KaDeWe / HW 2016 _2 by KaDeWe Berlin

LEBE DEINE LIEBE.

HUGOBOSS.COM

HUGO BOSS AG Phone +49 7123 940

Editorial

Die originalen, großen Schaufenster mit den Rundbögen sind wiederhergestellt. Man kann es also nicht übersehen: Das KaDeWe erneuert sich gerade und knüpft dabei an seine Tradition an. Der Umbau nach Plänen des niederländischen Star-Architekten R em Koolhaas wird ein großer Wurf. Und die erste Etappe ist im Herbst schon geschafft. In der zweiten Etage können die Damen ab Mitte September die Accessoires vom Luxusboulevard fashionmäßig ergänzen. Die Kollektionen von Céline, Dries Van Noten, Givenchy, Dolce&Gabbana, Stella McCartney und vielen mehr erwarten sie. Diesen Quadranten hat India Mahdavi gestaltet. Die Tochter eines persischen Vaters und einer ägyptisch-englischen Mutter ist geprägt vom Leben in den USA, Frankreich und Deutschland. Die Eindrücke vieler Kulturen spiegeln sich in ihrer Arbeit. Der neue Bereich ist für sie ganz wie Berlin – ein bisschen exzentrisch, auch roh und mit einem gewissen Luxus. Selbstverständlich sind Atmosphäre und Sortimente so international wie die Stadt und die Designerin. Shopping, so India Mahdavi, soll eine kulturelle Erfahrung sein. Ihr Design harmoniert perfekt mit dem Masterplan von Rem Koolhaas. Der sieht vor, das KaDeWe in vier Quadranten mit jeweils eigenem Charakter zu unterteilen. Das wird die Orientierung leichter und den Besuch noch abwechslungsreicher machen. Unser Magazin schließt sich dieser Idee an: Wie gewohnt präsentieren wir Ihnen die Highlights, Besonderheiten und manchmal auch die Extreme der zeitgenössischen Fashion, jedoch rundum verschlankt und konzentriert auf das Wesentliche – von Lingerie über Accessoires bis hin zur Beachwear für den Herbsturlaub und Kreationen für Kinder. Von nun an zeigen Ihnen außerdem unsere Experten auf der Seite »Meine Lieblinge« ihre persönlichen Favoriten der aktuellen Kollektionen. Auch für die Männer gibt es übrigens Neuigkeiten – mehr dazu in unserer bald erscheinenden Männerausgabe. Etwas Zeit braucht es noch, bis sich das KaDeWe ganz erneuert haben wird. Einen Eindruck von der Zukunft bekommen Sie aber schon jetzt. Im Haus und in diesem Magazin. Ihr KaDeWe

The original, big shop windows with the round arches have been restored. You can’t miss it: KaDeWe is in the process of renewal, but it’s still firmly connected to its heritage. The renovation, undertaken according to the plans of star architect Rem Koolhaas, has already been a great success. And the first stage is completed this autumn. From mid-September, on the s econd floor, women will be able to find the fashions to perfectly set off their accessories from the famous Luxus Boulevard. Collections from Céline, Dries Van Noten, Givenchy, D olce&Gabbana, Stella McCartney and many more await you. This quadrant was designed by India Mahdavi; the daughter of a Persian father and an Egyptian-English mother, she is influenced

by living in the US, France and Germany. And the impressions of diverse cultures are reflected in her work. As far as she’s concerned, the new department is just like Berlin – a little eccentric, a little edgy, but with a certain luxury. Of course, the atmosphere and the range are as international as the city and the designer. For India Mahdavi, shopping should be a cultural experience. Her design harmonises perfectly with the master plan from Rem Koolhaas. The Dutch architect envisaged dividing KaDeWe into four quadrants, each with its own character. This makes orientation easier and ensures that visits are even more varied. It’s a concept that our magazine confirms to: as usual, we present you the highlights, the specialities and

sometimes even the extremes of contemporary fashion. However, the approach is altogether streamlined, and focuses on the essentials – from accessories and lingerie to beachwear for the autumn holidays and creations for children. From now on, we will also showcase our experts’ personal favourites from the current collections on the »Meine Lieblinge« pages. There are new developments for men, too – more about this in our forthcoming men’s edition. It will take a little time until KaDeWe is completely renovated. But you can already get an impression of the future. In the store, and in this magazine. Yours, KaDeWe

Inhalt — Herbst / Winter 2016

CONTRIBUTORS NEU IM KADEWE 26 FASHION 30 SCHUHE 46 LINGERIE & ACCESSOIRES 56 BEACHWEAR 62 KIDS FASHION & SCHUHE 66 TOYS 90 ATHLEISURE WEAR

FAV O R I T E N – S E I T E 8 4

MEINE LIEBLINGE

GUERLAIN – SEITE 42

PROJECT RUNWAY 38, 41, 52, 59, 63, 67, 68, 78, 82, 84, 92

FAVORITEN

NEWS & STORIES – SEITE 70

GUERLAIN

VERSACE – SEITE 54

MAGDA BUTRYM

ESTÉE LAUDER

POLO RALPH LAUREN

AQUATALIA

VERSACE

HANRO

ROSENTHAL

LIO & LUKA

O AV

E – S

8 E 3

NEWS & STORIES

N E U I M K A D E W E – FA S H I O N – S E I T E 2 6

Inhalt — Herbst / Winter 2016

LU C K Y S TA R S – S E I T E 1 6 6

–

BIRKENSTOCK

NEULICH & DEMNÄCHST

NAMASTE BERLIN

INDIA MAHDAVI

CUTTING EDGE

110

METAL MANIA

120

ARE YOU GAME?

132

REFLECTIONS NAMASTE BERLIN – SEITE 88

142

FIELDS OF GOLD

154

GRAVITY

166

LUCKY STARS

176

PLAYDATE

182

ARE YOU GAME? – SEITE 120

WIR FEIERN

185

KUNDENKARTE

186

GEWINNSPIEL IMPRESSUM COVER ROLAND MOURET T O P, 6 6 9 E U R O , 2 . E T A G E

MA TA L

NIA

– S

E EIT

110

FIELDS OF GOLD – SEITE 142

#IFEELGOOD DIOR.COM

35 COUTURE NUANCEN VON SATIN BIS MATT

Contributors

Dürfen wir vorstellen: die kreativen Köpfe, die dieses Magazin zu etwas ganz Besonderem machen.

ZU HAUSE IN Amsterdam MARKENZEICHEN Motive erschaffen statt Motive erfassen VORBILD Alison Mosshart, als Künstlerin und als Musikerin. Sie ist die absolut Coolste PROJEKTE Zum Beispiel die Serie »Bernard Buffet«, für die ich aus Food- Bildern Skulpturen entworfen habe GRÖSSTER MOMENT Als ich in Graceland an Elvis’ Grab stand und meine Tränen nicht zurückhalten konnte LIEBLINGSORT Auf einem Berggipfel. Ganz egal auf welchem INSTAGRAM @lonnekevanderpalen

M E H R I N D E R S T R E C K E » M E TA L M A N IA «

LONNEKE VAN DER PALEN Fotografin

FELIX LARHER Fotograf ZU HAUSE IN Paris MARKENZEICHEN temperamentvolle, bunte, spontane und glückstrahlende Fashion-Fotos VORBILDER Wissenschaftler, die keiner kennt, die aber die Welt verbessern. Und natürlich meine Mutter PROJEKTE Stolz bin ich vor allem auf meine Illustrationen und Foto-Collagen GRÖSSTER MOMENT Privat: mein neues Apartment zu dekorieren. Beruflich war es das Shooting mit Beth Ditto LIEBLINGSORT Die Bretagne und das ländliche England INSTAGRAM @felix_larher

MEHR IN DER STRECKE »ARE YOU GAME?«

OLIVIER RIBARDIÈRE Fotograf ZU HAUSE IN Paris, aber meistens unterwegs MARKENZEICHEN Kidswear-Strecken VORBILDER Ich bin kein Fan-Typ, aber wenn, dann Regisseure wie Brian De Palma, Miloš Forman und Wong Kar-Wai PROJEKTE Mein jüngstes Kunstprojekt dreht sich auch um Kinder und heißt »Circus« GRÖSSTER MOMENT Das »Decathlon«-Shooting in Neuseeland – vor allem wegen der umwerfenden Location LIEBLINGSORT Kapstadt, weil die Umgebung Stadt, Land, Wüste, Berge und Meer vereint und weil es dort das schönste Licht der Welt gibt INSTAGRAM @olivierribardiere

M E H R AU F D E R S E I T E » L I O & LU K A «

M E H R I N D E R S T R E C K E » P L AY D AT E «

LIO & LUKA Rising Blog-Stars ZU HAUSE IN Tokio MARKENZEICHEN unsere Frisuren, vor allem fransige Ponys VORBILD Spider-Man, weil er durch die Luft fliegen kann und stark ist PROJEKTE Instagram aufwirbeln. Und wir sind stolz auf unsere eigene Seite in diesem Magazin GRÖSSTER MOMENT Der Ausflug in den Zoo. Die Elefanten! LIEBLINGSORT Zu Hause, denn es ist gemütlich und unsere Eltern sind da INSTAGRAM @kanakokko_34_

AQUA TERRA LADIES

OMEGA Boutique • im KaDeWe • Berlin

Neu im KaDeWe ab Mitte September — Fashion

DRIES VAN NOTEN Der Spross aus dritter Generation einer belgischen Schneiderdynastie ist verrückt nach der extravaganten Kombination von Materialien, die zum Teil eigens für ihn hergestellt werden. Erst faszinierte der Designer aus Antwerpen mit dem jungen Fashion-Kollektiv »Antwerp Six« die lokale Modewelt, heute sind Dries Van Notens Kollektionen längst zu globaler Aufmerksamkeit gelangt.

GIVENCHY Seit etwa einem Jahrzehnt steht Designer Riccardo Tisci an der Kreativspitze von Givenchy: Er holte den Pariser Traditionscouturier konsequent ins Urbane, sorgte für ein fulminantes Comeback und geizt nicht mit geschichtsträchtigem Ideenreichtum, ob mit seiner Couture oder künstlerischen Ausflügen, etwa als Art Director für das Anohni-Video »Drone Bomb Me« mit Naomi Campbell. Givenchy-Fans wie Madonna, Kanye West und Lewis Hamilton stehen für eine neue Generation der Anhänger jener Marke, die zu Zeiten Hubert de Givenchys Audrey Hepburn und Lauren Bacall in ihren Bann zog.

ALEXANDER MCQUEEN Die Ausbildung auf der Londoner Herrenschneidermeile Savile Row legte den Grundstein für Alexander McQueens Karriere: Messerscharfe Schnitte und romantische Themen wurden zu seinen Markenzeichen. Seit einigen Jahren führt Sarah Burton sein Erbe mit so verträumten wie opulenten Entwürfen fort. Das bescherte ihr unter anderen die Auszeichung »Designer of the Year«.

STELLA MCCARTNEY Aus ihrer Rolle als berühmte Tochter wuchs Stella McCartney schnell heraus: Ihr Modestudium absolvierte sie am Londoner College Central Saint Martins, später wurde sie Kreativdirektorin von Chloé. Seit 2001 entwirft die Veganerin feminin-natürliche Kollektionen mit umweltpolitischer Botschaft und verzichtet konstant auf Echtleder sowie Pelz.

G I V E N C H Y – N E W G E N E R AT I O N

D R I E S VA N N O T E N – M I X I T !

BALENCIAGA Mit überdimensionierten Proportionen und radikalen Ideen krempelt der Designer Demna Gvasalia gängige Ideale um: Das hätte auch dem legendär ungezügelten Cristóbal Balenciaga gefallen, der Kostüme so kantig schnitt, dass nur die emanzipiertesten Frauen sich darin wohlfühlten. Passend, dass Gvasalia nun zum Chefdesigner Balenciagas ernannt wurde – als erster Deutscher an der Spitze eines großen Pariser Modehauses seit Karl Lagerfeld.

S T E L L A M C C A RT N E Y – NAT Ü R L I C H V E G A N

Neu im KaDeWe ab Mitte September — Fashion

VALENTINO Als Valentino Garavani 1960 seine Marke gründete, stand Italien durch und durch für das süße Leben: Dem spürt Valentino auch modisch nach und drückt es mit Vorliebe durch gehobenen Purismus aus. Auch als die kreative Führung 2007 an Maria Grazia C hiuri (die jüngst zu Dior wechselte) und Pierpaolo Piccioli überging, blieb das Haus dem Grundsatz treu, dass Neugier die Essenz von Mode schlechthin ist.

SELF-PORTRAIT Mit seiner mädchenhaften Evening Wear eroberte der Jungdesigner Han Chong die Modebranche im Sturm. Vor der Gründung war der gebürtige Malaysier in der Kunstszene aktiv und bereits auf der Biennale von Venedig vertreten. Künstlerisch mit Ver- und Enthüllung spielen auch die Kreationen des Londoner Labels, die mit semi-transparenter Spitze und grafisch akkuraten Formen zweifelsohne als auffällig bezeichnet werden dürfen.

DOLCE&GABBANA Immer wieder fragt man sich, ob es sich bei Dolce&Gabbana tatsächlich um Ready-to-wear im eigentlichen Wortsinn handeln kann. Schließlich wird jedes Stück detailversessen mit Applikationen, Pailletten und Strass besetzt und scheint einzigartig. Seit jeher spielen bei Domenico Dolce und Stefano Gabbana die Silhouetten der 1950er- und 1960er-Jahre, Uniformen und Kostüme eine Rolle. Auch in diesem Herbst ist ihr Genuss am Optischen unverkennbar und die Kollektion geprägt von märchenhaften Zügen.

A LT U Z A R R A – N O N C HA L A N T

D O L C E & G A B B A NA – E N D E TA I L

ALTUZARRA Dass Joseph Altuzarra in Paris als Sohn eines französischen Vaters und einer chinesisch-amerikanischen Mutter aufwuchs, sieht man seinen Entwürfen an: Sie verbinden französische Raffinesse mit amerikanischer Nonchalance und strahlen vor Stärke und Verführungskraft. Seit dem Marken-Launch in New York vor acht Jahren räumte der Designer einen Preis nach dem anderen ab.

S E L F - P O RT R A I T – A K K U R AT E S S E

Neu im KaDeWe ab Mitte September — Fashion

CÉLINE Dank der Designerin Phoebe Philo, die die Kreativdirektion seit 2008 innehält, signalisieren die Entwürfe von Céline heute Verwegenheit statt Pariser Attitüde. Mit der Coolness ihrer Entwürfe – maskuline Anzugstoffe zu Chiffon und Seide, überlange Ärmel, geradlinige Beinfreiheit – löste die Britin einen Hype um die Marke aus. In der aktuellen Kollektion reflektiert sie ein zeitgeistiges weibliches Selbstverständnis, das sich vor allem durch groß zügige, kaftanartige Schnitte äußert.

MAGDA BUTRYM Seide, Spitze, Rüschen, Chiffon: Magda Butrym feiert die Weiblichkeit, obwohl ihren Wiedererkennungswert auch der Einsatz maskuliner Akzente ausmacht. Während klassische Schnitte das Grund element der polnischen Designerin sind, sorgen Prints, Häkeleien, Lochmuster und metallische Akzente für die Unverwechselbarkeit ihres 2014 gegründeten Labels. Derzeit erregen die limitiert erhältlichen Kollektionen der ehemaligen Stylistin weltweit Aufsehen.

GUCCI Seit Alessandro Michele die kreative Leitung von Gucci übernommen hat, schwelgen die Kollektionen in dekorativer Romantik und nostalgischem Eklekti-

ELIE SAAB – ALLES FLIESST

ELIE SAAB Auf Filmfestivals gehören die märchenhaften Roben des Libanesen Elie Saab genauso selbstverständlich zum roten Teppich wie die Schauspielerinnen, die sie tragen. Schon mit neun Jahren nähte Saab Kleider für seine Schwestern und bahnte sich im Laufe der Jahrzehnte den Weg nach Paris. In seinem Beiruter Studio entwirft er inzwischen nicht mehr nur mit Perlen, Spitze und Chiffon Verziertes, sondern widmet sich immer häufiger auch legeren Kreationen.

MAGDA BUTRYM – GO EAST

CHLOÉ »Alles, was ich immer für Chloé wollte, ist ein glücklicher Spirit«, sagte einst die Gründerin Gaby Aghion. Den beschwingten Freigeist, den die Mode bis heute transportiert, verdankt das Haus nun der Kreativchefin Clare Waight Keller. Das vom Haus gern skizzierte Chloé-Mädchen ist nach wie vor zwar hoffnungslos romantisch, doch gesellen sich inzwischen auch kräftige Lederelemente zur oftmals transparenten Leichtigkeit und ergänzen den Signature-Stil um kernige Kontraste.

zismus. Über seine Arbeit sagt er: »Mode ist ein Spiel, ein bildliches Spiel. Die Frage ist: Wie sehr kann man sich und die Mode erneuern.« Das Schneiderhandwerk des Hauses orientiert sich dabei noch immer an den Maßstäben, die der Florentiner Sattlermeister Guccio Gucci bei der Markengründung vor fast hundert Jahren setzte.

GUCCI – EKLEKTISCH

Neu im KaDeWe — Schuhe

STUART WEITZMAN Wann immer Stuart Weitzman auf der Straße einen seiner Schuhe erkennt, fragt er die Trägerin nach ihrer Meinung. Das Gespür für die Bedürfnisse seiner anspruchsvollen Kundinnen beschert der Marke des New Yorkers seit mehr als 20 Jahren anhaltenden Erfolg – und begeistert nicht zuletzt »Social Supermodels« wie Gigi Hadid, Joan Smalls und Lily Aldridge, die sich für Weitzmans Kampagne dieses Jahr spektakulär in Szene setzen ließen.

LAURENCE DACADE Die Pariserin Laurence Dacade erinnert sich noch genau, wie ihre Liebe zu Schuhen mit ihrem ersten selbstgekauften Paar begann. Heute kreiert sie ihre Lieblingsmodelle selbst und ist nach wie vor überzeugt: »Schuhe sind so sinnlich wie Juwelen.« Ihre wichtigste Inspiration: das Reisen und die Menschen, die sie auf den Streifzügen durch ferne Länder beobachtet.

UNÜTZER Eigentlich wollte der Münchner Mode-Unternehmer Fritz Unützer für einen Geschäftsfreund den Kauf einer Schuhfabrik in der Nähe von Venedig vermitteln. Dann sprang der Freund ab – und Unützer schlug selbst zu. Das war 1989. Seitdem steht Unützer für feines Schuhwerk »Made in Italy« und bleibt dabei ein traditionsverliebtes Unternehmen in Familienhand.

MULBERRY – C OUNTRY RELOADED

L AU R E N C E DAC A D E – S C H M U C K S T Ü C K E

MULBERRY Der Mulberry-Stil mag wie gemacht sein für Metropolitinnen – verwurzelt ist er hingegen im britischen Landleben. Gründer Roger Saul lebte zwischen London und der Region Somerset mit ihren grünen Tälern und Wäldern. Hier gründete er 1971 sein Unternehmen, für das er sich vom »English Country Lifestyle« inspirieren ließ. Heute spürt Kreativdirektor Johnny Coca Mulberrys Erbe nach.

GIANVITO ROSSI Die internationalen Metropolen hat der Sohn von Stardesigner Sergio Rossi längst erobert. Seine Reise um die Welt nahm ihren Anfang 2006 in der italienischen Kleinstadt San Mauro Pascoli, die berühmt für ihre Schuhmachertradition ist. Hier entwickelt Gianvito Rossi bis heute seine Modelle, von spitz zulaufenden und tief ausgeschnittenen Pumps bis zu Open-toe-Stiefeletten.

JIL SANDER – DER NEUE MINIMALISMUS

C E S A R E PA C I O T T I – E N G A R D E

CESARE PACIOTTI Ein Dolch ist ein selbstbewusstes Symbol für ein Logo, doch Cesare Paciotti beschreibt den Stil seiner Schuhe ja auch als »Glam Rock«. In den 1980erJahren gründete er mit seiner Schwester die Marke – und die wird heute nicht nur von Rihanna und Beyoncé geliebt, sondern von Frauen weltweit.

G IA N V I T O R O S S I – V E R A I TA L IA N I TÀ

JIL SANDER Mit einer simplen Aussage revolutionierte Jil Sander einst die Mode: »Less is more« lautete ihre Kampfansage an die einstige Opulenz. Der Siegeszug ihres Minimalismus ist Modegeschichte, die Marke sein Aushängeschild. Aktuell übersetzt Chefdesigner Rodolfo Paglialunga, der vorher rund ein Jahrzehnt lang die Ästhetik von Prada geprägt hatte, Jil Sanders Maxime in kontemporäre Avantgarde.

WRINKLE REPAIR

www.sensai-cosmetics.com

CELLULAR PERFORMANCE

Die einzigartige Dreifach-Technologie* gegen Falten. UnterstĂźtzt den gesamten Kollagen-Kreislauf.

Gepflegte Haut durch edle Seide. * Basierend auf den von SENSAI entwickelten Wirkstoffen.

Meine Lieblinge

Das sind die Favoriten für den Herbst

GUCCI – M E H R F R E I H E I T WA R N I E

TORSTEN STIEWE Head of Buying Fashion

D OLCE&GABBANA – PRINTS, PRINTS, PRINTS

D R I E S VA N N O T E N – H A P P Y FA K E F U R

STELLA MCCARTNEY – DIE NEUE WEIBLICHKEIT

STILVORBILDER Zaha Hadids Innovationsgeist, David Bowies Wandelbarkeit, Helmut Langs Minimalismus und Alexander McQueens Exzentrik DIESER HERBST WIRD voller überraschender Gegensätze: feminin trifft auf maskulin, Romantik auf Pragmatismus, Verspieltheit auf klare Linien. Inspirationsquellen sind vor allem die Siebziger, Achtziger und Neunziger DER KEY-LOOK ist Retro-Bohemian. Allen voran vereinigt Alessandro Michele in seiner Kollektion für Gucci alle trendangebenden vergangenen Dekaden und unterschiedliche Kulturkreise – nicht nostalgisch, sondern einzigartig modern. Und immer mit einer Prise Ironie. Bei den vielen neuen Fake FurModellen braucht außerdem niemand mehr Pelz – am coolsten in Leo-Optik wie bei Dries Van Noten. Rüschen stehen hingegen für die neue Femininität, ob verspielt oder ausladend und opulent mit ungewöhnlichen Volumen. Hier gilt: Mehr ist mehr. Spitze und Samt sind außerdem die Trendmaterialien der Saison NICHTS GEHT OHNE Prints! Neben grafischen Mustern sind Blumendrucke jetzt ein Muss. Ob dezent-verspielt oder plakativ, am besten von Kopf bis Fuß und gerne wild gemixt

CHANEL - Kundenservice - Tel. 01801-24 26 35 (3,9 Ct/Min. aus dem Festnetz, max. 42 Ct/Min. aus Mobilfunknetzen)

WENN NATÜRLICHKEIT ZUM STIL WIRD

LES BEIGES

DAS NEUE MAKEUP FÜR NATÜRLICHE PERFEKTION

CHANEL .COM

Project Runway

01 03

W O M E N ’ S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E

01 Bluse 709 Euro erhältlich ab Mitte September MAGDA BUTRYM — 02 Kleid 2.250 Euro erhältlich ab Mitte September DOLCE&GABBANA 03 Kleid 519 Euro TORY BURCH — 04 Mantel und Kleid 1.850 und 1.550 Euro ETRO — 05 Kleid 569 Euro TORY BURCH 06 Pullover und Cardigan 879 und 1.450 Euro MISSONI — 07 Bluse 1.150 Euro erhältlich ab Mitte September BURBERRY PRORSUM

Project Runway

03 04

W O M E N ’ S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E

01 Kleid 2.800 Euro erhältlich ab Mitte September NINA RICCI — 02 Mantel 1.650 Euro, Bluse 529 Euro, Rock 399 Euro STELLA JEAN 03 Turtleneck und Hose 269 und 429 Euro THEORY — 04 Mantel und Rock 1.200 und 419 Euro erhältlich ab Mitte September ISABEL MARANT 05 Top und Hose 849 und 1.100 Euro erhältlich ab Mitte September ALTUZARRA — 06 Pullover 2.900 Euro erhältlich ab Mitte September GUCCI

Project Runway

04 07

W O M E N ’ S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E

01 Mantel 3.000 Euro erhältlich ab Mitte September BURBERRY PRORSUM — 02 Kleid 479 Euro MOSCHINO — 03 Mantel 1.950 Euro erhältlich ab Mitte September N° 21 04 Turtleneck 949 Euro erhältlich ab Mitte September MAGDA BUTRYM — 05 Mantel und Top 1.485 und 529 Euro erhältlich ab Mitte September N° 21 06 Turtleneck 779 Euro JOSEPH — 07 Mantel und Bluse 1.750 und 529 Euro erhältlich ab Mitte September DRIES VAN NOTEN

TOMFORD.COM

Favoriten

02 04

01 Briefcase »PS1« 1.700 Euro PROENZA SCHOULER The Loft, 3. Etage — 02 Tote Bag 2.200 Euro MIU MIU Erdgeschoss 03 Peeptoe-Heels 889 Euro erhältlich ab Mitte Oktober GIANVITO ROSSI The Loft, 3. Etage 04 Platform-Heels 899 Euro erhältlich ab Anfang Dezember CHRISTIAN LOUBOUTIN The Loft, 3. Etage 05 Crossbody Bag 2.400 Euro PRADA Erdgeschoss — 06 Stilettos 579 Euro ALEXANDER WHITE The Loft, 3. Etage 07 Bowling Bag 489 Euro MARC JACOBS The Loft, 3. Etage — 08 Platform-Heels 699 Euro erhältlich ab Anfang November MULBERRY The Loft, 3. Etage 09 Stilettos 750 Euro JIMMY CHOO The Loft, 3. Etage — 10 Chain Bag 1.450 Euro CHRISTIAN LOUBOUTIN The Loft, 3. Etage 11 Shoulder Bag 1.800 Euro ANYA HINDMARCH The Loft, 3. Etage — 12 Pochette 1.250 Euro GIVENCHY The Loft, 3. Etage

Favoriten

09 12

Magda Butrym

»MODE BRAUCHT EINE EIGENE IDENTITÄT« Sie gehört zu den furiosesten jungen Talenten der Szene: Magda Butr ym über »romantischen Punk«, die unverzichtbare Lederjacke und Imagewerbung auf Instagram. I N T E RV I EW A N JA F R A NC E S C A R IC H T E R

Wären Sie nicht Designerin geworden, hätte Sie Chirurgie gereizt. Es scheint, als sei Präzision Ihr erstes Gebot ... Mich hat vor allem die Vorstellung begeistert, anderen Menschen zu helfen. Allerdings habe ich die Berufswahl verworfen, weil ich mich als Chirurgin wahrscheinlich nur auf die perfekte Naht konzentriert hätte (lacht). Meine größte Stärke ist aber wohl die Fähigkeit, Elemente miteinander zu verbinden, die nur auf den ersten Blick nicht zusammenpassen.

Was zeichnet den typischen Magda ButrymLook aus? Zum Beispiel ein Seidenshirt mit Rüschen, das mit einem bestickten Oversized- Blazer oder mit einer Lederjacke getragen wird. Ich nenne es »romantischen Punk«. Für die aktuelle Kollektion habe ich mich von den rohen, provozierenden Elementen der Londoner King’s Road der 1970er-Jahre ebenso angesprochen gefühlt wie von den »Blitz Kids« der frühen Achtziger, deren Punk sogar viktorianischen Glamour hatte. Herausgekommen ist eine feminine Kollektion mit Rüschen und Häkelelementen, die ich mit maskuliner Rock-’n’-Roll-Schnitttechnik kombiniert habe. Leder und Fransen spielen ebenfalls eine Rolle. Was müssen wir in dieser Saison unbedingt im Kleiderschrank haben? Eine Oversized-Lederjacke aus softem Leder ist ein wirkungsvolles Stück, das nicht nur viele Looks kreieren, sondern eine ganze Garderobe verändern kann. Sie verleiht einem Abendkleid eine Prise Exzentrik, geht aber genauso gut mit einem weißen T-Shirt und Jeans zusammen. An welchen Frauentyp denken Sie, wenn Sie designen? Ich stelle mir eine Frau vor, die nicht zu verkopft mit Mode umgeht. Sie ist vielbeschäftigt und nutzt ihre Kleidung als Möglichkeit, ihre Individualität auszudrücken. Und sie schätzt traditionelles handwerkliches Können jenseits von »Fast Fashion«.

Welche Bedeutung haben Ihre polnischen Wurzeln für Ihre Arbeit? Während des Kommunismus hatten die Menschen nur begrenzten Zugang zu hochwertiger Mode. Deswegen haben sie sich auf traditionelle Handarbeit wie Flechten, Plissieren und Stricken konzentriert. So konnten sie ihre Kleidung damals entweder selbst herstellen oder nach ihren Wünschen verändern. Ich arbeite für mein Label mit Textilhandwerkern zusammen. Gemeinsam entwickeln wir ihre traditionellen Techniken weiter und kombinieren sie mit meinen Entwürfen. Diese Verbindung aus Neuem und ehrwürdigem Handwerk macht das Herzstück meines Labels aus. Haben osteuropäische Designer Ihrer Meinung nach vermehrt Einfluss auf die internationale Szene? Im Bezug auf High Fashion mangelt es ihnen zwar historisch an regionalen Quellen, doch deswegen denken und entwerfen sie auch sehr frei und unabhängig. Viele junge Designer saugen die gesellschaftlichen Veränderungen auf, um Ausgefallenes und Zukunftsorientiertes zu präsentieren. Der Trend, Streetwear mit Haute Couture zu kombinieren, geht auch auf die Subkulturen Osteuropas zurück, in denen junge Menschen ohne Einschränkungen leben und sich dementsprechend kleiden. Welche Rolle spielen Social Media für eine junge Marke? Es ist eine tolle Möglichkeit, potenzielle Kunden auf der ganzen Welt zu erreichen. Besonders Instagram hat mir geholfen, Einkäufern und Großkunden näherzukommen. Auch Prominente und

Social Influencer werden über die Plattform auf uns aufmerksam. Die geringen Kosten der sozia len Medien erhöhen aber auch die Konkurrenz, etliche Unternehmen buhlen um die Aufmerksamkeit der Kunden. An welchem Punkt dachten Sie sich: »Ich habe anscheinend das Zeug, mich in der hart umkämpften Szene durchzusetzen«? Möglicherweise gibt es diesen Punkt gar nicht. Bevor ich Magda Butrym aufgezogen habe, habe ich als In-House-Designerin gearbeitet. Erst als ich mir sicher war, welche unverwechselbare DNA ein Label haben muss, habe ich beschlossen, mein eigenes zu gründen. Es gibt großartige Mode auf dem Markt, aber um eine Marke auf lange Sicht erfolgreich zu machen, muss sie eine ganz eigene Identität haben. Menschen sollten sie anhand eines Kleidungsstücks erkennen, auch ohne das Logo. So entwickelt sich die Loyalität der Kunden. Auf diesem Weg mache ich gerade die ersten Schritte.

Favoriten

Platform-Heels 850 Euro JIMMY CHOO The Loft, 3. Etage

Guerlain

RUND UM DIE WELT Als Guerlains Parfumeur Thierry Wasser in den vergangenen Jahren die Kollektion »La Petite Robe Noire« lancierte, ging es ihm darum, Pariser Couture in Düfte zu übersetzen. Man könnte auch sagen: in »Duftkleider«. Jetzt kommt ein himmelblauer Neuzugang dazu. Laut Thierry Wasser ist seine jüngste Kreation ein Duftkleid, das wie gemacht ist für Reisen rund um die Welt, von der Gondelfahrt durch Venedigs Kanäle über das

S hopping-Wochenende in New York bis zum Cocktail in Moskau. Und: Auch das Eau de Parfum Intense selbst soll seine Trägerin mit auf eine ganz eigene Reise nehmen – mit Noten von Blaubeere, Rose, Zuckerwatte und Sandelholz. Wir packen schon mal die Koffer. GUERLAIN »La Petite Robe Noire«, Eau de Parfum Intense, 50 ml, 97 Euro, Erdgeschoss

Estée Lauder

DER SCHLÜSSEL ZU SCHÖNER HAUT Mit den Samen eines tropischen Baumes und neuester Wissenschaft gelingt Estée Lauder ein Anti-Aging-Coup. T E X T O S IA K AT S I D O U

Um den ultimativen Wirkstoff zu finden, der die Haut erfolgreich verjüngt, haben Kosmetikunternehmen und Forscher schon Expeditionen in unzählige Regionen unternommen, so auch in den Regenwald. Seit Jahren erforscht Dr. Ilya Raskin, Wissenschaftler an der Rutgers University in New Jersey, das tropische Wundergewächs Moringa Oleifera. Dieser sogenannte »Baum des Lebens« enthält sieben Mal mehr Vitamin C als Orangen, vier Mal mehr Vitamin A als Karotten, vier Mal mehr Kalzium als Milch und zwei Mal mehr Proteine als Joghurt. In den Samen fand der Biologe die Schlüsselzutat der Creme: einen sekundären Pflanzenstoff, der das Protein NRF2 aktiviert. NRF2 ist in all unseren Körperzellen vorhanden, es erkennt schädliche Faktoren und bringt die Zellen dazu, ihre Schutzmechanismen zu aktivieren. Irritationen werden so ausgeschaltet, aggressive

freie Radikale mattgesetzt und der vorzeitige Hautalterungsprozess somit ausgebremst. Gemeinsam mit dem Forscher hat das Wissenschaftsteam von Estée Lauder nun zwei Produkte auf Basis dieses Moringa-Extrakts kreiert, die den Hautalterungsprozess stoppen und aggressive freie Radikale in den Zellen neutralisieren: Die »Revitalizing Supreme+ Global Anti-Aging Cell Power Creme« und der »Wake Up Balm« reduzieren das Erscheinungsbild von Linien und Falten und schenken extra viel Feuchtigkeit. Hochkonzentrierte Vitamine, Mineralien und die Kraft eines tropischen Baumes – wie es aussieht, hat die Wissenschaft einen großen Schritt getan. ESTÉE LAUDER »Revitalizing Supreme+ Global Anti-Aging Cell Power Creme«, 30 ml, 68 Euro, Erdgeschoss

Neu im KaDeWe — Lingerie & Accessoires

THREE GRACES LONDON Die Nightwear des jungen Labels Three Graces London ist gemacht, um nicht nur davon, sondern auch darin zu träumen – und eigentlich zu schade für eine Rand existenz in nächtlicher Verborgenheit. Inspiriert von viktorianischer Mode und Vintage Couture, glänzen die verträumten Kreationen durch den verschwenderischen Einsatz von Seide, Schweizer Baumwolle und handgemachter Spitze.

ZOHARA – BLITZARTIG

ZOHARA Zohara entstand 2010 während eines Gewitters bei Blitz und Donner – und so schlug das Label mit dem Slogan »Art on Tights« auf dem Markt auch ein. Mit Zartem und Grafischem (ver-)ziert Zohara inzwischen Frauenbeine weltweit. Von cool bis verspielt und elegant bis markant bietet das israelische Label die variantenreiche Liaison zwischen Mode, Kunst und Strumpf.

B O R D E L L E – A L L E S AU S S E R S C H Ü C H T E R N

BORDELLE Achtung, nichts für Schüchterne! Bordelle legt es auf das Spiel von Beherrschung und Verführung an: Schnüre und Cut-outs bestimmen diese provozierende Lingerie. 2009 gegründet, um den Markt um gewagte Dessous zu erweitern, waren die Bondage- inspirierten Korsagen im Londoner Departmentstore Selfridges binnen 24 Stunden ausverkauft – auch Beyoncé schlug zu und präsentierte sich darin in ihrem Video zu »Yoncé«.

ELSE – VERFÜHRUNGSKUNST

ELSE Die zarten Kollektionen von Else verheißen Leidenschaft auf mühelose, natürliche und kompromisslos weibliche Weise. Gründerin Ela Onur führt die Familientradition der handgemachten Dessous in ihrem Atelier in Istanbul fort – mit dem Anspruch an ihre Spitzen-Dessous, sich so leidenschaftlich anzufühlen, wie sie aussehen.

TOO HOT TO HIDE Schluss mit dem Versteckspiel, denn die sogenannten »Hidies« machen Beine. In Deutschland entwickelt und hergestellt in norditalienischen Familienbetrieben, kommen die Strumpfhosen von Too Hot To Hide ohne Nähte aus und versprechen laufmaschenfreie Lang lebigkeit. Nichts, was sich abzeichnet oder zwickt – eine ganz neue Masche.

CHLOË GRACE MORETZ / Actress coach.com

Polo Ralph Lauren

KONTRASTVERSPIELT Die neue Kollektion von Polo Ralph Lauren verheiratet ikonische Schnitte mit draufgängerischen Brüchen.

Für diesen Herbst setzt Polo Ralph Lauren ein durch und durch selbstbewusstes Statement: Mit der Kollektion wird der Signature-Stil der Marke mal charmant interpretiert, mal verspielt – doch immer mit klarer Kante. Dafür werden die für Polo Ralph Lauren typischen sanften Formen um dezente Interpretationen und einen jugendlichen Spirit ergänzt, der keinen Unterschied zwischen Metropole und Countrytrip, Matinée oder After Work macht, sondern immer unbeschwert und mühelos bleibt. Der Charakter der

Kollektion entsteht vor allem durch das Spiel von zurückhaltenden Farben mit einem Touch Rock ’n’ Roll. Dafür werden Gegensätze entlarvt, die nicht länger welche sind: Leichte Texturen vereinen sich mit grobem Strick, schlanke Silhouetten werden gepaart mit starkem Leder und fein Fallendes mit festen Stoffen. Die neue Outerwear hingegen präsentiert sich im SweaterLook und feiert damit nicht zuletzt den unangestrengten Stil, den Polo Ralph Lauren seit Jahren prägt. Kein Zweifel, der Herbst kann kommen.

Polo Ralph Lauren

»Ein selbstbewusster Look jenseits von Trends: zeitgemäß, erhaben, wesentlich« Ralph Lauren

Aquatalia

IN HOCHFORM

AQUATALIA Stiefel, 399 Euro, The Loft, 3. Etage

Favoriten

01 Purse 145 Euro COACH The Loft, 3. Etage — 02 Rock 169,95 Euro BOSS 2. Etage — 03 Mantel 599 Euro BOSS 2. Etage 04 Tote Bag 1.290 Euro BOSS The Loft, 3. Etage — 05 Mantel 559 Euro LOVE MOSCHINO 2. Etage

Favoriten

06 Turtleneck 229,95 Euro erhältlich ab Mitte Oktober REPEAT 2. Etage — 07 Kleid 1.700 Euro erhältlich ab Mitte September VICTORIA BECKHAM 2. Etage 08 Loafer 399 Euro erhältlich ab Mitte September NICHOLAS KIRKWOOD The Loft, 3. Etage — 09 Tote Bag 1.450 Euro CHRISTIAN LOUBOUTIN The Loft, 3. Etage 10 Stiletto-Boots 619 Euro CESARE PACIOTTI The Loft, 3. Etage — 11 Turtleneck-Kleid 399 Euro (THE MERCER) N.Y. 2. Etage

Versace

MYTHOS MEDUSA

Seine Zusammenarbeit mit dem Schmuck-Kurator Cadenzza kürt Versace nun mit einer exklusiven Kollektion aus zwei Ketten und Armbändern, einem Statement-Ring, Ohrsteckern und Ohrringen: »Versace for Cadenzza« ist eine zeitgenössische Interpretation der charakteristischen Motive der Marke. Gianni Versace selbst war es, der einst das Haupt der Medusa als Emblem wählte. Das Bildnis ist auch das Thema der vergoldeten Kollektion. Für sie wurde das Medusa-Signet mit einem mediterranen »Greca«-Muster umrahmt und mit klaren Swarovski-Kristallen verziert. Gianni Versace hätte es nicht anders gemacht. VERSACE »Versace for Cadenzza«, Schmuckkollektion erhältlich bei Cadenzza in der 3. Etage

#M I SSI O N IMPE C C ABL E Â» #TE DBAKE RAW16

TE DBAKE R. C OM/DE

Neu im KaDeWe — Beachwear

STELLA MCCARTNEY Wenn Stella McCartney den Bleistift zückt, können wir sicher sein, dass die Kollektion von Erfolg gekrönt sein wird. Das gilt nicht nur für ihre Prêt-àporter-Linie, sondern auch für die Beachwear der Londonerin. Dafür kombiniert sie symmetrische Linien mal mit hohen Beinschnitten, mal mit atemberaubenden Cut-outs, mal mit beidem. Nicht nur Liv Tyler und Gwyneth Paltrow sind seit Jahren Anhänger von McCartneys veganer Fashion.

POUPET TE ST BARTH – NICHTS FÜR PÜPPCHEN

POUPETTE ST BARTH Niemand ist eine Insel? Die Designerin Poupette Giraud beweist das Gegenteil. Ihr Label entstand in ihrer karibischen Traumdestination St. Barth, die sie nach dem ersten Besuch nie wieder verlassen hat. Ihr Spitzname Poupette, der so viel bedeutet wie »kleine Puppe«, verweist zudem nicht ganz unironisch auf das Mädchen in jeder Frau – in diesem Fall hervorgelockt durch zart gemusterte, federleichte Beachwear.

BONDI BORN – PERFEKTE WELLE

BONDI BORN Wer hier aufwächst, entkommt dem Wassersport nicht. Bondi Born lässt keinen Zweifel an seiner Verbundenheit zum Bondi Beach an Australiens Ostküste, einem der berühmtesten Surfspots der Welt. Das Label kombiniert den athletischen Anspruch mit der Liebe zur Unterwasserwelt: Darum leuchtet die konturenstarke Swimwear auch wie die Riffe und Buchten vor Sydney. Verwendet wird dichtes Neo pren, das bei Nässe weder transparent wird noch seine Form verliert – stets bereit, hohe Wellen zu reiten oder zu schlagen.

MARYSIA Wie verbindet eine Balletttänzerin und passionierte Surferin ihre Lieblingsaktivitäten? Mit einem Label, das einerseits grazil daherkommt und dennoch genug Freiheit für Bewegung lässt. Mit ihrer robenartigen Beachwear entwirft die gebürtige Polin Maria Dobrzanska Reeves, die Designerin hinter Marysia, nichts weniger als Couture für den Strand.

V I X – V I VA L A B R A S I L I A N A

VIX Paula Hermanny legt mit ihrem Label Wert auf ihre brasilianische Heimat und lässt keines ihrer Stücke außerhalb von Brasilien fertigen. Auch der Name Vix bezieht sich auf ihre Herkunft, nämlich die Insel Vitoria, auf der die Markengründerin geboren wurde. Die Beliebtheit ihrer farb- und formverliebten Designs geht inzwischen allerdings weit über Südamerika hinaus.

REGENERATION AUS DEM MEER Lässt das Alter weichen. Unendliche Feuchtigkeit. Die Neue Moisturizing Soft Lotion. Die sanfte Interpretation der legendären Crème de la Mer. Eingebettet in einer Welle unendlicher Feuchtigkeit regeneriert die Miracle Broth™ trockene Haut und mindert sichtbare Zeichen der Hautalterung. Ultra leicht in der Textur, unglaublich reichhaltig im Hautgefühl.

NEU

CremedelaMer.de Besuchen Sie uns am La Mer Counter in der Parfümerieabteilung und freuen Sie sich auf Ihre persönliche Kennenlerngröße der neuen The Moisturizing Soft Lotion (3ml)*. * Nur ein Muster pro Kunde. Solange der Vorrat reicht oder bis Ende Oktober 2016.

Hanro

WIE GEMALT

Manche Künstler sind ihrer Zeit voraus. Gustav Klimt ist so ein Beispiel. Der Maler wählte für seine überlebensgroßen Bilder nur die opulentesten Farben und verzierte sie oft mit Blattgold. Man sollte ruhig sehen, dass hier Extravaganz am Werk war. Klimts sogenannter »Goldener Phase« und seiner berühmtesten Muse widmet Hanro die vierteilige Seidenkollektion »Adele«. Kaftan, Morgenmantel, Loungehose und Top wirken wie aus der weichen Handschrift des Künstlers gegossen. Noch einmal: Man soll ruhig sehen, dass Extravaganz am Werk war. HANRO Kaftan aus der Linie »Adele«, 750 Euro, 3. Etage

Favoriten

Crossbody Bag jeweils 1.750 Euro PRADA Erdgeschoss

Rosenthal

SCHWEIN GEHABT Zum 100. Geburtstag Philip Rosenthals erinnert sich die Porzellanmanufaktur an eine alte Wette, das Hausschwein »Roro« und die Skizze eines Schweinestalls. TEXT NIKOLAS FEIREISS

Ein Schweinestall zum 100. Jubiläum? Im Fall von Rosenthal ist das weniger ungewöhnlich, als es sich erst einmal anhört. Die Geschichte dazu geht so: Der Bauhaus-Architekt Walter Gropius verlor vor vielen Jahren eine Wette gegen seinen guten Freund Philip Rosenthal – denn er hatte nicht glauben wollen, dass der schwarze Rand eines Tellers nach dem Brand golden werden würde. Gropius hatte bereits die Werksfabrik für das Unternehmen entworfen, doch der Wetteinsatz war das Konzept für eine ganz andere Behausung: nämlich für einen Stall, in dem Rosenthals Hausschwein »Roro« leben sollte. Jedoch wurde der von Meisterhand entworfene Stall nie gebaut, da die Porzellanmaler sich um ihre Konzentration sorgten: Schweine grunzen schließlich. Das Hausschwein verbrachte seine Tage darum vergnügt auf einem Bauernhof. Gropius’ Skizze hingegen lag lange Zeit im Firmenarchiv. Bis jetzt. Zum 100. Geburtstag Philip Rosenthals wird der vornehme Schweinestall nun gebaut, und zwar in einer Interpretation des Architekturbüros Unique Assemblage. Tatsächlich ziehen dort auch Schweine ein, allerdings handelt es sich um die von Sebastian Herkner entworfene, limitierte »RORO Collection« – minimalistische Porzellanschweine, die als

Handschmeichler, Spardosen und dekorative Glücksbringer dienen. Sie gehören genauso zu den Neuerungen Rosenthals wie die aktuelle Version des einst von Gropius für Rosenthal entworfenen Geschirr-Designs »TAC«: Für das neue Dekor »Palazzo RORO« hat die Designerin Ewelina Wisniowska sämtliche Motive der Gropius-Zeichnung verwendet und die Erinne-

rung an das Hausschwein auf die Porzellanserie übertragen. Sowohl die zwei Kollektionen als auch ein Nachbau des Schweinestalls wurden übrigens im KaDeWe-Atrium mit einem Event präsentiert. Die einstige Wette der zwei Freunde hatte also glücklicherweise Langzeitfolgen. »Schwein gehabt« – darin wären sich Philip Rosenthal und Walter Gropius bestimmt einig.

RIMOWA ELECTRONIC TAG

DIE ERSTE DIGITALE CHECK-IN-LÖSUNG FÜR IHR GEPÄCK.

Die Zukunft komfortablen Reisens: RIMOWA Electronic Tag. Checken Sie Ihr Gepäck per Smartphone von überall aus ein und geben Sie es in Sekundenschnelle auf. Erfahren Sie mehr auf: www.rimowa-electronictag.com

Neu im KaDeWe — Kids Fashion & Schuhe

01 NUNUNU Die Gründerinnen von Nununu folgen der Überzeugung: Eltern werden, das bedeutet auch, Komfort, Style und Qualität an den Nachwuchs weiterzugeben. Das israelische Label verkörpert mit minimalistischem Design, geometrischen Formen und reduzierten Farben die Antithese zu gängiger Kids Fashion. Wozu überflüssiges Chichi? Schließlich stehen die Kinder im Vordergrund.

02 SOPHIA WEBSTER Seit ihrem Debüt als Schuhdesignerin räumt Sophia Webster einen Award nach dem anderen ab. Ihre lebhaften Kollektionen fallen sofort ins Auge: Bonbonfarben, Pop-Art-Stil und Exotikprints reihen sich in den fröhlichen Miami-Style des Londoner Labels. Die Kreationen in allen Farben des Regenbogens lassen auch Kinderherzen höher schlagen.

03 DOLFIE Pure Leidenschaft steckt in den hippiesken Kreationen des Designer-Kollektivs Dolfie. Das auf Fuerteventura ansässige Label hat keinen geringeren Anspruch, als die Welt zu verschönern und dabei ethischen Grundsätzen treu zu bleiben. Das sieht man den fröhlichen, mit bunten Bändern, Perlen und Fransen verzierten Modellen ohne Zweifel an.

Favoriten

03 01

07 04

K I D S W E A R I N D E R 3 . E TA G E

01 Ballerinas 189 Euro SOPHIA WEBSTER — 02 Longsleeve ab 69,90 Euro MOSCHINO KID TEEN 03 Rucksack 179 Euro ARMANI JUNIOR — 04 Sneaker 119 Euro SOPHIA WEBSTER 05 Ballerinas 149 Euro SOPHIA WEBSTER — 06 Jacke ab 269 Euro ARMANI JUNIOR 07 Boots ab 309 Euro MOSCHINO KID TEEN — 08 Ballerinas 269 Euro CHARLOTTE OLYMPIA 09 Gummistiefel ab 69,90 Euro HUNTER — 10 Jacke ab 175 Euro ASTON MARTIN RACING BY HACKETT

Kidswear

LIO & LUKA Ein Zwillingspärchen aus Japan hat mehr Follower als viele Fashion-Blogger – und uns völlig verzaubert. Mehr von den beiden gibt es auf Instagram: @kanakokko_34_

KENZO Sweater ab 119 und ab 89,90 Euro

Kidswear

NUNUNU Sweatjacke und Sweatpants ab 75,90 und ab 59,90 Euro

K I D S W E A R I N D E R 3 . E TA G E

Neu im KaDeWe — Toys

01 ROCK & PEBBLE Die apfel- und birnenförmigen Puppenhäuser von Rock & Pebble sind nicht nur eine Einladung an kleine Nachwuchsdesigner, sich gestalterisch richtig auszutoben. Sie sind auch selbst wahre Designwerke, die durch ihre reduzierte Form kaum als Spielzeug auffallen. Ob die ästhetischen hölzernen Häuschen beklebt oder angemalt werden und welche Figuren dort einziehen dürfen, entscheiden allein die Kinder.

02 MELLIPOU MUSIC BOX Viele haben sie noch in liebsamer Erinnerung: die Spieluhr, die einen mit sanften Melodien in den Schlaf musizierte. Anders als die Klassiker spielen die buntgemusterten Modelle von Marie Valton aber kein »Schlaf, Kindlein schlaf«. Stattdessen klingen aus den Mellipou Music Boxes Songs von George Gershwin und Michael Jackson sowie Melodien aus »Star Wars« und »Die fabelhafte Welt der Amélie«.

03 04

03 HIMMELSPACH Die Designspiele von Himmelspach unterhalten nicht nur alle Familienmitglieder, sondern spielen auch in puncto Ästhetik in der ersten Liga. Memory-Varianten wie »Same Same But Different«, »Pillepalle«, »Zoo spielt das Leben« und »Pet Shop Toys« fordern neben dem Gedächtnis auch die Redegewandtheit der Mitspieler und ihren Sinn für sprachliche Schrägheiten heraus, während sie sich bei »Catwalk« als Models auf dem Laufsteg beweisen müssen.

04 DOIY Alltägliche Rituale können zum Erlebnis werden, wenn etwa die Lunchbox die Form eines Autos hat oder das Eis am Stiel einen Teddykopf: Die Utensilien von Doiy rund ums Essen und Spielen bringen die Kleinen zum Lachen und freuen die Augen ihrer Eltern: Nicht umsonst haben sich die jungen Designer hinter Doiy mit ihren formechten Gadgets inzwischen international einen Namen gemacht.

05 WILD & SOFT Die belgische Marke macht animalischen Wandschmuck (nicht nur) für Kinderzimmer: Kaum ein Tier oder Fabelwesen, dessen Kopf nicht von Hand nachgefertigt würde, damit es erhobenen Hauptes über die Kleinen wachen und aus ihren vier Wänden ein Königreich der Tiere machen kann. Für Anhängliche gibt es die kuschelweichen Freunde auch als Rucksack zum immer Dabeihaben.

Favoriten

T O Y S VO N D O N E B Y D E E R I N D E R 5 . E TA G E

01 Mobile 34,95 Euro — 02 Nilpferd 19,95 Euro — 03 Ameisenbär 19,95 Euro — 04 Krokodil 16,95 Euro 05 Giraffe 49,95 Euro — 06 Giraffe 34,95 Euro — 07 Köfferchen 23,95 Euro — 08 Elefant 34,95 Euro

Favoriten

K I D S W E A R I N D E R 3 . E TA G E

01 Kleid ab 319 Euro LESY — 02 Bolero 160 Euro MONNALISA — 03 Kleid ab 176 Euro MONNALISA 04 Kragenschal 68 Euro MONNALISA — 05 Mantel ab 176 Euro MONNALISA 06 Kleid 675 Euro MONNALISA — 07 Kleid ab 141 Euro MONNALISA 08 Kragenschal 68 Euro MONNALISA — 09 Mantel ab 176 Euro MONNALISA

News & Stories

Worüber jetzt gesprochen wird

GUERLAIN

HONIGZART Zwei neue Tagescremes und eine Nachtcreme von Guerlain machen sich die Kraft von Honig und Gelée royale zu eigen. Im Zentrum der Anti-AgingPflege »Abeille Royale« steht ein speziell entwickeltes Repair-Konzentrat aus aktiven Inhaltsstoffen des Honigs von der Insel Ouessant: In Verbindung mit zwei Hyaluronsäuretypen soll es bestehende Alters erscheinungen der Haut korrigieren, die Hauttextur verfeinern und den Teint zum Leuchten bringen. DIOR

PFLEGE & FINISH

G U E R L A I N , TA G E S C R E M E S , J E W E I L S 1 2 6 E U R O, U N D NA C H T C R E M E , 1 4 9 E U R O , A L L E S A U S D E R L I N I E » A B E I L L E R O YA L E « , E R D G E S C H O S S

Geht es nach Dior, wird Perfektion ab jetzt noch perfekter. Das 2014 herausgebrachte Universalfluid »Dreamskin« wurde um eine sogenannte Cushion Foundation ergänzt – sie bringt die Ansprüche an eine Anti-Aging-Creme mit einem perfektionierenden Finish zusammen. Das Prinzip ist von einem Schönheitsritual der Koreanerinnen inspiriert, die mit ihren 2-in-1-Fluids schon seit Langem Pflege und Deckkraft vereinen. Die patentierte Technologie soll den Teint transparent ebnen, der hohe Lichtschutzfaktor vor schädlichen Einflüssen bewahren, und zwar in jedem Alter, für jeden Hauttyp und in allen Lebenslagen. D I O R » D R E A M S K I N P E R F E C T S K I N C U S H I O N S P F 5 0 PA « , 7 8 , 5 0 E U R O , ERDGESCHOSS

FRAAS

WINTERWARM

FRAAS,

URO, 59,90 E ÜTZE,

E 3 . E TA G

Einen kühlen Kopf behalten mag zwar wichtig sein, doch darüber darf es ruhig kuschelig warm zugehen: Zur aktuellen Kollektion von Fraas gehört darum auch eine Mütze aus reinem Kaschmir. 70

AIRFIELD

INDEPENDENT WOMAN Carmen Dell’Orefice ist das neue Testimonial von Airfield. Das älteste Model der Welt stehe für ein »neues, zeitgemäßes Frauenbild, in dem Schönheit keine Frage des Alters ist«, heißt es dazu von der Marke. 70 Jahre, nachdem die Amerikanerin Dell’Orefice entdeckt wurde und wenig später erstmals für das Cover der Vogue posierte, fotografierte Kristian Schuller sie nun für die aktuelle Kollektion.

News & Stories

SEVENTIES

SCHLAG AUF SCHLAG Sie sind oft bunt, selten schüchtern, meist charmant und immer entspannt. Es geht natürlich um die Seventies, die momentan so viel Echo bekommen, dass einem unwillkürlich diese B ilder von hüfthohen Schlagjeans und Fellkragen à la Farrah Fawcett oder »Saturday Night Fever« durch den Kopf gehen, die eine Epoche unsterblich gemacht haben. Waren die Siebziger jemals vorbei? Jetzt sind sie jedenfalls so präsent wie seit den Siebzigern nicht mehr.

AUBADE × CHRISTIAN LACROIX

OPERNHAFT OPULENT Christian Lacroix hat sein charakteristisches Farbenspiel mit dezenten Barock- Einflüssen gepaart und in eine Capsule Collection für Aubade gebannt. Seine Lingerie sei ein »Tribut an all die Pariser Musen auf der ganzen Welt«, sagt L acroix, dessen Prominenz nicht nur auf seinem eigenen Modehaus gründet, sondern auch auf seinem Ruf als Schöpfer von Kostümdesigns für Oper und Ballett. Diese dramatische Eleganz ist auch der Kollektion für Aubade anzusehen, die wirkt, als hätte Marie Antoinette persönlich ihre Empfehlung gegeben. Nach der sommerlich- floralen Farbpalette »Princesse Impériale« ist die limitierte spitzenverzierte Lingerie aktuell in einer dunkleren, Rokoko-inspirierten Farbgebung unter dem Namen »Gardenia« erhältlich.

MARC O’POLO, MANTEL 299,90 EURO, PULLOVER 129,90 EURO, T U RT L E N E C K - S H I RT 5 9 , 9 0 E U R O, H O S E 1 5 9 , 9 0 E U R O, 2 . E TA G E

COACH

»CROSB

Y CARR

RO, 450 EU YA L L « ,

TA G E F T, 3 . E THE LO

COACH

JUBILÄUM 75 Jahre sind vergangen, seit das ikonisch gewordene Pferd-und-Wagen-Logo zum ersten Mal ein Produkt aus gegerbtem Rindsleder zierte. Allerdings sollte es nach der Unternehmensgründung von Miles Cahn noch bis in die 1960er-Jahre dauern, bis die erste Tote Bag aus dem für Coach typischen Material gefertigt wurde. Für die Neuausrichtung hatte Cahn die Designerin Bonnie Cashin in den New Yorker Familienbetrieb geholt: Sie führte die Marke als visionäre Kreativdirektorin erfolgreich in das Segment der Women’s Fashion. Heute zeichnet mit Stuart Vevers ein weiterer Visionär für die Kollektionen verantwortlich – mit größerem Zuspruch denn je.

R I C H & R O YA L , W E S T E U N D K L E I D 1 7 9 , 9 5 U N D 1 4 9 , 9 5 E U R O , B E I D E S E R H Ä LT L I C H A B M I T T E S E P T E M B E R , 2 . E TA G E

#AIGNERicons

News & Stories

CADENZZA

ZUKUNFTSWEISEND

VICTORIA BECKHAM × ESTÉE LAUDER

LIMITIERTE LINIE

»Ich möchte Frauen darin bestärken, sich stark, sexy und selbstbewusst zu f ühlen.« Um ihr Vorhaben umzusetzen, hat sich Victoria Beckham mit Estée Lauder für eine Make-up-Kollektion zusammengetan. Die Linie ist nur für begrenzte Zeit erhältlich und umfasst neben einer zugleich als Tagespflege und Primer wirksamen Creme einen Highlighter sowie alles, was ausdrucksstarke Augen und Lippen brauchen.

A ZZ

R , A

»E

I NC

, D«

. , 3 RO

Mit geometrischen Mustern, satten Farben und goldenen Akzenten präsentiert der Schmuck-Kurator Cadenzza seine handverlesene Markenauswahl zum Herbstthema »Future Folk«. Dazu gehören unter vielen anderen neuen Kreationen auch die von Hélène Zubeldia, die in warmen Rottönen gehalten und mit einem Materialmix aus Lammleder, Messing und Swarovski-Kristallen versehen sind. Im Mittelpunkt der Cadenzza-Eigenkollektion »Encircled« hingegen stehen vergoldete Kreolen, Armreifen und Ringe, während die preisgekrönte Schmucklinie der Kanadierin Caroline Néron mit ihrer Kollektion aus Ringen, Ohrringen und Halsketten-Designs auf dezente Zurückhaltung setzt.

GIORGIO ARMANI

NUMMER 11 KOMMT

G I O R G I O A R M A N I » L E S A C 1 1 « , 2 . 0 0 0 E U R O , T H E L O F T, 3 . E TA G E

Die Zahl 11 hat bei Armani besondere Bedeutung, denn sie steht für den Geburtstag des Gründers und für die Hausnummer des Headquarters in Mailand. Während eines Pop-ups ist die Tote Bag »Le Sac 11« vom 12. September bis 09. Oktober im KaDeWe erhältlich: in kleiner und mittlerer Größe sowie in verschiedenen Farben und Strukturen, von Kalbsleder über Nubuk bis Hirschoptik. 74

News & Stories

STELLA MCCARTNEY

RAINBOW TO GO

S T E L L A M C C A R T N E Y » R A I N B O W P O P FA L A B E L L A « , J E W E I L S 6 4 9 E U R O , T H E L O F T, 3 . E TA G E

Für Sommerspirit auch bei Herbstwetter legt Stella McCartney ihre »Falabella«-Bag in einer regenbogenfarbenen Special Edition auf. Jede der fünf Tote Bags aus der »Rainbow Pop Falabella Collection« steht für einen Charakterzug, den wir in keiner Jahreszeit missen wollen: Freude, Verspieltheit, Liebe, Selbstvertrauen und Freundschaft. Typisch für die überzeugte Veganerin: Es kam kein Leder zum Einsatz, sondern ein umweltschonendes, recyceltes Material.

CHANEL

ALLER GUTEN DINGE Keira Knightley ist das Gesicht der aktuellen Kampagne für Chanel Jewelry: Fotografiert vom Starfotografen Mario Testino, präsentiert sie die Schmuckstücke aus der Linie »Coco Crush«. Für die britische Schauspielerin (bald im Kino in »Collateral Beauty«) ist es schon die dritte Zusammenarbeit mit der Marke. In der Vergangenheit warb sie als Chanel-Testimonial für das Eau de Parfum »Coco Mademoiselle« und die Lippenstift-Linie »Rouge Coco«.

MARC O’POLO

BRAND-NEU Für diese Saison legt Marc O’Polo seinen klassischen »Sweaty« mit Brand-Logo in 3-D-Optik auf. Den Sweater aus Biobaumwolle mit Potenzial zum Lieblingsstück ist in drei Farbkombinationen erhältlich: Grau-Grün, Rostrot-Weiß und Grau-Gelb. M A R C O’ P O L O, S W E AT E R , J E W E I L S 9 9 , 9 0 E U R O, E R HÄ LT L I C H A B M I T T E S E P T E M B E R , 2 . E TA G E

@kadewemag

se e t h e f i l m on s a n dro - pa r i s .com fa l l/ w i n t e r 16/17

Favoriten

01 Chain Bag 790 Euro MIU MIU Erdgeschoss — 02 Fäustlinge 229 Euro KARL DONOGHUE 3. Etage — 03 Sweater 159 Euro MOSCHINO 2. Etage — 04 Sweater und Sweatpants 129 und 139 Euro erhältlich ab Mitte Oktober ZOE KARSSEN 2. Etage 05 Hut 169 Euro CÉLINE ROBERT CHAPEAUX 3. Etage — 06 Pullover 198 Euro 81HOURS 2. Etage 07 Sneaker 99,95 Euro erhältlich ab Anfang Oktober REEBOK The Loft, 3. Etage — 08 Kleid 265 Euro TED BAKER 2. Etage

erhältlich ab Mitte Oktober LOVE

Favoriten

09 Mütze 39,95 Euro erhältlich ab Mitte September BREKKA 3. Etage — 10 Sweater und Sweatpants 119 und 129 Euro erhältlich ab Mitte Oktober ZOE KARSSEN 2. Etage 11 Ankle Boots 849 Euro erhältlich ab Mitte September NICHOLAS KIRKWOOD The Loft, 3. Etage — 12 Bomberjacke 219 Euro erhältlich ab Mitte Oktober SCHOTT NYC 2. Etage 13 Shopper 379 Euro KENZO The Loft, 3. Etage — 14 Crossbody Bag 849 Euro ANYA HINDMARCH The Loft, 3. Etage — 15 Boots 649 Euro CESARE PACIOTTI The Loft, 3. Etage 16 Pullover 269 Euro erhältlich ab Mitte September FTC CASHMERE 2. Etage — 17 Ballerinas 399 Euro erhältlich ab Mitte September SOPHIA WEBSTER The Loft, 3. Etage

Birkenstock

NON-KONFORM Nie war die Mode freier von Regeln. Sehen wir uns die Sandalen von Birkenstock doch noch einmal ganz neu an. TEXT MILA MANN

Es ist nur einen Wimpernschlag in der Geschichte der Fashion- Phänomene her, dass die Londoner Bloggerin Camille Charrière ihre ersten B irkenstock-Looks präsentierte. Zum Miniskirt in Schlangen lederoptik, Top und nachtblauem Trenchcoat trug sie keine zierlichen Peeptoes oder Heels, sondern klassische schwarze »Birks«. Und das war nur der Anfang, denn inzwischen sind die Sandalen nicht mehr zu komfortabel, um wahr zu sein, sondern ein ausgereiftes Mode-Statement. Man hasst sie oder liebt sie, doch sicher ist, dass Birkenstocks ohne Umschweife den Zeitgeist treffen. Weil Freiheit das dominierende Thema schlechthin ist. Strenge Dresscode-Regeln waren gestern, Non-Konformität ist das Gebot der Stunde. Mut zu Eigenkreationen ist

gewünscht, Bewusstsein für Gesundheit und Nachhaltigkeit in allen Lebensbereichen ohnehin. »Freiheit für die Füße« lautet seit jeher auch das Credo von Birkenstock. Seit fast zweieinhalb Jahrhunderten ist die deutsche Marke im Geschäft. Ihr Name ist zum Synonym für Sandalen geworden und wird zudem stetig erweitert. Einerseits mit Varianten in Camouflage oder auch Metallic, wie das Modell »Gizeh Magic Galaxy«; andererseits mit neuen Produkten, weshalb Birkenstock sich jetzt auch mit Socken einen Namen macht. Mehr Freiheit war nie. Jetzt ist jeder aufgerufen, sie selbst z u nutzen. BIRKENSTOCK »Gizeh Magic Galaxy«, Sandalen, 59,95 Euro, The Loft, 3. Etage

Favoriten

W O M E N ’ S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E

01 Hemd 219 Euro erhältlich ab Mitte September RAILS — 02 Jeans 269 Euro erhältlich ab Ende Oktober FRAME DENIM — 03 Jeans 289 Euro FRAME DENIM 04 Hemd 219 Euro erhältlich ab Mitte Oktober RAILS — 05 Hemd 189 Euro erhältlich ab Mitte September RAILS — 06 Jeans 249 Euro FRAME DENIM

Favoriten

01 Haarreif 139 Euro ALESSANDRA ZANARIA 3. Etage — 02 Rock 449 Euro MC Q 2. Etage 03 Kleid 409 Euro KENZO 2. Etage — 04 Kleid 299 Euro erhältlich ab Mitte Oktober LOVE MOSCHINO 2. Etage 05 Crossbody Bag 1.450 Euro PROENZA SCHOULER The Loft, 3. Etage 06 Stilettos 1.050 Euro erhältlich ab Mitte September SOPHIA WEBSTER The Loft, 3. Etage — 07 Sweater 489 Euro MOSCHINO 2. Etage

Favoriten

08 Mütze 39,90 Euro LOEVENICH 3. Etage — 09 Rock 829 Euro N° 21 2. Etage 10 Coin Purse 349 Euro ANYA HINDMARCH The Loft, 3. Etage — 11 Hose 239 Euro LOVE MOSCHINO 2. Etage 12 Hut 389 Euro EUGENIA KIM 3. Etage — 13 Latzhose 289 Euro erhältlich ab Mitte Oktober ZOE KARSSEN 2. Etage 14 Pouch 199 Euro KENZO The Loft, 3. Etage — 15 Kleid 299 Euro MC Q 2. Etage — 16 Sweater 149 Euro erhältlich ab Mitte Oktober ZOE KARSSEN 2. Etage

Berlin — neulich & demnächst

ENTDECKUNGEN AUS UNSERER STADT

Neulich noch Airbnb, demnächst

Wohnen auf dem Wasser. Vom Hausboot aus Berlin erobern. Mitten in der Natur, mit Blick auf den Rummelsburger See und den Fernsehturm, ist man in einer Viertelstunde in der City. M O D E R N H O U S E B O AT. C O M

Neulich noch gestrickt, demnächst empfehlen wir Makramee. Wer sich an dem Trend erfreuen möchte, aber kein Talent für Handarbeiten hat, sollte bei California Dreaming vorbeisehen. Dort gibt es nicht nur handgefertigte Makramee-Blumenampeln in diversen Größen und Farben, sondern im zum Showroom gehörigen Café Rag and Bone Man auch Kuchen und außerdem Blumen von Poems & Posies by Wildflowers. The Future Breakfast, bekannt aus der Markthalle Neun, servieren das Frühstück. CALIFORNIA DREAMING, BRIESESTRASSE 9, NEUKÖLLN CALIFORNIADREAMINGDESIGNS.COM I N S TA G R A M @ C D M A C R A M E FA C E B O O K R A G A N D B O N E M A N

Neulich noch mit dem iPod im

Neulich noch in Italien die Aperitivo-Kultur genossen, diese feinen Kleinigkeiten an der Bar, demnächst das Dolce-Vita-Gefühl in Berlin aufleben lassen. Die Stadt ist dank der vielen neuen italienischen Mitbewohner ein ganzes Stück mediterraner geworden. Sehr zu empfehlen wegen ihres Stils und der zum Drink gereichten Häppchen ist die Bar Milano. Nicht so milanesisch, aber mindestens genauso italienisch fühlt man sich im Barettino. BAR MILANO, BRUNNENSTRASSE 11, MIT TE, T +49 30 47 37 70 11 FA C E B O O K B A R M I L A N O BARET TINO, REUTERSTRASSE 59, NEUKÖLLN, T +49 30 25 56 30 34 FA C E B O O K B A R E T T I N O

Tiergarten gelegen und Musik und Sonne genossen, demnächst im Plattenladen Musik entdecken. Genau dazu lädt die Plattenladenwoche vom 24. bis 29. Oktober mit diversen Veranstaltungen und Special Releases ein. P L AT T E N L A D E N WO C H E . D E

Berlin — neulich & demnächst

Neulich noch im Kino gesehen, demnächst im Jazzclub auf der

Bühne. Der als Schauspieler be kannt gewordene Tom Schilling (»Oh Boy«) macht gemeinsam mit den Jazz Kids eine Konzerttour und wird einige ausgewählte Gigs spielen.

Neulich noch einen sommerfrischen Rosé genossen, demnächst wird es Zeit für ein Craft Beer, und zwar bei Lager Lager. Dort wird nicht nur Bier aus wirklich aller Welt serviert, sondern auch verkauft. Geführt wird der Laden von zwei Neuseeländern, die den Deutschen ausgenommen freundlich zeigen, was Bierkultur ist. In »Growlern« wird Bier auch zum Mitnehmen abgefüllt.

TOM SCHILLING & THE JAZZ KIDS 0 9 . O K T O B E R , BA L L HAU S B E R L I N

LAGER LAGER , PFLÜGERSTRASSE 68, NEUKÖLLN, T +49 30 23 90 39 19 LAGERLAGERBERLIN.DE

Neulich noch Sushi gegessen, demnächst bei Madame Ngo

die Kombination aus vietnamesischer Suppenküche und Pariser Brasseriekultur ausprobieren. MADAME NGO KANTSTRASSE 30, CHARLOT TENBURG T +49 30 60 27 45 85 MADAME-NGO.DE

Neulich den Look für die aktuelle Saison gefunden, demnächst noch etwas Vintage dazugeshoppt. Im Chrome Store finden Frauen und Männer internationale Mode und ausgewählte Teile von Berliner Labels, in einem Teil der Stadt, wo man sie nicht vermuten würde. C H R OM E S T O R E , L E NAU S T R A S S E 1 0 , N E U KÖ L L N CHROME-STORE.COM I N S TA G R A M @ C H R O M E . S T O R E

Yoga

Vier B erliner Yogis haben den für uns designten Sweater zum Praxistest mitgenommen – denn das Motto der Stunde lautet »Namaste B erlin«.

MELISSA – MELISSAEXNER.DE I N S TA G R A M @ M E L I S S A _ E X N E R

R O X A N E – I N S TA G R A M @ R O X A N E _ D IA

E VA – I N S T A G R A M @ E VA . K A C Z O R . Y O G A . B O D Y W O R K FA C E B O O K YO G A I N B E R L I N

Y U J, S W E AT E R , 9 9 , 9 0 E U R O, 3 . E TA G E

Y O U R S PA C E P R E N Z L AU E R A L L E E 2 6 , P R E N Z L AU E R B E R G Y O U R S PA C E B E R L I N . C O M Y O U R S PA C E B E R L I N @ G M A I L . C O M

M I C HA E L A – I N S TA G R A M @ M I C HA E L A _ AU E

Berlin sagt Namaste: Wer sich im September oder Oktober mit einem der limitierten Sweater in Michaela Aues Studio »Your Space« zeigt, bekommt nach Vereinbarung in diesem Zeitraum einmalig eine kostenlose Yoga-Stunde bei »Your Space«.

ÂŠ 2016 adidas AG. adidas, the Badge of Sport and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. Stella McCartney is a trademark owned by Stella McCartney Limited, used with permission.

Neu im KaDeWe — Athleisure Wear

HILFIGER COLLECTION Für die Capsule Collection »Team Tommy« legt Hilfiger Collection den Schwerpunkt auf Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit und verbindet die Performance im Fitnessstudio mit Fashion-Ansprüchen. Die ab Anfang November erhältliche Athleisure Wear steht in der Tradition ikonischer sportlicher Schnitte, gebrochen durch junge Silhouetten und Signature- Details wie goldene Grafiken und elastische Bünde.

LAAIN – SCHNÖRKELLOS

LAAIN Wenn eine Modedesignerin mit Business-Erfahrung bei Oscar de la Renta und Donna Karan ein Projekt mit einer international renommierten Stylistin startet, kann das Ergebnis nur vielversprechend sein: Sheila McKain-Waid und Tamara Rothstein gestalten mit ihrem Londoner Label Laain schnörkellose Mode, die sich auch jenseits des Gyms sehen lassen kann.

LU C A S H U G H – O LY M P IA R E I F

LUCAS HUGH Bei Lucas Hugh wird jedes Teil von Trainingsprofis getestet, bevor es in den Verkauf geht. Produziert werden die Kollektionen in einer auf Sportswear spezialisierten Fabrik, die auch Swimwear für Olympia-Wettkämpfer entwickelt. So stellt Lucas Hugh-Chefin Anjhe Mules ihr Ziel sicher: die Entwicklung funktionaler Sportkleidung, die mit leicht kompressierender Wirkung die Blutzirkulation unterstützt und Muskelverletzungen vorbeugt.

H I L F I G E R C O L L E C T I O N – T E A M P L AY E R

Neu im KaDeWe — Athleisure Wear

MARA HOFFMAN Mit ihren unverwechselbaren Stücken verbreitet Mara Hoffman nicht nur beste Laune und Spaß an ihren Kollektionen, sondern auch die Gewissheit, sich in Athleisure Wear rundum wohl und bestens angezogen zu fühlen. Die in New York entstehenden Kollektionen der Designerin stehen dabei ganz im Zeichen natürlicher, dem Körper schmeichelnden Formen, Muster und Farben.

VA R L E Y – A U S B A L A N C I E R T

VARLEY Ben und Lara Mead verknüpfen mit Varley die Feinheit Englands mit der Leichtigkeit Kaliforniens, denn ihre körperbewussten Kollektionen kommen aus London und Los Angeles und stehen synonym für die Vereinbarkeit von Ungezwungenheit und Klasse. Ihre Stücke, die man nicht nur zum Yoga oder im Fitnessstudio tragen möchte, sollen mit einem ausbalancierten Lebensstil harmonieren und die Tragbarkeit funktioneller Schnitte zeigen.

MARA HOFFMAN – FORMFREUDE

S’WELL Eine Flasche als Fashion-Accessoire? Aber natürlich, wie die Gründer von S’well beweisen, deren Mission es i st, die Welt freier von schädlichem P lastik zu machen. Sie produzieren F laschen aus nicht-toxischem, rostfreiem Stahl, die Flüssigkeit entweder 24 Stunden lang kühl oder zwölf Stunden lang warmhalten. Eine nachhaltige Alternative, die mit ihrer schmalen, geradlinigen Silhouette dazu noch hervorragend aussieht.

YUJ – NAMASTE

YUJ Dass die Ausübung der indischen Yogi-Tradition Energie und Ideen liefert, beweist die Französin Hélène Duval, die aus der Liebe zur Philosophie des Yoga ihre eigene Marke gründete. So steht YUJ wie Yoga selbst für die Vereinigung von Körper und Geist. Die Athleisure Wear der dreifachen Mutter ist ganz auf den Komfort urbaner Frauen bei der Yoga-Praxis ausgelegt – umweltbewusst, funktional und dabei durch und durch französisch.

S’WELL – PLASTIKFREI

Favoriten

AT H L E I S U R E W E A R I N D E R 3 . E TA G E

01 Sneaker 230 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY — 02 Sweater 369 Euro NO KA’OI 03 Mantel 559 Euro NO KA’OI — 04 Sweater 109 Euro YUJ — 05 Bralette 65 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY 06 Top und Leggings 189 und 359 Euro NO KA’OI — 07 Gym Bag 199 Euro MARA HOFFMAN 08 Sneaker 230 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY — 09 Leggings 99,90 Euro VARLEY

Favoriten

10 Top 55,90 Euro ZOBHA — 11 Bralette 119 Euro LAAIN 12 Running Jacket und Shorts 180 und 65 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY — 13 Sweater 119 Euro LNDR 14 Bralette und Leggings 119 und 189 Euro LUCAS HUGH 15 Sweatjacke 120 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY — 16 Sweatjacke und Sweatpants 369 und 299 Euro LNDR 17 Running Shorts 119 Euro WE ARE HANDSOME — 18 Leggings 85 Euro ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY

India Mahdavi

»SHOPPING IST EINE KULTURELLE ERFAHRUNG« India Mahdavi hat den neuen Quadranten für die Women’s Fashion gestaltet: die französische Designerin über Identität, klare Konzepte und den Reichtum des Reisens. I N T E RV I EW M I L A M A N N

India Mahdavi

Unter den zeitgenössischen Designkünstlern zählen Sie sicher zu den vielseitigsten. Was geschieht in den Räumen, deren Sie sich annehmen? Meine Arbeit dreht sich darum, einem Raum eine dreidimensionale Identität zu geben. Um das zu erreichen, arbeite ich immer mit einem Narrativ, das mich zu einer bestimmten Ästhetik leitet. Menschen sollen Spaß an diesen Orten haben und sie nicht nur als Räume, sondern als etwas Lebendiges wahrnehmen. Wie gehen Sie sicher, dass Besucher Ihre Räume »verstehen«? Manchmal müssen Künstler die Merkmale ihrer Konzepte überspitzt darstellen. In einem Departmentstore beispielsweise ist das unverzichtbar. Andernfalls würden die zahlreichen Menschen und Produkte das Design einfach absorbieren. Es ist wichtig, auch ein bisschen verwegen zu sein, wenn man seine Message wirklich rüberbringen möchte. Ist es eine spezielle Herausforderung, ein künstlerisches Konzept und kommerzielles Design zusammenzubringen? Meine langjährige Erfahrung auf diesem Feld hat mich gelehrt, instinktiv dem Ruf spezifischer Ansprüche und der Funktion von Räumen zu folgen. Dazu gehört auch das Vermögen, einerseits die Erwartungen des Auftraggebers einzuschätzen, andererseits die der Kunden, für welche die Räumlichkeiten ja schlussendlich gestaltet werden.

Wie meistern Sie die Herausforderung auf dem neuen Quadranten für die Women’s Fashion? Der Quadrant ist zentral für die Kundinnen des KaDeWe. Mit ihm wollen wir einen unvergesslichen Ort entwerfen, der durch und durch »Berlin« ist. Dafür haben wir Schwarz, Grau und Off-White femininen Eigenschaften gegenübergestellt, farblich ausgedrückt zum Beispiel durch Altrosa. Die künstlerische Motivation dahinter ist, männliche und weibliche Prinzipien zusammenzubringen, so, wie es Frauen heutzutage entspricht. Berlin als Stadt hatte also einen Einfluss auf Ihr Konzept? Ich sehe das KaDeWe als eine Stadt innerhalb der Stadt. Es ist ein prägender Ort für Berlin und Deutschland und wird nach dem Umbau einzigartig in Europa sein. Städtebaulich ist Berlin eng verknüpft mit der Bauhaus-Bewegung und ihren berühmten geometrischen und grafischen Qualitäten. Das war der Punkt, an dem wir angesetzt haben. Natürlich ist die Stadt auch exzentrisch und hat eine Rohheit, die ich

bewahren wollte, aber mit einem gewissen Luxus. Darüber hinaus korrespondiert mein Entwurf mit dem Gesamtkonzept von OMA und Rem Koolhaas. Wie wird es auf dem neuen Quadranten zugehen? Er wird nicht aus aneinandergereihten Shops bestehen, sondern aus einer neuartigen Kombination von Brands und Shop-in-Shop-Konzepten. Menschen sollen dort nicht nur einkaufen, sondern auch zur Ruhe kommen, sitzen, denken und verstehen, was sich hinter den präsentierten Dingen verbirgt. Shopping ist heutzutage ja durchaus als kulturelle Erfahrung zu verstehen. Was meinen Sie damit genau? Shopping bedeutet heute nicht nur, ein Produkt zu erwerben, sondern auch eine Geschichte dahinter. Man kauft in einem gewissen Sinne Kultur. Und ein Kunde erwartet von einem Store und einer Marke Respekt vor seinen Werten – dass sie also eine Geschichte anbieten, mit der er gut leben kann. Eine, die im Einklang mit seinen eigenen Werten steht. Sind Sie selbst eine passionierte Shopperin? Ich kaufe vor allem während meiner Reisen ein, wenn mir etwas unmittelbar gefällt. Darum schätze ich Departmentstores: Sie geben mir ein Gespür dafür, was in der Branche gerade passiert, und versammeln viele Zeichen der Zeit an einem Ort. Manchmal passiert allerdings zu viel auf einmal in diesen Stores, sodass man den Überblick verlieren und überfordert werden kann. Wie verhindern Sie das im KaDeWe? Klarheit ist der Schlüsselbegriff. Eine Fläche muss für die Kunden einfach zugänglich sein, intuitiv und komfortabel. Eine klare Identität ist darum das Herzstück meines Konzepts. Ursprünglich wollten Sie ja Filme machen ... Die Träume meiner Kindheit waren immer ästhetischer Natur. Und ich habe früher gedacht,

dass der einzige Weg, diese Träume umzusetzen, über die Narration und Visualität von Filmen möglich sei. Es gab Zeiten, in denen ich dreimal täglich ins Kino gegangen bin. Bis heute sind Regisseure mit einer starken visuellen Identität große Einflüsse für mich, etwa Fritz Lang, David Lynch, Stanley Kubrick und Blake Edwards. Fühlen Sie sich auch jetzt manchmal als eine Art Regisseurin? Ja, und ich habe meine Augen trainiert, wie eine Kamera zu funktionieren. Perspektiven sind ein zentrales Element meiner Arbeit, so wie auch andere Details, die im Film zählen. Ich kann Farben wie Licht verwenden und Texturen wie Farben. Licht und Schatten spielen eine wichtige Rolle für meine Designs. Insgesamt finde ich aber Inspiration in allem, das mich bewegt: Alles, was ich erlebe, verarbeite ich mit meinen Sinnen. Hat in Ihrem persönlichen ästhetischen Kosmos auch Fashion einen Platz? Es gibt eine enge Verbindung zwischen Mode, Design und Kunst. Manchmal denke ich, dass meine Arbeit auch nah an der eines Stylisten ist. In der Mode geht es darum, Zeitgeist in etwas Tragbares umzuwandeln. Ich tue dasselbe, nur mit Räumen und Flächen. Sie sind praktisch ständig auf Reisen. Gibt es einen Ort, an dem Sie am glücklichsten sind? Ich würde mich insgesamt als einen glücklichen Menschen bezeichnen. Aber mein Glück hat tatsächlich auch mit dem Reisen zu tun. Dieses Jahr bin ich beispielsweise von New York nach Los Angeles geflogen, dann nach Indien, Nepal und Japan. Wenn man diese unterschiedlichen Kulturen zusammennimmt, wird einem klar, dass die Erde gewaltig ist – doch im Grunde ist sie auch eins. Ich sehe meinen Beruf als Ausdruck des kreativen Reichtums, dem ich in verschiedensten Kulturen begegnen durfte. Und ich höre auch niemals auf, diese Begegnungen zu suchen.

CUTTING EDGE FOTOS ANDREW WOFFINDEN

W O M E N ’ S FA S H I O N E R H Ä LT L I C H A B M I T T E S E P T E M B E R I N D E R 2 . E TA G E S C H U H E , T H E L O F T, 3 . E TA G E

GUCCI

Turtleneck und Hose jeweils 899 Euro

ALTUZARRA

Turtleneck und Hose 2.100 und 1.100 Euro

DOLCE&GABBANA Kleid 1.350 Euro

DRIES VAN NOTEN Kleid 1.750 Euro

100

STELLA MCCARTNEY Kleid 529 Euro

101

ALTUZARRA

Pullover und Rock jeweils 799 Euro Stilettos DOLCE&GABBANA 595 Euro

102

MAGDA BUTRYM

Kleid 1.300 Euro Stilettos DOLCE&GABBANA 595 Euro

103

DRIES VAN NOTEN

Blouson und Bluse 969 und 529 Euro

104

STELLA MCCARTNEY

Kleid 1.600 Euro

105

MAGDA BUTRYM Bluse 709 Euro

MAGDA BUTRYM Kleid 1.750 Euro

VICTORIA BECKHAM Pullover 959 Euro

THE ROW

Pullover und Hose 2.100 und 989 Euro

106

ALEXANDER MCQUEEN

Kleid 1.800 Euro

107

ROLAND MOURET Top 669 Euro

108

NINA RICCI Kleid 1.750 Euro

109

110

M e t a l Mania F O T O S L O N N E K E VA N D E R P A L E N S C H U H E U N D TA S C H E N , T H E L O F T, 3 . E TA G E

111

112

113

114

115

117

118

04 03

01 Pouch 389 Euro GIVENCHY — 02 Platform-Heels 599 Euro CHARLOTTE OLYMPIA 03 Stiletto-Boots 599 Euro erhältlich ab Mitte September BALENCIAGA — 04 Briefcase »PS1« 1.750 Euro PROENZA SCHOULER 05 Wrist Bag 1.250 Euro JIMMY CHOO — 06 Pouch 459 Euro GIVENCHY 07 Peeptoe-Heels 679 Euro ALEXANDER WHITE — 08 Stiletto-Boots 819 Euro SOPHIA WEBSTER 09 Peeptoe-Heels 639 Euro N° 21 — 10 Clutch 1.500 Euro DIOR

119

MAISON MARGIELA

Er: Jacke und Pullover 1.200 und 419 Euro Hose ACNE STUDIOS 260 Euro Sneaker LANVIN 365 Euro

DIESEL

Sie: Weste 300 Euro Shirt und Jeans LOVE MOSCHINO 99,90 und 269 Euro Chain Bag PAULA CADEMARTORI 1.550 Euro, erhÃ¤ltlich ab Ende September Stilettos SANDRO 195 Euro

120

Are You Game? FOTOS FELIX LARHER

W O M E N ’ S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E L I N G E R I E U N D A C C E S S O I R E S I N D E R 3 . E TA G E S C H U H E I N D E R 2 . E TA G E U N D T H E L O F T, 3 . E TA G E TA S C H E N , T H E L O F T, 3 . E TA G E M E N ’ S FA S H I O N , S C H U H E U N D A C C E S S O I R E S I N D E R 1 . E TA G E

ITEM M6

Shaping String Body 89,90 Euro

SANDRO MEN

Er: Hemd und Hose 145 und 595 Euro

SET

Sie: Lederjacke und Hose 399,95 und 349,95 Euro Backpack MOSCHINO 459 Euro, erhältlich ab Ende September

JOSEPH

Er: Sweater und Hose 189 und 279 Euro

ZADIG & VOLTAIRE

Sie: Latzhose und Pullover 690 und 298 Euro Hut ALESSANDRA ZANARIA 119 Euro Shoulder Bag REBECCA MINKOFF 229 Euro

123

N° 21

Kleid 719 Euro Stiefel JIL SANDER 369 Euro, erhältlich ab Ende September

124

LOVE MOSCHINO

Jacke 419 Euro, Kleid 219 Euro, Boots 389 Euro, erhältlich ab Ende Oktober Beanie BREKKA 29,95 Euro, erhältlich ab Mitte September

125

ZOE KARSSEN

Sie: Sweater und Sweatpants 119 und 129 Euro, beides erhältlich ab Mitte September Crossbody Bag ANYA HINDMARCH 849 Euro, erhältlich ab Ende September

DRYKORN

Er: Pullover und Hose jeweils 139,95 Euro Sneaker ACNE STUDIOS 320 Euro

SET

Lederjacke 399,95 Euro Bralette CALVIN KLEIN 29,95 Euro Backpack MOSCHINO 459 Euro, erhältlich ab Ende September

126

RICH & ROYAL

Blazer 199,95 Euro, Shirt 59,95 Euro Hose 79,95 Euro

MC Q

Weste 469 Euro Kleid TED BAKER 235 Euro Boots SANDRO 425 Euro

128

ICEBERG

Er: Jacke und Hose 489 und 249 Euro Beanie BREKKA 29,95 Euro, erh채ltlich ab Mitte September Boots DR. MARTENS 159,95 Euro, erh채ltlich ab Ende September

MC Q

Sie: Kleid 899 Euro Bikercap EUGENIA KIM 219 Euro, erh채ltlich ab Mitte September Boots LOVE MOSCHINO 329 Euro, erh채ltlich ab Ende Oktober

KENZO

Bomberjacke 519 Euro Jeans 7 FOR ALL MANKIND 349 Euro

v.l.n.r.

A.P.C.

Er: Jeanshemd 180 Euro, erh채ltlich ab Ende September Hose JOSEPH 319 Euro Beanie TIGER OF SWEDEN 79 Euro Boots DR. MARTENS 149,95 Euro, erh채ltlich ab Ende September

R13

Sie: Jeansjacke und Jeans 599 und 799 Euro Bralette CALVIN KLEIN 29,95 Euro Bikercap EUGENIA KIM 219 Euro, erh채ltlich ab Mitte September Plateau-Derbys STELLA MCCARTNEY 699 Euro, erh채ltlich ab Ende September

AMI

Er: Jeanshemd 179 Euro, Hose 239 Euro Beanie 139 Euro Sneaker ACNE STUDIOS 320 Euro

130

MICHAEL KORS

Er: Lederjacke und Sweatpants 699 und 149 Euro Longsleeve und Hut TIGER OF SWEDEN 79 und 99 Euro Boots DRIES VAN NOTEN 749 Euro, erhältlich ab Ende September

SANDRO

Sie: Mantel und Kleid 1.495 und 245 Euro Monkstraps STELLA MCCARTNEY 719 Euro, erhältlich ab Ende Oktober

BOBBI BROWN

Lidschatten aus der Linie »Beach Glow Sun Kissed« in den Paletten »Nude Eye« und »Gold Eye« jeweils 51 Euro

132

REFLECTIONS FOTOS GRAEME MONTGOMERY

KOSMETIK IM ERD GESCHOSS

CHANEL

Nagellack in der Farbe »530 Rouge Radical« 25 Euro

SENSAI

2-in-1 Lippenstift und Lipliner aus der Linie »Silky Design Rouge« in den Farben »DR01 Soubi«, »DR02 Ebicha«, »DR03 Hiiro«, »DR04 Koubainioi«, »DR05 Beniukon« und »DR06 Nisemomoiro« jeweils 35 Euro

134

DIOR

Lippenstift aus der Linie »Addict« in der Farbe »927 Sophisticated« 35,50 Euro

TOM FORD BEAUTY

Foundation in den Farbtönen »02 Ivory«, »6.5 Rosewood« und »07 Tawny« jeweils 75 Euro

136

SERGE LUTENS

Lippenstift aus der Linie »Fard à Lèvres« in der Farbe »6« 70 Euro

SHISEIDO

Lippenstift aus der Linie »Rouge Rouge« in den Farben »RD501 Ruby Copper«, »RD312 Poppy« und »RD716 Red Queen« jeweils 29 Euro

BOBBI BROWN

Bronzing Powder in den Farbtönen »16 Stonestreet« und »14 Elvis Duran« jeweils 39,50 Euro

139

GUERLAIN

Foundation aus der Linie »Lingerie de Peau« im Farbton »02N Clair Light« 53 Euro

140

YSL Beauty

Nagellack aus der Linie »Vernis à Ongles« in den Farben »74 Rouge Over Noir«, »1 Rouge Pop Art« und »75 Fuchsia Over Noir« jeweils 25 Euro

FIELDS OF GOLD FOTOS ANDREW WOFFINDEN

W O M E N â&#x20AC;&#x2122; S FA S H I O N I N D E R 2 . E TA G E TA S C H E N , T H E L O F T, 3 . E TA G E A C C E S S O I R E S I N D E R 3 . E TA G E

(THE MERCER) N.Y. Mantel 399 Euro

RIANI

Kleid und Hose 299 und 599 Euro

143

AIRFIELD

Jacke 399 Euro, Turtleneck 199,90 Euro, Hose 239 Euro

144

MAIAMI

Turtleneck 369 Euro

ALLUDE

Kleid 379 Euro

146

AIGNER

Tote Bag 1.400 Euro Mantel LUISA CERANO 599,95 Euro, erhĂ¤ltlich ab Mitte September

LUISA CERANO

Mantel 699,95 Euro, Turtleneck 299,95 Euro, Hose 229,95 Euro, alles erhĂ¤ltlich ab Mitte September

ARMANI COLLEZIONI Blazer und Hose 699 und 399 Euro

149

BOSS ORANGE Kleid 229 Euro

150

MCM

Shoulder Bag 1.220 Euro Turtleneck (THE MERCER) N.Y. 299 Euro Hose ARMANI COLLEZIONI 399 Euro

FRAAS

Poncho 129 Euro

152

POLO RALPH LAUREN

Mantel 799,95 Euro, erhĂ¤ltlich ab Ende September, Turtleneck 229,95 Euro

153

LUCAS HUGH Bodysuit 249 Euro

154

GRAVITY FOTOS HANNAH LIPOWSKY

A T H L E I S U R E W E A R U N D S N E A K E R I N D E R 3 . E TA G E

NO KA’OI

Jacke und Leggings 329 und 199 Euro

155

NIKE

Jacke und Hose 120 und 90 Euro Sneaker ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY 230 Euro

156

ZOBHA

Bralette und Leggings 49,90 und 89,90 Euro

157

MONREAL LONDON

Tank Top und Leggings 119 und 229 Euro

158

MARA HOFFMAN

Bralette und Leggings 149 und 179 Euro

159

YUJ

Bralette und Leggings 69,90 und 99,90 Euro

160

VARLEY

Leggings 89,90 Euro Jacke NIKE 120 Euro

161

LNDR

Bralette und Leggings 59,90 und 109 Euro

162

LAAIN

Tank Top und Leggings 109 und 189 Euro Sneaker ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY 230 Euro

163

ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY Jacke 180 Euro Hose WEARGRACE 159 Euro Trinkflasche S’ WELL 55,90 Euro

164

WE ARE HANDSOME

Bralette und Leggings 89,90 und 169 Euro

165

166

LUCKY STARS FOTOS NICK & CHLOÃ&#x2030;

K I D S W E A R, S C H U H E U N D A C C E S S O I R E S I N D E R 3 . E TA G E

KENZO

Sweatjacke ab 119 Euro, Longsleeve und Sweatpants jeweils ab 65,90 Euro

167

168

Linke Seite

NUNUNU

Sweatweste und Sweatpants 79,90 und ab 59,90 Euro Sneaker ADIDAS 65,90 Euro

MOSCHINO KID TEEN

Kleid und Leggings ab 95,90 und ab 45,95 Euro

DIESEL

Pullover und Jeansrock ab 129 und ab 149 Euro

NUNUNU

Sweater und Sweatpants jeweils ab 55,90 Euro Sneaker ADIDAS 59,90 Euro Rechte Seite

MONNALISA

Kleid ab 165 Euro Ballerinas CHARLOTTE OLYMPIA 269 Euro

169

MOSCHINO KID TEEN Longsleeve ab 69,90 Euro

170

TOMMY HILFIGER

Sie: Kleid 74,90 Euro Er: Sweater ab 49,90 Euro, Jeans ab 64,90 Euro, Cap ab 19,90 Euro Sneaker NEW BALANCE 60 Euro

171

KENZO

Kleid ab 179 Euro Sneaker ADIDAS 55,90 Euro

STELLA MCCARTNEY

Pullover und Sweatpants 119 und 69,90 Euro Sneaker CONVERSE 69,90 Euro

173

KENZO

Kleid ab 95,90 Euro

KENZO

Er: Pullover und Hose ab 109 und ab 89,50 Euro Boots UGG ab 139 Euro

MOSCHINO KID TEEN

Sie: Mantel und Rock ab 469 und ab 129 Euro Boots DR. MARTENS 99,90 Euro

175

PLAYDATE FOTOS OLIVIER RIBARDIÃ&#x2C6;RE

K I D S W E A R I N D E R 3 . E TA G E

TARTINE ET CHOCOLAT Strampler 95,90 Euro

176

TOMMY HILFIGER Snowsuit 119 Euro

TARTINE ET CHOCOLAT Kleid ab 149 Euro

STELLA MCCARTNEY

Longsleeve und Rock jeweils 49,95 Euro

STELLA MCCARTNEY

Longsleeve und Hose 45,95 und 55,90 Euro Longsleeve und Jeans 39,95 und 55,90 Euro Jacke und Jeans 129 und 55,90 Euro Boots UGG 65,95 Euro Cardigan 75,90 Euro, Longsleeve 45,95 Euro, Hose 55,90 Euro

179

MOSCHINO BABY

Longsleeve im Set mit Hose in Rosa 95,90 Euro Fäustlinge im Set mit Mütze und Söckchen 95,90 Euro Hose 59,90 Euro Sleeper 169 Euro

180

MOSCHINO BABY

Mütze 45,95 Euro Strampler 95,90 und 119 Euro Longsleeve im Set mit Hose in Rosa 95,90 Euro, Hose 59,90 Euro Mütze im Set mit Fäustlingen und Söckchen 95,90 Euro Sleeper 169 Euro

Wir feiern

RANKIN LIVE @ KADEWE 30. APRIL 2016 Bei einem der weltweit größten Live-Fotoshootings mit anschließender Party setzte der Starfotograf Rankin mehr als 70 Berlinerinnen und Berliner in Szene. Das Ergebnis war auf 110 Metern entlang der Tauentzienstraße zu sehen. Mehr unter portraitofberlin.de

182

Wir feiern

183

Wir feiern

OF / BERLIN @ KADEWE 14. JULI 2016 Mit einem Get-together ist der Pop-up- Store von of / Berlin eröffnet worden: Neben Home- und Fashion-Accessoires wurden im »Apartment« in der 4. Etage auch Papeterie, Food und Kindergeschenke präsentiert – allesamt von Designern aus Berlin entworfen und in lokalen Manufakturen hergestellt.

184

Kundenkarte

Eine Kundenkarte, so einzigartig wie Ihre persönlichen Wünsche Erleben Sie mit Ihrer persönlichen KaDeWe-Kundenkarte außergewöhnliche Services und Benefits, mit denen jeder Einkauf zu etwas Besonderem für Sie wird. Je öfter Sie Ihre Karte einsetzen, desto attraktiver werden Ihre Privilegien. Ob Premium, Superior oder Royal – jede Kundenkarte bietet einzigartige Vorteile.

P RE M I U M C ARD

SU PER I O R C AR D

R OYAL C AR D

1 P UNK T PRO AU S GE GEBEN E M E U RO

A B 5 .000 E URO JA HRE SUM SAT Z 2 P UN KT E PRO AUSG E G E BE N E M E URO

A B 10.000 E URO JA HRE SUMSATZ 2 P UN KT E PRO AUSG E G EBENEM EURO

• drei 10%-Voucher auf ein Produkt am Tag Ihrer Wahl1 • Parken Sie bei jedem Einkauf zwei Stunden kostenfrei • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am KaDeWe-PreSale • freier Versand des KaDeWe-Magazins • Genießen Sie bei jedem Besuch einen Kaffee an unserer Illy Kaffeebar in der 6. Etage • zwei Gläser Champagner (für Sie und Ihre Begleitung) an unserer Jacquart Bar in der 6. Etage am Tag Ihrer Wahl • Lassen Sie sich an einem Tag Ihrer Wahl in unserer Beauty-Lounge verwöhnen • exklusives Superior-Frühstück mit bis zu drei Begleitpersonen in unserer 6. Etage • eigene Service-Hotline für Fragen, Wünsche und Anregungen

• drei 10%-Voucher auf Ihren gesamten Einkauf am Tag Ihrer Wahl1 • kostenfreie Ein- und Ausfahrt in allen Parkhäusern der The KaDeWe Group • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am KaDeWe-PreSale • freier Versand des KaDeWe-Magazins • Genießen Sie bei jedem Besuch einen Kaffee an unserer Illy Kaffeebar in der 6. Etage • drei Mal zwei Gläser Champagner (für Sie und Ihre Begleitung) an unserer Jacquart Bar in der 6. Etage am Tag Ihrer Wahl • Lassen Sie sich an einem Tag Ihrer Wahl in unserer Beauty-Lounge verwöhnen • exklusives Superior-Frühstück mit bis zu drei Begleitpersonen in unserer 6. Etage • eigene Service-Hotline für Fragen, Wünsche und Anregungen • Änderung der in den letzten vier Wochen im KaDeWe gekauften Kleidungsstücke • Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro zu Ihrem Geburtstag • persönliche Einkaufsbetreuung • Wir bringen Ihre Einkäufe gerne bis zu Ihrem Auto oder liefern Ihnen diese auf Wunsch kostenfrei nach Hause (ausgenommen Lebensmittel und Cateringservice)

• 10%-Voucher auf ein Produkt am Tag Ihrer Wahl • Ab einem Jahresumsatz von 1.000 Euro parken Sie im Folgejahr bei jedem Einkauf eine Stunde kostenfrei • Seien Sie Gast bei exklusiven Events • Teilnahme am KaDeWe-PreSale • freier Versand des KaDeWe-Magazins ab 2.500 Punkten • Wählen Sie Ihr persönliches Lieblings-Layout 1

Die Superior Card können Sie auch für 300 Euro erwerben

Natürlich profitieren Sie mit der KaDeWe-Kundenkarte in allen Häusern der The KaDeWe Group (KaDeWe Berlin, Alsterhaus Hamburg, Oberpollinger München) von unserem Punkteprogramm und können sich wertvolle Einkaufsgutscheine2 sichern. Beantragen Sie Ihre neue Kundenkarte bei unserem Kundenservice oder online unter www.kadewe.de

¹Ausgenommen sind Mieter, Concession Shops, Multimedia und Food. Der Vorteil kann nicht additiv mit anderen Prozentaktionen kombiniert werden. Eine Ausnahmenliste ist an allen Kassen einsehbar. ²Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Sammelzeitraum ist das Kalenderjahr. Das Punkteprogramm gilt nicht für Verlagserzeugnisse, Dienstleistungen, Wunschkarten, Reisen, Tabakwaren, Pfand sowie Einkäufe bei Mietern.

185

Gewinnspiel

Impressum

Unter allen Neuanmeldungen für die Kundenkarte in der Zeit vom 01. September bis 30. September verlosen wir eine Shoulder Bag von Paula Cademartori im Wert von 1.269 Euro.

H E R AU S G E B E R K a D e We B e r l i n Ta u e n t z i e n s t r a ß e 2 1 – 2 4 10789 Berlin HEAD OF PUBLISHING Pe t r a F l a d e n h o f e r P U B L I SH I N G M A NAG E R A n d r e a Po n h o l z e r Lena Karrenbauer Sarah Bouraoui R o b e r t o Wa l c h e r Stephanie Lennartz (Praktikantin) M A NAG I N G E DI TOR Constanze Ehrhardt C R E AT I V E D I R E C T O R Ta n i a P a r o v i c GRAFIK N i k o C h o t o s , C h r i s t i a n Kü p k e r REINZEICHNUNG UND PREPRESS Reinhard Has e wend FOTOGRAFIE F e l i x L a r h e r, H a n n a h L i p o w s k y, G r a e m e M o n t g o m e r y, Nick & Chloé, Olivier Ribardière, Lonneke van der Palen, A n d r e w Wo f f i n d e n TEXTE Stephanie B eckmann, Nikolas Feireiss, Silvia Ihring, Osia Katsidou, Mila Mann, Anja Francesca Richter S C H LU S S R E D A K T I O N S i l k e A l k e r, C o n s t a n z e E h r h a r d t , Jonathan Horstmann DRU C K Hof mann Info com GmbH

AND THE WINNER IS ...

ANZEIGEN ads@kadewe.com ANFRAGEN magazin@kadewe.com

Sie nehmen automatisch am Gewinnspiel teil, wenn Sie zwischen dem 01. September 2016 und dem 30. September 2016 Ihre KaDeWe-Kundenkarte bestellen, entweder im Kundens ervice in der 5. Etage oder online unter kadewe.de

Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt ist jeder, der das 18. Lebensjahr vollendet hat, ausgenommen Mitarbeiter der The KaDeWe Group GmbH sowie deren Angehörige. Bei mehreren Einsendungen wird der Gewinner nach dem Zufalls prinzip per Los ermittelt. Einsendeschluss zur Teilnahme an der Verlosung ist der 30. September 2016. Der Gewinner wird am 01. Oktober 2016 ermittelt und per E-Mail, ggfs. per Post benachrichtigt. Der Gewinner erklärt sich mit der Veröffentlichung seines Vornamens und des Anfangsbuchstabens seines Nachnamens mit Wohnortangabe auf der Webseite www.kadewe.de einverstanden. Ausschließlich hierzu und für die Gewinnbenachrichtigung werden Ihre Daten verwendet. Die Ausbezahlung des Preises in bar ist nicht möglich. Mit der Absendung der E-Mail erklären Sie sich mit den o.a. Teilnahmebedingungen einverstanden.

186

KADEWE.DE FA C E B O O K K a D e We I N S TA G R A M @ k a d e w e _ b e r l i n @kadewemag

C U T T I N G E D G E S. 96 SET-DESIGN Christian Kleemann STYLING Tabassom Charaf STYLINGASSISTENZ Roman Vardijan MODEL Agnes Sokolowska c/o Modelwerk DIGITAL OPERATOR Martin Förster HAARE / MAKE-UP Phillip Koch Verheyen M E TA L M A N IA S. 110 FOTOASSISTENZ Rick Erfmann A R E YO U G A M E ? S. 120 STYLINGASSISTENZ Mathilde Regnault MODELS Charlène Perillat c/o WM Models, Taras Sereda, Nikita Sereda c/o Bananas Models FOTOASSISTENZ Virgile Biechy HAARE Rodolphe Farmer MAKE-UP Linda de Barra MAKING-OF VIDEO Thomas Grillere R E F L E C T I O N S S. 132 FOTOASSISTENZ Tom Hartford F I E L D S O F G O L D S. 142 STYLING Niki Pauls MODEL Fredrika Larsson c/o Viva Model Management DIGITAL OPERATOR Martin Förster HAARE / MAKE-UP Anna Neugebauer c/o Bigoudi LOCATION Alpakafarm Nieplitzhof G R AV I T Y S. 154 STYLING Babette Tielroij MODEL Andra Günnemann c/o Mega Model Agency FOTOASSISTENZ Dimitri Valentijn HAARE / MAKE-UP Ed Tijsen c/o Angelique Hoorn CASTING Roxane Dia LU C K Y S TA R S S. 166 SET-DESIGN Anne Chu Ba STYLING Julie Vianey MODELS Alix, Charlotte, Eden, Jawad, Noé, Raphael, c/o Bout’chou, Leandra c/o Frimousse, Madelaine c/o Success Models FOTOASSISTENZ Clément Brandely HAARE / MAKE-UP Corinne Guess c/o B Agency P L AY DAT E S. 176 STYLING Emilie Roufiat MODELS Isaure, Kenzo, Léon, Nolan, Shinji c/o Cute Models, Ethan, Louis, Pierre c/o Frimousse, Zoe-Rose c/o Success Models FOTOASSISTENZ Morgane Le Mat

www.repeatcashmere.com

dior.com - 069 29 99 34 67