la nouvelle
volvo XC40
2 | VOLVO XC40
I N N O VA N T E PA R S O N D E S I G N Voici la Volvo XC40, le SUV compact né de l’innovation suédoise. Produite pour la vie urbaine et conçue autour de vous.
VOLVO XC40 | 5
VOUS Ê TES MA ÎTRE À BORD Ressentez un sentiment d’assurance et de contrôle à chaque trajet dans la XC40, grâce à une position d’assise élevée et à une bonne maniabilité qui font de vous le maître à bord.
UN SUV QUI SE DÉMARQUE
6 | VOLVO XC40
La XC40 est le SUV urbain par excellence. Sa garde au sol élevée, ses larges roues et ses véritables proportions de SUV lui donnent un air majestueux. C’est une Volvo de long en large, depuis sa calandre avant audacieuse jusqu’à ses feux arrière aux détails élégants. Avec son design scandinave unique et indéniablement urbain, elle est faite pour la ville.
8 | VOLVO XC40
TOU T EN H AU TEUR Sa garde au sol élevée donne à la XC40 un air majestueux et offre une excellente visibilité. Grâce à de larges jantes et pneus, elle peut faire face à tout type de route. C’est le SUV qui vous permettra de prendre de la hauteur.
TOUJOURS PRÊ TE Ses larges jantes en alliage et son imposante carrosserie contribuent à la forte présence de la XC40. Il s’agit d’un SUV prêt à relever tous les défis.
FA I T E S F O R T E I M P R E S S I O N Démarquez-vous en optant pour des couleurs contemporaines. Et, en fonction du niveau d’équipement, le toit et les coques de rétroviseurs peuvent afficher une couleur contrastée pour un look encore plus osé.
DESIGN E X TÉRIEUR | 9
FORCE DE CAR ACTÈRE La XC40 exprime la robustesse et est indéniablement une Volvo en raison de caractéristiques telles que sa majestueuse calandre, ses feux typiques en forme de T et son pare-chocs sculpté avec plaque de protection.
É C L A I R A G E AV E C D I S T I N C T I O N Voir et être vu, de jour comme de nuit, grâce aux phares LED avec feux en forme de T propres à Volvo. Ils ajustent automatiquement leur hauteur et passent des feux de route aux feux de croisement pour fournir une vue optimale sans éblouir les autres usagers de la route. Les phares LED de haut niveau disponibles en option incluent des phares avant directionnels qui suivent les mouvements du volant (jusqu’à 30°), pour offrir une meilleure vue dans les tournants.
JANTES EN ALLIAGE SPÉCIALEMENT CONÇUES Une sélection de jantes en alliage vous aide à créer votre XC40 idéale. Chacune se carac térise par un design audacieux et dynamique, ainsi que par un souci du détail et une finition de haute qualité dignes d’une voiture Volvo.
DESIGN INTÉRIEUR | 11
UN INTÉRIEUR INSPIRANT La Volvo XC40 se caractérise par un design audacieux et progressif avec un habitacle qui incarne le style scandinave avant-gardiste. Un agencement épuré attire votre attention sur les élégants détails, tandis que la position d’assise élevée vous donne en permanence un sentiment de contrôle. Des matériaux soigneusement sélectionnés et travaillés ravissent vos sens, et une technologie intuitive vous rend maître à bord. L’habitacle de la XC40 est un lieu qui vous inspirera lors de chaque trajet.
12 | VOLVO XC40
BEAUTÉ DU DÉTAIL Les intérieurs des Volvo se distinguent par leurs détails. La réflexion, le travail et le savoir-faire dont témoignent les plus petits éléments de l’habitacle de la XC40 contribuent à créer un sentiment unique et spécial chaque fois que vous y entrez.
La lumière naturelle que laisse passer le toit panoramique, notre rétroviseur sans contour caractéristique et l’éclairage LED sur les différents panneaux décoratifs concaves du tableau de bord ne sont qu’une petite partie des atouts visuels d’un habitacle conçu pour plaire – et pour que vous vous y sentiez bien.
TA P I S L AVA
PHARES LED
BE AUTÉ DUR ABLE
Un des points forts de la gamme R-Design est la possibilité de choisir des tapis et des inserts de portes Lava. La couleur chaude et vive exprime parfaitement le style jeune de la XC40.
La XC40 est disponible avec un éclairage intérieur LED spécial qui, de nuit, met en valeur le tableau de bord élégamment sculpté et les astucieux panneaux décoratifs.
Réalisés à partir de matériaux 100 % recyclés, les tapis de sol en textile à l’intérieur de la XC40 combinent un style moderne avec une approche durable et écologiquement responsable.
DESIGN INTÉRIEUR | 13
POIGNÉES DE PORTES Les poignées de portes audacieuses et soigneusement conçues de la XC40 rappellent celles de nos plus grands SUV, tandis que leur finition métallique procure une sensation agréable au toucher. La XC40 est une voiture qui émerveillera tous vos sens.
T O I T PA N O R A M I Q U E L’intérieur de la XC40 est façonné par une approche purement suédoise de la lumière. De jour, un toit panoramique inonde l’intérieur de lumière naturelle.
B U S E S D E V E N T I L AT I O N Les buses de ventilation de la XC40 illustrent l’ingéniosité de nos designers par leur design innovant qui allie une belle apparence minimal iste avec une fonctionnalité qui vous facilitera la vie.
14 | VOLVO XC40
RANGEMENTS RÉELLEMENT ASTUCIEUX Les solutions de rangement inventives de la XC40 sont le résultat de l’attention que nous accordons à nos clients et de notre capacité à comprendre ce qu’ils attendent de leur voiture. Les poches des portes avant sont toutes suffisamment grandes pour y glisser un ordinateur portable, un sac à main, voire trois grandes bouteilles. Cela est possible
grâce à l’Air Woofer Technology™, une innovation apportée aux voitures Volvo qui utilise un haut-parleur monté derrière le tableau de bord, plutôt qu’au niveau des portes, pour libérer de l’espace là où vous en avez le plus besoin. Cette technologie n’est que l’un des nombreux moyens par lesquels la XC40 facilitera votre quotidien.
RECHARGEMENT SANS FIL DU TÉLÉPHONE Sous l’écran tactile central, un espace est prévu pour que vous puissiez ranger et recharger sans fil votre téléphone, ce qui permet d’y accéder facilement et de réduire le désordre.
R ANGEMENT ASTUCIEUX Le bac de rangement situé sous l’accoudoir central avant, et devant lequel se trouve une boîte de rangement amovible, est suffisamment grand pour accueillir un petit sac à main, voire une boîte à mouchoirs.
R ANGEMENTS E T POLY VALENCE | 15
GRANDES POCHES DE PORTES L’absence de haut-parleurs au niveau des portes permet de libérer de l’espace pour les poches des portes avant, toutes suffisamment grandes pour y glisser un ordinateur portable ou trois bouteilles d’un litre.
SUPPORT DE CARTE Un support de carte soigneusement intégré au tableau de bord vous permet de garder une carte de crédit ou de péage à portée de main.
CROCHE T POUR SAC Laissez votre petit sac ou votre plat à emporter pendre en lieu sûr grâce à un crochet qui se déplie parfaitement de la boîte à gants et qui empêche les objets de bouger dans tous les sens ou de se renverser quand vous conduisez.
16 | VOLVO XC40
UN ESPACE POLY VALENT
Chez Volvo Cars, notre source d’inspiration, c’est vous – voilà pourquoi nous vous observons, vous écoutons et concevons des voitures en fonction de vos besoins. Et voilà pourquoi la XC40 présente de nombreuses fonctionnalités pratiques et polyvalentes qui vous aident à transporter ce que vous voulez le plus facilement possible. Chargez et déchargez votre voiture sans le moindre problème grâce à un large compartiment à bagages accessible via à un hayon à commande électrique avec fonction mains libres. Si vous devez transporter des objets volumineux ou particulièrement grands, profitez du plancher du compartiment à bagages pliable et amovible. Et si vous avez besoin d’encore plus d’espace, vous pouvez rabattre les dossiers des sièges arrière à la simple pression d’un bouton.
R ANGEMENTS E T POLY VALENCE | 17
Optez pour le hayon mains libres Quand vos mains sont pleines, le hayon à commande électrique de la XC40 vous facilite la vie. Et combiné avec l’entrée sans clé, vous n’avez qu’à passer votre pied sous le pare-chocs arrière pour l’ouvrir ou le fermer automatiquement.
Adaptation optimale La XC40 est une voiture qui s’adapte à votre vie. Le compartiment de chargement est l’un des plus larges de sa catégorie, avec une forme régulière qui vous aide à utiliser l’espace de façon optimale. Le plancher de chargement peut également être plié pour s’adapter à ce que vous transportez.
Pour une sécurité totale, les objets de valeur peuvent être dissimulés sous le plancher de chargement avec verrouillage. De plus, pour rendre l’espace de rangement le plus polyvalent possible, le plancher pliable peut être placé dans différentes positions. Grâce aux quatre œillets de fixation du chargement, les objets fragiles sont protégés, tout comme les occupants de la voiture, et les deux crochets pour sac veillent à ce que vos courses ne bougent pas dans tous les sens et ne se renversent pas pendant le trajet. Quel que soit le type de chargement, petit ou grand, ce sera un jeu d’enfant pour votre XC40.
18 | VOLVO XC40
EN PHASE AVEC VOUS
Votre guide Laissez-vous guider par Sensus Navigation ; il vous aidera à trouver votre destination tout en vous tenant informé. Grâce à des cartes claires, leurs mises à niveau gratuites et l’offre d’applications qui vous aident à trouver ce que vous cherchez et à partager votre position, vous serez fin prêt pour profiter pleinement de votre voyage.
Chaque interaction dans la XC40 semble naturelle et intuitive. De l’écran tactile central simple d’utilisation au combiné d’instruments haute résolution, en passant par la commande vocale qui vous comprend quand vous parlez normalement, la technologie est là pour vous faciliter la vie. C’est aussi familier et intuitif que d’utiliser votre téléphone. Vous pouvez contrôler la plupart des fonctions via l’afficheur central à écran tactile – son format portrait et ses graphismes clairs facilitent la lecture, et le système est si sensible que vous pouvez l’utiliser en portant des gants. Le combiné d’instruments numérique de 12,3 pouces vous aide à garder votre attention sur la route en affichant autant d’informations que possible sous vos yeux. En outre, il s’adapte automatiquement à la lumière ambiante, c’est-à-dire qu’il atténue ou renforce sa luminosité en fonction de la lumière venant de l’extérieur de la voiture.
SENSUS – CONNECTIVITÉ | 19
20 | VOLVO XC40
CONÇUE POUR LE SON
Comme nous savons que la musique peut faire la différence, la XC40 a été conçue pour vous permettre de profiter pleinement de votre musique favorite. Chaque XC40 possède l’Air Woofer Technology™, qui émet des basses précises et puissantes. Pour une expérience encore plus immersive, optez pour le système audio Harman Kardon® Premium Sound disponible en option. Ce système audio haut de gamme, né d’une collaboration avec l’un des leaders mondiaux du secteur de l’audio, possède 13 haut-parleurs garantissant un son puissant et parfaitement équilibré.
SENSUS – AUDIO | 21
Tout est dans les basses La XC40 possède l’Air Woofer Technology™, un nouveau type de haut-parleur très précis qui reproduit à merveille les basses. Et comme il est monté derrière le tableau de bord, plutôt qu’au niveau des portes, il libère un espace supplémentaire précieux dans l’habitacle.
Streaming. À la demande Pour accéder aux services en streaming, il suffit d’appuyer sur un bouton ou d’utiliser la commande vocale dans la XC40. Comme elle prend en charge Apple CarPlay™ et Android Auto™, vous pouvez écouter facilement des musiques, l’actualité et des livres audio via vos applications favorites.
Harman Kardon® Premium Sound Profitez pleinement de votre musique favorite avec le système Harman Kardon® Premium Sound dans la XC40. Ce système audio haut de gamme s’appuie sur l’expertise de l’un des leaders mondiaux du secteur de l’audio pour émettre un son puissant et précis.
22 | VOLVO XC40
TOUJOURS CONNECTÉE L’application Volvo On Call connecte votre voiture avec le reste du monde, ce qui vous facilite la vie. Elle est toujours là quand vous en avez besoin et, grâce à elle, votre voiture devient plus qu’un simple moyen de transport ; c’est votre assistant personnel. Vous pouvez utiliser l’application pour préparer votre voiture pour le trajet vers le bureau ou le retour à la maison, en chauffant ou en refroidissant l’habitacle. Elle peut vous aider à trouver une place de parking, puis vous emmener tout droit vers celle-ci. Vous pouvez synchroniser votre application Volvo On Call avec votre calendrier pour qu’elle transmette à votre voiture l’endroit de vos rendez-vous ainsi que l’itinéraire pour y arriver. Et elle veille à votre sécurité, en contactant automatiquement les services d’urgence et en leur transmettant votre position en cas d’accident.
VO LVO O N C A L L FAC I L I T E VOTRE QUOTIDIEN Du gain de temps le matin au retour à la maison sans stress, Volvo On Call peut être un outil indispensable au quotidien. L E D É PA R T PA R FA IT
LOCALISEZ VOTRE VOITURE
Vous grimpez le matin dans une votre voiture chauffée et dégivrée avec un système de navigation qui sait déjà où vous allez, le tout grâce à Volvo On Call.
Si vous avez oublié où vous vous êtes garé, utilisez la carte de localisation pour trouver la rue, et faites ensuite clignoter les phares pour identifier la voiture.
07.30
11.00 PROCHAIN ARRÊ T ? Une carte-calendrier vous indique votre prochaine réunion. Vous appuyez sur un bouton dans l’application, qui envoie l’adresse au système de navigation de la voiture.
12.00
SENSUS – VOLVO ON CALL | 23
PRÊT POUR UNE NOUVELLE JOURNÉE CONFORT DU CONTRÔLE À D I S TA N C E
Une notification vous rappelle que vous avez une réunion dans la matinée. Vous envoyez le lieu au système Sensus Navigation et vous réglez le minuteur du chauffage autonome avant de partir.
Vous allumez le chauffage autonome pour chauffer l’intérieur de la voiture pour qu’elle soit prête quand vous quittez le bureau.
13.00 LIVRAISONS EN DE UX HE URE S Vous commandez une paire de chaussures auprès d’un détaillant qui propose le service de Livraison Itinérante en deux heures.
14.45 Vous recevez une notification vous informant que votre commande a été livrée dans le coffre de votre voiture.
17.15
17.45 WI-FI PENDANT LE TR A JET Sur le chemin de la maison, le hotspot wi-fi vous permet d’écouter de la musique en streaming via votre téléphone sur le système audio de la voiture.
22.20
SENSUS – SERVICES CONNECTÉS | 25
CONNECTÉE. PRATIQUE
En combinant la connectivité de votre XC40 avec votre appareil mobile, votre voiture peut devenir plus qu’un simple moyen de transport. Grâce à l’application Volvo On Call, vous avez accès à toute une série de services connectés qui font de votre voiture un véritable espace de vie pour vous, votre famille et vos amis. Le service de Livraison Itinérante vous fait gagner du temps et réduit votre empreinte écologique. Ce service utilise la connectivité de la XC40 pour permettre à vos achats effectués en ligne d’être livrés dans le coffre de votre voiture quand elle est garée, de sorte que vous ne deviez pas attendre l’arrivée d’un colis, ni aller le chercher à un point de collecte. Impossible de faire plus simple. Une fois que vous vous êtes inscrit pour bénéficier de ce service, faites vos achats en ligne comme à votre habitude et sélectionnez simplement la Livraison Itinérante comme option de livraison. La société de livraison obtient alors une clé numérique lui permettant d’ouvrir le compartiment de chargement au moyen d’un téléphone ou d’un autre appareil mobile. Avec cette clé numérique,
la société ne peut accéder à la voiture qu’une seule fois – sans possibilité de démarrer le moteur – et vous recevez une notification lorsque la livraison a été effectuée. Notre nouvelle offre de partage de voitures est un autre service innovant pour chaque XC40 connectée. Il vous permet de partager votre voiture – et les services qui y sont associés – en la rendant disponible pour vos amis, les membres de votre famille ou vos collègues via leur appareil mobile et l’application Volvo On Call. Une fois qu’ils ont ouvert la voiture, la clé spéciale dans l’habitacle est activée, et ils peuvent l’utiliser pour (dé)verrouiller et conduire la voiture. Plus besoin de se voir pour se remettre une clé physique, cela ouvre un monde de possibilités. Cela signifie donc qu’un ami ou collègue peut accéder à votre voiture ou vous l’emprunter, où que vous soyez, et où que votre voiture se trouve. Il s’agit là d’une pensée interactive pour un monde interactif, par Volvo Cars.
PLUS D’ INFOS SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
26 | VOLVO XC40
CONTRÔLE DE L’EXPÉRIENCE La XC40 dispose d’une position d’assise élevée qui fait de vous le maître à bord et vous offre une excellente vue sur la route. C’est une voiture qui vous fait prendre de la hauteur au quotidien, avec un design
réfléchi et épuré vous procurant en permanence un sentiment de contrôle au volant. La technologie intuitive a pour but de vous faciliter la vie – l’écran tactile central simple à utiliser est si sensible que vous
SENSUS – ENVIRONNEMENT DU CONDUCTEUR | 27
pouvez appuyer dessus en portant des gants, tandis que le combiné d’instruments haute résolution a fière allure et s’utilise sans problème quel que soit le niveau de lumière.
La touche humaine Au cœur de l’habitacle se trouve notre afficheur central avec écran tactile, une fonctionnalité installée sur nos voitures Volvo de nouvelle génération et qui combine design élégant et facilité d’utilisation. Grâce à son format portrait, il est particulièrement facile de lire les informations et de suivre les cartes de systèmes de navigation satellite.
TECHNOLOGIE UTILE Chaque trajet est facile dans la XC40, grâce à un éventail d’innovations utiles apportées aux voitures Volvo. La technologie Pilot Assist rend la conduite moins fatigante dans un trafic dense. Elle vous aide à garder vos distances par rapport au véhicule qui vous précède et vous ramène également en douceur sur votre voie si vous vous en éloignez, à des vitesses allant jusqu’à 130 km/h. L’Adaptive Cruise Control vous assiste en maintenant une certaine distance entre votre XC40 et le véhicule qui précède. C’est vous qui paramétrez cette distance, et votre XC40 adapte sa vitesse pour la maintenir.
30 | VOLVO XC40
CIT Y SAFET Y : PROTÉGER CE QUI EST IMPORTANT Volvo Cars est synonyme de sécurité et les fonctionnalités avancées de la XC40 sont le résultat de décennies d’expérience et d’innovation – elles sont là pour vous aider à éviter une collision et, si celle-ci devait tout de même avoir lieu, pour vous protéger, vous et vos passagers. Le City Safety est au cœur de tout. Cette innovation identifie les autres véhicules, piétons, cyclistes et grands animaux devant vous, même de nuit, et vous prévient si une collision est imminente. Si vous ne réagissez pas à temps, il enclenchera automatiquement les freins afin d’éviter ou d’atténuer une éventuelle collision. Le City Safety est une innovation présente de série sur chaque XC40. Il jouera un rôle primordial dans la réalisation de notre vision : plus aucun tué ou blessé grave dans une nouvelle Volvo d’ici 2020.
Intersection Braking Le City Safety comprend une fonctionnalité de freinage automatique aux carrefours qui peut contribuer à réduire la probabilité ou la gravité d’un accident à un carrefour. Cette fonctionnalité – une première mondiale lorsqu’elle a été lancée sur la Volvo XC90 – freine automatiquement la voiture si le conducteur risque de couper la trajectoire d’un autre véhicule.
PLUS D’ INFOS SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
Rear Collision Warning Compris avec l’option IntelliSafe Surround, notre système Rear Collision Warning vous protègera s’il détecte un risque de collision par l’arrière. Juste avant une collision, le système resserra automatiquement les ceintures de sécurité avant et, si votre voiture est à l’arrêt, enclenchera également le freinage automatique complet.
Run-off Road Mitigation Notre technologie Run-off Road Mitigation contribue à votre sécurité en vous maintenant sur la route. Si cette innovation détecte que vous êtes sur le point de faire une sortie de route involontaire à une vitesse comprise entre 65 et 140 km/h, elle intervient sur votre trajectoire et, si nécessaire, utilise l’assistance au freinage pour vous ramener dans la bonne direction.
Lane Keeping Aid Présente de série, cette fonctionnalité surveille la route et redirige doucement la voiture dans la bonne direction si elle détecte que vous êtes sur le point de franchir involontairement un marquage au sol. Si l’ajustement de la direction de la voiture ne suffit pas, ou si vous virez sur une autre bande, vous serez prévenu par un avertissement sonore ou par de légères vibrations dans le volant.
Blind Spot Information (Surveillance anti-angle mort) Notre technologie Blind Spot Information rend vos trajets plus sûrs et moins stressants en améliorant votre perception du trafic sur l’auto route. Elle utilise des capteurs radar pour surveiller la route derrière et sur les côtés de la voiture, et vous avertit si des véhicules approchent ou roulent à côté de vous, pour réduire ainsi la probabilité de collision.
32 | VOLVO XC40
STATIONNEMENT FACILITÉ
Garer la XC40 relève du jeu d’enfant grâce à ses dimensions compactes, à sa position d’assise élevée et à sa direction réactive – sans oublier l’aide apportée par la technologie. La caméra à 360° disponible pour la XC40 utilise les images de caméras discrètes, comme si vous étiez au-dessus du véhicule. Elle vous permet de voir clairement où la voiture se trouve par rapport à d’autres véhicules et objets, vous aidant ainsi à les éviter.
INTELLISAFE – STATIONNEMENT | 33
Le Park Assist Pilot est une fonctionnalité de stationnement autonome qui peut vous aider à garer la XC40 dans un espace parallèle d’à peine 1,2 fois la longueur de la voiture, ou dans une place de stationnement standard. Il vous suffit d’utiliser l’accélérateur et les freins, sur la base des recommandations de la voiture. Le Park Assist Pilot vous aide également à trouver une place, en vous avertissant si un espace est suffisamment grand au moment où
vous passez à côté. Le Cross Traffic Alert (CTA) avec assistance au freinage vous permet de quitter de manière plus sûre une place de stationnement. Les capteurs radar situés dans le pare-chocs arrière détectent si vous êtes sur le point de couper la trajectoire d’un autre véhicule, d’un cycliste ou d’un piéton. Si le système détecte quelque chose, il vous en avertira et freinera ensuite si nécessaire pour éviter ou atténuer une éventuelle collision.
Une meilleure vue La caméra à 360° disponible pour la XC40 vous donne une vue précise comme si vous étiez au-dessus de la voiture, pour que vous sachiez où elle se trouve par rapport à d’autres véhicules et objets. Elle se montre particulièrement utile dans les espaces étroits et les parkings bondés, et vous aide à préserver votre voiture des rayures.
Une application utile L’application Volvo On Call vous permet de retrouver votre voiture dans un parking bondé en activant brièvement les feux d’avertissement et le klaxon à distance. Et si votre XC40 est équipée à la fois de Sensus Connect et de Sensus Navigation, vous pouvez utiliser l’application Park and Pay pour trouver une place de stationnement, que vous payez ensuite via l’application.
34 | VOLVO XC40
PLUS EN SÉCURITÉ QUE JAMAIS Vous protéger, vous et vos passagers, est depuis toujours au cœur de nos préoccupations dans la conception de chaque voiture Volvo, et les fonctionnalités de sécurité avancées de la XC40 sont le résultat de décennies d’innovation. Comme toutes nos autres voitures, la XC40 est robuste. L’habitacle utilise un pourcentage élevé d’acier au bore ultra résistant, afin de créer une cage protectrice autour de vous et de vos passagers. Les structures spéciales des sièges avant minimisent le risque de blessures au niveau de la colonne vertébrale en cas d’impact. Ces sièges sont équipés de notre système de protection contre le coup du lapin pour réduire le risque de blessures à la nuque en cas de collision par l’arrière. En cas de sortie de route de votre XC40, la Run-off Road Protection diminue les risques de blessures graves. Disponibles en option, les ceintures de sécurité avant préparées se resserrent automatiquement si la voiture détecte l’imminence d’un impact, vous mettant dans la position la plus sûre en cas de collision. Toutes ces fonctionnalités, ainsi que d’autres, font de la XC40 un lieu sûr.
INTELLISAFE – L A SÉCURITÉ À CHAQUE INSTANT | 35
PLUS D’ INFOS SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
36 | VOLVO XC40
AGILE. RÉACTIVE. SOUS CONTRÔLE. Où que vous alliez avec votre XC40, elle vous procurera en permanence un sentiment de contrôle. Derrière le volant, appréciez sa réactivité agile et énergique en ville ou sur route ouverte grâce à une suspension sophistiquée réalisée en grande partie en aluminium léger. Les modes de conduite disponibles vous permettent de paramétrer les réactions de votre voiture selon votre humeur, en ajustant les paramètres du moteur, de la boîte automatique, de l’Electronic Stability Control, de la direction et de la fonction Start/Stop. Disponible en option, le châssis Four-C possède des amortisseurs à commande électronique pour encore plus de polyvalence et de contrôle sur la manière dont votre XC40 roule. Les modèles équipés de quatre roues motrices bénéficient d’une traction améliorée, pour un démarrage à l’arrêt optimal et un sentiment de sécurité renforcé dans des conditions glissantes ou lors du remorquage. De plus, pour sécuriser au maximum les descentes de pentes escarpées ou glissantes, le Hill Descent Control est disponible. Les motorisations intelligentes permettent la réactivité désirée ainsi que des émissions et une consommation de carburant réduites. Pas besoin de compromis. Nous le devons à notre nouvelle gamme de moteurs turbocompressés sophistiqués. Ces motorisations compactes et légères combinent puissance fluide et efficacité. Et elles garantissent un poids minimum à l’avant de la voiture, ce qui améliore la maniabilité et l’agilité. La puissance est transmise aux roues grâce à des transmissions fluides et hautement efficaces, en ce compris une transmission auto matique à huit vitesses vous permettant de changer de vitesse via des palettes au volant. La XC40 est une voiture qui vous procure contrôle et confiance, quelle que soit la durée du trajet.
40 | VOLVO XC40
PROPRIÉTAIRE EN TOUTE SIMPLICITÉ En optant pour une Volvo, vous choisissez la manière la plus simple de devenir propriétaire d’une voiture. Peu importe ce dont votre voiture a besoin, votre atelier Volvo agréé s’en chargera pour vous et veillera à ce que votre Volvo reste en excellent état. Nous avons notre propre approche du service : personnelle, efficace, et prenant autant soin de vous que de votre voiture. Elle porte le nom de Service by Volvo et vous procure tout ce dont vous avez besoin, le plus simplement possible. Votre distributeur Volvo Cars vous propose une large gamme de services personnalisés, car vous achetez une Volvo et non des soucis. Vous aurez également un technicien de service personnel, votre voiture sera prête dans l’heure et vous pourrez vous détendre dans notre lounge au lieu de faire un aller et retour. Car notre but est de rechercher sans cesse le moyen de simplifier la possession de votre Volvo – et votre vie – et de vous aider à mieux rentabiliser votre temps.
SERVICE D’ENTRETIEN Lorsque vous amenez votre Volvo dans un atelier Volvo agréé pour un entretien, bon nombre d’extras sont inclus pour rendre votre visite plus commode et gratifiante. Par exemple, nous mettons le logiciel de votre voiture à jour, ce qui veut dire que votre Volvo s’améliore après chaque entretien. De plus, nous prolongeons automatiquement votre Volvo Assistance de 12 mois pour qu’en cas de besoin vous puissiez rapidement être aidé à tout moment. Lorsqu’elle est chez nous, nous procédons également à un check-up complémentaire de votre voiture. En outre, nous pouvons vous fournir une solution de mobilité alternative si vous en avez besoin.
42 | VOLVO XC40
L’AVENTURE COMMENCE ICI
Nous avons créé la nouvelle XC40 dans un seul but : celui de vous offrir un SUV urbain en parfaite adéquation avec vous-même et votre style de vie. C’est une voiture conforme à vos attentes en matière de conduite agile et agréable, au confort exceptionnel et au design scandinave caractéristique – construite dans le respect de l’homme et du monde qui l’entoure. Conçue pour une utilisation intuitive et plus de facilité, la XC40 vous ravira tous les jours. Une motorisation diesel ou essence efficace et réactive se trouve au cœur de votre XC40. Quel que soit votre choix, vous apprécierez notre
FAITES VOTRE CHOIX – MOTORISATIONS | 43
dernière technologie Drive-E offrant une réaction instantanée. La consommation et les émissions de CO2 restent faibles et nos moto risations sont déjà conformes aux législations futures en matière d’émissions. Le moteur est couplé à la boîte automatique Geartronic™ à huit vitesses pour une conduite fluide et intuitive. Notre technologie AWD dynamique vous offre un atout en augmentant la tenue de route et la traction sur toutes les surfaces, dans toutes les conditions météorologiques. Faites votre choix et partez à l’aventure.
T5 AWD La motorisation essence T5 AWD de 247 ch/ 350 Nm est aussi réactive sur l’autoroute qu’en ville. Ce véhicule magnifiquement polyvalent vous offre la puissance requise quand vous en avez besoin, vous assurant un plaisir de conduite inégalé et sublimé par notre boîte automatique fluide Geartronic™ à 8 vitesses et les quatre roues motrices. D4 AWD Notre motorisation diesel D4 AWD puissante de 190 ch/400 Nm vous offre plus de plaisir tout en consommant moins. Technologie moteur à double turbo, boîte automatique Geartronic™ à 8 vitesses et transmission intégrale vous offriront une maîtrise instantanée de votre véhicule et une expérience de conduite efficace.
FAITES VOTRE CHOIX – NIVE AUX D’ ÉQUIPEMENTS | 45
V O LV O X C 4 0 R - D E S I G N
V O LV O X C 4 0 M O M E N T U M
Inspirée par la performance, au design sportif contrastant jusque dans les moindres détails, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Style marqué et contemporain au look urbain assuré, disponible dans des combinaisons contrastantes.
CRÉEZ VOTRE PROPRE SUV URBAIN SUÉDOIS Notre approche consiste à toujours placer l’homme au cœur de ce que nous entreprenons. En vous permettant notamment de créer une Volvo qui reflète votre personnalité et convient parfaitement à votre mode de vie. Inspirée par le rythme de la vie urbaine et de la mode, la nouvelle XC40 est aussi unique que vous. Vous avez le choix entre deux designs différents, chacun étant caractérisé par un style et un caractère qui lui sont propres : le R-Design puissant et sportif et le Momentum vif et contemporain. Quelle que soit votre préférence, il y a une Volvo XC40 faite pour vous. Ne vous arrêtez pas ici, découvrez d’ores et déjà votre future nouvelle XC40.
CONSTRUISE Z VOTRE PROPRE VOLVO SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
46 | VOLVO XC40
R-DESIGN. LE LOOK SPORTIF. Le look R-Design souligne le tempérament sportif de votre XC40, grâce à un noir brillant appliqué notamment au toit et à d’autres détails de conception extérieurs uniques. Les larges jantes en alliage renforcent la présence sur route et le look puissant de la voiture. Son expression, quel que soit l’angle de vue, est captivante et révèle la promesse d’une conduite étonnante. Dans l’intérieur Charcoal axé sur le conducteur, vous êtes entouré de matériaux et de finitions spécialement adaptés. Les sièges R-Design revêtus de cuir fin Nappa perforé/de Nubuck assurent à votre corps un soutien confortable. Du volant sportif R-Design avec palettes de changement de vitesse en option au ciel de toit Charcoal, tout a été conçu pour vous inspirer et vous mettre aux commandes. De plus, élément spécial pour la R-Design, le tapis intérieur Lava disponible en option crée une ambiance jeune et stylée qui vous donnera de l’énergie à chaque trajet.
POUR UNE LISTE COMPLÈ TE DES ÉQUIPEMENTS , RENDE Z-VOUS SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
48 | VOLVO XC40
INSPIRÉE DE L’ART DE L A CONDUITE Caractérisée par des contrastes dynamiques et l’assurance qu’elle dégage, la R-Design incarne notre expression la plus puissante. Les détails uniques du design extérieur en noir brillant, tels que la calandre avant, le toit et les coques de rétroviseurs, ainsi que les larges jantes en alliage, permettent de créer un look véritablement distinctif. Le thème sportif se poursuit à l’intérieur, avec des sièges R-Design en cuir fin Nappa perforé/en Nubuck, un tapis Lava en option et des incrustations en aluminium Cutting Edge concaves. Un châssis sport vous garantit contrôle et confort de conduite constant.
Le toit en noir brillant crée un caractère fort ; selon votre choix de couleur extérieure, il peut donner un look spectaculaire à votre XC40. Le logo R-Design incrusté dans le montant de portière le plus en arrière apporte une touche subtile, mais inimitable, à la voiture.
Disponibles en option, les larges jantes en alliage à 5 doubles branches de 20 pouces au design distinctif Matt Black Diamond Cut renforcent l’allure majestueuse et sont en parfaite harmonie avec les phares LED caractéristiques en forme de T et avec les éléments de design en noir brillant tels que la calandre avant, les coques de rétroviseurs extérieurs, le toit et les rails de toit intégrés.
La calandre R-Design possède un cadre en noir brillant et une incrustation en noir haute brillance avec une maille horizontale pour un look unique.
De l’arrière, la double sortie d’échappement intégrée et la plaque de protection arrière noir brillant accentuent l’impression sportive et élégante.
| 49
Appréciez le dynamisme qui se dégage à l’intérieur de votre XC40 R-Design. L’intérieur Charcoal avec tapis Lava et poches de portes disponibles en option crée des contrastes dynamiques, tandis que les sièges R-Design exclusifs, les incrustations en aluminium Cutting Edge ainsi que le pommeau de levier de vitesses et la guêtre avec surpiqûres blanches en cuir R-Design accentuent le tempérament sportif de la voiture.
Les incrustations en aluminium Cutting Edge concaves avec guides lumineux LED intégrés créent une ambiance sportive et d’exclusivité à l’intérieur de votre XC40, de jour comme de nuit.
Revêtus de cuir fin Nappa perforé /de Nubuck exclusif, les sièges R-Design réglables assurent un très bon soutien de votre corps où que vous alliez. Les surpiqûres et le passepoil blancs contrastants renforcent l’ambiance sportive, tandis que les extensions de l’assise réglables manuellement offrent un plus grand soutien des cuisses.
L’intérieur R-Design axé sur le conducteur avec volant R-Design partiellement revêtu de cuir perforé, un pommeau de levier de vitesses en cuir, des pédales sport en aluminium et des palettes de changement de vitesse disponibles en option vous met au cœur de l’action.
50 | VOLVO XC40
La couleur extérieure que vous choisissez pour votre XC40 R-Design joue énormément sur l’expression visuelle. Par exemple, le Crystal White et le toit en noir brillant contrastant donnent un look cool et robotique, tandis que la couleur extérieure Black Stone contribue à un style plus sombre et puissant, surtout en raison des larges jantes en alliage de 19 pouces en Matt Black Diamond Cut.
19" à 5 doubles branches Matt Black Diamond Cut (en option)
20" à 5 doubles branches Matt Black Diamond Cut, 920 (en option)
18" à 5 doubles branches Matt Black Diamond Cut (de série)
| 51
TOIT EN NOIR BRILLANT Dans la XC40 R-Design, le toit est toujours en noir brillant. Cela crée un caractère fort, tout en étant en parfaite harmonie avec les autres éléments du design extérieur en noir brillant de la voiture. 707 Crystal White metallic
711 Bright Silver metallic
720 Bursting Blue metallic
019 Black Stone
725 Fusion Red metallic
714 Osmium Grey metallic
52 | VOLVO XC40
L’intérieur sportif R-Design en Charcoal est l’environnement idéal pour une expérience de conduite agile. L’impression de se retrouver dans un cockpit de style sportif est renforcée par le ciel de toit Charcoal, tandis que le tapis Lava et les poches de portes disponibles en option ajoutent une touche de puissance.
Incrustations en aluminium Cutting Edge
Nubuck/Cuir fin Nappa, Charcoal, tapis intérieur Lava, RB00 (en option)
| 53
Nubuck/Cuir fin Nappa, Charcoal, tapis intérieur Charcoal, RB00 (de série)
Les sièges R-Design sont revêtus d’une combinaison stylée de cuir fin Nappa perforé et de Nubuck avec coutures et passepoil blancs contrastants pour un look et une sensation véritablement sportifs.
XC40 MOMENTUM | 55
MOMENTUM. ST YLE URBAIN CONTEMPORAIN. Momentum exprime fièrement le style urbain, où fonctionnalités astucieuses et design contemporain s’allient pour créer un look confiant et vif. Conçue et construite pour améliorer votre vie urbaine, la XC40 Momentum est équipée de tout ce qu’il vous faut pour réussir au quotidien. Les détails extérieurs en finition chromée et les contours des fenêtres en caoutchouc noir renforcent l’expression de modernité. L’extérieur est disponible dans une gamme de couleurs de carrosserie métallisées ou non métallisées, chacune présentant un look contemporain distinctif. Et pour être sûr de vous démarquer, la plupart des couleurs de l’extérieur sont disponibles avec un toit blanc contrastant, des coques de rétroviseurs blanches et des jantes avec branches blanches. À l’intérieur, vous pouvez vous détendre dans les sièges ergono miques avec revêtement en cuir exclusif. De nombreuses combinaisons de couleurs d’intérieur vous permettent de personnaliser plus facilement votre expérience avec votre XC40.
POUR UNE LISTE COMPLÈ TE DES ÉQUIPEMENTS , RENDE Z-VOUS SUR VOLVOCARS. BE / VOLVOCARS. LU
56 | VOLVO XC40
URBAINE EN TOUTE CONFIANCE L’ensemble de la XC40 Momentum dégage assurance et confiance en soi. Elle est véritablement urbaine, avec une touche scandinave. Le toit blanc et les nombreuses combinaisons d’intérieur disponibles en option vous permettent de créer un SUV urbain Volvo reflétant votre style et vos préférences. Le revêtement en cuir, les incrustations en aluminium Urban Grid concaves et l’éclairage intérieur sophistiqué ajoutent une touche de luxe à l’ambiance dans l’habitacle.
L’avant de la XC40 Momentum se distingue par sa calandre en gris foncé et son cadre en finition chromée.
Le toit blanc contrastant disponible en option avec la plupart des couleurs de carrosserie accentue le look contemporain.
Les phares LED au design caractéristique, les rails de toit chromés intégrés, le toit blanc contrastant disponible en option, les coques de rétroviseurs blanches et les jantes en alliage à branches blanches de 19 pouces font que la XC40 Momentum est à sa place dans n’importe quel milieu urbain.
La plaque de protection en argenté brillant avec sorties d’échappement dissimulées donne un look robuste, mais stylé à l’arrière.
XC40 MOMENTUM | 57
L’intérieur de la XC40 Momentum, avec ses sièges en cuir, ses incrustations en aluminium Urban Grid concaves, son volant en cuir et ses tapis en textile, reflète l’essence d’un élégant design scandinave.
Joliment éclairées à la nuit tombée, les incrustations en aluminium Urban Grid concaves renforcent l’ambiance moderne dans l’habitacle de la XC40 Momentum.
Le combiné d’instruments de 12,3 pouces et l’afficheur central de 9 pouces à écran tactile vous garantissent un contrôle total de votre conduite.
Les sièges en cuir sont ergonomiques afin d’offrir un confort optimal, quelle que soit votre destination.
58 | VOLVO XC40
Le large éventail de jantes et de couleurs de carrosserie vous permet de créer un SUV urbain qui vous correspond vraiment. Les jantes en alliage à 5 branches de 18 pouces en finition Silver sont fournies de série. Et pour encore améliorer le look de votre XC40, vous pouvez choisir l’option des jantes de 19 et 20 pouces au design distinctif Black Diamond Cut ou avec branches blanches qui complètent parfaitement le toit blanc en option. Votre XC40 est disponible dans de nombreuses couleurs de carrosserie différentes, chacune apportant à votre Volvo une touche supplémentaire de design scandinave contemporain.
19" à 5 branches Black White, 923 (en option)
20" à 5 branches Black Diamond Cut, 917 (en option)
19" à 5 branches Black Diamond Cut, 922 (en option)
18" à 5 branches Silver, 921 (de série)
XC40 MOMENTUM | 59
614 Ice White
711 Bright Silver metallic
621 Amazon Blue
717 Onyx Black metallic
019 Black Stone
725 Fusion Red metallic
714 Osmium Grey metallic
TOIT BLANC CONTRASTANT Pour un look unique et remarquable, la plupart des couleurs extérieures sont disponibles avec un toit blanc contrastant et des coques de rétroviseurs.
621 Amazon Blue
714 Osmium Grey metallic
717 Onyx Black metallic
019 Black Stone
725 Fusion Red metallic
60 | VOLVO XC40
Cuir Charcoal, ciel de toit Charcoal, RD00 (en option)
Pour un cachet contemporain, la XC40 Momentum possède des sièges Comfort avec revêtement en cuir exclusif disponibles dans différentes combinaisons de couleurs d’intérieur, avec ciel de toit Blond ou Charcoal en option, pour répondre à vos préférences personnelles. De jour comme de nuit, l’ambiance dans l’habitacle est encore amplifiée par les incrustations en aluminium concaves éclairées par des LED et au design rectangulaire Urban Grid.
Cuir Charcoal, ciel de toit Blond, RD00 (de série)
Cuir Oxide, ciel de toit Charcoal, RD90 (en option)
Incrustations en aluminium Urban Grid
XC40 MOMENTUM | 61
Cuir Amber, ciel de toit Charcoal, RD20 (en option)
Cuir Blond, ciel de toit Charcoal, UD70 (en option)
Disponibles dans différentes couleurs de revêtement telles que l’Oxide (en option), les sièges avant Comfort en cuir peuvent être ajustés de différentes manières, y compris le support lombaire réglable en 4 positions qui soutient parfaitement votre corps.
Cuir Blond, ciel de toit Blond, UD70 (de série)
64 | VOLVO XC40
UNE XC40 QUI VOUS RESSEMBLE Créez une XC40 parfaitement adaptée à votre mode de vie, avec des accessoires Volvo conçus pour vous et votre voiture. Notre gamme d’accessoires extérieurs est développée avec soin pour accroître la polyvalence et la robustesse inhérentes à la XC40.
Conçus pour être élégants et parfaitement efficaces, ces accessoires sont fabriqués dans des matériaux solides et de haute qualité pour résister à tout choc causé par la vie et les éléments.
ACCESSOIRES | 65
BA RRES DE TOIT Votre XC40 est là pour vous aider à vous adonner à vos passions, et nos barres de toit stylées au profil bas vous permettent d’emmener ce que vous aimez avec vous. Faciles à monter, elles vous permettent de fixer rapidement nos accessoires pour barres de toit, du porte-vélos au porte-kayak.
C R O C H E T D ’AT T E L A G E R A B AT TA B L E Notre crochet d’attelage rabattable n’apparaîtra que quand vous en aurez besoin. Appuyez sur un bouton dans le compartiment de chargement pour le faire sortir électriquement. Ensuite, vous n’avez plus qu’à le verrouiller dans la bonne position d’un simple clic. Toute une gamme de porte-vélos conçus pour être installés sur le crochet d’attelage est également disponible.
B AV E T T E S G A R D E - B O U E Conservez l’éclat de votre voiture au moyen de bavettes garde-boue au design spécial qui iront parfaitement avec la carrosserie de votre XC40 et qui la protégeront contre les saletés et poussières.
J A N T E S D E 21 P O U C E S D I S P O N I BLES COMME ACCESSOIRES Pour exprimer au mieux l’aspect robuste et sportif de la XC40, optez pour nos jantes de 21 pouces disponibles en tant qu’accessoires. D’une finition parfaite, elles iront à merveille avec les lignes sobres de la voiture.
66 | VOLVO XC40
CONÇUS POUR ÊTRE UTILES Les accessoires intérieurs disponibles pour la XC40 sont conçus pour la rendre encore plus pratique et durable, pour qu’elle soit encore plus utile dans votre vie. Qu’ils vous aident à transporter des objets en toute sécurité et simplicité ou à protéger l’intérieur de votre voiture, ces acces-
TA P I S D U C O M PA R T I M E N T DE CHARGEMENT Les tapis du compartiment de chargement disponibles en tant qu’accessoires vous aident à garder comme neuf l’intérieur de votre XC40, quoi que vous y fassiez. Il existe un tapis en plastique avec bords surélevés qui est résistant et facile à nettoyer, et un tapis réversible avec, d’un côté, du textile de haute qualité et, de l’autre, du plastique durable, pour répondre à des besoins différents.
soires vous facilitent la vie et vous permettent d’exploiter pleinement les capacités de votre voiture. Et comme ils sont conçus par Volvo, vous avez l’assurance qu’ils sont durables, faciles à utiliser et parfaitement adaptés à votre XC40.
TA P I S P O U R T O U S L E S T E M P S Ces tapis durables protègent l’intérieur de votre XC40 contre les bottes et chaussures pleines de boue. Grâce à leur forme épousant parfaitement les espaces pour les jambes, il n’y a pas de risque qu’ils bougent ou glissent pendant les trajets. Les bords surélevés empêchent les liquides et la saleté d’atteindre le tapis de la voiture.
GRILLE EN ACIER* Notre grille en acier crée une barrière solide entre le passager et le compartiment de chargement, empêchant les bagages non attachés de faire des dégâts dans l’habitacle. Installée avec de simples points d’attache, elle vous permet de transporter des objets volumineux en toute sécurité. *Disponible ultérieurement en 2018.
DÉCOUVRE Z D’AUTRES ACCESSOIRES SUR ACCE SSORIE S.VOLVOCARS.COM
68 | VOLVO XC40
BIENVENUE DANS L A VOLVO CAR LIFEST YLE COLLECTION Notre Lifestyle Collection inclut un large éventail d’accessoires lifestyle, allant du cristal suédois aux sacs en cuir, en passant par des vêtements, des montres, et des articles plus sélectifs. Pour découvrir la collection dans son ensemble, rendez-vous sur collection.volvocars.com
EMPORTEZ VOTRE MUSIQUE AVEC VOUS Ces écouteurs Harman Kardon® Soho Wireless combinent élégance et qualité sonore exceptionnelle. Grâce à la connec tivité Bluetooth® et à un design astucieux repliable à plat, ils sont idéaux pour diffuser votre musique favorite pendant les trajets.
DÉCOUVRE Z PLUS D’ARTICLES LIFEST YLE SUR COLLEC TION .VOLVOCARS.COM
LIFEST YLE COLLECTION | 69
À L’HEURE SUÉDOISE Typique, mais subtile, la première montre du département design de Volvo Cars – désormais disponible au sein de la Volvo Lifestyle Collection – est un exemple de design scandinave raffiné.
70 | VOLVO XC40
L’INNOVATION À VOTRE SERVICE, D’INSPIRATION SUÉDOISE
Chez Volvo Cars, notre source d’inspiration, c’est vous. Nous essayons de vous comprendre, de protéger ce qui est important pour vous, et de vous donner le sentiment d’être quelqu’un de spécial. Cette vision axée sur l’humain est ce qui nous différencie d’autres constructeurs automobiles, et elle est au cœur de tout ce que nous créons. Chaque voiture, chaque technologie et chaque design traduisent notre passion qui consiste à améliorer votre vie. Nous puisons notre inspiration tout autour de nous, car nous venons de Suède, un pays qui valorise les personnes en tant qu’individus et qui
L’ INNOVATION À VOTRE SERVICE | 71
remet les codes en question. Et nous cherchons continuellement à aller plus loin. Notre vision est que, d’ici 2020, personne ne soit tué ou gravement blessé dans une nouvelle Volvo. Mais aussi que, d’ici 2025, toute nouvelle Volvo vendue aide son propriétaire à libérer chaque année une semaine de moments précieux, et qu’il y ait un million de Volvo électrifiées sur les routes. C’est ça, l’innovation axée sur l’humain, d’inspiration suédoise.
1
0 104
917
211
2702
1601
868
1863
4425 72 | VOLVO XC40
2034
1652
1440
1652 1429
1626
1004 1863 2034
1652
755 211
211
1601
1626
1863
1863
2034
2034
1030 1030
1004 1863 2034
994994
1670/ 1670/ 887887 1652 1652
1652 1652
1652 755755 0 104 1040
211211 211 855855 1626
2702 2702
917 917
211
1
868868
1
4425 4425
2
1863 2034
1601 1601
1440 1440
1429 1626 1429 1626
1004 1863 2034 1004 1863 2034
1652 1652
211
1
1
2
CAR ACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
T5 AWD
D4 AWD**
Type de motorisation :
2.0 L essence, 4 cylindres en ligne, turbocompressé
2.0 L, 4 cylindres en ligne, twin-turbo, injection directe diesel à rampe commune
Transmission :
Geartronic™ à huit rapports
Geartronic™ à huit rapports
Puissance max., kW (ch) à tr/min :
182 (247) 5500
140 (190) 4000
Couple max., Nm à tr/min :
350/1800 – 4800
400/1750 – 2500
Accélération, 0 – 100 km/h en sec :
6.5
7.9
Vitesse maximale, km/h :
230
210
Réservoir de carburant, litres :
54
54
Classification environnementale :
Euro 6d-TEMP
Euro 6d-TEMP
Classe du pneu* :
B
B
Consommation carburant, litres/100 km, cycle mixte :
7.1
5.0
g de CO2/km :
166
133
*La classe du pneu repose sur l’étiquetage des pneumatiques de l’UE en fonction de l’efficacité en carburant reposant sur la résistance au roulement. ** Réduction catalytique sélective pour des émissions réduites d’oxydes d’azote (NOX). Le moteur diesel est équipé d’un système – Réduction catalytique sélective (RCS) – qui réduit davantage les émissions d’oxydes d’azote jusqu’à 90 % en utilisant un additif baptisé DEF (Diesel Exhaust Fluid) tel que l’AdBlue®. Le réservoir contenant ce fluide est rempli à chaque entretien, mais doit également l’être entre ceux-ci. Vous pouvez facilement le faire vous-même, par exemple en faisant le plein à une station-service. Le tuyau de remplissage se trouve juste à côté du tuyau de remplissage du diesel. AdBlue® est une marque commerciale de la Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA). Toutes les données techniques peuvent faire l’objet de modifications. Veuillez consulter votre distributeur Volvo Cars pour obtenir les informations les plus récentes.
Remarque : certaines des informations figurant dans cette brochure peuvent être incorrectes en raison de modifications apportées aux caractéristiques des produits depuis la mise sous presse. Certains des équipements présentés ou représentés peuvent désormais n’être disponibles que moyennant un supplément. Avant de passer commande, veuillez consulter votre distributeur Volvo Cars pour obtenir les informations les plus récentes. Le constructeur se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les prix, coloris, matériaux, caractéristiques et modèles.
VOLVOCARS.BE / VOLVOCARS.LU French/BE. MY18.5