Just Beauty Issue 13

NEWSPAPER POST

M A RC H 2 013 | I SSU E 13 | w w w. j u s t b e au t ym aga z i n e .co m

Magazine

www. siennaxmalta.com Trade Enquiries: T. +356 7931 9129 / info@siennaxmalta.com

2

MARCH 2013 - issue 13

MARCH 2013 | issue 13

3

Trade enquiries: M. 79204850

5/ 6/ 9/ 11/ 13/ 15/ 17/ 19/21 25/

Editorial

Just beauty news True tanning exposed

safe hair

FIGHTING hair LOSS

working with uv gels dry hair cutting

PLEASE COLOUR ME

4

MARCH 2013 - issue 13

issue 27/ 29/ 31/ 33/ 34/ 37/39 40/

dermatude

the life cycle & activity of hair unbreak my hair

tame those curls

miss world malta 2013 take over your salon product SPOTS

M A R C H 2 013

I S S U E 13

w w w. j us t b eau t yma g a z i n e .c o m

Dear readers, in principle I believe that in life, everything should be experienced with some degree of moderation, but I have a big confession to make: this issue of Just Beauty Magazine is all about EXCESS!!!

Editor M A R C H 2 013

We have listened to the people, and what seems to be on the most wanted list at the moment is Big Hair, a star-spangled Tan, and eye make-up which stands out like a sun-flower in a poppy field! We have some serious contenders to present when it comes to battling thinning hair, and some extensions which will blow that limp hair away... tips upon tips for making your clients love your salon and more techniques than ever before, ensuring that the services and products you so passionately recommend do more than even you believed they would, to make your clients happy! So if you believe in the power of excessive regeneration, make sure that you spring-clean your ways, edit your portfolio, learn a few tricks, and teach your clients every trick in the book so that soon enough, you and all those you treat will shine like the sun which is soon going to reign supreme again!

I S S U E 13

w w w. j us t b eau t y ma g a z i n e .c o m M A RC H 2 013 | I SSU E 13 | W W W. J U S T B E AU T YM AGA Z I N E .CO M

Editor

NEWSPAPER POST

Dr. Joanna Delia - joanna@justbeautymagazine.com MAGAZINE

sub-Editor Michelle Degiorgio

administration Daniel Scicluna - info@just-publications.com

Advertising Michelle Brincat - mail@just-publications.com

Design Bertrand Fava - design@just-publications.com

PublisheD by

www. siennaxmalta.com Trade Enquiries: T. +356 7931 9129 / info@siennaxmalta.com

Just Beauty Magazine Malta

advertising info:

21331188

A. 102, Triq Gafar, Sliema SLM1341 T. 21331188 - M. 79236564 / 79093764 www.just-publications.com All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission from the publisher is prohibited. This magazine is distributed quarterly for free and cannot be sold. Opinions expressed in Just Beauty Magazine are not necessarily those of the editor or publisher. While we have endeavoured to ensure that the firms and organisation are reputable, the editor can give no guarantee that they will fulfill their obligations under all circumstances. 2013

MARCH 2013 | issue 13

5

NEWS THE FIRST EVER TOP MODEL MALTA 2013 Marilyse Pace will be gracing the international catwalk in London this April to take part in the TOP MODEL WORLDWIDE SEARCH. She won after beating 17 other participants on the 24th February at Shadow Lounge. In London she will model couture gowns and other clothing from fashion designers that are exhibiting in this international event. 40 other models from all around the world, will have the opportunity to model with the best designers from the UK and beyond. Models in this event will be scouted for London Fashion Week in September.

Marilyse Pace is exclusively represented by Vogue Model Management. Other awards went to Best Designer: Maria Bezzina, Best Photographer: Janice Azzopardi, Photoconcepts, Best Make Up Artist: Clarabelle Fenech, Best Hairstylist: Adriana Debono of Scissors Palace.

Marina Garyusheva won an advertorial photo shoot in Just Beauty Magazine together with her team Keith Darmanin, Violet Vella and Domnic Bartolo of Dreads Hairdressing.

Left: Marilyse Pace, right: Marina Garyusheva

MISS WORLD MALTA 2013

25 contestants will be contesting during the final night of Miss World Malta organised by Modelle International. The winner to be chosen on Saturday 27th April at the Hilton Conference Centre will participate in the final of Miss World that is to be held in September 2013 in Indonesia.

Check out contestants on page 35!

Left: Daniela Darmanin

Waste Minimisation Awards

The second edition of the Waste Minimisation Awards was held last February. The awards are a joint event organised by The Cleaner Technology Centre and WasteServ Malta Limited and aim to recognise efforts made by local companies and organisations to prevent the generation of waste.

Salon Services Ltd won the Commercial category, with their entry including re-use of packaging from suppliers and incentives which they offer customers and clients in order to return empty bottles.

Presentation of award to Salon Services Ltd.

6

MARCH 2013 - issue 13

Joico re-launch

Salon Services Ltd. had the pleasure of inviting their clients to the relaunch of Joico on the 3rd of February 2013.

Left to right: Donatella Vella, Fabien Prudent (trainer), Antonella Vella

ericson laboratoire launch

held on the 4th of February 2013, at the Radisson SAS Golden Sands.

NOT TO MISS...

8.4.2013

GernĂŠtology & Cellular Biology Seminar at Diva Health & Beauty. More info: 21689803 / 99442594

27.4.2013 miss world malta

5-11.5.2013 Mercedes-benz fashion week malta

14.6.2013

Face of Malta Search

FACE of malta calendar search 2013 MARCH 2013 | issue 13

On the 14th of June, 40 contestants will compete for the title of Face of Malta at Hilton, St. Julians. The event is organized by Jeff Francalanza and Alan J. Darmanin. More info: www.glowpromotions.net

7

Photography: Alan J. Darmanin Make-up artist: Justin Brincat Model: Face of Malta winner, 2012, Martine Vella

8

MARCH 2013 - issue 13

TRUE Tanning Starting up a Tanning service

In previous issues of Just Beauty Magazine we have given evidence, beyond any reasonable doubt, why it is clear that offering tanning treatments can be good for your business. This is the most ideal time to kick off this new treatment, since our clients are dying for summer to begin and for getting that beloved Sun Tan they are now lacking. Giving them a touch of that tan which they have been missing since winter started can be a good time to cross promote this service.

Sienna X makes this much easier, and it offers a complete approach to launching this new treatment, or changing from the product you are using at the moment.

What do you need to set up your own tanning booth?

1. Approximately 2m x 2m of unobstructed space where to set up the cubicle 2. Flooring should be easy to wipe 3. 1 Electrical point 4. Set up a nice display with retail products and brochures for customers 5. Put some music on and start tanning!

Start Up Kit

True Mist

This kit is perfect for those who are beginning their new spray tanning career.

It includes 3 litres of solution, the reliable HVLP True Mist, a collection of retail sachets, a prep pack plus loads more!

You will also get the original sienna X pop-up cubicle.

SiennaX offers different packages which one could opt for.

Student

Value Kit

This kit offers a simple, yet effective way to get into spray tanning, particularly for those who only want to carry out a limited number of spray tans.

The kit includes a micro machine, 1 litre of the critically acclaimed 8% solution as well as our patented pop-up cubicle - you also receive a range of disposables to help get you started.

Start Up Kit

True Spray

This kit is also perfect for beginners and includes 3 litres of solution, the popular HVLP True Spray, a collection of retail sachets, a prep pack plus loads more! You will also get the original sienna X pop-up cubicle.

Trade Enquiries: T. +356 7931 9129 / info@siennaxmalta.com • w w w.siennaxmalta.com

MARCH 2013 | issue 13

9

Trade enquiries: Fortune Enterprises Ltd. Tel: 21344974/5 Fortune Enterprises Ltd. www.fortunemalta.com 10

MARCH 2013 - issue 13

Exposed:

We reveal the mysteries behind mysterious eye make-up!

A Long Term Relationship with your make-up is what every client desires.

All that time invested in getting ready will make more sense if at the end of your day, you do not end up looking like a panda due to smudging of your make-up. Nowadays a lot of our clients, including ourselves work long hours and we all need to look as fresh at the end of the day as we did when we started.

The key to an amazing look is having longlasting and good quality products, and to know how to use them!

THE ULTIMATE FIERCE

LONG-WEARING EYESHADOW These creamy pigmented powders use an innovative colour technology to create a unique multidimensional payoff that ranges from multi-colour effects to vivid, bold colours. It can be used wet or dry to intensify the colour and effect. application Tips: Product can be applied with finger tips or using a brush. For best results, blending of colours should be done while product is still creamy. Creamy eye shadows give a unique result and a different dimension to make-up application.

Colour EYE PENCIL THE BEST EYE PENCILS IN THE WORLD! Long-lasting wear with up to 10 hours without smudge!

Smokey black shades with an iridescent twist. Smooth and soft texture for tug-proof application. application Tips: Pencil should always be sharpened. Resting one’s arm on a solid surface while applying may give smoother and better results.

Against All Odds

THE ULTIMATE WATERPROOF LIQUID LINER INTENSE COLOURS FOR AN ALL-DAY LOOK These richly pigmented liners give you a shock of bold colour, while providing a no-budge, no smudge wear. application Tips: Changing from a morning to an evening look can be simple with the use of a liquid liner.

There is more drama when a bolder look is created.

To achieve a straight line the trick is to apply it in short strokes.

Beyond Lashes

DRAMATIC PRECISION MASCARA DRAMA, LENGTH, VOLUME, AND INTENSE: LONG-WEARING COLOUR IN ONE STROKE! The unique lash edge brush is able to grab and coat each lash, including corners and small bottom lashes.

Carbon black under-stones for dark coloured lashes. application Tips: All clients want length, volume and intensity from a mascara.

Mascara is the last finishing touch to make-up application. Using the brush gently stroke out and upwards to achieve a dramatic result.

Trade enquiries: Fortune Enterprises Ltd. Tel: 21344974/5 Fortune Enterprises Ltd. • www.fortunemalta.com

MARCH 2013 | issue 13

11

Joseph Brincat Ltd.

12

MARCH 2013 - issue 13

Sliema: 21 331 121 • Luqa: 21 803 624

SAFE

HAIR

A Safe Professional ensures a long successful career, and a better reputation!

The hands are the most important tools that a hairdresser has. It is usually taken for granted that the hands simply “work properly”, but in your daily routine the hands are exposed to many skin-damaging materials such as hair colouring agents, shampoo and water.

Did you know that...

*

regular contact with water, shampoo, and hair colouring agents harms your skin and can even lead to occupational skin diseases, if the skin is not protected

*

dry or scaly skin are already early warning signals

*

many hairdressers develop an occupational skin disease on their hands as early as their training period

*

some hairdressers must even give up their profession as a result of this skin disease

*

the development of occupational skin problems can be avoided with a few simple skin protection measures

Which occupational skin diseases are there?

Occupational skin diseases are almost always a form of dermatitis. Dermatitis is inflammation of the epidermis and upper cutis, which can have different causes.

Dermatitis can appear suddenly through brief contact with a corrosive substance, such as, through contact with hydrogen peroxide. This is known as “acute-toxic contact dermatitis“. Substances which can cause an acute-toxic contact dermatitis must be clearly marked.

Dermatitis can result from frequent or repeated contact with skin-irritating substances (“cumulative-subtoxic contact dermatitis“ or “degenerative eczemas“).

Dermatitis can be allergy-related (“allergic contact dermatitis“ or ACD). That means that the body has learned to react to a certain substance (allergen) with an inflammation of the skin.

Skin protection Protective creams There are many different protective skin creams for various skin problems in the workplace. As a hair stylist you are most often subject to water, moisture and long periods of wearing gloves. That means you should make sure the protective skin cream can protect you from water, and thus from the danger of allowing your skin barrier to be weakened.

A protective skin cream should be applied at least 20 minutes before putting on gloves or before skin contact with professional products, in order to avoid possible negative interactions between the cream and the glove material or professional products.

Unfortunately, protective skin creams cannot protect you from hairdressing chemicals such as hair colouring agents, perming agents and others. Only appropriate protective gloves can help against those.

Protective gloves Protective gloves represent the most important skin protection technique in your profession. Only protective gloves can completely protect you from skinendangering materials. However, the protective gloves can only offer this protection when you have the appropriate gloves for the potentially harmful activity.

That means: all gloves are not equal!

There are many different types and materials.

Single-use gloves Single-use gloves are very thin. They feel good when you have them on. They are available in many different colours – including fashionable ones! – and with different cuff lengths. For typical hairdressing activities such as hair washing, colouring, bleaching, rinsing, straightening and perming, they are well suited.

When wearing gloves you should follow these tips: The right fit and size are important!

Do not wear watertight gloves for long periods without interruption!

Only wear single-use gloves once!

Do not wear jewelry on your hands!

When doing cleansing work roll the glove cuffs down!

Cleaning the skin In cleaning the skin this general rule applies: “As little as possible, as much as necessary”.

That means that the hands must not be cleaned with skin cleaning agents unless they are dirty or stained. For example, cleaning the hands after wearing gloves is not absolutely necessary.

When you use skin cleaning agents or buy them for private use, you will get a “skinfriendly” product if you pay attention to the following: The pH value should be pH-neutral (about 5.5) in order not to overtax the acid skin mantle.

The product should be free of artificial colour, perfumes and preservatives, as these substances can provoke an allergic reaction.

The product should be free of solvents and abrasives.

Lukewarm water should be used to clean the skin.

After cleaning, the hands should be carefully dabbed dry with the softest disposable paper tissue available. In no case should you reuse customer towels, as residue of, for example, hair colouring agents or shampoo may be found on them, which can harm the skin and even produce allergies. Vigorous rubbing leads to abrasion of the outer cornified layer and can thus increase the damage to the skin barrier.

Protecting the hands while working and wearing gloves is thus important, because you need healthy and attractive hands every day!

MARCH 2013 | issue 13

13

14

MARCH 2013 - issue 13

FIGHTING HAIR LOSS

BIODROGA MD HAIR FORCE INNOVATION WITH THE INGREDIENT

PEPTIDE STPL II

For use with hair loss not caused by disease.

Alopecia is frequently caused by a disturbance of the natural regeneration potential of stem cells in the area of the hair follicle by metabolic, endocrine and immunological changes.

Healthy hair grows on average 1cm per month. Over many years, structure, quality and fullness of hair change. This is the reason why it also takes its time to make hair grow again under the influence of suitable stimulants.

EFFICIENCY IN THE CASE OF ALOPECIA PEPTIDE STPL II - AN INGREDIENT FROM RESEARCH STPL II – a synthetic low-molecular tetra peptide library copied from nature from plant amino acids shows a high efficiency and safety in the treatment of androgenetic hair loss, telogen effluvium (diffuse hair loss) and other forms of thinning hair. STPL II act as signal peptides and improve the natural body functions of hair and skin.

This peptide library consists of approx. 1600 different peptides (mostly tetrapeptides) which, due to their small molecular size, reach down to the hair follicle where they are able to pointedly develop their protecting and hair-growth stimulating effect.

The ingredient STPL II normalizes the processes responsible for hair loss at the hair follicles and vitalizes their physiological function.

The relation of anagen and telogen hair in the hair-growth cycle is shifted to the benefit of the anagen phase.

The result: Hair loss is countered, new hair growth is stimulated and hair quality and the functions of the scalp are significantly improved.

Women showed an even higher efficiency than men.

Corinne Farrugia is principal and tutor at Beauty Tech Hair Beauty Academy and has 33 years experience in hair-loss treatments.

You may contact Corinne on 9949 5309 for a free consultation or advice on hair and scalp problems.

15

In several controlled scientific application tests and studies of German and international dermatological university clinics the superior effect of the peptide library STPL II against hair loss was clearly demonstrated.

MARCH 2013 | issue 13

Good to know: If the area affected is completely bald and if the hair follicle is dead, hair can no longer grow.

16

MARCH 2013 - issue 13

The Nail Expert PHOTO BY RAY MUSCAT PHOTOGRAPHY muscray@gmail.com

Working with UV Gels

Troubleshooting guide Nowadays the UV gel system has become the most popular method used in nail styling.

Despite the many advantages of this method some nail technicians, especially those that are at the early stages of their career, face problematic situations. Let’s investigate further what are the most common difficulties of this system and how to overcome them.

Top gel looks cloudy AND dull:

On the market we can find two types of finishing UV gels: The most common one is the gel with a sticky residue after curing and the other type is the more innovative finishing UV gel that is non-wiping (no sticky residue after curing).

Shine gel with sticky residue: The gel becomes matt after curing due to inappropriate application of the product.

In this situation the amount of applied gel is very important. When UV gel is exposed to UV light, a shrinking process will commence. Therefore if an insufficient amount of gel is applied, the structure will start breaking and roundish matt spots may be visible all over the nails. The only solution to this, is to file the nails again and re-apply shine gel, this time paying attention to the amount applied.

Shine gel without sticky residue: When using this type of gel we usually see fantastic results as soon as we take out the hand from the UV lamp. However,

we can lose the shine if we touch the nails before the gel “cools down”. It is important to allow the gel to set for about 1 min after curing before we apply cuticle oil or hand cream.

Cracks on the shine gel:

The cracking of the shine gel in most cases apply to non-wiping gels. This is due to their structure which is harder than that of gels with sticky residue. To avoid this problem the gel should be applied in a thin layer, ensuring a perfect coverage of the whole nail. Application of a thin layer will also eliminate the risk of the gel “running” over the skin.

Uncured Gel with high saturation of pigment:

We might encounter a situation when after the required curing time uncured gel appears from under the gel surface when the nail is pressed. This may happen mainly with gels that have a high content of pigment such as cover gels or white gels. In these types of gels the pigment can reflect and block the UV rays and therefore deeper layers of gel may remain uncured.

To eliminate this problem it is best to apply such gels in few thinner layers (each layer cured as required by the manufacturer) rather than in a one thick layer. Here we must also ensure that our UV lamp and bulbs are in a good working condition.

We should keep in mind that the required curing time advised by the manufacturer (in majority of cases) is specified for a 36 watt UV lamp.

Karolina Dreliszak Aquilina Silcare International Trainer ITEC Nail Technology Specialist

Air bubbles appear, trapped within the gel:

This problem is very common with novice nail technicians. The air bubbles within the gel can be created when applying the product or during mixing of the gel in the jar. If the gel requires to be stirred, it should be done with gentle moves in one direction. It is advisable to stir the gel well before using it, since air bubbles can remain in the gel for quite some time.

To avoid air bubbles when applying the gel always remember to use light strokes. The tip of the brush should only be in contact with the gel and not with the nail. Overworking of the gel during application should always be avoided.

The above are just some pitfalls that a nail technician may encounter while working on gels. As in all other professions, practice makes perfect but we should keep in mind that being a nail technician is an ongoing learning process of discovering new methods and enhancing knowledge. Staying idle and applying the “I know it all” approach, will only lead to lagging behind the competition. My advice to every nail tech: Keep practicing, keep learning, and keep doing great nails.

By Karolina Dreliszak – Aquilina Managing Director & Lead Tutor Silcare Malta Nail Technology Academy www.silcaremalta.com

MARCH 2013 | issue 13

17

18

MARCH 2013 - issue 13

D y

h

ir

C tting TEXT BY MICHELLE DEGIORGIO, just beauty magazine

Having an edge in a salon business is very important due to all the competition around! Dry Hair Cutting can be yours!

There are various advantages to dry hair cutting done by AN experienced stylist, namely that it can give you a better result when compared to a wet cut. It is unfortunate that few stylists have mastered this technique so far.

This technique allows the stylist to be able to handle textures of hair that intimidate them like, wavy, curly and ethnic hair types. In these cases a dry hair cut can be superior to a wet one. To begin with, hair that is saturated with water makes it impossible for the stylist to see the curl pattern due to the weight that water gives to the curl. If a stylist does not follow the curl pattern, this may result in styling problems. Having unruly and a hard to manage style is what clients do not want. Every single client wants a low maintenance style which looks fantastic at all times!

Cutting hair dry is not a new concept. Many hairstylists over the years have used variations of dry haircutting techniques. The late John Sahag is generally considered to be the pioneer in the the dry-cut technique. Sahag, who advocated the shift to dry cutting in the late 1970s, believed that when the hair is cut dry, it creates a natural shape

Austin stylist Georgia Bramhall of Pink Salon cuts all of her curly clients’ hair dry.

“It shows me their real hair and what it naturally wants to do,” Bramhall says. “When it’s wet, it totally changes into something different. If it’s wet, it’s practically straight.”

Scottsdale, Ariz., stylist Victor Sabino always starts off his curly cuts on dry hair to get a basic shape.

Then he shampoos it and cleans it up when it’s wet.

“Then I dry it and finish up the cut from there,” Sabino says.

Different stylists, different philosophies about whether curls should be cut wet or dry. It’s no wonder curlies are confused. Curl experts all are passionate about their techniques, whether they cut the hair wet, dry, wet into dry, dry into wet, or some other variation on the theme.

Cont. pg 21

MARCH 2013 | issue 13

19

20

MARCH 2013 - issue 13

according to the way the hair grows, enabling the stylist to remove bulk and weight to create movement and dimension. Wet hair, he believed, did not allow for natural inconsistencies.

Performing a cut on dry hair will allow the stylist and client to see shape of cut and how it looks when styled, while with a wet hair cut it feels like the hair shrunk after drying it.

One has to admit that when a stylist performs a dry hair cut, scissors will dull much faster; in fact some say that you murder your beloved scissors this way. Having a shear sharpening scissors of good quality will hold their edge much longer. Another disadvantage which stylists experience could be that it is much harder to see the guide line of the cut.

However, the trick is to take smaller sections and a perfect result is possible.

Education is of fundamental importance, and knowing a new technique can make your work more unique and give you back that passion that sometimes is lost in our hectic professionals.

Passion will differentiate you from any other hair stylists because, at the end of the day, clients feel it. It might be a bit hard to introduce a new styling technique, but if you are confident then clients will trust you and what is of most importance is that, when they opt for it, they become hooked!

“Unless a stylist can see how much spring there is in your curls, he won’t understand your hair and he’s likely to cut too much when it’s wet, only to discover that fact after your hair dries,” stylist Lorraine Massey writes in her book “Curly Girl.”

Rosie Da Silva of Devachan Salon likes to cut her client’s hair curl by curl.

“I can’t do that with dry hair,” Da Silva says. “You have to feel the texture. When you cut curly hair wet, you’re not really seeing how it’s going to look.”

New York stylist Jose Valdez has been cutting hair dry for the past 15 years. He believes it enables him to sculpt the hair, chiseling away to create shapes with dimension and balance.

“Why not cut hair dry?”

Valdez says. “You do, after all, wear your hair dry.

Cutting the hair dry lets me see exactly how your hair will fall as you’re wearing it.

I can create perfect angles that not only accentuate your best features, but that suit your personality as well.”

Dustin David of the Dustin David Salon in Los Gatos, Calif., takes a customized approach to his clients. For clients with tight curls, he cuts it dry, shampoos and styles it and then cuts it again. For clients with looser, wavier curls who wear their hair both curly and straight, he irons it straight and cuts it flat ironed. If the curls are looser and the client always wears her hair curly, David cuts it wet.

“To me, each person is an individual,” David says. “No matter how similar their hair seems, the cut needs to be customized to take into account their texture, density, length and lifestyle.”

All stylists stressed the importance of having the client come in with their hair dry and styled so they get a realistic look at the the curl pattern.

D y

h

ir

C tting MARCH 2013 | issue 13

21

22

Beauty cosmos is the authorised and exclusive distributor for coverderm MARCH 2013 - issue 13

Trade Enquiries: Beauty Cosmos, A. 173, Merhba Street, Fgura

T. 21820120 / 99477261 (Smartcard accepted) E. info@beautycosmos.com • www.beautycosmos.com •

COVERDERM MALTA 23

MARCH 2013 | issue 13

100% grey coverage 24

MARCH 2013 - issue 13

Please Colour ME!

E_CO.LOR.GY is a permanent multifunctional colour which allows perfect colour salon results. Oxidative permanent colours hold a base of different coloured pigments, chosen according to the desired nuances. A 4-D synergy colour performance‌

ZERO PPD E_co.lor.gy formula does NOT contain PPD (PARAPHENYLENDIAMINE) but innovative coloured pigments which, properly joined together, replaced PPD avoiding allergies.

ZERO AMMONIA E_co.lor.gy is NOT alkalinized with AMMONIA. This produces a perfumed cosmetic colour, able to create a balanced saturation and oxidation of colour pigments inside the hair. These pigments are contained inside a base carrier. When diluted with the exact amount of developer it procures an emulsion easy to be applied and diffused on the hair: important operation for a perfect final result.

5 RED FRUITS For the treatment of the hair and for the E_co.lor.gy formula, five red fruit extracts have been well selected: STRAWBERRY, RASPBERRY, POMEGRANATE, CHERRY, BLUEBERRY. Vegetable extracts are natural substances and sources of health, wellness and beauty.

STRAWBERRY is a natural antioxidant capable of neutralizing free radicals.

Based on 90% water it contains particular enzymes able to activate the metabolism of fats and favour cellular exchange.

RASPBERRY is a good source of mineral salts such as Potassium, Phosphorous, Iron, Magnesium, Sodium, Zinc, Manganese, Copper and Calcium and Vitamins such as A, B1, B2, B3, B5, C, E, K AND J. Excellent tonics and natural strengtheners.

POMEGRANATE like strawberry has a great antioxidant action as well as an antibacterial effect.

CHERRY is rich in protein and sugars, and presents a great mix of organic acids important for the acid-based balance of the body. It therefore plays a revitalizing action.

BLUEBERRY is rich in anthocyanins and polyphenols which will play a delicate and soothing action on skin subject to redness.

5 NATURAL ELEMENTS

5 ESSENTIAL OILS

CASHMERE, essentially composed

JOJOBA, RICE, COCONUT AND ALMONDS in synergism

of KERATIN, plays a revitalizing action by making the structure of the hair strong and healthy. Enriched with VITAMIN E and PANTHENOL, it makes hair soft and shiny.

FLAX SEEDS contain significant percentages of OMEGA 3 fatty acids that have significant antioxidant properties. The PROTEINS, LIPIDS, LINOLEIC ACID, FIBERS and LIGNANS have especially emollient properties which give the hair shine and softness.

BEESWAX, a natural thickener, is essential for detangling, and adds softness to the hair.

SOY is rich in polyunsaturated fatty acids that improve the elasticity of the skin and hair.

SILK contains 2 important PROTEINS: FIBROIN and SERICIN. The special property of these proteins is to create a protective barrier, fixing the hair keratin, which due to its molecular conformation, also plays a highly hydrating, anti-aging and soothing action. The hair appears smoother and more silky.

5 FORMULATION BENEFITS 1. The naturalness: After the colourant action the hair is compact

We offer special incentive packages

The ESSENTIAL OILS OF CALENDULA,

between them have a very important role in the formulation of E_co.lor.gy. They keep the support base perfectly emulsified - the exact value of the HLB (Hydrolipid film Balance): an essential factor to facilitate and diffuse the intermediate hair colourants within the hair.

This mechanism of action results in making the hair evenly coloured with a perfect reflection from regrowth to tips.

MARIGOLD OIL with its softening and shielding action, protects the scalp during setting time.

The unsaturated ACIDS and ALKALIS of JOJOBA OIL on the hair acts as protection against UV rays.

The ARGININE in RICE, a naturally occurring amino acid similar to hair keratin, restores the balance disturbed by the oxidation of the hair colouring.

COCONUT OIL gives fullness to the hair.

CARBOHYDRATES, PROTEINS and MINERALS, contained in ALMOND oil have emollient, softening, soothing and nourishing properties capable of regenerating dull and brittle hair.

and soft to the touch, like natural hair.

2. The lasting action of the colour on the structure of the hair even after several washings.

3. The stability of the colour remains unchanged with no undesirable colour changes.

4. The chromatic uniformity of the colour from regrowth to tips obtained after colour treatment lets the hair remain bright and silky.

5. The perfect reflections.

For more info, offers and testers kindly contact us: M. 7931 6237 / 7762 8455 E. info@codezeromalta.com • www.codezeroproducts.com

MARCH 2013 | issue 13

25

26

MARCH 2013 - issue 13

Dermatude.

The Latest Innovation in the Beauty Industry Meta Therapy is the latest anti-ageing treatment method that combines the advantages of various skin improvement techniques into a single, unique technique for: • Skin rejuvenation • Skin improvement • Hydration • Restoration Meta Therapy is the only 100% natural skin improvement method with a twofold effect. It combines both aspects: natural skin improvement from the inside-out and externally applied active ingredients by means of special serums. A dual effect in the battle against skin aging is tackling not just the consequences, but above all the cause of skin ageing.

How it works Meta Therapy stimulates the production of collagen and elastin: The skin becomes firmer, wrinkles fade, pores become finer and the overall condition of the skin improves. The result is a fresh, more youthful look!

Results The skin ageing process can be slowed down considerably and the signs of ageing can even be visibly reduced. Dermatude. The Face-lift Alternative.

For more information contact Biocare Company Ltd. on 21 424 401/2/3 Email on info@biocaremalta.com www.biocaremalta.com www.dermatude.com

MARCH 2013 | issue 13

27

Stinging Nettle Plant

A Natural non-chemical

Alternative for Men & Women Hair Care System designed for

fuller, thicker hair

9 months later

Millions of men and women are concerned with thinning hair, hair loss, and fine, limp hair. Modern medicine responded with chemical treatments causing more unpleasant side effects rather than finding a cure.

Farouk Systems has dedicated many years of research and development to create a natural alternative that could promote healthier, fuller, thicker hair. While working with several natural herbs, we came across Stinging Nettle (Urtica Dioica) and discovered many beneficial properties.

For thousands of years, the stem and leaves of the Nettle plant have been used medicinally. This plant contains a large amount of chlorophyll, vitamins A, B2, C, E and K, folic acid, histamine, acetylchlorline, formic acid, acetic acid, butyric acid, serotonin, 5-hydroxytrypaine, and abundant minerals like iron, potassium, manganese and sulfur. Nettle also has purifying properties and acts as an astringent.

The CHI44 Ionic Power Plus system of Shampoos, Conditioner and Supplements formula contains many herbs including Nettle, Yucca, Marigold, Sage, Rosemary, Chamomile, Comfrey, Burdock, Yarrow, Thyme and many others to help nourish the scalp.

CHI速 ceramic, ionic and far infrared elements include Oxygen (O), Calcium (Ca), Aluminum (Al), Silicon (Si), Chromium (Cr), Titanium (Ti), Iron (Fe), Phosphorus (P), Manganese (Mn), Lanthanum (La), Potassium (K), Cerium(Ce), Magnesium (Mg), Boron (B) and Vanadium (V).

Trade enquiries: CC&J LTd. T: 21456494 M. 79326710 M. 99021700 E: info@chi-christina.com | www.chi-christina.com Facebook: Farouk Systems - Malta 28

MARCH 2013 - issue 13

THE LIFE CYCLE & ACTIVITY OF HAIR Research shows that virtually all hair follicles undergo a life cycle. A growing stage exists, known as Anagen, in which a hair is produced, alternating with a resting period known as Catagen, in which the fully formed hair remains secured in the follicle by its expanded base and the outer cap lies free of the inner shaft. Between the Anagen cycle and the Catagen cycle there is a relatively short falling stage, known as Telogen, in which the newly formed hair moves toward the skin surface.

The conditioner provides stimulation and neutralizes any sebum that is produced by the sebaceous gland and that may clog the follicle. The final step is the supplement that delivers the proper nourishment with nettle and other essential herbs, vitamins and botanicals to the follicle.

Thus, ensuring that the shaft becomes reconstituted and new hair forms and grows.

The follicle becomes active again at the end of Telogen cycle, and starts the Anagen cycle and becomes active. Not every follicle continues the cycle and it becomes important at this point, that when the follicle is active, CHI44 Ionic Power Plus system becomes a daily regimen. The shampoo assists in exfoliating the scalp, cleansing the hair and balancing the sebaceous glands.

Be f ore

9month s la te r

Joseph Bugeja, from Dingli, 43 years of age

Trade Enquiries: CC&J Ltd. T: 21456494 M. 79326710 M. 99021700 E: info@chi-christina.com | www.chi-christina.com Facebook: Farouk Systems - Malta

MARCH 2013 | issue 13

29

A three-dimensional effect on your nails. Microspheres of pure glass that can be applied very easily for glamorous and eccentric hands. The kit contains: Lasting Color Bright Nail Polish, Bubbles Color Beads and make-up tips. 6 colour combinations.

pupa milano in malta

medimports 104, st. sebastian street, qormi. T. 21483139 E. medeva@go.net.mt

An exclusive kit for a nail look with a dĂŠgradĂŠ effect on 5 fingers.

Two revolutionary formulas for very elegant and chic nail art in just a few, simple steps.

6 colours for a sophisticated effect.

pupa milano in malta medimports 104, st. sebastian street, qormi. T. 21483139 E. medeva@go.net.mt 30

MARCH 2013 - issue 13

Unbreak my hair!

JOICO launches a new technology JOICO is marking a monumental moment in hair science with DNAbased breakthroughs. We know that hair is like a DNA chain, and damaged hair is a result of missing links that broke off or fell away.

But what if we could restore the missing links to achieve gorgeous hair like never before? That would be monumental…and, for JOICO, it is.

JOICO cracked the code JOICO has found the missing links in damaged hair, and perfectly engineered DNA-based science into a new ingredient that will be featured in its entire collection of hair care products. With this innovative scientific development, the research and development team at JOICO has opened a new door to discover technology that will change hair formulations and the industry forever.

Scientific breakthrough: Bio-Advanced Peptide Complex™ The power of DNA science and the latest advancements in bio-mimicry together unveil the patent-pending Bio-Advanced Peptide Complex™, the most powerful, targeted hair repair technology ever created. “By mimicking the exact peptide chain needed to optimally repair and protect hair, Bio-Advanced Peptide Complex™ goes above and beyond any limit – not only repairing the exact sites of damage, but also preventing future damage by creating a molecular shield of protection

around the hair’s structure”, explains Rushi Tasker, Director of Research & Development, USA. “As a result hair will feel dramatically stronger, and looking healthier and shinier – even after just one use”.

As of February, 2013, JOICO BioAdvanced Peptide Complex™ will be featured in all JOICO shampoos, conditioners, treatments, stylers and finishers, alongside the already celebrated JOICO technologies such as the Multi-Spectrum Complex™ in Colour Endure, the Oat Protein Complex™ in Body Luxe, the KeraShield Complex™ in Smooth Cure, the Hydramine Sea Complex™ in Moisture Recovery and the Hair Protection System™ in KPak.

New Power styling products featuring AquaLastik™ Next to the monumental step for the new key technology in all JOICO products, there is also the new AquaLastik™– a durable, humidityproof technology, which allows hair to be restyled for up to 72 hours after application. This new technology can be found in the new Power Stylers, part of the JOICO Styling & Finishing category, the JOICO Power Whip™, JOICO Power Spray™ Fast-Dry Finishing Spray and JOICO Power Gel™ Sculpting Gel.

hair colour and texture products fuse the latest breakthroughs in hair care science with inspirations from the worlds of art and fashion, to offer exceptional quality, unparalleled performance and lasting beauty from the inside out.

For more information about JOICO visit www.joicoeurope.com

Since 1975, JOICO, a division of Zotos, Inc., a Shiseido company, has been pioneering revolutionary hair science. All JOICO hair care, styling,

MARCH 2013 | issue 13

31

We moved premises!

A. 56, Sliema Road, Gzira, GZR 1634 T. +356 27315789 / +356 27333212 www.dabelatrading.com 32

MARCH 2013 - issue 13

TAME

THOSE CURL

S

LIQUID SKREWD

Finally a product that can tame your unruly curls and create those sexy curls which you have always desired. Liquid Skrewd is a medium-hold, antihumidity curl enhancer that will re-shape and give extra definition to curly hair. Film Forming Polymers will repel moisture in humid conditions ensuring that your curls last the distance. Spray Liquid Skrewd directly into the root area and scrunch it through those curls. Leave it to dry naturally and it will leave you with sexy enhanced curls, or blow dry for a more defined look.

Liquid Skrewd will not only leave you with the hottest curls, it is also good for your hair. It protects from UV damage while green tea extract and silk proteins improve hair strength and shine.

The funky pack with a rubber bottom gives the bottle grip, while the easy to use, stylish actuator guarantees even dispersion of the product throughout the hair. Coconut, grapefruit and melon fragrances will transport your senses to a tropical type setting.

new office, same friendly service Representatives for Fudge in Malta, have moved premises

A. 56, Sliema Road, Gzira, GZR 1634 T. +356 27315789 / +356 27333212 www.dabelatrading.com

Liquid Skrewd will make your curls turn heads.

MARCH 2013 | issue 13

33

After China,

Indonesia

will host Miss World 2013 Indonesia basked in celebration with the announcement that it will host the venue for Miss World 2013.

Miss World 2012, held in Ordos, China, was an astounding success. There was a total of 116 finalists from around the world and during the competition, which is in its 62nd year, Wenxia Yu was crowned Miss World 2012.

For a year, this representative from the People’s Republic of China will travel the world and carry out various social missions under a programme named “Beauty With A Purpose” with the last assignment for this

MISS WORLD MALTA 2013

177cm beauty queen being to crown Miss World 2013 in Indonesia.

Jakarta, the capital city of Indonesia, is selected as the site to host the final night of Miss World 2013.

Contestants from more than 130 countries will enjoy Indonesia’s warm and welcoming hospitality. The remarkable combination of beautiful sandy beaches, exotic sea life, rugged volcanic mountains, and tropical rainforest makes it not only an idyllic destination but a perfect backdrop to film the world’s most glamorous event.

Model: Daniela Darmanin • Photography: Bernard Polidano

Twenty-five contestants were chosen to represent different localities in Malta and Gozo to contest in the Miss World Malta competition which is due to be held on the 27th April at The Hilton Conference Centre.

Sue Rossi & Claudia Calleja from Modelle International will be responsible for organizing this prestigious local event.

Auditions started a few months ago and it was deemed most important that all participants selected have a good background of education and a good personality.

This year Modelle International will also be organising a charity event with the title “Beauty with a Purpose” since Miss World is also well known for helping children’s charities as well as various other organizations. This concept was created by Julia Morley “Chairman of Miss World Jersey Ltd” 26 years ago. All funds raised from ticket sales or revenue in the form of donations from the charity events are entirely donated to underprivileged children.

All this year’s participants will be involved in taking part in this event on Saturday 27th April at the Hilton Conference Centre which will be transmitted live on TV. The culmination of these events will be the final night of Miss World Malta where the winner will be selected to represent Malta in the finals of Miss World later this year.

34

MARCH 2013 - issue 13

Claudia Calleja

TV PROGRAMME

Miss World All participants will be taking part in the popular TV show Miss World Malta: Indonesia Edition; Besides watching the beautiful contestants, the viewers will also enjoy a variety of features aimed to educate all of us in the world of beauty and health care.

With the participation of respective experts, Miss World Malta - Indonesia Edition, shall focus on the latest fashion trends to keep each and every one of us hip & stylish.

Each week will also introduce a photographer who shall present a photo-shoot with the same girls, around whom the whole programme revolves.

Leading us from one item to another, as in previous years MISS WORLD MALTA - Indonesia Edition, will be hosted by Claudia Calleja.

MISS WORLD MALTA - Indonesia Edition will be aired on Tuesdays at 10.00pm from April 22nd 2013.

Produced by Modelle International with Sue Rossi & Claudia Calleja, official licensees by Miss World Jersey Ltd. for MISS WORLD MALTA.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

MARCH 2013 | issue 13

14. Micallef Fabianne 15. Mifsud Christine 16. Muscat Letizia 17. Portelli Stephanie 18. Rizzo Bernardette 19. Schembri Caroline 20. Sciberras Antonella 21. Spiteri Bernice 22. Vella Letizia 23. Vella Martine 24. Vella Zael 25. Versace Clarabel

35

1. Agius Marlene 2. Aquilina Sarah 3. Azzopardi Paula 4. Azzopardi Marthalise 5. Borg Leyland Donna 6. Buhagiar Valentina 7. Callus Martina 8. Cordina Mary Grace 9. Cutajar Somalie Chloe 10. Debrincat Jainis 11. Galea Maria 12. Galea Michela 13. Haber Pearl

Photography: Bernard Polidano

THe25Contestants

The First Professional Non-Invasive Cosmetic Treatment with Alpha-hydroxy-acids and Beta-hydroxy-acid for women & men.

Dermashine 3 is the first treatment that not only gives the results of microdermabrasion, but also promotes a lifting effect, resulting in an overall anti-aging action, acting both on the skin’s surface and inside, giving a surprising 3D effect just after the first treatment.

Proven results:

> Firming effect

+ 21%

> Luminous skin

+ 28%

> Deep reduction of wrinkles

- 25%

> Reduction of cutaneous imperfections > Reduction of dilated pores

- 41% - 25%

Buy a Dermashine 3 Kit (5 treatments per box)

and get a Radiance Cream 50ml (worth €57.45) for

free

36

MARCH 2013 - issue 13

Trade enquiries: Fortune Enterprises Ltd. Tel: 21344974/5 Fortune Enterprises Ltd. • www.fortunemalta.com

Ta e

VER

y ur sal n TEXT BY MICHELLE DEGIORGIO, just beauty magazine

Running a salon often becomes second nature but sometimes, just when you think you've become an expert you start missing the skill to give attention to detail, and your focus shifts in a way that service levels suffer.

Here are some tips to make sure that you are in control of your salon and if not, then maybe it is time to takeover your salon once again!

1

Knowing your clientele is key when it comes to managing a salon. It is only in this way that you can give them what they want and what they expect from you.

2

Take control of your staff. Staff should not dictate how the salon should be run but it is you that should make sure there is an appropriate conduct and the most important thing is to lead by example.

Cont. pg 39

THE PARLOUR Hair salon by adriana

hairdressing with experience, we style you to perfection and make you stand out from the crowd Specializing in Brazilian keratin base hair straightening Hair styling for any special occasion

cuts and colouring using FUDGE hair products

THE PARLOUR Hair salon by adriana

MARCH 2013 | issue 13

F VISIT US AND GET 10% OF ANY FUDGE HAIR PRODUCT

Creative unisex hair

15, Giacchino Navarro Street, Msida (up the road by solo pizza) 37

T. 21313785 M. 99229373 • OPEN TUE till SAT 9am till 6pm

GOLDEN ROSE products you simply can’t resist

NEW

PRODUCT GOLDEN ROSE

KAJAL STICK it's ultra black, creamy and long lasting texture glides on perfectly, can be applied in the inner rims of the eyelids to give a dramatic look. No sharpener needed! You can bring it to a fine point by using just a tissue. It's perfect to create smokey eye make-up for a mysterious look!

NEW PRODUCT: Golden Rose

INFINITY LASH VOLUME

& LENGTH MASCARA New Golden Rose Infinity Lash Mascara which has the widest fiber brush is designed to achieve infinite volume, length and curl on your lashes. It gives excellent volume by coating and separating each lash one by one with an innovative formula and special brush; it gives a more lengthened and curled appearance all day long.

24 col ou row Pale t te sbnle! availa a ideal a s gif t!

The intense black colour completes your eye make-up with a deep and impressive look.

Golden Rose Cosmetics & Classics Cosmetics are available from: Beauty Cosmos 173, Merhba Street, Fgura • 21820120 / 99477261 info@beautycosmos.com • www.beautycosmos.com Golden Rose Cosmetics Malta 38

MARCH 2013 - issue 13

3

Set a welcoming atmosphere for your clients. Make sure everywhere is clean, products are properly displayed and there is no clutter running around. Clients come to you to relax and enjoy the whole experience.

4

Wearing black in the case of a hair stylist or white in the case of a therapist will set a neutral surrounding. In this way it is the client who becomes the center of attention and they feel they can shine.

5

Offering a variety of services can help you improve your sales and will give you a broader portfolio. However make sure that the quality of service is great in every aspect of what you offer.

6

Listen to your customers. Give your clients time to express themselves and pay attention to their body language and facial expression. Not all clients are good with words to express what they would be thinking, so give yourself the chance to learn more about your clients from other signs.

7

Receptionists are as important as the stylist or therapist. Welcoming clients, and offering beverages is the minimum your receptionist should do. If you do not have a receptionist, then make sure your clients are taken care of. Acknowledging that a client came in through the door is very important, even if you are answering a phone call during that time.

39

MARCH 2013 | issue 13

Treating all your clients as stars will lead you in the best direction for great customer service.

There are so many different points one should be careful about, sometimes one looses track of them. However if you feel your motivation and passion are missing, then it is up to you to turn the tables. A few small changes can make the salon’s atmosphere a different one, creating a more positive energy and a nicer environment for you and your staff to work in.

PRODUCT SPOTS PRODUCT SPOTS CHI Enviro

American Smoothing Treatment is a revolutionary safe treatment. It eliminates up to 95% of frizz while making curly hair more manageable. It instantly adds amazing shine, silkiness and condition to the hair. The results of this safe alternative to traditional harsh straightening systems are amazing. The system safely smoothes frizzy, curly hair into beautiful, soft and silky hair. When the powerful, yet gentle, formula is combined with heat from the CHI Iron and dryer the hair is bonded, providing incredible results.

CC&J Ltd. T.+356 21456494 M. +356 99021700

DIRECTIONS SEMI-PERMANENT HAIR COLOUR

Our Pre-Colour Shampoo, Colour Protecting Shampoo & Colour Protecting Conditioner has been specially formulated for use prior to colouring hair, enabling you to get the most out of your colour, leaving hair soft and manageable with a great shine.

Swatch Chart showing all 33 of our vibrant shades. All swatches are a simulation of the actual colour on bleached hair.

C&S Limited.

M. 77251006 / 77261006

Artègo

styling products

Artègo launched their most popular styling products with upgraded features and new, cool bottles! HOT SHOT is a long lasting fixing spray that gives strong hold but without adding extra weight to the hair.

It leaves no residue and brushes out easily. UP AND DOWN is a non-aerosol hairspray with a special fast-dry formula. It gives a natural look and is perfect for styling men. Both of the products comes in size: 100ml, 250ml and 500ml Salon Supplies T. 27550255 / 79204850

NEODERMA

FOR OILY / COMBINATION KIT Liquid Soap 30ml, Herbal Lotion 30ml, Blue Blood Gel 15ml, Rebalancing Matifying Cream 15ml, Blue Blood Sun Cream Nat. SPF 30 15ml, Apricot & Almond Scrub 15ml, Rebalancing Mat. Cream Mask 15ml Makiba Essence M. 99443761 / info@makibaessence.com

40

MARCH 2013 - issue 13

FUDGE

hair products Ideal for: Extreme hold and control.

Ram your head through the wall with this extreme hold styling gel. Gum delivers firm control for shorter hair styles and creates volume and support for longer hair types.

What it does: Thickening fibres give style ‘staying power’, adds volume to fine hair, holds and controls coarse hair.

Sets hard when dry.

D.Abela Trading T. 21315789

Biodroga MD

Hair Force Combi Treatment For Fuller Hair

Use Scalp Cleansing Concentrate in combination with Energizing Serum from BIODROGA MD™ HAIR FORCE for perfect results. To see results, daily use for 3 to 6 months is recommended. Studies by German institutes show the significantly higher efficiency of STPL II compared to substances used up to now (minoxidil, spironolactone, cyproteronacetate).

For a free consultation call Corinne on 9949 5309

HAIRGUM HAIR MASCARA The first organic hair mascara certified by Ecocert.

Sweet formula which is mineral pigment based, respects hair fibres and colours in the tint you choose. Grey hair will be hidden and you will be able to wait longer until your next hair coloration.

Use: On dry hair, apply on your locks where you want to hide white hair. Let it dry for a few minutes or use a hair dryer if you want a quicker result. Colour will stay on your hair until the next shampoo.

M. 7931 6237 / 7762 8455 E. info@codezeromalta.com

as much as

45%

discount

When buying any one or both Prestige collections!

(For further details on the products please see pages 10 & 11)

Best Sellers Eye Collection

MASCARA VOLUME LIFT BLACK, MASCARA EXXTRA BLACK, LIQUID EYELINER LONG LASTING BLACK, PEN LIQUID EYELINER BLACK, WATERPROOF AUTOMATIC EYE PENCIL BLACK, CLASSIC WATERPROOF EYE PENCIL BLACK, TOTAL INTENSITY EYE PENCIL BLACK CC&J Ltd. T: 21456494 M. 79326710 M. 99021700 E: info@chi-christina.com www.chi-christina.com

total intesity eye collection Limited one-time offer when purchasing fully stocked display stands Fortune Enterprises Ltd Tel: 21344974/5

MARCH 2013 | issue 13

41

balance body wash

Wouldn’t it be great to prolong your tan? Our wash is so mild and gentle that it won’t strip your colour and is kind enough to use on your face. The perfect base for your tan and a daily treat for your skin.

An international French brand available in 63 countries & over 13,000 points of sale.

radiance body balm

We want you to make the most of your beautiful tan. Subtle gold flecks are suspended in our luxurious, nongreasy balm, which glides on easily leaving you radiant and ready for anything.

polishing body scrub

A creamy, lightweight lemongrass and ginger scrub with shea butter & sweet almond oil.

10% Discount

Available from www.siennaxmalta.com - M. 79319129

Advanced course…

Advanced Learning…

SEMINAR Visible Results...

No high Investment...

High Profit...

Satisfied Clients…

DERM ACTE within the vast range being half way between cosmetology & dermatology for people who wish to avoid cosmetic surgery.

A PRESCRIPTION of home care products with highly concentrated active ingredients which aim to achieve instant results.

A program of PROFESSIONAL TREATMENTS offered to SPAS & BEAUTY SALONS. (Training and professional support are organized according to the needs of the SPA or Beauty Salon.)

Exclusive Distribution: Marion Camilleri (Esthetic & Cosmetology) T: 21334999 M: 99499051 Email: info@academieskincaremalta.com • www.academiebeaute.com Academie Scientifique De Beaute.Paris/Malta

50% Mark-up

HOW?

If you are an enthusiastic beauty therapist attend this seminar and learn what Gernétology & Cellular Biology can do for your clients. See how these therapies give a 100% visible results for the face (acne, anti-ageing, pigmentation), bust (firming & enhancement) and body (slimming & cellulite) using natural ingredients, vitamins & minerals and no machinery.

FREE Stand + 50% mark-up when one piece of each item displayed on the stand is bought.

Buy 6 products from the same range, and get the 7th FREE

Date: 8th April 2013 Place: Diva Health & Beauty, 69, St Lucia Street, Valletta More info: 21689803 / 99442594

42

MARCH 2013 - issue 13

173 Merhba Street, Fgura 21820120 | 99477261 info@beautycosmos.com • www.beautycosmos.com The Official Distributor in Malta for Golden Rose Cosmetics & Classics Cosmetics Student Smartcard accepted

43

MARCH 2013 | issue 13

Your daily sin!

THIS ADVERT has been PURPOSELY printed upside down.