3 minute read
Postre de Arroz | Rice Pudding
POSTRE DE ARROZ
RICE PUDDING
by CARMEN MARQUEZ HERNANDEZ
Postre de arroz is rice pudding. Variations of rice puddings are found all over the world as recipes vary greatly even in the same country. My mom prepares this particular recipe for rice pudding on Christmas or other special occasions. t
Ingredients
Ingredientes
1 Galon of Milk 2 Cups of Rice Sugar Cinnamon Sticks 1 Galón de Leche 2 tazas de Arroz Azúcar Canela
Existen variaciones del postre de arroz por todo el mundo variando incluso en un mismo país. Mi Madre prepara esta receta de postre de arroz en Navidad y en otras ocasiones especiales.
METHOD
Cook the 2 cups of rice with 3 cups of water for 10 minutes. Add a gallon of milk and cook until rice softens and thickens. Add sugar and cinnamon sticks to desired taste. Stir frequently to prevent the rice from sticking to the bottom of the pot. Let cool and serve cold.
56 | MY FAMILY RECIPES
{Cocer el arroz con 3 tazas de agua por 10 minutos. Agregar el galón de leche y cocer hasta que el arroz se ablande y se ponga espeso. Agregar azúcar y canela a gusto. Revolver frecuentemente para que no se pegue. Deje enfriar y sírvalo frío. }
CARMEN MARQUEZ HERNANDEZ
57 | MY FAMILY RECIPES
FATHER JOSE S. HERNANDEZ
I have always been amazed at all of the things my father has done throughout his life. As a child, he herded cattle; in his teenage years, he worked in orchard fields; while in his twenties, he enlisted in the Mexican Armed Forces and aided in the original construction of the Mexico City subway system. Later in his life, he immigrated to the United States and worked through many jobs in order to bring his family to this country. Despite all of these things, he still found time to become a great cook.
My father is the grill master of our family. He enjoys roasting and grilling large amounts of meats. His signature dish barbacoa is a great example of the types of dishes he likes to make. Summer outdoor dishes are his specialty. On a summer weekend, one can find him grilling in the backyard.
58 | MY FAMILY RECIPES
JOSE S. HERNANDEZ
59 | MY FAMILY RECIPES