Alsterhaus Herren Magazin / HW 2016 by KaDeWe Berlin

HUGO BOSS AG Phone +49 7123 940

The Art of Tailoring HUGOBOSS.COM

Editorial

Der Umbau des Alsterhaus steht unter dem Motto »Think Big«. Mit Jan Kleihues zeichnet ein international renommiertes Architekturbüro für den Masterplan verantwortlich. Das Konzept folgt einer fast klassizistisch strengen Grundhaltung, die perfekt zu Hamburg und dem Alsterhaus passt. Die neue Luxury Hall im Erdgeschoss, die im November eröffnet wird, vermittelt davon einen Eindruck. Neben internationalen Luxusmarken wird der exklusive Schweizer Juwelier Bucherer in seiner Dependance mit Meisterwerken der Uhrmacherkunst präsent sein. Darüber hinaus konzentrieren sich unsere Experten für Sie mehr denn je auf das Wesentliche der aktuellen Fashion. Besonders schnörkellos zeigt sich in dieser Saison die Contemporary Wear – mit Mode, die die Grenzen zwischen Formal und Informell verwischt. Dass die Designs immer öfter vom Sport beeinflusst sind, ist kein Wunder. Der Siegeszug der Sneaker ist dafür nur ein Beispiel. Beweglichkeit und Mobilität – vor allem das Reisen – sind für viele von uns heute selbstverständlich. Dazu gehört auch formschönes und funktionales Reisegepäck, das nun im Alsterhaus erhältliche Marken wie Vocier, Lipault und Briggs & Riley bieten. Ihre persönlichen Favoriten für den Herbst zeigen Ihnen unsere Fachleute von nun an übrigens in der Rubrik »Meine Lieblinge«. Und noch eine neue Kategorie gibt es in dieser Ausgabe: Mit »Neulich und Demnächst« stellen wir Ihnen ab jetzt kleine, noch unentdeckte Besonderheiten aus Hamburg vor. Genießen Sie den Herbst und seine Neuigkeiten. Ihr Alsterhaus

Renovation of the Alsterhaus is taking place in accordance with the motto »Think Big«. The office of internationally renowned architect Jan Kleihues is responsible for the master plan. The concept involves a strict approach – almost classical in its ethos – and one that fits perfectly with Hamburg and the Alsterhaus. The new Luxury Hall on the ground floor, which opens in November, provides a first impression. In addition to international luxury brands, the exclusive Swiss jeweller Bucherer will present masterpieces of

watchmaking within its standalone store. In addition, our experts are focusing more than ever on the essentials of contemporary fashion. This season’s Contemporary Wear is especially straightforward – with fashions that blur the boundaries between formal and informal. It’s no surprise that the designs are increasingly influenced by sport. The triumph of the sneaker is just one example. Flexibility and mobility – especially when travelling – are the norm for many of us today. This includes stylish and functional luggage, and the

Alsterhaus range now includes brands such as Vocier, Lipault und Briggs & Riley. Our experts reveal their personal favourites for autumn in our new regular section »Meine Lieblinge«. And there is another new category in this issue: in »Neulich und Demnächst« we begin to showcase some of the small, undiscovered specialities of Hamburg. Enjoy the autumn and everything new that it brings. Yours, Alsterhaus

CHANEL.COM

Inhalt — Herbst / Winter 2016

FAV O R I T E N – S E I T E 3 1

CONTRIBUTORS

NEU IM ALSTERHAUS – REISEGEPÄCK

NEWS & STORIES AU F A N K E R – S E I T E 4 4

19, 31, 33

FAVORITEN

SHISEIDO MEN × KÉVIN ROLLAND

HUGO BOSS × ALEX THOMSON

HOTEL ATLANTIC KEMPINSKI HAMBURG

CARTIER

WI NN SP IE

MEINE LIEBLINGE

I SE L –

ETON × DERRILL OSBORN

NEULICH & DEMNÄCHST

HANDSTICH

HARTMANN

CONSTRUCTIVIST CONSTRUCTIVIST – SEITE 34

AUF ANKER

ARE YOU GAME?

PARSHIP

BILLY THE BUTCHER

KUNDENKARTE

R VO

ITE

SE N –

19 ITE

GEWINNSPIEL IMPRESSUM COVER BOGLIOLI MANTEL 999 EURO, ANZUG 2.400 EURO, T U RT L E N E C K 3 7 9 E U R O, 1 . E TA G E

E T O N × D E R R I L L O S B O R N – S E I T E 2 6

Contributors

Dürfen wir vorstellen: die kreativen Köpfe, die dieses Magazin zu etwas ganz Besonderem machen.

ZU HAUSE IN Berlin MARKENZEICHEN Wassertropfen und alles, was glänzt und glitzert VORBILD Keine bestimmte Person – es sind eher Aspekte von Menschen in meiner näheren Umgebung, die mich inspirieren PROJEKTE Bald erscheint die überarbeitete Auflage meines Buches »Illusion«, in dem es um das Spiel mit den Klischees von Reklamefotografie geht GRÖSSTER MOMENT Die Entscheidung, nach 15 Jahren in den Niederlanden wieder zurück nach Berlin zu ziehen LIEBLINGSORT Ich habe viele, aber Antwerpen während der Sample Sales ist schon ziemlich gut INSTAGRAM @antjepetersstudio

M E H R I N D E R S T R E C K E » AU F A N K E R «

ANTJE PETERS Fotografin

FELIX LARHER Fotograf ZU HAUSE IN Paris MARKENZEICHEN Temperamentvolle, bunte, spontane und glückstrahlende Fashion-Fotos VORBILDER Wissenschaftler, die keiner kennt, die aber die Welt verbessern. Und natürlich meine Mutter PROJEKTE Stolz bin ich vor allem auf meine Illustrationen und Foto-Collagen GRÖSSTER MOMENT Privat: mein neues Apartment zu dekorieren. Beruflich war es das Shooting mit Beth Ditto LIEBLINGSORT Die Bretagne und das ländliche England INSTAGRAM @felix_larher

MEHR IN DER STRECKE »ARE YOU GAME?«

M E H R Z . B . AU F D E R S E I T E » 2 4 . 0 0 0 M E I L E N Ü B E R DA S M E E R «

MARTIN SCHRAPFENEDER Autor ZU HAUSE IN Wien MARKENZEICHEN Dinge auf den Punkt bringen VORBILDER Meine Eltern, weil sie nie ihren Humor verloren haben PROJEKTE Bisher als Journalist in zahlreichen Print- und Onlineredaktionen im Bereich Neue Medien, Events und Games. Derzeit bin ich hauptsächlich mit Beauty- und Lifestylethemen sowie dem Aufbau meines Redaktionsbüros beschäftigt GRÖSSTER MOMENT Die Geburt meiner zwei Kinder und natürlich mein erster Kuss LIEBLINGSORT Ich bin tief verwurzelt in Wien – und hier umgeben von Menschen, von denen ich nicht wegmöchte INSTAGRAM @schrrrapfi

se e t h e f i l m on s a n dro - pa r i s .com fa l l/ w i n t e r 16/17

Neu im Alsterhaus — Reisegepäck

01 LIPAULT Das Konzept »Ready-to-travel« der französischen Marke hat nicht zufällig einen deutlichen Bezug zur Mode. Warum nicht Taschen und Accessoires den saisonalen Eigenheiten von Fashion anpassen? Abgerundete Ecken, seidiges Nylon und Vinyl demonstrieren den erklärten Fashion- Faktor der monochromen, ultraleichten Travel Bags jedenfalls wie von selbst.

02 BRIGGS & RILEY Heute Business, morgen Minibreak, übermorgen Safari: Briggs & Riley rühmen sich nicht nur mit einer lebenslangen Garantie für ihre Taschen, sondern auch damit, aus einem Koffer alle Möglichkeiten herauszuholen und ihn so zu einem Accessoire zu machen, das einen das ganze Leben lang begleitet. Alles hat darin seinen Platz, und alles kommt dank patentierter Smart-Travel-Lösungen unversehrt am Ziel an.

03 VOCIER Das knautschzonenbefreite Reisegepäck von Vocier entstand mit der einfachen Frage: »Wie kann ich mit meinem Anzug verreisen – ohne Knitterei und den ganzen Stress?« Zwei erfolgreiche junge Investmentbanker hängten ihre Jobs an den Nagel und erfanden das inzwischen mehrfach preisgekrönte smarte Design-Koffersystem, das Hosen, Sakkos und Co. faltenfrei transportiert.

News & Stories

Worüber jetzt gesprochen wird

KENZO

SCHRIFTKUNST Zur aktuellen Kollektion von Kenzo gehört ein Hemd, das den Begriff Logo-Print in eine neue Dimension hebt. Schon der Gründer, der Japaner Kenzo Takada, war nicht gerade für seine Zurückhaltung in Design-Fragen bekannt; mit dem Schriftzug im asiatischen Kalligrafie-Stil verweisen die heutigen Kreativdirektoren Humberto Leon und Carol Lim ohne Umschweife auf die Wurzeln der Marke.

MARC O’ POLO

FOLGE DEINER NATUR Den eigenen Weg gehen, sich selbst treu bleiben – Marc O’Polos Marken-Credo »Follow your Nature« verlangt nach starken Charakteren. Kein Wunder also, dass der dänische Schauspieler Mads M ikkelsen ein Gesicht der aktuellen Kampagne ist. Durch die unverwechselbar unaufgeregte Fotografie Peter Lindberghs wird auf den ersten Blick sichtbar, dass die neue Kollektion dem Thema »By the Sea« folgt. Das Augenmerk liegt auf naturbelassenen Materialien und einem zeitlosen, individuellen Stil. Ganz im Sinne der eigenen Natur.

@alsterhaus_hamburg 18

HENES

RIDE-ON BROON,

GE , 3 . E TA 99 EURO CAR, 1.3

HENES BROON

KIDCAR

Auf zu Abenteuern jenseits des Spielplatzes: Das Ride-on Car von Henes Broon sieht dank eingebautem Tablet, Stoßdämpfern, LED-Scheinwerfern, Motorhaube und einer Karosserie aus wie ein echter SUV und lässt augenblicklich vergessen, dass es ein Kinderspielzeug ist. Die Geschwindigkeit von bis zu acht Stundenkilometern lässt sich leicht regulieren und sogar fernsteuern. Ein Fünf-Punkt-Gurt und der automatische Bremsassistent machen die Fahrt sicher.

Favoriten

M E N ’ S FA S H I O N U N D S C H U H E I N D E R 1 . E TA G E 01 Hemd 220 Euro DIESEL BLACK GOLD — 02 Sneaker 90 Euro ONITSUKA TIGER — 03 Pullover 269 Euro ICEBERG 04 Brogues 338 Euro MOMA — 05 Jacke 140 Euro TED BAKER — 06 Sneaker 145 Euro GARMENT PROJECT

Shiseido Men × Kévin Rolland

GEGEN JEDE REGEL Der Extremsportler Kévin Rolland ist einer der besten Freestyle-Skifahrer der Welt. Und er ist B otschafter für gepflegte Männerhaut. Wie passt das zusammen? I N T E RV I EW U L F L I PPI T Z

Wird Ihnen Ihre Haut mit den Jahren immer wichtiger? Meine Haut ist ständig unter Druck, weil ich bei Wind und Wetter Sport treibe. Ich möchte aber auf keinen Fall Falten bekommen, bevor ich alt werde. Da bin ich eitel. Außerdem will ich meine Haut vor den gesundheitlichen Gefahren schützen, die UV-Strahlen mit sich bringen können. Hautpflege trägt inzwischen viel zu meinem Wohlbefinden bei.

Am wohlsten fühlen Sie sich wahrscheinlich trotzdem weiterhin im Schnee. Definitiv. Wenn es in La Plagne, wo ich aufgewachsen bin, schneit, weiß ich, wo die besten Pisten liegen und wo ich am besten fahren kann. Wenn ich meinem Sport nachgehe, steht die Zeit für mich still. Eine Minute kann sich wie eine Stunde anfühlen. Dann geht es mir großartig.

Wäre es übertrieben zu sagen, dass Ihr Sport für den Traum von absoluter Freiheit steht? Gar nicht. Und genau das ist auch der Grund, warum ich keine Abfahrten oder Slalom fahre. Beim Freestyle gibt es keine festen Regeln. Wenn ich morgens aufwache, überlege ich, was ich Neues in der Halfpipe ausprobiere. Eine sehr kreative Sache ... Wann wurden Sie besessen von Schnee? Meine Großmutter schnallte mich auf Skibretter, als ich 18 Monate alt war. Seitdem gibt es kein Zurück. Früher hätten Spitzensportler öffentlich keine Schönheitsprodukte angerührt. Heute sind Sie Brand Ambassador für das »Hydro Master Gel« von Shiseido Men. Was hat Sie gereizt?

Ehrlich gesagt war ich skeptisch. Meine Freundin hat Produkte von Shiseido, und manchmal habe ich ihr Shampoo benutzt. Bevor die Zusammenarbeit begann, dachte ich: Okay, ich werde das erst mal selbst ausprobieren. Wissen Sie was? Seitdem benutze ich das »Hydro Master Gel« jeden Tag zweimal, einmal morgens nach dem Duschen und einmal mittags, wenn ich mir noch eine Dusche wünsche, aber keine Zeit dafür habe. Sie sind zum perfekten Markenbotschafter mutiert! Wenn ich unterwegs bin und merke, dass ich das Gel vergessen habe, ärgere ich mich. Im Sommer scheint die Sonne besonders oben auf dem Gletscher stark, und nach dem Training ist meine Haut sehr trocken. Jetzt habe ich etwas, um sie wieder in Form zu bringen.

SHISEIDO MEN »Hydro Master Gel«, Feuchtig keitspflege, 75 ml, 40 Euro, Erdgeschoss

Hugo Boss × Alex Thomson

24.000 MEILEN ÜBER DAS MEER Auf der »Hugo Boss« hat der Extremsegler Alex Thomson schon viele Rennen gemeister t. Mit der Vendée Globe steht ihm nun die härteste Regatta der Welt bevor. TEXT MARTIN SCHRAPFENEDER

»Formel-1-Fahren in Monte Carlo ist wie Helikopterfliegen im Wohnzimmer.« So beschrieb der legendäre Nelson Piquet einst den Grand Prix im Fürstentum, der den Piloten bei höchster Geschwindigkeit präziseste Manöver abverlangt. Alex Thomsons Rennstrecken hingegen eröffnen unendliche Weiten fernab betonierter Pisten. Thomson ist Extremsegler, sein Terrain ist die hohe See. Bei Regatten legt er tausende Seemeilen von Kontinent zu Kontinent in dem Highspeed-Segelboot zurück, das auf den Namen »Hugo Boss« getauft ist. Seit mehr als einem Jahrzehnt arbeiten der 42-jährige Waliser und die Marke zusammen. Schon von Beginn an war Thomsons sportliche Biografie gespickt mit Erfolgen: Im Alter von 25 Jahren war er der jüngste Sieger aller Zeiten in einem

globalen Rennen, inzwischen kamen zwei weitere Weltrekorde dazu sowie zahlreiche prominente Platzierungen bei den herausforderndsten Regatten, die ein Segler bestreiten kann. Die Erfüllung seines größten Traums steht Alex Thomson noch bevor: als erster Brite jemals die Vendée Globe zu gewinnen. Die mit 600.000 Euro dotierte Einhandsegler-Regatta gilt als schwierigste überhaupt und führt vom französischen Les Sables-d’Olonne aus nonstop um den Globus. Die Teilnehmer, die während der 24.000 Seemeilen – also rund 45.000 Kilometer – ganz auf sich alleine gestellt sind, dürfen unterwegs weder Land betreten noch fremde Hilfe in Anspruch nehmen. Diese extremen Anforderungen an Mensch und Material haben immer wieder zu Unfällen geführt, wenige

endeten sogar tödlich. Dreimal schon hat Thomson sich dem Kampf gestellt: In den Jahren 2004 und 2008 musste er wegen Bootsschäden aufgeben, 2013 belegte er den dritten Platz. Am 6. November fällt nun wieder der Startschuss für die Vendée Globe. Mit der neuen tiefschwarzen »Hugo Boss« steht Thomson dafür eine Hochklasse-Yacht zur Verfügung, mit der er aus der New York Vendée bereits als Drittplatzierter hervorging. Das Gewicht der rundum optimierten Segelyacht wurde nochmals reduziert, zudem ist sie die erste mit einem Deck aus feuerfestem Nomex und einem Rumpf mit ultraglatten Carbon-Oberflächen. Fest steht: Die Chancen auf den Sieg für Alex Thomson im härtesten Rennen der Welt waren noch nie so gut.

Hotel Atlantic Kempinski Hamburg

EIN CONCIERGE ZUM VERLIEBEN Das Hotel Atlantic Kempinski wird nicht zu Unrecht »Weißes Schloss an der Alster« genannt. Das liegt auch am Concierge-Service, der die ausgefallensten Wünsche wahrmacht. TEXT NIKOLAS FEIREISS

Als sich im Frühjahr 1909 zum ersten Mal die Türen des Atlantic Kempinski öffneten, bekamen Reisende aus der ganzen Welt nicht nur ein Grandhotel in zentralster Hamburger Lage im Panorama der Außenalster. Es war auch der Beginn einer Reise für das Fünf-Sterne-Haus selbst, das seit mehr als hundert Jahren seine Klasse mit dem sich wandelnden Zeitgeist vereint. Nach der bisher umfangreichsten Restaurierung strahlt das »Weiße Schloss an der Alster« seit einigen Jahren so prächtig wie nie. Tag und Nacht sind hunderte Mitarbeiter im Einsatz, um Gästen auf den 221 Zimmern, davon 33 Suiten, sowie in den Salons, Festsälen, Bars und im Spa vom ersten Moment bis zur Abreise ein Gefühl

von Zuhause zu geben und ganz persönliche Wünsche zu erfüllen. Dazu gehört auch der Concierge-Service. Es gibt kaum einen Wunsch, den Peter Zahn und sein Team nicht wahrzu machen wüssten. Dafür muss es laut dem seit 17 Jahren im Atlantic Kempinski tätigen Head Concierge immer flexibel, manchmal aber auch ziemlich kreativ zugehen. Wie zum Beispiel bei jenen Gästen, die ein Festival besuchten und durch plötzlichen Regen im Schlamm standen. »Wir haben dann kurzfristig Strohballen organisiert und sie den Gästen schnell auf die Konzertwiese gebracht«, sagt der Head Concierge und lacht. Ein Helikopter, Privatjet, Dolmetscher oder einfach ein Babysitter für den spontanen

Konzertabend: Neben einem großen Netzwerk ist es nicht zuletzt Einfallsreichtum, an dem sich Superior-Service zeigt. Eine Verbindung mit Zahns Team gibt es auch zum nahegelegenen Alsterhaus. Hier wie dort arbeiten Kenner in Sachen Wunscherfüllung, und man unterstützt sich gegenseitig. Sich fern der Heimat zu Hause und mit seinen speziellen Anliegen aufgehoben fühlen: Es ist kein Wunder, wenn man als Gast gar nicht mehr aus dem Alsterschloss ausziehen will. Man wäre bekanntlich ja nicht der Erste. HOTEL ATLANTIC KEMPINSKI HAMBURG An der Alster 72 – 79, 20099 Hamburg, T +49 40 2 88 80, E hotel.atlantic@kempinski.com

RIMOWA ELECTRONIC TAG

DIE ERSTE DIGITALE CHECK-IN-LÖSUNG FÜR IHR GEPÄCK.

Die Zukunft komfortablen Reisens: RIMOWA Electronic Tag. Checken Sie Ihr Gepäck per Smartphone von überall aus ein und geben Sie es in Sekundenschnelle auf. Erfahren Sie mehr auf: www.rimowa-electronictag.com

Cartier

ZU NEUEM ABHEBEN Inspiriert von den Abenteuern legendärer Pioniere, will »L’Envol de Cartier« vor allem e ines: hoch hinaus. TEXT MARTIN SCHRAPFENEDER

»Jenseits der sternbeglänzten ewigen Sphären, dort regst du dich, mein Geist, so frei und jung! Wie kühne Schwimmer durch die Wellen gleiten, so ziehst du durch die unermess’nen Weiten voll großer, männlicher Begeisterung.« Charles Baudelaire

Die Geschichte von Cartier ist verknüpft mit den Biografien von Menschen, die jenseits üblicher Wege völlig neue Pfade schlugen. Einerseits, weil Louis-François Cartier selbst ein Pionier seiner Zunft war. Nachdem er einst, vor vielen Generationen, das Pariser Schmuckatelier seines Lehrmeisters übernommen hatte, begründeten seine handgefertigten Kreationen die bis heute andauernde Erfolgsgeschichte. Andererseits stand die Philosophie Cartiers immer auch im Zeichen der Abenteuerlust anderer. Zum Beispiel der des Flugpioniers Alberto Santos-Dumont, der ein enger Freund der Familie Cartier war und sich freigeistig und ohne Zögern über die scheinbaren Grenzen seiner Zeit erhob. Ihm widmete das Haus bereits vor mehr als hundert Jahren die erste Fliegeruhr

»Santos«. Dieses Gefühl der unbändigen Freiheit, die es braucht, um Großes zu vollbringen, bannt Cartier jetzt im Duft »L’Envol de Cartier«. Für die transparent-orientalische Kreation ließ sich die hauseigene Parfumeurin Mathilde Laurent vom mythischen Göttertrunk Met inspirieren, unverkennbar am warmen Goldton. Das luftige Eau de Parfum aus Honignuancen, gepaart mit G uajakholz sowie einem Hauch Moschus und Patschuli, soll wirken wie ein den Geist beflügelndes Lebenselixier: Denn nur, wem es gelingt, seine eigenen Grenzen zu überwinden, kann ein Pionier seiner Zeit werden. CARTIER »L’Envol de Cartier«, Eau de Parfum, 100 ml, 115 Euro, Erdgeschoss

Meine Lieblinge

Das sind die Favoriten für den Herbst

TA N Q U E R AY – DRINK DER STUNDE

JANA DIRKES Assistentin Visual Merchandising

PERCY NOBLEMAN – THE ART OF BART

ICEBERG – M AT E R IA L M I X

HARRIS WHARF LOND ON – RUNDER ABSCHLUSS

STILVORBILD David Obadia, der Designer hinter Harmony Paris, wegen seiner minimalistischen Schnitte und monochromen Farben DIESER HERBST WIRD detailreich. Jetzt wird genauer hingeschaut – zum Beispiel auf erhabene Prints, gemustertes Innenfutter und paspelierte Hemdkragen. Außerdem wird viel mit Materialien gespielt: Grobgestrickte Logos zieren Feinstrickpullover, Sweatpants sind mit Lederbündchen besetzt DER KEY-LOOK ist Military-Streetwear. Die Kollektionen sind jetzt ohnehin immer stärker von Streetwear geprägt, in dieser Saison aber mit Army-Einfluss in Military-Grün. Das Hemd von Iceberg kombiniert diesen Trend gekonnt mit einem anderen, nämlich dem Jeanslook – der Materialmix steht jetzt hoch im Kurs. Für die kalten Tage passt am besten ein Mantel darüber, zum Beispiel in Navyblau von Harris Wharf London aus gepresster Wolle. Für die Pflege von Haar und Bart sorgt die handgearbeitete »Ultimate Grooming Box« von Percy Nobleman – übrigens das perfekte Geschenk. Auch ein guter Drink darf nicht fehlen: Der schottische Tanqueray »No. Ten« balanciert optimal den Geschmack von Gin, frischen Zitrusfrüchten und Kräutern. Meine Empfehlung ist ein »Perfect Ten Martini«: 75 Milliliter Tanqueray »No. Ten«, dazu 6 Milliliter trockener Wermut, etwas Grapefruitzeste – fertig NICHTS GEHT OHNE Sweatpants. Der Trend kommt nicht erst jetzt auf, die Hose wird aber von Designern aktuell kreativer denn je aufgelegt, zum Beispiel mit Details wie neonfarbenen Reißverschlüssen. In diesem Herbst unverzichtbar

Eton × Derrill Osborn

HEMDEN MACHEN MÄNNER Weil er durch und durch anders ist als die anderen, wurde Derrill Osborn zum Stilvorbild für Generationen. Doch nicht nur das verbindet ihn mit Eton. TEXT ULF LIPPITZ

Wenn Derrill Osborn das Haus verlässt, dauert es nicht lange, bis sich die ersten Blicke auf ihn richten. Das war schon immer so. Der ehemalige Unternehmer aus Dallas ist Exzentriker durch und durch. Doch nicht nur sein Stil hat Gewicht, auch sein Wort, weshalb im Laufe der Jahre sämtliche Männer-Magazine von Rang und Namen begannen, sich um den distinguierten Mann zu reißen. Bekannt wurde Osborn als Chefeinkäufer für Neiman Marcus. Den Store nennt er heute seine »Alma mater«, als habe er dort Stilkunde studiert. Tatsächlich hatte er im Geschäft eines Tages besondere Hemden entdeckt. Sie hatten eine besonders schlanke Silhouette und außerdem einen »Haifischkragen«, also weit nach außen ragende Spitzen, wie Zähne im geöffneten Maul des Raubfisches. Damals schaute Osborn auf das Label und wunderte sich. Kein britisches, sondern ein schwedisches Traditionshaus hatte das Hemd entworfen. Es war Eton. Heute, viele Jahre später, ist die Verbindung zwischen der Marke und Derrill Osborn enger denn je. Inzwischen ist Osborn zur Ikone geworden, auch weit über die Grenzen von Dallas und der Vereinigten Staaten hinaus. »Meine Beharrlichkeit in Modefragen hat mir viel Aufmerksamkeit eingebracht. Manche Menschen dachten aber sicher: Dieser Typ tickt nicht ganz richtig.« Dasselbe dachten vermutlich viele, als Sebastian Dollinger Chefdesigner von Eton wurde. Der 33-Jährige trägt seine bunten Hemden oft über der Hose, und er empfiehlt seinen Kunden, ihre Hemden nicht zu bügeln. Er sieht eher aus wie ein Musiker und weniger wie ein Stilist, doch sein völlig unterschiedlicher Look ändert nichts an der Seelenverwandtschaft mit Derrill Osborn. Nicht nur teilen sie die Leidenschaft für den großen Auftritt, für feinsinnige Details und gespreizte Krägen. Auch, als Dollinger sich in einem Kampagnenfilm für Eton mit der Frage auseinandersetzte, was den »New Gentleman« ausmacht, wählte er seinen Verbündeten im Geiste. Der Film dauert rund acht Minuten, doch schon in den ersten Sekunden beantwortet Derrill Osborn scheinbar alle Fragen mit seiner schieren Erscheinung. Dollinger geht es für Eton seit Jahren um die Interpretation des klassischen Mannes für die Gegenwart. Man kann die Kooperation mit Osborn also nicht anders nennen als eine im Modehimmel geschlossene Verbindung. Der gemeinsame Nenner sind klar entworfene, korrekt geschnittene und manchmal gewagt gemusterte Hemden. Begonnen hat Osborns Obsession dafür schon in den 1940er-Jahren, als der Teenager die Looks der Filmstars genau beobachtete. »Als ich aufwuchs, trug man zu jedem Anlass etwas anderes, ganz anders als heute.« Diese Manier hat er sich konsequent bewahrt. Die Blume im Knopfloch und den Hang zu Hüten

hat er hingegen von seinem Großvater. »Er war ein Rancher, aber er hat jeden Tag darauf geachtet, sich inspirierend zu kleiden. Das wurde auch zu meinem Credo.« Seit Jahrzehnten lebt Derrill Osborn seinen Geschlechtsgenossen vor, was Stil ist. Doch nicht wenige Männer tun sich schwer, ihren eigenen zu

Eton × Derrill Osborn

»Manche dachten sicher: Der Typ tickt nicht ganz richtig.«

finden. Für Osborn eine klare Sache: weil die Vermittler fehlen. »Den jungen Männern wird von ihren Vätern nicht beigebracht, wie man sich kleidet«, sagt Osborn. Die Fähigkeit, eine Krawatte akkurat zu binden, werde langsam aber sicher zu einer schwindenden Kunstform. Doch er hat Hoffnung: »Die derzeitige junge Generation ist besonders neugierig, das ist ein gutes Zeichen.« Vehement verneint er die Vermutung, er könne Teil einer aussterbenden Generation sein: »Der Hunger nach Neuem ist ungebrochen, unsere Zeit bringt mehr Stilvorbilder hervor denn je.« Sebastian Dollinger ergänzt, dass der sich immer stärker ausbreitende Egoismus in der Gesellschaft auch modisch bedrohlich sei. Dollinger selbst setzt auf Tugenden wie Freundlichkeit und Höflichkeit, auf eine innere Haltung, kurz: ein Bekenntnis zur Menschlichkeit, die nicht zwingend mit der Kleiderwahl korrespondieren muss, die aber in einem guten Hemd besser zur Geltung kommt. Auch für Derrill Osborn geht es um die Einstellung: »Man braucht eine gewisse Sensibilität, um sich übereinstimmend zu kleiden und zu verhalten. Es ist ein Erbe aus der Vergangenheit, das im Heute den entscheidenden Unterschied macht.« Das schließe nicht nur Mode ein, sondern auch gekonntes Grooming, gepflegte Hände und den passenden Duft. Den »Haifischkragen« schätzt Osborn, der hunderte Hemden im Schrank hat, übrigens bis heute. Überhaupt schaue er beim Anprobieren noch immer zuerst auf den Kragen, »weil der dem Krawattenknoten einen vernünftigen Halt gibt«. Doch wie zum Teufel findet man denn nun das richtige Hemd, Mr. Osborn? Seine Antwort ist kurz und präzise. »Das Wichtigste ist die Silhouette.« Soll heißen: Online-Shopping und perfekte Form, das passt nicht gut zusammen. Darum, betont Osborn, müssten Männer sich wirklich bemühen, um das richtige Hemd zu finden, das sie für lange Zeit begleitet. Und zwar offline, vor einem Spiegel.

Hamburg — neulich & demnächst

ENTDECKUNGEN AUS UNSERER STADT

Neulich noch »Casual Friday«, d emnächst »Casual Everyday«.

Bei J.P. Morgan Chase & Co. und Pricewaterhouse Coopers wurde der Anzugzwang für die Mitarbeiter aufgehoben. Dass globale Unternehmen ihre Dresscodes lockern, scheint auf den ersten Blick das Leben leichter zu machen. Auf den zweiten wird klar: Ein Anzug war einfach. Jetzt müssen Männer sich noch mehr Gedanken um ihren Stil machen.

Neulich noch auf dem Fahrrad Sommer und Sonne genossen, d emnächst mal im Autoklassiker den Weg das Ziel sein lassen. Einen Buick, Chrysler oder Mercury muss man nicht besitzen, man kann ihn auch leihen: Luxus-Carsharing ist zeitgemäßer als »haben wollen«. G R E A S E R C L A S S I C S , R O T H E N B U R G S O RT E R M A R K T P L AT Z 1 , R O T H E N B U R G S O RT T +49 176 48 22 10 96 GREASER-CL ASSICS.DE

Neulich noch »Slim Fit« getragen, demnächst Neulich noch allein unter Frauen im Yoga-Studio, demnächst beim Männer-Yoga Sonnengruß,

Kobra und Krieger üben. Fühlt sich einfach besser an, wenn man sich nicht stocksteif neben Damen quält, die geschmeidig und mühelos ihre Asanas ausführen. Kurse für Männer gibt es etwa bei: STUDIO 78, EMILIENSTRASSE 78, EIMSBÜTTEL T +49 171 9 59 84 84 STUDIO78-HAMBURG.DE

fällt die Wahl auf Oversized. Hemden, T-Shirts und auch Hosen dürfen jetzt ruhig weiter sitzen. Die Silhouetten werden weicher. Um Missverständnissen vorzubeugen: Dieser Trend ist nicht dafür gemacht, Bierbäuche zu kaschieren.

Hamburg — neulich & demnächst

Neulich noch auf Schnitzeljagd gewesen, demnächst steht Geo-

caching auf dem Plan. Bei der GPS-Schatzsuche darf auch die Freundin gerne mitmachen. GEOCACHING.COM

Neulich noch nach einem neuen alten Fahrrad gesucht, einer perfekten Pedale, einem Griff oder einem Flaschenträger fürs Rad? Bei Le Vélo wird man sicher fündig. In der Werkstatt wird sowieso Fahrrad-Couture geboten. Demnächst sollte man auch einfach mal vorbeikommen, um Zeit im neuen Café zu verbringen, natürlich umgeben von wunderschönen Fahrrädern. LE VÉLO, EPPEND ORFER WEG 57, EIMSBÜT TEL LEVELO-BIKES.DE FA C E B O O K L E V E L O H A M B U R G

Neulich noch essen gegangen, demnächst selbst Küchenchef

sein. Kochkurse für Männer, zum Beispiel bei Kochschule- Hamburg, machen Spaß, und Ihre Freunde wird begeistern, was Sie bald auftischen. KO C H S C H U L E - HA M BU RG . DE B E I M A LT E N G A S W E R K 1 , B A H R E N F E L D T +49 40 33 31 08 60

Neulich noch mit dem iPod im Englischen Garten gelegen und Musik und Sonne genossen, demnächst im Plattenladen Musik entdecken. Genau dazu lädt die Plattenladenwoche

vom 24. bis 29. Oktober mit diversen Veranstaltungen und S pecial Releases ein. P L AT T E N L A D E N WO C H E . D E

Handstich

STROMAUFWÄRTS Neue Trends schaffen statt aktuelle zu jagen: Handstich verlässt sich am liebsten aufs eigene Handwerk. T E X T O S IA K AT S I D O U

Was ist das Gegenteil von Kurzlebigkeit? Laut Handstich ist es das Erschaffen von Kleidung mit Beständigkeit – doch nicht nur. Für die Marke aus dem oberbayerischen Fünfseenland geht es auch darum, ihre Mode zu Klassikern mit ei gener Geschichte zu machen. Der Spannungsb ogen von Damals und Heute, von Hier und Dort, gehört untrennbar zum Konzept. Zu Hause ist die Marke umgeben von malerischen Gewässern; auf der Suche nach neuen Anregungen ist sie unterwegs auf der ganzen Welt. Immer nach der Devise: »Ein starker, gesunder Fisch stellt sich stets gegen die

Strömung. Dabei steht er nie still.« Wenn eines für die manufakturierten Jacken, Mäntel und Parkas nicht infrage kommt, ist es Mainstream. Auch mit der Wahl des Stoffs steht und fällt die Originalität funktioneller und gleich zeitig anspruchsvoller Designs. Darum wird die ge samte Palette verwendeter Materialien aufwändig recherchiert, präzise ausgewählt – und erst dann verarbeitet. Im Detail selbst verständlich von Hand. Diese Saison steht im Zeichen von »Cross Season« – von Allroundern, die sich nicht nur verschiedenen k limatischen Bedingungen anpassen, sondern auch den

unterschiedlichsten Gelegenheiten der Herbstund Winterzeit: mal weich wattiert, mal daunen gefüllt, mal zurückhaltend und mal voluminös. Ergänzende Elemente sind ein Wesenszug von Handstich, und sie fehlen auch in der aktuellen Kollektion nicht – ob funktionelle Taschen an unerwarteten Stellen, eine herausnehmbare Innenweste oder eine abnehmbare Kapuze. Weil Lieblingsstücke für ihre Träger zu freundschaftlichen Begleitern werden, versteht sich ihre Beständigkeit von selbst. Kaum nötig also zu erwähnen, dass der »Handcrafted Stuff« das Gegenteil von kurzl ebig ist.

Favoriten

M E N ’ S FA S H I O N U N D TA S C H E N I N D E R 1 . E TA G E 01 Sakko 849 Euro BOGLIOLI — 02 Polohemd 209 Euro BOGLIOLI 03 Briefcase 595 Euro BOSS — 04 Pullover 179 Euro erhältlich ab Ende Oktober MICHAEL KORS

Hartmann

REISEGEPÄCK ERSTER KLASSE Seit über 135 Jahren ist das Reisegepäck von Hartmann Ausdruck von Reisen auf höchstem N iveau. Die Entwicklung der Gepäckstücke illustriert die Geschichte des Reisens. TEXT NIKOLAS FEIREISS

Bevor der Gepäckmacher Joseph S. Hartmann 1877 sein Geschäft für Koffer, Taschen und Lederwaren eröffnete, machte er eine weite Reise, nämlich von Bayern in seine neue Heimat in Milwaukee / Wisconsin. Vermutlich konnte er sich damals selbst keine kostspielige Überfahrt leisten, dafür gehörten aber seine sogenannten Pullman-Koffer bald zur luxuriösen Ausstattung

vieler Reisender in den Erste-Klasse-Kabinen der Dampfschiffe. Es hatte sich herumgesprochen, dass das Gepäck des Deutschen nicht nur besonders stabil, sondern auch sehr elegant war. Damit ließ man sich gerne sehen. In den folgenden Jahrzehnten veränderten sich natürlich die Ansprüche. Mit der Einführung der Bahn sollten die Koffer noch etwas robuster werden, mit der

Eroberung des Luftraumes wurden Größe und Gewicht immer ausschlaggebender. Hartmann fand die richtigen Lösungen. Egal, ob natürlich gegerbtes, besonders widerstandsfähiges Leder entwickelt oder der übliche Stahlrahmen durch Lindenholz ersetzt wurde, immer gleich blieb bei den Gepäckserien der höchste Anspruch an Qualität und Innovation. Viele Prominente, Sportikonen, ja sogar US-Präsidenten wussten das zu schätzen. Und auch James Bond verlässt sich 1973 in »Leben und sterben lassen« auf einen Hartmann aus der Linie »Skymate«. Für den modernen Jetsetter, der von seinem Handgepäck höchste Widerstandsfähigkeit und zuverlässigen Schutz in Verbindung mit anspruchs vollem Design und großzügiger Ausstattung erwartet, hat die Marke den »7R Master« entwickelt. Mehr als 250 Arbeitsschritte sind erforderlich, um den Koffer herzustellen. Seine Bausteine sind ein Gehäuse aus Aluminium, Griffe aus Leder, ein hochwertiges Innenleben und eine maßgeschneiderte Rillenstruktur. Hartmann- Koffer sind ohne Frage: erste Klasse. HARTMANN »Spinner 55 / 20«, Bordtrolley aus der Linie »7R Master«, 750 Euro, 3. Etage

Favoriten

M E N ’ S FA S H I O N , S N E A K E R , TA S C H E N U N D A C C E S S O I R E S I N D E R 1 . E TA G E 01 Parka 699 Euro HACKETT LONDON — 02 Hemd 129 Euro HACKETT LONDON — 03 Sneaker 399 Euro ARMANI COLLEZIONI 04 Schal 179 Euro PREMIUM ESSENTIALS — 05 Hemd 219,95 Euro VAN LAACK — 06 Gürtel 199 Euro ARMANI COLLEZIONI 07 Briefcase 165 Euro TED BAKER — 08 Parka 799 Euro BOSS — 09 Bomberjacke 599 Euro BELSTAFF

FOTOS ESTER GRASS VERGARA

CONSTRUCTIVIST M E N â&#x20AC;&#x2122; S FA S H I O N I N D E R 1 . E TA G E

HARRIS WHARF LONDON Mantel 529 Euro

BOGLIOLI

Mantel 999 Euro, Anzug 2.400 Euro, Turtleneck 379 Euro

Z ZEGNA

Sakko und Cardigan 599 und 589 Euro

HACKETT LONDON

Sakko 699 Euro, Turtleneck 189 Euro, erhĂ¤ltlich ab Ende September, Hose 279 Euro

BELSTAFF

Pullover 399 Euro

VAN LAACK

Weste 499,95 Euro, Hemd 149,95 Euro, Hose 249,95 Euro

ARMANI COLLEZIONI

Lederjacke 1.400 Euro, Turtleneck 249 Euro, Hose 279 Euro, erhĂ¤ltlich ab Ende September

BOSS

Mantel und Anzug 599 und 529 Euro

AUF ANKER FOTOS ANTJE PETERS

DÜFTE IM ERDGESCHOSS

EMESHEL

»Iced Mandarine«, Eau de Parfum, 50 ml, 89 Euro

GUERLAIN

»Arsene Lupin Voyou«, Eau de Parfum, 100 ml, 185 Euro

COMME DES GARÇONS

»Wonderoud« und »Floriental«, Eaux de Parfum, jeweils 100 ml, 109 und 95 Euro

SERGE LUTENS

»Santal Majuscule« und »Chergui«, Eaux de Parfum, jeweils 50 ml, 110 und 90 Euro

PARFUMS DE MARLY

»Layton – Royal Essence«, Eau de Parfum, 125 ml, 191 Euro

HOUBIGANT PARIS

»Cologne Intense«, Eau de Parfum, 100 ml, 125 Euro

DIPTYQUE

»Vetyverio«, Eau de Toilette, 100 ml, 92 Euro, und »Tam Dao«, Eau de Parfum, 75 ml, 110 Euro

+ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM KENZO

Jeanshemd und T-Shirt 169 und 119 Euro

Are You Game? FOTOS FELIX LARHER

M E N ’ S FA S H I O N U N D S C H U H E I N D E R 1 . E TA G E W O M E N ’ S FA S H I O N U N D S C H U H E I N D E R 2 . E TA G E

M ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FILM ++ FIL AUF ALSTERHAUS.DE

DIESEL BLACK GOLD

Links: Bomberjacke und Pullover 450 und 225 Euro Rechts: Bomberjacke 510 Euro

ETON

Hemd 189,95 Euro

ICEBERG

Er: Jacke und Hose 489 und 249 Euro Boots DR. MARTENS 159,95 Euro, erhältlich ab Ende September

MC Q

Sie: Kleid 899 Euro Boots LOVE MOSCHINO 329 Euro, erhältlich ab Ende Oktober

MICHAEL KORS

Er: Lederjacke und Sweatpants 699 und 149 Euro

SANDRO

Sie: Mantel und Kleid 1.495 und 245 Euro

ADIDAS 119,95 Euro

ADIDAS 139,95 Euro

ADIDAS 99,95 Euro ADIDAS 139,95 Euro

NEW BALANCE 120 Euro

CONVERSE 100 Euro

Parship F O T O S M I R J A N A PA R O V I C U N D C A R L O S R O D R Í G U E Z T O R R E

S N E A K E R I N D E R 1 . E TA G E

VANS 110 Euro

VANS 85 Euro

ONITSUKA TIGER 90 Euro

GARMENT PROJECT 149 und 169 Euro

LACOSTE 179,90 Euro

Billy the Butcher

DIE NEUE BURGERLICHKEIT Fastfood? Von wegen. Konzepte wie Billy the Butcher feiern Fleischeslust auf der Höhe der Zeit. Geschäftsführer Claas Habben über Ernährungskult, Handwerk und Gin Tonic zum Cheeseburger. I N T E RV I EW M I L A M A N N

Gibt es denn für Food-Konzepte überhaupt noch Regeln oder gar Milieugrenzen? Nein, und sie werden immer unbedeutender. Bei uns treffen sich Werber und Banker, Best Ager und Touristen. Allgemein verändert sich die Gastronomie stark: Erstmals werden auch sehr kleine, alternative Lokale mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Dresscodes wer den immer seltener. Es geht jetzt glücklicher weise um das Handwerk und das kreative Kön nen, um das Erlebnis und die Gastfreundschaft.

Früher galten Burger als Produkte von Fastfood-Ketten, heute erobern sie sogar gehobene Gastronomie. Wie kommt das? Weil sie inzwischen auch mit guten Zutaten inter pretiert werden. Darum ist ein Burger kein indus trielles Massenprodukt mehr, sondern die moderne Version eines Klassikers, den jeder kennt. Hack fleisch, Geflügel, Salat und Gemüse werden frisch zubereitet, zum Braten nehmen wir das fleisch eigene Fett, und statt Brötchen gibt es Brioche. Ernährung ist zu einer Art Kult geworden. Was halten Sie von dieser Entwicklung? Dahinter steckt ein wichtiger Grund: Essen und Trinken wird in unseren hektischen Zeiten immer mehr zur Freizeitaktivität. Es zählt zur Entspannung, mit Freunden oder Familie bewusst zu genießen. Manufaktur und handwerk liches Können ist in unserer technisierten Welt geradezu urtümlich und vergleichbar mit dem Ums-Feuer-Sitzen unserer ältesten Vorfahren. Nur jagen muss niemand mehr selbst. Woher weiß der Gast, dass er dennoch etwas Gutes auf dem Teller hat?

Es ist wirklich schwer. Gastronomen müssen ihren Gästen ja kein Prüfsiegel vorzeigen. Des halb ist es Vertrauenssache. Glücklicherweise kann man den Unterschied aber schmecken, denn kein Koch kann aus minderwertigen Roh stoffen etwas Hochwertiges machen. Ihre Familie führt auch die Traditionsfleischerei Beisser. Wie hat sich daraus »Hamburgs neuer Burgermeister« entwickelt? »Billy« ist das zeitgemäße Erbe unseres Famili enunternehmens. Bei Beisser geht es um hand werkliche Tradition, um artgerechtes und hoch wertiges Fleisch. Für »Billy« gelten dieselben Werte. Es ist zum Beispiel selbstverständlich, dass unser Geflügel ohne Antibiotika aufwächst. Heißt zeitgenössische Burgerkultur auch, zum Cheeseburger mit Gin Tonic anzustoßen? Bei Ihnen geht das jedenfalls. Der Wahlspruch heißt: »Come for the burger, stay for the drinks!« Wir wollen nicht zum schnellen Essen einladen, sondern zum Ent spannen und Treffen mit Freunden. Da gehört eine kleine Longdrinkkarte dazu.

Folgt daraus ein neues Credo für Erfolg in der Gastronomie? Das Schlüsselwort heißt System. Alle, die »her umwurschteln« und ständig ihre Karte verän dern oder vergrößern, werden es langfristig schwer haben. Der Kunde will Beständigkeit und wissen, worauf er sich einlässt. Außerdem wachsen viele Anbieter zu schnell oder wählen ungünstige Standorte. Apropos Standort: Genau wie Beisser ist auch »Billy« auf dem Foodboulevard im Alsterhaus vertreten. Warum gerade dort? Wahrscheinlich, weil wir kein unnötiges Chichi bieten. Das Alsterhaus ist weltoffen, ohne die hanseatischen Werte zu vernachlässigen. So halten wir es auch. Offensichtlich passen wir also zusammen.

BILLY THE BUTCHER 4. Etage T +49 40 57 28 32 99

Kundenkarte

Eine Kundenkarte, so einzigartig wie Ihre persönlichen Wünsche Erleben Sie mit Ihrer persönlichen Alsterhaus-Kundenkarte außergewöhnliche Services und Benefits, mit denen jeder Einkauf zu etwas Besonderem für Sie wird. Je öfter Sie Ihre Karte einsetzen, desto attraktiver werden Ihre Privilegien. Ob Premium, Superior oder Royal – jede Kundenkarte bietet einzigartige Vorteile.

P RE M I U M C ARD

SU P E R I O R C AR D

R OYAL C AR D

1 P UNK T PRO AU S GE GEBEN E M E U RO

A B 5.000 E URO JA HRE SUM SAT Z 2 P UN KT E PRO AUSG E G E BE N E M E URO

A B 10.000 E URO JA HRE SUMSATZ 2 P UN KT E PRO AUSG E G EBENEM EURO

• drei 10%-Voucher auf ein Produkt am Tag Ihrer Wahl1 • Parken Sie bei jedem Einkauf zwei Stunden kostenfrei • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am Alsterhaus-PreSale • freier Versand des Alsterhaus-Magazins • Genießen Sie bei jedem Besuch einen Kaffee im Restaurant Lindner in der 4. Etage • zwei Gläser Champagner (für Sie und Ihre Begleitung) an unserer Veuve Clicquot Bar in der 4. Etage am Tag Ihrer Wahl • Lassen Sie sich an einem Tag Ihrer Wahl in unserer Beauty-Lounge verwöhnen • exklusives Superior-Frühstück mit bis zu drei Begleitpersonen in unserer 4. Etage • eigene Service-Hotline für Fragen, Wünsche und Anregungen

• drei 10%-Voucher auf Ihren gesamten Einkauf am Tag Ihrer Wahl1 • kostenfreie Ein- und Ausfahrt in allen Parkhäusern der The KaDeWe Group • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am Alsterhaus-PreSale • freier Versand des Alsterhaus-Magazins • Genießen Sie bei jedem Besuch einen Kaffee im Restaurant Lindner in der 4. Etage • drei Mal zwei Gläser Champagner (für Sie und Ihre Begleitung) an unserer Veuve Clicquot Bar in der 4. Etage • Lassen Sie sich an einem Tag Ihrer Wahl in unserer Beauty-Lounge verwöhnen • exklusives Superior-Frühstück mit bis zu drei Begleitpersonen in unserer 4. Etage • Änderung der in den letzten vier Wochen im Alsterhaus gekauften Kleidungsstücke • eigene Service-Hotline für Fragen, Wünsche und Anregungen • Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro zu Ihrem Geburtstag • persönliche Einkaufsbetreuung • Wir bringen Ihre Einkäufe gerne bis zu Ihrem Auto oder liefern Ihnen diese auf Wunsch kostenfrei nach Hause (ausgenommen Lebensmittel und Cateringservice)

• 10%-Voucher auf ein Produkt am Tag Ihrer Wahl • Ab einem Jahresumsatz von 1.000 Euro parken Sie im Folgejahr bei jedem Einkauf eine Stunde kostenfrei • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am Alsterhaus-PreSale • freier Versand des Alsterhaus-Magazins ab 2.500 Punkten • Wählen Sie Ihr persönliches Lieblings-Layout 1

Die Superior Card können Sie auch für 300 Euro erwerben

Natürlich profitieren Sie mit der Alsterhaus-Kundenkarte in allen Häusern der The KaDeWe Group (KaDeWe Berlin, Alsterhaus Hamburg, Oberpollinger München) von unserem Punkteprogramm und können sich wertvolle Einkaufsgutscheine2 sichern. Beantragen Sie Ihre neue Kundenkarte bei unserem Kundenservice oder online unter www.alsterhaus.de

¹Ausgenommen sind Mieter, Concession Shops, Multimedia und Food. Der Vorteil kann nicht additiv mit anderen Prozentaktionen kombiniert werden. Eine Ausnahmenliste ist an allen Kassen einsehbar. ²Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Sammelzeitraum ist das Kalenderjahr. Das Punkteprogramm gilt nicht für Verlagserzeugnisse, Dienstleistungen, Wunschkarten, Reisen, Tabakwaren, Pfand sowie Einkäufe bei Mietern.

Gewinnspiel

Impressum

Unter allen Neuanmeldungen für die Kundenkarte in der Zeit vom 10. S eptember bis 15. Oktober verlosen wir eine Convertible Travel Bag von Vocier im Wert von 395 Euro.

H E R AU S G E B E R Alsterhaus Hamburg Ju n g f e r n s t i e g 1 6 – 2 0 20354 Hamburg HEAD OF PUBLISHING Pe t r a F l a d e n h o f e r P U B L I SH I N G M A NAG E R A n d r e a Po n h o l z e r Lena Karrenbauer Sarah Bouraoui M A NAG I N G E DI TOR Constanze Ehrhardt

AND THE WINNER IS ...

C R E AT I V E D I R E C T O R Ta n i a P a r o v i c GRAFIK N i k o C h o t o s , C h r i s t i a n Kü p k e r REINZEICHNUNG UND PREPRESS Reinhard Has e wend FOTOGRAFIE E s t e r G r a s s Ve r g a r a , F e l i x L a r h e r, M i r j a n a P a r o v i c , A n t j e Pe t e r s , C a r l o s R o d r í g u e z To r r e TEXTE Nikolas Feireiss, Osia Katsidou, Ulf Lippitz, Mila Mann, M a r t i n S c h r a p f e n e d e r, T i l l S c h r ö d e r S C H LU S S R E D A K T I O N Jennifer B ode, C onstanze Ehrhardt, Jonathan Horstmann DRU C K Hof mann Info com GmbH ANZEIGEN ads@kadewe.com ANFRAGEN magazin@kadewe.com A L S T E R H AU S . D E FA C E B O O K A l s t e r h a u s I N S TA G R A M @ a l s t e r h a u s _ h a m b u r g

Sie nehmen automatisch am Gewinnspiel teil, wenn Sie zwischen dem 10. September 2016 und dem 15. Oktober 2016 Ihre Alsterhaus-Kundenkarte bestellen, entweder im Kundenservice im UG oder online auf alsterhaus.de Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt ist jeder, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, ausgenommen Mitarbeiter der The KaDeWe Group GmbH sowie deren Angehörige. Bei mehreren Einsendungen wird der Gewinner nach dem Zufallsprinzip per Los ermittelt. Einsendeschluss zur Teilnahme an der Verlosung ist der 15. Oktober 2016. Der Gewinner wird am 17. Oktober 2016 ermittelt und per E-Mail, ggfs. per Post benachrichtigt. Der Gewinner erklärt sich mit der Veröffentlichung seines Vornamens und des Anfangsbuchstabens s eines Nachnamens mit Wohnortangabe auf der Webseite www.alsterhaus.de einverstanden. Ausschließlich hierzu und für die Gewinnbenachrichtigung werden Ihre Daten verwendet. Die Ausbezahlung des Preises in bar ist nicht möglich. Mit der Absendung der E-Mail erklären Sie sich mit den o.a. Teilnahmebedingungen einverstanden.

C O N S T RU C T I V I S T S. 34 STYLING Hannah van Well STYLINGASSISTENZ Wouter Rave MODEL Bastian Thiery c/o Nest Model Management FOTOASSISTENZ Vincent Houtmann, Ayfa van Oeteren HAARE / MAKE-UP Carlos Saidel AU F A N K E R S. 44 FOTOASSISTENZ Lorelinde Verhees A R E YO U G A M E ? S. 52 STYLINGASSISTENZ Mathilde Regnault MODELS Charlène Perillat c/o WM Models, Nikita Sereda, Taras Sereda c/o Bananas Models FOTOASSISTENZ Virgile Biechy HAARE Rodolphe Farmer MAKE-UP Linda de Barra MAKING-OF VIDEO Thomas Grillere