ÍNDICE 00 Papo de História 00 Gastronomia 00 Pontos Turísticos 42
00 Saúde
Nossa Capa
Um dos monumentos mais representativos de Poços de Caldas recebe nossa homenagem. Conheça toda a história por trás desse belo monumento.
00 Acontece... 00 Cultura
26 Mapa Turístico
00 Entretenimento
Um guia turístico para você localizar os principais pontos túristico da cidade e aproveitar ao máximo seu passeio.
2
Bem Vindo!
Carta ao Leitor
Nonononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono onononononononononononononononononononononononononono
Editor Chefe Gerente Financeiro Revisão Diagramação Comercial Impressão Distribuição Tiragem Colaboração
3
PAPO DE HISTÓRIA
POÇOS de CALDAS História, construção e curiosidades
A
história de Poços de Caldas começou a ser escrita a partir da descoberta de suas primeiras fontes e nascentes, no século XVII, encontradas no fundo de um vulcão desde 85 milhões de anos atras. As águas raras e com poderes de cura foram responsáveis pela prosperidade do município desde os seus primórdios, quando as terras começaram a ser ocupadas por ex-garimpeiros, desiludidos com o declínio da atividade aurífera na região das minas. Eles passaram a se dedicar sobretudo à criação de gado, sendo obrigados a percorrer longas distâncias em busca de pasto para os animais. Mas a região onde hoje se situa Poços de Caldas já tinha proprietário. Pertencia, desde 1818, ao capitão José Bernardes Junqueira, e logo após a sua morte, passou a pertencer ao seu sobrinho, Pedro Junqueira. Por isso, quando o Senador Joaquim Floriano Godoy declarou de utilidade pública os terrenos junto aos poços de água sulfurosa, determinou também a desapropriação do local.
Um expediente que acabou se mostrando desnecessário, porque o próprio capitão se encarregou de doar 96 hectares de suas terras para a fundação do município. O ato foi assinado no dia 6 de novembro de 1872, data em que se comemora o aniversário de Poços de Caldas. Desde 1886, funcionava no município uma casa de banho, utilizada para tratamento de doenças cutâneas. Ela se servia da água sulfurosa e termal da Fonte dos Macacos. Em 1889 foi fundado, por Pedro Sanches, outro estabelecimento para o mesmo fim, captando água da Fonte Pedro Botelho, no local onde está o parque infantil Darcy Vargas. Ali, a água sulfurosa subia até os depósitos por pressão natural. O balneário não existe mais. Em seu lugar foram construídas, no final dos anos 20, as Thermas Antônio Carlos, um dos mais belos prédios do município. Poços recebeu seu primeiro visitante ilustre, o Imperador Dom Pedro II, em outubro de 1886. Ele esteve na “freguesia”, acompanhado da imperatriz dona Teresa Cristina, 4
para a inauguração do Ramal da Estrada de Ferro Mogiana. Três anos depois, em 1889, o município foi desmembrado do distrito de Caldas e elevado à categoria de vila e município. Seu nome tem relação com a história da Família Real Portuguesa. Na época em que foram descobertos os poços de água térmica e sulfurosa e, o município de Caldas da Rainha, em Portugal, já era uma importante terma utilizada para tratamentos e muito frequentada pela família real. Caldas possui o mais antigo hospital termal em funcionamento no mundo, desde o século XVI. Como as fontes eram poços utilizados por animais, veio o nome Poços de Caldas. A prosperidade e o luxo tiveram seu grande momento em Poços de Caldas enquanto o jogo esteve liberado no Brasil. Pelos salões do Palace Casino e do Palace Hotel desfilava a nata da aristocracia brasileira e até de outros países. O presidente Getúlio Vargas tinha uma suíte especial no hotel, com a mesma decoração da que ele usava no Palácio do Catete, no Rio de Janeiro, então capital do país. O
Rua Assis Figueiredo – Poços de Caldas – Meados da década de 1950
quarto ainda hoje preserva os móveis e o estilo da época. Mas uma das maiores atrações do hotel continua sendo sua piscina térmica, construída num suntuoso salão sustentado por colunas de mármore de carrara. Dentre os artistas que passaram pelo Palace Casino naquela época áurea incluem-se Sílvio Caldas, Carmem Miranda, Orlando Silva e Carlos Galhardo. Estiveram também em Poços de Caldas personagens ilustres como Rui Barbosa, Santos Dumont, o poeta Olavo Bilac e o romancista João do Rio. Entre os políticos, o interventor de Minas Gerais durante o Estado Novo, Benedito Valadares, e o presidente Juscelino Kubitschek, entre outros, foram também presenças constantes. A proibição do jogo, em 1946, e a invenção do antibiótico tiveram forte impacto para o turismo no município. O termalismo deixou de ser a maneira mais eficaz de tratar as doenças para as quais era indicado. E os cassinos
foram fechados. A economia de Poços sofreu um grande abalo, mas logo encontrou uma alternativa ao entrar no “ciclo da lua-de-mel”, quando tornou-se elegante passar as núpcias no município e o turismo conseguiu fôlego para sobreviver. Depois deste período, o perfil do turista que visita Poços mudou. A classe média e grandes grupos passaram a frequentar as termas, a visitar as fontes e outros pontos de atração do município, antes restritos à elite. Em 2006, o município realizou investimentos para aumentar o fluxo de turistas, explorando outros belos atrativos de que dispõe, para pessoas de todas as idades e gostos, como o turismo ecológico, cultural, de aventura e esportes radicais.
5
Só pra saber... Um dos maiores atrativos turísticos de Poços de Caldas é o Cristo Redentor. Localizado no alto da Serra de São Domingos, a 1.686 metros de altitude, foi inaugurado em 13 de maio de 1958, idealizado por José Raphael dos Santos Neto. O monumento tem cerca de 500 toneladas. A imagem do Cristo possui 160 peças e tem 16 metros de altura, resultado da obra executada por Ottaviano Papaiz, artista de Campinas, SP, que teve como construtores Manuel Cândido Martins e Hércules Tassinari.
GASTRONOMIA
TUTU À MINEIRA História, receita e curiosidades
A origem do Tutu à Mineira
O
feijão é um hábito alimentar transmitido pelos índios. É o alimento mais popular do Brasil. Prato mineiro por excelência, o tutu deve ser elaborado com sobriedade, em completo sossego, quase em segredo, como pede a alma montanhesca de Minas. Mineiramente, o tutu está mais para conspiração do que para prato. De origem popular, o tutu resulta, basicamente, de uma bem dosada união entre a branquíssima farinha de mandioca, de um lado, e o caldo e os caroços de feijão preto amassados, de outro. A palavra TUTU vem do quimbundo quitutu, da língua africana “banta” mais falada em Angola e que significa “papão”. Papão refere-se a algo sobrenatural, que não existe no mundo real, algo fora da
realidade, fora do comum. Daí o prato chamar-se tutu, pois de tão bom, nem parece coisa desse mundo. Para os mineiros, quitanda diz respeito a tudo que é servido com café e feito com farinha, leite e ovos: bolos, biscoitos, broas, roscas e doces. Com o declínio da mineração na região de Minas Gerais, a pecuária cresceu, houve expansão da fabricação caseira de queijos e das receitas à base de leite, queijo e ovos. Geralmente, as receitas das quitandas tinham o objetivo de consumir os ingredientes, em vez de economizá-los, pois a produção era farta. Assim, surgiram receitas como o biscoito de polvilho, os sequilhos, as brevidades, o pão de queijo e as broinhas de fubá, que passaram a acompanhar as fartas mesas do café da tarde e o chá da 6
noite. Acredita-se que muitas das receitas foram herdadas dos portugueses, mas com o tempo sofreram algumas mudanças. A farinha de trigo, por exemplo, foi substituída pela goma de mandioca, que é o polvilho usado na fabricação do pão de queijo. Surgindo sabores diferentes e deliciosos com características próprias da tradição mineira. Os doces caseiros de Minas Gerais são conhecidos em todo o Brasil. Em Poços de Caldas e região encontramos potes com doces variados, alguns “esculpidos”, caprichados com o artesanato. As frutas são minuciosamente trabalhadas ganhando forma de espiral, flores e coração. Não existe um pote igual ao outro. Há também potes de
oferta da culinária mineira, vamos apresentar uma série gastronômica com os pratos de Poços e região com suas receitas, histórias e curiosidades.
pimentas e outras conservas, todas decoradas e saborosas. Poços de Caldas reúne – além dos doces, quitandas e queijos tradicionais – todos os tipos de culinária, os quais vão
desde a cozinha mineira até os pratos internacionais. Sempre adicionando aromas, temperos e sabores irresistíveis. Aproveitando essa vasta
INGREDIENTES
MODO DE PREPARO
1/2 kg de feijão cozido sem tempero cebolas cruas raladas Farinha de mandioca Pimenta do reino 1 colher de sopa de cachaça 2 ovos cozidos 1/2 kg de lingüiça frita ou assada no forno 200 g de bacon frito em cubinhos Couve refogada
- Dourar a cebola na gordura do bacon - Refogar o feijão com alho amassado - Colocar uma pitada de pimenta do reino, uma colher de cachaça, sal a gosto - Quando abrir fervura, colocar lentamente a farinha de mandioca, mexendo sem parar, até o ponto de um pirão - Misturar o bacon frito e a lingüiça picadinha - Despejar numa tigela e enfeitar com rodelas de ovos cozidos , couve e molho de cebola - O tutu deve ser mole pra não ficar seco
7
ACONTECE em julho...
JAZZ & SOUL
FESTIVAL
O Jazz & Soul Festival 2015 quer oferecer ao público um pouco de algumas variações deste estilo que circulam o universo jazzístico começando pelo “cool jazz” passando pelos “ritmos caribenhos e africanos” até os “Standards” e chegando ao cruzamento com o “Techno” e o “Drum´n´Bass”. A proposta é oferecer ao público já acostumado a boa música, shows nacionais e internacionais no Teatro da Urca, um espaço, pronto para receber os mais importantes espetáculos culturais do Brasil. Nos intervalos das apresentações, a organização colocará à disposição do público, um “Lounge Bar” com bebidas quentes e frias, caldos e petiscos para ajudar a aquecer as noites frias do inverno poços-caldense.
26ª Feira Mineira de Artesanato Rural
AMAR
JULHO
FEST
A Associação Mineira de Artesanato Rural (AMAR) irá realizar sua XXIII Feira, nas dependências do Espaço Cultural da Urca,em Poços de Caldas , o horário de funcionamento será de 10h às 21h. A AMAR reune artesãos, artistas e pequenos produtores rurais de todos os cantos de Minas e tem sido uma tradição de vinte e um anos em Poços de Caldas. Contaremos com a presença de mais de 50 artesãos associados, mostrando trabalhos típicos de suas regiões de origem.
O Julhofest é um festival que preenche o mês de Julho com apresentações de dança, música, teatro, exposições e outras atrações que atingem públicos de todas as idades. O evento é uma verdadeira vitrine dos artistas locais que produzem e atuam em 99% dos espetáculos. Tornou-se o evento de maior expressão no período de férias na cidade e a cada ano traz novas formas de integrar ainda mais a comunidade e turistas com a cultura local, regional e nacional.
Data: 03 a 05/07/2015
Data: 10 a 19/07/2015
Data: Mês de Julho
Local: Espaço Cultural da Urca
Local: Espaço Cultural da Urca
Local: Vários pontos da cidade
8
ACONTECE em julho...
10ª Meia Maratona das Águas
Brazil Cup
FUTEBOL DE CAMPO
O Brazil Cup, campeonato de futebol de campo para as categorias de base sub-11, sub-13, sub-15 e sub17, é realizado todos os anos. Tem a participação de equipes de Poços de Caldas e também de outros estados e países.
POÇOS POCINHOS A Meia Maratona das Águas envolve as cidades de Poços de Caldas e Pocinhos do Rio Verde. A largada acontece no Hotel Fazenda Poços de Caldas. Já a chegada é no Parque das Águas de Pocinhos do Rio Verde. O percurso tem 24 km, com trechos de asfalto e terra. As categorias disputadas são juvenil, geral e equipe, todas no masculino e feminino, e ainda veterano masculino A e B e veterano feminino.
5º Noivas
FESTAS E EVENTOS
A Noivas Festas & Eventos é uma feira voltada para os participantes e realizadores de festas empresariais, formaturas, congressos, inaugurações, aniversários e, especialmente casamentos. A exposição conta com estandes de diversos segmentos, como de fotografia e filmagem, decoração, buffets, roupas de festas, vestidos de noivas, entre outros.
Data: 16 a 22/07/2015
Data:19/07/2015
Data: 31/07 a 02/08/2015
Local: Campos de Poços de Caldas
Local: Poços - Pocinhos
Local: Palace Casino
9
ACONTECE em agosto...
Sinfonia
DAS ÁGUAS
33º Festa 8º Poços
CLASSIC CAR
UAI
A Sinfonia das Águas é um espetáculo musical diferente, com muitos efeitos especiais, farta iluminação e repertório eclético que inclui mestres eruditos, tangos, trilhas de filmes, clássicos folclóricos e MPB, entre outros. As apresentações são executadas pela Orquestra Sinfônica de Poços de Caldas, acompanhada por outros músicos, cantores e corpo coreográfico. Um evento para emocionar, realizado ao ar livre aproveitando o cenário dos prédios históricos, sempre um convite para música de qualidade e uma inspiração para viver intensamente cada momento.
O Poços Classic Car reúne belos automóveis de diferentes estilos e épocas em um dos cenários mais bonitos e tradicionais da cidade, o Parque José Affonso Junqueira, contando também com os prédios históricos do período do termalismo e do cassinismo. O evento conta com o mercado de pulgas, brindes e troféus para os participantes, além de apresentações culturais ao longo do dia. Realização Clube do Automóvel Antigo de Poços de Caldas.
A Festa Uai é um dos eventos mais tradicionais de Poços de Caldas, uma festa que busca resgatar a cultura caipira mineira com apresentações de grupos folclóricos, como os Ternos de Congo, Folia de Reis e Caiapós, além de shows com cantores de música caipira regional e nacional. O evento também conta com a Fazendinha e a Casa do Caboclo, retratando a paisagem e os costumes do povo caipira, Concurso da Flor Cabocla e Cavalgada. A gastronomia é um atrativo à parte, são várias tendas servindo o que há de melhor na cozinha mineira, deliciosos pratos preparados no fogão a lenha e no forno de barro.
Data: 08/08/2015
Data: 14 a 16/08/2015
Data: 00/00/00
Local: Parque José Afonso Junqueira
Local: Parque José Afonso Junqueira
Local: Estacionamento do Estádio Municipal
10
ACONTECE em agosto...
13º Blue Cloud
43ª Exposição Nacional de ENCONTRO
Poços
PET
Blue Cloud - nuvem azul, em alusão à fumaça produzida pelos motores de dois tempos é um evento que reúne cerca de 120 modelos da DKW. O encontro, que tem o apoio da Audi, é o segundo mais importante do mundo; perde apenas para o da Alemanha, conta com a participação de entusiastas e carros vindos de várias partes do País. Em Poços de Caldas os fumacentos mais malucos do planeta se encontram de novo para mais uma edição do segundo maior encontro de DKWs do mundo.
Poços Pet é o primeiro evento pet do sul de Minas que reúne feira de negócios e evento científico e a III Jornada Sul Mineira de Clínicos Veterinários de Pequenos Animais. A Poços Pet oferecerá atrações gratuitas como apresentações de agility, exposições e concursos para visitantes e profissionais da área. Juntamente à III Jornada Sul Mineira de Clínicos Veterinários e Pequenos Animais, reunirá empresários e profissionais do segmento para negociação e divulgação de seus produtos e serviços, promovendo o intercâmbio com os visitantes, aumentando o turismo comercial da região e conscientizando os visitantes sobre os deveres que temos com o meio ambiente e os animais.
Data: 28 a 30/08/2015
Data: 00/00/00
Data: 00/00/00
Local: Espaço Cultural da Urca
Local: Parque José Afonso Junqueira
Local: Shopping Poços de Caldas
ORQUÍDEAS DE CARROS Expositores de cerca de quarenta cidades expõe suas raras flores, verdadeiros objetos de coleção, atraindo visitantes de diversas localidades, inclusive para uma área de vendas ou até mesmo para um curso sobre o tema. A exposição reúne um grande acervo de diferentes espécies de orquídeas, com exuberante floração. O público pode adquirir exemplares e ainda aprender sobre o cultivo da planta. Colecionadores de diversas partes participam do evento, como Alemanha, Portugal, Espanha e Japão.
DKW/VEMAG
11
MAPA TURÍSTICO
Cristais São Marcos Poços se destaca pelos produtos derivados do vidro e cristal. Não há como vir à cidade sem visitar a Cristais São Marcos e conhecer o trabalho artístico dos mestres vidreiros brasileiros Antônio Carlos e Paulo Molinari, que expressam o talento e a genialidade herdada do mestre Aldo Bonora em peças únicas e exclusivas. A fábrica é aberta à visitação. Cascata das Antas Na Cascata das Antas funciona a primeira usina hidrelétrica da cidade, o que faz de Poços uma das primeiras cidades do país a gerar a própria energia elétrica. O glamour do ponto turístico está ligado às suas quedas d’água. Museu Histórico e Geográfico de Poços de Caldas O Museu Histórico e Geográfico apresenta um maravilhoso acervo do Brasil Império e República, da cidade e de seus principais artistas, além de rochas e minérios do Planalto de Poços de Caldas. Espaço Cultural da Urca O antigo Cassino da Urca é o grande espaço da cultura do município e abriga as atividades do Conservatório Musical, do Teatro Municipal Benigno Gaiga e do Salão de Artes Bruno Filisberti. Relógio Floral O Relógio Floral, situado na praça Getúlio Vargas, está colocado sob um canteiro inclinado e seus ponteiros giram sobre os números recortados em buchinhos, sendo a parte central do mostrador ornamentada de plantas rasteiras variadas, formando belo colorido. Teleférico Com a estação em frente ao Palace Casino, o percurso de 1.500 metros liga o Parque José Affonso Junqueira ao alto da Serra de São Domingos. Durante o trajeto, pode-se ter uma linda vista da cidade e da vegetação exuberante da serra. Fonte dos Amores Localizada na Serra de São Domingos, a Fonte dos Amores atrai pelo ar romântico. No espaço existem 5 fontanários de água mineral, além de um contato direto com a natureza e com os macacos e quatis que interagem com os visitantes. Outro grande atrativo é a estátua em mármore de dois jovens abraçados, retratando o amor, esculpida pelo italiano Giulio Starace. Parque Municipal da Serra de São Domingos O Parque Municipal da Serra de São Domingos possui uma área de 253ha, integra a paisagem urbana da Estância Hidromineral de Poços de Caldas e foi tombado em 1989, pela Constituição do Estado, como Patrimônio Paisagístico e Monumento Natural de Minas Gerais. A serra também é utilizada para a prática de caminhadas e esportes radicais como voo livre e Down Hill. O acesso até o alto da serra se faz através da estrada asfaltada, a pé pelas trilhas ou pelo teleférico, que liga o centro da cidade ao alto12 da serra.
Monumento Cristo Redentor No alto da Serra de São Domingos, a 1686 metros acima do nível do mar, está o monumento do Cristo Redentor. O monumento impressiona pelo seu tamanho e beleza, sendo o segundo maior do Brasil. A vista da cidade do alto do Cristo é uma das mais belas paisagens de Poços de Caldas. Pedra Balão A Serra de São Domingos também abriga a Pedra Balão, resultado de erosões eólicas e pluviais. O ponto turístico é particular e compreende um conjunto de grandes pedras sobrepostas, com cerca de 10 metros de altura. Instituto Moreira Salles | Casa da Cultura O Instituto Moreira Salles tem por finalidade exclusiva a promoção e o desenvolvimento de programas culturais nas áreas da fotografia, literatura, cinema, artes plásticas e música brasileira. É constituído por um moderno pavilhão e pelo Chalé Cristiano Osório, imóvel centenário de grande valor histórico. Recanto Japonês O Recanto Japonês é uma réplica de um jardim do palácio imperial. Fica localizado numa vertente da Serra de São Domingos sendo rodeado por mata nativa. Pode-se passear por diversos caminhos ladeados por plantas ornamentais e pequenas quedas d’água e conhecer a fonte dos Três Desejos: Amor, Saúde e Inteligência. Mercado Municipal de Poços de Caldas Localizado na área central da cidade, o Mercado oferece à população e aos turistas, produtos típicos da nossa região. como doces, queijos, vime e outros. Coreto Parte integrante do Conjunto Arquitetônico e Paisagístico do Parque José Affonso Junqueira, no coreto se apresentam várias bandas, orquestras e grupos musicais da cidade. Fonte dos Macacos / Balneário Dr. Mário Mourão A fonte da Praça dos Macacos é a mais visitada da cidade. As águas sulfurosas e termais possuem características terapêuticas. O balneário atende somente a banhos de imersão, cobrando taxas diferenciadas para pessoas de terceira idade e para adultos. Represa Saturnino de Brito A represa foi construída na década de 30 com o objetivo de conter as enchentes que ocorriam no centro da cidade. Ao lado existe o complexo turístico, composto por jardins e um casarão que abriga um restaurante. Thermas Antônio Carlos O prédio simboliza tanto o maior atrativo natural do município,
as águas sulfurosas. Abriga as salas de banho, vestiários, duchas, saunas, salas de inalações e pulverizações, todos com equipamentos e mobiliários originais. A Sala de Mecanoterapia é um museu vivo, com aparelhos importados da Alemanha, atendendo a comunidade e turistas. A água sulfurosa utilizada chega à superfície a 45°C e tem como propriedade ação sedativa, descongestionante, desinflamante, antisséptica, cicatrizante, dentre outras. Calendário Floral O Calendário Floral é feito por variadas flores e plantas, placas de cimento e pedrinhas, onde marca a data e a estação do ano, com atualização diária. Fonte Pedro Botelho/ Fonte do Leãozinho As águas que brotam nesta fonte são de natureza alcalina, bicarbonatada, sulfatada e hipertermal. A temperatura é de 45°C, sendo a mais elevada entre as fontes de água sulfurosa quente. Palace Casino O Palace Casino faz parte do Conjunto Arquitetônico e Paisagístico do Parque José Affonso Junqueira. O prédio é composto por auditório, Salão do Café, Salão Azul, Salão Nobre e Teatro. De decoração suntuosa e apurada, os salões Nobre e Azul destacam-se por suas arcadas, balaustradas, mísulas, cartelas e guirlandas filetadas em dourado. Parque Municipal Antônio Molinari Parque municipal com área verde e de lazer que conta com quadras, pista de bicicross, pista de cooper, pista de skate, mesa para jogos de dama e xadrez, palco fixo, parquinho infantil de madeira, campo de futebol, lago artificial, quiosques e aparelhos para ginástica. Tudo isto em meio a canteiros de rosas, hortênsias e pinheiros. Véu das Noivas A cachoeira Véu das Noivas é formada por três quedas d’água, sendo que a principal possui 10 metros de altura por 15 metros de largura. No local há um trenzinho que realiza passeios pelo parque, propiciando contemplar a beleza natural do local, que ainda possui uma feira de artesanato. Represa Bortolan Com 3,45 km², a represa é frequentada por praticantes de esportes náuticos e turistas em geral, oferecendo passeios de escuna, lanchas, jet-ski, pedalinhos e pesca esportiva, além de estrutura com bares e restaurantes para os turistas.
13
PONTOS TURÍSTICOS
RECANTO JAPONÊS
Réplica de um jardim localizado em Kioto, o Recanto Japonês é um dos atrativos turísticos para quem visita Poços de Caldas
R
éplica de um jardim oriental, o espaço reúne construções e vegetação típicas dos recantos japoneses, além de um lago artificial cheio de carpas
coloridas. As caminhadas levam à Casa de Chá, ao caramanchão Azumaya (cópia do Manj-Tei, que existiu nos jardins do palácio imperial japonês, feito de madeira e telhado de palha) e à fonte
14
dos Três Desejos: Amor, Saúde e Inteligência. A área é toda iluminada por lampiões típicos e é de fácil acesso, em uma vertente da Serra de São Domingos, no bairro Jardim dos Estados.
PONTOS TURÍSTICOS
TELEFÉRICO
“BONDINHO”
Durante o trajeto, pode-se ter uma linda vista da cidade e da vegetação exuberante da serra.
A
bela vista panorâmica da Serra de São Domingos pode ser acessada de Teleférico, um dos maiores do Brasil em distância, com percurso de 1.500 metros. Suspenso por cabos de aço e sustentado por torres a uma altura de aproximadamente 20 m, o teleférico possui 30 cabines com capacidade para quatro pessoas cada. Durante o trajeto, podese ter uma linda vista da cidade e da vegetação exuberante da serra. A trilha localizada na Fonte dos Amores também leva ao monumento do Cristo Redentor, onde é possivel avistar Poços de Caldas e outras cidades da região, ou então por uma estrada asfaltada, que também leva à Pedra Balão, curioso monumento esculpido pela ação do vento e da chuva. Para os mais corajosos, ao invés de somente contemplar a paisagem, é possível saltar de paraglider e admirar a vista de outro ângulo.
15
SAÚDE
CAMINHADA
na 3ª IDADE Caminhada na terceira idade previne doenças e tem baixo risco de lesões
Por que adotar a caminhada na terceira idade? O exercício é fácil, não exige grande esforço e tem baixo impacto. Ou seja, o risco de lesões e quedas, grande preocupação nessa fase da vida, é quase nulo. E assim, o idoso sai de casa e se sente mais disposto a encontrar e visitar os amigos, outra grande dificuldade na terceira idade. Quando se chega à terceira idade, o corpo passa por inúmeras transformações, tais como declínio de massa muscular, fragilidade no sistema ósseo e queda da capacidade aeróbica, na flexibilidade, agilidade e coordenação. A situação é pior para quem sofre de osteoporose, artrose e osteopenia, para citar algumas enfermidades que costumam acometer pessoas de idade avançada. Com essas dificuldades, é compreensível que o idoso sintase resistente à ideia de praticar algum exercício físico.
Cuidados para a caminhada na terceira idade Mas é preciso entender que esses receios têm motivo. Uma queda em idade avançada pode ser muito grave, uma vez que os ossos não são mais tão resistentes. E devido aos problemas listados acima – fraqueza muscular e perda de agilidade, por exemplo –, as chances de cair e se machucar aumentam. A atividade física de
16
um idoso precisa, portanto, levar tudo isso em conta. São esses os motivos que fazem a caminhada na terceira idade ser a opção ideal. Se a vizinhança é tranquila, pode ser feita nela mesma. É recomendável que, paralelo à prática, procure-se sempre um médico, para que oriente corretamente os limites da atividade física.
17
E
CI
N
U
N
A
U I
Q
A
NOSSA CAPA
18
Minas ao Brasil
Um dos monumentos mais representativos de Poços de Caldas Poços de Caldas tem uma incrível concorrência de locais merecedores da classificação “Cartão Postal”. Entre as muitas obras de arte espalhadas pela cidade, uma das mais bonitas e representativas é o monumento denominado “Minas ao Brasil”.
A
obra toda tem símbolos importantes, a começar pelo homem nu, em bronze, de braços abertos, simbolizando que Minas Gerais oferece ao povo brasileiro os benefícios da estação balneária e recebe a todos de braços abertos. No alto do obelisco que sustenta o homem nu, estão esculpidas estrelas nas quatro faces da pedra, indicando que Minas é parte da Federação. No centro de cada estrela, uma lâmpada ladeada por dois martelos, que representam as minas. A lavoura aparece simbolizada por ramos de café. Sobre cada estrela, uma faixa com os dizeres: “Libertas Quae Sera Tamen”; abaixo a inscrição “Estado de Minas Geraes”. Na parte frontal do monumento está representado o Altruísmo, em bronze, mostrando um médico socorrendo a humanidade sofredora, na figura de uma mulher em posição de alquebramento físico. Sob esse conjunto, a inscrição “O Estado de Minas Ao Brasil MCMXXIX” (1929). Duas das laterais têm, entalhadas na pedra, bustos de
mulheres segurando cântaros, dos quais “vertem” as águas medicinais. Frisos verticais em toda a volta da base representam as nascentes hidrominerais de Poços de Caldas. Na parte posterior do monumento, uma espécie de pergaminho desenrolado com a inscrição: “Conselheiro José Bento da Cunha Figueiredo MDCCCLXII” (1862), homenagem ao Barão do Bom Conselho, Presidente da Província de Minas Gerais em 1862. Foi do Barão o primeiro passo no sentido de beneficiar as águas termais, visando aprimorar o aproveitamento, a comodidade e a higiene dos poços. Outra inscrição diz: “Presidente Antônio Carlos Ribeiro de Andrada MCMXXVI – MCMXXX” (1926 – 1930), em homenagem àquele que mandou construir o complexo turístico do Palace Casino, as Thermas que levam o seu nome e o Parque José Affonso Junqueira. Em sua gestão também aconteceu a reforma e ampliação do Palace Hotel, bem como a urbanização da Praça Dr. Pedro Sanches. O monumento Minas ao Brasil ficava originalmente na
19
Praça Getúlio Vargas, próxima à Urca, mas foi transferido para o centro da cidade em 1948, na gestão do prefeito Miguel de Carvalho Dias. Rubens Caruso Jr. Memórias de Poços de Caldas
Minas ao Brasil, década de 1930
Monumento Minas ao Brasil, na década de 1930, em sua instalação original na praça Getúlio Vargas. O local hoje abriga o Relógio Floral e o monumento aos Pracinhas da FEB.
ENTRETENIMENTO
DESTAQUE
NOS CINEMAS Conheça algumas produções marcadas para estrear no segundo semestre de 2015 nos cinemas
Em `O Exterminador do Futuro: Gênesis´, John Connor (Jason Clarke), líder da resistência humana, envia o Sargento Kyle Reese (Jai Courtney) de volta para 1984 para proteger Sarah Connor (Emilia Clarke) e salvaguardar o futuro, mas uma mudança inesperada nos acontecimentos cria uma linha do tempo fragmentada. Agora, o Sargento Reese se encontra em uma nova e desconhecida versão do passado, onde ele encontra aliados improváveis, incluindo o Guardião (Arnold Schwarzenegger), novos e perigosos inimigos e uma missão inesperada: redefinir o futuro.
Quarteto fantástico, uma re-imaginação contemporânea do time de super-heróis mais clássico da Marvel, centrado em quatro jovens desajustados que são teleportados para um universo alternativo e perigoso, o qual altera sua forma física em maneiras inesperadas. Suas vidas sofrem uma mudança sem volta, o time precisa aprender a aproveitar suas novas habilidades e trabalhar juntos para salvar o planeta de seu antigo amigo que se tornou inimigo.
20
Baseado no best-seller de John Green, Cidades de Papel é uma história sobre amadurecimento, centrada em Quentin e em sua enigmática vizinha, Margo, que gostava tanto de mistérios, que acabou se tornando um. Depois de levá-lo a uma noite de aventuras pela cidade, Margo desaparece, deixando para trás pistas para Quentin decifrar. A busca coloca Quentin e seus amigos em uma jornada eletrizante. Para encontrála, Quentin deve entender o verdadeiro significado de amizade – e de amor.
Agenda 2 de julho Belas e perseguidas (Hot Pursuit) Campo de jogo Meu passado me condena 2 O exterminador do futuro – Gênesis Samba Uma história banal
Em Pixels, quando seres intergalácticos interpretam um arquivo em vídeo com imagens de jogos de arcade clássicos como uma declaração de guerra contra eles, eles atacam a Terra usando esses jogos como modelos para suas várias ofensivas. O presidente Will Cooper (Kevin James) busca ajuda de seu melhor amigo de infância Sam Brenner (Adam Sandler), um campeão de competições de vídeogames nos anos 80 - e agora um instalador de home theater - para liderar uma equipe de jogadores veteranos (Peter Dinklage e Josh Gad), derrotar os alienígenas e salvar o planeta. Eles ainda vão contar com a ajuda da tenente-coronel Violet Van Patten (Michelle Monaghan), uma especialista em tecnologia que irá fornecer aos arcaders as armas exclusivas para lutar contra os aliens.
A turminha do Carrossel está de férias da Escola Mundial! E desta vez, a aventura acontece no acampamento Panapaná, do avô de Alicia. Juntos eles viverão dias incríveis, participando de uma gincana organizada pelo Senhor Campos, um velhinho muito simpático, que faz de tudo para que as crianças se divirtam ao máximo. Até a amarga diretora Olívia parece se divertir em meio à algazarra dos alunos. alunos. É nesse clima de diversão que chega Gonzáles, funcionário de uma incorporadora, que tem a missão de comprar o terreno do acampamento para transformá-lo em uma fábrica poluidora. Que rufem os tambores: a aventura vai começar!
9 de julho Do que vem antes Entre risos e olhares O Expresso do Amanhã Sobrenatural: A Origem 16 de julho Cidades de papel (Paper towns) Homem-Formiga (Ant-Man) Infinitely Polar Bear O Conto da Princesa Kaguya Suck Me Shakespeer 23 de julho Pan Pixels Que mal eu fiz a Deus? 30 de julho Beijei uma Garota Boletim de ocorrência Desculpe o transtorno Entourage O cidadão do ano 6 de agosto Irrational Man Quarteto fantástico
Dotado com a incrível capacidade de diminuir em escala mas crescer em força, o vigarista Scott Lang (Paul Rudd) precisa assumir o lado heróico e ajudar seu mentor, Dr. Hank Pym (Michael Douglas), a proteger os segredos por trás do espetacular traje do Homem-Formiga de uma nova geração de ameaças. Contra obstáculos aparentemente intransponíveis, Lang e Pym precisam planejar e realizar um assalto que salvará o planeta. 21
13 de agosto Doidas e santas Missão impossível 5 Na Próxima, Acerto no Coração 20 de agosto Carrossel, o filme Eco Planet Exorcismos no Vaticano Gallows Linda de morrer Mente Criminosa (Criminal) 27 de agosto A escolha perfeita 2 Hitman - Agente 47 Meu mundo quebrado Mulheres no poder Saias Ted 2
CULTURA
OS BEST
SELLERS
Muitas novidades para quem acompanha o universo literário, confira só algumas obras.
Sinopse Como arqueólogo, cabe a Randall Bullock decifrar vestígios de civilizações antigas. Como marido, deve aprender a conviver com a morte da esposa. Como pai, Rand não sabe o que fazer. Seu relacionamento com a filha Tracy, de 19 anos, promete ficar ainda mais complicado quando ela é expulsa da faculdade e vai atrás dele em Israel. Porém, trabalhar naquela região é cada dia mais perigoso e, ao ser designado para um novo local, Randall acaba precisando contar com a ajuda da bela oficial da polícia israelense Miri Sharon.
Sinopse Vinte anos atrás America Singer participou d’A Seleção e conquistou o coração do Príncipe Maxon. Agora chegou a hora da Princesa Eadlyn lidar com a Seleção ela mesma. Eadlyn não espera que sua Seleção seja sequer parecida com o amor de conto de fadas de seus pais. Mas quando a competição começa, ela deve descobrir que encontrar seu próprio final feliz não é tão impossível quanto ela sempre pensou.
22
Sinopse O Voo da Libélula - Na noite de 23 de dezembro de 1980, um avião cai na fronteira entre a França e a Suíça, deixando apenas uma sobrevivente: uma bebê de 3 meses. Porém, havia duas meninas no voo, e cria-se o embate entre duas famílias, uma rica e uma pobre, pelo reconhecimento da paternidade. Em O voo da libélula, o leitor é guiado pela escrita do detetive enquanto acompanha a angustiada busca de uma garota por sua identidade.
I U A Q E CI N U N A CONFIRA NOSSAS PLATAFORMAS DE ANÚNCIOS
23
1 Pรกgina Inteira
24
1/2 Pรกgina
1/4 Pรกgina 25
I U A Q E CI N U N A Contatos e Informações: José Antônio Júnior | ortha@live.com | (35) 8709-2427
26