汇集商业，经济，文化及社会信息为一体的报纸 PERIODICO DI AFFARI, ECONOMIA, CULTURA E SOCIETÀ
化妆品 cosmetici 保健品 sanitari 儿童用品 infanzia 减肥品 dietetica 腹腔食品 alimenti per celiaci
2号 - 2010年二月第2期 n. 2 - 28 febbraio 2010
www.itschina.it 威尼斯的狂欢节是全世界最 著名的 狂 欢 节，经 过 九百多 年的历史（Vitale Falier历 史学家证实该活动是从 1094年开始的）这个节日实 在 是 越办越热闹。这个举 世 闻名的狂欢节其实从传统风 俗 的历史 来讲，是特别的具 有社会 和 文明意 义的，特别 突出了一个送走冬天迎来春 天的喜庆节日。 A r le c chin o 是 全 世界最有 名的面罩，同时 也被 选 为了 2010年度的主角。而古城威 尼 斯，就 像 每 年一 样 ，已 经 做好了充足的准备来迎接来 自世界各地的估计三万多的 游 客们 ，使他们 尽情的狂 欢 在这个奇异的节日。
IMMOBILI VENDITA
东方房地产 2500平方米仓库出售，Sesto Fiorentino, Firenze. Tel. 0644340430-Cell. 3289680740 店面买卖: Piazza Spagna， Via dei condotti, Roma 价格 面议. Tel. 0644340430-Cell. 3289680740 最新入住楼盘，罗马Commercity别墅, 各种户型任选. Tel. 0644340430-Cell. 3289680740 区分: Vittorio, Via Cairoli, Roma,1楼，100平方米，二房一厅， 厨房，厕所，售价： 490.000,00. Tel. 0644340430-Cell. 3289680740
L’Italia da conoscere
区分: Vittorio, Via Conte verde，Roma,110平方米，6楼，三 房一厅，厨房，厕所，三阳台，储 藏室，售价： 580.000,00. Tel. 0644340430-Cell. 3289680740 区分: Casilina，Via Caslina， Roma,120平方米，2楼，三房 一厅，厨房，厕所，阳台，售价 380.000.00. Tel. 0644340430 -Cell. 3289680740 区分: Prenestina，Via Pisino, Roma,100平方，2楼，二房 一厅，厨房，二卫，三阳台，售价 330.000.00. Tel. 0644340430 -Cell. 3289680740
Venezia e il suo carnevale
认识意大利 威尼斯和她的狂欢节
Quello di Venezia è il carnevale più conosciuto e più ricco di fascino al mondo. Dopo novecento anni (un documento del dogato di Vitale Falier parla della festività già nel 1094) la sua magia è immutata. Questa festa in Italia ha però radice assai più antiche che rimandano ai culti ancestrali di passaggio dall’inverno alla primavera, culti presenti in quasi tutte le società. Arlecchino, la maschera più conosciuta al mondo, è il protagonista scelto per l’edizione 2010. Venezia, come ogni anno diventa un giardino incantato, pronto a regalare ai trentamila turisti che affollano calle e viuzze l’impressione di vivere in un mondo fantastico.
Drive Store s.r.l. via Pisano 9 - 59100 Prato (PO) tel. 0574.527877 - fax 0574.536384
www.drivestore.it - drivestore@drivestore.it
家庭影院的音响和系统