Catalogue christiane 2014

Christiane RUIZ-JANCOVIC artiste peintre Atelier

:

18, rue des Ecants 78930 - AUFFREVILLE-BRASSEUIL France

Téléphone : 01 34 78 76 40 Mobile

: 06 07 66 88 61

Mail

: christiane@ruiz-jancovic.com christiane@jancovic.com

Internet

: www.ruiz-jancovic.com

Insee

:

APE

:

427 985 320 00014 923A

Maison des Artistes : R 604632

1

2

PRÉSENTATION

Christiane est née en Algérie, au bord de la Méditerranée, dans la douceur et la tranquillité d’un village de pêcheurs, Béni-Saf, baigné de lumière. Elle a grandi dans ce mélange de culture européenne et maghrébine, Elle subit de plein fouet les effets de la guerre d’Algérie.

A 18 ans, elle quitte son pays natal, et doit faire face à une nouvelle vie.

Son attirance pour la peinture s’est manifestée dès son plus jeune âge. Son entourage, famille, professeurs, ont toujours été surpris par sa facilité à dessiner et à créer des paysages imaginaires avec simplement des crayons de couleur ou les assortiments de peinture pour enfants.

C’était déjà la manifestation de ses dons artistiques.

Dès l’âge de 14 ans, sa passion pour la peinture lui fait connaître en Algérie un peintre espagnol, exilé de son pays après la guerre civile. Les cours assidus qu’elle suit, pendant plus de trois ans, auprès de cet artiste, lui permettent de mettre en évidence, ses dons de grande coloriste, et sa maîtrise des formes, qui donnent à son œuvre d’aujourd’hui, tant d’originalité.

Elle apprit ainsi la composition, les valeurs, le jeu de lumière. Son professeur lui conseille de travailler à partir des œuvres des maîtres anciens et de copier inlassablement les tableaux vus dans les musées.

Adulte, mère de famille, et responsable d’un service dans l’administration, elle trouve toujours des moments à consacrer à la peinture. Elle excelle dans la reproduction d’oeuvres de peintres impressionnistes, dont elle fait don à son entourage.

Ses enfants élevés, ce n’est qu’en 1989 qu’elle peut se consacrer vraiment à sa passion.

Elle abandonne définitivement les copies de Maîtres.

Thèmes principaux : Villes abstraites, Cités, paysages marins, symbolisme figuratif dont le personnage principal, est la femme, la femme voilée, héritage de ses souvenirs d’enfance.

C’est alors que des amis artistes, la convainquent de présenter ses oeuvres au public. En 1992, elle participe à sa première exposition de groupe au Grand Prix de Deauville, où elle obtient déjà, le 2° grand Prix du Salon en nouvelle figuration.

Invitée pour une exposition personnelle à Marly-le-Roi, en 1993, elle présente une douzaine de toiles. Deux jours après l’ouverture de l’expo, les 12 tableaux sont volés et jamais retrouvés. Sa carrière commence vraiment à partir de ce moment -là

Invitée d’Honneur et Marraine dans divers salons en France et à l’Etranger Présidente de l’Association BEAUX ARTS DECOUVERTE Présidente du salon des Jeunes Talents “ARBUSTES”

Expositions : Europe - Chine - Egypte - Etats Unis: Ventes Allemagne, Argentine, Suisse, Slovaquie, Etats Unis, France, Royaume Uni,

DISTINCTIONS PRÉSENTATION

Médaille de Ville Médaille de la Ville de PARIS Médaille de la Ville de MAISONS LAFFITTE Médaille de la Ville de LONGPONT Médaille de la Ville de ST MANDE Médaille de la Ville de CERNAY Médaille de la Ville de MANTES-LA-JOLIE

Distinctions Particulières Prix “SIGNATURES” Médaille d’Argent du “MERITE ET DEVOUEMENT FRANCAIS” ( Société Académique d’Education & d’Encouragement ) Médaille de Vermeil “ARTS-SCIENCES & LETTRES” ( Société Académique couronnée par l’Académie Française ) Prix du SENAT Prix de l’ASSEMBLEE NATIONALE Médaille d’Or “LOUIS AMADE” Prix “LUCIE RIVEL”

Prix de la Presse Prix “UNIVERS DES ARTS” 2003

Associations Sociétaire de la FONDATION TAYLOR Sociétaire du Salon des Indépendants, du Salon VIOLET, du Salon d’HIVER de la Société Nationale des Beaux Arts du Salon INTERNATIONAL des RENCONTRES PICTURALES de PARIS, de L’ECOLE DES BUTTES CHAUMONT Député de la COMMUNE LIBRE de MONTMARTRE Membre de l’aiap - Comité National Français auprès de l’UNESCO 4

r e i l e t L’ a

5

PRÉSENTATION

Grande coloriste, avec une sensibilité à fleur de peau, Christiane Ruiz-Jancovic, nous entraîne dans la conception d’un monde, hors des sentiers battus.

Sa peinture se situe au point de rencontre de l’expression abstraite et figurative Elle cherche à extraire l’âme des choses et non à les représenter, aimant capter l’atmosphère des Villes, Cités, des paysages marins (bords de mer, épaves) où l’horizon dégagé est promesse d’espoir.

Une Peinture à la frontière du réel et de l’imaginaire, d’où émanent Force, Énergie, Émotion, Lumière, Harmonie des couleurs.

Elle affectionne particulièrement la peinture à l’huile.

6

Revoir le passé regarder l’avenir

vivre le présent

7

dernière danse

100x100 cm

Peintre du mouvement, avec une sensibilité à fleur de peau, elle apprivoise l’espace dans des compositions puissantes, puisées dans son subconscient, où se fondent rêve et réalité, exaltation et angoisse...

Son oeuvre s’inscrit dans une subtile dynamique, un véritable parcours initiatique.

Les formes et les couleurs expriment une infinie tangence au monde onirique du peintre et révèlent une géométrie où le logos de l’homme et du monde est enfin réconcilé.

10

LA MAISON DES OISEAUX

80 x 80 cm

11

Entendez, entendez, le murmure des rêves brisés

11

PARESSE 2

50 x 50 cm

Le temps du rêve

80 x 80 cm

12

13

Entre ciel et mer

80 x 80 cm

Transi dans l’éclaboussure de la vague

PARESSE

30 x 30 cm

14

15

CHANTIER

130 x 195 cm

16

17

REVERIE AQUATIQUE

100 x 81 cm

LES PIEDS DANS L’EAU

50 x 50 cm

18

19

BRIS DE REVE

40 x 40 cm

la rebelle

80x80 cm

20

21

CONCILIABULE

60 x 92 cm

HORIZONS EGARES

89 x 116 cm

22

23

LE BOUT DU CHEMIN

70 x 100 cm

24

25

BRIS DE MER

50 x 50 cm

LE FOND DE L’OUBLI

120 x 120 cm

27

COULEURS DU TEMPS

50 x 50 cm

LA SOLITAIRE

50 x 50 cm

28

29

LES BARQUES

100 x 81 cm

PRESENCE

40 x 40 cm

30

31

INDIFFERENCE

100 x 73 cm

ATTEIDRE LES NUAGES

80 x 80 cm

32

33

MELANCOLIE

60 x 60 cm

Eau trouble

100 x 100 cm

34

35

CASSURE

80 x 80 cm

PARCELLES DE VIE

80x40 cm

36

37

CARESSE

50 x 50 cm

BORD DE MER

50 x 50 cm

38

39

ETERNITE

50 x 50 cm

NOSTALGIE

50 x 50 cm

40

41

J’AI TANT REVE

50 x 50 cm

BRIS DE VOILE

50 x 50 cm

42

Aller au-delà des collines Où jamais ne se rendent Les esprits malins

43

cite

81 x 100 cm

VILLE D’EAU

50 x 150 cm

45

metamorphose

50 x 100 cm

APESANTEUR

80 x 80 cm

46

47

les ensables

50 x 150 cm

48

49

le gallion

80 x 80 cm

Cube après cube Forme de boite Prison de vie

GRATTE-CIEL

100 x 50 cm

50

51

BARQUES DANS LE PORT

80 x 80 cm

LA MONTEE

60 x 60 cm

52

53

RENOVATION

81 x 100 cm

EGARE

50 x 50 cm

54

55

RIVAGE BLEU

80 x 40 cm

VILLE BLEUE

110 x 110 cm

57

RIVAGES DORES

50 x 100 cm

58

59

DECHIRURE

60 x 60 cm

ABSENCE

54 x 65 cm

60

61

DERRIERE LA VILLE

- Dyptique-

2x

80 x 80 cm

62

Au-delà de cette falaise de pierre, peut-être, irons-nous vers un ailleurs qui, enfin, apaisera nos âmes.

LA GRANDE METAMORPHOSE 130 x 160 cm 63

64

65

BAIN DE SOLEIL

54 x 65 cm

PLATEFORME

97 x 130 cm

66

67

encore plus haut

100 x 81 cm

RIVAGE BLEU

50 x 100 cm

68

L’AME DE LA VILLE 114 x 146 cm 69

70

ARBUSTES, le Salon des Jeunes Talents Christiane RUIZ-JANCOVIC est Présidente de l’Association BEAUX ARTS DECOUVERTE dont l’objet est la découverte de jeunes talents dans le domaine des arts plastiques.

Son association organise chaque année une exposition internationale, le salon ARBUSTES, réservée aux jeunes artistes âgés de 13 à 28 ans, associés à des artistes professionnels, grandes signatures internationales, dans le but de créer des échanges entre professionnels et jeunes.

Les jeunes lauréats du salon ARBUSTES, exposent leurs œuvres au SALON D’AUTOMNE de Paris.

Christiane RUIZ-JANCOVIC, initiatrice du concept est Présidente du Salon ARBUSTES. 2014 sera la 4° édition de ce salon.

71

LaurĂŠats du salon ARBUSTES

72

ZACCHI et Michèle BRUEL-RUPP

Michel HENRI 73

Gérard GEBEL

Bernard Gantner

Hugues AUFFRAY

RENContres

Denys MUGUET, Christian LE CORRE, et Gerard WEYGAND, peintres de la Marine et de l’Armée.

MICHOU

Jane MANSON

DAVID LEROY, DECOLLONGE, DEKEYSER, BRUEL-RUPP, FRUGIER.

74