Juridisch Magazine
In Casu - jaargang 18, nummer 3, maart 2011 - In Casu is een uitgave van de Juridische Faculteitsvereniging Groningen - www.jfvgroningen.nl
In Casu
n Congres e t is r u J r e Groning Powerplay 11 28 april 20 : 1 maart op 2 f a n a v n e Inschrijv res gen.nl/cong in n o r g v f .j www
@ Congresbijlage: Powerplay: Wie heeft de macht binnen een onderneming? @ Criminaliteit in de virtuele wereld Juridisch Actueel @ Wie legt The Pirate Bay droog? Personae @ Bram Moszkowicz
A10589_InCasu_mrt.indd 1
17-02-2011 08:35:55
Let op! De hollende massa achter je. Ren je mee, Let op!jeDe hollende massaBij achter je. Ren je der mee,Laan of doe een stapje opzij? Kennedy Van
of je eenhet stapje opzij? Bij denken, Kennedydan Vandoen. der Laan kiesdoe je voor laatste. Eerst kies voor hetvan laatste. Eerst denken, danintegriteit doen. en Maakje gebruik je onafhankelijkheid,
Maak gebruik van jebewust onafhankelijkheid, en creativiteit en wees van de wereldintegriteit om je heen. creativiteit weesder bewust van de omdeje tijd, heen. Bij KennedyenVan Laan krijg je wereld daarvoor Bij Kennedy word Van der Laan krijg daarvoor de te tijd, en uiteraard je begeleid omjedie tijd goed en uiteraard word begeleid tijd goed te besteden. Grijp de jekans om inom eendie vrolijke omgeving besteden. Grijp kans om eendaarbij vrolijkeeen omgeving op topniveau te de presteren eninvind balans op topniveau presteren en vind daarbij een balans tussen werk enteprivĂŠ. tussen werk en privĂŠ.
www.kennedyvanderlaan.nl/werkenbijons winnaar van de Gouden Zandloper voor het meest innovatieve advocatenkantoor van Nederland www.kennedyvanderlaan.nl/werkenbijons winnaar van de Gouden Zandloper voor het meest innovatieve advocatenkantoor van Nederland Kennedy Van der Laan, advocatuur en notariaat, Haarlemmerweg 333, 1051 LH Amsterdam Tekening: Tom Heerschop
Kennedy Van der Laan, advocatuur en notariaat, Haarlemmerweg 333, 1051 LH Amsterdam Tekening: Tom Heerschop
A10589_InCasu_mrt.indd 2
17-02-2011 08:35:56
Voorwoord Voorwoord
Sáái? Sinds vele jaren heb ik een ongelofelijke hekel aan het woord saai. Het is een naar zichzelf verwijzend woord. ‘NIETS IS SAAI!’ roep ik dan ook regelmatig tegen studenten, die in houding of woorden blijk geven van gebrek aan interesse voor een vak, een vraagstuk, een boek, of al die andere boeiende zaken die bij het grote voor-
gevraagd worden bij een tentamen. Het gaat er om
halve even hoe ik zelf was in de tijd dat ik het
dat je de natuurlijke onderszoekersgeest, die je nog
centrum van het universum was en meende dat het
had toen je met Lego of Barbies of allebei speelde,
mijn recht was om geboeid te worden, zonder al te
ver voor de verdoving van de verwarrende puberteit,
veel inspanning mijnerzijds. Maar dan nog is er veel
weer wakker schudt en aan het werk zet. Waarom?
minder saaie leerstof dan veel studenten schijnen te
Waarom? Waarom? Geloof me, als je doorvraagt
denken. Dus nu sla ik eens lekker terug, de titel van
en doelgericht studeert, wordt zelfs het begrip
rechtendocent van het jaar 2010 kan me toch niet
bestuursorgaan een interessante puzzle. Ik geef toe,
meer afgenomen worden. Mensen die studeren saai
ik overdrijf weer, maar toch. Met Annie M.G.Schmidt
vinden zijn niet slim. Want je kunt er iets aan doen.
(van Jip en Janneke) zeg ik dan ook: ‘niet zeuren,
JFV In Casu - maart 2011 -
Goed, ik overdrijf, en bovendien vergeet ik gemaks-
3
recht van studeren horen.
maar doe iets, doe iets, doe iets’. Er zijn twee manieren om over de saaiheidsdrempel heen te komen (dus slimmer te worden). De ene
Chris Coolsma
manier is het vaststellen van het doel van de studie, het vak, het begrip, het systeem. Waarom moet ik dit weten? Dan blijkt dat er door de docenten meestal goed is nagedacht over de leerstof. Ze hebben uit het overweldigende teveel het noodzakelijke geselecteerd. De kern wordt overgedragen in de bachelor. Daarna moet je het zelf kunnen, maar je mag altijd vragen stellen. Geloof me: niets is heerlijker voor een docent dan vragen stellende studenten. Want wie een vraag stelt heeft daarvoor moeten nadenken. De andere manier is je verdiepen in de stof (nee, niet het stof, hoewel dat voor andere wetenschappers nu juist weer een boeiend onderwerp van onderzoek is – wel eens iets gelezen over de huismijt?). Je vraagt je permanent af waarom iets zo is als het is en waarom je dat eigenlijk zou moeten weten. Meestal is dat in handboeken zorgvuldig opgeschreven. En elke docent wil altijd alles graag uitleggen. Op dat gebied ben ik ervaringsdeskundige. Het gaat er om dat je vragen blijft stellen. Dat je nooit tevreden bent met de antwoorden die de docenten je geven. Het gaat er om dat je geen woorden en zinnen uit je hoofd leert omdat die
A10589_InCasu_mrt.indd 3
17-02-2011 08:35:57
Boekel Boekel De De Nerée Nerée is is vorig vorig jaar jaar september september begonnen begonnen met met een een geheel geheel nieuwe arbeidsmarkt campagne. De campagne staat in het teken nieuwe arbeidsmarkt campagne. De campagne staat in het teken van van korte, korte, scherpe scherpe oneliners oneliners die die jullie jullie wat wat zeggen zeggen over over ons ons kantoor kantoor en onze kijk op de advocatuur. De campagne is in september en onze kijk op de advocatuur. De campagne is in september gelangelanceerd met een landelijke actie waar bij alle faculteiten ballonnen ceerd met een landelijke actie waar bij alle faculteiten ballonnen aan aan fietsen zijn geknoopt met daarop de tekst; “Stel dat dit je kans is fietsen zijn geknoopt met daarop de tekst; “Stel dat dit je kans is op op een carrière als advocaat, laat je ‘m dan vliegen?”. een carrière als advocaat, laat je ‘m dan vliegen?”. Inmiddels zijn we beland bij de Inmiddels zijn we beland bij de tweede fase van de campagne tweede fase van de campagne waarbij wij graag de interactie waarbij wij graag de interactie aangaan met jou. Wat is jouw kijk aangaan met jou. Wat is jouw kijk op de advocatuur? Lever nu jouw op de advocatuur? Lever nu jouw oneliner in op onze actie site, oneliner in op onze actie site, dan zie je jouw zin misschien wel dan zie je jouw zin misschien wel terug in de derde fase van onze terug in de derde fase van onze campagne. Wij vinden jouw visie campagne. Wij vinden jouw visie belangrijk, betere reclame kunbelangrijk, betere reclame kunnen we ons niet wensen! nen we ons niet wensen! Met het aanleveren van oneliners Met het aanleveren van oneliners maak je kans op spectaculaire maak je kans op spectaculaire prijzen: de vijf beste oneliners prijzen: de vijf beste oneliners verschijnen in onze nieuwe camverschijnen in onze nieuwe campagne, vier daarvan winnen pagne, vier daarvan winnen een Nespresso apparaat en de een Nespresso apparaat en de
A10589_InCasu_mrt.indd 4
allerbeste oneliner wint een allerbeste oneliner wint een volledig verzorgde reis voor twee volledig verzorgde reis voor twee naar Burning Man festival! naar Burning Man festival!
Wil jij een kans maken op een Wil jij een kans maken op een reis naar dit inspirerende festival, reis naar dit inspirerende festival, kijk dan snel op kijk dan snel op
Burning Man festival is een van Burning Man festival is een van de grootste festivals ter wereld. In de grootste festivals ter wereld. In de Black Rock Desert nabij Las de Black Rock Desert nabij Las Vegas veranderd een lege woesVegas veranderd een lege woestijn voor een week lang in een tijn voor een week lang in een oase van immense kunstwerken oase van immense kunstwerken en live entertainment (waaronder en live entertainment (waaronder zangers, DJ’s, circus artiesten, zangers, DJ’s, circus artiesten, toneelgroepen etc.). toneelgroepen etc.). Je overnacht in een camper en Je overnacht in een camper en komt de week door doormiddel komt de week door doormiddel van vrijgevigheid, want geld heeft van vrijgevigheid, want geld heeft geen waarde op dit festival. geen waarde op dit festival.
www.boekeldeneree.com/daagtjeuit www.boekeldeneree.com/daagtjeuit
De actie loopt tot 31 maart. Voor De actie loopt tot 31 maart. Voor vragen over deze actie of vragen over deze actie of vacatures/stagemogelijkheden bij vacatures/stagemogelijkheden bij Boekel kan je contact opnemen Boekel kan je contact opnemen met één van onze recruiters. met één van onze recruiters. Marjorie Claushuis Marjorie Claushuis T 020 795 3722 T 020 795 3722 E marjorie.claushuis@boekeldeneree.com E marjorie.claushuis@boekeldeneree.com
Charlotte de Mos Charlotte de Mos T 020 795 3709
T 795 3709 E 020 charlotte.demos@boekeldeneree.com E charlotte.demos@boekeldeneree.com
17-02-2011 08:36:00
VanVoorwoord de redactie
Geachte lezer, De aardappelstamper voor de hutspot is reeds opgeborgen in de keukenkast, de NS heeft vermoedelijk haar dienstregeling weer op het spoor en de lente is in aantocht. Het is alweer maart en de derde
Tot slot wil ik voor uw toekomstplannen graag ver
informatieve bijdragen. De redacteuren hebben zich
wijzen naar de Kantoorspecials achterin elke In
laten inspireren door verschillende vakgebieden en
Casu. Van verschillende kantoren krijgt u een goede
thema’s. Het resultaat mag er dan ook wezen. Er is
indruk van het kantoor zelf en de werksfeer. Voor
onder andere geschreven over: transparantie van de
uw ambitie en motivatie is deze rubriek een goede
overheid en Wikileaks, The Pirate Bay en het gebruik
impuls voor uw carrière. Het verkrijgen van geeste-
van geweld door overheidslichamen. Vanzelfspre-
lijk genot is tenslotte wel nastrevenswaardig.
kend vindt u in deze In Casu ook de vaste rubrieken terug. In de Student and the City kunt u lezen over
Veel leesplezier toegewenst.
de ervaringen van Nienke Bernard die onlangs aan de University of Wisconsin Law School heeft gestu-
Met vriendelijke groet,
deerd. In Herbesproken wordt het arrest ‘Dijkdoorbraak Wilnis’ behandeld waar de Hoge Raad op 17
Pieter Kruijt
december 2010 uitspraak over deed. Verder vindt u
Eindredacteur In Casu
JFV In Casu - maart 2011 -
In deze In Casu vindt u enkele zeer interessante en
5
In Casu van dit jaar is een feit.
in deze geslaagde editie natuurlijk ook de rubrieken Column, In Casu Rogat, Achter de deur van…, Juridisch Actueel en Personae.
In Casu redactie ‘10-’11: Lydian Baneke, Nine Bennink, Etta Eringa, Leonie Ettema, Marianne Gerdes, Pieter Kruijt, Annerose Muus, Bart Nawijn, Else van Nievelt, Suzanne Oosterhoff, Eveline van Rhijn, Pieter-Paul van Rhijn, Tanja Schasfoort, Bob Siemonsma, Anne Vingerling, Arend Vosmaer.
A10589_InCasu_mrt.indd 5
17-02-2011 08:36:05
Inhoudsopgave
Colofon en adverteerders Juridisch Magazine ‘In Casu’ Jaargang 18, nummer 3, maart 2011
Voorwoorden
Hoofdredactie Etta Eringa Eindredactie Pieter Kruijt Eveline van Rhijn
@ Voorwoord
3
@ Van de redactie
5
Redactioneel @ Is een bestuursrechtelijke relativiteitseis Europaproof?
Redactie Lydian Baneke Nine Bennink Leonie Ettema Marianne Gerdes Annerose Muus Bart Nawijn Else van Nievelt Suzanne Oosterhoff Pieter-Paul van Rhijn Tanja Schasfoort Bob Siemonsma Anne Vingerling Arend Vosmaer ISSN 3388-8803
problemen die een strikte relativiteitseis in het bestuursprocesrecht voor milieuorganisaties met zich meebrengt. @ Kinderpornografie op internet: een probleem zonder grenzen?
14
Kinderpornografie is een actueel, zeer ernstig en omvangrijk probleem. In dit artikel wordt bekeken wanneer bepaald beeldmateriaal wordt gekwalificeerd als kinderpornografie, hoe het zit met de strafbaarstelling ervan, wanneer er sprake is van bezit van kinderpornografie, op welke wijze kinderpornografie op internet wordt verspreid en hoe het zit met de opsporing en bestrijding van kinderpornografie op internet. @ Criminaliteit in de virtuele wereld
Copyright In Casu Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Oplage 2750 exemplaren
18
Miljoenen mensen over de hele wereld begeven zich dagelijks, soms meerdere uren per dag, in grote online werelden. Het lijkt allemaal onschuldig, maar het kent ook zo zijn schaduwkanten. Welkom in de virtuele wereld van de moderne crimineel! @ Gebruik van geweld - wanneer wel en wanneer niet?
23
Er zijn vele voorbeelden van landen die geweld tegen andere landen gebruiken. Denk maar aan de
Uitgever Juridische Faculteitsvereniging Groningen Bezoekadres: Turftorenstraat 17 Postadres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 26 9712 EK Groningen Tel: 050-3635783 Fax: 050-3636947 E-mail: jfv@jfvgroningen.nl Websites: www.jfvgroningen.nl www.jfvcarriereboard.nl
offensieven tussen Noord-Korea en Zuid-Korea, de invallen van Amerika in Afghanistan en Irak en het offensief in de zomer van 2010 van Turkije op Noord-Irak, dat gericht was tegen strijders van de Koerdische autonomiebeweging PKK. Wanneer kan een land legitiem gebruik maken van geweld, wat is hierin de rol van de Veiligheidsraad en wanneer is het gebruik van geweld in strijd met het internationale recht? Column @ Dit is niet mijn column, vriend
Vormgeving en druk OCC dehoog media partners, Oosterhout www.occ-dehoog.nl
Over Dumpert, de Haatmeneer en cyberpesten.
Foto omslag iStock
Student and the city
Abonnementen Abonnementenprijs inclusief portokosten per jaar: €25,–. Voor meer informatie kunt u een e-mail sturen naar Emilie Rijken: vicevoorzitter@jfvgroningen.nl
Herbesproken
Adventeerdersindex AKD Clifford Chance Boekel De Nerée De Brauw Blackstone Westbroek Dirkzwager advocaten & notarissen DLA Piper Freshfields Bruckhaus Deringer LLP JPR Advocaten Kennedy Van der Laan Ministerie van Financiën Nysingh advocaten-notarissen PlasBossinade Stibbe Trip Advocaten & Notarissen Van Doorne
10
Wie komt straks nog op voor de in olie gedrenkte pelikaan in de Golf van Mexico? Een betoog over de
27
28
@ Student and the city
8 73 4 26 68 37 29 13 4 44 56 75 76 62 64
30
@ Wilnis: eindelijk een doorbraak
Op 26 augustus 2003 brak de dijk rondom het dorpje Wilnis door. Veel studenten zullen de rechtsregel die het Hof gaf in het arrest Dijkdoorbraak Wilnis kunnen dromen. Hoe denkt ons hoogste rechtscollege hier
over? Op 17 december 2010 deed de Hoge Raad uitspraak.
Advertenties Tarieven zijn schriftelijk en/of telefonisch aan te vragen bij Emilie Rijken. Tel: 050-3635783 Fax: 050-3636947 E-mail: vicevoorzitter@jfvgroningen.nl Standpunten zoals weergegeven in het Juridisch Magazine ‘In Casu’ zijn uitingen van de auteurs en daarbij niet eveneens standpunten van de Juridische Faculteitsvereniging Groningen.
A10589_InCasu_mrt.indd 6
17-02-2011 08:36:08
In Casu Rogat @ Is een volledig transparante overheid zaligmakend?
33
WikiLeaks doet de discussie in volle hevigheid losbarsten: moet de overheid volledig transparant zijn of zijn burgers gebaat bij geheimhouding van bepaalde informatie? Achter de deur van… @ Kees de Vey Mestdagh
35
Kees de Vey Mestdagh is de grondlegger van de opleiding ‘Recht en ICT’ aan de RUG. Personae @ Bram Moszkowicz
38
IJdeltuiterig maffiamaatje of perfectionistisch topadvocaat? Naar welke titulatuur je ook neigt, hij is in ieder geval beroemd, berucht en controversieel. Een nadere blik op één van ’s lands beste strafadvocaten: Bram Moszkowicz. Juridisch actueel @ Wie legt The Pirate Bay droog?
41
7
De oprichters van The Pirate Bay zijn door de Zweedse strafrechter in hoger beroep al veroordeeld tot een JFV In Casu - maart 2011 -
gevangenisstraf en een geldboete van bijna vijf miljoen euro en door de civiele rechter is een verbod op het gebruik van de website opgelegd. Ondanks deze uitspraken en geboden van de Nederlandse rechter is de website nog steeds in gebruik. In deze bijdrage worden een paar recente uitspraken in procedures behandeld, die tegen The Pirate Bay en Internet Service Providers die zijn gevoerd om het massale gebruik van de website een halt toe te roepen. JFV Katern @ Voorwoord voorzitter JFV Groningen
46
@ Fotopagina
47
@ Activiteitenoverzicht
49
JFV CarrièreBoard Katern @ Voorwoord commissaris JFV CarrièreBoard
54
@ Recruitmentagenda
55
Inhoudelijke bijdragen @ Voorwoord
58
@ Trip Advocaten & Notarissen
59
@ Van Doorne
63
Kantoorspecials @ Clifford Chance
66
@ Dirkzwager advocaten & notarissen
69
Kantoorbezoekverslagen
A10589_InCasu_mrt.indd 7
@ Clifford Chance
72
@ Boekel De Nerée
74
17-02-2011 08:36:13
Wat neem jij mee?
Wat je elke dag bij je hebt, zegt veel over wie je bent. Over wat je bezighoudt, de dingen die je meemaakt en wat je motiveert. Bij AKD zijn we benieuwd naar wat mensen ‘meenemen’. Naar hun interesses en ambitie. Wat deed jou besluiten rechten te gaan studeren? En wat wil je bereiken? AKD bestaat uit een hecht team van bevlogen advocaten en notarissen. Professionals met een eigen stijl. Vastbesloten alles eruit te halen wat erin zit. We investeren dan ook veel in de ontwik keling van jong talent. Spreekt onze werkwijze jou aan? Laat het ons weten. We zijn benieuwd naar wat jij meeneemt. Kijk op watneemjijmee.nl.
A10589_InCasu_mrt.indd 8
17-02-2011 08:36:14
Overzicht
Redactioneel Redactioneel @ Is een bestuursrechtelijke relativiteitseis Europaproof? -@ Kinderpornografie op internet: een probleem zonder grenzen? -@ Criminaliteit in de virtuele wereld - @ Gebruik van geweld - wanneer wel en wanneer niet? Column @ Dit is niet mijn column, vriend Student and the city JFV In Casu - maart 2011 -
9
@ Student & the City Herbesproken @ Wilnis: eindelijk een doorbraak In Casu Rogat @ Is een volledig transparante overheid zaligmakend? Achter de deur van‌ @ Achter de deur van Kees de Vey Mestdagh Personae @ Bram Moszkowicz Juridisch Actueel @ Wie legt The Pirate Bay droog?
@
A10589_InCasu_mrt.indd 9
17-02-2011 08:36:14
Redactioneel Annerose Muus
Is een bestuurs rechtelijke relativiteits eis Europaproof? In januari dit jaar zijn de gemoederen door de brand van Chemie Pack in Moerdijk flink losgeschud. Vragen doemen op waar voorheen door de inwoners van Moerdijk niet over was nagedacht. Want waren de veiligheidsvoorschriften van de industrieopslag wel goed nageleefd? En had deze ramp niet voorkomen kunnen worden door betere technieken? Milieuorganisaties kunnen tot op heden opkomen voor het milieubelang bij milieuvergunningen. Maar is dat ook nog zo als een relativiteitseis wordt ingevoerd? In Nederland woedt al geruime tijd de discussie over
Strikte relativiteitseis
de vraag of een relativiteitsvereiste in het bestuur-
Deze voorgestelde relativiteitseis dient volgens
sprocesrecht moet worden ingevoerd. Weliswaar
het kabinet strikt geïnterpreteerd te worden in die
is de eis al van toepassing op de in de Crisis- en
zin, dat de bestuursrechter moet vaststellen wat
herstelwet genoemde categorieën besluiten, op dit
het beschermingsbereik is van de beweerdelijk
moment wordt gekeken of de praktische toepassing
geschonden norm en niet slechts het globale doel
van het relativiteitsvereiste zich ook voor invoering
van het regelcomplex, waartoe de norm behoort.3
voor de gehele linie van het bestuursprocesrecht
Indien het echter niet zeker is of een norm ‘kenne-
leent.1 De heersende leer geeft burgers volgens de
lijk’ strekt tot de bescherming van de belangen van
regering te veel kans om hun particuliere belang
degene die zich er op beroept, dient de rechter
boven het algemene belang te stellen.2 In artikel
de betrokkene voor de zekerheid toch onder het
8:69a Wet aanpassing bestuursprocesrecht is dan
beschermingsbereik van de norm te scharen.
ook door het kabinet een relativiteitsvereiste voorgesteld; de bestuursrechter mag een besluit bij de
Niet alleen voor het bestuur kan het lastig zijn
schending van een norm niet vernietigen, wanneer
om het belangenkader van een specifieke wet in
de norm kennelijk niet strekt tot bescherming van
beeld te brengen, vanwege de complexiteit van
de belangen, van degene die zich daarop beroept.
het systeem van bestuurswetgeving,4 maar ook de bestuursrechter zal met de introductie van een relativiteitsvereiste in het materiële proces steeds
“De heersende
het belangenkader van een rechtsnorm dienen
leer geeft
voldoet aan de eisen die gesteld worden door de
burgers volgens de
een eventuele schending de vraag aan de orde of
regering te veel
tegenover de appellant oplevert.5 Alleen met deze
kans om hun
af te bakenen. Want na de vraag of het besluit bij het besluit horende afwegingskaders, komt bij schending van die criteria ook onrechtmatigheid kennis kan de bestuursrechter oordelen of een besluit voor vernietiging in aanmerking komt.
particuliere belang
De strikte interpretatie van het voorgestelde artikel
boven het
geldt ook voor milieuorganisaties. Dit betekent
algemene belang
organisaties niet meer met succes in rechte een
te stellen.”
wanneer zij zich beroepen op de bescherming van
8:69a Algemene wet bestuursrecht (hierna: Awb) volgens de memorie van toelichting dat milieubesluit kunnen laten vernietigen, bijvoorbeeld veiligheidsvoorschriften. Als milieuorganisatie kan men zich voortaan alleen beroepen op normen
A10589_InCasu_mrt.indd 10
17-02-2011 08:36:14
het beroepsrecht voor milieuorganisaties niet gezien kan worden als een ruime rechtstoegang in de zin van het Verdrag van Aarhus, een verdrag dat juist in het leven is geroepen om de ruime rechtstoegang voor erkende milieuorganisaties te waarborgen.9 Milieuvoorschriften dienen daarom volgens de Duitse rechters ruim te worden opgevat, zodat deze strijdigheid met het verdrag wordt voorkomen. Ook het Nederlandse relativiteitsvereiste is alleen in lijn met het Verdrag van Aarhus wanneer milieuvoorschriften ruim worden geïnterpreteerd, zodat milieuorganisaties zich daarop kunnen beroepen. Alleen dan bezit de bestuursrechter over effectieve remedies (zoals vernietiging) om besluiten die het Europese milieurecht schenden ongedaan te maken en kan de reactie van het bestuur op inspraakBrand Chemie Pack te Moerdijk op 6 januari 2011
argumenten van milieuorganisaties getoetst worden op zijn rechtmatigheid. Een dergelijk ruime opvatting is noodzakelijk omdat het milieubelang in het Nederlandse bestuursrecht vaak eerder onderdeel
die specifiek het milieubelang dat de milieuorganisatie behartigt,
uitmaakt van het regelcomplex, waar de norm deel van uitmaakt, dan
beoogt te beschermen. Dit betekent dat een milieuorganisatie zich
van de specifieke norm zelf.
in de toekomst bij de verlening een bouwvergunning niet meer kan
milieubelangen van milieuorganisaties beoogt te beschermen; ook al kan de schending van deze voorschriften feitelijk behoorlijke gevolgen voor het milieu met zich meebrengen.
Europaproof?
“Het milieu is
JFV In Casu - maart 2011 -
als die van Chemie Pack, omdat deze voorschriften niet specifiek de
11
beroepen op de veiligheidsvoorschriften van een chemische opslag
veelal een ’stemloos’ belang.”
In algemene zin levert een relativiteitseis in het nationale bestuursprocesrecht geen spanningen met het Europese recht op, mits het begrip ruim wordt geïnterpreteerd. Het vereiste mag niet te strikt worden
Neem nu als voorbeeld een milieuorganisatie die in beroep gaat tegen
toegepast, omdat het Europese Hof van Justitie (hierna: Hof) op
een verleende watervergunning die in strijd is met een provinciale
sommige terreinen al snel aanneemt dat het recht van de Unie subjec-
verordening omdat de vereiste milieukwaliteitsnormen betreffende de
tieve rechten toekent, die voor de rechter moeten kunnen worden
onttrekking van grondwater niet zijn nageleefd. Stel dat deze normen
geëffectueerd.6 Het is echter per Europese norm niet steeds uitgekris-
zien op de bescherming van het grondwaterpeil om voldoende drink-
talliseerd wat de precieze beschermingsreikwijdte daarvan is. Daarom
water te kunnen verschaffen aan de mensen in de omgeving. Een
zal de bestuursrechter bij de inroeping van Europese normen door een
plaatselijke milieuorganisatie die volgens haar statutaire doelstelling
belanghebbende niet erg blij zijn met de invoering van een relativi-
gericht is op de bescherming van de chemische en ecologische kwali-
teitseis. Want ook dan zal hij bij de schending van een Europese norm
teit van watersystemen, komt in rechte op tegen deze strijdigheid.
steeds moeten onderzoeken wat de precieze beschermingsreikwijdte
In dat geval zouden we bij de hantering van de strikte relativiteits-
daarvan is en zo nodig prejudiciële vragen moeten stellen aan het Hof,
leer kunnen zeggen dat het concrete geschonden voorschrift niet is
met alle vertraging van dien.
gesteld om specifiek de belangen van regionale milieuorganisaties te beschermen, maar in het leven is geroepen om in het algemeen belang
Een ander probleem is dat de hoogste administratieve bestuursrech-
voldoende drinkwater aan omwonenden te verschaffen. Zouden we
ters van Duitsland hun twijfels hebben geuit over de verenigbaarheid
een ruime Schutznorm hanteren – waarbij niet het concrete doel van
van hun relativiteitsvereiste, ook wel de Schutznormtheorie genoemd,
het gestelde geschonden voorschrift bepalend is, maar het algemene
met het Europese milieurecht.7 In de eerste plaats lijkt strijdigheid
doel van de betreffende regelgeving – dan zou een plaatselijke milieu-
met het Verdrag van Aarhus te bestaan, omdat het Duitse ‘Umwelt-
organisatie wel succes hebben gehad. Het waterbeheersysteem van
Rechtsbehelfsgesetz’ milieuorganisaties alleen toestaat zich te
de Waterwet waarvan de provinciale verordening deel uitmaakt, is
beroepen op normen die rechten voor individuen behelzen. Aangezien
immers uitdrukkelijk mede gericht op de bescherming en verbetering
milieuorganisaties niet in hun fysieke gezondheid kunnen worden
van de chemische en ecologische kwaliteit van watersystemen.10
geschaad, komt aan deze rechten voor individuen voor milieuorga-
A10589_InCasu_mrt.indd 11
nisaties praktisch geen betekenis toe. In de tweede plaats kunnen
Overigens wijst Jurgens er in zijn preadvies voor de Vereniging voor
derden, zoals milieuorganisaties, zich op grond van de Duitse wet niet
bestuursrecht (hierna: VAR) op dat met het woord ‘kennelijk’ slechts
beroepen op normen, die het algemeen belang behartigen.8 Omdat
het probleem wordt verplaatst; want wanneer is sprake van kennelijk?
het milieubelang tevens als het algemeen belang gezien wordt, zorgt
Dit begrip is per norm voor verschillende uitleg vatbaar en zodoende
de Schutznormleer dat het voor milieuorganisaties de facto onmoge-
gaan partijen naar de rechter om uit te vechten wat kennelijk is en
lijk wordt zich succesvol te beroepen op de schending van milieukwa-
wat niet: het verplaatsen van het vraagstuk lost het probleem niet op.
liteitseisen. De eisen zorgen er volgens de Duitse rechters ervoor, dat
Alleen een terughoudende interpretatie van ‘kennelijk’ zou de rechter
@
17-02-2011 08:36:15
12 JFV In Casu - maart 2011 -
In olie besmeurde pelikaan na de olieramp van BP in de Golf van Mexico
kunnen voorzien van een constante jurisprudentielijn, maar dan
1
Kamerstukken II 2009/10, 32 450, nr. 3.
zouden milieuvoorschriften juist weer door de rechter beperkt moeten
2
Kamerstukken II 2009/10, 32 127, nr. 7, p. 43-47.
worden opgevat, en dat strookt weer niet met het Europese recht.11
3
Kamerstukken II 2009/10, 32 450, nr. 3, p. 20.
4
R.J.N. Schlössels, ‘Het specialiteitsbeginsel. Een
Het is van algemeen belang dat milieuorganisaties niet te veel in hun beroepsrecht worden beperkt. Want wie komt op voor de in olie
verkenning van recente rechtspraak’, JBplus 2001, p. 33. 5
gedrenkte pelikaan in de Golf van Mexico na de ramp van BP? En wie
belanghebbendebegrip, Den Haag: Boom Juridische
tracht milieuschade te voorkomen, zoals die onlangs door de brand van Chemie Pack teweeg is gebracht? Juist, dat zijn milieuorganisa-
uitgevers 2004, p. 29. 6
ties: mensen die hun krachten bundelen om speciaal op te komen voor het milieubelang en die in beroep komen tegen vergunningen om
Zie bijvoorbeeld HvJ EU 13 mei 1991, zaak C-361/88, TA Luft, Jur. 1991, p. I-2567.
7
te toetsen of alle voorschriften wel zijn nageleefd. De Poorter heeft er
OVG Schleswig 12 maart 2009, NuR 2009, p. 498 e.v. en OVG Münster 27 maart 2009, C-115/09, NuR 2009, p. 369
in zijn preadvies voor de VAR op gewezen dat het beroepsrecht voor milieuorganisaties daarom een waardevolle ‘counterveiling power’
J.C.A. de Poorter e.a., Herijking van het
e.v. 8
Gesetz über ergänzende Vorschriften zu Rechtsbehelfen in
met zich meebrengt, omdat het milieu veelal een ’stemloos’ belang is
Umweltangelegenheiten nach der EG-Richtlinie 2003/35/
en ook zo blijft wanneer niemand zich het belang in rechte aantrekt.
EG (Umwelt-Rechtsbehelfsgesetz) v. 7.12.2006, BGBl. I
Belangenorganisaties kunnen dan juist een tegenwicht bieden aan de overheid om zo de objectieve rechtmatigheid van besluiten ten
S. 2816. 9
Zie de preambule van het Verdrag betreffende toegang
aanzien van milieurechtelijke bepalingen te waarborgen. Dat milieu-
tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot
organisaties relatief vaak besluiten doen vernietigen in beroepspro-
de rechter inzake milieuaangelegenheden, 25 juni 1998.
cedures, zegt volgens De Poorter overigens meer over de zorgvuldig-
Trb. 2001, nr. 273. Alle lidstaten van de Europese Unie zijn
heid en de juridische nauwkeurigheid waarmee overheidsprojecten worden voorbereid, dan over het oneigenlijk gebruik van het recht door milieuorganisaties.12
aangesloten bij dit verdrag. 10 Kamerstukken II 2006/07, 30 818, nr. 3, p. 53, 54. De Waterwet verklaart de Awb van toepassing voor het geval men in rechte de rechtmatigheid van een
Besluit
watervergunning wil aanvechten. Met de invoering van
Deze argumentatie in beschouwing genomen, concludeer ik dat de
artikel 8:69a Awb zal het relativiteitsvereiste dus ook op
bestuursrechter bij een beroep op het milieurecht per definitie het
11 J.C.A. de Poorter, G.T.J.M. Jurgens, H.J.M. Besselink,
beroep van erkende milieuorganisaties in rechte mogelijk te maken.
De toegang tot de rechter beperkt, Den Haag: Boom
Alleen zo kunnen milieuvoorschriften ruim worden geïnterpreteerd,
Juridische uitgevers 2010, p. 43.
zodat milieuorganisaties zich daarop succesvol kunnen beroepen
12 J.C.A. de Poorter, G.T.J.M. Jurgens, H.J.M. Besselink,
waar het Europese milieurecht in het geding kan zijn. Voor deze inter-
De toegang tot de rechter beperkt, Den Haag: Boom
pretatie pleit te meer dat het Europese Hof aan Europese (milieu)
Juridische uitgevers 2010, p. 69-70.
@
normen een ruime subjectieve werkingssfeer toekent.
A10589_InCasu_mrt.indd 12
de Waterwet van toepassing zijn.
voorgestelde artikel 8:69a Awb ruim moet interpreteren, om effectief
17-02-2011 08:36:15
de ideale werkplek in oost nederland voor een advocaatstagiaire of een studentstage Kijk op www.jpr.nl
voor eigenzinnige professionals met ambitie
A10589_InCasu_mrt.indd 13
17-02-2011 08:36:16
Redactioneel Else van Nievelt
Kinderpornografie op internet: een probleem zonder grenzen? Op moment van schrijven is Robert M. een naam die je veel in de media tegenkomt. Robert M. is hoofdverdachte in de zogenaamde Amsterdamse zedenzaak, die in december 2010 aan het licht kwam toen bleek dat hij een fors aantal kinderen van een Amsterdams kinderdagverblijf ernstig seksueel had misbruikt. Later bleek hij ook in andere kinderdagverblijven actief te zijn geweest. Op zijn computer zijn beelden aangetroffen waarop sprake is van ernstig misbruik van kinderen en hij is mogelijkerwijs ook betrokken bij een internationaal netwerk dat kinderpornografie produceert en verspreidt. Uit het feit dat Robert M. wellicht betrokken is bij een dergelijk internationaal netwerk blijkt al dat hij zeker niet de enige is die zich bezighoudt met
“Nog niet zo
kinderpornografie. De razendsnelle ontwikkeling van internet in de afgelopen decennia heeft gezorgd voor een revolutie in de verspreiding van kinderpornografie, dat vandaag de dag een zeer ernstig en omvangrijk probleem is. Het moge duidelijk
lang geleden zijn zelfs
zijn dat het hierbij gaat om een zeer verwerpelijke vorm van seksueel misbruik. In dit artikel wordt ten eerste bekeken wanneer bepaald beeldmateriaal wordt gekwalificeerd als kinderpornografie en hoe het zit met de strafbaarstelling ervan. Vervolgens wordt aandacht besteed aan wanneer er sprake is van bezit van kinderpornografie. Ten derde wordt bezien op welke wijze kinderpornografie op internet wordt verspreid en ten slotte wordt ingegaan op de opsporing en bestrijding van kinderpornografie op internet.
Het begrip kinderpornografie en de strafbaarstelling ervan Het begrip kinderpornografie wordt in de literatuur
collecties van meer dan een miljoen afbeeldingen en video’s aangetroffen.”
en jurisprudentie ruim opgevat. Het gaat daarbij om een afbeelding met een minderjarige waarop een
A10589_InCasu_mrt.indd 14
seksuele gedraging te zien is. Deze seksuele gedra-
leiden van de uit de afbeelding naar voren komende
ging hoeft niet zo ver te gaan dat er werkelijk sprake
ambiance of van de publicatie van de afbeelding.1
is van seksueel misbruik. De manier waarop en de
In artikel 240b van het Wetboek van Strafrecht
toestand waarin het geslachtsdeel van een minder-
(hierna: Sr) is de strafbaarstelling van kinderporno-
jarige is weergegeven, kan een seksuele gedraging
grafie te vinden. Het artikel luidt als volgt:
opleveren. Als een minderjarige in een natuurlijke
‘- 1. Met een gevangenisstaf van ten hoogste vier
houding op een blootfoto staat, wordt dat niet als
jaren of geldboete van de vijfde categorie wordt
seksuele gedraging gekwalificeerd. De nadruk ligt
gestraft degene die een afbeelding – of een gege-
op de schadelijkheid voor de jeugdige. Dit is af te
vensdrager, bevattende een afbeelding – van een
17-02-2011 08:36:16
de leeftijd is onttrokken aan het schuldverband, hoeft de werkelijke leeftijd niet bewezen te worden.9 De leeftijd moet geschat worden aan de hand van de afbeelding. Aangezien slachtoffers onder de twaalf jaar de pubertijd nog niet hebben bereikt, is het bij hen makkelijker om te bepalen dat de leeftijd van achttien jaar nog niet is bereikt dan bij slachtoffers tussen de vijftien en achttien jaar. Omdat de leeftijd niet bewezen hoeft te worden, kan het gebeuren dat er vervolging plaatsvindt bij pornografisch materiaal waarop de betrokkenen ouder zijn dan achttien jaar, maar zich voordoen als jonger dan achttien jaar. Er kan dan toch vervolgd en veroordeeld worden, aangezien het criterium ‘kennelijke leeftijd’ is opgenomen om bewijsproblemen te voorkomen.10
Bezit van kinderpornografie Tegenwoordig komen collecties van vele duizenden kinderpornografi-
aangetroffen.11 Kinderpornografie kan niet alleen gedownload worden,
verspreidt, aanbiedt, openlijk tentoonstelt, vervaardigt, invoert,
maar ook direct online worden bekeken. Zowel het downloaden als het
doorvoert, uitvoert, verwerft, in bezit heeft of zich door middel van een
bekijken ervan op internet is niet toegestaan op grond van artikel 240b
geautomatiseerd werk of met gebruikmaking van een communicatie-
Sr, dat immers het bezit van kinderpornografie en het zich toegang
dienst de toegang daartoe verschaft.
verschaffen daartoe strafbaar stelt. Zoals uit de vorige paragraaf blijkt,
- 2. Met een gevangenisstraf van ten hoogste acht jaren of een geld-
dient hierbij wel het element ‘opzet’ te worden bewezen.
boete van de vijfde categorie wordt gestraft degene die van het plegen
Wat nog erg vaag is, is hoe lang in geval van downloaden de tijdsduur
van een van de misdrijven, omschreven in het eerste lid, een beroep of
tussen het downloaden en bekijken van de bestanden mag zijn. In de
een gewoonte maakt.’
jurisprudentie wordt aangenomen dat als die tijdsduur kort is en de
In de afgelopen decennia is het aantal strafbare handelingen in dit
bestanden snel worden verwijderd, er geen sprake van bezit is.12
wetsartikel flink uitgebreid. In een vrij recente wetswijziging is het
Voor de strafrechtelijke aansprakelijkheid van digitale kinderporno-
strafbaar gesteld als iemand zich toegang verschaft tot kinderporno-
grafie is het volgende criterium geformuleerd: ‘Degene op wiens harde
grafie en hierdoor valt ook het online bekijken ervan onder artikel 240b
schijf kinderporno is aangetroffen, is strafbaar wegens het opzettelijk
Sr.2 Virtuele kinderpornografie valt sinds 2002 onder de strafbepaling,
in bezit hebben van deze kinderporno, indien hij zich bewust is van de
doordat het zinsdeel ‘of schijnbaar is betrokken’ is toegevoegd. Het
aanwezigheid van de bestanden, hierover beschikkingsmacht heeft
is dus niet langer noodzakelijk dat wordt bewezen dat een echt kind
en de bedoeling heeft ze in bezit te hebben.’13 Hierin zijn ook de drie
bij de vervaardiging van kinderpornografie is betrokken. De wetgever
elementen terug te vinden die naar voren komen in een conclusie van
heeft echter wel benadrukt dat het moet gaan om realistische afbeel-
advocaat-generaal Knigge in een zaak betreffende kinderpornografie,
dingen en hij gaat daarbij uit van de volwassen waarnemer.3 Bewer-
namelijk vastlegging, opzet en een zekere beschikkingsmacht.14 Het
kingen van bestaand materiaal zijn ook strafbaar. Volledig virtueel
komt erop neer dat de opzet moet blijken uit de actieve bemoeienis
materiaal lijkt de vereiste levensechtheid te ontberen, hoewel er in
met kinderpornografie van de computergebruiker.15 Als iemand bewust
2008 een zaak speelde waarbij een filmpje dat volledig virtueel op
op zoek is gegaan naar kinderpornografie, dan wordt het bezit daarvan
de computer was gemaakt en waarvoor geen echte mensen waren
doorgaans aangenomen. Is er incidenteel ‘per ongeluk’ geklikt op een
4
JFV In Casu - maart 2011 -
zijn zelfs collecties van meer dan een miljoen afbeeldingen en video’s
tien jaar nog niet heeft bereikt, is betrokken of schijnbaar is betrokken,
15
sche afbeeldingen en video’s veelvuldig voor. Nog niet zo lang geleden seksuele gedraging, waarbij iemand die kennelijk de leeftijd van acht-
gebruikt, toch in strijd werd bevonden met artikel 240b Sr. Een minderjarige werd gedwongen het filmpje te bekijken en werd aangemoedigd om seksuele handelingen te verrichten bij volwassenen. De rechtbank overwoog dat in deze omstandigheden het kind als criteriumfiguur diende te gelden in plaats van een volwassene en oordeelde dat het
“Kinderpornografie
filmpje vanuit het perspectief van de minderjarige realistisch was, ook al was het dat voor een volwassene duidelijk niet.5 Cartoons en andere onrealistische animaties waarbij minderjarigen te zien zijn die seksuele handelingen verrichten, vallen vooralsnog niet onder artikel 240b Sr.6 Door de Hoge Raad is in 1998 geoordeeld dat het bezit van
wordt niet alleen beschikbaar gesteld op
kinderpornografie voor ‘eigen gebruik’ niet is toegestaan.
7
De werkwoorden die in artikel 240b Sr worden gebruikt, impliceren een opzetvereiste. Voorwaardelijk opzet is toereikend.8 Dit opzet-
internet via websites.”
vereiste strekt zich echter niet uit tot de leeftijd van het al dan niet virtueel afgebeelde kind. Omdat het bestanddeel met betrekking tot
A10589_InCasu_mrt.indd 15
@
17-02-2011 08:36:16
Kinderpornografie werd in het recente verleden veelvuldig via nieuwsgroepen verspreid. Via deze digitale prikborden kunnen mensen behalve tekst ook afbeeldingen, geluidsbestanden, video’s en software op internet zetten. Het is een van de oudste manieren om kinderpornografie te verspreiden en te downloaden. Dankzij actieve controle van de beheerders van nieuwsgroepen is de beschikbare kinderpornografie op nieuwsgroepen in de afgelopen jaren echter bijna helemaal verdwenen. Overigens kan kinderpornografie ook in beperkte hoeveelheden via chatdiensten zoals Windows Live Messenger en Internet Relay Chat worden uitgewisseld.18
Opsporing en bestrijding van kinderpornografie op internet
JFV In Casu - maart 2011 -
16
Zowel de Aanwijzing als de Richtlijn kinderpornografie dienen als link en kwam iemand daardoor op een website met kinderpornografie
richtlijn voor het Openbaar Ministerie (hierna: OM) voor de vervolging
terecht, dan wordt opzet meestal niet aangenomen. De bemoeienis
in kinderpornografiezaken.19 Daarin wordt hoge prioriteit gegeven aan
van de computergebruiker met kinderpornografie kan heel duidelijk
kinderpornografie waarbij kinderen onder de vijftien jaar betrokken
zijn doordat de kinderpornografie is gecategoriseerd in mappen op de
zijn, kinderpornografie waar geweld in het spel is, kinderpornografie
harde schijf van de computer. Als de bestanden zijn gewist, kan de
waarbij sprake is van een ‘evidente afhankelijkheidsrelatie’ en aan de
actieve bemoeienis ook blijken uit de surfgeschiedenis, zoekgeschie-
grootschalige verspreiding en commerciële productie van postpube-
denis, creditcardbetalingen of de tijdelijke internetbestanden van de
rale kinderpornografie.
gebruiker. Verwijderde bestanden kunnen weer tevoorschijn worden
In de Aanwijzing en in de Richtlijn kinderpornografie wordt aange-
gehaald door middel van digitaal forensisch onderzoek. De harde
geven dat het met name wenselijk is de vervaardigers en versprei-
schijf van een computer speelt in ieder geval een zeer belangrijke rol
ders van kinderpornografie te vervolgen in plaats van de bezitters
in het bewijzen van de actieve bemoeienis van kinderpornografie.16
ervan, mede met het oog op de beperkte capaciteit van de politie en het OM. In de praktijk komt weinig van deze prioriteitsstelling
Verspreiding van kinderpornografie op internet
terecht. De focus van de vervolgingen ligt in de praktijk bij de bezit-
Op internet bestaan grofweg twee verschillende circuits ten aanzien
ters van kinderpornografie, aangezien dat minder tijd kost dan het
van de verspreiding van kinderpornografie: commerciële aanbieders
vervolgen van de vervaardigers en verspreiders ervan. Om de bezit-
met betalende klanten en de zogenaamde verzamelaars die onderling
ters te vervolgen hoeft er minder te worden doorgerechercheerd en
materiaal uitwisselen, vaak in besloten netwerken. Vooral deze twee
minder digitaal onderzoek te worden gedaan. Het zou beter zijn als
groepen houden de kinderpornografiemarkt op internet in stand. De
die focus zou liggen bij de vervaardigers en verspreiders. Zoals in de
meeste kinderpornografie wordt vervaardigd in een amateuristische
vorige paragraaf staat, zijn de commerciële aanbieders en de kinder-
context, maar in de afgelopen vijf jaar heeft er een enorme groei aan
pornografiegebruikers in besloten netwerken de twee groepen die de
commerciële productie van kinderpornografie op internet plaatsge-
kinderpornografiemarkt op internet vooral in stand houden. Ook wordt
vonden.17
door deze twee groepen vaak nieuw materiaal aangeboden. Door deze
Kinderpornografie wordt niet alleen beschikbaar gesteld via websites.
groepen aan te pakken, wordt de bron aangepakt en kan het misbruik
Internet bestaat namelijk nog uit veel meer dan alleen dat. Kinder-
van kinderen ten behoeve van kinderpornografie gestopt worden.
pornografie wordt voor een groot deel verspreid via ‘peer-to-peer
Dat is effectiever dan bezitters van kinderpornografie aanpakken,
netwerken’, virtuele harde schijven en nieuwsgroepen. Een peer-
die vaak ’slechts’ downloaden. Ook moet er aan virtuele kinderpor-
to-peer programma is een softwareprogramma dat computers met
nografie geen capaciteit van de politie en het OM worden verspild,
elkaar in verbinding brengt. Een computergebruiker kan een deel van
aangezien er bij die vorm van kinderpornografie geen echte kinderen
zijn harde schijf beschikbaar stellen via een gedeelde map en kan vervolgens naar materiaal zoeken en dat downloaden van andere computers. Samen vormen de verbonden computers een peer-to-peer netwerk. Aangezien deelname aan deze netwerken vrijstaat, kan het materiaal redelijk eenvoudig door opsporingsambtenaren worden gevonden en hoeven vervolgens alleen nog de gebruikers te worden geïdentificeerd en vervolgd. Gebruikers van kinderpornografie hebben daarom peer-to-peer netwerken opgericht waarbij zij zelf bepalen wie er wordt toegelaten binnen het netwerk. Deze netwerken worden ook wel ‘friend-to-friend netwerken’ of ‘darknets’ genoemd. De gegevenswisseling in deze netwerken is niet zichtbaar voor buitenstaanders en is daardoor lastig op te sporen. Een virtuele harde schijf is eigenlijk ruimte op internet om bestanden op te slaan. Kinderpornografie kan worden ge-upload naar een locatie op internet en vervolgens kan iedereen die toegang heeft tot die locatie het materiaal downloaden.
A10589_InCasu_mrt.indd 16
17-02-2011 08:36:16
betrokken zijn en zij dus niet door de productie ervan directe schade
maar voor een groot deel ook via peer-to-peer netwerken, virtuele
ondervinden.20
harde schijven en nieuwsgroepen. De bezitters van kinderpornografie worden in de praktijk het meest
Het is lastig om gebruikers van kinderpornografie op te sporen, omdat
vervolgd. Het zou beter zijn als de focus zou liggen op de vervaardi-
ze vaak gebruikmaken van nieuwe technieken waardoor ze moeilijk
gers en verspreiders ervan, ook al zijn zij vaak lastiger op te sporen
identificeerbaar zijn op internet. Zo kan bijvoorbeeld het IP-adres van
en schiet de kennis en capaciteit van de overheid nog wel eens
de computer veranderd worden, het internetverkeer kan versleuteld
tekort. Dan wordt immers de bron aangepakt en kan het misbruik van
worden waarbij gebruik wordt gemaakt van een wiskundig algoritme
kinderen ten behoeve van kinderpornografie gestopt worden.
en kinderpornografische afbeeldingen kunnen worden verstopt in
Men dient een actieve houding te blijven aannemen met betrekking
onschuldige afbeeldingen door middel van zogenaamde steganogra-
tot uitbanning van kinderpornografie op internet. Alleen dan kan de
fietechnieken. Ook wordt door sommige gebruikers van kinderporno-
titel van dit stuk ‘Kinderpornografie op internet: een probleem zonder
grafie handig omgegaan met jurisdictieverschillen. Degenen die zulk
grenzen?’ een vraag blijven en wordt het geen feit. @
soort methoden hanteren, zijn moeilijker op te sporen en te vervolgen dan diegenen die dat niet doen. De meeste verdachten zijn dan ook vaak de ‘kleine jongens’. De opsporing van kinderpornografie wordt 1
over de bestrijding van computercriminaliteit heeft. De laatste jaren
kraan open (doctoraalscriptie Amsterdam UvA) 2010, p.15; HR 16
wordt er echter wel getracht deze achterstand in te halen.
januari 2007, LJN AZ0221; HR 26 september 2000, NJ 2001, 61. 2
bruik, zou er meer naar de hierboven beschreven prioriteitsstelling
J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90.
uit de Aanwijzing en Richtlijn kinderpornografie gehandeld dienen
3
Kamerstukken II 2001/02, 27 745, nr. 6, p. 8, 11 en 15 (NV).
te worden. Met daarbij de inzet van bijzondere opsporingsbevoegd-
4
Rb. ’s-Gravenhage 11 januari 2006, LJN AU9492.
heden, onderzoek naar georganiseerde verbanden en samenwerking
5
Rb. ’s-Hertogenbosch 4 februari 2008, LJN BC3225.
met andere opsporingsdiensten, eventueel internationaal, zou kinder-
6
J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op
pornografie effectiever aangepakt kunnen worden.21
internet’, FJR 2010, 90. 7
HR 21 april 1998, NJ 1998, 782.
8
HR 28 februari 2006, LJN AU9104; HR 8 mei 2001, NJ 2001, 479.
9
HR 21 april 1998, NJ 1998, 782.
10 J.J. Oerlemans, Kinderpornografie op internet. Dweilen met de
“De focus van de vervolgingen ligt in de praktijk bij de bezitters
17
Gelet op het doel van artikel 240b Sr, het voorkomen van kindermis-
J.J. Oerlemans, Kinderpornografie op internet. Dweilen met de
JFV In Casu - maart 2011 -
ook bemoeilijkt door het feit dat de overheid een te geringe kennis
kraan open (doctoraalscriptie Amsterdam UvA) 2010, p. 16. 11 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90; Rb. Rotterdam 9 december 2009, LJN BK6022; Rb. Rotterdam 10 juni 2009, LJN BI7331. 12 E.C.M. Thoonen, ‘Bezit van digitale kinderpornografie’, NJB 2009, 1652; Rb. Breda 22 februari 2006, LJN AV2996; J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010,
van kinderpornografie.”
90. 13 L. Stevens en E.J. Koops, ‘Opzet op de harde schijf: criteria voor opzettelijk bezit van digitale kinderporno’, DD 2009, 51. 14 HR 28 februari 2006, LJN AU9104, r.o. 15 (concl. A-G Knigge). 15 L. Stevens en E.J. Koops, ‘Opzet op de harde schijf: criteria voor opzettelijk bezit van digitale kinderporno’, DD 2009, 51.
Conclusie
16 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie
Kinderpornografie is een zeer ernstig en omvangrijk probleem, mede
op internet’, FJR 2010, 90. Zie uitgebreider over bezit deze
door de enorme ontwikkelingen die internet in de afgelopen decennia
interessante scriptie: J.J. Oerlemans, Kinderpornografie
heeft doorgemaakt. Dat het hierbij ook gaat om een actueel probleem
op internet. Dweilen met de kraan open (doctoraalscriptie
blijkt wel uit de Amsterdamse zedenzaak, die in december 2010 aan het licht kwam. Het begrip kinderpornografie wordt in de literatuur en jurisprudentie ruim opgevat en in artikel 240b Sr is de strafbaarstelling ervan te vinden. Het aantal strafbare handelingen in dit wetsartikel is in de loop der tijd flink uitgebreid. Zo valt virtuele kinderpornografie sinds 2002 onder de strafbepaling en in een recentere wetswijziging is ook het online bekijken van kinderpornografie verboden. Om bezit van kinderpornografie te bewijzen, dient er bij de computergebruiker opzet bewezen te worden. Deze opzet moet blijken uit de actieve bemoeienis van de computergebruiker met kinderpornografie.
Amsterdam UvA) 2010. 17 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90. 18 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90. 19 Aanwijzing kinderpornografie (artikel 240b Sr), Stcrt. 2007, 162; Richtlijn kinderpornografie, College van procureurs-generaal, Stcrt. 2007, 79. 20 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90. 21 J.J. Oerlemans, ‘Een verborgen wereld: kinderpornografie op internet’, FJR 2010, 90.
Kinderpornografie wordt niet alleen via websites op internet verspreid,
A10589_InCasu_mrt.indd 17
17-02-2011 08:36:16
Redactioneel Bob Siemonsma
Criminaliteit in de virtuele wereld Second Life, World of Warcraft, Guild Wars, World of Darkness: stuk voor stuk virtuele werelden, elk met een eigen ‘werkelijkheid’. Miljoenen mensen over de hele wereld begeven zich dagelijks in deze online werelden. De abstracte werkelijkheid zoals wij die kennen, verschilt soms nauwelijks van deze virtuele werelden. Zaken als prostitutie, kinderporno, diefstal en oplichting zijn ook hier dagelijkse kost. Een interessante vraag is dan ook in hoeverre ons strafrecht van toepassing is op deze virtuele werelden. Om je een beter beeld te geven van de MMORPG,
“Bepaalde rechtsgoederen
zal ik aan de hand van de bekende game Second Life een kijkje geven in de virtuele wereld van de MMORPG. Second Life zal als voorbeeld dienen omdat het spel -zoals de naam al lichtelijk suggereert- veel van onze dagelijkse werkelijkheid weg
kunnen in de virtuele
heeft. Zo vertonen sommige spelers bepaalde
wereld nu eenmaal
stuk dat verderop besproken zal worden; dat van de
niet geschonden worden, zoals het leven of lichaam.”
gedragingen die aanknopen bij het juridische vraagstrafbare gedraging.
Een blik in de virtuele wereld van Second Life Second Life is een virtuele wereld die bedacht is door het bedrijf Linden Lab. De virtuele wereld van Second Life is een driedimensionale MMORPG. In Second Life is er sprake van vermenging van de werkelijke en de virtuele wereld. Vermenging (ook wel interrealiteit) is een manier om een kunstma-
A10589_InCasu_mrt.indd 18
Het nieuwe gamen
tige omgeving over te doen komen als ‘bijna echt’.
Het gamen op de (spel)computer heeft in de jaren
Deze vermenging geeft de indruk van een complete
tachtig een aanloop genomen en heeft sindsdien
werkelijkheid waarin verschijnselen als zwaarte-
meerdere ontwikkelingen meegemaakt. De eerste
kracht, windsnelheid en dag- en nacht worden gesi-
bekende spellen waren onder meer ‘Pong’, een
muleerd. Het is een omgeving waarin je helemaal op
tafeltennisspel, en het bekende spel ‘Pacman’,
kunt gaan. De gebruiker kan zich binnen de wereld
oorspronkelijk bedoeld voor vrouwen.1 Er zijn tegen-
bewegen aan de hand van een avatar. De uiter-
woordig niet alleen spellen die je met of tegen
lijke kenmerken van deze avatar kan je naar wens
je vrienden speelt; ook grote online multiplayer
aanpassen, hierin ben je geheel vrij. Zo kan iemand
games zijn er in overvloed. Deze online multiplayer
er voor kiezen om in Second Life een blonde slanke
games worden door miljoenen mensen gespeeld.
vrouw te zijn, terwijl diegene in het echte leven een
Men noemt ze ook wel zeer toepasselijk ‘Massively
veertig jaar oude, kale kerel is met een gigantische
Multiplayer Online Role-playing Games’ (afgekort:
bierbuik. Iedere speler heeft een eigen inventaris
MMORPG).2 Een MMORPG speelt zich af in een
die hij met zich mee draagt. Deze bestaat uit een
virtuele wereld. Een speler geeft een spelkarakter
digitale bibliotheek waarin eigen creaties, zoals
(hierna: avatar) opdrachten zodat deze avatar zich
kunstobjecten en aankopen zoals kleding worden
door de virtuele wereld kan bewegen om de verschil-
opgeslagen. Avatars kunnen onderling met elkaar
lende opdrachten uit te voeren, te vechten of om de
communiceren met behulp van bijvoorbeeld text
wereld te ontdekken.
chat en voice chat. Ook kunnen de spelers elkaar
17-02-2011 08:36:16
Jolanda spreken af dat Jolanda twintig paar schoenen mag lenen en dat zij de schoenen na twee weken weer netjes terug geeft aan Sara.
“In de context die door
Na ruim twee weken wachten, blijkt echter dat Jolanda met de noorderzon is vertrokken. Weg is de investering van omgerekend 1.000 euro: Peter is opgelicht! Peter voelt zich ten einde raad. Hij heeft hard
de spelontwikkelaar is
moeten werken om al die schoenen, in de hoedanigheid van Sara, te
geschapen, zijn delicten
rechter. Peter doet in de echte wereld een beroep op artikel 326 van
als diefstal en oplichting soms opgenomen als spelelement.”
kunnen kopen en wendt zich in een laatste wanhoopspoging tot de het Nederlandse Wetboek van Strafrecht (hierna: Sr) dat luidt: “Hij die, met het oogmerk om zich of een ander wederrechtelijk te bevoordelen, hetzij door het aannemen van een valse naam of van een valse hoedanigheid, hetzij door listige kunstgrepen, hetzij door een samenweefsel van verdichtsels, iemand beweegt tot de afgifte van enig goed, tot het ter beschikking stellen van gegevens met geldswaarde in het handelsverkeer, tot het aangaan van een schuld of tot het teniet doen van een inschuld, wordt, als schuldig aan oplichting,
19
gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete
JFV In Casu - maart 2011 -
van de vijfde categorie.” objecten en afbeeldingen sturen. Second Life heeft echter geen specifiek doel, iedereen bepaalt zijn eigen activiteiten. In zoverre is de term
Ons strafrecht en oplichting in de virtuele wereld
’spel’ misleidend.3
Wanneer is een gedraging strafbaar? Het strafrecht kan worden toegepast wanneer zich in de samenleving schade heeft voorgedaan ten van
Second Life onderscheidt zich van andere virtuele werelden omdat
gevolge strafbaar gesteld gedrag.5 We moeten dus kijken of de gedra-
er een virtuele economie bestaat en er echt geld in deze economie
gingen in de virtuele wereld, in de context van de MMORPG, hier ook
omgaat. De bewoners kunnen zelf geld verdienen, zogenaamde
onder vallen. De vraag is of virtuele gebeurtenissen als strafrechtelijk
Linden Dollars. Dit doen ze door spullen te maken en die te verkopen
kunnen worden gekwalificeerd en of het gedrag uit de voorbeeldcasus
aan andere gebruikers, of door diensten te leveren aan andere gebrui-
als oplichting (artikel 326 Sr) kan worden bestempeld. Bij het bepalen
kers. Ook zijn er virtuele wisselkantoren, hier kan de avatar zijn
van het type delicten die in virtuele context kunnen worden toegepast,
verdiende Linden Dollars op een rekening storten, omwisselen tegen
lijkt het allereerst aangewezen aan te knopen bij de manier waarop
een bepaalde koers, en deze verdiensten vervolgens naar een echte
de wetgever ‘rechtsgoederen’ heeft willen beschermen.6 Zo kan gelijk
bankrekening laten overmaken. Echte valuta’s kunnen ook worden
opgemerkt worden dat niet ieder delict te begaan is in de virtuele
omgewisseld tegen Linden Dollars. Sommige bewoners (lees: spelers)
wereld. Bepaalde rechtsgoederen kunnen in de virtuele wereld nu
zijn in het echte leven zelfs rijk geworden door in Second Life virtueel
eenmaal niet geschonden worden, zoals bijvoorbeeld het leven of
in vastgoed te beleggen.4
lichaam. Hieruit volgt dat alle bepalingen omtrent levens- en geweldsdelicten in beginsel van toepassing zijn uitgesloten. Delicten die zich
Criminaliteit in de virtuele wereld
wel virtueel kunnen voordoen zijn met name vermogensdelicten. Straf-
De wonderlijke wereld van Second Life kent echter ook schaduw-
bare feiten waaraan hierbij gedacht kan worden zijn bijvoorbeeld dief-
kanten. Spelers lichten elkaar op, stelen elkaars voorwerpen, vernielen
stal, verduistering en oplichting. Ruimte bestaat echter ook voor het
creaties en ga zo nog maar even door. De vraag rijst in hoeverre deze activiteiten strafbaar zijn en welk recht hier op van toepassing is. Verschillende facetten spelen hierbij een rol. Aan de hand van een voorbeeldcasus zal getracht worden duidelijkheid te verschaffen over de toepassing van ons nationale strafrecht op gedrag binnen de virtuele wereld.
De voorbeeldcasus Sara is in Second Life een schone brunette met een grote collectie schoenen. Voor deze collectie heeft Sara -in het dagelijks leven Peter genaamd- meerdere Linden Dollars uitgegeven. Zelfs zoveel Linden Dollars dat Peter ook in de echte wereld diep in de buidel heeft moeten tasten. Linden Dollars zijn immers gekoppeld aan echt geld. Diep onder de indruk van de schoenencollectie toont Jolanda -in het dagelijks leven Vladimir genaamd- haar interesse. Zoveel mooie en unieke schoenen heeft Jolanda nog nooit bij elkaar gezien. Sara en
A10589_InCasu_mrt.indd 19
@
17-02-2011 08:36:17
verschillende opvattingen over het begrip wederrechtelijkheid. De Hoge Raad lijkt steeds meer te kiezen voor een zeer ruime invulling. Deze huidige opvatting komt er kort gezegd op neer, dat wanneer iemand -in het echte leven- door een van de oplichtingsmiddelen de bezitter van een goed tot afgeven daarvan beweegt, diegene heeft gehandeld met het oogmerk zich of een ander wederrechtelijk te bevoordelen.11 Wat echter in de echte wereld als maatschappelijk onbetamelijk wordt gezien, of wat wederrechtelijk is, lijkt vanuit virtueel perspectief minder eenvoudig vast te stellen. In de context die door de spelontwikkelaar is geschapen, zijn delicten als diefstal en oplichting soms opgenomen
JFV In Casu - maart 2011 -
20
als spelelement. Iemand oplichten is dan niet in strijd met de regels van het spel of met het (virtueel) maatschappelijk betamelijke: het is juist de bedoeling om door iemand goederen afhandig te maken, een virtueel plegen van strafbare feiten die ten koste gaan van iemands
niveau verder te komen of het virtuele vermogen uit te breiden (soms
(virtuele) integriteit of de (in-game) reputatie.7 Ook de zedelijkheid
ten koste van de ander). In dit kader geplaatst, kan iemand die een
zou er onder kunnen vallen. Extreme, seksueel getinte handelingen
ander oplicht in een virtuele wereld, nooit het oogmerk hebben gehad
op voor zeer jeugdige spelers toegankelijke plaatsen, zouden aanlei-
zich wederrechtelijk te bevoordelen alleen al omdat die gedraging niet
ding kunnen zijn voor toepassing van artikel 239 Sr, schennis van de
wederrechtelijk is. De gedraging is immers niet zonder meer het maat-
eerbaarheid. Deze opsomming van de hiervoor genoemde delicten is
schappelijk betamelijke verre overschrijdend. Er zal in die gevallen
echter niet-limitatief.8 Al met al kunnen we wel concluderen dat onze
geen sprake zijn van oplichting.12 Aan het bestanddeel ‘wederrech-
huidige strafbepalingen op het eerste gezicht kunnen worden toege-
telijk’ kan pas worden voldaan, wanneer de regels en beperkingen
past ten aanzien van verschillende virtuele gedragingen.
worden doorbroken.
Welke feiten worden volgens ons strafrecht als strafbaar gezien? In
Een andere vraag is of het bestanddeel ‘enig goed’ uit artikel 326 Sr
beginsel kenmerkt het Nederlandse strafrecht zich als daadstrafrecht:
civielrechtelijk moet worden uitgelegd. Wanneer we naar de litera-
louter kwade gedachten zijn niet strafbaar. Voor strafbaarheid geldt
tuur en rechtspraak kijken, moeten we concluderen dat dit niet het
een aantal voorwaarden.9 Deze voorwaarden zijn:
geval is. Het bestanddeel ‘enig goed’ krijgt een eigen strafrechtelijke
• een menselijke gedraging;
invulling.13 Zodoende bestaat er binnen de virtuele context ruimte
• welke binnen een delictsomschrijving valt;
voor toepassing van het strafrecht, waarbij het bestanddeel ‘enig
• welke wederrechtelijk is;
goed’ een zelfstandige betekenis toekomt. Hieronder wordt verstaan:
• en aan schuld te wijten is.
‘elk goed dat vatbaar is om voor de bezitter waarde te hebben’.14 Dit
Vier essentiële voorwaarden die het uitgangspunt vormen voor
bestanddeel zal in het geval van de voorbeeldcasus geen problemen
de strafbaarheid. Wil een feit strafbaar zijn, dan moet het aan alle
opleveren.
genoemde voorwaarden voldoen. Maar niet alleen de wederrechtelijkheid als bestanddeel, ook de alge-
A10589_InCasu_mrt.indd 20
Voor een menselijke gedraging is een gewilde spierfysieke handeling
mene wederrechtelijkheid is een essentiële voorwaarde voor de straf-
nodig. De allereerste vraag die beantwoord dient te worden, is of een
baarheid van het feit. Deze kan ontbreken als er bijvoorbeeld sprake
gedraging in de virtuele wereld gezien kan worden als een spierfysieke
is van een rechtvaardigingsgrond, zoals toestemming van de speler.
handeling. Ook het bewegen van een in-game karakter, de avatar,
In veel games is het gebruikelijk dat de spelers, alvorens zij deel-
wordt in de literatuur als een menselijke, spierfysieke handeling
nemen aan het spel, instemmen met de regels en gebruiken van het
gezien.10 Zo bezien is het mogelijk dat door middel van de avatar een
spel. Als die regels en gebruiken verschillende vormen van ’strafbare
menselijke gedraging wordt verricht. Een nieuwe vorm van daderschap
feiten’ omvatten, is het zo dat die feiten gepleegd mogen worden met
in de zin van ‘virtueel daderschap’ is dan ook niet noodzakelijk. In
toestemming van de spelers. Hierdoor ontvalt het ’strafbare karakter’
zoverre wordt de voorwaarde dat er sprake moet zijn van een mense-
van de gedragingen in beginsel.15 Maar ook in het geval van toestem-
lijke gedraging ruim uitgelegd.
ming gelden zekere normen en waarden, ondanks de extreme karak-
Artikel 326 Sr bevat verschillende bestanddelen. Één bestanddeel
ters van sommige spellen. Hier zal elke keer zorgvuldig door de rechter
verdient in het bijzonder nadere uitleg in de context van de virtuele
de balans moeten worden opgemaakt over wat wel en wat niet binnen
wereld, namelijk de wederrechtelijkheid. In het strafrecht bestaan
het kader van het spel valt.
@
17-02-2011 08:36:17
1
<www.nu.nl/games/2251557/pac-man-werd-ontwikkeld-
2
<www.computer.yourdictionary.com/mmorpg>.
vrouwen.html>. 3
<http://secondlife.com>, link naar ‘What is Second Life’.
4
<www.businessweek.com>, artikel ’second Life’s First
5
A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische
Millionaire’. aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing
A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p. 34.
7
A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p.
JFV In Casu - maart 2011 -
6
21
Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p. 32.
35. 8
A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p. 35.
Conclusie Het is zeker goed mogelijk het commune strafrecht toe te passen op handelingen die begaan zijn in een virtuele context, aangezien sommige handelingen schade veroorzaken en slachtoffers maken. Zo ook in het geval van de voorbeeldcasus, waarbij Peter vermogens-
9
M.J. Kronenberg & B. de Wilde, Grondtrekken van het Nederlandse strafrecht, Amsterdam: Wolters-Noordhoff bv. 2007, p. 27.
10 A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing
schade heeft opgelopen. Er bestaan nog geen duidelijke, specifieke
Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p.
wettelijke regelingen ten aanzien van virtuele criminaliteit. De huidige
35.
wetgeving moet dan ook naar analogie worden toepast in situaties als in de voorbeeldcasus. Het verschilt naar het karakter van het spel
11 A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing
of gedragingen als wederrechtelijk te kwalificeren zijn. Voorafgaande
Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p.
toestemming en wetenschap van aanwezige regels en gebruiken,
38.
maar ook het karakter van het spel zijn relevante factoren in de toetsing van de wederrechtelijkheid. De bestanddelen van een delict als
12 A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing
‘oplichting’ lijken allen ook in de virtuele wereld te kunnen worden
Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p.
vervuld. Er zal per geval moeten worden beoordeeld of dit ook geldt
39.
voor andere ‘delictsbepalingen’. De tijd zal het leren… @
13 A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p. 40. 14 C.P.M. Cleiren en J.F. Nijboer (red.), Tekst & Commentaar Strafrecht, Deventer: Kluwer 2008, p. 1322. 15 A.R. Lodder, Recht in een virtuele wereld: Juridische aspecten van Massive Multiplayer Online Role Playing Games (MMORPG), Amsterdam: Reed business 2006, p. 41.
A10589_InCasu_mrt.indd 21
17-02-2011 08:36:17
Redactioneel Tanja Schasfoort
Gebruik van geweld wanneer wel en wanneer niet? Belangrijke uitgangspunten van het internationale recht zijn de soevereiniteit en de territoriale integriteit van staten. Het is dan ook niet wonderlijk dat het verbod op geweld centraal staat in het internationale recht. Toch kent het internationale recht hier enkele uitzonderingen op en het gebeurt maar al te vaak dat een staat intervenieert in een andere staat en hiermee de soevereiniteit en territoriale integriteit van die andere staat schendt. In dit stuk zal ik de voorwaarden schetsen voor het gebruik van geweld in de internationale samenleving. Wanneer mag dit wel en wanneer mag dit niet? Voorwaarden voor het gebruik maken van geweld
heid. In hoofdstuk zeven van het Handvest worden
Centraal in het internationale recht staat het
raad opgesomd. Het gaat dan om situaties die de
geweldsverbod. In artikel 4, lid 2 van het Handvest
vrede bedreigen, de vrede verbreken of agressie
van de Verenigde Naties (hierna: Handvest) staat
veroorzaken.Voordat de Veiligheidsraad optreedt,
over het gebruik van geweld het volgende:1
stelt zij eerst vast dat er daadwerkelijk sprake is
de bevoegdheden tot optreden van de Veiligheids-
van een bedreiging van de vrede, verbreking van de “In hun internationale betrekkingen onthouden
vrede of een daad van agressie. Er zijn twee soorten
alle Leden zich van bedreiging met of het gebruik
maatregelen: geweldloze acties zoals bedoeld in
van geweld tegen de territoriale integriteit of de
artikel 41 van het Handvest en acties die wel geweld
politieke onafhankelijkheid van een staat, en van
inhouden, zoals bedoeld in artikel 42 van het
elke andere handelwijze die onverenigbaar is
Handvest. Onder de maatregelen die geen militair
met de doelstellingen van de Verenigde Naties.”
geweld inhouden, vallen onder andere diploma-
In artikel 2, lid van het Handvest wordt de verplichting tot onthouding van geweld ook opgelegd aan niet-leden.2 Verder oordeelde het Internationaal Gerechtshof (hierna: het Hof) in de Nicaragua zaak dat deze bepalingen inmiddels ook internationaal gewoonterecht zijn en dus bindend voor staten.3 Er zijn echter twee belangrijke uitzonderingen op
“Centraal in het
deze regel van internationaal recht. Ten eerste kan aan landen in bepaalde gevallen een recht van zelfverdediging toekomen. Ten tweede is er sprake
internationale
van een uitzondering van het geweldsverbod als de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (hierna: de Veiligheidsraad) een mandaat geeft tot het militair optreden tegen de verstoorder van de vrede.4
Het collectieve veiligheidssysteem van de Veiligheidsraad
recht staat het geweldsverbod”
In artikel 24 van het Handvest staat dat de Veiligheidsraad is belast met de totstandkoming en het handhaven van de internationale vrede en veilig-
A10589_InCasu_mrt.indd 22
17-02-2011 08:36:17
23 op enigerlei tijdstip over te gaan tot zulk optreden als hij nodig acht voor
Veiligheidsraad waarin een grondslag voor militair optreden wordt
de handhaving of het herstel van de internationale vrede en veiligheid.”
JFV In Casu - maart 2011 -
tieke en economische sancties. Kenmerkend voor resoluties van de gegeven, is de terminologie ‘by all means’. Als de Veiligheidsraad in een resolutie stelt dat staten ‘by all means’ mogen optreden om een
In dit artikel wordt dus de voorwaarde gesteld dat er sprake moet zijn
einde aan de zorgwekkende situatie te maken, impliceert dit dus dat
van een gewapende aanval tegen een lid van de Verenigde Naties
militair geweld is toegestaan. Echter, de Veiligheidsraad gaat vrijwel
voordat er sprake kan zijn van zelfverdediging. Ook wordt benadrukt
nooit gelijk hiertoe over en start meestal met een serie geweldsloze
dat dit artikel staten slechts een voorlopig recht tot zelfverdediging
acties om te proberen een einde aan de situatie te maken. Slechts
geeft, in afwachting van het besluit van de Veiligheidsraad.
als hier herhaalde malen geen gehoor aan wordt gegeven, gaat de Veiligheidsraad over tot een resolutie waarin een grondslag voor militair ingrijpen wordt gegeven. Dit is bijvoorbeeld gebeurd in Resolutie 929 (1994) van de Veiligheidsraad, waarin het ging om de situatie in Rwanda. Ook in Resolutie 940 (1994), waarin het ging om Haïti, drong de Veiligheidsraad aan op collectief militair optreden om een einde aan de situatie te maken. In situaties waarin de Veiligheidsraad een beroep doet op haar zogenaamde ‘Chapter Seven Powers’ is dus een
“Dit wijst ons in de
legale situatie voor het militair ingrijpen gegeven. Dit is dus de eerste uitzondering op het algemene geweldsverbod.
richting dat een ernstige
Het recht op zelfverdediging Een tweede uitzondering van het geweldsverbod is in het geval van het recht op individuele of collectieve zelfverdediging. Dit recht op zelfverde
terroristische aanval een
diging is vastgelegd in artikel 51 van het Handvest en stelt het volgende:5 “Geen enkele bepaling van dit Handvest doet afbreuk aan het inherente recht tot individuele of collectieve zelfverdediging in geval van
actie van zelfverdediging
een gewapende aanval tegen een Lid van de Verenigde Naties, totdat de Veiligheidsraad de noodzakelijke maatregelen ter handhaving van de internationale vrede en veiligheid heeft genomen. Maatregelen die
rechtvaardigt.”
door de Leden zijn genomen bij de uitoefening van dit recht tot zelfverdediging dienen onverwijld ter kennis van de Veiligheidsraad te worden gebracht en tasten op geen enkele wijze de bevoegdheid en de verantwoordelijkheid van de Veiligheidsraad ingevolge dit Handvest aan om
A10589_InCasu_mrt.indd 23
@
17-02-2011 08:36:18
24 JFV In Casu - maart 2011 -
Er moeten gegronde redenen zijn voordat een land gebruik kan maken
beeld de Afghanistan oorlog van 2001, waar Amerika Afghanistan
van haar recht op zelfverdediging en hiermee de territoriale integriteit
binnen viel als reactie op de terroristische aanslagen van Al Qaida,
van een ander land schaadt. Ten eerste moet een staat bewijzen dat
die op 11 september 2001 plaatsvonden in New York en Washington
hij slachtoffer is geworden van een gewapende aanval.6 Verder moet
D.C. Er kan beargumenteerd worden dat het regime van de Taliban in
gekeken worden hoe ernstig een aanval is om te kunnen beoordelen
Afghanistan deze terroristische organisatie een veilig onderdak bood
of een tegenaanval gerechtvaardigd is.7 In de Nicaragua zaak maakte
en niet effectief tegen de terroristische activiteiten optrad. Echter, er
het Internationaal Gerechtshof een onderscheid tussen ‘de meest
was er geen sprake van een directe aanval van de staat Afghanistan
ernstige vormen van het gebruik van geweld’ en ‘minder ernstige
tegen Amerika.
vormen van het gebruik van geweld’.8 Het is echter lastig te beoordelen waar de lijn precies ligt en dit moet per geval beoordeeld worden. Bij
In de Wall Advisory Opinion gaf het Internationaal Gerechtshof een
een voldoende ernstig gewapende aanval moet bijvoorbeeld gedacht
juridisch advies over de legaliteit van de bouw van de muur in Israël.
worden aan het binnendringen van een andere staat, een aanmerke-
Israël begon in 2003 met het bouwen van deze afscheidingslijn, met
lijk aantal burgerslachtoffers of ernstige schade aan eigendommen.9
als hoofddoel het verminderen van het aantal Palestijnse terroristische acties op Israëlische steden en dorpen. Israël claimt op grond
Als eenmaal vaststaat dat er sprake is van een voldoende ernstige
van artikel 51 van het Handvest een recht op zelfverdediging. Hiermee
aanval die een tegenaanval rechtvaardigt, moet die tegenaanval
acht Israël de bouw van de muur rechtmatig. Het Hof oordeelde echter
zowel binnen de grenzen van proportionaliteit blijven als noodzakelijk
dat een beroep op zelfverdediging hier niet op ging. Het Hof kwam
zijn.10 Overwegingen die meespelen bij het bepalen of een tegenactie
vooral tot deze conclusie gezien het feit dat de aanvallen waartegen
proportioneel is, zijn onder andere de schade die de tegenaanval
Israël zich stelt te verdedigen – namelijk de aanvallen van Palestijnse
aanbrengt op het grondgebied van de andere staat, de schade aan
strijders – niet toe te schrijven zijn aan een buitenlandse staat.14 Het
infrastructuur en uiteraard de impact van de aanval op burgers van de
Hof heeft vaker een restrictieve houding gehad ten aanzien van het
andere staat.11 Uit de Caroline Case is gebleken dat de noodzakelijk-
accepteren van het beroep op zelfverdediging als er sprake is van een
heid van een tegenactie wordt geaccepteerd als er sprake is van een
aanval van een entiteit die geen staat is.15 In de Congo versus Uganda
ogenblikkelijke, overweldigende situatie, die geen andere mogelijk-
zaak werd door het Hof geoordeeld dat het Congo niet toe te rekenen
heid en geen moment van beraad biedt.12 Maar wat precies proportio-
was dat Congonese rebellen gewapende acties in Oeganda uitvoerden.
neel en noodzakelijk is, hangt vooral van het geval af en is natuurlijk
Deze Congolese rebellen vielen namelijk niet onder de controle van van
weer een kwestie van interpretatie.13
de Congolese overheid. Aangezien er nu dus geen sprake was van een
@
gewapende aanval van een staat tegen een andere staat, ging hier het
Aanvallen van entiteiten die geen staten zijn...
recht op zelfverdediging niet op. Echter, deze restrictieve benadering
Het is binnen het internationale recht een algemeen geaccepteerd
stuit op veel kritiek en het is ook de vraag of deze restrictieve houding
principe dat aan staten een recht van zelfverdediging toekomt in het
nog wel past in het moderne internationale recht, waarbij de nadruk
geval dat een andere staat een gewapende aanval op deze staat heeft
steeds minder komt te liggen op enkel de relaties tussen staten.16
uitgevoerd. Gaat dit recht echter ook op voor gewapende aanvallen van entiteiten die geen staat zijn? Het antwoord op deze vraag is van
Sinds de toenemende dreiging van het internationale terrorisme zijn
wezenlijk belang voor het onderzoeken van de legaliteit van bijvoor-
er een aantal resoluties door de Veiligheidsraad aangenomen die er
A10589_InCasu_mrt.indd 24
17-02-2011 08:36:18
toch op wijzen dat terroristische acties een gewapende aanval, als bedoeld in het Handvest, kunnen vormen.17 Hiermee kunnen grootschalige aanvallen van entiteiten die geen staat zijn dus toch vallen onder artikel 51 van het Handvest zonder de noodzakelijkheid dat die activiteiten toe te schrijven hoeven te zijn aan een staat.
18
Zoals al
eerder aan de orde kwam, wordt in de letterlijke tekst van artikel 51 van het Handvest niet gezegd dat die gewapende aanval van een staat moet komen. Wel was dit lange tijd een geaccepteerde voorwaarde om tot legitiem gebruik van het recht op zelfverdediging te komen.19 Maar toen de Verenigde Staten in 2001 Afghanistan binnenvielen op grond van het feit dat zij het Taliban-regime van Afghanistan verantwoordelijk
9
Dinstein, J., War, agression and self-defence, vierde druk, Cambridge University Press, New York, 2005, p. 193.
10 Graham, J., Necessity, Proportionality and the Use of Force by States, Cambridge University Press, Cambridge, 2004, p. 4 en p. 8 en zie Shaw, supra noot 3, p. 1140. 11 Higgins, R., The Development of International Law Through the Political Organs of the United Nation, Oxford University Press, Oxford, 1963, p.17. 12 Hoogh, A., Obligations Ergma Omnes and International
hield voor het verschaffen van een goede basis voor Al-Qaida, kwam
Crimes: A Theoretical Inquiry into the Implementation and
er maar heel weinig kritiek vanuit de internationale samenleving. Dit
Enforcement of the International Responsibility of States,
wijst ons ook weer in de richting dat een ernstige terroristische aanval
Kluwer Law International, Den-Haag, 1996, p.352.
gezien kan worden als een gewapende aanval als in artikel 51 van het
13 Shaw, supra noot 3, p. 1141.
Handvest. En dit zal dan een actie van zelfverdediging kunnen recht-
14 Shaw, supra noot 3, p. 1135 en zie ook het Internationaal
vaardigen.20 Gesteld kan dus worden dat er een tendens is waarbij bij
Gerechtshof, Legal Consequences of the Construction of
terroristische aanslagen landen sneller een recht tot zelfverdediging
a Wall in the Occupied Palestinian Territory, aangevraagd
toekomt. @
door de Algemene Vergadering, Advies van het Internationaal Gerechtshof, 9 juli 2004, I.C.J. Reports 15 Zie bijvoorbeeld de overwegingen in Internationaal
juni 1945 door alle lidstaten van de Europese Unie, van
Gerechtshof, Armed Activities on the Territory of the
kracht gegaan op 24 oktober 1945, San Francisco, artikel
Congo, Democratische Republiek Congo tegen Oeganda,
2, lid 4, gevonden via: <www.un.org/en/documents/ charter/index.shtml>, laatst geraadpleegd op 18 januari 2
3
2010.
Kooijmans in Internationaal Gerechtshof, Armed
Handvest van de Verenigde Naties, supra noot 1, artikel
Activities on the Territory of the Congo, Democratische
2, lid 6, en zie ook Kooijmans, P.H., Internationaal
Republiek Congo tegen Oeganda, judgment, 19 december
publiekrecht in vogelvlucht, tiende druk, Kluwer,
2005, Dissenting Opinion van Judge Kooijmans, p.312,
Deventer, 2008, p.154.
gevonden via: <www.icj-cij.org/docket/files/116/10463.
Shaw, M., International Law, Sixth Edition, Cambridge University Press, New York, 2008, p. 1123 en zie
pdf>, laatst geraadpleegd op 18 januari 2011. 17 De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, Resolutie
Internationaal Gerechtshof, Case concerning the military
1368 (2001) (“9/11”), Resolutie, 12 september
and paramilitary activities in and against Nicaragua,
2001, Verenigde Naties S/RES/1368 (2001) en zie
Nicaragua tegen de Verenigde Staten, judgment, 27 juni
Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, Resolutie 1373
1986, I.C.J. Reports 2003, gevonden via: < www.icj-cij.
(2001) (“Iraq”), Resolutie, 28 september 2001, Verenigde
org/docket/files/70/6503.pdf>, laatst geraadpleegd op
Naties S/RES/1373 (2001). Hierin werd specifiek verwezen
18 januari 2011 en zie Dinstein, J., War, agression and self-
naar ‘the inherent right of individual or collective self-
defence, Cambridge University Press, New York, 2005, 4
judgment, 19 december 2005, I.C.J. Reports 2005, p. 168. 16 Zie bijvoorbeeld de kritiek van de Nederlandse rechter
defence in accordance with the Charter’.
p. 92.
18 Shaw, supra noot 3, p. 1136.
Kooijmans, supra noot 2, en zie ook Wouters, J. en
19 Duffy, H., The ‘War on Terror’ and the Framework
Ryngaert, C., De Verenigde Naties: een wereld van
of International Law, Cambridge University Press,
verschil?, uitgeverij Acco, Leuven, 2005, p. 51, zie ook
Cambridge, 2005, p.160 en zie ook Arend, A. en Beck, R.J.,
Handvest van de Verenigde Naties, supra noot 1, artikel
International Law and the Use of Force: Beyond the UN
39-42.
Charter Paradigm, Routlegde, Londen, 1993, p. 162. Hierin
Handvest van de Verenigde Naties, supra noot 1, artikel
worden de overwegingen van Casesse, uit zijn artikel uit
51.
1989, ‘The International Community’s ‘Legal’ Response to
Shaw, supra noot 3, p. 1133.
Terrorism’, uitgelicht. Hierin komt duidelijk naar voren dat
7
Shaw, supra noot 3, p.1133.
de heersende opvatting was dat er sprake moest zijn van
8
Internationaal Gerechtshof, Case concerning the military
5
and paramilitary activities in and against Nicaragua,
JFV In Casu - maart 2011 -
Handvest van de Verenigde Naties, ondertekend op 26
25
2004, p. 136. 1
een gewapende aanval van een staat tegen een staat. 20 Frederking, B., The United States and the Security
Nicaragua tegen de Verenigde Staten, judgment, 27 juni
Council: Collective security since the Cold War, Taylor and
1986, I.C.J. Reports 2003, p.392, gevonden via: < www.
Routledge, New York, p. 88.
icj-cij.org/docket/files/70/6503.pdf>, laatst geraadpleegd op 18 januari 2011. Het onderscheid dat hier door het Hof gemaakt is blijft echter erg controversieel en deze criteria staan nog open voor discussie.
A10589_InCasu_mrt.indd 25
17-02-2011 08:36:18
Fusies en overnames... het is de eredivisie van de juridische en financiĂŤle sector. Het lijkt soms een spel, maar dan wel met de grootste spelers en belangen. Daarom organiseren ABN AMRO en De Brauw samen The Deal. De business course over Mergers and Acquisitions voor studenten. Tijdens The Deal ga je met jouw team de strijd aan. Sluit jouw team de beste deal? Wanneer. The Deal duurt drie dagen en wordt gehouden op 27, 28 en 29 april 2011. Je overnacht in een hotel in het centrum van Amsterdam. Inschrijven kan tot en met 3 april 2011. Om je aan te melden of voor meer informatie ga je naar businesscoursethedeal.nl
A10589_InCasu_mrt.indd 26
17-02-2011 08:36:20
Column Arend Vosmaer
Dit is niet mijn column, vriend Als je niet begrijpt waaraan de titel refereert ben je kennelijk geen fan van Dumpert.nl. Dat is een videosite die hoort bij GeenStijl. Als je niet weet wat een GeenStijl is, wordt dit een hele lange column, dus zoek dat zelf maar op. Als ik heel eerlijk ben, moet ik toegeven dat ik zelf niet een groot fan ben, maar op Dumpert staan nou eenmaal leuke filmpjes dus wie ben ik dan om daar mijn neus voor op te halen? Of de Haatmeneer nou zo zielig is omdat hij wordt
ik hier in het midden laten. Zoek in Google naar ‘dit is niet mijn winkel’ (als je ‘dit’ intypt is het de eerste suggestie!) en je krijgt 265.000 hits, maar de aanleiding van dit incident blijft vaag. Wat veel interessanter is, is het verschijnsel van de enorme vloedgolf aan reacties. Voor de persoon in kwestie zijn de gevolgen gigantisch: hij wordt dankzij de
JFV In Casu - maart 2011 -
fans te spreken ‘terecht kapot gemaakt wordt’ wil
27
gecyberpest of dat hij, om met de woorden van de
grote belangstelling voor GeenStijl waarschijnlijk overal herkend. Hij staat met naam en toenaam op internet, net zoals de opleiding die hij volgt en de De kreet ‘Dit is niet mijn winkel, vriend!’ is afkom-
locatie van zijn winkel (de winkel bleek namelijk wél
stig uit een filmpje van een Marrokaans-Neder-
van hem).
landse jongen die uit zijn slof schiet wanneer Rutger Castricum, bekend van GeenStijl-TV, hem vragen
Al deze ongevraagde aandacht vormt een forse
stelt over een winkel waarvoor naar verluid 35.000
inbreuk op de persoonlijke levenssfeer van deze
euro subsidie was uitgekeerd ten behoeve van een
winkelier. Inmiddels heeft hij dan ook een advocaat
systeemplafond. Eigenlijk doet de aanleiding er niet
ingeschakeld om alle filmpjes offline te laten halen,
toe, het gaat namelijk alleen maar om de opgefokte
maar dat werkt waarschijnlijk in de praktijk alleen
reactie. De jongen, onder de kenners bekend als
maar averechts. Vooral als deze advocaat zichzelf
‘Haatmeneer’, wordt hiervoor volledig door het slijk
ook nog even voor aap laat zetten door dezelfde
gehaald. In reactie op het filmpje zijn talloze video-
presentator. Het feit dat hij een advocaat heeft inge-
remakes, foto-edits en muziekmixen gemaakt. De
schakeld is immers voor GeenStijl alweer een reden
creativiteit van de GeenStijl-lezers blijkt eindeloos.
om een nieuw bericht over hem te plaatsen en al die filmpjes, foto’s, muziekjes et cetera zijn niet van
Het is grappig hoe zo’n knullig filmpje uitgroeit
GeenStijl en kunnen door iedereen worden gepost.
tot de hype van het jaar. Het begint als een totaal
Het is een soort publiek bezit geworden waarover
niet bijzondere reportage van een presentator die
niemand echt controle heeft.
menigeen het bloed onder de nagels vandaan kan
Het is natuurlijk wel een beetje makkelijk om te
halen, maar waar nooit zo’n aandacht aan zou zijn
zeggen dat deze jongen het niet goed doet, kijk
besteed als de arme jongen zich niet volledig op
maar uit! Als je straks zelf advocaat wilt worden,
de kast liet jagen. Door zijn ondoordachte reactie
kun je maar beter een goede mediatraining volgen,
is hij nu een bekende Nederlander, zonder dat hij
want als uit deze casus iets duidelijk wordt, is het
het wil. En omdat het een gevleugelde uitspraak is
wel dit: iedereen kan dit overkomen. De tijden
geworden blijft het grappig om nieuwe variaties te
dat alleen beroemdheden elk moment van de dag
verzinnen en blijft het terugkomen in het GeenStijl-
worden onderworpen aan de kritiek van de massa
nieuws.
zijn voorbij, dus je kunt maar beter je woordje klaar
A10589_InCasu_mrt.indd 27
@
hebben.
17-02-2011 08:36:20
Student and the city Nienke Bernard
Student and the city Als oud-eindredacteur is het een hele eer om weer eens iets te schrijven voor de In Casu. Maar toen ik gevraagd werd een bijdrage te leveren voor de rubriek Student & the City twijfelde ik toch enigszins. Op het moment van schrijven kom ik namelijk net terug van een semester in het buitenland en heb ik de mooiste stad van het Noorden al een tijdje moeten missen. Daarom gaat deze rubriek dit keer over een andere stad: Madison, de hoofdstad van de staat Wisconsin in de Verenigde Staten. Hier studeerde ik aan de University of Wisconsin Law School. Rechtenstudenten hebben in de Verenigde Staten bijna een sterrenstatus. Vertel de gemiddelde Amerikaan dat je studeert aan de ‘law school’ en ze kijken je vol ontzag aan. Niet voor niets, want de gemiddelde rechtenstudent is zijn hele leven de beste van de klas geweest en heeft zich toch wel enigszins naar de top moeten ellebogen. Dat de studie rechten een hogere positie heeft dan de meeste andere studies blijkt uit het volgende privilege. Derdejaars studenten die aan het einde
miljoen dollar per jaar. Iedere wedstrijd zit het stadion
van het jaar afstuderen mogen tijdens de homeco-
tot de nok toe vol en worden de spelers toegejuicht
ming game, een van de belangrijkste footballwed-
door de fans, de cheerleaders, de mascotte en een
strijden van het jaar, voor de wedstrijd het veld op
marching band die maar liefst 300 leden telt.
om een oude traditie uit te voeren: de Cane Toss. Met een bolhoed op rennen ze het veld over om vervol-
Behalve op hun rechtenstudenten en hun football-
gens hun cane (stok) over de goal post te gooien. Als
spelers zijn de Amerikanen nog trots op heel veel
ze hem vangen betekent dat dat ze hun eerste zaak
andere dingen. Hoog in dit rijtje staan hun familie,
gaan winnen.
hun huisdier, hun hamburgers en hun politieke partij. Maar er is een ding waar ze allemaal het meeste van
Als rechtenstudenten al een soort celebrity status
houden en onvoorwaardelijk trots op zijn: hun land.
hebben, dan zijn de footballspelers te vergelijken
Een gepensioneerde buschauffeur uit Kansas in de
met goden. Tijdens game day gaat iedereen gekleed
trein van New York naar Chicago vertelde het me
in het rood-wit, de teamkleuren de Wisconsin
op typische manier: ‘I’m so damn proud to be an
Badgers. Minstens drie uur voor de wedstrijd staan
American.’
er honderden mensen op parkeerplaatsen door de hele stad te tailgaten: barbecueën en drinken vanuit
Al die roem, glorie en trots, daar kunnen wij Neder-
de achterklep van je auto. Dit zijn overigens niet
landers af en toe wel een voorbeeld aan nemen. Vier
alleen studenten, maar ook mannen van middelbare
maanden in de Verenigde Staten hebben me er wel
leeftijd en keurige dametjes. En ja, dit doen ze ook
van overtuigd dat het eigenlijk heerlijk is om trots
als de wedstrijd om 11 uur ’s ochtends begint.
en gelukkig te zijn met alles wat jouw land te bieden heeft. Maar als ik weer door het centrum van mijn eigen stad loop bedenk ik me dat ze het niet hele-
en betalen dus niets voor hun opleiding. Dit scheelt
maal bij het rechte eind hebben. Want hoe geweldig
ze toch al snel zo’n 70.000 dollar. Ook de coach hoeft
de Verenigde Staten ook mag zijn: er gaat niets boven
niet te klagen: hij verdient een slordige anderhalf
Groningen!
@
A10589_InCasu_mrt.indd 28
De spelers hebben vrijwel allemaal een studiebeurs
17-02-2011 08:36:22
Dare to take a ride Dare to take a ride
Freshfields Bruckhaus Deringer LLP heeft zich op basis van een bewuste strategie ontwikkeld tot een Freshfields Bruckhaus Deringer LLP heeft zich op basis van een bewuste strategie ontwikkeld tot een toonaangevend en succesvol internationaal kantoor. Wereldwijd zijn bij ons meer dan 2.700 advocaten, toonaangevend en succesvol internationaal kantoor. Wereldwijd zijn bij onsismeer dan 2.700qua advocaten, fiscalisten en (kandidaat-) notarissen werkzaam. Ons kantoor in Amsterdam overzichtelijk omvang fiscalisten (kandidaat-) notarissen werkzaam. Ons kantoor in Amsterdam is overzichtelijk quakeur omvang en bestaatenuit circa 90 juristen. Met een strategische en gefocuste praktijk werken wij aan een van en bestaat uitencirca 90 juristen. Met strategische en gefocuste praktijk werken wij aan een van uitdagende complexe zaken. Diteen werk doen wij met inspirerende mensen. Onze ambitie enkeur cultuur uitdagende en complexe Dit werk doenand wij not mettoo inspirerende mensen. Onze ambitie en cultuur laat zich samenvatten door zaken. de slogan: Excellent, serious. Dit is een belangrijk selectiecriterium laat zich samenvatten door de slogan: Excellent, and not too juristen serious. die Dit analytisch is een belangrijk selectiecriterium geworden. Wij zijn voortdurend op zoek naar uitstekende sterk en creatief zijn, geworden. Wij zijn voortdurend zoekinnaar juristen die hebben analytisch sterk enomgeving. creatief zijn, graag een stapje extra zetten,op stevig hun uitstekende schoenen staan en oog voor hun graag een stapje extra zetten, stevig in hun schoenen staan en oog hebben voor hun omgeving. Als dit je aanspreekt, komen wij graag met je in contact. Als dit je aanspreekt, komen wij graag met je in contact. Bezoek onze website voor meer informatie: www.werkenbijfreshfields.nl Bezoek onze website voor meer informatie: www.werkenbijfreshfields.nl Freshfields Bruckhaus Deringer LLP Strawinskylaan 10 • 1077Deringer XZ Amsterdam Freshfields Bruckhaus LLP Strawinskylaan 10 • 1077 XZ Amsterdam Voor vragen of meer informatie: Recruitment VoorAmsterdam vragen of meer informatie: T: 020 485 7574 • E: amsterdam.recruitment@freshfields.com Amsterdam Recruitment • W: www.werkenbijfreshfields.com T: 020 485 7574 • E: amsterdam.recruitment@freshfields.com • W: www.werkenbijfreshfields.com
A10589_InCasu_mrt.indd 29
17-02-2011 08:36:22
Herbesproken Marianne Gerdes
Wilnis: eindelijk een doorbraak De inwoners van het dorpje Wilnis kregen in de nacht van 26 augustus 2003 de schrik van hun leven toen plotseling de dijk, die de bewoners moest beschermen tegen het water uit de ringvaart, doorbrak. Maar liefst zestig meter van de dijk stortte in, waardoor vele liters water het dorp in stroomden. Nadat het water was gezakt was de ellende nog niet voorbij. De ringvaart werd afgedampt, waardoor er een nieuw probleem ontstond. Het grondwaterpeil begon te zakken met als gevolg dat ook de grond begon te zakken, wat weer schade aan de fundering van huizen veroorzaakte. Lange tijd konden de gemeente en het hoogheemraadschap het niet eens worden over wie voor de enorme schade moest opdraaien. Nu, inmiddels jaren later, heeft de Hoge Raad eindelijk meer duidelijkheid kunnen scheppen in deze slepende kwestie. De dijkdoorbraak Wilnis, een klein rustig dorpje gelegen in de provincie Utrecht, haalde in de zomer van 2003 het landelijke nieuws. De dijk was doorgebroken en 230.000 kubieke liter water overspoelde de straten, Wilnis onderdompelend in een enorme modder- en watermassa. Een koud bad kan verfrissend werken in een hete zomer, maar dit was voor de meeste inwoners van Wilnis toch iets te veel van het goede. De ravage was enorm en al snel schoot de temperatuur in Wilnis weer omhoog tot het kookpunt, toen men het niet eens kon worden over wie de schade
Tijdens de rechtszaak werd met behulp van onder-
moest dragen.
zoek vastgesteld wat de oorzaak van de doorbraak was. De dijk die het had begeven was een zogenaamde veendijk, een dijk opgebouwd uit veen. Dit soort dijken zijn niet uit mensenhanden ontstaan,
â&#x20AC;&#x153;230.000 kubieke
maar door de natuur gevormd als gevolg van afgezakt of afgegraven grond achter de dijk. Het bleek dat de langdurige droogte en het lage grondwater-
liter water overspoelde de straten.â&#x20AC;?
peil de dijk uiteindelijk te veel was geworden. Het feit dat droogte een dergelijke dijk gevaarlijk instabiel kon maken, was toentertijd niet bekend.
De rechtszaak De gemeente De Ronde Venen, waar het dorpje Wilnis toe behoort, legde de verantwoordelijkheid van de dijkdoorbraak bij het hoogheemraadschap Amstel, Gooi en Vecht (hierna: hoogheemraad-
A10589_InCasu_mrt.indd 30
17-02-2011 08:36:24
schap) en beriep zich daarbij op artikel 6:174 lid 1 BW. Dit artikel
op de fout van een ander, op wie hij eventueel regres kan nemen.”
regelt de aansprakelijkheid voor opstallen. Het hoogheemraadschap
Volgens het Hof deed het toenmalige gebrek aan kennis over de gevaren
is namelijk eigenaar en beheerder van de veendijk rondom Wilnis.
van droogte voor dijkverschuivingen er niet toe. Onbekendheid met het
De gemeente stelde dat, nu het hoogheemraadschap aangemerkt
gevaar van dijkverschuiving komt op grond van artikel 6:174 BW voor
kon worden als bezitter van de dijk, het hoogheemraadschap ook
risico van het hoogheemraadschap.
aansprakelijk was voor de schade. De verschuiving van de dijk was het
Te begrijpen valt dat het hoogheemraadschap het niet eens was met
gevolg van een gebrek aan de dijk waarvoor het hoogheemraadschap
deze uitspraak. Het hoogheemraadschap heeft dan ook beroep in
aansprakelijk was, aldus de gemeente.
cassatie ingesteld.
De cassatie-uitspraak
plaats met de stelling dat de dijk helemaal geen opstal was in de zin
Vijf en een half jaar na de dijkdoorbraak heeft de Hoge Raad eindelijk
van artikel 6:174 BW. In de tweede plaats stelde ze dat er geen sprake
zijn licht op deze kwestie kunnen laten schijnen. Op 17 december 2010
was van een gebrek aan de dijk. De omstandigheden van langdurige
deed hij uitspraak.3
droogte en een laag grondwaterpeil waren volgens de toen geldende
In de eerste plaats is de Hoge Raad het met het Hof eens dat het
inzichten geen risicofactoren. In tegendeel, juist hoog water en zeer
hoogheemraadschap als bezitter kan worden aangemerkt. De tweede
natte omstandigheden zouden een hoog risico met zich meebrengen.
kwestie die de Hoge Raad onderzocht was de vraag of de veendijk
Doordat men onbekend was met de gevaren die langdurige droogte
kon worden aangemerkt als een opstal in de zin van artikel 6:174 BW.
voor een veendijk met zich mee kon brengen, waren er geen richtlijnen
De Hoge Raad volgt het Hof in zijn oordeel dat, wil er sprake zijn van
om dit gevaar in te dammen.
een opstal, een bouwwerk niet uitsluitend langs de natuurlijke weg
De rechtbank Amsterdam concludeerde in de eerste plaats dat de
tot stand moet zijn gekomen. Menselijk ingrijpen moet hebben bijge-
dijk wel degelijk kon worden aangemerkt als een opstal in de zin van
dragen aan de bestemming en functie van het werk. Dit leidt de Hoge
artikel 6:174 lid 1 BW. Hierop voortbouwend concludeerde de recht-
Raad uit de in de wetsgeschiedenis gegeven definitie van het begrip
bank vervolgens dat er geen sprake was van een gebrek aan de dijk.
opstal af. De mate waarin of de wijze waarop dit menselijk ingrijpen
Volgens de rechtbank voldeed de dijk aan alle eisen die men daaraan
aan de bestemming en functie moet hebben bijgedragen, kan niet bij
in de gegeven omstandigheden mocht stellen. Van doorslaggevende
voorbaat worden bepaald. Dit is mede afhankelijk van het soort werk
betekenis voor de rechtbank was de toenmalige stand van zaken van
en de bestemming of functie ervan. Het Hof oordeelde dat de desbe-
JFV In Casu - maart 2011 -
zich dan ook fel. Het hoogheemraadschap verweerde zich in de eerste
31
Het hoogheemraadschap was het hier niet mee eens en verweerde
de kennis en techniek. Vanwege de onbekendheid met het gevaar oordeelde de rechtbank dat het hoogheemraadschap niet aansprakelijk was.1
Het hoger beroep
“Onbekendheid met
De gemeente liet het niet bij de uitspraak van de rechtbank zitten en ging in het beroep bij het Hof Amsterdam. In tegenstelling tot de rechtbank, wees het Hof de vordering van de gemeente toe.2 Veel (afgestudeerde) rechtenstudenten zullen de rechtsregel die het Hof toen gaf kunnen dromen. Het Hof oordeelde dat het hoogheemraadschap wel aanspra-
het gevaar van het effect van een langdurig
kelijk was, omdat de dijk niet aan de eisen voldeed. Onbekendheid met het gevaar van het effect van een langdurig droge periode komt op grond van artikel 6:174 BW voor risico van het hoogheemraadschap. Het Hof ontleende deze conclusie aan de toelichting die Meijers heeft gegeven bij het ontwerp van artikel 6:174 BW. Meijers betoogd daar het
droge periode komt op grond van artikel 6:174
volgende: “na het bouwen van een werk kunnen vele jaren later door de gebrekkige toestand van dat werk ongelukken plaatsvinden. Wanneer dit gebeurt is het voor de benadeelde moeilijk of misschien zelfs onmogelijk om uit te zoeken wat de oorzaak is van dat gebrek en aan wie het gebrek kan worden toegerekend. Vanouds geven de wetboeken aan
BW voor risico van het hoogheemraadschap.”
de benadeelde het recht om zich voor schadevergoeding te wenden tot degene tot wiens vermogen het bouwwerk behoort. Diegene draagt dan het risico dat het gebrek niet of niet-bewijsbaar terug te voeren is
A10589_InCasu_mrt.indd 31
@
17-02-2011 08:36:24
de onderhavige zaak oordeelde de Hoge Raad dat het feit dat een dijk verschuift over het algemeen voldoende is om een vermoeden aan te nemen dat de dijk gebrekkig was. De bezitter kan hiervoor tegenbewijs leveren. Het belangrijkste is echter, dat wel degelijk rekening gehouden moet worden met de toenmalige stand van de wetenschap en techniek. Het hof heeft dus ten onrechte een te strenge maatstaf gehanteerd. De Hoge Raad vernietigt het arrest en verwijst de zaak door naar het Hof Den Haag.
JFV In Casu - maart 2011 -
32
“Er moet wel degelijk rekening worden
treffende dijk is ontstaan door drooglegging en uitgraving, gevormd is naar de inzichten in waterkeringen, in stand is gehouden overeen-
gehouden met de
komstig de richtlijnen en voorzien is van een in de grond aangebrachte beschutting. Het oordeel van het Hof, dat de veendijk kan worden
toenmalige stand
aangemerkt als een opstal, is volgens de Hoge Raad dan ook juist. De derde en tevens de belangrijkste vraag die de Hoge Raad moest beantwoorden, was de vraag of de dijk gebrekkig was. Met andere woorden,
van de wetenschap
voldeed de dijk aan de eisen die men daaraan in de gegeven omstandigheden mocht stellen?
en techniek.”
De Hoge Raad memoreert aan verschillende door hem gewezen arresten en aan de wetsgeschiedenis.4 Gedragsnormen als veiligheidsvoorschriften en de geldende zorgvuldigheidsnormen voor de bezitter spelen een grote rol bij de beantwoording van bovengenoemde vraag. Het feit dat een opstal in algemene zin aan de geldende veiligheidsnormen voldoet, betekent niet dat een werk niet gebrekkig kan zijn in
Conclusie
de zin van artikel 6:174 BW. De vraag of een werk gebrekkig is hangt
De dijk in Wilnis is inmiddels gerepareerd en de geëvacueerde bewo-
af van verschillende omstandigheden, waaronder de aard, functie en
ners zijn al lang en breed weer teruggekeerd naar hun huizen. De
fysieke toestand van de opstal ten tijde van de verwezenlijking van
procedure over de aansprakelijkheid kabbelt echter nog steeds voort.
het gevaar. Ook komt, zo oordeelt de Hoge Raad, betekenis toe aan de
De Hoge Raad heeft dan wel geoordeeld dat het Hof wel degelijk de
beleidsvrijheid en de financiële middelen, aangezien het gaat om een
toenmalige stand van de wetenschap en techniek had moeten laten
overheidslichaam. Wordt artikel 6:174 BW bezien vanuit deze gezichts-
meewegen, maar daarmee is de kous nog niet af. De zaak is immers
punten, dan blijkt dat de wetgever een niet al te ruime aansprakelijk-
doorverwezen naar het Hof Den Haag, die nu moet beoordelen wie er
heid op grond van dit artikel heeft willen aannemen, zo stelt de Hoge
aansprakelijk is. De Hoge Raad heeft dit hof met zijn uitspraak echter
Raad. Genoemde gezichtspunten begrenzen de aansprakelijkheid en
wel een aantal handvatten gegeven.
@
van een op de bezitter van een zaak rustende garantienorm is geen sprake. De Hoge Raad formuleert de volgende regel: “Bij het antwoord op de vraag of de opstal voldoet aan de eisen die men daaraan in de gegeven omstandigheden mag stellen, komt het
1
Rb. Amsterdam 29 november 2006, LJN AZ3402.
derhalve aan op de - naar objectieve maatstaven te beantwoorden -
2
Hof Amsterdam 9 juni 2009, LJN BI7389.
vraag of de opstal, gelet op het te verwachten gebruik of de bestem-
3
HR 16 december 2010, LJN BN6236.
ming daarvan, met het oog op voorkoming van gevaar voor personen
4
en zaken deugdelijk is, waarbij ook van belang is hoe groot de kans op
HR 15 juni 2001, LJN AB2149, HR 20 oktober 2000, LJN AA7686. Parl. Gesch. Boek 6 (Inv. 3, 5 en 6), p. 1380.
verwezenlijking van het gevaar is en welke onderhouds- en veiligheidsmaatregelen mogelijk en redelijkerwijs te vergen zijn.” Toespitsend op
A10589_InCasu_mrt.indd 32
17-02-2011 08:36:24
In Casu Rogat Leonie Ettema
Is een volledig transparante overheid zaligmakend? In de afgelopen maanden heeft WikiLeaks vele duizenden documenten naar de media gelekt. Deze documenten zijn veelal afkomstig van overheidsinstanties van landen verspreid over de hele wereld. Menig overheid is door de gelekte informatie in verlegenheid gebracht. Zij reageert defensief en meent dat staatsgeheimen in gevaar zijn. Vanuit het kamp van voorstanders van WikiLeaks wordt echter betoogd dat het lekken bijdraagt aan democratie, persvrijheid en open informatievoorziening. Nu de acties van WikiLeaks de
van deze In Casu Rogat luidt derhalve: de overheid moet volledig transparant zijn. De eerste reactie op deze stelling komt van dr. mr.
van het gedrag van anderen. Normen hebben
Kees de Vey Mestdagh, docent Recht & ICT aan
daarom een beschrijvende en een voorschrijvende
onze eigen Rijksuniversiteit Groningen. Gezien zijn
kant. Ze beschrijven onze verwachtingen en ze
expertise op het gebied dat een combinatie is van
dragen ons verlangen naar het uitkomen ervan als
de wereld van het recht en de digitale wereld, heeft
voorschrift uit. Een deel van deze sociale normen
hij veel te zeggen over de gebeurtenissen rondom
wordt door ons rechtssysteem geformaliseerd. Ons
WikiLeaks. Zijn opiniestuk van 15 december jongst-
rechtssysteem kan daarom gedefinieerd worden als
leden illustreert dit.1 Meer over De Vey Mestdagh
een complex stelsel van formele normen dat rechts-
kunt u lezen in de rubriek ‘Achter de deur van…’ in
betrekkingen tussen mensen beschrijft en voor-
deze In Casu.
schrijft. Onze overheid is in dit (rechts)systeem een
JFV In Casu - maart 2011 -
hoeveel openbaarheid de overheid zelf moet betrachten. De stelling
33
discussie hebben doen oplaaien, kan de vraag worden opgeworpen
complexe publieke rechtsbetrekking.
Dr. mr. C.N.J. de Vey Mestdagh Transparantie is het fundament van ons rechtssy-
Transparantie is het meest fundamentele beginsel
steem. Laat me dat even kort toelichten. De onder-
dat de kwaliteit van onze private en publieke
linge relaties tussen mensen worden in hoofdzaak
rechtsbetrekkingen bepaalt. Het heeft betrekking
bepaald door hun normen en waarden (en verder een
op de toegankelijkheid, de begrijpelijkheid en de
klein beetje door toeval). Normen hebben betrek-
voorspelbaarheid van en de redengeving voor de
king op de verwachtingen van mensen ten aanzien
normen van en het gedrag van de wederpartij (in casu de overheid). Dat alles ten dienste van het vertrouwen in en de verantwoording en verbetering van deze rechtsbetrekkingen. Ons rechtssysteem is doortrokken van beginselen die zijn terug te voeren op dit meer fundamentele beginsel van transparantie of daarvan afhankelijk zijn. Denk bijvoorbeeld aan het beginsel van openbaarheid (toegankelijkheid), het rechtszekerheidsbeginsel (voorspelbaarheid), en het motiveringsbeginsel (redengeving). Maar ook grondrechten als die van vrijheid van meningsuiting hebben een kant die direct met transparantie in verband staat. In @
A10589_InCasu_mrt.indd 33
17-02-2011 08:36:25
formele redenen (formele normen) aan te voeren. Het is wel jammer dat het beweren van het tegendeel je daarom bij voorbaat een beetje belachelijke positie bezorgt… of zou onze overheid zich dat niet realiseren als ze haar zorg uitspreekt over Wikileaks, en andere onvermijdelijke vormen van disseminatie van informatie en kennis en zich overdreven terughoudend opstelt bij het waarmaken van haar actieve openbaarmakingsplicht?
Prof. dr. H. van Gunsteren Met de conclusie van De Vey Mestdagh is prof. dr. Herman van Gunsteren het niet eens. Van Gunsteren is emeritus hoogleraar politieke theorieën en rechtsfilosofie aan de Universiteit Leiden. Door de jaren heen modernere (lees: niet op 19e eeuwse maatschappelijke verhoudingen
schreef hij vele boeken betreffende de overheid, democratie, politici
gebaseerde) formuleringen van dit recht is niet alleen sprake van een
en politiek, waaronder zijn laatste boek uit 2008 Bouwen op burgers.
recht op het verstrekken van informatie, maar ook van een recht op het
Ook hij heeft daarom zeker wat te zeggen over de acties van WikiLeaks
ontvangen van informatie (zie bijv. art. 10 EVRM).
en de lessen die overheid daaruit kunnen trekken.
Het belang van deze beginselen wordt tot uitdrukking gebracht in tal van verdragen, in onze grondwet en in een groot aantal wetten. Zie
Het gaat, denk ik, om een overheid in een democratisch regiem.
bijvoorbeeld art. 110 Grondwet over de openbaarheid van bestuur.
Burgers oordelen daar over het handelen van de overheid en kunnen
Transparantie is ook een voorwaarde voor het realiseren van een
door verkiezingen zittende regeerders wegsturen. Om tot dat oordeel
groot aantal andere belangrijke beginselen. De algemene verbindend-
te komen hebben ze zo volledig mogelijke informatie nodig. Vandaar
heid van wet- en regelgeving, een belangrijk deel van het beginsel
de stelling. Waarmee ik het, hoewel ik voor democratie ben, toch
van fair trial, het (bestuurlijke) gelijkheidsbeginsel, het fair play
oneens ben.
JFV In Casu - maart 2011 -
34
beginsel bijvoorbeeld veronderstellen, sterker nog vereisen, allen een bepaalde mate van transparantie. Natuurlijk zijn de bepalingen waarin
Onlangs liet een tv programma diverse mensen het gewicht van een
deze beginselen tot uitdrukking komen vaak dode letters, omdat de
grote taart schatten. Hun schattingen lagen flink uiteen, maar het
betrokken overheden bijvoorbeeld niet weten wat “democratische
gemiddelde ervan verschilde slechts twee gram van het ware gewicht
besluitvorming” betekent of wat een “motivering” is. De democrati-
van de taart. Hoe kan dat? Je zag hoe mensen met behulp van hun
sche besluitvorming (art. 8 Wet Openbaarheid van Bestuur, welke wet
kennis en vaardigheden een schatting maakten. Een vrouw vergeleek
een uitwerking van het beginsel van openbaarheid van bestuur vormt)
bijvoorbeeld het gewicht van de taart met dat van haar pasgeboren
is namelijk volgens de wetsgeschiedenis van de WOB in beginsel
kind. Ieder individueel oordeel bevat een component eigen locale
gediend met volledige openbaarmaking van alle (zo nodig geanoni-
informatie en een component vergissing. Als de vergissingen wille-
miseerde) overheidsdocumenten. Op deze algemene verplichting
keurig zijn heffen ze elkaar op en houd je informatie over. Informatie
bestaan slechts de uitzonderingen van de artt. 10 en 11 WOB. Gezien
die beter is dan je uit de individuele bijdragen aan het tot stand komen
de beperkte aard van deze uitzonderingen en de door digitale techno-
ervan zou verwachten. ‘Wisdom of crowds’ wordt dit genoemd.
logie geboden mogelijkheden om de (al digitale!) documenten vrijwel zonder kosten en geanonimiseerd beschikbaar te stellen, is het onbe-
Democratie biedt een procedure om de wijsheid die in bijdragen van
grijpelijk dat de actieve openbaarmakingsplicht niet veel ruimer wordt
burgers besloten ligt te scheiden van de onzin en vergissingen die
nageleefd. En een motivering is natuurlijk niet de nog steeds teveel in
daarin ook zijn aan te treffen. Deze procedure vereist ten eerste dat
beschikkingen gebruikte toverformule “gezien de aangevoerde feiten/
burgers zich vrij kunnen uiten; ten tweede dat confrontatie en verwer-
omstandigheden van het geval etc. besluiten wij positief/negatief op
king daarvan, patroonvorming en patroonherkenning hun beslag
uw verzoek”. Transparantie van een motivering betreft natuurlijk niet
krijgen; en ten derde dat uit de oprijzende patronen gezaghebbend
alleen de (al via de desbetreffende documenten toegankelijke) feiten,
geselecteerd wordt wat voortaan wel en niet zal gelden. De tweede
maar nu juist de in de schedels van de beslissers opgesloten overwe-
fase is naar zijn aard tijdens de rit onhelder en meerzinnig. Helderheid
gingen.
verschijnt pas tegen het eind ervan. Wie onmiddellijke transparantie eist verhindert dat deze tweede fase op gang komt.
Transparantie garandeert zo in vele opzichten de kwaliteit van ons rechtssysteem. De openbare veiligheid vormt hierop echter een beper-
Een tweede reden om het met de stelling oneens te zijn ligt in nood-
king. De overheid kan de transparantie beperken als dit de openbare
zakelijke geheimhouding van bijvoorbeeld werk van de inlichtingen-
veiligheid dient. De vraag is wanneer en in welke mate. Het is bijvoor-
dienst. Het werk van de AIVD is niet transparant voor alle burgers,
beeld goed mogelijk om vraagtekens te zetten bij de vergaande mate
maar slechts voor de leden van de commissie die bevoegd is alles wat
van beperking van de transparantie van het bestuur op basis van
de dienst deed te inspecteren en daarover te rapporteren.
vermeende terroristische dreigingen (wat gebeurt er met onze gegevens?, op welke gegevens worden beslissingen gebaseerd?). Het
Wel eens ben ik het met de stelling als die beperkt wordt geïnterpre-
behoort bijvoorbeeld ook tot de taken van de overheid om de veilig-
teerd in de zin dat geen data achterover mogen worden gedrukt. Volle-
heid van haar burgers te beschermen door volstrekt transparant te zijn
dige verantwoording achteraf mag op geen enkele wijze belemmerd
over het recht op vrije meningsuiting en daarin geen compromissen te
worden. Maar dit is iets anders dan tijdens de rit instant transparantie
sluiten (voor de minder associatieven onder u, denk hierbij bijvoor-
voor iedereen te eisen.
@
beeld aan de terughoudende opstelling van de overheid in het geval van de Mohammed cartoons). Kortom, de stelling is natuurlijk juist. Hiervoor zijn niet alleen veel
1
<www.rug.nl> Naar ‘Kennisdebat’, vervolgens opinie 44.
informele redenen (informele normen en waarden), maar ook veel
A10589_InCasu_mrt.indd 34
17-02-2011 08:36:26
Achter de deur van
Achter de deur van Kees de Vey Mestdagh
Nine Bennink
Kees de Vey Mestdagh is de grondlegger van de opleiding ‘Recht en ICT’ aan de RUG. De, eerst bescheiden, opleiding is inmiddels uitgegroeid tot een volwaardige opleiding met een bachelor en twee masters, die steeds meer studenten telt. De Vey Mestdagh doet vanuit zijn juridische en psychologische achtergrond onderzoek binnen verschillende disciplines betreffende de digitale wereld. Ook doceert hij verschillende vakken binnen en buiten de opleiding Recht en ICT. Een openhartig gesprek met Kees de Vey Mestdagh op
Studie
onderwerpen geïnteresseerd. Hij houdt van discus-
Kees de Vey Mestdagh heeft rechten en psycho-
siëren en van creatief zoeken naar alternatieve
logie gestudeerd aan de RUG. De Vey Mestdagh is
perspectieven. Dit laatste is een essentiële eigen-
grondlegger van de opleiding Recht en ICT op de
schap van een goede jurist, aldus De Vey Mest-
universiteit. Tevens was hij lector Legal Knowledge
dagh.
JFV In Casu - maart 2011 -
35
zijn kamer gelegen aan de Oude Kijk in ’t Jatstraat.
Management aan de Universiteit van Amsterdam. Ik volsta met deze zeer summiere beschrijving van de
Als klein jongentje zocht hij ook altijd al naar alter-
opleidingen en activiteiten van de Vey Mestdagh.
natieve waarheden. De Vey Mestdagh haalt een
Zijn curriculum vitae is te vinden op de website van
voorbeeld uit zijn jeugd aan. Op een ochtend zat
de RUG.
hij met zijn moeder aan de ontbijttafel, en haalde het ei-grapje uit, dat wil zeggen, het gekookte ei
Rechten en psychologie: een opvallende en veras-
leegeten, en vervolgens de lege schaal op de kop
sende combinatie. De Vey Mestdagh wilde zijn
zetten in het eierdopje en dan proberen de ander te
kennis op wetenschappelijk en maatschappelijk
overtuigen dat het ei nog niet op is. Zijn moeder wist
niveau zo breed mogelijk kunnen toepassen. De
dit natuurlijk wel en wimpelde het grapje af: “er zit
hierboven genoemde combinatie van studies is
natuurlijk niets in”. “Maar mama, er zit wel wat in,
daarvoor een ideale voorbereiding geweest. Inter-
er zit een gat in!”
netrecht is zijn opmerkelijke hobby. “Ik bedoel dat woord hobby niet negatief, we hebben goede en
Wikileaks en de digitale wereld
enthousiaste juristen op dat gebied nodig’’, voegt hij
“Wie Wikileaks wil bestrijden, snapt niks van
er aan toe. De Vey Mestdagh is in veel verschillende
internet.” Deze uitspraak komt uit een recente opinie van de Vey Mestdagh over Wikileaks van december 2010.1 Veel mensen waren ronduit geschokt over de informatie die was uitgelekt via
Kees de Vey Mestdagh Kees de Vey Mestdagh studeerde rechten en psychologie aan de RUG. Momenteel is hij werkzaam als hoofddocent binnen de vakgroep recht en ICT en ook brengt hij veel publicaties uit, zoals zijn recente opinie over wikileaks. Ook doet hij momenteel onderzoek naar internetgovernance. De Vey Mestdagh is gespecialiseerd in juridische kennissystemen. @
A10589_InCasu_mrt.indd 35
17-02-2011 08:36:26
36 JFV In Casu - maart 2011 -
de website van Wikileaks. De Vey Mestdagh noemt
2009!” De Vey Mestdagh noemt het sociaal proces van kennis over-
de informatie die uitlekte echter ‘oninteressant’. De
dragen ‘genieten’ en daarom spreekt de functie van docent hem zo
overheid, maar ook wijzelf, zijn te weinig bewust
aan. De prijs geeft waardering voor het werk dat hij doet. De Vey Mest-
van de digitale wereld en de fundamentele nieuwe
dagh vindt het geven van college aan honoursstudenten erg leuk. De
vragen rond vrijheid en veiligheid die deze oproept.
colleges zijn intensiever dan de reguliere colleges en er wordt veel
“Het beantwoorden van deze vragen is veel belang-
dieper op de stof in gegaan. “Dit leidt tot verrassende resultaten,
rijker dan het geroddel van diplomaten” aldus De
bijvoorbeeld in essays van studenten.” Tijdens de honourscolleges
Vey Mestdagh.
is er niet alleen kennisoverdracht van docent naar student, maar ook andersom. De Vey Mestdagh heeft een eigen lesmodule ontwikkeld
Internet Governance
die met veel enthousiasme wordt ontvangen door de studenten.
De Vey Mestdagh doet momenteel veel onderzoek op het gebied van Internet Governance. Kort weergegeven richt het onderzoek naar
Persoonlijk
Internet Governance zich op de invloed van de ontwikkeling van de
Door het antwoord op de vraag wat iemands lievelingskinderboek is,
digitale wereldgemeenschap op de rechtsmacht van staten en inter-
kun je veel te weten komen over die persoon zijn karakter. Daarom
nationale organisaties. Internet governance is één van zijn speciali-
heb ik deze vraag ook aan De Vey Mestdagh gesteld, waarop hij even
saties.
moest nadenken. “Het sprookje Koninkrijk Vrijheid Blijheid. Een sprookje waar een jongetje plots in een wereld terecht komt zonder
Creativiteit is essentieel
regels. Er gebeurden hele vreemde dingen! Mensen bouwden zomaar
De Vey Mestdagh beschrijft zichzelf als erg nieuwsgierig, creatief en
huizen op straat!” Wellicht lag de juridische studie al vroeg ingewor-
met een goede intuïtie. Alles wat hij observeert, zet hij om in modellen.
teld bij Kees de Vey Mestdagh.
“Waarnemingen verwerken, modellen maken en deze verbaliseren is een creatief proces”. Creativiteit is volgens De Vey Mestdagh buiten
De vraag naar de echte passie van De Vey Mestdagh blijkt moeilijk.
de gebaande paden treden. Het scheppen en het delen en van kennis
Hij vindt zichzelf sociaal nieuwsgierig. Nieuwsgierig naar details in
noemt hij een sociaal proces.
de wereld waar anderen wellicht niet mee bezig zijn. “Ik wil elke dag leren.” Leren en kennisoverdracht ziet hij als een sociaal proces. Dit
Expertsysteem milieuvergunningenrecht
sociale proces geeft De Vey Mestdagh een goed gevoel en het zoeken
Een combinatie van de deelgebieden van kunstmatige intelligentie en
naar alternatieve mogelijkheden voor de gebaande paden. Als dit
recht heeft mede geleid tot de ontwikkeling van het Expert Systeem
proces stopt, stopt volgens hem één van de essenties van het leven.
Milieuvergunningenrecht (hierna ESM). Dit is een juridisch kennissy-
“Het sociale proces van leren is een verbetering van jezelf en anderen.
steem op het gebied van het milieuvergunningenrecht, dat complexe
De hele wereld kun je niet begrijpen, maar je kunt als mens door
regelgeving toepast. De Vey Mestdagh ontwikkelde dit systeem. ESM
kennis wel invloed uitoefenen op de wereld direct om je heen.’’
kan aan de hand van modellen beslissingen nemen juridische situaties over het milieuvergunningrecht. Uit het onderzoek bleek dat
Advies aan alle studenten
het systeem de kwaliteit van juridische beslissingen op dit gebied in
Tenslotte raadt hij studenten aan om buiten de gebaande paden te
aanzienlijke mate kan verbeteren. ESM heeft ook de fouten die juristen
treden, extra vakken te volgen, het liefst bij een andere faculteit. ‘Out
maken, blootgelegd. Het ESM vormt onderdeel van de lesstof van een
of the box’ denken is erg belangrijk volgens De Vey Mestdagh. Ook
aantal vakken die hij doceert. De Vey Mestdagh heeft een proefschrift
werkgevers vinden deze eigenschap prettig. Het out of the box denken
geschreven over deze juridische hulpmiddelen genaamd: ‘Juridische
is ook zeer belangrijk in de nieuwe, digitale wereld. Dit komt doordat
kennissystemen. Rekentuig of Rekenmeester?’
de digitale wereld zeer turbulent is en aan verandering onderhevig. “Think out of de box!” herhaalt De Vey Mestdagh met veel enthousiasme nogmaals.
@
Docent van het jaar en honourscollege Over de vraag waar hij trots op is hoeft De Vey Mestdagh niet lang na te denken. “Het winnen van de Docent van het Jaar-verkiezing in
A10589_InCasu_mrt.indd 36
17-02-2011 08:36:29
ALS JE TOT DE TOP 30% RECHTENSTUDENTEN BEHOORT KRIJG JE HET BIJ ONS NOG ZWAAR. YOU MATTER
DLA PIPER TALENT CLASS TOPSTUDENT EN OP ZOEK NAAR EEN INTERNATIONALE UITDAGING? ONDERNEEM NU ACTIE! SCHRIJF JE IN OP YOUMATTER.NU 19 T/M 21 MEI 2011
AMSTERDAM
LONDEN
YOUMATTER.NU
A10589_InCasu_mrt.indd 37
17-02-2011 08:36:29
Personae Anne Vingerling
Bram Moszkowicz Eén van ’s lands beste strafrechtadvocaten. Beroemd, maar tevens berucht en controversieel. Veelal is hij in de media met cliënten als Desi Bouterse, Willem Holleeder, Robin van Persie, Cor van Hout en recentelijk, Geert Wilders. Maar ook schuift hij vaak aan als misdaaddeskundige bij het showbizzprogramma RTL Boulevard, presenteerde de talentenjacht ‘De Nieuwe Moszkowicz’ en heeft hij een relatie met nieuwslezeres Eva Jinek.1 Hij heeft liefhebbers die hem roemen om zijn perfectionisme, inzet en feitenkennis, en tegenstanders die hem bekritiseren als ijdeltuit, betweter en maffiamaatje.2 Een nadere blik op deze toppleiter. Moszkowicz junior Abraham Maarten (Bram) Moszkowicz werd geboren op 26 juni 1960 in Maastricht en is één van de vier zonen van Berthe Bessems en advocaat Max Moszkowicz, ook wel Moszkowicz senior. Max Moszkowicz is de oprichter van de familiefirma Moszkowicz Advocaten. Hij was een zeer succesvol strafpleiter met veel beroemde en beruchte mensen onder zijn clientèle. Iemand die zijn stempel heeft gedrukt op de Nederlandse strafrechtcultuur. Bram en twee van
examen, met als specialisatie Anglo-Amerikaans
Moszkowicz seniors andere zonen, Max en David,
recht. Tijdens zijn studie viel hij voornamelijk op
zijn in de voetsporen van hun vader getreden en
door zijn ijver en formele gedrag. Moszkowicz zegt
runnen de maatschap Moszkowicz.3
zelf dat hij het meest heeft geleerd van de pleidooien van zijn vader, waar hij zo vaak mogelijk naar
Bram studeerde rechten in Amsterdam. Hij wilde
ging luisteren. Bram viel tijdens zijn studie tevens
graag weg uit het ‘bekrompen Maastricht’ zoals hij
op doordat hij altijd keurig gekleed was, altijd in
het zelf noemde: “De mentaliteit van de zuiderling
jasje. Het leverde hem de bijnaam ‘het kakkertje’
is niet de mijne, beetje achterklap, beetje narrow-
op. En nog steeds staat hij bekend om zijn stijlvolle
minded.”4 In 1984 behaalde hij zijn doctoraal-
klederdracht. Hij heeft een voorliefde voor Italiaanse pakken. Zijn hemden bestelt hij bij de firma Pauw, die ze speciaal voor hem laat vervaardigen in Italië. Daar zijn ze onderhand bekend met het ‘Moszkowicz-boordje’: een klassiek tab-boord dat Bram ooit eens voor de firma heeft uitgetekend. Zo blieft hij al
“Ik verdedig
zijn hemden. Zelf verklaarde hij eens: “Hoewel ik in
mensen,
in het Chicago van het begin van de vorige eeuw,
geen daden.”
2001 leef, had ik me meer op mijn gemak gevoeld de jaren dertig. Het gangstertijdperk. De pakken, de stijl… prachtig.”5
‘Maffiamaatje’? Een opmerkelijke uitspraak voor iemand die ooit door Jort Kelder als ‘maffiamaatje’ werd bestempeld. Resoluut spande Bram daarop een kort geding
A10589_InCasu_mrt.indd 38
17-02-2011 08:36:30
controverse: “Als ik handenschuddend met Bouterse voor de camera sta, weet ik in m’n achterhoofd: dat gaat je kritiek opleveren. Maar
“Ik vraag nooit of iemand het
als ik hem in de gevangenis zou ontmoeten, zonder camera’s erbij, zou ik hem ook de hand drukken, dus what the fuck met dat handen schudden…”9
gedaan heeft. Ik hoef het ook niet te weten.”
tegen hem aan. Jort Kelder vond het ongehoord dat Moszkowicz, die afperser Willem Holleeder bijstond. Dit zou een belangenverstren-
Immoreel?
geling kunnen opleveren. Bovendien stelde Kelder dat Moszkowicz
Meer recentelijk was er veel te doen omtrent Moszkowicz’ bijstand van
vriendschappelijke betrekkingen heeft met de onderwereld. Mosz-
de politicus Geert Wilders. Peter R. de Vries reageerde erg kritisch en
kowicz werd in het kort geding in het ongelijk gesteld. De rechtbank
suggereerde dat het immoreel was Wilders bij te staan gezien Mosz-
stelde: “De term ‘maffiamaatje’ en de stelling dat mr. Moszkowicz
kowicz’ joodse achtergrond. Collega Willem Anker stelde dat Wilders
vriendschappelijke betrekkingen met de onderwereld heeft, zijn
slechts voor Moszkowicz had gekozen met het oog op publiciteit.
weliswaar beledigend en voor een advocaat uiterst schadelijk, maar
Bram zei zich erg verbaasd te hebben over alle commotie: “Wilders
vinden voldoende steun in het beschikbare feitenmateriaal.”6 Bram
is geen oorlogsmisdadiger, maar een vooraanstaand Nederlands poli-
stelde hierop hoger beroep in. De nabestaanden van Endstra dienden
ticus die wordt vervolgd en in zijn recht van vrijheid van meningsuiting
daarop een tuchtklacht in op grond van tegenstrijdige verdedingsbe-
wordt beperkt.” Over het feit dat zijn zaken vaak gepaard gaan met
langen. Ook dook er in dezelfde periode een oud rechercheonderzoek
veel publiciteit verklaarde hij: “Ik ben niet op zoek naar publiciteit,
op: privédocumenten over Endstra waren vanuit het advocatenkantoor
maar die is vaak wel inherent aan de zaken die ik doe. Je kunt Wilders
uitgelekt. Deze gebeurtenissen leidden tot dusdanige bedreigingen
niet verdedigen zonder publiciteit. Ik initieer niets.”
JFV In Casu - maart 2011 -
39
eerst Willem Endstra had bijgestaan, vervolgens diens vermeende
dat Moszkowicz op 16 februari 2007 door de politie uit zijn kantoor werd opgehaald en naar het hoofdkantoor van de Nationaal Coördi-
Moszkowicz laat zich erop voorstaan dat in principe iedereen bij hem
nator voor Terrorismebestrijding in Den Haag werd gebracht. Op 19
kan aankloppen. Daarover verklaart hij zelf: “Ik verdedig mensen, geen
februari 2007 maakte Bram tijdens een persconferentie bekend dat hij
daden. Als advocaat kun je niet achter misdaden staan. Ik vraag nooit
de verdediging van Willem Holleeder neerlegde. Hierover zei hij: “Wat
of iemand het gedaan heeft. Ik hoef het ook niet te weten.” Hij pleit
ik nu ga doen, beschouw ik als de zwartste dag in mijn carrière en
ervoor dat een ieder die verdacht wordt van een strafbaar feit het recht
een dieptepunt in de Nederlandse strafrechtpleging. Want een cliënt
heeft om verdedigd te worden: “Een verdachte wordt geconfronteerd
houdt niet langer de raadsman die hij wenst.” Op 24 mei 2007 verloor Bram eveneens het hoger beroep tegen Jort Kelder. Al werd het gebruik van de term ‘maffiamaatje’ wel als onrechtmatig beoordeeld. Moszkowicz beschouwde dit daarom desondanks als een gewonnen zaak.7
Ongepast amicaal? Ook omtrent de verdediging van oud legerleider Desi Bouterse ontstond veel commotie. Vader Max Moszkowicz had Bouterse als cliënt geweigerd. Dit in navolging van zijn vriend en collega Gerard Spong, die veel vrienden en kennissen had onder de slachtoffers van de Decembermoorden. Bram Moszkowicz gaf echter aan er geen problemen mee te hebben Bouterse te verdedigen en ging wel met de legerleider in zee. De amicale wijze waarop Bram dit deed leidde tot veel controverse.
“Als u mij vraagt of ik moord minder erg vind dan verraad, ben ik geneigd daar ja op te zeggen.”
De raadsman werd in Paramaribo dansend en lachend met zijn cliënt gefilmd. Het leidde ertoe dat hij werd geweigerd als lid van de sociëteit De Kring in Amsterdam.8 Moszkowicz verklaarde zelf rondom deze
A10589_InCasu_mrt.indd 39
@
17-02-2011 08:36:30
met de enorme macht van justitie en politie. Zo iemand is volstrekt
gehad, zo heeft hij eens gezegd. In mei 2010 was hij nog volop in de
geïsoleerd van vrienden en familie, wordt door niemand bijgestaan en
media omdat zijn huidige vriendin en nieuwslezeres Eva Jinek, uitein-
is bovendien van zijn vrijheid beroofd.”
delijk Nieuwsuur niet mocht presenteren vanwege de relatie met Bram. Een controverse die er eerst toe leidde dat Bram weigerde interviews te geven aan het nieuwsprogramma, een mening die hij later herzag.12
“Ik ben een man van
Topadvocaat, perfectionist, rokkenjager of glamourman, wat het ook zij, Bram Moszkowicz is een veelbewogen én besproken persoonlijkheid: “Ik ben een man van uitersten, van zwart-wit, grijs bestaat in
40
mijn leven niet.”
@
uitersten, van zwart-wit, JFV In Casu - maart 2011 -
grijs bestaat in mijn leven niet.”
Bram verklaart dat voor hem de enige reden om een cliënt te weigeren op het persoonlijke vlak ligt. Bijvoorbeeld omdat hij het slachtoffer kent of indien het een oorlogsmisdadiger uit de Tweede Wereldoorlog betreft: “Ik kan niet iemand verdedigen die heel veel joden de dood heeft ingejaagd. Daarvoor zit ik daarin te diep geworteld.” Zijn vader is een overlevende uit het kamp Auschwitz. Hij verloor daar zijn vader, moeder, broer en zus. Om die reden heeft Max Moszkowicz ook geweigerd om oorlogsmisdadiger Pieter Menten te verdedigen. Een standpunt dat Bram dus volledig onderschrijft. Bram staat doorgaans achter
1
zijn vader en heeft er nooit een geheim van gemaakt een groot fan van hem te zijn. Zijn vader was zijn leermeester. Max en zijn verleden
<www.vpro.nl/programma/zomergasten/ afleveringen/35170866>.
2
hebben Bram op velerlei manieren beïnvloed. Vergevingsgezind-
A. Vermaat, ‘Profiel: Bram Moszkowicz’ Trouw 2007, <www.trouw.nl/nieuws/nederland/article1459322.
heid is hem geen welbekende eigenschap en verraad ziet hij als een
ece?part=1>.
grotere zonde dan moord: “Als u mij vraagt of ik moord minder erg
3
<www.moszkowicz.nl>.
vind dan verraad, ben ik geneigd daar ja op te zeggen. Ik zag laatst
4
‘Aldus Bram Moszkowicz’ VPRO Gids 2007, nr. 30.
een winkeldief aan het werk. Ik ben gewoon doorgelopen. Ik zou het
5
‘Aldus Bram Moszkowicz’ VPRO Gids 2007, nr. 30.
niet over mijn hart kunnen verkrijgen om die kerel erbij te lappen.”10
6
S. Steneker, ‘Mediamaatjes’, Ars Aequi 2008, p. 410 – 412
Spaarzaamheid en zuinigheid zijn waarden waar Bram mee is opgegroeid zegt hij zelf. Zijn vader heeft zijn praktijk vanuit het niets opge-
<www.arsaequi.nl/maandblad>. 7
bouwd. En hij kan er nog steeds niet tegen als er brood wordt weggegooid. “Die mentaliteit, die ook de mijne is, strookt dus niet met het
Prof. Mr. Th.A. de Roos, ‘Een goede reden om terug te treden’, Strafblad 2007, p. 189–190.
8
poenige imago van de advocatuur.”11
A. Vermaat, ‘Profiel: Bram Moszkowicz’, Trouw 2007, <www.trouw.nl/nieuws/nederland/article1459322. ece?part=1>.
IJdeltuit?
9
Alhoewel? Met zijn reeds genoemde voorliefde voor Italiaanse pakken,
10 P. Smolders ‘Bram Moszkowicz’, HP/De Tijd 2010.
maar ook voor snelle Italiaanse auto’s als Maserati en Ferrari, parfums
11 ‘Aldus Bram Moszkowicz’, VPRO Gids 2007, nr. 30.
van Karl Lagerfeld en Guerlin, een vaste tafel in sterrenrestaurant ‘Le
12 A. Vermaat, ‘Profiel: Bram Moszkowicz’, Trouw 2007,
‘Aldus Bram Moszkowicz’, VPRO Gids 2007, nr. 30.
Garage’ en de vele mooie en intelligente vrouwen die hij aan zijn zijde
<www.trouw.nl/nieuws/nederland/article1459322.
heeft en heeft gehad, lijkt de uiterlijke schijn toch een andere kant
ece?part=1>.
te laten zien. Over een gebrek aan aandacht heeft hij nooit te klagen
A10589_InCasu_mrt.indd 40
17-02-2011 08:36:30
Wie legt The Pirate Bay droog? Juridisch actueel Lydian Baneke
Oprichters van de website geven gehoor aan veroordelende vonnissen. The Pirate Bay is een website die torrent bestanden beschikbaar stelt, waarmee de gebruikers van elkaars computers bestanden (muziek, films e.d.) kunnen downloaden.1 Als een gebruiker een bestand downloadt, wordt dit bestand meteen ter uploading door die gebruiker aangeboden aan andere gebruikers die het willen downloaden. Dit is volgens de rechtbank Amsterdam onrechtmatig omdat op deze manier diensten worden aangeboden die het mogelijk maken om inbreuk te maken op auteursrechten en nabu-
41
rige rechten. De betrokken partijen bij het online uitwisselen van JFV In Casu - maart 2011 -
bestanden zijn de Internet Service Providers (ISP’s), de beheerders van websites en de individuele internetgebruikers.
naburige rechten? En hoe komt het dat deze site nog
“Welke partijen in dit hele proces kunnen nu
steeds in de lucht is en een ieder die toegang tot het internet heeft hier gebruik van kan maken? Drie oprichters van The Pirate Bay zijn door de Zweedse strafrechter in hoger beroep al veroordeeld tot een gevangenisstraf en een geldboete van bijna vijf miljoen euro. Door de Zweedse civiele
verantwoordelijk
rechter is een verbod op het gebruik van de website
worden
echter niets aan. De website is nog steeds in gebruik
gehouden?”
auteursrechten. In verschillende procedures zijn
opgelegd. De oprichters trokken zich van dit vonnis en er worden dus nog steeds inbreuken gemaakt op ook de hosting providers die de site in de lucht hielden veroordeeld tot het staken van hun dien-
De Internet Service Providers zijn te verdelen in twee categorieën, namelijk access providers en hosting providers. Access providers geven individuele internet gebruikers toegang tot internet en hosting providers geven onderdak aan websites. Beheerders van de websites bieden de faciliteiten aan waarmee internet gebruikers met elkaar bestanden kunnen uitwisselen. Een van de meest gebruikte websites hiervoor is The Pirate Bay. Tot slot zijn er de internetgebruikers die met behulp van de website bestanden uploaden, zodat deze worden aangeboden aan gebruikers die ze willen downloaden, en de downloaders zelf. Welke partijen in dit hele proces kunnen nu verantwoordelijk worden gehouden voor het schenden van auteursrechten en
A10589_InCasu_mrt.indd 41
@
17-02-2011 08:36:31
dat ‘openbaarmaking’ niet alleen ziet op het enkel ter beschikking
“De oprichters van The Pirate Bay zijn door de Zweedse strafrechter in hoger beroep al veroordeeld tot een gevangenisstraf en een geldboete van bijna vijf miljoen euro”,
stellen van de faciliteiten om werken openbaar te maken. De vraag is dus of The Pirate Bay verder gaat dan het ter beschikking stellen van faciliteiten voor het plegen van inbreuken op auteursrechten, zodat haar activiteiten toch als ‘openbaarmakingshandelingen’ hebben te gelden. Om dit vast te kunnen stellen moet bewezen worden dat The Pirate Bay ‘Tracker’ faciliteiten aanbiedt; dit wil zeggen dat het uitwisselen van de bestanden moet plaatsvinden via The Pirate Bay. Dit is onvoldoende vast komen te staan. De subsidiaire grondslag trof wel doel. The Pirate Bay handelt onrechtmatig door haar gebruikers stelselmatig in staat te stellen inbreuk te maken op auteursrechten. The Pirate Bay stelt daartoe torrents ter download beschikbaar, helpt gebruikers bij het vinden ervan, moedigt haar gebruikers aan meer torrents te uploaden en houdt er toezicht op dat de bestanden bruikbaar zijn. Hierdoor worden gebruikers beter in staat gesteld om bestanden met auteursrechtelijk materiaal met elkaar te delen en worden de belangen van de auteursrechthebbenden geschaad. Zij kunnen niet meer zelf bepalen op welke wijze en onder welke voorwaarden hun werken de gebruiker bereiken.
sten voor The Pirate Bay. Dan wisselen ze weer van provider, steeds in een ander land waar vaak geen auteursrechten beschermd worden (ze hebben er nu een in Oekraïne). Er zijn wereldwijd heel veel providers,
JFV In Casu - maart 2011 -
42
dus dit lijkt ook geen effect te hebben. Door de stichting Bescherming Rechten Entertainment Industrie Nederland (hierna: BREIN) zijn ook in Nederland procedures gevoerd tegen The Pirate Bay. Nadat The Pirate Bay ook geen gehoor gaf aan geboden van de Rechtbank Amsterdam is BREIN ook procedures begonnen tegen de access provider Ziggo, de internetprovider aan de vraagzijde. Het doel was Ziggo een gebod op te leggen om de website van The Pirate Bay te blokkeren voor haar abonnees. In deze bijdrage zal ik ingaan op de beslissingen in verschillende procedures die zijn gevoerd met als doel het gebruik van
“The Pirate Bay handelt onrechtmatig door haar gebruikers stelselmatig in staat te stellen om inbreuk te maken op
The Pirate Bay ontoegankelijk te maken.
auteursrechten”
Onrechtmatig handelen van The Pirate Bay jegens BREIN BREIN is in deze procedure grotendeels in het gelijk gesteld. Bij verstekvonnis van 30 juli 2009 heeft voorzieningenrechter van de website The Pirate Bay ontoegankelijk te maken voor internetgebrui-
Verantwoordelijkheid van de access providers van internetgebruikers?
kers in Nederland omdat door The Pirate Bay inbreuk wordt gepleegd
The Pirate Bay heeft tot nu toe geen gevolg gegeven aan de opgelegde
op de auteursrechten van bij Stichting BREIN aangesloten organisa-
geboden. BREIN legt zich niet neer bij het feit dat de website gewoon
ties van auteursrechthebbenden.2 De voorzieningenrechter heeft in
in de lucht blijft en heeft recentelijk een procedure gevoerd tegen
de verzetprocedure die hierop volgde de beheerders geboden om
de zogenaamde access provider Ziggo. XS4ALL heeft zich gevoegd
alle op de website aangeboden torrents, waarmee bestanden met
in de procedure omdat toewijzing van de vordering van BREIN ook
auteursrechterlijk beschermde werken kunnen worden uitgewisseld,
de rechtspositie van XS4ALL nadelig zou kunnen beïnvloeden. De
te verwijderen en verwijderd te houden. Hieraan diende uitvoering te
voorzieningenrechter van de Rechtbank ’s-Gravenhage heeft in juli
worden gegeven door de op de websites thepiratebay.org, piratebay.
2010 uitspraak gedaan in deze belangwekkende zaak.5 De vordering
org, piratebay.net, piratebay.se, thepiratebay.com, thepiratebay.
van Brein zag op een stakingsbevel voor alle abonnees van Ziggo
net, thepiratebay.nu en the piratebay.se, of andere variaties daarop,
wegens het maken van inbreuk op de auteurs- en naburige rechtheb-
bedoelde torrents ontoegankelijk te maken voor internetgebruikers in
benden. BREIN baseerde haar vordering primair op artikel 26 d van
Nederland.3 In de latere bodemprocedure is The Pirate Bay op dezelfde
de Auteurswet (hierna: Aw) en artikel 15 d van de Wet op de nabu-
gronden ook geboden de website ontoegankelijk te maken voor inter-
rige rechten (hierna: Wnr). Deze artikelen maken het mogelijk dat de
netgebruikers in Nederland.4
rechter op vordering van de rechthebbende, tussenpersonen wier
rechtbank Amsterdam de beheerder van The Pirate Bay geboden de
diensten door derden worden gebruikt om inbreuk op het auteursrecht In de procedure voerde BREIN primair schending van de Auteurswet
te maken, kan bevelen die diensten te staken. Dus als een abonnee
en subsidiair onrechtmatig handelen ex artikel 6:162 BW aan. De
van Ziggo via het internet inbreuk maakt op auteursrechten, door
primaire grond werd door de rechter met de volgende overwegingen
beschermde werken te uploaden, kan de rechthebbende vorderen dat
afgewezen: bij de beoordeling of van schending van de Auteurswet
Ziggo deze diensten staakt tegenover de betreffende abonnee. Onder
sprake is moet vast komen te staan dat door de inbreukmaker een
het staken van de diensten valt dan het staken van toegang geven tot
handeling wordt verricht waardoor het beschermde werk voor het
de website van The Pirate Bay. Om deze vordering te kunnen toewijzen
publiek toegankelijk wordt gemaakt. Uit het Verdrag van de wereld-
moet wel vaststaan dat de abonnee daadwerkelijk inbreuk maakt op
organisatie voor de intellectuele eigendom inzake auteursrecht volgt
auteursrechten.
A10589_InCasu_mrt.indd 42
17-02-2011 08:36:31
bestand meteen ook vanaf hun computer geüpload ten behoeve van
“Brein zou onder omstandigheden de NAW-gegeven van de betreffende abonnee bij Ziggo kunnen opvragen”
andere gebruikers. Dus degene die iets heeft gedownload en dit op de computer laat staan, is automatisch ook (illegaal) aan het uploaden. Er zijn dus miljoenen illegale uploaders, om deze allemaal voor de rechter te slepen lijkt onbegonnen werk.
Conclusie The Pirate Bay is nog steeds in de lucht omdat haar beheerders
geen
gevolg
geven aan uitspraken van verschillende
rechtbanken
die hen geboden de diensten te staken. De hosting providers
kunnen
wel
worden geboden om hun Hierop strandde deze procedure voor BREIN. Omdat BREIN afsluiting
diensten
van The Pirate Bay voor alle abonnees vorderde, moest ook bewezen
Pirate Bay te staken, dus de website uit ‘de lucht’ halen. Het probleem
worden dat al deze abonnees inbreuk maken. En dat is niet vast
is dat er wereldwijd veel verschillende hosting providers zijn, dus
komen te staan. Volgens de rechtbank bieden de artikelen 26d Aw en
The Pirate Bay kan steeds wisselen van hosting provider. Recentelijk
15 e Wnr, in het licht van de Handhavingsrichtlijn, slechts een middel
is door de rechtbank Den Haag uitgesproken dat het vooralsnog niet
om een specifieke, concrete en individualiseerbare inbreuk te beëin-
mogelijk is de access providers (zoals Ziggo) te dwingen The Pirate Bay
digen.6 Alleen in die gevallen kan met zekerheid worden vastgesteld
te blokkeren. Ook is laatst bepaald dat het downloaden uit illegale
dat sprake is van een inbreuk. Volgens de rechtbank is in deze zaak
bron naar Nederlands recht is toegestaan. Zolang The Pirate Bay geen
dergelijke, verstrekkende, vordering op grond van de artikelen 26d Aw
gehoor geeft aan de geboden haar website ontoegankelijk te maken,
en 15 e Wnr naar voorlopig oordeel niet toewijsbaar. Daarnaast zou
lijkt de laatste juridische mogelijkheid om de schending van auteurs-
de toewijzing van de vordering ook in strijd komen met de subsidiari-
rechten een halt toe te roepen, bij het aanspreken van de uploaders
teitseis. Waar BREIN betoogde dat de juridische mogelijkheden tegen
te liggen. Krijgt iedereen die wel eens een film- of muziekbestand
The Pirate Bay helemaal zijn uitgeput, en de enige resterende moge-
heeft geüpload via The Pirate Bay nu een procedure aan zijn broek?
lijkheid de internet service providers aan te spreken was, ziet de recht-
Ik denk het niet. In de zaak tegen Ziggo betoogde BREIN nog dat het
bank niet in waarom BREIN niet de individuele abonnees van Ziggo in
onmogelijk en ook onwenselijk is om alle abonnees afzonderlijk aan
rechte aan kan spreken: “Brein, die blijkens voornoemde steekproef
te spreken. Het lijkt er dus op dat The Pirate Bay voorlopig nog gewoon
bekend is met de IP-adressen van de Ziggo abonnees, heeft er voor
in gebruik blijft.
43
The
JFV In Casu - maart 2011 -
tegenover
@
gekozen geen van deze abonnees in rechte te betrekken. Als argument daarvoor voert zij aan dat het “onmogelijk en (dus) onwenselijk [is] om de (alle) abonnees afzonderlijk aan te spreken”. Daarom, aldus Brein,
1
< www.wikipedia.nl >: “BitTorrent (van het Engels torrent,
spreekt zij Ziggo aan. Dit argument overtuigt niet. Ten minste valt,
dat stortvloed betekent) is een systeem om peer-to-peer
zonder toelichting, die ontbreekt, niet in te zien waarom het onmoge-
gegevens uit te wisselen, dat gebruik maakt van een centrale
lijk zou zijn een of meer abonnees in rechte aan te spreken. Brein zou
locatie (de tracker) die de downloads coördineert maar zelf
onder omstandigheden de NAW-gegevens van de betreffende abonnee
geen bestanden levert. Het downloaden gebeurt decentraal
bij Ziggo kunnen opvragen, iets waarvan Ziggo ter zitting ook heeft
en bestaat uit het uitwisselen van stukken van bestanden
aangegeven daartoe in beginsel bereid te zijn. Er staan, met andere
tussen alle gebruikers die op dat moment meedoen aan het
woorden, andere en minder verstrekkende mogelijkheden open om
up- en downloaden. Zo’n gecoördineerde groep wordt torrent
tegen de gestelde inbreuken door een gedeelte van de abonnees op
genoemd.”
te treden. Dat het niet wenselijk zou zijn individuele abonnees aan te
2
Rechtbank Amsterdam 30-07-2009, LJN BJ4466.
spreken, zoals Brein ook nog heeft betoogd, is een argument van een
3
Rechtbank Amsterdam, 22-10-2009, LJN BK1067.
andere orde en betreft een eigen afweging van Brein.” 7 Er is overigens
4
Rechtbank Amsterdam, 16-06-2010, LJN BN1626.
door BREIN ook een bodemprocedure ingesteld in deze zaak dus een
5
Rechtbank ’s-Gravenhage 19-07-2010, LJN BN1445.
eindbeslissing is dit vermoedelijk nog niet.
6
Europese Richtlijn betreffende de handhaving van
Wie kan BREIN nu nog meer aanspreken? In een recent arrest heeft het
7
Rechtbank ’s-Gravenhage 19-07-2010, LJN BN1445, r.o. 4.18.
Hof Den Haag bepaald dat downloaden uit illegale bron naar Neder-
8
Gerechtshof s-Gravenhage 15-11-2010, LJN BO3980. In deze
intellectuele-eigendomsrechten.
lands recht is toegestaan.8 Volgens artikel 1 Aw is, behoudens beper-
zaak werd het usenetfacilitator FTD, een provider waarmee
kingen bij de wet gesteld, de maker van een werk als enige bevoegd
internetgebruikers informatie over de vindplaats van films
om zijn werk te verveelvoudigen (reproduceren of kopiëren). Dit recht
en muziekbestanden e.d. kunnen uitwisselen, verboden
van de auteur wordt het reproductierecht genoemd. Een uitzondering
haar applicatie in bedrijf te houden waarmee inbreuken op
op het reproductierecht staat in artikel 16 c Aw. Een privé-kopie voor
auteursrechten werden teweeggebracht. Hier ging hier vooral
eigen gebruik mag wel worden gemaakt en er bestaat geen eis dat de
om de mogelijkheid die FTD aan gebruikers bood om illegaal
privé-kopie uit legale bron moet komen. Downloaden uit illegale bron
te uploaden. Het voert te ver om hier in deze bijdrage verder
mag dus. Alleen het illegaal uploaden, dus het online aanbieden van
op in het gaan.
beschermde werken, kan worden aangepakt. Wanneer gebruikers van The Pirate Bay iets downloaden wordt dit
A10589_InCasu_mrt.indd 43
17-02-2011 08:36:31
Je Je eerste eerste maand maand bij bij Financiën... Financiën...
...bedenk ...bedenk jij jij wetten wetten om om fraude fraude tegen tegen te te gaan. gaan. Het ministerie van Financiën werkt continu aan de integriteit van de Het ministerie van Financiën werkt continu aan de integriteit van de financiële markten. Dit is bijvoorbeeld noodzakelijk voor een goed financiële markten. Dit is bijvoorbeeld noodzakelijk voor een goed werkende effectenmarkt en ter voorkoming van witwaspraktijken. werkende effectenmarkt en ter voorkoming van witwaspraktijken. We zoeken juristen die het vertrouwen in de financiële markten kunnen We zoeken juristen die het vertrouwen in de financiële markten kunnen behouden. Denk hierbij aan het bestrijden van marktmisbruik. behouden. Denk hierbij aan het bestrijden van marktmisbruik. Bij Financiën tel je meteen mee. Bij Financiën tel je meteen mee.
Werken Werken bij bij het het Rijk. Rijk. Als Als je je verder verder denkt denkt www.werkenbijhetrijk.nl www.werkenbijhetrijk.nl A10589_InCasu_mrt.indd 44
Wil je ervaring op doen bij Financiën? Wil je ervaring op doen bij Financiën? Ben je op zoek naar een stage waarin je direct veel verantwoordelijkheid Ben je op zoek naar een stage waarin je direct veel verantwoordelijkheid krijgt en mee kunt denken over uitdagende projecten met maatschapkrijgt en mee kunt denken over uitdagende projecten met maatschappelijke gevolgen? Dan is stage lopen bij het ministerie van Financiën pelijke gevolgen? Dan is stage lopen bij het ministerie van Financiën iets voor jou. We zijn op zoek naar talentvolle juridische studenten die iets voor jou. We zijn op zoek naar talentvolle juridische studenten die zich willen inzetten voor een financieel gezond en welvarend Nederland. zich willen inzetten voor een financieel gezond en welvarend Nederland. Kijk voor meer informatie op www.minfin.nl of bel 070- 342 7317. Kijk voor meer informatie op www.minfin.nl of bel 070- 342 7317. Je sollicitatie mail je naar recruitment@minfin.nl. Je sollicitatie mail je naar recruitment@minfin.nl.
Ministerie van Financiën Ministerie van Financiën
17-02-2011 08:36:40
Overzicht
JFV Katern @ Voorwoord voorzitter JFV Groningen @ Fotopagina @ Activiteitenoverzicht
JFV In Casu - maart 2011 -
45
Juridische Faculteitsvereniging Groningen
@
A10589_InCasu_mrt.indd 45
17-02-2011 08:36:46
JFV Katern
Maart roert zijn staart Maart. Het voorjaar heeft een aanvang genomen en de natuur is wakker geschrokken uit haar winterslaap. De eerste bladeren kleuren groen en de temperatuur maakt het weer mogelijk om zonder handschoenen en muts het huis te verlaten. Met maart ligt de jaarwisseling alweer ver achter ons en kunnen wij de kerstboom en oliebollen alweer spoedig vervangen voor de paastak en paaseieren. De tentamenbanken hebben plaats moeten maken voor collegebanken en barkrukken en de UB is weer een hangplek voor studenten geworden zonder dat er gestudeerd wordt.
Hoe veranderlijk het weer in maart ook is, het cliché
afsluitende borrel en krijg je de kans om te dineren met
van de weerspreuk ‘maart roert zijn staart’ is een vaste
andere deelnemers van het congres.
waarde. Door het wisselvallige weer wordt het opkomende lentegevoel bij velen onderdrukt. Menig student
Inmiddels is ook het kandidaatsbestuur 2011-2012
ontvlucht Groningen daarom op zoek naar de zon en,
bekend en is het mogelijk om te solliciteren voor een
belangrijker nog, de sneeuw! Half Groningen loopt leeg
plekje in één van de commissies die de JFV rijk is. Lijkt
om op de wintersport moeder natuur op de latten te trot-
het je leuk om actief lid te worden maar wil je nog wat
seren. Ook de JFV draagt haar steentje hieraan bij. Op
extra informatie? Kom dan naar de Open Dag van de JFV
dit moment begeeft zich namelijk een groep studenten
op 23 maart 2011. De deadline voor het inleveren van het
onder de bezielende leiding van de introductiecom-
sollicitatieformulier, dat je kunt vinden op de website,
missie in het Franse Le Corbier. Alleen al bij de gedachte
is 9 april 2011. Je kunt het formulier inleveren bij het JFV
aan -met maagdelijk wit- besneeuwde toppen, terrasjes
Hok, Turftorenstraat 17 of e-mailen naar jfvbestuur@
en een brandende zon word ik groen van jaloezie.
hotmail.com.
Gelukkig kan ik mij troosten met het vooruitzicht van
Daarnaast wil ik je wijzen op de JFV Enquête. Graag zou ik
een scala aan interessante activiteiten die zeker het
je willen vragen of je deze vragenlijst wilt invullen. Het is
vermelden waard zijn. Om de maand april goed te
namelijk belangrijk voor de JFV om zich te blijven ontwik-
beginnen organiseert de galacommissie op 5 april het
kelen. Om jou meer van dienst te kunnen zijn in de
Voorjaarsfeest. Tijd om uit te rusten wordt je niet gegund
toekomst is het daarom belangrijk dat je ons laat weten
want van 6 t/m 8 april kun je mee op de Brussel/Leuven-
wat jij van de JFV en haar activiteitenaanbod vindt. Vul
reis. Wil je meer weten over deze reis? Houd dan de
daarom de enquête in en laat je stem horen. Het invullen
posterborden en www.jfvgroningen.nl in de gaten.
van deze vragenlijst kost slechts 5 minuten en onder de respondenten verloten wij vijf keer €100,-. Een mooie
Op 28 april 2011 zal in de Stadsschouwburg het
meevaller voor je portemonnee dacht ik zo!
Groninger Juristen Congres plaatsvinden. Het congres zal in het teken staan van een ondernemingsrechte-
Tot slot wil ik je veel succes wensen met de komende
lijk thema: ‘Powerplay, wie heeft de macht binnen een
tentamens. Ben je na al het studeren toe aan een biertje
onderneming?’ In deze In Casu is een congresbijlage
of een wijntje? Kom dan langs op de algemene leden-
opgenomen. Hier kun je een inhoudelijke bijdrage
borrel in Café De Keyzer op 11 april.
vinden die toegespitst is op het thema van het aankomende Groninger Juristen Congres. Onder leiding van
Namens het JFV Bestuur,
de heer Willems, die op zal treden als dagvoorzitter, zullen verschillende interessante sprekers ingaan op het
Wiecher van Lingen
thema. Na het plenair gedeelte en een lunch zullen er in
Voorzitter
de middag twee workshoprondes zijn. Uiteraard is er een
A10589_InCasu_mrt.indd 46
17-02-2011 08:36:57
Algemene ledenborrel december
Algemene ledenborrel december
Debatdag Debatdag
Sollicitatietrainingendag
Sollicitatietrainingendag
JFV In Casu - maart 2011 -
47
Algemene ledenborrel december
Debatdag
Halfjaarlijkse Algemene Ledenvergadering
Halfjaarlijkse Algemene Ledenvergadering
A10589_InCasu_mrt.indd 47
Sollicitatietrainingendag
17-02-2011 08:37:06
Kantoorbezoek Eerstejaarscommissie
ISP-bekendmakingsborrel
ISP-bekendmakingsborrel
JFV In Casu - maart 2011 -
48
Kerstdiner
ISP-bekendmakingsborrel
Kerstdiner
Kerstdiner
Propedeuse-uitreiking
A10589_InCasu_mrt.indd 48
Propedeuse-uitreiking
17-02-2011 08:37:12
JFV Katern
Activiteitenoverzicht Boekenmarkten Als service naar de studenten toe kun je bij de JFV je boeken kopen met 10% korting. Dat scheelt je op jaarbasis nogal wat geld. Aan het begin van elk semester organiseren wij een boekenmarkt, waar je de bestelde boeken kan afhalen. Op 3 februari stond de boekenmarkt voor de eerstejaars studenten op het programma en op 4 februari konden de ouderejaars studenten hun tassen vullen.
JFV In Casu - maart 2011 -
49
Juridische Pubquiz Voorafgaand aan de algemene ledenborrel van 7 februari vond voor het eerst de Juridische Pubquiz plaats. In de Troonzaal van Café De Keyzer streden verschillende teams om eeuwige roem. Gedurende verschillende rondes verdeeld over twee uur, konden de studenten kun kennis etaleren op zowel juridisch gebied als daarbuiten. Na afloop van de Pubquiz konden de deelnemers zich, tezamen met vele anderen, tegoed doen aan de nodige drankjes op de drukbezochte algemene ledenborrel van februari.
Bedrijven- & Instellingendag Op 18 februari was het zover: Bijna veertig potentiële werkgevers kwamen op deze dag vanuit heel Nederland naar Groningen om op de banenmarkt van de Bedrijven- & Instellingendag in contact te treden met de Groningse rechtenstudent. De dag werd afgetrapt met een plenair gedeelte waarin drie gerenommeerde sprekers de studenten trakteerden op interessante lezingen over hun florissante carrière. Martiniplaza vormde wederom het toneel voor deze dag en net als voorgaande jaren kunnen we terugkijken op een zeer geslaagde dag!
Almanakuitreiking Nieuwsgierig naar de JFV Almanak van dit jaar? Kom dan snel een exemplaar ophalen op de JFV Studiewinkel! Op 22 februari is namelijk, tijdens een fantastisch feest in de &ZO, het thema van de almanak bekend gemaakt: ‘The Factory, Lex, Crux, Rock & Roll’. Omdat de JFV in de afgelopen vier jaar maar liefst twee keer de UK Almanak-award in de wacht heeft gesleept, lag de lat dit jaar wederom heel hoog. Maar met het prachtige drukwerk dat de almanakcommissie heeft afgeleverd en gesterkt met de wetten der scheepsrecht, hebben wij het volste vertrouwen in een derde overwinning! @
A10589_InCasu_mrt.indd 49
17-02-2011 08:37:20
Eerstejaarssymposium ‘Kies jij je eigen weg?’. Deze vraag stond op 28 februari centraal op het Eerstejaarssymposium georganiseerd door de Eerstejaarscommissie in samenwerking met de Faculteit Rechtsgeleerdheid. Na het kiezen van de rechtenstudie blijft er na afloop van het eerste jaar nog genoeg te kiezen over. Daarom is het belangrijk dat eerstejaars studenten wegwijs worden gemaakt in het ruime aanbod aan studierichtingen dat door de Faculteit geboden wordt. Op het Eerstejaarssymposium konden na afloop van het plenair gedeelte tal van informatierondes gevolgd worden. Zodoende kregen de aanwezige studenten voldoende informatie om met die kennis hun eigen weg in te slaan.
Open Dag Heb jij interesse om je een jaar lang in te zetten voor één van de vele commissies die de JFV rijk is? Op 23 maart opent de JFV voor iedereen haar deuren. Wil jij inhoud combineren met een
JFV In Casu - maart 2011 -
50
hoop gezelligheid? Kom dan langs en laat je informeren over de JFV en haar commissies!
Voorjaarsfeest Zin in een feestje? Het duurt nog even maar houd 5 april alvast vrij in je agenda want de JFV organiseert dan het Voorjaarsfeest. Op dit festijn kun je de lente vibes van je af dansen en kun je los gaan op de opzwepende beats van de DJ. Zorg dat je erbij bent!
Vul de JFV enquête in! Voor de JFV is het belangrijk om zich te blijven ontwikkelen. Om jou meer van dienst te kunnen zijn in de toekomst, is het belangrijk dat je ons laat weten wat jij van de JFV en haar activiteitenaanbod vindt. Vul daarom de enquête in en laat je stem horen. Het invullen van deze vragenlijst kost slechts 5 minuten en onder de respondenten verloten wij vijf keer € 100,–! Ga dus snel naar www.jfvgroningen.nl en vul de enquête in.
A10589_InCasu_mrt.indd 50
17-02-2011 08:37:24
De JFV is weer op zoek naar nieuwe commissieleden! Combineer gezelligheid met inhoud! Lever v贸贸r zaterdag 9 april 2011 je interesseformulier in op het JFV Hok, Turftorenstraat 17, of stuur hem op naar jfvbestuur@hotmail.com almanakcommissie Bedrijven- en Instellingendagcommissie commissie Internationaal Studieproject commissie JFV Carri猫reBoard commissie studiefaciliteiten congrescommissie debatcommissie eerstejaarscommissie excursiecommissie galacommissie In Casu redactie introductiecommissie
Kijk voor meer informatie op onze website
www.jfvgroningen.nl A10589_InCasu_mrt.indd 51
17-02-2011 08:37:25
www.jfvcarrie
reboard.nl
JFV CarrièreBoard
Studeren, oriënteren en solliciteren Hoe graag je misschien ook student zou willen blijven, eens komt toch het moment dat het einde van je rechtenstudie nadert. De wereld ligt aan je voeten. Maar wat heeft die wereld jou eigenlijk te bieden? De arbeidsmarkt biedt een groot aantal werkgevers. Maar welke werkgever past het best bij jouw profiel? Wat zijn je mogelijkheden als starter binnen en buiten de advocatuur? Hoe kom je ermee in contact? Met dit soort vragen ben je bij JFV CarrièreBoard aan het juiste adres. Een kosteloze service van de Juridische Faculteitsvereniging Groningen die jou informeert over je loopbaanmogelijkheden. JFV CarrièreBoard biedt jou als rechtenstudent verschillende oriëntatiemogelijkheden. Op de website www.jfvcarriereboard.nl vind je onder meer: - Profielen van kantoren, bedrijven en instellingen - Stages (nationaal en internationaal) - Vacatures - Recruitmentagenda
- Ontwikkelingen op de arbeidsmarkt - Informatie over solliciteren - Studeren in het buitenland - Ervaringen van studenten
Daarnaast organiseert JFV CarrièreBoard regelmatig recruitmentactiviteiten en kantoor- en bedrijfsbezoeken. Kortom, als jij na je studie zonder zorgen in het diepe wilt duiken, is JFV CarrièreBoard je ideale springplank.
Juridische Faculteitsvereniging Groningen
Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26 - 9712 EK Groningen Telefoon 050-3635783 - Fax: 050-3636947 - E-mail: jfv@jfvgroningen.nl - www.jfvcarriereboard.nl A10589_InCasu_mrt.indd 52
17-02-2011 08:37:26
Overzicht
JFV CarrièreBoard Katern @ Voorwoord commissaris JFV CarrièreBoard
JFV In Casu - maart 2011 -
53
@ Recruitmentagenda
@
A10589_InCasu_mrt.indd 53
17-02-2011 08:37:27
JFV CarrièreBoard Katern
Werken aan je handicap? De hoogste officiële handicap is 36, maar veel mensen halen dit niet. Daarom is het mogelijk om een clubhandicap bij te houden die kan oplopen tot 54. Geen idee waarover dit gaat? Dan is het een goed idee om mee te gaan golfen met PlassBossinade. Over de Golfclinic 2011 én de Legal English Course leesje hieronder meer!
Tijdens de Bedrijven- & Instellingendag van 18
heid om geheel gratis je juridische Engels op peil
februari j.l. heb je kunnen schitteren op een denk-
te brengen! In drie middagen in april en mei zul je
beeldige rode loper en jezelf kunnen presenteren bij
onder begeleiding van een professionele docent
38 werkgevers. Na een succesvolle aftrap van onder
gedurende vier uren les krijgen. Twee middagen
meer Jaap de Hoop Scheffer was het tijd aan de
zullen in Groningen plaatsvinden en de laatste
kantoren en instellingen om zichzelf te presenteren
middag zal bij Simmons & Simmons in Amsterdam
tijdens de workshops. Vervolgens was er gelegen-
verzorgd worden. Kijk voor meer informatie op
heid tot het verzamelen van gadgets en het voeren
www.jfvcarriereboard.nl.
van informele gesprekken op de banenmarkt. Dat dit niet zonder succes was voor enkelen bleek later.
Graag zie ik je terug bij een van de bovenstaande
Uit betrouwbare bronnen is vernomen dat een felici-
activiteiten en hopelijk doe je je voordeel met de
tatie op zijn plaats is omdat de première van enkele
informatie op www.jfvcarriereboard.nl. Wil je een
aanwezigen zo succesvol was dat zij in de running
gemakkelijk overzicht van alle recruitmentactivi-
zijn voor een permanente plek op het toneel van
teiten van het komende halfjaar? Haal dan op de
hun carrière. Voor hen die dit geluk niet ten deel
Studiewinkel de JFV CarrièreBoard Wegwijzer op!
is gevallen is er enkel goed nieuws. Namelijk niet alleen heb je jezelf kunnen oriënteren en presen-
Met vriendelijke groet,
teren maar dit betekend óók dat deelname aan JFV CarrièreBoard-activiteiten nog openstaat!
Georg-Pieter Andela Commissaris JFV CarrièreBoard
Op 15 april slaan PlasBossinade en JFV CarrièreBoard de handen ineen en organiseren de Golfclinic 2011. Tijdens deze golfclinic wordt je de spelregels van de golfsport uitgelegd, leer je hoe te spelen, maak je een ronde over de green én leer je op een ontspannen wijze het advocatenkantoor PlasBossinade kennen. Vanaf eind maart kun je je hiervoor inschrijven op www.jfvcarriereboard.nl (je hebt geen golfervaring nodig). Eveneens in april biedt JFV CarrièreBoard in samenwerking met Simmons & Simmons jou de mogelijk-
A10589_InCasu_mrt.indd 54
17-02-2011 08:37:27
Recruitmentagenda
A10589_InCasu_mrt.indd 55
Datum
Deadline inschrijven
Meer informatie
Maart JFV CarrièreBoard JFV CarrièreTour
17 – 18 maart 2011
zie website
www.jfvcarriereboard.nl
April Simmons & Simmons Around the World in 100 days: Middle-East
7 april 2011
zie website
www.werkenbijsimmons.nl
Van Benthem & Keulen Meesterdagen
14 – 15 april 2011
20 maart 2011
www.vbk.nl
JFV CarrièreBoard i.s.m. PlasBossinade Golfclinic 2011
15 april 2011
zie website
www.jfvcarriereboard.nl
JFV CarrièreBoard i.s.m. Simmons & Simmons Legal English Course 2011
20 en 27 april en 20 mei 2011
zie website
www.jfvcarriereboard.nl
JFV Groningen Groninger Juristen Congres
28 april 2011
zie website
www.jfvgroningen.nl
Mei Clifford Chance Select Class
10 – 13 mei 2011
31 maart 2011
www.ontdekcliffordchance.nl
Stibbe STBB2NY
10 – 16 mei 201
13 maart 2011
www.werkenbijstibbe.nl
Freshfields Bruckhaus Deringer
12 -13 mei 2011
zie website
www.werkenbijfreshfields.nl
Baker & McKenzie Baker & McKenzie Tax Course
12 – 13 mei 2011
31 maart 2011
www.eenwereldbaanbijbaker.nl
Houthoff Buruma Houthoff Buruma The Game
13 mei 2011
3 mei 2011
www.experiencehouthoff.nl
Loyens & Loeff Summer Course 2011
11 – 15 juli 2011
19 mei 2011
www.loyensloeffacademy.nl
JFV In Casu - maart 2011 -
Instantie / Activiteit
55
Semester 2 2010/2011
17-02-2011 08:37:27
Gevonden: Menno van Essen (m/ )
Specialist Vervoerrecht en Cultuurkameleon. We zochten iemand voor vervoerrecht. Menno was in beeld, maar had zijn zinnen op Europees recht gezet. Internationale cultuurverschillen hadden hem tijdens zijn ‘expatjeugd’ enorm geboeid. Na een Master Europees Recht en tweetalige stage wilde hij niets liever dan dit in de praktijk te brengen. Ideaal voor ons, want wat hij nog niet besefte was dat vervoerrecht zich vaak tot ver buiten de landsgrenzen uitstrekt. “Dezelfde week nog zaten we achter een gestolen megajacht aan dat ergens in Turkije moest liggen. Zo Europees had ik het bij Europees recht niet gekregen denk ik. Actie is hier dagelijkse kost. Nysingh zette me op het goede spoor; zowel rechtsgebied als kantoor bleken een schot in de roos. Bovendien hangt er een prettige, losse sfeer. Je leest vaak dat kantoren expliciet aandacht besteden aan ‘worklifebalance’. Maar dat zit hier gewoon in de natuur.” Nysingh is een bedrijf van karaktervolle specialisten. Alleen de wet is bij ons standaard. Voor de rest krijg je alle ruimte om buitengewoon te zijn. Klinkt dit goed en kennen wij elkaar nog niet? Laat je dan vinden via werkenbijnysingh.nl
Nysingh. De juiste jurist op de juiste plek.
A10589_InCasu_mrt.indd 56
17-02-2011 08:37:37
Overzicht
Congresbijlage: Inhoudelijke bijdragen @ Voorwoord @ Trip Advocaten & Notarissen
JFV In Casu - maart 2011 -
57
@ Van Doorne
@
A10589_InCasu_mrt.indd 57
17-02-2011 08:37:43
Inhoudelijke bijdrage
Voorwoord Donderdag 2 september 2010: directie, ondernemingsraad en Raad van commissarissen komen overeen om het schrappen van 2175 banen van MSD-Organon uit te stellen tot 31 december 2010. Er zullen eerst alternatieven onderzocht worden. Wellicht komt deze zaak bekend voor. Door een reorganisatie bij MSD-Organon dreigen 2175 van de 4500 werknemers hun baan bij Organon Oss te verliezen. Hier is sprake van een massaontslag, waarvoor toestemming vereist was van de ondernemingsraad. Dit is echter achterwege gebleven en de ondernemingsraad spant de zaak aan. De rechtszaak wordt opgeschort. Hoe deze zaak zal eindigen blijft voorlopig de vraag.
De afgelopen jaren zijn veel bekende en spraakma-
Het congres begint met een plenair gedeelte, dit jaar
kende ondernemingsrechtelijke zaken gewezen.
in Stadsschouwburg Groningen. Verscheidene spre-
Denk hierbij aan Stork en Hedgefondsen. De rechter
kers zullen ons introduceren in de wereld van het
stelde drie commissarissen aan om te besluiten
ondernemingsrecht onder leiding van een dagvoor-
of Stork opgesplitst moest worden. Daarnaast is
zitter. Dit jaar is dat prof. mr. J.H.M. Willems, oud-
de overname van ABN AMRO door de Britse bank
voorzitter van de Ondernemingskamer en bijzonder
Barclays en de verkoop van de Amerikaanse dochter
hoogleraar Corporate Litigation aan de Rijksuniver-
van ABN AMRO, La Salle bekend. Door middel
siteit Groningen. Na het plenair gedeelte zal er een
van een enquêteprocedure is onderzocht of het
uitgebreide lunch in Het Kasteel klaarstaan. Hier
bestuur zich schuldig heeft gemaakt aan wanbe-
vinden ook de workshoprondes plaats. In de work-
leid, wegens het niet voorleggen van het besluit aan
shoprondes zal dieper op het thema worden inge-
de algemene vergadering van aandeelhouders. De
gaan. We zullen de dag afsluiten met een borrel en
Ondernemingskamer oordeelt dat er sprake is van
een diner in Grand Café Time out.
wanbeleid, de Hoge Raad is het hier niet mee eens en vernietigt de uitspraak.
Ben je benieuwd naar de powerplay binnen ondernemingen? Wij heten je op 28 april 2011 van harte
Uit deze zaken vloeien verschillende vragen. Wat
welkom op Groninger Juristen Congres.
is rol van de Ondernemingskamer? Wat houdt het recht van enquête in? Wie heeft de doorslaggevende
Met vriendelijke groet,
stem? Moet er een orgaan van buitenaf ingeschakeld worden? Wat is de rol van de algemene aandeelhou-
Namens de congrescommissie 2010-2011,
dersvergadering? Wat is de zeggenschap van de directie? Hoe werkt het machtsspel? Wat is de rol
Anne Dekker
van de staat? Bovenstaande kan allemaal samen-
Voorzitter
gevat worden onder één vraag. ‘Powerplay: wie heeft de macht binnen een onderneming?’ Tijdens het Groninger Juristen Congres van de JFV staat deze vraag centraal.
A10589_InCasu_mrt.indd 58
17-02-2011 08:37:43
Recht op enquete! Inhoudelijke bijdrage Voorwoord Rick van der Spek, advocaat ondernemingsrecht Trip Advocaten & Notarissen
Maar wat levert het op? De enquêteprocedure bij de Ondernemingskamer van het gerechtshof te Amsterdam komt vaak in het nieuws bij problemen bij beursgenoteerde vennootschappen, zoals ABN AMRO Bank en Versatel. Minder bekend zijn de zaken die de Ondernemingskamer behandelt tussen bestuurders en aandeelhouders in het MKB. De procedure die leidde tot de eindbeschikking van 15 oktober 2010 inzake CRV Beheer B.V. (OK 15-10-2010, JOR 2011,8) is een treffend voorbeeld hoe een dergelijke procedure verloopt als deze geheel wordt uitgeprocedeerd en hoe onbevredigend het eindresultaat kan zijn, zelfs
JFV In Casu - maart 2011 -
59
als je in essentie gelijk hebt gekregen…
Alvorens hiertoe te besluiten, wensten Grontmij en Eneco een boekenonderzoek uit te voeren. Van den Biggelaar heeft toestemming gekregen van Pleijsier en Slippens om het due diligence onderzoek te laten uitvoeren, mits dit onderzoek uiterlijk 7 maart 2008 positief zou worden afgesloten, bij gebreke waarvan Van den Biggelaar als bestuurder van CRV Beheer zou moeten aftreden. Kort voor 7 maart 2008 is aan Pleijsier en Slippens gevraagd om meer tijd voor de uitvoering van het Rick van der Spek
boekenonderzoek. Dat is geweigerd. Grontmij en Eneco zijn afgehaakt. Van den Biggelaar is conform afspraak per 8 maart 2008 afgetreden als bestuurder
De partijen bij het geschil
van CRV Beheer, waarna Pleijsier enig bestuurder is
CRV Beheer heeft een dochtervennootschap, CRV
geworden. CRV Exploitatie is op 15 april 2008 op
Exploitatie. CRV Exploitatie houdt zich bezig met
eigen aangifte failliet verklaard.
het drogen van hout ten behoeve van biobrandstof. Zij had één groot contract, en wel met het bedrijf
De eerste fase van de enquêteprocedure
E.ON. Als gevolg van een geschil tussen CRV Exploi-
Op 29 december 2008 –dus negen maanden na
tatie en E.ON is het contract ontbonden en zijn de
de hiervoor weergegeven perikelen- heeft Van
activiteiten van CRV Exploitatie vanaf begin 2008
den Biggelaar een verzoekschrift ex artikel 2:345
gestaakt. Er was sprake van een miljoenenverlies en
BW ingediend bij de Ondernemingskamer van
een sterk negatief eigen vermogen bij CRV.
het gerechtshof te Amsterdam. Van den Biggelaar verzoekt de Ondernemingskamer een onderzoek
Van den Biggelaar, Pleijsier en Slippens waren via
te gelasten naar het beleid en de gang van zaken
hun holdingvennootschappen elk 1/3 aandeelhou-
van CRV Beheer en om bij wijze van voorlopige
dervan CRV Beheer. Het bestuur over CRV Beheer
voorziening ex artikel 2:349a lid 2 BW Pleijsier
werd gevormd door de B.V.’s van Van den Biggelaar
te schorsen als bestuurder van CRV Beheer en in
en Pleijsier.
plaats daarvan een tijdelijk bestuurder van CRV Beheer te benoemen, alsmede om het stemrecht op
De verhouding tussen Van den Biggelaar enerzijds
alle aandelen van CRV Beheer te schorsen.
en Pleijsier en Slippens anderzijds was begin 2008
A10589_InCasu_mrt.indd 59
slecht geworden. Van den Biggelaar is in contact
Artikel 2: 345 BW geeft de mogelijkheid aan de
gekomen met Grontmij en Eneco, die gezamen-
Ondernemingskamer om een onderzoek naar het
lijk interesse hadden in overname van het bedrijf.
beleid en de gang van zaken bij een vennootschap
@
17-02-2011 08:37:44
te gelasten, indien blijkt van gegronde redenen om aan een juist beleid
De ongemotiveerde afwijzing van het verzoek geeft volgens de
te twijfelen (artikel 2:350 lid 1 BW; vermoeden van wanbeleid). Deze
Ondernemingskamer gegronde reden om aan een juist beleid te
fase in de enquêteprocedure leidt dus bij toewijzing tot het gelasten
twijfelen. Daarom wordt een onderzoek gelast.
van een onderzoek. Na het uitbrengen van het onderzoeksverslag kan de Ondernemingskamer op verzoek van de oorspronkelijke verzoeker
In r.o. 3.11 van de beschikking van 3 juli 2009 geeft de Onderne
of op verzoek van andere belanghebbenden, verklaren dat er sprake
mingskamer in vier regels aan dat voor het treffen van onmiddellijke
was van wanbeleid en één van de voorzieningen treffen, als weerge-
voorzieningen onvoldoende feiten en omstandigheden zijn aan
geven in artikel 2:356 BW (schorsing of vernietiging van besluiten,
gevoerd. “Mede lettend op de omstandigheid dat CRV Beheer thans
wijzigingen in het bestuur of de raad van commissarissen, tijdelijke
een vennootschap is waarin geen activiteiten meer worden ontplooid
afwijking van de statuten, tijdelijke overdracht van aandelen ten titel
en ook geen werknemers bij in dienst zijn, zal de Ondernemingskamer
van beheer of ontbinding van de rechtspersoon). Dat geschiedt dus in
het verzoek om onmiddellijke voorzieningen dan ook afwijzen.”
JFV In Casu - maart 2011 -
60
de hierna te behandelen tweede fase van de enquêteprocedure. Het is opvallend dat de Ondernemingskamer zich zo richt op de In de praktijk komt het meestal niet zo ver. Ofwel tijdens de monde-
afwijzing van het verlengingsverzoek. Er speelden ook nog allerlei
linge behandeling van het oorspronkelijke verzoekschrift ofwel in het
bijkomende
kader van het onderzoek worden zaken veelal geschikt. Zo niet in dit
een rol, maar daar verwijst de Ondernemingskamer niet naar. De
geval, zoals hierna zal blijken.
stelligheid omtrent de te korte duur van de due diligence periode
potentieel
conflicterende
aandeelhoudersbelangen
is ook kwestieus. Hoe dit ook zij, een beschikking in de eerste fase Van den Biggelaar had diverse gronden aangevoerd, op basis waarvan
van de enquêteprocedure hoeft de Ondernemingskamer alleen nog
een vermoeden van wanbeleid zou bestaan. Zo heeft zij aangegeven
maar aan te geven op grond waarvan hij vermoedt dat er sprake is van
dat CRV Beheer onder het bewind van Pleijsier bewust heeft aange-
wanbeleid; de definitieve uitspraak komt daarna.
stuurd op de beëindiging van de onderneming van CRV Exploitatie en dat zij diverse doorstartplannen van Van den Biggelaar structureel
De tweede fase van de enquêteprocedure
heeft tegengewerkt.
Op 8 april 2010 heeft Van den Biggelaar naar aanleiding van het verslag van de onderzoeker aan de Ondernemingskamer verzocht om
De Ondernemingskamer richt in de beschikking van 3 juli 2009 vrijwel
vast te stellen dat sprake is geweest van wanbeleid van CRV Beheer,
alle aandacht op de weigering om verlenging van de termijn voor het
alsmede om ex artikel 2:354 BW te beslissen dat de kosten van het
due diligence onderzoek toe te staan De Ondernemingskamer over-
onderzoek op Pleijsier kunnen worden verhaald.
weegt: Hiervoor is al aangegeven dat in het algemeen bij het vaststellen “Naar het oordeel van de Ondernemingskamer is de termijn die de
van wanbeleid tevens voorzieningen kunnen worden getroffen op
nieuwe door VMM (Van den Biggelaar - RvdS) aangedragen partici-
grond van artikel 2:355 BW. Deze zijn nu dus niet gevorderd door
panten werd gegund dusdanig kort dat – ook indien aangenomen
Van den Biggelaar. Artikel 2:354 BW geeft nog de mogelijkheid om
zou worden dat de kans niet groot was dat het due diligence onder-
een beslissing te nemen over de kosten van het onderzoek, indien
zoek een positief resultaat zou opleveren – daarin een reden ligt om
uit het verslag blijkt dat een bestuurder of commissaris of iemand
aan een juist beleid en gang van zaken te twijfelen. Ten tijde van de
anders verantwoordelijk is geweest voor een onjuist beleid bij de
aanvraag van het due diligence onderzoek was met betrekking tot de
rechtspersoon. In de rechtspraak van de Ondernemingskamer is een
onderneming van CRV Exploitatie sprake van een zorgelijke situatie.
dergelijk verzoek slechts zeer zelden toegewezen. Meestal wordt het
(…) De onderneming draaide reeds jaren met verlies en het eigen
afgewezen, omdat er ook andere ‘schuldigen’ zijn.
vermogen van de werkmaatschappij, CRV Exploitatie, was miljoenen negatief. Zeker onder die omstandigheden had het in de rede gelegen
In de beschikking van 15 oktober 2010 is weergegeven dat op
dat CRV Beheer iedere mogelijkheid, waarvan niet op voorhand zou
7 maart 2008 nog een reële kans bestond dat de beoogde transactie
kunnen worden gezegd dat zij kansloos was, had aangegrepen om
met Grontmij en Eneco met succes zou worden afgerond en dat dat
potentiële investeerders de reële gelegenheid te bieden om binnen
ook goed zou zijn geweest voor CRV Beheer. Uit het onderzoek is
een redelijke termijn een due diligence onderzoek te doen. Naar het
voorts gebleken dat Pleijsier en Slippens geen zwaarwegend belang
oordeel van de Ondernemingskamer is gelet op de feitelijke situatie
hadden om de gevraagde verlenging van de due diligence termijn te
van dat moment een termijn van twee weken niet redelijk. Hiermee kan
weigeren.
betwijfeld worden of CRV Beheer de potentiële participanten een reële kans heeft geboden.”
Anders dan in de beschikking van 3 juli 2009 gaat de Onder nemingskamer in deze beschikking – voortbouwend op het verslag van
A10589_InCasu_mrt.indd 60
17-02-2011 08:37:44
het is niet goed voor te stellen dat Pleijsier en Van den Biggelaar als
van middellijk aandeelhouder. De verkoop van de aandelen is natuurlijk
aandeelhouders een tegenovergestelde mening hadden, maar als
in de eerste plaats een kwestie van betrokkenen als aandeelhouders
bestuurders wel tot een gezamenlijk oordeel zouden komen over wat
van CRV Beheer; als Van den Biggelaar wel wilde verkopen, maar
wenselijk is. Je kunt wel een andere pet opzetten, maar dat betekent
Pleijsier en Slippens niet, dan zou de verkoop niet doorgaan. Dat
nog niet dat je als mens van vlees van bloed anders over een bepaald
laat echter onverlet dat Van den Biggelaar en Pleijsier als middellijk
onderwerp gaat denken. Maar anderzijds: de uitspraak geeft wel aan
bestuurders van CRV Beheer wel hun best zouden moeten doen om te
dat je als participant binnen een samenwerkingsverband goed bewust
bewerkstelligen dat uit oogpunt van het vennootschappelijk belang het
moet zijn van de belangen die je dient na te streven. Als je bestuurder
due diligence onderzoek, mogelijk leidend tot een reddingsoperatie,
bent van een B.V., ben je verplicht het vennootschappelijk belang te
zou worden gecontinueerd. De Ondernemingskamer overweegt met
dienen en het is dan zaak om daarvan ook te laten blijken in het kader
betrekking tot de mogelijke verkoop:
van een geschil met je medebestuurders en medeaandeelhouders. Als je laat zien dat je goed in staat bent om de pet van bestuurder te
“Het staat een aandeelhouder echter in beginsel vrij om te beslissen
dragen, heb je grotere kansen om bij de Ondernemingskamer of bij
of hij zijn aandelen vervreemdt of niet en – in geval als hier aan de
een andere rechter in het gelijk te worden gesteld.
orde – zich wel of niet beroept op een aan de vervreemding verbonden voorwaarde of de daaraan gestelde termijn wel of niet verlengt. Op
Zoals in aanvang al aangegeven, is de afloop van deze procedure
dit beginsel zijn uitzonderingen denkbaar, doch van omstandigheden
voor Van den Biggelaar hoogstwaarschijnlijk teleurstellend geweest.
die zo’n uitzondering rechtvaardigen is hier onvoldoende gebleken.
Hij heeft wel het primaire oordeel gekregen dat hij heeft gevraagd,
(…) In dat licht kan niet worden gezegd, dat Pleijsier Participaties c.s.
namelijk wanbeleid bij CRV Beheer. Maar de Ondernemingskamer
misbruik hebben gemaakt van voormelde vrijheid, ook niet door hun
heeft de schuldvraag over dat wanbeleid niet kunnen beantwoorden.
61
De uitspraak van 15 oktober 2010 lijkt wat academisch van aard:
den Biggelaar hadden, namelijk die van middellijk bestuurder en die
JFV In Casu - maart 2011 -
de onderzoeker – duidelijk in op de diverse posities die Pleijsier en Van
weigering toen niet te motiveren.” Als Van den Biggelaar schadevergoeding op grond van onrechtmatig Met betrekking tot het bestuurdersschap overweegt de Onderne
handelen van Pleijsier zou willen vorderen, heeft hij eigenlijk niets
mingskamer:
aan deze uitspraak van de Ondernemingskamer. Gesteld dat de Ondernemingskamer de verantwoordelijkheid voor het wanbeleid
“Het voorgaande neemt echter niet weg, dat het in de gegeven
wel expliciet bij Pleijsier en/of Slippens had gelegd, dan had Van den
omstandigheden op de weg van het bestuur, derhalve op de weg van
Biggelaar zich tot de gewone civiele rechter dienen te wenden met
Van den Biggelaar en beheersmaatschappij Pleijsier, had gelegen
als vordering de vergoeding van door het wanbeleid door Van den
om tijdig te onderzoeken of het mogelijk was te voorkomen, dat
Biggelaar geleden schade. Ook een dergelijke procedure is echter nog
voormelde voor CRV Beheer doorslaggevende kansen verloren zou
geen gelopen race. Van den Biggelaar had dan nog diverse drempels
gaan en eventueel daartoe strekkende maatregelen te nemen. Dat dat
moeten slechten. Wanbeleid is niet per definitie onrechtmatig
impliceert, dat overlegd had moeten worden met de aandeelhouders
handelen. Daarnaast is nog de vraag of dat wanbeleid onrechtmatig
en dus onder meer met VMM (Van den Biggelaar) en Pleijsier
jegens Van den Biggelaar zou zijn geweest (of alleen jegens CRV
Participaties, waarin de beide bestuursleden de onderscheiden
Beheer). Bovendien speelt dan nog het leerstuk van de afgeleide
belanghebbenden waren, doet aan het voorgaande niet af. “
schade.
Dat het overleg tussen partijen niet had plaatsgevonden, leidt tot
In de procedure bij de Ondernemingskamer plegen de voorlopige
het oordeel van de Ondernemingskamer dat sprake is geweest van
voorzieningen en eventueel de voorzieningen ex artikel 2:356 BW
wanbeleid. Het verzoek tot betaling van de kosten van het onderzoek
een belangrijke rol. Als Van den Biggelaar zich in maart 2008 tot de
door Pleijsier en Slippens wordt echter afgewezen, omdat “thans niet
Ondernemingskamer had gewend met het verzoek om Pleijsier als
uit te maken valt wie van de bestuurders voor (het voortbestaan van)
bestuurder te vervangen of een derde bestuurder te benoemen, dan
de animositeit tussen hen en de daardoor veroorzaakte impasse in het
waren zijn kansen veel groter geweest dan in december 2008. De
bestuurder verantwoordelijk is, laat staan in welke mate.”
Ondernemingskamer had kennelijk wel sympathie voor zijn zaak en dan was er een gerede kans geweest dat de Ondernemingskamer
Conclusies
feitelijk had kunnen bewerkstelligen dat de deal met Grontmij en
Het verschil tussen beide beschikkingen is opvallend waar het de
Eneco was doorgegaan.
@
benadering van de diverse posities van betrokkenen betreft. Op 3 juli 2009 is daaraan nauwelijks aandacht besteed, maar op 15 oktober 2010 juist wel.
A10589_InCasu_mrt.indd 61
17-02-2011 08:37:44
”En masse naar de Zuidas? Of heb jij het kaliber voor de Noordas?”
De Zuidas, magisch centrum voor afgestudeerden in de rechten. Alle kantoren van naam bij elkaar. Daar wil je bij horen. Geen wonder dat elk jaar alle Groninger rechtenstudenten kudde-gewijs naar het westen trekken. Alle? Bijna alle. Gelukkig zijn er een paar die beter weten, die slimmer zijn, die beseffen waarom ze in het Noorden zijn gaan studeren. Zij kiezen voor de Noordas, die loopt van Leeuwarden via Drachten naar Assen en Groningen. Ook daar is het werk uitdagend. Ook daar krijg je gerenommeerde bedrijven als klant. Maar het grote verschil is dat jouw talent bij ons eerder opvalt en je sneller met beslissers aan tafel zit. Ben jij zo’n talent, dan ben je dus welkom bij Trip Advocaten & Notarissen.
www.triplaw.nl A10589_InCasu_mrt.indd 62 18370039_TRIP_Adv NoordAs_210x297.indd 1
Groningen | Assen | Drachten | Leeuwarden
OVERTUIGEND 17-02-201114:37:21 08:37:49 08-02-2008
Prof. mr. F.W. Grosheide, Van Doorne Advocaten Amsterdam
A. Algemeen
bestaat aanmerkelijk minder bezwaar, hetgeen
1. Wat is persoonlijker dan een eigen creatie,
samenhangt met doel en functie van die rechten.
uitvinding of ontwerp? De daaruit blijkende kunde
Overigens bevatten de toepasselijke Nederlandse
en expertise, en de daarin geïnvesteerde arbeid en
wettelijke regelingen aanvullend recht.
tijd kunnen immers één op één worden toegerekend
aan de persoon van de auteur, uitvinder of ont
4. Wat dient te worden verstaan onder het begrip
werper? Zo vanzelfsprekend als dit op het eerste
dienstverband is blijkens de rechtspraak het
gezicht lijkt, blijkt het bij nader inzien echter niet
heetst
te liggen wanneer de juridische aspecten erbij
pleegt te worden bij het privaatrechtelijke begrip
worden betrokken. Rekening zal dan moeten
arbeidsovereenkomst waarvoor
worden gehouden met zulke omstandigheden als:
7:610 Burgerlijk Wetboek als criteria gelden het
is voor het verrichten van de intellectuele prestatie
verrichten van arbeid, het verdienen van loon
opdracht gegeven door een derde, is de prestatie
en het bestaan van een gezagsverhouding. Niet
bevochten
geschilpunt.
Aangesloten ingevolge
art.
uitgevoerd onder leiding of toezicht van een ander,
minder van toepassing echter is het dienst
of werd de prestatie verricht in het kader van een
verbandstelsel in publiekrechtelijke ondergeschikt
dienstverband?
heidsverhoudingen zoals die van ambtenaren. tot uitzendkrachten en daarmee gelijk te stellen
verrichten van intellectuele prestaties in het kader
personen. Voorts plegen de disputen zich toe te
van een dienstverband. Als uitgangspunt blijkt dan
spitsen op de kwalificatie van datgene wat behoort
te gelden dat wanneer een werknemer binnen het
tot de normale taakuitvoering van de werknemer.
verband van de werkzaamheden voor de uitvoering
A10589_InCasu_mrt.indd 63
waarvan hij is aangesteld, een intellectuele pres
5. Rechtenloos is de auteur, uitvinder of ontwerper
tatie levert die door de Auteurswet (art. 7), de
in dienstverband onder het geldende Nederlandse
Octrooiwet (art. 12) of het Benelux Verdrag inzake
stelsel niet. Zo heeft hij krachtens de toepasselijke
de Intellectuele Eigendom (3:29) beschermd kan
regelgeving recht op een passende vergoeding,
worden, de desbetreffende rechten krachtens
kan hij onder het auteursrecht aanspraak maken
de wet (in aanmerking genomen de tussen de
op de bescherming van zijn morele rechten, en
respectievelijke wetten bestaande verschillen)
komen hem verder algemeen-privaatrechtelijke
toekomen aan de werkgever. Vragen die daarbij
aanspraken toe zoals (onder omstandigheden)
opkomen zijn: wat is de rechtsgrond voor zo een
het recht op naamsvermelding, het recht om op
werkgeversaanspraak, hoe wordt bepaald of en dat
eigen naam het octrooi aan te vragen wanneer de
sprake is van een dienstverband, is de werknemer
werkgever daarvan afziet, of het opkomen tegen
onder dat wettelijke regiem geheel rechtenloos?
reputatieschade.
3. Over de rechtsgrond bestaat bij lange na geen
B. Casus
consensus. Het Nederlandse werkgeversauteurs
Door bemiddeling van Uitzendbureau ACTIEF
recht (en hetzelfde geldt voor het gelijkluidende
komt industrieel ontwerper VONDST te werken bij
Amerikaanse auteursrecht) wordt bijvoorbeeld
Ontwerpbureau TOTAAL, gespecialiseerd in het
door sommige auteurs principieel aangevochten.
ontwerpen van kantoormeubelen.
Zij stellen dat auteursrecht alleen behoort toe
Met collega VOLGER, een werknemer met een vast
te komen aan de natuurlijke persoon die de
dienstverband bij TOTAAL, pleegt VONDST tijdens
intellectuele prestatie verricht en verwerpen
de lunchpauzes te filosoferen over het opzetten
de mogelijkheid dat auteursrecht zou kunnen
van een eigen ontwerpbureau. Tijdens één van
toekomen aan een rechtspersoon. Daarvoor wordt
die lunchpauzes krijgt VONDST een idee voor
ondermeer verwezen naar het Duitse, Franse,
het ontwerpen van een nieuw type bureaustoel.
Italiaanse en Oostenrijkse stelsel waarin geen
VONDST maakt een krabbel voor dit ontwerp op
werkgeversauteursrecht
de
zijn placemate. Na de lunchpauze werkt VOLGER
bedoelde auteurs is het werkgeversauteursrecht
de krabbel op zijn computer uit tot een volwaardig
mogelijk zelfs in strijd met de Berner Conventie.
ontwerp. VONDST en VOLGER deponeren de cd rom
Opmerking verdient dat ook het auteursrecht van
vervolgens op beider naam bij een notaris.
de genoemde andere landen regels kent waarin
Werkgever TOTAAL krijgt wetenschap van VOLGER’s
rekening wordt gehouden met de belangen van
en VONDST’s gezamenlijke actie en maakt ver
de werkgevers. Tegen een werkgeversoctrooirecht
volgens aanspraak op het auteursrecht en het
en
modellenrecht op het bureaustoel-ontwerp.
bestaat.
werkgeverstekeningen-
en
Volgens
modellenrecht
JFV In Casu - maart 2011 -
2. In het vervolg wordt de aandacht bepaald bij het
63
Verdedigd wordt dat hetzelfde geldt met betrekking
@
7:21
Inhoudelijke bijdrage
Intellectueel eigendomsrecht in dienstverband
17-02-2011 08:37:53
De wet van Van Doorne:
Chronisch overwerken is een teken van zwakte
Bij Van Doorne brandt er ’s nachts ook nog wel eens licht. Natuurlijk. Als de situatie erom vraagt, zetten we graag een tandje bij. Maar even graag houden we de zaak in balans. Als we klaar zijn, zijn we klaar. Kom je bij ons werken, dan verwachten we dat ook jij je eigen grenzen stelt. Dat je niet blijft hangen voor de bühne. Onze praktijk leert dat scherpte blijkt uit resultaat. Kijk op www.werkenbijvandoorne.nl hoe je je talent op scherp kunt zetten. Maak kennis met je nieuwe collega’s, neem een kijkje op je nieuwe werkplek en kies de toekomst die je wilt. Heb je vragen of wil je solliciteren, neem dan contact op met onze recruiter Wendy Arends-Verhoeff, 020 6789 342, humanresources@van-doorne.com
Van Doorne houdt je scherp
Van Doorne N.V. Afdeling Human Resources Postbus 75265 1070 AG Amsterdam
A10589_InCasu_mrt.indd 64
17-02-2011 08:37:54
Overzicht
Kantoorspecials @ Clifford Chance
JFV In Casu - maart 2011 -
65
@ Dirkzwager advocaten & notarissen
@
A10589_InCasu_mrt.indd 65
17-02-2011 08:37:55
Kantoorspecial
Clifford Chance Suzanne Oosterhoff en Pieter-Paul van Rhijn
Saskia van den Honert is werkzaam als advocaat-stagiair binnen de praktijkgroep ‘Employment & Pensions’ van Clifford Chance. Via een telefonisch interview heeft zij een korte impressie gegeven van het werken bij Clifford Chance te Amsterdam.
Zou je in het kort iets kunnen vertellen over jezelf, hoe ben je bij Clifford terecht gekomen? “Na mijn bachelor Rechtsgeleerdheid ben ik in 2007 afgestudeerd in
“De Academy is een
Civiel Recht aan de Universiteit Leiden. Tijdens mijn Master is mijn interesse voor Arbeidsrecht gewekt. Hierdoor heb ik mijn scriptie geschreven over een arbeidsrechtelijk onderwerp, namelijk ‘het
waardevolle aanvulling op
concurrentiebeding’. Ik heb mijn scriptie geschreven bij een groot kantoor in Amsterdam, waardoor ik direct een indruk heb gekregen van werken in de advocatuur.”
je netwerk.”
liever direct op de afdeling van haar voorkeur was begonnen antwoordt zij: “Op dat moment was ik liever direct begonnen op de arbeidsrecht sectie, omdat drie jaar aansluitend op dezelfde sectie een duidelijk beeld geeft van het werk en de praktijk. Achteraf denk ik dat het goed is om je breder te oriënteren. De praktijk sluit niet altijd aan op het beeld dat je hebt van het werk na je studie. Een brede oriëntatie kan je daarom goed op weg helpen voor de juiste keuze. Daarnaast leer je waar de verschillende praktijkgroepen zich mee bezig houden, zodat je in het vervolg beter kunt samenwerken.”
Saskia heeft zich vervolgens op verschillende manieren georiënteerd
Waaruit bestaat het werk als arbeidsrechtadvocaat bij Clifford Chance?
binnen de advocatuur. Zo heeft zij na haar scriptie een stage gelopen bij
“De arbeidsrechtpraktijk bij Clifford Chance is voor een groot gedeelte
een advocatenkantoor op Curaçao en een korte kijk in de
gericht op de transactiepraktijk. Hierdoor ontstaat grote
keuken genomen bij een groot internationaal kantoor.
betrokkenheid met de andere praktijkgroepen. Door de
Uiteindelijk heeft zij gekozen voor Clifford Chance.
samenwerking binnen verschillende praktijkgroepen leer je je collega’s binnen korte termijn goed kennen. Zo
Saskia koos uiteindelijk voor Clifford Chance, hoe zagen de eerste jaren er hier uit?
kan het heel goed zijn dat je voor een bepaald vraagstuk
Als advocaat-stagiair bij Clifford Chance wissel je tijdens
hoogte moet zijn. Bij fusies en overnames komen vrijwel
je stage van praktijkgroep. De interesse van Saskia
altijd arbeidsrechtelijke vraagstukken op. Zo moeten er
ging in eerste instantie uit naar Arbeidsrecht, maar zij
duidelijke afspraken worden gemaakt ten aanzien van
begon haar carrière op de praktijkgroep ‘Corporate’. Na
werknemers die overgaan naar een nieuwe werkgever
zowel met de afdeling Corporate moet samenwerken, maar daarnaast ook van de fiscale regelgeving op de
anderhalf jaar is Saskia gewisseld naar de praktijkgroep ‘Employment & Pensions’. Op de vraag of Saskia niet
A10589_InCasu_mrt.indd 66
en is betrokkenheid van de ondernemingsraad ook Saskia van den Honert
vaak een vereiste. Naast de samenwerking met
17-02-2011 08:37:55
Wil jij ook bij de top van de internationale advocatuur horen? W meest toonaangevende advocatenkantoren ter wereld. Je vindt tijd klaarstomen tot een advocaat van wereldniveau.
Ook vanuit deze toplocatie werken in de internationale advocat Solliciteer nu op wordadvocaatstagiair.nl en begin je eerste wer
voornamelijk de ondernemingspraktijk, bestaan de werkzaamheden ook uit advisering op puur arbeidsrechtelijk gebied. Zo adviseren wij ook regelmatig in ontslagzaken, stellen wij beëindigingsovereenkomsten op en analyseren wij arbeidsovereenkomsten. De verhouding tussen enerzijds de ondersteuning van de ondernemingspraktijk en anderzijds de zelfstandige arbeidsrechtpraktijk is ongeveer gelijk.”
Wat is het verschil tussen ‘The Academy’ en de ‘Law Firm School’? “The Academy is het eigen internationale opleidingsinstituut van Clifford Chance wereldwijd. The Academy is opgericht in 2000 en samenwerkingsverband is tussen een aantal grotere kantoren. Het is lastig de verschillen precies aan te geven, omdat ik zelf niet deelneem aan de opleiding van de Law Firm School. Het opleidingsprogramma van The Academy biedt je een inhoudelijke verdieping op de praktijk van
bijvoorbeeld in Parijs, Madrid of Frankfurt. Op deze manier leer je veel
Clifford Chance. Zo ga je met de advocaten uit Amsterdam een aantal
verschillende mensen kennen binnen Clifford Chance, waarmee je later
weken op ‘Hoogtestage’, waar je in korte tijd les krijgt van hoogleraren
in een internationale transactie samenwerkt. Zo bouw je in korte tijd
en partners binnen de voor Clifford Chance relevante rechtsgebieden.
een internationaal netwerk op en leer je de hoofdlijnen van andere
Daarnaast richt het opleidingsprogramma van The Academy zich ook op
rechtsstelsels enigszins kennen.”
JFV In Casu - maart 2011 -
67
bestond reeds voor de totstandkoming van de Law Firm School, wat een
vaardigheidstrainingen die van belang zijn binnen de advocatuur, zoals ‘Legal English’ zeer aangemoedigd nu ongeveer negentig procent van
Hoe blijft een advocaat van Clifford Chance op de hoogte van juridische actualiteiten?
de werkzaamheden binnen Clifford Chance in het Engels plaatsvindt.
“Er worden binnen Clifford Chance algemene en praktijkgerelateerde
Een zeer leuk punt is dat deze cursussen op verschillende locaties
cursussen aangeboden, maar bijvoorbeeld ook cursussen specifiek
in Europa plaatsvinden samen met collega’s uit andere kantoren,
gericht op de beginnende medewerkers. Deze interne scholing via
onderhandelings- en presentatievaardigheden. Ook wordt de cursus
The Academy is voor iedereen toegankelijk. Zo blijft iedereen goed op de hoogte. Daarnaast organiseren de verschillende praktijkgroepen wekelijks een praktijklunch, waarbij actuele zaken met elkaar worden
“Vaak merk je dat zowel medewerkers als cliënten
besproken. ”
Bestaat er een duidelijk verschil tussen een ‘Zuidaskantoor’ en Clifford Chance? “Het is natuurlijk erg leuk dat ons kantoor midden in het centrum van Amsterdam staat. Vaak merk je dat zowel medewerkers als cliënten het
het leuk vinden dat zij zo
leuk vinden dat zij zo in de stad zijn voor een snelle boodschap, lunch of borrel. Qua werk zal er waarschijnlijk niet een heel groot verschil bestaan tussen de grote internationale kantoren op de Zuidas of een
in de stad zijn voor een snelle boodschap, lunch of
kantoor als Clifford Chance in het centrum van Amsterdam.”
Is er binnenkort nog een Masterclass? “Clifford Chance verzorgt binnenkort een vierdaagse Masterclass: de Select Class. Deze zal plaatsvinden van 10 t/m 13 mei. De Select Class geeft studenten de mogelijkheid om in vier dagen kennis te maken met de mensen, de praktijk en het internationale karakter van Clifford
borrel.”
Chance. Zo bezoek je bijvoorbeeld onze kantoren in Amsterdam en Londen. Inschrijving is mogelijk t/m 31 maart. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met een van onze recruiters via recruitment.amsterdam@cliffordchance.com.” @
A10589_InCasu_mrt.indd 67
17-02-2011 08:38:00
“dirkzwager weet dat “dirkzwager weet dat kleine lettertjes voor kleine lettertjes voor mij grote gevolgen mij grotehebben.” gevolgen kunnen kunnen hebben.” jij ook? jij ook? Dirkzwager werkt op hoog juridisch niveau voor grote en middelgrote bedrijven, overheden, instellingen en particulieren, met een fijngevoelige antenne voor de persoonlijke aspecten van een zaak; voor de mens achter de cliënt. Jouw professionaliteit, ambitie, sociale intelligentie én gevoel Dirkzwager werkt op hoog juridisch niveau voor grote en middelgrote bedrijven, overheden, instellingen en particulieren, met een fijngevoelige voor kwaliteit vinden bij ons dan ook een vruchtbare voedingsbodem. Wij zoeken: antenne voor de persoonlijke aspecten van een zaak; voor de mens achter de cliënt. Jouw professionaliteit, ambitie, sociale intelligentie én gevoel voor kwaliteit vinden bij ons dan ook een vruchtbare voedingsbodem. Wij zoeken:
advocaten en kandidaat-notarissen advocaten en kandidaat-notarissen Bij ons kantoor werk je in compacte teams van specialisten. In deze plezierige werkomgeving komen je ambities volledig tot hun recht, maar bestaat ook alle ruimte voor persoonlijke contacten met je collega's. Bij ons kantoor werk je in compacte teams van specialisten. In deze plezierige werkomgeving komen je ambities volledig tot hun recht, maar bestaat ook allevacatures ruimte voor contacten je collega's. Voor informatie over ons kantoor of actuele en/ofpersoonlijke studentstages: kijk opmet www.dirkzwager.nl.
Voor informatie over ons kantoor of actuele vacatures en/of studentstages: kijk op www.dirkzwager.nl. Dirkzwager is een veelzijdig, landelijk top-20 kantoor met een klinkende reputatie, een uitstekende opleiding, mooie cliënten en uitdagende (ook internationale) projecten. Ons kantoor heeft vestigingen in Arnhem en Nijmegen en telt ruim 250 medewerkers Dirkzwager is een veelzijdig, landelijk top-20 kantoor met een klinkende reputatie, een uitstekende opleiding, mooie cliënten en die zich thuis voelen in een professionele, nuchtere en collegiale werkomgeving. uitdagende (ook internationale) projecten. Ons kantoor heeft vestigingen in Arnhem en Nijmegen en telt ruim 250 medewerkers die zich thuis voelen in een professionele, nuchtere en collegiale werkomgeving.
www.dirkzwager.nl www.dirkzwager.nl A10589_InCasu_mrt.indd 68
Dirkzwager Dirkzwager advocaten & notarissen advocaten & notarissen
17-02-2011 08:38:12
Kantoorspecial
Van een knisperend grindpad naar Social Media Arend Vosmaer en Tanja Schasfoort Arnhem, 13 januari 2011, een afspraak met Joost Becker om 14.00 uur.
Achtentwintig stoelen... Geïmponeerd door de strakke inrichting van Dirkzwager advocaten & notarissen vielen we gelijk stil. De ontvangsthal bestaat uit achtentwintig stoelen, een kunstwerk, vier grote, ingelijste foto’s van dansvoorstellingen en één Douwe Egberts koffiemachine. Slechts het tevreden geluid van een werkend kopieerapparaat op de achtergrond verraadt het feit dat 69
hier hard gewerkt wordt. De deels geblindeerde ruiten zorgen voor een sfeer van mystiek,
JFV In Casu - maart 2011 -
maar tegelijkertijd een sfeer van geborgenheid en vertrouwen, want je weet, wat binnen deze muren gezegd wordt, blijft binnen deze muren. Het werd ons in de ontvangsthal al meteen duidelijk: vertrouwen, respect en integriteit zijn hier kernwoorden.
Joost Becker... We werden vriendelijk welkom geheten door Joost Becker. Netjes in pak en in voor een goed gesprek. We werden meegenomen, stapten achter hem aan de lift in en bevonden ons binnen no-time in een vergaderruimte met uitzicht op zowel het centrum van Arnhem als de locatie voor de nieuw geplande uitbouw van Dirkzwager. De koffie werd ingeschonken en ons gesprek kon beginnen... Joost Becker is al meer dan vijf jaar werkzaam als advocaat gespecia liseerd in intellectuele eigendom (hierna: IE) en IT voor Dirkzwager in Arnhem. Na zijn studie Rechtsgeleerdheid in Groningen vond hij het niet makkelijk deze geweldige studentenstad te verlaten. Na een succesvolle stage bij Bird & Bird in Den Haag, zocht hij een werkplek dichter bij het Groningse leven. Na een tip van een studiegenoot
Joost Becker
reageerde Joost op een vacature van Dirkzwager. Het was een schot in de roos: Joost vond hier precies wat hij zocht en Dirkzwager vond in Joost de perfecte IE-advocaat. Na ruim drie jaar advocaat-stagiair te
mensenkennis. Bij elke zaak is, naast het juridische aspect en de
zijn geweest, is Joost inmiddels zijn eigen clientèle aan het opbouwen.
juridische uitwerking, ook het inzicht in de gevolgen van de door te
Deze bestaat vooral uit bedrijven en een enkele natuurlijke persoon,
voeren beslissingen cruciaal. Hiervoor is onder andere inzicht in het
zoals zangeressen en ontwerpers. Ook heeft hij inmiddels in zijn
bedrijf en in de mensen die hier deel van uitmaken van onmiskenbaar
kantoor een ware collectie van modellen en maquettes waarover
belang. Als advocaat ben je niet alleen jurist, maar ook adviseur. Met
geprocedeerd is.
zomaar een advies uit een handboek overschrijven kom je er niet, laat staan met een enkele blik in de wetboeken. Hier komt creativiteit en
Sprong in het diepe...
inzicht in de praktijk om de hoek kijken. Natuurlijk staat het belang
Maar hoe is het nou om vanuit je studentenleven opeens de stap te
van de cliënt op nummer één, maar hoe dienen we – ook op de lange
maken naar de burgerij? Het grootste verschil tussen wat Joost van
termijn – deze belangen het best? Dit zijn typisch situaties waar je
het werk als advocaat had verwacht en de realiteit is het belang van
als advocaat in de praktijk mee te maken krijgt. Wie durft nu nog te
A10589_InCasu_mrt.indd 69
@
17-02-2011 08:38:24
zeggen dat het bij rechten puur om het uit je hoofd leren van regeltjes gaat? En wat komt er verder nog bij kijken? Dynamiek en planning zijn twee andere kernwoorden in Joosts dagelijkse praktijk. Geen dag is hetzelfde, geen zaak is hetzelfde, geen klant is hetzelfde. En daar
JFV In Casu - maart 2011 -
70
zijn ze zich bij Dirkzwager als geen ander van bewust. Wanneer we Joost vragen hoe zijn dagen eruit zien, moet hij ons een eenduidig antwoord schuldig blijven. Als advocaat moet je je tijd echter nauw keurig bijhouden; je moet tijdschrijven. Per zes minuten wordt één bepaald tarief gerekend. Dit maakt het makkelijker om bij te houden hoeveel tijd in een cliënt gestopt wordt en kan ook helpen bij een goede planning en inzicht in je activiteiten. Na even denken somt Joost op wat hij zoal die ochtend heeft gedaan. Mailen met een klant over een mogelijke inbreuk op zijn rechten doordat een concurrent met een product komt dat wel erg op het zijne lijkt, het lezen van de conclusie van antwoord van de wederpartij, werken aan conceptpleitaantekeningen voor een kort geding en het voorbereiden en bijwonen van de jurisprudentielunch. Dit is enkel een greep uit de drukke ochtend die Joost al achter de rug heeft, voordat hij met ons meer dan tien tijdseenheden doorbracht. We kunnen zeggen dat het een waardevol gesprek is!
Dirkzwager en Social Media... Een persoonlijke aanpak en het belang van de klant dat altijd voorop staat, zijn slechts woorden die vele kantoren bezigen. Maar in hoeverre is hier in de praktijk ook echt sprake van? Bij Dirkzwager kunnen we hier zeker van zijn. Zo bereikten ze onlangs de media met een artikel
boventoon voeren. In totaal werken er bij Dirkzwager ruim 110
over het gebruik van Social Media en de lancering van de Dirkzwager
advocaten en (kandidaat-)notarissen en ca. 130 ondersteunende
Kennis App. Het gebruik van nieuwe Media in de advocatuur is nog
personeelsleden. Alle specialismen zitten hier onder één dak.
relatief onbekend, maar bij Dirkzwager worden verschillende nieuwe
Cliënten zijn voornamelijk ondernemingen, zorginstellingen, (semi)-
media ingezet om kennis en juridische kwaliteit met hun doelgroep
overheidsinstellingen(schade-)verzekeraars en particulieren. Wil
te delen. Volgens Joost is hier het voordeel van dat je op deze manier
jij dit ook meemaken? Dirkzwager is altijd op zoek naar juridisch
niet hoeft te wachten tot de klant bij je kantoor aanklopt, maar dat
talent met een nuchtere kijk op zaken. Als je interesse hebt in een
je zo actief laat zien dat je specialist bent op je vakgebied. Oftewel:
studentstage, zorg dan wel dat je op tijd bent want stageplaatsen zijn
niet pas opveren bij het knisperen van het grindpad omdat de klant
vaak al ver van tevoren ingepland.
eindelijk de weg naar jouw kantoor heeft gevonden, maar jezelf in
A10589_InCasu_mrt.indd 70
de picture zetten en op die manier mensen de weg naar jou te laten
Voor meer informatie kun je kijken op www.dirkzwager.nl of neem
vinden.
contact op met Petra Kiphardt:
Werken bij...
Dirkzwager advocaten & notarissen
Dirkzwager: Nijmegen of Arnhem. Studentstage of aan de slag
t.a.v. mevrouw P.F. Kiphardt (Petra), manager P&O
als advocaat-stagiair. Bij Dirkzwager spreekt iedereen elkaar met
Postbus 3045, 6802 DA Arnhem
‘je’ en ‘jij’ aan, er heerst een informele sfeer en de gemiddelde
Telefoon: (026) 353 83 33
leeftijd is relatief laag. Dit komt omdat twintigers en dertigers de
e-mail:sollicitatie@dirkzwager.nl @
17-02-2011 08:38:25
Overzicht
Kantoorbezoekverslagen @ Clifford Chance
JFV In Casu - maart 2011 -
71
@ Boekel De NerĂŠe
@
A10589_InCasu_mrt.indd 71
17-02-2011 08:38:25
Kantoorbezoekverslag
Clifford Chance Florien van Baarle, Tom van den Bosch, Emilie Rijken
Met de bijna voltallige ISP-groep verzamelden wij op 10 december 2010 in de vroege morgen op station Groningen om richting Clifford Chance te vertrekken. In de trein werden over het geslaagde EBF/JFV Kerstgala de avond ervoor de nodige verhalen verteld over de gezellige avond. Tijdens de reis werd al druk gespeculeerd over het waanzinnig mooie pand waarin Clifford Chance zou zijn gevestigd. Bij aankomst in Amsterdam bleek dat niets minder waar was. Op een steenworp afstand van het Amsterdam Centraal staat het mooie, statige pand van Clifford Chance.
Aangezien we iets verlaat waren, werden we bij binnenkomst meteen meegenomen naar een prachtige vergaderzaal, waar we een kort introductiepraatje kregen over het kantoor. Clifford Chance is met meer dan 3300 advocaten en vestigingen in 20 landen een van de grootste en meest toonaangevende advocatenkantoren ter wereld. In de vestiging in Amsterdam werken ruim 140 advocaten. Het merendeel van de juristen is Nederlands advocaat en specialist. De overige advocaten zijn gespecialiseerde advocaten uit verschillende landen. In Amsterdam beschikt Clifford Chance over de secties Finance & Capital Markets, Corporate, Employment & Pensions, Tax, Litigation & Dispute Resolution en het Notariaat. Voor de lunch verzorgde de heer Richard Nowak een informatief college. Hij is senior manager, wat inhoudt dat zijn werk voornamelijk bestaat uit het adviseren van advocaten. Het college ging over Flex B.V.’s en over het proces van de totstandkoming van wetgeving. Na dit
verteld welke mogelijkheden Clifford Chance biedt aan studenten en
college volgde er een heerlijke lunch in het Atrium, de “binnenplaats”
starters. Een van de recruiters, Jet de Haas van Dorsser vertelde dat het
van het kantoorpand. Tijdens de lunch bood het kantoor de studenten
kantoor sinds tien jaar de ‘Clifford Chance Academy’ heeft. Dit is hun
ruimte tot het stellen van vragen aan advocaten, advocaat-stagiairs
eigen internationale opleidingsinstituut wat bestaat uit een uitgebreid
en recruiters.
trainingsprogramma met een internationaal karakter.
’s Middags was er een interactief programma voor ons in elkaar
Nadat alle resterende vragen waren beantwoord kregen we een
gezet. We werden in groepen verdeeld en moesten aan de hand van
rondleiding over de eerste verdieping. Op deze verdieping zit de
een casus onderhandelen met een van de andere partijen. De casus
praktijkgroep Litigation & Dispute Resolution en hier was direct iets
ging over een bedrijf dat zijn dochterbedrijf wilde verkopen waarbij 3
speciaals te zien. Op de deurposten zagen wij beeldhouwwerken van
groepen de functie van koper moesten vervullen en 3 de functie van
gieren, welke de jacht (op winst) van de litigation afdeling moeten
verkoper. Na het voorbereiden konden de onderhandelingen van start
uitbeelden. Ook lagen op de gang veel verschillende knuffels voor
gaan. Ondanks de nodige schikkingen van beide partijen kan al met
de deuren van de advocaten waaronder paarden, schapen, slakken,
al gezegd worden dat alle groepen een schappelijke overeenkomst
pinguïns, tijgers en een teckel. Eerder die dag was ons verteld dat
hebben gesloten.
dit alleen gebruikelijk is op die afdeling en dat iedere knuffel een bepaalde betekenis heeft. De rondleiding eindigde in de welbekende
Hierna volgde het ‘hemd van het lijf’ uurtje, waarbij wij op informele
bar van Clifford Chance. Een gezellige, sfeervolle bar waar ieder zijn
wijze alle ins and outs van Clifford Chance te weten konden komen
eigen drankjes kon inschenken of tappen. In deze bar, die vrijwel
door vragen te stellen aan advocaat-stagiairs, advocaten en een
geheel gevuld was met onze groep, hebben wij de succesvolle dag
belastingadviseur. Nadat iedereen op informele manier al zijn of
afgesloten onder het genot van een drankje, hapje en een gezellig
haar brandende vragen had gesteld gingen we wederom naar de
gesprek. @
vergaderruimte waar de dag was begonnen. In het kort werd ons
A10589_InCasu_mrt.indd 72
17-02-2011 08:38:27
New YorK - São PAuLo - wASHiNgtoN D.C. - AmsterdAm - BArCeLoNA - BruSSeL - BoeKAreSt - DüSSeLDorf - frANKfurt - Kiev - LoNDeN - LuxeMBurg - MADriD New YorK - São PAuLo - wASHiNgtoN D.C. - AmsterdAm - BArCeLoNA - BruSSeL - BoeKAreSt - DüSSeLDorf - frANKfurt - Kiev - LoNDeN - LuxeMBurg - MADriD
MiLAAN MüNCHeN- -PArijS PArijS- -PrAAg PrAAg - roMe - wArSCHAu - ABu DHABi - DuBAi - riYAD - BANgKoK - PeKiNg HoNg-KoNg - SjANgHAi - SiNgAPore MiLAAN -- MoSKou MoSKou -- MüNCHeN - roMe - wArSCHAu - ABu DHABi - DuBAi - riYAD - BANgKoK - PeKiNg - DeLHi- -DeLHi HoNg- KoNg SjANgHAi - SiNgAPore - toKio - toKio New YorK - São PAuLo - wASHiNgtoN D.C. - AmsterdAm - BArCeLoNA - BruSSeL - BoeKAreSt - DüSSeLDorf - frANKfurt - Kiev - LoNDeN - LuxeMBurg - MADriD MiLAAN - MoSKou - MüNCHeN - PArijS - PrAAg - roMe - wArSCHAu - ABu DHABi - DuBAi - riYAD - BANgKoK - PeKiNg - DeLHi - HoNg KoNg - SjANgHAi - SiNgAPore - toKio
Select Class van de zaak? Select Class van de zaak? Class vanpast de zaak? Benieuwd of een Select carrière in de internationale advocatuur binnen jouw toekomstperspectief? Schrijf je dan in voor de Select Class van Clifford Chance en maak kennis met een van de meest toonaangevende advocatenkantoren wereld. Met een internationale selecte groep derdejaars en vierdejaars rechtenstudenten brengen we een bezoek Benieuwd of eentercarrière in de advocatuur past binnen jouw toekomstperspectief? Benieuwd of een carrière in Londen de advocatuur past binnen jouw toekomstperspectief? aan onze kantoren in de Amsterdam en en laten we jeenzien hoekennis het is met om te werken de top van de internationale Schrijf je dan in voor Select Class van internationale Clifford Chance maak een van deaan meest toonaangevende Schrijf je dan in voorterdewereld. SelectMet Class Clifford Chance en maak kennis met een van de meest toonaangevende advocatuur. advocatenkantoren eenvan selecte groep derdejaars en vierdejaars rechtenstudenten brengen we een bezoek aan onze kantoren inter Amsterdam en Londen en laten we derdejaars je zien hoe het is om te werken aan de top vanbrengen de internationale advocatenkantoren wereld. Met een selecte groep en vierdejaars rechtenstudenten we een bezoek Hebonze jij hetkantoren in je? Kijkindan op ontdekcliffordchance.nl en schrijf je in vóór 31 maart 2011. advocatuur. aan Amsterdam en Londen en laten we je zien hoe het is om te werken aan de top van de internationale
advocatuur.
Heb jij het in je? Kijk dan op ontdekcliffordchance.nl en schrijf je in vóór 31 maart 2011.
Heb jij het in je? Kijk dan op ontdekcliffordchance.nl en schrijf je in vóór 31 maart 2011. ontdekcliffordchance.nl ontdekcliffordchance.nl
ontdekcliffordchance.nl A10589_InCasu_mrt.indd 73
17-02-2011 08:38:27
Kantoorbezoekverslag
Boekel De Nerée Lynn Bekker, Marloes Buld en Ineke Attema
In de vergaderruimte op de hoogste verdieping van het indrukwekkende Viñoly-gebouw worden wij op 3 december door recruiters Marjorie Claushuis en Charlotte de Mos ontvangen. Boekel De Nerée is een Amsterdams kantoor van origine en telt 300 medewerkers, van wie 160 juristen. De juristen van Boekel bestrijken alle commerciële rechtsgebieden. Daarbij ligt het accent op vastgoed, ondernemingsrecht en arbeidsrecht. De cultuur die bij Boekel heerst is ‘open minded’ en ‘to the point’.
Bij Boekel De Nerée wordt de gebruikelijke voltijd student-stage aangeboden van in de regel twee maanden. Je persoonlijke bege leider heeft dagelijks contact met je en van tijd tot tijd bespreek je met de stagecoördinator de voortgang van je stage. Je inspanningen worden beloond met een vergoeding. Als advocaat-stagiaire bij Boekel De Nerée volg je de juridische beroepsopleiding via de Law Firm School (LFS). LFS is in het leven geroepen door de veertien grote kantoren en kan worden beschouwd als een aanvulling en verdieping op de beroepsopleiding van de Orde van Advocaten. Het kantoor biedt ook eigen opleidingen aan, zoals het ‘Boekelgerecht’ en Legal English. Elke twee maanden organiseert het kantoor het ‘Boekelgerecht’ om het belang van het pleiten te onderstrepen. Na de kantoorpresentatie is het tijd voor de lunch en staat er een breed scala aan verschillende belegde broodjes voor ons klaar. Tussen de versnaperingen door is er gelegenheid om met advocaatstagiaires en medewerkers te praten. Vervolgens nemen Charlotte en Marjorie ons op sleeptouw en krijgen we een rondleiding
Mededingingsrecht verzekert een effectieve concurrentie. Dit wordt
door het pand van Boekel De Nerée. Het is een ruim ingedeeld
gedaan door een aantal gedragingen te verbieden of te controleren.
pand en iedere sectie heeft zo zijn eigen gedeelte met veelal een
Binnen Nederland ziet de Nederlandse Mededingingsautoriteit
bibliotheek. We eindigen onze tocht op de begaande grond, waar
(NMa) toe op het handhaven van de Mededingingswet. Op Europees
we worden uitgedaagd om te gaan speeddaten met een vijftal
niveau is dat de Europese Commissie. De drie belangrijkste pijlers
medewerkers - variërend van advocaat-stagiair tot recruiter en
op zowel nationaal als Europees niveau zijn het kartelverbod, het
juridisch medewerkers. De groep wordt ingedeeld in vijf teams van
verbod van misbruik van machtspositie en het concentratietoezicht.
zes personen en iedere tien à vijftien minuten wordt er gerouleerd
Indien het NMa een overtreding vaststelt naar aanleiding van een
en schuift er iemand ander aan, die het hemd van zijn/haar lijf
onderzoek is zij bevoegd een sanctie te treffen, zoals het opleggen
mag worden gevraagd. Wij spreken onder andere met Maurits
van een boete. Ondernemingen en bepaalde natuurlijke personen
Mazel. Hij is vanaf 2006 werkzaam bij Boekel De Nerée en werkt
die betrokken zijn of zijn geweest bij een kartel kunnen immuniteit
als advocaat op de praktijkgroep Arbeidsrecht. Maurits geeft ons
of een boeteverlaging krijgen. De voorwaarde hiervoor is dat zij
een enthousiast betoog van hoe zijn gemiddelde dagen eruit zien
als eerste een clementieverzoek indienen, geen ringleader zijn en
en vertelt wat hij zo boeiend vindt aan het Arbeidsrecht. Als tip
volledige medewerking verlenen tijdens de procedure.
krijgen we mee om ergens stage te gaan lopen, zodat je de sfeer bij een kantoor kunt ervaren, maar ook of het vak van bijvoorbeeld
Na het inhoudelijke gedeelte zijn we aan het einde van een leerzame
advocaat wel daadwerkelijk iets voor je. Na het speeddaten wordt
dag gekomen en vertrekken we met een mooie Boekel-paraplu in
inhoudelijk ingegaan op de handhaving van het mededingingsrecht
onze goodiebag weer richting Groningen.We willen Boekel De Nerée,
door Marc Kuijper en Jan Schreuder. Zij informeren ons over de
en dan met name Marjorie Claushuis en Charlotte de Mos, bedanken
algemene aspecten van de handhaving van het mededingingsrecht.
voor de leerzame dag en de goede zorgen. @
A10589_InCasu_mrt.indd 74
17-02-2011 08:38:29
Voor de buitenwacht klinkt notariaat als antiquariaat. Maar dat ben ik kwijt zodra ik hier â&#x20AC;&#x2122;s ochtends binnenstap.
Het is niet eenzaam aan de top mr. Rebecca Veen |notariaat|
PlasBossinade. Topkantoor in de hoofdstad van Noord-Nederland. Honderd medewerkers. Een berg aan ervaring, creativiteit en specialistische kennis. Paterswoldseweg 802
Een open cultuur waarin je snel kunt meedraaien
Postbus 1100, 9701 BC Groningen
en groeien. Ontdek zelf of het ook voor jou de
telefoon +31(0)50 521 43 33
ideale start is van een topcarrière in advocatuur
w w w. p l a s b o s s i n a d e . n l
of notariaat. Ga nu naar www.plasbossinade.nl.
A10589_InCasu_mrt.indd 75
17-02-2011 08:38:30
Je bent derde- of vierdejaars rechtenstudent en je hebt ambitie. Dan schrijf je je in voor de derdevijfdaagse Masterclass van 10 tot enenmet 16 mei 2011 Dan op ons kantoor Je bent of vierdejaars rechtenstudent je hebt ambitie. schrijf je je in in
STBB2NY STBB2NY
New York. Want daar pak je tijdens workshops samen met2011 ons op zaken binnen voor de vijfdaagse Masterclass van 10 tot en met 16 mei onsaan kantoor in
een breed scala van rechtsgebieden en leer je onze internationaleNew rechtspraktijk En natuurlijk laat jesamen de stadmet zelfons ookzaken niet links liggen. York. Wantbeter daarkennen. pak je tijdens workshops aan binnen Kortom, netscala als vorig vijf dagen ‘work play hard’ in New York.rechtspraktijk Schrijf je voorbeter 14 maart 2011En in via onze website een breed vanjaar, rechtsgebieden en hard, leer je onze internationale kennen. natuurlijk laat je www.werkenbijstibbe.nl de stad zelf ook niet links liggen. Kortom, net als vorig jaar, vijf dagen ‘work hard, play hard’ in New York. Schrijf je voor 14 maart 2011 in via onze website www.werkenbijstibbe.nl
A10589_InCasu_mrt.indd 76 STI003-32_STBB2NY_Appel_A4.indd 1
17-02-2011 08:38:30 29-11-2010 10:10:26