Käpt`n Nomo März 2014 by Käptn Nomo Norderney

März 2014

Das aktuelle Magazin des Norderneyer Morgen

Post-Verteilung

G r at i s

´ KäptnNomo VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR NORDERNEY

gratis

Veranstaltungstermine · Kurzberichte · Fotos · Sport · Ärzte und Apotheken · Wichtige Rufnummern Tipps · Gezeiten · Kirchen · Rätselecke · Wissenswertes · Müll-Abfuhrkalender

Weltnaturerbe Wattenmeer

sCHiFFsAUsFlÜGE sCHiFFsAUsFlÜGE AB NORDERNEY NORDERNEY Wir briNgeN AB Sie HiN! 01. 01.- -31. 31.Oktober Oktober2013 2013

Ab Norderney in das Weltnaturerbe Wattenmeer Norderney und zuNorderney den Nachbarinseln ab an

Juist

Datum

Ausflugsziel

01.10.

Tagesfahrt nach Juist

10.00

19.30

03.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

16.00

17.30

Mo 07.10.

Tagesfahrt nach Baltrum

10.00

15.00

08.10.

Tagesfahrt nach Juist

10.15

16.15

Baltrum Mi

09.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

14.00

15.30

10.10.

Tagesfahrt nach Juist

11.30

17.30

11.10.

Tagesfahrt nach Langeoog

10.00

18.00

15.10.

Tagesfahrt nach Juist

9.30

19.30

16.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

15.00

16.30

Mo 21.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

13.00

14.30

22.10.

Tagesfahrt nach Juist

10.15

16.15

23.10.

Tagesfahrt nach Baltrum

11.30

16.30

24.10.

Tagesfahrt nach Juist

11.15

17.15

25.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

10.00

11.30

29.10.

Tagesfahrt nach Juist

14.30

20.00

31.10.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

15.00

16.30

Langeoog

Informationen und Fahrpläne finden Sie auch auf unserer Website:

www.cassen-tours.de

Information Fahrkarten: Schiffahrt Bülowallee 04932 913-1313 | www.cassen-tours.de Touren Treff am Hafen | Anlegestelle Brücke 3 | ca ½ Std. vor Abfahrt Hinweise: Einsatzund der Schiffe und EinhaltenHaus des Fahrplans können| durch höhere 2 | Tel.: Gewalt, insbesondere Wind und Wetter beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten. Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten.

Weitere Verkaufsstellen Reisebüro Norderney | Am Kurplatz 3 Touren Treff am Hafen | Anlegestelle Brücke 3 | ca ½ Std. vor Abfahrt Reisebüro Norderney | Am Kurplatz 3

Inhalt Weitblick: Neue Plattform im Herbst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Frisia baut neue Fähre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kultfilmnacht „Geliebte Clara“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Buchtipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hautklinik: Ambulanz und mehr Patienten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ansichtssache Park-Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Jörn und Arndt: Blues, Soul und Rock mit Spaßfaktor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Oliver Jüchems spielt den Blues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Keltischer Frühling mit Bardic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Rivers of England im Brauhaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 The Grand Opening beim Neysong-Festival. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Natascha Bell Band kommt ins Brauhaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Christian Kjellvander beim Neysong-Festival. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Matthias Monka abseits des Weges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Landesbühne spielt „Leonce und Lena“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Neuer öffnun g im Frü hjahr 2014

SERVICE Inselplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Gezeitenkalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Veranstaltungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Gesundheitsdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Kirchen, Müllabfuhrtermine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ärztliche Notdienste und Notrufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wichtige Telefonnummern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Fährplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Busfahrpläne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Gewinn-Rätsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Osterdeko – Pfannen – Werkzeug Seit 106 Jahren gut sortiert.

Campione-Store EIN HAUS VOLLER IDEEN

Norderney

STRANDSTRAßE 21 26548 NORDERNEY TEL 04932 469 FAX 04932 1014 INFO@SOLARO-NEY.DE WWW.SOLARO-NEY.DE

Strandstraße 1

• Wohnen • Schenken • Genießen

´ KäptnNomo

Weitblick: Neue Plattform im Herbst

Foto aus der Präsentation erster Entwürfe im Januar. Die endgültige Gestaltung steht aber noch nicht fest. Eine ganze Reihe von Entwürfen für neue Aussichtsplattformen stehen im Moment zur Diskussion. Einige davon stellte Kurdirektor Wilhelm Loth im Januar im Ausschuss für Wirtschaft, Tourismus und Verkehr vor. Eine Reihe weiterer Entwürfe wurde im Februar in der Sitzung des Aufsichtsrates der Kurverwaltung den Ratsmitgliedern präsentiert. Es wurden unterschiedliche Architekten angefragt, die auch Entwürfe geschickt hätten, so Wilhelm Loth. Wie immer bei solchen Bauten gehe es bei der Entscheidung um Geschmacksfragen. Die Ratsvertreter seien sich einig gewesen, dass nichts gebaut werden solle, das weit über die bestehende Düne – im Gespräch ist die große Aussichtsdüne am Zuckerpatt – hinausragen soll. Vor allem, so Loth, gehe es um Aufenthaltsqualität, also darum, dass man dort

´ KäptnNomo

gut sitzen oder auch liegen könne. „Zum Teil hat es sehr künstlerische Entwürfe gegeben, wo wir sagen, das war mal nett, dass wir das gesehen haben“, so Loth. Letztlich tendiere man aber zu gemäßigteren Versionen. In jedem Fall solle die Aussichtsdüne behindertenfreundlich gestaltet werden. Das bedeute nicht behindertengerecht, was aufgrund der Höhe kaum machbar wäre, aber mit einer Begleitperson könne man dann den Aussichtspunkt auch mit dem Rollstuhl erreichen. Dafür werde die Wegeführung auf die Aussichtsdüne geändert, um den Neigungswinkel zu verringern. Jetzt wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, die sich mit den Entwürfen beschäftigt und eine Vorauswahl trifft, aus der dann ein Entwurf ausgewählt werden wird.

Eigentümer der Düne ist das Land Niedersachsen. Von dort habe es bereits Zustimmung gegeben. Der Bund für Umwelt und Naturschutz habe um Mitwirkung gebeten. „Das machen wir natürlich gerne“, so Loth. Entscheidend sei am Ende die Naturschutzbehörde des Landkreises Aurich, die den Bau genehmigen müsse. Mitte Februar wurde ein Förderantrag gestellt. Sollte dieser positiv beschieden werden, könne in diesem Jahr sogar noch eine weitere Aussichtsdüne neu gestaltet werden. Wenn nicht, bleibe es bei der großen Aussichtsdüne am Zuckerpatt. Mit der Fertigstellung wäre dann im Herbst des Jahres zu rechnen. Es könne aber sein, dass mit den Aufgängen früher begonnen werde.

ExkElxuklu sivs! iv!

Inselflair Inselflair fürfür Zuhause! Zuhause!

Alte AlteTeestube Teestube Ferienwohnungsvermietung Ferienwohnungsvermietung

SieSie haben haben keine keine Gelegenheit Gelegenheit denden Inselraum Inselraum amam Kurplatz Kurplatz aufauf Norderney Norderney zu besuchen? zu besuchen? Betreten Betreten SieSie denden Inselraum Inselraum aufauf andere andere Weise. Weise. Schauen Schauen SieSie sichsich um:um:

www.inselraum.de www.inselraum.de Am Kurplatz Am Kurplatz 3 · 26548 3 · 26548 Norderney Norderney · Telefon: · Telefon: 04932 04932 927 940 927 940

vermitteln vermieten FerienWirWir vermitteln undund vermieten Ferienwohnungen auf Norderney im Haus wohnungen auf Norderney im Haus Alte Teestube und an anderen schönen Alte Teestube und an anderen schönen Standorten auf Norderney. Unsere FerienStandorten auf Norderney. Unsere Ferienwohnungen haben überwiegend Seeblick und wohnungen haben überwiegend Seeblick und bieten Ihnen Gemütlichkeit und Feriengenuss. bieten Ihnen Gemütlichkeit und Feriengenuss. Wir unterbreiten Ihnen gerne unser Angebot Wir unterbreiten Ihnen gerne unser und würden uns freuen, Sie alsAngebot Gast in und würden unsWohnungen freuen, Sie als in einer unserer aufGast Norderney einer unserer Wohnungenzuauf Norderney willkommen heißen. willkommen zu heißen. Telefon 04932 / 3128 Fax 04932 / 927942 Telefon 04932 / 3128 E-Mail: info@alte-teestube.de E-Mail: info@alte-teestube.de Büro Poststraße 5

NO NO RD R ED R EN R EN YE YI MI M MM OO B IBLI ILEI NE N J A NJ AN NENN EN NE N E N

Exklusive Exklusive Apartments Apartments für individuelle für individuelle Erholung Erholung Genießen Sie Ihren Norderney-Aufenthalt im modernen Genießen Sie Ihren Norderney-Aufenthalt im modernen Ambiente unseres Hauses. Wir verfügen insgesamt Ambiente unseres Hauses. Wir verfügen insgesamt überüber neunzehn Appartements: dreizehn 2-Zimmersechs neunzehn Appartements: dreizehn 2-Zimmerund und sechs 3-Zimmer-Appartements mit gehobener Ausstattung von Hülsta. 3-Zimmer-Appartements mit gehobener Ausstattung von Hülsta. Diese sind hell und großzügig geschnitten und mit modernen Diese sind hell und großzügig geschnitten und mit modernen Möbeln in mediterranen Farben eingerichtet. Möbeln in mediterranen Farben eingerichtet. Alle Wohnungen sind barrierefrei und jedes Geschoss Alle Wohnungen sind barrierefrei und jedes Geschoss kann bequem mit dem Aufzug erreicht werden. kann bequem mit dem Aufzug erreicht werden.

Buchungsanfragen: 04932 / 16 46 oder Buchungsanfragen: 04932 / 16 46 22 oder Jann-Berghaus-Straße

www.boardinghaus-norderney.de www.boardinghaus-norderney.de

Schaffen SchaffenSieSiesich sichIhrIhr eigenes eigenesUrlaubsparadies Urlaubsparadies aufaufderderInsel! Insel!

Alte Teestube Poststraße | 26548 5 | 26548 Norderney Norderney Tel. 04932 Tel. 04932 / 3128 / 3128 | Fax |04932 Fax 04932 / 92 79 / 92 4279 42 www.norderney-immobilien.com www.norderney-immobilien.com

´ KäptnNomo

Frisia baut neue Fähre Die Frisia lässt sich gut elf Jahre nach Indienststellung der Frisia IV ein neues Fährschiff für den kombinierten Personen- und Fahrzeugverkehr bauen. Das neue Fährschiff soll ebenfalls als Doppelendfähre gebaut werden. Die Frisia IV bekommt also ein Schwesterschiff. Die Reederei reagiere mit dem Neubau auf den seit einigen Jahren wachsenden Bedarf für Transportkapazitäten im Insel-Versorgungsverkehr nach Norderney, erklärte dazu Reederei-Vorstand Carl-Ulfert Stegmann. Die neue Doppelend-Fähre soll wie der Vorgängerbau mit so genannten Voith-Schneider-Antrieben ausgestattet werden. „Dadurch bekommen wir ein zweites Schiff, das im sehr engen und flachen Fahrwasser nach Norderney die notwendigen Manövereigenschaften aufweist“, so Stegmann. Die neue Fähre werde fast identische Abmessungen wie das Schwesterschiff Frisia IV haben. Auch soll die Fähre mit mo-

´ KäptnNomo

Die Frisia IV bekommt ein Schwesterschiff. Foto: Heiko Lang, Bremerhaven

dernster Technik zur Minderung des Schadstoffausstoßes ausgerüstet werden. Es werde der aktuelle Stand der Antriebs- und Entsorgungstechnik eingebaut. Damit wolle die Reederei ihren Beitrag zur Umweltverträglichkeit leisten. Durch eine Anlage zur Nachbehandlung des Abgases und Rußpartikelfilter werde es gelingen, den Ausstoß von Abgasen um 90 Prozent und von Feinstaub um bis zu 99 Prozent zu reduzieren. Es würden nahezu gleiche Emissionswerte wie bei einem gasbetriebenen Schiff erreicht. Die neue Fähre soll das Qualitätssiegel „Blauer Engel“ erhalten, wie zuvor schon die Fracht-

fähre Frisia VIII, die als erstes deutsches Seeschiff mit dem „Blauen Engel für Schiffsdesign“ ausgezeichnet wurde. Neu ist der Einbau eines Personenaufzugs, der insbesondere Fahrgästen mit eingeschränkter Mobilität zugutekommt, die dann barrierefrei alle Decks erreichen können. Für einen Schiffsneubau sei darüber hinaus die Umsetzung der aktuellsten Bau- und Sicherheitsvorschriften selbstverständlich. Die Frisia ist die einzige Inselreederei in Ostfriesland, die seit der Jahrtausendwende Schiffsneubauten im Fährverkehr in Betrieb genommen hat. (Frisia IV im Jahr 2002, 2011 folgte die Frisia VIII).

Neubauprojekt der Frisia: Doppelendfährschiff für den Liniendienst NorddeichNorderney. Länge ü. alles: 74,30 m, Breite: 13,40 m, Tiefgang max.: 1,75 m, Tragfähigkeit ca.: 325 t, Heimathafen: Norderney

´ KäptnNomo

Ein besonderes Filmereignis „Geliebte Clara“ im Kino im Kurtheater – Regisseurin ist vor Ort

Sie war die Königin ausverkaufter Konzertsäle in ganz Europa. Für Johannes Brahms und Robert Schumann war sie der Mittelpunkt ihres Lebens: die gefeierte Klaviervirtuosin und Komponistin Clara Schumann. Darüber hinaus war die Ehefrau von Robert Schumann die Mutter von acht Kindern und zumeist die einzige Ernährerin ihrer großen Familie. Sie gab ihrem nervenkranken Mann Halt und musste sich dennoch ihre Eigenständigkeit und künstlerische Freiheit hart erkämpfen. Die Biografie einer unglaublich starken Frau, die im Jahre 2008 von einer der erfolgreichsten deutschen Regisseurinnen verfilmt wurde. „Geliebte Clara“ von

´ KäptnNomo

Helma Sanders-Brahms steht auf dem Programm der Kultfilmnacht am 8. März, dem Internationalen Frauentag. Der Abend bietet mehr als nur die Erinnerung an eine große Künstlerin: Helma Sanders-Brahms, die tatsächlich mit dem Komponisten gleichen Namens verwandt ist, lässt es sich nicht nehmen, selbst bei der Aufführung ihres Films auf Norderney dabei zu sein, um über das gigantische Filmprojekt, mit dem sie sich zwölf Jahre lang beschäftigt hat, zu erzählen. Zudem hat die Kurverwaltung eine Pianistin verpflichtet. Die 16-jährige Leonie Krupp wird nicht nur Werke von Clara und Robert Schu-

mann sowie von Johannes Brahms spielen, sie präsentiert ihr Konzert auch in exakt jenem Kleid, das die Hauptdarstellerin Martina Gedeck im Film getragen hat. Kruppa war seit sieben Jahren in Folge Preisträgerin von „Jugend musiziert“. Die Kultfilmnacht beginnt um 19.30 Uhr. Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf für 12,- € im Conversationshaus (Abendkasse 13,- €).

GLÜCK AHOI! Mit dem

„Willkommens-Package“ Für nur 15 € erhalten Sie: 10-€-Bargeldgutschein, freien Eintritt sowie ein schönes Willkommens-Präsent.

Täglich ab 11.00 Uhr. Spielbank Norderney Kurhaus · 26548 Norderney www.spielbanken-niedersachsen.de

NOR_AZ_WillkommensPackage_154x214_BD4c_RZ.indd 1

Jeder Tag ein Glückstag. ´ 15.08.13 KäptnNomo

08:40

Buchtipp „Was für eine Zumutung, dachte Hecker, dass wir gerade im Alter gezwungen sind, aus diesem Trott, den wir uns wohlweislich geschaffen haben, herauszutreten und das Leben neu zu erfinden. In Rente, fand Hecker, und er hielt das für eine nüchterne Betrachtung, sollte man eigentlich mit zwanzig gehen, dann hätte man Kraft für diesen Lebensumschwung. Aber ihn mit seinen 65 Jahren damit zu belästigen – ‹Nein danke›, rief er laut, und er fand sich wunderlich, weil er allein in der Küche stand, Pilze putzte und nirgendwo ein Zuhörer war.“ Nichts bedeutet eine größere Veränderung für unser Leben als der Renteneintritt. Denn wir werden ab der Grundschule vom Leistungsgedanken bestimmt: Schule schaffen, Job bekommen, Karriere machen etc. Plötzlich aber geht es nicht mehr um Leistung. Eine Kon-

stante, die das Leben 60 Jahre lang bestimmt hat, bricht weg. Ist das ein Glücksfall, weil leidige Pflichten und Zwänge endlich wegfallen? Oder bedeutet es den Absturz in die Bedeutungslosigkeit und den Verlust des Lebenssinns? Einfühlsam, dicht und humorvoll beschreibt Prosinger den Weg in die Rente, der uns alle – ganz unmittelbar oder als Angehörige – angeht. Wolfgang Prosinger, Jahrgang 1948, ist Journalist und Autor mehrerer Bücher. Nach seinem Studium der Germanistik und Geschichte in München und Freiburg arbeitete er bei verschiedenen Zeitungen, u. a. als Italienkorrespondent für die Basler Zeitung und die Badische Zeitung. Seit 2001 leitet er die Seite 3 des Tagesspiegels. Zuletzt erschien von ihm „Tanner geht. Sterbehilfe – Ein Mann plant seinen Tod“.

andere Der etwas -Guide Genießer

Klus Genus

Friedric

Rowohlt Erscheinungstermin: 07.03.2014 240 Seiten, Hardcover 19.90 €

House of Spirit andere Der etwas -Guide Genießer

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de

Ideen Tabakwaren Klus Genuss Company Friedrichstraße 24 Souvenirs

für Heimschmecker

House of Spirit

POSTFILIALE

Wir gravieren Feuerzeuge, Klingen, Wir gravieren Klingelschilder etc. Feuerzeuge, Klingen,

Alle Postdienstleistungen ACHTUNG: Keine Postbank!

Ideen Tabakwaren Souvenirs

www.houseofsmoke.de

201108 HoS_Feinkost_Broschüre.indd 1

20.11.2008 14:25:42

für Heimschmecker

www.travelcheck.de/norderney

www.houseofsmoke.de

201108 HoS_Feinkost_Broschüre.indd 1

´ 10 KäptnNomo

20.11.2008 14:25:42

Klingelschilder etc.

Zeitungen und Zeitschriften Geschenkkarten in großer Auswahl z.B. Douglas, Obi, C&A, Nintendo, i-Tunes etc.

www.olb.de

Immobilien Dienst-GmbH

Oldenburgische Landesbank mit neuer Betreuerin für Privat- und Geschäftskunden Bisher hat Frau Christiane Hugen die Kundinnen und Kunden der Oldenburgische Landesbank AG (OLB), Filiale Norderney, engagiert und vertrauensvoll betreut. Im Februar 2014 verabschiedet sich Frau Hugen in den wohlverdienten Ruhestand. Jörg Weddermann, Leiter der Filiale Norderney, be-dankt sich auch auf diesem Wege für ihre erfolgreiche 13-jährige Tätigkeit in der OLB Norderney. Ab sofort steht Frau Katja Blume als kompetente und zuverlässige Ansprechpartnerin für Privat- und Geschäftskunden in der Filiale Norderney zur Verfügung. Die 28-jährige Bankfachwirtin verfügt bereits über eine langjährige Berufserfahrung in der Bankbranche. Ihre Ausbildung zur Bankkauffrau beendete Frau Blume im Jahr 2005. Seitdem sammelte sie umfangreiche Erfahrungen im Privatkundenbe-

reich und hat ihre Prüfung zur Bankfachwirtin (IHK) erfolgreich abgelegt. Auf ihre neue Aufgabe auf Norderney wurde sie in den letzten Monaten intensiv vorbereitet. Mit der Insel Norderney ist sie bereits seit Jahren aus familiären Gründen eng verbunden. Im Dezember hat sie auf Norderney geheiratet und freut sich zusammen mit ihrem Mann Thomas auf eine gemeinsame Zukunft auf der Insel. Für ein persönliches Gespräch mit Frau Blume vereinbaren Sie bitte einen Termin unter der Telefonnummer 04932 9183-30. Sie berät Sie auf Wunsch selbstverständlich gerne auch zu Hause. Gemeinsam mit dem Team der Filiale Norderney freut Katja Blume sich darauf, im engen Kontakt zu den OLB-Kunden ein verlässlicher und engagierter Partner in allen Finanzfragen zu sein. Hier zu Hause. Ihre OLB.

´ KäptnNomo

NORDERNEYER MORGEN KÄPTN NOMO Winterstraße 6 26548 Norderney Tel. 04932 991899

´ KäptnNomo

info@norderneyer-morgen.de www.nomo-online.de

´ KäptnNomo

Hautklinik: Ambulanz und mehr Patienten

Professor Dr. Walter Lechner hat mit dem 31. Dezember 2013 das Inselkrankenhaus Norderney endgültig verlassen. Die dermatologische Ambulanz wurde an Wolfgang Schenk übergeben. Schenk ist auch kommissarischer Chefarzt des Krankenhauses. In der Ambulanz können Patienten mit einer Überweisung ihres Arztes die Möglichkeiten der dermatologischen Abteilung in Anspruch nehmen. Auch Urlauber, die hier ihre Behandlung weiterführen möchten, könnten davon angesprochen werden. So gebe es für Neurodermitiker die Möglichkeit, Solebäder und UV-Bestrahlung (BalneoFototherapie) im Haus zu nutzen. In der Vergangenheit war die Abteilung noch ein wichtiges Standbein gewesen, doch die Belegung ist über die Jahre immer weiter gesunken. Wie Hans-Wilhelm Heckel-

´ KäptnNomo

mann, der Vorsitzende des Krankenhaus-Beirates berichtete, wurde für 2014 das Ziel ausgegeben, 150 Patienten mehr zu gewinnen. Mit Blick auf die Belegung der dermatologischen Abteilung des Krankenhauses (Hautklinik) betonte Wolfgang Schenk, dass es wichtig sei, eine klare Grenze zur Rehabilitation (Kur) zu ziehen, da die Krankenkassen hier besonders kritisch seien. Auch bei der Verweildauer in der Klinik seien die Kassen sehr kritisch, wusste Schenk zu berichten. Sei die Verweildauer zu kurz, werde oft nachgehakt, lägen die Patienten zu lang, auch. Im Schnitt habe sich die Belegung bei Neurodermitikern bei 9,8 Tagen eingependelt. Schenk erklärte aber, dass er die Kontakte zu Hautärzten am Fest-

land intensivieren wolle, um sie auf die Möglichkeiten des Krankenhauses aufmerksam zu machen. Anders herum erfahre man so auch, was gerade gefragt sei. Zudem beteilige er sich an überregionalen Qualitätszirkeln, um mit Kollegen im Austausch zu bleiben. Info: www.hautklinik-norderney.de

Wolfgang Schenk führt die Hautambulanz im Krankenhaus weiter.

Hoo k Nor der

e traß ns fe

Hoo

der

Nor

Birkenweg

s-Str.

illi-Lühr

Bgm.-W

weg

Birken

traß

chs

Dei

aße nstr pha use Kny

Deic hstra Süd erdü n

05:24

11:23

17:45

23:42

So 2

06:13

12:12

18:32

Unnert

Hors

Alter

h-Fo

Inh. Name Straße und Hausnumm mer PlZ / Ort Telefonr. u nd Fax email und Internet

Gorc

Hafe n ck-W eg

h-Fo

Am Gorc

Hafe

h-Fo

ck-W eg

raße 1 alje | Musterst Flyer Westerb | e-Mail Internetadresse

06:57

12:55

19:14

01:10

07:37

13:34

19:53

01:50

08:14

14:11

20:29

Do 6

02:29

08:49 14:49

21:05

03:09

09:24

15:29

21:42

03:52

10:02

16:13

22:25

04:39

10:45

17:02

23:16

05:33

11:37

17:58

ck-W eg

Reede

00:28

Mo 10

ck-W eg

h-Fo

An der

Mo 3

thör wes

Am Hafen

Unnert Diek

Waldweg

aß

str

fen

tho

Ri ch

tstra Wes Am

Süd

n thör wes

e straß Deich

erdü

Süd

Gorc

An der Reede

Gorc

Alter

Hors

Am Wasserturm

k Hoo der

Birkenweg

chs traß

Dei

Deichs

Nor

Waldweg

Süd

ons

ße

straß e

ich

traß

Lührs-Str.

Am Hafen

Unnert Diek

thör

wes

Süd

n thör wes

Süd

Diek

Deic hstr

r Ho

rde No

Birkenweg

ic R

Waldweg

ße

Bgm.-Willi-

aße

nstr

use

Kny

Unnert Diek

pha

Am Hafen

rstr aß

ise

ße

rdü

stra

lem

ße

Sü

tra

uzs

Kre

r Hor

weg

irwe Pam

Alte

Wind

tdei

Pasat

rand

stst

Am Hansendamm

traß

Am Hafen

ens i

erka

jamm

Wes

damm

straß

Hafen

Leuchtturm

Hafen

Birkenweg

eg Birkenw

Waldweg

aße

Am Wasserturm

e Deich straß

Diek

Am Hafen

Unnert

Birkenweg

-Str.

illi-Lührs

Bgm.-W

Am Hafen

tra

Am Wasserturm

Deichstraße

Deichstraß

n erdü Süd

Hors t

wes

Süd

Alter

ße

nstra

Waldweg

Rich thofe

Birkenweg

Deichst

raße

Waldweg

Deichstra

kestr.

Bene

Bgm.-Willi-Lührs-Str.

Horst

Alter

fstraße Südhof

Haf

es thö rn

llee

Sü dw

Am Südstrandpolder

Südstraße

Mühle

li-Lührs-S tr. Bgm.-Wil

enst raße haus Knyp

n thör

thör n

Süd

wes

nd tstra Wes Am

Hook

Norder

Am Wasserturm

e straß Ems

Hook Norder

Birkenweg

Rich thofe nstra ße

Birkenweg

aß

str

sen

yph

senstraß

senstraß e

Knyphau

Am Wasserturm

traße

Bgm.-Willi-Lührs-Str.

Süderdü

e rstraß

straße

Kaise

straße

Roon

straße

Halem

Roons

ße

Kreuz

stra

usen

pha Kny

straße

Am Wasserturm

Unnert Diek

Süderdün

Horst

erkai

Alter

jamm

Wind

aß

thörn

and Am

str

erienwohnu thörn

Südwes

Weststr

Südwes thörn

Weststra

erhaf

Fisch

Am Fischerhafen

Im Gewerbegelände

Richth

nweg

ofenst

An der

Im Gewerbegelände

Birke

thörn

Schirmhof

Legde

owa

Südwes

ger-Weg

raß

Lüttje

Marienstraße

Mühleneck

Mühlenstraße

Am Südstrandpolder

Karl-Rie

Bül

thö rn

nst

traße Südhoffs

Janusstraße

fen

ofe

raße

straße

npfad

Sü dw

hth

traße

Richthofens

us-Straße

Feldhausen

rha che Fis AmWesterstr.

Dame

Die Wohlfü hl-F

Ric

Blautal

Jann-Bergha

Gartenstra

Rosenweg

Lippestraße

Mainstraße

Am Alten

Kiefernweg

Lippestraße

Mainstraße

helm Nord Eck

Elbstraße

Waldweg

Mühlenstraße

A.d.Schanze

An der Schanze

Luciusstraße

Winterstraße

Frisiastraße

Seilerstraße

Bogenstraße

Ellenstraße

Schulzenstraße

atw

Wiedaschtraße

Adolfsreihe

ken Bir

Pas

irw

Oderstraße

Am Hansen

Hafe

Pam

Jadestraße

ße

Am Wasserturm

Gartenstraß

Kurtheater gelände

traße Wesers

kest

str.

ße

Poststraße

d Damenpfa

Kamp

Fischerstr.

Luisenstra

rka

ndj

ich

Elbstraße

Molt

tr.

Herrenpfad

Tollestr.

Karlstr.

Schmiedes

E IHRE EXCLUSIV NG FERIENWOHNU EY AUF NORDERN i

stde

traß

nstra

Marie

rgstraß

raße

traß

Kurpla

Weststrandstraße

ee stra -Wetatsäch lichen Manusk g fen Ha ripttext ersetzt werden Ha . Dieser Text stehtfenstranstelle aß des e

Ellenstraße

richs Hein

straß

Kurplatz Am

Nienbu

usst Luci

tr. bens

ße

stra

hoff

Müh

ße

weg

Kur

Weststrandstraße

Am Januskopf

Goe

arck Bism

Elbstraß

hoffs

der

Am Januskopf

Am Alten Schirmhof

traße

Mainstraße

aße

Süd

Janusstraße

tr.

unter: Internetadresse

Lippes

aße

straße

ße

nstra

fad

enp

Westers

Dam

Weitere Informationen und aktueller r Belegungskalende

Langestraße

Im Gewerbe

Wilhelmstraße

ße

Süd

Mühleneck

ause

ihe

Rosen

Wedelstr.

Mittelstraße

enstr

iastra

Nordhelms

. kestr

Nordhelmstraße

Am Kap

Jann-Berghaus-Straße

Osterstraße

Kirchstraße

Bäckerstr.

raße

Viktor

Leg

traß

EINZIEHEN UND ZUHAUSE Mühlen

Feldh

Adolfsre

fad

ße

aße Lippestr

Elbstr

je Lütt

A.d.Schanze

traße

Gart

plat

enstra

Kirchstraße

n Brunn

Fisch

Maybachstraße

nde

begelä

Südstraße

Jann-Berghaus-Straße

Schan

Luciuss

traße

enp

raße

Wilhelmst

raße

mm enda Am Hans

straße

An der

ße

Dam

nstra

tr.

Wedels

raße

Mittelst

astraß

use

pha

Kny

Im Gewer

traße

estraß

Benek

Benekestraße

aße

nstr

ße

zstra

Jann-Berghaus-Straße

Strandst

erhafe

ens

ße

pfad

traße Posts

eg. tw saKampstr

Luise

erstr. Fisch

Tollestr.

Karlstr.

raße

Herren

tr.

Bäckers

Kirchstraße

Brunn

12345 Nordern Telefon email@email

ße

Mainst

straß

Richt

thof

aße

enstr

Am Kurtheater

Kreu

Rich

Straße

rghaus-

Jann-Be

ße

nstra

Garte

tr.

mstr

Hale

Karl-Rieger-Weg

Bene

tr.

Tannens

ße nstra

Roo

aße

Friedrichstraße

Zusammenspiel wirken. Der Inhalt dieses Textes steht mit

e straß Lange e straß

Oster

traße

Kirchs

straß

Oder

aße

erstr

Kais

Inh. Name Straße und Hausnummmer PlZ / Ort Telefonr. und Fax email und Internet hofen

Mühlen

ße

enstra

hstraße

Maybac

Winterst

traße

iedes

Schm

Lippestra

aße

Blautal

Rheinstraße

Nordstra

Emsstraße

elm

nek

Am Kap

Am Wasserturm

raße

ße

s-Straß

schtra

Schulz

ße

straße

tra

erghau

Jann-B

Ellenst

stra

Seilers

chs

en. Dieser Text mi muss rweg h durch den tatsächlichen ey

Wieda

nst

rck

Frisias

inri

str.

ebe

Bogen

ltke

Bis

rdh No Eck

Jadestr

tweg

Überschrift

Pasa

Hafen

lmstraß

Emsstraße

traße

Emss

traße

Kaisers

Kiefernweg

raß

est

nek

Haf

raße

ße

Tann

stra

Ellenst

enst

burg

Nien

ße

kopf Janus

stra

Waldw

kopf

ius

straß

helm

raße erst

aße

Emsstr

Nord r.

est

04921 58918-0

Ferienwohnung

Rheinstraße

Nordhe

Wes

Janus

damm

Hansen



eic

fen

Nord

dem richtigen auf Nordern Manuskript zu diesem Dokum Wegbeschreibung delent prat ent in keinem Gor nostisit praesto Zusammenhang e dunt ch-F To consendignis er soll nur einen ock quisl ute traß , -We optischen Eindruc g eraesequisit luptat, Strands euisl ea dolorer susting k der gewählKurplatz sisi. Quipsum nibh ten Schrift darstell Reede loreros aut augiam, tissim zzrit et, veniamet An der Am en. Dieser Text muss Ha la feui dann nafacing ea alis at umsandigna türlichBülowdurchGorch-Fock fen ße den all ullamet, cor sequips std

ha er

aße

Am Hansendamm

Hafen

Gorch-Fock-W eg

Viktori

Name des VERMIETERS Musterstraße 1

raße

erst

Kais

eck

enstr

Mühlen

Mühl

Fis

aße

rhafen

Pasatw

dann Amnatürlic

Fische

ße

Reede

afen

fstr hof

stra

Hafen

der

lder

Am Südstrandpo

Emsstraße e

raß

sst

sen

afen

herh

Fisc

stra

straße

hau

Mühlen

Mühleneck

Mühlenstraße

Mühlene

Feld

Süd

weg

Birken

nze Scha

e Lüttj

Am Südstrandpolder

k-Weg

Gorch-Fock-W eg

herh Fisc

An der

Hafen

straße

Am Hansendamm

ze e A.d.Schan Legd

Im Gewerbegelände

Luc

ße

Pamirw

Am Alten Schirmhof

rderne

rstraß

hth

nde

begelä

Im Gewer

fen

offstr

nstra

Gorch-Foc

Lippe

Elbstraße

Schanz

raße

der

tr. Westers

ich

Am Alten Schirmhof

Legd

ofe

older

Am Südstrandp

Lippestraße

Lüttje

Lippestraße aße

ße

tra

gelände

5 No

e gd Le

enstr

Mainstraße

aße

Südhoffst

A.d.Schan

A.d.Schanze

ihe

sreihe

Janusstraße

e Janusstraß

Adolfsre

Adolf

pstr.

BAD

Westde

eländ

erbeg

Im Gew

erha

aße

offstr

Südh

straße

Kam

raße Postst

rstr.

menpfa

Westerstr.

ausen

thof

Rich

1234 e1 |

Karl-Rieger-Weg

Fisch

Südh

Hafe

k-Weg

traß

ttje Lü

Mühl

Lippestraße

Am Alten Schirmhof

Legde

ße

Lüttje

straße

Mühlenstraße

Mühlen

sstra

Feldh

Fische

Janusstraße

pfad

tr.

Adolfsreihe

iedes

straße

Herren

Reede

-Weg

egelän Gewerb

Im Gewerbe

Hafe

-Fock

Der Inhalt dieses ül ey dolorerci bla facilit aditBene ing exercil ipit loborpero ow bis Nordern Textes steht e al mit dem prattraße egbeschreibung aß le delent richtigen Manuskcortio dio del ipenstret ad Dieser eugiamText iustrud dolore facipraesto e steht fens anstelle ript zu die- haus consendignis nostisit sem des tatsächlichen Ha ute dunt quisl isit luptat, ße Dokum dui smolorp eraesequat niat. und yp Dokumentes Haf Weststrandstra ent susting eraesequ Kn olorer soll lediglich einen nibh euisl eain keinem Zusammenhang en sisi. Quipsum st , Eindruck vermiter soll nur ra i reros aut augiam, et, veniamet teln, wie Schrifta einen optischen feui tissim zzrit Eindruck dermerkage- ße rt, Schriftgrösse cing ea alis at la na Schrift Friedrichstraße jam wählten und Satzbreite umsandig im Layout im ind Pa darstell W llamet, cor sequips Am

eg enw

ße

Gorch



rhafen

ße

Pamirw

Gorch-Foc

Birk

stra

fen

-Weg

nstra

An der

helm Nord Eck

tweg

-Fock

ens

Hafe

F LU R

ABSTELLRAUM

Elbstraße

irwe

Pasa

Schirmhof

Mainstraße

Luciu

Mühl

ße

rstra

Fische

Karl-Rieger-Weg

Gorch

An der Reede

Südstraße

der

Am Südstrandpolder

Ode

Hafen

he rd No k Ec

traße

Oders

Birke

nweg

Fischerhafe

ße

aße Elbstr

stra ser

e h

Am Kap

traße

Am Alten

elm-

Nordh Eck

Jadestraße

Waldweg

traße

aße

elmstraße

Nordh

traße

Im Gewerbegelände

fen

Am Fischerha

aße

Mainstraße

alle

dwe

tdeic

Karl-Rieger-Weg

Individuelle Flyer Wir beraten Sie gerne!

Rheinstr

Pam

Südhoffs

Mühle

Mainstraße

Jades

low

Wal

straße

Weserstr

traße

lzens

straß

Elbstraße

asch

Südstraße

e straß

Mühleneck

traß

Mühlenstraß

Elbs

e senstraß

der

Südho

ienwohnung FerALJE FLYER WESTERB auf Norderney

Lippe

rstraß

Elbstraß

Wese

Mainstraß

Ellen

Schu

aße Jadestr

raße

ffstraß

Feldhau

Bü

aße

Lippestr

ße

Elbstra

Wied

ße

fenstraß

Main

Schanze

ffstraß Südho

Luciusstraße

An der

A.d.Schanze

Westerstr.

Janusstraße

Adolfsreihe

enpf Dam

raße

Waldw

Schm

tr.

Feldhausen straße

Kamps

traße Winters

Fischerstr.

Poststraße

traße

Lucius

Karlstr.

str.

straße Bogen traße Seilers

Herrenpfad

Frisias

der

straße Weser

raße

Winterstraße

Frisiastraße

Wes Kiefernweg

Blautal

Am Wasserturm

Im Gewerbegelän

Waldweg

Ellenstraße

Schulzenst

raße Wiedascht

Mühlenstraß

Bogenstraß

Poststraß

str. Kamp

pfad Damen

traße Luisens

Fischerst

Tollestr.

Karlstr.

Herrenpfad

destr. Schmie

eters

Oderstraße

raße

ofenst

Richth

Jadestraße

Ellenstraße

aße urgstr Nienb

Am Januskopf

ße

Seilerstraße

stra

Mainst

lmstraß

Nordhe

Emsstraße

Rheinstraße

straße

Richthofen

nstra

thofe

Rich

OSS

Jann-Berghaus-St

mmerk

Windja

Haf

Waschen

Am Wasserturm

Jann-Berghaus-Straße

Marien

ens

mer

djam

Win

e und soll traß lediglichraestie nweg iens einenvenibh Ein- et, quat in utpat augait acincidunt druck vermitt Mar eln, wie Schrifta wis augiatum nit veliquisl dolute commy nulla feu  rt, Schriftgrösse und facilit dunt volestio euguer susto odipsustio euSatzbreite im Layout im ZusamgueRat. Ignibh et enim vel del inim doluptat vel menspiel wirken. aße kestr traß

walle

traße

BlautalKap

Am Kap

ERDGESCH

Am Wasserturm

Rose

Bülo ich

estraß

Benek

WOHNRAU

straße

weg Hafen Rosen

Westde

e straß

Schmiede

Schanze

Winterstraße

Luciusstraße

aß

An der

enstraß

Seilerstraße

Frisiastraße

KÜCHE Spül-maschine

str

Ellen

Bogenstraße

aße

schtraß e

Schulz

Kühlschrank

Ellenstr

ad enpf

Schulzenstraß

Ellenstraße

Wieda Wiedaschtraß

Herr

e rstraß

ESSEN

atzWeststrandstraße

rpl

urg

ße

raße Ellenstraße

e straß gstraße

opf Winte

Nienbur

Ellenst

Januskopf

str.

rich

. str

Nordhelmstraße

nung kai

ße

aße

Emsstr -

Blautal

Kiefernweg

nstraß

Garte

Marienstraß

Bülo Am Kurtheater walle

latz

Kurp

traß

Kiefernweg

straße

Nordhelm

estr.

Benek

Richtho

-Straße Gartenstra

Gerätehaus

burg

Janusk

rstra

Nien

Januskopf

Brunnenstraße

ße astra

Kurplat

Kurplatz

Wilhelms

traße

erghaus ße

Jann-B

tens

Nord Eck helm

straß

helm

ße

Emsstraße

aß

str

Be Rheinstra

Name des Vermi

Nord

Emsstraße

ße

stra

Jann-Berghaus-S

Gar

Nordstra

eke

Rosenweg

Am nstraße Garte Kurtheater

traße

Gartenstraß

Am Kurtheater

raße Kirchst tr. Bäckers tr. Wedels Weststrandstraße

raße

Mittelst

ße

Maybachstraße

Langestraße

Osterstraße

straße Lange traße Kurplatz Osters

Kurplatz

Viktoriastraße

opf

ße

dstra

Wedelstr.

Wilhelmstraße

tr.

Viktoriastraße

chstraße

kestra

Bene

e traß hstraße ges ERRASSE Lan TMaybac ße rstra

Oste

Kirchstraße

Bäckerstr.

aße Emsstr

ße

nstra

Hafe

stra

elm

ail ste Ric Musterstraße | e-M | Mu elpad Südstraßeetadresse Norderney Jann-Berghaus-Straße aus-S 12345 Bergh Musch Intern JannFlyer e Telefon / Telefax raß ffst dho Mobil Flyer StrandDuis dolore velenim quat. Sü ße Ut il ipit stra ten Gar alismodiam nisi tincips umsandrem diamconeMail@eMail hle dolenia mconsequam, sis accum num vel Überschrift Informasent Mü tionen der An Weitere doluptate consequis nullamcommod el ulla der unter: Dieser und r Belegungskalen commolu mmolore consequisl ipis aut la commy Textaktuelle steht anstelle e des nostrudAn tatsäch Internetadress lichen ex eniam, veliquamet lamcon ectetue Dokumentes Am

Ben

ße

Benekestra

aße

enstr

haus

Knyp

nstr. Tannenst

Tanne

str.

nstr.

estr.

ße

enstr.

Brunnenstraß

edels

Am Südstrandpolder Moltke

Goebe

rckstra Moltk

-Straße

Mittelstraße

Nord

Janusk

Seile

Bisma

Goeb

ße

Kirchstraße

straße

sstraß

chstra

traße

Jann-Berghaus

aße chstrtraße Strands . traße kerstr haus-S

stran

aße

Kaiserstr

raße

achst

Mayb

Frisi

ße nstra Boge Lucius

Luciu

Heinri

arcks

aße

rstraß

Kaise

raße

Marienst

straß

Ems

Nordh

Mühle

ienw pad ve FerUE uschelIhre exclusi M HORIZONTE

Nie

f skop Janu

ße

ekestra

Ben

ße

Rosenweg

Kurp

Weststrandstraße

Emsstraße

enstraße

Richthof

ße

tra

Südstraße

latz

Am ße

str .

tr.

Im Gewerbegelän

Kurplatz

enstra

Ferienwohnung Strand

straß hofen

Richt Jann-Berghaus-Straße

traße

Gartens

astraß

skop

olt

Wilhelmstraße

Brunn Viktori

Janu

ben Goe

Hein

ße

Wedelstr.

Mittelstraße

Am Wasserturm

-Straße

Jann-Berghaus

raße

Weg

nde

Im Gewerbegelä

ße

Gartenst

Karl-Rieger-

raß

nst

Blautal

Am Kap

traße

Maybachstraße

aße

Am Kurtheater

ße

Oderstra

ofe

hth

Ric

aße

kestr

Bene

Benekes

raß

Langestr

Osterstra

Nordhelmstraße

Kiefernweg

tr.

ekes

Ben

str.

nst

use

pha

Kny

Kirchstraße Bäckerstr.

straße

Strand

nd tra

rds

AUF SIE!

R FREUEN UNS

nstr

Roo

traß

uzs

Kre

us-Straße

tr. tkes Mol

raße

mst Hale

Am Januskopf

traß iuss Luc

stra arck Bism

raße

erst

Kais

Jann-Bergha

Kirchstraße

lmstraß

Nordhe

Rheinstraße

Elbstraße

Emsstraße

Friedrichstraße

dit ing exercil ipit loborpero d eugiam iustrud dolore faciquat niat.

–

– Musterstraße in Norderney

Nords

Emsstraße

straß

Ems

Mainstraße

trand

straße

Kaiser

aße

Lippestraße

„Flyer Leysand“ Tannen

(00.00.-00.00. und

I son: Vor- und Nachsai 00.00.-00.00.)

i. quiss sisis dit ali msan ilit wi vullu atinc conniam, nsequ dolorero bh ele autem no eu trud ismod ui tem augait, qu feuguer ius niam, lla nit mmy n sed mi it lorem nu e a faccu vulla aßgn rstr lobore i num zzr teisema ilis au Ka iurem vo at utp m del odignisi. et ilimsan augia iquam in svel ea do do vel is im vel t la fac ip en s- nsectem nim t at ven no sen isim lor Lu ud feu feu vo ciu ss isim str. n ea tra est nen Tan vel delße orem

Tag

hause aub rl im

hr Zu

issi. 00,00 - 00,00 Euro aliqu sisis andit ilit wi llums - ison: vu atincUt il ipit Hauptsa qu quat. ore velenim ero con .00. und 00.00.-00.00.) nonse dolor (00.00.-00 eu em ips umsandrem trud 00,00 - 00,00 Euro ismod diamconer ius ait, qusis accum equam, ug niam, feugu num vel igung und Kurtaxe mmy zzgl. Endrein nulla cu n m nullamcommod el ulla lla ore a fac ore vu magn onsequisl ipis aut lob la commy is aute iurem vo , veliquamet lamcon ectetue ilidel et ignisi. iamin utpat od uat acincidunt do augait vel iquam in do is im nulla tfeu la fac vel iquisl dolute commy ip en t at ven sen euguer susto odipsustio eusim nim volor imtis velimdel inim doluptat vel les

Kreuz

Gezeitenkalender März

E m d E n

| 12345 Nordern

www.druckkontor-emden.de

Guter Service. Guter Preis.

00:18

06:39

12:42

19:08

Mi 12

01:44

08:20 14:51

20:43

Do 13

03:32

09:27

15:51

21:41

04:17

10:14

16:31

22:24

04:53

10:52

17:06

23:01

05:26

11:27

17:40

23:37

06:00 12:01

18:15

Mo 17 Di Tel. +49 (0) 4932 991899

Fischpresse FischpresseGbR GbR TT04932 04932/ /99 9918 1899 99 www.nomo-online.de Winterstraße Winterstraße66 FF04932 04932/ /99 9918 1879 79 26548 26548Norderney Norderney info@norderneyer-morgen.de info@norderneyer-morgen.de www.nomo-online.de www.nomo-online.de

KUNDENDIENST

Wir kommen auch bei Niedrigwasser! ELEK TRO -FACHBE TRIEB Elektrofachbetrieb

J.-BERGHAUS-STR. 13 Kundendienst für Haushalt und Gewerbe Autorisierter Miele-Fachhändler

469

ELEK TRO -FACHBE TRIEB

00:12

06:35

12:35

18:50

Mi 19

00:47

07:10

13:08

19:25

Do 20

01:21

07:43

13:41

19:58

01:57

08:16

14:16

20:32

02:35

08:50 14:54

21:10

So 23

03:18

09:29

15:38

21:56

Mo 24

04:13

10:20

16:39

23:03

05:23

11:34

17:53

Mi 26

00:20

06:38 12:49

19:05

Do 27

01:34

07:53

14:05

20:18

02:56

09:05 15:29

21:27

04:08 10:09

16:34

06:04 12:04

18:26

06:52

19:12

Mo 31

00:23

12:52

22:29

Norderney, Riffgat, 53.7000° N, 7.1500° E. Bitte beachten Sie: Die Zeiten stellen lediglich Anhaltspunkte für Niedrigund Hochwasser dar. Alle Angaben ohne Gewähr. Die Daten sind nicht zur Navigation geeignet. Berechnung durch XTide.

´ KäptnNomo

Ansichtssache „Beton – Es kommt darauf an, was man daraus macht“ - so lautete ein Werbeslogan der Betonindustrie in den 80er Jahren. Ziemlich viel Beton wurde beim Bau eines Appartementhauses am Kurplatz verbraucht, das nun den Platz des ehemaligen Park-Hotels eingenommen hat. Der Bau ging zurück auf die Villa Engehausen, die dort seit Ende des 19. Jahrhunderts stand. Mit dem Abriss und Neubau endet eine wechselvolle und nicht immer heilvolle Geschichte, die sich auf Ansichtskarten des Norderneyer Sammlers Jochen Pahl widerspiegelt.

Am 1. Juli 1899 wurde diese Karte abgesandt. Besonders daran ist nicht nur das Alter. „Liebe Frieda, ich bin jetzt in Villa Engehausen in Stellung“, steht darauf zu lesen. Die Empfängerin lebte in Kiel. Beim Blick vom Kurplatz aus fällt die großzügige Veranda auf, die bis heute Einzelhandel und Gastronomie beherbergt.

Dieses Exemplar wurde von Hotelier Engehausen selbst versandt, versehen mit einem „kleinen Gruß“.

´ KäptnNomo

Aus der Zeit des Ersten Weltkriegs stammt dieses Exemplar mit einer schönen Ansicht der alten Bülowallee. Besonders deutlich noch mal die Gastronomie, jetzt „Riche Bar“ genannt. Links hinter dem Gebäude sieht man das alte Hotel Pique, an dessen Stelle heute das Haus der Insel steht.

In den 20er Jahren des vergangenen Jahrhunderts hatte Norderney auch viele jüdische Gäste. Das Hotel Engehausen nicht. Die Karten zeigen eine Außenansicht aus der Bülowallee und das Innere des Lokals, das nun „Dortmunder Bierpalast“ heißt. Während es zu dieser Zeit Hotels und Restaurants gab, die sich auf das jüdische Publikum

eingestellt hatten, ging Engehausen einen anderen Weg. „Christliches Restaurant“ ist auf den Rückseiten dieser Karten eingedruckt. Dazu Hakenkreuze, die den Sinn verdeutlichen. Der Hotelier war bereits 1927 ein glühender Anhänger der Nazis.

An der Stelle des ehemaligen Park-Hotels entstehen jetzt Eigentumswohnungen und Einzelhandelsflächen. Der massive Bau wird in Zukunft das Ortsbild am Kurplatz bestimmen.

´ KäptnNomo

Veranstaltungskalender

SA 01 08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

16:00 Uhr

Puppentheater: Piratten Ü Die wilden und gefährlichen Piratten: die Schrecken

der sieben Weltmeere. Sie haben Angst vor gar nichts. Oder? Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

20:00 Uhr

Mehr als Barock Ü Konzert für Trompete & Orgel mit Highlights der barocken Trompetenliteratur. Ausführende: Karsten Dobermann, Gummersbach (Trompete) & Marc Waskowiak (Orgel). Eintritt: frei, Spende erbeten. Ort:

Ev. Inselkirche (Kirchstraße)

SO 02 16:00 Uhr

Puppentheater: Der gute Wolf Ü Wölfe sind böse, Hasen ha-

ben Angst, Eulen sind weise und Füchse sehr schlau. Aber stimmt das denn wirklich? Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

Blues, Soul und Rock mit Spaßfaktor Jörn Meyer feat. Arndt Beack Frisches Bier mit inselwasser geBraut !

Damenpfad 5 · www.norderneyer-brauhaus.de

Jörn Meyer & Arndt Beack Sonntag, 2. März 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € (VVK) Norderneyer Brauhaus Damenpfad 5

Den beiden Vollblutmusikern Jörn Meyer (Gesang/Gitarre) und Arndt Beack (Gesang/Piano) braucht man nichts vorzumachen. Sie wissen, wie es geht. Das jedenfalls zeigen sie mit ihrem Programm der großen Soul-, Blues- und Rockhits. Jörn

´ KäptnNomo

Meyer, der Frontmann der Bremer Rock‘n Roll-Band „Captain Candy“, unterhält das Publikum mit seiner rauen, voluminösen Bluesstimme. Mit einer herausragenden Bühnenpräsenz spielen sie Songs, wie „Route 66“, „Summertime Blues“ oder „Honky

Tonk Woman“. Dabei können sie auch mit leisen Tönen begeistern. Man merkt ihnen einfach an, wie viel Spaß sie auf der Bühne haben. Meyer und Beack haben einen unglaublich hohen Unterhaltungswert. Entertainment pur!

Italienische Lebensart genießen. Mittagstisch und Abendkarte

Jann-Berghaus-Straße 25 - Reservierung (04932) 934843

Ausführung sämtlicher Ausführung sämtlicher MalerundFußbodenarbeiten Fußbodenarbeiten Malerund Heinrichstr.

6-7Meisterbetrieb • Tel. 04932 Farben Fuhrmann Heinrichstr. 8 Norderney – Aurich 04932 – 861 871

– 8405943

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

• • •

Altbausanierung • Holzbau & Dachausbau • Design-Bodenbeläge •

Terrassenbau Fenster & Türen Holzfußböden

Polsterei auch Camping & Boot Plissee Teppiche Gardinen eDLE sTOFFE herausragender Marken-Qualität:

uen stein Gudrun La gerne berät Sie talteten es in den neug räumen. Ge schäft s

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284 E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de

´ 19 KäptnNomo

19:00 Uhr

Ü Informationsveranstal-

Jörn Meyer feat. Arndt Beack

tung des Staatsbades Norderney. Ort: Conversationshaus

Ü Zwei Vollblutmusiker Jörn

16:00 Uhr

Meyer und Arndt Beack mit ihrem Programm der großen Soul-, Blues- und Rockhits. Auftritt mit hohem Unterhaltungswert. Eintritt 8,- €. Ort: Norderneyer Brauhaus (Damenpfad 5)

MO 03

Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Oliver Jüchems Ü Eintritt: 12,- € (Abendkasse

11:00 Uhr

14,- €); NorderneyCard erforderlich. Ort: Conversationshaus

Ü Eine Stadtführung zu den

20:00 Uhr

Ge(h)zeiten

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (NeyCard erforderlich). Kosten: 5,- €. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

15:30 Uhr

GästebegrüSSung

Warum denn sich ärgern? Ü Anleitung zur geistigen Ruhe

und Ausgeglichenheit der Gefühle mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke (Norderney). Eintritt: 4,- €. Ort: Badehaus (Kurplatz)

Oliver Jüchems spielt den Blues Inspiriert durch Musiker wie Eric Clapton, Ray Charles, Jimi Hendrix, Stevie Wonder, Otis Redding und vielen anderen hat es besonders der Blues dem Gitarristen angetan, der durch seine markante, leicht heisere Stimme extrem gut rüberkommt. Das abendfüllende Programm enthält jedoch Stücke aller Stilrichtungen: über Rock aller Äras, Funk, Soul und Reggae. Nicht nur diese fast uner-

´ 20 KäptnNomo

schöpfliche Abwechslung im Programm, sondern auch die dabei spürbare Spielfreude des Musikers lässt stets den Funken auf das Publikum überspringen.

Oliver Jüchems Montag, 3. März 20:00 Uhr Eintritt: 14,- € / 12,- € VVK NeyCard erforderlich Conversationshaus

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die

Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

DI 04 11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

16:00 Uhr

Puppentheater: Der Froschkönig

Unsere Spezialität: Original Norderneyer Schlicker-Grog

Museum Nordseeheilbad Norderney bade~museum norderney galerie hans trimborn Am Weststrand 11 (ehem. Freibadgebäude)

Reiselust & Badespaß Dauerausstellung zur Reise- und Badekultur Entwicklung des Nordseeheilbades Norderney

Sonderausstellung Strandstraße 17 26548 Norderney Tel. 04932 – 93 45 19

Norderney Tagesaktuell

Gesichter einer Insel

Historische Personenaufnahmen aus dem Stadtarchiv Führungen/Veranstaltungen Montags, 20 Uhr: Museumsführung, Dauer ca. 90 Minuten, 6,00 € (inkl. Getränk)

Öffnungszeiten: mittwochs, sonnabends 11- 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.nomo-online.de

NORderneyer Morgen Die kleine Zeitung, die alle lesen

Impressum

Verlag: Fischpresse GbR Herausgeber: Dirk Kähler (V.i.S.d.P.), Anja Pape, Oliver Kürten ( 24.08.2007) Redaktion: Dirk Kähler, Anja Pape, Bernd Dörner, Waltraut Rass Winterstraße 6, 26548 Norderney Tel.: 0 49 32-99 18 99 Fax: 0 49 32-99 18 79 Mail: info@norderneyer-morgen.de Web: www.nomo-online.de

www.nomo-online.de

Schuhe und Schuhreparaturen Accessoires Orthopädische Schuhe Edith Carstens und Maßeinlagen

Ein starkes Team • Maßeinlagen

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auf die kostenlose Zustellung besteht kein Anspruch.

• Orthopädische Schuhe

Druck: Druckkontor Emden GmbH & Co. KG, Normannenstr. 1a, Emden Auflage: 8.000 Exemplare

• Diabetes-Versorgung

Wir beziehen Ökostrom vom regionalen Anbieter.

• Computer-Fußmessung

• Hausbesuche

Kirchstr. 12 (bei den Seehunden) Info-Telefon: (04931) 93 42 55

´ KäptnNomo

Ü Eine Geschichte von ei-

ner Prinzessin und einem sehr, sehr garstigen Frosch... oder ist er das vielleicht doch nicht? Ein Puppenstück sehr frei nach den Gebrüdern Grimm. Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

98 Minuten, ab 0 J., Eintritt: 6,- €, Ort: Conversationshaus

DO 06

20:00 Uhr

11:00 Uhr

Norderneyer Buben Ü Preisskat mit den Nor-

derneyer Buben, Ort: Silly Walks (Winterstr. 21)

19:30 Uhr

MI 05

Ü Der Film zeigt den Arten-

20:00 Uhr

Deutschlands wilde Vögel reichtum der Vogelwelt in Deutschland. Hans-Jürgen Zimmermann stellt dabei nicht nur seltene Arten vor, sondern auch häufige Vogelarten, wie den Haubentaucher oder Newcomer wie den Silberreiher. Dauer ca.

YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

14:30 Uhr

Flohmarkt der AWO-Norderney Ü (bis 17:00 Uhr), Ort: Haus

der Insel (Nordeingang)

Keltischer Frühling mit „Bardic“ Celtic Spring – Keltischer Frühling steht auf dem Programm der Konzertreihe „Listen – Lüstern – Lauschen“ im evangelischen Gemeindehaus. BARDIC stehen für akustische handgemachte Musik. Eddies rauchiger kraftvoller Gesang sowie das etwas dunkle Timbre in Sarah-Janes Stimme, die den Songs einen einzigartig erdigen Charakter verleihen. Sein Gitarrenspiel liefert ein volltönendes Fundament. Auf der anderen Seite Sarah-Janes virtuos gespielte Geigenmelodien, die zum einen ihre irische Abstammung erahnen lassen – zum anderen ihre klassische Ausbildung zum Vorschein bringen.

´ 22 KäptnNomo

„BARDIC“ präsentieren unkonventionell dargebotenen Celtic Folk. Abseits aller Klischees lassen Sarah-Jane und Eddie in ihrer Musik die Melodien und Lieder Irlands sowie Schottlands mitunter im völlig neuen Gewand erklingen. Dabei setzten sie weniger auf die altbekannten Gassenhauer, sondern wählen sorgfältig aus der Vielfalt des keltischen Liedguts aus. Vollkommen unbefangen wird den alten Songs zu Leibe gerückt, so dass zeitgenössische Interpretationen jahrhundertealter Tradition entstehen.

Bardic Samstag, 8. März 19:30 Uhr Eintritt: 10,- € / 8,- € VVK Gemeindehaus, Gartenstraße 20

Eden / Stöver GmbH

Möbelbau KS-Fenster und Türen Beschlagtechnik Beschattungen und Fliegenschutz Reparaturen und Notdienst Le Pirate - Meeresimbiss - Winterstr. 12 - Telefon 934 956 Eden / Stöver GmbH

Inselkneipe Cocktailbar Gartenstraße 58a www.goodewind.de

Kunststoff-Fenster und Türen Möbelbau Bitte notieren Sie sich Möbelbau und Türen unsereKS-Fenster neuen Telefonnummern Beschlagtechnik Beschlagtechnik Telefon 0 49 / 93 51 52 Beschattungen und32 Fliegenschutz und Fax Reparaturen 0 49 32Notdienst / 93 51 43

Bitte notieren Sie sich email: Neu info@tischlerteam-ney.de unsere neuen Telefonnummern

BEWEGENDE BEWEGENDE bilder n o r d e r n e y bilder

filme für ferienunterkünfte

n o r d e r n e y

filme für ferienunterkünfte

Ulf Schreiber Tel. 04932 9914474 Ulf Schreiber Info@bewegendebilder.org Tel. 04932 9914474 Info@bewegendebilder.org www.bewegendebilder.org www.bewegendebilder.org

auf der Telefon Insel Fax

0 49 32 / 93 51 52 0 49 32 / 93 51 43

email: info@tischlerteam-ney.de Lassen Sie sich von der

neuen Frühjahrsmode inspirieren!

Am Denkmal / Herrenpfad 15 - Tel. (04932) 8689852

Post & Mehr Genuss-Company Klus

NEU ab 4. März: Postfiliale Postdienstleistungen Postbank Langestraße 25 / Ecke Winterstraße - 26548 Norderney

´ 23 KäptnNomo

´ 24 KäptnNomo

So weit, so gut. ´ 25 KäptnNomo

16:00 Uhr

Ü AWO Norderney, Ort: Haus

Bridge

der Insel (Nordeingang)

SA 08

Ü Bridgekreis Norderney. Info

19:00 Uhr

08:30 Uhr

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

FR 07 15:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

Bücherflohmarkt

Tipp !!

Rivers of England im Brauhaus

Frisches Bier mit inselwasser geBraut !

Damenpfad 5 · www.norderneyer-brauhaus.de

Rivers of England Sonntag, 9. März 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € (VVK) Norderneyer Brauhaus Damenpfad 5

Songs voller Seele und Hingabe, musikalisches Können und kluge Texte: das sind Rivers of England. Rob Spaldings Stimme, die mit einer sonoren, unaufdringlichen Präsenz für Gänsehaut sorgt, wird unterstützt von seinen Mitmusikern, deren KeyboardKlänge und melodisch angeschlagene Saiten einen energiegeladenen und melancholischen Sound erschaffen. Die zeitlosen Songs von Rivers of England erin-

´ 26 KäptnNomo

nern an Nick Drake und John Martyn, dabei bleiben sie durchweg positiv in ihrer Stimmung. Es sind folkig-poppige Songs, wie „Selfless people“, die beschwingtmelancholisch anrühren. Die „Rivers“ treffen damit eine durchaus aktuell angesagte Musikströmung. Der Song „Before The Moment Passes“ wurde kürzlich von einem DJ aus Bristol entdeckt und war anschließend auf der Playlist der BBC Radio Station. Jetzt

veröffentlichen sie ihr DebutAlbum „Of Trivial And Gargantuan“ und touren durch Deutschland, Österreich, Schweiz, Benelux und Frankreich. Das Norderneyer Brauhaus konnte sie für einen Gig gewinnen. Anm. d. Red.: Wenn „Rivers of England“ nur halb so gut sind wie ihre Aufnahmen, wird es ein echter Hammer! Unbedingt hingehen!

E m d E n

E R7

MB D E 2Z E 3 4 5

· December

Dezember

2013

Sonntag Sunday

Samstag Saturday

Freitag Friday

1/ 8 6 14 15 13 12 9 10 11 22 21 19 20 29 16 17 18 26 27 28 23 24 25 30 31 4- 5678 9 Te lefon 0123

49 50 51 52 1

Donnerstag Thursday

Mittwoch Wednesday

Dienstag Tuesday

Montag Monday

Woche Week

1. + 2. Advent

Nikolaus

3. Advent

4. Advent

Winteranfang

2. Weihnachtstag

1. Weihnachtstag

Heiligabend

Silvester

J A N U A1 R2 Januar · Jan

2014

uary

5 12 19 26

3 4 9 10 11 6 7 8 16 17 18 13 14 15 23 24 25 20 21 22 30 31 29 28 27 4- 5678 9 23 01 ax lef Te

1 2 3 4 5

Neujahr

Könige

Heilige Drei

FEBRUA

ruary

Februar · Feb

2014

www.nomo-onlIne.de

Sonntag Sunday

Samstag Saturday

Freitag Friday

Donnerstag Thursday

Mittwoch Wednesday

Dienstag Tuesday

Montag Monday

Woche Week

unser bier

Sonntag Sunday

Samstag Saturday

Freitag Friday

1 2 8 9 5 5 6 7 16 6 3 4 15 13 14 12 11 7 10 22 23 19 20 21 8 17 18 26 27 28 9 24 25 .de on to r-e md en ww w. dr uckk Donnerstag Thursday

Mittwoch Wednesday

Dienstag Tuesday

Montag Monday

Woche Week

Valentinstag

MIÄ3RU 4Z 5

ch März · Mar

Samstag Saturday

Freitag Friday

Donnerstag Thursday

Mittwoch Wednesday

e hr Zuhaus 6 7 rlaub 10 im 12 13 14 11 10 11 21 20 19 12 17 18 „Flyer Leysand“ 26 27 28 13 24 25 X 14 31 Dienstag Tuesday

Montag Monday

Internationaler

Vor- und Nachsaison:

(00.00.-00.00. und 00.00.-00.00.)

Frühlingsanfang

Birkenweg

-Str.

weg

illi-Lührs

Birken

aße

hstr

Deic

raße

r Ho

rde

haus

Knyp

enst

Bgm.-W

Waldweg

Am Wasserturm

ße hstra Deic Diek

Hafen

Unnert

nweg

aß

str

ich

Hoo

wohnun

der

Hors

Alter

g Birkenwe

rs-Str. illi-Lüh

nweg

Bgm.-W

Waldweg

Birke

e traß chs Dei

traß

chs

Dei

Am Hafen

Unnert Diek

Wassertur

Birkenw

Waldweg

Deic t

Diek

Hors

Hafen

straß

Deich

erdü

Süd

thör

wes

Süd

ße

tr.

li-Lührs-S

Hafen

Diek

Birkenweg

ße

stra

ich

Bgm.-Wil

phau

Kny

Unnert

rst

r Ho

tstra

Wes

Gorc

h-Fo

ck-W eg

Hafe

thör

h-Fo

An der Reede

wes

Gorc

Am Hansendamm

rweg

Pami

Pasatweg

lZ / Ort Telef onr. und emai Fax l und Inter net

ße

Süd

Am Hafen

mmerk Windja

tdeic

Alte

Am Wasserturm

sens

traß

Am Hafen

rdü

Sü

Deichstraß

Am Hafen

Unnert Diek

Süderdü

Unnert Diek

erkai

jamm

Horst

Alter

Wind

Horst

Süderdü

Weststra

thörn

Südwes

Alter

thörn

Südwes

and

thörn

Weststr

sthörn

Südwe

Südwes

fühl-

thö

Sü

thö

Wohl

hafen

Fischer

Legde

Lüttje

Birkenw

Sü

Lippestraße

Schirmhof

lm-

Elbstraße

Nordhe Eck

Am Alten

Mainstraße

nstra

Wes

Flyer Westerbalje | Musterstraße 1 | 12345 Norderney Internetadresse | e-Mail

Am Südstrandpold

Mühle

Leuc httur Individuelle m Kalender oder Individuelle Flyer Wir beraten Sie gerne! Am

ieger-W eg

Im Gewerbegelände

n Süd

Hafe

k-We

Am Fischerhafen

Südstraße

Südhoffstraße

Mühleneck

Mühlenstraße

Hafe

h-Foc

Richthofen

walle

Am Gorc

straße

aße

erdü

Karl-R

ße

ghaus-Str

ße

Südw

Am Hansendam

tweg

k-We

Oderstraße

nstra

Rich

Richthofenstraße

Jann-Ber

An der

Hook

Bülo

Hafen

Pasa

h-Foc

An der Reede

er Nord

Nordhelmstraße

thofe

Südhoffstraße

Janusstraße

Westerstr.

Feldhausenstraße

afen

Adolfsreihe

herh

Gorc

Waldweg

A.d.Schanze

An der Schanze

Fisc

fad

aß

str

fen

Weserstraße

Mühlenstraße

Luciusstraße

Herrenpfad

Winterstraße

Poststraße

Kampstr. eg

enw

Fischerstr.

Birk

Frisiastraße

Ellenstraße

Seilerstraße

Bogenstraße

Schulzenstraße

Wiedaschtraße

Karlstr.

Tollestr.

Schmiedestr.

Damenp

Legd

irwe

Am Wasserturm

Elbstraße

enstr.

ße

Damenpfad

Luisenstraße

Lüttje

Pam

Kiefernweg

Hafenstra

Südw

Jadestraße

str.

Goeb

aße

Moltke

Ellenstraße

chstra

ße

Heinri

rckstra

Bisma

Nienburgstr

straße

Lucius

lm-

Am Januskopf

Mainstraße

aße

esth

alle

Rosenweg

Gartenstraße

Marienstraße

Weststrandstr

low

tdei

Kurplatz

Jann-Berghaus-Straße

Am Kap

Blauta

Am Südstrandpolder

esthö

FERIENWOHNUNG AUF NORDERNEY Win

Wes

aße

Wes

Südh

Mühle

Bü

kai

mer

djam

Gartenstraße Am Kurtheater

aße

tstra

aße

offstr

Rheinstraße

Osterstraße

Kurplatz

enstr

riastr

ffstraß

ße

Mühleneck

Mühlenstra

ad enpf

Westerstr.

Dam

Janusstraße

ße

senstra

Feldhau

Adolfsreihe

Weststrandstraße

Wilhelmstraße

Brunn

Vikto

Südstraße

Südho

Schanze

npfad

der

Kurp

ße

dhe Nor Eck

ße

nstra

Rich

Maybachstraße

Gewerbegelände Im Langestraße

Kirchstraße

Bäckerstr.

Wedelstr.

Mittelstraße

aße lände enstr Gewerbege Imhaus Knyp

Emsstraße

Emsstra

Emsstraße

Nordhelmstraße estr.

Benek

aße

Benekestr

Benekestraße

örn

traße

Mariens

enstra

astraß

und aktueller Belegungskalender unter: Internetadresse

straße

Jann-Berghaus-Straße

Kirchstraße

Strandstraße afen

Am Fischerh

thofe

A.d.Schanze

Jann-Berghaus-Straße

straße

g Rosenwe

latz

Brunn

Viktori

Musterstraße 1 12345 Norderney Telefon email@email

Waldwe

ße

Winterstraße

Herrenpfa

Luciusstraß

An der

Frisiastra

us-Straße

Richtho

Am Hansenda

Mühlenstra

straße

traße

ße

Kurplatz

Jann-Bergha

Roons

Kreuz

raße

fenstraß

Am Wasserturm

straße Halem

ße

Am Nordstrand

Kaiserstraße

raße

enst

haus

KnypTannenstr.

traße

rstraß

Friedrichst

Blautal

Garten

traße

Gartens

Am Kurtheater

Kaise

Am Kap

Ellenstraße

ße

Seilerstra

pstr.

Dame

tr.

straße

Kam

atw

Poststra eg

Luisen

Fischers

Pas Tollestr.

Karlstr.

destr.

ße

tra

Schmie

Wedelstr.

Wilhelmstraße

Maybachstra

raße Langest aße

Osterstr

Kirchstraß

Bäckerstr.

Mittelstraße

rift

Schulzen

fe aße Ha hstr

nric

Bogenstra

Hei

Kirchstraße

ße

Wiedasch

traß

uzs

Kre

haus-Straß

Jann-Berg

Tanne

str.

rcks

ben

Am Hafen

str.

ltke

Bis

Goe

ße

stra

Hal

nstr

Roo

ße

stra

ser

Kai

Elbstraße

aße

Hafen

k-Weg

traße

traß

iuss

Gorch-Foc

Reede

nstr.

Übersch

k-Weg

An der

Ellenstraß

Gorch-Foc

all

low

Bü

ich

burgs

Hafen

k-Weg

Nien

Gorch-Foc

Luc

weg

Pasat

rstraß

ße

Pamirw

nstra

k-Weg

Am Januskop

BGorch-Foc AD

Westde

Kiefernweg

str.

eke

Ben

Mainstraße

Wese

aße

Oderstr

hstra

Jadestraße

Am Januskop

Hafe

Emsstraße

rstraß

Kaise

Am Hansendamm

Hansendam

aße

Pamirw

An der Reede

merkai

Windjam

Hafen

F LU R



ABSTELLRAUM

Hafe

Pasatweg

Westdei

Waschen ch

straße

ße

nstra

Mühleneck

aße

Hafen

erstr.

Spül-maschine

traße

Bülow

Weststrandstraße

aße

Rosenwe

Hafenstr

walle

Mühle

Mühlenstr

Marienstraße

Marienstr

Janusstraße allee

Bülo

der

ße

WOHNRAUM

Rosenweg

KÜCHE

usens

Kurplatz

Janusstraße

Kühl-

tz schrank

Mühleneck

ESSEN

Weststrandstraße

Kurpla

Mühleneck

Mühlenstraße

Kurtheater Kurplatz

Adolfsreihe

Westerstr.

Damenpf

Gerätehaus

Mühlenstra

Kurplatz

unnenstraße

iastraße

enstraße

Adolfsreihe

Wilhelmstraße

Wedelstr.

Wilhelmstraße

urplatz

Janusstraße

Mittelstraße

Bäckerstr.

Brunnenstraß

Viktoriastraße

Mittelstraße

ße

mpstr.

aße

ße

Adolfsreihe

Wedelstr.

e delstr.Strandstraß Kirchstraß

Am Kurtheater

Feldhaus

Poststraß

Fischerst

Am raße Gartenst Kurtheater

Bäckerstr.

Osterstra

Karl-Rieger-W eg

ße

Am Alten Schirmhof

ße

Nordhelmstra

diamconDieser mconsequam le Müh doluptate Textaktueller , sis accum und conseq An der steht ansBelegungskalender num vel unter: aße Dokume e telle des commolu mmolo uis nullamcommod el elmstr Nordh raß ntes und Internetadresse g ulla re conseq nst tatsäch nostru ofe uisl ipis aut druck soll dAn lichexeneniam straße ledi hth la commy Marien verm Ric glichraestie , veliquamet einenvenibh et, Inh. Nam lamcon ectetu plat grösse  itteln, wie Kur quat in e e Schrifta e und Satz wis augiatEintraß Am ekes um nit veliqui utpat augait acincid rt, breite Ben menspie unt Straße u sl dolute commy riftim Lay facilit Sch dunt l wirk volestio euguer outgueRa nd Haus nulla feu en. Der im Zus steht mit susto odipsu nummme t. Ignibh am- et enim Inhalt bis Norderney PlZ / Or stio euWegbeschreibung ße dem r vel del straße dolore dies andstraße strarich X t inim rci es fen prat tige sempraesto delent doluptat vel o consendignis nostisit Ha n Man cortio Texbla Dokume tes facilit adit ing Beneke exercil ipit uskript dio del ip Telefonr ße quisl ute dunt olorer susting eraesequisit tra Dies loborpero et ad er soll luptat, nt in ea zu diekeinem ens eugiam . und Fa er Tex dui smolor nibh euisl nur eine iustrud aus reros aut augiam, sisi. Quipsum t stehdolore Zusamm p eraese x yph quat t anstelle facin opti Kn email un menniat. wähtissim enhang et, veniamet cing ea alis at la feui schen tes und lten zzrit des tats , d Intern Schrift i Eindruck soll ledi rka lamet, cor sequips darstelle et teln, wie me danumsandigna der glich eine ächlichen Dok am gen Amnatü n. Dies Friedrichstraße Schrifta urlich n Eind We er TexWindj rt, Sch im Lay durch std ruck verm t muss eic riftgröss out im den tats h itZusamm e und äch dieses Satzbrei enspiel Norderney en Textes Wegbeschreibung auflich te wirken. steht mit EINZIEHEN prat zu To consendignis nostisit praesto delent diesem Der Inha Go dem rich Dokume ßerchdunt ute lt -Fo dolorer susting eraesequisit luptat, quisl tigen dstra cker soll Stran nt in UND We Manusk keinem nur eine loreros aut augiam, sisi. Quipsum nibh euisl ea g ript Zusamm n opti An der Reede ten Sch facing ea alis at la feui tissim zzrit et, veniamet scheZUHAUSE enhang rift dars n Eind , ullamet, cor sequips umsandigna ruck der Am telle türlich n. gewähldurchGorch-Fo Hafen aßeDieser Tex den t muss nstr ckInh. ersetzt tats We Hafe dann ächlich g Straß Name werden naen Man . Dies e und uskript er Tex Weitere Name des textEXCLUSIVE t steh Haus IHRE t anstelle Informationen VERMIETERS numm P des Kirchstraße Langestra ße

Kirchstraße

Lippestraße

Lippestra

Elbstraß

Nords

Nor

Lührs

Alter

-Str.

Hors

Birkenweg

Rich

Deichst

Birkenweg

Birke

Ferien

Rheinstraße

trand

Mainstraß

aße

Feldhausenstra

menpfad

Poststraße

Kampstr.

Deichstraße

Birkenweg

rdün Süde

n thör

nd tstra Wes Am

wes

Süd

Hook

-Willi-

ße

nstra

thofe

Bgm.

Norder

Hook

Norder

Am Wasserturm

kestr. Bene

Birkenweg

Waldweg

Deichst

raße

Waldweg

Bgm.-Willi-Lührs-Str.

raße

aß

str

sen

yph

nung e

Am Wasserturm

senstraß

Knyphau

senstraß

Knyphau

Am Südstrandpolder Emsstraße ße

stra

Ems

traß

hoffs

Süd

Lippestraße

Bgm.-Willi-Lührs-Str

Am Fischer

Norderney

fen

Am Wasserturm

hafen

rha

straße

che

Roon

Fis

Im Gewerbegelände

traß

ße

elände

Im Gewerbeg

ken

sens

phau

k-We

Bir

je Leg

Lütt

nwoh

irweg

Pam

offstr

afen

Fischerh

straße

Am Hansendamm

aße

nstr

Hafe

h-Foc

Südh

Kny

ße

Mainstraße

Am Alten Schirmhof

Hafe

Birkenw

Legde

Schanze

Lüttje

Flyer Musc

ieger-W eg

Kreuz

Lippestra

e Am Hafen

elm

rdh No k Ec

Elbstraße

aße

erstr

erhafe

Fisch

A.d.Schanze

An der

straße

Südhoff

Mainstraß

Wes Am

Gorc

auf Norderney

ens thof e 1 | 12345 Rich | Musterstraß e-Mail helpad Südstraße sse | Internetadre

Am Südstrandpolder

aus-Straße

Karl-R

aß

str

raße

ße

Südhoffstraß

estr.

Feldha

Luisenstraße

Fischerstr.

Herrenpfad

Ferie

Lippestraße

rhafen

Fische

Legde

Am Südstrandpolder

traße

Oders

ofenst

Richth

traß

Duis dolore

Lippestraße

Im Gewerbegelände

Karl-Rieger-Weg

Am Südstrandpolder

Lippestraße

Schirmhof

Lüttje

Am Fischerhafen

Rheinstraße

Nordhelmstraße

An der Reede

Am fen

ger-Weg

Im Gewerbegelände

weg

ße

Mühleneck

Mühlenstraße

Mühle

Karl-Rie

raße

k-We

Blauta

Jann-Bergh

Fischerha

Im Gewerbegelände

Flyer Strand

Oderstraße

enst

thof

Birken

raße

Elbstra

h-Foc

Karl-Rieger-Weg

Im Gewerbegelän

Südhof

Am Alten

elm-

Nordh Eck

Elbstraße

ße

Mainstraße

Waldweg

ße

Pasatw

ße

Gorc

Birke

Elbstraße

Mainstraße

Im Gewerbegelände

Jadestraße

Südhoffstra

Waldw

Jadestraße

wall

Bülo

Windj

lände Im Gewerbege

eMail@eMail fstraße

Weserstra

A.d.Schanze

An der Schanze

Janusstraße

Adolfsreihe

rkai

amme

tdeic

Südhoffstra

Mühle

An der

FLYER WESTERBALJE 

Am Kap

nweg

Am Alten Schirmhof

Elbstraße

Lippestraße

Mainstraße

aße

Richth

Am Fischerhafen

Legde

Südstraße

Elbstraße

Mühlenstraße

Ellenstraße

Feldhausenstraß

Kiefernweg Wes

wes

Süd

velenim quat. alismodiam nisi tincips Ut il ipit rifWeitere t Informationen umsandrem sent dolenia der

Mainstraße

straße

Ellenstraße

Poststraße

Fischerstr.

Herrenpfad

Luciusstraße

Winterstraße

Schmiedestr.

Frisiastraße

Seilerstraße

Bogenstraße

Schulzenstraße

Wiedaschtraße

traße

. enstr

arcks

Goeb

Bism

estr.

Moltk

Westerstr.

elm-

Nordh Eck

Waldweg

Lippestraße

traße

Mühlenstr

Elbstraße

Mainstraße

Wesers

Am Alten Schirmhof

ofens

nstraße

Richthofe

Richthofenstraß

Nienburg

ße

Mainstraße

Elbstraße

Lippestra

traße

Lüttje

Mühlenstraße

Karlstr.

Schmied Tollestr.

Herrenpfad

Winterstraße

ße

Luciusstraß

Winterstraße

Luciusstraße

Schmiedestr.

A.d.Schanze

Schanze derAn der Schanze

Seilerstraß

Seilerstraße

Frisiastraße

hstraße

Frisiastraß

Bogenstra

A.d.Schanze

Bogenstraße

Heinric

straße

Kampst

Lippestraße

ße

Mühlenstra

traße

Ellenstraße

str.

ckstraß

Schulzenstraße

traße

Wiedaschtraße

Bismar

Goeben

tr.

Schulzens

Ellenstraße

Moltkes

Wiedasch

raße

ofenst

Richth e nstraßSüdstraße

Garte Richthofen

pfad ße

Oderstra

Am Wasserturm

Oderstraße

Telefon / Telefax Mobil

Blautal

Karlstr.

Damen

Nordhel Eck

Waldweg

Kiefernweg

Kap

Jann-Berghaus-Straße

sstra

Luciu

aße

ichstr

Heinr

Damenpfad

Weserstraß

Am Kap

Am Wasserturm

Übersch

traße

Gartenstraße

Gartens

Luisenstraße

Ellenstraße

str.

Beneke

traße Benekes

Jadestraße

raße

traße

Ellenstraße

Luciuss

Nienburgst

Herrenpf

straße

raße

Rheinstraße

Nordhelmstraße

Tollestr.

Emsstraße

Rheinstraße

Nordhelmst

Emsstraße

Emsstraß

Kiefernweg

ße

ERDGESCHOSS

us-Straße Jann-Bergha Jann-Berghaus-Straße

Garten

Gartenstraße

Jadestraße

straße

Am Januskopf

ße

rgstraß

Ellenstraße

ße

Benekestraße

Maybachstraße

Langestraße

Osterstraße

Luciusstraß

Winterstraße

Nienbu Am Januskopf

Januskopf

aße

Tannenstr.

traße

Benekes

ße

lmstraß

htraße

Schulzen

Januskopf

str.

Tannen

Frisiastra

Seilerstra

Bogenstr raße

Roonst

straße ße traße ausen Langes TMaybachstra ERRASSE Knyph traße

Osters

Wiedasc

. str

traße

Kreuzs

Ben traße Emss

. str

estr.

traße

Emsstraße

Nordhe

Emsstraße

Blautal

Nordhelmstra

ße

stra

Name des Vermieters

Musterstraße us-Straße 12345 Norderney Jann-Bergha

ße kestra

Bene

raße

thör

tr.

kes

ße

ltke e

Am Südstrandpolder

Moltk

Halems

Jann-Berghaus-Straße

Nordstrand

Südstraße

Südhoffst

traße

Hafens

stra

Kaisers

ße

Richthof

us-Straße

Marienstraße

elmst

Hoo

Rich

Emsstraße

Richthofenstraße

raß

FerienwohnunguschelIhre pad exclusive HORIZONTE NEUE M Ferienwohnung

eke

burg

sstraß

X X

traße enstr.

ckstra

Friedrichstraße

e Kaiserstraß

Rosenweg

Emsstraß

Nordh

Nien

raß

Ellenstraß

sst

Luciu

Goeb

ismar

hstraße

kerstr. us-Straße

and

Nordstr

ße

Maybachstra

traße

Kaisers

Im Gewerbegelände

Kurplatz

Weststrandstraße

Beginn Sommerzeit

Rheinstraße

er Nord

Nordhelmstraße

Ferienw ohnung Strand sst

enstraße

Jann-Bergha

Gartenstraße

Gartenstraße Am Kurtheater

Kurplatz Am

Am Wasserturm

ße

Kiefernweg

Blautal

Am Kap

Jann-Berghaus-Straße

Langestraße

Wedelstr.

Wilhelmstraße

enstra

iastraß

Am Janusko

ciu

straße

Beneke

aß

str

Maybachstraße

Osterstraße Kirchstraße

Bäckerstr.

Mittelstraße

Brunn

Viktor

Am Januskop

Tann

aß

str

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Kirchstraße

Strandstraß

Nord

straße

Beneke

Benekestraße

raße

haus

Knyp

Nordhelmstraße

kestr.

Bene

Tannenstr.

enst

ße

zstra

Kreu

Jann-Berghaus-Straße

stran

Emsstraße

Am Januskopf

straß

Halem

Friedrichstraße

ssi. dit aliqui vullumsan wisisis eleniam, atincilit elesenibh nonsequ contem autem dolorero nonsequi t, quismod eu er iustrud minit augai atisalisse lit do- d nulla feugu onsequi num zzrit lorem mmy niam, aße a faccu luptat erstr aute magn vullan utpat ilis Kais volobore iurem dolumsan del utpatisvel ea augiam odignisi. num odionsvelis do do am et ilictem veliqu nonse ip enim mmy facin iustrud feuisim nim at vent la m in ea feu volor sent isim . vel delest enstr dolorem

– Musterstraße – in Norderney

Am Januskopf

Roon

Frauentag

Emsstraße

raße

Emsst

Am Nordstran

ße

Kaiserstra

straß

rstraß

Kaise

Waldweg

aliquissi.

00,00 - 00,00 Euro StrandDuis m, vullumsandit wisisis elenia dolore velenim atincilit ibh diam nisi Hauptsaison: nonsequ quat. Ut ero conil ipit tincips umsan autem drem qui tem od dolor olenia und 00.00.-00.00.) diamcon-(00.00.-00.00. mconsequam t, quism d eu , sis accum er iustru minit augai te conseq ssed feugu num vel 00,00 - 00,00 Euro uislorem nulla nullam niam, commod el mmy zzrit mmolo ulla zzgl. Endreinigung und Kurtaxe tunum re conseq magna faccu An exutpat ilis auteuisl ipis volob ore vullan la commy san eniam, veliqua iuremaut lamcon ectetu enibh et,augiam del met isi. e vel ea quat in utpat odign do augait atum acinciduntet ilinit velissldo veliqui tem veliquam dolute onsec commy nt ip enim volestio euguer nulla la facin m nim ventfeu susto odipsu gnibh sent at ea feuetfeuisi stio euenim vel isimdelvolor inim vel delest bla emfacilit adit ing exercil doluptat vel ipit del ip et ad eugiam iustrud loborpero p eraesequat dolore faciniat.

uns

2/ 9 16 23 30

1/ 8 15 22 29

Aschermittwoch

Fastnacht

Rosenmontag

Alter

Woche Week

Unnert

2014

Frisches bier direkt im brauhaus mit inselwasser gebraut!

Sonntag Sunday

mer

04921 58918-0 www.druckkontor-emden.de

Guter Service. Guter Preis.

Tel. +49 (0) 4932 991899

Norderneyer Brauhaus, Damenpfad 5 Öffnungszeiten, Infos und Veranstaltungen auf www.facebook.com/NorderneyerBrauhaus

´ 27 KäptnNomo

19:30 Uhr

Bardic: Celtic Spring Ü Unkonventioneller Celtic

Folk mit dem Duo Bardic. Aus der Reihe: Listen Lüstern Lauschen, Eintritt: 10,- € / 8,-€ VVK (Reisebüro Norderney), Ort: Ev. Gemeindehaus (Gartenstr.)

2. Kultfilmnacht des Jahres Ü Zur Erinnerung an Clara Schumann - „GELIEBTE CLARA“ (2008). Die Leitung des Abends liegt wie immer bei Angelika Grages. Eintritt: 13,- € / 12,-€ VVK, Ort: Kurtheater

tig mutiger Tiger wird, davon erzählt die Geschichte. Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,- €. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

19:00 Uhr

SO 09 16:00 Uhr

Puppentheater: Der kleine Tiger. Ü Der kleine Tiger hat vor allem

Angst. Er ist ein richtiger Angsthase. Wie er es schafft, seine Angst zu besiegen und ein rich-

Rivers Of England Ü Der Eintritt (trotz langer

Anreise und Band-Vollbesetzung) nur 8,- €. Ort: Norderneyer Brauhaus (Damenpfad 5)

The Grand Opening beim Neysong-Festival

Tipp !!

Schweden kommt nach Norderney. Zwischen dem 14. und 17. März veranstaltet das Kultur- und Gästehaus Henrietta drei Konzerte schwedischer Singer/Songwriter. Den Auftakt macht „The Grand Opening“ am Freitag, 14. März. Am Sonntag folgen dann „The Tiny“ und Montag „Christian Kjellvander“. Wie auch bei den bisherigen Konzerten bietet der heimelige Veranstaltungsraum im kulturellen Gästehaus Henrietta den idealen Rahmen für die eher leisen, melancholischen Töne. Das Ein-Mann-Projekt „The Grand Opening“ des Stockholmer Multiinstrumentalisten John Roger Olsson beweist auf seinem vierten Album eindrucksvoll, dass es zu Recht zu den feinsten Vertretern dieser Kunst gezählt wird. John Roger Olsson der Künstler hinter The Grand Opening, trifft die Töne mit seiner einzigartigen schwermütig-warmen Stimme. The Grand Opening bringen das einsam-romantische Bild von der

´ 28 KäptnNomo

schwedischen Natur zum Klingen und hinterfragen in den Texten den Platz des Menschen in der Welt und seinen Erinnerungen an die persönliche Vergangenheit. The Grand Opening Freitag, 14. März 20:00 Uhr Eintritt: 15,-€ / 13,-€ VVK Karten: (Mo.-Fr. 10–12 Uhr) Henrietta, Strandstraße 7b (neben Martin-Luther-Haus)

Gesundheitsdienste Allergologie, Hautkrankheiten, Venerologie

Barbara Junkmann-Brüggemann, Adolfsreihe 2 .Tel. 04932 991300 Wolfgang H. Schenk, Lippestr. 9-11. . . . . . . . . . . Tel. 04932 805404 Allgemeinmedizin, Chirotherapie

Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 92 70 83 Allgemeinmedizin

Dr. Klaus de Boer + Wolfgang Götze, Moltkestr. 8.Tel. 04932 23 88 Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 30 00 Allgemein- u. Notfallmedizin

Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 404 Apotheken

Kur-Apotheke, Kirchstr. 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 927000 Park-Apotheke, Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 92870 Rathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 588 Chirurgische Versorgung

Krankenhaus, Lippestraße 9-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8050 Dermatologische Ambulanz

Chefarzt Wolfgang H. Schenk, Facharzt für Dermatologie, Venerologie, Phlebologie (Lymphologie), Allergologie, Umweltmedizin, psychosomatische Grundversorgung Allergie- und Hautklinik, Lippestr. 9-11. . . . . . . . Tel. 04932 805404 Ergotherapie

Ergotherapie Norderney, Benekestr. 36 c . . . . . Tel. 04932 9919245 Gynäkologie

Thorsten Bomhard, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 84266 Heilpraktiker

Wolfgang Mücke, Luisenstr. 19 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 935202

Innere Medizin

Dr. Detlev Gora Mönks, Internist-Nephrologie-Rheumatologie, Diabetologe, Hypertensiologe, MVZ für Nieren- und Hochdruckerkrankungen, KfH-Nierenzentrum im Krankenhaus, Lippestr. 9-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 9191200 Roelf Robisch, Gastroenterologe, Adolfsreihe 2. . . . Tel. 04932 404 Lutz Brandt, Kardiologe, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . Tel. 0 49 32 404 Kinder- und Jugendarzt

Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 10 13 Logopädie

Frauke Köhn, Rheinstr. 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 3770 Osteopathie

Judith Fischer, Osterstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8039020 Karin Rass, Am Kurplatz 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 891356 Physiotherapie

Medikos, Kaiserstr. 15-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 3555 Birthe Groß UG, Südstr. 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 04932 82861 Sabine Schulze, Am Kurplatz 2. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 891353 Vera Schmiegel, Osterstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 83887 Psychotherapie

Dres. Schetelig, Emsstr. 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 2922 Nicole Neveling, Hafenstr. 3a. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8039033 Tierarzt

Dres. Solaro, Fischerstr. 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 82218 Zahnarzt

Björn Carstens, Janusstr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 99 10 77 Dr. H.-G.Willms + Dr. Lale Cakir, J.-Berghs.-Str. 26. Tel. 0 49 32 13 13 Beate Luis // Privat // Poststr. 1 . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 99 12 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mobil: 0171 2041947

Benekestraße 1-2 26548 Norderney Telefon (04932) 9291-0 Fax (04932) 9291-40 anke@onkes-fritsching.de www.onkes-fritsching.de

´ 29 KäptnNomo

MO 10

DI 11

16:00 Uhr

11:00 Uhr

Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die

Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

19:30 Uhr

FILM: Die Nordsee von oben Ü Jeder, der die Nordsee kennt,

geti, das Wattenmeer an die Karibik. ca. 90 Min., ab 0 J. Eintritt: 6,- €, Ort: Conversationshaus

20:00 Uhr

Norderneyer Buben Ü Preisskat mit den Norderneyer Buben, Ort: Silly Walks (Winterstr. 21)

MI 12 20:00 Uhr YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Natascha Bell Band kommt ins Brauhaus Man kennt sie von „Voice of Germany“ - jetzt spielt sie mit ihrer Band im Norderneyer Brauhaus. Natascha Bell (24) ist Singer/Songwriterin mit einer einzigartigen Stimme, die sie in englischsprachigen Songs zum Ausdruck bringt. Geboren ist sie in Südengland, jedoch in Deutschland aufgewachsen. Nach ihren ersten Auftritten in ihrer Heimat Kiel, führte die Musik sie nach Hamburg und nach Hannover, wo sie nun seit 2010 Musik studiert. Nataschas rote Dreads sind vor allem seit ihrer Teilnahme an

´ 30 KäptnNomo

„The Voice of Germany“ ihr Markenzeichen geworden. Mit ihrer neuen, beim Popkurs Hamburg gegründeten Band erobert Natascha mit ihrer CD im Gepäck die Bühnen Deutschlands.

Natascha Bell und Band Sonntag, 16. März 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € (VVK) Norderneyer Brauhaus Damenpfad 5

Tipp !!

... denn wer sich Gutes gönnt, hat mehr vom Leben!

Concordia Mopedversicherung

„Suuuper Mann!“

Versicherungsbüro Schlüter & Schwab Herrenpfad 6 26548 Norderney Tel. 0 49 32 / 13 33 schlueter.schwab@concordia.de

*Tarif 25plus für alle Fahrer über 25 Jahre

Das kleine Schwarze schon ab 53,- €*

CONCORDIA. EIN gutER gRuND.

Friedrichstraße 27 - Telefon (04932) 2194 - angelasolaro@aol.com

Haus Fröhlich

Schöne Ferienwohnungen

komplett eingerichtet, in zentraler Lage.

Südhoffstraße 28 26548 Norderney

Tel: 04932 2307 Fax: 04932 2306

www.su

rfcafe.in

www.froehlich-norderney.de fewo@froehlich-norderney.de ´ KäptnNomo

DO 13

FR 14

11:00 Uhr

15:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum

Bücherflohmarkt Ü AWO Norderney, Ort: Haus

Ü Gruppentermine nach Verein-

der Insel (Nordeingang)

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

19:00 Uhr

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

20:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

Neysong-Festival: The Grand Opening Ü Ein-Mann-Projekt „The Grand

Opening“ des Stockholmer Multiinstrumentalisten John Roger Olsson. Eintritt 15,-€ / 13,-€ VVK. Henrietta Kultur- und Gästehaus, Strandstr. 7b, Karten erhältlich im Kultur- und Gästehaus Henrietta (Mo.-Fr. 10–12 Uhr)

Christian Kjellvander beim Neysong-Festival Christian Kjellvander Freitag, 17. März 20:00 Uhr Eintritt: 15,-€ / 13,-€ VVK Karten (Mo.-Fr. 10–12Uhr) Henrietta, Strandstraße 7b (neben Martin-Luther-Haus)

Eine Gitarre, die Assoziationen an Leonard Cohen weckt, ein Verstärker, der einst Neil Young gehörte, und eine Stimme, so tief wie die Wahrheit, die sie verkündet. Das ist der Schwede Christian Kjellvander. Seine Mischung aus europäischem „Nort-

´ 32 KäptnNomo

hern Blues“ und amerikanischem Folk, Country und Rock wird Fans von Künstlern wie Ryan Adams, Richard Buckner, Wilco, Kristofer Aström oder Nicolai Dunger begeistern. In Schweden ist er ein von den Medien sowie vom Publikum gleicherma-

ßen gefeierter Künstler. Er hat in den letzten Jahren unzählige Konzerte sowohl solo als auch mit seiner Band gespielt und ist in seiner Heimat, neben Kristofer Aström, der erfolgreichste Künstler in seinem Genre.

Kirchen Öffnungszeiten Sommer ... dem Fisch am nächsten! durchgehend Küche von 11.00 Uhr – 22.00 Uhr Herbst und Winter - Fischspezialitäten 11.30 Uhr – 14.00 Uhr Direkt am Yachthafen mit Sonnenterrasse und großartigem 17.30 Uhr – 21.00 Uhr – Dienstag ist Ruhetag – Blick auf das Weltnaturerbe Wattenmeer Am Hansendamm/Yachthafen Tel. 04932/2850 www.bootshaus-norderney.de

Katholische Kirche Öffnungszeiten Pfarrkirche St. Ludgerus am Denkmal: täglich ganztägig geöffnet Kirche Stella Maris, Goebenstr. 2: Öffnungszeiten siehe Aushang Gemeindebüro Friedrichstr. 22, Tel.: (04932) 456

Am Hansendamm/Yachthafen

www.bootshaus-norderney.de

Tel. 04932/2850

Ev. Inselkirche Öffnungszeiten der Kirche: So.:

11 Uhr bis 17 Uhr

Mo. bis Do., Sa.: 8 Uhr bis 17 Uhr Fr.:

12 Uhr bis 17 Uhr

Pastorin Ellen Bürger Tel.: (04932) 8 11 20 Pastorin Verena Bernhardt Pastor Stephan Bernhardt Tel.: (04932) 991 78 20, Kirchstr. 13 Ev. Genezareth-Kapelle Genezareth-Kapelle im Seehospiz Benekestr. 27 Pastor Horst Weinmann Tel. (04932) 899 270

Müllabfuhr Mo. 03.03. Mi. 05.03. Do. 06.03. Mo. 10.03. Mi. 12.03. Do. 13.03. Mo. 17.03. Mi. 19.03. Do. 20.03. Mo. 24.03. Mi. 26.03. Do. 27.03. Mo. 30.03.

C A B D C D A A B B C D C

Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier

´ 33 KäptnNomo

20:00 Uhr

19:00 Uhr

20:00 Uhr

Ü Werke von Bach, Mendels-

Ü Singer/Songwriterin Na-

Ü am Flügel Sven Großkopf.

sohn, Vierne & Alain. Ausführender: Thiemo Janssen, Norden. Eintritt: frei, Spende erbeten. Ort: Ev. Inselkirche (Kirchstraße)

tascha Bell und ihre Band ist auf Tour. Eintritt: 8,-€, Norderneyer Brauhaus (Damenpfad 5)

Eintritt: frei (eine Leistung der NorderneyCard und des Kurpalais), Ort: Conversationshaus

20:00 Uhr

MO 17

Orgelkonzert

SA 15

Natascha Bell

Piano-Live-Musik

11:00 Uhr

08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

20:00 Uhr

Piano-Live-Musik Ü am Flügel Sven Großkopf.

Eintritt: frei (eine Leistung der NorderneyCard und des Kurpalais), Ort: Conversationshaus

SO 16 16:00 Uhr

Puppentheater: Die drei kleinen Schweinchen Ü Eine Geschichte von drei klei-

nen Schweinchen, Freundschaft und einem sehr hungrigen Wolf. Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

´ 34 KäptnNomo

Neysong-Festival: The Tiny Ellekari Larsson und Leo Svensson sind das schwedische Duo The Tiny. Sie: Sängerin und Pianistin, er: Cellist und Multiinstrumentalist, der auch vor einer Singenden Säge nicht halt macht. Larssons Stimme erzählt Geschichten. Sie pendelt zwischen fragilen-emporschwingenden Gesängen und der Stimmgewalt einer Opernsängerin. Man ist erinnert an Björk mit The Sugarcubes, nur sind The Tiny nicht im Pop Zuhause, sondern in der Klassik und im Jazz. Ein kulturelles Bonbon. Eintritt 15,-€ / 13,-€ VVK. Infos unter (04932) 4679212, Henrietta Kultur- und Gästehaus, Strandstr. 7b, Karten erhältlich im Kultur- und Gästehaus Henrietta (Mo.-Fr. 10-12 Uhr)

Steve & Gerrit Ü Die beiden Musiker Steve und

Gerrit zeigen mit ihren Gitarren unplugged die besten Songs aus den letzten 30 Jahren. Ort: Conversationshaus (auch 15:30 Uhr)

15:00 Uhr

GästebegrüSSung Ü Informationsveranstaltung

des Staatsbades Norderney. Ort: Conversationshaus

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

Telefon 0 49 32 / 8 28 61

Südstraße 22 · 26548 Norderney

Notruf Polizei NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Rettungsdienst NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Feuerwehr NOTRUF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ärztlicher NOTRUF (PLZ 26548). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 117 Rettungskreuzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 2446 Krankenhaus Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 805-0 Giftnotruf Göttingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 19240 Polizei Norderney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 92980

P H Y S I OT H E R A P I E P R A X I S Sabine Schulze

Tel. 0 49 32 /891-353 Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney

Osteopathin

Karin Rass Heilpraktikerin

Tel. 0 49 32 /891-356 Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney

schnell - lecker - preiswert

Ärzte-Notdienst 01.03.2014 Thorsten Bomhard, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 84266 02.03.2014 Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5. . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 3000 08.03.2014 Barabara Brüggemann, Adolfsreihe 2. . . . . . . Tel. (04932) 991300 09.03.2014 Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . Tel. (04932) 404 15.03.2014 Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388 16.03.2014 Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 927083 22.03.2014 Wolfgang Götze, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388 23.03.2014 Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 1013 29.03.2014 Barabara Brüggemann, Adolfsreihe 2. . . . . . . Tel. (04932) 991300 30.03.2014 Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . Tel. (04932) 404 Weitere Ärzte-Notdienste lagen bis Redaktionsschluss nicht vor. Bitte wählen Sie in diesem Fall die Ärztliche Notrufnummer 116 117 und geben Sie auf Nachfrage die Postleitzahl 26548 für Norderney an. Sie werden dann an den notdiensthabenden Arzt weitergeleitet.

Apotheken-Notdienst 01.03.-07.03.2014 Kur-Apotheke. . . . . . . . . Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000 08.03.-14.03.2014 Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870 15.03.-21.03.2014 Rathaus-Apotheke. . . . Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588 22.03.-28.03.2014 Kur-Apotheke. . . . . . . . . Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000 29.03.-04.04.2014 Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870

Täglich geöffnet: 11.30-14.30 Uhr und 17.00-21.30 Uhr

Winterstr. 21 - Tel. 04932 840275

Judith Fischer

• Osteopathie • heilpraktikerin Osterstr. 5 / eingang Langestr. 26548 Norderney t. 04932 8039020 M. 0163 4575246 judithfischer.ms@gmail.com www.fischer-osteopathie.de

´ 35 KäptnNomo

20:00 Uhr

20:00 Uhr 20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die

Neysong-Festival: Christian Kjellvander Ü Der Schwede Christian Kjell-

vander mit einer Mischung aus europäischem „Northern Blues“ und amerikanischem Folk, Country und Rock. Eintritt 15,-€ / 13,-€ VVK. Infos unter 04932 467 92 12, Henrietta Kultur- und Gästehaus, Strandstr. 7b, Karten erhältlich im Kultur- und Gästehaus Henrietta (Mo.-Fr. 10-12 Uhr)

20:00 Uhr

Wie und was soll ich bloSS essen? Ü Ernährungsvortrag. Die zi-

vilisierten Menschen essen sich krank. Krebs, Zucker, Rheuma, Arteriosklerose. Erfahren Sie die neuen Wege zu Lebendigkeit und Frohmut. Mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke (Norderney). Eintritt: 5,- €. Ort: Badehaus

´ 36 KäptnNomo

Norderneyer Buben Ü Preisskat mit den Norderneyer Buben, Ort: Silly Walks (Winterstr. 21)

Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person (inkl. Getränk). Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

MI 19

DI 18 11:00 Uhr

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Ü Gruppentermine nach Verein-

DO 20

Führung Fischerhausmuseum barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

15:30 Uhr

FILM Die Nordsee von oben Ü Jeder, der die Nordsee kennt,

wird diesen Film lieben. Aber nicht jeder, der die Nordsee liebt, wird sie gleich wiedererkennen. Die Strukturen, die die Gezeiten auf den Meeresboden malen, sehen aus wie Kunstwerke, die Salzwiesen erinnern an die Serengeti, das Wattenmeer an die Karibik. ca. 90 min. ab 0 J. Eintritt: 6,- €. Ort: Conversationshaus

20:00 Uhr YOGA-Abend

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

14:30 Uhr Flohmarkt

Ü AWO (bis 17:00 Uhr), Ort:

Haus der Insel (Nordeingang)

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

Wichtige Telefonnummern Botendienst Bote Weber. . . . . . . . 04932 927939 Deutsche Bahn AG . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 611 Dialysezentrum . . . . . . . . . . . . . . 04932 9191200 Ev. Genezareth-Kapelle. . . . . . . . 04932 899270 Ev. Kindergarten. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 584 Ev. -luth. Kirchenbüro. . . . . . . . . . . 04932 927210 Fischerhaus-Museum. . . . . . . . . . . . . 04932 1791 Frisia-Service-Telefon. . . . . . . . . . . . 04931 987-0 Frisia Luftverkehr. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 541 Jugendzentrum. . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 3962 Kartenvorverkauf. . . . . . . . . . . . . . 04932 891180 Kath. Kirche St. Ludgerus . . . . . . . . . . 04932 456 Kino/Kurtheater. . . . . . . . . . . . . . . 04932 874160 Kleine Robbe. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 935495

Krankenhaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 805-0 Kükennest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 83458 Nationalparkhaus. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2001 Norderneyer Morgen. . . . . . . . . . . . 04932 991899 Ordnungsamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 9200 Parkplatz A/B (März-Okt.). . . . . . 04932 991282 Reederei Frisia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 913-0 Rettungskreuzer. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2446 Seehundstation Norddeich. . . . . . . . 04931 8919 Staatsbad Norderney. . . . . . . . . . . . . 04932 8910 Stadt Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 9200 Stadtwerke Störungsdienst. . . . . . . . 04932 1001 Taxi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2345 Wetterwarte Norderney. . . . . . . . . 04932 991674

Nomo FestlandS-Abo

12,90 €

im Monat Bundeswe . it.

Den gedruckten Norderneyer Morgen bundesweit lesen. Einmal pro Woche senden wir Ihnen die gesammelten Nomo-Ausgaben zu.

Dienstag 21.8.2012 .2012 stag 9.8 donner

Jan meent: Weer fremd. Internet:

Name: Straße: Wohnort: Bank: BIC: IBAN: Unterschrift

nline.de

Jan

Weer meent:

Kein Ende in Sicht

NächStE AUSflUgSfAhrt

t an?

Was lieg

Was liegt an?

hEUtE

st fahrt nach Juist 9. augu + 20 Uhr Norderney ab 10.30 Uhr / an 17.00 Uhr 10.30 Uhr ir- Erw. 19,00 € / Kinder 9,50 € Kurmusik: eier, Pfarrk al Eucharistief Mittwoch, 22. August 10.30 Uhr, rus am Denkm che St. Ludge g für Kinder (4-6Erlebnisfahrt zu den Seehunden August heute, 9. spiekeroog brey, Lesun s Norderney ab 10.00 Uhr / an 11.30 Uhr Jann Sauer Dörner 10.30 Uhr, rsationshau nach Uhr Foto: Krampen, tagesfahrt / an 19.00 Jahre), Conve hleifen, Bade- Erw. 13,00 € / Kinder 6,50 € erge: Nele ab 10.00 Uhr 13,50 € steinsc dherb ney berg Berns Jugen Norder dher in die 11 Uhr, € / Kinder UND Horst . n Jugen (7-10 Erw. 26,50 Holen Musikund Michael museum Deutsche für Kinder fahrt nach Baltrum 11. August Nicole Boße an 11.30 Uhr, Lesung nshaus samstag, einem Jahr werk. Juist Norderney ab 12.00 Uhr / an 17.00 Uhr richte sich Seit gut , Conversatio und fahrt nach / an 20.00 Uhr Norderney Angebot (bad) – er Kai (5 19,00 € / Kinder 9,50 € erläutert Jahre) Geführte Radtour:Kurpla tz Erw. die Brüd lder (ehe- Das er vor Ort, ab 14.00 Uhr 9,50 € üler 14 Uhr, Reisebüro am meldungFahrplanänderung vorbehalten Norderney touren € / Kinder Kind KGS-Sch Wingenfe erfahren, s Fahrrad, Voran Erw. 19,00 ng vorbehalten Thorsten in the Slaughter- Krampen. 35 meldet. €, eigene y ik Fahrplanänderu Piepn ange am erforderlich) mals „Fur Auftrag der Mus alparkhaus: sind scho das Konzert unter im dherets. 14.30 Uhr, Nation Anmeldung für house“) sche Jugen wird Auch unterwegs, noch Tick es deut mätze h y gibt d durc erne Wingen- Tel. 2001 rkt, Auf Nord Abschluss Aben n den Brüdern Awo-Flohma g) Gäste haben gewechselt. bergen Die Ann-Ka- 14.30 - 17 Uhr, (Norde ingan Nebe st der en wir. en noch h Haus der Insel ist die 25. Augu rney, Haus Wir merken das schnell. Hirsch kenn wieder am felder werd er, Astrid Nort Norde tsponsor 2 Weißen Bridge Kreis sein. Haup Nein, nicht an den Menimmer mal thrin Kram Strate erwartet. 16 Uhr,eld, Feldhausenstraße Kommt zeigt uns an dieDer Frosch OLB. Johannes ts weg. Bielef ter: schen, , mit der Nase im die ber und er kommen mit be- und sind berei Puppenthea Purzelbaum ein Urlau Toll, sagen wir n Die Brüd Karten Grenze. 16 Uhr,Puppentheater€) Stadtplan schon neben dem . zusamme n nach 150 ist die ein Foto neulich, als ich aße (4 Karten sem Tag erkauf könig, n, Straßenschild sterichtigen Schmiedestr Künstler er 300 es im Vorv Katja Ebstei dann. Aber nden Körper freundeten Bis zu 40 Kind ets gibt Jugend- 20 Uhr, Konzert:- 24 €)hen. Auch nicht daran, dass alter Tick der geen y. n in (18 mein er Kurtheater Jogge alle Norderne Möglichkeit, sich für 15 Euro durch er zum Verkehr -Mitglied rei- von und zum lkonzertder mal wied n die Geist war n: Orgeld Stationen herberge. DJH (Abend- 20 Uhr, Wande Kirche Strand wieder zunimmt. Stella enen hatte, der serwerk habe rneyer kt Euro hied Kirche Norde schic nche zu n 13,50 an versc lieder: drei Beginn in dereWir €) dem Was das daran, dass Musikbra ist ein zahle nstraß (10 merken p, etwa seit altet, traute ich Euro / Mitg r: klang, ds mit der orksho vor unserem Maris, Goebe kasse: 18 Mehr dazu unte dieFox-W Passanten gen. Aben II ausgesch n kaum. Etwa Uhr, Discoe.de Euro). sesaal der beschäfti 20 - 21.30 (10 €) Fenster gefühlt Auge 3 alle drei Miim Spei esehen, 16.50 düne endherberg meinen Inselkeller projektjug Konzert auf seite Aussichts vorg Nächste fAhrt AUsflUgs

Unten links

Unten link

der elten in Höhe erpatt hopp am Zuck nchen herum. weiße Kani die? Liegt es ich Seh nur r? am Futte

ney nk Norder Spielba s Kurhau Uhr ab 11.00 Täglich

Anzeigen

www.

st 2012 30. Augu nen! zu gewins (inklusive Wein) 72 Menüs en wir drei Menü tt ist frei.

es, schmackvoll dernes, Ge Neues, Mo Regionales, .indd 1

Z1c_RZ

s. e ndere Beso ang Poststraß König/ Eing

l Im Inselhote

nuten sagen: „Ach, hier ist r dazu der Norderneyer Morgen.“

>> Meh

10. Juli bis

Eintri Do verlos nen. Der Mi und Jeden Di, für zwei Perso

4x20_T

12-1_19

̈Aktion_20

Z_Menu

NOR_A

berge Jugendher Krampen vom Nele erklärt

Wenig Wind, ziemlich viel Sonne. Bis 21 Grad. Abends regnet es ein wenig. Das ist die Kurzfassung des heutigen Wetters. Da fängt man doch glatt wieder an zu frieren, wo man sich an die Wärme gerade gewöhnt hatte. Hochwasser ist heute um 14.44 Uhr, Niedrigwasser um 8.48 + 21.12 Uhr. Wassertemperatur: 22 Grad. SA: 6.21 Uhr; SU: 20.46 Uhr

Internet: www.nomo-online.de

Kirchengrundstück

In Kürze

Ab 18 Jahren. Ausweispﬂicht. Suchtgefahr. Infos unter: www.spielbankenniedersachsen.de

Festlands-Abonnement für 12,90 € pro Monat (mindestens 2 Monate, danach monatlich kündbar). Mit der Abbuchung (monatlich) des Abopreises bin ich einverstanden.

In Kürze Anzeige

Ab 18 Jahren. pﬂicht. Ausweis fahr. Suchtge Infos unter: nielbanke www.sp chsen.de niedersa

Hiermit bestelle ich den Norderneyer Morgen im

Abschluss

www.nomo-o

rney auf Norde

Irmich so Regen Ich fühle fehlt. Der Dongendwasallem Blitz und vertraut und vor mir doch so n Zeit. ner, die in der letzteNeues. gewordenbin offen für20 Grad Aber ich Sonne und Auch für estwind (2-3). um bei Nordw er ist heute sser wass rigwa Hoch Uhr, Nied Uhr. Was16.53 + 23.07 Grad. um 10.45 atur: 18,5 21.12 Uhr sertemper Uhr; SU: SA: 6.00

21. august

Das Kirchengrundstück ist verkauft an einen Investor. Der Verkauf ist allerdings an eine Bedingung geknüpft. Foto: Archiv

(der) - Das Tauziehen um den Verkauf des Kirchengrundstücks in der Nordhelmsiedlung ist immer noch nicht beendet. Und wie es aussieht, wird dies auch noch längere Zeit so sein. Bis zum 31. Dezember hat der Vorstand der ev.-luth. Inselkirche der Verlängerung einer Vereinbarung mit dem Investor Frank Ehrichs zugestimmt. Hintergrund: Der Kaufpreis für das Grundstück ist bereits hinterlegt, die Abwicklung ist aber an eine Baugenehmigung gebunden. Ehrichs hatte im Jahr 2010 im Rahmen eines Bieterver-

fahrens den Zuschlag für den Verkauf des ehemaligen Pastorats für den Ostbezirk an der Ecke Nordhelmstraße und Mainstraße erhalten. Das Gebot lag bei 1,135 Millionen Euro. Es lag noch ein höheres Angebot vor, dieses über 1,2 Millionen Euro, doch war dieses mit der Bedingung an eine Baugenehmigung für ein konkretes Projekt gebunden. Ursprünglich hatte das Gebot von Investor Ehrichs als bedingungsfrei gegolten und der Investor daher auch den Zuschlag erhalten (siehe Norderneyer Morgen 9. Juni 2010). >> Fortsetzung auf seite 3

Kurmusik: 10.30 Uhr + 20 Uhr 8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, ev. Inselkirche 8.45 Uhr, Nationalparkhaus: Watt intensiv - Das Wattenmeer mit allen Sinnen erleben, Anmeldung unter Tel. 2001 9.15 Uhr, Nationalparkhaus: Watt für Zwerge - Kinderfreundlicher Wattausflug, Anmeldung unter Tel. 2001 10.30 Uhr, Geschichten-Zeit: Lena liest oder erzählt, Spielhaus „Kap Hoorn“ 11 Uhr, Kirchenführung, ev. Inselkirche 14 Uhr, Geführte Radtour: Norderney erfahren, Reisebüro am Kurplatz (5 €, eigenes Fahrrad, Voranmeldung erforderlich) 15 Uhr, Awo-Teenachmittag, Haus der Insel, Awo-Raum 16 Uhr, Rosenkranzgebet, Pfarrkirche St. Ludgerus am Denkmal 17 Uhr, Vortrag: Jung, dynamisch, einzigartig – unser Weltnaturerbe Wattenmeer“, Infos: 04932/2001, Nationalpark-Haus (Am Hafen 1) 18 Uhr, Sportabzeichenabnahme, Sportzentrum an der Mühle 18.30 Uhr, Progressive Muskelentspannung nach Jakobson, TatkraftPraxis für Coaching, Strandstr. 7b

>> Mehr dazu auf seite 2

Anzeigen

10. Juli bis 30. August 2012

Spielbank 2 13:31 Norderney Kurhaus Täglich ab 11.00 Uhr

15.05.1

72 Menüs zu gewinnen!

Jeden Di, Mi und Do verlosen wir drei Menüs (inklusive Wein) für zwei Personen. Der Eintritt ist frei.

NOR_AZ_MenüAktion_2012-1_194x20_TZ1c_RZ.indd 1

Regionales, Neues, Modernes, Geschmackvolles,

15.05.12 13:31

Besonderes.

Im Inselhotel König/ Eingang Poststraße

Winterstr. 6 - 26548 Norderney FAX: 04932 - 99 18 79

´ 37 KäptnNomo

FR 21 15:00 Uhr

Bücherflohmarkt Ü AWO Norderney, Ort: Haus

der Insel (Nordeingang)

19:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilprak-

tiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

SA 22 08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmel-

dung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

SO 23 16:00 Uhr

Puppentheater: Beste Freunde Ü Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min.,

Eintritt: 5,-€. Ort: Puppenthea-

Tipp !!

Matthias Monka abseits des Weges „Abseites des Weges“ so heisst die aktuelle CD des Bremer Ausnahmemusikers Matthias Monka. Nur am Piano, solo und intim singt und erzählt er kleine, wahre Geschichten aus dem (eigenen) Leben, welches ihn oft abseits des Weges an das ein oder andere Ziel führte. Ob humorvoll augenzwinkernd oder ergreifend emotional: Monka greift schonungslos und authentisch die Facetten des Lebens auf. Themen wie die verschwundene Libido werden genauso besungen, wie die „Freuden“ der zweiten Lebenshälfte oder die Suche nach der bedingungslosen Liebe. Monka hat schon mit Jennifer Rush, Bonnie Tyler, Peter Maffay und anderen Musikgrößen auf der Bühne gestanden. Für Disney schreibt der Sänger und Komponist mit Leslie Mandoki deutsche Texte für Filme. Manchmal singt er auch

´ 38 KäptnNomo

mit, zum Beispiel bei einem Soundtrack mit Phil Collins. Matthias Monka lässt sich aber nicht nur auf den Piano-Man reduzieren, der mit Walt Disney arbeitet. Er swingt mit seiner Band Triplepack oder rockt mit der Peter-Maffay-Coverband „Peters Freunde“. Die Coverband „Doubletones“ ist ein weiteres seiner Projekte. Und eine ganz andere Seite zeigt er mit seiner WorldBeat-Band „Payuta & Friends“. Monka ist facettenreich. Wer also mit auf die Reise „Abseits des Weges“ möchte, der sollte sich von Matthias Monka entführen lassen. Anm. d. Red.: Das alles macht er, weil er es kann! Dick im Kalender ankreuzen und mit einem ganz großen Ausrufezeichen versehen!!!

Matthias Monka Sonntag, 23. März 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € (VVK) Norderneyer Brauhaus Damenpfad 5

Frisches Bier mit inselwasser geBraut !

Damenpfad 5 · www.norderneyer-brauhaus.de

ter Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

19:00 Uhr

Matthias Monka Ein Sänger und Komponist am Piano. Monka hat unter anderem mit vielen bekannten Musikgrößen auf der Bühne gestanden. Eintritt: 8,-€. Ort: Norderneyer Brauhaus (Damenpfad 5)

SCHREIBEN & mit SCHENKEN

Luttmann Friedrichstr. 28

Diedrich Luttmann Inh. A. Luttmann Friedrichstr. 28 26548 Norderney Tel. 04932/2281

MO 24 11:00 Uhr

Steve & Gerrit ÜDie beiden Musiker Steve und Gerrit zeigen mit ihren Gitarren unplugged die besten Songs aus den letzten 30 Jahren. Ort: Conversationshaus (auch 15:30 Uhr)

Jann-Berghaus-Straße / Ecke Herrenpfad

Tel. 04932/81866 Alle Gerichte auch außer Haus

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

NORderneyer Morgen Die kleine Zeitung, die alle lesen

www.nomo-online.de 1979

Schuhe und Schuhreparaturen Accessoires Orthopädische Schuhe Edith Carstens und Maßeinlagen

2014

Ein starkes Team ngebot

a Jubiläums

• Maßeinlagen • Orthopädische Schuhe • Computer-Fußmessung • Diabetes-Versorgung • Hausbesuche

Seit 35 Jahren das Fachgeschäft für Kosmetik und Fußpflege

Kirchstr. 12 (bei den Seehunden) Info-Telefon: (04931) 93 42 55

´ 39 KäptnNomo

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die Dau-

erausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

DI 25

Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

11:00 Uhr

19:30 Uhr

Führung Fischerhausmuseum

FILM - Deutschlands wilde Vögel

Ü Gruppentermine nach Verein-

Ü Der Film „Deutschlands

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort:

wilde Vögel“ zeigt in fantastischen Bildern den Artenreich-

Landesbühne spielt „Leonce und Lena“

Leonce und Lena Dienstag, 25. März 19:30 Uhr Eintritt: 18,-€ bis 22,-€ Kurtheater

Prinz Leonce (Paul Lücke) soll morgen Prinzessin Lena (Aida-Ira El-Eslambouly) heiraten. Will er aber nicht, schließlich hat er sie noch nie gesehen und darüber hinaus wird ihm schon Rosetta, seine jetzige Geliebte, langweilig. Also muss heute eine Lösung her. Nach einigem Hin und Her, währenddessen Ideen, erst Wissenschaftler, dann Held und schließlich Genie zu werden, verworfen werden, schlägt sein Freund Valerio (Holger Spengler) vor: „So wollen wir nütz-

´ 40 KäptnNomo

liche Mitglieder der menschlichen Gesellschaft werden.“ Antwort von Leonce: „Lieber möchte ich meine Demission als Mensch geben.“ – Zum Glück kommt Leonce dann doch noch die zündende Idee: „Fühlst du nicht das Wehen aus Süden? (…) Wir gehen nach Italien“. Auf dem Weg dorthin trifft Leonce ein hübsches Mädchen und verliebt sich. Es ist Lena, aber das weiß er nicht … Landesbühnen Oberspielleiterin Eva Lange führt bei der Komö-

die „Leonce und Lena“, die nicht so unschuldig ist, wie sie tut, Regie. Verpackt als Märchen singt Büchner einen Lobgesang auf das süße Nichtstun und watscht im Vorbeigehen alle seine Zeitgenossen ab. Die geschliffenen Dialoge entlarven die romantische Sehnsucht als sinnentleerte Weltflucht, die Oberschicht als Ansammlung dekadenter Hohlköpfe und das deutsche Gemeinwesen als Gipfel des Provinziellen. Politisch und träumerisch, bissig und komisch zugleich.

tum der Vogelwelt in Deutschland, ca. 98 Min., ab 0 J. Eintritt: 6,- €. Ort: Conversationshaus

19:30 Uhr

Leonce und Lena Ü Büchners Komödie Leonce

und Lena . Eine Veranstaltung der Landesbühne Niedersachsen Nord GmbH. Eintritt: 18,€ bis 22,- €, Ort: Kurtheater

20:00 Uhr Norderneyer Buben Ü Preisskat mit den Nor-

derneyer Buben, Ort: Silly Walks (Winterstr. 21)

MI 26 20:00 Uhr

NORderneyer Morgen Die kleine Zeitung, die alle lesen

www.nomo-online.de Norderney in einer neuen Dimension "erfahren“

YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

DO 27

www.landtours-norderney.de Knyphausenstr. 2 * Tel.: 04932/933 995 * E-Mail: info@landtours-norderney.de

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

Am Weststrand 2 Am Weststrand 2 26548 Norderney 26548 Norderney 0 49 32-99 13 32-99 70 fon13 70 fon 0 49 www.giftbude.de www.giftbude.de Das MeerDas zum Greifen Meer zum nah. Greifen nah.

´ 41 KäptnNomo

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

FR 28 10:30 Uhr

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (eine Leistung

der NeyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 Uhr)

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

10:30 Uhr

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (eine Leistung

der NeyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 Uhr)

15:00 Uhr

20:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

20:00 Uhr

Casanova Society Orchestra Ü Ort: Kurplatz

SA 29 08:30 Uhr Yogi Lauf

´ 42 KäptnNomo

Ü Ort: Kurplatz

Ü Flohmarkt und Frühjahrs-

Frühjahrs-Basar

Ü AWO Norderney, Ort: Haus

19:00 Uhr

Casanova Society Orchestra

MO 31

15:00 Uhr

der Insel (Nordeingang)

20:00 Uhr

14:00 Uhr

Basar mit Kaffee und Kuchen. Ort: Kooperative Gesamtschule, Aula und Foyer (An der Mühle). Bis 17:00 Uhr

Bücherflohmarkt

ben Angst vor gar nichts. Oder? Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

Casanova Society Orchestra

GästebegrüSSung Ü Staatsbades Norderney.

Ort: Conversationshaus

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

Ü Ort: Kurplatz

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

SO 30

20:00 Uhr

11:15 Uhr

Ü Heilung durch die klassische

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (eine Leistung

der NeyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 Uhr)

16:00 Uhr

Puppentheater: Piratten Ü Die wilden und gefährlichen Piratten: die Schrecken der sieben Weltmeere. Sie ha-

Warum denn krank? Homöopathie. Mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke (Norderney). Eintritt: 5,- €, Ort: Badehaus

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die

Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)



 15. Dezember 2013 bis 13. Dezember 2014 Fahrzeit ca. 55 Minuten (ohne Gewähr)

FRÜHJAHR | HERBST

SOMMER

WINTER

31.03. bis 29.06.2014

30.06.2014

08.09. bis 09.11.2014

07.09.2014

bis

15.12.2013 bis 30.03.2014 10.11. bis 13.12.2014

Norddeich Norderney ab ab

und

täglich

6.15 7.30 8.45 10.30 11.45 13.30 15.30 16.45 18.15

6.15 7.30 8.45 10.15 11.45 13.15 15.15 16.45 18.00

20.30 1)

19.15 1)

täglich

6.15 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.15 20.30 2)

zusätzlich freitags 1)

auch am 17.04., 28.05. und 18.06.2014 mit Kfz-Beförderung ohne Kfz-Beförderung

Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter, beeinﬂusst werden. Änderungen vorbehalten. Platzreservierungen für Personenkraftwagen sind nur in Richtung Norderney-Norddeich erforderlich. Nutzfahrzeuge sind grundsätzlich anzumelden.

NYDinLang2014_druck.indd 1

6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15

zusätzlich freitags

23.00

täglich

6.15 3) 7.30 8.45 10.30 11.45 13.30 15.30 16.45 4) 18.15 4)

mo-fr

6.15 3) 7.30 3) 8.45 10.15 11.45 13.15 15.15 16.45 18.00 4)

mo-fr

zusätzlich freitags

20.30

19.15

nicht am 25., 26.12.2013 und 01.01.2014 4) nicht am 24., 25., 31.12.2013 mo-fr: montags bis freitags ohne Kfz-Beförderung 3)

Insel der Erfrischung! Coca-Cola, die Konturﬂasche und die dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist koffeinhaltig.

 

montags bis donnerstags kein Busanschluss auf Norderney ohne Kfz-Beförderung

26506 Norden Tel.: 0 49 31 987 -0 Fax: 0 49 31 987 -11 31 www.reederei-frisia.de info@reederei-frisia.de

Wir bringen Ihre Getränke! Anruf genügt:

0 49 32 9 11 50

0 49 32 9 24 60 ´ 43 KäptnNomo RZAZ_Norderney 06.09.2013 06:55:11 56x256Neu2.indd 1

08.02.10 17:47

Busfahrpläne Richtung Hafen

Peter Tjaden Nahverkehrs GmbH: Buslinien-Nr. 1-3 und Nr. 5 Omnibusverkehr Fischer: Buslinie-Nr. 4

1. März bis 31. März 2014 1

Stadt · Hafen Haltestelle Ab Weststrand | Kurplatz · Damenpfad Mitte · Milchbar

5:58

täglich 6:55

8:10

9:45

11:10

nur fr 12:45

14:45

16:10

17:25

18:45

6:00

· Europäischer Hof | Kaiserstraße

· Moltkestraße

· Winterstraße

7:00

Ankunft am Hafen ca.

6:09

7:06

8:21

9:56

11:21

12:56

14:56

16:21

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15

Busbahnhof · Hafen Haltestelle Ab Busbahnhof

mo-fr

· Georgshöhe

· Rosengarten

Weststrand · Damenpfad · Milchbar · Kaiserstraße · Georgshöhe · Moltkestraße · Winterstraße · Rosengarten · Hafen

Busbahnhof · Mühlenstraße · Seehospiz · Benekestraße · Kapitänseck · Luciusstraße · Langestraße · Marienstraße · Hafen mo-fr 5:45

täglich 6:55

8:10

9:45

11:10

nur fr 12:45

14:45

16:10

17:25

18:45

· Mühlenstraße

· Seehospiz

· Benekestraße

· Kapitänseck

48 49

· Luciusstraße

· Langestraße

7:00

· Marienstraße

Ankunft am Hafen ca.

5:56

7:06

8:21

9:56

11:21

12:56

14:56

16:21

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15

Siedlung · Hafen Haltestelle Ab Richthofenstraße

Richthofenstr. · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Lippestr. · Rheinstr. · Nordhelmstr. · Elbestr. · Waldweg · Cornelius · Bgm.-Willi-Lührs-Str. · Hafen

mo-fr 5:40

täglich 6:50

8:05

9:40

11:05

nur fr 12:40

14:40

16:05

17:20

18:40

· Lüttje Legde

· Birkenweg

· Meierei

· Lippestraße | Krankenhaus

· Rheinstraße

· Nordhelmstraße

· Elbestraße

· Waldweg

· Nordbad | Cornelius

· Bgm.-Willi-Lührs-Straße

Ankunft am Hafen ca.

5:56

7:06

8:14

9:49

11:14

12:49

14:49

16:14

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15

Hinweise: Einsatz der Busse und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter, beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten. Fahrräder, Bollerwagen, Koffertransporter u.ä. sind aus Sicherheitsgründen von der Beförderung ausgeschlossen (BOKraft § 15.2). Bitte beachten Sie, dass die NorderneyCard auf diesen Strecken keine Gültigkeit hat und somit keine Ermäßigung gewährt wird.

´ 44 KäptnNomo

Busfahrplan Leuchtturm

Peter Tjaden Nahverkehrs GmbH: Buslinien-Nr. 1-3 und Nr. 5 Omnibusverkehr Fischer: Buslinie-Nr. 4

27. Oktober 2013 bis 30. März 2014 4

Busbahnhof · Leuchtturm

Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Schießstand · Dünensender · Um Ost · Golfplatz · Leuchtturm

Haltestelle AB Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Schießstand · Dünensender · Um Ost · Golfplatz · Flugplatz AN Leuchtturm

1 10:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 10:55

1 12:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 12:55

2 12:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 12:55

2 14:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 14:55

1 14:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 14:55

2 15:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 15:55

1 15:45 45 45 46 47 50 50 51 52 53 15:55

1= täglich vom 03.03.2014 bis 30.03.2014 2= täglich vom 06.01.2014 bis 02.03.2014 (nur auf Anruf mindestens 30 Minuten vor Abfahrzeit lt. Fahrplan, Omnibusverkehr Fischer, Tel. 04932-927910)

Leuchtturm · Busbahnhof

Leuchtturm · Golfplatz · Um Ost · Dünensender · Schießstand · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm · Busbahnhof

Haltestelle AB Leuchtturm · Golfplatz · Um Ost · Dünensender · Schießstand · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm AN Busbahnhof

1 10:55 57 58 59 59 11:02 02 03 04 11:05

1 12:55 57 58 59 59 13:02 02 03 04 13:05

2 12:55 57 58 59 59 13:02 02 03 04 13:05

2 14:55 57 58 59 59 15:02 02 03 04 15:05

1 14:55 57 58 59 59 15:02 02 03 04 15:05

2 15:55 57 58 59 59 16:02 02 03 04 16:05

1 15:55 57 58 59 59 16:02 02 03 04 16:05

1= täglich vom 03.03.2014 bis 30.03.2014 2= täglich vom 06.01.2014 bis 02.03.2014 (nur auf Anruf mindestens 30 Minuten vor Abfahrzeit lt. Fahrplan, Omnibusverkehr Fischer, Tel. 04932-927910)

Busfahrplan Weisse Düne 27. Februar bis 29. Juni 2014 5

Busbahnhof · Weisse Düne

Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Weisse Düne täglich

Haltestelle 10:05

11:05

12:05

13:05

14:05

15:05

16:05

17:05

· Wasserturm

· Lüttje Legde

· Birkenweg

· Meierei

10:10

11:10

12:10

13:10

14:10

15:10

16:10

17:10

Ab Busbahnhof

Ankunft Weisse Düne

Weisse Düne · Busbahnhof

Weisse Düne · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm · Busbahnhof täglich

Haltestelle Ab Weisse Düne

11:12

12:12

13:12

14:12

15:12

16:12

17:12

· Meierei

· Birkenweg

· Lüttje Legde

· Wasserturm

Ankunft Busbahnhof

11:17

12:17

13:17

14:17

15:17

16:17

17:17

´ 45 KäptnNomo

Wir verlosen

2 x 1 Einkaufstasche vom Norderneyer Morgen in Orange im Gesamtwert von 30 €

Das Lösungswort schreiben Sie auf eine Postkarte und werfen diese bis zum 20. März 2014 in den Briefschlitz des NOrderneyer Morgen, Winterstr. 6, 26548 Norderney.

´ 46 KäptnNomo