1 minute read
LÉGLI SZŐLŐBIRTOK ÉS BORÁSZAT
Advertisement
The estate was founded in 1989 by Otto Légli. He expanded the original 0.5 hectares of the property to 33 hectares. Currently, the rest of the family is also contributing to the work. From the very beginning, the principle they adhere to is the preparation of wine. The aim was to create unique, recognizable white wines, which respect and represent local values. The main varieties are Italian Riesling, Rhine Riesling, Chardonnay, Sauvignon Balc, and Furmint.
1989-ben alapította Légli Ottó a birtokot. Az akkor 0,5 ha alapterületű birtok mára 33 ha -ra bővült és a család többi tagja is kiveszi a részét a munkálatokból. Már indulásnál megfogalmazódtak azok az alapelvek, melyekhez a mai napig tartják magukat a bor készítésénél. Egyedi, felismerhető fehér borok készítése volt a cél, melynek megteremtése mellett tiszteletben tartják a helyi értékeket és meg is jelenítik azokat. Fő fajták az Olaszrízling, a Rajnai Rizling, Chardonnay, Sauvignon Balc és a Furmint.
The entire Balaton region is characterized by the cultivation of Roman viticultural traditions. The Mediterranean countryside is pleasant not only for holidaymakers, but also for the vineyards. The unique microclimate is due to the water of Lake Balaton, which reduces temperature fluctuations, the basalts of the mountains, which retain heat, and the Bakony mountains, which protect the area from storms from the north. The region produces a vast amount of Italian Riesling and Grayfrier.
Az egész Balatoni régióra jellemző a római szőlőművelés hagyományainak ápolása. A mediterrán hangulatú vidék nem csak a nyaralók, de a szőlő számára is élvezetes, kellemes. A különleges mikrokíma köszönhető a Balaton vizének, ami csökkenti a hőingadozást, a hegyek bazaltjainak, melyek a hőt megtartják és a Bakonyi hegyeknek, amik megvédik a területet az északról érkező viharoktól. Legnagyobb menynyiségben Olaszrizling és Szürkebarát terem.