Foto: Monika S. Jakubowska
Arg端elles Quartet Donnerstag, 1. Sept. 2016
www.jazz-frankfurt.de
Die schönsten Seiten …
… von Frankfurt, Hessen und Rhein-Main. Für Genießer, Freizeit-Liebhaber, Sportler und Familien. 5,80 €
5,80 €
Der Restaurantführer für Frankfurt
Der Freizeit-Guide für Hessen
4,80 €
5,80 €
Der Sport-Guide für Frankfurt & Rhein-Main
Der Familien-Guide für Frankfurt & Rhein-Main EXTRA 24 Freizeit-Gutscheine für Familien: Rabatte, Gratisangebote und 2 for 1
FRANKFURT & RHEIN-MAIN Plus MIT 4 Hefte KINDERN
NUR DAS BESTE FÜR KIDS
NIE MEHR LANGEWEILE!
NEU
ÜBER 600 TIPPS UND ADRESSEN FÜR ELTERN UND KINDER Mehr lernen. Mehr erleben. Gut beraten – von Anfang an!
ZUM HERAUSNEHMEN EHMEN 36 SEITEN
Kinderbetreuung WEGWEISER KINDERBETREUUNG
+ Schul-ul-
36 SEITEN EITEN
wegweiser weiser
Aktualisierte Ausgabe 2016/2017
in Frankfurt am Main
SCHULWEGWEISER ULWEG W GWEISER NKFUR FURT AM MAIN FRANKFURT
Herausgegeben vom Stadtschulamt Frankfurt am Main und
Herausgegeben vom Stadtsch Stad Stadtschulamt hulamt Frankfurt am Main und
Stand:Frühjahr 2016
Stand: Frühjahr 2016 6
Aktualisierte Ausgabe 2016/2017
+ Einess von
52 SEITEN
EXTRA::
FrauenGuide AUSGABE 2016/17
FRAUENGUIDE
llllen 8 tollen Pixi-Büchern! Büchhern!!
nur 5,80 € 14
Gut informiert: Rund 300 Adressen für Frauen in Frankfurt
4 196429 605806
>
Die JOURNAL-FRANKFURT-Führer erhalten Sie überall im Zeitschriftenhandel oder versandkostenfrei unter
www.journal-frankfurt.de/shop
Grußwort Liebe Jazzfreundinnen und Jazzfreunde, dieser Sommer im Palmengarten wird wieder international! Zwei Partnerstädte Frankfurts prägen die bevorstehende 57. Ausgabe von Jazz im Palmengarten. Musiker aus Krakau, Birmingham und andere Künstler von nationalem und internationalem Rang versprechen einen hochkarätigen Musikgenuss in diesem Sommer. Am 23. Juni wird es voll auf der Bühne des Musikpavillons: die Frankfurt Jazz Big-Band, die auf ihr 30-jähriges Bestehen zurückblicken kann, gestaltet mit großer Besetzung den Auftakt. Mit zwei Konzerten feiern wir die Jubiläen zweier Städtepartnerschaften Frankfurts, Krakau (25 Jahre) und Birmingham (50 Jahre), und wir präsentieren Ihnen Musiker, die dort aufwuchsen und überwiegend noch dort leben. Außerdem erleben Sie Künstler aus Deutschland, der Ukraine, USA und Frankreich. Bei diesen Konzert-Aussichten bleibt mir nur noch auf ein sommerliches Wetter zu hoffen und allen Beteiligten und Zuhörern einen musikalischen Sommer zu wünschen. Ihr Peter Feldmann Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main Schirmherr Musik im Palmengarten
Happy Birthday, Klaus Doldinger – 80 Jahre und kein bisschen leise!
… bringe diese Anzeige mit und zahle nur 18 € für die CD!
Anzeige
Foto: Anna Meuer
Donnerstag, 23. Juni
Frankfurt Jazz Big Band Zu ihrem 30. Geburtstag zeigt die „FJBB“ ihre Entwicklungen, Vorlieben und Wege im Jazz. Sie kann auf ein ebenso umfangreiches wie vielfältiges Repertoire zurückgreifen, nicht zuletzt dank der legendären „Werkstattkonzerte“ im Frankfurter Titania, was die Themen-Schwerpunkte von der „Jazz-History“ bis zum Programm „Contemporary Big Band-Jazz“ und die Alben „Live im Titania“ und „Tribute To Duke Ellington“ belegen. Die FJBB ist als feste Größe in der Jazzszene etabliert. Dabei bleibt sie ihrem Konzept erfolgreich treu, mit Profimusikern eine freischaffende und von Kommerzialität unabhängige Big Band zu sein. Musikalisch entwickelt sich das Ensemble fortwährend weiter. Unter der musikalischen Leitung des renommierten Saxofonisten Wilson de Oliveira und produziert von Schlagzeuger Thomas Cremer spielen junge wie auch sehr erfahrene Musikerinnen und Musiker aus Frankfurt/Rhein-Main.
Wilson de Oliveira (Ltg.)/Ralf Nöske, Heiko Hubmann, Janis Hug, German Marstatt (tp)/Stephan Schlett, Garrelt Sieben, Benjamin Steil, Chris Perschke (tb)/Markus Lihocky, Hannes Endres, Thomas Bachmann, Corinna Danzer, Jens Hunstein (sax)/Thilo Wagner (p), Jean-Philippe Wadle (b), Thomas Cremer (dr) w w w. f r a n k f u rtj a z z b i g b a n d . d e
Donnerstag, 23.6.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Maciej Plewiński
Donnerstag, 30. Juni
Krakau-Frankfurt Jazz Unit Gemeinsame Jazz-Konzerte von polnischen und deutschen Musikern haben Tradition bei „Jazz im Palmengarten“. Sie wurde von Werner Wunderlich begründet, dem „Botschafter des polnischen Jazz“ in Westdeutschland, und u.a. von Albert Mangelsdorff nachhaltig gefördert. Zum 25. Jahrestag des Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Krakau und Frankfurt am Main sind aus der lebendigen Jazz-Szene Krakaus drei Musiker zu Gast: Bartosz Dworak war als Preisträger des Internationalen Violin-Wettbewerbs der Zbigniew-Seifert-Stiftung bereits 2015 in Frankfurt. Der renommierte Pianist Paweł Kaczmarczyk veröffentlichte mit seiner Audiofeeling Band – bei der auch der Bassist Maciej Adamczak Mitglied ist – sein Debutalbum beim Label act. Janusz Maria Stefański wurde in Krakau geboren und lebt seit 1981 in Frankfurt/Rhein-Main. Hier begann seine Zusammenarbeit mit Bands wie Vienna Art Orchestra, Polski Jazz Ensemble, Heinz Sauer Quartet, Manfred Bründl’s Basslab, Emil Mangelsdorff Quartett und Carlos Ward Quartet. 2016 begeht der Schlagzeuger seinen 70. Geburtstag. In Zusammenarbeit mit dem Referat für Internationale Angelegenheiten, Frankfurt am Main Bartosz Dworak (violin), Paweł Kaczmarczyk (p), Maciej Adamczak (b), Janusz Maria Stefański (dr) w w w. paw e l k a c z m a r c z y k . c o m w w w. j a n u s z - s t e fa n s k i -j a z z a rt. c o m
Donnerstag, 30.6.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Steven Haberland
Donnerstag, 7. Juli
Tingvall Trio Die drei Musiker kommen aus verschiedenen Ländern und haben bei allem unterschiedlichem Background eine gemeinsame, aber eigenständige musikalische Ebene gefunden. Bereits dreimal erhielt das Trio, das nicht zuletzt auch für seine furiosen Liveauftritte vom Publikum geliebt wird, den „Echo Jazz“. Die Musik pendelt zwischen enorm facettenreichen Kompositionen von skandinavischen Jazz/Folk-Melodien bis zu geraden Rockrhythmen – und vermittelt dabei eine begeisternde südliche Leichtigkeit. Der schwedische Pianist Martin Tingvall studierte an den Musikhochschulen in Malmö (bei Bobo Stenson) und in Groningen. Omar Rodriguez Calvo, der kubanische Bassist der Band, trat in Formationen von Ramón Valle und Roy Hargrove auf. Der Schlagzeuger Jürgen Spiegel stammt aus Bremen und spielte für Künstler wie Nneka, Kurt Elling, Yari Carissi und Dominic Miller. Das junge Trio entwickelt und verfeinert konsequent seinen eigenständigen und dynamischen Gruppensound. Melodien von betörender Schönheit, die aber entwaffnend authentisch daherkommen, wechseln mit eruptiven Energieausbrüchen, bei denen Einflüsse aus Jazz und Rock munter gemischt werden. Martin Tingvall (p), Omar Rodriguez Calvo (b), Jürgen Spiegel (dr) w w w.t i n g va l l -t r i o. d e
Donnerstag, 7.7.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Yannic Pöpperling
Donnerstag, 21. Juli
Contrast Trio + 1 Das Contrast Trio hat sich kreativ verändert und seinen Fokus neu ausgerichtet. Mehr denn je geht es um einen individuellen, transparenten Sound. Er ist die Klammer für filigrane bis kraftvolle Melodien, repetitive Miniaturen, subtile elektronische Effekte und Grooves – selbstverständlich mit jenen spannenden Improvisationen, für die die Band seit Jahren bekannt ist. Yuriy Sych kam 2003 aus der Westukraine und fand sich alsbald zwischen Frankfurt und Mannheim inmitten einer kreativen Jazz-Szene wieder. Der britisch-deutsche Kontrabassist Timothy Roth studierte in Amsterdam unter anderem bei Peter Erskine und Larry Grenadier. Der Schlagzeuger Martin Standke hat seine rhythmische und dynamische Raffinesse an Hochschulen in Frankfurt und Köln ausgearbeitet und ist heute einer der gefragtesten Schlagzeuger der jungen Frankfurter Jazzszene. Der Frankfurter Percussionist und Schlagzeuger Florian Dreßler erweitert das Trio. Spätestens seit Studienaufenthalten in Cuba und den USA ist er ein intimer Kenner der lateinamerikanischen Percussion und spielt u. a. mit Nachttierhaus, The OhOhOhs sowie dem Schoyfler Projekt.
Tim Roth (b), Yuryi Sych (p), Martin Standke (dr), Florian Dreßler (perc) w w w. c o n t r a s t t r i o. d e
Donnerstag, 21.7.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Wes Orshoski
Donnerstag, 4. August
Tim Berne’s Snakeoil Snakeoil ist eine faszinierende Band, ein Kammerorchester mit Kraftpaketen, ein großer, dunkler, bisweilen lyrischer, schimmernder Klangstrom. Die komplexen Titel, die der New Yorker Saxofonist Tim Berne schreibt, treiben die Musiker in labyrinthische Gänge, in denen an jeder Ecke Überraschungen lauern, Verschiebungen, Schlangen-Melodien, rhythmische Versetzungen, modulare Bass-Motive, deren Gewicht sich unaufhaltsam vergrößert. Komponierte und improvisierte Sequenzen gehen dabei unmerklich ineinander über, überlappen sich oder laufen parallel, und der gemeinsame Klang nimmt den Zuhörer gefangen. Bernes kantiges, avantgardistisches Altsaxofon kontrastiert mit dem eher lyrischen Duktus des Klarinettisten Oscar Noriega, Matt Mitchells konzisem Klavierspiel und dem schier unerschöpflichen Fundus des Schlagwerkers Ches Smith (Schlagzeug, Gongs, Becken und Stabspiele). 2015 erschien mit „You’ve Been Watching Me“ bereits das dritte Album der gefeierten Band beim renommierten Münchener Label ecm. Darauf ist als neues Bandmitglied erstmals Ryan Ferreira an den akustischen und elektrischen Gitarren zu hören.
Tim Berne (sax), Oscar Noriega (cl, bcl), Ryan Ferreira (g), Matt Mitchell (p), Ches Smith (dr, vib) w w w. s c r e w g u n r e c o r d s . c o m
Donnerstag, 4.8.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Sabine Lippert
Donnerstag, 18. August
Heinz Sauer / Daniel Erdmann Quartett Heinz Sauer spielte sich aus dem Schatten der amerikanischen Idole frei und geht seit langem seinen eigenen Weg. Daniel Erdmann legt in jeden einzelnen Ton Tiefe, Bedeutung und Brisanz. Jetzt treten mit Sauer und Erdmann zwei der spannendsten Saxofonisten Deutschlands in Dialog: expressive Melodiösität, ein sprechendes Klang-Vokabular und die Lust am freien Spiel der Fantasie. Wenn Sauer spielt, fixiert er mit aufgerissenen Augen entweder seinen Mitspieler oder einen imaginären Punkt in der Ferne; sein Klang ist voller elementarer Kraft und extrovertiert, ja exaltiert. Erdmann hingegen spielt meist mit geschlossenen Augen, alles wirkt verinnerlicht, seine Motive klingen gedeckter, harmonischer. Ob unisono, oder solo, ob bei Sauers Bebop-Blues mit grandioser Melodielinie und dem faszinierenden Vexierspiel von KlangZerstreuung und -Sammlung, ob bei Erdmanns vertracktgewitzten Kompositionen – hier zelebrierten zwei stilprägende Saxofonisten das Aufeinander-Hören und das MiteinanderSpielen. Sie werden begleitet vom flirrenden Bogenspiel von Johannes Fink und dem energischen Schlagzeug des Franzosen Christophe Marguet.
Heinz Sauer (sax), Daniel Erdmann (sax), Johannes Fink (b), Christophe Marguet (dr) w w w. h e i n z s au e r . d e , w w w. d a n i e l - e r d m a n n . c o m ww w.johannesfink.com, www.christophemarguet.net
Donnerstag, 18.8.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
Foto: Louis de Carlo
Donnerstag, 1. September
Argüelles Quartet Seit genau 50 Jahren verbindet Birmingham und Frankfurt am Main eine Städtepartnerschaft. Aus diesem Anlass ist heute ein Jazzquartett zu Gast mit vielfältigen musikalischen und biographischen Bezügen zwischen beiden Städten und Europa. Die Brüder Julian und Stephen „Steve“ Argüelles wuchsen in bzw. um Birmingham auf. Julian Argüelles – Saxofonist, Komponist und Arrangeur – hat in Frankfurt durch seine mehrjährige Arbeit mit der hr-Bigband zahlreiche Fans gewonnen, die sich über seine nach wie vor bestehende projektweise Zusammenarbeit mit der Bigband freuen. Steve Argüelles ist Produzent, Schlagzeuger und Percussionist, ruheloser Experimentierer und hungriger Konsument musikalischer Alternativen. Wie Julian war er Mitglied der „Loose Tubes“; heute ist er in Paris ein etablierter Jazzdrummer. Pablo Held ist einer der renommiertesten europäischen Jazzpianisten der jüngeren Generation. Sein Trio, zu dem auch der Bassist Robert Landfermann gehört, hat inzwischen fünf hoch gelobte Alben veröffentlicht und wurde 2014 mit dem SWR Jazzpreis ausgezeichnet. In Zusammenarbeit mit dem Referat für Internationale Angelegenheiten, Frankfurt am Main Julian Argüelles (sax), Stephen Argüelles (dr), Pablo Held (p), Robert Landfermann (b) w w w. j u l i a na r g u e l l e s . c o m w w w. pa b l o h e l d . c o m , w w w. ro b e rt l a n d f e r m a n n . c o m
Donnerstag, 1.9.2016 | 19.30 Uhr | 12,–/6,– €/frei (JIF)
“You should never be comfortable, man.”
© Jonas Lohse · Illustration: Studio Nippoldt
— miles davis
Jetzt Mitglied werden. WWW.U-D-J.DE
Jazz im Palmengarten
Vorverkauf ab 17. Mai 2016 während der Öffnungszeiten des Palmengartens nur an der Kasse Palmengartenstraße 63. Abendkasse an den Konzerttagen dort geöffnet ab 18 Uhr. Reservierungen sind nicht möglich.
Jazz im Palmengarten Eine Veranstaltung des Palmengartens Frankfurt Siesmayerstraße 63 60323 Frankfurt am Main www.palmengarten-frankfurt.de
Künstlerische Leitung
Konzertprogramm der Jazz-Initiative Über unser aktuelles Konzertprogramm können Sie sich über unsere Website, unseren E-Mail-Newsletter sowie über Facebook und Twitter informieren:
www.jazz-frankfurt.de www.facebook.com/jazzinitiative.frankfurt.am.main www.twitter.com/jazzini_ffm Jazz bei Radio X
Die Konzerte der Jazz-Initiative Frankfurt werden ermöglicht durch die Beiträge der Mitglieder und die Unterstützung durch:
www.Kontrabass-Atelier.de Das Kontrabass-Atelier – Verkauf, Vermietung, Reparaturen, Zubehör Mainzer Landstraße 107, 60329 Frankfurt am Main, Tel 069.24007620
Mitglied werden! Die Jazz-Initiative Frankfurt am Main ist ein gemeinnütziger Verein mit inzwischen über 400 Mitgliedern. Unsere Konzerte werden ehrenamtlich organisiert, und neben einer Förderung durch die Stadt Frankfurt am Main sind es vor allem die Beiträge der Mitglieder, die unser Konzertprogramm möglich machen. Der Club Voltaire ist neben der Romanfabrik und der Stadtbücherei einer unserer regelmäßigen Spielorte
Fördern auch Sie den Jazz in Frankfurt am Main und werden Sie Mitglied der Jazz-Initiative! Ihre Vorteile: lle unsere Club-Konzerte mit A ermäßigtem Eintritt intrittsermäßigung bei KonzertE Kooperationen reier Eintritt für die KonzertF reihe Jazz im Palmengarten örderung und Stärkung des Jazz F in Frankfurt am Main er Mitgliedsbeitrag wird D steuerlich anerkannt
Geschenk-Mitgliedschaft Machen Sie einem Jazz-Fan in Ihrem Umfeld eine große Freude und verschenken Sie die Mitgliedschaft in der Jazz-Initiative. Damit unterstützen Sie gleichzeitig den Jazz in Frankfurt am Main! Formulare zum Download unter www.jazz-frankfurt.de Ein Institut mit JazzTradition: Dr. Hoch’s Konservatorium
Fotos: Jonas Lohse
„Jazz im Palmengarten“ gilt als eine der ältesten Open-Air-Konzertreihen der Welt. Die künstlerische Leitung liegt bei der Jazz-Initiative.
Der Mindestbeitrag beträgt für 2016 mindestens 45 € jährlich (Schüler und Studenten 22,50 €). Als Mitglied erhalten Sie vergünstigten Eintritt zu allen unseren Konzerten (Ersparnis ca. 3 – 5 € pro Konzert). Der Eintritt zu der Konzertreihe Jazz im Palmengarten ist für Mitglieder frei (regulär 12 € pro Konzert).
Mitglied werden! Ich möchte Mitglied der Jazz-Initiative Frankfurt am Main e.V. (JIF) werden. Ich erteile ein SEPA-Lastschriftmandat (bevorzugt) oder überweise den Mitgliedsbeitrag auf das Konto bei der Frankfurter Sparkasse, IBAN: DE 4650 0502 0100 0030 3020 (BIC/SWIFT: HELADEF1822). Der Mitgliedsbeitrag beträgt mindestens 45 € (Schüler und Studenten 22,50 €). Nach der Aufnahme in den Verein erhalte ich den Mitgliedsausweis, der mich bei Vorlage an der Kasse zu einer Eintrittsermäßigung bei allen Veranstaltungen der JIF berechtigt. Die Veranstaltungsreihe „Jazz im Palmengarten“ ist für JIF-Mitglieder frei. Über den Aufnahmeantrag entscheidet der Vorstand. Ich bestätige mit meiner Unterschrift, dass ich volljährig bin (oder zusätzliche Unterschrift eines gesetzlichen Vertreters). Ein Mitgliedsjahr entspricht dem Kalenderjahr. Die Mitgliedschaft verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn sie nicht bis spätestens zum 30. November eines Jahres gekündigt wird. Mit meiner rechtsverbindlichen Unterschrift erkenne ich diese Bedingungen an.
Vorname, Name (Alter, sofern minderjährig) Straße, PLZ, Ort Telefon, E-Mail Ort, Datum, Unterschrift (ggf. zusätzlich Unterschrift des gesetzlichen Vertreters) SEPA-Lastschriftmandat Name des Zahlungsempfängers: Jazz-Initiative Frankfurt am Main e. V., Anschrift des Zahlungsempfängers: Rendeler Straße 11 A , D-60385 Frankfurt am Main, Gläubiger-Identifikationsnummer: DE64ZZZ00000470528 Hiermit ermächtige ich den Zahlungsempfänger, den von mir zu entrichtenden Mitgliedsbeitrag (s. o.), wie unten angegeben, bei Fälligkeit zu Lasten meines Kontos mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Dies berührt jedoch nicht die entstandene Beitragspflicht. Das SEPA-Lastschriftmandat kann jederzeit schriftlich (auch per E-Mail) bei der JIF widerrufen werden. Zahlungsart (bitte Zutreffendes ankreuzen): Wiederkehrende Zahlung* Einmalige Zahlung* (* bitte bei dauerhafter Erteilung eines Mandats „Wiederkehrende Zahlung“ ankreuzen!)
Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) IBAN des Zahlungspflichtigen Freiwilliger Jahresbeitrag (mind. 45,– bzw. 22,50 €) Ort, Datum, Unterschrift Datenschutzerklärung: Jegliche Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur zu den genannten Zwecken und in dem zur Erreichung dieser Zwecke erforderlichen Umfang. Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften oder wenn die Weitergabe im Fall von Angriffen auf unsere Netzinfrastruktur zur Rechts- oder Strafverfolgung erforderlich ist. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken an Dritte findet nicht statt. Bitte ausgefüllt per E-Mail, Fax, oder Post einschicken, oder beim Konzertbesuch an der Kasse abgeben. Dieses Formular und das für Geschenk-Mitgliedschaften können Sie auch im Format A4 von unserer Website herunterladen.
Jazz-Initiative Frankfurt am Main e. V. Rendeler Straße 11 a, 60385 Frankfurt a. M. Fax (069) 956348-45 · info@jazz-frankfurt.de
www.facebook.com/FrankfurterSparkasse
Mein Leben, meine Vibes, meine Frankfurter Sparkasse „Worauf’s beim Jazz ankommt? Dass man genau zuhört und aufeinander eingeht. Talente, die auch meinen Berater auszeichnen.“ Die Gewerbekundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse. Wir haben ein Ohr für Ihr Business.
Eugen Hahn | Musiker und Jazzkeller-Betreiber | Kunde seit 1986