Tid & Smycken Nr 2 - 2018

Enda tidningen för klock- och smyckesbranschen

Tid&Smycken nr1

2018

Optimism hos Frimans trots konkurs Vi besöker årets butiker Brahe-vimmel på Ritz i Paris Peder Westberg ökar på sitt butiksbestånd

Nordens

största

ur- & smyckemässa TORSDAG - LÖRDAG 6-8 SEPTEMBER 2018 STOCKHOLM

WWW.CATENELSONWATCHES.COM

THE AGENTS AB, Mailbox 412, Birger Jarlsgatan 39, 11173 Stockholm / +46723098666 / jcf@theagents.se

Tid&Smycken Nr 5, 2017, Årgång 15.

Utges av Skrivarhuset Tid & Smycken, för aktörer inom ur- och smyckesbranschen.

Optimismen i Gnosjö ”När våren börjar blomstra i de småländska backarna, så är det business as usual i Gnosjö”...

Så skriver Tid&Smyckens Börje Ohlsson efter att ha intervjuat Bill Friman med anledning av att man själv begärt Robert Friman & Co i konkurs.

DRAMAT FRIMAN är alltså ingalunda över – om nu någon trodde det. Skatteverkets eftertaxering skall prövas i Förvaltningsrätten – en process som kan ta ansenlig till.

Björn Frimnan sitter visserligen på läktaren, då han belagts med näringsförbud, men Bill kämpar vidare för att reda ut situationen och driva verksamheten vidare.

OPTIMISM mitt i allt elände. Tid&Smycken håller tummarna så att de vitnar.

L ars-Magnus Jansson

TID&SMYCKEN utkommer med 5 nr per år.

Under 2018: 7/2, 11/4, 13/6, 15/8, 7/11 PRODUKTION Skrivarhuset Tid & Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

ANSVARIG UTGIVARE: Lars-Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60.

E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se CHEFREDAKTÖR Lars-Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60 E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se FACKREDAKTÖR: Börje Ohlsson. Tel: 0708-62 61 76.

E-post: borje@tidochsmycken.se REDAKTIONELLA MEDARBETARE Kina Andersson, Per Andersson, Lars-Magnus Jansson, Gudmar Johannes, Börje Ohlsson, Jesper Ohlsson, Johannes Orstadius.

GRAFISK FORM: Lars-Magnus Jansson LAYOUT Lars-Magnus Jansson (larsmagnus@tidochsmycken.se) ANNONSER: Ohlsson Reklam & Information, Box 89, 273 22 Tomelilla.

Tel: 0708-626 176.

E-post: borje@tidochsmycken.se ANNONSMATERIAL borje@tidochsmycken.se PRENUMERATIONER Grabbarna Grus, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

E-post: prenumerera@tidochsmycken.se HEMSIDA www.tidochsmycken.se TRYCK Åtta.45 Tryckeri AB, Järfälla, 2018

Omslagsbild Studio från Altesse Paris, kollektion Vatten.

ISSN 1652-2230 Citera gärna TID&SMYCKEN, men ange källan.

4

TID&SMYCKEN 1/18

TOUGH AS YOUR STYLE, SMART AS YOU ARE. G-STEEL GST-B100

Set the functions of the watch easily ® via Bluetooth with your smartphone

G-SHOCK.EU

Noterat

Rolf Karlsson drar sig tillbaka

6

Rolf Karlsson i sin butik på Essingen, tillsammans med Annika Gustavsson, Visby, som var en av talangerna på Precious 2013.

Annika gjorde sin praktik i Rolfs ateljé.

ROLF KARLSSON, en av våra absolut tyngsta guldsmeder, drar sig tillbaka.

Rolf är guldsmedsmästare och silversmed.

Han gick ut som bästa elev 1968 vid Sveriges Juvelerare- och Guldsmedsskola. 1974 erhöll han det eftertraktade mästarbrevet.

I MITTEN AV 80-TALET arbetade Rolf som formgivare åt konstindustrin. Främst med mässing och nysilver, men även glas.

Han har utfört ett antal utsmyckningar i varierande material. Bland annat har han arbetat 6

med rostfritt stål, gjutjärn, mässing, ädelmetaller och kristall.

NATIONALMUSEUM införlivade 1983 ett av Rolf Karlssons arbeten till sina samlingar.

Rolf har dessutom deltagit i en mängd utställningar i Sverige och runt om i Europa.

ROLF KARLSSON drev länge en guldsmedsbutik på Drottninggatan.

Han senaste butik låg på Essingen i Stockholm.

–Ett inbrott i butiken och sviktande hälsa, var det som fick mig att fatta beslutet att dra mig tillbaka, säger Rolf till Tid&Smycken.

En rad av Rolfs smycken har tillverkats i hans privata ateljé i Grillby utanför Uppsala.

–Så helt lägger jag väl inte av. Ett och annat smycke kommer nog att formges och tillverkas i hemmaverkstaden-

TID&SMYCKEN 1/18

Exempel ur Rolf Karlssons produktion

Värmande sol.

Takdropp. Fågelsång.

Våren på väg.

Tel 060 - 64 14 40 • Fax 060 - 17 45 10 TID&SMYCKEN 1/18

Noterat

Britt firade 40 år med Brannings Ur&Guld

DEN 25 OKTOBER var det 40 år sedan Britt Ekeblad tog över Brannings Ur & Guld i Hörby – en butik som har över 100 år på nack-

8

en. Kunder och vänner stod i kö för att på den stora dagen gratulera Britt, som hade hyrt ett partytält och bjöd på himmelskt goda snittar

och kakor till bubblet. I ett hörn satt ett band och förhöjde trevnaden med skön partymusik.

TID&SMYCKEN 1/18

Goda tider för stora diamanter DET ÄR NATURLIGTVIS EN LITEN bransch, men högprofilerad, som Svenska Dagbladet skriver i en artikel om, att två av världens största diamanter ska säljas under 2018. Den näst största och den sjätte största rådiamanten ska gå under klubban i slipad form.

BÄGGE DIAMANTERNA har utvunnits avLucara Diamonds i Botswana och är till dags dato de mest värdefulla som bolaget sålt.

Den ena, The Constellation, såldes för drygt 63 miljoner dollar i maj 2016, det högsta pris som betalats för en enskild rådia-

TID&SMYCKEN 1/18

mant. Köpare var Dubai-baserade Nemesis, men nu är det juveleraren Di Grisogono som har uppdraget att avgöra hur slutresultatet skall bli.

Svenska Dagbladet skriver att stenen nått Israel, där den ska delas upp och slipas efter en längre tid av analyser. ÄNNU EN STÖRRE DIAMANT, men med ett försäljningsvärde på ”bara” 53 miljoner dollar, den näst dyraste rådiamanten som sålts, är Lesedi La Rona. Den 1109 carat stora stenen köptes i december 2107 av juveleraren Lau-

rence Graff, kallad ”the King of Diamonds”.

GRAFF DIAMONDS står också bakom 175-miljonerdollar-köpet av Lucaras 374 carat stora diamant i fjol.

Planen är enligt Forbes att börja dela upp och polera nyförvärven under 2018. Exakt när de når marknaden är dock oklart.

Det är inte ovanligt att det tar upp till ett och ett halvt år från analys tills dess de färdiga, slipade stenarna är klara att säljas.

9

Noterat

Ny chans att bli Precious Talent

RUNA, Sägen, Skanshage Sweden, IOAKU, BOW Label, Ebon Li och Annika Gustavsson är några av de företag som under åren tagit avstamp som Precious Talents. Nu är det dags att söka till Precious Talents 2018.

UR- OCH SMYCKESMÄSSAN Precious utser ett antal nya och lovande designers varje år som får gratis monterplats på mässan. Under tre dagar får de värdefulla kontakter och möten med branschen.

–Vi är mycket stolta över att kunna erbjuda dessa nya företag en plattform, säger Åsa Axelson, projektledare för Precious.

–Och de tillför dessutom mycket till Precious med nytänkande och kreativitet. Både besökarna och de andra utställarna är mycket nyfikna och intresserade.

OM DU ÄR ur- eller smyckesdesigner och har drivit ditt företag i mindre än två år, är du välkommen att ansöka till Precious Talents

2018. Sista ansökningsdag är den 31 mars och ansökningsblankett och information om övriga kriterier finns på Precious webbplats www.preciousfair.se/talents. Besked om vilka som blir årets Precious Talents meddelas i slutet av april.

PRECIOUS ARRANGERAS i år den 6–8 september 2018 på Stockholmsmässan.

Världsrekord av Casio CASIO har gjort sig kända för klockor som tål tuffa mijlöer, och bland dem är deras G-Shock serie troligtvis den mest kända. Och för att understryka hur mycket stryk de tål, lät man en tung lastbil köra över en klocka, som naturligtvis klarade det hela galant.

–Vi ville visa att G-SHOCK är världens tuffaste klocka. Därför utmanade vi rekordet “the heaviest vehicle to drive over a watch” i GUINNESS WORLD RECORDS”, berättade Olivia Ravon Andersson, marketing assistant för den nordiska sidan av Casio.

–Ett av kraven för rekordet var att klockan skulle fungera efter att den hade blivit överkörd av en lastbil som väger minst 20 ton.

Vår ikoniska modell DW-5600E slog världsrekordet efter att ha körts över av 24,97 ton.

10

TID&SMYCKEN 1/18

Robert Friman & Co AB försatt i konkurs Genom beslut av Stockholms tingsrätt den 15 december 2017 är tidigare Robert Friman & Co föratt i konkurs (Rsaveb Ab 556401-8348).

Bolaget innehar fyra registrerade varumärken: Friman, Angel Bliss, VJ Since 1890 och Rock by Sweden.

Varumärkena säljes nu vart och ett för sig tillsammans med lager, kund- och säljkontakter samt tillhörande webbsida.

Dessutom finns de registrerade varumärkena Puss, Pussogramm, samt FXXK CANCER vilka också ar till salu.

Till försäljning finns också hemsidan till bolaget med dess totala kundregister. Fastigheten i Gnosjö är också till salu.

Närmare uppgifter om fastigheten och alla varumärken och övrigt gällande konkursboet lämnas av konkursförvaltaren.

Sune Kihlgren, Mail: sune.kihlgren@foyen.se Tel:08 506 184 73

En fantastisk möjlighet att förvärva ett välutvecklat och framgångsrikt varumärke för barn. Med stort upparbetat nätverk med totalt 25 agenter och distributörer över hela världen. Ny hemsida hösten 2017, ett välsorterat varulager och en kundstock med över 600 butiker.

Varumärket är registerat i Europa, Kina, USA, Malaysia och Singapore.

Vidare presentation av Angel Bliss med lagerförteckning inhämtas på: www.robertfriman.se ww

Nu har du möjlighet att förvärva det välkända varumärket Rock by Sweden.

Ett väletablerat varumärke på den svenska marknaden, med agent i Finland, och en nyligen uppdaterad och väletablerad webbshop med stor värdefull kundatabas ger dig en unik chans. Rock by Swedens designers är redo att ta varumärket till nästa nivå, vill du vara en del av den resan?

Varuärket är registrerat i Europa och USA. Mer om varumärket med lagerförteckoning inhämtas på: www.robertfriman.se ww

Förvärva ett varumärke med anor från 1890. Varumärket har en tradition av smycken i silver och guld i en klassiskt stilren design där man genom åren haft samarebten med både Isabella Löwngrip och Magdalena Graaf. Helt ny hemsida inklusive webbshop som lanserades december 2017.

Nyligen framtagen och uppskattad vigselkollektion.

Vidare presenation om varumärkets fantastiska möjligheter med lagerförteckning inhämtas på: www.robertfriman.se

Friman smycken & accessoarer har ett varulager av smycken för både män och kvinnor i stål, silver, titan och läder. Lagret består bland annat av halsband, armband, piercing och Frimans mycket populära örhängesställ.

Möjlighet finns att sälja produkterna omärkta eller märka dem själv med ditt eget varumärke. Friman smycken har en kundstock på ca 1000 butiker.

Vidare presentation med lagerförteckning inhämtas på www.robertfriman.se

Stark optimism hos Frimans trots egen begäran om konkurs TEXT OCH FOTO BÖRJE OHLSSON

R

OBERT FRIMAN & CO har gått i konkurs. Det skedde på ägaren Bill Frimans begäran den 15 december 2017. En konkursförvaltare sköter nu tills vidare bolagets verksamhet.

Moderbolaget Robert Friman International AB, som är noterat på börsen, berörs inte av konkursen. Inte heller dotterbolaget Rock by Sweden.

Bill Friman med Laila Bagge på Precious 2017.

ÄVEN OM ALLT JUST NU förefaller stilla i Frimans lokaler i Gnosjö, så betyder inte konkursen slutet. Nej, det är snarare tvärtom, om vi förstår vårt samtal med Bill Friman rätt.

–På ett eller annat sätt kommer vi tillbaka. Hovrättens dom mot Björn, och Skatteverkets eftertaxering, anser jag vara helt felaktig och djupt orättvis.

FÖRRA VÅREN ÅTALADES Robert Friman & Co och dåvarande VD Björn Friman för grovt skattebrott i Tingsrätten.

Domen blev delvis en framgång för Gnosjöföretaget. Företaget friades helt och åklagarens krav på en dryg skattebot ogillades helt.

Skatteverket vidhöll dock sina krav och underkände momsavdrag på cirka 66 miljoner samt påförde ett skattetillägg på cirka 11 miljoner kronor.

Anklagelsen för grovt skattebrott mot Björn Friman ogillades, men Björn fälldes för vårdslös skattedeklaration och tilldömdes dagsböter och fängelse villkorligt. Åklagarens krav på näringsförbud ogillades.

BJÖRN FRIMAN ÖVERKLAGADE till Hovrätten, och till de allra flesta betraktares stora förvåning, fällde Hovrätten Björn Friman för grovt skattebrott. Han dömdes till 1,5 års fängelse ovillkorligt.

Och han förlades med näringsförbud *) i fem år.

För att överklaga begärde Björn Friman prövningstillstånd i Högsta Domstolen, ett beslut som tycks dröja.

FÖR FÖRETAGETS VIDKOMMANDE såg det i höstas ut som om situationen skulle kunna lösas.

Ett internationellt smyckesföretag med säte i Dubai var intresserat av att köpa Robert Friman & Co. Förhandlingar hade pågått i hemlighet sedan tidigt i höstas – parallellt med processen i Hovrätten.

–Det hade gått så långt som att ett så kallat ”letter of intent” var upprättat, något som är brukligt inför de sista förhandlingarna i en stor affär, säger Bill till Tid&Smycken och fortsätter: 12

TID&SMYCKEN 1/18

–Men i allra sista stund drog man sig ur affären. Varför vet vi inte riktigt, jag kan bara spekulera i att det hade att göra med Skatteverkets momskrav.

EFTER HOVRÄTTENS DOM avstannade verksamheten mer eller mindre i Robert Friman & Co. Skattemyndighetens momskrav på 77 miljoner hade man inga möjligheter att betala. Och man överklagade förstås till Förvaltningsrätten, en process som kan ta åtskillig tid.

–Hela situationen kändes både hopplös och samtidigt absurd, efter som vi aldrig gjort några fel. Inte heller i Hovrätten kunde skattemyndighetens representant säga hur vi skulle ha agerat annorlunda, säger Bill Friman.

Hovrättens dom mot Björn Friman var heller inte enhällig.

I DECEMBER KÖPTE BILL FRIMAN via ett av sina privata bolag, Sankt Agnes, Robert Friman & Co, och försatte en kort tid senare, den 15 december, bolaget i konkurs.

–Skälet är främst för att kunna fortsätta driva processen mot Skattemyndigheten och inte vara beroende av att någon utomstående aktieägare kommer in och agerar. Vi måste själva ta den här fighten och kunna styra över våra liv, säger han stridslystet.

För att ytterligare understryka hur orättfärdigt man anser sig behandlade av myndigheterna har Bill Friman, nu döpt om Robert Friman & Co till RASVEBA. Med andra ord, vi har långt ifrån sett slutet av den här affären. Och god gissning från Tid&Smyckens sida är, att när våren börjar blomstra i de småländska backarna, så är det ”business as usual ” i Gnosjö.

VAD HÄNDER NU MED RESTEN av den gamla verksamheten?

–Moderbolaget Robert Friman International lever vidare, säger Bill Friman.

Samma sak gäller Rock by Sweden. Gamla Robert Friman & Co:s varulager och varumärken hanteras av konkursförvaltaren och kommer förmodligen att säljas ut genom en anbudsprocess, slutar Bill Friman.

Björn Friman.

*)Näringsförbud innebär att man inte får bedriva näringsverksamhet. Den som har näringsförbud får heller inte vara bolagsman i handelsbolag, ledamot i ett aktiebolags styrelse eller teckna firma i något bolag. Man får heller inte arbeta i någon närstående verksamhet.

FOTNOT: Du kan läsa om hela processen, inklusive Tingsrätten och Hovrättens domar, på vår hemsida tidochsmycken.se. Här finns också Frimans JO-anmälan mot Skatteverket.

TID&SMYCKEN 1/18

Prövande väntan för Björn Friman BJÖRN FRIMAN ANSER SIG helt felaktigt dömd och har beslutat sig för att driva målet mot honom så långt det är möjligt.

Han har överklagat till Högsta Domstolen, men för att det svenska rättssystemets högsta instans skall ta upp målet krävs ett prövningstillstånd. HD går igenom Hovrättens dom och gör en bedömning om några fakta tillkommit eller inte beaktats, eller om domen kan få en prejudicerande betydelse.

I skrivande stund har Björn ännu inte hört någonting från Högsta Domstolen i ärendet.

13

Anrika Fritz Olsson såld

När Peder Westberg gjorde sitt livs affär TEXT FOTO BÖRJE OHLSSON

Jan-Olof Marklund lämnar över till Peder Westberg.

D

EN 3:E MAJ IFJOl gjorde Peder Westberg i Skellefteå sitt livs affär.

Då köpte han butikskedjan Fritz Olsson, av förre ägaren Jan-Olof Marklund. I och med förvärvet av Fritz Olsson står nu Peder som ägare till fem butiker: Guldsmeden och City Guld i Skellefteå, plus Fritz Olssons tre butiker i Luleå, Boden och Kalix.

FÖRVÄRVET av Fritz Olsson innebar också att han i ett slag mer än tredubblade sin omsättning.

14

Peder berättar att han känner sig hedrad över att ha fått ta över anrika Fritz Olsson, ett företag som grundades redan 1904.

–Jan-Olof har ju drivit Fritz Olsson med stor framgång i många år. Det är ju ett stabilt och tryggt företag som alltid stått för kvalitet och bra service, säger Peder.

DE HAR KÄNT VARANDRA i många år och Jan-Olof har varit något av en mentor för den yngre Peder.

–Vi var ju bägge medlemmar i “Din Guldsmed”. Och under TID&SMYCKEN 1/18

En av tre ”Fritz Olsson” som nu tillhör Peder Westberg.

årens lopp har vi haft regelbundna kontakter på telefon, och pratats vid på mässor och andra tillställningar, förklarar Peder och fortsätter: –Jan-Olof har fungerat som ett bra bollplank att testa idéer på.

TILL SKILLNAD FRÅN MÅNGA ANDRA i branschen hade Peder inget ärftlig påbrå när han klev in i guldsmedsbranschen.

–Jag har alltid tyckt att det här med guldsmide lät som ett spännande hantverk. Så när jag hade åldern inne sökte jag, och kom in på guldsmedsskolan i Mjölby, och gick där 1986-89. När jag blev klar med utbildningen fick jag mitt första jobb hos Mikael Gibrand i Höganäs.

Men för västerbottningen Peder kändes inte Skåne som den plats på jorden där han ville slå sig ner för gott. Norrland och riktiga vintrar lockade mer, och nästa anhalt i karriären blev hos en guldsmed i Luleå.

–Det var ett företag som tillverkade smycken och ringar till guldbutiker runt om i landet. Det var en nyttig och omväxlande tid. Där var jag i två år, innan tanken började gro på att starta något eget hemma i Skellefteå.

PEDER BERÄTTAR att han började försiktigt genom att öppna en liten verkstad i bostaden och ta emot reparationsarbeten och tillverkade smycken till kunder i staden. Men den stora drömmen var naturligtvis att ha en riktig guldsmedsbutik med verkstad i ett bra affärsläge. År 2003 hittade han en passande lokal vid “affärsströget” Nygatan, som går genom stan och delvis är gågata. Den nya butiken fick det passande namnet Guldsmeden (AB).

–Det var inte bara det fina läget som avgjorde; det handlade också om att hitta bra personal. På den punkten har jag lyckats bra genom åren, tycker jag. ...forts/ TID&SMYCKEN 1/18

Peder Westbergs armband.

15

Peder kรถper Fritz Olsson...forts/

16

TID&SMYCKEN 1/18

Tre år efter senare köpte han grannbutiken City Guld – också den ligger på Nygatan – knappt hundra meter från Guldsmeden. När han i maj ifjol förvärvade Fritz Olsson så var det onekligen ytterligare en fjäder i hatten för Peder.

Men det ska man knappast ta som uttryck för några planer på att bli den nya ”guldkungen” i Norrland.

Snarare tror jag att det mer handlar om den gamla kända sanningen: ”Han gjorde det för han kunde”. Och när Peder får frågan vad han vill göra med butikerna, så svarar han att han vill förvalta de stolta traditionerna som man förknippar med namnet Fritz Olsson, och trycka på hantverkets betydelse.

–Jag är ju i grunden mer guldsmed än företagare, och jag tror på branschen. Och ska vi ha en chans mot nätet så handlar det om just det: att ge folk förstklassig personlig service och att kunna erbjuda unika produkter. Och mer unikt än till exempel en handgjord ring, som gjorts efter kundens speciella önskemål, finns knappt. Där kan nätet aldrig konkurrera, tillägger Peder.

UTVECKLINGEN att blanda klockor och smycken är tydlig i alla Peders butiker. Men man har lite olika utveckling, beroende på butikens historia.

TID&SMYCKEN 1/18

Fritz Olsson var långt tillbaka ett rent klockföretag, som under årens lopp börjat ta in alltmer av den traditionella guldbutikens sortiment. Fritz Olsson själv var förresten urmakare, och lite av en entreprenör från Örnsköldsvik.

Historien säger att han en dag satte sig på sin cykel och trampade (!) upp till Luleå för att ”kolla läget” i stan. Det slutade med att han 1904 öppnade en klockbutik på Storgatan som blev mycket framgångsrik. 1978 köpte Konsum Norrbotten butiken, och drev dem fram till 1999 då företagets VD sedan 1985, Jan-Olof Marklund, köpte företaget.

Mot den bakgrunden förstår man att Jan-Olof kände en viss nostalgi när han sålde sitt företag till Peder förra året.

–Fritz Olsson har varit en en större del av mitt yrkesverksamma liv, förklarar Peder. Vi har haft en fantastisk utveckling under åren.

När jag började i företaget 1985 hade vi också optik, men den delen såldes till Synsam runt 1990. Efter det växte smyckedelen kraftigt. Det var ju vid den tiden som det började komma ut riktiga smycksemärken på marknaden. På senare år har smycke och guld tagit över allt mer av försäljningen. Vi har sedan flera år shop-inshop-enheter för varumärkena Ole Lynggaard, Georg Jensen och Pandora, tillägger han. ...forts/

17

PEDER KÖPER...forts/ NÄR DET GÄLLER FRITZ OLSSONS KLOCKOR idag så har man en blandning av traditionella och trygga märken som Longines, Certina, Tissot, Casio och Seiko, men också populära modemärken som Daniel Wellington, Fossil, Diesel, DKNY, Bering med flera.

Också i Peders övriga butiker “Guldsmeden” och “City Guld”, säljer man klockor: –Vi har både klassiska märkesklockor, typ Certina och Tissot, och modemärken som Daniel Wellington, Paul Hewitt, Bering, Mockberg, Efva Attling, Cate & Nelson med flera, säger Peder.

På Guldsmeden och City Guld började vi med klockor så sent som 2010, och det går allt bättre. Vi har ökat för varje år; visserligen från en låg nivå, men det är ändå lovande för vår del. Och det känns också som att intresset för klockor har ökat, lägger han till.

DET ÄR DEN FÖRSTA VECKAN på det nya året, och Peder och hans personal har mest ägnat sig åt inventering. Tråkigt, men viktigt. Och vad man ska satsa på när det gäller marknadsföring har man av förståeliga skäl ännu inte hunnit ägna så mycket tid åt.

–Vi brukar sätta oss ner i början av året och tänka igenom vilka marknadssatsningar som ska göras, annonser och liknande. Det finns hur mycket som helst att välja på. Det gäller bara prioritera och hur mycket man ska satsa. Tidigare har vi annonserat mycket i traditionella tidningar, men nu kommer vi nog att satsa mer på sociala medier som facebook och liknande.

Butikerna är redan väldigt aktiva på både Facebook och Instagram, med säljtävlingar och nyhetstips. Som fotograf och journalist slås jag av alla fina bilder som man visar upp. Det är inte utan att jag blir lite ”avis”.

–Vi lägger mycket tid på att hela tiden vara aktuella och ha ett personligt tilltal i texter och bilder. Varje butik har en särskild person som är utsedd att ägna ett visst antal timmar i veckan åt att sköta de sociala medierna, förklarar Peder.

Och även om han numera är lite av en ”storföretagare” i branschen, så slår han sig fortfarande gärna ner vid arbetsbänken i verkstaden.

Oftast handlar det om att designa och tillverka ett smycke, eller en ring i en speciell design till någon kund. Lagom till fjolårets Preciousmässa presenterade den flitige Peder sitt senaste projekt: en kollektion herrsmycken i silver och cord – ett material som ingår i fallskärmslinor.

Smyckena har fått det fyndiga namnet “WESTMNT” (uttalas West Mountain – en direktöversättning av Peders efternamn Westberg).

–Jag länge funderat på göra herrsmycken som är lite mer dressade i stilen, som passar killar i kostym och kavaj. Herrsmycken har länge förknippats med dödskallar och tuff design.

Det här något annat, som jag hoppas mycket på. Vi har knappt kommit igång med försäljningen, men det ser riktigt bra ut i våra butiker som har börjat sälja armbanden. Ute i landet kommer armbanden att säljas av MyJlry, Kjell Larsson och Lars Olsson.

18

TID&SMYCKEN 1/18

Reparationspåsar Princess

Marquise

Briljant

Oval

Hjärtslipning

Flanders

Diamanter för omgående leverans

Leveranstid 2-4 veckor

Box 53068, 400 14 Göteborg Tel 031-13 63 83, 031-711 29 63 Fax 031-13 10 34, E-post ahrenbeck@swipnet.se

Ordertel: 0142-800 85 info@esa.nu - www.esa.nu

Vi lagerför även färgstenar, pärlor och collierlås

ESA Products KB - Kungsvägen 37 - 595 51 Mjölby

TID&SMYCKEN 1/06

19

Studio: Vatten

Altesse Paris

STUDIO

Luft, vatten eld och jord AV BÖRJE OHLSSON

20

TID&SMYCKEN 1/18

Les Cumulables.

A

LTESSE PARIS är ett välkänt begrepp i den franska smyckesvärlden. Det är ett företag som gjort smycken i över hundra år. Man är idag ledande i landet på guldpläterade smycken, och man har tillverkat smycken åt stora modehus som Chanel, Dior, Kenzo m fl.

–Jag fick kontakt med Altesse på Inhorgenta i München ifjol, då föll jag direkt för ett av deras märken – Les Georgettes – säger Anders Samuelsson på Moderna Smycken. Det var framför allt deras färgstarka koncept med möjlighet att förnya och förändra ett smycke, som fascinerade. Det var en stil, som jag i alla fall, inte sett tidigare på våra breddgrader. De representerade något som kändes nytt.

Münchenäventyret slutade med att Anders strax efter mässan fick agenturen i Sverige för Les Georgettes (se separat artikel).

–Det har blivit en stor framgång, säger han utan tvekan. En produkt som säljer sig själv, rätt pris och något som leder till ytterligare inköp, tycker kunderna. Smyckena i Les Georgettes består i princip av två delar; dels en en armring i metall i guld: rosé och silver och dels läder i olika färger. Det ger en massa spännande valmöjligheter, och gör sortimentet lätt att styra efter säsong.

Man kan välja att enbart köpa armringen utan läder, och låta till exempel materialet i en tunn, långärmad blus vara det som syns genom mönstret.

–Men de flesta köper en eller flera läderbitar till sin armring för att få många möjligheter att matcha sin ”outfit”.

Att Moderna Smycken och Anders Samuelsson varit framgångsrika visar också det faktum att han sålt bäst i hela Norden. Men så var han var först att starta.

Studio: jord

MEN ALTESSE ÄR MYCKET MER än Les Georgettes, det insåg Anders redan när han fick agenturen. Men ett nytt varumärke tar tid att jobba in på marknaden och det gäller att inte gapa över förmycket. ...forts/ TID&SMYCKEN 1/18

21

STUDIO...forts/ Men när ledningen för Altesse på senhösten ifjol, frågade Anders om han var intresserad av att börja jobba med ett par av deras andra varumärken så kom det som en ren bonus.

Det handlade om två av deras andra varumärken: Studio och Les Cumuables.

Studio: jord

LES CUMULABLES HANDLAR OM RINGAR som är öppna och därför passar alla. Namnet syftar på att man kan ha många ringar på fingrarna. Fritt översatt till svenska betyder det ungefär ” samla på hög”. Med andra ord: ringar som man kan haflera av samtidigt. Ringarna kostar från 290 kronor ut till kund och är precis som allt från Altesse tillverkade i mässing med pläteringar i guld, silver och rosé.

Det är genomgående välgjorda pläteringar i fina nyanser, tillägger han.

MEN MEST EXALTERAD blev han över erbjudandet om att få ta sig an Studio – ett varumärke som hämtar inspiration från fyra av de viktigaste elementen för mänskligt liv, nämligen luft, vatten, eld och jord. Som en hommage till de fyra elementen har man haft fritt spelrum för spännande tolkningar.

Det har resulterat i luftiga, rena och lättburna smycken. Väldigt skandinaviska i stilen.

–Och det var nog det som jag mest fastnade för, säger Anders.

Temat vatten låter kanske lite intetsägande, men tänk vad som händer när man kastar en sten i vatten. Det uppstår genast något spännande. En rörelse med ringar som fortplantar sig. Det är något som alla känner igen sig i.

I Altesse designstudio har temat vatten blivit en kollektion finstämda, cirkelformade halssmycken och matchande örhängen. På samma tema har man också gjort ringar, enkla med tydlig koppling till temat.

Elden är i sig dramatisk och spännande med flammor och rök. Här har eldsflammorna stiliserats till rena, pyramidliknande former.

Hela Studiokollektionen är genomgående väldigt minimalistisk, och man är mycket sparsmakad med färgstenar. Bara i några fall kan man se stenar i kvarts och lapis. Den sparsmakade och minimalistiska stilen är också något som vi skandinaver alltid varit svaga för, säger Anders.

Skyltmaterial, emballage och kataloger genomgående mycket välgjorda, i klass med smyckesmärken i segmentet ”fine jewellery”.

ANDERS MENAR att även om Altesse handlar om bijouterier, så är det smycken av hög klass och som ingen guldsmed behöver skämmas för.

Les Georgettes finns till exempel redan i många av landets guldsmedsaffärer. Han berättar att han hyser gott hopp om att bli lika lyckosam med framför allt märket Studio.

–När man har varit med så länge som jag i branschen, så utvecklar man med tiden en magkänsla för vissa smycken. Man får ”feeling”. Det har jag haft några gången under min karriär, och det fick jag direkt när jag såg smyckena i Studiokollektionen.

22

Studio: vatten

TID&SMYCKEN 1/18

Studio: eld

TID&SMYCKEN 1/18

23

Les Georgettes

Ett enkelt sätt att styla om efter behov TEXT: JESPER OHLSSON

D

E DISTINKTA ARMBANDEN från franska smyckesmärket ”Les Georgettes” har börjat synas alltmer de senaste åren, och i många olika sammanhang. Armbanden, med sina geometriska mönster i metall och färgglada, ”vändbara” läderfoder (så man får två utseenden i ett), kombinerar lekfull design med möjligheten att på enkelt vis styla om smycket efter behov.

Les Georgettes-banden gjorde debut 2015, och är ett samarbete mellan Altesse och Texier; två franska märken som gör smycken,

24

respektive lädergods. Banden har blivit mycket populära, och har bland annat burits av presidentfrun Brigitte Macron.

CÉLINE GUILHERMET DAUBERT är personen bakom Les Georgettes, och har 15 års erfarenhet i branschen. Tyvärr finns det mycket lite information tillgänglig om hennes tankar kring konceptet, annat än att armbandens design är inspirerad av både natur och trender i stadsmiljö. Om det beror på mediaskygghet, eller att man

TID&SMYCKEN 1/18

i första hand vill associera armbanden med huvudmärket Altesse, är oklart. I hennes försvar får man dock ha i åtanke att Les Georgettes bara är ett par år gammalt, och ännu inte nått en punkt armbanden verkligen hamnat i rampljuset som ett de facto trendsmycke.

FORMMÄSSIGT kan man nog säga att mycket av bandens estetik inspirerats av naturens organiska former. Med namn som ”Fougere” (ormbunke) ”Girafe”, ”Aloes” (Aloe Vera-växten), ”Perroq”(pappegoja) och ”Poisson” (fisk) ser man direkt vad strukturen syftar till. Det finns också en del hårda, geometriska former, som för tankarna till 40-talets Art Deco stil.

Man kan nog säga att Les Georgettes hämtat mycket av sitt designspråk från en blandning av Art Noveau (Jugend, här i Sverige), med sina böljande, naturfasta former, och just Art Decos hårda, dramatiska vinklar.

EN ANNAN DIREKT ASSOCIATION är trenden med smycken gjorda i 3D-printer (i både metall och plast), som hittills oftast görs i böljande, geometriska bikupemönster, och andra komplexa former som är svåra att göra för hand.

Armbanden kan fås i tre olika storlekar – 12, 25 och 44 mm – och med flera olika sorters ytbehandling på metallen (guld, rosé och silver erbjuds). Priset per armband är också ganska snällt, och ligger mellan 67 och drygt 100 euro för armbandet, och nya fodral kan fås för så lite som 10 euro. Den första kollektionen bestod av 17 armbandstyper och 23 olika läderfodral. Sedan dess har många olika armband tillkommit - från enkla, geometriska mönster till armband dekorerade med färgglada, blingiga swarovskistenar.

FODRALEN, med sina konsumentvänliga priser, har uppdaterats kontinuerligt med nya mönster och färger, men också material. Numera finns det nämligen fodral i plast, ofta i väldigt starka neonfärger, som kostar under 10 euro styck. I år lanserade man en serie som riktar sig till barn och ungdomar, vilket kanske förklarar varför man breddat kollektionen till neonplast. Man har också börjat sälja ringar som bygger på samma grundkoncept med avtagbara innerfodral.

LES GEORGETTES-MÄRKET ingår - via Altesse - i en större fransk satsning som går under namnet ”Renaissance Luxury Group”. Som namnet antyder försöker man samla franska märken under ett och samma tak, med målet att blåsa nytt liv i uttrycket ”made in France”. Förutom Altesse - som är moderbolaget till Les Georgettes - har man Textier (som främst gör lädergods) och SMV under sina vingar. SMV är inte särskilt känt i Europa, och det kanske beror på att de främst är verksamma i Thailand. Det bör dock påpekas att Georgettesarmbanden faktiskt tillverkas i Paris, enligt Celine Guilhermet.

LES GEORGETTES-ARMBANDEN, med sin robusta, gladiator-liknande stil, ligger kanske också särskilt rätt i tiden nu när ”Wonder Woman” blivit en så stor biosuccé världen över (och särskilt bland kvinnor).

Likt Stålmannens röda mantel är Wonder Womans armskydd en ikonisk symbol för karaktären, och de avlånga varianterna av Les Georgettes-smyckena påminner en hel del om hennes klassiska accessoarer.

Troligtvis var Wonder Woman inte en faktor när Céline Guilhermet Daubert skapade sitt koncept, även om karaktären varit en feministisk ikon sedan 60-talet. Däremot kan kanske filmens framgångar bli en undermedveten faktor i försäljningen - och utvecklingen - av den här typen av lite mer robust, ”krigar-inspirerad” smyckedesign för kvinnor.

LES GEORGETTES SÄLJS och marknadsförs i Sverige av Moderna Smycken. Instagram: smyckemannen

TID&SMYCKEN 1/18

25

AV BÖRJE OHLSSON

Bohlins Guld, Karlskrona, årets guldsmedsbutik

Det är helt fantastiskt!

26

TID&SMYCKEN 1/18

D

ET ÄR HELT FANTASTISKT! Vi trodde inte att det var sant.

Jag talar med en glad och uppsluppen Axel Ehnfors från Bohlins Guld i Karlskrona, som berättar hur det kändes när de fick reda på att de blivit utsedda till Årets guldbutik (för 2016).

GULDSMEDS- OCH URLEVERANTÖRERNAS förening hade motiverat beslutet på följande tänkvärda sätt:

”Årets guldsmedsbutik erbjuder allt från traditionella vardagssmycken och designklassiker till exklusiv och modern design. Med gedigen fackkunskap och hög servicenivå både i butik och i verkstad, strålar detta familjeföretag i 4:e generationen extra starkt på branschens juvelbeströdda himmel.”

AXEL ÄR FJÄRDE GENERATIONEN som driver Bohlins Guldsmedsaffär. Tillsammans med mamma Kristina, guldsmedsmästare, leder han den dagliga verksamheten. Med i bilden finns även systern Ebba, som också jobbar i butiken och snart kan titulera sig delägare i företaget. Nyligen har även Axels sambo Isabelle börjat jobba på kontoret.

TID&SMYCKEN 1/18

Axel igen: –Man får inte heller glömma morfar John i sammanhanget, gravör- och guldsmedsmästare av rang. Han är 90 år och jobbade tills ifjol på verkstaden. Men då kände han att nu fick det räcka. Men han kan inte låta bli att titta in i butiken då och då för att se till att vi sköter oss, säger Axel.

BOHLINS GULD har funnits i släkten sedan 1920-talet då den köptes av Axels morfars farbror Josef. Men butiken startades långt tidigare, redan 1863.

Hantverket har alltid stått i förgrunden här, och det är också det som man satsar på för framtiden. Verkstaden är något av butikens hjärta, här jobbar mamma Kristina och Axel, även om han inte är färdig guldsmed så är han sedan barnsben praktiskt taget uppfödd i både verkstad och butik och har gått som lärling hos sin mamma.

–Men jag har inte avlagt något gesällprov än, jag har inte hunnit. Det jag älskar mest med att vara egenföretagare är att komma med nya idéer, genomföra dessa och se resultat. Entreprenörskapet är något som jag alltid har älskat. Är man trött på att sitta på verk...forts/

27

BOHLINS...forts/ staden så går man till kontoret. Kombinationen är väldigt tillfredsställande.

MEDAN MÅNGA ANDRA I BRANSCHEN satsar på att ha så många modemärken som möjligt, så har Bohlins nästan gjort tvärtom. Man har satsat på få märken och jobbar mer intensivt med dessa.

Ingen guldsmed idag klarar sig utan vigsel-och förlovningsringar, och Bohlins är inget undantag. Man säljer ringar från flera av Sveriges ledande aktörer.

Men framför allt trycker man på det egna hantverket. Man har en egen kollektion med förlovnings-och vigselringar och inte minst vackra egendesignade smycken. Och visst säger han att man känner av näthandeln, framför allt när det gäller det vigsel-och förlovningsringar, där folk kan komma in och kolla runt och fråga efter priser och sedan gå.

–Men i och med att vi har mycket fokus på vår egna designade ringar och på våra exklusiva varumärken, så är det inte så kännbart.

Mer utmanande, menar Axel, är den lokala konkurrensen med hela sju guldsmedsbutiker inklusive en klock-och smyckesbutik i örlogsstaden Karlskrona, som bara har runt 65 000 invånare. Men vi har hittat ett sortiment och en nisch som gör att vi klarar oss ganska bra.

ATT BLI UTNÄMND till Sveriges bästa guldbutik har inte gått karlskronaborna förbi. Lokaltidningen Sydöstran uppmärksammade att man nominerats och följde sedan upp med en större artikel när utnämningen skett under Preciousbanketten på Hamburger Börs i höstas.

–Vi har förstås också blivit gratulerade med blommor och uppskattande hälsningar från både kunder och kollegor. Det har värmt och kännts uppmuntrande.

AXEL SÄGER att man är mer än nöjda med fjolåret. Utnämningen till Årets guldbutik, var naturligtvis höjdpunkten, men också försäljningsmässigt har det varit ett bra år.

Priset inspirerar också för framtiden, där man kommer att fortsätta på den inslagna vägen med väletablerade varumärken och trycka på hantverkets roll och butikens egna kollektioner. Men ingen himmel är evigt blå och Axel tar upp säkerheten som det stora orosmolnet och speciellt butiksrånen.

–Det är något som påverkar hela branschen och det är en fråga som det borde samverkas mer kring, så att vi tillsammans kan bryta denna negativa trend. Det är ju något som angår hela branschen och är avgörande för vår framtid. Vi funderar bland annat på att sätta in säkerhetsmontrar med tidlås och vidta en del andra säkerhetsåtgärder.

28

TID&SMYCKEN 1/18

Hos oss finner du färgstenar från flera svenska precisionsslipare

Kontakta oss på info@adelstensgruppen.se och låt vårt hantverk förstärka ditt eget

TID&SMYCKEN 1/18

29

Grattis där i poolen!

Daniel, du har Sveriges bästa urbutik!

AV BÖRJE OHLSSON

JURYNS MOTIVERING ”Med en tydlig profil har butiken efter nystart 2015 lyckats bli en framgångsrik klockbutik.

Med starka varumärken, bra exponering, kunnig personal och alltid vänligt bemötande har succén blivit ett faktum.

Daniel Lundin har tillsammans med sin personal skapat en stark Stjärnurmakarbutik i Sickla Galleria.

30

TID&SMYCKEN 1/18

...forts/

TID&SMYCKEN 1/18

31

ÅRETS URBUTIK...forts/

...kvitto på att vi jobbat rätt

N

ÄR DANIEL LUNDIN och hans butik Sjärnurmakarna Sickla i Nacka utsågs till Årets Urbutik, lögade han sig i en pool på andra sidan jordklotet.

Bildhälsingen till publiken på Hamburger Börs väckte skratt och jubel.

–Tyvärr krockade Preciousgalan med min bästa kompisU bröllop. Jag var bestman och det var bestämt sen två år tillbaka, så det gick inte att ändra på. Men det är klart att det hade varit trevligt att själv ta emot priset på scenen, säger han till Tid&Smycken.

DANIEL KÖPTE BUTIKEN för tre år sen, och utnämningen till Årets urbutik tycker han var bästa beviset på att man lyckats etablera butiken hos kunderna.

–Det var jättekul och ett fint kvitto på att vi jobbar rätt, säger Daniel.

DANIEL BÖRJADE SIN KARRIÄR i branschen som butikssäljare i Nacka, där han efter en tid avancerade till butikschef, innan han fick chansen 2014 -2015 att köpa Stjärnurmakarna i Sickla Galleria.

Det var tydligen ett lyckosamt köp, för sedan dess har försäljningen gått, om inte spikrakt uppåt, så i vart fall ökat väsentligt för varje år. Första året ökade man försäljningen med 50 procent, jämfört med den tidigare ägaren. I kronor räknat har man sedan starten ökat försäljningsvärdet med en miljon. Det var naturligtvis oerhört inspirerande, menar Daniel.

Medan många urbutiker blandar smycken och klockor, så har Daniel och hans personal valt att alltmer bli en renodlad urhandel med starka varumärken. Man har fortfarande smycken, men de m håller man på att avveckla, säger han.

Ska man ha smycken så måste man ha ett bredare sortiment än vad vi har, vilket vi inte har plats för i dagsläget.

En intressant notering, som Daniel gör, är också att man lyckats med konststycket att höja genomsnittspriset på de klockor man säljer. Man säljer även alltmer av de klassiska klockmärkena. Modemärkena har däremot tappat.

–De klockor som går bäst här är Certina, Tissot och Seiko. Ifjol började vi också med Kronaby, Oris och Sjöö Sandström. Kronaby är ju en rolig smartklocka, svensk dessutom, som har gått väldigt bra sedan starten. Det är en hybridklocka där jag tycker man får mycket för pengarna.

32

Sjöö-Sandström är ju också ett svenskt märke, dyrare visserligen, men det har inte hindrat att vi har en bra försäljning av det också, säger Daniel. Även om modeklockorna dalat hos Daniel så säljer man fortfarande mycket modeklockor, som Daniel Wellington och liknande.

–Men det är klart det är roligare att sälja klockor som vi tjänar mer pengar på.

JAG HAR ETT RESONEMANG med Daniel om nätets roll och inverkan på klockförsäljningen. Och den strategi han valt för att vinna mot nätet handlar både om de klockor man erbjuder och bättre service.

–Det handlar om att satsa på kvalitetsmärken och att knyta kunderna närmare sig. Dessutom är det viktigt att erbjuda bra och kanske lite oväntad service. Då tror jag att vi kan konkurrera framgångsrik med näthandeln.

Han trycker mycket på kundkontakternas viktiga roll och att de är täta.

–Det är något som jag tror kommer att bli allt viktigare. Till exempel att ibland kunna erbjuda någon extra service. Vi brukar bjuda in till olika event med representanter för olika märken. Senast hade vi en tillställning med anställda vid Atlas Copco, ett stort industriföretag som har sitt huvudkontor här i Nacka.

Daniel menar även att Stjärnurmakarna har del i framgången.

Det är ett starkt och igenkännbart varumärke, som han haft god hjälp av. Och det är ingen tillfällighet att butiken skyltar med namnet Stjärnurmakarna.

–Det är en bra organisation som har blivit allt starkare och har fin sammanhållning. Vi är nästan som en familj. De har också en fantastisk statistikservice där vi kan se exakt hur mycket varje märke säljer. Den är ovärderlig.

Att ha fått den ärofyllda titel Årets Urbutik sporrar och något som man utnyttjar i sin marknadsföring på olika sätt. Bland annat på hemsidan och på facebook.

–Vi blev omnämnda i Svensk Handels tidning, men annars har det inte varit något i pressen. Vi har ju knappt någon lokalpress här i Stockholm, så vi använder oss av de sociala medierna istället, säger Daniel.

Jag frågar honom om han har någon egen favoritklocka, men det har han inte säger han. Men just idag bär han en Kronaby runt handleden. Och det är kanske ett tecken så gott som något.

TID&SMYCKEN 1/18

TID&SMYCKEN 1/18

33

Cate & Nelson

Spansk-svensk förening i harmoni

TEXT FOTO BÖRJE OHLSON

C

ATE & NELSON heter ett nytt modemärke på den svenska klockhimlen. Minimalistiskt och sparsmakat i stilen.

Bakom namnet Cate & Nelson döljer sig två unga industridesigner, Cate Högdahl och Nelson Ruiz-Acal. En fusion av svensk och spansk design.

De träffades när de studerade industridesign i Madrid, och färdigutbildade flyttade de sedan till London och startade en designstudio med inriktning på inredning och mode. Man har bland annat designat skor. Den avskalade och minimalistiska stilen som präglar deras möbler och inredningar, har man lyckosamt omsatt i sin nya satsning på klockor.

Här finns inga traditionella siffror eller index i urtavlorna, istället är tidsmarkeringarna utstansade i tavlan, ton i ton, vilket skapar en elegant lätthet. Kronan som traditionellt brukar vara placerad klockan tre har man flyttat till positionen fem. Och för att skapa 34

spänning i de rena urtavlorna har man gjort sekundvisaren i en kontrastfärg.

NÄR TID&SMYCKEN träffar det trevliga paret på Precious, berättar de att man tar steg för steg. Man har kommit in på NK Details i Stockholm och Göteborg och framtiden ser riktigt lovande ut, tycker de.

Idag har man flyttat sin bas till Sverige och Eskilstuna, där man har sin designstudio, inte så långt från Cates födelsestad, Strängnäs.

Nelson själv kommer ursprungligen från den vackra staden Sevilla i Andalusien.

DE BERÄTTAR att när de började tänka på att göra en klocka som komplement till deras övriga designprodukter, så kändes det som ett naturligt komplement. För att få inspiration reste man mycket TID&SMYCKEN 1/18

med Stockholms tunnelbana och kollade de många stationsklockorna.

De menar att klockorna där förenar kraven på funktionalitet och spännande design.

Den rena estetik som utmärker Cate & Nelsons klockor känns också som en statusmarkör på en person som sätter design och form i främsta rummet. I klockorna sitter schweiziska verk från Ronda och klockorna har trendiga meshband i stål och läderband från välbekanta Tärnsjö i norra Uppland. Kromfria läderband från Tärnsjö har blivit något av ett måste för alla hippa klockföretag.

NÄR JAG TRÄFFADE CATE OCH NELSON på Precious hade man bara ett fåtal modeller framme av sina unisexklockor. Men

TID&SMYCKEN 1/18

bara några månader senare, i början på december, kunde man presentera den nya kollektionen som nu utvidgats till arton olika modeller. Alla i samma design och slimmade formspråk.

Det skedde i samband med ett stort event på NK på kvällen den 8 december. Cate & Nelson och deras kontakt The Agents hade lyckats få stora delar Stockholms kändisvärld på fötter Bland de över 200 inbjudna – artister, bloggare och kändisar i största allmänhet – syntes till exempel hockeylegenden Börje Salming och dottern, friidrottstjärnan Bianca, den trevlige artisten Benjamin Wahlgren med kompisar från nöjesvärlden, skådespelaren Stefan Sauk och stjärnbloggaren Lisa Olsson med flera. ...nästa sida NK-mingel/

35

NK-mingel bland Cate & Nelsons klockor

Stefan Sauk.

Bรถrje Salming med dottern Bianca.

36

TID&SMYCKEN 1/18

Designforum: Elins väg

Å

AV KINA ANDERSSON

RETS UPPLAGA av Designforum har alltså tagit klivet in modevärlden: Under Stockholm Fashionweek 2018 får de tio vinnande bidragen möjlighet att visa upp sig. Tid&Smycken följer Elin Hedenskog, som driver guldsmedjan Elin Petrova Design.

TEMAT FÖR ÅRETS Designforum är ”Altruism” och Elins bidrag kommer att bestå av en ring, en pärlcollier, ett örhänge och ett halssmycke av guld, rubiner och granater. Elin har valt att arbeta i 23k guld eftersom det är så nära rent guld man komma – rent och ädelt som blodet.

Berätta, hur går det!

–Det går framåt – periodvis. Mitt i all vanlig ruljangs försöker jag att hitta tid då och då för att fortsätta bygga på smyckena.

När jag väl gör det vill jag inte sluta – det här är ett ju drömprojekt. Varje tidslucka blir en liten belöning.

Det är en stor njutning att få smälta och forma 23K guld från återvunnet skrotguld – även om det är tidskrävande.

Var i processen befinner du dig nu?

–Mina plåtar och trådar är klara i de olika måtten. Till skillnad från till exempel den vanligaste guldlegeringen, 18k guld, finns det inte färdig måttbeställd plåt eller tråd i 23k som jag arbetar med – vilket hade förkortat arbetsprocessen avsevärt. Samtidigt är det den stora njutningen att få smälta och forma 23k guld från återvunnet skrotguld, vilket man annars inte har tid att göra om jag ska hinna med alla beställningar. Jag har även funnit alla ädelstenar som behövs, granater och diamanter bland andra.

Elin har funnit alla ädelstenar hon behöver

Vilken har varit den största utmaningen hittills?

–Att hitta balansen mellan tillräcklig stabilitet i materialet utan att det blir för tungt så att det inte kan bäras behagligt på kroppen. 23K guld är en väldigt mjuk och tung metall, den känns ibland som en slags lera. Är det något som har förvånat dig under arbetets gång?

–Till en början kändes det ovant, eftersom det är lättare att utgå från olika fasta kriterier; normalt samarbetar jag med en kund och har bestämda ramar utifrån denna. Nu måste jag vara min egen kritiker under hela arbetsprocessen - vilket jag trodde skulle vara lättare än det egentligen är!

–Förvaringen av de färdiga smyckena var något jag inte tänkte på i början. De flesta smyckena passar inte in i mina standardaskar, så med min brors hjälp har vi kommit på en lösning där han kommer att hjälpa mig att specialbygga askar, i samklang med konceptet.

Hur skiljer sig ett sådant här projekt från ditt ”vanliga” jobb?

–Det skiljer sig på så sätt att jag har utgått från ett filosofiskt koncept som jag ska

tolka genom mitt hantverk. Smyckena jag jobbar på är större och mer teatraliska än de jag normalt tillverkar.

Har du kontakt med med de andra deltagarna?

–Ja, nu har vi en sluten grupp på sociala medier där vi kan kommunicera och även ställa frågor till några i Designforums arbetsgrupp, som gör ett stort jobb med att organisera alla detaljer. Jag är otroligt nyfiken på hur deltagarnas kreationer kommer

att gestalta sig! Vi ska alla träffas snart, då kommer vi att kunna ta del av varandras idéer och därmed kunna hjälpa varandra mer konkret.

–Alla verkar otvivelaktigt vara mycket entusiastiska och spända på den här unika utmaningen att skapa tolkningarna av årets tema. Vi hoppas att samarbetet med modevärlden kan lyfta guldsmedsbranschen och dess konstnärliga potential till en större publik.

sifjakobs.com

VALIANO COLLECTION Juicy colours are highlighted in the season SS18 collection Sterling silver with zirconia Valiano collection from SEK 889,-

SIFJAKOBS.COM

SIF JAKOBS JEWELLERY

SIF JAKOBS JEWELLERY

Ebba Brahe intog Paris 5 december öppnades en stor smyckesutställning på anrika Ritz Hotel i Paris. Med bland utställarna fanns Ebba Brahe Jewellery.

Men det hela kunde ha slutat i förskräckelse. Den 9 januari bröt sig fem rånare in på hotellet och lyckades under hot komma över smycken för ca 44 miljoner kronor. Tre rånare togs av polisen, två lyckades komma undan med bytet.

Veronika Wand-Danielsson, svensk ambassadör i Frankrike med Charlotte Ramel.

Men även de två flyende rånarna kunde senare spåras upp av den franska polisen och bytet återföras.

Charlotte Ramel och hennes Ebba Brahe drabbades inte av inbrottet.

Här ett svep mingelbilder från öppningen den 5 december.

Anrika Ritz Hotel, vid Place Vendôme i Paris, platsen för utställningen och det spektakulära rånet.

Anette Beijer och Thomas Hedberg.

Camilla Lundström-Lucas, Veronika Wand-Danielsson, Sara Brandt-Hansen

40

TID&SMYCKEN 1/18

Caroline Hamilton, Adrienne De Geer, Charlotte Ramel, Caroline von Malmborg, Ulrika Beck-Friis, Angelica Af Ugglas Tamm, Stephanie Bjelkstam.

Marie-Claire Mainka, Camilla Nathhorst Odevall, Sophie Monnier

TID&SMYCKEN 1/18

Adrienne De Geer, Neal Giesecke, Carmen Zamora Bustamante, Fredrik Berenholt

Martina Gahn, Theres Catenacci

My Lundberg, Niclas Lรถvkvist.

41

Från modevärlden

REDAKTÖR: Kina Andersson. kinakristina.andersson@gmail.com Blogg: kinassmycken.blogspot.se

D

ET ÄR LÄTT att gå vilse bland trender – som ibland förväxlas med rena modenycker. Själv blir jag särskilt förvirrad när jag ska skriva om vårens och sommarens mode – medan höstmodevisningarna är i full gång. Och i samma veva som jag skriver en trendspaning om att högst originella och svulstiga smycken vinner mark – och även utryckt min glädje över detta – faller jag själv för det oerhört minimalistiska.

Och så får det vara. I alla trendspaningar som dyker upp inför ett nytt år finns det också alltid nåt av vikt – antingen för dig personligen eller rent kommersiellt. Därför har jag döpt min trendspaning till ”Just nu”, och lyfter fram sådant som det pratas om lite extra just nu, inom mode, design och handel.

VÅRMODET

Först lite smycken: Smyckesföretaget Baumgarten di Marco vann Ellegalans kategori Årets accessoardesigner. Deras idé att använda diamantspill gick hem hos juryn.

Motiveringen löd: ”Glimrande idéer och nyskapande design. En medveten duo med känsla för återvunnen elegans som skapar små, åtråvärda underverk av andras spillmaterial.”

Smycken i tiden helt enkelt, med tanke på återvinningsperspektivet. Och så fick Efva Attling hederspris för att, bland annat, ha placerat svensk smyckedesign på den internationella kartan.

MEN ÖVER TILL själva modet. Ser man till färgskalan kommer vi att se massor av vitt och pasteller i vår och sommar. Långa vita plagg synes vara en favorit hos många av våra svenska modeskapare. Trendigaste färgkombinationen verkar vara rosa och rött. Mönstret som gäller är blommigt. Det är förstås en favorit varje vår och sommar, men nu populärare än någonsin. Och mer vågad – trendigast verkar den vara som missmatchar flera olika blommiga mönster.

ETT VIKTIGT NYCKELPLAGG är en gammal klassiker, trenchcoaten – men den uppdateras med exempelvis asymmetriska snitt, råa kanter och olika detaljer. Och pyjamastrenden kommer att vara trendigare än någonsin i vår. Gärna stormönstrat.

PÅ ACCESSOARSIDAN är det sjalen som står i fokus. Och stora örhängen. Men det sista har väl knappast undgått någon.

HANDELN

Just nu niegenerationen, har jag intresserat mig för köpbeteenden. Det här synes vara på tapeten just nu: * Att ryktet om butikernas död verkar överdriven! Länge har man trott att e-handeln är på väg att konkurrera ut fysiska butiker, men nu visar vissa studier på en trend där butikens värde faktiskt ökar - både i sig själv och i kombination med e-handel.

Butiker har nämligen egenskaper som är utmanande att efterlikna i e-handel, som att kunna visa upp fysiska produkter i en attraktiv miljö och det personliga mötet.

Dessa egenskaper kan förstärkas och kombineras med digitaliseringens möjligheter. * På Formex handlade ett av fördragen om den ”nya” manliga köpkraft – allt fler produkter är designade med inriktning på manlig köpkraft, allt från inredning, teknik ljud och ljus till smarta hemmet lösningar. * Att allt fler väljer bort ägandet och istället väljer att hyra, låna, ge bort, byta - eller köper begagnat. På smyckesidan hittar vi bland annat JohannaN som hyr ut smycken. ”Att öka livslängden och antalet gånger våra smycken används är en del av vårt hållbarhetsarbete”, säger Johanna Nilsson, märkets grundare.

Helvitt, hellångt och stora smycken. Busnel.

INREDNING

Välkände trendspanaren Stefan Nilsson genomför varje år Stora Trenddagen. Jag fastnade för hans spaning om att vi nu tycks längta efter det perfekt imperfekta: hantverksmässiga produkter med lite skavanker.

Han menade också och att det materiella får mindre status och vår relation till hemmet därmed förändras; våra hem förväntas göra samma förändring som arbetsplatsen, det vill säga co-working som nu blir coliving. Fokus hamnar på att dela saker samt mobila saker.

HÖSTMODET

Skräddat, slinkiga tyger och folklore.

TILL SIST

En uppmaning faktiskt. Se till att närvara under Stockholm Fashionweek, den omfattar ju numer även Jewellery & Accessories Lounge, med smycken och andra accessoarer. Eller så gör man som Glitter, som skapade sin egen lounge och bjöd in gäster.

Jag missade dock alltihop - flunsan kom i vägen.

Trenchcoaten är ett nyckelplagg i vår men uppdaterad som här med asymmetriska snitt. House of Dagmar.

ALLT SEDAN jag grottade ned mig i MilleTID&SMYCKEN 5/17

Ljuva långklänningar synes bli ett måste i sommar. Ida Sjöstedt.

Pyjamaslook hos Whyred.

TID&SMYCKEN 5/17

Pastelligt hos New House.

Slinkiga tyger hos Filippa K AW18.

Lazo Schmidl räds inte för att smycka sina manliga modeller.

Helvitt och hellångt hos Stylein.

Folkloreinspiration hos Naim Josefi till hösten.

Folkloreinspiration även hos House of Dagmar till höst.

Suzanne Färnet – c

44

TID&SMYCKEN 1/18

creolernas drottning AV KINA ANDERSSON

S

UZANNE FÄRNERT I UPPSALA är en av våra främsta guldsmeder och smyckekonstnärer. Hon är också känd för sitt framgångsrika koncept med creoler och utbytbara hängen – som i dag också resulterat i ett nytt varumärke: Queen Creol.

I MIN VÅRDNAD har jag ett par bedårande örhängen i ett sirligt blommönster från tidigt 1900-tal. Förgyllda. De har tillhört guldsmedsmästaren Suzanne Färnerts mormor Anny från Österrike.

JAG ÄR OCH HÄLSAR PÅ SUZANNE i hennes butik i Uppsala. Vi pratar smycken, förstås, och hon visar några av sina allra första alster och gamla minnen som följt henne genom livet.

–Då får du dom, dom passar inte mig. Du är jättefin i dom, säger Suzanne när jag uttrycker min förtjusning över de ljuvliga örhängena.

–Nej, inte kan jag ta emot dom, säger jag.

–Men smycken ska användas, inte bli liggandes i en låda, säger Suzanne.

Därmed är saken avgjord. För min skull enas vi ändå om att jag är vårdnadshavare. Jag lovar att ömt vårda Annys örhängen tills hennes dotterdotter kommer på andra tankar.

Den här lilla anekdoten är väldigt kännetecknande för Suzanne: hennes generositet och bestämda uppfattning om saker ting.

SUZANNE FÄRNERT är en våra främsta guldsmeder och smyckekonstnärer; hon är representerad på Nationalmuseum och har fler utställningar bakom sig, både här hemma och utomlands, i Frankrike, USA, Finland och Kuwait.

Suzanne är också mångas mentor, hon har haft åtskilliga lärlingar som sedermera blivit duktiga guldsmeder och som idag driver eget.

I Uppsala är hon också en känd profil, och många följer henne på instagram. Hennes kreativitet syns också i butiken, hon har alltid roliga och inspirerande skyltningar. Förra året blev butiken också nominerad till Årets butik.

KUNDERNA ÄLSKAR HENNE och är henne trogna. Det är något speciellt att köpa – eller beställa – ett smycke av Suzanne. Det handlar inte enbart om att köpa ett vackert smycke, utan även om det rätta smycket. För just den aktuella kunden.

Ett smycke kan vara aldrig så vackert – men det betyder inte att det passar alla. De som kommer till Suzannes butik får också en lektion i form, proportioner och färg. Och hon vågar säga ifrån, vänligt men bestämt: ”Nej, det där passar inte dig, prova det här i stället.”

Det känns tryggt.

–Vi ser alla olika ut och passar i olika färger och former. Det är precis som med kläder. Sen är det naturligtvis upp till kunden vad hon eller han väljer.

FÖR MIG ÄR SUZANNE extra betydelsefull; mitt allra första publicerade reportage handlade om just henne. Det publicerades för övrigt i den här tidningen faktiskt, som då hette AURUM. Där och då insåg jag också att det var just smycken jag helst ville fortsätta skriva om.

Sedan dess har jag fått ovärderlig hjälp av Suzanne i olika frågor: Jag har bett henne förklara begrepp och teknik som hör smyckevärlden till, jag har lånat böcker och bett henne spana trender på olika mässor.

Några av mina egna favoritsmycken är också designade av henne.

Men framför allt har jag uppskattat alla våra samtal om smycken och ädelstenar. Den här gången pratar vi specifikt om örhängen ...forts/ TID&SMYCKEN 1/18

45

SUZANNE FÄRNERT...forts/ det optimala smycket som Suzanne säger, och hur hennes vurm för dessa lett fram till ett framgångsrikt koncept med creoler och utbytbara hängen. Men mer om detta snart.

KREATIVITETEN HAR HON från sin mamma, säger hon, och efter har tagit sina första steg inom konsthantverk på Nyckelviksskolan i början på 70-talet, var valet av yrket självklart: Det var guldsmedsmästare hon skulle bli.

Först hamnade hon dock hos silversmedsmästaren Claës Giertta som hade upptäckt hennes talang och headhuntade henne som lärling, därefter blev hon lärling hos Uppsalaguldsmederna Håkan Lindahl och Peter Schütz, hos vilka hon avlade sitt gesällprov.

DEN KOMBINERADE BUTIK och verkstad på St Eriks Gränd i Uppsala, alldeles nedanför Domkyrkan, som hon idag driver öppnade hon tillsammans med Håkan Linddahl för en så där 35 år sedan. Till sin hjälp har hon nu maken Peter – som går som lärling hos sin hustru:.

–Jag har sysslat med allt möjligt under mitt arbetsliv och man kan väl säga att jag kommit på vad jag vill bli när jag bli stor, berättar han.

De två har sällskap av Margret, som hjälper till ute i butiken, samt en alldeles nybliven lärling: Milthon. Också Karo, en gigantisk och mycket vänlig Rhodesian ridgeback.

Det mesta av smyckena designar och tillverkar Suzanne och hennes lärlingar själva. En del tar man dock fram i samarbete med de främsta leverantörerna i Italien, Tyskland och Japan.

Suzanne kan, naturligtvis, sitt hantverk och kompromissar aldrig med teknisk kvalitet. Men det är skapandet som är, och alltid har varit, det roligaste. I skapandet ligger också att hitta den mest ekonomiska lösningar för kunden.

En av Suzannes senaste idéer, som har blivit mycket uppskattat, är armlänkar tillverkade av gamla smycken som kunden lämnat in. Vissa av smyckena smälts ned helt och görs om till länkar, från andra kanske en liten del sparas och fungerar som ett ornament.

–På så vis bevarar man gamla minnen samtidigt som man får ett nytt, modernt smycke. Jag brukar kalla dem Skrammelarmband.

Men – det är alltså örhängen man främst förknippar Suzanne med.

Särskilt creoler.

–Jag tycker att örhängen är det optimala smycket, därför att de gör så mycket för sin bärare. Jag älskar också cirkeln och har alltid skapat smycken utifrån den. Jag har gjort alla möjliga typer av örhängen men till syvende och sist är det creolen, cirkeln, som har visat sig vara det örhänge som alla gillat mest. Personligen föredrar jag örhängen som dinglar; rörelse ger liv till ansiktet.

Peters dotter, Jeanette Andersson, är ansiktet utåt för Queen Creol.

Guldfärgade pärlor odlade utanför Burma och hjärtan med svarta diamanter. Creoler med svarta diamanter.

SUZANNE ARBETADE TIDIGT med olika system där man kan byta ut hängen, för att kunna skapa variation och lekfullhet. Med tiden utkristalliserade sig ett koncept med just creoler, creoler i olika storlekar, i vitt eller rött guld eller både och, med eller utan diamanter – och som alltså är ständigt föränderliga genom att man byter ut hänget. Eller hänger på ännu ett. Det ger kunder oändliga möjligheter att skapa olika personliga uttryck, oavsett stil.

I dag har också konceptet spillt över i ett nytt varumärke: Queen Creol.

Det är samma system, men creolerna är tillverkade i silver och hängena består av något mindre värdefulla ädelstenar men - alltid äkta.

–Jag har tänkt på det länge, och nu har allt fallit på plats. Jag har fått så mycket uppskattning för mina creoler genom åren men självklart är det inte alla som har råd med guld och diamanter och andra riktigt värdefulla stenar - därför ville jag skapa ett koncept som alla har råd med. Ett set med ett par ringar i silver och ett par valfria hängen med ädelstenar kostar 995 kronor. Enbart ett par hängen kostar 495 kronor.

MODEVARUHUSET RÅDHUSET i Uppsala var först ut med Queen Creole. Det blev genast en succé: Det nya konceptet finns även i några andra butiker runt Uppsalatrakten samt i egen nätbutik.

–Jag är verkligen glad över det mottagande vi redan fått, och från och med 2018 kommer vi att storsatsa på Queen Creol.

46

Ny bild på örhängen: Rosa och grön turmalin slipade av Ruppenthal i Tyskland på slutet av 80 talet .

TID&SMYCKEN 1/18

Smycken & Klockor BRANSCHORGANISATION

Hej. Då Smycken och Klockor nu går bättre än någonsin har vi beslutat att förbättra era förmåner ytterligare, -vilket gör att ett medlemskap hos oss faktiskt LÖNAR SIG. Smycken och Klockor BRANSCHORGANISATION är en av Sveriges mest lönsamma medlemsorganisation för oss verksamma inom Ur och Guldsmedsbranschen.

Genom ditt medlemskap kan du ta del av de många förmåner som ett medlemskap i Smycken och Klockor BRANSCHORGANISATION innebär.

Här är några av de förmåner som vi erbjuder i dagsläget och vi jobbar ständigt med att förhandla fram bättre avtal för alla medlemmar i Smycken och Klockor.

• • • • • • • •

Smycken och Klockors Företagsförsäkring, skräddarsydd för juvelerare, grossister och urhandlare och den mest omfattande försäkringen för vår bransch.

Smycken och Klockors prisberäkningsmotor, kalkylationstabell samt individanpassad (reparationslista), kostnadsfri för medlemmar.

Smycken och Klockors nya Försändelse Försäkring: ingår i medlemskapet!

Smycken och Klockors Allriskförsäkring, försäkra dina kunders inköpta smycken, & få Bonus till dig Erbjud dina kunder att handla på avbetalning.

Gratis prenumeration på tidningen Tid och Smycken Mycket lönsamt Kortinlösenavtal via Teller Medverka i Bildspelet på hemsidan med bild och info om er, samt länk till din hemsida

Från Smycken och klockor kan Du även få: Råd i juridiska frågor, Hjälp med utbildning av Dig och Din personal, Råd och stöd från Etiska Rådet Administrerar alla Gesäller och elevers yrkes prover via Yrkesnämnden I guld,silver,fattning samt gravyr yrket Vill Du veta mer om Smycken & Klockor BRANSCHORGANISATION, våra aktiviteter och våra medlemsförmåner, kontakta oss! Vi hoppas se er snart som medlemmar.

Med Vänlig Hälsning

Lena Carlsson www.smyckenochklockor.se info@smyckenochklockor.se 070-7774988

Johannes Orstadius

Trendspaning 2018 – stenrelaterade juveltrender

”Ring-stack” från MumbaiStockholm med briljanter, rubiner och rosa safirer. Hela gruppen, märkt med ett gemensamt pris, pryder tillsammans med ett gäng andra ”stacks” Mumbaistockholm.com’s förstasida

1. KINA ANDERSSON har i ett par nummer av Tid&Smycken under 2017 diskuterat de moderna köpmönstren hos ”millennials” – personer födda mellan tidigt 80-tal och millennieskiftet.

Deras preferenser hänger förstås ihop med vad som ökar just nu.

Kina drar slutsatsen att deras konsumtion fokuserar i högre grad på upplevelser än på ägande. En lösning kan vara att dela med sig av en story i form av sin kunskap om varan, fokusera på upplevelsen att mixa och matcha med kläder, andra smycken och andra färger, och lyfta fram sitt egets företags personliga story. En engagerande story kring smycken med äkta stenar kan vara kunskap om ursprunget eller vem som slipat ädelstenen. Punkt nummer 1 under trender 2018 blir därför storytelling.

2. RÅHET och en känsla av naturlighet i utseendet.

Många guldsmeder förundras över hur ”fula” (sett med traditionella ögon) färger de nya kunderna är beredda att välja, för att nå ett unikt och naturligt utseende.

Obehandlade grönblå safirer är högsta mode och säljer snabbare än värmebehandlade blå safirer till yngre kunder på många håll, och akvamariner i sin obehandlade grönblå form har plötsligt blivit mer eftertraktade än sin värmebehandlade, klassiska rent blå motsvarighet. Samma trend mot naturlighet och råhet har fått efterfrågan på råa diamantkristaller att explodera.

En slags bohemiskt handtillverkad stil med medveten asymmetri hos både infattning och stenar, i Sverige representerad väl av bland annat Caroline Hjerpe, resonerar väl med många av de här aspekterna. Egentligen inte en konstig reaktion på omfattningen av välpolerad tillverkning. Ebba Brahe Jewellery har också fokuserat på en rå stil med diamantskivor i sin kollektion ”The Pearls”.

3. GRÖNT. Vi var redan inne på gröna nyanser. Det är den färg som haft starkast framfart senaste två åren.

Det är mycket möjligt att 2018 blir året när trenden sprider sig från juvelmagasinen för att konkurrera med den bredare publikens blå och rosa favoritnyanser.

För oss i Sverige, som ofta är lite blekare i smaken, kommer det förmodligen att kretsa kring ljusare pastell- och mintgröna toner.

48

Stentyper med god konsekvent tillgänglighet är begränsade till turmalin (mörkare toner), tsavoritgranat (små storlekar), prasiolit (större storlekar, i själva verket ametist som behandlats till pastellgrönt) och grön safir (ljusa och små storlekar). Andra stenval men utan god konsekvent tillgänglighet är gröna safirer i djupare toner (alltid svårförutsägbara i färgen), turmaliner i ljusare toner samt gröna beryller.

4. OM 2018 BLIR ÅRET när ljusare gröna toner når en större publik, vilka färger kommer då ta dess plats som nymodighet?

Två gissningar: för det första jordiga toner i brunt, brunorange, jordigt grön – naturfärger, både i ljusa och dova varianter. Detta resonerar med rå, naturlig stil. Den andra gissningen på 2018 års uppsving bland färger kommer från modescenen. En snabb googlesökning på fashion ss18 (”spring/summer 2018”) och aw18 (”autumn/winter 2018”) avslöjar en injektion av violett och gult. Det är färger som lyckligtvis representeras av stenar med god tillgång; ametist, citrin, citronkvarts och heliodor. Deras tillgång är avsevärt stabilare än ”naturfärgade” stenar, varför de torde vara ett attraktivare alternativ för större producenter samtidigt som mindre producenter med hög flexibilitet kan finna unika naturfärgade stenar.

5. SISTA FÄRGKOMMENTAREN för 2018 rör den obligatoriska rosa. De rosa tonerna (rosa safir, morganit, rosa turmalin, kunzit) förväntas hålla sin styrkeposition på marknaden. ”Alternative engagement”-trenden som lyfter fram färgade stenar och udda diamanter till förmån för de traditionellt formade diamanterna, har inneburit ett långvarigt och kraftigt lyft för de mest förlovningsvänliga färgtonerna (ofta olika varianter av rosa och champagne) som ser ut att bli fortsatt stabilt.

6. ”STACKABLE RINGS”! Den engelska termen Stackable innebär att ringar (eller armlänkar) passar att bära intill varandra. Det öppnar upp för att mixa och matcha (eller mismatcha), vara impressionistisk eller expressionistisk beroende på utstyrsel och humör, leka med färgkombinationer och ytor. Det öppnar upp en ny värld med konsumtionsmönster mycket mer lik den som redan råder för TID&SMYCKEN 1/18

Champagnebruna topaser och grönblå akvamariner, två färger som känns mycket fräsha 2018 (1)

Caroline Hjerpe använder en rå look, modig färgmatchning och stacking.

exklusiva kläder och accessoarer. Ett starkt relaterat nyckelord är ”petite” – att stack:a grova ringskenor ser lätt glassigt ut så stackingkonceptet har åtnjutit framfart parallellt med trenden mot smala, nätta skenor och fattningar. Många svenska varumärken i framkant har hakat på.

7. POWER-RINGEN! Ett begrepp som myntades inom bloggsfären, först av Isabella Löwengrip (känd för många som Blondinbella) och sedan lyfts fram av en uppsättning andra bloggerskor såsom Josefin Dahlberg, Claudia Galli Concha, Sara Sanneskär och Frida G Svensson. Expressen har givit fenomenet synonymen ”egenpresent”. Det handlar alltså om kvinnor (eller män för den delen!) som unnar sig själva ett smycke som de låter representera något. Isabella Löwengrip skriver: TID&SMYCKEN 1/18

”Jag vet inte om ni minns min powerring som jag gjorde när jag var 20, syftet med den var just att inte behöva vänta på att en person friar för att få bära ädelstenar. Utan det var en ring för min egen skull.”

Och ur Josefin Dahlbergs blogg 28 december 2017: ”Jag har gift med med mig själv med min magiska diamantring och jag ÄLSKAR den! När jag såg att Isabella hade gjort en ”powerring” av sina gamla ringar blev jag så sugen på att göra en egen powerring. (…) För mig handlar den här ringen om flera saker. Det är en påminnelse om att jag kan göra vad jag vill, jag är stark och att jag inte behöver någon annan för att vara lycklig.”

Konceptet känns helt enkelt självklart för 2018.

49

Högst personligt En krönika av Per Andersson

Låt oss komma ut i debatten!

DET ÄR DAGS NU ATT VI KOMMER UT och tar vår rättmätiga del av debatten!

Snart sagt alla yrken och verksamheter granskas uppifrån och ner runt den enorma brasa som brinner högt och mäktigt med syre från #metoo uppropet.

Vad är det för fel på oss när ingen träder fram och kastar skit på sina chefer? Kan det vara så att våra värderingar inom yrket redan i begynnelsen, och framöver, präglats av respekt för vad vi tillverkar – inte vem som gör vad?

Vill gärna tro att samarbetet mellan feminint och maskulint alltid varit en förutsättning för bästa resultat?

Som guldsmed bygger arbetet på att skapa eller reparera smycken som nästan alltid har en historia baserad på känslor eller viktiga händelser.

Oavsett vem guldsmeden är, går det inte att se vad som finns i byxorna hos tillverkaren.

Eller är det så att ingen vågar komma fram med sin historia, rädd för konsekvenserna?

LÅT OSS STARTA ETT UPPROP, givetvis anonymt med smaskiga historier så att pressen begriper att även vi finns och inte bara sitter i våra verkstäder och myser tillsammans.

Det ger inga löpsedlar garanterar jag – här gäller att skrika med hög röst för att folk ska begripa att även vi guldsmeder finns. Själv har jag arbetat i branschen alltför länge och tror mig veta vad som har hänt för att inte tala om vad som inte hände.

ENÄR LÄSARKONTAKTERNA varit osedvanligt återhållna, sticker jag ut hakan och ger mitt tillstånd till personliga påhopp, vad det än kan vara.

Givetvis gäller det inte attlilla Karin för alltför länge sedan fick en klapp där bak enbart på grund av min enorma tillfredställelse att hon lyckades sälja en ring jag själv tillverkat (skapat). Tro mig – det krävdes mer än säljanlag trotts att köparen frågade blidhunden flera gånger om den var vacker (ringen).

TORGET ANNONSERA GRATIS PÅ TORGET (även på vår hemsida) Mejla annons till torget@tidochsmycken.se eller skicka till Tid&Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 STIGTOMTA

SÄLJES KOMPLETT fräsch valnötsinredning till guldsmedsbutik: butiksmontrar 6 st 80x220, 5 st 80x250, kassadisk 3 st 80x60, 1 st 120x60 + 2,3 vitrinskåp. Pris 50 000 kr. Inredningen finns i Märsta.

Smycka Märsta Tel 073-64233666, 08-591 147 10.

SLIPMASKIN för facettslipning av ädelstenar (ej diamanter) med alla tillbehör. Maskinen tillverkad och byggd av Gösta Carlsson, känd av de flesta i branschen. Finns i Åkersberga.

Ring om intresse finns till ateljé aurum, 08-747 63 41.

GRAVYRMASKIN för plåtarbeten, inkl tre lådor med schabloner. Finns i Åkersberga för avhämtning. Ring 08-747 63 41, ateljé aurum.

FRÄSCH KOMPLETT INREDNING i körsbärsträd för uraffär. 9 skåp plus kassadisk. Tillgängligt från 1/8. 25 000 kr eller bud.

Hedmarks Ur, Södertälje, 08-550 318 70, 0704-88 88 70.

JOBB JUVELINFATTNING och reparation utföres!

Vi utför juvelinfattning, reparation, nytillverkning/omarbetning och övriga guldsmedsarbeten. Vi vågar påstå att vi är en av de främsta i Sverige inom juvelinfattning och guldsmide.

Referenser finns att lämnas på begäran.

Vi finns i centrala Helsingborg och kan nås på 042-217189.

LÅT OSS STARTA LITE LAGOM med puss och kram en liten klapp och några förtäckta småfräcka förslag. Överlåt till mig att fabulera en story ingen tidning kan undvika att publicera.

Då kommer vi att vara på banan och folk plötsligt vet att vi finns både som människor och skapare av de vackraste de har runt halsen, armen fingret eller var det nu mer finns.

Skynda er, snart blir vi dom enda som alltid respekterat varandra.

Det ger inga rubriker – men kanske lite stolthet om det nu verkligen förhåller sig så.

#viockså 50

TID&SMYCKEN 1/18

nyttfrångemmologerna Mazarindiamanter och Blockkedjor I NOVEMBER 2017 SÅLDES Le Grand Mazarin, en av få kända historiska diamanter som fortfarande finns i privat ägo.

Le Grand Mazarin är en ljusrosa typ IIa diamant som väger 19,07 carat.

Diamantens historia börjar i Indien, och det är via Jean-Baptiste Tavernier stenen når Frankrike där den köps av Kardinal Mazarin.

Kardinal Mazarin var en av sin tids stora diamantsamlare och skänkte bland annat en samling av 18 diamanter till Ludvig XIV vilka kom att bli del av de franska kronjuvelerna. Äventyren kring Mazarindiamanterna är många, bland annat så beslagtogs de under 1600-talet av Schweiziska legosoldater som säkerhet för en skuld från Franska kronan för deras tjänster. Under revolutionen stals de franska kronjuvelerna, inklusive Mazarindiamanterna. Endast fem av de 18 diamanterna återfanns, bland dem Le Grand Mazarin och Sancy diamanten vilken idag finns utställd på Louvren i Paris.

Stora delar av de franska kronjuvelerna såldes på auktion 1887 och juveleraren Frédéric Boucheron köpte då Le Grand Mazarin. Den köptes i sin tur av Baron Derwies för att senare under 1900-talet vara ”försvunnen” i betydelsen att det inte är allmänt känt vem som ägt den och var den befunnits trots att Le Grand Mazarin i slutet av 1960-talet under en tid ställdes ut på Louvren tillsammans med Sancy diamanten.

Många av de stora kända historiska diamanterna har luckor i proveniensen vilket ökar mystiken kring dem samtidigt som det finns en möjlighet att fel diamant får uppmärksamhet. I fallet med Mazarindiamanterna så har som nämnts bara fem återfunnits men i början av 1900-talet sade sig Cartier ha en av Mazarindiamanterna. Denna sten överenstämde dock inte i form och vikt med någon av de diamanter som beskrevs i en inventering innan stölden 1789. Ett skäl kan vara att diamanten slipats om, ett annat att enheten ”carat” inte alltid haft samma definition. Även beskrivningar av färg kan vilseleda om man inte är insatt i olika tiders definitioner.

DET ÄR ÄVEN IDAG SVÅRT att bevisa vem en diamant tillhört, var den befunnit sig och i vilka smycken den suttit. Förutom form, vikt och färg så har diamanter sällan några tydliga kännetecken och efter en omslipning kan alla de faktorerna, även färgen, påverkas. Detta gör det svårt att veta om en återfunnen diamant är den man tror. Att Hope diamanten en gång var känd som The French Blue är idag ganska oomtvistat trots att långa luckor i proveniensen finns. Detta efter att mängder av undersökningar gjorts, både med avancerade instrument och genom studier av bevarad dokumentation. I fallet med Hope diamanten gör dess nästan unika färg i kombination med storleken att det går att utesluta och bekräfta saker betydligt enklare än för diamanter med vanligare färger eller som är färglösa.

SOM SVAR PÅ BEHOVET att kunna registrera och bekräfta proveniens och rättmätig ägare av dyrbarare diamanter så började företaget Everledger 2017 erbjuda dokumentation av dyrbara föremål, framförallt diamanter, med hjälp av blockkedjeteknologi.

Blockkedjeteknologi är mest känd för att användas av kryptovalutor som Bitcoin men används även i många andra sammanhang, bland annat för att dokumentera mark och fastighetstransaktioner i politiskt instabila länder.

Blockkedjor bygger på en form av öppen liggare där transaktioner bekräftas av blockkedjans användare utan att någon enskild

kan ha kontroll över den och informationen går därmed inte att förvanska. Företaget noterar således all information som finns om diamanten, form, vikt, färg, slipning, klarhet, lasergravering, eventuella luminiscensmönster, mönster hos inneslutningar med mera. Enligt Everledger själva är det 20 olika parametrar inklusive proveniens och nuvarande ägare som noteras innan informationen låses i ett block i blockkedjan. Syftet med detta är att försvåra försäljning av stulna diamanter och för att ge försäkringsbolag rätt information.

DEBEERS ANNONSERADE hösten 2017 att även de planerar att använda sig av blockkedjeteknologi för att bekräfta ursprung för sina diamanter. Det handlar om att dokumentera varje steg från brytning till färdigslipad sten och genom att låsa dokumentationen i blockkedjor så är den informationen omöjlig att förvanska.

Liknande upplägg används inom livsmedelsindustrin där IBM tillsammans med stora livsmedelsbolag varit ledande men även i Sverige pågår projekt av bland andra SKL, Axfoundation och Martin & Cervera för att säkert dokumentera matens väg från produktion till butik.

I SKUGGAN AV ALLA NYHETER OM BITCOIN och andra kryptovalutor som bygger på blockkedjor så pågår alltså en liten revolution som bygger på samma teknologi kring hur råvaror kan få hela sin livscykel dokumenterad på ett vis som inte går att manipulera i efterhand. Detta kan i sin tur få stor betydelse för hur ursprung för ädelstenar och metaller kan garanteras och att de är till exempel konfliktfria. Det är just potentialen att säkra ursprung för ädelstenar som gjort att Gubelin Gem Lab i Schweiz intresserat sig för teknologin. Gubelin kungjorde i början av januari ett projekt tillsammans med det tidigare nämnda företaget Everledger som går ut på att använda blockkedjeteknologi för att sära proveniensen för ädelstenar. Samma teknologi kan alltså även vara till stor hjälp för att lösa stölder eller andra tvister kring ägande av diamanter och andra värdefulla föremål som smycken, konst och antikviteter.

HADE BLOCKKEDJOR KUNNAT HJÄLPA TILL att återfinna de 13 Mazarindiamanter som fortfarande är försvunna? Kanske, hade diamanterna varit dokumenterade i blockkedjor kunde den eventuelle omsliparen ha kontrollerat genom att jämföra stenarnas vikt, form, klarhet och färg med stenar vars proveniens och nuvarande ägare finns i blockkedjan. Skulle sliparen själv vara en av förövarna så hade det antagligen ändå inte spelat någon roll för när stenen väl är omslipad blir det ändå svårt att bekräfta var den kommer ifrån om den inte har något väldigt speciellt kännetecken. I vilket fall som helst hade dokumentationen i blockkedjor underlättat för försäkringsbolag och för att eventuellt återskapa likadana stenar.

För SGRF Jan Asplund Gemmolog FGA DGA

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWS

Sif Jakobs inleder det nya året intensivt med sprakande nyheter, inspirerade av italiensk livsstil. Smycken är i silver, rosé och gylleneguld.

Vi fäster oss speciellt vid kollektionen Novara med lyxigt pavéfattade stenar.

Gyllene ringar i 18 karat från Guld Carlsén.

52

TID&SMYCKEN 1/18

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWS

Blomdahl. Hudvänliga öronsmycken i titan och härliga färgstenar, som lanseras i februari.

Blomdahls Medical.

TID&SMYCKEN 1/18

53

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINE-

Scoops nya linje andas både lyx och tuff och sportig fritid.

Allt i guld ringar och örhängen från Heiring

54

TID&SMYCKEN 1/18

The Original customisable jewellery with interchangeable colours

Trademark, Patent and Design pending - Copyright Š 2018 Altesse

An original creation by Altesse Paris Made in France

Contact: Anders Samuelsson - anders@modernasmycken.se

INHORGENTA - MUNICH Visit us at A2, Stand 441 February 16 - 19, 2018 Opening 09.00 AKTIV GULD A B

Diamonds Metals Findings Chains Tools and Machineries Watchmakers Tools

AKTIV GULD AB • Sverige • +46 (0)222-780 100 www.aktivguld.com • /aktivguld •

/aktivguld