El Pregonero 2016 by JESUS SANCHEZ DE HARO

Índice Saluda de SS.MM. los Reyes de España . . . . . . . . . . . . Saluda del Presidente del Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . Saluda del Presidente de Castilla-La Mancha . . . . . . . . Saluda del Presidente de la Diputación de Toledo . . . . Saluda del Alcalde de Carriches . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saluda del Párroco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saluda del Cronista Oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saluda de la Asociación de Mayores “El Olivo” . . . . . . Saluda de la Asociación de Mujeres “Paraíso” . . . . . . . Saluda del Patrimonio Cultural Villa de Carriches . . . . . Saluda de la Hermandad de San Antón . . . . . . . . . . . . Saluda de la Asociación “San Isidro de Carriches” . . . . Saluda de la Sociedad de Galgueros de Carriches . . . . Saluda de la Asociación “Los Carrichanos” . . . . . . . . . . Pregón de las Fiestas 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuestro Pregonero 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programa de Fiestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuestra Historia (XVI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carrozas 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carnavales 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Primeras Comuniones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuestro Corpus Christi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reina y Damas. 25 Aniversario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuestra Paella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boda de Cristina y Javier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nacimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Defunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poesías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pág. 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 39 49 50 54 60 64 67 71 75 79 83 85 86 89 91

SALUDA S ALUDA D DEL EL P PRESIDENTE RESIDENTE D DEL EL G GOBIERNO OBIERNO

Es un un h honor onor p para ara m míí d dirigirme irigirme u un na año ño m más ás a ttodos odos y ccada ada u uno no d de e llos os ve vecinos cinos d de e Carriches C arriches ccon on m motivo otivo d de e llas as ffiestas iestas p patronales atronales e en n h honor onor a N Nuestra uestra S Señora eñora Virgen V irgen de de la la Encina. Encina. A ttravés ravés de de estas estas líneas líneas os h hago ago lllegar legar m mii ffelicitación elicitación y m mis is d deseos eseos d de eq que ue ssean ean estos estos unos unos días días de de alegría, alegría, ccelebración elebración y gozo gozo p para ara ttodos. odos. Un Un ssaludo aludo muy muy ccordial. ordial.

M Mariano ariano Rajoy Rajoy Brey Br B ey Presid Presidente ente del del Gobierno Gobierno

SALUDA S ALUDA D DEL EL PRESIDENTE P RESIDENTE DE DE CASTILLA-LA CASTILLA-LA MANCHA MANCHA Estimados Estimados amigos amigos y amigas: amigas: Carriches Carriches sse e dispone dispone a ccelebrar elebrar ssus us F Fiestas iestas P Patronales atronales e en n H Honor onor a N Nuestra uestra Señora Señora Virgen Virgen d de e lla a En Encina. cina. Tod Todo oe está st á p preparado reparado p para ara q que ue ccomience omience lla a ffiesta, iesta, y convocar convocar a todos todos los los habitantes habitantes de de la la comarca. comarca. Días Días así así son son siempre siempre motivo motivo de de alegría alegría y, n no o ssolo olo p por or llos os a actos ctos ffestivos estivos que que se se organizan: organizan: sson on d días ías p para ara e ell reencuentro reencuentro con con familiares familiares y amigos. amigos. Si Si ttoda oda ffiesta iesta patronal patronal tiene tiene un un valor valor especial especial para para los los vecinos vecinos de de cada cada localidad, localidad, ccuando uando lla a ccelebración elebración n nos os p pone one d delante elante d de e ttradiciones radiciones ttan an a arraigadas rraigadas y espectaculares, espectaculares, la la importancia importancia de de la la misma misma ttraspasa raspasa fronteras fronteras y recibe recibe una una atención atención especial. especial. Metidos Metidos de de lleno lleno en en el el año año 2016, 2016, seguimos seguimos trabajando trabajando para para devolver devolver la la ilusión, ilusión, la la a actividad ctividad y la la ssolidaridad olidaridad a n nuestra uestra tierra. tierra. En el el año año de de Cervantes, Cervantes, la la huella huella del del e escritor scritor nos nos ha ha de de ayudar ayudar para para seguir seguir promocionando promocionando el el tturismo, urismo, p pero ero también también para para seguir seguir defendiendo defendiendo el el agua agua en en nuestra nuestra región, región, y el el desarrollo desarrollo sostenible, sostenible, áreas áreas todas todas en en las las que que Cas Castilla–La tilla–La Manc Mancha ha p puede uede y d debe ebe p progresar. rogresar. S Solo olo m me e rresta esta desearos desearos que que disfrutéis disfrutéis d de e llas as ffiestas iestas ccon on e entusiasmo, ntusiasmo, d de e ssolidaridad olidaridad ccon on ttodos, odos, e entre ntre los los vecinos, vecinos, a amigos, migos, ffamiliares amiliares y llos os vi visitantes sitantes d de e otros otros municipios municipios q que ue sse e acercarán acercarán a compartir compartir con con vosotros vosotros estos estos días días de de fiesta. fiesta. Re Recibid cibid un ffuerte uerte abrazo. abrazo. Emiliano Emiliano G García-Page arcía-Page Sá Sánchez nchez ente de Castilla-La Castilla-La Mancha Presidente Presiden La Mancha

SALUDA DEL PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN DE TOLEDO

El verano comienza a despedirse en Carriches a ritmo de las verbenas, la fiesta, la alegría compartida y los ecos de la devoción a la Patrona, Nuestra Señora la Virgen de la Encina. La procesión, los fuegos de artificio, la buena compañía, las sorpresas y los recuerdos de años pasados se mezclan en Carriches para vivir intensamente las fiestas patronales del 2016. Los vecinos reciben a los familiares y amigos dispuestos a divertirse en la feria y mostrarle a la Virgen sus sentimientos y agradecimientos más sinceros. La Comisión de Festejos habrá preparado un completo programa para que grandes y pequeños puedan sentirse parte de la fiesta y protagonistas de cuantas celebraciones esperan la participación popular. La recompensa del trabajo diario, de la vida cotidiana, de las ilusiones y las esperanzas, se reúnen en torno a Nuestra Señora la Virgen de la Encina, para recibir de su culto el estímulo necesario y afrontar un nuevo año de esfuerzo y anhelos compartidos. Desde la Diputación queremos participar con vosotros de la felicidad que hace vibrar los corazones durante las fiestas patronales, entre las que destaca por merecimiento propio las de vuestro municipio, siempre hospitalario y amable. A todos, sin excepciones, quiero felicitarles las fiestas con el orgullo de sentirme toledano y defensor de las tradiciones que nos proporcionan nuestras señas de identidad más relevantes. Felices fiestas patronales 2016.

Álvaro Gutiérrez Prieto Presidente de la Diputación de Toledo

SALUDA SALUDA D DEL EL ALCALDE ALCALDE

Queridos Queridos ccarrichanos. arrichanos. Es para para mí mí una una a alegría legría p poder oder d dirigirme irigirme a vos vosotros, otros, u un n a año ño m más, ás, e en n e estas stas fiestas fiestas en honor Nuestra Encina, que nos h onor a N uestra Señora Señora la la Virgen Virgen de de la la En cina, ccon on lla a q ue llos os ccarrichanos arrichanos ttanto anto n os iidentificamos dentificamos y a la la q que ue ttanto anto pedimos pedimos y agradecemos. agradecemos. Q Quiero uiero e en np primer rimer llugar, ugar, d dar ar llas as g gracias racias a lla a JJunta unta D Directiva irectiva d de e lla aA Asociación sociación C Cultural ultural y Recreativa R ecreativa Los Los Carrichanos Carrichanos que que durante durante los los últimos últimos a años ños h han an d dado ado llo o m mejor ejor d de e ssíí mismos mismos p para ara q que ue ttuviéramos uviéramos u unas nas m magníficas agníficas ffiestas. iestas. Ta También mbién q quiero uiero d desear esear ttodo odo llo o m mejor ejor al al nuevo nuevo e equipo quipo q que ue ttoma oma e ell rrelevo elevo con con experiencia experiencia e ilusión. ilusión. Es Estos tos últimos últimos años años han han ssido ido d duros uros p para ara ccasi asi ttodos odos en en nuestro nuestro país país y para para muchos muchos ccarrichanos, arrichanos, pero pero nuestro nuestro esfuerzo esfuerzo y la la intercesión intercesión de de la la Virgen Virgen de de la la Encina, Encina, nos nos va a ayudando yudando a ssuperar uperar ttodas odas llas as d dificultades. ificultades. Las un año más oportunidad de dejar atrás trás Las ffiestas iestas de de nuestro nuestro pueblo pueblo nos nos brindan brindan u n a ño m ás lla a op ortunidad d e d ejar a las las d desavenencias esavenencias que que p pudieran udieran e existir xistir e en nn nuestra uestra g gran ran ffamilia, amilia, u una na op oportunidad ortunidad ú única nica para para disfrutar disfrutar del del amor amor que que profesamos proffe esamos a nuestra nuestra Madre Madre la la Virgen Virgen de de la la En Encina, cina, entregándonos entregándonos a la la a alegría legría d de e ccelebrar elebrar ttodos odos juntos juntos estas estas fiestas fiestas del del 2016. 2016. D Deseo eseo que que nuestra nuestra juventud juventud disfrute disfrute con con entusiasmo entusiasmo y responsabilidad responsabilidad d de e llos os d días ías d de e ffiesta iesta que que se se avecinan. avecinan. M Mii rrecuerdo ecuerdo ccariñoso ariñoso ttambién ambién p para ara ttodos odos n nuestros uestros m mayores, ayores, q que ue a aunque unque ya n no op pueden ueden p participar articipar en en las las fiestas fiestas con con el el entusiasmo entusiasmo de de antaño, antaño, sienten sienten una una chispa chispa d de eg gozo ozo en ssu u ccorazón orazón cuando cuando sse e acercan acercan estos estos días. días. Q Quiero uiero -y llo od digo igo d desde esde e ell ccorazónorazónón rrecordar ecordar a ttodas odas llas as p personas, ersonas, a amigos migos y ffamiliares amiliares que que e este ste año año n nos os ffaltan altan y q que ue n no oe estarán starán a n nuestro uestro llado, ado, y d dar ar ttodo odo m mii ccariño ariño y e ell d de e este este Equipo Equipo d de e Gobierno Gobierno a todos todos los los que sienten sienten su su ausencia. ausencia. Quisiera Quisiera a animar nimar a ttodos odos llos os ve vecinos cinos y a amigos migos q que ue sse e a acercan cercan a C Carriches arriches e en n e estas stas fiestas fiestas para para q que ue d disfrutemos, isfrutemos, ccon on ttanta anta a alegría legría y d diversión iversión ccomo omo rrecogimiento ecogimiento y devoción, de estos dedicamos nuestro d evoción, d ee stos días días que que d edicamos a n uestro Patrona. Patrona. Es el el momento momento de festejar, festejar j , d de e vivir vivir d días ías ffelices elices y ttambién ambién d de e a aprovechar provechar para para “cargar “cargar las las pilas”, pilas”, d disfrutando isfrutando d del el ccariño ariño y la la amistad amistad de de nuestros nuestros vecinos, vecinos, amigos amigos y familiares. familiares. ¡Felices ¡Felices fiestas! fiestas! ¡V ¡Viva iva lla aV Virgen irgen d de e la la En Encina! cina! ¡V ¡Viva iva C Carriches! arriches! Is Isidro idro Castaño, Castaño, vuestro vuestro alcalde. alcalde.

SALUDA DEL PÁRROCO

Mis queridos y estimados hijos de la Virgen de la Encina: Un año más nos reúne nuestra madre la Virgen de la Encina, signo de nuestras raíces cristianas, que nuestros antepasados nos han ido pasando de generación en generación. Estamos de Fiesta y ello nos evoca necesariamente a la palabra alegría, pero sabéis muy bien por la experiencia de la vida que no todo provoca la verdadera alegría. La Fe es fuente de alegría. Cuando Dios falta, el mundo queda en tinieblas, todo parece aburrido y no satisface nada. En la actualidad se comprueba fácilmente que cuanto más se vacía el mundo de Dios, más necesidad hay de consumismo y más se vacía el mundo de la alegría. El máximo gozo es siempre producto del amor y en eso consiste la esencial manifestación de la Fe. NOSOTROS SOMOS AMADOS POR DIOS DE MODO ABSOLUTO. Por eso es tan bien aceptada la difusión del cristianismo entre los débiles y los que sufren. Así que podemos decir que la alegría es un elemento constitutivo del cristianismo. Alegría, pero no en el sentido que es causada por el ocio y la diversión que siempre puede ocultar cierto fondo de desesperanza. Todos sabemos que el alboroto, a veces, es una máscara para disimular la desesperanza. El cristianismo da una alegría, propiamente dicha. Y es una alegría, que además de ser compatible con las dificultades de nuestra existencia, contribuye a hacerla más fácil. En el Evangelio, la historia de Jesucristo empieza con las palabras que el ángel dirigió a María, en forma de saludo ¡ALÉGRATE! Y en la noche de su nacimiento, los ángeles también repetían: ¡OS ANUNCIAMOS UNA GRAN ALEGRÍA! El propio Jesucristo manifiesta que viene a traernos una buena nueva, es decir, que el meollo nuclear del mensaje es siempre este: “VENGO A ANUCIAROS UNA GRAN ALEGRÍA, DIOS ESTÁ AQUÍ, OS AMA Y ASÍ SERÁ SIEMPRE”. Con todo mi afecto y bendición Juan Carlos Mancheño Ovejero Párroco

SALUDA S ALUDA D DEL EL CRONISTA CRONISTA OFICIAL OFICIAL DE DE CARRICHES CARRICHES

Es todo todo un un h honor onor p poder oder a acercarme cercarme a ttodos odos vos vosotros otros u un n a año ño m más ás d desde esde llas as p páginas áginas d de e El P Pregonero, regonero, nuestro nuestro querido querido programa programa de de Fiestas Fiestas en en honor honor a la Vir Virgen gen de de la la Encina, Encina, g gracias racias a la la invitación invitación que que me me hicieron hicieron desde desde la la Asociación Asociación Cult Cultural ural ““Los Los C Carrichanos”, arrichanos”, a llos os q que ue a agradezco gradezco ssinceramente inceramente e esta sta oportunidad. oportunidad. Carriches Carriches es es un un pueblo pueblo de de cultura cultura popular, popular, d de e ccostumbres, ostumbres, tradiciones, tradiciones, y, por por tanto, tanto, d de e p pasiones asiones y rrecuerdos. ecuerdos. Y ttal al ve vezz ssean ean é éstos stos llos os q que ue h hacen acen q que ue ttodos odos aquellos aquellos q que ue u un nb buen uen d día ía sse e vi vieron eron ob obligados ligados a a abandonar bandonar ssu up pueblo ueblo e en nb busca us c a de de otras otras tierras, tierras, regresen regresen a él año año tras tras año año para para revivir, revivir, de de nuevo, nuevo, aquellos aquellos gratos gratos momentos. momentos. Las F Fiestas iestas del del pueblo pueblo son son siempre siempre un buen buen motivo motivo p para ara q que ue sse e puedan puedan recuperar recuperar las las tradiciones, tradiciones, p para ara a adornar dornar nue nuestras stras ccalles alles y p plazas lazas d de e lluz uz y ccolor, olor, con con la la a ayuda yuda ilus ilusionada ionada d de e ttodos odos llos os ve vecinos. cinos. S Sus us ccasas asas sse ea abren, bren, e en ne estos stos días días de fiesta, fiesta, de par en en par, par, a todos todos aquellos aquellos q que ue q quieren uieren ac acercarse ercarse a compartir compartir unos unos d días ías d de e d diversión, iversión, a alegría, legría, iilusión,… lusión,… Y ccomo omo n no, o, a p participar articipar d de e ttodas odas llas as actividades actividades q que ue or organizan ganizan ““Los Los C Carrichanos”, arrichanos”, y q que ue m me e cconsta onsta sse e h hacen acen ccon on mucha mucha d dedicación edicación y e esfuerzo. sfuerzo. O Oss d deseo eseo que que todos todos los los actos actos se se desarrollen desarrollen en en hermandad, hermandad, con con gran gr participación desde hacer demás, participación y ssiempre iempre d esde el el buen buen h acer y lla a cconvivencia onvivencia ccon on llos os d emás, bajo protección b ajo lla ap rotección y el el amparo amparo de de nuestra nuestra Patrona, Patrona,, Santa Santa María María de la la Encina. Encina. Felices Felices Fiestas. Fiestas. Feliz Feliz Encina Encina 2016 2016 Jesús J esús Sánchez Sánchez de de Haro Haro Cronista Cronista Oficial Oficial de de Carriches Carriches

SALUDA DE LA ASOCIACIÓN DE MAYORES “EL OLIVO”

Queridos carrichanos: Al llegar estas Fiestas tan entrañables para nosotros, los carrichanos, no queremos que pasen sin desearos lo mejor y que nuestra madre, la Virgen de la Encina, nos ayude a que sean unos días de amor y de buen entendimiento entre todos. Queremos además tener un recuerdo para aquellos hermanos y hermanas nuestros que años pasados estuvieron y nos han dejado. Que ellos desde el cielo junto a nuestra madre la Virgen de la Encina intercedan por nosotros para que nuestra meta sea el amor entre todos. ¡¡FELICES FIESTAS!! Un saludo La Junta Directiva

SALUDA ASOCIACIÓN DE MUJERES “PARAÍSO”

Un año más, estamos celebrando ya las fiestas de nuestra Patrona que, como todos sabemos, aunque las disfrutamos ahora en agosto se empiezan a preparar y a disfrutar mucho antes, sobre todo si de verdad sientes a la Madre y lo que la rodea. Nosotras, desde aquí y coincidiendo con el 20 aniversario de la fundación de nuestra asociación de mujeres “Paraíso” os saludamos y os deseamos que viváis unas fiestas, no como las de siempre, sino como las de antes, con ilusión, con devoción y entorno a nuestra Virgen de la Encina, como eje y guía de todo carrichano. Después de dos décadas, nosotras seguimos siendo las mismas. Aquellas jovencitas ilusionadas que, aunque con 20 años más, continuamos haciendo todo con el mayor entusiasmo y siempre teniendo como centro de todas nuestras actividades a nuestra Virgen, y así seguirá siendo. Felices fiestas a todas y todos.

¡Viva la Virgen de la Encina!

Un saludo de la Junta Directiva.

SALUDA SA LUDA D DE E LA LA ASOCIACIÓN A SOCIACIÓN P PATRIMONIO ATRIMONIO C CULTURAL ULTUR RAL A VILLA V I LL A D DE EC CARRICHES ARRICHES Como años, de agosto, Carriches durante unos C omo ttodos odos llos os a ños, a ffinales inales d ea gosto, C arriches sse e engalana engalana d urante u nos días par para a ccelebrar elebrar las las tradicionales tradicionales F Fiestas iestas en en honor honor de de Santa Santa María María d de e lla a En Encina. cina. S Son on d días ías d de e a alegría, legría, d de e fiesta, fiesta, cargados cargados de de actos, actos, que que la la Asociación Asociación Cultural Cultural ““Los Los Carrichanos” Carrichanos” ha ha p preparado reparado ccon on m mucho ucho esfu esfuerzo erzo para para que que participemos participemos y lo lo p pasemos asemos lo lo m mejor ejor que que p podamos. odamos. S Sin in su ttrabajo rabajo d desinteresado esinteresado n no o ssería ería p posible osible llevarlas llevarlas a cabo. cabo. Ta También mbién sson on días días p para ara d demostrar emostrar la la hospitalidad hospitalidad de de la la que que siempre siempre nos nos en enorgullecemos, orgullecemos, y ssobre obre todo, todo, son son días días propicios propicios p para ara rrecordar ecordar y echar echar de de m menos enos a aquellos aquellos q que ue ya n no o e están stán e entre ntre nosotros, nosotros, pero pero que que llevamos llevamos en en n nuestro uestro corazón. corazón. Ya repican repican llas as camp campanas; anas; ya e estamos stamos d dispuestos ispuestos p para ara rreencontrarnos eencontrarnos con con nue nuestra stra tradición tradición más más arraigada, arraigada, unida unida indisolublemente indisolublemente al al corazón corazón de de nuestro nuestro p pueblo ueblo y q que, ue, a año ño ttras ras año, año, late late con con más más fuerza. fuerza. D Desde esde nuestra nuestra asociación asociación d deseamos eseamos q que ue e estas stas ffiestas iestas las las d disfrutéis, isfrutéis, u un n a año ño m más, ás, ccon on el el entusiasmo entusiasmo de de siempre. siempre. F Feliz eliz Encina Encina 2 2016. 016. F Felices elices F Fiestas iestas P Patrimonio atrimonio C Cultural ultural V Villa de Carriches illa d eC arriches

José A. Muñoz Díaz Electricista autorizado

- Montajes eléctricos - Instalaciones en general - Casas, Bloques, Industrias, etc.

S 662 05 35 78

SALUDA DE LA HERMANDAD DE SAN ANTÓN

Como presidente de la Hermandad de San Antón, aprovecho la oportunidad que me brinda El Pregonero para sumarnos a la celebración de las fiestas en honor de la Virgen de la Encina. Los actos que se organizan cada año, llegado el mes de agosto, constituyen la mejor oportunidad para recordar y vivir de las mejores y más arraigadas tradiciones populares, para la diversión y el sano entretenimiento y para el reencuentro con quienes están fuera durante todo el año y aprovechan estos días para regresar al pueblo que les vio nacer. Desde la Hermandad de San Antón os deseamos unos días muy felices, en los que el programa de fiestas agrade a todos los carrichanos y visitantes, para que la alegría y la diversión inunden nuestras calles y plazas. Que San Antón y la Virgen de la Encina nos protejan y bendigan. Felices Fiestas.

Un pequeño hotel con encanto para recomendar

Callejón del Potro, 5. Toledo (Frente a la Puerta Bisagra) Tel.: 925 285 277 www.puertabisagra.com elhostal@puertabisagra.com

Habitación desde 34,95€ IVA Incluido.

Pregón 2015

Rocío López González 27/08/2015

Carriches, pueblo entrañable… Concurrencia distinguida… Con el alma emocionada, hija de tierras vecinas, a pregonar he venido vuestra Virgen de la Encina. A lo largo de estos años entregada a la política, dos cosas he practicado que son la norma en mi vida: obrar siempre con honor, honestidad y justicia, y honrar a mi noble tierra, a mi comarca querida que como fiel torrijeña llevo en el alma prendida. Carriches es una parte de mi comarca querida y por eso aquí, esta noche, quiero que mi verso inscriba en vuestra historia mi amor a la Virgen de la Encina. Permitidme, pues, que os cuente una historia muy antigua.

Yo sé que los carrichanos la lleváis muy dentro escrita, pero sé que nunca os cansa por más que sea repetida. Hace muchos, muchos años, en esta tierra querida un porquerillo guardaba su piara, entretenida en los pastos de una dehesa como hacía cada día. Él se recostó en el tronco de la más robusta encina. Como era un joven piadoso, Rezaba el avemaría… Un intenso resplandor cegó de pronto su vista… Cuando se recuperó vio entre las ramas subida una mujer con un niño que en sus brazos sostenía. Tenía un rostro angelical y el niño la sonreía. Se arrodilló el porquerillo y así, de frente a la encina, se quedó mudo y absorto como que nada entendía. - No temas, joven piadoso. Yo soy la Virgen María… El joven se santiguó: - ¡Qué bella sois, Madre mía! Y ¿qué queréis Vos de mí? La Virgen con voz dulcísima le explicó lo que quería: - A ti, por pobre y humilde he escogido en mi visita. Todo el pueblo de Carriches me agasajáis a porfía con ofrenda y oraciones y ello a vuestro amor me obliga. Quiero ser vuestra Patrona, protegeros noche y día. Por ello quiero que vayas corriendo al pueblo y les digas al párroco y al alcalde que del tronco de esta encina, de arte sencillo y humilde, labréis una imagen mía con el Niño en mi regazo…

y aquí, donde está esta encina, pata mejor protegeros, me levantéis una ermita… Y ahora ve corriendo al pueblo y haz lo que mi amor te indica. Yo guardaré tu piara. No le faltará comida. Así lo hizo el porquerillo. Y cuando ya atardecía llegó al pueblo dando voces provocando algarabía: “¡Carrichanos, carrichanos…! ¡Venid todos a porfía! ¡Allá en el viejo Encinar está la Virgen María!” El joven, de calle en calle, daba voces y corría. Contó al alcalde y al cura lo que la Virgen María con amor le había encargado. Por fin, una comitiva Se dirigió al Encinar Entonando avemarías. El párroco y el alcalde en cabeza precedían. Llegaron al Encinar y, al acercarse a la Encina, que el porquerillo decía un intenso resplandor a todos cegó la vista. Al punto se arrodillaron y, cuando alzaron la vista, celestial entre las ramas se vio a la Virgen María. Se adelantó el señor cura y dijo: “Ave María, ¿qué queréis, Reina y Señora, y qué hacéis en esta Encina?” Al punto le contestó la Virgen con voz dulcísima: “Quiero que hagáis una imagen en el tronco de esta Encina que sea mi fiel espejo, con el Niño en mis rodillas, y en este lugar sagrado que consagra mi visita, sin gran adorno ni lujo me construyáis una Ermita, que yo sabré agradeceros con dádivas infinitas

vuestra devoción sincera. Aquí, donde está esta Encina, seré en los siglos futuros vuestra Patrona Divina.” Así habló la Virgen Pura y envuelta en una neblina fue ascendiendo hasta ocultarse. Y a las estrellas lucían. Cuando desapareció, la piadosa comitiva no salía de su asombro y, postrados de rodillas, hicieron voto y promesa de hacer lo que les pedía la Virgen Madre de Dios… Y entre todos, a porfía, apearon un gran tronco de aquella sagrada Encina. Y en él con arte labraron una imagen rediviva de la Virgen Theotokos, que en español significa “María, Trono de Dios”, pues sostiene en sus rodillas a la Segunda Perona de la Trinidad Santísima, el Niño que, en una mano, con su potencia infinita la bola del mundo abarca, oh majestad sin medida, mientras con la otra bendice a cuantos ante Él se inclinan… Satisfechos de su obra, y cumplida la promesa, los carrichanos conducen la imagen hasta la iglesia. Allí le rinden honores con solemnísima fiesta… Mas… cuál no sería el asombro que el cura a otro día sintiera cuando al ir muy de mañana a rezar ante la bella imagen de María Santísima vio que no estaba en la iglesia. Lleno de angustia, y temiendo que acaso el pueblo le hiciera culpable de aquel suceso, lo más veloz que pudiera

se dirigió al Encinar para rezar a la Virgen, suplicar que apareciera la imagen que habían labrado… cuando, cuál fue su sorpresa, en las ramas de la Encina encontró la imagen bella… Ocultóla como pudo y se la llevó a la iglesia. Y cuando los carrichanos fueron a rezarla y verla, Ella en el Altar Mayor presidía como una Reina. Se hizo de noche y el cura procuró cerrar la puerta y la atrancó con candado porque nadie entrara en ella. A otro día, muy de mañana, acudió a abrir la iglesia y a rezar ante la imagen los laudes, como soliera pero otra vez, oh gran misterio, la imagen no estaba en ella. Esta vez el señor cura Fue al alcalde, con urgencia. Subieron al Encinar con angustia manifiesta, suplicaron a la Virgen que su imagen apareciera y allí otra vez la encontraron en las ramas de la Encina en que Ella se apareciera. No podía explicarse que tal cosa sucediera a no ser que un impostor la robara y la escondiera. ¿Quién podrá ser el ladrón? Del porquerillo sospechan. Le preguntan y él responde: “Señores cura y alcalde. Yo hablé con la Virgen bella. Yo traje hasta el Encinar, cumpliendo el mandato de Ella… ¿por qué había de robar la imagen…? Debéis cumplir la promesa. En el sitio de la Encina labrad una Ermita nueva.”

Y otra vez llegó la noche. Y temiendo que ocurriera lo mismo que las pasadas el párroco y el alcalde trataron con diligencia de guardarla con dos llaves en una hornacina recia que había en la sacristía. Mas… fue vana su ocurrencia, Porque al abrir de mañana La hornacina tan secreta, La imagen santa y devota Ya no se encontraba en ella… Subieron al Encinar como que nada entendieran, y allí en la Encina, aureolada por el cendal de la niebla, vieron otra vez la imagen, más resplandeciente y bella… Ya no había duda… Era muestra De que la Virgen quería Quedarse en la Encina aquella. Al punto unan choza humilde de palos, ramas y piedra hicieron, para acoger la imagen, con gran presteza, mientras trazaban los planos de una Ermita, en que tuviera mejor asiento la imagen para celebrar su fiesta… esta es vuestra tradición… y la piadosa leyenda de la Virgen de la Encina y la devoción señera que, a lo largo de los siglos, Carriches ha puesto en Ella. Es la Virgen de la Encina la razón de la grandeza de Carriches y su historia. Al amparo de la Virgen se fue ensanchando la aldea y en mil setecientos cuarenta y nueve (en tan memorable fecha) alcanzó el honor de Villa, título que hasta hoy día ostenta. Con el tiempo se ha ido haciendo la devoción más intensa, pues todos los carrichanos la imploran en su clemencia. La fama de sus milagros

sobrepasa las fronteras de Carriches, pues en toda la comarca se la reza. No puedo pasar por alto la emotiva concurrencia que en mi Torrijos del alma suscitó su entrada egregia. Mil novecientos cincuenta y cuatro fue la memorable fecha. Fue aquel el Año Mariano que la Santa Madre Iglesia declaró para festejar la Proclamación señera que un siglo antes había hecho de la anhelada y excelsa Concepción Inmaculada. Torrijos, como cabeza Vicaria de la comarca celebró concentración de imágenes en su espléndida Colegial del Corpus Christi. Y allí acudió con presteza Vuestra Virgen de la Encina Causando emoción intensa. Siete de octubre fue el día. Inolvidable esta fecha. Como inolvidable fue el gran día treinta y uno. Toledo fue la palestra donde también acudió la archidiócesis entera. Y en décimo lugar Carriches con su Virgen milagrera y doscientos carrichanos que viajaron en pos de ella… Qué más decir del amor que Carriches la profesa sino evocar aquel año dos mil dos (otra gran fecha) en que el Papa proclamó, según la bula lo expresa, a la Virgen de la Encina PATRONA “apud Deum” excelsa. Patrona, sí, ante Dios, Intercesora perpetua… Y qué más decir del amor que Carriches la profesa sino evocar que es la Virgen vuestra ALCALDESA PERPETUA, lo que os honra como pueblo cristiano de pura cepa…

Yo estuve aquí, acompañando en tan memorable fecha y nunca podré olvidar cuando el alcalde en la iglesia puso su bastón de mando en manos de vuestra Reina, vuestra Virgen de la Encina, y nombrándola alcaldesa. Santa Virgen de la Encina… Señora y abogada nuestra… Y qué más pruebas del amor que Carriches os profesa sino las honras que os hace con esta entrañable FIESTA. Quiero, oh Virgen, que bendigas a cuantos en otras fiestas te honraron y festejaron y no pueden estar en ésta por haber ya fallecido o estar en lejanas tierras. Quiero, oh Virgen, que bendigas a los que por vez primera van a vivir esta fiesta, los niños recién nacidos, que, si no marro la cuenta, son Alejandro Tejeda, Jorge Ovejero Martín Y Rubén Blanco Mondéjar… Quiero también que bendigas, Virgen de la Encina espléndida, a todos los carrichanos y entre ellos a dos que cuentan cien largos años de edad: Adrián Fernández Arrogante y Felicita Sánchez Cedena… Bendice a tu hijo ilustre, al gran don César Nombela, carrichano predilecto, hombre de profunda ciencia, que me honra con su amistad y a quien admiro de veras, que el siete de marzo pasado homenaje recibiera de este emocionado pueblo y en la Parroquial Iglesia te ofreció un ramo de flores y su birrete que ostenta su alto grado de Rector de la Universidad señera de Menéndez y Pelayo, de gloria imperecedera.

Y quiero, Oh Virgen, que bendigas a estas dos Rosas espléndidas, la Dama de Honor y Reina. Ellas lo fueron muy jóvenes (en mil novecientos noventa). Veinticinco años después vuelve a brillar su belleza y a este pueblo de Carriches con orgullo representan. Santa Virgen de la Encina, Bendice su descendencia. Como tú, Virgen querida, las dos son Madres y Reinas. Y a todos los carrichanos, hijos de esta noble tierra, y a los amigos, vecinos y forasteros que vengan les quiero recomendar muy seriamente y de veras… ¡Tengamos la fiesta en paz, pues siempre fue cosa cierta que sobran los pendencieros en Carriches y su fiesta! Que sepamos convivir respetando las ideas, pensando que las del otro tal vez sean las que convengan. Porque esto es la tolerancia, que en democracia es la esencia. No pongamos zancadillas jamás a los que gobiernan. En política he aprendido: “respeta a quien te respeta”. Y tratándose del pueblo que en las entrañas se lleva, colaborar es la forma de hacer patria con nobleza. Y ya, para terminar, pues que la emoción me anega, dejadme decir muy alto con mi voz de pregonera, que se escuche en los rincones y se oiga en la comarca entera: ¡VIVA EL PUEBLO DE CARRICHES! ¡VIVA SU GENTE Y SU FIESTA! ¡Y LA VIRGEN DE LA ENCINA, FIEL PATRONA Y ALCALDESA! Señor alcalde… en su nombre he pregonado la Fiesta.

57 47

Nuestro Pregonero

Adrián Argudo Sánchez (1991). Graduado en Periodismo y presentador en la televisión Canal 33. Es bisnieto de Andrea Gómez, Pablo Argudo, Antonia Sánchez y Teófilo Rodríguez. Nieto de María Rodríguez y Claudio Argudo. Desde que era un niño ha convivido con las historias del pueblo que le contaban y cuentan sus abuelos. Historias con todo lujo de detalles desde 1933 hasta hoy. Ha ido también al pueblo desde pequeño, especialmente en Semana Santa. Sus abuelos le han hecho querer a Carriches tanto como ellos y, por eso, dar el pregón es algo muy especial y emotivo.

NUESTRA HISTORIA (XVI) EL MONTE ENCINAR DE CARRICHES

Llega agosto, y como todos los años, uno se tiene que poner a rebuscar entre papeles, notas y referencias, alguna historia que poder contaros. En esta ocasión, y dado que hay que escribir para El Pregonero, este fantástico Libro que nos anuncia la Fiesta de la Virgen de la Encina, qué mejor momento para hablar del Sanctasantorum carrichano: el lugar más Santo entre los lugares de Carriches, allí donde la Santísima Virgen se apareció al pastor, y posó sus pies sobre la Encina. Todos conocemos la secular tradición que nos cuenta este hecho, lo hemos mamado desde niños, pero no es tan conocido el lugar donde ocurrió… aquel extenso encinar formado a lo largo de siglos. La descripción más pormenorizada del monte encinar nos la ofrece el Catastro de Ensenada de 1752:

“Tiene esta Villa y su Concejo, y distante de ella como un tiro de bala, un monte de encinas, que su longitud será como la de 100 fanegas de tierra situada en tierras propias de diferentes particulares que linda por sur con tierras del convento de religiosos agustinos calzados de la Ciudad de Toledo; levante camino que de la Villa de Carmena va a la de Cebolla; norte el referido prado de esta Villa y por poniente tierras del dicho convento de agustinos calzados. De cuyo monte sólo tiene esta Villa el usufructo de las dichas encinas y el poder usar de ellas como propias de su Concejo; y también el yerbaje que producen las tierras que de dicho monte no se labran por sus dueños por el ningún beneficio que les producen, y no rastrojera por ser pasto común, sin que se pueda dar razón del número de encinas por hallarse bastante poblado dicho monte que como referido queda se halla en tierras de diversos particulares vecinos y forasteros.” Algunos años después, el francés Alexandre de Laborde hizo un viaje por tierras castellanas, publicando sus comentarios en el libro “Itinéraire descriptif de l'Espagne et tableau élémentaire des différentes branches de l'administration et de l'industrie de ce royaume”, en el año 1809 donde comenta:

“A une demi-lieue de ce village, on traverse, pendant dix minutes, un petit bois de chênes verts, qui conduit à Carriches , grand village , mal bâti , dont la plupart des maisons n´ont que le rez-dechaussée et sont construites en terre: il est situé dans un vallon extrêmement boisé.” “A media legua del pueblo (Erustes), cruzamos, durante diez minutos, un pequeño bosque de encinas que conduce a Carriches, pueblo grande, mal construido, donde la mayoría de las casas tienen sólo planta baja y están construidas en tierra: está situado en un valle muy arbolado.” Lo que no suponía este viajero es que en 1838, con autorización de la Excma. Diputación de Toledo, el antiguo y querido encinar fue arrancado para leña:

“en atención a hallarse muy espeso de pies de encina y con particularidad los sitios del Valle del Merino, el del Carril, Vereda de Erustes y Pedazo del Fraile, sería muy conveniente y necesario para su mejor medro, fomento y prosperidad hacer una entresaca y clareo por arranque. Se producirán como 2000 arrobas de carbón, valoradas cada una a 34 maravedís.” Aún hoy en día, en algunas zonas de aquel terreno, siguen brotando matas de encina y carrascas, como si el monte carrichano quisiera renacer de aquel esplendoroso pasado. Jesús Sánchez de Haro Cronista Oficial de Carriches

Avda del Pilar 27 Torrijos

Ecografía doppler color Laboratorio Radiología Digital Hospitalización Urgencias 24 H Banco de sangre

Tel 925772226 Urgencias 637287831

Servicio de peluquería previa cita

ESPECIALIDADES: Dermatología TAC y RESONANCIA MAGNÉTICA Cirugía RECOGIDA A DOMICILIO Cirugía láser PIENSOS A DOMICILIO Traumatología ENVÍO DE MASCOTAS Endoscopia

NUEVOS SEVICIOS:

! "# $ %

&' '( ) ' % $* *+, -* % $ .* !%$ , '*$ , , / * % $* , 0! ,$ % ,1 2 3 4 2 5'6'7' ' ' 2 ) ' 2 8 9'&3 2 5':3'& ' 2 5' '3 2 4 )3 3 7' ' 5 :'&& ' 7 )&&' '&5 3 '3

MIRARâ&#x20AC;&#x2C6;GROSOR TRAZOS CAJA

CARRICHES CELEBRA SU CORPUS CHRISTI

Como todos los años, Carriches se reviste y participa ilusionado del Corpus Christi, en la Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Nuestras calles engalanadas acogieron con devoción el paso de Jesús Sacramentado que, bajo palio, hacía su recorrido por nuestro pueblo acompañado por los dos niños de comunión de este año: Lucía y Gabriel, que sembraron de pétalos el paso del Señor. Cinco altares o “recibimientos” esperaron para esta ocasión al SANTÍSIMO, en distintos puntos de su carrera, para hacer un descanso en su camino y darle gracias por los bienes que recibimos. Nuestro sacerdote se encargó de “personalizar” en cada uno de los monumentos, dando Gracias y pidiendo por cada miembro de la parroquia: en los niños, jóvenes, matrimonios, enfermos y mayores. Un año más nuestro Corpus Christi… nos llena de gozo.

Construcciones y Reformas Alfonso GarcimartĂn Torrecilla

Tlf.: 654 910 705 E-mail: construccionesyreformasmajadahonda@gmx.es

E EL L PAN PAN ““Con Con p pan an y vi vino no sse e a anda nda e ell ccamino”, amino”, p pero ero me me da da que que mucho mucho a antes ntes se se andó andó o a anduvo nduvo ccon on pan pan y p papas. apas. El p pan an y llas as p patatas atatas eran eran el el sustento sustento principal principal en en a aquella quella Es España paña n nuestra uestra y, por por tanto, tanto, en en la la mesa mesa de de todos. todos. Aquello Aquello sí sí que que era era un un pan de rebanada. rebanada. Con Con ssemejantes emejantes rebanadas rebanadas de de pan pan se se podía podía rebañar rebañar hasta hasta el el ccaldero aldero del del cerdo cerdo después después de de hacer hacer la la matanza. matanza. Del Del pan pan de de hoy, hoy, por por ponerle ponerle un un o sse e pueden pueden h acer rebanadas. “Pásame un un trozo trozo de de pan, n nombre, ombre, n no hacer rebanadas. S Sólo ólo ttrozos. rozos. “Pásame pan, p por or favor”, favor”, solemos solemos decir. decir. Aquellas Aquellas rrebanadas ebanadas eran más más grandes grandes q que ue m muchas uchas ttablas ablas de de trigo trigo en en el el campo. campo. M Muchas uchas ffueron ueron llas as a ausencias usencias q que ue e echaron charon e en n ffalta alta en en su su nuevo nuevo paradero paradero a aquellos quellos q que ue ttuvieron uvieron que que emigrar emigrar de de nuestro nuestro pueblo, pueblo, sobre sobre todo, todo, su su pan. pan. S Supongo upongo q que ue ttambién ambién e ell a agua gua d de e ssu u ffuente uente e infinidad infinidad d de e ccosas osas más. más. La La p primera: rimera: su su pan. pan. El pan pan d de e los los h hornos ornos y artesas artesas de de su su Carriches. Carriches. El pan, pan, no no sé sé si si p por or la la m miga iga o lla a ccorteza, orteza, e ess una una d de e llas as rraíces aíces a ancestrales ncestrales que que más más amarran amarran al al h hombre ombre a su su lugar. lugar. No No sé sé quién quién dirigiría dirigiría la la primer primer hornada, hornada, pero pero en en verdad verdad que que le le tenía tenía bien bien cogido cogido el el tino. tino. M Muchos uchos e eran ran los los pasos pasos a seguir seguir desde desde que que el el pan pan se se tiraba tiraba al al surco surco hecho hecho trigo trigo hasta hasta que que salía salía hecho hecho hogaza hogaza caliente caliente de de la la boca boca del del h horno. orno. Tod Todo o su su procedimiento procedimiento era era seguido seguido con con el el más más exquisito exquisito de de los los estilos. estilos. N No o me me cabe cabe duda: duda: el el pan pan era era tan tan rico, rico, yo diría diría que que bendito, bendito, porque porque en en él él estaba estaba encerrada encerrada la la Santísima Santísima Trinidad, Trinidad, hecha hecha una una sola sola Persona Persona para para poder poder caber caber en en tan tan pequeño pequeño cielo. cielo. En Carriches Carriches no no se se hacía hacía con con harina, harina, sino sino con con el el sudor sudor de de toda toda la la familia. familia. Es Eso o lle ed daba aba u un n ssabor abor e especial. special. Único. Único. In Inconfundible. confundible. Tot Totalmente almente a pan. pan. P Pan an n nuestro. uestro. De De todos. todos. Hecho Hecho con con retamas, retamas, alguna alguna ulaga ulaga y ramas ramas secas secas del del encinar. encinar. D Debo ebo confesar confesar que que también también sabía sabía un un poco poco a oración. oración. P Por or lo lo m menos enos a lla a or oración ación d diaria iaria d de e la la a abuela buela p para ara q que ue n no o n nos os faltara faltara pan: pan: “El “El pan pan n nuestro uestro de de cada cada día, día, d dánoslo ánoslo h hoy…” oy…” Y el el Señor Señor se se lo lo daba daba a cada cada familia, familia, porque porque todos todos luchaban luchaban por por él. él. Ta Tall ve vezz con con más más tesón tesón que que oración. oración. No No obstante, obstante, nunca nunca olvidaron olvidaron ninguna ninguna de llas as b uenas d octrinas q ue lles es e nseñaron d ep equeños. N iquiera a quella q de buenas doctrinas que enseñaron de pequeños. Nii ssiquiera aquella que ue d decía: ecía: ““A A Dios Dios rogando rogando y con con el el mazo mazo dando”. dando”.

Por eso, siempre que se llevaban un trozo de pan a la boca, hacían pueblo y oración. ¡Qué benditas gentes, señores! Creo que no las volveremos a ver nunca más, pues sin duda, Dios tiene que tener un Cielo reservado para ellos solos. En verdad: ¡se lo merecieron! Como otras muchas cosas, por no decir todas, el pan era de verdad. No se pueden hacer sopas con el pan de hoy. Se te deshace entre las manos. El pan de antes sí que era jamón, jamón. Mi abuelo cogía el cuchillo y cortaba unas sopas para la sopa de forma que daba gusto verle toda la pechera convertida en pan. Con aquel pan y aquel vino sí se podía andar el camino. El primer día no se podía comer, porque de tierno que estaba caía la hogaza entera. Después sí: se podía comer hasta que se terminase para hacer más. Siempre estaba igual: cada día, cada vez más sentado, más pan. Entre el chorizo y el jamón no sabría decir cuál estaba mejor: sin duda, el pan. Hasta sin dientes se lo comía mi abuela a fuerza de acariciarlo entre las encías y el cielo del paladar. Cosa que no podía hacer con el embutido, porque se le quedaba entre las muelas que no tenía. Años y años acariciándolo con sus manos para que se hiciera pan y ahora, a sus años, mimándolo para que se hiciera vida. Aquello sí que era pan, pan. Lo de ahora, lo mismo que el chorizo y el jamón que nos “dan”, no sabría definirlo. Inconcebible en aquellos tiempos tirar el pan. Hubiera supuesto una alarma, un escándalo en el vecindario. Entre otras cosas: un pecado contra la Divina Providencia. El pan siempre era válido: para migas, para los animales, etc. Para el mendigo que se acercaba: “Una limosna, por el amor de Dios”. Un trozo de pan, incluso duro, no era una mala respuesta de caridad. El hecho de saber sacar provecho a todo y de todo demuestra, entre otras cosas, que nuestros antepasados eran tan pobres como dignos; amén de muy inteligentes. El pan se pone duro, pero de ahí no pasa. Sólo cuando enfermaba, no se podía comer; so pena de que se pudiera curar antes: quitándole lo encanecido. Nadie ha muerto aun por comer pan enmohecido y menos por comer pan duro. Como último remedio: siempre estaban los perros, las gallinas o los cerdos ávidos de tan sabroso manjar. Incluso las ovejas se relamían cuando les dabas algún trozo, porque te daba por ahí. Les cambiaba hasta la cara. El pan era la mejor novia del lugar: siempre le sobraban pretendientes por dura, perdón, por duro que estuviera. Es que aquello no era pan. Era el cielo entre cortezas de coral. Era el cielo en la talega. Era harina en el costal. No sabría decir si era pan o era nata. Si era nata o era pan. Era igual. Daba lo mismo, a la hora de merendar. Azúcar con nata le ponía la abuela. Todo pa redondear. El pan con vino para merendar. Tantas veces, tanto pan y tanto vino, en más de uno hizo que se aficionara a tan saludable merienda y fuera en ello más allá de lo permitido. Al final, cuando el pan se había emborrachado de tan sabroso

aroma, te pasaba a ti la borrachera y ya no se sabía quién era el pan, ni quién el niño; ni si era almorzar o merendar. Cuando era con nata, ¡dónde quedaba el pan con vino por mucho tinto que llevara! El pan con nata de leche y azúcar era otra cosa. Cuando se llegaba al final, donde el pan se había hecho uno con la humedad y el dulzor de la nata, no era fácil distinguir qué era qué, ni quién era quién, sino sólo sentirse feliz de una merienda tan rica, preparada con todo mimo por la mano temblorosa de la abuela: la mejor nata de la casa, el mejor vino, el mejor pan. El cuarto de amasar era mil veces más importante que tener un garaje para el coche hoy en día. Como no había vehículos, para qué querían garaje. Entre diez y hasta quince días pasaban entre hornada y hornada. Pero no os engañéis: una vez que el pan tomaba cuerpo, se hacía mayor de edad, ya no crecía más. Se conservaba igual de duro o igual de blando hasta el final. Estas cosas sólo pasaban en la España de antes más. Cuando alguna vez, la hogaza de pan se abría en plan croisant, allí se reflejaban el campo donde había nacido, la siega con su recogido; toda la era y el labrantío. Allí estaba la familia entera, reunida con Dios Uno y Trío. Tales habían sido los sudores hasta convertirlo en pan, poderlo poner sobre la mesa y servirlo al comensal. Toda una vida, afán tras afán, para poder ver la maravilla de reflejarse el negro techo sobre el blanco pan.

(Buen provecho)

Tel. 656 975 186

C/ Domingo Pérez, 1 Carriches (Toledo)

Reinas y Damas 25 Aniversario Pilar Gómez Rodríguez Reina 1991

Hace algunos años, por error, porque debería haberlo hecho Pilar Blanco, escribí la historia del recuerdo cuando con quince años llevé la única corona que ha soportado mi cabeza. Sin dejar de lado el pasado, pero por no ser pesada, escribiré algo sobre su heredero, el presente. 25 son muchos años; hay tiempo para que pasen muchas cosas a nuestro alrededor y a nosotros mismos. ¿Hemos cambiado? ¿O son todos los demás los que lo han hecho? Y seguramente uno ha cambiado más de lo que cree y los demás un poco menos de lo que parece. Yo he tenido dos hijas a las que, como si el tiempo de la niñez nunca pasara, les encanta venir al pueblo. Por corretear y no ser reprendidas al cruzar sin mirar apenas, porque aquí hay baúles para rebuscar, objetos inverosímiles y ropa vieja que parece un disfraz. Básicamente les gustan las cosas que nos gustaban a todos cuando éramos pequeños. Eso no ha cambiado en 25 años ni cambiará en los siguientes 25 aunque quien ahora lo ve desde otro lado y lo cuenta sí haya cambiado cosas como, por ejemplo, la antigua corona por unas cuantas canas.

Yoli Vargas Domínguez - Raquel Vargas Domínguez Damas 1991

Queridísima Virgen de la Encina y carrichanos: En primer lugar quisiéramos agradecer el cariño y la confianza que en nosotras depositasteis al nombrarnos damas de las fiestas en un pueblecito, que sin ser nada relevante en ningún mapa geográfico, si lo era y lo es en nuestro corazón, y en el de nuestra familia. Nos sentimos muy orgullosas de mantener viva nuestra Fe en la Santísima Virgen de la Encina, en la cual confiamos en su día para guiarnos en la preparación de las fiestas con mucha familiaridad y unión entre todos. Con especial cariño agradecemos a las personas que con gran dedicación y amor por Carriches, dieron y a las que siguen dando su tiempo y trabajo, para hacer de las fiestas por nuestra Patrona La Virgen de la Encina, unos días inolvidables para todos, y que siempre recordaremos con añoranza. Confiemos en la Virgen de la Encina, para que nos ayude y proteja todos los días de nuestra vida, llenando nuestros corazones de amor verdadero. ¡VIVA LA VIRGEN DE LA ENCINA, VIVA CARRICHES Y VIVAN TODOS LOS CARRICHANOS Y PERSONAS QUE LLEVAN A LA VIRGEN EN SU CORAZÓN!, FELICES FIESTAS 2016 AMIGOS.

Inés Mª Delgado Gómez de las Heras Dama 1991

Hola carrichanos: Este año hace 25 años que fui dama con mis amigas Yoli y Raquel, la reina fue Pili, y no tengo nada más que buenos recuerdos de ese verano, preparando la carroza, los vestidos, de fiesta en fiesta de los pueblo cercanos esperando que llegaran las nuestras con muchas ganas e ilusión. Los veranos en Carriches eran veranos con los abuelos y con los amigos que sólo veíamos en puentes, fines de semana y todo son recuerdos muy felices. Ahora, como casi todos sabéis, vivo fuera de España y no puedo ir tanto como quisiera pero siempre que llegan estas fechas me acuerdo mucho del pueblo y me encantaría poder ir más. Este año tampoco podré a ir a las fiestas, pero agradezco el homenaje que nos preparáis. Felices Fiestas y ¡Viva la Virgen de la Encina! Un saludo.

NUESTRA PAELLA

Un año más, y de nuevo gracias a las talentosas manos de los chefs carrichanos, nuestra tradicional paella será el alimento principal del 15 de agosto en Carriches. Como viene siendo habitual, este grupo de amigos serán los encargados de intentar hacer la mejor paella del mundo, para las mejores gentes del mundo. El 15 de agosto, en Carriches, PAELLA PARA TODOS. Os esperamos con ganas… ¡¡¡VIVA LA VIRGEN DE LA ENCINA!!!

Javier y Cristina

s o t n e i m i c a N Mario Gómez Rodríguez 05-12-2015

Samuel Fernández Ramirez 24-12-2015

César Nombela Pérez 29-03-2016

Rubén Blanco Mondéjar 17-06-15

Manuel Carrasco Cozar 12-08-2015

Paula López Pérez 07-10-2015 Vega Ramos Gómez de las Heras 01-03-2016

Pablo Reques Nombela 11-09-2015 Joel Díaz López 21-02-2016

Paula Arrogante Rodríguez 23-03-2016

DEFUNCIONES

María de los Ángeles Cuesta Pérez (10/08/2015) Lorenzo Fernández Rubio (03/09/2015) Pedro Celestino Gómez Ovejero (24/09/2015) María Blázquez García (17/10/2015) Juan Labrado Muñoz (24/10/2015) Isabel Gómez de las Heras Sánchez (13/01/2016) Petra Enriqueta Pizarro Rodríguez (25/05/2016) Romana Socorro Muñoz Illescas (28/06/2016) Adrián Fernández Arrogante (05/07/2016)

RONDAS A LA VIRGEN DE LA ENCINA

¡Viva la Virgen de la Encina! Lugar donde me crié, la tierra que queremos tanto la llevamos en nuestro corazón, a mi Virgen de la Encina y también a mis paisanos. No me olvido de mi pueblo y sus fiestas patronales, pues siempre recordaré sus costumbres a raudales. Mi Virgencita de la Encina querida, mi más querida ilusión, de amor tu bella sonrisa perfume de dulce brisa que nos llega al corazón. El jazmín te dio el perfume, la violeta el candor y los carrichanos, Virgen de la Encina, la llevamos en nuestro corazón.

Emelina y María Piedad Hidalgo

TALLERES MECÁNICOS

LAMATA C/ Erustes, 2 - Tlf.: 617 548 826 45534 la mata (Toledo) Dirección Suspensión Encendido Mecánico Motor Mecánica Mantenimiento Frenos Embragues Electrecidad Refrigeración Neumáticos

100

A LAS FIRMAS COLABORADORAS

Si siempre hemos aplaudido vuestra fiel y constante colaboración, más en estos momentos que sabemos hacéis un esfuerzo particular por acompañarnos con vuestra aportación, pase lo que pase. Eso tiene su mérito y significa el compromiso tan hondo que tenéis con nuestro Pregonero, que no es otro que el mejor eco de nuestra fiesta. Eco y realidad que vosotros lleváis a cabo cada año con vuestra aportación. Desde aquí y como siempre, nuestra más agradecida expresión hacia vosotros. Que la virgen de la Encina ilumine vuestros pasos y sea la mejor luz y camino para vuestras empresas. Un abrazo desde Carriches, nuestro pueblo, que es también el vuestro. Gracias

101

Paloma 28, PolĂgono Industrial Los Gallegos - 28946 Fuenlabrada (Madrid) Tel.: 91 642 22 66 - info@jider.com - www.jider.com