2009-2010 LE
DEPARTEMENT DE L’ISERE EST RICHE D’UN PATRIMOINE EXCEPTIONNEL, ACCESSIBLE AU PLUS LARGE PUBLIC ET TOUT PARTICULIEREMENT AUX ENFANTS. LES PROFESSIONNELS DU PATRIMOINE QUI FONT VIVRE LES MUSEES ET LES SITES VOUS ACCUEILLENT AINSI TOUT AU LONG DE L’ANNEE SCOLAIRE. ILS VOUS PRESENTENT ICI DES ACTIONS SPECIALEMENT CONÇUES POUR ETRE INSCRITES DANS LE CADRE D’UN PROJET PEDAGOGIQUE DE QUALITE.
Les « Rendez-vous pédagogiques » Mode d’emploi L’entrée dans le document se fait par le territoire puis la ville dans laquelle se situe le site patrimonial ou le musée. Les sites sont organisés géographiquement du Nord-Isère au Sud-Isère. Les actions proposées ici sont adaptées à chaque type de public, de la maternelle au lycée. Elles sont imaginées selon des thèmes étroitement liés aux programmes de l’éducation nationale. Chaque lieu est à votre disposition pour vous aider à définir un programme adapté à votre projet pédagogique.
Financer le transport des collégiens Le Conseil général de l'Isère soutient les projets éducatifs d'accompagnement à la scolarité des collèges par le biais des Contrats éducatifs. La définition, l'initiative et le pilotage des projets sont de la compétence de chaque collège. Leur inscription dans les programmes pédagogiques est validée par l'Education nationale. Toutes les informations sur www.cg38.fr ; www.isere.fr.
« En chemin sur les ENS » Le Conseil général de l’Isère soutient la réalisation d’actions pédagogiques, pour les classes d’écoles primaire et de collèges, sur les sites inscrits au réseau Espaces naturels Sensibles. Toutes les informations sur www.isere-environnement.fr ; www.isere-fr.
Retrouver les « Rendez-vous pédagogiques du Patrimoine et des Musées » sur www.patrimoine-en-isere.fr
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
SOMMAIRE
Les 13 territoires du Département de l’Isère
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
HAUT RHÔNE DAUPHINOIS 1-
La Balme-les-Grottes : Grottes de la Balme et préhistoire
2-
La Balme-les-Grottes, Montalieu-Vercieu : Histoires de roches – histoire de fossiles
3-
Hières-sur-Amby, La Balme-les-Grottes : Entre falaises et grottes
4-
Crémieu : Chevaliers et Bâtisseurs du Moyen Âge
5-
Montalieu-Vercieu, Hières-Sur-Amby : L’homme dans le paysage
6-
Montalieu-Vercieu : Une journée de tailleur de pierre
7-
Montalieu-Vercieu : Histoire de pierre
8-
Morestel : L’art et la matière
9-
Hières-Sur-Amby, Saint-Chef : Les hommes et les croyances religieuses
PORTE DES ALPES 10- Saint-Chef : Décors au Moyen Âge 11- Saint-Chef, Bourgoin-Jallieu : La peinture à l’eau et la peinture à l’huile, c’est pas si difficile 12- Saint-Chef, Bourgoin-Jallieu : Vers à soie et pisé 13- Saint-Quentin-Fallavier : La vie rurale à Saint-Quentin-Fallavier
VALS DU DAUPHINE 14- Aoste, la Bâtie-Montgascon : La route de l’artisanat 15- Aoste, Virieu : L’écriture à travers le temps 16- La Bâtie-Montgascon : Au fil de la soie 17- La Bâtie-Montgascon, Virieu : De châteaux en soierie 18- Virieu : Le jardin à la Française 19- Virieu : Les épices : une découverte tout en odeur, saveur et couleur 20- Virieu, Pont-de-Beauvoisin : De l’arbre au meuble 21- Virieu, Pont-de-Beauvoisin : La Résistance en chemin … 22- La Bâtie-Montgascon : L’atelier Canuts Canailles
ISÈRE RHODANIENNE 23- Roussillon : Histoires de temps 24- Roussillon, Clonas-sur-Varèze : Sigillée et mosaïque : À la découverte d’un artisanat d’argile et de pierres 25- Roussillon, Clonas-sur-Varèze : Antiquité et renaissance artistique 26- Sablons, Roussillon : L’Homme au fil du Rhône 27- Sablons, Le Péage-de-Roussillon : L’eau, une ressource indispensable 28- Vienne : Arts visuels à travers les siècles 29- Vienne, Roussillon : Demeures de la Renaissance 30- Vienne : Le Théâtre au temps des gallo-romains
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
BIÈVRE-VALLOIRE 31- Bressieux : Bressieux et son château 32- La Côte-Saint-André, Bourgoin-Jallieu : Un voyage artistique en Dauphiné 33- La Côte-Saint-André : Une plastico-fanfare chez Hector Berlioz 34- La Côte-Saint-André : Berlioz et l’orchestre 35- La Côte-Saint-André, Voiron : Paysages en correspondance : entre peinture et musique 36- Jarcieu : Remontez le temps, du Moyen Âge à nos jours…
VOIRONNAIS-CHARTREUSE 37- Charavines : Il était une fois un village du néolithique 38- Charavines : A la rencontre de l’homme et de son paysage 39- Voiron, Charavines : Un paysage… des paysages
GRESIVAUDAN 40- Allevard : Un ancien bourg médiéval fortifié sur la frontière delphino-savoyarde 41- Allevard : Transformation d’une vallée agricole en site touristique 42- Allevard : La vallée d’Allevard et ses différents types de paysages 43- Allevard : Une ville industrielle du XIXe siècle 44- Allevard, Pinsot : L’eau dans tous ses états 45- Allevard, Pinsot : L’industrialisation d’une vallée ou l’histoire du fer en pays d’Allevard 46- La Combe-de-Lancey : Les doubles actifs en Belledonne : ouvriers-papetiers et paysans 47- La Combe-de-Lancey : La vie rurale en Belledonne au siècle dernier : Paysans et artisans 48- Pinsot : Au fil de l'eau : de l'énergie hydraulique à l'hydroélectricité 49- Pinsot : La montagne du Haut Bréda : environnement et activités de montagne d'hier à aujourd'hui 50- Pinsot : Sur la trace des anciens mineurs de Pinsot : du minerai de fer à l'outil forgé
SUD GRESIVAUDAN 51- Pont-en-Royans, Beauvoir-en-Royans : Nature, environnement et histoire 52- Pont-en-Royans, Choranche : L’eau, la roche, la vie 53- Saint-Antoine-l’Abbaye : Chroniques d’une abbaye au Moyen Âge 54- Vinay, Izeron : La noix, un produit de terroir
VERCORS 55- Lans-en-Vercors : Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Vercors (CPIE) e
56- Villard-de-lans : La vie quotidienne dans le Vercors fin XIX
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
AGGLOMERATION 57- Champ-sur-Drac : Le gant de Grenoble 58- Grenoble, Echirolles : La peinture sous toutes ses formes 59- Grenoble, Echirolles : Teintures et peintures » d’un musée à l’autre 60- Echirolles : La soie au bout du fil… 61- Grenoble : L’art d’aujourd’hui !!! 62- Grenoble : Les décors au Moyen Âge 63- Grenoble : La peinture et ses technique 64- Grenoble : Rêve de plume, rêve d’oiseau 65- Grenoble : Habiter la montagne 66- Grenoble : Gens de l’Alpe 67- Grenoble : L’histoire de la Seconde Guerre mondiale 68- Grenoble : A l’assaut de la Bastille et Vues sur ma ville 69- Grenoble : Des fossiles qui nous racontent une histoire 70- Grenoble : Les alpes au muséum 71- Grenoble : L’art contemporain dans tous ses états 72- Vizille : Faïence patriotique et symboles révolutionnaires 73- La Tronche : Le paysage dans la peinture
OISANS 74- L’Alpe d’Huez : Autour du site archéologique de Brandes-en-Oisans 75- Besse-en-Oisans : A la rencontre des bergers et d’un village de haute montagne 76- Le Bourg-d’Oisans, l’Alpe-d’Huez : Musée des Minéraux et de la faune des Alpes et Site Archéologique de Brandes 77- Le Bourg-d’Oisans : Géologie, Faune et Minéralogie 78- Le Bourg-d’Oisans, Vaujany : Hydroélectricité, faune et minéralogie 79- Mont-de-Lans, Les Deux-Alpes : Comprendre la formation des montagnes et découvrir la vie passée des habitants des hauts sommets de l’Oisans 80- Rioupéroux, Vaujany : Découvrir l’histoire de l’industrialisation de la vallée de la Romanche à l’époque des débuts de l’hydroélectricité. 81- Le Rivier-d’Allemont : Découverte du milieu montagnard et vestiges aéronautiques 82- Saint-Christophe-en-Oisans : Découvrir et comprendre l’histoire de l’alpinisme des précurseurs à nos jours. 83- Vaujany,
Le
Rivier-d’Allemont
:
Développement
durable
dans
une
vallée
alpine :
réintroduction d’une espèce menacée et énergie renouvelable 84- Vaujany : Randonnée et visite du musée pour découvrir la longue tradition de l’hydroélectricité dans la vallée de l’Eau d’Olle
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
MATHEYSINE 85- La Mure, La Motte d’Aveillans : Découvrir le paysage, l’histoire industrielle et humaine du plateau matheysin relié à la vallée par le spectaculaire Chemin de fer de La Mure. 86- Pellafol : Patrimoine et paysage en Pays de Corps
TRIÈVES 87- Chichilianne : Le Pas de l’Aiguille : la résistance dans le Trièves 88- Chichilianne : L’Homme et son environnement : la naissance de l'alpinisme d'une montagne emblématique (le Mont Aiguille) et géologie 89- Chichilianne, Lalley : Giono : sur l'itinéraire du roman "un roi sans divertissement" 90- Mens : L’homme et son environnement : une journée au Centre Terre vivante 91- Mens : L’écologie grandeur nature 92- Mens, La Mure : De part et d’autre du DRAC… 93- Saint-Martin-de-la-Cluze : Emile Gilioli et son œuvre
www.patrimoine-en-isere.com
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA BALME-LES-GROTTES HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Les Grottes de la Balme et préhistoire Découvrir un patrimoine naturel unique tout en comprenant comment il a pu être mis à profit par les hommes Archéologie – Géologie – Paysage – Vie quotidienne – Savoir-faire
Les Grottes de la Balme, La Balme-les-Grottes Ateliers découverte d’une technique préhistorique « Poterie ancienne » : d’après les poteries préhistoriques retrouvées dans les grottes, les élèves pourront retrouverles gestes des hommes préhistoriques, modeler et décorer un pot comme le faisaient leurs lointains ancêtres. Ou « Peinture pariétale » : découvrir la vie quotidienne des hommes préhistoriques à travers un petit livret aboutira à la fabrication d’une lampe à gras et à la réalisation de peintures pariétales dans la grotte avec des pigments naturels préparés par les élèves. Ils repartiront tous avec leurs réalisations, lampe ou pot. Durée : environ 2h
Pique-nique au parc d’activités
Les Grottes de La Balme, La Balme-les-Grottes Visite découverte : un cours de géologie grandeur nature ! Roche calcaire, stalactites, stalagmites, fissures, etc. A chaque pas, les élèves en apprennent un peu plus sur les paysages souterrains formés par l’eau dans les milieux calcaires. C’est un monde riche en mystère, mis en valeur par de nouveaux jeux de lumière très innovants. Durée : environ 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : supports pédagogiques et fournitures pour l’atelier Prévoir de quoi écrire (crayon à papier et gomme) Prévoir des vêtements adaptés pour la visite des grottes (température d’environ 15°C) et ne craignant pas d’être salis
MUSEE-MAISON DU PATRIMOINE Montée de la cure 38118 Hières-sur-Amby
TARIFS Atelier : 95 € par groupe de 20 élèves maximum Visite : 3,70 € par enfant
www.patrimoine-en-isere.fr
LES GROTTES DE LA BALME Régie des grottes 38390 Les Grottes-de-la-Balme
www.musee-larina-hieres.com www.grottes.biz CONTACT Musée de Hières-sur-Amby Barbara et Laurie Tél. 04 74 95 19 10 maison_patrimoine@yahoo.fr
CONTACT Tél. 04 74 90 63 76 info@grotteslabalme.com
Horaires d’ouverture : tous les jours, toute l’année sauf en janvier, de 9h à 18h sur réservation
FICHE 1/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA BALME-LES-GROTTES – MONTALIEU-VERCIEU HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 20 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Histoires de Roches – histoire de fossiles Pour comprendre la formation des roches et l’importance des êtres disparus dans ce processus Archéologie – Géologie – Paysage
Les Grottes de la Balme, La Balme-les-Grottes Visite découverte : un cours de géologie grandeur nature ! Dans toute la grotte, on peut voir le témoignage de l’eau qui l’a creusée : parois usées par le frottement de l’eau, marmite de géant, stalactites, stalagmites, labyrinthes, etc. Durée : environ 1h30
Pique-nique au parc d’activités
Maison de la pierre et du ciment, Montalieu-Vercieu Atelier de fossilisation : avant le moulage d’un fossile, les enfants aborderont les différentes formes de fossilisation, le processus de production, les espèces animales, leur identification et leur rôle dans la formation de la roche. Durée : 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE MAISON DE LA PIERRE ET DU CIMENT Prévoir de quoi écrire (crayon à papier et gomme) 1 rue du Rhône Matériel fourni : supports pédagogiques 38390 Montalieu-Vercieu et fournitures pour atelier Prévoir des vêtements adaptés pour la visite des grottes (température d’environ 15° C), ne craignant pas d’être salis TARIFS Montalieu-Vercieu : 120 € la journée par classe La Balme-les-Grottes : 3,70 € par enfant. Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
www.patrimoine-en-isere.fr
LES GROTTES DE LA BALME Régie des grottes 38390 Les Grottes-de-la-Balme
www.paysdelapierre.org
www.grottes.biz
CONTACT Maison de la pierre et du ciment - Christelle Tél. 04 37 06 10 71 mpc-accueil@orange.fr
CONTACT Tél. 04 74 90 63 76 info@grotteslabalme.com
Horaires d’ouverture : tous les jours, toute l’année sauf en janvier, de 9h à 18h sur réservation
FICHE 2/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE HIÈRES-SUR-AMBY– LA BALME-LES-GROTTES HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 15 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Entre falaises et grottes Comprendre et découvrir le paysage et la géologie de l’Isle Crémieu par une approche visuelle et pédagogique concrète Géologie – Paysage – Science de la vie et de la terre
Site archéologique de Larina, Hières-sur-Amby Visite animée : situé sur un éperon rocheux, le site de Larina permet d’aborder par l’observation l’histoire géologique du plateau de l’Isle Crémieu. Toutes les étapes de la formation du paysage sont abordées. Les élèves partiront à la recherche de fossiles et réaliseront une coupe géologique du paysage. Durée : environ 2h30
Pique-nique au parc d’activités des Grottes de la Balme
Les Grottes de La Balme, La Balme-les-Grottes Visite découverte : un cours de géologie grandeur nature ! Roche calcaire, stalactites, stalagmites, fissures, etc. A chaque pas, les élèves en apprennent un peu plus sur les paysages souterrains formés par l’eau dans les milieux calcaires. C’est un monde riche en mystère. Durée : environ 1h15
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE-MAISON DU PATRIMOINE NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Montée de la cure Matériel fourni : supports pour dessiner et papier 38118 Hières-sur-Amby Prévoir de quoi écrire (crayon à papier et gomme) Prévoir des vêtements adaptés pour la visite des grottes (température d’environ 15°C) et ne craignan t pas d’être salis
LES GROTTES DE LA BALME Régie des grottes 38390 Les Grottes-de-la-Balme
www.musee-larina-hieres.com www.grottes.biz
TARIFS Hières-sur-Amby : 120 € par classe La Balme-les-Grottes : 3,70 € par enfant Possibilité d’accueillir 2 classes
CONTACT Musée de Hières-sur-Amby Barbara et Laurie Tél. 04 74 95 19 10 maisonpatrimoine@yahoo.fr
CONTACT Tél. 04 74 90 63 76 info@grotteslabalme.com
Horaires d’ouverture : tous les jours, toute l’année sauf en janvier, de 9h à 18h sur réservation
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 3/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CREMIEU HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Chevaliers et Bâtisseurs du Moyen Âge Côtoyer gens et métiers du Moyen Âge : de la chevalerie aux artisans sculpteurs… replongez-vous à l’époque des troubadours Architecture – Histoire médiévale
Cité médiévale, Crémieu Visite découverte : en compagnie d’un guide conférencier diplômé, pour mieux comprendre l’organisation d’une ville au Moyen Âge. Et au choix : Rencontre pittoresque : avec un chevalier narrant la vie quotidienne de la chevalerie (armement, traditions, etc.) et commentant les blasons et leurs secrets Ou Rencontre poétique : voyage au pays des princesses et des chevaliers avec une conteuse (recommandée pour les petites classes) Ou Visite rallye Durée : environ 2h30
Pique-nique sur la place de l’hôtel de ville (sous le cloître en cas d’intempéries)
Couvent des Augustins ou Halle, Crémieu Initiation à la sculpture sur pierre : le cloître et la halle constituent deux lieux idéaux pour observer des exemples de gravures sur pierre d’époque médiévale. Les élèves peuvent s’initier à la sculpture sur pierre et au maniement des outils du sculpteur. Ils réalisent un bas-relief à partir d’un modèle dessiné sur la pierre. La pierre utilisée étant un calcaire demi-dur, les élèves peuvent la travailler sans difficulté. Durée : environ 3h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir de quoi écrire Matériel et documents fournis : pierres calcaires, lunettes de protection, outils, circuit et plan de Crémieu, questionnaire Prévoir des vêtements de saison confortables ne craignant pas la poussière, ainsi que des chaussures fermées
OFFICE DE TOURISME DE CREMIEU Place de la Nation BP 63 38460 Crémieu
TARIFS Activités : 380 € la journée par classe Possibilité d’accueillir 2 classes
www.ville-cremieu.fr
CONTACT Office du tourisme de Crémieu Béatrice et Christèle Tél. 04 74 90 45 13 office.tourismecremieu@wanadoo.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sur rendez-vous
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 4/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MONTALIEU-VERCIEU – HIÈRES-SUR-AMBY HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 25 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’homme dans le paysage Architecture – Histoire contemporaine – Géologie – Paysage
Maison de la pierre et du ciment, Montalieu-Vercieu Jeu d’exploration : par équipe, les enfants feront appel à leur mémoire, à la concentration et l’observation pour s’approprier le lieu tout en s’amusant et partiront à la découverte de la pierre calcaire à travers de multiples aspects, la géologie, l’extraction, son transport, la taille, son utilisation, etc. Durée : 2h30
Pique-nique sur place (salle en cas d’intempéries)
Site archéologique de Larina, Hières-sur-Amby Lecture du paysage : situé sur un éperon rocheux, le site de Larina permet d’aborder par l’observation l’histoire géologique du plateau de l’Isle Crémieu. Le panorama dégagé de la plaine du Rhône facilite l’étude du paysage pour comprendre l’interaction de l’homme et de son milieu (agriculture, industrie, communication). Les élèves réalisent un dessin en coupe pour restituer ce qu’ils voient. Durée : 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE MAISON DE LA PIERRE ET DU CIMENT Prévoir de quoi écrire (crayon papier et 1, rue du Rhône 38390 Montalieu-Vercieu gomme) Matériel fourni : supports pédagogiques Prévoir des vêtements de saison confortables www.paysdelapierre.org et de bonnes chaussures) TARIFS Activités : 240 € la journée par classe – Possibilité d’accueillir 2 classes
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACT Maison de la Pierre et du Ciment - Christelle Tél. 04 37 06 10 71 mpc-accueil@orange.fr
FICHE 5/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MONTALIEU-VERCIEU HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CE2 – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Une journée de tailleur de pierre Pour se plonger dans la vie quotidienne des travailleurs de pierre : un métier emblématique du célèbre bassin carrier de Montalieu-Villebois Histoire contemporaine – Savoir-faire –Vie quotidienne
Maison de la pierre et du ciment, Montalieu-Vercieu e Visite guidée : par la reconstitution de la maison d’un tailleur de pierre du début du XX siècle, les enfants partageront leur quotidien et découvriront l’histoire des pierres du pays, des techniques d’hier et d’aujourd’hui. Durée : environ 2h
Pique-nique sur place (salle en cas d’intempéries)
Maison de la pierre et du ciment, Montalieu-Vercieu Initiation à la sculpture : l’après-midi sera consacrée à la pratique ! graver le motif de son choix en apprenant à manier les différents outils du tailleur de pierre. Sur un calcaire demi-dur, chacun réalise aisément un bas-relief à partir d’un motif de son choix. Durée : environ 3h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : supports pédagogiques, pierres calcaires, lunettes de protection, outils Prévoir de quoi écrire (crayon à papier et gomme) Prévoir des vêtements ne craignant pas la poussière Prévoir d’emmener des caisses pour transporter les productions des élèves
MAISON DE LA PIERE ET DU CIMENT 1 rue du Rhône 38390 Montalieu-Vercieu
TARIFS Activités : 320 € la journée par classe. Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
www.patrimoine-en-isere.fr
www.paysdelapierre.org
CONTACT Maison de la pierre et du ciment Christelle Tél. 04 37 06 10 71 mpc-accueil@orange.fr
FICHE 6/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MONTALIEU-VERCIEU HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE3– COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Histoire de pierre De la géologie à l’architecture traditionnelle, toute une journée pour découvrir la pierre sous toutes ses facettes Architecture – Géologie – Science de la vie et de la terre
Montalieu-Vercieu « De la roche à la pierre taillée » : en se rendant dans une ancienne carrière, les élèves abordent, par une lecture de paysage, la formation géologique dans le but de comprendre comment les sédiments se sont déposés sur plusieurs millions d’années et ont donner naissance à cette roche calcaire. Puis, à travers l’appréhension des méthodes d’extraction à travers les âges, les différents métiers liés au travail de la pierre, de la carrière à la taille, sont évoqués. Durée : 2h30
Pique-nique sur place (salle en cas d’intempéries)
Maison de la pierre et du ciment, Montalieu-Vercieu Atelier « De la taille de la pierre à ses multiples usages » : les élèves découvrent l’utilisation et le maniement des outils du tailleur de pierre à l’aide de différents petits ateliers. Puis, ils partent à la recherche d’indices autour du thème de l’utilisation de la pierre dans l’architecture locale. Enfin, leur enquête les conduit à l’extérieur du bâtiment pour effectuer ensemble une lecture de la maison selon ses différentes fonctions visibles et grâce à un vocabulaire spécifique. Durée : 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir de quoi écrire crayon, papier et gomme Matériel fourni : supports pédagogiques Prévoir des chaussures confortables pour marcher
MAISON DE LA PIERE ET DU CIMENT 1 rue du Rhône 38390 Montalieu-Vercieu
TARIFS Activités : 240 € la journée par classe
www.patrimoine-en-isere.fr
www.paysdelapierre.org CONTACT Maison de la pierre et du ciment Christelle Tél. 04 37 06 10 71 mpc-accueil@orange.fr
FICHE 7/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MORESTEL HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS
PRIMAIRE – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’art et la matière Architecture – Beaux-arts – Histoire moderne – Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Paysage – Savoir-faire
Maison du Pays des Couleurs, Morestel Exposition « Le bois dans tous ses états » (24 mars au 28 août 2009) : découvrez les arbres de nos forêts ainsi que les différents usages qui en sont fait… les métiers du bois d’hier et d’aujourd’hui. Par un jeu, les enfants tenteront d’associer les fleurs et leurs fruits. Durée : 1h
Exposition « Maisons fortes et châteaux » (8 septembre au 18 décembre 2009) : les enfants feront un véritable voyage à travers le temps et les châteaux du Pays des Couleurs. Un QCM sur l’architecture défensive sera proposé aux enfants. Durée 1h à 1h15
Pique-nique en extérieur (salle en cas d’intempéries)
Maison Ravier, Morestel Visite ludique : jeux et découverte de l’exposition permanente des œuvres préimpressionnistes de François Auguste Ravier (1814-1895). Les enfants aborderont les notions de contrastes chromatiques, transparence, lumière, etc. Ou Atelier de peinture : réalisation d’un nuancier avec classement des couleurs qui balaie les notions chaud/froid, primaire/secondaire, etc. les enfants repartiront avec leur réalisation Durée : 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements ne craignant pas d’être salis
MAISON DU PAYS DES COULEURS 84 place du 8 mai 1945 – BP 34 38 510 Morestel
MAISON RAVIER (musée François Auguste Ravier) 302 rue F.-A. Ravier 38510 Morestel
www.cc-le-pays-des-couleurs.fr
www.maisonravier.com
TARIFS Maison du Pays des Couleurs : gratuit Maison Ravier : visite ludique 1 € par enfant ; atelier de peinture 2 € par enfant - Accueil des groupes les CONTACT Maison du Pays des Couleurs mardis et jeudis Isabelle Janaudy ou Noémie Poinas Tél. : 04 74 80 39 30 patrimoine@cc-le-pays-des-couleurs.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACT Maison Ravier à Morestel Nathalie Lebrun Tél. 04 74 80 06 80 maisonravier@wanadoo.fr
FICHE 8/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE HIÈRES-SUR-AMBY– SAINT-CHEF HAUT-RHÔNE DAUPHINOIS – PORTE DES ALPES
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 30 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Les hommes et les croyances religieuses Comprendre les origines des religions et les traces qu’elles ont laissées depuis l’Âge du Bronze jusqu’au Moyen Âge en Isle Crémieu Histoire ancienne – Histoire médiévale – Vie quotidienne - Archéologie
Site archéologique de Larina, Hières-sur-Amby Découverte des religions : une enquête de terrain permet aux enfants de retracer l’évolution des religions et des différents rites religieux pratiqués sur le site archéologique de Larina de l’Âge du Bronze jusqu’au début du Moyen Âge ainsi que la vie quotidienne des habitants. Durée : 2h
Pique-nique sur le site de Larina (salle en cas d’intempéries)
Église abbatiale, Saint-Chef Visite des fresques de la chapelle haute : du paradis terrestre au paradis céleste, la notion de Religion est abordée avec un jeu sur les rapprochements entre les trois grandes religions dites « du Livre » - Judaïsme, Christianisme et Islam. Pour apprendre à observer son environnement et établir des analyses comparatives ! Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Pour des raisons de cohérence chronologique, cette journée commence sur le site archéologique de Larina et se termine à l’abbatiale de Saint-Chef.
MUSEE-MAISON DU PATRIMOINE Montée de la cure 38118 Hières-sur-Amby
Matériel fourni : supports pédagogiques accompagnant les animations Prévoir de quoi écrire Prévoir des vêtements de saison confortables ainsi que des chaussures fermées
www.musee-larina-hieres.com
TARIFS Larina : 120 € par classe Saint-Chef : 5 € par enfant
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACT Musée de Hières-sur-Amby Barbara et Laurie Tél. 04 74 95 19 10 maisonpatrimoine@yahoo.fr
FICHE 9/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-CHEF PORTE DES ALPES
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Décors au Moyen Âge Découvrir un patrimoine architectural unique en s’initiant aux techniques artistiques médiévales Architecture – Histoire médiévale – Beaux-Arts
Église abbatiale, Saint-Chef e Atelier « Fresque » : à partir de l’exemple et de l’observation des fresques du XII siècle de l’église abbatiale de Saint-Chef, les élèves s’initient à cette technique de décoration en manipulant la matière : chaux, sable, eau et pigments naturels afin de réaliser une œuvre. Durée : environ 3h
Pique-nique sur la terrasse (salle en cas d’intempéries)
Maison du patrimoine, Saint-Chef Initiation à la sculpture sur pierre : après avoir observé les sculptures du portail et de la façade de l’église abbatiale de Saint-Chef, les élèves s’initient à la sculpture sur pierre et au maniement des outils du tailleur autour de techniques ayant peu changé depuis le Moyen Âge. Sur un calcaire demi-dur, chacun réalise aisément un bas-relief à partir d’un motif de son choix. Durée : environ 3h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : pierres calcaires, lunettes de protection, outils Prévoir de quoi écrire Prévoir des vêtements de saison confortables ne craignant ni la saleté, ni la poussière, ainsi que des chaussures fermées. Prévoir d’emmener des caisses pour transporter les productions des enfants.
MAISON DU PATRIMOINE 2, rue seigneur du By 38890 Saint-Chef
www.saint-chef.fr
TARIFS Activités :380 € la journée par classe Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
CONTACTS Maison du patrimoine de Saint-Chef Adeline Tél. 04 74 92 59 92 tourisme.saint-chef@wanadoo.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sur réservation
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 10/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-CHEF – BOURGOIN-JALLIEU PORTE DES ALPES
PRIMAIRE – COLLÈGE Déplacement entre les sites : 20 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
La peinture à l’eau et la peinture à l’huile, c’est pas si difficile ! Comprendre comment l’artiste du Moyen Âge ou du XIXe siècle utilise la technique pour exprimer son art Architecture – Beaux-arts – Histoire médiévale – Histoire contemporaine
Maison du patrimoine, Saint-Chef Atelier « Fresque » : découverte de la Chapelle des anges décorée avec des e fresques du XI siècle, avant de se prendre pour Michel Ange et manipuler la matière : chaux, sable, eau et pigments naturels pour en faire naître une œuvre d’art. Durée : 3h
Pique-nique sur la terrasse à Saint-Chef
Musée de Bourgoin-Jallieu Visite commentée : la lumière change à tous moments de la journée et toute l’année. Comment rendre cela en peinture ? Victor Charreton, à sa façon, a une réponse. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir de quoi écrire Prévoir des vêtements ne craignant pas d’être salis Matériel fourni pour Saint-Chef : support, enduit, pigments, outils Prévoir d’emmener des caisses pour transporter les productions des enfants
MAISON DU PATRIMOINE 2 rue seigneur du By 38890 Saint-Chef
MUSEE DE BOURGOIN-JALLIEU 17 avenue Victor Hugo 38300 Bourgoin-Jallieu
www.saint-chef.fr
www.bourgoinjallieu.com
TARIFS CONTACTS Saint-Chef : 90 € par groupe de 12 enfants Maison du patrimoine de Saint-Chef maximum Bourgoin-Jallieu : 54 € par classe de 30 élèves Adeline Tél. 04 74 92 59 92 maximum tourisme.saint-chef@wanadoo.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sur réservation
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Musée de Bourgoin-Jallieu Olivier Lossi Tél. 04 74 28 19 74 olossi@bourgoinjallieu.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
FICHE 11/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-CHEF – BOURGOIN-JALLIEU PORTE DES ALPES
PRIMAIRE – COLLÈGE Déplacement entre les sites : 20 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Vers à soie et pisé Comprendre l'architecture de terre à travers une activité, la sériciculture, ou éducation du ver à soie Architecture – Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée de Bourgoin-Jallieu Visite « Sur la piste des... indiennes » : à travers trois siècles de tissage, un parcours sur la soie des origines -en Chine et en Bas-Dauphiné- jusqu’à aujourd'hui. Durée : 1h
Pique-nique au Musée
Maison du patrimoine, Saint-Chef Atelier « Pisé » : le pisé est un mode de construction traditionnel en terre crue compactée. L'atelier s'articule en deux temps. Un premier en observant des bâtiments en pisé et leur utilisation pour l'éducation du ver à soie, et, le deuxième, en construisant soi-même un élément de mur en pisé. Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : support pédagogique sous forme de fiche Prévoir de quoi écrire (crayon à papier et gomme) Prévoir des vêtements chauds ne craignant pas la poussière
MAISON DU PATRIMOINE 2 rue seigneur du By 38890 Saint-Chef
MUSEE DE BOURGOIN-JALLIEU 17 avenue Victor Hugo 38300 Bourgoin-Jallieu
www.saint-chef.fr
www.bourgoinjallieu.com
CONTACTS Maison du patrimoine de Saint-Chef Adeline Tél. 04 74 92 59 92 tourisme.saint-chef@wanadoo.fr
CONTACTS Musée de Bourgoin-Jallieu Olivier Lossi Tél. 04 74 28 19 74 olossi@bourgoinjallieu.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
TARIFS Bourgoin-Jallieu : 54 € par classe Saint-Chef : 4 € par enfant
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 12/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-QUENTIN-FALLAVIER PORTE DES ALPES
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
La vie rurale à Saint-Quentin-Fallavier Retrouver les traces de la vie en campagne, ses matériels, ses outils, ses machines Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée de la vie rurale, Saint-Quentin-Fallavier Atelier boulangerie : confection de pain à partir du blé, jusqu’à la cuisson dans le four à bois. Chaque élève façonnera sa boule de pâte, selon son imagination, et remportera son pain après cuisson. Durée : environ 1h30
Pique-nique sous préau avec tables
Musée de la vie rurale, Saint-Quentin-Fallavier Visite guidée : les bénévoles font découvrir une riche collection de matériels, la salle des maquettes, les collections d’outils d’antan, la démonstration de la fabrication de sabots en bois sur une machine ancienne et la mise en mouvement d’une locomobile.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements de saison, ne craignant ni la poussière, ni traces diverses Chaussures fermées recommandées
MUSEE DE LA VIE RURALE Rue de Gargues 38070 Saint-Quentin-Fallavier
TARIFS Activités : 120 € la journée par classe
CONTACTS Musée de la vie rurale Tél. 04 74 95 30 36 musee.vierurale@orange.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sur rendezvous
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 13/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
MATERNELLE DÈS LA MOYENNE SECTION – PRIMAIRE Déplacement entre les 2 sites : 20 minutes
AOSTE – LA BÂTIE-MONTGASCON VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
La Route de l’artisanat Être acteur en découvrant l’artisanat antique et contemporain par des approches pédagogiques à la fois concrètes et ludiques Histoire ancienne – Patrimoine industriel – Savoir-faire - Archéologie
Musée gallo-romain, Aoste Visite guidée : Aoste antique s’est spécialisé dans la fabrication d’une céramique vendue jusque dans les îles britanniques. Par une maquette et une collection impressionnante, les enfants partent à la découverte de la poterie dans toutes ses étapes de fabrication. Atelier poterie : les enfants se familiarisent avec l’argile et apprennent la technique de montage au colombin. Il réalise ensuite la copie d’une pièce issue des collections du musée. Il devient ainsi un artisan potier. Durée : 2h
Pique-nique au musée d’Aoste
Musée du Tisserand dauphinois, La Bâtie-Montgascon Visite guidée : par les matières et les machines, du fil magique du Bombyx jusqu’au croisement des fils sur le métier à tisser, les enfants découvrent la fabrication d’une étoffe. Atelier de tissage : sur des métiers à tisser miniatures, les enfants fabriquent leur propre échantillon de tissu. Dessus, dessous, la navette passe et le petit canut repart avec son travail accompli et son diplôme d’apprenti tisserand. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : argile, outils pour décorer Documents fournis : fiches pédagogiques Prévoir des vêtements salissants ainsi que des cagettes pour le transport des objets réalisés
MUSEE GALLO-ROMAIN 43 place du musée 38490 Aoste
MUSEE DU TISSERAND DAUPHINOIS 76, rue des Tisserands 38110 La Bâtie-Montgascon
www.mairie-aoste.fr
http://tisserand.dauphinois.free.fr
TARIFS Aoste : 150 € par classe La Bâtie-Montgascon : 45 € par classe Accueil de 30 élèves maximum
CONTACTS Sylvie Perrin-Toinin Tél. 04 76 32 58 27 musee.gallo-romain.aoste@wanadoo.fr
CONTACTS Musée du Tisserand Dauphinois Tél. 04 74 83 08 99 – musee@batie-montgascon.com
Horaires d’ouverture : tous les jours à partir de mars de 9h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE14/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 2 Déplacement entre les 2 sites : 20 minutes
AOSTE – VIRIEU VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
L’Écriture à travers le temps Être acteur en découvrant la calligraphie grâce à des approches pédagogiques à la fois concrètes et ludiques Architecture – Histoire médiévale – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée gallo-romain, Aoste Visite guidée : par une approche des textes latins, par l’intermédiaire des inscriptions monumentales et funéraires, par des graffitis gravés sur des amphores comme sur les céramiques, par des monnaies, les enfants découvriront qu’une part non négligeable de la population savait lire et écrire qu’ils soient hommes libres, affranchis, artisans ou magistrats. Atelier « Ecriture » : les enfants aborderont l’écriture romaine de manière ludique. Ils retrouveront les origines de l’écriture jusqu’à l’alphabet latin. Ils réaliseront leur propre dédicace en utilisant les majuscules de l’alphabet romain sur une tablette d’argile, comme s’ils étaient citoyens. Durée : environ 2 h 30
Pique-nique au musée ou au château (salle en cas d’intempéries)
Château de Virieu, Virieu Visite du château, des jardins et du colombier : bientôt millénaire, le château a gardé des traces de la vie quotidienne au Moyen Âge et des souvenirs des trois grandes familles régionales qui y ont vécu. Atelier « Calligraphie » ou atelier « Héraldique » : les enfants découvriront un mode d’écriture spécifique du Moyen Âge, soit une initiation à la calligraphie et à l’enluminure, soit une initiation aux langages des couleurs et des formes. Durée : environ 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : argile, stylets pour écrire, encre, plume, papier Documents fournis : fiches pédagogiques Prévoir des vêtements salissants ainsi que des cagettes pour le transport des tablettes réalisées Une boisson est offerte à chaque enfant à la fin de la journée
MUSEE GALLO-ROMAIN 43 place du musée, 38 490 Aoste
CHATEAU DE VIRIEU 38730 Virieu
www.mairie-aoste.fr
www.chateau-de-virieu.com
TARIFS Activités : 255 € la journée par classe (30 élèves maximum)
CONTACTS Musée gallo-romain d’Aoste Sylvie Perrin-Toinin Tél. 04 76 32 58 27 musee.gallo-romain.aoste@wanadoo.fr
CONTACTS Château de Virieu Laurence Pinzetta Tél. 04 74 88 27 32 laurence.chateaudevirieu@cegetel.net
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 15/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 – COLLÈGE Sans déplacement
LA BÂTIE-MONTGASCON VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Au fil de la soie Découverte d’un patrimoine naturel et industriel, en évoquant la formidable aventure du tissage de la soie en Nord-Isère Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Savoir-faire – Vie quotidienne - Paysage
Surnommée la Croix-Rousse du Bas-Dauphiné, La Bâtie-Montgascon a vécu, pendant plus d’un siècle après la révolte des Canuts à Lyon, au rythme des métiers à tisser. Vers 1920, on en compte 960 pour 1000 habitants ! A partir des années 1960, les métiers à tisser se sont tus et les usines ont disparu peu à peu. Sentier nature, La Bâtie-Montgascon Balade : sur un parcours balisé de 5 km, aux paysages variés (plaine, bois, marais …), les enfants découvrent la faune, la flore, l’histoire locale et l’architecture, un ancien atelier de tissage familial ou la toiture à sheds d’une usine. Plus loin, on apprend à connaître les différentes essences de bois qui deviendront métiers à tisser ou navettes, puis les plantes utilisées pour la teinture des tissus. A la mare pédagogique, on s’arrête un instant pour écouter les grenouilles et observer les libellules. Durée : 2h
Pique-nique sur le sentier (salle en cas d’intempéries)
Musée du Tisserand Dauphinois, La Bâtie-Montgascon Visite guidée : immersion dans le monde du tissage avec de nombreuses démonstrations sur d’anciennes machines en parfait état de marche. Depuis le papillon au fil magique, le Bombyx e Mori, jusqu’à l’usine du XX siècle, tous les outils de compréhension seront donnés aux enfants pour devenir de parfaits canuts. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir de bonnes chaussures de marche et un vêtement imperméable en cas de pluie Envoi d’un livret du sentier nature et d’un dossier pédagogique adapté à chaque âge
MUSEE DU TISSERAND DAUPHINOIS 76, rue des Tisserands 38110 La Bâtie-Montgascon
TARIFS Activités : 45 € la journée par classe
http://tisserand.dauphinois.free.fr CONTACTS Musée du Tisserand Dauphinois Corinne Bougel Tél. 04 74 83 08 99 musee@batie-montgascon.com
Horaires d’ouverture : tous les jours à partir de mars de 9h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 16/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 2 – CYCLE 3 Déplacement entre les 2 sites 30 miutesn
LA BÂTIE-MONTGASCON – VIRIEU VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
De châteaux en soierie Découverte du patrimoine des Vals du Dauphiné à travers deux sites riches d’histoire et de savoir faire Architecture – Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée du Tisserand dauphinois, La Bâtie-Montgascon Visite guidée : depuis la Chine ancestrale, la soie n’a cessée de faire rêver empereurs et princesses. Elle a habillé les plus belles demeures et les châteaux les plus prestigieux. Par une visite riche de découvertes et de démonstrations sur de véritables métiers à tisser, les enfants découvriront l’histoire de la soie. D’où vient la soie ? Comment devient-elle damas, lampas, broché, velours de Gênes ? Qui étaient ces canuts qui travaillaient si dur à Lyon pour vêtir les plus grandes cours d’Europe ? Durée : 1h
Pique-nique au musée ou au château (salle en cas d’intempéries)
Château de Virieu, Virieu Visite guidée : au cours de la visite, les enfants apprécieront l’ameublement et la décoration d’une demeure –notamment la chambre du Roi Louis III- présentant des styles différents selon les époques. Par un jeu d’énigmes et un quizz, une sensibilisation à l’art de la tapisserie permettra de découvrir le rôle et la particularité de la Manufacture Royale d’Aubusson et de comparer l’ameublement d’autrefois à celui d’aujourd’hui. Durée : environ 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE DU TISSERAND DAUPHINOIS NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Dossier pédagogique fourni au Musée du Tisserand 76, rue des Tisserands 38110 La Bâtie-Montgascon dauphinois
CHATEAU DE VIRIEU 38730 Virieu
http://tisserand.dauphinois.free.fr www.chateau-de-virieu.com TARIFS La Bâtie-Montgascon : 45 € par classe de 30 élèves Virieu : 3,5 € par enfant
CONTACTS Musée du Tisserand Dauphinois Corinne Bougel Tél. 04 74 83 08 99 musee@batie-montgascon.com
CONTACTS Château de Virieu Laurence Pinzetta Tél. 04 74 88 27 32 laurence.chateaudevirieu@cegetel.net
Horaires d’ouverture : tous les jours à partir de mars de 9h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 17/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 2 Sans déplacement
VIRIEU VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Le jardin à la Française Le jardin a une ambition esthétique et symbolique. C’est le triomphe de l’ordre sur le désordre, de la culture sur la nature sauvage, du réfléchi sur le spontané. Architecture – Paysage
Château de Virieu, Virieu Visite guidée des jardins et du colombier : par le biais d’un parcours initiatique conviant les cinq sens, les enfants vont découvrir, dans un premier temps, la nature environnante. Ils s’approprieront ensuite le jardin à la Française et créeront leur propre jardin pour réaliser en fin de matinée un herbier d’argile. Durée : 1h30
Pique-nique dans le parc du château (salle en cas d’intempéries)
Château de Virieu, Virieu Visite guidée du château : par un jeu visuel « intérieur-extérieur », les enfants découvriront, de chaque pièces du château, les différentes parties des jardins intimement liés à l’organisation intérieure. Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
CHATEAU DE VIRIEU NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE 38730 Virieu Matériel fourni Chaque enfant se voit offrir son herbier d’argile Une collation est offerte à chaque enfant en fin de journée
www.chateau-de-virieu.com
TARIFS Activités : 5 € par enfant.
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Château de Virieu Laurence Pinzetta Tél. 04 74 88 27 32 laurence.chateaudevirieu@cegetel.net
FICHE 18/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 2 Sans déplacement
VIRIEU VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Les épices : une découverte tout en odeur, saveur et couleur Découvrir ou re-découvrir des odeurs en s’amusant. S’amuser à l’apprenti saucier Architecture – Paysage – Vie quotidienne – Histoire médiévale – Histoire moderne
Château de Virieu, Virieu Visite guidée du château : chaque pièce du château livre ses secrets et ses trésors autour des arts de la table, les jours de fête. La visite sera complétée par e la découverte des Jardins à la Française et le Colombier du XVII siècle. Durée : 1h30
Pique-nique dans le parc du château (salle en cas d’intempéries)
Château de Virieu, Virieu Atelier « Épices » : en découvrant des épices, pour certaines oubliées, les enfants vont travailler sur le goût et l’odorat par le biais de jeux et termineront par l’élaboration d’une recette simple à réaliser en petit groupe. Durée : environ 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
CHATEAU DE VIRIEU NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE 38730 Virieu Matériel et ingrédients fournis Chaque enfant se voit remettre un cahier des épices ou un livret-nature Une collation est offerte à chaque enfant à la fin de la journée La classe part avec sa recette (prévoir un petit pot en verre avec couvercle, pour chaque enfant)
www.chateau-de-virieu.com
TARIFS Activités : 5 € par enfant.
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Château de Virieu Laurence Pinzetta Tél. 04 74 88 27 32 laurence.chateaudevirieu@cegetel.net
FICHE 19/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE –COLLÈGE – BEP, CAP EBENISTERIE Sans déplacement
VIRIEU – LE PONT-DE-BEAUVOISIN VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE De l’arbre au meuble Unique, en route pour une traversée magique d’un univers où le bois est roi Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée de la machine à bois et de l’outillage à main, Le Pont-deBeauvoisin Visite guidée : revivre l’aventure d’un atelier d’ébénisterie d’autrefois à travers un parcours sonore. Toucher, sentir… découvrir chaque état de la fabrication. Industrie traditionnelle, la fabrication de meubles de qualité de Pontde-Beauvoisin, était cotée sur le plan national et employait plus de 400 ouvriers en 1922. Depuis 1950, une crise s’est abattue sur cette industrie. Aujourd’hui, il ne reste qu’une cinquantaine d’ouvriers vivant du bois, les usines ayant disparu et les artisans se comptant sur les doigts d’une main. Durée : 1h
Pique-nique dans le jardin de ville (salle en cas d’intempéries)
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Envoi d’un dossier pédagogique adapté à chaque âge Possibilité également de visiter gratuitement le Musée de la Résistance régionale
MUSEE DE LA MACHINE A BOIS 24 bis Place Professeur Trillat 38 480 Le Pont-de-Beauvoisin
TARIFS Activités : 2 € par enfant
www.patrimoine-en-isere.fr
museebois.pont@laposte.net CONTACTS Musée de la machine à bois Sandrine Vuillermet Tél. 04 76 37 27 90 museebois.pont@laposte.net
FICHE 20/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 20 minutes
VIRIEU – LE PONT-DE-BEAUVOISIN VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La Résistance en chemin … S’approprier un lieu, une FICHE d’histoire et des instants de vie ! Histoire contemporaine – Vie quotidienne – Histoire moderne - Architecture
Château de Virieu, Virieu Visite guidée : lieu de résistance au cours des siècles, le château a été le siège d’actions menées par la famille de Virieu et les habitants de la vallée de la Bourbre au cours de la Seconde guerre Mondiale. Durée : 1h30
Pique-nique dans le parc du château (salle en cas d’intempéries)
Musée de la Résistance, Le Pont-de-Beauvoisin Visite guidée de l’exposition : documents inédits, objets, photographies et témoignages poignants, en compagnie d’anciens Résistants et Déportés, évoquant les faits de Résistance dans la région du Pont-de-Beauvoisin. Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
CHATEAU DE VIRIEU 38730 Virieu
www.chateau-de-virieu.com TARIFS Virieu : 5 € par enfant Le Pont-de-Beauvoisin : gratuit
CONTACTS Château de Virieu Laurence Pinzetta Tél. 04 74 88 27 32 laurence.chateaudevirieu@cegetel.net
MUSEE DE LA RESISTANCE REGIONALE ET DE LA DEPORTATION 24 bis Place Professeur Trillat 38 480 Le Pont-de-Beauvoisin
CONTACTS Musée de la Résistance Jean-Bernard Bellemin Tél. 04 76 55 93 70 ou 04 76 37 02 58 bellemin.jean-bernard@wanadoo.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sur rendez-vous
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 21/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
MATERNELLE – PRIMAIRE – COLLÈGE Sans déplacement
LA BATIE-MONTGASCON VALS-DU-DAUPHINÉ
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
L’atelier Canuts Canailles Comprendre la technique du tissage et les matériaux utilisés pour fabriquer de la soie Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée du Tisserand dauphinois, La Bâtie-Montgascon Visite guidée : à travers l’histoire humaine et technique d’un des tout premiers centres de tissage industriel en Rhône-Alpes, les enfants partent à la découverte des machines et des matières, du fil magique Bombyx Mori jusqu’au croisement des fils sur le métier à tisser et la fabrication d’une étoffe. Chasse à l’énigme : les futurs canuts retrouvent les notions abordées pendant la visite (jeu sur photo pour les petits). Durée : 1h
Pique-nique à la mare pédagogique (salle en cas d’intempéries)
Musée du Tisserand dauphinois, La Bâtie-Montgascon Atelier de tissage : sur des métiers à tisser miniatures, les enfants fabriquent leur propre échantillon de tissu. Dessus, dessous, la navette passe et le petit canut repart avec son travail accompli et son diplôme d’apprenti tisserand. Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE DU TISSERAND DAUPHINOIS NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Pour chaque visite, envoi d’un dossier pédagogique 76, rue des Tisserands 38110 La Bâtie-Montgascon adapté à chaque âge
http://tisserand.dauphinois.free.fr TARIFS La Bâtie-Montgascon : 45 € par classe de 30 élèves
CONTACTS Musée du Tisserand Dauphinois Corinne Bougel Tél. 04 74 83 08 99 musee@batie-montgascon.com
Horaires d’ouverture : tous les jours à partir de mars de 9h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 22/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 2 – COLLÈGE Sans déplacement
ROUSSILLON ISÈRE-RHODANIENNE
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Histoires de temps Comprendre le mode de vie de l’homme à la Renaissance par la découverte d’un site du XVIe siècle Architecture – Histoire médiévale – Histoire moderne
Château Renaissance, Roussillon Atelier « Comme un détective » : en équipes, avec une feuille d’investigation, les enfants mèneront l’enquête dans le Château Renaissance afin d’y résoudre l’énigme laissée par son propriétaire le Cardinal François de Tournon. Ils testeront leur sens de l’observation et leur logique en cherchant indices et clés de lecture dans ce site classé e Monument historique afin de comprendre son architecture et le mode de vie du XVI siècle. Durée : 2h
Pique-nique à Roussillon (salle à réserver en cas d’intempéries)
Château Renaissance, Roussillon Atelier « Le temps nous est conté » : Pourquoi a-t-il fallu décider que l’année er commencerait le 1 janvier ? Pour comprendre l’Edit de Roussillon signé en 1564 par Charles IX, les enfants présents dans le lieu même de sa signature exploreront le temps, sa perception au cours de l’histoire ainsi que les outils de mesure et de repérage inventés par les hommes (cadran solaire, clepsydre, calendriers). Un carnet de bord permettra à chaque enfant de le guider dans ses observations, puis tel le jeune roi, il créera son propre calendrier. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : feuilles de parcours, carnets de bord, stylos, planchettes
OFFICE DE TOURISME DU PAYS ROUSSILLONAIS Château de Roussillon Place de l’Edit, 38150 Roussillon Tél. 04 74 86 72 07
www.ot-pays-roussillonnais.fr TARIFS Activités : 138 € la journée par classe + 1 € par élève (3 accompagnateurs minimum souhaités) Possibilité d’accueillir 2 classes de 30 élèves chacune.
CONTACTS Office de tourisme du Pays Roussillonnais Delphine Frandeboeuf Tél.04 74 86 76 81 infos@ot-pays-roussillonnais.fr
Horaires d’ouverture : de mai au 13 septembre tous les jours selon horaires. Du 14 septembre à fin avril du mercredi au dimanche selon horaires
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 23/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3– COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
ROUSSILLON – CLONAS-SUR-VARÈZE ISÈRE RHODAHIENNE
Sigillée et mosaïque : à la découverte d’un artisanat d’argile et de pierres Architecture – Patrimoine rural – Savoir-faire – Vie quotidienne - Archéologie
Poterie de Chals, Roussillon Visite guidée : construite en 1843, cette fabrique, en parfait état de conservation (labellisée « Patrimoine en Isère »), connaît l’activité de la terre depuis 150 ans. Jean-Jacques Dubernard, le potier actuel, vous fera découvrir son savoir faire, du lavage de la terre dans le bassin de décantation à la cuisson au four à bois, en passant par l’atelier et le tour à pied. De l’antique sigillée à la terre vernissée, la terre de Roussillon se transforme. Durée : 1h30
Pique-nique en extérieur à Clonas ou à Roussillon (salle en cas d’intempéries)
Villa de Licinius, Clonas-sur-Varèze e e Visite guidée : datée des II ou III siècles après J.C., la mosaïque du Dieu Océan, dieu des eaux et du commerce fluvial et maritime, est découverte en 1996 au cœur du village de Clonas-sur-Varèze. Installée désormais dans un bâtiment d’allure contemporaine, la mosaïque (64 m²) est l’élément central de la visite permettant d’appréhender le travail des archéologues lors de sa découverte, celui de sa restauration dans les Ateliers du Musée de Saint-Romain en Gal mais également de comprendre la vie dans une riche villa romaine. Atelier « Pots cassés » : Comme les archéologues, à partir de tessons de poterie, identifie et reconstitue des objets du quotidien, en sigillée. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Un dossier de l’enseignant et une mallette pédagogique sont disponibles auprès de la mairie de Clonas-sur-Varèze - Prévoir de quoi écrire - Matériel fourni pour l’atelier
VILLA DE LICINIUS 38550 Clonas-sur-Varèze
TARIFS Poterie de Chals : 2 € par enfant Villa de Licinius : 4,50 € par enfant Possibilité d’accueillir 2 classes de 30 élèves chacune
CONTACTS Mairie de Clonas-sur-Varèze Annick Vincendon Tél. 04 74 84 91 44
www.patrimoine-en-isere.fr
POTERIE DES CHALS 100, montée des Chals 38150 Roussillon
communedeclonas@wanadoo.fr
FICHE 24/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3– COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
ROUSSILLON – CLONAS-SUR-VARÈZE ISÈRE-RHODANIENNE
Antiquité et renaissance artistique Découvrir les expressions artistiques de l’Antiquité et de la Renaissance Archéologie – Architecture – Histoire ancienne – Patrimoine rural – Savoir-faire
Villa de Licinius, Clonas-sur-Varèze e e Visite guidée : datée des II ou III siècles après J.C., la mosaïque du Dieu Océan, dieu des eaux et du commerce fluvial et maritime, est découverte en 1996 au cœur du village de Clonas-sur-Varèze. Installée désormais dans un bâtiment d’allure contemporaine, la mosaïque (64 m²) est l’élément central de la visite. La vie rurale, l’eau, les éléments aquatiques, les symboles, sa composition et sa symétrie sont les thèmes abordés. Atelier mosaïque : par une approche ludique et concrète de la mosaïque, découverte des matériaux et des techniques. Les enfants réaliseront un décor avec des tesselles et repartiront avec leur création. Durée : 2h
Pique-nique en extérieur à Clonas ou à Roussillon (salle en cas d’intempéries)
Château Renaissance, Roussillon Atelier « Les Arts de la Renaissance » : les enfants s’initieront aux arts de la Renaissance en s’appuyant sur les œuvres du château (classé Monument Historique) e datant du XVI siècle et reflet de la Renaissance italienne. Ainsi, ils aborderont dans leur contexte historique l’architecture, le mobilier, la tapisserie ainsi que la peinture, notamment les grotesques –art pictural d’origine romaine. Ils seront munis d’un carnet de notes dans lequel « Leonardo » leur fera part de ses réflexions, anecdotes et autres questionnements. A l’instar des grands maîtres de cette époque, les enfants répondront à une commande : réaliser un décor digne de leur imagination. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Un dossier de l’enseignant et une mallette pédagogique sont disponibles auprès de la mairie de Clonas-sur-Varèze Prévoir de quoi écrire Matériel fourni pour les ateliers
VILLA DE LICINIUS 38550 Clonas-sur-Varèze
OFFICE DE TOURISME DU PAYS ROUSSILLONAIS Château de Roussillon Place de l’Edit, 38150 Roussillon
www.ot-pays-roussillonnais.fr TARIFS Villa de Licinius : 4,50 € par enfant Château de Roussillon : 78 € par classe + 1 € par enfant Possibilité d’accueillir 2 classes de 30 élèves chacune
CONTACTS Mairie de Clonas-sur-Varèze Annick Vincendon Tél. 04 74 84 91 44
CONTACTS Office de tourisme du Pays Roussillonnais Delphine Frandeboeuf Tél. 04 74 86 72 07 infos@ot-pays-roussillonnais.fr
communedeclonas@wanadoo.fr
Horaires d’ouverture : de mai au 13 septembre tous les jours selon horaires. Du 14 septembre à fin avril du mercredi au dimanche selon horaires.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 25/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3– COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
SABLONS – ROUSSILLON ISÈRE-RHODANIENNE
L’Homme au fil du Rhône Comprendre l’évolution de la présence humaine dans la vallée du Rhône, en Pays Roussillonnais Architecture – Histoire médiévale – Histoire moderne – Patrimoine rural – Paysage – Science de la vie et de la terre – Vie quotidienne
Ile de la Platière, Sablons Visite « Sur les pas des mariniers du Rhône… » : à mi-chemin entre Lyon et la Camargue, la Réserve Naturelle de l’Ile de la Platière (ENS) préserve l’un des derniers grands ensembles naturels de la moyenne vallée du Rhône. Depuis toujours, les hommes utilisent le Rhône et les milieux naturels qui le bordent pour diverses activités ayant évolué au fil des siècles et aux grés des métamorphoses du fleuve. Après la recherche et l’observation des témoins des utilisations humaines de la plaine et du fleuve, les élèves pourront découvrir ces activités passées ou présentes, qui ont contribué et contribuent encore, à donner à la plaine son visage actuel. Durée : 3h
Pique-nique en extérieur à la réserve et à Roussillon (salle en cas d’intempéries à réserver)
Château Renaissance, Roussillon Visite-atelier « Roussillon d’hier à aujourd’hui » : prospère dès le Moyen Âge grâce aux droits de péage, le bourg de Roussillon occupait une position stratégique dans la vallée du Rhône. Grâce à un travail de recherche d’indices et de vestiges dans l’ancien bourg, puis par une lecture de paysage, les enfants retraceront l’histoire locale de l’occupation humaine. A la fin de l’atelier, ils pourront ainsi repérer et situer les différentes époques historiques sur « la frise du temps ». Durée : 2h à 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : feuille de parcours, stylos, planchettes, frise du temps - Prévoir de bonnes chaussures et des vêtements adaptés à la saison (ateliers en extérieur)
OFFICE DE TOURISME DU PAYS ROUSSILLONAIS Château de Roussillon Place de l’Edit 38150 Roussillon
TARIFS Ile de la Platière : 125 € par classe Roussillon : 78 € par classe + 1 € par élève (3 accompagnateurs minimum souhaité) - Possibilité d’accueillir 2 classes avec chacune un maximum de 30 élèves
ASSOCIATION DES AMIS DE L’ILE DE LA PLATIERE Ferme des Oves, 38550 Le Péage-de-Roussillon
www.ot-pays-roussillonnais.fr
www.ile.platiere.reservesnaturelles.org
CONTACTS Office de tourisme du Pays Roussillonnais Delphine Frandeboeuf Tél.04 74 86 76 81 infos@ot-pays-roussillonnais.fr
CONTACTS Association des Amis de l’Ile de la Platière Claire Aguiard Tel. 04 74 84 35 01 claire.aguiard@espaces-naturels.fr
Horaires d’ouverture : de mai au 13 septembre tous les jours selon horaires. Du 14 septembre à fin avril du mercredi au dimanche selon horaires.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 26/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SABLONS– LE PEAGE–DE-ROUSSILLON ISÈRE-RHODANIENNE
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE2 – COLLÈGE Déplacement entre les 2 sites : 5 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’eau, une ressource indispensable Comprendre l’importance de cette ressource en découvrant son rôle dans l’utilisation de la plaine par les hommes et dans la conservation de la biodiversité. Histoire moderne – Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Paysage - Science de la vie et de la terre – Vie quotidienne
Réserve naturelle de l’Ile de la Platière, Sablons « De l’eau pour les mariniers…mais pas seulement » : les milieux naturels des bords du Rhône sont étroitement liés à la quantité d’eau disponible dans le sol. La richesse de ces sites naturels a amené les hommes à utiliser ces ressources pour diverses activités qui ont évolué au fil des siècles. Par la découverte de cette biodiversité les enfants chercheront à retracer l’histoire de l’utilisation de la plaine alluviale et du fleuve. Durée : environ 3h
Pique-nique en extérieur au Méandre des Oves
Méandre des Oves, Le Péage-de-Roussillon « La mare aux trésors » : indispensable au fonctionnement de la plaine, les milieux d’eau stagnante accueillent une diversité d’espèces souvent insoupçonnée. Après une approche sensorielle, les élèves découvriront les végétaux puis les animaux qui contribuent à la richesse de la mare (écoute, observation, dessin, prélèvements temporaires à l’épuisette…). Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : documents pédagogiques, stylos, planchettes
ASSOCIATION DES AMIS DE L’ILE DE LA PLATIERE Ferme des Oves, 38550 Le Péage-de-Roussillon
www.ile.platiere.reservesnaturelles.org TARIFS CONTACTS Activités : 120 € la journée (tarif dégressif à partir du Association des Amis de l’Ile de la Platière e 3 atelier par établissement scolaire) – Accueil de 30 Claire Aguiard élèves par classe maximum Tel. 04 74 84 35 01 claire.aguiard@espaces-naturels.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 27/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE ème
ème
PRIMAIRE CM1, CM2 – COLLÈGE 6 , 5 Sans déplacement
VIENNE ISÈRE-RHODANIENNE
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Arts visuels à travers les siècles Dialoguer avec des œuvres qui se côtoient, dans un musée et dans un monument Architecture – Beaux-arts – Histoire ancienne – Histoire médiévale – Histoire moderne – Histoire contemporaine –
Ancienne cathédrale Saint-Maurice de Vienne, Vienne Atelier « En pierre et en verre » : au fil des siècles, sculptures, tapisseries et vitraux ornés de blasons ont enrichi la cathédrale Saint-Maurice. La recherche de ces œuvres amène les enfants à se e e repérer dans les différents espaces de l’édifice construit du XI au XVI siècle et à lire des œuvres où se côtoient rois, chevaliers et hommes d’église. Durée : 2h
Pique-nique en extérieur
Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie, Vienne Atelier « Les arts visuels : reconnaître, comprendre, analyser » : apprendre à analyser une œuvre c’est d’abord différencier une peinture d’une estampe, une sculpture d’une mosaïque, comprendre sa technique, ses matériaux, supports, outils, et apprécier la manière dont l’espace et la profondeur sont interprétés. C’est aussi classer une peinture dans son genre : paysage, portrait, nature morte… C’est enfin enrichir son vocabulaire artistique et son imaginaire. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : documents pédagogiques, stylos, planchettes
MUSEES DE VIENNE Place Miremont, 38200 Vienne Tél. 04 74 85 50 42
www.musees-vienne.fr CONTACTS TARIFS Activités : 120 € la journée (tarif dégressif à partir du Service Animation du Patrimoine et musées e de Vienne 3 atelier par établissement scolaire) Thérèse Rodriguez Accueil de 30 élèves par classe maximum Tél. 04 76 53 41 41 salle.patrimoine@wanadoo.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 28/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE ème
ème
PRIMAIRE CM1, CM2 – COLLÈGE 6 , 5 Déplacement entre les 2 sites : 30 minutes
VIENNE - ROUSSILLON ISÈRE-RHODANIENNE
Demeures de la Renaissance Découvrir l’habitat du XVIe siècle à Vienne et à Roussillon Architecture – Histoire médiévale – Histoire moderne
Salle du Patrimoine, Vienne Atelier « Poussons la porte !» : après l’observation de la maquette d’une maison de la Renaissance toujours existante, découvrez, pas à pas, à l’aide d’un livret pédagogique, plusieurs habitats remarquables, de la maison à pan de bois (fin du Moyen Âge) aux e demeures du XVI siècle. L’atelier est assuré par des guides-conférenciers agréés par le ministère de la Culture dans le cadre du réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire. Durée : 2h
Pique-nique en extérieur à Vienne ou à Roussillon (salle à réserver en cas d’intempéries)
Château Renaissance, Roussillon Atelier « Comme un détective » : les enfants mèneront l’enquête dans le Château Renaissance afin d’y résoudre l’énigme laissée par son propriétaire le Cardinal François de Tournon. Il y chercheront indices et clés de lecture permettant de comprendre l’intérêt de ce site (classé e Monument historique) ainsi que le mode de vie dans un château du XVI siècle ; sans oublier l’évènement qui a marqué les lieux : la signature de l’Edit de Roussillon, le 9 août 1564, qui er établit le 1 janvier comme premier jour de l’année. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : feuilles de parcours, stylos, planchettes
MUSEES DE VIENNE Place Miremont, 38200 Vienne Tél. 04 74 85 50 42
OFFICE DE TOURISME DU PAYS ROUSSILLONNAIS Château de Roussillon Place de l’Edit, 38150 Roussillon Tél. 04 74 86 72 07
www.musees-vienne.fr
www.ot-pays-roussillonnais.fr
CONTACTS Service Animation du Patrimoine et musées de Vienne Thérèse Rodriguez Tél. 04 76 53 41 41 salle.patrimoine@wanadoo.fr
CONTACTS Office de tourisme du Pays Roussillonnais – Delphine Frandeboeuf Tél.04 74 86 76 81 infos@ot-pays-roussillonnais.fr
TARIFS Vienne : 60 € par classe (tarif dégressif à partir du 3e atelier par établissement scolaire) Roussillon : 78 € par classe + 1 € par élève (3 accompagnateurs minimum souhaités) - 30 élèves maximum par classe
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
www.patrimoine-en-isere.fr
Horaires d’ouverture : du mai au 13 septembre, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du 14 septembre à fin avril du mercredi au dimanche aux mêmes horaires.
FICHE 29/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE ème
ème
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLÈGE 6 , 5 Sans déplacement
VIENNE ISÈRE-RHODANIENNE
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Le Théâtre au temps des gallo-romains Découvrir le théâtre romain, avec son histoire, son architecture, ses spectacles et sa redécouverte au XXe siècle Archéologie - Architecture – Histoire ancienne
Théâtre antique, Vienne Atelier « Jouons au théâtre ! » : à l’aide d’un jeu de l’oie, les enfants répartis en équipes découvrent l’histoire du théâtre romain, son architecture, son décor et les spectacles antiques. Chaque groupe est amené à rechercher des objets cachés et à se déguiser. En option, des textes étudiés en classe peuvent être joués sur la scène du théâtre. Durée : 2h
Pique-nique en extérieur
Musée archéologique Saint-Pierre, Vienne Atelier « Tesselles en scène » : à partir de la mosaïque aux Masques, trouvée e dans une riche maison du II siècle, les enfants appréhendent le travail de l’archéologue et du restaurateur, découvrent la technique du mosaïste : ses matériaux et ses outils. Ils observent les masques de théâtre représentés afin de rendre à chacun des acteurs comiques et tragiques son rôle. Durée : 2 h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : fiches pédagogiques, stylos et planchettes
MUSEES DE VIENNE Place Miremont, 38200 Vienne Tél. 04 74 85 50 42
TARIFS Activités : 120 € la journée par classe (tarif dégressif à partir du 3e atelier par établissement scolaire) Accueil de 30 élèves par classe maximum
www.musees-vienne.fr CONTACTS Service Animation du Patrimoine et musées de Vienne Thérèse Rodriguez Tél. 04 76 53 41 41 salle.patrimoine@wanadoo.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 30/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE BRESSIEUX BIÈVRE-VALLOIRE
PRIMAIRE – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Bressieux et son château Découvrir un haut-lieu de l’histoire de l’ancienne province du Dauphiné, dont l’occupation humaine est attestée depuis l’époque du néolithique Archéologie – Histoire médiévale
Château et musée, Bressieux Visite guidée : le village de Bressieux est dominé par les e ruines de son château féodal construit au XIII siècle. Il fut de l’An Mil à la Révolution, le siège d’un fief seigneurial important et l’une des grandes baronnies du Dauphiné. Dans le village, le musée évoque, autour d’une maquette du château et d’un diaporama, la vie de la forteresse militaire avec la reconstitution de l’intérieur de la cuisine, les divertissements, etc. Durée : environ 2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
MUSEE / CHATEAU DE BRESSIEUX BP 14, 38870 Bressieux
TARIFS Visite guidée : 45 € par classe
www.musee-bressieux.fr CONTACTS Les Amis de Bressieux Yvonne Sambet Tél. 04 74 20 07 34 ou Raymond Moyroud Tél. 04 74 20 02 38 Horaires d’ouverture : toute l’année sur rendez-vous du lundi au vendredi
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE
31/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA CÔTE-SAINT-ANDRÉ – BOURGOIN-JALLIEU BIÈVRE-VALLOIRE – PORTE DES ALPES
PRIMAIRE – COLLÈGE Déplacement 30min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Un voyage artistique en Dauphiné en compagnie d’Hector Berlioz (musicien) et de Victor Charreton (peintre) Regard croisé entre touches musicales et touches chromatiques, une visite à voir et à entendre… autour de leurs Paysages. Architecture – Beaux-arts – Histoire contemporaine
Musée de Bourgoin-Jallieu, Bourgoin-Jallieu Visite commentée : autour de l’œuvre de Victor Charreton, découverte et apprentissage de l’œil, travail sur le vocabulaire lié au paysage et à la peinture. Durée : 1 h
Pique-nique à la Côte-Saint-André
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André Visite de la maison natale d’Hector Berlioz : c’est dans cette maison familiale, construite vers 1680 (classée Monument historique), qu’Hector Berlioz passera les dix huit premières années de sa vie. La visite donne des repères sur la vie et l’œuvre de ce musicien romantique. Durée : 1h
Atelier de découverte et d’écoute : de l’œuvre du musicien autour du thème de la nature et du paysage : extraits de la Symphonie fantastique, de la Damnation de Faust et de quelques mélodies. Durée : 45 min à 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
MUSEE HECTOR-BERLIOZ 69 rue de la République 38260 La Côte-Saint-André
MUSEE DE BOURGOIN-JALLIEU 17 avenue Victor Hugo 38300 Bourgoin-Jallieu
www.musee-hector-berlioz.fr
www.bourgoinjallieu.com
CONTACTS Aude-Laure Fayard et Antoine Troncy Tél. 04 74 20 24 88 aude-laure.fayard@ac-grenoble.fr et a.troncy@cg38.fr
CONTACTS Olivier Lossi Tél. 04 74 28 19 74 olossi@bourgoinjallieu.fr
TARIFS Bourgoin-Jallieu : 54 € par classe La Côte-Saint-André : 46 € par classe - Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
Association « Musidauphins » Paule-Catherine Dreyfus Tél. 04 76 44 28 79 contact@musidauphins.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h Réservation obligatoire
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. A partir de mai : de 10h à 19h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 32/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA COTE-SAINT-ANDRÉ BIÈVRE-VALLOIRE
PRIMAIRE – COLLÈGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Une plastico-fanfare chez Hector Berlioz Du 25 au 29 mai Architecture – Beaux-arts – Histoire contemporaine
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André La « Plastico-fanfare », atelier musical animé par Jérôme Vion : construire et interpréter un répertoire musical instantané en combinant tambours-gigognes et tambours à vis, sonnailles et hochets, hélitrompes, plasticotubas, plasticotrompettes ou coquillages sonores ! Par cet orchestre d’instruments à vent et de percussion, fabriqués à partir d’objets détournés de leur usage initial, les enfants découvriront les principes de la pratique musicale en groupe et s’initieront aux techniques de base des instruments à embouchure et de percussion. Ils constitueront un mini-répertoire original pour le jouer en public en fin de journée. Durée : 2h
Pique-nique au musée ou sous la halle
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André Visite guidée : chaque élève peut découvrir la personnalité hors du commun du musicien romantique, mais aussi de mieux comprendre la place qu'il e occupe dans l'histoire musicale en France et en Europe au XIX siècle. Un parcours qui donne à voir et à entendre ! Durée : de 1 à 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Réservation obligatoire auprès des Musidauphins
MUSEE HECTOR-BERLIOZ 69 rue de la République 38260 La Côte-Saint-André
www.musee-hector-berlioz.fr TARIFS Atelier musical et visite : 10 € par enfant. Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
CONTACTS Musée Hector-Berlioz Aude-Laure Fayard et Antoine Troncy Tél. 04 74 20 24 88 aude-laure.fayard@ac-grenoble.fr et a.troncy@cg38.fr
CONTACTS Association « Musidauphins » Paule-Catherine Dreyfus Tél. 04 76 44 28 79 contact@musidauphins.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. A partir de mai : de 10h à 19h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 33/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA COTE-SAINT-ANDRÉ BIÈVRE-VALLOIRE
MATERNELLE – PRIMAIRE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Berlioz et l’orchestre Eveiller les enfants à la musique et à sa pratique Architecture – Beaux-arts – Histoire contemporaine
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André e Atelier musical animé par l’Ensemble Carpe Diem : le XIX siècle porte l’orchestre symphonique à son apogée, Berlioz étant l’un des principaux acteurs de cette évolution. Riches du patrimoine légué par le compositeur : œuvres, traités, écrits, les musiciens de l’Ensemble Carpe Diem proposent une approche particulière de chaque instrument de l’orchestre. Trois protagonistes : l’instrument, le luthier et l’interprète s’associent pour approfondir avec les enfants le mystère du son et de la musique. Sous forme d’ateliers adaptés selon les âges et les connaissances de chacun, les enfants auront accès au processus de fabrication ainsi qu’à l’initiation à la pratique de l’instrument choisi : flûte, hautbois, guitare… Durée : environ 2h
Pique-nique au musée ou sous la halle
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André Visite du musée : chaque élève peut découvrir la personnalité hors du commun du musicien romantique, mais aussi mieux comprendre la place e qu'il occupe dans l'histoire musicale en France et en Europe au XIX siècle. Un parcours qui donne à voir et à entendre ! Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Les enseignants sont invités à se rapprocher du musée ou de l’Association Musidauphins pour décider conjointement du choix de l’instrument ainsi que de la date d’intervention. Réservation obligatoire auprès des Musidauphins
MUSEE HECTOR-BERLIOZ 69 rue de la République 38260 La Côte-Saint-André
TARIFS Atelier musical et visite : 10 € par enfant Possibilité d’accueillir 2 classes en alternant les animations du matin et de l’après-midi
www.musee-hector-berlioz.fr CONTACTS Musée Hector-Berlioz Aude-Laure Fayard et Antoine Troncy Tél. 04 74 20 24 88 aude-laure.fayard@ac-grenoble.fr et a.troncy@cg38.fr
CONTACTS Association « Musidauphins » Paule-Catherine Dreyfus Tél. 04 76 44 28 79 contact@musidauphins.fr
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. A partir de mai : de 10h à 19h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE34/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA COTE-SAINT-ANDRÉ – VOIRON BIÈVRE-VALLOIRE – VOIRONNAIS-CHARTREUSE
PRIMAIRE – COLLÈGE Déplacement entre les deux sites : 45 minutes (36 km)
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Paysages en correspondance : entre peinture et musique Autour du sentiment de la nature, entre romantisme et modernité, découverte du langage commun aux deux disciplines, pour une révélation de ce qui, de prime abord, ne saute pas forcément ni aux yeux ni aux oreilles ! Architecture – Beaux-arts – Histoire contemporaine
Musée Hector-Berlioz, La Côte-Saint-André Visite de la maison natale d’Hector Berlioz : c’est dans cette maison familiale, construite vers 1680 (classée Monument historique), qu’Hector Berlioz passera les dix huit premières années de sa vie. La visite donne des repères sur la vie et l’œuvre de ce musicien romantique. Durée : 1h Atelier de découverte et d’écoute de l’œuvre du musicien autour du thème de la nature et du paysage, à partir d’extraits des Troyens, de la Damnation de Faust et de quelques mélodies. Durée : 45 min à 1h
Pique-nique à La Côte-Saint-André (sous les halles en cas de pluie)
Musée Mainssieux, Voiron A partir de l’œuvre de Lucien Mainssieux (1885-1958), peintre et musicien, et de sa collection de e paysages du XIX siècle (Corot, Courbet, Achard, Ravier…), la visite propose d’affûter son regard grâce à une découverte active des œuvres. Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : questionnaire pour chaque élève
MUSEE HECTOR-BERLIOZ 69 rue de la République 38260 La Côte-Saint-André
MUSEE MAINSSIEUX 7 place Léon Chaloin 38500 Voiron
TARIFS Musée Hector-Berlioz : 46 euros pour la visite atelier Musée Mainssieux : Se renseigner auprès de la structure.
www.musee-hector-berlioz.fr
www.ville-voiron.fr
CONTACTS Musée Hector-Berlioz Aude-Laure Fayard et Antoine Troncy Tél. 04 74 20 24 88 aude-laure.fayard@ac-grenoble.fr et a.troncy@cg38.fr
CONTACTS Emmanuelle Macaigne Tel. 04 76 65 67 17 musee-mainssieux@wanadoo.fr
Association « Musidauphins » - Paule-Catherine Dreyfus Tél. 04 76 44 28 79 contact@musidauphins.fr Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. A partir de mai : de 10h à 19h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 35/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE Sans déplacement
JARCIEU BIÈVRE-VALLOIRE
HISTOANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Remontez le temps, du Moyen Âge à nos jours… Architecture – Histoire moderne – Histoire contemporaine – Paysage – Vie quotidienne – Savoir-faire
Château, Jarcieu e Visite guidée du château : son évolution du Moyen Âge au XIX siècle à travers l’architecture, l’art de vivre, les objets, … Visite guidée du parc : avec son potager médiéval, son jardin des simples, ses arbres séculaires, les enfants s’initient à la biodiversité -le rôle des abeilles, des papillons, des vers de terre-, à la préservation, à la gestion écologique, aux cultures associées. Ils développent les cinq sens, avec des fleurs des écorces, des fruits, des feuilles aux odeurs étonnantes de cacao, de chewing-gum, d’ananas. Atelier : création d’un herbier
Pique-nique dans la cour du château (chapiteau en cas d’intempéries)
Musée de faïence fine, Jarcieu e Visite guidée de l’exposition temporaire « Voyages au XIX e siècle » : approche des transformations de la société du XIX siècle, avec le développement des chemins de fer, des journaux, des différents supports de l’image et sa diffusion à travers les cinq continents, les échanges culturels et les influences artistiques. Visite guidée du musée : découverte d’objets étonnants, ingénieux qui ont fait le quotidien de nos aïeux. Atelier « modelage » : découverte de l’argile, créations personnelles ou collectives avec une artiste professionnelle.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Documents pédagogiques fournis. Prêt de support en bois pour écrire et dessiner Prévoir des vêtements pouvant être salis et des chaussures fermées Prévoir un crayon par élève Prévoir des cagettes pour le transport des productions des élèves
CHATEAU / MUSEE DE LA FAIENCE FINE 38270 Jarcieu
www.chateau-de-jarcieu.com
CONTACTS TARIFS Activité : 10 € par enfant – Possibilité d’accueillir 2 Château et Musée de faïence fine Marie-Catherine classes. Tél. 04 74 79 86 27 marie-catherine@chateau-de-jarcieu.com
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 36/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHARAVINES VOIRONNAIS-CHARTREUSE
PRIMAIRE DES LE CYCLE 3 – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Il était une fois un village du néolithique Découvrir et comprendre la grande histoire du néolithique au travers du regard de l’archéologue Archéologique – Histoire ancienne
Musée archéologique du lac de Paladru, Charavines Visite découverte « Nos villages ont 5 000 ans » : Environ 2 700 ans avant notre ère, une communauté appartenant à la civilisation Saône-Rhône s’installe au bord du lac de Paladru. Profitant d’une baisse du niveau des eaux, elle y construit un village composé de grandes maisons rectangulaires et entouré d’une palissade. Les découvertes archéologiques ont mis au jour une multitude d’indices permettant aujourd’hui de retracer l’histoire de ces premiers occupants. Au fil de la visite, les élèves seront amenés à découvrir le mode de vie d’une des toutes premières communautés d’agriculteurs, éleveurs et artisans. Durée : 2h
Pique-nique en salle hors-sac (sur réservation)
Musée archéologique du lac de Paladru, Charavines Atelier pédagogique « Au fil du fuseau » Le Néolithique marque un tournant décisif dans le mode de vie des hommes. En plus d’être sédentaires, ils deviennent agriculteurs, éleveurs. Ce changement se caractérise par des innovations techniques importantes comme le filage et le tissage. Cet atelier implique une approche pratique où les élèves vont être amenés à comprendre comment il est possible, par l’expérience, d’interpréter des indices archéologiques. En réalisant un fuseau et une fusaïole, les élèves pourront ainsi comprendre l’ingéniosité des premiers artisans. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des cagettes ou boites pour les productions. Matériel fourni : questionnaires, stylos, planchettes
MUSEE ARCHEOLOGIQUE DU LAC DE PALADRU Maison de Pays Place de l’église 38850 Charavines
TARIFS visite du musée : 2 € par élève atelier pédagogique : 4 € par élève 60 élèves maximum
www.museelacdepaladru.com CONTACTS Tel. 04 76 55 77 47 Laurence.dalmasso@museelacdepaladru.com La Maison de Pays – Musée du lac de Paladru propose un programme annuel complet à l’attention des publics scolaires.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 37/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHARAVINES VOIRONNAIS-CHARTREUSE
PRIMAIRE DES LE CYCLE 3 – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE A la rencontre de l’homme et de son paysage Architecture – Paysage
Point de vue depuis la tour de Clermont, Charavines Atelier « Lecture de paysage » : Depuis sa première installation au bord du lac de Paladru, l’homme a fortement modifié son environnement et ainsi transformé son paysage. Grâce aux découvertes archéologiques, il est aujourd’hui possible de mieux cerner l’évolution de ce paysage et de comprendre ses multiples transformations au fil du temps Tel de véritables géographes, les élèves sont invités à croquer le paysage qui les entourent afin de mieux cerner ses caractéristiques : issues de la géographie naturelle et des apports des différentes civilisations. Durée : 2h
Pique-nique en salle hors-sac (sur réservation)
La Maison de Pays – Musée du lac de Paladru, Charavines Atelier « Apprentis maçons-piseurs » Le paysage du Bas-Dauphiné est fortement marqué par la construction en terre. Les élèves construisent une portion de mur pour mieux comprendre les techniques de construction mais aussi de préservation et restauration de cette architecture. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
MUSEE ARCHEOLOGIQUE DU LAC DE PALADRU Prévoir de bonnes chaussures et des cagettes pour Maison de Pays emporter les productions. Place de l’église Matériel fourni : feuilles de papier, stylos, planchettes 38850 Charavines
www.museelacdepaladru.com TARIFS Activités : 8€ par élève pour les deux ateliers 60 élèves maximum
CONTACTS Tel. 04 76 55 77 47 Laurence.dalmasso@museelacdepaladru.com La Maison de Pays – Musée du lac de Paladru propose un programme annuel complet à l’attention des publics scolaires.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 38/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE VOIRON –CHARAVINES VOIRONNAIS-CHARTREUSE
PRIMAIRE DES LE CYCLE 3 – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les 2 sites : 25 min
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Un paysage… des paysages Du dessin de l’archéologue à la peinture de l’artiste : apprendre à voir et à percevoir le paysage Archéologie – Beaux-arts – Paysage
Musée Mainssieux Visite-atelier : Lire une peinture de paysage Portion d’espace visible d’un seul regard selon sa définition géographique, le paysage est aussi un genre pictural qui nécessite un regard sur la durée. Prendre le temps de contempler l’œuvre est le seul sésame qui permette de pénétrer dans l’espace créé par le peintre. Le e parcours, menant des paysages du XIX siècle à ceux de Lucien Mainssieux (1885-1958) et de ses amis peintres de la modernité, s’appuie sur l’observation, l’apprentissage du vocabulaire et la prise de croquis. L’objectif est tout autant de découvrir les « secrets de fabrication » du paysage peint que de percevoir la subjectivité de l’artiste qui s’exprime avec ses pinceaux. Durée : 2h
Pique nique en salle hors sac au Musée archéologique du lac de Paladru (sur réservation)
La Maison de Pays – Musée du lac de Paladru, Charavines Atelier « Lecture archéologique du paysage » : Depuis sa première installation au bord du lac de Paladru, l’homme a fortement modifié son environnement et ainsi transformé son paysage. Grâce aux découvertes archéologiques, il est aujourd’hui possible de mieux cerner l’évolution de ce paysage et de comprendre ses multiples transformations au fil du temps Tel un véritable géographe, l’élève sera amené à croquer le paysage qui l’entoure afin de mieux cerner ses caractéristiques. Puis à l’aide d’une mallette d’indices archéologiques, il sera invité à découvrir le paysage tel qu’il pouvait être au Néolithique et au Moyen Âge. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : questionnaire pour chaque élève, cadres en carton Matériel à prévoir : planchettes, crayons à papier, crayons de couleur, feuilles blanches de format A4. Prévoir de bonnes chaussures Matériel fourni : feuilles de papier, stylos, planchettes
MUSEE ARCHEOLOGIQUE DU LAC DE PALADRU Maison de Pays Place de l’église 38850 Charavines
TARIFS Musée Mainssieux, visite-atelier : se renseigner auprès de la structure Musée archéologique du lac de Paladru, atelier "lecture archéologique du paysage", 4€ par élève, 60 élèves maximum
www.patrimoine-en-isere.fr
MUSEE MAINSSIEUX 7 place Léon Chaloin 38500 Voiron
www.museelacdepaladru.com www.ville-voiron.fr CONTACTS Laurence Dalmasso Tel. 04 76 55 77 47 Laurence.dalmasso@museelacdepaladru.com
CONTACTS Emmanuelle Macaigne Tel. 04 76 65 67 17 musee-mainssieux@wanadoo.fr
La Maison de Pays – Musée du lac de Paladru propose un programme annuel complet à l’attention des publics scolaires.
FICHE 39/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
ALLEVARD GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Allevard : un ancien bourg médiéval fortifié sur la frontière delphinosavoyarde Architecture – Histoire médiévale – Patrimoine rural – Vie quotidienne
A la découverte d’Allevard au Moyen Âge Circuit pédestre dans Allevard : rappel de la situation géostratégique de ce bourg frontalier : guerres delphino-savoyardes, incursions pour la possession des mines de fer, implantation de maisons fortes (Tour du treuil)… Découverte du bourg et de son passé médiéval : porte, lavoir, rempart, église, cimetière, faubourgs industrieux…
Pique nique dans un parc à proximité du musée (salle disponible en cas d’intempéries)
Musée Jadis Allevard - Allevard La vie quotidienne au Moyen Âge Visite commentée au musée Jadis Allevard : La vie quotidienne au Moyen Âge des paysans, des mineurs, des forgerons, le rôle de l’église (salle d’art religieux)….
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE JADIS ALLEVARD NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés à la saison et de Parc des Forges 38580 Allevard bonnes chaussures. Prévoir crayons/gomme Matériel pédagogique fourni.
www.musee-jadis-allevard.fr
TARIFS Activités : 48€ par classe
CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél/fax . 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Ou sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 40/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
ALLEVARD GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Transformation d’une vallée agricole en site touristique Architecture – Patrimoine rural – Patrimoine industriel
Allevard bourg agricole Circuit pédestre dans Allevard : situation des moulins à farine, à huile, exploitation du minerai de fer. Situation des vignes (pied de la tour du treuil). Description de l’habitat allevardin.
Pique nique tiré du sac dans un parc à proximité du musée (salle disponible en cas d’intempéries)
Musée Jadis Allevard - Allevard Le développement touristique du bourg Visite commentée au musée Jadis Allevard : la naissance du thermalisme et son impact sur le changement de visage du bourg. Importance de la création d’une ligne de chemin de fer. Le thermalisme à l’origine du développement du tourisme vert. L’or blanc : des premiers touristes à la création des stations de ski.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés à la saison. Prévoir des crayons/gommes. Matériel pédagogique fourni.
MUSEE JADIS ALLEVARD Parc des Forges 38580 Allevard
www.musee-jadis-allevard.fr TARIFS Activités : 48€ par classe
CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél. 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Ou sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 41/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 2 – CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
ALLEVARD GRESIVAUDAN
La vallée d’Allevard et ses différents types de paysages Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Paysage – Science de la vie et de la terre
Musée Jadis Allevard - Allevard La transformation du paysage : de d’agriculture à l’urbanisation Visite commentée des expositions permanentes au musée Jadis Allevard sur l’activité agricole et son impact sur les paysages du canton (déforestation, urbanisation, assèchement des marais, abandon des exploitations agricoles, création d’une station de ski…).
Pique nique tiré du sac dans un parc à proximité du musée (Salle disponible en cas d’intempéries)
L’ancien marais de Saint-Pierre Le dernier marais de la vallée : un espace naturel à préserver Circuit pédagogique effectué à pied sur l’ancien marais de Saint-Pierre (aujourd’hui urbanisé) et découverte commentée du marais de Sailles. Découverte du programme de sauvegarde de ce dernier.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE JADIS ALLEVARD NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Parc des Forges Nos conseils pour la journée Prévoir des vêtements adaptés à la saison et des 38580 Allevard bonnes chaussures de marche. Prévoir des crayons, gommes Matériel pédagogique fourni
www.musee-jadis-allevard.fr
TARIFS Activités : 48€ par classe
CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél /Fax : 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h . Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Ou sur réservation
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 42/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLEGE Déplacement en bus l’après-midi
ALLEVARD GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Allevard : ville industrielle du XIXe siècle Architecture – Histoire contemporaine – Patrimoine industriel
Musée Jadis Allevard – Allevard Naissance et montée en puissance d’une entreprise sidérurgique Visite de l’exposition permanente du musée sur l’histoire de fer en pays d’Allevard au travers du développement de la Société des Forges et hauts Fourneaux d’Allevard. Un siècle d’évolution technique : d’une activité artisanale à la puissance industrielle de la e fin du XIX siècle.
Pique nique tiré du sac dans un parc à proximité du musée (Salle disponible en cas d’intempéries)
Circuit-découverte sur les traces du Tacot, chemin de fer industriel reliant Allevard à la vallée du Grésivaudan. Découverte en bus et à pied de vestiges industriels et de leur impact dans le paysage (four à griller, plan incliné, ouvrage d’art…).
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés à la saison et de bonnes chaussures. Prévoir crayon/gomme Matériel pédagogique fourni
MUSEE JADIS ALLEVARD Parc des Forges 38580 Allevard
TARIFS Activités : 48€ par classe
www.musee-jadis-allevard.fr CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél /Fax : 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h . Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Ou sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 43/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 Déplacement entre les 2 sites :15 minutes
ALLEVARD – PINSOT GRESIVAUDAN
L’eau dans tous ses états Patrimoine industriel – Science de la vie et de la terre
Musée Jadis Allevard - Allevard Les multiples facettes de l’eau en pays d’Allevard Visite des expositions permanentes du musée Jadis Allevard (objets, photographies, documents…) : L’énergie hydraulique créée grâce au torrent le Bréda L’eau soufrée : à la découverte des vertus thérapeutiques de l’eau thermale d’Allevard. De l’eau à la neige : la naissance des sports d’hiver et la création d’une station.
Pique nique dans un parc à proximité du musée (Salle disponible en cas d’intempéries)
Forges et Moulins - Pinsot La force motrice de l’eau et l’hydroélectricité Découverte de l’utilisation de la force motrice de l’eau, les roues, les turbines : les objets mécaniques. Parcours du cheminement de l’eau du torrent qui actionne les moulins, la forge, la scie, pour rejoindre son lit naturel. Actionné par la force de l’eau, la turbine permet de transformer tous les produits de la vie quotidienne : présentation en fonctionnement des différents moulins, forge et scierie.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE JADIS ALLEVARD NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés à la saison et de Parc des Forges 38580 Allevard bonnes chaussures. Prévoir crayon/gomme Matériel pédagogique fourni TARIFS Activités :108 € par classe
FORGES ET MOULINS DE PINSOT Rue Louise Barnier 38580 PINSOT
www.musee-jadis-allevard.fr
www.forgesmoulins.fr
CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél /Fax : 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
CONTACTS Eddy Balaye Tel. 04 76 13 53 59 Fax : 04 76 97 00 34 forgesmoulins@gmail.com
Réservation : 3 semaines avant la visite
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h . Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Horaires d'ouverture : De mai à septembre : du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Et toute Ou sur réservation l'année sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 44/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
ALLEVARD – PINSOT GRESIVAUDAN
L’industrialisation d’une vallée ou l’histoire du fer en pays d’Allevard Histoire contemporaine – Géologie – Patrimoine industriel – Paysage
Sentier du fer, Pinsot Lecture de paysage : sur les traces du patrimoine industriel Randonnée sur les traces des anciens paysans mineurs du pays d'Allevard. Découverte de l'ancien site minier et des vestiges de l'exploitation du minerai de fer : entrées de galerie, fours à griller, abri de mineur, places charbonnières...
Pique nique tiré du sac dans un parc à proximité du musée (Salle disponible en cas d’intempéries)
Musée Jadis Allevard, Allevard Naissance d’une industrie et création d’un chemin de fer Visite de l’exposition permanente du musée sur l’histoire de fer en pays d’Allevard et balade jusqu’au site de l’usine de la gorge au bout du monde, découverte des vestiges de l’usine de Pomine et du viaduc du « Tacot » le chemin de fer industriel. Un siècle d’évolution technique : d’une activité artisanale à la puissance industrielle de la fin du XIXe siècle.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE JADIS ALLEVARD NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés à la saison et de Parc des Forges 38580 Allevard bonnes chaussures. Prévoir crayon/gomme Matériel pédagogique fourni
TARIFS Activités : 168 € / classe (138€/classe à partir de 2)
FORGES ET MOULINS DE PINSOT Rue Louise Barnier 38580 PINSOT
www.musee-jadis-allevard.fr
www.forgesmoulins.fr
CONTACTS Evelyne Bosch -Camilleri Tél /Fax : 04 76 45 16 40 museejadis@allevard.fr
CONTACTS Eddy Balaye Tel. 04 76 13 53 59 Fax : 04 76 97 00 34 forgesmoulins@gmail.com
Réservation : 3 semaines avant la visite
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d’ouverture : lundi et jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h . Le mardi et vendredi de 13h à 18h. Horaires d'ouverture : De mai à septembre : du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Et toute Ou sur réservation l'année sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 45/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DES LE CP – COLLEGE Sans déplacement
LA COMBE-DE-LANCEY GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Les doubles actifs en Belledonne : ouvriers-papetiers et paysans Architecture – Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Patrimoine industriel – Savoir faire
Belledonne Découverte – La Combe de Lancey Le travail à l’usine A l’aide d’un diaporama, les élèves découvriront le travail des hommes aux papeteries Bergès et les débuts de l’électrification dans le Grésivaudan, berceau de la « Houille Blanche ». Puis, ils pourront se familiariser avec la fabrication du papier grâce à un film des années 1900 sur ce thème et un atelier de fabrication de papier. Matinée animée par le Musée de la Houille blanche. Durée : 2h
Pique-nique
Belledonne Découverte – La Combe de Lancey Le travail à la ferme Les enfants aborderont la vie, autrefois, dans une ferme, en visitant un corps de ferme caractéristique de Belledonne. Puis selon la saison, ils pourront fabriquer du beurre avec une baratte traditionnelle, faire du jus de pommes au pressoir ou vivre la mondée et le pressage des noix pour obtenir de l’huile. Dégustation sur place des produits de la ferme et de ceux réalisés par les élèves. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Exposition temporaire mise à disposition par le Musée de la Houille Blanche : souvenirs et images de Villard-Bonnot, les changements engendrés par l’installation de la papeterie Bergès.
BELLEDONNE DECOUVERTE Carillères 38190 La Combe de Lancey
Prévoir de quoi écrire (crayon, stylo, papier) Supports pédagogiques fournis par le musée aux enseignants (à charge pour eux de faire les photocopies). Ils peuvent les demander par avance au 04 76 45 66 81 (Musée de la Houille blanche). Prévoir des baskets ou chaussures de marche, des vêtements de saison et peu fragiles. TARIFS Activités :10 € par élève – Accompagnateurs gratuits
www.patrimoine-en-isere.fr
www.belledonnedecouverte.org CONTACTS Isabelle Perroud et Michel Jobard Tel : 04 76 71 47 66 belledonnedecouverte@free.frr
MAISON BERGES - MUSEE DE LA HOUILLE BLANCHE 40 avenue des Papeteries Lancey 38190 Villard-Bonnot
www.-musee-houille-blanche.fr CONTACTS Frédérique Virieux 04 76 45 66 81 f.virieux@cg38.fr
Horaires d’ouverture : sur rendez-vous
FICHE 46/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE DES LE CP – COLLEGE Déplacement 2 km
LA COMBE-DE-LANCEY GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La vie rurale en Belledonne au siècle dernier : paysans et artisans Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Savoir-faire – Vie quotidienne
Musée rural – La Combe de Lancey Le monde paysan : autarcie et autonomie Au Musée « La Combà, Autrafé », découverte de la vie rurale, présentation des premiers outils agricoles et de leur utilisation par les paysans. L’artisanat, une nécessité pour accompagner le travail agricole : de la menuiserie à la ferronnerie. Présentation d’un habitat traditionnel de Belledonne avec reconstitution de l’intérieur d’un logement. Durée : 2 h
Pique-nique (salle en cas de pluie)
Belledonne Découverte – La Combe de Lancey Rôle de l’animal à la ferme : la traction animale, le portage, le lait, la viande. Les enfants, au sein d’une ancienne ferme, aborderont l’utilisation de l’animal dans la vie quotidienne des paysans d’autrefois et l’évolution actuelle vers un usage ludique et touristique des animaux en faisant une balade en carriole tractée par un âne et en apprenant à diriger un lama. Puis, ils pourront fabriquer du beurre avec une baratte traditionnelle. Dégustation sur place des produits de la ferme conçus par les élèves. Durée : 2 h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Nos conseils pour la journée Prévoir de quoi écrire (crayon, stylo, papier) Prévoir des baskets ou chaussures de marche, des vêtements de saison et peu fragiles.
BELLEDONNE DECOUVERTE Carillères 38190 La Combe de Lancey
TARIFS Activités : 9 € par élève – Accompagnateurs gratuits
MUSEE DE LA COMBA AUTRAFE 6 chemin Beaussé jour Le Mas Montacol 38190 La Combe de Lancey
www.belledonnedecouverte.org CONTACTS Isabelle Perroud et Michel Jobard 04 76 71 47 66 belledonnedecouverte@free.frr
CONTACTS Paul Perroud : 04 76 90 50 25 Paul Bochet : 04 76 71 29 52 Horaires d’ouverture : sur rendez-vous
Horaires d’ouverture : sur rendez-vous
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 47/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
PINSOT GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Au fil de l'eau : De l'énergie hydraulique à l'hydroélectricité Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Vie quotidienne
Forges et moulins, Pinsot Découverte de l'utilisation de l'eau comme énergie : les roues, les turbines : objets mécaniques. Parcours du cheminement de l'eau du torrent qui actionne les moulins, la forge, la scie pour rejoindre son lit naturel. Actionnée par la force de l'eau, la turbine permet de transformer tous les produits de la vie quotidienne : présentation en fonctionnement des différents moulins, forge et scierie.
Pique-nique à Pinsot (salle en cas d'intempéries)
Centrale hydro-électrique ASCOMETAL, Pinsot Approche de la Centrale électrique (zone sécurisée) : découverte de la production d'électricité à partir de l'eau des barrages et des torrents. L'utilisation de l'énergie de l'eau actuelle : passage de l'énergie mécanique à l'énergie électrique. Puis projection court métrage ou jeu de piste « au fil de l'eau » pour vérifier par le jeu les connaissances acquises. Sensibilisation aux dangers des cours d'eau.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir crayon/gomme pour écrire Matériel fourni : dossier pédagogique
FORGES ET MOULINS DE PINSOT Rue Louise Barnier 38580 PINSOT Tel. 04 76 13 53 59 Fax : 04 76 97 00 34
www.forgesmoulins.fr TARIFS Activités : 100€ par classe
CONTACTS Eddy Balaye Tel. 04 76 13 53 59 forgesmoulins@gmail.com
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d'ouverture : De mai à septembre : du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Et toute l'année sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 48/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 2 – CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
PINSOT GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La Montagne du Haut Bréda : environnement et activités de montagne d'hier à aujourd'hui Patrimoine industriel – Paysage - Savoir-faire – Science de la vie et de la terre
Randonnée entre le hameau de Montouvrard et le village de Pinsot. Tout au long du parcours, éducation à l'environnement et découverte du milieu montagnard : faune et la flore. Interprétation du paysage : comment il a été modelé par l'activité des hommes et des femmes (forêt, agriculture, mines de fer, habitat...), son évolution dans le temps.
Pique-nique à Pinsot (Salle en cas d'intempéries)
Forges et moulins, Pinsot Une immersion dans l'ancien moulin du village, fonctionnant toujours grâce à la force de l'eau. Depuis le Moyen-âge, les habitants de ce village de montagne ont mis à profit les richesses de leur milieu et ont développé des savoir-faire. Découverte du fonctionnement d'un moulin. Puis présentation de deux activités de transformation (par petits groupes de 10-12 élèves en alternance) : la transformation des produits agricoles ou la démonstration de fabrication d'huile de noix et de fabrication de farine de blé à la meule de pierre. Chaque élève reçoit une mignonnette d'huile de noix fabriquée sur place. Transformation du fer : Démonstration de fabrication d'un outil en fer forgé
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir crayon/gomme pour écrire Matériel fourni : dossier pédagogique
FORGES ET MOULINS DE PINSOT Rue Louise Barnier 38580 PINSOT Tel. 04 76 13 53 59 Fax : 04 76 97 00 34
www.forgesmoulins.fr TARIFS Activités : 210 € par classe (180 € à partir de 2 classes)
CONTACTS Eddy Balaye Tel. 04 76 13 53 59 forgesmoulins@gmail.com
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d'ouverture : De mai à septembre : du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Et toute l'année sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 49/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
PRIMAIRE CYCLE 2 – CYCLE 3 – COLLEGE Sans déplacement
PINSOT GRESIVAUDAN
Sur la trace des anciens mineurs de Pinsot : du minerai de fer à l'outil forgé Histoire contemporaine – Géologie – Patrimoine industriel – Savoir-faire Vie quotidienne
Sentier du fer, Pinsot Randonnée sur les traces des anciens paysans mineurs du pays d'Allevard. Parcours de l'ancien site minier et des vestiges de l'exploitation du minerai de fer : entrées de galerie, fours à griller, abri de mineur... Lecture du paysage et découverte des activités de montagne d'hier à aujourd'hui.
Pique-nique à Pinsot (Salle en cas d'intempéries)
Forges et moulins, Pinsot e Une immersion dans un atelier de forge (taillanderie du XIX siècle), utilisant la force du torrent. Présentation vivante de la transformation du minerai de fer en outil forgé. Démonstration de forgeage au marteau et à l'enclume, puis au martinet de forge. Présentation des autres activités de montagne et des savoir-faire des paysans mineurs d'autrefois : utiliser les ressources locales pour produire des outils, des aliments (farine de blé, huile de noix).
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
FORGES ET MOULINS DE PINSOT NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des chaussures, vêtements et un sac Rue Louise Barnier 38580 PINSOT adaptés à la randonnée en montagne. Prévoir crayon/gomme pour écrire Matériel fourni : dossier pédagogique
www.forgesmoulins.fr TARIFS Activités : 180€ par classe pour la journée (150€/classe à partir de 2)
CONTACTS Eddy Balaye Tel. 04 76 13 53 59 Fax : 04 76 97 00 34 forgesmoulins@gmail.com
Réservation : 3 semaines avant la visite Horaires d'ouverture : De Mai à septembre : du mercredi au dimanche, de 14h à 18h. Et toute l'année sur réservation.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 50/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PONT-EN-ROYANS– BEAUVOIR-EN-ROYANS SUD-GRESIVAUDAN
PRIMAIRE– COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Nature, environnement et histoire L’eau et la flore du Vercors ; l’histoire du Dauphiné Architecture – Histoire médiévale – Paysage – Science de la vie et de la terre
Musée de l’eau, Pont-en-Royans Visite semi-guidée : neuf thèmes sont abordés dans la salle des eaux du monde : le cycle naturel de l’eau, le partage de l’eau, les climats, la pollution, la symbolique de l’eau … Quatre dans la salle des eaux du Vercors : les paysages calcaires, le contrat de rivière, l’écosystème aquatique, les loisirs. Apprendre en s’amusant, rien de plus facile : jeu Quiz, tunnel climatique, maison inondée, aquarium, film 3D sur les requins, … Durée :environ 1h30
Pique-nique sur les berges de la Bourne à Pont-en-Royans ou à Beauvoir-en-Royans.
Le Couvent des Carmes, Beauvoir-en-Royans Un lieu marqué par l’histoire du Dauphiné. Visite semi-guidée : Le couvent des Carmes, par son architecture remarquable, est une porte ouverte à la mémoire du temps. Une muséographie interactive, ludique et pédagogique emmène l’enfant au temps des Dauphins. Grâce à une mise en scène moderne, les élèves découvrent une fabuleuse époque de l’histoire de France et du Dauphiné. L’espace « Balcon » flore du musée, le jardin médiéval et les vergers sont une illustration réaliste de la flore du Vercors riche en espèces rares et protégées. Tous vos sens sont en éveil : au détour du jardin, parfums et arômes de plantes rares vous immergent dans l’univers médiéval du Vercors et plus largement du Dauphiné. Durée :environ 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE DE L’EAU NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Modules optionnels au choix (1€/élève) : des Place du Breuil animations pour comprendre l’eau par l’expérience 38680 Pont-en-Royans et la manipulation. Ateliers pédagogiques : des thèmes variés au choix en fonction des programmes scolaires. Dégustation au bar à eaux : d’où vient le goût ? l’action de l’eau sur le corps, la collection du bar à eaux, … CONTACTS Tél. : 04 76 36 15 53 TARIFS musee.eau@wanadoo.fr Activités : 5,90 € par élève
www.musee-eau.com
www.patrimoine-en-isere.fr
COUVENT DES CARMES 38160 Beauvoir-en-Royans
www.couventdescarmes.com
FICHE 51/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PONT-EN-ROYANS – CHORANCHE SUD-GRESIVAUDAN
PRIMAIRE– COLLEGE – LYCEE Déplacement entre le 2 sites 30 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’eau, la roche, la vie Géologie – Paysage – Science de la vie et de la terre
Site des Grottes de Choranche, Choranche Visite guidée : le site des Grottes de Choranche est un lieu particulièrement adapté à la découverte du milieu souterrain, à la compréhension du travail de l’eau, de ses multiples états, son action sur le karst, les paysages et l’environnement. La démarche pédagogique permet d’explorer le domaine : la grotte / la géologie / l’eau, puis en autonomie sur site, celui de la préhistoire et de la découverte de la nature au travers des lectures de paysage. Pour accompagner les enseignants et leurs élèves, les grottes de Choranche proposent des dossiers pédagogiques. Durée : 1h
Des aires de pique-nique sont aménagées sur l’aire de loisirs de Pont-en-Royans, au village de Choranche, ou terrasse couverte aux Grottes de Choranche suivant disponibilité.
Musée de l’eau, Pont-en-Royans Visite semi-guidée : neuf thèmes sont abordés dans la salle des eaux du monde : le cycle naturel de l’eau, le partage de l’eau, les climats, la pollution, la symbolique de l’eau … Quatre dans la salle des eaux du Vercors : les paysages calcaires, le contrat de rivière, l’écosystème aquatique, les loisirs. Apprendre en s’amusant, rien de plus facile : jeu Quiz, tunnel climatique, maison inondée, aquarium, film 3D sur les requins, … Durée :environ 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE SITE DES GROTTES DE CHORANCHE Modules optionnels au choix (1€/élève) : des 38680 Choranche animations pour comprendre l’eau par l’expérience et la manipulation. Ateliers pédagogiques : des thèmes variés au choix en fonction des programmes scolaires. Dégustation au bar à eaux : d’où vient le goût ? l’action de l’eau sur le corps, la collection du bar à eaux, …
www.choranche.com
TARIFS Activités : 7,20 € primaires, collèges – 8,10 € Lycée CONTACTS Tél. : 04.76.36.11.92 Fax : 04.76.36.11.91 – maximum 2 classes grottes.de.choranche@wanadoo.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
MUSEE DE L’EAU Place du Breuil 38680 Pont-en-Royans
www.musee-eau.com
CONTACTS Tél. : 04.76.36.15.53 musee.eau@wanadoo.fr
FICHE 52/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-ANTOINE-L’ABBAYE SUD GRESIVAUDAN
PRIMAIRE – COLLEGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE « Chroniques d’une abbaye au Moyen Âge » Découvrir l’histoire et le patrimoine architectural à l’aide d’un parcours pédagogique Architecture – Beaux-arts – Histoire médiévale – Vie quotidienne
Musée de Saintg-Antoine-l’Abbaye Visites guidées : exposition permanente du musée et site abbatial. Le guide abordera l’univers du Moyen Âge à travers des thèmes variés : les Hospitaliers de Saint-Antoine, la vie monastique, le scriptorium, les saints guérisseurs, les épidémies, la chirurgie, les plantes médicinales … Pour une sortie d’une journée sur le site, deux visites guidées seront proposées à chaque classe (choix à faire au moment de l’inscription) : l’une dans l’exposition permanente du musée (en intérieur) et l’autre sur le site (en extérieur). Sont également disponibles des fiches-parcours de découverte du site, à utiliser en autonomie en complément des visites guidées. Découvrir l’exposition permanente à travers l’une de ces propositions : Chemins tracés (pour les 11-14 ans) La médecine au Moyen Âge (pour les 11-14 ans) Signes cachés (pour les 7-11 ans) Durée : 1h30
Pique-nique : une salle est mise à votre disposition par la commune pour le repas de midi ; réservation indispensable auprès de la mairie au 04 76 36 42 08.
Découvrir le village, l’abbaye et l’église abbatiale à travers l’une de ces propositions : Une abbaye au Moyen Âge (pour les 11-14 ans) Un village au Moyen Âge (pour les 7-11 ans) Le jeu du pèlerin, Le jeu de l’apothicaire et Le jeu du Maître du pilon (pour les 7-11 ans - trois itinéraires, trois histoires en forme de jeu de piste) Durée : 1h30 (1h pour les jeux)
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : supports pédagogiques, planchettes et crayons
MUSEE DEPARTEMENTAL DE SAINT-ANTOINE Le Noviciat 38160 Saint-Antoine-l’Abbaye
www.musee-saint-antoine.fr TARIFS Visite guidée : gratuit pour les collégiens en Isère Pour les autres groupes scolaires : 51€ (1h30)
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS 04 76 36 40 68 Renseignements et inscriptions : Richard Burais r.burais@cg38.fr Service éducatif : Annonciade Demeulenaere a.demeulenaere@cg38.fr Béatrice Foucher, professeur-relais, permanence le jeudi après-midi.
FICHE 53/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PRIMAIRE DES LE CYCLE 2 – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
VINAY- IZERON SUD-GRESIVAUDAN
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La noix, un produit de terroir Sortez de votre coquille, éveillez vos papilles et découvrez les produits de terroir du Sud-Grésivaudan Patrimoine rural – Paysage – Savoir-faire – Vie quotidienne
Le Grand Séchoir - Maison du Pays de la Noix, Vinay Visite guidée du musée : produit de grande qualité, la noix de Grenoble est la première à posséder une appellation d’origine contrôlée (AOC), attribuée dès 1938. Le musée retrace l’histoire des hommes qui, d’hier à aujourd’hui, ont fait la renommée de la Noix de Grenoble. Dans une ancienne ferme réhabilitée, des collections variées et une mise en scène ludique racontent l’histoire d’amour de la noix, les contes et légendes du pays, les savoir-faire des nuciculteurs, l’histoire de la filière, la gastronomie de la noix, les variétés anciennes et les noix du monde entier, et le patrimoine des séchoirs à noix. Durée : 1h
Pique-nique dans le parc du Grand Séchoir (salle en cas d’intempéries)
Ferme des Villardes, Izeron Visite découverte : en compagnie d’une agricultrice du « chemin des fermes », poursuivez votre sortie terroir par la visite découverte de sa ferme. Vous pourrez découvrir les vaches de montagne « Villard-de-Lans », connaître l’élevage allaitant et la production de viande, nourrir et découvrir la famille des volailles ou observer les cultures et prairies, ramasser des trésors de la nature au fil du sentier paysager et fabriquer un souvenir. ou Atelier noix : initiation de la culture de la noix et transformation en confitures de noix ou en huile de noix Durée : 2h30-3h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements adaptés pour la visite de la ferme
LE GRAND SECHOIR 705 route de Grenoble 38470 Vinay
FERME DES VILLARDES 38160 Izeron
www.legrandsechoir.fr TARIFS Grand Séchoir : 2 € par enfant Ferme des Villardes 5 € par enfant
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Nelly Puaux Tél : 04 76 36 36 10 n.puaux@legrandsechoir.fr
CONTACTS Catherine Duboucher Tél : 04 76 64 01 94 bernard.idelon@terre-net.fr
FICHE 54/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LANS-EN-VERCORS VERCORS
Sans déplacement
ISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Vercors (CPIE) Informer et former à la connaissance du patrimoine naturel et culturel, en vue de sa protection. Patrimoine rural
CPIE – maison du Parc, Lans en Vercors Une équipe pluridisciplinaire au service de votre projet. Animations pédagogiques dans le cadre scolaire et hors scolaire : animations thématiques, aide au montage de projets d’éducation à la citoyenneté et au développement durable, appui aux projets d’écoles…
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
CPIE – MAISON DU PARC 255 chemin des fusillés 38250 Lans en Vercors Tel : 04 76 94 30 40 cpie@cpie-vercors.asso.fr
www.pnr-vercors.fr/cpie TARIFS
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Les animateurs Tel : 04 76 94 30 40 Horaires : toute l’année sur réservation
FICHE 55/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE e
VILLARD-DE-LANS VERCORS
PRIMAIRE A PARTIR DU CE2 – COLLEGE JUSQU’EN 5 Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La vie quotidienne dans le Vercors à la fin du XIXe siècle Patrimoine rural – Savoir-faire – Vie quotidienne Maison du patrimoine, Villard-de-Lans Visite avec questionnaire de la maison du patrimoine : la vie quotidienne dans le Vercors fin XIXème siècle : Les transports des marchandises et des voyageurs et été et en hiver ; l’agriculture et l’élevage : la race de vache locale et ses usages ; les sports d’hiver ; le climatisme à l’origine du développement du tourisme ; la ganterie : une économie importante. Avec le questionnaire les enfants visitent de manière autonome, par groupe de deux. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Questionnaires, crayons et gommes sont fournis.
MAISON DU PATRIMOINE Place de la libération 38250 Villard-de-Lans
TARIFS Entrée au musée payante : de 11 à 18 ans 1,50 €. 3 gratuités pour 10. L’entrée est gratuite jusqu’à 10 ans inclus ainsi que pour les accompagnateurs. Activités gratuites.
www.villard-de-lans.fr CONTACTS Karen Faure-Comte 04 76 95 17 31 maisondupatrimoine@villard-de-lans.fr Réservation obligatoire au plus tard une semaine avant la visite. Pour les maternelles, CP et CE1 une visite guidée adaptée peut être proposée. Pas d’accès personnes à mobilité réduite. Horaires d’ouverture : sur réservation pour les groupes, tous les jours sauf mardi et dimanche 9h12h et 13h30-18h.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 56/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHAMP-SUR-DRAC AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Le gant de Grenoble Découvrir tout le savoir-faire des maître-gantiers grenoblois ainsi que tout le processus de fabrication du gant. Patrimoine rural – Savoir-faire
Musée Autrefois, Champ-sur-Drac Visite découverte : panneaux explicatifs, photos et une large panoplie de matériel vous guideront à travers toutes le étapes du long processus de fabrication du gant : la mégisserie, la coupe, le montage et la couture, le dressage, la broderie Visite découverte : une vidéo tournée chez et avec l’un des deux derniers maître-gantiers grenoblois, Monsieur Notturno, montre et explique la fabrication d’un gant.
Pique-nique sur place (à préciser lors de la réservation)
Musée Autrefois, Champ-sur-Drac Visite découverte : une collection exceptionnelle de gants qui ont fait pendant e deux siècles la réputation de Grenoble, dont certains du XIX siècle, et quelques modèles uniques pour la haute couture est exposée.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNEE Prévoir des vêtement de saison
MUSEE AUTREFOIS Centre Socio Culturel Navarre Pont de Champ 38560 Champ Sur Drac
http://assoc.orange.fr/museeautrefois TARIFS Activités : enfants jusqu’à 14 ans : gratuit
CONTACTS Tel. 04 76 68 86 40 ou 04 76 68 82 55 Horaires d’ouverture : toute l’année sur rendez-vous Le musée est accessible aux personnes à mobilité réduite
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 57/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PRIMAIRE A PARTIR DU CE1 Déplacement entre 2 sites 30 min en bus
GRENOBLE- ECHIROLLES AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
ISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La peinture sous toutes ses formes Initiation à l’art du portrait Beaux-arts
Musée de Grenoble, Grenoble Visite-parcours « les genres en peinture » : ce thème recense les principaux e genres pratiqués en peinture au XVII siècle. Durée : 1h25
Visite-atelier « Portraits » : mené sous la forme d’un questionnaire, cet atelier permet aux enfants de décrire un portrait et de le retranscrire après étude. Cet atelier est destiné au cycle 3 uniquement. Durée : 1h25
Pique-nique sur place dans le parc du musée
Musée Géo-Charles, Echirolles Visite-atelier « le portrait dans tous ses états » : les participants réalisent une succession de portraits de l’un de leur camarade par le biais de différentes techniques, dont certaines observées dans les œuvres de l’exposition. Durée : 1h25
ou Atelier « Plus beau qu’ils croient », les participants font leur autoportrait en peinture, à l’aide d’un miroir. Durée : 1h45
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : dossier pédagogique, support, outils, pigment. Prévoir des vêtements qui ne craignent pas la saleté et la poussière.
MUSEE DE GRENOBLE 5, place de Lavalette 38000 Grenoble Tél. : 04 76 63 44 44
TARIFS Activité Musée de Grenoble : gratuit pour tous les établissements scolaires de l’Isère - 45,50€ hors Isère Activité Musée Géo-Charles : gratuit pour tous
www.museedegrenoble.fr
MUSEE GEO CHARLES 1 rue, Géo-Charles 38130 Échirolles Tél. 04 76 22 58 63 Fax 04 76 09 78 55
www.villeechirolles.fr/sortir/geocharles/g eocharles.html
CONTACT CONTACTS Tél. : 04 76 63 44 47 et le 04 76 63 44 12 Réservation du lundi au vendredi de 10h à 16h 30 sauf le mardi (fermé) CONTACTS Laurence Galifet, Louis Soubeyran Tél. 04 76 22 99 32
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h30 14h à 18h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 58/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE EME
COLLEGE 3 – LYCEE Déplacement entre 2 sites 30 mn en bus
GRENOBLE - ECHIROLLES AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Couleurs peintes, couleurs teintes A découvrir en deux temps Beaux-arts – Patrimoine industriel – Savoir-faire
Musée de Grenoble, Grenoble Visite-parcours autour de la couleur Le commentaire des œuvres portera sur l’histoire des couleurs et des pigments à e travers le costume, du Moyen âge au XX siècle. Durée : 1h30
Pique-nique sur place dans le parc du musée
Musée de la Viscose, Echirolles Visite-atelier : après une présentation des plantes tinctoriales à partir du jardin musée, les élèves seront initiés à la magie de la teinture. Le temps du séchage, petit détour par l’exposition permanente permettra de découvrir le procédé fabrication de la Viscose ainsi que les nuanciers conservés dans les collections musée. Alternance de l’atelier et d’une visite si classe entière.
du un de du
Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MUSEE DE GRENOBLE 5, place de Lavalette 38000 Grenoble Attention nombre de classes limité, modalités de Tél. : 04 76 63 44 44 réservations précisées dans le document pédagogique du Musée 2009-2010 NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : teinture et support
TARIFS Musée de Grenoble : visite-parcours gratuit pour les classe de l’Isère – 45,50€ hors Isère Musée de la Viscose : entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs. Visite-atelier musée de la Viscose : 56 euros par classe
www.patrimoine-en-isere.fr
MUSEE DE LA VISCOSE 27, chemin du Tremblay 38130 Echirolles 0 Téléphone 04 76 33 08 28
www.museedegrenoble.fr
www.muse-viscose.fr
CONTACTS Renseignements et réservation Tél. : 04 76 63 44 47 et le 04 76 63 44 12 Réservation du lundi au vendredi de 10h à 16h 30 sauf le mardi (fermé)
CONTACTS Patricia Kyriakides Tel. 04 76 33 08 28
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h30
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi sur rendez-vous Autre site proche Musée Géo-Charles
FICHE 59/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE ECHIROLLES AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – COLLEGE– LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La soie au bout du fil… Découverte du processus de fabrication de la soie artificielle Patrimoine industriel – Savoir-faire
Musée de la Viscose, Echirolles Visite-atelier « A la découverte des étoffes » : dans un premier temps les enfants sont amenés à découvrir les fibres textiles (naturelles, artificielles, synthétiques) par un rappel des différentes familles, une approche des textures par le toucher (soie, laine, lin…) et l’explication de la fabrication de la Viscose. Dans un deuxième temps, les enfants sont initiés au tissage et confectionnent un ouvrage sur de petits métiers. Ils repartent ensuite avec leur production du jour. Durée : 2 h (1 heure de visite, 1 heure de tissage en alternance si classe entière) Public : 7 à 11 ans
Pique-nique sur place ou dans un parc à proximité
Musée de la Viscose, Echirolles Parcours promenade dans la cité-jardin A proximité du musée, nous vous proposons une promenade dans l’ancienne cité ouvrière de la Viscose pour illustrer à la fois l’organisation de la vie quotidienne des ouvriers et le concept de cité-jardin. Parcours-promenade seul. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : teinture et support
MUSEE DE LA VISCOSE 27, chemin du Tremblay 38130 Echirolles 0
www.musee-viscose.fr TARIFS Musée de la Viscose : entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs. Visite-atelier musée de la Viscose : 56 euros par classe. 15 enfants au maximum par demi-groupe Parcours-promenade : gratuit
CONTACTS Patricia Kyriakides Tel. 04 76 33 08 28
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi sur rendez-vous
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 60/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’art d’aujourd’hui !!! Sur les traces de l’art contemporain Histoire contemporaine
Le Magasin (Centre national d’Art contemporain), Grenoble Visite découverte : montage des expositions, les formes, matières, techniques et couleurs utilisées par les artistes aujourd’hui. Le bâtiment, son architecture, son histoire, le fonctionnement d’un centre d’art, les métiers de l’art contemporain, etc. Durée : en fonction de l’âge des participants et du parcours choisi.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNEE Matériel fourni : dossier pédagogique téléchargeable sur le site du Magasin.
LE MAGASIN – CNAC Site Bouchayer Viallet, Grenoble Tel. 04 76 21 65 27
TARIF Visite commentée : gratuit pour tous
155
cours
Berriat,
http://www.magasin-cnac.org CONTACTS l'équipe du Service Culturel au 04 76 21 65 25 service-culturel@magasin-cnac.org
Horaires d’ouverture : Sur rendez-vous uniquement, du mardi au dimanche de 14h à 19h ; possibilité d'accueil le matin du mardi au samedi
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 61/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – CYCLE 2 ET 3 Sans déplacement
STOINCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Les décors au Moyen Âge Découvrir des techniques préhistoriques grâce à l’expérimentation et à la manipulation d’objets. Archéologie – Histoire médiévale
Musée de l’ancien Evêché, Grenoble Visite-atelier « décors de mosaïque » : en observant dans le musée des mosaïques et des fragments de murs peints par les Gallo-Romains, les enfants découvrent que les maisons étaient richement décorées. Forts des observations et des explications données par l’animateur, ils façonnent une mosaïque de papier pour comprendre la technique et composer des formes en jouant avec les couleurs. Durée : 2h – CP, CE1
Pique-nique sur place (à préciser lors de l’inscription)
Musée de l’Ancien Évêché, Grenoble Visite-atelier « L’art de l’enluminure » : de l’Antiquité au Moyen Âge, des milliers de textes ont étés écrits… mais à chaque époque ses supports d’écriture, ses techniques et ses spécialistes de l’écrit ! Après avoir découvert l’art de l’enluminure, les enfants s’essayent à cette technique et créent ensemble un abécédaire aux mille couleurs. Durée : 2h, CE2, CM1, CM2
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNEE Matériel fourni : dossier pédagogique pour les enseignants, fiche-questionnaires pour les élèves.
MUSEE DE L’ANCIEN EVECHE 2, rue Très-Cloîtres 38000 Grenoble
TARIFS Musée de l’Ancien Évêché : entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs. Visite atelier : 56€ /classe maximum 30 élèves
www.ancien-eveche-isere.fr CONTACTS Isabelle Monier Tél. 04 76 03 15 25 Réservation : 3 semaines avant la date désirée Horaires d’ouverture :du lundi au samedi de 9h à 18h Le mardi de 13h à 18h.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 62/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE dès le CE1 Déplacement entre 2 sites : 5 min à pied
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE La peinture et ses techniques Retracer l’évolution de la peinture dans l’histoire jusqu’à aujourd’hui pour découvrir les techniques utilisées par les artistes. Beaux- arts
Musée de Grenoble, Grenoble Visite-parcours « passage vers la modernité » : ces œuvres montrent l’évolution de la peinture entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. L’impressionnisme, le néoimpressionnisme, la mise à plat de l’espace figurée et la construction par la couleur sont les thèmes abordés dans ce parcours. Durée : 1h25 à partir du CE1 Visite-atelier « la nature morte et l’objet » : en manipulant les objets du quotidien, les enfants élaborent la mise en scène d’une nature morte. A l’aide de diverses techniques, ils doivent ensuite en conserver la trace. La diversité des propositions sera mise en parallèle avec une œuvre ancienne et une œuvre contemporaine. Durée : 1h25 - CM1, CM2
Pique-nique sur place dans le parc du musée
INFORMATIONS
ADRESSE & CONTACT
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : dossier pédagogique, outil.
MUSEE DE GRENOBLE 5, place de Lavalette 38000 Grenoble Tél. : 04 76 63 44 44
www.museedegrenoble.fr TARIFS Activité Musée de Grenoble : gratuit pour tous les établissements scolaires de l’Isère
www.patrimoine-en-isere.fr
MUSÉE DE L’ANCIEN ÉVÊCHÉ 2, rue Très-Cloîtres 38000 Grenoble
www.ancien-eveche-isere.fr CONTACT Le service des publics : Isabelle Monier Tél. 04 76 03 15 25 Réservation : 3 semaines avant la date désirée
CONTACT Renseignements et réservation Tél. : 04 76 63 44 47 et le 04 76 63 44 12 Du lundi au vendredi de 10h à 16h 30 sauf le mardi Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 9h à 18h (fermé) Le mardi de 13h à 18h. Autre site proche : Musée de Grenoble www.museedegrenoble.fr
FICHE 63/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Rêve de plume, rêve d’oiseau Animations tous genres, spectacles, ombres chinoises, « contes exclusives » pour enfant, orgue de barbarie. Histoire contemporaine – Savoir-faire
Musée des Automates, Grenoble Animation : « Rêve d’oiseaux » : de drôles d’oiseaux sortis de l’imaginaire de Francis Lara, mime automate, deviennent des personnages multicolores inventant des mots, des histoires, fabriquant des mouvements… Ce spectacle, dans le monde des ombres, des silhouettes, des objets animés, présente l’histoire d’une plume portée par le vent et voyageant dans le rêve à la rencontre de nombreux oiseaux. Animation : Plis d’étoile « lune, dune » cailloux fous : histoire spectacle d’une feuille de papier qui devient étoile et d’un caillou fou qui devient…rose des sables, mouvement, pliage, objet animé, décor, musique, lumière, forme, histoire surprise et improvisation avec le public.
Durée : 45 min
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS Possibilité de faire une visite le matin sur rendez-vous..
MUSEE DES AUTOMATES 12, rue des arts 38000 Grenoble
www.museedesautomatesdeg renoble.fr TARIF Animation : tarif spécial pour les groupes
CONTACTS Francis Lara 04 76 43 33 33 Horaires d’ouverture : tous les jours de 14h à 18h30 Possibilité de faire des animations le matin sur rendez-vous Accessible au personnes handicapées
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 64/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE DES LE CYCLE 3 – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Habiter la montagne Découvrir l’habitat de l’homme en montagne Architecture – Histoire moderne
Musée dauphinois, Grenoble Atelier « habiter la montagne » (sous réserve): dessiner l’intérieur et l’architecture extérieure de l’habitat de la montagne, à partir de l’observation d’une maquette et de photographies. Durée : 1h30
Visite guidée des séquences « habiter la montagne de l’exposition de longue durée « Gens de l’alpe » et de l’exposition temporaire « Habiter » Durée : 1h
Pique-nique possible dans les jardins
Musée Dauphinois, Couvent de Sainte-Marie-d’en-Haut, Grenoble e Visite-guidée : du couvent du XVII siècle, demeure principalement la chapelle et son décor baroque, marqué par les dorures du retable et le camaïeu de gris et d’or des peintures murales. Le climat de sérénité que le cloître et les jardins en terrasse confèrent toujours aux lieux, interfère harmonieusement avec les réflexions que proposent les expositions du musée d’aujourd’hui. Durée
:
1h INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : dossier pédagogique pour les enseignants, fiche-questionnaires pour les élèves.
MUSÉE DAUPHINOIS 30, rue Maurice Gignoux 38031 Grenoble cedex 1 Tél. 04 57 58 89 01 Fax 04 76 87 60 22
www.musee-dauphinois.fr TARIFS Entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs.. Visite guidée 1h : 46 € Atelier 1h30 : 51 €
CONTACTS Nicolas Darnault Téléphone 04 57 58 89 26 (de 14h à 17h) Réservation : 15 jours avant la date désirée Horaires d’ouverture :tous les jours sauf le mardi. A partir du 1er octobre de 10h à 18h. A partir du 1er juin de 10h à19h.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 65/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE Déplacement entre 2 sites, distance 1,4km
Gens de l’alpe Découvrir les modes de vie traditionnels des gens de l’Alpe Histoire ancienne – Vie quotidienne
Musée Dauphinois, Grenoble Visite-guidée « Gens de l’Alpe » : il y a plus de trois millénaires, des hommes s’installent sur les hauteurs de la montagne alpine. Ils affrontent l’altitude, la pente, le froid et l’isolement. Rien est laissé au hasard dans l’organisation de la communauté où chacun et chaque chose a sa place, où la rondeur des jours d’hiver succède au durs labeurs des mois d’été. L’équilibre et l’harmonie atteints par les gens de l’alpe ont perduré durant des siècles avant d’être bouleversés par les temps modernes. L’exposition dresse le portrait de ces hommes qui, à force de ténacité, de mobilité et d’ingéniosité ont réussi à domestiquer les espaces difficiles de la haute montagne. Les collections les plus prestigieuses du Musée dauphinois rythment les trois parties de l’exposition consacrées au territoire, à la communauté, enfin au voyage et à l’ailleurs. Durée : 1h
Pique-nique possible dans les jardins
Musée de l’Ancien Évêché, Grenoble Visite-animation « Peuples de chasseurs » : aux origines de la préhistoire alpine (paléolithique et mésolithique supérieur), les massifs de Chartreuse et du Vercors sont fréquentés par des nomades, chasseurs, cueilleurs, tailleurs de silex, installés dans des campements provisoires. Les maquettes du musée illustrent la vie de ces hommes. Les manipulations d’objets et la taille du silex permettent à l’enfant de comprendre les techniques de cette époque (taille du silex, maîtrise du feu, technique de chasse, technique de couture). Durée : 2h - CM1, CM2
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : dossier pédagogique pour les enseignants, fiche-questionnaires pour les élèves. Prévoir des vêtements de saison et des chaussures de marche pour une ballade à la bastille.
MUSÉE DAUPHINOIS 30, rue Maurice Gignoux 38031 Grenoble cedex 1 Tél. 04 57 58 89 01 Fax 04 76 87 60 22
MUSÉE DE L’ANCIEN ÉVÊCHÉ 2, rue Très-Cloîtres 38000 Grenoble Tél. 04 76 03 15 25 Fax 04 76 03 34 95
www.musee-dauphinois.fr
www.ancien-eveche-isere.fr
CONTACTS Nicolas Darnault Téléphone 04 57 58 89 26 (de 14h à 17h) Réservation : 15 jours avant la date désirée
CONTACTS Isabelle Monier Tél. 04 76 03 15 25 Réservation : 3 semaines avant la date désirée
Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi. A partir du 1er octobre de 10h à 18h . A partir du 1er juin de 10h à19h
Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 9h à 18h Le mardi de 13h à 18h.
TARIFS Entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs Visite guidée 1h: 46 € Visite-atelier du musée de l’Ancien Évêché : 56€ par classe.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 66/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE
COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’histoire de la Seconde Guerre mondiale Pour le collège et le lycée, la visite du musée constitue un complément au cours d’histoire sur la Seconde Guerre mondiale. Histoire contemporaine
Musée de la Résistance et de la Déportation, Grenoble Visite-guidée : le parcours du Musée retrace les évènements marquants de l’histoire locale, replacés dans le contexte historique français et mondial. Six thèmes sont principalement développés : L’entrée en Résistance – Les maquis – La situations des Juifs – La répression - La Libération – L’actualité de l’action de Résistance. Durée : selon le format demandé.
Pique-nique sur place au musée ou au jardin des plantes.
Musée de la Résistance et de la Déportation, Grenoble Atelier « affiches des années noires. Analyse d’affiche de propagande » Objectif : faciliter l’appropriation des éléments historiques constituants le contexte de production des affiches. Faire réfléchir sur les formes verbales et non-verbales de la communication. Analyser le contenu explicite et implicite des messages. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
D’autres visites et ateliers sont également proposés pour le public primaire. Informations sur le site internet et auprès du musée.
MUSEE DE LA RESISTANCE ET DE LA DEPORTATION DE L’ISERE 14 rue Hébert, 38000 Grenoble
www.resistance-en-isere.fr TARIFS Entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs. Visites guidées gratuite pour les collégiens. Pour les autres élèves : 1h : 46€ 1h30 :51€ 2h : 56€
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Alice Buffet Tel. 04 76 42 38 53. Réservation obligatoire Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 18h, le mardi de 13h30 à 18h
FICHE 67/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
Primaire – collège – Lycée Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE A l’assaut de la bastille et Vus sur ma ville L’association Histoires de… vous propose d’accueillir toute l’année votre classe pour une découverte du site de la Bastille et du cœur historique de Grenoble avec des outils pédagogiques et ludiques spécialement adaptés. Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Paysage
Association Histoires de… A l’assaut de la bastille « Découverte » : er Histoires de… vous propose une manière originale de découvrir le 1 site touristique de l’Isère. En effet, après avoir emprunté les bulles, trois étapes rythmeront la déambulation autour de la Bastille de Grenoble. Nous comprendrons l’histoire des fortifications en devenant assaillant du fort avant de devenir son défenseur. En nous rapprochant des machines nous irons observer les contrepoids pour saisir le fonctionnement du téléphérique et son évolution. Assaillant, défenseur, mécanicien, ils ne nous restent plus qu’à être géographe. Nous utiliserons alors le panorama qui s’offre à la vue depuis le sommet pour une lecture de paysage interactive. Cette animation pédagogique sera agrémentée d’un document ludique, proposant des informations, des dessins et des questions, permettant à tous de valider les informations acquises au cours de la séance. Durée : 1 séance (2h)
Pique-nique : à la Bastille ou au jardin de ville
Association Histoires de… Vus sur ma ville «Découverte ». En 2008, la rencontre entre 200 élèves de Grenoble et le photographe Jean-Pierre Angeli a donné lieu à la création d’outils pédagogiques permettant de découvrir le cœur historique de la ville. Nous proposons de partager cette expérience en accueillant les élèves sur deux parcours partant de l’Ile Verte ou de la place de Verdun jusqu’à la place Notre-Dame. Ainsi, ils découvrent en jouant, l’histoire de la ville à travers l’évolution de ses remparts, ses monuments etc. Une exposition pédagogique itinérante reprenant les productions photographiques des enfants (2008) peut également faire l’objet d’une visite complémentaire à celle de Grenoble.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNEE Matériel fourni : support A3 recto/verso, ludique et original pour chaque élève
HISTOIRE DE…, 15, rue Georges Jacquet 38000 Grenoble
www.histoires-de.fr TARIFS Al ’assaut de la bastille : « Découverte » :100€ + frais de transport en téléphérique /classe Vue sur ma ville : «découverte » : 100€ + 50€ de frais pour reproduction outils pédagogiques
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Céline Bresson, Sandrine Guénard, Benjamin Chave Tel. 04 38 21 05 05 histoiresdesasso@hotmail.com
FICHE 68/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
COLLEGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Des fossiles qui nous racontent une histoire Découvrir son environnement grâce à l’observation, la manipulation et l’expérimentation. Géologie – paysage
Muséum d’histoire naturelle, Grenoble Animation découverte « les pierres qui parlent » : à partir des fossiles observés dans la salle Parole de terre, nous pouvons raconter comment ces formes disparues sont parvenus jusqu’à nous, et tenter de reconstituer le milieu de leur dépôt ; nous pourront ainsi imaginer la succession des paysages existants à différentes époques, puis voir le résultat de ces reconstitutions dans les vitrines de la salle Genèse des Alpes (forêt du carbonifère, paysages côtiers du début du trias, mers du mésozoïque, paysages glacés du quaternaire). ème Durée :1h30 – 5
Pique-nique dans le jardin des plantes ou dans le parc Paul mistral (en cas de mauvais temps repli sous la colonnade ou le Rectorat)
Muséum d’histoire naturelle, Grenoble Animation découverte « Enigmes et fossiles : l’évolution » : partant de la salle « Parole de terre » les élèves sont chargés de résoudre une énigme par démarche d’investigation qui sera l’occasion d’explorer les ressources géologiques du Muséum et de formuler des hypothèses sur l’histoire de la vie. Trois énigmes permettent de séparer la classe en 3 groupes de travail : Ichtyosaure, Grallator et crinoïdes. Parenté entre espèce et évolution. Ne vous fiez pas aux apparences, le doute existe en science. e e. Durée :1h30 – 5 , 3
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE 2 ou 3 accompagnateurs demandés Matériel fourni : dossier pédagogique
MUSEUM DE GRENOBLE 1, rue Dolomieu BP 3022 38816 Grenoble cedex Tél. 04 76 44 05 35 Fax 04 76 44 65 99
TARIFS Animation-découverte :18,30€ par classe.
www.museum-grenoble.fr CONTACTS Service éducatif et culturel Pascal Decorps –Mohamed Moktar Tél. 04 76 44 95 41.Réservation obligatoire Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 69/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
ÉTABLISSEMENT SPECIALISES – handicaps Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Les Alpes au Muséum Découvrir la diversité des êtres vivants et de leurs milieux Paysage – Science de la vie et de la terre
Muséum d’Histoire naturelle, Grenoble Visite : tout au long de l’année venez découvrir au sein des différents salles du muséum, la diversité des êtres vivants et leurs milieux.
Pique-nique dans le jardin des plantes ou dans le parc Paul mistral (en cas de mauvais temps repli sous la colonnade ou le Rectorat)
Muséum d’histoire naturelle, Grenoble Thème d’animation « promenade naturaliste dans les alpes » : parcours scientifique et ludique à travers les collections alpines présentées au Muséum, découverte de la magie du lieu. La visite permettra de compléter vos sorties en pleine nature, approche des enjeux de la conservation du patrimoine naturel. Durée : 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE 2 ou 3 accompagnateurs demandés Matériel fourni : dossier pédagogique
MUSEUM DE GRENOBLE 1, rue Dolomieu BP 3022 38816 Grenoble cedex Tél. 04 76 44 05 35 Fax 04 76 44 65 99
Supports : fiches techniques, photos et documentaire, empreintes, restes de repas.
www.museum-grenoble.fr TARIFS Animation-découverte :18,30€ par classe
CONTACTS Service éducatif et culturel Pascal Decorps –Mohamed Moktar Tél. 04 76 44 95 41.Réservation obligatoire Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 70/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE GRENOBLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
HISTOIRE
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
L’art contemporain dans tous ses états… Découvrir les différentes formes et expressions de l’art contemporain grâce à l’expérimentation. Histoire contemporaine
LE CAB (Centre d’Art Bastille) Le Centre d’Art Bastille vous accueille tout au long de l’année pour des expositions temporaires. Il vous propose de découvrir par une approche ludique l’Art contemporain. Des activités spécialement conçues et adaptées pour le jeune public sont disponibles sur réservation suivant vos demandes.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNEE Matériel fourni : Le matériel de l’atelier est fourni par le Centre d’Art Bastille.
CENTRE D’ART BASTILLE Site sommital de la Bastille 38000 Grenoble Tel. 04 76 54 40 67
TARIFS Visite guidée + Atelier: 30€ par classe
http://cab-grenoble.net CONTACTS Vincent Verlé pour LIA - Centre d'Art Bastille: 06 79 76 58 21 vincent.verle@cab-grenoble.net contact@cab-grenoble.net Réservation obligatoire
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 71/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE VIZILLE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE CM1 – CM2 Sans déplacement
Faïence patriotique et symboles révolutionnaires Histoire moderne
Musée de la Révolution Française, Vizille Visite : les élèves observent une œuvre allégorique sous la direction de l’enseignant (mise à disposition d’une pédago- fiche), puis remplissent la première partie d’un questionnaire portant sur les symboles dans la salle des faïences. Durée : environ 1h30
Pique-nique : dans le parc du château
Musée de la Révolution Française, Vizille Atelier : un animateur prend en charge un premier demi-groupe en atelier, tandis que l’autre remplit la deuxième partie du questionnaire (repérage des symboles dans d’autres œuvres du musée). Après 50 minutes, les deux groupes échangent leur activité. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : assiette en carton, pigment. Fiche pédagogique pour l’enseignant
MUSEE DE LA REVOLUTION FRANCAISE BP 1753 – 38220 Vizille Tel. 04 76 68 07 35
Une visite au parc à ne pas manquer.
www.musee-revolutionfrancaise.fr
TARIFS Entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs. Visite-atelier : 56€ / classe,
CONTACT Caroline Lavenir, Tél 04 76 78 71 84 Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le mardi. De novembre à mars, de10h à 12h30 et 13h30 à 17h ; d’avril à octobre de10h à 12h 30 et 13h30 à 17h Accessible aux personnes à mobilité réduite
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 72/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA TRONCHE AGGLOMÉRATION GRENOBLOISE
PRIMAIRE – COLLEGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Le paysage dans la peinture Initiation aux différentes techniques de peinture grâce à l’observation et à l’analyse de tableaux. Beaux arts – Histoire contemporaine
Musée Hébert – La Tronche Visite-guidée : le Musée Hébert a la particularité d’être un double musée : peinture et maison meublé d’un artiste du XIXe siècle. De plus, le musée est entouré d’un parc bénéficiant du label jardin remarquable. Ateliers d’écriture : proposés par l’Association Anagramme « des mots en peinture », pour découvrir les œuvres du musée et inviter les élèves à faire jouer leur imaginaire et le mettre en mots pour les enfants de 9 à 15 ans. Durée : 1h30
Pique-nique sur place
Musée Hébert – La Tronche Atelier-découverte : l’atelier se propose d’initier les enfants de 7 à 12 ans à lire et à comprendre une peinture de paysage. Après une découverte de l’exposition temporaire « Jean Achard, un paysagiste à l’école de la nature », ils pourront composer leur propre paysage et ainsi découvrir les notions de cadrage, de proportions et de perspective. Un moment de re-création pour les enfants qui, à partir d’un découpage-collage reconstruiront leur paysage rêvé. Durée : 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel et outil fournis
MUSEE HEBERT Chemin Hébert 38700 La Tronche/ Grenoble Téléphone 04 76 42 97 35 Fax 04 76 42 97 37
www.musee-hebert.fr TARIFS Entrée gratuite pour les élèves et leurs accompagnateurs Visite-guidée : 46€ par classe Atelier écriture :51€ par classe. Atelier-découverte : 56€ classe. Maximum 15 personnes..
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Catherine Sirel, Téléphone 04 76 42 97 34 Horaire d’ouverture : tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h
FICHE 73/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE BOURG D’OISANS – ALPE D’HUEZ OISANS
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE3 – COLLEGE– LYCEEE Déplacement entre les 2 sites : 10 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Autour du site archéologique de Brandes-en-Oisans Archéologie – Moyen Âge
Site archéologique de Brandes, L’Alpe-d’Huez Le musée d’Huez et de l’Oisans propose une journée d’animation autour du site e e archéologique de Brandes. Ce site est unique en Europe. Du 12 au 14 siècle, une petite ville s’est installée à 1800 m d’altitude pour exploiter une mine d’argent pour le compte du Dauphin. Visite guidée du site archéologique : les enfants pourront rechercher, dans une sorte de jeu de piste, les différents éléments qui composent le village : l’église, le château, les habitations des mineurs, les mines, le minerai. Chaque thème fera l’objet d’une explication : la vie au Moyen-âge (maison, alimentation, vêtement), le minerai d‘argent (comment se forment les gisements, à quoi sert l’argent au Moyen Âge), les mines (comment le minerai était-il extrait et travaillé ?), l’archéologie (quel est le métier de l’archéologue, comment travaille-til ?)
Pique nique sur le Site Musée d’Huez et de l’Oisans, L’Alpe d’Huez Visite de l’exposition « Une aventure minière : Huez et l’argent au Moyen Âge » Grâce aux objets provenant du site mis en scène, à des maquettes, à des animations, les enfants pourront mieux comprendre le site et le travail de l’archéologue. Projection d’un diaporama sur le Moyen Âge donnant une idée de la vie quotidienne à cette époque. Un quizz sur le Moyen Âge permettra aux enfants de tester leurs connaissances.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des chaussures de marche et des vêtements chauds
MUSEE D’HUEZ ET DE L’OISANS Route de la poste 38750 Alpe d’Huez
www.musee-huez.com TARIFS Activités : 2 euros par enfant et par activités. Gratuité pour les enseignants
CONTACTS 04 76 11 21 74 musee@mairie-alpedhuez.com Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 74/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE – BTS AGRICOLE Sans déplacement
BESSE EN OISANS OISANS
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
A la rencontre des bergers et d’un village de haute montagne. Découvrir et comprendre le métier de berger, moutons, vaches, chèvres mais aussi le travail du chien , au travers d’une approche ludique et éducative, au sein d’une nature authentique Patrimoine rural – Paysage – Savoir-faire – Vie quotidienne Sentier d’interprétation, Besse en Oisans Visite du village, du sentier d’interprétation, des bergeries et rencontre avec les bergers éleveurs en compagnie d’un guide et d’un technicien de la Fédération des Alpages de l’Isère. La conservation du patrimoine collectif passe par le maintien des activités pastorales qui contribue à façonner l’environnement et garantit la biodiversité.
Pique-nique sorti du sac, en extérieur aire de loisir (tables, bancs, sanitaire, eau, balançoire…) ou en salle dans le village.
Maison départementale des alpages, Besse-en-Oisans Visite guidée de la Maison départementale des alpages à la découverte des hommes, des lieux et des activités de l'alpage. Le métier de berger, la transhumance, la fabrication du fromage, du beurre, les chiens de bergers, moutons, vaches, chèvres, le loup…, sont au cœur de l'exposition permanente. Les expositions sont ludiques et interactives. La salle de projection, équipée d'un écran cinéma diffuse des films sur les richesses de l'OISANS, la vie des villages sous la neige, les métiers des hommes de montagne, les marmottes, la transhumance, les bergers, la fabrication du beurre et du fromage, les bergers du monde au Sénégal, Mongolie, Amérique… D'autre part sous l'égide de la Fédération des alpage de l’isère nous vous proposons des formations plus spécifiques selon votre attente ou votre projet pédagogique.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Lors de votre prise de rendez-vous il vous sera adressé gratuitement un dossier pédagogique : Fiches du Maître et le cahier de l’éléve , ainsi que des fiches jeu et questionnaire expositions permanentes et temporaires. Un espace librairie offre la possibilité d'acquérir plus de documentations et divers souvenirs. Prévoir de bonnes chaussures, des vêtements confortables et accessoires adaptés à la saison. Prévoir le pique-nique.
MAISON DES ALPAGES DE L’ISERE 38142 Besse en Oisans Tel. 04.76.80.19.09 Fax: 04.76.80.19.09 maisondesalpages38@orange.fr
TARIFS Activités : 8 € par enfant – maximum 2 classes
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 75/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE BOURG D’OISANS – ALPE d’HUEZ OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 30 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Musée des Minéraux et de la faune des Alpes et Site Archéologique de Brandes Archéologie – Histoire médiévale – Géologie – Paysage
Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes de Bourg-d’Oisans Visite du Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes de Bourg d’Oisans. Avec ses expositions permanentes : La minéralogie qui entraîne petits et grands dans un tourbillon de couleur, d’éclat, de transparence et de pureté avec la première collection française des minéraux alpins. La faune des Alpes qui permet de découvrir plus de 140 espèces à travers une exposition étonnement vivante avec une animation son et lumière. L’espace paléontologique qui présente la vie à l’ère secondaire. Durée : 1h30 à 2h
Pique nique à Bourg-d’Oisans ou à l’Alpe-d’Huez (si beau temps)
Site archéologique de Brandes (Activité d’extérieur), L’Alpe-d’Huez e e Ce site est unique en Europe. Du 12 au 14 siècle, une petite ville s’est installée à 1800 m d’altitude pour exploiter une mine d’argent pour le compte du Dauphin. Visite guidée : les enfants pourront rechercher, dans une sorte de jeu de piste, les différents éléments qui composent le village : l’église, le château, les habitations des mineurs, les mines, le minerai. Le Moyen Âge et l’argent : à partir du site de Brandes Les métaux au Moyen Âge : explication sur l’importance des métaux au Moyen Âge et application pratique avec la visite du site de Brandes. Les minerais et la géologie : explication sur la formation du gisement de Brandes à partir du secteur de l’Ecluse (filons apparents). Possibilité d’examen au microscope Les techniques au Moyen Âge : explication de la chaîne opératoire depuis l’extraction du minerai jusqu’à l’obtention de l’argent. Possibilité d’expérimentations L’Âge du Bronze et le cuivre Evocation de la période (2 500 ans av. notre ère), explication sur les mines du massif des Rousses Chaque thème fera l’objet d’une explication : la vie au Moyen Âge (maison, alimentation, vêtement), le minerai d‘argent : (comment se forment les gisements, à quoi sert l’argent au Moyen Âge), les mines (comment le minerai était-il extrait et travaillé ?), l’archéologie (quel est le métier de l’archéologue, comment travaille-t-il ?) INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Des dossiers pédagogiques sont téléchargeables sur le site Le musée propose plusieurs types de visites, adaptés à chaque niveau, libres ou accompagnées d’une médiatrice. Nous complétons chaque visite avec des projections de films pédagogiques
MUSEE DES MINERAUX ET DE LA FAUNE DES ALPES DES ALPES DE BOURG D’OISANS Place de l’église 38520 Le Bourg d’Oisans 04.76.80.27.54 musee@mairie-bourgdoisans.fr
MUSEE D’HUEZ ET DE L’OISANS Route de la poste 38750 Alpe d’Huez
www.musee-bourgdoisans.com
www.musee-huez.com
CONTACTS Centre de Géologie de l’Oisans Tel : 06.73.40.52.64 ou 06.83.33.98.89 cgo.asso@free.fr
CONTACTS 04 76 11 21 74 musee@mairie-alpedhuez.com
TARIFS Visite du Musée des Minéraux et de la Faune: 2 € par enfant. Accompagnateurs : gratuit. Visite du Site : 2 classes peuvent être accueillies sur chaque site.
www.patrimoine-en-isere.fr
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h
FICHE 76/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LE BOURG D’OISANS OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Géologie, Faune et Minéralogie… Autant de thèmes abordés dans les programmes scolaires Géologie – Paysage
Centre de Géologie de l’Oisans, Le Bourg-d’Oisans Visite sur le terrain avec le Centre de Géologie de l’Oisans Au choix : - Explications risques naturels. - Recherche fossiles sur les sites proches de Bourg-d’Oisans (torrent Saint Antoine ou village de Bassey). - Reconstitution paléonto-environnementale. - Étude paysage (ruine de Séchilienne, falaise de Prégentil).
Pique-nique en extérieur (salle en cas d’intempéries)
Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes, Le Bourg-d’Oisans Visite du Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes de Bourg d’Oisans. Avec ses expositions permanentes : La minéralogie qui entraîne petits et grands dans un tourbillon de couleur, d’éclat, de transparence et de pureté avec la première collection française des minéraux alpins. La faune des Alpes qui permet de découvrir plus de 140 espèces à travers une exposition étonnement vivante avec une animation son et lumière. L’espace paléontologique qui présente la vie à l’ère secondaire. Les visites sont complètées avec des projections de films pédagogiques. Durée : 1h30 à 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Des dossiers pédagogiques sont téléchargeable sur le site.
MUSEE DES MINERAUX ET DE LA FAUNE DES ALPES DES ALPES DE BOURG D’OISANS Place de l’église 38520 Le Bourg d’Oisans
CENTRE DE GEOLOGIE DE L’OISANS Tel : 06.73.40.52.64 ou 06.83.33.98.89 cgo.asso@free.fr
www.musee-bourgdoisans.com TARIFS Visite sur le terrain : 110€ la demi-journée ou195€ la journée avec visite commentée de la partie minéralogique du Musée de Bourg d’Oisans avec possibilité de malle pédagogique en cas de mauvais temps Visite du Musée : 2€/enfant. Accompagnateurs : gratuit 2 classes peuvent être accueillies sur chaque site.
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS 04.76.80.27.54 musee@mairie-bourgdoisans.fr
FICHE 77/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LE BOURG D’OISANS – VAUJANY OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Hydroélectricité, faune et minéralogie… Toutes les richesses d’un massif incontournable Géologie - Patrimoine industriel
Musée EDF Hydrelec, Vaujany Reliefs à fortes dénivelés, vallées creusées par les glaciers, forte hydrologie, ces qualités naturelles regroupées en Oisans ont permis de lancer la production d’électricité peu après la naissance de la « Houille Blanche ». La visite du musée aide à comprendre les principes de l’hydroélectricité, les différentes étapes dans la production de l’énergie. Situé à côté de la station de pompage de Grand’Maison, Hydrelec aborde les différents types de centrales, de turbines et de barrages, en s’appuyant sur l’exemple de cet aménagement le plus puissant de France. Commentaires, vidéos, maquettes, machines anciennes et manipulations ponctuent la visite. Les groupes reçus sont accompagnés en visite guidée ou semi-autonome selon l’âge, un questionnaire soutient les découvertes des élèves. Durée: 1h30 à 2h
Pique-nique en extérieur (Salle en cas d’intempéries)
Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes, Le Bourg-d’Oisans Visite du Musée des Minéraux et de la Faune des Alpes de Bourg d’Oisans. Avec ses expositions permanentes : La minéralogie qui entraîne petits et grands dans un tourbillon de couleur, d’éclat, de transparence et de pureté avec la première collection française des minéraux alpins. La faune des Alpes qui permet de découvrir plus de 140 espèces à travers une exposition étonnement vivante avec une animation son et lumière. L’espace paléontologique qui présente la vie à l’ère secondaire. Durée : 1h30 à 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Des dossiers pédagogiques sont téléchargeables sur le site.
MUSEE DES MINERAUX ET DE LA FAUNE DES ALPES DES ALPES DE BOURG D’OISANS Place de l’église 38520 Le Bourg d’Oisans 04.76.80.27.54 musee@mairie-bourgdoisans.fr
MUSEE EDF HYDRELEC Le Verney 38114 Vaujany
www.musee-hydrelec.fr
www.musee-bourgdoisans.com TARIFS Visite du musée EDF Hydrelec : gratuit pour tous Visite du musée des MFA : 2€/enfant. Accompagnateurs : gratuit. 2 classes peuvent être accueillies sur chaque site – sortie possible toute l’année
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Centre de Géologie de l’Oisans Tel : 06.73.40.52.64 ou 06.83.33.98.89 cgo.asso@free.fr
CONTACTS Véronique Bourgoin 04 76 80 78 00 veronique.bourgoin@musee-hydrelec.fr
FICHE 78/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MONT-DE-LANS – LES DEUX-ALPES OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les deux sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Comprendre la formation des montagnes et découvrir la vie passée des habitants des hauts sommets de l’Oisans Géologie – Patrimoine rural –Science de la vie et de la terre – Vie quotidienne
Musée Chasal Lento, Mont-de-Lans. Traditions et patrimoine. Découverte des coutumes d’autrefois. Le Musée Chasal Lento, maison des Arts et traditions de Mont de Lans, musée municipal, qui a pour but la conservation et la présentation des objets et la vie des habitants de l’Oisans. Que signifie Chasal Lento ? Chasal est le nom des chalets d’alpages, Lento le nom que portait Mont de Lans dans les années 1100. Dans l’ancien presbytère restauré, six salles aux différents thèmes vous attendent derrière la grosse porte ancienne. Dans les deux premières, vous retrouverez deux expositions permanentes où vous guident des voix de personnes du pays. Soyez attentifs, vous entrez dans leur intimité. Elles évoquent des activités qui, il y a peu, se pratiquaient dans beaucoup de pays d’Oisans. La seconde est la reconstitution d’une écurie, abritant les outils agricoles. A l’étage, vous survolerez le territoire de Mont de Lans et serez présentés aux fameux colporteurs Uissans, vous visiterez le barrage de Chambon et ses hameaux engloutis. Les combles sont réservés à des expositions temporaires... Durée : 1h
Pique-nique en extérieur (salle en cas d’intempéries)
Maison de la montagne, Les Deux-Alpes. Géologie, sciences de la vie et de la terre, faune flore. La Maison de la Montagne est un espace d’exposition réservé à la géologie et plus particulièrement à la formation des montagnes du monde. La tectonique des plaques, les différents types de montagnes du monde, les volcans, nos sommets emblématiques de l’Oisans, cette exposition permet aux plus petits comme aux plus expérimentés de rentrer dans l’intimité de nos grandes dames majestueuses : les montagnes. Accompagné de nombreux films dans la salle de projection ainsi qu’une bonne interactive à écran tactile pour évoluer dans l’exposition en apprenant tout en s’amusant. Durée: 1h30 à 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE La visite peut être accompagnée d’un géologue sous réserve de disponibilité (prise de rendez-vous obligatoire)
MUSEE CHASAL LENTO Le village de Mont de Lans, BP12 38860 Mont de Lans 04.76.80.23.97
Prévoir des vêtements chauds et des chaussures adaptées pour la neige pour une question d’accessibilité aux sites. Prévoir de quoi écrire. Livrets de visite fournis.
www.les-2alpes.net
TARIFS Visite du Musée Chasal Lento : gratuit pour tous Visite de la Maison de la montagne : gratuit pour tous
CONTACTS Services culturels Mairie de Mont de Lans BP 12 38860 Mont de Lans 04.76.80.20.25 / 06.80.08.77.88 Fax : 04.76.80.29.17 musees-montdelans@wanadoo.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
MAISON DE LA MONTAGNE Avenue de la Muzelle BP 12 38860 Les Deux-Alpes 04.76.79.53.15
Horaires d’ouverture : fin décembre à fin avril, 14h à 18h, possibilité d’ouverture exceptionnelle sur demande et rendez-vous. 30 élèves maximum avec nécessité de faire des demi-groupes.
FICHE 79/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE RIOUPEROUX – VAUJANY OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Découvrir l’histoire de l’industrialisation de la vallée de la Romanche à l’époque des débuts de l’hydroélectricité. Histoire contemporaine – Patrimoine industriel – Géologie
Musée de la Romanche, Livet-et-Gavet (Rioupéroux) Le passé géologique dans la vallée de la Romanche a laissé en héritage les éléments d’une mise en valeur industrielle dont l’homme a su tirer parti. Le musée présente l’histoire du métamorphisme alpin qui a façonné la vallée en faisant un couloir de passage obligé. Les données naturelles, les ressources minérales, l’énergie hydraulique, les réserves en bois, ont suscité le développement de différentes formes d’industries au fil des siècles : martinets au Moyen Age, hautsfourneaux, papeteries, puis électrométallurgie et électrochimie. Le musée retrace aussi le développement de ces activités et la vie des hommes qui en ont été les acteurs. A son tour, l’homme a modelé la vallée en domestiquant la Romanche (barrages). La multiplication des usines grâce à l’hydroélectricité attire dans la vallée des industriels de génie et une main d’œuvre cosmopolite créant ainsi un tissu continu d’habitat (cité ouvrière, maisons de maître, architecture industrielle, équipements sociaux…). Durée : 1h30 environ
Pique-nique en extérieur (salle en cas d’intempéries)
Musée EDF Hydrelec, Vaujany En 1889, Aristide Bergès présente « La Houille Blanche » à l’exposition universelle de Paris. Le succès se mesure dans les Alpes où les industriels et ingénieurs investissent des vallées aux forts potentiels hydrauliques. L’eau de la Romanche est toujours turbinée pour produire de l’électricité dans 6 centrales qui datent de l’époque de l’industrialisation de cette vallée. La visite du musée aide à comprendre les principes de la maîtrise de l’énergie hydraulique, les différentes étapes dans la production. Le lien est fait entre ces anciennes usines et la station de pompage de Grand’Maison, l’aménagement hydroélectrique le plus récent et le plus puissant de France, situé juste à côté du musée. Durée : entre 1h30 et 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Commentaires, vidéos, maquettes, machines anciennes et manipulations ponctuent la visite. Les groupes reçus sont accompagnés en visite guidée ou semi-autonome selon l’âge, un questionnaire soutient les découvertes des élèves. Dossiers pédagogiques téléchargeables sur le site internet.
MUSEE EDF HYDRELEC Le Verney 38114 Vaujany
MUSEE DE LA ROMANCHE Rioupéroux 38220 Livet-et-Gavet 04 76 68 42 00
www.musee-hydrelec.fr
musee.romanche@wanadoo.fr
TARIFS Visite musée de la Romanche : 1 euros par élèves Visite du Musée EDF : gratuit pour tous 2 classes peuvent être accueillies sur chaque site – sortie possible toute l’année
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Véronique Bourgoin 04 76 80 78 00 veronique.bourgoin@musee-hydrelec.fr
FICHE 80/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LE RIVIER D’ALLEMONT OISANS
MATERNELLE – PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Découverte du milieu montagnard et vestiges aéronautiques Histoire contemporaine – Patrimoine rural – Paysage
Maison du Bouquetin, Le Rivier d’Allemont Portrait du seigneur des Alpes e Au bord de l’extinction à la fin du 19 siècle, le bouquetin, animal emblématique de la faune des Alpes est aujourd’hui réintroduit dans les différents massifs alpins. Sa sauvegarde, sa morphologie, son habitat et son alimentation au fil des saisons, sa vie sociale, ses prédateurs (une louve est exposée), son suivi scientifique dans le massif de Belledonne sont autant de thèmes présentés à travers une très belle scénographie, des films, des jeux, des panneaux, des sorties en montagne…
Pique-nique : salle hors sac gratuite sur réservation préalable en cas de mauvais temps ou aire de plein air à proximité
L’Espace York Mallory, Le Rivier d’Allemont Ici vous est contée l’histoire de la disparition, en novembre 1944, dans un mystérieux accident d’avion au-dessus du Rivier d’Allemont, du Grand Maréchal de l’Air britannique Sir Trafford Leigh-Mallory, qui avait commandé l’aviation alliée lors du débarquement de Normandie. Un film documentaire fait de témoignages, des pièces de l’avion et du matériel embarqué par les passagers, les tombes des victimes du crash au petit cimetière du Rivier…un morceau d’histoire vous attend. Types d’activités proposées (réalisables uniquement sur réservation préalable). Visite des deux espaces, films, jeux interactifs, ateliers encadrés (mallette pédagogique) : réalisations d’empreintes d’animaux, lecture de paysages, longue-vue d’observation, jeux de piste avec recherches d’indices sur le sentier pédagogique.* Possibilité de randonnée en moyenne montagne vers les lieux du crash de l’avion. ** A la belle saison, une montée jusqu’au barrage de Grand’Maison clôturera agréablement votre journée découverte de la vallée de l’Eau d’Olle.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Pour cette activité, la participation gratuite d’un technicien de l’Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS) est possible, sur réservation préalable. (Attention, le nombre de prestations est limité) Un accompagnateur moyenne montagne peut vous guider vers ce site, sur réservation et à vos frais.
OFFICE DE TOURISME 400, Route des Fonderies Royales 38114 Allemont
Votre journée peut être complétée avec la découverte de la ferme communale du Rivier d’Allemont et ses fromages de chèvres.
www.allemont.com CONTACTS Tel. : 04 76 80 71 60 info@allemont.com
Pour les scolaires : sur rendez-vous, tous les jours TARIFS Entrée gratuite. Une participation est demandée pour en semaine, d’avril à octobre. le matériel des ateliers encadrés. Nombre d’élèves : 1 ou 2 classes, avec répartition en plusieurs groupes.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 81/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT CHRISTOPHE EN OISANS OISANS
PRIMAIRE A PARTIR DU CM1 – COLLEGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Découvrir et comprendre l’histoire de l’alpinisme des précurseurs à nos jours. Histoire contemporaine – paysage – vie quotidienne
Mémoires d’alpinismes, Saint-Christophe-en-Oisans Exploration de la maquette du massif des Ecrins. Prendre connaissance des précurseurs de l’alpinisme avec les britanniques entre-autres, sans oublier les autochtones de l’époque. Rencontre des Guides en allant «surfer» sur une borne interactive à écran tactile où leur vie de guide et d’homme vous est présentée. Vitrines à explorer retraçant le cheminement de certains sommets et la notoriété du Guide avec l’évolution au cours du temps de leurs diplômes et de leurs médailles. Découverte de modules spécifiques pour La Meije et Les Ecrins. Percevoir ce qu’était Saint-Christophe au siècle dernier par le biais de stéréoscopes avec les premières plaques de verre couleur. Feuilleter l’histoire des «Femmes Alpinistes» par la biographie iconographique. S’émouvoir de la vie des «Femmes de la Vallée du Vénéon». Se délasser devant les paysages présentés dans le film du Parc des Ecrins.
Petite promenade en direction du Puy de St-Christophe pour arriver au lieu de pique –nique aux pieds de « La Vierge du Collet » – 10 mn de marche – où en salle dans le village selon le temps.)
Promenade aux alentours du village de Saint-Christophe-en-Oisans et visite du cimetière qui est en relation bien évidemment avec le musée du fait des alpinistes qui y sont enterrés. – Cimetière historique très visité.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Compte tenu de l’éloignement (28kms de Bourg d’Oisans) il n’est pas envisageable de faire une promenade trop longue. Prévoir le pique-nique ; de bonnes chaussures et des vêtements adaptés à la journée.
MUSEE « MEMOIRES D’ALPINISMES » 38520 Saint-Christophe en Oisans
TARIFS Activités :1,60 € par enfants. Gratuité pour les accompagnants et chauffeur de bus.
CONTACTS Colette Turc Tel. 04.76.79.52.25. Musalpin@wanadoo.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 82/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE VAUJANY – LE RIVIER D’ALLEMONT OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Développement durable dans une vallée alpine Réintroduction d’une espèce menacée et énergie renouvelable Histoire contemporaine, Patrimoine industriel, Paysage
Visite du musée EDF Hydrelec, Vaujany La vallée de l’Eau d’Olle en Oisans regroupe toute les qualités pour produire de l’énergie électrique à partir d’une énergie renouvelable qu’est l’eau. Ainsi, entre 1908 et 1921, trois centrales ont été construites pour turbiner les eaux de la vallée. Cette aventure continue dans les années 80 avec la mise en service de l’aménagement hydroélectrique le plus puissant de France, Grand’Maison. Le musée permet de faire le point sur les différentes énergies renouvelables et non renouvelables, et les différentes étapes qui vont permettre de les transformer en énergie électrique. La visite aborde dans les détails les principes de la maîtrise de l’énergie hydraulique, et de la construction d’un site de production. Commentaires, vidéos, maquettes, machines anciennes et manipulations ponctuent la visite. Les groupes reçus sont accompagnés en visite guidée ou semi-autonome selon l’âge, un questionnaire soutient les découvertes des élèves. Durée: 1h30 à 2h
Pique-nique en extérieur (Salle gratuite en cas d’intempéries sur réservation)
Maison du bouquetin, Le Rivier-d’Allemont e Au bord de l’extinction à la fin du 19 siècle, le bouquetin, animal emblématique de la faune des Alpes, est aujourd’hui réintroduit dans les différents massifs alpins. Sa sauvegarde, sa morphologie, son habitat et son alimentation au fil des saisons, sa vie sociale, ses prédateurs (les loups…), son suivi scientifique dans le massif de Belledonne, sont autant de thèmes présentés au travers d’une très belle scénographie, des films, des jeux, des panneaux, des sorties en montagne… Possibilité d’atelier, jeu de piste et programme interactif (voir fiche spécifique Maison du Bouquetin) Durée : 1h à 1h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE
MUSEE EDF HYDRELEC Le Verney 38114 Vaujany
Dossiers pédagogiques téléchargeables sur le site internet.
www.musee-hydrelec.fr
MAISON DU BOUQUETIN Office de tourisme d’Allemont 400Route des Fonderies Royales 38114 Allemont Tel. : 04 76 80 71 60 Fax .04 76 80 79 48 info@allemont.com
www.allemont.com TARIFS Visite du musée EDF Hydrelec : gratuit pour tous Visite Maison du bouquetin : gratuite pour tous. Participation aux frais de fournitures pour l’atelier 1 classe sur chaque site – rendez-vous possible en semaine d’avril à octobre
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Véronique Bourgoin 04 76 80 78 00 veronique.bourgoin@musee-hydrelec.fr
Période d’ouverture pour les groupes scolaires : Réservation possible en semaine, d’avril à octobre Tous les textes du musée sont trilingues (français, anglais, néerlandais)
FICHE 83/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE VAUJANY OISANS
PRIMAIRE – COLLEGE Déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Randonnée et visite du musée pour découvrir la longue tradition de l’hydroélectricité dans la vallée de l’Eau d’Olle Architecture – Paysage – Patrimoine industriel
Randolac, Allemont-Vaujany Très tôt, les régions montagneuses ont été propices à l’installation de barrages et d’usines hydrauliques. Ainsi, entre 1908 et 1921, trois centrales ont été construites dans la vallée de l’Eau d’Olle. Dans les années 1980, la vallée est fortement modifiée, deux des centrales sont démontées au bénéfice de la station de pompage de Grand’Maison, l’aménagement hydroélectrique le plus puissant de France. La randonnée permet de découvrir au gré du chemin l’architecture industrielle de l’époque, une conduite forcée, mais aussi d’avoir une vue d’ensemble sur Grand’Maison en longeant sa retenue avale, le tout ponctué par la présentation de la richesse de l’environnement naturel de la vallée. Durée : 2h à 2h30
Pique-nique en extérieur (salle en cas d’intempéries)
Musée EDF Hydrelec, Vaujany La visite du musée aborde l’aspect théorique de l’hydroélectricité et permet de voir les différentes machines qui fonctionnent dans les centrales. Principe de la maîtrise de l’énergie hydraulique et différentes étapes dans la production hydroélectrique, la visite permet d’approfondir les différents types de centrales, de barrages et de turbines. Le lien est fait avec les installations croisées sur le terrain et l’exploitation des ressources d’une vallée par l’explication de la construction d’un aménagement en montagne en prenant en compte le cycle de l’eau. Commentaires, vidéos, maquettes, machines anciennes et manipulations ponctuent la visite. Durée de la visite : 1h30 à 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des chaussures de marche ou basket et un vêtement de pluie Dossiers pédagogiques téléchargeables sur le site internet. Les groupes reçus sont accompagnés en visite guidée ou semi-autonome selon l’âge, un questionnaire soutient les découvertes des élèves.
MUSEE EDF HYDRELEC Le Verney 38114 Vaujany
TARIFS Randonné : 90 € la ½ journée par accompagnateur Visite du musée EDF Hydrelec : gratuit pour tous (Possibilité d’inverser les activités)
www.patrimoine-en-isere.fr
www.musee-hydrelec.fr
ACCOMPAGNATEURS MOYENNE MONTAGNE DE LA VALLEE DE L’EAU D’OLLE Michel Lafay 06 86 96 96 90 michelafay@hotmail.com
CONTACTS Véronique Bourgoin 04 76 80 78 00 veronique.bourgoin@musee-hydrelec.fr
FICHE 84/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE LA MURE - LA MOTTE D’AVEILLANS MATHEYSINE
PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les 2 sites : 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE
Découvrir le paysage, l’histoire industrielle et humaine du plateau matheysin relié à la vallée par le spectaculaire Chemin de fer de La Mure. Archéologie – Architecture – Histoire contemporaine – patrimoine industriel – Paysage – Savoir-faire
Le Chemin de fer de La Mure, Saint-Georges-de-Commiers Possibilité d’emprunter le train le matin pour une journée organisée de la façon suivante : Matin, accueil en gare de Saint-Georges-de-Commiers : départ 9h30 (horaire de départ à respecter !) Lors du voyage, une hôtesse présente les caractéristiques du chemin de fer inauguré en 1888 : train de voyageurs et de transport de charbon reconverti en ligne touristique depuis 1988. C’est l’une des toutes premières lignes à avoir été électrifiée au monde. Pendant la montée, les enfants découvrent les infrastructures (tunnels, ponts, barrages) et le paysage (le Mont-Aiguille, les balcons du Vercors, le lac de Monteynard etc.) Durée : 1h20
La Mine Image, Musée Souterrain, La Motte d’Aveillans Arrivée à 10h50 à La Motte d’Aveillans (soit en train, soit par son propre bus). Non loin de la gare, La Mine Image vous propose un film sur l’origine de l’anthracite (25 mn) suivi d’une visite guidée d’authentiques galeries souterraines, agrémentée d’explications sur le travail et la vie des mineurs. Durée : 1h/1h30
Pique-nique à La Mine Image (salle hors sacs)
Découverte de La Mure et du Musée Matheysin Deux visites guidées sont au choix : Le parcours des rues de La Mure, traversée jadis par le train La découverte du Musée matheysin : les élèves visitent les salles des métiers anciens : la mine, la ferme, la ganterie, le colportage…sans oublier les collections archéologiques. Départ en bus vers 13h30 : direction La Mure via l’ancien carreau de mine du Villaret avec son puits. Accueil par le guide au pied de la Mairie en centre ville. Durée : 2h maximum. (Retour en bus à partir de 15h45)
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Un sac à dos et son pique-nique, des chaussures de marche ou baskets, des vêtements chauds (il fait toujours frais dans les galeries !), de quoi écrire ou dessiner
CHEMIN DE FER DE LA MURE Gare 38450 Saint-Georges-de-Commiers)
LE MUSEE MATHEYSIN Rue colonel Escallon 38350 La Mure
www.trainlamure.com
http://www.matheysine.com
Quelle que soit la formule choisie, le bus acheminant les enfants le matin devra les transporter de La Motte d’Aveillans à La Mure après la visite de La Mine Image (15 minutes de trajet) puis, pour le retour du soir, de La Mure à votre établissement. TARIFS Aller en train : 7 € par enfant Mine image : 2,40 € par enfant Musée matheysin : gratuit
Tel. 04 76 735 734 trainmure@veolia-transport.fr[C1] LA MIME IMAGE Les Quatre galeries 38770 La Motte d’Aveillans
Tel. 04 76 30 98 15 musee.matheysin@wanadoo.fr Le Chemin de fer de la Mure fonctionne du 1er avril au 31 octobre. Les musées accueillent le public toute l’année sur rendez-vous.
www.mine-image.com Tel. 04 76 30 68 74 la.mine.image@wanadoo.fr
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 85/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE PELLAFOL MATHEYSINE
MATERNELLE – PRIMAIRE – COLLEGE – LYCEE Déplacement entre les sites : entre 3 et 5 km
Patrimoine et paysage en Pays de Corps Architecture – Histoire ancienne –géologie – Patrimoine rurale – Patrimoine industriel – Paysage – Savoir-faire – Science de la vie et de la terre –Vie quotidienne
Maison du Patrimoine de Pellafol – Pellafol, Les Payas Visite commentée de la Maison du patrimoine qui permet d’aborder différents thèmes : la vie quotidenne (costumes, tissage, jeux, le lait et le beurre, le pain…), l’ancienne forge, l’école d’autrefois, le petit outillage du passé… Sont aussi retracées la construction du barrage du Sautet dans les années 1930 qui permet d’aborder l’histoire de l’hydroélectricité dans la région, et la catastrophe aérienne de l’Obiou en 1950. Un feuillet ludique est distribué et rempli sur place par les élèves (trois thèmes disponibles : l’école ancienne, la vie de tous les jours, du blé au pain). Durée de la visite : environ 1h30
Pique-nique : possible aux Gillardes ou aux abords du village des Payas. En cas de mauvais temps dans la salle polyvalente communale.
Plusieurs courtes excursions peuvent être envisagées Les abords du barrage du Sautet Visite commentée le long d’un parcours de 300m environ au-dessus du barrage et sur le pont. Les notions d’énergie, de la force de l’eau, des centrales hydrauliques sont abordées. Durée de la visite : environ 1h30
A la découverte des sources des Gillardes Sources vauclusiennes, les deuxièmes de France par le débit. Processus de formation des réseaux souterrains dans les roches calcaires, essaie de captage des sources, découverte de l’ancien canal d’arrosage de Pellafol, plantation de la forêt environnante. Durée de la visite : 1h environ
Visite du site géologique des « ruines de Pellafol » Analyse du phénomène d’érosion par l’eau du plateau de Pellafol : érosion par ruissellement (vallée en « V » de la Souloise, érosion par la pluie (cheminées de fées), érosion par infiltrations (éboulement du plateau, coupe de terrain sur 40 mètres de haut)… Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des chaussures de marche ou baskets, et des vêtements chauds. Ne pas oublier d’amener de quoi écrire.
MAISON DU PATRIMONE Les Payas 38970 Pellafol Tel. 04 76 30 02 47
TARIFS Activités : 75€ ou 85€ par groupes selon la formule choisie, maximum 25 élèves. Possibilité d’accueillir 2 groupes simultanés avec une navette de car supplémentaire entre les deux sites.
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 86/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHICHILIANNE TRIEVES
PRIMAIRE – LYCEE Déplacement 15 minutes
ISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Le Pas de l’Aiguille : la Résistance dans le Trièves Et un pas dans la Réserve naturelle des hauts plateaux Géologie – paysage – Science de la vie et de la terre
Maison du Mont Aiguille – Relais d’information du PNR du Vercors, Chichilianne Visite du relais : au cœur du village de Chichilianne, au pied du célèbre Mont Aiguille, le relais est situé aux portes de la plus grande réserve naturelle de France. L’espace interactif permet de découvrir le Parc naturel régional du Vercors, la Réserve naturelle des Hauts Plateaux, la géologie et les richesses du Trièves. Randonnée et lecture de passage de l'histoire sur le site, près de la grotte et du cimetière de la résistance (CD d'anciens résistants). Possibilité de réduire le temps de marche en s’arrêtant à la stèle commémorative. Possibilité de rencontrer un garde de la Réserve des hauts plateaux. L’encadrement par un professionnel est souhaitable. Un conteur ou lecteur permet d’aborder la littérature.
Pique-nique tiré du sac. Possibilité de repli sur le refuge des chaumailloux.
Poursuite de la randonnée.
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE MAISON DU MONT AIGUILLE Le bus dépose les élèves à Chichilianne pour la Le village visite du relais information du Parc naturel régional 38930 Chichilianne du Vercors (Maison du Mont Aiguille), et doit conduire les élèves au parking Richardière lieu de départ de la randonnée. En cas de mauvais temps : l'animation peut se faire en salle : 30 €
www.maisondumontaiguille.fr
TARIFS 1 accompagnateur 260€ 1 à 2 lecteurs 95€ 1 visite commentée du relais info du PNRV 40 € Séjour possible : 1 jour ou sur un séjour de 2 jours Hébergement : gîte du Mt aiguille à Chichilianne : 04 76 34 04 99
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Tel. 04 76 34 44 95 Horaires d’ouverture : De début avril à fin octobre
FICHE 87/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHICHILIANNE TRIEVES
PRIMAIRE – LYCEE Sans déplacement
ISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’Homme et son environnement La naissance de l'alpinisme d'une montagne emblématique (le Mont Aiguille), la géologie: l'évolution des paysages, l'histoire de la terre, contes, légendes… Géologie – paysage – Science de la vie et de la terre
Maison du Mont Aiguille – Relais d’information du PNR du Vercors, Chichilianne Visite du relais : au cœur du village de Chichilianne, au pied du célèbre Mont Aiguille, le relais est situé aux portes de la plus grande réserve naturelle de France. L’espace interactif permet de découvrir le Parc naturel régional du Vercors, la Réserve naturelle des Hauts Plateaux, la géologie et les richesses du Trièves. Randonnée agrémentée d’une lecture de paysage pour approfondir les notions de géologie. Regards sur la préhistoire : l'habitat, le feu, la chasse, les jardins, l’homme de Cro Magnon. Possibilité de suivre le sentier de découverte de Charanches au pied du pilier Sud du Mont Aiguille (durée 3 heures). Encadrement par un professionnel, présence d’un conteur pour aborder la littérature, les légendes et les contes sur la montagne mystique, le Mont Aiguille, une des 7 merveilles du Dauphiné !
Pique-nique tiré du sac
Poursuite de la visite, en fonctions des activités effectuées le matin
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE A Chichilianne : un espace multi média, lieu pour compléter et approfondir les connaissances acquises Prévoir des chaussures de marche et des vêtements chauds En cas de mauvais temps : l'animation peut se faire en salle : 30 €
MAISON DU MONT AIGUILLE Le village 38930 Chichilianne
TARIFS 1 accompagnateur 260€ 1 à 2 lecteurs 95€ 1 visite commentée du relais info du PNRV 40 € 1 géologue 260 € et si besoin guide de haute montagne 1 classe par intervenant. Séjour possible : 1 jour ou sur un séjour de 2 jours Hébergement : gîte du Mont aiguille à Chichilianne : 04 76 34 04 99
www.patrimoine-en-isere.fr
www.maisondumontaiguille.fr CONTACTS Tel. 04 76 34 44 95 Horaires d’ouverture : De début avril à fin octobre
FICHE 88/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE CHICHILIANNE – LALLEY TRIEVES
LYCEE Déplacement 15 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE Giono : sur l'itinéraire du roman "Un roi sans divertissement" Une approche littéraire du paysage. Une rencontre sensitive avec les éléments naturels. Beaux Arts – Histoire contemporaine – Géologie – Paysage
Maison du Mont aiguille, Chichilianne, Au cœur du village de Chichilianne, au pied du célèbre Mont Aiguille, le relais est situé aux portes de la plus grande réserve naturelle de France. L’espace interactif permet de découvrir le Parc naturel régional du Vercors, la Réserve naturelle des Hauts Plateaux, la géologie et les richesses du Trièves. Randonnée contée : de Chichilianne à Lalley, sur les traces du roman de Jean Giono. A noter qu’un espace multimédia permet de compléter et approfondir les compétences acquises. Durée : 3h
Pique-nique : pause au cours de la randonnée (pas de repli sur la randonnée, mais une salle à disposition à la mairie de Chichilianne ou de Lalley)
Espace Giono - Lalley Visite : " C’est de ce pays au fond que j’ai été fait pendant presque vingt ans ". A Giono le Provençal répond ainsi Giono le Dauphinois. L'Espace Giono est situé à Lalley, sur le lieu même des séjours de l'écrivain, à deux pas de la maison de son amie le peintre Edith Berger. Découverte de l’exposition permanente, agrémentée du film d'animation « Un roi sans divertissement » primé en 1987. jeu de cartes « Personnages de Giono ». Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
MAISON DU MONT AIGUILLE NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Le bus qui achemine les élèves devra les emmener Le village pour le départ de la randonnée au col de Menée, et 38930 Chichilianne les reprendre pour le retour depuis Lalley Prévoir des chaussures de marche et des vêtements chauds
ESPACE GIONO Le village 38930 Lalley
www.maisondumontaiguille.fr
TARIFS 1 accompagnateur 260€ 1 lecteur 95€ 1 entrée espace Giono = 1,20 € / élèves Séjour possible : 1 jour ou sur un séjour de 2 jours Activités possibles en avril, mai, juin, septembre, et octobre Hébergement possible : gîte du Mont aiguille à Chichilianne Tel. 04 76 34 04 99
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS Tel. 04 76 34 44 95 Horaires d’ouverture : De début avril à fin octobre
CONTACTS Tel. 04 76 34 78 23 ou 04 76 34 70 39
Liens possibles avec le Centre Giono de Manosque www.centrejeangiono.com
FICHE 89/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MENS TRIEVES
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE 3 Sans déplacement
L’habitat – la maîtrise de l’énergie Architecture – Histoire contemporaine – Géologie – Paysage – Vie quotidienne
Centre Terre Vivante, Mens Moi, ma maison et mon environnement Découverte de l’intérêt de l’architecture bioclimatique. Présentation de quelques principes fondamentaux. Sensibilisation à la prise en compte de l’environnement dans un projet de construction. Dessin de la maison de ses rêves et discussion autour des maisons écologiques grâce à un diaporama. Observation de réalisations concrètes sur les bâtiments du Centre Jeu d’apprentis éco architectes. Durée : environ 2h
Pique nique sur un des espaces aménagés dans le Centre
Centre Terre Vivante, Mens De l’énergie oui, mais renouvelable. Compréhension des enjeux liés à l’énergie : effet de serre et réchauffement climatique. Approche de quelques solutions : économies d’énergie et énergie solaire. Expérimentation en utilisant l’effet de serre. Réflexion à l’aide de dessins : des solutions pour économiser l’énergie. A partir des résultats des expériences sur l’effet de serre , compréhension du réchauffement climatique. Observation du fonctionnement d’un petit chauffe-eau solaire. Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements chauds, des vêtements de pluie, chapeaux de soleil…
CENTRE TERRE VIVANTE 38170 Mens
TARIFS Activités : 10,83 € par enfant pour une journée. 15 enfants par atelier
www.patrimoine-en-isere.fr
www.terrevivante.org CONTACTS 04 76 34 36 35 les mardis matin et les jeudis aprèsmidi reservation.groupe@terrevivante.org
FICHE 90/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MENS TRIEVES
PRIMAIRE DÈS LE CYCLE1 – COLLÈGE – LYCEE Sans déplacement
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE L’écologie grandeur nature Observer, s’émerveiller, pratiquer, apprendre, s’amuser. Histoire contemporaine – Géologie – Paysage – Science de la vie et de la terre – Vie quotidienne
Centre Terre vivante, Mens Les p’tites bêtes du jardin Découverte de la vie animale sauvage dans et autour des jardins, des avantages et inconvénients de la présence de certains animaux, de leur rôle dans la nature et les cultures du jardin. Jeux d’écoute et d’approche des animaux. Recherche des animaux tout en respectant leur vie, leur territoire. Jeux sur les notions de chaîne alimentaire, de prédateur proie. Utilité de certaines petites bêtes au jardin. Durée : environ 2h
Pique nique sur un des espaces aménagés dans le Centre
Centre Terre vivante, Mens Une mare au jardin Découverte des habitants de la mare : diversité, chaîne alimentaire, respiration et déplacements. Sensibilisation à l’utilité de ce milieu et à son respect. Pêche dans la mare pédagogique. Observation des petites bêtes à l’aide de fiches. Détermination à l’aide d’une clef d’identification pour les plus grands Jeu sur l’intérêt de la mare au jardin. Durée : environ 2h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Prévoir des vêtements chauds, des vêtements de pluie, chapeaux de soleil…
CENTRE TERRE VIVANTE 38170 Mens
www.terrevivante.org TARIFS Activités : 10,83 € par enfant pour une journée. 15 enfants par atelier
www.patrimoine-en-isere.fr
CONTACTS 04 76 34 36 35 les mardis matin et les jeudis aprèsmidi reservation.groupe@terrevivante.org
FICHE 91/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE MENS – LA MURE TRIEVES – MATHEYSINE
MATERNELLE – PRIMAIRE – COLLÈGE – LYCEE Déplacement entre les sites 25 minutes
HISTOIRE ANCIENNE - VIE QUOTIDIENNE De part et d’autre du DRAC… Découvrir deux territoires voisins à travers deux bourgs, deux musées, deux identités Architecture – Patrimoine rural – Vie quotidienne
Musée du Trièves, Mens La classe se partage en deux groupes et en alternance : Promenade dans le bourg de Mens (effectuée par l’instituteur une documentation complète sera fournie avant la venue du groupe) : présentation des caractéristiques des rues : fonctions des habitations (les enfilades d’engrangeous, commerces…) ses places et ses fontaines, ses deux sanctuaires : l’église et le temple et aussi la halle non loin du musée. Durée : 1h
Visite du Musée du Trièves avec un guide, découverte du territoire, du protestantisme, de personnages célèbres (Giono) du bâti traditionnel (ferme avec imposante toiture de tuiles écailles) et visite éventuelle de l’exposition temporaire en cours. Durée : 1h
Pique-nique : sur place (possibilité de salle en cas de pluie)
Découverte de La Mure et du Musée Matheysin Promenade dans le centre de La Mure : ses vestiges historiques, la mairie, les rues commerçantes et lavoirs, les deux églises, le beffroi et enfin la halle, voisine du musée. Visite guidée du Musée matheysin, présentation du plateau matheysin, des collections archéologiques, des guerres de Religion et des métiers anciens : mine, ferme, ganterie, colportage et visite éventuelle de l’exposition temporaire en cours (sous réserve) Durée : 2h/2h30
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Un sac à dos et son pique-nique Des chaussures de marche ou baskets Des vêtements chauds De quoi écrire (crayon de papier) ou dessiner Groupe de 30 élèves maximum.
MUSEE DU TRIEVES Place de la halle 38710 Mens
MUSEE MATHEYSIN Rue Colonel Escallon 38350 La Mure
http://www.musee-trieves.fr
http://www.matheysine.com
CONTACTS Tel. 04 76 34 88 28 ou 04 76 34 87 04 museedutrieves@wanadoo.fr
CONTACTS Tel.04 76 30 98 15 musee.matheysin@wanadoo.fr
TARIFS Visite du musée du Trièves à Mens : 0.80 €/enfant de plus de 12 ans (gratuit pour les moins de 12 ans) Visite du musée matheysin à La Mure : gratuit
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 92/93
PATRIMOINEETMUSÉESENISÈRE SAINT-MARTIN-DE-LA-CLUZE TRIEVES
PRIMAIRE DÈS LE CP Déplacement entre les sites 5 minutes
Emile Gilioli et son œuvre Découvrir un des représentants les plus marquants de la sculpture abstraite d'après-guerre Architecture – Beaux-arts – Histoire contemporaine – Savoir-faire
Atelier Emile Gilioli, Saint-Martin-de-la-Cluze Visite guidée, Emile Gilioli (1911-1977) vient à Saint-Martin-de-la-Cluze durant la Seconde Guerre. Il y installe un atelier et revient par la suite de nombreuses fois pour y travailler et participer à la vie du village. Les enfants pourront retracer le parcours artistique d’Emile Gilioli et ses nombreuses réalisations dans la région grâce à une exposition permanente. Puis ils découvriront son atelier resté en l’état, lieu de création et de méditation dans lequel le sculpteur pouvait passer plusieurs jours d’affilée, seul, obtenant un ravitaillement alimentaire au moyen d’une poulie installée à la fenêtre donnant sur la rue. Durée : 1h
Dessin : A la manière de… Avec l’appui de documentation iconographique, les enfants pourront s’essayer à composer un dessin à la manière de Gilioli, de Brancusi… Durée : 1h
Pique-nique aux abords de la Chapelle de Pâquier (salle associative dans le village en cas d’intempéries).
Atelier Emile Gilioli, Saint-Martin-de-la-Cluze Sur les traces d’Emile Gilioli Enquête à l’aide d’un questionnaire. Les enfants s’immergeront dans la vie et l’œuvre d’Emile Gilioli. Durée : 1h
Atelier modelage Après avoir observé le travail des volumes du sculpteur, les élèves découvriront la manipulation de la terre avec un intervenant professionnel et pourront repartir avec leur réalisation. Durée : 1h
INFORMATIONS
ADRESSES & CONTACTS
NOS CONSEILS POUR LA JOURNÉE Matériel fourni : terre, outils, tabliers, questionnaire d’enquête. Prévoir du matériel de dessin (feuilles, stylos, feutres, ciseaux, colle…) Prévoir des vêtements de saison et des chaussures fermées, voire des bottes de pluie pour la Chapelle Pâquier si mauvais temps. Prévoir d’emmener des caisses pour les productions des enfants. Si le temps le permet, il est possible d’aller de l’Atelier Gilioli à la Chapelle Pâquier à pied, 30 min. Envoi de documentation préalable sur demande.
ATELIER GILIOLI Le Village 38650 Saint-Martin-de-la-Cluze
http://mairie.smdlc.free.fr CONTACTS Mairie 04 76 72 52 91 mairie.smdlc@wanadoo.fr
TARIFS Activités : 230 € par classe pour la journée La visite guidée du matin peut-être effectuée par une artiste plasticienne professionnelle (surcoût 130 euros)..
www.patrimoine-en-isere.fr
FICHE 93/93