Concours

Carnet de route

ITINÉRAIRE En 5h55 en voiture, traversée en ferry incluse (20 minutes depuis Den Helder)

• Texel

• Luxembourg

SE LOGER Des bains turcs, un sauna finlandais, une piscine, un green de golf: n'est-ce pas là l'endroit parfait pour une escapade zen? Le Grand Hotel Opduin propose des chambres doubles avec vue sur les dunes ainsi que des appartements et même des villas sur le sable. www.opduin.nl

SE DÉLECTER Les amatrices de poisson tomberont sous le charme de t-Pakhuus. Poissons et fruits de mer des eaux environnantes sont les stars de la carte. Petite exception: le fameux agneau de Texel! Et ce n'est pas tout: le restaurant offre une vue imprenable sur le port d'Oudeschild depuis une pittoresque maison en brique rouge. www.pakhuus.com

Mon escapade zen à Texel en pratique

QUAND EST-CE QUE JE VAIS À TEXEL? Le meilleur moment pour visiter l'île est de juin à septembre: peu de pluie et pas de canicule: en août, il fait en moyenne 19°C! L'eau, elle, ne dépasse pas les 20°C.

LA PHOTO ZEN À FAIRE À TEXEL : Une photo avec un phoque à l'Ecomare, le centre océanographique néerlandais.

LE SOUVENIR À RAMENER : Le Monopoly Texel pour changer de la rue de la Paix!

Concours

 Tentez de gagner une nuit de princesse à l'hôtel Le Royal

JANETTE ET L’HÔTEL LE ROYAL ONT LE PLAISIR D’OFFRIR À 5 D’ENTRE VOUS UNE NUIT EN CHAMBRE TRADITIONNELLE AVEC PETIT DÉJEUNER CONTINENTAL D’UNE VALEUR UNITAIRE DE 227€.

L’hôtel Le Royal, hôtel 5* Superior, vous accueillera au cœur de Luxembourg-ville pour un séjour placé sous le signe de l’excellence. Vous profiterez d’une chambre tout confort et d’un moment de détente au Club Santé. Le petit-déjeuner continental servi en chambre ou au restaurant Amélys viendra parfaire votre séjour.

Nom:......................................................................................................................... Prénom:.................................................................................................................

Age:............................................................................................................................ Adresse complète:........................................................................................

......................................................................................................................................... E-mail:..................................................................................................................... Tél.:............................................................................................................................. Nationalité:.........................................................................................................

non, je ne souhaite pas recevoir d’informations de la part de Janette magazine

Envoyez ce coupon par voie postale, participez par email à concours@janette.lu ou sur notre site Internet www.janette.lu/concours

Avant le 31 mai 2021

Janette magazine – Concours Hôtel Le Royal 433, route de Thionville – L-5887 Alzingen