Käptn Nomo April 2014

April 2014

Das aktuelle Magazin des Norderneyer Morgen

Post-Verteilung

G r at i s

´ KäptnNomo

gratis

© Joachim Trettin

VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR NORDERNEY

Veranstaltungstermine · Kurzberichte · Fotos · Sport · Ärzte und Apotheken · Wichtige Rufnummern Tipps · Gezeiten · Kirchen · Rätselecke · Wissenswertes · Müll-Abfuhrkalender

sCHiFFssCHiFFsAUsFlÜGE sCHiFFsAUsFlÜGE sCHiFFsAUsFlÜGE AUsFlÜGE sCHiFFsABNORDERNEY NORDERNEY AB AB NORDERNEY AB NORDERNEY AUsFlÜGE 01. - 31. Oktober 2013 01.- 30.

- 31.April Oktober 14.

20142013 14.

30.

April 2014 AB NORDERNEY

14. - 30. April 2014 Datum

Ausflugsziel

Mo Datum 14.04.

Ausflugsziel Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken

Norderney Norderney ab an Norderney Norderney ab an Norderney 15.30 ab

Di 01.10.

Tagesfahrt nach Juist Ausflugsziel nach Juist DiDatum 15.04.

Tagesfahrt

10.00 9.00

Norderney 17.00 an

19.30 14.30

Do 14.04.

03.10. Erlebnisfahrt Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken den Seehundbänken MiMo 16.04.

Tagesfahrt nachzuBaltrum

15.3016.00 10.00

17.0017.30 15.00

Mo15.04.

07.10. Tagesfahrt Tagesfahrt nach Baltrum nach Juist DoDi 17.04.

Tagesfahrt nach Juist 08.10. Tagesfahrt Tagesfahrt nach Juist MiDi 16.04. nach Baltrum Sa 19.04.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken 09.10. Tagesfahrt Erlebnisfahrt den Seehundbänken DoMi 17.04. nachzu Juist So 20.04.

Tagesfahrt nach Juist 10.10. Erlebnisfahrt Tagesfahrt nach Juist SaDo 19.04. zu den Seehundbänken Mo 21.04.

Tagesfahrt nach Baltrum 11.10. Tagesfahrt Tagesfahrt nach Langeoog SoFr 20.04. nach Juist Do 24.04.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken Di 21.04.

15.10. Tagesfahrt Tagesfahrt nach Juist Mo nach Baltrum Di 29.04.

Tagesfahrt nach Juist 16.10. Erlebnisfahrt Erlebnisfahrt den Seehundbänken DoMi 24.04. zuzu den Seehundbänken Mi 30.04.

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken 21.10. Tagesfahrt Erlebnisfahrt den Seehundbänken DiMo29.04. nachzu Juist

9.0010.00 10.00 10.0010.15 9.30 10.0014.00 11.00 9.3011.30 13.00 11.0010.00 10.30 13.00 9.30 9.30 10.3015.00 16.00 9.3013.00

14.3015.00 15.45 15.0016.15 11.00 15.4515.30 17.00 11.0017.30 18.00 17.0018.00 12.00 18.0019.30 14.30 12.0016.30 17.30 14.3014.30

22.10. Erlebnisfahrt Tagesfahrt nach Juist MiDi 30.04. zu den Seehundbänken

16.0010.15

17.3016.15

Fahrpreise Ausflugsziel

Erw.

Kind (4-11J.)

Fahrpreise 14,00 EUR 7,00 EUR

Seehundbänke Juist

20,00 EUR

10,00 EUR

Ausflugsziel Baltrum

Erw. 20,00 EUR

Kind (4-11J.) 10,00 EUR

Seehundbänke Langeoog

14,00 25,00 EUR

7,00 EUR 12,50 EUR

Juist Spiekeroog

20,00 27,00 EUR

10,00 13,50 EUR EUR

Baltrum Borkum

20,00 27,00 EUR

10,00 13,50 EUR EUR

Langeoog

25,00 EUR

12,50 EUR

Spiekeroog

27,00 EUR

13,50 EUR

Borkum

27,00 EUR

13,50 EUR

Shuttlebus Mit dem Bus direkt zur Anlegestelle des Ausflugsschiffes und wieder zurück!

Shuttlebus

11.30

Di

Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken 10.00 Informationen und Fahrpläne finden Sie auch auf unserer Website: 29.10.

Tagesfahrt nach Juist 14.30

20.00

Haltestellen Mit dem Bus direkt zur Anlegestelle Elbestraße 35min Schiffsabfahrt des Ausflugsschiffes undvor wieder zurück!

Busbahnhof 30min vor Schiffsabfahrt Rosengarten 25min vor Schiffsabfahrt Haltestellen Elbestraße 35min vor Schiffsabfahrt Fahrpreise* Busbahnhof 30min vor Schiffsabfahrt Erwachsene Einzelkarte 1,50 EUR Rosengarten 25min vor Schiffsabfahrt Rückfahrkarte 3,00 EUR Kinder (4-12J.) Einzelkarte 1,00 EUR Fahrpreise* Rückfahrkarte 2,00 EUR Erwachsene 1,50 Hunde Einzelkarte 0,50 EUR EUR Rückfahrkarte 3,00 EUR *Kinder VVK-Preis bei zeitgleichem Kauf eines Ausfl ugstickets, (4-12J.) Einzelkarte 1,00 EUR nur erhältlich im Haus Schiffahrt, Bülowallee Rückfahrkarte 2,002 EUR Hunde Einzelkarte 0,50 EUR

Do

31.10.

16.30

* VVK-Preis bei zeitgleichem Kauf eines Ausflugstickets, nur erhältlich im Haus Schiffahrt, Bülowallee 2

Mi

23.10.

Tagesfahrt nach Baltrum

11.30

16.30

Do

24.10.

Tagesfahrt nach Juist

11.15

17.15

Fr

25.10.

www.cassen-tours.de

Erlebnisfahrtund zuFahrpläne den Seehundbänken 15.00 Informationen finden Sie auch auf unserer Website:

www.cassen-tours.de Informationen und Fahrpläne finden Sie auch auf unserer Website:

www.cassen-tours.de www.inselbus-tjaden.de

Information Fahrkarten: Information undund Fahrkarten: www.inselbus-tjaden.de Haus Schiffahrt | Bülowallee 2 | Tel.: 04932 913-1313 | info@cassen-tours.de Haus Schiffahrt | Bülowallee 2 | Tel.: 04932 913-1313 | info@cassen-tours.de Information und Fahrkarten: Information und Fahrkarten: Haus Schiffahrt | Bülowallee 2 | Tel.: 04932 913-1313 | info@cassen-tours.de Haus Schiffahrt | Bülowallee 2 | Tel.: 04932 913-1313 | info@cassen-tours.de Weitere Verkaufsstellen Weitere Verkaufsstellen Touren Treff Hafen | Anlegestelle Brücke 3 |½ caStd. ½ Std. Abfahrt Hinweise: Einsatz Schiffe Einhalten Fahrplans können durch höhere Touren Treff amam Hafen | Anlegestelle Brücke 3 | ca vorvor Abfahrt Hinweise: Einsatz derder Schiffe undund Einhalten desdes Fahrplans können durch höhere Weitere Verkaufsstellen Information und Fahrkarten: Weitere Verkaufsstellen Reisebüro Norderney | Am Kurplatz 3 Gewalt, insbesondere Wind Wetter beeinfl werden. Änderungen vorbehalten. Touren Reisebüro | Am Kurplatz 3 Brücke Gewalt, insbesondere Wind undund Wetter beeinfl usstusst werden. Änderungen vorbehalten.

Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere TreffNorderney am Hafen | Anlegestelle 3 | ca ½ Std. vor Abfahrt Haus Schiffahrt | Bülowallee 2 | Tel.: 04932 913-1313 | info@cassen-tours.de Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Touren Treff am Hafen | Anlegestelle Brücke 3 | ca ½ Std. vor Abfahrt Gewalt, insbesondere Wind Wind und Wetter beeinfl usst werden. Änderungen vorbehalten.

Norderney | Am| Am Kurplatz 3 3 Gewalt, insbesondere und Wetter beeinfl usst werden. Änderungen vorbehalten. Reisebüro Reisebüro Norderney Kurplatz

Inhalt Fußballfest auf Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 „Tolles Arbeiten mit den Tieren“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Auf den Spuren der Vorfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Buchtipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nachdenklich und humorvoll: Listen Lüstern Lauschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Landesbühne zeigt Blues Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Craig Herbertson im Brauhaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Seltene Singvögel an Norderneyer Flutsäumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Die Söhne des Nordens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ingo Oschmann gibt Ihnen die Hand drauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Fritz Eckenga von vorn gesprochen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Nomo international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Neuer öffnun g im Frü hjahr 2014

SERVICE Inselplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Gezeitenkalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Veranstaltungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Gesundheitsdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kirchen, Müllabfuhrtermine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ärztliche Notdienste und Notrufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Wichtige Telefonnummern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Fährplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Busfahrpläne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Gewinn-Rätsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Das Titel- und Panoramabild dieser Ausgabe stammen aus dem Archiv des Norderneyer Fotografen Joachim Trettin. - www.joachimtrettin.de -

Das Perfekte Messer bei solaro

Messerschleifer

Zumpe

vom 11.–16.04.

OLB Parkplatz

Campione-Store

EIN HAUS VOLLER IDEEN

STRANDSTRAßE 21 26548 NORDERNEY TEL 04932 469 FAX 04932 1014 INFO@SOLARO-NEY.DE WWW.SOLARO-NEY.DE

Norderney

Strandstraße 1

• Wohnen • Schenken • Genießen • Heimwerken

´ KäptnNomo

3

Mit 460 PS und sechs Tonnen Panzerglas kommt die Meisterschale des Deutschen Fußballbundes im Hermes-Showtruck nach Norderney.

Im Showtruck können sich die Fans mit der Meisterschale fotografieren lassen.

Fußballfest auf Norderney Der Norderneyer Morgen präsentiert die „Hermes Fan Tour 2014“ am 2. April auf Norderney Norderney/Hamburg – Die Bundesliga-Saison 2013/14 nähert sich dem Ende, bald wird der neue Deutsche Meister gekürt. Doch bevor es soweit ist, geht die Meisterschale erst einmal auf Tour, quer durch Deutschland, direkt zu den Fans – präsentiert von Hermes, dem ofiziellen Premium-Partner der Bundesliga und dem Norderneyer Morgen als Medienpartner für Norderney. Dabei wird die begehrte Trophäe zum ersten Mal in ihrer Geschichte eine Fährüberfahrt erleben und auf einer Insel präsentiert: Am Mittwoch, den 2. April 2014, haben Fußballfans ab 14 Uhr auf dem Kurplatz die Chance, die Meisterschale aus nächster Nähe zu bestaunen und sich sogar mit ihr fotografieren zu lassen. Unter dem Motto „Wir bringen Euch die Meisterschale“ rollt die „Hermes Fan Tour“ im Frühjahr 2014 vier Wochen durch die Republik. Im Gepäck: die Meisterschale der Bundesliga, gesichert durch Panzerglas und Security. Die elf Kilo schwere Trophäe wurde 1949 angefertigt und

4

´ KäptnNomo

wird seitdem am Ende jeder Saison dem neuen Deutschen Meister überreicht. Eingraviert sind alle Deutschen Meister seit1903.

Auf Norderney ist die „Hermes Fan Tour“ am 2. April von 14 bis 19 Uhr zu Gast. Fußballfans, die sich ein persönliches Erinnerungsfoto mit der Meisterschale sichern möchten, brauchen sich nur am Meisterschalen-Truck einzufinden, der durch seine futuristische Optik auf dem Kurplatz nicht zu übersehen sein wird. Die Aufnahmen fertigt

ein professionelles Fotografenteam an, das die Fotos direkt vor Ort ausdruckt und den Fans mitgibt. Als zusätzliche Attraktion dürfen sich die Besucher auf Verlosungsaktionen freuen und sich am Wettstreit um den schnellsten Schuss der Insel beteiligen. Dafür steht ein Radartor mit Geschwindigkeitsmessung bereit. Und für alle, die auf Norderney nicht zur „Hermes Fan Tour“ kommen können, gibt es hier die weiteren Termine: fussball.hermesworld.com.

Schon im vergangenen Jahr war Hermes mit der Meisterschale unterwegs und sorgte für gute Stimmung.

´ KäptnNomo

5

„Tolles Arbeiten mit den Tieren“ (bad) – Mancher Zweibeiner geht regelmäßig zum Physiotherapeuten. Die Gründe sind vielfältig und reichen von der Behandlung akuter Krankheitszustände bis hin zur vorbeugenden Korrektur von Haltungsfehlern, um Folgeerkrankungen zu vermeiden. Das gibt es auch für Tiere. Auf Norderney gibt es mit Ina Zahn auch eine Physiotherapeutin für Pferde und Hunde.

Zahn lebt und arbeitet seit 2009 auf der Insel. Nach einem Biologiestudium und einer Ausbildung zur Physiotherapeutin sattelte sie beim Deutschen Institut

6

´ KäptnNomo

Einsteins Genick wird systematisch zu allen Richtungen bewegt.

Die Nadel, auf die Ina Zahn zeigt, bewirkt eine schnelle Entspannung von verhärtetem Gewebe. für Pferdeosteopathie zur Osteopathin für Pferde und Hunde auf.

Auf Norderney arbeitet sie in der Tierarztpraxis von Dr. Karl-Ludwig Solaro und Katrin Solaro mit. Der Schwer-

www.olb.de

Wann stranden Sie auf Norderney?

Wir sind „Hier zu Hause“ - nutzen Sie unser Know-How zum optimalen Kauf oder Verkauf Ihrer Immobilie.

Wir freuen uns auf Sie! Ihr OLB Immobilien Team Strandstrasse 3, Tel. 04932-918351 Hier zu Hause. Ihre OLB. ´ KäptnNomo

7

Jeannette Wiezer (li.) muss sich um Hund Paul während der Behandlung kaum kümmern. punkt liegt auf Hunde, die sie in der Regel zu Hause besucht.

Sie mache eigentlich nur Hausbesuche, weil die Tiere dort entspannter seien als in der Tierarztpraxis, erzählt Ina Zahn. „Es ist einfach ein tolles Arbeiten mit den Tieren“, erzählt Ina Zahn.

Die Tiere zeigten sich sehr dankbar.

Man bekomme viel mehr zurück als bei der Behandlung von Menschen.

Wie dankbar und ergeben Hunde sein können, zeigt auch Paul. Der Golden Retriever von Jeannette Wiezer hatte im vergangenen Jahr einen Kreuzbandriss und einen Schaden am Miniskus am rechten Hinterlauf. Auch Paul wurde in Oldenburg operiert. Er ist seit Juli 2013 bei Ina Zahn in Behandlung.

8

´ KäptnNomo

Eigentlich sei Paul schon wieder hergestellt, berichtet die Physiotherapeutin. Ende letzten Jahres sei er allerdings am Strand von einer Welle umgeworfen worden. Die Folge war, dass beide Hinterläufe nicht mehr zu gebrauchen gewesen seien.

Am Festland habe sie deutlich mehr mit Pferden zu tun gehabt, erklärt die Therapeutin. Da sei sie von den Niederlanden bis nach Hamburg im Einsatz gewesen. Auf der Insel liege der Schwerpunkt eher bei Hunden. Dabei seien es durchaus nicht nur Einheimische, die ihre vierbeinigen Freunde zu ihr brächten, sondern auch Gäste.

Ganz ohne Pferde muss Ina Zahn aber auf Norderney nicht auskommen. Auch hier behandelt sie Reit-

tiere von Einheimischen und Inselgästen. Zur ersten Kategorie zählt Einstein, der 8 Jahre alte Hannoveraner von Hella Schmidt. Einstein nehme das Gebiss, an dem die Zügel befestigt sind, nicht gut an, erläutert Schmidt. Er sei „maulig“. Zudem sei er etwas „fest im Rücken“.

Bei Pferden gehe man grundsätzlich von vorne nach hinten, also vom Kopf zum Schweif, vor, sagt Ina Zahn. Den Beginn macht die Physiotherapeutin beim Zungenbein. Mit einer Hand drückt sie von unten den Kinnbereich nach oben.

Mit der anderen Hand hält sie den Pferdekopf an Ort und Stelle. Einstein zuckt kaum, als die Therapeutin mit geübtem Griff die verspannten Bereiche ertastet und mittels Fingerdruck zum Schmelzen bringt.

Jeden Donnerstag: „Casinotag“ Spiel, Spaß und Spannung bei freiem Eintritt

02.04. „Ladies’ Day“ Bei freiem Eintritt verlosen wir unter allen Damen 10 attraktive Gutscheine für Kosmetik, Bücher oder Blumen.

04.04. „Free for 50+“ Kaffee und Kuchen für alle.

Besucher über 50 Jahre haben freien Eintritt.

16.04. „Männersache“ Unter allen Männern verlosen wir 10 attraktive Gutscheine für Elektroartikel, Bücher und mehr.

18.04. „Karfreitag“ Heute bleibt unser Haus geschlossen.

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtgefahr. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

April 2014

Täglich ab 11.00 Uhr. Spielbank Norderney Kurhaus · 26548 Norderney www.spielbanken-niedersachsen.de

NOR_AZ_Veranstaltungen_APR2014_154x214_BD4c_2RZ.indd 1

Jeder Tag ein Glückstag.

13.03.2014 21:00:19 9 ´ KäptnNomo

Das Zungenbein sei mit dem Genick verbunden, so Zahn. Bei Verspannungen dort sei deshalb auch das Genick betroffen. Am Genick, genauer am Atlaswirbel, dem ersten Wirbel direkt am Pferdeschäde, macht Ina Zahn weiter.

Von dort arbeitet sie sich systematisch bis zum hinteren Teil der Wirbelsäule durch. Auch die Beine bleiben nicht unberücksichtigt. Über dem Becken ertastet die Physiotherapeutin stark verhärtetes Gewebe. Die Verhärtung behandelt Ina Zahn mittels „Dry Needling“ (engl. etwa trockene Nadeln setzen). Dafür setzt sie lange Akkupunkturnadeln direkt in die verhärteten Bereiche.

Dry Needling sei eine sehr effektive Methode, um Verspannungen bei Pferden, aber auch bei Menschen, zu lösen, sagt Zahn. Die hauchdünnen Nadeln seien nicht sehr schmerzhaft, würden aber in sehr kurzer Zeit die betroffenen Gewebebereiche entspannen. Das könne man auch mit den Fingern erreichen, aber das wäre für den Patienten deutlich weniger effektiv und auch viel schmerzhafter.

Paul genießt die Physiotherapie sichtlich.

Die Nadeln gefallen Einstein überhaupt nicht. Aber mit ein wenig Nachhilfe der Halterin lässt das Pferd auch diese Behandlung über sich ergehen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen.

Wo sich vorher das Fell straff spannte, ist das Gewebe nach nur wenigen Sekunden sichtbar andere Der etwas egeworden. uid -G er weich und nachgiebig Genieß Viele Schwierigkeiten, die Pferde hätten, seien durch ihre Rei-

ter verursacht, erläutert die Therapeutin. Es könne etwa schon reichen, wenn jemand beim Reiten auf einer Seite stärker an den Zügeln ziehe als auf der anderen. Möglicherweise habe der Reiter auch Haltungsfehler, die das Pferd auszugleichen versuche. Sättel seien wie Schuhe, meint Zahn.

In vielen Fällen passe der Sattel einfach nicht zum Pferd oder zum Reiter oder zu beiden.

Klus Genuss Company Friedrichstraße 24

House of Spirit

Ideen Tabakwaren Souvenirs

für Heimschmecker

Wir gravieren Feuerzeuge, Klingen, Klingelschilder etc. www.houseofsmoke.de

201108 HoS_Feinkost_Broschüre.indd 1

´ 10 KäptnNomo

20.11.2008 14:25:42

www.travelcheck.de/norderney Zeitungen und Zeitschriften Geschenkkarten in großer Auswahl z.B. Douglas, Obi, C&A, Nintendo, i-Tunes etc.

ExkElxuklu sivs! iv!

Inselflair Inselflair fürfür Zuhause!

Zuhause!

Alte AlteTeestube Teestube Ferienwohnungsvermietung Ferienwohnungsvermietung

SieSie haben haben keine keine Gelegenheit Gelegenheit denden Inselraum Inselraum amam Kurplatz Kurplatz aufauf Norderney Norderney zu besuchen? zu besuchen?

Betreten Betreten SieSie denden Inselraum Inselraum aufauf andere andere Weise.

Weise.

Schauen Schauen SieSie sichsich um:um:

www.inselraum.de www.inselraum.de Am Kurplatz Am Kurplatz 3 · 26548 3 · 26548 Norderney Norderney · Telefon: · Telefon: 04932 04932 927 940 927 940

vermitteln vermieten FerienWirWir vermitteln undund vermieten Ferienwohnungen auf Norderney im Haus wohnungen auf Norderney im Haus Alte Teestube und an anderen schönen Alte Teestube und an anderen schönen Standorten auf Norderney. Unsere FerienStandorten auf Norderney. Unsere Ferienwohnungen haben überwiegend Seeblick und wohnungen haben überwiegend Seeblick und bieten Ihnen Gemütlichkeit und Feriengenuss. bieten Ihnen Gemütlichkeit und Feriengenuss.

Wir unterbreiten Ihnen gerne unser Angebot Wir unterbreiten Ihnen gerne unser und würden uns freuen, Sie alsAngebot Gast in und würden unsWohnungen freuen, Sie als in einer unserer aufGast Norderney einer unserer Wohnungenzuauf Norderney willkommen heißen. willkommen zu heißen.

Telefon 04932 / 3128 Fax 04932 / 927942 Telefon 04932 / 3128 E-Mail: info@alte-teestube.de E-Mail: info@alte-teestube.de Büro Poststraße 5

NO NO RD R ED R EN R EN YE YI MI M MM OO B IBLI ILEI NE N J A NJ AN NENN EN NE N E N

Exklusive Exklusive Apartments Apartments für individuelle für individuelle Erholung Erholung Genießen Sie Ihren Norderney-Aufenthalt im modernen Genießen Sie Ihren Norderney-Aufenthalt im modernen Ambiente unseres Hauses.

Wir verfügen insgesamt Ambiente unseres Hauses.

Wir verfügen insgesamt überüber neunzehn Appartements: dreizehn 2-Zimmersechs neunzehn Appartements: dreizehn 2-Zimmerund und sechs 3-Zimmer-Appartements mit gehobener Ausstattung von Hülsta.

3-Zimmer-Appartements mit gehobener Ausstattung von Hülsta.

Diese sind hell und großzügig geschnitten und mit modernen Diese sind hell und großzügig geschnitten und mit modernen Möbeln in mediterranen Farben eingerichtet.

Möbeln in mediterranen Farben eingerichtet.

Alle Wohnungen sind barrierefrei und jedes Geschoss Alle Wohnungen sind barrierefrei und jedes Geschoss kann bequem mit dem Aufzug erreicht werden. kann bequem mit dem Aufzug erreicht werden.

Buchungsanfragen: 04932 / 16 46 oder Buchungsanfragen: 04932 / 16 46 22 oder Jann-Berghaus-Straße

www.boardinghaus-norderney.de www.boardinghaus-norderney.de

Schaffen SchaffenSieSiesich sichIhrIhr eigenes eigenesUrlaubsparadies Urlaubsparadies aufaufderderInsel!

Insel!

Alte Teestube Poststraße | 26548 5 | 26548 Norderney Norderney Tel. 04932 Tel. 04932 / 3128 / 3128 | Fax |04932 Fax 04932 / 92 79 / 92 4279 42 www.norderney-immobilien.com www.norderney-immobilien.com

´ KäptnNomo

11

NORDERNEYER MORGEN KÄPTN NOMO Winterstraße 6 26548 Norderney Tel. 04932 991899

12

´ KäptnNomo

info@norderneyer-morgen.de www.nomo-online.de

´ KäptnNomo

13

Auf den Spuren der Vorfahren (war) - „An dieser Wand hängen Portraits von allen Vormännern der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS).

Das da ist Dein Opa, dort Dein Uropa und da hängt ein Bild von Deinem Ururopa. Dort unten ist noch Platz für Fotos. Da hängt vielleicht eines Tages Dein Foto“. Mit diesen Worten begann Pressesprecherin Antke Reemts eine ganz spezielle Führung durch die Zentrale des Rettungswerkes in Bremen an der Werderstraße 2. Der Norderneyer Tim Rass war dazu eingeladen worden. Der Sechsjährige ist der Nachfahre der „Rass-Dynastie“, die über drei Generationen Vormänner hervorbrachte. Vormänner, so heißen die Kapitäne der Seenot-Rettungsboote bis heute.

Tim interessiert sich schon seit zwei Jahren für Seenotrettungskreuzer und er durfte sich erst vor Kurzem den auf Norderney stationierten Kreuzer „Bernhard Gruben“ ansehen. In Bremen enterte er die „H. J. Kratschke“, den Museums-Seenotkreuzer der DGzRS. Das 18,90 Meter lange Schiff befindet sich hinter der Zentrale, direkt an der Weser. Die „Kratschke“ ist ein Schwesterschiff der „Otto Schülke“, die von 1969 bis 1997 auf Norderney stationiert war. Tims Opa war auf diesem Schiff von 1969 bis 1987 als Vormann tätig.

Oben im offenen Fahrstand der „H. J. Kratschke“ konnte sich Tim vorstellen, wie einst sein Opa am Ruder der baugleichen „Otto Schülke“ stand.

Antke Reemts zeigte ihrem jun-

14

´ KäptnNomo

Tim Rass auf dem Vorschiff des Museums-Seenotkreuzer der DGzRS, „H. J. Kratschke“. gen Besucher einige Räume in der DGzRS-Zentrale. Unter anderem ein Kinoraum, in dem hinter Glas mehrere Modelle von aktuellen und älteren Seenotrettungskreuzern stehen. Hier werden normalerweise Besuchergruppen empfangen, die sich über Seenotrettung informieren möchten.

Dann ging es dorthin, wo kaum ein Normalsterblicher hineindarf: in die Einsatzzentrale, die Seenotleitung Bremen der DGzRS (MRCC Bremen = Maritime Rescue CoOrdination Centre). Von hier aus

werden alle Search- and Rescue (SAR)-Maßnahmen zentral koordiniert und überwacht, und das weltweit. Die Seenotleitung Bremen ist rund um die Uhr besetzt.

Tim konnte sogar hautnah erleben, was im Einsatzfall geschieht: Die Besatzung eines Containerschiffs bei Sri Lanka vermisste ein Besatzungsmitglied. Die Reederei des Schiffes rief beim MRCC Bremen an und bat um Unterstützung.

Sobald es die Einsatzlage erlaubte, erklärte Wachleiter Eckard Gärting seinem interessierten Besuch

Gezeitenkalender April

E m d E n

Hoo k Nor der

e traß ns fe

k

Hoo

der

Nor

Birkenweg

s-Str.

illi-Lühr

Bgm.-W

weg

Birken

e

traß

chs

aße nstr pha use Kny

Deic hstra

Wes

Süd erdü n

Am

n

01:10

07:35

13:34

19:53

Mi 2

01:51

08:14

14:11

20:31

Do 3

02:29

08:49 14:47

21:06

Fr

4

03:06

09:21

15:23

21:39

Sa

5

03:44

09:52

16:00

22:13

So

6

04:24

10:23

16:41

22:51

Mo 7

05:08 11:00

17:25

23:36

Di

8

05:56

11:47

18:16

Mi

9

00:34

06:54 12:50

19:15

Do 10

01:42

08:04 14:03

20:23

Up

thör wes Süd

n

Hors

t

Unnert

thör wes

Dei

aß

str

fen

tho

Ri ch

nd

tstra

Waldweg

e

Birkenweg

e

chs traß

Süd

Am Hafen

Unnert Diek

Am Wasserturm

k Hoo der Nor

e straß Deich

n

erdü

Süd

Up

t

Gorc

h-Fo

ck-W eg

An der Reede

Inh. Name Straße und Hausnumm mer PlZ / Ort Telefonr. u nd Fax email und Internet

Am

Gorc

Hafe n ck-W eg

h-Fo

Gorc

h-Fo

ck-W eg

Alter

Hors

Alter

Unnert Diek

n

thör

wes

ße

straß e

ich

De

Deichs

Am Hafen

ons

Ro

Birkenweg

Waldweg

e

traß

Lührs-Str. Bgm.-Willi-

nstr

use

pha

Waldweg

Dei

tra

Am Wasserturm

aße

Unnert Diek

Kny

Süd

Diek

Deic hstr

ok

r Ho

rde No

ic R Diek

Am Hafen

Unnert

Birkenweg

-Str.

illi-Lührs

Bgm.-W ße

n thör wes

eg

Süd

Hafen

Birkenweg

eg Birkenw

aße

Am Wasserturm

e Deich straß

Birkenweg

ho

n erdü Süd

Hors t

wes

Süd

Alter

Birkenweg

raße

Deichst

Deichstraße

Am Hafen

e

rstr aß

n

ise

ße

Ka

rdü

stra

de

lem

ße

Ha

Sü

tra

uzs

Up

st

g

weg

Leuchtturm

irwe Pam

r Hor

Wind

tdei

Pasat

Alte

i

erka

jamm

Wes

e

rand

Am Hansendamm

Am

traß

stst

Am Hafen

ens

We

straß

Hafen

Haf

Kre

Horst

Alter

fstraße Südhof

damm

Am

llee

es thö rn

owa

Sü dw

Am Südstrandpolder

Südstraße

Mühle

e

Am

li-Lührs-S tr.

Bgm.-Wil

Waldweg

enst raße haus Knyp

n thör

thör n

Süd

wes

Up

nd tstra Wes Am

Hook

Norder

Am Wasserturm

e straß Ems

Hook Norder

Birkenweg

Rich thofe nstra ße

Birkenweg

ße

ße

nstra

Waldweg

Rich thofe

Deichstra

Bgm.-Willi-Lührs-Str.

Bene

kestr.

Waldweg

e

Deichstraß

e

senstraß

senstraß e

Knyphau

Knyphau

Bgm.-Willi-Lührs-Str.

Am Wasserturm

n

Süderdü

traße

Am Wasserturm

Am Hafen

Unnert Diek

Süderdün

Up

Horst

erkai

Alter

jamm

Wind

ns

oo

e rstraß

straße

Kaise

straße

Roon

straße

Halem

Roons

ße

Kreuz

stra

usen

pha

TV

traße

Kny

reuzs

Birkenweg

e

aß

str

sen

au

yph

Kn

ße

thörn

and Am

Up

tra

ng

erienwohnu thörn

Südwes

Südwes

Weststr

nd

Südwes thörn

en

erhaf

Am Fischerhafen

Fisch

Richth

Im Gewerbegelände

Am

ofenst

An der

nweg

Weststra

e

Im Gewerbegelände

Birke

Am

Schirmhof

thörn

ger-Weg

Bül

Südwes

Karl-Rie

raß

Legde

Marienstraße

Mühleneck

Mühlenstraße

fen

thö rn

1

nst

traße Südhoffs

Janusstraße

Am Südstrandpolder

An der

Reede

Am Gorc

Hafe

n

h-Fo

ck-W eg

raße 1 alje | Musterst Flyer Westerb | e-Mail Internetadresse

ey

| 12345 Nordern

www.druckkontor-emden.de

Fr

11

03:05

09:32

15:30

21:39

Sa

12

04:26

10:26

16:41

22:33

So

13

05:07

11:08

17:24

23:18

05:46 11:48

18:06

Mo 14

Guter Service. Guter Preis.

Tel. +49 (0) 4932 991899

Fischpresse FischpresseGbR GbR TT04932 04932/ /99 9918 1899 99 www.nomo-online.de Winterstraße Winterstraße66 FF04932 04932/ /99 9918 1879 79 26548 26548Norderney Norderney info@norderneyer-morgen.de info@norderneyer-morgen.de www.nomo-online.de www.nomo-online.de

KUNDENDIENST

Wir kommen auch bei Niedrigwasser!

Di

15

00:01

06:26

12:28

18:47

Mi 16

00:42

07:06

13:07

19:27

Do 17

01:23

07:46

13:45

20:06

Fr

18

02:02

08:22

14:21

20:43

Sa

19

02:41

08:58 14:58

21:20

So 20

03:22

09:34

15:39

22:01

Mo 21

04:08 10:15

16:26

22:51

Di

05:03

11:09

17:26

23:55

06:09 12:19

18:33

ELEK TRO -FACHBE TRIEB J.-BERGHAUS-STR. 13

Kundendienst für Haushalt und Gewerbe Autorisierter Miele-Fachhändler

469

ELEK TRO -FACHBE TRIEB

22

Mi 23 Do 24

01:04

07:19

13:29

19:43

Fr

25

02:12

08:30 14:40

20:54

Sa

26

03:28

09:40 16:02

22:04

So 27

04:43 10:45

17:10

Mo 28

05:40 11:41

18:04

06:29

12:30

18:50

13:12

19:32

Di

Elektrofachbetrieb

HW

ofe

raße

straße

npfad

es

NW

hth

Lüttje

A.d.Schanze

An der Schanze

Adolfsreihe

rha che Fis AmWesterstr.

Dame

Sü dw

HW

Ric

traße

Richthofens

us-Straße

Rosenweg

Lippestraße

Mainstraße

Am Alten

helm Nord Eck

Elbstraße

Waldweg

Jadestraße

traße Wesers

Kiefernweg

Blautal

Jann-Bergha

Gartenstra

Feldhausen

g

Die Wohlfü hl-F

Mainstraße

Elbstraße

Ellenstraße

tr.

Herrenpfad

Luciusstraße

Winterstraße

Schmiedes

Frisiastraße

Seilerstraße

Bogenstraße

we

atw

eg

Mühlenstraße

e

ken Bir

n

Pas

irw

Schulzenstraße

straß

ße

Am Wasserturm

e

Gartenstraß

Am

Kurtheater gelände

Kurpla

Oderstraße

Am Hansen

Hafe

Pam

Wiedaschtraße

tr. bens

str.

ße

Poststraße

d Damenpfa

Kamp

Fischerstr.

Luisenstra

Tollestr.

Karlstr.

Am

rka

me

am

ndj

e

r.

Goe

kest

e

e

tr.

E IHRE EXCLUSIV NG FERIENWOHNU EY AUF NORDERN i

Wi

rgstraß

Molt

traß

traß

straße

nstra

ich

Ellenstraße

raße

richs Hein

tz

Am

Nienbu

usst Luci

e

Kurplatz

Weststrandstraße

ch

Marie

stde

Am Januskopf

traße

Elbstraß

arck Bism

Mainstraße

hoffs

ße

stra

hoff

Müh

ee stra -Wetatsäch lichen Manusk g fen Ha ripttext ersetzt werden Ha . Dieser Text stehtfenstranstelle aß des e

We

Am Januskopf

Lippes

aße

de

der

ße

weg

z

Kur

Weststrandstraße

Am

NW

Lippestraße

aße Lippestr

Am Alten Schirmhof

Elbstr

aße

Süd

le

An

Mühleneck

ße

nstra

fad

enp

Westers

Dam

Janusstraße

ihe

unter: Internetadresse

Langestraße

Im Gewerbe

Wilhelmstraße

ße

Leg

e

traß

EINZIEHEN UND ZUHAUSE Mühlen

ause

Adolfsre

fad

Weitere Informationen und aktueller r Belegungskalende

Wedelstr.

Mittelstraße

enstr

iastra

Nordhelms

. kestr

Nordhelmstraße

e

Am Kap

Jann-Berghaus-Straße

Osterstraße

Kirchstraße

Bäckerstr.

raße

Viktor

Süd

Feldh

enp

Rosen

raße

je Lütt

A.d.Schanze

traße

Gart

plat

Am

ße

e

Kirchstraße

n Brunn

Fisch

Maybachstraße

nde

begelä

Südstraße

Jann-Berghaus-Straße

ze

Schan

Luciuss

traße

ße

raße

Wilhelmst

enstra

ey

ße

Mainst

mm enda Am Hans

straße

Mühlen

An der

pfad

erstr.

Fisch

tr.

Wedels

raße

Mittelst

astraß

use

pha

Kny

Im Gewer

traße

estraß

Benek

Benekestraße

aße

nstr

ße

zstra

Jann-Berghaus-Straße

Strandst

erhafe

Am

ens

ße

raße

Herren

tr.

Dam

nstra

Bäckers

Kirchstraße

Brunn

12345 Nordern Telefon email@email

Lippestra

aße

e

straß

hofen

thof

aße

enstr

Am Kurtheater

Kreu

Rich

Straße

rghaus-

Jann-Be

ße

nstra

Garte

tr.

mstr

Hale

Karl-Rieger-Weg

Bene

tr.

Tannens

ße nstra

Roo

aße

Friedrichstraße

Zusammenspiel wirken. Der Inhalt dieses Textes steht mit

e straß Lange e straß

Oster

traße

Kirchs

e

straß

Oder

aße

erstr

Kais

Inh. Name Straße und Hausnummmer PlZ / Ort Telefonr. und Fax email und Internet Richt

Rheinstraße

Nordstra

Emsstraße

elm

eg

en

ße

enstra

hstraße

Maybac

Winterst

traße

iedes

Schm

traße Posts

eg. tw saKampstr

Luise

Pa

Tollestr.

h

rdh No Eck

Jadestr

Waldw

Blautal

Am Kap

Am Wasserturm

raße

schtra

Schulz

ße

e

s-Straß

Ellenst

ße

straße

tra

erghau

Wieda

r.

stra

Seilers

chs

Frisias

inri

en. Dieser Text mi muss rweg h durch den tatsächlichen ey Jann-B

Bogen

He

str.

nst

rck

raße erst

nek

Be

e

raß

est

nek

Be

Haf

raße

ße

Tann

Überschrift

ltke

ebe

ma

e

lmstraß

Emsstraße

traße

Emss

nd

Am

traße

Kaisers

Kiefernweg

04921 58918-0

Ferienwohnung

Rheinstraße

Nordhe

Wes

e

straß

helm

Am

stra

Ellenst

r.

enst

burg

ße

Mo

Go

Bis

Karlstr.

eic

fen

aße

Emsstr

Nord r.

est

dem richtigen auf Nordern Manuskript zu diesem Dokum Wegbeschreibung delent prat ent in keinem Gor nostisit praesto Zusammenhang e dunt ch-F To consendignis er soll nur einen ock quisl ute traß , -We optischen Eindruc g eraesequisit luptat, Strands euisl ea dolorer susting k der gewählKurplatz sisi. Quipsum nibh ten Schrift darstell Reede loreros aut augiam, tissim zzrit et, veniamet An der Am en.

Dieser Text muss Ha la feui dann nafacing ea alis at umsandigna türlichBülowdurchGorch-Fock fen ße den all ullamet, cor sequips std

ha er

Nord

Nien

stra

kopf Janus

ius

X

Hafen

Gorch-Fock-W eg

Viktori

Name des VERMIETERS Musterstraße 1

ch

Am

kopf

tweg

We

Fis

Janus

damm

Hansen

Pasa

dann Amnatürlic

Am

Am

aße

Am

Hafen



Am

afen

g

raße

erst

Kais

eck

enstr

Mühlen

Mühl

Am

eg

Reede

herh Fisc

we

en

rk

Bi

aße

rhafen

Pasatw

der

straße

Am Hansendamm

Fische

ße

Am Hansendamm

stra

eg

lder

Am Südstrandpo

Emsstraße e

raß

sst

Em

nd

Hafen

An

afen

herh

Fisc

stra

k-Weg

Gorch-Fock-W eg

Am Alten Schirmhof

e gd Le

Am

Am Südstrandpolder

Am

Am

sen

Hafen

Am

fstr hof

Im Gewerbegelände

Luc

ße

Pamirw

Am

Lippe

e

y

rderne

5 No

rstraß

hth

nde

begelä

Im Gewer

fen

offstr

nstra

Gorch-Foc

e

eländ

erbeg

Im Gew

erha

ck

straße

hau

Mühlen

Mühleneck

Mühlenstraße

Mühlene

Feld

ich

Am Alten Schirmhof

Legd

ttje Lü

ofe

older

Am Südstrandp

Lippestraße

Lüttje

-

thof

Rich

1234 e1 |

ße

tra

ns

gelände

Fisch

Süd

weg

Birken

e

tr.

Westers

Westde

Am

lm

Lippestraße aße

ze e A.d.Schan Legd

Schanz

ze

raße

der

ihe

sreihe

Janusstraße

e Janusstraß

Adolfsre

B

eg enw

Hafen

straße

enstr

Am Alten Schirmhof

nze Scha

An

aße

Südhoffst

A.d.Schan

str.

Adolf

straße

pfadamp

raße Postst

rstr.

Westerstr.

ausen

BAD

e

traß

Südh

Hafe

k-Weg

n

-Weg

aße

offstr

Südh

Feldh

Fische

Janusstraße

pfad

tr.

Adolfsreihe

iedes

straße

Herren

eg

Reede

Hafe

-Fock

rhafen

ße

Pamirw

Gorch-Foc

Am

ße

aße Elbstr

stra ser Gorch



Der Inhalt dieses ül ey dolorerci bla facilit aditBene ing exercil ipit loborpero ow bis Nordern Textes steht e al mit dem prattraße egbeschreibung aß le delent richtigen Manuskcortio dio del ipenstret ad Dieser eugiamText iustrud dolore facipraesto e steht fens anstelle ript zu die- haus consendignis nostisit sem des tatsächlichen Ha ute dunt quisl isit luptat, ße Dokum dui smolorp eraesequat niat. und yp Dokumentes Haf Weststrandstra ent Kn lorer susting eraesequ soll lediglich einen nibh euisl eain keinem Zusammenhang en sisi. Quipsum st , Eindruck vermiter soll nur ra i reros aut augiam, et, veniamet teln, wie Schrifta einen optischen feui tissim zzrit Eindruck dermerkage- ße rt, Schriftgrösse cing ea alis at la na Schrift Friedrichstraße jam wählten und Satzbreite umsandig im Layout im ind Pa darstell W lamet, cor sequips Am

ße

rstra

ße

tweg

-Weg

Karl-Rieger-Weg

Im Gewerbe

Am

Karl-Rieger-Weg

Ode

Fische

Am

nstra

ai

An der

Birk

We stra

fen

Ha

Pasa

g

Am

Hafe

F LU R

ABSTELLRAUM

Mainstraße

g

traße

irwe

-Fock

ens

e Lüttj

Legde

ße

Lüttje

straße

Mühlenstraße

Mühlen

sstra

Mühl

Am Südstrandpolder

Gorch

An der Reede

de

egelän Gewerb

Im

Birke

nweg

Fischerhafe

helm Nord Eck

e

Mühleneck

traß

e

he rd No k Ec

alle

dwe

h

Südstraße

e

der

Elbstraße

Elbs

e

Jades

Wal

low

Lippe

Mühl

Lippestraße

e

Elbstraße

An der

n

Am

elmstraße

traße

An

Im Gewerbegelände

fen

Am Fischerha

aße

Nordh

Südhoffs

Mühle

Mainstraße

e

der

e straß

e senstraß

Mühlenstraß

Feldhau

Bü

tdeic

Karl-Rieger-Weg

Individuelle Flyer Wir beraten Sie gerne!

Rheinstr

Pam

Am Kap

Oders

Schirmhof

e

Elbstraß

Mainstraß

Mainstraße

elm-

Nordh Eck

Jadestraße

Waldweg

traße

aße

e

Südstraße

e

ffstraß

Südho

ienwohnung FerALJE FLYER WESTERB auf Norderney

traße

Am Alten

ße

Mainstraße

Weserstr

traße

lzens

straß

Elbstraße

asch

raße

Main

Schanze

ffstraß Südho

Luciusstraße

An der

A.d.Schanze

Janusstraße

Adolfsreihe

aße

Lippestr

raße

e

rstraß

Wese

Ellen

Schu

aße Jadestr

ße

e

fenstraß

straße Weser

raße

e

ad

Westerstr.

oh

Wes Kiefernweg

Blautal

NE

Am Wasserturm

de

Im Gewerbegelän

Jadestraße

e

Ellenstraße

Schulzenst

raße Wiedascht

Mühlenstraß

Winterstraße

e

Frisiastraße

r.

Poststraß

enpf Dam

e

eters

Oderstraße

raße

ofenst

Richth

Waldweg

Ellenstraße

aße urgstr Nienb

Am Januskopf

e

Fischerst

str.

Kamp

pfad Damen

traße Luisens

Tollestr.

Karlstr.

Herrenpfad

destr.

Schmie

Seilerstraße

ße

Bogenstraß

stra

Mainst

Elbstra

Wied

eg

Waldw

Schm

tr.

Feldhausen straße

Kamps

traße Winters

Fischerstr.

Poststraße

traße

Lucius

Karlstr.

str.

straße Bogen traße Seilers

Herrenpfad

Frisias

der

mmerk

Windja

e

Haf

Waschen

e

lmstraß

Nordhe

Emsstraße

Rheinstraße

straße

Richthofen

nstra

thofe

Rich

OSS

Jann-Berghaus-St

An

M

Marien

ens

e

mer

djam

Win

e und soll traß lediglichraestie nweg iens einenvenibh Ein- et, quat in utpat augait acincidunt druck vermitt Mar eln, wie Schrifta wis augiatum nit veliquisl dolute commy nulla feu  rt, Schriftgrösse und facilit dunt volestio euguer susto odipsustio euSatzbreite im Layout im ZusamgueRat. Ignibh et enim vel del inim doluptat vel menspiel wirken. aße kestr traß

walle

e

e straß

e

Schmiede

Schanze

Winterstraße

Luciusstraße

ich

Am

Am Wasserturm

Jann-Berghaus-Straße

Rose

Bülo

traße

BlautalKap

Am Kap

ERDGESCH

Am Wasserturm

WOHNRAU

straße

straße

weg Hafen Rosen

Westde

aß

e

An der

enstraß

Seilerstraße

Am

A.d.Schanze

Frisiastraße

e

KÜCHE Spül-maschine

str

Ellen

e

Bogenstraße

aße

schtraß e

Schulz

Kühlschrank

Ellenstr

ad enpf

Schulzenstraß

Ellenstraße

Wieda Wiedaschtraß

Herr

e rstraß

ESSEN

urg

nb

ße

raße Ellenstraße

e straß gstraße

opf Winte

Nienbur

Ellenst

Januskopf

burg

e

Bülo Am Kurtheater walle

latz

Kurp

atzWeststrandstraße

rpl

estraß

Benek

e

nstraß

Garte

Marienstraß

Gerätehaus

Ku

e

traß

str.

rich

. str

ke

Nordhelmstraße

An

nung kai

ne

ße

aße

Emsstr -

Blautal

Kiefernweg

Richtho

-Straße Gartenstra

Kiefernweg

straße

Nordhelm

estr.

Benek

e

Luciu

Am

Janusk

rstra

Nien

Am

Januskopf

Am

Brunnenstraße

Am

ße astra

Kurplat

Kurplatz

Wilhelms

traße

erghaus ße

Jann-B

tens

Nord Eck helm

e

straß

helm

ße

Be

Emsstraße

aß

str

ke

Be Rheinstra

Name des Vermi

Nord

Emsstraße

ße

stra

Jann-Berghaus-S

Gar

Nordstra

eke

Rosenweg

Am nstraße Garte Kurtheater

z

Am

traße

e

Gartenstraß

Am Kurtheater

raße Kirchst tr.

Bäckers tr.

Wedels Weststrandstraße

e

raße

Mittelst

ße

Maybachstraße

Langestraße

Osterstraße

straße Lange traße Kurplatz Osters

Kurplatz

Viktoriastraße

opf

e

straß

Am

Wedelstr.

Wilhelmstraße

Brunnenstraß

Viktoriastraße

straße

kestra

Bene

e traß hstraße ges ERRASSE Lan TMaybac ße rstra

Oste

Kirchstraße

Bäckerstr.

aße Emsstr

ße

nstra

Hafe

stra

elm

Am

ail ste Ric Musterstraße | e-M | Mu elpad Südstraßeetadresse Norderney Jann-Berghaus-Straße aus-S 12345 Bergh Musch Intern JannFlyer e Telefon / Telefax raß ffst dho Mobil Flyer StrandDuis dolore velenim quat.

Sü ße Ut il ipit stra ten Gar alismodiam nisi tincips umsandrem diamconeMail@eMail hle dolenia mconsequam, sis accum num vel Überschrift Informasent Mü tionen der An Weitere doluptate consequis nullamcommod el ulla der unter: Dieser und r Belegungskalen commolu mmolore consequisl ipis aut la commy Textaktuelle steht anstelle e des nostrudAn tatsäch Internetadress lichen ex eniam, veliquamet lamcon ectetue Dokumentes Am

Ben

ße

Benekestra

aße

enstr

haus

Knyp

r.

nstr.

Tannenst

Tanne

str.

nstr.

estr.

ße

enstr.

. delstr

e

Am Südstrandpolder Moltke

Goebe

rckstra Moltk

-Straße

Mittelstraße

Nord

nd

Janusk

Seile

Bisma

Goeb

ße

Kirchstraße

Am

straße

sstraß

XX

chstra

aße

Jann-Berghaus

ße hstra traße Strands aße . kerstr aus-Str

d

stran

Am

aße

Kaiserstr

raße

achst

Mayb

Frisi

ße nstra Boge Lucius

Luciu

Heinri

rckstr

ße

e

rstraß

Kaise

de

raße

Marienst

e

straß

Ems

Nordh

Mühle

ienw pad ve FerUE uschelIhre exclusi M HORIZONTE

ne

Nie

f skop Janu

ße

ekestra

Ben

ße

ra

st

en

us

Rosenweg

Kurp

Weststrandstraße

Emsstraße

enstraße

Richthof

ße

tra

ss

Südstraße

latz

Am ße

e

f

Am

ke

str .

tr.

ha

Im Gewerbegelän

Kurplatz

enstra

Ferienwohnung Strand

Em

straß hofen

Richt Jann-Berghaus-Straße

traße

Gartens

astraß

skop

olt

ns

Wilhelmstraße

Brunn Viktori

Janu

M

be

yp

ben Goe

ße

Hein

Wedelstr.

Mittelstraße

Am Wasserturm

e

-Straße

Jann-Berghaus

raße

Weg

nde

Im Gewerbegelä

ße

Gartenst

Karl-Rieger-

e

raß

nst

Blautal

Am Kap

traße

Maybachstraße

aße

Am Kurtheater

ße

Oderstra

ofe

hth

Ric

aße

kestr

Bene

Benekes

e

raß

Langestr

Osterstra

Nordhelmstraße

Kiefernweg

tr.

ekes

Ben

str.

nst

use

pha

Kny

Kirchstraße Bäckerstr.

straße

Strand

nd

tra

rds

Am

AUF SIE!

R FREUEN UNS

nstr

Roo

e

traß

uzs

Kre

us-Straße

tr. tkes Mol

raße

mst Hale

Am Januskopf

traß iuss Luc

X

stra arck Bism

raße

erst

Kais

Jann-Bergha

Kirchstraße

No

Am

e

lmstraß

Nordhe

Rheinstraße

Elbstraße

Emsstraße

Friedrichstraße

dit ing exercil ipit loborpero d eugiam iustrud dolore faciuat niat.

–

– Musterstraße in Norderney

Nords

Emsstraße

e

straß

Ems

Mainstraße

trand

Am

straße

Kaiser

aße

Lippestraße

„Flyer Leysand“ Tannen

HW

Di

U

(00.00.-00.00. und

ht

I son: Vor- und Nachsai 00.00.-00.00.)

issi.

00,00 - 00,00 Euro aliqu sisis andit ilit wi llums vu atincUt il ipit Hauptsa con- ison: 00.00.-00.00.) qu quat. ore velenim lorero (00.00.-00.00. und nonse m od do ps umsandrem diamcon- d eu 00,00 - 00,00 Euro quism guer iustru m, gait, sis accum equam, nia feu num vel igung und Kurtaxe mmy zzgl. Endrein nulla cu n m nullamcommod el ulla lla ore a fac ore vu magn onsequisl ipis aut la commy lob s aute em vo ectetue veliquamet del iur lamcon et iliignisi. iam at in utpat augait acincidunt do od iquam in do vel is im nulla tfeu la fac vel quisl dolute commy ip en t at ven sen euguer susto odipsustio eusim nim volor isimdel inim doluptat vel m vel est

i. quiss is dit ali wisis msan ncilit vullu qu ati ero con niam, nonse h ele dolor eu autem trud ismod ui tem augait, qu feuguer ius niam, lla nit mmy n sed mi it lorem nu e a faccu vulla aßgn zzr rstr lobore teisema num ilis au Ka iurem vo at san utp giam del odignisi. et iliau iquam in svel ea do do im vel velis t la fac ip en ctem nim t at ven nonse sen isim lor Lu d feu feu vo ciu ss isim str. ea tra est nen Tan vel delße orem

Tag

hause aub rl im

hr Zu

29

Mi 30

00:02

00:49 07:12

23:07

Norderney, Riffgat, 53.7000° N, 7.1500° E. Bitte beachten Sie: Die Zeiten stellen lediglich Anhaltspunkte für Niedrigund Hochwasser dar. Alle Angaben ohne Gewähr. Die Daten sind nicht zur Navigation geeignet. Berechnung durch XTide.

´ KäptnNomo

15

Tim Rass und DGzRS-Pressesprecherin Antke Reemts in der hauseigenen Werfthalle des Seenotrettungswerkes. Hier wird gerade die „Hannes Glogner“ grundüberholt. die vielen Bildschirme und Seekarten. Er beschrieb die Vorgehensweise in diesem Fall. Alle Schiffe in der Nähe des Containerschiffes im Indischen Ozean wurden in die Suche nach dem vermissten Seemann eingebunden. Während sich Tim noch am Arbeitsplatz von Gärting befand, meldete sich die „Gillis Gullbransson“, ein Seenotrettungs-

boot (SRB) der 9,5-Meter-Klasse, von einer Kontrollfahrt zurück.

Die „Nis Randers“ (Station Maasholm) meldete eine Begleitfahrt für ein Schiff mit Motorschaden.

DGzRS-Pressesprecherin Antke Reemts zeigt Tim Rass, wie die „Hannes Glogner“ in der hauseigenen Werft der Seenotretter einen neuen Anstrich bekommt.

Der Wachleiter der Seenotleitung Bremen, Eckart Gärting (rechts), erklärt Tim Rass das Einsatzgebiet auf einer Seekarte.

16

´ KäptnNomo

Ebenfalls im MRCC untergebracht ist Bremen Rescue Radio (Rufname: Bremen Rescue) .

Die DGzRS-eigene Küstenfunk-

stelle hat die 24-Stunden-Hörbereitschaft auf den international verbindlichen Notrufkanälen UKW 16 und DSC (Digital Selective Call) 70 übernommen. Jeder Hilferuf erreicht auf diesem Weg direkt die Seenotleitung Bremen. Bremen Rescue Radio und die Seenotleitung Bremen arbeiten Hand in Hand zusammen.

Tim auf dem Museums-Seenotkreuzer der DGzRS, „H. J. Kratschke“. Links im Hintergrund das Tochterboot „Ludje“.

nierung aller anderen Schiffe, die sich in der Nähe eines Havaristen befinden. Gegebenenfalls werden auch SAR-Hubschrauber der Marine zu einer unterstützenden Suche aus der Luft angefordert.

Als letzte Station durfte Tim Rass die hauseigene Werft der DGzRS besichtigen. In der Halle wurde die „Hannes Glogner“ (Reservekreuzer) einer routinemäßigen Werftüberholung unterzogen. Die Maschine wurde grundüberholt, alle Geräte durchgecheckt. Die Aufbauten bekamen einen neuen Farbauftrag.

Sechs Bildschirme an einem Arbeitsplatz in der Seenotleitung Bremen.

Wachleiter Eckart Gärting führt seinem jungen Besucher Tim die einzelnen Ansichten vor.

Sofort nach dem Empfang eines Notrufes laufen die gezielten Maßnahmen zur Suche und Rettung an.

Sie umfassen die Alarmierung der eigenen Seenotkreuzer und Seenotrettungsboote und die Koordi-

Antke Reemts, aufgewachsen in Hage in Ostfriesland, nahm sich viel Zeit für Tim und viel später, um viele Eindrücke und ein paar Souvenirs reicher verabschiedete sich der junge Norderneyer von ihr.

Das war bestimmt nicht sein letzter Besuch bei den Seenotrettern.

... denn wer sich Gutes gönnt, hat mehr vom Leben!

www.su

rfcafe.in

fo

Friedrichstraße 27 - Telefon (04932) 2194 - angelasolaro@aol.com

´ KäptnNomo

17

Buchtipp Wir kennen doch alle jemanden in unserem Bekanntenkreis, der gerne Anspielungen auf die Verdauung macht. Wie witzig! … Denkt man dann eigentlich nicht. Dabei ist unser Verdauungstrakt gerade wieder verstärkt in den Fokus der Wissenschaft gerückt. Das Thema beschäftigt Wissenschaftssendungen und Bücher in großer Zahl, denn in den vergangenen Jahren gab es bahnbrechende Erkenntnisse.

Jetzt gibt es endlich ein Buch zum Thema, das man auch lesen möchte. Und ja, es ist auch ein bisschen witzig. Das liegt an der Aufmachung des Themas, die von zahlreichen Illustrationen der Schwester der Autorin stammen. Jill Enders studiert(e) Kommunikationsdesign und gemeinsam sind die Schwestern unschlagbar, wenn es um die Wurst geht (hihi!).

Schon das erste Kapitel mit dem schönen Titel „Wie geht kacken … warum das eine Frage wert ist“,

18

´ KäptnNomo

zeigt große Lebensnähe. Diese Frage stellte mal ein WG-Mitbewohner der Autorin, weil sie ja Medizin studiert und löste damit sozusagen dieses Buch aus.

Tatsächlich ist das Buch aber eine sehr wissenschaftliche Abhandlung eines extrem wichtigen Themas, nur eben leicht verdaulich geschrieben. Nicht umsonst ist das erst im März erschienene Buch sogleich in die Spiegel-Bestsellerliste geschossen.

Der Darm trainiert zwei Drittel unseres Immunsystems. Aus Brötchen oder Tofu-Wurst beschafft er unserem Körper die Energie zum Leben. Und er hat das größte Nervensystem nach dem Gehirn. Allergien, unser Gewicht und auch unsere Gefühlswelt sind eng mit unserm Bauch verknüpft. In ihrem Buch erklärt die junge Wissenschaftlerin Giulia Enders, warum der Darm der Schlüssel zu Körper und Geist ist und eröffnet uns ei-

nen ganz neuen Blick durch die Hintertür und gibt dem Leser viel Wissen an die Hand, das er bei passender Gelegenheit anbringen kann.

Giulia Enders hat ihr erstes Staatsexamen in Medizin bestanden und forscht für ihre Doktorarbeit am Institut für Mikrobiologie in Frankfurt am Main.

2012 gewann sie mit ihrem Vortrag „Darm mit Charme“ den 1.

Preis des Science Slam in Freiburg, der zum Youtube-Hit wurde (einfach „Darm mit Charme googeln und das Youtube-Video starten).

Ullstein Verlag 288 Seiten Mit zahlreichen Illustrationen von Jill Enders € 16,99 (D) ISBN 978-3-550-08041-8 In dieser Ausgabe verlosen wir drei Exemplare, die der Ullstein-Verlag freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat.

30 Jahre

BEWEGENDE BEWEGENDE bilder

Bistr o Bö rse

1984 2014 Frische Ostergrüße vom Börsen-Team

n o r d e r n e y bilder

filme für ferienunterkünfte

n o r d e r n e y

filme für ferienunterkünfte

Ulf Schreiber Tel. 04932 9914474 Ulf Schreiber Info@bewegendebilder.org Tel. 04932 9914474 Info@bewegendebilder.org www.bewegendebilder.org www.bewegendebilder.org

BEWEGENDE

bilder n o r d e r n e y

filme für ferienunterkünfte

Poststraße 8

BIOMARIS Oster-Special vom 14. bis 27. April 2014  Oster-Gewinnspiel mit tollen Preisen  Bei einem Einkaufswert von mindestens 40 € erhalten Sie 1 duschshampoo im Wert von 11,90 € GRATIS dazu.

Erleben Sie

Thalasso hautnah!

Außerdem laden wir Sie ein zu unseren

„Tagen der offenen Tür“ vom 17. bis 19. April 2014 An diesen Tagen erwarten wir Sie zusätzlich mit:

10 % Rabatt, auch auf Angebotspreise 1 kostenloses Begrüßungsgetränk Ulf Schreiber Tel. 04932 9914474 Info@bewegendebilder.org www.bewegendebilder.org Inselkneipe Cocktailbar Gartenstraße 58a www.goodewind.de

10 bis 18 Uhr (Karfreitag bis 14 Uhr)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

BIOMARIS Shop Norderney am Weststrand 2 Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit weiteren Aktionen.

www.biomaris.com

´ 19 KäptnNomo

Veranstaltungskalender

DI 01 10:00 Uhr

Piepmätze unterwegs Ü Entdeckungstour für junge

Vogelforscher. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

14:00 Uhr

„Hermes Fan Tour“ auf Norderney

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Casanova Society Orchestra

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

MI 02 10:30 Uhr

Casanova Society Orchestra

´ 20 KäptnNomo

DO 03 10:30 Uhr

10:30 Uhr

ü Eintritt: frei (NeyCard),

ker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr) Ü Der Norderneyer Morgen präsentiert die „Hermes Fan Tour 2014“. Die Meisterschale der Fußball-Bundesliga geht auf große Deutschlandtour – präsentiert von Hermes. Zum ersten Mal macht sie dabei einen Ausflug auf eine Insel. Auf Norderney legt die „Hermes Fan Tour“ ihren Stopp auf dem Kurplatz ein. Dort haben Fußballfans die einmalige Chance, die Meisterschale aus nächster Nähe zu bestaunen und sich sogar mit ihr fotografieren zu lassen. (bis 19:00 Uhr), Ort: Kurplatz

15:30 Uhr Ge(h)zeiten

Ü Eine Stadtführung zu den

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (NeyCard erforderlich). Kosten: 5,- €. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

20:00 Uhr YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilprakti-

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

FR 04 09:30 Uhr

Watt intensiv Ü Das Wattenmeer mit al-

len Sinnen erleben. Ein unvergesslicher Besuch bei Muscheln, Krebsen, Würmern und anderen Bewohnern des Meeresbodens. Anmeldung früh-

Italienische Lebensart genießen.

Mittagstisch und Abendkarte

Jann-Berghaus-Straße 25 - Reservierung (04932) 934843

Ausführung sämtlicher Ausführung sämtlicher MalerundFußbodenarbeiten Fußbodenarbeiten Malerund Heinrichstr.

6-7Meisterbetrieb • Tel. 04932 Farben Fuhrmann Heinrichstr. 8 Norderney – Aurich 04932 – 861 871

– 8405943

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

• • •

Altbausanierung • Holzbau & Dachausbau • Design-Bodenbeläge •

Terrassenbau Fenster & Türen Holzfußböden

Polsterei auch Camping & Boot Plissee Teppiche Gardinen eDLE sTOFFE herausragender Marken-Qualität:

uen stein Gudrun La gerne berät Sie talteten es in den neug räumen.

Ge schäft s

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284 E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de

´ KäptnNomo

21

zeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

Ü Meer erleben: Traditioneller

10:30 Uhr

Fischfang – Fische und Krabben unter der Lupe – Muschelkunde - Krabbenpulen. Anmeldung frühzeitig im NationalparkHaus Am Hafen 1 (04932-2001)

Ü Eintritt: frei (NeyCard),

15:00 Uhr

Casanova Society Orchestra Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

14:00 Uhr

Meereskunde für Anfänger

Bücherflohmarkt Ü der AWO Norderney, Ort:

Haus der Insel (Nordeingang)

19:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

SA 05 08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmel-

Nachdenklich und humorvoll: Listen Lüstern Lauschen

Tipp !!

Listen Lüstern Lauschen Ben Sands Samstag, 5. April 2014 19.30 Uhr Ev.-luth. Gemeindehaus Norderney Gartenstraße 20 Karten im Vorverkauf für 8 Euro im Reisebüro am Kurplatz und für 10 Euro an der Abendkasse Ben Sands ist ein irischer Liedermacher, der aus einer bekannten Musikerfamilie stammt. Allein oder mit Familienmitgliedern tourt er seit 40 Jahren durch die Welt und tritt in großen und kleinen Räumen auf. Die Sands Family stand schon mit Größen wie Pete Seeger, Joan Baez, Tom Paxton, Harry Belafonte und Arlo Guthrie auf der Bühne.

Ben Sands lebt in Newry im Süden Nordirlands, nicht weit von der klei-

´ 22 KäptnNomo

nen Farm, auf der er mit sechs Geschwistern in einfachsten Verhältnissen aufgewachsen ist. Seine Lieder erzählen Geschichten vom Leben, von der Liebe und von den Eigenarten dieser Welt. Einige der Songs sind nachdenklich, andere traurig, wieder andere sehr humorvoll. Zwischen den Liedern erzählt Ben Sands in einem sehr gut verständlichen Englisch Geschichten aus seinem Leben und aus einer längst vergangenen Zeit.

Der Musiker hat vier Solo-Alben herausgebracht. Außer der Gitarre beherrscht er auch Banjo, Mandoline, Geige, und Tin Whistle. Die Zuhörer seiner Konzerte erwartet stets ein wunderbarer Abend, an dem Ben Sands seine Balladen gekonnt und unaufdringlich mit der Gitarre begleitet, aber auch ein Abend mit dem augenzwinkernden Geschichtenerzähler Ben Sands.

dung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

10:30 Uhr

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

11:00 Uhr

Drucken live Ü Drucken mit dem Heidelber-

ger Tiegel, vorgeführt von Buchdruckmeister Volker Jänsch. Jeder Besucher erhält einen nummerierten Sonderdruck. Eintritt: 6 € / Schüler 3 €, Ort: Bademuseum

(ehem. Freibad am Weststrand)

15:00 Uhr

SO 06 11:15 Uhr

Mit dem Kopf durch die Wand

Casanova Society Orchestra

Ü Frühjahrskunstausstel-

lung 2014. Eintritt: frei, Ort: Villa Christina (Kreuzstr. 9)

Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

19:30 Uhr

16:00 Uhr

Ben Sands

Ü „Celtic Spring“. Listen Lü-

stern Lauschen. Geschichten aus längst vergangener Zeit mit dem Liedermacher Ben Sands. Eintritt: 10,- € / Vorverkauf: 8,- € (Reisebüro Norderney), Ort: Ev. Gemeindehaus (Gartenstr.)

Puppentheater: Der gute Wolf Ü Wölfe sind böse, Hasen ha-

ben Angst, Eulen sind weise und Füchse sehr schlau. Aber stimmt das denn wirklich? Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Ein-

NORderneyer Morgen Die kleine Zeitung, die alle lesen

Impressum

Verlag: Fischpresse GbR Herausgeber: Dirk Kähler (V.i.S.d.P.), Anja Pape, Oliver Kürten ( 24.08.2007) Redaktion: Dirk Kähler, Anja Pape, Bernd Dörner, Waltraut Rass Winterstraße 6, 26548 Norderney Tel.: 0 49 32-99 18 99 Fax: 0 49 32-99 18 79 Mail: info@norderneyer-morgen.de Web: www.nomo-online.de

www.nomo-online.de

Schuhe und Schuhreparaturen Accessoires Orthopädische Schuhe Edith Carstens und Maßeinlagen

Ein starkes Team • Maßeinlagen

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auf die kostenlose Zustellung besteht kein Anspruch.

• Orthopädische Schuhe

Druck: Druckkontor Emden GmbH & Co. KG, Normannenstr. 1a, Emden Auflage: 10.000 Exemplare

• Diabetes-Versorgung

Wir beziehen Ökostrom vom regionalen Anbieter.

• Computer-Fußmessung

• Hausbesuche

Kirchstr. 12 (bei den Seehunden) Info-Telefon: (04931) 93 42 55

´ 23 KäptnNomo

tritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

MO 07 11:00 Uhr

Watt für Zwerge Ü Kinderfreundlicher Wattaus-

flug speziell für Familien mit kleinen Kindern. Gemeinsam mit Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel und Anna Auster besuchen. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

11:00 Uhr

Steve & Gerrit

15:00 Uhr

DI 08

Ü Informationsveranstal-

10:30 Uhr

GästebegrüSSung tung des Staatsbades Norderney. Ort: Conversationshaus

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

20:00 Uhr

Heimatabend

ü - WOHLTUEND ANDERS -

Bereits seit 2001 sind die beiden Musiker nonstop unterwegs. Man kennt sie mit ihren Gitarren und dem abendfüllenden Unplugged Programm die besten Songs aus den letzten 30 Jahren - nicht nur an der Nordseeküste. Ort: Conversationshaus (auch 15:30 Uhr)

´ 24 KäptnNomo

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

16:00 Uhr

Puppentheater: Der Froschkönig Ü Eine Geschichte von ei-

ner Prinzessin und einem sehr, sehr garstigen Frosch... oder ist er das vielleicht doch nicht?

Ein Puppenstück sehr frei nach den Gebrüdern Grimm. Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

19:30 Uhr ü Inselfolklore - Shanties -

Volkstänze - Seemannsgarn - altes Brauchtum. Ein bunter Unterhaltungsabend, ausgeführt von der Trachtengruppe des Heimatverein Norderney, Eintritt: 8,- € (Vorverkauf 7,- €), Ort: Kurtheater

Die Blues Brothers ü Eine Veranstaltung der

Landesbühne Niedersachsen Nord GmbH. Eintritt: 18,€ bis 24,- €, Ort: Kurtheater

Eden / Stöver GmbH

MI 09 10:30 Uhr

Casanova Society Orchestra Ü Eintritt: frei (NeyCard),

Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

13:00 Uhr

Watt intensiv Ü Das Wattenmeer mit al-

len Sinnen erleben. Ein unvergesslicher Besuch bei Muscheln, Krebsen, Würmern und anderen Bewohnern des Meeresbodens. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

Möbelbau KS-Fenster und Türen Beschlagtechnik Beschattungen und Fliegenschutz Reparaturen und Notdienst Le Pirate - Meeresimbiss - Winterstr. 12 - Telefon 934 956 Eden / Stöver GmbH

Kunststoff-Fenster und Türen Möbelbau Bitte notieren Sie sich Möbelbau und Türen unsereKS-Fenster neuen Telefonnummern Beschlagtechnik Beschlagtechnik Telefon 0 49 / 93 51 52 Beschattungen und32 Fliegenschutz und Fax Reparaturen 0 49 32Notdienst / 93 51 43

Bitte notieren Sie sich email: info@tischlerteam-ney.de Hierunsere neuen Telefonnummern

15:00 Uhr

Blutspende DRK

auf der Telefon Insel Fax

0 49 32 / 93 51 52 0 49 32 / 93 51 43

email: info@tischlerteam-ney.de

Die neue Bademode ist da!

ü Das DRK Norderney bittet Gäste und Norderneyer um Blutspende (bis 20:00 Uhr, Ort: Kooperative Gesamtschule Norderney, An der Mühle 2, Haupteingang

15:30 Uhr Ge(h)zeiten

Ü Eine Stadtführung zu den

Am Denkmal / Herrenpfad 15 - Tel. (04932) 8689852

• • • • • •

Postfiliale Postbank Umschläge + Kartonage Zeitungen Grußkarten Büroartikel

Post & Mehr

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (NeyCard erforder-

Langestraße 25 / Ecke Winterstraße

´ 25 KäptnNomo

´ 26 KäptnNomo

So weit, so gut. ´ 27 KäptnNomo

lich). Kosten: 5,- €. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

20:00 Uhr YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

DO 10

16:00 Uhr

11:00 Uhr

Ü Der kleine Tiger hat vor allem

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

Puppentheater: Der kleine Tiger.

Angst. Er ist ein richtiger Angsthase. Wie er es schafft, seine Angst zu besiegen und ein richtig mutiger Tiger wird, davon erzählt die Geschichte. Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,- €. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

Tipp !!

Landesbühne zeigt Blues Brothers

8. April, 19:30 Uhr Die Blues Brothers Eintritt: 18,- € bis 24,- € Ort: Kurtheater

Wie bekommt man die lustigste Verfolgungsjagd der Filmgeschichte auf die Bühne? Wissen wir auch noch nicht, aber: „We’re on a mission from God!“ Benötigt werden auf jeden Fall: die zwei ultracoolen Brüder Jake und Elwood Blues, ein 1974er Dodge Monaco, eine eingeschwo-

´ 28 KäptnNomo

rene Soul-Band, ein Gospelchor, der mit Aretha Franklin „Freedom“ schmettert, ein singfreudiges Publikum für „Hi Dee Hi Dee Hi Dee Hi“ und beim legendären Finale mit „Everybody Needs Somebody To Love“ dürfen Sie auf den Stühlen tanzen!

Nebenbei zeichnet Blues Brothers

ein prächtiges Spottbild des USamerikanischen Spießers, dem Jake und Elwood samt ihrer Mitstreiter eine politisch äußerst unkorrekte lange Nase drehen!

Eine Veranstaltung der Landesbühne Niedersachsen Nord GmbH.

16:00 Uhr

Piepmätze unterwegs Ü Entdeckungstour für junge

Vogelforscher. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

16:00 Uhr

Jann-Berghaus-Straße / Ecke Herrenpfad

Tel. 04932/81866 Alle Gerichte auch außer Haus

Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr Hafennacht

unser bier Frisches bier direkt im brauhaus mit inselwasser gebraut!

ü Das Hamburger Trio

Hafennacht(Akkordeon, Gitarre, Gesang) spielt Chansons mit maritimen Einschlag. Lieder vom Wasser, der See und dem Hafen.

Erzählt wird Seemannsgarn vom Weggehen und vom Wiederkommen und der ewigen Sehnsucht dazwischen. Maritimes von Element of Crime, von Rio Reiser... wieder hervor gekramte Klassiker von u.a. Hans Albers oder Richard Germer...die Chansons, die MIT EINEM BEIN in der Elbe stehen und mit dem anderen im Meer.. Lieder die dem Wasser und der Welt gehören! www.hafennacht-ev.de. Gesang: Uschi

Norderneyer Brauhaus, Damenpfad 5 Öffnungszeiten, Infos und Veranstaltungen auf www.facebook.com/NorderneyerBrauhaus

´ 29 KäptnNomo

Wittich, Akkordeon: Heiko Quistorf, Gitarre: Erk Braren. Der Humor, die Raubeinigkeit und die erschreckend einfachen Weisheiten des Lebens haben uns aus der einen oder anderen Seenot gerettet. Und jetzt retten wir Euch!!! Eintritt: 12,- € (Abendkasse 14,- €) NorderneyCard erforderlich! Conversationshaus

FR 11 10:30 Uhr

Peter Weisheit Band Ü Sie spielen nostalgische Bal-

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

14:00 Uhr

Meereskunde für Anfänger Ü Meer erleben: Traditioneller

Fischfang – Fische und Krabben unter der Lupe – Muschelkunde - Krabbenpulen. Anmeldung frühzeitig im NationalparkHaus Am Hafen 1 (04932-2001)

15:00 Uhr

Bücherflohmarkt Ü Der AWO Norderney, Ort:

tiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

SA 12 08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

10:30 Uhr

Peter Weisheit Band Ü Sie spielen nostalgische Bal-

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

15:00 Uhr

Mit dem Kopf durch die Wand Ü Frühjahrskunstausstel-

lung 2014. Eintritt: frei, Ort: Villa Christina (Kreuzstr. 9)

21:00 Uhr

Taizéandacht mit Klaviermusik Ü Eintritt: frei, Spende erbeten.

Ort: Ev. Inselkirche (Kirchstraße)

Haus der Insel (Nordeingang)

19:00 Uhr

SO 13

Ü Meditation mit Heilprak-

10:00 Uhr

Meditationsabend

´ 30 KäptnNomo

AWO Osterbasar Ü Flohmarkt, Hand- und Bastelarbeiten. Die Cafeteria lädt zu Kuchen, Kaffee und Tee ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Briefmarkenausstellung der Norderneyer Briefmarkenfreunde e.V. mit Sonderumschlag und Sonderstempel. Das Phila-Team der Deutschen Post wird mit reichhaltigem Angebot anwesend sein.

Eintritt: frei , Ort: Haus der Insel

11:15 Uhr

Peter Weisheit Band Ü Sie spielen nostalgische Bal-

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

16:00 Uhr

Puppentheater: Ostern in Gefahr Ü Der Osterhase bringt seinen

Sohn zur Henne Berta. Doch der Fuchs raubt die Henne und den kleinen Hasen. Nachdem Berta sich weigert für den Fuchs Eier zu legen, soll der kleine Hase dem Fuchs helfen aus Berta eine gute Hühnersuppe zu kochen. Ob das klappt und Ostern gerettet werden kann, erzählt die Geschichte.

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

19:00 Uhr

Craig Herbertson

Gesundheitsdienste Allergologie, Hautkrankheiten, Venerologie

Barbara Junkmann-Brüggemann, Adolfsreihe 2 .Tel. 04932 991300 Wolfgang H. Schenk, Lippestr. 9-11. . . . . . . . . . . Tel. 04932 805404 Allgemeinmedizin, Chirotherapie

Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 92 70 83 Allgemeinmedizin

Dr. Klaus de Boer + Wolfgang Götze, Moltkestr. 8.Tel. 04932 23 88 Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 30 00 Allgemein- u. Notfallmedizin

Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 404 Apotheken

Kur-Apotheke, Kirchstr. 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 927000 Park-Apotheke, Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 92870 Rathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 588 Chirurgische Versorgung

Krankenhaus, Lippestraße 9-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8050 Dermatologische Ambulanz

Chefarzt Wolfgang H. Schenk, Facharzt für Dermatologie, Venerologie, Phlebologie (Lymphologie), Allergologie, Umweltmedizin, psychosomatische Grundversorgung Allergie- und Hautklinik, Lippestr. 9-11. . . . . . . . Tel. 04932 805404 Ergotherapie

Ergotherapie Norderney, Benekestr. 36 c . . . . . Tel. 04932 9919245 Gynäkologie

Thorsten Bomhard, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 84266 Heilpraktiker

Wolfgang Mücke, Luisenstr. 19 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 935202 Hippotherapie

Annette Pohl, Nordhelmstr. 16. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 92640

Innere Medizin

Dr. Detlev Gora Mönks, Internist-Nephrologie-Rheumatologie, Diabetologe, Hypertensiologe, MVZ für Nieren- und Hochdruckerkrankungen, KfH-Nierenzentrum im Krankenhaus, Lippestr. 9-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 9191200 Roelf Robisch, Gastroenterologe, Adolfsreihe 2. . . . Tel. 04932 404 Lutz Brandt, Kardiologe, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . Tel. 0 49 32 404 Kinder- und Jugendarzt

Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 10 13 Logopädie

Frauke Köhn, Rheinstr. 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 3770 Osteopathie

Judith Fischer, Osterstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8039020 Karin Rass, Am Kurplatz 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 891356 Physiotherapie

Medikos, Kaiserstr. 15-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 3555 Birthe Groß UG, Südstr. 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 04932 82861 Annette Pohl, Nordhelmstr. 16. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 92640 Sabine Schulze, Am Kurplatz 2. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 891353 Vera Schmiegel, Osterstr. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 83887 Psychotherapie

Dres. Schetelig, Emsstr. 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 2922 Nicole Neveling, Hafenstr. 3a. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 8039033 Tierarzt

Dres. Solaro, Fischerstr. 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 82218 Zahnarzt

Björn Carstens, Janusstr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 99 10 77 Dr. H.-G.Willms + Dr. Lale Cakir, J.-Berghs.-Str. 26. Tel. 0 49 32 13 13 Beate Luis // Privat // Poststr. 1 . . . . . . . . . . . . . Tel. 0 49 32 99 12 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mobil: 0171 2041947

Benekestraße 1-2 26548 Norderney Telefon (04932) 9291-0 Fax (04932) 9291-40 anke@onkes-fritsching.de www.onkes-fritsching.de

´ KäptnNomo

31

Ü Eintritt: 8,- €. Ort: Norder-

neyer Brauhaus, Damenpfad 5

tung des Staatsbades Norderney. Ort: Conversationshaus

MO 14

16:00 Uhr

10:30 Uhr

Ü Der Osterhase bringt seinen

Peter Weisheit Band Ü Sie spielen nostalgische Bal-

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

15:00 Uhr

GästebegrüSSung Ü Informationsveranstal-

Puppentheater: Ostern in Gefahr Sohn zur Henne Berta. Doch der Fuchs raubt die Henne und den kleinen Hasen. Nachdem Berta sich weigert für den Fuchs Eier zu legen, soll der kleine Hase dem Fuchs helfen aus Berta eine gute Hühnersuppe zu kochen. Ob das klappt und Ostern gerettet werden kann, erzählt die Geschichte.

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppenthea-

ter Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

16:30 Uhr

Watt intensiv Ü Das Wattenmeer mit al-

len Sinnen erleben. Ein unvergesslicher Besuch bei Muscheln, Krebsen, Würmern und anderen Bewohnern des Meeresbodens. Anmeldung früh-

Craig Herbertson im Brauhaus

Tipp !!

Frisches Bier mit inselwasser geBraut !

Damenpfad 5 · www.norderneyer-brauhaus.de

Craig Herbertson Sonntag, 13. April 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € VVK Norderneyer Brauhaus Damenpfad 5

Craig Herbertsons Songs sind Reisen in die Geschichte, aber oft stammen sie auch von wirklichen Erfahrungen seines Lebens – und bei einem Mann, der als Autor von Phantasie- und HorrorNovellen, auf Öl-Plattformen ge-

´ 32 KäptnNomo

nauso gearbeitet hat wie als Philosophielehrer, als Model für Bier und als Schauspieler, der in vielen Produktionen als Statist aufgetreten ist, inklusive „Das Wunder von Bern“ – ist es wahrhaft ein interessantes Leben. Her-

bertson ist bekannt als Komponist und Texter von Songs, die sich an die schottischen Traditionen anlehnen, aber seine CD „Communication Breakdown“ zeigt auch eine Vielzahl neuer Erfahrungen und Musikfarben.

Seltene Singvögel an Norderneyer Flutsäumen

Schneeammer-Männchen am Strand Norderneys (Foto: Klaus Dinkla)

In der kalten Jahreszeit können aufmerksame Beobachter an Spülsäumen der Norderneyer Strände unscheinbare Wintergäste entdecken. Gemeint sind Schneeammern, die in Flutsäumen von hoch aufgelaufenen Hochwassern nach Sämereien suchen. Die etwa spatzengroßen Vögel finden dort nicht nur einen reich gedeckten Tisch vor, sondern sind im Treibsel auch gut getarnt. Häufig bemerkt man die Tiere erst, wenn sie auffliegen. An ihrer schneeweißen Flügelzeichnungen sind sie dann leicht zu identifizieren. Diesen Winter konnte das BUND-Mitglied Klaus Dinkla die in Deutschland sel-

tene Ammernart mehrfach beobachten und fotografieren. Der BUND (Bund für Umwelt- und Naturschutz) erfasst in der Zeit von Oktober bis April die Schneeammern auf Norderney. Es konnten große Schwärme mit bis zu 100 Tieren gezählt werden. Schneeammern brüten in den Kältesteppen von Skandinavien bis nach Sibirien, auf Grönland und Nordamerika. Die Norderneyer Schneeammern kommen wahrscheinlich aus Norwegen. Jetzt im April brechen die letzten Tiere auf, um in ihre Brutgebiete zurückzukehren.

Haus Fröhlich

Concordia Mopedversicherung

„Suuuper Mann!“

Versicherungsbüro Schlüter & Schwab Herrenpfad 6 26548 Norderney Tel. 0 49 32 / 13 33 schlueter.schwab@concordia.de

CONCORDIA. EIN gutER gRuND.

*Tarif 25plus für alle Fahrer über 25 Jahre

Das kleine Schwarze schon ab 53,- €*

Schöne Ferienwohnungen

komplett eingerichtet, in zentraler Lage.

Südhoffstraße 28 26548 Norderney

Tel: 04932 2307 Fax: 04932 2306

www.froehlich-norderney.de fewo@froehlich-norderney.de ´ 33 KäptnNomo

zeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

10:30 Uhr

20:00 Uhr

Ü Sie spielen nostalgische Bal-

Söhne des Nordens

Peter Weisheit Band laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

11:00 Uhr

Piepmätze unterwegs Ü Entdeckungstour für junge

Vogelforscher. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

10:30 Uhr

Peter Weisheit Band

Meereskunde für Anfänger Ü Meer erleben: Traditioneller

ü Musikalische Perlen der

letzten Jahrzehnte (s. Seite 38), 14,- € (Abendkasse 16,€), Ort: Conversationshaus

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

20:00 Uhr

Warum denn sich ärgern? Ü Anleitung zur geistigen Ruhe

und Ausgeglichenheit der Gefühle mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke Norderney. Eintritt: 4,- €. Ort: Badehaus (Kurplatz)

DI 15

Fischfang – Fische und Krabben unter der Lupe – Muschelkunde - Krabbenpulen. Anmeldung frühzeitig im NationalparkHaus Am Hafen 1 (04932-2001)

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

15:00 Uhr

Ü Gruppentermine nach Verein-

Clown Riccolino

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

Ü Clownereien und Lieder

14:00 Uhr

Norderney erfahren Ü Eine locker geführte Fahr-

radtour mit Erklärungen über die Insel, Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke: ca. 12 km. Voranmeldung erforderlich! Pro Person 5,- €, Fahrrad bitte mitbringen. Ort: Reisebüro (Kurplatz)

MI 16 10:00 Uhr

´ 34 KäptnNomo

ü Sie spielen nostalgische Bal-

für Kinder. Eintritt: 5,- €, Ort: Conversationshaus

15:30 Uhr Ge(h)zeiten

Ü Eine Stadtführung zu den

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (NeyCard erforderlich). Kosten: 5,- €. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

20:00 Uhr YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme

SCHREIBEN & mit SCHENKEN

Luttmann Friedrichstr. 28

Kirchen Katholische Kirche Öffnungszeiten Pfarrkirche St. Ludgerus am Denkmal: täglich ganztägig geöffnet

Diedrich Luttmann Inh. A. Luttmann Friedrichstr. 28 26548 Norderney Tel. 04932/2281

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de

Kirche Stella Maris, Goebenstr. 2: Öffnungszeiten siehe Aushang Gemeindebüro Friedrichstr. 22, Tel.: (04932) 456 Ev. Inselkirche Öffnungszeiten der Kirche: So.:

11 Uhr bis 17 Uhr

Mo. bis Do., Sa.: 8 Uhr bis 17 Uhr Fr.:

12 Uhr bis 17 Uhr

Pastorin Ellen Bürger Tel.: (04932) 8 11 20 Pastorin Verena Bernhardt Pastor Stephan Bernhardt Tel.: (04932) 991 78 20, Kirchstr. 13 Ev. Genezareth-Kapelle Genezareth-Kapelle im Seehospiz Benekestr. 27 Pastor Horst Weinmann Tel. (04932) 899 270

Müllabfuhr Mi. 02.04.

Do. 03.04.

Mo. 07.04.

Mi. 09.04.

Do. 10.04.

Mo. 14.04.

Mi. 16.04.

Do. 17.04.

Di. 22.04.

Do. 24.04.

Fr. 25.04.

Mo. 28.04.

Mi. 30.04.

A B D C D A A B B C D C A

Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio Gelber Sack + Bio Restmüll + Papier Gelber Sack + Bio

´ 35 KäptnNomo

Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

„Hand drauf“ (s. Seite 42) 18,- € bis 22,- €, Ort: Kurtheater

DO 17

FR 18

10:30 Uhr

15:00 Uhr

Ü Sie spielen nostalgische Bal-

Ü der AWO Norderney, Ort:

laden, Swing, Pop und Evergreens. Eintritt: frei (NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00 Uhr)

Haus der Insel (Nordeingang)

Peter Weisheit Band

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Ingo Oschmann

Bücherflohmarkt

16:00 Uhr

Puppentheater: Ostern in Gefahr Ü Der Osterhase bringt seinen

Sohn zur Henne Berta. Doch der Fuchs raubt die Henne und den kleinen Hasen. Nachdem Berta sich weigert für den Fuchs Eier zu legen, soll der kleine Hase dem Fuchs helfen aus Berta eine gute Hühnersuppe zu kochen. Ob das klappt und Ostern gerettet werden kann, erzählt die Geschichte.

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

Drucken live Ü Drucken mit dem Heidelberger Tiegel, vorgeführt von Buchdruckmeister Volker Jänsch. Jeder Besucher erhält einen nummerierten Sonderdruck. Eintritt: 6 € / Schüler 3 €, Ort: Bademuseum (ehem. Freibad am Weststrand)

15:00 Uhr

Mit dem Kopf durch die Wand Ü Frühjahrskunstausstel-

lung 2014. Eintritt: frei, Ort: Villa Christina (Kreuzstr. 9)

15:30 Uhr

Traditionelles Osterfeuer

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

08:30 Uhr

´ 36 KäptnNomo

11:00 Uhr

19:00 Uhr

SA 19 ü mit seinem Programm

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

Yogi Lauf

ü Unterhaltung mit Radio SWS

und Entzünden des Osterfeuers (ab 19:30 Uhr). Eine Veranstaltung von Radio SWS Norderney in Zusammenarbeit mit dem Staatsbad. Ort: Westbadestrand

Telefon 0 49 32 / 8 28 61

Südstraße 22 · 26548 Norderney

Notruf

P H Y S I OT H E R A P I E P R A X I S Sabine Schulze

Polizei NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Rettungsdienst NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Feuerwehr NOTRUF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ärztlicher NOTRUF (PLZ 26548). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 117 Rettungskreuzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 2446 Krankenhaus Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 805-0 Giftnotruf Göttingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 19240 Polizei Norderney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (04932) 92980

Tel. 0 49 32 /891-353 Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney

Osteopathin

Karin Rass Heilpraktikerin

Tel. 0 49 32 /891-356 Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney

schnell - lecker - preiswert

Ärzte-Notdienst 05.04.2014 06.04.2014 12.04.2014 13.04.2014 18.04.2014 19.04.2014 20.04.2014 21.04.2014 26.04.2014 27.04.2014

Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 1013 Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388 Dr. Peter Oswald, Wilhelmstr. 5. . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 3000 Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 927083 Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388 Wolfgang Götze, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388 Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 927083 Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . Tel. (04932) 404 Wolfgang Schenk, Krankenhaus Norderney . . . Tel. (04932) 8050 Dr. Wilm Lahme, MVZ, Adolfsreihe 2. . . . . . . . . . Tel. (04932) 404

Täglich geöffnet: 11.30-14.30 Uhr und 17.00-21.30 Uhr

Winterstr. 21 - Tel. 04932 840275

Weitere Ärzte-Notdienste lagen bis Redaktionsschluss nicht vor.

Bitte wählen Sie in diesem Fall die Ärztliche Notrufnummer 116 117 und geben Sie auf Nachfrage die Postleitzahl 26548 für Norderney an.

Sie werden dann an den notdiensthabenden Arzt weitergeleitet.

Apotheken-Notdienst 29.03.-04.04.2014 Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870 05.04.-11.04.2014 Rathaus-Apotheke. . . . Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588 12.04.-18.04.2014 Kur-Apotheke. . . . . . . . . Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000 19.04.-25.04.2014 Park-Apotheke.Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870 26.04.-02.05.2014 Rathaus-Apotheke. . . . Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588

Osterstr. 5 / Eingang Langestr.

26 548 Norderney Tel.: 0 49 32 / 803 90 20 mobil: 01 63 / 457 52 46 info@fischer-osteopathie.de www.fischer-osteopathie.de

´ 37 KäptnNomo

SO 20 11:00 Uhr

Traditionelles Ostereiertrullern

rung gelangen. Eintritt: Erw. 22,- €, Schüler/Studenten 17,€. Ort: Conversationshaus

16:00 Uhr

Moonlight Orchestra

Ü Spiel und Spaß für Kin-

Ü Ort: Conversations-

der! Eier gibt es gratis! Alle Gäste und Norderneyer sind herzlich eingeladen. Eine Veranstaltung von Radio SWS Norderney in Zusammenarbeit mit dem Staatsbad. Westbadestrand

20:00 Uhr

haus (auch 20:00)

Fritz Eckenga

12:30 Uhr

MO 21 11:15 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Hören Sie witzige Arrange-

ments alter und neuer „Songs“, Straußwalzer und romantische Melodien. Unter der Leitung von Dagmar Meffert. Bis zum 02.05. (eine Leistung der NorderneyCard), Ort: Conversationshaus (auch 16:00 und 20:00)

16:00 Uhr

Kammerphilharmonie Köln

Puppentheater: Ostern in Gefahr Ü Der Osterhase bringt seinen

ü Unter dem Motto „Klas-

sik überall“ werden Werke von Vivaldi, Mozart, Paganini und Boccherini zur Auffüh-

ü Fritz Eckenga. Eintritt: 18,- € bis 24,- € (siehe Seite 44), Ort: Kurtheater

Die Söhne des Nordens Ein Konzertabend wie ein Treffen mit alten Bekannten: Lange nicht gesehen, lange nicht gehört, aber sofort wiedererkannt. Musikalische Perlen der letzten Jahrzehnte, Welthits, Liedermacher, Songpoeten, alles in ganz neuem klanglichen Gewand, aufregend anders arrangiert. Drei Stimmen, zwei Gitarren, ein Akkordeon – unplugged, ehrlich, die ursprüng-

´ 38 KäptnNomo

lichste Art mit dem Publikum zu kommunizieren. Ohne Netz und doppelten Boden. Auf das Wichtigste und Besondere reduziert, entfalten zeitlos gute Songs eine ästhetische Kraft, die unter die Haut geht und so jedes Konzert der Söhne des Nordens zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt. Eintritt: 14,- € (Abendkasse 16,- €), Ort: Conversationshaus

Sohn zur Henne Berta. Doch der Fuchs raubt die Henne und den kleinen Hasen. Nachdem Berta sich weigert für den Fuchs Eier zu legen, soll der kleine Hase dem Fuchs helfen aus Berta eine gute Hühnersuppe zu kochen. Ob das klappt und Ostern gerettet werden kann, erzählt die Geschichte.

Tipp !!

Die Söhne des Nordens Montag, 20. April, 20:00 Uhr Eintritt: 16,- €, Conversationshaus

Wichtige Telefonnummern Botendienst Bote Weber. . . . . . . . 04932 927939 Deutsche Bahn AG . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 611 Dialysezentrum . . . . . . . . . . . . . . 04932 9191200 Ev. Genezareth-Kapelle. . . . . . . . 04932 899270 Ev. Kindergarten. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 584 Ev. -luth. Kirchenbüro. . . . . . . . . . . 04932 927210 Fischerhaus-Museum. . . . . . . . . . . . . 04932 1791 Frisia-Service-Telefon. . . . . . . . . . . . 04931 987-0 Frisia Luftverkehr. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 541 Jugendzentrum. . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 3962 Kartenvorverkauf. . . . . . . . . . . . . . 04932 891180 Kath. Kirche St. Ludgerus . . . . . . . . . . 04932 456 Kino/Kurtheater. . . . . . . . . . . . . . . 04932 874160 Kleine Robbe. . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 935495 Krankenhaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 805-0

Kükennest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 83458 Nationalparkhaus. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2001 Norderneyer Morgen. . . . . . . . . . . . 04932 991899 Ordnungsamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 9200 Parkplatz A/B (März-Okt.). . . . . . 04932 991282 Reederei Frisia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 913-0 Rettungskreuzer. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2446 Seehundstation Norddeich. . . . . . . . 04931 8919 Staatsbad Norderney. . . . . . . . . . . . . 04932 8910 Stadt Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . 04932 9200 Stadtwerke Störungsdienst. . . . . . . . 04932 1001 Taxi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04932 2345 Wetterwarte Norderney. . . . . . . . . 04932 991674

Norderneyer

Sanddorn-Stübchen

Inh. Angela Solaro-Meyer Friedrichstr. 28 · 26548 Norderney · 04932/81188

Immer gut InformIert!

Täglich aktuell – auch im Internet rney Täglich frisch – 100 % norde nload dow 100 % kostenfrei – auch als

www.nomo-onlIne.de

Besuchen Sie auch unseren Internetshop www.sanddorn-stuebchen.de

´ 39 KäptnNomo

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die Dauerausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

20:00 Uhr

German Tenors ü Die German Tenors sind

mehr als die Summe ihre Mitglieder. Ihre unterschiedlichen Stimmfarben verschmelzen zu einer Stimme, dabei meistern sie fast spielerisch jede Nuance.

Ob Belcanto, beschwingte Klassik oder anspruchsvolle Schlager, das Publikum ist von der ersten Minute an begeistert. Sie sind gute Freunde, und dazu noch die erfolgreichsten Tenöre Europas. Eintritt: 18,- €

bis 25,- €, Ort: Kurtheater

DI 22 10:30 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversations-

haus (auch 20:00)

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

14:00 Uhr

Norderney erfahren Ü Eine locker geführte Fahrradtour mit Erklärungen über die Insel, Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke: ca. 12 km. Voranmeldung erforderlich! Pro Person 5,- €, Fahrrad bitte mitbringen. Ort: Reisebüro (Kurplatz)

16:00 Uhr

Puppentheater: Die drei kleinen Schweinchen Ü Eine Geschichte von drei klei-

nen Schweinchen, Freundschaft und einem sehr hungrigen Wolf.

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

20:00 Uhr

Vortrag: Richtung China Ü Alleine mit dem Motorrad

hat der gelernte Fotograf Thomas Houf insgesamt 27385 km u.a. durch die Karakum-Wüste in Turkmenistan, dem Wakkan-Valley entlang der afghanischen Grenze mit Blick auf den Hindukusch, hoch hinaus auf dem Pamir Highway mit Pässen über 4200 km und Highlights wie dem abgelegenen Bergsee Song Kol in Kirgisistan zurückgelegt. . Eintritt: 8,- € (Abendkasse 10,- €). Ort: Conversationshaus

MI 23 10:30 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversationshaus

(auch 16:00 und 20:00)

15:00 Uhr

Puppentheater Rumpelkiste Ü Kinderveranstaltung. Pro-

Für die tägliche Inseldosis: www.nomo-online.de

´ 40 KäptnNomo

gramm siehe Sonderaushang. Eintritt: 5.- €, Ort: Conversationshaus

Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

15:30 Uhr

DO 24

15:00 Uhr

Ü Eine Stadtführung zu den

10:30 Uhr

Ü Meer erleben: Traditioneller

Ge(h)zeiten

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung (NeyCard erforderlich). Kosten: 5,- €. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

20:00 Uhr YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme

Unsere Spezialität: Original Norderneyer Schlicker-Grog

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversations-

haus (auch 16:00)

11:00 Uhr

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort:

Meereskunde für Anfänger Fischfang – Fische und Krabben unter der Lupe – Muschelkunde - Krabbenpulen. Anmeldung frühzeitig im NationalparkHaus Am Hafen 1 (04932-2001)

16:00 Uhr

Puppentheater: Piratten Ü Die wilden und gefährlichen Piratten: die Schrecken

Museum Nordseeheilbad Norderney bade~museum norderney galerie hans trimborn Am Weststrand 11 (ehem. Freibadgebäude)

Reiselust & Badespaß Dauerausstellung zur Reise- und Badekultur Entwicklung des Nordseeheilbades Norderney

Sonderausstellung Gesichter einer Insel

Historische Personenaufnahmen aus dem Stadtarchiv Strandstraße 17 26548 Norderney Tel. 04932 – 93 45 19

Norderney Tagesaktuell www.nomo-online.de

Führungen/Veranstaltungen Montags, 20 Uhr: Museumsführung, Dauer ca. 90 Minuten, 6,00 € (inkl. Getränk) 5., 19. April, 11.00 Uhr Drucken live mit dem „Heidelberger Tiegel“ Vorführung der historischen Druckmaschine Erwachsene: 6 €, Schüler 3 € 8. bis 25. April, dienstags bis freitags, 11.00 Uhr Kreativkurs Bernsteinschleifen für Kinder/Erwachsene Kursgebühr: 10 € + Rohbernstein (ab 5 €) Voranmeldung erforderlich (Tel. 935422 oder Museumskasse) Öffnungszeiten: di. bis so. 11- 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

´ 41 KäptnNomo

der sieben Weltmeere. Sie haben Angst vor gar nichts. Oder?

Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Eintritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

Tipp !!

16:00 Uhr

FR 25

Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Viviane Kudo & Jo Schultz

mal folkig, mal soulig, mit stimmigen Gitarrenarangements: atmosphärisch, rythmisch und melodisch. Eintritt: 14,-€ / VVK 12,-€, Ort: Conversationshaus

ü Gefühlsbetont und inten-

siv, varientenreich und interessant ist der Gesang von Viviane Kudo. Er wird begleitet von Gitarrist Jo Schultz. Beide präsentieren ein Programm mit originellen Eigenkompositionen -

10:30 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversations-

haus (auch 16:00)

15:00 Uhr

Bücherflohmarkt

Ingo Oschmann gibt Ihnen die Hand drauf Sein Programm „Hand drauf“ ist da! Sich und seinem Publikum treu geblieben, bietet er wieder Stand-Up-Comedy vom Feinsten, witzige und nicht verstaubte Zauberkunst sowie Gespräche und Improvisationen mit dem Publikum – nicht verletzend, sondern super unterhaltsam! Abende mit Ingo sind unverwechselbar und trotzdem nie gleich. Dem emotionalen Unterhalter aus Bielefeld ist Bösartigkeit fremd, dafür ist ihm aber der Witz in den Nacken gelegt. Ingos Spezialität sind amüsante Geschichten aus dem Leben, die jeder liebt und kennt – witzig verpackt und pointiert. Hat Ihnen das Leben auch schon einmal Anekdoten beschert, wie z.B.: Wenn dir jemand die Hand drauf gibt, morgen beim Umzug zu helfen,

´ 42 KäptnNomo

kannst du zielsicher davon ausgehen: „Du machst den Umzug alleine!“ Warum denkt jeder an sich und wundert sich dann alleine zu sein? Wie hat sich Freundschaft verändert und warum? Ist „Junger Mann zum Mitreisen gesucht“ wirklich eine Berufsalternative?

Warum lügen wir und das auch noch mehr als 200-mal am Tag, obwohl wir selbst nicht belogen werden wollen? Warum ist Verbindlichkeit keine Dübelmarke für Handwerker? Möchten Sie mehr erfahren, dann lassen Sie sich auf Ingo Oschmann ein und begeben Sie sich mit ihm auf eine emotionale Zeitreise. Erleben Sie einen besonders originellen Abend, den Sie so schnell nicht vergessen werden. Hand drauf! Eintritt: 18,- € bis 22,- €, Ort: Kurtheater

Tipp !!

Ingo Oschmann Donnerstag, 17. April, 20:00 Uhr Eintritt: 18,- € bis 22,- €. Kurtheater

Ü der AWO Norderney, Ort:

Haus der Insel (Nordeingang)

15:00 Uhr

Watt für Zwerge Ü Kinderfreundlicher Wattaus-

flug speziell für Familien mit kleinen Kindern. Gemeinsam mit Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel und Anna Auster besuchen. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

19:00 Uhr

Meditationsabend Ü Meditation mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke oder Sitzkissen), Ort: Atelier in der Schmiede (Langestr. 30)

20:00 Uhr

NORderneyer Morgen Die kleine Zeitung, die alle lesen

www.nomo-online.de Norderney in einer neuen Dimension "erfahren“

Norderneyer Döntje Singers

www.landtours-norderney.de Knyphausenstr. 2 * Tel.: 04932/933 995 * E-Mail: info@landtours-norderney.de

ü Lied und Humor für jedes Ohr:

ein bunter Unterhaltungsabend mit den Norderneyer Döntje-Singers. Eintritt: 7,- € (Abendkasse 8,- €), Ort: Conversationshaus

Am Weststrand 2 Am Weststrand 2 26548 Norderney 26548 Norderney 0 49 32-99 13 32-99 70 fon13 70 fon 0 49 www.giftbude.de www.giftbude.de Das MeerDas zum Greifen Meer zum nah.

Greifen nah.

´ 43 KäptnNomo

SA 26 08:30 Uhr Yogi Lauf

Ü Meditatives Laufen. Anmeldung erforderlich unter (04932) 935202, Nordbad (Cornelius)

10:30 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversationshaus

15:00 Uhr

Mit dem Kopf durch die Wand Ü Frühjahrskunstausstel-

ambitionierten Amateur-Musikern aus dem gesamten Bundesgebiet zusammen. Geeint durch den Wunsch Blechbläsermusik auf hohem Niveau zu erarbeiten, trifft sich das Ensemble zwei- bis dreimal im Jahr zu längeren Probenphasen, die regelmäßig mit einem abschließenden Konzert verbunden werden. Unter der Leitung von Martin Müllbauer. Eintritt: frei, Ort: Conversationshaus

SO 27 11:15 Uhr

Moonlight Orchestra

tritt: 5,-€. Ort: Puppentheater Purzelbaum (Schmiedestr. 1a)

MO 28 11:00 Uhr

Steve & Gerrit Ü WOHLTUEND ANDERS - Be-

reits seit 2001 sind die beiden Musiker nonstop unterwegs. Man kennt sie mit ihren Gitarren und dem abendfüllenden Unplugged Programm - die besten Songs aus den letzten 30 Jahren - nicht nur an der Nordseeküste. Ort: Conversationshaus (auch 15:30)

15:00 Uhr

lung 2014. Eintritt: frei, Ort: Villa Christina (Kreuzstr. 9)

Ü Ort: Conversationshaus

18:00 Uhr

16:00 Uhr

Ü Informationsveranstal-

Ü Wölfe sind böse, Hasen ha-

16:00 Uhr

BlechconTakt

ü Blechcon Takt setzt sich aus

(auch 16:00 und 20:00)

Puppentheater: Der gute Wolf ben Angst, Eulen sind weise und Füchse sehr schlau. Aber stimmt das denn wirklich? Ab 3 Jahre, Dauer: ca. 45 Min., Ein-

GästebegrüSSung tung des Staatsbades Norderney. Ort: Conversationshaus

Watt für Zwerge Ü Kinderfreundlicher Wattaus-

flug speziell für Familien mit klei-

Fritz Eckenga von vorn gesprochen Fritz Eckenga garantiert, dass die Besucher mit der Eintrittskarte das Recht erwerben, von der Konfrontation mit topmodernem Sprachunrat verschont zu werden. In VON VORN wird von vorn „gesprochen“ und nicht „nachhaltig kommuniziert“. Der vortragende Künstler ist „mit Freude bei der Sache“, keinesfalls aber

´ 44 KäptnNomo

„brutal motiviert“. Bei ihm steht nichts „auf der Agenda“. Stattdessen wird er „ein Programm“ haben, das mit „Sinn und Verstand“ aufgeführt wird, nicht jedoch mit „Emotion pur“. Und weil Geiz nach wie vor hässlich macht, legt Eckenga Wert darauf, seine Talente möglichst verschwenderisch zu präsentieren.

Fritz Eckenga Sonntag, 20. April, 20:00 Uhr Eintritt: 18,- € bis 24,- €. Kurtheater



 15. Dezember 2013 bis 13. Dezember 2014 Fahrzeit ca. 55 Minuten (ohne Gewähr)

FRÜHJAHR | HERBST

SOMMER

WINTER

31.03. bis 29.06.2014

30.06.2014

08.09. bis 09.11.2014

07.09.2014

bis

15.12.2013 bis 30.03.2014 10.11. bis 13.12.2014

Norddeich Norderney ab ab

Norddeich Norderney ab ab

Norddeich Norderney ab ab

und

täglich

6.15 7.30 8.45 10.30 11.45 13.30 15.30 16.45 18.15

6.15 7.30 8.45 10.15 11.45 13.15 15.15 16.45 18.00

20.30 1)

19.15 1)

täglich

6.15 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.15 20.30 2)

zusätzlich freitags 1)

auch am 17.04., 28.05. und 18.06.2014 mit Kfz-Beförderung ohne Kfz-Beförderung

Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter, beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten. Platzreservierungen für Personenkraftwagen sind nur in Richtung Norderney-Norddeich erforderlich. Nutzfahrzeuge sind grundsätzlich anzumelden.

NYDinLang2014_druck.indd 1

6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15

zusätzlich freitags

23.00

täglich

6.15 3) 7.30 8.45 10.30 11.45 13.30 15.30 16.45 4) 18.15 4)

mo-fr

6.15 3) 7.30 3) 8.45 10.15 11.45 13.15 15.15 16.45 18.00 4)

mo-fr

zusätzlich freitags

20.30

19.15

nicht am 25., 26.12.2013 und 01.01.2014 4) nicht am 24., 25., 31.12.2013 mo-fr: montags bis freitags ohne Kfz-Beförderung 3)

Insel der Erfrischung!

Coca-Cola, die Konturflasche und die dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist koffeinhaltig.

 

montags bis donnerstags kein Busanschluss auf Norderney ohne Kfz-Beförderung

2)

26506 Norden Tel.: 0 49 31 987 -0 Fax: 0 49 31 987 -11 31 www.reederei-frisia.de info@reederei-frisia.de

Wir bringen Ihre Getränke!

Anruf genügt:

0 49 32 9 11 50

0 49 32 9 24 60 ´ 45 KäptnNomo RZAZ_Norderney 06.09.2013 06:55:11 56x256Neu2.indd 1

08.02.10 17:47

nen Kindern. Gemeinsam mit Willi Wattwurm, Hertha Herzmuschel und Anna Auster besuchen. Anmeldung frühzeitig im Nationalpark-Haus Am Hafen 1 (04932-2001)

20:00 Uhr

Blueslegende Hans Theessink

16:00 Uhr Bridge

Ü Bridgekreis Norderney. Info

unter Tel. (04932) 3322, Ort: Haus Bielefeld (Feldhausenstr. 2)

20:00 Uhr

Wie und was soll ich bloSS essen? Ü Ernährungsvortrag. Die zi-

vilisierten Menschen essen sich krank. Krebs, Zucker, Rheuma, Arteriosklerose. Erfahren Sie die neuen Wege zu Lebendigkeit und Frohmut. Mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke Norderney. Eintritt: 5,- €. Ort: Badehaus

ü Niveauvolle Blues- und

Rootsmusik. Nach mehr als 7000 Konzerten und 40 Jahren „on the road” ist HANS THEESSINK eine wohlgeliebte Institution in Sachen Blues und Rootsmusik. Mit seiner sonoren Stimme, seinem unverkennbaren Gitarrenstil und seinem lässigen Groove ist Hans Theessink weltweit gefragt. Eintritt: 15,- € (Abendkasse 17,- €). Ort: Fischerkate (Inselhotel König)

14:00 Uhr

Norderney erfahren Ü Eine locker geführte Fahrradtour mit Erklärungen über die Insel, Dauer: ca. 2,5 Stunden, Fahrstrecke: ca. 12 km. Voranmeldung erforderlich! Pro Person 5,- €, Fahrrad bitte mitbringen. Ort: Reisebüro (Kurplatz)

MI 30 10:30 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversationshaus

(auch 16:00 und 20:00)

15:00 Uhr Riccolino

Ü Clownereien und Lieder

für Kinder. Eintritt: 5,- €.

Ort: Conversationshaus

DI 29

15:30 Uhr

(auch 16:00 und 20:00)

10:30 Uhr

Ü Eine Stadtführung zu den

20:00 Uhr

Ü Ort: Conversations-

20:00 Uhr

Moonlight Orchestra Ü Ort: Conversationshaus

Ausstellung: Reiselust und BadespaSS Ü Abendführung durch die Dau-

erausstellung „Reiselust & Badespaß“, Dauer: ca. 90 Minuten. Eintritt: 6,- € / Person inkl. Getränk. Ort: Bademuseum (Altes Freibad)

´ 46 KäptnNomo

Ge(h)zeiten

haus (auch 20:00)

Schauplätzen von Geschichte und Überlieferung. 5,-€. Karten: Touristinfo im Conversationshaus, Treff: Eingang Conversationshaus

11:00 Uhr

20:00 Uhr

Moonlight Orchestra

Führung Fischerhausmuseum Ü Gruppentermine nach Verein-

barung mit Frau Karin Visser, Tel. (04932) 1791, Eintritt 3,-€, Ort: Fischerhaus-Museum, Beginn im Teehuus (Argonner Wäldchen)

YOGA-Abend

Ü Chi-Yoga mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Kosten: 5,- € (Wolldecke + bequeme Kleidung), Kinderspielhaus „Kleine Robbe“ (Weststrand)

Nomo international Den täglichen Norderneyer Morgen kann man bekanntlich überall lesen. Hin und wieder bekommen wir tolle Fotos von Leserinnen und Lesern aus Deutschland und aus aller Welt zugesandt, die sich mit dem Norderneyer Morgen oder unserem Magazin Käpt‘n Nomo ablichten lassen.

Dieses tolle Foto stammt von Christine Krönke. Sie ist auf Norderney aufgewachsen und wie so viele zieht sie nun in die Welt. Zurzeit arbeitet Christine als Tauchlehrerassistentin auf Gran Canaria in der Tauchbasis „Nautico“, die übrigens von einer waschechten Ostfriesin geführt wird. Das Bild ist am Tauchplatz El-Cabron in Arinaga in 22 Metern Tiefe entstanden. „Es macht echt Spaß und die Unterwasserwelt ist der Hammer!“, schreibt uns Christine, die mit diesem Foto auch Ihre Mutter Marianne Krönke auf Norderney grüßt. Diesen Gruß leiten wir natürlich gerne weiter.

Als Dankeschön gibt es wie immer einen Nomo-Becher. Den geben wir aber auf Norderney ab.

Nomo FestlandS-Abo

12,90 €

im Monat Bundeswe . it.

Den gedruckten Norderneyer Morgen bundesweit lesen.

Einmal pro Woche senden wir Ihnen die gesammelten Nomo-Ausgaben zu.

Dienstag 21.8.2012 .2012 stag 9.8 donner

Jan meent: Weer fremd.

Internet:

Name: Straße: Wohnort: Bank: BIC: IBAN: Unterschrift

nline.de

Jan

Weer meent:

Kein Ende in Sicht

Anzeige

NächStE AUSflUgSfAhrt

t an?

Was lieg

Was liegt an?

hEUtE

st fahrt nach Juist 9. augu + 20 Uhr Norderney ab 10.30 Uhr / an 17.00 Uhr 10.30 Uhr ir- Erw. 19,00 € / Kinder 9,50 € Kurmusik: eier, Pfarrk al Eucharistief Mittwoch, 22. August 10.30 Uhr, rus am Denkm che St. Ludge g für Kinder (4-6Erlebnisfahrt zu den Seehunden August heute, 9. spiekeroog brey, Lesun s Norderney ab 10.00 Uhr / an 11.30 Uhr Jann Sauer Dörner 10.30 Uhr, rsationshau nach Uhr Foto: Krampen, tagesfahrt / an 19.00 Jahre), Conve hleifen, Bade- Erw. 13,00 € / Kinder 6,50 € erge: Nele ab 10.00 Uhr 13,50 € steinsc dherb ney berg Berns Jugen Norder dher in die 11 Uhr, € / Kinder UND Horst . n Jugen (7-10 Erw. 26,50 Holen Musikund Michael museum Deutsche für Kinder fahrt nach Baltrum 11. August Nicole Boße an 11.30 Uhr, Lesung nshaus samstag, einem Jahr werk.

Juist Norderney ab 12.00 Uhr / an 17.00 Uhr richte sich Seit gut , Conversatio und fahrt nach / an 20.00 Uhr Norderney Angebot (bad) – er Kai (5 19,00 € / Kinder 9,50 € erläutert Jahre) Geführte Radtour:Kurpla tz Erw. die Brüd lder (ehe- Das er vor Ort, ab 14.00 Uhr 9,50 € üler 14 Uhr, Reisebüro am meldungFahrplanänderung vorbehalten Norderney touren € / Kinder Kind KGS-Sch Wingenfe erfahren, s Fahrrad, Voran Erw. 19,00 ng vorbehalten Thorsten in the Slaughter- Krampen. 35 meldet. €, eigene y ik Fahrplanänderu Piepn ange am erforderlich) mals „Fur Auftrag der Mus alparkhaus: sind scho das Konzert unter im dherets. 14.30 Uhr, Nation Anmeldung für house“) sche Jugen wird Auch unterwegs, noch Tick es deut mätze h y gibt d durc erne Wingen- Tel. 2001 rkt, Auf Nord Abschluss Aben n den Brüdern Awo-Flohma g) Gäste haben gewechselt. bergen Die Ann-Ka- 14.30 - 17 Uhr, (Norde ingan Nebe st der en wir. en noch h Haus der Insel ist die 25. Augu rney, Haus Wir merken das schnell.

Hirsch kenn wieder am felder werd er, Astrid Nort Norde tsponsor 2 Weißen Bridge Kreis sein. Haup Nein, nicht an den Menimmer mal thrin Kram Strate erwartet. 16 Uhr,eld, Feldhausenstraße Kommt zeigt uns an dieDer Frosch OLB. Johannes ts weg. Bielef ter: schen, , mit der Nase im die ber und er kommen mit be- und sind berei Puppenthea Purzelbaum ein Urlau Toll, sagen wir n Die Brüd Karten Grenze. 16 Uhr,Puppentheater€) Stadtplan schon neben dem . zusamme n nach 150 ist die ein Foto neulich, als ich aße (4 Karten sem Tag erkauf könig, n, Straßenschild sterichtigen Schmiedestr Künstler er 300 es im Vorv Katja Ebstei dann. Aber nden Körper freundeten Bis zu 40 Kind ets gibt Jugend- 20 Uhr, Konzert:- 24 €)hen. Auch nicht daran, dass alter Tick der geen y. n in (18 mein er Kurtheater Jogge alle Norderne Möglichkeit, sich für 15 Euro durch er zum Verkehr -Mitglied rei- von und zum lkonzertder mal wied n die Geist war n: Orgeld Stationen herberge. DJH (Abend- 20 Uhr, Wande Kirche Strand wieder zunimmt.

Stella enen hatte, der serwerk habe rneyer kt Euro hied Kirche Norde schic nche zu n 13,50 an versc lieder: drei Beginn in dereWir €) dem Was das daran, dass Musikbra ist ein zahle nstraß (10 merken p, etwa seit altet, traute ich Euro / Mitg r: klang, ds mit der orksho vor unserem Maris, Goebe kasse: 18 Mehr dazu unte dieFox-W Passanten gen. Aben II ausgesch n kaum. Etwa Uhr, Discoe.de Euro). sesaal der beschäfti 20 - 21.30 (10 €) Fenster gefühlt Auge 3 alle drei Miim Spei esehen, 16.50 düne endherberg meinen Inselkeller projektjug Konzert auf seite Aussichts vorg Nächste fAhrt AUsflUgs

Unten links

s

Unten link

der elten in Höhe erpatt hopp am Zuck nchen herum. weiße Kani die? Liegt es ich Seh nur r? am Futte

ney nk Norder Spielba s Kurhau Uhr ab 11.00 Täglich

Anzeigen

www.

st 2012 30. Augu nen! zu gewins (inklusive Wein) 72 Menüs en wir drei Menü tt ist frei.

es, schmackvoll dernes, Ge Neues, Mo Regionales, .indd 1

Z1c_RZ

s. e ndere Beso ang Poststraß König/ Eing

l Im Inselhote

nuten sagen: „Ach, hier ist r dazu der Norderneyer Morgen.“

>> Meh

10. Juli bis

Eintri Do verlos nen. Der Mi und Jeden Di, für zwei Perso

4x20_T

12-1_19

̈Aktion_20

Z_Menu

NOR_A

berge Jugendher Krampen vom Nele erklärt

Wenig Wind, ziemlich viel Sonne. Bis 21 Grad. Abends regnet es ein wenig. Das ist die Kurzfassung des heutigen Wetters. Da fängt man doch glatt wieder an zu frieren, wo man sich an die Wärme gerade gewöhnt hatte.

Hochwasser ist heute um 14.44 Uhr, Niedrigwasser um 8.48 + 21.12 Uhr. Wassertemperatur: 22 Grad.

SA: 6.21 Uhr; SU: 20.46 Uhr

Internet: www.nomo-online.de

Kirchengrundstück

In Kürze

Ab 18 Jahren.

Ausweispflicht.

Suchtgefahr.

Infos unter: www.spielbankenniedersachsen.de

Festlands-Abonnement für 12,90 € pro Monat (mindestens 2 Monate, danach monatlich kündbar). Mit der Abbuchung (monatlich) des Abopreises bin ich einverstanden.

In Kürze Anzeige

Ab 18 Jahren. pflicht.

Ausweis fahr.

Suchtge Infos unter: nielbanke www.sp chsen.de niedersa

Hiermit bestelle ich den Norderneyer Morgen im

Abschluss

www.nomo-o

rney auf Norde

Irmich so Regen Ich fühle fehlt. Der Dongendwasallem Blitz und vertraut und vor mir doch so n Zeit. ner, die in der letzteNeues. gewordenbin offen für20 Grad Aber ich Sonne und Auch für estwind (2-3). um bei Nordw er ist heute sser wass rigwa Hoch Uhr, Nied Uhr. Was16.53 + 23.07 Grad. um 10.45 atur: 18,5 21.12 Uhr sertemper Uhr; SU: SA: 6.00

21. august

Das Kirchengrundstück ist verkauft an einen Investor. Der Verkauf ist allerdings an eine Bedingung geknüpft.

Foto: Archiv

(der) - Das Tauziehen um den Verkauf des Kirchengrundstücks in der Nordhelmsiedlung ist immer noch nicht beendet. Und wie es aussieht, wird dies auch noch längere Zeit so sein. Bis zum 31. Dezember hat der Vorstand der ev.-luth. Inselkirche der Verlängerung einer Vereinbarung mit dem Investor Frank Ehrichs zugestimmt. Hintergrund: Der Kaufpreis für das Grundstück ist bereits hinterlegt, die Abwicklung ist aber an eine Baugenehmigung gebunden.

Ehrichs hatte im Jahr 2010 im Rahmen eines Bieterver-

fahrens den Zuschlag für den Verkauf des ehemaligen Pastorats für den Ostbezirk an der Ecke Nordhelmstraße und Mainstraße erhalten. Das Gebot lag bei 1,135 Millionen Euro. Es lag noch ein höheres Angebot vor, dieses über 1,2 Millionen Euro, doch war dieses mit der Bedingung an eine Baugenehmigung für ein konkretes Projekt gebunden.

Ursprünglich hatte das Gebot von Investor Ehrichs als bedingungsfrei gegolten und der Investor daher auch den Zuschlag erhalten (siehe Norderneyer Morgen 9. Juni 2010). >> Fortsetzung auf seite 3

Kurmusik: 10.30 Uhr + 20 Uhr 8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, ev. Inselkirche 8.45 Uhr, Nationalparkhaus: Watt intensiv - Das Wattenmeer mit allen Sinnen erleben, Anmeldung unter Tel. 2001 9.15 Uhr, Nationalparkhaus: Watt für Zwerge - Kinderfreundlicher Wattausflug, Anmeldung unter Tel. 2001 10.30 Uhr, Geschichten-Zeit: Lena liest oder erzählt, Spielhaus „Kap Hoorn“ 11 Uhr, Kirchenführung, ev. Inselkirche 14 Uhr, Geführte Radtour: Norderney erfahren, Reisebüro am Kurplatz (5 €, eigenes Fahrrad, Voranmeldung erforderlich) 15 Uhr, Awo-Teenachmittag, Haus der Insel, Awo-Raum 16 Uhr, Rosenkranzgebet, Pfarrkirche St. Ludgerus am Denkmal 17 Uhr, Vortrag: Jung, dynamisch, einzigartig – unser Weltnaturerbe Wattenmeer“, Infos: 04932/2001, Nationalpark-Haus (Am Hafen 1) 18 Uhr, Sportabzeichenabnahme, Sportzentrum an der Mühle 18.30 Uhr, Progressive Muskelentspannung nach Jakobson, TatkraftPraxis für Coaching, Strandstr. 7b

>> Mehr dazu auf seite 2

Anzeigen

10. Juli bis 30. August 2012

Spielbank 2 13:31 Norderney Kurhaus Täglich ab 11.00 Uhr

15.05.1

72 Menüs zu gewinnen!

Jeden Di, Mi und Do verlosen wir drei Menüs (inklusive Wein) für zwei Personen. Der Eintritt ist frei.

NOR_AZ_MenüAktion_2012-1_194x20_TZ1c_RZ.indd 1

Regionales, Neues, Modernes, Geschmackvolles,

15.05.12 13:31

Besonderes.

Im Inselhotel König/ Eingang Poststraße

Winterstr. 6 - 26548 Norderney FAX: 04932 - 99 18 79

´ 47 KäptnNomo

Busfahrpläne Richtung Hafen

Peter Tjaden Nahverkehrs GmbH: Buslinien-Nr. 1-3 und Nr. 5 Omnibusverkehr Fischer: Buslinie-Nr. 4

31. März bis 29. Juni 2014 1

Stadt · Hafen

Hafen · Weststrand · Damenpfad · Milchbar · Kaiserstraße · Georgshöhe · Moltkestraße · Winterstraße · Rosengarten

Haltestelle Ab Weststrand | Kurplatz

täglich 5:58

2

9:45

16:10

17:25

18:45 1)

56

11

46

11

46

46

11

26

46

12

47

12

47

47

12

27

47

· Europäischer Hof | Kaiserstraße

01

58

13

48

13

48

48

13

28

48

02

59

14

49

14

49

49

14

29

49

· Moltkestraße

03

59

14

49

14

49

49

14

29

49

· Winterstraße

03

7:00

15

50

15

50

50

15

30

50

04

01

16

51

16

51

51

16

31

51

Ankunft am Hafen ca.

6:09

7:06

8:21

9:56

11:21

12:56

14:56

16:21

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15 1)

auch am 17. April, 28. Mai und 18. Juni 2014

Busbahnhof · Hafen

Busbahnhof · Mühlenstraße · Seeklinik · Benekestraße · Kapitänseck · Luciusstraße · Langestraße · Marienstraße · Hafen täglich 5:45

6:55

8:10

9:45

11:10

nur fr 12:45

14:45

16:10

17:25

18:45 1)

· Mühlenstraße

45

55

10

45

10

45

45

10

25

45

· Seeklinik

46

56

11

46

11

46

46

11

26

46

· Benekestraße

47

57

12

47

12

47

47

12

27

47

· Kapitänseck

48

58

13

48

13

48

48

13

28

48

· Luciusstraße

49

59

14

49

14

49

49

14

29

49

· Langestraße

50

7:00

15

50

15

50

50

15

30

50

51

01

16

51

16

51

51

16

31

51

Ankunft am Hafen ca.

5:56

7:06

8:21

9:56

11:21

12:56

14:56

16:21

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15 1)

· Marienstraße

auch am 17. April, 28. Mai und 18. Juni 2014

Siedlung · Hafen

Richthofenstr. · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Lippestr. · Rheinstr. · Nordhelmstr. · Elbestr. · Waldweg · Cornelius · Bgm.-Willi-Lührs-Str. · Hafen

Haltestelle Ab Richthofenstraße

1)

14:45

· Georgshöhe

Ab Busbahnhof

3

nur fr 12:45

57

Haltestelle

1)

11:10

59

· Rosengarten

1)

8:10

6:00

· Damenpfad Mitte · Milchbar

6:55

täglich 5:40

6:50

8:05

9:40

11:05

nur fr 12:40

14:40

16:05

17:20

18:40 1)

· Lüttje Legde

40

50

05

40

05

40

40

05

20

40

· Birkenweg

40

50

05

40

05

40

40

05

20

40

· Meierei

41

51

06

41

06

41

41

06

21

41

· Lippestraße | Krankenhaus

41

51

06

41

06

41

41

06

21

41

· Rheinstraße

42

52

07

42

07

42

42

07

22

42

· Nordhelmstraße

42

52

07

42

07

42

42

07

22

42

· Elbestraße

43

53

08

43

08

43

43

08

23

43

· Waldweg

43

53

08

43

08

43

43

08

23

43

· Nordbad | Cornelius

44

54

09

44

09

44

44

09

24

44

· Bgm.-Willi-Lührs-Straße

44

54

09

44

09

44

44

09

24

44

Ankunft am Hafen ca.

5:56

7:06

8:14

9:49

11:14

12:49

14:49

16:14

17:36

18:56

Fährabfahrt nach Norddeich

6:15

7:30

8:45

10:15

11:45

13:15

15:15

16:45

18:00

19:15 1)

auch am 17. April, 28. Mai und 18. Juni 2014

Hinweise: Einsatz der Busse und Einhalten des Fahrplans können durch höhere Gewalt, insbesondere Wind und Wetter, beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten.

Fahrräder, Bollerwagen, Koffertransporter u.ä. sind aus Sicherheitsgründen von der Beförderung ausgeschlossen (BOKraft § 15.2).

Bitte beachten Sie, dass die NorderneyCard auf diesen Strecken keine Gültigkeit hat und somit keine Ermäßigung gewährt wird.

´ 48 KäptnNomo

Busfahrplan Leuchtturm

Peter Tjaden Nahverkehrs GmbH: Buslinien-Nr. 1-3 und Nr. 5 Omnibusverkehr Fischer: Buslinie-Nr. 4

31. März bis 29. Juni 2014 4

Busbahnhof · Oase Haltestelle AB Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde

Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Schießstand · Dünensender · Um Ost · Golfplatz · Leuchtturm · Oase

1 09:50 51 51

· Birkenweg · Meierei · Schießstand · Dünensender · Um Ost · Golfplatz · Flugplatz · Leuchtturm · Abzw. Eiland AN Oase 1= nur vom 16.05.2014 bis 29.06.2014

4

Oase · Busbahnhof Haltestelle AB Oase · Abzw. Eiland · Leuchtturm · Golfplatz · Um Ost · Dünensender · Schießstand · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm AN Busbahnhof

1= nur vom 16.05.2014 bis 29.06.2014

tgl.

10:40 41 41

tgl.

11:50 51 51

tgl.

13:10 11 12

tgl.

14:50 51 51

tgl.

15:40 41 41

tgl.

16:40 41 41

1 17:50 51 51

52

42

52

12

52

42

42

52

53 55 56 57 58 59 10:00 02 10:03

43 45 46 47 48 49 10:50 52 10:55

53 55 56 57 58 59 12:00 02 12:05

13 15 15 16 17 18 13:20 22 13:25

53 55 56 57 58 59 15:00 02 15:05

43 45 46 47 48 49 15:50 52 15:55

43 45 46 47 48 49 16:50 52 16:55

53 55 56 57 58 59 18:00 01 18:02

tgl.= täglich vom 31.03.2014 bis 29.06.2014

Oase · Leuchtturm · Golfplatz · Um Ost · Dünensender · Schießstand · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm · Busbahnhof

1 10:05 06 10:08 10 11 12 13 16 17 18 19 10:20

tgl.

10:55 56 10:58 01 02 03 04 08 08 09 10 11:10

tgl.

12:10 11 12:13 16 17 18 19 22 23 24 24 12:25

tgl.

13:30 31 13:33 36 37 38 39 43 43 44 44 13:45

tgl.

15:10 11 15:13 16 17 18 19 23 23 24 24 15:25

tgl.

16:00 01 16:03 06 07 08 09 13 13 14 14 16:15

tgl.

17:00 01 17:03 06 07 08 09 13 13 14 14 17:15

1 18:05 06 18:07 08 09 10 11 14 15 16 16 18:17

tgl.= täglich vom 31.03.2014 bis 29.06.2014

Busfahrplan Weisse Düne 27. Februar bis 29. Juni 2014 5

Busbahnhof · Weisse Düne

Busbahnhof · Wasserturm · Lüttje Legde · Birkenweg · Meierei · Weisse Düne täglich

Haltestelle 10:05

11:05

12:05

13:05

14:05

15:05

16:05

17:05

· Wasserturm

06

06

06

06

06

06

06

06

· Lüttje Legde

06

06

06

06

06

06

06

06

· Birkenweg

07

07

07

07

07

07

07

07

· Meierei

07

07

07

07

07

07

07

07

10:10

11:10

12:10

13:10

14:10

15:10

16:10

17:10

Ab Busbahnhof

Ankunft Weisse Düne

5

Weisse Düne · Busbahnhof

Weisse Düne · Meierei · Birkenweg · Lüttje Legde · Wasserturm · Busbahnhof täglich

Haltestelle Ab Weisse Düne

-

11:12

12:12

13:12

14:12

15:12

16:12

17:12

· Meierei

-

15

15

15

15

15

15

15

· Birkenweg

-

15

15

15

15

15

15

15

· Lüttje Legde

-

16

16

16

16

16

16

16

· Wasserturm

-

16

16

16

16

16

16

16

Ankunft Busbahnhof

-

11:17

12:17

13:17

14:17

15:17

16:17

17:17

´ 49 KäptnNomo

Wir verlosen

3 Bücher

´ 50 KäptnNomo

Das Lösungswort schreiben Sie auf eine Postkarte und werfen diese bis zum 20. April 2014 in den Briefschlitz des NOrderneyer Morgen, Winterstr. 6, 26548 Norderney.