CONSULADO

Un bilancio delle iniziative del Consolato d’Italia a Belo Horizonte nel 2020, ovvero l’anno in cui abbiamo (ri)scoperto a reinventarci

Dario Savarese

Doveva esse l’anno di Botticelli a mercato del design delle calzature (l’ItaBelo Horizonte, una prima assoluta in lia col 15,6% di tutte le scarpe in pelle Brasile. Doveva essere l’anno di Fellini, vendute nel mondo è seconda solo alla con mostre, concerti e rassegna cinematografica. Doveva essere l’anno di Raffaello, di una grande maratona italiana, Numerose sono state le manifesCina per quote di mercato) e l’Aperitivo italiano, simbolo del Vivere all’Italiana, tanto amato e imitato nel mondo. della missione imprenditoriale Italia-Mi- tazioni di amicizia A maggio abbiamo promosso pronas. E invece la pandemia ci ha obbligato a rimandare queste iniziative e tante al- e sostegno all’Italia, iezioni in streaming del grande cinema italiano, assieme agli Istituti Italiani di tre che erano in programma quest’anno. amplificate dalla Cultura di San Paolo e Rio de Janeiro, Abbiamo fatto appena in tempo a realizzare la campagna Viva a beleza, vicinanza emotiva quali il premiato documentario di Nanni Moretti Santiago, Italia e la commedia você está na Itália dell’Ente per il Tu- suscitata dalla Notti magiche di Paolo Virzì. rismo Italiano (ENIT), in collaborazione pandemia. Numerose sono state le manifestacon BH Airport, il concerto del cantante zioni di amicizia e sostegno all’Italia, amitaliano Tony Canto all’Autentica e il se- plificate dalla vicinanza emotiva susciminario presso Casa FIAT de Cultura dal tata dalla pandemia, in occasione della titolo “Conversas ao redor da mesa, alimentação consciente e Festa della Repubblica Italiana. Il Comune di Belo Horizonte ha culinaria mediterranea” del prof. Ernesto Di Renzo dell’Univer- illuminato per la prima volta piazze e punti simbolici della città sità di Tor Vergata, tutte iniziative che hanno riscosso grande con i colori della bandiera italiana; il Cruzeiro Esporte Clube, ex successo mediatico e di pubblico. Palestra Italia, ha decorato la sua facciata con il tricolore per

Da metà marzo, abbiamo dovuto ripensare in formato di- ricordare le origini della squadra. gitale tutte le iniziative di promozione economica, culturale e In collaborazione con l’Istituto Europeo per il Design (IED) scientifica del Consolato. Abbiamo rafforzato il nostro piano di e Casa FIAT de Cultura, il Consolato ha organizzato un ciclo di comunicazione con l’invio di newsletter periodiche che propo- conferenze online sul tema “Smart cities, smart citizens” con nevano viaggi, opere teatrali e visite virtuali nei musei italiani. designer e architetti italiani che vivono e lavorano tra Italia e Abbiamo poi arricchito la nostra offerta con la campagna #We- Brasile, che hanno registrato migliaia di visualizzazioni. AreItaly, organizzata dal Ministero degli Affari Esteri e della Co- Ad agosto si è tenuto il concerto live della cantante italiana operazione Internazionale per diffondere l’immagine di un Paese Mafalda Minnozzi, che con la sua bellissima voce ha offerto un forte e resiliente, cui hanno aderito artisti affermati, emergenti, omaggio al cinema italiano e ai suoi protagonisti: dalle melodie italiani ed internazionali. La campagna, che ha raggiunto oltre del premio Oscar Ennio Morricone, scomparso poche settimane tre milioni di visualizzazioni sui canali social della Farnesina, ha prima, fino alle celebri note di Nino Rota, altro premiato composicoinvolto, anche grazie all’interessamento del Consolato, grandi tore dei film di Federico Fellini. Nello stesso mese, abbiamo inauartisti brasiliani come Gilberto Gil, Toquinho, Rogê e Ivan Lins. gurato, con la rete diplomatico-consolare in Brasile, 8½ Festival

Nei mesi di aprile e maggio il Consolato ha realizzato una se- del Cinema italiano che ha presentato il meglio della recente rie di live su Instagram per promuovere l’eccellenza italiana nel produzione cinematografica italiana, sottotitolata in portoghese.

Il famoso sociologo italiano Domenico De Masi è stato il protagonista del seminario online dal titolo “L’evoluzione della società nei prossimi dieci anni”, che abbiamo realizzato con Casa FIAT de Cultura e gli IIC di Rio de Janeiro e San Paolo. Molto noto e apprezzato in Brasile per il suo libro Ozio creativo, il prof. De Masi ha illustrato la sua visione su quella che sarà la società post-Covid e sui cambiamenti entro il 2030, soffermandosi su mondo del lavoro, ruolo della donna, relazioni tra democrazia ed economia, cambiamenti climatici e diseguaglianze sociali. Questo come altri eventi digitali possono essere rivisti sul canale Youtube del Consolato.

Con il patrocinio istituzionale e il sostegno finanziario di questo Consolato, dal 6 al 10 ottobre si è tenuta online la decima edizione del Seminario dell’Immigrazione italiana in Minas Gerais, organizzato da CGIE e Ponte entre culturas. Il seminario, dedicato all’influenza italiana su sviluppo, cultura e sport, è stato inaugurato dalla Viceministra degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Marina Sereni, con la partecipazione dell’Ambasciatore d’Italia a Brasilia, Francesco Azzarello, e del Segretario di Stato MG alla Cultura e al Turismo, Leonidas Oliveira. Ha chiuso il seminario una tavola rotonda sul Made in Italy e la diplomazia culturale.

In occasione della XX Settimana della Lingua Italiana, tenutasi a fine ottobre, abbiamo promosso una ricchissima programmazione dedicata al tema “L’Italiano tra parole e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti”. L’artista Piero Bagnariol ha realizzato presso la Facoltà di Lettere dell’Università Federale di Minas Gerais un murale dedicato a Dante Alighieri, anticipando i festeggiamenti legati al settimo centenario della sua morte nel 2021. Il fumettista e studioso Fabiano Azevedo ha invece condotto un interessantissimo seminario online sulla traiettoria del fumetto italiano e la sua influenza in Brasile. Nel giorno del centenario della nascita del grande scrittore, poeta e pedagogista Gianni Rodari, sulle reti sociali del Consolato sono state diffuse tre animazioni realizzate dall’artista Guido Boletti. L’attore e drammaturgo Roberto Innocente ha realizzato due filmati ispirati alle più apprezzate storie e filastrocche di Rodari. Infine, gli alunni di italiano dell’UFMG, grazie alla preziosa cooperazione della lettrice prof.ssa Rosalba Principato, si sono esercitati nella traduzione e sottotitolazione di un mini-corso sul fumetto tenuto da Giacomo Traini, fumettista e illustratore italiano. A conclusione del corso, Traini ha disegnato le tavole di una storia dedicata alla città di Belo Horizonte con protagonista l’architetto italiano Raffaello Berti che ha realizzato oltre cinquecento progetti architettonici come la Prefeitura, la sede del Minas Tenis Clube, l’Ospedale Felicio Rocho, la Santa Casa e tanti altri.

La mostra “Morar contemporâneo: 4 As do Made in Italy”

Nell’ambito dell’iniziativa Janelas CasaCor e in collaborazione con Casa FIAT de Cultura, il Consolato ha organizzato un mese tutto dedicato al design italiano, dal 30 ottobre al 30 novembre. Abbiamo inaugurato l’iniziativa con la mostra “Morar contemporâneo: 4 As do Made in Italy” che ha presentato quattro spazi espositivi, visibili dalle vetrine di Casa FIAT, ciascuno associato ai quattro settori alfieri dell’export italiano: Automazione, Agro-alimentare, Abbigliamento e Arredamento. Nel corso del mese, testimonial d’eccezione hanno parlato delle 4 A del Made in Italy (i podcast sono disponibili sulle reti sociali del Consolato). Il 5 novembre, in concomitanza con l´Italian Design Day, è stato divulgato il contributo dedicato ad Achille Castiglioni realizzato da Dijon de Moraes, ex rettore della UEMG e PhD in Design al Politecnico di Milano. L’11 novembre l’ingegnere italiano e direttore di produzione di FCA, in un video dedicato all´automazione, ha messo in luce come l’evoluzione dell’automazione italiana abbia una base storica, culturale e artistica e come l’innovazione sia nel DNA dei processi industriali. Il 17 novembre è la volta della moda: Diego Dolcini, con passaggi di carriera presso Bulgari, Gucci, Trussardi, Dolce e Gabbana e Balmain, ha parlato della forza del design italiano e del perché è un’influenza della moda in tutto il mondo. Infine, il 23 novembre, parallelamente all’inizio della V Settimana della Gastronomia Italiana, toccherà allo chef Massimo Battaglini parlare delle eccellenze gastronomiche italiane, che mettono il Paese al primo posto in Europa nella produzione di prodotti di qualità certificata.

Ancora in novembre, la V edizione della Settimana della Cucina Italiana prevede degustazioni di vini della Sicilia, tour guidati in un laboratorio di produzione artigianale di gelato Il Massimo del Gelato, un evento online dedicato al caffè italiano, inediti filmati ed altre iniziative fruibili digitalmente e organizzate in collaborazione con la Camera di commercio italo-brasiliana di Minas Gerais e l’UFMG.

A dicembre, in occasione dei 300 anni di Minas Gerais, abbiamo in programma al Centro Cultural do Banco do Brasil (CCBB) di Belo Horizonte, una mostra dedicata all’architettura italiana a Belo Horizonte, in evidenza i grandi architetti italiani che contribuirono all’eclettismo e alla bellezza della capitale mineira.

In prospettiva, per il 2021 stiamo gettando le basi per realizzare una grande mostra d’arte italiana e varie iniziative culturali di forte impatto per il pubblico brasiliano.

Sul fronte della promozione economica, col fine di sostenere il processo di internazionalizzazione delle imprese italiane e rafforzare la loro presenza industriale in Minas Gerais, assieme alla Camera di Commercio di Minas Gerais, abbiamo accompagnato molte aziende italiane nelle interlocuzioni con

Dario Savarese

Console d’Italia a Belo Horizonte (Minas Gerais). le Autorita’ mineire e la business community locale. Abbiamo inoltre co-realizzato una serie di webinar gratuiti sui temi di principale interesse economico quali l’eccellenza italiana nel settore energetico con Terna ed Enel, la trasformazione digitale applicata allo sviluppo economico con Engineering, Segafredo e FCA, le opportunità in Minas Gerais nel settore delle infrastrutture e ferroviario con FCA e Ventana Serra, le innovazioni del lavoro a dsitanza con Ferrero e Ducati, solo per citarne alcuni.

Infine, il Consolato ha accolto con grande piacere la ripresa nel 2020 di significativi investimenti italiani in Minas Gerais, realizzati da Terna in campo energetico, da Tiberina nell’automotive e da Fassa Bortolo nel settore edilizio e costruzioni. ||

NUOVO SISTEMA DI PRENOTAZIONE DEL PASSAPORTO VIA WHATSAPP AL CONSOLATO D’ITALIA A BELO HORIZONTE

La decisione di adottare a Belo Horizonte il sistema di videochiamata per richiedere il passaporto è stata presa in coordinamento con l’Ambasciata d’Italia a Brasilia e mutuata dalla sperimentazione di successo avviata dal Consolato Generale di San Paolo. Nasce per venire incontro alle esigenze dei connazionali e migliorare la loro esperienza di interazione diretta con il Consolato. L’introduzione del nuovo sistema ha richiesto una riorganizzazione completa dell’ufficio passaporti. Il nuovo sistema presenta notevoli vantaggi, tra cui il pre-screening della situazione anagrafica dei cittadini che si presentano all´appuntamento con le informazioni personali già regolarizzate. Cio’ permette di accelerare i tempi di trattazione della richiesta allo sportello e aumentare il numero di appuntamenti. La videochiamata funziona tutti i giorni dalle 8.30 alle 12.30. Per maggiori informazioni si invita a consultare il sito del Consolato di Belo Horizonte alla pagina: https://consbelohorizonte.esteri.it/consolato_belohorizonte/it/i_servizi/per_i_cittadini/passaporti .

NOVO SISTEMA DE AGENDAMENTO DE PASSAPORTE, VIA WHATSAPP, NO CONSULADO DA ITÁLIA DE BELO HORIZONTE

A decisão de implementar, em Belo Horizonte, o sistema de chamada de vídeo para solicitação de passaporte foi tomada, juntamente, com a Embaixada da Itália em Brasília, após o sucesso da experimentação, no Consulado-Geral da Itália em São Paulo. A iniciativa nasceu para atender às exigências dos cidadãos italianos e melhorar a interação direta com o Consulado. A introdução do novo procedimento demandou uma reorganização completa do setor de passaportes. O novo sistema apresenta vantagens significativas, entre as quais o pre-screening da situação de registro dos cidadãos que se apresentam ao agendamento com as informações pessoais já regularizadas. Isso permite acelerar o tempo de processamento da solicitação no guichê e aumentar o número de agendamentos. A videochamada funciona todos os dias, das 8h30 às 12h30. Para mais informações, o Consulado convida para consultar o site, na página: https://consbelohorizonte.esteri.it/consolato_belohorizonte/it/i_servizi/per_i_cittadini/passaporti.