Jewellery magazine 80 by jewellery magazine

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 2

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 3

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 4

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 5

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 6

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 7

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 8

Mithat Paşa Cd. No. 14 BEYAZIT-İSTANBUL / TURKEY Tel: +90 212 458 53 38 Fax: + 90 212 518 03 55 Gsm: + 90 530 310 98 15

e-mail: stargold.beyazit@hotmail.com Skype: stargold 65

JEWELLERY MAGAZİNE 9

42 BESAY İJS’DE ÇOCUKLA ÇOCUK OLACAK

Imtiyaz Sahibi/Concesioaire MELTEM GÜNDOĞ m-gundog@hotmail.com S.YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ/ NEWS EDITOR Volkan GÜNDOĞ volkanday@windowslive.com info@jewellery-magazine.net GÖRSEL YÖNETMEN/ Alina Sorokina Eğitim Danışmanı/Education Consulting Murat NİŞ Yayın Kurulu/Publishing Commitere Ercan ŞEN Murat NİŞ Pelin DEMİRTAŞ Sinan Çalışkan Grafik Tasarım Birikim Ajans Hukuk Danışmanı/Proctor Av. Yalçın KIRAY Almanya Temsilcisi Sakine Gündoğ Tel:(0421) 163 88 84 BASKI Saner Basım Maltepe Mah. Litros Yolu Sk. 2. Matbaacılar Sit. No: 2 /4 2BC 3/4 Zeytinburnu / İST. Tel: 0212 674 10 51 Volkan GÜNDOĞ Akbank Nuruosmaniye. şb IBAN: TR51 0004 6001 7788 8000 1034 74 ADRES Peykhane Cd.Ünlütürk İşhanı No:44/4 Çemberlitaş/İst. Tel:(212) 458 66 01 Ekim 2015 YEREL SÜRELİ YAYIN Dergideki haber ve ilanlar hiç bir şekilde kullanılamaz www.jewellerymagazine.net

İÇİNDEKİLER

İSTANBUL JEWELLERY SHOW’UN DÜZENLENDIĞI YILLARDAN BUYANA SÜREKLI HEM MART HEM EKIM AYAĞINA KATILIM GERÇEKLEŞTIREN BESAY GOLD; BU FUARDA BIRBIRINDEN RENKLI ÇOCUK SET TAKIMLARIYLA DIKKAT ÇEKECEK.

14 Favori’nin ZÜMRÜT SETİ GÖZ KAMAŞTIRIYOR HER ZEVKE UYGUN, ŞIK VE ZARIF TASARIMLARIYLA DIKKAT ÇEKEN FAVORI, CAZIBELI GÖRÜNÜMÜN MIMARI VE YEŞILIN BÜYÜSÜNÜ YANSITAN ZÜMRÜT SETIYLE, KADINLARA GÖZ ALICI BIR HAVA KAZANDIRIYOR.

SAF ALTINDA TÜRK ESTETİĞİ: Gurhan ANTIK KUYUMCULUK TEKNIKLERINI MODERN ESTETIK ILE BIRLEŞTIREN GURHAN JEWELLERY TÜRK MÜCEVHER SANATINI YURT DIŞINDA EN İYİ ŞEKİLDE TEMSİL EDİYOR

JEWELLERY MAGAZİNE 10

ALTINBAŞTAN Kuyumcular İçin Önemli Açıklama Kış Gelinlerine Raynass Jewellery’den Aşk Kolyesi Hediye!

30 Merhaba Mücevher Dünyası’nın yenilikçi dergisi Jewellery Magazine’in 79. sayısı ile yine sizlerle birlikteyiz.

Ariş Pırlanta ile hayaller gerçeğe dönüşüyor İNCİ VE PIRLANTA ZARAFETİ ARIŞ PIRLANTA, PRENSESLER GIBI HISSETTIRECEK PIRLANTALI INCILI MÜCEVHER TASARIMLARI ILE KADINLARIN HAYALLERINI GERÇEĞE DÖNÜŞTÜRÜYOR.

CONTENTS

JEWELLERY MAGAZİNE 11

Sonbahar ile birlikte fuar sezonuna girmiş bulunuyoruz. Hong Kong, Londra, Sharjah ile birlikte ülkemizde de fuar sezonu başlamış bulunuyor. Firmalar en yeni koleksiyonlarını ve ürünlerini hazırlayıp ziyaretçilerin beğenisine sunmak için gün sayıyorlar. Umarız uzun süren bu hazırlıklar boşa gitmez. Yeni sayımızda dünyada mücevher trendlerini belirleyen markaların son koleksiyonlarına yer verdiğimiz gibi ülkemizden de önemli markaların haberlerine yer veriyoruz. Kimi zaman Amerika’dan kimi zaman da Çekoslavakya’dan dergimizi okuyup bize ulaşan kişileri gördüğümüzde okunma alanımızın gün geçtikçe genişlediğini anlıyoruz. Türkiye’de en çok dijital platformda yer alan mücevher dergisi olan Jewellery Magazine’in bir sonraki sayısında görüşmek üzere... Saygılarımla Meltem GÜNDOĞDU

forest diamond

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 12

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 13

HABERLER

Ariş Pırlanta ile hayaller gerçeğe dönüşüyor

İNCİ VE PIRLANTA ZARAFETİ ARIŞ PIRLANTA, PRENSESLER GIBI HISSETTIRECEK PIRLANTALI INCILI MÜCEVHER TASARIMLARI ILE KADINLARIN HAYALLERINI GERÇEĞE DÖNÜŞTÜRÜYOR.

ocukluğumuzdan beri uyuyan güzel, Sindirella gibi masal kahramanlarının elbiselerine hayranlıkla baktık. Benzeri bir elbise giyeceğimiz günü hayal edip durduk. Kabarık yerlere kadar etekler, pırıl pırıl mücevherler ve muhte-

şem bir siluet…Ariş Pırlanta inciler, pırlantalar ve renkli değerli taşlarla hazırladığı özel tasarımları ile hayalleri gerçeğe dönüştürüyor. 20’li 30’lu yılların ünlü Art Deco sanat akımının yansımalarını taşıyan şık tasarımlar adeta birer sanat eseri…Ariş Pırlanta’nın incilerle, pırlan-

JEWELLERY MAGAZİNE 14

talar ve safir, yakut, zümrüt gibi renkli değerli taşların kullanımı ile zenginleştirilen mücevher tasarımları ile estetiğin, sanatın ve romantizmin muhteşem rüzgarını hissedeceksiniz.

İstanbul Jewelery Show Hall : 1 Stand : D 02-10 / E 01 - 09

JEWELLERY MAGAZİNE 15

HABERLER

Favori’nin ZÜMRÜT SETİ

GÖZ KAMAŞTIRIYOR

HER ZEVKE UYGUN, ŞIK VE ZARIF TASARIMLARIYLA DIKKAT ÇEKEN FAVORI, CAZIBELI GÖRÜNÜMÜN MIMARI VE YEŞILIN BÜYÜSÜNÜ YANSITAN ZÜMRÜT SETIYLE, KADINLARA GÖZ ALICI BIR HAVA KAZANDIRIYOR.

avori’nin zümrüt seti, tasarımıyla fark yaratırken, özel anlarınızın vazgeçilmez aksesuarı haline geliyor. Favori’nin tasarladığı nadide set, yeşilin en güzel halini yansıtırken, enerjiyi de ön plana çıkıyor. Zümrütün yeşilinin yansıttığı enerji pırlantanın göz kamaştırıcı güzelliği ve ihtişamı ile bu sette birleşiyor. Kusursuz güzelliğin

JEWELLERY MAGAZİNE 16

sadelikle dengelendiği tasarım, Favori tasarımcıları tarafından kadınların beğenisi için sunuluyor. AB ve TSE standartlarına uygun üretilen Favori ürünleri, ömür boyu ayar ve kalite garantisiyle satılıyor.

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 17

TREND

Opal

ünbatımında denizin pürüzsüz yüzeyine hayran olduğunuzu, akşam gökyüzünden yavaşça yayılan pembe ve altın tonların, neredeyse siyah olan dalgalara yansıdığını düşünün. İşte bu siyah bir opale bakarken gördüğünüz şeyin resmidir.

VAC Erica Courtney

Martin Katz

Solange JEWELLERY MAGAZİNE 18

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 19

De Grisogono

Brumani

Giardini Segreti

Al do Conceal & Carry JEWELLERY MAGAZÄ°NE 20

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 21

HABERLER

EMMY

AWARDS

2015

AMERIKAN TELEVIZYON DIZILERINE VERILEN EMMY ÖDÜLLERINE BU YIL, “GAME OF THRONES” DIZISI DAMGASINI VURURKEN, ÖDÜL TÖRENINDEKI MÜCEVHERLER GÖZ KAMAŞTIRDI

izi dünyasının en prestijli ödüllerinden Emmy Awards 67. defa sahiplerini buldu. How to Get Away With Murder dizisi ile en iyi kadın oyuncu dalında ödül alan Viola Davis, platin ve pırlantalı Neil Lane avize küpeleri ile gecenin en şık bayanı seçildi. Mücevher severlerin merakla beklediği ödül töreninde, ünlü isimlerin tercih ettiği mücevherler arasında büyük taşlı küpeler dikkat çekti. Veep dizisi

ile komedi dalında en iyi kadın oyuncu seçilen Julia LouisDreyfusi, Chopard imzalı platin ve pırlantaları ile beğeni toplarken Empire dizisinin yıldızı Traji P. Henson da Neil Lane’in dökümlü küpelerini tercih edenler arasındaydı. Her zaman için ödül törenlerinin en şık isimlerinden biri olan Sofia Vergara Lorraine Schwartz marka şampanya rengi küpeleri ile töreni renklendirirken, aktris Gina Rodriguez Foreverk pırlanta küpeleri tercih etti. Pırlantaların

JEWELLERY MAGAZİNE 22

hakim olduğu ödül töreninde renkli taşlarla kıyafetlerini kombine edenler de vardı. Modern Family’nin aktrisi Sarah Hyland Lorraine Schwartz’ın yakut küpelerini The Mindy Project dizisinin yaratıcısı Mindy Kaling, Neil Lane’in platin, pırlanta ve sitrin küpelerini tercih ettiler. Miss USA ve Miss Universe Güzellik Kraliçesi Olivia Culpo monokromatik görünümüyle ilgileri üzerine toplarken beyaz elbisesini Yoko London yapımı inci küpelerle tamamladı.

HABERLER

SOFIA VERGARA

NAZANIN BONIADI

TAYLOR SCHILLING

JULIA LOUIS-DREYFUS

TARAJI P. HENSON

PADMA LAKSHMI

VIOLA DAVIS

LAURA PREPON

GINA RODRIGUEZ

ELISABETH MOSS

EMMA ROBERTS

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 24

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 25

HABERLER HABERLER

Altınbaş’ın

Büyülü Dünyasında “Asaletin Üç Rengi” ile Tanışın.

HER ZEVKE HITAP EDEN, TASARIMLARIYLA MÜCEVHER SEVERLERIN GÖZDESI OLAN ALTINBAŞ;

JEWELLERY MAGAZİNE MAGAZİNE 26 26 JEWELLERY

HABERLER

SAFIR, YAKUT VE ZÜMRÜT’TEN OLUŞAN “ASALETIN ÜÇ RENGI” KOLEKSIYONU ILE BIRBIRINDEN FARKLI GERDANLIK, KOLYE, YÜZÜK, BILEKLIK VE KÜPELER ILE DIKKAT ÇEKIYOR.

asarımlarına dünya trendleri ile Türk motiflerini harmanlayarak yön veren Altınbaş, zümrüt, yakut ve safir taşlarla yorumladığı özgün tasarımlarını şehirli kadının beğenisine sunuyor. Zamana yenilmeden, sonsuz bir zarafetle parlarken göz kamaştıran Safir, Yakut ve Zümrüt’ten oluşan etrafı pırlantalarla süslü Altınbaş’ın “Asaletin Üç Rengi” koleksiyonu birbirinden şık gerdanlık, kolye, yüzük, bileklik ve küpelerden meydana geliyor.

Türk motiflerini harmanlayarak yön veren Altınbaş, zümrüt, yakut ve safir taşlarla yorumladığı özgün tasarımlarını şehirli kadının beğenisine sunuyor.

Film yıldızlarının tercihi zümrüt mücevherler, yeşil tonları ahenk, uyum ve dengeselliği simgelerken, zarif ve güçlü kadının vazgeçilmezi yakut taşlı tasarımlar iştah açan canlı kırmızısıyla hareketliliği, dinamizmi, gençliği, mutluluk ve kararlılığı ifade ediyor. Tarih boyunca tüm kralların, kraliçelerin tercih ettiği, mücevherlerin gizemi olarak bilinen safir ise lacivert renginin verdiği dinginlik hissi ile birlikte koruyuculuğu, iyileştiriciliği, sadakati ve bilgeliği yansıtıyor. Tasarımlarına dünya trendleri ile

Film yıldızlarının tercihi Zümrüt mücevherler, yeşil tonları ahenk, uyum ve dengeselliği simgelerken, zarif ve güçlü kadının vazgeçilmezi Yakut taşlı tasarımlar iştah açan canlı kırmızısıyla hareketliliği, dinamizmi, gençliği, mutluluk ve kararlılığı ifade ediyor. Tarih boyunca tüm kralların, kraliçelerin tercih ettiği, mücevherlerin gizemi olarak bilinen Safir ise lacivert renginin verdiği dinginlik hissi ile birlikte koruyuculuğu, iyileştiriciliği, sadakati ve bilgeliği yansıtıyor. Kadınsı Zarafet ve Gücü Temsil

Zamana yenilmeden, sonsuz bir zarafetle parlarken göz kamaştıran Safir, Yakut ve Zümrüt’ten oluşan etrafı pırlantalarla süslü Altınbaş’ın “Asaletin Üç Rengi” koleksiyonu birbirinden şık gerdanlık, kolye, yüzük, bileklik ve küpelerden meydana geliyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 27

Eden Koleksiyon Altınbaş’ın “Asaletin Üç Rengi” koleksiyonuna ait mücevherler, kadınsı bir zarafeti ve gücü temsil ediyor. Modern ile klasik çizgilerin buluştuğu Altınbaş’ın safir, zümrüt ve yakut’tan oluşan ve pırlantalarla zenginleştirilen koleksiyonu, zarafetin ve gösterişin sembolü mücevherlerle kadınların hem gece hem de günlük stillerine şıklık katıyor. Eşsiz tasarımları geçmişten günümüze ihtişamla taşıyan, mücevher sektörünün lider markası Altınbaş, “Asaletin Üç Rengi” koleksiyonu ile tüm mücevher severleri mağazalarına davet ediyor.

HABERLER

TIFFANY ILE BAŞYAPITLAR TIFFANY YENI MASTERPIECES KOLEKSIYONU ILE IŞÇILIK VE ELMAS AYARI KONUSUNDAKI USTALIĞINI BIR KEZ DAHA KANITLIYOR

merikan mücevher m a r k a sı Tiffany, geçtiğimiz Temmuz Paris’te Couture Week boyunca, “Masterpieces 2015” koleksiyonunu Champs-Élysées’deki en prestijli mağazasında sundu.2013 yılında şirkete katılan Tasarım Direktörü Francesca Amfitheatrof gözetiminde yapılan Masterpieces (başyapıtlar), Tiffany mücevherlerinin arkasındaki zengin tasarım mirasını bize yeni bir bakış açısıyla gösteriyor. Yılda bir kez Schlumberger arşiv parçalarından modern klasiklere, geniş bir yelpazedeki mücev-

herleri bir araya getiren Blue Book koleksiyonunun aksine, Masterpieces koleksiyonunun hepsinin sıkı ve güçlü bir teması var.Her biri geometrik ve oldukça değişik olsa da Amfitheatrof, New York’un çekiciliğini; yıldızlar parlamaya başlarken, şehir ışıklarının gece gökyüzünü deldiği anda tüm şehrin üzerine alacakaranlık çökmesi şeklinde ifade ediyor. Amfitheatrof, “Pırlantalarla ruh halinizi düzeltmekten başka daha iyi nasıl bir yol olabilir? Elmaslara heykelsi ve son derece modern bir koleksiyon oluşturmak için yoğunlaştım” şeklinde konuşuyor. Mücevherler her

JEWELLERY MAGAZİNE 28

ne kadar modern olsa da referans alınan tasarımlar ilk bakışta tanıdık gelebilir. Bunu aşmak için Amfitheatrof, Tiffany’nin 178 yaşındaki arşivlerini taradı ve yüksek karatlı pırlanta kolye, küpe, yüzük ve bilezikleri hafifçe geçmişin özü ile harmanladı.Oniks ve pırlanta küpeler cesur geometrik şekillerle sunulurken, aynı malzemelerden rastgele desenlerle yapılan disk kolyeler Central Park’taki donmuş bir gölü anımsatıyor.Baget pırlantalarla yapılan şık gerdanlığa baktığınızda ise bir tank paleti görmeniz mümkün.

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 29

HABERLER

ARİŞ PIRLANTA’dan Renklerin Dansıı PIRLANTANIN IŞIĞI RENKLERLE BULUŞUP ARIŞ PIRLANTA’NIN FANCY KOLEKSIYONU’NDA SIHIRLI TASARIMLAR SUNUYOR! ARIŞ PIRLANTA, NADIR BULUNAN PEMBE, SARI, MAVI, YEŞIL, KONYAK VE ŞAMPANYA RENKLERINDEKI PIRLANTALARLA TASARLANMIŞ EŞSIZ ARIŞ FANCY KOLEKSIYONU ILE RENKLERIN DANSINI SUNUYOR!

onsuzluğun ve güçlü duyguların sembolü pırlantanın etkileyici ışığı hayatın renkleriyle bezendi. Doğanın houte couture (özel tasarım)* sunumu renkli pırlantalar Ariş Fancy Koleksiyonu’na hayat verdi.Romantizmin rengi pembe, sonsuzluğun rengi mavi,

doğallığın rengi yeşil, asaletin rengi şampanya, zarafetin rengi sarı ve seçkin zevklerin yansıması konyak Ariş Fancy Koleksiyonu ile renkli bir yolculuk vaat ediyor. Renkli pırlantaların zarafetini taşıyan Fancy Koleksiyonun bazı parçaları ise adeta bir sihiri yansıtıyor. Kolye ucu olarak da kullanı-

labilen benzersiz renkli pırlanta yüzükler, hem ellerde hem boyunlarda muhteşem bir görünüm sunuyor. Renkli pırlantalarla taçlanan, ince zevklerin yansıması özel tasarımlar, Ariş Fancy Koleksiyonu ile pırlanta tutkunlarına farklı bir pencere açacak.

JEWELLERY MAGAZİNE 30

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 31

HABERLER

SAF ALTINDA TÜRK ESTETİĞİ:

Gurhan

ANTIK KUYUMCULUK TEKNIKLERINI MODERN ESTETIK ILE BIRLEŞTIREN GURHAN JEWELLERY TÜRK MÜCEVHER SANATINI YURT DIŞINDA EN İYİ ŞEKİLDE TEMSİL EDİYOR

ürk tasarımcı ve mücevher ustası Gürhan Orhan, saf altına günümüzün modern mücevheri içinde hayat vermesi ile biliniyor. 1994 yılında bir saatçinin kendisine hediye ettiği 24 karatlık altın, Gürhan’ın metali şekillendirme tutkusunun anahtarı oldu ve kendisi bu altını halen cüzdanında muhafaza ediyor.Daha sonraki yıllarda metal ustalarının altını kullanmayı bırakmaları

üzerine bu metalin yeniden kullanımını canlandırmak için üzerine düşen görevi yerine getirmeye karar veren tasarımcı, günümüz modern teknolojileri yerine antik teknikleri öğrenmeye başladı. Bugün Gürhan her biri, tasarımından geliştirilme aşamasına kadar kendisi tarafından yapılan özel mücevherlerini üretmeye devam ediyor. Bu işin öncüleri ise Gürhan’ın antik sanat ve zor materyalleri modern zaman parçalarına dönüştürmedeki başarısını, kendisini bu işe adamasına bağlıyor. Gürhan’ın metallerin en değerlisine olan tutkusunu ateşleyen an 1990’lı yılların başında İstanbul’a yaptığı bir gezi sırasında ortaya çıktı. Bir saf altın levhası onun gelecekle ilgili yönünü değiştirdi. 1994 yılında 40 yaşındayken 24 ayar altından oluşan ilk koleksiyonunu yayınladı ve böylece uzun süre bu malzemeyi çok yumuşak ve ağır olduğu

JEWELLERY MAGAZİNE 32

için reddeden sanatçıların kuşkularını gidermiş oldu.Antik kuyumcu teknikleri yerine modern teknolojiyi reddeden Gürhan, ürünlerini Bodrum’da bir dükkanda satmaya başladı.Burada şu anda eşi ve iş ortağı olan Fiona Tilley’in dikkati çekti ve Tilley, kendisini Amerika için teşvik etti.Gürhan’ın New York Barney’s de satılan ilk koleksiyonu büyük ilgi gördü.Şu anda zamanını İstanbul ve New York arasında harcayan Gürhan’ın mücevherlerinin Hillary Clinton,Laura Bush, Angelina Jolie gibi hayranları bulunuyor.

HABERLER

Gürhan’ın çalışmaları aynı zamanda popüler televizyon dizisi Sex & The City’de kullanılırken, sanatçı sayısız ödülün de sahibi oldu.Ankara doğumlu olan Gürhan,üniversitede matematik ve işletme okudu. Ses mühendisi olarak çalıştı, Ankara ve İstanbul’da gece kulübü işletti.Yerel gece hayatında hızlı bir yükseliş göstermesine rağmen çocukluk ilgisi daha ağır bastı ve 80’lerin sonuna doğru İsviçre’ye taşındı.Burada saat yapımı eğitimi aldı ve eski saatleri restore ederek sanat eseri haline dö-

nüştürdü.24 ayar altın kullanımında ise kendine özel tekniklerini de geliştirdi.İlk olarak altın 800 derecede ısıtıldı böylece daha yumuşak ve esnek hale geldi, daha sonra son hali şekillendi, metal sertleşmesi için dövüldü ve 350-400 derece sıcaklıktaki fırına 36 saatten fazla durması için yerleştirildi.Son olarak New York ya da Tuscon’dan temin ettiği mücevher taşlarının kesimini yapmaya başladı. Tasarımcı, taşların renk ve şekillerinden, en önemlisi de enerjisinden etkilendiğini, taşların gücüne inandığını belirtiyor. Tüm Gürhan mücevherleri el yapımı olarak firmanın İstanbul’daki atölyesinde, pek çoğu firma kurulduğundan beri görev alan iyi eğitimli ustalar tarafından yapılıyor.Gürhan; “Mağazamıza üretim hakkında önyargısı olan kuyumcular ya da personel yerine, mücevher hakkında deneyimi sınırlı olan ya da olmayan kişileri işe almayı tercih ediyoruz. Onlara eski kuyumculuk sanatının işçiliğinin uyarlandığı, mücevher ya-

JEWELLERY MAGAZİNE 33

ratma sanatındaki kendi eşsiz bilgilerimizi öğretiyoruz” şeklinde konuşuyor. Wilow koleksiyonundaki drop küpeler ve Jordan koleksiyonundaki üç parça kolye gibi iki metalin birbirini tamamladığı koleksiyonlardaki gümüş ve sarı katmanlar Gürhan mücevherlerin kendine has bir görüntüsünü oluştururken altının sıcaklığı ve gümüşün ılık tonları kusursuz bir bileşim ortaya çıkarıyor. Harvey Nichols ve Londra’daki Liberty Of London ve Selfridges gibi mağazalar dahil olmak üzere 15 ülkede perakende olarak satılan Gürhan mücevherleri uluslar arası alanda büyümesini sürdürüyor.

HABERLER

Şovun içinde şov için buyrun LIGORA’YA geçin SEKTÖRÜMÜZDE ÇOK ÖZEL TASARIMLARA SAHIP 22, 21 AYAR TAKI ÇEŞITLERI BULUNAN, ALTIN AYAKKABIYI ÜRETEN LIGORA GOLD; İSTANBUL JEWELLERY SHOW’DA BIRÇOK YENILIĞIYLE YINE ŞOV YAPACAK. BU YIL ALTIN ÇANTASINI, ALTIN GÖMLEĞINI FUARDAKI STANDINDA TANITACAK LIGORA GOLD; AYRICA DAHA ÖNCE DENENMEMIŞ ÖZEL BIR ÜRETIM TEKNIĞI KULLANARAK, YINE FARKINI ORTAYA KOYACAK…

on yıllardaki İJS fuarlarında büyük ilgi toplayan, fuar ziyaretçilerinin mutlak uğrak noktası olan Ligora Gold; bir fuara daha en iddialı şekilde hazır. Tüm ürün gruplarında en yeni modellerinin üretimini tamamlayan, daha önce ülkemizde denenmemiş bir teknik ile çok özel takılar piyasaya sunacak olan Ligora Gold; ülke kuyumculuğunun geldiği zirve noktasını herkese gururla sunmak istiyor. Ligora Gold firma sahibi Davut Haskooğlu; ülke kuyumculuğuna yepyeni bir üretim tekniği fuarda

sunacaklarını, fusion ve CNC teknolojilerinin birleşiminden oluşan bu yeni tekniğin isminin ‘Faro’ olduğunu açıkladı. İJS Ekim fuarının ağırlıklı olarak dış ticarete imkan tanıdığını ve fuardan olumlu beklentiler içinde olduklarını belirten Davut Haskooğlu; “Altın çantamız, altın bayan gömleğimiz ve Faro tekniği ile yaptığımız birbirinden şık birçok yeni modelimizin büyük ilgi toplayacağına inanıyoruz. Bugün itibariyle altından farklı objeler üretmemiz, hem mesleğimize duyduğumuz saygının hem de üretim gücümüzün ve tasarımda limit tanımayan anlayışımızın bir göstergesidir” diye konuştu. ‘Faro’ tekniği ile üretilen yeni modellerin çok özel çizgilere sahip olduğunu, ilk andan itibaren özel parlaklığı ile çarpıcı bir görünüm ortaya çıkardığını kaydeden Haskooğlu, bu yeni teknik ile daha hafif takıların üretilmesinin mümkün olduğunu, hem iç hem de dış

JEWELLERY MAGAZİNE 34

piyasadan büyük ilgi olmasını beklediklerini söyledi. Ligora’nın Türk tasarımcısının ve Türk kuyum ustasının limitlerini ne kadar zorlayabileceğini ürünleriyle göstermek gibi bir misyona sahip olduğunu sözlerine ekleyen Haskooğlu; markalarının İJS’de elde ettiği önemli başarıları tekrar etmesinin çok önemli olduğunu, sektörün Ligora’dan her fuarda beklentisinin üst düzeye çıktığını ifade etti. Fuar boyunca yaklaşık 100’ün üzerinde en yeni ve çarpıcı ürünlerini cömertçe gözler önüne sermeye hazırlanan Ligora Gold; özellikle Arap ülkelerinden gelen katılımcıların yoğun ilgisini bekliyor.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 35

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 36

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 37

HABERLER

Sinem Güven:

“Sonbahar Yeni Başlangıçlar Demek...” DOĞAL GÜZELLIĞIYLE UZUN YILLAR BAŞARILI BIR ŞEKILDE MODELLIK YAPTIKTAN SONRA GEZGIN RUHUNUN VERDIĞI ILHAMLA “HATHI” MÜCEVHER MARKASINA HAYAT VERDI... RUHEN VE BEDENEN DAIMA GENÇ, DAIMA DINÇ... SPOR YAPMAK, KITAP OKUMAK, SEVDIKLERI, TASARIMLARI VE TABII KI SEYAHATLERI MUTLULUK SEBEPLERI... GÜZELLIĞI DE BU MUTLULUĞUN ESERI...

endinizden ve yaptığınız işlerden biraz bahseder misiniz? İzmir doğumluyum. Mutlu bir ailede büyüdüm. Uzun süre modellik yaptım ve artık mücevher markam Hathi’ye konsantreyim… Hathi için her gün özveriyle ve büyük bir aşkla çalışıyorum. Yepyeni projeler, yaklaşımlar geliştiriyor, markama uygun etkinliklerde yer alıyorum. Sinem Güven olarak kendi stilinizi nasıl tanımlıyorsunuz? Stilimi sade olarak tanımlayabilirim. Rahatlık ve konforun ön planda olduğu ama çarpıcı detaylarla zenginleştirmeye özen gösterdiğim bir

JEWELLERY MAGAZİNE 38

tarzım var. Bir mücevher tasarımcısı olarak bu kışın öne çıkan takı ve aksesuar trendleri sizce neler? Bu kış her stilde mücevherler yer alıyor; çünkü mücevher ve aksesuar oldukça ön planda… Bol kesim kıyafetlere, büyük kolyeler ve bileklikler eşlik ediyor. Minimal yaklaşımların zarafetini sergileyen, değerli taşlarla tasarlanmış, daha sade, daha küçük boyuttaki mücevherler de bu sene hakimiyetini korumaya devam ediyor. Özel davetlerin ve anların vazgeçilmezi olan ışıltılı takılar da her kadının mücevher kutusunda yer alması gereken parçalardan…

Gelelim tasarımlarını kendinizin yaptığı Hathi koleksiyonunuza. Daha öncesinde koleksiyonunuzla ilgili sohbet etme fırsatımız olmuştu. Ve biz koleksiyonunuza bayılmıştık. Koleksiyonunuza eklediğiniz yeni parçalar var mı? Hathi, emin adımlarla günden güne büyüyen bir koleksiyon… Gerçekten tutkuyla yapıyorum bu işi; özenle çalışıyor, incelikle düşünüyorum. Kullanılacak taşlardan, formlarına ve ince detaylarına kadar her şeyiyle birebir ilgileniyorum. Zamansız ve özgün olmalarına özen gösteriyorum. Bu aralar yeni kolyeler ve yüzükler üzerinde çalışıyorum. Ama heyecanı ve sürprizinin kaçmaması için çok fazla detayını anlatmayı tercih etmiyorum. Tamamlanır tamamlanmaz büyük bir keyifle paylaşmak için günleri sayıyorum. Gelelim tasarımlarını kendinizin yaptığı Hathi koleksiyonunuza. Daha öncesinde koleksiyonunuzla ilgili sohbet etme fırsatımız olmuştu. Ve biz koleksiyonunuza bayılmıştık. Koleksiyonunuza eklediğiniz yeni parçalar var mı? Hathi, emin adımlarla günden güne büyüyen bir koleksiyon… Gerçekten tutkuyla yapıyorum bu işi; özenle çalışıyor, incelikle düşünüyorum. Kullanılacak taşlardan, formlarına ve ince detaylarına kadar her şeyiyle birebir ilgileniyorum. Zamansız ve özgün olmalarına özen gösteriyorum. Bu aralar yeni kolyeler ve yüzükler üzerinde çalışıyorum. Ama heyecanı ve sürprizinin kaçmaması için çok fazla detayını anlatmayı tercih etmiyorum. Tamamlanır tamamlanmaz büyük bir keyifle paylaşmak için günleri sayıyorum.

Hathi koleksiyonunuz 243 parçadan oluşuyor. Peki şimdi geriye baktığınızda bu tasarımlarınızın hangi yönünün güçlendiği söyleyebilirsiniz? Koleksiyonda nasıl bir değişim gözlemliyorsunuz? Koleksiyonumun en güçlü tarafı her parçanın zamansız tasarımlar olması… Bunun yanı sıra birbirleri ile uyumlular. Farklı parçaları birlikte rahatlıkla kullanabiliyorsunuz. Her parça kendi hikayesi ile doğuyor ve incelikle tasarlanarak hayat buluyor. Marka bilinirliliği açısından elbette günden güne güçleniyor; bunun dışında parçalar arttıkça koleksiyon da büyüyor ve daha fazla alternatif sunuyor. Belli bir çizgim ve bu çizginin tarzının dışına çıkmayı düşünmüyorum; dolayısıyla akut bir değişiklik olmayacak. Sadece yeni parçalar eklenerek koleksiyon çeşitliliği artarak Hathi büyümeye devam edecek. Sizce tasarımcı olabilmek için sadece teknik bir beceriye sahip olmak yetiyor mu? Yoksa yaratıcılığın ve hislerin mi önemi var? Sizde bunlardan hangisi daha baskın? Yaratıcılık bu işte başarılı olmanın en temel noktası bence… Evet, kesinlikle teknik olarak bir yatkınlığınızın olması şart ama içsel olarak bunu tasarımlarınıza yansıtamadığınız sürece iyi bir tasarımcı olamazsınız. Özgün olmak işte bu noktada önem kazanıyor aslında. Çünkü çevrenizden aldığınız ilhamla bir şeyler tasarlıyor olmak sizi ve ürettiklerinizi özel kılıyor. Tasarımlarımı yaparken önce hislerimi dinliyorum. Ayrıca yaptıklarımın içime sinmesi oldukça önemli; kendim kullanmayacağım bir mücevheri asla hayata geçirmiyor, koleksiyonuma dahil etmiyorum. Daha sonra işin

JEWELLERY MAGAZİNE 39

teknik kısmı devreye giriyor. Hayal ettiğim ve tasarladığım gibi olması için bu kısım da en az yaratıcılık kadar önemli. Dünyada tasarımlarını beğendiğiniz takı markaları var mı? Cathy Waterman’ın tasarımlarını çok beğeniyorum. Yolun çok başında olan genç ve heyecanlı tasarımcılara neler önerirsiniz? En başta yaptıkları işi sevmelerini ve önemseyerek, disiplinli bir şekilde yapmalarını tavsiye ederim. Bu işi gerçekten yapmak istiyorlar mı bunu iyi düşünmeleri çok önemli. Çünkü her iş gibi bu da gerçekten sevmiyorsanız devam edebileceğiniz bir iş değil. Elbette her alanda olduğu gibi tasarım dünyasında da gençlerin karşılarına engeller çıkacak; ne olursa olsun inandıkları iş için mücadele etmeliler ve pes etmeden, doğru hedefler belirleyerek çalışmalılar. Ve en önemlisi başarılı olmak istiyorlarsa kesinlikle özgün olmalılar çünkü tasarımda özgünlük beraberinde kalıcılığı getirir.

HABERLER

PIAGET ILE

MISTIK YOLCULUK PIAGET YENI KOLESKIYONU “SECRETS & LIGHTS” ILE BIZLERI BÜYÜLÜ BIR YOLCULUĞA ÇIKARIYOR

JEWELLERY MAGAZİNE 40

iaget’in yeni koleksiyonu “Secrets & Lights - A Mystical Journey” 23 mücevher parçası ve 38 saat içeriyor. Sıradışı koleksiyon İpekyolu’nun kültürel ve ekonomik yönden gelişmiş Semerkand ve Venedik şehirlerinden esinlenirken, rüyalarla dolu bir dünyayı keşfetmemize yardımcı oluyor.”Secret Of Venice” koleksiyonu Venedik’in mimarisi, görkemi, ihtişamı ve muazzam zenginliğinden ilham alıyor.Kolek-

siyon hazırlanırken Piaget’in eski artistik el sanatları tekniklerinden yararlanıldı.”Prix de l’Intelligence de la Main” ödülünü kazanan ve tüylerle çalışan tasarımcı Nelly Saunier’in kelepçe bilezikleri Venedik’in meşhur maskeli balolarını anımsatıyor.Kelepçelerin ortasında beyaz altın,turkuaz, koyu

mavi tüyler, safir ve markiz kesimli zümrütler yer alıyor. Bir lagünün üzerindeki, mistik gökyüzü görüntüsü yine içinde bir sır saklayan yüzükle yakalanmış.Pırlantalardaki aslan, hem aslan burcunu hem de Venedik Cumhuriyeti’ni simgeliyor. Yüzüğün içerisinde yer alan Camplevé-mineli pırlantalar ise adeta gökyüzünde parlayan yıldızlar gibi duruyor.”Secrets of Venice” koleksiyonunda yer alan kelepçe bilezik ise rosegold üzeri markiz kesimli pırlantalar içeriyor. Secrets & Lights koleksiyonununikinci bölümünü oluşturan “Lights Of Semerkand” (Semerkand’ın Işıkları) tasarımı ile bir peri masalı sunuyor.Yeryüzünün kraliçesi olarak da bilinen dünyanın en eski şehirlerinden biri olan Semerkand bu kez cesur renkleri ve Registan meydanı ile Piaget’in mücevher koleksiyonuna ilham oldu. Piaget,”Secrets Of Venice” koleksiyonunda olduğu gibi burada da Bullino gravür ve mikro moazik gibi eski tekniklere yer veriyor.Mücevherlerin merkezinde büyük değerli taşlar yer alırken, üç parçalı asimetrik kolye turkuaz topları ile büyüleyici bir görüntü oluşturuyor. Kolyenin ortasında yer alan süslemeler rosegold, pırlanta ve

JEWELLERY MAGAZİNE 41

HABERLER

zümrüt ten oluşan bir çiçek görünümün de. Kolyenin renkli taşları adeta Doğu’nun yaşam sevincini yayıyor.7.29 karatlık Kolombiya zümrütü dört yapraklı çiçek yüzüğü içerisinde yine turkuaz ve yuvarlak kesimli pırlantanın merkezinde yer alıyor.Bu sıradışı tasarım bize Semerkand’ın renkli mozaiklerini hatırlatıyot. Koleksiyonda Piaget’in 25 yıldır kullandığı ve artık simgesi haline gelen markiz kesim pırlantalı ve beyaz altından yapılma kolye yer alıyor.Kolyedeyi 4.01 karat damla kesimli pırlantalar taçlandırıyor.”Lights of Semerkand” koleksiyonu ile Piaget her bayanın mistik bir aura yaymasına yardım ediyor.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 42

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 43

HABERLER

BESAY İJS’DE ÇOCUKLA ÇOCUK OLACAK İSTANBUL JEWELLERY SHOW’UN DÜZENLENDIĞI YILLARDAN BUYANA SÜREKLI HEM MART HEM EKIM AYAĞINA KATILIM GERÇEKLEŞTIREN BESAY GOLD; BU FUARDA BIRBIRINDEN RENKLI ÇOCUK SET TAKIMLARIYLA DIKKAT ÇEKECEK. KÜPESINDEN BILEKLIĞINE, KOLYESINDEN BILEZIĞINE KADAR TAM BIR TAKIM OLAN ÖZEL ÇOCUK TAKILARI, BESAY’IN ÖZEL KALITESIYLE FUAR VITRINLERINDE ZIYARETÇILERLE BULUŞACAK. KISACASI BU FUARDA DA BESAY; ÇOCUKLA ÇOCUK OLACAK…

ıl boyunca yüzlerce yepyeni modelini kuyumculara sunan ve onlardan aldıkları bilgiler eşliğinde modellerinin yeni versiyonlarını oluşturan Besay, 2015 yılının özetini, İstanbul Jewellery Show’daki standında ziyaretçilere sunacak. Özellikle bir ilk olan çocuk setleriyle ilgi toplamayı planlayan Besay Gold; yüksek kaliteli Türk takı işçiliğini yabancı misafirlerine göstermek için sabırsızlanıyor. Besay Kuyumculuk firma sahibi Ömer Kaya; çocuk set takıları haricinde fuar için özel bir hazırlık dönemi geçirmediklerini, bu yıl yeni model üretimi konusunda vites yükselten markalarının, müşterilerinden aldıkları bilgilerle yıl içindeki modellerine küçük makyajlar ve revizyonlar yaparak fuarda boy göstereceğini söyledi. Sektörde son dönemde yeni model üretimi konusunda sürekli artan bir talep olduğunu, eskisi gibi fuarlara 3 ay önceden hazırlanmanın artık gerçekçiliğini yitirdiğini belirten Ömer Kaya; “Bugün itibariyle her hafta üretim bandımızdan yepyeni modellerimiz çıkıyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 44

HABERLER

Artık fuara özel hazırlanıyoruz demek çok gerçekçi değil” dedi. İJS Ekim fuarının sektöre bir canlılık getireceğine ve hareket katacağına inandığını belirten Kaya, özellikle yurtdışından gelen katılımcılar ile İJS Ekim’in güzel bir performans ortaya koyacağını öngördüğünü dile getirdi. Sanılanın aksine yurtiçinden de az sayıda ama gerçek alıcı bir kitlenin fuara geleceğini öne süren Kaya; açıklamasını şöyle sürdürdü:“Son yıllarda markamız ihracat çalışmalarını ikiye hatta üçe katladı. Hem Avrupa hem de Arap ülkelerinden ciddi bir müşteri kitlemiz oldu. En çok sevindiğimiz nokta; ticarete başladığımız yabancı müşterilerimizin siparişlerinin süreklilik kazanması oldu.

Bugün Besay; bölgelere ve farklı kültürlere özel üretim yapabilme gücünü ortaya koyarak dikkat çekiyor. Avrupa ve Amerika gibi ürün kalitesine ekstra önem veren firmalar fuara gelirse bizim için daha da iyi olur. Çünkü yüksek kalitemiz ile daha kolay bu ülkelerdeki alıcıların radarına gireceğimizi düşünüyoruz. Fuarın sektörümüz açısından hayırlara vesile olmasını diliyorum.”

JEWELLERY MAGAZİNE 45

HABERLER

İsrail Elmas Haftası’nda Türkiye Rüzgarı Esti!

30 AĞUSTOS- 3 EYLÜL TARIHLERINDE DÜZENLENEN İSRAIL ULUSLARARASI ELMAS HAFTASI, DÜNYA ALICI VE SATICILARINI BIR ARAYA GETIRDI. BU ÖNEMLI BULUŞMAYA İKO ORGANIZASYONUYLA TÜRKIYE’DEN 30’A YAKIN MÜCEVHERCI KATILDI.

srail, son iki yıldır elmas endüstrisindeki potansiyelini, Ramat Gan’da bulunan İsrail Elmas Borsası’nda gerçekleştirilen özel bir organizasyonla ortaya koyuyor. İsrail Uluslararası Elmas Haftası (IDWI), 30 Ağustos-3 Eylül tarihleri arasında İsrail, Belçika, Amerikan ve Hintliler’den yaklaşık 400 katılımcı firmanın katılımıyla organize edildi. Katılımcılar için hafta içerisinde 365 stand (masa) kuruldu. İsrail Elmas Borsası’nın düzenlediği hafta içerisinde Türkiye için İstanbul Kuyumcular Odası (İKO) Başkanı “Norayr İşler” adına da bir masa açıldı. Beş gün süren buluşmaya dünyanın birçok ülkesinden olduğu gibi Türkiye’den de 30’a yakın firma temsilcisi, şubat ayında yapılan etkinlikte olduğu gibi İstanbul Kuyumcular Odası’nın organizasyonuyla yerini aldı. Türkiye delegasyonunda İKO Başkanı Norayr İşler, Başkan Vekili Sarp Tarhanacı, Başkan Yardımcısı Mustafa Tiryaki ve İKO Yönetim Kurulu üyesi Fuat Kırgız’ın yanı sıra İstanbul Ticaret Odası Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı, Kuyumcukent KİAŞ Yönetim Kurulu

Başkanı Nevzat Sudaş, İKO Danışmanı Gökhan Aksu, Zergeran Kuyumculuk’tan Rıfkı-İsmail Bedir, Tekvin Pırlanta’dan İlyas Devli, Macha Diamond’tan Eyüp Küçükçakmak, Meyan Mücevherat’tan Agop Sarıyan, Esta Diamond’tan Uğur Şen, Dorsay Pırlanta’dan Göktay Bayraktar, Özkan Yavuzer, Vivid Diamond’tan Ömür Ertekin, Neva Jewels’tan Selim Sencan ve Dianoor Jewellery’den Serkan Gökpınar katıldı. Türk delegasyonuna özel ilgi! İKO öncülüğünde Elmas Haftası’na katılan Türk heyeti, büyük ilgi çekti. Heyet için hem sergi çıkışı ve hem de sergi alanına Türk bayrağı asıldı. Borsa Yönetimi’yle yemekli toplantı. Heyet, daha sonra yönetim katına çıktı ve İsrail Elmas Borsası’nın yönetimiyle yemekli toplantıda bir araya geldi. Elmas Borsası Başkanı Schnitzer ve Moshe Nissan, Türk heyetine etkinliğe katılımlarından dolayı teşekkür etti.

JEWELLERY MAGAZİNE 46

HABERLER

GIA sunumu Elmas Haftası’nın ilk gününün finalinde GIA (Gemological Institute of America) Başkan Yardımcısı Tom Moses, Cullinan Restaurant’ta katılımcılara bir sunum yaptı. Bu toplantıya İKO Başkanı Norayr İşler, İKO Başkan Vekili Sarp Tarhanacı, İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı ve Kuyumcukent KİAŞ Başkanı Nevzat Sudaş da katıldı. Ve açılış seremonisi… Elmas Haftası’nın ikinci gününde oldukça sade bir açılış seremonisi yapıldı. Seremonide İKO Başkanı İşler de bir konuşma yaptı. İşler’in konuşmasının çevirisini, Türkiye mücevher sektörüyle İsrail elmas sektörü arasında köprü işlevi gören İsrail Elmas Borsası Eski Başkanı Moshe Nissan yaptı. İşler, konuşmasında karşılıklı işbirliğinin önemi üzerinde durdu: “İsrail Elmas Borsası’nın daveti üzerine İstanbul’dan 30’a yakın sektör mensubuyla buradayız. Dünyadaki alıcı ve satıcıları buluşturan bu tür organizasyonlar, sektördeki yenilikleri sergileme imkanı sunarken, karşılıklı “kazan-kazan” formülüyle işbirliklerinin oluşmasına da fırsat sağlıyor. Türkiye, kuyumculukta geçmişi binlerce yıl öncesine dayanan bir tarihi mirasa ve üretim/tüketim potansiyeline sahip. Sürekli gelişen dinamik bir pazar. İsrail ise elmas ve taş ti-

caretiyle yenilik ve inovasyonda öne çıkan bir ülke. Türkiye, vergide geçen yıl yapılan düzenlemeyle taş kesimi/ cilalanması konusunda yeni bir iş alanının doğmasına neden oldu. Bu kapsamda, İsrailli meslektaşlarımızla karşılıklı işbirliğini değerlendiriyoruz. Biz, İstanbul’da bu görüşmeler ışığında Pırlantacılar Kulübü’nü hayata geçirdik. Sizden alacağımız know how, teknoloji ve makine desteğiyle taş kesiminin Türkiye’de gelişimini sağlayabiliriz. Biz, her türlü işbirliğine hazırız. Sizi de İstanbul’a yatırıma bekliyoruz.” Türk delegasyonuna yemek Elmas Haftası’nın organizatörü İsrail Elmas Borsası Yönetimi, Türk delegasyonu onuruna Cullinan Restaurant’ta bir yemek verdi. İsrail Elmas Borsası Başkanı Shmuel Schnitzer, iki ülke arasında son dönemde kurulan işbirliğinden duyduğu memnuniyeti ifade etti. Schnitzer, “Son zamanlarda kurulan bu karşılıklı ziyaret ve ticaret köprülerinden çok mutluyuz. Türkiye ve İsrail olarak ortak mücevher ve pırlanta projelerini hayata geçirmek için her türlü sorumluluğu almaya hazırız. Ve beraberliğimiz her zaman daim olsun.” diye konuştu. İsrail Elmas Borsası Eski Başkanı Moshe Nissan ise Türkiye’de binlerce kişinin çalışacağı taş kesim atölyelerinin kurulabileceğine dikkat çektiği konuşmasını şu sözlerle sürdürdü:

JEWELLERY MAGAZİNE 47

“Bugün, Türkiye’de elmas atölyeleri kurarak ufak taşlarda yavaş yavaş başlarsak iki yıl sonra 2 bin işçinin çalışacağı bir iş alanı kurulmuş olur. Hedefimiz bu. Biz, sizlerden hiçbir şey gizli tutmuyoruz. Hepimiz, sizlere el vererek ileri gitmeliyiz. Daimi olarak sizlerleyim.” Toplantıda bir konuşma yapan İKO Başkanı Norayr İşler ise karşılıklı işbirliği yaparak istihdama katkı sunmak istediklerini dile getirdi. Türkiye’nin mücevher alanında işlerinin açıldığını hatırlatan İşler, özellikle taş kesimi konusunda kurulacak sektörel ortaklığın pozitif katkılarına dikkat çekti. Yemeğe katılan Türk delegasyonu, daha sonra tek tek söz alarak kendini tanıttı. Nesim AKIN

HABERLER

International Jewellery London 60 yıldan beri süregelen İngiltere’nin en önemli mücevher fuarlarından “International Jewellery London” (IJL) , Eylül ayında Olympia Konferans Merkezi’nde gerçekleştirildi. 38 ülkeden 550 katılımcı firmanın yer aldığı fuar, bu sene 155 yeni katılımcı ile tarihinin rekorunu kırdı. Moda ve mücevher defileleriyle renklenen fuarda ödül kazanan eserler şöyle sıralandı:

Pırlanta Tasarım/Diamonds in Design : Sarah Ho’nun “Numerati 60” isimli çift yüzükleri kendisinin “numerati collection” isimli koleksiyonundan alınmış. Koleksiyonda 1’den 9’a kadar şanslı rakamlar yüzük haline getirilmiş.

En Yenilikçi Koleksiyon/Most Innovative Collection : Mirka Kaneckova’nın porselen ve som gümüş gibi beyaz malzemelerle hazırladığı “White Collection” sürrealist yapısıyla bu ödüle layık görüldü.

JEWELLERY MAGAZİNE 48

HABERLER

Visual Impact / Görsel Etki: Fei Liu’nun hazırlamış olduğu turmalin,beyaz altın ve pırlantadan oluşan “Bespoke Necklace” yüksek nitelikli işçiliği ile bu ödülü kazandı.

60 Pts For 60 years/ 60. Yıl Özel Ödülü: Domino firmasından Rebecca Neill “Stella Una” isimli bileziği ile ödül kazandı

60 Pts for 60 years -runner up: 60. yıl özel ödülünün ikinciliğini yine Domino firmasından Anna-Anthea Carter “Sparkle” isimli küpeleri ile kazandı.

Higly commended : Ödüllerin dikkat çeken mücevherlerden biri Emma Louise Darnell’in “Constellation” isimli kolyesiydi.

HABERLER

Tekvin Pırlanta, TEKTAŞINIZI “BEŞTAŞ”SIZ BIRAKMIYOR

TEKTAŞLARIN PARMAKTAKI NEDIMESI, MUTLU EVLILIĞIN GIZLI KAHRAMANI BEŞTAŞLAR, TEKVIN’LE DAHA GÖZ ALICI, DAHA IHTIŞAMLI

vlenen veya evlenmeye hazırlanan bir kadın için tektaş denince akan sular durur. Aslında tektaş denince tüm kadınlar için aynı etki uyanıyor, çünkü pırlantanın cazibesi tüm kadınların başını döndürür. Ama en değerli takınız; tektaşınız

artık yalnız değil. Son dönemde tektaş alyanslarla kombine edilerek kullanılan beştaş yüzükler, Tekvin’in yeni modelleriyle daha ihtişamlı ve daha dolgun bir görüntüye sahip. Tektaşını yalnız bırakmak istemeyen, alyansının yanına güçlü bir yardımcı isteyen hanımların tercih ettiği beştaş yüzük-

ler, nişan sırasında alınan tektaşların düğün zamanı alınan arkadaşları konumunda. Alyansla yan yana veya alyanstan bağımsız olarak tek başına kullanılabilen beştaşlarda kendi modasını yaratan Tekvin’in beştaş modelleri büyük ilgi görüyor...

JEWELLERY MAGAZİNE 50

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 51

HABERLER

Mücevher ihracatçıları

ÇALIŞKAN KARINCA GIBI ÇALIŞTI… MÜCEVHER İHRACATÇILARI BIRLIĞI VERILERINE GÖRE MÜCEVHER SEKTÖRÜ AĞUSTOS AYINDA YÜZDE 133,84 ILE 2015 YILININ MIKTAR BAZINDAKI EN YÜKSEK IKINCI IHRACATINA IMZA ATARKEN DEĞER BAZINDA ARTIŞ YÜZDE 25 OLDU. BIRLEŞIK ARAP EMIRLIKLERI, IRAK, LIBYA, İSRAIL VE HONG KONG PAZARLARINDAKI ARTIŞIN DA ETKISIYLE MÜCEVHER IHRACATI YÜZDE 25,62 ORANINDA YÜKSELEREK 246 MILYON 728 BIN 891 DOLAR OLDU. MÜCEVHER İHRACATÇILARI BIRLIĞI BAŞKANI AYHAN GÜNER, MÜCEVHER IHRACATÇILARINI AĞUSTOS BÖCEĞI ILE KARINCA HIKAYESINDEKI KARINCAYA BENZETEREK; “PAZARLARDA DÖNEMSEL DALGALANMALARI DENGELEMEK IÇIN ÜLKE ÜLKE GEZIYORUZ. ÜYELERIMIZ ÇALIŞKAN KARINCA GIBI GEÇIRDILER AĞUSTOS AYINI. SEZONA ARTIŞ TRENDINDE GIRMEKTEN MUTLUYUZ. ARTIŞLAR, AZALIŞLAR OLUR, ÖNEMLI OLAN ISTIKRARLI BIR TREND YAKALAMAMIZ-KI HER ŞEYE RAĞMEN BUNU SÜRDÜRÜLEBILIR BIR NOKTAYA TAŞIDIK.” DEDI.

ücevher İhracatçıları Birliği tarafından açıklanan Ağustos ayı verilerine göre 2014 Ağustos ayında 210 bin 633 kilo ürün ihraç eden sektör 2015 Temmuz ayında yüzde 133,89 ile yılın en yüksek 2. Artış oranını yakalayarak 492 bin 652 kilo ihracata imza attı. Ocak-Ağustos 2015 dönemine ait 8 aylık ihracat sonuçlarını da açıklayan Mücevher

8 AYLIK MÜ-

İhracatçıları Birliği verilerine göre bu dönemde 2014 yılına göre miktar bazında yüzde 21,47 artış ile 1 milyon 945 bin 277 kg olan ihracat 2 milyon 362 bin 886 kg’a yükseldi. 2014 yılı Ocak-Ağustos döneminde 1 milyar 464 milyon 728 bin 591 Dolar olan mücevher ihracatı 2015 yılı aynı döneminde yüzde 23,98 artış göstererek 1 milyar 816 milyon 27 bin 941 Dolar olarak gerçekleşti.

2014

2015

%FARK

MİKTAR (KG)

DEĞER ($)

MİKTAR (KG)

DEĞER ($)

MİKTAR

DEĞER

CEVHER İHRACATI OCAK

233.296,95

194.305.320,68

203.137,19

286.982.094,38

- 12,93

47,70

ŞUBAT

184.981,60

181.234.342,14

235.755,20

143.558.776,76

27,45

- 20,79

MART

328.890,19

211.925.590,39

227.110,12

159.554.578,41

- 30,95

- 24,71

NİSAN

369.892,63

207.716.834,60

236.621,07

249.042.319,05

- 36,03

19,90

MAYIS

179.665,66

202.620.651,38

178.247,51

345.707.971,13

HAZİRAN

208.977,04

147.657.465,82

541.156,63

233.282.534,82

0,79

70,62

158,96

57,99

TEMMUZ

228.940,16

122.865.302,00

248.206,44

151.170.775,70

8,42

23,04

AĞUSTOS

210.633,76

196.403.084,58

492.652,56

246.728.891,66

133,89

25,62

TOPLAM

1.945.277,98

1.464.728.591,59

2.362.886,71

1.816.027.941,91

21,47

23,98

JEWELLERY MAGAZİNE 52

Türkiye’nin hem içinde bulunduğu coğrafya hem de küresel dalgalanmalardan etkilendiğini belirten Güner, özellikle yaz aylarında daha düşük ayarlı takıların ihraç edildiğine dikkat çekti. Geçtiğimiz aylarda Almanya pazarının ciddi oranda gerilediğini anımsatan Güner, Rusya ve Almanya gibi iki değerli pazarı geri kazanmaya çalıştıklarını söyledi. Ağustos ayı veri-

ÜLKE

lerine göre Almanya pazarında yukarı hareketin başladığını gözlemlediklerine dikkat çeken Güner, Hong Kong ve İsrail pazarlarındaki yukarı hareketi de memnuniyetle izlediklerini belirtti. Mücevher ihracatçılarının dünyanın her köşesiyle ihracat yaparak başarılı bir risk yönetimi yaptığını belirten Güner; “Tüm elmasları aynı sepete koymamaya çalışıyoruz. Söylemek gerekir

HABERLER

ki bu gelişme kendiliğinden olmuyor. Hem üyelerimiz hem de profesyonel kadrolarımız ile yaz aylarını da çalışarak geçirdik. Mücevher ihracatçıları Ağustos böceği ile karınca hikayesindeki karınca misali çalışıyorlar. Bu mesai sayesinde sezona yükselen bir ihracat ivmesiyle girdik. Bunun avantajını değerlendirerek daha da başarılı sonuçlar almayı hedefliyoruz.” dedi.

AĞUSTOS 2014

AĞUSTOS 2015

% DEĞİŞİM

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

BAE

4.093,47

41.546.887,77

6.234,82

47.540.126,17

52,31

14,43

IRAK

9.696,32

10.929.694,93

25.278,32

29.130.679,68

160,70

166,53

ABD

3.385,74

11.830.464,61

1.981,25

12.397.280,49

-41,48

4,79

İSRAİL

820,23

4.158.216,25

2.423,74

6.396.092,22

195,50

53,82

KIRGIZİSTAN

857,36

7.067.793,46

697,19

6.171.288,40

-18,68

-12,68

ALMANYA

38.787,42

4.210.070,88

76.502,97

5.817.086,87

97,24

38,17

HONG KONG

204,13

5.248.091,46

221.626,74

5.301.950,91

108.471,37

1,03

BELÇİKA

46.740,63

4.193.303,08

44.418,60

5.005.701,77

-4,97

19,37

LİBYA

2.356,65

1.280.855,78

6.957,95

4.330.879,78

195,25

238,12

LÜBNAN

884,01

2.503.902,43

442,33

4.300.902,86

-49,96

71,77

2015 Ocak-Ağustos dönemindeki ihracat ile Ağustos ayı ihracatını karşılaştırdığımız zaman karşımıza istikrarlı bir tablo çıktığını belirten Güner, Ağustos ayında ilk 10 içine katılan Lübnan pazarının da gelişerek dönemsel bir performans yakalamasını umduğunu belirtti. Güner, ilk 10’da yer almasalar da Azerbaycan, İtalya, Rusya gibi ülkeler ile son dönemde gelişme gösteren Singapur pazarlarının da umut verdiğini söyledi.

ÜLKE

OCAK - AĞUSTOS 2014

OCAK - AĞUSTOS 2015

% DEĞİŞİM

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

MİKTAR (KG)

DEĞER (USD)

BAE

52.477,47

344.994.520,24

43.113,70

392.230.301,01

-17,84

13,69

IRAK

122.141,89

171.210.347,80

335.916,16

135.328.706,50

175,02

-20,96

ABD

19.589,05

82.691.363,38

19.265,70

84.673.513,80

-1,65

2,40

HONG KONG

2.863,79

43.264.657,67

223.129,89

43.043.542,55

7.691,42

-0,51

İSRAİL

8.220,79

38.555.901,49

12.732,62

42.370.658,04

54,88

9,89

KIRGIZİSTAN

6.437,18

53.843.874,09

5.329,20

38.734.971,82

-17,21

-28,06

BELÇİKA

471.759,97

42.149.472,82

730.008,83

37.354.040,04

54,74

-11,38

LİBYA

41.724,85

58.416.563,02

176.169,96

35.631.482,54

322,22

-39,00

SİNGAPUR

729,96

20.198.099,61

1.055,87

34.156.168,18

44,65

69,11

ALMANYA

612.644,60

50.346.123,13

271.927,38

30.205.643,06

-55,61

-40,00

JEWELLERY MAGAZİNE 53

HABERLER

İhracatta aslan payın altından mamul takılarda Ocak Ağustos dönemine ait 8 aylık ihracat verilerini açıklayan Mücevher İhracatçıları Birliği rakamlarına göre ihracatın aslan payı altından mamul takılarda. Bu dönemde toplamda 1 milyar 816 milyon 27 bin 941 Dolarlık ihracat yapılırken bunun 1 milyar 676 milyon 906 bin 537,89 Doları Altından mamul mücevherci ve kuyumcu eşyası oldu. AĞUSTOS 2014

AĞUSTOS 2014

AĞUSTOS 2015

% FARK

(2014-2015)

MAL GRUBU

Miktar (Kg)

Değer (USD)

Miktar (Kg)

Değer (USD)

Miktar (Kg)

Değer (USD)

ALTINDAN MAMUL MÜCEV-

9.109,23

176.345.894,20

62.173,34

231.102.762,05

582,53

31,05

7.763,91

7.354.280,41

10.790,82

7.989.758,81

38,99

8,64

129,62

6.681.955,05

51,57

2.627.268,68

-60,22

-60,68

HERCİ VE KUYUMCU EŞYASI GÜMÜŞTEN MAMUL MÜCEVHERCİ VE KUYUMCU EŞYASI PIRLANTALI ALTIN VE GÜMÜŞTEN MAMÜL MÜCEVHERCİ EŞYASI BİJUTERİ

36.285,17

1.465.874,86

47.240,22

1.571.797,85

30,19

7,23

TABİİ İNCİ VEYA KÜLTÜR

39.338,69

1.504.757,06

1.313,57

608.165,49

-96,66

-59,58

141,93

682,95

0,00

-100,00

3.131,29

724.882,02

5.396,29

133.845,98

72,33

-81,54

113.175,00

1.910.638,22

362.622,94

2.247.662,38

220,41

17,64

1.558,92

414.119,81

3.063,82

447.630,42

96,54

8,09

210.633,76

196.403.084,58

492.652,56

246.728.891,66

133,89

25,62

İNCİLERİ, KIYMETLİ İŞLENMEMİŞ VEYA YARI İŞLENMİŞ DİĞER SAATLER, AKSAM VE PARÇALARI (KIYMETLİ METALLERLE KAPLI) METAL PARALAR KIYMETLİ METALLERİN VEYA KIYMETLİ METALLER İLE KAPLAMA METALLERİN DÖKÜNTÜ ARTIKLARI KIYMETLİ METALLERDEN MAMUL DİĞER EŞYA TOPLAM

JEWELLERY MAGAZİNE 54

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 55

HABERLER

Elektronik para ‘‘PARAM’’ ile ödemelerde yasal ve güvenli dönem başlıyor!! MEVZUATI HAZIRAN 2015 SONUNDA TAMAMLANARAK YÜRÜRLÜĞE GIREN BDDK’DAN LISANS ALAN VE FAALIYET IZNI RESMI GAZETE’DE YAYINLANAN TURK ELEKTRONIK PARA A.Ş.’NIN YÖNETIM KURULU BAŞKANI EMIN CAN YILMAZ YENI ÜRÜNLERIYLE ILGILI OLARAK ŞUNLARI SÖYLEDI; “TÜRKIYE’DE YENI BIR DÖNEM BAŞLIYOR. BU DÖNEM YASAL VE GÜVENLI ELEKTRONIK PARA DÖNEMI. BU KAPSAMDA PAZARA SUNDUĞUMUZ MARKAMIZ ‘PARAM’, KULLANICILARA BÜYÜK KOLAYLIKLAR VE ÇEŞITLI AVANTAJLAR SAĞLAYACAK YEREL ELEKTRONIK PARADIR.

evzuatı 2015 Haziran sonu itibariyle yürürlüğe giren 6493 sayılı Kanun ile birlikte Türkiye’de yasal elektronik para dönemi başladı. Kullanıcılara, fir-

malara ve kamu kurumlarına büyük kolaylık sağlayan bu yeni dönemde, elektronik ödemeler yasal koruma altına alındı. Bu kapsamda BDDK’ya ilk elektronik para kuruluşu başvurusunu yapan Turk Elektronik Para A.Ş.’nin faaliyet izni alması ve bu iznin Resmi Gazete’de yayımlanmış olması ile birlikte ülkemizde ödeme sistemlerinin farklı modellerinin de önü açılmış oldu. Elektronik ödeme sistemleri, bütün dünyada hızla gelişiyor. Avrupa Birliği’nde şimdiden 3 ülke, nakitsiz hayata geçişe yönelik kararlar almış durumda. Bunlardan Danimarka’da 2016 Ocak ayı

JEWELLERY MAGAZİNE 56

itibariyle hastane, eczane ve posta ofisleri dışında nakit ödeme alınmayacak. 6493 sayılı Kanunla birlikte, Türkiye de bu alanda geri kalmadığını gösterdi. Türk Elektronik Para A.Ş., kurucu ortaklarının 2004’den bu yana gelen tecrübesinin açtığı yolda geliştirilen inovatif teknolojisi ile yasal ödeme hizmetlerinin kartlı, mobil ve giyilebilir teknoloji kategorilerinde katma değerli ürün ve servislere sahip. Ödemelerin güvenli ve hızlı yapılabilmesini hedefleyen kuruluş, kullanıcılarına indirimler başta olmak üzere pek çok avantaj da sunuyor.

Yılmaz : Barokart ile Yaklaşık 1 milyar TL Ödeme İşlemi Gerçekleştirdik! Türk Elektronik Para A.Ş., ARGE’sini 2004’den bu yana gerçekleştirdiği teknolojisiyle, halen Barokart, Adalet Kart ve Platin Kart hizmetlerini sunuyor. Yönetim Kurulu Başkanı Emin Can Yılmaz : “Bugüne kadar sunduğumuz “Temassız Akıllı Kartlar” ve benzersiz ödeme altyapımız ile azımsanamayacak miktarda ödeme işlemine aracılık ettik. Akıllı Avukat Kimlik kartı ile elektronik cüzdanı birleştiren projemiz Baro Kart üzerinden yaklaşık 1 milyar TL ödeme işlemi gerçekleştirildi” dedi. Yılmaz, Türk Elektronik Para A.Ş. olarak bir yandan ARGE yaparken, diğer yandan ilgili mevzuatı, taslak halinden yayımlanmasına kadar yakından takip ettiklerini, bu sürece katkıda bulunduklarını ve sonunda da BDDK’dan faaliyet izni aldıklarını söyledi. Yılmaz sözlerine “başvuru sürecinde ilk olmanın verdiği zorlukları yaşadık ama Resmi Gazetedeki yayınla birlikte yaşadığımız gurur tüm zorlukları bize unutturdu” diyerek devam etti. Türk Elektronik Para A.Ş., ilgili mevzuatlar kapsamında faaliyet izni için Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu’na (BDDK) ilk Elektronik Para Kuruluşu başvurusunu 31 Aralık 2014 tarihinde yaptı ve Kurulun 27 Ağustos 2015 tarihli ve 6428 sayılı kararı ile elektronik para ihraç etmek üzere elektronik para kuruluşu olarak faaliyet iznini aldı. “Param”la Ödemek İstiyorum; Dünyada elektronik para kullanımı-

nın yükseldiğini, şeffaf, kayıt altına alınmış ekonomi ve nakit’in kağıt ve lojistik maliyetlerinin yok olması avantajlarını taşıdığını belirten Yılmaz, Turk Elektronik Para A.Ş.’nin bu açıdan öncü ve pazarı geliştirici bir fonksiyon üstleneceğini söyledi ve pazara sunacakları bir dizi hizmetin öncüsü “Param”dan şöyle bahsetti ; “Türkiye’de yeni bir dönem başlıyor. Bu dönem yasal ve güvenceli elektronik para dönemi. Bu kapsamda pazara sunduğumuz markamız ‘Param’, kullanıcılarına büyük kolaylıklar ve çeşitli avantajlar sağlayacak yerel elektronik paradır. ‘Param’la ödemek istiyorum’ diyen bireyler ya da kurumlar, öderken hem kazanacak, hem hesabını bilecek, hem de bütçesini yönetebilecek. Param ülkemize, kullanıcılara ve kamu kurumlarına güvence, şeffaflık ve büyük bir kolaylık sağlayacak. “TURKPARA’nın Faaliyet İzni ile Sunacağı Başlıca Hizmetler Elektronik Para Kuruluşu olarak verilen faaliyet izni ile kuruluşun sağlayacağı hizmetler ve hizmetlere özgün markalar, e-ticaret sitelerine sanal pos çözümleri (TURKPOS), Fatura Ödeme Hizmetleri (TURKVEZNE), TahsilatHizmetleri

(TURKTAHSILAT,TURKODEME) ve kuruluşun sahibi olduğu faaliyet izninin en önemli yetkisi olan elektronik para ihracı (PARAM, BAROKART, ADALETKART, EASYCARD, PLATINCARD) olacaktır. Not: - 6493 no’lu kanun : Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun - Param : Türk Elektronik Para A.Ş. şirketinin Türk Patent Enstitüsü nezdinde başvuru yapılmış, yayın kararı alınmış markasıdır. - Barokart : Avukat Kimlik Kartı olarak üretilen, Türkiye Barolar Birliği’ne ait , TURK Elektronik Para A.Ş.kullanım hakkı olan markadır. - Adalet Kart : Adalet Bakanlığı Personelinin ve Yargı Mensuplarının kimlik kartı olarak üretilen, AdaletTeşkilatını Güçlendirme Vakfı’na ait TURK Elektronik Para A.Ş. kullanım hakkı olan markadır. -Platin Card : Türk Telekom ve grup şirketleri Yardımlaşma Sandığı üyelerine üretilen kimlik kartıdır.

HABERLER

ÇEK KRISTALI PRECIOSA, TÜRKIYE’DE ÇEKTÜRK İLE IŞILDIYOR ÇEK CUMHURIYETI VE TÜRKIYE ARASINDA KÖPRÜ GÖREVI ÜSTLENEN “CESKOTURECKO /ÇEKTÜRK “ KURULUŞUNUN KURUCUSU ECE ERGÜNEY SORULARIMIZI YANITLADI.

1. Sizi tanıyabilir miyiz? ČeskoTurecko / Çektürk kuruluşu nasıl ortaya çıktı? Amaçları nedir ? ČeskoTurecko / ÇekTürk kuruluşumuz 2013 yılında, benim ve Çek vatandaşı iş ortağım Milan Hnátek tarafından, Çek Cumhuriyeti’nin başkenti Prag’da kuruldu. Kısa za-

manda yeryüzündeki en büyük Çek - Türk topluluğu haline geldi. Çek Cumhuriyeti’nde yaşayan Çek ve Türkler olarak, burada hem sosyal hem de iş hayatındaki dayanışma ve bilgi alışverişinin eksikliğini görüp birebir yaşayarak, bu topluluğu oluşturmaya karar verdik. Her geçen gün, Çek Cumhuriyeti’ne iş – eğitim – turizm amacıyla gelmekte olan Türk vatandaşı sayısının, aynı şekilde Türkiye’ye gelen Çek vatandaşı satısının ve iki ülke arasındaki ticaretin giderek artması bizi bu fikre sürükledi. Hedefimiz, mümkün olduğunca çok Çek ve Türk bireyi ÇekTürk / ČeskoTurecko çatısı altında buluşturabilmek ve iki taraflı gelebilecek talepleri, hizmetlerimiz aracılığı ile eksiksiz olarak karşılamaktan

JEWELLERY MAGAZİNE 58

ibarettir. Her geçen gün kuruluşumuza ve hizmetlerimize olan ilginin artması ve topluluğumuzun çok hızlı bir şekilde büyümesi, bize doğru ve güzel bir yolda olduğumuzun en güzel işaretleridir. Her iki ülkede hem sosyal, hem iş anlamında bir şeyler yapıyor olmak bizim en büyük avantajımız ve en keyifli tarafımız. ÇekTürk ekibi olarak, hem Çek hem Türk tarafına aynı derecede yakın olmak, iki dile kültüre ve iş hayatına da hakim olmak bizim rekabetçi avantajımız. Çek ve Türkler’in birbirine karşı olan ön yargılarını kaldırıyor olmak ve ilişkilerini her anlamda pekiştiriyor olmaktan ötürü çok mutluyuz.

HABERLER

2.Çek Cumhuriyetinde ne kadar Türk yaşıyor ve nelerle uğraşıyorlar? Genel olarak iş olanakları ve sizlerin Türk vatandaşlarına sağladığınız iş olanakları nelerdir? Konsolosluktan bize verilen, resmi olmayan verilere göre Çek Cumhuriyeti’nde 1.500 civarında Türk yaşamakta diye biliyoruz. Ancak 2.000’e yaklaştığı da söylenmekte. Genel olarak Türk vatandaşları büyük uluslararası firmaların Türkiye pazarına yönelik çalışmalarında görev almaktadır. Ancak firmalar genellikle Çek Cumhuriyeti’nde çalışma / oturma izni olan Türk vatandaşlarını tercih ettiğinden, maalesef bazı kısıtlamalar doğmaktadır. Bizim ČeskoTurecko / ÇekTürk olarak Türk vatandaşlarımıza Çek Cumhuriyeti’nde, müşterimiz olan büyük firmalar aracılığı ile iş imkanları sağlamakta, web sitemizde ve sosyal medya hesaplarımızda iş ilanları sayfamızda paylaşmaktayız. Aynı zamanda kuruluşumuzda, Türk öğrencilerimize Erasmus staj imkanı vermekteyiz, uluslararası iş hayatının bir parçası olma şansı tanımaktayız. 3. Çek Cumhuriyeti’nin mücevher piyasası hakkında bilgi alabilir miyiz? Ne tür mücevherler ilgi görüyor?

Bireysel müşterilerin kişisel zevklerine ve yaşlarına göre ilgilendikleri takı çeşidi farklılık göstermektedir. Kadın müşteri grubunun çoğunlukla aşırıya kaçmayan veya klasik takılardan hoşlandıklarını söylemek mümkündür. Bu genel olarak, mücevherlerin değişik kıyafetlerle uyumlu bir şekilde giyilmesini sağlamaktadır. Preciosa’nın müşterileri ise genel olarak taşların kesimindeki güzelliğe ve parlaklığa hayranlar, bu aynı zamanda takıların genel tasarım özelliğini oluşturmaktadır 4. Preciosa firması hakkında bilgi alabilir miyiz? Preciosa markası ilk olarak 1915 yılında Bohemya’da tescil edilmiştir. ‘‘Preciosa’’ kelimesi ender, istisnai ya da yüce anlamına gelen Latince sıfat ‘‘precious’’un dişil formundan türetilmiştir. Preciosa şu anda, Çek camı ve taklit mücevher sektöründe dünyanın en büyük üreticilerinden ve ihracatçılarından birisidir. Şirketin, Londra, New York, Moskova, Hong Kong, Dubai, Dongguan, Şanghay ve Singapur gibi dünya ticaretinin önemli merkezlerinde temsilcilikleri bulunmaktadır.Preciosa’nın başarısı şirketin kendi araştırma ve geliştirme olanaklarına, mühendislik işlerine, şirketin tescilli teknik uzmanlığını kullanan son teknolojili cam kesme

JEWELLERY MAGAZİNE 59

fabrikalarına dayanmaktadır. ČeskoTurecko / ÇekTürk olarak, böyle prestijli bir firma ile çalışmak bizim için gurur verici ve Preciosa firmasından aldığımız olumlu geri dönüşler ile uzun vadeli bir iş birliğinin sinyalleri doğmuştur. 5. Çek kristallerinin özellikleri nelerdir ? Preciosa uluslararası ünlü Çek kristalini kalite, lüks ve zarif bir biçimde üretmektedir. Çek kristallerinin başlangıç yeri Orta Çağ’dan beri Çek Cumhuriyeti’nin merkezinde yer alan Kristal Vadisi’nde yer almaktadır. Çek ustalar 14. yüzyılın başlarında camlarla ve kristallerle bir çok deney yapmışlardır. Deneyleri boyunca yerel doğal kaynakları kullanarak muhteşem, orijinal ve aşılmaz kalitede ürünler elde etmeyi başarmışlardır. Preciosa ise bu Çek ustaların adımlarını ve tekniklerini bir kaç yüzyıldan beri takip etmektedir. Şirket Çek kristal öğelerinin çeşitli bir yelpazede oluşturulması sırasında ayrıntıya büyük önem vermektedir.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 60

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 61

HABERLER

Gerdanlığın kilidi İstanbul Boğazı… Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner liderliğindeki heyet, Malezya’nın başkenti Kuala Lumpur’daki ASEAN+6 Mücevher Birlikleri Başkanları zirvesine katıldı. Dünyanın en eski ve güçlü mücevher endüstrisine ve geleneğine sahip bir ülke olarak Türkiye’nin bölge için sağladığı avantajları anlatan Güner, “İster bizimle, ister birbirinizle ticaret yapın; Türkiye olarak size memnuniyetle destek olacağız” dedi.

ürkiye’nin toplam ihracatına katkısını istikrarlı bir şekilde sürekli arttıran Mücevher İhracatçıları Birliği, bu kez dünyanın en büyük mücevher pazarına yöneldi. Çin ve Hindistan gibi dünyanın mücevher devlerinin de desteklediği ASEAN+6 ülkelerinin oluşturduğu AEC (Asean Economic Forum Community) işbir-

liği örgütü kapsamında Mücevherciler Başkanları Kuala Lumpur’da bir araya geldi. Toplantının özel konuğu olarak katılan Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner, yapığı sunumda Türkiye’nin mücevher sektörünün kapasitesini ve ASEAN+6 ülkeleri için taşıdığı fırsatları anlattı. Mücevher ihracatçıları olarak sürekli dalgalanmalar, fiyat ve kur hareketleri, ülke bazında pazar hareketleri yaşayarak kriz yönetmek durumunda kaldıklarını belirten Güner, “Bu nedenle, sürekli hareket halindeyiz. Nerede hareket orada bereket… Biz sürekli pazarları geliştirmeye çalışıyoruz. Böylelikle herhangi bir pazarda daralma olduğunda yumurtaların tamamını aynı sepete koymadığımız için performansımızı sürdürülebilir hale getiriyoruz.” dedi. Asya

JEWELLERY MAGAZİNE 62

ülkelerini gizemli, ekonomik performanslarını ise büyüleyici olarak tanımlayan Güner, Türkiye olarak bu ülkelerin mücevher sektörlerine olanaklarını açarak ciddi bir sinerjik kapasite yaratacaklarını anlattı ve şunları söyledi: “Asyalı dostlarımıza Türkiye’yi anlattık. Türkiye’nin gücünü, kapasitesini anlattık. Dünyanın en güçlü montör endüstrisine sahibiz. Türkiye, dünyanın en eski ve köklü mücevher endüstrisine sahip. Çin ve Hindistan dünyanın en büyük mücevher üreticileri, pazarı ve ihracatçıları olarak bu pazarın da liderleri... Dünya nüfusunun neredeyse yarısı bu coğrafyada yaşıyor. Biz de bu pazarla işbirliğimizi geliştirerek sektörümüzü büyütmek, ihracatımızı arttırmak istiyoruz.”

HABERLER Asya’nın gündemi Türkiye Bu seneki zirvenin özel konuğu olan Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner başkanlığındaki heyet, Türk hükümetinin değerli taşlarla ilgili vergi düzenlemesi ve Borsa İstanbul’daki Değerli Taşlar Piyasası’nın hareketlenmesiyle birlikte dünyanın gözünün çevrildiğini anlattı. Türkiye’nin, bu ülkelerin Kuzey Avrupa, Rusya, Orta Doğu ve Avrupa’ya açılan ticaret kapısı olma seçeneği olduğunu belirten Güner, sözlerine şöyle devam etti: “Türkiye’de iş yapmak isteyenler için vergiler sıfırlanmıştır. Avrupa’da yaşanan vize, İsrail’de yaşanan güvenlik sorunu; Körfez’in sıcaklığı ile Kuzey’in soğukluğu sorun değil artık. Türkiye’de 1 gün içinde şirket kurarak faaliyete başlayabilirsiniz. İstanbul’da uluslararası standartlarda işlemler yapabileceğiniz Elmas Borsası devreye girmiştir. Borsada işlem gören taşların tüm değerlemeleri dünya çapında geçerli sertifika ve raporlar üreten uluslararası bir kuruluş tarafından gerçekleştirilmektedir. Dünyanın her yerinden insanlar en fazla 4-5 saatlik uçuşla borsada işlem yapabilirler. 5000 yıldan eski bir mücevher geleneğine sahip olan Türkiye, aynı zamanda da dünyanın en büyük montör stoğuna ve üretim kapasitesine sahiptir. Kuyumculuk ve mücevher endüstrisinde sahip olduğumuz know-how son derece ileri düzeydedir. Tüm bu avantajları irdelediğimizde ASEAN +6 ülkelerine

teknoloji transferi gerçekleştirebileceğimiz gibi; coğrafi konumumuzun sağladığı avantajlarla çok farklı ticari kapılar açabiliriz.” Bir ucu Asya bir ucu Avrupa olan gerdanlığın İstanbul Boğazında buluşacağını anlatan Güner, Türkiye’nin kapasitesini ve üretim yeteneklerini sürekli geliştirdiğini ve küresel pazardaki ağırlığını sürekli geliştirdiğini söyledi. Hedef 100 milyar dolarlık pastadan pay almak İstanbul Elmas Borsası’nın, Dubai, İsrail ve Belçika elmas borsalarının hakim olduğu 100 milyar dolarlık bir işlem hacmine talip olduğunun altını çizen Güner, İstanbul’un avantajlarını şu sözlerle anlattı: “İstanbul her dinden ve etnik yapıdan insanın rahat hareket edebileceği bir kent… Hem hızlı ve rahat ulaşım, hem de THY sayesinde İstanbul’dan dünyanın hemen her yerine kurulan linkler bu anlamda önemli… Rakiplere baktığımız zaman iki tanesine gitmek aşırı güvenlik kaygıları ve zor vize almak nedeniyle cazip değil; Dubai ise aşırı sıcaklar nedeniyle yılın 6 ayında ancak iş yapılabilen bir ülke… Oysa Türkiye için bunlar söz konusu değil. Sahip olduğumuz montör kapasitesi nedeniyle değerli taş işinde olanlar için farklı seçenekler de söz konusu... Amacımız ve hedefimiz bu 3 büyük borsanın toplam 100 milyar dolar olan işlem hacminden pay alabilmek, alacağız da…

JEWELLERY MAGAZİNE 63

Asya ülkeleri ile Türkiye’nin işbirliği yapmasının karşılıklı olarak yaratacağı sinerjiyi kestirmek çok kolay değil… Ancak kesin olan şey şu ki; karşılıklı olarak partnerler açısından verimli sonuçları, verimsiz sonuçlarından fazla olacaktır. ASEAN+6 NEDİR? Ürettiklerini dünyanın uzak köşelerine pazarlamaya çalışan Asya ülkeleri geçtiğimiz yıllarda birbirlerini ve sahip oldukları fırsatları keşfettiler… Doğunun gizemli coğrafyası, her birinin diğeri için ne kadar anlamlı olduğunu fark edince Avrupa Birliği benzeri bir ekonomik işbirliği örgütü kurdular. Kendi aralarındaki işbirliği süreçlerini başarıyla yöneten AEC ülkeleri, 6 Asya ülkesinin de kendilerine destek vermesiyle işbirliklerini geliştirdiler. İlk toplantısını Kuala Lumpur Mücevherciler Birliği’nin liderliğinde gerçekleştiren ASEAN+6 Mücevherci Birlikleri Başkanlar Zirvesi bu yıl 4. toplantısını Malezya’nın başkenti Kuala Lumpur’da gerçekleştirdi. AEC üyesi, Brunei, Singapur, Laos, Kamboçya, Malezya, Myanmar, Filipinler, Tayland, Vietnam ve Endonezya’nın yanı sıra Çin, Japonya, Yeni Zelanda, Avusturalya, Hindistan ve Güney Kore Mücevherci Birliklerinin başkanlarının bir araya geldiği organizasyon üye ülkeler arasındaki işbirliğini geliştirmeyi ve sektörel sorunları çözmeyi amaçlıyor.

HABERLER

ALTINBAŞTAN Kuyumcular İçin Önemli Açıklama

ankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu (BDDK) tarafından kredi kartındaki taksit sınırlamasının esnetilmesine yönelik çalışmaların tamamlandığı ve bazı sektörlerde taksit sayısının 12’ye yükseltilmesinin planlandığına dair haberler son günlerde kamuoyuyla sıklıkla paylaşılmaktadır. Dünya çapında rekabetçi avantajlara sahip olan kuyum ve mücevher sektörü ülke ekonomisine büyük değer sağlamaktadır. Bu katkının sürdürülebilir olması ve katlanarak artmasının önünde bulunan temel sorunumuz yeni Tüketici Kanunu ile 1 Şubat 2014 tarihinde yürürlüğe giren ve kredi kartlı alışverişlerde uygulanan taksit sınırlamasıydı. Sektörümüzde ciddi bir daralmaya sebep olan bu durumu görüşmelerimiz sonucunda sizlerin sağduyulu yaklaşımıyla 22 Ekim 2014 tarihinde dört taksit uygulamasıyla çözüme ulaştırmıştık. Kuyum sektörü ile birlikte az sayıda sektörü ilgilendiren bu uygulama, ticarette serbest reka-

bete aykırıdır. Rekabet şartlarımızın bu kadar ağır olduğu perakende sektöründe dört taksit uygulaması on binlerce perakendeciyi sıkıntıya sokarak pek çok işletmenin kapanmasına ve çok sayıda kişinin işsizlik tehdidi ile karşı karşıya kalmasına neden olmuştur. Sektörümüzün dün-

ya ile rekabet alanında önünün açılması için bu rekabet eşitsizliğinin biran önce çözülmesi gerekmektedir. Bu çerçevede Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) yönetiminde; telekomünikasyon, dayanıklı tüketim malları, mobilya ve kuyumculuk sektörleri temsilcilerinin katılımıyla BDDK merkezinde bir toplantı gerçekleştirilmiştir. Toplantıda temsil edilen tüm sektörlerin 12 taksit uygulamasından faydalandırılması konusundaki haklı talepleri yetkililere iletilmiştir. Çok olumlu bir havada geçen toplantıda önemli gelişmeler kaydedilmiştir. Bizler, Türk kuyum sektörü olarak, kredi kartı taksit kısıtlamasının nedeni gösterilen her türlü yasa dışı ticari faaliyetlerin yok olması için tüm kamu kurum ve kuruluşları ile işbirliği yapmaya hazırız. Umudumuz, bu sorunumuzun da diğerleri gibi biran önce çözülmesi ve taksit oranlarının aynı seviye getirilerek sektörümüzün diğer sektörlerle rekabet alanının önünün açılmasıdır. Türkiye ekonomisine sektör olarak artı değer sağlamak için tüm gayretimizle çalışmaya devam ediyoruz. Bu doğrultuda yaşanacak tüm ekonomik gelişmelerde ülkemiz adına gayretli adımlar atmaya devam edeceğiz. Teşekkür eder, saygılar sunarım. TOBB Türkiye Kuyumculuk Sanayi Meclis Başkanı İmam Altınbaş

JEWELLERY MAGAZİNE 64

HABERLER

Siyah ve Beyaz Pırlantaların Gölgesi:

Altınbaş Gölge Koleksiyonu GÖZ ALICI MÜCEVHER TASARIMLARINI MODA SEVERLERLE BULUŞTURAN ALTINBAŞ, BIRBIRINDEN AYRILMAYAN SIYAH VE BEYAZIN PIRLANTALARDA HAYAT BULDUĞU TASARIMLARIYLA GÖZ KAMAŞTIRIYOR. BEYAZ PIRLANTALARIN GÖZ KAMAŞTIRAN IŞILTISININ SIYAH PIRLANTALARDAKI IHTIŞAM RUHUYLA BAMBAŞKA BIR FORMA BÜRÜNDÜĞÜ GÖLGE KOLEKSIYONU GÜNÜN HER ANINDA SIZE EŞLIK EDECEK.

ücevher sektörünün lider markası Altınbaş’ın birbirinden özel tasarımları yeni sezonda da ışıldamaya devam ediyor. Sonsuz asaleti zarif tasarımlarıyla buluşturan Altınbaş, siyah ve beyaz pırlantaların buluştuğu mücevherlere sahip Gölge Koleksiyonu ile stil sahibi kadınların vazgeçilmezi oluyor.

Bırakın hayatınıza ışığımızın gölgesi düşsün… Özgün ve modern tasarımlarıyla büyük beğeni toplayan Altınbaş, Gölge Koleksiyonu ile zamansız kadınların ışıltısına ışıltı katmak üzere mücevher severlerin beğenisine sunuluyor. Modern ve şehirli kadından ilham alınarak tasarlanan Gölge koleksiyonu 18 ayar altının kullanıldığı birbirinden şık yüzük, kolye, gerdanlık, bileklik ve küpe

JEWELLERY MAGAZİNE 65

modelleriyle vazgeçilmez mücevher koleksiyonları arasında yer almaya aday. Altınbaş’ın dokunuşu ile yeniden yorumlanan Gölge Koleksiyonu, sade ama bir o kadar ihtişamlı görünümleri ile gece ve gündüz yıldız gibi parlamak isteyenleri Altınbaş mağazalarına bekliyor.

HABERLER

Star Gold 30. yılını kutluyor

KUYUM SEKTÖRÜNE UZUN YILLARDAN BERI HIZMET VEREN STAR GOLD FARKLI ÜRÜN GRUPLARI ILE DIKKAT ÇEKIYOR.

ıllardır İstanbul Beyazıt’taki ofisiyle hem yurt içinde hem de yurt dışında önemli bir müşteri kitlesine sahip olan Star Gold sektördeki 30. yılını kutluyor. 1985 yılından beri kuyumculuk sektörüne imalat ve toptan olarak hizmet veren firmanın 14 ayar ürünleri Star

Gold kalite ve güvencesine sahip bulunuyor. Sektördeki bilgi ve birikimi ile marka değerini her geçen gün arttıran Star Gold yurtdışı ülkelerinden özellikle Rusya’dan yoğun talep görüyor. İşlem hacmi sürekli büyüyen firmanın ürünleri arasında bayan,çocuk bileklik ve zincir; bilezik,yüzük, alyans,küpe,kolye ve tektaş ürünleri bulunuyor. Yıllar içinde aynı ürün kollarında faaliyet gösteren pek çok firma açılmasına rağmen 30 yıldır yoluna devam eden Star Gold, taklit edilmesi zor ürünleri, müşteri memnuniyeti ve kalitesi , zincir üretimindeki yüksek teknolojisi, gerek ülkemiz

gerekse yurtdışındaki müşterilere hitap eden ürünleriyle farkını ortaya koyuyor.

JEWELLERY MAGAZİNEJEWELLERY 66 MAGAZİNE 66

LACOSTE saatleri

Sade şıklığın vazgeçilmez tamamlayıcısı;

HABERLER

LACOSTE’UN CYPRUS SAAT MODELI, YENI SEZONDA SADE ŞIKLIĞI YAKALAMAK ISTEYENLERIN VAZGEÇILMEZI OLACAK

alın estetiğiyle ön plana çıkan Lacoste’un Cyprus saat modelleri, stil sahibi kadınların şıklığına şıklık katıyor. Zarif detaylarla bezenmiş kadranı ile fark yaratan koleksiyon 35mm kasa boyutu ile dikkat çekiyor. Lacoste’un Cyprus saat modeli ince tasarımının yanı sıra; sade çelik kayış ile gümüş rengi çelik kasa,

gümüş kadran ile gold kaplama kayış ve kasa, gümüş/altın kayış ile gümüş kadran detaylarını bir araya getiren 3 farklı renk seçeneğiyle göz kamaştırıyor. Zamanda ve modada geri kalmak istemeyenlerin tercihi Cyprus modellerini Günsal Saat resmi satış noktalarında ve Lacoste mağazalarında bulabilirsiniz.

KÖPEK SEVER ERKEKLERE ÖZEL AKSESUARLAR ! KÖPEK SEVER ERKEKLER IÇIN ÖZEL OLARAK SEÇILEN TRENDY PAWS PATI&KEMIK BILEKLIK KOLEKSIYONU ILE SEVDIKLERINIZE ŞAŞIRTICI BIR SÜRPRIZ YAPIN !

%100 Köpek sevgisi ile tasarlanmış takı ve aksesuarlardan oluşan Trendy Paws koleksiyonunun sloganı köpek severleri mutlu etmek. Erkekler için özel olarak hazırlanan bileklik koleksiyonunda köpek sever erkekler kemikli bileklikler ile artık daha şık! Altın, gümüş ve pembe renk seçenekleri olan deri bileklikler altın kaplama olup garanti belgesi ve %10 barınak bağışı için teşekkür belgesi ile sahipleriyle buluşuyor.Kolye,küpe,bileklik,yüzük ürünlerinden oluşan koleksiyona pati baskılı geçici dövmeler de eşlik ediyor. Tüm bileklik fiyatları 49,90 TL olup ,mail ile gelen siparişler tüm Türkiye’ye kargoyla ulaştırılıyor. Mail ile sipariş için love@trendy-paws.com adresinden ulaşılabilir.

JEWELLERY MAGAZİNE 67

HABERLER

Çavuşçulu: Altının yıl sonuna kadar yükselmesini beklemiyoruz ANKARA KUYUMCULAR VE SAATÇILER ODASI BAŞKANI HASAN ÇAVUŞCULU, ERKEN SEÇIM HÜKÜMETININ KURULMASI DOLAYISIYLA DÜŞÜŞE GEÇEN ALTIN FIYATLARININ YIL SONUNA KADAR YÜKSELMESININ BEKLENMEDIĞINI SÖYLEDI

nkar a K u yumcular ve Saatçiler Odası Başkanı Hasan Çavuşculu, erken seçim hükümetinin kurulmasının ardından düşüşe geçen altın fiyatlarında, yıl sonuna kadar artış beklemediklerini bildirdi. Çavuşculu, yaptığı açıklamada, bu yılın başında 150 lira ile satışı gerçekleşen çeyrek altının 7 Haziran’da yapılan seçimlerin ardından hızla yükselişe geçip 185 liraya kadar yükseldiğini hatırlatarak, “29 Ağustos’ta 63.

Hükümetin kurulmasının ardından düşüşe geçen çeyrek altın, geçen ay 175 liraya geriledi. Altında söz konusu fiyatların yıl sonuna kadar değişmeyeceğini bekliyoruz” değerlendirmesinde bulundu. 7 Haziran seçimlerinin ardından dolar fiyatlarının artmasına bağlı olarak altın fiyatlarının yükseldiğini anlatan Çavuşculu, 1 Kasım seçim sonuçlarının da piyasaya etkisine paralel olarak altın fiyatlarını etkilenebileceğini söyledi. Ocak ayında 150 lira civarında seyreden çeyrek altının şubatta 166, martta 167, nisanda 171, mayısta 176, haziranda 178, temmuzda 179 ve ağustosta 185 liraya alıcı bulduğunu belirten Çavuşculu,

JEWELLERY MAGAZİNE 68

eylül ayı sonlarına doğru 175 liraya gerileyen çeyrek altının fiyatında büyük bir değişiklik olmayacağını kaydetti.Çavuşculu, 7 Haziran seçimi öncesinde altının ons fiyatının bin 172 dolar, doların ise 2,67 lira olduğunu belirterek, “Ağustosta ayı başlarında altının ons fiyatı bin 100 dolara gerilerken, dolar 2,78 liraya yükseldi. Ağustos sonlarına doğru ise altının ons fiyatı bin 130 dolara çıktı. Eylül ayında hükümetin kurulmasıyla piyasaların rahatlamasına bağlı olarak altını ona fiyatı bin 137 liraya eylül donunda ise bin 115 dolara geriledi” diye konuştu. Kaynak: AA

HABERLER

Kış Gelinlerine Raynass Jewellery’den Aşk Kolyesi Hediye! RAYNA’SS JEWELLERY “KIŞ GELINI” KONSPETLI YENI KOLEKSIYONUNU GÖRÜCÜYE ÇIKARDI. KIŞ GELINI DÜĞÜN SETI ALAN HERKESE ZÜMRÜT AŞK KOLYESI DE RAYNASS’DAN HEDIYE…

vlilik töreni ve düğünler, tüm dünyada farklı gelenek ve göreneklerle kutlanıyor olsa da neredeyse tüm kültürlerde son derece kutsal ve önemli etkinlerdir. İki bireyin olgunlaşmaları ve bir aile kurarak topluma dahil olmalarını simgeleyen bu törenler, binlerce yıldan beri insanlık tarihinin değişmez unsurlarından

birisi olmuştur. Erkek ve kadın, tüm bireylerin hayatında bu denli önemli olan evlilik törenleri için doğru bir hazırlık yapmak ve mükemmeliyeti yakalamak da son derece önemlidir. Bu bilinçle yola çıkan Rayna’ss Jewellery de, farklı mevsimler için farklı düğün setleri hazırlayarak gelin adayları için tasarımda mükemmeliyeti sunuyor. Rayna’ss’ın “Kış Gelini” konsepti, takı tasarımına yeni bir soluk getiriyor. 1998 yılında İstanbul Kapalıçarşı’da hizmet vermeye başlayan ve son dönemdeki yenilikçi tasarımlarıyla adından çok söz ettiren Rayna’ss Jewellery’nin “Kış Gelini” konsepti, pırlantanın ışıltısını odak noktasına yerleştiriyor. Gelin adaylarının kendisini birer prenses gibi hissetmesine önem veren ve evlilik töreninde odak noktanın gelinde olmasını sağlayan Rayna’ss, farklı ten rengi, vücut biçimi ve talepler doğrultusunda gelin adayı için en mükemmel seçenekleri

sunabiliyor. İstenildiği takdirde kişiye özel tasarım ve kombinasyonları da 1 hafta içinde hazırlayabilen Rayna’ss bu kış evlilik törenlerinde adından çok söz ettirecek! Konuyla ilgili bilgiler veren Rayna’ss Jewellery Kurucusu ve Genel Müdürü Haco Keleş, düğün setlerine çok önem verdiklerini ve gelinlerin kendilerini en mutlu hissedecekleri takıları tasarlamak için yoğun mesai harcadıklarını ifade ediyor. Haco Keleş, “Evlilik töreni son derece kutsal ve özel bir etkinlik ve Rayna’ss olarak biz de gelinlerimizin tüm beklentilerini ve isteklerini karşılamak için çaba sarf ediyoruz. Gelinliğin tarzına ve gelinin arzusuna göre sade ince tasarımlar ya da bol taşlı görkemli takılar dizayn edebiliyoruz. Tasarımlarımızda yer alan pırlantanın eşsiz zarafetini ile gelinlerimiz adeta asaletin ve zarafetin sembolü haline gelecek” diyor.

JEWELLERY JEWELLERY MAGAZİNE 69 MAGAZİNE 69

HABERLER

KUYUM SEKTÖRÜ İLE EĞİTİM KURUMLARINI BULUŞTURAN KUYUMCULUK EĞİTİM ÇALIŞTAYI BÜYÜK BİR KATILIMLA BAŞARILI BİR ŞEKİLDE GERÇEKLEŞTİ... 01-02 EYLÜL 2015 TARİHLERİNDE KUYUMCUKENT’TE DÜZENLENEN KUYUMCULUK EĞİTİM ÇALIŞTAYINDA, ÜLKEMİZDE KUYUMCULUK EĞİTİMİ VEREN TÜM EĞİTİM KURUMLARI İLE KUYUM SEKTÖRÜ BULUŞTU...

l Milli Eğitim Müdürü Dr. Muammer Yıldız ve Bahçelievler Kaymakamı M. Ali Özyiğit’in katılımları ile onurlandıkları, Kuyumcukent Yönetiminin önderliğinde 01 – 02 Eylül 2015 tarihleri arasında Kuyumcukent Konferans Salonunda gerçekleştirilen Kuyumculuk Eğitim Çalıştayı ile sektörün gelişimi adına çok önemli sonuçlara ulaşıldı. Kuyumculuk ile iştigal eden üniversitelerin, meslek yüksek okullarının dekanları, profesörleri, doçentleri, yrd doçentleri, akademik kadroları ve liselerin, mesleki eğitim merkezlerinin müdürleri, idari kadroları, öğretmenleri ve öğrencilerini sektör mensupları ve ustalarla buluştu-

JEWELLERY MAGAZİNE 70

ran Çalıştayı düzenleyen Kuyumcukent Yönetimi sektör adına önemli işlere imza atmaya devam ediyor. Sektörün merkezi Kuyumcukent’i yöneten Kuyumcukent İşletme A.Ş. (KİAŞ)’ın görevlerinden birisi de sektörün gelişimi için eğitim faaliyetlerine öncülük etmektir. Bu görevin layıkıyla yerine getirilebilmesi için geçtiğimiz aylarda çalışmalarına başlayan KİAŞ, kuyumculuk sektörünün ihtiyacı olan nitelikli işgücünü sağlayan ülkemizdeki tüm Enstitü, Fakülte, Yüksek Okul, Lise, Mesleki Eğitim Merkezlerinin envanterini çıkarmış, sonrasında sırasıyla bu kurumları ziyaret etmeye ve okulların ihtiyaçlarını kendi imkanları doğrultusunda karşılamaya başlamıştır.

Bu yelpazeyi geliştiren Türkiye’nin en önemli kuyumculuk üretim ve ticaret merkezinin Yönetimi olarak, sektörün nitelikli eleman ihtiyacını daha uygun koşullarda sağlamak maksadıyla daha önce yapılmamış olan bir inisiyatifi başlatarak, ülkemizde kuyumculukla iştigal eden yüksek lisans, lisans, ön lisans ve orta öğretim düzeyinde eğitim veren en önemli 17 okulu oluşturduğu heyetlerle ziyaret etmiş, yetkililerinden bilgi almış, atölye ve laboratuvarlarını yerinde görmüş, idarecileri, kuyumculuk öğretmen ve öğrencileri ile görüşmüş, Kuyumcukent’i tanıtarak sektörün eleman ihtiyacını bildirmiş ve hali hazır durum ve gelecekte neler yapılabileceği üzerine görüş alışverişinde bulunmuştur.

tirip teoriyle pratiğin birleşmesinin sağlayan, sektörün nitelikli eleman ihtiyacının karşılanması konusunda önemli sonuçlara ulaşılan ve önümüzdeki günlerde bu sonuçlar doğrultusunda faaliyetlere başlanması planlanan Kuyumcukent Kuyumculuk Eğitim Çalıştayı’nda kuyumculuk mesleğini icra eden, destek sağlayan veya gönül vermiş olan öğretim üyesi, idareci, öğretmen, sivil toplum kuruluşu yöneticisi, işyeri sahibi, çalışanlar ve öğrencileri bir araya getirilmiş ve düzenlenen oturumlar ve özel sunumlar ile sorunlara çözüm aranmıştır. İdareci ve öğretmenler ile sektör mensuplarının pratik sahanın içinde Kuyumcukent’te karşılıklı bilgi alışverişinde bulunma fırsatı yakaladığı Çalıştay’ın sektörün gelişmesine önemli katkılar sağlayacağı öngörülmektedir.

Bu ziyaretler sırasında okullarda atölye derslerindeki uygulama eksiklikleri gözlemleyen ve bu olumsuz durumun nitelikli eleman yetişmesine izin vermediğini tespit eden KİAŞ Yönetimi, Genel Müdür ve Başkan Vekili Selami Tütüncüoğlu önderliğinde, sektörle bağları yetersiz olan eğitim kurumlarının verdiği eğitim emeğinin doğru alanlara kanalize edilmesi ve sektörün ihtiyaç duyduğu halde temin edilemeyen eleman gereksinimini buluşturarak sektörün önünün açılması amacıyla 01-02 Eylül 2015 tarihlerinde Kuyumcukent Konferans Salonunda Kuyumcukent Kuyumculuk Eğitim Çalıştayı’nı düzenlemiştir.

KUYUMCUKENT YÖNETİMİ VERDİĞİ SÖZÜ TUTTU, KUYUMCUKENT OKULU’NA KAVUŞTU! Kuyumcukent Kuyumculuk Eğitim Çalıştayı etkinlikleri kapsamında MEB’na bağlı olarak eğitim veren Mustafa Nevzat Pisak Mesleki Eğitim Merkezi’nin kuyumculuk alanında eğitim vereceği “Mesleki Eğitim Merkezi”, İl Milli Eğitim Müdürü Dr. Muammer Yıldız’ın katılımıyla 02 Eylül 2015 tarihinde Wedding World Kuyumcukent AVM Yakut Sokak’ta törenle hizmete açıldı. Kuyumcukent Yönetimi tarafından, Milli Eğitim Bakanlığı’nın ön gördüğü şartları sağlayan, modern eğitim imkanlarına sahip, öğrenciler için dinlenme alanları bulunan, tam donanımı ile tahsis edilen 500 metrekarelik alana inşa edilen yeni Eğitim Merkezi kuyumculukla iştigal eden her resmi ve özel eğitim kurumuna talebi halinde tahsis edilebilecek. Okulları işin ustaları ile bir araya ge- Eğitimlere Kuyumcukent dışından öğ-

JEWELLERY MAGAZİNE 71

rencilerin de katılabileceği Okul sayesinde, Kuyumcukent’teki çıraklar artık kompleks dışındaki okullara gitmek için yorulmayacak.

HABERLER

Baget Kesim

Pırlanta Lion Diamond

dokunuşları ile yeniden hayat buluyor DÜNYA STANDARTLARINDA KALITELI TAŞLARI EŞSIZ TASARIMLARLA BULUŞTURAN LION DIAMOND, BAGET KESIM PIRLANTALARLA HAZIRLANAN KOLEKSIYONUYLA GÖZ DOLDURUYOR.

işiye özel tasarımların ve butik ürünlerin öncüsü Lion Diamond, 18 ayar pembe ve beyaz altının birlikteliğinden oluşan eşsiz bir koleksiyona imza atıyor. El işçiliği ile yapılan montürlerin baget kesim yüksek kalite pırlantalarla mıhlanarak üretildiği koleksiyonda, pembe ve beyaz olarak çoklu bilezikler ve gerdanlık ön plana çıkmaktadır. Yine

JEWELLERY MAGAZİNE 72

baget pırlantalar kullanılarak üretilen halka küpeler ise modern hayatın simgesi olarak günlük kullanıma uygun üretilmiştir. Son dönemin gözdesi işaret armağı yüzüklerinde ise tüm dikkatleri üzerinize çekecek renkli madenler kullanılmıştır.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 73

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 75

HABERLER

Hanımlar hadi bakalım!

YAZDAN KALANLARI YOK ETME VAKTİ GELDİ

AZ AYLARINI GERIDE BIRAKTIĞIMIZ ŞU GÜNLERDE, ÇOĞUMUZUN GÜNEŞ VE DENIZ SUYUNUN CILDIMIZE, SAÇLARIMIZA OLUMSUZ ETKILERININ YANI SIRA ALINAN FAZLA KILOLARI YOK ETME ÇÖZÜMLERINI DÜŞÜNDÜĞÜMÜZ BIR GERÇEKTIR… GÜNEŞTEN ETKILENEN, YIPRANMIŞ CILDIMIZI VE GÜZEL YAZ AKŞAMLARINDA YEDIKLERIMIZIN BIZE FARKLI BÖLGELERIMIZDEKI FAZLALIK-

LAR OLARAK GERI DÖNÜŞÜNÜ NASIL YOK EDEBILECEĞIMIZI KONUSUNDA UZMAN ESTETIK, PLASTIK VE REKONSRÜKTIF CERRAHI UZMANLARINA SORDUK. YOĞUN GÜNEŞ TEMASI SONUCU CILDIMIZDEKI LEKELENMELER, SAÇLARIMIZIN YAŞADIĞI TRAVMALAR , DAMAKLARINIZDAKI LEZZETLERIN BIR TÜRLÜ SIZI BIRAKMAYIP KILO OLARAK YER ETMESINE KARŞI HANGI ÇÖZÜMLERI KULLANABILECEĞIMIZI ÖĞRENMEK ISTIYORSANIZ BU YAZIMIZ SIZIN IÇIN!

JEWELLERY MAGAZİNE 76

GÜNEŞ HASARINA KARŞI YENILEYICI BESIN TAKVIYESI... Op.Dr. Hüseyin Güner- Estetik Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Uzmanı

Ciltteki güneş hasarını almak için D vitamini, B Kompleks vitamini, A vitamini açısından yoğun olan balık, baklagil, tam buğday ekmeği, havuç ve çiğ fındık-ceviz-badem gibi besinler tüketerek cilt yenilenmesine destek olmak gerekiyor .Ayrıca cilt için rejeneratif-yenileyici krem ve serumlar kullanılmasını, daha yıpranmış ciltler için lazer, kollajen ve biyositümülasyon tedavilerinin faydalı olduğunu düşünüyorum. Fazla kilolar için önce akşam yemeklerini 18:00’dan önce bitirmelerini, Alkol ve şekerli meşrubatlardan uzak durmalarını ve spor yapmalarını öneririm. Bununla beraber kol, ayak bileği, karın, bel, gıdı gibi lokal yağ fazlalığı olan kişilere lazer lipoliz gibi minimal invaziv, biyolipoliz gibi ameliyatsız yöntemleri önerebilirim. UCUNU KAÇIRDIĞIMIZ AKŞAM YEMEKLERI... Op.Dr. Coşkun L.Taşçı- - Estetik Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Uzmanı

Tatil kendimizi özellikle keyifsel olarak yenilemek yeni bir döneme ve çalış-

HABERLER

ma hayatına daha hazır başlamak için mükemmel bir fırsat. Ama ucunu kaçırdığımızda eklenen kiloların veya güneş ışıklarının keyif verici rahatlatıcı etkisiyle beraber cildimizde oluşan yıpranmanın etkilerini mükemmel bir makina olan vücudumuz kısmen onarıyor. Ancak çoğu zaman profesyonel yardım almak, tatilin sözünü ettiğimiz bu olumsuz etkilerini daha hızlı ve olabildiğince mükemmele döndürmeyi sağlıyor. Cilt yenileme destekleri ya da kesisiz uygulanan vücut şekillendirme ( PRP, Lazer biyostimülasyon, kök hücre terapisi ,lazer lipoliz, ultrasonic lipoliz gibi) destekleri ile istenilen sonuçlara ulaşmanız mümkündür.Tabii ki profesyonel uzmanlara başvurmak şartıyla.

ketmek için gerek çevrenizdekilerin tavsiyeleri, gerekse de yapılabilecek işlemler için deneyimli bir plastik cerraha danışmak gereklidir. Günümüzde artık bu işlemlerin bir çoğu için ameliyat gerekmemektedir. Bir öğle arasında bile yaptırabileceğiniz lazer uygulamaları ile diri ve sağlıklı görünümünüzü muhafaza edebilirsiniz.

YOĞUN GÜNEŞ TEMASI.... Op.Dr. Cihangir Toraman -- Estetik Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Uzmanı

Yaz mevsimi saçların en fazla hırpalandığı zamandır. Deniz, güneş, klorlu havuz suyu, sık duş alma, havlu ile saç kurutma gibi saçların travmaya uğramasını kolaylaştıran faktörler ile yaz sonunda saç dökülmesinde artma, cansız ve ince saçlar, açılmalar hastalarımızın en şikayetçi olduğukonulardır. Özelikle kadınlarda bu problemleri gidermek için lazer+ PRPseansları ile güçlendirme ve aktivasyonu uygulamasını yaz sonrası çok fazla gerçekleştiriyoruz.

Yoğun güneş temasından sonra cildimizde kuruluk, ince kırışıklıklar ve lekelenmeler gibi mevsimsel değişiklikler ortaya çıkar. Bu mevsimsel değişikliklerin kalıcı hale gelmemesi için atılacak önemli ve ivedi adımlar elbette ki mevcut. Yazdan kalan bir diğer önemli hatıra da bölgesel yağlanmalara bağlı vücuttaki şekil bozuklukları. Sonbaharla birlikte ciltte ve vücutta meydana gelen bu değişiklikleri far-

JEWELLERY MAGAZİNE 77

TRAVMA GEÇIREN SAÇLARIMIZ... Op.Dr. Ali Duman- - Estetik Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Uzmanı

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 78

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 79

HABERLER

“Kuyumcukent’in Geleceği Ülkenin de Geleceğidir” TÜRKIYE’DE KUYUMCULUK SEKTÖRÜNDEKI ÜRETIMIN %90’INI GERÇEKLEŞTIREN KUYUMCUKENT’IN IŞLETME ŞIRKETI KİAŞ’IN GENEL MÜDÜRÜ VE BAŞKAN VEKILI SELAMI TÜTÜNCÜOĞLU KUYUMCUKENT’LE ILGILI SON GELIŞMELERI DEĞERLENDIRDI.

Kısa süre önce 2 uluslararası alanda büyük anlam ifade eden ödül aldınız. Bu ödüllerden ve Kuyumcukent’i seçmelerinden biraz bahsedebilir misiniz? Kuyumcukent, sektörün yıllardır içinde bulunduğu olumsuz üretim koşullarını, modern teknolojik altyapısıyla yenileyen ve çevreye duyarlı yaklaşımıyla; bünyesinde bulundurduğu 7 fabrika, 1000’in üzerinde küçük ve orta çaplı üretim atölyesi,

627 bağımsız bölümden oluşan Evlilik ve Altın Alışveriş Merkezi, 2 plazada bulunan 127 çağdaş ofisleri ve 12.000 çalışana istihdam sağlayan kuyum ve evlilik sektörünün bölgesel temsilcisidir. Böyle önemli bir tesisin yönetim ve işletme sorumluluğunu üstlenmiş olan Kuyumcukent İşletme A.Ş., “Kuyumcukent’in geleceği ülkenin de geleceğidir” düşüncesi ile şeffaf ve modern yönetim anlayışı ile hizmet vermektedir. Kuyumcukent İşletme A.Ş.’nin Genel Müdürlüğü ve Yönetim Kurulu Başkan Vekilliği görevine getirildiğim tarihten itibaren koordinatörlüğümde gerçekleştirilen uluslararası standartlarda faaliyetler ve yüksek hizmet kalitesi ile Kuyumcukent’i “ölü yatırım” olmaktan kurtararak ekonomik canlılığı sağlayıp hak ettiği yere taşıdık. Çok kısa sürede Komplekste ciddi gelişmeler kaydettik, öncelikle

JEWELLERY MAGAZİNE 80

batak bir şirketi kısa sürede kar’a geçirerek mali tablosunu düzelttik ve şirketin verdiği hizmet kalitesini her geçen gün daha da yükselterek 4 ISO Kalite belgesini almaya hak kazandık. Ayrıca iki yılı aşkın bir süredir özverili ve başarılı bir şekilde sürdürdüğümüz çalışmaların karşılığını, hizmetlerimizin kalitesini 01 Temmuz 2015 tarihinde Montrö/İsviçre’de yapılan Avrupa İş Konseyi Kalitede Mükemmellik Özel Oturumu’nda aldığımız “Uluslararası Kalite Ödülü” ve 27 Temmuz 2015 tarihinde merkezi Paris’te bulunan Association Otherways Management & Consulting kuruluşundan aldığımız “Kalitede En İyi Şirket Platin Ödülü” ile uluslararası arenada da tescilleyerek almış olduk.

HABERLER Eğitime de değer veren bir kurum olarak, yeni hayata geçirmiş olduğunuz okulunuzla ilgili neler söyleyebilirsiniz? Sektörün merkezi olması sebebiyle; genç istihdamın desteklenmesini, kuyum sektöründe kalifiye eleman yetiştirilmesi ve sektörel uzmanlaşmanın sağlanmasını sektörel misyon olarak benimseyen Kuyumcukent Yönetimi olarak, 01-02 Eylül tarihleri arasında düzenlediğimiz Kuyumcukent Kuyumculuk Eğitim Çalıştayı etkinlikleri kapsamında MEB’na bağlı olarak eğitim veren Mustafa Nevzat Pisak Mesleki Eğitim Merkezi’nin kuyumculuk alanında eğitim vereceği “Mesleki Eğitim Merkezi”ni, İl Milli Eğitim Müdürü Dr. Muammer Yıldız’ın katılımıyla 02 Eylül 2015 tarihinde Wedding World Kuyumcukent AVM Yakut Sokak’ta törenle hizmete açtık. KİAŞ’ın sektörün gelişimine katkı sağlamak amacıyla benim önderliğimde geliştirdiği pek çok eğitim projesinden biri olan proje ile yaklaşık 15.000 kişinin istihdam edildiği, kuyum üretiminin merkezi olan Kuyumcukent Kompleksinde çalışan işçilerin niteliklerinin geliştirilerek firmaların yoğun bir biçimde yaşadığı bilgili ve becerikli nitelikli eleman sıkıntısının önüne geçilmesinin sağlanmasını hedeflemekteyiz. Kuyumcukent Yönetimi tarafından, Milli Eğitim Bakanlığı’nın ön gördüğü şartları sağlayan, modern eğitim imkanlarına sahip, öğrenciler için

dinlenme alanları bulunan, tam donanımı ile tahsis edilen 500 metrekarelik alana inşa edilen yeni Eğitim Merkezi kuyumculukla iştigal eden her resmi ve özel eğitim kurumuna talebi halinde tahsis edilebilecek. Yenibosna’da faaliyet gösteren Mustafa Nevzat Pısak Mesleki Eğitim Merkezi’nin kuyumculuk alanında eğitimlerini 2015-2016 eğitim yılında vermeye başladığı Mesleki Eğitim Merkezi, Kuyumcukent Wedding World AVM’de Yakut Sokak 282 numara ve Yeşim Sokak 599 numaralı adreslerde bulunuyor. Eğitimlere Kuyumcukent dışından da öğrencilerin katılabildiği bu Okul sayesinde, Kuyumcukent’teki çıraklar artık kompleks dışındaki okullara gitmek için yorulmuyor. Kuyumcukent’te, Türkiye’nin mücevher imalatının ne kadarı karşılanıyor? Ortadoğu’nun en büyük altın, gümüş ve mücevher üretim ve ticaret merkezi, tamamen özel sektör ve yerli sermaye ile kurulmuş olan Kuyumcukent Kompleksinde; ülkemizin altın, gümüş ve mücevherat üretim, ihracat ve ticaretinin % 90’ı yapılmaktadır. 1 Milyar ABD Doları piyasa değeri ve kuyumculuk sektörünün kalbi olan stratejik tesisimizde, yılda ortalama 600 ton altın işlenmektedir. 30 Milyar ABD Doları olan iş hacmimiz ile birlikte özvarlığımız 150 Milyon TL’ye ulaşmıştır.

JEWELLERY MAGAZİNE 81

Kuyumcukent’i başarıya taşıyan 5 altın kuralı özetleyebilir misiniz? Kuyumcukent’in; disiplinli bir takım çalışması ruhu ile uluslararası standartlara uyumlu, değişime ve gelişime açık, müşteri memnuniyetini ön planda tutan, çevreye duyarlı, sektöründe saygın, lider, yönlendirici konumunu sürekli devam ettiren şeffaf ve modern bir yönetim politikasına sahip olması başarısının sürekliliğini sağlamaktadır. 15-18 Ekim 2015 tarihleri arasında gerçekleşecek Istanbul Jewelry Show’a KİAŞ her sene olduğu gibi bu sene de katılıyor mu? Kuyumculuk sektörünün merkezi olan Kuyumcukent’in tanıtımını sağlamak amacıyla yurtiçi ve yurtdışında gerçekleşen fuarlara ve çeşitli etkinliklere katılım gerçekleştiriyoruz. KİAŞ Yönetimi olarak Kuyumcukent’in temsili açısından bu tip faaliyetlere katılmaya verdiğimiz önemin altını çizmek isterim. Sektörümüzün önemli etkinliklerinden biri olan 15-18 Ekim 2015 tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde (CNR Expo) 41. kez gerçekleşecek ve dünya çapındaki önemli alıcılarla tanışma ve işbirliği imkanı sağlayacak olan Istanbul Jewelry Show’da, Hall 3’te yer alan standımızda ziyaretçileri bekliyor olacağız.

HABERLER

Detayların şıklık ve mutluluk getirdiğini bilen erkekler için bileklik çeşitleri n11.com’da

MÜCEVHER&SAAT KATEGORISIYLE FARK YARATAN N11.COM, TRENDLERI YAKINDAN TAKIP EDEN ERKEKLER IÇIN FARKLI MODELLERDE TASARIM BILEKLIKLER SUNUYOR

iyim seçenekleri daralan erkeklerin tarzlarının kurtarıcısı olarak öne çıkan tasarım bileklikler, farklı renk, model ve taş seçenekleriyle n11.com’da satışa sunuluyor. Kıyafetlerini daha iddialı göstermek isteyen trendy erkekler için n11.com, doğal taş bileklik modelleriyle erkek modasını detaylandırıyor. Detayların şıklık ve mutluluk

getirdiğini bilen erkekler için farklı ta- birbirinden farklı ve özel tasarım bisarımlarda bileklikler sunan n11.com, leklik modellerini sunuyor. rahatlık ve şıklığı ön planda tutarken, erkeksiliği de göz ardı etmiyor. Doğal taşlar, sezon trendi parçalar ve farklı iplerin kullanıldığı tasarımlar rahatlıktan ve tasarımdan vazgeçemeyenlere yeni bir alternatif olarak öne çıkarken, gümüş ve çeliğin ağırlığını da es geçmeyen n11.com, erkek müşterilerine

BOMBERG’İN SKULL BADASS MODELİ İLE KARANLIKTA FARK YARAT İSVIÇRE SAATÇILIĞINE YENI BIR SOLUK GETIREN BOMBERG’IN SKULL BADASS MODELI, FARKLI TASARIM ANLAYIŞINI SEVEN SAAT MERAKLILARINA HITAP EDIYOR...

Saat dünyasının klasiği cep saatini modern dokunuşlarla süsleyen Bomberg’in yeni modeli Skull Badass, kuru kafa ve zımba detayıyla dikkat çekiyor. Bomberg’in ilginç tasarımıyla göz kamaştıran Skull Badass modeli iki farklı kullanımıyla ön plana çıkıyor. Klasik lüksün modern yaşam tarzına uyarlanışını

gözler önüne seren Skull Badass, tepesinin saat 12 yönünde olmasının yanı sıra yerinden çıkarılabilir kasa ve bir zincire bağlanarak cep saati olabilme özelliği ile fark yaratıyor. Skull Badass, siyah deri kayış üzerine serpiştirilmiş zımba parçalar ve karanlıkta parlayan kuru kafa detayıyla tüm saat severleri kendisine çekiyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 82

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 83

HABERLER

Kahramanmaraş Fuarı’na yoğun talep! Adana ve G.Antep’ten sonra bu yıl ilk kez Kahramanmaraş’ta düzenlenen ve beklentilerin üzerinde performans sergileyen 12. Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı, 2016 randevusuna iddialı hazırlanıyor. 13-15 Mayıs 2016 sektör buluşması için şimdiden fuar alanının yüzde 90’ı rezerve edilmiş durumda.

ahramanmaraş Kuyumcular Odası işbirliğiyle Start Fuarcılık tarafından bu yıl, ilk kez Kahramanmaraş’ta gerçekleştirilen Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı’nın katılımcı ve ziyaretçilerden tam not alması, tüm gözleri 2016 buluşmasına çevirdi. Organizasyona aylar kala adres değiştirmesine rağmen, fuarın gösterdiği yüksek performans, fuarın hedeflerini daha da büyüttü. Bu etkinlikle önemli bir işbirliği sinerjisi yakalayan Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık, 13-15 Mayıs 2016 tarihlerinde Kahramanmaraş Fuar Merkezi’nde (KAFUM) düzenlenecek fuar için çalışmalarını farklı bir vizyon ve anlayışla çok yönlü olarak sürdürüyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 84

HABERLER

Fuar için geç kalmayın! Hatırlanacağı gibi 15-17 Mayıs 2015 tarihleri arasında düzenlenen etkinliğe 120’nin üzerindeki katılımcı firmaları, 13 bini bulan yerli ve yabancı alıcı ziyaret etmişti. Organizasyonun Kahramanmaraş’taki ilk sınavında gösterdiği başarı üzerine birçok katılımcı firma, 2016 etkinliği için rezervasyonlarını fuar sırasında yapmıştı. Start Fuarcılık yetkililerinin verdiği bilgilere göre, toplam 7 bin 500 metrekarelik fuar alanı, organizasyona aylar kala şimdiden yüzde 90’ı satılmış durumda. Yeni sponsor Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı’nın Kahramanmaraş’ta yakaladığı olumlu hava, sponsorlara da yansıdı. 2015’te olduğu gibi, 2016 sektör buluşmasında Borsa Gold ana sponsor, Swar Kuyumculuk ise altın sponsoru olarak yer alacak. Bu sponsor firmalara Akben Kuyumculuk da eklendi. Düğün sezonu, fuarla start alacak! Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık, organizasyon için sektörde işlerin hız kazandığı düğün sezonu öncesi, “13-15 Mayıs 2016” tarihini tercih etmiş. Hem bölgesel olarak ve hem de yakın ülkelerin altın takıya talebinin yükseldiği bu tarihlerde etkinliğin düzenlenecek olması fuarı daha da cazip hale getiriyor. 2016 için büyük hedefler Kahramanmaraş’ta ilk düzenlenmesine rağmen fuarı, K.Irak ve yurt içindeki 20 il ve ilçeden yaklaşık 12.826 sektör mensubu gezmişti. Yaptıkları ortak açıklamayla fuara gösterdikleri büyük ilgi nedeniyle sektör mensuplarına teşekkür eden Kahramanmaraş Kuyumcular Odası Başkanı Hacı Mustafa Öz ve Start Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Musa Öztürk, 2016 Altın ve Mücevher Fuarı’yla ilgili de şunları söyledi:

“Kahramanmaraş, sadece Anadolu’nun üretim merkezi değil, aynı zamanda ticarette de öncü bir şehir. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık olarak fuar projesinde güzel bir sinerji ve işbirliği imkanını yakaladık. Fuarın bu başarısında Kahramanmaraş esnafının bu etkinliğe sahip çıkması büyük önem taşıyor. 12. Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı için hazırlıklarımıza ara vermeden sürdürüyoruz. 2015 fuarımıza Kuzey Irak’tan alıcılar gelmişti. Bu kez, yurt içi potansiyel alıcıların yanı sıra farklı ülkelerden daha fazla alıcı

JEWELLERY MAGAZİNE 85

getireceğiz. Yurt dışı alıcılar için uzun bir süredir planlama yapıyoruz. Irak, İran ve Lübnan başta olmak üzere birçok ülkeyle gerekli temasları kurduk. Yurt dışından alıcıların getirilmesi ve ağırlanması konusunda Ekonomi Bakanlığı’yla gerekli görüşmeleri yapıyoruz. 2015 yılı gibi, 2016 Kahramanmaraş Fuarı da çok ses getirecek. Sadece Türkiye değil, yurt dışı da bu organizasyonu konuşacak. Katılımcılarımız da geçtiğimiz etkinlikte olduğu gibi bu fuardan da mutlu ayrılacak.”

HABERLER

Fuarda Artek’s Rüzgarı Esecek KUYUMCULUK SEKTÖRÜNE TEKNIK MALZEMELER ALANINDA 13 YILDIR HIZMET SUNAN ARTEK’S

TEKNIK EN SON ÜRÜNLERINI İSTANBUL JEWELLERY SHOW’DA SERGILEYECEK

ektörümüzde üreticilerin teknik ihtiyaçlarını karşılayan Artek’s Teknik, 13 yıldır yurt içi ve yurt dışında katıldığı fuarlarda edinmiş olduğu bilgi ve birikimi, kendi içinde entegre edip, önemli makinelerin distribütörlük anlaşmalarını yaparak kuyumculuk sektörüne katkıda bulunuyor İlk olarak makine ve kuyumcu el aletleri üzerine kurulan firmanın, sektörün gelişmesinden dolayı hizmet alanı da genişledi. Sektörde uzun yılların ardından bugün ithalat ve ihracat yapan büyük bir şirket haline gelen Artek’s, her türlü madene şekil verip,satışa hazır hale getirmek için gereken tüm malzemelerin yanında kuyumculuk el aletleri,cila ve döküm malzemeleri, rodaj makinesi ile istim

ve yıkama makineleri gibi birçok çeşitteki ihtiyaca cevap veriyor. Dağılmayan ışık demeti üreten lazer makinelerinin üretimini ve satışını da gerçekleştiren firmanın bu makinesi her türden sert materyalin üzerine oyma yapabiliyor ve bu lazer tekniği sayesinde en hassas gravürler yapılabiliyor. Hatta mücevher üzerine artistik uygulamalar bile gerçekleştiriliyor. Artek’s Teknik’in makineleri sayesinde bir kalemden değerli bir vazoya kadar çeşitli mücevherlere şekil verilebiliyor. Müşteri memnuniyeti esaslı çalışmaları, geniş ürün yelpazesi ve satış sonrası hizmetleriyle iş ortaklarına kaliteli hizmet sunan Artek’s Teknik, kurumsallaşma çalışmalarını da programlı bir şekilde sürdürüyor. İhracat alanında

Vision Türkiye mümessilliğin Artek’sde yelpazesine en son kattığı marka

JEWELLERY MAGAZİNE 86

da söz sahibi olan Artek’s, yurtiçi ve yurtdışında gerçekleştirilen önemli fuarlara katılım göstererek markasını dünya pazarına tanıtıyor. Teknolojik donanım ve üretim hızı açısından rakiplerinden öncü durumda olan Artek’s Teknik, kullanıcıların ihtiyaçlarına göre uyarlayıp, en son teknolojiden faydalanarak hazırladığı yeni modelleri İstanbul Jewellery Show’da ziyaretçilere sunacak.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 87

HABERLER

Diyarbakır mezopotamya mücevher fuarı 3 komşu ülkeyi bir araya getirecek GEÇTIĞIMIZ YIL ILKI, SEREKS FUARCILIK TARAFINDAN ORGANIZE EDILEN DIYARBAKIR MEZOPOTAMYA MÜCEVHER FUARI’NIN IKINCISI IÇIN ÇALIŞMALARA KARARLILIKLA BAŞLANDI. SON DERECE BAŞARILI GEÇEN ILK DIYARBAKIR MEZOPOTAMYA MÜCEVHER FUARI’NIN ARDINDAN, IKINCI FUARDA İRAN VE IRAK GIBI KOMŞU ÜLKELERDEN ÇOK SAYIDA ALICININ ZIYARETI HEDEFLENIYOR. BU KONUYLA ILGILI YOĞUN BIR GÖRÜŞME TRAFIĞINE BAŞLAYACAK OLAN SEREKS FUARCILIK; FUARIN 3 KOMŞU ÜLKEYI BIRARAYA GETIRMESINI AMAÇLIYOR.

ıllardır başarılı organizasyonlarıyla, kuyumculuk sektörüne yeni açılımlar kazandıran Sereks Fuarcılık; 22-24 Nisan 2016 tarihleri arasında düzenle-

JEWELLERY MAGAZİNE 88

necek olan Diyarbakır Mezopotamya Mücevher Fuarı için sıkı bir hazırlık dönemi geçirecek. Özellikle fuara bu yıl iki kat daha fazla yabancı ziyaretçinin katılması hedefleniyor.

HABERLER

Sereks Fuarcılık firma ortağı Gökhan Yerdan; Diyarbakır Mücevher Fuarı’nın özellikle Kuzey Irak, İran, Azerbaycan ve Ermenistan’dan gelecek alıcılarla daha da hareketleneceğini, bu fuarın uzun yıllar boyunca düzenlenmesi için her türlü altyapı gücünün, bölgenin değerli coğrafi konumunun ve Diyarbakırlı kuyumcuların organizasyona önem verme bilincinin üst düzeyde olduğunu söyledi. Diyarbakır’ın ülkemizin güvenli il-

lerinden biri olarak yetkililer tarafından kabul gördüğünü, son dönemde Güney Doğu’da yaşanan çatışma ortamının fuarın geleceğini olumsuz etkilemesinin söz konusu olmadığının altını çizen Gökhan Yerdan; “Terörün insanların yaşam akışını olumsuz etkilemesine izin vermemeliyiz. İlk fuar organizasyonunu başarıyla yapan, sivil toplum örgütleriyle, belediyesiyle, valiliğiyle, emniyet müdürlüğü ile bir bütün olarak başarılı bir sınav veren Diyarbakır’ın bu fuarın devamını getirmeye kesin kararlı olduğunu net bir şekilde görüyoruz” diye konuştu. Yakın zaman içinde başlayacak olan Erbil- Diyarbakır uçak seferlerinin, bölge esnafına ve düzenlenecek olan fuara çok olumlu katkılar sağlayacağını vurgulayan Gökhan Yerdan; “Bugünden itibaren, İran, Azerbaycan, Kuzey Irak, Dubai ve

JEWELLERY MAGAZİNE 89

Ermenistan’a fuar tanıtım ziyaretlerine başlıyoruz. Bir tarafta başarılı ve kaliteli üretim yapan, bir tarafta da ürün ihtiyacı olan bir kitle bulunuyor. Biz bu iki tarafı biraraya getirmek için herşeyi yapmaya hazırız” dedi. Fuar için yapacakları yurtdışı ziyaretlerde, alıcıların taleplerini ve ürünlerden beklediklerini rapor haline getireceklerini, bu bilgileri fuara katılacak olan üreticilere rafine bir şekilde sunacaklarını kaydeden Yerdan; böylelikle fuara katılacak olan kuyum üreticilerinin çok daha etkin ürün ve tasarımlar ile alıcıların karşısında olacaklarını, bu ön hazırlığın sıcak satışları, yeni ticari ilişkilerin başlamasını kolaylaştıracağını ifade etti.

HABERLER

SEVENFRIDAY “V” Serisi;

BİR SAATTEN ÇOK DAHA FAZLASI... ENDÜSTRIDEN ILHAM ALAN TASARIMLARI ILE SAAT SEVERLERIN MODERN GÖZDESI SEVENFRIDAY, YENI “V” SERISI ILE TÜM DIKKATLERI ÜZERINE ÇEKIYOR.

ksesuarın çok ötesinde bir yaşam stilini temsil eden SEVENFRIDAY, M ve P serilerinin en başarılı özelliklerinin yeniden yorumlanmasıyla geliştirilen devrimsel nitelikli yeni V serisini hayata geçiriyor. Modern ve dengeli çizgileri ile “V” serisi SEVENFRIDAY’in reformist teknolojilerini saat severlerin beğenisine sunuyor. Tasarımlarında Endüstriyel yansımalardan ilham alan SEVENFRIDAY,

V serisinde yeni 11,3 mm kasa dizaynı, hızlı kayış değiştirici ve saatin orijinalliğini teyit eden NFC özellikleri ile mekanizmayı yalnızca saat olmaktan çıkarıyor, bir yaşam tarzına dönüştürüyor. Açık denge çarkı mekanizmasına sahip V serisi, Galvanik oyulmuş ve cilalanmış plakalarla 4 seviyeli kadran yapısı, paslanmaz çelik kasası ve 120° açıklığında saat okuma aralığıyla tasarım ve teknolojiyi bir araya getiriyor. Sertleştirilmiş antirefle özellikli kubbeli mineral camları ile 3 ATM basınca kadar suya dayanıklı olan SEVENFRIDAY V serisi, mat yumuşak dana derisi kayış ile kombinlenen spor dikişleri ile yüksek bir zevk ve gustoyu yansıtıyor. SEVENFRIDAY’in yeni kasa V serisi ile hayata geçirdiği NFC çipleri, mobil aplikasyon ile kullanıcılara saatin orijinelliğini test etme imkanı verirken, SEVENFRIDAY sistemine kaydedilen saatler satış sonrası hizmetlerde de avantajlar sağlıyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 90

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 91

HABERLER HABERLER HABERLER

Nişan Ama ZamanaYüzükleri Asla! Saate Paha Biçebilirsiniz HAKKINDA

10 ŞEY

1919 YILINDA TICARETE BAŞLAYIP, 1956 YILINDA SAAT SEKTÖRÜNE GIRIŞ YAPAN VE SEKTÖRDEKI ÖNCÜ SAAT MARKALARININ ITHALATINI GERÇEKLEŞTIREN ACARSOY; AMAÇ EDINDIĞI YOLDA 4 KUŞAKLIK BIR AILE ŞIRKETI 6. Nişan yüzüklerinde en fazla kullanılan ortak Günümüzde en popüler pırlanta kesimiTAKSITLI yuvar- SATIŞI ILK OLARAK 1. ÇALIŞMALARINA DEVAM EDIYOR. TÜRKIYE’YE GETIREN FIRMA OLAN ACARSOY, SAAT metal beyaz altın ya da platin’dir. Fakat bu iki lak kesimdir (brilliant cut). Tercih edilen gövdenin metalin fiyatlarının sürekliWENGER yükselmesi SEKTÖRÜNE GIRIŞbağlı YAPTIĞI YILDAN BU YANAdaha SEKTÖRÜN NABZINI TUTUYOR. AZZARO, MOMO DESIGN, VE nedeniyle türüne olarak pırlantayı iyi gösterme paladyum yeni bir alternatif olarak ortaya çıkeğilimindedir. COVER MARKA SAATLERIN DISTRIBÜTÖRLÜĞÜNÜ YAPAN ACARSOYmıştır. SAAT’IN YÖNETIM KURULU ÜYESI “SABRI CAN ACARSOY” YANITLADI. 2. Nişan yüzüğü geleneği ilk defa 1477 SORULARIMIZI yılında Avusturya Arşidükü Maximillian’ın Burgonya düşesi Mary’e aşkının sembolü olarak pırlantalı altın yüzük seti vermesi ile başladı.

7. Sevgililer günü mücevher satıcıları için en önemli gün olsa da, nişan için yılın en popüler ayı Aralık’tır.

Şu anda kaç markanın distribütörlüğünü yapıyorsunuz? 8. Elmas ilk olarak milattan önce 800 musunuz? yılında yeni bir marka ile anlaşma yapmayı planlıyor 3. Antik kültürlerde sol elin üçüncü parmağında 2015 yılında Hindistan’da keşfedildi fakat 15. yüzyıla “Vena Amoris” isimli özel bir damarın varlığına Daniel Welligton, Ted Baker, Azzaro, Momo Design,kadar Cover evlilik ve nişan yüzüklerinde kullanılmadı.Dünyave bu aşk damarının kalple doğrudan bağlantısı ve Elysee markalarının distribütörlüğünü yapıyoruz. Bu yıl daki en genç elmas 900 milyon yaşında olmasıolduğuna inanılır. basındana da rağmen Daniel Wellington ve Tedortalama Baker markalarıyla çabilim adamları 2.5 karatlık sentetik elması 4 günde üretebilmektedir. lışmaya başladık. Bu yıl içerisinde Türkiye’ye getirmeyi plan4. Diamond(pırlanta) kelimesi Yunanca güçlü veya yenilmez anlamına gelen “adamant” söz- ladığımız ve görüşmelerimizin devam ettiği sürpriz olan 9. Dünyadaki en pahalı nişan yüzüğü De Beers cüğünden gelmektedir. markalarımız da bulunuyor. Platinum’dur. Ağırlığı 9 karat civarında olan yüzüğün fiyatı 1.2 milyon sterlin değerindedir 5. İngiltere, ABD, Fransa ve Kanada’da nişan yüzükleri sola takılırken Almanya,Rusya ve Markanızın sahip olduğu mağaza sayısı nedir? 2015 yılında bu 10. Nişan yüzüklerinde ortalama 0.37 karat pırHindistan’da sağ tarafa takılmaktadır rakamı artırmayı planlıyor musunuz? lanta kullanılmaktadır. Eminönü ve Aplus AVM olmak üzere iki tane mağazamız buKaynak: American Gem Society lunuyor. Onun dışında bayilik sistemi ile çalışıyoruz. Vakkorama mağazaları da birlikte çalıştığımız mağazalar içerisinde yer alıyor. 2015 yılında da Türkiye’nin farklı bölgeleri için yeni mağazalarımızla ilgili görüşmelerimiz devam ediyor. SABRİ ACARSOY

JEWELLERY MAGAZİNE 92

HABERLER

JEWELLERY JEWELLERY MAGAZİNE MAGAZİNE 93 93

HABERLER

ALB Forex Sağlam Adımlarla Büyüyor ALB Forex Kuyumcukent İrtibat Bürosu Açıldı

ürkiye’nin forex şirketi ALB Forex, sağlam adımlarla yürüdüğü piyasada her geçen gün büyüyor. Daha çok müşteriyle temas edebilmek için önce Ankara, Gaziantep ve İzmir’de irtibat büroları açan ALB Forex şimdi de Kuyumcukent’te hizmet vermeye başladı. Ortadoğu’nun en büyük entegre altın, gümüş ve mücevher üretim ve ticaret merkezi olan Kuyumcukent’te ALB Forex İrtibat Bürosu törenle açıldı. Bu açılışla birlikte Kapalıçarşı Şubesi’nin yanı sıra ALB Forex dördüncü irtibat ofisine ulaştı. 2013 yılı ocak ayında işlem yapmaya başlayan ALB Forex, üçüncü yılında sektörde işlem hacminde ilk üçte olmaya devam ediyor. Kuyumcukent ALB Forex İrtibat Bürosu açılışına ALB Forex Yönetim Kurulu Başkanı Salih Albayrak, Albayrak Kıymetli Madenler A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Yaşar Albayrak, ALB Forex Genel Müdürü Tuncay Karahan katıldı. Tuncay Karahan, 2015 yılında iki irtibat bürosu kurma hedeflerinin olduğunu, bunlardan birini gerçekleştirdiklerini belirtti. Karahan, “İkinci irtibat büromuzu İstanbul dışında bir ilimizde açmayı planlıyoruz” dedi. ALB Forex’in sektörde 2013 ve 2014’de işlem hacminde ilk üçte yer aldığını hatırlatan Karahan “Forex pazar payında da yüzde 7 - 7.5 seviyelerine ulaştık. 2015 yılı dokuzuncu ay itibarıyla hedeflerimiz aynı şekilde de-

vam ediyor. Bu yılsonu sektördeki pazar payımız yüzde 10 ve işlem hacminde ilk üçte yer almak. Bu hedefe de sene sonu itibarıyla ulaşacağımızı düşünüyorum” diye konuştu.

JEWELLERY MAGAZİNE 94

2016

HABERLER İ Z M İ R

04 - 07 ŞUBAT 2016 04TH- 07TH FEB 2016 FUAR İZMİR FUAR ALANI FAIR İZMİR FAIR CENTER

Organizasyon / Organization

Katkılarıyla / Supporters

Şehit Nevres Blv. 1374 Sk. Süsler Blokları 30/B K:1 D:1 Alsancak - İZMİR / TURKEY Telefon : 0 232 425 45 61 - 62 - 63 • Faks : 0 232 463 62 19 • www.gencizfuar.com.tr

MAGAZİNE 95BİRLİĞİ) DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.” “BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCEJEWELLERY TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR THIS FAIR ORGANIZED BY THE INSPECTION OF THE TOBB (THE UNION OF CHAMBERS AND COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY) IN SUPPORT WITH LAW NR 5174

HABERLER

Doğanın mucizesi Charms Company’de

Gökyüzünden Mücevhere

GERÇEK KAR TANESI FORMLARININ KULLANILDIĞI CHARMS COMPANY’NIN “SNOWFLAKES OF CHARMS COMPANY” KOLEKSIYONU, ŞIKLIĞI YAŞAM TARZI HALINE GETIRMIŞ KADINLARI, DOĞANIN MUCIZESINE DAVET EDIYOR.

şsiz olmanın doğadaki temsilcisi, kar tanesinden, ilham alınarak hazırlanan “Snowflakes of Charms Company” koleksiyonu, rafine zevklere üç farklı tasarım sunuyor. Gerçek kar tanelerinin formundan yaratılan koleksiyon, mücevhere yeni bir soluk getiriyor. Charms Company’nin ilk defa, beyaz altın ve sadece beyaz pırlantanın buluştuğu koleksiyonun yaratıcısı Begüm Yalçın “Yüz binlerce gerçek kar

tanesi fotoğrafları arasından en güzellerini seçtim ve koleksiyonda 3 farklı form kullandım. Birbirinden farklı desen ve sayısız motifin gökyüzünden düşüyor olması benim için büyüleyici bir doğa olayı. Bu doğa mucizesini mücevherlere taşımak ise çok heyecan verici.” diyor. Son derece sade ve şık olan tasarımlar, asil duruşuyla seçkin mücevherleri tercih edenlere hitap ediyor. Charms Company hakkında: Charms Company, yara-

JEWELLERY MAGAZİNE 96

tıcısı Begüm Yalçın gibi genç ve güçlü bir mücevher markası. İtalya’nın Milano şehrinde moda tasarımı eğitimi gören Begüm Yalçın, stilin tamamlayıcısının küçük dokunuşlar olduğuna inanıyor. Bu nedenle Milano’da geçirdiği 5 yıl boyunca mücevher tasarımı alanına yöneldi. Burada hazırladığı tasarımların Avrupa’da çevresinde gördüğü büyük ilgiden ilham alarak Charms Company markasını yarattı.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 97

HABERLER

Ömer Yaşar: “İyi Sadekarlık Her Kapıyı Açar” KUYUMCULUK SEKTÖRÜNDEKI DENEYIMLERINI BIJUTERI SEKTÖRÜNDE DEVAM ETTIREN, TELEVIZYONLARDA ILGIYLE IZLEDIĞIMIZ PEK ÇOK DIZIDE KULLANILAN MÜCEVHERLERE IMZA ATAN USTA SADEKAR VE EĞITMEN ÖMER YAŞAR TASARIMCILIK ILE ILGILI MERAK EDILEN SORULARA YANIT VERDI

Sizi tanıyabilir miyiz ? Mesleğe başladığınız zamandan itibaren geldiğiniz noktayı nasıl değerlendiriyorsunuz ? Mesleğe 1982 yılında başladım. O günden itibaren mesleğimi severek yapıyorum. 25 yıl kadar kuyum sektöründe sadekarlık yaptım.Daha sonra bijuteriye yöneldim. Kuyum

sektörü ile bijuteri arasında büyük bir uçurum vardı.Bu uçurumu kapatmanın yolunun da kaliteli iş yapmaktan geçtiğine karar verdim. Bijuteride elması önemli bir seviyeye getirmek adına yola çıktık. Mevcut talebi göz önüne aldığımızda şu anda istediğimiz seviyeyi yakaladığımızı düşünüyorum. Yurt dışından başta Cezayir,Dubai , Suudi Arabistan olmak üzere ciddi talepler geldi. Bunda da Türk dizilerinin önemli bir rolü oldu. Muhteşem Yüzyıl dizisinin takılarının %90’ı tasarımlar dahil olmak üzere bizden çıktı.Şu anda bir çok dizide de aktif olarak kullanılıyor. Kendi firmanızı ne zaman kurdunuz? Ömer Elmas kurulalı 10 yıl oldu. Branş olarak elmas tarzında olduğu için bu ismi koyduk Eğitmenlik yönünüzden bahsedebilir miyiz? Piyasadaki eğitimleri nasıl buluyorsunuz ? Atölyemizde kişiye özel tasarım

JEWELLERY MAGAZİNE 98

dersleri veriyoruz.Aynı zamanda birebir uygulamalı olarak tezgahta metal dersi de veriyoruz. Pek çok mezunumuz var. Piyasadaki çoğu eğitimi yetersiz buluyorum çünkü işin temeline inmeden yüzeysel olarak eğitim veriliyor.Bu da kursiyerler için bir dezavantaj oluşturuyor.Mezun olduklarında sıkıntı yaşıyorlar. Tezgaha inmedikleri sürece her zaman bocalarlar. Bizim bu yönden bir avantajımız var. Her şeyi tezgahta gösteriyoruz. Kursa gelenlerin çizimlerini altyapı eğitiminden sonra tezgaha uyarlıyoruz ve üretime başlıyorlar. Yaptıklarını da koleksiyon bazında sunabiliyorlar.

HABERLER

Yurtdışından ürünlerinize olan talep ne durumda ? Yurtdışındaki pek çok fuarda ürünlerimiz sergilendi. Cezayir ve Hong Kong’daki fuarlarda büyük beğeni topladı . Şu anda Cezayir’den ciddi bir talep var. Ürünlerimizde kalite ön plana çıktı ve insanların bijuteriye olan bakış açısını değiştirdik.İnsanlar ürünü ellerine aldıklarında gerçeğinden bir farkının olmadığını gördüler. Yenilik olduğu sürece insanların talebi de artıyor. Türkiye olarak pek çok ülkeyi aştık, bugün İtalya bile bizden model alıyorsa bu mesleği iyi bir yere getirmişiz demektir. Bu sezon hangi ne tür takılar popüler? Bu sezon büyük taşlı, çok parçalı ürünler revaçta. Altının fiyatı yükseldiği için bijuteri alternatif olarak görülüyor Şu anda mesleğinizdeki en büyük sorun nedir ? Bu mesleğe olan talep giderek azalmakta, çünkü her şey fabrikasyona dönüşüyor. Birikimlerinizi devredebileceğiniz kimse kalmıyor. Sadekar dediğiniz zaman zımpara,cila ve kaynak dahil hepsini yapabilmeli. İyi bir sadekar olmak insanlara pek çok kapı açar. Buna ilaveten piyasada çok fazla emek hırsızı var. Tasarım-

larınız hemen kopyalanabiliyor. Bu yüzden devamlı üretmek gerekiyor. Bu işi yapan bireyler olarak da mesleğimize sahip çıkmamız gerekiyor. Çünkü, bu meslekte her şeye hakim olan en son jenerasyon, bizim yaş grubumuza ait olan diye düşünüyorum Her sadekar öğretmenlik yapabilir mi? Her iyi sadekar öğretmenlik yapamaz. Karşınızdakini iyi anlamanız lazım. Çok iyi ustalarımız var fakat eğitimcilik anlamında sorduğunuz zaman sınıfta kalınıyor. Kuyumculukla ilgili açılan okulların sektöre faydası oluyor mu ? Çok faydası olduğuna inanmıyorum, yüzeysel eğitimle meslekte deneyim kazanılmaz.Eğitim verenin kaç yıllık tecrübesi olduğu,branşı vs. de önemli. Perakende satışınız var mı ? Toptan olarak da, beraber çalıştığımız mağaza aracılığı ile perakende olarak da satışımız var. Tasarımcı olmak isteyenlere tavsiyeniz nedir? Tezgahın tozunu almalılar.Sadece kağıt üzerinde çalışarak ya da okul bitirmekle iyi bir tasarımcı olunmaz. İşimizin temel kuralı mikrondur. Eğer mikrona sahip değilsen diplomanla

JEWELLERY MAGAZİNE 99

kalırsın.Mezun olup da istediği yere gelemeyen çok insanda bunu görüyoruz. İleriye dönük hedefleriniz nelerdir ? Öncelikli hedefimiz şu anda bulunduğumuzdan daha iyi bir yere gelmek. Meslekte 30 yıl deneyim sahibi biri olarak bilgilerimi daha fazla kişiye aktarmak ve yeni nesle bu mesleği aşılamak istiyorum. Not: Sadekarlık eğitimi ile ilgili detaylı bilgi almak için Ömer Yaşar Tel: 0536 292 38 79 omer.tasarim@hotmail.com

HABERLER

DIYARBAKIRLI KUYUMCULAR BU KEZ İSPANYA’DA ESTI DIYARBAKIR KUYUMCULAR VE SARRAFLAR ODASI ÜYELERI MADRID’DE DÜZENLENEN MADRIJOYA KUYUMCULUK VE MÜCEVHER FUARINDA KENTI VE ALTIN TAKILARINI TANITTI

adrijoya Kuyumculuk Fuarına Diyarbakır’dan 25 kuyumcu esnafı ile katıldıklarını belirten Mustafa Akkul, katılımcıların daha çok imalatçılardan oluştuğunu kaydetti. Fuar’ın tanıtım anlamında oldukça verimli olduğunu anlatan Akkul, İspanya’nın

b a ş k e n t i Madrid’de yapılan kuyumculuk ve mücevher fuarının dünyanın sayılı fuarlarından biri olduğunu belirtti ve ‘‘Bizler daha önce de İtalya, Almanya ve Ukrayna fuarlarına katılıp Diyarbakır’ı ve Diyarbakır altın takılarımızın tanıtımını yapmıştık, bu kez yine aynı amaçla ispanyanın başkenti Madrid’de Diyarbakır altın takılarının tanıtımını yaptık” dedi. Diyarbakır’ı en iyi şekilde temsil ettik. Diyarbakır Kuyumcular Odası esnafı olarak fuarda başta Diyarbakır’ın

JEWELLERY MAGAZİNE 100

ürettiği altın takıları, Halep zinciri, mem u zin kolye, Mezopotamya alyans serisi ve hasır bileziği tanıtma fırsatı bulduklarını dile getiren Akkul, altın ve takıların yanı sıra Diyarbakır kentini de Madrid’de en iyi şekilde temsil ettiklerini ifade etti. Akkul, Madrid’de Türkiye’nin Madrid Büyükelçisi Ömer Önhon ve İspanya ticaret müşaviri Fatma Ayhan’ı da ziyaret ettiklerini ve ticari değerlendirmelerde bulunduklarını da sözlerine ekledi.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 101

HABERLER

Markalar Özel Mobilyalarla GÜÇLENİYOR MODERN VE CESUR TASARIMLARDAN KLASIK VE MUHAFAZAKAR ÇIZGILERE KADAR LÜKS VE ÖZEL MOBILYALAR DÜNYANIN PEK ÇOK YERINDE HAYRAN VE ALICILARA SAHIP

ünyanın her tarafında bir evi daha değerli ya da az değerli hale getiren sayısız özellik var. Tuscany’deki bir küçük apartman dairesi ya da Manhattan’daki lüks çatı katına kadar herkesin evi kendi kalesidir. Her ne kadar lokasyon, mülkün değerini sınıflandırmak için belirleyici faktör olsa da önemli olan bir diğer etken lüks iç dekorasyonun mülkünüze uygun olup olmadığıdır.Bu konuda oldukça iddialı olan firmalar var.

Eğer konu lüks mobilya ise Barabbu muhteşem bir seçim.

kuvvet getirirken, hayattan çizgilerin yoğun olarak görüldüğü kendine özgün tasarımları ile farkını ortaya koyuyor. Çizgileri ve renklerini İskoçya’nın meşhur Maree nehrinden alan aynı isimdeki sofa bulunduğu her odaya sofistike bir görünüm getiriyor.

rilmemiş parçalara ilgi duyuyorsanız Koket sizin için muhteşem bir eşleşme olacak.

Dünyaca kabul görmüş, her detayında güçlü bir kişilik ve duygular barındıran dekoratif aydınlatma parçalarından Delightfull, Markanın Obssedia Yemek Masası altın kaplama alüminyum yüzeyi ve hafif füme rengi ile dikkat çekiyor.

lüks avizeler ve nostaljik lambalardan daha fazlasını sunuyor. James Bond dünyası hayranlarının diğer adı Monocles olan bu parça karşısında gözleri kamaşacak.

JEWELLERY MAGAZİNE 102

HABERLER Bir diğer muhteşem tavsiye de Luxxu tarafından tasarlanan ve aydınlatma tasarım sahnesine eşsiz bir konsept sunan Empire Chandelier,

Pixel Cabinet tasarım ve işçilik arasındaki birliği onurlandıran bir çabanın ürünü. Bu parçayı oluşturan 1088 üçgen, daha önce görülmemiş bir çeşitlilik ile kendisini oluşturanların özverisini ve sanatını taşıyor.

sanatçıların elinde olan en iyi malzeme seçimleriyle ve sıra dışı tekniklerle yapılmış.Aydınlatma armatürleri ve lambaları tasarımın bütün öğesini oluşturuyor.

Seçkin ve lüks bir banyo oluşturmak için Maison Valentina

Boco do Lobo’nun konsepti parlak pirinç tabanından oluşan parçası ürüne sofistike karakter ve eşsiz bir kişilik veriyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 103

tüm sorulara yanıt veriyor.Marka değerli tasarım konseptini lüks banyo pazarının beğenisine sunuyor. Newton Banyo Küveti, fütüristlik formu ve fizik kanunlarına meydan okuyan stiliyle diğer parçalar arasından ayrılıyor.

Circus markasının oyun odası ile çocuklara görsel bir şölen sunabilirsiniz.Rocky Rocket Armchair çocukların hayalindeki güvenilir,sıcak ve büyülü ortamı sağlamak için ideal.Hayal gücünün sınırlarını zorlayan bu koltuk Toy Story ve filmin karakteri Buzz Lightyear’den esinlendi. Ayrıntılı bilgi için www.covetlounge.net adresini ziyaret edebilirsiniz.

HABERLER

Muhteşem Kelepçeler

Dünyaca ünlü Mücevher Blogger’ı Liza Urla, bu sezonun en gözde kelepçelerini seçti.

ulcan Jewelry: Vulcan Jewelry’nin defneden çelengi 20 yaldızlı yapraktan oluşuyor.Yunan sanat tanrısı Apollo’nun taç olarak giydiği defnenin yüksek statü simgesi olduğu biliniyor. Kelepçe bileklikte Avusturya stili göze çarparken Art Nouveau etkisi hissediliyor. Art Nouveau 20. yüzyılın başında Avrupa’yı etkileyen, Gustav Klimt ve Aubrey Beardsley gibi sanatçılar tarafından yapılmış bir sanat hareketi. Vulcan’ın stilinde 3d baskı teknolojisi ile yapılan bilezik, 20. yy. sanatını, 21.yy. teknolojisi ile birleştiriyor.

leri ve boyutları ile göz kamaştırıyor. Merkezinde safir,zümrüt ve ametistin bulunduğu kelepçenin etrafında 31 parça taş bulunurken, siyah mineli yüzeyi 18 ayar altının 1400 derecede ısıtılması ile oluşturuldu. Isharya : Black Jasper Goddess Power Cuff bugüne kadar Vanessa Hudgens, Demi Lovato, Emma Roberts, Gauri Khan ve Freida Pinto gibi ünlüler tarafından kullanıldı. Cesur tasarımı ile Chanel döneminin ihtişamını yansıtan bu kelepçe, giymek için seçtiğiniz her yerde dikkat çekecek.

Verdura : Verdura’nın Theodora kelepçesi ismini Bizans kraliçesinden alıyor. 75. yılını kutlayan Verdura firması bu özel ürünü sadece 200 adet üretti. İlk olarak 1930 yılında Fulco tarafından Chanel için yapılan bu kelepçenin renkli taşları tüm kesim-

JEWELLERY MAGAZİNE 104

HABERLER Maison Dauphin: Charlotte Dauphin de la Rochefoucauld öncülüğünde genç ve çağdaş mücevher tasarımları ile tanınan Maison Dauphin, ürünleri ile gelecek vaad ediyor. Feminen ve güçlü geometrik bir tasarıma sahip Maison Dauphin kelepçe, ihtişamı ile başka bir mücevher giyilmesine gerek bırakmıyor. Minimalist trendin simgelerinden olan bu mücevher, günümüzde favori olan siyahlaştırılmış altın ve sayısız pırlantalarla süslenmiş ve sonuç olarak da, siyah altının etkisiyle gündüz ya da gece rahatlıkla giyilebilecek bir parça ortaya çıkmış.

Artelier: Cristina Ramella tarafından tasarlanan Artelier kelepçe, uluslararası bir kimlik ve doyumsuz gezme isteği yaratıyor . Kusursuz bir işçilik örneğine sahip dünya haritası şeklindeki kelepçe, tam anlamıyla “dünya ellerinizde” sloganı üzerinden yola çıkıyor. Artelier aynı zamanda Hint kökenli ve İtalyan doğumlu Christina Ramella’ya ait bir tasarım stüdyosu

kemmel geometrik şekli ile farklılığını ortaya koyuyor. 110 gr. ağırlığındaki gümüşten yapılan kelepçeye faset kesimli zümrüt ve turmalinler yerleştirilmiş. Kolay ayarlanabilir özelliğe sahip olan İngiliz el yapımı kelepçe, farklı boyutlardaki bilekler için de uygun.

Piaget: 1970’lerden ender bulunan sembolik Piaget kelepçesi; benekli yüzeyi, 18 ayar dokulu altın ve yeşim rengindeki saat eklentisi ile dikkat çekiyor.

Augustine: Meksika ve eski Aztek kültüründen ilham alınarak yapılan Augustine kelepçe koleksiyonu mü-

JEWELLERY MAGAZİNE 105

HABERLER

Türk Mücevher Sektörü Hong Kong’daydı MÜCEVHER İHRACATÇILARI BIRLIĞI BAŞKANI AYHAN GÜNER BAŞKANLIĞINDAKI MİB HEYETI, ASEAN+6 MÜCEVHER BIRLIKLERI BAŞKANLARI ZIRVESININ ARDINDAN BU KEZ DE HONG KONG FUARI ILE EŞZAMANLI DÜZENLENEN JNA AWARDS ÖDÜL GECESINE KATILDI. ASYA ÜLKELERI, TÜRK MÜCEVHER SEKTÖRÜNDEKI GELIŞMELERI TAKIP ETTIKLERINI VE ILIŞKILERI DAHA DA GELIŞTIRMEK ISTEDIKLERINI BELIRTTILER.

SEAN+6 ülkelerinin oluşturduğu AEC (Asean Economic Forum Community) işbirliği örgütü kapsamında Mücevherciler Başkanları’nın, Malezya’nın başkenti Kuala Lumpur’daki toplantısına katılan Mücevher İhracatçıları Birliği daha sonra da Hong Kong’da dünya mücevher devleriyle bir araya geldi. ASEAN+6 toplantısında özel konu olarak katılan Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner

başkanlığındaki heyet Hong Kong Fuarı ile eşzamanlı olarak düzenlenen JNA Awards Ödül Törenine katıldılar. MİB Başkanı Ayhan Güner ve Yönetim Kurulu Üyesi Mustafa Kamar’ın yanı sıra sektörün önde gelen firma temsilcileri Arpaş’tan Murat Ergün ile Bilal Ahmedova, Eriş Pırlanta’dan Levent Eriş, Gülaçtı Kuyumculuk’tan Hasan Gülaçtı ve İstor’dan Münir Üçkardeş de geceye katılanlar arasında yer aldılar. Türkiye’nin, dünyanın her yerindeki Pazar olanaklarını titizlik-

JEWELLERY MAGAZİNE 106

le araştırdığının altını çizen Güner, Asya’nın hem üretim hem de pazar kapasitesi anlamında büyük önem taşıdığını belirterek şunları söyledi:

HABERLER “Türkiye bugün dünyanın en önemli mücevher endüstrilerinden birisine sahip... Bu kapasitenin doğru kanalize edilmesi halinde rakipleriyle işbirliği Türkiye’ye de kazandıracaktır, rakiplerine de… Bugün dünya sıralamasında Türkiye’nin önünde 2 ülke var; Çin ve Hindistan… Bu ülkeler aynı zamanda Türkiye ile işbirliğini geliştirmek konusunda da bizimle aynı fikirdeler. Her adımı atıyoruz, dünya mücevher sektörü ile her yerde ve

her platformda bir araya geliyoruz ve her seferinde ihracatımızı bir adım daha ileri taşıyoruz. ”MİB Başkanı Güner, başta Hong Kong, Çin ve Hindistan olmak üzere Asya ülkelerinin Türk mücevher sektöründeki gelişmeleri takip ettiklerini ve işbirliğini geliştirmek istediklerini söyledi. JNA Awards Gala Gecesinde özel konser ve gösterilerin yanı sıra 15 kategorideki 18 ödül de sahiplerini buldu.

15 kategorideki 18 ödülü kazananlar 1. Mükemmelliğin 30 yılı ödülü: Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association 2. Yılın markası: Chii Lih Coral Co Ltd 3. Yılın patronu: Phu Nhuan Jewelry Joint Stock Co 4. Yılın endüstri inovasyonu:China Stone Co Ltd Chow Tai Fook Jewellery Group Ltd Shenzhen United BlueOcean Technology Development Co Ltd Shree Ramkrishna Exports Pvt Ltd 5. Yılın üreticisi – Gemstone Cutting & Polishing: RMC Gems India Ltd

6. Yılın üreticisi – Diamond Cutting & Polishing: Hari Krishna Exports Pvt Ltd 7. Yılın üreticisi – Gem-Set Jewellery: Lorenzo Jewelry Ltd 8. Yılın üreticisi – Precious MetalsOnly Jewellery: Shenzhen Ganlu Jewelry Co Ltd 9. Yılın yabancı girişimi – ASEAN Countries: PANDORA Production Co Ltd 10. Yılın yabancı girişimi – India: J. B. And Brothers Pvt Ltd 11. Yılın yabancı girişimi – Mainland China: Shenzhen Batar Investment Holding Group Co Ltd

JEWELLERY MAGAZİNE 107

12. Yılın perakendecisi (450 outlets and below): Golden dew Co Ltd 13. Yılın e ticaretcisi: KELA 14. Yılın sürdürülebilirlik inisiyatifi: Shenzhen Xingguangda Jewelry Industrial Co Ltd 15. 40 yaş ve altında yılın genç girişimcisi: Sit Kwan - Shenzhen Bofook Jewellery Co Ltd

HABERLER

Sektörün prestij fuarı

JEWEX 2016

TÜRK KUYUMCULUK ENDÜSTRISININ ÜRETIM VE PAZARLAMA GÜCÜNÜ VIZYONA ÇIKARAN JEWEX KUYUMCULUK VE SAAT FUARI ILE TÜRK GELINLIK SEKTÖRÜNÜN TEK IHTISAS FUARI OLAN IF WEDDING FASHION AYNI DÖNEMDE FUAR İZMIR’DE GERÇEKLEŞECEK. IKI FUARIN SINERJI YARATACAK OLMASI SEKTÖRLERI HEYECANLANDIRDI. GELIŞMENIN JEWEX’E OLAN ILGIYI ARTTIRDIĞINA DIKKAT ÇEKEN GENÇIZ FUARCILIK GENEL MÜDÜRÜ OSMAN GENÇER, FUARLA ILGILI SEKTÖR TEMSILCILERINDEN OLUMLU DÖNÜŞLER ALDIKLARINI SÖYLEDI.

uyumculuk sektörünün kapsamlı organizasyonu JEWEX 2016 7. Alyans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı ve Saat Fuarı hazırlıkları hız kazandı. Katılımcılar yılların bilgi birikimiyle üretimini gerçekleştirecekleri yeni koleksiyonlarını 4-7 Şubat 2016 tarihinde ilk kez sergileyecek. Katılımcılar ve profesyonel ziyaretçilere 4 verimli iş günü sunacak organizasyona bu kez ilk kez Fuar İzmir ev sahipliği yapacak. BU KONSEPT GÖZ KAMAŞTIRACAK JEWEX 2016 7. Alyans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı ve Saat

JEWELLERY MAGAZİNE 108

Fuarı’na sektöre yön veren yaklaşık 100 kurumsal kuyumculuk firmasının katılması bekleniyor. Özel bir konsept kapsamında oluşturulacak stantlarda alyans, altın, pırlanta, değerli ve yarı değerli taşlı takılar, inci, montür, gümüş takı, yarı kıymetli ve sentetik taşlar, saat, makina, kuyumculuk malzeme ve ekipmanları, aksesuar ve vitrin malzemeleri, yan sanayi, kuyumcu yazılımları, güvenlik araçları ürün ve hizmetleri sergilenecek. Önde gelen sektör temsilcilerinin belirlediği konsept kapsamında görücüye çıkacak ürünler göz kamaştıracak.

HABERLER

SİNERJİDEN PAY KAPMA YARIŞI İş hacmini yükseltmek ve rakiplerinin bir adım önüne geçmek isteyenlerin JEWEX 2016’da olmak için adeta bir yarışın içine girdiğine dikkat çeken Gençiz Fuarcılık Genel Müdürü Osman Gençer, bunda 4 önemli faktörün etkili olduğunu söyledi. Gençer, “Yerli üreticimizin vizyona çıktığı JEWEX 2016 ile gelinlik sektörünün IF Wedding Fashion İzmir fuarının aynı dönem ve aynı alanda yapılacak olması büyük bir sinerjiyi doğuracak. 6 kez başarıyla Uluslararası Fuar Alanı’nda düzenlediğimiz Kuyumculuk ve Saat Fuarımız bu yıl ilk kez Türkiye’nin prestij fuar alanı Fuar İzmir’de düzenlenecek. Kuyumculuk sektörün önde gelen temsilcileriyle birlikte belirlediğimiz bir konsept kapsamında ürün ve hizmetler sergilenecek. Türkiye ve dünyadaki ekonomik gelişmeler sektörün bu fuarda olmasını adeta zorunlu hale getiriyor. Bu dört başlıktaki öncelikleri iyi analiz eden kurumsal kuyumculuk firmalarımız fuara en iyi katılımı sağlama ve verimi alma hedefiyle titiz bir çalışmayı

ortaya koyuyorlar” dedi. İŞ BAĞLANTILARI İVME KAZANACAK JEWEX 2016 7. Alyans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı ve Saat Fuarı binlerce çalışanı ve sektör paydaşlarına yine iş ekmek kapısı olacak. Her geçen gün yükselen başarı çıtasıyla ulusal ve uluslararası sektör profesyonelleri tarafından ilgiyle takip edilen organizasyon kuyumculuk sektörünün Ege Zirvesi niteliğinde geçecek. Sektörün hedef Pazar olarak belirlediği yurtiçi ve yurtdışından alım heyeti çalışmalarının sürdürüldüğü JEWEX 2016 7. Alyans, Altın, Mücevher, Gümüş Takı ve Saat Fuarı’nda üreticiler, toptancılar, mümessiller, ihracatçılar, tasarımcılar ve tedarikçiler, kısacası tüm sektör profesyonellerini bir araya getirecektir. Fuar, Doğu Avrupa’dan Yakın Asya’ya, Rusya’dan Ortadoğu’ya Kuzey Afrika’dan Türk Cumhuriyetlerine kadar dünya çapındaki en önemli alıcılarla tanışma ve işbirliği imkânı sağlayacak. Yeni ve güçlü iş bağlantılarıyla sektöre ivme kazandıracak. JEWEX 2016 7. Alyans, Altın, Mü-

JEWELLERY MAGAZİNE 109

cevher, Gümüş Takı ve Saat Fuarı 4-7 Şubat 2016 tarihinde gerçekleşecek. ilk kez Fuar İzmir Alanı’nda düzenlenecek organizasyon saat 10.00’da başlayacak, ilk üç gün saat 19.00’a kadar, son gün ise saat 18.00’e kadar sektör profesyonelleri ile vip davetliler tarafından ziyaret edilebilecek.

HABERLER

Elektronik Dahisi

MARTIN GARRIX TAG Heuer’i SEÇTI LVMH GRUBU SAAT BÖLÜMÜ BAŞKANI VE TAG HEUER CEO’SU JEAN-CLAUDE BIVER, AKDENIZ’IN İBIZA ADASI’NDA USHUAIA’DAKI MARTIN GARRIX’IN MULTPLY KAPANIŞ PARTISINDE MARTIN GARRIX’IN YENI MARKA ELÇISI OLDUĞUNU DUYURDU. enç, yetenekli, özgün, sıra dışı, tek kelimeyle: bir fenomen. Enerjik kişiliğiyle hayranlık toplayan Hollandalı yıldız, sadece 19 yaşında olmasına rağmen şimdiden dans müziği dünyasında bir efsane oldu. Garrix, kendinin iki katı yaşındaki DJ’lerin çoğundan daha fazla listeleri altüst etmiş hite ve yüksek profilli ortaklıklara imza attı. 8 yaşındayken Martin tam olarak ne istediğini biliyordu; bunu başarmak için sıkı çalışarak işe koyuldu. Sekiz yıl sonra, Christina Aguilera’nın ‘’Your Body’’ 2012 remiksiyle ilk kez şöhreti tattı. Asıl başarısı 2013 yılında solo single’ı ‘‘Animals’’ı yayınlamasıyla

oldu, bu dünya çapında rekorlar kıran yakalayıcı bir enstrümantal çalışmaydı. Martin Garrix Birleşik Krallık’ta liste başı olmayı ve diğer ülkelerde ilk onda yarışmayı başardı. 2014 yılında birçok EDM hitine ve dünya çapında en gözde dans kulüplerindeki ve en prestijli festivallerde performans gösterme şansına sahip oldu. DJ Mag’ın dünyanın en gözde DJ’leri Top 100 listesinde 4 numarada bulunan, Billboard’ın prestijli ‘’21 Yaş Altı 21’’ ve Forbes’in ‘’30 Yaş Altı 30’’ listelerinin dikkatini çeken Martin Garrix’in hikayesi daha yeni başlıyor. Jean-Claude Biver şunları ifade etti: ‘‘TAG Heuer logosu ve sloganı ‘1860’dan beri İsviçre Avangardı’ diyor, demek ki DNA’mızda açıkça gelecekle ve yeni kuşakla bağlantılı olmamız gerektiği yazıyor. Bugün, Martin Garrix’in Tag Heuer elçisi olmayı kabul etmesinden ayrı bir gurur duyuyorum. Cara Delevingne, Cristiano Ronaldo, David Guetta, GEM ve Asya’da Li Yi Feng’in yanı sıra Martin Garrix, Tag Heuer’in #Baskıaltındaezilme felsefesinin ve gelecekte lüks piyasasına yön verecek kuşağın kusursuz bir temsilcisi.’’ Başlangıçtan beri Martin Garrix baskıya aşinaydı- Hollanda DJ ortamı dünyadaki en rekabetçilerden biridir. Her zaman ayakta kaldı ve asla zorluklardan kaçmadı. Tıpkı TAG Heuer gibi, kendi ritim dolu yolculuğunda bir öncü oldu. Garrix hayranlarını sahne arkasına davet ederek kendi canlı performanslarını görmelerine izin veriyor ve bunları çekerek milyonlarca takipçisiyle paylaşıyor. Risk almaktan korkmuyor ve sosyal medyadaki sıra dışı ve şahsi varlığı sınırları nasıl zorladığını sık sık gösteriyor. Ve baskının altında ezilmiyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 110

HABERLER

HABERİN YENİ ADRESİ

online haberler / kuyumcukent / kapalı çarşı takı tasarımı / yaşam dünyası / ekonomi moda ve daha fazlası

www.jewellery-magazine.net JEWELLERY MAGAZİNE 111

HABERLER

Carren Saat Kuyumcukent’te SAAT SEKTÖRÜNÜN KÖKLÜ FIRMALARINDAN CARREN WATCHES KUYUMCUKENT’TEKI YENI YERINDE HIZMET VERECEK

989 yılından beri saat sektöründe faaliyet gösteren Çoruh Saatçilik, günümüze kadar pek çok saat markasının pazarlamasını gerçekleştirdi. 2004 yılında kendi markası “Carren”i hayata geçiren Çoruh saatçilik bugün Türkiye’de 700’den fazla satış noktasına ulaşıyor. Kuruluşundan bugüne, şirket yapısında kurumsallaşmaya yönelen ve müşteri memnuniyeti odaklı bir hizmet anlayışını benimseyen Çoruh Saatçilik, günümüz dinamiklerine uygun bir anlayışla saat sektöründe farklı olmanın ve yılların getirdiği deneyimlerin sonucu olarak, satış-destek ağını Türkiye’de

JEWELLERY MAGAZİNE 112

ve yurt dışında geliştirmeye devam ediyor. Modellerindeki estetik ve kalitesiyle, tüketici beklenti ve ihtiyaçlarına göre kendini her zaman yenileyen ve kalitesinden ödün vermeyen, saat sektörünün öncü firmalarından Carren Saat, artık müşterileri ile Kuyumcukent’te buluşacak.

HABERLER

Tasarımla fark yaratın! Markanızı birlikte büyütelim

• Dergi • Broşür • Katalog • Fotoğraf çekimi • Kurumsal kimlik BİZE ARAYIN 0212) 458 66 01 info@jewellery-magazine.net JEWELLERY MAGAZİNE 113

HABERLER

Dört Dörtlük Hizmet Quattro’dan Alınır MÜCEVHER SEKTÖRÜ’NÜN TAM HIZMET AJANSI OLARAK SEKTÖRE BAŞARIYLA HIZMET VEREN QUATTRO AJANS 10. YILINDA BÜYÜMENIN HEYECANINI YAŞIYOR.

ektöre ilk olarak 2005 yılında, grafik tasarımı, baskı çözümleri ve fotoğrafçılık hizmetleri sunarak adım atan Quattro Ajans bugün Nuruosmaniye’deki merkezinde çalışmalarına “tam hizmet ajansı” olarak devam ediyor. Grafik tasarımından her türlü baskı çözümlerine, fotoğrafçılık ve video

hizmetlerinden web uygulamalarına ve sosyal medyaya kadar birçok hizmeti kendi bünyesinde barındıran Quattro Ajans bir markanın tüm ihtiyacını karşılayacak donanımlı bir ekibe sahip. Quattro İtalyanca’da “4” anlamına geliyor. Ajans ortakları Soner Elveren ve Evren Dayıcık “4” rakamının kendileri için tüm ekibe ilham veren ve tüm çalışmalarına yansıyan 4 özelliği ifade ettiğini vurguluyor: Yaratıcılık, özgünlük, araştırma ve disiplin. “Yaklaşık 10 senedir Kuyumculuk ve Mücevher sektörü başta olmak üzere onlarca firmaya hizmet veriyoruz. Sektördeki

JEWELLERY MAGAZİNE 114

10 senelik tecrübemiz sonucunda biliyoruz ki; ajans ve firma birbirleri ile ne kadar uyumlu çalışır ve birbirlerini ne kadar desteklerse pazarlama ve satış çalışmaları da o kadar başarılı oluyor. Ajansımızın müşterileri ile senkronize çalışması, kreatif ve hızlı çözümler sunma konusundaki başarısı ile birleşince ortaya dört dörtlük bir hizmet anlayışı çıkıyor. Geleneksel yayıncılığın dijitalle evrildiği günümüzde ise hizmetlerimiz arasına web uygulamaları, video ve sosyal medya çalışmalarını da katarak hizmet alanımızı genişletmenin mutluluğunu yaşıyoruz.” Nuruosmaniye’de bulunan ajans merkezinde sektörün önde gelen firmalarıyla başarılı çalışmalar yürüten Quattro Ajans, gelen talepler üzerine çok yakında Kuyumcukent’te bir şube açmayı planlıyor.

HABERLER HABERLER

SONBAHARDA BALAYI BİR BAŞKA SONBAHARIN DINGIN HAVASINI HISSETMEK VE AYNI ZAMANDA DÜĞÜN YORGUNLUĞUNU ATMAK IÇIN DOĞAYLA IÇ IÇE BIR ATMOSFER SUNAN JIVA BEACH RESORT, SONBAHARDA EVLENENLER IÇIN UNUTULMAZ BIR BALAYI VAAD EDIYOR.

ylül ve Ekim aylarında en güzel dönemlerini yaşayan Fethiye, balayı çiftelerinin en çok tercih ettiği yerlerin başında geliyor. Fethiye’nin Çalış bölgesinde yer alan ve bölgenin tek 5 yıldızlı oteli olan Jiva Beach Resort, balayı çiftleri için sunduğu romantik atmosferiyle dikkat çekiyor. Ayrıcalıklı hizmet anlayışı, muhteşem manzarası, eşsiz doğası ile romantizmin doruklarında balayı geçirmek isteyenler için tüm ihtiyaçları karşılayan tesis, balayı çiftlerine özel

seçenekler sunuyor. Jiva Beach Resort, hoş geldin ikramları olan şampanya, meyve tabağı ve güllerle donatılmış odaların yanı sıra, konaklama süresince hazırladığı farklı sürprizlerle de balayı çiftlerinin mutluluğuna katkıda bulunuyor. Yeni evli çiftler için tüm detayları düşünülerek özel olarak tasarlanan jakuzili odaları ile romantik ve unutulmaz bir tatil vaad eden Jiva, sonbahara özel balayı paketleri ile çiçeği burnunda çiftleri bekliyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 115

HABERLER HABERLER

KIRMIZI HALIDA MESSIKA SESLERİ

IRLANTA TICARETI YAPAN BIR AILEDEN GELEN VALERIÉ MESSIKA, AILESINDEN MIRAS ALDIĞI TUTKU ILE PIRLANTALARI, GÖZ ALICI TASARIMLARA SAHIP MÜCEVHERLERE DÖNÜŞTÜREREK, AILENIN ISMINI TAŞIYAN MESSIKA MARKASINI 2005 YILINDA PARIS’TE KURDU. BIRÇOK ÜNLÜNÜN HEM GÜNLÜK YAŞANTILARINDA HEM DE DAVETLERDE KULLANMAYI TERCIH ETTIĞI MESSIKA BUGÜNLERDE ADINDAN SIKÇA SÖZ ETTIRIYOR.

Messika Mücevherleriyle Lily Collins

Paris Couture Fashion Week’te, Lancôme’un 80. Kuruluş Yıl Dönümü Partisi’nde, Lily Collins, Messika mücevherleriyle göz kamaştırdı. Lily Collins, çarpıcı görüntüsünü tamamlamak için Messika Angel Double Ring, Gatsby yüzük ve klasik tek taş küpeleri tercih etti.

Rachel McAdams’ın Tercihi Messika Angel Koleksiyonu

Kendall Jenner’ın Tercihi Messika

Rachel McAdams Messika mücevheriyle, Southpaw’ın Los Angeles’ta ESPN ev sahipliğinde gerçekleşen ön gösterimine katıldı. Ünlü oyuncu siyah beyaz dantel elbisesini Angel yüzük ile tamamladı.

ESPYS Awards’ta, Kendall Jenner’ın zarif siyah elbisesine Messika’nın Glam’Azone koleksiyonundan Double Ring eşlik etti.

JEWELLERYMAGAZİNE MAGAZİNE 116 116 JEWELLERY

H1 AIR KOLEKSİYONU HYT H1 Koleksiyonu Uçuşa Geçiyor

ile, ileri hidromekanik teknolojimizi gösterebileceğimiz, performansı ve hassasiyeti yüksek bir modelimizi, H1 Air RC44’ü tasarladık.” diyor. H1 Air RC44’ün kadranı, HYT için bir başka ilk olarak, saatin kalbi olan körüklerin şeffaf bir şekilde görülebilmesi için safir camdan üretildi. Ayrıca, kadranın sol tarafında bulunan alan saniyenin, sağ tarafında bulunan alan ise güç rezervinin görülebilmesi için şeffaf olarak tasarlandı. Modelin tasarımında, farklı seviyelerde uygulamalar yapmak, yeni derinlikler ile farklı bir hacim ve zenginlik kazandırmak için bir sıra takip edildi. Önce mekanizması, ardından safir kadranı ve son olarak da üst yüzeydeki çerçevesi tasarlandı. RC44’ün safir kadranı, üst düzey yarış teknelerini çağrıştırması için karbon ile çerçevelendi. HYT H1 RC44 sadece 22 adet olarak satışa sunuluyor.

HYT, yepyeni H1 Air koleksiyonu ile tüm dikkatleri üzerine çekiyor. Geleneksel saatçiliğe en yakın detayları bu koleksiyonunda sergileyen HYT, öte yandan denizcilik ve kamuflaj tekniği gibi daha önce markada rastlanmayan temaları da işliyor.

Mavi, Açık Denizleri Ve Gökyüzünü İşaret Ediyor

HYT’den Bir Klasik

HYT, geçtiğimiz Şubat ayında dünyanın en zor rotalarından biri olarak bilinen America’s Cup’ı 5 kez kazanan Russell Coutts tarafından yaratılmış olan ,RC44 Yat Yarışı’nın Resmi Zaman Tutucusu oldu. HYT CEO’su Vincent Perriard, “Bu işbirliğimiz vesilesi

Vincent Perriard: “Şu ana kadar, daha önce görülmemiş ve imkansız denilen tasarımlarımızla biliniyorduk.

JEWELLERY MAGAZİNE 117 JEWELLERY MAGAZİNE 117

HABERLER

HYT’den Bir Klasik Vincent Perriard: “Şu ana kadar, daha önce görülmemiş ve imkansız denilen tasarımlarımızla biliniyorduk. Yeni modelimiz H1 Air Classic, daha önce tasarladığımız saatlerden tamamen ayrılıyor. Geleneksel saatçilikten izler taşıyan, günümüz teknolojisinin yardımıyla tasarlanmış bir Art Deco parçası. H1 Classic, kimsenin beklemediğini yapıp, sevenlerimizi ilk dakikadan itibaren olumlu yönde şaşırtmak üzerine kurulu olan vizyonumuzu yansıtıyor. H1 Air Classic için sadece geleneksel saatçiliğe uyan bir parça diyemeyiz. Büyük romen rakamları, altın tonları, yeterli seviyede şeffaflık ve kahverengi krokodil kayışı ile marka kimliğine ve hidromekanik teknolojisine de sadık kalıyor. Modelin kasası, titanyum ile hafifliği ve dayanıklılığıyla günümüz modasına uyum sağlayan altından üretilmiş ve romen rakamları, safir kadranda yer alan kafese yerleştirilmiş.” H1 Air Classic sadece 25 adet olarak satışa sunuluyor.

HABERLER HABERLER

Atasay Kidsy’den Çocuklara Özel Rengarenk Takılar

ocuk mücevher modasının en şık temsilcisi Atasay, lisanslı Hello Kitty ürünleriyle çocuklara rengarenk ve ışıl ışıl bir dünyanın kapılarını açıyor. Modayı takip eden ve trendy ürünler kullanmayı seven çocuklar için, lisanslı Hello Kitty ürünlerinden oluşan koleksiyonuyla dikkat çeken Atasay Kidsy, koleksiyonda yer alan birbirinden renkli bileklik, küpe ve yüzükleriyle çocuklara eğlen-

JEWELLERY MAGAZİNE 118

celi tasarımlar sunuyor. Çocukların hayal güçleri kadar renkli ve ışıl ışıl tasarımlara sahip lisanslı Hello Kitty ürünleriyle Atasay Kidsy, minik stil ikonlarının şıklıklarını tamamlıyor. Büyük küçük herkesin sevgilisi Hello Kitty tasarımlarıyla buluşmak için en yakın Atasay mağazasına uğramanız yeterli.

HABERLER

Kunduracılar Caddesi Kapanıyor

TRABZON KUYUMCULAR VE SAATÇILER ODASI BAŞKANI ALI YAZICI VE YÖNETIMI ORTAHISAR BELEDIYE BAŞKANI AHMET METIN GENÇ’I MAKAMINDA ZIYARET ETTI.

rabzon Kuyumcular Odası yeni yönetiminin bir projesi olan Kunduracılar Caddesi’nin üzerinin kapatılması projesi masaya yatırıldı. Ortahisar Belediye Başkanı Ahmet Metin Genç bu projenin hayata geçirilebilmesi için ne gerekiyorsa yapılabileceğini söyledi. Trabzon Kuyumcular Odası Başkanı Ali Yazıcı yönetimi ile birlikte Ortahisar Belediye Başkanı Ahmet Metin Genç’e hem hayırlı olsun ziyaretinde bulundu hem de projeleri için fikir alışverişi yaptı. Kunduracılar Caddesi’nin üzerinin kapatılması ve bu caddenin bir AVM havasına büründürülebilmesi için adım atılmasını isteyen Yazıcı, ziyarette yaptığı konuşmada, “Bu caddede çok güzel bir ambiyans olacağına inanıyoruz. Kapalı çarşı havasında bir AVM

oluşturulabilir. Esnafımızın da Trabzon halkının da bu projeden faydalanacağına inanıyoruz. Ortak çalışarak bugünkü mimari gelişmişliği kullanarak bu projeyi hayata geçirmeliyiz. Trabzon’a çok güzel hizmetler getireceğinize güvenimiz sonsuzdur, bu anlamda Trabzon’un dinamikleri olarak birlikte çalışarak başarı elde edebiliriz” dedi. Projeye sıcak bakan Ortahisar Belediye Başkanı Ahmet Metin Genç ise yaptığı açıklamada, Trabzon’a turist geliyor ve şehir merkezine girmeden Sümela Manastırı’na, Uzungöl’e gidiyor. Şehir merkezine gelmiyor. Bu anlamda şehir merkezine yapacağımız bu tür projeler önemli. Turisti bir şekilde meydana ulaştırmak lazım. Bir ring oluşturmak lazım. Bu anlamda Kunduracılar Caddesi’nin üzerinin kapatılması projesine

JEWELLERY MAGAZİNE 119

başlayalım dedi. Şehir trafiğinin yeniden planlanması noktasında da istişarede bulunan Başkan Yazıcı, Gazipaşa Caddesi’nde geliş gidiş yönlerinin olması gerektiğinin altını çizdi. Belediye Başkanı Genç de yeniden bir düzenleme yapılacağını ve kente ulaşımın daha rahat bir hale geleceği, trafik sıkışmasının önleneceği bir düzenleme yapılacağını ifade etti. Genç, Trabzon’un dinamik sivil toplum örgütlerinin her zaman yanımda olacağına inanıyorum. Biz bu kente güzel hizmetler yapabilmek için geldik” dedi. Öte yandan Trabzon Kuyumcular Odası Başkanı Ali Yazıcı Kuyumcu Kent oluşturulması için de talepte bulundu. Ortahisar Belediye Başkanı Ahmet Metin Genç, uzun vadede bu projenin de hayata geçirilebileceğini ifade etti.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 120

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 121

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 122