Jornal Holandês Abril de 2012 by AGROVALOR

Ano 8 - Nº 99 - Abril de 2012 - Publicação Oficial dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais

Sucesso com os pequenos O êxito da atividade leiteira depende de uma boa criação das bezerras, que são as futuras produtoras de leite da fazenda e a nutrição merece atenção especial.

Página 10

Eventos Expojovem, leilões e Melhores de Minas movimentarão a cidade mineira de Itanhandu. Página 3

CADERNO

Mais

PÁGINAS 2 e 11

Super Eventos

Rank

PÁGINAS 13 a 15

Wagner Correa

Entrevista

Artigo

Com quase 40 anos de Holandês, Dr. Adahilton revela como ter sucesso na atividade leiteira.

Criador: fique atento, pois a febre do leite pode causar prejuízos à produtividade.

A Associação Mineira reuniu participantes de várias partes do país para trocarem ideias e conhecer melhor o Holandês.

Páginas 8 e 9

Página 4

Páginas 16 a 18

O Brasil em Minas

2 EDITORIAL LEONARDO MOREIRA COSTA DE SOUZA

Presidente da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

ASSOCIAÇÃO DOS CRIADORES DE GADO HOLANDÊS DE MINAS GERAIS Avenida Sete de Setembro, 623 Centro - Juiz de Fora - MG - CEP 36070-000

Tel: (32) 4009-4300

A VACA BOA PROVA-SE NA FAZENDA E NAS PISTAS! Merece destaque nesta edição do Jornal Holandês, o curso destinado aos jurados de pista realizado em Barbacena. Não por se tratar de um evento ligado às exposições, mas sim porque foi uma excelente oportunidade para a troca de ideias entre especialistas no assunto em todo o Brasil. Foi um dos maiores eventos de jurados já realizado no Brasil nos últimos tempos. É importante destacar que os jurados não são apenas juízes de exposições, são técnicos altamente especializados e conhecedores das necessidades fenotípicas e produtivas da raça Holandesa. Assim, como o foco do nosso trabalho deve estar principalmente no campo, contribuindo com os bons resultados do produtor de leite e com a criação da raça Holandesa, é justamente neste sentido que chamamos a atenção para este curso e assuntos já debatidos. Os jurados buscam não apenas avaliar a beleza do animal, mas sim a sua capacidade produtiva a partir da melhoria do seu tipo. Quando se soma a produção de leite a essas características, o produtor terá, na fazenda e nas pistas, um animal capacitado a melhorar de forma ampla todo o rebanho pela multiplicação da sua genética. Portanto, vale conhecer o assunto e discutir sempre com estes especialistas sobre o que se busca no Holandês. Parabenizamos o Colégio de Jurados pela idealização do evento, ao nosso superintendente Cleocy pela excelente organização em nome da Associação Mineira e ao Armando Menge pelo sugestivo artigo acerca do tema. Destacamos, ainda, nesta edição, a maravilhosa reportagem retratando o trabalho fantástico do Dr. Adahilton de Campos Bello, um ícone da raça Holandesa em nosso Estado, e os artigos técnicos relevantes, cuja leitura torna-se obrigatória. Por fim, após termos concluído o processo eleitoral e sermos incumbidos novamente da responsabilidade de prosseguir trabalhando com a nossa nova diretoria (composta de criadores que merecem destaque no cenário nacional, além de grandes amigos) na busca por melhores resultados em prol dos nossos associados, sobretudo no campo, gostaríamos de solicitar o amplo apoio dos nossos associados no encaminhamento de sugestões e novas ideias que possam resultar em melhoria na prestação dos nossos serviços e crescimento da Associação Mineira. Alimentamos sempre a gestão participativa com uma visão ampla, holística e preparada para receber a todos da melhor forma possível. Uma excelente oportunidade para estarmos juntos neste início do novo período de gestão será o nosso evento Melhores de Minas de 2011, que acontecerá em Itanhandu, no sul de Minas Gerais, no dia 21 de abril, após o encerramento da Exposição Nacional do Gado Jovem que ocorrerá nesta mesma cidade. Lá, os nossos associados receberão o justo reconhecimento por todo o trabalho realizado principalmente em suas fazendas. Participem! Uma boa leitura e um forte abraço.

ATENÇÃO! A ACGHMG convoca as comissões organizadoras das Exposições Homologadas que entrem em contato para organizar, com antecedência, a programação oficial de 2012. Contamos com a colaboração de todos! Mais informações: 32 4009 4300

AGENDA 2012 EXPOPATRÔ - 11 a 15 de abril - Patrocínio - MG EXPOJOVEM - 15 a 21 de abril - Itanhandu - MG MELHORES DE MINAS - 21 de abril - Itanhandu - MG EXPOSIÇÃO AGROPECUÁRIA DE BARBACENA - 16 a 20 de maio - Barbacena - MG EXPOSIÇÃO DE PATOS DE MINAS - 28 a 30 de maio - Patos de Minas - MG SUPERAGRO - 3 a 10 de junho(*) - Belo Horizonte - MG MEGALEITE - 1 a 8 de julho - Uberaba - MG LEILÃO ESTRELAS DO HOLANDÊS E CONVIDADOS - 7 de julho - Uberaba - MG EXPOAGRO - 9 a 15 de julho - Guaxupé - MG EXPOMARJ - 9 a 15 de julho(*) - Leopoldina - MG EXPOSIÇÃO DE TRÊS CORAÇÕES - 2 a 7 de agosto(*) - Três Corações - MG Agroleite - 6 a 10 de agosto - Castro - PR EXPOSIÇÃO DE ITANHANDU - 20 a 28 de agosto(*) - Itanhandu - MG EXPOSIÇÃO DE JUIZ DE FORA - 23 a 28 de agosto(*) - Juiz de Fora - MG Expointer - 25 de agosto a 2 de setembro - Esteio - RS EXPHOMIG - 9 a 16 de setembro - Barbacena - MG Até a data de fechamento desta edição a redação possuía confirmação somente dos eventos citados. (*) Datas a serem confirmadas pela organização da exposição.

DIRETOR SECRETÁRIO Sancho José Matias e Gilberto Vilela de Oliveira

PRESIDENTE Leonardo Moreira Costa de Souza VICE-PRESIDENTES Peter Jordan, Armando Eduardo de Lima Menge e Ellos José Nolli DIRETOR TESOUREIRO Antônio de Pádua Martins e Mauro Antônio Costa de Araújo

CONSELHO FISCAL EFETIVO Aniceto Manuel Aires, Marcelo Elias Rigueira, Raul Pinto, Renato José Laguardia e Rosano Alberto Reis CONSELHO FISCAL SUPLENTE Antôno Augusto de Souza Praça, Lucas Pimenta Veiga e Lúcia Mara Yamaguti Kono

DIRETOR SECRETÁRIO GERAL Cristovam Edson Lobato Campos

SUPERINTENDENTE TÉCNICO Cleocy Fam de Mendonça Júnior cleocyjr@gadoholandes.com

REPRESENTAÇÕES REGIONAIS: Acricom - Associação dos Criadores de Gado Holandês do Centro-Oeste Mineiro Presidente - Peter Jordan Avenida Amazonas, 6020 - Gameleira. 30510-050 Belo Horizonte - MG - Tel: (31) 3334-8500 Nughoman - Núcleo dos Criadores de Gado Holandês da Mantiqueira Presidente - Almir Pinto Reis Rua João Baptista Scarpa, 666. 37464-000 Itanhandu - MG - Tel: (35) 3361.2404 Nughobar - Núcleo dos Criadores de Gado Holandês de Barbacena Presidente - Cristovam Edson Lobato Campos Avenida Amílcar Savassi, s/n caixa postal 126. 36200-000 Barbacena - MG - (32) 3332-8673

EXPEDIENTE Jornal Holandês - Publicação Oficial da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais Av. Sete de Setembro, 623, Costa Carvalho – Juiz de Fora – MG – CEP 36070-000 - Fone: (32) 4009-4300

Conheça a nossa publicação digital, acesse www.jornalholandes.com.br

Presidente: Leonardo Moreira Costa de Souza Comissão Editorial: Antônio de Pádua Martins, Armando Eduardo de Lima Menge e Cleocy Fam de Mendonça Júnior Equipe Valor Editora Projeto Gráfico e Editorial: Equipe de Criação da Valor Editora Edição e Diagramação: Helô Costa - Mtb 00127/MG Revisão Linguística: Professora Mariza Moura Colaborou nesta edição: Emerson Pancieri - Mtb 12438/MG Contato Imprensa: editora@jornalholandes.com.br

GRUPO DE COMUNICAÇÃO

Departamento Comercial: Executivo de Contas: Wagner Correa 31 2526- 2527 | 31 9105-7737 comercial@jornalholandes.com.br Impressão: O Tempo Serviços Gráficos RECADASTRAMENTO: Para continuar a receber o Jornal Holandês acesse www.jornalholandes.com.br e preencha corretamente o cadastro Participe do jornal, envie sugestão de pautas, reclamações, agenda de eventos e deixe seus comentários, esse é o canal direto com o produtor: redacao@jornalholandes.com.br A Valor Editora é a única empresa responsável pela comercialização de espaços dentro do jornal impresso e site do jornal assim como qualquer outra negociação que diz respeito ao Jornal Holandês conforme acordo firmado com a Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais. Qualquer dúvida entre em contato com a nossa equipe. O Jornal Holandês não se responsabiliza pelas matérias assinadas e pelos conceitos emitidos nos artigos assinados, sendo de responsabilidade de seus autores. É vetado a reprodução parcial ou integral de qualquer conteúdo do Jornal Holandês.

JORNAL HOLANDÊS AGORA NO TWITTER: twitter.com/jornalholandes

FIQUE ATENTO

O Jornal Holandês é o nosso veículo de comunicação. Aproveite este espaço para divulgar exposições, feiras e eventos da sua região ligados a raça. Participe! Envie para editora@jornalholandes.com.br

EVENTOS 3

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Holandês movimenta o sul de Minas Acontecerá em Itanhandu julgamento, leilões e premiações da raça Neste mês, Itanhandu fará parte, em especial, da vida do criador de Holandês. A cidade do alto da Mantiqueira trará uma agenda repleta de importantes eventos para os criadores. A V Exposição Nacional de Gado Holandês Jovem – Expojovem, Leilão Melhores de Minas Girolando, Leilão Melhores de Minas Holandês e o tão esperado Melhores de Minas movimentarão a cidade no período de 15 a 21 de abril. Já está confirmada a participação de criadores de Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná e Goiás. A exposição acontecerá no Parque de Exposição João da Silva Costa, em Itanhandu. O destaque deste ano fica a cargo da realização de dois leilões, no dia 19 acontecerá o Leilão Melhores de Minas Girolando e no dia 20 será a vez do Leilão Melhores de Minas Holandês, todos às 21 horas.

A entrada dos animais será de 15 a 18 e o julgamento acontecerá na manhã de sábado, dia 21. Para julgar os melhores animais jovens da raça Holandesa, os expositores contarão com a presença do jurado de pista Luis Felipe Grecco de Mello, veterinário com especialização em reprodução animal e formado pela Universidade de São Paulo – USP. Atuou por vários anos na área de reprodução e manejo, principalmente em transferência de embriões. Atualmente é jurado oficial das raças Holandês e Jersey, tendo atuado como jurado de pista em vários Estados brasileiros e no exterior. A exposição é uma realização do Sindicato dos Produtores Rurais de Itanhandu, do Núcleo dos Criadores de Gado Holandês da Mantiqueira – Nughoman, da Associação Brasileira de Criadores de Bovinos da Raça Holandesa ABCBRH e da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais – ACGHMG. Mais informações: 35 3361 2322 ou 32 4009 4300

Eleita nova diretoria da Associação Mineira Foi eleita no dia 30 de abril a nova diretoria da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais por meio de chapa única. O período do novo mandato é de 2012 a 2014. A reunião aconteceu na Associação dos Criadores de Gado Holandês do Centro-Oeste Mineiro - Acricom, na capital mineira. Veja abaixo a lista completa dos novos membros da Associação: DIRETORIA EXECUTIVA Cargo Presidente 1º Vice - Presidente 2º Vice - Presidente 3º Vice - Presidente Diretor 1º Tesoureiro Diretor 2º Tesoureiro Diretor Secretário Geral Diretor 1º Secretário Diretor 2º Secretário CONSELHO FISCAL Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro suplente Membro suplente Membro suplente CONSELHO DELIBERATIVO TÉCNICO Membro Permanente Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro efetivo Membro Rep. MAPA

Nome Leonardo Moreira Costa de Souza Peter Jordan Armando Eduardo de Lima Menge Ellos José Nolli Antônio de Pádua Martins Mauro Antônio Costa de Araújo Cristovam Edson Lobato Campos Sancho José Matias Gilberto Vilela de Oliveira Aniceto Manuel Aires Marcelo Elias Rigueira Raul Pinto Renato José Laguardia Rosano Alberto Reis Antôno Augusto de Souza Praça Lucas Pimenta Veiga Lúcia Mara Yamaguti Kono Cleocy Fam de Mendonça Júnior Claumi Pio Villela Junior Eduardo Lopes Flávio Marcos Junqueira Costa Leonardo Lopes Garcia Marcelli Antenor de Oliveira Márcio Nery Magalhães Júnior Marcos Neves Pereira Pedro Sérgio Moreira Ricardo Bertola Barra Túlio Augusto Magalhães Marins Marcus Vinícius

Raízes Rural

Os destaques do ano passado

PROGRAMAÇÃO Entrada dos animais – 15 a 18 de abril Julgamento – 21 de abril, às 10h 1º Leilão Melhores de Minas Girolando 19 de abril, às 21h 5º Leilão Melhores de Minas Holandês 20 de abril, às 21h Melhores de Minas – 21 de abril, às 20h30

No feriado de 21 de abril os criadores da raça Holandesa conhecerão os Melhores de Minas de 2011. Produtores que com dedicação, entusiasmo e muito trabalho alcançaram excelentes resultados e se destacaram entre os vários produtores de leite do Estado serão homenageados pela Associação Mineira. A premiação acontecerá no Campestre Festas e Eventos, na Rua Governador Valadares, 13, no Centro de Itanhandu. Aproveitem a oportunidade para rever os amigos, colocar a conversa em dia e programar o ano de exposições. Traga a sua família e prestigie os amigos. Confirme já a sua participação! Mais informações: 32 4009 4300, com Christiane

4 ARTIGO

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

CINTHYA LEITE MADUREIRA DE OLIVEIRA Médica Veterinária, M.Sc. e Coordenadora Estadual de Pecuária da Emater-MG

Febre do leite pode causar prejuízos à produtividade A “febre do leite” em vacas leiteiras, também conhecida como febre vitular, paresia puerperal, hipocalcemia puerperal ou síndrome da vaca caída, é causada por hipocalcemia aguda (deficiência de cálcio no organismo dos bovinos). Pode ocorrer em vacas leiteiras, de média a alta produção, em até 72 horas após o parto ou ao longo da lactação. As causas dessa enfermidade, em vacas leiteiras, têm sido associadas ao baixo consumo de cálcio, ao aumento significativo da demanda deste mineral ou à incapacidade do animal em manter os níveis de cálcio no organismo. O cálcio é um mineral de grande importância estrutural e funcional para os animais. Além de essencial para a formação do esqueleto (ossos e dentes), entra na composição do leite, coagulação do sangue, regulagem dos batimentos cardíacos e manutenção e excitabilidade neuromuscular. A hipocalcemia nas vacas leiteiras ocorre quando há aumento súbito da necessidade do cálcio, na glândula mamária, no período pré-parto, para produção de colostro e de leite. Durante a gestação ocorre o deslocamento de cálcio do organismo da vaca para o do feto para o processo de crescimento deste, principalmente no período final da gestação, nesse período também, o organismo das vacas pode apresentar uma incapacidade de compensar a perda de cálcio pelo leite. Em algumas vacas, a fisiologia neuromuscular não acompanha essa demanda e ela deita por fraqueza e não consegue se levantar. Alguns fatores podem predispor a vaca a um quadro de deficiência de cálcio: idade, raça, superalimentação, consumo inadequado de cálcio, ordenhas de colostro, uso de antibióticos aminoglicosídeos no pós-parto. As vacas de raças especializadas para produção de leite são as mais predispostas a um quadro de hipocalcemia puerperal. Vacas mais velhas (entre 3 e 7 partos) são mais susceptíveis a hipocalcemia devido a menor capacidade de utilizarem o cálcio dos ossos e também pela menor absorção de cálcio intestinal. O manejo nutricional e a composição da dieta alimentar no pré-parto são

"Quando a vaca apresentar sintomas de hipocalcemia, o tratamento deve ser rápido" significativos para a ocorrência da febre do leite. O fornecimento de alimentação muito rica em cálcio no pré-parto pode favorecer o aparecimento da hipocalcemia puerperal, uma vez que a ingestão excessiva do cálcio pode alterar a forma correta de utilização desse mineral no organismo da vaca. Animais consumindo mais de 100 gramas de cálcio por dia apresentam elevado nível de cálcio no sangue, mas são incapazes de manter estes níveis próximo ao parto. Ou seja, o organismo estaria adaptado a aproveitar o cálcio disponível na alimentação e no momento de grande demanda, no parto, ele não consegue absorver ativamente o mineral no intestino nem nas reservas corporais (ossos). O diagnóstico dessa enfermidade se baseia nos sinais clínicos e no histórico dos animais e é confirmado pela resposta positiva ao tratamento. Os sinais clínicos da hipocalcemia iniciam com aumento da sensibilidade, o animal encontra-se em pé com tremor muscular da cabeça e dos membros, evitam andar e não se alimentam. Pode ocorrer agitação e paralisia da cabeça, com ranger de dentes e, posteriormente ocorre rigidez das patas traseiras. O animal cai e permanece deitado por longo período, com a cabeça voltada para o flanco, ocorre diminuição do estado de consciên-

cia, desaparece a rigidez das patas e os membros ficam flácidos com as extremidades frias. Alterações digestivas, como parada ruminal e timpanismo (produção intensa de gases na barriga) são frequentes. Caso não sejam tratados com medicamentos específicos, esses animais podem morrer. Quando a vaca apresentar sintomas de hipocalcemia, o tratamento deve ser rápido. A recomendação é a administração intravenosa de gluconato de cálcio. Como o cálcio é cardiotóxico, a sua aplicação deve ser lenta e acompanhada de auscultação cardíaca. Na maioria dos animais a recuperação acontece imediatamente após o tratamento ou até 2 horas após. Os sinais indicativos de melhora clínica durante o tratamento são: tremores musculares finos, aumento da intensidade dos batimentos cardíacos, o pulso se torna evidente, retorno da defecação e eructação e tentativa dos animal em se manter em pé. Quando o diagnóstico é feito corretamente e as vacas são tratadas em tempo hábil, a maioria se recupera. Os custos do tratamento da hipocalcemia puerperal são relativamente baixos, porém os maiores prejuízos são em decorrência de uma série de complicações associadas, como por exemplo, retenção de placenta, prolapso uterino, partos complicados e mastite clínica. A febre do leite pode trazer prejuízos à produtividade porque afeta o desempenho animal, podendo reduzir em 14 % a produção de leite na lactação e também reduzir a vida útil da vaca em 3 a 4 anos. A melhor prevenção da febre do leite é a alimentação correta, uso de mineral adequado e as boas práticas de manejo adotadas no pré-parto e pós-parto imediato. Um manejo nutricional adequado iniciando-se cerca de 30 a 40 dias antes do parto e alguns cuidados entre 48 horas antes e 48 horas após o parto, reduzem a incidência de hipocalcemia puerperal e suas complicações. Também são recomendadas dietas com altos níveis de fósforo durante a gestação e dietas com baixos níveis de cálcio no pré-parto.

6 NOTAS

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

CEO da Semex Alliance, Paul Larmer, visita o Brasil

Concurso

O Presidente da Semex Brasil, Nelson Eduardo Ziehlsdorff, recebeu a visita do CEO da Semex Alliance, Paul Larmer, entre os dias 5 e 9 de março na sede da empresa em Blumenau - SC. Em sua vinda ao Brasil, Paul conheceu as futuras instalações da Semex que estão sendo construídas na mesma cidade e avaliou os projetos de crescimento do mercado para os próximos anos. Segundo Nelson, a Semex está desenvolvendo um projeto de expansão das vendas dos produtos tropicais em toda a América do Sul e Central. “Com as diretrizes em andamento, as perspectivas de crescimento nas exportações desses produtos irão gerar uma grande demanda; além de crescimento das parcerias com os proprietários de touros das raças tropicais de corte e de leite” comenta Nelson. Paul também analisou os resultados obtidos em 2011, oportunidade em que a Semex Brasil bateu recorde de vendas, com aumento de 42% em relação ao ano anterior.

Os interessados em apresentar trabalhos científicos durante o 29º Congresso Nacional de Laticínios já podem efetuar as inscrições no site oficial do evento. Podem participar pesquisadores, professores, estudantes e profissionais das indústrias que tenham estudos relacionados ao setor lácteo. Na edição deste ano, o tema central do congresso, que irá nortear debates e discussões, será “Qualidade e competitividade: desafios para o fortalecimento da cadeia produtiva de lácteos e inserção internacional”. O prazo para as inscrições dos trabalhos termina no dia 27 de abril. Mais informações: www.cnlepamig.com.br

Divulgação

Paul Larmer, do CEO da Semex Alliance é recebido por Nelson Eduardo Ziehlsdorff, Presidente da Semex Brasil onde mostra as futuras instalações da empresa em Blumenau-SC

CRV Lagoa realizará curso de IATF Estão abertas as inscrições para o Curso IATF - Inseminação Artificial por Tempo Fixo, realizado pelo Ensino Avançado da central de genética CRV Lagoa. As aulas serão ministradas entre os dias 11 e 13 de abril, na sede da central, em Sertãozinho - SP. O treinamento é aberto a profissionais e estudantes da área de reprodução bovina que, a partir de uma abordagem teórico-prática, receberão informações sobre o funcionamento da IATF, uma das técnicas mais utilizadas pelos pecuaristas brasileiros para potencializar a produção de bezerros de alta qualidade genética. Entre as vantagens do processo também estão a facilitação do manejo de fêmeas e a otimização da mão-de-obra da fazenda. O conteúdo do curso teórico abrange os seguintes temas: Panorama da IATF; Importância da IA e IATF; e Eficiência reprodutiva em sistemas de corte e leite. Durante as aulas práticas haverá avaliação de escore de condição corporal (ECC), aplicação dos hormônios da IATF e cuidados no manejo de IA. As vagas são limitadas. Mais informações: ensinoavancado@crvlagoa.com.br ou 16 2105 2218 - Cristiane.

NA WEB

Belo Horizonte - MG O II Simpósio Internacional Leite Integral será realizado no Hotel Ouro Minas, em Belo Horizonte, entre os dias 3 e 4 de maio e terá como tema “Bem-estar, comportamento e imunidade - os novos pilares da produção de leite”. O evento reunirá, de forma inédita no Brasil, os maiores nomes nacionais e internacionais relacionados ao estudo das interações entre conforto, sanidade e nutrição, bem como os efeitos das mesmas sobre o sistema imune e a produção de leite. Mais informações: www.simposioleiteintegral.com.br

PELO BRASIL Campinas - SP O Instituto de Tecnologia de Alimentos – Ital realiza nos dias 15 e 16 de maio, no Instituto de Tecnologia de Alimentos-ITAL, em Campinas - SP, o programa Aspectos da Qualidade na Produção de Lácteos: Um Enfoque Técnico e Aplicado. Serão discutidos temas relacionados à qualidade dos produtos originados do leite, que também podem influir no desempenho das empresas envolvidas com seu processamento. O enfoque será aplicado às questões técnicas relacionadas ao cotidiano das linhas de produção. Mais informações: eventos@ital.sp.gov.br ou 19 3743 1758/1759

Carambeí - PR A 8ª Expocambeí - Exposição Regional de Bovinos Leiteiros da raça Holandesa acontecerá no período de 16 a 19 de maio de 2012, no Parque de Exposições Batavo, em Carambeí - PR. O julgamento e premiação de Machos, Fêmeas Jovens e Grande Campeonato Jovem acontecem no dia 18, às 13 horas, já o julgamento e premiação de Fêmeas Paridas, Conjuntos, Úberes e Grande Campeonato acontecerá às 8 horas do sábado, dia 19 e em seguida haverá o encerramento da exposição. Mais informações: 42 3231-9135 com Eldo Lauro Berger - berger@batavo.coop.br ou 42 3231-9132 com Rubens da Silva Bueno - rubens@batavo.coop.br

Esteio – RS

Sensor mede à distância de metano na pecuária A ideia é criar sensores inteligentes que sirvam para monitorar a produção animal e de alimentos.

Agricultura de Precisão gera lucro As tecnologias podem aperfeiçoar o uso dos insumos agrícolas, aumentar a lucratividade do produtor e melhorar a gestão das propriedades.

A VIII Feira Nacional de Agronegócios do Sul – Fenasul está marcada para o período de 16 a 20 de maio, no Parque Assis Brasil, na cidade de Esteio-RS. Tradicionalmente participam ovinos, equinos, bovinos de leite, bovinos de corte, chinchilas, aves, coelhos, caprinos, além de englobar a maior Feira de Terneiros do Rio Grande do Sul. A programação terá concursos leiteiros, julgamentos, provas e remates, além da presença de indústria e comércio ligados ao agronegócio. Junto com a Fenasul acontecerá a XXXV Expoleite 2012. No dia 18 haverá o julgamento das fêmeas jovens e no dia 19 o julgamento de vacas e conjuntos. A Fenasul-Expoleite é etapa obrigatória para os animais que concorrem ao prêmio Exceleite 2012: Pista, Produção e Suprema. Mais informações: www.gadolando.com.br

Prepare-se para a Exphomig 2012 Reserve já o seu espaço. www.exphomig.com.br

Informações: 32 8416 0238 com Cleocy Jr.

ENTREVISTA 8

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Fotos arquivo pessoal

Quase 40 anos de história e dedicação

a a história...

O início de tod

O Jornal Holandês traz a história de um dos primeiros associados da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais – ACGHMG, dr. Adahilton de Campos Bello. “A minha inscrição é o número 21-I e foi feita em 1974, são 38 anos como associado”, comenta dr. Adahilton com muito orgulho. Tivemos a oportunidade de conhecer três gerações, com experiências distintas e que provam como é importante a união, o respeito e o amor pela raça para alcançar bons resultados. Dr. Adahilton, 76 anos, Médico e protagonista de toda a história; Arthur, 48 anos,

“A chave para continuarmos vivos e crescendo é acreditar que amanhã será melhor”

...sempre pr

esentes em expo Arthur e Dr. sições: Arthur Henriq ue, Adahilton

Zootecnista, responsável técnico pela propriedade e Arthur Henrique, 25 anos, Zootecnista, responsável técnico pela propriedade: três gerações que fazem da Fazenda Maracujá uma referência na produção de leite. Localizada a 1.180 metros de altitude no alto da Serra da Mantiqueira, na cidade de Barbacena – MG, é de propriedade do dr. Adahilton de Campos Bello e de seu filho Arthur C. Bello, que com muito trabalho e dedicação escrevem uma história de quase 40 anos de Holandês. A fazenda é bem estruturada, com construções simples, mas bastante funcionais e principalmente confortáveis para os

A participação familiar é importantíssima para o sucesso do negócio

animais. São 120 ha, com 40 ha de cultura, 15 ha de reflorestamentos, o restante dividido em APP, Res. Legal, benfeitorias e pastagens, onde são usadas para o manejo de receptoras. Segundo o dr. Adahilton “Toda origem da família vem do campo. Meu avô, e meu pai foram tiradores de leite por toda a vida e criaram os filhos nesta atividade. Formei-me médico, mas sempre quis estar ligado a atividade de alguma forma. Em agosto de 1973 adquiri a fazenda, e de imediato comprei minhas primeiras vacas Holandesas. Já associado da Mineira, em 1974, participei da minha primeira exposição agropecuária aqui em Barbacena. Meu mentor e grande amigo neste começo e depois durante longo tempo foi o saudoso dr. José Fagundes de Araújo”. Jornal Holandês: Fale sobre algumas alegrias nesses muitos anos de criação. Dr. Adahilton: Já se passaram quase 40 anos e a história nos recompensou com muitas alegrias. Tivemos sim alguns momentos de desânimo, mas que foram superados por nossa perseverança e amor pelas vacas. A inseminação artificial é usada por nós desde 1978, a classificação linear começou em 1984 e o controle leiteiro em 1986. A TE começou em 1992 e a FIV em 2006. Dentre as grandes alegrias e conquistas, o título de Criador Master por 3 vezes e o de Criador Supremo, nos fazem acreditar que todo o trabalho vale a pena. São títulos de excelência na criação do Gado Holandês e quem cria sabe o quanto demandam

dedicação e esforço. JH: Qual a importância da família no dia-a-dia da fazenda? Arthur: A família é tudo para nós, o nosso equilíbrio depende da família. A cumplicidade, o companheirismo, o trabalho e o objetivo comum nos empurram sempre para frente. Além disso, as vacas nos proporcionam momentos de muita emoção que são divididos com muito amor quando em família! JH: E como é a convivência entre as gerações? Arthur: É ótima. Estamos abertos a discussões e idéias sempre. Meu pai nunca interferiu nas minhas decisões técnicas e isso foi de vital importância para meu crescimento dentro da profissão e para o sucesso do nosso negócio. Agora temos o Arthur Henrique, que vem complementar a equipe com muita capacidade profissional e novos conceitos. Não podemos esquecer-nos das mulheres da família: minha mãe Lúcia, minha tia Maria Angélica e minha esposa Guiomar, companheiras e trabalhadoras com total comprometimento. JH: A fazenda possui alguma outra raça sem ser o Holandês? Arthur: Todo o leite proveem das vacas Holandesas. A região por ter clima frio, proporciona a criação destes animais e o sucesso da atividade está muito ligado a este fator. O conforto é cada dia mais vital para que os animais possam expressar

ENTREVISTA 9

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

todo seu potencial produtivo. Potencial este que é melhorado geneticamente a cada geração de vacas. Temos um envolvimento muito grande com a raça Girolando. Hoje usamos toda a nossa genética no Holandês para produzir fêmeas ½ sangue Girolando para comercialização. Já temos animais Girolando, produzidos com nossa genética e afixo que foram Grandes Campeãs na Megaleite, bem como em outras exposições pelo país. Além disto, vendemos na Megaleite 2011 uma bezerra que bateu o recorde nacional de preço Bezerra ½ sangue. Isso mostra toda a seriedade na condução do trabalho genético desenvolvido por nós tanto no Gado Holandês como no Girolando. Temos uma parceria com outro membro da família, Carlos Alberto, onde comercializamos produtos Girolando, além de genética para o Holandês e Pardo-Suiço. JH: Como é a forma de criação? Arthur Henrique: As vacas estão em free-stall e os animais jovens são criados em piquetes com pista de trato. O manejo foi assim definido em função de custos, além da aptidão da propriedade e da raça Holandesa. Animais de alta produção e de elevado valor genético exigem alguns requisitos que no nosso entender conseguimos suprir. JH: Como escolher a melhor genética? Arthur: Sempre selecionamos pelo equilíbrio. Escolhemos touros que produzam filhas equilibradas nos quesitos de conformação, produção e saúde. Os acasalamentos são dirigidos de acordo com as famílias das vacas. Neste quesito, controle leiteiro e classificação linear são de vital importância para algumas tomadas de decisão. JH: Qual o foco da fazenda? Arthur Henrique: O foco é a produção. Hoje temos média de rebanho de 10.730 Kg leite, com 3,67% G e 3,23% P. Sem dúvida, as exposições assumem uma importância grande dentro do nosso negócio, pois é a oportunidade que temos de mostrar nossa seleção genética e fazer o nosso marketing. Produção e exposição andam juntas no nosso negócio. JH: Quais as principais lições que aprenderam nesses 39 anos de seleção? Arthur: São muitas, mas a principal é perseverar. A atividade leiteira nos exige muito. Exige concentração, conhecimento, trabalho e principalmente perseverança para podermos continuar sempre. Vimos

centenas de pessoas entrarem na atividade e saírem sem construir nada. Às vezes com disponibilidade de gastar fortunas. E aí? Nesta atividade, o amor pela vaca e a vontade que as coisas aconteçam, quase sempre tem que superar os momentos difíceis e acreditar que amanhã será melhor é a chave para continuarmos vivos e crescendo. JH: Como conseguir grande produção de leite com qualidade? Arthur Henrique: Qualidade de leite hoje é dinheiro no bolso ou fora dele. As empresas pagam nosso leite por qualidade. Detalhes que fazem a diferença são inúmeros. O manejo na ordenha com profissionais treinados, além de um ambiente confortável e limpo para as vacas são a chave para o sucesso. As dietas equilibradas e a seleção por famílias que tenham históricos de maior produção de sólidos também são muito importantes. Mas o desafio é grande! JH: Mão de obra é hoje um grande problema na Fazenda Maracujá? Arthur: Sim, hoje é um grande problema. Na nossa propriedade, temos funcionários da melhor qualidade possível. Além de ótimos profissionais, são pessoas humanas de grande valor, que já estão conosco há muitos anos. O problema que enxergamos é que estamos envelhecendo e ficando cansados. Não há reposição. Os jovens não querem ficar no campo e se sujeitarem ao manejo da atividade leiteira. Este é o problema e não sabemos onde isto vai parar. JH: Fale sobre algumas ações que realizaram na fazenda e alcançaram bons resultados. Arthur Henrique: A definição de rotinas de trabalho, com descrição de procedimentos, além de imputar a responsabilidade de determinado serviço a este ou aquele funcionário é um exemplo de sucesso. O funcionário se sente mais seguro, você cobra de quem deve e quase sempre o serviço é melhor executado. Os elogios e críticas são feitos especificamente a cada um. Isto estimula a todos. JH: A fazenda possui algum reaproveitamento inteligente? Arthur: Tentamos manejar o esterco de uma forma sustentável. As áreas de plantio recebem diariamente todo o esterco produzido, além do manejo do solo com plantio direto e uso de culturas de inverno. JH: Os 38 anos como associado da

ACGHMG foram importantes para o crescimento da fazenda? Adahilton: Sim. Os serviços de controle leiteiro e classificação são vitais para quem trabalha com melhoramento genético. Vender animais com 04, 05, 06 gerações conhecidas com controle e classificação são para poucos. Por isso usar estes serviços sempre e perseverar é muito importante. JH: Como ser bem-sucedido na produção de leite? Arthur: Tem que ser gestor econômico financeiro de sua atividade. Você tem que conhecer o negócio para poder agir sempre da melhor forma. A atividade remunera pouco, a margem é reduzida. JH: Como lucrar com os preços baixos pagos pelo litro de leite e os altos gastos? Arthur: Cada empreendimento tem seus pormenores. As regiões são distintas com relação a custo de produção de forragem, preço de leite, entre outros. No nosso caso, temos estado atentos aos custos e receitas. Vivemos do leite e a fazenda tem

que nos remunerar. A venda de animais, além do equilíbrio das dietas usando produtos que no momento tem melhor relação custo benefício, tem ajudado a viabilizar nossa atividade. É sempre um desafio e estar focado é importantíssimo. JH: Algum sonho a ser alcançado? Adahilton: Seguir progredindo, na produção, na genética, e sempre com envolvimento de toda a família. Que Deus nos abençoe nesta caminhada, sempre! JH: Completem a frase: São 39 anos de... Dr. Adailton: São 39 anos de muito trabalho, vontade de acertar e muita perseverança... Arthur: São 39 anos de realizações pessoais, profissionais e de muitas amizades... Arthurzinho: São 39 anos de exemplo e sonhos futuros...

Em fim, 39 anos de muitas conquistas e histórias.

10 NUTRIÇÃO - PARTE II

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Gente nova na fazenda

A nutrição dos bezerros deve ser observar desde as primeiras horas do seu nascimento A segunda e última parte da matéria sobre nutrição traz importantes dicas a serem tomadas nos primeiros dias de vida. Toda atenção é necessária, pois os animais são frágeis e precisam de cuidados especiais. Na edição passada tratamos sobre a nutrição para vacas, já neste número falaremos sobre o futuro da fazenda: nutrição para bezerras. Os novos animais da propriedade merecem atenção adequada diariamente, pois são eles os responsáveis pelo sucesso da criação. As primeiras horas, os primeiros dias e os primeiros meses são fundamentais para a formação de um animal sadio e bem desenvolvido. A médica veterinária e mestre em produção animal, Helena Nogueira Frota, destaca que “a boa nutrição é aquela que atende todas as exigências do animal. E a associação entre a boa nutrição, manejo e bem-estar animal são fatores responsáveis pelo sucesso da criação de bezerros.” Jornal Holandês: Como deve ser a alimentação na hora do nascimento? Helena Nogueira Frota: Ao nascimento, o sistema imune do bezerro encontra-se imaturo, ou seja, pouco eficiente. Sendo assim, a absorção de imunoglobulina maternal via colostro será de extrema importância para o recém-nascido se tornar resistente contra agentes causadores de doenças. Ao ingerir o colostro, o recém-nascido irá adquirir o que chamamos de imunidade passiva. A ingestão do colostro deve ocorrer o mais rápido possível após o nascimento, já que a capacidade de absorção intestinal das imunoglobulinas reduz progressivamente até em média 12 horas após o parto. É importante conhecer a qualidade e a quantidade de colostro ingerida pelo bezerro. Por isso, a utilização de colostrômetro, a criação de um banco de colostro (para conhecer a qualidade do colostro ingerido e ter disponível colostro de qualidade), e a utilização de mamadeira (para ter certeza do volume de colostro ingerido e evitar a disseminação de doença) são medidas importantes a serem tomadas para se obter bezerros sadios e com grande capacidade de desenvolvimento. JH: Quais são as idades e alimentos necessários para o desenvolvimento do bezerro? Helena: FASE DE ALEITAMENTO (idade variável dependendo do sistema de criação de bezerros): o animal irá ingerir leite, concentrado, mineral e água. É importante que o leite tenha qualidade e que o manejo de aleitamento seja correto (temperatura do leite, frequência e horário do aleitamento e

Fotos Helena Nogueira Frota

Um concentrado bem balanceado é fundamental para definir o ganho de peso desejado

condições de higiene). O concentrado tem que estar disponível à vontade e deve ser palatável, possuir alta degradabilidade, limitada capacidade de enchimento e grande capacidade de movimentação para o desenvolvimento da musculatura. O suplemento mineral de qualidade deve estar disponível, assim como água limpa e fresca. FASE DE TRANSIÇÃO (30 dias após o desmame): o animal irá ingerir volumoso, concentrado, mineral e água. Neste momento o concentrado utilizado deve ser o mesmo utilizado no aleitamento. Parte do concentrado é fornecido misturado no volumoso (dieta total), para estimular o consumo do volumoso, e parte separado do volumoso, para não reduzir ganho de peso durante este período de adaptação. Tanto o concentrado quanto o volumoso devem ser fornecidos entre 2 a 3 vezes ao dia, para estimular o consumo. O suplemento mineral deve ser fornecido à vontade e água limpa e fresca. FASE PÓS-TRANSIÇÃO (acima de 4-5 meses de idade): o animal irá ingerir volumoso, concentrado, mineral e água. De acordo com o ganho de peso desejado em determinado espaço de tempo é formulado o concentrado ideal para ser fornecido a esses animais. Esse concentrado é mais barato que o fornecido durante o aleitamento e a transição (menor percentual de proteína e a granulometria deixa de ser importante, pois nesta fase o animal já é ruminante). O concentrado e o volumoso são fornecidos na forma de dieta total, misturados no cocho, nesta fase a dieta é fornecida 1 ou 2 vezes ao dia. Suplemento mineral e água devem ser disponíveis à vontade.

Segundo a médica veterinária Helena Frota para obter bezerros sadios e com grande capacidade de desenvolvimento o criador deve ser atencioso e precavido

JH: Quando o leite pode ser substituído? Helena: O leite pode ser substituído por sucedâneo. A formulação do sucedâneo e seus nutrientes deve ser avaliada cuidadosamente (solubilidade, teor de fibra, teor e fonte proteica, valor energético e custo) para que possa ser utilizada sem causar prejuízos para os animais. O melhor sucedâneo é sempre o que mais se assemelha nutricionalmente com o leite e que possui fonte proteica advinda de subprodutos lácteos. Em certas situações, quando são fornecidos excesso de colostro, leite de transição e leite de descarte (com ou sem antibiótico) não pasteurizados, o fornecimento dos substitutos do leite, mesmo sendo mais caros e/ou mais trabalhosos passa a valer a pena, pois asseguram consistência uniforme para esses animais. JH: Quando deve ocorrer o desaleitamento? Helena: O desaleitamento deve ocorrer quando o bezerro atinge o dobro do peso que possuía ao nascimento. O ideal é que esse peso (entre 90 e 100 kg) seja atingido aproximadamente aos 90 dias de vida. Outro dado importante a ser considerado é a ingestão de concentrado e ganho de peso no momento da desmama. O bezerro deve estar ingerindo em média 800 gr de concentrado/dia e ganhando no mínimo 500 gr de peso corporal/dia. JH: As estações do ano influenciam na alimentação? Helena: Durante o aleitamento, independente da estação do ano, a alimentação será

sempre a mesma. Na fase de transição, o concentrado será o mesmo que o fornecido durante o aleitamento, ou seja, não irá variar. O que pode mudar nesta fase é a fonte de volumoso (pasto, cana de açúcar, silagem de milho e outros), que independentemente de qual seja, é importante que tenha excelente qualidade para estimular o consumo dos animais. Após a fase de transição, se a fonte de volumoso for alterada de acordo com a estação do ano, a alimentação será diferenciada e o balanceamento do concentrado será distinto para que o ganho de peso esperado seja atingido. JH: Quais as características que o criador deve verificar diariamente nas bezerras para saber se elas estão ou não bem de saúde? Helena: As bezerras devem ser observadas principalmente durante o aleitamento, ou seja, no mínimo 2 vezes ao dia. O comportamento do animal durante a ingestão de leite, água e ração, os movimentos respiratórios, a consistência das fezes, a coloração da urina e frequência e a facilidade com que urinam e defecam dizem muito ao criador de bezerro. O bezerro doente fica apático, os olhos lacrimejam, as orelhas ficam caídas e reduzem a ingestão de alimento. O diagnóstico da doença antes do bezerro reduzir a ingestão de alimento aumenta significativamente a chance de cura deste animal. Devido a esses fatores, o criador de bezerras tem que ser calmo e se preocupar com a condição de higiene do local e dos utensílios utilizados com os animais, além de ser atencioso, cuidadoso e precavido.

EVENTOS

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Exposição de Barbacena terá várias atrações De 16 a 20 de maio será realizada em Barbacena - MG a 45ª Exposição Agropecuária, que contará com a participação de criatórios da região, Minas Gerais e outros Estados. O evento acontecerá no Parque de Exposição Senador Bias Fortes. A Exposição Agropecuária de Barbacena conta com um número expressivo de expositores e criadores de várias espécies de animais. Este ano será realizado o 5º Torneio Lei-

teiro juntamente com a exposição, e contará com aproximadamente 50 animais, uma tradição que a cinco anos o Sindicato Rural de Barbacena resgatou junto aos produtores. Além da raça Holandesa haverá também exposição de Jersey, Cavalo Campolina, Caprinos e Ovinos. E uma grande atração para o público em geral será o Galpão de Pequenos Animais e da Agricultura, tendo a presença do IFET com a apresentação da Fazendinha.

A exposição é uma realização da Prefeitura Municipal de Barbacena, por meio da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento e da Cenatur, com o apoio do Sindicato Rural de Barbacena, dos Núcleos de Criadores de Gado Holandês e do Gado Jersey, do Núcleo dos Criadores de Caprinos e Ovinos e do Clube do Cavalo. Mais informações: 32 3331 4426 ou sruralbq@barbacena.com.br

Lavras - MG Acontecerá na cidade de Lavras o II Simpósio Internacional em Formulação de Dietas para Gado Leiteiro – Formuleite que será realizado nos dias 14 e 15 de junho, no Salão de Convenções da Universidade Federal de Lavras - MG. O objetivo do simpósio é discutir o conhecimento de ponta em nutrição, que provavelmente deve influenciar as novas versões dos modelos nutricionais e a prática da formulação computadorizada de dietas. A programação conta com a participação de renomados palestrantes nacionais e internacionais. No primeiro dia haverá a apresentação dos seguintes palestrantes: José Eduardo Portela Santos (University of Florida) que falará sobre o “Uso de leveduras em rebanhos leiteiros”; Rodrigo de Almeida (Universidade Federal do Paraná) abordará o “Nitrogênio uréico no leite como ferramenta para ajuste de dietas” e Marcos Neves Pereira (Universi-

dade Federal de Lavras) discutirá sobre os “Novos conceitos em cana-de-açúcar fresca e ensilada”. Já no dia 15, o evento contará com a presença de John Newbold (Provimi Research and Innovation Centre) com o tema “Definindo aditivos alimentares para gado de leite a nível de indústria e fazenda”; Shawn Donkin (Purdue University) falando sobre “Nutrição e metabolismo hepático em vacas periparturientes”; Trevor DeVries (University of Guelph) abordará o seguinte tema: “Utilizando o conhecimento em comportamento alimentar de vacas leiteiras para melhorar a formulação de dietas” e Claudio Crespo Ribeiro Filho (Western Milling LLC) falará sobre a “Formulação de dietas para vacas leiteiras em estresse calórico”. A Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais é uma das apoiadoras do evento. Mais informações: www.grupodoleite.com.br

Patos de Minas realiza a Fenaleite Em maio acontecerá a 1a Feira Nacional do Leite – Fenaleite, no Parque de Exposições Sebastião Alves do Nascimento, em Patos de Minas – MG, no período de 28 a 30. O evento será uma ótima oportunidade de negócios e haverá exposições, feira de touros, palestras, leilões de animais P.O. e muito mais. Além do Holandês, acontecerá também o julgamento das raças Girolando e Gir Leiteiro. O jurado de pista e zootecnista Claumir Villela Junior ficará com a responsabilidade de julgar o gado Holandês na cidade. Os julgamentos da raça Holandesa acontecerão nas manhãs dos dias 29 e 30 de maio, já o Leilão Fenaleite Holandês e Girolando será realizado no dia 29, às 14 horas. Mais informações: Lucas Gomes de Almeida 34 38182810, 34 96653344 ou lucasgomes@fenamilho.com.br

Super Rank CADERNO

Este caderno é um oferecimento:

10 maiores produções individuais diárias por rebanho PRODUÇÕES INDIVIDUAIS DE ANIMAIS SUBMETIDOS AO CONTROLE OFICIAL AFERIDAS EM FEVEREIRO/2012 2 ORDENHAS PROPRIETÁRIO

MUNICIPIO

NOME DO ANIMAL

DIRCEU DE MANCILHA ADAHILTON DE CAMPOS BELLO RAUL PINTO ESCOLA AGROTECNICA FEDERAL DE MUZAMBINHO JORGE PAPAZOGLU VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS ANICETO MANUEL AIRES ALMIR PINTO REIS GILBERTO VILELA OLIVEIRA GEYSA MARIA PEREIRA VILLELA MENDES LOPES

ITANHANDU BARBACENA ITANHANDU MUZAMBINHO SETE LAGOAS TRES CORACOES ANTONIO CARLOS ITANHANDU CARMO DO RIO CLARO JESUANIA

GALENA SACHA CASA ROSA RAVINA 659 LUCIA JORNALISTA ROYLANE MALARIS IMPERATRIZ 412 OLIMPIA JUBAL FUNDAO VAM YOPA SASSY 4 GILBERT A.M.A. CM LEE MARIA DO CEU 481 ALANA LEMMER OMARA CAMPOLAT TOUCHDOWN SANY 2145 EMIELE BATALHA 4 STALLONE

PROPRIETÁRIO

MUNICIPIO

NOME DO ANIMAL

ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE FABIO EUSTAQUIO SILVEIRA DJAIR BOSCATTI SEKITA AGRONEGOCIOS WLADIMIR ANTONIO PUGGINA LUIZ FERNANDO RODRIGUES OLIVEIRA COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA ROGERIO LUIZ SEIBT PAULO RICARDO MAXIMIANO E/OU OUTROS

CAETE POUSO ALEGRE SAO GONCALO DO SAPUCAI ITAPEVA RIO PARANAIBA ALFENAS MONTE ALEGRE DE MINAS RESSAQUINHA PRESIDENTE OLEGARIO CAPETINGA

J.E.N. DIAMOND GOLD-TE MENGE CHAMPION TORRENTE 1129 FAHES MAGALI GARBOSA TOUCHDOWN BOSCATTI FRANCINE CACTH SEKITA AJEITADA 1020 S H A NELIA LEADER 955 VERTENTE RONDA 612 DIE-HARD COLLEM REVENUE JOHANNA CONSTENTATION VALIOSA MORTY TE CARTHOM'S JURISTA GREATLY

NÚMERO REGISTRO BR1626464 BX369531 BX383858 BR1503759 X 5874 BX373836 BX318102 BX375126 BX363065 BX332736

COMP. RACIAL PCOD PO PO GC-03 1/2 PO PO PO PO PO

PRODUÇÃO DIARIA 53,2 49,8 49,4 48,6 46,6 46,5 45,6 45,0 44,8 44,4

DATA DO CONTROLE 14/2/2012 14/2/2012 15/2/2012 13/2/2012 29/2/2012 17/2/2012 7/2/2012 22/2/2012 2/2/2012 16/2/2012

NÚMERO REGISTRO BX391292 BX373996 BX378946 BX377087 BR1544616 BX345161 BX399264 BX366878 BX380644 BX376295

COMP. RACIAL PO PO PO PO PCOD PO PO PO PO PO

PRODUÇÃO DIARIA 62,4 61,9 57,6 55,4 55,2 54,3 53,6 53,3 52,9 52,4

DATA DO CONTROLE 10/2/2012 1/2/2012 28/2/2012 1/2/2012 8/2/2012 24/2/2012 2/2/2012 24/2/2012 10/2/2012 9/2/2012

3 ORDENHAS

Melhores médias de produção por rebanho - Holandês Com a alteração das tabelas para divulgação de médias em 2 e 3 ordenhas, o rebanho que tiver encerramentos em 2 e 3 ordenhas no período referido poderá aparecer nas duas tabelas caso alcance médias entre as cinco melhores de cada categoria

MÉDIA DE REBANHOS REFERENTES AO PERÍODO FEVEREIRO DE 2011 A JANEIRO DE 2012 - 2 ORDENHAS PROPRIETÁRIO

MUNICÍPIO ENCERRADAS

LACTAÇÕES LEITE N. 305IA ORDENHA CONTROLE

TIPO

MÉDIA DE REBANHOS REFERENTES AO PERÍODO FEVEREIRO DE 2011 A JANEIRO DE 2012 - 3 ORDENHAS PROPRIETÁRIO

MUNICÍPIO ENCERRADAS

Rebanhos com 10 a 25 Vacas Encerradas ITANHANDU - MG

12.578

MENSAL

2 OTHON MARTINS DE SOUZA

SUMIDOURO - RJ

10.709

MENSAL

3 ALMIR PINTO REIS

ITANHANDU - MG

10.667

MENSAL

4 LUIZ CLOVIS BRAZ SCARPA

ITANHANDU - MG

9.782

MENSAL

5 DOUGLAS DE OLIVEIRA PEREIRA

ALPINOPOLIS - MG

9.721

MENSAL

Rebanhos com 26 a 50 Vacas Encerradas RESSAQUINHA - MG

11.568

MENSAL

2 ANICETO MANUEL AIRES

ANTONIO CARLOS - MG

11.543

MENSAL

3 ADAHILTON DE CAMPOS BELLO

BARBACENA - MG

10.435

MENSAL

4 ALTAIR DA SILVA REIS

ITANHANDU - MG

10.084

MENSAL

9.405

BIMESTRAL

5 MARCOS PAIVA FROTA E/OU PATRICIA N.P.FROTA CARMO DA CACHOEIRA - MG

Rebanhos com 51 a 75 Vacas Encerradas 1 AGRO PECUARIA JM LTDA

CAMPOS GERAIS - MG

9.371

MENSAL

2 CESAR GARCIA BRITO E/OU SIOMARA S.G.BRITO TRES PONTAS - MG

9.362

BIMESTRAL

3 GILBERTO VILELA OLIVEIRA

CARMO DO RIO CLARO - MG

8.125

BIMESTRAL

4 FRANCISCO DARCI MEIRELLES JUNQUEIRA

MINDURI - MG

6.123

MENSAL

Rebanhos com 75 a 100 Vacas Encerradas 1 RAUL PINTO

ITANHANDU - MG

9.665

MENSAL

2 DORA NORREMOSE VIEIRA MARQUES

CRUZILIA - MG

8.895

MENSAL

168

10.154

MENSAL

Acima de 100 Vacas Encerradas 1 VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS

TRES CORACOES - MG

ERRATA: Jornal Holandês/edição de março de 2012 na tabela MELHORES MÉDIAS DE PRODUÇÃO POR REBANHO - HOLANDÊS, o correto:

TIPO

Rebanhos com 10 a 25 Vacas Encerradas

1 DIRCEU DE MANCILHA

1 COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA

LACTAÇÕES LEITE N. 305IA ORDENHA CONTROLE

1 2 3 4 5

SANCHO JOSE MATIAS MAURO ANTONIO COSTA DE ARAUJO LUCAS E.P.COIMBRA E/OU JOSE ANTONIO O.SILVA MARCIO MACIEL LEITE SEKITA AGRONEGOCIOS

1 2 3 4

ANTONIO AUGUSTO SOUZA PRACA CANDIDO MOREIRA JARDIM COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA PAULO RICARDO MAXIMIANO E/OU OUTROS

PATOS DE MINAS - MG SETE LAGOAS - MG PIUMHI - MG CRUZILIA - MG RIO PARANAIBA - MG

12 21 25 12 14

12.954 11.507 11.493 10.637 9.085

3X 3X 3X 3X 3X

MENSAL MENSAL MENSAL BIMESTRAL MENSAL

12.451 11.414 11.082 9.313

3X 3X 3X 3X

MENSAL MENSAL MENSAL MENSAL

12.971 12.536 12.484 12.234 10.596

3X 3X 3X 3X 3X

MENSAL BIMESTRAL MENSAL MENSAL MENSAL

92 98 81

10.898 10.762 10.514

3X 3X 3X

MENSAL MENSAL MENSAL

183 158 127 201 165

13.092 10.764 10.514 10.083 9.875

3X 3X 3X 3X 3X

MENSAL MENSAL MENSAL MENSAL MENSAL

Rebanhos com 26 a 50 Vacas Encerradas ITUMIRIM - MG BRUMADINHO - MG RESSAQUINHA - MG CAPETINGA - MG

48 29 26 47

Rebanhos com 51 a 75 Vacas Encerradas 1 ELLOS JOSE NOLLI 2 LUIZ FERNANDO RODRIGUES OLIVEIRA 3 MANUEL JACINTO GONCALVES

CAETE - MG MONTE ALEGRE DE MINAS - MG ITANHANDU - MG 4 EVARISTO FRANCISCO MARQUES/LEANDRO S.MARQUES GUAXUPE - MG 5 MARIELLE CAMPOS LIMA ASSIS DELFIM MOREIRA - MG

71 53 71 68 52

Rebanhos com 75 a 100 Vacas Encerradas 1 CAYUABA GENETICA & PECUARIA LTDA 2 BRENO CORREA PERES E/OU 3 CARLOS FABIO NOGUEIRA RIVELLI E OUTRO

ENTRE RIOS DE MINAS - MG CARMO DO RIO CLARO - MG ALFREDO VASCONCELOS - MG

Acima de 100 Vacas Encerradas 1 2 3 4 5

ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE ANTONIO DE PADUA MARTINS JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA WLADIMIR ANTONIO PUGGINA ROGERIO LUIZ SEIBT

POUSO ALEGRE - MG SAO JOAO BATISTA GLORIA - MG SAO GONCALO DO SAPUCAI - MG ALFENAS - MG PRESIDENTE OLEGARIO - MG

Rebanhos com 10 a 25 Vacas Encerradas 1

SANCHO JOSE MATIAS

PATOS DE MINAS - MG

13.023

305 DIAS

Este caderno é um oferecimento:

Controle Leiteiro Oficial Melhores Lactações por Classe

PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 2 ORDENHAS - PERÍODO 01/01/2012 A 31/01/2012 RAÇA: HOLANDESA NOME ANIMAL

1 ANO PARIDA 2 ANOS JUNIOR 2 ANOS SENIOR 3 ANOS JUNIOR 3 ANOS SENIOR 4 ANOS JUNIOR 4 ANOS SENIOR 5 ANOS 6 ANOS

7 ANOS ADULTA JUNIOR ADULTA SENIOR

REGISTRO

RECORDISTA MINEIRA COLLEM MARTY CRYSTAL FAHES OLGA INVICTA INTRUDER COLLEM TOPNOTCH MARLY RECORDISTA MINEIRA OLIMPIA GOLIAT DE SANTA PAULA DOUG PEREIRA BEATRIZ 39 SPARTA BABITONGA GLADYS MEGATON RECORDISTA MINEIRA COLLEM CALLISTO CLARICE FAZENDA AURORA LISA JUDICIAL 220 J.B.O. NINITA MAC RECORDISTA BRASILEIRA VERA CRUZ PROVINCIA SULBRA'S MANOELE 795 VAM MEL PIOVANA CHAMPION RECORDISTA MINEIRA AVANI PETECA GOLD DUSTER VAM BRUXA FEITICEIRA ROUKI CASA ROSA POLIANA 649 RECORDISTA MINEIRA SANTA PAULA IVINA DAZZLER FAHES LOUVEIRA HERALDA GIVENCHY FZ-BA BRANCA 203 LEG UP RECORDISTA MINEIRA EMIELE IANA LAY OUT VAM CRISTINE RISA RESTELL LUCIA HORTELA TOUCHDOWN RECORDISTA MINEIRA JARDIM GENUINA SANTOS REIS SPIRTE GRACYANE VAM BEIJA NAMORADA LUIGI RECORDISTA MINEIRA CRUZILIA STELA LORD LILY VAM ARTE RUBIA INTEGRITY FZ-BA VERONICA 160 RECORDISTA BRASILEIRA GENOVA GOLD BELL DE SANTA PAULA COLLEM LHEROS FAUSTINE-TE C.S.C.S. IEDA BLACKSTAR DANTE RECORDISTA MINEIRA BEATRIZ ECILA CRUZILIA RENDILHA JOE PORTAL DA BELA VISTA INDUSTRIA 776 RECORDISTA BRASILEIRA DOUTORA ENCHANT RILENE J.C. CRUZILIA PORTELA MARTY FZ-BA ROSEIRA 085

CLASS

IDADE

DIAS LACT.

PROD LEITE

PROD % PROD GORD. GORD PROT.

% TIT. PROT.

PROPRIETÁRIO

NOME DO PAI

BX283720 BX397480 BX388072

B+-82 B+84 B+80

01-11 01-11 01-11

305 12374,0 374,8 3,03 347,6 2,81 LM 305 9505,9 284,4 2,99 269,4 2,83 LE 305 7891,8 267,7 3,39 261,7 3,32 LM

COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA FABIO EUSTAQUIO SILVEIRA COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA

2003 MG MG

RICECREST MARTY-ET PENNVIEW INTRUDER ET JEFFREY-WAY TOPNOTCH-ET

BR1081330 BR1545942 BX404640

B+-80 B+81 B+83

02-01 02-03 02-04

305 12321,0 339,0 2,75 0,00 LM 273 10782,9 328,1 3,04 341,4 3,17 LM 288 9998,2 262,1 2,62 331,8 3,32 --

SIDNEY NERY VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS OTTO DE SOUZA MARQUES JUNIOR

1998 MG RJ

GOLIAT PARADISE-DND SPARTA ET SHADYCREST-H MEGATON ET

BX271750 BX389353 BR1527439

MB-85 B+81

02-10 02-07 02-07

305 13532,0 338,0 2,50 405,0 2,99 LM 265 11181,0 260,1 2,33 364,7 3,26 -305 10650,1 263,2 2,47 292,2 2,74 --

COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2004 MG MG

DEL SANTO C.M.CALLISTO O-BEE JUDICIAL ET REGANCREST-HHF MAC ET

BX246790 BX382758 BR1521469

B+-82 MB86 MB85

03-02 03-00 03-05

305 15502,0 590,0 3,81 439,0 2,83 LE 305 11844,0 260,0 2,20 335,0 2,83 -305 11556,0 354,6 3,07 355,7 3,08 LM

VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS CANDIDO MOREIRA JARDIM VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS

2002 MG MG

FRAELAND LEADOFF-ET FAR-O-LA DEBBI-JO DECKER ET CALBRETT-I H H CHAMPION

BX251440 BR1492442 BX426399

MB-88 B+83 B+80

03-11 03-10 03-11

305 15532,0 533,0 3,43 0,00 LM 305 12261,0 428,8 3,50 388,3 3,17 LM 305 10917,9 408,7 3,74 335,1 3,07 LM

COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS ADAHILTON DE CAMPOS BELLO

2000 MG MG

WOODBINE-K GOLD DUSTER-ET ROUKI RAG POETA II THOR MANDEL

BX345332 BX368973 BR1530504

B+-83 B+82

04-01 04-03 04-00

305 15664,0 475,8 3,04 438,1 2,80 LM 305 10341,8 425,9 4,12 311,0 3,01 LM 263 10176,9 343,8 3,38 340,0 3,34 LM

SIDNEY NERY FABIO EUSTAQUIO SILVEIRA MARCOS PAIVA FROTA E/OU PATRICIA N.P.FROTA

2008 MG MG

RADINE BELLTONE DAZZLER-ET BRIGEEN GIVENCHY-ET SHADYCREST-H LEG UP CRI ET

BB18632 BR1492331 BX361822

B+-83 B+83 MB86

04-11 04-09 04-08

305 14915,2 569,7 3,82 397,9 2,67 LM 299 12853,2 404,3 3,15 324,5 2,52 LM 305 11589,9 293,6 2,53 335,7 2,90 --

MARCIO MACIEL LEITE VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS RAUL PINTO

2006 MG MG

LAY-OUT RESTELL RICECREST TOUCHDOWN-ET

BX208241 BX357848 BR1492265

B+-83 MB88 B+82

05-01 05-03 05-04

305 17189,2 400,9 2,33 529,4 3,08 LM 305 12392,6 325,5 2,63 353,0 2,85 LM 305 12306,7 444,6 3,61 369,8 3,00 LM

ANDRE LUIS MOREIRA DE ANDRADE E OUTRA ALTAIR DA SILVA REIS VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS

2002 MG MG

B-HIDDENHILLS MARK-O-POLO CEDARWAL SPIRTE REDAMA LUIGI

BX318723 BR1419535 BR1526396

EX-90 B+83

06-01 06-08 06-03

305 16899,3 622,6 3,68 526,6 3,12 LM 305 10800,5 313,8 2,91 298,1 2,76 LM 295 10494,6 345,5 3,29 317,7 3,03 LM

MAURILIO FERREIRA MACIEL VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS MARCOS PAIVA FROTA E/OU PATRICIA N.P.FROTA

2010 MG MG

ETAZON LORD LILY-ET ROBTHOM INTEGRITY-ET

BR1048927 BX326975 BX387787

B+-83 MB86 B+83

07-10 07-01 07-07

305 17110,0 340,0 1,99 0,00 LE 305 11619,4 345,5 2,97 326,1 2,81 LM 305 10580,5 343,7 3,25 314,1 2,97 LM

SIDNEY NERY COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA CESAR GARCIA BRITO E/OU SIOMARA S.G.BRITO

1999 MG MG

TRI-Q-CHEKD GOLD BELL COMESTAR LHEROS-ET C.S.C.S. FRED BLACKSTAR DANTE-TE

BR1015226 BX317348 BR1592796

MB88

09-04 08-10 08-08

304 16404,0 669,0 4,08 0,00 LE 258 9521,2 264,4 2,78 257,8 2,71 -305 6931,3 226,0 3,26 198,5 2,86 --

NILSON GONCALVES PEREIRA MAURILIO FERREIRA MACIEL LUCAS E.P.COIMBRA E/OU JOSE ANTONIO O.SILVA

1999 MG MG

BOCAINA MANDEL SASSY JOE TE

BR1049810 BX283654 BR1526389

MB85

10-05 10-03 10-07

305 15658,3 542,6 3,47 397,9 2,54 LM 305 9874,5 315,5 3,20 299,6 3,03 LM 305 7489,7 286,7 3,83 266,7 3,56 --

SIDNEY NERY MAURILIO FERREIRA MACIEL MARCOS PAIVA FROTA E/OU PATRICIA N.P.FROTA

2004 MG MG

A SIR ENCHANT ET RICECREST MARTY-ET

PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 3 ORDENHAS - PERÍODO 01/01/2012 A 31/01/2012 RAÇA: HOLANDESA NOME ANIMAL

1 ANO PARIDA 2 ANOS JUNIOR 2 ANOS SENIOR 3 ANOS JUNIOR 3 ANOS SENIOR 4 ANOS JUNIOR 4 ANOS SENIOR 5 ANOS 6 ANOS 7 ANOS ADULTA JUNIOR ADULTA SENIOR

RECORDISTA MINEIRA J.E.N. DANUZA CANVAS J.E.N. ELOA RENO RED-TE MENGE ROY VIOLA 1382 RECORDISTA MINEIRA EF & LS PRECIOSA WILDMAN J.E.N. DEB JASPER MENGE FINEST VENUS 1335-TE RECORDISTA MINEIRA C.A.A. JESSICA J.E.N. DUCKSCOUT GOLD-TE MENGE MARCUS UNAI 1232 RECORDISTA MINEIRA F.V. ALDINA DUSTER RIVELLI ALANDA 0214 S H A SABICHONA BLASTOFF 332 RECORDISTA MINEIRA VALE DO MILK' DELICADA II J.E.N. CANDY SPIRTE J.B.O. MARINA TOMAHAWK RECORDISTA MINEIRA C.A.A. JESSICA J.E.N. BLACK PRINCESS JASPER J.B.O. LUZIA GENO RECORDISTA BRASILEIRA LAGOS PC DUSTER LILA 301 J.E.N. BETSY DUNDEE LAGOS OUTSIDE ROXY 952-TE RECORDISTA MINEIRA C.A.A. AMERICA HARM MIRTA GENO 1312 VILLA VERDE BEMVINDA 192 RECORDISTA MINEIRA C.A.A. LILIAN LUKE LANDEMART MAJESTY EGIPCIA 1130 RIVELLI BOLIVIA 0147 RECORDISTA MINEIRA SANTOS REIS CHARISMA GRAYCE CALUMBY VILMA BONANZA EVAJOY NOVICA EMORY KEN RECORDISTA MINEIRA MARIA'S MORENA PRELUDE-TE SANTOS REIS CHARISMA GRAYCE J.D.F. CATARINA 569 MANDYMAN RECORDISTA MINEIRA C.A.A. LAGOA LANDEMART ANGELINA 842

REGISTRO

CLASS

IDADE

DIAS LACT.

PROD LEITE

PROD % PROD GORD. GORD PROT.

% TIT. PROT.

PROPRIETÁRIO

NOME DO PAI

BX387829 LB2896 BX400650

B+-81 B 79 B+82

01-11 01-08 01-10

305 14153,5 459,7 3,25 415,6 2,94 LE 305 12861,5 402,3 3,13 407,3 3,17 LM 305 11763,1 292,4 2,49 331,3 2,82 LM

ELLOS JOSE NOLLI ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2011 MG MG

DELTA CANVAS OUDKERKER RENO ROYLANE JORDAN-ET

BR1515854 BX394854 BR1551997

MB-86 MB85 B+82

02-00 02-00 02-03

305 14695,9 410,4 2,79 428,7 2,92 LM 305 11274,7 363,7 3,23 327,2 2,90 LM 284 11240,4 324,6 2,89 323,0 2,87 LM

EVARISTO FRANCISCO MARQUES/LEANDRO S.MARQUES ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2011 MG MG

LADYS-MANOR WILDMAN ET WILCOXVIEW JASPER-ET PENN-GATE FINEST ET

BR1449849 BX386643 BX384851

MB-86 MB85 MB85

02-11 02-10 02-10

305 16711,9 466,3 2,79 536,4 3,21 LM 305 12910,4 407,1 3,15 429,3 3,32 LM 305 11107,3 266,9 2,40 344,4 3,10 --

CARLOS ALBERTO ADAO ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2007 MG MG

BRAEDALE GOLDWYN REGANCREST-HHF MARCUS ET

BR1099151 BR1551520 BX386672

B 78

03-04 03-01 03-01

305 16292,0 489,0 3,00 136,0 0,83 LM 305 12328,1 374,4 3,04 404,8 3,28 LM 284 12265,1 316,0 2,58 332,4 2,71 --

NEUZA GARCIA VIEIRA E OUTROS CARLOS FABIO NOGUEIRA RIVELLI E OUTRO WLADIMIR ANTONIO PUGGINA

2000 MG MG

KCK BARDALE BLASTOFF-ET

BR1271165 BX376282 BX371228

MB-87 B+84 MB85

03-09 03-07 03-11

305 19947,0 612,0 3,07 241,0 1,21 LM 305 13505,7 357,6 2,65 377,5 2,80 LM 301 12653,3 283,5 2,24 362,1 2,86 --

VINICIUS DA SILVA SALGADO ELLOS JOSE NOLLI JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2000 MG MG

CEDARWAL SPIRTE GUIDED-PATH TOMAHAWK

BR1449849 BX367617 BR1463502

MB-86 EX90 B 78

04-03 04-05 04-01

305 19204,6 592,2 3,08 533,3 2,78 LM 305 14121,2 462,8 3,28 451,4 3,20 LM 305 13374,4 380,5 2,85 388,1 2,90 LM

CARLOS ALBERTO ADAO ELLOS JOSE NOLLI JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2009 MG MG

WILCOXVIEW JASPER-ET BE-WARE JUROR GENO

BX270502 BX366774 BX393620

MB-86 MB88 B+81

04-09 04-06 04-06

305 17756,0 824,0 4,64 495,0 2,79 LE 305 14473,3 395,5 2,73 460,6 3,18 LM 305 13360,2 397,1 2,97 372,3 2,79 LM

ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2005 MG MG

PEN-COL DUSTER-ET REGANCREST DUNDEE-ET COMESTAR OUTSIDE-ET

BR1449851 BX345831 BR1501368

EX-90 MB88

05-07 05-09 05-03

305 21605,7 519,4 2,40 609,1 2,82 LM 305 14703,9 540,0 3,67 446,3 3,03 LM 305 13015,8 518,5 3,98 401,2 3,08 LM

CARLOS ALBERTO ADAO MANUEL JACINTO GONCALVES ANTONIO AUGUSTO SOUZA PRACA

2007 MG MG

BE-WARE JUROR GENO

06-06 06-07 06-07

305 18311,4 522,5 2,85 507,1 2,77 LM 305 11694,5 335,2 2,87 352,4 3,01 -305 10383,8 375,1 3,61 322,0 3,10 LM

CARLOS ALBERTO ADAO ANTONIO DE PADUA MARTINS CARLOS FABIO NOGUEIRA RIVELLI E OUTRO

2009 MG MG

NORRIELAKE CLEITUS LUKE-TW MISTY-CREST MAJESTY

07-04 07-05 07-04

305 17410,1 473,1 2,72 493,0 2,83 LM 305 10235,2 263,8 2,58 302,6 2,96 -305 9519,8 260,7 2,74 260,6 2,74 --

ALTAIR DA SILVA REIS AGROPECUARIA BOA FE LTDA ARGEMIRO MAGALHAES NETTO

2010 MG MG

PETINESCA CHARISMA-ET BRABANT LUKE BONANZA-ET ART-ACRES EMORY KEN-ET

08-08 09-11

305 15723,7 526,7 3,35 462,2 2,94 305 15408,3 556,3 3,61 415,8 2,70 LM 171 7102,6 221,1 3,11 195,4 2,75 --

ELY BONINI GARCIA ALTAIR DA SILVA REIS ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2003 MG MG

RONNYBROOK PRELUDE-ET PETINESCA CHARISMA-ET CLOVER-VALLEY MANDYMAN

10-00 09-06

305 18353,5 550,9 3,00 482,2 2,63 LE 305 11280,4 492,7 4,37 316,1 2,80 LM

CARLOS ALBERTO ADAO ANTONIO DE PADUA MARTINS

2008 MG

BR1452387 BR1419988 SRM412433

B+84

BX303469 BR1392831 BR1395410

MB-89 B+81

BX192263 BX303469 BX300091

B+-84 MB89 B+80

BR1449850 BR1401141

MB-88

WOODBINE-K GOLD DUSTER-ET

365 DIAS

Este caderno é um oferecimento:

Controle Leiteiro Oficial Melhores Lactações por Classe

SEGUNDA DIVISÃO 365 DIAS 2 ORDENHAS - PERÍODO 01/01/2012 A 31/01/2012 RAÇA: HOLANDESA NOME ANIMAL

1 ANO PARIDA 2 ANOS JUNIOR 2 ANOS SENIOR 3 ANOS JUNIOR 3 ANOS SENIOR 4 ANOS JUNIOR 4 ANOS SENIOR 5 ANOS 6 ANOS 7 ANOS ADULTA JUNIOR ADULTA SENIOR

RECORDISTA MINEIRA ALFY CAYUABA WALLACE TUCA FAHES OLGA INVICTA INTRUDER COLLEM TOPNOTCH MARLY RECORDISTA MINEIRA SAMAR LADY LOYOLA C.S.C.S. PENELOPE MAJOR TRIBUTE 497 C.S.C.S. ODALIA MAJOR TRIBUTE-481 RECORDISTA MINEIRA ITAGUACU TIANINA 2627 BOLA PRETA BONNIE ARMSTRONG J.B.O. NINITA MAC RECORDISTA MINEIRA CALANDRA CARLOTA BLACKSTAR SULBRA'S MANOELE 795 VAM MEL PIOVANA CHAMPION RECORDISTA MINEIRA AVANI PETECA GOLD DUSTER VAM BRUXA FEITICEIRA ROUKI CRUZILIA VEREDA DECEMBER RECORDISTA MINEIRA A.M.A. ASTRE CAMILA FAHES LOUVEIRA HERALDA GIVENCHY ALANA IGNITER VIVIAN RECORDISTA MINEIRA C.J.C. ROCKY DOIDINHA LUCIA HORTELA TOUCHDOWN LAN LISA OUTSIDE RECORDISTA BRASILEIRA JARDIM GENUINA VAM BEIJA NAMORADA LUIGI ALANA ASTRONOMICAL VICTORIA RECORDISTA BRASILEIRA CRUZILIA RENDILHA JOE VAM ARTE RUBIA INTEGRITY DOUG PEREIRA TANIA 829 RECORDISTA MINEIRA GENOVA GOLD BELL DE SANTA PAULA COLLEM LHEROS FAUSTINE-TE C.S.C.S. IEDA BLACKSTAR DANTE RECORDISTA MINEIRA CRUZILIA LEGENDA FRIN PORTAL DA BELA VISTA INDUSTRIA 776 RECORDISTA MINEIRA DOUTORA ENCHANT RILENE J.C. CRUZILIA PORTELA MARTY FZ-BA ROSEIRA 085

REGISTRO

CLASS

IDADE

BX283766 BX397480 BX388072

B+-84 B+84 B+80

01-11 01-11 01-11

365 14820,8 427,5 2,88 456,6 3,08 LE 344 10768,8 330,9 3,07 308,6 2,87 LE 365 8957,9 299,6 3,34 305,1 3,41 LM

ELY BONINI GARCIA FABIO EUSTAQUIO SILVEIRA COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA

2003 MG MG

ETAZON WALLACE PENNVIEW INTRUDER ET JEFFREY-WAY TOPNOTCH-ET

BX247962 BX411521 BX387838

B 78 B+80

02-04 02-01 02-04

365 14677,0 469,0 3,20 0,00 LM 365 10153,5 310,3 3,06 290,3 2,86 -365 9871,8 304,0 3,08 285,3 2,89 --

ROBERTO HAMILTON FENOCI CESAR GARCIA BRITO E/OU SIOMARA S.G.BRITO CESAR GARCIA BRITO E/OU SIOMARA S.G.BRITO

2002 MG MG

MAIZEFIELD BELLWOOD-ET C.S.C.S. MAJOR TRIBUTE-400 C.S.C.S. MAJOR TRIBUTE-400

BR1558539 BR1503774 BR1527439

MB87 B+81

02-07 02-10 02-07

365 14988,2 494,7 3,30 407,2 2,72 LM 365 12536,6 249,2 1,99 339,0 2,70 -328 11059,5 278,8 2,52 304,6 2,75 --

RUBENS ARAUJO DIAS E/OU JOSE RICARDO XAVIER JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2006 MG MG

CANYON-BREEZE ARMSTRONG ET REGANCREST-HHF MAC ET

BX158589 BX382758 BR1521469

B -78 MB86 MB85

03-05 03-00 03-05

365 17120,0 623,0 3,64 0,00 LM 365 15000,4 396,0 2,64 436,0 2,91 -365 13343,5 420,1 3,15 391,8 2,94 LM

MARCOS ARRUDA VIEIRA CANDIDO MOREIRA JARDIM VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS

1996 MG MG

TO-MAR BLACKSTAR-ET FAR-O-LA DEBBI-JO DECKER ET CALBRETT-I H H CHAMPION

BX251440 BR1492442 BR1465475

MB-88 B+83 B+84

03-11 03-10 03-11

340 16574,0 565,0 3,41 0,00 LM 314 12554,4 438,2 3,49 398,3 3,17 LM 365 12351,9 461,9 3,74 335,4 2,72 LM

COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS MAURILIO FERREIRA MACIEL

2000 MG MG

WOODBINE-K GOLD DUSTER-ET ROUKI DOOLHOF DECEMBER

BX190727 BX368973 BX363836

MB-88 B+82 MB86

04-01 04-03 04-05

365 17388,3 594,7 3,42 0,00 LM 365 12192,8 511,3 4,19 369,7 3,03 LM 365 10780,0 367,4 3,41 361,2 3,35 LM

COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA FABIO EUSTAQUIO SILVEIRA ALMIR PINTO REIS

1999 MG MG

DUREGAL ASTRE STARBUCK-ET BRIGEEN GIVENCHY-ET SUMMERSHADE IGNITER-ET

BX146418 BX361822 BX361887

MB-85 MB86 B+80

04-08 04-08 04-08

365 16730,0 518,0 3,10 0,00 LM 347 12791,1 323,0 2,52 371,6 2,91 -353 11126,6 376,3 3,38 324,7 2,92 LM

JOSE ALAIR COUTO RAUL PINTO LAURO ANTONIO NOGUEIRA E/OU WAGNER A.NOGUEIRA

1996 MG MG

SHI-LA STRAIGHT PINE ROCKY RICECREST TOUCHDOWN-ET COMESTAR OUTSIDE-ET

BX208241 BR1492265 BX348331

B+-83 B+82 MB87

05-01 05-04 05-08

365 19940,7 442,9 2,22 621,4 3,12 LM 365 13922,2 502,8 3,61 424,4 3,05 LM 365 13572,4 382,0 2,81 410,1 3,02 LM

ANDRE LUIS MOREIRA DE ANDRADE E OUTRA VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS ALMIR PINTO REIS

2002 MG MG

B-HIDDENHILLS MARK-O-POLO REDAMA LUIGI OSEEANA ASTRONOMICAL-ET

BX317348 BR1419535 BR1501284

MB-88 B+83 B+81

06-11 06-08 06-07

365 19488,5 818,7 4,20 601,4 3,09 LM 352 12243,0 361,7 2,95 341,4 2,79 LM 307 7671,2 248,0 3,23 252,0 3,29 --

MAURILIO FERREIRA MACIEL VICENTE ANTONIO MARINS E FILHOS DOUGLAS DE OLIVEIRA PEREIRA

2010 MG MG

BOCAINA MANDEL SASSY JOE TE ROBTHOM INTEGRITY-ET

BR1048927 BX326975 BX387787

B+-83 MB86 B+83

07-10 07-01 07-07

316 17557,0 354,0 2,02 0,00 LE 365 12984,6 401,3 3,09 374,6 2,89 LM 365 12073,9 399,3 3,31 361,1 2,99 LM

SIDNEY NERY COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA CESAR GARCIA BRITO E/OU SIOMARA S.G.BRITO

1999 MG MG

TRI-Q-CHEKD GOLD BELL COMESTAR LHEROS-ET C.S.C.S. FRED BLACKSTAR DANTE-TE

09-07 08-08

358 17158,9 770,6 4,49 500,3 2,92 LM 322 7179,5 234,1 3,26 205,5 2,86 --

MAURILIO FERREIRA MACIEL LUCAS E.P.COIMBRA E/OU JOSE ANTONIO O.SILVA

2007 MG

QUALITY SB FRIN

10-05 10-03 10-07

365 17479,3 610,3 3,49 443,8 2,54 LM 365 11144,1 365,1 3,28 342,8 3,08 LM 365 8763,5 337,9 3,86 317,4 3,62 --

SIDNEY NERY MAURILIO FERREIRA MACIEL MARCOS PAIVA FROTA E/OU PATRICIA N.P.FROTA

2004 MG MG

A SIR ENCHANT ET RICECREST MARTY-ET

BR1173977 BR1592796 BR1049810 BX283654 BR1526389

MB85

DIAS LACT.

PROD LEITE

PROD % PROD GORD. GORD PROT.

% TIT. PROT.

PROPRIETÁRIO

NOME DO PAI

SEGUNDA DIVISÃO 365 DIAS 3 ORDENHAS - PERÍODO 01/01/2012 A 31/01/2012 RAÇA: HOLANDESA NOME ANIMAL

1 ANO PARIDA 2 ANOS JUNIOR 2 ANOS SENIOR 3 ANOS JUNIOR 3 ANOS SENIOR 4 ANOS JUNIOR 4 ANOS SENIOR 5 ANOS 6 ANOS 7 ANOS ADULTA JUNIOR ADULTA SENIOR

RECORDISTA MINEIRA LAGOS STORMATIC PHILOMENA 782-TE J.E.N. ELOA RENO RED-TE J.E.N. DATA GALILEU RECORDISTA MINEIRA EF & LS PRECIOSA WILDMAN J.E.N. DEB JASPER J.E.N. DOMITILA SPIRTE-TE RECORDISTA MINEIRA C.A.A. JESSICA J.E.N. DUCKSCOUT GOLD-TE MENGE MARCUS UNAI 1232 RECORDISTA MINEIRA LAGOS MORTY QUIOSQUE 859-TE RIVELLI ALANDA 0214 COLLEM BRADLEY LORETTA RECORDISTA BRASILEIRA VALE DO MILK' DELICADA II J.E.N. CANDY SPIRTE J.B.O. MARGARIDA CREST RECORDISTA MINEIRA C.A.A. JESSICA J.E.N. BLACK PRINCESS JASPER J.B.O. LUZIA GENO RECORDISTA MINEIRA VERTENTE CUBA 290 J.E.N. BETSY DUNDEE LAGOS OUTSIDE ROXY 952-TE RECORDISTA MINEIRA C.A.A. AMERICA HARM MIRTA GENO 1312 VILLA VERDE BEMVINDA 192 RECORDISTA MINEIRA C.A.A. LILIAN LUKE LANDEMART MAJESTY EGIPCIA 1130 LAGOS GIBSON QUINTINA 796 RECORDISTA MINEIRA LAGOS STORM LEILA 457 CALUMBY VILMA BONANZA EVAJOY NOVICA EMORY KEN RECORDISTA MINEIRA MARIA'S MORENA PRELUDE-TE SANTOS REIS CHARISMA GRAYCE RECORDISTA MINEIRA C.A.A. LAGOA LANDEMART ANGELINA 842

REGISTRO

CLASS

IDADE

DIAS LACT.

PROD LEITE

PROD % PROD GORD. GORD PROT.

% TIT. PROT.

PROPRIETÁRIO

NOME DO PAI

BX367588 LB2896 BX386634

MB-85 B 79 B+82

01-10 01-08 01-10

358 15722,7 440,8 2,80 368,5 2,34 LM 336 14309,2 436,1 3,05 455,6 3,18 LM 365 12983,7 428,0 3,30 418,5 3,22 LM

ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE ELLOS JOSE NOLLI ANTONIO AUGUSTO SOUZA PRACA

2006 MG MG

COMESTAR STORMATIC-ET OUDKERKER RENO PORA HERSHEL GALILEU-TE

BR1515854 BX394854 BX394859

MB-86 MB85 MB85

02-00 02-00 02-00

365 17115,8 469,1 2,74 496,7 2,90 LM 365 13980,6 440,0 3,15 416,2 2,98 LM 365 13005,6 338,8 2,61 446,6 3,43 LM

EVARISTO FRANCISCO MARQUES/LEANDRO S.MARQUES ELLOS JOSE NOLLI ELLOS JOSE NOLLI

2011 MG MG

LADYS-MANOR WILDMAN ET WILCOXVIEW JASPER-ET CEDARWAL SPIRTE

BR1449849 BX386643 BX384851

MB-86 MB85 MB85

02-11 02-10 02-10

365 18928,1 542,1 2,86 609,5 3,22 LM 336 14057,4 449,5 3,20 473,2 3,37 LM 361 12408,6 310,3 2,50 387,6 3,12 --

CARLOS ALBERTO ADAO ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2007 MG MG

BRAEDALE GOLDWYN REGANCREST-HHF MARCUS ET

BX345168 BR1551520 BX377024

B+-83 MB86

03-03 03-01 03-01

365 18649,9 585,7 3,14 567,0 3,04 LM 365 14699,9 442,7 3,01 479,6 3,26 LM 365 13643,0 366,6 2,69 396,7 2,91 --

ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE CARLOS FABIO NOGUEIRA RIVELLI E OUTRO COLLEM CONSTRUTORA MOHALLEM LTDA

2008 MG MG

ROCKALLI BRADLEY

BR1271165 BX376282 BX371325

MB-87 B+84 B+84

03-09 03-07 03-08

365 24051,0 792,0 3,29 367,0 1,53 LM 336 14699,2 377,6 2,57 413,0 2,81 LM 365 14400,2 593,7 4,12 454,8 3,16 LM

LUIZ HENRIQUE SILVA E SORAYA T.A.MENDES SILVA ELLOS JOSE NOLLI JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2000 MG MG

CEDARWAL SPIRTE REGANCREST-BE LANTZ DAIN-ET

BR1449849 BX367617 BR1463502

MB-86 EX90 B 78

04-03 04-05 04-01

365 21462,0 667,0 3,11 610,8 2,85 LM 356 15955,3 548,6 3,44 514,3 3,22 LM 365 14571,7 406,8 2,79 426,6 2,93 LM

CARLOS ALBERTO ADAO ELLOS JOSE NOLLI JOAO BRAZ OLIVEIRA E/OU MARCIO F.P.OLIVEIRA

2009 MG MG

WILCOXVIEW JASPER-ET BE-WARE JUROR GENO

BR1497182 BX366774 BX393620

B+-84 MB88 B+81

04-06 04-06 04-06

365 19044,3 580,1 3,05 520,3 2,73 LE 365 16469,9 484,3 2,94 538,1 3,27 LM 365 15625,4 465,2 2,98 450,5 2,88 LM

LUIZ FERNANDO RODRIGUES OLIVEIRA ELLOS JOSE NOLLI ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2009 MG MG

REGANCREST DUNDEE-ET COMESTAR OUTSIDE-ET

BR1449851 BX345831 BR1501368

EX-90 MB88

05-07 05-09 05-03

350 23153,7 564,1 2,44 655,6 2,83 LM 365 17007,0 705,9 4,15 517,1 3,04 LM 365 15337,0 616,6 4,02 481,0 3,14 LM

CARLOS ALBERTO ADAO MANUEL JACINTO GONCALVES ANTONIO AUGUSTO SOUZA PRACA

2007 MG MG

BE-WARE JUROR GENO

06-06 06-07 06-06

364 20778,0 598,4 2,88 587,9 2,83 LM 365 13540,7 399,7 2,95 396,2 2,93 -365 12074,1 337,4 2,79 417,0 3,45 --

CARLOS ALBERTO ADAO ANTONIO DE PADUA MARTINS ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE

2009 MG MG

NORRIELAKE CLEITUS LUKE-TW MISTY-CREST MAJESTY SILKY GIBSON-ET

07-08 07-05 07-04

365 20238,5 616,6 3,05 517,9 2,56 LM 365 11907,7 313,2 2,63 356,2 2,99 -365 10945,2 302,0 2,76 303,0 2,77 --

ARMANDO EDUARDO DE LIMA MENGE AGROPECUARIA BOA FE LTDA ARGEMIRO MAGALHAES NETTO

2008 MG MG

MAUGHLIN STORM-ET BRABANT LUKE BONANZA-ET ART-ACRES EMORY KEN-ET

08-08

365 17819,0 643,0 3,61 534,0 3,00 365 17327,8 616,3 3,56 483,4 2,79 LM

ELY BONINI GARCIA ALTAIR DA SILVA REIS

2003 MG

RONNYBROOK PRELUDE-ET PETINESCA CHARISMA-ET

10-00 09-06

337 19655,9 596,7 3,04 518,0 2,64 LE 342 12173,9 527,3 4,33 367,9 3,02 LM

CARLOS ALBERTO ADAO ANTONIO DE PADUA MARTINS

2008 MG

BR1452387 BR1419988 BX345310

B+84 B+84

BX251613 BR1392831 BR1395410

B+-80 B+81

BX192263 BX303469

B+-84 MB89

BR1449850 BR1401141

MB-88

STOUDER MORTY-ET

16 EVENTOS

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Cursos em Minas: sucesso absoluto! Criadores e profissionais de todo o país estiveram no Estado para aprender sobre o Holandês Em meios a gritos ou sussurros, sempre escutamos nas pistas de julgamentos declarações no estilo: “é um absurdo esse julgamento! Não entendi porque o meu animal não foi classificado... Não concordo com o jurado...”Para entender melhor o olhar de um jurado, foi realizado no período de 20 a 24 de março, em Barbacena – MG, o Curso de Julgamento de Bovinos da Raça Holandesa. Já para os tão mal compreendidos jurados aconteceu simultaneamente o Curso de Reciclagem de Jurados de Pista com o objetivo de trocar ideias e aprimorar o conhecimento. Mais de 100 pessoas participaram do curso, dentre eles criadores, técnicos, jurados e acadêmicos tiveram a oportunidade de entender melhor as técnicas de julgamento e saber como melhorar o seu rebanho. A solenidade de abertura foi informal e contou com

a presença da Prefeita de Barbacena, Danuza Bias Fortes, entre outras autoridades locais. Os vários dias de curso foram divididos entre aulas teóricas realizadas no salão do Hotel Grogotó e aulas práticas que aconteceram no Parque de Exposição Senador Bias Fortes, em Barbacena - MG. O consagrado jurado canadense Brian Carscadden e Cláudio Aragon, ministraram várias aulas e todos tiveram a oportunidade de trocar conhecimento com grandes especialistas em julgamento no mundo. Segundo o superintende Técnico da Associação Mineira, Cleocy Fam, “o curso de julgamento ficou lotado e se tivesse mais vagas preencheria. Tudo aconteceu no horário e os cursos transcorreram de forma bem profissional”, comenta.

No final do Curso de Julgamento, todos os participantes receberam um certificado. Os eventos foram uma parceria da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais - ACGHMG com o Colégio Brasileiro de Jurados de Pista da Raça Holandesa – CBJP. O próximo curso acontecerá daqui dois anos e o local será definido pelo Colégio Brasileiro de Jurados. A ACGHMG e CBJP agradecem a todos que apoiaram e prestigiaram os cursos, em especial a Prefeita de Barbacena, Danuza Bias Fortes; o Presidente do Sindicato Rural de Barbacena, Renato Laguardia; o Presidente do Núcleo dos Criadores de Gado Holandês de Barbacena - Nughobar, Cristovan E. Lobato; a toda equipe da Associação Mineira e a todos os profissionais que de alguma forma ajudaram na realização desses importantes cursos. Fotos Renato Landini Dias

A maior parte dos jurados de pista que compõem o Colégio Brasileiro estiveram em Barbacena para a 9a Reciclagem

LONDRINA - PARANÁ Marianne Rossi Peras é Médica Veterinária e Assistente Técnico – Comercial da Genética Araucária “Acredito que o curso foi extremamente interessante. Foram ressaltados pontos importantes na seleção do gado Holandês; a forma como ponderamos cada característica, tais como conformação de úbere, conformação de pernas e pés, força leiteira e conformação de garupa; na avaliação e classificação dos animais da raça. Foi importante termos uma opinião de um jurado gabaritado como o Dr. Brian Carscadden, de excelente valia, o que tornou o curso altamente técnico, proporcionando aos profissionais e produtores uma visão complementar a respeito do conhecimento sobre gado Holandês. A qualidade dos profissionais e produtores que estiveram no evento foi um diferencial, pois permitiu uma troca de experiências entre o que nós técnicos conhecemos e o que é vivido pelos produtores dentro das propriedades. Esse encontro permitiu que fossem discutidas diferentes realidades e interesses, pontos de vista e opiniões. O curso foi excelente no sentido de abrir esse espaço para perguntas e observações, o que tornou os três dias altamente valorosos para o conhecimento e discussão a respeito da avaliação dos animais da raça Holandesa”.

CARAMBEÍ - PARANÁ Vinicius Dijkstra é Agropecuarista e estudante de Medicina Veterinária “O curso foi uma grande oportunidade de aprendizado, principalmente por ser ministrado por dois grandes conhecedores de gado no cenário mundial, Claudio Aragon e Brian Carscadden. O grande diferencial do curso foi a dinâmica em que todos os participantes, após aulas teóricas, tiveram a oportunidade de “julgar” na prática uma exposição, que foi preparada com grande excelência, e depois comparar seus resultados e ouvir as justificativas e avaliação de um dos maiores jurados do mundo, assim pudemos rever nossos conceitos e ter uma melhor noção do padrão dos animais que estão sendo procurados nas pistas. Sem dúvida foi muito válido o aprendizado e a troca de experiência, pois além dos jurados, interagimos com pessoas de diversas partes do país que estavam participando do curso. Espero que tenhamos outras oportunidades como essa em breve”.

CRISTALINA – GOIÁS Reinaldo Carlos Figueiredo é Medico Veterinário e criador “A técnica de julgar um animal não é tão simples como eu achava, nos julgamentos eu sempre observava e pontuava as primeiras e últimas nas categorias, isso sempre foi minha rotina nos julgamentos, eu nunca me preocupei pelo meio, esse é o grande detalhe... às vezes vai até do gosto próprio, pois as diferenças podem ser mínimas, “a arte de julgar é a arte de justificar”, não se esquecendo de que “o tipo ideal é a beleza funcional e não estética”! O poder foi dado ao jurado e nesse momento é ele quem decide, o jurado tem que ser claro, falar o que é evidente e que todos vejam, sem fazer show, pois as estrelas são as vacas, isso ficou muito claro para mim. Foram momentos de grande confraternização com muitos amigos, pude interagir com vários técnicos experientes, jurados renomados, essa interação com toda certeza foi a grande diferença, pois na prática, às vezes, não é tão simples como a teoria explica”.

EVENTOS 17

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Silvano Carvalho Junior

PORTO ALEGRE -RIO GRANDE DO SUL Felipe Rocha Escobar é Médico Veterinário e Gerente Técnico da Select Sires do Brasil “O curso foi interessante, com boas informações e bastante prático. Acredito que a dinâmica da prática de julgamento ainda pode ser melhorada, mas foi muito interessante. No meu ver o grande diferencial deste curso foi a oportunidade de troca de experiências com um profissional que já julgou as duas mais importantes exposições do mundo”.

PELOTAS - RIO GRANDE DO SUL Raquel Schiavon Schiavon é Médica Veterinária “O curso foi muito bom, principalmente porque ajudou a compreender melhor a conformação da vaca leiteira e o que pode nos ajudar a melhorar a produção, prolongando a vida dela dentro da fazenda. Este foi o primeiro curso de julgamento que participei e achei muito objetivo e bastante prático, contando com professores altamente qualificados. Isso estimula a curiosidade e o desejo de aprender mais sobre o assunto. Realmente para quem gosta de vaca Holandesa, ver vaca é muito bom!” Silvano Carvalho Junior

Aula teórica contou com grande participação de público

JUIZ DE FORA - MINAS GERAIS Klaus Hanser de Freitas é Zootecnista e Gerente de Produto Leite - ABS Pecplan “O curso foi muito importante para o aprendizado sobre as técnicas de julgamento e o quanto é importante um bom treinamento e reciclagem, pois o resultado e as justificativas de um julgamento influenciam muitas pessoas que acompanham e desejam fazer um melhoramento genético para atingir os resultados de conformação indicados pelo jurado. Destaque para a preocupação em valorizar as qualidades dos animais, o trabalho dos criadores e a agilidade do julgamento para manter a atenção do público”.

O jurado canadense Brian Carscadden, o organizador do evento Marcelo Rigueira e o jurado e tradutor Cláudio Aragon O consagrado jurado canadense Brian Carscadden recebe homenagem das mãos do jurado Gilberto Ribeiro Meirelles, mais conhecido como Giba

ITAMONTE - MINAS GERAIS Newton Fonseca Ramos é Produtor Rural - Girolando Mauá “O curso foi muito bom, dando para nós uma melhor visão de analisar um julgamento. Mesmo sendo o primeiro curso de julgamento que faço, o que mais chamou a atenção foi a organização, o profissionalismo e a pontualidade”.

SÃO GOTARDO - MINAS GERAIS Leonardo Lopes Garcia é Veterinário e diretor da pecuária Sekita Agronegócios “Sem dúvida o curso foi muito bom. Agora vemos as vacas com mais critério. Na rotina da fazenda podemos escolher os melhores animais, avaliar os acasalamentos e classificar o animal ideal para a realidade da nossa empresa. Durante o curso, a organização chamou atenção, os horários combinados foram seguidos. A didática, tanto na parte teórica como na prática foi

Os jurados tiveram oportunidade de trocarem experiências

clara e objetiva”.

OLIVEIRA - MINAS GERAIS André Nogueira Junqueira é Zootecnista e Técnico de Registro da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando “O Curso de Julgamento foi muito bom, tanto as aulas teóricas quanto as práticas. Como técnico do Girolando, gostaria de ressaltar a importância do criador de Girolando estar atento a tudo que acontece na raça Holandesa, pois ela é o pilar do Girolando, todas as melhorias que acontecem nela refletem direto na nossa raça. E o que mais me chamou a atenção foi o foco maior na vaca leiteira, na funcionalidade e beleza do animal, além da oportunidade de estar com duas referências conhecedoras de vacas, Cláudio Aragon e Brian, destaque também para as aulas práticas que proporcionaram a todos a chance de julgamento dos animais”. Silvano Carvalho Junior

Técnicos, criadores e acadêmicos tiveram aulas práticas no Curso de Julgamento de Bovinos da Raça Holandesa

Silvano Carvalho Junior

Foto para história: o Curso de Julgamento reuniu participantes de vários locais do Brasil

18 EVENTOS

Jornal Holandês| Abril de 2012 redacao@jornalholandes.com.br

Participantes do Curso de Reciclagem de Jurados SANTA ROSA – RS

BLUMENAU-SC

Edson Luis Kurtz é Jurado de Pista, Médico Veterinário e responsável pela Divisão de Genética da Gensur Brasil “Tenho atuado como Jurado em algumas exposições no interior do Rio Grande do Sul, pois sou um dos jurados mais jovens do quadro oficial, tendo ingressado ao Colégio há 3 anos. O curso em Barbacena estava realmente muito bom, desde a sua organização, o local, os animais, a troca de experiências entre o quadro de jurados, o reencontro com os colegas e ainda a confraternização. E como se não bastasse, a oportunidade de trocar experiências com um Jurado de renome internacional como o Brian. A organização, a pontualidade e a oportunidade de aprender com um dos mais importantes jurados da atualidade já colocam este curso como um sucesso. E não poderia de deixar de comentar a real troca de experiências entre os membros do Colégio Brasileiro, possibilitando grandes discussões sobre a raça, fazendo desta forma um crescimento mútuo entre os participantes, que foi realmente o objetivo do curso. Aproveitando, gostaria de deixar os meus cumprimentos a toda equipe da Associação Mineira, em especial ao Marcelo Rigueira e ao Cleocy que não mediram esforços para o sucesso do evento”.

Claudio Aragon é Jurado de Pista, Veterinário e Diretor Técnico de Raças de Leite da Semex Brasil Como jurado já participou de importantes exposições no Brasil e em vários locais do mundo dentre eles Argentina, Equador, Quatemala, Uruguai e Canadá. “O curso teve um ambiente excepcional. Com mais de 100 participantes, foi um grande acontecimento para a raça. A organização impecável permitiu que a programação fosse totalmente cumprida, com oportunidades de muitas explanações sobre os trabalhos. A presença do Sr. Brian Carscadden, considerado o melhor jurado da atualidade, abrilhantou ainda mais o curso. Sem dúvida, o grande diferencial foi a excelente participação do público ouvinte, com um nível de perguntas e questionamentos que elevaram o andamento do evento”.

CARMO DO RIO CLARO - MG Claumi Villela Junior é Jurado desde 2003, em MG, GO e SP e Zootecnista “O curso foi ótimo, muito bem organizado. Destaque para os trabalhos dos jurados separados dos ouvintes, o que possibilitou mais tempo para discussões e dúvidas. Tivemos ainda o diferencial de dividir os jurados em grupos antes da escolha do gabarito, o que também serviu para maior padronização dos trabalhos entre os jurados. Foi uma ótima atualização”.

OPINIÃO Armando Menge Engenheiro civil, pecuarista e diretor da ACGHMG

O Colégio Brasileiro de Jurados de Pista e as exposições no Brasil Acredito que a maioria dos leitores não conheça o Colégio Brasileiro de Jurados de Pista, órgão que faz parte da Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos da Raça Holandesa – ABCBRH – porém sem vinculação hierárquica, administrativa ou financeira com a entidade máxima da Raça Holandesa. O Colégio de Jurados, composto atualmente por 27 membros ativos, tem como missão formar e manter atualizados os jurados, e indicá-los para as exposições de gado Holandês, homologadas pela ABCBRH, em todo o país. Na minha opinião, as exposições, juntamente com o Registro Genealógico, o Controle Leiteiro Oficial e a Classificação Linear para Conformação, são ferramentas fundamentais, que estão à disposição dos criadores e produtores para o melhoramento genético. Os membros do Colégio de Jurados são veterinários, zootecnistas, agrônomos ou pessoas de outras formações, que têm em comum o sólido conhecimento da raça Holandesa e a paixão por ela. Para fazer parte deste seleto grupo, o jurado precisa participar de curso específico de formação, ser submetido a um rigoroso teste de seleção com muitos candidatos para pouquíssimas vagas e, em seguida, a um treinamento prático que consiste em realizar vários julgamentos acompanhados por jurados experientes, para então ser admitido no quadro do Colégio e estar habilitado a julgar exposições. A cada dois anos, esse grupo se reúne para um Curso de Reciclagem e Atualização, realizado cada vez em um Estado diferente, que tem por objetivo uniformizar os critérios de julgamento dos animais em pista, avaliar,

discutir e incorporar novos conceitos e características que tornem possível a evolução da raça. No período de 21 a 24 de março de 2012, em Barbacena, por delegação da ABCBRH, a Associação Mineira, juntamente com o Colégio de Jurados, organizou o Curso de Reciclagem que ofereceu, concomitantemente, um Curso de Julgamento aberto para criadores, técnicos, veterinários e ao público em geral. Tive a oportunidade e a felicidade de poder participar desse curso e, como a grande maioria dos presentes, fiquei muito impressionado com a organização e qualidade do evento, tanto pelo conteúdo como pela sua condução. Ele é composto por uma parte teórica e, na sequência, por uma parte prática em que os participantes têm a oportunidade de ordenar 8 categorias de fêmeas (4 de gado jovem e 4 de vacas). Aprendi muito sobre a vaca Holandesa, como enxergá-la, como posicioná-la em uma pista, mas aprendi, sobretudo, a admirar a figura do jurado, principalmente quando senti na pele a dificuldade em ordenar os animais e a explicar as razões para o sequenciamento adotado. É bem mais fácil estar do lado de fora da pista de julgamento e discordar do jurado (e eventualmente criticá-lo) quando o seu animal não é bem classificado! O evento teve como Monitor/Instrutor e Jurado de Referência o canadense Brian Carscadden, um dos mais conceituados jurados da atualidade. Brian julgou por diversas vezes no Brasil, inclusive a Exphomig 2011, em Barbacena. Atuou em várias partes do mundo, inclusive nas duas exposições internacionais de maior prestígio e visibili-

dade, a World Dairy Expo em Madison - USA, em 2008, e a Royal Winter Fair em Toronto - Canadá em 2011. Essas duas principais exposições, no mundo, alternam os jurados, ora convidando um estrangeiro, ora um de seu país. Pensei bastante sobre essa alternância, e a vejo como muito saudável. O rebanho da raça Holandesa no Brasil tem evoluído muito e de forma constante. Temos criatórios nacionais que pouco ou nada devem aos dos países líderes em genética e produção por animal. Temos técnicos, pesquisadores e professores de muita competência e capacitação, muitos deles se destacando em outros países. Precisamos valorizar, prestigiar e divulgar mais o que é nosso. Estou certo de que, em nosso Colégio Brasileiro de Jurados de Pista, há várias pessoas com experiência e conhecimento de sobra para julgar as mais importantes exposições de gado Holandês do país, como a Nacional de Holandês (durante a Feileite - SP), a Agroleite (em Castro - PR), a Exphomig (Estadual de Holandês de Minas Gerais), a Nacional de Holandês Jovem (em Itanhandu - MG). Deveríamos promover a alternância nessas exposições (algumas dessas já a praticam) e, com isso, ficar abertos à interação com a comunidade mundial e, por outro lado, fortalecer a capacitação de nossos jurados para participar de forma mais ativa no cenário internacional. Cabe a nós, produtores, criadores e expositores pressionarmos os organizadores das exposições, inclusive as Associações, nesse sentido.

NOTAS

Jornal Holandês| Abril de 2012

Divulgacao/SS

redacao@jornalholandes.com.br

Select Sires é destaque na 1ª Expojovem no Paraná Nos dias 9 e 10 de março aconteceu a 1ª Expojovem Erika Atwood Jo Castrolanda, em Castro - PR. Na exposição estavam inscriya 975 TE tas 222 novilhas da raça Holandesa, das quais, 189 entraram em julgamento. Como tem acontecido nas mais diversas feiras agropecuárias pelo Brasil, mais uma vez a genética premiada da Select Sires do Brasil teve um desempenho excelente. Respondendo pelo genoma de quase 50% dos exemplares pontuados, a empresa conquistou premiações importantes, dentre elas o prêmio de Reservada Campeã Fêmea Jovem, que foi para a novilha Erica Atwood Joya 975 TE. A filha do touro Mape-Downs-I GW Atwood-ET também levou o Campeonato Bezerra Sênior, cujas 2ª e 3ª colocadas também são descendentes desse animal. Outro touro de destaque foi Gen-Mark Stormatic Sanchez, que teve crias premiadas nos Campeonatos de Bezerro Júnior e de Novilha Intermediária.

ABS Pecplan realiza evento nos EUA Como já virou tradição, a ABS Pecplan está lançando a nova edição do Tour Técnico em Manejo de Gado Leiteiro. Essa é a terceira edição do evento, que acontecerá entre os dias 3 e 11 de junho. Hélio Vaz Rezende, Gerente Técnico Leite da ABS Pecplan, um dos organizadores, destaca que o Tour será realizado nos estados Americanos da Flórida e Geórgia, visitando fazendas leiteiras nos sistemas de exploração de Pastoreio e Confinamento (Free-Stall), na Universidade Estadual da Flórida, Gainesville; tendo como objetivo entender - e trazer na volta para o Brasil - um pouco da experiência das fazendas do Sul dos EUA em manejo reprodutivo, conforto, ventilação e controle de temperatura, nutrição, manejo de resíduos. O tour será conduzido também pelo Gerente de Serviços Técnicos para as Américas, Dr. Hernando Lopez. “A região foi escolhida por ter condições de verão bem parecidas com as do Brasil, muito calor e umidade”, diz Hélio. O número de vagas é limitado, portanto, não perca tempo, entre em contato conosco e garanta sua reserva. Mais informações: heliovaz@absnet.com.br

NA WEB 19

Começa a campanha de vacinação contra aftosa A primeira etapa da campanha nacional de vacinação contra a febre aftosa começou mês passado pelo estado do Amazonas. Os próximos estados a ingressarem na campanha deste ano serão Roraima, de 1º a 30 de abril; e Rondônia, que aplicará as doses entre 15 de abril a 15 de maio. A programação nacional concentra a imunização na maior parte dos Estados em maio e novembro. Em Minas Gerais a vacinação será de 1º a 31 de maio e todos os animais deverão ser vacinados.

Minas Leite melhora produção leiteira na Zona da Mata Ações têm extrapolado os objetivos de aumento da renda e da produtividade para proporcionar a manutenção de famílias no meio rural.

Campanha orienta a reciclagem de embalagens Filme publicitário reforça a importância de lavar e devolver as embalagens vazias de defensivos agrícolas.

Fazendas na fronteira serão monitoradas de perto Autoridades brasileiras e paraguaias firmaram conjunto de ações para fortalecer sistema sanitário animal da região.