SeniorFri 50+

ANNONCETILLÆG

JYSK FYNSKE MEDIER 8. OKTOBER 2016

SENIORFRI SIDE 2

Ole Olsen:

Alder er ingen hindring og erfaring en fordel

SIDE 30

Kurt Ravn:

Jeg vil ikke pensioneres SIDE 53

En livsstil at være bedemand

50 +

2

ANNONCETILLÆG

KLUMME:

ALDER ER INGEN HINDRING OG ERFARING EN FORDEL Af Ole Olsen Før jeg har startet min computer om morgenen, så ved jeg ikke, hvad jeg skal lave i dag. Tidligere behøvede jeg heller ikke GPS i bilen for at lande på den rigtige adresse. Det samme gælder telefonnumre - i gamle dage kunne jeg dem alle udenad. I dag skal jeg have fat i mobilen, når jeg skal finde et nummer.

På trods af en karriere inden for en fysisk krævende og farlig sport er jeg nået helskindet igennem uden skader. Jeg er meget privilegeret, fordi jeg har kunnet fortsætte med at arbejde inden for min sport. Mange idrætsfolk starter som meget unge og har intet af falde tilbage på, når karrieren stopper i 30’erne.

EFTER AKTIV KARRIERE Fordi jeg var kørerrepræsentant for de professionelle kørere i FIM, har jeg haft gode kontakter internationalt og har været med til at præge sporten.

I 1995 fik jeg lov til at starte Speedway Grand Prix serien, så der ikke kun var en måneds tid med VM at køre om, efterfulgt af holdsystemerne. Med Grand Prix serien fik vi mulighed for tv-tid og masser af spændende løb, så man kunne bygge nogle profiler op.

Grand Prix serien styrede jeg selv frem til 2000, hvor vi solgte de kommercielle rettigheder til Benfield Sports i London. Derefter kunne jeg koncentrere mig om at få det sportslige til at fungere.

TJEK PÅ DET SPORTSLIGE Selv beholdt jeg den sjove del helt frem til 2010. Herefter blev jeg sportsdirektør i firmaet for at være med til at udvikle den del, der skal sælge sporten i fremtiden. I grunden handler og handlede det meget om at få solgt nogle koncepter, der skulle gøre stadions ens og attraktive at køre på og en generel branding af sporten, men også koncepter på, hvordan et løb afvikles, så det bliver interessant for tv at købe og for sponsorere at indgå i.

SPEEDWAY PÅ FODBOLDSTADIONER Senest er vi gået i gang med en koncept, der gør det muligt at bygge speedwaybaner ind på de helt store fodboldstadioner, så speedwaysporten kan komme ind på de virkeligt interessante venues. Det er jo fedt, når vi kan køre for 54.000 tilskuere med alt udsolgt i Warszawa på et par dage, hvor vi har bygget en speedwaybane på et kæmpestort fodboldstadion.

Der bliver ganske vist kigget lidt, når vi begynder at køre 4000 tons belægning ind, og i begyndelsen svedte jeg da også lidt over projektet.

Men det kan lade sig gøre, og trods alt sender vi da også folk op på månen!

Den første af den type speedwaybane byggede vi i Berlin, i dag bygger vi i Australien og i New Zealand. Det er banerne rundt omkring i verden, der stadig giver mig stor rejseaktivitet.

FRITID MED JAGT Ved siden af kører vi mellem 11-12 Grand Prix om året og en uge med World Cup, hvor mit team brander det aktuelle stadion. For mig er det fantastisk stadig at kunne være med sporten og møde mange unge mennesker og fortsat være med til at præge den. I 1973 skrev jeg en bog med titlen “Speedway er mit liv”- det, må man sige, er gået i opfyldelse.

Min store fritidsinteresse er jagt, som jeg dyrker, så snart jeg har mulighed.

Det er den ultimative kontrast til speedway med de høje lyde og fuldt skrald på. At se skoven vågne om morgenen og komme tæt på en buk er fantastisk. Jeg har blandt andet været inviteret på elgjagt i Sibirien nord for Polarcirklen i minus 40 grader. Vi havde egne moderne overlevelsesdragter med, men værtsfolkene tilbød os de dragter, de selv brugte af filt, uld og skind. Folk på de kanter har brugt det i århundreder, og turen i sig selv var en kæmpeoplevelse.

ANNONCETILLÆG

3

INFO Den 16. november 2016 fylder Ole Olsen 70 år.

Speedwaystjernen Ole Olsen er et af Danmarks allerstørste sportsnavne gennem tiden. Han har vundet talrige mesterskaber på de højeste niveauer.

Ole Olsen var manden, der for alvor fik danskerne til at interessere sig for sporten og den halve nation til at spændt at følge med, når Ole vandt i ind- og udland.

Ole Olsen sørgede for, at dansk speedway blev solidt placeret på verdenskortet. Oles popularitet skyldtes ikke kun hans hurtighed og vinder-gen, men også hans helt naturlige sønderjyske charme og ligefremme stil, som gik lige i hjertet på danskerne. Det var også en periode, hvor alle raske drenge jævnligt var forbi skadestuen, fordi de skulle lege Ole Olsen!

Han var en af dansk idræts største stjerner gennem 1970’erne - helt frem til, han stoppede sin aktive karriere og stillede cyklen i garagen i 1983. Det var i den periode, han kørte 160 løb om året i 19 lande. Han takkede af foran 27.500 tilskuere på sin egen bane, Vojens Speedwaycenter. I dag er Ole Olsen direktør for den globale Speedway Grand Prix serie under Benfield Sports.

Privat er han gennem 47 år gift med Ulla, hvis støtte og opbakning hele vejen har været helt afgørende for Oles flotte karriere. Sammen har de sønnerne Jacob og Torben. Førstnævnte blev også landsholdskører og senere landstræner. Torben bor og arbejder i England.

I 2006 var Ole Olsen tilbage i tv’s rampelys, da han deltog i sæson tre af Vild Med Dans sammen med Marianne Eihilt. De nåede helt frem til uge syv.

Den underholdende portrætbog om Oles karriere: “Licens til at vinde - et portræt af Ole Olsen” af Dan Philipsen, Haase & Søns Forlag,288 sider kan fortsat købes gennem saxo.com eller i dag lånes på biblioteket.

KLUBBER OG MESTERSKABER Klubber: • Haderslev Motor Sport • Vojens Speedway Klub, Newcastle (1967-70) • Wolverhampton (1970-76), Coventry (1976-83).

Udvalgte titler: • Individuel verdensmester 1971, 1975 og 1978 • Verdensmester på langbane 1973 • Verdensmester for hold 1978, 1981 og 1983 • Verdensmester i parspeedway 1979 • Dansk mester 1967-73, 1975-77, 1979 og 1981 • Dansk mester på langbane 1971-73.

HÆDERSBEVISNINGER: • DMU’s fortjensttegn i guld i 1971 • Årets tolver i Ekstra Bladet 1973, 1975 og 1978, • • Årets sportsmand i Skandinavien 1975 • FIM’s ærespris ’The Motorcycling Merit Gold Medal’ i 1988 • Ridder af Dannebrog i 2000 • Svenska Motorcykelförbundet guldplakett i 2000 • Udvalgt til kulturministeriets idrætskanon Kilde: Hall of Fame.

Ole Olsen foran blot nogle få af de mange foto fra utallige stjernestunder, hvor han vandt løb rundt i verden.

4

ANNONCETILLÆG

2

INDHOLD ALDER ER INGEN HINDRING OG ERFARING EN FORDEL

2

NYT KONCEPT: KØB DELEBOLIG I SPANIEN

16

CIRKELRUNDE SENIORBOLIGER I VIBORG SKAL FREMME FÆLLESSKAB

18

PENGEGAVER TIL BØRN OG FREMTIDSFULDMAGTER - EN GOD IDÉ?

22

EVNEN TIL AT SKABE TILLID DET VIGTIGSTE

29

KURT RAVN: JEG VIL IKKE PENSIONERES

30

INVESTER I FAST EJENDOM I SPANIEN

34

CHRISTEL SEYFARTH HAR STRIK I DNA’ET

38

REJS UD TIL NYE DESTINATIONER

42

HERREREVOLUTION: ER MÆND EN OVERSET GRUPPE?

46

FRA MEDICINALINDUSTRIEN TIL AKVAVIT OG GIN FRA ALKYMISTENS LABORATORIUM

50

EN LIVSSTIL AT VÆRE BEDEMAND

53

HER OG NU MAN SKAL SIKRE SINE EFTERLADTE

54

18

30

42

50

SENIORFRI 50+ Udgives af Jysk Fynske Medier som annoncetillæg til Fredericia Dagblad, Vejle Amts Folkeblad, Horsens Folkeblad, JydskeVestkysten, Fyns Amts Avis og Fyens Stiftstidende Lørdag den 8. oktober 2016.

OPLAG:

137.500 eksemplarer

ANSVARHAVENDE: Peter Orry ANNONCER: Henrik Juul Kristensen TEKST: Helle Woersaa og Knud Erik Jensen

FOTO: TRYK: LAYOUT:

Poul F. Skøtt og Jonas Ahlstrøm Jysk Fynske Mediers Trykkeri STEP, Esbjerg

Forsidefoto:

Ole Olsen

Fang alle pointerne med et mikro-høreapparat

LYT TIL LIVET – HELE LIVET Har du mistanke om, at du er en af de 800.000 danskere, der lever med nedsat hørelse? Så bestil en gratis og uforpligtende høreundersøgelse og prøv et mikro-høreapparat. Hos Dansk HøreCenter får du altid god kvalitet og høj personlig service til en fair pris. Så kan du blive ved med at lytte til livet – hele livet.

Find dit lokale Dansk HøreCenter på dkhc.dk eller ring til os på 70 230 560

BESTIL EN GRATIS HØRETEST NU 70 230 560

7011 1070 • Landsdækkende dinhs.dk

GratIs

tv handyman Flemming Leth.

Bruger Widex høreapparater.

HØrEtEst & 30 dages prøvetid

WIDEX Unique

Vælg det rette:

Optimering af

og Oticon Opn

Test 3 diskrete

dine nuværende

høreapparater

høreapparater

høreapparater

Det handler om dig og din sundhed...

Find dit lokale Fit&Sund hus på

fitogsund.dk Find din lokale Proaktiv klinik på

proaktivteam.dk

fitogsund.dk

proaktivteam.dk

Hjerting, Vejle, Hedensted, Horsens, Skanderborg, Ry, Århus, Risskov

Bek Scooter A/S hAr i 35 år leveret el-Scootere i top-kvAlitet til lAndetS kommuner og Borgere Markedets mest driftsikre el-scootere, de længst holdbare batterier samt den bedste service, sikrer dig den bedst opnåelige total-økonomi.

Se mere på www.bek.as - eller ring på 70 224 222

○ Sundt indeklima ○ Bedst i test luftrenser ○ Gavnlig effekt på allergi og astma ○ Fjerner effektivt skadelige partikler fra stearinlys, brændeovn og røg ○ Afhjælper lugtgener ○ Forebygger overførsel af luftbåren influenza virus

Fjerner 99,94% af alle skadelige partikler

Bestil på www.lightair.dk

KompletSyn – lige nu helt gratis Nyt avanceret udstyr giver dig et omfattende syns- og sundhedstjek KompletSyn er vores nyeste og mest avancerede synstest. Ud over den normale synstest tager vi, som noget helt nyt, bl.a. et digitalt farvebillede af nethinden og trykmåling af øjnene efter behov. Det

Kolding Østergade 4 · Tlf. 9632 5203 Kolding Bilka · Tlf. 9632 5242 Bestil synstest på louisnielsen.dk KompletSyn gratis indtil 5. april 2015 (normalpris 149 kr.). ©2015 Specsavers.

hjælper til at opdage øjensygdomme, såsom glaukom (grøn stær) og forkalkning samt diabetes og forhøjet blodtryk. Ønsker du et omfattende syns- og sundhedstjek af dine øjne, så er KompletSyn lige nu helt gratis.

KompletPris> fra 795 kr.

www.camette.dk

Stort udvalg i helsekost Hos Camette i Esbjerg finder du et stort udvalg af kosttilskud, helse– og plejeprodukter. Herunder:

senrod Blå

etter

60 ta

- Bredt sortiment af slankeprodukter - Magnetterapi i form af smykker, puder og underdyner - Massageprodukter, olier og salver - Dr. Bach homøopatiske remedier - Strømper til diabetikere o r - Akupunkturnåle - Hudplejeprodukter

t

t r

t er

HUSK

salg til Rådgivning og s lager på: private fra vore 7 i Esbjerg Lillebæltsvej 4

Gelé 120

Mu i t

s

in

Camette er en familievirksomhed der i mere end 40 år har solgt helse- og naturprodukter.

I dag drives Camette af 3. generation, som viderefører den viden og ekspertise der er opbygget. Vi har egen produktion og lager i Esbjerg, hvorfra vi sælger kvalitetsprodukter til ind- og udland.

KulturRetur

Camette A/S · Lillebæltsvej 47 · 6700 Esbjerg Tlf.: 7547 0555 · Åben: Man-tors.: 9-16 Fredag: 9-15

Team Island – 29 62 80 77 // info@kulturretur.dk

29 62 80 77 // info@team-island.dk

FÆRØERNE – kør selv, med en hjælpende hånd

ISLAND – kør selv og nyd efteråret eller vinteren

De fleste tænker nok på sommeren, når de overvejer at besøge Færøerne. Men vinteren har sin helt egen charme. Bo på hyggelige hoteller eller gæstehuse. Trav ture langs fjordene med de lange udsigter.

Brug tid på kulturelle oplevelser i Tórshavn.

Priserne er gode uden for sæsonen, så giv det en chance…

Vi arrangerer hvert år adskillige såkaldte kør-selv ture til Færøerne, nogle kombineret med en tur til Island. Færøerne har en begrænset størrelse, så man kan nå det meste fra Tórshavn, hvis man vil. Men det kan nu også anbefales at bo lidt ude på

Hvad skulle man i Island om efteråret eller vinteren? Ja, fx se efter nordlys, svømme i varme kilder omgivet af snedriver, nyde Reykjaviks mange kulturelle aktiviteter, bl.a. en koncert i det næsten nye og ret fantastiske koncerthus Harpa. Eller nyde restauranter på meget højt niveau. Og endnu ét godt argument: billigere priser.

Vi arrangerer hvert år mange kør-selv ture til Island, nogle kombineret med en tur til Færøerne. Efterår, vinter og forår egner sig bedst til kortere ture. Du kan jo altid komme tilbage. På hjemmesiden findes modelture, tænkt som inspiration.

Vil I hellere have jeres helt egen tur,

landet, eller på den sydligste ø Suduroy.

På hjemmesiden findes modelture, tænkt som inspiration. Vil I hellere have jeres helt egen tur, så kontakt os. Vi har gode aftaler med færgeselskabet, der sejler hele året.

Både for små og større grupper.

Grupperejser 2017 Rejserne er klar fra medio oktober.

Vi gentager de populære ture til Irland, Grønland, Færøerne, den kombinerede Færøerne-Island rejse og kombinationsrejsen Kosovo, Makedonien og Albanien. Ny destination: Letland.

kulturretur.dk

så kontakt os. Både for små og større grupper.

Rejs med eksperterne!

KulturRetur og Team Island er ejet af K. Torben Rasmussen, der selv har boet mange år på Island, bl.a. som direktør for Nordens Hus. Som forfatter af Politikens rejsebog Turen går til Island, har Torben et indgående kendskab til landet.

Team Island kan åbne døre, de fleste ikke har adgang til!

2017-grupperejserne er klar fra medio oktober, inkl. en kombineret Færøerne-Island rejse.

team-island.dk

ANNONCE

MODE-IKONET ERIK BRANDT:

DÅRLIGT BLODOMLØB?

Blodomløb i topform

TEST DIG SELV

“Minderne fra et langt og spændende liv er noget af det bedste jeg har. Dem vil jeg gerne kunne huske i detaljer,” siger modekongen og livsstykket Erik Brandt. Derfor tager han et tilskud, der holder blodomløbet i topform.

– Det er ekstremt vigtigt for mig at kunne huske godt, siger modekongen Erik Brandt.

– Både de tanker og følelser, jeg har haft på forskellige tidspunkter igennem mit liv, men også helt praktiske detaljer i forbindelse med arbejdet og relanceringen af de nye Margit Brandt-kollektioner, uddyber Erik Brandt.

– Jeg er 72 år, det kan jeg ikke løbe fra, men jeg føler mig ikke som en på 72. Inde i hovedet er jeg 17 år gammel, fortæller Erik Brandt.

– Min hukommelse er noget af det vigtigste i mit liv. Kærlighed selvfølgelig også, men jeg vil gerne bevare tanker og minder fra mit liv.

Det er faktisk med til at holde mig ung, siger Erik Brandt med ildhu og begejstring.

Efter mange år i udlandet bor Erik Brandt i dag i København. Livet er fortsat spændende: Ny tøjkollektion på trapperne, yngre kæreste og kendt med de kendte i hele verden.

Har du kolde hænder og fødder?

JA NEJ

Har du svært ved at huske ting?

Har du koncentrationsbesvær?

Er du udpræget træt* i hverdagen?

Kan du svare ja til en eller flere af spørgsmålene, kan det være, at du har nedsat blodomløb. * Tempozil indeholder B6-vitamin, der afhjælper træthed.

De daglige ture med hunden Andy hører til livets skønne øjeblikke. Et godt blodomløb er essentielt for gå-benene.

– Når jeg tager et tilskud af ginkgo biloba styrker jeg mit blodomløb og har ikke længere besvær med at huske. Min hukommelse er knivskarp, fastslår den kendte modemand og sætter dermed en tyk streg under, hvad Tempozil har betydet for ham.

– Forretningsmæssigt er det essentielt at kunne huske. Detaljer fra forskellige øjeblikke er med til at underbygge den erfaring, jeg har.

Det er primært derfor, jeg har behov for at styrke mit blodomløb, så hukommelsen og koncentrationen fortsat er på toppen.

Erik Brandt har taget Tempozil i et stykke tid – Jeg stiller mig frem og fortæller andre om produktet, fordi det har gjort en afgørende forskel for mig. Jeg vil gerne være med til at

SYMPTOMER PÅ DÅRLIGT BLODOMLØB

TRÆTHED

Kolde hænder og fødder

Dårlig hukommelse

Træthed

Kolde hænder og fødder kan skyldes nedsat blodomløb.

Det gør det sværere for blodet at nå ud i de yderste dele af kroppen, og dermed bliver hænder og fødder kolde.

Har du svært ved at huske, kan det være på grund af dårligt blodomløb. Mange oplever også, at det bliver sværere at koncentrere sig. Det er nemlig to sider af samme sag.

Er du ofte træt, kan det skyldes, at dit blodomløb med alderen er blevet dårligere.

Det er noget, mange oplever, når de kommer lidt op i årene.

Tempozil indeholder B6-vitamin, der afhjælper træthed.

gøre andre glade, så andre på min alder også forsat kan bevare en god hukommelse, siger legenden Erik Brandt.

– Når jeg tager et tilskud af ginkgo biloba styrker jeg mit blodomløb og har ikke længere besvær med at huske. Min hukommelse er knivskarp, fastslår den kendte modemand og sætter dermed en tyk streg under, hvad Tempozil har betydet for ham.

– Jeg har ikke selv problemet med kolde lemmer, men jeg ved at der er andre, der afhjælper kolde hænder og fødder med indholdsstoffet i Tempozil. Et godt blodomløb er på alle måder med til at holde mig ung, fysisk såvel som mentalt, så jeg er fortsat Erik på 17 på rigtig mange måder.

Erik Brandt har altid indtalt ting, han skulle huske på diktafon. Nu hvor hukommelsen er i top, er diktafonen ikke længere så nødvendig.

TEMPOZIL BESTILLES HOS WELLVITA

Sådan virker Tempozil Når man kommer op i årene, oplever maange, at blodomløbet ikke længere er i topform.

Blodom mløbet er et organsystem, der tran nsporterer næringsstoffer, il , hormoner og blodlegemer rundt i kroppen. Når blodets cirrkulation begrænses, kan man opleve symptomer so om kolde hænder og føddeer, dårlig hukommelse og træth hed. De problemer, som nedsat blodomløb giver, kan ikke bare løsess ved at sove med uldsokker, eller ved at blive bedre til at skrive altt ned for at huske det. Den rigtige løsning er at gøre noget ved det tilgru undliggende problem og få

genskabt et godt blodomløb.

Blodets cirkulation Af det blod, der cirkulerer rundt i kroppen, får hjernen ca. 20%. Når hjernen ikke forsynes tilstrækkeligt med blod, vil man kunne opleve hukommelsesproblemer og træthed.

Derudover er vitale organer som nyrer, lever og hjerte afhængige af et godt blodomløb for at fungere optimalt. Ofte bliver man opmærksom på nedsat blodcirkulation ved at hænder og fødder bliver kolde, simpelthen fordi blodet har svært ved at cirkulere helt ud i de yderste lemmer.

Hvad kan man selv gøre?

I naturen er der hjælp at hente med naturmidlet Tempozil. Produktet indeholder

udtræk fra Ginkgo Biloba, der er veldokumenteret for sin effekt på blodomløbet. I dag regnes det som et af de mest veldokumenterede naturmidler i verden overhovedet.

Når man starter på at tage et dagligt tilskud af Tempozil vil man gradvist kunne mærke, hvordan problemerne forsvinder. Så får man igen en hverdag uden kolde hænder og fødder eller dårlig hukommelse. Desuden indeholder produktet også Vitamin B6, som yderligere mindsker din træthed.

Virkningen af tempeltræets blade, der er et af indholdsstofferne i Tempozil, blev opdaget af munke for mere end tusind år siden. Det sætter gang i blodomløbet og afhjælper dermed bl.a. kolde hænder og fødder og hukommelsesbesvær.

Læs mere på wellvita.dk

Bestil Tempozil til 99 kr.

Tempozil kan bestilles til halv pris på leveringsservice til 99 kr. for 2 måneders forbrug.

Læs mere om Tempozil eller bestil produktet døgnet rundt på www.wellvita.dk eller på telefon: 82 30 30 40.

Hverdage kl. 8-16.

Søndage: kl. 9-16.

ESKIMO-3 Godt for hjertet, hjernen og synet

•

Bæredygtig produktion Miljøcertificeret af ”Friend of the Sea”.

•

Ren fiskeolie Den reneste fiskeolie i 5 ud af 5 undersøgelser.

Renset for tungmetaller og pesticider.

•

Frisk, stabil fiskeolie Lugter og smager ikke af fisk. Smag på Eskimo-3, som også fås i flydende form.

Undersøgelser viser at Eskimo-3 ikke harskner kroppens celler.

•

Naturlig fiskeolie Samme sammensætning som i frisk fed fisk - ikke kemisk opkoncentreret.

•

Dokumenteret virkning Omfattende kliniske undersøgelser.

Omega-3 er godt for hjertet, hjernen og synet. Omega-3 fedtsyrene DHA og EPA, som bidrager til hjertets normale funktion ved et dagligt indtag af 250 mg DHA og EPA. DHA bidrager desuden til at vedligeholde en normal hjernefunktion og normalt syn ved et dagligt indtag på 250 mg

Fås hos Matas, på apoteket, i helsekostforretninger og web-shops Yderligere information fås hos - tlf.: 3819 1889 - www.anjo.dk

Hjemmepleje Valget er dit I Kolding Kommune kan du nu vælge Attendo, hvis du er visiteret til praktisk hjælp og/eller personlig pleje

Attendo har ordnede overenskomstmæssige forhold med faglige organisationer.

Attendos værdier: Kompetence, engagement og omtanke kendetegner alle medarbejdere i vores virksomhed.

Som det passer dig.

Fortæl os, hvordan du vil ha´ det Vælger du hjemmepleje hos os, starter vi med at invitere dig til en ”velkomst-snak”. Ideen med det er selvfølgelig, at du skal føle dig velkommen, men også for at vi kan lære dig at kende – samt din situation, dine vaner, interesser, behov og ønsker.

Du kan læse mere om os på www.attendo.dk

Attendos adresse i Kolding: Attendo A/S, Julianelyst, Centervej 2 B, 6000 Kolding

Du vil altid kunne kontakte os for en uforpligtende snak: Souschef Anni-Lise Fogsgaard Hansen....................Tlf. 26 77 02 83 Planlægger .................................................................Tlf. 26 77 03 87

Ingen kan spå om fremtiden Hos Trolle kan vi dog være med til at sikre, at den starter så trygt som muligt.

Det er ikke noget, vi har lyst til at tænke på, men hvad sker der, hvis du eller din partner dør eller I bliver skilt? Det er vigtigt at have sikret hinanden på forhånd, uanset om I er gift, bor hver for sig, har sammenbragte børn eller lever papirløst sammen.

Vi hjælper med kompetent rådgivning

Kontakt os - det koster ikke noget at spørge.

Barcelona

199

fra

Gran Canaria Prag

fra

646

London Berlin

fra

fra

Helsinki

960

Bornholm Bukarest

795

dkk /one way

dkk /one way

367

fra

fra

dkk /one way

dkk /one way

dkk t/r

1.454

fra

fra

dkk t/r

599

185

dkk /one way

dkk /one way

Vi tager forbehold for udsolgte afgange, ændringer og trykfejl. Priserne er indhentet ved flyselskaberne og er pr. person. Vi gør opmærksom på at der er et begrænset antal flybilletter

OTTE SPÆNDENDE RUTER Med de otte spændende ruter tilbyder Billund Airport direkte forbindelse til mere end 100 internationale destinationer. Med næsten 3 mio. passagerer om året er vi i høj grad hele Vestdanmarks internationale lufthavn. bll.dk

mød os på facebook

16

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

17

18

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

19

Skal, skal ikke have nye høreapparater...?

GR

T S E T ATIS

e v i g k i n k e t y Kan n re hørelse? d e b g i d e ed r e l l a dig d l e Tilm i dag

Overvejer du at få nye høreapparater?

Vi har udviklet en unik test, hvor du kan sammenligne dine høreapparater med de nyeste på markedet. Testen er gratis og uforpligtende. Du får svar på, om der er en forskel, og hvor stor den er. Med fakta i hånden kan du bedre træffe din beslutning.

Meld dig til testen allerede i dag. Eneste betingelse er, at dine høreapparater er ældre end 3 år. Ring på 7070 2328.

Find dit lokale hørecenter på www.audium.dk

Telefon 7070 2328 www.audium.dk

Annonce

Sådan kan du sætte ind med kosttilskud Evig ungdom findes som bekendt ikke, og allerede fra vi er midt i 20’erne, begynder vi at ældes. Og det bliver vi ved med resten af livet.

Hvis man kigger på, hvad der rent faktisk sker med kroppen, bliver ældningen tydelig fra omkring 40-års alderen, hvor både mænd og kvinder begynder at miste muskelmasse samtidigt med, at knoglevævet bliver lettere og mere sprødt, hvorfor risikoen for knoglebrud øges. For at undgå, at man mister styrke og mobilitet, er det derfor en god idé, at dyrke styrketræning, så man holder muskelmassen ved lige og øger forbrændingen.

Kosttilskud til led og muskler

hvordan vores alderdom bliver.

Udover at holde sig fysisk aktiv er det vigtigt, at kroppen får det rigtige brændstof til alderdommen.

Udover træning kan man også tage kosttilskud som VitaePro®, der er et af Nordens mest anvendte kosttilskud. Ingredienserne er udviklet i Norge og indeholder miljøvenligt omega 3, selen og vigtige vitaminer samt planteekstrakter som Boswellia serrata, der er et træ, som vokser i Afrika og Asien. Saften fra træet har i tusindvis af år været brugt til at

bevare velfungerende led. VitaePro® indeholder Boswellia serrata, som er med til at holde leddene komfortable.

VitaePro® indeholder desuden D-vitamin, der hjælper til med at vedligeholde en normal muskelfunktion samt C-vitamin, der bidrager til normal dannelse af kollagen.

Kollagen har betydning for normalt fungerende brusk, der sidder som et beskyttende lag for enden af knoglerne, og hjælper med at mindske belastningen under bevægelse.

Omega 3 + hjertet = sandt En af kroppens mest centrale muskler er hjertet. Og et sundt hjerte sikres bedst med forebyggelse. Ved at indtage omega 3-fedtsyrerne DHA og EPA, bidrager du til at opretholde en normal hjertefunktion. VitaePro® indeholder omega 3 fra Calamari, en lille blæksprutte, der er rig på den vigtige fedtsyre DHA, som er med til at holde celleoverfladen blød og smidig. VitaePro® indeholder omega 3-fedtsyrerne DHA og EPA som bidrager til normal hjertefunktion (ved 250 mg DHA/EPA dagligt).

Kosttilskud til muskler og led!

VitaePro® er et af Nordens mest populære kosttilskud, og indeholder aktive ingredienser til muskler og led. Når du supplerer din kost med VitaePro®, indtager du sunde planteekstrakter, vigtige mineraler og vitaminer, i tillæg til miljøvenligt omega 3. Læs mere om effekt og kunders erfaringer på www.vitaepro.dk.

Hvordan vi lever og passer på os selv, har derfor meget at sige for,

VittaePro er et naturligt valg for mig, fordi jeg ved, at kosttilskuddet ind deholder rene ingredienser til muskler og led. Det er en nem og rigtigt god måde at sikre sig i hverdagen.

Lene Rantala, håndboldproff

F i fragt • Hjemmelevering • Ingen forudbetaling RING: 70 80 81 81

SMS: Send AKTIV 41 til 1961

WEB: www.vitaepro.dk

KUN LOKALE TAKSTER

ALMINDELIG SMS-TAKST

FOR ONLINE BESTILLING

* Nu får du halv pris for 2 mdr. forbrug (1 æske á 60 kapsler). Kun 164,50 kr, normalpris 329 kr. Herefter får du leveret en æske VitaePro® hver anden md. for kun 329 kr. (164,50 kr. md.). Der er ingen bindingsperiode eller købsforpligtelser knyttet til dit abonnement, og altid fragtfri hjemmelevering med girokort. Du har 14 dages fortrydelsesret, og din opsigelse træder i kraft øjeblikkeligt.

22

ANNONCETILLÆG

PENGEGAVER TIL BØRN OG FREMTIDSFULDMAGTER - EN GOD IDÉ?

Ved du på forhånd, hvem der skal arve dig, når den tid kommer, og har du sat midler af til det, så har du mulighed for at give dem pengegaver allerede i dag. At give pengegaver til børn hvert år er en mulighed for at give et “arveforskud“. Men hvor et almindeligt arveforskud senere fratrækkes i den faldne arv, skal en pengegave til børnene ikke trækkes fra i den senere arv.

GAVEREGLER Du og din ægtefælle kan hver især give dine/jeres børn en pengegave afgiftsfrit. Men er beløbet over en vis størrelse, skal der betales 15 procent i gaveafgift. Der gælder særlige regler om afgifter, når det drejer sig om pengegaver til børn.

Op til en vis beløbsgrænse kan du afgiftsfrit give gaver til dine børn. Du kan give hvert barn op til 61.500 kroner pr. år (2016). Du kan også give hvert barnebarn det samme beløb. Du kan ydermere give dine svigerbørn 21.500 kroner afgiftsfrit hvert eneste år (2016).

Der stilles ingen krav om, at du opretter et såkaldt gavebrev, når du giver gaver til dine børn. Men i visse situationer kan det dog være en god idé, hvis du ønsker at knytte vilkår til gaven, der f.eks. kan være om særeje. Eller i den situation, hvor du vil sikre dig bevis for, hvornår gaven blev givet.

FAMILIELÅN Familielån er en mulighed, hvor du ønsker at overføre et større beløb til dit barn. Her kan du overveje at udlåne penge til dit barn. Da et lån ikke er en gave, er der ingen afgifter forbundet med det. Det kan også være, at du ikke ønsker at give afgiftsfri pengegaver til familiemedlemmer, fordi du gerne vil have pengene tilbage en dag. Du kan naturligvis låne pengene ud på almindelige betingelser og kræve renter. Lånet kan være rente- og afdragsfrit, hvis det, som det kræves, er oprettet på anfordringsvilkår, der er et såkaldt rentefrit familielån/anfordringslån.

Oprettelse af en fremtidsfuldmagt, er den eneste måde, hvorpå du kan vælge, at de mennesker, du stoler på, også er dem, der kommer til at råde for dig, hvis du selv er ude af stand til det.

Fremtidsfuldmagter er relevante, når man gerne vil sikre, at ens økonomi bliver varetaget forsvarligt. Det er derfor nu blevet muligt i god tid at udpege, hvem man ønsker, der skal varetage ens økonomi. Dette er med til at øge sikkerheden og sænke mulighederne for misbrug.

EKSEMPLER Fremtidsfuldmagter giver også god mening, hvis man f.eks. ejer en ejendom sammen.

På den måde kan man sikre, at den anden part kan disponere over hele ejendommen, hvis man skulle blive ude af stand til selv at gøre det en dag.

Fuldmagten kan bl.a. indeholde en beføjelse til at kunne udleje eller sælge ejendommen. Alle myndige personer, som er i stand til at handle fornuftsmæssigt, kan oprette en fremtidsfuldmagt til at træde i kraft, hvis den pågældende på et senere tidspunkt som følge af sygdom, svækket mental funktion, helbred el.lign. ikke længere har evne til at varetage sine forhold inden for de områder, som er omfattet af fuldmagten.

Kontakt din advokat, når du vil oprette fuldmagten, så du er sikker på, at indholdet i fuldmagten stemmer overens med dine ønsker. Hvis den, der ønsker at oprette en fuldmagt, ikke har nogen pårørende at indsætte i fuldmagten, kan man indsætte en advokat som fuldmægtig.

Ønsker du siden at give gaver til barnet, kan gaven bestå i, at du eftergiver en del af lånet (f.eks. 61.500 kroner) - derved bliver restgælden mindre. Få hjælp hos advokaten til at oprette et familielån, så det bliver opsat korrekt.

FREMTIDSFULDMAGTER Folketinget vedtog den 12. maj 2016 en lov om fremtidsfuldmagter. Baggrunden for den nye lov er, at personer med livstruende sygdomme som demens eller en anden svækket mental funktion skal have selvbestemmelse over, hvem der i fremtiden kan handle på deres vegne, når de ikke selv har mulighed for det. Ingen af os ved, hvad dagen i morgen bringer, derfor er det en rigtig god idé, at alle, der har et ønske om at oprette en fuldmagt, gør det snarest muligt.

INFO Jesper Gad er advokat (H) og indehaver af Trolle Advokatfirma med afdelinger i Fredericia, Kolding, Vejle og Middelfart.

På siden trolle-law.dk kan man finde flere oplysninger om virksomheden.

ANNONCETILLÆG

23

Løb med hjertet

HCA Marathon mere end et løb . . .

Støt den gode sag søndag 16. oktober - Odense Mere info www.hcamarathon.dk

En hjælpende hånd i en svær tid

ANNONCE

Oplever du, at du ikke kan registrere genstande hurtigt nok, når du kører under forhold med svag belysning, fx på en mørk regnvejrsdag, i tusmørke eller om natten? Hvis du kan svare ja, bør du overveje de nye brilleglas fra ZEISS, der hedder DriveSafe, da bedre syn under forhold med svagt lys, er en af de fordele, man kan opleve.

Nogle kører bil om natten, selvom de burde lade være, og andre dropper det helt. Mange er simpelthen ikke klar over, hvor meget mørket hæmmer deres syn. Reaktionstiden nedsættes markant, og mange er mere eller mindre natteblinde uden at vide det. Af hensyn til trafiksikkerheden og ikke mindst ens egen livskvalitet opfordrer vi derfor til, at alle får trafiksikret deres syn, og de nye DriveSafe glas kan hjælpe de fleste.

NYT SYN anvender som den eneste danske optikerkæde den ZEISS-udviklede specialteknologi i.Profiler til kontrol og måling af nattesyn, der er 25 gange mere nøjagtig end traditionelle synsprøver.

Teknologien i i.Profiler er en overbygning på en traditionel synsprøve, hvor man måler over 2.500 referencepunkter ved hjælp af infrarødt lys, der sendes ind på nethinden. Idéen er lige så enkel, som den er logisk.

Vi måler ikke kun øjet, mens det har de bedste betingelser, men også under lysforhold, hvor øjet skal yde sit bedste for at se klart. Derfor kan vi kortlægge øjets styrker og svagheder langt mere præcist, end man kan i en traditionel synsprøve, og det gør igen, at vi kan slibe brilleglas, der passer langt mere præcist til øjnenes behov.

Bestil allerede nu tid til en 360° Synsanalyse på nytsyn.dk

NYT SYN Aabenraa | Ramsherred 38 | 6200 Aabenraa | Tlf. 74 75 05 06 | nytsyn.dk/aabenraa NYT SYN Bramming Specialoptik | Storegade 26 | 6740 Bramming | Tlf. 75 10 22 20 | nytsyn.dk/bramming NYT SYN Egtved | Aftensang 28 | 6040 Egtved | Tlf. 75 55 23 83 | nytsyn.dk/egtved NYT SYN Esbjerg - Kristiansen Optik | Kirkegade 21 | 6700 Esbjerg | Tlf. 75 13 11 88 | nytsyn.dk/esbjerg NYT SYN Esbjerg Theilgaard Optik | Borgergade 48 | 6700 Esbjerg | Tlf. 75 15 04 66 | nytsyn.dk/esbjerg-theilgaard NYT SYN Fredericia - Spetzler Optik | Gothersgade 2A | 7000 Fredericia | Tlf. 75 92 00 62 | nytsyn.dk/fredericia NYT SYN Haderslev | Gravene 28 | 6100 Haderslev | Tlf. 74 57 50 50 | nytsyn.dk/haderslev NYT SYN Kerteminde - Brillehuset | Langegade 29 | 5300 Kerteminde | Tlf. 65 32 33 23 | nytsyn.dk/kerteminde NYT SYN Nyborg Optik | Nørregade 18 | 5800 Nyborg | Tlf. 65 31 10 10 | nytsyn.dk/nyborg NYT SYN Odense - A C Optik | Gul Gade 205 Rosengårdcentret | 5220 Odense SØ | Tlf. 66 15 69 67 | nytsyn.dk/odense NYT SYN Otterup Specialoptik | Jernbanegade 41 | 5450 Otterup | Tlf. 64 82 28 28 | nytsyn.dk/otterup NYT SYN Svendborg - Wichmann Optik | Kattesundet 4 | 5700 Svendborg | Tlf. 62 22 30 01 | nytsyn.dk/svendborg

ANNONCE

Reduceret blænding om natten fra modkørende biler og vejbelysning er en af de helt store fordele ved DriveSafe, som NYT SYN nu præsenterer i samarbejde med ZEISS. ZEISS DriveSafe er brilleglas, der er specielt designet til at opfylde synsbehovene hos personer, som ønsker en mere sikker og behagelig oplevelse, når de kører bil.

Brilleglas optimeret til brillebrugere, der kører bil NYT SYN præsenterer nu, i samarbejde med ZEISS, et helt nyt glas, DriveSafe, der er specielt designet til at opfylde synsbehovene hos personer, der ønsker en mere sikker og behagelig oplevelse, når de kører bil Nu er der, mere end nogensinde tidligere, hjælp at

personer, som ønsker en mere sikker og behagelig op-

ALLE, DER KAN SVARE JA TIL ET AF FØLGENDE SPØRGS-

hente, hvis du finder det ubehageligt og stressende

levelse, når de kører bil. De nye glas fås både som en-

MÅL, VIL SE BEDRE I TRAFIKKEN MED DRIVESAFE:

at køre bil og fx generes af blænding fra modkørende

keltstyrke- og progressive glas. Samtidig er glassene

biler om natten, eller du oplever, at du ikke kan regi-

tilpasset hverdagsbrug. Der ligger intensiv forskning

1. Bliver du forstyrret af blænding fra modkørende bi-

strere genstande hurtigt nok, når du kører under for-

bag de nye glas, der er udviklet af ZEISS i samarbejde

ler om natten?

hold med svag belysning, fx på en mørk regnvejrsdag,

med den tyske bilindustri.

2. Oplever du, at du ikke kan registrere genstande

i tusmørke eller om natten. Bilkørsel kan virkelig være en udfordring for alle – uanset hvor langt man kører, og derfor er et godt syn vigtigt for livskvaliteten og trafiksikkerheden.

I samarbejde med ZEISS, præsenterer NYT SYN nu som de første i Danmark et helt nyt glas, DriveSafe, der er specielt designet til at opfylde synsbehovene hos

BLIVER DU FORSTYRRET AF BLÆNDING FRA MODKØRENDE BILER OM NATTEN?

hurtigt nok, når du kører under forhold med svag belysning, fx på en mørk regnvejrsdag, i tusmørke eller om natten?

3. Har du svært ved at refokusere, når dit blik skifter mellem vejen og instrumentbrættet eller bak- og sidespejlene?

Nyheder med kant og karakter

FURNITURE SINCE 1916

A1 dansk design Super moderne sofa med træstel, stof og læder i flere farver.

Stofsofa: 3 pers.

Før 24.950,- NU 14.950,2,5 pers.

Før 22.950,- NU 13.950,Puff, Før 6.950,- NU 3.950,-

Hos Andersen skaber vi ekstraordinære møbler med hjertet. Møbler der lever længe i både kvalitet og design - og som har fyldt individuelle hjem med kant og karakter i 100 år. What’s next?

S6 skænk, Dansk design Massiv eg, laminat front i flere farver og træsorter.

Mål 163x43x79cm Vejl. fra 19.950,-

NU fra 14.950,SPAR 5.000,-

S5 skab dansk design Massiv eg, laminat front i flere farver og træsorter.

Mål: 132x43x79cm. Vejl. 22.950,-

AC2 elegant Nyhed

NU fra 17.950,- SPAR 5.000,-

Sæde i træ, stof el. læder i mange farver.

Stel i sort el. Eg i flere behandlinger

Vejl. fra 4.295,NU 2.995,SPAR 1.300,-

F U R N I T U R E SINCE 1916

TAC stole Design by KATO

T1 udtræksbord, 95x220/420, sorte eller Eg benbukke. Sortmalet tillægsplade kr. 999,-

Sæde I mange farver, blank eller mat. Ben i Ask, Valnød, Eg og sort. Vejl. fra 3495,Nu i hvid og sort

Bord + 4 pl.

Før 21.950,- NU 9.950,SPAR 12.000,-

MANDAG LUKKET - Kirkevej 15, 5464 Brenderup, (E-20, afkørsel 56), tlf. 6444 1049, www.werenberg.dk

Grundlagt 1964

Vi tager forbehold for rykfejl og udsolgte varer.

Kig ind, du bliver overrasket! 11.0002 med ALT til boligen!

KUN 2495,- SPAR 1000,-

ANNONCETILLÆG

“Evnen til at kommunikere med de pårørende og skabe tillid hos dem, fordi de kan mærke, at der er styr på det, er noget af det vigtigste for os”, siger Claus Markvardsen.

Begravelsesforretning Odense et pris set-up, hvor der ikke skelnes mellem, om kunden vælger en dyr eller en billig kiste eller urne.

EVNEN TIL AT SKABE TILLID DET VIGTIGSTE - Evnen til at kommunikere med de pårørende og skabe tillid hos dem, fordi de kan mærke, at der er styr på det, er noget af det vigtigste for os.

Som oftest kan de pårørende ikke overskue det, de bliver kastet ud i, når et nært familiemedlem dør. Derfor skal de føle sig trygge ved at overlade begravelsen eller bisættelsen til os. Føle trygheden, når én, de har tillid til, har taget over.

Når de ved, at familiemedlemmets sidste rejse er i sikre hænder.

Og så behøver en begravelse eller bisættelse ikke nødvendigvis være en dyr oplevelse. Vi har fokus på omkostningerne og hjælper gerne med det praktiske arbejde.

CLAUS MARKVARDSEN

Det siger bedemand Claus Markvardsen, der driver Begravelsesforretning Odense fra butikken på Middelfartvej i Odense-forstaden Bolbro og fra privatadressen i Næsby - en åben begravelsesforretning, hvor folk kan komme ind i butikken direkte fra gaden og spørge om råd og vejledning, hvilket mange gør, og hvor der kun er lukket i normal åbningstid, når man er ude til samtaler og ceremonier.

Trygheden understøttes yderligere af, at tilbud og aftaler bliver overholdt til punkt og prikke, lyder det videre fra Claus Markvardsen.

FOKUS PÅ OMKOSTNINGERNE - Og så behøver en begravelse eller bisættelse ikke nødvendigvis være en dyr oplevelse. Vi har fokus på omkostningerne og hjælper gerne med det praktiske arbejde - blomster, kistepynt, gravsten, krematorium, kirke, kirkegård osv., men vi tjener ikke på det, siger Claus Markvardsen og tilføjer: - Regningen fra os omfatter kun bedemandsydel-

serne og kistepynt. Resten afregnes direkte med leverandøren.

DYR ELLER BILLIG - TJENER DET SAMME Desuden har Begravelsesforretning Odense et pris set-up, hvor der ikke skelnes mellem, om kunden vælger en dyr eller en billig kiste eller urne.

- Vi tjener det samme, uanset om det bliver den dyre eller den billige løsning, fastslår Claus Markvardsen.

Han lægger i det hele taget stor vægt på, at de pårørende kommer ud af det uden også at skulle have sorger på grund af økonomien.

- f.eks. at man i stedet for blomster til ens begravelse eller bisættelse ønsker, at der bliver doneret penge til eksempelvis Kræftens Bekæmpelse.

“Min sidste vilje” er til stor hjælp for de pårørende, som på den måde får fuld klarhed over, hvad de skal gøre, siger Odense-bedemanden og understreger, at dokumentet kan opbevares i Begravelsesforretning Odenses database.

TILBAGE TIL SIN FØDEBY Det er fire år siden, Claus Markvardsen startede begravelsesforretning i Bolbro og dermed vendte tilbage til sin fødeby. Han kan se sit fødehjem fra et af vinduerne i begravelsesforretningen, hvor han også havde sin gang som barn.

Dengang var det posthus.

- Men uden at det går ud over kvaliteten, siger han og fortsætter: - Når det gælder sorgbehandling, råder og vejleder vi om, hvor de pårørende kan gå hen, hvis de har brug for hjælp til at bearbejde sorgen. Sorgbehandling overlader vi til fagfolk. Til gengæld forsøger vi at møde de pårørende helt nede på jorden og lette på den triste stemning med en “frisk bemærkning”, når det er på sin plads. Et lille smil midt i sorgen kan gøre underværker. Og vi møder hellere op i almindeligt tøj - ligesom de pårørende - end det klassiske sorte bedemandsdress. Især mange ældre oplever et sort jakkesæt som en autoritet og en unødvendig understregning af situationens alvor.

FÅ SKREVET “MIN SIDSTE VILJE” Claus Markvardsen opfordrer alle til at få skrevet “Min sidste vilje” - et dokument, som udfyldes sammen med de nærmeste pårørende og gerne den person, der skal kontaktes i forbindelse med dødsfaldet.

- Ved at udfylde “Min sidste vilje” får de pårørende kendskab til, hvilke ønsker man har i forbindelse med ens død. Især hvis der er tale om nogle specielle ønsker, er det vigtigt at få dem skrevet ned

Ved at udfylde “Min sidste vilje” får de pårørende kendskab til, hvilke ønsker man har i forbindelse med ens død.

bgfo.dk INFO Begravelsesforretning Odense dækker hele Fyn, yder 24 timers døgnservice og kan være fremme på en given adresse - privatadresse, et plejehjem eller et hospice - i hele Odense og opland inden for tre timer.

29

30

ANNONCETILLÆG

KURT RAVN:

JEG VIL IKKE PENSIONERES

Som skuespiller har man ingen bestemt pensionsalder, men jeg har da skruet lidt ned for blusset, siger Kurt Ravn.

INFO Skuespiller og sanger, Kurt Ravn, 68 år har også dyrket sin musikalske karriere gennem mange år med koncerter i flere genrer over hele landet og talrige cd-indspilninger.

Kurt Ravn er gift med Anette.

Inden han blev optaget på Statens Teaterskole i 1970, var han maskinlærling to år i Flyvevåbenet, og han nåede også at udfolde sig som musiker.

Lige siden uddannelsen i 1973 har Kurt Ravn været meget efterspurgt, og han haft et stort antal roller og engagementer på tv og film, teater og i musicals – heraf flere der har brændt sig fast på nethinden: Mange husker ham tydeligt fra satireprogrammer på tv, og ikke mindst i rollen som tidligere statsminister Poul Schlüter i satireprogrammet “Så Gikk”.

Kurt Ravn har medvirket i utallige tv-serier, og i 1996 debuterede han som operasanger i Wiens berømte Konzerthaus i rollen som Herr Leonard i Carl Nielsens “Maskerade”.

CD-indspilningen af “Maskerade” udløste senere en Grammy. Han har senere haft yderligere tre roste roller i operaer. Kurt Ravns seneste tv-rolle var som Agent Grå i julekalenderen “Tidsrejsen” i 2014 på DR1.

Kurt Ravn har modtaget et hav af priser og udmærkelser inden for flere af de skønne kunstarter.

Julekoncerter i 2016 med Kurt Ravn omfatter foreløbig 18, og de aktuelle datoer kan man finde her www.julekoncerter.dk søg på Kurt Ravn. Kurt Ravns egen hjemmeside finder man her:

www.kurtravn.dk

ANNONCETILLÆG

Kurt Ravn hører til blandt Danmarks mest folkekære skuespillere - ikke mindst i kraft af sin store kunstneriske spændvidde.

Kurt Ravn er en af sin generations mest alsidige og talentfulde sangere og skuespillere.

Han slog for alvor igennem som den unge socialist “Røde” i Lise Nørgaards tv-serie “Matador”. I det Varnæs’ke køkken tilbragte Lauritz Jensen en del tid med kaffedrikning og småpolitiske skænderier – i starten til lettere fortrydelse for kokkepigen Laura, spillet af Elin Reimer - mens han ventede på kæresten, stuepigen Agnes, der blev spillet af Kirsten Olesen.

Serien er i dag en populær klassiker og har været vist adskillige gange på tv, og serien findes da også på DVD i tusinder og atter tusinder af danske hjem. Den indtager også en anden bemærkelsesværdig position: Den er for længst blevet et stykke levende Danmarkshistorie, som de fleste danskere har en holdning til og næsten betragter som historie om egen familie.

Og den er bestemt den referenceramme, en ganske betragtelig del af vi danskere benytter os af, når det gælder perioden fra 1929-1947.

ROLLEN SOM “RØDE” Filminstruktøren Erik Balling (1924-2005), der blandt andet var kendt for Olsen-Banden filmene, rejste ofte landet tyndt for at se, hvad der skete på teatrene, og hvad der var af nye unge skuespillere.

- På et tidspunkt var han afsted for at finde en skuespiller til rollen som Lauritz Jensen i Matador, og han kastede så blikket på mig og mente, at jeg egnede mig godt til rollen. Det var en ære, for Erik Balling var allerede dengang meget kendt og et stort koryfæ inden for filmverdenen. Rollen var også perfekt for en ret ung skuespiller, for den gav mig mulighed for at komme ind i en god sammenhæng og blive eksponeret via tv, siger Kurt Ravn.

Efterfølgende er det som bekendt blevet til utallige teater-, tv- og filmroller, og Kurt Ravn har også dyrket sin musikalske karriere med koncerter over hele landet, bl.a. de populære julekoncerter og talrige cd-indspilninger med bl.a. visesang.

SANGEN Kurt Ravn mestrer som få både skuespillet og sangkunsten, hvor det sidste også har bragt ham stor succes i både musicalroller - som han har haft en betragtelig del af - og operaroller.

- Jeg giver en del kirkekoncerter, det er noget, jeg virkelig holder af, fortæller han. Her synger jeg en blanding af danske og svenske viser, og repertoiret omfatter også amerikanske evergreens og sange fra musicals, som jeg har medvirket i. Jeg har turneret sommeren over med udendørskoncerter for 3000 publikummer ad gangen med forskellige orkestre og kvindelige solister - blandt andre Lene Siel og Trine Gadebjerg, og det har været helt fantastisk.

I foråret har Kurt Ravn desuden optrådt i musicalen “Jekyll & Hyde” på Det Ny Teater i København.

På trods af uddannelsen som skuespiller fylder sangen meget i Kurt Ravns liv, og det har den gjort, lige siden han var dreng.

VIL HELST ARBEJDE Kurt Ravn kan, trods sine 68 år, ikke forstille sig et liv uden arbejde. Hvis man stadigvæk kan huske sine ting og tekster og kan stå på en scene, så kan man som skuespiller blive ved længe, understreger han.

- Det ultimative håb er, at det aldrig bliver nødvendigt at gå på pension, og pension er faktisk ikke noget, jeg overhovedet tænker på. Jeg tror, de fleste mennesker allerhelst vil gå på arbejde hver dag. Både på grund af selve arbejdet, man beskæftiger sig med, men også for at være sammen med de mennesker, man laver noget sammen med. Selvfølgelig er der nogen, der haft et hårdt fysisk arbejde, og i den situation, kan man godt forestille sig, at det må være rart at slippe for det.

Ikke mindst hvis man er meget slidt, siger Kurt Ravn. Men det er rart at have en dagligdag, og jeg tror, at de fleste helst vil møde på arbejde hver dag.

Som så mange af den generations friske ungdommelige seniorer foretrækker han at fortsætte, så længe opgaverne og lysten er der.

- Som skuespiller har man ingen bestemt pensionsalder, men jeg har da skruet lidt ned for blusset. Det er ikke længere livsnødvendigt for mig at stå på en scene hver aften året rundt.

Overhovedet ikke. Der er så mange andre ting, man kan have fornøjelse af i livet, siger han.

- Der er ingen fortrydelse og hjørner, der ikke er afprøvet. Jeg har været med i fire operaforestillinger, og det var absolut en fornøjelse. Det eneste jeg aldrig har prøvet er balletten, siger Kurt Ravn med et grin. Og det tror jeg nok, jeg nu vil afstå fra på grund af min høje alder!

JULEKONCERTER NÆRMER SIG I år 2016 har Kurt Ravn haft mere travlt end nogensinde, og i det sene efterår fra slutningen af november og langt ind i december kan han opleves i sine populære julekoncerter, der foregår flere steder rundt i Danmark.

Julekoncerterne har været en fast del af årsprogrammet siden 1995. Og hvert år består ensemblet foruden Kurt Ravn af Carl Ulrik Munk-Andersen, klaver/orgel, Birgitte Lindum, obo og Michael Frank Møller, trompet. Repertoiret er bl.a. julesange og -salmer, hvor af nogle - efter publikums ønsker - går igen hvert år. Alt er udvalgt, så det egner sig til kirke og kirkerum.

FAMILIE - Jeg henter energi og backup i familien og hos min kone, Anette, der er keramiker og skulptør, og som selv kender selv alt til kreative processer og det at skulle præstere og have deadlines. Vi bakker hinanden 100 procent op, og det betyder meget, at vi kan inspirere hinanden og snakke om de ting, vi laver og blive forstået. Det er et utroligt plus. Vi er sparringspartnere, og det er vigtigt, at man har et sted, man kan udtrykke sin tvivl om noget, man arbejder med og få feedback. Vi giver også hinanden frihed, forstået som: “Hvis det er noget, du gerne vil, så skal du gå efter det. Hvis din mavefornemmelse siger dig, at det er det rigtige”, siger Kurt Ravn. Vi står ikke i vejen for hinanden, men hjælper hinanden.

- Anette og jeg er også meget sammen om tingene, og selv om jeg er meget rundt i Danmark, tager jeg stort set altid hjem efter koncerterne. På den kommende julekoncertturné er Anette heldigvis med og hjælper med at stille op og sådan noget, fortæller han.

ALDEREN TRYKKER IKKE - Prioriteter skifter igennem livet. F.eks. når man er ung, så kan man være oppe hele natten og holde fester, og man tror, man kan det hele. Den slags interesserer mig ikke så meget mere.

Jeg træder heller ikke op på den røde løber mere, medmindre det er en forpligtelse i forbindelse med f.eks. premieren på en ny film, jeg medvirker i, siger Kurt Ravn.

- Alderen trykker ikke, men i dag prioriterer jeg i mit helbred og min nattesøvn. Man er jo kommet i reparationsalderen. Jeg har da selv konstateret, at man ikke skal gå for længe med tingene. Men vi mænd er jo generelt dårlige til at gå til lægen, siger Kurt Ravn. Selv bliver jeg jo lægeundersøgt hver gang, jeg laver film - det kræver forsikringen jo af alle medvirkende. Og det er da en god fornemmelse, at få tjekket blodtryk og andet.

- Min kone og jeg lægger også vægt på at leve meget sundt uden at være fanatiske, og vi spiller begge al den tennis, vi overhovedet kan komme til. Skulle jeg give et godt råd til andre, om det at blive senior på en god måde, ville det være: Dyrk motion, spis og drik fornuftigt og pas din nattesøvn! Så enkelt kan det siges.

DET NYE ÅR Den travle skuespiller og sanger har allerede planlagt et stort antal koncerter rundt i landet for 2017. Men i starten af 2018 begynder Kurt Ravn et helt nyt projekt med sin gamle kammerat fra elevskolen, Peter Schrøder, som til daglig er teaterchef på Vendsyssel Teater. Måske kan man gætte på at solide portioner humor bliver en af ingredienserne?

31

STORE OPLEVELSER med dansk rejseleder

Julemarkeder

Flodkrydstogter

NEUMÜNSTER BERLIN

BLOMSTER

DOURO

Weekendferie til Neumünster i det skønne Nordtyskland med besøg ved julemarkederne i Lübeck og Hamburg.

Buskørsel, hotelovernatning, halvpension, udflugter (ex entreer) og lokalguide i Hamburg er inkluderet.

Masser af afgange i december.

Oplev fra søsiden det smukke, blomstrende forår fra Amsterdam over Antwerpen med besøg i den imponerende blomsterpark Keukenhof. Inkl. busrejse, krydstogt med helpension, dansk rejseleder og udflugter.

Rejs 8/4, 15/4, 22/4.

Flot flodkrydstogt på den skønne Douroflod (se stort foto) gennem flotte landskaber og smukke byer.

Krydstogt på dejligt skib, helpension, drikkevarer til måltiderne, rejseleder og udflugter er inkluderet.

Flyrejse + transfer i tilkøb (3.250,-).

Rejs 18/4.

999,-

3 dage. Fra kr.

1.695,-

Jul og Nytår BERLIN, NYTÅR

Dejlig julerejse til smukke Prag, der op mod jul også er et besøg værd med de mange julepyntede gader og hyggelige julemarkeder.

Busrejse, hotel, halvpension, julemiddag, udflugter og dansk rejseleder er inkluderet.

Rejs 22/12.

Ønsker man et flot og festligt nytår er Berlin det rette sted at være. Vi bor på Berlin Mark Hotel - centralt beliggende ved Kurfürstendamm.

Busrejse, 3-retters nytårsmiddag, morgenmad, udflugt og dansk rejseleder er inkluderet.

Rejs 30/12.

3.995,-

5.795,-

8 dage. Fra kr.

10.395,-

Langtidsferie

JUL I PRAG

6 dage. Fra kr.

6 dage. Fra kr.

3 dage. Fra kr.

2.595,-

En langtidsferie med bus er til dig, som elsker at rejse over land. Med rejselederen kommer vi rundt til mange store seværdigheder. Desuden god tid til at slappe af i det behagelige klima og nyde hotellet og byen.

AMALFIKYSTEN

COSTA DEL SOL

Dansk rejseleder, busrejse, spændende udflugter og ophold med halvpension på ****Grand Hotel Hermitage er inkluderet.

Rejs 30/10 el. 26/2.

Dansk rejseleder, busrejse, spændende udflugter og ophold med halvpension på ****hotel i Fuengirola er inkluderet.

Rejs 30/10 el. 26/2.

25 dage. Fra kr. 11.895,-

25 dage. Fra kr. 10.395,-

Tlf. 70 11 47 11 . www.riisrejser.dk GODT REJSESELSKAB

Forbehold for trykfejl og udsolgte afgange

2 dage. Fra kr.

Skøn rejse til den flot julepyntede storby Berlin og de mange seværdigheder samt dejlige julemarkeder overalt i byen.

Busrejse, centralt hotel med morgenmad, dansktalende lokalguide og udflugter er inkluderet.

Rejs d. 25/11, 2/12, 9/12 el. 16/12.

34

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

35

KULTURTILBUD HØJSKOLER THOMAS EJE 35 ÅRS JUBILÆUMSSHOW MED RANDERS BIG BAND

MIDTBY HALLEN

SVENDBORG 15. OKTOBER KL.14.00

DØRENE ÅBNER KL.13

ENTRÉ 175 KR. Billetter købes på www.danske-seniorer.dk eller hos Grethe Sørensen, tlf: 2757 1094, mail: grethehs@webspeed.dk samt hos Benny Dyrdorf, tlf: 4033 1202, mail: bdyrdorf@mail.dk

LAST L LA AST A AS ST S T PROM RO O

Per Pallesen

Trine Pallesen

Tag på højskole med Danske Seniorer i skønne omgivelser på Rude Strand eller i Tisvilde.

Nyd naturen og samværet med andre seniorer og få nye oplevelser – fx på Mortenskursus på Rude Strand Højskole eller Fortællinger fra virkeligheden på Tisvilde Højskole, der også har bedsteforældre/børnebørnkurser.

Se mere på www. rudestrandhojskole.dk og www.tisvildehoejskole.dk

DATASTUER

2016 2

Har du brug for hjælp og vejledning i brug af din pc, din iPad eller anden elektronisk ”dims” ... tilbyder de frivillige i datastuerne i Danske Seniorer kurser. Du finder dem her:

Simon Stenspil

Aabenraa: Høje Kolstrup Datastue Egtved: Datastue Egtved Mediecenter Fjelstrup: Data Stuen Rosenvang Gredstedbro: Voksen IT Guderup: Egen Datastue Jelling: IT-Klubbens Datastue Kolding: Datastuen Midtgaarden Møgeltønder: Møgeltønder Pensionistforenings Datastue Oksbøl: EDB Café Poghøj Sønder Omme: Datastuen Sønder Omme Vamdrup: Datastuen i Vamdrup.

Se mere på www.datastuen.dk

Oplev en duft af stemningen fra Royal Albert Hall når

PROMENADEORKESTRET præsenterer en sand perlerække af danske og udenlandske evergreens, krydret med alverdens overraskelser af sjov og spas.

Trods familierelationen er det første gang – NOGENSINDE – at Trine og Per optræder på en scene sammen.

Bag de 3 stjerner står det 16 mands store promenadeorkester, OG SÅ SKULLE MAN TRO, AT SUCCESSEN ER HJEMME. Men koncerten bliver først en rigtig ”LAST PROM”, når salen syder af sangglade og feststemte publikummer. Desuden medvirker Capstan Koret.

Esbjerg Musikhus · Tirsdag den 11. oktober kl. 14.00 – 16.30 · Billetsalg: tlf. 76 10 90 10

PRIS: KR. 175,-

er en landsdækkende interesseorganisation, der arbejder for alle seniorer i Danmark. Vi vil sikre en anstændig pensionisttilværelse for samfundets svageste og mest sårbare seniorer.

Vi arbejder for ligestilling i behandlingen af seniorer i sundhedssystemet. Vi har fokus på medicinering af ældre og forebyggelse af sygdom, svækkelse, isolation og ensomhed - og vi arbejder for at fjerne aldersdiskrimination.

BLIV MEDLEM

Vi optager både seniorforeninger og enkeltpersoner som medlemmer. Personlige medlemmer får SeniorBladet leveret i postkassen 8 gange om året – kontingent inkl. SeniorBladet: 120,- kr./år. Meld dig ind her: www.danske-seniorer.dk – under fanen Indmeldelse

GLÆD DIG OGSÅ TIL 2017: 4 Jacks Forever 28. marts i Vejen – 30. marts i Aabenraa Billetsalg: www.vejenic.dk og www.sjhallen.dk

Foreninger har mange fordele af et medlemskab – fx har vi klaret KODA-afgiften for jer.

Som medlem kan foreningen frit benytte sig af en række tilbud, bl.a. om gratis hjælp fra udviklingskonsulenten. Konsulenten hjælper bl.a. med udvikling af nye ideer, fundraising, bestyrelsesarbejde - bl.a. via temadage, netværksarrangementer og kurser.

VIL DU VIDE MERE – KONTAKT: Udviklingskonsulent Iben Hauschultz – tlf.: 52 40 13 18 – ihz@danske-seniorer.dk

Danske Seniorer, Griffenfeldsgade 58, 2200 København N., tlf. 35 37 24 22 Kontor i Sdr. Omme, Stadion Allé 11, 7260 Sdr. Omme, tlf. 75 34 12 17 · www.danske-seniorer.dk

ANNONCE ANNONCE

Slut med ømme og stive led

Tilfredshedsgaranti

Forener ny viden omkring planter og ledproblemer og indeholder både ingefær, hyben og boswellia.

Bidrager til at afhjælpe ømme og stive led.

Skulle Movizin mod forventning ikke give dig den ønskede virkning, tilbyder vi dig kvit og frit at prøve produktet Cartiflex, som har en anden virkningsprofil.

Næring til ledbrusken Movizin Complex er rig på c-vitamin, der stimulerer dannelsen af bruskvæv.

MOVIZIN Aktive indholdsstoffer

Læs mere på www.wellvita.dk

Joan Ørting: Naturlig løsning på overgangsalderens gener

Bengt Burg tager et dagligt tilskud af Movizin

5 år uden ledproblemer ”Movizin har givet mig smidighed og bevægelighed tilbage. Det er en medvirkende årsag til, at jeg stadig kan gøre alle de ting, der betyder noget for mig.

Jeg er ikke længere begrænset af ledproblemer,” siger den tidligere Lykkehjulsvært, Bengt Burg.

INGEFÆR Ingefær giver bedre bevægelighed og afhjælper ømme og stive led. Ingefær-ekstrakten, der anvendes i Movizin Complex, er af bedste kvalitet.

HYBEN hjælper med til at holde leddene sunde og smidige og har ligeledes indflydelse på leddenes bevægelighed. Hyben bidrager til leddenes udholdenhed og styrke.

Kender du følelsen? Plejer det at være så varmt og så fugtigt? Kroppen føles varm, du sveder og hjertet banker.

Måske er du i overgangsalderen.

Joan Ørting, der selv gennemlever overgangsalderen i disse år, bruger Menoflora i forbindelse med overgangsalderen.

Indholdsstofferne afhjælper f.eks. hede- og svedeture.

Hvad indeholder Menoflora?

Menoflora indeholder ekstrakter fra en række virksomme planter, der helt naturligt hjælper dig lettere gennemovergangsalderen: Rødkløver indvirker på gener i forbindelse med overgangsalderen, f.eks. hedeture, svedeture, rastløshed og irritabilitet.

BOSWELLIA Harpiksen fra dette træ har længe været anvendt til at understøtte leddenes naturlige bevægelse og fleksibilitet. Udtræk fra Boswellia-træets harpiks bidrager til en god led-komfort.

For år tilbage begyndte Bengt Burg at få problemer med leddene. De blev ømme og stive. Til at starte med var det en daglig gene, men ikke noget, han ikke kunne leve med. Problemerne blev dog gradvist værre, og de begyndte at blive en begrænsning for såvel hans almindelige daglige gøremål som for hans passion for at sejle på havet.

Kunne ikke gå længere »Jeg havde før beklaget mig over ledproblemerne, men under en gåtur til købmanden sammen med familien, måtte jeg kapitulere,« fortæller Bengt Burg. »Jeg kunne simpelthen ikke gå længere. Dér i vejkanten brugte jeg 20 minutter på at samle kræfter til at kæmpe mig de næste 50 meter frem. En hel eftermiddag gik på den måde. Ud over at situationen var temmelig krænkende for mig selv, gjorde jeg også min familie

Da jeg hellere vil tage et naturprodukt end bruge kradsbørstig kemi, besluttede jeg mig for at prøve Movizin

Leddenes bevægelighed og mobilitet er afgørende for livskvaliteten. Uden ømme og stive led føler Bengt Burg sig i form til at være den bedste version af sig selv.

bekymret,« siger Bengt Burg.

Kort efter oplevelsen så Bengt Burg en reklame for kosttilskuddet Movizin. »Da jeg hellere vil tage naturprodukter end bruge kradsbørstig kemi, besluttede jeg mig for at prøve, og det har jeg bestemt ikke fortrudt,« siger den kendte TV-mand.

Slut med ømme og stive led Bengt Burg begyndte

at tage et daglig dosis at Movizin, og i månederne efter blev leddene bedre.

Problemerne med leddene bliv færre og færre for til sidst at forsvinde helt. »Du kan slet ikke forestille dig, hvad det betyder for mig. Det er helt fantastisk,« siger han med en stemme, der ikke efterlader tvivl om mandens oprigtige begejstring og genfundne livskvalitet.

Ikke begrænset af ledproblemer »Movizin er en medvirkende årsag til, at jeg stadig kan gøre alle de ting, som betyder noget for mig uden at være begrænset af ledproblemer,« siger han med et stort smil. »Nu har jeg taget Movizin i fem år, og mine led er stadig i topform. Det er simpelthen en stor lettelse ikke at være begrænset af ledproblemer,« fortæller Bengt Burg.

Salvie er en gammelkendt plante med en sveddæmpende effekt. Salvie bidrager til velbefindendet under overgangsalderen.

D-vitamin, der støtter opbygningen af knogler. Dette er specielt vigtigt, fordi kvinder i overgangsalderen mister meget knoglemasse.

BESTIL MOVIZIN TIL HALV PRIS!

B6-Vitamin understøtter en naturlig hormonbalance og bidrager til at regulere hormonaktiviteten.

Movizin Complex kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke.

Netop nu: kr. 99,- for 180 tabletter (45 dages forbrug i forhold til doseringsvejledning).

Slut med hedeog svedeture

RING: 82 30 30 40 Hverdage kl. 8-16 Søndage kl. 9-16

Menoflora kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke.

Kun kr. 99,- for 45 dages forbrug.

Menoflora kan købes via www.wellvita.dk eller på tlf.: 82 30 30 40 Hverdage kl. 8-16 Søndage kl. 9-16

ONLINE: www.wellvita.dk Kundeservice altid parate med råd og vejledning.

UDVIKLET AF FORSKERE

86% BLIVER HJULPET

HURTIG VIRKNING

UNIK KOMBINATION

Movizin blev oprindeligt udviklet på et af Danmarks førende universiteter og har siden hjulpet mange mennesker med ledproblemer.

I det seneste studie oplevede 86% af deltagerne positiv effekt på deres ledproblemer med Movizin Complex.

For at opnå den bedste effekt skal man tage dobbelt dosis de første 14 dage.

Derefter tre tabletter om dagen. Virkningen indtræder i løbet af 6-12 uger.

Indholdsstofferne i Movizin Complex er afstemt i en unik kombination.

Ingefær, hyben og boswellia afhjælper hver især ledproblemer.

www.wellvita.dk Tlf. 82 30 30 40

38

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

39

TM

Oticon pn Nyt banebrydende høreapparat

Traditionel teknologi Fokuserer på én stemme, som kommer lige forfra, og undertrykker alle andre.

Oticon Opn er det mest avancerede høreapparat, Oticon nogensinde har udviklet. Oticon Opn markerer et paradigmeskift, idet vi introducerer en ny måde at håndtere de mest udfordrende lydmiljøer.

Oticon Opn åbner for en ny verden af lyd og nye fordele: • Mulighed for at følge flere samtaler på én gang • Et mere naturligt lydbillede og bedre fornemmelse af dine omgivelser • Mere klarhed i tale, også svag tale • Større komfort, mindre træthed, og du husker mere af dine samtaler • Verdens første internetforbundne høreapparat • Trådløs forbindelse til mobil mv.

Ring på tlf.: 3917 7100 og få oplyst din nærmeste høreklinik eller klik ind på: www.oticon.dk/høreklinik

gislev-rejser.dk Tlf. 62 29 12 10 • Mandag - fredag kl. 9 - 17, Lørdag 9 - 12

I godt selskab Flotte oplevelser med erfarne rejseledere HALVPENSION OG ALLE UDFLUGTER

HOTEL DIREKTE VED HAVET - ALLE VÆRELSER MED BALKON

Festlige Skotland

Costa Calida - Spanien

Flot rundrejse med Blair Castle, The Royal Mile, kongeskibet Royal Britannia, skotsk aften, Glamis Castle og Edinburgh Castle.

Afr. 10.4+ 17.4+1.5+8.5.

Fly fra Billund. Stærkt tilbud med halvpension og vin til middagen. Godt hotel, hyggelig by og spændende udflugter.

Afrejse den 15.4+29.4+6.5+20.5.

7 dage

8 dage

fra kun kr. 5.998

SUPERPRIS - 9 DAGE 4.598,-

driaterhavets Kyst

REJS FORÅRET I MØDE - 5 DAGE FRA 3.798,-

Forår i Holland

Stærkt tilbud. Hotel tæt på stranden, all inclusive i Italien, 4 flotte udflugter inklusiv.

Oplev bl.a. Ravenna, Rimini, San Marino.

Afr. 1.4 +8.4 +15.4 +22.4 +29.4.

9 dage

fra kun kr. 5.298

fra kun kr. 4.698

Dejlig forårsrejse til pragtfulde Holland.

Godt hotel, i hyggelig by, halvpension. Udflugt til bl.a. tulipanparken Keukenhof.

Afr. 1.4 + 5.4 + 9.4 + 13.4 + 17.4 + 21.4. m.fl.

5 dage

fra kun kr. 3.798

DIREKTE FRA BILLUND SÅ ER DU

Jul & Nytår

KAB

I GODT SELS

Se vores nye katalog på www.gislev-rejser.dk eller bestil kataloget på tlf. 62 29 12 10

år

t Jul & Ny

2016

Barcelona - Godt tilbud Direkte fly fra Billund. Centralt hotel med swimmingpool. Byrundtur med lokalguide, god tid til egne oplevelser. Rejseleder.

Fly fra Billund den 21.3 + 17.4 + 22.5.2017.

5 dage

fra kr. 4.998

FORÅRSFRISTELSER I ITALIEN - 9 DAGE FRA KUN 4.998,-

ENKELTVÆRELSER UDEN TILLÆG I MARTS

Forår i Toscana Halvpension på godt hotel i kurbyen Montecatini Terme. Oplev Firenze, Pisa, Lucca. Madlavningskursus og wellness inkluderet. Afr. 11.3 +18.3 +25.3 +8.4. m.fl.

9 dage

fra kun kr. 4.998

Hyggelige Julemarkeder 40

REJSEMÅL

13

NYHEDER

EJSER.DK

LEV-R WWW.GIS

•

12 TLF. 62 29

10

Rejs Julen i møde og oplev den glade og hyggelige stemning på Gislevs flotte Julemarkeder. Flyv for eksempel med til London eller Dublin. Du kan også opleve julestemningen i Skåne, Paris, Prag, Berlin og i mange flere skønne tyske byer.

Vi har også et stort udbud af hyggelige rejser i Julen og festlige Nytårsrejser.

42

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

43

kørek kan leveres både som eU45 km og som 25 km invalideknallert, som kan køres uden kørekort.

Unik smidighed og lasteevne.

Må køres af alle med eller uden handicap. ∫ stærk 50 cc benzin motor ∫ lang rækkevidde ∫ varmeanlæg kan eftermonteres findes i: van, Cross, Pick Up, Top

Unik driftsikkerhed.

Bygget i stål og plade som i de gode gamle dage.

kig efter logoet limited speed edition, der er din garanti for at køretøjet er godkendt efter danske regler. aPe limited speed edition forhandles kun gennem autoriserede forhandlere, der sikrer, du altid er godt kørende og får den bedste service.

bestil brochurer hos: importør: TMP. ThoMas Møller Pedersen aPs . elMevej 8 . 7870 roslev . Tlf: 9774 0733 . e-Mail: info@TMP.dk . www.TMP.dk

Rickshaw er det mest kompetente rejseselskab jeg nogensinde har benyttet. Et 3 ugers skræddersyet program blev på lyntid banket sammen til mig og min veninde.

Vi nød godt af en tur til toppen af Kilimanjaro, ikke

mindst

på

safari

og

afslapning

på

Zanzibar. Det hele var intet mindre end fantastisk!

Cecilie Wammen

Skae ddersyede rejser • Safari • Kultur • Trekking & Adventure • Beach Holiday

“Vi har arrangeret rejser siden 1988, og vi står klar til at skræddersy din næste drømmerejse. Hos Rickshaw Tours & Travel laver vi rejsen, du aldrig glemmer.”

Einar Mark Christensen, indehaver Telefon 6075 6075 • www.rickshawtravels.dk • Rickshaw Tours & Travel • Østre Kanalgade 16, st. • 9000 Aalborg

46

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

47

.

GADEBERG Begravelsesforretning

Mennesket i centrum Mette Gadeberg Tlf.: 20 32 11 44 Jesper Lykke Christensen Tlf.: 92 44 07 07 Cort Adelers Gade 24, Esbjerg, Brøndsvej 17, Vejen Søndergade 38, Holsted www.gadeberg-bedemand.dk

STOP SNORKEN Garanteret effekt eller pengene tilbage!

• Snorker du?

• Er du træt og uoplagt?

• Snorker din partner?

SnorBan® – en effektiv løsning på din snorken - klinisk testet.

Køb den i dag på www.snorban.dk Løs dine snorkeproblemer med SnorBan® Få en god nattesøvn og vågn udhvilet!

Stop din partners snorken!

SnorBan ®

Garanteret effekt eller pengene retur!

Godkendt af E-handelsfonden • SnorBan DK ApS • Dalgas Avenue 40 • 8000 Aarhus C • www.snorban.dk

Når man mister en kær... er det sidste farvel en vigtig del af sorgbearbejdelsen...

Servicer jeg kan tilbyde: Jeg ønsker jeg ikke at det skal være en økonomisk byrde for de efterladte, da byrden i sig selv er hård nok, at miste en af sine kære I det spirituelle arbejde samarbejder jeg med Energicirklen.dk clairvoyant: Finn H Lorenzen Afdød kontakt mm

Her kan jeg tilbyde den bedste service, når det handler om begravelser og bisættelser Det er vigtigt for mig at være behjælpelig med alt det praktiske i denne svære tid, men også at give de pårørende tryghed og tager mig god tid til at tale om tingene igennem med jer, og giver plads til de følelser der måtte opstå.

Jeg arbejder med hjertet det rette sted og viser tryghed, nærvær og omsorg med dyb respekt for den afdøde såvel de pårørende.

Samtale kan finde sted hos Dem - også aften og weekend I er altid velkommen til at ringe til os både før, under og efter højtideligheden

Den spirituelle Bedemand Telefon: 71 78 76 22 E-mailadresse: spirituellebedemand@gmail.com

www.Energicirklen.dk . Telefon: 27 83 93 93

50

ANNONCETILLÆG

FRA MEDICINALINDUSTRIEN TIL AKVAVIT OG GIN FRA ALKYMISTENS LABORATORIUM I alkymistens værksted lidt uden for Fredensborg tager Henrik Elsner naturen med i laboratoriet og fremstiller liflige og udsøgte dråber, der bl.a. har ført til en velsmagende genfødsel af dansk akvavit, hvor smagen er kronet af dild.

Fortidens alkymister arbejdede i århundreder på at forvandle beskedne hverdagsmaterialer til guld, men som bekendt lykkedes det aldrig. Henrik Elsner lod et forskningsprojekt - i samarbejde med Innovationsstyrelsen og Teknologiske Institut Agrotech - blive sin ledestjerne på vejen mod den optimale dild til produktionen af en moderne rentsmagende dansk snaps.

Projektet blev sat i gang, og man dyrkede, høstede og analyserede dild forskellige steder i Danmark for at finde frem til den optimale dild med det helt rigtige indhold af smagsstoffer.

HØJ KVALITET Målet var, i forbindelse med produktion af dildsnaps, at fastlægge den optimale dildsort, den optimale dyrkningsmetode og det optimale høsttidspunkt. Samtidig var der avanceret analyseudstyr til rådighed, så man løbende kunne evaluere dildens aromastoffer og dermed finde det punkt i planternes udvikling, hvor de kunne levere det optimale dildudtryk til en færdig spiritus. Det lykkedes og blev til en dildakvavit, som er en succes, hvor metode og produkt i dag er patenterede.

I destilleriet foregik det endelige arbejde med at fange de fine dildaromaer. Her blev der udviklet en ny fremstillingsmetode, der var så unik, at den kunne patenteres. Den Ny Spritfabrik er derfor i dag det eneste destilleri, der kan levere en akvavit, der har en helt exceptionel renhed, som giver den autentiske oplevelse af den grønne dilds smag og duft.

Dildakvavitten er nu forvandlet til både sølv og guld med navnene D Argentum (sølv) og D Aurum (guld), hvor den sidste har trukket på egetræsfade, og der er taget

verdenspatent på dildakvavitterne, som er med til at understrege den danske iværksætterånd.

INSPIRATIONEN - Men historien starter et helt andet sted. Som student fra den gamle Katedralskole i Roskilde har jeg hver dag året rundt kørt på knallert og cykel fra mit barndomshjem i Jyllinge ind til Roskilde i det smukke kuperede terræn langs Roskilde Fjord. Da jeg solgte min virksomhed i år 2000 og dermed fik økonomisk råderum, var jeg rundt at kigge i området omkring Fredensborg og langs Esrum Sø.Jeg så stedet her og tænkte: ”Hvor er her dejligt, det ligner Roskilde Fjord”, forklarer Henrik Elsner. Så det endte med, at jeg købte det. Her var landbrug og plads til vin, så vi plantede 1800 vinstokke af sorten Rondo. Vi skulle selv producere vin af druerne, og derfor tegnede jeg et vineri, som skulle placeres under jordhøjde.

- Vineriet blev bygget, og så kunne vi lige så godt lave et destilleri. Jeg er jo organisk kemiker af baggrund, siger Henrik Elsner. Så det med at destillere lå lige for og gør, at vi kan fremstille nogle meget rene produkter i en høj kvalitet og så patentere dem. Med destillation har man mulighed for at få det gode med og lade det dårlige ligge.

LIDT, MEN GODT Vi lever i en tid med et mere rustikt og enkelt køkken.

Nyt Nordisk køkken har både danskernes og udlandets interesse, men det kalder også på mere raffinerede og rene smage.

- Markedet for akvavit vokser, for danskerne drikker stadig mere akvavit, men vi manglede en kvalitets-akvavit en akvavit også til det nye nordiske køkken. Danskerne er for alvor kommet i livsnyder-hjørnet, og vores tilgang til gastronomi og drikkevarer er “lidt, men godt”, siger Henrik Elsner. Jeg er hele vejen i processen gået efter min egen smag, for der har aldrig været en akvavit på markedet tidligere, der “blot” havde den rene dildsmag. Andre dildakvavitter smager af en hel masse ting. Målgruppen for vore produkter er ikke de purunge, men gruppen fra

INFO Henrik Irgang Elsner, gift med Lona. Eventyret startede i midten af 1990’erne, hvor Henrik og Lona, på hobbybasis begyndte at importere australsk vin i eget firma med navnet Stone Grange.

I år 2000 solgte Henrik Elsner, der er biokemiker med titel af lic. scient, der svarer til Ph.D og HD i finansiering, sit biotekfirma Pharmexa for at hellige sig gastronomi, vin og spiritus, mens Lona fortsatte sit professorat på Københavns Universitets farmaceutiske fakultet.

Samtidig købte parret Stengården i Jonstrup lidt uden for Fredensborg. På den store grund blev plantet 1800 vinstokke af sorten Rondo. I et nyt vineri installerede Henrik Elsner også et destilleri og lager.

I dag fremstilles D Argentum og D Aurum akvavitterne, æblebrændevin, pinkfarvet flødelikør, absint, grappa og to danske gin, en lys ELG No.1 og en mørk ELG No. 2.

I efteråret 2013 og januar 2014 blev der foretaget en succesfuld aktieemission, og der blev bl.a. indgået en aftale om distribution med det familiedrevne Hans Just A/S i København. Den Ny Spritfabrik var en realitet i foråret 2014. Produkterne forhandles hos vinforhandlere og sælges fra hjemmesiden:

www.spritfabrikken.dk

35, som har kurs mod den gode smag, og Den Ny Spritfabriks motto er da også: “Hellere undvære end nøjes”.

Dildakvavitterne er på grund af den rene smag fantastiske i drinks og kan meget let blive Nordens Single Malt…

AKVAVIT OG GIN -Når vi laver akvavit og gin, sker det på baggrund af fransk sprit i en super kvalitet. Det første, vi destillerede, var vores marc, presserester efter vinen, som vi lavede en brandy af. Brandy og marc hænger naturligt sammen med drueproduktionen på vingården. I foråret kom den første gin med navnet ELG No. 1, fortæller Henrik Elsner.

Der en klassisk inspireret gin, destilleret på udsøgte enebær, de fineste koriander og destillerede fynske gulerødder, der er med til at give denne gin en venlig afrundet smag. Elge elsker gulerødder deraf navnet Elg Gin, siger Henrik Elsner. Navnet er vi dog nået frem til gennem mit kælenavn “Els”, som så blev udviklet til “ELG”.

Tanken bag var at udvikle en allround-gin, og vejen dertil gik over masser af enebær, lidt koriander og gulerod.

Det gav en gin med mange æteriske olier, som opaliserer, når den spædes op med vand. Det er et kvalitetstegn og udtryk for et højt indhold af æteriske olier.

NYHEDER ELG No. 2 er netop lanceret for få dage siden og er en mørk gin med en flot og fuld smag, inspireret af engelske Tom Chamberlain, Old Tom, der var chefdestiller og partner hos Hodges Distillery i det 18. århundrede. God sammen med ingefærøl.

Henrik Elsner havde i et stykke tid “leget” med en likør, hvor perikon og dild blev forsøgt.

- Flødeproduktet er en creambase, og efter flere mulige smagsvarianter fandt jeg frem til æblebrændevin.

Likøren hedder “Apple Dream” og er en slags “æblegrød med fløde”. Det er en sød likør, men helt uden den fedtede fornemmelse, andre flødelikører kan efterlade. Den har en god æblesmag, som træder tydeligt frem og giver kant. Den serveres iskold med eller uden is.

Henrik Elsner måler med et refraktometer sukkerindhold i druerne. Der placeres 1-2 dråber most på glasfladen, hvorefter lågen lukkes ned. Så holdes apparatet op mod en kraftig lyskilde og man kan nu aflæse sukkermængden.

ANNONCETILLÆG

På lageret i vineriet ligger både brandy og dildakvavit D Aurum og lagrer på egetræsfade.

Henrik Elsner har brugt tid på at finde de kønne apotekerflasker, som blev emballagen til de velsmagende dråber.

De 1800 vinstokke af sorten Rondo modner sent i år, siger Henrik Elsner.

51

Golf

Aktiviteter

Gastronomi

Natur

Cykling

Livsglæde

Mediter Real Estate er et danskejet mæglerfirma, som siden 1999 har hjulpet flere tusinde med at finde deres drømmebolig i Spanien. Gennem ”trygt boligkøb” kan vi også hjælpe dig. Kontakt os for en uforpligtende boligsnak.

+45 87 123 100 l +34 965 329 086 l info@mediter.com l boligispanien.dk Carsten Lange

Jacob Laugesen

Gitte Jensen

Kristin Lange

Javier Abellan

Maria Perez

Calle Torre del Oro 8, local 16, Centro Comercial La Campana - Punta Prima - 03189 Orihuela Costa

Advokatfirmaet Lars Peter Dam tilbyder kvalificeret og personlig rådgivning til virksomheder og privatpersoner.

Advokat Lars Peter Dam er udpeget til bistandsadvokat af Statsforvaltningen Syddanmark og medlem af:  Danske BOLIGadvokater  Danske FAMILIEadvokater  Danske Advokater  Foreningen af Udlændingeretsadvokater Vi tilbyder rådgivning inden for et bredt udsnit af områder  køB/SALG AF BOLIG  SkILSMISSE OG SEPArAtIOn  BODELInG  ErStAtnInGSrEt  FOrSIkrInGSrEt  tEStAMEntE  ArvErEt  UDLænDInGErEt  InkASSO

Du er altid velkommen til at ringe og få en uforpligtende samtale.

Advokatfirmaet Lars Peter Dam . nørregade 31 A . 5000 Odense C . tlf. 63 15 05 26 . www.advokatlarspeterdam.dk

ANNONCETILLÆG

EN LIVSSTIL AT VÆRE BEDEMAND

FAMILIEADVOKATENIVEJLE.DK FAMILIEADVOKATENiVEJLE.DK

INFOMØDE OM ARV 18. OKT. 2016 Britt

Pernille

Ved Familieadvokaten i Vejle har vi speciale i rådgivning om alt indenfor arveforhold.

Få rådgivning om testamente, arvens fordeling, dødsboskiftet og det private skifte.

Sådan siger Annette og Ulrik Grundahl, mand og kone, som driver Nyborg Begravelsesforretning sammen og suppleres af to timelønnede medarbejdere i travle perioder. De pointerer, at kunderne hos dem aldrig går forgæves.

- Ringer man på dørtelefonen ved vores forretning, mens vi er ude, er der direkte omstilling til vores mobiltelefoner. I vores branche er det typisk her og nu, folk har brug for os, og det indretter vi os efter - og tilrettelægger privatlivet ud fra, siger Annette Grundahl videre.

Og Ulrik Grundahl tilføjer:

Testamente til fast pris – kr. 3.900,- (incl. moms) Vidste du, at det private skifte af dødsboet er hurtigst og billigst for arvingerne?

Vi kan hjælpe med en hurtig og professionel ekspedition af det private skifte.

Vil tilbyder gratis formøde i dødsboer.

INDBYDELSE TIL DIG Kom til gratis infomøde hos Advokat Reinwald om arv Tirsdag den 18. oktober 2016 kl. 15.00, Ladegårdsvej 22, 7100 Vejle.

Tilmelding efter først-til-mølle-princippet til britt@advokatreinwald.dk eller 7640 5510

Advokat

- Vores telefoner bestemmer, hvad vi skal lave om fem minutter. Vi er til rådighed døgnet rundt alle ugens syv dage, og vores kunder må ringe eller henvende sig i vores forretning også kl. 22 om aftenen. Har man brug for at snakke, eller vil man gerne have en netop afdød kørt til kapellet kl. fire om natten, så gør vi det. For os er det ganske enkelt en livsstil at være bedemænd.

Ladegårdsvej 22 DK-7100 Vejle Tlf. 7640 5510 post@advokatreinwald.dk www.advokatreinwald.dk

- Vi sætter god service og en personlig betjening i højsædet. Det er så vidt muligt altid samme person - Annette eller mig eller os begge to -, som følger familien gennem hele forløbet. Fra den første samtale til kaffen i forsamlingshuset. Vi er meget omhyggelige med at sikre, at der er styr på det hele, og at det trods anledningen bliver en god oplevelse for de pårørende. Derfor varer den første samtale med os typisk halvanden til to timer, så intet bliver overset. Desuden ser vi det som en vigtig del af vores arbejde at være gode til at lytte. Og så kommer vi til tiden og holder vores aftaler.

Vores telefoner bestemmer, hvad vi skal lave om fem minutter. Vi er til rådighed døgnet rundt alle ugens syv dage.

ANNETTE OG ULRIK GRUNDAHL

GRUNDLAGT I 1897 Annette og Ulrik Grundahl overtog Nyborg Begravelsesforretning i 1994.

Oprindeligt er begravelsesforretningen grundlagt i 1897 og er en af Nyborgs ældste forretninger, og siden 1905 har den ligget i bygningen i Slotsgade 27 mindre end 100 meter fra Nyborg Slot. Ægteparret bor i en lejlighed oven på forretningen.

- Vi har vores kunder primært i Nyborg Kommune, men kommer over hele Fyn og mange steder i det øvrige Danmark.

Det sidste skyldes som oftest kunder, der kender os og gerne vil bruge os igen. Og måske også fordi vi prismæssigt ligger meget lavt, siger Ulrik Grundahl, der sammen med ægtefællen har prøvet det meste inden for faget - også transport af afdøde ind og ud af landet, askespredning til havs m.m.

STATSBEGRAVELSE I TYSKLAND De har to rustvogne, begge næsten helt nye og den ene, som de har fået bygget efter egne anvisninger hos Mercedes i Tyskland, helt i sort. Den er den første af sin slags, og den blev i februar sidste år lånt ud - via fabrikken - til den afdøde tyske forbundspræsident Richard von Weizsäckers statsbegravelse.

nyborgbegravelsesforretning.dk

53

54

ANNONCETILLÆG

ANNONCETILLÆG

55

Medlemstilbud: 4 års senior-leasing mod normalt 3 år.

Ny bil med fuld tryghed Hvis du ønsker tryghed, sikkerhed og fleksibilitet med din nye bil, så er dette måske noget for dig.

Toyota har i samarbejde med Ældre Sagen udviklet et senior-leasing produkt, der imødekommer dette ønske.

Tryghed:

Ingen uforudsete udgifter. Du kender omkostningerne fra start til slut.

Fleksibilitet: Vælg den Toyota, der passer dig. Og beslut selv, hvornår du vil ud af aftalen.

Sikkerhed:

Der er inkluderet sikkerhedspakke, hente-bringe-service, vinterdæk, dækskifte og dækhotel.

Du betaler en førstegangsydelse, når du får bilen. Herefter betaler du en gang om måneden i op til 48 måneder.

Den månedlige ydelse inkluderer: Leasingaftale på 12-48 mdr. og 60.000 km Fuld servicering Ansvar- og kaskoforsikring med lav selvrisiko Afleveringsforsikring ved store skader Måtter, bagagerumsbakke og sikkerhedskit Vinterhjul, dækhotel, to årlige omskift Hente-bringe-service på hjemmeadressen eller lånebil ved serviceeftersyn Vask og støvsugning ved serviceeftersyn

Toyota.dk/senior

Toyota Fredericia

Toyota Give

Toyota Horsens

Toyota Vejle

Vejlevej 117 Tlf. 75 92 41 00

Tykhøjetvej 2 Tlf. 75 73 18 00

Høegh Guldbergsgade 31 Tlf. 75 62 00 11

Haderslevvej 1 Tlf: 75 80 65 00

ATbiler A/S · www.atbiler.dk