DEPORTES
DE BRAVITAS A BRAVAS
MAYO 2018
PÁG. 20
Boletín Informativo del Municipio Autónomo de Cidra
Cidra PR Año 5, Núm. 30
Foto: Abigail Ramos
10 000 ejemplares gratis, distribuidos en Cidra
BELLA GROUP Y FLAGSHIP
REGALAN AUTOMÓVIL
A CIDREÑA QUE LO PIERDE TODO
PÁG. 3
ARQUITECTURA
CUMPLE 100 AÑOS CASA TORRES REYES PÁG. 6
MÚSICA
TRADICIÓN MUSICAL LA TUNA ESTUDIANTIL PÁG. 10 - 11
ECONOMÍA
LUILLO Y EL ARTE DE REINVENTARSE PÁG. 16
2
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
¡Pierda peso rápido!
Pr o g r a m a d e Ac o n d i c i o n a m i e n t o Fí s i c o
OFICINA DE LA PRIMERA DAMA
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
3
NOTICIAS
BELLA GROUP Y FLAGSHIP REGALAN AUTO A FAMILIA CIDREÑA DEL BARRIO CEIBA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO El jueves 26 de abril, Flagship Volkswagen -dealer de autos administrado por Bella Group- y la fundación #YoNoMeQuito sorprendieron a diez familias de toda la Isla. Como factor común, estas familias sufrieron pérdida total de sus hogares debido al azote del huracán María, el 20 de septiembre de 2017. Entre las invitadas por Bella Group y Flagship, estuvo la cidreña Margaret de Jesús, residente del barrio Ceiba, acompañada de su hija Tylee Torres de Jesús, quienes perdieron la casa, el auto, los enseres y su ropa durante el temporal. De hecho, a ocho meses del fenómeno María, la familia Torres de Jesús -compuesta por Margaret y su esposo, dos hijas y una nieta de año y medio- no ha regresado a su hogar, el cual continúa bajo proceso de reconstrucción.
La sorpresa que les aguardaba a Margaret y Tylee era la entrega de un automóvil, con el cual ahora la familia Torres de Jesús podrá transportarse para completar sus tareas diarias. La emoción de Margaret al recibir la noticia fue intensa. “No esperaba esto jamás; estoy feliz”, repetía incrédula. “Yo no sabía que venía a buscar un carro. Pensaba que iban a darme materiales para continuar la reconstrucción de mi casa. Ahora podré transportar a mi nieta hermosa. Tendré dónde cargarla”, expresó. Mientras agarraba el guía de su nuevo automóvil, Margaret narró a los presentes lo cómodo que se sentía el asiento y el automóvil, en general. Agradecemos a Bella Group y Flagship por seleccionar a Margaret y por tener esta impactante iniciativa con nuestro pueblo.
Foto: Oly Ramos Luna / MAC
LLEGANDO AL 100 % DE ENERGÍA SIN DESCANSO BRIGADAS MUNICIPALES POR: ABIGAÍL RAMOS BORRERO
Foto: Abigail Ramos Borrero / MAC
En el pasado mes de abril, el Municipio de Cidra se dio a la tarea de energizar el barrio de Beatriz y sus sectores, brindándoles servicio a las personas de los sectores Cemí, Sapera, Marrero, Brisas de Plata y Tirado. El barrio Rabanal también fue punto de este esfuerzo, logrando así encender los sectores Jaguas, Almirante, Meléndez y Jolujo. Como parte de estos trabajos, también llegaron a los barrios Arenas, Ceiba y Salto. En este mes de mayo, las brigadas estuvieron reparando líneas principales en los barrios Río Abajo, Ceiba, Salto y Rabanal, consiguiendo devolver la energía eléctrica a los residentes de los sectores Morales, Honduras, Cortés Abajo y la carretera principal 172. También, se está trabajando con casos aislados que, por distintas razones, siguen sin electricidad, como en el barrio
Certenejas, en Rincón y en Honduras. Actualmente, Cidra cuenta con un 97 % de su energización. Han sido unos 8 meses llenos de retos, pero no hay duda de que el Municipio de Cidra, tras el paso de María, ha trabajado fuertemente para restaurar la energía eléctrica al 100 %, de la mano de la Autoridad de Energía Eléctrica.
Foto: Abigail Ramos Borrero / MAC
4
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
ARTE
JOVEN CIDREÑO EXPONE PIEZA ALECK A. SANTOS, DE 14 AÑOS, PARTICIPA EN ‘ETNIAS’ POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Aleck A. Santos Cruz, de 14 años y natural de Cidra, presentó su obra ‘Alegría africana’ en la librería El Candil de Ponce, el sábado 5 de mayo, como parte de la exposición de arte ‘Etnias’. Estudiante de noveno grado de la academia La Milagrosa de Cayey, Aleck lleva dibujando desde muy pequeño. “Aún en el preescolar no me gustaban los libros de pintar; prefería papel en blanco para dibujar. Luego, mamá y papá vieron que tenía potencial y empecé a tomar clases desde los siete años con profesores de dibujo. Posteriormente, a los 9 años, comencé con el artista y pintor profesional cidreño Luis Javier Torres Suárez. Es con él con quien me he desarrollado más; sobre todo en el área de la pintura”, indicó Santos Cruz, quien siempre se ha sentido atraído por conocer
culturas diferentes a la nuestra. “Me gusta aprender de ellas y transmitirlas en mi arte. De hecho, escogí la cultura africana por sus colores y su música. Quise plasmarla en esta pieza, que ha sido mi mayor reto, al tratar de hacer real la alegría que la chica transmite”, explicó el joven, quien además se ha destacado en oratoria y como defensa central en el deporte de soccer, bajo la liga Cidra Fútbol Club. “A futuro, mis metas incluyen el anhelo de completar un bachillerato en Artes Gráficas con concentración en Dibujo y Diseño Digital; y una maestría en Cinematografía y Producción de Cine. Además, algún día me gustaría poder aportar grandes cambios a la situación política y social de nuestro país”, puntualizó este talentoso orgullo cidreño. Fotos: Suministradas
TALLER CREATIVO ‘HABÍA UNA VEZ’ ARTE DESDE EL CORAZÓN DE CIDRA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Inauguró el fin de semana antes de María. No volvió a abrir hasta octubre 2017, cuando aprovecha la luz solar que entra por la vitrina y produce aquello que no requiere luz, como las pinturas en acuarela y acrílico. Además, ofreció talleres, como ‘Promesa de las Reinas Magas’. “Hice una instalación de piezas de las reinas, como una fiesta. Podían venir y comprar; había otros artistas; pusimos piezas y flores, colgando del
techo, tipo promesa”. Cuando se restauró la comunicación, se fue online. “Desde entonces, tenemos un boom terrible”. Así de resiliente es Tania Legrand, artista y dueña del taller ‘Había una vez’, localizado en el #9 de la calle Cruz Haddock (urbanización Fernández), en Cidra. “Déjame seguir produciendo; esto en algún momento se va arreglar”, se decía. Además de trabajar en su taller -el cual cuenta
Fotos: Tania Legrand
con un calendario flexible que se actualiza en las redes sociales continuamente-, Legrand se mueve en actividades privadas; algunas de las cuales las realiza en su taller y otras, en el espacio que elija el cliente. “Para los talleres, elegimos un tema (por ejemplo, ‘autorretrato’ en el Día de las Madres), proveemos los materiales y el público crea su pieza”. Además de impactantes piezas en acuarela o acrílico sobre lienzo, Tania
trabaja cojines pintados a mano, pegatinas, marcadores, carteritas, exclusivas muñecas de trapo, y la sensación: “las ilustraciones familiares. Se pintan el mismo día, si la familia coordina y llega hasta el taller. Si no, se trabaja a través de fotografías. Asimismo, en actividades privadas, nos llaman y vamos a pintar a todos los invitados”. habiaunavez.pr@gmail.com Teléfono: 787 614 8538
Fotos: Eunice Castro Camacho
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
5
ARTE
EXHIBICIÓN ‘DESDE MI PALETA’ EN GALERÍA CIDREÑA, DESDE EL 8 DE JUNIO POR:MILDRED J. COLLAZO-RODRÍGUEZ, MFA El concepto de paleta puede evocar un sinfín de ideas asociadas. En el arte, es una superficie rígida, plana en la que un pintor arregla y mezcla los pigmentos, generalmente en forma de riñón, diseñada para que se sostenga en la mano del artista, quien coloca el dedo pulgar en un hueco lateral y la apoya sobre el brazo. A mí me remonta a la Escuela Bauhaus en cuanto a la teoría del color. Visualizo una paleta emplegostada, dominada por múltiples gradaciones de verdes. Un pincel mezcla sobre ella, buscando con ahínco los matices adecuados para realzar el flamboyán, las hojas de cara de caballo y el bambú. Los torbellinos de pintura se van fundiendo con las tonalidades de los azules del cielo y del mar. El paisaje representado sobre el lienzo deviene poema lírico que alude al susurro del viento, al movimiento de las hojas, al caer del agua y al fluir del río. Mary Ann titula esta exposición Desde Mi Paleta. En ella, sus verdes trasmiten sensaciones de calma, danza, ensueño,
vivencias y añoranzas. Su obra es un poema musical que atrapa y hechiza al espectador. Las obras Al pie del Bambú, Majestad, Área del Manglillo, Atardecer Tropical, Frescura y Paz, Monteando, Paraíso Tropical, Relajación Tropical y Salto Collazo provocan la añoranza del que convivió con la naturaleza. Por otra parte, en las obras como Luego de la Creciente, El Oro del Atardecer, Entre dos Luces, Monarca, Resplandor y Resplandor del Atardecer, la artista logra trasmitir visualmente una intuición mística de la naturaleza, creando un conjunto armónico. Cada obra tiene un pedazo del corazón de la pintora en la pincelada. Como paisajista, presenta el esplendor del flamboyán como un rey, un bambú regio con una corona a sus pies, y el mangle se distingue en su entorno. Mary Ann hechiza al espectador con la magia de su paleta. Obras que van más allá de lo meramente decorativo del paisaje, sino que transmiten la visión y las emociones de la artista. Hablan por sí solas.
MARY ANN JACKOWSKI Puertorriqueña, nacida en San Juan, hija de madre cagüena y padre polaco, de muy pequeña es llevada por su familia a residir en Caguas. Desde temprana edad, demostró vocación por el dibujo, y a la edad de diez años recibe una beca del Municipio de Caguas para comenzar a estudiar dibujo y pintura, lo cual hace por espacio de seis años. Su maestro, el pintor cagüeño Víctor Torres Lizardi, le guio y estimuló para que estudiara Arte. Durante sus años como estudiante de la Escuela Superior José Gautier Benítez, estudió el arte de la caricatura, la serigrafía y la imprenta, bajo la tutela del Profesor Cortés. Entre los años 1962-1967, cursa su carrera en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Allí completa el bachillerato en Humanidades con una concentración en Bellas Artes, Dibujo, Pintura y Teatro. Este último, en la rama de la Escenografía con el Profesor Rafael Cruz Emeric. Cursa sus estudios de la mano de los maestros pintores Félix Bonilla Norat, John Balossi y Osiris Delgado. Actualmente, reside y trabaja su arte en la ciudad de Carolina.
LA JUNTA DE LA GALERÍA CIDREÑA LES INVITA A LA APERTURA DE LA EXHIBICIÓN
‘DESDE MI PALETA’ EL VIERNES 8 DE JUNIO DE 2018, A LAS 7:00 DE LA NOCHE EN LA GALERÍA CIDREÑA, UBICADA EN EL PRIMER NIVEL CASA ALCALDÍA DE CIDRA
[COORDENADAS GOOGLE MAP: 18.175650, -66.160751]
Fotos: Suministradas
6
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
ARQUITECTURA
100 AÑOS
Y UNA HISTORIA DE PERSEVERANCIA CASA TORRES REYES: MÁS QUE UN EDIFICIO HISTÓRICO POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Fotos: Eunice Castro Camacho
Me gusta contar historias. Y me gustan los objetos que, en sí mismos, narran historias. Por ello, desde que pasé frente a Casa Torres Reyes (de la sucesión de Valentín Torres y Justina Reyes), ubicada en la calle José de Diego #43 en Cidra, supe que no observaba una casa cualquiera. Me encontraba frente a una obra de arte. La casa Torres Reyes es considerada uno de nuestros edificios más antiguos, y gran parte de su estructura y mobiliario se encuentra en su estado original. Tanto, que museólogos y arqueólogos del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) opinan que este lugar debe considerarse parte de nuestro patrimonio histórico. “Es una antigua residencia unifamiliar construida hacia 1918 y ubica en un lugar céntrico del pueblo cidreño. Es una de las pocas estructuras tradicionales que aún
permanecen dentro de la zona urbana. Está hecha mayormente de madera de pino importada con porciones (zocos inferiores, base del balcón, parte del piso interior) en hormigón. Su configuración es de sala central con habitaciones a ambos lados, y un pequeño martillo o extensión posterior”, describe el arquitecto Jorge Ortiz Colom, del ICP. “Tiene un leve retiro de la calle (patio frontal de unos 2 m de ancho), posee balcón frontal corrido con postes en hierro y balaustres del mismo material, sobre base de balcón de hormigón terminada con loseta criolla. Muestra una calidad artesanal grande en detalles calados y moldeados en maderas, tales como ménsulas decorativas en marcos, molduras, montantes y otros detalles similares”, apunta Ortiz Colom. Guiada por un intuitivo gusto por la
arquitectura que nos proyectan a otras épocas, llamé a la puerta de la Casa Torres Reyes. Además de descubrir que la casa cumple 100 años en 2018, me asombró el cariño y la apertura de la señora Rivera Santos (82 años). Con una calidez extrema, me contó cómo su esposo, Antonio González Fernández (84 años), adquirió esta propiedad. “La restauramos en 2006. Desde que mi esposo era niño, pasaba por aquí -descalzo- vendiendo cositas, y él decía ‘esa casa algún día será mía’. Un día pasó, ya mayor, y vio que estaba abandonada y se metían los usuarios. Y vio el ‘Se Vende’ que puso un sobrino de Valentín Torres. Antonio lo llamó, pero había otro comprador interesado; sin embargo, aquel perdió interés. Así que mi esposo le dijo ‘te la compro’ y le dio seis meses para que
Fotos: Eunice Castro Camacho
contestara. A los seis meses, llamó y se la vendió”, explica Rivera Santos, quien es natural de Rabanal y amante del dominó. “A Antonio le he puesto ‘el pintor’. Aquí no hay ni una polilla. Es cuidadoso con cada detalle de esta casa. Yo -por mi condición de salud- cocino, friego y lavo ropa; pero es Antonio quien lava escrines, persianas, trapea las paredes, mapea, pasa paño… no tiene nada sucio. Es muy trabajador. En septiembre, María le llevó una parte a la casa y él la puso mejor que antes”. Así, con una taza de café colado por Rivera en una estufa de más de 50 años, sorprendida de ver cómo se le da cuerdas a un reloj de péndulo, en una cocina cálida, decorada con imágenes de santos y cruces, pude disfrutar no solo la belleza de la estructura Torres Reyes, sino el amor que allí circula.
Centro Cultural
PROGRAMA
Cidreño
LUNES PITRI ON STAGE
MIÉRCOLES DANZ ART BY PITRI
JUEVES MORPHEUS DANCE PITRI
DANZ ART BY PITRI
DANZ ART BY PITRI
VIERNES ARTE PITRI
5:30 p. m. – 6:30 p. m. TALLER DE TEATRO Edad: 13 a 22 años
5:30 p. m. – 6:30 p. m. TALLER HIP HOP Edad: 4 a 11 años
DANZ ART BY PITRI
5:30 p. m. – 6:30 p. m. TALLER JAZZ Edad: 4 a 11 años
6:30 p. m. – 7:30 p. m. TALLER JAZZ Edad: 12 años en adelante
6:30 p. m. – 7:30 p. m. TALLER HIP HOP Edad: 12 años en adelante
TALLER DE YOGA
MARTES EVOLUTION DANCER’S PITRI
JUEVES MORPHEUS TEEN PITRI
7:00 p. m. – 9:45 p. m. TALLER BAILES Edad: 14 años en adelante
4:30 p. m. – 5:45 p. m. TALLER DIBUJO Y PINTURA Edad: 5 a 11 años
ARTE PITRI
SÁBADO ACADEMIA CUATRO Y GUITARRA 9:00 a. m. -10:00 a. m. TALLER GUITARRA 1
ACADEMIA CUATRO Y GUITARRA 10:00 a. m. – 11:00 a. m. TALLER GUITARRA 2
ACADEMIA CUATRO Y GUITARRA 11:00 a. m. – 12:00 m. TALLER PIANO
5:45 p. m. – 7:00 p. m. TALLER DIBUJO Y PINTURA Edad: 12 años en adelante
ACADEMIA CUATRO Y GUITARRA
MORPHEUS TEEN PITRI
ACADEMIA CUATRO Y GUITARRA
TALLER BAILE Edad: 4 a 13 años
5:00 p. m. – 6:30 p. m. TALLER BAILES Edad: 7 a 14 años
5:00 p. m. – 6:30 p. m. TALLER BAILE Edad: 7 a 14 años
PITRI ON STAGE
DANZ ART BY PITRI
MORPHEUS DANCE PITRI
DOMINGO ORIGINAL VILLE CREW
4:30 p. m. – 6:30 p. m.
5:00 p. m. – 6:15 p. m. TALLER DE ZANCOS Edad: 8 a 22 años
MARTES
TALLER EMPRESARIAL 7:30 p. m. – 9:30 p. m.
6:30 p. m. – 7:30 p. m. Edad: abierta
5:30 p. m. – 6:30 p. m. TALLER BALLET Edad: 4 a 11 años
7:00 p. m. – 9:45 p. m. TALLER BAILE Edad: 14 años en adelante
DANZ ART BY PITRI
6:30 p. m. – 7:30 p. m. TALLER BALLET Edad: mayores de 12 años
Información
787 739 4002 / 787 739 4372
12:00 m. – 1:00 p. m. TALLER CUATRO
1:00 p. m. – 2:00 p. m. TALLER DE BATERÍA
3:00 p. m. – 5:30 p. m. TALLER BREAKDANCE
8
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
JUVENTUD
DE LA MANO DE LOS ESTUDIANTES GRADUANDOS
PROM BOUTIQUE SUPLE VESTIDOS DE GRADUACIÓN A PADRES Y ESTUDIANTES POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Aunque este es el cuarto año en el que se abren las puertas de Prom Boutique en la Casa Alcaldía, este año tiene gran significado. Son muchos los estudiantes que perdieron su hogar y sus pertenencias a raíz del fuerte fenómeno atmosférico que cruzó la isla de Puerto Rico en septiembre de 2017. “No solo se pierde lo material. A veces se pierden las ganas de luchar, de volver a comenzar o de retomar lo que ha quedado pendiente. Así que este año, los logros de estos estudiantes graduandos adquieren mayor relevancia porque además de superarse a nivel académico, han tenido que superarse como ciudadanos y seres humanos capaces de sobrellevar la adversidad y cumplir una meta”, expresó Beverly Rivera, primera dama de Cidra, durante su mensaje de apertura de la boutique, el 1ro de mayo en el 3er nivel de la Casa Alcaldía. Muchos de nuestros estudiantes tuvieron que hacer asignaciones a la luz de las velas. Algunos viajaron a pueblos aledaños para
tomar alguna señal de internet y hacer sus investigaciones académicas. Muchos aún continúan sin techo o sin energía eléctrica. Así que tienen que buscar dónde cargar sus computadoras y sus teléfonos, que en estos momentos históricos cumplen funciones similares. No son pocos los que han tenido que cambiarse de escuela a lo largo de este proceso y algunos pertenecen a familias que han dejado de devengar ingresos. “Queremos hacerles saber, demostrarles a nuestros compueblanos cidreños que estamos conscientes de sus necesidades y no les daremos la espalda, mientras esté en nuestras manos servirles”, aseguró Javier Carrasquillo, alcalde de la ciudad. Desde la Oficina de la Primera Dama, se realizaron además diversas gestiones con Cidra Auto Mall para ofrecer incentivos económicos a seis estudiantes seniors. Caribbean Refrescos y otras empresas donaron vestidos para ‘La Boutique del Graduando’. Y los comercios cidreños
Foto: Eunice Castro Camacho
La Suite y Fabiola’s Boutique regalaron certificados de regalos entre los asistentes al desfile de apertura. A los participantes del Prom Boutique solo se les ha requerido alguna evidencia de residencia y una
certificación de graduación. Asimismo, las puertas de la Boutique han estado abiertas para apoyar a madres y padres que necesiten vestirse para el evento más importante en la vida estudiantil de sus hijos; la graduación.
HUERTO ESCOLAR
ESTUDIANTES DE LA PIÑERO SIEMBRAN Y COSECHAN
Foto: Suministrada
El pasado martes 8 de mayo, los estudiantes del equipo de Música (10-1) -futuros agroempresarios de la escuela especializada
en música y bilingüismo Jesús T. Piñero de Cidra- cultivaron, empacaron y transportaron lechugas tropicanas para el deleitar el paladar de los estudiantes participantes del servicio de comedores escolares de su plantel. Ellos, junto a su mentor, el profesor Moyet, forman parte de la iniciativa del programa AgroInnova y Farm to School. Como parte del programa, los estudiantes del nivel superior ofrecen charlas educativas a sus pares de sexto grado de la misma escuela. Con ello, desarrollan las habilidades de liderazgo, trabajo en equipo y valoración de la agricultura como forma de mercadeo y adquisición de ganancias económicas.
Foto: Suministrada
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
9
ORGULLO CIDREÑO
ESTRENA PRIMER CONCIERTO SINFÓNICO PARA BAJO ELÉCTRICO Y ORQUESTA SUMINISTRADO la historia que la Sinfónica de Puerto Rico acompaña un solista en este instrumento. El ‘Concierto Tropical para Bajo Eléctrico y Orquesta’ fue compuesto por el músico boricua Alfonso Fuentes Colón en 2006 y revisado en 2014. Su ejecución requirió la orquesta completa, integrada por unos 80 músicos de primera. “Es un concierto de gran exigencia técnica para el solista. Ramón es un virtuoso. Se pudieron apreciar algunas de las posibilidades técnicas del bajo eléctrico como solista”, expresó el compositor. El novel concierto se presentó como parte de la Temporada 2018-19 de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico que ofreció su Concierto Especial 4: Nuestros Músicos y Compositores. “El dominio del bajo eléctrico fue notable en las manos de un virtuoso. ¡Qué orgullo para mi pueblo de Cidra!”, expresó su sobrino Alfredo Rodríguez.
Foto: John Márquez
El primer concierto para bajo eléctrico y orquesta en el mundo, que estrenó hace tres años en China en manos del reconocido bajista cidreño Ramón Vázquez Martirena, se escuchó por primera vez en el hemisferio americano el sábado 19 de mayo, cuando el artista volvió a ejecutar la pieza junto a la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico. El estreno mundial del ‘Concierto Tropical para Bajo Eléctrico y Orquesta’ para seis cuerdas, se produjo por invitación de la Orquesta Filarmónica de Sichuan el 10 de abril de 2015. En esta ocasión, el bajista Vázquez Martirena estrenó esta pieza en San Juan con la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, bajo la dirección del maestro Maximiano Valdés, en el evento en el que el escenario fue la Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré. Este concierto representa la primera vez en
OFRECE RECITAL DE GRADUACIÓN EN EL CONSERVATORIO DE MÚSICA EXINTEGRANTE DE LA BANDA ESCOLAR DEMUESTRA SU VIRTUOSISMO EN EL OBOE POR: EUNICE CASTRO CAMACHO entra a la escuela Jesús T. Piñero de Cidra, donde ingresa a la Banda Escolar bajo la dirección de José A. Pérez, en la que se relaciona por vez primera con el oboe. Esta experiencia musical contribuye al desarrollo del ahora oboísta profesional, quien ha participado en agrupaciones musicales como la Banda Municipal de Caguas, la Orquesta Sinfónica Juvenil y la Orquesta del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Además, como parte de Zafra Wind Trio, participó del Toronto Latin American Flute 2018, ocupando el primer lugar en esta competencia de música de cámara.
Este orgullo cidreño ha participado también de clases magistrales junto a renombrados oboístas de calibre mundial, como Nicholas Daniel, Nancy Ambrose King, Margaret Marco, Mark Ostoich, Andrew Parker, Rebecca Henderson, y la cornista Carolyn Hove. Le auguramos muchos éxitos a este instrumentista y músico cidreño.
Foto: Suministrada
José Gabriel Rosa Vázquez, natural del sector Vázquez del barrio Río Abajo, presentó su recital de graduación del Conservatorio de Música de Puerto Rico el pasado miércoles 25 de abril, en el teatro Bertita y Guillermo L. Martínez de dicha institución. Rosa Vázquez cursa el 5to año de bachillerato en Ejecución del Oboe, bajo la tutela de la doctora Frances Colón. Además, forma parte de la selecta facultad de la Escuela de Bellas Artes de Comerío, donde imparte clases de flauta, oboe y solfeo. José Gabriel inició tocando flauta en la Escuela de Bellas Artes de Cayey, de la mano de Kenneth W. Ortiz. Posteriormente,
10
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
MÚSICA
46 AÑOS DE LA TUNA ESTUDIANTIL DE CIDRA TRADICIÓN MUSICAL QUE TRASCIENDE GENERACIONES POR: FRANCES M. NÚÑEZ Guitarras, mandolinas, congas, bongó, cuatros y voces han resonado en conjunto en diferentes puntos de la Isla. Es un sonido juvenil, con tradición -proveniente del Pueblo de la Eterna Primavera- que ha perdurado 46 años. Se trata de un grupo en el que han tocado generaciones de estudiantes de la escuela Jesús T. Piñero: la Tuna Estudiantil de Cidra. Lo que comenzó como una simple idea entre los maestros Brunilda Vázquez y el fenecido Eduardo Gil, y a la cual se unieron Pedro Aguayo y el fenecido Vicente Carattini, se ha convertido en un ícono de Cidra; el siemprepresente en el Festival de la Paloma Sabanera, en la celebración Navideña y que hasta llegó a cruzar el charco para representar a Puerto Rico en Orlando. Actualmente, la Tuna Estudiantil de Cidra goza de tal impacto por sus años de trayectoria, que motivó a la administración escolar a especializar el plantel en el área de música. Además, ha sido el empuje para que muchos cidreños continúen estudios universitarios en Arte, con un alto grado de disciplina. Es la Tuna un efecto indiscutible que ha tocado jóvenes por más de cuatro décadas. Y para muestra, el 13 de mayo de 2017, la Tuna celebró sus 45 años con un concierto en el salón de Hacienda Sabanera. Los primeros años En 1972, el profesor de la Banda Escolar, Eduardo Gil, le presentó a Brunilda Vázquez la idea de crear una tuna en Cidra, dado a su experiencia vocal en la Tuna de Cayey. Entre los dos, buscaron jóvenes de banda y de teatro en la escuela, para componer el nuevo grupo. “Ahí se unió el señor Vicente Carattini, que daba clases en Cidra, y también se unió mi esposo Pedro Aguayo, quien también era maestro de Ciencias en la Jesús T. Piñero”, contó Brunilda. “Vicente Carattini tenía sus nociones de tocar instrumentos musicales y Aguayo tocaba guitarra. Eduardo preparaba a todos los estudiantes de las mandolinas y demás, y yo
me encargaba de la parte vocal”, resumió. En esos primeros dos años, visitaron diferentes escuelas y participaron de diversas actividades. Cuando Brunilda se muda a una escuela en Cayey, Gil quedó a cargo hasta la llegada de un nuevo maestro, Pedro Marti, a finales de los 70. Fue Marti quien cimentó el lugar de la Tuna en la Piñero y en el ojo público. Le aportó mayor uniformidad al grupo y le agregó más miembros. Logró, además, que la industria lechera Tres Monjitas la auspiciara, a través de una visita al programa televisivo Titi Chagua. “A qué parte de Puerto Rico no fuimos a tocar”, bromeó Marti, quien dirigió la Tuna hasta finales de 1980. Del estudio a Orlando Para 1989, llegó un nuevo director, el profesor José Alfredo Pérez Rivera, ‘Freddy’. Por 13 años, el graduado del Conservatorio de Música de Puerto Rico, dio todo para poner el nombre de los estudiantes en alto. “La Tuna Estudiantil de Cidra fue un proceso de crecimiento para mí. Parte del desarrollo educativo que se estaba dando, a nivel musical y de interpretación, era uno evolutivo de lo que es la música maestra, integrada a otros géneros. Desarrollar el talento cidreño fue una experiencia bien especial”, contó Pérez. Al llegar, Freddy se percató de la falta de instrumentos. Comenzó, entonces, a dar clases con flautas dulces. Poco a poco, el grupo fue reforzándose hasta lograr celebrar conciertos con artistas como Luis Morales, Pedro Guzmán, Andy Montañez y la trovadora Victoria Sanabria. De hecho, la Tuna fue reconocida en un encuentro de tunas en la Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano, por ser la única compuesta por estudiantes de intermedia. Nuestra agrupación recibió elogios del icónico don Goyo, director de la Tuna de Bardos de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Además, la Tuna grabó dos producciones discográficas: Obstinación (1998) y Canto a Boriquén (2000), en las que incluyeron canciones clásicas como Son Borinqueño y Amanecer Borincano, y otras originales, como La Dieta y Llanto a un Jibarito. En 2001, la Tuna llevó su talento fuera de Puerto Rico, en el Disney Magic Music Days. Aunque la actividad era principalmente para bandas escolares, la Tuna pasó la audición para participar, dado a la originalidad del grupo. “Todo el parque nos escuchó durante 20 minutos”, rememoró Pérez, nostálgicamente. Como el fénix En mayo de 2002, Eduardo Gil culminó en el Departamento de Educación, dejando vacante la posición de maestro de banda. A la petición de Gil, Pérez se mueve a la Banda y busca nuevo dirigente para la Tuna. Así, se le dio paso a la maestra Ivette Ayala Cruz. Durante sus cuatro años, la Tuna continuó con una trayectoria de raíz puertorriqueña y latinoamericana. Fue tanta su dedicación que comenzaron a grabar un nuevo disco. Desafortunadamente, un grupo de maleantes se llevaron una gran cantidad de instrumentos de cuerdas y equipo de amplificación que utilizaban para aprender y ensayar. A la par, Ayala Cruz tuvo que dejar la agrupación en mayo de 2006 por razones de salud. Todo ello provocó que, de 40 estudiantes que formaban el grupo, quedaran apenas 18. En agosto de 2007 llegó, entonces, un nuevo director, Luis Rivera Olique, quien no solo es maestro graduado del Conservatorio de Música, sino que es exintegrante de la agrupación. “La Tuna Estudiantil para mí es un grupo bien especial, porque es la única Tuna, a nivel de Puerto Rico, en escuela del Departamento de Educación. Es la única que hay. Pienso que es una bendición que en nuestro pueblo tengamos este tipo de grupo para darles oportunidad a muchos jóvenes, que a veces no tienen muchas cosas que
hacer para mantenerse alejados de las malas influencias que hay en la calle”, expresó Olique. Con empeñó, Olique consiguió que la cantidad de estudiantes incrementara de alrededor de 20 estudiantes a más de 40. También adquirió más instrumentos. Aun así, la Tuna no estuvo libre de retos. Desde la declaración de Olique como excedente hasta la mudanza de escuela por remodelación, los estudiantes lucharon para mantener el grupo a flote. Iniciativas que resultaron exitosas. Desde entonces, la Tuna continúa su crecimiento artístico y de reconocimiento. Y su repertorio se ha expandido a música en otros idiomas, como el inglés, el italiano y el portugués.
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
11
MÚSICA
El legado de la Tuna Estudiantil Más que músicos, la Tuna Estudiantil de Cidra es cuna de profesionales. Y aunque muchos siguen un camino musical, otros se dedican a carreras como la pedagogía, la farmacéutica, el periodismo, las humanidades, la enfermería, la psicología, la química y mucho más. Como explican algunos de sus dirigentes, el grupo ayuda a desarrollar a los estudiantes en otras áreas. En particular, desarrolla disciplina que luego implementan en diversos aspectos de sus vidas. También, adquieren habilidades como la oratoria y les ayuda a mantenerse en un camino positivo. Como el deporte y otras artes, la Tuna ayuda a ocupar el tiempo de los jóvenes y les da razón para mantenerse activos en la escuela.
“Hace veinte años que se ha comprobado (el efecto positivo) del desarrollo instrumental. Cuando se hace el ejercicio de tocar un instrumento, desarrollas el cerebro en toda su capacidad. Estás ejercitando con los dos hemisferios”, explica Freddy Pérez. “Y cumple unos propósitos que primordialmente no son los artísticos. Sí; hay un fin artístico y de presentación, pero no necesariamente es lo más importante en la educación musical”. Pero, tal como señaló Ayala Cruz durante la entrevista, para mantener la calidad y la disciplina necesaria, se necesita un maestro dedicado y apasionado. “No todo el mundo lo puede hacer. Porque no todos los maestros se entregan de la misma forma. Y lo vas a notar en otro tipo de proyectos. Cuando no
EXINTEGRANTES Norma Iris Báez – 36 años Voz soprano Maestra de Educación Especial en Cayey “La música te hace sensible. La música te da disciplina. La música es estructurada. Dentro de lo que uno aprende, se divierte”. Carlos R. Morales Earthnan – 20 años Mandolina / melodía y segunda voz Estudiante de Pedagogía en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey Presidente del Coro de la UPR de Cayey “Fue mi casa; la que me crio. Fue mi motivación a continuar en el campo de la música. Me dio la oportunidad de poder adquirir más seguridad”. Jeffrey Oyola – 33 años Percusión Despachador de vuelos privados “Estuve con Freddy, y un año con Ivy. Fue bien importante para el desarrollo … Tus compañeros se convierten en tu familia”. Juan Manuel Álamo Santos – 38 años Guitarra / percusión Profesor de música en la Universidad de Carolina del Norte “Si no hubiese sido por la Tuna Estudiantil, a lo mejor no hubiese podido hacer una carrera como músico”. Daizalee Mar Félix Bermúdez – 22 años Percusión latina Estudiante de Música Popular, Universidad Interamericana, Recinto Metropolitano “[Es] lo que me abrió las puertas para estudiar música, para lograr ser una profesional, y ha sido una experiencia que nunca olvidaré”.
hay dedicación, no se logra un producto tan bueno. O no logras entusiasmar o motivar a los estudiantes de esa forma, y la disciplina tampoco se logra”, aseguró. Lo que le espera Hace un año, la Tuna Estudiantil celebró sus 45 años con un concierto en Hacienda Sabanera, al cual fue invitado todo el pueblo de Cidra. También se les extendió la invitación a todos esos que fueron parte de su historia. De cara al medio siglo de esta importante institución, el profesor Olique adelantó que tiene como meta grabar la tercera producción discográfica. Además, estima que en dos años la escuela tendrá su propio estudio de grabación, el cual estará a la disposición de la Tuna Estudiantil y la
Banda Escolar de Cidra. También expresó deseos de llevar a este grupo fuera de Puerto Rico. La Tuna es un grupo que jamás se pensó llegaría a donde está hoy. Y al parecer, siempre y cuando haya quien la defienda, persistirá por muchos años.
12
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
COMUNIDADES
CENTRO DE ACCIÓN SOCIAL SE REUBICA EN CIDRA Y VUELVE A DAR VIDA A ESTRUCTURA EN DESUSO La escuela intermedia Santa Clara del barrio Arenas cerró en 2015, como parte de un plan proyectado por el Departamento de Educación. Entonces, esta estructura pasó a manos del Municipio de Cidra. Es cuando el alcalde, Javier Carrasquillo Cruz, recuerda la necesidad de un lugar más amplio -de bajo costo- que venía sufriendo Acción Social, que permanecía ubicada en el sector Fátima del barrio Rabanal desde 1994. Así, en 2016, ya Acción Social podía utilizar la estructura física. “Nuestra misión es impactar a la población autosuficiente mayor de edad (60+), en Cidra. Pero nuestro espacio se había hecho pequeño. Al alcalde darnos ‘visto bueno’, procedimos a buscar las licencias del Departamento de la Familia e iniciamos la remodelación de aquellas áreas que necesitaban ajustarse a las especificaciones que se nos requieren por ley”, explicó Edith
Foto: Eunice Castro Camacho
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Rivera, directora del programa. “Se evaluó que el acceso permita el libre movimiento. Además, se separó la cocina del comedor; se hicieron rampas; se adaptó el baño para el acceso para personas con impedimentos, y a algunos
se les incluyeron duchas”, abundó Rivera, quien además destacó que el espacio provee una lavandería, un gimnasio y un salón de actividades (dominó, billar, tenis de mesa). Acción Social ofrece, además, servicio de trabajo social y enfermería.
Aunque el centro inició el 14 de agosto de 2017, cerraron para María y no pudieron volver a abrir hasta el 23 de octubre. Desde entonces y mientras no hubo luz, Acción Social dispuso una lavandería para la comunidad, que estuvo en función con planta eléctrica; además, ofrecieron servicios a los participantes hasta mediodía, mientras se reestableció el servicio. Oficialmente, el centro acaba de inaugurar el pasado 20 de abril. Acción Social es una institución sin fines de lucro, que ofrece servicios a familias de bajos ingresos económicos, que incluyen asistencia nutricional (desayuno, almuerzo y merienda, elaborada por profesionales de la salud), coordinación de actividades diarias, charlas educativas, transportación al hogar y excursiones culturales, entre otros. Información y matrícula: 787 739 4221 Horario: lunes a viernes, 8:00 a. m. - 3:00 p. m.
NIEVES...
EL OFICIO DE COSER O EL ARTE DE HACER FELIZ Si usted quiere ganarse el cielo, de seguro le hace un favor importante al prójimo, invierte horas extras en su trabajo, se ofrece de voluntario para alguna institución cultural o religiosa, le tiende la mano a algún familiar en necesidad o simplemente crea belleza y aporta una semilla de alegría a este planeta. ¿Qué ganará, entonces, quien haga todo eso y más, por largo tiempo? ¿Existe alguien así? ¡Les tengo noticias! Existe, y vive y trabaja en Cidra. Nieves Reyes Rivera, madre de 4, es costurera desde que sus manos y sus ojos le prestaron atención al oficio que ejercía su madre, Juana Rivera. “Ya en tercer grado hacía chaquetas. En intermedia, le ayudaba a la maestra. En Economía Doméstica, ni tocaba las máquinas. Sabía más que la maestra. Además, les hacía uniformes a las compañeras. Al terminar cuarto año, fui a trabajar a ‘la Bolero’ (salida de Aguas Buenas) de costurera. A la par, cosía desde la casa, de noche. Después de 34 años, cuando
la Bolero iba a cerrar, abrí un negocio. Ya llevo 18 años con mi sastrería”, cuenta Nieves, con ojos que destilan pura alegría. Con más de medio siglo cosiendo, Nieves es incansable. “El taller abre de 8 a 4, pero Nieves trabaja 24/7. Es perfeccionista y sabe trucos que solo se ganan con la experiencia”, cuenta su sobrina Berniza Luna, quien recibió la invitación de Nieves para que trabajara con ella, como aliciente y distracción a una tragedia familiar que le tocó vivir. “Aquí llega la pieza más irreparable, sin arreglo. Y ella siempre le da la vuelta y lo arregla. Nunca dice que no. Lo que ella no haga, no lo hace nadie. Siempre dice que todo tiene solución”. Nieves hace de todo, “desde cero, desde trajes para bautismo hasta para funerales”. Aparte, ofrece catequesis, es voluntaria en el Centro Cultural -“Nunca falta a una reunión”, dice Gregoria Figueroa- levantó a su familia y, aunque nunca le falla a un cliente, tampoco a sus hijos: les llevó a los parques, a las canchas, a las clases de baile. “Siempre hacemos actividades y
compartimos en familia”. Además, adiestra a estudiantes que el llegan de la escuela vocacional Evelyn Cruz. ¿Cómo logra hacer tanto en 24 horas? Yo no lo sé, pero ella ya lo
tiene ‘bien mangao’. ¡Gracias por salvarnos a tantas, que llegamos desesperadas y contra el reloj y nunca nos das la espalda! Teléfono: 787 598 5533
Foto: Eunice Castro Camacho
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
13
COMUNIDADES
EL HOGAR COMO ESCUELA DE SERVICIO AL PRÓJIMO O DE CÓMO EL AMOR ES UN PUENTE PARA ALIVIAR EL DOLOR
Rosario, López Rosario…) coordinó un carnaval de softball en Rabanal (generó $6 500); una venta de almuerzos (con $2 500 de ganancia en un solo día). Hubo una colecta a nivel de comunidad (parroquia) que aportó $6 000. Con eso, se les pagaba la casa, la luz, el agua, la compra. Nosotros nos dedicamos a que no carecieran de nada”, detalla Aida. “Además, hicimos un concierto de música cristiana titulado Promesa de Amor, en el Centro Cultural. Se recaudaron $900”. Al final de sus días en este plano, Guelo dio una encomienda a su familia. “Nos dijo: ‘Nunca se quiten; sigan la obra; no la dejen caer’. Y eso mismo nos enseñó mi papá. Siempre nos decía eso”, rememora Aida, haciendo alusión a su padre, Lázaro Rosario. “Papá nos enseñó a servir. Tenía finca y, cuando cosechaba, repartía de todo. Lo que él tenía, era de todo el Foto: Eunice Castro Camacho mundo. ‘No hay cosa mejor que servir a los demás’, decía. ‘Lo que tú no tienes, no te hace falta’, insistía. Y mi mamá, Sara, cocinaba para todo el que llegaba; para el barrio”, narra Aida, orgullosa. Y es a través de esta narrativa que visualizo a la familia Rosario como un rosario de cuentas que van juntándose y, pieza a pieza, crean algo mayor que trasciende su existencia y obra por la fe. “Seguimos con el grupo porque Guelo nos lo pidió”, retoma José. “Cuando pedimos nombre, Josué -mi yerno- dijo que lo teníamos: Promesa de Amor, y así lo dejamos”. Juntos, se dedicaron a ayudar a la gente con cáncer. A trabajar
en los quioscos. A cocinar. “Aunque con dinero no bregamos, hacemos de todo lo demás. Si hay que donar, si hay que pedir… Cooperamos con lo del cáncer, el Relevo por la Vida… Cuando Irma y María, nuestra hija Sylvia decidió conseguir artículos para la gente. Nuestra casa parecía un centro de acopio. Todo lo traen aquí: ropa, coches, sillones, cama de posiciones, cunas… Todo lo que nos daban, lo donábamos… Ya no es el cáncer nada más”. Como Promesa de Amor, además de colaborar con la Sociedad Americana Contra el Cáncer, también han asumido la actividad Aguinaldo de Amor por tres años consecutivos. Así, llevan alimento, música, ropa y alegría a deambulantes de nuestro pueblo. Promesa de Amor tiene una página en Facebook y los contactan continuamente, solicitando de su ayuda. Si alguna vez usted desea formar parte de algo mayor a su propio ser, que trascienda su tiempo y haga de este mundo un lugar mejor, visite la página de Promesa de Amor y decida colaborar en el próximo llamado de ayuda que ellos, de seguro, estarán haciendo.
Foto: Suministrada
El 5 de mayo se celebró en la alcaldía la actividad Noche de Luminarias. En ella, se les rindió homenaje a los pacientes y sobrevivientes de cáncer, así como a quienes trascendieron tras sufrir esta enfermedad. A pesar de celebrarse en día sábado, hubo casa llena. Además, hubo momentos jocosos, música, baile. Pero hubo, además, invocación, recordación, recogimiento y entrega. Quien no lo sepa, cree que la actividad la coordinó el Municipio por sus propios medios. Pero no fue así. La actividad, apoyada por la Oficina de la Primera Dama Beverly Rivera, la coordinó el grupo comunitario Promesa de Amor. Quien conoce a sus integrantes, piensa que son gente que nunca ha sufrido una desventura. Nada más lejos de la verdad. Promesa de Amor nace, en principio, en respuesta al dolor que provocó el cáncer en su núcleo familiar. Y, cuando se le mira más de cerca, se sabe que el grupo nació hace muchos años, cuando aún sus integrantes daban los primeros pasos en este mundo. ¿Por qué lo digo? Porque los integrantes de
Foto: Suministrada
Foto: Suministrada
Promesa de Amor son miembros de una familia que, desde que se constituyó, se ha distinguido por servir al prójimo. Aida Rosario (Los Panes, barrio Rabanal) conoce a José Quiñones (Peñuelas) en un viaje a Estados Unidos, cuando terminaba sus estudios. Ya llevan 45 años de casado. Juntos, criaron 3 hijas y 1 hijo. Desde siempre, les enseñaron a servir con amor cristiano, buscando dar sin esperar recibir, y desbordándose en entrega hacia quienes necesiten de sus manos laboriosas. Sin imaginarlo, constituyeron un ejemplo sólido de ayuda comunitaria. Y eso vieron sus hijos. Además, pertenecen a una familia más grande, los Rosario, de la cual destaca la figura de Guelo, sobrino de Aida. Criado en el mismo pedazo de tierra que Aida y José levantaban a sus hijos, Guelo se desarrolló para ser un líder “a todos los niveles. En la diócesis, en la parroquia, como tallerista, en retiros matrimoniales”, cuenta José. “Pero enfermó de cáncer. Y su plan médico no cubría todos los gastos. Al trabajar freelance, no generaba ingresos. Su esposa Lauri se preocupó y pidió ayuda a nuestra hija Zulma. Hicimos un grupito para recaudar fondos. Todo el mundo cooperó. Trabajamos un quiosco todos los sábados, con todo donado. Ahí sacábamos 200 o 300 pesos semanales, vendiendo frituras. La gente donaba todo, guineos, alcapurrias, refrescos. La gente se desbordó”, abunda José. “Luego, el grupo familiar (que incluye a los Quiñones Rosario, Rodríguez Rosario, Santos
Foto: Suministrada
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
14
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
VOCES CIDREÑAS
HISTORIAS DEL AYER POR: LUCY A. VÉLEZ La escuela Luis Muñoz Rivera, un tesoro para los que tuvimos la oportunidad de estudiar en ella. Cómo recuerdo a sus maestros, que daban el todo por el todo por ver progresar a sus estudiantes. Evelyn Cruz, Héctor Freire, Adria Rodríguez, Palmira Cruz, Aida Luz Pérez, Doña Toña Cruz… eran tantos buenos, que no acabaría de mencionar. ¡Qué tiempos bellos! También recuerdo al principal de la escuela, el Sr. Adair López Caballero. Nos cuidaba y nos velaba como si hubiésemos sido sus hijos. Cuando era la hora de entrada o de salida, siempre ahí tirándonos el ojo; y con una sola mirada ya nos tranquilizábamos. Todo en orden al salir y al entrar, y bien arregladitos y peinaditos.
LLAMADO A VIVIR DESDE EL AMOR POR: OLGA M. CASTELLANO RIVERA Desde el inicio de nuestras vidas hasta el presente, hemos vivido momentos buenos y unos menos buenos. Los momentos buenos nos permiten continuar el camino hacia alcanzar nuestros sueños; y los momentos menos buenos nos debilitan, nos desaniman, y los vemos y vivimos como los obstáculos más grandes que nos impidieron crecer, madurar, luchar y alcanzar nuestros sueños y anhelos. Es el momento de hacer un alto y reflexionar. Lo bueno que hemos vivido, lo atesoramos y lo valorizamos. Los momentos menos buenos debemos de transformarlos en energías positivas, en elementos que nos brinden fuerza, fortaleza, tranquilidad y paz interior. Al recrear y analizar los momentos de dureza, de dolor, de penas, de angustias que hemos vivido, podríamos sentir que estos estuvieron acompañados de elementos que no vimos; pero sí, sentimos. Toda situación viene acompañada de elementos internos que nos permiten superar esos momentos menos buenos. Hay que saber descubrir cuáles son esos elementos. En la reflexión y en la búsqueda de esos elementos ocultos a nuestros ojos, pero presentes en nuestro ser, encontraremos que es más llevadero vivir esos momentos desde la fuente donde brota el verdadero y auténtico Amor; nuestro Padre Celestial. Si vivimos los momentos menos buenos desde el Amor Celestial, podemos descubrir, aceptar y entender el verdadero significado de lo vivido. Todo lo que vivimos, debe ser vivido desde el verdadero y gran Amor, que vine del corazón del Padre Celestial. El Amor es la mayor fuerza que nos permitirá continuar creciendo, madurando y luchando por alcanzar nuestros sueños y anhelos. Amigo(a), que el Amor del Padre Celestial te cobije y te abrigue, hoy, mañana y siempre.
Recuerdo también a Don Rafa, quien para esa época era conserje de la escuela, persona muy humilde y de buen corazón. Todos le queríamos mucho. Como para ese tiempo no existía timbre, todo era a nivel de campanazos, tanto para entrar como para salir. Don Rafa era el que tocaba la campana. Se paraba tan derechito en la entrada, mirando a todos lados, velando por nosotros y, detrás de él, Mr. López. Les teníamos mucho respeto. Recuerdo con mucho cariño a una de mis maestras preferidas, Sra. Aida Luz Pérez ¡Qué maravilla de maestra y ser humano! Nos dirigía con una pasión y un amor indescriptibles. Una vez a la semana nos daba clases de baile. ¡Cómo recuerdo el 1, 2 y 3 laralarala! Cuántas veces lo hago en mi casa para que no se me olviden esos tiempos y para no olvidar esos hermosos días. ¡Ay, Dios mío! A la hora del almuerzo, ¡cuidadito el que corriera! Todo en orden, ya que Mr. López y Don Rafa nos tenían como soldaditos de plomo; derechitos y tranquilitos. El que no comiera en el comedor, se fastidiaba; y el que no se tomara su vaso grande de leche, aún más. La señora a cargo del comedor, Mr. López y Don Rafa, y también las maestras, eran nuestros protectores; nos velaban y nos hacían tomar la leche que a la mayoría no nos gustaba, pues nos daba mucho dolor de estómago y diarreas. Había muchos que, como yo, compraban un sobrecito de Kresto de 3 centavos y -disimuladamente- se lo echábamos a la leche y en dos buches nos la tomábamos. Eso sí, velando que la encargada del comedor no nos viera. Aquella leche que provenía del Departamento de Instrucción nos hacía daño a casi todos; luego había que hacer fila para ir al baño. Eso de peleítas, para nada. Nos velaban desde que entrabamos hasta que salíamos. ¡Gracias, Señor! ¡Tuve la oportunidad de disfrutar mi niñez! Estudié en la Escuela Luis Muñoz Rivera y, cuando nos graduábamos, teníamos que usar el color del uniforme de la otra escuela a la que íbamos. ¡El abeto con el clavel no podía faltar! ¡Qué bellos tiempos! ¡Qué buenos maestros!
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
15
ESTILOS DE VIDA
¿POR QUÉ CUIDARSE DE LA PROTEÍNA DE ORIGEN ANIMAL? NO SOLO POR LOS ANIMALES; POR LA SALUD
POR: ADRIANA NICOLE CRUZ
CHILI VEGANO
huesos. Ello pone en riesgo la salud ósea. Cabe destacar, además, que el cáncer se asocia con la existencia de un pH ácido en la sangre (la ingesta de pechuga de pollo se asocia al riesgo de tener cáncer en un 40 %). La carne animal también es una gran influencia para la arteriosclerosis y los infartos, ya que la carne roja contiene exceso de hierro y, aunque el hierro es necesario, en exceso aumenta la formación de los radicales libres, que elevan los riesgos a sufrir infartos del corazón, en especial en hombres. La diabetes es otra de las enfermedades que se relacionan con el consumo de carne. El alto consumo de grasa animal crea una especie de resistencia a la insulina y ello podría redundar en diabetes. También, ingerir carne aumenta el riesgo de contraer infecciones por pobre cocción o contaminación durante el manejo de los alimentos.
8 oz soya deshidratada 1 lata de maíz, drenada y enjuagada 1 lata de habichuelas negras 1 lata de puré de tomate 1 cucharada de aceitunas 1 zanahoria cortada en cubitos 3 pimientos campana
El veganismo no solo ayuda a mejor nuestro estado de salud físico, sino psicológico y emocional. Si comienzas una dieta vegana, te darás cuenta de que en un corto plazo de tiempo tu memoria será más eficiente, y podrás pensar con más claridad y con más rapidez. En un estudio realizado en 1998, se pudo observar que las personas consumidoras de carne mostraban más depresión y miedo que las personas veganas y vegetarianas. Ahora bien, sabemos que muchos quisieran volverse veganos, pero piensan que no pueden porque van a extrañar la carne. ¿Saben qué? Se puede disfrutar de la textura y el sabor de la carne, sin tener que consumirla directamente. ¡El sabor de la carne se lo aportan, precisamente, las especias veganas! Ajo, cebolla, comino,
1/2 cebolla un puñado de hojas de espinaca 1 tomate trozado 1/2 taza de agua sal pimienta ajo en polvo
laurel, ajíes, tomate… ¡La carne sola, sin sazón, sabe muy mal! Y para demostrarles que es cierto lo del sabor, les voy a compartir una receta de un chili vegano. Queda tan bueno que pensarán que es carne de vaca. ¡Disfruten!
cebolla en polvo comino paprika orégano jalapeño (opcional)
Procedimiento 1. Remoje la soya en 1 ½ taza de agua por, al menos, 30 minutos. 2. Troce la cebolla, la zanahoria, el tomate, el pimiento y el jalapeño. 3. Agregue una cucharada de aceite en un sartén caliente. Cuando el aceite esté caliente, agregue los vegetales y saltee. 4. Añada las habichuelas, 2 tazas de soya y una taza de agua. 5. Agregue las especias de sabor y permita que hierva la mezcla hasta que el líquido se evapore bastante. 6. Cuando el chili esté listo, baje el fuego y vierta el maíz y las espinacas. 7. Cuando las espinacas estén cocidas, sirva y disfrute.
Ingredientes
El consumo animal existe desde hace millones de años; tanto, que ya es costumbre. Pero, como digo: ‘No porque llevemos años practicando algo, significa que sea correcto’. Si fuese así, no se hubiesen detenido ni la esclavitud ni el holocausto (que vale destacar que en los campos de concentración en Alemania, los daños que les hacían a los judíos se basaban en el maltrato a los animales en los mataderos). No obstante, los veganos dejan de comer productos animales no solo por el maltrato animal; sino, por salud propia. Además de que la dieta vegana –en sí misma- aporta muchos beneficios, la proteína animal puede aumentar la probabilidad de que surjan más enfermedades en nuestro cuerpo; entre ellas, la osteoporosis. Sucede que la proteína animal es altamente ácida, y cuando nuestras sangre se acidifica, el cuerpo la neutraliza liberando calcio, que tiene que extraer directamente de nuestros
16
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
ECONOMÍA CIDREÑA
BIKERS ROCKING PLACE LUILLO Y EL ARTE DE REINVENTARSE
Foto: Eunice Castro Camacho
Tras 27 años de administrar Kimberly Videos (Villa del Carmen), Luillo entendió que la piratería había acabado con el negocio que les permitió levantar a sus tres hijos y dos nietos. Así, tras un año de descanso –que lo pasó “de río en río”- Luis A. Franco Vicente decide crear un espacio que tenga todo lo que él desea encontrar cuando sale de janga. Decidido, invierte todos sus ahorros y abre un espacio cuyo concepto son las estrellas y la música Rock de los 80, con detalles para los amantes de las motoras y el cosplay. Pero no solo pensó el ambiente del lugar. Creó un menú de pizzas con todos los ingredientes que a él mismo le encanta encontrar en una sola mordida, a precios súper pagables. Así, y tras obtener la aprobación de sus amigos y allegados (quienes participaron de una apertura privada para probar y comentar sobre las pizzas), abre Bikers Rocking Place el 4 de marzo de 2017. “Ofrecemos de todo un poco. Picadera, las pizzas –con nuestra Bikers Pizza, que tiene 7 tipos de carne-, tragos, cervezas y el ya famoso Bikers Shot. Lo que queremos es que la gente pueda pasarla bien, sin gastar mucho dinero para que vuelva”. Y siempre vuelven. Luillo tiene clientes fieles de Arecibo, San Juan, Salinas, Cayey, Aguas Buenas… “Me visita más gente de afuera que de adentro de Cidra. Y me han hablado
Foto: Joseph Negrón
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
de ‘un lugar en Cidra que es para ochentosos y rockeros’. Me enorgullece que hablen de mi propio spot fuera de Cidra”. Con el huracán María, Luillo se vio en cero. Pensaba que no abriría. Bikers estuvo cerrado por 6 meses, generando facturas de agua que sobrepasaban los miles de dólares “sin haber agua”. Increíblemente, Luillo no se rindió. Buscó trabajo y vendió sus motoras y, tras grandes luchas, reabrió en marzo 2018, celebrando su 1er aniversario. “Estamos presentando música en vivo. Además, tenemos kareoke y siempre presentamos los vídeos de los 80. No pueden faltar”. Y con el entusiasmo que le caracteriza, Luillo les espera de jueves a domingo, de 4 p. m. en adelante, en el #63 de la calle Baldorioty (PR173) en Cidra. Teléfono: 787 595 3832
REGRESAN LAS FRUTAS A RANCHO MI COSECHA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO El antiguo Rancho Oggy, donde además se encontraba el salón de belleza Oggy y un centro de antigüedades, quedó inoperante tras el paso del huracán María por Puerto Rico. Pasó mucho tiempo –casi siete mesesantes de que este espacio (localizado en el barrio Montellano de Cidra, carretera PR173, en la colindancia con la PR782, hacia el barrio Ceiba) volviera a habilitarse como una placita de mercado, donde se encuentran los frutos frescos de nuestro país. Foto: Eunice Castro Camacho
Pues es con mucha alegría que avisamos que acaba de abrir en este espacio Rancho Mi Cosecha, con un surtido de frutas y vegetales, viandas, miel de abeja, bacalao, jugos naturales, sofrito y limber. Mi Cosecha abre de lunes a sábado, de 8 de la mañana a 5 de la tarde. Allí les esperan los más verdes de los aguacates y los plátanos; coloridos ajíes y hermosas papayas maduras.
Foto: Eunice Castro Camacho
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
17
ECONOMÍA CIDREÑA
LOS SABORES DE NONNA’S PIZZA PRODUCTOS DE LA LEÑA Y LA ECOAGRICULTURA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Si usted tiene que celebrar un cumpleaños, una reunión informal de trabajo, encontrarse con unos clientes en un ambiente agradable o simplemente quiere pasar una tarde con su familia fuera del hogar, Nonna’s es el lugar que anda buscando. Con 12 años de experiencia en el arte de amasar y hornear, Loruhama Núñez y sus dinámicos y serviciales empleados han traído a Cidra el concepto de la pizza artesanal y rústica, cocida a leña. Un artesano de la Isla trabajó el horno en ladrillo y barro, con la capacidad de llegar a los 500 grados. En él se confeccionan las signatures pizzas, que se caracterizan por tener una masa única que se ha ido modificando y que a los clientes les ha fascinado. Es una mucho más fina, en cuyo borde les deleitará el sabor del agave y el ajonjolí. Pero la oferta no termina aquí. “Estamos trabajando tapas italianas y tapas del patio. Además, estamos trayendo buena música, trabajando un ambiente propio para la Nueva Trova y los cantantes del patio. Los pasados jueves hemos traído a Manolo Monjil y su música de los 80. Hemos traído a Plenéalo con el auspicio de Club Caribe (CC), y a finales de este mes, traeremos los Caribbean Blues Brother, también bajo el auspicio de CC”, cuenta Loruhama, quien inició en Aibonito Bakery y luego tuvo
un food truck que no dio a vasto para los pedidos que llegaban. “Además, estamos desarrollando agricultura ecológica, asesorados por Siempre Verde, con la intención de producir nuestros ingredientes principales: los vegetales y las hortalizas”. Núñez logró recuperarse de María a solo dos meses de su paso por la Isla, a pesar del éxodo de empleados a Estados Unidos y la dificultad de no encontrar todos los ingredientes para sus pizzas. “Preferimos esperar para no alterar el sabor de nuestras pizzas y mantener la calidad”. El 8 de noviembre de 2017 Nonna’s reabrió y la gente llegó para provechar del oasis que significó su reapertura. “Las personas nos daban las gracias por traer a Hermes Croatto y brindarles este ratito de felicidad”, dijo. En Nonna’s aceptan reservaciones, ofrecen un ambiente seguro y bien cuidado, con empleados entrenados para ofercer el mejor servicio, en un espacio amplio, localizado en la Carretera #1, en el kilómetro 48.6 del barrio Beatriz (sector Las Cruces). Pase y disfrute de una pizza vegetariana, o de la Jibarita con corned beef y maduros, o ejerza su derecho de crear su propia pizza. No se arrepentirá. Teléfono: 787 738 1169
UN TROZO DE CIELO JARDÍN EBENEZER FLORECE EN CIDRA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO A nueve meses del huracán María, todavía no deja de sorprendernos cuando encontramos un espacio lleno de flores coloridas, de brillo palpitante, que drásticamente contrastan con nuestros recuerdos (que parecen de ayer) mayormente de tonos grises y sombríos, tras el despiadado paso del huracán por la Isla. No deja de ser motivo de alegría, también, ver que un espacio que ha permanecido cerrado por mucho tiempo vuelve a reabrir con personal nuevo, lleno
de energía y de mucho entusiasmo, loco por servirle al público. Tal es el caso de Jardín Ebenezer, que inunda de flores lo que antes fue el estacionamiento de Oggy Salon. “Vendemos todo tipo de plantas: amapolas, lirios, canastas, tierra fertilizada, accesorios de jardín, frutos para huertos, ají, pimientos, recao y árboles frutales”, cuenta Elba Cardona, quien con mucha fe llegó a habilitar este espacio y hacerlo, literalmente, florecer. Teléfono: 939 285 9328
Foto: Eunice Castro Camacho
Foto: Eunice Castro Camacho
18
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
DEPORTES
EDUCACIÓN FÍSICA ADAPTADA CELEBRA SU DÍA DE JUEGOS 2018 POR: RICKY BORGES El programa de Educación Física Adaptada del Distrito Escolar de Cidra, como parte de sus actividades, celebró su día de juegos, Atletismo Adaptado Cidra 2018, el pasado mes de abril. En este, participaron estudiantes atletas del programa de Educación Especial de Cidra, de las escuelas Jesús T. Piñero, Pedro María Dominicci, Clemencia Meléndez Santos, Ana J. Candelas, Regino Vega, Violeta Reyes Pérez, Juan D. Stubbe y el centro Florece en la Montaña. La actividad fue dedicada a los estudiantes de autismo del Distrito, quienes además
participaron en Atletismo Adaptado Cidra 2018. Las estaciones trabajadas fueron lanzamiento de bola; lanzamiento de jabalina; salto largo; carreras de 25, 50 y 75 metros; relevos y carreras de obstáculos. Además, hubo baile, música, quioscos y mucha diversión.
Foto: Suministradas por el programa Educación Física Adaptada
CON EL ORO
CIDREÑOS SABOREAN CAMPEONATO EN EL TORNEO DE EXCELENCIA
NUESTROS BOXEADORES POR: LUIS ESPADA
El equipo Cidra 5 ocupa el primer lugar en la categoría Palomino de la Boys Baseball. Por si fuera poco, seis de sus miembros fueron elegidos en la selección Palomino para jugar el Torneo de Excelencia Víctor Pellot. Los seleccionados fueron Michael Quiñones, Jan Tolentino, Jean L. Torres, Luis A. Ramos, Axel González y Yadiel
Rolón. Allí, en un extraordinario juego celebrado el jueves 10 de mayo en Gurabo, el equipo Palomino quedó campeón, con una victoria de 6 a 5 sobre Big League, campeón por los pasados 7 años. En este Torneo de Excelencia, se presentan jóvenes prospectos que buscan ser firmados para las Ligas Mayores.
Foto: Suministrada
Foto: Suministrada
POR: OLY RAMOS LUNA
Los jóvenes cidreños Antonio Rosario (114 libras), Erickson Rivera (123 libras), Frevián González (132 libras) y Jorge Díaz (141 libras) obtuvieron medalla de Oro en la final del Torneo Miguel Cotto Padre, celebrado el fin de semana del 20
al 22 de abril, en Plaza Centro Mall en Caguas. Todos estos jóvenes forman parte del equipo ganador #TeamSniper, con Luis Espada y Andrés Meléndez como líderes del entrenamiento y el acondicionamiento físico.
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
19
DEPORTES
A FUEGO TORNEO CLASIFICATORIO DE SOFTBALL FEMENINO PARA LAS OLIMPIADAS MULTIDISCIPLINARIAS CIDREÑAS POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Desde el pasado 25 de abril y hasta el 30 de mayo, cuatro equipos de softball femenino (abierto) juegan para clasificar a las Olimpiadas Multidisciplinarias Cidreñas, que se celebrarán en octubre. Las Mismas, Bravitas, Rangers y Calletanas se miden en un total de 12 juegos buscando ganar su pase a las Olimpiadas Municipales. Hasta el 16 de mayo, Las Mismas y las Bravitas se mantienen al frente con 2 victorias y 0 derrotas. Las Rangers llevan 1 victoria y 2 derrotas, y Las Calletanas llevan 1 victoria y 4 derrotas.
Fotos: Suministradas
BRAVOS
BUSCA LA FAJA DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL
El domingo 22 de abril, los Bravos de Cidra del béisbol de la Doble A inauguraron su temporada número 50, en el estadio Jesús María Freire. Esta temporada les fue dedicada a las Pequeñas Ligas del barrio Bayamón de Cidra y a su presidenta, Bethzaida Rodríguez. También, fue reconocida la lanzadora del Equipo Nacional de Béisbol Femenino, Noelia Liz De Jesús Velázquez. Los Bravos arrancaron la temporada con una victoria y una derrota ante los Polluelos de Aibonito. Luego, se enfrentaron a los
Peces Voladores de Salinas, logrando obtener dos victorias y mantener récord de 3-1. Posteriormente, enfrentaron a los Toritos de Cayey -eternos rivales de nuestros Bravos en el béisbol Doble Acontra quienes cayeron en ambos partidos con un récord de 3-3. Más tarde, los Potros de Santa Isabel visitaron a los cidreños, cuando los nuestros ganaron la doble tanda colocando su récord en 5-3, con un 3er lugar en el standing de la seccion sur. Al cierre de esta edición, los Bravos han jugado 8 juegos de su temporada 50.
Foto: Oly Ramos / MAC
Foto: Oly Ramos / MAC
POR: OLY RAMOS LUNA
JOSÉ ‘SNIPER’ PEDRAZA POR: OLY RAMOS LUNA Nuestro ex campeón mundial va en busca de la faja de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en las 135 libras en Las Vegas, Nevada, el próximo 9 de junio en el MGM Grand. José ‘Sniper’ Pedraza (23-1-0 12Ko’s) lució magnífico en su última pelea en marzo 17 de este año, cuando enfrentó a José Luis ‘La Boa’ Rodríguez, a quien derrotó por decisión unánime en ocho asaltos, luego de que nuestro orgullo cidreño estuviese inactivo durante un año. Ranqueado número 1 en Puerto Rico y número 13 a nivel mundial según boxrec. com, el de Cidra, Puerto Rico va en busca de la faja de la OMB ante el mexicano Antonio ‘Toño’ Morán (23-2 16Ko’s), en el escenario más famoso del boxeo, el MGM
Foto: Oly Ramos / MAC
SU TEMPORADA NÚMERO 50
Grand de Las Vegas, donde estará peleando por el cinturón Latino y con la posibilidad de una eliminatoria por el título mundial. En el mes de octubre de 2017, Morán ganó el título de la OMB cuando venció a Salvador Briseno por nocaut en el segundo asalto, pero esto no intimida al de casa, y va tras ese cetro para Cidra y para su isla de Puerto Rico.
20
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
DEPORTES
¡DE BRAVITAS A BRAVAS! CUATRO INTEGRANTES DE LAS BRAVITAS VESTIRÁN EL UNIFORME DE LAS BRAVAS DE CIDRA
grado en la escuela Ana J. Candelas de Cidra, y ya varias universidades están pendientes para reclutarlas en 2019. Alondra se destaca como una excelente receptora en las categorías de desarrollo, y Cristina
WILD CATS
A LAS VEGAS JOVEN PÚGIL CIDREÑO
SEGUNDO LUGAR OVERALL POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Foto: Suministrada
POR: OLY RAMOS LUNA El joven cidreño Frevián González estará representando a su pueblo y su país desde el próximo 7 de junio en el Future Stars of Boxing 2, en Las Vegas, Nevada. González estará boxeando en la categoria 17-18 años en las 132 libras. Es un joven muy talentoso y educado, disciplinado en su entrenamiento y no cabe duda de que en Las Vegas demostrará todo lo que ha aprendido de la mano de Luis Espada, reconocido entrenador de nuestro pueblo, quien también lidera el equipo de trabajo del ex campeón de boxeo cidreño, José ‘Sniper’ Pedraza. Le deseamos éxito a este gran joven y futuro campeón.
Nicole ha presentado un gran nivel en su rol de lanzadora, con excelentes temporadas con las Bravitas. La más joven, Adamaris, cursa su décimo grado en la escuela bilingüe Luis Muñoz Iglesias de Cidra y, a su corta
edad, ya presenta grandes habilidades en la tercera base. Edwin Cotto y Jorge Delgado han trabajado durante siete años en el desarrollo de niñas y jóvenes softballistas, obteniendo logros en diferentes torneos a través de toda la Isla. “Nos llena de orgullo que cuatro de nuestras jugadoras del equipo Bravitas 17U hayan podido firmar con el equipo Bravas de Cidra. Su dedicación y arduo trabajo rindió el fruto esperado,” comentó Cotto. Por su parte, Velázquez reconoció lo importante que es el desarrollo en las categorías menores para su equipo. “En el pasado, me comuniqué con Edwin para que incluyera los equipos de las Bravitas en los torneos organizados por la Federación. De esta manera, nuestro equipo puede reservar las jugadoras desarrolladas en su programa e incluirlas en el equipo grande”, destacó el experimentado apoderado, quien obtuvo un campeonato nacional en el béisbol Doble A Juvenil, con el equipo Cidra 5. Masificación deportiva: 787 205 0355
El equipo de cheerleaders Wild Cats, de la escuela Regino Vega Martínez y bajo el liderazgo de la coach Bernette Walker, quedó en segundo lugar a nivel isla en esta pasada temporada 2018. Comparte este segundo lugar con las Little Hawks del Colegio Bautista de Caguas. “Es un gran orgullo, sobre todo este año, que tuvimos que luchar contra la adversidad, al quedar desprovistos de cancha para entrenamiento, tras
el paso del huracán María”, expresó Walker. ¡Enhorabuena a estos atletas!
Foto: Suministrada
Cuatro integrantes desarrolladas en el equipo Bravitas, del Programa de Masificación Deportiva de la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Cidra, vestirán el uniforme de las Bravas de Cidra en el Torneo de Softball Superior Femenino 2018, organizado por la Federación de Softball de Puerto Rico. Así lo dieron a conocer el dirigente de las Bravitas, el Prof. Edwin Cotto, y el apoderado de las Bravas, Miguel Velázquez. Las deportistas Alondra Vega, Adamaris González, Naisha López se unen a la lanzadora Cristina Nicole Ramos, quien integró el equipo por primera vez el año pasado, como las jugadoras desarrolladas en el programa cidreño que llegan a realizar su sueño de jugar en el Torneo Superior. Naisha (campo corto), quien cursa el cuarto año en la escuela vocacional Ruth E. Cruz de Cidra, tuvo la oportunidad de presentar sus habilidades dentro del equipo de la Universidad del Turabo, el cual presentó gran interés en la jugadora. Por su parte, Alondra y Cristina cursan su undécimo
Foto: Suministrada
POR: JUAN ‘BOMBY’ RODRÍGUEZ
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
21
DEPORTES
ZURDO PREVALECE
INICIA CLASIFICATORIO DE BALONCESTO MASCULINO
Foto: Omi Cruz Rosa
EN SU REGRESO AL CUADRILÁTERO
POR: OLY RAMOS LUNA Nuestro orgullo cidreño Luis ‘Zurdo’ Rosario (9-1-1, 7KO’s) se apuntó otra victoria por decisión unánime el sábado 12 de mayo en la cancha Juanito Cabello, en un encuentro boxístico contra Maickol ‘El Coyote’ López (12-2, 6KO’s). Las tarjetas de los jueces fueron 58-56 (x2) y 60-54. “Obtuvimos la victoria en un combate muy emocionante. La victoria se construyó día a día completando los entrenamientos, sobrepasando todos los límites y venciendo
los obstáculos que se presentan. Estoy más que agradecido con Dios por todo lo que me ha dado. Gracias a todos los que me dieron la mano y dijeron ‘Sí’ para ayudarnos en los entrenamientos. Gracias a mi equipo de trabajo que día a día con empeño dedicaron de su tiempo para que todo esto fuera posible. Gracias a la familia por toda la ayuda y el apoyo que me brindaron. Gracias a la compañía Universal por todo y gracias a cada uno de ustedes que me han brindado de su apoyo y fueron parte de esta noche”, expresó Zurdo a través de Facebook.
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Cinco equipos de baloncesto masculino 15-19 buscan clasificar a las Olimpiadas Cidreñas. Los equipos que están luchando por ganar su pase son Vista Monte, Certenejas, Rabanal, Santa Clara y Pueblo. Al cierre de esta edición, Rabanal iba al frente, seguido por Santa Clara y Vista Monte. Certenejas y Pueblo se mantienen empate en 4ta posición.
CIDREÑA DE 11 AÑOS REPRESENTARÁ A PUERTO RICO EN SOFTBALL POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
INVICTAS LAS CIDREÑAS EN LEVEL 5
estas fabulosas atletas cidreñas que lo dan todo y prueban, literalmente, que solo el cielo es el límite. Y felicidades a los entrenadores, atletas y padres por su empeño y compromiso con el deporte y con nuestro pueblo de Cidra.
Foto: Suministrada
Foto: Suministrada
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO Cheer Academy, con sede en Cidra, finalizó el 12 de mayo la temporada de competencias 2018 con una aplastadora victoria sobre el resto de los equipos Level 5 de la Isla. Cheer Academy ganó el primer lugar en cada una de las 7 competencias que conformaron la ronda 2018, que inició el 10 de marzo con el torneo CBS Hawks y culminó en el coliseo Raúl ‘Pipote’ Oliveras de Yauco, con la copa Stallions. Un standing ovation’ para
Fotos: Suministradas
Residente de la comunidad El Lago y amante del softball, la joven deportista Lara Sofía Rodríguez Bermúdez fue seleccionada por USA Baseball y Major League Baseball para participar del 2018 Trailblazer Series -campamento MLB- que se celebró en California, del 12 al 16 de abril. Lara Sofía inició en el softball a los 6 años, con el equipo Los Jardineritos. Luego, continuó con el programa de softball que ofrece el Municipio Autónomo de Cidra, dirigido por Edwin Cotto. Dentro de este programa, obtuvo dos campeonatos nivel Isla. Actualmente, es 2da base del equipo Sub13 de Salinas, con el que alcanzó un subcampeonato. Además, recientemente fue electa para la selección de Guayama 11-12 y fue becada en softball por B-You-Academy, de Caguas. Por si fuera poco, próximamente formará parte del equipo que representará a Puerto Rico en The Young Talent, el cual se celebrará en Orlando, Florida, del 27 de junio al 9 de julio del corriente año.
22
CIDRA SOMOS TODOS • MAYO 2018
NOTIDEPORTIVAS
COMPILACIÓN: EUNICE CASTRO CAMACHO
EL CIDREÑO TONY RODRÍGUEZ DIRIGIRÁ A LOS ISLANDERS
TAMPA, FL – El ex Grandes Ligas Tony Rodríguez, cidreño de pura cepa, fue nombrado como el nuevo manejador de los Islanders para la temporada 2018. Tony posee una carrera afiliada a la MLB y a MiLB. Por su parte, el Puerto Rico Islanders constituye una franquicia profesional de béisbol que provee a los jugadores nuevos una oportunidad de exponerse a los escuchas de la MLB y a los profesionales de las ligas de la Federación de Béisbol. Foto: Suministrada
NÚMERO 1 EN VOLEIBOL NIVEL ISLA
El equipo de voleibol femenino categoría 13-14, del Programa de Masificación Deportiva del Municipio Autónomo de Cidra, ocupó el primer lugar en su categoría, en Same Level Puerto Rico, durante el mes de abril. ¡Enhorabuena a estas deportistas! Foto: Suministrada
BLUE THUNDER A LAS ESTATALES
Los Thunder de Cidra quedaron campeones el pasado 19 de mayo, en las Regionales de béisbol. Así, pasan a las Estatales el próximo 9 de junio, en el pueblo de Bayamón. Les deseamos éxito a estas estrellas del béisbol. ¡Felicidades! (Foto suministrada: página Thunder de Cidra)
CIDRA BRAVES ESTRENA UNIFORME El viernes 11 de mayo fue la entrega de uniformes
de las Cidra Braves, del Softball Superior Femenino. La entrega se llevó a cabo en el Último Inning de Rafo (al lado del estadio Jesús María Freire). Estuvieron presentes Mirielys ‘Pachanguita’ Santos, Alondra Santos, Kiandra Vega, Tina Velázquez y Karla Claudio, quienes este mes se integraron a las prácticas de las Bravas. Foto: Suministrada
CAMPEONAS LAS DE ANA J. (Por: Edgardo Rosario) El pasado sábado 21 de abril de 2018 se jugó la Copa Preparatoria de Voleibol Abierto Femenino en la escuela Ana J. Candelas de Cidra. En dicho encuentro, el equipo de la escuela Ana J. Candelas resultó campeón. Por su parte, Las Warrior quedaron subcampeonas. Felicitamos a todos los equipos participantes. Foto: Suministrada
ATLETAS CIDREÑOS EN LA FINAL DE UAA (Suministrado) El grupo del Programa de Facilitadores Deportivos, Authentics, participó de la final de la UAA de Atletismo el pasado mes de mayo, en la Universidad del Turabo en Gurabo. Allí, los cidreños dieron de qué hablar. Les deseamos todo el éxito a estos jovenes atletas y que continúen cosechando éxito como acostumbran a hacer, representándonos en el atletismo. Foto: Suministrada
Cidra Programa de Actividades para niños y jóvenes de 6 años en adelante
Atletismo Pista y Campo
Tenis de Mesa
Tenis de Campo
Softball Femenino
Lucha Olímpica
Pista Atlética
Cancha Juanito Cabello
Cancha Urb. Fernández
Parque Parcelas Hevia Bo. Ceiba
Lunes a Jueves 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
Lunes a Jueves 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
Martes y Jueves 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
Centro de Entrenamiento de Lucha Olímpica Jesús M. Freire
Lunes a Jueves 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
Voleibol
Boxeo
Esc. Ana J. Candelas
Gimnasio Nicolás ‘El Puma’ Ortiz
Lunes a Jueves 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
Lunes a Jueves 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
Femenino y Masculino (8 años en adelante)
CRÉDITOS
M u n i c i p i o Director José Santiago Rodríguez
Fútbol (Soccer) Pista Atlética (Cancha Soccer) Cidra Futbol Club
787 421 0236 • 787 210 6135
Lunes a Jueves 6:30 p. m. - 9:00 p. m.
Levantamiento de Pesas Urb. Treasure Valley Lunes a Viernes 3:00 p. m. - 6:00 p. m. 787 714 0711
A u t ó n o m o
Equipo de trabajo Abigaíl Ramos Borrero – Fotografía y Redacción Eunice Castro Camacho – Redacción, Edición y Fotografía
Lunes a Viernes 6:00 p. m. a 8:00 p. m. 787 714 0711
d e
Frances M. Núñez – Redacción Joseph E. Negrón Vázquez – Diseño gráfico Oly Ramos Luna – Redacción, Fotografía y Diseño gráfico
Si deseas que tu hijo o hija participe de alguna de las actividades, puedes visitar los programas en el horario indicado, o llamar al Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Cidra al 787 714 0711
C i d r a
Para Anuncios: 787 434 1400 X. 2321 / 939 452 1216 / castrocamachoeunice@gmail.com
19 AL 28 DE OCTUBRE 2018
1cidreños 200 atletas demostrarán sus habilidades del 20 al 28 de octubre en veinte disciplinas deportivas:
CIDRA
• • • • • • • • • • • •
kayak/canotaje ciclismo pesca de orilla pesca de bote ajedrez atletismo balompié baloncesto béisbol boxeo brinca cuica halterofilia
Información de contacto:
787 637 5213 Juano Santiago 787 391 4876 Edgardo Rosado
• • • • • • • •
karate lucha olímpica maratón mountain bike softball tenis de campo tenis de mesa voleibol
CIDRA
“El deporte tiene el poder de transformar al mundo”.
Municipio Autónomo de Cidra
Nelson Mandela