PS 526

Nº 526 ANO ■ 50

Indústria

Tecnologia

MANUTENÇÃO INDUSTRIAL INDÚSTRIA & TECNOLOGIA 24

EcoStruxure Service Plan, da Schneider

25

revistapotencia.com.br

Sistema PRM, da Igus

.com.br

capa-1 - 526.indd 1

O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL

15/07/2022 13:51:11

Capa-2 - 526.indd 222

15/07/2022 16:19:19

?

NOTAS TÉCNICAS

EDITORIAL

FILTRO ECOLÓGICO AUTOLIMPANTE

2022 e além

M

ais de meio ano se passou. Está sendo um ano de desafios, que parecem que vão se estender para os próximos anos. Não que os empresários brasileiros tenham remado em marés mansas nestes últimos tempos, mas as dificuldades de 2022 estão sendo sui generis, convenhamos. Essa pandemia que levou quase setecentas mil vidas— e não passou ainda—, a guerra da Ucrânia, que embora não tenha motivação recente, pegou o mundo de surpresa, e a resistente inflação que diminui o poder de compra do cidadão comum, e certamente afeta a vida das indústrias. Além disso, a indústria teve e tem suas próprias mazelas, como a falta de insumos, a oscilação do dólar, a demora nas reformas tributárias, entre outros obstáculos ao crescimento do setor.

As dificuldades, na verdade, têm variado de intensidade, mas estamos sempre a resolver questões. Há muito a ser feito para melhorar a competitividade dos bens e serviços nacionais. As três últimas décadas mostraram claramente que o país não cresce sem a indústria de transformação crescer, e que um novo ciclo de industrialização não irá ocorrer sem o suporte de políticas públicas de desenvolvimento. É o que reafirma o presidente da Abimaq, João Carlos Marchesan em seu comunicado ao mercado: Precisamos urgentemente da redução do custo Brasil; precisamos que a diminuição das alíquotas de importação de bens de capital e de informática seja acompanhada de uma menor alíquota das matérias-primas e dos insumos utiliza-

dos pelo setor. E de olho nas eleições de outubro deste ano, a CNI divulga um documento com 21 propostas aos pré-candidatos à presidência da República. De acordo com o presidente da entidade, Robson Braga de Andrade, o objetivo do setor industrial é contribuir com estudos que analisam os grandes desafios nacionais e apresenta um conjunto de medidas e caminhos para que, ao longo dos próximos quatro anos, o Brasil supere antigos gargalos, que prejudicam sua competitividade, e se prepare para os desafios da economia do futuro. Entre as proposições estão, em infraestrutura, o enfoque aos transportes: O Brasil precisa aumentar os investimentos em transportes em pelo menos cinco vezes, para eliminar os gargalos que impedem o país de ser competitivo e tornar sua logística adequada para o escoamento interno de cargas, bem como para as exportações e importações. Outro tema no documento é o meio ambiente e a sustentabilidade, com destaque para a economia de baixo carbono para um futuro sustentável. Acesse o estudo completo em https://www.portaldaindustria.com.br/cni/canais/ propostas-da-industria-para-eleicoes/home/ De nossa parte, persistimos publicando notícias e conhecimento técnico para todos os leitores. A ? é sua revista técnica, com atualidades dos setores envolvidos e também muitos produtos técnicos por edição. Sugestões, críticas, fiquem à vontade: a Revista ? é sua.

Boa leitura.

Cecilia Borges | EDITORA-CHEFE

O FREPC, da FNM, é um equipamento aplicado para realizar a filtragem industrial, centralizar fluidos de usinagem das máquinas operatrizes, efetuar o tratamento dos efluentes industriais etc. Tem possibilidade de usar uma gama de filtros de 200 a 1.300 l/min. Oferece capacidade de 45 a 60 micra de filtragem média, de acordo com a aplicação de elemento filtrante em náilon permanente. O FREPC melhora o estado das superfícies das peças, aumenta a vida útil dos líquidos, reduz o desgaste de ferramentas, diminui os custos de manutenção, prepara para o descarte dos resíduos totalmente secos, de acordo com as normas de proteção ao meio ambiente, ISO 14000, ocupa um espaço bastante reduzido etc.

FNM Filtrans - Tecnologia em Filtragem Industrial Tel.: (11) 4199-3939. Site: www.fnm-filtrans.com.br

COMPRESSOR DE AR ROTATIVO

Isento de óleo Nirvana e com velocidade variável, o compressor de ar rotativo da Ingersoll Rand fornece de 37 a 45 kW de potência, de acordo com o modelo escolhido. Possui motor de ímã permanente híbrido e inversor de velocidade variável. Produz ar baseado em 100% isento de óleo, conforme ISSO 8573-1:2010 classe 0, para aplicações mais críticas, especialmente nos processos de produção das indústrias de alimentos, bebidas, farmacêuticas, têxteis, eletrônicas etc. O equipamento não utiliza rolamentos, polias, correias, acoplamentos ou vedações no eixo do motor, de modo que, como não há desgaste e vazamento, tampouco necessita efetuar a substituição. São utilizados componentes em aço inoxidável, vedações com dupla ventilação e rotores usinados de precisão com proteção avançada UltraCoat.

INGERSOLL RAND Brasil. Tel.: (11) 4280-6713.

Site: www.ingersollrand.com/pt-br

Indústria & Tecnologia ? 3

03 - 526.indd 3

15/07/2022 13:57:02

?

SUMÁRIO

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

22

12

Indústria Tecnologia

24

SISTEMA PRM, DA IGUS

25

ECOSTRUXURE SERVICE PLAN, DA SCHNEIDER

Nº 526

A N O 50

Econômico e compacto, o novo sistema de fornecimento de energia rotativo PRM da igus move cabos e mangueiras, reduzindo os custos de produção em até 73%

IMPRESSORA 3D AF3 Virtual Automação e 3D Taurus ampliam portfólio para a Indústria 4.0, com o lançamento das séries de impressoras AF

O serviço foi criado para facilitar a manutenção de sistemas de energia e diminuir falhas elétricas

ACONTECE NA INDÚSTRIA

NEXWAY, COM TRANSPORTES IMEDIATO, PARA A LOGÍSTICA DA AMBEV

LUCAS PIMENTEL, NOVO DIRETOR DE MARKETING BRASIL NA RX Novidade no staff da Reed Exhibitions

O Grupo Imediato, de logística, especializado no desenvolvimento de soluções customizadas, firmou uma parceria estratégica junto à Nexway, hub de inovação logística da Ambev

PROJETOS LUMINOTÉCNICOS PARA REDUZIR ENERGIA

A consultoria visa eficiência energética, maior produtividade, redução de custos e mais lucro e competitividade no mercado

13 a 17

MERCADO CALÇADISTA

ESTIMA-SE UM CRESCIMENTO ENTRE 1,8% A 2,7% NA PRODUÇÃO, PARA MAIS DE 820 MILHÕES DE PARES NESTE ANO

Um os setores mais importantes do mundo, a indústria calçadista tem nos seus bastidores os players mais inovadores que compõem a indústria de máquinas. A confecção de um simples sapato tem por trás a atuação de indústrias altamente comprometidas com as novas tecnologias que dão grande ênfase à customização dos processos, agilidade, e, principalmente à adoção de sistemas inteligentes, como a indústria 4.0. Saindo na frente, as indústrias de máquinas para calçado de Taiwan são um exemplo dos novos tempos.

18

ANÁLISE SETORIAL

GÊMEOS DIGITAIS, O LADO BOM DO ESPELHO

Imagine, em uma realidade digital, sua fábrica exatamente igual à que existe no mundo físico. Só que virtual. Dá pra criar, errar, e, principalmente, prever

20

ESPECIAL

TRANSFORMAÇÃO DIGITAL DA EMPRESA EM CINCO PASSOS

Entenda o impacto da transformação digital no desenvolvimento da indústria. A relação entre dados, digitalização da economia e desenvolvimento da indústria ressalta a importância da regulação equilibrada para uso de informações. Flávio Alves, fundador e CEO da Novatics, é o autor deste artigo

SEÇÕES

6

AGENDA

7 DESTAQUES DO MÊS 10

HOME PAGES

10

CATÁLOGOS

4 ? Indústria & Tecnologia

04 - 526.indd 4

15/07/2022 14:06:13

PUBLIEDITORIAL

Trabalho em altura?

É preciso proteger quem está lá embaixo

U

ma ferramenta de 2 quilos, ao cair de uma altura de 10 metros, atinge o solo com aproximadamente 70 kgf. Por isso, é importante pensar na segurança de quem está lá embaixo e corre o risco de ser atingido por ferramentas ou outros objetos pesados, que podem cair durante manutenções.

Para garantir proteção a essas pessoas, existe a norma regulamentadora NR 35, que é obrigatória, tem vigência nacional e foi elaborada pensando na gestão de segurança e saúde no trabalho para todas as atividades desenvolvidas em altura, acima de 2 metros. Por isso, regulamenta a necessidade de amarração ou contenção de materiais e ferramentas através de técnicas seguras antiquedas.

Para atender a essa necessidade e estar de acordo com a NR 35, a Tramontina PRO possui uma solução com mais 250 itens

como: ferramentas e acessórios para amarração e ancoragem, inclusive composições de ferramentas com organizadores. Entre elas: chaves de aperto, soquetes e acessórios, alicates, chaves de fenda, martelos, marretas, ferramentas de golpe, de corte, manutenção e ferramentas Isoladas IEC 60900.

Outro grande ganho na utilização desta linha, é a agilidade e praticidade, pois com a opção de prender as ferramentas no próprio punho, cinto ou plataforma de elevação, o profissional passa a ter a ferramenta sempre à mão e com mais segurança.

Acesse o site: https://www. tramontina.com.br/200ferramentas-industriais/563trabalho-em-altura e eleve o nível de segurança às alturas!

Conheça linha completa em: tramontina.com.br/pro

www.tramontina.com.br

05Tramontina - 526.indd 5

15/07/2022 14:07:24

NOTAS TÉCNICAS

?

AGENDA

CENTRO DE USINAGEM

FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL 2022 EVENTO

DATA

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

MEC SHOW – Feira da Metalmecânica + Inovação Industrial

02 a 04/08/2022

Serra (ES)

https://www.mecshow.com.br/

Concrete Show

09 a 11/08/2022

São Paulo

https://www.concreteshow.com.br/pt/home.html

Intermach 2022

13 a 16/09/2022

Joinville (SC)

https://www.intermach.com.br/

Rio Oil & Gas

26 a 29/08/2022

Rio de Janeiro

https://www.riooilgas.com.br/sobre-evento/

LOCAL

ORGANIZAÇÃO

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR EVENTO

DATA

Biofach America 2022

29/09 a 02/10/2022

Filadélfia (EUA)

http://www.biofach-america.com

Sial Paris

15 a 19/10/2022

Paris (França)

https://www.sialparis.com

Agrofuturo 2022

26 a 28/10/2022

Bogotá (Colômbia)

www.expoagrofuturo.com

ISRAFOOD

15 a 17/11/2022

Tel Aviv (Israel)

https://stier.co.il/israfood/em

SIMCO Com., Import. e Export. de Máquinas Ltda.

Tel.: (19) 3727 2800. Site: www.simcomaq.com.br

CURSOS PROFISSIONALIZANTES AGOSTO E SETEMBRO DE 2022

DATA

O SM1000 da marca Euron possui comando numérico Siemens 828D, velocidade do eixo-árvore de 10.000 rpm, alto desempenho produtivo, cooler de refrigeração para spindle, trocador automático de ferramentas Arm Type ATC com 24 posições e interface RS 232. É dotado ainda de sistema de lubrificação automático, transportador de cavaco tipo esteira com carrinho, carenagem de proteção completa, rosqueamento rígido, trocador de calor para gabinete elétrico, caixas de ferramenta, manuais de programação e operações. Conta também com guias lineares nos eixos X, Y e Z, contrabalanceamento do eixo Z por meio de servomotor, conectividade com indústria 4.0, ajuste dinâmico de processo e conformidade com a norma de segurança NR12. O curso do eixo X da série Smart Mill é de 1.050 mm e os cursos dos eixos Y e Z são de 500 mm; a velocidade de posicionamento dos X, Y e Z é de 32 m/min etc.

LOCAL

ORGANIZAÇÃO E INFORMAÇÕES

Gestão da Inovação

01/08/2022

São Paulo

Abimaq - Tel.: (11) 5582-6311

Analista de Suprimentos

02/08/2022

São Paulo

Minder - Tel.: (11) 5111-8220

6º FÓRUM DE MANUFATURA

22 e 23/08/2022

SÃO PAULO

https://novo.forumdemanufatura.com.br

Princípios básicos e regulamentadores do setor de energia

13/09/2022

São Paulo

Tel.: (11) 98915-5084

Obs.: Embora todos os eventos tenham sido checados, sugerimos acessar os sites e confirmar a ocorrência das feiras e cursos.

Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

MESA DE CORTE CNC

A Fort Equipamentos desenvolve e fabrica tecnologias no segmento de plasma, laser, solda e oxicorte. Os consumíveis necessários são desenvolvidos com alta tecnologia e produzidos com matérias-primas nobres para que haja a máxima qualidade no corte. Por sua vez, a mesa de corte Extreme Cut Pro X é classificada como linha Pro dentre tantos outros produtos desenvolvidos pela empresa. É uma máquina que tem a capacidade de realizar a movimentação de até 90 metros por minuto devido à existência de servomotores com controladores digitais. O equipamento oferece tempo entre perfuração de 0,5 e 2 seg e precisão de posicionamento de 0,01 mm. Possui ainda um totem de tela de 24” e sensível ao toque.

FORT Equipamentos. Tel.: (51) 3588-4266 Site: www.fortequipamentos.com.br

EXPEDIENTE

Indústria Tecnologia Geraldo Banas (1913-1999) Elizabetha Banas (1923-2007) Cristina Banas - Publisher Cecilia Borges - Editora-chefe Tatiana Gomes - Redatora WEB Rosa Symanski - Redatora da matéria sobre Mercado Calçadista - Taiwan Waldemar Terô Sato - Redator técnico e gerente de Editoração Eletrônica Nazaré Baracho - Revisão Carine Melhor - Financeiro Patricia Brandão - CRM - Circulação Luciano Tavares de Lima - Produção

CIRCULAÇÃO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL TIRAGEM: 15.000 É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

CANAIS DE COMUNICAÇÃO: Rua Edward Joseph, 122 - 11º andar/Edifício Passarelli.

CEP 05709-020 – São Paulo – SP TEL. PABX: (55 11) 3722-0956 Fax: (55 11) 3722-0956

CIRCULAÇÃO (55 11) 3722-0956 COBRANÇA (55 11) 3722-0956

? Indústria & Tecnologia circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial.

Assinatura anual: R$ 198,00 Número avulso: R$ 18,00 Assinatura anual no exterior: US$ 250,00

FINANCEIRO (55 11) 3722-0956

? INDÚSTRIA & TECNOLOGIA (ISSN 0103-7481) é uma publicação da Editora Banas Ltda. CNPJ 60.432.796/0001-83 I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1.487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas.

REDAÇÃO (55 11) 3722-0956

PRODUÇÃO PUBLICIDADE (55 11) 3722-0956

Filiada à

FALE COM A REDAÇÃO Se você tiver sugestões de pauta, dúvidas ou necessitar de esclarecimentos, mande um e-mail para a seção FALE COM A REDAÇÃO e encontre as soluções sobre os mais variados temas que são abordados na REVISTA ?.

As perguntas devem ser encaminhadas para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

6 ? Indústria & Tecnologia

06 - 526.indd 6

15/07/2022 14:11:17

?

NOTAS TÉCNICAS

SERRA-FITA

AH-250H é o modelo de máquina de serra de fita automática e hidráulica, oferecido pela Andorinha. É destinado para a realização de serviço pesado, de alta produção, com características de set-up facilmente repetidas e com desempenho de precisão, com possibilidade de efetuar cortes para uma grande variedade de materiais.

Após efetivar o carregamento do material a ser cortado, realizar o ajuste do comprimento de corte desejado e determinar a quantidade de peças a ser cortada, a máquina automaticamente executará as operações subsequentes. A AH-250H é capaz de realizar cortes redondos e quadrados de até 250 mm e retangulares de até 280 mm de largura por 250 mm de altura. Possui motor hidráulico de 1 hp, da lâmina de serra de 3 hp e refrigeração de 1/8 hp. A capacidade do reservatório do óleo hidráulico é de 40 litros e do refrigerante, 64 litros. O controle da morsa é realizado automaticamente e por sistema hidráulico. A alimentação múltipla é de até 3.627 mm e a prensa-feixe, de 155 mm x 200 mm. ANDORINHA Serras e Suprimentos Industriais. Tel.: (19) 3027-7000 Site: www.andorinhabr.com

DESTAQUES DO MÊS ROBÔS

A linha TS2 Scara da Stäubli possibilita montagem de teto, envelope de trabalho cilíndrico, por exemplo, eixo 1 de ±180º e footprint reduzido, interface de cabos vertical ou horizontal. Os circuitos elétricos e pneumáticos são integrados. A empresa detém a tecnologia patenteada das caixas de redução JCS nos eixos 1 e 2. Diversos são os modelos da linha TS2, como o TS2-40, TS2-60, TS2-80, mas considera-se o TS2-100 para análise e descrição de algumas características, como, carga máxima que é de 8,4 kg; carga nominal, 2,4 kg; alcance de 1.000 mm; número de eixos, 4; peso, 41,1 kg; controlador, CS9; classe de proteção - EN 60529 de até IP 65 com cobertura do fuso e fole de proteção etc. STÄUBLI Com. Imp. Exp. e Representações Ltda.

Tel.: (11) 2348-7400. Site: www.staubli.com.br

SISTEMA DE SOLDAGEM MULTIPROCESSO

Compatível com a indústria 4.0, a linha iWave da Fronius oferece melhor controle do arco e possibilita soldagem de uma grande variedade de metais e ligas. É composta por equipamentos e sistemas de solda multiprocesso com recursos inteligentes que garantem soldagem e acabamento perfeitos nos trabalhos com ligas de metais aplicados em tubulações de refinarias, equipamentos médicos, cervejarias, indústria de alimentos, indústria aeroespacial, silos com material especial, dentre tantos outros projetos de variadas complexidades. A família iWave conta com recursos dedicados para soldagem tig e por eletrodo revestido. A correção do fator de potência fornece consumo energético eficiente com carga sempre inferior a 50 w. Possui ainda o RPI automático que, por meio da inversão de polaridade, faz ignições 70% mais rápidas e reproduzíveis em qualquer material base.

FRONIUS do Brasil Comércio, Indústria e Serviços Ltda.

Tel.: (11) 3563-3800 Site: www.fronius.com.br

Indústria & Tecnologia ? 7

07 - 526.indd 7

15/07/2022 14:13:41

08-09 - 526.indd 8

15/07/2022 14:14:35

08-09 - 526.indd 9

15/07/2022 14:14:58

HOME PAGES

?

HOME PAGES MÁQUINAS ESPECIAIS

A Reis e Reis fornece soluções em máquinas para processos relacionados com usinagem em grande volume de produção em que equipamentos convencionais CNC não são capazes de atender aos requisitos de qualidade e produtividade requeridos e necessários. Em vista disso, são desenvolvidas máquinas operatrizes especiais do tipo transfer rotativa, transfer linear, fresadoras, mandriladoras, furadeiras, faceadoras centradoras, rosqueadeiras, brochadeiras, equipamentos da linha de soldas etc. destinados à indústria metalomecânica para suprir as necessidades do setor automobilístico, veículos pesados, tratores, duas rodas, linha branca, metais sanitários, óleo e gás etc.

REIS & REIS Máquinas Especiais Tel.: (19) (19) 3440-0760

ASPIRADORES

Com atuação no segmento industrial, a Aspó fabrica equipamentos de aspiração de água, pós, resíduos leves e pesados, sólidos e líquidos, alimentadores de grãos, compressores radiais, coletores de pó, equipamentos para lavagem de veículos, alimentador para injeção, central de aspiração, sopradores industriais, acessórios etc. Possui capacidade para produzir também equipamentos especiais, conforme a necessidade especificada.

ASPÓ Aspiradores industriais Tel.: (11) 2501-0307

Constituída de amplo estoque de aços e em grande variedade de bitolas, a Açovisa utiliza um processo de rastreabilidade total, o que gera comodidade e agilidade no recebimento do material que compõe um projeto. Com unidades instaladas estrategicamente para atender a todos os polos industriais do Brasil, ela tem capacidade para oferecer aço-carbono em barras laminadas, barras trefiladas, barras descascadas ou retificadas, barras forjadas, tubos mecânicos etc. Além desses produtos, a Açovisa dispõe de equipamentos de corte com ampla capacidade, laboratório com equipamentos modernos, como durômetro, microscópio, metalográfico, estereoscópio, espectrômetro etc. e possibilidade de realizar ensaios, análises e emissão de documentações.

AÇOVISA Ind. e Com. de Aços Especiais Ltda.

Tel.: (11) 2088-9000

www.reisereismaquinas.com.br

?

AÇOS ESPECIAIS

www.acovisa.com.br

www.aspo.com.br

CATÁLOGOS

CATÁLOGOS AUTOMAÇÃO PNEUMÁTICA

Cilindros, válvulas solenoides, conjuntos de preparação do ar, reguladores de pressão, filtros, sensores eletromagnéticos, conexões e acessórios da Fluir são produtos indicativos de possuírem assistência técnica permanente, soluções customizadas em toda linha e grande estoque para o serviço de atendimento a pronta-entrega. No catálogo referente à automação industrial e disponibilizado no endereço digital da empresa, constam informações técnicas sobre os produtos fornecidos por ela, com tabelas técnicas que demonstram o ø do cilindro, movimento de avanço e retorno, área efetiva em cm², força efetiva/pressão etc., assim como, cálculos do consumo de ar dos cilindros pneumáticos, imagens, referências, desenhos técnicos explicativos com detalhes e descrições sobre cada parte da peça etc.

FLUIR Automação Industrial Ltda.

Tel.: (11) 3873-0711 Site: www.fluirautomacao.com.br

PORTAS RÁPIDAS

A Rayflex atua nos mais variados segmentos industriais, como, indústria alimentícia, farmacêutica, automobilística, metalúrgica, setor do agronegócio, galpões, centros logísticos de distribuições etc. com a fabricação de portas rápidas, abrigos, niveladoras para docas etc. que são desenvolvidos especificamente para garantir o isolamento e manter a segurança dos mais diversos ambientes industriais. São oferecidos, portanto, diversos tipos de portas rápidas desenvolvidas para atender às necessidades de áreas internas (RP, RP AL 01, RP SL 01) e externas (vectorflex, vector M2); portas frigoríficas (frigoiso/frigo, frigo M2); janela de segurança; painel de comando; soluções para docas (porta seccional, dockdoor/dockiso, niveladora eletrohidráulica, niveladora manual, abrigo/seladores de docas); comandos de abertura para sistemas de segurança etc.

RAYFLEX Portas Flexíveis Ltda.

Tel.: (11) 4645-3360 Site: www.rayflex.com.br

SOLUÇÕES PARA MOVIMENTAÇÃO

A Igus é uma empresa que se dedica em motion plastics®, portanto, fornecedora de soluções plásticas em aplicações que envolvam movimentação industriais e engenharia mecânica. Por conseguinte, ela é capaz de fabricar diversos modelos de sistemas de esteiras portacabos, como, E2/000, E4.1, triflex® R, Zipper, easychain®, E2 micro, E6.1, tubos porta-cabos, twisterband; cabos de controle; cabos bus; cabos para acionamento; cabos para motor; cabos de sensor/atuador; cabos de dados; cabos de fibra óptica; cabos para servomotor; cabos para robôs; buchas autolubrificantes de polímero; cabos chainflex e conectores, buchas iglidur, mancais igubal, guias lineares drylin, motores; serviços de engenharia e de montagem etc. A Igus fornece também ferramentas online para se poder encontrar o produto certo e reduzir os custos do processo de produção.

IGUS do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3531-4487 Site: www.igus.com.br

10 ? Indústria & Tecnologia

10Home&Cat - 526.indd 10

15/07/2022 14:32:09

11 - 526.indd 11

15/07/2022 14:33:02

?

ACONTECE NA INDÚSTRIA

NOTAS TÉCNICAS REGULADOR DE PRESSÃO

LUCAS PIMENTEL, NOVO DIRETOR DE MARKETING BRASIL NA RX Novidade no staff da Reed Exhibitions

A

RX (Reed Exhibitions), responsável pelo planejamento e organização dos principais eventos de negócios da América Latina, anunciou a promoção do executivo Lucas Valente Pimentel para a posição de diretor de Marketing Brasil. Profissional com mais de quinze anos de experiência em empresas líderes mundiais nos setores de serviços e informação, Lucas Pimentel está próximo de completar uma década na RX, onde ocupou os cargos de gerente de Marketing, gerente de Planejamento de Marketing e gerente de Produtos, em grandes eventos como Salão do Automóvel, Salão Duas Rodas, Fenatran, Automec, Equipotel e, mais recentemente, Bienal do Livro. Com especialização em comunicação corporativa e administração de serviços, e experiência nas áreas de gestão de projetos, planejamento estratégico e marketing digital, o executivo adquiriu amplo conhecimento do portfólio de produtos da empresa,

das oportunidades e desafios do mercado. Passam a se reportar a ele as equipes de Marketing de Produtos e Marketing Central da empresa. “Nosso compromisso é dar suporte aos nossos times de negócios com toda expertise e arcabouço tecnológico do grupo RELX, para que possam oferecer aos nossos clientes - visitantes e expositores - as mais valiosas experiências e oportunidades de negócios em todos os eventos que integram um dos portfólios mais completos e sólidos do mercado”, afirma Lucas Pimentel. A RX constrói negócios para indivíduos, comunidades e organizações. Usa o poder dos eventos presenciais, combinando dados e produtos digitais para conectar pessoas oferecendo experiências e oportunidades de negócios por meio de mais de 400 eventos realizados em 22 países e 43 diferentes setores da economia. É apaixonada por causar impactos positivos na sociedade e está comprometida em criar um ambiente de trabalho inclusivo para todos. A RX faz parte da RELX, um provedor global de análises baseadas em informações e ferramentas de decisão para profissionais e clientes corporativos.

Com o propósito de atender ao mercado de equipamentos utilizados para regular e controlar a pressão de gases, a Gascat dispõe de diversos modelos. O regulador de pressão modelo Urano, por exemplo, tem a finalidade de operar em aplicações que exigem alto diferencial de pressão e vazão, especialmente em sistemas de transmissão e distribuição de gás natural. Produzido com um corpo em aço carbono fundido, possui de ø 2” a ø 8” e com faixa de regulagem entre 1 a 80 bar. A empresa fabrica também válvula de bloqueio por aumento ou queda de pressão; válvulas de alívio para gás; filtros para gás natural nos tipos cartucho, cesto, coalescente ou combinados; aquecedores de chama indireta; vasos de pressão; estações de regulagem e medição de gás em módulos, caixas compactas e enterradas etc.

GASCAT Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (19) 3936-9300. Site: www.gascat.com.br

PROJETOS LUMINOTÉCNICOS PARA REDUZIR ENERGIA A consultoria visa eficiência energética, maior produtividade, redução de custos e mais lucro e competitividade no mercado

E

m abril deste ano, a Agência Nacional de Energia Elétrica aprovou o orçamento de 2022 da Conta de Desenvolvimento Energético, fundo usado para bancar ações e subsídios concedidos pelo governo no setor de energia. Pela decisão, a CDE deste ano será de R$ 32,096 bilhões, dos quais R$ 30,219 bilhões serão pagos pelos consumidores na conta de luz. Com isso, subsídios bancados através da conta de energia subiram mais de R$ 10 bilhões em relação ao ano anterior. Roberto Payaro, CEO da Novvalight, afirma que vem aumentando o número de empresas, de todos os portes e segmentos, que buscam soluções para o problema aderindo à implementação de projetos luminotécnicos em seus ambientes corporativos. “A cada reajuste na conta de energia, pelo menos 80% dos contatos que recebemos são de pessoas interessadas em saber como podem otimizar seus custos operacionais, por meio de um projeto luminotécnico eficiente. Deste montante, cerca de 1/3 aderem à solução, já que a consultoria visa à eficiência energética e a segurança; gera maior e melhor aproveitamento da área; melhor visibilidade dos produtos; maior produtividade e grau de proteção para a segurança dos colaboradores; menores custos de energia, com manutenção

e troca de equipamentos; e maior lucro e competitividade no mercado”. Vários fatores são considerados no projeto: tipo, quantidade e disposição das lâmpadas, a planta do local, análise das estruturas e das atividades executadas, mapeamento dos pontos de claridade X a incidência de luz natural. Essa análise evita que sejam instaladas luzes em excesso (o que reflete no aumento da conta de energia) e que falte instalação de pontos de luz que prejudicam a execução das atividades, o rendimento da produtividade e podem até causar acidentes de trabalho. “Com a economia gerada pela implementação é possível ter o retorno do investimento inicial em cerca de 12 a 18 meses”, garante o CEO da Novvalight. Para atender às normas e exigências de segurança e proteção na indústria, somado ao IP, existe também a automação luminotécnica industrial, uma tecnologia que consiste na elaboração de um sistema inteligente de iluminação, possível de ser controlado e programado, muitas vezes, à distância. “Para que cada área tenha sua fonte adequada de luz é preciso considerar alguns fatores, como número de pessoas, quantidade e disposição das lâmpadas, planta, pé-direito, atividades executadas, finalidade dos ambientes e a incidência ou não de luz natural”, reforça o executivo.

NEXWAY, COM TRANSPORTES IMEDIATO, PARA A LOGÍSTICA DA AMBEV

O

A LAPP fabrica produtos destinados aos mais diferentes segmentos industriais, como construção de máquinas, automação de processos, engenharia automotiva, elétrica e instalações, energia renovável, dentre muitos outros. Ela desenvolve e produz cabos, conectores, prensa-cabos, componentes ativos e soluções conforme as especificações e necessidades desejadas. O grupo LAPP é formado por oito marcas distintas, de modo que a Ölflex está focada nos cabos de ligação e de controle; a Unitronic, em sistemas de comunicação de dados; a Etherline, em sistemas de comunicação de dados para tecnologia; a Hitronic, em sistemas de transmissão ótica; a Epic, em conectores industriais; a Skintop, em prensacabos; a Silvyn, em sistemas de conduítes protetores para cabos e esteiras e a Fleximark, em sistemas de identificadores. LAPP Brasil Tel.: (11) 2166-4166. lappbrasil.lappgroup.com

AÇO PARA FERRAMENTAS

O Grupo Imediato, de logística, especializado no desenvolvimento de soluções customizadas, firmou uma parceria estratégica junto à Nexway, hub de inovação logística da Ambev acordo, que será operacionalizado pela Transportes Imediato, prevê uma série de investimentos a fim de tornar a capacidade operacional da Ambev ainda mais ágil e flexível. Além disso, é mais um passo em direção à transformação logística da Ambev. A Transportes Imediato está sediada em Ribeirão Preto (SP), tem 45 anos de mercado e nos últimos 20 anos tem sido parceira do ecossistema Ambev. Atualmente fornece soluções logísticas customizadas aos seus clientes, como Gestão de Armazéns, Transferência, Distribuição Urbana e operações de Last Mile. Os diretores e sócios, Beto Zampini (CEO) e Humberto Zampini (CFO), estão à frente das operações da Transportes Imediato. A nova parceria, que terá a Imediato com um papel de fundamental importância, consiste na expansão e consolidação dos Centros Urbanos de Distribuição, chamados internamente de UDCs, estruturas operacionais compactas que usam modalidades de transporte menores para aten-

CABOS E CONECTORES

der em um raio de até 6km. Hoje, a Ambev conta com 11 UDCs espalhadas pelo Brasil e o plano é criar unidades até o final deste ano de 2022, que também serão atendidas operacionalmente por outros parceiros Logísticos da Ambev. Beto Zampini, (CEO) do Grupo Imediato, afirma que com essa nova parceria, que ainda está sujeita à aprovação do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade), a Transportes Imediato terá maior capacidade de investimentos em frota, em seus colaboradores e principalmente em tecnologia com a finalidade de oferecer a seus clientes e novos clientes serviços logísticos estruturados e conectados. Com uma frota total de 1.700 veículos, renovados com idade média de 3 anos, e um quadro de 4.300 colaboradores diretos, o Grupo atende grandes empresas nacionais e multinacionais. Para isso, conta com 52 filiais instaladas por 10 estados – São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná, Minas Gerais, Goiás, Alagoas, Piauí, Tocantins, Pará e Amapá –, além do Distrito Federal.

O aço AISI D6 da Favorit é adequado para a realização de trabalho a frio devido à elevada temperabilidade, resistência mecânica e ao desgaste, alto grau de indeformabilidade e tenacidade. Por essas razões, é amplamente aplicado na fabricação de ferramentas de corte, por exemplo, matrizes e punções; ferramentas para forjamento a frio, cilindros para a laminação a frio, rolos para perfiladoras de tubos, cossinetes, lâminas para cortadores de plástico, madeira, chapas finas etc. Desse modo, a Favorit oferece o aço em barras laminadas redondas, quadradas e retangulares; em barras forjadas redondas e torneadas, retangulares ou quadradas, ambas fresadas etc.

FAVORIT Aços Especiais Tel.: (11) 4591-7373. Site: www.favorit.com.br

12 ? Indústria & Tecnologia

12 - 526.indd 12

15/07/2022 14:36:51

13a17 - 526.indd 13

15/07/2022 14:38:45

13a17 - 526.indd 14

15/07/2022 14:39:27

13a17 - 526.indd 15

15/07/2022 14:40:30

13a17 - 526.indd 16

15/07/2022 14:41:19

13a17 - 526.indd 17

15/07/2022 14:41:53

?

ANÁLISE SETORIAL

Gêmeos digitais, o lado bom do espelho Imagine, em uma realidade digital, sua fábrica exatamente igual à que existe no mundo físico. Só que virtual. Dá pra criar, errar, e, principalmente, prever

E

duardo Quinalha, da Universidade Federal Tecnológica do Paraná, em seu Trabalho de Conclusão de Curso de Especialização, Gêmeos digitais, o futuro da indústria 4.0: estudo de caso, afirma que o potencial desta tecnologia vai além da prototipagem virtual. “Ela é capaz de fornecer informações e subsídios para antecipar situações antes que elas ocorram, permitindo que se planejem cenários com antecedência, reduzindo custos de manutenção e tempo de paralisação de máquinas, plantas industriais e equipamentos”. É um panorama bastante positivo e eficiente do uso da tecnologia.

O proprietário da Techal, fabricante de tubos de alumínio e montagem de conjuntos de tubos para aplicação em sistemas automotivos, Eduardo Piloto, afirmou, durante entrevista à Revista ?, da edição passada, que uma das razões por não ter se abatido durante a fase

da pandemia, foi estar atento às novidades e ter aproveitado o período para experimentar novos conceitos. “É por isso que continuamos vivos”, conta. “Experimentamos essa nova ideia de gêmeo digital, simulação offline, troca de dados na nuvem, e, mantendo o foco no processo, sobrevivemos por mais dois anos. E vamos além.”

Ele explica como está fazendo: aprendendo.

Mantém metade da fábrica com o hardware ligado. Há três anos, ele e os técnicos estão aplicando a experimentação do gêmeo digital.

“A fábrica começa a ficar com esse conceito 4.0, mas é uma fábrica nacional, acredito que somos a menor do mundo no segmento. E olha que só tem empresa grande no nosso setor”, destaca.

Réplicas digitais O estudo de objetos físicos por meio de modelos digitais não é uma novidade para indústria e pesquisadores. No entanto, o Por meio destas cenário tecnológico atual permitiu uma réplicas digitais confluência de fatores que, juntamente com a chegada da quarta revolução completas, as empresas industrial, conhecida como Indústria 4.0, podem otimizar como resultaram numa reinvenção do conceisuas instalações são to, dando origem ao que se define como projetadas, entender Gêmeos Digitais.

Os recursos são representações vir- como elas operarão, tuais de prédios (como indústrias, por exemplo), objetos e sistemas. Ricardo mesmo sem ter Mattiello, diretor de Contas Estratégicas colocado sequer da CommScope, elucida que, com eles é um tijolo no local possível criar, por exemplo, um data center virtual com simulações detalhadas de como um edifício se comportará durante toda a sua vida útil. E qual a vantagem disso?

Eficiência O artigo publicado na Voz da Indústria, da Abimaq, levanta a questão de como os gêmeos digitais podem ajudar na eficiência da indústria. E a resposta é que a tecnologia de gêmeos digitais é capaz de criar simulações virtuais de coisas reais, permitindo maior eficiência operacional da indústria. Os conceitos relacionados à Indústria 4.0 estão presentes em muitas empresas nacionais. Ela engloba as principais inovações tecnológicas dos campos de automação, controle e tecnologia da informação, Big Data e Internet das Coisas (IoT).

Os gêmeos digitais representam um fator-chave para a transformação digital da indústria.

Este conceito pode ser entendido como a imitação de uma operação, objeto, maquinário ou de um processo produtivo do mundo real.

“Por meio destas réplicas digitais completas, as empresas podem otimizar como suas instalações são projetadas, entender como elas operarão, mesmo sem ter colocado sequer um tijolo no local”. Essas representações virtuais completas permitem às empresas identificarem problemas, antes mesmo que um único servidor seja instalado, criando instalações mais eficientes, econômicas e sustentáveis. A experimentação é conhecida, o conceito espalha-se pelas indústrias. O mercado de gêmeos digitais é bastante promissor. De acordo com os números da consultoria Markets and Markets, o setor global de gêmeos digitais, calculado em US$ 3,1 bilhões, dados de 2020, vai para US$ 48,2 bilhões em 2026.

Os resultados da utilização dos gêmeos digitais são:

dutividade.

-

de falhas. de produção, causando diretamente uma redução no tempo de inativicursos.

18 ? Indústria & Tecnologia

18 - 526.indd 18

15/07/2022 14:43:26

NOTAS TÉCNICAS

SERRAS DE FITA

A Franho disponibiliza, a versão FM-3700H, que realiza o levantamento hidráulico do cabeçote, e, FM-3700HM, que além de efetuar o levantamento hidráulico do cabeçote, faz a abertura e fechamento da morsa também com um sistema hidráulico. Ambas fazem a descida do cabeçote com controle hidráulico e é automática, a parada no fim de corte. São compostas de guias da fita confeccionadas em metal duro e possuem indicação de tensão correta da fita com um manômetro instalado e escova limpa-fita. A fixação do material pode ser rápida e é realizada por uma morsa com cremalheira. Possuem, ainda, um sistema de refrigeração com bomba recirculante. Têm capacidade de corte redondo de 610 mm, retangular de 650 x 450 mm e quadrado de 550 mm. A potência do motor é de 3 cv e a velocidade de corte corresponde a 30, 55 e 80 m/min. A fita possui dimensões de 41 x 1,3 x 6.840 mm. FRANHO Máquinas e Equipamentos. Tel.: (19) 3876-1210. Site: www.franho.com.br

CABO DE CONTROLE EM PVC

Codificado por cores, o ÖLFLEX® CLASSIC 100 é um cabo de controle flexível e fabricado de PVC para diversas aplicações, para tensão de 300/500 V, também para YSLY ou YY. Para tensão nominal U0/U ou para seções transversais maiores do condutor, busque mais informações sobre o cabo ÖLFLEX® CLASSIC 100 para tensão de 450/750V. Devido ao pequeno diâmetro do cabo, ocorre mais economia de espaço e também, pelo fato de a tensão de ensaio ser de 4 kV, surge como benefício, uma elevada segurança elétrica. É um tipo de cabo largamente utilizado pela engenharia industrial, pelas centrais elétricas, na construção de máquinas, no âmbito de aquecimento e climatização etc. Pode ser usado em interiores secos ou úmidos sob solicitações mecânicas normais.

LAPP Group. Tel.: (11) 2166-4166. Site: www.lappbrasil.lappgroup.com

PRENSA HIDRÁULICA

A prensa da Calende é considerada de nível 4 em termos de segurança, além de atender às normas ABNT, ISSO, IEC, CE etc. Equipada com CLP de segurança, barreira de luz, bloco de segurança hidráulico, é projetada também de acordo com a norma NR12. Além disso, acarreta maior durabilidade do ferramental, posto que evita pancadas desnecessárias e, em consequência, aumenta a produtividade.

Permite a troca de ferramentais (set-up); oferece condição de ciclos pré-definidos para vários produtos diferentes. Possibilita que o operador digite o código do produto na IHM e, depois, faça com que a máquina assuma automaticamente a força de prensagem, o curso, as rampas de velocidade. É uma operação que elimina a perda de tempo de preparação de máquina e a garantia de repetibilidade. CALENDE Máquinas para Fundição e Prensas Hidráulicas Tel.: (19) 2114-2550. Site: www.calende.com.br

INVERSORES DE SOLDA

Um sistema fundamental de controle envolvido em máquinas de solda por resistência que garante a qualidade da solda é a família de inversores de solda da Isotron, capaz de fornecer um controle preciso ao usuário, em virtude de existir muitas variáveis associadas ao processo, como, por exemplo, corrente de solda, tempo de solda, força aplicada aos eletrodos etc. A tecnologia aplicada é de solda em média/alta frequência, com pontos positivos, como, economia de energia e repetibilidade de solda. Portanto, soldar com equipamentos da Isotron, obtêm-se qualidade e eficácia no processo; aumento da vida útil de eletrodos; soldagem de uma gama maior de ligas metálicas; precisão de controle em malha fechada; balanceamento de fases da rede elétrica.

ISOTRON. Tel.: (41) 3138-8585. Site: www.isotron.com.br

19 - 526.indd 19

15/07/2022 15:05:50

?

INDÚSTRIA ESPECIAL & TECNOLOGIA

Transformação digital da empresa em cinco passos Entenda o impacto da transformação digital no desenvolvimento da indústria. A relação entre dados, digitalização da economia e desenvolvimento da indústria ressalta a importância da regulação equilibrada para uso de informações. Flávio Alves, fundador e CEO da Novatics, é o autor deste artigo

N

um mundo cada vez mais digital, contar com avanços tecnológicos a favor da sua indústria é muito mais do que uma vantagem nos negócios, é uma verdadeira obrigação. Se esse processo de transformação digital já vinha acontecendo a todo o vapor, o cenário com que convivemos de forma inédita nos últimos dois anos tratou de acelerar ainda mais esse desenvolvimento. De acordo com informações reveladas pela Confederação Nacional da Indústria (CNI), sete em cada dez indústrias brasileiras utilizam ferramentas digitais em seu processo produtivo. A quantia representa um aumento significativo na comparação com os números de cinco anos atrás, quando menos da metade dos empreendimentos usufruíam da tecnologia.

Apesar da aceleração da situação, de uma maneira geral, dados do Índice Global de Inovação revelam que são investidos apenas 1,27% do PIB em pesquisa e inovação. Por outro lado, outra pesquisa da Sambatech, mostra que 45,7% das empresas brasileiras já estão implementando estratégias de transformação digital e 30,5% estão atualmente desenvolvendo uma, o que revela que esse processo é praticamente inevitável no panorama atual. Estar atento e alinhado com o que há de mais moderno e avançado no meio tecnológico garante que a companhia irá atuar nas melhores condições e com as principais ferramentas disponíveis para as suas necessidades, refletindo diretamente nos resultados do negócio, que passa a ser realizado com custos reduzidos, maior segurança e eficácia.

Apesar das claras e óbvias melhorias, a decisão estratégica de avançar na digitalização exige um sério trabalho analítico para garantir escolhas assertivas para a empresa, a fim de fugir de possíveis armadilhas no caminho. Para isso, o autor cita alguns métodos e etapas essenciais para que a transformação digital atinja as expectativas.

Gerd Altmann por Pixabay

1. Identificar objetivos e métricas chave É importante ter em mente quais são as verdadeiras necessidades e oportunidades da companhia para a

criação de uma tese de inovação sólida e consistente.

Ter números que possam embasar o racional da tese e apontar métricas chave de sucesso (major KPIs) ajuda a evitar intervenções políticas indesejáveis (como HiPPOs - highest paid person’s opinion), e estabelecer uma direção clara e mensurável de sucesso.

2. Criar um plano com entregas incrementais Inovação e transformação digital não são feitos em um passe de mágica. Bons resultados são frutos de um trabalho consistente: é uma maratona, não uma sprint. É importante que a companhia tenha clareza e paciência para apoiar esse processo, mas claro, é preciso também ser pragmático com os objetivos e avanços pretendidos. Uma maneira de orientar e priorizar os esforços e investimentos é a criação de uma visão de horizontes de inovação, em três estágios: * HORIZONTE 1: aprimorar o que está funcionando. Ajustes e melhorias no core business para gerar receita no curto prazo; * HORIZONTE 2: criar novos negócios, a partir de produtos e serviços pré-existentes, que a empresa já domina; * HORIZONTE 3: desenvolver soluções para mercados, que ainda não existem ou mudar drasticamente a forma como a atividade é feita atualmente. Maior risco e exploração.

3. Cultura de experimentação Inovar também é explorar e correr riscos. É começar pequeno e simples, mas agregar valor ao negócio e, sobretudo, aprender e melhorar os processos e produtos. É muito comum que stakeholders tenham dificuldade em imaginar e aceitar soluções simples e enxutas, então acabam inflando a lista de funcionalidades com itens que não são realmente pertinentes ao momento. Esse cenário traz impacto direto na esteira do time, o que reflete em tempo, custo e complexidade da solução. Seja

enxuto e simples, isso vai te tornar ágil e facilitará evoluções futuras.

4. Pessoas e sentimento de time Pessoas e cultura são fatores essenciais para inovação, é core. Não há inovação sem um time capacitado, motivado e bem orientado com um propósito.

O papel das lideranças é criar um ambiente seguro para que essas pessoas possam trabalhar, colaborar e também experimentar, deixando claros os objetivos e pactuando de maneira mais colaborativa as metas e entregas. Cultivar o sentimento de time, de participação e reconhecimento aumentam o engajamento das pessoas e criam um ambiente mais fértil para inovar.

5. Atenção ao cliente Steve Blank, professor empreendedor e reconhecido pelo desenvolvimento da metodologia Customer Development lançou as bases para o movimento Lean Startup com a famosa frase “get out of the building”. Desenvolver novas soluções “dentro do laboratório” traz o risco gigantesco de focarmos energia em problemas errados. Expor-se à realidade, falar com clientes reais, ver o processo ao vivo, vivenciar a jornada são experiências que enriquecem nosso entendimento do problema, trazendo empatia aos usuários. A partir dessa vivência conseguimos entender melhor o que eles realmente precisam, isso nos ajuda a criar soluções mais aderentes e efetivas.

Apesar de necessitar de muita criatividade, exploração e experimentação, inovação também é processo, cultura e time.

20 ? Indústria & Tecnologia

20 - 526.indd 20

15/07/2022 15:06:30

NOTAS TÉCNICAS CLP

Com o uso de controlador lógico programável, CLP, torna-se bem mais fácil comandar e monitorar processos. O sistema fornecido pela Kalatec funciona com operações eletrônicas e lógicas booleanas por meio da programação ladder em alto nível. Quando aplicado no campo de automação industrial, é capaz de armazenar também as instruções feitas por registradores, as funções de controle de posicionamento para motores de passo ou servomotores, a contagem cronometrada sequencial e o controle de entradas/ saídas. A família de CLP Delta oferece inúmeras opções com expansões de alta velocidade, com até sete expansões à direita. Mas nos modelos DVP20SX2, DVP28SV e DVP12SE é possível alcançar mais sete expansões à esquerda.

KALATEC Automação, Áudio e Vídeo Tel.: (19) 4045-4900 Site: www.kalatec.com.br

TOCHA DE SOLDAGEM

Equipada com um conjunto de cabos, que funciona como uma interface de alto grau de desenvolvimento pela tecnologia nela aplicada, a Binzel apresenta a ABIROB® W, que é uma tocha de soldagem refrigerada à água e com capacidade para fornecer até 600 A de potência. Ela é construída de forma modular e apresenta uma característica robusta, mas, flexível e rápida, de forma que permite a troca de pescoço e componentes do conjunto de cabos, sem que ocorra alteração do TCP, o que evita desperdiçar tempo para uma programação adicional. Além dessas vantagens, a ABIROB® W possui pescoço robusto com bocal roscado de gás e porta-bico substituível; permite mudança rápida do pescoço da tocha e o seu posicionamento reprodutível e também do conjunto de cabos; construída com uma geometria especial de pescoço para acessos limitados etc. ABICOR BINZEL do Brasil Industrial Ltda. Tel.: (24) 2222-9760. Site: www.binzel-abicor.com.br

ACOPLAMENTO FLEXÍVEL

Por ser composto de apenas três peças, o acoplamento flexível do tipo AT, fornecido pela Antares, permite realizar a manutenção com bastante simplicidade e rapidez. É um produto que possui maior tolerância de alinhamento e tem alta durabilidade do centro elástico. Outra característica que facilita no processo de manutenção é a não necessidade de mover o motor para a substituição. Ademais dispensa lubrificação. Os cubos e flanges produzidos em aço, transforma o AT em um acoplamento com maior resistência e, consequentemente, mais confiabilidade do material. O acoplamento flexível AT é projetado em conformidade com as Normas DIN 740-1 e DIN 740-2.

ANTARES Acoplamentos. Tel.: (54) 3218-6800. Site: www.antaresacoplamentos.com.br

PRENSA

A série TCI é disponibilizada pela Jundiaí e desenvolvida sob o conceito de prensas tipo C, reconhecida pela rigidez estrutural e, sobretudo por proporcionar o prolongamento da vida útil dos respectivos ferramentais. É indicada para realizar serviços gerais de estampagem por oferecer flexibilidade, precisão e alta performance. Entende-se por rigidez estrutural de uma prensa, como aquela que possui eixo transversal apoiado nas laterais, alinhado com o centro da mesa, para permitir menor flexão; por flexibilidade, um curso regulável que facilita a adaptação de diversos ferramentais; por precisão, uma estrutura dimensionada por elementos finitos e martelo guiado em seis faces que oferecem rigidez e exatidão. Enfim, é constituída de eixos transversais que proporcionam uma prensa com mais energia do que a de eixo frontal. Além disso, ela opera com engrenagem helicoidal em banho de óleo com baixo nível de ruído e transmissão sem choque.

JUNDIAÍ Prensa S.A. Tel.: (11) 4039-8200. Site: www.prensajundiai.com.br

Indústria & Tecnologia ? 21

21 - 526.indd 21

15/07/2022 15:35:03

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

LAVADORA PROFISSIONAL

Impressora 3D AF3 Virtual Automação e 3D Taurus ampliam portfólio para a Indústria 4.0, com o lançamento das séries de impressoras AF

A

partir de agora, o mercado poderá contar com mais uma opção de acesso à tecnologia de impressão 3D. A Virtual Automação, empresa de desenvolvimento e implementação de soluções CAD/CAM/PDM/ BIM/RV e Manufatura Aditiva, em parceria com a 3D Taurus, fabricante nacional de impressoras 3D, apresentam os novos modelos de impressoras 3D profissionais da Série AF3 (Desktop).

São equipamentos profissionais, em diferentes dimensões, que utilizam a tecnologia FDM/FFF de impressão, com APLICAÇÃO opção de cabeçote Bowden ou Direct NA INDÚSTRIA Drive. Todos os Indústria gráfica modelos são deEmpresas de comunicação visual senvolvidos para Indústria de rotulagem uso profissional, servindo-se de quaisquer filamentos de boa qualidade disponíveis no mercado. A diversificada variedade de materiais apresentam-se desde os mais comuns, CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS como PLA, ABS, PTEG, Nylon, filamentos fleProcessador Dual Core de 32 bits, permitindo uma xíveis e compostos, incluindo os filamentos de impressão mais suave e de forma mais rápida, polímeros de engenharia e de alta performance.

Mesa aquecida, desenvolvida especialmente para A impressora conta com um recurso bem interesesta área de impressão, feita em alumínio com vidro sante, poder aumentar a velocidade da impressão por cima, o que proporciona temperatura homogêdurante a própria impressão. A companhia disnea em toda a superfície, ponibiliza através de seu portfólio: prestação de Área de impressão de 300mm x 240mm (base) x serviços, desde modelagem digital (protótipo di350mm (altura) possibilita abranger um grande legital), modelagem para impressão 3D, locação de que de peças, impressoras in/onsite e treinamentos. A Virtual Estrutura rígida, feita em aço carbono com fino acaAutomação é responsável pela comercialização bamento e das impressoras 3D Taurus em todo o Brasil, disPortas de acrílico para acesso a todas as partes da ponibilizando suporte pós-venda, com assistência impressora. técnica e garantia realizadas diretamente pela fábrica. É responsável também pelo credenciamenvirtualautomacao.com.br to de revendas em todo o Brasil.

ROBÔ DE ENTREGA

O design leve e alta rigidez do projeto, aplicados no modelo SRA 166 da Nachi, resultam em alta aceleração, mas com o mínimo de vibração. Em velocidade máxima em todos os eixos faz diminuir o tempo de ciclo.

O peso é reduzido em 20% e o consumo de energia, em 15% em relação ao modelo existente. São utilizados os melhores drives e motores para o posicionamento preciso, o que melhora a repetitibilidade. Com um projeto simples e compacto, permite uma instalação em um pequeno espaço. A manutenção e a substituição de peças são bastante descomplicadas. A estrutura é composta de construção articulada, formada por seis eixos, cuja carga útil suportada pelo braço é de 166 kg e pelo pulso, de 45 kg, no entanto pode atingir no máximo até 90 kg.

NACHI Brasil Ltda.

Tel.: (11) 3284-9844 Site: www.nachi.com.br

NOTAS TÉCNICAS

VIRTUAL AUTOMAÇÃO LTDA

CABEÇOTES ANGULARES PARA CENTRO DE USINAGEM

Com mais de 60 modelos fornecidos pela Triaxis, os cabeçotes angulares podem ser adaptados em qualquer máquina CNC, centro de usinagem vertical ou horizontal. Portanto, podem operar em conjunto com o ATC ou colocados num berço na própria mesa. Enfim, são dispositivos utilizados como um eixo adicional em máquinas CNC, de modo a poder realizar operações de furação, rosqueamento ou fresamento. Disponíveis nos cones ISO, BT, HSK, CAPTO, possuem flange com rotação 360º; engrenagens cônicas tipo Gleason com resistência > 300 kg/mm²; ausências de vibrações; corpo em aço resistente com tratamento anticorrosão; rolamentos de precisão classe ABEC7 lubrificados; refrigeração pelo centro da ferramenta fornecida de forma opcional etc.

TRIAXIS Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (11) 4361-4977. Site: www.triaxis.ind.br

O modelo Hidro Lav Pro da Schulz é um equipamento robusto e de alta pressão, o que garante limpeza pesada e efetiva.

Possui motor de indução de 2.950 W, cabeçote em latão forjado e bomba axial. É uma lavadora de uso profissional que se destaca pela durabilidade e que permite o uso contínuo por períodos longos sem que haja a necessidade de ser desligada. Ela opera com pressão de até 2.030 psi e fornece vazão de 10 l/min. Ela é acompanhada de bicos intercambiáveis de 0º, 15º e 40º; carrinho com rodas e haste para facilitar a locomoção; mangueira de 10 m com engate rápido para a realização de diversas atividades durante o processo de limpeza; mangueira para detergente; mangueira de 3 m de comprimento para sucção de água; pistola em aço inox que possibilita mais resistência e durabilidade; cabo elétrico de 5 m para uso imediato; regulador de pressão etc.

SCHULZ S.A. Tel.: (11) 2161-1300. Site: www.schulz.com.br

MANCAIS DE BRONZE

De acordo com a necessidade da aplicação, a Italbronze produz mancais de bronze capazes de suportar cargas radiais, axiais ou mistas, destinadas a se adequarem à velocidades baixas ou altas. São produzidos para atender às variadas utilidades de diversos segmentos industriais e apresentam durabilidade e resistência contra a fadiga e o desgaste. Em vista disso, a empresa utiliza tecnologia de ponta nos modernos processos de fundição contínua ou por centrifugação, com acabamento e usinagem precisos, executados em máquinas CNCs. Ligas diversas, como, IBz-11, IBz20, IBz31, IBz34, IBz41, IBz53, IBz55 e IBz63 são escolhidas adequadamente para a realização específica da peça necessitada.

ITALBRONZE Ltda.

Tel.: (11) 2436-2900. Site: www.italbronze.com.br

BISELADORA

O modelo Tube Weasel da Escotool bisela e faceia tubos de aço inox, aço-carbono, ligas especiais, não ferrosos e até mesmo revestimento de Inconel. Oferecida pela Armat, é uma biseladora que possui mecanismo de avanço da ferramenta, direcionador de ângulos retos, mangueira 1/2” com filtro e acoplamento de 3/8’’. Trabalha com tubos de ø 15,9 mm a ø 76,2 mm. Possui motor pneumático de 2/3 hp de potência; oferece pressão do ar de 90 psi e volume do ar de 25 cfm. Opera com velocidade de 200 rpm. O peso de trabalho é de 5,9 kg e o embalado, 14 kg. O equipamento acondicionado possui dimensões de 508 mm x 457 mm x 127 mm.

ARAMAT Com., Importação e Exportação Ltda.

Tel.: (11) 3448-4494 Site: www.aramat.com.br

22 ? Indústria & Tecnologia

22 - 526.indd 22

15/07/2022 15:58:28

23 - 526.indd 23

15/07/2022 15:59:55

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

NOTAS TÉCNICAS

IGUS DO BRASIL

ACOPLAMENTO FLEXÍVEL

Sistema PRM, da igus Econômico e compacto, o novo sistema de fornecimento de energia rotativo PRM da igus move cabos e mangueiras, reduzindo os custos de produção em até 73%

A

ciclados, e esteiras para rotas extremamente longas, tempos extremamente dinâmicos e de alta duração até soluções completas iSet. A igus destaca o novo sistema rotativo de fornecimento de energia PRM para diâmetros externos que variam de 200 a 500 milímetros diretamente na loja online como um conjunto completo. Os usuários também podem implantar kits prontos para cursos lineares de 8 a 200 metros. Esses kits consistem em uma esteira da série E4.1 comprovada, suportes de montagem correspondentes, elementos de alívio de tensão, separadores, uma calha guia com ou sem barra deslizante, conjuntos de instalação adequados e uma chave APLICAÇÃO de fenda igus. Se a esteira porta NA INDÚSTRIA cabos não estiver mais em uso devido à vida útil da máquina e do Indústria de máquinas sistema, a igus a recuperará e gaIndústria robótica rantirá a reciclagem.

Equipamentos de movimentação

umentar a tecnologia e reduzir custos é o trabalho da empresa, que desenvolve e produz plásticos para movimentação. Os polímeros de alto desempenho, livres de lubrificação, melhoram a tecnologia e reduzem os custos, para onde quer que as coisas se movam. A igus é fabricante de sistemas de esteiras porta cabos, cabos altamente flexíveis, buchas autolubrificantes e lineares, assim como tecnologia de fusos de tribo polímeros. A empresa familiar, com sede em Colônia, Alemanha, está representada em 35 países e emprega 4.150 pessoas em todo o mundo. A missão da indústria é o desenvolvimento constante de inovações em esteiras e cabos, o que permite a economia de custos e o aumento da qualidade das máquinas e sistemas ao mesmo tempo. Como lançamento, a igus apresenta sistemas inovadores de fornecimento de energia, de esteiras porta cabos, feitas 100% de materiais re-

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Sistema rotativo de fornecimento de energia PRM para diâmetros externos que variam de 200 a 500 milímetros, Os usuários também podem implantar kits pro ntos para cursos lineares de 8 a 200 metros.

Consistem em uma esteira da série E4.1 comprovada, suportes de montagem correspondentes, elementos de alívio de tensão, separadores, uma calha guia com ou sem barra deslizante, conjuntos de instalação adequados e uma chave de fenda igus.

www.igus.com.br

A linha flexomax GBN da Vulkan, tradicional de acoplamento flexível, é torsionalmente elástico para transmissão de torque e traz um design compacto para aplicação em espaços limitados.

Ele une duas pontas de eixo e acomoda desalinhamentos axiais, angulares e radiais.

Ademais, o acoplamento flexomax GBNX apresenta-se, como diferencial, a facilidade de instalação e manutenção. Desse modo, o anel externo bipartido faz com que a troca dos elementos elásticos fique mais fácil. O design modular, com cubo seccionado e união por meio de parafusos internos com rosca, diminui o peso de cada parte seccionada, o que facilita o içamento das peças e, além de tudo, realizado com mais segurança. O design do cubo, com ajuste deslizante entre o eixo e furação, elimina a utilização de equipamentos adicionais, como, por exemplo, para o aquecimento do cubo. VULKAN do Brasil Ltda.

Tel.: (11) 4894-7300. Site: www.vulkan.com

TALHA MANUAL COMPACTA

Projetada conforme norma NBR16.324, a talha compacta NT-8 é fornecida pela Berg-Steel e suporta entre 1,5 t e 3 t de peso. É equipada com corrente resistente, tipo elos, e, complementada com ganchos forjados e travas de segurança. É construída com estrutura em chapa de aço e possui engrenagens forjadas em aço ligado e tratadas termicamente.

Tem peso reduzido de 25 kg e o manejo manual é simples, leve e seguro. É dotado de dois ramais e bitola de 8 mm. Os eixos são montados sobre rolamentos de agulhas. A capacidade de elevação é de cinco metros.

Todas as talhas Berg-Steel são submetidas aos mais severos testes mecânicos, conforme norma ABNT-NBR 10401.

BERG-STEEL S.A Tel.: (19) 3321-0666. Site: www.bergsteel.com.br

24 ? Indústria & Tecnologia

24 - 526.indd 24

15/07/2022 16:07:05

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

NOTAS TÉCNICAS

MÁQUINA DE CORTE A LASER -

-

CALFRAN Tecnologia em Conformação de Metais Tel.: (19) 4062-9006. Site: www.calfran.com.br

NO-BREAK

-

-

-

CM Comandos Lineares. Tel.: (11) 5696-5000 Site: www.cmcomandos.com.br

SCHNEIDER ELECTRIC

EcoStruxure Service Plan, da Schneider O serviço foi criado para facilitar a manutenção de sistemas de energia e diminuir falhas elétricas

A

Schneider Electric, empresa de transformação digital e gerenciamento e automação de energia, está oferecendo o EcoStruxure Service Plan, com o objetivo de auxiliar os clientes na recuperação de seus negócios, facilitando a manutenção de sistemas de energia e diminuindo falhas elétricas. O serviço APLICAÇÃO combina uma séNA INDÚSTRIA rie de auxílios personalizados, como aco mpanhamento, ferramentas digitais, consultoria e também um suporte especializado para Internet das Coisas (IoT). EcoStruxure Service Plan reduz a atividade de manutenção em até 40% e o risco de falha elétrica e em até 75%, nos equipamentos conectados, além de melhorar o desempenho das máquinas. Em um único contrato, ou seja, uma combinação personalizada de serviços no local, acompanhamento, ferramentas digitais e consultoria, o CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS conjunto de serviços oferece suporte especializado habilitado para a Internet das Coisas (IoT), no qual dados, análises, software e conhecimento de domínio geram melhorias substanciais no gerenciamento de ativos, segurança de ativos, resiliência, eficiência operacional e sustenwww.se.com tabilidade.

-

MÁQUINA PARA CORTE DE TUBOS

-

TRUMPF Máquinas Indústria e Comércio Ltda.

Tel.: (11) 4133-3560 Site: www.trumpf.com/pt_BR

Indústria & Tecnologia ? 25

25 - 526.indd 25

15/07/2022 16:15:55

?

ÍNDICE

Indústria Tecnologia ÍNDICE DE EMPRESAS Empresa

Pág.

A

ABICOR BINZEL ............. 21 AÇOVISA ......................... 10 ANDORINHA...................... 7 ANTARES ........................ 21 ARAMAT .......................... 22 ASPÓ ............................... 10

B

Empresa

CM .................................... 25 CONNECT .......................... 3

D

CALENDE ........................ 19 CALFRAN ........................ 25

Empresa

Pág.

E

H

EMH.................................... 3

HAVER & BACKER......... 8-9

F

I

Pág.

Empresa

J JUNDIAÍ ........................... 21

KALATEC......................... 21

M MITSUBISHI .............4a capa

Pág.

A

Adesivos para coextrusão da MPB............................11 Alargadores ....................... 24 Alinhadores para transportadores de correia.........................11 Analisador de espectro ....... 8 Armários para ferramentas verticais ............................ 7 Autoescurecimento solar ................................ 24

B

Produto

Pág.

E

Elementos de fixação ........ 10 Embalagens ......................... 5 Embalagens inteligentes..... 8 Embalagens sem plásticos .......................... 19 Empilhadeiras ................... 10 ... de sopro .................. 3a capa Ensacamento automatizado para o segmento de pet food ...................... 13 Etiquetadoras de esteiratransportadora .............. 19 Extratores hidráulicos........ 8

Balanças de fluxo ...... 3a capa Brocas com cobalto........... 24

C

CLPs ........................... 4a capa CNCs .......................... 4a capa Correias e polias ............... 10

D

Detectores de metais ..3a capa Dispositivo de proteção contra surtos elétricos... 20 Dosadores gravimétiocos ......... 3a capa

F

Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos ............. 15 Ferramentas ... de corte de metal ............11 ... e equipamentos hidráulicos.......................11 ... para indústrias 4.0 .........11 Fitas ... dupla-faces para emenda, empacotamento, reforço ............................ 22 ... para fechamento

DEPARTAMENTO COMERCIAL Indústria Tecnologia

Produto

Pág.

R/S

RAYFLEX ......................... 10 REIS & REIS .................... 10 SCHULZ ........................... 22 SIMCO ................................ 6

M

Máquinas de empacotamento ............... 3 Máscaras de solda............. 24 MBA-gestão e engenharia de produtos

V

VULKAN........................... 24

P

R

Rebocador elétrico compacto ........................ 24 Robôs industriais ...... 4a capa Rotomoldados ..................... 3 Rotulagens ........................... 9 Rótulos ............................ 9/10 ... sem plásticos .................. 19 ... sustentáveis .................... 19

Notas técnicas

Produto

Pág.

... circular em HSS ............ 24 ... copo diamantada ........... 24 Serviços ... Impressões gráficas ......... 5 ... Locação de pátios ......... 23 ... Locação de câmaras frias ................................. 23 ... Locação de galpões ....... 23 ... logísticos ......................... 23 Servoacionamentos ... 4a capa Simulador online 3D de oficinas ....................... 21 Sistemas ... combinados Expert ..................... 3a capa ... de corte a plasma... 2a capa ... de limpeza em tubulações ................ 20 ... supervisórios .......... 4a capa Softwares de monitoramento ...........8 Soluções ... em embalagens sustentáveis .................... 19 ... em EPS ............................. 8

T

S

Selo de segurança.............. 22 Serra

Talhas manuais, elétricas e pneumáticas .................11

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli

REPRESENTANTES INTERNACIONAIS

Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP AMÉRICA DO SUL

REPRESENTANTES NACIONAIS

REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO FRANCISCO NEVES R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607 CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br Tels.: (21) 2269-7760/Cel.: (21) 99943-5530

O

I

L

REPRESENTANTE – BRASÍLIA CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000 Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038

e serviços .......................... 3 Monitoramento de energia ............... 4a capa

Pastilhas de solda .............. 24 Pesagem com checkweigher ......... 3a capa Pinos espirais..................... 17 Polias e correias ................ 10 Produtos de baixa tensão ...................... 4a capa

Limas rotativas ................. 24 ... de alumínio..................... 24

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: JOÃO PEDRO DE FREITAS AVERSI Tel.: (11) 3722-0956/98150-0998 NILTON ALVES FEITOSA Tels.: (11) 3722-0956/99554-0155 Vivo 98846-1250 Claro/98790-2566 Tim nilton.feitosa@nvcon.com.br RAJAH CHAHINE Tels.: (11) 3722-0956/98137-5385 ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA. Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br

Pág.

G

IHMs .......................... 4a capa Insertos de metal duro................................. 24 Interruptor automático ...... 6 Inversores de frequência ......... 4a capa

EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – INTERIOR – SÃO PAULO: AQUEROPITA INTERMEDIAÇÕES DE NEGÓCIOS LTDA. Contato: Aparecida A. Stefani Tel.: (16) 3413-2336 - Cel.: (11) 9647-0044 aparecida.stefani@banas.com.br

Produto

Óleo lubrificante ............... 25 Organizadores modulares . 7

Garrafas de vidro ............. 20 Garras autônomas ............ 24 Guias de projetos .............. 17

Diretor Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br Apoio e Comunicação: apoio@banas.com.br

TAIWAN TECH ......... 7/13-17 TERMOTÉCNICA ............. 19 THAMES SIDE/ NVCON ......................... 24 TOMRA.....................3a capa TRAMONTINA .............. 5/11 TRIAXIS ........................... 22 TRUMPF........................... 25

Anunciantes

de caixas de papelão...... 22 ... técnicas para diversas aplicações ....................... 22 Fontes de alimentação ........ 6 Fresas com cobalto ........... 24

Tel.: (11) 3722-0956 – Fax: (11) 3722-0956

T

OPTIMA............................ 23 PERFOR...................2a capa

ÍNDICE DE PRODUTOS Produto

Pág.

STÄUBLI ............................ 7

NACHI .............................. 22 NVCON/THAMES SIDE ............................. 24

L LAPP ........................... 12/19

Notas técnicas

Empresa

O/P

K

IGUS ................................. 10 INGERSOLL RAND ........... 3 INTERTEC........................ 25 ISOTRON ......................... 19

Pág.

N

ITALBRONZE ................... 22

G

GASCAT........................... 12

FAVORIT........................... 12 FLUIR ............................... 10 FNM .................................... 3 FORT .................................. 6

Empresa

FRANHO .......................... 19 FRONIUS ........................... 7

DIALOGIA ........................ 21

BERG-STEEL .................. 24

C

Pág.

Anunciantes

Grupo Editor/ Publishing Group

EUROPA ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina Tel.: (54-11) 4943-8500 Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 - www.edigarnet.com

AMÉRICA DO NORTE Campbell, CA Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669

ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998

GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779

New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355

26 ? Indústria & Tecnologia

26 - 526.indd 26

15/07/2022 16:17:13

Capa-3 - 526.indd 333

15/07/2022 16:18:17

?

Mitsubishi_IA_PS_fev22_ps525.indd 444

15/07/2022 16:27:05