SOMMARIO
01
EDITORIALE Firenze, la città della mobilità elettrica
ISTITUZIONI
Mobilità sostenibile: la sfida di Firenze tra presente e futuro
04
EDUCAZIONE STRADALE
14
GALLERIA FOTO
MOSTRE
SPETTACOLI SERVIZI ACI SPORT
10
Patenti
SICUREZZA
Consulenza automobilistica: Lunedì dalle ore 15:00 alle 16:30. Su appuntamento 055.2486247 Consulenza legale: Martedì dalle ore 15:00 alle 16:30. Su appuntamento 055.2486247
24
“DORMI MEGLIO, GUIDA SVEGLIO”: ACI e FISAR in prima linea per essere più in forma e sicuri alla guida
COUPON CINEMA
Pratiche auto
Visita medica per patenti Rinnovo del documento Conversioni di patenti estere e militari Duplicati Patente internazionale Carta tachigrafica del conducente Rilascio targa e certificatocircolazione Visure targhe ciclomotori Trasferimento proprietà auto e moto Immatricolazione nuovi veicoli Nazionalizzazioni veicoli con targhe estere Targhe prova, targhe ripetitrici rimorchi Licenze trasporto merci conto proprio e conto terzi Visure targhe presso il Pubblico Registro Automobilistico Radiazioni veicoli Carnet de Passages Collaudi gancio traino Prenotazioni collaudi
Consulenza legale
• Strade Bianche Vino Rosso 2018 • Trofeo Clemente Biondetti - 1000 miglia
VITA DI CLUB
Ciclomotori
16
ACI STORICO
• Convenzione soci ACI e Ristorante Adagio • “Indifesa” il nuovo libro di Giuseppe Cesaro
26
07
Marina Abramovic Palazzo Strozzi
• ACI GOLF, i trionfi di Barbagli, Focardi e Ferraro • FESTA DELLO SPORT, i premi ai campioni dell’automobilismo toscano • Ciuffi e Gonella al Campionato Italiano Rally Junior • Simone Faggioli a Pikes Peak • Gran Premio d’Italia a Monza • Scarperia - Giogo 2018 • Mugello Classico • Rally Reggello
23
Ecco un elenco di pratiche che possono essere risolte presso gli uffici ACI, con particolari facilitazioni per i soci:
• Trasport’ACI • ACI Figline Valdarno: che successo il Driving Test!
50 anni alla guida: ACI premia 30 “Pionieri del volante”
09
02
L’ Assistenza ACI
Bollo sicuro
È un servizio esclusivo riservato ai Soci Aci con addebito diretto in c/c bancario Scuola guida Corsi teorici e pratici di guida per il conseguimento delle patenti di guida. Corsi recuper punti SARA Assicurazioni Facilitazioni per i Soci Contrassegni Per autostrade svizzere e austriache Noleggio auto Viale Amendola 36 Firenze
27
VIA VAI - ACI NOTIZIE Periodico d’informazione realizzato in collaborazione con l’Automobile Club Firenze Direzione, Redazione, Amministrazione: ACIPROMUOVE s.r.l. viale Amendola, 36 50121 Firenze Tel. 055 2486249 Registrazione del tribunale di Firenze n. 3033 del 7/4/82. Poste Italiane - Spedizione in abb. postale D.L. 353/2003 (conv in L.27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1 DCB Firenze
EDITORE ACIPROMUOVE s.r.l. Direttore editoriale: Alessandra Rosa Direttore responsabile: Leonardo Bartoletti Redazione: Headline Società Cooperativa. Testi: Gianpaolo Ansalone, Alessandro Barbati Leonardo Bartoletti, Francesco Benvenuti, Riccardo Benvenuti, Giuliana Cantini, Jacopo Carlesi, Fiammetta Casprini, Flavia Massimi, Carolina Natoli, Massimo Ruffilli. Progetto grafico e impaginazione: Headline Giornalisti, Alessia Romagnoli
Del presente numero sono state stampate 30.640 copie, inviate all’indirizzario dei Soci dell’Automobile Club Firenze, trattato, custodito e stampato nella sede dell’editore Acipromuove s.r.l. di Firenze. I suddetti indirizzi sono utilizzati soltanto per l’invio di questa rivista e per le comunicazioni sociali dell’Automobile Club Firenze, in modo corretto e nel rispetto delle garanzie previste dal Decreto Legislativo 196/2003. É nel diritto di chi riceve questa rivista di richiedere la cessazione dell’invieo e/o l’aggiornamento dei dati in possesso dell’editore.
Editoriale
Firenze, la città della mobilità elettrica L’intervento del Presidente Massimo Ruffilli
L
’evoluzione verso un futuro sostenibile può ricominciare dalla mobilità, così come era avvenuto al tempo della grande rivoluzione industriale alla fine dell’Ottocento. Attraverso la modalità elettrica l’automobile può tornare a rappresentare un soggetto protagonista della corsa verso il futuro. L’aria delle nostre città, ormai, registra valori di inquinamento inaccettabili. Le emissioni zero, dunque, sono un obiettivo irrinunciabile per migliorare la qualità della nostra vita e quella delle nuove generazioni. L’industria automobilistica si sta muovendo con grandi investimenti per produrre auto elettriche. Sembra arrivato il tempo di andare incontro all’innovazione per garantire un futuro migliore rispetto alla sostenibilità ambientale delle nostre aree urbane. Diviene cosi importante e prioritario il tema della predisposizione nelle città e delle infrastrutture di servizio, per sostenere la diffusione dei parcheggi, delle aree di sosta attrezzate e dei centri di ricarica per le auto elettriche. Firenze, fino dagli anni Novanta, è stata una delle prime aree urbane a dotarsi di una flotta di minibus elettrici destinati al trasporto pubblico nel suo centro storico. Attualmente il sindaco Dario Nardella intende realizzare l’elettrificazione di tutti i mezzi di trasporto nell’area fiorentina. In primis ferrovie e tramvie, trasporti su ferro, inoltre taxi elettrici, car sharing, bus e veicoli elettrici per la mobilità su gomma. In Europa, il passaggio per abbattere le emissioni venefiche era avvenuto con l’introduzione di motori ibridi che garantiscono qualche decina di chilometri di autonomia a emissioni zero e la possibilità di ricarica delle batterie con il motore a combustione. Ma la possibilità più interessante sarà sicuramente la diffusione del motore
elettrico puro, a batterie eventualmente ricaricabili con celle a idrogeno. Zero emissioni, zero rumori, nessun inquinamento. L’auto elettrica, in realtà esiste già con notevoli prestazioni ed è già in vendita sul mercato. È la Tesla, la prima auto elettrica veloce arrivata dall’altra parte dell’oceano. La BMW ha annunciato, entro il 2025, una gamma di nuovi modelli elettrici. Le future Smart a due e quattro ruote saranno esclusivamente elettriche. La Volkswagen intende diventare il primo costruttore di auto elettriche entro il 2030. Mazda, Toyota, Hyundai e Kia stanno preparando veicoli elettrici per il 2020. In Italia Sergio Marchionne, con FCA, difendendo il glorioso passato dell’auto italiana di prestigio con Alfa Romeo, Ferrari e Maserati, intende promuovere ancora i settori delle Gran Turismo nel mondo, attraverso l’indiscutibile tradizione di qualità e di eccellenza delle nostre automobili, rimandando, per ora, la sfida dell’elettrico. Tuttavia, la ricerca rivolta alle nuove motorizzazioni trova i nostri centri studi, in primis quello della Ferrari, all’avanguardia per le nuove propulsioni anche rivolte a fasce di mercato di veicoli più economici. Firenze, dal canto suo, rimane la città che già da tempo è candidata a diventare un modello di riferimento per l’adozione e la diffusione della mobilità elettrica. In questo senso potrà guardare al futuro attrezzandosi per questo scopo e diventare il paradigma della sostenibilità dell’ambiente urbano, per una nuova, pulita, sicura mobilità, in funzione di una ritrovata e migliore qualità della nostra vita.
MASSIMO RUFFILLI
NUOVO VICEPRESIDENTE DELL’ AUTOMOBILE CLUB D’ITALIA Il Prof. Massimo Ruffilli, Presidente Automobile Club Firenze, durante il Comitato Esecutivo dell’Automobile Club d’Italia, è stato eletto Vicepresidente lo scorso 19 giugno a Roma. Affiancherà il Presidente nazionale, l’Ing. Angelo Sticchi Damiani.
pag 1
1
MobilitĂ sostenibile: 1. Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria, Firenze 2. Dario Nardella, Sindaco del Comune di Firenze
pag 2
la sfida di Firenze tra presente e futuro Via Vai
Istituzioni
L’intervista di ViaVai al Sindaco Dario Nardella di Leonardo Bartoletti
T
ramvia, car sharing green, colonnine elettriche: come sta cambiando Firenze e quali sono le nuove sfide per il futuro in termini di mobilità sostenibile?
L’amministrazione è fortemente impegnata sul tema della mobilità sostenibile e questo impegno si concretizza su vari filoni di intervento a partire dalla tramvia, un sistema di trasporto efficiente, moderno ed ecologico. Rimanendo sul trasporto pubblico green, nel maggio 2017 sono entrati in esercizio 70 nuovi taxi totalmente elettrici mentre a fine anno arriveranno i primi bus ibridi termico/elettrico e nel 2019 sarà la volta anche dei pullman totalmente elettrici. Non saranno mezzi piccoli come i bussini che già viaggiano sulle strade fiorentine, al contrario si tratta di normali bus di 12-14 metri. E non dimentichiamo il car sharing elettrico, che potenzieremo, e la rete delle colonnine per la ricarica già oggi molto diffusa e che rafforzeremo ulteriormente. Perché il futuro della mobilità in centro sarà a batteria a iniziare dal trasporto merci: stiamo infatti lavorando per una riorganizzazione della logistica che, in futuro, all’interno della ztl potrà avvenire soltanto con mezzi elettrici.
anno. Per quanto riguarda le singole linee, la 2 prevede l’estensione fino al Polo scientifico di Sesto Fiorentino e la variante al centro storico con il collegamento tra la Fortezza da Basso, piazza della Libertà e piazza San Marco. Per la linea 3 si tratta del prolungamento da piazza della Libertà a Bagno a Ripoli e Rovezzano mentre la linea 4 collegherà la stazione Leopolda con le Piagge (primo lotto) per poi dirigersi verso Campi Bisenzio passando per San Donnino (secondo lotto). Quale contributo può dare un ente come l’Automobile Club Firenze allo sviluppo di una mobilità sempre più sostenibile e attenta alle tematiche ambientali? L’Aci, grazie alla sua autorevole esperienza maturata negli anni, può dare come sempre un prezioso contributo alla città e all’amministrazione comunale. Con la giunta siamo a lavoro per rendere Firenze sempre più sostenibile e vivibile. E in tal senso ben si inseriscono le varie attività svolte dall’Aci, come ad esempio le ricerche e gli studi sui problemi della circolazione, della sicurezza stradale e sull’inquinamento ambientale.
Il 2018 è l’anno dell’entrata in funzione delle linee 2 e 3 della Tramvia. Ci sono studi in corso con nuovi progetti per verificare la possibilità di sviluppare ulteriormente la rete tranviaria della città? Il sistema tranviario fiorentino prevede estensioni della linea 2 ma anche una nuova linea, la 4. Complessivamente a regime, nel 2030, le linee si estenderanno per quasi 37 chilometri fino a Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio e a sud fino a Bagno a Ripoli, con una stima di 80 milioni di passeggeri trasportati ogni Marzo 2018
2 pag 3
ACI presenta i progetti attivi in Toscana e su tutto il territorio nazionale di Carolina Natoli
L
Educazione Stradale
La sicurezza stradale dentro e fuori dall’abitacolo spiegata ai bambini
’Automobile Club d’Italia, già dal 2010, ha attivato su tutto il territorio nazionale alcune campagne di sensibilizzazione sul tema della sicurezza stradale per i bambini, volte a informarli fin da piccoli - e con loro le famiglie - sui comportamenti corretti da adottare in strada, dentro e fuori dalla propria vettura. Tra questi troviamo TrasportACI Sicuri e A passo Sicuro, che hanno coinvolto anche la Toscana grazie al lavoro degli Automobile Club e delle Unità Territoriali dislocate in tutta la regione. Particolarmente significativi sono i risultati ottenuti nella prima parte del 2018 nell’area di Firenze e della Città Metropolitana. TrasportACI Sicuri, che si occupa dell’importanza e del corretto utilizzo dei sistemi di ritenuta nelle auto, segue due filoni, uno rivolto ai bambini e uno ai genitori. Il primo, dedicato ai bambini delle Scuole dell’infanzia e primaria, ha visto nell’area di Firenze e della Città Metropolitana la partecipazione di 475 bambini tra i 5 e i 10 anni con incontri tenuti nelle scuole. La seconda, erogata nelle ASL, ospedali e consultori, ha visto la partecipazione di 115 adulti. Obiettivo del progetto è quello di far apprendere l’importanza dei sistemi di ritenuta da utilizzare quando si è trasportati in auto, sensibilizzando soprattutto i bambini sulla necessità di utilizzarli sempre anche nelle brevi distanze, sviluppando così la capacità di allacciarsi in autonomia la cintura di sicurezza o il casco - in base al mezzo di trasporto usato - o di far comprendere loro la necessità di chiedere ad un adulto di farlo per loro, mettendosi così al sicuro. A passo Sicuro tratta invece di pratiche di sicurezza e norme di circolazione che pedoni e ciclisti sono tenuti ad osservare per spostarsi nelle strade, oltre all’uso corretto degli attraversamenti pedonali per riconoscere fin dalla tenera età il significato dei principali e più diffusi segnali stradali. Il corso, erogato nelle scuole dell’infanzia a Firenze e nell’Area Metropolitana, ha visto la partecipazione di 275 bambini. Entrambe le iniziative rientrano a pieno titolo nel macro-progetto Edustrada, portale messo in campo da MIUR in collaborazione con il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (MIT), la Polizia Stradale, ACI, Fondazione ANIA, Federazione Italiana Motociclisti, Federazione Ciclistica Italiana e Associazione Guarnieri. Nato nel 2016, è a disposizione delle scuole che in questo ‘contenitore’ possono trovare materiali, concorsi, iniziative e progetti didattici cui aderire. È inoltre possibile trovare tutte le informazioni riguardanti i corsi formativi dell’ACI. “Fare sistema - afferma Enzo Leanza, Responsabile Direzione ACI per l’Educazione Stradale, la Mobilità ed il Turismo - è la migliore strategia per raggiungere il maggior numero di giovani con attività formative realizzate in sinergia da tutti i partner istituzionali”.
pag 4
Via Vai
Educazione Stradale
ACI Figline Valdarno:
che successo il Driving Test! di Gianpaolo Ansalone
L
o scorso 28 aprile la Delegazione ACI di Figline Valdarno ha organizzato, con il patrocinio del Comune di Figline-Incisa Valdarno e la partecipazione del Lions Club Valdarno Masaccio, una mattinata di educazione stradale e driving test, iniziativa del network nazionale dell’Automobile Club Italia “Ready2Go”. L’evento, rivolto agli studenti delle classi IV e V dell’Istituto Vasari e dell’Istituto Parificato Liceo Marsilio Ficino, ha visto la partecipazione di 250 ragazzi. La mattinata è stata divisa in due momenti importanti: nella prima parte, gli studenti hanno seguito un corso teorico presso le scuole dove il formatore ACI incaricato si alternava con il Comandante della Polizia Stradale; successivamente, i partecipanti sono stati portati in piazza Libertà dove hanno svolto il driving test, con i simulatori chi non ha ancora la patente, con le vetture dell’autoscuola ACI ed altre messe a disposizione da una concessionaria locale chi l’ha già conseguita. “È importante entrare nelle scuole e rivolgersi ai ragazzi – afferma Sergio Baricchi, responsabile ACI Figline Valdarno -. Questa iniziativa nazionale del network ACI “Ready2Go” ci permette di sottolineare la differenza tra la formazione avanzata ed il prendere la patente e tra il prendere la patente e saper guidare”.
Luglio 2018
pag 5
pag 6
Via Vai
Foto Gallery
50 ANNI ALLA GUIDA ACI premia 30 “Pionieri del volante”
I
n occasione dell’annuale Assemblea dei soci per l’approvazione del bilancio 2017 che si è svolta lo scorso 23 aprile, l’Automobile Club Firenze ha omaggiato, come da tradizione, trenta associati che hanno raggiunto i 50 anni di patente di guida, diventando così “Pionieri del volante”. I premi sono stati consegnati dal Professore Massimo Ruffilli, Presidente dell’Automobile Club Firenze, dalla D.ssa Milena Mazzoli e dal Prof. Roberto Giacinti del Collegio Revisori, dal Dott. Gino Taddei componente del Consiglio Direttivo e dal Presidente del Mugello Circuit, Dott. Roberto Benelli.
Luglio 2018
pag 7
Mostre
The Cleaner
A Palazzo Strozzi la prima mostra italiana di Marina Abramović
Grazie all’accordo con ACI Firenze, i Soci avranno diritto alla riduzione sul biglietto di Fiammetta Casprini
D
al 21 settembre 2018 al 20 gennaio 2019 Palazzo Strozzi ospita la prima grande mostra retrospettiva italiana dedicata ad una delle artiste più celebri e controverse dell’arte contemporanea. Nasce a Belgrado il 30 novembre 1946 e, appena quattordicenne, scopre la passione per l’arte, che non l’abbandonerà più. La sua strada è segnata. Di chi stiamo parlando? Della Grandmother of performance art, Marina Abramović. Un’artista che ha fatto della sua vita un’opera d’arte continua, rivoluzionando il concetto di performance mettendo alla prova il proprio corpo, i suoi limiti e le sue potenzialità di espressione. La mostra intitolata Marina Abramović. The Cleaner, raccoglie oltre cento opere tra video, installazioni, performance dal vivo, fotografie, dipinti ed opere su carta inedite, in un percorso che dal 1960 ad oggi parla di lei. Un marchio di fabbrica della Abramović è la riesecuzione dal vivo delle sue celebri performance da parte di un gruppo di professionisti formati e selezionati in occasione della mostra. Ogni giorno all’interno dell’esposizione, si alterneranno rendendo Palazzo Strozzi uno spazio mutevole e in costante trasformazione, con Imponderabilia, Cleaning the Mirror e Luminosity negli spazi del Piano Nobile e con The Freeing Series (Memory, Voice, Body) nella Strozzina. Il titolo dell’esposizione, Marina Abramović. The Cleaner, fa riferimento ad una riflessione della poliedrica Marina sulla propria vita: “Come in una casa: tieni solo quello che ti serve e fai pulizia del passato, della memoria, del destino”. La mostra diviene un’opportunità per entrare in contatto con opere contraddistinte da azioni forti, violente, rischiose e scambi di energia gestuali e silenziosi. Palazzo Strozzi, dopo Ai Weiwei e Bill Viola, rinnova il suo impegno nel garantire un ruolo centrale dell’arte nella vita fiorentina, aprendo le sue porte alla prima mostra totalmente al femminile. Orario mostra Tutti i giorni inclusi i festivi 10.00 -20.00 - Giovedì: 10.00-23.00 INFO: tel. +39 055 2645155 - info@palazzostrozzi.org PRENOTAZIONI: Dal lunedì al venerdì 9.00-13.00/14.00-18.00 Tel +39 055 2469600 prenotazioni@palazzostrozzi.org www.palazzostrozzi.org Marzo 2018
pag 9
Spettacoli
Teatro Verdi
Firenze
Venerdì 9 novembre, ore 21
Stagione 18_19 | Ospitalità ORCHESTRA HAYDN DI TRENTO E BOLZANO MICHELE MARIOTTI, direttore MIRIAM PRANDI, violoncello
BERG Tre pezzi dalla Lyrische Suite, per archi HAYDN Concerto n.2 per violoncello e orchestra Hob.Vllb:2 BEETHOVEN Sinfonia n.5 op.67 Il 9 novembre l’ORT lascia il palcoscenico all’Orchestra Haydn di Trento e Bolzano, di cui è direttore artistico il fiorentino Daniele Spini. Sul podio, uno dei giovani italiani più stimati all’estero per il melodramma: Michele Mariotti (nella foto), direttore musicale del Teatro Comunale di Bologna invitato abitualmente alla Scala, al Covent Garden, all’Opéra di Parigi, al Metropolitan di New York, al Festival di Salisburgo. Ma Mariotti non porta un programma lirico: presenta, invece, Alban Berg, la Quinta Sinfonia di Beethoven e il Concerto n.2 per violoncello e orchestra di Haydn. Pagina di virtuosismo spettacolare, questa, eseguita da Miriam Prandi, allieva di Natalia Gutman e Antonio Meneses (anche diplomata in pianoforte, che continua a suonare in pubblico), mantovana che abita tra la Svizzera e Berlino e si divide tra l’attività di solista e quartettista.
Venerdì 30 novembre, ore 21
Stagione 18_19 | Festa della Toscana ORCHESTRA DELLA TOSCANA SALVATORE ACCARDO, direttore e violino
BEETHOVEN Concerto per violino e orchestra op.61 SCHÖNBERG Verklärte Nacht op.4 (versione per orchestra d’archi) Per il suo ritorno all’ORT nel giorno della Festa della Toscana, il 30 novembre, Salvatore Accardo (nella foto) sceglie di suonare un caposaldo del repertorio violinistico, il Concerto di Beethoven, e la versione per orchestra d’archi di Notte trasfigurata di Arnold Schönberg, racconto in note (ispirato a versi simbolisti di Richard Dehmel) di un amore di coppia che sa superare il tradimento e rinnovarsi nel nome di un figlio che deve nascere concepito dalla donna con un altro uomo. pag 10
Via Vai
Spettacoli
Teatro di Rifredi
Firenze
Da giovedì 15 a domenica 25 novembre Feriali ore 21 - domeniche ore 16,30 Lunedì riposo LA BASTARDA DI ISTANBUL
dall’omonimo romanzo di Elif Shafak traduzione di Laura Prandino - ed. Rizzoli con Serra Yilmaz, Valentina Chico, Riccardo Naldini, Monica Bauco, Marcella Ermini, Fiorella Sciarretta, Diletta Oculisti, Elisa Vitiello Produzione PUPI e FRESEDDE riduzione e regia di Angelo Savelli
Elif Shafak, indiscussa protagonista della letteratura turca, grande conoscitrice del passato e profonda osservatrice del presente del suo Paese; Serra Yilmaz (nella foto), attrice amatissima e fascinosa affabulatrice nonché testimone vivente della fecondità del dialogo interculturale; Angelo Savelli autore di un’audace riduzione del complesso romanzo e saldo timoniere di un cast attoriale di grande spessore. Con La bastarda di Istanbul tutti insieme affrontano un viaggio teatrale nella cattiva coscienza di una famiglia e di un popolo, navigando tra gli scogli della tragedia e le onde dell’ironia, mentre all’orizzonte scorrono le colorate e mobili video-scenografie di Giuseppe Ragazzini. È luogo comune dire che Istanbul non è una città, ma una grande nave. Una nave dalla rotta incerta su cui da secoli si alternano passeggeri di ogni provenienza, colore e religione. Lo scopre Armanoush, giovane e tranquilla americana che, in cerca delle proprie radici armene, sbarca segretamente a Istanbul nella famiglia matriarcale del suo patrigno turco Mustafa. E lo sa bene chi a Istanbul ci vive come Asya la bastarda, sua coetanea, adolescente turca ribelle e nichilista, con una grande e colorata famiglia di donne alle spalle, e un vuoto al posto del padre. Frequentando Asya, la sua famiglia e i suoi amici, Armanoush si rende conto di non odiare affatto i Turchi e riconosce che, malgrado tutti i tentativi di negarsi gli uni agli altri, Turchi e Armeni sono legati, mescolati all’immagine stessa della caotica città. La bastarda di Istanbul è un’intricata e originale saga familiare multietnica, popolata da meravigliosi personaggi femminili, da storie brucianti e segreti indicibili. Un segreto lega la Turchia all’Armenia, i turchi agli armeni, Asya ad Armanousch. Un segreto che forse non verrà mai svelato. Un segreto che ha l’aspetto di un’antica spilla di rubini a forma di melagrana.
CONSERVATE QUESTI COUPON Teatro Verdi - Venerdì 9 novembre - ore 21,00 via Ghibellina, 99 - Firenze - Tel. 055 212320
ORCHESTRA HAYDN DI TRENTO E BOLZANO INGRESSO: €13,00 anziché €15,00
Valido per due persone (coupon non cumulabile)
Teatro Rifredi - Giovedì 15 e venerdì 16 novembre - ore 21,00 via Vittorio Emanuele II, 303 - Firenze - Tel. 055 4220361
LA BASTARDA DI ISTANBUL
INGRESSO: €12,00 anziché €16,00 Valido per due persone (coupon non cumulabile)
Luglio 2018
Teatro Verdi - Venerdì 30 novembre - ore 21,00 via Ghibellina, 99 - Firenze - Tel. 055 212320
ORCHESTRA DELLA TOSCANA INGRESSO: €13,00 anziché €15,00
Valido per due persone (coupon non cumulabile)
Teatro La Pergola - dal 20 al 24 novembre - ore 20,45 Via della Pergola 12/13 – Firenze - tel. 055 22641
JOHN GABRIEL BORKMAN
INGRESSO: Platea €26,00 anziché €34,00 Palco €19,00 anziché €26,00 - Galleria €14,00 anziché €18,00 Valido per due persone (coupon non cumulabile)
pag 11
Spettacoli
Teatro La Pergola Firenze Dal 20 al 25 novembre ore 20,45 Domenica ore 15,45 JOHN GABRIEL BORKMAN
di Henrik Ibsen con Gabriele Lavia, Laura Marinoni, Federica Di Martino regia di Marco Sciaccaluga
Edvard Munch lo definì “il più potente paesaggio invernale dell’arte Scandinava”. Ma il freddo dell’inverno, in questa vicenda scabrosa e claustrofobica, è tutto interiore, dell’anima. John Gabriel Borkman è un self made man: per lui conta la carriera, a tutti i costi. Ha rubato, ma non per sé. Lo ricorda lo storico del teatro Roberto Alonge: ruba «perché si sente il portavoce del progresso, è l’angelo sterminatore del vecchio mondo precapitalistico». Condannato al carcere per i suoi affari poco chiari, Borkman è tornato libero ma si chiude in casa, in attesa di una “grande occasione”. Piero Gobetti descrisse il teatro di Ibsen come «l’itinerario dell’eroe in cerca del suo ambiente»: e qui l’ambiente è condiviso da due sorelle, entrambe presenti nella vita dell’uomo. La moglie, in un matrimonio freddo, aspro e irrisolto; e il primo amore cui Borkman ha rinunciato per interesse. È uno scontro fra femminile e maschile, è un abisso. Afferma ancora Alonge: «è l’universo della Cultura (che vuol dire repressione) contro la vita dell’istinto, della carne, della felicità». John Gabriel Borkman ha attratto i maggiori registi al mondo: è un’opera complessa, austera, inquieta, e di raffinata bellezza per quei ritratti umani, per i dialoghi che possono essere attualissimi e al tempo stesso eterni. Affidati all’interpretazione di tre grandi attori, a partire da Gabriele Lavia (nella foto) come protagonista, con Laura Marinoni e Federica Di Martino, il Borkman, nelle sue “scene da un matrimonio” che sarebbero state care a Bergman, fa ancora esplodere le ambizioni di un secolo, l’Ottocento, intriso di superomismo e idealismo, di simbolismo e psicopatologia, ma già svela, in nuce, quelli che saranno i grandi traumi del Novecento. E forse di oggi.
CONSERVATE QUESTI COUPON
pag 12
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze Via Vai
Luglio 2018
pag 13
Rinnovare la patente non è mai stato così semplice Coloro che devono rinnovare il proprio documento di guida, infatti, riceveranno direttamente una nuova card, in attesa della quale viene rilasciata una ricevuta che attesta l’avvenuta conferma di validità. Dunque non esistono più i “bollini” di rinnovo per le patenti scadute. È possibile rinnovare la patente di guida presso la sede ACI in Viale Amendola, 36, oppure nelle delegazioni dell’Automobile Club Firenze, portando il documento che sta per scadere. Qualora la patente fosse già scaduta, è necessario presentare anche un documento d’identità valido ed il codice fiscale. Chi avesse compiuto gli 80 anni di età, deve portare anche il certificato anamnestico del medico di fiducia. A tutto il resto pensano gli uffici dell’Automobile Club, in molti dei quali è possibile fare anche la foto tessera. Si può rinnovare la patente, senza necessità di appuntamento, presso la sede dell’Automobile Club Firenze, dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 12,30 e dalle 16.00 alle 17,15 e il sabato dalle 9,30 alle 12.00 dal 15 di settembre; oppure presso le Delegazioni ACI (indirizzi e orario del medico sul sito www.acifirenze.it). Per ogni ulteriore chiarimento si può fare riferimento ai seguenti numeri di telefono: 055.2486247 - 055.2486246 oppure scrivere al seguente indirizzo di posta elettronica: soci@acifirenze.it.
Servizi
RINNOVO PATENTE DI GUIDA
SCADENZA PATENTE DI GUIDA
Sei socio ACI e vuoi essere avvisato quando ti scade la patente?
Per i soci ACI
Comunica la scadenza della tua patente e poco prima che ti scada e sarai avvisato, così da poterla rinnovare senza fretta e non correre il rischio di guidare con il documento di guida scaduto. Puoi comunicare la scadenza della tua patente ad uno dei seguenti recapiti: Tel: 055.2486247 - 055.2486245 Fax: 055.2343257 Posta elettronica: soci@acifirenze.it, oppure recandoti alla tua Delegazione Aci di fiducia (sul sito www.acifirenze.it si possono consultare gli indirizzi e gli orari di apertura delle Delegazioni).
pag 14
SCUOLA GUIDA Automobile Club Firenze Devi prendere la patente?
La scuola guida dell’Automobile Club Firenze in Viale Amendola 36 è a tua disposizione con un metodo formativo innovativo che riserva un’attenzione particolare al tema della sicurezza stradale. Quest’anno poi è entrato a far parte della nostra squadra un giovane istruttore, Riccardo Orsini, che si dedica con passione ed impegno al rapporto con i ragazzi. Alcune informazioni operative: Compatibilmente con gli esami di teoria e di guida, i corsi si svolgono nei seguenti orari: Teoria: Lunedì -Mercoledì - Venerdì dalle ore 18.00 alle ore 19.00 Martedì e Giovedì dalle ore 09.30 alle ore 10.30 Guide: Da concordare con l’istruttore Con l’iscrizione alla scuola guida ogni allievo riceve in omaggio la tessera ACI Club, che garantisce un soccorso stradale gratuito in Italia su qualunque autovettura o motoveicolo (di massa complessiva fino ai 2.500 Kg.) sul quale l’allievo si trovi a bordo. Inoltre, sono previste tarffe agevolate per chi ha i genitori già Soci ACI. Oltre che le patenti AM (ciclomotori), A e B, presso la scuola guida dell’Automobile Club Firenze è possibile conseguire anche le patenti C, D, E e KB con particolari agevolazioni per i Soci ACI. Infine, ci si può iscrivere per i corsi di recupero punti, CQC (conseguimento e/o rinnovo) ed ADR. Per ogni ulteriore informazione vi invitiamo a comporre il seguente numero di telefono: 055.2486247 o a scrivere ad uno dei seguenti indirizzi di posta elettronica: soci@acifirenze.it - scuolaguida@acifirenze.it Via Vai
Servizi
PRATICHE AUTOMOBILISTICHE: SCONTI PER I SOCI ACI Tra i vantaggi di cui gode il Socio dell’Automobile Club Firenze, non dimenticare che, rivolgendoti agli uffici di sede (viale Amendola, 36 - Firenze), oppure ad una Delegazione ACI (indirizzi ed orari sul sito www.acifirenze.it) per il disbrigo di una pratica automobilistica (rinnovo patente, passaggio di proprietà, collaudo, ecc), hai diritto allo sconto del 20% sui diritti di agenzia. Per saperne di più telefona al numero: 055.2486246 - 055.2486247 oppure scrivi all’indirizzo di posta elettronica: soci@acifirenze.it
SOCIO ACI e SARA ASSICURAZIONI La SARA Assicurazioni (assicuratrice ufficiale dell’Automobile Club d’Italia) riconosce ai Soci ACI sconti ed agevolazioni su tutti i propri prodotti assicurativi e/o previdenziali. Per ulteriori informazioni e/o preventivi ci si può rivolgere alle agenzie della SARA Assicurazioni e/o alle Delegazioni ACI-SARA Assicurazioni. Sul sito www.acifirenze.it si possono consultare gli indirizzi e gli orari di apertura.
RECUPERO PUNTI CORSI GRATUITI PER I SOCI ACI Presso la scuola guida dell’Automobile Club Firenze (Viale Amendola n° 36, in Firenze) si organizzano corsi di recupero punti. I Soci ACI titolari di patente AM (ciclomotore), A e B possono frequentare un corso di recupero punti gratuito alle seguenti condizioni: essere titolari di tessera ACI in corso di validità;. l’infrazione, che determina la detrazione dei punti, deve avvenire durante il periodo associativo della tessera ACI; l’acquisizione della detrazione dei punti deve avvenire con tessera ACI in corso di validità; nel corso dell’anno associativo si può frequentare un solo corso di recupero punti gratuito; l’iscrizione al corso di recupero punti gratuito deve avvenire entro un anno dalla data di acquisizione della decurtazione dei punti della patente.
I corsi di recupero punti prevedono la frequenza obbligatoria. Al momento dell’iscrizione ai corsi è necessario consegnare: • fotocopia fronte/retro leggibile della patente di guida • originale lettera detrazione punti o stampa del rendiconto dei punti dal sito “www.ilportaledellautomobilista.it” Per ogni ulteriore chiarimento ci si può rivolgere all’ufficio soci dell’automobile Club Firenze ai seguenti recapiti: 055.2486247 (telefono); 055.2343257 (fax); soci@acifirenze.it (posta elettronica).
SI COMUNICA CHE L’APERTURA DI SABATO MATTINA DEGLI SPORTELLI DELL’AUTOMOBILE CLUB FIRENZE RIPRENDERA’ IL 15 SETTEMBRE.
DA LUNEDÌ A VENERDÌ SIAMO APERTI TUTTA L’ESTATE!!! Luglio 2018
Per i soci ACI
• • • • •
pag 15
Sport
ACI GOLF, I TRIONFI DI BARBAGLI, FOCARDI E FERRARO
I tre vincitori andranno a giocarsi la “finalissima” a Creta
di Alessandro Barbati
P
I tre vincitori Paolo Barbagli, Chiara Focardi e Mauro Ferraro
pag 16
aolo Barbagli, Chiara Focardi e Mauro Ferraro sono i tre vincitori della tappa fiorentina dell’ACI Golf, che andranno a giocarsi la finale a Creta, in programma dal 22 al 29 settembre. I tre giocatori si sono aggiudicati, rispettivamente, la prima categoria (vinta da Barbagli con 68 colpi), la seconda (vinta da Focardi con 41) e la terza (vinta da Ferraro con 40). Barbagli ha preceduto Giacomo Batignani (69) e Marco Scarpa (70); Focardi ha avuto la meglio su Sergio Carlesi (38) e Giovanni Lami (37), mentre Ferraro si è messo alle spalle Lucia Taddei (33) e Barbara Chelini (32). Primo lordo (punteggio non corretto dalla detrazione dell’handicap) della giornata è stato invece Gaddo Toccafondi, che ha giocato il par del campo, attestandosi su un punteggio di 72 colpi, arrivando ad un handicap di 3,9. L’ACI Golf è una tradizionale gara a 18 buche con formula Stroke Play individuale a 3 categorie, giunta ormai alla ventisettesima edizione. In questi anni sono stati oltre 75mila i golfisti che si sono affrontati sui campi delle varie città italiane. Il torneo, organizzato a livello nazionale dall’Automobile Club d’Italia, vanta un calendario di 28 appuntamenti in tutto il Paese, dalla Sicilia al Trentino Alto Adige.
Via Vai
Sport
FESTA DELLO SPORT,
i premi ai campioni dell’automobilismo toscano di Jacopo Carlesi
U
na grande festa, nel segno dell’automobilismo sportivo. Si è svolta allo Spazio Reale di Campi Bisenzio l’edizione 2018 della “Festa dello Sport” dell’Automobile Club Firenze, tradizionale appuntamento, dedicato agli amanti dei motori, durante il quale sono stati premiati i vincitori del “Giglio da Corsa” 2017, campionato provinciale per auto storiche e moderne, che comprende tutte le discipline automobilistiche, dai rally alla velocità in salita e in circuito fino al karting. Ventisette riconoscimenti in tutto, assegnati a piloti, team, equipaggi e navigatori, che si sono particolarmente distinti nel corso dell’ultima stagione sportiva. Ecco una selezione di foto della serata e l’elenco dei classificati.
5
1
2
3
4
7
6
GIGLIO DA CORSA - ALBO D’ORO 2017
CIRCUITO MODERNE 1° 1° 2° 2°
COSIMO BARBERINI GABRIELE GIORGI ALESSANDRO BACCANI PAOLO VENEROSI PESCIOLINI
VINCITORE TROFEO ABARTH SELENIA VINCITORE CHALLENGE LITE MINI JOHN COOPER WORKS 2° ASSOLUTO CAMPIONATO ITALIANO GT3 2° ASSOLUTO CAMPIONATO ITALIANO GT3
KARTING
UNDER 25 TOMMASO CIUFFI Selezionato per il Superpercorso Federale ACI SPORT
FEMMINILE
1° LUIGI DI LORENZO VINCITORE CAMPIONATO ITALIANO KZ3 UNDER 2° SIMONE LEPRI VINCITORE CAMPIONATO REGIONALE KZ3 JUNIOR 2° ALESSANDRO CETRARO VINCITORE CAMPIONATO REGIONALE KZ3 UNDER
BARBARA NERI RALLY MODERNI
SCUDERIE
PREMIO D’ONORE TOBIA CAVALLINI VINCITORE TROFEO ITALIA WRC – MOTOR SHOW LORENZO ANCILLOTTI VINCITORE RAGGRUPPAMENTO K10 – A6 – A5 – A0 DELL’IRCUP 2017 PAOLO CIUFFI VINCITORE 26° RALLY IL CIOCCHETTO
SALITA STORICHE 1° STEFANO PERONI OSELLA PA8/10 – BC 2000 2° GIULIANO PERONI MARTINI MK 32 – E3 3° TIBERIO NOCENTINI CHEVRON B 19 – BC 2000
RALLY STORICI
Pilota Navigatore 1° MASSIMILIANO FOGNANI FRANCESCO SAMMICHELI 2° MARCO NUTI BARBARA NERI
REGOLARITA’ AUTO STORICHE ALESSANDRO ALDERIGHI
Luglio 2018
TEAM ITALIA
SALITA MODERNE SIMONE FAGGIOLI 10 VOLTE CAMPIONE EUROPEO 12 VOLTE CAMPIONE ITALIANO
RALLY MODERNI Pilota 1° JACOPO LUCARELLI 2° TOMMASO CIUFFI 3° NICCOLO’ RAFFINI
Navigatore SANDRO SANESI ALESSANDRO LA FERLA BARBARA NERI
1. Tobia Cavallini PREMIO D’ONORE Vincitore Trofeo con Adriano Baso Presidente ACI VERONA 2. Riccardo Tacchini 1° PREMIO SCUDERIE con Dott.Gino Taddei 3. Stefano Peroni 1° SALITA STORICHE 4. Francesco Sammicheli Navigatore - Massimiliano Fognani Pilota 1° RALLY STORICI
5. Barbara Neri FEMMINILE - RALLY MODERNI con Dott. Taddei 6. Sandro Sanesi Navigatore Jacopo Lucarelli Pilota 1° RALLY MODERNI 7. Roberto Porcu (Assessore Campi Bisenzio con delega Promozone Attività Sportiva), Dott. Marco Rogano (Direttore Generale ACI SPORT), Prof. Massimo Ruffilli (Presidente Automobile Club Firenze), Ing. Angelo Sitcchi Damiani (Presidente Automobile Club d’Italia ACI), Francesco Tufarelli (ex- Segretario Generale Automobile Club d’Italia ACI), Dott. Gino Taddei (Consigliere Automobile Club Firenze)
pag 17
Sport
ACI Team partecipa al Campionato Italiano Rally Junior con Ciuffi e Gonella
di Alessandro Barbati Il 24enne toscano Tommaso Ciuffi (pilota licenziato ACI Firenze) ed il 22enne piemontese Nicolò Gonella sono i talentuosi giovani che compongono l’equipaggio ACI Team Italia impegnato nel Campionato Italiano Rally Junior su Peugeot 208 R2b. Dopo aver presentato a Palazzo Vecchio lo scorso 30 maggio l’impegnativa stagione sportiva e gli obiettivi prefissati, alla presenza, tra gli altri, dell’Assessore allo Sport del Comune di Firenze Andrea Vannucci e del Direttore ACI Firenze, la D.ssa Alessandra Rosa, hanno disputato il Rally Italia Sardegna (dal 7 al 10 giugno) e il San Marino Rally (29/30 giugno). In entrambe le gare non hanno raggiunto i risultati sperati, ma il Campionato ha ancora diverse tappe - il prossimo appuntamento sarà il Rally Roma Capitale il 20 e 21 luglio -, dove Tommaso e Nicolò saranno costretti alla rimonta piuttosto che ad amministrare il vantaggio che hanno avuto nella prima parte dell’anno. L’impresa è impegnativa ma è alla loro portata poiché il talentuoso pilota fiorentino ed il professionale navigatore piemontese hanno sempre dimostrato di saper tenere le redini delle classifiche in mano quando la sorte avversa non ci mette troppo di suo. L’affiatato equipaggio è testimonial AIDO (Associazione Italiana Donatori Organi). Grande tifoso della Fiorentina, Ciuffi ha sulla sua vettura un ricordo di Davide Astori, il capitano viola scomparso prematuramente lo scorso 4 marzo, ed è particolarmente legato a Firenze, sua città natale: anche il Giglio è sempre presente sulla sua vettura. Con la realizzazione del progetto “ACI Team Italia” la Federazione si prefigge l’obiettivo di rilanciare i giovani piloti italiani a livello internazionale nelle massime categorie di rally e pista. pag 18
Via Vai
Sport
Pikes Peak 2018:
Simone Faggioli entra nella leggenda americana di Carolina Natoli
G
rande successo per il debutto su suolo americano del pluricampione Simone Faggioli (foto 1), pilota toscano licenziato ACI Firenze, e Fabien Bouduban. I due hanno preso parte lo scorso 24 giugno alla Pikes Peak International Hill Climb, gara di 19 km che si è svolta nei pressi di Colorado Springs, in Colorado. Alla corsa in salita più famosa del mondo, i piloti avevano a disposizione, supportati dalla scuderia Best Lap, i prototipi NORMA M20 SF PKP realizzati appositamente dalla casa costruttrice francese Norma Auto Concept, motorizzati TFTech e ufficialmente equipaggiati con pneumatici Pirelli. Nonostante le difficoltà, tra cui le estreme condizioni ambientali (la prova termina ad oltre 4.300 mt di altezza) che hanno messo a dura prova piloti e soprattutto le vetture, i risultati sono stati straordinari. Faggioli, conclude la sua gara in 8’37”: è secondo assoluto, secondo nella categoria Unlimited e Miglior Crono Rookie dell’edizione. Fabien Bouduban a sua volta conclude la gara in quarta posizione assoluta e terza della categoria Unlimited. Per Faggioli si tratta comunque di un risultato che segna una serie di primati da non sottovalutare: terzo miglior tempo nella storia di 96 edizioni della gara, miglior tempo mai segnato da un team privato, miglior tempo per un’auto a trazione posteriore nonché miglior tempo mai registrato in questa gara da una Norma. “È un sogno che si realizza, mai avrei creduto però che sarebbe stata così dura – ha affermato Faggioli al termine della gara -. Ringrazio tutti i ragazzi che hanno dato tutte le loro forze per permettermi di essere qui oggi; Fabien, con il quale condivido questo bel progetto e Pirelli, nelle persone di Terenzio Testoni ed Orazio Mastracchio, che ci hanno supportato con tutti i mezzi in loro possesso e anche oltre”. Faggioli e Bouduban saranno nuovamente in Colorado per l’edizione 2019 della manifestazione. A questa edizione della Pikes Peak ha preso parte anche un altro pilota licenziato ACI Firenze, Giorgio Leporati (foto 2), che a causa delle cattive condizioni meteo non ha potuto terminare la gara. “Sono dispiaciuto di non essere riuscito a portare a termine la competizione per motivi che non dipendono da me o dalla vettura - ha dichiarato Leporati -, ma sono comunque contento di aver partecipato. La speranza è quella di tornare alla prossima edizione e raggiungere il traguardo”.
Luglio 2018
pag 19
Sport
Formula 1: si scaldano i motori per il GP d’Italia che dal 31 agosto al 2 settembre accenderà Monza di Francesco Benvenuti
G
rande attesa per una delle tappe più seguite della Formula 1: dal 31 agosto al 2 settembre andrà in scena a Monza il Gran Premio Heineken d’Italia. Anche per questa edizione i Soci ACI potranno acquistare i biglietti a tariffe scontate - fino ad esaurimento posti - online o presso i punti ACI aderenti. Presso l’Autodromo di Monza, invece, i biglietti sono acquistabili a tariffa intera. Agevolazioni soci ACI: • Abbonamento tre giorni Tribuna Parabolica Interna, settore “23B”: € 140,00 • Abbonamento tre giorni Tribuna parabolica Laterale settore “21D”: € 120,00 • Abbonamento tre giorni per tutte le altre Tribune: viene applicata la tariffa di prezzo precedente rispetto a quella in vigore a listino • 8% di sconto sui biglietti delle singole giornate, prato e altre tribune. Ulteriori informazioni su tutte le tariffe agevolate per i soci ACI su www.aci.it
Ale Baccani protagonista del Michelin Le Mans Cup 2018 con Paolo Venerosi di Carolina Natoli
C
lasse 1967, Alessandro (Ale) Baccani, pilota licenziato ACI Firenze, continua a collezionare podi. Lo scorso 12 maggio, a Monza, nel secondo appuntamento (l’unico in Italia) del prestigioso Campionato Michelin Le Mans Cup, in coppia con Paolo Venerosi, ha conquistato il terzo posto finale. Già dalle prove libere si capiva che i piloti ed il team Ebimotors avevano un feeling diverso con la Porsche 911 GT3 R, rispetto al primo appuntamento in terra francese. La prova veniva infatti nella qualifica, dove Baccani si prendeva una bella pole position davanti alla Ferrari 488 di Pianezzola. In gara la partenza è stata affidata a Venerosi, che grazie al tempo di Ale, si trovava primo e undicesimo assoluto in mezzo ai prototipi. Ha consegnato la vettura al compagno in quarta posizione. Grazie ad un miglior cambio pilota, Ale è rientrato terzo e, fin da subito, ha mantenuto un ritmo molto alto che gli ha consentito di resistere fino al traguardo. L’equipaggio fiorentino ha invece conquistato il quinto posto nella terza prova del Michelin Le Mans Cup, che si è svolto il 16 e 17 giugno nella suggestiva pista della 24h di Le Mans. “Sono orgoglioso di aver partecipato a questa gara, essere a Le Mans in questo week end e correre sul circuito lungo mi ha fatto venire i brividi - ha commentato Ale Baccani -. È una pista velocissima e difficilissima, in cui si paga lo scotto della “prima volta”. Le tantissime vetture in gara, il regolamento delle slow zones e le numerosissime bandiere gialle fanno sì che si compiano pochissimi giri e diventi difficile spingere al limite. Faccio i complimenti a Paolo, che ha gestito benissimo le partenze”. È possibile seguire i prossimi appuntamenti su www.alebaccani.it.
pag 20
Via Vai
Sport
Uberto Bonucci vince l’edizione 2018 della Scarperia-Giogo
di Riccardo Benvenuti
L
’edizione 2018 della Scarperia-Giogo, terzo round del Campionato Italiano Velocità Salita Autostoriche, organizzato dalla Scuderia Clemente Biondetti con Acipromuove ed il patrocinio dell’Automobile Club Firenze, si è svolta sui 7.650 metri che da Scarperia si arrampicano fino al Passo del Giogo, parte dell’antico Circuito Stradale del Mugello. Al via oltre 115 vetture, che hanno beneficiato di un tempo davvero primaverile, capace di esaltare lo spettacolo dato dalle monoposto e dai rispettivi drivers. Del resto, è stata una sequenza di appassionanti sfide sul filo dei centesimi di secondo sin dalle ricognizioni. Miglior tempo in assoluto per il vincitore del 4° Raggruppamento Uberto Bonucci su Osella PA 9/90 BMW, con il tempo di 4’20”10. Subito dietro l’altro pretendente al primato, Stefano Peroni, staccato di 1”73. Il fiorentino ha vinto il 5° Raggruppamento facendo tris di successi in altrettante gare disputate con la Martini Mk32 BMW, monoposto che Peroni junior prepara in proprio nella factory di famiglia. Tiberio Nocentini è tornato alla vittoria del 1° Raggruppamento, mentre il 2° Raggruppamento è stato vinto da Giuliano Peroni ed il 3° da Giuseppe Gallusi. Tra le auto moderne in gara, vittoria per Giancarlo Maroni junior su Osella PA 21 Jrb. La manifestazione ha riscosso successo ed ampi consensi tra i partecipanti, soprattutto per la realizzazione di due manche di “prova” nel pomeriggio di sabato, che hanno permesso ai concorrenti una migliore conoscenza del tracciato: grande la collaborazione prestata dal Club delle Palaie e l’entusiasmo dei partecipanti. Una competizione che, anno dopo anno, conferma ed accresce il suo grande appeal verso i piloti e l’apprezzamento del numeroso pubblico, sempre presente lungo il tracciato.
Luglio 2018
pag 21
un museo… in movimento
Sport
Mugello Classico,
di Fiammetta Casprini
S
i è rinnovato l’appuntamento con il “Mugello Classico”, manifestazione organizzata dalla Scuderia Clemente Biondetti e dall’Automobile Club Firenze, nata per rievocare la gara automobilistica disputata fino al 1970 sulle strade dell’Appennino toscano e che ogni anno propone una vera e propria sfilata di “gioielli” a quattro ruote, provenienti da ogni parte del mondo. Ad aggiudicarsi il titolo di “vettura migliore” dell’edizione 2018 l’Abarth 2000 SP di Alfonso Di Francesco, scelta tra le 70 vetture che hanno preso parte alla manifestazione, posizionandosi davanti a veri e propri miti delle quattro ruote, come la Ferrari 250 Testarossa del collezionista Paul Schowenburg. Tra gli altri “gioielli” premiati, anche la Lancia Fulvia Sport Zagato di Giuseppe di Vincenzo (vettura più rappresentativa del Circuito del Mugello) e la Abarth OT 1300 di Antony Berni, che si è guadagnata il titolo di miglior “vettura da competizione italiana”. Al marchio Abarth era dedicata l’edizione di quest’anno, che ha visto tra le vetture premiate anche la OT 1300 Abarth di Carlo Alberto Steinhauslin, che si è aggiudicata il premio in memoria del compianto Roberto Cecchi, per la Abarth più bella. Nel complesso sono stati 11 i riconoscimenti assegnati durante questa edizione del Mugello Classico, oltre due premi speciali (risultati, premi e classifica su www.scuderiabiondetti.it).
Tris di Senigagliesi al Rally di Reggello - Città di Firenze di Flavia Massimi
I
l pisano Carlo Alberto Senigagliesi, in coppia con il livornese Giacomo Morganti (Peugeot 208 T16 R5), ha vinto l’11^ edizione del Rally di Reggello - Città di Firenze. Al secondo posto l’equipaggio pistoiese composto da Fabio Pinelli ed Antonio Bugelli. Completa il podio il lucchese Luca Pierotti, affiancato da Manuela Milli. La Coppa Città dell’Olio, competizione riservata alle vetture storiche, valida per il Trofeo TRZ 3^ zona, è stata vinta dal sammarinese Giuliano Calzolari, con Costa alle note, sulla Ford Escort RS. Sul podio anche il fiorentino Marco Nuti affiancato da Baldi e il sammarinese Graziano Muccioli, in coppia con Luisa Zumelli. Organizzato da Reggello Motor Sport, insieme all’appassionato sostegno dell’Automobile Club Firenze, il rally ha avuto quest’anno la validità per la Coppa Italia Rally, della quale era la seconda prova della terza zona, oltre a quella per il Campionato regionale ACI Sport a coefficiente 1,5, per il Premio Rally Aci Lucca e per i Trofei Monomarca “Renault Clio R3T”, “Renault Clio R3” e “Corri con Clio”.
pag 22
Via Vai
ACI Storico
Strade Bianche Vino Rosso 2018
di Carolina Natoli
D
omenica 14 ottobre torna l’appuntamento con Strade Bianche Vino Rosso, il “concorso di eleganza dinamico” per auto d’epoca nato da un’idea del giornalista Lorenzo Caffè ed organizzato dalla Scuderia Clemente Biondetti in collaborazione con l’Automobile Club Firenze sotto forma di challenge. La manifestazione si affianca all’evento culturale Chianti Star Festival, giunto alla sesta edizione, organizzato a San Donato in Poggio dallo Studio Abba. La peculiarità di questa manifestazione sta nel fatto che nei concorsi di eleganza le auto sono presentate in modo statico per essere ammirate dal pubblico e valutate dai giudici. Con Strade Bianche Vino Rosso, invece, sarà possibile osservare le auto in movimento. Infatti, partendo da San Donato in Poggio le vetture - non più di venti - completeranno un breve tour nel territorio del Chianti, facendo sosta in luoghi splendidi come il Castello di Monsanto o il Borgo di Barberino Val d’Elsa, per poi fare ritorno a San Donato. Verrà messo in palio - offerto da ACI Firenze - il 4° Trofeo Memorial Roberto Segoni, dedicato al noto designer industriale e docente universitario, il cui nome rimarrà legato alla vettura riconosciuta come la più bella del concorso. La 3° edizione è stata vinta il 1° ottobre 2017 dalla Lancia Aurelia B24 del ‘55 di Stefano Piccolo. Maggiori informazioni sull’edizione 2018: www.stradebianchevinorosso.it
ACI Firenze e Scuderia Biondetti insieme per la 1000 MIGLIA di Giuliana Cantini
V
enerdì 18 maggio 2018 la 1000 MIGLIA ha attraversato la Toscana. Nelle varie tappe ha toccato Pietrasanta, dove nella splendida Piazza del Duomo i concorrenti hanno effettuato un controllo a timbro. L’Automobile Club di Firenze e la Scuderia Clemente Biondetti hanno istituito per l’occasione, con il patrocinio del Comune di Pietrasanta, il Trofeo Clemente Biondetti, destinato alla vettura Alfa Romeo più significativa della manifestazione. Il riconoscimento è stato voluto per ricordare l’ottantesimo anniversario della prima delle quattro vittorie conseguite dal pilota sardo alla 1000 MIGLIA del 1938 con una Alfa Romeo 2900 B Touring. La giuria composta da tecnici - tra i quali il car-designer Walter De Silva -, autorità e appassionati, ha decretato vincitrice l’Alfa Romeo 2500 s Touring degli olandesi Branderhorst. Luglio 2018
pag 23
A
Vita di Club
Convenzione soci Automobile Club Firenze e Ristorante Adagio
Firenze, in zona Sant’Ambrogio, uno dei quartieri più vivaci della vita sociale fiorentina, ha aperto un nuovo ristorante. Non sarebbe una notizia se Adagio - questo il nome del nuovo locale non avesse una sua precisa filosofia che ne segna in modo originale i caratteri e la linea gastronomica. Dietro Adagio ci sono due amici e soci: David Bianchi e Giovanni Lucchesi. Tra le passioni che li uniscono il buon cibo e la musica. Da qui l’idea di un nome per il locale che richiamasse l’idea di un rito, quello del cibo, da gustare con i tempi giusti e, in qualche modo, facesse riferimento ai tempi della musica; tanto che, a dimostrazione di questa assonanza, c’è la presenza nel locale di un pianoforte e chi vuole può sedersi e suonare. L’ambiente è sobrio ma con una personalità ben delineata, fatta di calore e di sapore familiare, di semplicità tradizionale ma con un tocco di classe. In questo contesto accogliente si è scelto di dare spazio ai prodotti enogastronomici che testimoniano la ricchezza e varietà dei territori regionali del nostro Paese. Quindi, un locale che promuove l’Italia genuina attraverso l’enogastronomia. Formaggi e salumi di produttori di nicchia, molti dei quali certificati come “presidio Slow Food”, pasta artigianale, sughi e salse della tradizione, biscotteria tipica dei territori, vini selezionati e birre artigianali fanno bella mostra in un’originale show room che scandisce lo spazio del locale. È soprattutto il menù che esprime tutta l’attenzione che si è voluto riservare alla cucina autenticamente italiana, con ricette talvolta riproposte anche in una chiave più moderna. Di grande qualità anche la carta dei vini. Un locale molto gradevole, con cibo di ottima qualità, che si apre ai soci ACI con tessera in corso di validità, grazie alla convenzione stipulata con l’Automobile Club Firenze e che darà loro l’opportunità di vivere una bella esperienza enogastronomica cenando con uno sconto del 15% sulle consumazioni fatte. L’Italia della biodiversità e della cucina tradizionale vi aspetta da Adagio a Firenze, in via de’ Macci 79/r Tel. 055 0517094 www.adagiorfirenze.it
pag 24
Via Vai
Vita di Club
“Indifesa”
ViaVai dà spazio al libro del capo ufficio stampa di ACI perchè tratta un tema di grande attualità con delicatezza e maestria di Giuseppe Cesaro
C
i sono crimini che si riescono a perdonare ma che non bisogna dimenticare. Anche perché – come osserva, giustamente, Andrea - “per perdonare bisogna ricordare”. Quali crimini? I peggiori: quelli che violano la sacralità dell’animo umano. E chi è Andrea? L’anima violata, protagonista di “Indifesa”, il romanzo che ho pubblicato per “La Nave di Teseo” e del quale la passione per la lettura e la sensibilità a queste tematiche della direttrice ACI Firenze Alessandra Rosa - che ringrazio per la stima e la fiducia - mi hanno chiesto di parlare.
Andrea ha ormai più di ottant’anni quando decide di andare sulla tomba del padre per spezzare il filo d’incomunicabilità che ha caratterizzato il loro non-rapporto. Seduto all’ombra di un grande cedro, racconta la sua storia. Una storia unica. Letteralmente. A nessun essere umano, infatti, è mai successo quello che è successo a lui. E a nessun altro succederà mai niente del genere. La vita di Andrea è cambiata – sorprendentemente, radicalmente, irrimediabilmente - in un normale giorno di scuola media. È incredulo, confuso, spaventato: sconvolto. Nelle tasche della coscienza un’unica certezza: nulla sarà più come prima. Il mondo ha paura della doppia anima di Andrea e la rifiuta, condannandola a un’esistenza di solitudine, dolore, violenze fisiche e psicologiche, che spesso sfociano nella brutalità. Violenze alle quali Andrea si rifiuterà sempre di rispondere. “Più alzavano voci e mani, più rimanevo in silenzio. Rispondere avrebbe voluto dire riconoscere l’avversario, salire sul ring, combattere e quindi diventare complice di quella violenza. Io non ho mai riconosciuto quell’avversario. E non ho mai giocato al suo gioco”. Soltanto Livia - una compagna di scuola ritrovata quindici anni dopo la Maturità – comprenderà l’anima di Andrea, l’amerà per quella che è, e riuscirà persino a farle capire che ciò che ha sempre vissuto come una condanna è, in realtà, il privilegio assolutamente unico del poter vivere un’esistenza attraverso due sguardi, due culture, due linguaggi, due sensibilità. “Indifesa” è una metafora sul valore dell’identità - difficilissima da riconoscere, comprendere e, soprattutto, accettare (“Può esistere in natura qualcosa contro natura?”) - un invito a ricercare il senso autentico della Fede (“In cosa crede chi crede?”, si chiede, infatti, Andrea) e a riflettere sull’importanza di un elemento fondamentale per la vita almeno quanto l’acqua: il dolore. Elemento che tutti, istintivamente, fuggiamo e sul cui senso nessuno si interroga mai. Ed è proprio la riflessione sul dolore che insegna ad Andrea e Livia a non lasciarsi soffocare da odio, pregiudizi, squallore e meschinità, e a trovare la forza di vivere, capire, amare e perdonare.
Luglio 2018
pag 25
Sicurezza ACI e FISAR in prima linea per essere più in forma e sicuri alla guida di Flavia Massimi
S
mettono di respirare per pochi secondi fino a 90 volte ogni ora di sonno e ogni notte, senza accorgersene quasi mai. E russano tanto! Ma durante il giorno possono sentirsi affaticati e così sonnolenti da addormentarsi molto facilmente nei momenti meno opportuni. Sono le persone che soffrono della Sindrome delle Apnee Ostruttive nel Sonno (OSAS), una malattia che, secondo recenti stime, riguarda oltre 12 milioni di italiani fra i 40 e gli 85 anni, pari a circa il 50% degli uomini ed il 23% delle donne, ma solo il 20% ne è consapevole. Non dormire di notte può uccidere di giorno perché dopo un riposo così frammentato si è inevitabilmente stanchi, assonnati, incapaci di concentrarsi, con pesanti rischi alla guida: due secondi di “disattenzione” a 50 km/h equivalgono a 28 metri a occhi chiusi! Un autorevole e recente studio attribuisce ai colpi di sonno per OSAS il 7% dei 175.791 incidenti stradali registrati ogni anno in Italia, pari a 12.305 sinistri che provocano 250 morti ed oltre 12.000 feriti all’anno. L’OSAS è inoltre uno dei maggiori fattori di rischio per malattie cardio e cerebrovascolari, che quadruplica la possibilità di ictus e raddoppia quella di ipertensione, diabete, aritmie. I costi dell’OSAS per il Servizio Sanitario Nazionale sono pari a circa 3 miliardi di euro ma diagnosi e cura “pesano” appena per il 6%: il resto è costituito dalle spese dirette e indirette imputabili alla mancata diagnosi, fra cui circa 800 milioni di euro di costi sociali per incidenti stradali altrimenti evitabili. Per fronteggiare questa emergenza sociale, ACI e FISAR promuovono la campagna di informazione e sensibilizzazione “Dormi meglio, Guida sveglio”, progetto di prevenzione e screening avviato su tutto il territorio nazionale che propone un modello organizzativo per la diagnosi precoce e la cura delle OSAS ed offre la soluzione per una guida sicura. L’iniziativa, che si articolerà su tutto il territorio nazionale tramite gli Automobile Club provinciali e le oltre 1.500 delegazioni ACI ad essi collegate, prevede la compilazione di un breve e semplice questionario per valutare il rischio di OSAS e, in caso positivo, grazie alla convenzione con gli esperti FISAR, la prenotazione di un esame diagnostico preciso.
pag 26
Via Vai
AL CINEMA CON LO SCONTO: I COUPON PER LA CONVENZIONE CON FIRENZE AL CINEMA
Si consiglia di consultare il sito www.firenzealcinema.it per l’orario aggiornato delle proiezioni
CINEMA CABIRIA
Piazza Piave, 2 - Scandicci (FI) - Tel. 055 255590 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA FIAMMA
Via Antonio Pacinotti, 13 - Firenze - Tel. 055 576687 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA ADRIANO
Via Gian Domenico Romagnosi, 46 - Firenze - Tel. 055 483607 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA GROTTA
Via Antonio Gramsci, 387 - Sesto Fiorentino (FI) - Tel. 055 446600 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA MARCONI
Piazza Piave, 2 - Scandicci (FI) - Tel. 055 255590 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA PRINCIPE
Viale Giannotti - Firenze - Tel. 055 685199 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA PORTICO
Via Capo di Mondo, 66-68 - Firenze - Tel. 055 669930 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA ARENA CHIARDILUNA
Via Monte Oliveto, 1 - Firenze - Tel. 055 2337042 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Dal lunedì al venerdì Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA CABIRIA
Piazza Piave, 2 - Scandicci (FI) - Tel. 055 255590 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA FIAMMA
Via Antonio Pacinotti, 13 - Firenze - Tel. 055 576687 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA ADRIANO
Via Gian Domenico Romagnosi, 46 - Firenze - Tel. 055 483607 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA GROTTA
Via Antonio Gramsci, 387 - Sesto Fiorentino (FI) - Tel. 055 446600 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA MARCONI
Piazza Piave, 2 - Scandicci (FI) - Tel. 055 255590 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA PRINCIPE
Viale Giannotti - Firenze - Tel. 055 685199 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA PORTICO
Via Capo di Mondo, 66-68 - Firenze - Tel. 055 669930 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CINEMA ARENA CHIARDILUNA
Via Monte Oliveto, 1 - Firenze - Tel. 055 2337042 www.firenzealcinema.it Valido per una persona per un biglietto ridotto anziché intero Sabato e domenica Non valido per proiezioni 3D (coupon non cumulabile)
CONSERVATE QUESTI COUPON
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze
Automobile Club Firenze