Edição de Cascais 79 do Jornal da Região

CA

SC

C68-95-0920

AIS

JORNAL DA REGIÃO Director: Paulo Parracho • 11 a 17 de Maio de 2016 Série IV • Edição N.º 79 • Ano XXI • DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Distribuído com o

CADEIA DE TIRES ‘MIMA’ CRIANÇAS DE RECLUSAS

Apesar de terem uma carreira curta, os D.A.M.A são já um dos grupos com maior legião de fãs em Portugal. Positivos, jovens e lutadores, os três membros da banda mostram que têm ainda muito para dar e conquistar no panorama musical.

A Casa das Mães do Estabelecimento Prisional de Tires conta com dois novos parques infantis, para que os filhos das reclusas não sintam tanto a falta de liberdade a que estão condenadas as suas progenitoras.

Veja o nosso anúncio na contracapa deste jornal

Ver anúncio página 9

C79-7-9409

Página 9

C79-7-1118

Estes dois novos equipamentos resultaram de uma parceria entre a Fundação Benfica e a Direcção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais, com a inauguração a contar com a presença da ministra da Justiça, Francisca Van Dunem.

TRAJOUCE GANHA CENTRO DE CONVÍVIO Equipamento resulta de parceria da Câmara de Cascais Página 14 com Associação de Beneficência Luso-Alemã

O corpo clínico da Vertente Médica é composto pelos seguintes médicos:

Rua Valentim Henrique, 110 - Loja 3 2645-562 Alcabideche

Página 3

C80-12-1101

D.A.M.A continuam a conquistar fãs

Medicina Dentária:

Outras Especialidades:

Dr. Alexandre de Sousa Dra. Carla Machado Dra. Helena Costa Dra. Inês Rita – Odontopediatria Dra.Isa Lopez Dra. Marina Santos Dra. Maria Helena Almeida Dr. Nuno Horta Dr. Ricardo Almeida Dra. Sónia Machado Dra. Teresa Vaz Pinto – Odontopediatria

Ortopedia: Dr. Rui de Almeida Martins Cirurgia Geral: Dr. João Barradas Nutrição: Dra. Elisabete Rosa Terapia da Fala: Dra. Andreia Rodrigues (crianças) Dra. Teresa Sousa (adultos) Pediatria: Dra. Sofia Moura Antunes Clínica Geral: Dr. Rodrigo Camelo Acupuntura: Dra. Chantal de Botton

Psicologia Clínica: Dra. Carla Gamboa (crianças e adultos) Dra. Carla Almeida (adultos) Dra. Marta Fernandes (crianças)

Exames Complementares de Diagnóstico: Análises Clínicas – Laboratório Germano de Sousa (Acordos Vários) Ortopantomografia Digital Telerradiografia Digital C.B.C.T ( T.A.C. 3D Dentária)

Com os seguintes acordos: Médis; Advancecare; Allianz Empresas; Future Healthcare-Victoria

www.vertentemedica.pt

Horário: Clínica: 09h00 - 21h00 | Sáb. 09h00 - 13h00 • Análises: 07h00 - 11h00 | Sáb. 08h00 - 11h00

Contactos: Clínica: 214 604 670 | 926 161 470/1 • Análises: 214 604 671

E-mail: clinica@vertentemedica.pt

C79-12-1104

11 a 17 de Maio de 2016

Novos parques infantis na Casa das Mães

3

Fotos Francisco Lourenço

JORNAL DA REGIÃO

Estabelecimento Prisional de Tires As 25 crianças residentes na Casa das Mães do Estabelecimento Prisional (EP) de Tires contam com dois novos parques infantis, onde poderão brincar com as suas mães reclusas e, assim, passar o seu quotidiano com mais animação e alegria.

A Fundação Benfica e a Direcção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais inauguraram os dois equipamentos, depois da directora da Cadeia de Tires, Fátima Corte, ter desafiado a Fundação Benfica a criar melhores condições para o desenvolvimento pessoal e social das crianças e, consequentemente, a reintegração das mães que se encontram em reclusão.

Os novos espaços, um fora do recinto da Casa das Mães e outro dentro, foram inaugurados na passada quarta-feira, com a presença da ministra da Justiça, Francisca Van Dunem.

C79-12-1100

O director-geral de Reinserção e Serviços Prisionais, Celso Manata, benfiquista assumido, disse que “este protocolo com a Fundação Benfica teve muitas incidências.

Fazer bem a estas crianças é dar um estímulo acrescido às suas mães para que as leve a trilhar um caminho diferente nas suas vidas. É um protocolo estranho porque

não é de intenções. Aqui já estamos a ser felizes. É de realçar que já estamos a falar de coisas concretas e não de intenções”.

Carlos Móia realçou o trabalho de 30 voluntários da Fundação Benfica, “que se entregaram a este projecto”. “É para as pessoas que a Fundação existe. Quando se trata de ajudar crianças,

Francisca Van Dunem e Fátima Corte agradeceram à Fundação Benfica

a nossa responsabilidade aumenta. O nosso desafio era possibilitar a estas 25 crianças melhores condições no seu dia-a-dia no estabelecimento prisional”, salientou o presidente da Fundação Benfica.

A ministra da Justiça, Francisca Van Dunem, destacou a importância do protocolo: “A visão do Ministério da Justiça passa por parcerias estimulantes e criativas”. “Estas crianças precisam de ter uma vida

normal e as mães um percurso de ressocialização, que passa pela relação com os seus filhos”, salientou a governante, que encarou esta parceria com “grande entusiasmo”. “É o primeiro protocolo celebrado, mas espero que seja o primeiro de muitos a celebrar com instituições privadas, sejam elas clubes ou organizações sociais de outra natureza”, salientou.

Ana Cruz, em nome de todas as reclusas da Casa das Mães,

agradeceu “o carinho e a ajuda da Fundação Benfica, contribuindo assim para melhorar as nossas condições e dos nossos filhos”, oferecendo a Carlos Móia um tapete de Arraiolos feito pelas mães do EP de Tires. Por fim, o presidente da fundação foi ainda presenteado com um trabalho de pintura, com uma dedicatória de agradecimento, por parte dos menores.

Francisco Lourenço

11 a 17 de Maio de 2016

4

JORNAL DA REGIÃO

BREVES INSCRIÇÕES PARA PROGRAMAS DE FÉRIAS

MUSEUS COM ENTRADAS GRATUITAS

Cascais vai receber, no próximo sábado, nova edição de “The Color Run”, uma corrida muito especial de cinco quilómetros em que, a cada quilómetro, os concorrentes ficam mais coloridos. O evento vai decorrer na Marginal, entre Carcavelos e São Pedro do Estoril, a partir das 18h00, mas a festa vai prolongar-se pela noite dentro (no parque de estacionamento do Restaurante Pastorinha): um grande evento de cor e luz, onde todos vão brilhar e reluzir e não vai faltar um robôt de luz. Dada a realização do evento, o trânsito estará cortado na Marginal, entre a rotunda Jorge V e a zona do Forte de São Julião da Barra, entre as 15h00 e as 21h30, com a festa a decorrer até às 23h00.

A Câmara de Cascais já abriu as inscrições para os programas de ocupação de tempos livres para o período de férias escolares de Verão, destinadas a crianças e jovens dos 5 aos 15 anos. Segundo a autarquia, os programas são organizados por semana (dias úteis) em regime aberto, com excepção dos campos “Apache”, e dispõem de actividades de carácter lúdico e desportivo, de aventura e de sensibilização do ambiente. “Campos Sioux”, “Cascalitos”, “Férias Desportivas” e “Campos Apache”, único dos campos em regime fechado, compõem a oferta do “Cascais em Férias 2016”, que decorre entre 5 de Junho e 20 de Setembro, das 08h30 às 17h30.

A Câmara de Cascais vai comemorar o Dia Internacional dos Museus com várias actividades nos seus equipamentos culturais, que terão ainda entrada gratuita entre os dias 18 e 21 de Maio. Concertos, visitas guiadas, exposições, um espectáculo de rua intitulado “Baile dos Candeeiros”, são algumas das iniciativas que compõem o programa das comemorações em Cascais. A autarquia aponta como grande destaque do Dia Internacional dos Museus (18 Maio) a inauguração da exposição “O Verão era assim como uma casa de morar onde todas as coisas estão?”, de Manuel Amado, com curadoria de Paula Rego e Catarina Alfaro, às 18h00, na Casa das Histórias Paula Rego.

ACTUALIDADE

COLOR RUN EM CASCAIS NO SÁBADO

Projecto ‘Oh Gui’ reconhecido

Prática de rugby adaptado a portadores de deficiência

O Projecto ‘Oh Gui’, de rugby adaptado a deficientes profundos, foi reconhecido pelo World Rugby (antigo International Rugby Board), entidade máxima da modalidade.

Este projecto de inclusão através do desporto foi imaginado e implementado pelo Cascais Rugby, em conjunto com a CERCICA e o CRID em 2011, após um desafio do presidente da Junta de Freguesia de Cascais, Pedro Morais Soares, na sequência das II e III Semanas de Voluntariado Jovem.

Passados que são cinco anos de treinos regulares de rugby, realizados por treinadores do Cascais Rugby, com a população portadora de deficiência intelectual daquelas duas instituições, o projecto tem sido cada vez mais reconhecido, tanto no estrangeiro, como aconteceu com o World Rugby, como em Portugal, como em Coimbra, município que já manifestou a intenção de replicar o ‘Oh Gui’.

A Federação Portuguesa de Rugby (FPR) já tinha apadrinhado o projecto e, na passa-

um pouco a patinar. Conseguimos um apoio de equipamento por parte da Federação Portuguesa de Rugby e foi muito motivador para nós. Conseguiu-se criar um espírito fantástico, graças à Rita e aos seus voluntários”.

Na cerimónia de reconhecimento do World Rugby , que decorreu na Galeria de Arte de Cascais, estiveram pre-

sentes ainda o presidente da FPR, Luís Cassiano Neves, os vereadores da Acção Social, Frederico Pinho Almeida, e do Desporto, Nuno Piteira Lopes, assim como treinadores do Cascais Rugby, a directora do CRID, Lurdes Rocha Vieira, e a directora da CERCICA, Rosa Neto.

Francisco Lourenço

Semana do Voluntariado

da quarta-feira (4 de Maio), juntou-se aos responsáveis da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril e ao Cascais Rugby para apresentar o reconhecimento de Morgan Buckley do World Rugby .

Este responsável disse que “é inspirador conhecer um projecto com esta dimensão, que reúne os valores do rugby que são disciplina, respeito e solidariedade”. Morgan Buckley salientou ainda que “o World Rugby vai acompanhar o projecto e as recomendações emanadas da Federação Portuguesa de Rugby”.

Por detrás da criação e implementação do projecto está Ana Rita Vasconcelos, do Cascais Rugby, que relembrou como tudo aconteceu: “Este projecto nasceu de uma iniciativa da Junta de Freguesia de Cascais na Semana de Voluntariado Jovem, que visou promover um treino de rugby com pessoas com incapacidade. Pela forma positiva como a iniciativa decorreu, pensámos em criar um treino regular. Procurámos mas não havia nada escrito sobre a modalidade. Ao longo de cinco anos, conseguimos

criar, implementar e certificar o método. É uma modalidade que não faz distinção de género e idade. Cabem todos e não há melhor exemplo que o ‘Oh Gui’”. Segundo esta responsável, “nada disso seria possível sem os treinadores e os nossos parceiros. É um trabalho de equipa e espero que possamos, dentro de um ano, realizar um torneio nacional”.

O presidente da Junta de Cascais e Estoril, Pedro Morais Soares, recordou que o projecto surgiu de um desafio: “Mas, na altura, ficámos

Com o objectivo de sensibilizar os jovens para a prática e relevância do voluntariado social, ambiental, cultural e sobre o património, mas também promover uma cidadania activa em cada uma das comunidades, a União das Freguesias de Cascais e Estoril está a promover até sábado, dia 14 de Maio, a VI Semana do Voluntariado.

O presidente da União de Freguesias, Pedro Morais Soares, disse que “o balanço das edições anteriores é muito positivo. Esta é uma semana que me enche de orgulho face à enorme participação dos jovens”. O autarca revelou o que vai acontecer ao longo deste evento: “Esta iniciativa tem uma componente muito forte de voluntariado social, ambiental e cultural e um grande reforço de acções de promoção de cidadania activa. Temos

este ano uma recriação da história de Cascais e Estoril, da nossa monarquia, com especial enfoque nas figuras de D. Carlos e D. Amélia”.

Pedro Morais Soares mostrou-se “muito satisfeito” pelo número de participantes: “São mais de 1500 jovens que vão andar por Cascais e Estoril a zelar pela nossa freguesia. Entre outras actividades, vão fazer limpeza e remoção de graffitis, remover chorões e participar numa componente muito forte que é o envelhecimento activo, onde irão fazer visitas a centros de dia e lares, promovendo a relação inter-geracional, bem como participar em eventos com os nossos parceiros CRID e CERCICA”.

Os destinatários da Semana são os alunos das escolas públicas e privadas, do 1.º ciclo ao ensino secundário.

C62-25-0828

11 a 17 de Maio de 2016

INICIATIVAS

JORNAL DA REGIÃO

‘Todas Diferentes, Todas Famílias’

5

Catarina Furtado, na qualidade de presidente da ‘Corações com Coroa’, lança guia de saúde A iniciativa de lançar o guia ‘Todas Diferentes, Todas Famílias’ surge por ocasião do projecto ‘Corações XXL’, desenvolvido pela Associação ‘Corações com Coroa’ desde 2013, que visa proporcionar a mães e pais em situação de vulnerabilidade social o acesso a actividades que contribuam para a construção de uma maternidade plena, saudável e feliz.

no que respeita a cuidados de saúde, gravidez e direitos.

O guia prático, apresentado na Fundação Calouste Gulbenkian, visa actuar como uma ferramenta útil, a nível teórico e prático, esclarecendo dúvidas que surgem no mundo de hoje em temas como as novas famílias, adopção, gravidez, violência obstétrica, pa-

rentalidade positiva, educação para a igualdade ou segurança em casa. O grande objectivo é promover famílias informadas, conscientes dos seus direitos, capazes de preparar os filhos para o futuro.

Nas últimas décadas, a configuração familiar típica sofreu bastantes alterações: há agregados familiares de diferentes

Aproveitando a comemoração do Dia da Mãe e através da Associação ‘Corações com Coroa’ (Organização Não-Governamental de Desenvolvimento), entidade liderada por Catarina Furtado, foi lançado, recentemente, um guia que pretende ser um verdadeiro livro de ensinamentos sobre temáticas ligadas à maternidade e paternidade, nomeadamente

tipos e dimensões. O manual pretende mostrar que não existem, porém, estruturas certas ou erradas, pois os afectos e o amor são o mais importante.

“Enquanto presidente da ‘Corações com Coroa’, embaixadora da Boa Vontade do Fundo das Nações Unidas para a População e, principalmente, enquanto mãe, espero que ‘Todas Diferentes, Todas Famílias’ seja um guia de referência, com utilidade e acessível a todas as pessoas”, afirmou Catarina Furtado na apresentação do projecto.

Cozinhar com amor de forma simples, rápida e criativa Fotos Francisco Lourenço

Novo programa da RTP 3 sobre culinária Cozinhar de forma simples, rápida, acessível e criativa é a proposta do novo programa “Cozinha com Amor”, que estreou no passado domingo (8 de Maio) na RTP3, produzido e realizado pela I’M in Motion.

A receita é simples: Culinária e... amor. Parece complicado, mas não é. E quem o vai desmistificar é Mónica Pereira, vencedora do programa ‘Chefs’ Academy’.

Advogada de profissão, casada, com dois filhos, o Francisco e o Manuel, nesta nova experiência, Mónica Pereira larga a chatice dos tribunais e do Código Civil para seguir o seu sonho de criança: entregar-se aos prazeres da cozinha.

Mónica pretende ser criativa e ensinar a fazer coisas simples para quem não tem muito tempo para a cozinha, mas gosta de fazer pratos e brin-

Mónica Pereira, advogada de profissão, venceu o “Chefs’ Academy” e partilha dicas para ‘cozinhar com amor’

car com os ingredientes em ambiente familiar. Refeições baseadas na ideia “cozinha comum para gente comum”, mas sempre com um toque especial.

Em declarações ao JR, Mónica Pereira desvendou em que consiste esta presença semanal, no pequeno ecrã, de cerca de 15 minutos: “É um progra-

ma de culinária, mas não é só de culinária. Acho que é isso que o distingue dos outros e o torna inovador. Em vez de ser eu atrás de uma bancada, simplesmente, é um programa que conta histórias e um bocadinho do meu dia-a-dia.

Por exemplo, a ida ao Mercado de Cascais com os meus filhos e a confeccionar um

peixe ao sal, uma mousse de abacate e uma maçaroca de milho com o meu filho Francisco. Depois, a família reúne-se à mesa para desfrutar”.

A vencedora do ‘Chefs’Academy’ confessa-se uma romântica e, como tal, feliz com este tipo de formato televisivo: “É muito mais fácil mostrar um pouco de mim e das mi-

Para a sua elaboração, a publicação contou com os conhecimentos de especialistas nas temáticas que abraça.

Para além de Catarina Furtado, a apresentação do novo guia contou ainda com os testemunhos pessoais do actor Diogo Infante e de Marta Dias, mãe adolescente apoiada pelo projecto ‘Corações XXL’.

Helena Cargaleiro, médica especialista em Medicina Geral e Familiar, distinguida em 2015 por uma carreira dedicada à área da saúde, teve a cargo a moderação da con-

ferência. Entre os inúmeros convidados, estiveram Francisco George, director-geral da Saúde, e Maria Antónia Almeida Santos, deputada e vice-presidente da Comissão Parlamentar de Saúde.

O guia ‘Todas Diferentes, Todas Famílias’ vai ser distribuído gratuitamente pela ‘Corações com Coroa’ e pela Direcção--Geral da Saúde, estando disponível, nomeadamente, em unidades hospitalares, centros de saúde e outras entidades ligadas à saúde e às famílias.

nhas receitas, feitas com tanto amor, de uma forma muito simples porque, entre ser advogada, ter o ateliê de cozinha e tudo o mais, não sou daquelas pessoas que tenha muito tempo para cozinhar”.

Aliás, reforça, como a maioria das pessoas. “Portanto, quero lançar receitas que possam impressionar os amigos, que os miúdos possam também ajudar a confeccionar, receitas que possam fazer com os avós, envolver as pessoas à volta dos tachos e da mesa”, disse.

Não vai haver nada muito difícil de confeccionar, garante, e trata-se de um programa para todas as idades: “É destinado a todas as pessoas.

Desde os mais novos, que eu tenho a certeza que vão adorar, até pessoas que já costumam cozinhar e vão ter uma abordagem muito diferente

daquilo que é a cozinha”.

Mónica Pereira promete, também, muita variedade: “Por exemplo, um prato que fiz com a minha avó, que fomos buscar um picadinho algarvio em que juntei uns couscous. Portanto, vamos buscar coisas simples que, todas juntas, fazem combinações improváveis, mas vamos mostrar que é divertido brincar com diferentes ingredientes, fazer uns brownies de alfarroba ou numa salada de queixo fresco fazemos um vinagrete de morangos”.

O novo programa da RTP3 conta ainda com um site e uma página de Facebook, onde os espectadores poderão conhecer as receitas, os bastidores e muito mais… Serão 15 minutos cheios de amor e sabor.

Francisco Lourenço

11 a 17 de Maio de 2016

JORNAL DA REGIÃO

CRECHE - JARDIM DE INFÂNCIA 1º CICLO - 2º CICLO - 3º CICLO

COLÉGIO

SOLIDARIEDADE

S76-12-1060

“Somos quem somos”

700 mil pirilampos já brilham por todo o país Fotos Fenacerci Fcrl

6

CRECHE Secretária de Estado Ana Sofia Antunes (segunda à direita) marcou presença no lançamento da campanha

Através do lema “Somos quem somos”, a campanha Pirilampo Mágico 2016, que arrancou no passado sábado e termina a 29 de Maio, lançou pelo país os cerca de 700 mil pirilampos que já se encontram à venda.

JARDIM DE INFÂNCIA

1º CICLO

2º CICLO

3º CICLO

INSCRIÇÕES ABERTAS

219 171 266 www.colegioaquinta.com

Ensino Certificado pelo:

Promovida pela Federação Nacional de Cooperativas de Solidariedade Social (FENACERCI), a campanha de solidariedade mais antiga em Portugal – iniciada em 1987 – é este ano apadrinhada pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.

O pirilampo, que para esta edição foi colorido de verde, visa angariar fundos a favor das cooperativas de solidariedade social que prestam atendimento a pessoas com deficiências intelectuais e/ou multideficiências – nomeadamente as Cooperativas de Solidariedade Sociais e outras organizações congéneres –, apoiando, deste modo, esses cidadãos e as suas famílias através da informação e sensibilização, acautelando o direito à igualdade de oportunidades e o exercício da cidadania plena.

A secretária de Estado da Inclusão das Pessoas com Deficiência, Ana Sofia Antunes, destacou a importância que o Pirilampo Mágico tem no seio da sociedade portuguesa ao nível dos direitos e dificuldades das pessoas com deficiências e deixou um apelo que vai ao encontro do significado do lema da presente campanha: “Aceitem-nos e gostem de nós como somos, não nos vejam como estereótipos de

pena ou caridade, precisamos apenas de respeito e de sermos vistos como os demais cidadãos”.

Já a presidente da FENACERCI, Julieta Sanches, destacou que, ano após ano, a campanha Pirilampo Mágico tem sabido mobilizar os portugueses para uma causa tão especial, que tem como principal compromisso a salvaguarda dos direitos das pessoas com deficiência, e que tem contribuído para que estas sejam, cada vez mais, tratadas com a mesma dignidade de qualquer outra pessoa.

Relativamente ao padrinho da edição deste ano, Julieta Sanches salientou: “O presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, sempre dedicou um carinho muito especial por esta iniciativa, pelo que a decisão de apadrinhar o Pirilampo Mágico 2016, representa apenas a continuação dessas atitudes solidárias de alguém que sempre esteve connosco”.

Para além dos pirilampos, que estão à venda pelo pre-

ço de dois euros, podem ser comprados ‘pins’, canecas, chávenas de café, t-shirts e um saco de compras, cujos valores revertem para 84 instituições que apoiam mais de 30 mil pessoas.

A sessão de apresentação teve lugar no Torreão Poente do Terreiro do Paço, em Lisboa, e contou, entre outras personalidades, com as presenças de Maria Cavaco Silva, anterior madrinha do Pirilampo Mágico, José Lopes de Araújo, director Institucional da Rádio e Televisão de Portugal, e João Afonso, vereador da Câmara de Lisboa responsável pelos direitos sociais.

A presente campanha associa-se ao Ano Internacional do Entendimento Global, contando ainda, na actual edição, com a parceria da rede dos Centros de Ciência Viva, através da exposição de um conjunto de actividades interactivas que representam os caminhos de desenvolvimento do pirilampo e que revela o lema “Somos Quem Somos”.

Maria Cavaco Silva também não faltou à chamada

C HE CRE

PANHA M CA

O76-12-1064

OFERTA DE INSCRIÇÃO 2016/2017

VÁLIDO APENAS PARA NOVAS INSCRIÇÕES ATÉ 31 DE MAIO

Creche • Pré Escolar • Primeiro Ciclo • Segundo Ciclo Ainda temos vagas para a creche

Rua Serrado do Velhinho, lt. 1 2770-162 Paço de Arcos Tel.: 21 446 73 11 E-mail: info@parkids.pt

Mensalidade da creche TUDO INCLUÍDO (alimentação, fraldas, toalhitas, cremes, etc...)

Aberto todo o ano

Horário de funcionamento 7h30 – 20h

Este ano estamos de parabéns!

www.parkids.pt

8

11 a 17 de Maio de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Uma edição repleta de novidades

30 anos do maior festival de música do mundo

“Estou muito ansiosa que as portas do Rock in Rio (RIR) abram para ver tudo a funcionar, a música a tocar e as pessoas a brincar e a divertirem-se, porque só nesse momento é que se concretiza o nosso trabalho”. É deste modo que Roberta Medina se sente a poucos dias do início de mais uma edição do Rock in Rio - Lisboa, a 7.ª em Portugal, onde a organização já chegou há 12 anos. Em termos internacionais, o maior festival de música do mundo comemora 30 anos de existência, com um total de 16 edições no

Brasil – país de origem –, em Portugal, Espanha e Estados Unidos.

Para festejar da melhor maneira as três décadas de existência, foram preparadas várias novidades que vão dotar a ‘Cidade do Rock’ de um ambiente ainda mais único e alegre, características que já lhe são habituais. “Rock in Rio – O Musical” é, precisamente, uma das grandes apostas da organização na inovação de conteúdos, que irá abrir os concertos do Palco Mundo durante os cinco dias

do evento (19, 20, 27, 28 e 29 de Maio). “Apostamos cada vez mais no entretenimento e, desta vez, decidimos tirar os musicais tradicionais das típicas salas de teatro e trazer para o palco de um festival de música. Esta é uma experiência que vai ser uma estreia mundial. Vamos ter 40 bailarinos e cantores em palco, com muitos efeitos especiais, a contar a história dos 30 anos do RIR através da música”, revelou a vice-presidente do RIR, que destaca ainda as “Pool Parties” com música electrónica, - conceito estreado pela organiza-

ção na edição de Las Vegas –, e novas zonas de alimentação, de maior qualidade e variedade, que prometem oferecer uma experiência gastronómica muito interessante, com espaços de cozinha de autor com menus de ‘chefs’.

Sobre o cartaz, como não podia deixar de ser, tudo foi pensado ao pormenor para proporcionar cinco dias repletos de intensidade, vibração e alegria, não só de música mas também de convívio: “Julgo que um dos ‘shows’ mais marcantes do evento vai ser os Queen com Adam Lambert

(dia 20 de Maio), porque é um concerto de uma banda de muito sucesso que as pessoas cantam da primeira à última música. Para quem era fã de Freddie Mercury e ainda tem algumas reservas, o concerto no Brasil foi absolutamente delirante, a banda conquistou a plateia no primeiro acorde. Tentamos sempre compor um cartaz visionário e é o que tem acontecido, pois trazemos nomes que ainda não estão no topo mas que se tornam fenómenos mundiais”.

Entre as novidades, encontra-se, ainda, o palco de danças de “Street Dance” que vai ser maior, enquanto a “Rock Street” será dominada por ritmos brasileiros e o palco Vodafone continuará a dar cartas na promoção de novas tendências e artistas.

Como é habitual, e através do ideal “Por um Mundo Melhor” que visa aproveitar a força do festival como veículo de comunicação de emoções

e causas, o RIR está ligado a vários projectos ambientais e sociais. O “Amazonia Live” é um deles. Este é um projecto à escala mundial que vai ser transversal a várias edições e aos diferentes países onde o RIR marca presença: “O nosso compromisso é plantar um milhão de árvores, com o objectivo de ultrapassar as três milhões. Para tal, contamos com a participação de marcas, da população e das escolas para envolver as pessoas nesse movimento, onde o objectivo maior é o combate às alterações climáticas.”

Quando questionada sobre as expectativas para esta 7.ª edição em Portugal, Roberta Medina confessa que espera continuar a produzir alegria que criem memórias de momentos inesquecíveis: “Espero que gostem muito da experiência para que fiquem já ansiosos para daqui a dois anos”, conclui.

Vídeo: www.jornaldaregiao.pt

Cabeças-de-cartaz

Dia 19 – Bruce Springsteen 20 – Queen + Adam Lambert 27 – Hollywood Vampires / Korn 28 – Maroon 5 29 – Avicii/ Ariana Grande C60-7-0514

Recupere a qualidade de vida, sem o incómodo da dor.

Marque já a sua consulta.

21 595 25 23 92 751 50 32 Resultados em poucas sessões

vetdoalto@gmail.com (+351) 211 396 230 Praceta de Beja, Lote 27, nº138 A, Bairro Alcaide, 2755-274 Alcabideche, CASCAIS centroveterinariodoalto

C79-2-1105

www.centroveterinariodoalto.pt

URGÊNCIAS

929 018 924

JÁ ABRIU!

Principais patologias que tratamos • Fibromialgia • Feridas crónicas • Raquialgias (Dores nas Costas) • Tendinites • Ciatalgias (Dores Ciáticas) • Esporão do Calcâneo • Gonalgia (Dores nos Joelhos) • Traumatologia Desportiva • Dores nos Ombros • Entorses

Dr. Nuno Cunha Porto Médico Fisiatra

Métodos de tratamento: • Laser de Alta Potência • Ondas de Choque • Manipulação Vertebral • Mesoterapia • TENS Alternativa de Qualidade para o tratamento da dor.

Bons resultados em:

Pouco tempo; Poucas sessões; Pouco dinheiro.

Praceta de Astrolábio, n.º 109 | Bairro do Rosário, Cascais e-mail: rmd.clinicadador@gmail.com | facebook.com/rmd.clinicadador

www.clinicatratamentodador.com

11 a 17 de Maio de 2016

“Queremos levar a música portuguesa o mais longe possível” Os D.A.M.A são a banda sensação do momento

Com a agenda de Verão recheada de concertos, os D.A.M.A são a banda sensação do momento. Depois de mais de 170 espectáculos e de serem vistos por mais de um milhão de pessoas em 2015, preparam-se para continuar a conquistar fãs pelo país fora e superar estes números durante o corrente ano.

Francisco Maria Pereira, Miguel Coimbra e Miguel Cristovinho uniram os seus destinos através de uma amizade de longa data, de onde brotou a banda D.A.M.A, acrónimo resultante da mensagem: “Deixa-me Aclarar-te a Mente, Amigo”: “Eu e o Miguel Coimbra somos amigos de infância e, durante as aulas de Português, escrevíamos poemas, aos quais, mais tarde, juntámos o instrumental. O Miguel Cristovinho juntou-se a nós posteriormente”, começa por explicar Francisco Maria

Pereira. “Procuramos que a nossa música não seja inócua. Transmitimos sentimentos transversais e histórias que muitos já vivenciaram. É por isso que muitas pessoas se identificam com a nossa música”, acrescenta.

Apesar de sempre ligados à música, estudaram e acabaram os cursos noutras áreas – Francisco em Direito, e os restantes em Gestão –, estando a exercer quando decidiram apostar tudo naquilo que mais gostam de fazer.

Seguir em busca de sonhos com um passo de cada vez, é o método de trabalho da banda que tem conquistado jovens por todo o país, tal como confidencia Miguel Cristovinho: “Surgiu a oportunidade de levar a música para além do hobby e nós deixámos tudo e fomos em busca deste sonho, concretizando pequeninos sonhos que se tornaram realidades cada vez maiores.

Queremos levar a música portuguesa o mais longe possível”. O disco de estreia, lançado em 2014, atingiu a marca de platina, e incluiu temas, como “Luísa”, “Balada do Desajeitado” e “Às Vezes”, que ficaram nos ouvidos e corações de muitos.

O trio de músicos, originários de Lisboa, está ainda nomeado para os Globos de Ouro de 2016, nas categorias de Melhor Grupo e Melhor Música – com o

tema “Não faço questão”, do novo álbum lançado em Outubro do ano passado, “Dá-me um segundo”, que conta com a participação especial do brasileiro Gabriel, o Pensador.

E para quem quiser apreciar a música de uma das bandas portuguesas mais badaladas do momento, não vão certamente faltar oportunidades.

Com cerca de uma centena de concertos agendados de Norte a Sul do país durante o Verão de 2016, sem esquecer as ilhas, os D.A.M.A vão estar ainda no Rock in Rio, a 28 de Maio, no Festival Marés Vivas, a 14 de Julho, e no Meo Arena, a 21 de Outubro.

Mostrando bem a ambição e empenho da formação, Miguel Coimbra sublinha que a banda não pára de trabalhar: “Compomos canções de forma contínua. Nos concertos a nossa prioridade é desenvolvermos a nossa musicalidade e a perfor-

D.A.M.A no Rock in Rio: um sonho realizado

“Trabalhamos sempre ao máximo para todos os nossos espectáculos, mas o concerto do Rock in Rio vai ser muito especial”, começa por admitir Miguel Cristovinho. A banda, que está numa fase clara de ascensão na carreira, vê este desafio como um grande passo na sua trajectória. Para tornar esta actuação ainda mais única, Gabriel, o Pensador irá juntar-se como convidado especial. mance ao vivo. Também compomos e escrevemos para outros artistas, como grupo e individualmente.

Não paramos de trabalhar, fazemos disto a nossa vida e isso é o mais importante para nós”, conclui.

9

Olha quem fala

“O avançar da idade, para mim, tem unicamente a ver com um estado de espírito e como me sinto física e espiritualmente. Os 30 vêm mesmo a calhar, porque estão em consonância com um estado de espírito muito positivo e cheio de energia”.

ISABEL SILVA, após ter completado 30 anos, à Lux Woman.

“Eu perco tudo, por isso não uso relógio. Além disso, é-me muito complicado cumprir horas, sou um antirregras. A Sara salva-me a vida muitas vezes, pois é super organizada”.

JOSÉ RAPOSO, durante a apresentação da nova colecção de uma marca de relógios e jóias, à Caras.

“O cão é que escolhe o dono. Desde que a vi, ela não tirou mais os olhos de mim, como que a pedir: “Leva-me contigo!” E foi o que aconteceu. A Sury é a minha grande companheira! É meiga, brincalhona e muito vaidosa, fica toda contente quando lhe dizemos que está linda!”.

ISABEL ANGELINO sobre a sua cadela, à Caras.

C79-7-1108

NA BERRA

JORNAL DA REGIÃO

11 a 17 de Maio de 2016

Zac Efron, Seth Rogen e Rose Byrne estão de volta ao elenco da sequela da comédia de 2014, que conta agora também com a participação de Chloe Grace Moretz. O enredo é marcado pela chegada de uma fraternidade, depois do casal principal, que espera o segundo filho, se mudar para uma nova casa.

Este é um concerto que preenche, com carisma, personalidade e qualidade musical, o cartaz da 51.ª edição do Festival de Sintra, que decorre de 12 a 29 de Maio.

Com uma actuação que se faz com dois pianos e quatro mãos, os músicos proporcionarão um concerto em forma de viagem, bem ao jeito de Mário Laginha, cujas influências estendem-se, para além do jazz e das

LIVRO

“Jacinta – A Profecia”, de Manuel Arouca

O livro retrata a biografia de Jacinta, a mais nova dos três pastorinhos por quem o autor se deixou fascinar depois de se ter convertido em 1997, enquanto caminhava para Fátima.

A obra remete o leitor para um país rural, de outros tempos O autor está ainda a preparar uma série televisiva com o realizador Jorge Paixão da Costa.

MÙSICA

A Cantiga Continua, Ex-Votos

A banda, que está de regresso com temas inéditos após 15 anos, revela um disco que continua a mostrar o espírito interventivo e festivo que lhes é tão característico. O novo álbum conta com a participação de Tiago Flores, dos Corvos, e de Ana Filipa Rodrigues, ex-membro da banda.

Esta é mais uma edição da iniciativa que visa promover e divulgar a arte jovem produzida pelos finalistas das Faculdades de Belas Artes, de Lisboa e Porto.

As temáticas deste ano marcam um regresso às paisagens como tema central das obras. Os trabalhos seleccionados para a 29.º edição do

bases clássicas que marcaram o seu primeiro trabalho, aos sons brasileiros, africanos, indianos, pop e rock. Desta feita ao unir-se ao artista Pedro Burmester, que se iniciou em concertos com apenas 10 anos de idade, esta será uma performance à qual, com toda a certeza, ninguém ficará indiferente.

Classificados JR

A propósito do Dia Internacional dos Museus, o município de Cascais dá asas à Semana dos Museus, lançando uma série de iniciativas que pretendem divulgar os diversos pólos patrimoniais do concelho. Um dos espaços a visitar é o Farol Museu de San-

Centro Cultural Olga Cadaval, dia 14 de Maio, às 21h30.

R E P A R A Ç Ã O D E V Í D E O P O R T E I R O ( C AMP A I N H A S ) P O U P E A F E C H A D U R A D O S E U P R É D IO

TÉCNICO CREDENCIADO

COMPRO DISCOS

DE VINIL, LPS, SINGLES, JAZZ, CLÁSSICA ROCK. 14-20 H

TEL.: 21 347 14 86 TM: 93 146 46 90

CM55-13-0684

O R Ç AME N T O S G R Á T I S

TM: 960148259 ou 935968290 E-mail: vfvw@hotmail.com

Dia 18 de Maio. Horário de visitas: 10h30 e 12h30.

A exposição revela o essencial do universo do artista Pedro Fernandes, sendo inaugurada a 12 de Maio, pelas 18h00. Até 29 de Maio, podem ser apreciadas desde as familiares paisagens urbanas aos espaços de cariz

industrial, passando inevitavelmente pela recorrente abordagem das temáticas náutica e ferroviária.

Galeria Municipal do Palácio de Ribamar. De quarta-feira a domingo, das 14h00 às 18h00.

15.º Festival de Teatro Clássico em Odrinhas O Grupo de Teatro Thíasos, do Instituto de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, traz a Sintra a peça mitológica “Prometeu Agrilhoado”, de Ésquilo.

A representação decorre ao ar livre no

O CD conta ainda com a participação especial de Filipe Raposo, no piano, Pedro Jóia, na guitarra clássica, e Paulo de Carvalho, que partilha com a cantora a interpretação do tema “É a Hora”.

Cineteatro D. João V (Damaia), dia 14 de Maio, às 21h30.

COMPRO LIVROS

TM: 96 737 80 21

ARMAÇÃO DE PÊRA - ALGARVE

ALUGA-SE apart. T1, espaçoso,

bem localizado a 30 metros da praia.

Quinzenas de Junho a Setembro.

Tel: 96 433 08 76

espaço Ágora, sendo precedida, durante a manhã, por um workshop sobre mitologia clássica.

Museu Arqueológico de São Miguel de Odrinhas (Sintra), dia 12 de Maio, às 14h30.

e-mail: classificados@jornaldaregiao.pt

Romances, Arte, História, Argonautas, Banda Desenhada, etc.

P O N H A C Ó D IG O C OM A B E R T U R A P O R RF I D, ME S MO S E N D O A N T I G A ( 1 5 0 € )

Vítor Fernandes

ta Marta, aberto ao público desde Julho de 2007, que consiste num modelo inédito em Portugal, ao conjugar os espaços de exposição com a função tradicional de sinalização costeira.

Viagens de cor e sombra em Algés

Para anunciar ligue: 21 807 98 34

EXECUTA-SE TODOS OS TRABALHOS EM ELETRICIDADE

Até 30 de Maio, das 15h00 às 24h00.

Subida à torre do Farol em Cascais

Joana Amendoeira apresenta álbum Num espectáculo onde a fadista vem mostrar o seu mais recente álbum,“Muito Depois” – um marco que, depois de cinco anos de interregno, assinala o regresso de Joana Amendoeira aos discos –, conheça as novas canções que surgem em jeito de reflexão dos mais de 20 anos de (con)vivência com o fado. Recorrendo também a outras sonoridades tradicionais, o novo trabalho destaca e retrata, de forma apaixonada, o Tejo e a luz própria da capital portuguesa.

Salão de Primavera/ Prémio Rainha Isabel de Bragança, estão em exposição, desde o passado sábado, na Galeria de Arte do Casino Estoril. O Prémio Rainha Isabel de Bragança deste ano foi atribuído à obra “Arboreto I” de Carolina Vieira.

COMPRO AUTOMÓVEIS avariados, acidentados, gripados ou em bom estado. Desloco-me. TM: 96 510 52 15 menesesousa@hotmail.com

Admite-se Encarregada de Loja/ Engomadeira com experiência Para a loja do Cascais Shopping Inscrições pelo telefone 21 456 10 14 S79-2-1109

Semana 79

Má Vizinhança 2

XXIX Salão de Primavera em exposição

S78-12-1095

CINEMA

Laginha e Burmester no Festival de Sintra

S79-12-1110

Sugestões JR

JORNAL DA REGIÃO

VER & OUVIR

10

S75-2-1049

11 a 17 de Maio de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Aspirações renovadas

Musculado e repleto de tecnologia, o crossover sul-coreano ganha pontos na relação entre preço, qualidade e nível de equipamento. Na sua quarta geração partilha nova plataforma e mecânica com o ‘irmão’ Hyundai Tucson.

vez mais germânico dos modelos da Kia. O novo Sportage está mais musculado e desportivo, com uma separação evidente entre a grelha ‘tiger nose’, os faróis elevados e o capot ondulado. A traseira também foi redesenhada, com o portão de carga a

Kia Sportage reforça ambição no concorrido segmento dos crossover.

Equipamento, qualidade e design juntam-se ao preço de lançamento e à garantia de sete anos como fortes argumentos de vendas.

dispor de mais 47 mm, enquanto as laterais sofreram poucas alterações.

No interior, o reforço de qualidade é evidente, tanto ao nível dos materiais, como do próprio desenho e disposição de painéis e equipamentos.

O espaço a bordo também saiu

O desenho frontal, completamente distinto do anterior, revela o estilo cada

beneficiado com o aumento da distância entre eixos para 2670 mm (mais 30 mm), o que se reflecte em maior conforto para condutor e passageiros. A capacidade da bagageira também aumentou (503 litros).

Para além disso, o que mais surpreende no novo Sportage é o excelente nível de equipamento disponível logo na versão base (EX) e o conjunto

Jornal da Região

de tecnologias incorporadas, nomeadamente, ajudas à condução e protecção de ocupantes.

Destaque para a travagem de emergência autónoma (através de radar), aviso de transposição da faixa de rodagem e de aproximação de veículo em ângulo morto ou à saída de estacionamentos, luzes máximas automáticas, leitura de sinais de trânsito, para além de sistema de navegação Tom Tom visível em ecrã táctil de 7’’, onde também são projectadas imagens da câmara de ajuda ao estacionamento.

Em Portugal, a marca aposta forte na já conhecida motorização 1.7 CRDi, de apenas 115 cv, mas com um impressionante binário de 280 Nm, que, associado a uma boa caixa de seis velocidades garante excelente disponibilidade para o trânsito urbano.

Em estrada o Sportage também não desilude e quando falamos de consumos, os 6,9 l/100 km registados também merecem nota positiva.

Paulo Parracho

Kia Sportage 1.7 CRDI TX Motor: Diesel, 4 cilindros, 1685 cm3 Potência: 115 cv/ 4000 rpm Binário máximo: 280 Nm/1250 rpm Velocidade máxima: 176 km/h Consumo/emissões: 4,6 l/100 km, 119 g/km Preço : 30.641 €

Saiba mais sobre este modelo em: www.jornaldaregião.pt

130

anos

CASA DOS ASFALTOS Remodelamos a sua casa, mudamos a sua vida!

www.casadosasfaltos.com QUALIDADE E PROFISSIONALISMO EM TODO O TIPO DE OBRAS: • Pinturas exteriores e interiores • Reabilitação de fachadas, coberturas e terraços • Remodelação de cozinhas, casas de banho e interiores • Impermeabilizações e isolamentos • Diagnóstico de patologias

ORÇAMENTOS GRÁTIS PREÇOS IMBATÍVEIS orcamentos@casadosasfaltos.com

S79-2-1103

21 363 50 29 S24-7-0208

MOTORES

12

O79-2-1117

11 a 17 de Maio de 2016

JORNAL DA REGIÃO

REPÓRTER JR

14

U-Market Verão em Cascais

Trajouce já tem centro de convívio ‘ComVida’ é o nome do novo espaço de partilha e lazer dos seniores de Trajouce. Este centro de convívio vai ser frequentado por 25 utentes e dar uma resposta a uma necessidade que se fazia sentir há muito tempo naquela localidade, que não contava com qualquer equipamento do género.

O centro de convívio ‘ComVida’ é fruto de uma parceria da ABLA (Associação de Beneficência Luso-Alemã) com a Câmara de Cascais e contou ainda com a colaboração da Associação São Bartolomeu dos Alemães, que ofereceu os móveis do novo espaço.

Na inauguração do equipamento, que decorreu no passado dia 3 de Maio, o vereador da Acção Social, Frederico Pinho de Almeida, disse ao JR que “este é um dia de grande felicidade.

Nós contamos com cerca de 20 centros de dia em todo o concelho, mas havia nesta região uma necessidade muito grande”.

O autarca salientou que as respostas mais próximas eram as de Abóboda e Tires.

“Agora, a geração sénior vai ficar com uma resposta que é fundamental e cumulativamente poderá participar noutras actividades como aulas de hidroginástica e noutros programas dirigidos a seniores”, frisou Frederico Pinho de Almeida.

O município conta com a ABLA para assegurar a manutenção do ‘ComVida’.

Ao abrigo de um protocolo, “a autarquia vai despender 18.750 euros por ano para aquela instituição que serão investidos nos recursos humanos e enquadramento técnico”, referiu o vereador.

“Este tem sido um sonho da população sénior de Trajou-

ce”, frisou, por seu turno, Telma Teixeira, directora da ABLA, que não escondeu o desejo, “já com quatro ou cinco anos”, de abrir um equipamento em Carcavelos.

“A ABLA já está na freguesia há sete anos com o gabinete de reinserção. Desejamos que este novo espaço contribua para novos desafios e aprendizagens”, frisou. No ‘ComVida’, entre as várias actividades, a população sénior poderá fazer passeios culturais, jogar, conviver e ver sessões de cinema.

O presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, salientou que “é com instituições como a ABLA que nos é permitido chegar aos nossos concidadãos” e deixou um desafio: “criarmos aqui uma relação intergeracional”, com visitas e troca de experiências entre idosos e os mais novos.

FL

No próximo sábado, dia 14, a Fundação AJU vai promover um U-Market Verão no Pestana Cidadela Cascais, das 11h00 às 20h00.

Numa lógica de responsabilidade social, vamos viver este projecto de uma forma inovadora. Queremos que todos os que participarem possam viver a experiência de que o seu contributo está a fazer a diferença junto das famílias que mais precisam.

O U-Market Verão AJU é um evento anual de angariação de fundos que procura a sustentabilidade e divulgação, para que a Fundação AJU possa continuar a apoiar as famílias mais vulneráveis do concelho. A entrada é gratuita e prometemos um dia bem passado: 30 expositores multimarcas, animação para crianças e zona de restauração.

A Fundação AJU- Jerónimo Usera, (www.ajusera. com) é uma IPSS ao serviço das comunidades mais vulneráveis do concelho.

Através de um trabalho de proximidade centrado sobre a pessoa humana e a família, a AJU desenvolve acções e projectos que dão respostas concretas aos desafios actuais.

Apostando num trabalho em rede, na força das parcerias e com uma equipa forte composta por técnicos e voluntários, a AJU aceita desafios em conjunto, desenvolve estratégias de coesão entre incluídos e excluídos, criando laços e sentido de comunidade.

Porque acreditamos que, com a ajuda adequada, cada pessoa pode ser agente da sua própria mudança, trabalhamos em quatro áreas – Infância e Juventude, Vida Adulta e Parentalidade, Envelhecimento Activo e Sénior, Integração Social e Comunitária - apoiando 350 famílias, num total de 900 pessoas.

Fundação AJUJerónimo Usera

Imobiliária apoia CERCICA e Escola EB 2,3 da Alapraia A imobiliária Keller Williams Pr1me e os seus colaboradores, cerca de 130 voluntários, vão esta quinta-feira, dia 12 de Maio, apoiar a CERCICA (Cooperativa para a Educação e Reabilitação de Cidadãos Inadaptados de Cascais) e a Escola EB 2,3 de Alapraia.

A KW Pr1me escolheu novamente a CERCICA para apadrinhar, para além do estabelecimento de ensino da Alapraia.

Introduzido em 2009, o Red Day é o dia anual dedicado ao serviço social e comunitário.

Todos os anos, na segunda quinta-feira de Maio, os associados passam o dia longe dos seus negócios servindo organizações dedicadas a causas sociais e humanitárias.

Aos colaboradores da Keller Williams® é pedido que partilhem e que dediquem um dia a melhorar as comunidades onde trabalham.

Segundo os responsáveis da empresa, “é um dia de voluntariado, onde todos os colaboradores, sem excepção, se envolvem com as instituições e vestem a camisola na íntegra por uma causa, comprovando assim a política de responsabilidade social que faz parte da cultura da empresa”.

Tanto a CERCICA como a Escola EB 2,3 da Alapraia, identificaram as acções inerentes para a colaboração da equi-

pa PR1ME e as intervenções a realizar no âmbito do evento, tais como melhoramentos de alguns espaços verdes da CERCICA, trabalhos na área de produção de plantas aromáticas biológicas, e na produção de plantas ornamentais no interior das instalações da cooperativa no Estoril.

No estabelecimento de ensino da Alapraia, a ajuda incide num pedido específico: “tornar a sala de convívio mais

bonita”, ou seja, remodelação da mesma com pintura, para além de, em caso de existência de tempo e recursos humanos, remodelar ainda outra sala em pior estado e a pista de corrida no exterior.

Com mais de 15 anos de experiência, a Keller Williams® é uma empresa internacional de mediação imobiliária com mais de 100 mil agentes a operar em 700 ‘market centers’ espalhados pelo mundo.

Médico de Família Fractura no fémur como causa de morte Pelo menos uma em cada dez pessoas que sofrem uma fractura no fémur morre no ano seguinte ao acidente, segundo uma investigação feita por especialistas do Hospital Garcia de Orta.

Apresentado no VIII Congresso de Reumatologia, que decorreu em Vilamoura, este estudo analisou os doentes admitidos ao longo do ano de 2015 no Hospital Garcia de Orta, recorrendo aos registos clínicos para fazer uma avaliação.

De acordo com os dados parciais a que a agência Lusa teve acesso, são entre 10% a 20% os doentes que sofrem uma fractura no fémur, que é considerada a principal consequência de quem sofre de osteoporose, a morrer no ano seguinte ao episódio.

Os factores que surgem associados àquela taxa de mortalidade são a idade avançada, a falta de diagnóstico da doença antes da fractura e a ausência de tratamento para a osteoporose.

Especialistas envolvidos no estudo salientam que as fracturas recorrentes aumentam o risco de vida dos doentes e reforçam que o diagnóstico e tratamento devem ser eficazes e iniciados o mais cedo possível.

Perto de 70% do total de doentes - dos 348 estudados - sofriam de uma ou duas patologias, sendo a hipertensão o problema mais reportado.

As fracturas mais frequentes, em 60% das situações, envolveram a região do colo do fémur.

Apenas cerca de cinco por cento dos doentes com fracturas não necessitaram de cirurgia, cerca de um terço precisou de uma cirurgia de substituição articular e em 60% dos casos houve submissão a uma osteossíntese (junção dos fragmentos ósseos com ajuda de parafusos ou placas).

Receba a edição do JORNAL DA REGIÃO no seu e-mail. Escreva-nos para: marketing@jornaldaregiao.pt, colocando no assunto: ADICIONAR CONTACTO.

FICHA TÉCNICA Director: Paulo Parracho | Chefe de Redacção: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Francisco Lourenço, Jorge A. Ferreira e Sónia Salgueiro Silva | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Departamento Comercial: Ana Gomes Rosa, Rosa Valente, Sílvia Cordeiro e Manuel Belém | Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira Informática: Joade Jinkings | ERC: Registo n.º 119748 | Propriedade: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal n.º 100139/96 | Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 | E-mail Redacção: jr-editor@jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt

Comunicação Social, S.A.

Grupometal

11 a 17 de Maio de 2016

Alcabideche reflecte sobre segurança

Fotos Francisco Lourenço

ACTUALIDADE

JORNAL DA REGIÃO

GNR e Bombeiros traçam o diagnóstico da freguesia “Lançámos 3912 patrulhas em Alcabideche em 2015.

Registámos uma ligeira redução de crimes, nomeadamente de furtos em residências e no foco de instabilidade em Alvide”. Este foi o balanço efectuado pelo capitão Bruno Ribeiro, comandante do Destacamento de Sintra e da sub-unidade de Alcabideche da GNR, durante a 1.ª sessão das ‘Conversas de Alcabideche’.

S79-12-1121

“Segurança e Socorro. O Presente e os Desafios Futuros da Freguesia” foi o tema do 1.º painel das ‘Conversas de Alcabideche’, designadas de “Al-Qabdaq Summit 2016-Horizonte 2025”, que reflectiu sobre a realidade da freguesia. Uma iniciativa aberta à comunidade e que decorreu no passado dia 2 de Maio, no auditório do DNA Cascais. Neste encontro, entidades provenientes do sector

público e privado, apresentaram as suas ideias, metas, objectivos e sonhos para o que pode vir a ser Alcabideche em 2025.

No primeiro painel, moderado por Manuel João Ribeiro (docente universitário e que já foi responsável pela Protecção Civil Municipal), GNR e Bombeiros Voluntários de Alcabideche revelaram os respectivos constrangimentos e objectivos.

O capitão Bruno Ribeiro disse que as situações mais frequentes em Alcabideche, no que respeita a crimes, são “furtos de veículos e a habitações, ofensa à integridade física e violência domestica, consumo de bebidas alcoólicas e, ainda, tráfico de estupefacientes, neste caso muito localizado junto à comunidade escolar”.

Segundo este responsável das forças de segurança, esta última situação refere-se “a casos que têm intervenções quase diárias, o que é preocupante. Não é fácil gerir

este problema junto da comunidade escolar e o pilar importante para nos ajudar são os pais”.

No que respeita às contra-ordenações rodoviárias, Bruno Ribeiro acentuou que “Alcabideche não tem radares”, com estes dispositivos direccionados para a A16. “Quando nos chegam reclamações junto das escolas, por situações de excesso de velocidade, temos diligenciado para a colocação de lombas”, acentuou. Como novos desafios, o comandante da

15

GNR apresentou o terrorismo: “é uma preocupação global. Os ataques nas ‘Torres Gémeas’ deram uma viragem na nossa preocupação de segurança”.

No domínio da corporação de bombeiros, o comandante José Palha explicou que a maior dificuldade da acção consiste na existência de “um interface urbano florestal, como espaço geográfico, onde as estruturas e o desenvolvimento humano entram em contacto e se misturam com o terreno florestal”.

Segundo este responsável, “há necessidade de aumentar os recursos humanos nos grupos de primeiro socorro” e “adquirir veículos e equipamentos especializados para o corpo de bombeiros, para novos tipos de risco”.

De acordo com o presidente da Junta de Freguesia de Alcabideche, Rui Costa, “esta sessão das ‘Conversas de Alcabideche’ pretende ser a primeira de muitas”, tendo o segundo painel abordado a realidade da educação. Para futuros eventos, salientou o autarca, “serão convidados oradores que diariamente, na sua vida profissional, intervêm em diversas áreas como saúde, juventude e emprego”.

Capitão Bruno Ribeiro fez o ponto da situação em relação à criminalidade

Francisco Lourenço

C79-12-1111