YACHTING By Marie-Hélène Laugier
THE 23RD Monaco Yacht Show Le 23e Monaco Yacht Show
From 25 to 28 September, the finest yachts in the world and yacht industry professionals will convene in Port hercule for this major luxury yachting event.
© Jeff Brown
| Du 25 au 28 septembre, les plus beaux yachts du monde et les professionnels de la grande plaisance investissent le port Hercule pour ce rendez-vous majeur du yachting de luxe.
Galactica Star, the latest superyacht from Heesen Yachts. I Galactica Star, le dernier-né des chantiers Heesen.
hile the quays buzz with leading yacht builders, brokers, architects, designers and luxury outfitters, who have all come together to meet the needs of their demanding clientele, the waters of the Principality will play host to the most stunning yachts in the world. Some of the craft will be making their world debut, such as the latest boat built by Heesen Yachts, Galactica Star, a 65-metre yacht with a revolutionary hull. The magnificent 88metre Quattroelle (Lürssen) promises to be the biggest star of this edition, with her completely private half-bridge, art gallery, bespoke glass elements and precious wood finish. Other eagerly anticipated boats include Chopi Chopi (CRN), whose sleek design belies her impressive length (80 metres), and Sofia (Moonen), a more ‘modest’ boat that boasts a small submarine for exploring the ocean depths. By offering increasingly innovative and prestigious craft, the luxury yacht industry continues to stay on the right course – for excellence! ¬
W
PORT HERCULE 25 to 28 September www.monacoyachtshow.com Sofia (42 metres) boasts ingenious equipment. I Sofia (42 mètres) offre d’ingénieux aménagements.
56
| Si, à quai, grands chantiers navals, brookers, architectes, designers et équipementiers de prestige sont réunis pour répondre aux attentes d’une clientèle exigeante, les eaux de la Principauté verront défiler les plus beaux yachts du monde. Preuve en est avec les unités attendues, dont certaines présentées en avant-première mondiale, à l’instar du dernier-né des chantiers Heesen, Galactica Star, un yacht de 65 mètres à la coque révolutionnaire. Le somptueux 88 mètres Quattroelle (Lürssen) sera certainement
la grande star de cette édition, avec son demi-pont entièrement privé, sa galerie d’art, sa verrerie sur mesure et ses essences de bois précieux. Très attendus également, Chopi Chopi (CRN), dont la pureté des lignes masque les impressionnants volumes et la taille (80 m), ou encore Sofia (Moonen), doté d’un petit sous-marin pour explorer les fonds alentour. En proposant des bateaux toujours plus innovants et prestigieux, la plaisance de luxe garde toujours le même cap. Celui de l’excellence! ¬