PS 525 - Automação industrial

Nº 525 ANO ■ 48

Indústria

Tecnologia

AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL INDÚSTRIA & TECNOLOGIA 20

Gerador BD-7000 ES, da Branco Motores

25

ARV SYSTEMS

Bateria compacta Dewalt

.com.br

capa-1 - 525.indd 1

O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL

09/03/2022 11:56:25

capa-2 - 525.indd 222

09/03/2022 11:57:05

?

EDITORIAL

Bom momento para a competitividade

É

uma maneira de dizer que a indústria brasileira permanece firme, talvez não com o otimismo de algum tempo atrás, mas de pé. Nesta edição, a Revista ? entrevistou alguns fabricantes de robôs e constatou-se que vivemos um tempo bom para planejar o aumento da utilização dos equipamentos. Os executivos, com os quais conversamos, afirmaram com convicção que a robotização significa ser fundamental para a competitividade. Quanto mais o mercado de robôs cresce, mais produtividade, mais competitividade. Precisamos pensar que hoje o palco é global, as soluções necessitam atender um amplo espectro de segmentos, salientaram.

Todos foram uníssonos também em destacar que a indústria brasileira, a que está instalada em solo brasileiro, notadamente a pequena e média, sofre muito com a falta de uma política que incentive o seu desenvolvimento, consequência, entre outras coisas, da falta de linhas de crédito. O resultado são empresas que lutam sozinhas com a concorrência internacional, e com a elevada carga tributária, que constitui uma barreira a mais. Mesmo assim, os dados da Confederação Nacional da Indústria (CNI) mostram que as expectativas dos empresários seguem otimistas em fevereiro de 2022, embora, como em janeiro, o otimismo apresenta-se relativamente moderado. O momento apresen-

ta-se bom também para a união entre os pares, com a certeza que juntos somos mais fortes.

João Carlos Marchesan, administrador de empresas, empresário e presidente do Conselho de Administração da Abimaq, festeja o aumento do número de associados dos últimos anos.

Ele afirma que estar juntos, em associação, favorece o processo de desenvolvimento tecnológico e inovação e que o Brasil precisa mais do que nunca. A indústria brasileira ainda enfrenta problemas, notadamente a falta de matéria-prima. Mas, ressalta o gerente de Análise Industrial da CNI, Marcelo Azevedo, parou de apresentar piora ao final de 2021. “Ainda é um problema muito grave, mas parou de piorar depois de muitos trimestres. A percepção é ainda muito generalizada”, avaliou. Já Marchesan, da Abimaq, reforça que é preciso lutar por uma indústria cada vez mais tecnológica e sofisticada, com ética e ações sustentáveis. Esse é o caminho do futuro, muito mais do que defender uma simples reindustrialização. Sabemos que a inovação é fundamental para ampliar demandas internas e modernizar a indústria. De nossa parte, persistimos publicando notícias e conhecimento técnico para todos os leitores. A ? é sua revista técnica, com atualidades dos setores envolvidos e também muitos produtos técnicos por edição. Sugestões, críticas, fiquem à vontade: a Revista ? é sua. Boa leitura.

Cecilia Borges | EDITORA-CHEFE

Indústria & Tecnologia ? 3

03 - 525.indd 3

09/03/2022 11:58:41

?

Indústria Tecnologia

SUMÁRIO

Nº 525

A N O 48

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

20

22

23

BATERIA COMPACTA DEWALT

As baterias com células planas empilhadas foram projetadas para indústria da construção, um avanço tecnológico que marca uma nova era de desempenho para as ferramentas sem fio

24

ESPUMA EXPANSIVA PU, DA VEDACIT

25

GERADOR BD-7000 ES, DA BRANCO MOTORES

Com rendimento de até 8 metros, a nova opção com 340g/500ml é ideal para pequenas reformas

ALICATES IRWIN

As ferramentas possuem cabos robustos, resistentes e versáteis com bases mais largas, cabos aderentes antiderrapantes

e

O equipamento alinha resistência e menos ruído durante seu funcionamento

INVERSORES FOTOVOLTAICOS ON-GRID, DA SOPRANO A Soprano

apresenta ao mercado a nova linha de Inversores Fotovoltaicos On-Grid. Ao todo, três modelos farão parte dessa nova linha e eles chegam em um momento de atualização do catálogo de mercadorias fornecidas pela companhia

12

ACONTECE NA INDÚSTRIA

GEMÜ DO BRASIL RECEBE NOVOS EQUIPAMENTOS

DANONE REORGANIZADA

HYPERTHERM 2030, METAS DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL

INVESTIMENTO DA INDÚSTRIA EM PESQUISA CRESCEU 33,4%, APÓS 2016

A indústria investe pesado em 2022 para garantir produtividade. Os novos equipamentos vão confirmam a posição de Centro de Competência Mundial na fabricação válvulas de diafragmas

Expectativa é de que as vendas cresçam de 5% a 10%, anualmente, no Brasil até 2025

Empresa traçou quatro objetivos para serem realizados ainda nesta década

16

ANÁLISE SETORIAL

A CNI lança Perfil Setorial da Indústria, ferramenta interativa que apresenta evolução dos 33 setores industriais sobre inovação, mercado de trabalho, tributação e outros indicadores

18

ESPECIAL

ROBOTIZANDO

Robôs encantam e trazem produtividade.

Precisos, incansáveis, econômicos, os robôs aumentam sua presença na indústria brasileira.

Há muito a crescer.

Boas oportunidades

OCDE E A NOSSA INDÚSTRIA, QUAL O PRÓXIMO PASSO?

A Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) aprovou, no final de janeiro de 2022, o convite para iniciar as discussões de acesso do Brasil ao grupo. O que o Brasil ganha com isso?

SEÇÕES

6 AGENDA 8 DESTAQUES DO MÊS 10

HOME PAGES

11

CATÁLOGOS

4 ? Indústria & Tecnologia

04 - 525.indd 4

09/03/2022 11:59:58

05 - 525.indd 5

09/03/2022 12:00:30

NOTAS TÉCNICAS

?

AGENDA

FONTES DE ALIMENTAÇÃO

FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL 2022 EVENTO

DATA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

Intermodal

15 a 17/03/2022

São Paulo

https://www.intermodal.com.br

Smartcon

25 a 26/04/2022

São Paulo

https://abimaq.org.br/feira/563/smartcon-construction-of-tomorrow-technology-and-innovationw

Fenasucro & Agrocana 2022

16 a 19/08/2022

Sertãozinho - SP

https://www.fenasucro.com.br/

M&T Expo

30/08 a 02/09/2022

São Paulo

https://abimaq.org.br/feira/632/mt-expo-partof-bauma-network

LOCAL

ORGANIZAÇÃO https://sialcanada.com/en/

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR EVENTO

DATA

SIAL Canada 2022

20 a 22/04/2022

Montreal, Canadá

Argenplas

06 a 09/06/2022

Buenos Aires

https://www.argenplas.com.ar/

Imbibe Live

04 a 05/07/2022

Londres, Reino Unido

https://live.imbibe.com

Biofach 2022

26 a 29/07/2022

Nuremberg, Alemanha

http://www.biofach.de/en

DATA

(totally integrated automation), é possível uma implementação na automação. Adicionalmente, o Sitop Manager permite parametrização e diagnóstico. O módulo de armazenamento BUF8600 ou o de energia ininterrupta UPS8600 com móde suprimento de energia principal e as funções de monitoramento e de diagnóstico reduzem os erros causados, por exemplo, por superaquecimento ou sobrecarga de uma das saídas.

SIEMENS. Tel.: 08000 11 9484. Site: www.siemens.com.br

INTERRUPTOR AUTOMÁTICO

CURSOS PROFISSIONALIZANTES ABRIL DE 2022

A Siemens amplia o sistema modular de fontes de alimentação Sitop PSU8600 e inclui uma nova unidade monofásica de 480 W. Oferece quatro saídas monitoradas integradas de 24 Vcc com 5 A por saída. Cada uma pode ser configurada entre 4 e 28 V, de modo que se elimina a necessidade de unidades adicionais para alimentar cargas entre 5 ou 12 V. O módulo de expansão CNX8600 monitora até 36 saídas. Com a integra-

LOCAL

ORGANIZAÇÃO E INFORMAÇÕES

Desenvolvimento de Compradores

04/04/2022

São Paulo

Minder Tel.: (11) 5111-8220

NBR ISO 13849

05/04/2022

São Paulo

Abimaq Tel.: (11) 5582-6311

KPIs e Inteligência de mercado na tomada de decisão

11/04/2022

São Paulo

Minder Tel.: (11) 5111-8220

Administração Financeira & Controles de Tesouraria

20/04/2022

São Paulo

Abimaq Tel.: (11) 5582-6311

Obs.: Embora todos os eventos tenham sido checados, sugerimos acessar os sites e confirmar a ocorrência das feiras e cursos.

Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

do interruptor automático DR, diferencial re30 mA, 6 KA, que desliga correntes elétricas de pequena intensidade, uma vez que um disjuntor comum não consegue detectar. Desta forma, protege as pessoas de choques elétricos que podem ser fatais. O DR possui indicador de posição de contato, bornes protegidos para garantir segurança, fácil fixação e remoção no trilho DIN, montagem e desmontagem individualmente sem desconectar todo o barramento. O DR é obrigatório para proteção de todos os circuitos residenciais ou comerciais, seja de tomadas ou iluminação, seja em circuitos de banheiros, cozinhas, áreas de serviço e áreas externas. Possui 85 mm de comprimento, 36 mm de largura e 75 mm de altura.

TRAMONTINA Eletrik Tel.: (54) 3461-8200. Site: www.tramontina.com.br

EXPEDIENTE

Indústria Tecnologia Geraldo Banas (1913-1999) Elizabetha Banas (1923-2007) Cristina Banas - Publisher Cecilia Borges - Editora-chefe Tatiana Gomes - Redatora WEB Waldemar Terô Sato - Redator técnico e gerente de Editoração Eletrônica Nazaré Baracho - Revisão Carine Melhor - Financeiro Patricia Brandão - CRM - Circulação Luciano Tavares de Lima - Produção ? Indústria & Tecnologia circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial.

Assinatura anual: R$ 198,00 Número avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 ? INDÚSTRIA & TECNOLOGIA (ISSN 0103-7481) é uma publicação da Editora Banas Ltda. CNPJ 60.432.796/0001-83 I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1.487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas.

CIRCULAÇÃO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL TIRAGEM: 15.000 É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

CANAIS DE COMUNICAÇÃO: Rua Edward Joseph, 122 - 11º andar/Edifício Passarelli.

CEP 05709-020 – São Paulo – SP TEL. PABX: (55 11) 3722-0956 Fax: (55 11) 3722-0956

CIRCULAÇÃO (55 11) 3722-0956 COBRANÇA (55 11) 3722-0956 FINANCEIRO (55 11) 3722-0956 PRODUÇÃO PUBLICIDADE (55 11) 3722-0956 REDAÇÃO (55 11) 3722-0956 Filiada à

FALE COM A REDAÇÃO Se você tiver sugestões de pauta, dúvidas ou necessitar de esclarecimentos, mande um e-mail para a seção FALE COM A REDAÇÃO e encontre as soluções sobre os mais variados temas que são abordados na REVISTA ?.

As perguntas devem ser encaminhadas para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

6 ? Indústria & Tecnologia

06 - 525.indd 6

09/03/2022 12:01:28

07 - 525.indd 7

09/03/2022 12:01:56

?

NOTAS TÉCNICAS

ANALISADOR DE ESPECTRO

Para verificação de desempenho de sinais 5G NR de banda larga e futuros padrões wireless, a Rohde & Schwarz traz o analisador de espectro e sinal de faixa média, modelo FSVA3000, de 1 GHz que pode ser utilizado como solução de teste de sinal de banda larga pelos fabricantes dos sistemas das gerações de celulares e wireless vindouras, infraestrutura e amplificadores, especialmente nas bandas de frequência de 28 GHz e 39 GHz. Em combinações com as opções downlink e uplink, o instrumento permite atender aos usuários em aplicações aeroespaciais, de defesa e automotivas, inclusive utilizá-lo para soluções de problemas, capturando eventos bastante curtos. Ele oferece recurso avançado de autoajuste para configuração rápida de medições em frequência e também para medições SEM e ACLR e no modo I/Q. O RF do analisador captura e pré-distorce, por exemplo, sinal de 200 MHz de largura e mede os efeitos de distorção até a quinta harmônica.

ROHDE & SCHWARZ do Brasil Ltda.

Tel.: +1 503 4034703 Site: www.press.rohde-schwarz.com

DESTAQUES DO MÊS EXTRATORES HIDRÁULICOS

As ferramentas têm a finalidade de facilitar o manuseio com o menor esforço do usuário. Desse modo, a NSK atualiza seu portfólio de soluções com os extratores hidráulicos, para atender ao maior número possível de aplicações, fabricados em diferentes tipos e dimensões e fornecer uma capacidade máxima de extração de 4 t a 40 t, além da quantidade diversificada de acessórios intercambiáveis. São oferecidos os conjuntos acondicionados em maletas rígidas, para facilitar a mobilidade, o armazenamento e evitar a perda de peças. Os modelos de maior capacidade possuem cilindro de alta pressão e garra-cobra, além de corpos roscados para facilitar a montagem. Os extratores e saca-rolamentos tripartidos estão disponíveis em vários tamanhos, individualmente ou em kits formados conforme a necessidade. São oferecidos também os modelos-padrão, não intercambiáveis, mas de grande capacidade extrativa.

NSK Brasil Ltda.

Tel.: (11) 4744-2500. Site: www.nsk.com.br

SOFTWARE DE MONITORAMENTO

A Honeywell atualiza o software da cadeia de suprimentos para que empresas possam executar as operações de gerenciamento, rastreabilidade e monitoramento logístico de entrega. É uma solução que facilita as tomadas de decisões de trabalhadores móveis dos setores de varejo, manufatura, farmacêutico, transporte e logística. O pacote de software também inclui a plataforma do software de inteligência operacional da Honeywell, que permite que funcionários e empresas prevejam problemas futuros antes que eles aconteçam e obtenham insights de negócios importantes.

O software possui também o Smart Actions que alerta os trabalhadores sobre como resolver e abordar problemas de negócios, sejam eles relacionados com hardware, sejam para garantir que as diretrizes de distanciamento social possam ser atendidas.

HONEYWELL Safety and Productivity Solutions Tel.: 001 (480) 353-3020. Site: www.honeywell.com/newsroom

8 ? Indústria & Tecnologia

08 - 525.indd 8

09/03/2022 12:02:22

09 - 525.indd 9

09/03/2022 12:02:58

HOME PAGES

?

HOME PAGES CORREIAS E POLIAS

Especializada no fornecimento de correias e polias industriais e assessoria técnica, a Tripower atende aos mais variados segmentos do mercado com o propósito de garantir, com os produtos fornecidos, a produtividade e o funcionamento de máquinas e equipamentos. Portanto, a Tripower trabalha com produtos das mais variadas medidas e finalidades, como as correias em neoprene e poliuretano, correias sincronizadas, correias Banflex, correias Power King-V-Belts, correias Power Ace V-Belts, correias Power King combo V-Belts, correias double V-Belt, polias, polias em alumínio MXL, buchas de fixação, perfis etc. TRIPOWER Correias Industriais Ltda.

Tel.: (11) 2632-0800.

EMPILHADEIRAS

ELEMENTOS DE FIXAÇÃO

A Perfix atua no segmento petrolífero, naval, hidráulico, telecomunicações, estrutural, manutenção industrial, construção civil, desenvolvimento de projetos especiais etc., com produtos fabricados com matéria-prima totalmente certificada, como, os grampos tipo U, abraçadeiras, prisioneiros haste para telha, parafusos franceses, barras roscadas, chumbadores, ganchos, parafusos sextavados, chumbadores, grampos U ou quadrados, grampos V etc.

PERFIX Elementos de Fixação Ltda.

Tel.: (11) 4825-4373.

Com o objetivo de realizar o melhor atendimento, a Tecnomac procura trabalhar sempre com as mais conceituadas marcas e, pela longa experiência em comercialização relacionada à manutenção, locação e vendas de empilhadeiras embarcadas com tecnologia moderna, é capaz de oferecer os melhores produtos do mercado, como empilhadeira da marca Hyundai a GLP de 1,8 t a 7 t de capacidade, empilhadeiras a diesel de 2 t a 25 t, empilhadeiras elétricas de 1,5 t a 2 t etc. A Tecnomac trabalha também com diversos modelos de produtos da marca Paletrans e pode fornecer vários tipos de pneus.

TECNOMAC Empilhadeiras. Tel.: (12) 3909-4400.

www.tripower.com.br

www.tecnomac.com.br

www.perfix.ind.br

10 ? Indústria & Tecnologia

10 - 525.indd 10

09/03/2022 12:03:30

?

CATÁLOGOS

CATÁLOGOS TALHAS MANUAIS, ELÉTRICAS E PNEUMÁTICAS

Ilustrado com fotos, desenhos técnicos e complementado com tabelas sobre as características técnicas, o catálogo da Columbus McKinnon traz ainda descrições detalhadas a respeito dos produtos oferecidos, como talha elétrica de corrente lodestar, recolhedores de corrente para lodestar, talha elétrica de corrente lodestar XL, talha elétrica de corrente powerstar, talha elétrica de corrente Yale CPEF, talha elétrica de cabo de aço Yale global king, talha pneumática de corrente lodestar XL, talha pneumática de corrente Yale KAL, talha pneumática de corrente Yale YAL, trole pneumático Yale FADT, talha pneumática de corrente Yale CPA, talha manual de corrente YaleLift 360, talha manual de corrente Yale VS-III, talha manual de corrente CM HSZ, talha manual de alavanca CM S653-B, talha manual de alavanca Yale Hoist, troles manuais e mecânicos CM modelos GCT-GCL, guinchos manuais de cabo de aço – ZNL beam clamp (pega-vigas), talhas especiais Chester etc.

COLUMBUS McKINNON do Brasil Ltda.

Tel.: (11) 4613-4900.

Site: cmdobrasil.com.br

FERRAMENTAS DE CORTE DE METAL

A Dormer Pramet é um fabricante e fornecedor global de ferramentas para a indústria de corte de metal e, possuidor de um enorme portfólio de produtos, além de ter adquirido, no decorrer dos seus mais de 150 anos, experiência e conhecimento sobre o setor metalmecânico. Oferece uma gama de ferramentas de alta qualidade e adequadas para atender às necessidades de engenharia geral e múltiplas aplicações, como as ferramentas de furação, fresamento, rosqueamento e torneamento de corte e canais, que podem ser tanto intercambiáveis, quanto rotativas. É uma empresa que assume o compromisso de ajudar os clientes a realizar os próprios processos de usinagem da maneira mais eficiente possível. Para tanto, fornece treinamentos, aplicativos para smartphones e material técnico para simplificar a seleção, a solicitação e o uso das ferramentas. Dentre os produtos disponíveis, podem ser encontrados os bits e bedames, brocas, alargadores, escareadores, machos, cossinetes, fresas de aço rápido, serras circulares, limas rotativas, fresas de metal duro, acessórios etc.

DORNER PRAMET Tel.: +55 (11) 5660 3000.

Site: dormerpramet.com

FERRAMENTAS E EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS

Com uma linha completa de ferramentas e equipamentos hidráulicos de qualidade e capacitados para todas as aplicações industriais, com disponibilidade local e serviços de pós-venda em qualquer lugar no mundo, a Power Packer do Brasil/ Enerpac torna-se escolha decisiva com seus produtos nos diversos segmentos industriais, como, fabricação, construção, usinas de energia, óleo e petróleo, estaleiros navais, ferrovias, extração de minérios, transformação de metais etc. Os cilindros hidráulicos, por exemplo, estão disponíveis em centenas de configurações diferentes em aplicações industriais, seja para levantar, empurrar, puxar, dobrar, segurar, seja para qualquer necessidade de força, curso ou restrições de tamanho, ação simples ou dupla, haste sólida ou vazada. Portanto, a empresa possui o cilindro que se adapta às necessidades das aplicações. Além disso, com exceção à série RD, os cilindros de levantamento estão totalmente em conformidade com as normas ASME B30.1.

POWER PACKER/ENERPAC Tel.: (11) 5687 2211. www.enerpac.com/pt-br/

Indústria & Tecnologia ? 11

11 - 525Vale.indd 11

09/03/2022 12:04:05

?

ACONTECE NA INDÚSTRIA

GEMÜ DO BRASIL RECEBE NOVOS EQUIPAMENTOS A indústria investe pesado em 2022 para garantir produtividade. Os novos equipamentos vão confirmam a posição de Centro de Competência Mundial na fabricação válvulas de diafragmas

A

Gemü Válvulas e Sistemas de Medição e Controle está investindo pesado em novas máquinas em 2022. A empresa tem unidade fabril há 40 anos em São José dos Pinhais (PR) e escritório comercial em São Paulo (SP).

Entre outros upgrades, acaba de entrar em operação a máquina Sumitomo/Demag, investimento de R$ 3,7 milhões que a multinacional destinou à planta brasileira e que aprimora o processo de injeção para o revestimento interno em corpos de válvulas.

O valor inclui os moldes para produção. “Dependendo do tipo de fluido que passar no interior do equipamento, por exemplo, se ele for quimicamente agressivo, o corpo da válvula requer um revestimento especial para impedir qualquer corrosão ou vazamento”, explica o gerente Industrial da Gemü, Fabiano Gemin.

Como o revestimento termoplástico nunca havia sido feito na fábrica do Brasil, trata-se de transferência de tecnologia

direta da Alemanha para o país. Com isso, a empresa consolida sua posição como Centro de Competência Mundial na produção de válvulas de diafragma de vários tipos, incluindo a produção de fertilizantes, indústria siderúrgica e mineração e tratamento de água, entre outras aplicações. Para alcançar essa posição internacional, a companhia submeteu amostras do produto para validação pelo polo de qualidade, que fica na Alemanha. Depois de diversos testes, conforme o padrão europeu, a planta brasileira foi selecionada para fornecer a todo o mundo.

Nos últimos seis anos, outras trocas de equipamentos e compra de máquinas de última geração, como centros de usinagem, prensas e injetoras de alta tecnologia, de maior controle e rapidez, automáticas e que permitem produção em escala, também foram realizadas. Seguiu-se ainda o treinamento de

operadores e a reestruturação geral no que diz respeito a layout, armazenamento de matéria-prima, padronização de procedimentos, e movimentação de materiais. Outras novas máquinas que a Gemü colocou em operação neste início de 2022 foram a laminadora de roscas – upgrade para uma máquina anterior, mais moderna e com capacidade maior, e uma máquina de corte com jato d´água, que permite realizar dentro de sua unidade um processo que era terceirizado para rebarbação e furação de peças. Em breve, chega ainda um centro de usinagem em 5 eixos, necessário para fabricação de diversos componentes.

“Nosso fornecimento para outras unidades da Gemü no mundo, ou seja, intercompany, hoje representa um terço do faturamento, e inclui remessas para Alemanha, China, EUA, Austrália e África do Sul”, explica Gemin. Com a modernização, o objetivo é crescer de 15% a 20% em 2022.

HYPERTHERM 2030, METAS DE SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL Empresa traçou quatro objetivos para serem realizados ainda nesta década

A

Hypertherm, empresa fabricante de sistemas e softwares de corte industrial, anunciou, no começo deste ano, as metas de sustentabilidade ambiental até 2030. Os objetivos das iniciativas foram desenvolvidos para reduzir o uso de recursos por parte da companhia, além de diminuir o impacto de carbono de suas operações globais e lidar com o impacto gerado pelos produtos da Hypertherm em uso.

META 1: Alcançar a neutralidade de carbono.

A primeira meta abrange as emissões dos gases de efeito estufa diretas e indiretas (Escopo 1 e 2) da Hypertherm.

META 2: Reduzir o impacto de uso dos produtos da Hypertherm em 50%. A Hypertherm aumentará a eficiência energé-

tica de seus produtos, com um objetivo definido de reduzir em 50% o uso de energia e a quantidade de material de sucata remanescente após o corte ser concluído.

META 3: Reduzir os resíduos de todos os fluxos de resíduos em 50%. A Hypertherm buscará reduzir os resíduos de todos os fluxos de resíduos — incluindo os de reciclagem e águas residuais — em 50%. Além disso, a empresa terá como base um objetivo anterior, o de reduzir a zero os resíduos em aterros sanitários para suas operações em New Hampshire, e o expandirá para todas as instalações da Hypertherm no mundo.

META 4: Alcançar uma pontuação B na economia circular. O

objetivo final da Hypertherm é alcançar uma pontuação B na economia circular, que defende a reutilização, restauração, renovação e reciclagem de produtos em vez do consumo de mais recursos finitos.

“Essas quatro metas são o ponto culminante de mais de um ano de trabalho, que foi dedicado ao desenvolvimento de uma forma significativa de estar em consonância com o Acordo de Paris de 2015 e seu objetivo de limitar o aumento da temperatura da Terra a 1,5 grau Celsius”, explica Robin Tindall, que lidera a equipe de gestão ambiental da Hypertherm. “Temos orgulho do fato de que esse trabalho envolveu as ideias de nossos funcionários proprietários, fornecedores, clientes e organizações internacionais respeitadas. Agora, estamos prontos para colocar em prática essa tarefa difícil que sabemos ser necessária para atingirmos essas metas.”, completa Tindall.

DANONE REORGANIZADA Expectativa é de que as vendas cresçam de 5% a 10%, anualmente, no Brasil até 2025

A

s unidades de produtos lácteos, base vegetal, águas e Nutrição Especializada da Danone Brasil, agora, são só uma. Como parte de uma reestruturação global, a empresa unificou seu portfólio para atuar de forma mais ágil e simplificada e manter o pioneirismo no setor de alimentos, bebidas e soluções nutricionais. “Oferecer alimentos saudáveis e com alto teor nutricional para as necessidades específicas de nossos consumidores exige uma estratégia inteligente e inovadora que vá desde o desenvolvimento dos produtos, formatos e porções, à distribuição final, nos pontos de venda. E, por isso, é com muita satisfação que anunciamos a expansão do nosso negócio para o varejo farmacêutico, que já tem alguns de nossos iogurtes funcionais, como o YoPro, disponíveis”, declara Edson Higo, CEO da Danone Brasil desde a unificação dos negócios.

A Danone também reforça sua visão “One Planet. One Health”

para impulsionar o crescimento nos próximos anos: a empresa triplicou os investimentos em inovação e está focada no desenvolvimento de produtos mais naturais e saudáveis, como os

plant based e “clean labels” – com o mínimo de ingredientes, além de abraçar causas em prol do meio ambiente. A fábrica de nutrição especializada foi certificada pela Carbon Trust, uma consultoria independente de mudança climática global e sustentabilidade. “Nossa planta foi certificada em três pilares ambientais: neutralidade de carbono, redução do uso de água e zero resíduos para aterro. Este é o caminho que pretendemos trilhar com todas nossas unidades de produção para garantir que estamos cuidando da saúde do planeta e das pessoas”, ressalta Higo. Além disso, a Danone também está investindo na logística sustentável de seus produtos por meio de caminhões elétricos: a iniciativa será aplicada ao centro de distribuição de Guarulhos (refrigerados) e Jundiaí (líquidos), por meio de dois caminhões que atenderão a região metropolitana da capital paulista, representando uma redução de duas toneladas de emissão de carbono, por mês, por caminhão.

INVESTIMENTO DA INDÚSTRIA EM PESQUISA CRESCEU 33,4%, APÓS 2016 A CNI lança Perfil Setorial da Indústria, ferramenta interativa que apresenta evolução dos 33 setores industriais sobre inovação, mercado de trabalho, tributação e outros indicadores

D

e cada R$100 investidos pelas empresas brasileiras em Pesquisa e Desenvolvimento (P&D), R$69 vêm da indústria. Entre 2016 e 2019, o aporte em inovação de processos e produtos cresceu 33,4% - de R$ 12,7 bilhões para R$ 16,9 bilhões, percentual acima dos 11,2% da inflação acumulada no período (IPCA), o que reforça o empenho do setor industrial em preservar os investimentos em inovação mesmo depois da crise de 2015-2016, que prejudicou fortemente a condição financeira das empresas. Nesse movimento, alguns setores se destacam, como o de produtos farmoquímicos e farmacêuticos,

que ampliou seus investimentos em 63,9%, na década, passando de R$955 milhões para R$1,6 bilhão. Só de 2018 para 2019, o incremento no valor investido do setor foi de 7,9%, ou R$115 milhões.

Já as empresas de veículos automotores representam as que mais investiram em P&D no período: mais de R$2,8 bilhões apenas no ano de 2019. Em seguida, vem o setor de químicos, com investimento da ordem de R$2,5 bilhões em P&D. Os dados estão no Perfil Setorial da Indústria, uma plataforma inédita lançada pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). O portal reúne dados sobre mercado de trabalho, tributação, produ-

ção, comércio exterior, custos, inovação e investimento de 33 setores da indústria brasileira. Pela plataforma é possível criar rankings e comparativos entre os setores e os indicadores disponíveis, além de calcular a evolução dos números ao longo da série histórica, no recorte que o usuário preferir. “Os números não deixam dúvidas quanto à relevância do setor industrial para o Brasil. Ele é responsável por 20% do PIB e 20% dos empregos formais no país, 69% das exportações brasileiras de bens e serviços, 69% dos investimentos empresariais em P&D e 33% da arrecadação de tributos federais”, comenta o presidente da CNI, Robson Braga de Andrade.

12 ? Indústria & Tecnologia

12 - 525.indd 12

09/03/2022 12:04:34

13 - 525.indd 13

09/03/2022 12:05:04

14-15 - 525.indd 14

09/03/2022 12:05:42

14-15 - 525.indd 15

09/03/2022 12:06:02

?

ANÁLISE SETORIAL

Robotizando Robôs encantam e trazem produtividade. Precisos, incansáveis, econômicos, os robôs aumentam sua presença na indústria brasileira.

Há muito a crescer. Boas oportunidades

E

m um ambiente industrial, as principais aplicações são a de corte e solda, a montagem em linha, a transferência de itens e a colaboração com trabalhadores comuns. A automatização na indústria, globalmente falando, só tem aumentado. Icaru Sakuyoshi, diretor-presidente da Yaskawa Motoman, afirma que estamos num bom momento porque as empresas perceberam que a robotização é importante de maneira geral para a competitividade. Quanto mais a indústria se automatiza, mais se torna produtiva, mais produtiva, mais competitiva. “Quando se fala em competitividade, não estamos mais nos referindo a uma versão regional e nem tão pouco nacional. Hoje, o palco é global, o mercado é global.” Ele cita o crescente avanço da China, cada vez mais forte na manufatura e essa movimentação em relação à participação do mercado de produtos manufaturados, assusta o mundo todo. E esse susto fez com que os países desenvolvidos pensassem em soluções para escapar das garras do dragão chinês.

O que aconteceu, explica, é que em 2011, a Alemanha lançou o movimento mundial, que acabou sendo conhecido como a Revolução 4.0, com a convergência das tecnologias, de modo que as fábricas pudessem se modernizar, sendo automatizadas o máximo possível e, assim, proporcionar condições para que voltassem a produzir em seus países de origem. Este processo se chama reshore, que traz de volta as empresas, que foram embora para a Ásia, especialmente para a China, mas de uma forma diferente, não mais como uma indústria de uma mão de obra extremamente barata.

Como é que se podia competir com isso?

Resposta

“Robotizando”, responde Icaru, da Yaskawa, “a ponto de competir com as fábricas que estavam instaladas em solo chinês”. Entretanto, a China percebeu este movimento e criou uma política de estado com ênfase em automatização e robotização. Tanto é assim, que de 2015 para cá, as empresas avançaram de tal maneira que a China se tornou o maior mercado de robôs. Elas entenderam que pela reação do primeiro

mundo no médio e longo prazos, iriam perder estas fábricas, que iriam sair da China. Para que pudessem manter a situação partiram para a automação.

A CNI divulgou recentemente os números de participação de mercado dos produtos manufaturados de cada país, e a China tem 28% deles. Ou seja, de cada quatro produtos, um é da China. E sabe qual é a porcentagem do Brasil? 1%, aponta o executivo da Yaskawa. Nos anos 90, a China participava com 1%. Em pouco mais de duas décadas, saiu de 1% para 28%. “E o Brasil continua com o mesmo 1%”, lamenta, destacando a estagnação brasileira. Quando

Icaru ingressou no mercado de robótica, também nos anos 90, o consumo de robôs era de 500 unidades por ano. Hoje, são 1.500/1.700. E a China, que não consumia nenhum robô, implanta atualmente 150 mil robôs por ano. Um abismo. “Esta situação, na verdade, reflete o abismo entre a visão do governo chinês e a do brasileiro. Os dados históricos mostram que pouco, ou muito pouco, foi feito pela nossa indústria”, salienta.

Métrica Jaime Perrotti, especialista de produto no segmento de robótica da Mitsubishi, comenta que em termos de densidade de robôs pode-se dizer que o Brasil está engatinhando, porém, se comparar com a América do Sul, o país é um dos maiores consumidores dos equipamentos. Ele cita a métrica da IFR, difundida globalmente, baseada na quantidade de robôs que uma determinada nação possui em relação ao número de 10 mil trabalhadores da manufatura. O país mais robotizado do mundo, segundo a IFR, é Singapura, com uma média 830 robos para cada 10

mil trabalhadores.

No Brasil existem 15 robôs para a mesma quantidade de pessoas. “É um cenário com uma defasagem muito grande”, relaciona.

A ocorrência da pandemia, no começo de 2020, acelerou o processo de abrir os olhos das empresas de uma maneira geral para a necessidade da automação e robotização e, alerta Icaru, se eles não o fizerem, serão engolidos, seja por China, Alemanha, Itália, Estados Unidos. “Estes países estão investindo pesado na automação porque querem estancar o fluxo de empresas que vão produzir na Ásia”, destaca Icaru, da Yaskawa.

Perrotti, da Mitsubishi, acrescenta que realmente está ocorrendo um aumento na procura de robôs, e ele acredita que isso ocorra em função da cadeia de suprimentos. Houve uma queda muito grande de matéria-prima, e cada vez mais é preciso produzir com mais eficiência, mais qualidade, em menos tempo.

Sem falar que, atualmente, o ciclo de vida dos produtos é cada vez menor. “Para ter a possibilidade de fazer um set-up da fábrica para produzir um produto novo, tem que ter um tempo mais curto e isso só se consegue automatizando com robôs industriais”.

Recurso próprio A indústria, que está instalada em solo brasileiro, sofre muito por falta de uma política que incentive o desenvolvimento e o crescimento. A principal barreira é a falta de linhas de crédito para as pequenas e médias indústrias, que não investem porque não possuem uma linha de crédito de primeiro mundo.

Os juros cobrados aqui no Brasil são vergonhosos, nem dá pra comparar, destaca Icaru. “Por isso é que eu digo: política industrial faria a diferença”. Para ele, o BNDES está voltado para as grandes indústrias e o pequeno e o médio empresários acabam relegados ao segundo plano. E como fazem para adquirir um robô? Esforçam-se, fazem economia, usam recursos próprios e não recorrem às instituições financeiras. “A pequena margem que conseguiriam com o aumento de produtividade que o equipamento traria, ficaria com os bancos.”

Eduardo Piloto, proprietário da Techal, fabricante de tubos de alumínio e montagem de conjuntos de tubos para aplicação em sistemas automotivos, é um exemplo desta situação. Com capital 100% nacional, médio porte, 70 funcionários, a Techal conta com 13 robôs em atividade e outros em vias de receber. A indústria fabrica peças

16 ? Indústria & Tecnologia

16-17 - 525.indd 16

09/03/2022 12:06:59

?

ANÁLISE SETORIAL

para ar-condicionado de carros, fornecendo para grandes companhias de autopeças, e em sua própria definição, não é pequena, por já ter faturado 6 milhões de dólares ao ano, mas não grande o suficiente para ter acesso a um financiamento do BNDES. Em determinada ocasião, ao entrar em contato com o banco, o gerente informou que o requisito para a faixa de financiamento de 10 milhões, era ter um faturamento de 50 milhões de dólares. “Ficamos fora das condições deles”, conta Piloto. O jeito tem sido economizar uma parte e parcelar a conta com a Yaskawa, principal fornecedor de robôs para a Techal.

Um pra três Sakuyoshi, da Yaskawa, comenta que a Techal é um exemplo perfeito da situação dos industriais de médio porte. Tem um nível de automação acima da média das indústrias brasileiras, mas já perdeu contrato para a concorrência em função do preço, considerado alto, se comparado com os asiáticos. “Atualmente, com este alto nível de automação consegue manter a competitividade”, analisa.

Quando Piloto montou a Techal, em 2004, pensava, se não instalar robôs, não iria aguentar. Em 2010, comprou o primeiro robô, em parceria com a Yaskawa, até sem condições de instalar o equipamento, mas com ajuda, conseguiram e mudaram o conceito de trabalhar com equipamentos automatizados. Ele acredita que a empresa sobreviveu e emprega cerca de 70 pessoas porque tem os 16 robôs instalados (alguns prestes a serem encostados). “Temos uma proporção muito forte, um robô a cada três pessoas, isso nos ajuda a ser competitivos no mercado nacional e América do Sul. Devo ter um market share no meu segmento de 80% de tudo

o que é montado aqui no Brasil”.

O setor que mais usa equipamento robotizado, é, majoritariamente, a indústria automobilística.

Entretanto, observa-se o aumento na indústria de bebidas, na farmacêutica e na química. Nestes dois últimos, os robôs são voltados para a manipulação e paletização, ao contrário da indústria automotiva, em que são mais robôs de solda.

Logística Sobre a utilização em atividades logísticas, o gerente de Engenharia e Manutenção do Terminal Portuário de Vila Velha (TVV), Alsimar Damasceno conta que a Log-In Logística estrutura o projeto de retrofit dos seus três STS (ship-to-shore) do terminal portuário de Vila Velha, localizado no complexo do Porto de Vitória (ES).

Os equipamentos contam com operação semi-automatizada, onde o operador realiza apenas os movimentos críticos da operação, como o travamento do contêiner e o início do movimento de elevação. Os demais movimentos são realizados de forma automática com rotinas que prevêem maior agilidade e economia de energia, além de retirar do operador atenção desnecessária em movimentos repetitivos. Damasceno explica que o posicionamento a bordo e em terra são automatizados, retirando tarefas de inserção manual, com a utilização de OCR (Optical Character Recognition), que irá reconhecer tanto o contêiner quanto o seu veículo, bem como o posicionamento específico de cada contêiner a bordo ou em terra. “Isso irá reduzir as chances de erro, evitar retrabalho e proporcionar maior produtividade, beneficiando toda a cadeia logística”. Com a renovação da concessão

do terminal até 2048, a Log-In investiu também na aquisição de dois novos gates OCR, totalizando seis gates automatizados com tecnologia de ponta que proporcionarão maior agilidade, tanto na entrada quanto na saída de carretas do terminal.

Entre os principais ganhos da utilização dos equipamentos robotizados estão: reconhecimento automático dos dados do contêiner e da carreta/chassi que o transporta, além da inspeção automática de danos e avarias do contêiner por registros fotográficos, totalmente integrado aos sistemas de gestão portuária, portal de clientes e Receita Federal. “Tudo isso gera maior produtividade e assertividade, reduzindo a interação humana no processo e beneficiando toda a cadeia logística”, completa o gerente da Log-in.

Renda e competitividade Por um lado percebe-se que existe uma defasagem na utilização de robôs na indústria de manufatura, comparando-se em termos de competitividade ao resto do mundo, “porém o mercado brasileiro é o que chamamos de greenfield”, ressalta Perrotti, da Mitsubishi. Na interpretação do especialista, quer dizer que há uma possibilidade de crescimento muito grande, tanto na indústria automotiva, quanto na agricultura, na linha branca para eletrodomésticos, na linha amarela para implementos de construção civil. “Então, para nós é uma grande oportunidade de crescer no segmento de robôs industriais, alinhados com a indústria 4.0”.

Icaru, da Yaskawa complementa: “O que queremos é ver o país se desenvolvendo, gerando renda, sendo competitivo, e isso para mim significa instalar robôs, automatizar para que a indústria recupere a sua competitividade”.

Indústria & Tecnologia ? 17

16-17 - 525.indd 17

09/03/2022 12:06:37

?

INDÚSTRIA ESPECIAL & TECNOLOGIA

OCDE e a nossa indústria, qual o próximo passo?

A Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) aprovou, no final de janeiro de 2022, o convite para iniciar as discussões de acesso do Brasil ao grupo. O que o Brasil ganha com isso?

A

Confederação Nacional da Indústria (CNI) já se manifestou: apoia e atua de forma estratégica em diversas frentes, monitorando a adesão do país aos instrumentos, representando o setor privado no Business at OECD (mecanismo empresarial da OCDE) e elabora estudos sobre temas relacionados à organização. E considera que o ingresso do país na organização é prioridade para a indústria brasileira. O pedido formal para fazer parte do grupo foi feito pelo governo brasileiro em 2017 e ainda serão necessários ajustes na legislação e em políticas para o Brasil se tornar um membro efetivo da organização.

O principal objetivo da OCDE é promover políticas públicas que fomentem a prosperidade, a igualdade, a oportunidade e o bem-estar para todos os cidadãos. Apesar do apelido de clube dos países ricos, a organização reúne também economias em desenvolvimento como, por exemplo, a Coreia do Sul, Chile, México, Turquia e Colômbia.

O último país a entrar na organização foi a Costa Rica, em maio de 2021. Além do Brasil, Argentina, Bulgária, Croácia, Peru e Romênia também foram convidados para iniciar as discussões para se tornarem membros efetivos.

Fazer parte da OCDE traz uma melhoria de desenho e implementação de políticas públicas em diversas áreas, além de ser uma forma de promover reformas estruturais e regulatórias necessárias para atrair investimentos em setores estratégicos e ampliar a integração da economia brasileira. Isso porque estar na OCDE significa que o país concorda e aplica as melhores práticas da organização, funcionando como um selo de qualidade para investidores.

Alinhamento necessário Para ser aceito, o país precisa alinhar sua atuação com os valores e padrões da OCDE. Esse processo de adequação é uma sinalização ao mercado e à comunidade internacional do compromisso do Brasil com uma economia aberta, previsível, responsável e transparente. A entrada permite que o país participe e influencie as decisões da associação, divulgue políticas públicas bem-sucedidas e assimile as melhores práticas globais em diferentes áreas. Por outro lado, a inserção do Brasil amplia a abrangência de atuação da organização. As entidades governamentais declararam à época que esta adesão à organização contribui para promover a competitividade e o dinamismo da economia brasileira e atrair investimentos, com geração de emprego, renda e oportunidades empresariais, bem como aprofundar a integração internacional do Brasil. “Permite, ainda, o aprimoramento contínuo dos processos de formulação de políticas públicas e das estatísticas econômicas e sociais do país”, relata a nota.

Com sede na França e criada em 1961, a OCDE tem sua origem no contexto da reconstrução mundial após a Segunda Guerra Mundial. A precursora da instituição foi a Organização para a Cooperação Econômica Europeia (OEEC), formada para administrar a ajuda americana e canadense no Plano Marshall para a reconstrução da Europa. Um dos pontos fortes da OCDE é o trabalho de pesquisa e análise em áreas como meio ambiente, governança, finanças e investimento, ciência e tecnologia, indústria e serviços, tributação, comércio, anticorrupção, energia, agricultura, educação, transporte e trabalho. A organização reúne diversos indicadores que servem de subsídio para tomada de decisões de governos sobre políticas que apoiem um crescimento sustentável.

Essas análises e recomendações são baseadas em evidências, padrões e redes de políticas globais, incluindo colaborações com o G7 e com o G20, os grupos das maiores economias do mundo. Também há interlocução com instituições do sistema das Nações Unidas, como a Organização Mundial do Comércio (OMC) e a Organização Mundial da Saúde (OMS).

Reformas e soluções Em seus 60 anos de atuação, a OCDE ajudou a promover reformas e soluções multilaterais. Um exemplo é o Programa Internacional de Avaliação de Estudantes (Pisa), estudo comparativo internacional feito a cada três anos que mede o desempenho dos

estudantes na faixa etária dos 15 anos. A partir desses dados, os países podem aprender com as políticas e práticas aplicadas em outros lugares e formular seus programas educacionais em busca de melhores resultados.

Além dos estudos e estatísticas, os três instrumentos principais da organização são as decisões, declarações e recomendações. As duas últimas não têm caráter vinculante, ou seja, não são obrigatórias. Servem mais como compromissos políticos, princípios gerais e metas de longo prazo. Já as decisões trazem obrigações legais para os países aderentes.

O conselho de ministros é a principal instância decisória. Ele é presidido pelo secretário-geral e nele as decisões são tomadas por consenso. Abaixo desse foro, ficam os comitês e o secretariado. A organização é financiada por contribuições dos países membros por meio de taxas variadas. Há mais de 300 comitês e grupos de trabalho voltados para formulação de políticas em áreas temáticas como educação, finanças, comércio, meio ambiente e desenvolvimento. Cerca de 40 mil pessoas participam desses encontros todos os anos. Elas são integrantes de órgãos governamentais, do meio acadêmico, de empresas e da sociedade civil. Algumas das discussões nesses foros podem evoluir para negociações de regras globais comuns.

O secretariado, por sua vez, é composto por diretorias e divisões que trabalham como formuladores de propostas de políticas. Os 3.300 funcionários incluem economistas, advogados, cientistas, analistas políticos, sociólogos, especialistas digitais, estatísticos e profissionais de comunicação. Além da sede em Paris, a OCDE possui escritórios em Berlim, México, Tóquio e Washington.

A OCDE foi fundada por 20 nações: Áustria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, França, Alemanha Ocidental, Grécia, Islândia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Países Baixos, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia, Suíça, Turquia, Reino Unido e Estados Unidos. Em 1994, o México passou a ser o primeiro país latino a fazer parte do clube. O Chile entrou em 2010 e a Colômbia em 2020. Hoje a organização conta com 38 membros.

A CNI elaborou uma série de cartilhas para mostrar a importância das normas da OCDE para o Brasil em diversas áreas, com informações sobre os instrumentos e projetos da OCDE em temas estratégicos para a indústria, além de oportunidades e desafios em se aproximar das boas práticas da organização.

Saiba mais em:

https://noticias.portaldaindustria.com.br/especiais/ o-brasil-e-a-ocde/

18 ? Indústria & Tecnologia

18 - 525.indd 18

09/03/2022 09:07:29

19 - 525.indd 19

09/03/2022 09:07:59

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Bateria compacta Dewalt As baterias com células planas empilhadas foram projetadas para indústria da construção, um avanço tecnológico que marca uma nova era de desempenho para as ferramentas sem fio

A

NOTAS TÉCNICAS

DEWALT

engenharia revolucionária da bateria da Dewalt em inovação para oferecer aos seus cliencompacta Dewalt Powerstack 20V tes a melhor experiência em ferramentas sem fio do Max oferece 50% mais potência e a deimercado.” xa 25% mais compacta, liberando uma Além disso, a bateria inclui vários recursos adicionova dimensão em potência. A Dewalt, uma marca nais. A bateria tem um indicador de carga de LED, da Stanley Black & Decker, fabricanque exibe o estado de carga da batete de soluções totais para canteiros de ria, ajudando o usuário final a evitar APLICAÇÃO obras, anunciou o lançamento global interrupções de trabalho não planeNA INDÚSTRIA da bateria compacta Dewalt Powersjadas, e é projetada com um revesAtividades de engenharia tack 20v Max, uma inovação tecnotimento emborrachado para maior Ideal para aplicações de lógica de última geração que marca resistência à impactos e proteção corte, perfuração e fixação, uma nova era de desempenho para durante o uso. Ela é ideal para apliIndicado para trabalhar em as ferramentas elétricas sem fio da cações de corte, perfuração e fixação, espaços apertados.

Dewalt. Com design revolucionário, tarefas de precisão e acabamento e a companhia disponibiliza a ideal para trabalhar em espaços aperbateria compacta mais leve e potente. As características e benefícios trazem 50% mais de potência, o que possibilita ao usuário fazer aplicações em velocidades mais rápidas com ferramentas sem fio; 25% mais compacta e 15% mais leve, o design oferece mobilidade, maior precisão e reduz o cansaço em tarefas repetitivas ou quando utilizado em espaços apertados; duas vezes maior vida útil, dando ao usuário o maior valor pelo seu investimento. “A tecnologia da bateria compacta Dewalt tados. A Powerstack 20v Max é compatível com Powerstack 20v Max representa uma inovação revotodas as ferramentas e carregadores Dewalt 20V lucionária no setor de ferramentas elétricas”, declaMax, do sistema 20V Max. rou Jaime Ramirez, vice-Presidente executivo e preCARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS sidente de Global Tools & Storages da Stanley Black & Decker. “Nossa bateria de íon de lítio é confiável 50% mais de potência; e inovadora. Representa uma nova dimensão em 25% mais compacta e 15% mais leve, o design potência e desempenho com ferramentas elétricas oferece mobilidade, maior precisão; sem fio, ajudando a expandir ainda mais todo o duas vezes maior vida útil potencial do universo sem fio do futuro. A bateria Dewalt Powerstack é uma conquista significativa da br.dewalt.global engenharia que reflete a longa história de liderança

DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO CONTRA SURTOS ELÉTRICOS

A sobretensão provocada pela incidência de raios é propagada pela rede de distribuição de energia e entra nas residências, prédios e indústrias pelos cabos que estão ligados à rede pública. Ao chegar até as tomadas, pode provocar danos aos aparelhos mais sensíveis, mesmo que não estejam ligados. Em casos críticos, a queima dos equipamentos pode provocar incêndios e propagar-se para o restante do imóvel. Para evitar o problema, é necessário que dispositivos de proteção contra surtos (DPS) sejam instalados no quadro de força. A Tramontina oferece o DPS TR 60 KA/275 V ~ 1P para proteção contra as descargas atmosféricas, apagões e instabilidades nos equipamentos das concessionárias de energia e provocar o liga-desliga de aparelhos eletrônicos, elevadores e ar condicionado de residências, escritórios e indústrias.

TRAMONTINA Eletrik Tel.: (54) 3461-8200. Site: www.tramontina.com.br

SISTEMA DE LIMPEZA EM TUBULAÇÕES

Condutores instalados nas linhas de produção industriais transportam grandes quantidades de líquidos e semissólidos. Como os resíduos desses produtos ficam alojados nas partes internas dos tubos, é necessário que haja uma higienização periódica para evitar o aparecimento de focos de contaminação, entupimento das linhas e demais problemas que prejudicam a passagem livre dos fluidos. Por essas razões, a Ultra Clean utiliza o método patenteado de limpeza das tubulações, tubos e mangueiras com arraste mecânico de projétil produzido de compostos especiais de poliuretanos na forma cilíndrica, disparado por um sistema pneumático. Projetado 20% maior do que o diâmetro interno das tubulações, ele é empurrado por ar comprimido e, desse modo, um efeito expansivo no corpo é provocado, o que garante a remoção total dos resíduos acumulados.

ULTRA CLEAN Brasil Tel.: (11) 5052-3244. www.ultracleanbrasil.com.br

20 ? Indústria & Tecnologia

20 - 525.indd 20

09/03/2022 09:08:29

21 - 525.indd 21

09/03/2022 09:08:57

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

IRWIN BRASIL

Alicates Irwin As ferramentas possuem cabos robustos, resistentes e versáteis com bases mais largas, cabos aderentes e antiderrapantes

A

nova geração de alicates Irwin Vise-Grip A Irwin é uma marca da empresa Stanley Black & é composta por ferramentas duradouras.

Decker, que conta com ferramentas manuais, acesProduzidas em cromo vanádio, possuem sórios para ferramentas elétricas e também acessócabos para uso geral Viserios para profissionais, especialmente APLICAÇÃO Grip, ou seja, com bases mais lardesenvolvidos para atender às necesgas, que oferecem um melhor conNA INDÚSTRIA trole de apoio e conforto durante o manuseio. São antiderrapantes e proporcionam um menor esforço durante o uso. Além de sua ampla aplicabilidade, a nova linha possui isolamento de 1.000V e qualidade, resistência e durabilidade do alicate Universal Irwin Vise-Grip, aprovado e certificado pela norma NBR9699 e NR10, com garantia vitalícia da marca.

A Irwin sabe da importância, do conforto e da praticidade na hora de manusear um alicate e está sempre pensando no melhor para os profissionais, por isso, os modelos com a tecnologia Vise- Grip proporcionam maior ergonomia e segurança, evitando acidentes e lesões. Os alicates multiplicam a força e facilitam a dobra e o corte de materiais resistentes.

sidades de trabalhadores das áreas da construção civil, marcenaria, mecânica, metalúrgica, elétrica, carpintaria, manutenção e reparo. Há mais de 55 anos no mercado brasileiro, tem distribuição em todo o território nacional e conta com um portfólio completo de produtos capazes de atingir rígidos padrões de performance, durabilidade, eficiência e inovação, como brocas, ferramentas manuais e de corte, além de itens para segurança e armazenagem.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

novidades.irwin.com.br

22 ? Indústria & Tecnologia

22 - 525.indd 22

09/03/2022 09:09:26

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

SOPRANO S.A.

Inversores fotovoltaicos on-grid, da Soprano A Soprano apresenta ao mercado a nova linha de Inversores Fotovoltaicos On-Grid.

Ao todo, três modelos farão parte dessa nova linha e eles chegam em um momento de atualização do catálogo de mercadorias fornecidas pela companhia

O

s produtos são Inversor Monofásico S6 3kW 220V, InÇÃO APLICA TRIA versor Trifásico S5 20kW S NA INDÚ 380V e Inversor Trifásico S5 GC 30kW 380V. Utilizados para a geração de energia elétrica por meio de sistemas fotovoltaicos, um dos grandes diferenciais dessa nova linha é que trazem uma maior corrente de entrada em relação aos modelos anteriores, sendo compatíveis com placas fotovoltaicas de maior potência.

Além disso, possuem um design compacto e leve, e ampla faixa de tensão e baixa tensão de inicialização.

E cada um desses produtos possui características únicas, e em conjunto visam entregar confiabilidade e eficiência para os (RS), a empresa conta consumidores. com unidades também Conforme desem Caxias do Sul e taca o gerente Campo Grande (MS). de Negócios da Fora do Brasil, a SopraSoprano Fotono marca presença na voltaico, Fabiano Cidade do México. O Piccoli, os novos escritório de negócios Inversores Foem Xangai, na China, tovoltaicos Oné outro diferencial da Grid chegam empresa. A Soprano justamente para abrange cinco unidades atender uma de negócios: necessidade do CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Fechaduras e mercado, que Ferragens, Maexige móduteriais Elétricos, los de maior Utilidades Térpotência. Os micas, Comprodutos traponentes para balham com - Móveis e Mémaior eficiênxico. A marca cia na geração foi certificada de energia elécomo uma das trica por meio melhores emde irradiação presas para se solar, o que garante uma maior econotrabalhar no Rio de Grande do Sul, mia na conta de energia. agraciada com a distinção Great Place Com mais de 65 anos de história, a to Work (GPTW).

Soprano atua fortemente nos mercados de construção civil, materiais elétricos, moveleiro e utilidades dowww.soprano.com.br mésticas. Com matriz em Farroupilha Indústria & Tecnologia ? 23

23 - 525.indd 23

09/03/2022 09:09:55

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

OTTO BAUMGART INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A.

REBOCADOR ELÉTRICO COMPACTO

Espuma Expansiva PU, da Vedacit Com rendimento de até 8 metros, a nova opção com 340g/500ml é ideal para pequenas reformas

A

Vedacit está lançando uma embalagem econômica para a Vedacit Espuma Expansiva PU. Agora, além da versão tradicional com 490g/500 ml, há a opção com 340g/500ml. A nova quantidade é ideal para pequenas obras e reformas, como o preenchimento de um batente de porta completo (com dimensão de 2,10m x 0,72m e largura do batente 14cm x abertura vão 1cm), evitando assim o desperdício e incentivando o aproveitamento completo do produto. “Nosso objetivo é oferecer ao cliente mais uma opção, considerando a quantidade e contribuindo para que possa economizar em reparos menores”, afirma Luis Fernando Guggenberger, executivo de Marketing, Inovação e Sustentabilidade da Vedacit. O produto serve para batentes de portas e janelas, vem pronta para uso e tem alto poder de expansão e aderência. As cavidades são preenchidas com uma espuma semirrígida, com grande poder de vedação e resistente a intempéries. Assim, além de vedar, proporciona excelente isolamento termoacústico aos ambientes.

O produto tem ótima adesão em grande parte dos materiais empregados na construção civil, exceto polietileno, polipropileno, silicone ou Teflon. Depois de endurecido, pode ser cortado, lixado e pintado com tintas sem solvente.

A embalagem tradicional com 490g continua à disposição do consumidor. Além do rendimento de até 12 metros, correspondente ao preenchimento de até 2 batentes de portas completos (com dimensão de 2,10m x 0,72m e largura do batente

NOTAS TÉCNICAS

14cm x abertura vão 1cm), possui um sistema exclusivo de aplicação. A válvula antitravamento não trava em caso de tombamento ou de armazenamento na horizontal, sem limite de tempo para reuso, além do bico aplicador reutilizável, com tecnologia dobre e guarde, que facilita a reutilização sem precisar cortar a ponta do bico. O conteúdo da embalagem expande até 30 vezes.

APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA Construção civil, Pequenas obras e reformas Preenchimento de batentes de porta O produto tem ótima adesão em grande parte dos materiais empregados na construção civil, exceto polietileno, polipropileno, silicone ou Teflon

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Indicado para batentes de portas e janelas, Pronto para uso, Alto poder de expansão e aderência, Grande poder de vedação, Resistente a intempéries, e roporciona excelente isolamento termoacústico aos ambientes.

www.vedacit.com.br

Com largura de 60 cm e ergonomia otimizada, o EZS 130 pode trafegar por lugares estreitos em que se necessita o transporte de peças pequenas. Possui bateria integrada de lítio que proporciona uso prolongado. Oferecido pela Jungheinrich, possui capacidade de reboque de até 3 t e, com um motor 24 V, é indicado para mover carrinhos de bagagem nos aeroportos. Disponível nas versões movidas a bateria de chumbo-ácido e também de lítio, pode ser carregada confortavelmente durante os intervalos de uma operação intralogística, como, por exemplo, nas paradas de almoço e jantar, em tomada de 220V ou 380V. O assento é dobrável e ajustável na altura. O volante, com direção elétrica, é ajustável e a movimentação, realizada por meio da função jetpilot. O sistema curvecontrol adequa as condições de dirigibilidade e reduz automaticamente a velocidade nas curvas.

JUNGHEINRICH Ltda.

Tel.: (11) 4839-0800. www.jungheinrich.com.br

GARRAS AUTÔNOMAS

A SCHUNK mostra, com o aplicativo smart gripping, que diferentes componentes são identificados por uma única garra. Como uma mão que tateia, a garra percebe a geometria e a composição das peças para compreendê-las e categorizá-las.

Numa segunda aplicação, partes distribuídas de forma aleatória são identificadas por meio de uma câmera, agarradas autonomamente em uma caixa de transporte e guiadas para um processo de usinagem. O sistema retransmite as informações obtidas na peça para as estações subsequentes, de modo que, por exemplo, um bloco de força de aperto inteligente seja capaz de coordenar seu curso e força de aperto automaticamente para a próxima peça. As garras seguram as peças, lidam com todo o planejamento de interação de câmeras 2D e 3D e com a comunicação com componentes upstream e downstream.

SCHUNK do Brasil Tel.: (11) 4468-6888. Site: www.schunk.com

24 ? Indústria & Tecnologia

24 - 525.indd 24

09/03/2022 09:10:21

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

BRANCO MOTORES LTDA.

Gerador BD-7000 ES, da Branco Motores O equipamento alinha resistência e menos ruído durante seu funcionamento

O

novo Gerador BD-7000 ES é mais uma novidade da Branco Motores para atender às necessidades do dia a dia dos clientes. Com cabine de proteção e atenuação acústica, possibilita uma operação muito mais silenciosa garantindo mais tranquilidade nos locais das obras e residências.

Além disso, o gerador oferece outras vantagens: tanque de combustível com capacidade para 10 L; autonomia de 7,7 h de uso (50% da carga); controle de tensão AVR; voltímetro, horímetro e medidor de frequência no painel; pronto para utilizar com ATS; e sistema com partida elétrica. O Gerador BD-7000 ES é ideal para ser usado em demandas profissionais; residências e condomínios; fazendas, sítios e chácaras; construção civil; pequenos comércios; e locadoras de equipamentos.

“Sempre desejamos levar para os nossos clientes o melhor da tecnologia da Branco, uma marca com tradição no mercado do agronegócio. Essa é uma forma dos nossos consumidores atingirem um patamar ainda mais alto nas atividades que exercem.

Com o Gerador BD-7000 ES, a eficiência que oferecemos em todos nossos equipamentos continua presente”, afirma Amanda Lima, gerente de Engenharia. Fundada em 1936, a Branco Motores é

APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA

dim. São itens com alta tecnologia, desempenho, segurança e economia, além de reconhecida assistência técnica e pós-venda.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS uma das principais marcas nacionais no segmento de força e energia e oferece o mais completo e inovador portfólio de produtos. A empresa possui um compromisso permanente com a qualidade, a ética e o desenvolvimento de soluções pioneiras e eficientes. O portfólio conta com produtos nas linhas de motores, geradores, motobombas, motocultivadores, produtos para construção civil e jar-

www.branco.com.br

NOTAS TÉCNICAS

INVERSOR DE FREQUÊNCIA

IHMS

-

SELANTES

-

-

®

-

-

-

KALATEC Automação Ltda.

Tel.: (11) 5514-7680. Site: www.kalatec.com.br

-

MITSUBISHI ELECTRIC do Brasil Comércio e Serviços Ltda.

Tel.: (11) 4689-3000 Site: www.mitsubishielectric.com/br

CISER Parafusos e Porcas Tel.: 0800 47 4500. Site: www.ciser.com.br

Indústria & Tecnologia ? 25

25 - 525.indd 25

09/03/2022 09:10:49

?

ÍNDICE

Indústria Tecnologia ÍNDICE DE EMPRESAS Empresa

Pág.

A

AMATOOLS .................. 24 ANTILHAS ...................... 5 AVERY DENNISON......... 9

C

CISER............................ 25 COLUMBUS McKINNON ............... 11

D

DORNER PRAMET ....... 11

Empresa

Pág.

Empresa

E

ECOVENTURES ........... 21 EMH............................... 11 ENERPAC/POWER PACKER .................... 11

Pág.

Empresa

I

G/H

Pág.

N

NOVERIN ...................... 11 NSK ................................. 8

INTERTEC....................... 3

Empresa

PECE POLI-USP ............. 3 PERFIX.......................... 10 PERFOR................3a capa PFERD .......................... 24 POWER PACKER/ ENERPAC .................. 11

M MITSUBISHI .....25/4a capa MULTIVAC ..................... 19

Pág.

A

Adesivos para coextrusão da MPB............................11 Aditivos plásticos oxibiodegradáveis.......... 21 Alargadores ....................... 24 Alinhadores para transportadores de correia.........................11 Analisador de espectro ....... 8 Armários para ferramentas verticais ............................ 7 Autoescurecimento solar.. 24

B

Produto

Pág.

E

Elementos de fixação ........ 10 Embalagens ......................... 5 Embalagens inteligentes..... 8 Embalagens sem plásticos .......................... 19 Empilhadeiras ................... 10 ... de sopro .................. 3a capa Ensacamento automatizado para o segmento de pet food ...................... 13 Etiquetadoras de esteiratransportadora .............. 19 Extratores hidráulicos........ 8

Balanças de fluxo ...... 3a capa Brocas com cobalto........... 24

C

CLPs ........................... 4a capa CNCs .......................... 4a capa Correias e polias ............... 10

D

Detectores de metais ..3a capa Dispositivo de proteção contra surtos elétricos... 20 Dosadores gravimétiocos ......... 3a capa

Produto

Fontes de alimentação ........ 6 Fresas com cobalto ........... 24

G

Garrafas de vidro ............. 20 Garras autônomas ............ 24 Guias de projetos .............. 17

I

IHMs .....................25/4a capa Insertos de metal duro ..... 24 Interruptor automático ...... 6 Inversores de frequência..........25/4a capa

F

Ferramentas ... de corte de metal ............11 ... e equipamentos hidráulicos.......................11 ... para indústrias 4.0 .........11 Fitas ... dupla-faces para emenda, empacotamento, reforço ............................ 22 ... para fechamento de caixas de papelão...... 22 ... técnicas para diversas aplicações ....................... 22

L

Limas rotativas ................. 24 ... de alumínio..................... 24

M

Máquinas de empacotamento ............... 3 Máscaras de solda............. 24 MBA-gestão e engenharia de produtos e serviços .......................... 3 Monitoramento de energia ............... 4a capa

DEPARTAMENTO COMERCIAL Indústria Tecnologia

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: JOÃO PEDRO DE FREITAS AVERSI Tel.: (11) 3722-0956/98150-0998 NILTON ALVES FEITOSA Tels.: (11) 3722-0956/99554-0155 Vivo 98846-1250 Claro/98790-2566 Tim nilton.feitosa@nvcon.com.br RAJAH CHAHINE Tels.: (11) 3722-0956/98137-5385 ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA. Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br

REPRESENTANTE – BRASÍLIA CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000 Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038 REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO FRANCISCO NEVES R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607 CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tels.: (21) 2269-7760/Cel.: (21) 99943-5530

Produto

Pág.

V VIDROPORTO............... 20 Notas técnicas

Produto

Pág.

O

... Locação de pátios ......... 23

P

frias ................................. 23

Organizadores modulares . 7

... Locação de câmaras

Pastilhas de solda .............. 24 Pesagem com checkweigher ......... 3a capa Pinos espirais..................... 17 Polias e correias ................ 10 Produtos de baixa tensão ...................... 4a capa

... Locação de galpões ....... 23

R

... de corte a plasma... 2a capa

Rebocador elétrico compacto ........................ 24 Robôs industriais ...... 4a capa Rotomoldados ..................... 3 Rotulagens ........................... 9 Rótulos ............................ 9/10 ... sem plásticos .................. 19 ... sustentáveis .................... 19

... logísticos ......................... 23 Servoacionamentos ... 4a capa Sistemas ... combinados Expert ..................... 3a capa ... de limpeza em tubulações ................ 20 ... supervisórios .......... 4a capa Softwares de monitoramento ...........8 Soluções ... em embalagens sustentáveis .................... 19

S

Selantes .............................. 25 Selo de segurança.............. 22 Serra ... circular em HSS ............ 24 ... copo diamantada ........... 24 Serviços ... Impressões gráficas ......... 5

AMÉRICA DO SUL

REPRESENTANTES NACIONAIS EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – INTERIOR – SÃO PAULO: AQUEROPITA INTERMEDIAÇÕES DE NEGÓCIOS LTDA. Contato: Aparecida A. Stefani Tel.: (16) 3413-2336 - Cel.: (11) 9647-0044 aparecida.stefani@banas.com.br

ULTRA CLEAN ............. 20

... em EPS ............................. 8

T Talhas manuais, elétricas e pneumáticas .................11

REPRESENTANTES INTERNACIONAIS

Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP

Diretor Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br Apoio e Comunicação: apoio@banas.com.br

U

SCHUNK ....................... 24 SDS ............................... 23 SICAD ........................... 22 SIEMENS ........................ 6 SIGMA ........................... 11 SPIROL ......................... 17

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli Tel.: (11) 3722-0956 – Fax: (11) 3722-0956

T TECNOMAC .................. 10 TERMOTÉCNICA ............ 8 TRAMONTINA ........ 6/7/10

Anunciantes

Pág.

Pág.

R

ÍNDICE DE PRODUTOS Produto

Notas técnicas

Empresa

S

P

KALATEC...................... 25

Pág.

ROHDE & SCHWARZ ..... 8 ROTOTHERM .................. 3

J JUNGHEINRICH ........... 24

K

GRIF RÓTULOS............ 10 HAVER & BACKER....... 13 HONEYWELL.................. 8 HYPERTHERM .....2a capa

Anunciantes

Grupo Editor/ Publishing Group

EUROPA ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina Tel.: (54-11) 4943-8500 Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 - www.edigarnet.com

AMÉRICA DO NORTE Campbell, CA Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669

ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998

GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779

New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355

26 ? Indústria & Tecnologia

26 - 525.indd 26

09/03/2022 09:11:15

capa-3 - 525.indd 333

09/03/2022 11:57:37

capa-4 - 525.indd 444

09/03/2022 11:58:08