DE L’EXPOSITION
ENTrée gratuite
Autour de l’exposition
Un jeuconcours
pour les 10-18 ans !
PIC & BULLE LA MONTAGNE DANS LA BD Une exposition inédite
Les Amours de Mr. Vieux Bois Rodolphe Töpffer Album autographié, Genève, 1827 Réédition, 1939 Collection Bibliothèque municipale de Grenoble
Ce récit séquentiel, dans lequel le dessin tout autant que le texte pilote l’intrigue, jette les bases d’une nouvelle forme d’expression littéraire et graphique à l’origine de la bande dessinée.
La bande dessinée, née en montagne en 1827, de l’imagination du Suisse Rodolphe Töpffer, a gagné en deux siècles ses lettres de noblesse, pour être considérée aujourd’hui comme un art à part entière. Son public s’ouvre aux lecteurs de tout âge passionnés de dessin et d’histoires, qu’il s’agisse d’aventures, de gags, de science-fiction, de polars, de sagas historiques ou de récits de vie… déclinés dans la bande dessinée franco-belge, le roman graphique ou le manga. Quel que soit le genre considéré, la montagne est un motif très souvent représenté, peut-être lié à l’intensité dramatique très forte qu’elle dégage. Ce thème, qui ne se réduit pas aux seuls exploits de Tintin au Tibet (Hergé, 1960), se déploie en une multitude de sujets en prise avec les préoccupations ou encore les modes du temps. De Bécassine à Mickey aux sports d’hiver, d’Astérix à Largo Winch ou de Blueberry à Jonathan, la montagne est tour à tour simple décor, faire-valoir de l’action ou, au contraire, héroïne à part entière. Composée de deux cents œuvres – éditions rares, planches originales et reproductions –, l’exposition donne à voir pour la première fois deux siècles de BD en montagne à travers les œuvres de quatre-vingts artistes d’hier et d’aujourd’hui.
À l’origine de la BD les histoires en images
Les œuvres de Rodolphe Töpffer se sont diffusées très rapidement en France, inspirant Gustave Doré ou Christophe, avant d’essaimer en Amérique et dans de nombreux pays européens. Succession de cases en noir et blanc, parfois muettes, mais le plus souvent agrémentées d’un court texte ou d’un dialogue sous le dessin, les premières histoires, de type humoristique, sont publiées en albums ou dans des revues pour enfants.
Des-agréments d’un voyage d’agrément Gustave Doré Aubert et Cie, 1851 Éditions Fléchoz et Letouzey, sans date Collection Musée dauphinois
L’auteur se livre à une satire du goût bourgeois pour la montagne. Il crée le faux journal de M. Plumet dont une planche représente une série de vues circulaires à la lunette pour représenter une improbable ascension au mont Blanc.
3
Poucette Trottin aux sports d’hiver Aristide Perré Éditions Rouff, 1936 Collection particulière
> « Bécassine alpiniste » Caumery et Joseph Porphyre Pinchon
4
In La Semaine de Suzette, 15 août 1907 Collection particulière
Entre quête de soi et épopées glorieuses La montagne dans la BD franco-belge
Lucky Luke, Le Klondike Yann et Jean Léturgie, Morris Lucky Productions, 1996
La bande dessinée ironise sur la folie jusqu’au-boutiste des ouvreurs de routes et des chercheurs d’or du Grand Nord canadien.
« Nous sommes tous des enfants de Tintin », a coutume de dire le tintinologue Benoît Peeters. L’œuvre d’Hergé portait en elle, dès son premier récit paru en 1929, Tintin au pays des Soviets, les ferments de ce que deviendrait la bande dessinée moderne : usage de la ligne claire, exactitude des sources, lisibilité graphique, attachement à un héros… Dans la seconde moitié du xxe siècle, le thème de la montagne constitue une source créative de premier plan pour l’imagination scénaristique et plastique des auteurs de BD. Elle se coule dans tous les genres, de l’aventure au fait divers, en passant par l’histoire, le polar ou le western. On n’oublie pas, bien sûr, les récits d’alpinisme, un genre d’une grande diversité, sans oublier l’humour qui trouve dans la pente, la neige, la glisse et les sports d’hiver en général une mine inépuisable de gags.
À la recherche de Peter Pan Cosey Éditions Le Lombard, 2007
Des Alpes valaisannes au Tibet, en passant par les Appalaches, la montagne est omniprésente dans l’œuvre de Cosey, comme lieu d’une quête intérieure et spirituelle.
Boule et Bill, Flair de cocker Cric, Pierre Veys, Laurent Verron Éditions Dargaud, 2015
7
Névé, Intégrale Dieter, Emmanuel Lepage, Marie-Paule Alluard Éditions Glénat, 1998 Réédition, 2008 Illustration originale de couverture, E. Lepage
La pratique de l’alpinisme en haute montagne, traitée ici avec le plus grand réalisme, revêt une fonction d’éducation sentimentale.
Louis au ski Guy Delisle Éditions Delcourt, 2006
La BD muette au style minimaliste se révèle d’une force étonnante pour exprimer les premières émotions du ski.
L’Aigle sans orteils Lax Éditions Dupuis, 2005 Illustration originale de couverture, Lax
8
La conquête des sommets se fait aussi à vélo. Dans un autre registre, L’Aigle sans orteils narre les sacrifices d’un jeune conscrit, à la veille de la Grande Guerre, pour se payer un vélo et participer au Tour de France.
L’invention du vide Nicolas Debon Éditions Dargaud, 2012
Cette BD est inspirée par l’ouvrage de Mummery, Mes escalades dans les Alpes et le Caucase.
9
La montagne dans les romans graphiques
Élie Michel Crespin Kodansha, 1993 Réédition Casterman, 1996 Planches originales, M. Crespin
Les personnages de ce roman sont directement inspirés de la famille de l’auteur : son fils, sa fille et sa femme. Cet album, réalisé à la manière d’un manga, a été publié au Japon avant sa parution en France.
Les formidables aventures de Lapinot, Slaloms Lewis Trondheim Éditions Dargaud, 1997 Planche originale, L. Trondheim
10
Ou les aventures d’un quatuor d’adolescents trentenaires en quête d’une seconde jeunesse.
Une évolution de la bande dessinée s’est fait jour, à la fin du xxe siècle, avec l’émergence des romans graphiques. Ceux-ci se singularisent par l’éclatement des cadres de la bande dessinée traditionnelle et l’évolution de l’écriture graphique. Le trait laisse place à la figuration libre au fusain, aux lavis d’encres, à l’aquarelle, voire au stylo à bille. Ce nouveau genre favorise les expériences narratives qui se multiplient autour d’albums minimalistes dans lesquels la montagne est une source précieuse d’inspiration et de création.
La montagne des mangaka
Jirô Taniguchi s’est particulièrement intéressé à l’alpinisme ; pour lui, la conquête de la montagne par l’homme n’est pas un sujet comme un autre. C’est une véritable passion. À lui seul, Le Sommet des dieux représente plus de 1 600 planches de bande dessinée, réalisées entre 2000 et 2003. Les récits d’alpinistes mettent en scène les représentations de l’homme face à la nature. Ils magnifient surtout les valeurs inhérentes à l’alpinisme : le dépassement de soi, le courage, le respect du monde qui l’entoure…
Himalaya vaudou Fred Bernard, Jean-Marc Rochette Éditions Glénat, 2009 Dessin préparatoire, J.-M. Rochette
Jean-Marc Rochette insiste sur le caractère hostile et inaccessible de la montagne. Ses motifs montagneux sont inspirés à la fois des cimes de la Meige et des hauteurs de l’Éverest.
L’homme montagne Séverine Gauthier, Amélie Fléchais Éditions Delcourt, 2015 Planche originale, A. Fléchais
Un voyage initiatique dans un univers onirique qui laisse toute sa place à l’imaginaire du lecteur.
12
Le sommet des dieux Jirô Taniguchi Éditions Kana, 2000 Illustration originale de couverture (tome 1), J. Taniguchi
L’exposition présente dix-huit planches originales du Sommet des dieux, l’occasion d’approcher et de s’imprégner du dessin hyperréaliste de cet auteur qui s’est particulièrement intéressé à la montagne.
13
PIC & BULLE LA MONTAGNE DANS LA BD LE catalogue DE l’exposition
La bande dessinée est née en montagne, il y a presque deux cents ans, sous le crayon du Suisse Rodolphe Töpffer, qui en fut à la fois l’inventeur et le premier théoricien. Illustré par une centaine de planches, ce beau livre brosse un large panorama des différentes représentations des hauteurs dans la BD, de Töpffer à Taniguchi, en passant par F’Murr, Toppi, Derib, Cosey, Jodorowsky ou de Crécy. À cause sans doute de la force dramatique qu’elle dégage, la montagne est partout dans la bande dessinée : dans les aventures de Bécassine et de Mickey, de Tintin et d’Astérix, de Thorgal et de Blueberry. Selon les albums, elle est simple décor, faire-valoir de l’action ou, au contraire, héroïne à part entière. Si à toutes les époques les sommets ont inspiré de nombreux auteurs, leurs dessins ont nourri en retour l’iconographie de la montagne et par là même notre propre imaginaire. Pic & bulle. La montagne dans la BD Isabelle Lazier, Philippe Peter et Nicolas Rouvière Éditions Glénat, 160 pages, novembre 2016, 35 €.
Tu as entre 10 et 18 ans ? Participe au jeu-concours « Dessine la montagne en BD » et gagne de nombreux cadeaux ! Du 19 novembre 2016 au 18 mars 2017,
le Département de l’Isère et le Musée de l’Ancien Évêché organisent un jeu-concours autour de l’exposition Pic & Bulle. La montagne dans la BD.
Un jury récompensera 11 gagnants qui verront leurs bandes dessinées exposées au Musée de l’Ancien Évêché ! Lot 1
Toi aussi*, raconte une histoire en lien avec la montagne en 5 planches maximum.
1 séjour aux Deux Alpes de 2 nuits en appartement pour 4 personnes + 4 skipass 2 jours (possibilité d’accéder en piéton pour découvrir le panorama à 3400 m, entrée piscine…)
Ton histoire devra s’inscrire dans l’un des genres suivants : • la BD franco-belge • les romans graphiques (la génération Beaux-Arts, tournant des années 2000) • les mangas
Lot 2
Envoie ta planche
par courrier avec tes nom, prénom, adresses mail et postale à l’adresse suivante : Département de l’Isère Direction des relations extérieures Service communication, Jeu concours « Pic & Bulle » 7, rue Fantin-Latour, BP 1096 38022 Grenoble Cedex 1 Tu peux également déposer ta ou tes planche(s) sous enveloppe à l’accueil du Département.
À utiliser durant la saison d’été, du 24 juin au 2 septembre 2017. Valeur moyenne : 700 € TTC.
1 week-end dans un gîte en Isère pour une famille (de 4 à 6 personnes), parmi une sélection de séjours. Valeur moyenne : 200 € TTC.
Lot 3
1 appareil photo Fuji Instax mini 70 Bleu. Valeur : 129,90 € TTC.
Lot 4 à 10
Des bandes dessinées d’auteurs présents dans l’exposition Pic & Bulle. Valeur moyenne : 15 € TTC par BD (2 BD par gagnant).
Prix spécial collectif
Réservé aux classes des collèges, lycées et centres aérés. Lot de 30 bandes dessinées. Valeur moyenne totale : 450 € TTC.
14
* jeu réservé aux 10-18 ans, règlement complet à partir du 18 novembre sur www.isere.fr et sur www.facebook.com/isere.le.departement
PIC & BULLE LA MONTAGNE DANS LA BD
19 novembre 2016 - 30 avril 2017 Entrée gratuite Lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 9 h à 18 h Mercredi, de 13 h à 18 h Samedi et dimanche, de 11 h à 18 h Fermé les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre
Autour de l’exposition
• des visites guidées pour le public individuel et les groupes • des ateliers pour enfants • un programme à destination des scolaires • un livret-jeu pour les enfants de 8 à 12 ans
Et aussi…
• un jeu-concours pour les jeunes de 10 à 18 ans • deux journées dédicaces dans les librairies grenobloises • des projections cinéma • un week-end Urban Sketchers > Paysages croqués (3 et 4 décembre 2016)
Renseignements et réservation au 04 76 03 15 25
Deux publications
Pic & bulle. La montagne dans la BD Isabelle Lazier, Philippe Peter et Nicolas Rouvière, Éditions Glénat, 160 pages, novembre 2016, 35 €. « Heurs et malheurs des petits illustrés » Isabelle Lazier, in L’Alpe n°75, Glisse. La grande aventure. À paraître le 30 novembre 2016, Éditions Glénat – Musée dauphinois, 18 €.
À savoir!
Le Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère s’intéresse aussi au 9e art avec l’exposition La BD prend le maquis ! présentée du 3 décembre 2016 au 22 mai 2017. Plus d’info sur : resistance-en-isere.fr
Pour en savoir plus : www.ancien-eveche-isere.fr
Le Petit Journal n° 11 — Novembre 2016 Directeur de la publication et rédaction : Isabelle Lazier Coordination : Cécile Sapin Crédits : p.1 : Cosey © Le Lombard (Dargaud – Lombard s.a.), 2016 ; p.2 : Bibliothèque municipale de Grenoble (45418) ; p.3 : Musée dauphinois ; p.4 : DR ; p.5 : © Gautier-Languereau / Hachette Livre ; p.6 : © Lucky Comics, 2016 ; Cosey © Le Lombard (Dargaud – Lombard s.a.), 2016 ; p.7 : © Studio Boule & Bill, 2016 ; p.8 : Louis au ski, Delisle © Éditions Delcourt, 2005 ; Lax © Dupuis, 2016 ; p.9 : © Éditions Glénat ; Debon © Dargaud, 2016 ; p.10 : Trondheim © Dargaud, 2016 ; p.11 : © Famille Michel Crespin ; p.12 : Jean-Marc Rochette © Editions Glénat ; L’Homme montagne, Amélie Fléchais © Delcourt Éditions ; p.13 : Le sommet des dieux © Jirô Taniguchi 2000 / BCF – Tokyo ; p.16 : Cosey © Le Lombard (Dargaud – Lombard s.a.), 2016
Photographies : p.3, p. 4, p.5, p.8, p.9 (bas), p.10, p.11, p.12 (haut) : Denis Vinçon, Musée de l’Ancien Évêché Conception et réalisation graphique : Silence. Impression : Imprimerie Savoy Offset, Annecy-le-Vieux (74) Musée de l’Ancien Évêché 2, rue Très-Cloîtres —38000 Grenoble Tél. 04 76 03 15 25 — www.ancien-eveche-isere.fr