ÍNDICE

OBSERVATORIO CULTURAL N. I

EDITORIAL OBSERVATORIO CULTURAL

Presentamos el primer número de la revista Observatorio Cultural.

INFORMACIÓN, CULTURA Y DESARROLLO MAURICIO DELFÍN

Crear y difundir nueva información, generar indicadores que permitan medir el impacto de la cultura desde distintas perspectivas e incorporar distintos métodos y enfoques de estudio son parte de la labor del investigador cultural hoy en día. En este artículo, Mauricio Delfín explora el valor de la información para la gestión cultural.

¿CÓMO VAMOS EN CULTURA?

MARIANA ALEGRE Y LUCÍA MANTILLA

El Observatorio Ciudadano, Lima Cómo Vamos, presenta los resultados de su última encuesta metropolitana y evalúa las políticas culturales de nuestra capital.

POR MÁS CULTURAS DE VIDA COMUNITARIA GUILLERMO VALDIZÁN

Durante décadas, las organizaciones culturales han hecho frente a la desigualdad social de sus comunidades utilizando el arte y la cultura como principales herramientas. El programa Cultura Viva de la Municipalidad de Lima busca ofrecer, por primera vez, una respuesta desde el Estado a este tipo de iniciativas.

ARENA Y ESTERAS: POR EL DERECHO A LA SONRISA

JIMENA LEDGARD

Arena y Esteras se fundó hace 21 años en Villa el Salvador y hoy es un ejemplo de perseverancia e iniciativa cultural. A pocos meses de haber recibido el Premio Nacional de Cultura, nos cuentan su historia y sus planes para el futuro.

PRACTICAR LA CIUDADANÍA:

ACCIONES PÚBLICAS CONTRA EL FEMINICIDIO

GRACE REMINGTON

En Chiapas, México, ciudadanos y ciudadanas se unen para llevar al foro público su rechazo al feminicidio mediante una acción performática, en un proceso que actúa a la vez como denuncia y herramienta de sanación.

Columpiando El Centro Hist Rico

CHRISTIANS LUNA

El curador y artista conceptual Christians Luna reflexiona sobre los espacios culturales independientes y se pregunta qué puede aprender la gestión cultural de estas experiencias.

OBSERVATORIO CULTURAL RECOMIENDA…

Links de interés.

NO DEJES DE LEER…

Reportes y estudios del Observatorio Cultural.

CALENDARIO CULTURAL

Actividades de la Gerencia de Cultura en marzo.

Observatorio Cultural

Presentamos aquí el primer número de la revista “Observatorio Cultural”, publicación periódica editada por el Observatorio Cultural Metropolitano de la Gerencia de Cultura de la Municipalidad de Lima. Esta iniciativa nace en el marco del compromiso de la actual gestión municipal de reconocer la diversidad cultural de nuestra ciudad como motor de desarrollo individual y colectivo de los ciudadanos de Lima.

Las grandes metrópolis son espacios únicos de encuentro entre voces, tradiciones e ideas tan diversas y distintas como sus habitantes. En ese sentido, Lima, con todos sus procesos de migración y mestizaje, y con sus fricciones y diálogos, constituye un escenario privilegiado para el desarrollo y la expresión de nuevas identidades y manifestaciones culturales. Es, sin embargo, también el escenario de vidas cada vez más aceleradas, de calles cada vez más activas y de un escenario urbano en constante cambio, lo que ocasiona que la vida en la capital pueda ser una experiencia tan estimulante como demandante. La limitada participación en espacios públicos y plataformas de organización ciudadana hace que nuestra relación con aquellos con quienes compartimos el espacio urbano se vea limitada muchas veces a las transacciones comerciales, las relaciones virtuales y la interacción regulada por el entorno laboral. En este contexto, el significado de conceptos como “ciudadanía” suelen diluirse hasta perder todo significado y fuerza.

Es por esto que el primer número de “Observatorio Cultural” ha sido articulado en torno a la relación entre cultura y ciudadanía, destacando la manera en que, desde diversas disciplinas e iniciativas, agentes culturales locales y extranjeros trabajan por afianzar y desarrollar los vínculos humanos entre comunidades e individuos. Agradecemos a Mauricio Delfín; a Mariana Alegre y Lucía Mantilla de Lima Cómo Vamos; a Guillermo Valdizán, miembro de la Gerencia de Cultura; Grace Remington; a Christians Luna; y a la Asociación Arena y Esteras, por sumarse con sus colaboraciones a esta iniciativa.

¿Puede el arte indicarnos hacia nuevas maneras de recomponer el tejido social de una ciudad?, ¿de qué manera puede la expresión creativa proporcionarnos nuevas formas de practicar la ciudadanía?, ¿qué rol deberían jugar Estado y los ciudadanos en la creación de políticas públicas culturales?, ¿puede la cultura ser una herramienta de renovación social? Estas y otras preguntas intentan ser respondidas por los colaboradores invitados a este primer número de la revista.

Esperamos que “Observatorio Cultural” pueda servir como una plataforma abierta para la reflexión sobre la cultura de nuestra capital. Creemos que una ciudad como Lima merece y necesita políticas culturales tomadas sobre la base de decisiones cada vez más informadas y sustentadas. Desde aquí esperamos ayudar a contribuir con el debate.

Observatorio Cultural