Jornal da Região Especial Natal de 21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018 by Jornal da RegiÃ£o

Veja o nosso anúncio na página 30 deste jornal

JORNAL DA REGIÃO

info.apametal@grupometal.com

ESPECIAL NATAL DIRECTOR INTERINO: João Carlos Sebastião | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA 21 Dezembro 2017 a 3 Janeiro 2018 - Semanal - Série V Ano XXIII - N.º 157

www.grupometal.com

Distribuído com o

MARIA CAVACO SILVA

SUGESTÕES PARA O NATAL E ANO NOVO Numa edição dedicada à quadra festiva, o JR deixa-lhe sugestões de iniciativas natalícias nos nossos quatro concelhos (Sintra, Cascais, Oeiras e Amadora) e na capital.

Ver anúncio página 18

“EM MINHA CASA, HÁ PRESÉPIOS POR TODO O LADO” A antiga primeira-dama conta com uma colecção de presépios que já ultrapassa o meio milhar. Um gosto que começou na infância e que perdura até aos dias de hoje, com parte do espólio no Museu da Presidência.

Mas, já com 2018 no horizonte, não esquecemos outro momento importante como a passagem de ano, em que há programas para diferentes gostos e a variados preços.

PÁGINA 16

NATAL DOS HOSPITAIS RECEBE PRESIDENTE DOS AFECTOS

PÁGINA 4

ÁREAS DE NEGÓCIO | SECTORES DE ACTIVIDADE Construção Civil: Obras Públicas e Particulares: Reabilitação, Edificações e Infraestruturas Orçamentos Arquitectura Promoção Imobiliária

Estrada Nacional 249 km, n.º 14 Casal Nossa Senhora da Paz 2635-008 Alto do Forte Rio de Mouro 2336

www.simplicioejordao.pt | Tel.: 21 011 29 85 geral@simplicioejordao.pt | simpliciojordao@gmail.com

AS NOV ÇÕES L AA INST

JORNAL DA REGIÃO

ESPECIAL NATAL Distribuído com o

2330

DIRECTOR INTERINO: João Carlos Sebastião | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA 21 Dezembro 2017 a 3 Janeiro 2018 - Semanal - Série V Ano XXIII - N.º 157

2331

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

actualidade

Afectos voltam ao Natal dos Hospitais

P Fotos Presidência da República

elo segundo ano consecutivo, o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, marcou presença no Natal dos Hospitais, que, mais uma vez, foi transmitido em directo do Centro de Medicina de Reabilitação de Alcoitão (Cascais), no passado dia 14 de Dezembro. A presença do Chefe de Estado, à semelhança do que sucede em qualquer aparição pública, caracterizou-se por imagens de afectos e fotografias para todos os gostos, em particular selfies.

Marcelo Rebelo de Sousa voltou a marcar presença no Natal dos Hospitais, uma iniciativa da RTP e do Diário de Notícias

Marcelo voltou a partilhar com os portugueses como vai passar a quadra natalícia e o Ano Novo. O chefe de Estado tem uma agenda oficial, que passa pelas zonas afectadas pelos trágicos incêndios de Junho e Outubro. Mas, a Consoada será em família e, em particular, com os netos, que regressam a Portugal vindos de terras de Vera Cruz (Brasil). “Os meus netos chegam no dia 19”, revelou na emissão da RTP1, visivelmente entusiasmado.

No próximo dia 24, Marcelo vai assinalar os 500 anos sobre o aparecimento das igrejas protestantes. “Vou a uma cerimónia religiosa na Igreja Luterana”, revela. À semelhança do ano passado, desloca-se “à ginjinha do Barreiro”. A Consoada será passada em família, “mas, em vez de ir à Missa do Galo, sigo para Pedrógão Grande, durante a madrugada”. Já no Dia de Natal, tem um almoço com a Associação de Familiares das Vítimas

do Incêndio de Pedrógrão Grande, seguindo para Castanheira de Pera, onde tem um lanche com as famílias afectadas, e para Figueiró dos Vinhos. A 31 de Dezembro e 1 de Janeiro, vai deslocar-se aos concelhos afectados pelos incêndios ‘no pior dia do ano’ (15 de Outubro), “para levar um grande abraço àqueles que já não podem passar o Natal com os que faleceram”. Uma visita para “mostrar que estamos todos juntos, como

Marcelo confessa que “desde pequenino”, mas ao longo da vida, também continuou ligado à iniciativa, que não mudou e mantém a partilha do espírito da solidariedade. Questionado por Catarina Furtado se o povo português tem uma alma solidária inesgotável, face às tragédias que ocorreram em 2017, o Presidente da República contou que, quer durante as tragédias de Junho, quer de Outubro, percorreu todos os municípios afectados. “E, concelho a concelho, era ver pavilhões gimnodesportivos cheios daquilo que era oferecido por outros portugueses, uns a residirem em Portugal e outros lá fora”. Mas, questionou José Carlos Malato, como prevenir para não ter de remediar? “É preciso prevenir a tragédia dos fogos e outras tragédias que se possam prevenir”, acentuou Marcelo, mas sem deixar de advertir que “os portugueses não são apenas solidários depois

do facto consumado, depois da tragédia ou do drama, porque, todos os dias, há voluntários nos hospitais e imensa gente, muitos deles jovens, que a sua vida é estarem solidariamente com os outros em milhares de instituições de solidariedade social, em imensas misericórdias, ou que é cuidador em casa”. E como é ser um presidente dos afectos? “As pessoas têm memória curta. Todos os presidentes de Portugal em democracia foram, à sua maneira, presidentes dos afectos. Não podemos esquecer como o Presidente Eanes, depois da Revolução, esteve em sítios difíceis a dar afectos; o Presidente Mário Soares, com o seu feitio bem-disposto, a correr o país a dar afectos; o Presidente Jorge Sampaio a comover-se várias vezes; o Presidente Cavaco Silva que, quando e onde podia, também estava para dar afectos”, concluiu Marcelo. JCS

hoje estamos neste Natal dos Hospitais”, sublinhou o Presidente da República, que elogiou a iniciativa, a 59.ª edição, dividido por dois palcos: Centro de Alcoitão e Hospital de São João (Porto). “As pessoas continuam ligadas afectivamente ao Natal dos Hospitais”, salientou, sendo uma forma de “estarem ligadas em especial àqueles que estão agora a sofrer”. Com 69 anos, comemorados no passado dia 12 de Dezembro,

Consoada em família em Fontanelas Também Fernanda Tadeu, a mulher do primeiro-ministro António Costa, marcou presença no Centro de Medicina de Reabilitação de Alcoitão, dando conta que o Natal dos Hospitais sempre foi encarado, desde tenra idade e na companhia de amigos, como“uma tarde de festa” e faz parte do “início da época natalícia de todos os portugueses”. “É uma festa de alegria, esperança e que nos mostra a essência do Natal: a solidariedade, a inclusão, olhar para os outros e pelos outros”, salientou. Sobre o Natal, será passado em Fontanelas, em Sintra: “Vamos juntar a família toda, cada um traz parte da ceia. A mim, normalmente, cabe-me o peru e depois temos uma tradição: jantamos todos tarde e, como somos uma

família muito democrática, uns vão à Missa ao Galo, outros ficam em casa a conversar, e, a seguir, juntamo-nos todos, finalmente, para a troca de presentes” “Por isso, noite de Natal é até às três/quatro da manhã”, conclui Fernanda Tadeu. Os melhores momentos do Natal dos Hospitais voltarão a ser emitido no próximo dia 24, na RTP1, entre as 11h30 e as 13h00 e das 16h30 às 19h00, numa segunda oportunidade para assistir à actuação de diversos artistas como Tony Carreira, David Carreira, Quim Barreiros, Mónica Sintra, Perfume, Santamaria, Leandro, Marco Rodrigues, Nuno Ricky FT Nucha e, ainda, Deolinda Kinzimba e Fernando Daniel (vencedores das duas últimas edições do The Voice).

2326

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

actualidade

No mundo da Lego N

a FIL, os amantes da Lego têm oportunidade de, até ao próximo dia 7 de Janeiro, contactar com mais de cinco milhões de peças de uma colecção particular, candidata a recorde mundial do Guiness. Em simultâneo com a Diverlândia, esta exposição de peças de Lego ocupa uma mesa com 100 metros quadrados, onde se destaca uma cidade, as naves espaciais da saga Wars e um povoado da época medieval. O evento conta, ainda, com um espaço dedicado aos mais pequenos, onde podem dar asas à imaginação.

Sendo um brinquedo que passa de geração em geração, a Lego tem apostado em inovar ao longo dos tempos e, para o demonstrar, realizou recentemente um evento no Hotel Fortaleza do Guincho (Cascais), em que convidou algumas famílias famosas para uma tarde de diversão. Miúdos e graúdos lançaram mãos à imaginação e, naturalmente, com peças de Lego, desenvolveram diversas actividades e reviveram brincadeiras tradicionais, como os jogos de damas, do galo e da memória. No evento estiveram presentes, acompanhados pelos filhos, Manuel Marques, António Raminhos, Malfada Vilhena e Pepê Rapazote, Carolina e Mariana Patrocínio, Nuno Gomes, Pedro Fernandes, Quimbé, Sara Esteves Cardoso, Mariana Alvim e Miguel Costa. Um dos pontos altos foi, sem dúvida, o contacto com as mascotes da longa-metragem ‘Lego Ninjago: O Filme’, que estreou em Portugal em final de Setembro. Nya e Lloyd são dois elementos de uma ordem secreta de guerreiros ninja, liderados pelo sábio, mestre Wu, que vão ter de enfrentar o mestre da guerra, Garmadon, cujo epíteto é ‘A Pior Pessoa de Sempre’ que, por sinal, também é pai de Lloyd, o Ninja Verde. Na versão portuguesa do filme, as dobragens estiveram a cargo de Miguel Guilherme, FF, Rui Porto Nunes, Xana Toc Toc e Rodrigo Paganelli, entre outros.

Manuel Marques e família conheceram as personagens do filme ‘Lego Ninjago: O Filme’

Pepê Rapazote e Mafalda Vilhena não faltaram à chamada

Carolina Patrocínio entrevistou Nya

António Raminhos divertiu-se com as suas ‘Marias’

Pedro Fernandes partilhou brincadeiras com os seus filhos

1515

Nuno Gomes levou a família para uma tarde animada

Limpeza e confiança acima de tudo

Ao abrigo do n.º1, a) Art.º 34.º e do n.º2 a) e b) do Art.º37 dos Estatutos da Associação Humanitária de Bombeiros de Oeiras, convocam-se os sócios para uma Assembleia Geral Ordinária, a realizar no dia 5 de Janeiro de 2018 pelas 20h30 na Sede da Associação, sita na Rua Comandante Cordeiro Castanheira, em Oeiras com a Seguinte Ordem de Trabalhos: Ponto 1 - Grandes Opções do Plano e Orçamento para 2018. Ponto 2 - Diversos Não havendo o número de sócios para formar quórum na primeira convocação, a Assembleia reunirá meia hora depois em 2.ª convocação, com qualquer número de sócios presentes. Oeiras, 11 de Dezembro 2017

2293

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA CONVOCATÓRIA

Limpezas domésticas Limpezas de: Condomínio Empresas Pós-obras (mudanças) Garagens

93 467 38 77

Jardinagem e Bricolage Fundada em 1891

Rua Comandante Cordeiro Castanheira-2784-970 Oeiras. Contribuinte: 500979030 Contactos Urgência:21 440 96 00 - 93 540 96 00 • Secretaria: 21 440 96 01/03 • Fax: 21 440 96 05 • Email: bvoeiras.secretaria@gmail.com

www.pronto2clean.com pronto2clean@gmail.com

ORÇAMENTOS

GRÁTIS

2324

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

iniciativas

Natal na região

visitar o Reino de Natal, que se instalou de armas e bagagens no Parque da Liberdade, por iniciativa do município. Também aqui há muitas atracções, em especial para os mais pequenos, como as aldeias dos Gnomos, das Fadas e dos Duendes e as Casas do Bosque. A Floresta dos Ursos é um dos espaços mais agradáveis de visitar, num percurso em que se alia o cenário natural com as animações natalícias e que culmina com a Casa do Pai Natal.

Após o dia 23, vale a pena um passeio à noite em Sintra, para apreciar as iluminações natalícias, assim como a árvore de Natal que, após um percalço fruto do mau tempo, voltou ao largo do Palácio da Vila. Também as luzes são um atractivo em Oeiras, que voltou a apresentar como principal iniciativa, nos dias 15,16 e 17, ‘O Natal no Palácio Encantado’, que atraiu inúmeros visitantes à casa do Marquês de Pombal.

SINTRA

Sede: CARCAVELOS Avª General Eduardo Galhardo,nº115 Edifício NUCASE 2775-564 CARCAVELOS tel: 21 458 5700 fax:21 458 5799 Filais: PAREDE•ESTORIL•CASCAIS•SINTRA LISBOA•LUANDAANGOLA

2309

CM199-8-1731

CASCAIS

São muitas as iniciativas para assinalar a quadra natalícia, em toda a região, a começar pela capital, em que o pólo central, a Wonderland Lisboa, está montado no Parque Eduardo VII. Pista de gelo, carrosséis, roda gigante, Mercado de Natal são os principais atractivos, que vão atrair miúdos e graúdos até ao dia 1 de Janeiro. Também na Baía de Cascais, está instalada a maior roda gigante de Portugal, garante a Câmara de Cascais, que, pelo segundo ano consecutivo, centra as comemorações no Cascais Christmas Village, no Parque Marechal Carmona, numa autêntica vila natalícia. Um Natal habitado por renas verdadeiras, duendes, soldados romanos, um bosque encantado e muita animação como um globo de neve, um carrossel e uma pista de gelo. Também o acampamento romano e o povoado nazareno prometem fascinar quem passar pelo Parque Marechal Carmona, inclusive através de um presépio vivo, apostando no advento do nascimento de Jesus de Nazaré, onde marcam presença os Reis Magos e os seus camelos verdadeiros. Em Sintra, até dia 23 (das 11h00 às 19h00), há oportunidade de

2284

Aberto todo o ano

www.parkids.pt

Mensalidades com TUDO INCLUÍDO

Às nossas crianças oferecemos o melhor... durante todo o ano!

Feliz Natal

7h30 20h

Creche Pré Escolar Primeiro Ciclo Segundo Ciclo

Foto: Freepick

Horário

Rua Serrado do Velhinho, lt. 1 2770-162 Paço de Arcos Tel.: 21 446 73 11 E-mail: info@parkids.pt 2275

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

JORNAL DA REGIÃO

Mercado de Natal tem prendas com história Até dia 29 no Parque Delfim Guimarães (Amadora)

2286

É português, artesanal e natural. Prontamente reconhecido pelos consumidores mais antigos, mas apreciado, também, pelos jovens adeptos do estilo ‘vintage’, o mítico sabão azul é uma das opções mais surpreendentes a ter em conta num périplo pelo Mercado de Natal da Amadora. Fabricado na Marinha Grande (distrito de Leiria) desde há várias gerações, segundo nos contou a funcionária Raquel Pereira, o sabão azul à venda num dos ‘stands’ do Mercado de Natal da Amadora tem nome exótico (‘Sabão Macaco’) e cheiros frutados ou doces (desde amêndoa a frutos vermelhos, passando por caramelo ou… o simples aroma a sabão azul e branco). Já a diferença de cores explica-se pelo tipo de corante natural utilizado. “Ele é todo natural, não leva químico nenhum”, destaca a vendedora, sobre um produto intergeracional: “As pessoas mais antigas gostam imenso porque lhes faz lembrar a sua infância, a sua terra… Até se lhes brilha os olhos ao recordarem a época em que as suas mães usavam este

tipo de sabão. Quanto aos mais novos, também adoram porque hoje em dia está na moda usar artigos ‘vintage’…”, salienta, lembrando que “as pessoas usavam-no para quase tudo, desde lavar loiça, roupa, nos móveis, para lavar o cabelo, fazer a barba, lavar o corpo, colocar nas gavetas da roupa ou simplesmente para aromatizar a casa”. Com tamanha versatilidade e tantas memórias afectivas, o sabão continua a vender-se apesar da concorrência muito mais mediática dos sabonetes de luxo, dos majestosos cremes de banho ou dos detergentes com tecnologias avançadas de limpeza... Continuando dentro da tradição ou, neste caso, com ela dentro de nós, pois é de comida que falamos, passamos pela charcutaria, sector com muita diversidade de produtos (chouriças, toucinho, morcelas, presuntos, alheiras, torresmos…) e de origens geográficas (de Norte a Sul do país). Parámos no ‘stand’ da Beira Baixa (com destaque para o Fundão) e estava lá tudo o que se pode esperar encontrar em matéria de enchidos de porco e, ain-

da, mais qualquer coisa (por exemplo, os pastéis de cereja, as compotas e geleias, os licores diversos…). ‘Feito à mão’ são palavras repetidas ao balcão, a propósito de múltiplos produtos ali expostos, por Fátima Oliveira, que nos diz ser aquela casa comercial uma presença constante nas últimas três edições do mercado. E, a propósito de palavras, uma última para um ‘stand’ onde brincar com as letras pode ser um negócio a sério. No ‘Palavras com Arte’, há porta-chaves ou ímans em que cada letra de um vocábulo serve para formar outras palavras que são, geralmente, adjectivos, mas nem sempre elogiosos: por exemplo, do conjunto de letras que se juntam em Marido, o ‘d’ tanto pode ser de ‘Delicado’ como de ‘Desavergonhado’... Estas e muitas outras sugestões (incluindo divertimentos infantis) continuam disponíveis no Mercado de Natal da Amadora, até dia 29 (encerrado a 25), no Parque Delfim Guimarães (das 10h00 às 20h00), numa iniciativa da Junta da Venteira, com o apoio da Câmara Municipal. JAF

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Espírito natalício Contributo solidário

‘Árvore de Natal para os Polícias’

lema ‘Uma força humana, próxima e de confiança’. Além da entrega de bens alimentares e de higiene, os sócios dos Motards do Ocidente uniram-se e ofereceram um presente a cada menino da Casa da Criança de Tires. Neste gesto associaram-se outras entidades como a Science4you (que enviou presentes para as crianças) e a Daikin Portugal (que contribuiu através da oferta de bolas de futebol). Gostaríamos de agradecer a todos os que tornaram possível esta iniciativa, que só se realiza graças à solidariedade dos que nos rodeiam. Obrigado a todos os sócios e amigos que colaboraram, quer através da doação de bens, quer através da ajuda logística em toda a organização da recolha e das entregas. Uma vez mais provámos que a união faz a força! Bem haja a todos!

Presépio da AFID O presépio da AFID (Associação Nacional de Famílias para a Integração da Pessoa Deficiente), constituído por quase 200 peças em cerâmica, é da autoria dos alunos da unidade artístico-oficinal do Centro de Actividades Ocupacionais da Fundação, em Alfragide, e pode ser visitado de segunda a sexta-feira, entre as 9h00 e as 17h30, até ao dia 6 Janeiro. Este ano, a inspiração foi dominada pelos acontecimentos dramáticos dos fogos registados

Motards do Ocidente

em Portugal e, ainda, pelas alterações climáticas e pela seca. Na inauguração do presépio – em que marcou presença a antiga primeira-dama, Maria Cavaco Silva, e a presidente da Câmara da Amadora, Carla Tavares – foi também recordada Maria Lutegarda, falecida em 2016, “cujo trabalho e projectos permanecem na instituição, em sua memória, e são inspiração para todos”, evocou Domingos Rosa, presidente da AFID.

Natal ao vivo nino, mas muitas outras figuras e espaços de época: a carpintaria, um templo, o Palácio de Herodes, mas também a Casa dos Escribas que permitia descobrir a forma como se escrevia o nome em grego e hebraico. Os animais, de vários portes, também fizeram as delícias de miúdos e graúdos.

Desde

8€

3 salões de dança 30,00 com jantar 15,00 sem jantar 3,00 Esp. Criança

Inclui aula de iniciação à dança

965 150 867

PEQUENAS MUDANÇAS

Reformado 19€/ hora, Mínimo 2 horas. 2 ajudantes. Montagens e desmontagens de móveis

92 507 04 71

MÁQUINAS DE COSTURA

Reparo Coloco Motores e Maletas 21 917 05 01 • 96 657 79 19

árvore de Natal, com base na utilização de materiais reutilizáveis/recicláveis. A iniciativa culminou numa visita àquela esquadra, realizada no passado dia 6, que se saldou por uma manhã bem passada e animada, durante a qual a referida árvore natalícia foi ‘plantada’ no espaço de entrada do edifício policial de Queijas, onde ficará em exposição até ao Dia de Reis (6 de Janeiro). O evento incluiu, ainda, a entrega de presentes às crianças e de certificados de presença/ colaboração aos idosos e respectivas instituições. Ficou, assim, mais solidificada a desejável aproximação e mútuo conhecimento entre a instituição Polícia (e os seus agentes) e a comunidade escolar e idosa daquela localidade.

PINTA CASAS QUARTOS

ARRANJOS DESDE SÓ 50€. JÁ VIU ASSIM É MUITO BARATO, PREÇOS AMIGOS IMBATÍVEIS. MÃOS-À-OBRA

91 428 08 44

MUDANÇAS

Rio de Mouro

DESDE 15€ = HORA CARRO + MOTORISTA 6€ = HORA AJUDANTE

ORÇAMENTOS GRÁTIS

2329

Para anunciar neste espaço ligue 21 807 98 34

REV EILLON

Na AERLIS de Oeiras

TRATOVERDE1@HOTMAIL.COM

TM: 96 546 17 50 2328

OFICINA DE REPARAÇÃO DE TODAS AS MARCAS Um ano de GARANTIA • Orçamentos GRÁTIS Venda de Novas e Usadas

CASA PINTO SINGER • OLIVIA • REFREY • OUTRAS MARCAS Telem: 919 165 610 • 939 165 610 Atrás da Fábrica dos Óculos Tel.: 21 914 44 73

LOJA: Prac. das Comunidades Lusiadas, 8-Agualva - 2725 Cacém

S119-6-1726

MÁQUINAS DE COSTURA

2209

Classificados JR

S107-4-1531

Os paroquianos de São Domingos de Rana (Cascais) promoveram, no passado domingo, dia 17 de Dezembro, um presépio vivo. A encenação do nascimento de Jesus decorreu no adro da Igreja, onde foi recriada uma verdadeira aldeia de Belém. Não faltaram os Reis Magos, para a adoração do me-

A época de Natal é uma oportunidade que a Divisão de Oeiras da PSP não deixa passar sem aproveitar para reforçar a estratégia de proximidade às populações e aprofundar um sentido de comunidade onde a força de segurança desempenha um papel vital no dia-a-dia, nomeadamente em termos de prevenção de comportamentos desviantes. Nesse âmbito, as equipas do programa Escola Segura e do projecto de Proximidade e Apoio à Vítima da Esquadra de Queijas (ambas inseridas no Modelo Integrado de Policiamento de Proximidade da PSP) lançou o repto às crianças da Caique – Cooperativa de Apoio à Infância de Queijas e aos idosos do Centro Paroquial local para que construíssem e decorassem uma

S95-4-1346

‘De coração cheio e sorriso no rosto!’ Foi assim que terminou mais um dia de entregas de Natal, que decorreu no passado dia 2 de Dezembro, pelo Motards do Ocidente. A recolha de bens decorreu no fim-de-semana de 25 e 26 de Novembro, no Intermarché de São Domingos de Rana. Graças a todos os que nos visitaram e contribuíram, pudemos distribuir muito mais do que sorrisos às crianças que visitámos. À semelhança dos anos anteriores, as instituições auxiliadas foram: a Casa da Criança de Tires (São Domingos de Rana), a Casa de Sant´Ana (Pexiligais) e a Obra da Imaculada Conceição e Santo António (Dona Maria), onde decorreu o almoço por um valor simbólico, que reverteu na totalidade para a instituição. A orientar a caravana, esteve, uma vez mais, a GNR – Destacamento de Trânsito de Carcavelos que fez justiça ao seu

2287

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Luz, cor e efeitos especiais Oficina do Natal

Até ao final do ano, as fachadas da Praça de Armas da Cidadela de Cascais exibem um espectáculo único que celebra a quadra natalícia, numa projecção a 360º que, através de luz, cor e efeitos especiais, vai espalhar o espírito de Natal pelo recinto da fortaleza. Promovido pelo Pestana Cidadela Cascais Pousada& Art District e produção do Ateliê OCUBO, este espectáculo de videomapping estará em exibição contínua entre as 18h00 e as 22h00, com entrada livre, terminando no dia 31 de Dezembro quando soarem as 12 badaladas e chegar 2018. As fachadas do Pestana Cidadela Cascais transformam-se numa tela de cinema, com uma história de Natal projectada em grande formato, com os responsáveis do grupo hoteleiro a desafiarem os visitantes para um jantar informal na ‘Taberna da Praça’, seguida de uma visita à livraria solidária Déjà Lu, onde se encontram mais de oito mil livros doados, cujas vendas revertem na totalidade para a Associação Portuguesa de Portadores de Trissomia 21.

Últimos dias (até dia 23) para visualizar o espectáculo projectado nas fachadas do Palácio Nacional de Queluz, a ‘Oficina do Natal’, um espectáculo dinamizado pela Parques de Sintra-Monte da Lua e uma criação original do Ateliê Grandpa’s Lab. Com a duração de 15 minutos, de meia em meia hora, entre as 18h00 e as 22h30, o espectáculo conta a história do artesão Nicolau, que restaura brinquedos esquecidos, descartados e avariados, até que encontra um palácio em ruínas e o respectivo guardião: um robô que ganha uma nova vida, pelas mãos de Nicolau, que se transforma no lendário Pai Natal. O próprio robô inicia, também, a recuperação do monumento que é, afinal, o Palácio de Queluz. Este espectáculo é, assim, uma metáfora ao trabalho de conservação e recuperação em curso no monumento nacional.

Lisbonland Este ano, em vez do Terreiro do Paço, é a Fonte Luminosa da Alameda D. Afonso Henriques que recebe o tradicional espectáculo gratuito com que os lisboetas e turistas são presenteados. Também com um ponto final neste sábado, dia 23, ‘Lisbonland’ desvenda, com sessões diárias às 19h00, 20h00 e 21h00, o grande segredo da época natalícia: a terra do Pai Natal é, afinal, a cidade de Lisboa. A Lapónia fica para trás e a capital portuguesa é palco da azáfama própria da época natalícia, com o ‘senhor das barbas brancas’ a dar vida a uma árvore de Natal, onde não vão faltar o eléctrico, o cacilheiro e o metro típicos de Lisboa. No topo da árvore, será colocada uma estrela que revela no seu interior uma diva, que vai interpretar, ao som de Jingle Bells, uma letra original inspirada nesta história natalícia. Cuca Roseta é a voz do espectáculo multimédia, cujas personagens são interpretadas por actores reais e promete fazer aquecer o público através de animações 4D com jactos de fogo sincronizados com as imagens projectadas. Uma produção do Ateliê OCUBO para a Associação Turismo de Lisboa e Câmara Municipal.

2327

Magia na Fortaleza

2325

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

na berra

“É uma espécie de imagem de marca” Colecção de presépios de Maria Cavaco Silva não pára de crescer

9789

Quando se fala em presépios, o seu nome é incontornável, uma vez que tem uma das maiores colecções de Natividade em Portugal, “entre 500 e 600 peças” oferecidas ao longo de anos, de Norte a Sul do País e do mundo. Por esta altura, inevitavelmente, Maria Cavaco Silva acumula

mais uns quantos exemplares. “É uma espécie de imagem de marca”, reconhece. A colecção de presépios da esposa do antigo presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, não pára de crescer. O espólio, constituído por entre cinco a seis centenas de pe-

ças, tem estado guardado no Museu da Presidência, mas parte dele anda, com alguma frequência, em exposições no país e no estrangeiro, geralmente com fins solidários. Fora muitos outros exemplares que saltam à vista no quotidiano da afincada coleccionadora. “Ali no Sacramento, no gabinete do meu marido onde ele me deixa trabalhar, montou lá um cantinho simpático - há presépios por todo o lado. Em minha casa, o ano inteiro, há presépios por todo o lado... E agora até há um bocadinho mais porque estão mais em evidência”, confessou aos jornalistas, recentemente, durante a inauguração de um presépio em tamanho XXL na sede da Fundação AFID Diferença, em Alfragide (Amadora), de onde não se foi embora sem levar mais algumas peças, feitas pelos utentes daquela instituição de apoio social, para a sua imparável colecção. “Continuo a receber e a comprar”, adiantou, não escondendo o gosto que sente por ser porta-estandarte dos presépios em Portugal, “uma espécie de imagem de marca” que, de resto, aproveita, não só para angariar mais fundos para o trabalho de instituições de apoio social, mediante a exposição ao público da sua colecção, como também para divulgar e incentivar o trabalhos dos artesãos nacionais neste domínio. Lembra, a propósito, a aquisição recente que fez enquanto embaixadora da feira Natalis, na Feira Internacional de Lisboa (FIL), onde esteve patente uma mostra de 44 peças da sua colecção particular de presépios,

originárias de 18 países, de vários continentes, além de exemplares de 11 regiões de Portugal. “Vi um rapazinho, o Telmo, de 24 anos, de Barcelos, a fazer presépios, o que fazia já há quatro anos, e comprei-lhe logo um. Porque é importante e é significativo ser tão novo e dedicar-se a fazer estas peças… Somos muito bons a fazer presépios, em Barcelos ou em Estremoz, por exemplo”. Ainda assim, faz questão de lembrar a colecção particular do Major-General Fernando Canha da Silva e sua esposa, Fernanda Canha da Silva, com exposição na Igreja de São Francisco, em Évora. “Já lá fui ver, ele tem milhares de presépios”, sublinha a antiga primeira-dama.

”Não havia Pai Natal…” A sua relação com os trabalhos que retratam o nascimento de Jesus em Belém remonta aos tempos de infância, numa época em que, como referiu publicamente em mais do que uma ocasião, “não havia nada para consumir, não havia Pai Natal (não era ele que trazia os brinquedos, era o menino Jesus)”, nem tão pouco renas… “Os meus natais de infância são natais de presépios”, explica, em jeito de justificação. E a “reviravolta muito grande” operada, mais

tarde, em termos de tradições natalícias não impediu que continuasse a acarinhar esta faceta, potenciada aquando das suas funções de representação como primeira-dama de Portugal, entre 2006 e 2016, o que lhe aumentou bastante o acervo de presépios, nomeadamente com exemplares oferecidos por individualidades e políticos de países dos quatro cantos do mundo. Obras forasteiras que se foram juntando, assim, a muitos outros presépios de produção nacional, perfazendo um espólio total muito variado, seja em materiais, em origens geográficas ou em inspirações e raízes culturais. Quanto ao Natal que está à porta, Maria Cavaco Silva (que para o ano cumprirá 80 anos) adiantou que será passado em família, a qual estará toda junta “ou na consoada ou no almoço de Natal, isso é fundamental”. Prendas é que só haverá para os mais novos… “Eu e o meu marido temos um acordo em que não oferecemos prendas um ao outro. Porque temos tudo e temos um ao outro, o que é uma coisa essencial. Conseguimos substituir a prenda física por outras coisas mais importantes”. Jorge A. Ferreira

2318

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

A Abóbora Gigante

sugestões

Livros para oferecer no Natal

Pedrito Coelho relata a história de uma abóbora gigante encontrada na horta do sr. Gregório... que vai acabar na casa do Pedrito. Preço: 6,60 €

Despertar Saída de um Conto de Fadas

Origem

Uma pastelaria em casa

Cozinha vegetariana para festejar

FotoPortugal

José Luís Peixoto oferece agora um olhar por um lugar comum das viagens exóticas: a Tailândia. Uma viagem a outro ponto do planeta após ‘Em Dentro do Segredo’ ter mostrado o lado secreto da Coreia do Norte. A narrativa centra-se em Banguecoque. Preço: 17,70 €

Jodi Picoult e Samantha van Leer dão forma a um romance em que o príncipe encantado sai do conto de fadas para o mundo real. Mas será que este amor pode sobreviver à realidade? Alguém tem de ocupar o lugar do príncipe nas páginas do livro. A história está só a começar... Preço: 16,60 €

Dan Brown inicia a viagem em Bilbau, no Museu Guggenheim, onde será anunciada uma descoberta que “mudará para sempre o rosto da ciência”. Mas, há quem queira impedir esse anúncio que irá responder a perguntas fundamentais da existência humana. Preço: 22,90 €

Rita Nascimento lança o desafio ao leitor de preparar em casa o melhor da pastelaria tradicional. Cada um de nós pode transformar a sua cozinha numa pastelaria, um verdadeiro doce lar. Este livro assume-se como um verdadeiro pecado gastronómico. Preço: 17,70 €

Gabriela Oliveira responde à pergunta mais ouvida pelos vegetarianos: “Mas, o que comes no Natal, na Páscoa ou num jantar de amigos?’. Com dezenas de sugestões, o livro inclui entradas e refeições leves, pratos principais, sobremesas e menus para um vasto leque de festas. Preço: 18,80 €

Os fotógrafos profissionais Joel Santos e Magali Tarouca apresentam Portugal em 232 páginas, com mais de 125 locais ilustrados por paisagens encantadoras deste país à beira-mar plantado. Numa edição de luxo, o livro é um guia sobre locais apaixonantes para visitar e fotografar. Preço: 39,90 €

Stephen King escreveu um romance perturbador que se estende por cinco décadas e que começa numa pequena cidade da Nova Inglaterra, com a chegada do novo pastor que vai transformar a igreja da comunidade. Mas, ele não vem só: está acompanhado da sua bela mulher... Preço: 14,99 €

Festas Felizes

Desde 1978 a pensar o futuro. Reclamos Luminosos Imagem Corporativa Produção por Robótica Engenharia Metalomecânica Prototipagem Rápida em Impressão 3D Tecnologia Laser Termoformagem Sinalética Interior Expositores Metálicos e de Acrílico

JORNAL DA REGIÃO

www.grupometal.com

info.apametal@grupometal.com

CONFIANÇA INOVAÇÃO QUALIDADE RESPEITO

O Caminho Imperfeito

S106-4-1524

IMPORTAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ACRÍLICOS E POLICARBONATOS, LDA

www.plexicril.pt

PRODUTOS Chapa Acrílica Vazada e Extrudida Chapa Acrílica Black & White Chapa Acrílica Mate nas 2 faces Chapa Acrílica Mate numa face Chapa Acrílica Espelho Chapa Acrílica Metalizada Chapa Acrílica Anti-Reflexo Chapa Acrílica Alto-Impacto Chapa Policarbonato Compacto

Chapa Policarbonato Alveolar (Thermoclear e Thermoclick) Chapa Policarbonato Perfilado Chapa PVC Expandido Chapa Polipropileno Alveolar Chapa PET e PETg Chapa Poliestireno Chapa Alumínio Compósito (ACP) Tubo e Varão Acrílico Clarabóias Acrílicas

A Plexicril deseja a todos Festas Felizes

MAZÉM R A O NOV

Redes Sociais: Facebook | Skype comercial@plexicril.pt orcamentos@plexicril.pt

Photo:Freepick.com

SINTRA Rua do Alto do Cotão, nº 10 (Alto da Bela Vista) Rio de Mouro | Sintra | Portugal T: 217 931 288 | 217 818 170 | F: 217 818 181 plexicril.sintra@plexicril.pt

2295

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Novas propostas do ‘Villa Oeiras’ O

vinho de Carcavelos produzido pela Câmara de Oeiras apresenta-se neste Natal com três novidades saídas da mesma cepa generosa: uma garrafa de sete anos, outra de 15 e, ainda, uma proposta só com a colheita de 2004. Todas diferentes, no preço e no sabor, todas iguais na garantia de qualidade e de originalidade de uma região. A época festiva de Natal e de Ano Novo é a prova dos nove em termos de vendas para o Carcavelos cuja produção e divulgação a autarquia oeirense há longos anos vem acarinhando, retomando e salvando da extinção um legado de longa tradição. Uma história que se tem renovado ao longo dos últimos tempos e com especial destaque para 2017, ano em que o afamado néctar surge a triplicar em termos de propostas. Tal como o JR antecipou, esta diversificação de oferta visa, não só ir ao encon-

tro de novos consumidores, mas também das opiniões de quem já era apreciador e manifestava a abertura para novos sabores e aromas dentro da mesma linha de produto. Assim, as garrafas com 10 anos de estágio deram lugar a outras, igualmente de mistura (blend) de colheitas, com mais e com menos tempo (7 e 15 anos), e ainda se reforçou a aposta em garrafas de colheitas únicas. Novidades cuja procura, segundo o enólogo da Câmara, está a correr de forma muito positiva.

“Notamos uma grande adesão por parte do público aos novos produtos”, salientou Tiago Correia. O ‘Villa Oeiras’ de 7 anos (rótulo branco e garrafa nova) custa entre 17 e 20 euros. A garrafa de 15 anos (mantém o rótulo escuro e acresce apenas a palavra ‘Superior’ em dourado) repete o preço do antecessor de 10 anos, ou seja, 30 euros. Finalmente, o ‘Premium’ com a colheita de 2004 (e uma garrafa diferente) custa 64 euros. Vinhos com diferenças de aromas e sabores, de

acidez e doçura, mesmo de persistência na boca, como sublinha o enólogo Tiago Correia, aproveitando para explicar como se deve apreciar o Carcavelos (como aperitivo, entre os 12 e os 14 graus, e como digestivo entre os 14 e os 16). “É muito fácil: basta colocar a garrafa na porta do frigorífico e, nesta altura de festas, como as casas estão quentes, se puser um pouco de vinho no copo, em um ou dois minutos a temperatura fica perto dos 12 graus e depois vai aquecendo um pouco mais e até se torna interessante ir verificando que os aromas e os sabores se vão alterando ao longo da prova, o que é muito agradável”. Além disso, “é um vinho com muitas histórias para contar”, destaca, ainda, aquele responsável, acrescentando que o ‘Villa Oeiras’ é muito procurado por pessoas que o querem levar para outras paragens e mostrar o que de bom se faz na sua região, mas também por quem já o conhece e não prescinde de ter sempre garrafas em casa.

S115-7-1673

S113-7-1637

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

‘Super Ano Novo’ em Lisboa es õ t s ge ra a m u S pa ge ssa Ano a P de

Volta ao Mundo no Politeama

Espectáculo de pirotecnia em Cascais

Para a programação de fim de ano, que a Câmara de Lisboa apelida de ‘Super Ano Novo’, estão agendados concertos na Praça do Comércio, entre 29 e 31 de Dezembro. No sábado, às 22h00, actua a fadista Ana Moura, e, no dia seguinte, o palco da Praça do Comércio será reservado à música africana, com actuações da cantora de ascendência cabo verdiana Lura e do angolano Bonga. Para a passagem de ano, as festividades arrancam às 22h00 com concerto de Marta Ren & The Groovelvets, seguido da actuação dos Capitão Fausto. Depois do espectáculo pirotécnico, acompanhado da música do duo Beatbombers (Stereossauro e DJ Ride), segue-se um concerto que junta vários artistas portugueses que

vão cantar hits do ‘pop-rock’ português, num evento com direcção artística de Luís Varatojo. Após a meia-noite, sobem ao palco nomes como Ana Bacalhau (na foto), Lena D’Água, Viviane e Samuel Úria, num concerto “para a família” e que promete juntar diversas gerações. Na outra margem do Tejo, a festa de passagem de ano vai fazer-se ao som d’Os Azeito-

nas, uma banda portuguesa que oferece uma sonoridade pop rock. A festa está marcada para Cacilhas, junto à Fragata D. Fernando II e Glória, com o Tejo em pano de fundo. A animação começa às 23h00 e as 12 badaladas serão assinaladas com um espectáculo de fogo-de-artifício que promete receber 2018 em grande, com música até à 1h30.

Cascais volta a assinalar a passagem de ano com um espectáculo de pirotecnia, às primeiras badaladas de 2018. A iniciativa é da Câmara Municipal de Cascais, em parceria com a Associação de Turismo de Cascais e em conjunto com a Associação Regional dos Hoteleiros de Cascais e Estoril, Sintra, Mafra e Oeiras, e conta com quatro pontos de lançamento de fogo de artifício: pontão da Praia dos Pescadores; terreno na Boca do Inferno; jardim do Casino Estoril e Guincho - junto ao restaurante Furnas. Em comunicado, a autarquia de Cascais adverte, no entanto, que o espectáculo pode ser cancelado pelas condições atmosféricas ou sofrer eventuais mudanças dos locais de lançamento do fogo pelas mesmas razões.

Réveillon com Ana Moura no Casino Lisboa Com entrada livre, o programa especial de Réveillon do Casino Lisboa propõe uma noite festiva em que se destaca um concerto de Ana Moura, meia hora depois da meia-noite, com a fadista a interpretar os grandes sucessos da sua carreira.

Após o sucesso registado no Casino Estoril, ao longo de um ano, a noite de Réveillon vai ser assinalada pelas Produções La Féria com a estreia de ‘A Volta ao Mundo no Politeama’. A passagem de ano de 2017 para 2018 vai fazer-se com muita alegria, a cargo de João Baião e um grande elenco de cantores e bailarinos num deslumbrante musical com novas viagens que promete encantar o público em geral. Esta volta ao mundo em 80 minutos à moda do Politeama terá muitas gargalhadas, numa verdadeira

lição de História e Geografia para toda a família, que estará em cena em Janeiro e Fevereiro na Rua das Portas de Santo Antão. Com sessões de quinta-feira a sábado, às 21h30 e sábados e domingos às 17h00, o espectáculo da noite de 31 de Dezembro arranca às 22h00. Reservas: 21 340 5700 ou 96 4409036. Preços: Plateia - 65,00€ 1.ª Tribuna - 65,00€ 2.ª Tribuna - 55,00€ 1.º Balcão - 35,00€ 2.º Balcão - 25,00€ Camarotes - 45,00€ cada pessoa.

A actuação será inspirada em ‘Moura’, o seu sexto álbum de originais, mas sem esquecer outros êxitos incontornáveis. Em ‘Moura’, tripla platina desde a sua edição em Novembro de 2015, a fadista volta a juntar à sua voz a temas de alguns dos mais notáveis nomes de uma nova geração de compositores nacionais, casos de Pedro da Silva Martins e Luís José Martins (Deolinda), Miguel Araújo (Os Azeitonas), Márcia, Samuel Úria e Jorge Cruz (Diabo na Cruz). A este grupo de autores juntam-se, ainda, Pedro Abrunhosa, Carlos Tê, Edu Mundo e duas duplas com África no horizonte – Kalaf Epalanga (Buraka Som Sistema) escreve para um original de Sara Tavares, enquanto o escritor José Eduardo Agualusa assi-

na uma letra para um tema do angolano Toty Sa’Med. Em palco, Ana Moura continuará a contar com o mesmo naipe de músicos que a tem acompanhado nos últimos anos: Ângelo Freire na guitarra portuguesa, Pedro Soares na viola de fado, André Mo-

reira no baixo, João Gomes no teclado e Mário Costa na bateria e percussão. O Casino Lisboa inicia, às 22 horas, o programa de passagem de ano com a actuação da banda The Joe’s. Às 23h30, será a vez de um espectáculo de comédia protagonizado

por Telmo Ramalho. A celebração da meia-noite promete ser inesquecível, ao som do DJ Rui Remix. Após o concerto de Ana Moura, o DJ Rui Remix regressa ao Arena Lounge para prolongar a festa até às primeiras horas de 2018.

21 975 81 90 93 644 11 65

www.arquitetoldos.com.pt

Tr ab pa ta alh ra mb am os ém os PA LO P

ORÇAMENTOS GRÁTIS EM TODO O PAÍS

S-4-9716

Toldos Coberturas Prolongamento de Espaços Cortinas de Vidro Guardas de Vidro Estores de Interior Paraventos reguláveis Pérgolas de Madeira Pérgolas de Alumínio Pérgolas Bioclimáticas

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Música cubana para receber 2018

Réveillon no Casino Estoril

Em concerto exclusivo, o grupo cubano assinala as primeiras horas de 2018 com a interpretação de grandes êxitos do carismático músico Compay Segundo, falecido em 2003. O mediático grupo cubano está a efectuar uma digressão pela Europa, que chega no dia 31 de Dezembro ao Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Em palco, nove músicos homenageiam a música tradicional cubana e a genuína identidade

interpretativa de Compay Segundo, apresentando êxitos como ‘Macusa’, ‘Saboroso’, ‘Anita’, ‘Flores de la Vida’ ou o memorável hino ‘Chan Chan’. O Grupo Compay Segundo presta homenagem ao lendário músico cubano, conquistando diferentes gerações. O colectivo já partilhou o palco com artistas como, por exemplo, Omara Portuondo, Eliades Ochoa, Charles Aznavour, Teresa Garcia Caturla, Issac Delgado ou Lou Bega. Nascido em 1907, em Santiago de Cuba, Compay Segundo começou a acender os charutos da avó com apenas cinco anos. Como qualquer cubano, aprendeu o ofício de enrolador

de charutos, mas a música soou mais forte e, aos 22 anos, visitou Havana pela primeira vez, como membro da Banda Municipal de Música, convidada para a inauguração do Capitólio Nacional. Autodidacta, foi senhor de múltiplos instrumentos, chegando a criar o harmónico, um instrumento de cordas, embora a sua paixão fosse o clarinete. A alcunha Compay Segundo (segundo compadre) acompanhou-o desde 1942, após fazer a dupla Los Compadres com Lorenzo Hierrezuelo. Nos seus 96 anos de vida, Compay Segundo nunca perdeu o sentido de humor e nunca parou de promover a música cubana além-fronteiras.

Após a sua morte, Salvador Repilado Labrada, um dos seus cinco filhos e também músico, continuou o seu legado criando o Grupo Compay Segundo que se estreia, desta vez, no Salão Preto e Prata. O programa de animação inicia-se, logo às 21h30, com as actua-

ções da banda Boogie Nights e do Quinteto Boémio. Com um registo versátil, Henrique e Nuno Feist protagonizam, ainda em 2017, um espectáculo pleno de animação. Já em 2018, os artistas apresentam surpreendentes momentos musicais. Após o concerto do

Grupo Compay Segundo, será a vez da banda Boogie Nights e do Quinteto Boémio regressarem ao palco para prolongar a animação pela madrugada dentro. O traje recomendado para esta noite é o smoking. O preço é de 350€ por pessoa.

José Cid celebra Ano Novo no Lounge D

S125-7-1788

O Grupo Compay Segundo, embaixador oficial da música cubana em todo o mundo, será o protagonista da noite de Réveillon no Salão Preto e Prata do Casino Estoril.

Com entrada livre, o Casino Estoril convida os seus visitantes a celebrar a chegada de 2018 com um concerto especial de José Cid no Lounge D. A animação musical será assegurada, ainda, pelas bandas Boogie Nights e Quinteto Boémio. Mas, para os que desejarem, também existe a alternativa de concerto com jantar, mediante reserva, ao preço de 130 euros por pessoa. Em concerto dedicado à melhor música portuguesa, José Cid protagoniza, a partir da meia-noite e meia, uma actuação muito interactiva com os espectadores, fazendo uma viagem pelos numerosos êxitos da sua carreira. Considerado um dos maiores talentos da música portu-

guesa, José Cid ocupa um lugar muito especial no coração do público. Em qualquer parte do mundo, raríssimos são os artistas que conseguem estar no topo várias décadas. José Cid encontra-se neste grupo restrito por mérito próprio, sendo reconhecido e retratado em largas dezenas de inesquecíveis e inspiradas canções, que vão do étnico, ao fado, ao ‘pop’, ao rock, ao popular e até ao jazz. O programa no Lounge D começa, logo às 21h30, com as actuações ao vivo da banda Boogie Nights e do Quinteto Boémio. Após o aguardado concerto de José Cid, estes grupos musicais regressam, ao palco, para assegurar a festa pela noite dentro.

2317

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Heróis da Fruta lançam livro solidário

Para aumentar o consumo de frutas e legumes, a Associação Portuguesa Contra a Obesidade Infantil (APCOI) lançou o livro ‘Heróis da Fruta e o misterioso aumento dos superpoderes”’, que conta com o prefácio do ‘chef ’ José Avillez, que também assina uma receita original.

Iniciativa da Associação Portuguesa Contra a Obesidade Infantil

As receitas do mais recente livro infantil solidário, intitulado ‘Heróis da Fruta e o Misterioso aumento dos superpoderes’, revertem integralmente para a APCOI que, através do fundo social ‘Missão 1 Quilo de Ajuda’ oferece gratuitamente o lanche aos alunos mais carenciados do país. Nesta publicação muito especial, o ‘chef ’ José Avillez assina o prefácio e Mário Silva, presidente e fundador da APCOI, efectuou as ilustrações. Escrito por nutricionistas, o primeiro livro infantil da APCOI dirige-se aos pais, professores e educadores, “pretendendo inspirar as crianças a incluir mais fruta e legumes na sua alimentação diária”, revela a associação. José Avillez mostrou-se honrado com a escolha, por ter a oportunidade de motivar os mais novos a con-

sumir a dose diária recomendada de fruta e legumes. “Há sempre novas maneiras deliciosas de combinar estes alimentos saudáveis”, disse. O ‘chef ’, de 38 anos, o primeiro português com duas estrelas Michelin em Lisboa, aceitou de imediato o convite da APCOI para escrever o prefácio e não resistiu a incluir uma receita original que todas as crianças poderão fazer nas suas cozinhas com a ajuda dos adultos. Mário Silva, presidente da APCOI e ilustrador desta obra infantil solidária, salienta que “graças à responsabilidade social da editora Goody, será também doado um exemplar do livro à biblioteca escolar de todos os estabelecimentos de ensino que concluírem, no corrente ano lectivo, a primeira etapa do projecto educativo ‘Heróis da Fruta – Lanche Escolar Saudável’ promovido gratuitamente pela APCOI”. O livro solidário ‘Heróis da Fruta e o misterioso aumento dos superpoderes’ é publicado pela APCOI, em parceria com a editora Goody, e já se encontra à venda em todas as lojas Imaginarium, pelo simbólico preço de apenas 3,90 euros, e chegará também a todas as lojas Continente (Grupo Sonae), nos próximos dias.

FICHA TÉCNICA | Director Interino: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Jorge A. Ferreira | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Departamento Comercial: Rosa Valente e Gonçalo Santos Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira | Informática: Joade Jinkings ERC: Registo n.º 119748 | Propriedade: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal n.º 100139/96 Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 E-mail Redacção: jr-editor@jornaldaregiao.pt | Comercial: comercial@jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt Estatuto Editorial disponível em: www.jornaldaregiao.pt

TEMOS TODO O ESPAÇO QUE LHE FALTA! Feliz Natal e um Novo Ano 2018 pleno de Prosperidade

SELF STORAGE

Mini-Armazéns ras Acesso 24 Ho por dia

2334

Segurança Permanente S. DOMINGOS DE RANA

www.espacoparatudo.pt

ALCOITÃO CABRA FIGA AMADORA MATOSINHOS

Tel.: Tel.: Tel.: Tel.:

214 691 706 219 255 257 210 043 850 229 384 058

Parque Industrial Meramar, III, Av. Salgueiro Maia, 979 2785-501 Abóboda (em frente ao Abóboda Parque - CTT)

Tel.: 211 348 158 aboboda@espacoparatudo.pt

S123-7-1817

JORNAL DA REGIÃO

21 de Dezembro de 2017 a 3 de Janeiro de 2018

Filipa Gomes ‘cozinha com twist’ A

segunda temporada de ‘Filipa Gomes cozinha com Twist’ arranca esta sexta-feira, dia 22, às 21h00, no 24kitchen, mesmo a tempo de apresentar receitas natalícias. Uma estreia que acontece no momento em que a cozinheira, natural de Almargem do Bispo (Sintra), acaba de lançar o seu primeiro livro de receitas, ‘Prato do Dia’. nha Melhor que a Tua’, na RTP1, apresentado por José Carlos Malato. Apesar da juventude dos seus 33 anos, Filipa Gomes é já uma das caras mais queridas do panorama gastronómico nacional, pelo estilo simpático, energético e genuíno que transmite na sua prestação, num formato onde prepara receitas em que acrescenta o seu toque e características singulares: o seu ‘twist’. A segunda temporada de ‘Filipa Gomes Cozinha com Twist’ estreia, assim, esta sexta-feira, dia 22 de Dezembro, com 44 novos episódios de um programa

2310

Com o curso de Marketing e Publicidade, Filipa Gomes foi a grande vencedora do casting 24Kitchen e começou por apresentar o programa ‘Prato do Dia’, até que, em meados deste ano, lançou-se na aventura da ‘Cozinha com Twist’. Um programa à medida desta antiga ‘copywriter’, que adora cozinhar ao som de blues e Elvis Presley, usa e abusa do batom vermelho e das saias rodadas, tem Jamie Olivier como inspiração e que, para além de cozinhar, gosta de andar de bicicleta. Além do canal por cabo, já foi jurada no programa “A Minha Mãe Cozi-

descontraído, onde os espectadores vão aprender a confeccionar pratos portugueses e internacionais simples. O episódio de estreia é 100% dedicado às iguarias natalícias. ‘Descoberta’ pelo 24Kitchen, canal por cabo em que a comida é o prato principal da emissão, a cozinheira acaba de lançar o primeiro livro, com o nome do programa de estreia, ‘Prato do Dia’, que reúne algumas das receitas que apresentou no pequeno ecrã. Descendente de uma família de agricultores, Filipa Gomes salienta a sua preferência por uma culinária fresca, saudável e com produtos biológicos. Não esconde que tem uma predilecção por doces, mas o que gosta, no fim de contas, é por as mãos à obra e com receitas simples. “Quero que as pessoas percebam que eu não sou ‘chef’. Não tenho formação na área, nunca estudei para isso. Eu sou apenas uma pessoa que gosta muito de cozinhar e comunicar. Quero que percebam que, se eu consigo fazer estas receitas, vocês também o conseguem”, salientou a apresentadora, aquando do arranque da primeira temporada do programa.

Contacto: (+351) 21 469 03 23 (Agencia) www.facebook.com/FunerariaFunalcoitao www.funalcoitao.com

A equipa da Funalcoitao deseja a todos um Feliz Natal

2298

2335

2332

2333