Tid & Smycken Nr 3 2017

Enda tidningen för klock- och smyckesbranschen

Tid&Smycken nr3

2017

Frimans i blåsväder Ulf Falck – kyrksilvrets nestor Oris räddar Hammarhajen Extra läsning om färgstenar

Lösa fattningar

Vi hjälper dig med montering samt infattning vid behov.

Normal leveranstid är 1-2 veckor.

Våra modeller finns att beställas på vår webshop (krävs inloggning) Kontakta oss för inloggningsuppgifter. www.guldvarufabriken.se Jobbar du på en kollektion och behöver hjälp med att ta fram fattningsmodeller eller andra delar? Kontakta oss!

Juvelinfattning nytillverkning, omarbetning och reparation Vi vågar påstå att vi är en av de främsta inom dessa områden

CAD-design & print

Öka din försäljning med 3D-bilder! Vi ritar och printar ut i 3D. Kontakta oss för mer information.

Bruksgatan 22, 252 23 Helsingborg

042-21 71 89

Gjuteri

Vi gjuter dessutom!

www.guldvarufabriken.se

info@guldvarufabriken.se

BEAUTY

TREATMENTS

FOR

JEWELLERY Även Perfekt till

Klockor!

Ett Bättre Sätt Att Rengöra Smycken

Öka Din Merförsäljning

W W W .CONNOISSEURS. CO M M a i l connoisseur s@jib ema. se Tlf 036-133970

Tid&Smycken Ädelmetaller och momsen DAGEN INNAN NATIONALDAGEN inledde Kammaråklagaren i Stockholm en rättegång mot fem aktörer inom handeln med ädelmetaller.

Fyra bolag anklagas för att ha undanhållit staten sammanlagt 106 790 000 kronor i moms.

Tre av bolagen har rötter i de baltiska staterna – det fjärde bolaget är Robert Friman International AB i Gnosjö.

DE TRE BOLAGEN med baltisk förgrening, har köpt ädelmetaller från baltländerna momsfritt. Helt enligt mervärdesskattelagen. De har sedan sålt ädelmetallerna till bland annat Robert Friman International, med svensk moms.

VAD SOM SEDAN HÄNT står att utreda. Samtliga aktörer förnekar brott.

Björn Friman, som tillsammans med en medarbetare, anklagas för att ha undanhållit staten 53 800 000 kronor i moms, hävdar med bestämdhet att de inte är skyldiga, utan momsbedrägerierna har pågått utan deras vetskap och sannolikt i tidigare led.

I avvaktan på att dom faller, har Björn Friman avgått som VD och brodern Bill inträtt som ställföreträdande.

På sidan 9 ger både Björn och Bill sin syn på saken. Ytterligare detaljer står att läsa på vår hemsida tidochsmycken.se.

INGEN ÄR SKYLDIG förrän han är överbevisad, och för oss gäller Björn och Bills försäkran tills dess rättegången nått sitt slut.

Men vad som än kommer att hända, är det inträffade naturligtvis mycket bekymmersamt för Robert Friman International AB. När åtalet blev känt sjönk aktien med mer än 50 procent.

Tid&Smycken kommer självklart att följa utvecklingen.

L ars-Magnus Jansson

Nr 3, 2017, Årgång 14.

Utges av Skrivarhuset Tid & Smycken, för aktörer inom ur- och smyckesbranschen.

TID&SMYCKEN utkommer med 5 nr per år.

Under 2017: 3/2, 12/4, 15/6, 16/8, 8/11 PRODUKTION Skrivarhuset Tid & Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

ANSVARIG UTGIVARE: Lars-Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60.

E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se CHEFREDAKTÖR Lars-Magnus Jansson. Tel: 070-897 96 60 E-post: larsmagnus@tidochsmycken.se FACKREDAKTÖR: Börje Ohlsson. Tel: 0708-62 61 76.

E-post: borje@tidochsmycken.se REDAKTIONELLA MEDARBETARE Kina Andersson, Per Andersson, Lars-Magnus Jansson, Gudmar Johannes, Börje Ohlsson, Jesper Ohlsson, Johannes Orstadius.

GRAFISK FORM: Lars-Magnus Jansson LAYOUT Lars-Magnus Jansson (larsmagnus@tidochsmycken.se) ANNONSER: Ohlsson Reklam & Information, Box 89, 273 22 Tomelilla.

Tel: 0708-626 176.

E-post: borje@tidochsmycken.se ANNONSMATERIAL borje@tidochsmycken.se PRENUMERATIONER Janson&Jansson Musik och Media, Fjällskärs Gård, 611 97 Stigtomta, Tel 070-897 96 60.

E-post: prenumerera@tidochsmycken.se HEMSIDA www.tidochsmycken.se TRYCK Åttta.45 Tryckeri AB, Järfälla, 2017 ISSN 1652-2230

Omslagsbild: by Billgren, fina smycken för trendiga killar.

4

Citera gärna TID&SMYCKEN, men ange källan.

TID&SMYCKEN 1/06 TID&SMYCKEN 3/17

The Nordic Watch & Jewellery Fair 8-10 September 2017

p r e c i o u s fa i r . s e

Noterat

Nu är TIME FOR YOU ute!

TIME FOR YOU, den nya klocktidningen för konsumenter, producerad av Tid&Smycken och Klockmaster Globen, är tryckt och distribuerad.

TIME FOR YOU, som är landets största klocktidning, med en upplaga på nära 400 000 ex, är tänkt att utkomma en gång om året, i anslutning till Baselworld.

UPPLAGANS pappersutgåva distribueras av sju stora klockbutiker i Sverige: Klockmaster Globen, Klockmaster Fältöversten, Klockmaster Hansson, Västra Frölunda, Klockmaster Lilja Ur & Smycken, Trollhättan, Mårtenssons, Halmstad och Rydbergs Ur, Väla Centrum.

DEN FÖRSTA utgåvan 2017 tar läsarna med till Baselword, på fabriksbesök hos Seiko och Casio i Japan. Redaktionen möter en samlare av Breitlingklockor och klargör den så kallade specifikationsdjungeln. Den innehåller reportage om Oris, Tissot, Kronaby, Grand Seiko och Hirsch.

Vidare en kompositduell mellan Victorinox och Breitling Colt Skyracer.

Slutligen länkar till viktiga klockföretag.

TIME FOR YOU har en redaktion, sammansatt av Johan Pergler, Stefan Molin, Svante Nilsson, Lars-Magnus Jansson och Börje Ohlsson.

Tidningen är producerad i sju olika butiksupplagor. En av dem (Klockmaster Globen) kan du läsa på vår hemsida tidochsmycken.se Vill du medverka som annonsör i utgåvan 2018, kontakta Svante Nilsson, globen@klockmaster. com.

6

TID&SMYCKEN 3/17

Reparationspåsar Solen går upp

Leveranstid 2-4 veckor Ordertel: 0142-800 85 info@esa.nu - www.esa.nu

ESA Products KB - Kungsvägen 37 - 595 51 Mjölby

Smeker mitt ansikte

Princess

Marquise

Briljant

Oval

Hjärtslipning

Flanders

Diamanter för omgående leverans

En ny dag väntar

Box 53068, 400 14 Göteborg Tel 031-13 63 83, 031-711 29 63 Fax 031-13 10 34, E-post ahrenbeck@swipnet.se Vi lagerför även färgstenar, pärlor och collierlås

Tel 060 - 64 14 40 • Fax 060 - 17 45 10

Noterat

Kerry Jörmar spurtade och vann Guldgolfen – igen!

GULDGOLFEN, som spelats sedan 1973, avgjordes än en gång i strålande solsken på Ombergs vackra golfbana i Ödeshög vid Vättern. Årets tävling var jämn. Efter de första 18 hålen hade Stefan ”Peffe” Albertsson, Jesper Nilsson och Fredrik Gewers 33 poäng och Mats Hellström 32 poäng.

Men sedan spelade titelhållaren Kerry Jörmar lysande, kammade hem 38 poäng och vann igen – som han tagit för vana.

Peffe vann sin vana trogen bästa bruttoscoren med 164 slag, tätt följd av Roger Andersson, 164 slag. Peffe vann även mästarnas mästermöte.

TÄVLINGSLEDNINGEN tackar alla generösa sponsorer: KarAna Ädelmetall, Joáns Guld, Svedbom, Guld Carlsen, Skultuna, Norsk Svensk Guld, Edwardsson, Gense, Odenguld och Gemma.

Tävlingen genomfördes i tre klasser:

A klassen 1. Stefan ”Peffe” Albertsson 2. Patrik af Forselles 3. Anton Hellström B klassen 1. Kerry Jörmar 2. Jonny Lönnqvist 3. Harry Andersson C klassen 1. Lars Elmblad 2. Bengt Andersson 3. Birgitta Porath

NÄSTA GULDGOLF spelas 20-21 maj, 2018.

Och som vanligt på Ombergs golfbana.

8

TID&SMYCKEN 3/17

Noterat Frimans i blåsväder Anställda åtalas för skattebrott!

ROBERT FRIMAN International AB och Robert Friman & Co AB, kommer under juni månad att få försvara sig i en tre veckor lång rättegång i Stockholms tingsrätt. Den påbörjades 5 juni.

Det är Ekobrottsmyndigheten som lämnat in en stämning mot två anställda i företaget, bland annat VD Björn Friman.

Från början omfattade åtalet tre anställda, men en av dem, Bill Friman, har avförts från utredningen. ÅTALET gäller grovt skattebrott eller vårdslös skatteuppgift. Alternativt yrkas ansvar för medhjälp till skattebrott.

BJÖRN FRIMAN, har avgått som VD, och till tillförordnad VD har Bill Friman utsetts. Bill är huvudägare och marknadschef i bolaget.

BJÖRN FRIMAN är av naturliga skäl fåordig innan tingsrätten har avgjort om det finns någon skuld eller ej.

När Tid&Smycken ber om en kommentar hänvisar Bill Friman till ett uttalande av Björn, översänt per mail: ”I samband med det åtal som väckts mot mig, har jag valt att avgå som VD i koncernen. Det är min bestämda uppfattning att ett åtal mot mig för medhjälp till skattebrott är fullständigt grundlöst, och jag förutsätter att en kommande rättegång kommer att utvisa detta. Jag tillbakavisar alla anklagelser och är förtvivlad över det som åklagaren lägger mig till last.

Robert Friman & Co AB är ett prickfritt företag sedan starten 1976, och jag har inte tagit det till börsen för att begå skattebrott. Som sagt, vårt bolag är börsnoterat och jag måste följa regler och kan därför inte uttala mig mer än såhär”.

Bill Friman, marknadschef och huvudägare, har helt avförts från utredningen. Han har nu fördordnats som VD i avvaktan på utgången av rättegången.

ÅTALET HAR VÄCKTS på grund av oriktiga uppgifter i bolagets skattedeklarationer för mervärdesskatt som lämnats till Skatteverket för redovisningsperioderna februari 2015 och juni 2015 till december 2016.

Björn Friman.

Bill Friman kommenterar ”Det tråkiga med allt detta är att media har svårt att förstå åtalet.

Det är ju alltså inte Robert Friman som har momsfuskat utan bolag som Friman köpt ifrån. I nuläget vet vi inte ens om det är bolagen som vi köpt ifrån eller om det är tidigare i ledet som någon undanhållit att betala moms.

Det åklagaren påstår är att vi borde känt till att det fuskats i tidigare led.

Vi har alltså betalat vår moms och vi har gjort grundliga kontroller av våra leverantörer och trots det så har vi inte kunnat se att något är fel.

Det blir en tuff tid de närmaste veckorna men vi är övertygade om att rättvisan ska segra.”

INGÅENDE mervärdesskatt avseende inköp av ädelmetaller från bolagen Malartsis AB, Prime i Stockholm AB och Sweden Air Steam Management Company AB, har redovisats med för höga belopp. Dessutom hävdar Ekobrottsmyndigheten att företrädare för Frimans känt till eller borde känt till att transaktionerna ingick i ett momsbedrägeri.

ENLIGT STÄMNINGSANSÖKAN skall Frimans enligt åtalet återbetala 53 800 000 kronor till staten. Plus en bot på 4 miljoner.

Den totala summan som de olika bolaghen som står åtalade undanhållit i moms är enligt Kammaråklagaren 106 790 000 miljoner kronor.

NÄR NYHETEN om åtalet mot Gnosjö-företaget blev känt rasade aktien med drygt 50 procent.

RÄTTEGÅNGEN skall vara avslutad den 28 juni.

LÄS MERA DETALJER på vår hemsida: tidochsmycken.se.

Lars-Magnus Jansson

TID&SMYCKEN 3/17

9

Noterat Rädda haven – köp armbandet ”Save the Ocean”!

GÖR SOM MÅNGA KÄNDISAR, köp armbandet som hjälper till att rädda haven. Världens hav är i fara på grund av nedskräpning.

Med armbandet ”Save the Ocean – by Billgren”, i samarbete med The Perfect World Foundation, vill Johan Billgren hjälpa till att rädda haven.

by Billgren har designat ett armband med unika krafter och egenskaper.

Armbandet kostar 349 kr varav 100 kr oavkortat går till The Perfect World Foundation och projektet Save the Ocean.

– 8 miljoner ton plast dumpas årligen i världshaven –Naturen kan inte bryta ner plasten och omhänderta den. Istället bryts den bara ner till mycket små partiklar, som sedan äts av mindre djur.

–100 000 marina däggdjur och sköldpaddor dör varje år av att ha ätit eller fastnat i plast slängd i havet –Över en miljon sjöfåglar kvävs av plast varje år –Fortsätter plastavfallen öka i samma takt, så kommer det år 2050 att finnas mer plast än fisk i haven.

Agneta Sjödin.

Armbandets egenskaper: –Lapis är en kraftfull sten som står för helande, harmoni och balans. Denna stens egenskaper skall läka och bota våra hav.

–Jaspis sten står för lugn, styrka och stabilitet. Genom sina egenskaper skapar denna sten trygghet och styrka i våra hav.

–Tigeröga, en sten med skyddande energi och harmoni. Denna stens egenskaper beskyddar våra hav och ser till att de består, friska med stabilitet, trygghet och harmoni.

För mer information besök: theperfectworldfoundation.org bybillgren.com

Erica Johansson.

Johan Elmander.

Nio nya talanger på årets Precious VARJE ÅR UTSES ETT ANTAL nya och talangfulla ur- och smyckesdesigners som får möjlighet att kostnadsfritt ställa ut på Precious Talents-ytan på Precious för att knyta värdefulla kontakter i branschen.

I ÅR FÅR NIO lovande företag den åtråvärda chansen: Anni Cernea, Andeliusgribbe, Neda Tahniat, Rasmus Hvorslev Jewelry, Elsa Hedberg (ELSA), Hargrea-

10

ves Stockholm, Aetas Watches, Tusenö och TALVIKKI Stockholm.

–Värt att notera är att vi har inte mindre än två urdesigners bland Precious Talents i år: Aetas Watches och Tusenö, säger Johan Magnusson, jurymedlem och webbredaktör på Plaza Magazine.

FÖRUTOM Johan Magnusson, består Precious Talents-juryn av Åsa Axelson,

projektledare för Precious, och Sara Winter, Swedish Fashion Council.

Och i år fick de jobba hårt för att välja ut de nio företagen bland ett rekordstort antal ansökningar.

–Det är roligt att se att det finns ett så stort antal hungriga nya företagare som vill ta sig in på marknaden, säger Åsa Axelson, projektledare för Precious men även jurymedlem.

TID&SMYCKEN 3/17

EQB-600D-1A2ER

THE NEW DIMENSION OF WORLD TIME.

Smartphone link, Tough Solar and 3D Global Dial offering a whole world of smart functionalities.

CASIO WATCH+ App with the brand-new Accurate Time System for more precison than ever before.

CASIO WATCH+

Get more information about the Bluetooth® collection edifice-bluetooth.eu

Mästarglädje!

Mästarglädje

Domkyrkan är en anledning att besöka Skara.

Guldsmedsmästaren Ulf Falck en annan. De två har också en gemensam nämnare: Ulf har skapat en hel del av domkyrkans silver. Tid&Smycken har gjort ett besök hos bägge.

AV KINA ANDERSSON

12

TID&SMYCKEN 3/17

G

ULDSMEDSMÄSTARE ULF FALCK I SKARA har en stor passion i livet – förutom kärleken till familjen förstås: Den till själva guldsmedsyrket. Kärleken till hustrun och yrket har dessutom gått hand i hand genom livet; det var genom AnnSofie som han kom i kontakt med guldsmedens yrke.

Det är Ann-Sofie som först visar runt i verkstaden – Ulf har blivit upptagen av en kund: den verkstad som hennes far, guldsmedsmästaren Waldemar Jonsson byggde 1945.

–Min far ville förstås visa Ulf sin verkstad när vi började kila stadigt. Och Ulf blev liksom kvar där, berättar Ann-Sofie.

Hon skrattar glatt och fortsätter: –Jag är glad över att Ulf fastnade för yrket. Min farfar var också guldsmed och med Ulf stannade yrket i släkten. Jag hade nog handlaget, men tror inte att jag hade kunnat arbeta med pappa.

Ann-Sofie utbildade sig istället till kartriterska, men har förstås varit delaktig i att bygga upp affärsverksamheten och kan den utan och innan.

Ann-Sofie passar också på att visa några tidningsurklipp, där maken har uppmärksammats i olika sammanhang. Det är bra – Ulf känner sig inte helt bekväm med att berätta om sig själv. Han vill inte gärna stå i centrum. Jag hinner också se en liten skrift som några avgångselever från högskoleutbildningen för guldsmeder i Falköping, som Ulf var med och grundade och där han har undervisat under tio år. Lovorden haglar: ”Ulf rules”, ”Du är GULD…”, ”Vi älskar dig Ulf ” , ”Vi ses väl igen…” .

Att Ulf betytt en hel del för sina elever står helt klart. Utan att egentligen veta, förstår jag nog varför. Ulf är av den där stränga men rättvisa lärarsorten med stort hjärta, kombinerad med en självklar stolthet och glädje över sitt yrke som han lyckas förmedla.

Det är inga större svårigheter att tro honom när han säger: –Jag har gått till jobbet med glädje varenda dag.

Ulf är naturligtvis glad över elevernas lovord, men han pratar hellre om betydelsen av en bra utbildning. Han rycker fortfarande in som lärare om det behövs, och är också engagerad och delaktig i att kontinuerligt utveckla och förbättra utbildningen.

HAN BERÄTTAR ÄNDÅ LITE om sin egen väg in i yrket. Anlaget för hantverk fanns där, och hade det inte varit för Waldemar hade det kanske blivit bildhuggeri. Waldemar hade den där förmågan att väcka intresse, liksom hans svärson har idag.

–Han började med att lära mig att gravera, och rätt snart insåg jag att det här var ett yrke för mig.

Ulf sveper med handen över verkstaden, visar var Waldemar satt, vilka platser de fem gesällerna hade och vilken som var hans – som lärpojke fick han sitta på nocken av en arbetsbänk.

Ulf började 1963 och fick sitt gesällbrev 1968 och tio år senare blev han guldsmedsmästare. Under 1970-talet överlät också Waldemar sin verksamhet i svärsonens regi. I dag är det bara Ulf som använder verkstaden, men den känns inte övergiven. Det tycks som om det gedigna hantverkskunnandet har satt sig i väggarna genom åren och skapat en varm atmosfär.

Biskopskräklan.

DET ÄR EGEN PRODUKTION som alltid stått i fokus. Ulf och Ann-Sofie har visserligen drivit en butik med olika varumärken till försäljning också, men det är hantverket och skapandet som alltid stått i fokus. Inköp av gjutmaskiner har helt enkelt fått vara.

På en bänk ligger några silversmycken från sent 70-tal, en gång skapade för Engelbert. Jag tar en bild av de underbart coola armringarna med varsin stor sten som definitivt fångar ögats uppmärksamhet och lägger ut på instagram. Det är många som trycker på gilla-knappen.

I DAG ÄR DET KYRKSILVER som tar all Ulfs tid.

–Waldemar hade ett särskilt intresse för kyrksilver, som han förde över på mig. Det rymmer så mycket historia och symbolik, och så innebär det en oerhört spännande, hantverksmässig utmaning.

Ulf går omsorgsfullt till väga.

–Jag åker alltid ut till den kyrka jag fått en beställning ifrån, om det är geografiskt möjligt, för att fota både kyrkan och andra föremål, för att få inspiration. ...forts/ TID&SMYCKEN 3/17

Ulf med sin Ann-Sofie.

13

ULF FALCK...forts/ –Jag vill hitta det som känns kännetecknande för kyrkan och församlingen och överföra detta till kyrksilvret.

–Kyrksilver ska även vara funktionellt, inte bara vackert. Ett nattvardskärl måste man ju kunna dricka ur, och det måste vara enkelt att hälla vatten från en dopvattenkanna.

En av de största utmaningarna är kanske ändå den att tillgodose alla önskemål.

–Det vill jag förstås gärna göra, samtidigt som jag måste kunna stå för att det är jag som har skapat föremålet.

Ulf har ständig kontakt med sina beställare för att se om projektet utfallit till belåtenhet.

–Jag ser det som produktutveckling – är det något som inte blev bra, drar jag lärdom av det inför nästa projekt.

MAN KAN SE ULFS VACKRA ALSTER i över 250 kyrkor runt om i landet. Särskilt glad verkar han vara över beställningar från hemtrakten.

Ett verkligt hedersuppdrag fick han från Skara stift 1988: Den att skapa en biskopskräkla. Den är verkligen ett mästerverk, så vacker i sin enkelhet. Enkla, sköna, linjer är kännetecknande för Ulfs formspråk – och något han ville framhäva extra i kräklan, som ju är en symbol för en enkel herdestav. Kräklan tog sitt lilla tag att tillverka. Den består av hela 3,5 kilo rent silver och är konstruerad så att den är hopfällbar. Ulfs graveringskonster kom också till nytta: Skara domkyrka är en Mariakyrka, och dess emblem finns därför ingraverat på kräklan.

Det var en spännande utmaning, ur såväl ett hantverksperspektiv som ett konstnärligt sådant.

–Fredrik Wehtje, som då var VD för Rörstrand, var donatorn bakom kräklan, och han var känd för sina höga krav. Jag måste erkänna att jag var lite orolig för hans synpunkter. Som ni förstår var oron obefogad.

–Jag hade räknat med en och annan ändring, men han ändrade inte en enda detalj.

INNAN DET ÄR DAGS att ta adjö, tar vi en sväng förbi domkyrkan i Skara; jag vill verkligen se Ulfs kyrksilver i sin rätta miljö. Men även ett alster som han inte har skapat, men berättat om – nämligen den brudkrona som Ann-Sofie bar, när hon gifte sig med sin Ulf. UNDER HELA MÖTET MED ULF, har jag tänkt att han har flera utställningar bakom sig – men det ligger inte för honom.

–Det är själva processen, från idé till färdigt alster som är det viktiga för mig.

Han betonar återigen vikten av att kunna sitt hantverk.

–Det är viktigt att kunna tekniken och känna sina material, vare sig det handlar om att skapa egna produkter eller förändringsarbeten – eller försäljning för den delen.

INNAN VI SKILJS ÅT, undrar jag vilket hans bästa råd till en nyutbildad guldsmed är, och svaret handlar om såväl ansvar som stolthet: –Släpp aldrig ifrån dig ett jobb som du inte själv är nöjd med – nöjda kunder är den bästa och billigaste marknadsföringen du kan få.

14

TID&SMYCKEN 3/17

TID&SMYCKEN 1/06

AKTIV GULD AB • Sverige • +46 (0)222-780 100 www.aktivguld.com • /aktivguld •

/aktivguld

15

Henning Stæhr i Gentofte

Med utpräglad näsa för skandinavisk smak Oris Carl Brasher Limited Edition.

AV BÖRJE OHLSSON

B

JARNE OCH JACOB talar med stolthet om familjeföretaget som alltid gått sina egna vägar. Det har inte alltid gått på räls och ibland har det varit riktigt turbulent. Men man har alltid landat på fötterna hittat sin egen väg. Men just nu går affärerna mycket bra, och både far och son Stæhr lyser av självförtroende.

Jacob, som är tredje generationen Stæhr i firman och tagit en universitetsexamen i ekonomi och jobbat på företag i Hongkong och Schweiz, sammanfattar företagets filosofi i ett par korta meningar: “Vi ska vara ett dynamiskt företag, som ständigt letar nyheter att snabbt och utan byråkratiskt krångel kunna distribuera klockor till stora och breda kundgrupper”.

HÄR I GENTOFTE, en förstadskommun norr om Köpenhamn, håller man till i nyrenoverade lokaler. Bjarne är VD och Jacob försäljnings- och marknadschef.

Totalt jobbar här cirka 25 personer, uppdelad på ekonomi, lager, urverkstad, marknadsföring och säljare. Bjarne berättar att man också är delägare i Nor Time Danmark, som säljer Tag Heuer, och i butikskedjan Plaza, som också har anställda och lokaler hos Stæhr.

På Jylland äger man ett reklamföretag, som producerar företagets promotionmaterial och även säljer sina tjänster till andra företag i klockbranschen. Och i Kina är man delägare i en fabrik som tillverkar klockor.

Lite smycken har man också, men till alldeles övervägande del är man en klockgrossist – en av de största i Skandinavien – och definitivt störst i Danmark. Det har man varit i ganska många år med en omsättning på runt 135 miljoner svenska kronor.

Men allt började av en tillfällighet, som så det ofta gör. Bjarnes far, Henning, fick som nybakad handelsstudent i slutet på 1940-talet sitt första jobb som försäljare på ett lysrörsföretag. Men lyckan varade inte länge, företaget gick i konkurs och Henning blev uppsagd.

16

Ägaren tyckte synd om Henning, och som plåster på såren, och som en liten kompensation, fick han ett parti klocklänkar.

Klockor var bristvara i efterkrigstidens Danmark. Så Henning satte sig resolut på cykeln och trampade runt till alla urmakare och klockförsäljare runt Köpenhamn. Henning blev en sorts cyklande klockgrossist. Lager och kontor hade han hemma i bostaden. Verksamheten växte med tiden. I södra Tyskland hade han kommit i kontakt med några klockfabriker, som gjorde fina klockor som han sålde med allt större framgång.

HENNING VAR POPULÄR hos urmakarna. Den gamle motståndsmannen från kriget mot tyskarna hade stort hjärta och tyckte det var viktigt att alla tjänade pengar. Inte bara grossisten.

–Det var inte så populärt hos de andra grossisterna i landet, säger Bjarne.

Men affärerna gick strålande och man växte snabbt och snart var man största klockgrossisten i landet.

Men att Bjarne skulle gå in i firman var ingen självklarhet. Han värjde sig inför tanken att jobba tätt ihop med sin framgångsrike och dominerande far. I vart fall är det så jag tolkar Bjarnes ord. Att göra affärer var han däremot sugen på, så när han gått ut gymnasiet startade han 22 år gammal istället ett företag som tillverkade och sålde smyckeskrin.

–Vi hade en liten lokal alldeles i närheten där vi nu befinner oss, säger Bjarne och gör en svepande gest ut mot de stora panoramafönstren.

Fyra år senare sålde han företaget, för en rejäl summa pengar.

–När affären var klar gick jag till en radiohandlare här i Gentofte och köpte den största BO-anläggning (Bang & Olufsen) som fanns i butiken. Det var något som jag varit sugen på i många år men inte haft råd till.

Men nu kände sig Bjarne också mogen att börja jobba hos sin far.

TID&SMYCKEN 3/17

Inex med meshlänk.

Jacob och Bjaerne Stæhr.

Han är 26 år och året är 1979. Företaget sålde bland annat klassiska schweiziska klockor som Doxa och Enicar. 1981 klev Bjarne in på banken i Gentofte och bad om ett stort lån. Det var andra tider och bankerna var inte rädda för att låna ut pengar, berättar han.

–Pengarna skulle jag ha för att köpa ut min far ur företaget och han “fik godt betalt”.

INEX ÄR ETT KLOCKMÄRKE som under många år har sålts av Klockmasterbutikerna, och som i Sverige nästan betraktades som deras eget märke. Men faktum är att Inex startades av Bjarnes far Henning redan 1952. Han var förutseende och ville ha en billig och bra klocka i skandinavisk design. Inex är fortfarande en av företagets mest sålda klockor genom tiderna och tillverkas i Kina.

UNDER ÅRENS LOPP har Henning Stæhr med stor framgång representerat både Swatch Group och Fossil Group i Danmark. Vad som egentligen låg bakom uppsägningen av Swatch Group vet inte Bjarne riktigt, men han blev kallad till högste chefen Nicolas Hayek mitt under en Baselmässa. Hayek avbröt en intervju med några journalister på sitt kontor och talade om för Bjarne att ni kommer inte att få representera Swatch Group i Danmark längre. Från och med nu.

–Det kom som en blixt från en klar himmel. Väldigt överraskande.

Förmodligen trodde Swatch Group att man skulle kunna öka försäljningen i Danmark om man drev det i egen regi. Fossil representerade man också i flera år men avslutade samarbetet självmant år 2005. ...forts/

TID&SMYCKEN 3/17

Abbot&Mosley Marquina.

17

HENNING STÆHR...forts/

Triwa.

–Amerikanarna var väldigt krångliga och byråkratiska att jobba med, säger Bjarne.

Idag går man sin egen väg och är distributör för sexton klockmärken. De allra flesta säljer man bara på hemmamarknaden Danmark.

Bulovva med kupad boett.

MEN ORIS, som man fick distributionsrätten till för några år sedan, säljer man också i Sverige.

Oris, med sina enbart mekaniska verk, har utvecklats starkt. Det är ett klockmärke som alltid jobbat innovativt och med utvecklad känsla för både kvalitet och pris.

De gör klockor, menar Jacob, som är väldigt prisvärda. Man har till exempel i många år stöttat olika kulturella projekt, jazzmusiker och klassiska musikartister.

Med sin senaste Aquiskollektion, riktiga dykarklockor, stöttar man ekonomiskt utrotningshotade koraller utanför Floridas kust.

En annan spännande Orisklocka är döpt till Carl Brashear, en limiterad dykarklocka i brons till minne av den förste afroamerikanen i amerikanska flottans Navy Seal. Dit nådde han trots ett amputerat vänsterben.

Jacob drar upp skjortärmen och visar att han har en Carl Brashear på handleden. I lådorna på det stora lagret finns också exklusiva Tag Heuers klockor som säljs via det delägda bolaget Nortime Danmark. För ett par år sedan enades man med Daniel Wellingtons ägare Filip Tysander, att det också skulle gå att sälja Wellingtonklockor i Danmark på det konventionella sättet via urbutikerna.

–Det har gått över förväntan, försäljningen har ökat för varje år, trots att det också bedrivs en omfattande nätförsäljning med Daniel Wellington, säger Jacob.

JACOB AVSLÖJAR också att han har speciell koll på svenska klockor.

–Ni har ju många spännande märken i modesegmentet, säger han och visar upp en klocka som jag bara vagt hört talas om. Mockberg, står det på urtavlan. Ett klockmärke i elegant, feminin stil, som startades 2013 av stockholmstjejen Elvira Eriksson. Hon läste då på Handelshögskolan och tyckte att det var skräp att det fanns så få riktiga klockor för kvinnor och att det bara var män som designade klockor. Med hjälp av sina bröder började hon själv designa och producera klockor.

18

Mockberg Livia.

TID&SMYCKEN 3/17

Jens Christensen.

Leif Henriksen.

–Mockberg kommer att bli spännande att följa, den har tagits emot väl här i Danmark, säger Jacob.

En annan lite speciell klocka som man nyligen tagit in i sortimentet är Abbot & Mosley, som trots sitt anglosaxiska namn har svenska ägare. Det speciella med klockorna är att de har urtavlor av marmor från Carrara i italienska Toskana.

Precis som Tissot på sin tid med sina Stone Watch med urtavlor i sten från Jurabergen, så har varje klocka en helt unik urtavla. Den ena stenen är inte den andra lik.

Stilen på klockorna är preppy och påminner lite om Daniel Wellington. Det är kanske ingen tillfällighet, när man i bolaget hittar före detta anställde hos Daniel Wellington.

TRIWA, som står för ” transforming the industry of watches” är också svensk klocka som man hittar hos Stæhr. Den började som en gimmick och kul plastkopia av populära Rolexmodeller. Vad ingen kanske hade trott var att Triwa blev årets klocksnackis när den kom och en klocka på modet. Flera år senare är stilen mera återhållsam och klassisk, där man blandar vintage med moderna rena linjer.

Jacob påpekar att Triwa också säljer bra i Danmark med spännande modeller.

BULOVA ÄR ETT GAMMALT klassiskt märke, som fått en riktigt bra start och Bjarne berättar att man har en person som bara säljer Bulova.

Bulova är ursprungligen ett amerikanskt märke med huvudkontor i Empire State Building i New York. 2008 köpte japanska Citizen hela Bulova för 250 miljoner dollar. Citizens koppling till dagens Bulova är att det sitter Citizenverk i klockorna.

För fem år sedan introducerade man ett precisionsverk, UHF (Ultra High Frequenscy), där kvartsen svänger med 262 000 HZ per sekund och ger en tidsavvikelse på plus/minus 10 sekunder per år. Verket sitter i vissa av deras kronografmodeller.

Bulova också var också med Apollo 15 på den nionde bemannade månfärden. Befälhavaren David Scott hade fått klockan i gåva och hade den på sig under hela rymfärden och när han var på månen. Till skillnad från schweiziska Omega så var Bulova på den tiden en helamerikansk klocka. Det var populärt hos de patriotiska amerikanarna. Scotts klocka serieproducerades senare under namnet Moon Watch.

Bulova hade också varit involverat i NASA:s många Apolloprogram och konstruerat många av mätinstrumenten i rymdraketer.

–Det är ett spännande och innovativt klockföretag med klockmodeller i intressanta och säljbara prislägen, säger Bjarne.

TID&SMYCKEN 3/17

Redan på 1950-60-talet kom Bulova med ett elektromekaniskt stämgaffelverk, som dock försvann när japanerna kom med sina kvartsverk. Dagens precisionsverk heter Accutron II, ett UHFverk.

Bulova Curv är den senaste modellen hos Bulova med ett kupat och världspatenterat kronografverk.

–Den kommer att finnas i många utföranden och vara i fokus för vår marknadsföring under året, säger Jacob och demonstrerar hur elegant klockan smiter åt rund handleden tack vare den kupade formen.

UNDER STÆHRS VIDA TAK hittar vi också Casio, som till skillnad från i Sverige har valt att jobba med en inhemsk distributör.

–Vi har haft Casio i många år, och det har ju på senare tid haft en fantastiskt fin utveckling med många väldigt intressanta klockmodeller inom G-Shockfamiljen, säger Bjarne som talande nog idag har en smartmodell av Edifice runt handleden.

–Det intressanta med Casio är också att man lyckats ta steget från att vara en enkel och billig plastklocka till att nu ha högteknologiska och bitvis handgjorda klockor för tusentals kronor.

Bland de sexton klockmärkena finns också Gant, Police och Swiss Military Hanowa, som ingår i den schweiziska ILG-grupperingen.

–De har många andra märken också, men det är de här vi valt att satsa på, säger Jacob när vi går husesyn och träffar bl a ett par riktiga trotjänare på urverkstaden. De har jobbat här 32 respektive 37 år. Leif Henriksen är en bit över 70 år och det han inte kan om Stæhr s klockor är inte värt att veta.

JAG FRÅGAR BJARNE OCH JACOB hur de ser på framtiden. Att döma av de senaste årens utveckling med dubblad omsättning under de tre senaste år, så är man så klart optimistiska. Men man är bekymrad över parallellimport lyxmärke på internet. Men samtidigt har man sett om sitt hus och köpt in sig i ett stort danskt internetföretag.

Och även om man ibland kan tycka att det finns ett överflöd av klockmärken så säger Bjarne, när jag frågar om han saknar något på marknaden, att han gärna skulle vilja ta fram ett eget danskt klockmärke i prisläge fem till tio tusen kronor.

–Det saknas idag och helt omöjligt ska det inte vara. Men det måste finnas en marknad och man ska kraft och tid att marknadsföra ett sådant koncept. Även om det vore kul, så känner jag att vi just nu har fullt upp med de märken vi redan har.

19

sifjakobs.com

ANTELLA ALTRO PICCOLO RING Sterling silver with white zirconia 18k yellow/rose gold platedw From SEK 949,-

SIFJAKOBS.COM

SIF JAKOBS JEWELLERY

SIF JAKOBS JEWELLERY

RINGS & ETERNITY

SOCKETS & PUZZLE

Produkterna finns i flera olika storlekar Ring oss för mer information

CLUSTERS / HALOS

RINGS & ETERNITY

SOCKETS IN A ROW

ROUND CUT STONE Flera olika modeller hittar ni på

www.msgofstockholm.com Grindsgatan 29, 11857 Stockholm

info@megaguld.com

08-53183747

Basel by Optura!

Fr v Daniel Järdemar mellan systrarna Lena Bogren Karlsson och Kattis Bogren Richter,Trollhättan, bakom Nicklas Sjöbacken Malmö, Svante Nilsson och Chris Bardzinski, Globen och Peter Rådh, Allingasås. Alla Från Klockmaster.

Fr v Peter, KLM Alingsås, Kattis, KLM Trollhättan, Per Arne, Optura och Lena, KLM Trollhättan.

24

TID&SMYCKEN 3/17

F

ÖR ALLA som inte har möjlighet – eller lust – att åka till Baselworld så erbjuder norska Optura ett spännande och trivsamt alternativ.

FÖR ANDRA ÅRET I RAD arrangerar Optura tillställningen “Basel by Optura” på hemmaplan i Tönsberg, vackert beläget vid Oslofjorden, elva mil söder om Oslo. Det är Norges äldsta stad, med respektfulla anor från 800-talet. Men för de närmare 200 deltagarna i ”Basel by Optura” handlade sevärdheterna mer om att kolla in årets nyheter bland klockor och smycken.

Och Optura har en imponerande mängd varumärken. Med allt ifrån heta modesmycken till exklusiva klockor som Grand Seiko, för 174 900 kr, och lyxklockor från schweiziska Maurice Lacroix.

Exklusiva Grand Seiko.

VÄDRET STRÅLADE. Och som vanligt var det fantastiskt trevligt och lyckat när Optura bjuder upp.

Generöst med mat och dryck och trevliga och inspirerande nyhetspresentationer.

Alla Opturas märken hade representanter på plats som berättade kunnigt och initierat om årets nyheter. De som inte hade möjlighet att göra sina inköp i Basel kunde handla i Tönsberg istället.

–Det var det också många som gjorde, berättade Daniel Järdemar på telefon till Tid & Smycken.

FRÅN OPTURAS SIDA ställde man naturligtvis upp med allt vad man hade av tillgänglig personal. Alltifrån högste chefen Bjørn Bergh och produkt- och marknadsfolk, till företagets skickliga urmakare på serviceverkstaden.

De inbjudna deltagarna var Opturas många kunder, det vill säga smyckes- och klockbutiker i både Sverige och Norge: –En sådan här träff, där man möter kollegor från olika branscher, har ju ett stort värde i sig. Det skapar gemenskap och stärker yrkesbanden, säger Daniel, klädd i nyinköpt färgglad kavaj –Och så är det ju kul när kollegor från olika länder kan mötas och ha skoj ihop, och utbyta erfarenheter.

Det är mer som förenar oss än skiljer oss åt.

NÄSTA ÅR FYLLER OPTURA 60 år, och redan nu har man börjat planera för en jubileumstillställning, som man på goda grunder kan anta kommer att överträffa alla tidigare Optura-träffar.

Väl mött 2018 i Tönsberg!

Bjørn Bergh.

TID&SMYCKEN 3/17

Birgitte och Helga, märkesdamer, Optura.

25

Oris-kollektion ger Hammarhajen nytt liv

M

AV JESPER OHLSSON

ED BAS I SIN NYA AQUISKOLLEKTION lanserar nu också det schweiziska klockföretaget Oris två nya modeller i begränsad upplaga om 2 000 numrerade exemplar, Staghorn och Hammerhead. Alla Aquisklockor finns med gummilänk eller metallänk.

Namnen är inte valda av en slump. Med de båda modellerna inleder Oris ett samarbete med två naturskyddsorganisationer.

Staghorn är egentligen ett horn från en hjort eller liknande, men det finns också en snabbväxande korall som heter Staghorn.

The Coral Restoration Foundation i Florida satsar på att plantera ut staghornkorall runt om i världen. 2015 planterade man ut över 22 000 koraller, ett nödvändigt arbete eftersom all världens koraller är svårt hotade, inte minst av turismen.

Staghorn-klockan tål ett vattendjup på 300 meter och är försedd med en avbild av korallen på baksidan av boet-ten. Ett Oris automatverk, kaliber 735 med ”pointer day” på urtavlan, sköter uppdragningen, och safirglas skyddar klockans framsida. Och den numrerade klockans ask är i 30 procent sjögräs för att skydda miljön.

Hammerhead-modellen säljs till förmån för ett hajprojekt, också i en numrerad upplaga på 2 000 ex.

26

TID&SMYCKEN 3/17

Oris Aquis Date.

HAMMARHAJEN är en av världens mest utrotningshotade hajar. I samarbete med organisationen Pelagios Kakunjá, planerar man att sätta små sändare på en underart av hammarhajen, som har minskat i antal med 90 procent under de senaste 30 åren.

Efter 6-9 månader frigörs sändarna från hajarna och flyter upp till ytan och sänder alla data till en satellitmottagare. På så sätt hoppas forskarna lära sig mer om hajarnas rörelsemönster och kanske kunna sätta in åtgärder för att säkra deras framtid.

HAMMERHEAD-KLOCKAN är vattentät till 500 meter, givetvis med skruvad säkehetskrona och safirglas, ett tekniskt mästerverk byggt på Oris eget urverk, kaliber 752.

Oris startades 1904 av Paul Cattin och Georges Christian i den lilla schweiziska staden Hölstein.

Det gick bra för herrarna, så bra att de snabbt expanderade till en rad andra schweiziska städer. För att behålla sina anställda byggde man bostäder åt dem, och 1925 försåg man de första fickuren med armband. Det blev Oris första armbandsur.

Georges Christian avled 1927, och hans svåger Oscar Herzog tog över som verkställande direktör, en position han behöll till 1971.

1952 tillverkade Oris sin första klocka med automatverk, men svåra tider var på väg, tider som var nära att försätta företaget i konkurs.

1970 UPPGICK ORIS i det som senare skulle bli Swatch Group. Då hade den japanska quartz-revolutionen satt sina spår. Från 900 anställda var man snart nere på en handfull.

Man försökte, utan framgång, tillverka quartzur.

1982 köpte Rolf Portmann och Ulrich W Herzog loss företaget.

Herrarna hade varit på studiebesök i Japan och upptäckt att intresset för mekaniska klockor var i stigande efter quartz-boomen.

Djärvt fattade man ett beslut som skulle avgöra framtiden: Oris skulle bara tillverka mekaniska klockor!

Sedan dess har företaget bara vuxit.

Kursändringen kom i rättan tid, både för Oris och för hela den schweiziska klockindustrin, där alla företag hade haft svårigheter med den japanska anstormningen.

En förklaring till att det har gått så pass bra för Oris är att man alltid har satsat på tekniska innovationer samtidigt som man haft en konkurenskraftig prissättning. Man har alltså inte försökt konkurrera med de allra dyraste märkena, utan att för den skull ge avkall på kvaliteten.

Således ligger den nya Aquis-kollektionen i pris på under 20 000 kronor, men de numrerade Hammerhead- och Staghorn-kollektionerna är givetvis dyrare.

Både som fantastiska precisionsinstrument och samlarobjekt kan de vara något att tänka på!

TID&SMYCKEN 3/17

Oris Staghorn Restoration, Limited Edition.

27

28

TID&SMYCKEN 3/17

Harper & Brooks

Norskt så in i Norden AV JESPER OHLSSON

H

ARPER & BROOKS är ett nytt norskt klockmärke som gör rena, avskalade klockor i en stil som känns väldigt hemma för oss nordbor. Men det kanske mest iögonfallande bland deras utbud är faktiskt inte en klocka, utan en serie remmar i ull i olika nyanser.

I flera år sålde Harper & Brooks sina klockor på nätet, men lät nyligen meddela att man gått samman med med norska Optura för en bredare, fysisk distribution, som också inbegriper den svenska marknaden.

En annan svensk vinkel – om man får vara så mallig – är att lädret till klockorna kommer från Tärnsjö Garveri, som i sin tur börjat dyka upp lite här och var i takt med att ekovänlig läderproduktion kommit på modet, och blivit en prioritet för flera företag.

HARPER & BROOKS tog sin början 2014 när Ole-Øyvind, som tidigare jobbat i finansvärlden i drygt tio år, blev sugen på lite förändring. Han sade upp sig – ganska hastigt och spontant – och började fundera på nästa steg i livet. Att det blev just klockor lär delvis ha berott på ett fynd Øyvind gjorde, när han besökte sin fars gamla gård ute på norska landsbygden: –När Ole gick igenom innehållet av ett kassaskåp hans far ägt hittade han ett fickur, berättar Magnus Helgeby, marknadsansvarig på Harper & Brooks i en korrespondens via mail. ” –Han vred upp den, och trots att den legat orörd i minst 30 år så fungerade den ändå.

FICKURET BAR PÅ flera graveringar – troligtvis från forna ägare – och en av dem var ”HB”, som blev en del av inspirationen till namnet ”Harper & Brooks”. Överraskande nog är det här så nära en förklaring till ursprunget av namnet man kan hitta.

Enligt både intervjuer och eget pressmaterial verkar ”Harper & Brooks” annars mest handla om att knyta märket till en amerikansk livsstils-känsla. Dock blev jag vid ett senare tillfälle informerad om att ”Harper” representerar märkets feminina sida, och ”Brooks” den maskulina (även om det i sig inte framgår på annat sätt än att det rör sig om två traditionellt könsuppdelade namn).

EN KORT TID EFTER VISTELSEN på gården kom Øyvind i kontakt med entreprenören Espen Kopperud, som bland annat ligger bakom det norska glasögonmärket Frank Walton. De fann snabbt gemenskap i ett delat intresse för klockor, och särskilt klassiska armbandsur från 50-talet: –Vi startade Harper & Brooks för att vi inte kunde hitta klockor som kombinerade snygg design och urverk av premium-kvalité till ett schysst pris, förklarar Øyvind i en intervju med norska trendsajten Melk & Honning. ” –Och det är det tomrummet vi hoppades kunna fylla.

ENLIGT EGEN UTSAGA handlar Harper och Brooks designfilosofi om att blanda klassisk urverksdesign med remmar i modernt utförande. Det kanske tydligaste exemplet på det tänket – och den modell som man själva gärna visar upp – är deras ”ULL” -serie.

ULL ÄR EN 40 MMS KLOCKA i stål med ren, tydlig tavla och remmar som klätts i ull på ovansidan. Baksidan på remmen är gjord i läder, så man får fortfarande bra stadga i klockan. Det här är en ovanlig, ganska androgyn ”look” och det känns lite överraskande att jag aldrig tidigare sett ull användas i klockremmar. Och kanske särskilt här i norden, där ull av hög kvalité har fått en väldigt lyxig status (inte minst när det gäller modern möbeldesign). ...forts/ TID&SMYCKEN 3/17

29

HARPER & BROOKS...forts/

–Øyvind växte upp med mycket får omkring sig på föräldrarnas gård, och de många kreativa sätt som ull-materialet kan användas på blev en inspiration, berättar Nikolai Gobel, försäljningschef på Harper & Brooks.

–Så det kändes självklart redan från starten att vi skulle göra remmar av ull, och på så vis spegla vår historia och våra rötter. Just nu försöker vi se om vi kan samarbeta direkt med norska bönder, för att få fram den absolut bästa ullen i världen.

–Ull är kanske inte det första man tänker på när det gäller dagens Norge, men det har spelat en viktig roll i vårt lands historia och våra förfäders överlevnad. Det yttersta ambitionen är för att kunden skall kunna spåra ullet i klockan ned till det individuella djuret.

utstickaren är Berserk, som har en extra tavla, och en något mer sportig framtoning.

Storleksmässigt har man hittills legat på 40 mm (med Berserk på 39 mm), men den nyss introducerade “Aurora” ligger på 34 mm, och marknadsförs för folk med lite mindre handleder.

Som namnet antyder har man inspirerats av norrskenet, och modellerna går i silver och guld på klockan, med remmar i svart, blekgrönt, dunkelt blått och mörkt, brunt läder.

Alla klockor från Harber & Brooks har varianter av schweiziska urverk från Ronda, som i stort sett har ett gott rykte bland klockintresserade. Prismässigt ligger man mellan 1 950 och 4 150 kr beroende på modell, vilket känns ganska standard för den här typen av klockor.

EN ANNAN SLÅENDE ASPEKT av Harper & Brooks är hur snarlika herr- och dam-modellerna är rent estetiskt. Båda delar ett rent och luftiga uttryck med avskalade tavlor, och en viss försiktighet när det gäller materialfärger: –Vi känner – nu när det är år 2017 – att det inte är särskilt viktigt att göra klara skillnader mellan män och kvinnor. Vad som anses vara manligt och kvinnligt blir allt otydligare år efter år, och särskilt i modebranschen. Vi försöker göra vackra klockor, och låter våra kunder bestämma vad dom känner för.

SOM NYTT MÄRKE kan det vara svårt att nå ut. Och kanske särskilt 2017, när konkurrensen inom branschen är väldigt hård, och smartklockor från teknikjättarna trycker på utifrån: –Jag tror det aldrig varit så tuff konkurrens som nu om jag skall vara ärlig, säger Nikolai. Och det kan vara bra på så vis att vi tvingas hålla oss skärpa. Det gör också att märken måste tänkas i nya banor, och att det satsas på nya projekt. Vi ser att våra kunder huvudsakligen är unga yrkesmänniskor, mest över 24 års ålder. Jag tror det är rätt mycket konkurrens om 18-24-åringar, men det i sig känns inte så intressant för oss.

Vi vill nå dom som bryr sig om kvalité och god design, till ett pris som känns överkomligt för personer som precis börjat staka ut sin egen karriär. Vi har satsat en hel del på sociala medier, och kommer fortsätta på den banan. Det går inte att köpa sig till “likes” på sociala medier, och jag tror folk numera känner av om det är autentiskt. Vi älskar att jobba med spännande människor överhuvudtaget; vare sig de är fotografer, modeller eller andra kreatörer.”

ALLA REMMAR har hittills hållit samma mått, 20 mm, vilket går hand-i-hand med idén att kunden själv får välja rätt fritt mellan olika kombinationer av klocka och rem. Jag antog att det här var ett försök att sälja in märket som ett ”modulärt” koncept, det vill säga att varje del kan kombineras med en annan helt fritt, lite grann som LEGO. Men enligt Nikolai finns det redan lagda planer på att göra band med andra mått: –Jag skulle inte kalla det ett modulärt koncept, men vi vill ge våra kunder möjligheten att snabbt kunna byta utseendet på klockan, så de blir en flexibel accessoar. Hittills har våra remmar haft samma storlek, men våra nya serier, som vi lanserar i år, kommer ha en annan bredd på remmarna. Vi har fokuserat på remmar för att det är ett enkelt och smidigt sätt att ge klockan mervärde, och ett unikt utseende.”

TOTALT HAR HARPER & BROOKS 22-23 olika modeller (beroende på dam och herr) uppdelat på fem kategorier – ”Berserk”, ”Stål”, ”Üll”, ”Laer” och den nya “Aurora”.

Namnen syftar i huvudsak på dekorativa material, då samtliga modeller följer en ganska snarlik, nätt och ren design. Den största 30

FÖR ETT TAG SEDAN lät man meddela att Harper & Brooks börjat samarbeta med norska Optura, som sköter fysisk distribution i både Sverige och Danmark, och det verkar vara något man fortfarande är entusiastisk för.

Vad som händer härnäst för Harper & Brooks är både Magnus och Nikolai lite förtegna om, men i min sista brevväxling fick jag veta att det varit full rulle med anledning av ett planerat samarbete med ett flygbolag. Exakt vilket bolag det rörde sig om ville man inte avslöja, men det känns logiskt – med tanke på märkets image – att man vill jobba med företag som har norsk anknytning.

Så kanske är det bara en tidsfråga innan man hittar en ”ullklocka” i presentbroschyren på ett av våra nordiska bolag.

TID&SMYCKEN 3/17

TOUGH AS YOUR LIFE. TOUGH AS YOUR STYLE. TOUGH SOLAR . RADIO CONTROLLED . SHOCK RESISTANT

G-STEEL

GST-W130L-1AER

GST-W110-1AER

GST-W110D-1AER G-SHOCK.EU/SE

Fascinerande besök hos Casio

S

VANTE NILSSON PÅ KLOCKMASTER GLOBEN, Stockholm, har varit på besök hos Casio i Japan, numera världsledande på tekniska klockor. Och Svante blev djupt imponerad av vad han fick se. TID&SMYCKEN har intervjuat honom om hans upplevelser och intryck.

FENOMENET CASIO grundades 1946 av Kashio Tadao. Då hade han inte en tanke på att företags – namnet några decennier senare skulle komma att förknippas med klockor.

Kashio var mest intresserad av små och stora uppfinningar som kunde göra livet lättare för vanliga människor.

Hans första succé blev Yubiwa-pipan, en hållare för cigaretter som gjorde det möjligt att röka ända till de sista millimetrarna på cigaretten. I det fattiga efterkrigs-Japan gällde det att utnyttja allt tills det var helt slut.

Eftersom en cigarett och dess innehåll koncentreras ju kortare fimpen blir, gav han förmodligen japanska cancerläkare mycket extraarbete med sin uppfinning, men det sambandet var det ingen som kände till när Kashio lanserade sin uppfinning.

Pipan blev en storsäljare, men vad som verkligen satte Casio på kartan kom 1949, när Tadao besökte den allra första teknikmässan i Ginza, Tokyo, och såg en av världens första elektriska räknemaskiner. Vid den här tiden var räknemaskiner ganska klumpiga konstruktioner, med både motorer och handdrivna vred. En av Casios första och viktigaste produkter i den här branschen var en helmekanisk räknemaskin för kontor som var så stor att den byggdes in 32

TID&SMYCKEN 3/17

direkt i skrivbordet. Men det var också den första räknemaskinen av sitt slag i Japan, och utmärkte Casio som en riktig innovatör. Idag är Casio, näst efter konkurrenten Texas Instruments, troligtvis det mest kända namnet när det gäller räknemaskiner, vilket understryker hur effektivt de fångade den här smala, men kommersiellt viktiga marknaden.

Världsledande – smarta funktioner

Det gick några decennier och så revolutionerade kvartsdriften klockbranschen. Och där startade Casios resa till att bli en av världens ledande klockproducenter. 1974 kom nämligen Casiotron, deras första klocka med digital display.

I dag är Casio alltså världsledande på området, och deras klockor kännetecknas av ständigt nya uppfinningar och smarta funktioner.

Så man undrar ju hur Svante Nilsson upplevde besöket på Casio Yamagata?

–Som urmakare och intresserad av mekaniska klockor var det en mycket intressant och givande upplevelse att få besöka motsatsen till mekanik.

–Jag har aldrig upplevt en så ren och precisionsrik miljö som PPL (Premium Production Line) i Yamagata.

–I jämförelse med den stora konkurrenten Seiko Astron har Casio lyckats bygga in fler funktioner i sina toppmodeller.

–Den stora nöten att knäcka var att tillverka en GPS-mottagare som var solcellsdriven. Kameratillverkare har problem med att det drar mycket batteri att ta emot GPS-signal.

–När man väl uppfunnit “low consumption GPS-mottagare” tog Casio detta koncept ännu längre.

–I Casio G-Shock MR-G modellerna har man GPS- mottagning av tidszon och även latitud. Klockan tar även emot en radiosignal som justerar för sommartid/vintertid, världstid, alarm, stoppur, timer och belysning. Den är vattentät till 200m, vibrationssäker, har specialbehandlat glas för ljusgenomsläpp och bättre läsbarhet.

–Dessutom har den belysning av urtavlan.

–Casio var först i världen med att bygga in en funktion som själv kontrollerar att visarna är synkroniserade och alltid träffar indexmarkeringar.

–I de nya modellerna som presenterades på den stora klockmässan Baselworld 2017 hade man ändrat designen så att statskod för världstid syns som i ett datumfönster.

–Man kan även para ihop klockan med sin telefon via bluetooth.

(3-way synk = GPS + radiosignal + mobil) –Men smakar det så kostar det. MRG-modellerna ligger mellan 30 000-80 000 kr i utförsäljningspris.

Casios museum

Casio har också ett eget museum, där Svante Nilsson gjorde en intressant rundvandring: –I samarbete med fabriken hade de en utställning/museum där man ...forts/ TID&SMYCKEN 3/17

33

CASIO...forts/

kunde se företagets historia samt vad som utvecklats på fabriken. Där fanns också en avdelning där man fick se hur alla klockmodeller testades för slag/stötar/vibrationer/värme/kyla och vattentäthet.

–En liten detalj var till exempel Mudmaster, där de visade att brandmän varit med i utvecklingen för att få knappar användbara även när man har handskar på sig. (Räfflade och skyddade för slag och stötar, men man halkar inte på knappen). Sekundvisaren i Mudmaster är tillverkad i kolfiber för att klara vibrationer och värme.

Förvånande mycket handarbete

–I själva fabriken fick vi se helt automatiserad tillverkning av vissa urverk, men jag blev förvånad av hur mycket handarbete som utfördes. Casio själva hade ett program som tekniker på fabriken gick igenom för att stiga i graderna, silver/guld/platinum, som satt på deras overaller.

–De som nått högsta nivån (platinum) jobbade bara med MRG & Oceanus, som är deras premiummodeller.

En av bilderna visar hur de manuellt justerar in sekundvisare så den exakt linjerar med index på urtavlan och det görs på varje klocka.

-Känslan av att få klä på sig en antistatisk overall med specialskor, munskydd och hårnät fick mig att tro att jag var med i någon James Bond-film.

Process i fem steg

–Dessutom hade vi en rundvandring i en annan del av fabriken där man tillverkade sina egna formar och verktyg samt maskiner som producerar alltihop. Jag tror man kan dela in hela processen i fem steg: 1.

2.

3.

4.

5.

34

design / prototyper tillverkning av delar (allt ifrån verkplattor till ihopsättning av delar, montering i urverk kontroller och injustering testning & ytterligare kontroller

–Utöver detta har fabriken en utvecklingsavdelning, som självklart var hemlig.

–Made in Japan är en kvalitetsstämpel lite utöver det vanliga skulle jag vilja påstå.

–Det känns ibland, som det mesta i deras samhälle, att de ligger tio år före oss när det gäller teknologi, och även bevarar sitt kulturarv på ett sätt som få andra länder klarar av.

–Vi avslutade vår resa med att besöka en G-Shock-butik i Tokyo innan vi fick träffa ledningen på deras huvudkontor, där man även hade ett museum över Casios historia från 1957 med den första miniräknaren, stor som ett skrivbord.

Mycket mer än klockor

–Casio idag kan ju delas in i fler områden än bara klockor (miniräknare, utrustning för kommunikation under vatten, analoga klockor och digitala klockor).

–De som vi närmast är i kontakt med, är: Casio Edifice som har mycket teknik med bluetooth.

Protrek äventyrsklockor för aktiva människor.

G-Shock Master of G (Air/Sea/Land), mer avancerade modeller med tex höjdmätare, barometer, kompass, solcells-drift etc).

MRG, några få utvalda butiker med deras absoluta premium-modeller (pris 30 000-80 000 kr).

Hoppas bli första återförsäljare

–Vi på Klockmaster Globen hoppas bli EU:s första återförsäjare av Oceanus. De säljs idag endast i Japan, (Casio har haft en testförsäljning av fyra modeller i London på deras egen butik).

–Casio lanserade även en Smart-watch på Baselworld 2017 som heter WSD-F20S och som har så mycket funktioner att jag inte kan beskriva den. Dock verkar det som om Sverige är en för liten marknad för lansering 2017. Men det är bland det häftigaste jag har sett!

FOTNOT: Kashio Tadao avled 1993. Han var född 1917, och efterlämnade fyra barn.

TID&SMYCKEN 3/17

STOCKHOLM: BJÖRKEGRENS URHANDEL • FRANKS UR • FREDMANS UR AB • HOUSE OF WATCHES KLOCKMASTER FÄLTÖVERSTEN • KLOCKMASTER GLOBEN • STEP IN WATCH CENTER • WOHLIN URHANDEL FARSTA: KLOCKMASTER FARSTA NACKA: KLOCKMASTER NACKA SOLNA: KLOCKMASTER SOLNA CENTRUM TÄBY: KLOCKMASTER TÄBY MALMÖ: HUKE BALTZAR CITY HELSINBORG: RYDBERGS UR AB KRISTIANSTAD: TORSTENSSONS UR GISLAVED: AUGUST PETERSSON & SON GÖTEBORG: KLOCKMASTER HANSSON AB • MAGNUSSONS UR BORÅS: KLOCKMASTER JÄLMERS UR FALKÖPING: KLOCKMASTER FALKÖPING LINKÖPING: MALMBERGS UR & OPTIK NORRKÖPING: BECKS URHANDEL ÖREBRO: AHLÉNS UR LINDESBERG: ENGLUNDS UR GULD AB GÄVLE: KLOCKMASTER GÄVLE ÖSTERSUND: SMYCKA LARSSONS GULD AB UMEÅ: STJÄRNURMAKARNA LJUNGS UR - KLOCKBUTIKEN Distributor Denmark, Norway and Sweden: Stæhr A/S • +45 45269100 • info@staehr.as • www.oris.ch

real watches for real people

Oris Aquis Date Automatic mechanical movement Uni-directional rotating bezel with black ceramic inlay Water resistant to 30 bar/300 m

www.oris.ch

Nina Hald

Storlek, stenar och signaturer ÖVERSÄTTNING JOHANNES ORSTADIUS

Armringen ”Vendôme chromatique” från Boucherons kollection ”26 Vendôme” - gjord av 18 karat guld och vitguld med 94,15 carat orange beryll, bergkristall

och totalt 8,20 karat diamanter. På baksidan av beryllen är ett karakteristiskt motiv ingraverat: Vendomekolonnen i Paris.

S

TÖRRE ÄR BÄTTRE, men vilken roll spelar det att du äger eller slipar de största stenarna ifall ingen vet om det? Slipning av ädelstenar har i sanning ändrat en ny era under vårt tjugoförsta århundrade: branding-möjligheterna är många, maktkampen fortsätter med nya verktyg, och utvecklingen är på en och samma gång både hållbar och pervers.

TIDIGARE LÅG ANDELEN SPILL vid slipning av diamanter på cirka 60 procent av råstensvikten. När slipningen av världens största diamant – Cullinan – utfördes i 1908, gick inte mindre än 65,25 procent av råvikten till spillo trots rådiamantens utmärkta kvalitet. Idag, tack vare olika högteknologiska hjälpmedel som scanners, laser och datorprogram, kan man komma till rätta med en viss del av spillet men utmaningarna är alltjämt många. Med utvecklingen av ny teknik har samtidigt framkommit radikalt nya möjligheter för företag som bokstavligen vill lämna sitt avtryck på något som varar för evigt – ädelstenar – en möjlighet internationella smyckesföretag inte har varit sena att dra nytta av.

MÅNGA SLIPERIER är en del av den eviga kampen att visa upp de största diamanterna, och samtidigt maximera antalet (stora) diamanter ur var råsten. Naturligtvis är det både ekonomiskt förnuftigt och hållbart – men det finns fler sidor av myntet.

Samma teknik möjliggör för smyckesfirmor att gravera specifika logotyper på ädelstenarna. En utveckling som nästan är pervers, då ”varumärkningarna” inte på något sätt gynnar slipningens ljusbrytning – vilket annars är vad en ädelstenslipning går ut på: att maximera ljusinsläpp och reflektioner, ge materialet briljans, eld och de små fascinerande regnbågsglimtar som framträder när stenen rör sig.

Logotypen präglar för alltid ädelstenen med sin visuella koppling till ett enskilt företag. Det kommer säkerligen att förhindra kommande generationers ”återbruk” av ädelstenarna – en tradition som pågått i branschen i århundraden. Ty ingen smyckefirma med självrespekt vill väl infatta en stor diamant i sitt smycke när stenen bär en annan firmas prägel, särskilt inte i en tid där speciellt franska firmor är duktiga på att beskydda sina immateriella rättigheter med en allomfat-

36

Nina Hald, cand mag vid Köpenhamns Universitet, frilansjournalist med uppdrag från medier i över 20 länder. Är redaktör och smyckesexpert för danska smyckestidningen AuClock och medarbetare i Baselworld Daily News. Nina Hald har även skrivit ett antal uppmärksammade böcker om smycken och ädelstenar.

TID&SMYCKEN 3/17

tande nitiskhet. Alternativet är att slipa bort märkningen, för att en annan firma ska vilja bruka den i en egen kreation, men denna typ av ”påtvingad bantning” av ädelstenar utstrålar knappast hållbarhet.

DEN NYA UTVECKLINGEN av att gravera sin logotyp i diamanter kan spåras till 2000-talets början, då många större firmor lanserade egna patenterade slipningar. De särskilda slipningar, som sällan användes på stenar större än 10 carat, går fortfarande att finna hos Cartier, Tiffany & Co., Montblanc med flera, men nu tar slipningen alltså en ny vändning vilket kan ses hos exempelvis franska företaget Boucheron och kinesiska Wallace Chan. Båda använder ogenerat ädelstenar mellan ca 100 och 1300 carat och när storleken når dessa höjder stannar nog de flesta i smyckesvärlden upp för att kika närmare på fenomenet. Men innan vi kommer så långt är det nödvändigt med lite historia.

Traditioner

Åtminstone sedan år 3500 f.Kr. bemästrade egyptierna slipning, gravering och polering av många olika ädelstenar. Konsten började vid polering men efterhand tog indierna och egyptierna hjälp av hårdare stentyper för att karva i och gravera mönster i mindre hårda stenar. Konsten att gravera sten kallas glyptografi och genom hantverket pryddes stenarna av tecken, bokstäver, figurer och mönster – tecknen blev nedsänkta i stenen, även benämnt intaglio.

Hos kaméer ser motivet ut att resa sig över stenen.

Tack vare de graverade stenarna har vi erhållit viss inblick i den antika egyptiska civilisationen, dess konst, religion även administration – genom sigill som användes för försegla egendom, gravar och dokument. Indierna hade fördelen av diamantförekomster, och upptäckte snabbt att diamanterna tack vare sin överlägsna hårdhet kunde användas till redskap och till att bearbeta andra stenar. Fasettering och slipning av smyckesten uppstod också av denna anledning i Indien. Från Indien nådde slipningskonsten till Nilen, och med romarnas erövring av Egypten nådde både ädelstenar och kunskap om slipteknik till Rom och vidare till resten av Europa. Efter medeltidens korståg spred sig kunskapen ytterligare över Europa och efter korstågens tid började man slipa allt fler fasetter med briljans som följd.

Wallace Cut”- rökkvarts på 1350 carat från företaget Wallace Chan.

En Wallace-slipad sten visar betraktaren en optisk illusion - den grekiska gudinnan Horaes ansikte som representerar årstidernas växlingar.

När stenen vrids, ser du en av hennes profiler, därefter hennes ansikte, sedan den andra profilen.

Bernd Munsteiner arbetar på sin skulptur ”Metamorphosis” av ett stort block rutilkvarts 1990.

Michael Scott Collection, USA. Foto: Ludger Grunwald, Tyskland.land.and

Moderna slipningar

I området kring Idar-Oberstein i Tyskland har under de senaste 400-500 åren slipats miljoner smyckestenar. Här har man arbetat både skulpturalt och med fasettslipning av ädelsten.

En av de viktigaste moderna stensliparna är Bernd Munsteiner som förnyat traditionerna för stenskulptering. På ett kreativt vis utforskar hans arbeten mineraler som konst, och sedan 1970-talet har han maximerat ädelstenars vikt och färg genom radikalt asymmetriska fantasislipningar. Hans arbete kräver en ingående kunskap om mineralernas naturliga klyvningsriktningar och optiska egenskaper, och varje av hans stenskulpturer och hantverk är unika. Initialt arbetade Munsteiner med prisvänliga agater men sedan början av 80-talet övergick han ofta till att arbeta med transparenta (och mer kostsamma) smyckestenar såsom rutilkvars, akvamariner och turmaliner, och idag står hans stenskulpturer att finna på många naturhistoriska museer runtom i världen. Genom att ständigt söka originella lösningar för reflektioner har Munsteiner gjort ljus till ett designelement hos sten, och originaliteten gör hans verk bäst lämpade som troféer, miniatyrskulpturer eller i unika smycken. Idag går duon Alexander och Sonja Kreis i Munsteiners fotspår, till exempel genom slipningen ”Kyssemund”.

I VÅRT NYA ÅRHUNDRADE pekar utvecklingen inom stenslipning oundvikligen i riktning mot behovet att tillvarata råmaterial optimalt. Det tar miljoner åt för naturen att skapa nya och ädelstenar är synnerligen kostsamma att bryta. Material som tidigare förkastats på grund av att de bedömts för riskfyllda eller svåra att slipa, slipas idag. Det har uppmuntrat kreativitet och nytänkande hos stensliparna, som idag även åläggs leverera mästerverk utav de mest underligt formade råstenar. Allt mer datorteknik, scanning TID&SMYCKEN 3/17

och 3D-diagram tas i bruk för att maximera antalet slipade stenar producerade av till exempel en rå diamant – men det ska självfallet vara de finaste och renaste delarna av diamanten som bevaras.

Slipningen av en stor diamant är fortfarande i stort ett handarbete och processen kan ta flera år, beroende av stenens storlek och värde.

LAGOM TILL JULHANDELN FÖRRA ÅRET och Alla hjärtans dag i år lanserade den brittiska smyckefirman Graff Diamonds sitt senaste slipningsrekord – ”Graff Venus”; världens största hjärtslipade diamant på inte mindre än 118,78 carat, med 55 fasetter (ej medräknat rondistfasetter) och den bästa färggraden (D).

Kvaliteten hos slipningen har det oberoende institutet Gemological Institute of America (GIA) bedömt till ”excellent” i symmetri och polering och diamanten är ett fantastiskt exempel på ett fall där råstenen utnyttjats maximalt. Hjärtat slipades från en råsten på 357 carat funnen i Letšeng-gruvan i Lesotho; processen från analys till slutlig polering tog sedan Graff Diamonds ett och ett halvt år. Allt som allt erhölls 23 diamanter ur stenen; den största såsom nämnts på 118,78 carat men även 22 mindre diamanter på totalt 71,45 carat – en totalsumma på 190,23 carat. Det innebär en behållning på 53 procent och ett spill på 47 procent. ...forts/ 37

NINA HALD...forts/

Valet av motiv har sin grund i att Boucheron var det första smyckeföretag som öppnade butik på torget – år 1893. Place Vendôme är numera ett juvelernas maktcentrum; har man inte en butik här är man inte på allvar en storspelare vad gäller juveler i Frankrike.

Undantaget är Cartier, vars historiska flaggskeppsbutik ligger runt hörnet på gatan Rue de la Paix 13.

EN ANNAN SMYCKESFIRMA som gjort bruk av diverse exotiska stenbearbetningstekniker är kinesiska Wallance Chan – säkert inte minst för att grundaren själv är utbildad ädelstensgravör.

I ”Wallaceslipningen” från 1987 utnyttjas både fasettslipningsteknik längs kanterna och tredimensionell intagliogravering på stenens baksida. En Wallaceslipad sten uppvisar en optisk illusion – den grekiska gudinnan Horaes ansikte som representerar årstidernas skiftningar syns framifrån, men vrids stenen ses från sidan hennes två profiler.

Tanken bakom slipningen är att naturen alltid är densamma men likväl föränderlig; att de förändringarna som naturen genomgår genom årets årstider är konstant återkommande. Två år tog det Wallace Chan att uppfinna och utveckla sin teknik, som bara lyckades tack vare en modifierad tandläkarborr som kunde rotera 36 000 varv per minut. Eftersom tandläkarborren blev så varm under processen var slipningen tvungen att äga rum under vatten, vilket ytterligare komplicerade den redan utmanande slipningsprocessen eftersom den nu var tvungen att utföras spegelvänt.

Det har producerats omkring tiotalet Wallaceslipade smyckestenar men firman vill inte avslöja det exakta antalet. De uppger dock att åtminstone en topas, en akvamarin, en ametist, en citrin och en rökkvarts har slipats, och att rökkvartsen väger 1350 carat.

Quetzal-halsband från kollektionen ”Magicien de Cartier” i 18 karat vitguld med en 68,85 carats cabochonslipad rubellit, svart lack och briljanter.

Fotografer T. Deschamps & J. Claessens

DET SCHWEIZISKA smyckes- och urföretaget Chopard Lapidary får avsluta vår vandring i slipningsvärlden. I halsbandet ”Cougar” (Puma, red.anm) från 150-årsjubileumkollektionen ”Animal World” är infattat specialslipade eldopaler. De brandgula opalerna har visserligen inga logotyper ingraverade, men Chopard sörjde likväl för att stenarna aldrig skulle lösgöras för att användas i andra smycken – det skulle bli en förringning av de speciellt utformade stenarna.

Således ansluter sig schweiziska Chopard till traditionen som fastställts av det franska företaget Van Cleef & Arpels, som i början av 1930-talet lanserade ”mystery set”-smycken som byggde på att stenarna var specialslipade för sin angivna plats i exempelvis broscher.

Mer än hälften av världens största diamanter funna under 2000-talet är slipade av Graff Diamonds, som uppenbart är förtjusta i just hjärtslipningen. Graff Diamonds har hursomhelst presenterat flera andra stora hjärtformade diamanter: ”Le Grand Coeur d’Afrique” på 70,03 carat 1982, ”Birthday diamond” på 65,42 carat 1994 och ”Graff Sweethearts”, ett par med vikten 52,53 respektive 50,76 carat år 2011. Ännu är Graff Venus inte infattad i något smycke; ej heller har man satt något pris på stenen.

Ordförande och grundare Laurence Graff har sagt att det inte råder någon brådska med att förstå denna vackra sten. ”Jag har bett våra designers tänka i banor som tiaror, halskedjor och broscher, och vi kommer sannolikt att föra fram mer än ett smycke till ’Graff Venus’ som kan säljas som ett set. Där diamanten ska kunna bäras i dem alla”, säger Laurence Graff.

Företagsmärkning

MED NYA OCH FÖRBÄTTRADE VERKTYG följer uppenbarligen en utveckling som skulle kunna sägas förhärliga enskilda företag.

I Boucherons kollection ”26 Vendôme” från sommaren 2016 utmärkte sig armringen ”Vendôme chromatique” från linjen ”Architecture Inspirée” tydligt. Armbandet gjordes av 18 karat guld och vitt guld med bitar av bergkristall och totalt 8,20 carat pavéinfattade briljanter - men det var den 94,15 carat tunga orange beryllen, som stal all uppmärksamhet. På baksidan av beryllen kunde man nämligen se den välkända, mer än 200 år gamla Vendomekolonnen från mitten av Place Vendome i Paris ingraverad.

38

Sonja Kreis - Collier - Aquamarine mint 87,95ct - Pendant.

TID&SMYCKEN 3/17

Fakta Skönhet kontra vinst SLIPNINGAR UTGÖR ett mer eller mindre systematiskt arrangemang av fasetter som tillsammans förändrar stenens ursprungliga form och utseende.

Diamantslipningar är baserade på geometri och de optiska principerna refraktion, vilket är stenens förmåga att bryta ljus, och reflektion, vilket bestämmer mängden återkastat ljus från varje plan yta. Åtskilliga faktorer beaktas när en slipning ska väljas för en specifik diamant: stenens form och storlek, eventuella inneslutningar, önskan att behålla en stor del av vikten som möjligt, perfekta proportioner hos den resulterande slipningen samt slutligen tidens rådande mode – vilka slipningar som är mest populära vid den givna tidpunkten.

Skönhet har ofta varit i konflikt med vinst: ofta måste man slipa bort extra mycket av en råsten för att optimera resultatets skönhet - men med stor viktminskning försvinner vinsten, så ofta måste en kompromiss göras mellan de två faktorerna.

Hos oss finner du färgstenar från flera svenska precisionsslipare

EN SMYCKESSTENS slutgiltiga utseende beror både av råmaterialets kvalitets och sliparens skicklighet.

Stenslipning förenar konst, hantverk, handelsmannaskap och kunskap, och somliga slipare väljer att bara inrikta sig på utvalda stentyper – andra på specifika slipningar.

Bokrecension Stenslipningens historia I BOKEN ”Edelstein/Kunst - Renaissance bis Heute. Ädelsten / Art - Renaissance to the Present Day”, utgiven av Arnoldsche Art Publishers, kan man läsa om stenslipning från tidig modern tid till fram till dagens århundrade. Allt från konsthistoriens viktigaste stenobjekt till moderna kreationer är inkluderade bland illustrationerna, som dessvärre inte är särskilt spännande avbildade i boken.

Kapitlen behandlar stenslipning som konstmedium – från gravering av symboler till dagens ikoniska briljantslipning. Är man ute efter glitter, glimmer och glamour är boken inte vad man söker. Den är professionell, saklig och historisk i tonen, några gånger gränsande till tråkig. Men om man brinner för ”alternativ” stenslipning, som ej har något med reflektion och refraktion i symmetriskt arrangerade fasetter att göra, eller om man är intresserad av att läsa hur ädelstenslipning rent teknologiskt har utvecklats under de senaste 500 åren, är boken nog värd sina cirka 500 svenska kronor.

TID&SMYCKEN 3/17

Kontakta oss på info@adelstensgruppen.se och låt vårt hantverk förstärka ditt eget

39

Nu satsar Eterna åter på Sverige

40

TID&SMYCKEN 3/1/

AV JESPER OHLSSON

L

IKT MÅNGA SCHWEIZISKA MÄRKEN är Eternas historia väldigt gedigen, och tar sin början 1856. Eterna startades av doktor Joseph Girard och Urs Schild, en 28-årig skollärare, i schweiziska Grenchen.

EN STOR DEL av deras tidiga historia kretsade kring tillverkningen av både hel- och halvfärdiga urverk som såldes vidare till större märken. Doktor Joseph Girard verkar dock ha haft en lite dyster inställning till företagets chanser. 1866 lämnar han verksamheten med anledning av den tuffa konkurrensen, och vigde resten av livet åt läkarvårdens tjänst.

Urs Schild, å andra sidan, var aktiv i företaget fram till sin död 1888 (vid 58-års ålder), och lär ha visat god framförsikt i de satsningar som gjordes – inte minst de teknologiska.

Schild investerade exempelvis i automatiserade tillverkningsmaskiner, som både kunde drivas direkt av vattenkraft från traktens floder, men också med ångmaskin.

DET FANNS REDAN TIDIGT en ambition att göra färdiga klockor under eget namn, men det tog sin tid. Den första modellen – ett fickur – kom 1876. I samma veva anslöt sig Adolph Schild – Urs bror – till verksamheten, och man bytte namn till ”Präzisions Uhrenfabrik Gebrüder Schild” för att både reflektera brödernas samarbete, men också för att man ville understryka att man nu tillverkade ”precisions-klockor”.

EFTER URS SCHILDS DÖD tog sönerna Theodor och Max Schild över, och mot slutet av 1800-talet tillverkade man 180 klockor om dagen, och hade 300 anställda. Det var också nu man började se klockor graverade med ”Eterna”, men inte alla modeller. Det skulle dröja till efter 1900-talets början innan man officiellt bytte namn, och mer konsekvent stämplade sina klockor med Eterna, så det är högst troligt att namnet först användes i små, begränsade kollektioner, för att sedan bli märkets nya image.

Kontiki blanc rosa.

1900-TALETS BÖRJAN var något av en guldålder för Eterna, på så vis att deras satsningar ofta låg i takt med den utveckling som höll på att ske.

En av de viktigaste händelserna i branschen var övergången från fickur till armbandsur, och här var Eterna tidigt ute med nya idéer. Bland företagets milstolpar stoltserar man gärna med att man gjorde ett armbandsur med alarmfunktion 1914, och att man sålde damur med så kallade ”baguette movement” på 30-talet (vilket rent praktiskt innebar att man kunde göra små, nätta och väldigt smala armbandsur). Alarmklockan blev den första av sin typ som tillverkades i stora volymer, och blev också mycket populär.

DE FÖRSTA ARMBANDSUREN från Eterna har ofta beskrivits som ett modifierat fickur, vilket kanske inte är så konstigt, med tanke på hur teknologisk och kulturell förändring ofta går hand i hand, och bygger på varandra. Det måste sägas att detaljer kring den här delen av Eternas historia är ganska knaper, men inga uppgifter som jag funnit, verkar tyda på att den här beskrivningen av Eternas första armbandsur är menat att tas som en kritik mot märket.

EN LITE UDDA DETALJ från den här tiden – och som Eterna själva lyfter fram på sin hemsida över milstolpar i märkets historia – var en klocka gjord i form av en cigarettändare, som vreds upp när man aktiverade tändmekanismen. Den nämns i samband med ”Hexa” – ett självdrivande verk som hamnade i en sportklocka – så man får anta att det var ingenjörskonsten man ville framhäva.

JUST URVERKSDESIGN är något som Eterna är starkt förknippat med, och 1932 delas företaget upp i två delar: ”ETA AG”, som gjorde urverk åt både andra märken och för egen del, och ”Eterna”, som ägnade sig åt färdiga klockor. ETA – som numera ägs av Swatch Group – spelade en central roll för utvecklingen av nya urverkslösningar, och blev en viktig del av den schweiziska klockbranschen. ...forts/ TID&SMYCKEN 3/17

Kontiki Soldat Reflet.

41

ETERNA...fort/ EN AV DESSA INNOVATIONER var ”Eterna-matic”, som kom 1948, och var en stor förbättring av hur man konstruerade självuppdragna verk. Med hjälp av fem små, mycket noggrant placerade metallkulor, lyckades Eterna drastiskt reducera slitage i gångfunktionen, och på så vis förbättra precisionen, men också öka den dugliga livslängden på klockan. Eterna-matic blev så betydelsefullt för Eterna att man valde att spegla det i sin logga (de fem små ”plupparna” i loggan är en direkt referens till balanskulorna), och alla automatverk från Eterna efter 1948 var av Eterna-matic typ.

MEN FÖR DEN BREDA PUBLIKEN utanför klockbranschen är Eterna nog främst förknippade med Kon-Tiki projektet från 1947. KonTiki seglatsen, under ledning av norrmannen Thor Heyerdahl, var på papperet ett vetenskapligt projekt som ville ge praktiskt bevis för hur människor kunde ta sig över Stilla Havet med primitiva medel, men som också lyckades fånga allmänhetens intresse. Besättningen ombord bar klockor från Eterna, som enligt uppgift fungerade väl efter 101 dagar och nätter i ganska ruffig miljö.

DET VAR EN GOD AFFÄR för Eterna, som för många blev märket som fick representera ambitiösa äventyr. Eterna har på senare tid gjort en återanknytning till Kon-Tiki, med en ny kollektion i en rad olika utföranden (såväl dressade modeller i stål som mer typiskt stöttåliga äventyrsklockor).

70- OCH 80-TALET var en tid av enorm förändring i klockbranschen, och för märken som Eterna blev kvartsklockans intåg en rejäl utmaning.

Visserligen fortsätte man ta fram nya, innovativa urverkslösningar, och gjorde även egna kvartsklockor. ”Eterna Sonic” var den första, följt av en modell med både kvartsverk och analog urtavla som kom 1974. Ett par år senare gör ”Estrellita Quartz” debut, som stoltserade med ett urverk som vägde endast 1.06 gram.

TROTS DET TVINGADES ETERNA – likt många Schweiziska märken – gå igenom flera ägarbyten mellan då och nu. Att de var tvungna att sälja sin ETA teknik till Swatchgroup är kanske en fingervisning om hur illa det var ställt, med tanke på den inflytelserika roll tekniken spelat i branschen. Mot 90-talets mitt var Eterna ägt av Porsche-gruppen, som fram till 2014 producerade en kollektion “porsche-klockor” med biljättens namn. Sedan dess har Eterna sålts vidare till kinesiska intressen.

HÄR ÄR I SVERIGE har Eterna varit utanför rampljuset under lång tid, och det tycks till stor del ha berott på misskötta affärer. Märket har dock fortfarande gott rykte om sig bland både entusiaster och urverksnördar, och det är kanske just de goda vibbarna från förr som gör att man nu faktiskt satsar på att återintroducera Eterna till Sverige.

–Eterna var väldigt stora på framförallt guldur i Sverige, berättar Johan Bååv, marknadschef på JB Agency som nu skall ta in Eterna till Sverige.

–Det var faktiskt min far, Jan Bååv, som tillsammans med två kompanjoner sålde Eterna i Sverige. Tyvärr gjorde ägaren ett par dumma ekonomiska val, och därför gick företaget i konkurs. Väldigt många verk som Eterna har utvecklat är fortfarande de mest populära på marknaden genom Selita och ETA.” Jag frågar Johan varför man fokuserar på just Eterna, och det visar sig vara en blandning av märkets nyfunna utveckling, men också av JB Agencys lust att profilera sig med lite exklusivitet.

–Vi har beslutat att ta steget ut och sälja mer exklusiva varor på JBA. Eterna blev vårt första märke när vi hörde om deras nylansering i Europa, och vilken uppgång de hade haft i till exempel England. Vi såg att märket knappt var representerat i Sverige, och har därefter haft dialoger med Eterna i nästan ett år innan det blev dags att starta ett samarbete strax innan Baselmässan.

–Märket representerades innan av en dansk distributör här i Sverige.

Vi blev tillfrågade genom gamla kollegor på Eterna, då de inte var nöjda med den svenska omsättningen. Så nylanseringen i Sverige kommer att köra igång på riktigt till hösten, när nyheterna kommer för 2017.

–Vi kommer att ha hela Eternas sortiment. Vad vi framförallt satsar på är de klassiska serierna Eternity och 1948, samt Kontiki serien.

42

TID&SMYCKEN 3/17

Säljare sökes JBAgency expanderar och söker ett flertal provisionssäljare för några av världens största klockmärken.

Ett eller flera märken är aktuellt. Ni får gärna redan ha andra varumärken i Er portfölj. Ni behöver ej heller vara aktiva inom klock- och smyckesbranschen utan kan likväl jobba inom till exempel mode eller inredning.

Aktuella märken: Barbour, Lotus, Rotary, Maserati, Esprit, Ingersoll 1892, Elysee, Fiyta, Chronostar, Sector.

Vid intresse vänligen hör av Er till Johan Bååv, mail:johan@jbagency.com tel: 0706 319585.

TID&SMYCKEN 3 /17

Johannes Orstadius

Att sälja färgsten (del 4): Råd till guldsmeden

Att försöka få fram ord på vilka känslor kunden är ute efter hos sin sten kan ibland hjälpa till att rekommendera hela andra stenar än vad kunden tänkt sig, men som råkar vara särskilt vackra. Söker någon de eleganta, raka linjerna och fyrkantiga ytorna hos en smaragd- eller baguetteslipning, hade du kunnat rekommendera dessa ovala stenar som har slipats i samma slipstil som en smaragdslipning. Måhända vore det att dra principen lite till sin spets, men poängen framgår.

44

TID&SMYCKEN 3/17

I

TRE ARTIKLAR har vi utforskat strategier för dig som guldsmed eller formgivare att sälja färgsten. Kanske minns du att vi i gjorde ett försök att dela upp smyckesförsäljning med färgsten i fyra kategorier: I. Försäljning av färdiga egentillverkningar (fokus på unikat) II. Uppmuntra specialbeställingar (fokus på unikat) III. Flexibla kollektioner IV. Fasta kollektioner

Endast ”Fasta kollektioner” återstår nu att dyka djupare i. Det betyder att vi har avhandlat alla kategorier som berör den ”vanliga guldsmeden”, och det är nu dags att lägga in mina egna tankar och råd kring att som guldsmed handla med färgstenar.

LÅT OSS FÖRST VARA ÖVERENS om vad målet är.

Vi vill att färgstenskunden ska lämna ateljén med känslan av att bära en personlig skatt på fingret, runt halsen eller i öronen.

Färgstenen förväntas tillföra ytterligare en dimension av unikhet.

Vi vill också att denna nöjdhet ska bevaras i rimlig grad över tid, vilket ställer krav på stenens hållbarhet. Slutligen är det en liten bonus om kunden väljer en så snygg sten att dennes vänner inspireras och färgstensmycket blir en mobil, iögonfallande reklampelare.

DITT BIDRAG som kundens personliga ädelstensjägare i den här situationen är inte oväsentligt. Ditt agerande kan i bästa fall bidra till att kunden känner att du guidat henne med föredömlig smak till en sten som är bättre och mer personlig än vad hon kunnat uppnå utan din hjälp. Eller i värsta fall – bidra till en känsla av att hon fått första bästa sten med ”ungefär rätt färg” kastad åt sig. Eller kanske ännu värre, ett helt välvilligt löfte från din sida att det visst går att få tag på kundens drömsten med mycket detaljerade krav på färg, slipning och kvalitet, ett löfte som några månader senare ofta går i kras. ÄNNU HAR JAG INTE HÖRT det perfekta receptet för hur du som guldsmed bör gå tillväga, och du som läsare är varmt välkommen att inkomma med dina egna reflektioner och tips till Tid & Smyckens redaktion (kontaktuppgifter på omslagets insida) inför nästa nummer. I denna text har jag samlat några egna tankar och råd att beakta längs vägen.

1. Etablera förtroende:

Du spenderar kanske ett gäng minuter för att få varje kunden att förstå skillnaden mellan ditt eget hantverk och masstillverkade varor med klumpiga tillverkningsmetoder och slarviga infattningar.

Lägg en minut extra på att göra exakt samma sak med dina färgstenar. Berätta att de har bättre slipning och bättre kvalitet än motsvarande stenar kunden hade kunnat hitta på internet. Visa och låt kunden känna på en sten med dålig slipning och en sten med korrekt slipning.

Sådär, nu har du redan vunnit förtroende på stenfronten.

2. Etablera rimliga förväntningar:

Vad gäller konsumenters förväntningar har jag bland annat noterat två föreställningar som regelbundet kan ställa till det.

Först, knäck myten med att det finns en ”drömprins” bland färgstenar. Istället för att uttrycka dig i termer av att ”hitta precis rätt sten för dig”, formulera det enligt ”hitta en sten som du känner starkt för” eller ”en sten som just du tycker är vacker”. Ha hela tiden som mål att göra kundens önskemål så breda som möjligt.

Förmodligen har du sett mångfaldigt fler stenar än kunden. Du vet att det är stor chans att kunden blir förälskad i en tillräckligt snygg sten även om kanske bara somliga av dess egenskaper ligger i linje med kundens ursprungliga önskemål. Det ligger därför i ditt intresse att redan från första samtalet hålla önskemålen breda. Hur gör man det? . ...forts/

TID&SMYCKEN 3/17

Vilken kund som uppskattar ljusare rosa nyanser skulle inte falla för den 9 carat stora safiren nederst? Faktum är att det är samma sten, före och efter omslipning, och frågan är hur många kunder som skulle förälska sig i den innan omslipning. Detta visar att även om kunden uttrycker stark önskan för vissa karakteristika, är chansen till bingo kanske större om din egen erfarenhet får ta ledande rollen. Omslipad av Ting Fung Chong i Stockholm.

45

JOHANNES...forts/

En grön turmalin av medelgod färg och halvdan slipning är exempel på en sten som kan kosta väldigt lite vid inköp från ett lager, men blir en ganska ansenlig kostnad om man idag behöver slipa upp en identisk på beställning.

3. Få färgstensjakten att verka spännande men svår:

Detta är det första du kan göra för att hålla kundens önskemål breda (och det är för övrigt föredömligt sanningsenligt). Det får förhoppningsvis kundens fokus att skifta från att finna ”exakt det där” till att finna något som är vackert.

Ett enkelt, och alltjämt sanningsenligt, sätt att förklara varför jakten kan vara svår är att naturen tenderar att ge olika färgstenar somliga specifika nyanser, specifika kristallformer, och tillhanda jämförelsevis små mängder vid varje fynd – naturen lägger upp det hela nästan retsamt utmanande för den som söker efter något specifikt utöver det vanliga.

Att poängtera svårigheten i att söka efter vackra färgstenar kan 46

vara nödvändigt, då somliga kunder har en bild av att det är lätt.

Denna mismatch mellan kundens förväntningar och din verklighet kommer att kosta dig skepsis och sänkt förtroende från kundens sida om du inte redan från början klargör svårigheterna och att det inte heller är någon exakt vetenskap – vi kan alla uppfatta egenskaper såsom färg olika.

4. Extrahera ”känsloord”:

Det här är det andra du kan göra för att hålla kundens önskemål breda. Det kan gå på ett ögonblick och helt utan ansträngning, genom att kunden utbrister ”åh, jag älskar den här skarpa, modiga TID&SMYCKEN 3/17

färgen.” Eller så krävs en sekunds lirkande: ”Åh jag älskar den här fyrkantiga gröna stenen!” varpå du frågar ”Vad är det hos stenen du fastnar för, att formen är strikt och elegant eller att färgen är så skarp?” och kunden svarar ”Det är formen och de långa raka linjerna, färgen hade inte behövt vara så stark”.

Här har du naturligtvis fångat upp nyckelorden ”skarp färg” från den första kunden ”och eleganta linjer” från den andra kunden. Använd det sedan när du presenterar dina förslag. Och ta chansen att lägga in egna åsikter på de områden kunden inte verkade bry sig särskilt mycket: ”Jag tyckte själv att den här färgen var vacker, och sedan fick den långa, eleganta smaragdslipningen mig att tänka på dig.”

newnordic Jewellery & Watch Show Copenhagen

5. Kolla utbudet innan du lovar något:

Innan du pratat med dina leverantörer, och vet vad som går lätt att ordna, kan du lika gärna låta som att allt är svårt. Var också beredd på att det kan ta leverantören ett par dagar att i sin tur kolla upp tillgången på varan du söker.

En av de största utmaningarna i att handla med färgsten är att hitta den fina balansen mellan att sätta upp vissa önskemål så att du har något att säga till leverantören men inte så snäva kriterier att sökandet försvåras.

6. Effektivisera sökandet:

Sätt igång med en liten lista över telefonnummer eller epostadresser till stenleverantörer, förslagsvis kan du dela upp den i kategorier såsom: ”melee” (småstenar), ”kvartser, cabochoner och annat med låga caratpris”, ”solitärstenar dyra material” (rubiner, safirer, smaragder etc) och ”solitärstenar medeldyra material” (turmaliner, granater, beryller etc). Ett av syftena med detta är att du kommer att upptäcka att vissa företag hamnar endast i några av kategorierna, eller åtminstone olika högt upp i prioritetsordningen i de olika kategorierna.

Var inte rädd för att fråga företaget du pratar med vad just de är specialister på. Säger de sig vara både bäst och billigast på bergkristaller samtidigt som de är specialister på obehandlade rubiner i 100 000-klassen kanske du bör ta svaret med en nypa salt.

7. Tänk i nya banor vid prissättning:

När du köper en sten från en handlares lager så beräknar du förmodligen ditt utpris utifrån inköpskostnaden. Men är det bästa sättet?

Min rekommendation är att istället fråga leverantören ”Vad hade det kostat att få tag på en likadan sten till?” och beräkna ditt utpris utifrån denna summa istället – givet förstås att den känns rimlig.

New Nordic – the exclusive Nordic show New Nordic Night – party of the year Brand New Nordic – new talents New Nordic Gold – Nordic competition Events and lectures – every day Free brunch buffet Sunday Free admittance card and catalogue

Det sparar dig en hel hög med gissel, utbildningstid, och huvudverk när kundens bästa kompis kommer in ett år senare och vill ha en likadan.

I FÄRGSTENSHANDELN skiljer det ofta kraftigt mellan priser för en lagervara och priset för att få tag på en ny, identisk. Min erfarenhet är att detta leder till stor förvåning hos de allra flesta kunder.

Egentligen är det fullkomligt logiskt.

I en marknad baserad på utbud och efterfrågan blir priset lägre just när det finns mycket av en vara, avsevärt högre när tillgången sinat. Detta har stor betydelse i en handel där utbudet baseras på stötvis produktion från små fyndigheter som producerar en stor mängd material kanske under enstaka månader, därefter ingenting.

Genom att höja priset till en nivå där du kan få tag på fler likadana gör du dig själv en tjänst i andra avseenden också. Plötsligt har du möjligheten att marknadsföra din design till fler än den ursprungliga kunden, publicera priset offentligt etc. Den ökade marginalen är bara en bonus.

TID&SMYCKEN 3/17 1/06

25. – 27. August 2017 Bella Center, Copenhagen newnordicshow.dk

47

Konsten att sälja till milleniegenerationen (1)

Hellre upplevelser än lyx

Med varje ny generation kommer ett nytt köpmönster. Det vet vi.

Men milleniegenerationen, eller Y-generationen som den också kallas, har väckt extra uppmärksamhet. Det är en generation som hellre söker efter upplevelser än ägande, och det påverkar förstås handeln.

Tid&Smycken har tittat närmare på hur ”The Millenials” kan påverka smyckesbranschen.

AV KINA ANDERSSON

D

ET HAR REDAN SKRIVITS SPALTMETER om milleniegenerationen, den generation som oftast syftar på människor födda mellan tidigt 1980-tal och tidigt 2000-tal.

Men en sak tål att upprepas: Det är den största demografiska gruppen någonsin, och de företag som vill sälja produkter till den här generationen, gör bäst i att tänka i nya banor.

Kanske särskilt för vår bransch: Den har – generellt sett – en helt annan inställning till att äga lyxprodukter som juveler, jämfört med tidigare generationer. För dem är upplevelser viktigare. Det är också en generation som påverkar tidigare sådana i hög grad. Uppfattningen om vad som är värdefullt håller på att ändras – även för äldre generationer.

Det är inte det att de inte vill ha lyx – men de vill ha lyx på sina egna villkor. De köper gärna någonting speciellt – men inte lika ofta.

DET HÄR ÄR EN GENERATION som inte är beredd att ge upp värdefull tid i jakten på ekonomiskt välstånd, tid de i stället kan avsätta till familj och hobbies för att få balans i livet.

48

Det gör förstås att de har mindre pengar att röra sig med – men studier visar att även de rikaste väljer att inte lägga ned pengar på ”onödig” lyx.

De är samvetsgranna i sina inköp, både när det gäller kvalitet och miljö och kommer inte att betala för något som inte är bra. Särskilt inte för stora märken som uppfattas som överskattade.

Ett varumärkes namn, hur känt det än är, kommer inte längre automatiskt att addera ett värde till produkten. Det är helt enkelt coolare att shoppa smart med kvalitet i fokus än att skryta med lyxmärken. ”The Millenials” köper hellre ett smycke av en ung, cool designer än från ett välkänt premiummärke.

VARUMÄRKEN SOM ANVÄNDER UNGA, för perfekta modeller och använder nyckelord som ”exklusivt” uppfattas som gammalmodigt och överdrivet. Den här gruppen vill ha äkta vara, de vill veta företagets historia och värderingar. Ju mer de vet om ett företag och deras produkter ju större är möjligheten att de delar med sig – och kanske köper. Ett varumärken måste ha en story som är trovärdig - inte glassig.

TID&SMYCKEN 3/17

MILLENIEGENERATIONEN är i princip född in i en digitaliserad värld, och är ständigt uppkopplade. En stor del av deras research, antingen det handlar om vad man ska köpa, eller var man ska köpa det, sker online. De värdesätter varumärken som är lätt att hitta, få kontakt med och kunna kommunicera med - de har många frågor.

De söker autenticitet och vill lära sig mer om den produkt de kanske är på väg att köpa.

De låter sig också inspireras av instagram, bloggar och vloggar och sätter sin tillit till vad vänner säger och berättar snarare än till ett varumärkes reklam. Och kom ihåg: Milleniegenerationen drivs av känslor och är relationsorienterade, de tenderar att välja alternativ/produkter som känns bäst ur ett etiskt perspektiv - tänk ekoguld och rättvisemärkt.

MILLENIEGENERATIONEN beskrivs ofta som mer tolerant och flexibel – men är också mer krävande och kritisk än tidigare generationer. För att attrahera den här gruppen, är det således viktigt att erbjuda kvalitet – till rimliga priser. Och varumärken som vågar TID&SMYCKEN 3/17

Varumärket – hur känt den än är – kommer inte längre att addera ett värde till produkten.

Det är helt enkelt coolare att shoppa smart än kvalitet.

...forts/

MILLENIES...forts/ vara transparenta och bjuda på sina kunskap och erfarenhet vinner definitivt milleniegenerationens hjärta.

DET VAR ”THE MILLENIALS” det… Och efter den kommer Generation Z, en slags extremvariant av sin föregångsgeneration – och samtidigt annorlunda. Det kan vara värt att notera att de är duktiga på att ta in information, är snabba och kan göra flera saker samtidigt – men de kan bara hålla fokus i max åtta sekunder.

Z-BARNEN, som idag är mellan 11 och 17 år, är den första generation som vuxit upp helt i en digitaliserad värld, den är en naturligt del av livet och den sociala tillvaron.

Forskning har visat att de har förmågan att ta in och bearbeta mer information snabbare än andra. De rusar genom nyhetsflöden samtidigt som de skickar meddelanden till kompisar och gör läxorna. Men det är utmanande att

Milleniegenerationen drivs av känslor och är relationsorienterade, de tenderar att välja alternativ/produkter som känns bäst ur ett etiskt perspektiv.

50

fånga och hålla kvar ett Z-barns uppmärksamhet. De har växt upp i ett överflöd av intryck och har utvecklat en förmåga att snabbt filtrera bort det de inte är intresserade av. Om något inte fångar deras uppmärksamhet efter åtta sekunder så tappar de fokus.

EN ANNAT TYDLIGT KARAKTÄRSDRAG för den här gruppen, är att de är medvetna om sin digitala integritet på ett helt annat sätt. De tycks ha lärt sig av av de misstag generationerna före dem gjort på nätet och föredrar mer selektiva kanaler som Snapchat och Whisper framför öppna plattformar som Facebook och Twitter.

De är också mer försiktiga och ansvarsfulla. Generation har vuxit upp med terrorism och finanskriser, och det gör dem mer oroliga för framtiden och mer noga med att planera för den. De är också mer försiktiga än Millenials kring till exempel alkohol och droger.

Kina Andersson fortsätter i nästa nummer.

TID&SMYCKEN 3/17

Smycken & Klockor BRANSCHORGANISATION

Vill du para pengar ? ……kom med som medlem!

Här nedan följer 3 exempel på avgifter för medlemsbutiker och hur mycket de kan spara på ett år Medlemsavgift/år

Liten butik 2000:-

Mellan butik 4000:-

Stor 15000:-

500:--1000:-

2500:- - 5000

5000:--15.000

Medlemsförmåner

Försändelse försäkring Kurser

50.-

1000.-

1500.-

S&Ks Prisberäkningsmotor

1000:-

1000:-

1000:-

Avbetalning ecster

1500:-

1500:-

Tid och smycken Bildspel på hemsidan Bildbank

1500:-

300: -

300: -

300: -

1000: -

1000: -

1000: -

350.-

700.-

1050.-

Försäkringsbonus Baserat på antalet försäkringar registrerade per dag (röd siffra)

1x5x5x4x12= 2x5x5x4x12= 5x5x5x4x12= Rabatt på värderingar

Teller kortinlösen :

BESPARING/ år

c:a 25.000:-

1440:2880:300:-

7200:1000:-

600.-

HÄR kan DU spara upp till hälften av dina kostnader som du idag betalar

c:a 6.000

c:a

10.000,.

Företagsförsäkringen finns unikt för S&K´s medlemmar, Som visat sig vara ekonomiskt fördelaktig och kan ge dig bättre villkor

Smycken & Klockor BRANSCHORGANISATION AB Box 6278, 102 34 STOCKHOLM 070-7774988 www.smyckenochklockor.se info@smyckenochklockor.se

ett medlemskap som lönar sig…..

Från modevärlden

REDAKTÖR: Kina Andersson. kinakristina.andersson@gmail.com Blogg: kinassmycken.blogspot.se

Smycken och stjärnor FOTO KARIN TÖRNBLOM/IBL

När kronprinsessan Victoria anlände till utdelningen av Polarpriset förra året var hon örhängen från Caroline Svedbom.

52

TID&SMYCKEN 3/17

D

ET ÄR BARA ATT ERKÄNNA – jag blir helt uppslukad av event som Oscarsgalan, filmfestivalen i Cannes – och alla andra tillställningar där stjärnorna glittrar och glimmar på röda mattan i sina juveler. Sina och sina förresten, det handlar för det mesta om så kallad ”celebrity placements”. Produktplacering live liksom. För ett smyckemärke kan det vara värt miljontals pengar.

FOTO KARIN TÖRNBLOM/IBL

NÄR BILDER AV KÄNDISAR dyker upp online i samma ögonblick de blir fotograferade, är det inte konstigt om den outfit sagda stjärna bär kan boosta märkets försäljning. Det samma gäller naturligtvis smycken. I Hollywoodsammanhang kan ett gnistrande ögonblick i kändisljuset vara värt flera miljoner dollar ur reklamsynpunkt för ett juvelmärke. Den stil som en stjärna, eller snarare stajlisten bakom, visar upp har som bekant en tendens att skapar en trend. Varumärken tävlar ” om att få pryda stjärnorna – och betalar ibland för det.

DET ÄR SVÅRT ATT SÄGA EXAKT när företeelsen med Röda mattan-juveler började, men på 30-talet lånade i alla fall Paul Flato, den amerikanske juveleraren, som också kallades ”Original jeweler to the stars”, ut smycken till olika filmbolag för att deras stjärnor skulle bära dem i filmer. Det är möjligt att de bar dessa smycken under olika event också. Men under ”The Golden Age of Hollywood” var det faktiskt mest vanligt att filmstjärnorna bar sina egna smycken, både i filmer och på galor.

RÖDA MATTAN-JUVELER existerar inte i samma utsträckning här hemma, men smycken som en känd person bär uppmärksammas i alla fall på ett helt annat sätt än tidigare.

–Celebrity placement och influencer marketing växer definitivt i betydelse för våra kunder. En viktig del är då samarbetet med stylister, berättar Angelica Engström på Starstudio, en PR-byrå som specialiserar sig på smycken och accessoarer.

CAROLINE SVEDBOM, Emma Israelsson och danska Dulong Fine Jewelry är några av Starstudios kunder, och deras smycken syns ofta på kändisar. Helene Basse, Head of Marketing hos Dulong, berättar att de använder största delen av sin budget på traditionell marknadsföring för långsiktighetens skull, men att det självklart är viktigt med så kallade ”influencers”, eller ”påverkare”, på sociala medier.

–En ”influencer” kan skapa en slags dominoeffekt, vilket innebär att även andra inflytelserika opinionsbildare blir intresserade av att vara ambassadörer för oss. Att använda rätt ”influencer” kan resultera i att våra smycken uppmärksammas genom genom word of mouth, säger hon och fortsätter: –När vi arbetar med våra duktiga PR-byrå Starstudio och väljer ”influencers”, vill vi naturligtvis stå för äkthet.

Personen ifråga ska självlärt passa vår målgrupp och ha ett naturligt intresse för våra smycken – annars kommer vi inte att få en engagerad ambassadör och det kommer inte att kännas trovärdigt. Vi tror snarare på att skapa personliga och förhoppningsvis långsiktiga relationer med de ”influencers” vi arbetar vi med. Vi går heller inte enbart efter för antalet anhängare – vi ser i stället till graden av engagemang; hur många likes den får på varje inlägg och om det finns många kommentarer. En kontinuerlig uppföljning är sedan viktig för att bevara såväl relationen som trovärdigheten.

TID&SMYCKEN 3/17

Tilde de Paula Eby iförd örhängen från Dulong Fine Jewelry i programmet Let´s Dance.

53

Från modevärlden..

Jessica Chastain i Piaget under Cannesfestivalen.

Hon är också märkets ”ambassadör”.

Naomi Campell i Piaget.

Rihanna i Chopard – som nu också har designat en kollektion i samarbete med juvelhuset.

Charlize Theron i Chopard.

nyttfrångemmologerna

Tanzanit trubbel TANZANIT ÄR IDAG ett populärt ädelstensmaterial som uppskattas för sin färg. Att tanzanit fått den position den nu har på ädelstensmarknaden beror till stor del på Tiffany & Co som namngav stenen och var först att använda den i större kollektioner. Tanzanit är ett unikt material i betydelsen att det bara finns en plats i världen det hittas på; Merelani Hills i Tanzania.

Tanzanit är en variant av mineralet zoisit vilket i sig inte är särskilt ovanligt och hittas av varierande kvaliteter över hela världen. Det unika med zoisit från området kring Merelani Hills är att det får en unik blå – blåviolett färg då man utsätter materialet för ca 500 graders värme under 15-20 minuter.

ZOISITEN som hittas är vanligen brun eller grönaktig i ofta ganska oattraktiva och ojämna färgtoner. Vad som händer under värmebehandlingen är att vanadium, V, byter oxidationstal från V3+ till V4+ vilket skapar blå färg. Ju högre halt V, desto blåare kan stenen bli. För att tanzanit ska kunna få den mest eftertraktade mättat djupblå färgen krävs ett V innehåll kring 5000 ppm, blekare blå toner och blå-violett innehåller upp till ca 1200 ppm V. Värms tanzanit för mycket kommer den förlora sin färg vilket är viktigt att ta hänsyn till vid reparationsarbeten.

VANADIUM är inte en del av zoisitens kemiska sammansättning utan förekommer som spårämne i strukturen. Förutom vanadium har man identifierat ett drygt 30-tal olika spårämnen i zoisit. Saknas V eller om halten är för låg så kommer stenen inte att förändra färg vid värmebehandling. En viss procent av materialet från Merelani Hills har för låg V halt för att ändra färg vilket även gäller för zoisit från andra fyndplatser i världen.

DETTA HAR MEDFÖRT att det finns gott om zoisit av ädelstenskvalitet men med väldigt bleka färger. Sedan drygt 10 år har detta material ändå kunnat ges attraktiva blå färger genom en behandlingsform som belägger ytan med ett tunt färgat skikt. Då beläggningen först dök upp motiverades den med att göra stenen mer hållbar eftersom zoisit är en relativt mjuk och skör ädelsten.

Problemet med denna typ av beläggning är att den är färgad och därmed ger stenen en helt annan färg än den egentligen har, behandlingen ger alltså bara intryck av att färgen är bättre, något som blir väldigt tydligt vid skador på stenen eller under omslipning.

DET FÖREKOM BELÄGGNINGAR av tanzanit redan i början av 1990-talet men då inte i någon större omfattning och den metoden var inte alls lika sofistikerad som dagens. Beläggningarna som används idag varierar något i kemisk komposition, de flesta tycks innehålla kobolt som är ett effektivt färgämne och som används i till exempel glaset som används i glasfyllda safirer och som färggivare hos syntetisk blå spinell.

Mängden kobolt i beläggningarna är dock så liten att det kan

vara svårt att identifiera kobolt med vanliga gemmologiska instrument som spektroskop. I fallen med fyllda safirer och syntetisk blå spinell får man ofta tydliga indikationer på kobolt med hjälp av Chelsea filter eller blå laser men av samma skäl är dessa instrument inte lämpliga för att identifiera eventuell förekomst av kobolt hos tanzanit.

En annan anledning till att inte förlita sig för mycket på enklare instrument som eventuellt skulle kunna indikera behandlingen är att det även förekommer beläggningar som inte innehåller kobolt utan istället är det titan som är färggivare, något det rapporterats om sedan 2014. Eftersom tanzanit är ett relativt mjukt material så är det heller inte lämpligt att göra någon form av skraptest.

Beläggningar på diamant är lätt att testa med hjälp av en rits av kiselkarbid eller molybdenkarbid men använder man den metoden på tanzanit eller andra stenar än diamant riskerar man att göra repor i dem.

FÖR ATT IDENTIFIERA BELÄGGNINGAR hos tanzanit är det för det mesta optisk förstoring som gäller, alternativt någon form av kemisk analys om man har tillgång till sådan utrustning. Mindre tanzaniter, 5-6mm i diameter, har sällan särskilt stark färg och det har visat sig att små tanzaniter med väldigt stark färg ofta är belagda vilket är bra att ha i bakhuvudet när man ser dem.

Mängden större tanzaniter som utsatts för behandlingen varierar beroende på vem man frågar och exakt vilka storlekar och kvaliteter det handlar om från knappt 10 % till en majoritet av alla tanzaniter. Vanligast tycks behandlingen vara för tanzaniter i storlek någonstans 4-8 carat.

FÖR ATT UPPTÄCKA BELÄGGNINGEN så letar man efter slitage på fasettkanter och iridiscens i stenens yta. Även dammliknande korn som inte går att torka bort tyder på en beläggning. Är stenarna nya och inte hunnit utsättas för något slitage så krävs enligt ledande gemmologiska laboratorier som AGL och GIA minst 60x förstoring och varierande ljusförhållanden för att se dessa indikationer.

För att se tydligare så rekommenderas även att stenen läggs i någon lämplig immersionsvätska samtidigt som man undersöker den i mikroskopet.

Vill man lära sig att identifiera denna typ av behandlingar så rekommenderas att göra sökningar på begrepp som ”coated tanzanite” och liknande för att hitta förklarande texter och bilder.

För SGRF Jan Asplund Gemmolog FGA DGA

FRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINENEW

Rosa drömmar – inspirerade av Miami Beach rosa art decohus har Sif Jakobs gjort en ny kollektion feminina och lyxiga ringar.

Döpta till Corte Due soft rings i Cortesfamiljen.

Police – tillbaka till rötterna med snygga läderarmband.

Heart – feminina smycken och garanterat hudvänliga. Från Blomdahl Medical.

Härliga juvelringar i vitguld från Azure Jewellery och Mattiashalsband i stål Spännande Fogel. från Robert Friman & Co.

Guld Carlsén – smycken i silver, till vardags och fest.

WSFRONTLINENEWSFRONTLINENEWSFRONTLINE

Smycken med organisk känsla, inspirerade av naturens blommor och blad.

Från danska Rabinovich.

Säljs i Sverige av ESA Products.

Paul Hewitt – armband på mode.

(Moderna Smycken).

Spännande halsband i stål.

Från Robert Friman.

Högst personligt En krönika av Per Andersson

Tro mig!

Någonting håller på att hända!

MAN SITTER I SIN TRYGGA VÄRLD och tittar ut. Allt känns som vanligt – eller är inte horisonten lite mörkare än vanligt?

Kan vara en inbillning – det går nog över. Parasollet och sittdynorna klarar sig nog om det bara blir en liten skur. Skulle det bli ett riktigt oväder får jag väl täcka över grillen och plocka in dynorna.

Hörde jag inte ett muller i fjärran?

MÅSTE MAN VERKLIGEN hålla på med en massa nymodigheter jag knappast begriper, än mindre riktigt tror på.

Vad är det för fel på att öppna dörren varje dag så kunder kan komma in och handla av allt vackert jag har? Alla som bor här omkring vet vem jag är.

Behöver man fira någon stor händelse kommer man in i min lilla butik, och oftast hittar vi tillsammans någonting vackert och bra och alla blir nöjda.

Har en känsla av att flera kunder numer bara tittar och inte kommer tillbaka. Undra vad det kan bero på? Jag har ju samma saker som nästan alla andra och priser som är rätt.

De där ”piraterna”, som säljer billigt utan att ens träffa sina kunder, kommer inte att finnas kvar särskilt länge till. Mina gamla och trogna kunder skulle aldrig köpa på det sättet – det är bara de där unga som inte begriper bättre.

SOM ALLTID kommer nya tider med nya utmaningar. Vad som har varit rätt blir ofta helt fel om man inte vrider minst 90 grader.

Inom allt fler områden minskar saker vi trott vara oantastade. Dagens ungdom läser bara undantagsvis böcker och ser nästan aldrig på TV (Idol och Mello undantaget). Nyheter finns i telefonen – inte som förr i dagstidningen. Trotts det konsumerar man som aldrig förr. Nya trender sprids blixtsnabbt med sociala medier liksom åsikter och värderingar har sitt forum vi knappast förstår.

KAN DET VARA SÅ att det inte räcker att bara ha en butik och sitta och vänta på att kunder ska öppna dörren? Är det du och din personal som drar eller har du också någonting extra att erbjuda? Lyssnar du och känner av vad som gäller? Hur ofta händer det att kunder frågar efter saker du inte har?

Fundera på varför dom kommer till din butik och fråga. Är det så att man förväntar sig att just Du har det.

I DEN DIGITALA VÄRLDEN finns inga gränser. Avstånd är sällan mer än ett knapptryck. Syns du utanför världen du lever i? Har du någonting att erbjuda som nästan ingen annan har? Vet du vilken målgrupp som besöker din butik – eller viktigare är att veta vilka som inte kommer.

Läste en utredning för många år sedan om framtiden för detaljhandeln.

Slutsatsen kan sägas kort att – avståndet mellan producent och slutkonsument kommer att minska. Känns som att vi snart är där.

Din butik eller ditt företag är och blir vad du vill åstadkomma – ingen annan.

TORGET ANNONSERA GRATIS PÅ TORGET (även på vår hemsida) Mejla annons till torget@tidochsmycken.se eller skicka till Tid&Smycken, Fjällskärs Gård, 611 97 STIGTOMTA

SÄLJES KOMPLETT fräsch valnötsinredning till guldsmedsbutik: butiksmontrar 6 st 80x220, 5 st 80x250, kassadisk 3 st 80x60, 1 st 120x60 + 2,3 vitrinskåp. Pris 50 000 kr. Inredningen finns i Märsta.

Smycka Märsta Tel 073-64233666, 08-591 147 10.

SLIPMASKIN för facettslipning av ädelstenar (ej diamanter) med alla tillbehör. Maskinen tillverkad och byggd av Gösta Carlsson, känd av de flesta i branschen. Finns i Åkersberga.

Ring om intresse finns till ateljé aurum, 08-747 63 41.

GRAVYRMASKIN för plåtarbeten, inkl tre lådor med schabloner. Finns i Åkersberga för avhämtning. Ring 08-747 63 41, ateljé aurum.

FRÄSCH KOMPLETT INREDNING i körsbärsträd för uraffär. 9 skåp plus kassadisk. Tillgängligt från 1/8. 25 000 kr eller bud.

Hedmarks Ur, Södertälje, 08-550 318 70, 0704-88 88 70.

SVEDBOMS GULDSMEDSAFFÄR – Vetlandas äldsta butik – är belägen på stadens absolut bästa läge vid Vetlanda torg mitt i centrum. Butiken firar 100 år under 2017 och har sedan starten funnits på samma plats. Den anrika butiken har ett brett sortiment av välkända varumärken, och disponerar tre stora skyltfönster vilka fungerar som en viktig del i marknadsföringen.

MQ nyetablerar sig som granne under våren 2016, vilket förväntas bidra till ytterligare kundtrafik runt butiken.

Ett övertagande innebär möjlighet att fortsätta driva en fungerande och väletablerad verksamhet.

Butiken är till salu p.g.a. att ägaren skall flytta till annan ort. Är du intresserad är du välkommen att höra av dig via mail: anncatrin@svedboms.se, eller via www.bolagsplatsen.se

jbagency.com

by Magdalena Graaf