jagdhund_katalog_fs_2013_ru

Page 1

Сезон охоты Весна / Лето 2013

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ОХОТА за приключениями!


С ПРИХОДОМ ВЕСНЫ ДЛЯ ПРИРОДЫ, ДИКИХ ЖИВОТНЫХ И НАС, ОХОТНИКОВ И ОХОТНИЦ, НАЧИНАТЕСЯ НОВЫЙ СЕЗОН. ХОРОШО ПРОДУМАННЫЙ ПРОЦЕСС ПРОКЛАДЫВАЕТ ПУТЬ К ДЛИТЕЛЬНОМУ УРОЖАЮ. ИНСТИНКТИВНАЯ ЭНЕРГИЯ И ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ ДУХА ЯВЛЯЮТСЯ ОЩУТИМЫМИ ПОСЛАННИКАМИ НОВЫХ

ИСТОРИЙ ДЛЯ ЖИЗНИ

Если понаблюдать за природой в первые месяцы нового года, можно заметить тихую и непрекращающуюся суету: все начинает прилежно трудиться и хлопотать для создания жизненного пространства и новой жизни. Также и мы, охотники и охотницы, являемся частью этого многоуровневого процесса. В эти месяцы мы с гордостью можем рассказать об «истинной жизни». Потому что весной мы занимаемся подготовкой участков и организацией жизненного пространства для диких животных. Высаживаются кустарники, орошаются дикие поля и принимаются меры для благополучного питания и спаривания животных, на полях мы занимаемся поиском детенышей, которые могут стать жертвами сельскохозяйственной техники. Мы проверяем состояние наших участков, наблюдаем за территориальным поведением самцов или поведением здешних диких видов птиц во время токования. Что касается красной дичи, олени в этот период сбрасывают рога, среди черной дичи - для самок дикого кабана это период оплодотворения: радостное время появления новой жизни в лесу. Так начинаются первые главы охотничьих историй. С каждым днем температура постепенно повышается. Величие природы проявляется в многообразии и жизнерадостности красок. От разнообразных запахов леса появляется знакомое радостное чувство. День становится все длиннее, и это заставляет сердце охотника биться чаще. Знакомая атмосфера возбуждает в нас фантазию охотника и ускоряет пульс. Перед нами все, чего только может желать сердце охотника. JAGDHUND во всех подробностях переживает это приключение. Решительно действуя и дальновидно мысля, мы, как всегда, разрабатываем новые продукты и представляем на страницах издания «Schritt für Tritt» нашу первую коллекцию обуви JAGDHUND. И, таким образом, делаем наш общий шаг навстречу новому охотничьему приключению!


В единении С ПРИРОДОЙ… Это жизненная философия нашей марки натуральной продукции JAGDHUND. Результатом сочетания страсти к охоте и стремления к инновациям являются качественные продукты, объединяющие в себе функциональность и естественность. Наши натуральные материалы, такие как шерсть, верблюжий волос или хлопок, превращаются в безупречную охотничью одежду с уникальными характеристиками. Наши изделия из овечьей шерсти являются: • • • • • •

устойчивыми к погодным условиям термоизолирующими воздухопроницаемыми водо- и грязеотталкивающими очень прочными и износостойкими абсолютно бесшумными

Наши модели из хлопка: • не раздражают кожу • воздухопроницаемы • способны прекрасно впитывать влагу • исключительно износоустойчивы

ПРО

ПРИРОДА

любого ученого. Природа умнее ого лучшего, что сам ие ван Использо тников и охотниц охо я дл дает природа, ндартом высокого является нашим ста се производства цес про в е качества. Уж береж ливо йне кра JAGDHUND ура льным нат им обращается со сво вредные не ски иче лог сырьем. Эти эко ия и лен дуб , ния процессы окрашива ят местами вод при ния ива облагораж окраске. Однако в к неравномерной абсолютно получаются результате ма льным кси ма с и дел уникальные мо ностью. аль ион нкц комфортом и фу наша ы од ир пр е сил Благодаря ет вля ста до пре а одежд охотничья ие так цам охотни и охотникам превосходная как преимущества, еносимость пер , сть воздухопроницаемо . иты защ ь вен уро и высокий

«Естественно лучшее». Приложив все свои силы и вложив частичку души в каждый продукт, мы добились многообразия. Наши продуманные продукты – от шляп до носков – обеспечивают высочайшую функциональность при использовании в природных условиях. Выбирайте из обширной продуктовой палитры и доверьтесь консультациям, которые Вам предоставят в нашем специализированном магазине. С помощью моделей марки JAGDHUND этого сезона мы рады стать частью Вашего личного охотничьего приключения. Вместе с силами природы мы желаем Вам: «Удачной охоты!».

Ваша команда JAGDHUND

Наши искатели охотничьих приключений, являющиеся профессиональными и компетентными охотниками: Bettina Ramsauer, Daniela Zieser, инженер Thomas Tscherne вместе с супругой Rosina и сыном Thomas, Andreas Meisl, Jonas Muche, и Christian Ettl.


С Силой пРИРоды. JAGDHUND ручается за стиль и функциональность. Для этого мы предъявляем к себе высокие требования качества и вместе с нашей командой разработчиков стремимся к созданию наилучших продуктов. При этом любовь к природе и взгляд в далеко идущую перспективу также играют важную роль. Так команда разработчиков JAGDHUND, вложив душевные силы и привнеся дух инноваций, смогла создать ряд собственных материалов, которые придают нашим продуктам неповторимость и дополнительную ценность. В процессе своих исследований и разработок мы делаем ставку на естественные силы природы. С гордостью представляем Вам нашу «фантастическую четвёрку». Наши эксклюзивные собственные материалы ARTUTEX, ROBUR-BAND, CAMPAK-LODEN и ALPAK-LODEN превращают силы природы в несравненные функциональные товары и представляют собой выдающееся достижение. Убедитесь сами.

ARTUTEX

ROBUR-BAND

На основе нового материала ARTUTEX мы разработали высокотехничный текстильный материал для весны и лета, который едва ли возможно превзойти по надёжности.

Компания JAGDHUND разработала новый вид обработки, при которой простой шов образует барьер против атмосферных условий. Тройная техника шитья ROBUR позволяет в первый раз обрабатывать куртки и брюки из ALPAK-LODEN без подкладки – это создаёт множество преимуществ. Благодаря этому материалу одежда JAGDHUND обеспечивает намного больше свободы при движении и демонстрирует наилучшую изоляционную способность и устойчивость к погодным условиям, имеет малый вес и занимает небольшой объем при упаковке.

В своём непревзойдённом исполнении ARTUTEX представляет собой двойную прочную рипстоп-ткань в истинном смысле слова. Она характеризуется сверхвысокой прочностью на разрыв, на истирание, стойкостью к прокалыванию шипами и к комариным укусам. При этом она является воздухопроницаемой, бесшумной, а также водо- и грязеотталкивающей.


ЛОдЕновые мАТЕрИАЛы Jagdhund. Наш процесс разработки начинается с тщательного отбора используемых материалов. При этом мы берём на вооружение исключительные свойства шерсти животных, которая делает наш лоден неотъемлемым функциональным природным материалом. Наш лоден является термоизолирующим, воздухопроницаемым, а также водо-, снего- и грязеотталкивающим. Витая структура шерстяного волокна задерживает много воздуха. Воздух между волокнами уменьшает теплообмен внутри материала и таким образом изолирует от тепла и холода. Благодаря этому климатическому эффекту кожа остаётся сухой и в то же время тёплой. Благодаря шерстяному жиру «ланолину» капли воды стекают, снег можно легко сбить, а грязь в засохшем состоянии можно счистить щёткой. Высокие технологии от природы!

ALPAK-LODEN

CAMPAK-LODEN

Для производства ALPAK-LODEN используется тончайшая овечья шерсть вместе с шерстью альпака. Данное сочетание гарантирует ещё более высокую прочность и надёжность. На внутренней поверхности ALPAK-LODEN создаётся дополнительный начёс. Это обеспечивает несравненно приятный комфорт при носке и не требует применения подкладочной ткани. Это также дополнительно способствует снижению веса изделия. Термоизолирующая функция создаёт на теле приятную климатическую зону. Продукты из ALPAK-LODEN гарантируют хорошее самочувствие круглый год.

В CAMPAK-LODEN смешиваются наилучшая овечья шерсть и верблюжий волос. Благодаря ярко выраженной прочности верблюжьей шерсти CAMPAK-LODEN многократно расширяет спектр использования и повышает долговечность наших продуктов. Свойства верблюжьего волоса придают ткани такие ценные характеристики, как способность к созданию микроклимата, повышенная стойкость к истиранию и ощутимо меньший вес. Эти высокопродуктивные и функциональные свойства лодена делают его Вашим надёжным партнёром. И Вы это почувствуете.



фУнКциОнИруЕт ЛУчШе. 1 Мужская хлопчатобумажная куртка

REICHENAU

• Лёгкая многофункциональная летняя куртка • Два больших кармана «гармошкой» с отворотами • Два нагрудных кармана • Двунаправленная передняя застёжка типа «молния» с планкой для пуговиц и защитой от попадания бороды • Эргономичная форма локтей • Регулируемая ширина манжет на рукавах • Удлинённый крой спинки • Вентиляционный разрез на спине • Внутренний карман с застёжкой типа «молния» • Внутренний карман для мобильного телефона с креплением • Прохладная сетчатая подкладка • Скромная вышивка • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 46 – 60

2 Мужские хлопчатобумажные брюки

PAYERBACH

• Два втачных кармана • Карман на правом бедре с застёжкой типа «молния» • Карман на левом бедре с застёжкой типа «молния» и внутренним карманом для мобильного телефона • Слева дополнительный карманпапка для ценных личных вещей • Задний карман с застёжкой типа «молния» • Эргономичный крой штанин • Отстегивающиеся штанины • Поддающийся подгонке пояс • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

3 Мужские хлопчатобумажные брюки

GABLITZ

• Исполнение как у модели Payerbach, но без застёжек типа «молния» на штанинах • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

5



фУнКциОнИруЕт ЛУчШе. 1 Мужской стрелковый жилет

TERNITZ

• Функциональный стрелковый жилет • Два больших передних кармана • Большой «заячий» карман на спинке • Левый и правый подплечники • Вынимающийся стрелковый вкладыш для защиты, как справа, так и слева • Удлинённая спинка • Внутренний карман с застёжкой типа «молния» • Внутренний карман для мобильного телефона с креплением • Прохладная сетчатая подкладка • Прочная передняя застёжка типа «молния» • Обеспечивает большую подвижность благодаря боковым швам и плечевым разрезам • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 46 – 60

2

3

Мужской охотничий жилет

Мужские брюки из хлопка

MISTELBACH

• Практичный охотничий жилет • Два больших передних кармана • Большой задний карман брюк • Удлинённая спинка • Внутренний карман на молнии • Внутренний карман для мобильного телефона с накладным клапаном • Надёжная передняя молния • Свобода движений за счёт наличия бокового шва и • разрезов плечевых швов • Прохладная подкладка-сеточка • Материал наружной стороны: 85% хлопок, 15% полиэстер • Подкладка: 100% полиэстер • Размеры 46 – 60

PERG

• Два врезных кармана • Карман на молнии на правом бедре • Карман на молнии на левом бедре и • внутренний карман для мобильного телефона • Карман на молнии слева для • важных личных ценных вещей • Задний карман брюк на молнии • Пояс, поддающийся модификации • Дышащая подкладка из фротте • Материал наружной стороны: 85% хлопок, • 15% полиэстер • Подкладка: 83% хлопок, 17% полиэстер • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

7



ОДЕЖДА С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЦЕННОСТьЮ. 1 Мужская лоденовая куртка

GAMSKOGEL

• Специальный вид кроя обеспечивает абсолютную свободу при движении Удлинённая спинка • Эргономичная форма локтей • Рукав, удлинённый над тыльной стороной кисти руки • Четыре накладных кармана с застёжками типа «молния» • Двунаправленная передняя застёжка типа «молния» • Защита от попадания бороды • Практично завышенный стоячий воротник • Секционированная защитная планка с пуговицами • Утолщения в плечевой зоне • Спортивный современный двухцветный вид • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% альпака • Размеры 46 – 60 / 24 – 31 / 94 - 114

2 Мужские лоденовые брюки

GAMSLEITEN

• Современный спортивный крой • Два втачных кармана • Карман на левом бедре с застежкой типа «молния» • Разрезы для вентиляции • Эргономичный крой штанин • Пояс для защиты почек • Спортивный двухцветный внешний вид • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% альпака • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

3 Мужские лоденовые жилет

GAMSFELD

• Два передних кармана на молнии • Два нагрудных кармана • Двусторонняя передняя молния с защитой подбородка от молнии • Удлинённая спинка • Завышенный стоячий воротник • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% альпака • Размеры 46 – 62

9



ОДЕЖДА С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЦЕННОСТьЮ.

1

2

Многофункциональные штаны

Мужские брюки, заправляемые в сапоги

ALPIN 2

• Современный спортивный покрой • Подкупающий двухцветный вид • Два врезных кармана • Отстёгиваемые подтяжки • Защитный пояс для почек • Съёмный стальной трос из нержавеющей стали • Возможность присоединения стального троса • Каблук • 95% натуральная шерсть, 5% верблюжья шерсть • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

GOLS

• Современный спортивный покрой • Подкупающий двухцветный вид • Два врезных кармана • Отстёгиваемые подтяжки • Защитный пояс для почек • Сужаются книзу, начиная с колена • Практичная скрываемая внутренняя молния • 95% натуральная шерсть, 5% верблюжья шерсть • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

11



ОДЕЖДА С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЦЕННОСТьЮ. 1 Многофункциональная куртка

ZWETTL тёмно-зелёного • Современный спортивный крой • Подкупающий двухцветный внешний вид • Держатели для патронов в четырех карманах • Шесть внешних карманов • Два внутренних кармана • Разрезы для вентиляции под рукавами • Ветролов в рукаве и на уровне пояса • Двунаправленная застёжка типа «молния» с большими ушками • Защита от бороды • Согревающая термоподкладка • Незначительный вес • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% вискоза • Термоизоляция: 100% полиэфир • Размеры 25 – 31 / 46 – 60 / 94 – 114

2 Многофункциональные брюки

ALPIN тёмно-зелёного • Современный спортивный крой Подкупающий двухцветный внешний вид • Двойной слой ткани в зоне ягодиц и коленей • Два передних вставных кармана • Разрезы для вентиляции в боковом шве • Съёмные подтяжки • Пояс для защиты почек • Эргономичный крой штанин • Эффективная отделка штанин с функцией гамаш • Напяточники • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% хлопок • Размеры 24 – 31 / 46 – 60 / 94 – 114

3 Бриджи

DOLOMITEN тёмно-зелёного • Исполнение как у модели ALPIN светло- зелёного цвета • Матовое, бесшумное коленное соединение с растягивающейся зоной • Ветролов в боковой прорези • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% хлопок • Размеры 25 – 31 / 46 – 60

13



фУнКциОнИруЕт ЛУчШе. 1 Функциональная куртка

ABERSEE светлозеленая • Две согревающие муфты с карманами • Два больших кармана «гармошкой» с отворотами • Внутренний карман слева с застёжкой типа «молния» • Внутренний карман справа для мобильного телефона с застёжкой типа «молния» • Двунаправленная застёжка типа «молния» с очень большими ушками • Кромка для защиты от ветра со скрытой застёжкой на пуговицах • Ветролов в рукаве • Отложной воротник • Защита от попадания бороды • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% вискоза • Термоизоляция: 100% полиэфир • Размеры 46 – 60

2 Лоденовые брюки

STEINBACH светлозеленые • Задний карман с отворотом и застёжкой типа «молния» • Два больших набедренных кармана со скрытой застёжкой типа «молния» • Правый набедренный карман • Утолщение в зоне ягодиц • Пояс для защиты почек • Эргономичный крой штанин • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% хлопок • Размеры 25 – 31 / 46 – 60

3 Бриджи

BRUNNKOGEL светлозеленые • Исполнение бриджей как у модели STEINBACH светло-зелёного цвета • Матовое, бесшумное коленное соединение с растягивающейся зоной • Ветролов в боковой прорези • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% хлопок • Размеры 25 – 31 / 46 – 60

15



сОреВнОВАНИЯ ПО УСТОЙЧИВОСТИ ПРОТИВ неПОГОДЫ.

1

2

Мериносовый плащ от непогоды

Функциональный веттерфлек

RAURIS

• Исключительно лёгкий лоден из мериносовой шерсти с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Скрытая планка с пуговицами • Два больших внутренних кармана • Высоко откладывающийся воротник • 100% мериносовая шерсть • Мужские размеры 0 – 7

SCHLENKEN

• Водостойкий за счёт смещения плечевых швов • Два больших внутренних кармана • Регулируемые внутренние бретели • Потайная кнопочная застёжка • Классический отложной воротник с накладкой под подбородком и высокой застёжкой • Отделение рукавов при помощи пуговиц • 95% натуральная шерсть, 5% альпака • Двойные размеры: 44/46, 48/50, 52/54, 56/58, 60/62

Изображение справа:

SCHLENKEN с капюшоном

• Функциональный веттерфлек SCHLENKEN с капюшоном • 95% натуральная шерсть, 5% альпака • Двойные размеры: 44/46, 48/50, 52/54, 56/58, 60/62

17



ОДЕЖДА С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЦЕННОСТьЮ. 1 Мужской пиджак

RAX

• Традиционный охотничий пиджак с воротником-стойкой • Элегантный двухцветный вид • Удобная складка на спине со спинной пряжкой • для скрытых пуговиц • Обработанные вручную края петель • Классический разрез рукава с пуговицами • Пуговица JAGDHUND из рога буйвола • Высококачественная жаккардовая подкладка • Два передних кармана с отворотами • Нагрудный карман с отворотом • Небольшой карман с отворотом • Три внутренних кармана • Плечевая пряжка • Материал наружной стороны: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 23 – 31 / 46 – 62

2 Мужские брюки

LAINZ

• Классические брюки от костюма со складками • Два врезных кармана • Задние карманы брюк застёгиваются • на пуговицу • Петли для пояса • Подкладка для колен • Пояс, поддающийся модификации • Пояс с пуговицей и крючком для • застёгивания • Материал наружной стороны: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 23 – 31 / 46 – 62

3 Мужской жилет

GOING

• Высококачественный жилет от костюма • Три кармана с листочкой • Первоклассная жаккардовая подкладка • Пуговица JAGDHUND из рога буйвола • Материал наружной стороны: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 46 – 62

19



ОДЕЖДА С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЦЕННОСТьЮ.

1 Мужской фресковый пиджак

HOCHKAR

• Гребенная пряжа наилучшего качества • Традиционный охотничий пиджак с воротником-стойкой • Элегантный двухцветный вид • Удобная складка на спине со спинной пряжкой для скрытых пуговиц • Классический разрез рукава с пуговицами • Пуговицы JAGDHUND из рога буйвола • Высококачественная жаккардовая подкладка • Два передних кармана с отворотами • Нагрудный карман с отворотом • Небольшой карман с отворотом • Три внутренних кармана • Плечевая пряжка • Материал верха: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэфир, 44% вискоза • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

2 Мужские фресковые брюки

GÖSSING

• Классические брюки от костюма со складками • Два врезных кармана • Задний карман брюк, застегивающийся на пуговицу • Петли для ремня • Подкладка для колен • Пояс, поддающийся модификации • Пояс с пуговицей и крючком для застегивания • Материал верха: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэфир, 44% вискоза • Размеры 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

21



фУнКциОнИруЕт ЛУчШе.

1

2

3

Всесезонные лоденовые джинсы

Зимняя лоденовая куртка

Функциональная лоденовая куртка

TURNAU

• Спортивные шестикарманные джинсы • Два врезных кармана с карманом для монет • Два накладных задних кармана • Превосходно сочетается со всеми JAGDHUND моделями • Материал верха: 95% натуральная шерсть, 5% альпака • Размеры 46 – 62

TRAUNSEE

• Особенно согревающая зимняя куртка • Лёгкая как пёрышко лоденовая ткань с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Два кармана «гармошкой» • Два патронташа, каждый на четыре патрона • Две муфты с карманами • Передняя застёжка типа «молния» с защитной вставкой от ветра • Два внутренних кармана • 100% мериносовая шерсть • Подкладка: 100% вискоза • Термоизоляция: 100% полиэфир • Размеры 46 – 60

LUNGAU

• Сверхлёгкая летняя куртка • Подкупающая лоденовая ткань с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Два кармана «гармошкой» • Передняя застёжка типа «молния» с защитной вставкой от ветра • Два внутренних кармана • 100% мериносовая шерсть • Лёгкая сетчатая подкладка: 100% полиэфир • Размеры 46 – 60

23



ТРАДИЦИОННО. ОБДумаННО.

1 Шестикарманные джинсы

ALABAMA

• Стандартные джинсы • Стандартная высота • Два вставных кармана с карманом для монет • Два накладных задних кармана • Карман для монет • Карман для ножа • Очень износостойкие • Предварительно постираны • 71% хлопок, 27% полиэфир, 2% эластан • Размеры 46 – 62 / 24 – 31

2 Летние джинсы

DAKOTA

• Лёгкие летние джинсы • Спереди два вставных кармана • Маленький карман для монет • Два накладных задних кармана • Карман для ножа на правом бедре • 100% хлопок • Размеры 46 - 60 / 24 - 31

25



НАДЁЖНОСТЬ НА КаЖДоМ ШАГУ.

1

2

Шестикарманные джинсы

Шестикарманные джинсы

• Повышенный комфорт при носке • Молодёжный современный крой • Два вставных кармана с карманом для монет • Два задних накладных кармана • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 46 – 60 / 24 – 31

• Спортивный современный крой с шестью карманами • Два вставных кармана с карманом для часов • Два накладных задних кармана • Прочные и очень износостойкие • 100% хлопок • Размеры 46 – 60 / 25 – 31

LIEZEN

YBBS тёмные

27


НАДЁЖНОСТЬ НА КаЖДоМ ШАГУ.

1

2

3

ДЖИНСЫ

Джинс-бриджи с манжетами

Всесезонные брюки

Leoben • Прочные всесезонные джинсы • Классический спортивный комфортный крой • Два вставных кармана • Задний карман с застежкой на пуговице • Набедренный карман с отворотом • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 44 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114

28

TRAUN

• Классические традиционные бриджи с манжетами • Матовое, бесшумное соединение на коленных манжетах с растягивающейся зоной • Два вставных кармана • Задний карман с застёжкой на пуговице • Набедренный карман • Высочайший комфорт при носке • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 44 – 60 / 24 – 31

IMST

• Классический комфортный крой • Два втачных кармана • Задний карман на пуговице • Боковой карман • Очень износостойкие • 100% хлопок • Размеры 46 – 60 / 25 – 31


НАДЁЖНОСТЬ НА КаЖДоМ ШАГУ.

4

5

6

Саржевые брюки

Бриджи с манжетами

Брюки проводника собаки

KUFSTEIN

• Удобный крой • Два вставных кармана • Задний карман с застёжкой на пуговице • Практичный боковой карман • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 44 – 62 / 25 – 31

MONTAFON

• Спортивный современный крой • Два втачных кармана • Задний карман на пуговице • Боковой карман Матовое, бесшумное коленное соединение с • растягивающейся зоной • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 46 – 60 / 25 – 31

MOOSBACH

• Удобный крой • Очень износостойкие • Нейлоновые штанины с повышенными водоотталкивающими свойствами • Два боковых кармана для фиксации и размещения штанин • Два втачных кармана • Задний карман с застёжкой на пуговице • Брюки из 100% хлопка • Штанины: 70% полиэфир, 30% полиуретан • Размеры 46 – 60 / 25 – 31

29



кАчЕство ИЗ мЕрИносовой ШерСти.

1

2

Пуловер с круглым вырезом

Пуловер с треугольным вырезом

STUBEN

• Классический круглый вырез • Машинная стирка • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

REUTTE

• Спортивный треугольный вырез • Машинная стирка • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

3

4

Безрукавка

Жилет на пуговицах

Admont • Два кармана • Модная контрастная обработка • Спереди практичная застёжка типа «молния» • Машинная стирка • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

RANKWEIL

• Традиционный жилет на пуговицах • Два кармана • Спокойная вышивка на левом рукаве • Машинная стирка • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

31



кАчЕство ИЗ мЕрИносовой ШерСти.

1 Мужской пуловер

EBEN

• Треугольный вырез • Обработка fully fashioned • Машинная стирка при 30°С (программа для стирки шерсти либо программа для щадящей стирки) • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

2 Мужской пуловер

Flachau

• Качество и исполнение как у модели EBEN, но с круглым вырезом • 100% мериносовая шерсть • Размеры 46 – 60

33



ШИВОРОТ НАВЫВОРОТ.

1

2

Рубашка поло с короткими

Рубашка поло с длинными

рукавами Ulrich

рукавами Clemens

• Тонкое смешанное хлопчатобумажное пике • Застёжка из 3 пуговиц • Спокойная вышивка (на левой груди) • Повышенный комфорт при носке • Двойная мерсеризация • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

• Застёжка из 3 пуговиц • Тонкая вышивка (на нагрудном кармане) • Планка и стойка воротника в контрастной обработке • Боковые разрезы для особенного комфорта при носке • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

3 Рубашка поло с длинными рукавами Andreas

• Высококачественное хлопчатобумажное пике • Застёжка из 3 пуговиц • Нагрудный карман со скромной вышивкой • Кромка и стойка воротника изготовлены в контрастных тонах • Боковые разрезы для повышенного комфорта при носке • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

Изображение отсутствует: Рубашка поло ARMIN • Привлекательная рубашка поло с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

Изображение отсутствует:

Рубашка поло Conrad • Исполнение как у модели CLEMENS, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

4 Футболка с короткими рукавами Klaus

• Высококачественный джерси из гребенного хлопка • Классическая футболка с круглым вырезом • Скромный принт на левой груди • 95% хлопок, 5% спандекс • Размеры 46 – 60

35



ШИВОРОТ НАВЫВОРОТ.

1 Функциональная рубашка-поло

Hubert

• Функциональная рубашка-поло с короткими рукавами • Срезанный воротник • Нижний воротник и стойка изготовлены с небольшим клетчатым контрастом • Застежка из трех пуговиц • С 5 карманами • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

2 Рубашка-поло

Fritz

• Классическая однотонная рубашка-поло с короткими рукавами • Элегантный срезанный воротник • Нижний воротник и стойка изготовлены с небольшим клетчатым контрастом • Застежка из трех пуговиц • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 46 – 60

37



ШИВОРОТ НАВЫВОРОТ.

1

2

3

Рубашка

Хлопчатобумажная рубашка

Рубашка

Norbert • Длинные рукава • Срезанный воротник • Левый нагрудный карман со скромной вышивкой • Регулировка манжет по ширине • Двойная кокетка • Складка на спине для большей свободы при движении • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

MATHIAS

• Всесезонное качество • Классический охотничий крой • Два нагрудных кармана с отворотами • Воротник на пуговицах • Регулировка манжет по ширине • Скругленная обработка по длине • Скромная вышивка • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Jonas • Всесезонная качественная саржа • Мерсеризированный хлопок гребенного прочеса • Воротник на пуговицах • Нагрудный карман со скромной вышивкой • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Изображение отсутствует: Рубашка Изображение отсутствует: Рубашка

Nils

• Исполнение как у модели NORBERT, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

MARTIN

• Исполнение как у модели MATHIAS, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

39


ШИВОРОТ НАВЫВОРОТ.

1

2

3

Всесезонная рубашка

Всесезонная рубашка

Всесезонная рубашка

Hannes

• Лёгкое всесезонное качество • Срезанный воротник • Нагрудный карман со скромной вышивкой • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Jürgen

• Всесезонная рубашка • Срезанный воротник • Нагрудный карман со скромной вышивкой • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Изображение отсутствует: Изображение отсутствует: Рубашка Hans

• Исполнение как у модели HANNES, но с короткими рукавами • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

40

Рубашка jochen

• Исполнение как у модели Jürgen, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Oliver

• Длинные рукава • Срезанный воротник • Левый нагрудный карман со скромной вышивкой • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Изображение отсутствует: Рубашка Otto

• Исполнение как у модели OLIVEr, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 39 – 47



ШИВОРОТ НАВЫВОРОТ.

1

2

3

Рубашка

Всесезонная рубашка

Рубашка

Christian • Тёплая фланель • Воротник на пуговицах • Нагрудный карман со скромной вышивкой • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Franz

• Всесезонная утеплённая модель • Срезанный воротник • Нагрудный карман со скромной вышивкой • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

ROBERT • Длинные рукава • Срезанный воротник • Левый нагрудный карман со скромной вышивкой • Повышенный комфорт при носке • Мягкая отделка • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

Изображение отсутствует: Рубашка Ralf

• Исполнение как у модели ROBERT, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 39 – 47

42


НЕВИДИМКа. 1 Дополнительное обмундирование

ПОНЧО

• Многофункциональное пончо • Для маскировки тела и охотничьего снаряжения • Капюшон со смотровой щелью и шнуровкой, регулируемой одной рукой • 100% полиэфир • Размеры S – XXL

2 Дополнительное обмундирование

Брюки

• Простые, удобные наружные брюки • 100% полиэфир • Размеры S – XXL

3 Дополнительное обмундирование

Куртка

• Практичная маскировочная куртка с капюшоном • Капюшон со смотровой щелью и шнуровкой, регулируемой одной рукой • 100% полиэфир • Размеры S – XXL

4 Дополнительное обмундирование

Перчатки

• Сверхлёгкий напалок • 100% полиэфир • Размеры S – XXL

43



фУнКциОнАЛЬНЫЕ Трофеи.

1

2

3

Легкая женская х/б куртка

Женские хлопчатобумажные брюки

Женские хлопчатобумажные брюки

GLÖCKNERIN

• Спортивный женский крой • Рациональный отложной воротник • Два накладных кармана • Эргономичная форма локтей • Регулируемая ширина манжет на рукавах • Утолщение в плечевой области для лучшего прикладывания оружия • Внутренний карман с застёжкой типа «молния» • Карман для мобильного телефона с креплением • Передняя застёжка типа «молния» с планкой под пуговицы • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 34 – 48

BRENNERIN

• Лёгкие функциональные летние брюки • Спортивный крой • Два втачных кармана • Накладной набедренный карман с отворотом и застёжкой типа «молния» • Эргономичный крой штанин • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 34 – 48

BURGAU

• Легкие функциональные летние брюки • Два врезных кармана • Левый набедренный карман на застежке-молнии и с внутренним карманом для мобильного телефона • Слева дополнительный карман на застежке-молнии для хранения личных вещей • Задний карман на застежкемолнии • С отстегивающимися штанинами • Пояс, поддающийся модификации • Материал верха: 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 34 – 48

45



фУнКциОнАЛЬНЫЕ Трофеи.

2 1 Женская зимняя куртка

SIRNITZ темно-зеленая

• Женский крой • Удобные карманы на застёжках типа «молния» • Утолщения в зоне ягодиц и коленей • Разрезы для вентиляции в боковом шве • Эргономичный крой штанин • Функциональная отделка штанин с функцией гамаш • Напяточники • Пояс для защиты почек • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% хлопок • Размеры 34 – 48

Женская зимняя куртка

NOCKBERG темно-зеленая

• Современный двухцветный внешний вид • Два кармана в листочку с дополнительным утеплением • Вертикальные нагрудные карманы • Эргономичная форма рукавов • Внутренний карман с застёжкой типа «молния» • Ветролов в рукаве и на уровне пояса • Комфортный реглан для большей свободы при движении • Незначительный вес • Лоден JAGDHUND из верблюжьего волоса • Плотная стёганая внутренняя подкладка • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Подкладка: 100% вискоза • Термоизоляция: 100% полиэфир • Размеры 34 – 48

47



фУнКциОнАЛЬНЫЕ Трофеи.

1

2

Женская стеганая зимняя куртка

Женская летняя лоденовая куртка

EISKOGEL

• Спортивный женский крой • Два кармана в листочку с тёплой карманной подкладкой • Ветролов в рукаве • Вертикальные нагрудные карманы • Отстёгивающийся капюшон на застёжке типа «молния» с плавной регулировкой по ширине • Специальное крепление для скрученного капюшона • Внутренний карман с застёжкой типа «молния» • Карман для мобильного телефона с креплением • Мягкий как пух объемный ваточный холст • 100% мериносовый лоден с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Подкладка: 100% вискоза • Термоизоляция: 100% полиэфир • Размеры 34 – 48

ANNABERG

• Лёгкая как пёрышко лоденовая ткань с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Два кармана «гармошкой» с отворотами • Два вертикальных нагрудных кармана Модный спортивный отложной воротник • Два внутренних кармана • 100% мериносовый лоден с зафиксированным направлением ворса с одной стороны • Подкладка: 100% вискоза • Размеры 34 – 48

49


по ЛЮБОМУ ПоВОду.

1

2

Женский блейзер

Блузка

SCHNEEBERG • Традиционный охотничий пиджак со стоячим воротником • Элегантный двухцветный вид • Удобная складка на спине со спинной пряжкой для скрытых пуговиц • Обработанные вручную края петель • Пуговица JAGDHUND из рога буйвола • Высококачественная жаккардовая подкладка • Два наружных кармана • Один внутренний карман • Плечевая пряжка • Материал наружной стороны: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 34 – 48

50

RAMONA • Отложной воротник-стойка • Скромная вышивка • Высокий комфорт при ношении • Мягкая отделка • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

3 Женские брюки

WILDALPEN

• Классические брюки от костюма со складками • Два кармана с листочкой • Пояс с пуговицей и внутренним крючком • Материал наружной стороны: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 34 – 48


по ЛЮБОМУ ПоВОду.

6 4

Блузка

Nina

Женский фресковый блейзер

SONNBERG

• Гребенная пряжа наилучшего качества • Традиционный охотничий пиджак с воротником-стойкой • Элегантный двухцветный вид • Удобная складка на спине со спинной пряжкой для скрытых пуговиц • Классический разрез рукава с пуговицами • Пуговицы JAGDHUND из рога буйвола • Высококачественная жаккардовая подкладка • Два наружных кармана с отворотами • Один внутренний карман • Плечевая пряжка • Материал верха: 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэфир, 44% вискоза • Размеры 34 – 48

5 Женские фресковые брюки

EBELE

• Классические брюки от костюма со складками • Два кармана с листочкой • Пояс с пуговицей и внутренним крючком • Брюки имеют подкладку для колен • 100% натуральная шерсть • Подкладка: 56% полиэстер, 44% вискоза • Размеры 34 – 48

• Молодежная женская блузка с короткими рукавами • Модные акценты на кокетке, нагрудном кармане и застежке • Скругленная обработка каймы • Скромная вышивка на нагрудном кармане • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

Изображение отсутствует: Блузка

NADINE

• Исполнение как у модели NINA, но с длинными рукавами • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

51


по ЛЮБОМУ ПоВОду. 1 Женские брюки

KUFSTEIN

• Комфортный классический крой • Два вставных кармана • Набедренный карман • Износостойкие легкие саржевые брюки • 98% хлопок, 2% эластан • Размеры 34 – 48

2 Женское поло

CHRISTINE • Длинный рукав • Застёжка с тремя пуговицами • Листочка и основание воротника выполнены • на контрасте • Шлицы по боковым швам для • особого удобства ношения • Скромная вышивка • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

3

4

Женская блузка

Женские джинсы

Helena

• С длинными рукавами • Женский крой • Модные акценты на подкладке и на вставке • Скругленная обработка каймы • Привлекательный нагрудный карман • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

52

Melk

• Спортивный женский крой • Два втачных кармана • Два накладных кармана на ягодицах с модной вышивкой • Карман для монет • Повышенный комфорт при носке • Предварительно постираны • 71% хлопок, 27% полиэфир, 2% эластан • Размеры 34 – 48


по ЛЮБОМУ ПоВОду.

5

6

7

Блузка

Блузка

Рубашка-поло с короткими рукавами

MARTINA • Традиционная однотонная блузка с длинными рукавами • Скругленная обработка каймы • Скромная вышивка на нагрудном кармане • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

MARIA • Исполнение как у модели MARTINA, но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

HUBERTA

• Классическая однотонная рубашка-поло • Модный срезанный воротник • Нижний воротник и стойка изготовлены с небольшим клетчатым контрастом • Застежка из трех пуговиц • Непревзойденный комфорт при носке и простота в уходе • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

53


стилЬНЫЕ ТрофЕи.

1

2

3

Рубашка поло

Женская рубашка поло

Женская блузка

VIKTORIA • Пике из хлопка гребенного прочеса • Застёжка из 3 пуговиц • Скромная вышивка • Планка и стойка воротника в контрастной обработке • Боковые разрезы для повышенного комфорта при носке • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

CORNELIA

• Короткие рукава • Застёжка из 3 пуговиц • Планка и стойка воротника в контрастной обработке • Боковые разрезы для особенного комфорта при носке • Скромная вышивка • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

Рубашка поло

Vicky

• Привлекательная рубашка поло с короткими рукавами • Версия модели «ВИКТОрИЯ», но с короткими рукавами • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

4 Блузка

CHIARA • Женский воротник • Скромная вышивка • Лёгкая фланель • 100% хлопок • Размеры 34 – 48

54

HANNA

• Женский крой • Скромная вышивка в области левой груди • Не требует особого ухода • 100% хлопок • Размеры 34 – 48


стилЬНЫЕ ТрофЕи.

2 Женская куртка на з”молнии”

SONNSTEIN

• Женский крой • Бесшовная вязка • Спереди удобная застёжка типа «молния» • Модный закрытый стоячий воротник • Новое качество стирки (стирка при 30°C с установкой программы для шерсти или щадящей стирки) • 100% мериносовая шерсть • Размеры 34 – 48

1 Женский свитер с высоким воротом

ISCHGL

• Модная женская модель • 100% мериносовая шерсть • Размеры 34 – 48

3

4

Женский кардиган

Женский пуловер с V-вырезом

SERFAUS

• Женский крой • Новое качество стирки • 100% мериносовая шерсть • Размеры 34 – 48

KÜTAI

• Классическая традиционная модель • По бокам плиссированная вязка • 100% мериносовая шерсть • Размеры 34 – 48

55


ШАГ ЗА ШАГОМ JAGDHUND олицетворяет собой стиль и функциональность. Команда разработчиков JAGDHUND, обладающая большим инновационным потенциалом, создала и ввела в применение серию материалов и технологий, придающую неповторимую ценность нашим продуктам.

Alpitex

Подошва Vibram

Данное понятие является специальным оснащением обуви JAGDHUND. Мембрана Alpitex находится между верхним материалом и внутренней подкладкой и обеспечивает защиту ног от проникновения влаги. Обувь остается при этом воздухопроницаемой. Погодные условия никоим образом не влияют на существующий внутри обуви приятный микроклимат.

Это определение для износоустойчивой, водо- и ветронепроницаемой, резиновой подошвы. Она была разработана и запатентована итальянским альпинистом Витале Брамани в сотрудничестве с компанией Pirelli и Goodyear. Эти подошвы гарантируют высокую функциональность, максимальный комфорт и долговечность.

Резиновое покрытие Резиновое покрытие на носке или вокруг всей обуви защищает при ходьбе по бездорожью в первую очередь от острых камней.

Thinsulate Это дополнительное оснащение является теплоизолирующим слоем между верхним материалом и внутренней подкладкой, защищающим ноги от холода. Обеспечивается двойная изоляция: с одной стороны удерживается воздух и чем больше воздуха удерживает утеплитель, тем эффективнее его теплоизоляционные свойства. С другой стороны, сохраняется тепло, производимое телом. Уникальные микроволокна утеплителя Thinsulate в 10 раз меньше любых других волокон, что означает, что материал намного лучше удерживает воздух и сохраняет ноги теплыми. В результате, чем больше волокон утеплителя находится в единице объема, тем эффективнее сохраняется тепло. И это при минимальном весе.

Внутренняя отделка обуви Вся обувь JAGDHUND сделана из натуральной, мягкой, очень эластичной, воздухопроницаемой и износоустойчивой анилиновой кожи, толщиной от 0,9 до 1 мм. Она обеспечивает обуви превосходное сохранение формы и необходимый комфорт при носке.

VCP – Volume control plate Стелька контроля объема VCP находится под вкладной стелькой и равномерно распределяет нагрузку на правую и левую ногу, обеспечивая таким образом стабильность стопы, вне зависимости от веса носителя обуви. К тому же она является пассивным термовкладышем.

Металлические крючки и проушины

Нержавеющие металлические детали в обуви очень важны. Ржавчина может повредить даже самую прочную кожу. Речь идет не только о попадании воды на обувь, но и высокая влажность воздуха или дубильная кислота увеличивают риск возникновения ржавчины. Обувь JAGDHUND оснащена крючками и проушинами HTR (high resistance treatment / процесс обработки для высокой устойчивости). Это покрытие защищает материал от влияния погодных условий и придает металлу дополнительную прочность при растяжении.

Материал верха Материал верха: натуральный нубук. Нубук – это кожа, шлифованная с лицевой стороны, что придает ей бархатистый характер. Тем самым эта кожа очень мягкая на ощупь и обладает повышенной воздухопроводимостью. После натирания воском нубук длительное время сохраняет водоотталкивающие свойства. Обработка производится двух видов: толщиной 2,6 и 2,8 мм для моделей Venediger и Pötschen и толщиной 2,0 и 2,2 мм для моделей Brand, Kobernaussen и Schöpfl.


ПО КАМНЯМ И КОЧКАМ

1 Для среднегорья и высокогорья

VENEDIGER

• Для самых жестких условий эксплуатации в режиме ходьбы по тяжелопроходимой местности и по бездорожью или по ледникам • Обувь с возможностью крепления кошек • 1 225 грамм • Подошва Vibram • Теплоизоляция благодаря Thinsulate • Водонепроницаемый • Воздухопроницаемый • Крепление для кошки • Резиновое покрытие вокруг всего ботинка • Прочная система шнуровки • Материал верха: нубук 2,8 мм • Подкладка: анилиновая кожа • Размеры: 37 – 46

57


ШАГ ЗА ШАГОМ

1 Для равнинной местности и среднегорья

Brand

• 520 грамм • Подошва Vibram • Стелька контроля объема VCP • Материал верха: нубук 2,2 мм • Подкладка: анилиновая кожа • Размеры: 37 – 46

58


ШАГ ЗА ШАГОМ

2 Для равнинной местности и среднегорья

schöpfl

• Холмистая и равнинная местность, для сложных походов • 1 225 грамм • Подошва Vibram • Теплоизоляция • Водонепроницаемый благодаря Alpitex • Воздухопроницаемый • Материал верха: нубук 2,2 мм • Подкладка: анилиновая кожа • Размеры: 37 – 46

59


ПО КАМНЯМ И КОЧКАМ

1 Среднегорье и высокогорье

KOBERNAUSSEN

• 850 грамм • Резиновое покрытие на носке ботинка • Водонепроницаемый благодаря Alpitex • Воздухопроницаемый • Растягивающийся участок в пяточной области для уменьшения давления на ахиллово сухожилие • Высокое голенище обеспечивает отличную стабильность • Прочная профилированная подошва • Материал верха: нубук 2,2 мм • Подкладка: анилиновая кожа • Размеры: 37 – 46

60


ПО КАМНЯМ И КОЧКАМ

2 Среднегорье и высокогорье

PÖTSCHEN

• 990 грамм • Подошва Vibram • Стелька контроля объема VCP • Водонепроницаемый благодаря Alpitex • Воздухопроницаемый • Резиновое покрытие вокруг всего ботинка • Растягивающийся участок в пяточной области для уменьшения давления на ахиллово сухожилие • Материал верха: нубук лучшего качества толщиной 2,8 мм • Подкладка: анилиновая кожа • Размеры: 37 – 46

61


Всё дело в ШЛЯПЕ

1

2

Мужская лоденовая шляпа

Хлопчатобумажная шляпа

GAMSSPITZ

• Практичная прошитая лоденовая шляпа • Возможность для вставки ветки, украшающей шляпу охотника Небольшой объём при упаковке • С сигнальной функцией внутри для охоты облавой • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% альпака • Размеры 54 – 61

• Полезная хлопчатобумажная шляпа с прошивкой • Возможность для вставки ветки, украшающей шляпу охотника • Небольшой объём при упаковке • С сигнальной функцией внутри для охоты облавой • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 54 – 61

3

4

Двусторонняя шапка

Хлопчатобумажная кепка

REIT

• Современная спортивная шапка • Выворот на сигнальную оранжевую сторону • Возможность подбора индивидуальной ширины • Защита ушей (раскрывается и убирается) • Возможность прикрепления трофейной ветки • Материал наружной стороны: 85% хлопок, 15% полиэстер • Подкладка: 100% хлопок • Три размера: 54 – 57, 58 – 59 и 60 – 61

62

GRABL

HIRM

• Спортивная кепка со скромной вышивкой • Регулировка по ширине • Возможность для вставки ветки, украшающей шляпу охотника • Вентиляционные отверстия • 85% хлопок, 15% полиэфир • Размеры 54 – 58, 59 – 61


СТИЛЬНЫЕ Аксессуары.

1 Ремень

КОЖАНЫЙ РЕМЕНЬ • Классический ремень из натуральной кожи • Чёрного либо темнокоричневого цвета • Ширина 4 см • Надёжная обработка • Легко поддаётся укорачиванию • Имеются 3 варианта длины: 95, 110 и 120 см

2 Подтяжки с КАРАБИНОМ

Подтяжки

• Классическая H-образная форма с четырьмя • карабинами • Грубая тканевая структура • Прочная резина 35 мм шириной • Размеры 46 – 50, 52 – 54 и 56 – 60

3 Подтяжки с ЗАЖИМОМ

Подтяжки

• Традиционная H-образная форма с четырьмя • зажимами • Прочная тканевая структура • Прочная резина 35 мм шириной • Размеры 46 – 50, 52 – 54 и 56 – 60

4 Носки

НОСКИ НА ВСЕ СЕЗОНЫ • Для любого времени года • Утолщения на пятке и носке • Большой процент натуральных волокон • Особо эластичная резинка на голени • Уменьшённое образование запахов • 50% хлопок, 25% полиамид, 23% полипропилен, 2% эластан • Размеры: 36/38, 39/41, 42/43, 44/45, 46/48

63


Всё дело в ШЛЯПЕ

1

2

Шляпа

Шляпа

Linz • Традиционная фетровая шляпа • Устойчива к смятию • Классическая отделка шпагатом • Чистая стриженая овечья шерсть‑{}‑ • Держит форму • Ветростойкая и водоотталкивающая • 100% шерстяной фетр • Размеры 54 – 61

• Двухцветная модель с сигнальной функцией • Устойчива к смятию • Меланжевая чистая стриженая шерсть • Держит форму • Ветростойкая и водоотталкивающая • 100% шерстяной фетр • Размеры 54 – 61

3

4

Шапка

Двусторонняя шапка

ЛОДЕНОВАЯ ШАПКА тёмная • Возможность для вставки ветки, украшающей шляпу охотника • Поднимающаяся и опускающаяся защита для ушей • Регулировка размера • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Два размера: 54 – 58 и 59 – 61

64

GRAZ

MÜRZ тёмная

• Отворот бледно-оранжевого цвета • Регулировка по ширине • Поднимающаяся и опускающаяся защита для ушей • Возможность для вставки ветки, украшающей шляпу охотника • 95% натуральная стриженая овечья шерсть, 5% верблюжий волос • Три размера: 54 – 57, 58 – 59 и 60 – 61


Размеры, приведённые в данной таблице, соответствуют параметрам тела. Одежда изготовлена в соответствии с этими размерами и содержит некоторый допуск. Мужчины стандартного телосложения Размер одежды

46

48

50

52

54

56

58

60

62

64

Международные размеры

S

S/M

m

L

L/XL

XL

XXL

XXL/3XL

3XL

4XL

168-173

171-176

174-179

177-182

180-184

182-186

184-188

185-189

187-191

189-193

Объем груди

88-92

93-97

98-102

103-107

108-113

114-119

120-125

126-131

132-138

139-145

Объем талии

77-81

82-86

87-91

92-96

97-102

103-108

109-114

115-120

121-127

128-134

Рост

Коренастые мужчины Размер одежды

24

25

26

27

28

29

30

31

32

166-170

169-173

172-176

175-178

177-180

179-182

181-183

182-184

183-185

Объем груди

93-97

98-102

103-107

108-113

114-119

120-125

126-131

132-138

139-145

Объем талии

87-91

92-96

97-101

102-107

108-113

114-119

120-125

126-132

133-139

Рост

Высокие мужчины Размер одежды

94

98

102

106

110

114

177-183

180-186

183-189

185-191

187-193

189-195

Объем груди

93-97

98-102

103-107

108-113

114-119

120-125

Объем талии

82-86

87-91

92-96

97-102

103-108

109-114

Рост

Женщины Размер одежды

34

36

38

40

42

44

46

48

162-168

164-170

166-172

168-174

166-176

168-178

170-180

172-182

Объем груди

81-85

86-90

91-95

96-100

101-105

106-112

113-119

120-126

Объем талии

64-68

69-73

74-78

79-83

84-88

89-95

96-102

103-109

Рост

Плащи/Пончо Размер

0

1

2

3

4

5

6

7

Мужской размер одежды

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

Международные размеры

S

M

L

XL

XXL

XXL/3XL

Женский размер одежды

32/34

36/38

40/42

44/46

48/50

Общая длина спинки

118cm

120cm

122cm

124cm

126cm

128cm

130cm

132cm

Общая длина рукав

71cm

72cm

73cm

74cm

75cm

76cm

77cm

78cm

Перчатки Международные размеры Размеры

S

M

L

XL

XXL

7-7,5

8-8,5

9-9,5

10-10,5

11

Обувь Французские размеры

37

37,5

38

39

39,5

40

40,5

41

42

43

43,5

44

44,5

45

45,5

46

Английские размеры

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5

12

Американские размеры

Компания оставляет за собой право на внесение изменений в цены и на внесение технических изменений; допускается наличие ошибок, отклонений окраски и опечаток. При наличии товара на складе.


Контакты в Австрия: Dschulnigg GmbH & Co. KG Ehring 7 A-5112 Lamprechtshausen Телефон: +43 (6274) 20070 - 0 Телефакс: +43 (6274) 20070 - 70 office@jagdhund.com www.jagdhund.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.