T&s 2 4 e mag

Enda tidningen för klock- och smyckesbranschen

Tid&Smycken nr2

2014

Lotta Jewellery går på djupet Mästaren och gesällen Lösningen på försäkringstrassel

Han säljer GANT bättre än någon annan Casio finns alltid i fronten

a t n e g r o h n I n å Rapport fr 1

G A N T. C O M

”Beställ tid innan du besöker din guldsmed!”

I ETT INSLAG I RAPPORT härförleden, fick vi höra den sensationella nyheten att branschen diskuterar att det i framtiden inte ska vara möjligt att besöka en guldsmedsbutik utan att först beställa tid.

Detta häpnadsväckande konstaterande följdes av ett inslag om en guldsmed i Sundsvall som rånats 15 gånger, men på inga villkor tänkte ge upp.

EFTER ETT VISST DETEKTIVARBETE har vi misslyckats med att få reda på vem i branschen som förmedlat denna gallimatias till TV:s nyhetsprogram.

Men vad spelar det för roll?

Skadan är redan skedd.

Den här typen av uppmärksamhet får tyvärr bara en effekt – man jagar upp konsumenterna och skapar en rädsla kring besök hos en guldsmed.

Och det är väl det sista vi vill.

DEN 13 APRIL sänder Kalla Fakta i TV 4 ett program som handlar om de tilltagande rånen och att de blivit allt våldsammare.

Vi får vid vår Gud hoppas att ingen i ”branschen” kommer att delta och skapa ännu mer olust kring ett besök hos en guldsmed eller urmakare.

Det är inte kunderna vi vill skrämma.

Det är buset.

L ars-Magnus Jansson

Tid&Smycken Nr 2, 2014, Årgång 11.

Utges av Skrivarhuset Tid & Smycken, för aktörer inom ur- och smyckesbranschen.

TID&SMYCKEN utkommer med 5 nr per år.

Under 2014: 4/2, 2/4, 3/6, 12/8, 4/11 PRODUKTION Skrivarhuset Tid & Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

ANSVARIG UTGIVARE: Lars Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60.

E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se CHEFREDAKTÖR Lars Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60 E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se FACKREDAKTÖR: Börje Ohlsson. Tel: 0708-62 61 76.

E-post: borje@tidochsmycken.se REDAKTIONELLA MEDARBETARE Kina Andersson, Per Andersson, Maria Idänge, Lars-Magnus Jansson, Peter Markstedt, Börje Ohlsson, Jesper Ohlsson, Johannes Orstadius.

GRAFISK FORM: Lars Magnus Jansson LAYOUT Lars Magnus Jansson (larsmagnus@tidochsmycken.se) ANNONSER: Ohlsson Reklam & Information, Box 89, 273 22 Tomelilla.

Tel: 0708-626 176.

E-post: borje@tidochsmycken.se ANNONSMATERIAL annonser@tidochsmycken.se PRENUMERATIONER Janson&Jansson Musik och Media, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

E-post: prenumerera@tidochsmycken.se HEMSIDA www.tidochsmycken.se TRYCK Billes Tryckeri AB, Göteborg

OMSLAG Smycken Lotta Jewellery FOTO: Elinleticia Högabo

4

ISSN 1652-2230 Citera gärna Tid&Smycken, men ange källan.

TID&SMYCKEN 2/14

Always On Target !

Flagship Chrono Ref. 6-5183.04.003 Stainless Steel Sapphire Crystal 10 ATM Water Resistant Swiss Made

5

www.swissmilitary.ch

Noterat

Precious söker nya talanger till mässan i september

Talangerna på Precious 2013.

Nu är det hög tid att anmäla sig till PRECIOUS TALENTS 2014. Den 15 april går anmälningstiden ut.

Det är nu femte gången som PRECIOUS anordnar denna talangtävling där nya och lovande designers får möjlighet att kostnadsfritt ställa ut på mässan. De ges ett unikt tillfälle att knyta kontakter och presentera sina produkter för utställare och inköpare i branschen.

På sidan 14-16 i detta nummer av TID&SMYCKEN kan du läsa om en av de som var med på mässan 2013 – Annika Gustavsson från Gotland.

–Det var en stor grej, säger Annika i artikeln.

–Mina smycken väckte överraskande stort intresse, och jag slöt avtal med flera återförsäljare.

ÅSA AXELSSON från Precious hoppa att årets upprop skall locka fler ansökningar från hela Norden.

PIA NORDGREN, Yano, var en annan deltagare i Precious Talents 2013.

ÅRETS PRECIOUS äger rum 5-7 september, 2014, på Stockholmsmässan i Älvsjö.

Skall Ulf Edwardsson ta hem Guldsmedsgolfen igen?

–Jag har bara positiva ord för denna möjlighet som Precious ger nystartade företag, och jag kan bara rekommendera att försöka ta chansen när den bjuds.

ULF EDWARDSSON, juveleraren som numera tar det lugnt och uppenbart spelar en hel del golf, aspirerar nu på titeln som Guldsmedsgolf-mästare för tredje gången.

Han vann tävlingen 2009, och 2013 (2011 och 2012 spelades ingen tävling).

DEN 18-19 maj har han chansen igen. Då är det nämligen dags för en ny upplaga av Guldsmedsgolfen, där aktörer i branschen träffas på Ombergs vackra golfanläggning vid Vätterns strand för att göra upp om vandringstrofén och en rad fina priser.

DENNA GOLFHÖGTID brukar pågå i dagarna tre.

17 maj möter de gamla mästarna varandra i en 18-hålsrunda, och banan står även öppen för de som skall tävla med början den 18 maj.

Vidare brukar det vankas goda middagar i Ombergs utmäkta restaurang.

Vill du vara med, anmäl dig till erik@gemmaab.se.

6

TID&SMYCKEN 2/14

Noterat

Lärkan sjunger

Ny högtid för fina presenter PUSH PRESENT är ett namn på en present som pappan ger till den nyblivna modern.

Begreppet dök upp 1992 och påstås vara ett påhitt av aktörer i smyckesbranschen.

Det kan kanske stämma vad gäller namnet, men den här typen av presenter har sina rötter långt tillbaka i England och Indien.

Linda Murray, redaktör för webbsiten BabyCenter, hävdar att en så kallad push-present blir allt vanligare.

–Många kvinnor förväntar sig helt enkelt att deras man skall köpa en fin present som ett tack för att hon burit deras gemensamma barn i nio månader.

Linda Murray nämner bland andra stylisten Rachel Zoe som fick en 10 karats diamant av sin man Rodger 2011 då hon födde deras son. TV-stjärnan Peggy Tanous (TV-såpan The Real Housewifes of Orange County) fick en dyrbar bil, en Bentley, när hon nedkom med en dotter.

Sångerskan Maria Carey fick ett diamant- och safirhalsband av sin man Nick när hon födde deras tvillingar.

över fälten.

Kan en Push-present vara något för den svenska smyckesbranschen att satsa på och marknadsföra?

På branschorganisationen Smycken & Klockor tror man det.

Men vi måste komma på ett annat namn, säger Lena Carlsson till Tid&Smycken. Vi kan ju inte gärna kalla det för en ”Kryst-present”.

Nu har Smycken & Klockor utlyst en tävling för att hitta ett bra svenskt namn, där vem som helst kan delta.

–Vi måste ta alla tillfällen att hitta anledningar för att vi svenskar skall känna oss motiverade att köpa fina presenter, säger Lena Har du ett bra namnförslag, hör av dig till info@smyckenochklockor.se

TID&SMYCKEN har bytt tryckeri Detta nummer av TID&SMYCKEN är tryckt i Göteborg, på Billes Tryckeri AB. Vi lämnar därmed EDITA Västra Aros i Västerås.

Nästa nummer av TID&SMYCKEN kommer den

3 juni

Äntligen vår.

Då tar vi dig bland annat med till den stora klock- och smyckesutställningen i Basel.

Börje Ohlsson rapporterar om alla nyheter på klocksidan och Kina Andersson bevakar smyckesmässan.

Tel 060 - 64 14 40 • Fax 060 - 17 45 10 TID&SMYCKEN 2/14

Noterat

Dags att söka Gewers stipendium

Nu är det dags att ansöka om bidrag till fortbildning ur Gewers Stiftelse till Åke och Lars Minne.

Stipendiets ändamål är att i Gewers anda fortbilda sig inom något område i guldsmedsbranschen. Stipendiet avser kursavgifter, kurslitteratur m.m. som är direkt hänförliga till utbildningen, inte till ökade levnadskostnader i samband med utbildningen.

Ansökningshandlingar kan beställas på mail info@gemmaab.se eller fax 08-21 01 37. Årets stipendiat/-er erhåller stipendiet på Stockholms Guldsmedsmästareförenings höstmöte 2014.

Vi kommer i år att dela ut ett eller två stipendier om maximalt SEK 15.000.

Ansökan skall vara oss tillhanda senast den 31 maj 2014 och skickas antingen per brev till Gemma AB, Box 191 21, 104 32 Stockholm eller E-mail till Info@gemmaab.se

Nordiskt branschmöte Representanter för de nordiska branschförbunden/föreningarna i Norden har sammanträtt i Norge, bland annat för att diskutera värderingsfrågor.

På bilden syns (bakre raden fr v): Ragnvald Nore, Norges Gullsmedsorbund, Lena Carlsson, Smycken & Klockor, Jens Møller, Guldsmedbranchens Leverandørforening.

Främre raden: Ingebjørg Alfsen, Norges Gullsmedsobund, Linda Klein, Sveriges Gemmologiska Riksförening, Trine Thorning, Danske Guldsmede og urmagere.

NÄSTA MÖTE kommer att hållas i Sverige.

8

Patek Phillip- klockor gick för storkovan när Antiquorum firade 40 år med rekordauktion i Hongkong SOM VI BERÄTTAT på vår hemsida (www.tidochsmycken.se) firar antikfirman Antiquorum 40 år. Och att detta firades, bland annat med en spektakulär klockauktion i Hongkong i slutet av febrtari.

Bland de mest noterade föremålen på auktionen var en Patek Phillip (split seconds chronograph). Detta mästerverk blev också som väntat auktionens höjdpunkt.

Den såldes för knappt 3,5 miljoner kronor (HKD 4 350 000).

En av de mest förhandsomskrivna klockorna var en annan Patek Phillip, en tourbillon minute repeater platinum. Den ropades in av en asiatisk köpare för 3,3 miljoner kronor.

AUKTIONEN I HONGKONG, som hölls på berömda lyxhotellet Mandarin Oriental, inbringade inte mindre än HKD 41 975 625, vilket motsvarar 34 540 504 svenska kronor.

TID&SMYCKEN 2/14

Noterat

TANTAL – ”ny” spännande metall för smyckestillverkning Denna egenskap har även gjort Tantal till ett sedan 1960-talet efterfrågat ämne för tillverkning av högkvalitativa elektrolytkondensatorer, tantalelektrolytkondensatorer, gemenligen i kortform kallade tantalyter. Sådana kondensatorer används i all slags utrustning med elektronik, där krav på små dimensioner motiverar deras höga pris.

I artikeln om Annika Gustavsson, guldsmed på Gotland (sid 14-16), berättas om metallen Tantal, som Annika bland annat använt för att tillverka ringar (bilden).

För den som är nyfiken, presenterar vi här lite fakta om detta ”nygamla” grundämne, som upptäcktes 1802 av svensken Anders Gustav Ekberg.

Tantal är ett hårt metalliskt grundämne. På grund av att tantal spontant täcks av ett skyddande oxidskikt, angrips materialet inte av syror och används därför bland annat i kemisk apparatur.

Ett mineral som innehåller betydande koncentrationer av tantal kallas vanligen ’tantalit’. I detta är Tantal ofta förenat med järn (Fe) och mangan (Mn), utöver syre (O): (Fe,Mn)Ta2O6. Föreningen med järn kallas ferrotantalit (järntantalit) eller tantalit-(Fe), med mangan, manganotantalit eller tantalit(Mn).

En tantalitrik malm är coltan (columbit-tantalit), där tantaliten bildat en fast lösning med det likartade niob-rika mineralet columbit ((Fe,Mn)Nb2O6).

Den snabba ökningen av efterfrågan på tantalmineral (coltan) under 1990-talet har lett till omfattande illegal utvinning i bland annat Demokratiska Republiken Kongo, vilket

resulterat i miljöförstöring och utgjort en drivkraft till militära konflikter.

Anders Gustaf Ekeberg, född 16 januari 1767 i Stockholm, död 11 februari 1813 i Karlskrona, var en svensk kemist som 1802 upptäckte grundämnet Tantal. Han namngav den tåliga metallen efter den antika mytologins Tantalos.

Ekeberg var son till skeppsbyggmästaren Joseph Eric Ekeberg och tillhörde den Ekebergska släkt som härstammar från Djursholm.

Under barndomen försvagade en förkylning hans hörsel, ett handikapp som senare under livet skulle reducera karriärsmöjligheterna.

Men Ekeberg gjorde flera vetenskapliga upptäckter, bland annat en metod för tillverkning av ett slags mycket starkt, klart och genomskinligt porslin. Dess sammansättning höll han dock hemlig, och hemligheten följde honom i graven.

Guldet ska skydda mot hög inflation GULDPRISET tenderar att åka berg-och-dalbana, men på senare tid har det stigit kraftigt. En av förklaringarna är att spekulanter spår högre inflation i USA om några år.

UNDER FEBRUARI steg guldpriset med hela 100 US dollar.

Räknat i kronor per

gram betyder det en stigning från 258:40 till 280:20.

I Dagens Nyheter den 27 februari bekräftade Torbjörn Iwarson, råvaruanalytiker på SEB, att en av orsakerna torde vara förväntningarna om en högre inflation.

I DECEMBER 2013 beslöt den amerikanska centralbanken att den skulle dra ner på sina stödköp av obligationer. Banken har, enkelt uttryckt, producerat 1000 miljarder dollar årligen genom obligationsköpen – ett sätt att smörja en krasslig ekonomi.

Beskedet tolkades som att nu är den amerikanska ekonomin på väg, och arbetslösheten kommer att minska.

Men när arbetsmarknadsstatistiken för januari kom, var den en besvikelse. Istället för förväntade 200 000 nya jobb, blev det endast 70 000.

Enligt Iwarson på SEB tror marknaden att det blir mindre neddragningar av stödköpen och därmed en större ökning av penningmängden. Och det i sin tur kan leda till högre inflation i framtiden. Alltså skyddar sig spekulanter genom att köpa guld och därmed stiger priserna.

(Källa: Dagens Nyheter)

Håll rånarna borta med en fönsterdekal!

Branschorganisationen Smycken & Klockor har tagit fram en dekal att sätta på butiksfönster, som upplyser potentiella kunder – och rånare – att det sortiment som

TID&SMYCKEN 2/14

ligger framme är attrapper och inte av ädelmetall. Om du använder dig av attrapper är detta ett effektivt sätt att sprida informationen på. Kontakta Smycken & Klockor,

info@smyckenochklockor.se. Du behöver inte vara medlem för att få använda dig av materialet.

9

Noterat OBS! Personerna på bilden har inget samband med artikeln.

FOTO SCANPIX

Nixieklockor med retroglöd Klockans display består av ett glashölje fylld med någon form av ädelgas (oftast neon, argon eller kvicksilver). Inuti höljet sitter ett system av katoder och anoder – metallstrukturer som lyser upp när ström passerar genom metallen – i form av siffror från 0 till 9. Trycket i röret hålls lågt, vilket har fördelen att nixierörsklockorna sällan blev varmare än 40 grader i normal rumstemperatur.

Vägarnas guldbedragare ett säkert vårtecken ETT SÄKERT VÅRTECKEN är guldbedragarna som dyker upp utefter våra svenska vägar.

Ofta har de parkerat vid vägrenen där de signalerar till förbipasserande bilar att stanna. Och många är hyggliga då det ser ut som den parkerade bilen råkat ut för något tekniskt fel.

Men den som vädjat om hjälp vill oftast något helt annat. Man erbjuder guldsmycken i utbyte mot kontanter.

Den 4 mars berättade stockholmspolisen i en artikel i Dagens Nyheter att man fick in 13 larm om guldbedragare på bara fyra timmar.

VANLIGTVIS syns bedragarna inte till på vintern. Men när vårsolen kommer, då dyker de upp igen...

Auktionsfeber för diamanter

Bruket av nixierörsklockor avtog i takt med att LCDteknologin blev bättre och billigare. Glaskonstruktionen gjorde att klockan betraktades som mer ömtålig och förde också med sig en viss risk att giftiga gaser kunde läcka ut vid skada. Men om man bortser från dessa svagheter så är nixierör en väldigt robust lösning: livslängden ligger på 200 000 timmar, och det är inte ovanligt att hitta fullt fungerande rördisplayer som stått och gått i 30-40 år.

De senaste åren har nixierörsklockan fått något av en “revival” bland retro-intresserade entusiaster på nätet. Vad det kan bero på är svårt att säga, men kanske har det att göra med att klockan är en historisk kuriosa, som samtidigt är enkel nog att den kan byggas av hemmafixare. Internet i sig har ju också – som bekant – gjort smala intressen mer tillgängliga än förr, och det är säkert också en anledning.

KInesisk uppmaning: Köp guld och silver!

KINESERNA köper guld och silver för att diversifiera sitt sparande. De ser på guld som en värdebevarare och de sparar till sig själva och sina barn på ett helt annat sätt än vi i väst gör.

Efterfrågan på fysiskt guld ökar just nu lavinartat i Kina och det öppnas mängder av nya guldkonton som kan avändas för att köpa guldtackor. Industrial and Commercial Bank of China har på mindre än två år öppnat 2,3 miljoner konton till kineser som vill ackumulera guld.

DET SÄLJS ALLT FLER DIAMANTER på Bukowskis auktioner. Och köparna blir allt yngre. Dessutom är det allt fler män som passar på att köpa glittriga smycken med glammiga stenar.

Enligt Bukowskis experter varierar prissättningen beroende på kvalitet och märke. Ett av de dyraste numren på Bukowskis auktion ”Fashion & Diamonds” i början av mars var en briljantslipad diamantring på 1,95 karat. Utropspriset låg på 120-140 000 kronor.

–Vi ser att stora stenar på ringar blir allt populärare, säger Sophia Åkerlund, specialist på på smycken vid auktionsfirman till Dagens Industri.

–Andra produkter som blivit mer populära är broscher och pärlhalsband. Prissättningen hos oss är väldigt fördelaktig. Smyckena går för en tredjedel av priset som gäller i butikerna.

(Källa: Dagens Industri).

10

KINA HAR GÅTT OM Indien som världens största guldimportör.

Under förra året rusade den kinesiska efterfrågan i takt med att guldpriset rasade.

Det är sannolikt oron för bromsande BNP-tilväxt i kombination med en potentiell fastighetsbubbla och växande skulder i Kinas finansiella system som är den främsta orsaken till det växande intresset för att investera i guld.

UNDER FJOLÅRET backade Shanghaibörsens generalindex med närmare 7 procent, medan priset på guld rasade med 28 procent. Många privata investerare i Kina valde det som ett ypperligt tillfälle för att fylla på sina guldreserver.

Under 2013 steg den kinesiska efterfrågan på guld med 32 procent, då landet importerade 1 066 ton av den ädla metallen.

(Källa: Markets by Scoris och Dagens Industri).

TID&SMYCKEN 2/14

Bjørgs värld

Teatralisk och verklighetsnära AV BÖRJE OHLSSON. FOTO BÖRJE OHLSSON, PRESS BJØRG. Bjørgs värld är full av överraskningar, myter och historier, som inspirerat till smycken man inte kan se någon annanstans.

Hon har genom årens lopp fascinerats av främmande kulturer som resulterat i stora och färgstarka smycken.

På senare år har hon mer sökt i sitt inre, tankar om livet och dess förgänglighet och mening. Svåra och djupa frågor som resulterat i magiska smycken.

När hennes pappa klarade livet genom en hjärttransplantation fick hon idén till smycket ”Anatomiska hjärtat”. Det är ett stiliserat hjärta men ändå vackert organisk i formen. Som en tacksam hyllning till livet gav hon pappan ett hjärta i 18 karat guld att ha om halsen.

–Det anatomiska hjärtat har blivit ett av Bjørgs mest populära smycken och finns som standard i rosé- och guldförgyllt silver samt oxiderat silver, säger Karin Nilsson, Bjørgs förlängda arm och ansikte i Sverige.

Dert “Anatomiska hjärtat” som Bjørg gav sin pappa efter det att han överlevt en hjärtinfarkt.

Numera en storsäljare.

12

Jag möter en uppsluppen och strålande glad Karin hos Lyxxa på Väla Center i Helsingborg. – –Det är mycket på gång hos Bjørg just nu, säger Karin, och det kommer butikerna snart att märka av.

TID&SMYCKEN 2/14

Om ett par dagar drar hon iväg på sin återkommande norrlandsturné för att visa upp den nya kollektionen.

Karin har varit i branschen i sexton år och både haft ett eget smyckesmärke och jobbat i smyckesbutik. De senaste två åren har hon enbart arbetat med Bjørg.

–Det är det absolut roligaste. Bjørg själv är ju en sådan härlig människa, spontan och fantasifull. Och hennes smycken är helt underbara. Det tycker alla mina kunder, skrattar hon.

Att hon är på så gott humör har inte bara med det strålande vårvädret att göra, utan mera med de förändringar som man genomfört i företaget.

–JJag kommer själv aktivt styra PR och marknadsföringen i Sverige i den riktning vi vill gå. Vi har fått en fantastisk pressagentur i Stockholm som ser till att våra bilder och budskap når pressen och alla viktiga modebloggare.

–Och äntligen har vi också fått fram nya fina skyltskåp med jätteläckra och roliga skylttillbehör, fortsätter hon och visar upp bilder på det nya skyltskåpet.

Det är pelare i vitt och glas, strama och eleganta i utformning. Lätt att placera så att det syns var som helst. Här finns kulor och kuber, avgjutningar av händer att skylta smyckena på. Föremål som hos vilket annat smyckesmärke som helst skulle kännas märkliga men som i Bjørgs smyckesvärld passar helt naturligt. Även om Bjørgs smycken för en del kan kännas lite extrema så hävdar Karin bestämt att det finns ett ”Bjørgsmycke för alla”.

–Det finns nätta och fina smycken för den som bara vill känna sig fin. Och det finns andra som är så dramatiska att de känns som gjorda för en teaterscen. Här finns till exempel en serie med äkta hästhår. Ringen med hästhår i en båge är hur härlig som helst. Det är kanske inte något man har på sig när man handlar på Konsum, men perfekt på en trevlig fest med en “draja” i handen.

Karin Nilsson, Bjørgs förlängda arm och ansikte i Sverige.

Bjørg gör sina smycken genomgående i silver och brons. En hel del är oxiderat i vackra gråa toner.

Guldförgyllt känns nytt och spännande efter en tid med mycket rosétoner.

Formerna och storleken på smyckena har i år blivit betydligt nättare. Men visst finns fortfarande stora skulpturala smycken som ”After Eden”, som påminner om delar av en ryggrad och ingår i en serie hämtad inspiration från den grekiska mytologin.

Typiska för Bjørg är också underfundiga och djupsinniga textinskriptioner som man ser här och var.

På det ”Anatomiska hjärtat”, som förresten är en storsäljare, står det till exempel ab imo pectore – latin betyder ”av hela mitt hjärta”.

Konstnärer som Salvador Dali och Magritte har också betytt mycket för Bjørg i hennes konstnärliga skapande. I årets kollektion hittar vi ett antal hängsmycken och ringar i emalj med Magrittes typiska fluffiga moln.

Ute i världen kan man också hitta hennes smycken.

Man exporterar till över sextio länder.

Många av världens stora artister, med Rihanna i spetsen, älskar hennes smycken och bär dem både privat och på scen. Och i David Bowies senaste video syns också hennes smycken i olika scener.

Bjørg Nordli-Mathisen, som hon egentligen heter, gillar visserligen att resa ut i världen, men helst vill hon vara hemma och skapa i sin ateljé som numera finns både i Köpenhamn och New York.

TID&SMYCKEN 2/14

Bjørg Nordli-Mathisen, mera känd som bara Bjørg, leker med former som kan vara både teatraliska och vardagsnära.

13

Inhorgenta, med prisvärd lyx och familjär stämning

Söta Martina och Yulan välkomnade besökarna varje dag.

TEXT OCH FOTO BÖRJE OHLSSON

14

TID&SMYCKEN 2/14

Halsprydnad för stora plånböcker.

F

ör den som tröttnat på Basels överdådig lyx och gigantiska montrar, är Inhorgenta är ett bra alternativ. Visserligen har man på senare år lagt ner mycket möda på att skapa upplevelser och flotta montrar, men det är inte på samma planet som i Basel.

Uttrycket prisvärd lyx, som arrangörerna talar om, stämmer ganska bra. Familjär och otvungen stämning brukar många säga om Inhorgenta.

En som brukar besöka mässan i München är Roger Backlund på Burmans Ur & Guld i Skellefteå.

–Jag har varit där flera gånger, främst för att kolla in smyckestrenderna, former och linjer. Denna gång såg jag en hel del smycken med utstansade mönster. En trend verkar vara att mixa. Det vill säga man blandar guld i olika färger och mixar guld med stål, silver och så vidare.

I förra numret av Tid&Smycken skrev vi om det nya smyckefsenomenet – myntsmycken. Och mycket riktigt hittade vi dem också representerade på Inhorgenta, bland annat Nikki Lissoni och Quoins.

Roger Backlund –Ja, jag tror också på myntkonceptet, det är roligt och spännande. Mycket att välja på. Det känns som att det kan bli stort, precis som berlocker, säger Roger.

På tal om berlocker så verkar trenden med läderarmband och dinglande berlocker hålla i sig. Men mycket handlade om färg, armband i klara färger som kändes som en hyllning till våren och sommarens mode.

TID&SMYCKEN 2/14

15

INHORGENTA...forts/

Detta var den fyrtioförsta upplagan av Inhorgenta, och med cirka 30 000 besökare och 1 200 utställare från 80 länder var det i nivå med jubileumsåret 2013.

Från arrangörshåll förklarade man på presskonferensen att fjolåret varit problematiskt för branschen men att det nu såg ljusare ut och att man räknade med en svag tillväxt för hela den tyska smyckesindustrin.

Här betonades också att framtiden stavades kvalitet – TYSK KVALITET. Underförstått att det var det bästa konkurrensvapnet gentemot omvärlden. Många av de inhemska utställarna markerade det också gärna med en liten skylt.

Har man högre ambitioner än att gå runt och kolla in alla nyheterna, så kan man alltid lyssna på något intressant föredrag.

I år bjöds bland annat på föreläsningar och symposier i så vitt skilda ämnen som pärlor ur ett internationellt perspektiv och kreativitet, där forskare, konstnärer och vetenskapsmän diskuterade ämnet ur olika infallsvinklar.

Självklart är Inhorgenta en i högsta grad tysk angelägenhet, men nästan hälften av de 1 200 utställarna kom från andra länder.

Från Sverige kom silversmeden Olle Olls och uppsalaföretaget Daniel Wellington, som fortsätter satsa internationellt.

Desto hårdare satsar danskarna med Aagaard och Kranz & Ziegler i spetsen tillsammans med en grupp smyckeföretag som visade upp sig under en gemensam banderoll. Däremot var inte Pandora på plats i år heller liksom den tyska smyckessttorheten Thomas Sabo. De verkar som de valt bort Inhorgenta på senare år, vilket kändes lite trist.

Men det fanns gott om annat som var intressant. Visserligen är Inhorgenta främst en mötesplats för smyckefsolket, men i år var det fler klockutställare än någonsin. Både Casio, Seiko, Fossil, Bering och förstås inhemska Junghans fanns på plats med stora montrar.

Fossil visade verkligen upp musklerna med en jättemonter, inte så konstigt med tanke på att Tyskland, med 82 miljoner invånare och världens fjärde ekonomi, är deras viktigaste marknad i Europa, Roger Backlund var också djupt imponerad över vad Fossil visade upp.

–De har väldigt fina och bra varumärken både när det gäller smycken och klockor med Michael Kors, Marc By Marc Jacobs och 16

Fräckt blickfång fråm Police.

TID&SMYCKEN 2/14

Angel Bliss Fashion for young people

robertfriman.se 020-99 3000

Follow us:

Spännande i guld och silver.

Flipp Flopp som halsprydnad. Guld och färgstenar med andemening, Shankla, Marbella.

DKNY i spetsen. Kommer sedan Karl Lagerfeldt ut på marknaden så blir det högintressant.

Hos Bering, som haft stor succé med sitt smyckeskoncept berättade man att man nu lanserar en ringkollektion i 18 karat guld och diamanter.

–Det är ett test, som vi får se hur det faller ut.

Bering visade också automater i limiterad upplaga på 500 stycken. Beroende på mottagandet kan man tänka sig lansera nya serier.

Mästerfattaren ”Jura”, som samarbetar med gjutföretaget Karl Hafner, berättade att han i fyra år jobbat på sitt livs stora projekt – en supertunn klocka helt täckt av diamanter.

–Utmaningen var att inte en millimeter av klockans metall skulle få synas, berättade Jura och fick sin dotter Xenia att visa upp härligheten.

För den som gillar diamanter är klockan rena julafton med 2212 diamanter i storlek 0.42-0,45 carat, totalt 4,8 carat. Diamanterna täckte varenda millimeter, till och med kronan på den 4 mm tunna klockan. Inuti fanns ETAs absolut minsta verk nr 210.001.

18

Supertunn klocka med 2212 diamanter av mästerfattaren Jura på Karl Hafner.

Prislappen då? Här tvekade Jura lite, men uppskattade att den nog skulle kosta minst 25 000 euro, alltså cirka 225 000 kronor.

Utvecklingen av 3D-printing går visserligen rasande fort, men befinner sig ändå i sin linda. Det är en fantastisk teknik som hittills mest kommit till praktisk användning inom bil- och rymdindustrin.

Danske guldsmeden Jan Thuesen, som representerade engelska Delcam, en av de världsledande när det gäller avancerad CADCAM-lösningar, förklarade att tillverkning av smycken med 3Dprinting kommer starkt. Men en utrustning för att ”printa ut” exklusiva smycken i guld kostar i dag runt en miljon. Sedan tillkommer ”guldstoffet”.

Men utvecklingen går rasande snabbt, förklarade Jan, och inom ett par-tre år så kan det här bli en realitet för, om inte den enskilde guldsmeden så i vart för en större smyckestillverkare.

–3D-printade smycken är framtiden, spådde Jan Thuesen. ...forts

TID&SMYCKEN 2/14

inspired by arctic beauty

U ppt äck höjdpunk te n i v år smycke kolle k tion: A RC T IC S YM P HON Y COL L EC T ION Har du alltid önskat dig ett smycke som du kan gestalta efter eget tycke och smak? Nu finns det ett sådant smycke - „created by you“! Med det unika Twist & Change-systemet i vår tidlöst vackra ARCTIC SYMPHONY COLLECTION kan du lekande lätt sätta ihop de olika elementen hos ringarna, berlockerna och hängsmyckena med varandra, eller byta ut dem mot varandra.

Det är bara att vrida in dem i varandra och så sammanfogar du elementen för att skapa egna favoritkombinationer i en helt egen stil!

Oavsett vad du väljer, väcker det beundran: du smyckar dig med Arktis‘ rena elegans och otroliga skönhet.

=

YtterRingar från Kr. 399:- . InnerRingar från Kr. 200:- . KombinationsRingar från Kr. 599:-

Kont ak t a B ERING T im e s å kom m e r v i och v i s ar v år t r ing konce pt A RC T IC S YM P HON Y i din butik B ERING T im e A B , M ailbox 376, 11173 Stock holm Je n s C hr i sti an Fejfe r, + 46 (0)72 30 9 8 6 6 6, jc f@be r ing tim e.com

INHORGENTHA...forts/

Guldsmederna Carl Adam Stjernswärd och Nathalie Andersson, Stjernswärds Juveler&Design, Stockholm.

Många armband i läckra färger.

Danske guldsmeden Jan Thuesen, representerade brittiska Delcam och berättade om framstegen inom 3D-print.

Buddha to Buddha, märke från Holland med roliga smycken och klockor.

20

Skulpturalt i förgyllt silver och topaser. Design Andreas Reddig.

TID&SMYCKEN 2/14

Färgstensportalen är nu anpassad att visa för konsument, till inspiration och vägledning

Fantastiska alliansringar i titan med vackra stenar runt hela ringen i tolv färger Säg Ja och välj

– en färg av kärlek –

www.titanium3D.se

Romantiska förlovnings- och vigselringar i 18K guld med vackra diamanter Säg Ja och välj

– en doft av kärlek –

Branschens nya ingång: adelstensgruppen.se/ guldsmed

www.3Dgold.se 3D återförsäljare finns över hela landet.

21

Anders Rydberg, Rydbergs UR

Världsmästare på Gant!

AV BÖRJE OHLSSON

A

nders Rydberg, Rydbergs Ur i köpcentret Väla i Helsingborg, säljer flest Gantklockor i Sverige – inte bara i Sverige, utan i alla länder där man säljer Gantklockor.

Så visst kan han titulera sig ”Världsmästare på Gant”.

Det har han varit tre år i rad nu, och även om det fortfarande bara är i början av året så skulle vi inte bli förvånade om han även toppar detta år.

–Det är helt fantastiskt. Jag vet inte hur han gör, men han säljer lika mycket Gant som man gör i vissa av våra mindre länder, säger Jonas Wikström, country manager på Republic of Brands i Stockholm.

På frågan varför Gant säljer så bra i butiken i Väla svarar Anders så här: –Det finns en Gantklocka för alla, det tror jag är viktigast. Det är en klocka som håller bra och jämn kvalitet. Namnet Gant har också en positiv klang. Det finns en naturlig koppling mellan välkända klädmärket Gant och klockorna. Det är helt enkelt ett attraktivt modemärke, som hela tiden kommer med stilsäkra modeller. Och prismässigt ligger de väldigt bra till, från femton hundra kronor till tre tusen femhundra kronor.

Gant är ett märke för den som vill vara både sportig och välklädd. Även om man har en hel del snygga damur, så är Gant synonymt med herrklockor.

Men i år, avslöjar Jonas Wikström, kommer man att lägga en hel del krut på att få fram nya damklockor.

Gant som märke har alltid utmärkts av en sval lite ”laid back – stil” som blivit ett framgångsrecept världen över.

Anders Rydberg tycker att det är ett märke som känns väldigt nordiskt. Med det tror jag han menar att man sällan eller aldrig tar ut några halsbrytande stilsvängar, utan är som regel ganska nedtonad i färger och former.

2002 var året då Gant Watches första gången presenterades internationellt. Platsen var förstås Baselmässan.

Målgruppen man såg framför sig då var välutbildade, unga män med god ekonomi, som utan att blinka lade ner fem-sex tusen kronor på en klocka.

Gant hade då schweiziska verk från ETA och Ronda, men designen var svensk och tillverkningen låg liksom nu i Fjärran Östern – i Hongkong för att vara mera exakt.

De två första åren växte man snabbt, speciellt i länder där klädmärket Gant var starkt. Men sedan gick något snett, försäljningen droppade i land efter land. Gant upplevdes inte som ett fint klockmärke jämfört med de schweiziska konkurrenterna. Konsumenterna såg Gant mer som en modeklocka. Vilket verk som satt under skalet spelade ingen roll. Det var pris och utseende som var viktigt.

En slutsats som skulle kunnat få de entusiastiska Gantentreprenörerna, med Christoffer Owers i spetsen, att kasta in handduken och ge upp hela projektet. Men icke! Istället bet han och designern Christian Vogel ihop och gjorde om läxan.

Man började tänka i nya banor. I mitten på 2000-talet hade kronografer och komplicerade klockor blivit väldigt populära. Alla affärslejon med ”backslick” skulle ha en kronograf på armen.

Men hur gör man en tekniskt komplicerad klocka som inte kos-

22

TID&SMYCKEN 2/14

tar för mycket? Jo, man gör en klocka som ser teknisk och komplicerad ut. Det visade sig vara en snilleblixt, och Christian satte igång och ritade den ena ”komplicerade” klockan efter den andra. Alla med det gemensamma att under urtavlorna med de speciella och ibland märkliga tidsskalorna fanns vanliga japanska Myotaverk.

Det nya Gant med sina nya ”komplikationsklockor” blev en succé och försäljningen sköt fart. En starkt bidragande orsak var också de lägre priserna, från cirka 1 500 – 3 500 kronor.

Redan från starten har Gantklockan ridit på myten om det avslappade semesterlivet på den amerikanska östkusten, kryddat med berömda universitetsmiljöer som vi känner igen från otaliga filmer.

Typiskt för Gantklockorna är att modellerna döpts efter kända semesterorter på östkusten, som New Port, Charleston, Fordham, Bayside osv.

Kombinationen av snygg design, bra kvalitet och förhållandevis låga priser gjorde Gant till en vinnare. Trots krisande ekonomier i världen gick det allt bättre både i Sverige och utomlands.

Men till skillnad från klädmärket hade man svårt att komma in på de stora europamarknaderna, där klockförsäljningen ofta sker genom stora varuhuskedjor och klockmärkena har egna ”departmentstores” med egen personal. Men också där har det skett en radikal förändring sedan Synoco och Gant Watches köpts upp av PT Switzerland och numera ingår i International Luxury Group (ILG) – en företagsgrupp med varumärken som Gant, Police, Timberland och de dyrare Cerutti, Nina Ricci, Aigner med flera. En mix av märken med inriktning på lyx och livsstil.

Som en följd av den nya ägarbilden ändrades också distributionen av Gant i Sverige. Delva i Lund, som framgångsrikt skött försäljningen och marknadsföringen mot klockbutikerna ända sedan starten, sades upp, och distributionen övertogs av det egna dotterbolaget, Republic of Brands.

Ett smart namnval, som redan från starten antydde att här skulle TID&SMYCKEN 2/14

fler märken rymmas. Och mycket riktigt, på Baselmässan ifjol presenterades vi för det nya märket Swiss Military Hanowa, tillverkad i Schweiz och ligger i ett lägre mellanprissegment. Om Gant är mode, så är Swiss Military mer rejäl vardag.

Gant har fortsatt utvecklas i den nya ägarkonstellationen och har precis som man hoppats kommit in i ILGs butiker i de stora tyska varuhusen Karstadt och Kaufhof, som finns över hela Tyskland.

–Det har inneburit ett enormt lyft för oss. Här har vi egna ”departmentstores” och egen personal, säger Christoffer.

Finns man representerad på Karstadt och Kaufhof så är man ett märke att räkna med i Tyskland.

– Vi har också, tack våra ägares fina kontakter i Mellanöstern också fått två hundra återförsäljare i regionen.

–Det är platser där shopping är som en religion, i brist på andra kulturella nöjen.

Christoffer säger att den tredje viktigaste händelsen handlar om Fjärran Östern och Hongkong, varifrån man satsar på den kinesiska marknaden.

–Vi har redan fått två hundra återförsäljare i Kina. Kina är ju som en kontinent, men det är en bra början.

Christoffer säger också att hela Norden går bra, och speciellt i Norge har man haft kraftiga försäljningsökningar.

–I Sverige ökade vi med cirka 20 procent ifjol och vi ser egentligen inga moln på himlen, säger Jonas. Årets stora nyhet är att vi lanserar ett nytt och flexibelt koncept med ”shop in shop och nya skyltmaterial. Det stora nyhetssläppet kommer annars på Precious i höst.

Jonas, som också är ansvarig för Swiss Military Hanowa, berättar att det också är ett märke som utvecklats positivt.

–Märket har hittat sin nisch på marknaden och vi har just fått reda på att en av de större kedjorna tar in Swiss Military Hanowa i sitt sortiment.

–Det är det bästa betyg man kan få!

23

Historien om GANT med Sverige som milstolpe AV JESPER OHLSSON Få märken har format den sportiga amerikanska ”looken” som GANT. Men vad alla inte vet, är att GANT faktiskt har varit svenskägt en gång tiden. Och kanske än intressantare är att märkets födelse nästan var en slump.

Det sägs ju att nöden är uppfinningarnas moder, men ibland kan nöden leda till en helomvändning i karriären.

GANT grundades av Bernard Gantmacher; en ukrainsk immigrant som tog sig till New York 1914.

Bernard drömde egentligen om att bli apotekare, men fann snabbt att livet som student i New York var både svårt och dyrt.

För att ha råd med studierna började Bernard jobba natt i det berömda Garment District. Arbetet var slitigt, med en enda uppgift – att sy skjortkragar. Men det var här som Bernard upptäckte sin dolda symaskinstalang.

Här hade han också turen att träffa sin blivande fru, Rose, som själv jobbade med att sy knappar och knapphål.

Trots sin låga position blir Bernard snart uppmärksammad för sitt noggranna detaljarbete.

1927 flyttar paret till New Haven, Connecticut, redo att starta egen verksamhet tillsammans.

Drömmen om apotekaryrket lämnar han för evigt kvar i New York. Flytten till New Haven var på många vis ett strategiskt beslut. New Haven var vid den här tiden centrum för en boom inom textilindustrin, och Bernard etablerar sig snabbt som underleverantör åt andra, redan kända märken.

Men när det gällde det egna ”märket” var Bernard`s och Rose`s strategi ganska lågmäld – snudd på blygsam. Bernard hoppades att kvalitén på kläderna skulle tala sitt tydliga språk, och med tiden skapa sin egen efterfrågan.

Men för att hjälpa kunderna på traven sydde han in en dold detalj – en diamant med ett ”G” i mitten – under ena kragfliken på skjortorna.

Idag skulle vi nog betrakta den här detaljen som ett märke, eller i alla fall upprinnelsen till ett märke. Men för Bernard tycktes detaljen mest ha varit menad som ett personligt sätt att försäkra kunderna om skjortans kvalité.

Modeindustrin mot 20-talets slut såg betydligt annorlunda ut än den gör idag, när maskintillverkning kan garantera exakt passform och finish. Direkt kontakt mellan skräddare och kund var fortfarande det bästa sättet att hitta kläder av god kvalité på, och det var nog vad Bernard försökte göra med sin dolda diamant.

Ryktet om de fina ”diamantskjortorna” spred sig snabbt i New Haven, och Bernard hade snart fler beställningar än vad hans verkstad kunde leverera. Diamantskjortorna satte Bernard på kartan.

Men det var nog först när sönerna Marty och 24

TID&SMYCKEN 2/14

Elliot börjar engagera sig – under dotterföretaget GANT of New Haven – som en klar identitet kikar fram.

Sönerna var nyss hemkomna från militärtjänst i Andra Världskriget, och mycket av den stil som kom att prägla GANT var starkt influerad av känningar från 40-talets Europa, och då framförallt från England.

En av brödernas första stora succé var en skjorta med knappfästning i kragsnibbarna. Det här var en design som ursprungligen kom från – och fortfarande är förknippad med – engelska utomhussporter, i synnerhet ridsport. Kontrasten mellan det sportiga och det skräddarsytt propra blev en stor hit vid prestigefyllda universitet i USA, och blev en del av den trend som senare fick namnet ”preppy”.

Bernard Gantmacher.

Bilden under: sönerna Marty och Elliot

Med sönernas öga för PR blev GANT snabbt kända som innovatörer inom 50 och 60-talets skjortmode. ”Box pleat” (ett dekorativt, lodrätt veck längs ryggen) och ”locker loop” (en tygögla gjord för att hänga skjortan på krok) var två mycket populära skjortdetaljer som lär ha uppfunnits av Bernard. En annan specifik detalj för GANT var skjortor med en knapp i nacken. Fästningen var till för att hålla slipsen på plats, men bars ofta utan slips som en rent dekorativ detalj. Idag kan man se dessa tre detaljer i ett stort urval av herrmode. De har, med andra ord, blivit en del av hur skjortor – ofta av det lite dyrare slaget – ”skall se ut”.

GANT har länge haft en stark närvaro vid de amerikanska universiteten, men kanske aldrig så starkt som vid Yale University, beläget i hemstaden New Haven. Här var GANT så synonymt med skolväsendet att märket smög sig in i en av studenternas påstådda ritualer.

Det sägs nämligen att män, i en gest av trohet – eller kanske skrytsamhet – klippte bort tygöglan på sin GANT-skjorta när de hittat en käresta. Om förhållandet sprack syddes stumparna snabbt på igen. Hur sant det är lämnas nog bäst osagt.

Men samtidigt säger det något om hur viktigt märket var i de amerikanska skolorna på 50 och 60-talet. GANT blev under en tid så dominant inom herrmodet för unga män att märken med andra designidéer ofta betraktades som misslyckade försök att nå upp till GANT:s standard. Kanske är det heller ingen slump att GANT blev rankad som världens näst största skjorttillverkare mot mitten av 60-talet.

Trots – eller kanske på grund av – de otroliga framgångarna säljer Gantmacher-familjen verksamheten 1967. Märket växlar nu händer ett flertal gånger mellan olika amerikanska företag, men en stor del av företaget köps till slut upp av svenska Pyramid Sportswear i början av 80-talet. Gant blir nu – under en mycket kort tid - ett exklusivt svenskt märke. Dock dröjer det inte länge förrän Pyramid Sportswear börjar bygga upp märket utomlands.

Men medan Sverige växer ser läget desto blekare ut för GANT i USA. 1995 plockar skjorttillverkaren Philips-Van Heusen upp försäljningsrättigheterna från Crystal Brand Inc, ett konkursdrabbat företag som i huvudsak sysslat med sportskläder. Philips-Van Heusen gör ett flertal satsningar på nya butiker, men försäljningen går trögt. Mycket på grund av att Pyramid Sportswear höll i de internationella rättigheterna till märket, och kunde därför möta PhilipsVan Heusen direkt på hemmaplan.

Och det var precis vad som hände. Medan Philips-Van Heusen satsade på nya butiker hade Pyramid Sportswear redan öppnat upp en jättebutik på glamorösa Fifth Avenue i New York. Fyra år senare säljer Philips-Van Heusen sina andelar till Pyramid Sportswear för 710 000 dollar. Pyramid Sportswear blev i sin tur Gant Pyramid AB, och var år 2006 värt hela 1,3 miljarder kronor.

Den svenska eran av GANT blev trots det ganska kortlivad.

Schweiziska Maus Frères – ägarna av det kända Lacoste-märket – fick snabbt nys om framgångarna i Sverige, och inledde kort därefter en aggressiv förhandling om märket.

2008 blir Maus Frères huvudägare till GANT - en position de håller än idag.

TID&SMYCKEN 2/14

25

Jörgen Pettersson, Catwalk:

Nu har mässan i Hong Kong ryckt upp sig ordentligt AV BÖRJE OHLSSON Jörgen Pettersson, Catwalk, är en flitig besökare på Hong Kong-mässan. På senare år har den dock känts lite avslagen.

–Absolut inte de senaste mässorna. Det har blivit en klar uppryckning jämfört med tidigare år, säger Jörgen som kom hem för bara några dagar sedan och har intrycken färskt i minnet.

–Visst är det fortfarande lite skakiga tider, men det märktes inte på mässan.

–Många utställare var mycket nöjda. Det var besökare från USA och Mellanöstern, säger han. Ett tecken på nytändningen är att man såg förvånansvärt snygga montrar fyllda med nyheter.Det har man ju inte varit bortskämd med tidigare.

Själv var Jörgen på jakt efter nyheter, framför allt när det gäller silver, stål, men också guld.

–Vi säljer faktiskt en del guldsmycken. Trots att guldpriset har varit högt så säljer vi bättre och bättre hela tiden.Vi märker en fortsatt stark trend med guldsmycken. Mest handlar det om fasta örhängen, creoler, hängen och ringar, säger Jörgen.

När det gäller silversmycken så verkar det enligt Jörgen,vara en renässans för det oxiderade silvret. Det har märkts en tid, och ännu tydligare var det hos vissa utställare i Hong Kong.

Oxiderat silver var ju otroligt populärt och trendigt på slutet av 26

80-talet och i början av 90-talet. Trenden, enligt Jörgen, är att vi vågar mer med färg och speciella detaljer och kombinationer.

–Inget känns fel – vitt, gult, rosé eller svart, allt är möjligt.

Annars handlar det mycket om unisex, inte minst på herrsidan, där Jörgen säger att han har många starka och trendiga nyheter på gång.

–Herrsmycken tycker jag blir mer och mer unisex i stilen. Själva har vi till exempel armband och halsband som passar lika bra till både killar och tjejer.

–Det speglar kanske lite av det mode vi har just nu, säger Jörgen.

När man som Jörgen går och spanar i Hong Kong, så letar han naturligtvis efter nyheter som han kan bli ensam om.

–Det är förstås en förhoppning. Det är väldigt svårt att hitta helt unika smycken.

Det blir alltmer så att man tillsammans försöker designa smycken med fabrikerna som bara görs unika för Catwalk. De fabriker vi jobbar med är väldigt tillmötesgående till våra skisser och önskemål för nya egna modeller.

–Så du fortsätter att resa till Hong Kong.

–Absolut! Och till Bangkok och Vicenza.

Det måste man, om Catwalk ska ligga i framkant när det gäller nyheter och trendiga smycken.

FOTNOT: Om intresset finns kommer branschorganisationen Smycken & Klockor anordna en resa till mässan i Hong Kong nästa år. Hör av dig till info@smyckenochklockor.se om du är intresserad.

TID&SMYCKEN 2/14

ANNONS

Inled ett nytt äventyr i din butik Trollbeads är fantastiskt när du vill bygga en bra relation till dina kunder – och när du vill att den här relationen ska hålla.

Trollbeads började som “Troldekugler” 1976 i en liten smyckesbutik i Köpenhamn i Danmark och är det ursprungliga beadson-bracelet varumärket.

Trollbeads är en utsökt uppsättning personliga smycken – konceptet låter kunderna blanda och matcha, vara kreativa och uppleva en magisk känsla, vilket gör att de kan tänka tillbaka på livet genom att se på beadsen och allt de symboliserar. När hon skapar sitt personliga armband börjar hon en prenumeration, skulle man kunna säga.

Hon kommer tillbaka om och om igen för att hon blir designern – och du låter henne berätta sin historia.

Sagor, kultur och äkta skönhet Varje bead i Trollbeads kollektion har sin egen lilla historia, med inspiration från mytologi, astrologi, sagor, fauna, flora, kulturell mångfald och sist, men

definitivt inte minst, de bekanta inslagen i vardagslivet.

Högsta kvalitet Trollbeads smycken är gjorda av råmaterial av högsta kvalitet, inklusive 18 K guld, sterlingsilver, italienskt glas, sötvattenspärlor, bärnsten och ädelstenar, och är skapade med hjälp av en blandning av traditionella och moderna tekniker. Trollbeads är världsberömda för sina förtrollande glasbeads. Varje glasbead är tillverkad för

hand från glödhett glas i öppen eld och ingen bead är den andra lik.

En del av det danska designarvet Trollbeads är en del av det danska designarvet, som är känt för sin enkelhet, funktionalitet och kvalitet.

Design driver Trollbeads och det är formgivarna som skapar kollektionen med hjälp av högkvalitativa material och hantverksskicklighet. Fram till i dag har mer än 60 formgivare bidragit till Trollbeads kollektion. Trollbeads har vunnit internationellt erkännande och visats upp på Sculpture Objects & Functional Art-mässorna i Chicago och New York.

27

Se hela kollektionen på www.trollbeads.com – eller kontakta Trollbeads Area Sales Managers: Representant Östra och Norra Sverige, Daniel tel: + 46 73 501 92 23 Representant Västra och Södra Sverige, Heidi tel: + 46 70 922 65 68

Mästaren och gesällen

I december 2013 fick Annika Gustavsson sitt gesällbrev. Efter fyra års studier i Köpenhamn och gesällplats hos guldsmedsmästaren Rolf Karlsson på Lillla Essingen i Stockholm, kunde hon återvända till sina rötter på

Gotland för att förverkliga ytterligare ett steg i karriären – att öppna en egen butik med verkstad i Visby, där hon kan tillverka och sälja sina gotlandsinspirerade kollektioner.

TEXT: LARS-MAGNUS JANSSON. FOTO ARNE NYBERG. FOTO LARS-MAGNUS JANSSON

28

TID&SMYCKEN 2/14

Tulpanknopp i silver med isblå ädelsten Zirkon, 0,25 ct.

Fossil – örhängen med kedja i oxiderat silver. Längd, cirka 11 cm

Fossilgarden – örhängen i silver med rosa opal.

Jubileumsmycket Annika designade och tillverkade i limited edition för DesignTorgets 20-års jubileum. Med tillhörande örhängen. Smycket heter “Happy Heart” och är en del ur deras logotype som Annika vridit 45 grader till ett hjärta.

Fyrkantiga ringar i vitt guld med 9 briljanter.

V

i träffar Annika på Patentgatan på Lilla Essingen i Stockholm. Vägg i vägg med den omskrivna krogen Lux´s eget bageri, ligger Rolf Karlssons Guldsmedsbutik och verkstad.

Inte världens bästa läge om man vill ha potentiella kunder som strosar förbi framför skyltfönstren, men det är väl som med en bra restaurang – det är värt att ta en omväg för att hitta det riktigt goda.

Vi skulle naturligtvis ha träffat Annika Gustavsson på Gotland – det är ju där hon hör hemma. Men ännu har hon inte hitta den lokal där hon ska inreda butik och en öppen verkstad.

–Jag vill absolut inte ligga i eller vid något köpcentrum i Visby, säger hon. Jag vill finnas i kvarter där man kan känna att man är på Gotland. Och det är tufft att hitta rätt.

Vi är inte förvånade över att det tar tid. Har man träffat Annika, så känner man, att här är en person som vet vad hon vill. Som har satt upp bestämda mål och som inte tänker rucka på någonting.

–Det är bara att leta vidare, säger hon. Så småningom hittar jag det jag söker.

Det tog tio yrkesverksamma år innan Annika Gustavsson bestämde sig för att bli guldsmed. Efter att ha jobbat som ekonom och teamleader på PayEx Gotlandskontor kände hon att det var dags att göra något annat – att bli sin egen, att utveckla sig själv kreativt. Hon tog tjänstledigt och gick en kurs i smides- och smyckesdesign på Folkuniversitet i Stockholm, vände sig sedan till Rolf Karlsson och frågade om hon kunde få börja som lärling TID&SMYCKEN 2/14

Med ett avtal om lärlingsplats på fickan, sökte hon till Köpenhamn och blev antagen efter tuffa inträdesprov 2010. Att komma in är inte svårt men Annika avlade ett kunskapstest för att hoppa över grundutbildningen på fem månader. Kunskapstestet pågick i två veckor där hon utsattes för tuffa prövningar.

–Vid gesällprovet hade jag bland annat sju dagar på mig att skapa ett smycke efter givna förutsättningar, ett hänge som det behövdes hundra lödningar för att få klart.

Annika lyckades, och tillsammans med fem andra svenska elever tog hon sitt gesällbrev i december 2013.

–Det är sällan att en hel klass klarar sig, men det fanns en fantastisk teamkänsla i gänget – sagt i en tid då vi alla sett hur det svenska skidlandslaget presterat underverk, mycket tack vare stämningen i teamet.

Utbildningen i Köpenhamn bygger på att man går tre månader om året på skolan, och resterande sex månader arbetar man på sin lärlingsplats.

–När jag bestämde mig för utbildningen ville jag naturligtvis ha en lärlingsplats hos en av de bästa, Vad passade om inte bättre än en mästare i guldsmide?

Att det blev Rolf Karlsson är hon mycket tacksam för.

–Han är en mästarnas mästare helt enkelt. Dessutom mycket trevlig att jobba med. Generös, vänlig och en ständig inspiration till att bara bli bättre och bättre.

Och när vi talar med Rolf har han bara gott att säga om Annika.

–Hon har varit mycket inspirerande att ha i verkstaden. Hon är

MÄSTAREN OCH GESÄLLEN...forts/

Annika Gustavsson i sitt rätta element – Gotland.

driven och mycket ambitiös. Jag är övertygad om att hon kommer att lyckas bra i framtiden.

FOTO BÖRJE OHLSSON

Annika Gustavsson är uppväxt i Kappelshamn på Gotland, en livfull liten ort på norra delen av ön. Som många andra har hon legat på mage på någon av öns stränder för att gräva efter fossiler.

Fossiler är som bekant stendöda djur och växter, fascinerande i alla sina former. Gotlands berggrund är i stort sett uppbyggd av fossila skal och skelett av marina organismer. Och trots att det förflutit mer än 400 miljoner år sedan djuren bäddades in i sediment på havsbotten, är de oerhört välbevarade. Det finns mer än två tusen fossila arter som är beskrivna från Gotland.

I dessa rikedomar såg Annika naturligtvis en möjlighet till ett unikt smyckesmaterial. Knappfossilen, som var en korall för 430 miljoner år sedan, ligger henne varmast om hjärtat.

På Precious 2013, där Annika var en av dem som tagits ut till Precious Talents. Här fick hon en gyllene chans att visa upp sin kollektion av fossila smycken.

–Det var en stor grej att få vara med, säger hon. Mina smycken väckte överraskande stort intresse, och jag slöt avtal med fler återförsäljare.

Dessutom fick Annika det prestigefyllda uppdraget att formge Designtorgets 20-års jubileumssmycke förra sommaren.

Och i januari år deltog hon på Formex där hon utsågs till en av Sveriges ”Young Designers”.

Som det märks lägger Annika merit efter merit på hög.

Annika Gustavsson arbetar både i guld, silver, platina, titan och palladium.

Nu även i tantal.

Tantal, frågar sig säkert många. Vad är nu detta?

Annika berättar: –Tantal är ett hårt metalliskt grundämne som spontant täcks av ett skyddande oxidskikt och därför inte angrips av syror. Det används bland annat i kemisk apparatur. För mig är metallen spännande att använda i smyckestillverkning och ett är ett nytt oprövat material. (Läs mer om Tantal på Noterat).

När Annika Gustavsson nu återvänt till sina hemtrakter kan hon konstatera att hon är den enda guldsmed på Gotland som har ett gesällbrev.

Och vi kan konstatera att denna medvetna och ambitiösa guldsmed har framtiden för sig.

Med spänning ser vi fram mot den butik med verkstad som hon förhoppningsvis snart kommer att verka i.

Vi har definitivt inte hört talas om henne för sista gången.

30

Annika som en av Prscious Talents, 2013

TID&SMYCKEN 2/14

modernasmycken.se

31

Efter regn kommer sol – nu rullar Juvel & Design ut röda mattan AV BÖRJE OHLSSON

D

et har varit ett tungt år.

Suzana Axeheim, Juvel & Design, har inte långt till tårarna när hon berättar om fjolåret. Om varför hon nästan höll på att ge upp. Men nu, med ny butik i ett nytt läge på Drottninggatan 15 i Helsingborg, har lusten och glädjen kommit tillbaka.

– Det har ju länge varit svåra tider. Något som både vi och andra känt av. Till råga på allt råkade vi i höstas ut för ett väpnat rån av ett par killar som kom på motorcykel.

–Det var min guldsmed Ingrid Berntsson som hamnade öga mot öga med rånarna. Hon har gått igenom mycket och är tuff. Hon tog det mycket bättre än jag.

Ingrid berättar att hon slog på larmet när hon förstod att det var ett rån på gång. Hon kastade sig ner på golvet och försökte andas lugnt.

–Det var som att koppla på ”stand by-funktionen”, säger Ingrid när hon försöker minnas hur det gick till.

Suzana säger att efter rånet verkade det som om kunderna inte vågade sig till butiken. Det var helt tomt långa perioder.

Inte blev det bättre av att mc-ligan, som hade gjort flera liknande rån i Helsingborg, började förfölja Suzana när hon rörde sig ute på stan.

–Jag fick polisskydd under en period före jul. Men nu är det lugnt, säger hon och ler glatt. Och ännu mer ler hon när hon berättar om nyinvigningen och 10-årsjubiléet, som firades några dagar tidigare. Här och var står blombuketter med grattiskort kvar i butiken.

–Invigningen blev jättelyckad. Det bara strömmade in folk. Redan innan det utsatta treslaget var det fullt av folk här, och vi hann inte annat än att hälsa välkomna och expediera.

–Vi hade lockat med fina erbjudanden, bland annat rabattcheck som lovade 50 procent på valfri vara i butiken. Dessutom var tidningen Nöjesnytt här och gjorde reportage, så det var lyckat på alla sätt och vis, säger Suzana.

Det nya butiksläget på Drottninggatan är visserligen inte A-läge, men det är ändå centralt. Runt om hörnet ligger Dunkers kulturhus och en bit längre bort längs gatan, Stadsteatern.

–Jag känner redan att vi hamnat rätt. Det här är ett område där det rör sig mycket folk.

Inte minst visade invigningen att folk hittar hit, säger Suzana.

Byggnaden man håller till i är ett gammalt kulturhus som ställer vissa krav på förändringar. Det vill säga – man får inte göra något alls åt fasad och skyltfönster. För att ändå markera och skilja ut sig från grannarna, har Suzana rullat ut en röd matta på trottoaren.

Det ser inbjudande ut.

32

TID&SMYCKEN 2/14

Öppningsmingel...

En annan viktig poäng med att flytta från det gamla läget vid Mariatorget, var att man kunde halvera hyran. Lokalen är visserligen inte så stor som tidigare, men den räcker mer än väl till. Själva butiken är runt åttio kvadrat, till det kommer verkstad, kontor och lager bakom butiksdelen.

– Vi tycker det har blivit bra. Verkstaden är rymlig och vi har utsikt ut till butiken. Det är alltid trevligt, säger Ingrid och Max. En annan stor förändring mot tidigare är att man dragit ner personalstyrkan rejält.

Nu är det bara Suzana som jobbar heltid medan Ingrid och Max Hockum jobbar åttio procent.

–Det känns som vi har rätt kostym nu, säger Suzana.

–Vi har också strukturerat om bland våra märken. Vi säljer mycket av Georg Jensen, som vi kommer att satsa mer på. Andra märken som går bra är Guess, Heiring och Police. Ett nytt smyckemärke som man tagit in är danska Rabinovich.

bär kommer ifrån. Hon säger att det är Heiring.

–Det är ett bra märke, med fina och ofta lite annorlunda modeller.

Glas från Kosta och Målerås passar också i det nya läget enligt Suzana.

Stolt berättar hon att man blivit utvald att få sälja Orrefors Karl Lagerfelds glas.

De ser inte så märkvärdiga ut, men Suzana säger att hon känner sig hedrad.

Om framtiden säger hon att man kommer att satsa mycket mer på egen tillverkning av vigselringar.

–Där har vi alltid varit duktiga, säger Suzana och tillägger: – Visste du att vi har gjort Mat-Tinas, Tina Nordströms, vigselring?

–Jag designade och Max tillverkade den, vitguld med gröna diamanter. Hon blev jättenöjd med den.

Jag funderar över varifrån den ovanliga ringen som Suzana TID&SMYCKEN 2/14

33

Lotta går på djupet TEXT Börje Ohlsson, FOTO Elinleticia Högabo

I

bland händer det att man av blir berörd av bilder på djupet i sitt inre. Bilder som förmedlar något mer än själva det avbildade föremålet eller skeendet. Något som får en att tänka, drömma, reagera. Som kickar igång ens fantasi.

Lotta Djossou, eller Lotta Jewellery, som varumärket numera heter, visar i årets kollektion upp sina smycken på ett helt nytt och spännande sätt. Det är en serie drömska bilder av smycken, tagna i och under vatten av fotografen Elinleticia Högabo.

Elinleticia kommer ursprungligen från Colombia men bor sedan många år i Lund.

Modetidningen Vogue Italia valde att visa hennes dramatiska och säregna bilder bland 55 000 fotografer. ”Alla människor är vackra”, säger denna självlärda fotograf, som varit hörselskadad sedan födseln och döv i tio år. Men nu hör hon – med hjälp implantat, en inopererad hörapparat.

Kameran var länge hennes trygghet sköld mot omvärlden. Den var hennes språk, något som hon utvecklat till en egen särart.

Elinleticias bilder får mig att tänka på kyrkomålningar i Rom och Florens, och mycket riktigt har tavlor och konst varit en inspirationskälla, liksom vatten.

Som liten höll hon på att drunkna vid ett par tillfällen, och hennes fascination för vatten och vattenspeglar kanske är en sorts bearbetning av hennes undermedvetna skräck för vattendrag.

Kanske är det därför hon gärna tar bilder av människor i vatten, bilder där figurerna avbildas som mytiska drömfigurer.

I den ryska folktron kallas den här typen av mytiska människovarelser, Rusalki.

Outsägligt vackra och lockande varelser. För den som känner den nordiska sagomytologin, påminner det inte så lite om Näcken som förförde folk med sitt fiolspel.

Hur har nu Lotta och Elinleticia fått ihop det? Inom parentes så har Lotta ofta lyckats hitta fotografer med fascinerande bildspråk. För inte så många år sedan fotograferade hon till exempel sina smycken med Lars Vilks byggnadsverk Nimis i bakgrunden, på ett stenigt Kullaberg.

–Elinleticia kom till mig och berättade att hon älskade mina smycken och hade flera gånger använt dem i sina fotojobb, berättar Lotta. Jag visste inte mycket om henne då, men när jag såg hennes magiska bilder så blev det självklart att vi skulle jobba tillsammans med årets katalog.

Katalog och katalog – den påminner snarare om en bok med sina styva pärmar.

I årets ”Lottakollektion” ser man att hon på sätt och vis återvänt till rötterna, det vill säga till naturen. Många av årets kreationer innehåller stiliserade blommor, blad och grenar.

Här finns fantasifulla, vackra ringar och halsband. Hon arbetar med antikbehandlat och matterat silver, gärna tillsammans mässing, som är förgylld eller oxiderad i gråaktiga toner.

Det är både lekfullt och raffinerat.

Det lekfulla har kommit ännu mer till uttryck i en av armbandskollektionerna. Här hon flätat in äkta stenar som hematit, onyx, kristall och labradorit tillsammans med detaljer i mässing.

De olika delarna i kollektionen har också fått namn efter figurer och föremål som förekommer i myterna om Rusalki.

Därmed har också hela kollektionen fått ett språkligt ramverk som känns logiskt.

34

TID&SMYCKEN 2/14

TID&SMYCKEN 2/14

35

LOTTA I DJUPET...forts/

36

TID&SMYCKEN 2/14

TID&SMYCKEN 2/14

37

Casio

Från piptillverkare till innovativ klocktillverkare AV JESPER OHLSSON

D

et som idag är Casio grundades 1946 av Kashio Tadao.

De tidiga åren hade egentligen inte så mycket med klockor att göra för Casio; Tadao var utbildad materialingenjör, och var intresserad av både små och stora vardagsuppfinningar.

En av Tadaos mest citerade uppfinningar – kanske för sin bisarrt praktiska natur – var “Yubiwa pipan”, en ring med ett cigarettfäste som gjorde det möjligt att röka en cigarett ända ned till filtret. En märklig uppfinning idag kan tyckas, men det här var efterkrigstiden i Japan, och tobak var både dyrt och svårt att få tag i. Tanken var också att fabriksarbetare skulle bli mer produktiva om de kunde röka “hands-free”.

Pipan blev en storsäljare, men vad som verkligen satte Casio på kartan kom 1949, när Tadao besökte den allra första teknikmässan i Ginza, Tokyo, och såg en av världens första elektriska räknemaskiner. Vid den här tiden var räknemaskiner ganska klumpiga konstruktioner, med både motorer och handdrivna vred.

En av Casios första och viktigaste produkter i den här branschen var en helmekanisk räknemaskin för kontor som var så stor att den byggdes in direkt i skrivbordet. Men det var också den första räknemaskinen av sitt slag i Japan, och utmärkte Casio som en riktig innovatör. Idag är Casio, näst efter konkurrenten Texas Instruments, troligtvis det mest kända namnet när det gäller räknemaskiner, vilket understryker hur effektivt de fångade den här smala, men kommersiellt viktiga marknaden.

Casios expertis inom finelektroniken ledde i sin tur till både elektriska musikinstrument och klockor.

Otippat, kan tyckas, men de är båda fält som ligger väl till pass om man är duktig på att få in komplex elektronik i små utrymmen.

Det var också bra tajmning. Casio gav sig in i klockbranschen precis i början av kvartsrevolutionen, och blev snabbt en väldigt stark spelare bland den nya generationen märken.

Det kan vara lite knepigt att reda ut vilket märke som verkligen var först till kvarn – Hamilton gjorde

38

en digital armbandsklocka 1972, och den sägs ofta var den allra första av sitt slag. Men Casio följde tätt inpå med sin Casiotron från 1974; deras första klocka med digital display.

Digitala klockor fick också en hel del draghjälp från populärkulturen, och i synnerhet från Hollywood. I Bond-rullen Die Another Day från 1973 visade Roger Moore upp en av de allra första digitala klockorna – en Pulsar-LED från Hamilton – och tanken att en sådan högteknologisk pryl nu låg inom räckhåll för vad gemene man hade råd med, hade säkert mycket att göra med den uppmärksamhet digitala armbandsklockor fick.

Under 1980 och 90-talet släppte Casio flera modeller med funktioner som temperatur och pulsmätning, elektronisk lagring av telefonnummer, och – naturligtvis – klockor med inbyggda miniräknare.

Om man växte upp på 90-talet minns man kanske också, med viss förtjusning, Casios CMD-40, som hade fjärrkontrollsfunktion för TV, VHS-spelare och stereoanläggning. Casios experimentella inställning till klockor har idag gett märket ett visst mått av “nörd-cred”, och kanske framförallt bland personer vars ungdomstid präglades av samma sorts entusiasm för vad modern teknik kunde göra.

I början av 1980-talet kom också den första GShock klockan; en serie klockor särskilt framtagna för sin förmåga att stå emot väta och stötar, och som hade ett robust batteri.

Konceptet bakom klockan var vad man löst kan översätta till “tio gånger tre”-principen, vilket innebar att klockan skulle klara av ett fall från 10 meter, kunna gå i 10 år, och hålla ned till 10 bar (ett vattendjup på ungefär 100 meter).

G-Shock blev en riktig storsuccé för Casio, som i regel släpper nya modeller och uppdateringar minst två gånger om året. Med åren har G-Shock serien också fått soldrivna battericeller, synkfunktion via radio till atomur, och nu senast trådlös kontakt med mobiltelefoner via Bluetooth. ...forts/

TID&SMYCKEN 2/14 1/06

G-Shockklockorna kom i början på 90-talet och blev en omedelbar succé. Nu finns de i rader av versioner.

TID&SMYCKEN 2/14 1/06

39

CASIO...forts/ Casio började tillverka klockor först i mitten på 1970-talet och strategin var att klockorna skulle vara tåliga, pålitliga och ha låga priser blev framgångsrikt.

Bilden längst ned till höger visar en tidig Casio-modell.

G-Shock blev särskilt populär bland yrkesmän i miljöer med hög fysisk stress – dykare, brandmän, militärpersonal – men naturligtvis också bland konsumenter som kanske mest letade efter en oöm och pålitlig klocka.

Att Casio satsat så mycket på G-Shock har gjort att det finns ett väldigt brett spann av funktioner och prisnivåer, med modeller från 500-600 kronor ända upp till 7000-8000 kronor.

Alla G-Shock modeller har, vad Casio kallar, en “svävande design” på så vis att klockans modul är omsluten av lager av skyddande gummi och metall, som i sin tur har få beröringspunkter med modulen. Det här lär vara en idé Ibe Kikuo – ansvarig designer för den första G-Shock klockan – fick efter att ha sett ett barn studsa med en boll.

Casio är egentligen en ganska udda figur bland klockjättarna, och i synnerhet jämte de japanska konkurrenterna Seiko och Citizen.

Casio började tillverka klockor först mot mitten av 70-talet – 1974, närmare bestämt – jämfört med exempelvis Seiko, som gjorde sin första armbandsklocka 1913. Casio är också ett betydligt bredare företag när det handlar om vilka produkter de tillverkar. Förutom klockor och räknemaskiner håller Casio också på med kameror och mobiltelefoner.

Casios klockstrategi – tåliga, pålitliga klockor till låga priser – var oerhört framgångsrik under 1980 och 90-talet, och rörde definitivt om i grytan för traditionella, analoga klocktillverkare.

Kvartsrevolutionen har alltid varit något av en öm punkt i klockbranschen, då så många av de riktigt gamla märkena tvingades lägga ned.

Det fanns också – och finns fortfarande – en känsla av att klockan som kulturellt föremål hade blivit förminskad och billiggjord. Å andra sidan var kvartsrevolutionen en demokratiserande företeelse. Så gott som alla barn som växte upp på 1980- och 90-talet, och som fick en klocka, fick en Casio. Dessa klockor blev, för många, själva sinnebilden av hur en armbandsklocka skall se ut och fungera, och flera av Casios tidiga modeller – den otroligt populära F-91W, exempelvis – är lika ikonisk för sin tid som frisyrer, mode och musik.

Det är inte svårt att se vissa likheter mellan hur de etablerade spelarna reagerade på kvartsklocktillverkarna under 1980- och 90-talet, och den utveckling som skett inom mobiltelefonin de senaste 10-15 åren. Och på många sätt är det en större utmaning.

För om kvartsrevolutionen handlade om att byta ut dyra klockor mot billiga klockor, så handlar det idag om hur mobiltelefoner håller på att konkurrera ut de flesta av våra elektroniska prylar.

Mobiltelefonerna har i sin tur banat väg för de “smarta klockorna”, små datorer i armbandsformat, vars funktioner påminner, på sätt och vis, om Casios många experimentella modeller.

Det är en kompromiss som har sitt pris; smarta klockor har hittills präglats av kort batteritid och en mer ömtålig konstruktion. Mobiltelefonerna har förvisso mer krut i batteriet, men ännu inte till den grad att man kan lämna laddaren hemma. Så kanske finns det fortfarande en poäng med den traditionella klockans “less is more”.

40

TID&SMYCKEN 2/14

www.mi-moneda.com www.mi-moneda.com Distribueras av Ketonic AB Kontakt: info@ketonic.se Tele. 0515-421 00

Försäkringsbolagen säger nej tack

Svårt att behålla försäkringen –men lösning finns AV LARS MAGNUS JANSSON

När David Jery på Odens Smycke i Stockholm bytte bolagsform, från enskild firma till aktiebolag, passade hans försäkringsbolag på att chockhöja premien.

Jery ringde sin kontakt på försäkringsbolaget och ställde en rak fråga: –Är det här ert sätt att bli av med guldsmeder bland era försäkringstagare?

Tjänstemannen var ärlig och svarade ja på Jerys fråga, men tillade snabbt att det inte avsåg Odens Smycke då man varit försäkringstagare i bolaget så lång tid (8 år), och att man dessutom varit så försiktig (läs ”att man haft turen att inte råka ut för ett rån”).

–Jag bestämde mig så småningom för att lämna mitt gamla försäkringsbolag, säger David Jery till TID&SMYCKEN. –Men det var inte bara den höjda försäkringspremien som fick mig att söka ett nytt försäkringsbolag. Det var det sänkta taket för värdet på varulagret och en rad specifikationer i säkerhetsvillkoren som var grumligt uttryckta och svåra att förstå.

–I min enfald trodde jag att försäkringsbolaget skulle skicka hit en besiktningsman och kontrollera vilka krav jag uppfyllde och vilka som måste ändras.

DAVID JERRY´s situation är inte unik. Allt fler guldsmeder och urmakare har råkat ut för samma sak.

Flera försäkringsbolag har sänkt råneskyddet på lager i butiken Varulagret i en guldsmedsbutik kan hos många försäkringsbolag numera inte försäkras för mer än 300 000 kronor. till 300 000 kronor. Och i dag finns det knappast någon guldsmed som har ett så litet lager.

Premierna höjs kraftigt, och det är helt uppenbart att försäk- DAVID JERY har hittills klarat sig från att utsättas för rån. ringsbolagen inte längre vill ha med guldsmeder och urmakare att –Rädslan finns där alltid, säger David. Men jag har alltid trott att göra. jag varit fullt ut skyddad vid ett eventuellt rån. Nu kan jag tacka min Att nyteckna försäkring kan vara hart när omöjligt. lyckliga stjärna för att ingenting hänt.

–I dag vet jag att jag inte uppfyllt försäkringsbolagets skyddskrav PÅ BRANSCHORGANISATIONEN Smycken & Klockor har man på många punkter och att jag skulle ha tillfogats svår ekonomisk länge varit medveten om situationen, och därför startat ett samar- skada om oturen varit framme. Nu vet jag att jag har ett bra skydd. bete med Försäkringskompetens i Uppsala.

Medlemmarna i Smycken & Klockor kan därför på förmånliga villkor hitta en försäkring som på bästa sätt uppfyller den enskilde försäkringstagarens behov.

–Det innebär förstås inte att man klarar sig undan de tekniska skyddslösningar som en modern butik måste ha för att minimera de materiella skadorna vid rån, säger Lena Carlsson på organisationen.

–Men att välja Smycken & Klockors lösning innebär att man klart och tydligt vet vad som gäller och vad försäkringen omfattar.

NÄR DAVID JERY på Odens Smycke övervägde att lämna sitt försäkringsbolag, fick han kontakt med Martin Lindberg på Försäkringskompetens.

–Han kom till butiken och gjorde en grundlig besiktning. Där konstaterade han att jag till exempel bara hade vanligt glas i skyltfönstren. Vi gick igenom alla villkor som ställs för att täcka en ful�lödig försäkring, och i dag vet jag vad som gäller eller inte. Jag vet vilka tekniska lösningar som krävs av mig för att jag skall vara fullförsäkrad.

42

Missa inte Kalla Fakta 13 april DE TILLTAGANDE rånen mot guldmeds- och klockbutiker kommer nu att uppmärksammas av Kalla Fakta i TV 4.

Den 13 april tar man upp det faktum att rånen blivit allt fler och mer våldsamma. Man försöker också kartlägga vart rånarnas byten till slut hamnar.

DAVID JERY, som vi intervjuat i artikeln, är en av de som deltar.

TID&SMYCKEN 2/14

mide s r e v l i s , d l Allt för gukestillverkning! och smyc

David Jery: –Mitt försäkringsbolag chockhöjde premien.

Det var uppenbart att man inte längre ville ha mig som försäkringstagare.

NYA W R Å V K Ö S BE

EBSHOP

e

s . a t n e g r a s www.

Lena Carlsson: -Vi har hittat en lförsäkringslösning för våra medlemmar.

TID&SMYCKEN 2/14

Web www.sargenta.se Telefon 040-126550

Johannes Orstadius

Rött – naturens mest majestätiska färg

Rött är passion, blodsband, kraftfulla känslor koncentrerade i en liten ädelsten. Kanske den mest majestätiska färg naturen kan uppbringa.

Det gäller bara att vara försiktig så att priset inte går i taket.

44

Rubin

Rubinen sätter standarden för färgstenarna. De finaste rubinerna är dyrare än motsvarande smaragder och blå safirer, och det är rubinernas auktionsrekord som sätter gränserna för hur stort värde som kan rymmas i en 1 centimeter stor bit färgsten. Men få vet att de bästa rubinerna även slår de bästa vita diamanterna. Det dyraste caratpriset någon betalat för en perfekt vit diamant är 1 700 000 kr, för en rubin 3 700 000 kr.

Utmaningen här för en köpare är alltså priset. Men priset på rubiner är inte så enkelt som diamanternas ”fyra C”: klarhet, färg, slipning och storlek.

För rubiner spelar ursprung, men framförallt behandling, en avTID&SMYCKEN 2/14

görande roll. Värdefullast är de obehandlade rubinerna. De har inte ens behövt upphettning för att bli vackra.

På stark andraplats kommer de som genomgått endast upphettning, en behandling som är accepterad praxis i handeln. På långt lägre priser hamnar de vars sprickor fyllts med glas eller liknande substans, varav de värsta exemplen inte ens kan kallas rubin, utan snarare är kompositstenar som kan kosta blott hundralappar per carat. Det finns ”mitt-emellan-fall” också, där främmande material oavsiktligt trängt in i rubinens sprickor under upphettningsprocessen. Dessa mitt-emellan-fall brukar laboratorierna dela upp i mindre/måttlig/signifikant klarhetsförbättring, och rubinerna prissätts därefter.

Men få konsumenter har en rubinbudget på hundratusentals kronor. Hur bör då man gå tillväga för att undvika de värsta behandlingarna och behålla en vacker röd färg, samtidigt som priset inte far iväg?

Det första är att tillåta en del inneslutningar. Det är färgen, inte lystern, som är de flesta älskar hos rubiner. Därför slipas rubiner heller nästan aldrig för optimal lyster. Några inneslutningar försämrar då inte skönheten särskilt mycket, samtidigt som de raskt får ned priset till mer överkomliga nivåer.

Tips nummer två är att undvika runda stenar. Runda rubiner är alltid dyrare, eftersom råkristallerna inte är anpassade för den runda formen och mer råmaterial går till spillo.

Nummer tre är att inte begränsa sig till obehandlade rubiner.

Risken att få en sten med glasfyllnad kan avlägsnas genom att begära en laboratorieundersökning.

Har man utnyttjat dessa råd så är det bara storleken som återstår att minska. Men det går alltid välja en sten som ser lite större ut än vad den är; en spetsig marquiseslipning eller en långsmal droppe till exempel.

En glad nyhet är att jakten på högkvalitativa rubiner har förenklats de senaste 5-7 åren. I slutet av 2007 hittades en fantastisk rubinförekomst nära Winza i Tanzania, som följdes av fler på Madagaskar samt 2009 i Moçambique. Många av de vackraste rubiner som säljs idag kommer från dessa tre länder, och de har gjort obehandlade, neonröda rubiner tillgängliga igen.

Spinell

Apropå neonrött kommer vi osökt in på spinell. Söker man den där nästan självlysande typen av färg, så är det röda spineller från Mahenge i Tanzania man ska fråga efter.

Fyndet i Mahenge 2007 var det som förde spinellen ut i ljuset, från att ha legat i rubinens skugga i ett par tusen år. Neonfärgen är oftast inte rubinröd, utan svävar på gränsen mellan röd och rosa.

Mer djupröda spineller härrör ofta från Burma.

Exemplar med intensiv färg och god klarhet har blivit mycket värdefulla. Jason Stephenson från en av USAs största färgstensimportörer säger till Rapaport Magazine att en röd spinell som låg på 200 USD per carat på nittiotalet ligger på 2 000 USD per carat idag. Men den är fortfarande billigare än rubin.

Röd spinell är en sten för de som värderar briljans (den slipas ofta bättre än rubin) och en mer rosaaktig färg, och som uppskattar avsaknaden av behandlingar – men kan acceptera att hårdheten är något lägre.

Brasiliansk rubellit framför turmalinkristall.

Turmalin

Röd turmaliner kallas rubellit, och ses tillsammans med indigolit, blå turmalin, som den högst värderade av turmalinerna. Färgen kan vara lika intensiv som spinellers, men har lättare att bli mer djupt röd.

Idag är en betydande mängd av alla röda turmaliner bestrålade, men dessa får ofta (likt många av de icke-bestrålade) en brunare ton i vissa ljusförhållanden. Klassiskt har rubellit definierats som en röd turmalin som ej drabbas av denna bruna färgskiftning utan behåller sin klara färg i alla ljus, men dessa ”riktiga” rubelliter är sällsynta idag då de framförallt härrörde från brasilianska gruvor.

Idag har produktionen från många av dessa minskat. Å andra sidan hittas vackra röda turmaliner idag i Nigeria och i Mozambique, och den röda turmalinen har därmed lyckats undgå våldsam prisökning. Resultatet är att caratpriset för en riktigt intensivt röd sten i utmärkt kvalitet, kanske är 5 000 USD om det är rubin, 2 000 USD om det är spinell, eller 800 USDd om det är röd turmalin. ...forts/

Spineller från Mahenge i Tanzania.

Tabell över hårdhet

Burmesisk spinell.

TID&SMYCKEN 2/14

Rubin: 9 Spinell: 7,5 - 8 Turmalin: 7 - 7,5 Granat: 7 - 7,5 Zirkon: 6,5 - 7,5 Röd beryll: 7,5 - 8 Topas: 8 Painit: 8

JOHANNES ORSTADIUS...forts/

Granat, turmalin och zirkon precisionsslipade i Sverige

Granat

Granaten är både månadssten för januari och representerar tvåårsdagen för ett giftermål, men betingar ändå låga priser.

Den klassiska röda granaten, som länge bröts i Tjeckien, var populär under århundraden i Europa. Dessa klassiska röda granater består av varianterna almandingranat eller pyropgranat, och gnistrar vackert i mindre storlekar men blir lätt för mörka.

Idag, till stor del tack vare nya upptäckter i östra Afrika, har fler nyanser av rött blivit tillgängliga. Det handlar om sorten rhodolitgranat, som förekommer i hela skalan mellan ljust rosa och djupröd.

Det går att hitta kraftigt röda rhodolitgranater, som tack vare en svag dragning mot rosa inte blir fullt så mörka som de traditionella almandin- och pyropgranaterna. Numera erbjuder granaten alltså både orangeaktigt röd, röd och rosaaktigt röd. Den gemensamma nämnaren är fortfarande att de generellt är mörka, överkomliga i pris och aldrig behandlas.

Zirkon

Röd zirkon är en ovanlig ädelsten, och de bästa exemplaren hittas i Tanzania. Den drar lätt åt det purpurfärgade hållet, men det mest särskiljande draget är dess lyster och eld. På dessa punkter skiljer den sig helt från andra färgstenar och är mest lik diamant.

Hårdheten mellan 6,5 och 7,5 gör zirkonen mest lämplig för örhängen, hängsmycken eller cocktailringar, och röd zirkon är alltså 46

en smyckesten för de tillfällen där man är ute efter anmärkningsvärd lyster.

Utöver de fem smyckestenarna rubin, spinell, granat, zirkon och turmalin finns tre mycket sällsynta röda ädelstenar: Den röda beryllen, även kallad bixbit, är en av ädelstenssamlarnas heliga graal. Men finner man en med acceptabel klarhet är den även utmärkt som smyckesten – den är nämligen den röda varianten av smaragd. Istället för krom som färgar smaragden grön, färgas den röda beryllen röd genom föroreningar av grundämnet mangan. Den hittas bara i Utah, USA. Rena exemplar går för över 10 000 USD per carat, om man skulle komma över ett.

Världens värdefullaste topaser kallas imperialtopas och har brutits i Ouro Preto i Brasilien. Vanligen är imperialtopasen gul, orange, orangerosa eller i bästa fall rosa. Men i mycket sällsynta fall kan den bli så djupt rosa att den kallas röd. De få exemplar som hittas är (osmidigt nog för budgeten) ganska stora.

Enligt Guinness rekordbok heter världens sällsyntaste ädelstenen painit. Denna ädelsten hittas i Burmas berömda Mogokområde, och är oftast så mörk att den ser svart eller brun ut. Men hos mindre exemplar så kan en vackrare färg visa sig: röd.

TID&SMYCKEN 2/14

De mäktiga bloggarnas julafton Finest Awards är de svenska bloggarnas egen Oscarsgala. Den 12 mars var det stor prisutdelning på Café Opera i Stockholm. Här fick bloggare i femton olika kategorier fira segerns sötma.

Samir från Paradise Hotel.

48

TID&SMYCKEN 2/14

F

inest Awards är de svenska bloggarnas egen Oscarsgala. Den 12 mars var det stor prisutdelning på Café Opera i Stockholm. Här fick bloggare i femton olika kategorier fira segerns sötma.

Sveriges bästa modebloggare heter Viktor Frisk, årets modebutik blev Nelly. com och årets dj/producent inte oväntat Avicii.

På scenen underhöll bland andra Robin Stjernberg och Linus Svenning.

Det här var femte året i rad som Finest Awards arrangerades. Det är det största blogg- och nöjespris som finns i landet.

Pristagarna hade röstats fram av sajtens 65 000 läsare. ”Finest. se” är landets i särklass största och bästa bloggsajt, som varje vecka har över 600 000 unika besökare. Den är hemvist för 5 000 bloggare om allt som livet innehåller; mode, sport, nöje, cancer, ja hälsa över huvud taget, träning … you name it. Det mesta finns här.

Och över alla bloggare håller ”Finest. se” sin ömt beskyddande hand.

En gång om året får man njuta av sina läsares belöning då Finest Awardsgalan spelas upp.

Inget arrangemang av den här kalibern klarar sig utan sponsorer. I år var det till exempel Mercedes Benz, Rica hotels och från vår egen värld – klock-och smyckesföretaget Bering Time.

–För oss var det här helt perfekt. Vi fick kontakt med en massa människor som bloggar och gillar våra produkter.

Vi kommer att satsa på att synas på olika bloggar, säger Bering Times VD Jens Christian Fejfer.

–Om en bloggare gillar ens produkter, så får du ofta omedelbart kontakt med 10-15 000 tusen läsare direkt. Det är helt oslagbart. Säger Jens entusiastiskt.

Årets nykomling Janni Delér.

Bering Times Jens Christi och inbjudna Stjärnurma an Fejfer, th, kare.

Linus Svenning.

n.

Andreas Ekvall, Bering Time in actio

Bering hade också ett eget litet jippo vid sidan av att man visade upp sig på sponsorutställningen. Framför entrén hade man placerat ett stort isblock med infrusna isbjörnar. Med hacka fick besökarna hacka sig genom isen. Lyckades man så vann man en Beringklocka.

Det var många som försökte. Och några klarade provet.

Bering annonserade ut Årets Nykomling, Janni Delér, medan konståkarstjärnorna Alexander Majorov och Viktoria Helgesseon krossade ett isblock på scenen.

–Det var en kul och annorlunda grej, säger Jens Fejfer som hade bjudit in några av stockholmsbutikerna att vara med på Finest Awards-galan för att presentera Bering för bloggarna.

Fotografer på Finest Awards: Ossian Langenborg, Julia Dansaria, Evan Pantiel, Ivan Da Silva.

TID&SMYCKEN2 /14

Viktor Frisk, Årets modebloggare.

Bilden i mitten: Berings värdinnor med Aina Lesse, Paradise Hotel och Viktor Frisk, Årets modebloggare.

49

På turné med Nic & Mel

Nic & Mel andas 1950-60 talet.

Det handlar om klockor i retrostil, men ändå en tidlös design.

I fjol ställde de ut på Precious för första gången.

–Vi fick fantastisk respons, och det gick över förväntan, säger Nicklas Fahlström, som tillsammans med Eric Cardell och Johanna Rautio äger och driver varumärket Nic & Mel från Göteborg.

–Vi har tidigare haft många av landets modebutiker som kunder.

Efter Precious såg vi ett klart ökat intresse från klockbranschen. Vi fick till exempel mer än tjugofem nya kunder. Det är väldigt glada för, säger Nicklas.

–Vi har också konstaterat att klockorna verkar sälja bra ute i butikerna. De allra flesta av våra kunder har också gjort kompletteringsköp.

Det visar att folk gillar vår unika design, fortsätter han.

Nic & Mel fortsätter på den inslagna framgångsvägen och kommer under hösten att lansera ett flertal nya modeller, alla med amerikanskt klingande namn som Lee, Eric och Gary – namn som var typiska på 1950-60–talet.

50

Man skulle kunna tro att fickur var hopplöst ute. Men så verkar det inte vara. På Precious visade Nic & Mel ett fickur i stål som blivit mycket omskrive i pressen och mäkta populärt i hipsterkretsar. Och bland kändisar som gillar Nic & Mels stil finns både Oskar Linnros och Danny Saucedo.

Men Nic & Mel är inte bara klockor, man har också mycket fina lädervaror som plånböcker och olika sorters läderfodral till iPhones och iPads.

–Vi har även fina displaymöjligheter, och många klockbutiker har glädjande nog också köpt in våra lädervaror för att skapa attrativa skyltningar, säger Nicklas.

En gammal ”folkabuss” spelar central roll när de genomför sina marknadsevent. Nu i april ger man sig till exempel ut på en Norgeturné i den ”stripade” Nic & Mel–bussen. Och i sommar blir det en liknande turné längs den svenska västkusten.

–Ja, vi har mycket spännande framför oss, slutar Nicklas.

TID&SMYCKEN 2/14

Anders Samuelsson med delar av personalen på Lyxxa.

Bråda dagar för Moderna Smycken AV BÖRJE OHLSSON När Anders Samuelsson hörde Stakka Bos gamla hitlåt Here we go again på bilradion blev han varm i hela kroppen.

Det var ju precis så det var.

Han var på hemväg från Borås med sin första order på Quoins från Web & Smide i Borås. Charlotte och Tomas Henriksson, gamla kunder från Sabotiden hade beställt inte bara ett startpaket utan tre.

–Jag var så upprymd och glad, och så hörde jag Stakkas Bo. Det kändes nästan profetiskt, säger Anders Samuelsson på Moderna Smycken.

Nu är det bråda dagar. Beställningarna från de tjugofem – trettio butiker som beställt Quoinspaket håller på att skickas ut. Samtidigt är han medveten om att han måste ”hålla trycket” upp och besöka nya kunder. Häromveckan var han två svängar ner till Skåne och Lyxxa på Väla Centrum.

–Först hade vi en introduktion och visning med personalen i två omgångar och där alla fick komponera sitt eget favorithalsband. Det uppskattades. Sedan var jag och Nettan, min fru, nere i Skåne igen en vecka senare och hade en kundvisning när Lyxxa firade 40-årsjubileum.

–Det flesta har aldrig sett myntsmycken tidigare. Det är alltid kul att visa något som är nytt. Quoins och Ketonics MiMoneda är de som är mest kända i Sverige, säger en påtagligt uppspelt Anders på telefon.

Målet för Anders och Moderna Smycken är att få runt hundra kunder i år. Men han har märkt att många vill först se hur det slår ,innan man själv beställer.

–Men jag känner ingen tvekan, säger han. Det är ett fantastiskt koncept som passar nästan alla åldrar. Det fina med är att det finns en idé bakom konceptet. Har man köpt ett smycke så är det billigt och lätta att önska fler ”coins”. Det finns hur mycket som helst att välja på.

Många av Anders stora tidigare Sabokunder har köpt Quoins, och han räknar med att få med de flesta innan året är slut.

–Here we go again, skrattar han när han lägger på luren.

52

Nettan Samuelsson under kundshow på Lyxxa.

TID&SMYCKEN 2/14

Postboks 460 | DK-8700 Horsens | Tel. +45 40 83 60 40 | thomas@noa.dk | www.noa.dk

Eric Hoyles, Webmaster som sköter Sargentas nya webshop.

Lyckad start för Sargenta

Webshop allt vanligare I

AV BÖRJE OHLSSON

början på mars började Sargenta i Malmö sälja sina produkter också på nätet. Då öppnade man sin webshop.

Efter att ha varit igång bara några veckor har man över två hundra besök om dagen. Ungefär en fjärdedel av alla order sker redan över webben.

–Det tycker vi är väldigt bra, så vi är supernöjda. Det säger Eric Hoyles, som är webmaster och mannen bakom shopen. Det är också han som ser till att allt fungerar, uppdaterar och expedierar alla beställningar som görs på shopen.

Eric kom till Sargenta i början på 2000-talet efter att ha läst multimedia på Lunds universitets Campus i Helsingborg.

–När jag kom hit var det inte för att bli webmaster. Jag blev anställd av Sven (Olsson), som tidigare ägde Sargenta, för att göra deras varukatalog.

–Den höll jag på med i flera år och har också gjort den senaste.

Jag fotograferar alla produkter här i min miniateljé och lägger in 54

alla fakta i min dator.

Det går smidigt och lätt enligt Eric. På samma sätt jobbar han med att hålla webshopen uppdaterad med bilder och faktauppgifter.

Erics miniateljé står vid sidan av datorn och består av en vit fond och belysning som han enkelt kan reglera ljuset med. Plus en kamera på stativ. Det är enkelt och praktiskt.

–Katalogen kommer att finnas kvar ett tag till. Men kanske inte i den form och omfattning som tidigare. Det diskuterar vi just nu.

För att det ska vara enkelt att hitta på shopen så har den samma layout, med rubriker och undertitlar som katalogen.

Webshopen innebär många fördelar. Bland annat kan folk beställa varor vilken tid på dygnet som helst. Det är enkelt att beställa och betala. Kunderna kan direkt se hur mycket man har köpt för.

–Precis som tidigare skickar vi faktura till våra ordinarie kunder.

Till förstagångskunderna skickar vi beställningarna som regel mot TID&SMYCKEN 2/14

Maria Idänge:

20 procent på lagervaror!

I det nya showrummet kan man ta emot besökare.

postförskott. Hittills har de allra flesta varit mycket positiva, säger Eric.

–Idag är folk så vana att handla på nätet, så det här är vardagsmat för de flesta.

Men fortfarande görs de flesta beställningar över telefon, mejl och fax, men det tror Eric kommer att minska. Färre beställer tillexempel på fax numera.

–Webshopen tror vi stenhårt tillhör framtiden, säger Eric.

Andra fördelar är att man nu blir mer flexibel när det gäller sammansättningen av sortimentet och prissättning.

På webshopen kan man enkelt gå in och ändra om till exempel en produkt måste bytas ut.

–Nu har vi också möjlighet att snabbt erbjuda förmånserbjudanden, dra igång kampanjer osv.

En nackdel med nätshopen är att man förlorar en del av de personliga kontakterna med kunderna.

–Det händer ibland att man måste diskutera lösningar på problem, den chansen minskar förstås, säger Eric men tillägger: –Det går ju alltid att ringa i fortsättningen också.

Men webshop i de här sammanhangen är inte nytt. Konrad Wahlström har haft det i många år, och både i Norge och Finland har Sargentas ägare K A Rasmussen jobbat så i flera år.

TID&SMYCKEN 2/14

Det är dagarna kring Alla hjärtans dag. Jag går längs affärsgatan, nyfiken på att se hur butikerna har tacklat uppgiften.

Det som får mig att reagera är inte en intressant kampanjidé utan en butik som har ett enda meddelande: ”20 procent på lagervaror”.

Jag tar upp min iPhone och tänker, det här måste världen få se, men ändrar mig. Det är ju ändå den bransch mitt hjärta klappar för, så det känns fel att lägga upp en bild på Facebook eller LinkedIn som kanske gör mer skada än nytta.

Samtidigt är det ett svårt val, för diskuterar vi inte frågan så kommer vi heller ingen vart. Så vi gör det här och nu istället. Jag kontaktar Patrick på Ohlsonsmith Living Identities® som arbetar med varumärken och gestaltning (de arbetar t ex med Precious Stockholm Nordic Watch & Jewellery Fair) och berättar min historia.

-Varumärket i sig blir allt viktigare, berättar Patrick. Globaliseringen har ökat. Ta den växande trenden, där stora modevarumärken etablerat ”smycken och klockor” som en viktig accessoar till deras övriga utbud.

Det finns en ny publik, dels ”nya pengar” eller konsumentgrupper från nya marknader med höjd levnadsstandard. Den nya publiken har mer bråttom och vill snabbt etablera sin status. Man köper in sig i den fina världen genom att investera i hela paketet från etablerade varumärken som Lous Vuitton och andra.

Och det är ju precis det som varumärket är, ”en stämpel” du skaffar dig för att visa tillhörighet. ”20 procent på lagervaror” är kanske inte är vägen att bygga upp känslan för rätt statustillhörighet.

Det intressanta är också att dessa premiumvarumärken dessutom har kunnat höja priserna på sitt ordinarie sortiment, kläder, medan H&M eller Zara istället har fått sänka priserna på sin konfektion.

Andra trender inom smyckes- och klockbranschen vi ser är också en ökad näthandel. Idag har on-line bara 4-5 procent av marknaden, men man räknar med det finns en potential kring 10 procent.

Och varumärkesbyggande på nätet skiljer sig en del från butik. Ett klick så är du inne, men också tvärtom, ett klick så är du ute igen.

Men det finns också globala kedjor som i butik försökt efterlikna nätbutiksbredden, som Swarovskis, Cadenzza. Konceptet bygger på att erbjuda mängder av varumärken, både etablerade samt nya designer. Så det finns fortfarande något i att kunna, se, känna och prova i verkligheten. Och vad framtiden kommer att betyda med 3D-skrivarens möjligheter till ”customization” i butik eller via nätet, där kunden kommer med sina egna designidéer, vet vi inte riktigt än.

Patrick fortsätter: –Jag tror att man måste fortsatt bygga sitt varumärke genom att dels differentiera sig genom produkternas design samt vara relevant för sina köpare. Ska du erbjuda gediget hantverk eller så kallad ”fast fashion”?

Men oavsett din positionering, måste du arbeta med de emotionella värdena. Vilken attityd och känsla ditt varumärke signalerar. Ditt skyltfönster på gatan eller nätet, är ju ett skyltfönster för vad du är och står för, slarva inte med det eller gör det för generiskt. Du måste bygga något eget runt dina produkter, produkten i sig är inte tillräcklig. Och här kommer varumärkesarbetet in för att definiera differentieringen och tillföra emotionella värden genom budskap och gestaltning, avslutar Patrick.

Jag håller med. Du har ett kort ögonblick på dig att etablera vem du är. Och bildens betydelse kommer att öka. Se bara på hur bilden har exploderat som budskapsbärare. De senaste två åren har vi tagit mer bilder än under hela fotografins 150-åriga historia. Och kommer tekniken med bildigenkänning att slå igenom, där du via telefonen tar en bild, klickar på bilden och får reda på produkt, pris och köpställe, så är det mer viktigt än någonsin att arbeta med särskiljande budskap och känsla i dina bilder. Då gäller det att arbeta med professionella kommunikatörer som vet hur ditt varumärke ska översättas till attraktiva budskap och bilder. För det är skillnad på ett fotografi och en bild. Jag ser många Facebook-sidor där det ser ut som personalens telefoner gjort jobbet.

Det märks.

Visst, man kan hävda att ”20 procent på lagervaror” är ett tydligt erbjudande, men frågan är vad du får för kundgrupp? Lojala följare eller otrogna prisjägare?

55

Kinastrendplock Kina Andersson, kina@telia.com

Två smyckesröster om stil

Mode vs Stil Sportinfluenser är vårens stora modemåste, och särskilt sneakers verkar gå hem i modevärlden. Gärna klassiker: Den hederliga Stan Smith-skon, Adidasklassikern som lanserades 1971, gör comeback i vår. Och med tanke på att sneakers syntes under Chanels senaste haute couture-visning, kan man väl gissa att den så populära gympadojjan blir ännu ett snäpp populärare i vår och sommar.

Eller så klär vi oss i bohemisk 70-talsstil.

Och vitt är sommarens stora färg, från topp till tå.

Men det gäller förstås att hitta sin egen stil...

Ett berömt citat av Coco Chanels lyder: Mode är förgängligt, enbart stil består.

Med innebörden att stil har högre status än mode.

Ingen villl vara modeoffer, utan i stället odla sin egen odödliga stil. Som jag hörde en svensk rockstjärna uttrycka sig härförleden, ungefär: Stil är roligare är mode. Mode är rådande norm för tillfället – och det bör man ju undvika.

Det finns heller ingen modeskapare som inte vill hitta sin stil, en stark, egen identitet.

Vilket innebär ett dilemma, modevärlden bygger ju på förändring.

Men kanske finns det ändå tecken på en avmattning? Kanske har den ständiga jakten på nytt, resulterat i en modetrötthet? Som gör att kravet på att skapa nytt har blivit passé?

Påtagligt ofta talas det om klassiskt mode. Just nu hyllas exempelvis YSLstilen (med tanke på filmen om Yves Saint Laurent, som nyligen gick upp på biograferna), och som omtalas som klassiskt elegant; Men man ska komma i håg att Yves Saint Laurent sågs som en bad boy, när han exempelvis lanserade smokingen för damer ansågs det som rebelliskt.

Nye chefsdesignern, Heidi Slimane, som för övrigt på ett rebelliskt sätt plockade bort förnamnet Yves i varumärket, fortätter också att göra märket intressant genom att placera arvet från Yves i nuet, nu med bland annat ett uppdaterat 60-tal.

Vurmen för vintage, och konsumenters ökade miljömedvetande, tycks också sätta press på modeskaparna. Uppdaterade klassiker känns helt enkelt mer äkta, mer ansvarsfullt, än bara - nytt.

56

Efwa Attling Vilka trender tycker du dig kunna se när det gäller smycken?

–Earcuffs – ett örhänge som klättrar upp på örat verkar vara det hetaste nu. Lite 70-tal och åt hippiehållet.

Vad är viktigast för dig; att följa trender eller hitta din egen stil?

–Det viktigaste för mig är att följa mitt eget tänk, men jag älskar ju mode så trend blandas definitivt in i kollektionerna.

Har du något stiltips när det gäller smycken?

–Less is more.

Maria Nilsdotter Vilka trender tycker du dig kunna se när det gäller smycken?

–Det har varit väldigt mycket tunnt och fint ett tag, nu kommer större örhängen och ringar tillbaka. Men jag tycker inte man ska titta på trender utan i stället följa hjärtat när det gäller smycken. Fyll upp ditt smyckeskrin med smycken som visar din personlighet.

Att hitta sin egen stil som formgivare är också viktigare än att följa trender.

Smycken är så personligt och det finns så mycket minnen och känslor förknippade med dem.

Har du något stiltips när det gäller smycken?

–Våga testa något nytt. Blanda och mixa tills du hittar det som passar just dig.

Vitt från topp till tå hos Filippa K.

TID&SMYCKEN 2/14

Det ska vara sneakers i vår.

Bohemisk look från Lindex - med Kate Hudson som det nya ansiktet utåt.

Vitt ur H&M:s kommande kollektion ur Consious Exclusive Collection en kollektion med hållbart mode.

Citatet ”Accessories have an important role to play in our stressful lives.

If you’re going out to dinner and you don’t have time to go home and change, you can take your jacket off and add a piece of jewellery to what you’re already wearing. It’s a lot easier than carrying an evening dress on the underground.”

Tennisinspiration hos Busnel.

TID&SMYCKEN 2/14

70-tal från H&M.

...sa en gång Loulou de la Falaise, Yves Saint Laurents musa och hans smyckedesigner under många år.

57

nyttfrångemmologerna Färg och belysning En ädelstens värde bestäms av fyra kvalitetsfaktorer som oftast benämns 4C och står för Colour (Färg), Clarity (Klarhet), Cut (Slipning) samt Carat (Vikt).

Den sistnämnda faktorn är objektiv och kan avläsas ner till 1/5000 dels gram. De övriga faktorerna är subjektiva och är beroende av den enskilda individens varseblivningsförmåga.

Graden av subjektivitet kan minimeras genom att arbetet utförs under strikta normer.

För klarhetsgraderingen används, om den skall utföras seriöst, ett mikroskop med 10 gångers förstoring och darkfield belysning.

Bedömningen av slipningen görs utan förstoring i vilken godtagbar ljusmiljö som helst.

Klarhet och slipningskvalitet bestämmer dock bara värdet till cirka 30 procent (Klarhet 20 procent och Slipning 10 procent) 70 procent av en färgstens värde avgörs emellertid av dess färgnyans. För en exakt färgbestämning krävs inte bara rätt belysning utan även referensmaterial som Gemset eller Gem Dialogue.

För att grovt kvalitetsbestämma färgen hos en sten och inordna den i en kvalitetskategori (Kommersiell, God, Fin eller Extra Fin), krävs endast erfarenhet och rätt belysning.

Men vad är egentligen färg?

Färg är en sinnesförnimmelse. Ljus har ingen färg alls.

Det är först när vi betraktar ett föremål som det får färg.

Innebörden i ovanstående är att färgerna uppstår i våra egna synorgan; ögat och hjärnan. När vi beskriver en stens färg så beskriver vi i själva verket sinnesförnimmelser från en komplicerad psykologisk process. Vår upplevelse av färgen bestäms av tre olika faktorer; • Ljuskällan • Objektets modifiering av ljuset • Synorganens bearbetning av det modifierade ljuset Ljuskällan

I denna artikel kommer vi endast behandla ljuskällan, då denna är av störst betydelse för färgupplevelsen.

Om vi belyser en tomat med vitt ljus upplever vi den som röd. I direkt solljus med ett högre innehåll av rött ljus så framstår tomaten som än rödare. Om vi däremot skulle belysa den med grönt ljus så upplever vi tomaten som varande oaptitligt grå. Detta beror på att den färg vi förnimmer i hög grad bestäms av det ljus som den belyses med.

När vi talar om vitt eller grönt ljus, så är dessa endast våra subjektiva benämningar på vissa energiinnehåll som åstadkommer dessa förnimmelser hos människan.

Emellertid utgör det synliga ljuset endast en bråkdel av det elektromagnetiska spektrum. De för människan osynliga delarna av spektrum utgörs bland annat av radiovågor, mikrovågor samt av röntgen strålar.

Det vita ljus vi upplever från solen eller en lampa är i själva verket en mix av alla delar av det synliga ljuset (spektrum).

Synligt ljus Violett 380 – 430 nanometer Mörkblått 430 – 450 nm Ljusblått 450 – 490 nm Blågrönt 490 – 520 nm Grönt 520 – 550 nm Gulgrönt 550 – 575 nm Gult 575 – 595 nm Orange 595 – 625 nm Ljusrött 625 – 665 nm Mörkrött 665 – 775 nm

58

Vi har även olika typer av osynligt ljus som påverkar vår färgupplevelse. Det är ljus i våglängdsområdet närmast under violett, vilket vi benämner ultraviolett (UV) samt infrarött som ligger i våglängdsområdet närmast ovanför rött.

Northern Daylight

Innan ljusets natur var vetenskapligt klarlagt, var ljusstandarden för att färgradering ett ytterst vagt begrepp. Vi talade om ”Northern daylight”. Därför har alla gamla diamantbörser stora panoramafönster som vetter mot norr för att ge det föreskrivna ljuset.

Emellertid har denna standard blivit otidsenlig. Vi vet idag att detta begrepp har olika innebörd på olika delar av vår planet. Det påverkas i själva verket av molntjocklek, ozonskiktets tjocklek, luftföroreningar, latitud och så vidare. ”Northern daylight” är något helt annat i Sydostasien jämfört med ljuset på våra breddgrader.

Det har länge varit regel bland handlare att aldrig köpa safirer efter klockan 2 på dagen i Sydostasien. Det är beroende på att dagsljuset efter det att solen passerat zenit gradvis får ett allt större innehåll av blått ljus vilket ersätter den gula färgkomponenten. Det förhåller sig på det rakt motsatta sättet med rubiner. Dessa ser bäst ut mitt på dagen. På grund av att ögat kräver relativt skarpt ljus för att kunna uppfatta små skillnader i det röda medan små skillnader i blått kan uppfattas under något lägre ljusstyrka. Trots detta så blir varseblivningen av blå färger sämre även om den inte blir fullt lika förödande som då det gäller rött. Som köpare bör du därför, om du är i Sydostasien, inhandla rubiner tidigt eller sent på dagen, medan safirer bör inhandlas så nära middagstid som möjligt. Om man iakttager dessa råd så blir inte skillnaden till våra ljusförhållanden så stora.

Trots allt, så är en fin rubin inköpt i Thailand, fortfarande fin, även under de förhållanden som råder i vår del av världen. Den alltid kommer framstå som något mörkare här, än vad den var vid inköpet.

Skillnaden mellan olika latituder är trots allt mindre än skillnaden mellan olika tidpunkter på dagen.

Dagsljusekvivalent belysning

Vi har numera övergått till att gradera stenar under dagsljusekvivalent belysning.

Genom studier har fastslagits att graderingsljus skall ha en färgtemperatur på 6 500 kelvingrader (6 500 K) för diamanter och 5 500 K för färgstenar. Detta har fastslagits vara ”genomsnittligt dagsljus” och har ersatt det gamla ”northern daylight”. Varje avvikelse från denna ljusstandard resulterar i att färgen upplevs annorlunda.

Vid en färgtemperatur på till exempel 1 500K grader vilket motsvarar ljuset från ett stearinljus så innehåller det synliga ljuset väldigt mycket rött. Glödlampor, inklusive halogenlampor, ligger, beroende på typ, på cirka 3 000 K. Ljus i detta temperaturområde är tydligt gult. Denna färgtemperatur förhöjer färgen hos gula, orangea och röda stenar. Det förstärker även den blå färgtonen hos stenar som färgas av Krom och Vanadium såsom smaragd, kromturmalin, och tsavoritgranat. Å andra sidan ger detta ljus en gråaktig ton, vilket resulterar i minskad transparens, hos stenar färgade av järn, såsom turmalin och safir.

Nedan följer en tabell som beskriver förhållanden mellan färgtemperatur, färg och belysningstyp. Tabellen beskriver höjningen av färgtemperaturen fram till dess att solen nått sin högsta position på himlen. Därefter faller skalan i samma grad som den höjts tidigare.

TID&SMYCKEN 2/14

Ex: 20 min efter uppgång motsvaras av 20 min före nedgång.

När branschen frångick det gamla begreppet ”Northern daylight” och ersatte detsamma med specificerade färgtemperaturer så togs ett stort steg framåt då det gäller färggraderingen.

Mycket återstår dock att göra. Av högsta intresse är även med vilken belysningsstyrka ett objekt träffas.

Styrkan hos belysningen påverkar inte grundfärgen eller mättnadsgraden hos ett ädelstensmaterial men det påverkar i högsta grad tonen hos detsamma. Har man dessutom att göra med rubiner varav både burmesiska och ceylonesiska utmärks av stark fluorescens, så är belysningsstyrkan av yttersta vikt.

Det normerade ljus man bör eftersträva vid graderingen är 5 500 K med en belysningsstyrka på 6 000 Lux vid ett avstånd mellan objekt och ljuskälla på cirka15 cm. Detta motsvarar medelstyrkan hos dagsljus i norrläge mellan trettionde och femtionde latituden på norra hemisfären.

Som jämförelse kan nämnas att ett 20 W lysrör belyser ett föremål på trettio cm avstånd med ca 1 000 lux, medan Eikhorsts Dialight-flip ger 5 500 Lux vid 10 cm avstånd.

Att mäta av sin ordinarie arbetsplats med en digital ljusmätare och anpassa den samma till ovan angivna normer är en god ide för var och en som vill anlägga en seriös attityd till färgstensvärdering.

Frånvaro av normer på dessa områden lämnar fältet fritt för den som på bild vill presentera en sten för försäljning. Genom att belysa en oattraktiv mörk sten med en hög belysningsstyrka kan vi skapa en bild av föremålet som inte ens den starkaste tropiska sol kan åstadkomma.

Det är även mycket vanligt att ett fotografi med hjälp av datateknik färgjusteras, ljusas upp eller förmörkas. Exempelvis är de flesta bilder i Gems and Gemology tagna med s.k ”back lightning” vilket minimerar, eller helt tar bort, den utsläckning av briljansen som i verkligheten alltid finns i centrala delar hos facetterade stenar i mörkare material.

Tiden då kameran inte ljuger är för länge sedan förbi.

REPARATIONSPÅSAR

För SGRF Peter Markstedt Graduate Gemologist (GIA)

Leveranstid 2-4 veckor Ordertel: 0142-800 85 Orderfax: 0142-162 57

ESA Products KB Box 300 • 595 23 MJÖLBY

TID&SMYCKEN 2/14

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWSF

Nätta örhängen i guld och ädla stenar. Guld Carlsén.

Diamantringar med attityd från Mega Guld.

Rosa diamantringar i ny kulör och ringar i palladium 500, det vill säga 50 procent silver och 50 procent palladium.

Från Schalin.

Dröm i rosa, förlovningsring i rosa guld och rosa morganit.

Jenny Fors Gentele.

60

Avskalad stil, klockor från Gul och Delva.

TID&SMYCKEN 2/14

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWS

Smycken för rockiga killar....

...och feminint och ljuvt. Från Catwalk.

Ketonic:

Armband, läckert i stål och rosé från TiSento.

Myntsmycken gör succé. Här från Mi Moneda och Ketonic (se också T&S 1/14).

Romantisk i rosé från Guess Jewellery och Ketonic.

Snyggt till jeansen.

Guess Watches och Ketonic.

Smycken för Haleyfrälsta, från Puss.

TID&SMYCKEN 2/14

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRO

Vacker vitguldsring med 0,24 ct diamant från Linda Fallenius.

Marie von Lotzbeck gör sköna smycken i egen stil, här i guld och onyx och svartsilver.

Säljs av danska Nordahl Andersen.

Snygg och prisvärd kronograf från Ingersoll och JB Agency.

FOSSIL:

Armani – dressad och sportig.

62

Kul modell från Marc by Marc Jacobs.

City-chick från DKNY.

Svalt i rosé med glittriga stenar från Skagen.

TID&SMYCKEN 2/14

ONTLINENEWSFRONTLINE

GC sportig och snygg, schweiztillverkad kronograf från Ketonic.

Feminina ringar från VJ Since 1890, designYVI by IL dvs Isabella (Blondinbella) Löwengrip.

TID&SMYCKEN 2/14

Högst personligt En krönika av Per Andersson

TORGET ANNONSERA GRATIS PÅ TORGET (även på vår hemsida) Mejla annons till torget@tidochsmycken.se eller skicka till Tid&Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 STIGTOMTA SÄLJES

Det var enklare förr...

Ytterligare en gång till nås vi av att den röda lampan lyser.

Vi blir upplysta om att produkter som vi umgåtts med i nästan alla tider plötsligt är i de närmaste livsfarliga.

Den mat vi naivt stoppat i oss klassas plötsligt som mindre bra och kan i vissa omständigheter bli vår för tidiga bortgång.

Den uppskattade strömingen är inte så hälsosam som mamma en gång påstod.

Köttet, som skulle bygga våra kroppar starka, enligt pappa, trumpetas nu ut som nästan hälsovådligt – om man inte tillagar det enligt vissa regler. Smör och grädde skulle konsumeras dagligen så jag kunde växa och bli stark. Nu heter det att man blir inte stark utan fet och orörlig. ”Morsan” kollade noga att man inte lämnade ens en liten gnutta kvar på tallriken (tänk på barnen i Indien).

Varifrån maten kom visste varken jag, mamma eller handlaren och vi smaskade i oss och överlevde.

Att tillverakaren eller bonden finns nära, där just jag bor, skulle vara en garanti för kvalitet bara irriterar de stackare som bor längre bort.

I VÅR BRANSCH har vi ingalunda förskonats.

Nickel upptäcktes alltför sent vara orsak till allergi och annan ohälsa.

Branschen enades och på kort tid rensade vi ut skräpet.

Vi klarade debatten utan större skada.

Nästa larmrapport gällde Konfliktdiamanter. Underbara stenar som byttes mot dödliga vapen.

Världens stenhandlare enades om ansvar i alla led och allt blev som vanligt. Ädelmetaller kan väl inte vara farligt?

Nej, inte själva metallerna utan hur de bryts och hanteras, fick vi veta.

En ohygglig massa människor for illa bara för att vi skulle kunna pynta oss.

Ett antal möten i frågan, och vi fanns ”icke skyldig”. Mest beroende på att samtliga parter i branschen kraftigt tog avstånd och därmed ”räddade” 100 miljoner gruvarbetare.

Nu är nästa larmrapport igång. Att bly och kadmium kan orsaka ruskiga grejer tycks alla vara överens om.

Riktigt vad som händer vet jag inte men man att tugga i sig för många bjouterier kan vi förmoda skada oss allvarligt.

Tappar vi tänderna eller ramlar håret av? Inte vet jag.

Men jag vet att en massa människor har sin utkomst av omtanke om sina medmänniskor.

Vi som växte upp i naiv okunskap om alla de hemskheter vi dagligen utsattes för måste vara ”sjutusandes” starka eller unika. ”Farsan” rökte oavbrutet under bilsemestern med ungarna i baksätet, och jag minns att vi fiskade i sjöar som numera är rena ”döden”.

Mörkret lägger sig sakta och kvällen nalkas. Ser fram emot en riktigt fet cigarr och ett glas Absint så får vi se om morgondagen kommer att randas även för en ”miljöabsolutist”.

64

Väletablerad Smycke/Guldbutik och verkstad i Göteborgsområdet. Samma lokal sedan 1946. Till salu för övertag april-maj. Tel 031-27 24 70 Värdeskåp Jöli V2S B 45. H:98 cm, B:77 cm, DJ:72 cm.

1 050 kg. Tel 031-27 24 70 Litet kassaskåp säljes av Golden Lady. info@goldenlady.se Väl inarbetad urmakeri / klockbutik säljes.

Företaget drivs i bostadsrättslokal i centrala Höganäs och avser E Anderssons Urmakeri på Köpmannsgatan i Höganäs.

Lokal med inventarier och lager. Ensam på orten.

Nya skyltfönster – skåp, nytt larm, övervakningssystem och galler. Stort kassaskåp.

Vid intresse, kontakta ägaren Ervin Andersson på tel 0702521376 eller mail eaur@live.se.

Guldsmedsateljé på Hornsgatan 72 i Stockholm är till salu.

Butik 32 kvm, verkstad 40 kvm med plats för fyra smeder, kontor dusch och wc. Verksamheten har funnits sen 30-talet. Nuvarande ägaren har tillverkat och sålt smycken i 30 år. Lokalen är belägen mellan Mariatorget och Rosenlundsgatan och ligger nära T-bana och bussar. Butiken är nu till försäljning då guldsmedsmästaren tänker pensionera sig.

Se annons på www.ledigalokaler.com Eddie Eng tel. 08 669 99 08 Väl inarbetad guld-, smyckes-, corpus- och klockbutik Ensam på orten. Säljes pga pensionering. Nya diskar, brickor, nytt larm övervakningskamera, personallarm och galler. Stort kassavalv.

Företaget drivs som AB i hyrd lokal i centrala Sjöbo och försäljningen avser bolaget eller inkråmsförsäljning. Vid intresse kontakta Anita Mårtensson, 0416-190 30, 0416-122 20 eller info@ sjoboguldochur.nu Stans bästa läge. Väl inarbetad uraffär säljes på grund av pension. Bästa läget i staden vid gågata. Företaget har funnits sedan 40-talet och är stans enda urbutik. Verkstad och lager i källaren. Hyrd lokal. Bra hyresvärd.

Intresserade kontaktar Nils-Olof Persson, vardagar 10-18.

Lunchstängt 13-14. Tel. 0431- 102 31 Guldsmedsaffär i centrala Mjölby till salu.

Svar till: guldsmedmarianne@mail.com KÖPES Centralt belägen butik i Stockholm lämplig för att bedriva specialiserad försäljning av framförallt dyrare diamantsmycken och andra juvelsvaror. Stor fördel om arbetsplats för guldsmed finns tillgänglig inom lokalen. Eventuellt kompanjonskap eller andra former av samarbete kan även vara av intresse.

För ytterligare information och diskussion, vänligen maila till ervicca@hotmail.com Reparationer utföres Vi utför reparationer,i nfattningar, hand- och maskingravyr.Alla kunskaper under samma tak. 35 års erfarenhet i yrket.

Referenser finnes. Vi finns Brämhult. Tel: 033-241824 TID&SMYCKEN 2/14

Välkommen in i Catwalks cybervärld!

Här hittar Ni trendiga smycken i silver, guld och stål.

Ni finner de bästa och troligtvis de mest prisvärda kedjorna i silver och stål.

Ni finner även säljbara och populära örhängen, creoler och hängen i 18 karats guld.

VÄNTA INTE! Välkommen att spana in www.catwalksmycken.com och gör enkelt dina beställningar. Samtliga beställningar skickas fraktfritt.

Priserna är bruttopriser.

Webshop: www.catwalksmycken.com - E-mail: info@catwalksmycken.com - Tel: 0515-19999

En specialanpassad butiksförsäkring med briljanta fördelar.

Smycken & Klockor har utarbetat en förmånlig företagsförsäkring i samarbete med Försäkringskompetens i Uppsala AB. Resultatet är en heltäckande försäkring med förmånlig premie. För mer information, kontakta Försäkringskompetens via www.fkomp.com, info@fkomp.com eller 018–37 01 45.

Försäkringsgivare är Moderna Försäkringar.

I

För frågor eller intresseanmälan av att bli återförsäljare kontakta Nicklas på 0707-34168 eller nic@nicandmel.com

Alingsås Smycka - Avesta SMYCKA - Arvidsjaur SMYCKA - Boden SMYCKA - Borås SMYCKA - Bromölla SMYCKA - Eksjö SMYCKA, SVEDBOMS GULD - Fagersta SMYCKA Falkenberg ANGHEMS GULD - Falun JUVELEN UR & GULD - Gislaved AUGUST PETTERSSON - Gävle HILDEBRANDS GULD - Göteborg HALLSBERGS(Postgatan 45) - Halmstad SMYCKA Haninge SMYCKA - Helsingborg JUVEL DESIGN Hässleholm SMYCKA - Jönköping KOMIN GULD, SMYCKET, SMYCKA - Katrineholm DAHLSTRÖMS - Karlstad SMYCKA(CITY), SMYCKA(BERGVIK) Kumla SMYCKA - Kristinehamn SMYCKA - Kristianstad CRONERTS GULD - Kungälv SMYCKA - Kungsör JEMP GULD - Köping CARL LARSSON GSM - Lidköping HALLBERGS, GSM I LIDKÖPING WISSINGS GULD - Lindesberg ENGLUNDS UR & GULD - Luleå SMYCKA - Lund SILVERKANT - Malmö SMYCKA (EMPORIA), SMYCKA (MOBILIA), HALLBERGS - Mariestad SMYCKA - Motala SMYCKA Mora CLAES GULD & SILVER - Märsta SMYCKA - Mölndal SMYCKA - Nacka SMYCKA(SICKLA), SMYCKA(NACKA FORUM) - Norrköping 18 KARAT GULD SMYCKA & SILVER, TVÅ HJÄRTAN Norrtälje SMYCKA - Nyköping KIHLBERGS - Nässjö SMYCKA - Nödinge SMYCKA - Osby SMYCKA - Oskarshamn GRÖNDALS GULD & SILVER - Piteå SMYCKA - Sala SMYCKA Sollefteå RUDOLFSSONS UR & GULD - Stenungsund SMYCKA - Stockholm 1064°, OLENFALK , - HUDDINGE GULDSMEDJA, VERSATO - LIDINGÖ GULD, TK GULD, SMYCKA(SKÄRHOLMEN) SMYCKA(SOLLENTUNA), SMYCKA(KISTA), SMYCKA(HALLBERGS), SMYCKA(SVEAVÄGEN), HALLBERGS(TÄBY), HALLBERGS(DROTTNINGGATAN), TVÅ HJÄRTAN, GULD DESIGN GULDSMEDJAN I KONSERTHUSET - Sundsvall BRANDERS GULD, SMYCKA - Södertälje SMYCKA - Sölvesborg SMYCKA - Uddevalla SMYCKA - Umeå SMYCKA - Uppsala SMYCKA Västra Frölunda SMYCKA - Uddevalla SMYCKA - Umeå SMYCKA - Visby KLOCKIA / GOTLAND UR AB Växjö SMYCKA - Östersund SMYCKA - Örebro SMYCKA(KÖPMANGATAN) SMYCKA(VARUVÄGEN) - Webbutiker BOOZT.COM, BUBBLEROOM.SE, BLINGIT.SE, KLOCKIA.SE, SOBLING.SE, SAFIRA.SE Kontakt VJ since 1890 - 08-720 09 20 - info@vjsince1890.com - www.vjsince1890.com