kawana

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ْ مﱡﲢﱠخِ‪:‬ﲜﱠﲢﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﺔِﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ‬

‫ﺳﺎﻻﺭ ﻋﻮﻣﺔﺭ ﻧﻮﺭﻯ‬ ‫ﻣﻮﻋﺘﺔﺳﺔﻡ ﻧﺔﺟﻤﺔﺩﻳﻦ‬ ‫ﺋﺎﻭﺍﺕ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺋﺔﻣﻴﻦ‬

‫ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﺍﻥ‪ :‬ﺩ‪ .‬ﺳﺔﺭﺑﺔﺳﺖ ﻧﺔﺑﻲ‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﺫ‬

‫‪٢٠٠٠‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٢‬ﺋﺎﺑﻲ ‪ ،٢٠١١‬ﺳﺎَﻟﻲ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬

‫ﻧــﺮﺥ ‪٢٥٠٠‬‬

‫ﺿــﺎﺙ‬

‫ﺭَﻳﻜﺔﻭﺕ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ‬

‫ﺿﺎﺛﺨﺎﻧﺔﻯ ﻛﺎﺭﺅ‬

‫ﺳﺔﺭﻭﺓﺭ ﺛ َﻴﻨﺠﻮَﻳﻨﻲ‬

‫‪2‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻧــــﺎﻭﺓﺭﺅﻛــــــ‬ ‫ﺛ‬ ‫‪:‬‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‪:‬ﳋّ]ﳋِﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:::::::::‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز‪:‬ﻄّﳎﺆ]مّﺊ‪::::::::: : ::::::::::::::::::‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪:‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈﺈﺈ ﻄ]ْﺢز ﻆﱡؤﱡﲜ‪:‬ﻄﱡؤﻓ ‪ :‬ﺒب‬ ‫‪ : :‬بﺗ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‪:‬ﲢٌو‪‬ﲢؤِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:::::‬ؤًمرﱡﳋﱡﻼ‪:‬ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ‪::::: : ::::::::::::::::::::::::‬‬ ‫‪ : : :‬ﺐﺕ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛ‪:﴾‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪:‬ﲢﺢﻹﻵ‪:‬ﲜْؤ]ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪::::::‬س]ﲜ‪:‬ﺢﺋﻰﲣٌﻻ‪:‬ﺢﻂد]مِ‪:::::: : : ::::::::‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ : : : :‬بﺛ‬ ‫‪: :‬‬ ‫ؤﲣ‪‬ل‪:ْ:‬ؤ]ﻳ‪:ْ:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷ‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬ﻹﱡﺋﲝ ‪ٌ‬ﲣﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ::::::‬ﺈ‪:‬ﺬﱡﺋﻧﱡز‪:‬ﺬ]ﻹ‪:::::: : ٢‬‬ ‫‪ :‬ﺗﺜ‬ ‫‪:‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡٍ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز‪:‬أﻄ]خًْﲢٍﺎ ٌﱡﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ‪:::::‬هﱡﲢﱠٌﲝْﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪ٌ‬ﻸ‪: ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ : :: : :‬ﺒﺚ‬ ‫ﲜٌﲝﺢﲢﱞ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز‪::‬ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﻼﺈ‪:‬ؤًﳋﺌّﻻﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:::::‬ﳋ]ﳉﲜﺢﻷ‪‬ث ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ مً‪]٣‬ﻶ ‪:::::‬‬ ‫ﺬّ‪‬ﲜ‪‬ﲢ‪:‬ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪ ْ :‬ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّﻤﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﳋًٌﲝٌّﱡْﱠث مً‪]٣‬ﻶ شﱡؤﱡﲢﱠﳒّﲝ ﲨًﲢْﻶ‪ : ::‬ﺕﺒﺐ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ : :‬ﺘﺐﺐ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٍ‪:‬ﲜْﺢٍ‪:‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ::‬ﺈ‪:‬هًﻄ]ﲜ‪:‬مﱡخﲝْئ‪� :‬ﲢﱠق]ﻶ‪:: : : : :::::‬‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‪:‬ﳒّﻧﱡ‪::‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡ‪� ْ:‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ‪ْ::‬ث ﺬﱡﻹ] ﻄﱡقﱡﲜ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﱠﳋًئ‪: :‬‬ ‫‪:: :‬‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪:‬ﺢﻜﻧرﲝئﺂ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ‪:ْ:‬شﲣذ‪:‬ﺢ‪‬هﻰ]ﲢﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪::‬ﲜﺈ‪:‬ﳋﲣخﳎﺮ ﻷ‪:: : ٧‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]خﱡﲢﱠﳋًئ ‪:‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷ‪‬ث خ �ﲣْﺢ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ﲨﱡٌﳓغ‪:‬خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﲨﳓر�‪ ٢‬ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪‬ﺈﺈﺈﺈﺈ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٌﳊﻼ‪:ْ:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ:::::::::::‬ث‪:‬ؤﱡقًﲜ‪:‬مﱡخﲝْﳋﱡؤﱡﲜ ‪::::::::::: : :‬‬

‫‪‬‬ ‫هﱡﻴِ مﱡخﲝْ‪:: : ‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪:‬ﺔ]ﺬِ‪:‬ﻄﱡٍْﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ::‬ﺈ‪:‬ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﱡْﺬﻵ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ‪::‬هﲣﺢﻷﳎّﳏ‪:‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::‬‬ ‫ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ﲜْﺢٍ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﲝﺢ‪:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::‬‬

‫‪:‬‬

‫‪ : ::‬ﺖﺗﺐ‬ ‫‪ : :‬ﺕﺖﺐ‬ ‫‪ : :‬ﺚﺛﺐ‬ ‫ﺒﺒب‬ ‫‪::‬‬

‫‪ : :‬ﺐبب‬ ‫‪ : ::‬ﺕبب‬ ‫‪ : : :‬ﺚﺗب‬

‫‪:‬‬

‫ﺳﺔﺭﻭﺗﺎﺭ‬ ‫ﳋﱡﲢﻷًْﳋﱡﲢ‬

‫‪4‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡْﱠٍ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﱠٌﱡ ش]‪ ْ ‬خ]ﲢٍ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﻷّ]ﺂ خﱡﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ‪ ْ:‬ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢٌﱡﺂ‪:‬‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ خﱡ ﲨﳓ‪� ٨‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ ﲜ‪‬ﺾ ‪ ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡز ْ ﺔﲣ ‪ْ‬ﺔّﲝﺢ ﺬﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉْ ﻷ]ؤ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺂ ﺋﱡﻼ‪:‬هﱡﳉﺢٌﱡﲜﺢ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﺂ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ْ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬نّ]خِ ﻄﱡﻴ‪‬‬ ‫ْ ﺋ‪‬ﲞٌ ْ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ل]ٌﲣ‪‬ﳋِ‪ :‬ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻵ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ سًؤ�ﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬ﺂ‪:‬خ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﺢﻷ‪١‬ﱠ ْ ْﺢﻴﻧ ‪ّ‬ﻰِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌْ‪ ْ ١‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪ٍ١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰًﳉﳋًّﻶ‪ :‬ﺋﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ مّﺌﺆ]ﻷِ ٌ]ﻶ ﳋّﳎرﱡؤّﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ :‬ﺾّ‪‬هّﲝﺢ ﻄﱡﳒﻰ]ﺋّ]ﺬّ‪ :‬ﲜﱠﺾﱡﻷﱡ ﻷًّﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﺂ ﻷﱡﺬﱡْﱠْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﺔًﲢﲜٌﳔ ﺰﳓﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ؤﱡﺬﲣﳋّ]ﻷﱡؤ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳝ ْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺾﱡﲢؤ]ﻷِ‪:‬ﲜﱠٌ]ﻶ‪:‬ﳋ]ﺋﱡٍ ﺾﱡخ]ﺬِ �ﲢﳉﲨ]ﲢٌﲝﺢ ْﱠﳋر]ٌْﻵ ْ ﳒﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﱡﲢْخًْؤﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡﲢﱠْﳒِ ﻄﱡؤﲣ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٍ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠؤ]ﻶ ﻷّﱡﺂ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰﺆ]ﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜْﱠ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾًﺢﳋﺮ ْ‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡٌﻵﺂ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺔﱡ ﲜﺢٌﻸﱡؤ‪ ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ ْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠﻶﺂ ﺬﲣﳐ ْ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٍ ْ ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍ ْ‪ :‬ﺋﱡة‪:‬خًﻷِ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﻄ]ؤ]ﻋّ]ﻶ ﺬﱡﻷّ]‪:‬خد ‪ّ‬رﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡ‪]٥‬ﺬﻵ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧ ‪ّ‬ﻰِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌْﱡْﱠ خ‪ْ ‬ﺢﻴﻧ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ﲜٌ]ﲢﺂ ﺔﱡ �ﲢﱠﻷ�ﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡؤﱡٍ ﻹﱡٌﱡ ﺾﲣﺢﺰ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﻷﱡﺾﳓﱡ ْ ﺰ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ ﻷﱡﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﳋﻸًﲢٍ ﻴﳎﱡٍ خ]ﳉﺢﲢٍ ْ خِ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡﻼ خ‪ٌ ٠‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﲣٌ]ﲢٌﲝﺢْﱠ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪� :‬ﲢٌﳓﱡٌِ خﻰ]زﺂ ﻄﱡؤﱡ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢٌ]ﻷﱡٌﱡ ْ ﺋﱡ ﺔ]ز ْ ﳋ]ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪:‬ﻹ]ﺬًﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:ْ:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ ْ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﲢْﳋرّ]ﻶ‪:‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋ‪‬ﲞٌ ْ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﺆ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خ‪:‬ؤ]ﻷﱡْﱠٍ ٌ]ﻶ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خر]ﳋ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﲨًﲢٌﳎﻰ ‪ّ‬ﳓﻰ ‪ ِّ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﺋﱡ خﲣٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خ‪ ‬ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ْ ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻷِ ٌﱡﺔ‪١‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ خًﱠ خﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﳋ �ﲣٌﻸﱡْﱠ ْ ﺔًﳒر‪ ٩‬ﳋّ]ﳋِ ٌﱡﺔ‪١‬ﺂ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺋﱡ سﻫﳊٍ ﳋًﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خﱃﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠ‪ .‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﱡ نﱡﲢٌﳊﱠ ْ ﲢة ْﺔّﻸﱡ خًﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄّﺌﻺ]ﻼ ْ ﺬ ‪ّ‬وﻰﲣٌﻸّ]ﻶ‪ .‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ‬ ‫ﻰر‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّ]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﱡﻼ خ]ﳉﺢﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﲜﺢﺂ‪ :‬ﺋﱡﻼ ْﺢﻴﻧﱡ‪ :‬ﻷ]ﻹﱡؤًﺢﲢﱠﲜﺢ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ‪ :‬خ]ﳉﻷﱡٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺋ ‪�  ّ‬‬ ‫شّﳊخِ ْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﲜﱠﺾًﺋ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬ﺋﱡﻼ ﳋ]ﺬﱡﲜﺢ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢٍ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز ﲜْﲢﺔﱡٌْﻸﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﻷﱡﺾﱡٌﻸﱡ‬ ‫ْ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢخﻰﱡٌﻵ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳋًْﲜٍ‬ ‫خﱡﲢ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٍ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷِ ﲨﳓرّﱡْﱠ‪:‬ﺔﱡ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ‪ ‬ﲜﱠخ]ز ْ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‬

‫س ‪ٍ]�ّ‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﲜﺢ ﺋ‪‬ﲞٌ ْ مﱡﻴ‪ ‬شًﺔﻻ ﻷ]ﺔ]زﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋ‪‬ﳉﺂ‬ ‫ﲢةﺂ ﺔّﻸﱡﺂ ﺬًﲢﱠٌِﺂ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٍ ْﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢٌﳔ ﻆﳎًخّﱡزﺂ ﲜﱠخﻸﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئﺂ ﺔ‪‬ء‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶﺂ ﻹﱡؤًْ ﲔﻓ ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶﺂ‪:‬خﱡ ْﺢﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻓ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳝ ﳋًْﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡ ْ ﳝ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬شّﳊخِ ْ ﳋّ]ﳋِ خﱡﲢﺬﱡﳋﻰﲝﺢٌﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]مﱡﻴ‪‬ﻷّﱡز خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ خ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺔﱡﳐ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﻹﱡﻴﱡﺬﲝﺢ‪:‬ﳋ‪‬ﳉ‪ ْ:‬ﺬًﲢﱠٌِﺂ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﲜﱠﻴ‪‬ﳋ‪ٌ ١‬ﻸﱡْﱠ ﻷﱡء‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ ‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﳓﲝﺢ‪:‬ﻹﱡﲢ خﻸ]نﱡٌﱡء ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪:‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻷ]ﲜﲢْﳋرﱡ خﻸّ]ز‪:‬خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء‬ ‫ﻄﱡْﱠ ْﺢٌﱡ‪:‬ﲜًٌﺢﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْ ﻹﱡﺋ‪‬ﱃﻸّﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْ‪ْ:‬ﺢﻴﻧﱡٍ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻄﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲔ]ﺔ‪١‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾﲣﺢﺰ‪ ١‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢﺢﳋرّﱡﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ خﳊﺢﻷﻵ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ]ﻷّ]ﻶ ﺬ] ﳝ ﳋﻸًﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْ ﺋﱡ ﳝ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡﺂ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ]�‬ﱠ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ خﱡﲢﲨﲣٍ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ خﻰ]ز‪ .‬ﻷﱡء ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ‪:‬ﳌ]ﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡْﱠ ْ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ خﳓ ‪ ٌ ًّ‬‬ ‫‪ ْ ٩‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﺋِ‪ ‬خﻰ]ز خﱡ‪:‬ﲜ‪‬ﳉﱠﻃ‪.‬‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ خﱡخِ‪ ‬مﱡﻴ‪ ْ ‬ﺋ‪‬ﲞٌ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ خﱡخِ‪: ‬‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﻄ]ﳒردًْﻷﱡْﱠٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺬﱡﻷّ] خﱡْﱠ ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡْ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ‬ ‫ْ ﳋ]ﳉﺢﻷﲝﻶ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡٌﻸﱡْﱠﺂ مﱡﻴ‪:ْ ‬ﺋ‪‬ﲞٌ خﻰﱡٌﻸﱡ خﻸ]نﱡْ ﲜﱠﳋرًﲢٍ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺂ خﳊﺢﻷﻓ‪ :‬ﳝ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡءﺂ ﳝ ﻹﳊﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ : ‬ﲜًٌﺢﲢٍ‪ :‬خِ‪ ‬ؤرﺆ]ﻷﱡٌِ‬ ‫خ �ﲣْﺾ ‪ ّ‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷِ ﺔًﲢز‬ ‫‪٩‬ﺂ ﳝ ﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﲜﲢ خﱡ‪ :‬مﱡﻴ‪�  ْ ‬‬ ‫ْ‪ :‬خﱡﲢﺬﱡﳋﻰِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜٍ خﲝﺢز‪ .‬ﺔًﲢﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﳒﱡﲢﺢﺔﱡز ْ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‪:‬خ‪ ‬سّ]ْﺢﳉٍ ه‪‬ﲢؤ ‪]ٌ ّ‬ﻶ‪:‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡء ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﲜﱠﳋرًﲢ‪]ٌ:‬ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ‪:‬ﺔً ‪ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﳒﻰﳎ‪:٨‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﱡ‪.‬‬ ‫ﺾً‪‬ﳋﱡٍ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﺢٌﻵﺂ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﻄﱡﻼ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ ْ‪ :‬ﲔّ‪ ٩‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ْ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ْ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲜﺢٌﱡﺂ ﺬﱡﻷّ]‪� :‬ﲢ ‪]�ٌ‬ﳚ خ‪ ‬ﻄﱡﳋر‪ ‬ﺰ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ‪ :‬ﲢﳉﲨ]ﲢخًﻶ ﺋﱡﻼ ﲜ‪‬ﺾﱡٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ​ّ‬ﻰﱡْﺬًٌﻵ ﺬﱡﻷّ] ﲨﲣﺬﻸﱡخﱡﲢٍ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ‪:‬شًّﺢﲢ ْ ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ مﱡﻴ‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺋ‪‬ﲞٌ ْ ٌﱡﺔ‪١‬ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ‪: .‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫إ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫إ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺋﱡ‪:‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫إ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫إ ﺢ‪‬ﳛ‪:﴾‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪:‬ﲢﺢﻹﻵ ﲜْؤ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷ‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬ﻹﱡﺋﲝٌﲣ‪‬‬ ‫إ ؤﲣ‪‬ل ْ‪:‬ؤ]ﻳ‪ْ:‬‬ ‫إ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز أ ﻄ]خًْﲢٍﺎ ٌﱡ‬

‫ﺗﺔﻭﺓﺭ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭﻳﺔﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺭﻳَﻜﺔﻭﺕ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ ببٍ‪ :‬ﲨﱡ‪ٌ ْ‬ﲡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺬﲣٌﻵ ْ ﺬ]ﲢٌﻰ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ْ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٌْ‪ٌ١‬ﻵ ﲢ‪‬ﲞٍ ﻷﱡﲢٌْﲡٌﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀًْ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﳚ سﱡﻷ�ِ‪ :‬سّﻺ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ‬ ‫ﻀﻀ‪١‬ﱠٍْ ه‪‬ﻷﲝﱠؤ ‪ ّ‬‬ ‫ﻸر]ئ‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﳋﻀ �‬ ‫أ ﻄ]ﻷﲝﲢ ‪ٌ‬ﳏ خﲣ ‪ٌ‬ﻣّ – ‪Anders Behring‬‬ ‫‪Breivik‬ﺎ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﲣﺢٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡ ﻄ‪‬ﳋﺌ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬ﻷﻀﻀﱡﲢٌْﻀﻀﲡ خ‪‬ؤد ‪ّ‬ﻰِ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢٍْ‬ ‫ﺬﱡﻴ]ﻷﲝﱠْﱠﺂ خﱡ خﱡﲢﲨِ ﺰ‪‬ﺋّﳎّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺔًﺬ]ٌﱡ ﳋﱡﲢ ﲜ‪‬ﲢﲨﱡٍ ﻄ‪‬ﺬ‪ ]ٌ‬ﺋﱡ ﻷﳊٌ ﻄ‪‬ﳋﺌ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡْ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾرﱡﲜﺢ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﺒﺒﺛ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢْ ‪ :ٍْ‬ﳋ‪‬ﳒّ]ئ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﳋﱡﲢخﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ‪ :‬ﺔﲣٌﻰ]ﲢﺢﻷِ ﻷﱡﲢٌْﲡ خ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٍ‪ :‬ﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎِ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡْ ﲜْﲢﲨﱡٌﱡﲜﺢ‬ ‫خًْﻶﺂ خﻰًﲞﱠﺔﱡ خﱡ ﺾ‪ ْ ٌِ‬س]ﻷر]ٌﱡء ﺬوﱡﻷﻠ‬ ‫ْ ﺬﱡﻴﱡؤﱡﻷّ​ّﱡْﱠ ﳒﱡ ﺔً ‪ٌ‬ﲣﻼ ﻷ]ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻼ ﺔﱡْﺬﱡ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣخ]ﲢﺢﻷّ]ﻶ ْ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔﱡﲜﺢ‬

‫ﺗﺚ ﺔﱡﳐ ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﺈﺈﺈ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﺢﺂ ﲢْﺰﻀﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‪ ْ :‬ﲢٌﺳ‪‬ﲢﺬ]ﲞٍ‬ ‫ﺬﱡﺋﱡهّﳊٌ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ ْ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷِ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ ﻄﱡﻼ ﲢْﲜﺢْﱠٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔ]ﲢٍ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡخًﺢﲢٍ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْ ﳋّ]ﳋِ أ ﲜٌﻀﻀﲣء ٌ]ﻶ ل]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢإ‪ Dirk-Jan van Baar :‬ﺎ‪ :‬ﺋﱡﻼ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷﱡ ﻄ]ﲨﲣٌﻸﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‪ :‬ﺰ]ﲢﺬِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ‪ :‬أ ﺾ‪٢‬ز‬ ‫لّﺌﲝﱠﲢﳉ‪ Geert Wildes –:‬ﺄﺎ ‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪١‬ﱠٍْ ﺬًﻷﲝﱠْ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬِ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﳋ ﻀ �‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ خﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ ﻄّﳎ‪‬ؤﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬد ‪ّ‬ﺮﺂ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﺬًﻷﲝٍ ﲜﲞٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﲔدﱡﲢﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﻶﺂ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﱡ ﺬًﻷﲝٍ ﲜﲞٍ‪ :‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ْهﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ هﱡٌﳏ‬ ‫ﻷًﳋﲣﺢْﱠﺔﱡٍ ﳋﱡﲢ ﺬ‪� ‬ﲢٍ‬ ‫خًْﺔﲝﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒدﱡﲢﱠﺔﱡ‪ :‬أ ﺾ‪٢‬ز‬ ‫لﻀﻀّﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀﲝﱠﲢﳉﺎ خﻀﻀﱡ‪:‬ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡٍ‪:‬خﻀﻀﻀﱡﲢﳉٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻷ]ْ‬ ‫ﲜﱠخ]زﺈﺈﺈ‬ ‫ﳒﲣ‪‬لﱡﺔ]ﲢٍ‪:‬ﻷ]ْخﲣﺢْ أ ﲜٌﲣء ٌ]ﻶ‪:‬ل]ﻶ خ]ﲢﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ أ ‪‬‬ ‫لّﺌﲝﱠﲢﳉ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﲜﺢ خﱡْﺢﺬ]ٍ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌِ ْﳒﱡﺔﱡ‪:‬ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ﻷّﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ْﱠء ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳒر ‪ ّ‬ﻹﱡٌﱡ خﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ٍْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ ؤﻀﻀﻵ ﲜﺋ‪‬ﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀ]ﻼ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ‬

‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ ‪ ّ‬ﻄﱡﻋ]ؤِ خﲝﺢٌﱡ ﻄﱡْﱠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫لّﺌﲝﱠﲢﳉ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ‪ ‬ﻄﱡْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬّﱡ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺐﺎﺈ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﲔّﱡﺤ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ أ‪Politik‬‬ ‫‪ : responsibility‬ﺎﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ﲔﱡؤﻰﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡٌﱡ ﺔﱡ‪:‬خﱡٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹﱡﲞؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ٌ]ﳋ] ﲜﺢﻷ]ﻶ ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺈﺈﺈ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲔﱡؤﻰِ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹ]ْﳒ]ﻷِ خﻀﻀﻀ �ﲣْﺢزﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪ :‬خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ شﻰًؤﱡز ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡسّﻰﲣﲜﻶ ْﺢﺬﱡ‪ :‬شﻰًؤﱡز ْ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ شﻰًؤﱡﺬّﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱠﺬﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﳝ ْﱠء هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ شًﺔﺆﻰﲣﲜﻶ ْ ﳝ ْﱠء‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ شﻰًؤﱡز ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﳒﱡٍ أ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠﺎ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ْﱠء ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡﲢٌﺪ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﳒﲝﺢٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ؤرﺆ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡ شﻰًؤﱡز ٌ]ﺾًﲜ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡ ﺋﻀﻀﱡ شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡز ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ ْﱠﳉٌﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪9‬‬

‫‪ 10‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔﱡ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲜﺢﺾ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ خﱡ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ خ‪‬ﺬﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌِﺤ‪:‬ﻹﱡﺬ] ﳝ‪:‬ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‪:‬شﻰًؤﱡز‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺤ ٌ]ﺾًﲜ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ‪ْ:‬ﺬ]ﻷﱡ‪]ٌ:‬ﺾًﲜ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ﳝ ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ﻷﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﱠﳉﲨ] ﲜﱠﳋرًﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬﻵ ْ ﺾﳎرﻸﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠخﻵﺤ ﻄﱡْ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ﲢ ‪ ْ]�ٌ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﺢﻷﱡ ﺔ]ؤﱡﻶ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫ﺔ]ﲢْ ﻹﱡﺬ] ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﺢﻷﱡ‬ ‫ﺰﱡٌﲣﱠْﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ﲜﻷّ]ﲜﺢ‬ ‫�‬ ‫ﺬﱡخ] ٌ]ﺾًﲜ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﱡﺤ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ‪]ٌ :‬ﳋ]ٌِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﻵ خ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﳝ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﳋ]ٌِ‪ ْ:‬ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺋﱡْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ْ ٍ‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﱡﲜﺢﺈ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰرﱡٍْ ﻹﱡٌﱡ خﱡ س‪‬ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫ﲢﲞﻘِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺬﻀﻀ] ﻄﻀﻀﻀﱡْ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀﻀﻀﱡ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ‪:‬ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ‬ ‫ْ ﺋﻀﻀّﻀﻀ‪٠‬ﺢﺋﻀﻀّﻀﻀﳊﱠﺔﻀﻀﲣﺢْ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﲔﻀﻀﱡؤﻀﻀ ْ خﱡﻹ]ٍ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳒ‪� ‬ﲢﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْ سًؤ�ﱡ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬

‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﳒﱡْﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﱡ‬ ‫ﻷ]ﲜﻘًﺔﲣﺢﳐ ْ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢْﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡ ْﱠء خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﻹّﲤ خ]ٌﱡﻃ ْ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ّﱡﺔِ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡ ﻷﱡء ﻷ]ؤ‪ٌ‬ﱡ خﱡْ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶ ْ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷّﳓِ‬ ‫خ‪ ‬ﻷﱡﲢﱠﺾﳎ]ْﱠ بﺈﺈﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀﻀﻀﻀِ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﻴﱡ ﲜﱠﳋرًﲢٍ‬ ‫ْ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠء هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ شًﺔﻻ ْ‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫�‬ ‫خ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡ ٌﱡء ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ‬ ‫ﻷّﱡْ ﺋﱡ ٌﱡء ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻸ]ﺔ]ز خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ‪:‬ﺾ]ﺋ‪]ٌ:ّ ‬ﺾًﲜ ْ ‪ٌ‬ﳎر�ﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ خ]ﳉﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲜﺢْﺢخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ �ﲢْ​ْﺂ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﻰ]ﲢٌﱡﲜﺢ خﱡﲜٌ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳝ ْﱠء ﲜﱠﻴِ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﳝ ْﱠء‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﳋّ]ﳋِ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْﺂ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺂ ﲢْ​ْﻶﺂ ﲜﲢﳒﻀﻀﺮﺂ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ خًْﻷِ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﱠء ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ ﲢْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺛﺐٍ ﳒًخ]ﺬِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ :‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺾﻀﻀﱡْﳚ‪ ْ :‬ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬِ‪ ْ :‬ﻹﻀﻀﱡﲞﺢﲢٍ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄﱡؤﻰ]ﲢﱠٍ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬

‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ‪‬‬ ‫ﳒﻰﺌﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓرﱡُْﺂ ﳝ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ ْ:‬ﳝ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷِ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡٍ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ خ�ﲣﻶﺈ‬ ‫ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬِ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ خ‪‬ﳒ]ٌِ ﲜﱠﳋرًﲢٍ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ؤﻵ ﻹًّﺢﺾًﺢﳉﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷِ‬ ‫ﺰﳎﺳ‪‬ﲢٍ خًﺢﲢٍ ﻴﱡﳉﺢﻄِّ‪]ٌ ْ:‬ﳋ]ٌِ خرًﺢﻷﻵ ﺋﱡﻼ‬ ‫خ]ﲢﱠْﱠ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ خ]ٌﱡﺾﱡْﱠ ﳒﲣ‪‬لﱡٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰﱡﻶﺈﺈ‬ ‫ﺾﱡْﳒِ ﻹﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﻷّﱡﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ْﱠء ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ شﻰًؤﱡز‬ ‫خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﳒرّ ﺾ]ﺋ‪ٌ :ِ‬ﱡﺔ‪‬ﺔﱡﲢﱠْﱠﻶ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ س] ﻄ]ٌ] ْﱠء‬ ‫ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ خ ‪ّ‬ﺮ‪]ٌ :‬ﺾًﲜ ْﱠء‪ :‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈﺈﻹﱡﲢْﱠء ﺋﱡ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﻰ]ﲢٌﱡﺔﱡﲜﺢ خﱡﲢﲔ]ْؤ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡز ْ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻴﱡﺬّﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡٍ‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ]ٌﱡﺔﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﻗًﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ‪ :‬ﲨﲣْﺰﱡ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡﳚ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢْﱠ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﻵ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬

‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡﳋر]ْﻶﺤ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲢﱠﻷ�ِ ﲜﺢْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝﱠ خﱡﲢسﱡﳋرﱡٍ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡؤﻰِ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ‪:‬ﺔﲣﲜٌْ]ﻷﱡﺬﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪:‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺤﺈ‬ ‫خﱡﲢ ﺋﱡ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﲨﱡﲢﺢﻶ خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻵ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ﺋﱡ ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ‬ ‫�‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْﺢﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‪:‬خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﲔﱡؤﻰِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ْ :٨‬‬ ‫ﳒﱡه]هّﱡﺬﻵﺈ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫‪:‬أ‪ General interest‬ﺎث‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ْ ﻴ]ﳉﺢﻷﺸ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِ ْ ﲢﱠه]ﻹّﱡﺬِ‬ ‫ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡﻼ ‪‬ﺬ‪٢‬ؤﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ‪ :‬ﺔ‪‬ﻶ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﳉ‪‬ﲢٍ خﱡ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫خّﻸًّﱠﺈﺗ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡ‪:‬ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ّﳓِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡئ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ‬ ‫ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡ‪ ْ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ خﱡﲢﲞْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪:٨‬خﱡﲢﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪11‬‬

‫‪ 12‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻄّﺌرّﳊﺢﻼ‪ :ْ :‬ﻄﻀﻀﱡﲢء خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬‬ ‫شﻰًؤﱡز ٌ]ﺾًﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﲢٌﺮ ْ خﱡﻹ]ٍ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ ﺔﱡ ﻷﲣﺾ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ؤﲣ‪ٌِ‬‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﲨﲣﻷﻠ ْ خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ :٨‬ﺋﱡ ﻹﱡﲢخًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ٌ]ﻶ ﻄ]خًﲢٍ‪]ٌ :‬ﻶ‪:‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ :ّ‬ﳋًﲜْ ﻴ]ﳉﺢﻋِ‪ :‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ خﱡ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﱠﲢٍ ‪‬‬ ‫خ]‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡْ خﱡﲢﲞْﱠﻷﲝٌﱡ ﲨﳓرّ​ّ]ﻷﱡ ﻹﱡﲞؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌ]ﻷﱡﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄ]ﳋرﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﺰِ‪ ٍ ‬ﲜﱠﳋرًﲢ‬ ‫ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ئ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌ‪ٌ١‬ﻵ ْ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‪ ْ:‬ﺬ‪‬ﺔﺆﱡﺬﲣٌﻵ‬ ‫خ]ﲢٍ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﲢْ​ٍْ‪ :‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠٌﻀﻀِ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ ْ ﲔ]‪‬ﺔّﲝﺢﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﲞْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ شﳎ]خِ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳋ]ﻶ ٌ]ﺾًﲜ‪ :‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺬﱡْﺢْﺔﱡﲢٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ء ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ْ :٨‬ﱠء خﱡﻹ]ٍ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ:ْ]�‬ﱠء ﻷﱡﲢٌ‪:٨‬ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ْ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬خ]ٌﱡﺾِ ﻷﱡخًْ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﱠؤﱡ ﻄّ‪ ١‬ﺾًﲜٍ ﲔﱡؤﻰِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢْ‪:‬ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬خ‪‬ﺬﱡٍ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﲝﺢ أ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ شﳊذﺂ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶﺂ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئﺂ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪١‬ﳒرًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋ �‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶﺂ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﻹ‪‬ﳉﱠ‬ ‫‪ٌ١‬ﳓرًْﺈﺈﺈﻹرﲝﺎ ﻴﱡﺬّﳏ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋ �‬ ‫ْ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲔًﺢﲢﲔًّﱠٌﱡﺔِ ﲢْﻶ ْ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﳋ]ﲜﱠٌِ ﳋِ‪ ‬ﺾ]ﺋ‪ ِ‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ خﻰﱡٌﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡز‪ ْ :‬ﳋّﺆ]ٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢﻹﱡﲢ ﻄﱡْ‪ :‬ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ]ﻷﱡﳚ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠخﻸﱡ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺬ]ٌدﱡزث‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼإ خﻀﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ ﲨﳓ‪ :٨‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ؤ]ﲜٍ ﻷّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ؤﱡمﻸﱡٌْﲝﺢٌﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ؤﱡمﻸﱡٌْﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ؤ]ﲜٍ خ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫أ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠٍ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻵ‬ ‫ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ خﱡﲢﲞْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡ ﲨﱡﳒرّ]ﲢﺢﻶ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ ْ خﱡﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﱡٍْ‪ :‬ؤﻀﻀ]ﲜٍ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠخﻀﻀﻵ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئﺈ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ خ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ؤﲣ‪‬ل ﻄ]ؤ]ﻋِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﲢٌ�]ٍ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﲜﱠخﻸﱡ‪:‬ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫خ]‪ ٍ‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ْ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢﺢٍْ ﺔﱡﲢﺢؤﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡﻼإ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‪ :‬ﻷﱡء‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺾﳊؤﱡﺬﻰ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷﱡْﱠﺈﺘ‬ ‫ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ ْ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲔّﱡﺤ‪ :‬ﺋﱡ ﳝ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﺢْﱠ ٌ]ﺾًﲜ ﺾﲣﺢْﱠﺬَ ﺾﳊؤﱡز‬

‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪:‬ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠﺤ‬ ‫ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ خﻀﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷﲝﺢ ﲔًْﻷّﱡء ﻷﻓﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡٌﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﻷﳊٌ ْ ﻹ]ْﺬ]ﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔّﳔ خﱡﲜٍ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷﲝﺢ ٌ]ﺾًﲜ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪:٨‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًٌِْ‬ ‫ْ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًٌِْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﻷﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡٍْ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬خﳊﺢﻷﻓ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺰ]ٌﱡ ﻹﱡﲢﱠﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ :٨‬خﻰﱡٌﻵ ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﺢﻷﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡ ﳋﻸًﲢٍ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٍ‪ :‬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪:‬ﲨﳓ‪:٨‬ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﲜْ​ْ س‪‬ﲢ ﲢﱠﲨﱡﳉﻶ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ ﲔﱡﳋﺳ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ‪‬‬ ‫ﳒﻰﺊ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ ﻷ] س ‪٢�ّ‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣﻶﺂ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﲨ‪� ‬ﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷّﳔ ﳉٌ]ﺬﲣ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ؤ]ﲜٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣﻶﺈﺈ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ س ‪ ْ ٢�ّ‬ﲔﱡﳋﺳ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠء ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵﺂ س] ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْ خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﳋﻓ ْ ﲜْ​ْﺢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًْ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪:ٍ]�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‬ ‫مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠ ؤﻀﻀ]ﲜٍ‪ ْ :‬ﻷ]س ‪�ّ‬ﲣﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺢﻷﱡﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡٍْ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﺰﻀﻀِ‪ ٍ ‬خﻀﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ ْ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬

‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ْ خﻀﻀ]ﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ :٩‬ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲜﱠﻷ]‪ :‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲔًْﻷّﱡﺔﻵﺂ خ‪‬‬ ‫ﻗًﻷﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄﱡْﲢﺰّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡ س ‪�ّ‬ﱡٍ خ]ٌﱡﺾِ ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡْ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ْﱠء خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ ]�‬ﱠء خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﲣﳋﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡ ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ ْ سّ�ﱡٍ خ]ٌﱡﻃ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀ]ٍ ﻄﱡْﱠ ﻷّﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ خِ‪ ‬خﱡﻹ]ْ‬ ‫خِ‪ ‬ﻷﲣﺾﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷّﺮ‪:‬ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻄ]ﳋرﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ﺰﱡٍ خﱡ ﲨﲣﻷ�ِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡ ﻷ]خ]ز‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ‪‬ﻷّﻰﱡﻼ ْﱠء ﺰﲣﳋِ ﲞؤ]ﲢﱠ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ْ ﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٍ ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﳒﱡه]هّﱡز‬ ‫أ ‪Transparency‬ﺎث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﲔﱡؤﻰِ ﳒﱡه]هّﱡز خﱡﺋﻰً‬ ‫ْﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳚ ﺋﻀﻀﱡ ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﲝﺢ ﻷﱡخ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ْﳒﱡٌﱡﺔِ ﺾ‪‬ؤ]ﺋ‪ ْ ِ‬ﺋﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ هﲣﺢْﺢﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠﺂﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲔﱡؤﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﱡْﺢﻷّﳓﺆ]ﻷﲝﺢ ﺬ]ﳉﱠٌﱡﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺋﻰً ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪13‬‬

‫‪ 14‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ٌْﻸﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﳒﱡه]هّﱡز ﺋﱡ ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ شﻰًؤِ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ْ ٍ٢‬ﲜﺢﲢﺢٌّﲝﺢ ﻹﱡﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﻷﳊٌ‬ ‫ْ‬ ‫‪�‬‬ ‫خﱡﲢ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خًْﻷِ ﻷﱡخًْﱠﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ]ﳚ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ْ‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ْﳒﱡﺔَﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]خﱡخِ‪ ‬ﳋِ‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ﲜْ​ْ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ ْﺢﺬﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‪ :‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ أ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ﻷِﺂ خﱡ‪ :‬ﲢْ​ْﻷِﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄ]ﺋ‪ً‬ﳉٍ ْ ﲨﲣهﺮ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﳒر ‪]ٌ ّ‬ﺾًﲜ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡء خﱡﲜﱠﳋرد﴿]ز ْ ﺬ ‪ّ​ّ‬د�]ز ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٍ‬ ‫خﻰ]زﺂ ْﺢﺬﱡ‪ :‬شﻰًؤﱡز‪ :ْ :‬ﺬﱡْﺢٍْ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﳋﱡﻷﲝْﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﳒًﳒﱡﲜﺢ خﻵ ْ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﳒًﳒﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﻄ]ﲨ]ٍ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺖﺎﺈ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﳎﻰﺌ‪‬ﺰّﲝٌ]ٍ‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ٌ]ﺾًﲜ‪:‬ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٌﲝﺢ‪ْ:‬ﳒﱡٍ ﳒﱡه]هّﱡز‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀًﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲞٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﻄ]خًﲢٍ‪ :‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ْ ْﺢﺬ]ﺔ]ﻷِ‪:‬ﳒﱡه]هّﱡز ﺋﱡ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﳒّﲝﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠ ﺕث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًﲢٌﱡْﱠ‬ ‫ﳒﱡه]هّﱡز ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠﺂ ْﺢﺬ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ْﱠ‪ ‬خًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﻼ ْﺢﺬ]ٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔ]ﻷِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ ﲢْ​ْﻶ ْ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خﻵﺂ ﳝ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﲜﺢ �ﲢﳒر‪]ٌ ٩‬ﳋ]ٌّﱡْﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺋﱡﲢْ​ٍْ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒرﻸﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ]ﺔِ ﺋﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ ﳒﱡه]هّﱡز ْﺢﺬﻀﻀ]ٍ ﻄﱡﻴ‪‬ﻷّﱡز‬

‫ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﺢ �ﲢﳒر‪]ٌ ٩‬ﳋ]ﺔ]ﻶ ْ‪:‬ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡخ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷﲝﺢ ﲢْ​ْﻷِ‬ ‫ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡﺾﳓﱡﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ ْ ﺰ‪‬ﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀًﻋﻀﻀ]ْ ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﺾﲣﺢخ ‪ّ‬رﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡْ ﺔ‪‬ؤّﳎّ‪‬ﻷﱡ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡٍْ خ‪ْ٢‬ﺔﲣﺢﳋّﱡز ﻹﱡﺬ] ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻄ]ﳋﺮﺂ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﳝ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﲝﺢ ْ ﺋﱡ ﳝ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻄﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‬ ‫ﻷ]ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ﻷ]خﱡس ‪ّ​ّ‬ﱡْ‪ :‬خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ْ ٍ٢‬ﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﳋّ]ﳋِ‪ْ :‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢْ ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﳒﱡه]هّﱡز‪ :‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺬﱡْﺢٍْ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡزﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ؤّﲝٌ]ﲜﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝْﲔًْﻶ ﻹﱡؤًْ ﲞؤ]ﲢﱠْ ﲜﺢﺬ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﲜﺢﻹ]ز ْ ﺾﱡﲢسّﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡز‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ] ْ ﲜًٌﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲔ]ْﲜٌﲣٍ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌّﲝﺢ خﻵ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫خرًﺢﻷﻵ ﲨور‪‬ﲨ‪]ٌ ‬ﺾًﲜ خﱡﲜْ​ْﺢﲜﺢﲔًْﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢﱠﻼإ‪ :‬ﳒﱡه]هّﱡز س�ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺾ‪‬ﺋ�ﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ]ٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻄﱡٌْﳔ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪ ْ:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷﻠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ‪:‬ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ؤﺌﻰﱡﲔِ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ خ �ﲣﲨﱡْ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ‪ :‬خﻵ ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‪ :‬سّدﱡسِ‪‬‬

‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﲨﲣﻘ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀًﺢﲢٍ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﳒﱡه]هّﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡﻼ ٌ]ﺾًﲜ ﳋﱡﻷﱡﺔﱡْﺬًْ خﻀﻀًْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻷًّﱠٍ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡٍ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪ :‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ أ ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ شﻰًؤﱡزﺂ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺎﲜﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ْﱠ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻓ ْ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خ]ﳋِ ﻷًّﱠﺔﱡٍ ﺬﲣٍ خ]ﳉﻷﱡٍ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ أ شﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ خ] خﳊﺢﻷﻓ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ‪ :‬ﻹ]ْﺬ]ﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‪:‬‬ ‫خﱡ خﱡمﳎِ ٌ]ﺾًﲜ ه]ﳒّﱡز ﻷﻀﻀ]ْ ﲜﱠخﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘﻀﻀﱡ ﲜٌﻰر]ﺬًﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ْﱠء خﻵ‬ ‫مﱡﺋِ ْ ؤًخ]ﲢﱠء ْ ﻄﱡﳋﲝٍ ﲜﱠﲔً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء ٌﻀﻀ]ﻶ ﲨ‪‬ل]ﲢٌ‬ ‫ٌ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ‪ :ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝﱠ‪ :‬ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫خﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ أ ﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ﺎ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺤ ؤﻵ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪ :‬خ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ ﲜْ​ْ ﻗًﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﺆﱡْﱠﺂ ﻗًﻷﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ خ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ]ٌْﻵ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ‬

‫ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞٍ ﺖﺐﺑﺕﺒﺑﺐﺐﺒب ﲜﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﳋِ‪‬‬ ‫ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢٍ خﻀﻀًﺢﲢٍ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﻷﱡْﱠ أ‪Michael‬‬ ‫‪Eisenstadt, David Pollock,‬‬ ‫‪ : Michael Knights‬ﺎ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪ :‬ﺔﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ‪ :‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻹّﻸﲝﱠٍ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ ‪ّ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲜﱠﺾﱡؤﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﻼ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺛث‬ ‫إ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :ٍ٢‬ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ ﲔ]ْ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺚﺚﺐ ﲜﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‬ ‫خﻀﻀًْﱠ ْ‪ :‬ﺋﱡ ﲔ]ْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡﺈ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ خﱡ ﻄ]ﻴ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬد]ﲢ ﲜﱠﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﲜ‪‬ﳋّﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خﱡ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋﲣﺢٍْ‪ :‬ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰرﱡْ خﻰﱡﻶ ْ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲨًﻋ]ْ خ‪‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄ]خًﲢٌﲝﺢ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀِ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠٍ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﻄ]خًﲢٍ ْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ْ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺔ]ﲢﱠخ]ﺂ‬ ‫ﻹ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺌِ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﳒ﴿ﱡ‪ :ْ :‬سًﺢﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺰِ‪ ٍ ‬ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّﱡ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ خﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﻄ]خًﲢٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻴ]ٌﺌﻵﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ‪ :‬ﲢْ​ٍْ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫شﳊخِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪ْ:‬ﱠء ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّو]ﻷﱡ‬ ‫ﳋﱡٌﲣ ﲜﱠﺔﲣٌﺮﺂ ﻄﱡْ‪:‬شﳊخﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪15‬‬

‫‪ 16‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺒﺒب ﲜﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪ :ٍ‬ﺐﺐﺐ ﺔًﲢﳋِ ﺬًﺢﻷِ‬ ‫ﺖب ﺔًﲢﳋِ خﱡﲜﱠﳋرد ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْﱠﳚ ﲨﲣﻷ�‪١‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ﲨً ‪ٌ‬ﳊﲢﺢٌﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤ]ﻷ�ِ ه ‪ًٌ٠ّ‬ﱠْ ﻄ]ﺰﲣﺋﲝﺢ ﺋﱡ‪:‬ﲜﲞٍ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‬ ‫ْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ﺰﳓ]ﻷﲝﺢﻷّ]ﻶ ﳋ]ﳉﺔﲣﲜﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻶ ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢﻼ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ﻼ خﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷِ‪:‬ﲢﲞﻘﲝﺢ ﻷﻓﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ أ‬ ‫خﱡﻹ]ﲢٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﺎ ٍ ﺔﱡﻼ ﺬﱡؤﱡﻶ خﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﻴًﺋ‪١‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ خﱃًﺔﱡﺈ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٍ ﻷ]ْخﲣﺢْ ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ ﲢﺢﳋر�‪ٌّ‬ﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢﳉﱠْ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﳒﲝﺢ‬ ‫شﳎ]خِ ﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬ﺬّﳊْ ﻷﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡ‪ :‬ﻷﱡ‪ :‬خﱡﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ْ ﻷﱡ خﱡﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﻷًﳋﲣﺢْﱠ‪:‬ﻄﱡﲜٍ‬ ‫خ‪‬ﲔِ ﻄﱡﻼ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡ ﺬﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷ]ﻷﱡٍ‪:‬خﱡخِ‪ ‬ﺰﳓﺮ‬ ‫خﱡﳋغ خﱡ ﲜﺢﺬ]ْ ﺋ‪‬ﲞٌﻰِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺬًٌﲡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﻷيﱡﳋﺮ خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﻷ]‪:‬ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﳝ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬‬ ‫خﱡٍْ‪:‬ﲜٍ ‪‬خﺌ ‪‬ﻓﺤ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻹﱡﺬ] ﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﱡ‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪:‬ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺔﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ْ‬ ‫ﻗًﻷﱡٍ ﲜْ​ْﱠؤّﳔ ﻷًﳋّﻸ ‪ّ‬ﻰِ أﺬ‪‬ؤ]ﳐ‬ ‫هﲣٌﲝؤ]ﻶﺎﱠ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‪:‬ﺋﱡ‪ْ:‬ﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ‬ ‫أ ؤﱡﳉﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬِ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﱡﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺜﺎﺂ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬

‫ﺰﱡﲢﱠﲨﲣﺢهﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ خ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز أخّ﴿ﱡﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃ]ٍْ ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ ْﱠء‬ ‫ﺾﱡٌ]ﺋ‪ ّ ‬ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰ]ﲢﱠْﺰًئ‪ ْ :‬ﳋ]ؤ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫ﺾﱡﲢسِ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﺋﱡ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺌِ ﲨﻀﻀﱡْﱠﲢﱠْ خ]ﺋ‪‬ﱡﺾ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﳉْ‪ :‬‬ ‫ﻹ‪‬ئ ْ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﺔ‪‬خًﻷﱡْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ ﺔﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪:‬ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺔ]ك ْ ‪:‬ﲜْ​ْ‪:‬ه �ﲣ‪‬ﺔﱡﺾ]ﻷﱡٍ ﲨﱡْﱠﲢﱠ‬ ‫ْ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﲨﻀﻀ]ٍ ؤﻀﻀﱡﳉﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﳒﻀﻀ]ﲢٍ خﱡنﲝﺢﲜﺤ ٌ]ﻶ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ خ‪ :٢‬ﺋﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خﻰﱡﲢﱠْ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﱡٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خًخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﲢْﲜﺢﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡ خًﲢﺢﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﲨﱡﲢٍ ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﲝﺢ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ خًخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜْﲢﲨﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ؤﱡﳉﻷِ‪ :‬خ]ﺾﱃﱡْ ﳋﱡٌﲣﺢﻷ�]ٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺔﱡ ﺬّ]ﲜﺢ‬ ‫ﻄ]هﲣﱠﺬﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﱡﺔ]ﻶ خرًﺢﻷﻵ خﱡخِ‪ : ‬ﳋﱡﲢﺰ‪‬ﳚ‬ ‫ْ ﺋﱡﲔ خﱡ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺰّ]ﳋﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻰﱡﻶ‬ ‫ْ ﺋﱡﳋﱡﲢﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺬ]ﻴﱡ ٌﱡء ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ ﲔّﱡ ﻷﱡﺔًﲞﲢﺢخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬سﱡؤ]ْﱠﲢٍ خﻵﺂ‪]ٌ:‬ﺾًﲜ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ْﱠ‪ ْ‬ﺋﱡﺾ‪‬خًﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ ٌ]ﻶ خّ﴿ﱡ خﱡﲢﲔ]ٍْ ﺾ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡٌ]ئ‬ ‫ﺾﱡٌ]ئ ﺔﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫ﺾﱡٌ]ئ ﺔﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﱠْﱠﺈﺈﺈخﱡ‪‬ﻼ ﺾﱡٌ]ﺋِ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡؤ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫خ]‪٣‬ﻰﲣﲜ‪:‬ﻹﱡؤًٍْ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﺔًﲢٍ‪ :‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﲔﻀﻀًﺢﲢ ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺬّ]ﲜﺢ‪ :‬ﲜﱠﲞٍﺂ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ‬

‫ﺔﱡ ﲜﺢْﺢﻼ ﺋﱡ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜ خﱡ ﺾﻀﻀﱡٌﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ خ‪ٍ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ْ٢‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دﻰﱡﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠﺔﱡْﻶ ﺎﺈ ﻄﱡؤﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﲔ]ٍْ ﺬ‪‬ؤ]ﳐ‪ :‬هﲣٌﲝؤ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﲜﱠلﱡﲢﱠ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ]ٍ ﺋﱡﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﻷًﳋﻓ ْ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﺬﱡٌﻰﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﳐ هﲣٌﲝؤ]ﻶ ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺋﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﳚ خ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ ْ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﲜﱠﺔ]زﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒ] ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﻀﻀﱡﲢﺢْﲜ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ﲜﻷّ]ْ‪:‬ﳒ]ﻷ]ﳉٌﳓِ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡٍ خ‪‬ﲔِ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬خﱡ ﲢﱠﳚ ْ ﳋﺳِ‪:‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ خﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﻷ]ﳒﲣٌﻵ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤﺈﺋﱡ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺔ]ﲢ خ‪ ‬ﲨﲣﺬﻸﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‬ ‫خﻰ]زﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ‬ ‫ْﺢﺬ]ْ ﲢ‪‬ﺋ‪:ِ‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ‪:‬ﲜﱠﲜﺢزﺈ‪:‬ﻄﱡْ ﲢ ‪ْ]�ٌ‬‬ ‫ﺬ]ﺔرّ ْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬﻸﱡ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﱡ ﺰِ‪‬‬ ‫ٍ ٌ]ﳋ] ْ خﱡ ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ خﱡﻹ] ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ خﱡﲢﲞْﱠﻷﲝٌﱡ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹ]ﻷ] خﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﲜﻘ]ﲨ‪‬ﲨّﱡز ْ ﺰﳓ ‪ ًٍّ‬ﻷ]ﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ ْ:‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺰﳓ ‪ًٍّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ‪ :‬ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ هﳓ]ﲢٍ ﲜﱠﲢْﻷِﺈﺈﺈﻹرﲝ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﺢﻷﱡ ﲜﲞ خﱡ‪ :‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ْ ؤﻀﻀ]ك ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﻵ ْ ﲜﲞ خﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡ‬

‫ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷﻵﺂ ﺔﻀﻀ]ﲢئ ﺰﻀﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀﻀﱡﲢبﺒﺚﺐإﺘﺚﺚﺐ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خّ]ﻷًْ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬أﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻄﱡْ ْﺬﱡٌﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]‪‬ﻷِ ﺜﺐﺚﺐإﺚﺐﺚﺐ‬ ‫ﺋﱡ ٌ]ﲜ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠؤدّﳎﺮﺂ‪:‬ﺔﱡ ﲨًﺢٌ] ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﺋﱡْ ﻴًﲢخ]ﻷّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ ﲜﱠﲜﲢﺢﻶﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷﱡ ْﺢٌﺌّﻰﲣﲜﻼ خ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬًﻷﲝ " ﲜﲞٍ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﺢﻷﱡﺂ‪ :‬ﲜﲞٍ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﺢﻷﱡﳚ " ﺔﱡ خّ]ﻷًْ خ‪‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﲜﱠﻹ‪‬ﻷﻸﱡُْ ﺚ ﺎﺈ‬ ‫‪ :‬ﺔ]ﺬ ‪ٌ ّ‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ز ﺋﱡ ﲨﱡؤﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ خﱡ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢ ﻷ]ْ ﲜﱠخ]زﺂ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼ ﲜﺢْﺢٍ ﳒﱡه]هّﱡز ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢﺢﳋرﱡْ �ﲢﺢﳋﺮ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ ٌ]ﺾًﲜ ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒًﳒﱡٌﱡﲜﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ خ]‪]٣‬ﻷﻰﲣﲜﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ ْﺢﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜٌﻰﱡ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷﻺ ‪٩ّ‬‬ ‫ْ ﲜﺢﺰ‪‬ﳒﲣﺢْ ٌ]ﺾًﲜ ﲞ ‪ٌ‬ﲣخﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷﱡﲜﱠﻶ‬ ‫ْ ﻹﱡؤًْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫سﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﲢﲜﺢ خّﺮﺂ ﻹﱡؤًْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﻹ]ز ْ ﺰ]ﲢﱠْﺰًﺋّ]ﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲣﺢْخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﻼ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خﻵ ْ ﲜﱠﳋر﴿ﳎرﻸّ]ﻶ ﻄ]ﳋ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡْﱠ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ خﻵ‬ ‫ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ خﻵ ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠ خﻵﺂ‬ ‫ﺔﱡﲔِ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﲜﱠخّﻸﻓ ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺾﱡْﳒ]ﻷﱡ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺾ‪‬ﳒّ]ﻷﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪17‬‬

‫‪ 18‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ﺬ‪‬ؤﱡﺬِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ١‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﲨ‪٢‬ﻶ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋِ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﲢ‪‬ﺋِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪� ‬‬ ‫ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﺢﳋر�‪]ٌّ‬ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡْ ﲨ‪‬ل]ﲢْ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪ :‬ﻷﱡخًْﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﺢﻹ]ز‪]ٌ :‬ﺾًﲜ‬ ‫ﺬﱡؤًٌﺌِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬خﻰﱡﻶﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜﺢﺾ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠْﱠ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ْ ‬ﳒﱡٍ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِ‬ ‫ْ ﳒﱡه]هّﱡز ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ ْﱠء ﲨًﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ْﱠﻹﺆِ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﱠء‪ :‬ﲨًﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴ‪‬ﻷِ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﳒﱡٌﱡ ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﺾ‪ :ٍ‬ﳒﱡه]هّﱡز ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀﱡ‪ ْ /‬ﺬﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ ْﱠء‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز‪ْ :‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ْﳒﻀﻀﱡٍ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢٍ‪ :‬ﺾﱡﲢٌﻰﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋً ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﲜٌﻰﱡٍ‬ ‫ﳒﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ ﺋﱡﻼ ﲨﱡؤﱡ ﻴ ‪ّ‬ﳊﱠْﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ْﳒﱡﺔﱡ‬ ‫ْﱠء ؤ]ﲜﱠخ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﺬﱡﺾﲝٌﲣﺔﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡْ ﲨﻀﻀ‪‬لﻀﻀ]ﲢْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺰﳓﻰِ ‪‬‬ ‫ﳒ‪]ٌ٢‬ﻶ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻷﱡء ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡ ﻄﱡﳋر‪ ‬ﻷ]ﲨﲣﻶ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ]ﻷيﱡﳋﺮ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ خِ ﻄ]ﻷيﱡﳋﺮ ﺾ]ء‪:ْ:‬ﻷّﳓرّﺆ]ﻶ ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ْ‬ ‫ﻹﱡؤًْخ‪ْ٢‬ﳉٌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﳓﺆ]ﻶ ﻷ]ﳒﲣٌﻵ ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﳒﱡ �ﲢﻄﱡﻷ� ‪ّ‬ﳊْ‪:‬ﲜْﲞؤﻸ‪‬ﱡﻷ� ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ �ﲣْﺰ �ﲣ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ف]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈﺈﺈ‬

‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪‬ﻘﱡْﱠ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِ ﻷًﳋّﻸﱡﺔﱡْ خ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻷﱡﲢٌْﲡﺂ ﲨﱡﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ ِ‬ؤّﲝٌ]ْﱠ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺔِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢٍْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ْ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ خﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠٍ ْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢْ ﲜﲢْ​ْﳒﻻ‬ ‫ﳋّ﴿ﻸ]ﻃ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠٍ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ ﲜﺢﲨّﻸﳏ‬ ‫ﻷّﻺ ‪ّ‬رﱡﲢٍ‪:‬ﳋًٌﲝٍ خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ‪:‬خ]ﳋِ ﲜﱠﺔ]ز ﺒﺐأ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲢﻴً ﺔّﻸﱡٌﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔ]ئ ْ خ‪٢‬ﱠ ﺬ]ﲢٌﻰ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬رﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻶ ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸر ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ْﳒﻀﻀﱡٍ‬ ‫ْﱠء ﻷّﳓرّﺆ]ﻷوﲣ‪‬ﳚإ ﺔﺌرًﲢ ﳒ ‪ٌ ًّ‬ﻸﱡﲢإ‬ ‫ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢإ ﺔ‪‬ﲔﻰﱡﲢٍ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئﺂﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡﲢﺢﺬﻓ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬رﲝﺢ‬ ‫‪١‬ﱠٍْ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷِ ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ] ‪ ٍ‬ﻄﱡْ‪ :‬ﲢﺢﳋ �‬ ‫ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٍ‪ :‬أ ﺾ‪٢‬ز ‪‬‬ ‫لّﺌﲝﱠﲢﳉﺎ خًْﺂ ﺔﱡ ْﺬ]ﲢْ‬ ‫خ‪‬ﻷﱡْ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳏ ﻷﱡؤ] خًْ ﲢﻴِ ﻄﱡﳋرًﲢٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﲞ خﱡ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫خ ‪]�ّ‬ﻷﱡﺔ]ﻶ ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬أ‪ :‬ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢْ‬ ‫ﲔﱡﺬﱡْ‪ :‬ﺬ‪٢‬ﲢﳋغ‪ :‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﺬ‪‬ﳉ ‪ ٌ‬ﺾًﲢؤ]ْ‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﺆﱡٌﱡﺔّ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡْ ﻹّﱃِ‪ :‬ﺬﻀﻀﲣﺎﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠ‪ْ:‬ﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡ خﱡﳐ خًْﻶ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ‪ْ‬ﱠ ﺋﱡ ﺬﱡؤﱡﻷِ خﱡﻹ]ﲢٌِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خد ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﲢﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ﳋ]ؤﻸ]ء ﺔﱡ ﺾ‪‬ﳒِ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡْﱠٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ْﱠء ﲜ �ﲢﻷﲝﱠٌﱡء ﳋﱡٌﲣٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈﺈﺈ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﲝﱠﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔ]ﲢﺢﻷِ ﻄﱡْ ‪ٌ‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ ﲜﺢْﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳓﲝﺢ ﻄّ‪ ١‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡﺔﱡ‬

‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﲨﳓﺮ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ ﺋ‪‬ﲞٌ‪:‬ﻄﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﺔ]ﲢئ ﺰ‪‬ﺰﱡﲢ‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﲜﺢْﺢٍ ﲜﱠﺔ]زث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ ﲢﱠﻷ�ﱡ‪ :‬ؤﻵ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‪" :‬ﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺬ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ خﻰﱡٌﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ خ] ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ْﺬًْ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡﻴ‪‬ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﱠٌﻵ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﻷﳊٌ‪ :‬خّﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷﱡﳒﳎ]ﳉ ‪ٌ‬ﻓﺈ‬

‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ خ ﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﱡ ‪http://op.dagelijks‬‬ ‫‪estandaard.nl/٢٠١١/٠٧/het‬‬‫‪gedachtegoed-van-geert‬‬ ‫ب خ �ﲣْﺢﻷﱡ ‪http://aljazeera.net/‬‬ ‫‪portal/templates‬ﺑ‬ ‫ﺗ خﻀﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﱡ ‪http://europa.eu/‬‬ ‫‪legislation_summaries‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺘخﻀﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﱡﻷﳎﻰﺌ‪‬ﺰّﲝٌ]ٍ‪ :‬ﻹ‪‬ﺋﱡﻷﲝٍ‪:‬‬ ‫‪http://www.encyclo.nl/begrip/‬‬ ‫‪algemeen٪٢٠belang‬‬ ‫ﺖ خ ﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﱡ ‪http://www.undp-‬‬ ‫‪p o g a r. o r g / g o v e r n a n c e /‬‬ ‫‪transparency-and‬‬‫‪accountability‬ﺈ‬ ‫ﺕ خﻀﻀﻀﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀ﴿ﻀﻀﻀﲣﺢٍْ‬ ‫أ ﳒﻀﻀﱡهﻀﻀ]هﻀﻀّﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻷﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀً ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﻀِإ‬

‫) ‪Transparency International‬‬ ‫‪www.marefa.org‬ﺑ‬ ‫ﺛ خ �ﲣْﺢﻷﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡ ‪www.w‬‬ ‫‪ashingtoninstitute.org‬‬ ‫ﺜ‪ :‬خ �ﲣْﺢﻷﱡ ‪www.voltairenet.org‬‬ ‫‪٣-٩-٢٠٠٧‬‬ ‫ﺚ خﲣْﺢﻷﱡ‪ :‬ﺢﺋرﳎ]ؤﺺ‪ :‬خﻓ ﳒﲣة ْ ﺢﺋﻫﲣذﺂ‬ ‫ﲜﲢﺢﳋ]ز ك ﺢﺋرﻧ]ٌﳔ ْ ﺢﺋيدًئ خ]‪‬ﺾﲣﺂ‪ :‬ﺔ]ﲢئ‬ ‫خًخﲣ ْ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣْﻶﺈ ﺬﲣﻖﱡ‪ :‬ﺢخﲣﺢﻹّﻻ‪ :‬مﲣٌﳏﺂ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢﺋﳎ]ﻴِﺂ بﺚﺚﺐ خ‪ْ٢‬زإ ﺋدﻸ]ﻶ‬ ‫ﺒﺐ‪ :‬خ �ﲣْﺢﻷﱡ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ خ]خﱡﺬﻰﱡ ﺋﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫ْﺬ]ﲢﱠﺔﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺐﺖﺖﺖ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ ﺛإﺜإﺐﺐﺒب ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠ ﺖ‬ ‫ﺄ ‪Geert Wildes‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲜﺢٌﻀﻀﻀﻀ خﻀﻀﻀﻀًٍْ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺗﺕﺚﺐ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﺳرﱡؤدﱡﲢٍ‪:‬ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺗﺒﺒب‪:‬ﲜﺢ ﺋﱡ‪:‬ﺰ]ﲢﺬِ ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ْ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ – لﱡٍ لﱡٍ ﲜﱠٍإ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‪:‬ﻹ‪‬ﻷﲝﺢ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺾ‪ٍ‬‬ ‫سّ]خ‪ْ‬ﱠْ خﱡ‬ ‫ْﱠء ﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳉﺢﲜ ؤ]ٌﱡْﱠ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ ﺰ]ﲢﺬِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻷ‪‬لﱡؤدﱡﲢٍ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺕﺒﺒب ﲜﺢ ﺚ‬ ‫ﺔًﲢﳋِ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﻷ]ْخﲣﺢْ‬ ‫ﻀﻀ‪١‬ﱠْ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠ ْ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ْﱠء ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﳋﻀ �‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺬًﻷﲝٍ‪ :‬ﲜﲞٍ ﺔ‪‬ﲔدﱡﲢﺢﻷِ ؤًﳋﺌﺆ]ﻶ‪ ْ:‬ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔًﲢﺬﱡ هﺌّﺆ ‪ّ‬ﻰّﳓِ خﱡ‬ ‫ﻷ]ٍْ هّرﻸﱡ ﲜﲞ خﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈﺈﺈ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬‬ ‫‪�‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪19‬‬

‫‪ 20‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻯ‬

‫ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ ﻟﺔ ﻫﺔﺭﻳَﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺋﺎﻭﺍﺕ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺋﺔﻣﻴﻦ‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺐﺚﺚﺐ ﱠْﱠ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هﲣﺢْﺢﻶ ﺋﱡ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خﱡْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﲜﺢٌﱡ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬ﺟ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﺰ]ﲢﺬ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ] ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺘﺒﺒب ْ ﲜﱠﲢﲔًْﻷ‪]ٌ“ ‬ﳋ]ﱞ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫“ﺰ‪‬ئ خﲣﻘﱡﲢ“ﱞ ش]ﺔﺆ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ“ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ‪:‬ﻄﱡْﳋ]ﱞ م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠﺂ ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺔًﲢﲜ خﱡ‬ ‫هﱡﲢؤ‪]ٌ ْ ‬ﳋ]ٌِ ﲜﺢﻷ‪ ‬ﺰّ]ﻷﱡﻷﲣﺢخًْﺈ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺰﱡﻋ]ْ ﳋﺧ‪:‬أخ �ﲣﲨﱡﱞ ‪ ,‬ﺎﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ‪:‬ﻷ]ْخﲣﺢْﲜﺢ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬هﱡﲢؤ‪ ‬ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﱞ ﺬ] ﺚﺐ‪:‬ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ‪:‬ﺗﺒﺒب ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﻄﱡْﱠْﱠ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ “شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ“ خﱡ‬ ‫“ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‪ ْ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ْ :‬ﱠﳉٌﲣﺢﻶ‪ ْ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ :‬ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﲜﺢ“ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺔﱡ ﺬ] ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ خﱡﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠﺂ ﲜٌو]ﺔر‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡٌِ خًْﱠﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‪:‬خّ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﲞﺢﻷﳎﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ خﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ‬ ‫ﻄﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ‪:‬ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ “ ﻄّﲝﺢﲢﱠ ْﱠٌ]‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺾ‪]ٌ“ٌِ‬ﻶ ﺋﱡ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ هّﲝﲢﺢﺋّﳊﻼﺂ ٌﱡء‪ٌ:‬ﱡﻷﱡ ْ خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳ]خًْﻶ س�ﱡ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﱡﻷ�]ْﱞ ﲨﲣﻷ�‪ْ ‬ﱠء ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷﱡْز ْ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﲡﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﲜﺢ ﻷﲣﺢخًْﻶﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْ ؤ]ﲜﱠٌﱡ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﱞ ﻷ]ْخﲣﺢْ‬ ‫ﺬﱡْﺢْﱞ ﻄﱡْ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧﱡﱞ ْﱠء خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌِ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝ‪ ْ:‬ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﻹﱡؤّﳓﱡٌِ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺖﺐ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪‬‬ ‫ﺖﺒﺒبﲜﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﲝﺢ ﺰﱡﳋﱡﻷﻰﲣﺢﺂ‪ :‬ﻷ]ْﱠﲢ‪‬ﺔ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪21‬‬

‫‪ 22‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺗﺖ أخ �ﲣﲨﱡﱞ ‪,‬ﺎ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺛﺐﺐ‬ ‫أﲜْ​ْﱠﻼﺎﲜﺢ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢٌﱡْﱠ خﱡْﱠﱞ ﲜﺢﻶ ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هّﲝﲢﺢ‪‬ﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ‪ :‬ؤ]ﲜﱠﱞ ﺐﺘﺐ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ ٌ]ﳋ] ْ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ ﲨﲣ ‪ٌ‬دﱡﳋرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ بﺚﺚﺐ خﱡ ٌ]ﳋ]ٌِ ﲜﱠﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫أﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ‪:‬ﻷﱡخﻵﺎﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‪ :‬ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫هّﲝﲢﺢئ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﳒﱡﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﺰّ]ﲜﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﱞ مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢﺂ‪:‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‪:‬ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ْ ﳋﲣْ​ْﳒر‪ ‬ﳋّﳎرﺆﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔﱡﱞ ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ز خﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬شًﺔﻻ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞﺂ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ أﺐﺎﲜﺢ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﺔﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ؤ]ه‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]زﺂ ْﱠء ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ﲜﱠﱞ ﺒبﺐ ﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ]ﻷﱡﳚ خﱡ‬ ‫ﲢﺢﳒﻰ]ْﱞ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺐبﺐ أٌﱡﺔﱡﻼﺎ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﻶ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻶ ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪:‬ﺔًﲢﺬﲣٌﻵ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﲝﺢ ﺔ‪‬ﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ]ﻷﱡ ْ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪ ‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خﱡ ﲢﱠﲔﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ؤّر‪‬ﲜ ْﱠٌ]‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪ :‬شًﺔﺆﻰﲣﲜﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲢْ​ْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱞ ﳋ]ﳋّﲝﺢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﺋﱡﻼ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‪:‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜْ​ْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠْﱠ‬ ‫ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻴﳎﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ خﲣٌرﻓ ﺋﱡﺟ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌِ‪ْ:‬ﱠٌ] ﲜﱠﳋرًْﲢﱞﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢﺋﱡْ ؤّ]ﻷﱡﳒﲝﺢ ﻴﳎﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ ‪ّ‬ﺆ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫أﺾﺌﺊﺎ ْ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ْ‪:‬ﻄ]ﳋ‪‬ﺔ]ﻷ‪:‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‪:‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺋﱡْ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﳒﱡﲢمّﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪:‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜْﺢﱞ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬خﱡمﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ :ْ ٢‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﲜﻹ‪‬ء ﺋﱡ ﺕبﺑﺒﺐﺑﺐﺚﺚﺐﺂ خﱡﲢﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱞ ﳋّ]ﳋِ ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ سﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﲢ‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز خًْ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ‪ ‬خ‪‬ﳒ]ٌِ ﻄّﲝﺢﲢﱞ‬ ‫ْ شﻰًؤ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﻰﱡﲜﺢ ﺰ �ﲣخﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ ﺬ]‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫أﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺎ‪:‬ﺋﱡ ﺚﺐﺑﺖﺑبﺚﺚﺐ خﱡﲢﱠﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ْﱠء ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﲜٌو]ﺔر‪ ْ ‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳒ�‪ٌ٢‬ﲝﺢ ؤ]ٌﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﻼ ﺔًﲢﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ أس�ﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ]ﱞ ﺔﱡؤّﻸﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ شﳊخ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡْﱠ أٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬ‪‬ﺎ ﺔﱡ خﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒ‪ ‬أﺰﱡﻋ] خﱡ ﺰﱡﻋ]ﺎﱞ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺘﺑﺛﺑبﺚﺚﺐ ﻄّ‪ ١‬ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺋ‪‬سّﻰِ خ‪‬‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﱞ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓرﱡْﱠﺈ خﱡ‬ ‫ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﺋﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬شﻰًؤ �ﲣﺢﻷ‪ْ ‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز أﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ْ شﻰًؤﱡز‬

‫ْ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞﺎ ﺋﱡ ؤ]ٌﳎ‪ ‬بﺚﺚﺐﱠْﱠ ﺬ] ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫هّﲝﲢﺢﺋّﳊﻼ ﺋﱡ ﺘﱞ ﺬﳓﲣٌﻸ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪ ‬ﻹﱡؤ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‬ ‫خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢخًْﻶﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﺔﱡ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خﱡ ﲜْ​ْ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢًٌﱠﺟ‬ ‫ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﻶﺟ ﻴﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ]نﻀﻀﻀ‪ ‬ﳒﻀﻀﱡﲢمﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫سﱡؤ]ْﱠﲢٌّﱡأبﺚﺚﺐإ ﺘﺒﺒبﺎﺂ خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﲨﱡﻔ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ْ ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﲨﳓرّ​ّﱡْﱠ ﺋﱡ ﺚﺐﺑﺖﺑبﺚﺚﺐ ؤرﺆ]ﻷﱡﱞ‬ ‫خﻀﻀﱡ شﳊخﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز خﱡﺾﳓ‪‬ﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺔﱡ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪‬ﱞ ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ‪ْ :‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ خﱡهﱡﲢؤ‪ ‬ﲜﺢﻶ خﱡْ‬ ‫ْﺢﻴّﻧﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻷﱡﻷﲣﺢخًْﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪:‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﳚ ﻹﱡﲢْﱠء‪:‬ﲜٌو]ﺔر‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‪ :‬ﺋﱡﺬﱡﺔﲝﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢﺈ‪ :‬خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞ ﺬّ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خًْ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨﱡئ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّ​ّﱡﺔﱡٌﲝﺢﺂ‪ :‬ﻗًْﻷﱡﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﱡﳋرّﻸ‪ ‬أﺘﺕﺚﺐﺎ‬ ‫ْ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬هﱡﺋﱡﳋرّﻸ‪ ‬أﺜﺜﺚﺐﺎ ﺋﱡ ﺬ]ﲢﺢْﲨﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪‬ﳋﺌ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﺐﺚﺚﺐﱠْﱠ ْﱠء ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ﳒﱡﲢم‪ ْ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﺢْﱞ ﲨﱡﻔ هﱡﺋﱡﳋرﻓ خﱡهﱡﲢؤ‪ ‬ﻷ]ﳋﲣﺢﻶﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤّ]ﻶﺟ ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢٌّﱡ‬ ‫أﺘﺒﺒب ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺎ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﱡ ﺋﱡ ﲜْﺢﱞ ﲜﱠﲢﲔًْﻷ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﱞ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢة خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪‬‬

‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺔ]ﺬِّ‬ ‫ﻷ]ْخ‪ٌ ٠‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ شﻰًؤﱡز ْ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡ‪ :‬هﱡﲢؤ‪ْ ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﻷ]ﳋﲣﺢﻶﺈ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‪:‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪:‬ﳋّ]ﳋِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ْ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﳚ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﱞ ﲨﱡئ ْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ‪ ‬ؤﱡمﻸﱡْﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﱠخ]ﺬﱡ‪:‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰ‪:‬خ]‪‬ﺬﲣﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱞ ﻴًﲢﳐ ْ ﺰ �ﲣ ﺬﱡشﱡﲜﺢْﱠ خﱡﲢﱠْ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜ ْ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ْ ‬ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃ‪ْ :‬ﱠء‪]ٌ :‬ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﲨﱡﲢﱞ ْ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪‬‬ ‫ؤﻀﻀ]هﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٌﻀﻀّﻀﻀﱡ ﲨﳓر‪ْ ‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻶﺂ ﻗًﻷﱡﱞ ﻄﱡْ ﻹﱡﻷ�]ْﺢﻷﱡﻶﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡز‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻴ]ﺋ‪‬د‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻷﻀﻀ]ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ْﱠٌﻀﻀ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢ‪ :‬هﲣﱠٌِ‬ ‫ؤﱡﲢﺢؤ‪ ‬ﳋّ]ﳋﳎّ​ّﱡْﱠﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ خًْﻷ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔ‪ ‬ش]ﳒ]ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣﱠﺂ ؤّﲝٌ]ﱞ شﳊخ‪ْ ‬‬ ‫ؤّﲝٌ]ﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔﻵﺂ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲜﱠْﲢﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺰ‪‬ﳋرﱡﺔﱡﱞ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ‪:‬ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ ﺋﱡخ]ﲢﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ْ ‬ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡ ْ ﲜﻘﻰﲣﺢﳋّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ٌ]ﳋ] ْ ﲜﱠﳋرًﲢﲜﺢ خ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃ ْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪23‬‬

‫‪ 24‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔﱡ ﺋﱡﻄ]ﳋر‪ ‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬ ‫ْ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ْ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺾﳊؤﱡز خﱡ‬ ‫ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶ خﻰ]ز ْ‪:‬ؤ]ﻳ ْ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻶ ﳉﺢؤﻵ‬ ‫خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ْ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ْ:ٌِ‬‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔ‪‬ﺈ خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ؤﱡﲢسﱡمّﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳒﱡﲢم‪ ْ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﱞ ﲨﱡﺋﱡ ْﱠ خ]‪‬ﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﲢﳉﺢْﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ْ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﱡْ‪ :‬ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﺋﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﻶﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡﳚ‬ ‫ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ‪]ٌ :‬ﳋ]ﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‪ :‬ﲨﲣﻷﻠ خﻵ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷ�‪ ‬ﲜْ​ْ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ ‪ ّ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫ْﱠٌ] خﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡز ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْﱠ‬ ‫خﱡ ﺋﱡﲔ]ْﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﳚ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺋﱡ ﳝ ﺰ]ﲢز ْﱠٌ] هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ خﱡ ﺾًﺢﳋر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﻔ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ‪:‬ﲜﱠﲢﲜﱠﲔﻵ ْﱠٌ] ﲢﱠز ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫بﺚﺚﺐ ﱠْﱠ‪:‬ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ﺰ]ﲢﺬ‪ٌ ْ:‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪:‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‪:‬ﺬﱡﻷّ] سّ]ْﺢﳉﱞ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺾًﻔ‪ :‬ﳋّ ‪ّ​ّ‬ﱡؤ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﲝﺢ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﻵﺂ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺬﱡﻷّ] خﱡ ﲜﱠﻷ�‪ ‬هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﳉﺢؤﻸ‪ ‬ﲜْ​ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ ‪ ِّ‬ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ خﻰﱡﻶ خ‪‬‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺰﲣﳋ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ‪:‬ﺰ ‪ ّ​ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢﲜﱠﲨﲣﻶ‬

‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ​ّﱡْﱠ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲜًٌﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﲜٌﲝﲨ]‬ ‫ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ ﺾًﲜﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ خ‪‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄﱡْﱞ ﲜٌﻰﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﺰﲣﻷﳎّﺳ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﲝﺢﺈ ‪‬‬ ‫خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ س ‪ِّ‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪:‬خﻀﻀﺳﻀﻀﲣﳋﻀﻀﻓﺟ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀﻓ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﲜﱠﻷ�‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ​ّ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ْ :‬ﱠ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ‪ :‬خﱡ ٌ]ﳋ] ْﱠٌ]‪ :‬خﱡ ﲢٌﻰﻰﱡْﺬﻸ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺤ ﻄ]ٌ] ﺰﲣﳋﱡ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉﱠﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫ٌﱡﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ْﱠٌ] ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺋﱡ‪:‬م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌّﱡﺔ‪:‬هﲣﺢْﺢﻷ‪١‬ﱞ ﳋّ]ﳋِ ﻷ]ﺔ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ْ ‬ﱠء‪ :‬ﺰ]ﲢﺬﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫ْ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋِﺂ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺾ]ْﱠﻶ �ﲢﺢﺂ‪:‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬ﺤ؛‬ ‫ﺔﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﱞ‪:‬ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺬﲣٌﻵ ْ خ]‪‬ﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّ​ّﱡﺈ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ‪:‬ﺰﲣٌﻸﳎّﺳ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋر]ْﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜٌ]ﲢٌدﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬

‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡﱞ خﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ خﻸﱡؤ]ٌﱡء ﺰﱡﳋﱡﻷﲝخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ْ ﲨﲣﻷ�‪ ١‬خﲣٌرﻓ ﺋﻀﻀﱡﺟ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢﱞ‬ ‫هﻀﻀﲣﺢْﺢﻶﺂ ﳒﱡه]هّﱡزﺂ خﱡﲢﲞْﱠﻷﲝﱞ ﲨﳓر‪‬ﺈ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﺔﻀﻀﲣﲜ ٌ]ﳋ]ٌﱡء‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ؤ]هﱡ ﺔﺌرًْﲢﱞ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ْ ﻄ]ٌﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﺬًﲢﺔﺆ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﳒًْﲢﱞ ْ ﻄﱡﲢؤﱡﻶ ْمﻀﻀﱡﲢﱠذﺂ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ ٌ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﲣﳋﱡ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﺔﺌرًْﲢﱞ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ْ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﳒﱡه]ك‪:‬ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢ خ]ﳐ ْ‬ ‫خ‪� ْ٢‬ﲢﺢ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸﱡْﱠ ْﱠٌ] ﲢﺢﺰﲣﳋ‪ ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﳉﺢؤﻸﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌّﱡﺔ‪ ‬هﲣﺢْﺢﻶ ﺬ]ْﱠﺔً خﱡ‬ ‫ﺰًﺾرﱡﺬﲣٌﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‪:‬ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢخﻰ]ز ﺔﱡ ٌ]ﳋ]ﺔﱡ ﲜﱠٌ]ﻷ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ‪ْ‬ﺢﳉ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢ‪ :‬ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡﻷ‪ ‬ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲞؤﻀﻀًْﻶ ﻹﻀﻀﱡْ‪ ‬خ‪ ‬ﺰ]ْﺢﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪ ْ :‬ﺰ]ﳒ]ﻷّﳔ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬خﲝﺢز‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ خﻀﻀﻀ]ﳉﲜﺢﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢ ْﱠٌ]‬ ‫ﻄّﳎرﻫ‪‬ئ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﳋّ]ﳐ ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪]ٌ :‬ﻶ ﲜﺢﲢﺢٌِﺂ‬ ‫ﻗًْﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﲜﺢﺬﱡﺰًّﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ؤّﳎﲣ ْ‬ ‫ﺬًﻷﳏ ْ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ‪ٌ :‬ﱡؤﱡﻶ ْ‪ :‬ﳋًﲢٌ]‬ ‫ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﺈ‪:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﳉﱠخﲣﱞ ﲨﱡْﲢﱠﱞ‪:‬خﱡﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّ]ﻷﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﻷﻀﻀ]ْﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ْ ‬ﱠٌﻀﻀ]‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ خ‪ ‬ﲨﲣﺬﻸﱡﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫هﳓ]ﲢﱞ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ] ْ خﻸﱡؤ]‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﲨًؤ]ﻶ ﲜﲢْ​ْﳋرﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳒﱡﲢمّﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﻴ ‪ّ‬ﳊﱠْﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﱞ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ‬خﱡﳋًْﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ ٌ]ﻶ خﱡ ﺰ]ﳋ]ْﱞ‬ ‫ْ‪ :‬خًْﻷ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠﱞ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬س‪ ْ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪‬ﺂ ﻗًْﻷﱡﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‪:‬ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ْ :ٌ‬ﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ْ ﲢﱠْﺬﻀﻀﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ ﲢﺢﳋﻀ �‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻷﱡﱞ ﺋﻀﻀﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن‪‬‬ ‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﲜﺢﻶأﺋﱡ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱞ ْ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٌﳊؤﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲢﱠْ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬ﺎ ْﱠء م‪٢‬ﺢة ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﲜﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﱡ‬ ‫ْﱠء‬ ‫ْ​ْﲢﲜﱞ ْ ﲜﲢْ​ْﳋر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌدﻰﱡﻶ ْ ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠ‬ ‫خﻰ ‪ّ‬ﳓﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬ﺰﱡﺔﻰﱡْﺬﻸ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ ْ ﺰ]ﳒ]ﻷّﳔ ﻷﳎﻰ‪ ‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪ ‬ﺬﱡْﺢْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ْ ﲢﱠﻷ�ﱡ خﱡ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﱞ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ٌ]ﻶ‪ :‬ﻹ]ﺬﻸﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ‬ ‫ْ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﲝﺢ‪ :‬ﻗًْﻷﱡﱞ ﳒﻰﳎر‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤﻓ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪:‬ﺋﱡ ﺘﺐ ﱞ ﺬﱡؤًْﳉﱞ ﺜﺖﺚﺐ‪:‬ﺋﱡ م‪٢‬ﺢة‬ ‫ْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡﱞ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫“ﻄﱡؤﱡز‪ :‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔًﱞ‪ :‬خًْ“ ﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪25‬‬

‫‪ 26‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫سﱡؤ]ئ مدﲝﺢﺋﻸ]ﳛﲣ ﺋﱡ ﳒﱡﳋرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﱞ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ ﺋﱡ ؤّﳎﲣﺈ‬ ‫ﳒﱡﲢمّﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ ﺋﱡ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ْﱠء‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﱞ ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ‪ :‬خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢة ْ‪]ٌ :‬ﳋ]ﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْﻶ ْ سّ]ﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫خ]‪‬ﺬﲣٌﻵ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪]ٌ ‬ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷﱡ ْ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲨﳓر‪ ْ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ْ ‬ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ‬ ‫ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ئ سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬س�ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ أﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ْ ﻴﱡﳉﺢ‬ ‫ْ ﻷ]شّﱡﺔ]ﻶﺎ ﺔﱡ خﱡ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺘ ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﺚﺒﺒب ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪:‬ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ؤ]ﲜﱠﱞ ﺕﺕ ﱞ‪:‬ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺂ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ْ ‬ﱠﳉٌﻀﻀﻀﲣﺢﻶﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫هّﻧﺌ‪ :ْ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ :‬شﻰًؤﱡز‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﳋر‪‬ﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ْ ‬ﱠﳉٌﲣﺢﻷﱡﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﲢ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ﳒ‪� ‬ﲢﲜﱠخﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﱞ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‬ ‫ﻷ]ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﲝﺢﺂ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ْ ﻴﱡﳉﺢ ْ ﻷ]شّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ خﱡ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺗ ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﺚﺒﺒب ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﳒﱡﲢمّﱡﺬ‪ ‬ﲜﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﱞ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺂ ﲜْ​ْ ﺾ]‪ ‬س ‪ ِّ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳋرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷﱡﺟ‬

‫ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﲔًْﻷ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶ ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ْ ﲜْ​ْﱠؤّﳓّ]ﻶ‬ ‫خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫ًﱠخﲣﲜﻶ‪:ْ:‬ﺔ]ﲢﲨ‪ٌ٢‬ﲝﺢﺈ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ ﺰﱡﺋﱡﲢؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ﲜﱠﱞ ﺐﺛ ﲜﺢ ﻄﱡْ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْﱠ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﲔﻵﺈ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ ْﱠٌ]‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪:ٌ‬ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺒﺐ ﺔﱡﳐ‪:‬ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱞ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﱞ ٌ]ﳋ] ْ خ �ﲣٌ]ﲢ خﻰﱡﻶ ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﳔ خﱡْ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﺬﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺬ] ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪:ْ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ؤ]ﻳ‪ْ:‬‬ ‫ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫س ‪ ِّ‬خ]ٌﱡﺾﻵﺂ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢ ؤﳓرًؤ �ﲣ ْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﳝ ﺋﱡﻷ]ْ ‪‬‬ ‫ﻹ‪‬ﻔ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٌﻀﻀﲝﺢﺈ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬خﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬﻸ‪‬‬ ‫ْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ​ّ]ﻶ خﱡ ْ​ْﲢخّﻸ‪ْ ‬‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ هﲣﺢْﺢﻷ‪ ْ ١‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﺬﲣﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ :ْ ‬ﲜﱠؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ؤّﲝٌ] ﻹﱡٌﱡﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡﺂ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢز ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾ]ز ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ س�ﱡ ﺋﱡ ﺋّﲡﻷﱡ‬ ‫ْ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢﱞ خﱡ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ ْ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠﳉﺢٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀًﺢﲢﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ‪ ْ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ‪ٌ‬ﲡﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬

‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ْ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ْ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡ ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌﱡ‪:‬ﺋﱡ سًنﳊﱞ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ْ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْ​ْ خﱡﲢﱠٌﱡ ﲜﱠﲢﻷﱡﲔ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀًﺢﲢﱞ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﺔ]ﻷّﳓﲝﺢﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡﱞ‪ :‬ﺬﻀﻀ] ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺬﻀﻀ] ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱞ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀ‪‬‬ ‫أؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡزﺎﱞ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜٌ]ﲢﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ٌّ٢‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْﱠء خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪٢‬ﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ :‬م‪٢‬ﺢة ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡْ خ‪٢‬ﺔﲣﺢﳋّﱡﺬﱡ ﲜﱠﲢخ]ﳉخﻰﱡﻶ ﺔﱡ ﺬ] ﲢْ​ْﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ‪ ‬خﱡمﳏ ﺋﱡ ﺗﺒﺒب خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﺈ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ‪ ‬خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﲜﱠﱞ‪ :‬ﺰﱡﺬ]ﱞ‬ ‫ﲢ‪‬ﺬﻀﻀﻓ ْ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﺢﲢﱞ أﺢ‪ْ‬ﺢؤﲣٌﱡﺎ‬ ‫خًْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﻷﱡﺾ‪‬ﳒ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ‬ ‫ﺬﲣﺈ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ْﺢٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ خ]ﳚ خﻵ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺔﱡ خﱡ‪:‬ؤ]ﳒّﻸ‪:‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱞ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﲝﺢ ﲜﱠ �ﲢ‪‬ﻶ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ]ﻷﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀ]ﲜﱠﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ خ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﲢﺢْﺢﻶﺂ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﲢﱠﺾﻸﱡ ْ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ‬ ‫ﺋﱡْ ْﺢﻴّﻧﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫هﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀ‪ ١‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]زﺈ ﻷﳊٌﻰ‪ٌ١‬ﻵ ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﺋﱡﻼ‬ ‫خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ ب ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ :‬ﺐﺐﺒب ٌﱡ‬ ‫خﱡﻷ]ْﱞ‪]ٌ“ :‬ﳋ]ﱞ ﳋﱡﻷﲝْ​ْﻴ‪ ‬ﺰّﳓرًﺢﻷ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ‬ ‫خﱃًْﺔﱡﺔ]ﻷ‪ْ :‬ﺢﻶ“ ﺔﱡ ﲨﺌﱡٌِ ْ ﲨ]ﳉﻷﲝﱠ ﺋﱡْ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱞ ْ ﲢ‪‬ﺬّﻸﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔﱡﲜﺢ ﻹﱡٌﱡ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬ‪‬‬

‫ﺋﱡﺾًﲜﱞ ٌ]ﳋ]ﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﱡﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒب ﱠْﱠ ﺰﲣﳋ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ٌ٢‬ﲝﺢﺂ ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ْ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪ ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ‪ ‬سّﲝﱞ خ‪‬‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ أْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶﺎﺂ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻴﳎﱡْخ]ﳋ‪:‬ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠﺔﲣﺢﺈ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ‪:‬ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻷﲣﺢْﻶ خﲣٌرﻓ ﺋﱡث‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‬‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻄﱡْ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢﲔًْﻶ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋ]‪‬ﻷ‪‬‬ ‫ﺕﺒﺒب ْ‪:‬ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀ ْﱠﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٌ]ﱞ‬ ‫‬‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﺋﱡ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡْ خﻀﻀًﺢﲢﺢﻷﻀﻀﱡﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬ‪ ْ ‬هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾﱡﻶﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ْﱠء ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡء ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﲢْ​ْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﺋّﻰ‪١‬ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�‪ ‬ﳉﺢﻷﳎر‪‬‬ ‫‬‫أخ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﺂ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢﱞﺂ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِﺎ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﺰﺌﱡ خ]‪ ْ ‬ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ْ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫‬‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﻹﻀﻀﻀ]ْﲢﲜﱠ ْ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﲢﲜﱠ ْ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪١‬ﻔ‬ ‫ﲔ‪‬ﻷّ​ّﱡﺬ‪‬ﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خ‪‬‬ ‫‬‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻴﱡﳉﺢ ْ ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﻗًْﻷﱡﱞﺂ‬ ‫ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ‪:ْ:‬ﳒ]ﲢﱠﳉْ​ْﲢ‪:ْ:‬ﳋ‪‬ﲢﺢﻶﺈ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺾﳓرﱡﱞ ﻄﱡْﺋﱡٌّْﱡز خ‪‬‬ ‫‬‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪27‬‬

‫‪ 28‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻗًْﻷﱡﱞ ﺔ]ﲢﱠخ] ْ ﻄ]ْ ْ ﻄ]ْﱠ �ﲢ‪ ْ ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْخ]ﻶﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ب ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫‬‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺚﺒﺒب ﱞ ﲜًٌﺢﻷ‪ ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ ﲜﺢﲢﺢٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪:١‬ﺋﱡخﱡﲢ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲜْ​ْ‪ :‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﲜﺢ ﲜْ​ْ ﲜًٌﺢﻷ‪ :‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌِ ﻹﱡخًْﺈ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡ ْ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠ ﻹّﲤ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ خﺧ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬ‪‬‬ ‫ﻷّﱡ‪ ْ :‬ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ خ]ﳉﻷﱡﱞ ﲢﱠﺾﻸﱡﳚ‪ :‬ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠٌﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﺢﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ْ ؤّﲝٌ]ﱞ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜ ْ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱞ ْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠ ﲜﱠخّﻸﻵ ْ خﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﱞ‬ ‫خﱡﲜٌﺊ ﺬ]‪:‬ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪:‬ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢﺂ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲜﱠﳋر]ْﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫ْ ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈ ﺋﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺔﱡ ﳋّﳎﺆر‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ شﻰًؤ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺋﱡ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ه‪‬ﲢؤﱡﺋﱡخًْ​ْﻷﲝﺢٌﱡ ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱞ ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ﲜﺢﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ؤﻀﻀ]ْﱠﱞ خّﳎﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱞ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡﺬﱡء ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﱠ ﻄّﺷ]خّ​ّ]ﻷﱡﳚ ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬سّﻺ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﻹ]ﺬًْﱠﺂ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ ‪ّ‬ﺆ]ﳋِ‪ ْ :‬ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ ﺋﱡ ﻹﱡﻷ]ْﱞ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﻷﱡء خﱡﺬﱡﻷّ]‬

‫خﱡﳋًْﲜﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷﱡ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡﳋًْﲜﱞ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷ]ﻶ ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ خ‪ ‬خﻰﱡٌﻵث‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲞؤﻀﻀﻀًْﻶ ْﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀ‪:‬شﻀﻀﳊخﻀﻀﱡ‬ ‫‬‫هﻀﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﲣﱠْﺢﺔﻀﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢ شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡز ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﲜﺢ ﲨﱡٌﳓرًﱠﺬﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢﱞ‬ ‫شﻰًؤ‪ ‬ﲜﲢْ​ْﳋرﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﳉﱠقﱡز‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋﻸًْﲢﱞ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ سّ]خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ خًْﱠﺬﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺂ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ‬ ‫‬‫خﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ ‪‬ﺰﳔﺟ ﻄ]ﺾ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠئ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬شﻰًؤ �ﲣﺢﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ْ:‬ﱠٌ]‪:‬ﺔﱡﳋﱡ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷﻵ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﱞ ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ‪ ْ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻷيًْﻼ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ؛‬ ‫ٌﱡﺔﻸﱡﲨﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ ﺬﱡْﺢْﱠﺬ‪ ‬ﻄﱡْ ﲜْ​ْ‬ ‫‬‫ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﱞ خ‪ ‬ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﲜﱠ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ أﺕﺚﺚﺐإ‬ ‫ﺕﺒﺒبﺎخﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْ‪ْ :‬ﱠ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜخًْ خﱡﳋﱡﲢ ﲜْ​ْ ﳉ‪‬ﻷ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫شﳊخّﲝﺢﺈ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡْﺢﲢﱠ ﻷﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜْ​ْ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡ ﺬ]‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خ‪‬ﳒ]ٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫‬‫ٌ]ﳋ]ٌِ خﱡﲢﲔ]ْﱞ ﲜﲢْ​ْﳋرﻰﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﺔﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ خﻸﱡؤ]ﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌّ]ﻶ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ ﲢْ​ْﻶ ﻷّﱡﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ﻹﱡﺬ] ﻄﻀﻀﱡؤﻀ �ﲣ‪ :‬خﱡ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﱞ‪:‬ﳋ]ﻔ بﺚﺚﺐ ﱞ خﱡﲢﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ ﺐ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠ ﻷﱡء خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﺈ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢﱞ‬ ‫‬‫ﲢ‪‬ﳒﻵ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ﺔًﲢ‪ٌ] ‬ﱡﻶ ْ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﲜﺢ �ﲢﳒرد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉﱞ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ْ ‬‬ ‫‬‫ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬خًْﻶ ْ ﺔ]ﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠﱞ ﻹﱡﳋر‪‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﺔ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ‪ :‬سّ]سّ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ٌﲝٌ] ْ‪ :‬ﲨًﺬ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﺬﱡْﲞؤ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﱞ‪ :‬ﲜْ​ْﲢ ﺋﱡ ﻹﱡﳋر‪‬‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ر‪‬ﺈ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ‬ ‫ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ْ خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻶ ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﻹّﲤ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﲢﳉﱞ ْﺢﻴّﻨ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﱞ‪ :‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡﳚ خﱡﲢﺋﱡْﱠﱞ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّ​ّﱡﺔ‪ ‬شﱡفّ​ّﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ خﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬خﱡ �ﲢًٌﱠخﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ�‪ ‬ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْﱠ‬ ‫ﺰﲣﳋ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ خًْﱠﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ٌﱡﺔﱡؤ‪ ‬خﱡﺋ‪ ‬ﻓ ْ‬ ‫ﻄ]س ‪ّ‬ﻸﲝﺢﱞ ﺔ]ﲢﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‪ ْ :‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪ :‬ﺋﱡ‪‬ﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷّﳔ‬ ‫س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ ﲜﺢﺾﻀﻀًﺢﳉﱞ‪ :‬ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ ٌﱡﺔﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﺬﲝﺢ خًْﱠﺬﱡ ﳋﱡﻷ�‪ ‬ﻆﱡء خ‪ ‬خﻸّ]ﺬ‪ ‬ؤرﺆ]ﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪ ْ:‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱞ ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‬

‫ﺋﱡﻼ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡٌﱡْﱠ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﱞ ‪‬ﱞ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ‬ ‫ْﱠء ﲢْﺢﻷ�ﱡ ْ خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺾﱡؤﱡ خﱡﲢﲔ]ْث‬ ‫ﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‬‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷ‪ ‬ﳒﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉﺢ ْ‪ :‬ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢ‪ :‬خ‪ ‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫ؤ]ﲜﱞ ْ ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﱞ ﲨﳓر�‪ ٢‬خ‪‬‬ ‫‬‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺔﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺬﻀﻀﱡْﱠﲢ ْ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ أﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱞﺂ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢﱞﺂ ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ‪ْ :‬ﺈﺈﺈﻹرﲝﺎﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡﲢﺔ‪ ‬ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ ٌﱡﺔ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡ‪ :‬خﲣٌ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ خﱡﲨﲡﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻶ ْﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﱡ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡْ خﱡﲢخﱡﳋر]ﻷﱡﱞ‬ ‫‬‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔ‪ :‬ﲨﳓرّﲝﺢ‬ ‫ْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳉْ​ْﺬﲣٌﻵ ﺔ]ﺬﲝﺢﺈ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢﱞ ْ ﺰرﱡْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ٌﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﲝﺢﺈ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‬‫ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ شﻀﻀﳊذ ْ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ أشﻰًؤﱡزﺂ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶﺂ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًٌّ‬ﱡء ﺔﱡ ﲢﺢٌﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ خﲣٌ‪ ٨‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪29‬‬

‫‪ 30‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢﺔ]خﱡﲢﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ]ﻷﱡ خ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ْ ‬ز‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ خ]ﳒ‪ :١‬خ‪ ‬ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ْ ‬زﺂ ﻷﱡْﱠء شﳊذ‪:‬خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﳋﺳ‪‬ﻷﳎﱡﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﳒﻀﻀﱡهﻀﻀ]هﻀﻀّﻀﻀﱡز ﺋﱡ‬ ‫‬‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ :‬شﻰًؤﱡز ْ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫خﱡ ﲜﺢﻹ]ز‪ :ْ :‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢهﻰﲣﲜﻷ‪ :ْ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‪:‬خﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﱞ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ خﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‬ ‫‬‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﲨﱡئﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺋﱡ ﲔﻓ ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫سّ]سّ]ﺔ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﲢﱠ‪٣‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲨﳓر‪ْ ‬ز ْ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪ ‬خﻸ]نﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺰرﱡْ خ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪ ‬ﺔ]ﲢﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢﱞ أﺬﱡه]مًﻔﺎ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﻀﱡﺾﻀﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﻀِ‬ ‫‬‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶأس ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻶ‬ ‫ْﲜﺢﲜْﱠﲢﱞﺎ ْ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‪:‬هّﲝﲢﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‪:‬ﻹ]ﺬًْﱠﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﲨﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀ‪ْ ‬‬ ‫‬‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡﱞ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺬ‪ ‬ﲨﳓر‪ ‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪:‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠ ﳉ‪‬ﲢﱠﱞ خًﲜسﱡ ﺔﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠ‬ ‫ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ؤًْﲔﱡ ْ خًﲜسﱡﱞ‬ ‫خﱡﲨﱡ �ﲢﺾﳎغ أﺬﳓﻫّﺌِﺎﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ خًﺢﲢﱠﳒﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ‪ :‬ﺔ]ﲢﺢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ‪ :‬ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ خﱡﲢﲔ]ْ خﻰ]ز‬

‫ﺋﱡ‪ :‬ﲢﺢﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪ :‬ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ‪ ْ :‬ﺾ]ﻷﱡﻷﳓﻓ ﺔﲣﲜﻷﲝﺢ خﱡخﺧ ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﺾﲣﺢﺰ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًﲜسﱡﱞ‬ ‫شﻰًؤﱡز ْ خ]ﲢﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ ﲨﳓرّﲝﺢﺈ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ‬ ‫‬‫خﱡ ؤﱡﲢس ‪ ّ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﳌ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢْ​ْﱞ ﺋّﳎر‪ ‬ﻄﱡْﺋﱡٌّْ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡْﱠﺈ ﻄﱡْ ﺬﱡْﱠﲢﺢﻷﱡﳚ ﺔﱡ ﻄﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌّﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻰ]ز خﲣٌرﻓ ﺋﱡﺟ ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞﺂ‬ ‫ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎر‪ ْ ‬ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶﺂ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ]ﻷﻰ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺂ ﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺬ‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡؤﱡﳋر‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼ‬ ‫ْ ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ :ْ ‬ﲨﲣﺬﻸﱡﺾ‪‬ﱞ أﺢﳋرّﻧ]ذﺎ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ ٌِ‬ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﻋ‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫�ﱡٌﱡﺔ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺﻓﺈ‬ ‫ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫‬‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ :ٌِ‬ﻷﱡء ﳋرًْﻷ‪ ْ ‬ﻹﱡﲢﱠؤ‪‬ﺂ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲞؤ]ﲢﱠ ﺘ ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒب ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻴﱡﳉﺢ ْ ﻷ]شّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲔﱡﳒﻸ ‪ ّ‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ :‬هﲣْﺢﻷ‪١‬ﱞ ﺬﱡﳒﲣٌﻧِ ْ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ‬ ‫ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ خﲝﺢﺬﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ ﺗ ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒب ﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬هﲣﺢْﺢﻷ‪ ١‬خﲝﺢﺬﱡ‬

‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ْ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﺈ‪:‬ﳋًْﲜﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ‪ٌّ‬ﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜْ​ْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺟ ٌﱡﺔﱡﻼث ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ْ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﱡﲢﱞ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﲜﱠخﻵ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱃﻀﻀًْﺔﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﺳﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ز ﺬ]‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵﺈ ﲜْ​ْﱠؤّﳓّ]ﻶ خﲣٌرّﱡ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻷ]ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡ ﻄّﲝﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬خﱡﲢﺰﲣﳐ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺋﱡْ خًﺢﲢﺢﻷﱡﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠﺂ‪ْ :‬ﱠء ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡ‬ ‫ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﻷ‪ ‬خًﲜسﱡﱞ ﳋ]‪‬ﻷﱡ‬ ‫ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻶ‪ْ ْ :‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺈ‬ ‫خﱡؤﱡﳚ هﲣﺢْﺢﻷ‪ٌ١‬ﻵ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﳋّ]ﳋِ ْ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡﲜﱞﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺰﲣﳋ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‬ ‫ﲔًْﱠﺬﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰ‪ :‬خﱡﲢﳉﺬﲣ ْ‪ :‬هﲣﺢْﺢﻷ‪١‬ﺂ‪ :‬ﳝ ْﱠء‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶ ْ ﳝ ْﱠء ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﳊخﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ ﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳒ]ﲢﺢْﱠﳚ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﺢْﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺛﺐ ﱞ ﳒًخ]ﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّ​ّﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ خ]‪‬ﺬﲣٌﻵ ﻄ]ﳋرﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡْﱠ‪‬ؤ‪‬‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خ �ﲣٌ]ﲢ ْ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌ]ﻶ خ‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ �ﲢْ​ْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡْ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﳚ ﺔﱡ‪:‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ خﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪‬‬ ‫ﲜﱠﳉﺢ× ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫ﺾ]ئ خﻰﱡﻼث‬

‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺰﲣﳋ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ خ]ﳉﻷﱡﱞ‬ ‫‬‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ّ‬شﳊخ‪:ْ ‬ﳋّ]ﳋّ​ّﲝﺢ‪:‬ﺔًﲢز خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ْﱠء ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ْ ‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﲞٌ]ﻷّ‪ ‬ﺬﱡؤ]ﳒ]خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡء‪:‬خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﻄﱡﲢﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﳋر‪ ‬خ�ﲣﻶﺈ‪ :‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲢْ​ْﱠْﱠ‪:‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ْ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫ْ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠ ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ‪ ‬ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪ ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﲨﳓر�‪ْ:٢‬‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرّﲝﺢ خﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫‬‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ْ خﱡﻹﱡﻷ�]ْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋر‪ ‬ﳒﱡﻴ]ﻼ ْ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﺢﻷﱡ ﳒﱡه]ﻳ ْ ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْ خﻵ ْ ؤّﲝٌ] ْ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ ْ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷ‪ ‬خ‪ ‬خﻰﱡﻶﺈ خﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬خﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶث‬

‫ﲜﺈ مدﲝﺢﺋﻰﲣٌﻻ مﺌًﺢﻶﺂ ﺢﺋﻸﻣﻻ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْ‬ ‫‬‫ﺢﺋي]ﻷًﻶ ﺢﺋﲝْﺋِﺂ ﲜﺢﲢ ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺋﺌﻸﳓﲣ ْ ﺢﺋرًﳉٌﻨ ﺚﺒﺒب‬ ‫شﲣﺔ]ز ﺢﺋرﻫّ‪ ٢‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ خﻓ ‪ :‬ﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫إ‬ ‫ْ ﺢﺋ�ﺆً﴾ﺂ ؤﲣﺔﳊ ﺢﺋي]ﻹﲣ ﱠ ﺋﲝﲢﺢﳋ]ز شيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺛﺒﺒب‬ ‫ ‪JOHN S. HITTELL , Reform or‬‬‫‪Revolution , SAN FRANCISCO‬‬ ‫‪١٩٠٠‬‬ ‫ؤﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﺳﻀﻀﱡ �ﲢﱞ ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‪:‬‬ ‫‬‫‪www.kurdistan-parliament.org‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪31‬‬

‫‪ 32‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻲ ﺭﻳﻔﺆﺭﻣﻲ ﻛﻮﺭﺩﻱ‬

‫ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻲ ﻫﺰﺭ ﻭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﺋﻴﻔﻠﻴﺞ ‪-‬‬‫ﻣﻮﻋﺘﺔﺳﺔﻡ ﻧﺔﺟﻤﺔﺩﻳﻦ‬

‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻶ ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﻹﳊﲢ ْ ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺔًﲢز ﲜﱠﲢﺾﳎرﻸّ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡ‪:‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ٌ]ﻶ هﲣًٌﲜﺢﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳒﱡﻴ]ﻼ ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔﱡٍ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪١‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬﱡﳋ ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻄ]ﳋﺮ ﺬﱡهﳎ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْ ﺬﱡﻄًٌﺌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬د ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻴﱡخ]ﲢﱠ ْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﺢﳋرّ]ﻷﱡ خﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠٍ ﺬﱡﳋﻰدّ‪ ٩‬ﺾ‪ :ٍ‬ﺔًﲢز ﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ خﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﺆ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﳋ‪:٨‬ﲨﱡْﲢﱠٌِ ْ خﱡﲢٌﻸِّ‬ ‫ﺋﱡ خﲣٍ ﻄﱡْﱠٍ خ‪�  ْ:٢‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠ‪ ْ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ خﻰﳓ ‪ّ‬ﻸﻓﺂ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﺔ]ﲢ خ‪‬‬ ‫خﱃًْﺔﻰﲣﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢﲜﱠْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ خ‪ ‬ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﺆ]ﻶﺂ‪:‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ؤﱡﳋﻧًﲜ‪ْ:‬ﺬﱡﻷِث ْﱠء ﻄﱡْﱠ ْﺢٌﱡ‬ ‫خﱃًْﺔِ ‪� ‬‬ ‫ﺔﱡٌوﺆ]ﻶ خﱡخ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳊٌِ‪:‬ﲔ]ٍْ ؤﲣ‪‬لﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪:‬ﺾ]ﺬﲣٍ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﲣﺾِ مﱡٌﻸﱡءﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡز ْ ﲞٌ]ﻶﺂ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ شﱡفّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡ‪]٥‬ﺬﻵ ﺋ ‪ :ِّ‬ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ْ‪ :‬ﲨﲣه‪ :٨‬هﲣﺢْﺢﻷ‪١‬‬ ‫ﲜﱠﺾًﺋ‪‬ي ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﲢﺢﺔﲣﲜﻷﱡ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ؤﱡﲢﻞ‪ ْ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬مﱡﻴﺊ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﲜْﺢﻷﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶ‪:ْ:‬ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﻸّ]ﲜٍ مﱡﻴ‪ ْ ‬ﺾًﲜٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣﲜﺢ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡٍ ﻄﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز ْ ﲨﲣهﺮ ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ؤﱡﳉﻷّﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢٍ ﺬ‪٢‬ﲢ ْ ﲜﲞﱠ‪:‬ﺬ‪٢‬ﲢﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄ]خًْﲢٍﺂ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ ْ ﻹﱡﲞﺢﲢٍﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬِ ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺂ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ؤًﳉؤﻵ ْ خﻰًﲞﺂ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‪� :‬ﲢْ​ْﲜﺢْ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫خﱡْﺢﺬﱡ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪:٨‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪33‬‬

‫‪ 34‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫س‪‬ﲢ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﲜﺢٌﱡﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺾ‪ ‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﻄﱡْ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﺰ]ﳒ]ﲨﱡﲢﲜﺢﻷِ ْ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶ ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔﱡٍ ﻄﱡْ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫خ]‪]٣‬ﻶ ﺔﲣﲜﺈ‪ :‬ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ خﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻄ]ﳋرﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜْﺢﺔﱡﺬًْ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ْ :‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡْ‪ ْ ‬ﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫خ‪� ‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ﻷﱡ خﱡ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳒﻰﳎﺮ ﲜﱠﺾ‪‬ﻶﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ‪ ْ:‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﲜﺢ ﳒﻰﳎﺮ‪ :‬ﲜﱠﺾﻀﻀ‪‬ﻶﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪� ٩‬ﲢْ​ْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤﲣ‪‬لِ ﺬﱡﳋﻰدﻓ خ�]ﺬﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱠٍ‪:‬ﺔﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‪:‬ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ْﺢخﱡﳋرﱡٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﱡﺂ ﺋﱡ شﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫ْﺢخﱡﳋرﱡٍ‬ ‫ﲨﲣهرﱡ خﱡ ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡٍ ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِﺂ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ] ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ خ]‪‬ﺬﲣ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲜﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﺬﲣﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺬ]‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ سّ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﲢٌو‪‬ﲢؤﲝﺢ‬ ‫ﻷ]ﺔﱡٌﻵﺂ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡ س�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜْ​ْ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‪:‬سّ]ْﺢﳉ‪:‬ﲜﱠﺾًﺋ‪‬ي ‪ّ‬ﻸﻵ ْ‪:‬ﺋﱡ ﲜْ​ْ‪:‬ﲞٌﻸ�ﱡٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﲜﺢ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخﻵﺂ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٌﳓﱡْﱠ ﲜْ​ْ ؤﱡﻷﻺﱡسِ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ‬

‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﲢْ​ٍْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌّﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪ ْ ٢‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ‬ ‫�ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲔ]ﲢﱠٍ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٍ‬ ‫ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﺰﱡﲢٌﻸﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬خﱡ ﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ش]‪ ْ ‬خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠْﱠ‪:‬خ‪‬‬ ‫ش]‪ ْ ‬خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﺬﲣ‪ ْ:‬خ]‪‬ﺬﲣ‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﺔ]ﺬّﱡ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]خًْﲢٍ ٌ]ﻶ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮﺂ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّﱡءﺂ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷّﺈﺈﻹرﲝﺈ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬س]ﲢ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ؤِ ﲢْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﱡ ﻷ]ﺔ]ْ ٌ]ﻶ خًْﻷِ ﺾﱡْﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈﺈ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ‪ :‬ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ‬ ‫ْ ﻹ]ْﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ْ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷّﱡﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ْ ‬ﺢﻴﻧِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْ ْ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺈ‬ ‫ْﺢﻴﻧِ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣه‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ْ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﲢٌو‪‬ﲢؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲨﲣه‪ ٨‬ﲨﱡْﲢﱠؤ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﱠٍ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﲝﺢٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺂ خﱡﲢﱠٍ‪:‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﲜْﺢﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜﲞْﺢﳉ ْ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﱡ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠﺂ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﲢﱠْﺬِ مّﺌﺆ]ﻷّﱡز ْ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺂ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ﲢﱠْﺬﱡ‬ ‫ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻹّﲤ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ‪ :‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻶ‪]ٌ :‬ﻶ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷّ]ﻶ ﻷّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ْ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﳓّ]ﻶ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ٌﱡﺔ‪١‬ﻶﺈ‬

‫هﲣﱠٌِ ﺔﱡ ﳋّﺆ]‪ ْ:‬ؤﱡﲢسِ‪:‬ﳒﱡﲢمّﱡﺬِ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﳋّﳎرﱡﻼ‪ ْ:‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ‪:‬ﻆ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ ﲢﱠْﺬِ سّ]ْﺢﳉ ﺔﱡ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡٌْ‪ :١‬خﳎﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ‪ :‬ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺔﱡ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ؤﱡﲢسﱡمّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉ ْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‪ :‬ﻄﱡٌْ‪ ٍ١‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫مﺌﺆ]ﻷّﱡز ْ ﻄّﳎ‪‬ؤ�ﱡﲢﺢٌِ ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢﻞ‬ ‫ْ‪ :‬ﲢْﺔﻀﻀ]ﲢﲜﺢ سّ]ْﺢﳉ ﻷﻓﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ‪ :‬ﺔﲣ‪‬ﺔّﳓﲝﺢ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﻶﺂ خﱡﻹ]ْ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺴ ْ ‪‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠ ْ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺈ مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢٌﱡ ؤﱡﲢسﱡمّﱡز‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡْﱠ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔﱡٍ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﺢْﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ خ‪�  :ْ ٢‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺂ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷًﺢٌﱡ ؤﱡﲢسﱡمّﱡز‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ ﻹﳊﲢ ْ خ]ْﱠﲢٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ مﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷًﺢٌﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡْﱠْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ْ ﺾ‪‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﲢٍ ْ ﺬ]ﳉﱠخًْﻷﱡْﱠﲜﺢ ﻷّﱡﺂ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‬ ‫ْﺢٌﻀﻀﱡ خﻸ]نﱡٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷّ]ﻶ ْﺢخﱡﳋرﱡخًْﻷﱡ خﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﻷّ]خّ‪٩‬‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍث ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺰﲣﺢﲨﺆ]ﺬّﻰِ‬ ‫ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ْ خﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ‬ ‫خﲣٌ]ﲢ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋ‪‬ﻵﺈ‬

‫ﺾً‪‬ﳋﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‪ :‬ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ‪ :‬مّﺌﺆ]ﻷِ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ْﺢﳉ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ :ْ ٩‬خﱡ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡٌْ‪ ١‬ﲨًﲢٌﳎﱡﺔﱡ ﲢﺢﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ْﺢﻴﻧﱡ ﻷﱡء‬ ‫ﻹﱡﲢ �ﲢ‪‬شِ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷدًْﻶ ﲜﱠﺔًﲞ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﳒﻰﳎ‪ ٨‬ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫�ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺾًﺢﳋﺮ ْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﲝﺢ ﺔًﲢز ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡﻼ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ن]ﻄﺪ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺬﱡﻷّ] ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ْ ]�‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫مﱡْﺢؤﱡﺈ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡؤﱡ ﻷﻺ ‪ :٩ّ‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﳚ ْ ﺔًﲜﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀِ ْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻵ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ﲜﺢﲢؤﻀﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﲢﱠﺬﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢ ْ ﺰ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺬ] ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ‪ :‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّ​ّﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ خﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ‪:‬مّﺌﺆ]ﻷّ​ّﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﻹّﲤ‪:‬ﻄ]ٌﲝٌ] ْ‬ ‫ﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹ]ْخﱡﳚ ﻷﻓﺂ خ�ﲣﱠ ﲨًﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒّﳓّ]ﻶ ﻷّﱡﺂ ﻄﱡْﱠٍ ْﺢخﱡﳋرﱡٍ ٌﱡﺔ‪]ٌ١‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺬﱡﻷّ] ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲢْﺾ]ﻶ ْ ﲜﺢﲢؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﱡﺂ‪:‬خ�ﲣﱠ ﺋﱡ ﺰﳓﺮ‪:‬ﺰﱡﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﺬﱡخ]ٌّﱡْﱠ ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﻹﳊﲢ ْ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ْ ﻹﳊﲢ ْ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّرﱡٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ �ﲢْ​ْخﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ‪ :‬خﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻷﱡء ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺾًﲜٍ مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷِ خﻀﻀ‪ ٍ٢‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّرﱡٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺈ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣ‪ ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﻹﻀﻀﻀﳊﲢٍ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪35‬‬

‫‪ 36‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻹﳊﲢﱠﺔ]ﻷِ خﱡ سّﻺ]ﻷّدًْﻷﲝﺢٌﱡﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﳒﱡ �ﲢٍ‬ ‫مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺬِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍأﺰ‪‬ﳋﺮ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّﳊؤِﺎ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰﱡﻷ] خ‪ ‬ﲨﲣﺬﻸﱡخﱡﲢٍ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‬ ‫ْ ﺬ‪٢‬ﲢ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡ‪:‬ﻹﳊﲢ ْ‪:‬ؤﱡﻷﻺﱡﺶ ْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ْ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢ مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲢٌو‪‬ﲢظًﺢﳉﻶﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫خﳓ �ﲣْﺾ ‪ّ‬ﻸﺮ ﻄﱡْﱠ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ مّﺌﺆ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋّ]ﻷﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻊًﺢﳉﻶﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﻄ]ؤ]ﻋّ]ﻶ ﺋﱡ ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸ ‪ ٨ّ‬خﱡ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺾّ‪‬هﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﲜﲞﱠْﺢﳉﱠٌﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﻷﱡمّﺌﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢْ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌّ]ﻶ خ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷّﳔ سًﲢﻄﱡﺬِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ ْ:‬خِ‪: ‬ﺰ ‪ّ‬ﲤ‪:ْ:‬ﺰﱡﻷ]‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ‪ ْ:‬ﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ‬ ‫ﳌﱡﻷﱡ �ﲢْ​ْﺂ ﺋﱡﻼ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﳔ س�ﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺰّﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﲢﱠْﳒﱡٍ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ْ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﻹّﲤ ؤﱡﻷﻺﱡس ‪ :ْ ّ‬ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ :ْ ّ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ �ﲢٌو‪‬ﲢؤّ]ﻶ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻊًﺢﳉﻶ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﻷﱡء خﱡْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌّﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﳊﲢ ْ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄﱡؤﲣ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫ْ ﲜﺢٌ �ﲣﳒرًﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡ ‪� ‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ‪ :‬خﱡْﺢﺬﱡ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ ﻹﳊﲢ ْ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬

‫ﻄّﳎ‪‬ؤ�ﱡﲢﺢٌِﺈ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲜْ ﻹﱡﳒر] ﺰﺌﱡ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ]ٍ ﻷً ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪ ْ:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫شًﺔﺆِ ﺾّ‪‬هﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ ْ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ ﺾًﺢﳋﺮ ْ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ] خﳊْﺬﻸﱡْﱠ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‬ ‫ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‪ :‬ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪ ْ :‬ﺾﱡخ]ﺬﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ �ﲢْ​ْزﺈ‬ ‫ؤﱡﻷﻺﱡسِ‪:‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺐإ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫مّﺌﺆ]ﻷِ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻹﳊﲢ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ ْ‬ ‫ؤﱡﲢسﱡمّﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ﲜٌ]ﲢٍ خ‪‬‬ ‫بإ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡز ْ ‪� ‬‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ْ ]�‬ﻴ‪‬ﳋرﻸﱡْﱠٍ ﻹﱡﺋﱡ‬ ‫ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪� :‬ﲢْ​ْﻶ‪ ْ:‬ﲜٌ]ﲢٍ خ‪ ‬ﲢﱠْﳒِ‬ ‫ﺗإ ‪� ‬‬ ‫ﺾﻀﻀﻀًﺢﳉﲢﺢٍْ‪:‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﲔِ‬ ‫ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺘإ خﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢ خ‪� :‬ﲢﱠﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ‪ْ :‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ ﲢﱠْﳋِ س ‪ ٢�ّ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫إﺖ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬خ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﲝﺢٌﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﻷﱡء‬ ‫ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷِﺈ‬ ‫إﺕ ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢٍ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ﲜ‪‬ﺾﱡٍ‬ ‫إﺛ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ‬خﱡ‬

‫خ]ْﱠﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫إﺜ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡء ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋّﻰِ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ ٨ّ‬ﻷً ‪ ٌِ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺐإ‪ :‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ْ :‬‬ ‫ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬خًﺢﲢ ْ‪ :‬ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ء ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫بإ ﲨﲣﺬﻸﱡخﱡﲢٍ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ﻪ ْ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ‬ ‫ْ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳓﻀﻀﱡٍ ﲜْ​ْﲢ‪ ْ :‬ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ٌﻀﻀﻀﱡءﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﺬﱡﺔرّﻰِﺈ‬ ‫ﺗإ ﺰ‪‬ﻶ ْ ﻷﱡﺾﳓﱡ خ‪ ‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬ﺂ‬ ‫�ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶﺈﺈ‬ ‫ﺘإ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻶ‬ ‫ْ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜﻷِ خﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ْ ِ‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‬ ‫ْ ﳉْ ‪ ‬ﺈ‬ ‫إﺖ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄﻀﻀﻀ]خﻀﻀﻀًْﲢٍ‪ْ :‬‬ ‫ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜﻷِ خﱡ شﱡﲢﺢﻼ ْ ﻷ] �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ْ ﻷ]س‪‬ﲢٍﺈ‬ ‫إﺕ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ﻹﳊﲢ ْ خ‪ ٍ٢‬مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺬِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ْ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜﻷِ خﱡ ﺔًهﲣ ْ ﺰ]ﳒ]ﲨﱡﲢﲜﺢﻷِ ْ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲢ ْ‪:‬ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ خﱡﻹ] ْ‪� :‬ﲢﱠْﳒﺮﺈ‬ ‫إﺛ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻰﲣﲜﻷﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ خﱡﻹ]‪ ْ :‬ﻄ]ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ء ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ ‬ﻷﻀﻀ]ْﳉﱠﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‪ :‬خﱡ ﺾﻀﻀﲣﺢﺲ ْ‬ ‫ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬

‫خﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﻄﱡْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻶ‪ ْ:‬ﺾﲣﺢﺰّﱡﺈ‬ ‫إﺜ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ْ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻰﲣﲜﻷﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋرًﲢ‬ ‫ْ‪]ٌ:‬ﳋ] ْ ﲜﺢﻷ]ﻷِ خﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺔًهﲣ ْ ﳉْ ‪ْ ‬‬ ‫ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬ﺈ‬ ‫إﺚ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ْ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ خًﺢﲢٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶ‪ْ:‬‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ْ ﺬ‪‬ؤ]ﺬد]ﲢﺔﲣﲜﻷِ خﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ خ‪‬‬ ‫خِ‪ ‬ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ْ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪� ‬ﲢﱠْﺬِ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ :‬خﱡ ﲜْ​ْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﲜﺢ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡء‪ :‬خ‪ :‬ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ْ س ‪�ّ‬ﲣﺬﻸﱡْﱠٍﺂ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫خ‪ ‬س ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺾ‪ ْ ٍ‬خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًْﻷِ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢخًﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ْ ّ‬ﱠﳋر]ْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﲝﺢ‪ :‬ﳉﺢؤ‪ ٩‬ﻷّﱡ‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳒﻰﳎ‪ ٨‬ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ ﻄﱡْﱠ خِ‪ ‬ﲜْ​ْ‬ ‫ﲜﺋ‪:ْ ِ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ‪ :‬خ‪ ٍ٢‬ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ‪:‬ؤّﻰّ]هّﺌِ أ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ﺰ]ﳋ]ٍْ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ�ﱡﲢ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡْﺢﺬ]ٍ ﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ﲜﲢْﳋرﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ٌ]ﻶ ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺋﱡْ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﲜﺢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢ‬ ‫ْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ‪ :ْ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫�ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺂ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﳓ‪ :٨‬خﱡﳋِ‪ ‬ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋِ‪ ‬خًﺢﲢﲜﺢ‪ :‬ﲔ �ﲣ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ أ ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻶإ‪ :‬ﳉٌ]ﲜﺔﲣﲜﻶإ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪37‬‬

‫‪ 38‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎغﺎﱠﺂ �ﲢٌو‪‬ﲢﻼ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ]ؤ]ﻋِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫خﻸﱡخ �ﲣﺔﲣﲜﻷِ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ‪ ْ :‬ﲨﲣهﺮ‪ ْ :‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ْ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ْ ﻹﱡﲢ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ﲜﲢْﳋرﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‪ :‬خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡزﺂ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٍﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٍ٢‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﻶﺈ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋِ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ ْ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﲢْ​ْﺔﻀﻀﻀ]ﲢْ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡْﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺂ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﳒّﻰ]ﲢ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶﺂ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﺢﻷ]ﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺰﲣﺢﺔرّﻰِ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﺈ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٍ ﲜْ​ْ س‪‬ﲢﻶﺂ‪� :‬ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲔ]ﲢﱠٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺔﱡ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫س ‪ٍ]�ّ‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ �ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢ‪ :‬ﻄ]ﺔ]ﻼ‬ ‫ْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔﱡٍ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠٌﲣْﺾ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬خ]ﳒ‪١‬‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ﺾﲣﺢﺰ‪ٌ١‬ﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﲜْ​ْﱠﻼ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻄ]ﳒ‪ ْ ٨‬ﺬﱡﲜﲢعّﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﺾ]ٌﱡﻷﱡ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﳋﱡخﲣْ ﺬﱡقًئ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲨﲣﻷ‪ ٨‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺂ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨﺆﱡﻶ ﲨﱡئ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﻼ �ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲔ]ﲢﱠٌﱡٍ ﲨﲣﺬد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫خﱡﲢ ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﻷﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷًٍ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡ‪ ْ :‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﳋﱡﲢ‬

‫ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﺢﲜﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز ْ ﳋ]ٌﻰ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﱡﺬِ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ه]ﳋّﲝْ ﻄّﳎردﲝﺢﲜٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺔ]ﲢ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‪ْ :‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡ‪� :‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‪:‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﻹﱡﲢْﺢ ﻄ]ﳋ]ﻶ ْ‪:‬خِ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﻷّﱡﺂ ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋ ‪ّ​ّ‬ر ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًﻶﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ ْ ْﲢﲜﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نّﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ خًﺢﲢٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ْ ﲜٌﲣﺢﳋﱡﺔﲣﲜﻷﱡﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْ‪ ْ ‬ؤ]ﻷﲝْ​ْ‪ :‬خًﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ‪ :‬ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮﺈ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﻀﻀﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬زﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡْﱠٌﲝﺢ‪:‬ﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬خﱡﲢهﲣﱠﲢﺢْﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ ْ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠ‪ْ:‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِﺂ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ]ﻶﺂ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ‪:‬ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ خًﺢﲢٍ‪:‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﻹﳊﲢ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡز ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳐ‪ ْ:‬ﻄ]خًْﲢٍ‪:‬ﻷ]ﳐﺈﺈﺈﻹرﲝ‬ ‫ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢخﻵﺈ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷﱡ ﺬﱡﻷّ] خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷّﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ ﳒّ]ْ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٍ ْ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرّﱡْﱠ ْﱠخﱡﲢﻹﱡﻼ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً شّﻰﺆﱡز‬ ‫ﺋﱡْﱠﳒﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷﱡ خﱡ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌِ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ ْ خﱡ سﲝٍ‪ :‬ﺔ]ﲢ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺾﳎر‪ ٩‬خﻰﱡﻶ‪ ْ:‬ﻹﱡﳋﺮ خﱡ‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪٨ٌ‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲢﱠْﳒﱡﲜﺢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ ؤًﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢﺬﱡﳋ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺂ‬

‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ ْ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‪ :‬ﺾًﺢﳋﺮ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ ْ سﲝٍ ﺋﱡ ﺰﳓرﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﲨﳓر�‪ ْ ٍ٢‬خﻸﱡﲢﱠﺬِ ﲜﺢﲜﱠﲢ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲨﲣْﺲ‪:‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ﺋﱡ ﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀِ ْ ﲢﱠﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀﻀِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ْﺢخﱡﳋرﱡٍ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡ سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﻵﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲢْ​ْﱠﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﳋﻸًْﲢٍ سًﲨﲣﺢهّ]ٍ ْ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠخ �ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ٍ٢‬ﺂ ﺰﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ْ ﳉﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀﺮﺈﺈﻹﻀﻀرﻀﻀﲝ‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺔ]ﲢ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ خﱡﲢٌﻸﻰﲣﲜﻷِ خﻸ]نﱡٍ ﻷًﺾدﱡٍ‪:‬ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ ﻷًﺾدﱡٍ ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀِ ﺔ]ﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳋ]ﳉﺢﻷﲝﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻷﱡخًْﻷِ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﻄ]ﲢﺢؤِ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﲜﺢ ﲜْ​ْ ؤﱡﲢﺶ ﳉﺢؤ‪ ٩‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄّي]مِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜْ​ْﱠﻼ خًْﻷِ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﳋّ]ﳋِ ْ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﻷﱡﺈ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺐإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢﻷ]ْ ﲔ]ءﺈ‬ ‫بإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ‬ ‫ﺗإ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷِ‬

‫ﲜﲢْﳋﺮﺈ‬ ‫ﺘإخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ ﻄﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠﲨﻀﻀﱡﲢٍ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫إﺖ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍﺈ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺐإ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ٌ]ﻶ ﻷﱡخًْﻷِ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﻀﻀﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢؤﻀﻀِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ]ﺋ‪‬ﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠٍ ﺬﱡﻷّ] ْ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ؤﱡﳉﻶ ْ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊؤ]ٌِ ْ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خًْﻷِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﺬ]ﺔﲣﱠٌْﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺈﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻴًﺋ‪‬دًﻷﱡْﱠٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶﺂ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪١‬‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡْﱠ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ‪ْ‬ﺢﳉٌِ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﳋّ]ﳋِ خ‪‬‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢﻼﺈ‬ ‫بإ شّﳊذ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫شّﳊذ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ :ْ ِ‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‬ ‫ْ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ خﱡﲢﻹﱡؤﲝ ‪ٌ‬ﻸﻵ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠْ‬ ‫ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ]ﻶ خ‪ ‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ ﺰِ‪‬‬ ‫ﻷّﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬شّﳊخِ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢٍْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ْ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫شّﳊذ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲢﱠﻹ]ٍ ﻹﱡٌﱡﺂ شّﳊخِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ شّﳊخِ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬‬ ‫خﱡ هﱡﲢؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﻷ]ﺔ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠ ْ سًؤ�ﱡﺔ]ﻷِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ شﻰًؤﱡز‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺂ ﺰ]ٌﱡ‪:‬ﻹﱡﳋرّ]ﲢ ْ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ء ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋرﲝﺢٌﱡﺈ ﻄﱡؤﱡ س�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪39‬‬

‫‪ 40‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْﱠء ﺔًﲢﲜ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲜْﺔ]ﻷِ شّﳊخّﺆ]ﻶ‬ ‫‪٢‬ﲜﺢﻷِ ﺰ]ﲢﱠْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲜْﺔ]ﻷ]ﻷﱡ‪ :‬ﻷﱡء‪ :‬خﱡ ه �‬ ‫ﺰﻀﻀًئ ْﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﱡﳒّ]ْ ْ ﻷ]ﲜﲢْﳋﺮ ْ ﺔ]ﲢﲨﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﻓﺈ ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣٍ شّﳊخِ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡز‪ :‬خﱡ خ‪ ْ٢‬ﻄ]ﺔ]ﲢ ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز خﱡ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡ‪:ْ:‬ﺰﲣﺢﲨﺆ]ﺬّﻰِ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻹﻀﻀﱡﲞﺢﲢﻶ ﺋﱡ خًْﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ ٢‬‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘِ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢ ﺋﱡ ﻷ]ْ شّﳊخﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌ]ﻶ ﻷّﱡﺂ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‬ ‫ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸّ]ﻶ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ شّﳊخ]ﻷﱡ خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷِ خﱡ‪ :‬ﺬﱡؤﱡﻶ ْ ﺰ‪ ٢‬خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠٍ‪ :‬ﲜﱠخﱡﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡ خﱡ ﻄ]ﺋّﱡﺬِ خﱡﲢﳉخًﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬﱡﲢﺢﺬًخِ ﲜﺢﺾﲣﺢْﺈ‬ ‫بإ‪ :‬ﻷﱡخًْﻷِ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ْ :‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷِﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠٍ ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫ْﺢﻴﻧﲝﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ :٨‬خﱡ خًْﻷِ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ]ﲢﺢ ْ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ﲜﺢﻷ] ﻹﱡٌﱡﺂ ﻷﱡء‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﺬﱡﻷّ] ﺔ]ﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ مﱡٌدﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﻰ]ز‪ ْ :‬ﻹّﲤ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ ْ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‬ ‫خ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺰِ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡﻼ‪:‬ش]‪ ْ ‬خ]ﲢﱠ‬ ‫ﺬﲣﳋﻸ]ء ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢْﱠٍ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ْﱠﳉٌوﱡٌﱡﺔِ خﻸﱃّﻸﱡٌِ ﺋﱡ خﻸ]نﱡٍ‬

‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ – ﻄ]خًْﲢٍ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﲜﺢ‬ ‫س ‪٢�ّ‬ﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﻷﱡء‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ خ�ﲣﱠ ﺋﱡ‪:‬ﺾًﲜ ْ‪:‬ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﺾ‪ٌ‬ﳓّﲝﺢ‬ ‫خ‪ ‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﻄ]ؤ �ﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡﻼ‬ ‫شﻀﻀ]‪ ْ ‬خﻀﻀ]ﲢﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﻷﻀﻀﱡء ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ س ‪�ّ‬ﲣﱠْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﻷّﱡﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉ‪‬ﲢ‪ْ:‬ﺢﳉﺬﲣٌﳔ ﲜﱠخﻵﺂ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷﻓ‪ ْ:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ‪� ‬‬ ‫�ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﺬًْﳒِ‬ ‫شﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪ :‬ﲔﱡﻴدﱡﳋغ ْ‪ :‬ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍ ﲜﱠخﻀﻀﻵﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﺰﱡﻷ] ﲜﱠخﱡﻷﱡ خﱡﲢ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻷ]ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍﺂ ﺬ] خرًﺢﻷﻵ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺾًﺢﳋﺮ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢخﻓ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ خرًﺢﻷﻵ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺋﱡ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡﺔﲝﺢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ :‬خ �ﲣْﺾ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ خﱡ ﲜٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒ‪ :١‬خﻵ ْ سّ]ْﺢﳉٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫�ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ ﲜﲢْﳋردﻰﱡﻶﺈ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ْﺢﻴﻀﻀﻀﻨ ْ ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀّﻀﻀﱡء ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‬ ‫ﺾًﺢﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ :ْ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ شّﳊخّﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﻰﱡﻶﺈ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﻹﳊﲢٍ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻶ‪ ْ :‬خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﲢْ‪ ِ٤‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤﲝﺢﺂ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜ‪ ْ:‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﻶﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خ‪٢‬ﻷ]ﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ‪ ٍ٢‬ﺔ‪‬ﻶ ْ ﻴ]ﺋ‪‬دﱡ ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻹﳊﲢٍ ﺔ‪‬ﳋّﻰِ‬ ‫�ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﱡﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﻓ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺢﻷِ ﲜﲢْ‪ِ٤‬‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‪ْ :‬ﱠء‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ مﱡﺋِ شﱡﲢذ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﺌِ‪ ‬ثخﱡ ﳋِ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠخﻸﱡْﱠ‬

‫خﱡ ﲨﲣهﺮﺂ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ أ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٍ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍﺂ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀًﳋﻀﻀًﺋ‪‬ﻀﻀّﻀﻀﱡزﺂ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀًﺾﻀﻀدﻀﻀﱡٍْﺎ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ْﺢﻴﻀﻀﻧﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪:ْ:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻹﳊﲢٍ ْ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺘإ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄ]ٌﻓ خﱡ ﳋّ]ﳋﱡزﺈ‬ ‫ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ خﱡﲢخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ‪:‬ﳋّ]ﳋِﺂ ﻹﱡﻘﱡﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻹﳊﲢٍ ﻄ]ٌّﻸّﱡ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ْﳒّ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﻄ]ٌﻵ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔﱡٍ ﺬﱡﻷّ] ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬّ ‪ً‬ﺔﲣﺢﳋِ ﲔﱡْﳋ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ﺾًﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﲜْﺢٌﻵ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ خ‪ ‬خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻶ ْ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍﺂ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡٌﱡ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺾﱡْﻶ ْ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﲜﺢﻷ]ْ ﲔ]ﺔﱡﺂ‪:‬ﻄ]ْﺢﳉْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﺾّ‪‬هﱡﺬِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺂ خﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‪:‬ﲜﺢﺾﻀﻀﻀﲣﺢْ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺈ ﺋﱡﻼ ﲢﱠْﳒﲝﺢ ﻆ]ﺋ‪‬ﱡ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄّﳎردﲝﺢﲜٍ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﺋِ‪ْ ‬ﱠخﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺬًّﲢٍ ْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌﳓﱡْﱠ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ‬

‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ‪:‬ﻹﳊﲢٍ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬دﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡﳋرﱡؤﱡ خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻄّﳎردﲝﺢﲜٌﲝﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﲜﺢ خﻸ]نﱡٍ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ‪ ْ:‬ﲨﲣهﺮ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﳉﺢﻷﲝﻶ ْ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ‪:‬ﲜْ​ْ خﱡ‪:‬ﻹ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ ْ‪:‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﲢﱠْﳒﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ْ خﱡﲢٌﻸ‪:١‬ﺋﱡْﱠٍ ﻹﱡٌﱡ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻄ]ﺔ]ؤِ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻹﱡﻴّيﱡﺬﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾ‪‬ؤ]ﻷِ‬ ‫ﺋِ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ﻷﱡﺔﱡٌﻵ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷﱡﺔﱡٌﻵﺂ ﻄﱡْﱠٌﱡ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ خرًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ْ ﲜﲢْﳋﺮ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡٌﻵﺂ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻶ ْ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲔِ ﻄ]ٌﻸّﱡﺂ‪ ْ:‬ﲔِ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺤ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﳉﱠٍْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻶﺂ‪:‬ﺾﱡْﻶ‪ ْ:‬ﺾﱡٌ]ﺋ‪‬ﱡﺂ خﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﻞ‪ ْ:‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫أ ﻚﻰﻵﺎﱠﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲢﱠﻹ]ٌّﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫ﲢﱠْﺬﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ‪ :‬مّﺌﺆ]ﻷّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰًﳝ ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﲜﲢ‪‬ﳉﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ ْﺢﻴﻧّﱡﺬِ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡخﱡﲢخﱡﳋ‪ :٨‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺬًْﳒِ ﻄّوﺌّﺷدًْﻶ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫إﺖ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻷﱡخًْﻷِ ﻹﳊﲢ‬ ‫ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺰًﲔدًْﻶ ْ‬ ‫خﱡﺬ]ﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﳊﲢْ‪ :‬ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﺂ ْﺢﺬﻀﻀ]ٍ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهّ]ﻷﱡٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪41‬‬

‫‪ 42‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‪ ٍ :‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫خﱡْﺢﺬﱡٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ ْ ؤﱡﲢﲨِ‪:‬ﻹﳊﲢ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ‬ ‫ﻄﱡْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢ ْ ﻷﱡﻹ]ؤﱡﺬِ ْ ﲨﲣهر]ﻷﱡٍ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ] ْ خ‪ٍ٢‬‬ ‫ﲜﺢﺾﲣﺢْ ْﺬ ‪ً‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍﺂ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ٌﻸﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺬ] ؤ]ﲢﺔﳎّﱡز‪ ْ :‬ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﻷ]ْﱠْﱠٌ]ﻷﲝﺢ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲔﱡﳒرًٌْ]ﻷﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]شﱡﳉٌﱡء ٌ]ﻶ‪ :‬خِ‪ ‬ؤرﺆ]ﻷﱡٌﱡﺔّ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ خ‪ ْ٢‬ﻹﳊﲢ ‪ ٌ‬خ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْﺈ ﲨورًﲨ‪‬‬ ‫ْ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨِ خِ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬سﳎرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ‪ْ :ْ :‬ﺢخﱡﳋرﱡخًْﻷّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡز‪ :ْ :‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ :ْ :‬ﳉْ ‪ ‬ﺂ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌِ ﻄﱡﻼ �ﲢﱠْﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﲢٍ‪:‬خ‪:‬ؤﱡخﱡﳋ‪� ٨‬ﲢﳉﲨ]ﲢ خًْﻶ ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‬ ‫ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶﺈ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪:‬ﻹﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ ﲢٌو‪‬ﲢؤﳎﺮ خﱡخِ‪ : ‬ﻹﳊﲢ‪ ْ :‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢﻹﱡؤِ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﳊﲢﱠﺔ]ﻷِ مّﺌﺆ]ﻷّﱡزﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ مﱡﻴ‪‬ﻷّﱡزﺂ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺂ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺂ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ز ﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ ْ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‪:‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺾّ‪‬هﱡﺬ‪‬ﺂ ٌ]ﻶ ﺰ �ﲣﳒ‪‬ل ‪ّ‬ﻸّﱡز خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉ ﺰﱡﲢﳋر‪ ‬ﻆ]ﺋ‪‬ﱡ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃ ْ ﲜﺢﻷ] ْ ﲔ]ء‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫إﺕ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ٌ]ﻶ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﱞ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢﱞ ﳋﱡﲜﱠﱞ خّﳎرﱡﻼ‬

‫ﳒ‪‬ﲢﳚ ْ ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢﻐًﺢﳉ ‪ :‬خًْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜﱞ ْ‪ :‬ﲢﳉﲨ]ﲢ‬ ‫خًْﻶ ﺋﱡﳉْ ‪ ْ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْ‪ :‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢﱞﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤﲝﺢ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤ‪‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﻄﱡْ ﳒ‪‬ﲢﳚ ْ ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡز‬ ‫�‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﲢ ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉﺢ ‪ :ْ : ‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬّﳔ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡس ‪ٌ]�ّ‬ﲝﺢ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ ْ ﺋﱡﻷ]ﺔ]ْ ٌ]ﻶ ﳒ‪‬ﲢﳚ ْ ﺾﱡخ]ز‬ ‫خﱡﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔﱡﱞ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔ‪ ْ ‬ﳒﱡﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ﳒرﱡْﺢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪:ْ ‬ﳉْﻜ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ خًْﱠ ﺋﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﻹﱡخًْﱠﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﻄﱡْ ْﺢﻴﻧﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤ‪� ‬ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻸ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺚﺜﺚﺐ ﲜﺢ �ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﳋًﲜﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫�ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡ ؤﱡﳉﻷﱡﺔﱡﱞ ﳋﻀﻀ]ﻔ ﺚﺛﺚﺐﱞ‪ :‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ﱞ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡﳒ] ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﺾًؤﱡٌﻸ‪‬ﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﺋﻀﻀﻀﱡﻼ �ﲢﺢﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﻀﻀﱡْ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﱡ خ�ﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ‪:‬ﺔﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﲔ‪‬ﻶ ﻄ]ؤ �ﲣﺢﳉ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خًْﻶﺂ ﻹﱡﲢ ﻄ]ْﺢﳚ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ �ﲢﳉﲨ]ﲢﱞ ْ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‬ ‫ْ ﺾﱡخ]ز خًْﻷﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲔﱡﺔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﻷ]خًﲜ ْ ﻷﱡﲨًﻋ]ْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷ‪‬‬ ‫خ�ﲣﱠ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡز ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﳔ ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﱠﳋﻀﻀﲝﺢﻶ ْ ﻷﱡء ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‪:‬خﻰﱡﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﺬًﺢﻷ]ﱞ خﱡﲢﲨﲣﱞ‬ ‫ﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﺰ‪ : ‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ خ‪ٌ‬ﱡ �ﲢ‪‬ش‪‬‬

‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‪ ْ:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ خﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﻹﱡﲢ ﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪١‬‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪� ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ‬ ‫ْ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱞ ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡ ْ ﲜٌﻀﻀ]ﺋﻀﻀ‪‬ء ْ‬ ‫ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ﻹﳊﲢﱞ‬ ‫ْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒرﻸ‪ ‬ﺬًّﲢﱞﺂ ﺋﱡﻄﱡﳉؤًﻷ‪ْ ‬ﺢﻴﻧّﳓﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ‬ ‫ﻗًﻷﱡﱞ ﲔّﺌ‪ ‬خﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﲢﺢﳋرّ]ﻷﱡٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪ :‬ﲔّﺌ‪‬‬ ‫ﺒﺛﺚﺐ‪ :‬ﺔ]ﺬ‪ ‬ﳋﺌو]ﲜ‪‬ﲢ ﻄ]ﺋّﻸﲝٍ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‪ :‬خﱡﲢهﱡﲢﺢْﺢﻷ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢؤ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ْ ‬‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﲢﺬﲝﺢ ﺬًﺢﻷ‪‬‬ ‫س‪ ‬ﲜﱠﳋر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰ]ز ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ﺬ]ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢ ﳌ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻹ ‪ ّ‬ﺌ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﺬ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋﺌو]ﲜ‪‬ﲢ ْ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺋﱡْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻷﱡء ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬خﻸ]ن]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﳋﺌو]ﲜ‪‬ﲢ ﲜﲢْﳋرّﻰﲣﲜخًْ ﻹ]ﺬﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺬﱡﺾر‪‬‬ ‫ﳉﱠْﱞﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز خﱡﺬﱡْﺢْﱠﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢﱠﳋ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ‬ ‫ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡز ْ ﳉ ‪ :ْ ‬ﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ سًؤ�ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﻔ ﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﱡْﱠﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ ‪ّ‬ﺷ‪]ٌ٢‬ﳚ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ‪ :‬خﱡخﱡﲢﲨ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‪:‬خًْﱠْﱠﺈ‬ ‫إﺛ ‪ْ‬ﺢﳉﱞ ْ‪:‬خ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌ‪:‬ﲔّﻸ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ‬ ‫ﲔّﻸ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ خﱡْﱠﱞ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﱞ‬ ‫�ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢﺢﻶ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬شّﳊذ ْ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﻔ ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬ﺂ ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠ ْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬خﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﻶﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﲞؤ]ﲢﱠٌّﱡْﱠ‬ ‫ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻵ ْ هﻀﻀﱡﲢﺢْﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﺰﻀﻀ �ﲣﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲔّﻸ‪ْ ‬ﱠخﻀﻀﱡﲢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻹﳊﲢ‬ ‫ْ‪� :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﻵﺂ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡﳋرّ]ﲢ ْ ْﳒّ]ﲢ ْ‬

‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱞ خﱡﻹ]ﱞ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬﻓﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ٌْ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﳒ‪‬ﲢﳚ ْ ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢٌﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔّﻸﱡ خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ْ ﺾﱡخ]ﺬ‪‬‬ ‫ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱞ ْ ﳋّ]ﳋ‪:‬خًْﻶﺂ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻸّﳔ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]‪ :‬ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ﲜٌ]ﲢ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‪:‬خﻀﻀﻀًﺢﲢﱞ خﻀﻀﻀﻀﲣﱠْﲜﺢﻶ خﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ْ ]�‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠ ْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬خﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ﻹﱡخًْﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ٌْ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬ﱞ‬ ‫ْ ﻄ]ﲢﺢؤ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡ ﲢﳉﲨ]ﲢ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬خًْﻷ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ْ خﱡﲢسﱡﳋرﱡخًْﻷ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ‬ ‫شًﺔﺆﲣﺢﻷ‪٤ ‬ﻀﻀًﻔ‪ ْ :‬ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀ �ﲣﱠْﱞﺂ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ ْ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲔّﻸﱡﲜﺢ ﲜﲢْﳋردًْﺂ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔّﻸﱡ‪ :‬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﻹﱡﲞﺢﲢ ْ‪ :‬ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ ﺬًﺢﻷﱡْﱠﺂ‪ :‬خﱡﳒﱡﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺂ‬ ‫ﺬﲣٌ]ﻶ خًْﻶ خﱡﻄ]ؤﲣﺢﳉ‪:ْ:‬ؤًﲔﱡ ﺾ‪‬ﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲔّﻸﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢْﱠﺬﻀﻀ‪ْ ‬ﺢﳉ خﻀﻀًْﺂ‪ :‬ﻹّﲤ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﺂ‪ :‬ؤﻀﻀّﻀﻀﳊﺢسﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻶ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢْﱠﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡؤ]ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳋﱡﱞ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﻄّوﺌّﺷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﲔّﻸﱡ‬ ‫ﳉﺢؤﻸ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ :‬ﻄّوﺌّﺷﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ‬ ‫ْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﻷﱡﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪43‬‬

‫‪ 44‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺜإ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱞ خ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪:ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬سّﻺ]ﻷ�‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢﱞ ْ ﺔ]ﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠﱞ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻶ ْ ﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬ﺂ ﻹﱡﲢ �ﲢْ​ْﲜﺢْ ْ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠ ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡء ﺋﱡﻹﱡﲢخﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉﱠٌْﲝﺢ‬ ‫ﲢْخﲝﺢزﺂﳉ‪‬ﲢ ﺬ]‪:‬ﺔﱡﻼ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﺬﲣﱞ‪:‬سّﻺ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬ﺋﱡﻼ‪:‬ﲢﺢﳋرّﱡْﱠ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠ خ]ﳉﻷﱡﱞ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ْﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬِ ﳋﲣْﳒر‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪ ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ر‪‬‬ ‫هﲣﺢْﺢﻶ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲢﱠْﳒِ ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ْ ﺬًﻷﲝﺬﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ٌ]ﻶ �ﲢْ​ْﲜﺢْ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤ‪]ٌ ‬ﻶ‪ :‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْئ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡء ﺾﻀﻀًﲜﱞ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ خ�ﲣﱠ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀغ ْ ﺾﻀﻀ‪‬ﲜْ​ْﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀ‪ ‬ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﳒﻰﳎر‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺚإ ‪ْ‬ﺢﳉﱞ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋّﳎرﱡؤ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠﱞ شﻰًؤ‪ ْ ‬ﻷ]شﻰًؤ‪‬ﺈٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡ ﻄﱡﺔرّﻤ ْ ﲨﱡْﻹﱡﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢﻼ ْ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌِ ﻄﱡﺔرّﻤ ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺬﱡﻷّ]‪:‬خﱡ ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡز ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠؤ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺒﺐإﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِﺂ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄ]ﺋّﱡز ْ‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ٌﱡﺔ﴿ﳎرﻸﱡْﱠٍ ﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬ﺂ ﺔﱡ ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ خﱡﲢخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ْ‬

‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‪:ْ:‬ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺐﺐمﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺬًﻷﲝْ ﺬّﲡﺂ ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ْﺢﻴﻧِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷﱡء‪ :‬ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز خﻀﻀ]ْﱠﲢٍ خﱡ ﲨﲣﺬﻸﱡخﱡﲢٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﱡ خ‪ ‬ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢْ​ْخﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ]ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﺾ‪‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﻷﱡﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬﻸﱡ خﱡﲢٍ ﲢ ‪ ْ ]�ٌ‬ﻄ]ﺋّﱡﺬِ ﻷﱡﲢﻼ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺬًﻷﲝْﺬّﲡ‬ ‫خ‪ ‬ﲢْخﱡﲢْ​ْخًﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﻷ]ﲢﱠﳉﺢٌﱡ‪:‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱠﺔ]ﻶﺂ خ‪‬‬ ‫ﻗًﻷﱡ‪:‬ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠء ﺬًﲢﺔّ] ٌﱡء ؤﺌًّﻶ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﺾ‪‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﲝﺢﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ٌﱡء ﺔﱡﳐ‬ ‫ﻷﱡﺔًﲞٌﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ ٍ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﱡ ﲜﱠٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﱡﳐ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﲜﱠخﻸﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِﺂ خ�ﲣﱠ ‪ٍ‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷّﳔ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡ ﲜﱠﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡؤًْ ﻹﳊﲢ ْ ﻹ‪‬ﳒِ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫‪ ٍ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡْ خ]ْﱠﲢﱠٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡ خﱡخِ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ْ:‬‬ ‫ﺔﱡ ﻆ]ﺋ‪‬ﱡ خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲣﳒغ ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ﻄّﳎروﳊﺢﳉﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋرﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهر‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡء ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ خ‪‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‪ ْ :‬ﻄّوﺌّﺷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨﱡﳒﱡﱞ‪ :‬ﻄ]خًْﲢﱞﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ :ْ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ْ ‬‬ ‫ﻄ]خًْﲢﱞ‪:‬ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ‪:‬خ�ﲣﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﺔﱡﱞ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡ ْ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪� ‬ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢﻼ ْ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﳚﺈ‬ ‫�ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ ﲨﲣهرﱡ ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬

‫ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ ْ ﻹﻀﻀﱡﲞﺢﲢﱞ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ خﱡﻹﱡؤًْ ﺔﱡﲢﺬﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ؤ]ﲜٌﱡﺔﱡﱞ ﺔﱡؤ‪١‬ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﲨﲣهﺮ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :]�‬ﲜْﺢﺔﱡْﺬًﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ سﻀﻀ]ﲢ ؤﻀﻀًْﲔﻀﻀﱡ ْ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀ‪:‬ﺔﱡﳋِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﻷّﱡﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ ﲜﱠؤ]ؤﻰﲣﺢْ‬ ‫خﲡ ‪ًٌ‬ﱞ‬ ‫ْ ﻷ]ﺔ]ؤّ​ّﱡﺔِأﺢشد]ﻞﺎ ﲨﳓر‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ‬ﺋﱡﳋّﺆ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻷ]ﺔ]ؤّ​ّﱡ ﳉٌ]ﲜخًْﻷ‪‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠﱞ ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸﱡﺂ ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﻶ ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱞ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ْ ﺔ]ﲢٌﳓﱡﺂ‬ ‫ﺬ]ء ﺋﱡسّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡؤﻀ �ﲣ‪‬ﲜﺢ ﻷ]ٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ؤﱡ �ﲢ‬ ‫خﲡ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﻵ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡﱞ ﲜﻷّ]ﱞ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًﱞ‪ :‬ﲜﲢْﳋرّﻰﲣﲜْﱠﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ء‪ :‬ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ٌﱡْ‬ ‫خﻀﻀﲣٌﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ ْﱠء‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺬ‪‬هﺌﱡﲢ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮث‬ ‫“ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﲔًْ‪ :‬ﺔﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﺰ‪‬ﺋﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﲜﺢﻷّﳓ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ :‬‬ ‫ﲨًﱞ ﺋﱡؤ]ؤ‪‬ﳋر]ﺔﱡﱞ‬ ‫خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ْﱠء ﺬًﺬِ ‪‬‬ ‫خّﺌ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢخ]ﳉﲨﱡﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢﺢْخ‪‬ﲔًْﻷّ]ﻶ خﱡﻹﱡﻷﲝ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪ٌ ٢‬ﺮﺂ خﳊﺢﻷﻵ ﳒﱡ �ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خ‪‬ﺔ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ‬ ‫خ‪‬ﲔ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﳒﱡ �ﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﻷًﱞ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ]ﱞ ‪‬‬ ‫خ]‪ ‬خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ ٌ‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ خﱡْ ﳒﱡ �ﲢﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡﲜْﲨﺆﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﺳّرﱡﲢﱠﺔﱡﱞ‬ ‫ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ خ�‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز ﳌًﺋي ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﱡﻼ‪ :‬خﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﻴًْﺋ‪١‬‬ ‫ْ خﱡﲢٌﻸ‪ ١‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤ‪ ‬خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ] �ﲢ‪‬ﲞ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ‬

‫ﺔﱡﺋﱡخﱡﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﻔ‪:‬ﺔ]ﲢ ْ‪:‬خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻶ‬ ‫ْ خﱡﲢٌﻸدًْﻷﲝﺢٌﱡﺂ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﱡ �ﲢ‪‬ﲞ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﺢﻶ ﺋﱡﺔ]ﲢ خﻀﻀﱡﲢﱠﱞ‪ :‬خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ٌ]ﻶ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ ﲜﱠؤ]ؤﻰﻰﲣﺢْ ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢٌﱡﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ﺔﱡﺬًﺢﻷ]ﱞ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﻔ ﺔ]ﲢ‪ :ْ :‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﻹّﱃﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ‪ :‬ﺬﲣ خ]ﲢﱠﺔﱡﱞ‪ :‬ﲨﲣﺢﻷ‪ ْ ١‬ﻴًﺋ‪١‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲢ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺾﳎرًﱠﺬﱡ ﲢْ​ْ ﺋﱡﺔ‪‬ﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬ ‫ﳉﱠْﱞ ﺬﱡﻷّ]‪ :‬خّﳎﺮ ﺋﱡﳋﱡﲜٌ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ‪:‬خّﳎﺮ‪ٌ ْ:‬ﱡﺔﲝﺢ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ‪:‬ﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ‪ :‬ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲔ]‪‬ﺔّﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺂ خ‪‬‬ ‫�‬ ‫سﱡﺾرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡؤﱡﳚ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ ‪washington sy cip‬ﺎ أ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث ﺋﱡﻼ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡﻹﱡﻔ ﺔ]ﲢ ﻷّﱡﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ٌﱡﺔ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺔ]ﲢ‪:‬خﱡﳋﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪٤‬ﱡء ْ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡﲢﻹﱡﻼ‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠﱞ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈﺋﱡﻹﱡؤًْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﲝﺢ‬ ‫�‬ ‫ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﻄﱡْ خّﳎﺮ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠ ﺔ]ﲢ ْ ﺰ]ﲢﱠٌ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ ْ :‬ﺬًﺢﻷ]ﱞ خﱡﺔ]ﲢ خﲣﲜﻷّ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﳒر] ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠﺔﱡﱞ ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔّ]ﻶ‪:‬ﻔ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻼ ش]ﺋ‪ً‬خ]ﲢﱠﲜﺢ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲨﲣهﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ْ ‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢٌﻸ‪ ْ١‬ﻴًْﺋ‪ ْ ١‬هﲣﱠ ﳋﱡﲢﱠٌ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ٌﱡء ﲢﱠﻷ�‪ٌ ْ ‬ﱡء‪:‬ﻷ]ْﱠﲢ‪‬ﺔ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْﳒﻰﳎﺮ ْ ﳋﱡﲢﻷﱡﲨﲣﺬﻸ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﺂ‪:‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﺬًْﳒِ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّ​ّﱡﺔ‪‬‬ ‫ؤًﳉؤﻵ‪:‬ﺔﲣﲜْﱠﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّ​ّﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ‪:‬ﳒﻰﳎﺮ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪45‬‬

‫‪ 46‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ‪:‬ﳋﱡﲢﻷﱡﲨﲣﺬﻸ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷ‪� :‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡﻼ‪:‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‪ْ:‬ﱠء ﻄﱡْﱠﱞ ﲜﺈ ﳋﱡؤ‪ ٢‬ﻄﱡؤﻓ ‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﺌ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫“ﻹﱡؤًْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﺬًْﳒ‪ ‬ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّﱡﺔ‪‬‬ ‫ؤًﳉؤ‪ ٩‬ﻹ]ْخﱡﳒﻰﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒ‪‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡثﺈ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﺾًﲜ ٌ]ﲜﺢﳒر‪ ‬ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻶ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷﱡ خ‪ ‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶﺈ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲢْ​ْﱞ �ﲢْﺢﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡز ْ ﳋﻀﻀ‪١‬ﺢﺔﻀﻀﱃﻀﻀﱡﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ‪ْ ‬ﱠﲢﱠﻴﻀﻀﱡﱞ ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺋ ‪ّ‬ﻰر ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡﳒرﻸّ]ﻶ ﻹﱡﺋ�ﲣﺬًْﱠ ﻷًّﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﺾﻀﻀﱡﳋﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺈ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪ ‬ﳋﻀﻀ‪١‬ﺢﺔﻀﻀﱃﻀﻀﱡﲢﱞ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ‬ ‫ﺋﱡﲜٌد]سﱡٌﱡء ْ ﲔﱡﻷﲝ ﺬﱡْﱠﲢ ‪ ٌ‬خﱡﺰ ‪ ّ‬ﺾًﺢﳋر‪‬‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋﺮ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜٌد]سﱡﺔﱡﲜﺢ ﻴﳎﱡْخ]ﳐ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢﻷﻸ]ﻶ‬ ‫خﱡخًْﻷ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ْ ‬ﺾﳎرﻸﱡﲢْ​ْﱞ‬ ‫�ﲢْ​ْﺔﻀﻀﻀ]ﲢ ْ ﲨﻀﻀﱡْﻹﻀﻀﱡﲢﱞ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ﲢْ​ْﺔﱡﳚ ْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪ ‬ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّﳔ ﺋﱡﲜٌد]سﱡﲜﺢ خ]ﳐ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﻴ‪ ‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀﱡﲜﺢ س�ﱡ ﺋﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺬﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔﱡ‪ ْ :‬ﳒّﻰ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪ٍ٢‬‬ ‫ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ْ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّﳓ‪ ‬خﱡْﲢﲜﱞ ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲢْ​ْﺈ‬

‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﲜﺢﳒﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺬﱡﻷّ] ﲢٌﳊخﱡﲜﻷﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ‪ ‬سّ]ْﺢﳉ ْ خ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺾ]ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡ خﱡﲜْ​ْ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﲜْ​ْ ؤﱡخﱡﳋر‪ :‬سّ]ْﺢﳉﺂ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬‬ ‫ﺔﱡﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡﲢﲨﲣﱞ ﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ خﻰ]زﺂ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡﻹﱡﲢ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﳓ‪ ‬خ‪ ‬ﻷﱡ �ﲢْﺾ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ‪:‬خﱡﳒ‪:‬ﺾ‪‬ﱞﺈ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ز ﲜﱠٌﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خ]ٌ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ْ:‬ﺬ]ﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﺋﱡﲜﺢ �ﲢْ​ْﺾ]ﻶ ْ‬ ‫ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﻹ]ْﺔ]ز خﱡ ﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﲜﱠٌﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺔًﺬًؤﺮ‪:‬ﺋﱡْﺢﻶ ﲜﱠﲔﻓ‪:ْ:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ شﻰًؤﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ خﱡﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ْ ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻵ‬ ‫ْ‬ ‫خﲣْﺾ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜٌد]سﱡ‬ ‫ﲜٌد]سﱡٍ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀﱡﱞ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ْ ‬ﺰ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﱠ خ‪ ‬ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻶ ﻄﱡْﻷﲝﱠ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢﻼ ﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ‬ ‫ْ‪ :‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ‪ :‬ﺔًﲢز‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﺖبﺑ‬ ‫ﺛﺑﺚﺒﺒبﺈ خﱡﺔًﲢﺬِ ْ ﺔﲣؤ]ﻋِ ﻹّﲤ ؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜٌد]سﱡﱞ ﺬّ]ﲜﺢ ﻷّﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‪ْ :‬ﱠء ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﲜٌد]سﱡﱞ ﻹﱡﲢﺬّ]ﲜﺢ ﻷّﱡﺂ ﺋﱡﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ‪ ‬ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲜﻔ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡخﲣﱞ‬ ‫ﲜٌد]سﱡ ﲜﺢﻷﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﺢْﺢﱞ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ﺋﱡﳋّﳎرﱡؤ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﲜﺢْﺢﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‬

‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ْ ﲔﱡؤﻰ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ ﺰﱡٌﲣﱠْﱞ ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْ‪]ٌ:‬ﳋ]ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷّ] ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ ْ‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ٌ]ﳋ]ٌﱡ س ‪ ّ‬خ]ٌﱡﻃ ْ ﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋغ‬ ‫خﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡئﺂ ﺋﱡﻹﱡﻴﱡﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ‪:‬ﳋ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌﱡ‬ ‫ﻷﱡء ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺬّ]ﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬ﲢْﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﻷﱡْﱠﱞ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ ﲜﱠﳋرﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫خ]‪‬ﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ْ ﲢﺢﺰﲣﳋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ]ﳉﺢﻷﲝﻶأﺬًﺢهﻱﺎ ﺋﱡﻄّﲝﺢﲢﱠ ْ‬ ‫ﺔ]ﲢ ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﲝﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﺬﱡﻷّ] سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬خﲣﲜﻷ‪ ‬ؤﱡْﺋ‪‬ﱡز خ‪ ‬ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ‬ ‫ْ خﱡﺔ]ﲢ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡخ‪ْ‬ﱠﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ :‬ﲜﺢْﺢﺔﱡٌﲝﺢ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ :‬ﲢْ​ْﲜﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‪ ْ :‬ﺬ]ْﺢﻶ ْ ﳋﱡﲢﺰ ‪ّ‬ﱃّﱡﺔﲝﺢ‪ :‬ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢ‬ ‫ﺋﱡأﺒﺐﺎ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬خﱡﻷﲝ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪]ٌ:‬ﻶ أﺒﺒبﺎ‪:‬ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫ﲜٌﻸ]ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳋﳊﺢ ﻷﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌ]ﳋ]ﱞ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪‬‬

‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ﻄﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳉﳋﻀﻀّﻀﻀًﻶ ﲜﱠٌﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﱞ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﻷوًﳉﱞ ﺾ‪‬ﱞ سّ]خﻰ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫خﱡأﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ْ‪ :‬ﻴﱡﳉﺢ ْ ﻷ]شّﱡﺎْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡْﺢﻴﻧﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫سّ]ﺔ]ﲢٌّﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶﺂ خﱡْﺢﺬﱡﱞ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ] ْ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡز ﺔﱡؤﱡﲢس‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬مﱡﲜﺢﺋﱡﺬ‪ ‬سًﲨﲣﺢه‪ ْ ‬ﲢٌو‪‬ﲢؤّﳓﱡ‬ ‫ﻷ]ٌﱡزﺂ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خ‪‬ﲔ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ خﱡ ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﱡؤ‪ ‬ﻷ]ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺋّﳊﻼ ﻷ]ﺔ]زﺤ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪]ٌ :‬ﳋ]ٌﱡ‪ :‬ﺬﱡﻷّ] ؤﱡﲢس‪ ‬ﺬ]ﻴ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﳋ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲔًﺢﲢﱞ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ خﱡْﺢﺬﱡ‪ :‬خﱡخ‪ : ‬ﲜﱠﻷ�‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌﱡ‪ :‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ْﱠء ﺬﱡْﱠﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺔﱡسﱡﺾﺮ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّ‪ ‬ﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ٌ]ﳋ] ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫خ �ﲣﲨﱡٌﲝﺢ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮثﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻶ خﱡﺰﲣﺢﻷﳎّﺳ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﱞ ٌ]ﳋ]ﺂ ﻷﱡء ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻶ ْ ﲨ‪‬ﲢٌﻸ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡْﺢﺬﱡ ﲜﺢﻶ خﱡخًْﻷ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﲝﺢ ﻷ]ﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﺢْﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ] خ�ﲣﻶﺂ ﺋﱡخﲣﱞ ﺾﳎرﻸﱡﲢْ​ْﱞ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ّ‬خ‪‬‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪ :‬ﲨﲣهرﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫شّﻰ]ٌﱡﺬ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪]ٌ ‬ﳋ] ْ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋ ‪:ّ‬ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡ س�ﱡ ﺋﱡﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀًﲜﱞ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ز خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒ‪ ‬ﲜﺢﻶ خﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﺔﱡؤًﺔًْ �ﲢﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ ﺋﱡﳋّﳎرﱡؤ‪‬‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻓﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫س]ﲢٌﳔ خﱡﳉﺢﲢﱠﺔ‪:‬خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﲨﲣهﺮ ْ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ﻷﱡ ﺾﳎرًﱠﺬﱡﲢْ​ْﺈ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪47‬‬

‫‪ 48‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﻀﻀ‪‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳉﳋﻀﻀّﻀﻀًﻶ ﺋﱡﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷ‪ ‬ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀﻀﻀﲝﺢ ﲜﺢْﺢﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔﲣﲜﻶ ْ خ‪ٌ ‬ﱡﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‪ ْ :‬ﲜْﳉﲨ] ﻹﱡﲢﺢﺋ‪�‬ﲣٌﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺈ ﺋﻀﻀﱡْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺾًﺢﳋرﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀﱡ ٌﻀﻀﱡء ﺬﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ْ٢‬ﺢﻷﻀﻀﻓ ْ ٌﻀﻀﱡء ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ‬ ‫خ‪‬ﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠﺂ ﻄﱡﲢء ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ْ ٨ٌ‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّﳓّ]ﻶ سّ]ْﺢﳉﱠﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷﱡﲜﺢ ﻹّﲤ خ]ﳐ ْ ﲜﺢْﺢٌﱡﺔ‪ ‬خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢء ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸّ]ﻶ‪ :‬ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] خ ‪ٌّ‬ﱡﻷﻰﲣﲜﻷّﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶﺂ‪:‬ﲜﱠخًْ ﺋﱡﻼ‪:‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ‬ ‫سﱡﺾر‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْ​ْ ﺾًﺢﳋﺮ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄ]ﺋّﱡز ْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫خﱡﻷّﳓرﺆ]ﻷّﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ْ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻷﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫شﻀﻀﳊذﺂ ﲜْ​ْﱠﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱞ ﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ْ‪ :‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﺂ سﱡﺾر‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬خﱡﻄ]ﳉﺢﲜﱞ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢﲢﳒر]ٌﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺬﱡْﱠﲢﱞ ﲜْ​ْﱠؤ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺰ]ﻷﳊﱠ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡ ْ‪:‬ﲔﱡؤ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ خﱡﲢﱠْ ‪‬ﺰﳓ‪٠‬ﲜﻷ‪‬ﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡﲜ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺬﱡﻷّ] ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫خﲣﲨ]ﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ‪ْ ‬خﲡ ‪ًٌ‬ﱞ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ﺔ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ث‬

‫ﺐإ خ]ﳐ ﺋﱡ ﺰ]خﱡﻷﲝ‪ :‬خﻀﻀًْﻶ‪ :‬خﱡﳋّﳎرﱡؤ‪:‬‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪� :‬ﲢﺢﲞﱠْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻷﱡﲜﺢﻶ‬ ‫خﱡخًْﻷ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﲝﺢ ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻷﱡﻹّﲤ‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْﺈ‬ ‫‪:‬بإخ]ﳐ ﺋﱡ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﺰﺌﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪:‬‬ ‫ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٌﻰ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﱡْﱠ ﻷّﱡﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬ‪ :‬ﺋﱡﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡﻔ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢ ﺰ‪‬ﳋر]ﻷﱡ نﱡﲜﲢ ﺋﱡﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡﳐ ﺔﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱞ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬ‪ْ ‬‬ ‫ﳉْ ‪ ‬ﻷّﱡﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲢﺢﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﺔﱡٌﳎ‪ ‬مﱡﲜﺢﺋﱡز‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻷﻀﻀﱡء خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬ﺈ‬ ‫‪:‬ﺗ إﲜﺢﻷﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡء ٌﻀﻀ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨًﻋ]ْ‪ :‬خ‪ :‬ﻄﱡﲞؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢﺢﲞﱠ‬ ‫ﺋﱡﺔﱡﲢﺬ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز ْ ﺾ]ﻷﱡ ﻷﳓّﻸﻰﲣﲜﻶﺈ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤﱡ ٌ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬‬ ‫ﲞؤ‪]ٌ٢‬ﲢٌﱡ ﺤﺈ‬ ‫ﺘإﲜﺢﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﱞ‪:‬ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡء خ‪‬‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋ‪‬ﳒّ]ئﺈ‪:‬خﱡ ﳝ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ْ ّ‬ﺔ‪‬‬ ‫ﲜﺢٌﲣ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ‬ ‫ﺖإخﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﻶ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡﱞ ﺾ]ﻷًْخﱡﲢﱠ ْ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪٢‬ﱞﺂ ‪‬‬ ‫ﺔًﱞ ﱞ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﲢٌو‪‬ﲢؤﱡﺤ‬ ‫ﺕإ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ؤ]ه‪ :‬ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ‪ :‬ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠﱞ ﳒﱡﻹّﲝﺢﻶ ْ ﻄﱡﻷو]ئ ْ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡ خ]ﳉﻷﱡﱞ‬

‫ﲢٌو‪‬ﲢؤﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﻔ‪‬‬ ‫ﺛإﻄﱡﺔرّوﻰﲣﲜﻷ‪ ‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬ﲔ‪‬ﻶ ﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡﲢﺔ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﻄﻀﻀ‪٢‬ﱠ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺜإ خّﺆﱡﱞ ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢﱠ خﱡﲨﳓر‪ ‬س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ ﺬﱡﻷﳎّي ‪ّ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ﻷّﱡﺂ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳔ‬ ‫ﲜﱠْﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‬ ‫ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﻶﺂ ﲜﱠﲔﻸﱡ خ]ﳉﻷﱡﱞ ﲔ‪ ‬خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﱡْﱠث ﻄ]خًْﲢﱞﺂ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞﺈﺈﺈﻹرﲝﺤ‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷ‪ ‬ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀ]ﳐ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡﺔرّﻣﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡْﲢﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ ﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷﱡﲜﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ ْ ﻹﱡﲞﺢﲢﺢﻷﱡ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ شًﲢؤﱡز خ‪ ‬ﲜﺢﲜﲨ]‬ ‫ْ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢﱞ ﲨﳓر‪ ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲞٌﲣﺢﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺌ‪ ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ﺰﱡﻋﱡ ﳌ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ْ ﲔ‪‬ﻷ ‪ّ‬ر‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬ﺈ ﺬﱡْﱠﲢﱞ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﱞ ﺋﱡ ْﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋرﱡﱞ‬ ‫ﻷﱡﳉﺢﻹﱡزﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀ‪‬ﺂ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸ‪ ‬ﲜْ​ْ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠٌ‪‬ﺂ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻶﺂ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﱞ ﻷﱡْز ْ ﲨ]ﳉ‬ ‫ْ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ ﳉﱠٌْﱡ‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶ ْ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٍﺈ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺬﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﲜﺢ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز‪:‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ �ﲢٌﳊخﱡﻷﲝ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﲜﱠﻷ] ﻷﱡخ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡﲢْ​ْﺔ]ﲢﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﻷﱡﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪:‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ْ‪:‬ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪‬‬

‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ]ﻶ ﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷ‪ ‬ﲔًﺢﲢﱠؤﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ‬ ‫خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬خﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲡﲜﺢﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ خﱡﲨﲡﺢﲜﺢﲔًْﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﻔ ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ْ �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔ‪ :‬ﻷﱡﳉﺢﻹﱡﱞ خ ‪ٌّ‬ﱡﻶ ْ ﻄﱡﺔرّﻮﺂ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﲔﻀﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣﱞ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀﻀﻀ‪ْ ‬‬ ‫ﳒﱡه]هﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ز ْ ﺾﱡﲢسّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡﲜ ‪ٌ‬رﱡ خﻀﻀﻀًﺢﲢﱞ ْﲢﲜﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ‬ ‫ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡء‪:‬ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻶ ْ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫سًؤ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺔﱡ ﲨﲣهر‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ ْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ ﺔًﲢﲜٌﱡ‪:‬ﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷﱡﲜﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﺬﱡﻷّ] ْﳉﺢﲢﱠﺬ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌ‪ :ْ ‬ﲜًٌﺢﻷ‪ :‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ‪ :‬خﱡ‪ْ‬ﱠ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺂ‬ ‫ﲢ ‪ :]�ٌ‬ﲔﻀﻀ]ﲢﱠ خ‪ ‬خ ‪ٌّ‬ﱡﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﲢْ​ْﺂ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْ ﲔ‪‬ﻷ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫ﺾﱡﲢسﻰﲣﲜﻷ‪‬ﺂ‪:‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡٍ خﱡ‪ْ‬ﱠ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡْﱠﲢﱞ ﲔًﺢﲢﱠؤﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﱞ شّﳊذ‬ ‫ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺋﱡﻼ ﺬﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﲜﺢ س�ﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻷﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ْ ﲢْ​ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﲢْ​ْﺂ ﻷﱡﻹّﲤ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ْ ٌ‬‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْﺂ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﲜﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲔﱡؤﻰ‪ ‬ﻷ]س‪‬ﲢ ْ سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ْﱠء خ �ﲣﲨﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ْ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﱞ شّﳊخ‪‬‬ ‫ْ ؤّﲝٌ]ﱞ ﻄﱡﻹﺌ‪‬ﺂ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡزﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ْ ‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪49‬‬

‫‪ 50‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ‪:‬ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ﺔ]ﻶ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝ ﲜﱠﺔ]ز‪ ْ:‬ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ؤﱡﻋﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠٌ]ﻷﻰًﺋ‪ّ ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺷﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﺷﻀﻀﱡؤﻀﻀﲝﺢ ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﲜﺢْﺢﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠﺔ]زﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ْﲢﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﲝﺢ سﱡﺾﺮ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋّﳎرﱡؤ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲨﲣهر‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬‬ ‫ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌﻀﻀﻀ‪ ْ ‬ؤﱡﻷﻺﱡس‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﲝﺢٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ خﲣﺢٌ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ‪ :‬خ‪]ٌ٢‬ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﳋًﻷ�‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫شّﳊخ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ﻷﱡء ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷ‪:‬ﲨﱡْﻹﱡﲢﱞ ْ‪:‬ﲨﳓر�‪ٍ٢‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡْﱠﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡؤ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪:‬‬ ‫خ]ﳐ ﺋﱡٌﱡﺔ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ْﱠﳉﺢﲢﱠز ْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ْﺢٌﱡ ﻷﱡﺋﱡﲢْ​ْﱞ ﺬّ‪‬ﲢﱞ ْ ﻷﱡ ﺋﱡﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌّﱡْﱠ ﻹّﲤ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ّ‬خ]ﳐ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ خ�ﲣﱠ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ‪ :‬خﲣﲨﱡٌﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ؤًس]ؤﱡﺋﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷ‪ ‬ﳒﱡﳒﱡؤﲝﺢ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ﱞ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉﱞ ْ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰ]ﺔ ‪ّ‬ﺷﱡﲜﺢ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ ﳋّﺆ]ْ ﲢْ​ْﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻷ]ﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْﺂ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ �ﲢﳋرﱡﺔﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﳒﱡﲢ﴾ ْ ﺬﱡهﳎ‪ ٢‬ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ ﺋﱡ ﺾًﺢﳋر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﻷﳊٌﻰﱡﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ٌْﳎر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬شّﳊخ‪ ‬ﺋﱡﺰﳓرﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ﺋ ‪ ّ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡْﱠﲢﱞ‪:‬ﳒﱡﳒﱡؤ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪:‬‬

‫خ]ﳐ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﱞ ﻷً ‪ ٌ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰ]ﲢﱞ ﲜﱠﺔ]زﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻷﱡﻹّﲤ ْﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﻀﻀ‪ ‬ﺂ ﻷﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢ‬ ‫ْ ﳋّﺆ]ﱞ خًْﻷ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡﲢْ​ْﺂ‬ ‫خﱡﺔًﲢﺬ‪ ْ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ﺬﱡﻷّ] ﻴﳎﱡه �ﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷﱡﺈ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻶ ْ ْﲢﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻶ ﻄﱡْ ﻹﱡﻴّيﱡﺬﱡ خﱡﲢْ​ْﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ْﱠﲢﱠﻴﱡٌﱡ ﻹّﱃّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ‪ ‬ﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﻷ]ﲔﻸﱡ خ]ﳉﻷﱡﱞ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠْﱠ ْ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌ]ﻶ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡؤًﳉﱠﺔﱡﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ خﱡﲢﱠﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲔﺮﺈ‪::::::::::::::::::::::::::::::::::::::‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻗًﻷﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ‪:‬ﺔﲣﺢْ خ‪ ‬ﲨورًﲨ‪ْ‬‬ ‫ﲜﱠؤﱡﺬﱡﻴِ‪‬‬ ‫ﲜٌد]سﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺚﺚﺐ ْﱠ ْ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢﱠٍ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﺔِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ شّﳊخﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﺾﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ز ﺋﱡ خﱡﲢﱠٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﲝﺢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎردًْ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﺈ ﻄﱡْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡ ﻄﱡْ ﺔ]ز‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﺔﱡؤِّ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﺋﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡء ْ‪ :‬ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫خﱡمﳏ خ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﺂ‬ ‫ﲢﲞﻘ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ‪‬‬ ‫ِ‪:‬م‪٢‬ﺢة‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ ﲜﺢٌ‪:‬ﻷﱡخًْﺂ خ�ﲣﱠ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬خﱡ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰ ‪ ِّ‬ﺾ‪: ٍ‬ﲢﺢْﱠﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ �ﲢ‪‬ﲞ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‬

‫ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ خﱡﲢٌ‪ ْ ٩‬ﻴًﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠﲜﺢ خًْﻶﺈ‬ ‫ْﺢﻴﻧِ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ْ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ ﺋﱡ ﲨﱡْﻹﱡﲢ‬ ‫ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ﺬﲣ خ]ﲢٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﲨﲣﺢﻷ‪ ١‬ﺔﲣﲜ ْ ﲢﱠْﳒﱡﺔﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ ْ‪ :‬ﻷ]ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬خﻀﻀﲣﲜﺂ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ْ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ خًْﻷﱡ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾﻀﻀﱡﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﳒﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬خِ‪ ‬شًﲢؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄّﲝﺢﲢﱠ ْ‬ ‫ﻄﱡْ شﻰًؤﱡﺬﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺚﺚﺐ‪ :‬ﲜﺢ ﲜﲢْﳋرّ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺰ]ﳒ]ﲨﱡﲢﲜﺢﻷِ ْ خِ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌِ ْ‬ ‫ﲢﱠْﳒ ‪ّ‬ﻰِ خ‪‬ﳒ]ٍ خِ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرّ‪ ١‬ﺔﱡ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡء ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬زﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﺔًﲢﲜٌﳔ‪ :‬خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﻸ]‪‬ﻷﲝ‪ ْ :‬ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪‬ﳚ ﺰ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرّﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲔﻀ �ﲣ‪ :‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ‪ :‬ﻴًﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهر]ﻷﱡ ْ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢْ خﻸﱡخ �ﲣﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ْ ِ‬ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢ ‪� ٌِ‬ﲢﱠْﲢﱠْﱠٍ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠ ْ خًْﲞﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﲜ‪‬ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡﺋِ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺂ ْﺢﻴﻧِ ﺔًﲢﲜٍ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬ﺬًْﳒِ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺂ‪:‬خ�ﲣﱠ ﺔ‪:ٍ‬ﻴﱡﳉٌﱡٍ‪:‬ﲢﳉﲨ]ﲢٍ‬ ‫ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ؤ]ك ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷِ ﺔًﲢﲜٌﳓِ‬ ‫ﺾﳎرًﱠﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡْﱠﺂ ْﺢﻴﻧ ‪ ّ‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠ‬ ‫خﱡ ﲜﺢﺾﱡْﱠ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﺋﱡ خﲣٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪:‬خﻎ‪:‬خﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‪:‬خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خًْﻶ خﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﲜﱠﲔﻸﱡ‬

‫ﳋﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻶﺂ خِ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲜﲢﺔِ‪:‬ﺰِ‪ ‬خﻰﱡﻶﺂ‪]ٌ:‬ﻶ خﱡﻷ]ْ‪:‬ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ْ ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠ خﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺾﱡخ]ﺬِ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔ]ﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡؤًْ ؤًﻴﱡﲜﱠﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻶﺈ ﺔﻀﻀﻀًﲢز ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶ ْ ﻷﻀﻀ]ﲜﲢْﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡهﳎ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﲜٌ]ﲢﲜﱠْ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪ :‬ﺔًﳒر‪ ٩‬ﻄّﻸرﺆ]ٌﱡ خ‪ ‬ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺂ خ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻶﺈ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﺔ]ﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲨﲣهﺮ‬ ‫ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ﻷﱡﺈ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫إ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﲜﱠﳋرًﲢٍ ْ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ‪:‬خِ‪ ‬خ]ٌﱡﺾﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬شّﳊخﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫إ‪ :‬خﻀﻀِ‪ ‬ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‪ ْ :‬خﻀﻀِ‪ ‬شًﲢؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ْ ‪ْ‬ﺢﳉﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀ] ْ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ خﱡﲢٌﻸدًﻷِ‬ ‫ﻷ] مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰﲣﲜﻷِ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫خًْﺈ‬ ‫إ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﲜﺢﲢﺢٍﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ‪ :‬خ‪ْ‬ﱠﺔﲣﲜﻷِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِ خﱡ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢ ْ‬ ‫ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺈ‬ ‫إ ﺬﱡﳒﱡﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﲢْ‪:ِ٤‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‪:‬ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺋ‪ّ‬ﳊﻼﺈ‬ ‫إ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِ ْ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ شّﳊخِ خﱡ ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺈ‬ ‫إ ﺬ]ﺔ �ﲣﱠٍْ ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺈ‬ ‫إ ﳉﺢﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀًْﻶ ْ‪ :‬خ]‪‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪51‬‬

‫‪ 52‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ْ ﺬ]ء‪:‬خﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡز‪ ْ:‬ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷّﲝﺢﺈ‬ ‫إ ﻷﱡخًْﻷِ ﳋًﺰ]ٌﱡﺔِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ‬ ‫ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷِ شّﳊذ خﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﲔﱡﺔﲝﺢﲢ ْ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ خ‪ ‬ﲜْ​ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْ​ْ ﲜْ​ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ‪ ْ:‬ﲜﲞ‪:‬خﱡٌﱡءﺈ‬ ‫إ ﻷﱡخًْﻶ ٌ]ﻶ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡزﺈ‬ ‫إ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻹﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٍ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّ]ﻷﱡ‪:ْ:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﺬًﻷﲝْ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْﺬِ‬ ‫ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﺢﻷﱡ ْ ﻴدًﺋ‪‬ﻸﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ٌﱡﺔ‪١‬ﺈ‬ ‫إ خِ‪ ‬خ]ٌﱡﺾﻰﲣﲜﻶ‪ :ْ :‬ﺬًﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﺢٌﻸﱡؤ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠٌﱡﺔﻵﺈ‬ ‫إ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ‪ :‬ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫إ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ؤﻀﻀًﳉؤﻀﻀﻵ ْ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫خًْﻷﱡْﱠْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫إ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊ ْ خﻀﻀﻀﱡﻹﻀﻀﻀ]ْ �ﲢﱠْﳒﻀﻀﻀﻀﺮ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲜﲢْﳋر]ﻷﱡٍ ﺬ]ﺔﲝﺢﺈ‬ ‫إ ﲜْﺢﺔﱡْﺬ‪ْ:٩‬ﳒّ]ﲢٍ ﺬ]ءﺈ‬ ‫إ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ْ‪:‬ﺾﲣﺢﺰِ ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬ﺰﱡﲢﱠْﱠﲢﲜﱠ‬ ‫ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺈ‬ ‫إ‪ْ :‬ﺢﳉٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ خ]‪ ْ‬خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﲜٌﲣﺢﳋﱡﺔﲣﲜﻶ ْ خﱡ ﳉﺢﻷﳎرّﻰﲣﲜﻷِ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهﺮ‬ ‫ْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫إ ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣه‪ ٨‬ﺬﲣ ﺔﱡ‬

‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠ‪:‬خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ خ‪ ‬سّ]ﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ ْ:‬ﲜٌﲣﺢﳋﱡ‬ ‫ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﲜﲢْﳋرّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫إ �ﲢْ​ْﺔﱡﳒِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺐإ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮﺈ‬ ‫بإ‪ :‬ﻷﱡخًْﻷِ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]خًْﲢٍ ﲢْ​ْﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﺔ]ؤ‪‬ﺈ‬ ‫ﺗإ‪ :‬ﻷﱡخًْﻷِ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡ‪ :ْ :‬ﺰ‪‬ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ خًﺢﲢ ْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺘإ‪ :‬خًْﻷِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٍ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬خﱡﲢٌﻵ‪ ْ:‬خﱡﲢﲔ]ْﺈ‬ ‫إﺖ‪:‬ﻷﱡخًْﻷِ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﻰ]ﲢﺢﻶ‪ْ:‬‬ ‫ﺔﱡﻼ ﺬﱡﲢﺾﱡؤِ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺈ‬ ‫إﺕ خﻀﻀﱡﲢﳉخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡﺋ‪ْ]‬ﳋ]ﻷِ ﲜﲢﺢْ‬ ‫ْ ﻷﲣﺾِ ‪٤‬ﱡء ْ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍﺂ ْ ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﺋﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﲜﺢﺈ‬ ‫إﺛ خًْﻷِ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‪ :‬خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠؤ]ؤﻰﲣﺢْﺈ‬ ‫إﺜ ﻷﱡخًْﻷِ ﺰ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡﲢﺬِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّﻰﲣﲜﻶﺈ‬ ‫إﺚ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﺬﱡْﺢٍْ ﺔﱡﲢﺬﱡ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠ‬ ‫ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫إﺒﺐ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌِ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﻹﱡﺋِ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺈ‬ ‫ﺐإﺐ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌِ‪ ْ:‬ﺾﲣﺢﺲ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ْ ‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠﺔّﲝﺢﺈ‬ ‫بإﺐ ﻷ] مﱡﲜﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ ْ سّ]ْﺢﳉٍ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬

‫ؤًﲔﱡٍ خﱡﲢﳉْ ﺰﺌﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺗإﺐ ﻷﱡخًْﻷِ‪:‬ﺰ‪‬ﻶ ْ‪:‬ﻷﱡﺾﳓﱡ خ‪ ‬ﲞٌ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئ ْ ﻄ]ﲞﱠﺋ‪‬ﲝﺢﲢٍ ْ ﻄ]ْﱠﲜﺢﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨًﻷﲝﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺘإﺐ ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ‪:‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﺬﲣ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﻀﻀﱡ ﻄ]خًْﲢٌﻸ]ﳐ ْ ٌ]ﳋ]ﻷ]ﳋ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺐإ ﺔﱡﲢﺔًء ْ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫بإ هّﲝﲢﺢﺋ‪ّ‬ﱡز ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺈ‬ ‫ﺗإ ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﺮ‪ ْ :‬ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ خ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺈﺈ‬ ‫ﺘإ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‪ :‬أ ﺋﱡ‪� :‬ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٌﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‪ ْ:‬ﳒّر]ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﳒّﻰ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡﺂ ﺋﱡ �ﲢْ​ٍْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌّﱡْﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خﱡ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪ ْ ٢‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡﺎ‬ ‫ﺈ‬ ‫ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺐإ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺴ ْ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ك ؤﻀﻀﲣ‪‬لﺂ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ؤ]ك‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺈ‬ ‫بإ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲔًْﻷﱡْﱠ خﱡ ٌ]ﳋ]ْ ﺬﱡﳒﲣٌﻧ]ﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢ ﺋﱡ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋرًﲢ‬

‫خﱡ‪� :‬ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ خًْﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ ﳋ]ﳉﺢﻷﲝﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ْ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺗإ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّدﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ْ ؤ]ﻳ ْ ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡﺋِ ﺔ]ﲢ ْ ﲞٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺈ‬ ‫ﺘإ‪:‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّدﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ:ٌِ‬‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ْ‪:‬ﲜﺢﲜﲨ]ﺈ‬ ‫إﺖ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ؤ]ك‪ :‬ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺬ]ﺔِ ﺔًﲢﲜٍ ْ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﳋﱡﲢ‪ :ْ :‬ﳋ]ؤ]ﻷّ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡء خﻀﻀ‪ ‬ﻴﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀًْ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬًﺢﻶ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ �ﲢْ​ْﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀ]ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀ]خﻀﻀﻀًْﲢٍﺂ ﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫إﺕ‪ :‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﲣﺢﻷﳎّ‪ ٧‬ﺬﲣ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﺬ]ٌدﱡز ﲜﺢخ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‬ ‫ﺐإ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺋّﲡﻷﱡ خ‪ ‬ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﲨِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫خﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶﺂ‪:‬ﺰّ]ْﺢﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢ ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢﺢﻶﺂ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﲞﻷ]ﻶ ْ ﲨﱡﻋ]ﻶﺈ‬ ‫بإ‪ :‬خﱡﳋر‪ ٩‬ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡْﱠ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٍ‬ ‫خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺗإ‪ :‬ﳒّﻰ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ‪ ْ :‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ �ﲢﱠﻞ ْ ﲢْ​ْﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِﺈ‬ ‫ﺘإ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﻷﱡﺾﳓﱡ ْ ﺰ‪‬ﻷِ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﻷ�]ْﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪53‬‬

‫‪ 54‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔ]ﻶ ْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫إﺖ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶﺈ‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪ ]�ٌ‬خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺐإ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠ ﻹﱡﻷًﺔﱡٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪,‬إ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ْ ﲜﺢﲜﲨ]ٌّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﻰ]ﲢﺢﻶﺈ‬ ‫ذإ‪ْ :‬ﱠﳋر]ﻷﲝﻷِ‪ :‬خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ‪ :‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ‪:‬مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻰﲣﲜﻷﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ٌﱡء ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ْ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺬ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳋّ]ﳋِ‬

‫ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ ْ:‬ﺾًﺋي]ﻷﲝﻷِ ﺔﱡﳒ ‪:ّ‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢؤِ ْ‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡٌِﺈ‬ ‫ﺶإ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‪ ْ :‬خﻸﱡخ �ﲣﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢ‬ ‫ْ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠﺔ]ﻷِ ﳒﱡ �ﲢْ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺈ‬ ‫ﲜإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز خ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜْﺢﲜﺢﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﻷًﺔﱡٌّ]ﻶ خ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫بإ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ﺾ]ٌﱡﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪,‬إ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﻷﱡﺾﳓﱡْ‪ :‬ﺰ‪‬ﻶ خ‪ :‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢٍ ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡٍ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ‬ ‫ذإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ خﻸ]نﱡْ ﺰ]ٌﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ ﲜﺢﻷ]ْ ﲔ]ءﺈ‬ ‫ﺶإ ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎغ ْ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]نﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﲜﱠﳋرًﲢﺂ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺈﺈ ﻹرﲝﺈ‬

‫ﲜإ ﲜﺢﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ] ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ ﲔﱡؤﻰِ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ْ ﳒﱡه]هّﱡز ﺋﱡ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ْ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ‬ ‫ُإ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]ﺋﻀﻀّﻀﻀﱡز ْ خﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡﲢﳋِ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺬﱡﳒﲣٌﻧِﺂ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶﺂ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ْإ ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎر‪]ٌ ٩‬ﳋ]ٍ‬ ‫ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﻹ]ﻷﲝﺢﻷِ ﺔﱡﲢﺬِ خّ]ﻷِ ْ ﺔﱡﲢﺬِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺰﻀﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠ ْ‪ :‬ﲨﱡﳒﱡٍ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍﺈ‬ ‫ﱞإ ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬّ‪١‬‬ ‫ﺔﱡﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳏ‪ ْ :‬ﺋّﲡﻷﱡٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷّ]ﻶ خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺐإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫ﲢﱠﳒّﲝﺂ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ]ٌﱡ ْ ﻄﱡﲜﱠْﺢﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﳋّ]ﳋِ ْﺢخﱡﳋرﱡٍ ٌﱡﺔ‪١‬ﻶﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬ﻄﱡﳋرﱡﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‪:‬خِ‪ ‬ﻄﱡٌْ‪١‬‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ؤﱡخﱡﳋﺮ خ�]ز ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﲜﺢ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ �ﲢﱠْﺢ ْ ﲢﱠﳒّﲝ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خِ‪ ‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﳋّ]ﳋِﺂ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ك ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ْخ]‪‬ﺔﲣﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]‪ ْ:‬ﲜﱠﳋرًﲢﺈﺈ ﻹرﲝﺈ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‬ ‫ﲢﱠﳒّﲝﻶﺈ‬ ‫‪,‬إ ﲔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﳎﻀﻀ]ﳉٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀًﲢٍ ْ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٍ‬

‫ْ خ]‪‬ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷّ]ﻶﺈ‪ :‬ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ] خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﺰ ‪ ّ‬ﲜ ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ‬ ‫ْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡ ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ شّﳊخِ ْ ﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ‪ :‬شﻰًؤﱡزﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‪ :‬ﺰّ]ْﺢﻷِ ﻄ]ٌ‪٩‬ﺂ ﺰّ]ْﺢﻷِ ﺔ]ﲢ‬ ‫ْ ﳋﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﲜﺢﲢﺢﻶ ْ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ ْ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ‪ :‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶﺂ‪ :‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﻷ]ﳐ ْ ﲜﺢﲜْﱠﲢﺂ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﱡﲜﱠﻷِﺈﺈﺈﻹرﲝﺂ ﻄﱡﲢﺔِ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ‬ ‫خﱡ ﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌﱡﺔﱡﻼ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜٌﲣﺢﳋﱡ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ‪ :ْ:‬ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﲨ ‪ّ‬ﻰِ ﲔ �ﲣ ْ خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳊ ْ‪ :‬ﺰّﺮ خ‪ ‬ﳒّﻰ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﲢﱠْﳒﻀﻀِ‪ :‬ش]‪‬‬ ‫ْ ﳋﲣْﳒﺮ ْ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﺬ] ﲜﱠﲨﱡﻷﱡ ه‪‬ﲢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲢْﳋﺮ ْ‬ ‫ﲨًﻋ]ْﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌّﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٌﱡْﱠﺈ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜْ​ْﱠﻼ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ خﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﻹ]ْﺬﱡﲢٌﺪ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡء ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﺋﱡ ْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔّ‪١‬ﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔّ]ﻶ ﻄﱡﲢﺔِ‪ :‬ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﻴﻀﻀﻀِ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًﲢ ْ خ ﻀ �ﲣﲨﻀﻀﱡ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡﻼ‪ ْ:‬ﺔً �ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﲔ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّﱡﺬِﺈ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡْﲢﲜٍ ﻄﱡﲢء‪ ْ:‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌدﻰ]زﺂ‬

‫ﳋّﺆ] ْ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡز ْ ‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡز‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ْ ﳒﱡﲢﺢﺔﱡز‬ ‫ْ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ خﱡ خِ‪ : ‬ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ سًﲜﺢْﺢﳉٍ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪ ١‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خ‪:‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ‪ ْ:‬ﲔ‪‬ﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡﲢﺔِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢْ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ‪ :‬ﲢْ​ْﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ذإ ﻄﱡﺔرّﻣﻰﲣﲜﻶ‪ :ْ :‬خ]‪‬ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣٍ‪ ْ :‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠﺂ خﱡ‬ ‫ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡٌﱡء ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٍ ﻹﱡﻴّيِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡﻼ سّﻺ]ﳉﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺶإ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ :٨ٌ‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‪ :‬ﺰﺌﱡ ْ ﺰ]ٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ ﺬ] ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫شﻰًؤﱡز ْ‪ْ:‬ﱠﳉٌﲣﱠﺔ]ﻶ‪:ْ:‬ﺾًﺢﲢْﺬﲣٌﳔ‪:‬خﱡ ٌ]ﳋ]ﺈ‬ ‫ﹽإ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﺬﱡمﱡﲜْﲜٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﻄﱡٌْ‪]ٌ ١‬ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﺂ ْ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶ خﱡ ٌ]ﳋ]ﺈ‬ ‫ْإ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢ ْ خﱡ‬ ‫ﺬًﺢﻷ] خ‪ :‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺬﱡﳒﲣٌﻧِﺂ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶﺂ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍﺂ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﳋﳊﺢٌﱡء خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ شّﳊخِ ْ خﱡﲢﺰﲣﳐﺈ‬ ‫ﻼإ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠ ْ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ّ‬خ‪‬‬ ‫خ ‪ٌّ‬ﱡﻷﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِﺈ‬ ‫﴾إ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﻀﲝﻷﻀﻀﻀِ خﻀﻀﻸﻀﻀ]نﻀﻀﱡ ْ ﻄ]ﺋّﱡز‬ ‫ْ‪ :‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪55‬‬

‫‪ 56‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲨﲣهﺮ ْ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ خِ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ٌﱡ ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ ﲜﻘﱡﺔﲣﺢﳋّﱡز خﱡْﱠٍ ْﺢخﱡﳋرﱡٍ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌﱡﺈ ٌ]ﻶ خﱡ‪ :‬خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪١‬ﲜﺢ ْﺢخﱡﳋرﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡ ﺋﱡ ٌﱡء ﺔ]ﺬﲝﺢﺂ ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﻞ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲔﱡؤﻰِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﺬﱡﻷّ]‪ْ:‬ﱠء ﲜﲢْﳒﻻ ﺋﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬دﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ خﻸ]نﱡٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز ﺋﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خﱡ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹﳊﲢٍ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خ‪ :‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡ خﱡﳋر‪ ٩‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﺔ‪� ‬ﲢ ْ‬ ‫ﳋّﺆﻸ]ﲢ ْ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳎِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ْﻄ]ﺋّﱡﺬِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪:‬خﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢْ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﳎ‪ ٨‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶ‪ ْ:‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻴﻧِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًٍْ ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ْ:‬‬ ‫ﻄ]خًْﲢٌﲝﺢ ﲜﻷّ]ٌﱡء ﲢﺢْخ‪‬ﲔًْﻷِ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ ﺾ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲨًﻋ]ﻷ ‪]ٌ ّ‬ﻶ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّ​ّﱡء ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫خﻰ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫إ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ ﲜﱠْﺋﻀﻀﻀﱡز ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫ﻷ]ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺋّﳊﻼﺈ‪ :‬خﱡْﱠٍ ٌﱡﺔ ‪ :ّ‬ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ سّ]ْﺢﳉٍ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡﺂ‬

‫خﱡْﺢﺬﱡ سّ]ْﺢﳉٍ ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ٌ:٢‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲔ]ْﲨﱡﺔ]ﻷِ ﲢة ْ‪:‬ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٍ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ﺬً �ﲢﱠٌِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﱠلﱡﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﱡﺈ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡؤﱡﳚ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷ]ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺋّﳎﺮ‬ ‫أ‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍﺎ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄﱡﺔرّﻣﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫�ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ :‬ﺬﻀﻀ]ء ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ خ‪ ‬ﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪� :‬ﲢ‪‬ﺬﻀﻀﻓ ْ ﻖﻀﻀًﲜٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﺾ‪ٌ ٍ‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ ْ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ خﱡ ﲜﱠﳋرّﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ‬ ‫ﻄﱡﺔرّﻣﻰﲣﲜﻷِﺂ ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ّ‬خ‪ ‬خﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫خ ‪ٌّ‬ﱡﻷّﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬ث‬ ‫‪,‬إ خ‪ْ‬ﱠﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ْﳒّ]ﲢٍ ْ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡزﺈ‬ ‫ذإ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢء ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ْ :٨ٌ‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰ]ﲢٍ خﱡ ٌ]ﳋ]ﺈ‬ ‫ﺶإ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﻷ]ْﺾ‪ ْ ‬ؤّﳎ]ﻴِ‬ ‫ﳒﱡﲢﱠﻳ خ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫إﺔ‪‬ﺬ]ٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﲜْ​ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﺬﱡﻷّ] ﲜْ​ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ خﱡ ْﺢﺬﱡ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻷﱡﲢ ‪٨ٌ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢﱠﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜٌﲣﺢﳋﱡٍ ْﲢﲜٍ خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ خ‪‬‬ ‫خﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ‪:‬خًﺢﲢٍ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬

‫خﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ سّﻺ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ ْ ﺰﲣﺢﺔرّﻰِ ﺔ]ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ‪ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡ‪ ْ :‬ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬِ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ خﻰ]زﺂ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ‪ :‬خّ﴿]ﺬﱡ خًﺢﲢٍ‪ :‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌّﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢٍ ْﱠء ﻹﱡؤًْ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻄّﺷﲣﺢﻄ]ﺬِ ﻷﱡﳉ‪‬ء ْ‬ ‫ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﲢْ​ْﺔ]ﲢٍ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻄّﲝﺢﲢٍ‬ ‫‪,‬إ خًْﻷِ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ْ خ]ْﱠ �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِﺈ‬ ‫ذإ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ْ ﲨًﻋ]ْ خﱡ‪ :‬ﲢٌو‪‬ﲢؤِ‪ :‬ﻄّﲝﺢﲢٍﺂ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉْ �ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِﺈ‬ ‫ﺶإ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ سّﻺ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢﺰﲣﳐ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪ :‬ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢٍﺂ ﻄﱡﲢﺔِ ﻄﱡﻼ‬ ‫سّﻺ]ﳉﱠ ﺬﱡﲢسﱡؤﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌّﱡ‬ ‫خ‪ْ ‬ﺢﻴﻨ ْ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﲜْﲢٌﻸﱡْﱠٍ‪:‬ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﻷ�]ْ‪:‬خﱡ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺈ‬ ‫ﹽإ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‪:‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻄّﲝﺢﲢٍﺈ‬ ‫ْإ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪ْ :‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٍ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ ْ:‬ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‪ ْ:‬خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷﱡﺾﳓﱡْ ﺰ‪‬ﻷِ ﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢْﺈ‬ ‫إ �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْ خًْﻷﱡْﱠٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬ﺈ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬خﱡْﱠٍ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲢٍﺂ ﲜﱠﲢْﻷِﺂ ﻹﳊﲢٍﺂ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ �ﲢْ​ْخﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ خًﻷﱡْﱠٍ خﱡ ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ‬

‫ﲨﳓ‪ ْ ٨‬هﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﺔرّﻣِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠﺈ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪:٨‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡْﺢﺬ]ٍ ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺰﲣﳐ ْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ �ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬ﺋﱡ ؤﱡﲢ‬ ‫ﲔ‪‬ﻷ ‪ ٨ّ‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡﲢء ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪٨ٌ‬‬ ‫خﻀﻀﲝﱠﻶﺂ‪ :‬ﻄﱡﲢﺔِ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ْﲢﲜخّ‪ ْ ٩‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔﲣﲜﺢﲢ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬِ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻶ‪ ْ :‬ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ‪ :‬ﺰﺌﱡ‪ ْ :‬ﺰ]ٌﱡﺔ]ﻶ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ �ﲢْﱠْﱠ‪:‬ﻄﱡﻷر‪‬ﳋ]ٌِ‪:‬ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺢٌﱡ‪:‬أ ﳋﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز‪:‬ﲜْ​ْ‪:‬خﻸ]نﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔﻓ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺎ‬ ‫ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ْ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺐإ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‪ْ:‬‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ خﱡ ٌ]ﳋ]ﺈ‬ ‫بإ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢء ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶﺈ‬ ‫ﺗإ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫إ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ ﳒﱡه]هّﱡز خﱡ‬ ‫ٌ]ﳋ]‬ ‫ﳒﱡه]هّﱡز ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شﻀﻀًﺔﻀﻀﺆﻀ �ﲣﺢﻷﻀﻀِ ﲢﱠﳒﻀﻀّﻀﻀﲝ‪ :ْ :‬ﺰ]ٌﱡٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺂ ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠٌﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡ خﻸ]نﱡ ْ ﻄ]ﺋّﱡز‬ ‫ْ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] خﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‪:‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢﻼ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪57‬‬

‫‪ 58‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔﲣﲜﻷِ ﲜﺢﲜﲨ]ﺈ‬ ‫‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪:ّ‬ﺋﱡ خﱡﲢخﱡﳋرﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬خﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪ْ :‬ﺬ]ﻷِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬ﻄ]ﺋّﱡﺬِ‪ :‬خ ‪ٌّ‬ﱡﻷّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ خ�ﲣﱠ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ْ‬ﻷﻀﻀ] �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ �ﲢﺔ ‪ّ‬وِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﲝﺢ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄ]خًْﲢٍ‪:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ خﱡﳋر‪ ٩‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ‪� ‬ﲢْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﻷﳏ ْ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٍ ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِﺈ ﲜْﺢﺬﲣ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٍ ﺬ]ٌدﱡز ْ‪ :‬ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ خ‪ :‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِﺈ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫‪,‬إ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‬ ‫ﺐإ ﳋّ]نﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﻷِ ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶﺈ‬ ‫بإ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ خ‪ ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ �ﲢﱠْ �ﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ خﱡﲢٌﻸﻰﲣﲜﻷِ خًﺢﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‪:ْ:‬ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍﺈ‬ ‫ﺗإ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﺰ‪‬ﻶ ْ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ سﲝٍ‬ ‫خ‪ ‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎغ‪ ْ :‬هﲣﺢْﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ‬

‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﲜﺢﻹ]ﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺈ‬ ‫ﺘإ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬خﱡ ﺔﱡﲢﺬِ ﺬ]ٌدﱡز‪ْ :‬‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّﻰﲣﲜﻶﺈ‬ ‫ﺖإ خﱡ ﳋرﻸﱡْﱠٍ ﳉﺢﻷﳎر�] ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ‪ْ :‬‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‪ ْ:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﺔ]ﲢﺈ‬ ‫ﺕإ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ّﲝﺢﻶ خﱡ ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ خّ]ﻷِ‪ْ :‬‬ ‫ﻹ]ﻷﲝﺢﻷِ ﺔﱡﲢﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ خّ]ﻷِ خ‪ْ ‬ﱠﲨﱡ �ﲢﺾﳎر‪٩‬‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡْ ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﺛإ‪ :‬ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡ‬ ‫ﺾ]ٌﱡﻶ خ‪� ‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًﻷﱡْﱠٍ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٌِ ْ خّﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠؤ]ؤﻰﻰﲣﺢْﺈ‬ ‫ﺜإﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ‪ :‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ‪ :‬ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ ْ ﻄﱡﺔرّﻤ خﻀﻀ‪ :‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ ْ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ز ْ‬ ‫ﳋّ]نﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷِ خ]ﲢٍ‪:‬ﲞٌ]ﻶ‪ ْ:‬خﲡ ‪ ًٌٍ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷًٍ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠٍ‪:‬خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﺚإ ﳋﱡﲢ‬ ‫ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﲝﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰد ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺒﺐإ ﻹ]ْﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎر‪ ٩‬خﻸ]نﱡ ْ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺾ]‪ ْ ‬ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺬﲣٍ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ ﺋﱡﻼ خﻀﻀًﺢﲢﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌدﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬

‫إ ﺬﱡْﱠﲢٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻄ]خًْﲢٌﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢ ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷّ‪ ١‬ﻄﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﳉﺬﻀﻀﲣﱠ ْ‬ ‫ؤ]ﻷﲝْ​ْخًْﻶ ْ ﺔ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ ْ]�‬‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡ ﻷﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸّﱡﺔ]ﻷِ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﻄّوﺌّﺷﻰﲣﲜﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :ْ ٍ٢‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﳓﱡﺈ‪ :‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﺐإ‪ :‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ْ ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﻀﻀًﺢﲢٍ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ْ‪:‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺈ‬ ‫‪,‬إ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺈ‬ ‫ذإ‪ :‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ‬ ‫ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺈ‬ ‫ﺶإ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢﻼ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫بإ ﲔ]‪‬ﺔﻰﲣﲜﻷِ‪� :‬ﲢ‪‬ﺋِ ﲞﻶ‪:‬ﺋﱡ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﳓرّﲝﺢﺂ ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ‪ :‬ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ]ﲢﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺗإ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ْ ﺬﻀﻀ]ء‪ْ :‬‬ ‫ْﺢ‪‬ﺔﲣﲜﻷِ خًﺢﲢ خ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤﱡمﲣٌوﱡ ْ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎﺮﺈ‬ ‫ﺘإ‪:‬ﳋﱡﲢ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ه‪‬ﲢؤﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﱡﻹ]‪ْ:‬‬

‫ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ﲜﲢْﳋﺮ ْ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺔﱡﺋﱡﲨﱡ‪ْ:‬ﺢﻴﻧِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ْ‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲞٌ]ﻷﲝﺢ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺖإ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًٍ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]نﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬دﱡﳋ‪ ٨‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻹ]ْ‪‬ﺬِ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺈ‬ ‫ﺕإ ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀ]ﺋﻀﻀّﻀﻀﱡﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ خ‪‬‬ ‫ْﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ْ‪:‬ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ؤرﺆ]ﻷﱡ ْ ﻄّﻸرﺆ] خ‪ْ ‬ز ْ‬ ‫ﺬ]ء‬ ‫‪�‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ‬ ‫ﺛإ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خ‪‬‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﺜإﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ﺋّﱡﺬ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫شًﲢؤﱡز‪:‬خ‪ ‬خﱡ ﻹ] ْ‪:‬ﻄ]ﺔ]ﲢﺈ‬ ‫إ ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄﱡﲢء ْ ﻹﱡﻷ�]ٌْ‪ ١‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢ ‪� ٌِ‬ﲢﱠْﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡٍ ﻄّﺆﱡﺈ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬‬ ‫إ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًٍ هﻀﻀ‪‬ﲢؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ْ​ْﺬ]ﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٍ٢‬ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺈ‬ ‫إ ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠ ْ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ] ْ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫إ خﻀﻀﻀﻀﲣﱠْﲜﺢﻶ خﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ خﻀﻀًﺢﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٍ٢‬ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﻄﱡﺔرّﻣﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫إ ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠ خﱡ ﺰ]ﳒ]ﲨﱡﲢﲜﺢﻷِ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢٍ‪:‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻵ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﻹﱡﲜﱠﲢﲜﺢﻷِ ﳋ]ؤ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡﻴﱡﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲜ‪‬ﺾﻀﻀﱡٍ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ؤﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪59‬‬

‫‪ 60‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔًﲢﲜٍ ﺬ ‪ ِّ‬ﺔﱡْﺬًﱠ ﲜْ​ْ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﳉ‪‬ﲢ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡء ﳋ]ؤ]ﻶ‪:ْ:‬ﲜﺢﻹ]ﺬِ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ خﱡ‬ ‫خﱡﲢخ‪ ْ ٍْ‬خِ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠ خﱡ ﻹﱡﲜﱠﲢ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻄﱡْ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ؤّﳊﺢسِ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ‪:‬ﳋّﳎرﱡؤِ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶ ﻷًّ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ‪:‬ﺾﻀﻀﳊؤﻀﻀﱡز خﻀﻀﱡ خﻀﻀًﺢﲢٍ‬ ‫ْﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺈ‬ ‫إ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ﺋّﱡز ْ ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء‬ ‫خ‪� :‬ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ْ ﺬ]ﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]مﱡﻴ‪‬ﻷّﱡز‪ ْ :‬ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٍْ ْخِ‪ : ‬ﳋﱡﲢْخﱡﲢٍ ْ‬ ‫ﻴﳎﱡ هﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻶﺈ‬ ‫إ ﻄﱡؤ]ﻷﱡْ ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﲨﲣه‪ :٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪١ٌ٢‬‬ ‫ﺔﱡ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻷًْﳋﻓ ْ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡْﺢﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠﺬﱡ ﻄ]ﳋر ‪ ّ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ ِّ‬خﺌ ‪‬ﻓ ﻄ]ﺔ]ﲢ ْ خﱡﻹ]ﺈ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ �ﲢ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬دﱡﲢﻷ]ؤﱡٌِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﳋِ‪ ‬خًﺢﲢﺂ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡ ْﱠء ﺔ]ﲢﲨﱡ ﲨﲣهﺮ ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ْﱠخﱡﲢﲜ ‪ٌ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﺐإ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًء ْ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ْ ﺔﱡﻼ‬ ‫ْ ﺔًﲢﺬِ ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢﱠ ْ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻵﺂ خ�ﲣﱠ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫شّﳊخِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬شّﳊخﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ‬

‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡْﱠ ﻄّوﲣﺢﳉٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪:‬خﱡ‪:‬ﲢٌو‪‬ﲢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡز ْ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡ‪ ْ:‬ﻄ]ﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﲨﱡﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٌ]ﻶﺈ‬ ‫بإ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﳒًﻷ]ﳐ ْ ﻄّﻸرﺆ] خ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ‬ ‫ﲨﱡْﻹﱡﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜٌّﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ ﻷﱡء‪:‬ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ‪:‬ﻄ]ﺋّﱡﺬِ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ْ ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻷّﱡﺂ خ�ﲣﱠ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹّﲤ خ]ﳐ ْ ﺾًﺢﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺗإ ﻷ]ﲜٌ]ﲢٍ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ ْ ؤ]ك‬ ‫ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﻓﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪ ِ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ ﲨﲣهرﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷﱡ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﻄ]ﲨ]ٍ‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﲢﱠْﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋِ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪ :‬ﻷﱡؤ]ْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ :ْ ١‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄ]ﲨ]ٍ‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ‪‬ﻶ ْ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ م]ﻴ‪‬ﻷﱡ ْ‬ ‫ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬خ‪:ٍ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲔًﺢﲢ‪:‬ﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡ ﲔ]ْ ﺾﳓ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ْﲢﲜﱠ خﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉْ ﲨﻀﻀﱡْﻹﻀﻀﱡﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﳝ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷّ‪]ٌ ١‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﺔﱡؤّﻸﱡﺔ]ﻷِ ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ خﱡْ ﺔﱡؤّﻸ]ﻷﱡ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‬ ‫ْ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢﻼ ْ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬دًْﻷﱡْﱠﳒﲝﺢ خﻰﱡٌﻵﺈ‬

‫]‪‬ﳜ‪‬ﺾ ]ﺋﳏّ‪,‬ﳎِ‬

‫ﲣ]ﻹﻵ �‬ ‫ﲝْؤ‪,‬‬

‫س]ﲜ ﺢﺋﻰﲣٌﻻ ﺢﻂد]مِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪61‬‬

‫‪ 62‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺬﳎﻻ ؤ�ﺌﻨ ﺢ‪‬ﺋوّﱡ ﺢﺋﺳ]ﺋﺳﱡ خ‪ْ٠‬ﳉ ﻖﺌﱡ‪:‬ؤﻵ ﺢﺋﻣ]ﻹﲣﺢز ﺬﲣخﻠ‬ ‫هّﺆ] خّﻸﻺ] م‪‬ﻴ]ز ؤد]ﳒﲣﱠ‪ْ:‬ن‪ ٢‬ؤد]ﳒﲣﱠﺂ‪:‬ؤﻵ ‪,‬خﲣﳉﻹ] ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ﺢﺋﲡٍ ‪,‬مﺌﻵ مﻵ ﻷوﳎَ خ_شﲝﺢﺲ ﺢط]ﲜٍ مﳓﲣ‪:‬ؤﻵ ‪ٌ,‬ﺌًئ ﺐﺒﺒبﺂ ك‬ ‫ﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡﺂ ْﲢﺢ﴾ ٌﻸريﺊ ؤﻵ‪:‬ؤﻰ]ﻶ ﺨﻔ‪:‬حﺾﲣ ْؤﻵ‬ ‫ٌﻧﲝ ؤﻰ]ﻷ �]‬ ‫ﲜْﺋﱡ‪:‬ﺨﻔ ‪,‬ﺾﲣﱞﺂ ه_ﻷرﺸ ﳒﻧًﲢﺢ� مﺆّي �] خ_ﻶ ﺢﺋﻧ]‬ ‫حؤﻸ �]ﺈ ْﺢﺋوﳎ]ﲜ ﺢﻜ]ﺋِ‪:‬ﺢﺋﲡٍ ﻹﳊ ‪,‬ﲢﺔ]ﻶ‪:‬ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜ ﺢﺋﻧ]ﻜِ‪ْ​ْ:‬ﲔﻧَ‬ ‫مﺌ‪ ‬ش]هﱡ ﺔ]ﲢﺰﱡ ﺢﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْؤ]ﺋّﱡﺈ ْﺢﳒرﲝﺢﲜ شﲝﱠ ﺢﺋﻸﳊﺢم]ز‬ ‫ﺢ‪+‬ﺌّﱡ ك‪:‬ن‪ ٢‬ؤﻰ]ﻶ ؤﻵ ﺢﺋﻧ] ﺂ ْﺬﲝﺾﺊ‪:‬شﻰًؤ]ز ﺢﺋﲝْئ ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞ‬ ‫ك ﻹﲡُ ﺢﺋﻸﳊﺢم]ز ‪ ْ,‬ﺢﻜﳓ]ﲢﺔﱡ هّﻺ]ﺂ ؤ] ‪,‬ﳋوﲣ‪:‬مﻵ ؤ‪ٌ‬ﻓ ﺢﺋيرﺌ‪‬‬ ‫ْﺢﻂﲣش‪ْ ‬ﺢﻜﻧًﻴﻓﺂ ْﻹﺷﲣﱠ ﺢﻜ‪ٌ‬ﻓ ؤﻵ ؤﻸ]ﲨﻱ ﺢﺋﻸﳊﺢﻦﺂ ْﺬﲝﻷِ‬ ‫ﳒﲣْﻞ ﺢطّ]ﱠ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺨﻔ ﺢطﲝ ﺢ‪‬ﲜﻷ‪:‬ك خ‪‬ﲜ ﻹ‪‬ﹽ ْؤﻺ]سﲣﻹﻻﺈ‬ ‫ْﳉٌ]ﲜﱠ ﻷﳎدﱡ ﺢﺋويﲣﺢﹽ ْﺢﻜﻺﺆﳓﻓ ْ‪,‬مﲝﺢﲜﻹﻻ ْخﺌًﻪ‪ :‬ﺢﺋويﲣ ﲜﲢسﱡ‬ ‫ﺢﺋد‪‬ﳐﺂ‪ ٍ,:‬ﺢﺋﻧًﳉ ْﺢﻂًﻦﺂ‪:‬ﺨﲔ]هﱡ‪:‬ﺨﻔ ﺬو]ﻴﻻ ل]ﻹﲣﱠ ﺢ‪‬شرد]ﳐ‬ ‫ﺢطﲣﺢﲢٍ ْﺢﻜﳓﻰ‪‬ز ﺢﺋﻸ]ﻖﱡ مﻵ ﺢﺋ�]ﻴﱡ ﺢﺋﻸًٌْﱡ ْ‪,‬ﳋﺌﺻﱡ‪:‬ﺢﺋﲝؤ]ﲢ‬ ‫ﺢﺋﳓ]ؤﺊﺈﺈﺈ ﺋﻧﺌﻺ] ﳛًﲢﱠ ﺔ‪ّ‬دﱡ ْﺔ]ؤﲝﱠ ﻜ�]ﺋﻨ ﻹﲡﺢ ﺢﺋيﲣﻶ ْؤﲣْمﱡ‬ ‫ك خﻧﲤ سًﺢﻷدﻺ]ﺂ ْ‪ :‬ﺬرﳎﻱ ؤﻨ ﺢﺋريﲝﻼ‪ :‬ﺢﺋﻧﺌﺆِ ْﺢﺋرﻰﻸًﺋًسِ‬ ‫ﺢط]ﳛﺊ ْﺰًﲢﱠ ﺢ‪‬ﺬﳜ]‪‬ز ْﺢﻜًﺢﳛ‪‬ز ْﺢﻜﻧﺌًؤ]زﺂ ْﺢﺋﻰﳓًﻳ‬ ‫ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ‪:‬ﺢﻜﲝﻹﳓﱡ ك‪:‬ظرﺌﻮ ﺢ‪]،‬زﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ] ﺢﺔرﳓ]ﻳ‪:‬ﺢﻇﲣٌ�ﱡ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﺋﳓوﲣﱠ ﺢﻂّﻸّﱡ ﺋ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﺨﻷر]ﺶ ‪ْ,‬ئ ﺾﺌّﱡ شّﱡ ك ﺢﻜ﴿ر‪٠‬ﺈﺈﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﺦﳉﺢﹽ‪ :‬ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺔﺌَ ﺢﻷ�ﺌيﺮ ﲜمﻀﻀﻀًﺢز ﺨﻔ ﺞﺢ‪‬ﳛﻀﻀﻀ‪﴾‬ﺣ‪ْ :‬ﻷﳓﲣ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ﺬﲣﲜﲜ ﳛﲝﺢﻹ] ك ؤﻧﻣﻻ ‪,‬ﲢس]ﹽ ﺢﺋﻧ] ث‪:‬ﺨﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ ﺨﳛ‪ :﴾‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‪ :‬ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ ْﺢطﲝ‬ ‫ؤﻵ ﺢﺋرﺌًﺲ ْؤﻧ]ﻂﱡ‪:‬ؤﳓﻰﺌﱡ ﺢﺋويﲣ ْﺨﳛ‪ ﴾‬ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪:‬ك‬ ‫ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ْﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ‪ْ:‬ﻷﳓﲣ‪:‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‪:‬هّﻺ]ﺈ ‪:‬ﺬﺌﻱ ‪ٍ,‬‬ ‫ؤﻸﻺ] حﲞﺢﻷ �] ﳛ]نّﱡ ﳋًﱞ ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠﺈ ْﺨﲞ ﺢﻷ�ﺌيﺮ ﺢﺋﲝمًﱠ ﺨﻔ ﺨﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﻸﻣﻻ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ؤﻵ‪:‬ﺢﺋﲝْئ ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞﺂ‪:‬ﺢﺋ‪ْ ٨‬سﲝز‪:‬ﻷوﳎﻺ] ؤﳎرﻺﲝهﱡ‬

‫خ]‪‬ﲢﻹ]ذ أﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺎ‪ :‬خﳜًﲢﱠ ؤد]ﳒﲣﱠﺂ ﺔ]ﻷﺮ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرﺷ]خﱡ ‪٥‬ﲡُ ﺢﺋﲝمًﱠ ﲞﺢز ﲨ]خﻨ ﺬﻸ]ﻴﱃِﺂ‬ ‫ﳋًﺢﹽ ؤﻵ ﻴدﺊ ﺢطﻰًؤ]ز ﺢﻜﻧﻸّﱡ ‪:ْ,‬ؤﻵ‪:‬ﻴدﺊ‬ ‫ﺢﺋيًﱞ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡﺈ ﳑﺌ‪‬‬ ‫ﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋرﻸ]ﻴﲤ ك ﺢ‪‬م‪١‬ﺢﻳ خﱃﲣْﲢﱠ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ؤﻵ سﻺﱡﺂ ْﺢمرد]ﲢُ‪:‬ﻷًم �]‪:‬ؤﻵ ﺢ‪‬ؤ‪‬ﹽ‪:‬ﺢﻇ]ﲢسِ‬ ‫ْﺢﺋرﲝﺾﺊ‪:‬ك ﺢﺋﳓ‪ْ‬ﻶ ﺢﺋﲝﺢﺾﺌّﱡ ﺋﺌدﺌﲝﺢﻶ ﺢﻜﻧﻸّﱡﺂ‬ ‫ؤﻵ سﻺﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞﺈ ْﺨﲞ ﺬﳊﺢؤﻸﺮ ﻹﲡُ ﺢﺋﲝمًﺢز ؤﻨ‬ ‫ﺞﺢطﻀﻀﲣذ مﺌ‪ :‬ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذﺣ ْﺢشر‪‬ئ‪, :‬هﻫ]ﻷﳎر]ﻶ‬ ‫ْﺢﺋﻧﲣﺢة‪ :‬ﺢﳉﲜﺢﲜ ﻹﲡﺢ ﺢﺋ�]خﻨ ﺢﺋرﻸ]ﻴﱃِ‪ :‬شﲝﱠﺂ ك‬ ‫ﺔﺊ خﺌﲝ ؤﻵ ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ ﺢﻜﻧﻸّﱡﺂ‪,ْ:‬ﻷرﺸ ﺢﺋرد]ﳋ �]‪:‬ك‬ ‫ؤﻧﻸ‪ ‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺈ‬ ‫هوِ خﺌﲝ ﺔﳎًﲢٌﱡﺂ مﺌ‪ ‬ﳋدّﺊ ﺢﻜﺳ]ئﺂ ﺢﻷوﻰﺮ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ‪ :‬خﻓ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ْﺢﺾ �رﳊﺋﺮ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﻔ ﺨﻔ ؤي]ْؤﱡ ْﻚ]ﻷﻧﱡﺂ ‪ :ٍ,‬ؤي]ْؤﱡ ؤ]‬ ‫‪:ِ٣‬ﺞﺢﻜﳓﲣْﻦ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰِ ﺢ‪‬ﳋﲣﺢﻄّﺌِﺣ ﺢﻜﻫﺌﻮ‬ ‫خ]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﻚ]ﻷﻧرَﺂ ؤ] ٌيرﱃِ ﺬﻧﳊٌﳊ ﻴًﱠ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْﺢطو]ل مﺌ‪ ‬ﺢ‪ْ‬ﲔ]ﻦ‪:‬ﺢﺋي]ﻄﺆﱡ‪ْ:‬ﺨﻛ]ﲜ‬ ‫ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡﺈ ْ �ﲢخ�ﺮ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ خﲡﺋ ﺢﻜﳓﲣْﻦﺂ‬ ‫هﳓﻧﲣز ﺢﺋيًﱞ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ خ_ﻷﻺ] ك‪ :‬ؤ_ﳉة‬ ‫‪,‬ﺾ‪‬ﻴِﺈ ﳑﺌ‪ ‬ﺢﺋﳓﻧًﲢ‪:‬خﻺﲡﺢ ﺢﻜ_ﳉة ك ﺢﻇ�]ذ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢﺋﺳي]ك مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳎًﺢﹽﺂ ﺢﺋﲣ‪ ِ٣‬ؤﻸَ‬ ‫ْن‪ ٢‬ﺢﺋﲣ‪ِ٣‬ﺂ هد]ﲜﲢ ؤﺳيوًﻶ ْﳋّ]ﳋًّﻶ‬ ‫ؤﻧ]ﲢﲔًﻶ ؤﲣؤًﻴًﻶ ﺨﻔ ﺬد‪ ٩‬هﻰﲣﱠ ﺢﻜي]ْؤﱡ‬ ‫ْﺢﻜﺆ]ﻷﻧﱡﺂ ْﺣﻴ�ﻨ ﺢﺋّﲝ ﺢﺋ‪ ٨‬فرﲝ ﺨﻔ ﺢﻇ]ﲢﺶﺣﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻌّ]ﳉ ﺨﻔ شﳊذ‪:‬ﺢ! ﺢﺋﺌدﻸ]ﻷِ ْشﲣﺔﱡ ق]ﳐ‬ ‫ﺢﺋوﺌﳎ�ّﻸّﱡ ْﺢﻜي]ْؤﱡ ﺢﺋﻧﲣﺢﻴّﱡﺈﺈ‪ْ​ْ:‬ﲔﻨ ﻴﱃّﱡ‬ ‫ﰲﲣٌﲣ ﺢﻂً‪‬ﻶ مﺌ‪ ‬ﲢ‪,‬ﳐ ﺢﻜﻺﺆ]ز ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺂ‬ ‫خﻫﲤ ﺢﺋﻸﻣﲣ مﻵ‪ :‬ﺨؤﻰ]ﻷّﱡ ﲞﺋﻀﻀﺂ ﺋﺌرﻧد‪ :٢‬مﻵ‬

‫ﺢ‪‬ﻌّ]ﳉ ﺨﻔ ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ خﳜًﲢﱠ ن‪٢‬‬ ‫ؤد]ﳒﲣﱠﺈ ْخﻰﺌﺆﱡﺂ ﳛ]ﲢز ﺢﺋﲝمًﱠ ﺨﻔ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ﲜمﻀﻀًﱠ ؤﳓدًﻹﱡ‪ :‬ﺬرﻧ]ﲢﳝ ؤﻨ‬ ‫ﺞﺢﻜًﻴﻮ‪:‬ﺢﺋًﲨ‪٩‬ﺣﺈ‬ ‫ك ﳋرّﻸ]ز ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﻜ]ﲔِ شﲝﺲ ﳒِﹽ‬ ‫ؤﳓ]خَﺂ ﺋﻧﺌَ ‪,‬ﳋﻀﻀ]ﳐ هﳜﺊ‪ :‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ مﻵ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ﺢﺋًّﻼﺂ‪ :‬ﺨﲞ‪ :‬ﺢﻷو ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﺳًﲢﱠ‬ ‫شّﻸﲡﺢء‪ :‬مﻵ ؤوﻺًﻼ ﺢطﲝﺢﺰﱡﺂ ْنﲝز ؤﻸﺷﳊﺢز‬ ‫ﺢطﲝﺢﺰﱡ ﺢﺋوﻰﲣٌﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺾ]ﳛﱡﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ]‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْشيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﺢﻜًﺢﲨﻵﺂ ﳒّ‪]� ‬‬ ‫ﲢﲞٌ �‪ْ ‬ﺬ]هﻺ �] ْخًﲢسًﺢﳉٌ �] ﲢسﻧّ �] ْﺨؤ‪]ٌ٠‬ﺋّ �] ْؤ]‬ ‫ﳒ‪‬رﻻ ؤﻵ ﺢﺋﳜو]ز ﺢﺋيﲝشّﱡﺂ هرﺆ﴿ﲤ ﺢﺋﺳًﲢًٌﻶ‬ ‫ﺢﺋيًؤًّﻶ ْﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔًّﻶ ْﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤًّﻶ مﻵ‬ ‫ه]ﳒّﻓ ْل‪‬ؤّﻓﺂ ‪,‬ﳋﻺﺆًﺢ ك ﰲ �ًئ‪, :‬ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫خﺌﲝﺢﻷﻺﻻ ﺨﻔ ‪,‬ﻷﻣﺆﱡ ‪ً٤‬ﺋّﱡ ﺬﳎﺌ�ّﱡﺂ‪ :‬ﺬري]ﲨﻨ‬ ‫ك ﺾﳜ]ﻄﳜﻺ] ﺢﺋﻧ]ؤﱡ‪ :‬ؤﻨ‪ :‬ﺢﺋو]ﳒّﱡ ْﺢﺋﻸ]ﳉٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋﳎر]ﺋّﻸّﱡ ؤﻵ سﻺﱡ ْؤﻨ ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ ﺢﻜﻸدﻧﺴ‬ ‫أؤﻵ ﺢﺋدﻧﺴﺎ‪:‬ؤﻵ‪:‬سًﻳ ﺢﺋر]ﲢٌض‪:‬ؤﻵ‪:‬سﻺﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞﺂ‬ ‫ْنﻀﻀﲝْﺢ ﻹﻻ ‪,‬ﻷوﳎﻺﻻ سﻀﻀ‪‬ﲜٍ ﳒﻧًخﻺﻻ ْﻷ]ﻹ‪٧‬‬ ‫ﺰﲣْﺢز ‪ْ,‬ﲨ]ﻷﻺﻻﺈ ْﺢ‪‬ﺾ�ﲣ ؤﻵ ﲞﺋ ﺔ]ﻶ‪:‬ﺬيو‪٢‬‬ ‫ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﺳي]هّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪ْ :‬ﺬوﻰّ ﺢﺋﲣْﺢخﻠ‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْفﳊٌﻱ ﺢﺋﻸﳎّﺸ ﺢ‪،‬رﺆﻧِ ك‪ :‬ﺞﺢﺋﲝْئ‬ ‫ﺢﺋريﲝؤّﱡﺣ ﺾ]ﳛﱡﺂ ‪‬ﻶ ﻴًﱞ ﺞشﲣﺔﱡ ﺢﺋرﺻﲣﲢﺣ‬ ‫ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡﺂ ﺢﺋيًؤّﱡ ْﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ْﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔّﱡﺂ‬ ‫قﺌﺮ‪ :‬ؤﳓ]ﲢٌﻨ ﺢسرﺆ]مّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ ؤ]‪ :‬هًة‬ ‫ْﲨﻸّﱡ ْؤﻀﻀ]ﲢﳋﻀﻀﺮ ﳋّ]ﳋ]ز ﺨﺰﻸّﱡ ْﲜٌﻸّﱡ‬ ‫ْؤﲡﻹدّﱡ ؤ]‪:‬ﲜْﻶ ْﲨﻸّﱡﺈ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺔﺌَ ْن‪ٌ ُ٢‬ﲝمً ﺨﻔ ؤًﲔﻧﱡ ؤوﻺًﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛﻀﻀ‪ ﴾‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ك ﺨﲨﻀﻀ]ﲢ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ خﻓ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪63‬‬

‫‪ 64‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ‪ْ :‬ﺢﺋﻸﻣﲣ ﺨﺋَّ خﲝ‪‬ﺋرﻺ]ﺂ‬ ‫ْﺨ‪ ‬هﺦﻷﻸ] ﺨﳉﺢﹽ ﳒﻧ]ﲢﺂ ﺔﻫ‪ ُ٢‬ؤﻵ ﺢﺋﳓﻧ]ﲢﺢز‬ ‫ﺢﺋ‪ : ٨‬ﺬﻧ‪ ٩‬ﳒّ‪ ]� ‬ﳋًﱞ ﺢﺋو﴿و﴿ﱡ ﺢﺋﺌوﻣّﱡ‬ ‫ﺢﻜ�ﺌًخﱡ خﳓﲝﱠ ك ﺢﺋﳎﺷ]‪‬ز‪ :‬ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡﺈ‬ ‫ْﳑﻀﻀﲝﲢ ﺢ‪‬ﳒﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹﻸ] ﺨﻔ ‪,‬ﻶ‪ :‬م‪‬ﻴﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬ ‫خ]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ‪ ْ,‬م‪‬ﻴﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ خ]‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِﺂ ﻴﺌﺆ]‪ :‬شﻣّﺮ‪ :‬خ]ﻹرﺆ]ﻼ ﺢﺋد]شﺳﻓ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣذﺂ ه‪ ‬ﺬﻀﻀﳊﺢئ ؤيً‪‬زث ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﻧﲣخِ‬ ‫ْﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ْﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‬ ‫ْﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔِ ﺢﻜًشﲝ ْﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔِ ْﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ْ :‬ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺈﺈ‬ ‫ؤيً‪‬ز ؤﲣﺔﳊٌﱡ ﺋﲝﱞ ﺢﺋﻰﺳ‪ٌ٢‬ﻵ ؤﻸﻺﻻﺈ ك شﻓ‬ ‫ﺬدﲝْ ؤيًﺋﱡ‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ ﺢﺋﳎًﲢٌﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﻜﳜﲣٌﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋﻧﲣﺢﻴّﱡ ﳒ]شدﱡ ْؤﻸدًﲞﱠﺂ هﺳﺆﱡ‬ ‫هيﲣ خﺊ مًﳉ ﻷﻣﲣٍ ْﳋّ]ﳋِ ك ﻹﲡﺢ ﺢ‪]،‬ئﺈ‬ ‫ﺋﲡﺋ خﲝز‪ :‬ﺋﻸ] ؤيًﺋﱡ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ‬ ‫‪:ْ,‬ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ‪:‬ؤوﻺًؤﱡ ك‪:‬ﻷ�]ة م‪‬ﻴﱡ‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ خ]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ؤيًﺋﱡ ؤﲣﺔﳊٌﱡﺂ ﺋﻧﲝﱠ‬ ‫‪,‬ﳋد]ذث‬ ‫‪ْ,‬ئ ﻹﲡُ‪:‬ﺢ‪‬ﳋد]ذ ؤﻧ]ﲢﲔﱡ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﺳًﲢﱠﺂ‬ ‫ﻒﻧﻸ]ُ ﺢﺋﳓ]ﻄﻨ ك ﺢﻇ�]ذ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِﺂ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ْﺢﺋﻀﻀﺳﻀﻀيﻀﻀ]كﺂ ﻒﻀﻀوﻀﻀﻺﻀﻀًﻼ ﺢ‪‬ﳛﻀﻀﻀ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِﺂ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌﻸﻣﲣ ﺨﺋَّ ﺢﺋﺳًﲢًٌﻶ‬ ‫خ]ﳉﲜﲢﺢﹽﺈ‪,:‬ﳋ]ﳐ ﻹﲡُ ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ ﻹً ؤ] ‪,‬ﳋوﲣز‬ ‫مﻸَ ﺞﺢﺋﺳًﲢﺢزﺣ ؤﻵ ﺾﲣﺢذ ﺢسرﺆ]مِ ْﺢﻴرﳜ]ﲜٍ‬ ‫ْﺰي]ك ْﳋّ]ﳋِ ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴِﺂ مﻸﲝﻷ] ْمﻸﲝ ن‪٢‬ﻷ]ﺈ‬ ‫ْﺢﺋﺳ]ﻷِ ﺨم]ﲜﱠ ﺢ‪‬مرد]ﲢ ﻜوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﲡٍ ٌﲝئ‪:‬مﺌ‪ ‬ﻖﺌﱡ ؤﻵ ﺢﺋﻧﺆﺌّ]ز‪ ْ,:‬ﺢﺋﳎ‪ْ٢‬ﲢﺢز‬ ‫ﺢﻜ‪١‬ﺢخ�ﱡ ﺢﺋ‪:٨‬ﳑﲣٍ ك ظرﺌﻮ ﻈ]‪‬ز ﺢطّ]ﱠ‬

‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ ْﺬرﺷَ ﻌً ﰲﳎﻓ ﻗﻠ ﺢطّ]ﱠ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ‪ ْ,‬ﻷًمّرﻺ] ْﰲﳎﻓ ﳒﲣْﲨﻺ]‪ :‬خ] �ﲨﲣﺢﲜﺂ‬ ‫ْﻹِ مﺆﺌّ]ز ﺬﳓ]ﲢء هّﻺ] ﻖّﻨ ﺢﺋيًﱞ ْﺢﺋو‪]‬ز‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ‪ :‬ﳌ‪‬ﻳ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﺳًﲢﱠ ﺢﻜي‪١‬ﻶ‬ ‫ﻒوﻺًﻼ ﺞﺢﺋ�ﺌّﻧﱡ ﺢﺋﺳًﲢٌﱡﺣ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻸًذ مﻵ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻨﺂ ْﺬًﳛﻮ خ_ﻷﻺ] ﺞﳛًﲢﱠ ؤﳜﻫﲣﱠ مﺆ]‬ ‫عﺪ ‪,‬ﻶ‪ٌ:‬ﻰًﻶ مﺌَّ ﺢ‪،‬رﺆﻨ‪:‬ك ﺢﻜﳎريدﺊﺣﺈ‬ ‫ْﺰ]ﺋﺳﻺ]‪, :‬ﻶ ؤﳓ]ﲢﺔﱡ ﻖّﻨ ﺢﺋيًﱞ ْﺢﺋو‪]‬ز‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ك مﺆﺌّﱡ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬فﻸﺺ ﺢﻜوﻺًﻼ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺆﺌّﱡ ؤﻧ �] ﲨ]خﻨ ﺢﺋﻧﺆًؤّﱡ ْﺢ‪‬مرﲝﺢئﺂ ؤي]خﺊ‬ ‫ﺬ�ﲣﻳ ﺢﺋ�ﺌّﻧﱡ ﺢﺋﺳًﲢٌﱡ ْﲨ]خﻧﻺ] ﺢطﳜﲣٍ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴﳜ]ﻄِﺂ‪ :‬ﺢﳒ‪١‬ﺢﺔّﱡ ﺔ]ﻷﺮ ﻹﲡُ ﺢﺋ�ﺌّﻧﱡ ‪,‬ﻼ‬ ‫ﻴًؤّﱡ ‪,‬ﻼ ﺨﳋ‪‬ؤّﱡﺟ ه]‪‬مرﲝﺢئ ؤ‪‬ﳉﻼ ﺋﻰﺊ ؤ]‬ ‫ﻹً م]ﻼﺂ ْﺢﺋر�ﲣﻳ ؤ‪‬ﳉﻼ ﺋﻰﺊ ؤ]‪ :‬ﻹً ﺾ]ﱳ‬ ‫ْشﳜﲣٍ ْﺨﻴﳜ]ﻄِﺈ‬ ‫ْﲢﺢخﻧﻺ] ﺢﺋ�]خﻨ ﺢﺋﳎﺌﺆِ ﺢﻜ‪‬ﳉﻼ ﺋ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫م]ﲜﱠﺂ‪:‬ﳌ‪‬ﻳ ﺢﺋ�]خﻨ ﺢﺋﻧﻸوِ ﺋﺌﺳًﲢﱠﺈ‬ ‫ْﺾ]ؤﳎﻺ]‪,:‬ﻶ‪:‬ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﻘ �ﻰﻵ ؤﻵ ﺨم]ﲜﱠ خﻸ]ﹽ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﺢﻂﲝﺋّﱡ خﻓ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ ﺢﻷ�‪‬ﻴ �]‬ ‫ؤﻵ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋًشﲝﱠ‪ :‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‪ْ :‬ﺢخرﻫ]ﹽ ﺢﻜﳜﺌﺻﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡ ْﺢﻇ‪ ٢‬ﺢﺋﻧ]ﻼﺈ‬ ‫ْﺢﺋﳎ]ﲜﳐ ﻹً ﺢمري]ﲜﻷ] ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬ﺂ ﺔﺆ]‬ ‫ْﳛوﻸ]ُ ﻹً ‪,‬ﳋ]ﳐ ﺢﺋﺳًﲢﱠ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳎرﺻﻱ‪:‬ﺢ‪٣‬ﻺ]ﺂ‬ ‫ْﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻺﲝﻳ ﺨﻔ ﰲﲝٌﺴ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ْﺬيﲝؤَﺂ‪ :‬ﺨﻔ‬ ‫ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْﺢﺋﺳﲣْﱠ ْؤﳜ]ﲜﲢ ﺢﺋيًﱠﺂ خ]ﳋﻻ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﱡ ‪ ْ,‬خ]ﳋﻻ ﺢﺋ�ديﱡﺂ ْ‪‬مري]ﲜﻷ] خ_ﻶ‪:‬ﺰًﲢﱠ ؤﻵ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸًﻦ‪ٌ:‬يًﻼ خﻺ] ﺢﺋﳓﻧﺪ ‪, ْ,‬ﺔﺳﲣٌﱡ‪:‬ﺢﺋﳓﻧﺪﺂ ‪‬‬ ‫شﳊذ ‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسِ‪:‬ﻹً‪,:‬ﻴﺌّﱡ ﺢ‪‬ﻴﺌّﱡﺈ‬ ‫ﺋﻸيﺊ‪ :‬خﻧد]ﲢﱠ ؤًسﳊﱠ ﺨﻶ ﺢ‪‬ﳛﻀﻀ‪﴾‬ﺂ‪ :‬ﺔﺆ]‬

‫ْﳛوﻸ]ُﺂ ﻹً ؤﻧ]ﲢﲔﱡ‪ :‬ﺢﺋريﺌّﲝ خ]طﲝﺢﺰﱡﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ خ]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋردﻧّﱡ خ]‪‬ﳋري‪‬ئ‬ ‫ْﺢﺋ�]مﱡ ْﺢ‪‬ؤرﺳ]ئ‪:‬ﻒي]ْؤﱡ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْؤﻧ]ﲢﲔرﻺ]ﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬شرﻰ]ﲢ خ]ﺋرﻸ]هﳏﺂ ْﳋﺌ�ﱡ ﺢﻂﺆ]مﱡ ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ‪ ْ,‬ﺢﻜﲡﻹدّﱡ‪ :ْ, :‬ﳋﺌ�ﱡ ﺢطﳊذ‬ ‫خ]ﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋي]ﻷًﻶﺂ ْؤﻧ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﺢﺋرًّﻴﲣﺢﲨّﱡ‪ ْ,:‬ﳋﺌ�ﱡ ﺞْﳉﲢﺢﹽ ﺢ!ﺣ خ]ﺋﻧﺌﺆ]ﻷّﱡﺈﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﳛوﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺬﳓ‪ ٢‬ﺨﻔ ‪ً٤‬ئ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﻖّﻨ ﻈ]‪‬ز‪:‬ﺢطّ]ﱠ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ ‪‬‬ ‫ﺢﻴرﳜ]ﲢُ مﺌ‪:‬ﺢﺋﳎ�ﺺ ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ‪:‬ؤﻵ سﻺﱡ ْﺨﻔ‬ ‫سﲡﲢٌرَ ؤﻵ سﻺﱡ‪,:‬ﺾﲣﱞﺈ ﻹﻸ] ٌدﲝْ‪:‬ﺢﺋوﲣة ﲨوّو �]‬ ‫خﻓ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﻂﲡﲢٍ ْﺢﺋرﻫّ‪ ٢‬ﺢﻂﲡﲢٍﺂ خﲝْﻶ‬ ‫ﺞﺰًﲢﱠﺣﺂ ْﺨ‪ ‬هدﺳًﲢﱠ ٌيًﻼ خﻺ] ﺢﺋﳓﻧﺪ‪:‬مﺌ‪ ‬ﻌً‬ ‫ؤ] ﻷﲣﱞ‪ْ:‬ﻷﳎﺆﻨ ﺢﺋًّﻼ ك‪:‬مﲝﱠ خﺌﲝﺢﻶﺂ ْﻹﲡُ‪:‬‬ ‫فﺮ خ_ٍ ﳛﺌﱡ ﺋﺌﺆﻧﻸ‪ ‬ﺢﺋﳓ]ﻄﻨ ﺋﺌﺳًﲢﱠ ‪ ْ,‬ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺔ]ﻶ ﳒ]ﻄﻧ �] ك شيدﱡ ﺢطﲣذ ﺢﺋد]ﲢﲜﱠﺈ ْخﻰﺌﺆﱡ‬ ‫ؤًسﳊﱠﺂ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ؤﻧﲣﺔﱡ ؤورًشﱡ ﺋﻰﳎﺪ‪:‬ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪ْ:‬ﺢﺋيّﻻ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ْﺨم]ﲜﱠ ﺔﳎدﻺ] ؤﲣﱠ‬ ‫ﺬﺌً ؤﲣﱠﺈ‬ ‫ﺢطﻰًؤ]ز ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺔ]هﱡ ﺔ]ﻶ ‪ ]٥‬ﺢﻜًﻴﻮ‬ ‫ﺢﺋرﻸ]ﻴﱃِ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ‪,‬ﳒﲣﻷ] ﺨﺋَّﺂ هﻺِ ﺬﻧ‪١‬ﻳ‬ ‫خﱃﲣْﲢﱠ‪:‬ﺢ‪‬ﳛ‪ْ ﴾‬ﺬﲣهﲤ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﺢﳋرﺷ]خﱡ‬ ‫ﺋﱃﻫًﻞ ْﺨؤ‪‬ﹽﺢز‪:‬ﺾ]ﲢسّﱡﺂ‪ْ:‬ﺬﲣهﲤ ك ﺢﺋًﻴﺮ‬ ‫ﻷوﳎَ ‪,‬ﻶ‪ٌ :‬ﻰًﻶ ﺢﳋرﺷ]خﱡ ﻜ�]ﺋﺪ ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْؤ�]ﺋﺪ ﺢﺋو‪]‬ز ﺢﺋﳓﻧدّﱡﺂ ؤ] ‪,‬ﲜﱞ‬ ‫خﻺﲡُ‪ :‬ﺢطﻰًؤ]ز ﺨﻔ ﺬ_ٌْﺊ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫خﻧﺆﺌّ]ز ﺬﲣﻴّﻨ ﻴ�]مّﱡ ‪,‬ﲨﺌيﺮ مﺌّﻺ]‬ ‫‪٣,‬ﻀﻀ]ﹽث ﺨﳛﻀﻀ‪ ﴾‬ﺢﻴرﳜ]ﲜٍ ْﺨﳛﻀﻀ‪ :﴾‬ﺨﲜﺢﲢٍ‬ ‫ْﺨﳛﻀﻀ‪ ﴾‬ﻴ]ﻷًﻷِ ْﺨﳛﻀﻀ‪ ﴾‬ؤﻸ]ﻹﺸ ﺢﺋرﻧﺌّﻻﺈﺈ‬

‫ﺨ‪/‬ﺈ ﺢﻜًﻴﻮ ﺢﺋرﻸ]ﻴﱃِ ؤﻵ سﻺﱡ ْﺢ‪‬ﺾرﳊﺢﺋِ‬ ‫ؤﻵ سﻺﱡ‪ :‬ﺰ]ﻷّﱡ ‪,‬ﲜﱞ ﺨﻔ ﻷرّﺷرﻓ ؤﻸ�يّرﻓ‬ ‫ْ​ْﺢﻴﻧّرﻓث‪ :‬ﺢ‪‬مﻀﻀ‪١‬ﺢﻳ خﱃﲣْﲢﱠ‪ :‬ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﳉﺢﲜ‬ ‫ؤﻵ ﻴًﱠ‪ :‬ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡ ْ​ْﺋﲝ ؤﻧ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﳒ]خﱡ ؤوﻧﺆﱡ خ]طًٌّﱡﺂ ْ​ْﳋﻨ ﲜْﺢﻄﲣﻹ]‪ :‬شر‪‬‬ ‫‪٤‬ﺌﺮ ﻴ�]م]ز ْﺢﳋﻧﱡ‪,ْ:‬ﳋ]ﳋّﱡ ؤﻵ ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ك ﺔﺊ خﺌﲝ مﺌ‪ ‬شﲝﱠﺈ ْﲢهﲤ ﺢ‪‬ﳛ‪:﴾‬ﺢﻂﲝٍ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﺾرﳊﺢﺋَ‪:‬ﺨﻔ ﺨسﲣﺢﹽﺢز ﳋ�ﺻّﱡ ‪, ‬ﺰﲣ ‪:]٥‬ك‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻨ‪ ْ:‬ﺬيﻸﻨ‪,:‬شﲝﺢ� ﳉﺢﲜ‪:‬ك ﺬﻧوﻵ ﺢ‪ْ‬ﲔ]ﻦﺂ‬ ‫ْم �ﺆﻱ ﺢ‪‬ﳉؤﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢﻜﳊؤﻸﱡ ك ﺔﺊ ؤﻵ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶﺈ ْﺋﲡﺋ ﻷﻧريﲝ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز ﺢﺋ‪‬مي‪‬ﻷّﱡ‬ ‫ْﺢﺋ‪ْ‬ﲨﻸّﱡ ‪٥‬ﲡُ ﺢطﻰًؤ]ز ‪,‬ﳋﻺﺆﺮ ك ﺬوﺷﲣ‬ ‫ﺢﺋﺳًﲢﺢز ﺢﺋﳓﻧدّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﲢهﻧﺮ ﳒﻧ]ﲢ‪ :‬ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬ﺂ‬ ‫ك خﲝﺢٌﱡ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﲣﺂ ﺰﻻ ﺢﻷريﺌﺮ ﺨﻔ ﳒﻧ]ﲢ ﺬﻫّ‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ْﺨﳋي]ﻞ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡﺂ ْ‪ ‬ﺬﻸ]ﻴﲤ خﻓ‬ ‫ﺢﻜدرﲝﺢ ْﺢﻜﺧئﺂ ‪‬ﻶ ﺢطﻰًؤ]ز ﺢﻜﻧﻸّﱡ ﺢم‪١‬هﺮ‬ ‫خﳓﲣمّﱡ‪:‬ﺢﻜ�]ﺋﺪ ﺢﺋﳓﻧدّﱡ ؤﻵ س]ﻷﺪ ْ​ْﺢسﻺﺮ‬ ‫ﺢ‪+‬رﺷﻓ ﺢﻜﳎ]ﻜﻓ ﺢﻜ�]ﺋدﻓ خ]‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫خ]ﺋﲣﳛ]ﱳ ﺢطِ ْﻴﲡﺢﻄﻮ ﺢﻜﲝهﻧّﱡ ْﺢﺋﲝخ]خ]ز‬ ‫ْ‪,‬ﲨﺌيﺮ مﺌّﻺﻻ ﺢﺋدﺌ�ﺷّﱡ ْﺢﺋﳓدّﺻﱡ ْﺢﻜﲣﺬﳊﻴﱡ‬ ‫ؤﻵ‪:‬ﺢﻂ]ﻷﺪ ﺢﻜي]خﺊﺂ ؤ] ‪,‬ﳋيﻠ ؤﳓﲣْمّﱡ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢطﻰًؤ]ز ﳋّ]ﳋّ �] ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّ �] ك ﻷﻣﲣ ﳒﻧًذ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶﺂ ْك ﻷﻣﲣ ﺢﺋﻧ] ﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﺢشرﻰﲣز ﻖّﻨ ؤﳜ]ﲜﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْﺢﺋﺳﲣْﱠ ْﺢﺋيًﱠﺂ ْﺢشرﻰﲣز ﺢطيّيﱡ‬ ‫ْﺢﺋًﲨﻸّﱡﺂ ْﲔﻧﺮ ﺢﺋﳓﻧًذ خﻓ‪ :‬ﺾّ]ﲢٌﻵ ‪‬‬ ‫ﺰ]ﺋﺴ ‪٥‬ﺆ]ث ﺨؤ] ‪,‬ﻶ ﺬﲡمﻵ ‪ ]٥‬ﺔﺆ] ﻹِﺂ خرﺆ]ؤﻺ]‬ ‫ْﺔﺆ]‪]٥‬ﺂ ْﺨؤ]‪:‬ﺢﺋوًﲔ‪ْ:‬ﺢﻜًز ْﺾﲣﺢذ‪:‬ﺢﺋﻧﺆﲣﺢﻶ‬ ‫ْﲜؤﻀﻀ]ﲢ ﺢ‪ْ‬ﲨﻀﻀ]ﻶﺈ ْﺨﲞ ﺬرﺻﲝﺲ ﻹﲡُ ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪65‬‬

‫‪ 66‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫مﻵ ﺢ‪‬ﳛ‪  ﴾‬ﺬرﺻﲝﺲ مﻵ ﳒِﹽ حﺾﲣ ﳋًﱞ‬ ‫ﺨم]ﲜﱠ ﺨﻷر]ﺶ ﲞﺢﺬﻺ] ْﲔﺆ]ﻶ ﺢﳋرﺆﲣﺢﲢﻹ]ﺂ هيﲝ‬ ‫حﻶ ﺋﺌﳓﻧًذ ‪,‬ﻶ ﺬﲝﲢء ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ‪ْ:‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬ ‫ﲔﲝﺢﻶ ‪ ‬عرﺆﻧ]ﻶ ؤﻧ �]ﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ‪ :‬ﺢﻂﲡﲢٍ ْﺢﻂﲝٍﺂ ﻹً‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ]ﳐ ﺢﺋﲡٍ ﻴ]ؤﺮ مﺌَّ ﺢﺋﺳًﲢﺢز ﺢﺋﳓﻧدّﱡ ﻴدﺊ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺬﻧﺌﻵ ﺢطﻰًؤ]ز ﺢﻜﻧﻸّﱡ ﺢﻷوﳜ]‪:]٥‬ﺢﺋي�ﻧِ‬ ‫مﻵ ﳒﻧًخﻺ]ﺂ ْﺬﳓﻵ‪ :‬شﲣخ �]‪ :‬ؤورًشﱡ مﺌ‪ ‬ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﳓﻧًذ خ_ﺔﺳﲣ ﺢ‪‬ﳋ]ﺋّﺪ ﻹﺆﺷّﱡ ْﺾﳎ]ﳋﱡﺈ‬ ‫ْ‪ٌ:‬ﳊﺢئ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﲢﺢﻹﻸ �] ْؤﺌﺻ �]ﺂ ْﳋّﻣﺊ ﺔﲡﺋ‬ ‫شر‪ ‬خﻧﲝ ﺢﻷرﳜ]ﲢ‪ :‬ﺢﺋﺳًﲢﺢز‪ :‬ﺢﺋﳓﻧدّﱡ ْﳋيًﻞ‬ ‫ﺢطﻰًؤ]زﺂ ‪‬ﻶ ﺢ‪‬ﻷري]ئ‪ :‬ؤﻵ ﻷﻣ]ﻼ ‪ً٤‬ﺋِ‬ ‫ﲜﺢﻼ ميًﲜﺢ� ﺨﻔ ﻷﻣ]ﻼ ﲜﻘيﲣﺢﲨِ ‪ ‬ﺬرًﺢهﲣ ﻖّﻨ‬ ‫ؤيًؤ]ﺬَ ﻹﻸ] ْﻹﻸ]ءﺂ‪ :‬ﻘﻰﻵ ‪,‬ﻶ ٌرﺻيﻱ خﱃﲣخﱡ‬ ‫ْﺢشﲝﱠﺈ هﺦﻶ ﳋيًﻞ ﺢﺋﳎﺌ�]ز ﻹً ﺢﻇ�ًﱠ ﺢ‪ْ‬ﻔ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﲨﲣٌﻱ ﲨًٌﺌﱡ ﳛﻧدﱡ ْؤرﻧﲣسﱡﺂ ﳋّﻰًﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ؤﱃﺆًﻶ ‪:ٍ,‬ﺾ�ًﱠ‪:‬مﺌ‪ ‬ﻹﲡُ ﺢﺋ�ﲣٌﻱﺂ‬ ‫ْﻹﲡﺢ‪ :‬ؤ] ٌ�ﺌﻱ مﺌَّ‪ :‬ك ﺬًﻷﳏ ْؤﳜﲣ ﰲيّﻱ‬ ‫ﻖّﻨ ‪,‬ﻹﻀﻀﲝﺢﻳ ﺢﺋﺳًﲢﱠ ْﺢﳋرﻰﺆ]ئ ؤ]‪ :‬ﰲيﻱ‬ ‫خ]ﺋوﻧﺊ ؤﻵ ﻹﲡُ ﺢ‪‬ﻹﲝﺢﻳﺈ‬ ‫ﲢﺢﻹﻸّﱡ ﺢ‪‬ﳛ‪ْ ﴾‬سﲡﲢٌرَ ْ‪ً٤‬ﺋَ ظرﺌﻮ‬ ‫ﻈ]‪‬ز‪ :‬ﺢطّ]ﱠ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺬﻧّﲝﻷ] ﺨﻔ ﺬﺌﺆﳏ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ خﻓ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺈ هﺦﻶ ﺢﻜﻺﺆﱡ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﻔ مﺌ‪ ‬سﲝْئ ‪,‬مﺆ]ئ ﺢﺋﳓﻧًذ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﺳًﲢ‬ ‫مﺌ‪, ‬ﻷﻣﺆرﻺ] ﺢﺋﳓﺆًﺋّﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋرﳎﺌ�ّﱡ ﻹِ ﺨم]ﲜﱠ‬ ‫خﻸ]ﹽ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﻆيرﻺ] ﻹﲡُ ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡﺂ‬ ‫ْﺨم]ﲜﱠ خﻸ]ﹽ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْؤوﻺًﻼ ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ‬ ‫خﳜورﻺﺆ] ؤﻸﻣًؤﱡ‪ :‬شيًة‪ :‬ؤﲝﻷّﱡ ْﳋّ]ﳋّﱡ‬ ‫ؤرﳎ]ٌْﱡ ﺬﲣﺬيِ خ]‪‬هﲣﺢﲜ ﺢﺋ�دّﻧّﻓ‪:‬ﺢﻜﳎًﻴﻓ‬

‫خﳎ]ﻄﻱ ش]س]ﺬﻺﻻ ْﲢند]ﺬﻺﻻ ْ‪,‬ﻹًﺢﻄﻺﻻ ْﻷﳊْﺢﺬﻺﻻ‬ ‫ْؤﳜ]طﻺﻻ ﺢﻇ]ﳛﱡ ﺢﺋﻧﺆّ]ﹽ ﺨﻔ ؤًﺢﲨﻸﻓ‬ ‫‪,‬شﲣﺢﲢ ؤرﳎ]ٌْﻵ ﻹﻻ ‪,‬مﱃ]ﹽ ك‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺂ‬ ‫ْخ]ﻂﺆ]م]ز ؤﻵ ﻖ]م]ز ﲨدّﻧّﱡ ؤرﺻ]سﳊﱠ‬ ‫ْؤرو]ﳛﺌﱡﺂ ﺔ]ﺋﳊٌﺮ ْﺢﻜ]ﹽﺂ ﺨﻔ ﻖ]م]ز ؤﲝﻷّﱡ‬ ‫ؤرﳎ]ٌْﱡ ك ﺢطيًة ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺬيًﻼ‬ ‫هّﺆ] خّﻸﻺ] م‪‬ﻴ]ز ﺢسرﺆ]مّﱡ‪ْ :‬ﺢﻴرﳜ]ﲜٌﱡ‬ ‫ْﳋّ]ﳋّﱡ‪,ْ :‬ﺾ‪‬ﻴّﱡ شﲝٌﺳﱡ ؤدﲝ‪‬ﻹ] ﺢﺋرًﺢﳛﺊ‬ ‫ْﺢﺋرﱃ]ؤﻵ ْﺢ‪‬مرﺆ]ﲜ ﺢﻜرد]ﲜئﺈ ﺢﻜﲝﻷّﱡ ﻹﻸ]‬ ‫‪ ‬ﺬﻸوِ ْسﻀﻀًﲜ ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ ْﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‬ ‫ْﺢﻜﲡﻹدّﱡﺂ خﺊ‪ :‬ﺬﻧ‪, ٩‬ﻶ ﻹﻀﻀﲡُ ﺢﻂﺆ]م]ز‬ ‫ؤرﳎ]ٌْﱡ ك ﺢﺋيّﺆﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﲣْشّﱡﺂ‬ ‫ْؤرﳎ]ٌْﱡ ك ﺢطيًة‪ :‬ﺢﻜﲝﻷّﱡث ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡﺂ ٌْﳓ]ﲢء ‪,‬هﲣﺢﲜﻹ]ﺂمﺌ‪‬‬ ‫ﻴﲝﻼ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺂ ك ﺢﺋﳓ‪ْ‬ﻶ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ْك شّ]ﱠ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ْ‪ :‬ﺬﻸرﺸ ؤﻵ ﺔﺳﲣﱠ مﲝﲜ‪, :‬هﲣﺢﲜﻹ] ‪ْ,‬‬ ‫ﻴﺌرﻺﻻ ‪ ٍ,‬ﻷرّﺷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺈ‬ ‫‪ ‬ﺬيدﺊ ﺢﺋﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ ‪ٍ,‬‬ ‫ﳒﲣﻞ ؤﳎدﻱ ن‪ ٢‬ﳋّ]ﳋِ ٌﻸ]ﻴﲤ‪ :‬ؤد]ﲜﻄﻺ]‬ ‫ٌْﻸوِ سًﻹﲣﻹ]ﺂ ﺔ]ﺋﲝٌﻵ ْﺢﻜﲡﻹﺪ ْﺢﺋﻧﲣة‬ ‫ْﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّ]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺈ ْﺋﲡﺋ ﲜمًز‬ ‫ْ‪, ‬ﳉﺢئ ‪,‬ﲜمً ﺨﻔ ﺨٌي]ل ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢﺋﳎًﲢٌﱡ‪:‬ؤﻵ‬ ‫ﳋد]ﺬﻺ]ﺂ ْﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ ﺢﻂﺆﻺًﲢٌﱡ ﺢﺋﳎًﲢٌﱡ ﲜْﺋ �ﱡ‬ ‫ْﲨﻸّ �ﱡ شﲝٌﺳ �ﱡ ﻂﺆّﻨ‪ :‬ؤًﺢﲨﻸّﻺ] خ]ﺋرﳎ]ٍْﺂ‬ ‫هﱃّﺌرﻺ]‪:‬ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ﻹِ ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡﺂ ‪ ٍ,‬ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺂ ْﺨﻔ ﻷﳊﻦ ﺢﺋﳜوﱡ ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ‪ :‬أﺢﺋﻧﲣخّﱡﺎ‬ ‫مﻸﻺ]ﺂ ْﺬﺌﻰﻻ‪ :‬ؤيﲝؤﱡ ﲔﲣْﲢٌﱡ‪ :‬طﺊ ؤ]‪ٌ :‬ﳎﺆ‪‬‬ ‫ﺞؤﳎ_ﺋﱡ ﺢ‪‬ﻴﺌّ]زﺣ ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ ﺢﻜﳊؤﻸﱡﺂ ْﲞﺋ‬ ‫خ]‪‬م‪١‬ﺢﻳ ﺢﺋﳜﲣٌﺺ ﲬيًة ؤﲝﻷّﱡ ْﳋّ]ﳋّﱡ‬

‫ْﺰي]هّﱡ ؤرﳎ]ٌْﱡ ﺋﺌﻧﲣذ ْﺢﺋﻰًﲢﲜ ْﺢ‪‬ﺰًﲢٌﻓﺈﺈ‬ ‫ْن‪٢‬ﻹﻻ ؤﻵ‪ :‬ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡﺂ ْﺬﻧﳊٌﳊ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢ‪‬مﻀﻀﻀ‪١‬ﺢﻳ خﱃﺆ]ﻷ]ز ﲜﳋرًﲢٌﱡ ْﻴ]ﻷًﻷّﱡﺈ‬ ‫ْﺢﺬﳎ]ﻴ �] ؤﻨ ﺢﺋي]مﲝﱠ ‪,‬م‪ْ ُ‬ؤﻨ ؤد]ﲜ‪:‬ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ‬ ‫ﺢﻜرﳎ]ٌْﱡﺂ ‪ ‬عًﳉ ْﳛﻮ ﺢﺋﲝْﺋﱡ خ_ٍ ﳛوﱡ‬ ‫ﲜٌﻸّﱡ ‪ ْ,‬ؤﲡﻹدّﱡﺂ ْ‪ ‬عﻀﻀًﳉ ‪,‬ﻶ ﺬﳎرﺆﲝ‬ ‫ﺬﳓﲣٌﻧ]ﺬﻺ] ﺨ‪ ‬ؤﻵ شّ]ﱠ ﺢﺋﳓﻧﺪ ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ك‬ ‫ﺢط]ﲔﲣ ْﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ْؤﻵ ﺢﺋيّﻻ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ‬ ‫‪ ‬ؤﻵ‪:‬ﻹﲡُ ﺢﺋﳓﲣٌﻧﱡ‪:‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‪ ْ,:‬ﺢﻜﲡﻹدّﱡ ﺢﻇ]ﳛﱡ‬ ‫‪ ْ,‬ﺬﺌﺈ‪ :‬ﻹ]ﺬ]ﻶ ﺢﻜﳎ_ﺋر]ﻶ ؤﻧّ]ﲢﺢﻶ ‪,‬ﳋ]ﳋّ]ﻶ‬ ‫ﺋﺌًﲨﻸّﱡ ْﺋﲝْﺋﱡ ﺢطﻱ ْﺢﺋي]ﻷًﻶﺈ‬ ‫ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ ك ﺢ‪‬ﳒري]ة ﺢﺋﺌﻫًٍ‪ :‬مﺌ‪ْ ‬ﳉﻶ‬ ‫ؤو]مﺌﱡ ْﺬﻧ‪ ٩‬ﺢﻜﳓ]ﲢﺔﱡ ك ﺢﺋًﲨﻵﺂ ْﳒﲣْﲨﻺ]‬ ‫ﺢطﲣٌﱡ ْﺢﺋرﻰ]ه‪ْ ‬ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺟ ‪ ٍ,‬ﺨﻶ ﺢﻜﳓ]ﲢﺔﱡ‬ ‫ك ﺢﺋًﲨﻵ ﻷ]خﻧﱡ‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺢﺾرّ]ﲢ‪:‬شﲣ‪ ْ,:‬ﺨﲢﺢﲜﱠ شﲣﱠﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬ﲢﺢﲜﱠ ﺢطﲣﱠ‪, :‬ﳋ]ﳐ ﺢﺋﻧيﲝ‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺋّﳏﺂ ْ‪ ‬عﻀﻀًﳉ‪, :‬ﻶ ٌﻀﻀﻰﻀﻀًﻶﺂ‪ :‬ميﲝ ﺨﲞمﻀﻀ]ﻶﺂ‬ ‫ْﺋّﳏ ﻷ]ﳑ �] ؤﻵ نﳜﺪ‪ ْ, :‬نﺌدﱡ ‪ ْ,‬ﻴﻺﲣ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﳋررد]ﻦ‪ ْ,:‬ﳛﻺﲣ ْﺬﲡٌْﺪ ﻴﳎﲣٌﻓﺂ ﺔﻧﺆﺌّ]ز‬ ‫ﺢﺋرﻧﲣٌﺪ ﺢطﺆي]ﹽ ﺢﺋ‪ ٨‬ؤًﲢﳋﺮ مﻸﲝﻷ]‪:‬مﺌ‪ ‬ن‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﻧﲣذﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ] ﺢﺋﻰًﲢﲜﺈ ْﺢﺋﳓﲣﺔ]ﹽ ك‪:‬ﺢﺋًﲨﻵ‬ ‫ؤرﻰ]ه‪ً‬ﻶﺂ ﲬﻰﻻ ؤ] خّﻸﻺﻻ‪ :‬ؤﻵ ﺾﳜ]ﻄﱭ‬ ‫ؤﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ ‪,‬ﻹﺆﻺ] ﺢط]سﱡ ﺨﻔ ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦ ﺢﻜﻸﻣﻻ‬ ‫ْﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﻵ ْﺢﺋﳎﺌﻻ ْﺢطّ]ﱠ ﺢطﻀﻀﲣﱠ ﺢﺋﻰﲣﻘﱡﺈ‬ ‫ْؤرﳎ]ْ​ْﻶ ك ﺢطيًة ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺈ ْﺨ‪‬‬ ‫ﺔوﺮ ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ مﻵ ﺔًﻷﻺ] ؤﳓ]ﲢﺔﱡ ْﰲًﺋﺮ‪:‬ﺨﻔ‬ ‫ﻷًﻦ ؤﻵ‪:‬ﺬﳎ]ﺔﻵ ‪:ْ,‬ﺬﻧ]ٌﳔ‪:‬مﺌ‪ ‬ؤﱃﲤﺈ‪:‬ﻷيًئث‬ ‫ﺢﺋيًﻼﺂ‪ ٍ, :‬م]ﳚ ؤﻧﻺﻻ ك‪ْ :‬ﲨﻵ‬ ‫ْﺢﲨﻀﻀﻵ‪ :‬هﻀﻀ‪� ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺢشﲝﺂ هﳜ]ﲢ ؤًﺢﲨﻸ �] ﳒﲣٌﻰ �] ك ﺢﺋًﲨﻵ ْمﱃًﺢ�‬

‫ك ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ٌرﺆرﻨ خ]طيًة ﺢﺋ‪ٌ:٨‬رﺆرﻨ‪:‬خﻺ] ‪,‬خﻸ]ﹽ‬ ‫ﻈرﺆﻧَ ْﲜْﺋرَﺂ هﻺً ؤًﺢﲨﻸﻺﻻ ْﻹﻻ ؤًﺢﲨﻸًُﺈ‬ ‫ْؤﻵ‪ :‬ﺰﻻﺂ ه]ﻜًﺢﲨﻸﱡ‪ :‬ﺬﲣﺬﺪ ﺋﺌﺆًﺢﲨﻵ ﻖﺌﱡ‬ ‫ؤﻵ ﺢطيًة ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢطﲣٌ]ز‬ ‫ﺢﺋﳓ﴿ﳜّﱡ ْﺢﺋﻧ]ؤﱡﺂ‪:‬ﺬي]خﺌﻺ]‪:‬ﻖﺌﱡ ؤﻵ ﺢﺋًﺢسد]ز‬ ‫ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢ‪‬ﺋرﳊﺢؤ]ز ﺢﺋي]ﻷًﻷّﱡ �ﺬﺌي‪ ‬مﺌ‪:‬م]ﺬيَﺂ‬ ‫خﳜورَ مﱃًﺢ� ﺔ]ؤﺊ ﺢﺋﻧﱃًٌﱡ ك‪ :‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫فﻸﺻَ سﻸﳎّرﻺ]ﺂ‪ :ْ, :‬ك ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﻂﺆ]مﱡ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬فﻸﺻَ ﻹًٌرَ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺈ هﻀﻀﺦﻶ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ٌﲣﺬﻰﳊ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡﺂ‪ ٍ, :‬مﺌ‪ ‬مﱃًٌﱡ ﺢﺋوﲣﲜ‬ ‫ك ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْﺢﻷرﺆ]ﻄَ ﺨﺋّﻺ] ْ​ْ‪‬ﻄَ ‪]٥‬ﺈ هﺦﲞ ٌﻧ �ﲣﻳ‬ ‫‪,‬شﲝﻷ]‪:‬ﻷوﳎَ خ_ﻷَ‪:‬أؤًﺢﲨﻵ‪:‬ﳋًﲢٍﺂ مﺌ‪:‬ﳋدّﺊ‬ ‫ﺢﻜﺳ]ئﺎﺂ هﺦﻶ‪:‬ﺢﺋﳎًﲢٌﱡ ﻹِ ﻹًٌرَ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ‪‬‬ ‫‪,‬ﳛﺌَ ﺢ‪‬ﺰ‪ ْ ٩‬ؤﻸدرَ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ْ‪ ‬ؤًﻴﻧَ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِﺂ ْ‪ ‬ﺢﻷرﺆ]‪ ُ‬ﺢﺋﲝٌ‪ ْ, :٩‬ﺢﻜﲡﻹ‪٧‬ﺂ‬ ‫ْ‪ ‬ؤًّﺋَ ﺢﺋوﻰﲣٌﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ هﻺﲡُ ﻖّﻧ �]‬ ‫ﺾﳜ]ﻄﳜَ ﺢﺋﳓ﴿ﳜّﱡ ْﻆﺆً‪‬ﺬَ ْﰲﲝٌﲝﺢﺬَ‬ ‫ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺈ ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ ن‪ ٢‬ﺢ‪‬ﳛﺊﺂ ْن‪:٢‬ﺢ‪‬مري]ﲜﺈ‬ ‫ﺞﺢﻜﻀﻀًﺢﲨﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ]مﻀﻀﱡ‪ْ :‬ؤﻀﻀيﻀﻀ]ْؤﻀﻀﱡ ﺔﺌر]ﻹﺆ]‬ ‫ﲔﲣْﲢٌر]ﻶ ﺋﻰﺊ‪ :‬ؤﻀﻀًﺢﲨﻀﻀﻵﺣﺂ ﲨ]مﱡ‪ :‬ﺋﺌيًﺢﻷﻓ‬ ‫ْؤي]ْؤﱡ ﺋﻰﺊ ﻴﳎﲣ‪ ْ,:‬ﺨﺔﲣﺢُ‪ ْ,:‬لﺌﻻ ‪ ْ,‬ﺬﳎﺌﻠ‬ ‫ْﺢﳋردﲝﺢﲜﺟ‪:‬ﺢ‪ْ‬ﻔﺂ ‪ ٍ,‬ﺢﺋ�]مﱡﺂ ﲔﲣْﲢٌﱡ طوﻤ‬ ‫ﻷﻣ]ﻼ‪:‬ﺢ‪،‬رﺆﻨﺂ ْﺢﺋﺳ]ﻷّﱡﺂ ‪ ٍ,‬ﺢﻜي]ْؤﱡﺂ ﲔﲣْﲢٌﱡ‬ ‫ﺋﳜًﻶ ﺢطﲣٌﱡﺈ ْﺢﺋ�]مﱡ ﻹﻸ] ﲨ]مﱡ ﺋﺌيًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ؤﱡ هيﻠﺂ ‪ :ٍ :‬هﲣﲜ‪ :‬ؤﻵ ‪,‬هﻀﻀﲣﺢﲜ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡ ؤﻺﺆ] مﺌﺮ‪ :‬ؤﲣﺬدرَﺂ ْ‪ ٍ ‬ﻴًﱠ‬ ‫ن‪ ٢‬ﻴًﱠ ﺢﺋي]ﻷًﻶﺈ هيﲝ ﻷﳓ_ ﺢﺋﻧيﲝ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ‬ ‫ْ​ْﲔﻧﺮ ﺢﺋيًﺢﻷﻓ ﺋﻰِ ‪ ‬ﻐﱃﻨ ‪ ٍ,‬هﲣﲜ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪67‬‬

‫‪ 68‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﻸﻣ‪ُ٢‬ﺈ أﺢﺋوﲣﲜ ﲜْؤ �] ‪,‬ﻷﺳ‪ْ ‬ﲞﺔﲣﺎﺈ ‪,‬ؤ] ﺢﻜي]ْؤﱡ‬ ‫هﻺِ ؤي]ْؤﱡ ‪ ٍ,‬ﻴﳎﲣ ‪ ْ,‬ﺨﺔﲣﺢُ ﺾ]ﲢسِ ٌرﻧﲣﳝ‬ ‫ﺋَ ﺢﻜًﺢﲨﻵ‪ ْ,:‬ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ خ]ﺋ�دﻨﺂ ك شّ]ﺬَ ‪ْ,‬‬ ‫شّ]ﺬﻺ] ﺢﻇ]ﳛﱡ ْﺢﺋﻧ]ؤﱡﺂ ؤﻵ ‪ ٍ,‬سﻺﱡ ‪,‬ﺬ‪‬ﺂ ﻒ]‬ ‫ك ﲞﺋ ﺢﺋيًﺢﻷﻓ ﺢﻂ]ﻄﲣﱠ ﺢﺋ‪ :٨‬ﺬرﳎﻱ ؤﻨ شﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﻜًﺢﲨﻵ‪ْ:‬شيًﻴَ ﺢﺋ�دّﻧّﱡ ْﺢﻜﻰرﳎدﱡ ْﺔﲣﺢؤرَ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ ﺔي]ﻷًﻶ ﺢ‪‬شًﺢئ ﺢﺋﳓ﴿ﳜّﱡ مﻸﲝﻷ]ﺂ‬ ‫ْمﲝﱠ ﻴًﺢﻷﻓ سﳊﺢﻄّﱡ ْسﻸ]ﻄّﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋ�]مﱡ‪ :‬ﺢﺋﱃﲣْﲢٌﱡ طوﻤ ﻷﻣ]ﻼ ﺢ‪،‬رﺆﻨﺂ‬ ‫‪:ٍ,‬ﺨﲨ]مﱡ ﺢﺋي]ﻷًﻶ ‪ ‬ﺬرﺻيﻱ خ]ﺋوﻧﺊ ﺨ‪:‬ﺨﲞﺢ ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋي]ﻷًﻶ‪ :‬ﺢﻜ�ﺌًخﱡ ﺨﲨ]مرَ ٌﳎﲣٍ مﺌ‪ ‬ﻖّﻨ‬ ‫ؤًﺢﲨ‪ ٩‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ خ]ﺋرﳎ]ٍْﺂ خ‪ ‬ﺢﳋرﺳﻸ]ﹽ ْ‪‬‬ ‫فّ​ّﳊﺈ هﺦﲞﺢ ؤ] ﺔ]ﻶ‪ :‬ﻹﻸ]ء ْﺋً ﳒ﴿ﱭ ْﺢشﲝ‬ ‫هًة ﺢﺋي]ﻷًﻶ ٌويﲝ ﺢﺋي]ﻷًﻶ سًﻹﲣُ ﺢﺋﻧ]ﻼﺂ‬ ‫ٌْﻸورﺺ خ]ذ ﺢ‪‬ﳋرﺳﻸ]ﹽ ؤﻵ ﺢﺋي]ﻷًﻶﺂ ْﺢﺋرﺆّ​ّﳊ‬ ‫خﻓ ﺢﻜًﺢﲨﻸﻓﺂ ﲬﳎﺪ ﲜﲢسﱡ ْ‪‬ﻄﻺﻻ ‪‬ﳒ﴿]ﱳ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ‪ :ْ,‬ﲬﳎﺪ ؤًﺢﻴﻧﻺﻻ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‬ ‫ْﺢﻷرﺆ]ﹽﺢﺬﻺﻻ ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ ْﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺢﻜﲡﻹدّﱡﺈ ﺋﲡﺋ‬ ‫�مﲝ�ز ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪:‬ﳑﳎّﲝﺢ� هﻧﺌّ �] ﺋﺌﻧﲝﺢﺋﱡﺈ‬ ‫ﺋﲡﺋ ﺔﺌَ ‪,‬ﲜمﻀﻀِ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‪ :‬أؤﻵ‬ ‫ﲜﻘﻀﻀًﳐﺂ‪ :‬ﺢﺋﳓﻧﺪ خ]ﺋًّﻷ]ﻷّﱡﺎ ﻹِ‪ :‬ؤﱃﺆًﻶ‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﲢﺢهﻧرﻺ]ﺂ ْؤﱃﺆًﻶ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬ ‫ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ‪ْ :‬م]ؤﺊ ﺢﻷور]شﻺ] مﺌ‪ ‬حه]ة‪ :‬ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ‬ ‫ْﺔًﻷّﱡﺈ ‪,‬ﻴﻀﻀًئ ﲞﺋ ﺢﻷ�‪‬ﻴ �]‪ :‬ؤﻵ شيّيﱡ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﺋﳓﻧﺪ ﻹً ؤﱃﺆًﻶ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْﺢﺋﲝْﺋﱡ ﳒﻰﺊ ؤﻵ‬ ‫‪,‬ﳒﻰ]ئ ْسًﲜُﺂ ْ‪,‬ﻶ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ م‪‬ﻴﱡ ؤرﻫ‪٢‬ﱠ‬ ‫خﻓ ﺢﺋﳓﻰﺊ ْﺢﻜﱃﺆًﻶ ﺬرﺷَ ﻌً‪ :‬ﺢﺬﳎ]ﻴﻺﺆ]‬ ‫ْ​ْشﲝﺬﻺﺆ] ﺢﻂﲝﺋّﱡﺈ ﺢﺋﳓﻧﺪ ؤﳜﲝﲢ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﲜﱠ‬ ‫ْﺢﺋﳓﲣمّﱡ‪ْ:‬ؤﳜﲝﲢ ﻖّﻨ ﺢﺋﳎﺌ�]زﺂ ْﻹً ﺢﺋﲡٍ‬

‫ٌﱃﻨ‪ :‬ﺢﺋيًﺢﻷﻓ خًﳋ]ﲨﱡ ﻚﺳﺌَّ ك ؤ‪‬ﳋﳎﱡ‬ ‫ﺬﳓﲣٌﻧّﱡ ؤﻸر﴿دﱡ ﺢﻷر﴿]خ �] ﳛﺻّﺻ �]ﺂ ْﻹً ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌ�ّﻨ ﻹﲡُ ﺢﺋيًﺢﻷﻓﺂ هﻺً خﲡﺋ ش]ﺔﻻ ْﻆﻰًﻼﺈ‬ ‫ﺨﲞﺢ ﺔ]ﻶ ﺢ‪‬ؤﲣ ﺔﲡﺋ هﺦﻶ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ‪ ٍ,:‬شﻰﻻ‬ ‫ﺢﺋﳓﻧﺪ ﻷوﳎَ خﻸوﳎَﺂ‪ :‬ﻹِ ؤﱃﺆًﻶ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬ ‫ْؤﱃﺆًﻶ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺂ ْﻹِ ؤ] ٌﱃوِ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﳛوﱡ ﺢ‪‬مرﲝﺢئﺂ ْﻐﺌﳜﻺ] ﳒّ‪]� ‬‬ ‫هﳓّ‪ ]� ‬ؤﻵ ﺢﺋرﻧﳜﺪ ْﺢﺋر�ﲣﻳﺂ خيﲝﲢ ؤ] ﺬرﳎﻱ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﺢﺋﲝﺢﺾﺌّﱡ خﻓ ‪,‬هﲣﺢﲜ ﺢﺋﳓﻧﺪ ؤﻨ م‪‬ﻴ]ﺬَ‬ ‫خﻫ‪ ُ٢‬ؤﻵ ﺢﺋﳓﻧًذﺂ ه]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‪ :‬ﺬرﺷﳊ‪,‬ﺈ‬ ‫ْﺨﻔ ﲞﺋ ‪,‬مريﲝ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ‪,‬ﳋ]ﳐ‪:‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬ ‫ْﲢﺢهﻧرﻺ]ﺂ هﺌّﳏ‪:‬خًﳋﻧ ‪,‬ﻶ‪:‬ﺬﻧ‪١‬ﻳ‪:‬خ_ﻶ ﺢ‪‬ﺾﲣ‬ ‫ؤﻵ ‪,‬خﻸ]ﹽ ْﲨﻸ ؤﳎ]ْ ﺋ ك ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ ﻴدﺊ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺬﻧ‪١‬ﻳ خ_ﻷَ ؤﳎ]ْ ﺋ ك ﺢﺋﻰﲣﺢؤﱡ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ‪:‬هﺦﲞﺢ‬ ‫ﺢﻷﻧﲝؤﺮ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪:‬ك ﺢﺋﻰﲣﺢؤﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺢﻷﻧﲝؤﺮ‬ ‫ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ‪ :‬ؤﻧﻺ]ﺈ ﺋّﳏ نﲣٌد �] ْﻹﲡُ‪ :‬ﺢط]ئ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﻜﳎردﲝٌﻵ ﺢ‪+‬ﲝﺰﻓ ﺔد]ﲢﺢ� ْﳛﻫ]ﲢﺢ� ٌﳊﲜﲢْﻶ‬ ‫ؤًﺢﲨﻸّﻺﻻ ٌْﻺّﻸًﻶ ﺔﲣﺢؤرﻺﻻﺂ ٌْﻧ]ؤﺌًﻷﻺﻻ‬ ‫ؤﻧ]ؤﺌﱡ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﲝْﺢذﺈ ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ ك ‪,‬شﲝ‪ْ :‬سًﻹَ‬ ‫ﻹً ﺞشًّﻷﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺣﺂ خرﻧد‪ ٢‬ﺢﺋﲣﺢشﺊ ﻚﲝْ﴾‬ ‫مﻀﻀﲝْﺢﻶﺂ ‪ٌ ‬رﺷﺌ‪ :‬ﲞﺋ‪ :‬ك ﺢﻹرﱃ]ﻼ‪ :‬ﺢطيًة‬ ‫ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢطﲣٌ]ز ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ‪ ْ,‬ك‬ ‫ﺢ‪‬هي]ﲢ ْﺬيو‪ ٢‬ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ْﺢﻇ]ﳛﱡﺂ هيﻠﺂ‬ ‫خﺊ‪ :‬ك ﺢ‪‬ﳋرﻺ]ﻷﱡ ﲬّ]ﱠ‪ :‬ﺢﻜًﺢﲨﻸﻓ ْﻴرﺌﻺﻻ‬ ‫ْﺢﺾر�]هﻺﻻ ْﺬﻧﲡٌدﻺﻻ ْﺢﺋرﻸﻰّﺊ خﻺﻻﺂ ْشﳎد]ﻶ‬ ‫ﲞﺋ ﺔﺌَ ْﺢسد �] ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّ �] ﺋﺌﲝه]ﻦ مﻵ ﺢﺋًﲨﻵ‬ ‫ْﺢﺋًشﲝﱠ ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺈ‬ ‫‪‬شﻤ ‪,‬ﺋّﻰﳎِ ﲜْ ﺬًﺔوّﺊﺂ ﺢﺋﲡٍ ‪,‬ﲨﺌﻱ‬ ‫مﺌَّ ﺢﻜر_ﺾﲣْﻶ ﺋيﺪ ؤًﻷرﳎﻰًّ ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋر]ﳋﻨ‬

‫مﳓﲣﺂ‪, :‬ﻶ ﺞﺬﳎ]ٍْ ﺢﺋﳓﲣْﻞ ‪ ْ,‬ﺢ‪‬شﻀﻀًﺢئ ﻹً‬ ‫ؤور]﴾ ﺔﺊ ﳒِﹽﺣ أﲢﺢسﻨﺂ هﲣﺢﻷﳎًﺢ ﳒ]ﺬﺌّ​َّﺂ‬ ‫ﺢﻜ‪‬ﺋو]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞﺂ ؤﻵ‪ :‬ؤ]ﺔّ]هﺊ‬ ‫ﺨﻔ ‪]ٌ,‬ؤﻸ]ﺂ‪ :‬ﱳﺕببﺎﺈ ﰲﻀﻀﲝﺲ ﺬًﺔوّﺊ‪ :‬مﻵ‬ ‫ؤّﺊ ﺬ]ﲢﻐِﺂ ﻌً ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ‪ :‬ﺢﻷ�‪‬ﻴ �]‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﻷي�ﱡ ْﺢشﻀﻀﲝﱠ ﻹِ ﺢﺋ‪ :٨‬ﰲﲝﲜ ﺢ‪‬ﳑﻀﻀ]ُﺂ ؤدﲝ‪,‬‬ ‫ْﺢشﻀﻀﲝ ﻹً ﺢﺋي]ﳋﻻ ﺢﻜﳓ‪١‬ء خﻓ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻫﲡ ﺢﺋﳎ‪ ٢‬ﻌً ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ﻹﲡﺢ ﺢﻜدﲝ‪,‬‬ ‫ﻹً ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ﲔﲝ ؤدﲝ‪ ,‬ﺞﺢؤرّ]ﳉ ﺢﺋً‪‬ﲜﱠﺣﺂ ‪ٍ,‬‬ ‫ﲔﲝ ﺢؤرّ]ﳉ ؤﻵ‪ًٌ :‬ﺋﲝْﻶ ْك ‪,‬هًﺢﻹﻺﻻ ؤ‪‬مﻱ‬ ‫ؤﻵ ﲞﻹﻀﻀﺪﺂ ﺔﺆ]‪ :‬ﺬيًئ ﺢﺋﻧ]ؤﱡﺂ‪ ْ, :‬ك م]ﻄ‪‬ز‬ ‫ﺞﳒﲣٌوﱡﺣﺂ‪ْ:‬ﲔﲝ ﺔﺊ‪:‬ﺢؤرّ]ﳉﺈ‬ ‫ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ﻹِ‪:‬ﺢﺋﳎﺆﱡ ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ﺋﺌﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ‬ ‫‪ ‬ﺢطﲣٌﱡﺈ ﺢطﲣٌﱡ ﻹِ‪“:‬ﺢﺋﳎﻻ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺢﺋﱃﲣْﲢٍ‬ ‫ﺋﺌر�ﲣﻳ ك ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺂ‪:‬ﺢﺋﳎﻻ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺢﺋﱃﲣْﲢٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﺌﻀﻀﺆﻀﻀﳎﻀﻀ]ْﺢﱠ ﺢﺋﻀﻀيﻀﻀﳜﻀﻀًﱞ“ﺈ ْؤﻀﻀﻵ ﺢﻜﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲝ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ﻹﻸ] ﻹِ‪ :‬ؤﳎ]ْﺢﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ؤﳎ]ْﺢﱠ‬ ‫‪,‬ؤ]ﻼ ﺢﺋي]ﻷًﻶﺈ ‪,‬ؤ] ﺢطﲣٌﱡ هﻺِ “ﺢﻜدﲝ‪ ,‬ﺢ‪ْ‬ئ‬ ‫ﺋﺌﻰّﻸًﻷﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﱡﺂ ْﺢﺋﻸدﻨ ﺢﺋﲡٍ ﺬرﲝهﻱ ؤﻸَ‬ ‫خ]ﺋﻰو]﴾ ﺔﺊ ﻴًﱠ ْﺔﺊ‪:‬هﱃّﺌﱡ“ أ‪,‬ﺋّﻰﳎِ ﲜٍ‬ ‫ﺬًﺔوّﺊﺎﺈ ﺢطﲣٌﱡﺂ خًﳛوﻺ] ﺔﲡﺋﺂ‪ْ :‬خًﳛوﻺ]‬ ‫‪,‬ﳋ]ﳐ ﺢﺋﻰﲣﺢؤﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ ﻹِ ﺢﺋﲝْﺢﹽ ﺢﺋﻸ]سﻨ‬ ‫ﻂﺆّﻨ ‪,‬ﲜْﺢﹽ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺬﳓًﻹ]ﺬﻺ]ﺂ خﺊ‬ ‫ﻂﺆّﻨ ﺢ‪‬ﲜْﺢﹽ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋرﳎ]ٍْ ك مﱃًٌﱡ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِ ْك‬ ‫ﺢ‪‬ﻷرﺆ]ﹽ‪ :‬ﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ ٌيًﲜ ﺨﻔ‪ :‬ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ‪:ٍ,‬ﺨﻔ‪:‬ﺢﺋرﳎ]ٍْ‪:‬ك مﱃًٌﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡﺈ‬ ‫ْﻘﻰﻵ‪:‬ﺬﳜًﲢ ﻷﻣﺆرﻓ ظرﺌورﻓ ؤﻵ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‬

‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡث ﳋّ]ﲜﱠ ﺢﻂﺆّﻨ ‪ ْ,‬ﳋﺌ�ﱡ ؤ�ﺌيﱡ‬ ‫ﺋًﺢشﲝ مﺌ‪ :‬ﺢﻂﺆّﻨﺈ ﺢﺋﺳ]ﻷّﱡ ‪ ‬ﺬﻧﲝْ ﺔًﻷﻺ]‬ ‫ﻷًم �] ؤﻵ ؤﳎ]ْﺢﱠ‪ :‬ك ﺢﺋﻧدًﲜٌﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋردﻧّﱡﺈ ‪,‬ؤ]‬ ‫ﳋّ]ﲜﱠ ﺢﻂﺆّﻨ هﻺِ ؤﳎ]ْﺢﱠ ك ﺢطيًة ْك‬ ‫ﺢطﲣٌﱡﺈ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ك ﺢطﲣٌﱡ‪ْ:‬ك ﺢطيًة‪ :‬ﺬﻸﺆً‬ ‫ْ‪ ‬ﺬﻸدﳎﻠ ﺨ‪ ‬ك ﲢشﻀﻀ]ذ‪ :‬ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِﺂ‬ ‫شّﺴ ﺢﺋﳓﻧﺪ ﺢﺋﲡٍ ٌﻸرﺸ شّ]ﺬَ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‬ ‫ْﺰﲣْﺬَ ﺢﻜ]ﲜٌﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﲣْشّﱡ ﻹً‪:‬ؤﻵ ٌﻸرﺸ‪:‬شّ]ﺬَ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ هّﱃﻨ ﺢﺋيًﺢﻷﻓ‪ :‬ﺢﻜﻸ]ﳋدﱡ ًٌْﺔﺊ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡ ﺬﻸوّﲡ ﺢﺋيًﺢﻷﻓﺂ‪ْ :‬‬ ‫ٌ‪١‬ء ﺋ‪‬ﲜﺢﲢﱠ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ‪ :‬ﳋًﱞ ﺬﺌ ﺢ‪‬مﺆ]ئ‪ :‬ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫‪ٌ ‬ﳎر�ّﻨ ﺢﺋيّ]ﻼ‪ :‬خﻺ]ﺂ‪ْ :‬عﻧﺌﻺ]‪ :‬ﰲﳏ ﲜْؤ �]‬ ‫خ_ﳛﺌﻺ] ﺢﺋﳓﻧ‪٧‬ﺂ هر�ّﻨ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﳛﲝﲢز‬ ‫مﻸﻺ]ﺂ‪ ٍ, :‬ﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋﳓﻧﺪﺂ ْﻴﲝ ﳛ]ﲢز‪ :‬ﳋﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ ‪ ْ,‬ﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋي]ﻷًﻶﺈ‬ ‫ﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋﳓﻧﺪ‪ :‬ﳋﺌ�ﱡ ؤ�ﺌيﱡ‪ٌ, :‬ﱃ �]ﺂ ؤﻨ‬ ‫‪,‬ﻷﻺ] ﺋّﳎﺮ‪:‬ﳋﺌ�ﱡ‪:‬هﲣﲜﺂ ْ‪ ‬ﳋﺌ�ﱡ ﺢﻂﺆّﻨﺂ خﺊ‬ ‫ﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيﲣﲢﻹ] ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ‬ ‫ك ﻷ�]ة‪ :‬م‪‬ﻴرﻺ] ﺢﻂﲝﺋّﱡ خ]‪‬ﻴﺌّﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺈ‬ ‫ْ‪٥‬ﲡُ ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠ ‪,‬ﺰﲣ هﻧﺌِ ك‪ْ :‬ﲔﻨ ﺢﺋيًﺢﻷﻓﺂ‬ ‫‪‬ﻷﻺ]‪:‬ﻴ]خﺌﱡ ‪‬ﻶ ﺬﳜ‪, ٢‬ﺔﺳﲣٌﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ْﺋﻰﻸﻺ]‬ ‫‪ ‬ﺬﳎر�ّﻨ ﺬﻧ�ّﺊ ﺢطﲣﺔﱡ ‪ ْ,‬ﺨم]ﻴرﻺ]ﺂ ْﺋّﳏ‬ ‫‪:ٍ, ]٥‬ؤﳜﺌﺻﱡ‪:‬ك ﲞﺋﺈ‪:‬هﺆ] ‪,‬ﻶ ﺬﻸﻧيﲝ ‪,‬ﺔﺳﲣٌﱡ‬ ‫مﺌ‪, ‬ؤﲣ‪:‬ؤﻵ ﺢ‪‬ؤًﲢ شر‪ٌ ‬ﻫﲝْ ﻷ]هﲡﺢ� ‪ٌ ‬ﻧًﻴَ‬ ‫ﳒِﹽﺈ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﺢﻂﲝﺋّﱡ‪:‬خﻓ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴﺌّﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪:‬ﻹِ ؤﻧّ]ﲢ‪:‬ﺢﺋﻸﳓ]ﻞ ْﺢﺋو]مﺌّﱡ‬ ‫ك ﺢطّ]ﱠ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﻧ]ؤﱡﺂ ْ‪,‬ﳋ]ﳐ‪:‬ﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺈ ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﻹِ ؤ] عﻧﺊ‬ ‫ﻹﲡُ‪:‬ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ‪:‬ﳋﺌّﺆﱡ ْؤ] عﻧﺌﻺ] ﻆﻰًؤﱡ ﲜْؤ �]‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪69‬‬

‫‪ 70‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻒدﲝ‪ ,‬ﺢﻜﳜﺌﺻﱡ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ْﺢﺋﻸوﻨ ﺢﺋﻧ]ﻼ‪ْ :‬ﺢﻇ‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﻧ]ﻼﺈ خﺊ‪ :‬ﻘﻰﻵ‪ :‬ﺢﺋيًئ ﺨﻶ‪ :‬ﻹﲡُ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﻹِ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﰲﲝﲜ ﺢﳑ]ُ ﳋ‪ ٢‬ﺢ‪،‬رﺆﻨ ْ​ْﺬ]ﻄﲣ‪ :‬ﻗًُ‬ ‫ْﺬ�ًﲢُﺂ ه]‪،‬رﺆﻨ‪ٌ  :‬ﻰًﻶ ﺨ‪ ‬ﺔﺆ] ﳑﻧﺌَ‬ ‫ﲜْﺋرَ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ‪ :‬ﺨ‪ ‬ﺔﺆ] ﳑﻧﺌَ ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ؤﻨ‬ ‫‪,‬ﻷﻀﻀَﺂ ‪ ٍ,‬ﺢ‪،‬رﺆﻨﺂ ﻹً‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌﻸرﺷﻺ] ﳒﻰ �‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّ �] ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّ �]‪:‬طّ]ﺬَ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺈ‬ ‫ك لﺊ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪:‬ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪ٌ:‬ﳓﻰﺊ‬ ‫ﺔﺊ ﺨﻷﳎ]ﻶ‪,:‬هﻰ]ﲢُ ْحﲢﺢﹽُ ْؤﻧريﲝﺢﺬَ‪ْ:‬مًﺢﲨوَ‬ ‫ْﺾّ]ﲢﺢﺬَ خﻸوﳎَﺂ ًٌْسَ شّ]ﺬَ ﺢﺋًسﻺﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ٌ :٨‬ﲣٌﲝﺂ‪ :‬ه‪ٌ :‬يﻨ‪ :‬ﰲﺮ ‪ ٍ,‬ﳋّ�ﲣﱠ هﻰﲣٌﱡ‬ ‫‪ٌ, ْ,‬ﲝًٌﺋًسّﱡﺂ ٌْﲣهﲤ ﺬﲝﺾﺊ ‪ ٍ,‬ﳋﺌ�ﱡ‬ ‫ك شّ]ﺬَ ﺢﺋﳓ﴿ﳜّﱡ ْ‪ ٍ,‬ؤﳎ]ﳐ ﲬيًﻴَ‬ ‫ﺢﻜﻰرﳎدﱡﺈ ك‪ :‬ﻹﻀﻀﲡُ ﺢﻜﻸ�يﱡ ﺢﺋﳎﲣٌﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬيﻨ ﰲﺮ ﺢﺋﳎ�ﺺ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪ ْ, :‬ﰲﺮ‪ :‬ﺢﺋ�ديﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎ�ﺻّﱡ‪ :‬ﺋﺌﳎّ]ﳋﱡﺂ ﺬﱃﲣذ ﺢطﲣٌﱡ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺾﻀﻀ‪‬ة ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ سﲡْﲢﻹﺆ] مﺆّي �] ك ﺬﲣخﱡ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِﺂ شّﺴ ﺬﻰﺆﻵ ﻴًﱠ‪ :‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ْﺬﻰﺆﻵ ‪,‬ﳋد]ذ ﻹﳓ]ﳒرَ ْمًﺢؤﺊ‬ ‫ؤﲣﲔَ ‪ٌ,‬ﱃ �]ﺈ ؤ] ٌﻧ‪, ٩‬ﻶ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ‬ ‫ﻷ]ﻴﱭ ﲜْؤ �] ْﻹﳔ ْؤورً﴾ ﲜْؤ �] مﺌ‪ ‬ﺢشرﺆ]‪‬ز‬ ‫ﳒر‪‬ﺂ ﺨع]خّﱡ ْﳋﺌدّﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ‪,‬ﺔﺳﲣ ﺢﺋﻸﻣﻻ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﻹﳓ]ﳒﱡ خﳎدﺪ ﺢطﲣٌﱡ ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺟ ْﻏر]ﺶ ﺨﻔ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛ‪ :﴾‬خﻓ ﺢطﻓ ْﺢطﻓﺂ ْﺋّﳏ‪ :‬ؤﻵ م‪‬ﺶ‬ ‫ﻜﳓﻰ‪‬ﺬَ ْ‪,‬ؤﲣﺢﲔَ ْﺢﻌﲣﺢه]ﺬَ ﳋًﱞ ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺂ ْﻹﺆ] مﻸًﺢﻶ ﺢ‪‬ﳛ‪ْ ﴾‬ؤﱃﺆًﻷَ‬ ‫ك ﺔﺊ ﳉؤ]ﻶ ْؤﻰ]ﻶﺈ ْﻹﲡﺢ ؤ] عﻧﺊ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ خﻸّﱡ‪:‬شّﱡﺂ ْﻷﳎي �]‪:‬ؤورًش �]ﺂ ْهﱃ]ﹽ‬

‫ؤﻵ ﺢطﲣٌﱡﺂ ﻐر]ﲢ هَّ‪:‬ﺔﺊ هﲣﲜ ﻷوﳎَﺂ ٌْرﻧﲣﻳ‬ ‫ﲞﺢﺬَ ك ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺂ ٌْﻧﺆﺊ مﺌ‪ ‬ﰲيّيﻺ]ﺈ ك‪:‬ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ هيﻠﺂ‪ :‬ﺬﻸﳓ_ ﺰيﱡ ﺢﺋوﲣﲜ‪ :‬خﻸوﳎَﺂ ْﻹِ‬ ‫‪,‬ﳋ]ﳐ ﺰيرَ‪ :‬خ]‪‬ﺾﲣٌﻵ خًسَ م]ﻼ ْخ]‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ خًسَ ﺾ]ﱳﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ﺋّﳎﺮ ‪,‬ﺔﺳﲣٌﱡ ‪‬ﻷﻺ] ﺢ‪‬هﱃﺊ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴﺌّﱡ ﺋّﳎﺮ ‪,‬ﻴﺌّﱡ ‪‬ﻷﻺ] مﺌ‪ :‬ﲔ‪‬ئﺈ ﺋً‬ ‫ﺔ]ﻶ ﺢ‪‬ؤﲣ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺾ‪‬ﻳ ﲞﺋ ﺋد]ﺬﺮ ﻹﲡُ ﺢﺋﺳيﱡ‬ ‫خ]‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ﺾ�ﲣﺢ�‪ :‬ؤ]شي �]‪ :‬مﺌ‪ ‬شﲣٌﱡ ﺢﺋوﻰﲣ‬ ‫ْﺢﳋري‪‬ئ‪:‬ﺢﺋًسﲝﺢﻶ ْﺾ�ﲣﺢ� ؤ]شي �] مﺌ‪:‬ﺢ‪‬خﲝﺢﻦﺈ‬ ‫ﺋﻸيﺊ خﻧد]ﲢﱠ ‪,‬ﺾﲣﱞ ﺨﻶ‪ :‬ﺢﺋﻰﺳﲣﱠ ﻹﻸ] ﻹِ ﺔﺳﲣﱠ‬ ‫‪,‬هﲣﺢﲜ ‪,‬شﲣﺢﲢﺂ ْﺨﻶ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ‪:‬ﺬﺌﻫِ‬ ‫ﳒ﴿ﳜّﱡ ﺢﺋوﲣﲜ‪ْ :‬ﲞﺢﺬّرَ‪ْ :‬هﻀﻀﲣﺢﲜﺬﻀﻀَ ْشﲣٌرَ‬ ‫ْﺢﳋري‪‬ﺋَﺂ خﺊ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧﻰﳏﺈ ﺋﻧﺌَ ؤﻵ ﺢﺋﳜﻧﺪ‬ ‫مﺌّﻸ]ﺂ ﻌﻵ ﺢﺋﲡٌﻵ‪ :‬ﻷﻧﳔ ؤﺳﺊ ﻹﲡُ ﺢﺋرﺷﲣخﱡﺂ‬ ‫‪,‬ﻶ ﻷرﳜًﲢ‪:‬ﺨؤﻰ]ﻷّﱡ ‪,‬ﻶ ٌﻸرﺆِ ﺢﺋوﲣﲜ‪:‬ﺨﻔ ﺢﺋﻰﺊ‬ ‫ْ‪,‬ﻶ‪ٌ :‬ﺳﻱ خﳎﺌ�ﱡ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ْﻏروﻤﺂ ؤﻨ ﲞﺋﺂ‬ ‫ﲪﺆّﻨ‪ :‬ؤيًؤ]ز هﲣﲜٌرَﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ] ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋري‪‬ئﺈ شﺊ ﻹﲡُ ﺢﻜﻧﱃﺌﱡ ك ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ خﳎّﻠﺂ هﺆ]‪,:‬ﻶ ﺬﻫﲝْ ْﲨ_ﱠ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‬ ‫ﺰيّﺌﱡ مﺌ‪ْ ‬سﻀﻀﲝﺢﻶ ﺢﺋوﲣﲜ ْﻴّﲝﺢ� مﺌ‪ ‬شﲣٌرَ‬ ‫ﳋّﺷﲝ ؤ‪ٌ‬ﻓ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ ﻘﲝْﻶ ﺋَ ٌﲝ‪:‬ﺢﺋﻧًﻶﺟ‪ْ:‬ؤ]‬ ‫ﲞﺋ ﺨ‪ ‬ﻶ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ هﱃ]ﹽ ؤﳓ‪١‬ء‬ ‫ؤﻵ ﺢطﲣٌﱡﺂ هﺆ]‪ٌ:‬ﻺﲝﲜ‪:‬شﲣٌﱡ‪ ٍ,:‬هﲣﲜ ﻘﻰﻵ ‪,‬ﻶ‬ ‫ٌﻺﲝﲜ شﲣٌﱡ ﺢﻂﺆّﻨﺈ ْؤﻵ ﻹﻸ] ٌدﲝ‪ ,‬ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬ﺈ‬ ‫‪ ‬عًﳉ‪, :‬ﻶ ﻌﲣﻼ ‪,‬ﻷوﳎﻸ] ؤرﻧﱡ ﺢﻜﻸ]ﻴﳓﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﺬّﱡث ﺢ‪‬ﻷﻧر]ة ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋردﻧّﱡ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺂ‬ ‫ْﳑﻸﺪ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﺢﻂﺆّﻨ مدّﲝﺢ� ﺋﳎّﲝ‪ْ :‬ﺢشﲝ‬ ‫‪,‬ﳋﳎ] ﳋّ]ﲜﱠ ﺢﺋﳓﻧﺪﺈ ﺋّﳏ ﻹﻸ]ﺋ ؤﻵ ﳋﺌ�ﱡ‬

‫ﺾﻀﻀ]ﲢسﻀﻀﱡ مﻀﻀﻵ ﺢﻂﻀﻀﳎﻀﻀﻻ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺢﻜﻸﻣﻻﺂ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﳋّﲝ ﻷوﳎَﺂ ﺢﺋﳓﻧﺪ ﳋّﲝ ﻷوﳎَﺂ‬ ‫ﺬرﺷﺌ‪ ‬ﻹﲡُ ﺢﺋﳎّ]ﲜﱠ ك ﺢﺋي]ﻷًﻶ ﺢﺋﻧ]ﻼ‪ :‬ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌﳎﲣٍ مﺌ‪ ‬ﺢﻂﺆّﻨ خ]ﺋرﳎ]ٍْﺈ ْﺋﻰﻵ ‪:‬عًﳉ‬ ‫‪,‬ﻶ ﻷﻸ﴿ﲝﻦﺂ هﺦﻶ ﻹﲡُ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋ‪ٌ ٨‬ﻸرﺷﻺ]‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻨ‪ :‬ﺋﻸوﳎَﺂ‪ :‬ﻹِ ﳋﺌ�ﱡ‪ :‬ؤ�ﺌيﱡﺂ‪ْ :‬ﺋﻰﻸﻺ]‬ ‫ﺋّﳎﺮ ﳋﺌ�ﱡ ﳒ﴿ﱭ ْﺢشﲝﺂ ْ‪ ‬ﳋﺌ�ﱡ ﺢﻂﺆّﻨ‬ ‫‪ٌ,‬ﱃ �]ﺂ‪:‬خﺊ ﳋﺌ�ﱡ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡﺟ ﺢﺋﲣ‪ ٍ,‬ﺢﺋﻧ]ﻼ ﻹً ﲢ‪ٍ,‬‬ ‫ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡﺂ‪ْ :‬ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋرﳓﲣٌﻧّﱡﺂ‪ :‬ﺢﺋ‪ٌ ٨‬و‪١‬ﳝ‬ ‫‪,‬ﻷﻺ] ﺢﺋرﻧد‪ ٢‬ﺢﺋوﻧﺌِ مﻵ ﳋّ]ﲜﱠ ﺢ‪‬ؤﱡﺂ ﻹِ ﳋﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ‪ٌ,‬ﱃ �]ﺂ ْﺬ�ّﻧﻺ] ﲨ]مﱡ مﺆّ]ﹽﺂ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡ ‪,‬ﲜﺢﱠ خّﲝ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡﺂ ﺢﺋيًﱠ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﰲوﻤ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻵ ﻹِ ﻴًﱠ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ‪ :‬ﰲﺮ ﺢﺋﳎ‪﴾‬ﺂ‬ ‫ﺬﲝﺢْئ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﳋﺌﺆ �] ْﰲ �ًئ ﺢ‪‬ﻴﺌّﱡ ﺨﻔ ‪,‬ﺔﺳﲣٌﱡ‬ ‫ْخ]ﺋﻧﻰﳏ ‪ٌ ‬ﻫ‪٢‬ﺢﻶ ؤﻵ ﻹﲡُ ﺢطيّيﱡ‪ :‬ﳒّ‪]� ‬ﺟ‬ ‫‪,‬ﺋّﳏ ك ﻹﲡﺢ ﺬﻺﲝٌﲝ ﺋﺌﺻﲣٌﱡﺤ‬ ‫خﺌ‪ ‬خ]ﺋر_ﺔّﲝﺂ‪ :‬ﺨﻷَ ﲨﻫّ]ﻶ‪ :‬ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﻐرﺌﻮ خ]ﺋ�دﻨ مﻵ ﲨﻫّ]ﻶ ﺢﺋوﲣﲜ ‪ ْ,‬ﺢﺋ�ﻫﺆﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢطﳊذﺂ ْﺋﻰﻸَ‪ :‬ﲨﻫّ]ﻶﺈ ﲞﺋﻰﻻ‪ :‬ﻹً ‪,‬شﲝ مًّذ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‪,ْ :‬شﲝ ﳒﲣْﲢﻹ]ﺈ ﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋﻧّﺪ ؤﻧﳊﳉ‬ ‫خ]ﻜﲣﺔﳊٌﱡ‪ْ:‬خﻫّ]ذ ‪ ٍ,‬سﳎﻻ ْﳋّﻠ‪:‬خﻓ ﺢﺋوﲣﲜ‬ ‫ْﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪:‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻸﺆً ﻴًﺬﻺ] خ]ﲨﲣﺢﲜﺈ‬ ‫ؤ] ﺢطﺊ ﺨﲞﺢ�ﺤ ﺔّﻮ‪:‬ﻘﻰﻵ‪:‬ﺢﺋًﻴًﻳ ك ْسَ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋ�ﻫّ]ﻶ ﺢﻂﲝٌﲝ ْﺢطﲝ ؤﻸَﺤ ‪ ‬ﳋدّﺊ‪:‬ﺨﻔ‬ ‫ﲞﺋ ﺨ‪ ‬خ]طﲣٌﱡﺈ‪“ :‬ﺢﺋﳎﻻ‪ :‬ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺋﺌﺆﳎ]ْﺢﱠﺂ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ؤﻸﻺ] ﺬًﺋﲝ ﺢﺋوﲣﲜٌْﱡﺂ ﻹً ﺢطﲣٌﱡﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ]‬ ‫ﺢطﲣٌﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﳑﻧﺊ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ك‬ ‫ؤﳜﺌﺻﱡ ﺢﻂﺆّﻨﺈ ﺢطﺊ ﻹً ﺢطﲣٌﱡﺂ ‪ ٍ,‬ؤي]ْؤﱡ‬ ‫ﺢﺋ�ﻫّ]ﻶﺟ ْﻹﲡﺢ ﻹً ﺢ‪‬ﳋ]ﳐ ﺢﻜﻰﻓ ﺋ‪‬ﳛ‪﴾‬ﺈ‬

‫ْﻴﻀﻀﲝ ‪,‬ﳒﲣﻷ]‪ :‬ﺨﻔ ‪,‬ﻶ ﺢﻜي]ْؤﱡ ‪ ْ,‬ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﲔﲣْﲢٌﱡ ﺋﺌﺆًﺢﲨﻵﺂ خﺊ ﻹِ ‪ ‬ﺬﻸوﳜﺊ مﻵ‬ ‫ﲨدّﻧرَﺈ ْﺋﻰﻵ ﺔّﻮﺤ‬ ‫ﺨﻶ ؤ‪‬ﳋﳎ]ز ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِ‪:‬ﺢطﲣﱠﺂ ن‪٢‬‬ ‫ﺢطﻰًؤّﱡﺂ ﻹِ‪ :‬ﺢﺋيًﱠ ﺢﺋ‪ ٨‬ﻘﻰﻵ‪, :‬ﻶ ﺬيﻮ ك‬ ‫ْسَ‪:‬ﲨﻫّ]ﻶ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡﺂ ْﰲًئ ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ ٌوﱃِ‬ ‫ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ﺨؤ] ﺨﻔ‪:‬ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ ْﺨؤ] ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋوًﲔ‪‬ﺂ ﺨﲞﺢ ‪:‬ﺬﻰﻵ‪:‬ﻹﻸ]ء‪:‬ﻴًﱠ‪:‬ﺬﻧ]ﲜﺋَﺂ ْﳑﻧﺌَ‬ ‫ؤﻧرﲝ‪�‬ﺈ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ﻹً هﱃّﺌﱡ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺈ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋيًﱠ ﻹِ ﻴًﱠ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِﺂ‪:‬ؤّﲝﺢﻶ ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺂ ك ؤي]خﺊ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﻹِ ؤّﲝﺢﻶ‬ ‫ﺢﺋي]ﻷًﻶﺂ ‪ ْ,‬ؤّﲝﺢﻶ ﺢطﲣٌﱡ ﺢﻜًﲔًمّﱡﺈ ﻹﻸ]‬ ‫ٌرﺆًﲔﻨ ﺢ‪‬ﳛﻀﻀ‪﴾‬ﺂ‪ :‬ك ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ خﻓ‪ :‬ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ﺢﻜﲝﻷِ ْﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْخﻓ‪:‬ﺢﺋﳓﻧﺪ ْﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ‪ْ:‬ﻹﲡُ ﺬﻸ]لﲣ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ‪:‬خﻓ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‬ ‫ْﺢﺋًﲨﻸّﱡﺈ‬ ‫ﺋﻧﺊ‪:‬ؤ] ﺬيﲝﻼ‪ٌ:‬وﳎﲣ ﻴًﺋﻸ] ‪,‬ﻶ‪:‬ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﲢﺢﻹﻵ‬ ‫ﲜْؤ ﻀ �]ﺂ ْﲔﻀﻀﲣْﲢٍ‪ :‬ﲜْؤ ﻀ �]ﺂ مﻸﲝﻷ] ْمﻸﲝ‪ :‬ن‪٢‬ﻷ]ﺂ‬ ‫ﺋﺌﺻو]ل مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ْﺢﺋﳎﺌﻻ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﻓﺂ ْمﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋيّﻻ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ْﻴّﻻ ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡﺂ خ]ﺋر‪‬ﳉﻼﺿ ‪‬ﻶ‬ ‫ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ ﲜٌﻸ]ؤّﻰّﱡ ؤرﺻﲣﺔﱡ ْؤرﻫ‪٢‬ﱠﺂ‬ ‫خرﻫ‪ ٢‬ﻷﳎدﱡ ﺢﺋيًﱞ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ ْﺢﺋرﻧ]ﲢﳝ خﻓ‬ ‫ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢﻇ]ﳛﱡ‪ْ:‬ﺢﻜﳜﺌﺻﱡ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ‪ٌ ‬رًﻴﻮ‬ ‫أﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ م‪‬ﻴ]ز ؤًﲔًمّﱡﺂ ﰲﲝﲜﻹ] ﻷﳎدﱡ‬ ‫ﺢﺋيًﱞ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺎ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ﻹﳓﱡ ْمﲣﲔﱡ‬ ‫ﺋﺌرﺻًئ‪ :‬ﺨؤ]‪ :‬ﺨﻔ ﲜﺔر]ﺬًﲢٌﱡ ْﺨؤﻀﻀ] ﺨﻔ‪ :‬ﲨﻫّ]ﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﺔﺳﲣٌﱡ‪ْ:‬ﺨؤ]‪:‬ﺨﻔ هًﲔ‪‬ﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪71‬‬

‫‪ 72‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻣﺮﺅﻅ ﻭ ﻣﺎﻑ ﻭ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻳﺎﻥ ﻫﺔﻟَﺪﻳَﺮ‬

‫) ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﻛﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﺑﺔﺷﺎﺭ ﺋﺔﺳﺔﺩ (‬ ‫ﻥ ‪ :‬ﺋﺔﺩﺅﻧﻴﺲ‬

‫ﻭ ‪ :‬ﺗﺔﻟَﻌﺔﺕ ﺗﺎﻫﻴﺮ‬

‫ﺐ‬

‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ ْ ﻷﱡ ْﺢﻴّﻨ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺔﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ‪ ْ:‬ﻷﱡ ْﺢﻴّﻨ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢخﱡﲢﲜﺢﺂ‪:‬ﻷﱡ‬ ‫ﲜْﺢﱞ‪:‬ﲢْﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢؤ]ﻶ خﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ‪ ‬ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋﻓ ْ ﻄﱡؤﻸّ​ّﱡز ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ خرًﺢﻷﻵ‬ ‫ﻒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ث ﺬﱡﻷ�ﲡﱠﺔﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡْﱠﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز‪ :‬ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ‪ :‬ﻷ]ٌﱡﺬﱡﺔ]ٌﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷّ] ﺰ]ﳚ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ؤﱡﲢﺶ ْ خﻸﱡؤ]‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋغ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﻸ]نﱡٌ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ ﻷﱡء ﳋدﱡٌﻸ‪ ‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠﺂ خﱡ خ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬ﺂ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡ ﻹّﱃ‪ ١‬ﻷ]خ‪ ‬ﺂ‬ ‫ﺰ]ﳒﱡﺔﳓ‪ ‬ﺬ] ﲜﱠﲨ] خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝ ‪ٌ‬ﲣﺈ‬ ‫ب‬ ‫ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ خ‪‬ﺬﱡ ﳋًﻷﻸﱡز ﺔﱡْﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡْﱠ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺂ مﱡﲢﱠذ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾّﲝﺢ ﻷﱡٌﻸ]ﳋًّﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷّﳓّﲝﺢ ﻷﱡٌﻸ]ﳋًّﱠﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ث‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱞ ﲢْﻷ]ﺔد‪ ٌ٢‬مﱡﲢﱠخﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ ﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺔﱡ خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷ‪ ‬ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًْﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢﱞ خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﳉﺢٌ]ﻷﱡ ْ خﻸّ]ﲜﻷﱡﲢﺢﻷﱡ خًْﺈﺈ خﱡﺋﻰً ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪‬‬ ‫خﱡ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﳋًْﲜٌﳓ‪ ‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﲨﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﱡﲢس]ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﻷﱡٌﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّﳓّ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ خ‪‬ﺬﱡ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺂ خﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ مﱡﲢﱠذ ﺋﱡ ﻄﱡٌْﲝٌﻰﱡﱞ‪ْ:‬ﱠﲢﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ ْ:‬ﺰﲣﺢﺔرّﻰ‪ ‬خﻰ]زﺂ ﺰﲣﺢﺔرّﻰّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜ ْ ﲜﱠٌﻰﱡﻶﺂ ﺋ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ خًْﻶ ﺬّ]ٌﲝﺢ‪ :ْ :‬ﺋ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﻵﺈ ٌﱡﺔﱡﻼ ؤﱡﲢﺶ ﺋﱡْ ؤﱡﲢس]ﻷﱡ‬ ‫خﲣﲜﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡْﱠ ﺋﱡ أﳉﱠؤ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋرﱡسﱡؤﻧ‪ ْ ‬ﺾًﺢْﱠﻷﲝﺢﻷﱡﺎ خ‪ ‬أﳉﱠؤ]ﻷ‪ ‬ﳉﱠؤّﻸﱡْﱠﺂ ﺬ]ﺔ]ﻷﱡ ْ‬ ‫ؤﲣ‪]ٌّ‬ﻷﱡﺎ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾ]ﻷﱡ ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠﲨًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ث سًﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ْ ‬‬ ‫ﺔﲣﲜﱠﻷﱡْﱞ ﺬﱡْﺢْﱞ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﻄ]ٌﻸّ​ّﱡ ْ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﳔ ﳋّ]ﳋ‪ْ:‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪73‬‬

‫‪ 74‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌّ٢‬ﱡﺈﺈ ﺋﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﳒﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ‬ ‫ْ ﳒ]م‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠذ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺑ‪:‬مﱡﲢﱠخّﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒ]ْﻶﺂ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ‬ ‫ﳒﻰﳎرّ]ﻶ ﻹﱡ ‪ٌ‬ﻸ]ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﻶ ْ خﱡ‬ ‫ﺔ]هﲣ ﺋﱡ‪ :‬ﻴﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡؤﻀﻀﲝﲢﺢْﻶ ْ خ�ﲣﱠ ﺔﻀﻀًﲞﲢﺢﳒﻀﻀﻵﺂ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ّ‬خ]ﲢ ْ ﻴ‪‬ﻷ]ﺾﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄ]ٌﻸ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌﳓ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﻀﻀﲣﺢْﱠ‪ ْ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ خﻀﻀًْﱠ ﺋﱡ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻵ ْ ﳋّ]ﳋﱡزﺂﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ خﻸﱡؤ]ﱞ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢ ْ ﺔ]ﲢﱠﺂ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺑ مﱡﲢخّﲝﺢﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷﱡﳚ س ‪٢�ّ‬خًْﻷ‪ ْ ‬ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢﱠ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔّﺆ]ﻶ‪:‬خّﻸًّﱠ ْ‪:‬ﲜﱠٌدّﻸﻓﺂ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈ خ‪‬ﺬﱡ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡء ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝﱞ‪:‬س]ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل خﱡ‪:‬ﳒﱡﲢم‪ ‬ﲜﱠﺔًﲞﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝﱞ س]ﲢٌﳔ‬ ‫ﲢْ​ْﱞ هّﻰﲣٌﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺔًﲞﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ سﱡﳋرﱡٌّﱡْﱠ ﲜﱠﺔًﲞﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ أﺬ ‪ّ‬ﻰﳎﺮﺎ ٌ]ﻶ ﲢﺢؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خ‪ ‬أﺬ ‪ّ‬ﻰﳎﺮﺎﺂ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﺔﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫خﻸّ]ﲜ خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹّﲤ خ]ﲢﳋر]ٌّﱡء خ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜﱞ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ء ْ ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ ‬ؤﲣ‪ ٌ‬ﲜﺢﻷ]ﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺤ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱞ سّ]ْﺢﳉ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺑ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻷ]خًْﺬﻰﲣﲜﱠﻷﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ خﱡ ﺔ]هﲣ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﺔًﳒرﻸﱡْﱠ ﺤ‪ :‬ﲞٌ]ﻶ ْ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ ﺔ]ز‬ ‫ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ْ‪ :‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡ ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ‬ ‫ﲢ ‪ :ٌ‬ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﱞأﺬ ‪ّ‬ﻰﳎﺮﺎ‪ :‬ﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬؛ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻓ ﺔﱡ ﻄﱡْ‬ ‫أﺬ ‪ّ‬ﻰﳎﺮﺎ ﱠ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱞ هﲣﱠٌ‪ ‬ؤ]ﻷ]ٌﱡﺂ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠﱞ‬

‫سّ]ْﺢﳉخًْﻶ ﺤ‪ :‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ :‬ﺔﱡ أﺬ ‪ّ‬ﻰﳎﺮﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱞ ؤﱡﳉﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱃًْء ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱃًْء ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﱡ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ س]ﲢ‪:‬ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢﺈ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﺢ ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡْ‬ ‫ْﺢﺬ]ٌﱡﱞ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺔ‪‬ﺔﻓ ْ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡٌﻵ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ٌ‪‬ﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺑ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡْﱠﺈ ﻄ]ٌﻵ خﱡ ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�‪٢‬ﱞ ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡ‪ :ْ :‬ﳉﱠْﱞ خﱡ‪ :‬ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺋﻰ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ؤﲣ‪‬لّﳔ خﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎرﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄ]ٌﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱠ سّ]ْﺢﳉﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ خ‪٢‬ﱞ‬ ‫خ‪١‬ﺢﳉﱞﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌ‪‬‬ ‫أﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌ‪‬ﺎ ﱠْﱠ‪:‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡﺬﱡ ث ﺬ]ﻴﺆ ‪ ّ‬ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﺬ]ﻴﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ سّ]ْﺢﳉﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡْ ﻹﱡﻋﱡﺬﱡﱞ‪:‬ﺔﱡ ﺾ‪‬ﱞ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر‪ْ ١‬‬ ‫ﲢﺢﳋ‪١‬ﱠﺂ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌّﱡﺔﱡٌﳓ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬س‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﱞ ْ ﲨﱡْﲢﱠٌ‪‬ﺂ خﱡْ‬ ‫ﺋﱡ ﺰّ]ْﱠٌﱡﺬ‪:ْ :‬‬ ‫ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷ‪:‬ﲢﺢﳋر‪‬ﺈ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺋﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋًْﺬدﱡﲢﳉﱞ ْ ﻄ]ﳋردﱡﲢﳉﱞ ْ ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋر‪‬ﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ خ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﲞﱞ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫ؤﲣ‪‬لّﳔ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌ‪ ‬ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪‬‬ ‫خﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ خﱡ‪:‬خ‪ٌ ‬ﱡﺔﳎ]ﻷّﳔ ث ؤ]ﻳ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻶ‪:‬خﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‪:‬ﻷّ​ّﱡﺂ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺈ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ خﱡﻼ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﻷً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﺬﱡﻷّ] ْﳒﱡٌﱡﺔﱡ‬ ‫ْ ﲜﱠؤ‪ ‬خ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺈ‬

‫ﺗ‬

‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬ﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺂ ﺋﱡْﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ﺂ ﺔﱡ سّ]ﺔ]ﲢٌّﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡْﺢْ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄ]ٌﻸّ​ّﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠ‪ :‬ﻄﱡْﱠﱞ ﳋّ]ﳋ‪:ْ ‬‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌّ٢‬ﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‪ :‬خًْ‪ :‬ﺔﱡ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳎ‪‬‬ ‫مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀ‪ ‬ﻄّﳓر‪٢‬ﺢﺔ‪‬ﺂ‪ :‬ﻷﱡٌﻰﲣﲜﺈ ْﱠء ﺋ ‪ّ‬‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ﻄﱡْ شﳊخﱡﱞ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﻷًّ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠ خﲣﲜﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ‪‬ﳒ]ﺔﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡﱞ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ‪ :‬ﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ٌ]ﲢٌ�] ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ ﲨﻀﻀﲣزﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜ ْ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ :‬خﱡ مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ �ﲣﱠْﱠ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﱡﱞ ﺰﻀﻀﱡٌ ﻀ �ﲣﱠْ ﺔﻀﻀﲣﲜﺈ خﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‪ ْ :‬خﱡ‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّ ﲨﱡٌﳓرﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ خد ‪ّ‬رﱡ شﳊخ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷّﺆﱃﱡ أﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋﺮﺎ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡؤّﻸ]ﻷﱡﱞ مﻀﻀﱡﲢﱠذ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶﺂ خﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﳒﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀًْﱠ‬ ‫شﳊخ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬أﻄ]ٌﻸ‪‬ﺎ ْ ﺔﱡ خًﻷّ]ﲜ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ٌﻸّ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﻹﳊﲢﱞ ﳋﱡﺋﱡهّﲝﺢ ﻄّﻸرّﺆ] خًْﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ خﱡ‪ :‬ﻄّﺆرّ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬هّﻰﲣﱞ‬ ‫ْ ؤﲣ‪ٌ‬ﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄّﻸرّﺆ] ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬خ‪ ‬شﳊخ‪‬‬ ‫خﱡمﳏ ﻄﱡٌْﳔ ﺔﲣﺢٌﱡ ﻄّﺆرّ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬هّﻰﲣﱞ ْ‬ ‫ؤﲣ‪ٌ‬ﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْ​ْﱞ ﺰﲣﺔ]ﺬّﻰّ​ّﱡْﱠ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﻄّﻸرّﺆ]ٌﱡ ﺔﲣﺢ خﱡ‬ ‫ﻄّﺆرّ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ْ :ْ ‬ﱠﳉٌو‪ ْ ‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ شﳊذ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ‪‬ﳒ] ﺬ]ْﱠﺔً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬

‫خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﻷ]ْ ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡْﱠْﱠﺂ ﲜْ​ْﲢ‪ :‬ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دﻰ‪‬ﳒ‪ ‬ﺬ]ْﱠﺔً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ‬ ‫ﻄ]ٌﻵ ﲢﳉﲨ]ﲢ خﻰ] ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺬّ]ٌﲝﺢ‪:‬ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ﺔﱡﳐ خ]ﳒ‪١‬‬ ‫ﻷﱡخ‪ ‬خﱡ ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡﱞ‪]ٌ :‬ﻶ‪ :‬خﱡ شﳊخّدًْﻷّﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺔ]ﲢ‪:ْ:‬ﺋ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّﻸّﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺘ‬

‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﺢﻷ‪ ‬خًﺢﲢﱠﺔﱡﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ﺔﻵ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ ‬شﳊخّ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻶ ْ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﳒﻰﳎر‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﱞ ﳒًّم‪ ‬خﻀﻀﻀًْﻶ ﳒﻰﳎر‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‬ ‫شﳊخ‪ ‬خﱡمﳎّﳔ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡْ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ ﳒﻰﳎرﱡﺂ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﻘﱡﻷﱡٌﳓ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ‪ :‬ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﻄ]ٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ] ﻷﱡخًْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‪ :‬ؤﳓر‪ ‬ﻄ]ﳋﻵ ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ خﻀﻀًْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ْ ﻹﱡؤﱡﲔﱡﳒﻸﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻶ ْ س ‪٢�ّ‬خًْﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ؤﳓرﱡﺂ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝﱠﳚ‪:‬خﱡ‪:‬ﺬ]ْ ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ خﻰ]زﺂ‪:‬ﺬﱡﻷّ] خ‪‬‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﲢز ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠٌﳔ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ‬ ‫خﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﻷ]ْﺾ‪:ْ ٌ‬ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ؤﳓرﱡﳚ ﻹّﲤ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‪:‬خﱡْ‪:‬ﲨﱡﺋﱡ ﻷ]ﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﲜﺢٌﱡ‪:‬خ ‪ّ‬ﺷﻰﱡ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺬﱡْﺢﳉﱠٌ‪‬‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻄﱡْ‬ ‫ْ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًٌْ‪‬ﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ْ ‪ ٌ‬ﻀ �ﲣﺢﱞ ﳉﱠﺋّﺌﻰﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪75‬‬

‫‪ 76‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳒﻰ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺢؤﱡﺬ‪ ‬ؤﲣ‪ٌ‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻹّﲤ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜﱞ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹّﲤ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ ‪ ّ‬ﻷّ​ّﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﻀﻀﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﲞٌّﱡﱞ ﻄﱡؤﲣ‪‬ؤ]ﻷﱡ ﺑ‬ ‫شﳊخ ‪ ّ‬خﱡ ﻷ]ْﱞ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡْﱠ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﺂ خﱡﻷ]ْﱞ ﲜﱠﲢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﱡ خ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﱠﺔﱡٌﱡْﱠ خ‪ ‬خ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡْ شﳊخﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﱠ‬ ‫ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْ ﺬ]ﻴﺆ]ﻷﱡﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﻶﺂ‬ ‫خﱡْﱠﱞ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ‪:‬ﺋﱡْ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷﱡﱞ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ﲜْﺢﱞ ﲢ‪‬ﲞ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﲜﱠﳋ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷ‪ ‬ﳋًﲢٌ] ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺔﱡﱞ خﱡ ﻴً �ﲢﱞ أﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢﱞﺎ‬ ‫ْ أﻹ‪‬ﳉﲨﱡﲢﱞﺎ ْ أؤﱡﳉﻹﱡخ�ﱡﲢﱞﺎﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫خﱡ ﻴً �ﲢﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ْ :‬ﻴً �ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡ ْ ﺔًﳒغ‪ :ْ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺬﱡﲢؤ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲞﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺈﺈ ﻄﱡؤﱡٌ]ﻶ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡس]ﲢٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬد]ﲢﱠ‪:‬ﺔﱡ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳏ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ خﱡﳒﲝﺢﲢ‬ ‫خًْ ﺋﱡ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّﲝﺢﺂ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞﺂ‬ ‫ﺋﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋًﲢٌ] أﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﺢﲢﱞ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺎ ﺔﱡْﺢﱞ خﱡﲢﲨﲣﱞ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬خﱡ ﳒ]ﻶ‪ :‬ﲜﺢﲜﱠﻶﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡْﺢٌﱡﳚ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ‪:‬هﲣﺢْﺢﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺬّ]ٌﲝﺢ‪:‬س ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡؤًْ مﱡﲢﱠذ خد ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﻄ‪‬ﻴّ]ﻷًْﳋﱡْﱠ‬ ‫ﺬ] ﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢْﺂ ﺋﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪١‬ﺢﳉﱞ‬ ‫أهﱡﺋ‪‬ﱡﳋرّﻸّﱡﺔ]ﻶﺎ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﻹّﲤ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ﲨ‪‬ﳒﱡﻷّ�]ﱞ خﱡﲢﲨﲣٌﻰ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌ‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ‪١‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬مﱡﲢﱠذ ﺾًﲜﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ‪:‬ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬

‫ْ خﱡخ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲢﺔﲣﲜﻶﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢﻶﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔﻀﻀﱡﻼ ْ ﳉ‪‬ﲢ ث ﺋﱡ ﻷًْﳋّﻸ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡس] �ﲢٌّﱡ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬد]ﲢﱠﺂ ﺋﱡ ﻷًﺢﻷﲝﻶ ْ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺖ‬ ‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﺔﱡﳋﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﺢﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ شﻀﻀﳊذ ﲜﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﺳﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻓﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷﱡﱞ ‪:‬خﱡ ﻷ]ٌْﱡْﱠ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋر‪ ‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬﻀﻀﱡْﺢْ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷّ]ﻷﱡ ْ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴّﱡْﱠ ﲜﺢﻷّﺳ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡ ﲢﺢﳋر‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬شﳊخﱡ ﻹّﲤ‪ :‬ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﱡؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠ خﱡ‪ :‬خ]ﳚ ْ‪ :‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡﱞ ﻷ]ْ‬ ‫خدﱡٌﻵﺂ ﲨﲣﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﻹّﲤ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﲝﺢ خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﲝﺢﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ث شﳊخ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ]ْ‪:‬خًْﱠﺂ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ث شﳊخ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ٌﻸِّ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﺾًﺢﳉ خًْﱠ ﺑ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪:‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ْ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢﱞﺂ‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔ]ﻶﺈ ﻹّﲤ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷﱡخﱡﺾﳓّﱡ ؤﲣ‪‬لﺂ خﱡْ‪ْ :‬ﱠﳋوﱡﱞ ؤﲣ‪‬ل خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﺰﳓﺮ ﻄّﻸرّﺆ]ﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺾًﲜﱞ ﲢﺢﳋر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞﺂ ﻄﱡْ شﳊخﱡ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء‪ :‬ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬ﱞ ﻗًﻷﱡٌ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ٌﱡء ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﱞ ؤﱡمﲣٌو‪‬ﺂ ٌ]ﻶ ٌﱡء ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢٌ‪ ‬ﻗًﻷﱡٌ‪‬ﺈ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫أﻄ]ٌﻸ‪‬ﺎ ﲜﱠﲔًْ ث‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ خًْ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲨﱡﳒﱡﱞ‬

‫ﲢ‪‬ﳒﱡﻷد‪ ٌ٢‬ؤﱡﲜﱠﻷّ]ﻷﱡﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠْﱠﺂ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴ‪‬‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ]ﻷﲝﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝ ﺔﱡ‪ٌ:‬ﱡﻷ�‪٢‬ﱞ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺋﱡ ﺰﳓﺮ‪ :‬ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﲜْﲞؤﻸﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﺰﳓﺮ ﲜﲢْﳒﻻ‪ :ْ :‬ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷﱡ ْ ﲢْ​ْﺔﱡﳒ]ﻷﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ ﺔﱡﻼ‬ ‫خًْﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ شﳊخﱡ أﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ‪ ‬ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡ خًﻷّ]ﲜﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺎ أﻄﱡْ شﳊخﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ‬ ‫خ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ْ :‬مﱡﻜ]ﻷّﱡز ْ ﻹرﲝﺈﺈ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠﺎ ﺔﻀﻀﱡْﺢ ﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﲞﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬أﺬ]ٌﱡهﱡﲢﲨﱡﲢﱞﺎ‬ ‫ْ أﻹﱡٌﻸ‪ ‬مﱡﳒ‪٢‬ﱠﺬﱡﺔ]ﻶﺎﺂ ﺰ]ﳚ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤ]ْﱠ ﳉ‪‬ﲢﱠﱞ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ خﱡ ﻷ]ْﱞ مﱡﻜ]ﻷّﱡز ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ خًْﱠﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ﴿ًﺢﳉٌﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲢﺢﳋرّﳔ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ]ْﻶ ْ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌْ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ْ خﱡ‬ ‫ﻷ]ْﱞ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳎ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﻄّﳓ‪١‬ﺢﺔّﱡْﱠ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣْﺢ خًْﻶﺂ‪ :‬ﲜْﺢﱞ ﻄﱡْ‪ :‬ؤ]ْﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﺂ خﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢﺂ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔﱡﱞ ﻄﱡْ‬ ‫ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢ ‪� ٌ‬ﲣﱠْﱞ‬ ‫خ]ْﱞ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ ‬ﻷًﺢﻷﲝﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺋ‪‬ﲞٌ‬ ‫ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﺂ خًْﱠ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﻴ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡز ْ ﻄ]ٌﻵﺂ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﻴًﺬﲝﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﲜﱠﲔًْﻷﱡ ﻷ]ٌْﱡْﱠﺂ خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ﳋ]ﳉﳒﻰﲣﲜﻶ ﲔﱡﳋﺳ]ﺂ ﲢ‪‬ﳒﱡﻷد‪٢‬ﱞ‬ ‫ﲢﺢﳉٌﻰﲣﲜﻶﺂ ﲜﺢﺰ]ﲔﻓﺂ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶﺂ‪ :‬ﲜﺢﻶﺂ خﱡ‬

‫ﺔ]هﲣﺔﲣﲜﻶﺂ خﱡ ﺾّ]ﻷﱡز‪ :‬ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﺢﻶﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻀ �ﲣﺢﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ﺬ]ﻴﺆﱡﺔ]ﻶ ْ ﺬ]ٌﱡهﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﻹ‪‬ﳉﱠﺔ]ﻶ ْ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫شﻀﻀﳊذ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﱞ ﲨﲣﺬﱡﺾ‪ ‬أْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠٌﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵﺎ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫ٌﱡء ﻄ]ؤ]ﻋﲝﺢ ث ؤ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬زﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺰ‪ ‬ﲨﲣﻷ�‪ ١‬خًْ ﺋﱡْﱠﱞ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪:‬خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﺢﻘﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬خﱡﲢﱠْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﻷًﱞﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬‬ ‫خﲣﲜﻷ‪ ‬خ‪ ‬ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬‬ ‫ﻷًﱞﺂ‬ ‫ﻷًﱞﺂ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ‪ ‬‬ ‫ﻷًﱞﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬خﱡ‪:‬ﺰﲣﺢﺔرّ ﲨ‪� ‬ﲢﺢ‬ ‫ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ ‪ ّ‬ﻷ]ﺔ]ز خ‪‬‬ ‫ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷ‪‬ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺾ‪‬ﱞ ﺬ‪ْ‬ﱞ ﲢْﺾ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًْﱠﺂ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ خ]خﱡﺬّﳓﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ شًﺔﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ �ﲣﺢْﱠٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳏ‬ ‫خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢﱠﺈ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﳒﻰﳎر‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ] ﺋﱡْﱠﱞ خﻸ]نﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خﱡ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫خد]زﺈﺋﱡؤﱡﳒﲝﺢ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠﱞ ﻹﱡﳒرﱡﻼﺄأﻄﱡْ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠٌﱡ‪ :‬خﲣٌرّ​ّﱡ‪ :‬ﺋﱡْﱠﱞ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‪ :‬ﺑ شﳊخ‪‬‬ ‫خﱡمﳏﺂ ﲢﺢخﻀﻀﱡﲢﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‬ ‫�‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺎ ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًﲢﲜﺢ خﳎ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ] _‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ّ‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋ‪‬ؤد‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٌ‬ﱡ خ‪ :‬‬ ‫ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋﻓ ْ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡﺔﲣﲜﻶ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ْ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﺋﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪:‬شﳊخ‪‬‬ ‫خﱡمﳏ‪ :‬ﲜﺢْﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ سًﲢﻄﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺾ‪‬ﻴ‪ ْ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْﱠﱞ ﲜﺢﻷّﺳ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪77‬‬

‫‪ 78‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫خﻸﻓ ﻄﱡْ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﱞ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خًْﺂ ﺔ]ﲢٌﳔ خﻰﱡﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠﺾﻸﱡﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬﻸ‪‬‬ ‫ْ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬ﺂ ﺔﲣﲜﱠﻷﱡْﱞ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ]ﻷﱡ خ‪ ‬خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًﱞﺂ ﻹﱡؤًْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋِ ْ هّﻰﲣٌّﱡ ﺔ]ﲢﺢﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخﻵ‪:‬ﺬّ]ٌﲝﺢﺂ‪:‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪:‬ﲞﻷ]ﻷﱡ ْ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً‪:‬خ�ﱡٌﻸﱡ ﲜﱠﲢﲔًْﻶ ﺋﱡْ ﲢ ‪� ٌ‬ﲣﱠْﱠ‪:‬خ]ْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬ ‫ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ]ﻷﱡﺈ‬ ‫ﺕ‬

‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﲨًؤ]ﻷ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﲜْ​ْﺬً ‪ٌّ‬ﲝﺢ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ ؤﱡﲢﺶ ﻷّ​ّﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲜﺢْﺢﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خﱡ ﲢﺢﳋر‪ ‬ﺔﱡﳋ]ﻷ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ﴿ًﺢﳉ‬ ‫خﻵﺈ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ‬خﱡ س‪ ‬ﻷ]ٌﱡزﺂ ﺬﱡﻷّ] خﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫ﳒﺮ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّﻻ‬ ‫ﺐﺈ ﻄّﻸرّﺆ]ﻼ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ‬ ‫أﲞﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺰّ]ْﺎ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خﱡْ ْﱠﳋوﱡﱞ‬ ‫ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔ‪ :‬ﲜﺢﻷﱡخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄّﻸرّﺆ]ﻼ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﻴﱡخّﺌﱡٌﱡءﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺬ]ٌﱡهﱡٌﱡءﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﺔﱡؤّﻸﱡٌﱡءﺈ‬ ‫بﺈ ﲜﺢﻷدﻸ ‪ّ‬ﻻ خﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱠ سّ]ْﺢﳉﱠﺔﱡﻼ أﲞﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ﺰّ]ْﺎ خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﻄﱡٌْﳔ‪ْ :‬ﱠﺔً‬ ‫ؤﻵ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ ْ ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ﻳ‪ْ :‬‬ ‫ﻄ]ﳉﲜٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﻸ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ هّﻰﲣ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ﲜﱠﺔ]ﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ﲢﱠﻷ�ﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ خﻰ]ﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬هّﻰﲣﱞ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]ﺂ ﲢْ​ْﻶ ْ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ﲨ‪ْ ْ ٢‬ﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ‪ :‬خًْﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ه ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺾﱡﺋﻰﱡ ْ ؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀّﻀﻀدﻀﻀًْﻶﺈ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ ﲢﱠﺾﻸﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خﻰ]زﺂ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱃًْء خﻀﻀًْﻶﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ٌﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷ‪ ْ ‬ﺰ‪‬ﻷﱡ ﻄﱡﺋرﱡﲢﻷ]ﺬّوﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خﻰ]زﺂ ﲨﱡﲢ‪:‬ﲢﱠﺾﱡﻷﻰ]ﻷ‪:‬ﳋﱡﲢﺢﺰ]ﲨ‪ ٢‬خًْﻶﺈ خﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋًﲢٌ] ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺂ ٌ]ﻶ خﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ﲜﺢْﺢﱞ ﲢْﺾ]ﻷ‪ ‬ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّﳔ‪ :‬خ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﲢْﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻻ‪:‬ﺋﱡ ﳋًﲢٌ] ﺰ‪‬ﻶ‪:ْ:‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خﻰﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻶ ‪‬خﺌ ‪‬ﻓ ﺬ]‬ ‫ﳝ‪ :‬ؤﱡْﲜﺢٌﱡء‪ :‬ﺤ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺔ]ؤﱡ ﲢﱠﻞ ث‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خ�ﱡﻶ خﱡ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺤ‬ ‫ﺛ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣ‪‬ﺂ ‪‬‬ ‫ﺔﻓ ﺤ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ ﻄﱡﻼ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﱡﱞ �‬ ‫ﺐﺈ ﲜﱠﻷﻠ ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺑ ﲜﱠﻷ�‪:‬ث خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻶﺂ‬ ‫ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻶﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺔﲤ‬ ‫ْ ﺔً �ﲢ ‪ْ‬ﺂ‪ :‬ﻹﱡﻶﺈﺈ ﺔﱡ خ‪‬ﲔًْﻶ‪ ْ :‬ﲜﻷّ]خّﻸ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﺢﻷﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻊًﺢﳉ ْ‬ ‫ﲜٌﻰ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸر ‪ ّ‬أﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢْ ‪ٌ‬ﺎ ﺔ‪]ٌ‬ﻶ ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﳋ‪‬ؤد‪‬ﺋ ‪ّ‬ر‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﳓﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢْ ‪:ٌ‬هّﻰﲣٌ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫�ﲣﱞﺂ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢﱞ ﲢْﺾ]ﻷ‪ ‬‬ ‫ﲢﲞﻘ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲢْ​ْﻷدﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠﻷﻠ ث ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ ﻷﱡﲨﲣزﺂ ﻹﱡﲢ خﱡ‬

‫ﲜﱠﻷﻠ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤﱡﲢﺶ ﻷّ​ّﱡ خﱃ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﱞ ْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﺰﲣﺢﺔرّﻰّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﱞﺈ‬ ‫بﺈ ‪:‬ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﻹﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡ ﺑ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶﺂ خﱡ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲝﺢﲜﺢﻶﺂ‪ :‬ﻹﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺢﻷ‪ ‬‬ ‫ﻄ]‪ ْ ‬ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔًﲞﲢﺢْﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﺔﱡﲢﺢﻶﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﻄ]ٌﲝٌ]ﱞ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴ‪ ْ ‬خﻸﱡؤ] ْ‪:‬ﺰﱡﻷﲝ ْ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﺰﱡﲢْﱠﲢٌ‪ ‬ﲜﺋ‪‬ﳎ‪‬ﳉﺢﻷﱡﺈ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻹﱡخﻵ‪:‬‬ ‫أٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀ‪‬ﺎ‪:‬ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝْﺬﻀﻀّﻀﻀﲡﱞ ﺔﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﺔﱡهًﺔًئﺎ‬ ‫ﻹﱡ‪ٌ‬ﳎ]ﻷ‪‬‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ْﲢﺬﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ْ أﺬ‪‬ﺋ‪‬ﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠﺎ ْ‪ :‬ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢﱞ ْ‬ ‫ﳋﱡﺋﱡهّﱡﺬّ]ﻶ ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣﺂ خﱡ ﺰ ‪ ّ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻼ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ ٌ]ﺾّدًْﻷ]ﻷﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ ؤ‪‬ﲢﺔ‪‬‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳒ‪ ‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺂ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ْ خﲣﺢْﱠٌ‪‬‬ ‫خ‪ ‬خ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ﺬﲣﻶﺂ خﱡْ‬ ‫ْﺢﺬ]ٌﱡﱞ ﺔﱡ أﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺎ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﲣﲜﱠْﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋر‪:‬ﻄﱡْ ﻹﳊﲢﱠ‪:‬ﲜﱠخ‪ ‬ﺔﱡْﺢ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‪:‬ﲜﱠﺔ]ﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﳚ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓر‪ ‬ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻷﲝﺢ خﱡﳐ ﻷّ​ّﱡﺈ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲔﱡؤﻰ‪ ‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲢْ​ْﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠْﻹ] ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡٌﳓرﻸﱡ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﳔ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲢْ​ْﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ْ س ‪� �ّ‬ﲢﺔ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬ‪ ‬خﱡ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉﺢﻷﱡٌﳔ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲜﺢﱞ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬ﳌ]ﺬﱡ ﲢْ​ْﺂ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ْ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬د�] ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﱡئ ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﲝﱠخﲡ ‪ ٌ‬‬ ‫ﲣﱞﺈ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ خ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﱞ ﲢْ​ْﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ث ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢﺂ‪:‬ﺋﱡ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﲜﺢﺂ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]خًﲢٌﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‪ :‬ﻹًﻷﱡﲢﲜﺢﺂ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ ّ‬ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ‬ ‫ﲞﻶ ْ ؤ]ﻳ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺜ‬

‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﻄﱡْ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢٌّﱡﱞ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْ ﺬ‪ ‬خًْﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺑ ﲜْ​ْﺢﻷﱡﻶ ث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔّﺮ خﻸً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫ﻷﱡء خﱡْ‪ :‬ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ :‬شﳊخّﺮﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ ّ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ْ ﲨﱡﺋّﺮﺈ ﻹﱡﲢ ﲜﱠﳒد‪ ‬ﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡْ‪ْ :‬ﱠﳋوﱡﱞ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢٌْﺮ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡ خ‪ ‬ﲜﱠﳋر]ْﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خﻰﱡٌﺮﺂ خﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﱞ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜﺢﻷﱡ‪ ْ:‬خﱡ خ‪‬‬ ‫ﻹّﲤ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ؤﱡﲢسّﱡءﺂ ﻄﱡؤﱡﳒﱡ ﺔﱡ ﳒﱡﲢمّﱡﺬ‪‬‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﲜْ​ْﺰ]ﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲨﱡﺋّﳔ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﻹّﲤ شﳊذ ْ ﻹّﲤ ﲢﺢخﱡﲢ ‪ ٌ‬ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲨﱡئ ْ‬ ‫ٌْﳎرﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ ﻴﳎﱡ ْ ﺔﲣﲜﱠْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡ ﺾّﲝﺢ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢز خﻰ]ﺬﱡْﱠ‪ ْ :‬ﺋﱡ سّ]ﺬ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﲜﺢ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﻸً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ ّ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﺢْ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼﺂ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ‪ :‬ﳋًﲢٌ]‬ ‫خ �ﲣْﺢﻷّﺮﺂ خﱡ ﲜٌﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪79‬‬

‫‪ 80‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خدّﻸّﺮ‪:‬ﺔﱡ ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪:‬شﻀﻀﳊذ خﻀﻀﱡ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻀ]ﲜﲜﱠﱞ‬ ‫ﻹﱡﳒرﱡؤ‪ ‬ﲜﱠﳋرًﲢﺂ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﳋًﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﳉﱞ ﻷ]ﺔ]زﺂ ﻹّﲤ ﺰ]ﳋ]ْ ‪ٌ‬ﻰّﳔ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋﻵ خﱡْ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﻷﱡؤ]ْﱠﺂ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞﺂ ﻄﱡْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌّﱡﳚ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹّﲤ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﱞ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠﱞ ﺰ �ﲣﺢْﺰ �ﲣ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﲨﱡﺋﲝﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝﱠﱞ خ‪ ‬ﲔﱡء‪:‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬شﳊذﺂ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢﻷّﺳّ] ‪‬‬ ‫خﻸﻓﺂ خﱡ ﻄ]ﳉﺢٌﱡﺬ‪ ْ:‬خ]خﱡﺬّ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨﱡئ ْ شﳊذ‬ ‫أﲨﱡﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ْ ﻹﱡﺋﺳﱡﲢﳋر‪‬‬ ‫خ‪١‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻸﻓﺎ ﳉ‪‬ﲢ ﺰ]ﳒﻰﱡْﺬًْﱠ ﺋﱡْﱠﱞ س]ﲢﺢﻶ‬ ‫ﻹﱡخًْﺂ ﺋﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾًﺢﲢﱞ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫خﱡﻼ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠ ﻷﱡؤ]ْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﳉ خﻰ]زﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﳋًﲢٌ]‪ :‬ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﳉ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ث ْﱠء ﲨﱡئ‬ ‫ْ ﺾ]ءﺈ‪ :‬خﱡ خ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﳚ شﳊذ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢ‪ :‬ث‪ :‬ﻷﱡء‪ :‬ﺋﱡ ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ‪ :ْ :‬خﱡﳐﺈﺈ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﺋﱡ ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﳋًﲢٌ]ﺈ‬ ‫ﺚ‬ ‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻷّ​ّﱡﺂ ﲨﱡﲢ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱞ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ ؤﱡﳉﻷﱡﺔ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰﱡﻷﲝ ْﱠﲢﻷﱡﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﳒﻰﳎر‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡ شﳊخ‪‬‬ ‫خﱡمﳏ ﻗ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺂ‪ :‬ﳒﻰﳎﺮ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ‬

‫ﺬّ‪‬ﲢﱞ ْ ﺰﲣﺢﺔرّﻰّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ ﳒﻰﳎرﱡﺂ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜٌ]ﲢ‬ ‫ْ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ خ‪ :‬ﳒﻰﳎر‪ ‬شﳊخّ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ﱞ سّﻺ]ﻷ‪ :‬مﱡﲢﱠخّﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﱡﺬﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡء ﺬﱡﻷّ] ﻹﳊﲢﱞ‬ ‫ﺾﻸﻰ]ﻷﲝﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺾﱡﲢٌ خًْﺂ‪ :‬سًﺋ‪‬ﱡﱞ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل ْ‬ ‫سًﺋ‪‬ﱡﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﳚ ﳌﻸﻰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﺮ ﻄﱡْﱠ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻴًﲢخ]ﻷّ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ‬ ‫خﲝﱠٌﺮﺂ ْﳒﱡ ْخ �ﲣٌ]ﲢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠ خ‪ ‬ﲨﱡئﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡ خﳎ �ﲣٌرﱡْﱠ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬خ]ﲢﱠﱞ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﱞ ﳋًﲢٌ]ْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫خﱡ ﳒﱡؤﱡﻷﲝﱠهﱡﲢﱞ ﺔًﲜﱠﺬ] ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡٌﳓغﺈ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ ﺾًﲜﱞ ﲜْﲞؤﻸﱡﺔ]ﻷﺮﺂ ﳒ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳒ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]ﻷﺮﺂ ﻄﱡْﳋ] ﺋﱡخ]ﲢﱠﺬﱡْﱠ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ‬ ‫ث‪ :‬ﺔﱡ ﺬ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷﺮ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ﺾ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﻷًٌ‪: ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ﺋﱡ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ ﺔﲣﲜﺈ‪:‬ﺋﱡْﺢﻷﱡﳒﱡ‬ ‫خ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﳚﺈ‬ ‫ﺒﺐ‬ ‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﳋًﲢٌ]ﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﱡﲪﱡﲜٌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬خ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠذ خﻀﻀﲝ‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ْﱠء ﺬﱡْﺢْﺔ]ﲢٌّﱡء خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜﺢٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﻶﺈ ﻄﱡْ ﻄﱡﲪﱡﲜٌﱡﺬﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠ خﻸّ]ﲜ ﻷﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪٢‬ﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ْ شﳊخﲝﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬

‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ْ ﲨﱡﺋﲝﺢ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ٌّ٢‬ﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ‪‬‬ ‫ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠٌﻰﱡﻶﺂ ﻷﱡ ﺾﱡﺋّوﱡ‬ ‫مًؤﱡﲢ ﺔﲣﲜْ​ٌْﱡﺬ‪ ْ ‬ﻷﱡ ﻄّﺆ]ؤ‪ ‬مﱡﺋّﳔ ﺑ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﻰ]‪ :‬ﻗًﻷﱡﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْ‪ ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﺬﱡﻷّ] ﲜْ​ْ ﳋًؤد‪‬ﻔ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْ‪ ‬ﻷ]ْخ ‪ّ‬ﻸﻓ‬ ‫ْ خﱡﳐﺈ‬ ‫ﺬﻀﻀ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢزﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ٌّ٢‬ﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﳋًﲢٌ] ْ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳎ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﻄّﳓ‪١‬ﺢﺔ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دًﱠﳒ ‪ّ‬ﻸّرﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢ شﳊخ ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢﺬﱡ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺑ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ؤﲣ‪ ْ ٌ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡْﱠﺂ ‪ٌ‬ﱡﻷ�‪٢‬ﱞ ﳋًﲢٌ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ شﳊخﲝﺢ‬ ‫خّﺮﺂ‪:‬ﻷﱡء ‪ٌ‬ﱡﻷ�‪٢‬ﱞ شﳊذﺈ ٌ]ﻶ‬ ‫خّﺮ خﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬شﳊخﱡﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺔ]ﲢ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢﳉﲢﺢﲨﲣﱞ‪ :‬ﳋًﲢٌ]‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺂ‪ :‬ﳒ]ﻶ خﱡ ﳒ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّ‪ ١‬ﺋﱡ‪:‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﳋًﲢٌ] أخﱡ‪:‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ شﳊخﱡ‪:‬ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ْ ﲜﱠﲨﺆﱡﻷ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢﺎ‬ ‫ﺋﱡْﱠﱞ خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﲜْ​ْﺬً ‪ ٌ‬ﻄﱡْ سًﺋ‪‬ﱡ ؤﱡﳉﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﺔ]ﲢ خﻰ]ز خ‪ ‬خﱡﲢﳉﲢﺢﲨﲣﱞ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‪:‬ﻷ]ْﺢﳉﱠٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﳉؤًْﻶ‪:‬ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﱞ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢْ‪:‬ﳒﻰﳎر‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﺋًْﺬدﱡﲢﳉٌﳔ خ‪ ‬ﲨًﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﺂ ﻹّﲤ‬ ‫ﳋًْﲜ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻷّ​ّﱡﺈ ﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ ْ:‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﳔ ﳋًْﲜﱞ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡْ‪:‬ﳒﻰﳎرﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﲨﱡ‪‬ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﻶﺈ خًْﻷ‪ ‬ﳉٌﻸﲝﺢﻷّ‪ ‬ﳋّ]ﳋّﳔﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﳒﻰﳎﺮﺂ‪ :‬ﻹّﲤ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰّﳔ‬ ‫ث ﻹﱡﲢ ﲔّﱡء خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ خّﳓ]ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْ شﳊخﱡ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬

‫ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﲢﱞ ﳉ‪‬ﲢﱞ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ خﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ‬ ‫ﳋًﲢٌ]ْﱠ ﻷًﺢﻷﲝﺂ ﻄّﻸرﺆ]ﱞ مﲣْخﱡﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞﺂ ﲨ‪� ‬ﲢﱞ خ‪ ‬ﻄّﻸرّﺆ]ﱞ مﲣْخﱡز خ‪‬‬ ‫أﻷﱡﲞﺢﲜﺎ‪ ْ:‬أﻄ]ٌﻵﺎﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬ]ء ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺂ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬ]ء ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡﻷﻠﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳒرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡ ﲜْﺢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢﺢﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﺂ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ‪ ‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻹ]ﺬدًْﱠ ﻄ]ﲢﺢ‬ ‫ث خﱡ ﺔ]هﲣ ﺔﲣﲜﻷ‪:‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢﱞ‪:‬سّ]ْﺢﳉﺂ ٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺾ]ٌﻵ ﺔﲣﲜﻷ‪‬ﺂ ٌ]ﻶ خﱡ ﻷ]خًز ﺔﲣﲜﻷ‪‬ﺂ ٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﺾﳎرﻸ‪‬ﺈ مﲣْخﱡﺬ ‪ ّ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ‪‬‬ ‫ﲨﲣﺬد‪ْ‬ﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ﻹﱡﺋًﱠﳒ]ﻷﲝﱠْﱠ‪ ْ :‬خﻸّ]ﲜﱞ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﱞ ث شﻀﻀﳊذﺂ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬زﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ْ ﲨﱡﺋّﳔ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻰﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٌﱡء ﺬﱡﻷّ] ‪ٌ‬ﱡﻷ�‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﻷﳊٌ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺂ ﻷﱡٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳓ‪ ‬ﲢٌﳎًﺢ ﲜﱠﺔﲣﲜ ْ‬ ‫ﲜﲞﱠﺔ]ﻷّﳓ‪ ‬ﻄ]ْﺢﲢﱠ ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡ‪:‬شﻀﻀﻀﳊذﺂ ﺋﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠﱞ‪:‬ﲔﺊ‬ ‫ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ‪ :‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ أﺔﱡ هﲣﱠ‪ :‬ﲢﱠﻷﻠ‬ ‫ْ‪:‬هﲣﱠ ﲜﱠﻷ�ﱡﺎ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﻸ] ث‬ ‫ﺬ]ﺔﲣﱠْﺢﻷﱡ ْ ﲜﺢﺾﲣﺢْﺂ ‪‬‬ ‫ﲜﺢﺰﺌ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡ ﺑ ‪‬‬ ‫خﱡﻔﺈﺈ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺢﺬ]‪:‬ﻷﱡﺾ‪٢‬ﺈ‬ ‫ﻷﱡﺾ‪٢‬‬ ‫خﱡﻔﺂ‬ ‫خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ‪ :‬ﺔﱡؤ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﻷ]‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ﺋﱡ ﳋﻀﻀًﲢٌﻀﻀ]ﲜﺢ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢ خ‪ ‬خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉ‬ ‫ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﲢٌﻰ‪‬ﻼﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺬﱡْﺢٌْ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡخًْﺈ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ‪:‬ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ‪:‬ﺾﲣﺢٌﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜْ​ْ‬ ‫خﱡﲢﲜﺢﳒﱡْﱠﺂ خﱡﲢﲜﺢﳒ‪ ‬ﲜْ​ْ مﱡﻴﺌّﱡﺬ‪ ‬ﲜﺢﺾﲣﺢْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪81‬‬

‫‪ 82‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ث ﳋﱡﺋﱡهّﱡزﺂ خﱡﻷ]ْﱞ ﻄ]ٌﻵ‪ :ْ :‬ﺔﺌرًﲢ ْ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ْﱠﺂ‬ ‫خﱡمﳎ‪ ‬خًْﻶ ث ﺔﱡ خﱡ ﻷ]ْﱞ‪ :‬مﲣْخﱡﺬﱡْﱠ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋ]ﲜﱠﺬﲣٌﻵ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺰﺌّﳓ]ﻷﲝﱠْﱠ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﲞ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ هﲣﱠٌ‪‬ﺂ ﺔﱡ ﺔﲣ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﺈ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﲞ خًْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﳋًﲢٌّﱡﺔ]ﻷﱡﺈ‬ ‫ؤﻵ ﲜﱠﳉﺢ× ْ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﳋّﳔ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ؤﻵ‪:‬ﲜﱠٌﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺂ خﱡﲢﲨﲣﱞ ﺋﱡ‪ :‬ﲨﱡﻔ‬ ‫ﳋًﲢٌ]ﺂ ٌ]ﻶ ؤ]ه‪ ‬ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﺋﱡ ﳋًﲢٌ]ﺂ ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡﲢﲨﲣﱞ‪:‬ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡز ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ أﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﻶﺎ ﺋﱡ أﻹﱡﻋﱡزﺎ ﺔﱡ ﳋًﲢٌ] ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒّ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡْ ﺰ]ﳋ]ْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﺢ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ئ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻷً ‪]ٌّ‬ﻶ خﳓ]ﲢﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻷ]ْﱞ خﱡﲢﲨﲣﱞ‪:‬ﺋﱡ ؤﲣ‪‬ل ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ خﱡؤﱡﳚ‪:‬ﲢﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﱠ ﲢﺢﳋرّﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶ ث ﺔﱡ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﱞ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﱡﳋرﻓﺈ‬ ‫سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ءﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲢﱠﲨﱡْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲔًْﻷﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬ﺬﱡﻷ]ﺬﱡز‬ ‫ﲨﱡﲢ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳏ‪ :‬ﺬًﺢﻷّﳓ‪ ‬ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳚ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﲞﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﲢﺢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺾﻀﻀًﲜﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢ �ﲢْﺾ]ﻷ‪ :‬ﺬﱡْﺢْ‪ :‬ث خ‪ ‬خﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋًﲢٌ]‪ :‬خﱡﲢﱠْ‪ :‬ﳒﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ ٌ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶﺂ ﺔﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡْﱠﱞ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﲢْ​ٌْﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤ]ٌﱡﱞ ﺰ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﺾ]ﺔﱡ سًﺢﻷﱡ ﻷ]ْﺢﳉﱠٌﱡﱞ ﻷ]ْﱞ ﳋًﲢٌ]ٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ؤ]ٌﱡﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤًْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬ ‫أﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ :‬ﻄﱡﲪﱡﲜٌﱡزﺎ ﻷ]ﲔ]ﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﻄ]ْﺢﲢﱠ خﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳉﱠؤّﻸﲝﺢ ْ‪ :‬ﻷﱡﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷّ] خﱡ‬ ‫ﳋًﺢﲢﱞ ﻄﱡﳋﺳ‪ ‬هﲣٌﳓرﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ خﱡ ‪‬‬ ‫خ]ﻔ ﻹﱡﲢ‬ ‫شﱡْز ﲔّﻸ‪ ‬ﻄ]‪]٣‬ﻶ ﲜﱠه �ﲣﻶﺈ‬ ‫خ‪:‬ﳋًﲢٌ]‪ ْ:‬ﲨﱡﺋﱡﺔﱡﱞ ْ خ‪ ‬ﺬ‪‬ﳚ سﱡﻷ]خ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ء‪:‬ث‬

‫ﻳﺔﻛﺔﻱ ﺛَﻴﻮﺍﻧﺔﻛﺮﺩﻧﻲ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺔﺕ‬ ‫) ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱ( ﻳﺔ‪...‬‬ ‫ﻓﺔﺭﺓﻳﺪﻭﻥ ﺛَﻴﻨﺠﻮﻳَﻨﻲ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪83‬‬

‫‪ 84‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْ ﻄﱡْ �ﲢﳋرﱡ ﺾﱡخﱡﲢٌّﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ْﺬ]ﲢﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠْﱠ‪:‬خﳎﱡﻜ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬ﺔﱡ ﺔﲣﲜْ​ْؤﱡ خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ خ]ﳋﱡﺔﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠ‪:‬خﺌ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خﱡﻹ] ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ْ ؤﱡمﻸﱡٌْﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ْ خﱡﻹ] ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺬﲝﺢﺂ خﱡﻹ] ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻶ ْ خ‪‬‬ ‫ﺾًﲜٍ ﳋّﳎرﺆِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳔ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﺬﲣ ْ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪١‬ﻶﺂ خﱡ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ ﺬﲣث خﱡﻹ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﲨﲣﻷ�ﻵ ﺔﱡ ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ خﻰﱡﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﺆﱡ ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔﱡٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‪ .‬ﺬ]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ْ‪‬ﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ أخ�ﲣﱠ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﳓﺆ]ﻶﺎ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢخﻀﻀًْﱠ ٌﱡﺔﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز خﲣٌ‪ٌ ٨‬ﱡ ﺋﱡث ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ �ﲢﺢﲜﱠﲢخ �ﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵﺂ هﲣﱠ‬ ‫شّﳊخِﺂ ﳉ‪‬ﲢٌِ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪� ِ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﻹرﲝﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ﺋﱡ‪:‬ﺬﱡْﺢٍْ ﲜﻷّ]ﲜﺢ أخﱡ‬ ‫ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼﺎ خﲣٌ‪ٌ ٨‬ﱡ ﺋﱡث‪ :‬أﲜﺢﻹ]ﺬِ �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺎ‪]ٌ :‬ﻶ‬ ‫أﲜﺢﻹ]ﺬِ �ﲢﱠﺾﳎ]ْﺎٍ ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳐ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳔ‬ ‫خﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ﻷ]ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ سّ] ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺔ �ﲣٌﻵ ﺋﱡ ‪ ٍ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٍ‪:‬ﺋﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خ]‪ْ:ْ‬ﱠء‪ٌ:‬ﱡء‪:‬ﲜﺢٌﱡث‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﻀﻀﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷﲝﺢ أخﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠفﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶﺎ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢﻷّ​ّﱡﺂ ﻄﱡْﳋ] ﻄّ‪ ١‬ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ْ خ]ٌﱡﺾِ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ �ﲢْ​ْﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﺬﱡﻷّ] ْ ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪� :‬ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ ﳉﱠؤّﻸﱡٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄ]خًْﲢٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﻷﱡء خ‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﺬﲣٍ‪ْ:‬ﱠﺔِ‪.‬‬ ‫ﻄ]خًﲢٌِ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ خﱡ‬

‫ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ أﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﲜﺢﻹ]زﺎﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ خﱡ‪:‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌﱡْﱠ أﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ْ‪:‬ﳋّ]ﳋِﺎﺂ‪]ٌ:‬ﻶ خﱡ مﱡﻜ]ﻷّﱡز‬ ‫ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ ْ ﳒًﻷ]ﳋِ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ٌﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢث‪ .‬مﱡﻜ]ﻷّﱡزﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ‬ ‫ﳒﱡﺾﳎِﺂ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳒًﻷ]ﳐﺂ ﻹ]ْﳒ]ﻷِّ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲞﻶ ْ ﺰّ]ْ‪...‬ﻹرﲝﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ ﻷﱡخﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺾﳎغ ْ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ خﻸﱡؤ] ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ﲜﺢﺂ خﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢْ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﲔّ]ﻷِ‬ ‫خ‪ ٍ٢‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﲔِ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﲔِ ﲜﱠﺰ‪‬ﳒِ‪ْ ‬‬ ‫خ �ﲣْﺢٍ‪:‬خﱡﲔّ​ّﱡْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲔّ​ّﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْ‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﲝﺢﺤ؛ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉﱠؤّﻸﱡ �ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻶ خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﲞﻶ‪ ْ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷِ ؤ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻷﱡﲢٌرﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻶﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻵ‬ ‫ْ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﲞﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳉﺢﲜ ﻷﱡﲜﺢز ﺔﱡ خرًﺢﻷِ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫رﱡ‪:‬أخﱡﲢﻹﱡؤﻺﻓﺎ ْ أخﱡﺔ]ﲢخﱡﲢﺎ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ٌﱡء ﺔ]ﺬﲝﺢ خد ‪ّ‬‬ ‫�ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ْ ﲜﺢﻹ]ﺬِ �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﺾ]ز‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢﳉ ْ ْﱠﺔً خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻄ]خًﲢٍ ٌﱡإ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫س ‪ :ِّ‬ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡٍ ﻄّ‪ ١‬ه �ﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﺋﱡﲔ‬ ‫ْ ‪‬خﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﺰﱡﲔﱡ ٌ]ﻷِ ﲔِ ْ خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀِﺤ؛ ٌ]ﻶ‬ ‫خ]ﲢﲨ]ٌْﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲜﱠذ ْ ﻹًﻷﱡﲢﺂ ﳋّﻸﱡؤ] ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ْ ﺔﺌّﺴﺂ خﱡ سًﺢﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬خﱡﻹﲣﱠﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡﺂ‬ ‫خ‪‬ﲔِﺤ؛ ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ‬سًﺢﻷِﺤ؛‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺾ‪:٢‬خ]ﲞﻶ خﱡ ﲜﱠﳋﻰ ‪ّ‬ﳔ ْ شّﺷ]خﱡْﱠ‪:‬أْﱠﺔً‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺬ]ﲢﺢﻶ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺎ ﳋﱡٌ]ﲢﱠ ﺋ ‪ّ‬د﴿ً �ﲢ ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]خًﲢٌِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﲔﱡﳋﺳ]خِ‪‬‬ ‫ْ ﻄﱡؤّﳔ خرًﺢﻷِ‪ ‬أﺔ]ﲢﺎ‪ ْ:‬ﳋﱡٌ]ﲢﱠ ْ ﺔ‪‬ؤﺳًّﺬﱡﲢ‬

‫ْ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ْ ٨ّ‬ﺢٌﱡﲢﺋ ‪ّ‬ﳏ ْ‪ ...‬ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺾﱡﲢسﻰﲣﲜﻶ‪ ْ:‬ﺔ �ﲣٌ‪ ٩‬ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌِ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ‪٨‬‬ ‫ْ ‪‬ه‪٢‬خًْﻷِ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ؛ خ]ٌﱡﺾِ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢٌﱡ‪ :‬أﺋﱡ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀِ ﻄ]خًْﲢٌﲝﺢﺎﺂ ﲜﱠﻷ]‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢ ﻷﱡخًْﺢٌﱡ ْ ﺋﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ أسّ]ْﺢﳉٌِ‬ ‫ﲔّﻸ]ٌﱡﺬِﺎ ْ أسّ]ْﺢﳉٌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِﺎ ﲜﺢ خًْﺢٌﱡﺂ ﺾ‪ ‬ﳋّﳎرﺆِ ﻄ]خًْﲢٍ ْ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﺋﱡ ؤّﳎﲣٍ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ؤًخ]ﲢﱠﺔﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ سّ]ْﺢﳉٌِ ﲔّﻸ]ٌﱡﺬِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡٍ خ‪‬ﲔِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺋِ‪ ‬خﱡﲢﲜﺢ‪ ْ:‬ﻹ ‪ّ‬ﳓ‪٨‬‬ ‫خ �ﲣْﺾِ‪ ‬ﺤ؛ ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﻄﱡْﱠٍ أﲜﺢﻹ]ﺬِ‪� :‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺎ‬ ‫ْ‪ :‬أﻄ]ﳋ‪ ٨‬خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﲣﲜﻶﺎ ْ أﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﺔ �ﲣٌﻵﺎٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ �ﲢﱠﻹ]ٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﺾًﺢﲢٍ‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ْ خﱡﻹ] ؤﱡمﻸﱡٌْﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳓِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﲔ]ٍْ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﲢﳋﻀﻀًﺢْ ﻷ]ﳒﲣٌﻵ ﺔﲣﲜ‪...‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﻄ]خًﲢٌِ ؤّﳎﲣٍ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺔ]ٌﱡ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﱡﻴﻰﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠٍ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‪ :‬أﻹ]ْﳋﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻶﺎٍ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‪ :‬ﻄ]خًﲢٌﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ْ ﺬﱡﲢﺢﳉْ​ٍْ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِّ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫خﻰ]ز؛‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢﺂ‬ ‫خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﲢْ‪�٤‬ﱡﺋِث‬ ‫إ‪ :‬ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ أخﱡؤ]ﻷ]‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﱡﺔﱡٍﺎ‬ ‫إ ﲜﱠﳋر]ْ ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫إ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺬِ مﱡٌ]ﲢﱠ خﱡﲢﳉ‬ ‫إ ﺬ‪‬ﺾﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬دﱡﲢﺔِ‪ :ْ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﺔ ‪ِّ‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ أﲜﱠﳋﱡ‪‬ز إ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺎ ْ‪ ...‬ﻹرﲝ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪‬ﺾﱡخ]ﺬِﻄﱡﻼﻴ‪‬ﻷ]نﱡٍﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪85‬‬

‫‪ 86‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫س]ﲢٍ ﳉْ​ْ ﻷّ​ّﱡ خ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻄ]ٌ]‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲨﲣهر]ﲢٍ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ ﳋّ]ﳋِإ ﻄّﲝﺢﲢٌﱡ‬ ‫ﲨﲣﲞْ‪ :‬ﻷ]ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬ﱠﺔﱡٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﻓﺂ ؤ]ك ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡ خﱡ خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﲢْ‪�٤‬ﱡﺋِ‬ ‫ﺋﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ ‪‬‬ ‫خﳓﺌﱡﻴ ‪ّ‬ﻸﻓ‪ ْ:‬ﺾﱡخ]ﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﺆ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﺬًْﺋﱡ �ﲢ ‪ٌ ٍ‬ﱡﺔِ ْﱠﻹ] ﺬﱡﳋﻰﲝﺢ خﲝﱠٌﻸﱡ خﱡﲢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﳉﺢﻷﲣٍ ﻄ]ﺾﲣٌﱡﺔﱡٍ خﱡ ‪‬‬ ‫ﺔًﻘ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ؤﱡميًﺋﱡ ﻹﱡﲢْﺢﳉْ​ْ أﺰ]ﳚ ﻹﱡﳒﺮ ﳋ]‪‬ﺎ‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫�ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ �ﲢ ‪‬ﲞﻘِ‪:‬خﱡمﳏ ﲜﺢﺂ‪:‬خﱡ خﱡﲢﲔ]ٍْ ﲜ‪‬ﳋﺮ‬ ‫ْ ﲜْﲞؤﻸﱡْﱠ أﺋﱡ خﱡنﲝﺢخِ‪]ٌ ‬ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْ ؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻷﲝﺢﺎ ٌﱡﺔ‪ ١‬خﻰﱡٌﻵ خﱡ ﺰﱡﻷﲝْ ﺬﱡْﺢٍْ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ خﱡ �ﲢﱠﲜﺢٌﱡ خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡ ﳋﱡﲢ خﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺤ‪ :‬ﻄ]ٌ]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] أﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌﱡ؛ﺎ ﻷﻀﻀ‪‬ﲢﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ‬ ‫ﻄﱡْﺋﱡٌْﱡز ﺋﱡ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢٍ ﺔ]ﲢٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻷﲝﺢ خﲝﱠٌﻵ‬ ‫خﱡ أﳋّ]ﳋﱡز‪ ْ :‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﻷ]ْﺾ‪‬ﺎ‪ ْ :‬أﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ْ ﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠ‪ ْ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﺎ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳒﻰﱡٌﻵﺤ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﺾﱡخ]ز‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺔﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪‬ﺳﱡﳋ]ﲢﲜﻶ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺬ]خ ‪ّ‬ﻓ خّ﴿ﱡٌﻸﱡ ﲜْﺢٍ ٌﱡﺔ‪ ٌِ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻗ]ﻷﱡْﱠ ْ ﻹﱡﺋ‪�ّ‬ﲣٌﻵ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣﺤ ﻄ]ٌ] ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ْ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ ﲨﲣﻷ�‪١‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]‬ ‫خّﻰ]ﺬﱡ خﻸﱡؤ]ٍ أﲨًﺬ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِﺎٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ْ‬ ‫هﱡﳉﺋ‪ ِ‬خﲝﺢز‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ِ ْﱠﺔً‬ ‫ﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﳉﱠٍْ ْ ﳋ]ؤ]ﻷِ ﳋﲣْﳒرِّ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﳋ]‪ ‬خﱡ ﺬ]‪‬ﻷ‪٠‬ﺢٍْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺤ؛‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﺬﲣٌﳔ ﻹﱡﻶ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶ ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺾﱡﲢٌﻰﻵ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷًﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﻵ أخﱡ ﺬﱡﻷّﳓﺮ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡٍ‬

‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْﱠﺎ ْﱠﺔًث‪.‬‬ ‫إ ﻄ]ٌ] ﺬ]ﺔﱡٍ ؤّﺌﺌﱡﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﺂ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ أ �ﲢﳉﲨ]ﲢٌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِﺎ‬ ‫خﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ أﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺎ ٌﱡْﱠ‬ ‫ﲜْﺢﳌ]زﺤ؛‬ ‫إ ﺬ]ﺔﱡٍ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜٍ خ‪ ٢‬ﺋﱡْﱠ ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ْ :‬‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡ ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢخًْﻷﱡْﱠٍ ﲜﺢﻹ]ﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﺆ]ﻶ خ‪ :‬ﻷ]ْ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ �ﲢﱠﻹ]ٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ ﻹﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀ]ﳉﺢﻋﻀﻀِ‪ :‬ؤ]ﲜٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡؤ]ﻷِ ﺬّ]ٌﱡ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋرﱡ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺰﳓر�‪ ٌِ٢‬ﺬ] ﳋﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻗ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻹﱡﻼ‪:‬خ �ﲣْﺢْ ؤرﺆ]ﻷﱡٍ ﲨﱡﺋّﳔ خﱡ‪:‬أ �ﲢﳉﲨ]ﲢٌِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺎ ﺬ‪‬ﺔﺆﱡﺬﲣ ﲜﱠﺔ]ز؛‬ ‫إ ﻄ]ٌ] ﺰ]ﲢﺬﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﻷ]ﺰﲣﳋﻵ ﺋﻀﻀﱡ شﻀﻀﻀﱡْزإ ﻹﱡﳒﺮ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫�ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ ْ ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﺔًٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ؤﺌّ‪‬ﻶ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِّ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺂ ﳋ]‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳐ أﺔﱡﳋ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ خ]ﳉﻷﱡْ ﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫شّﳊخّﱡﺔ]ﻶﺎ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ﻄًﺬًؤدّﺊ ْ ﺔ‪‬ؤﺳًّﺬﱡﲢ ْ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌِ س‪‬ﲢﺢْ س‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡ‬ ‫خّ]ﻷِ ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ خﻰ �ﲣﻶﺤ‬ ‫إ‪ :‬ﻄﱡٍ ﲨًﺢٌﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠخًﺢٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲜْﺢٍ �ﲢْﺾ]ﻷِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢﱠﺔِّ‪� :‬ﲢ ‪‬ﲞﻘِ‬ ‫خﱡمﳎﱡْﱠﺂ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ]ﳉﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡﲢؤِ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋرﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خًْﺢٌﱡ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ‪ :‬خﻰﲣﲜﺢٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄ]خًﲢٌِ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱃﱡﺬِ ْ ﺬﻀﻀﱡﲢﺢﳉْ​ٍْ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِّ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ]ﺬﱡ ﻴﱡخﱡٌﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ خﱡ ﺰﳓر�‪ ْ ٍ٢‬ﻹﱡْﺋِ‪‬‬

‫ﻄﱡْﺢﻶ ﺬًﺢﻷًّْؤ]ﻷﱡ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢٍ خﻰﱡٌﻵﺤ‬ ‫إ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﻷﱡ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲣﺢ ْﱠﻹﻀﻀ] خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﺢﻹ]ﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢ خد ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ خ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ �ﲢﱠﻹﻀﻀ]ٍ ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﳋ]‪‬ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ سّ]ﺬِّ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔ �ﲣٌ]ﲢ ‪ ٌ‬أﺋﱡ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِّ ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﺎ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻶ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲔﻓ ْ‪:‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪� ‬ﲢْ​ْخﻰﱡﻷﱡ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] خّ]ﻷّﱡﺔ]ﻷِ هﲣ‪‬ﳒر‪٩‬‬ ‫ﳋﱡٌ]ﲢﱠْ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬سّ]ٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍﺂ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ْﲢﺬﲣ أﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ ﻄ]خًﲢٍﺎ خﲝﱠٌﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﲜ‪‬ﳋرﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خ‪ ‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶﺤ؛‬ ‫إ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺢٌﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ‪:‬ؤﱡﲢﺢؤّ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠٌﱡ ﳉؤ]ﻶ‪ ْ:‬ﻄﱡﲜﱠذ‬ ‫ْ ﻹًﻷﱡﲢْ خﱡﻹ] ﻄ]ٌ‪ٌ:٩‬ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﺳﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ؤﻀﻀ]ﻶ ْ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﺆ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺰﱡ �ﲢﲨ‪ ٌِ٢‬ﻄ]ٌ‪ْ ٩‬‬ ‫ﺾًْ ْ ﻷﱡﲢٌرﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻶ ﲜْ​ْﲢؤ]ﻶ‬ ‫ﳌﱡﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲢﺔِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠٌﱡ ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﻄﱡﲢ ‪]ٌّ‬ﻶ خ‪ ‬خﺌﱡﻴ ‪ّ‬ﻸﻓ ْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﱡٌﻵ‪ :‬خ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ‪ :‬خﱡﻹ]ٌ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ خ‪:‬ﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ْ‪ :‬ﺬﱡْﺢْﺤ؛‬ ‫إ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ أﻹﱡﲢ خﱡ �ﲢﺢﳋﺮﺎ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ٍ ﺋﱡْﱠﻷّ​ّﱡ ﺔﻀﻀﱡ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ﺋﱡ ‪ ٍ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ْ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫أخﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﺌﻀﻀﱡٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼﺎ خﻀﻀﲣٌﻀﻀ‪ٌ ٨‬ﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ أﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ‬ ‫�ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳐﺎ ْ أﺬًﺢﻷ]ٍ ﺾﱡﲢسﻰﲣﲜﻶﺎ‬ ‫ﻄﱡْس] ﳒ‪ ٨‬ﺬﲣٍ ْﱠﺔً أﻄ]ﳉﺢﲜٍ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﲨﱡﲢٍﺎ ْ‬ ‫أﺰﺌًﲢﺢﺋّﳊﻼﺎ‪ ْ:‬أؤ]ك ﲞﻶﺎﺤ‬ ‫إ‪ :‬ﻄ]ٌ]‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‪ :‬ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡْﱠ‬

‫شﻀﻀﱡْز – ﻹﱡﳒﺮ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﻷﱡٌﳊﺢﻷًّْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ‬ ‫أ �ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِ‪ :‬ﲜﺢﲢﺢٌِ ﳋ]‪‬ﻷﱡٍ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡ‬ ‫خّ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡﺎ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪� ٩‬ﲢْﺢﲨﱡٍ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋرﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶﺂ‬ ‫ﻷﱡء ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ٌﱡء‪ :‬ﻹﱡهرﱡ ْ ﲜْ​ْ ﻹﱡهرﱡٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﲢﳒ]ﺰ‪‬ﲢﺬِ �ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀِ ﺔﱡ ﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋًّﻷﱡﺔ]ﻶﺤ‬ ‫إ ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ] ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ‪:‬ﻷﻀﻀ]ﳉﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﳋﱡﲢسﱡﻼ خﱡﻹ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷّ]ﻶ أﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪ ْ:‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٌﻀﻀِ خﻀﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢ ْ‪:‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٌﻀﻀِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳒًﻷ]ﳐ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ خًْﻷﱡْﱠ‬ ‫خّ�ﲣﱠ‪:‬ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺬ]ٌدﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬ]ﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡﳐﺎ‪.‬‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻷّ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ٍْ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﱠْ ﻄﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀِ‪ :‬ﲜﻷّ]ﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ْ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫ﻄﱡٍ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜٍﺂ خﱡ‪ :‬ﻹ‪ ٍ‬ﺾﲣﺢﺲ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]خًﲢٌِ‬ ‫ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢْ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪� ٩‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀ �ﲣﱠٍْ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ٌ :‬ﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋِ ﻴ]ﳉﺢﻷﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡﲢﺬﱡﳋ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ْ هﲣ‪‬ﳒِ‬ ‫ﺔ]‪‬ﺔ]ﻷّ]ﻷِ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﺔًﱠٌﺮ‬ ‫أﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﳋﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳓّ]ﻶ خﱡ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜ‪:‬ﺔﲣﲜﺎ‪:‬ﲜﱠخِ‪: ‬ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﲔِ‬ ‫ﺋﱡْ ﲜ‪‬ﳋر]ﻷﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]زﺤ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺋِ‪ ‬خﻰ]ز ﺔﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻗ]ﻷِ‪:‬ﺋِ‪ ‬خﱡﻹﱡﻷﲝ‬ ‫ﻷﱡﲨﲣﻶﺂ ٌ]ﻶ‪:‬ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‪:‬ﻄﱡْﱠﺤ ﻄﱡٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪87‬‬

‫‪ 88‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خ]ﳒﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ْ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ سﺌﺳ‪‬ﳒﻓ‪ ْ:‬ﺾﱡْﺬﻵ‪ ْ:‬ﺾًﺢﲢﲜﻶ ْ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷِ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﲔّ​ّﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ ﺬّ] ﻷ]ﲞٌﻵﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ؤﱡخﱡﳋرّ]ﻶ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔﲣﲜﻶ ْ ﲨﲣﱠﻷرّﻰﲣﲜﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷِ ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِّ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ﺢٌ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫إ ﻄ]ٌ] ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺋﱡ شًﳋ‪:٩‬ؤًخ]ﲢﱠء‪:‬خ]ﳒ‪ٍ١‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‪ :‬ﻄﱡﺔﱡْز ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤﻀﻀًخﻀﻀ]ﲢﱠء ﳉﱠؤّﻸﱡٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِّ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ؤّﳎﲣﲜﺢ ﺋﱡ خ]ﲢﻷﱡخﲣﲜﺢٌﱡ ْ خّرًﺢﻷّ]ٌﱡ خ]ٌِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ‪ :‬ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ]ْ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ خﱃﱡﳋﺳ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬ﺔﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ‪:‬ﺔ �ﲣٌﻵ‬ ‫ﺋﱡ ‪ ٍ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﺾﱡﺋ‪ ‬خﱡﲢﳉخﻰ]ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡﲢﱠخ]ﻇِ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ْ خ]ﳉﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡﲢؤِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ؤّﳎﲣ ﺰ ‪ ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡﺂ خ‪ ‬ﻹّﲤ ﻷ] خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ‬ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﲜ‪‬ﳋرﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ ْ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ ﺔﲣﲜﻷِ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ شًﺔﺆﲝﺢ؛‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢٍ‬ ‫ﳋ]ﲢﲜﲜﺢ خًْﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻴ]ﺋ‪� :ِ‬ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜ‪‬ﳋ‪ ٨‬خﺌ‪‬ﺔﱡ‬ ‫�ﲢْ​ْﺾ]ْﱠﺔﱡ خًْﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ :٨‬خﱡ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ْﱠﺔً‬ ‫ؤًخ]ﲢﱠء ْ خﻵ مﱡﺋِ ْ‪ :‬مدﲝﺢﺋﺌﱡ ‪‬‬ ‫ﳛ]‪ ْ .‬ؤ‪ْ٢‬‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ ﺔﱡﻷﲝﺢٍْ مﱡﲢﱠخِ ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ‪ :‬ؤ]ﻷ]ﻶ خًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ‪ :‬ﳒﱡ �ﲢﺢﻷﱡْ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔًْﻷِ‪ :‬أﻄﱡﲢءﺎ ْ‬ ‫أﺔ]زﺎٍ‪:‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ س‪‬ﲢﺶ خًْﳒﱡﺔﱡْ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﻄ‪‬خ]ؤ]‬ ‫خﱡ ﲜﲢْ‪٤‬ﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬

‫خﱡ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ‪ :‬خ �ﲣٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬خ]ﳉﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ‪ ٨‬ﺬّ] ﺰﱡٌﲝﺢخ ‪‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ْ خرًﺢﻷِ‪ ‬س ‪ ِّ‬ﳋّﳎرﺆﱡ ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺬّ] خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻻ‪ْ :‬ﺢٌﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪ٌ ٍ‬ﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬سﲝٌِ خﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻄﱡْﺬ‪ ‬ﳌ]ﺬﱡ ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ْ‪ :‬شّﳊذ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔِّ ﻄ]خًﲢٍ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ ﳋّﳎرﺆ]ﺬّﳊﱠ‬ ‫خﻰ]ز ْ ْﺢٍ ﺋ ‪ّ‬دﻰ]ز خرًﺢﻷِ‪ْ ‬ﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠْ ﺾ‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪ ‬خ �ﲣْﺢز‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠ‪ ...‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡﳒِ‪:‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫خًﲞﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡٍ أﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﺎ ﲜﺢٌﱡ خﱡﲢ ﺋﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﺾًﲜٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪� .‬ﲢﱠﻷ�ﱡ‪ :‬خﺳﲣﳋﻵ س]‬ ‫ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡْ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِّ خ‪ ‬ﲔِ ٌﱡﺤ؛‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼث‪.‬‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡؤﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳋﱡﲢْﱠز ْ ﳋ]ؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋﲣْﳒرِّ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﺋﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢْﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡ ؤﻀﻀﲣﲜْ​ٌْﻀﻀِ‪ ْ :‬خﱡخِ‪ ‬ﺔﱡﺋ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫ﻸﱡﲨ‪ ْ ٍ٢‬ﻷﱡﺾﱡْ ‪ ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﲣٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾﱡﲢﺶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰ]ﲢﱠ‪ :‬خ�]ﺬﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤ]ﺋ‪ ْ ّ ‬خﱡﺋ ‪ّ‬ﳓ]ْ خ �ﲣﲞ ‪ٌ‬رﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠ ْ ﻖًسًﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ‪ :‬ﺰ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌِ ﻹﱡؤًْﺢﻷﲝﺢ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ ...‬ﻄﱡْﱠﺬ]‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻄّ﴿ًﺢﻶ‪:‬ؤًﳋﺌّﺆﻓ ﺋﱡ ؤّﳎﲣ‪:‬ﻹﱡﳋرّ]ﻶ‬ ‫خﱡﻼ ﻷ ‪ّ‬رﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ْ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﺰﱡٌر] ﺰﱡٌر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ٌ]ﻷﱡٍْ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲜﱠﻶ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﲨً ‪ ٌِ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ‪:‬‬

‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِإ ﻄ]خًْﲢٌِ ﻄّﳎ‪‬ؤِّ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ْ ﻄ]خًﲢٍ ؤّﳎﲣ ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ؤّﳎﲣﲜﺢ س ‪٢�ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷﱡٍْ‬ ‫ﻄ]خًﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ خﺳﱃ �ﲣ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْﲢْﺰ] خ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢ‪ ...‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳒﱡ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢٍ ﺔ]ﲢٍ ﻄ‪‬خ]ؤ] ﺔﱡ‬ ‫ؤﻵ خ �ﲣْﺢﻼ ْﺢٌﱡ ﲔ]ﻷﳎِ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢْﱠﺬِ‪ ‬ﺾًﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِّ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] خﻰ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡﻼ ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪ ٍ‬ﳋّ]ﳋِإ ﻄ]خًﲢٍ ٌﱡ‬ ‫ﳒ ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﱠﲢخ]ﳉﺔﲣﲜﻷِ ﲜﻷّ] ﺋﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌّﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢْﱠﺾ‪ :٨‬ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ ﲜﺢ‬ ‫خﱡﳉﱠﻴِ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﻴًز ﺔﲣﲜخ‪ْ‬ﱠْ ﳉٌ �ﲣﱠٍ خﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡء ﺔﲣﲜخًْ‪.‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺔًﲢﺬِث‪.‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ شﻰًؤﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًْ‪:‬خ‪٢‬ؤ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‪:‬خﱃ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬سّ]ْﺢﳉٌِ‬ ‫ﲔّﻸ]ٌﱡﺬِّ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﱡْﲢﱠ‪ :ْ :‬ﻹﱡﺋ‪ً�‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲔّ‪ ٩‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫ْﱠﺔً ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﺬ ‪�ّ​ّ‬ﱡٌﳓردًٌْﻵ أ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢﺎﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ]ﻴِ خﻀﻀ‪ْ‬ﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٍ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﲜﺢﻶ‪ :‬خﱡ ﺬ‪‬ﺾﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌِ‪ :‬ﲔّﻸ]ٌﱡﺬِ ْ ﻴ‪‬ﲢﺾﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺰﻀﻀ]ﲢﱠْ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻷِ ﲨﱡ‪‬ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫خ‪ ٢‬ﺋﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﻄﱡﺔرّﻤ خﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ]ْ‪ :‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﱡ سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﺰِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺬﻀﻀﱡﲢﺢﳉْ​ْﱠ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪.‬‬

‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] �ﲢﺢﳉٍ‬ ‫ﻷﻓ ﻴﱡﳉﺢك‪ :‬ﺋﱡؤﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺋّدّ]‪ :‬خر]ﳋ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻹﱡﲢ ﲔّﱡﺔِ ﺰِ‪ ‬خﻰﲣﲜﻷ]ٌﱡ ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﻷﱡﲜﱠﻹ]زﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡْﱠ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡخًْ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﳋﻀﻀ]ﲢﲜخﻀﻀًْﻶ ﲜﲞٍ‬ ‫ﳋ‪‬لّﱡز ْ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﺬًﺢٌﻸدًٌْ]ﻶ ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﺾ ‪]ًٌ‬ﻶ ؤﳎ ‪ً‬ﲨﱡﲢخﻰﱡﻶﺂخﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪:‬ﻄﱡْ ﲨﱡؤﱡ‪:‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‪ –:‬ﻄ]خًﲢٍ‪ٌ:‬ﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀًْﱠﺂﻷﻀﻀ‪‬ﲢﱠٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺰﻀﻀ]ﲢﱠٍ ؤ ‪ً‬ﺋِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻶ خﺌ ‪ً‬ء خﻰﱡﻶ‪ْ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫خّدﱡﺾﳓﻸﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ ﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺂ خ ‪ً‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠ ﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ �ﲢﱠﻹﻀﻀ]ﲜﺢخﻀﻀِ‪‬‬ ‫ْ خﱡﺋ ‪ّ‬ﳓ]ْ خﻀ �ﲣﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠﺂﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀﳔ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ �ﲢﺢﺰﻀﻀ‪‬ﲢﺬﻀﻀِ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ‪ :‬ﳋ]‪‬ﻷﱡٍ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]‬ ‫ﳉﱠخﱡ‪‬شﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺬﱡ ﺔ]ﻶ‬ ‫خﻸﲣﺾ ‪ّ‬ﻸﻵﺂﻷﱡء ﺋﱡﲢ ‪ ٌِ‬ﲢﺢﺰ �ًﲢﺬِ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳋ]ﻶ ْ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ ‪ً‬ﻷﱡﺔ]ﻷﱡ ْﱠ ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ْﺢٌﱡ ﻷ]ﲜٌﲝﱠ‬ ‫ﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋ‪ٌ ٨‬ﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِّ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﺔًﲢﲜٍ ٌﱡْﱠﺂ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡ ؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ ﲔ]ْ خﱡﺰًّﻷﲝﱠٌِ ﺾًٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲨﱡﺋِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ أﻷﻀﻀﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ؛ﺎﳌﳓ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠ ْؤﱡﺬﲣﳋِّ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﳚ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز ﻷﱡء ﺋﱡﲜﱠﻷﻠ ﻹﱡﺋ‪٩ٌ٠‬‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﻄ ‪ً‬ﺰ ‪ً‬ﳉﳋّ ‪ً‬ﻷﱡْﱠ ؛ خ�ﲣﱠﺋﱡ ْﺢﻷﱡٌﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻄّﻧرّد]ﲢ خ ‪ ً‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﺆ]ﻶ‬ ‫خ�ﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ْ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢخ ‪ّ‬ﺮ خ ‪ ً‬ﲜﱠﲢخ]ﳉﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔﻀ ‪ ًٍ‬ﻄﱡﳉؤًﻷﱡﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْﺰﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْ ْ ﻄً‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳔ خﱡﲜ ‪ْ‬ﳋرﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خدﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫خًْﻷِ ﻄًﺰ ‪ً‬ﳉﳋّ ‪ً‬ﻶ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﱡﻼ ﳋر]ٌﺌِ ﺔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄّﳎر]ٌﱡْﱠ‪....‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪89‬‬

‫‪ 90‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻫﺰﺭ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪‬‬ ‫‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﻼﺈ ؤًﳋﺌّﻻ‬ ‫إ ﲜٌﲝﺢﲢﱞ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫إ ﺬّ‪‬ﲜ‪‬ﲢ‪:‬ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪ْ ‬ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ‪:‬ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٍ ﲜْﺢٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺈ‬ ‫إ‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﺰﲣ‪‬ه]ٌﺊﺈ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِ‬ ‫خﱡﺔ]ﺋًﲢًٌﳐ ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡإ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺊ ﺐﺒﺒب‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪ٍ‬‬ ‫ؤﻀﻀ]ﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡهﻀﻀﱡﺋﻀﻀﳎﻀﻀﱡهﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀّﻀﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻀِإ‪:‬ﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀ‪ٍ‬‬ ‫خﱡنﲝﺢﲜﺘﺒﺒب‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢٍ ﲜﺔر‪‬ﲢﺢٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫هﻀﻀﱡﺋﻀﻀﳎﻀﻀﱡهﻀﻀﱡٍ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِإ‬ ‫خﱡنﲝﺢﲜ‬ ‫ﻄﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ] ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀرﻀﻀ]ٍ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻵ ﺋﱡ ﲢﺢﻷّﱡﺈ‬ ‫‪:‬‬

‫َ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻝ ﻡ‪ .‬ﻣﻮﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﺳﺎﺯﺩﺍﻧﻰ‪ :‬ﻫﺔﺭﻳَﻢ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪91‬‬

‫‪ 92‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫آهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﲔّ​ّﱡﺤ ﲨﲣﻷ�ِّ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﲔّﲝﺢٌﱡﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِث ﺋﱡشﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻒ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬خﻰﱡٌﻵﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢ ﺬًْﳒِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﲣهﺮ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ‪ :‬ﲨﱡﲢ ْﺬّﳓﺆ]ﻶ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﺋي ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷﱡؤ]ﻷرًﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮﹽ ﺰ �ﲣ ؤ]ﻷ]ؤ]ﻶ خ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻓ هﱡﺋﳎﱡهﱡ خﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﻓﺂ ﻄﱡْﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﺋي ‪ّ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡهﱡ خﻰﱡٌﻵﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ‬ ‫خﱡﲔّﲝﱠﲜﺢزﹽ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡﲔِ ﲜﱠﲜﺢزﺤ ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ]ﳋِ ﺋ ‪ًّ‬ﱠخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ]ٌﱡء خدﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬خﱡﺰ ‪ ِّ‬ؤّر‪‬ﲜٍ‬ ‫هﱡﺋﱡﳋﱡهﱡﺔ]ﻶﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺔ]ﻶﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹ ‪ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬خ�ﲣٌﻵ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ خﱡ �ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪:‬هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺈ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫ﻄ]ْﱠﳉأمﱡﻴﺊﺎ‪:‬‬ ‫ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷِ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻗ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡﺬﲝﺢ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻄ]ْﱠﳉﲨﱡﲢﺢٌِأﺬّ‪‬ﲢٍﺎ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ‪ :‬ﻄﱡْﺢ خ]ﳐ ﺋﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ٌ]ﻶ أﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺎﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﻄﱡْﺢ‬ ‫�ﲢْ​ْخﱡ �ﲢٍْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٍﺂ ﻄ]خًْﲢٍﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﹽ ﻄ]ٌ‪٩‬ﺈﺈﻹّرﲝﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ �ﲢ ‪‬خﻰد﴿ﱡٌﻵﹽ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‬

‫خﻰﱡٌﻵﺂ ﻹﱡﲢْﱠء خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺂ‬ ‫مﱡﻴﺌﲝﺢﺂ ﻄﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡ‬ ‫ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]زﺈ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬سﱡْﻹﱡﲢٌﱡﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﲨﲣﻘ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ]خًﲢٌّﱡﺂ ﲔًﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﲜﺢﺂ‬ ‫مﱡﻴﺊ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸﻓ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡف]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻶﹽ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔ]زﺂ‬ ‫خﱡﻹ] ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶﹽ‪ :‬ﻄّﲝٌﱡ‪ :‬ؤّر]هّﳊٌﻰّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ �ﲢﺢلﱡٍ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔ]زﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺾ‪ ‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷﲝﺢٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢﺈ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋﱡز ﲔّ​ّﱡﹽ ﲔِ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﹽ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﲜﲢْﳋردًْﻶ ٌ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬أﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢﻘ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ‬ ‫ﳋﱡﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡزﺎﺈ ﺬّ‪‬ﲢﻘ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ خﱡٌﱡﺔﱡﻼ ه]ﺔرﱡﲢﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﲨ‪‬ﲢﺢﳐ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ“ؤ]ﻳ‬ ‫ﻹِ ﺾ]ْﱠﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ“ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡْﱠ ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢﲢﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﲢْﳋردﻰ]زﺈ ﺬّ‪‬ﲢٌﳔ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﱡ ﻄ]خًﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬﲣ‪]٣‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‬ ‫ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ؤﲣ‪‬ل ﺬﲣﳋِ ﻹﱡخًْ ﺋﱡﲞٌ]ﻷِ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ ؤﲣ‪‬ل ٌْﳎ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ ٨‬خﲡٍﺂ ؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷّﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡﺔِ‬

‫ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ‪ ٍ‬ﺬ‪‬ؤ]ﳐ ﻹ‪‬خﳊ خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠْﱠ ﺬّ‪‬ﲢٍ ﲜٌﻰﱡؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ْﱠء ‪ ٍ‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬّﺌّﳏ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﺾًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬ﹽ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝٍ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ٌ]ﻶ ؤﲣ‪‬ل خﱡﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻄ]ﲢﱠﳉؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺬﱡﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ‪ :ٍ‬ﻹ‪‬خﳊ ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﱠٌﱡﺂ‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]زﺂ خﱡْﺢﺬ]‬ ‫‪ ٍ‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬّﺌّﳏ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل خﱡﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْؤﱡﻷﲝٍ‪:‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪ ٍ‬ﻹ‪‬خﳊ‪:‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ ﺬﲣﳋِ ﲞٌ]ﻷِ ﺾ‪:ٍ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]ز ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺰﱡﻷ]ﲜﱠخ]ﺬﱡ خﱡﲢ ﺰﱡﻘ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﺾِ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺈ ﲜ‪‬ﺾِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺔﱡ ‪ ٍ‬ﺬ‪‬ؤ]ﳐ ﻹ‪‬خﳊ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ﻹﱡؤًﺢﻶ ﲜﲞٍ ﻹﱡؤًﺢﻷﻵﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔ ‪ ّ‬ﲜﲞٍ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﻀﻀﲣﱠﺂ ﻹﱡؤًﺢﻶ‬ ‫ﲜﲞٍ ٌﱡﺔ‪١‬ﻶﺂ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﲨًﲢﲨﱡﺈ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺬ]ﺔ ‪ ّ‬ﲨًﲢﲨ ‪�ّ‬ﱡ خ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔﱡٍﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠﳒدﲝﱠٌﻵ ﺔﱡ ﲜ‪‬ﺾﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ ‪ ٍ‬ﻹ‪‬خﳊ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡ ﲨًﲢﲨ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ؤﲣ‪‬ل ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲨًﲢﲨﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠ‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺰﱡﻘ]ﻷﱡ‬ ‫ﲨًﲢﲨ]ٌﱡﺬِ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٍﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ سﱡﻷﻠ ٌ]ﻶ ﳒﱡ �ﲢ‬ ‫‪ ٍ‬ﻹ‪‬خﳊ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀﱡ ﺬ] ﲜْﺢٍ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ سﱡﻷ�ﱡﺔﱡ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ :‬خًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ :‬ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪93‬‬

‫‪ 94‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ٌﱡﺔﲝٌ]ﻷﲝﱠﲜﺢ ﺬ]ء ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ ﺬﲣﳋﲝﺢخًْﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ‪ :‬ﺬ]ء ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡ‬ ‫ﺬ]ء ﲜﱠﲜﺢز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﲜٍﹽ خﱡﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡﹽﺾ‪ٌِ‬ﺂ‬ ‫خﱡْﺢﺬ] ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ ٌ]ﳋ]ﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪]ٌ ١‬ﳋ]‪:‬خًْﻷِ‬ ‫ﻷﱡخًْ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔﱡﹽ ﺋﱡﲜ‪‬ﺾِ ﳋﲣْﳒرّﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ ٌ]ﳋ]ْ خﱡﻹ] ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خًْﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ]ﳚ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔﱡ ٌﱡء ﺔﱡﳐ ٌ]ﳋ]‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀ]زﹽ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًﺢﻶ س ‪ّ‬دﱡس ‪ :ِّ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬أﳋ‪‬لﱡﲢﱠﻷﱡﺎﺂ ﳋ‪‬لﱡﲢﻶ‪]ٌ :‬ﳋ] خ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﻶ‪:‬ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡٌْﳔ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﲞٌ]ﻷِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﻹ‪‬خﳊ خًْ ﲜﲞٍ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬّﺌّﳏﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ سّ]ْﺢﳉﱠﺂ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ ﲜ‪‬ﺾِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢؤِ ﲜﱠﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫ٌﱡﺔﲝﺢ ﺋﱡ ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢٍ ﺾ‪‬ﳒِﹽ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٌﲝﺢٌﱡﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡ ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﺂ ﺰﱡﻷ] ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬رﱡ‪ :‬خﱡﲢ‪ :‬خ]خﱡﺬِ ﺬﲣﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ ‪ْ‬ﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﺬ] ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻓﺈ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ هﲣﺢْﺢﻷﱡﹽ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‪:‬ﲜٍ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔ]ٌﱡٌﱡْﱠ ْﱠء‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍﺂ ﺾًﲜٍ ؤﲣ‪‬لﺂ ﻄ]ﳉﺢﲜٍﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺂ ٌ]ﳋ]ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬زﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺬ]ء خﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀﻀ] ﺾﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬زأﳋﻀﻀﻀ‪‬لﻀﻀﻀﱡﲢﻶﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﳋ‪‬لﱡﲢﻶﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠء ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﹽ‬ ‫ﲔﱡؤأﺬ ‪�ّ‬ﱡﺎؤ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﻶ‪ْ :‬ﱠءﺂ ﲨﻀﻀﱡئﹽ ؤ]ﻷ]ٍ‬ ‫ﲨﱡئﺂ ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶﹽ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷّ]ﻶﹽ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸّ]ﻶﺂ‪:‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡﹽ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خ]خﱡﺬِ ﲜٍ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﻷ]ْ‬

‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺈ‬ ‫آ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﺔﻀﻀ]ز ﲜﱠﲨًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﳋدًْﱠﺂ ﺔﱡ ﺾﱡْﻶﹽ ٌ‪‬ﺬ‪‬ﺰّ]ٌﱡﺔِ ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻗًْﻷﱡٌِﺂ خ‪‬ﲔًﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲔّﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾﱡْﻷﱡ ﺾﱡْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﻴﻧِ خﻀﻀًْﱠﺤ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾﱡْﻷﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ خﱡﲢشﱡﳋرﱡخًْﻷِ ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ْﺢﻴّﻧّﲝﺢﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِ ثﳋﱡﲢﱠﺬ] ﻄﱡؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ خﲝﱠﻼﺂ ﺔﱡ خﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡﲨًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ٌ‪‬ﺬ‪‬ﺰّ] ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٌّﱡﺈ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ْﺢﲜﱠخّﻸﻻ ﺔﱡ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‪:‬ﻷﳊﻼ ﻷﲣﺾ]ﻷﲝﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻷﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ ٌ‪‬ﺬ‪‬ﺰّ] ﻷّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‪ْ :‬ﺢخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‪ :‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﱡ �ﲢﳋرﱡٌﱡﺔﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡسًﺢﻷِ‪ :‬خ]ﳋِ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]زﹽ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‪“ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲨورًﲨ‪ ‬ﻷ]ﺔﱡٌﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]خﱡزﹽ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺰًﳝ‪]ٌ :‬ﻶ خِ‪ ‬خﱡﻹ] خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‪ :‬خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬خﳊﺢﻷﻓ ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ؤﲣ‪‬ل خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫خﲡ ‪ٌ‬ﺮ“ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢأﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮﺎﱠﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ْﱠﳉٌّﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﲞٌ]ﻷِ ؤﲣ‪‬لﺂ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﱡٌ] ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٌّﱡﺤ ؤﻵ ﻹﳊﲢﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ؤﻀﻀﲣ‪‬ل‪ :‬خﻰ ‪ّ‬ﳓﻻﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷدﻰﱡﻼﺂ ؤﻵ ﻹﳊﲢﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﹽ‪:‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِﹽ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻷِ‪:‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊﺤﺈ ﻄ]ٌ] ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﲜٍﹽ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻼ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ٌﱡﺬﱡ ﲜٍ ﻄﱡْﱠ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٌﱡ خ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ْﺢﻴﻨ ﺾ‪ ٍ‬خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ْﺢﻴﻨﺈ‬ ‫ﻷﱡء ﻄ]ٌﲝٌ] ﺾ‪ ٍ‬خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء ﲔِ ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﲜٍﹽ‪ :‬ﲔِ ْﱠﲜٌﻸﱡﻹ]ﺬًﱠﺈ‬ ‫ﲔِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ‪:‬ﲢْ​ْ‪:‬ﺔﱡ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرّﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻓﺤ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬خ]خﱡﺬِ ﻹﱡﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ٌﱡﻷﱡ ﲜٍﺂ ﲢﺢﳋرﱡ ْﱠء ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔ]ؤﺊ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ٌﱡﺬﱡ ﲜٍﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﲜٍ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ‪ ٍ‬ﳝ هﱡٌﺌﱡﳋًه ‪ْ ّ‬ﱠﺔ﴿‪ :ٍ‬ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲜٍﺤ ﲨﱡﲢ‪ :‬ﳋﱡٌﲣٍ أس‪‬ﻶ ﺋًءﺂ ﺔ]ﲢئ‪ :‬ؤ]ﲢﺔﳏﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّ�ﺊﺂ‪ :‬ﳋ]ﻷﺮ‬ ‫ﺬﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﳐ ﻹﻀﻀ‪‬خﻀﻀﳊﺂ ؤ]ﺔّ]لّﺌِﺂ‬ ‫ﻄ‪‬ﲨﱡﳋرﻓﺈﺈﺎ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺬّ‪‬ﲢٍ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﹽ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬّﺌّﳏﺂ ﺬّ‪‬ﲢٌﱡﺔﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ٌﻸّﱡ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ‪ ٍ‬ﳋ]ﻷﺮ‪:‬ﻄ‪‬ﲨﱡﳋرﻓ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٌﱡﺔﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﲨ‪‬ﻋ]ﻷﲝﻷِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫مﱡﻴﺌﱡ‬ ‫ْﱠء ‪:ٍ‬ه]ﲢﺢخِﹽ‪:‬ﻄﱡل‪٢‬ﳐ ﻹﱡؤ]ﻷﱡﺂ ﺬّ‪‬ﲢﻘ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﳉؤًﻷ�ﱡﲢٌّﱡ ْﱠء ‪ ٍ‬س‪‬ﻶ ﺋ‪‬ءﺂ ﻹ‪‬خﳊﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫“ﻹّ�ﺊ“ؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٍ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳎرّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢﻘ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪“ :‬ؤ]ﺬﱡﲢٌ]ﺋّﳊؤِ‪ :‬ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰّرّﻰِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ“ ‪ ٍ‬ؤ]ﲢﺔﳏﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡٌﱡ ﺔ]ﻼ‬ ‫ﺋﱡﻼ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢﺢﻷﱡ ﻹ]ﺬًﻷﱡﺬﱡ‪:‬ﲜٍﺤ ﻄﱡْﱠٍ ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ‪:‬ﲜٍ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﺢﻷﱡ‪:‬ﲔّ​ّﱡﺤ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﺢﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ﻷﱡﺾﳓﱡ ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﲜﺢخ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮﺤ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ‬ ‫خﲝﱠٌﻵﺂ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺾ]ﺋ‪ ّ ‬ﻹﱡﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ‪ :‬ﲜٍﹽ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ ‪ّ‬ﻸﱡ‪ :‬ﲜٍ ْﱠ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرّ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻓ ﺔﱡ ﻷ]ٌﱡﻷﱡ ﲜٍﹽ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌ]ﻶ‪ :‬خﻰﱡٌﻵﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ﺾ]ئ ﻹﱡﻶ ﺋﱡ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٍ ﺔﱡ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْﱠ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺾ]ﺋ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ٌﱡﻷﱡ ﲜٍﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫س‪‬ﻶ ﺋًء ْﱠﲢخ�ﲣٌﻵ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ “ﻹ‪‬ﳒِ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳋﺳّﱡ“ ﻄﱡْﱠ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌﻵ‪ :‬ﺋﱡْ‬ ‫‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠ ﳋﺳّﱡﲜﺢ ﻄّﲝٌﱡﺔ]ﻶ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ٌ]ﻶ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨًﺬﱡٌﱡٍ‬ ‫س‪‬ﻶ ﺋًء ﳝ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡءﹽ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺤ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ٌ]ﻶ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡ‪:‬س‪‬ﻶ‪:‬ﺋًﺔّﱡ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ‪:‬ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢﺤ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﻹ‪‬ﳒِ‪:‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳋﺳّﱡ ﻄﱡؤﱡ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ س‪‬ﻶ ﺋًﺔﱡ‬ ‫خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺔﱡ‪ :‬ﻹّﲤ ﳒر ‪ :ّ‬ﻷّﱡ ﺰ‪٢‬ﳉ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹّﲤ‪:‬ﻄّﲝٌﱡﺔِ‪:‬ﺰ‪٢‬ﳉ ﺋﱡ ﻹ‪]٤‬ﻷﲝﺢ‬ ‫خًْﻷِ ﻷّﱡ ﻹﱡﺬ] ؤﺌﻰﱡﲔِ خﻓﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﲜٍ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡء‪ :‬ﻷّﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌﻵ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ﲜﱠخﱡﺾﳓﻓ‬ ‫خﱡﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﱡٌ]ؤﱡ س‪‬ﻶ ﺋًﺔّﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻄّﺳﳎرﺆ‪‬ﺋ‪‬سِ ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ ﳋّ]ﳋّﳓِ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ‪ٌ ٢‬ﺮ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ‬ ‫ﲜٍ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷﻓﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰﱡﻷ] خﱡﲢٌﻸﱡ خﱡﲢ‪ :‬ﳋّﳎرﺆِ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خ‪‬ﲔًﻷﱡ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ٌﱡﺔﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﻹّﲤ‪:‬ﻄّﲝٌﱡٌﱡﺔِ ﳉﲨﺆ]ﺔّﺆ]ﻶ‬ ‫ﻷّﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳒﲝﺢ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‪:‬ﻹّﲤ‪:‬ﻄّﲝٌﱡٌﱡﺔِ ﺰ‪٢‬ﳉ ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹ‪]٤‬ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﱡٌ]ؤﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡﹽ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫س‪‬ﻶ ﺋ‪‬ﺔِ‪ْ :‬ﱠﲢخ�ﲣٌﻵﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤ]ك ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﹽ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﺋّر]ﲢ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ ؤ]ﲢﺔﳎِ ْﱠﲢخ�ﲣٌﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّ�ﺊﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] سًﺋ‪‬ﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ‪:ٍ‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪95‬‬

‫‪ 96‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡﲢﺔِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲞٌ]ﻷِ‪:‬ﲨﱡئ خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ ‪ٍ‬‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﳐ ﻹ‪‬خﳊﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪:‬ﲜٍ ﻄّﲝٌﱡﺔ]ﻷِأؤوﻺًﻼﺎ‬ ‫ؤ]ﺔّ]لّﺌِ خ‪ٌ ‬ﱡﲨﲣﺬًٌِْ ﺾ]ءﹽ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﻄّﲝٌﱡ ﻹﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‪:‬ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷﱡْﱠ‪:‬ﺾﱡﲢٌﻰﱡ‪:‬ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢْﻶﺂ ْﱠء ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ‪:‬‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِﺂ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫آ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ‪ :‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷ ‪:ًّ‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍﺂ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳎّﳔ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺔً ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ ﺋﱡٌﱡء ﻷﳊٌﻰدﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺤ ٌ]ﻶ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻹﳊﲢٌ]ﻷﲝﺢﺤ‬ ‫ؤﻀﻀًﳋﻀﻀﺌﻀﻀّﻀﻀﻻ‪:‬شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀِث ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ٌْﳎرﺆ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﲜﲢْﳋردﻰﱡٌﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﹽ ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳎﲝﺢ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓﺂ ؤﻀﻀﻵ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﻄﻀﻀﱡﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﺾ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷدﻰﱡٌﻵﺈخﱡ‪‬ﻼ ﳋّﳎرﺆِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﲨﳓرِّ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪:‬سّ]ْﺢﳉﱠ‪:‬ﺋﱡ ﳋّﳎﺆ‪ ٨‬ﲨﳓرِّ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‪:‬ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏﺂ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ؤ]ﺬﱡﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢﹽ سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ شﱡﻴّيِ ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜْ​ْ سّﻺ]ﻗ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ‪ :ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠْﱠأﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼﺎ‬ ‫ﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠأؤﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀ]ﺋﻀﻀّﻀﻀﳊﻼﺎﺂ سّﻺ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﱡﹽ ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡ ﻴّﻸﱡٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ‪ ٍ‬ﺔﻀﻀ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺂ‬

‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ٌﻀﻀﱡء سّﻺ]ﻗ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡٌْﳔ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ؤ]ﺬﱡﲢٌﱡﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ‪ ٍ‬ؤ]ﲢﺔﳏ سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ؤ]ﺬﱡﲢٍ‬ ‫ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻘ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ ْﱠء ﳋّﳎرﻻ‬ ‫خّﻸّﺆ]ﻶ سّ]ْﺢﳉﻶﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ْﱠء ﲔﻓﹽ‪ :‬ﲞؤ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶﹽ ﲜﺢخﱡﳒدًﻷّﳓّ]ﻶ ﻹﱡﲢ سّ]ْﺢﳉﻶﺂ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳎرﱡٍ ‪ٍ‬‬ ‫ؤ]ﲢﺔﳏ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳎرﱡ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺤ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ْﱠء ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔﱡ ﲜﲢْﳋردﻰﱡٌﻵﺂ ﺋﱡ ﳝ �ﲢْ​ٌْﱡﺔﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﺢﲢٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻼﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﲨًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ ‪ ٍ‬ﺔِ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻹﱡؤًﺢﻶﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ‬ ‫ﻷّﱡ خ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶﺂ ‪ :ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ ﻷّﱡ خ‪ ‬ﳋ‪‬لﱡﲢﻶأ هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶﺎ ْﺢﺬﱡ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ ؤ]ﲜﺢﻼ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﻹّﲤ خﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ‪ :‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﲨﱡﺋﻵﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡ خﺳﲣﳋﻓ خ‪:‬ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ ﻷ]ﺔ]زﺤ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻹ‪‬ﳒِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲨًﺢﳋر‪‬ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫خﱡْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ ﲜٍ ﻄﱡﻼ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷِ ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﱠْﱠ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‬ ‫خ�ًﺢﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬سّﻺ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠْﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﳒِ ﺰﱡﺬّﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡ شﻀﻀﱡﳉْﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠ خ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِﺂ ؤ]ﲜﺢﻼ ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺂ ٌ]ﻶ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﺾ‪ :ٍ‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﲨﱡﺋﱡﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﺋﱡخﲣٍ ﲨﱡئ ﲜﱠﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷﱡﺔﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔ]ﺔﱡٍ‪ :‬ﺰﱡﺬّﱡﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬

‫ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻷِ ﻄﱡﻼ ﳒرﱡ‪ :‬ﻹﱡؤﱡﺔّ]ﻷﱡأﲨﳓر]ﻷﱡﺎ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﻄّﲝٍ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ ﻷّﱡ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﻷﲝﱠﺔِ أخﱡﳒﱡﺔِﺎٌﻵﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲜﱠﲜﱠٌﻵ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫ﲨﳓرّﱡﺂ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬّﳔ ﻹِ خﱡﳒﱡﺔّﱡﺔ]ﻷﱡﺈ‬ ‫‪ :ٍ‬ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏ ﺔﱡ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ ﻷّﱡ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ٌﱡء‪ :‬ﲔّﻸﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﺋّر]ﲢﱠﺂ ﻹﱡؤًٌ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒغ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﳒرّﳔ ﻷﻓﺂ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﱡْﱠ‪:‬ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲜٌِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲔّﻸﱡ ‪:ٍ‬ؤ]ﲢﺔﳏ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ ٍ:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳚ خ‪:‬ﻹ]ﺬﻸﱡﲜٌِ ﻄﱡْ ﳋِ‪‬‬ ‫ﲔّﻸﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪:‬ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫خﱡﳒﱡﲢؤﱡْﱠ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ‪ :‬خﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢزﺂ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻄﱡﺋ‪ّ ‬ﺮ ْﱠﲢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﻄﱡﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﲢ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺰ‪٢‬ﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺬ‪ ‬ﺬًﻛِ ﻄ]ﳋﻸﱡﹽ ﻹِ ﻄﱡْ‪:‬ﳉًٌﱠْ ﻹِ‬ ‫ﲔّ‪ ٩‬ﳋﱡﲢﱠْﱠﳚ ﻄ]ﺋ‪‬رًﻷﱡﺈ‬ ‫إﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خدًﲢﱠ ﲢﺢﺬﲝﱠﲨﲣﻼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠﺔ]ز ﻹﱡﺬ]‬ ‫خﳊﺢ×ﺂ ﲜﲢ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺰ‪٢‬ﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ‬خ �ﲣْﺢخﻰﱡﻶﺤﺂ ْﺢﺬﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺬًﻛﱡﺔ]ﻶ سّ]ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﻼ‬ ‫أﲜﲢ‪‬ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺎ ﺔﱡ‪:‬سّ]ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِث خﱡﺋ‪ ِ‬ﲜﲢ‪‬ﺔﱡ خ‪‬‬ ‫خﲣْﺢﺔﲣﲜﻷﱡﺂ ؤﻵ ْﺢﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡﻼ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻴً‪ٌِ‬‬ ‫�‬ ‫ﻹ‪‬ﳒِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﺂ ﺾ‪ ٍ‬خ �ﲣْﺢٍ خﱡﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ﻷّﱡﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡؤﱡ ْﺢﻴّﻧﱡﹽ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ ْﺢﲜﱠﺾﻀﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﱡﳐ ﻹﱡﻶ‪ :‬ﺬًﺢﻷ]ٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡﺬِﹽ‪ :‬ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷّ]ﻶ‬

‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳔ ﻹﱡﻶ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡؤﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﻷّﱡﹽ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺔ]ﲢخﻰﱡﻶ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ خ‪٢‬خﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀ‪ :٨‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﱡْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒﻰ]ﲢٍ خﻰ]زﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪:‬ﻷ]ﲔ]ﲢ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﹽ ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬خﻰ]زﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ‪ٌ ّ‬ﱡء‪ :‬ﺔ]ﲢ‪ :‬خﻰ]زﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺰ ‪ :ِّ‬ﲜﱠﺋ‪ ‬‬ ‫ﻀﻀﻓ ﲜﻷّ]ٍ‪ :‬ﳜﱭ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﲜﺢﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ خﱡ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻤ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻓ خ‪:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ؤﲣ‪‬ل ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﻷﱡء‬ ‫خﻀﻀ]ﳉﲢﲨﻀﻀ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹ]ْﺔ]ز ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷّﳔ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄ]ﳋﻸ�ﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ ٌ]ﻶ ﺰ]ﳋﱡْﺢﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ ﻄﱡخّﻸﻓ‪ :‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﻹ]ْﺔ]ز خ]ﳉﲢﲨ]ﻷﱡ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺬﱡﺔﳎِ‬ ‫ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋﱡ‪ :‬ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﻄّﳓﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡخ]ﳒِ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀدﻀﻀﲝﺢزﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠخّﻸّﺮ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﻷﱡﳒّ]ْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﲨﱡ �ﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‪ :‬ﺰّﳓﱡﺔﱡٍ ﺬﲣٌﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﲝﱠﺔ]ز ﻹﱡﻼ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ]ﳉﲢﲨﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺰﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬ﻶ‪ :‬ﲜﱠﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﻹﱡﲢﺔﱡﳋﱡْ‪ٌ:‬ﱡء ﺔ]ﲢ خﻰ]زﺂ ْﱠﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒِ خﱡخ]ﳒِ خﻰ]زﺂ‪ْ :‬ﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ؤﱡخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪‬ﳒِ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ]ﳉﲢﲨ]ﻶ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﻰ]زﺂ ﲜﺢﲢﺬﻀﻀ]ﳚ ﲜﺢﲢﺬ]ﳒِ‪ :‬خﻰ]زﺈﺈﺈ‬ ‫ﲜﺢﲢﺬ]ﳚ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﻰ]زﺂ ٌ]ﻶ ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫خﻰ]ز خ‪ ٍ‬ﻷّﱡ ﳋّ]ﳋﱡز خﻰ]زﺂ ﻄﱡؤﱡ ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﲜﱠﳋرّﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻓﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪97‬‬

‫‪ 98‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﱡﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏ‪:‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﹽ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺬﲣﹽ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣﱠﺈ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ ﲜٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﹽ ؤ]ﲢﺔﳎﲝﺢ ﲨﱡﲢ‪ْ:‬ﲢﲜخّﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ خ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ؤ]ﲢﺔﳏ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﹽ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﹽ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺂ خ‪ ‬سّﻺ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ“ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﺢﻷِ سّﻺ]ﻶ ٌﱡﺔ�ﲣﻶ“‬ ‫سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ أسّﻺ]ﻶﺎ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡﺔﱡ‪ :‬سّﻺ]ﻷّﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡٌّﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋرّﳓِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِﺎﺂ‬ ‫ﲨﲣٌﻰﻓ أْﺢﺬﱡ ﻄﱡﳋّﻸ]ٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخﻸﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤ]ك ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًﻶ ‪ ٍ‬ؤ]ﲢﺔﳏ‪:‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًﺢﻷﱡﺈ‬ ‫آ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﲜﺢ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﻼ ‪ ‬ﲜﲢْﳋردًْ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺬ]ﻶ‪:‬خﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲜﻷّ]ٌﱡأسّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﺎ ‪ ٍ‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‪ :‬ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﱡﺂ‬ ‫خ]ﳒﱡ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﹽ ﺾﲣﺢﺰﱡﲜﺢﺤ ْﱠ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﳚ خﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﻋِ ﲔًْﻷﱡ خﱡﲢﱠْ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠْﱠﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِ ثﻹﱡؤًْ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪ :‬خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ؤ ‪ّ�‬ﲡْ​ْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ خﻀﻀﱡﺾﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﲢٌﻀﻀﲝﺢخﻀﻀًْﱠﺂ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خرًﺢﻷﻓ ؤﲣ‪‬ل خ�ﱡٌﱡﻷّﻸﱡ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍﺤ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﻷ]ﲨ]ﺬﱡ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ ﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رًْ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز خ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢﺔﻀﻀ]ز‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﳋّ]ﳋﱡز‪:‬ﺋﱡ ﺋًﺬﻰﱡٍ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬

‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ‪ ٍ‬هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺔ]ﻶ‪ْ :‬ﱠﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫ﺋﱡ ﺋًﺬﻰﱡ‪ :‬ﲜْﺢ خ]خﱡﺬِ ﻹﳊﲢﺢﻷﲝﻷّ]ﻷﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫خﱡخﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ خ�]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ] خ]ﳐ ﺋﱡ‬ ‫ؤّر]هّﳊٌ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﳋﲣْﳒﺮﹽ خًْﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﺂ ﲜْﺢﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﹽ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺈ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﺋًﺬﻰﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲔ‪‬ﻶ ؤﲣ‪‬ل خﱡﺾرﱡْﱠﲢ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲜٍﺂ خﱡخ‪‬ﲔًﻷِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ؤﲣ‪‬ل ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡ خﱡﺾرﱡْﱠﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﻄ]ﳒﻸ]خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ شﱡﻴّيﱡزﺈ ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄ]ﳒﻸ]ٌﻰ]ز خﱡ شﱡﻴّيﱡزﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ خﱡﲜﱠﳋرﲝ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ ﻄﱡﲢﺔِ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﹽ‬ ‫ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ خﱡﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌﻀﻀِ ﺬ]ٌدﱡزﺂ ﺔﱡ سﱡﳋرﱡﹽ ﻹ‪‬ﳚ‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خﻰ]زﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳒ]ﻷدﱡﳒ]ﻷِ‪ :‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﺬّ‪‬ﲢٍ سﱡﳋرﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﲣﻷﻀﻀِ سﱡﳋرﱡﹽ ﻹ‪‬ﳚ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ سّﻺ]ﻷِ ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْ‬ ‫ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﱡ ﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﺮ‪ :‬سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ شﱡﻴّيﱡز ﻷّﱡﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫شﱡﻴّيﱡز ﻷّﱡ ْﺢﺬﱡ ﻴ]خّﺌِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﺔ]زﹽ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵﹽ ﲜ‪‬ﺾﱡﺔ]ﻶ شًﺔﺆِ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ ﲜﱠٌ�‪� ‬ﲢﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﺢ ﳉﺢﻷﻓ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ ﳒرﱡْﱠ ﲜﲢْﳋرﻸّﱡﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﳒرﱡ ﻷ]ﻷ]ﳋﻓﺈ ﻄ]ٌ] ﲜﲢْﳋرﱡ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺂ‪ :‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﳉﺢﻷّﺆ]ﻶ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻸّﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْﺢﺬﱡ شﱡﻴّيﱡز ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ؤﻵ ﻷﱡﲨﱡؤﱡ شﱡﻴّيﱡز خﱡﺾرﱡْﱠﲢ ﻷ]"ﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ؤﻵ‪:‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﻹ‪٤‬ﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ شﱡﻴّيﱡز‬

‫خﻸ]ﳋﻻﺂ ﻄﱡْﺔ]ﺬّﳔ ؤﻵ خﱡﺾرﱡْﱠﲢ ﲜﱠ"ﺈ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﹽ ﳋّﳎرﺆِ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْﱠ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫خﱡشﱡﻴّيﱡز ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵﺂ‪ :‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ‬ ‫خﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻹﱡؤًﺢﻶ ﻷ]ﲨﱡﻷﱡ شﱡﻴّيﱡزﺈ‬ ‫آ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ خ‪‬ﺾ‪ ٍ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﻶ ﻷ]ﲨﱡﻷﱡ شﱡﻴّيﱡز ﺤ خ‪‬ﲔِ ﲔّﻸ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ�]ﺬﱡ شﱡﻴّيﱡز ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٍ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄﱡﻼ سّ]ْﺢﳉٌﱡ خ‪‬ﲔِﺤ‬ ‫خ‪‬ﲔِ هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢخ ‪ّ‬ﺮﺤ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ ١‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲔّﻸﱡﲜﺢ‬ ‫أهﱡٌﺌﱡﳋًﻳإ ﺰ]ﳋﱡْﺢﻶإ ﲔّ‪ ٩‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺎ‬ ‫ﺔﱡﺋ ‪ :٩ّ‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ‪ :‬ﻷ]ٌﱡﺬﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫خﱡ ْﺢﺬ] ﲔّﻸ ‪ ّ‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲨﱡٌﳓغ خﱡشﱡﻴّيﱡﺬِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﹽ‪ :‬ﲜْ​ْ ﲔﻀﻀﻓ‪ :‬ﻷّﱡﺬِﺂ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲔّﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ شﱡﻴّيﱡز خ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻶ ْ ‪ٌ‬ﻸ]خﻰ]زﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِ ث‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ خ‪‬ﲔِ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺤ ﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رًْ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ‪ :‬خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ‪ :‬هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﻀﻀِ‪ ‬خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺤ ﺔﻀﻀِ‪ ‬ﳒ]ٌﳎرﱡٍ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠز ﲢﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡ‬ ‫ﳒ]ٌﳎرﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲔ ‪ّ‬ﲡﱠ سﱡﳋرﱡٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﺔ]ز‪]ٌ:‬ﻶ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﺬ]ؤﱡﳉﲢ‪:ٌِ‬ﺔًﲢﳋِﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﲔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٍ ﺰﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ْﱠ ﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ‬ ‫شﱡﻴّيﱡز ﺔﱡ خد ‪ّ‬رﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺂ هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲨﱡئ ﲜﱠﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡء ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ‬ ‫ﳒﱡٌﲝﺢٍ‪ :‬ﺰﻀﻀ]ﲢﱠﹽ ﲔ ‪ّ‬ﲡﱠسﱡﳋرﱡٌّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡ‪:‬خ‪٢‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺾًﲜٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬

‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳋًْﲜٍ ﺬ]ٌدﱡﺬّﲝﺢﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﳋًْﲜٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﳊﲢﺢﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺾًﲜٍ ﺾ‪ ٍ‬هﱡﲢؤ]ﻷّﲝﺢ ﻄﱡْﺔ]ز ﲨﱡئ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﲨﻀﻀﱡئﹽ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪‬ﱡز ‪ ٍ‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﺾ‪ :ٍ‬ﻹّﲤ‪ :‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻷّﱡﺂ ْﺢﺬﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِ‬ ‫ﲨﳓﺮﹽ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲨﱡﺋﲝﺢ ﲜﱠﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﻷﱡء ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫ﺾﻀﻀًﲜٍ ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺈ ﻷﱡ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢْﱠزﹽ‪ :‬ﳋ]ؤ]ﻷِ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡؤﻸﲝﺢئﹽ ﻷﱡﺾ]ﻷًٍْ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ؤ]ك‬ ‫ﻷﱡ ﲞﻶﹽ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ ﻷّﱡﺂ خ‪ ٍ‬ﻷّﱡ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ؤﱡﲢسِ ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٌﱡﺬِ ﳋﱡﻷﲝ‪‬ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﹽ‪ :‬ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ]ﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﲨﱡﲢ ﻹﱡٌد ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ خ‪ ٢‬ﺋﱡْ ﳒر]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫خ‪ ٢‬ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ﲨﱡئ ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪ :‬ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡز ﺔﱡ ﻄ]ٌ] خ‪:‬ﳒ]ٌّﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﲔّ‪ :٩‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶأهﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺎ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺤ ؤﱡﲢسِ ﲜﲢْﳋرﻸﱡخًْﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫خ‪‬ﳒ]ٌّﱡﺂ‪]ٌ:‬ﻶ خًْﻷِ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٍ خ‪:‬خﱡﲢﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡْ خ‪‬ﳒ]ٌّﱡﺂ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﳋِ‪ ‬ﲔﻓ ﻹﱡﻶ ﲔّ‪ ٩‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ خ‪‬ﳒ]ٌّﱡﺔﱡ‪:‬ﻷ]ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪ :‬ﻷ]ﲜﺢز خ‪‬ﳒ]ٌِ ﲜﲢْﳋرد ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲔّ‪ْ:٩‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﲔّ‪ ٩‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﲔّﻸﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲔّﻸ ‪ ّ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡْ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﲜﺢ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡز ﺬ ‪ّ‬د�]زﺂ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔّ‪ ٩‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ﺋﱡ ﲔّ‪ :٩‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﹽ ﺋﱡﲔّ‪٩‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪99‬‬

‫‪ 100‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﺬ ‪ّ‬د�]زﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲔّﻸﱡﳚ ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻹﱡٌﱡﹽ ﲨﲣﻷ�ِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ]ﻷﻵﺂ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲔّﻸﱡ خ]ﳉﻷﱡٍ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲔّ‪:٩‬ﳋﱡﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔّ‪ ٩‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ‪ :‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﲜﲢْﳋرﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ خ‪‬ﳒ]ٌِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﲢْﳋرﱡ ﺔﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ ﺋﱡ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﲔّ‪ ٩‬ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻸ]ﲨ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲔّﻸﱡ ﻷﳊؤﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ‪ :‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻸ]ﲨﱡﻶ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲔّ‪ ٩‬ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ‪‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬د�ﱡﻶﹽ خدﻸﱡ خ]ﳉﻷﱡٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍﺈ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٍ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡز ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄ]ٌ] ﲔّ‪ْ ٩‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﲢﱠْﱠﺤ خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡﻼ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡخﻸﱡﲢﱠﺬﲝﺢ‪ :‬خ �ﲣْﺢٍ خﱡؤﱡ‪ :‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠﺂ ﺔﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵﹽ‬ ‫خ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﻷّﱡ خﱃﻸﱡ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲢﺢٌﻸﱡﲨﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠ ؤﻵ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ْﺢ ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ْﺢخ ‪ّ‬ﺮﹽ‪:‬ﲜﲢ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫آﲔﱡؤﻰِ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ‪ ٍ:‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‪:‬ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﹽ‪:‬خﱡﲔ]ﺔﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﳋردًْﱠﺂ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﺆد]ﳒﱡ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲔﱡؤﻰﱡ‪ :‬خﺳﲣﳋﻻ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺤ ﻄ]ٌ]‪:‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ‪:‬ﳝ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ‬ ‫خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ‪ :‬ﺔ]ﺔﱡٌِث‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠؤﻀﻀ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌّﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬خﱡﻹ]ٍ ﻄﱡﻼ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡأﲔﱡؤﻰﱡﺎﺂ‬

‫ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡءﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ شﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣهﻀﻀ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢؤﻀﻀﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀرﻀﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ‪:‬ﻄ]ٌ]‬ ‫ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡ ﲔّﱡﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋّﱡ ٌ]ﻶ‬ ‫ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺂ ﻄ]ٌﻸّﱡﺂ‪ :‬ﲜﱠﲢْﻷّﱡﺂ‪ :‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌّﱡﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﳝ س‪‬ﲢﱠ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌّﱡﺔِ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺤ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًٍْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﻶﺂ ﲨﱡﲢ‪:‬ﻒ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻓ‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ﻄ]ٌﻸّﱡﺂ ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﲢﺢلﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬خﲝﱠٌﻸﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡْ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠ ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻄ]ٌﻸّﱡ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ خﱡ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠﹽ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌﱡﺔِ ﺾًﺢْﱠﻷﲝٌﱡﺂ ْﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌﳓِ خﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ خﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﲜﱠﲢْ​ْﻶ‪ْ :‬ﱠ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ خ]خﱡﺬﱡ‬ ‫خدﱡﳋرّﻸﱡْﱠ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ خ]خﱡﺬِ ﻄ]ٌﻸﺆ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ٌْﳎرّﳓﺆ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ْﱠء ﲔﱡؤأﺬ ‪�ّ‬ﱡﺎٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﲢﺢلﱡ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﳝ خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خﱡ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﳝ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ خﱡؤﲣ‪‬لﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ ﺔﲣ‪‬ﺔِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻷﱡﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡٌﻵ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻷﲝﺢ خ‪ ‬ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﺔﱡ ﳉﺢﺋ‪ٌ١‬ﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ‪:ّ‬ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‪:‬ﻄﱡﲢﺔِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺬ]ﺔ ‪ :ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﻀﻀﱡ سﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ‪ :‬ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢزﹽ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢخ ‪ّ‬ﺮﺈ خﱡﲢﺰﲣﳐ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍﺈ‬ ‫ْﳒﱡٍ خﱡﺰﲣﳐ ﳝ ؤ]ﻷ]ٌﱡء ﲜﱠﲜﺢزﺤ ْﺢﺬﱡ ؤﻵ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋﻻ ﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رً ؤﻵ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔﱡٍ ﺾ‪‬ﻼ خﱡ خ]ﳒِﺂ‬

‫خﱡﲔ]ﺔِ خﱡس ‪ّ‬ﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ] ؤﻵ خﱡﲢﺰﲣﳋﻻ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ ٌ]ﳋ]ﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ؤﻵ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻼ ﺋ ‪ّ‬ﻻ خﺳﲣﳋﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺰ]ﳒ‪‬ﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡﲢﺔﱡﺔﱡﻼ ﺬﱡْﺢْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﺳ ‪ّ‬ﱃّﻸﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ٌ]ﳋ]ﲜﺢ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢﺂ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳐ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٍ ﳋّﳎرﻻﹽ ٌ]ﳋ] خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺰ ‪ ِّ‬ﲢﺢﳉٍ ﻷّﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ ﻷﱡء‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢْﱠزﹽ ﳋ]ؤ]ﻶﹽ‬ ‫ﻄﱡﲢءﹽ‪ :‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ﺾِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‪ :‬ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﺔﱡ ﳋِ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ شﱡﳉﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡﺂ ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡسﱡﳋرﱡﲜﺢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔ]ز ﺋﱡ‬ ‫ْﲢﲨﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خ‪ :‬ﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﲔّ‪٩‬‬ ‫ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًﺢﻷﲝﻷﱡﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ ْﲢﲨﱡْﱠ خ‪ ‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠأﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫سﱡﳋرﱡﲜﺢﺎ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳒﱡﻹًﱠزﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝٌﱡﺂ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًﺢﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٍ ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﲔّ‪ْ ٩‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًﺢﻷﲝﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻶﹽ ﺋﱡﳒِ ؤﲣ‪‬ل ﹽ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪ٌ٢‬ﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﲜْ​ْﱠﻼ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺋﱡ سﱡﳋرﱡﲜﺢ ﺾًﺢﲢﱠْﱠٍ ؤﺊﹽ ﳋﱡﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ْﲢﻞﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﳋﻸ�ِ ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪ ٍ٢‬ﳒً ‪:٩ٌ‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﻹﱡﲢﱠْﱠﻹ]‬ ‫ﺰ]ﳋﱡْﺢﻷ]ﻷﻵأﻷ]ْﱠﻷﲝﺎﱠﺈ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡﻼ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷّدًْﻷﱡﺂ ﲜﱠٌﱃً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡ ﺋﱡﳒِ‬ ‫ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﲣ‪‬ل خﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ؤﺊ‪ :‬ﹽ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋﱡﺬّﳓﲝﺢ خﱡ‬

‫ﲔّ‪ ٩‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ ٌ]ﻶ هﱡؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ هﱡﳉٌﺌﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵﺂ‬ ‫هﱡﳉٌﺌﱡﺬِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳒﱡﻹًﺢﻷّﱡز‪ :‬ﺰ ‪ ِّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫مّوﱡ أﺰ]ﺔّﳊﱠٌِﺎ‪ :‬ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺰ]ﺔّﳊﱠٌِ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪ٍ٢‬‬ ‫ؤ]ﻷ]ٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻷ]ﲜﺢزﺂ هﱡﳉٌﺌﱡﺬِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡخﱡﳉٌِ ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷّدًﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺋ‪ٌ٢‬ﱡﺂ هﱡﳉٌﺌﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠﲢْﻷِ ؤﲣ‪‬لﲝﺢ شّﻰﺆﱡﺬﱡﺂ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬خﱡسًﺢﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢزﺂ ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔﱡٍ ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫خﱡس ‪�ّ‬ﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷﱡ خﱡسًﺢﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ؤﲣ‪‬لﱡ‪:‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رً‪:‬ﻄﱡﲢﺔﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬خﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خﱡس ‪�ّ‬ﱡٌ]ﻷﲝﺈ ‪:‬‬ ‫‪ :‬آ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶﹽ ﳒ]م‪٢‬ﺢﻶ‪:‬خ‪:‬‬ ‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ خﱡ ﳉﱠﻴِ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خ‪‬ﲔِ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خًْﱠﺤ ﺬ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬رًﺢٌﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ]ﳋِ هﱡﺋﳎﱡهﱡﹽ ﻹًﻷﱡﲢ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ سّ]ْﺢﳉٍﹽ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﺳﱃﲣٌﻵ‪:‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِث ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬خ]ﳋﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸًْﳋﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻷًْﳋﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳋ]ﻷِ ﲜٍﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ خﱡﲢﺋﱡْﱠٍ ﺾﱡﲢٌﻰد ‪ّ‬ﺮ خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡْﱠ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ خًْﱠﺂ ﲔِ ْﺢٍ ﺋﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺔﲣﲜ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜْ​ْﲢ‪:‬ﳌ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢﺤ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خ‪‬ﲔًﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ ﻄﱡْ ﲜ‪‬ﻃﹽ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡٍ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ﺔﱡٍأﳋًﺔﲣﺢزﺎﲜﺢ ﻹ]زﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪101‬‬

‫‪ 102‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲢْ​ْﻷﱡﲜﺢزﺂ ﳋّﳎﺆ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫س ‪ ٢�ّ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺮﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ‪ ْ:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﳒّ]ْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺬًﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢٍ ﻹًﻷﱡﲢخ ‪ّ‬ﺮﹽ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﲢْ​ْ ﺋﱡ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ خﻰ]زﺤﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْ‪ :‬شﱡﻴّيﱡﺬﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪ :‬ﻷ]ٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢخﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨﱡْﱠ ﺬ]‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ] ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢْﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻹًﻷﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨﱡﺔ]ﻷِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢ‪ :‬ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡﲔ‪٢‬ءﺂ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ْﺬ]ﲢخ ‪ّ‬ﲡٍﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﱡْﱠﺂ ﲨﱡﲢﲔِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ شﱡﻴّيﱡﺬﱡﹽ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﺢﻷّﺳ ‪ّ‬ﲝﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺾ‪‬ﳒِ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻄﱡْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ س ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْﺢ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒِ س ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪‬ﱞﲜﺢﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲔِ‬ ‫�ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ؤ]ك ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡ خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ ﺋﱡْ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫ﲨﱡئﹽ ﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷ]ﻶﹽ ؤﱡﳉﻷﻰﲣﲜﻷِ ﺾًﺢْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﳌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺂ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﻀﱡ ﺰﱡٌ]ؤِ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ‪ ٍ‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﲔ]ﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢْ ﺋﱡﻼ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﲔ]ﺔﱡٌﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ ‪ّ‬رﱡ ﻷ]ْ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ خ]خﱡﺬِ‪ :‬ﺬﲣ خﲝﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡء‪:‬ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﻹ‪٢‬ﳚ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬

‫ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻶ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﲝﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﲨ‪‬ﲢﺢﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺂ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﲝﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﳋ‪‬هﳎر]ٌﱡﺔ]ﻶﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ْﱠﺔ‪‬ﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﻷ]ٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻷ]ٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﺢﻷدﱡْشﱡﻴّيﱡﺬﱡﳒﲝﺢ‬ ‫خﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡﱞ ﺾ‪ :ٍ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋ‪‬هﳎر]ٌّ]ﻷﱡ ﻹﳊﲢﺢﻷﲝٌْﱡﺬِﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢ ﳋًهﳎر]ٌ‪١‬ﱠ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﲨ‪‬ﲢﺢﳐﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ خﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ‬ ‫ﺰﱡٌﻣ]ﻷﲝﻷِ ﳋًﺔﲣﺢزﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺰﱡٌ]ﻼ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡٌﻵ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺂ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍﺂ‬ ‫ﲞﻶﺂ ٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪‬أٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﻷﻀﻀﱡء خﻀﻀﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡٍ‬ ‫ﻹﱡؤًﺢﻶ ٌﱡﺔﻵﺂ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍﹽ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷّﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٍ خﻰﱡٌﻵﺎﺂ ﺰﱡٌ]ؤِ ﺬﱡﺾﳜﱭ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﲢﲜﺢﺈ‬ ‫آ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‪:‬خﱡ ه]ﲢﺢخِ هﱡٌﺌﱡﳋًك‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﲔّﱡﺤ خﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﱡٍ ﲜﺔر‪‬ﲢﺢﺔﱡﺬ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡٌﱡﺂ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ﲨﲣﻷ�ﱡ خﺳﲣﳋﻻ ﻄ]ٌ] ه]ﲢﺢخِ‬ ‫ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﳋﻀﻀًْﲜٍ ﺋﱡ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًﱠﹽ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄّﳎ‪‬ؤﲝﺢﺤ‬ ‫ﲜﺢْﱠ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ‪ :‬شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِث ﻄﱡﺬًﺢ× ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫خ�ﱡ �ﲢ ‪‬ﻘﱡْﱠ خ‪ ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ٌﱡﺔﱡؤﺮ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِﺂ‪:‬ﺔﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺬﻀﻀ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء خﱡﲢﻹﱡؤِ‪ :‬ﺬﱡﻷ�ﱡﲞﱠٌﱡﺂ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺬًْﳒِ ﺬﱡﻷ�ﱡﲞﱠٌﱡء ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻄﱡﳋّﻸ]‬ ‫خﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲜ‪‬ﺾِ سّ]ْﺢﳉ ه]ﲢﺢخّﳔ‬ ‫ﺬًْﳒِ ﺬﱡﻷ�ﱡﲞﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡ خﱡنﲝﺢﲜﺂ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﱡ‬

‫ﻄﱡﳋّﻸ] ﺔﱡ ﺬًْﳒِ ﺬﱡﻷ�ﲡﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢﲜ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺬًﳒِ ﺬﱡﻷ�ﱡﲞﱠ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲞٌﻸ�ﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﲞٌﻸ�ﱡٍ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ سّ]ْﺢﳉﱠﺂ‪:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‪:‬ﺬًﺢﻷِ خﱡ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ه]ﲢﺢخِ ﻷﱡٌرًﺢﻷِ‬ ‫ﺰﱡﺬًّﱠ خﻺﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡْﱠ خﻺﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ ﹽ ﻄ]ٌﻓﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲜﲢْﳋردﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲨﲣٌﻰِ ﹽ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﲜﺢﻷّﻻ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‪ :‬ؤﻵ‪:‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲨﲣٌﻰِ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡ ﳉؤ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻹﱡﲢ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡء ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﲞٌﻸ�ﱡٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲨﲣٌ�ِ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ‪ :‬ﲨﲣٌﻠ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡﹽ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ه]ﲢﺢخِﹽ ﻄﱡل‪٢‬ﳐﺂ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ه]ﲢﺢخِ ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺂ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ه]ﲢﺢخِﹽ‪:‬ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺋﱡْ‪:‬ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲜﲢْﳋردﻰﱡٌﻵﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﲨًؤ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ‪ٍ‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢﻷّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ه]ﲢﺢخِ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﺔﲣﺢ خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠ ؤﻵ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻻﺈ‬ ‫سﱡْﻹﱡﲢٍ ‪‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﲢْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬‬ ‫ﱡﺬﱡْﱠﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًﻳﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡٌﱡء سّ]ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‬

‫ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﹽ ﻹًﻷﱡﲢ ﺋ ‪ّ‬ﻰﺷّ]ﻷ]خﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻓ هﱡﺋﳎﱡهﱡﹽ ﲞٌﻸ�ﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔﺷّ]ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخِ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﲞٌﻸ�ﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخِ‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔِ ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪٩‬إ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺂ هﻀﻀ]ﲢﺢخﻀﻀِ‬ ‫ﺰﱡﻷ] ﲜﱠخ]ﺬﱡ‪ :‬خﱡﲢ ﻄ]ٌﻵ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﳌ]ﺬﱡﲢْ​ْﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ‬ ‫ﺔر ‪ ٧ّ‬أ‪,‬ﲢﺢﹽ ﺢﻹ‪‬ﺢﻜﲝٌﻸﱡ ﺢﺋو]ﲔﺌﱡﺎ ﳌً ‪ٌ‬ﻸّرﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋِ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﻷًّﱠٍ خ]ﳋِ ؤّر]هّﳊٌﻰ]‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ خ]ﳋِ ﺾﻀﻀًﺢْﱠﻷﻀﻀﲝﹽ ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ‪ :‬خ]ﳋِ‪ :‬خًْﻶﹽ ﲜﱠﲢْ​ْﻶﺂ‪ :‬خ]ﳋِ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫هﱡٌﳊ ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ أﺬّ‪‬ﲢٍ ﳋﱡﲢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﺎﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ‪ ٍ‬ه]ﲢﺢخِ ﳋّ]ﳋﱡز ﳒ]ﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ ﻄ]ٌﻸﲝﺢﺂ‪ :‬خ‪‬ﺤ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﲞٌﻸ�ﱡﺔﱡٍ ْﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﺢ خﻺﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡٌﳔ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔ]ﲢٍ خﻰ]زﺂ ه]ﲢﺢخِ ﺋﱡﻼ ﺰﱡٌ]ؤﱡٍ‬ ‫ﺰﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬ﻶ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠخﻀﻀًْ ﳋًﺔﲣﺢز‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْزﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋًﺔﲣﺢز ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺢخًْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خ‪ٌ‬ﻺﱡٌﱡ خﻺﳊﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔ]ﲢٍ‬ ‫خﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬خًْ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻶﹽ‬ ‫ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳋﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢز ﺋﻀﻀﱡ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲢﹽ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﹽ‬ ‫ﲜﺢﲢﺬﻀﻀﻀ]ﳚﹽ‪ :‬ﺔ]ﳋدﻰ]ﲢﲜﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡك‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﲣﲜﻶﺂ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ْﱠ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓردًْ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٌﲝﺢ ﻷّﱡ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔ]ﲢٍ خﻰ]ز ٌ]ﻶ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﻴﱡخًﺋ‪‬دﻰ]زﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓﺮﹽ ﲜﺢﻷّﳓِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ]ﺂ ﻹﱡﲢْﱠء خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪103‬‬

‫‪ 104‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ه]ﲢﺢخّﳔ ﻄﱡْ ﺰﱡٌ]ؤﱡٍ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓﺮﹽ ﳉﺢﻷِ‪ :‬ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ٍ‪ :‬ﻹﱡؤًﺔﱡﳋﲝﺢ ﻷّﱡ‬ ‫ﻴﱡخًﺋ‪ :ِ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡخﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺰﱡٌ]ؤﱡ‬ ‫خﱡ ﻄﱡل‪٢‬ﳋّﳔ ﲨﱡٌﳓﺮﺂ ﺔﱡ ﻷﱡٌ]ﻷﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﱡﺔﱡٍ ﳋًﺔﲣﺢز ﲜْ​ْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠ خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ خﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺬ ‪ّ‬دّﻸّﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋًﺔﲣﺢزﺈﺈ‬ ‫سﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ خﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﲞٌﻸ�ﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ خ�‪ٌ ٢‬ﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خ‪‬ﲔًﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ ﲔًﻷﻰﱡ ﲞٌﻸ�ﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬خﻸﱡﲢﱠﺬِ خّﻸًّﱠ‬ ‫ﺋﱡ خ‪‬ﲔًﻷﱡﺔ]ﻷّﲝﺢﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخِ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎر ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡﻴًﲢﻄ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠأْؤ] ﺢ‪‬ﲢﳋﺌﻸ]ء ﺢ‪ ‬ﲢقﱡﹽ ﺋﺌﻧ]ﻜﻓﺎ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄًؤﱡؤّﱡﺂ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠٌﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠْ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺬ]ﺔ ‪ّ‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخّﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪:‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ خ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ؤّر]هّﳊٌﻰّﱡﺔ]ﻶﺂ سّ]ْﺢﳉﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ؤّر]هّﳊٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪ :ٍ‬ﺰﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬ﻶﺂ ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲨﲣٌﻰّﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷﱡ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ خًْﻶ ﺋﱡﻷﱡخًْﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋردد ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ؤﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﳉﺢﺬِ ﺾًﺢ‪:‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺾًﺋي]ﻷﲝْ​ْﱠ ﺋﱡ ﻷﱡخًْﻷﱡْﱠﺂ ه]ﲢﺢخِ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷ ‪ ّ‬ﲜﲢْﳋردﻰ]ز ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﲢْ​ْﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡْﱠ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ‪‬ﲔًﻷِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ‬

‫ﻄﱡؤﱡﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ﺋﱡﲢْ​ٍْ ؤّر]هّﳊٌﻰّﳓﱡْﱠ ٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﲨًﻋ]ﻷﲝﻷ ‪ ّ‬ﲜﲢْﳋردﻰ]ز ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خ‪‬ﲔًﻷِ‬ ‫ﲨﲣٌﻰِ ﺔﱡ خ]ْﱠﲢٌ]ﻶ‪ْ :‬ﺢٌﱡ‪ :‬ﻷ]ﲨًﻋ ‪ :ّ‬خًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷﱡخًﻷﱡْﱠ خ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠﹽ خ‪‬ﲔًﻷِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺔﱡ‬ ‫خ]ْﱠﲢٍ ْﺢٌﱡ خًْﻶ ﺋﱡ ﻷﱡخًْﻷﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡٍ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٍ ﳋﱡﲢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠْﱠأهﱡٌﳊﺎﺈ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡٍ ه]ﲢﺢخِ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ﲞٌﻸ�ﱡٍ ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢٌﱡ‪ :‬خ]ﳋﺌﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ] هﱡٌﺌﱡﳋًﻳ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄّﺆ]ؤّﳔ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ‪ ٍ‬ه]ﲢﺢخِﺈ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫آ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ خ]ﳋر]ﻶ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﺔﲣﲜ‪ :‬ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋﱡﺬﱡٍ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ‪ :‬سّﻺ]ﻷّﱡﹽ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰﱡﹽ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷِ ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ٌ‪]ٌ ٩‬ﻶ ﺔﱡﳋِ‪:‬ﻷ]ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﲜﺢ س ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠأخﱡ ﻗًﻷﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺎﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ ﺔﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀِث ﲞٌﻸ�ﱡٍ‬ ‫ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻷﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﱠ خ‪ٌ‬ﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡﹽ‬ ‫هﻀﻀﱡٌﻀﻀﺌﻀﻀﱡﳋﻀﻀًهﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﻺﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺰﱡٌ]ؤدﱡﲢ ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْ ﺰﱡٌ]ؤﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﱡ‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ه]ﲢﺢخِ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍﺂ‬ ‫ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﻷﱡء‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ‪ :‬خ‪‬ﲔًﻷﱡﺔ]ﻷِ ه]ﲢﺢخِ ﺋﱡ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﺂ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶﺂ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬّﺌّﳏﺂ‬ ‫ﻹّ�ﺊﹽ ؤ]ﲢﺔﳎِﺈﺈ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ] ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﻷﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﻄ]ٌﻵﹽ ﺰﱡٌ]ؤدﱡﲢ ﻹﱡٌﱡ خ‪ٌ‬ﱡ ﺰﱡٌ]ؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪:‬مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‪:‬ﲨًﻋ]ْﺬﲣﱠﺈ‬ ‫ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ‬

‫آﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِﹽ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻶ خﻰﱡٌﻵﺂ ؤًﺬًﲢخﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ ﲜﻷّ]خّﻸِّ سّ]ْﺢﳉﲜﺢﺂ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫خ]ﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﺰﱡٌ]ؤِ ﺰ‪‬ﺬ‪‬ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﻀﱡ‪‬زﺂ ‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﲨًﻋ]ْﱠ ﺬ] ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ خرًﺢﻷﻓ ؤًﺬًﲢخﱡٍ ﲜﻷّ]خّ‪ ٩‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬زﹽ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﻷّ]خّ‪٩‬‬ ‫خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺤ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻶ ﳒّ]ْﱠْ‬ ‫ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ ﺋﱡ ﳝ ﳋ]ز ْ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ؤًﺬًﲢخﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡﺤ ﻄﱡﻼ ؤًﺬًﲢخﱡٌﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ؤًﳋﺌّﻻ شﱡﳋﱡﻶ ﺔ]ﺔﱡٌِث ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّﱡ ﳌﱡٌﻸﱡﲢْ​ْ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡخﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﻷّﱡﺂ‪:‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِّ ﺔًﲢﲜٌﱡﺂ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﻄﱡؤﱡﳚ س ‪�ّ‬ﱡٍ‪:‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ٌ:‬ﱡﺔﲝٌﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜْ​ْ‪:‬ﳒﺮ ؤًﺬًﲢخﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﻄﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡْ ﲜْ​ْﳒرﱡ ﺔﱡ ؤًﺬًﲢخﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺾ]ْﱠﻷِ‪:‬ﺾًﲜٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻎﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻎﺈ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ ﲜﱠﲨًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪ a‬ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﹽ ‪ b‬ﻷّﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ‪ٌb‬ﳔ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﹽ ‪a‬‬ ‫ٍ ﻷّﱡﺂ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵﺈ‬ ‫ﲨﱡﲢ ﻒ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ؤًﺬًﲢخﱡ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲨًؤ]ﻗ]ﻶ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﻷّﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺾ]ْﱠﻶ‪ :‬ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‪ :‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ]ﺔِ ﺔًﲢﲜ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خًْﱠﺬﱡ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﻹﱡﺬ] خرًﺢﻷﻓ ﻄﱡْ ؤًﺬًﲢخﱡٌﱡ‪ :‬خﻰﱡٌﻵ ﺋﱡ‬

‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡﺂ ؤﻵ ﺋﱡْﱠﲜﺢ‪ :‬ﲨًؤ]×‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ :ّ‬ﺬ]ﺔِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ خﻀﻀ�ﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺾًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬ﺂ‪ :‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋردﻰ]ز ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ :‬ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻶ‪ :‬خﻀﻀﲝﺢزﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋرﻸﱡﺔ]ز ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﺾﻀﻀًﲜٍ ﺾﻀﻀ‪ْ ٍ‬ﻷﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔﱡٍ ﲜٍ ﳉﺢﺋ‪‬ﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﺾ‪‬ز ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﱠٌﺮﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵﺂ ﳒًﻷ]ﳋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡﳒًﻷ]ﳋِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِﺂ ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﲞٌ]ﻶ‬ ‫ْ ﲢﱠهر]ﲢﺂ سﺊﹽخﱡﲢﻞﹽ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خًﺢﲢٍ‪:‬ﲞٌ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺬ]ﺔِ‪:‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺬ]ﺔِ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﹽ ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪‬ﱡْﱠٍ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻶ ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢزﺂ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢٍ شﻰًؤﱡزﹽ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪‬ﱡْﱠٍ خﱡﳉؤ]ﻷِ ﺔ‪ ‬ﻴﳎﱡخﻰﱡٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ ﺬﻀﻀ]ءﺂ‬ ‫ﺬ]ء ﻴﳎﱡخﻰﱡٌﻵﺂ ﻹﱡﲢﺔ]ز ﺬ]ﺔﺆ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ز‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ خﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔ‪ ‬ﻴﳎﱡ خﻰﱡٌﻵﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﺆ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ز ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﺬﲣ‪]٣‬ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﺔ]ز ﺾ‪‬ؤ]ﻷﻸ]ﳋِ‪ :‬ﻄّﲝٍ‪ :‬ﺬﲣ‪]٣‬ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪ْ‬ﻷﻰﲣﲜﻶﹽ ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِ ﺾﻀﻀًﲜﹽ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬً ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﱠٌﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ‪]ٌ‬ﻶ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ‪:‬خ]ﳚ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋرﱡﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪105‬‬

‫‪ 106‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺗﻴﺆﺩﺅﺭ ﺋﺔﺩﺅﺭﻧﺆ ﻭ‬

‫ﺩﻳﺎﻟَﻴﻜﺘﻴﻜﻲ ﻧَﻴﻄﺔﺗﻴﻆ ‪ :‬ﺩﻳﺎﻟَﻴﻜﺘﻴﻜﻲ ﺑَﻴﺸﻮﻧﺎﺱ‬ ‫‪:‬‬

‫ﻷًْﳋّ‪٩‬ث‪:‬هﺌّﺆّﻸﻠ سًٌﺊ ‪:::‬ﺋﱡ ﳋًٌﲝٌّﱡْﱠث‪:‬مً‪]٣‬ﻶ شﱡؤﱡﲢﱠﳒّﲝ‪:‬ﲨًﲢْﻶ‬

‫ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻷ]ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰّ​ّﱡ ﲢْﺾ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﲜﱠ �ﲢﱠٌّْﱡٍ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٌِﺂ ﺔﱡ ﺰﳓ‪ :٨‬خﱡ ﳉﺢﻷﳎﺮ خﱡﳋردًْﺂ ﺔﲣ‪‬ﺔِ‬ ‫أﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٌِﺎ خﻀﻀًْﺂ أﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّﻤﺎٍ خﱡ‬ ‫ﲜْﺢﲜﺢﻹﻀﻀ]زﺈ‪ :‬ﻄﱡؤﱡٌ]ﻶ ﳒ]ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌِ ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪ ‬خًْ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺕﺕﺚﺐﲜﺢ خ‪ٌْ‬ﻰﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻴًئ ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﺬﲣﺢﲜﳋّ‪‬ﻷِﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼﺈ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ؤ‪‬ﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌِ ﻄﱡْﱠ خًْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳎ‪ ٨‬خًْﱠﺈ ﺬ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﻷ]ﺰﱡًٌﱠﳋ‪ ٨‬ﺾ]ْﱠﻶ‪:‬ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ خًْﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡﺾ‪ْ‬ﱠ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜْﹽٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ْﺢﻴّﻨﺈ ﻄﱡﻼ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡ‬ ‫ﲨﳓر�‪ٌّ٢‬ﱡ ﺔ]ﺬ ‪ْ ّ‬ﺢﺬ]ٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْ ﺰرﱡْ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ خ‪٢‬ﺔﲣﻷﱡْﱠٌﱡءﺂ خ‪ ‬ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷدﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ‪:‬ﻹﱡؤّﳓﱡﺂ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪:‬خ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢﱠﻹ] خ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ خّ]ﻷًٍْ خًْﻷِ ﺾ‪ٍ‬ﺈ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﱡْﺢْ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ٌ]ﻶ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼﺈ ﺔﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡْ ﻹﱡؤًْ ﳒرﱡﺔ]ﻷّ‪١‬ﺂ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡْﻶﹽ‪:‬خﻸ]نﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﲜ‪‬ﳉﻷﱡْﱠﺈ‪:‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﳋّﳎرﻻﹽ ﻄ]ٌﲝٌ]ٍ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺴﺂ ﲜﺢﻷﱡخ �ﲣﺢْﺢﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﺋﻰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪ ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﻄﱡْ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﹽ ﻄﱡْ خًْﲔًْﻷ]ﻷﱡ‬ ‫خًْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ أهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼﺎﺈ ﻄﱡﻼ ﲔﱡؤﻰِأ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺎ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ أﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺎ خﱡ ْﺢﺬ]ٍ أﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺎْ‪:‬خﱡ ْﺢﺬ]ٍ‬ ‫أٌﱡﺔﱡﻼﺎٌﳔ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠْ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳋﲣ ‪ٌ‬ﺊﹽ ﻹ]ٌﲝﲨﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫ﺾًﺢﳉﲢﺢْﱠﺈ‪ :‬ﲢﱠﺾﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪‬ﳚ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻶﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺰ‪‬ﳉﱠلّرّﳊﻼ ﺔﲣﺢْﱠﺈ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡْس‪‬ﲢﱠﻷﻓ‬ ‫ﺔﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﺢْخﻵ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡ ٌﱡﺔﱡؤﱡ ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ‪ :‬ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ‪ :‬ﻷﱡخًْﱠ خ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪107‬‬

‫‪ 108‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ﺬﱡْﺢٌِْ ﻄﱡْ ﺰﲣﻷﳎّﺳ]ﻷﱡﺈ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْﱠ خ]ﳐ‪:‬ﺋﱡ س‪‬ﲢﱠ‪:‬ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡ ٌﱡﺔﱡؤﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ ًّ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ‬ ‫خﻰ]ﹽ‪ :‬خّﳎﱡﻜ ‪ ّ‬‬ ‫‪ :٩‬ﺔ]ؤّ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ خﻸﱡؤ]‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔﱡﻶﺈ ﲢﱠﺾﻸﱡﺔﱡ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤِ ﲢﱠﻹﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺂ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ ﲢﱠﺾﻸﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﺋًﲜﱠخًْ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﲢﱠخﱡﲨ]ٌﱡﺬِﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡٌﱡْ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜْ​ْﻹﻀﻀﱡﻼﺈ ﲢﱠﺾﻸﱡﺋ ‪٢�ّ‬ﺢْ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﲨًﺢٌﱡ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ ٌ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃ]ٍْ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡخﻸﱡ �ﲢﺬّ​ّﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬دﻰ]زﺈ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ خ]ﳉﻷﱡٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْﱠ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺈ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾرﱡٍ ﲢﱠﺾﻸﱡﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡﺾ‪‬ﺂ ﲔﱡؤﻰِﺞٌﱡﺔﱡﻼﺞ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊؤّﲝﺢ خًْﻷِ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﺔﱡﺈ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﳒًﻷ]ﳐ خ‪‬ﲜﺢﻷ]ﻷ ‪ ّ‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲨًﺢٌﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﻀﻀِ‪ ‬ﻹّﲤ ؤﱡﲢس ‪ّ‬ﺂ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ خِ‪‬‬ ‫خ]ٌﱡﺾﲝﺢﻶ خﱡْﱠٍ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﺔﱡ خﱡﳝ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﳒﺮﺂ ﲢ‪﴾‬ﺂﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ ٌ]ﻶ ﻄ‪‬خﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮﺂ سﱡْﻹﱡﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺂ خًْﻷِ‪:‬ﻹﱡخِ‪ ‬ﺈ ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﺔﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤّدًْﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﲨﲣﻷ� ‪ ٨ّ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ خًْﻷِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ خًْﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹّﲤ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‪:‬ﻷّ​ّﱡ خﱡْ‪:‬ﳒر]ﻷﱡْﱠ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠز ٌ]ﻶ ﺰﲣﻷﳎّﺳ]ﻷﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﺋﱡﻹّﲤ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠﹽ ﻹّﲤ ﺰ]خﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ ﻷّ​ّﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﲜﺢْﺢٌﱡ‬ ‫ﲜﲞ خﱡ ﺾًﺢﳋرﱡﺔﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢﱠﺂ ؤﱡخﱡﳋﺮ‪:‬ﺋﱡ‪„:‬‬

‫ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺞ ٌﱡﺈ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ ّ‬ﺔﱡ‬ ‫خرًﺢﻷِ‪ْ: ‬ﱠء ٌﱡﺔﱡﻼ‪:‬ﺰﲣﻷﳎّﺴ‪:‬خِ‪ ‬ﺂ ﻄﱡْﺢ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬خِ‪ ‬ﺂ ﻄﱡﲨّﻸ]‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﺔ]ﺬِﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍﺈ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْﱠء خﻸﱡ �ﲢﱠز‪:‬ﳋﱡٌﲣ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﲢﱠﻹ]ٌِ ﺋﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﲜﱠﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡﺂ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡْﱠﳚ ﺔﱡ ‪ ٍ‬ﻄﱡﳉؤًﻷ�ﱡﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪‬ﲜﱠﺔﲣٍﺂ‬ ‫ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ْﱠء‪ :‬ﻹيّيﱡز‪ :‬شﳎ]خِ‬ ‫ﻹﱡﲢ خﲣٌ‪ ٨‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ هّﻰﲣٍﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﻄﱡﳉؤًْﻷ�ﱡﲢﺢﻷﱡﳚ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔِ ﺬﱡﻷّ]ﺂ ﳒر ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ خﻰﱡﻷﱡ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼﺈ ﻹﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﻷ]ﲔ]ﲢٍ ٌﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣﻷﳎّﺴ ‪ ٍ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷ�ﱡﲢﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﲨﳓ‪ ٨‬خﻀﻀِ‪ ‬ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺰﲣﻷﳎّﺴ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻴّيﱡزﺂ‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡٍْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﳒر]ﻷﱡٍ ْﱠء‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺴ‪:‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﻷ]خِ‪ ‬ﺋﱡ ﳒرّ‪١‬ﱠْﱠ ﻹ]ﺬﻎﺂ‪:‬ﻹﱡْﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳒرّ‪١‬ﱠْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ ْﱠء‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣﻷﳎّﺴ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﻶﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ‪:‬‬ ‫‪ ‬ﺐ‬ ‫شﳎ]خدﻰﲣٌﻵﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ خﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﻀﻀﱡْﺢٍْ خﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫خ‪‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻷ] ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬ﻄ]ٌﲝٌ]ٍ ٌﱡﺔﱡؤّ​ّﱡ‬ ‫أﻄ]ﳋرﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊؤﱡﺎﺂ ﺔﱡ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫أﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﲜﲢْﳋردًْﻶﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ ﺋﱡْﱠﲜﱠﲔِ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ ‬ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫ؤّر‪‬ﺋ‪‬سّ]ﺂ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﲞٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢخﻰ]زﺈ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ خ‪٢‬ﺔﱡٍ خًْﻷِ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ ﲢﱠﻹ]ٌِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪:‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲨﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝْ​ٍْ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢ‪‬شﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲢﱠﻹ]ٌّﱡﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬خﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲢﺢلﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻶﹽ‬

‫ﳒﱡﲢمّﱡﺬﺳ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ﺔﱡؤ‪ :١‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﻀﻀﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ ﲢﱠﺾﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ‬ ‫أﺬ]ْﺬ‪‬ﺋ‪‬سِﺎ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﻹّﲤ‬ ‫ﻷ]ﺋ‪ ِ‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻷﳓﺮ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّ�ﺊ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ سﱡْﻹﱡﲢٍ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ٍ ّ‬‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﲢ‪﴾‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼ ‪ٍ‬‬ ‫ﻹ]ٌﲝٌ�ﱡﲢ خﲣٌ‪ٌ ٨‬ﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬خًْﻶﺂ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲞٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲜْﺢٌّ]ﻶ ﳋﱡﺾر‪١‬ﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﻸﻰًﺋ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ خﱡْﺢﺬ]ٌﱡء ﺋﱡ ْﺢﺬ]ﺔ]ﻷِ ْﳒﱡ‬ ‫ﺣﻹﱡخًْﻷِﺣ ﻹﱡٌﱡﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺾﲣﺢﺰّ​ّﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼ‪:‬ﺾﱡﲢٌﻰﱡ‪:‬ﺋﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻷﱡٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷّﲝﺢﺂ ﻄ]ٌﲝٌ]‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺾ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﺾًﺢزﺂ ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡء ﺔﱡ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺰ]ﲢﺢﲜ‪‬ﺔﳎِ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ب‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡْﱠ ﻷﱡخًﺢٌﱡ ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ ﻷﱡﲜﱠﺔﱡْزﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ْﱠء ٌﱡﺔﱡﻼ خ]ﳋﻰﲣﺢْﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲔﱡؤﹽ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﱠْﱠ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﻶﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﲢْ​ْﻷﻀﻀ‪ ١‬خﺌ ‪ّ‬ﻓﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّﻰﲣﺢْﻶﺈ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﻹّﲤ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹّﲤ‬ ‫ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲢﱠﻹﻀﻀ]ٍ ﻷّ​ّﱡﺈ ْﺢﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ؤّر]هّﳊٌﻰّﲝﺢ خ‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﺰﲣﻷﳎّﺳِ‪ :‬خﻸﱡ �ﲢﺬِ ﻷ]ﲨًﻋِ‪ ‬ﺂ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﲨًﺬﱡٌﱡﺔِ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺣ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﺬﲝﺢ خﲣٌرّ​ّﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲢ‪]ٌ ﴾‬ﻶ‪:‬ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮﺈﺈ ﻹرﲝﺣ‬ ‫ﻹّﲤ ﻷّ​ّﱡ س�ﱡ ﺋﱡ‪:‬شﱡﳉﹽ‪:‬ﻹﱡﳋﺮ خ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﳒﻰ]ﻶ ﻷﱡخِ‪ ‬ﺈ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﲜﱠخِ‪: ‬ﻹﱡؤًْﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﺬد ‪ّ‬رﱡ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﻄﱡْﺢ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ ﲜﱠﳋﺮ خﱡﳋﱡﲢ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﺾ‪ ٍ‬سّ]ْﺢﳉخِ‪ ‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪١‬ﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ خ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﻒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻷِ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜٍ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ خﱡ ‪‬خﲣﲜﻶﹽ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ْخﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﲨًﻋﻓﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ﲨﲣﺬﻸﱡ ﲜﱠﳋرﱡﺂ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ خًْﻷِ ؤّر‪‬ﲜﲜﺢ‪ :‬ﻗ]ٌﳓﲝﱠﺔ]ﺈ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ خِ‪ ‬خًْﻷِ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪ :‬ؤّر‪‬ﲜٍﺂ‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃ]ْﺈ ؤّر‪‬ﲜ ﻄ]ﳋ]ﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﲣﺢْﲜﺢﺂ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْ ﻹﱡؤّﳓﱡ خﻀﻀﱡ ٌ]ﳋ]‬ ‫خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡ ﲢ‪ٌ‬ﳓرًٍْ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢﺔ]ﺬِ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ؤّر‪‬ﲜ خِ‪ ‬ﺂ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ٌﱡﺔﱡﻼ خًْﻷِ ﻹﱡخِ‪ ‬ﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﲢ ‪]�ٌ‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾ‪ ٨‬خ‪٢‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‪ :‬ﻷﱡٌﱡزﹽ‪ :‬خﱡ خﻸدﱡﳋﺮ‪ :‬ﻷﱡﲨ]زﺈ‪ :‬ؤّر‪‬ﲜ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﳉﱠخﲣﹽ ﺬًﻷﲝٍ ﲜﲞ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ‪ :‬خﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٌْﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡٌْ‪ ١‬ﳌ]ﺬﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡْ‪ :‬ﻴ]ﺋ‪‬ﺪ‬ ‫ٌ]ﻶ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡٍ ﻄﱡﻼ خ‪ ٍ‬ﲜﺢﻷﻀﻀ]ْﱠﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ؤّر‪‬ﲜٌﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﲜﲞْﺢﲢٍ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡْ ؤّر‪‬ﲜﺢﻷﱡﳒﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢﳉْﻷﳊؤِ‬ ‫ﺔﱡ ﲨًؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﲜٌﻰ]‪‬ﻷﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺾ‪ ‬ﲨﲣﺬًْﱠ أﺋﱡ‬ ‫ﲨًؤ]ﻷﱡ ؤّر‪‬ﲜٌّﱡﺔﱡٍ ﺣﲜ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢزﺣﱠْﱠ ﺬ] ؤّر‪‬ﲜﱠ‬ ‫خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﻹ]ٌﲝﲨﱡﲢ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ؤّر]هّﳊٌﻰِ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِﺎﺈ ﻹﱡؤّﳓﱡ‪ :‬ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲢﳉ‪‬ءﹽ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻋﻀﻀﱡ ؤّر‪‬ﲜٌّﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﲜﱠﺰ‪‬ﳒﲝﱠﺔﲣٍﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ خﱡ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﳒرﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡْﱠْخﱡﲢٌﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻹﱡخًْﱠﺈ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ ﲨًؤ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺾًﲢﲜﺔﲣﺢْﱠْ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪109‬‬

‫‪ 110‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﺂ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱠﺂ ﻷﱡء ﲨًؤ]ﻷِ ﲢﱠﻹ]ﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡﲜ‪‬ﲢﻷﻀﻀ‪ْ‬ﱠ ْﱠء ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷﻠ ﳋﱡٌﲣ‪:‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡٌﱡءﺂ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ ٌﱡﺔﱡﻼﺂ خِ‪‬‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﲝﺢﻷﱡ‪ :‬سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ﳋًخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ خﻵﺈ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﳋردًْﻶﹽ خًْﻷِ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮﹽ ﻄ‪‬خﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮﺂ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰرﱡٍْ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡﺔﱡٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﲣْﳒﺮﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﳓﻰ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﳋﲣْﳒرﲝﺢﺈ ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠٍ‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡ خًْﻶ ٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨًﻋ]ﻶﺂ‪:‬ﺔﱡ خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﻹﱡؤًْ خ‪ ‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ‪� ‬‬ ‫ٌﱡء ه‪‬ﲢﻼﺂ ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻶ ﳒًﻷ]ﳐ خِ‪ ‬ﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﺢْ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﳓﻰ]ْ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﳋﲣْﳒرﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ ﻄﱡﻼ ه‪‬ﲢؤﱡ‪:‬ﺬ]ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ س‪‬ﲢﱠ خﱡﳉ‪‬ﲢ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﲝﺢ ﲜﱠْﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﻷ] �ﲢ‪‬ﳒﻸﱡﺂ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺂ خﱡﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌِ ﲜﱠﲢخ �ﲣﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﳒًﻷ]ﳐ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ]ﲢ‪‬ﳒ‪٩‬ﹽ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢٌّﱡ‪:‬ﲜﲞْﺢﲢﱠ خ‪ٌ ‬ﱡء ٌﱡﺔﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺾ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻷ] ﲢ‪‬ﳒﻸﱡﺂ‪:‬ﺾًﲜ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ ﺔﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ ٌ‬‬ ‫ﳊٍﺈ‪:‬ﳒًﻷ]ﳐ ﺋﱡ‪:‬ﺾ‪‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰرﱡ‬ ‫ﺔﱡخﻸﱡ �ﲢﺬﱡ خ‪ ‬ﺰﲣﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﳒًﻷ]ﳐﺈ ﺾًﲜ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳒًﻷ]ﳐ‪ :‬خ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺂ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔﱡﺈ ‪ ٍ‬ﻄﱡْ خًْﻷﱡْﱠﲢﱠ‬ ‫ﻹّﲤ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ٌْﱡﺔّ‪ ٍ١‬ﳒﻀﻀًﻷﻀﻀ]ﳐ ﻷّ​ّﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺗ‬

‫ﻴ]خّﺌِ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‪ :‬خﻀﻀِ‪ ‬ﺈ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲨﳓﺮ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ٌﱡﺔﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔّ‪ٍ١‬‬ ‫ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﺔﱡ‪ :‬خﲣٌ‪ ٨‬ﻷﱡخِ‪ ‬ﺋﱡ ﺾﻀﻀًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ؤ‪‬ﲢﺔِ ﻄﱡْ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰرﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺈ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﻵﺂ ﲔﱡؤﻰّﳔ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﳒًﻷ]ﳋﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﲜﺢﺂ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻶ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣٍ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‬ ‫ه‪‬ﲢؤﱡﺋﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠث ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ﳒًﻷ]ﳐ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ ﻹﱡؤًْ ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰّﳔ‬ ‫أﻹﱡؤًْ‪ :‬خﻸﱃّﻸﱡٌﱡءﺎ ﺔﱡ خ‪ ‬ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷﱡ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲔﱡﳒﻸﱡٌّﲝﺢﺂ خﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٍﺂ ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْ خ‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﱠﺈ ﲔﻀ �ﲣﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠْ ﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺂ ٌ]ﻶ خ‪ٌ ‬ﱡء ٌﱡﺔﱡٍ ﲨﳓﺮ ﺋﱡﺾ‪‬ﲨﲣﺬًْﺂ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٌﱡ خ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲜ‪‬ﲢﻷﻀﻀ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣ ﻷﻀﻀﻀ]ٍْ أهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‪:‬‬ ‫ﳒًﻷ]ﳐﺎﲜﺢ ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺋﱡﻼ ﲔﱡؤﻰﱡ ﲜﱠﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣﱠ ﺬﱡﻷّ] ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡ ٌﱡء‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌِ‪ :‬خِ‪ ‬ﺈ‪ :‬ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺬ]ﺔﱡ ٌﱡء ﺰﲣﻷﳎّﺳﲝﺢ ﲜﱠﺬً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡ ﺬﱡﻷّ]ٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬِ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷّﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪ :‬ﻄﱡْﺔ]ﺬ]ﻷﱡﳚ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣٍﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ْﱠء ﻄ‪‬خﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ ﻷﻀﻀﻀ]ْﳉﱠﲜ‬ ‫خﲣٌ‪ ٨‬خِ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮﺈ خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ؤ]ﺬﲣٌ]ﺋّﳊؤِ ﲜ‪‬ﲨﺆ]ﺬِ ْﱠء‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲨﱡﲢﲔِ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ‪:‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخﻵﺈ‬

‫ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡْ س‪‬ﲢﱠ ؤ]ﺬﲣٌ]ﺋّ​ّﳎرّ​ّﱡ ؤّر]هّﳊٌﻰّ​ّ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻷ ‪ْ:ًّ‬ﺢﻴّﻨ ﺋﱡ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﲜﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺈ ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ر‪٢‬ﺢؤ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡْﱠ‪ :‬ﻷ]ﲔِ‪ : ‬ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰﺮ خِ‪ ‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋ ‪�  ّ‬‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ؤﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﳔﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ْﱠء‬ ‫خﻰﲣٍﹽ ﻹﱡْﺋ‪ ‬‬ ‫ﺰﲣﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ٌِ ﳋﱡٌﲣ ‪‬‬ ‫دﲝﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡْﱠ‪ :‬ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢ ‪ٌ‬رّ​ّﱡﺔﱡٍ‪ :‬ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﳒًﻷ]ﳋﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡ ﲨﱡﲢﲔِ خﱡ ؤﱡخﱡﳋرّﳔ ﻷﱡخِ‪ ‬ﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡءﺂ‪ :‬خﱡﻷ]ﲔ]ﲢٍﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔﱡؤ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ ﲔﱡؤﻰّﳔ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﺋﱡ ﲞؤ]ﲢﱠ ﻷﱡﻹ]ﺬًْ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡﻷّ�]ٌﱡﺔِ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ‪ :‬ﺔ‪‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪ :‬ﳒﻀﻀًﻷﻀﻀ]ﳐ خﱡﺾﳓﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌّﱡ ﺬ]ء‪ :‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜٌ]ﲢﲜﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬًﻷّﱡﺬﱡ ﺾ‪‬ﺂ ﻷ]ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ‪ ‬ﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ‪ْ :‬ﱠء ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٍ ٌ]ﻶ‬ ‫أﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡزﺎ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄﱡهﲣٌﻰ]ْﱠ ٌ]ﺾًﲜ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲞﺢﲢﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹرﲝ‪ :‬ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ‪‬ﺈ ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﲨﳓﺮ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﲝﺢ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪:ًّ‬ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ س ‪]ٌ]�ّ‬ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ أﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎ‪:‬خ ‪ٌ ً�ّ‬ﲝﺢﻷﱡ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬خﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﲔﱡؤﻰﱡٍ ﳒًﻷ]ﳐ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ ﲨﱡﲢ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ؤﱡٌﺌِ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊؤِ ﺬّ]‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜٌدﻰﲣٍﺂ ﳒًﻷ]ﳋﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ ه‪‬ﲢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﺬِ‬

‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ ﺰﱡﻷ�ﲝﱠﺾًﺢﺬﱡْﱠﺈ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ْﺢﺬ]ٍ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷﱡﺈ ﲢﱠﺾﻸﱡٌﱡﺔِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﺢﲨ �ﲣٍ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﺢْ خ‪ ‬ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼﺂ ْﱠء‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬سﱡﺾﺮ ﺋﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪ٍ١‬‬ ‫ﻷ] ﳋﱡخﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪ ٨‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ ْﱠء ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ٌﱡﺔﱡﻼﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﳒﻰﲣٍ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻣ]ﻷﱡﺂ ﺋﱡ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬شﱡﻴّيﱡﺬﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ﲔ]ﲢخًْﻶ خ‪ ‬ﳒًﻷ]ﳋﲝﺢ ﳉﺢﺋ‪‬دﻓﺈ هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪:‬ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪‬‬ ‫ﳒﺮ خ‪]‬ﺾﻸ ‪ّ‬رﱡ ﻷ ‪ ًّ‬أﲜﱠةﺎﱠْﱠﺈﺘ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤﲣْل‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﺬﱡﻷّ] خﱡ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢ‪ :‬سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًْﻷِ‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ‪:‬خﲝﺢﺈ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡﻈ‪‬ﲢﱠﺂ ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡ‪:‬ﺰًﲔِ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲜﺢﻷﱡخ �ﲣﺢْﺢﻷﱡ‪ :‬ﺰ]خﱡﻷﲝﱠ خﱡ ﲔﱡؤﻰﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ؤّ]ﻷﱡٍ ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲨﱡﳒﱡ ﲜﱠﺔ]ﺈ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤّﲝﺢ خﱡ ﺔﲣﺢْﱠٌِ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﲢ ‪ ٌِ‬ﲔﱡؤﻰﱡْﱠ ﳋﱡﲢﺢخِ ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ٌِ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌِ‪ ‬ﺈ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ أﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ‬ ‫ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّﻤﺎ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﳒر ‪ّ‬ﻰّ‪١‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡ س�ﱡ ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﱡْﱠ‪:‬ﻷ]ﲨًﻋﻓﺈ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪:‬ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻷ]ﲜﲢْﳋ‪ :٨‬ﳒًﻷ]ﳋﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﻷ]ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ خ ‪ًّ‬ﲔ]ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﻺًﲜﱠٌﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﲢٍ خ‪ ‬س ‪�ّ‬ﱡﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼ ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‪ :‬خًْﻷِ ؤ]ْﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﳒﻀﻀﺮﹽ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﳒﻀﻀﺮﹽ ﲔﻀﻀﱡؤﻀﻀﺂ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﻷﻀﻀﻠ‪:‬ﲜﱠخﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺈ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﻄﱡهﳎًﻷ]ٌْﻰﲣﲜﻶﹽ خﱡ ﺰ‪٢‬ﳉ‪ :‬ﲢﺢﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡ ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ْﱠء‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪111‬‬

‫‪ 112‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡْﱠٍ ﲢﱠﻹ] خﻵﺂ‪:‬ﺋﱡ ﺾًﲜٍ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﲣٌرّﻎ‬ ‫ﺋﱡ شﱡﻴّيﱡﺬﱡ ؤﱡﳉﻷﱡﺔ]ﻶﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﲔﱡؤ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰﱡﺬِ ﲢ‪‬شﻀﻀِ ﻷّ​ّﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬هّﻰﲣٍ‪ :‬خِ‪ ‬ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﳓﻰ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﳋﲣْﳒرﲝﺢﺂ ﺔﱡ ْﱠء‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّ​ّﱡﺔِ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﲝﺢﻶ‪ :‬خﱡ ﲞٌ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْ ﳋﲣْﳒرﲝﺢ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺬﱡ‪ :‬ﺔ]ٌﱡْﱠﺈﺖ ﲔﱡؤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣٍﺂ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳐ خ‪ ‬ﲜﺢﻷ]ﻷ ‪ّ‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﲢْﺢﻷﻀﻀﻓﹽ ﻹﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺂ ﳝ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀِ ﺾ‪]ٌ :ٍ‬ﻶ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍﺈ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﺬﻀﻀﻀﱡْﺢٍْ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪ٌ ًْ‬ﲣﺔﲣﲜﻶ أؤي]ٌﱃﱡﺎ ﲜﱠﲔﻀﻀِ‪ ‬ﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خرًﺢﻷِ‪ : ‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﳒﺮﹽ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ‪ :‬خﻰ]ﺈ ﻹﱡﲢﲜْ​ْﺔّ]ﻶ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬مﱡﻴ‪‬ﻷﻓ‬ ‫خ‪ ‬ﳉٌ]ﲜﺔﲣﲜﻷِ ﺬًﺢﻷ]ﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل خ‪ ‬ﺾ‪� ‬ﲢﺢﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡ ﺾﱡخ]ﺬّﲝﺢ خ‪ ‬ؤ]ﻷﱡْﱠﺈ ﺔﲣ‪‬ﺔِ مﱡﻴ‪‬ﻷّ​ّﱡز‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ﳒًﻷ]ﳋّ​ّﱡ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﻄﱡْ ﲨ ‪ّ‬ﲡﺢْﱠ ﳉ‪‬ﲢﱠٍ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫‪ ٍ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲢﺢٌﲝﱠﺔ ‪ّ‬ﳓِ‪ ‬ﺈ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳐ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬خ‪٢‬ﱠْﱠ خ]سِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ]ﺔﺆﱡﻷﲝٌّﱡﺂ ﻄﱡْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡٍ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺬِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣﺰ ‪ًّ‬ﱠﺈ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤ]ﺬﲣٌ]ﺋّﳊﻼ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﻀﻀﱡﲜ‪‬ﲢﻷﻀﻀ‪ْ‬ﱠ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋّﳊﻼﺂ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﱠ خﱡخ‪ ٢‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺔ‪‬ﳋّﻰِ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ :ٍ‬ﲔﱡؤﻰﱡْﱠ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋِ خﱡﺾﳓًّﱠ خﱡ شﱡﻴّيﱡزﺂ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺬﱡﻷّ] خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﳓﻰ]ﻶ‬

‫خﱡﳋﱡﲢ ﳋﲣْﳒرﲝﺢ ﺋﱡ ﳋﻸًْﲢٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳋﻸًْﲢٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢﺈ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﻸﱡﲢﱠﺬﱡْﱠ خﱡﳚ‪ :‬خﱡﳒﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫�‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ًٌ ٨‬ﺬ‪‬ﺰّ]ٌِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊ ﺾ‪ ٍ‬خﱡ‪]ٌ:‬ﳋ]ْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﺔ]‬ ‫خدﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﲜﲞ خﱡﺾ‪ ٍ‬خ‪٢‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْخﱡﲢٍﺈﺕ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‬ ‫خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱠ خ‪ ‬ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ خ‪٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺾًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬ﺈ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺂ أﻴﻀﻀﱡﲢﳉخﻀﻀ]ﲢٍﺎ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خ‪٢‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﱠﺔﱡﺈ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ْﺢﻴّﻨ خ�ﱡٌﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﱠﺔﱡ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺈ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲢْ​ْﻷ‪١‬ﺂ ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔﱡؤﹽ‬ ‫ﳒﺮ ﺋﱡ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷﲝﺢٌﱡﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّ ﻷﱡ‬ ‫ؤّر‪‬ﲜﱠْ ﻷﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜْﺢٌﱡؤﻓ خًْﻷﱡْﱠﲢﱠ خﱡ‬ ‫ْﺢﺬ] ﳋ]ﲜﱠْ ﳋ]ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶﺈ ﻹّﲤ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠٍ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﻷّ​ّﱡ خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡ ﳒﺮﺈ‬ ‫ﻷ] خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷﻸ]ﳋﻓﺈ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡْ‪ :‬ﳒر]ﻷﱡ‪ :‬خﱡﲜٌﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻓ ﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﻶ خ‪ ‬خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﺋﱡﳋﱡﲢﲜﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲔﱡؤ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٌﻀﻀ‪ ١‬خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﻵﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰﲣْﳋﱡٌﱡْﱠ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲢﱠﻷ�ﱡ خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ خ‪ ‬ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢ خًْﻶ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﳉ‪‬ﲢ ﳒًﻷ]ﳐ خ‪‬ﲜﺢﻷ]ﻶﹽ خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻹ]ﺬﻸﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ ﻷ]إ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺔﺳﻰﲣﺢْﺈ‬ ‫ﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺬﲣﺢﲜٌﳎّ‪‬ﻷّ​ّﱡْﱠ ﻄﱡﲢﺔِ‬

‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ خﻀﻀًْﱠ خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋِ ﻄﱡخﱡﲜٍ ْ ﲨﳓ‪ ٨‬خﲝﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ :ِ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ﺾ‪ :ٍ‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﲝﺢ خﻀﻀ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡ خﻀﻀِ‪ : ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻶﺂ ﻴﱡﺬّﳏ ﻷﱡؤ]ْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬سﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ خﱡ خ ‪ّ‬د]ٌﱡﻃﹽ ﺰًﳝ‬ ‫ﳋﱡٌﲣٍ ﲜﱠﺔﲣﲜﻶﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ ﳒرﱡ خِ‪: ‬ﻀ ﳒًﻷ]ﳋﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫خﱡ خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﻶ خﱡ ﺬﲣﺢﺔر]ﺬًﳋِ لّر�ﻸﳓر]ٌﻵ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺾﱡﲢٌﻰِ خ]ﳋﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒر]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡخ]ﳋﻰﲣﲜﻶ ﻷ]ٌﱡﻶﺈﺛ ‪ :‬ﻄﱡْ ﲜﲞٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢٍ‬ ‫ْﱠﳋر]ﻷﱡ ﳋ]ﲜﱠٌﱡٍ ﺋﱡﻼ‪:‬ﺔ]ﲢﱠْﱠ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲜﱠﺔ]ز‪:‬خﱡ ﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﺈ‪:‬ﺔ]ﲢٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡ‬ ‫خﲣٌ‪ ٨‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﲨﱡﳒﱡﲜﺢﻶ‪ :‬خﱡﻼ ﺰ]ﲢﺢﲜ‪‬ﺔﳎﱡﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔّ​ّﱡﺔِ ﺬﲣ ﻹﱡٌﱡ ﺬﱡﻷّ] ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْﱠ ﺬﱡﻷّ] ﲔﱡﻷﲝخ]ﲢﱠﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ‬ ‫خﱡ ﳋّﳎرﺆﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡخًْﱠﺈ‬ ‫ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻶ ﲢْ​ْﱠْ ﻷ]‪ :‬ﻀ ﳒًﻷ]ﳐ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﻰﱡٍْﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡٍْ ﺰﲣﺢﺔرّﻰّﲝﺢ‬ ‫ﳒّﻰ]ﲢٌّﱡ ﺔ‪‬ﻷﻰﲣٌرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢﺈ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﲢﺢلﱡﺔﲣﲜﻶﹽ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢﻼ خِ‪ ‬ﺂ‪:‬ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻷﻰًﺋ‪:ِ‬ﺋﱡ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳒّﻰ]ﲢٌّﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﲜ‪‬ﲢﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‪:‬خًْﱠ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺾًﺢﳋرﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻗًْﻷﱡﻶ خ‪ ‬ﺣﲜٌ]ﺋ ‪ّ‬ﻰرّﻰِ ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّﻤﺣ‬ ‫ﲜْﺢٍ ؤﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼﹽ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌِ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ﲨ‪ٌِ٢‬ﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺬﱡﲢﺾ]ﻷدﻰ]ز خ‪‬‬ ‫ه‪‬ﲢؤﱡ ﺣخﱃًءﺣﹽ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺂ خ‪ ‬ﲨًﺬ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡﺔ]ﻶﹽ ﳒرﱡ ْﲢﲜﱠﺔ]ﻶﺈ‬

‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺈﺈﺈ ﻷ]خِ‪: ‬ﲔّ‪:١‬ﺋﱡْ ﺾﱡٌ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ خِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲢﱠﻹ]ٌﱡﺈ خﱡﺋ‪ ِ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡْ س‪‬ﲢﱠ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﺢﻷﱡﺂ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﻷ]ﺰ]ﺔّ​ّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜْ​ْﲢخ�ﲣٍﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻷﱡﺔ]ﺂ‬ ‫خﱡ ؤًْ ﺋﱡ‪:‬ؤّر‪‬ﲜٍ ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﲜْﺢٍ ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﳋ‪  ٨‬ﻷﱡﲜﺢزﺈ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﺔ]ﻷﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﱡﲢٍ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻚ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡ ْﺢ‪ :ٌِ‬ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ خ‪ :‬ﻹﱡﲢ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡءﺈ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ْﱠء‪]ٌ:‬ﳋ]ٌﱡﺔﱡ‪:‬خ‪ ‬ؤ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث �‪Vårtids �loso‬ﺂ خﱡﲢﲨِ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺂ ﺐﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺿ‪Adorno‬‬ ‫‪eodor‬‬ ‫ﺿ‪W‬‬ ‫‪Zur Metakritik der‬‬ ‫ﺿ‪Erkenntnistheorie‬‬ ‫ﺿﺖﺐﺈ‪s‬‬ ‫بﺛﺚﺐﺿﺕﺖﺚﺐﺎﺎﺈ‬ ‫ب‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ‪:‬بب‬ ‫ﺗإ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ‪:‬ﺚﺐ‬ ‫ﺘ إ ﺈ‪ W‬ﺿ‪ eodor‬ﺿ‪Adorno‬‬ ‫‪ Gesammelte‬ﺿ‪Negative Dialektik‬‬ ‫ﺗﺛﺚﺐﺿﺕﺕﺚﺐﺎ ﺐﺗﺖ ﺈ‪:s‬ﺿﺕ ‪Schrien‬ﺎﺈ‬ ‫ﺖ إﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺂ ‪ ‬ﺛﺐﺈ‬ ‫ﺕ‪:‬إﺘﺘﺐ ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺂ‪:‬‬ ‫ﺛ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺂ‪ :‬ﺒب ‪:‬إ‬ ‫ﺜ إ ﺈ‪ W‬ﺿ‪ eodor‬ﺿ‪Adorno‬‬ ‫ﺿﺐﺕﺘ ‪:s‬ﺿﺒﺐ ‪Gesammelte Schrien‬‬ ‫ﺛﺛﺚﺐﺿبﺕﺚﺐﺎﺎﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪113‬‬

‫‪ 114‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺎﻱ ﺩﻭﺍﻱ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻴﺔﺕ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‪:‬أﺋﱡﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡْﱠﺎث هًﻄ]ﲜ مﱡخﲝْئ �ﲢﱠق]ﻶ‬ ‫ﻷًْﳋّ‪٩‬ث ٌ‪‬ﲢﲨ]ﻶ ﻹ]خﲣؤ]ﳐ‬ ‫‪�‬‬

‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻹ]خﲣؤ]ﳐ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠﻴﱡٍ‪ْ :‬ﱠﺔً ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠٌﱡء‬ ‫ﻷًْﳋًّﱠ خ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡﺔّﲝﺢ ﺋﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬّﺌد‪٢‬ﻞ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲢٍ‬ ‫ﻷّﻰﳎ‪‬ﳋِ ﳋﱡﲢ خﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪ٍ‬‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺛﺒﺒب‪ .‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡ ؤ]ﻷ�ِ ﻷّﳎ]ﻷِ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺒﺒب ﺋﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ أخ‪‬ﺬﱡﲢ لﻀﻀ‪‬ﲢ ﲜﺢْﺬﳎض ﻄًﻷﲝ‪ :‬ﻄّﻸرﱡﲢﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّرّﺎﲜﺢ ‪‬خ‪ ٍْ‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‪ .‬ؤﻵ ﺋﱡخﱡﲢ ﲨﲣﻷ�ِّ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡﺂ خﱡ‬ ‫ْﱠﲢؤ�‪٢‬ﺢٌﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌِ ﺔﱡؤﱡْﱠ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬًّ‬ ‫ﻒ]ﻷﱡٍْ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺞﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ هﱡﲢﺢﻹﻻ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﱠﲢﲨ] ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬِ مﱡﻜ]ﻷِ ْ ﻄ]ٌّﻸّﲝﺢ‪:‬خ‪ ‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻷِ ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫ﻴدًْﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ ‪‬‬ ‫ْﺢ‪ ‬خﻰﱡٌﻵ‪.‬ﺣ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲜْﺢٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﲢْ​ٌْﱡﺔﱡْﱠ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ مﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ خًْخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠٍ أﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲜْﺢٍ‪:‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺎﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﳋﻸًْﲢٍ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡﲜﺢ خﱡﲜٌِ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﻄ]خًْﲢٌّﱡْﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ خﻸً ﲨﱡﳒﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ْﱠءث ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﺔﱡﻷﱡﲜﺢْ‬ ‫ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]ْ‪:‬ﻷًّﳉٌ‪‬ﻷﲝﺂ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﻄ]ٌّﻸِّ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ]�‬ﱠ‬ ‫ﺬّ]ٌ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ خﱡﲢﱠْ ‪ْ‬ﺢﳉٍﺂ ٌ]ﻶ ﻷﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﲔًْﱠ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷِّ ﲜْ​ْﱠؤﱡْﱠ‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡْ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﺂ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢْﱠ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪115‬‬

‫‪ 116‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌّﱡْﱠ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ خًْﻶ خﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬مﱡﻜ]ﻷِ‪ .‬ﻄﱡْ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌّﱡ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﳒّ]ﻶ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﺋﱡ ﲢﱠهر]ﲢْ خ‪ ْ٢‬ﲢﺢٍ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﲝﺢ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ خ‪‬ﺬﱡ ؤ‪‬ﲢء‬ ‫خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷّ]ﻷً خ‪‬ﺬﱡ ﳉﱠؤّﻸﱡﳋ]ﳉٌّﱡء‬ ‫خ‪ ‬ﺰ ‪﴿ّ‬ﳎرﻸﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﳋﻸًْﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲜْﺢٍ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡؤﱡﲜﺢﺂ‪ :‬ﺾًﺢﳋرً ﻹﱡْﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٌ]ﻷﱡﺂ‪:‬خ‪ ‬خﻸ �‬ ‫ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ] ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ ﺬﱡﻴﺌّﲝٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ه‪� ‬ﲢؤِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸً ﻄ]ٌّﻸﳊﺢﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﻹ]‪:‬‬ ‫خ�‪٢‬ﻷﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔّﳎّ]ﻶ‬ ‫خﻸﱃّﻸﱡٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ‪� ‬‬ ‫ﲔًْﱠ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲨﻀﻀﻀﻀ]ٍ ﲨﻀﻀوﻀﻀرﻀﻀًﲨﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫خﱡمﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ﺔﲣﲜﻶث‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀِ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷً‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷ]ﻷﱡﻶﺂ ﺔﱡ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲨًؤ]ﻷﱡ‪]٤‬ﻶ ﺋﱡ ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ]ٌﻓ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺔﳊٍ ْ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﲔًْخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻓﺂ ﺋﻀﻀﱡ ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰ ﻀ �ﲣﺢٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﱡﻼ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻹﱡﻶﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٍ ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﻓ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲜْ​ْﲢْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﻷﳊٌ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢْ خﱡ مﱡﻜ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ سﱡؤ]ْﱠﲢﲜﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠ‪.‬‬

‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ‪ْ :‬ﱠء‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋ‪‬سّﻰﻓث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﳉﺢﻷﳎرًّ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢٍ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ؤﲣ‪‬ل خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‬ ‫ﺋﱡ ﲜًٌﱠ ﳒ]ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻶﺂ خﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﱡءﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﳓﻀﻀِ‪ ‬خﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻶ ﲢْ​ْﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢﺂ‪ :‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﳉﺢﻷﳎرًّ‬ ‫�ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ؤّر]هّﳊٌﻰﲝﺢ‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﻄ]ٌّﻸًّ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫خﻰ]ز‪ .‬ﲜْ​ْﱠﻼث ﻹﱡﲢﲔِ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡْ ﲜﺢؤً ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﳚ ﺂ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔﱡ ‪ْ‬ﱠﺔّ​ّﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﺢﻷﱡٌ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢ ﻹﱡٌ]ﻷدًْﱠْ ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ‬ ‫ٌ]ﳋ]ْ ﳋّ]ﳋﱡز ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌِ ﲨﳓ‪ْ ٨‬‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷً ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﻵ‪.‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓﺂ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﳋﲣْﺬِ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡ خ‪ ‬ؤﲣﲜْ​ْﱠﺔ]ﻷً خﱡﻹﱡﳒرً ﲜ‪‬ﳉﱠﺾﱡْﱠ‬ ‫ﺾﱡﲢٌ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‪ .‬ﻄ]ٌّﻸّ]ﻶ ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ ﳋﻸًْﲢٍ‬ ‫ﺾًﺢﺰﱡﲢﳋ‪ ْ ٨‬ﲔ]ﺔﱡْ ﺾﲣﺢﺰﱡٍ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫خﱡْ ﻹ‪ٌ‬ﱡﳒﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﻄﱡﲢﺔﱡ‪:‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡٌ]ﻶ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳚ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺔﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀً ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ْ سﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺬِ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡث ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ ﺬ]ﺔً ٌﱡﺔﳎ]ﻷًّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬًّ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋًّ ؤ]ك‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٌِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لً ؤ]ك‪ :‬سﱡؤ]ْﱠﲢ‪ .‬ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼث‪ :‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‬

‫ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ‪:‬ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ خﱡ ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡْﱠ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ ﲜْﺢٍ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺂ ﺔﱡ خًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِّ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢٍ ﲞٌ]ﻷِ ؤﲣ‪‬لً خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢخًْﻷِ ﻄﱡؤﻸً‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬًّ ﺔﱡؤدًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌّﳓِ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋِ‪ ْ :‬ﲜﲞْﺢﲢًٌ ﳋﱡﺾرِّ ﲞٌ]ﻶ‪ .‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﱠ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬هﻀﻀﱡﲢﺢﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻄ]ﳋ]ٌّﳓِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠًٌّ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ .‬ﻄّ‪ ١‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡْﱠ خًْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺋﱡﻄ]ؤ]ﲜﱠخ]ﳒّﲝﺢخﻵ ْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠْ ﺋﱡ ﻷ]ﺔ]ْﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪:‬خﻰﱡﻶ ﺬﲣﳋً‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢْﺔ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸﲝﱠٌ]ﻶ ﻹﱡخِ‪ . ‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡﺂ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﻄّﺆ]ﻷً ﻹﱡﳋ‪ :٨‬ﺬﲣﳋﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫‪ ‬ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﺂ ﺔﱡ ﻴﱡﲜﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ٌﻀﻀﱡﳉﲜﺢﻷﻀﻀِﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡﲢﲜْ​ْﻷِﺂ ﺋﱡ ﻷ]ﺔ]ْ‪:‬ﺬﱡهﲣْﺬًﻷ]ٌ]ﻶ خﻰ]‪.‬‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّ]ﻷﱡ خًْﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ‪ ٍ‬ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﻺ]ﺬ‪ ٩‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‬ ‫ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﺋﻀﻀﱡ خّﳎﺮ ﳋ]ﺋﱡ ﲨورًﲨ‪ْ‬‬ ‫ؤﳓرًؤً �ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ﻄﱡْﲢْﺰّ​ّﱡْﱠﺂ ﻴﳎﱡ‬ ‫خِ‪ ‬خﻸﱡؤ]ﺂ ﺋﱡ ‪� ‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻹ]ﺬد ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠٍﺂ‬ ‫ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ٌﻓ ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ خًْﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﱠﻷّﳊﱠٍ‬

‫ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍ‪ .‬ﲜٌ]ﲢﱠﺂ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢﱠﺂ خًْﻶ‬ ‫خﱡ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﲜﲢْﳒﻻ ْ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‪ْ :‬‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳔ خًْﻶ خﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ‪.‬‬ ‫ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻶ ﲜﺢْﱠﺂ ﻄﱡْ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ْ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّﱡ‪ :‬ﲜٌﺳ‪‬ﲢز خﻰﱡﻶ‬ ‫خ‪ ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷّ‪ :ٍ١‬سّﻺ]ﻶ‪ .‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ﺂ ﺔﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﻄ]ْﱠﳉﲨﱡﲢﺢٌّﱡ‬ ‫أ‪rationalism‬ﺎ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷّ‪ :ٍ١‬سّﻺ]ﻷﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢ‪ :‬ﲜﱠﻹﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ خًْﺂ ﻷﱡء ﲨﳓ‪ .٨‬ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﻄ]ْﱠﳉﲨﱡﲢﺢٌّﱡ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡ‬ ‫‪‬ﲜﺢﻶ خًْ‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔﱡٍ‪:‬ﺾ‪ .ٍ‬ﻄّ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ْ ﻷﱡ ﻄﱡْﺢﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِﺂ‬ ‫ﻷﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ‬ ‫ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﲢﺢﳋرﺆ]ﻶ ﻷﱡﲨﲣﺬﱡ‪:‬خﱡﲢ‪.‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚﺂ ﻄﱡْ ﳋِ‪ ‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺂ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ٩‬خ‪ :ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ خ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﻄ]ٌﻓ‪ .‬ﻄﱡْﱠﳚ ْﺢٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﺔﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ ؤﱡﳋّﺻِ خ‪‬‬ ‫ؤﲡﲜﱠخﲣﲜﻷِ ﻄ]ٌّ‪:٩‬ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‪:‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬دﲝﺢﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠٌْﻀﻀِ‪ :‬ﻷﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲜٍ‪ :‬أﻄًﳋًﺋ‪ ًّ‬ﳋﱡﺋﱡكﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﱡٍْﺂ‪ :‬خﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄ]ٌﻓﺂ أخ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡث ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِﺎ ‪‬خ‪ْ‬خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﻄ]ٌّ‪٩‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﳋﻰِ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷّﲝﺢ‪:‬ﻴ‪‬ﲢﻃ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢﺢﳋرّ​ّ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ ﻄﱡﲢﺬ‪‬ﲜ‪‬ﺔﳎّﲝﺢ خﱡﲜٍ‬ ‫ﺔﲣﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ﻷﳎﱡﲢل]ﺬّﻣﱡﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﲣْ​ْﺰ]ﻷﱡ خﱡﲜٍ‪ :‬ﺔﲣﺢﺂ ﺔﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬خﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪117‬‬

‫‪ 118‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡﺔ]ﻶ خًْﻷً‪:‬خﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‬ ‫ﺋﱡ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷﲝﺢ خًْﻶ‪ .‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠْ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷ]ﻷﱡ ‪ ٍ‬ﻹّﻸﲝ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷً خًْﲜﺢٌّﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ‬ ‫خﱡﲜٍ ﺔﲣﺢﻶ‪ .‬س�ﱡ‪ :‬ﺋﱡْﱠﳚﺂ‪ :‬خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢﺢﲜﱠ‬ ‫ﺋﱡﺔﻵ ﻹﱡﲢﳋِ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸﱡ ٌﱡﺔر] ﺰﱡﲢﳋرّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫أسًْﺋﱡﺔﱡْ‪:‬ؤﱡﳋّﺻِ ْ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺎ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻵ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲨﲣﻷ�‪١‬ﺂ ‪‬خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﱡ‪:‬خًْ‪:‬ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌي]ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬً خ]ﳒًْﲢٍ‪ :‬ﻄ]ﳋّ]ﲜﺢ‪ .‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ؤﲡﲜﱠخﱡﲢﺢﻷّﳔ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀًْ ﺋﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ خﻀﻀًْﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻷﱡﲢؤًّ خِ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﻄﱡْ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﱡٌ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًْ �ﲢﺢﻷﲝ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز خﻀﻀﻀ]ﳉﲜﺢﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠؤ]ﲢﲨ‪ٌِ٢‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﲨﱡﲢٍﺂﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬هﲣﱠ ﺔﺌرًْﲢٌِ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡٍ‬ ‫ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰِﺂ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ ٍ١‬ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ سّﻺ]ﻷ�‪ٍ٢‬ﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪‬ﺾﳊﺢﻷﲝﻷﱡ ﻷ ‪ ًّ‬سّﻺ]ﻷ�‪ٌّ٢‬ﱡْﱠﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡٍ ﺰﲣ‪‬ﺬّﳎر]ﻷ‪:٨‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﺔﲣﲜ‪ .‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﺬّﳎر]ﻷرﱡﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺰﱡﲢﳋرّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎﺮ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ْﱠﺔً ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲨًﻋ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ سّﻺ]ﻷ�‪ٌ٢‬ﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﻷﱡخًْﻶ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ ًّ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﻄ]ٌّﻸ]ﻷﱡﳒﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲜﺢٌﻸ]ؤّﻰّ​ّﱡﺬِ ﻹﱡخًْ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﺂ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀ �ﲣﱠٍْ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﻷ]ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡﺬِ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﳒًْﲢٍ خّ]خ]ﻷِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﻄﱡهﲣٌي]ﲜﺢ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢﺂ ﻄّﻸﺷّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ‬

‫خًْ خ‪:‬ﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ‪:‬ﺬّ‪.٩‬‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﻷ]ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡﺬﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌﳊؤ]ٍ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬّ​ّﱡْﱠ هﻀﻀﱡﲢﺢﻹﻀﻀﻻ خًْ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﻄًﳋًْﺋّ​ّﱡﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺬﲣٌﻵ‬ ‫خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜْ​ٍْ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬خًْﺂ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﻗًْﻷﱡٍ‪ :‬ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﱠﺔ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋﱡﺔ]ﻶ خ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﲜﲞﺢٌﱡﺬِّ ﺬًﻷﲝٍ سّﻺ]ﻷِ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡْ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّﱡ ﺰ]ﲢﺢﳋرً ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺋ ‪�ّ‬ﳒﱡﲨ‪ ٢‬ﺔﲣﲜ‪ .‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺾًﺢﺰﱡﲢﳋرّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٌﱡء خًْ ﺋﱡ ﲢْ​ْش]ﻷّ​ّﱡﺬً ﺬ‪٢‬ﲢٌﳎ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ خﱡ خ‪ ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪:‬خﱡ‪:‬ﲢﱠْﳒرً‬ ‫ﲢﱠهﻀﻀرﻀﻀ]ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﱡْ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠْ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷِ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﳒﱡ خﱡ ْﳒﱡْ ﲜ ‪� ٌ‬ﲣ خﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﻀ �ﲣ‪ .‬خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﻀﱡء خﻀﻀﳊْ​ْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡ ﲜﺢﻹ]زﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ شﱡهر]ٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﲢﺢخﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْﱠ ﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲢﱠٌﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡث خﻀﻀﳊْ​ْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹ]ْﳋ]ﻷِّ‬ ‫أ’‪Californian‬‬ ‫ﺔ]ﺋّو‪‬ﲢﻷّ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪syncretism‬ﺎﺂ‪ :‬ﺔﱡ خﻀﻀًْﻶ خﱡ ﻹ]ْﳒ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄّﻸﺷّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ أ‪Evangelicals‬ﺎ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬خﲣﲜﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﳋﲣْﺬِ‪:‬ﻄ]ٌّ‪ .٩‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ٌ]خ]ﻷّﳓﲝﺢﺂ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢﳋﱡﲜ ﺬ]ٌﱡهﱡٍ ﻄ]ٌّ‪ :٩‬ﳋﻀﻀﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲢٌﳓﱡٌ]ﻶ خًْﲜٌﳊؤً ﻄ]ٌّﻸﱡ ؤّﺌﺌّﱡﺔ]ﻷً‬ ‫ﲜﲢ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻶ ْ خ]ْﱠ �ﲢﱠ ﳒ]ﲢﺢْﱠْ ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﻵ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀِ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢٍ ؤّﺌﺌِّ ﲔّﻸّﳓﲝﺢ‬ ‫ﲔﱡْﳋ]ﻷﻸﱡْﱠٍ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬ]ٌﱡهﱡٍ‬

‫ﻄ]ٌّﻸِّ ه]ﺋًﻶ‪ :‬سًﻷﻠ‪ :‬أ‪Falun Gong‬ﺎ‬ ‫خًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍﺂ ﺔﱡ ؤًﲢٌﲝﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢﺂ‪:‬ﲢﲞﻘِ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرﱡ‪:‬ﻹﱡﳒر] ؤﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡﳐ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﺾًﻷﲝﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷً ﺬ‪٢‬ﲢٌﳊؤِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺬﲣٌﻵ ﻗًْﻷﱡﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬خِ‪ ‬ﺋﻫ]ٌِْ ﳋّ]ﳋًّ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﲜﺢﻷﱡﻷ]ﻶ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﳋﻰِ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠًٌْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄ]ٌّﻸﲝﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ خ]ﲢﲜﺢﺂ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻹﱡﺋ�‪٢‬ﳋ]ﻷِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ]ﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠْﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ‪ :‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﳋًﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬ﻹﻀﻀﱡ �ﲢﱠﳒﻀﻀﱡﲜﺢ خﻀﻀﻵ‪ .‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خًْﱠ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪ٌ ٍ‬ﱡﺔﱡﻼ ﲔﱡﻛ]ﺾﱡٍ ﻄ]ﲨﲣﺾﳎرﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸﲝﺢ‪ .‬ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢ خًْﱠ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ﺋﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ ‪ًّ‬ﱠ �ﲢﺢﳋرً ﻷﱡﺬﱡْﱠﲨﱡﲢٌِ ﻹّﻸﲝٍ‬ ‫ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷً‬ ‫ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬِ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸﺳﱡﲢْﱠﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ خ‪ ‬ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻷً‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ م‪٢‬ﺢة‪.‬‬ ‫ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﲜْﺢٍ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬً ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ‪ْ :‬ﱠﻹﻀﻀ]ﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺬ ‪ّ‬د�ﱡﻶﺤ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻷ]ﺬًﺢ×‪ :‬خﱡﲜْ​ْﲢْﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡْ ؤﳓرًؤ �ﲣﱠ خﻰﱡﻼﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﲢﱠْﳒِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬مﱡﻜ]ﻷِﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ‬

‫ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡْ خﳊﺢْز ْ‬ ‫‪‬‬ ‫سًْ‪‬ﻷﱡْﱠ ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪.‬‬ ‫ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡﺂ ﺔ‪ ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﺔ‪‬ﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢﻶﺂ‪ :‬ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ ﺔﻀﻀﱡ‪ :‬ﺰﳓر�‪ ٌِ٢‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﲢﱠْﺬﻀﻀِ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫خﱡ‪:‬خ‪‬ﲔًْﻷِ ؤﻵﺂ ﻹ‪ْ ٍ‬ﺢﳉٌِ ﺬّ‪‬ﲢٍ خﱡ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﻰﲣﲜﻶ‪ :‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ ﺔ]ﺋ‪ ً‬ﻷ]ﺰًﺾرً ﻷ]ﺬﱡْﺢْ ﺋﱡ خﱡ‬ ‫مّﺌﺆ]ﻷّ​ّﻰﲣﲜﻷً خﱡ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‪ .‬ﲢﺢﳋرِّ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ]ﲢ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡﺔ]ﻷً ﺬ]ٌﱡهﱡ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠخﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄﱡْﻴ]هً ﳒﱡﲢمًّ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪١‬ﺢﳉٍﺂ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ ﺔ]ﲢﱠ‪ :‬ﺬﲣﺢﲞٌﲝًٌ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﺾﱡؤ]ٌّْﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡْﱠ ﺾﱡﲢٌ ﻷ]ﺔﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄّﺆ]ﻷً‪ :‬خ]ْﱠ �ﲢٍ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّﳔ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫خﱡ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺂ ﻷﱡء‬ ‫ﻀ‪ .ٍ‬خﻀ ‪‬‬ ‫خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻓﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ﺬًﻷﲝٍ ﺔ‪ ٍ‬ﲨﳓرِّ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬خﱡ ﺰﲣﺢﺔر]ٌﳊﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ٌﻓ ﺋﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻶ ﺬ]ﺔﱡ‪:‬ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬خﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ش]ئﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢﺂ‪:‬ﻹﱡﲢ ْﱠﺔً‪:‬ﺾ‪‬ﳋِ‪ ‬ﺔ]ﳋ]ﻷ‪‬ل]‬ ‫أ‪Jose Casanova‬ﺎ ﺬﱡْﺢْ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰّرﱡﺔ]ﻶﺂ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢﺔِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪119‬‬

‫‪ 120‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺔِّ ﻄ]ٌّﻸً ﲢْ​ْﺔﲣﲜﻷﱡ ﲨﲣﻷ�ِّ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﺬ]ء ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺂ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻓ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢًٌ‪ :‬ﻄﱡﲢﺔِ مﱡﻴ‪‬ﻷِّ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳝ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋًّ ﳝ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫خﻀﻀًﺢﲢٍ‪ :‬هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀًﺢﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز ْ ﲢﱠهر]ﲢٍ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﲝﺢ‪.‬‬ ‫ﲜْ​ْﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﻷ�ِ ﲞؤ]ﲢﱠٌّﱡْﱠﺂ خﱡ ﲢْ​ْﻷِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﺂ ﲨﲣْﺰً ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻀﱡْئ‪ :‬خ‪ ‬ﺔًﲢﳋِّ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡﲜﺢ ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ ﺔﱡ ﺬ]‬ ‫ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٌﳔ خًْﻶ‪:‬خﱡ مﱡﻜ]ﻷِ‪ .‬ﻄّﺆ �ﲣ‪‬ﺂ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﲣٍ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺋﱡ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خدّﻸﲣٍﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ‬ ‫خﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﲜْﺢٍ‪ :‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡْﱠ خﻵ‪ .‬خﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡءﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻄﱡﻼ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﺢﻶ خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خ�ﲣﻶ ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷِ ﻄﱡْﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﱡٍﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲢﱠْﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬مﱡﻜ]ﻷّﳓﲝﺢ ﻹﱡﲢ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠ ﳋﱡﻷﲝﻷﲝﺢ خًْﻶ‪.‬‬ ‫خﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ْﲢﲜﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ ﺬّ‪‬ﲢٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺂ ﲜﱠخّﻸﻓﺂ ﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﱡ‪ :‬ﺔﲣ‪‬ﺔﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬خﱡﺋﻰً ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ :ِ‬ﻄ]ٌّﻸﲝﱠٍ ﻄ]ٌﻓ‪ .‬ﻷ]ْﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ٌﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲜْﺢٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣٍ‪ .‬ؤﻵﺂ خﱡﳚ خﱡ ش]ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ﻼﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ خﱡ ﳋِ‪ ‬س‪‬ﲢ ﲜﱠخّﻸﻻث ٌﱡﺔﱡﻼث‬

‫ﲜﱠﲢﺔﻰﲣﲜﻷِ ﺬﱡْﺢْ خﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪]ّ​ّ‬ﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ‪:‬خﱡﲢ‪:‬خ]ﳋً ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﻵ خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺋﱡ ﺾﱡخ]ﺬِ‬ ‫أسّﻺ]ﲜٍﺎ ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫سً‪‬ﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٍْ ﻷﱡؤ]ْﱠ‪.‬‬ ‫خﱡ ﻹّﲤ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ﳋﺊ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﲢٌﳊؤِ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌّ]ﻶ ﲨﱡٌﳓر‪‬ﺬﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄ]ﳋ‪ٍ‬‬ ‫سّﻺ]ﻷ�‪ .ٍ٢‬ﻄﱡؤﱡﳚ خ‪‬ﺬﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡ‪ :‬ﻷﱡؤ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ :٩‬ﻄ]ٌّﻸِّ ﲢْ​ْشِ ﻹّﲤ‪ :‬خًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻹّﲤ ْﺢﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺋ‪‬سّﻰِّ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]ﺂ ﻄ]ﳋرً ﲢﺢﲜﱠٍ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ‬ ‫ﻄﱡْ ؤﲣ‪‬ل]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ٍ]�‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻵﺂ ﺰﱡًٌﱠﳋرِّ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خﱡْ ٌﱡﻴّﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ًٌ٢‬ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﲜْ​ْﱠﻼث ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‬ ‫ﻄ]ٌﻓ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ سّﻺ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡْﱠﳒﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ خﻀﻀًﺢﲢﱠ ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ‪ّ‬ﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ؤﻵﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢﺂ خ‪ ٢‬ﺋﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡ ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡﺔ]ﻷً ﲜﺢؤﻀﻀﱡﲢﳉﺢْﱠ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ خﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﲢ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﺋﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ خًﺢﲢﱠ‬ ‫ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬

‫خﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﻀ �ﲣْﺢٍ ؤﻀﻀﻵﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ خﱡ‪ :‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ خﱡﺾﳓّﻸﱡْﱠٍ‪]ٌ :‬ﲢؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﻷﲝٍ خ‪‬ﻷﱡﲜﺢ‪ .‬ﳝ ﺔﱡﻼ خ ‪ّ‬رً ﳝ ﳉ‪‬ﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﳝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ خﻰﲣ ‪ٌ‬رً ﳝ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]‬ ‫ﻹﱡؤﱡ ﲢﱠﻷ�ّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﲜﱠﳋرر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫خﲣٌيً خ]ﻴﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬خﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‬ ‫ﲜﱠﺾﺌﳎﻰ ‪ّ‬ﻸﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡْﱠْ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﳋّ]ﳋِّ ﳋﱡﺾرﱡْﱠ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻹﱡؤﱡ ﲢﱠﻷ�ّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّ​ّﱡء ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬً‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢئ ﺋﱡخ]ﲢخﲣﲜﻶﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬِ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬دًْﻷِ ﺋًْﺋﱡٌِﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫سﻀﻀِ‪ ‬ؤﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀًؤﻀﻀً �ﲢٍ ﺰﳊٌﳓﻰﻓ‪ .‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ]‬ ‫ؤﳓرًؤً �ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﱡﲢمّﱡﺬً ﻷ]ﳒﱡﲢمّﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲞﱠئ ﺔ‪‬ﺰّﻰﲣﲜﻶﺂ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‪ :‬ﲜﲞ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ﲞﱠئﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢﲜﺢﻷﻀﻀً ﲔﻀﻀﱡْﳋﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻵ ْ ﺰّﳎﻰﲣﲜﻷِ ﲞٌﻸ�ﱡْ ﺔﱡﳒً‬ ‫ﻹﱡْﺢ‪ .‬س�ﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌ‪ ٍ١‬ﺋﱡﻼ س‪‬ﲢﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ س ‪:ِّ‬ؤﳓرًؤ �ﲣﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ‪:‬ﲢﱠْﳒﺮ‪.‬‬ ‫خ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﳊٌﻰﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡﺂ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ْﱠخ‪٢‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﺆﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﳉٌﻸﲝْ​ًٌّْ ﲔ]‪‬ﺔِّ‬ ‫ﺬ]ٌﱡهﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ خّ]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢخًْﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠٍ ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﻰِ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡﺔ]ﻷً ﺋﱡ سِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷّ‪.١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ‬ ‫ﺰ]ئ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢ خًْﻶ خ‪‬‬ ‫ؤﱡﳋّﺻِﺂ ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ ‪ ِّ‬خ]ْﱠ �ﲢٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ خﻰﱡﻶ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢٌﳔ خًْﻶ خ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ‪ :‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﺬﲣ خﻵ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄ]ٌّﻸﱡ ؤّﺌﺌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‪ .‬ﻹﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲢٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ﻄﱡْ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﱠ ؤًّﺢﻷً ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﺢﻷﱡ‬ ‫خًْﻶﺂ ﺔﱡ ﺔًﺋرًْﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْﱠ‪.‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﳒ]ﻷﳊﱠﻹﱡﻼ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﲜْﺢْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ] ﲜﱠخًْﺢٌﱡ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷِ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٍ ﺋﱡ ﺔًﺋرًْﲢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٌﲝﺢ‪ .‬ﲜْﺢ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﺔ‪‬ﲔً‬ ‫ﺰ]ﻷﱡخﱡﲢٌِ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﳒﲝﺢﺂ ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔِ ْ‬ ‫ﻷ]ﺬﱡخ]ٌِ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲨﲣْﺰً ﺬ]ٌﱡهﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲢْ​ْﻷﻀﻀ‪ ١‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﱡْز‪ .‬ﻄﱡؤﱡﳚ خﻀﻀًْ خﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﳋّﺆ]ٍ‪ :‬ﺔًﺋرًْﲢٍ‪ :‬ﻹﱡؤﱡ �ﲢﱠﻷ�ِ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ‪ .‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ٍ]�‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺔﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡ خﻀﻀﱡﲢ‪ :‬خﻀﻀ]ﲢٍ ﻷ]ﻹﱡؤًﺢﲢٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﺔ‪‬ﲔً ﺰﱡﻷ]خﱡﲢٌِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡْﱠﺂ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺰ‪‬ﳋﺮ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خﻀﻀًْﱠﺂ خﱡ ﲢﺢﳋﻀﻀ‪ ٨‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲔ‪‬ﺬﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲞْﺢﲢﺬﻀﻀﻀﲣْ ﳋﱡﺾر‪١‬ﱠْﱠﺂ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﲔ‪‬ﻷ ‪ّ‬رِّ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨًﻋ]ﻷً‬ ‫ﺬًﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﺔًﺋرًْﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ٌ ًّ‬ﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﲨ‪‬ﻋ]ﻷﲝﻷً ﺬًﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍﺂ‪]ٌ :‬ﻶ خﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷ�‪ٌ٢‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]خًْﲢٍﺂ ٌ]ﻶ ﻹ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ :١‬ﻷ]ؤ‪‬ﺔ]ﻶﺂ خﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱠؤﺌ ‪ّ‬ﳔ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ : ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪121‬‬

‫‪ 122‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡﲜٍ خ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ‪:‬ﺋﱡ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷ]ﻹﱡؤًﺢﲢْ‬ ‫ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌّﳓﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡﳚ خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣﱠ‪ .‬ؤﻵﺂ ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْﱠﺂ ﺬ]‪ :‬ﻄﱡﻼ ﳋ]ﺬﱡﺂ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﻻ ﻷًﺢﻷﲝْ​ْﱠ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻜﲝﺢ خ‪ْ ‬ﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠٍﺂ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬خ‪‬ﲔِ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٌ]ﻷﱡٍﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬خﻀﻀًْﻶ‪ :‬خﱡ مﱡﻜ]ﻷِﺂ‪ :‬ﻷ]ٌْ]ﻶ ﺋﻀﻀِ‪ ‬خﻸ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ٍ]�‬ﲜْﺢٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‪ .‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡﲜﺢ ﻄ]ٌﻓ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡ‪:‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﻰﲣﲜﻶ خِ‪‬‬ ‫ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ �ﲣﺢٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ ‪ :ًّ‬ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡٍ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌﲝﺢ ﲨًﻼ ﲜﱠخ ‪ ًّ‬ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﺋﻀﻀﱡْﱠ خﱡ ﲜْﺢْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رً ﺰ]خﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ‪:‬ش]ئﺂ‬ ‫خﻓ خﱡ‪:‬ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶﺂ خﱡ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ‪:‬ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺬﱡْﺢْ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٌِ‬ ‫خدّﻸﱡْﱠﺂ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡث ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪ْ :‬ﱠﺔً ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ‪ :‬ﲜْﺢٍ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز خدّﻸّﻸً‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‪ :‬ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﲔِ خﻰﱡٌﻵ ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ ١‬ﺋﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷً‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﻄﱡْﱠٍ خرًﺢﻷﻓ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺰرﱡْ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻓﺂ ٌ]ﻶ خرًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِّ ْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻗ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّ]ﻷﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﺔًﺋرًْﲢْ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢﺢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉؤ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ ﲜﻷّ]ٍ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡُْﺤ ﻹﱡﺋدﱡز ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄّﺆ �ﲣ‪‬ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‪ْ:‬ﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﻶ‪ .‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﲢٌﻰِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠٌﱡ‬

‫خﻀﻀًْﻼﺂ ﺋﱡ ﳒًخ]ﺬِ ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢﺂ ﺰﳓًٌْﱡﺔِ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻹﱡهرﱡ ﺔ]ﺬِ خﻀﻀ‪ ‬ﲢﱠﺾﻀﻀﳎﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻼ خ‪‬‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﳋِ‪ ‬خ]خﱡﺬﱡ ﻹﱡْﺢﺋ‪ ِ‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ .١‬ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢ‪‬ء ﳋ]ﲢﺔ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺰ‪‬ﺋّﳎّ‪ ٍ١‬ﻷ]ﲢﲜْ​ْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﺰ]ﲢٌﳎِ‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾﺮﺂ ﺔﱡ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬًﻷﲝْ‪:‬ﲜﺋ‪� ‬ﲣﱠﻴ]ﻷﱡ‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﲨﱡﻋﱡ ؤﱡنﲣخّ​ّﱡﺔ]ﻶ خدﻸﱡُْﺟ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻴﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡٍ ﺔ]ﻷ‪١‬خﲣٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ​ّ]ﳉٍ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ٌ]ﳋ]ٍ خﱡﲢٌر]ﻷِ ﺔ]ﲢ‬ ‫خﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﳔ خﻰ]ز‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍﺟ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ‬ ‫خ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﺋ‪‬ﲜٌْﻠ ﳒ]هﻵ‪:‬ﻄ]ﲨﲣ ‪:ٌ‬ﺋﱡ خ]ﺋ‪‬ﱡﺾ]ﻷﱡٌﱡء‬ ‫ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ خﱡ‪ :‬ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﻷ‪ :‬ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ﺬًﲢء‬ ‫ﳋًْﺬ]ْﻶﺂ ﺔﱡ ﲔًﺢﲢٌ]ﻶ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﻵ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﻶ‪ .‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﲔِ ﻹّﲤ‪ :‬خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬ﻄ]ﲨﲣٌ]ﻶ‪:‬ﺬِ‪ ‬خﱡﲢﲜﲢﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًْئ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﱠء ﺋﱡ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲨًؤ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ‪‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﳋر ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺰﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔﱡْﱠ خًْخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ ﳋﱡﲢْء ْﱠﳉٌﲣﺢﻷِ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ‪ :‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﺔً ‪ٌ‬ﺌﻵ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲜْ​ْ �ﲢْ​ٌْ]ﻷﱡٍ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]‪ .‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ٍْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ] ‪‬خ‪]ٌْ‬ﻶ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻷﱡﺔﱡٍ ٌ]ﻷﳊﱠٍ ﳋ ‪ّ‬ﺳرﱡؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﲜْﺢْﱠ ﺬًﻷﲝﺬﲣ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡث ﺋﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ‪ :‬ﺬ‪٢‬ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺬّ‪ ‬ل]ﻶ ﺔًﻃ أ‪eo‬‬ ‫‪van Gogh‬ﺎ ﻄ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ٍ١‬ﻷ]ٌﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﺋ‪ِ‬‬

‫ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ .‬ﲜْﺢ خﱡ ﲜْﺢٍ‪:‬ﻄﱡْﱠﺂ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﺔ]ﺬ‪ٌّ٢‬ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢٍ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢﺔّﲝﺢ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣﱠﺔﱡٍ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜ‪ .‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خًْ‪ .‬ﳒﱡﺰ‪‬ﺋِ‬ ‫ﻷ]ﲢﱠﳉﺢٌِ ﳋﻸًْﲢٍ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝ‪.‬‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﺔً ﻹﱡؤًْ ْ‪‬ﺬ]ﻷّ‪ ٍ١‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ ﲨﲣﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﳋﱡﲢﻋِ ؤ‪ ٩‬ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﺂ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻷﱡﺂ ﻹﱡؤًٍْ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﲜﺢ ﳒﻰ]ٌﱡْﱠ‪ .‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼﺂ‬ ‫خﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ خﱃﺆﱡ ﺔﲣ‪‬ﺔِ هﱡﺋﳎﱡهِّ ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌّ]ﻷﱡْ ﻄﱡْ ﺬ]ْﺢﻷ]ﻷﱡٍ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠؤﱡٍْ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺔﲣﺢﻶﺂ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﲜﲞ خﱡ ٌﱡﺔﱡﺔﱡ‬ ‫ﲢْ​ْﻶ خﻰﱡؤﱡْﱠ‪ .‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲢﺢﳋﺮ‬ ‫خﻰﱡﻼ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷ]ٍْ‪ :‬ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫أسّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱠْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّدًْﻷِ ﻹ]ْخﱡﳒًّ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ‪:‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌِ‪:‬ﺔًﺋرًْﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ مﱡﻜ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋﱡز ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﻀﻀًﻋﻀﻀ]ْ​ْ خﱡس ‪ ِّ‬ﻄﻀﻀﱡْ سﱡﻷ�ﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡ‬ ‫ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌّ]ﻷﱡ خﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌﲝﺢ خﱡﲢﺰ] خًْﻶ‪ .‬خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ ﺬ]ﻴﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء خًْﱠ خ‪ ‬خﱡﲢﱠ خﱡﲢﱠ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﺂ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀًْﱠ‪:‬ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬‬ ‫ﻷًٍ ْ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡْﱠٍ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋﱡز خ ‪ّ‬رﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠ‪.‬‬

‫خﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡءﺂ ﺔﱡ شﻰًؤﱡز ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀِ ﲜﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﲣٍﺟ ﻹﱡﻷ�]ْ‬ ‫ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ مﱡﻜ]ﻷِّ ﺋﱡﺾ‪‬‬ ‫خﱡ ﻹﱡﻷ�]ٌْﳔ ﺔﱡؤّﻸﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ خﱡ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِ‬ ‫ؤ]ك ﳉٌ]ﲢﺬّ]ﻶ ﺰِ‪ ‬خدﱡﺾﳓﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡث‬ ‫ؤﻀﻀ]ك ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٌﻀﻀِ‪ :‬ﺰﻀﻀﲣﺢﺔﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﳊﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳋﲣْﺬﱡ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ .‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ؤ]ك ﲢﺢﲜﱠﲢخ �ﲣٌ‪ ٩‬ﻄ]ٌّﻸًّ ؤ]ك ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋﲣْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ٌّ‪:٩‬خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‪.‬‬ ‫خﱡ ﻄ]ْ �ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﳋﱡﺾرً‪ :‬ﲜﲞْﺢﲢﺢﻷﱡﺂ‪ :‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎﺮ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓﺂ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ‪:‬ﺋِ‪‬‬ ‫ﻹ]ﺬﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼﺂ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷًّ خِ‪ ‬سّ]ْﺢﳉٍ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‪ .‬ﺋﱡ ﺰﻀﻀ]ﳚ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍﺂ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ﲢْ​ْخﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ خﻀﻀًْﱠْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡءﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺬًْﳒِ ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔِ ﺬ]ٌﱡهﱡٌِ ﻄ]ٌّﻸِّ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ خًْ خﻀﻀًْ‪ .‬خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔّ‪١‬ﺂ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄ]ﳒرًّ ﻄ]ﳋ]ٌّﳔ‪ .‬ﺋﱡ ﲜْ​ْﺬً ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤﱡﳋﱡٌﱡﲜﺢﺂ ﻷًْﳋﱡﲢٍ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٍ ؤ]نﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜٍ ؤًْﲢ أ‪Margriet de Moor‬ﺎ خ‪ٍ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡْﱠ خﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡث‬ ‫ﺞﳉ‪‬ﲢ‪ :‬سﻀﻀ]ﲢ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِ‪ْ : :‬ﱠﺔﻀﻀً ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬﻵ‬ ‫ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ ﺔﲣﺢْﱠ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻓﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِ ﲢﱠﲨً ﲢٌﳓﱡٍ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﳒ]ﻷﳊﱠﻹﱡؤً شﱡلﲝﱠﻹﱡﻼﺂ ﻷﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫‪٢‬ﺢﻷﳏﺎ ﺋﱡْ‬ ‫خ‪ْ ‬ﺢﺬ]ٍ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬﻵ‪ْ .‬ﺢﺬﱡ أﺬ‪‬ﺋ �‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪123‬‬

‫‪ 124‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﲜﺢ ْﺢﺬ]ٍ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬ‪ ٩‬ﻷﱡﲨﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠ‪.‬‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﳝ ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻷً ﳝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪‬ﳉﻴ]ئ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﺋ‪‬ﻣﻸ ‪ّ‬ﻰ]ﻶﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ٌﱡء‬ ‫ﻄ]ٌّﻸﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌ]ﻶ ﻷﱡﲨﲣﺬًْﱠ‪ .‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﻹﱡﳒر] ﳋ]ﺋ‪ ِ‬سﱡﻷ�ِ ٌ]ﺾّدًْﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻄّﳎﺳ]ﻷّ]ﺂ‪ :‬ﺾﱡخ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ أسّﻺ]ﲜ ‪ٌ‬ﻰِﺎ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔ]ﺋ‪‬ﻣﻸّﱡ ﻄﱡﲢﺬ‪‬ﲜ‪‬ﺔﳎﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲞٍ ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻶ‪.‬ﺣ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼﺂ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﺂ ﲜْﺢٍ ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠخّﻸﻓﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳝ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬﻸ ‪ّ‬ﻰﱡﺂ ؤ]ﲢنﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜٍ‪ :‬ؤًْﲢ‪:‬‬ ‫ﺾﳎرًٌْﱡﺬّﱡ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‪ .‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒرًّ ﻄ]ﳋ]ٌّﳔﺂ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخًْﺢٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر ‪ّ‬ﻰِ خِ‪ٌ ‬ﱡﻷ]ﻷﱡٌ]ﻶ ْﱠﲢخ�ﲣﺬ]ٌﱡﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡٍ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻷﱡْﱠ خدﱡﳋر]ٌﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ‪ .‬ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﳒﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺬ]ٌﱡهﱡٌِ ﻄ]ٌّﻸّﳓِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡخًْﱠﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﱠخًْﺢٌﱡ ﲔﱡﺔِ خﱡﲢﱠ ﲜﲞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻹﱡﻜ]ﺋ‪ّ ‬ﺮ‪ .‬ﳉﱠؤّﻸﱡ ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫خﱡٌﱡﺔ‪١‬ﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﻰ]ز خ‪ ‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳒرًّ ﻄ]ﳋ]ٌّﳔ‪.‬‬ ‫خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ خﱡﲢﱠٌﱡء ﲜﺢﻶ خﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢﱠﺔﱡٍ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﲝﺢ خﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﲝﺢﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔّ​ّ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡث‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﺂ ﺔًﺋرًْﲢﱠ‬ ‫‪ْ‬ﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﺔﱡْﺬدًْﻷﱡ‪ :‬ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ .ٍ١‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ خ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‪:‬خ‪ ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﲞٍ‪:‬ﻄﱡٌْ‪ .١‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺂ‪:‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ٌﱡء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺂ ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ خًْﱠ خﱡ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ‬

‫ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄﱡٌْ‪ .١‬خِ‪ ‬ﲨًؤ]ﻶﺂ ﻄﱡﻼ‪ :‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺂ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﻹﱡﲞﲜﱠؤﱡْﱠ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِّ‪ :‬ﻷً ‪ ٌِ‬خﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﺔﱡ خﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز ﻹﱡخًْﺂ ﳝ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫شًﺔًؤ �ﲣﺢﻷِ ْ ﳝ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺾًﺢﳋ‪:٨‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ خ‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﳚ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‪ٌ ْ :‬ﱡﺔﳎ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷِ ﲜﺢخﻓ خﻰ]ز‪ .‬خﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ٌﻓ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﲢسِ ﻄﱡْﱠﳚﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺂ ٌ]ﻶ ﻄ]ٌّﻸﳊﺢٌِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪:‬ﻴﱡﺬّﳏ ﻷﱡﺔﱡﻶ ْ ؤ‪‬ﲢٍ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪‬‬ ‫ﻷﱡﻷﻓﺂ ﺔﱡ ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺂ ٌ]ﻶ ﻄ]ٌّﻸﳊﺢٍ ﻄﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ‪ ١‬‬ ‫خ]‪‬ﺬﲣْ ﲨﲣﻷ�‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮ‪]ٌ .‬ﻶ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸً‪:‬ﻄ]ٌّﻸﳊﺢٍ ﻄﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢﱠﺔِ خ ‪ّ‬رً‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ‪ْ ١‬ﱠﺔﻀﻀِ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢﱠ ‪ْ‬ﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔﺂ ﲨﱡﲢﲔِ ﻄ]ٌّ‪٩‬‬ ‫خﻵﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﲜﻷّ]ٌِﺂ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷّ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ خ]ﳉﻷﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜ خﻰﱡﻶ‪ .‬ﺔﱡْﺢﺬﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ٌﱡء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ﲜﺢ ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًْئ خﻰﱡﻷً ﲜﺢﻶ خﱡ‪ :‬خًْﻷِ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ‪ :‬‬ ‫خﻸﻓﺂ‬ ‫خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡٍﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ٌﱡء‬ ‫ﲨ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﻶ ْ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ ٌﱡء ﲜﱠﳋرًْﲢﲜﺢﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِّ ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِﺂ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ْﱠﺔً‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡ خﱡ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠخﱡﺾﳓﻵﺂ ﺔﱡ‪:‬ؤ]هّ]ﻶ ﺰِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِّ ﳋ]ﲜﱠْ ﺬ]ﺔّﳔﺂ‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮ‪ْ .‬ﱠﺔً‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِّﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻶ‬

‫ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺔًﺋرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷً‪ :‬ﲢْ​ْﺢﻷّﻸّ]ﻶ خ‪ :‬ﲞٌﻀﻀ]ﻶ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡٍ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬًّ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷًّ ﺔًﺋرًْﲢٍ‬ ‫‪ْ‬ﱠﺔﻀﻀِﺂ ﺔ‪‬ﲜٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ :٩‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﱡ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲜْ​ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ﺋﱡ ﺾﱡخ]ﺬِ ﻄّﺆ �ﲣ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﲞ خﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔ‪١‬ﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﲔِ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋّﳓّ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﱡﲢٍ ٌﱡﺔ‪ ١‬خﻵ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‬ ‫خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲜﲞ خﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬ﻹﱡؤﱡ‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢﱠ أ‪multiculturalism‬ﺎ‪ .‬ﻹﱡﲢ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ٌ]ﳋ]ْ شًﺔًؤ �ﲣﺢﻷّ​ّﱡءﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋِ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠ‪:‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﲨﲣﱠﻷرّ​ّﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﱠﺔً ؤ]ه ‪ّ‬ﻰِ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ ْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‪ :‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﻷﲝ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺾًﺢﳉٍ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِ ‪ :‬ﺔﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡْس]ﺂ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺬ] ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﺢﲜْﱠﲢٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ ِّ‬خﻸﱡؤ]ٍ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜٌِ ﻄ]ٌّ‪٩‬‬ ‫هﱡﲢﺢﻹﻻ‪:‬خﻰ]ز‪.‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﺬًﲢﺔِ ﺋﱡ خﱡﲢﺋﻓﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ‬ ‫ﺔً ‪ ٌ‬ﺌﻵﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡ هﲣﺢﻷﻰو‪‬ﲢزﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﺂ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫شﱡْﳒِ‪:‬ؤ]ئ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶ‪:‬ﻷً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﲢﲨ]ٍ‬ ‫خﱡﲢﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ؤﳊﲨﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲜْ​ْﲢﱠْﱠ ﲜٌ]ﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﲜﺢ‬ ‫ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔِ‬

‫ﺰﱡٌﲣﱠْ‪ .‬خﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ش]ئﺂ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫�‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ‪ :‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌِ‪ :‬ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ ﲜٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﻀﻀﱡْﱠ ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ ﲜٍﺂ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺬﲣﳐ ﲢﱠْ ‪ٌ‬ﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ خِ‪‬‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡٌِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔً ﲜﲞ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﺔ]ﻶ‪ .‬ﻄﱡْس] ﻹﱡﻷ�]ْ ﻷﲣﺢْﱠ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ٌ:‬ﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ‪.‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دًﲢﲜﱠٌِﺂ خﱡ ﻹﱡﲢ شﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئﺂ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ﻷً س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ٌ]ﳋ] ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡٍ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﳏ‪ :‬ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٌﱡ‪ .‬ﺬﻀﻀ‪‬ﺋﻀ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‪ٌ :‬ﱡء خ‪ ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫خ‪ ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ‪:‬سّ]سّ]ٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫خ‪ ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ﻷّ​ّﱡﺂ ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶﺂ خﱡ شﱡﳉٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﺢﻶ خﱡْﱠﲜﺢ ‪‬‬ ‫خﻸﻓﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜﻶ ﳝ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣﻶ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﺢﻶ ﺰّ]ﻷ]ﻷﱡﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺋ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡؤً ﺋﱡْﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻼ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡْﱠ ﺋﱡْ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌّﱡ‬ ‫خﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔﱡﳚ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ ‪ :ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡْ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْﱠء‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِ‪:‬ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﱠﲞٍ‪.‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍﺂ ﺔﱡ ْﱠء‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔﲝﺢﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋّ‪٠‬ﺢئ خ ‪ّ‬رً‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷﲝﺢ ﻷﱡﺔ]زﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫سّ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻰ ‪ ّ‬ؤﱡﲢﺶ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡْﺢﻷﱡﺂ خﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪125‬‬

‫‪ 126‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫سّ]ْﺢﳉٌِ ﺔًﺋرًْﲢٌﳓﱡْﱠﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡ‪ٍْ‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﺢٌ]ﻷ�]ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺬ]ﺔً ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷ�]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ ْ‪ :‬ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔ]ﻶ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﺋِ ﺔ]ﲢ خﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﻵﺂ‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ خﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉ ﺬًﲢﺔﻸً‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪ْ:‬ﺬِ ﺬًﲢﺔّ]ْﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ‪:‬ﺰرﱡٌْ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ْﱠء ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠﻷ�]ﻷﱡ ﳋًْﲜٍ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِّ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳋﻸﲝْﻴﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﲜﺢﻶ خﱡ خﱡﻹ]‪ :‬ﳋّ]ﳋًّ‪ :‬ﺔًﺋرًْﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ خﱡ خِ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪:ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪:‬ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪ ْ :‬ﺔًﺋرًْﲢٌّﱡﺔﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺰﱡﻋﱡ‬ ‫ﻷﱡﲢﻼ خﻰ]ز خ‪ ‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‪ .‬خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﲢْ​ٍْ ﺔﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ خﻀﻀ]ْﱠﳚ خ‪‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﺔﺌرًْﲢﱠﺔﱡﳒّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﲝﺢ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡءﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠﺂ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ‪ :‬خﱡ‪:‬ﲢْ​ٍْ ﺔﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺔﺌرًْﲢﱠ خﱃًْﺔﱡﺔ]ﻷّﳓِ سِ‪ ‬ﺬّ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ خﱡ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ؤﲣ‪‬لﱡ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﺔﺌرًْﲢﱠ خﱃًْﺔﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ خﱡ‪:‬ﲨﳓ‪ ٨‬خﱡﳒﲝﺢﲢ خﻵ‪.‬‬ ‫سﱡﻷ�ِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﻹﱡؤﱡﺔﺌرًْﲢٍ‪ ْ :‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬِ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهّ​ّﱡْﱠ‬

‫خ‪ ‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪ :‬ﺬﻀﻀِ‪ : ‬خ�ﱡٌﻵﺂ‪ْ :‬ﱠﺔً‬ ‫ؤﲣ‪‬لِ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺰ]ﳚ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺤ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡﻼ ﲜْ​ْ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡْﱠ ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰﱡٌﻵث‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼﺟ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻷﱡٍ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‪ :‬ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬سّ]ﻶ ْ خﱡ‬ ‫ﲜﲢْ‪٤‬ﻀﻀِ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾﺮ ﲢْ​ْ خﱡ ﲢْ​ٍْ ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡْﱠْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺔﱡؤِ خ‪ ٢‬ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﳝ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﻹ]ْخﱡﳚ ﻹﱡﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ‪ .‬ﲜْ​ْﱠﻼﺟ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺰ]ﲢﺬﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْئ ﲜﱠﲜﱠﻶ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ ﻹﱡؤﱡ ﺔﺌرًْﲢٌﻵﺂ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋﱡ ؤ]ك‪ :‬ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لِ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﺔﺌرًْﲢﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻶ خﻰﱡﻶ‪ .‬ﲜﲞٍ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢز‬ ‫ْ ﲨﲣْ​ْﺰ]ﻷﱡﳒﻵﺂ ﺔﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٍْ ﲜﱠﻷً ‪ٌ‬ﻸﻵ ﺋﱡ‬ ‫خ‪� ٍ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ]ﲨﻀﻀﱡﲢٍأ‪Enlightenment‬ﺎ‪.‬‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْ مﱡﻜ]ﻷّ​ّ]ﻷﱡٍﺂ ﺔﱡ خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﺌﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ‪ :‬ﻷّ​ّﱡْ ﲜﲞٍ ﺔﱡؤﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷﻵﺂ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬خﱡ خّ]ﻷًٍْ ﻄﱡْﱠٍﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬هﻀﻀﲣﱠ ﺔﺌرًْﲢٍ ﺾّ]ﻷﱡﺬﻰﲣﲜﻷﱡ ﺋﱡ خﱡﻹ]‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‪� :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌْﱡﺬّ​ّﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ .‬ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‪:‬ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰ]ﲢﺬِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹﱡﻶﺂ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﱠخّﻸﻵ ﺋﱡ ﻄ]ﲨﲣﻷ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‪:‬ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡزﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ‬ ‫خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ خﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ هﲣﱠ ﺔﺌرًْﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺾﱡخ]ز ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‪:‬ﺔﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤﲣ‪‬لﱡ‪:‬ﺾ]ْﱠﻶ‬

‫ﺔﺌرًْﲢﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡزﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲜﲞٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ خﱡﳉ‪‬ﲢ ﺔﺌرًْﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ ﻷﻓﺂ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸﻵ‪.‬‬ ‫مﻀﻀﱡﻜﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡ خﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀًٍْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀ]ﻶﺂ خﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خرً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٌﲝﺢ‪ .‬خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﻒ]ﺋ‪ّ ‬ﺮ ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِّ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲢﱠﳋﱡﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ .‬ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪:‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‪ :‬ﺰّﻰﱡْﱠ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶﺂ‬ ‫خﱡ ﳉﱠخﲣﺂ خﱡ ؤﺌﻰﱡﲔﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ ‬ﺢﳉﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﺌﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ ﲢﱠﳋﱡﻷِ‬ ‫خ]ْخ]ﺰ‪٢‬ﺢﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ س ‪ ِّ‬ﲨًؤ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀً ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬خﱡ ﲢﺢﳋ‪ :٨‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّ​ّ]ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻄّﺆ �ﲣ‪‬ﺂ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خ]ﻹ‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌﱡءﺂ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻶ خدﻸﱡ هﲣﱠ‬ ‫ﺔﺌرًْﲢٍ‪ .‬ﺞﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ]ﺔ]ﲜﻘّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷً ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳋ]ﻷّﳔ خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ‬ ‫ْﺢٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍ ﲜٌﻀﻀًﺢﲢْ ﳒًْﲢﱠٌﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪:‬ﻹ‪٢‬ﳒِ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٌِْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪.‬ﺣ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡ ﲨﲣﺬﻸﱡ ﺋﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٌِْ �ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍ‪ .‬خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡﺂ ﺬّﺆ‪‬ﺬِ ﲨ]ﲢﺬ‪‬ﻶ ﻄ]ﳚ أ‪Timothy‬‬ ‫‪Garton Ash‬ﺎ ﺋﱡ ﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﻷًٌّ‪‬ﲢﺔِ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬ﺪ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷﲝﺢ‪:‬أﺖٍ ﻄ‪‬ﺔر‪‬خﱡﲢٍ ﺕﺒﺒبﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺞﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﲞﻷ]ﻷِ‪:‬ؤًﳋًﻜ]ﻷ]ﻷّﳔ ﲜﲞٍ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث‬ ‫ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﻶﺂ ﺔﱡ ش‪٢‬ﳋِ مﱡﺋِ أ‪Hirsi‬‬ ‫‪ٌ٠‬ﻀﻀًﱠ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ‬ ‫‪Ali‬ﺎ ﲜﱠﲢٌ ﻀ �‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﲜﱠٌ]ﻷﱃﱡْﳋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻷﱡء ﺔﺌرًْﲢٍ‬

‫ﻷﱡﺬﱡْﱠًٌّ ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔِ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢﺂ ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﲝﺢ خرً ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠْ ﺋﱡ ﻄ]ٌّﻸﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾِ‪ :‬خﻎ‪ .‬س�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠﺂ مﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍﺂ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﻀﱡْئ خﻀﻀﲝﱠﻶ ﻹﱡؤًْ‪:‬‬ ‫ﺬًْﳒِ ﳒﱡْﺔً ‪ٌ‬ﲣٍ خﻎﺂ خ‪:٢‬ﺋﱡْﱠ ﻷ]ﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ ﲜﲢﺢْﻶ خﱡ ﺔﺌرًْﲢٍ‬ ‫ﲢﱠﳋﱡﻷً ﻄ]ٌّ‪:٩‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡﻼ‪ٌ:‬ﱡﻷﱡ ﲜﲞﱠ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﺂ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱠ‪:‬ؤﺌِ‪]ٌ: ‬ﳋ] ﲜﱠﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲜﲞﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔًّ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋﱡ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﺌﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز‪ .‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢﺂ ﻄ]ٌﻓ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ سّ]ﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ‪ .‬ﺰ]ﳋﻰ]ئ خﲣﺔﻸﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫أ‪Pascal Bruckner‬ﺎ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ ﺔﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ؤ]ك ﺔﺌرًْﲢ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ْ :‬ﺢ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺔﺌرًْﲢٌّﱡ خﱃًْﺔﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ْﺬﱡﲢٌﺪ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻷ]خﻵ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫سّ]ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ:‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ خﻀﻀﲣْﺔﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝٍ‬ ‫ﲜﲞٍ هﻀﻀﲣﱠ ﺔﺌرًْﲢﲨﱡﲢﺢٌّﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﲞﺢﲜﺰﱡﲢﳋرّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﲜﲞ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻷﱡﲞﺢﲜﺰﱡﲢﳋرّ​ّﱡ‪.‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ خﻸ]نﱡٍ ﲜﲞخًْﻷّﱡﺔﱡٍ خﲣْﺔﻸﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡْ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤﱡ‪ :‬ﺔﺌرًْﲢﲨﱡﲢﺢٌّﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ خﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﲣٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡﻷ]ْﱠْﱠٍ ﻹﱡؤًْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﺔﺌرًْﲢٌّﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪127‬‬

‫‪ 128‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻷﻵ‪ .‬ﻄﻀﻀﱡﻼ خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻷﱡﳚﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡﻷ]ْﱠْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺔﺌرًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ‪١‬ﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪:‬ؤ]ك ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﺬﱡﳋﻰ‪ ١‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡْﱠٍﺂ‪ :‬ﺔﱡ خرًﺢﻷﻸً خّ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳋًّ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﻶ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْسﻀﻀ]ﺂ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡ ﲜﲞ خﱡ ٌﱡﺔ‪١‬ﱠﺔ]ﻶ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْئ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢ خ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋﺮ خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ ﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ خرًﺢﻷﻵ ﳋﱡﲢخﱡﳋر]ﻷﱡ خﱡ‬ ‫ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّ]ﻷﱡ ؤ]ؤﱡﺋﱡ ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ‪ :‬خﻰﱡﻶ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻹﱡﲢ ﲜﱠخﻵ خﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ :ّ‬ﺋﱡْ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱠ ﺔﺌرًْﲢﱠٍﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِّ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢﺂ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ﲜﲢﺢْﻶ‪ .‬ﺬ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔﱡ خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ خﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ‬ ‫ﺔﺌرًْﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢْ​ٍْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡْﱠٌﱡ خ‪ ‬ﺰ] ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِ ﻷﱡخًْﻶ‪.‬‬ ‫خًْﻶﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲨورًﲨ‪‬ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬خﱡ ﲨﱡﲢؤِ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ هﱡﺋﳎﱡك‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ خﱡ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ خرًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﲢﺰﱡﲢﲔِ‬ ‫ﲢﺢٍ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔﱡ خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ خﻵﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ خﻵ‪ .‬ﻄّ]ﻶ‪ :‬خًﲢْؤ]‪ :‬أ‪Ian Buruma‬ﺎ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّﻸّ​ّﱡﺔِ ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ]ﳚ ٌ]ﻷﳊﱠٍ ﳋ ‪ّ‬درﱡؤدﱡﲢﱠْﱠ ﲨوًﲨ‪ٍ‬‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲜﻘّ​ّ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ �ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ]ﲨﻀﻀﱡﲢٍﺂ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّ‪٨‬ﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ‪‬ﳋﺮ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷّ‪٨‬ﺂ‬

‫ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠْ ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‬ ‫ﲔ‪‬ﺬﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲨورًﲨ‪ ‬ﻄ]ﲨﲣٌﻸ]ﻷﱡ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢٍ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠْﱠ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﺋﱡ ﺔﺌرًْﲢﲜﺢﺂ‪ :‬ﳒ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳒ]ﻷِ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﻄ]ْﱠﳉﲨﱡﲢﺢٌِ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠْ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬِ‪ :‬ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﺢﻷﱡ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔّ‪١‬ﱠْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢ خًْﻶ خ‪ ‬ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﻄ]ٌّﻸ�ﱡﲢﺢٌِ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡزﺂ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡؤﱡ ﺔﺌرًْﲢﲨﱡﲢﺢٌِﺂ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ خ]ﲢٍ‬ ‫ﻷ]س ‪ :ًٌ٢�ّ‬ﻷ]ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ‪.‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ خ‪٢‬خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠْﱠ‪ .‬ﺋﱡﻼ ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠﺂ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﺔﺌرًْﲢٍ ْﱠﺔﻀﻀً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺰ �ﲣ ﺋﱡ ْﺢﺬ] ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْﻶﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌً خ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺔﺌرًْﲢ ‪ٌ‬ﺂ‬ ‫ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲢْ​ٍْ ْﺢﺬ]ٌّﱡْﱠ‪ .‬سّ]ْﺢﳉٌِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﺌرًْﲢٌ‪١‬ﲜﺢ‪.‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺂ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ﺔﺌرًْﲢﱠ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷّ‪١‬ﲜﺢ‪ .‬خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺂ هﲣﱠ‪ :‬ﺔﺌرًْﲢﲨﱡﲢﺢٌّﱡ‪ :‬ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﻓﺂ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋًّ ؤﻀﻀ]ك ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡﻶﺂ ﺔﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡ خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊْ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊؤًّ خ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷِ ﺔﺌرًْﲢٍ‬ ‫ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺂ‬ ‫خِ‪ ‬ﲨًؤ]ﻶﺂ ﲢﱠﺾﻸﱡٌﱡ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ‬

‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﺔﺌرًْﲢٍ ﺔﱡؤﱡ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺰﱡﻷ]خﱡﲢٍ ﺰ]ﳚ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّﳊﻼﺂ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ سًّﺢﳉٍ ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔﺌرًْﲢٍ‬ ‫هﲣﱠﻷﱡﺬﱡْﱠًٌّ ﺔﱡؤﱡ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢ ﺰﱡﲢﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﻷﲝْ ﲢﱠﲨﻀﻀِ ﲜﺢﺔًﺬ]‪ .‬ﻄﱡﻼ سّ]ْﺢﳉٌﻰﲣﲜﻷﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﺾﲣﺢٌﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠْ‪:‬ﺔ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺰِ‪ ‬ﺔﲣﺢ‪ .‬ؤﻵ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﻻ خﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡ خﱃﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًْ‪ :ٌِ‬خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡهّ​ّﱡْﱠﺂ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﺔﺌرًْﲢٍﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِّ ﺰ‪‬ﳋﺮ ؤﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﻷﻀﻀﱡْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ‬ ‫ﲨﲣﺬًْﱠﺂ‪ :‬خ‪‬ﲔِ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر ‪ :ّ‬ﻷّ​ّﱡ‪ :‬ﳒ]ٌ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡﲢﲨﲣٌِ ﺋِ‪: ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ خﱡ ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ش]ئﺂ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡﺔﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡخﱡﲢ ﻹ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪ ١‬ﳒ]ٌ]ﻷِ خ]ٌﱡﻃ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﱡ‪.‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خًﺢﲢ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﳋّ]ﳋًّ ﻄﱡْﱠ ﲢْ​ْﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ خ‪‬ﲔِ‬ ‫ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ﳋﱡٌﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡْﱠ ﲢْ​ْ ﲜﱠﲜﺢز‪ .‬ﳋﱡٌﲣ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﺔﺌرًْﲢٌّﱡ ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ؤﱡﳋّﺻّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﱡﳚ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬سﱡﻷﻠ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﳒ]ﻷ]ﳉٌﳓﱡْﱠ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﲜﲢْ‪٤‬ﻀﻀِ‪� :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٌﻵ‪ .‬خ]ﳐ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﺢﻷﱡخ �ﲣﺢْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﻷﱡﲢٌ‪ :٨‬ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰِ ﲢ‪‬ؤ]ﻷّ​ّ]ﻶﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋي ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷرّﳊﻼ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀّﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠﺂ ﳋﱡٌﲣ ﺋﻀﻀﱡْﱠﲜﺢٌﻀﻀﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪١‬ﱠْﺢﻷﻀﻀﱡﺂﺂ‪ٌ :‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ ﳋﱡٌﲣٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﲢﺢﳋ ﻀ �‬

‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﻶﺂ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﲔﻀﻀﱡﺰﻀﻀ �ﲣﱠْﱠْﱠ خﻀﻀًْﻶ خﱡ‬ ‫‪١‬ﱠْﺂ ﻄﱡْﺢﻷﱡ خﻀﻀًْﻶﺂ ﺔﱡ ﺬّﻸًٍْ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀ �‬ ‫خﻀﻀًْﻶ سﱡﻷ�ِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﻐﻀﻀًﺢﳉٍ خﱡﲢﺰ] خﻰﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀ]ﲜﱠﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﱡﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲔًْﻷﱡ ﲢٌﳊٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢﱠ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﱠ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ سﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰّ]ﻷﲝﺢ ﲜﲞٍ ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ خﻀﻀﱡ ﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀِ ﺬًﺢﻷّ​ّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳒﱡْ​ْ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﺔﺌرًْﲢٍ �ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٌﺳﱡٌ �ﲣﱠْ‬ ‫خﻰﱡﻶ‪ .‬ﺔﱡﲔِ ﻹﱡﲢ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﲜﲞٍ ﺔﺌرًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِ ﲜﱠْﱠﳋر]ﻷﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﲜﲞٍ سّﻺ]ﻷ�‪ ٍ٢‬خًْﻶ‪� .‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٍ خًْ‪ :‬خﱡ‬ ‫خ]ْﺂ ٌ]ﻶ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺊ‪ .‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] سّﻺ]ﻷ�‪ ٍ٢‬ﻷﱡخًْﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪:‬خًْﻶﺂ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌِ‬ ‫خًْﻶﺂ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِ خًْﻶ‪.‬‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ شﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئﺂ ﻄﱡؤﱡ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﲢﱠﺾﻸﱡ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠ ﲔﻀﻀﱡﺰ ﻀ �ﲣﱠْﱠ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎّ​ّ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﲢﻴً ﺔّﻸﱡٌ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢﱠ‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠخﻀﻀﻀﻀ �ﲣٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خ‪ْ٢‬‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡهّ​ّﱡﺂ ﺔﱡ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲢْ​ْﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خ‪‬ﲔِ ﺋﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔﺌرًْﲢٍ‬ ‫�ﲢ‪‬ﳒﻸ]ﲨﱡﲢٌﲝﺢ‪:‬ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٌْﳔ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡ‬ ‫خ‪ ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠ‪:‬هﱡ �ﲢﱠﻷﳎّ​ّ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﻄ]ٌﻓ ﲜْ​ْﲢ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀًﺢﲢٍ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ﳋّ]ﳋًّ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬مّد]ﲜﱠز‬ ‫خ ‪ّ‬رً ﻹّﱃّ‪١‬ﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ ﺬ]ﺔﱡْﱠ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ خﱡ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬خﱡﲜٍ ﺔﲣﺢْﱠﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰًﺂ ْﱠﺔً ﲨﳓر]ﺋ‪‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّ�ﺊ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث خ‪‬ﺬﱡ‬ ‫أ‪Gestalt‬ﺎﺂ ٌ]ﻶ ْﱠﺔً‪:‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪129‬‬

‫‪ 130‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡﳒ ‪:ّ‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻹﳊﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪:ٍ]�‬ؤﲣ‪‬ل‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﺋّ‪٠‬ﺢ‪‬ﻷﱡْﱠﺂ ﻄ]ٌﻓ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋ ‪ّ‬دًْﲢﲜﱠٌِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﲜٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﻄ]ٌﻓ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﳓ ‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺋﻓ ﻷ]ﺔ]ﺬً ﺬ]ء‪:‬خﱡ ﺬ]ء‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪]ٌ١‬ﻶ سّ] ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻷِ ٌﱡﺔ‪ ١‬ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻶث‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ‪:‬ﻄ]ٌّ‪:ْ ٩‬مﱡﻜ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ خﻀﻀﱡْﱠٍﺂ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ؤﲣ‪‬لﱡ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸﺳﱡﲢْﱠﲢﱠﺔ]ﻷً‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪:]�‬ﻄ]ٌّﻸﺳﱡﲢْﱠﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪ :‬ﺾًﺋّ]ٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬﻸً ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬مﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ خﱡﲜٍ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡؤ]ﻷﱡٍْﺂ‬ ‫ﻒ]ﻷﱡٍْ‪ْ :‬‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷّﳔ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِ ﻹﱡﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬دﻸ ‪ّ‬رﱡ ﻷ ‪ :ًّ‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰ]ﳚ‪ :‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻴﱡﻷ]مﱡﺬِ هﱡﺋﳎﱡهًّ ﻄ]ٌّﻸ�ﱡﲢﺢٌّﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ‬ ‫ْﺢﳉ ﺋﱡ خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ‪ :‬ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّﱡْﱠ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱠ‪ :‬خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ ؤ‪٢‬ﺢﺬِ‬ ‫خ‪ ‬ؤﻀﻀ]ْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ‪ :‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔﱡﺂ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻶ‪ :‬ﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ‪ .‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡ ﳉﺢﻷﳎرﻰﲣﲜﻷِ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰّ‪ ٍ١‬ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ‪٢‬ﺢﺬِّﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻷﱡﲢٌ‪٨‬‬ ‫ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪ :‬ؤﳓرًؤ �ﲣٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠ‪.‬‬ ‫ؤﻵ‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‪ :‬ﳉﺢﲢﺢْﱠْﱠﺂ ﺔﱡﳋِ‪ :‬مﱡﻜ]ﻷِ ﺋﱡ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ�ﱡﲢ‪:‬أ‪secularist‬ﺎ سّ]‪:‬ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠ‪.‬‬

‫خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ مﱡﻜ]ﻷِﺂ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ْﺢﺬ]ٍ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ خِ‪ ‬خ]ْﱠ �ﲢﺂ ٌ]ﻶ ﲨًؤ �ﲣﺢ‪ :‬‬ ‫ﲜٍﺂ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﺂ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﻷﱡﳉﺢﻷﻓ‪ :‬ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﺾًﺢْﱠ‬ ‫ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄ]ٌّﻸﱡْﱠﺂ أمﱡﻜ]ﻷّ�ﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ‪ :‬ﲜﱠﲜﱠﻶ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٌِ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر ‪ ّ‬خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﺔﱡ خﻰﱡْﻷﱡ ؤﳓرًؤ �ﲣﱠْﱠ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ خﻸ]نﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرّ​ّ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄّﺆ �ﲣ‪‬ﺂ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺂ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ ﳋﲣْﳒر�ﱡﲢﺢٌّﱡﺔِ‪:‬ﺰرﱡْ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‪ .‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬ﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ﳉﺢﻷﳎر�ﱡﲢﺢٌِ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‪ْ .‬ﺢﺬﱡ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﺌرًْﲢٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌّﱡْﱠٌﱡ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠﺂ ؤﻵ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﻻ خﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ خ]ﳐ‪:‬ﺋﱡ ﳉﱠؤّﻸﱡ هﱡﺋﳎﱡهّ​ّﱡﺔﱡ‪:‬خﻰﱡﻼ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خﱡ‪ ٍ:‬ؤﻸﱡْﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬ﻄ]ٌ] ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ‪:‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠٍ ﻷﲣﺾِ‬ ‫ﻄ]ٌﻓ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﻶ أمﱡﻜ]ﻷّﳎﺮﺎﱠْﱠ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹﱡؤًْ أمﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎٌﳓﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺤ ٌ]ﻶ مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬِ مﱡﻜ]ﻷّﳎ‪ ٨‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺂ خﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ ﻄّ‪ ١‬خًﺢﲢ ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺰ‪‬ﳋﺮ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡزﺤ‬ ‫ْﺢﺬﻀﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ مﱡﻴﺌّﱡﺬﱡ مﱡﻜ]ﻷّﳎرّ​ّﱡ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﳉﻷﱡٍ ﲜﱠؤ]ﲢﲨ‪ٌ٢‬ﲝﺢ ﲔﱡة خدﱡﳋر ‪ :ًّ‬ﻄ]ْ �ﲢ‬ ‫ﺋﱡ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄ]ٌّﻸِّ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻷﱡﲜﺢﺬﱡْﱠﺤ‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﳒ‪� ‬ﲢؤ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻴًْﺋ‪١‬ﺂ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ﺋﱡخﱡﲢ ﲜٌﲝؤ]ﻶ‪:‬ﺬ]ﲢٌ‬

‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﻷﱡﳉﺢﻷﻓ ﲢْ​ْخﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﳝ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء‬ ‫ﲜﱠخّﻸﱡْﱠ‪ .‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼﺂ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬خ‪٢‬ؤ]ﻶ ﻷﱡﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز مﱡﻜ]ﻷّﳎرﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻷﻰًﺋ‪ ِ‬ﺋﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ​ّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ شًﺔًؤ �ﲣﺢﻷِّ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢٍ ﻷ]ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄﱡﺬّ ؤ]ؤﱡﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خﻰ]ز‪ْ .‬ﺢﺬﱡ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋﻸًْﲢٍ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ؤ]ؤﱡﺋﱡ‬ ‫خﻰ]ز‪ .‬ﻄﱡﲨّﻸ] ﻄﱡْﳋ] ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷﱡﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ خﱡ ﳉ‪‬ﲢﱠ ؤﺌ ‪ًّ‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ﳒًﺢﻷً ؤﱡ �ﲢٍ‪ .‬خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔّ‪١‬ﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸﺳﱡﲢْﱠﲢْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ‬ ‫ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌِ ﲢْ​ْز شًﺔﺆ �ﲣﺢﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِّ ﻄ]ٌّﻸﺳﱡﲢْﱠﲢْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻄ]ٌّ‪٩‬‬ ‫ﺰًٌّﳎرﱡ ﳒﱡﲢمّﱡﺬِ‪ :‬ﲜﱠﳋرًْﲢٌِ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ؤ]ك خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡﺂ‪:‬ﺔﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ‪‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎﱡٍ‬ ‫ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰِ خًْﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ل]ﺬّﻰ]ﻷًؤِ ﲜْ​ْﱠؤﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺕﺚﺐ ﲜﲢْ‪ ِ٤‬ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤً‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِّ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﳉﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ‪ .‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ﳚﺂ‬ ‫خﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷرﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﲜﲢْ‪]ّ٤‬ﻶ خﱡﲢﳉ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠْﱠ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬س ‪ ِّ‬ﲜﺢﺾﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺬ]ﳉﱠ‪:‬خﱡ ﺬ]ﳉﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲔًْﻷﱡ‪ :‬ﻷ ‪ :ًّ‬ﺔﱡﳒِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤً‬ ‫ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﻶ‪ .‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷ ‪:ّ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍﺂ‬

‫ٌ]ﻶ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡﱠ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻴًﲢﻄ]ﻷﱡْﱠ خ �ﲣْﺢٍ‬ ‫خﱡ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤً ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﻹﱡخًْﱠ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ‬ ‫ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪:‬خﱡﻄّﳎ‪‬ؤﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ] ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ ﲜﱠؤ]ﻊ]ﺬﱡْﱠ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡء‬ ‫ْ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡْﱠٍﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ]ٌ] ﺬ] ﳝ ﻄ]ﳋرً‬ ‫ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡء ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ؤ]ك‬ ‫ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄ]ٌّﻸِّ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﲝﺢ ‪‬خ‪ ْ‬خﻰﱡﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢؤ]ﻶ ﺋﱡ ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ ﻷ]ﺔ]زﺂ‬ ‫ﺔﱡ خﳊﺢﻷﻓ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄ]ٌّﻸِّ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﲔّ​ّﱡْ‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢٍ‪:‬ﻄ]ٌّﻸِّ ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ‪:‬ﲔّ​َّﺤ‪.‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺂ ﺔﱡ خ‪ ٢‬ﺋﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ ﻷﱡﲢٌرِّ ﲔﻀﻀﱡة‪ :‬خﱡﳋرًْﱠْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠٍ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٌِ ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‪:‬خ‪٢‬ؤ]ﻶ خ‪ ‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷ ‪ ّ‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰ]ﳚ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌّﱡْﱠ خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡمﲣٌوِّ ْﱠﻹ]ﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّ​ّﱡ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﲜٌِ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬﲝﺢ ﲜﱠﲢﻷ]ﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡ ﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ خﱡ ٌ]ﳋ] ﻷ]ٌﱡﺬﱡ ﲜٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬﲝﺢ ﺋﱡ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻷﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ْ .‬ﺢﺬﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡْ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‪ :‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻷﱡٍﺂ ﺔﱡ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢﺢٌِ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬِ ﺰِ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ .‬ﺔﱡْﺢﺬﱡﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡْ ﻄ ‪ّ‬رّﻰِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡٍﺂ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّﲝﺢ‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓﺂ‬ ‫‪ٍ‬‬ ‫ﲨﲣﱠﻷ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠ خﲝﱠٌﻵﺂ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خرًﺢﻷﻓ‪:‬ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪131‬‬

‫‪ 132‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ خﱡ ﳉ‪‬ﲢﱠؤﺌِ‪ ‬ﻹ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔِ‪:‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ خﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ‪:‬ﲢﺢﳋﺮ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﱡٌﻵ‪.‬‬ ‫ؤ]ﻳ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵ خ‪ ‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻷِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤً ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﳉﱠخﲣْ ﳉ‪‬ﲢﱠ ؤﺌِ‪ ‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ‪:‬ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ‪:‬ﺔﱡ ﻄّرّﻰّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ٌ]ﳋ]‪:‬خﻰﱡﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ خﱡ‪:‬س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬خﻰﱡٌﻵﺤ ﻄ]ٌ] خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﻄ]ٌّﻸِّ ﻷﱡﲢٌرّ​ّﱡْﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡُْﺤ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ خﱡﻹ]ٍ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ه‪ ٍ٢‬ﻄﱡْﱠ خﻓﺂ ﺔﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ؤ]ﻳ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲞﻷً ﺰّ]ْﲜﺢ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ خﱡﻹ]ٍ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡُْﺤ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡٍ ٌﱡﺔ‪١‬ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻄ]ٌّﻸًّ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷِ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﱡْﱠ‪ .‬خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡ خًﺢﲢ‬ ‫ﻷﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹّﲤ‪ٌ:‬ﱡﺔّ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋﱡﲢ‪ٌ:‬ﱡﻷﱡﺔﱡٌ‪١‬ﲜﺢ‪ .‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خًﺢﲢ خﱡْﱠ خﲝﺢز‬ ‫خﱡ ﳉ‪‬ﲢﱠؤﺌِ‪ ‬مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز خﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ خﱡ ﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰّ‪ٌ١‬ﳔﺂ‪:‬ﻄ]ٌﻓ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄﱡﲨّﻸ] خﱡؤﱡ ﲜﱠﲢﲨ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢْ​ْ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ًّ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﲨﲣْﺰً ﺬ]ٌﱡهﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢْ‪]ٌ:‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز‪ .‬ﻄﱡﲨّﻸ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺾًﺋ‪‬ي ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﺋﱡ‪:‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ ﺋﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْس] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﱡﲢٍ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‪ .‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲜﱠﳋرًْﲢٌﲝﺢﺂ‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ ﲜﺢخ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ٌ]ﳋ]ًٌّ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ خﱡ ﳒﱡه]هّﱡز خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْس] ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪ ٨‬ﺬﱡْﺢْ خِ‪ٌ ‬ﱡﻷِّ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِّ ﲨﳓرّﲝﺢ‪ .‬ﲜﱠخّﺮ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢ خ ‪ّ‬رً ﻄﱡْ خ �ﲣٌ]ﲢﺢﻷﱡٍ‪:‬خﱡ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﳒﱡﲢمًّ‪:‬خِ‪ٌ ‬ﱡﻶ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷًّ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ ْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌِ ْ‪:‬هﱡﲢؤِ ْ‪:‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﲢﺢْ خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻵ‪ .‬ؤﱡخﱡﳋرّﳔ ﺋﱡ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ٌﻓ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫هﺌرﱡﲢٍ ٌﱡﺔ‪ ١‬خﻵ‪ْ .‬ﺢﺬﱡ ﻄ]ٌﻓ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬هﱡﲢؤّﲝﺢ خد ‪ّ‬رﱡ هﺌرﱡﲢ خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫هﺌرﱡﲢ خ‪ ‬ﻄ]ٌﻓ‪ .‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜْ​ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ‪:‬ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‪:‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‪:‬ؤ‪‬ﲢﺢئ ْ خ‪٢‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﲜﺢخﱡﳚ خﻰﱡﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻷﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْ]ﻶ‪:‬ﺋ ‪ّ​ّ‬ﱡْ ﻷﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﲜْ​ْ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡٍ مﱡﻜ]ﻷًّ ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺂ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌ]ﻶ ﺰِ‪: ‬خﲝ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﳒﲝﺢﲢ خﻵ ﺋﱡ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﳉؤ]ﻷِ ﻄ]ٌّﻸّﳔ خﱡﺔ]ﲢ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ‪ .‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲜْ​ْﱠﻼ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﳋﻸًْﲢ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ‪:‬ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷﱡ ﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�]ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳝ ﳋ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﲔﻸﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ‪ٌ:‬ﱡﻷﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٌ‪١‬ﱠْﱠ‪ .‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡْ ﲨ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌِ ﺬّ]ﲜﺢ ‪ْ‬ﺢﳉﱠ‪]ٌ .‬ﻶ ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﺬّ]ﲜﺢ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﱠﳋرﱡ‪ .‬ﻄﱡْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠٍ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺬﲝﺢﺂ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﺔﱡ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﱡﲜﱠﻷًّ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﲨﳓرِّ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺬﲣﳋﱡْﱠ‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ْﺬ] ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‬ ‫ﺔﱡؤ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ؤﱡﺋﱡ ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﺬﲣﳋِ ﻄﱡْﱠٍ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻷ]ﲔﻸﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ‬

‫ﲞٌ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡْﱠ‪ .‬ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﳚ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ​ّﱡ‪:‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﳉؤ]ﻷﱡ‪:‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﲜﻷّ]ٌّﲝﺢ ﻷﱡﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪ ٍ١‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‪ :‬ﲜﺢ خﱡ‪ :‬خِ‪ ‬ﺬﲣﳋً‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﺌﱡؤّﻸﱡْﱠ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﻄّﺆ]ﻷً ﳉؤ]ﻷِ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡز‪ :‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﲞْﺢﲢْ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫أ‪1‬ﺎ ‪Towards‬ﺞ ﺿ‪J. Hadden‬‬ ‫‪desacralizing‬‬ ‫‪secularization‬‬ ‫‪ vol.‬ﺿ‪ Social Force‬ث‪ in‬ﺣﺿ‪theory‬‬ ‫‪611‬إ‪ pp. 587‬ﺿ‪ 1987‬ﺿ‪65‬‬ ‫أ‪2‬ﺎ ‪ Glauben‬ﺿ‪J. Habermas‬‬ ‫‪ special‬ث‪Frankfurt‬ﺎ ‪und Wissen‬‬ ‫ﺿ‪edition of edition Suhrkamp‬‬ ‫‪ p. 13‬ﺿأ‪2001‬‬ ‫أ‪3‬ﺎ ‪. Chervel & A.‬‬ ‫ﺿ‪ Islam in Europa‬ﺿأ‪ed.‬ﺎ ‪Seeliger‬‬ ‫ث‪Main‬ﺑ‪Frankfurt‬ﺎ‬ ‫ﺿ‪Suhrkamp‬‬ ‫‪2007‬ﺎ‬ ‫أ‪4‬ﺎ ‪ Religion‬ﺿ‪J. Habermas‬‬ ‫ث‪: in‬ﺿ‪in der Öffentlichkeit‬‬ ‫‪154‬إ‪119‬ﺿأ‪2005‬ﺎ‪.ders.‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪133‬‬

‫‪ 134‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫إ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‪:‬ﳒّﻧﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡ ْ‪� :‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫إ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧرﲝئ ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ ْ شﲣذ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ‬

‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺳﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﻛﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺷﻴﻌﺔ‬

‫ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﺋﺔﻓﺴﺎﻧﺔ ﻭ ﺭِﺍﺳﺘﻴﺪﺍ‬

‫ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﻰ‪ :‬ﺛﻴﻴَﺮ ﺑﻠﻬﺎﻓﻰ‬

‫َ‬ ‫ﺓﺳﻮﻝ‬ ‫ﻭ‪ :‬ﺗﺔﻫﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ِﺭ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪135‬‬

‫‪ 136‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﳒ‪‬ﲢﳒ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺚﺛﺚﺐ ْ ﲜ‪‬ﺾ‪ ‬ﻷ]ﻄ]ﲢﺢﻼ‪:‬‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﳒﺳﲣﳉﱠﱞ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡﺰ]ﳚ ﳋ]ﻔ ﺐﺒﺒبﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻖًس‪‬ﻔ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ‪ :‬ﻷ]ْﺢﲜﱠﲜﺢ �ﲢﱠﺬدًْ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠء‪ :‬خﳊﺢﻳ ْ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸ‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﱞ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋّ]ﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝ ْ‬ ‫‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳉ‪‬ﲢْﳉﱠْﱠﻷﻀﻀﻀﻀﲝﱞ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪ ْ :‬ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷ‪ ‬خًْﻷ‪:‬‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﺋًخﻸ]ﻶ ْ ﺰ]ﺔﳎر]ﻷﲝﺢ ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬ﻷ]ْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡ ﳋًﻷﻸﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‬ ‫ْ ﻹ]ﺬﻸﱡﻄ]ﲢﺢﱞ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢهﻀﻀﲣﺢْﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳒًْﲢﺢﱞ ﲨﱡْﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺔﳓ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﲜًٌﺢﲢﱞ ﳒًّﱠﻶ ْ‪ :‬خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪‬ﱞ ﻹ]ﺬﻸﱡ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﱞ ﺬّ‪‬ﲢﱞ أﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺎ‪ ْ :‬‬ ‫ﳋﺌﱡؤّﻸﱡْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱞﺈﺈ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﺔﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠﳚ‪ْ :‬ﱠﻹ]‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻸﱡ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﲨﲣﲜخًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬سًﲨﲣﺢه‪‬‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪ ‬‬ ‫‪١‬ﺢﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﻷًﱞ ﳋﱡﻷ �‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﻄﱡْﲢْﻄ]ﳋّ]ٌّﲝﺢ ْ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝﱞ ﻷ]ﻄ]ﲢﺢؤ‪ ْ ‬ﻄ]ﳋًْﲜﱠٌ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡٌ‪‬‬ ‫ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳓﱡ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢﺈ‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢﱞ ﲨًؤ �ﲣﺢٌ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢﱠﳚ خ]ﳒ‪ْ١‬ﺢٌﱡ ﻄﱡْ ه]ﺔرﱡﲢﺢﻷﱡ خﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‪:‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔ]ْ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًﻷّ]ﲜ ﻷﲣﺢْﱠ ﻷﱡء ﺰﳓﺮ‪:‬خﱡﳋغ خﱡ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻶ‪ ْ:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻷ]ﺋ‪‬ﲞٌﻰ‪‬ﺈﺈ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾر‪:‬ﳋًﻷﻸﱡ‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‪ْ :‬ﺢٌﱡ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔﱡ ْ ﲔّ‪١‬‬ ‫ؤﳓرًؤ �ﲣ ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺬ‪‬ﲞﱠﲢﱠْﱠ‪ :‬ﻹ‪٤‬ﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷّﳔ ْﱠء ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خ‪ ‬خﻸﱡؤ]‪ :‬ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪ :‬ﳉْ​ْﱠ ﲜْﺢ‬ ‫شًﺔﻻ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﳒّﺆ]ﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﳒرﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫أخﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳒّﻧﱡﱞ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺎ ﺔﱡ ﳋﱡﲢ خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢﺂ‬

‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠؤ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ٌ ْ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ خﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢ ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﳒ‪ ‬ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺂ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢث ﺬّ‪‬ﲢﱞ‪:‬ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺤ؛ ﲨﱡﲢ ْﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺂ ﻄ]ٌ] ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡﱞ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّ​ّﱡ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔّ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ‪ :‬ﺔﱡﲢﱠﳋر]ﻷﱡﱞ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬خﱡﺔ]ﲢٌﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ْ ‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔﺤ؛‬ ‫‪ :‬خ‪‬ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡ ْ‪� :‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪:‬‬ ‫سّ]ﺔ]ﲢٌّﱡء خﻰﱡٌﻵﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٌﻀﻀ‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋّ‪ ‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌدﻰﱡٌﻵﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‬ ‫ﲜْ​ْﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ْ �ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ‪ ‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫سّﻺ]ﻷﱡﳚ ﺔﱡ خًْﱠﺬﱡ‪:‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ‪:‬ﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ]ﳋر‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫أﻄﻀﻀﱡْ ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠﳚ خﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﱞ ﳉﺢﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﻷ]ﳋ]ﻷﲝْ​ْﱠﺎﺈﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﳚﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺔﻸﱡﱞ‪ :‬ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬ‪ ‬ﲨﳓر�‪٢‬ﱞ ﳒّﻧﱡﳚ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ﳝ ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢٌ‪‬‬ ‫ْ ﳝ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔﺈﺈ خﱡ ﺬ‪‬ﲞٌﻸﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ﲜْ​ْ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﳚ ﻄﱡﻼ‪ْ :‬ﺬ]ﲢﱠ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز‪ :‬ﺬّﳓ ﳌ]ﺬﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻷﻀﻀﱡء خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾر‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﻄﱡﺬ‪‬ؤّ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬

‫ﺋﱡﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰ‪:‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪:‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱞ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﳔ ﺔﱡ س ‪ّ‬‬ ‫خ]ٌﱡﺾﱡﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ْ ﲨﳓر�‪ٌ٢‬‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫‪ :‬ﺾ ‪ ّ‬ﺊ‪ ْ :‬ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﳒّﻧﱡ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡﱞ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻷﱡ‬ ‫ﺒﺐ‪ – :‬بﺐ؟ ﱞ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٌﻀﻀﱡﳚ ﺒﺘﺐ ؤﺌّ‪‬ﻶ ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ :ًّ‬ﻄﱡْ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﳒﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒ‪ ‬ﲜْﺢﻷﳊﱠﻄّﺆ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲜﺢ ﺒﺜ _ ﺒﺚ خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ‬ ‫ْﺢٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﲔﻸﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢ‪ :‬أﲜﺈ ﻃﺎ‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﲜْﺢﻷﳊﱠ ﻄّﺆ]ؤﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜْﺢٌّﻸّ]ﻶ‬ ‫ﻄّﺆ]ؤ‪:‬ﲜْﺢﻷﳊﱠﱞ ْﻷﱡ ﺋﱡ ﳋ]ؤﱡ �ﲢﺢﲜﺢ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲜﱠﱞ‬ ‫ﻷﻀﻀ‪‬ﱞ ﳉﺢٌﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡْ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺒﺐ‪ _ :‬بﺐ؟ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻄّﳎﺆ]مّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﳉﱠٌﲝٌّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜﲢْﳉ‬ ‫ْ مﱡﺋﱡٌّْﱡﺔ]ﻶﺈ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ مﱡﲢﱠخّﳓﲝﺢ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ْ ﲜْﺢﺔﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀًْﺢﻶ ْ ﻹﻀﻀﱡْﺢﲜﺢﲢﺢﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠﱞ ﺒﺚ؟ ﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﱞ ﳒ]ﻷﳊﱠٌﱡؤﱡْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄ]ٌّﻸ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺂ خًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ مﱡﺋِ‬ ‫ﻄّ‪‬ﻹّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ ﺔﱡ‪:‬ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺖﺘ؟‬ ‫ﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﻵﺂ ﺋﱡ ﻄ]ﳉﱠﲢخّﺷ]ﻶ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﺒﺜ؟‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّﳓﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳒّﻧﱡ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ �ﲢ‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ خًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ْﱠء ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷﻵ ﺔﱡ خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ﺒب _ ﺖب؟ﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ ﺒب؟ ْ ﺋﱡ ﻹﻸﲝﳋر]ﻷّﳔ ﺒﺐ؟ﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪137‬‬

‫‪ 138‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠخّﳓﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ خﱡشﲣﱠٌﻵ ْ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡﱞ‪ :‬ﻷًّﱠﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠخﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺔًﱠٌﺮ ْ ﻄﱡؤ]ﲢﱠﺬﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخّﲝﺢﺂ ﺋﱡ ٌﱡؤﱡﻶ‪ ْ :‬ﳋًﲢٌ]ﲜﺢ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﲡﱠﱞ ﺒﺗ؟ ﱞ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠخﻸﱡ ﺕﺐ؟ ْ ﺖﺐ؟ ْ ﺒﺐ‬ ‫_ ﺖﺐ؟ ْ خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺔﱡؤ‪‬ﺔﱡﳚ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ْ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﲜﺢ ﻹﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ مﱡﲢﱠخﱡ ﺰﱡ �ﲢًٌﱠﺔ]ﻶ‪:ْ:‬ﺬًﲢﺔﱡ ﺰﱡﲢﺬﱡْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﻵ‬ ‫ْ خﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﲢﳚ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪� ٌ ْ :‬ﲣﺢﱞ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﱠﱞ سّﻺ]ﻷ‪:‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡ سًﲨﲣﺢهّ​ّﱡﺔﱡﱞ ﳒ]ٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﺰ ‪ :ّ‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ‪ ‬سﻀﻀًﲨﻀﻀﲣﺢهﻀﻀ‪ ‬ﲔًْﻷّﱡء‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡخًْﻷﱡﺬﱡْﱠ ْ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ﱞ ﳋﺳ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﱡْﱠ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﲔّ]ﺔ]ﻷ‪ ‬خ]ؤ‪٢‬ﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡﻷ]ﲜ‪‬ﺋ‪‬ﱡْﱠ‪ :‬خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺔﱡﻷﲝﺢْﱞ ه]ﲢﳋ‪‬ﺑ‪ :‬مﱡﲢﱠخّ‪ ْ :‬ﺬ]ْﱠﺔً ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ﻔ‬ ‫ه]ﻷﻠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺈ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡﳚ س ‪ ّ‬خ]ٌﱡﺾﱡ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ؤ]ٌﱡﱞ ﺬﻀﻀﲣﳐ ْ‪ :‬‬ ‫ﳋﺌﱡؤّﻸﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ :‬أﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺎٌﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﻄﱡْ س ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡ‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ​ّﱡﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡٌﱡ ﺔﱡ ﳋ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﺔﱡﻷﲝﺢْﱞ ه]ﲢﳋ‪‬‬ ‫ﲜﱠخﻵ ْ ﺋﱡْ ﺾ]ﺔﱡﳒﲝﺢ‪ :‬ﳋ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﺔ‪ٌ ‬ﱡﲜﱠﲨ‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡْز‪:‬خًْﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﱡشًﺔﺆ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡ سًﲨﲣﺢهّ​ّﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ْ ﲔ �ﲣﱞ‪ :‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷّﳔﺂ‪ :‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ‬

‫ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪ْ ‬‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ‪ ْ ‬سّ‪‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﺬﲣﳋﻸ]ء ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷّﳔ ﺔﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﱡﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷ‪ ‬ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﻶ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠﱞ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﳋًﲜ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خ]ﳒّ]ﻶ‬ ‫ﲔﻸﻠ ﺔﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡ خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ ْ ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ﲔ]ْ خ�‪ٌ ٢‬ﺮﺈ‬ ‫أﺐﺎ‪� :‬ﲢﺢخًْﻷ‪:‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪:‬ﺰ]ﳚ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲜﱠٌﱡء‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺾﱡهر]ﻶ ْ ﳋ �ﲣخًْﻶﺂ‪:‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ خ ‪ّ‬ﲝﺢﲢخًْﻷﱡْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫سﱡﲢﲨﱡﱞ سّﻺ]ﻷ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪:٢‬خﻰﱡﻶﺂ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ء ْ ﺬﱡﲢﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﱞ ْﱠء خﱡﲢﲜﱞ خﻸ]نﱡ ﲜﺢﻷ]ْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷّﲝﺢﺂ �ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡْﺬ‪‬‬ ‫ْ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ ‬ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷﱡْﱠٌﱡﲜﺢ ْ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ ﺰﳊٌﳎ ْ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﳎﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷً ‪ ٌ‬خﱡﺾﳓّ​ّﱡْﱠ خﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ﻄﱡْ‬ ‫�ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﱡﱞ ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﱞ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪‬‬ ‫ﺋﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ‬ ‫شّﳊخًﺋ‪  ‬ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲨﱡ �ﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ ﺔﱡ ه]ﻷد‪‬ﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢ خﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﳒ]ٌﱡﺬِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻶ‪ :‬خ‪ :‬ﲔﻀ �ﲣخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ‬ ‫ﲨﲣﲜخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶﺈ‬ ‫‪ :‬س�ﱡ ﺋﱡؤﱡﺂ خﳊﺢه‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ ﺋًخﻸ]ﻶ‪:‬‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّﱡﺂ‬

‫ﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀ ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﱃﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﱞ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ﻔ بﺗﺚﺐ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺘﺐ؟‪ :‬ﱞ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ خﱡﲢﱠْ ﻄﱡْ‪� :‬ﲢ ‪ٌّ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠ �ﲢْﺢز ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ﻄﱡْﱠﳒ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ سﱡﺾﺮ ﺋﱡؤﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢخًْﻷ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﺂ خًْﻷ‪ ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜٌﻰﱡٌﱡ‬ ‫ْﱠء ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡؤﱡئ‪:‬شّﳊخًﺋ‪  ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﲣﺢٌﱡﺬّ​ّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﻵ ْ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓر‪ ‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫ﺋًخﻸ]ﻷّ​ّﱡﺂ هﲣﺢﻷﳎًﺢ‪:‬ﺬًﺢﻔ ﻷًْﳋﱡﲢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ث أﳒّﻧﱡ ﺋﱡ ﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻷﲝﺢٌﱡ ‪‬‬ ‫سﺌﱡْ خ�ﲣﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ْ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻶ خﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢﺎﺈﺈ ْﱠء‪:‬ﻄ]ﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢهّ] ْ‪ :‬ﻄﱡْ ﳋﱡﻷ�‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﳚ ﺔﱡ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺈ‬ ‫ﻹﱡﻷًْﺔﱡ‪ :‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡ ﺒﺘﺐ ؤﺌّ‪‬ﻶ‪:‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﺢﲜﺢﲢﱞ ﻹﱡٌﱡ ْ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢٌﱡ‬ ‫ْ ﺾ]ْﱠﻷ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ ‪ّ‬ﻰﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﱞﺂ‪ :‬ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬ‪ ‬خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬سًﲨﲣﺢه‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬‬ ‫خ]‪ ‬خﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢﺂ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠ ﺔﱡ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵ خﱡ‪:‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ خ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳋّ]ﳋّ‪‬‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًﱞ ﺔﱡ �ﲢﱠﻷ�ﱡ خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﱞ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡﻷ]ٌْ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀﱡﻴﻀﻀ]ؤﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ٢‬ﻀﻀّﻀﻀﱡﱞ ﺋﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢٌﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ر‪‬‬

‫ْ خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًْﻷ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ هﱡﺋ‪‬ﱡﳋرﻓ‬ ‫ْ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺔ‪‬ؤﱡء‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠ ٌ]ﺾّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶﺂ ‪‬ﻷ‪ ‬ﺔﱡؤّﳔ‪ :‬ﻄﱡْ ﲜٌﲝﲨ]ٌﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀ‪ ‬ﻷ]ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﻹﱡٌ]ﻷﱡ خ‪‬‬ ‫�ﲢﱠْﳒﱡﺔﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪‬ﺈ‬ ‫أبﺎ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ خﻀﻀًﲞﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﱞ خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ‪:‬ﳒّﻧﱡ‪:‬‬ ‫خﱡﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خّﻸًّْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢه‪ْ ‬‬ ‫ﻄ]ٌّﻸ‪:ْ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜْ​ْﲜﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ‪:‬ﲔ]ﻷﲝْ​ْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡ ﳋًﻷّ‪� ْ ‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﳋ]ﺬﱡْﱠﺾر‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺚﺛﺚﺐ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﺌﱡؤّﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﺰ]ٌرﱡﺾر]ﻷﱡ‪ْ :‬ﱠﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﱡْز ﺋﱡ ﺬًﺢﻷﳎر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡ‪ ْ:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺋﱡﺔ]ﲢﺾﳎرﻸ‪ ‬ﻄﱡْ ﳒﱡﲢمّﱡﺬﱡﱞ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫مﱡﲢﱠخّ​ّﱡ ﳋًﻷ‪ ‬ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡ ﻹﱡؤًْ ﲔ �ﲣخًْﻷﱡْﱠ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫�ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲢﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱞ‪ :‬ؤﱡﺔﻰﱡﲜﺢ‬ ‫ْﱠﺾر ‪:ّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳒّﻧﱡٌﱡء ﺋﱡ ؤ]ﻷ�‪:‬ﺬﳓﲣٌﻸ‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤ‪ ‬ﺚﺛﺚﺐ ﲜﺢ ﺰ ‪ ّ‬ﻹﱡﳋر]ﻶﺂ ﲜْﺢخﱡﲜْﺢﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ خﱡ‪:‬ﳋ‪ ‬ؤ]ﻷﻠ �ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔﱡﱞ ﺔﱡ‪� :‬ﲢْ​ٌْﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ]ﲢﱞ أﺢ‪‬شﳎﻀ]ﺎﱞ‪ :‬ﳒ]ﻷﳓّﻸ‪ ‬ﳋﻧًﲜٌﱡﲜﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﳚ خﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠٌْ‪ ‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬خًْﻷ‪ ‬ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷ‪:‬ﳒ]ﻷﳓّﻸ‪‬‬ ‫ﻷﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢٌﳔ ﺔﱡ‬ ‫ْﱠﻹ]خّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺂ ْﱠء ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔّﳔ خ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪139‬‬

‫‪ 140‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷ‪ ‬ﳋﻧًﲜٌﱡ ﻹﱡﳋر]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﲣﲜﱠْﺢﻷﱡ‬ ‫خﱡ ﳉٌﻸﲝْ​ْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳋﱡﺋﱡه‪ ‬خﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜْﲞؤﻸ‪ ‬ﻷﳊٌﻰﻵ ْ ْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﳋﱡﲢﱠﺬ] ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خﻰﱡﻶ خﱡﲢ ﺋﱡ ﲜْﲞؤﻸ‪ ‬ﲜْ​ْﲢﱠﲜﱠﳋﺮ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﱞ ؤﱡﳋّﺻّ​ّﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫شًﳋﻓ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ‪:‬‬ ‫‪ :‬ﱞ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻼ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﱡﺋ ‪:ّ‬ﲜ �ﲢﻷﲝﺢﻷﱡ ْ‪:‬ﺰ �ﲣ ﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫خﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خﱡ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﺾ‪‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺬ]ﳉﱠ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﺂ‬ ‫خﱡ ﺰ]ﳋ]ْﱞ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡخًْﱠ ﺔ‪‬ﻷ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ؤﳓرًؤ �ﲣٌ]ﻶ خﻀﻀًْ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ‪ :‬ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ﱞ مﱡﲢﱠخ‪‬ﺈﺈ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﲜ �ﲢﲜ‪‬ﻷ�ّ​ّ]ﻶ ﻹﱡخًْ ﺔﱡ ﳒّﻧﱡ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ خد ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﱞ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷ‪ ‬ﳒ‪٢‬ﺢﳉﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢؤ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﻹﱡﳋر]ﻶ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡء ﺔﲣﲜﻷ‪� ‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ‪ :‬خﱡمﳎ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﺬو]ﻴ‪ ‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ‪ ‬ﺋﱡ ﲜﲞﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ ‬ﺒﺗ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ �ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﺂ خ‪٢‬ﺔﱡﱞ‬ ‫ٌ]ﺾّدًْﻶ‪ ْ :‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬هﲣؤ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫�ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔﱡﱞ ﺬ]ﲢﺢﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣز ﺬ]ﻴﱡ ؤﱡﺬﲣﳋ‪‬‬ ‫خًْ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﱞ ﺋﱡ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳋّﳎرﺆ‪:‬ﳋًﻷﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﻄﱡْ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡ خًْﻷﱡ ﲜﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢْﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲢْ​ْﻶ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪:‬ﺔﱡﻷﲝﺢْﲜﺢﺂ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﺔًﱠٌﺮ‬ ‫�‬ ‫ﺔﱡ ﳒّﻧﱡ ﲔ]ﲢﱠﺔ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ‪‬‬ ‫ْ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌ]ﻶ ﺰﱡﻋﱡﱞ ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢٌّ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﳋّ﴿ً �ﲢٌّﱡﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ﺰرﱡْ خﻀﻀًْﺈﺈ �ﲢﱠْﳒﻀﻀﻀ‪ ‬خﱡشﲣﱠٌﻸّﳔ‬

‫ﲜ‪‬ﺾ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﳒﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﺌﻀﻀﻀﱡﲞﺢْﱞ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْ‪:‬ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺾ]ﺔ‪ ‬خﱡشﲣﱠٌﻵ ﺖﺛ؟ﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﻄﱡﻼ‪ :‬ه]ﺔرﱡﲢﺢﻷﱡ‬ ‫ﺬﲣﳋّ]ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰ �ﲣﺢﱞ خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷﲝﺢْﱠْﱠ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﳒّﻧﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ خ‪� ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲔ]ﲢﱠﱞ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ ؤ]ه‪‬‬ ‫ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخﱡﺾﳓﻓﺂ �ﲢﱠْﳒﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻴﱡﺬﱡﲢٌﳔ‪ :‬ؤ]ه‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ :ْ ‬ﻄ]خًْﲢٌﳓ‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ ﲜﱠخّﻸ‪ْ ‬ﱠﺔً خﱡشﲣﱠٌﻵﺂ ٌ]ﻶ ﺋﻰ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠء ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﳒ]ﻷﳓّﻸ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪‬‬ ‫ﳋﻧًﲜٌﱡﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡ خ‪ ‬ﲜﺢﻷًﳋر]ﻶ‬ ‫ْﱠﻔ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻖًس‪‬ﻔ ﳒّﻧﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ﻷﻀﻀﱡ �ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﲝﱠْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻄﱡؤﱡْﱠ ﺋﱡﻼ ﳋ]‪‬ﻷﱡﱞ ﲜْﺢٌّﲝﺢ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷً ‪]ٌّ‬ﻶ خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ خّﻸ‪:ْ ‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًﱞ ﺔﱡ خﱡ أﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺎ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲜﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﳒ] مﱡخﲝْﺋ‪ ‬ﱞ ﻄﻀﻀًﲢﲜْﻶ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠﻷ�‪‬‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ‪ ‬خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡﳚ ﺋﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ]‪‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﻄ]ﳋر‪ ‬سًﲨﲣﺢه‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡ ﺰ �ﲣ ﺋﱡ ﺔ]ﻷﱡ‪:‬ﻷﱡْﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻹ]ْﳒ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﳚ ؤّﲝٌ] ْ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ‬

‫ﲔﱡؤﻰﱡﲜﺢ خﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ أﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ‪ :‬ﳋﱡﲢ خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﻵﺎ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫سﱡﺾرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺔﱡﱞ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ؤّﳎﲣ شًﳋﻸ‪‬‬ ‫ؤًخ]ﲢﱠءﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜْﺢٌﻀﻀ‪:‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢﱞ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ‪:‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ﲢﺢﻷﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫خًْﱠ ﻹ‪‬ﱞ‪:‬ﺬﲣﳋ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻴ]ﻹ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﺬ] مﱡؤ]ﻶ ْ ﺋﱡ ﻴًﲜﳋّﳓﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡﻷيﱡﲢﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺔﱡْﺬﻸﱡ ﺋﱡﲢﳉٌﻵ‪:‬ﺰ]ﳚ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪:‬ﳒّﻧﱡ‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬ﲜﱠﺾ]ﺋﱡﺬ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﳔ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳉٌ]ﺬﲣٌﳔ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﺾﳎرﱡْﱠ ﺬﱡﻷ�ﲡﱠﱞ ﺋًخﻸ]ﻶ‬ ‫خًْ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒب خﱡﲢﺰ]خًْ ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٌ‪ ١‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ْ:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻹ]ﺬﱡ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝ ْﱠﺾر ‪:ّ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡٌﲝﺢﻷﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡ أﳋًٌﳎﲣﺢﱞ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬زﺎ ﻷ]ْﳉﱠﲜ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢﺈ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡث ﻄ]ٌ] سﱡؤ]ْﱠﲢٌ‪‬‬ ‫شّﳊخًﺋ‪  ‬خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ ﻹ]ﺬد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫خًْﻷﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ �ﲢ‪‬ﲞ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢﱞ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞٌﳔ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠﳋر�‪ ٢‬ﲜﱠﺔ]زﺤ؛‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻀﻀﱡ �ﲢﺢْﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﻼ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪ ١‬‬ ‫‪‬ﻔ شّﳊخًﺋ‪ْ ‬ﱠ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﺋًخﻸ]ﻶ خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ‪‬ﻷ �‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪:‬ﳋﱡﲢ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ خ�ﱡﻷﱡ خﻸﻰﱡﱞ سًﲨﲣﺢه‪ ‬ﻷﳊٌ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺌﱡْﱠﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳚ �ﲢﺢخًْﻷ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳒد ‪ّ‬رﱡ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ ﺋﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡ‬

‫ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷّﺆﱃﱡ ﺔّﳓًﱠﲢﱞ ﻹﻸﲝﱞ ْﺂ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﺔﲣﺢﺬﳓ‪ ‬ﺋﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡْﱠ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﻀﱡ خًْﱠﺬﱡ ﳒ]ﻷ‪‬ﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷ‪ ‬ﳋًﻷﻸﱡ‬ ‫ْ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺈﺈ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀًﲢﺬﻀﻀ‪‬ﺂ ﻹﱡﲢﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﺂ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻓ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٌﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ خﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ‬ ‫سﱡْﻹﱡﲢﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﲝﺢ ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮﺤ؛‬ ‫أﺗﺎ ﲨﳓر�‪ ٌ٢‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﲨﳓر�‪٢‬خًْﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬‬ ‫ﲜﱠٌ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢ خ‪‬ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪ ‬سﱡؤ]ْﱠﲢٌ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ ‬ﲜﱠﳋر�‪ ٢‬خﻰ]زﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ‬ ‫خ‪‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡﲜﱞﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ْﱠﺾر ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ خﻰﱡﻶ خﱡﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﺔﲣﺢْﻶ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﲜﱠﲔﱡْﳋ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ خﱡﳋﱡﲢﳋً �ﲢؤ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْﱠء‬ ‫هﲣٌ]ﲜ �ﲢﱠﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶﺂ ْﱠء �ﲢْﺢﻷّﻸ ‪ ّ‬خ‪ ‬أخﲣﺢ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﺎﱞ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡ ْﱠء أﺰﻀﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﳊﱠﲢﱞ‬ ‫خ �ﲣْﺢؤﱡﻷﲝﺢﻶﺎ ﺾ‪‬ﱞ خﱡﲜﱠﲢﺾﳎرًْﱠ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺰﱡﻹﺌﱡٌّْﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀ‪٢‬ﱞ ﲜهﻀﻀًﲢ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠﱞ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡخًْﱠ أﺋﱡ ﺰﱡﻋ]ﺔ]ﻶ ْ ﳒﱡﳋرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ شﱡهر]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠﱞ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀًْﲜﺢﺎ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ‬ ‫ﳒ] خدّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ؤ]ﻔ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دًﺢﳋﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬خﱡ خﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ‪:‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋﲣﺢْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﻔ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳉٌ]ﲜ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﺂ‬ ‫ﻷﱡﳋﲣْﺋ‪ ‬ﺂ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪141‬‬

‫‪ 142‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ �ﲢﱠؤﳊٌ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ ْﱠء ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢﱞ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﳒّﻧﱡ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺔّ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ‪ ْ :‬ﳋﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﳒّﻧﱡﱞ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﻶ ْﱠﻹ]‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻶ‬ ‫ْ ﺰﳓرًﺰﱡﻷ]ٌ]ﻷﱡ ْ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ٌ٢‬‬ ‫�ﲢﳉﲨﻀﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز‪:‬خﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫�ﲢٌرﳓ]ﲢﲜ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]زث ﻄ]ٌ] ﺋًخﻸ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪:‬ﳒّﻧﱡﲜﺢﻶ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺔﱡ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺬ]ﻴﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ؤﺌﻰﱡﲔ‪‬‬ ‫خ‪٢‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫‪ ١‬‬ ‫‪‬ﻔ ﻄ]ٌّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌﱡﺤ؛‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ �‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱠﱞ‪:‬‬ ‫ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ ٌ‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷ‪‬ﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬًﺢﻷﳎر‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋﺮ خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤ‪ ‬ﻄﱡْﱠ خﲝﱠٌﻸﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲢﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ‪ْ:‬ﱠ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻣ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫خﲝﱠﻷﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﳓر�‪ ٌ٢‬ﳒّﻧﱡﱞ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﺬًﺢﻷﳎرﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻄﱡْ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٌﱡ‪ :‬خﻰ]زﺤ؛‪ْ :‬ﱠء‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﲞﱠ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﻷﻀﻀﱡخﻀﻀﲣٌﻀﻀًْﱠ ﺔﻀﻀﱡ أﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪� ْ‬ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀﻀﱡﱞ سّﻺ]ﻷ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﳒّﻧﱡٌﱡﺎﺈﺈ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡْﱠْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋ]ﻔ‪‬‬

‫ﺚﺛﺚﺐ‪ْ:‬ﱠ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﺔﱡْﺢﻷﱡٌ‪ ‬خي‪‬ﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﳉﺢﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀًْﻶ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ٌ٢‬‬ ‫ْ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ ﲨﱡؤ]ﲢ‪‬ﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷ‪ ‬ﻹﱡﳒر]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ �ﲢﲞ ‪ٌ‬ﻻ ﲨﱡؤﱡ خﱡ‬ ‫ؤ]ْﱠﱞ‬ ‫ﺔ]نﱡﳉﱞ ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٌ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز خﱡ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱞ‬ ‫أﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻴﱡﺋ‪‬ﻫ]ﻷ ‪ :ّ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻄًﳋًﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬زﺈﺈ‬ ‫خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ ‬ﳋﻸًْﲢﱞ خ]ﺔًْﲢ ْ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﱡْ‪‬ﻷﻀﻀﱡﱞ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ خ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﲢﲜﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًﲔﲝﺢﻷ‪:‬ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫�ﲢﱠﲨ‪:‬ﳒّﻧﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ ﺔﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﺔﱡؤ]ﺋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳋًﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﻴﱡْﻴ]ﳉ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ‪:‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋّ]ﱞ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪:‬بﺚﺚﺐ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ ْﺢﻴّﻨ‬ ‫خﻓ خًْﱠ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ أﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲔﱡﺰﻰﱡ ﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًئﺎ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡﳚ ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢْﱠ‬ ‫ﳋّﺆ]ﱞ ﻄ]ٌّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠ �ﲢ‪ ‬ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﺢﻒ]ﺋ‪ّ ‬ﺮ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜٌﻰﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡ س ‪٢�ّ‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ْ:‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪ ‬ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٌ‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢٌﲝﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﱞ خﱡ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ه]ﲢﳋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﻔ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬‬ ‫ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﳒﲝﺢ أْﱠء سﻀﻀ‪‬ﲢﱞ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ ﺬًﲢﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌْ]ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜ ْ ﻄﱡﻷيﱡﲢﱠ‪ :‬ﺋﱡْ ﲜﱠؤﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬ﻹﱡﳋر]ﺎﺈﺈ ﺬﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﻹﱡؤًْ ْﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺬﻀﻀﱡﲢﺾﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ خد ‪ّ‬رﱡ ﻗًﻷﱡٌﱡﺔ‪‬‬

‫ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲨﳓرّﳔ ﺬ]ْﱠﺔً خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪‬ﺈ‬ ‫أﺘﺎ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ�ﱡﲢﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠﺾر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺾﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢْﱠ خﱡْ ﺬًﺢﻷﳎر]ﻷﱡﱞ ﻹﱡٌﱡﺬ‪ ‬ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺔﱡ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ه]ﲢﳋّ​ّﱡ ْﱠء‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﺬﱡﳒﱡﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺰّ]ﲜﱠ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ْ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ٌ ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ ‬ﳋﱡهﱡٌْﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻴ]س]ﲢﱞ ْ ﺰﱡﻹﺌﱡٌّْﱡﺔ]ﻷﲝﺢ أﳋ]ﳋ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﳋﱡﲜﱠﱞ ﺰ]ﻷﳊﱠٌﱡؤ‪ ‬ﳉﺢٌّﻸﱡْﱠ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﻄﱡْ ﳋّﺆ]ٌﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪� ‬ﲢْ​ْﻷ‪ ١‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱞ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸﱡْﱠ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﲝﱠﲜﺢزﺂ‬ ‫خ ‪ّ‬رﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡْﱠ ْﱠء ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء أﻄﱡﺋﻰﳎّﳏ ﲜﱞ ﺬ]ﺔًﲢٌﺌﺌ‪‬ﺎ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡْ �ﲢﱠْﳒﱡْﱠ ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﺆﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬أﻄ‪‬ﺋّﻣ‪‬‬ ‫�ﲢْﺢﺎﲜﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خًْﱠ‪ :‬خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬أﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺬ]س‪ ‬مﱡؤ]ؤﱡﲜﺢﺎﺈ‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ س‪‬ﲢ ‪:ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﳔ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔﱡﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀ‪‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠ ْ ﺋﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡﱞ ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝﱠﻹ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًﱞ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋر�‪٢‬‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉﱞ‬

‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ‪ :‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ‬ ‫ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺈ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﺰﳓر‪ ‬خﱡ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡ ﻄ]ٌّﻸ�ﱡﲢﺢﺔﱡﱞ خﱡﳋرًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﲜﱠهرﱡﲢﱞ ﳋّﳎرﺆﱡﺔﱡٌﱡﺬ‪‬ﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ] ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ‬ ‫ﻷ]شﻰًؤّ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢْﱠﺂ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﲔًْﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ]‪‬ﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ْ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬أهيَّﺎ‬ ‫خﱡٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄ]ٌﱡﺬًﺋ‪  ‬ﺾًؤﱡٌﻸّ​ّﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ ﲜﻔ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪:‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ خًْﱠﺬﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﱞ ﻹﱡﲢﱠ ؤﱡﳉﻷ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬ﺂ خ‪‬‬ ‫ﻹ]ْﺬ] �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢ ْ �ﲢﺢخﱡﲢﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲨﳓرّ​ّﱡ‪ :‬خ‪ْ ‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﳒّﻧﱡﱞ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ‪ :‬ﻄ]ٌﱡﺬًﺋ‪  ‬مﱡﻔ ﺾ]ؤﱡﻷﱡﻄ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ه‪:‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ؤﱡسﺌّﳎ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﳔﺈﺈ ﺾ]ؤﱡﻷﱡﻄ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺰ ‪:ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬‬ ‫خ]‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﱠﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﲨﳓر�‪ ٌ٢‬ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺈ‪ :‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢﱠﲨﱡﳉﻷ]ؤﱡﱞ سّ]سﺷ]‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶ‪ ْ:‬ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﻷّﺆﱃﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﳓﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﻵﺂ ْﱠء ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ خﱡﲜخﱡﺾر]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢٌ‪ ‬خ‪ ‬ش]سّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪143‬‬

‫‪ 144‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳉﲨﻀﻀﻀ]ﱞ ﻴﻀﻀًﲜﳋﻀﻀﱡْﱠ أ‪Astan‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫‪Quds Razavi‬ﺎﺈﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﳚ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﱞ ﲜٌﻰﱡ ﺔﱡ‬ ‫ؤﺌﻰﱡﲔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﱞ‪ :‬ؤﱡﳉﻷﻵ ْ‪ْ :‬ﱠء �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ ‪ّ‬ر‪ ‬ﺔ]ﲢ‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪ْ ْ ‬ﱠﻄ]ﲨ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ] هﱡﲢؤّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡﺾﳓﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ أﺔﱡ‬ ‫ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢٌﱡ‬ ‫ْﱠء ﺰﱡﺾﳓ‪ ‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺬ‪� ‬ﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱠﳚ س�ﱡ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﱞ ٌﱡء‪:‬‬ ‫ﲜﲢﺢْ‪ :‬ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﲔّﲝٌﻰﱡ ﻷّ​ّﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡ‬ ‫ْﲢﲜٌّﱡْﱠ خ �ﲣْﺢﻷّﻸﱡ‪ :‬خﳊﺢه‪ :‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ ﲨﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﲢٌﳓﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﱞ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ�‪ ٌ٢‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ٌ]ﻶ ﲨ]ﲢﲜﱞ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﳔ أﺰﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶﺎ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﱞ‪ :‬ﲜْﺢٌّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ‬ ‫ﻀﱡْﻔ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪� ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺈ خﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓر‪‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ‪ :‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡْﱠ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪ ‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡ‬ ‫�ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْﱠ خ‪ ‬ﳋًﲜؤﱡﻷﲝخًْﻶ ﺋﱡ ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ‪ ‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ خﻀﻀﱡﲢهﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﲝﺢ خ‪:‬ﻄﱡْ ﻄ]ﳋر]ﻷﱡﱞ‪:‬ﺋﱡ ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡز ﲜْ​ْﲢﺬﻀﻀﻀﲣﻶﺂ ﻄﱡﻼ‪� :‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘﻀﻀﱡ ﻷ]هﱡﲢؤّ​ّﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢﱠ ﺰﳓﺮ ﻄﱡﳋرًْﲢﱠ‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﱞ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱠْﱠ خ‪ ‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ؤﱡمﻸﱡْﱞ ْ �ﲢ‪‬شﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﺈﺈ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‬

‫ﺰﱡٌ]ؤ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻹﱡؤًْ ﲜْﺢﻷﳊﱠ ﳉﺢﻷ]ﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡخ‪� ‬ﲢﱠﺬﻀﻀدﻀﻀًْﻶ‪ :‬خﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬شﻰًؤّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ‪ :‬ﲜﱠمًﱠ‪� ْ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﻹﱡﲢْﱠء ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ أﺢئ‪:‬ﺢﺋدّﺮﺎ‬ ‫ٌ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ ‪ّ‬ر‪‬ﺂ‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪:‬‬ ‫�‬ ‫ﻹﱡؤًْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ﲔ]‪‬ء ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠ‪ :‬ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺂ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﱡﱞ ﻄ]ٌّﻸ‪‬‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﲜﱠﲜﱠﻷﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫�ﲢْ​ٌْ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺂ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷّﳔ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲜﱠﲜﱠﻶ‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﱞ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ :‬ﺰ ‪ ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺋﱡﻷ ‪ :ًّ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﲣﺢ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫خﱡﺔًﲢﺬ‪‬ﺂ ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻄﱡﺔرّﻣﱡ ﻷ]شﻰًؤّ​ّ]ﻷﱡ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ‪ ‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺾﳎرًْﱠ ْ ﺬًﺢﻷﳎﺮ ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﻵ ْ خﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﲝﺢ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋّ‪ ‬ﲨﳓر�‪ ٢‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ خﻰﱡﻶ‬ ‫خ‪ ‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪‬ﺈ‬ ‫أﺖﺎ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﳓّ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪:‬‬ ‫ﳉﺢﻷّﻸ‪ ‬ه]ﺔرﱡﲢﱞ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻷﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬﻵ‬ ‫خﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬ﻔ ﲨﳓر�‪ ٌ٢‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪ ‬ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّ]ﻶ خﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ ﺋﱡ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋًﲜ ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ خًﲞﺢﻷﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﳊﺢﲢﺢﱞ‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﳒّﻧﱡﲜﺢﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳒّ​ّﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡهﻫ]ﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﳒ]ﻹﱡﻷﳓ]ْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡْ ﺾ]ﺔﱡ خﻀﻀًْ ﺔﱡ‪ :‬ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﱞ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷ‪ ‬ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﲢﺰﱡ �ﲢﱞﺂ ﺰّ]ْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ ﳉؤ]ﻷ‪ :‬ه]ﲢﳋ‪ ‬ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﻵ ﲜﱠﲔﻸﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﳊﺢﲢﺢ ْ‪ :‬ﳋﱡﲢﱞ �ﲢؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫خ‪ْ ‬ﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷ‪ :‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀًﲞﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪ ْ ‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ ﳋّ]ﳋّﳓﲝﺢ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﱞ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﺔﱡﱞ ﺕﺐ؟ ﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲢﺰ]خًْﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﺚﺛﺚﺐ‪ :‬ﲜﺢ ﻄّﲝﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠْﱠ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓر‪ ‬ﺋﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪‬‬ ‫خﻀﻀﳊْ​ْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﺢﻷﱡﱞ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢٌ]ﻷﻵ ْﱠء ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ‬ ‫أﺢﺋﻸﳜﲣﺎ ْ ﺰ]ﲢﺬﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﱠﺔ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]هﱡﲢؤّﳓﲝﺢﺂ ﻹ]ْخﱡﳒّ​ّﱡ ﻷ]هﱡﲢؤّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْﱠء ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ أﺢﳋرﻸ]ﲜﺎ‪:‬ﺔﱡ‪ :‬ﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ّ​ّ]ﻶ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢْﱠ ﺋﻀﻀﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﺬ]ﺋّد]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺔﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﻸﻵ‪:‬‬ ‫ْ ﲜْ​ْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﳋ ‪ ِّ‬ﲨﱡﺋِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫سًْ‪‬ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ]ﻷ‪‬ﱞ ﲔ]‪‬ﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذﺈﺈ خﱡؤﱡﳚ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﳝ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﺋﱡﺔّﳏ ﻷﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢْﱠ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﺰ]ﳚ ﲜْ​ْ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﳒﻰﳎر﴿ًﺢﲢﲜْ​ْ خ‪ ‬خﲣﲜﻷ‪� ‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ‪:‬ﳋًﻷﻸﱡ‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‪ٌ:‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻶ ْ‪:‬ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬‬ ‫ﻷًﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢٌ]ﻷﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﺋﱡ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻶ ْ ﻷﱡْﱠﲜﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﱞ �ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢﺂ ﲜْﺢٌّﳔ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻹﱡﳋر] خﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝﱞ ﺬ‪‬ﺔﺆﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮ سﱡْﲢﱞ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﺢﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡ‪‬ﺬدًْﻶ‪� ْ :‬ﲢْ​ٌْ]ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜخًْﱠ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈﺈ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ؤﱡﻷو]ْﱠ خﱡﲢﱠْ ﺾ]ﺔ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡ‪ – :‬ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ – ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡﻶ‪ :‬ﺔﱡ ‪‬‬ ‫سﺌﱡْﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّ​ّ]ﻶ‪ :‬ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﻖًس‪‬ﺋ‪‬ﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْﱠْﱠﱞ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪‬ﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬مﱡخﲝْﺋﻧﱡﳉٌﳊ‪ :‬شﱡﺔّﻻ‬

‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ أمﺆ]ﲢ شﻰّﻻﺎٍ‪ :‬ﺔً �ﲢﱠ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ مدﲝﺢﺋﻧﳊٌﳊٍ ﺔ‪‬ﲔﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﻹﱡٌﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻄﱡﺔرّﻣ]ﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡﳚ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز ْ‬ ‫سﱡؤ]ْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﻗًﻷﱡﱞ‬ ‫مﱡﻔ ﳋّﳎر]ﻷ‪ ‬أﺔﱡ ﺰ]ﳋﺳ‪‬ﲢﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺎﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢﱠء ْﱠﳉٌﲣﺢﻷ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﻷًﲢٍ ؤ]ﺋّﻰ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ‪ :‬شّﳊخ‪ ‬ﲜﱠمﻀﻀًﱠﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡ‬ ‫أﻄﱡٌْﳔ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻷّﳓرﱡس‪ : ‬خًْخًْﺎﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾ‪‬ﳒّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢﺂ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪145‬‬

‫‪ 146‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬﱡْﺢْ �ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪]ٌّ‬ﻷﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡؤّﳓﱡ ْ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ﳋﻀﻀًْﲜ ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡ‬ ‫ﲨﳓرّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣ ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲨ]ﲢﲜﱞ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ﺔﱡ ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡﺬّ​ّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خﱡﻷ]ْﱞ‬ ‫ﻴﱡﲢﺢﲢﲨﱡﱞ �ﲢﱠؤﱡﳉﺢﻷﱡْﱠأﻴﲣﺢﲢﲨ]ﱠ ﲢؤﱃ]ﻶﺎ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌ‪:ْ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺔّﳔ خﱡ‬ ‫ؤّﺌﳓّ] ﳒّﻧﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪‬‬ ‫خﱡﺬّﻸّﱡْﱠ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﲨﲣﻷ�ّﳓ‪‬ﺂ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﱞ‪:‬م‪٢‬ﺢة‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬ﺋﱡ ﺬًﺢﻷ]ٌﲝﺢٌﱡ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ‪:‬خﱡ خﲣﺢ‬ ‫ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ �ﲢﱠْﳒﱡﳚ ْﱠﻹ] ﻷﱡخًْﱠ خﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪� ‬ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢ ﻄ]ﺔ]ؤ‪:‬‬ ‫ﻄﱡْ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬ‪ ‬ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ ْ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠًٌﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺬ] ﻄﱡْ �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﱞ‬ ‫�ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳚ‪:‬خًْﱠ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ‪ْ:‬ﱠﲢﲜﺢﺬﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋغ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡْﱠﺈ �ﲢﱠْﳒ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢﱠْﳒ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺰّ]ْﺢﻷ‪ :‬ﻄ]ٌّﻸّ‪ :‬ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ؤﱡﳒيّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْﱠ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒّﳔ‪ :‬خًْﻷﱡﺬﱡ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪iranised : ‬ﺂ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ خ‪‬‬ ‫خًﲞﺢﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﳒّﻧﱡﲨﱡﲢﺢٌِﺂ ﺋﱡ ﺚﺛﺚﺐ‪ْ :‬ﱠ ﺬ]ﲢﺢﻶ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ خﱡ ‪‬‬ ‫سﺌﱡْﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸِّ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪ ‬ﺋ‪‬سّﳎر‪‬‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﱠْﺰًْئ خ‪ ‬خﳊﺢهﱡﺔ]ﻶ ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ‬

‫شّﳊخًﺋ‪  ‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝﺬﲣٌﻵ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًْﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﺔ]ﺬﲝﺢ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ‪ :‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡ ﳒ]ﻷ‪‬ﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ْ‪:‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠْﱠﱞ‬ ‫ﺋًخﻸ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﺂ شﱡﳋﱡﻶ‪ :‬ﻷﱡﳋﲣْﺋ‪  ‬خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ‪ ‬ﲜﺢ ﺔﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓر‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﱞ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫�‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﲜﱠﲢٌ]ﻊﳎﺮ خﱡ ﲨﱡﲢؤًﲨً �ﲢٌّﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲢﲨﲣﱞ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺂ‪ :‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲨﲣﻷ�‪١‬ﺂ‬ ‫ؤّﺌّﳓّ]ﺔ]ﻷ‪ ‬شّﳊخًﺋ‪  ‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٌ]ﻶ‬ ‫خ‪:‬ﺬ]ﲢﺢﻶ‪:‬ﲜﺢخﻓ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ هﳓ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﳋﺮﺂ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّ​ّﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫شّﳊخًﺋ‪�  ‬ﲢ ‪ :ٌ‬خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﺢْﱠ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺌﲝﺢ خﱡﲜﱠﳋﺮ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ ﲨﱡﲢ ْﱠء‬ ‫خﲣٌﻰ]ﲢٌﳔ‪ :‬خﻵ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﻄﱡْ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﺗﺗ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﱞ ﺾ]ٌ]ﻷﲝ ﺋﱡ‪:‬ﻹ]ٌْﻸ‪ ‬ﺕﺒﺒب‪:‬ﲜﺢﺈ ﻄﱡْ ﳒﱡ �ﲢﱠﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝﱞ س]ﲢ خﱡ أسﱡﻷ�‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ – ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺌ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺎ ﻷ]ْﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْﱠﻹ] �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شّﳊخًﺋ‪ ْ  ‬ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢﱠؤﳊٌ‪ ‬ﳒّﻧﱡ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ‪‬‬ ‫ﳒﺳﲣﳉﱠٌ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﺋﱡ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪ْ :‬ﱠء �ﲢْ​ْﻷﱡ ﺋﱡﻼ ﳋ‪ ‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢﺂ‪:‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲔ]‪‬ء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‪ :‬ﳒﻀﻀّﻀﻀﻧﻀﻀﱡﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ٌّ٢‬ﱡﺔﱡﱞ ْ ْﱠﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺾﳎرﻸﱡْﱠﱞ‬

‫ﺬًﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ْﱠﺔً �ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﺋﱡْﱠﱞ ﺰ ‪ ّ‬‬ ‫ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻓ أﲨﱡﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒ‪ ‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺎ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺾ]ﺔ‪ ‬ه]ﻷ�ﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﲜﱠﲢٌ]ﱞ ﳋﺳ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ خًْﻷﱡ ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﱞ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ؤ]ﻷ]ﱞ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋغ‪ :‬خﱡ‪ٌ :‬ﱡﻷ�ﲣٌ‪ ‬ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﻵﺤ؛‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼث ﳋﻸًْﲢﱞ ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ خًْﱠﺬﱡ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬خ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺂ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﻹﱡﺋﺳﱡﲢﳋر]ﻷﱡ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﱞ خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬‬ ‫ْﱠﻔ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸ ‪ ّ‬خ‪ ‬خًْﻷ‪ :‬خﳊﺢه‪ :‬ﳒّﻧﱡ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‬ ‫ﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خ]ٌﱡﺾﱡْﱠ‪:‬ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ‪:‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢﺂ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ خﳊﺢهﱡﳚ ﺋﱡ �ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خّ�‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْ �ﲢ‪‬ﺋﱡﳚ ﲜٌ]ﲢﱞ خﻰ]ز ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ‪� ‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺈ‬ ‫أﺐﺎ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْ‬ ‫‪ :‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﻺﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠ ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠخﱡﳋ‪١‬ﺢْ ﺬ] ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢﱞﺂ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ‬ ‫ﺔﱡ ْﺢخﱡﳋرﱡخًْﻷ‪ ‬ﻹًﺬّ‪ ْ ‬ﺬ]ٌﱡهﱡٌ‪ْ :‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ‪‬ﱞﺂ ﻄﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ ﳋ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﺋﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷّ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ْ ﺔﱡﺋرًْﲢٌ]ﻷﱡْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﲜْﺢﻷﻀﻀﳊﱠٌﻀﻀﱡﻼ ﺋﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْ ﺋًخﻸ]ﻷﲝﺢﻶﺂ‬

‫‪‬‬ ‫ْﱠﻔ ﻄﱡﻼ ﺬ]ٌﱡهﱡٌﱡٌ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔ‪‬‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡخ‪ ‬ﻷّ​ّﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﺔﻀﻀً‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳉﱠﲢٌﱡﺔ]ﻶ ْ مﺌِ ﻄّ‪‬ﻹّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ]ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄّﳎﺆ]مّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻷ]ْﲔﱡﲜﺢ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ‪ ‬سّ]ﲜﺢ ﻹﱡﻶﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲜﺢخﱡﳚ‬ ‫خًْﱠ خﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌّﱡﺔﲝﺢﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﱡؤﱡ �ﲢﱠﻷ�ّ​ّﱡ ﺔﱡﺋرًْﲢٌّﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡٌﱡﺂ‪ :‬خ‪ ‬ﻗًﻷﱡﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﲔًْﻷّﱡء‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ سّ]ﺾًﺢﳉٌّﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﳉﱠٌﲝٌّﱡﺔ]ﻷﻵ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡؤﱡﻶ ْ ﲜﲢْﳉ‪ ْ:‬ﺬ]ٌﱡهﱡﱞ‪:‬مﱡﺋﱡٌّْﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺾﻀﻀًﺢﲢْ​ْﲜﺢﺂ ﻹﱡؤًْﳒّ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳚ‬ ‫خًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ ﺋﻰﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱞ ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪ ‬خﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ه]ﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡخًْﻷ‪ ‬خﳊﺢه‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﲜﱠﺔ]ز‪ ْ:‬خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬سّ]ْﺢﳉﱞ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪:ْ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡﻷ ‪:ًّ‬ﺬ]ٌﱡهﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ْﱠﺾر ‪ :ّ‬ؤﲣ‪ ‬ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷ ‪ّ‬رﱡ ﳒّﻧﱡﱞ ﺋﱡ‪ :‬ﲜْﺢﻷﳊﱠ‬ ‫خﱡﳚ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْ‪ْ :‬ﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ٌﱡء ﳒﺮ خﻵﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌ]ﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ‪ ‬ﲜﲞ خﱡ ٌﱡء‬ ‫ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄّﺆ]ﲢﺢز‬ ‫ٌ]ﻶ‪:‬ﻷّﺆﱃﱡ ﺔّﳓًﱠﲢﱞ‪:‬ﻹﻸﲝﱞ‪:‬ﺔﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﱡ‪:‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺈ‬ ‫خ]ٌﱡﺾ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﳔ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ‪:‬‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ‪ ‬ﻄﱡْ‪:‬خًﻷّ]ﲜﱠ ﻹﱡﲢﱠؤّ​ّﱡﳚ‪:‬خ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﺰرﱡْﱞ ﲢﺢخﱡﲢﱞ ‪‬‬ ‫خ]‪ ‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫�‬ ‫خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﺬًﺢﻷﳎر‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡٌ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬ﳎ]ﱞ‬ ‫ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّﻰ‪� :‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺈﺈ ْﱠء‪ :‬أﳋ]ﻄًْئ‬ ‫هﲣﺢﻷﳎًﺢﺎ‪:‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز أخًْﻷ‪:‬ﺰّ]ْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪147‬‬

‫‪ 148‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬‬ ‫خ]‪‬ﱞ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْﺢﻷﳊﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ْﺢؤ]ﻶ‪:‬ﺋ ‪ّ‬دﻰ]ز خ �ﲣْﺢ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡ ﺋﱡ‪‬ﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ل]ﺬّﻰ]ﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺎﺈﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬﱡْﺢْ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﱡﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﺰّ]ْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﳋﻀﻀغ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﱡﱞ ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ْ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫‪١‬ﺢﺋ‪ :ّ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡْﱠْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﻷ �‬ ‫‪‬‬ ‫‪١‬ﺢئ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ �ﲢ‪ ﴾‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳋﱡﻷ �‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻄﻀﻀﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻷ]ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨّ​ّﱡﺔ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خﱡ‬ ‫ﻹﱡٌﻰﱡﻔ ﺰّ]ْﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸّ​ّﱡْﱠ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﺢز ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲜﲞﱠ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّ​ّﱡء ﲜﲢْﳋﺮ خﻰ]ز‬ ‫خ‪ ‬ﲜْ​ْﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠﱞ سّ]ْﺢﳉﱞ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸ‪:ْ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫سّ]سّ]ﺔ]ﻷّﳔﺈ‬ ‫‪ :‬ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﳓﲝﺢﺂ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‪:‬أسّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺎ‪:‬‬ ‫خﲣٌر‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔ‪ ‬ؤﱡﳉﻹﱡخّ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﳋ‪� ‬ﲢْ​ْﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء أﳋ]ﻄًْئﺎﱞ ﻷًْﳋﱡﲢ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْﱠﱞ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲔًْﻷّﱡء خ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]ْﱠﺔً ْﱠء ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ ٌ‬خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫خ‪ٌ ٠‬ﺮ خ‪ ‬ﺾﳊؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳒّﻰ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ْ ‬ﲢﲜﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻹﱡؤ]ﻹﱡﻷ�‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‪� :‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡء ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬خﱡﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝﱠ هﳓ‪‬ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬ﺬﱡخ]ٌ‪ٌ ْ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡﺔﱡﱞﺂ‬ ‫ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ﲜﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀيﻀﻀﱡﳚ �ﲢﺢﲜﱠﱞ ﲔًْﻷّﱡﺔّ‪‬‬ ‫‪‬ﻹًﺬّ‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫�ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﻀﲝﱠﻶ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺰ]ئ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌ‪ :‬ﳒّﻧﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫�ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺂ‪:‬‬

‫ﲜْ​ْ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ :‬ﻹﱡٌ]ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒّ​ّ]ﻷﱡ ﲔﻓ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﱞ‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬مﱡؤ]ﲢ مﱡخﲝْﺋﻧﱡﳉٌﳊ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋًﺰ]ﱞ‬ ‫شﱡﺔّﻻ ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﱡ‬ ‫ؤﱡﻹﲝٌﲝﺢ خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ؤًﻴرﱡﲜﺢ ﻄﱡﺋﳎﱡﲜﲢﺤ؛‬ ‫خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ‪ :‬ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠﱞ‪:‬‬ ‫ﻷﱡﲨًﻋ]ﻶ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢﺂ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡخﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﺆﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡ ﲨﳓر�‪ٌ٢‬‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْ �ﲢ‪‬ﲔًْﱠﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ �ﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ ْ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓغ‬ ‫ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﻹﱡٌ]ﻷﱡﺂ‬ ‫خﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﳚ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫خ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠ ﺋﱡ ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﱠْﱠﲢﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷّﳔ ﺋﱡ ﲜﲞﱞ ؤﱡٌﻸﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡسﱡؤﻧ‪ ْ :‬ﺾ‪ ‬ﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‪ :‬خﱡ ﻹًّﺢ ْ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸﲝﱠﱞ ﺰﲣﳒﻸ�ﲝﺢﲢﱠْﱠ ﺋﱡ ﲔ]ﺾ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜخًْﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ٌ :ْ ‬ﱡﺔﳎ]ﻷّﲝﺢﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡﳋﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒّ​ّﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫ٌﱡء خ�ﲣﻶ ْ‪ْ :‬ﺢ خﻰ]ز ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻹًّﺢﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ ﲜﱞﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡﱞ خﻀﻀ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤﻓ سﻀﻀ]ﲢ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْ]ﻷﲝﺢ ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﲜﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خﻵ خﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡٌ]ﲢﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﳋًﻷﻸﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﻵﺂ خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ خ�ﱡﻷﱡ �ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜﺢْﺢﺔﲣﺢٌْ]ﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠ خﱃﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳉﱞ ْﺢﻴّﻨ خﱡﻹﱡﲢ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ‪‬ﻷ‪‬‬

‫ﺔﱡﻼ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡء ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡ خًﲞﺢﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪� ‬ﲢﳋﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ْ خﳊﺢه‪ ‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ‪ ‬‬ ‫ْﱠﻔ ﺋﱡﳋﱡﲢؤ]ﻷﱡ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ‬ ‫�‬ ‫خﻓ ﺬ]ْﱠﺔً خدّﻸﻓ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺬًﺢﻷﳎر‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ هﲣﱠ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌّﱡﺂ‬ ‫‪ ١‬‬ ‫‪‬ئ‪:‬ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡ خًْﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٌﱡﺔّﳔ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷ �‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ْ‪ٌ:‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ‪ٌ ‬ﱡء ﳌ]ز ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﳒرﱡﱞ ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ أٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ‪ :‬ﳒّﻧﱡﺎﺈﺈ‬ ‫ﻄّ‪ :١‬ﻹﱡﲢﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﻷ]هﱡﲢؤ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬هﲣﱠ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﳓﲝﺢﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫أبﺎ ﻄ]ﳋرﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪ :‬ﲨﱡﲢ ﳒّﺆ]ﻷﱡﱞ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪:ّ‬‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ خ‪ ‬خﲣﱠْﱞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﲨﳓر�‪ٌ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡﱞ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﳒّﻧﱡﺂ خﱡْ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀﱡﲢﱞ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ ﲨﳓر�‪٢‬ﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﻄﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﱡ ﻄﱡﳋرﱡؤﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ خًْﻷ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ه]ﺔرﱡﲢﱞ ﲜﲞ خﱡ ٌﻀﻀﱡءﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺬًﺢﻷﳎر‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ خد ‪ّ‬رﱡ ‪‬‬ ‫ﺔ‪� ْ‬ﲢ‪‬ﲞﻷﱡﱞ‬ ‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡ‪ :‬ؤﱡشﻰًؤﱡ خﱡ‪ :‬ﻷًﲔﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خ ‪ٌ ًّ‬ﻸﱡﺂﻹ‪ٌ‬ﱡﺔﱡﳒ‪� ‬ﲢﱠْﺬﻀﻀ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﻴً �ﲢﱠﺔﱡﳚ‪ :‬ﺾﱡﳋر‪ ١‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﲨﲣهرﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢﱞ ْ‪:‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪� ‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٌْ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ه]ﺔرﱡﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‪:‬ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢ خﱡ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﳒّﻧﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ‬ ‫ﲞﻘﻀﻀ‪ :‬‬ ‫ﻄّوﺌّﺷﱡﱞ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ خﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻹﻸﲝ‪‬ﻄﱡْﲢْﺰ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋﱡﺾرّ‪ ‬ﲨﲣﲜﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬

‫ﳒّﻧﱡ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶ ﺋﱡ ﲨﱡ‪‬ﻷ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠذ ْ‬ ‫ﺬًﲢءﺂ ﻄﱡﻼ ه]ﺔرﱡﲢﱠﱞ ﲜْﺢٌ‪ْ ‬ﺢﱞ ﺋﱡ أﳋ]ؤ‪ّ ٌ‬ﺊ‬ ‫ﻹﻸرﻸ�ر‪‬ﻶﺎ‪ :‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﻄﱡْﱠ خﱃﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡ ٌ]ﻶ ْﱠﻹ] ﺾ‪‬ﱞ ﺰّﳓ]ﻶ خﲝﺢز‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ‪‬‬ ‫أﺔ‪� ْ‬ﲢ‪‬ﲞﻷﱡﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎ خﻰ]ز ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْ‪ :‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺬ‪‬ﺈ‬ ‫‪:‬ﲜْﺢسﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﺂ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ‪:‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬‬ ‫ﳒﻰﳎﺮ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ خد ‪ّ‬رﱡ ؤﱡﲢسﱡم‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡٌ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ خًْﻷ‪ ‬ﺋ ْ‬ ‫خﱡﳒﱡ س‪‬ﲢخﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ‪ ْ :‬ﺰﱡ‪ٌْ]٥‬ﳓرﻸ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡخﱡٌﱡﺂ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ �ﲣﺢﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫س]ﲢ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ ٌ‬خ‪� ‬ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ‪ ‬أﺢﺰ‪٩‬‬ ‫مﳓﲣﺎخﻰ]ز ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ‪‬‬ ‫ْﱠﻔ ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ �ﲢﱠًٌْﱠﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻄّﳎﺆ]مّﺌّ​ّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﳒّﻧﱡﱞ ﲜْﺢﻷﳊﱠٌﳓﲝﺢﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ٌﱡﺔدًْﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲜْ​ْﲢﱠ ﺬ]ْﱠﺔً خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫�ﲢﱠﻹ]ﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪:‬ﲜْﲔ]ﲢﱞ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﻄ]ﳋرﱡﻷﻠ خ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﺋﱡﺂ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺚﺛﺚﺐ ﲜﺢﺂ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳒﻰﳎرّ]ﻶ ﺾًﺢﲢﲜ خ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‪� :‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢﺰ] خﻰﱡﻶﺂ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪ :‬خًْﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﺬ] ﳝ‪ :‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﻷ]ْﱠﺔّ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﺋﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﲜٌﻰﱡﱞ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺔﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡؤًؤﲡﱞ ﻷ]ﲔًْﻷّﱡﺔﱡ‬ ‫خ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜْﺢﻷﻀﻀﳊﱠﱞ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪149‬‬

‫‪ 150‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ْ :‬ﱠﺔﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱞ ﳒّﻧﱡﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﻹﱡﻶ‪ْ:‬ﱠء شّﳊخ‪‬‬ ‫ﲜﱠمﻀﻀًﱠ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ؤّﺌّﳓّ]ﱞ ؤﱡﻹﲝﱞ‪ :‬ؤﺌﻰﱡﳝ خﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤًﻴرﱡﲜﺢ ﻄﱡﺋﳎﱡﲜﲢ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬّ​ّ]ﻶ �ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﻷﱡﳚ‪:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﱞ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲨﱡﲢ ﺾًﲜﱞ ﻄﱡْ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺾ‪‬ﳒﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ﺰﳓﺮ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﱠﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]ز ﺔﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ‪ ‬ﳒّﻧﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉﱞ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱞ ﲜْﺢﻷﳊﱠﺔﱡﲜﺢﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺬﱡْﱠﲢﱞ‬ ‫ﲜﻘﱡﳒﻱ – ﺬ]ﲢﺢﻶ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬ﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ‪‬‬ ‫ْﱠﻔ ﳒّﻧﱡ ﺋًخﻸ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀدﻀﻀًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷ‪‬‬ ‫خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠﱞ ﻄﱡؤﱡئ‪ :‬أشﲣﺔﱡ‪, :‬ؤﺊﺎ ْ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢﺂ‬ ‫خﱡﲢﱠٌﱡﺔّﳓّ]ﻶ ﳋﱡﲢ خﱡ‪:‬شّﳊخًﺋ‪ ْ  ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﻵﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪� :‬ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﻷﲝ ‪:ٌ‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﺰّ]ﲜﱠ خﻰ]ز ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻵ‬ ‫ﻷﻀﻀﻓﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫أﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﲣﺢ‪:‬ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﺎ خﻰﱡﻷﱡ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉﱞ‬ ‫ٌﱡﺔدًْﻷّ]ﻶﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱞ ﻹﱡﳋر]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳒّﻧﱡﱞ ﺰ �ﲣ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ‪‬ﳉ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱞ‪ :‬ﲔﱡؤﻰ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤﱡﺬّﲝﺢﺂ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﲜْ​ْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ خًْﻷ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ ﳝ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ٌ]ﻶ ‪‬ﻹًﺬ‪ ‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮ أﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶﺎ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٌ‪ ١‬خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ خﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻹﱡٌﱡ خﱡ‬ ‫ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬رّﱡْﱠ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﳋّﺆ]ﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢٌﲝﺢ‪ :‬ﳉﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪� :‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ‪ :‬ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ‬

‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲨﳓر�‪ ٌ٢‬ﳒّﻧﱡ خﱡﺔ]ﲢﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﻄﱡْﲜﱠؤﱡﱞ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﻃ ﲨًﻋ]ْ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻀ]ﳚ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﺮ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًْﲢﱞ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱠﺔﱡﱞ ﺋﱡ ﺔً ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﱠﳒﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ‪ :‬ﲜٌﻰﱡﳚ ﻹﱡٌﱡ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ �ﲢ‪‬ﻔ ﲨﲣﻷﻠ ‪� ‬‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶ ﺔﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔﱡﱞ ﲜٌ]ﲢﱞ‪:‬خﻰ]ز ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱞ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫أﺗﺎ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﺔ]ﲢﺬ‪ ‬ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺬ]‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲔﲣﺔﱡﳋ]ﺬﱡ‪:‬‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋﻸًْﲢﱞ سًﲨﲣﺢه‪ ْ ‬ﺔﱡﺋرًْﲢٌ‪‬‬ ‫ﲨﳓر�‪ :ٌ٢‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ْ ﻄ]ﺔ]ؤﱡ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷّﳓ‪ ‬ﲜﱠﲢء ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱠﲜﺢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‪:‬ﲨ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺔﱡ خﱡ ﳋﲣْﳒر‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷّ]ﻶ خ‪ ‬ؤﱡٌﳎﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﺬﱡﳒﱡﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬خ]ﳒّﳔ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲔ‪ ‬ﻷّ​ّﱡ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔ‪� ْ‬ﲢ‪‬ﲞﻷﱡ‪ :‬ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ْ ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ‬ ‫ْ �ﲢ‪‬ﳒﻵ هّﻰﲣﺢﻶ ْ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‬ ‫خﱡ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﻗًﻷﱡﱞ‬ ‫ﻄّﻎ ﳋّﻸ] ْ مًؤﱡﲢ ﺾﱡٌ]ﻼﺈﺈ ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣٌﳔ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّﻸ‪ ‬خ]ﳒّﳓّ]ﻶ ﺔﱡ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﺔ ‪ّ‬دﱡﲢﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺬًﻷﲝٌﳔ ﺋﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋًﻷﻸﱡ ْ ﳒّﻧﱡﲜﺢﺂ‬

‫‪‬‬ ‫ْﱠﻔ ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔّﳓﱡ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ ؤﱡﳉﻷﲝﺢ أْﱠء‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡء خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼﺎﺈﺈ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ ﲨﱡؤﱡﺔﲣﲜﻶ خﱡ‬ ‫ﺰﳎًْﺋ‪‬ﱡﱞ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺬًﺢﻷﳎﺮ ْ ﳋًْﲜ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡْﺬ‪‬ﳚ‬ ‫ْﱠء ﺋﱡ خ‪٢‬ﺔﱡﱞ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬ﳒّﻧﱡﲨﱡﲢﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﻔ ﺚﺛﺚﺐ خ]ْﱠ �ﲢﲜﺢﲢﺢﻷ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠﱞ خﱡﲢ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﺋﱡ ﻗًﻷﱡﱞ مﱡﻔ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ أﺢﻜﳊﺢﲜٌﻵ ﺢﺋي]ﺋّﻰّﱡﺎ‬ ‫ْﺢﳉ ﺋ ‪ّ‬د ‪ّ‬ﻸﻵ ﺔﱡ ﺰﱡﻹﺌﱡٌّْﱡﺔ]ﻶ ﲨﲣﻷ�ّ​ّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﺢ‪ ْ :‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ؤﳓرًؤ �ﲣٌ]ﻶ‪ :‬خًْ خ‪‬‬ ‫ﺾًﺋ‪‬ي]ﻷﲝﻷ‪ :‬خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ مﱡﺋﱡٍْ ‪Alavid‬‬ ‫أﺔﻀﻀﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺬﱡﳋﱡْﻳ ﲜﱠﺔﳓ ‪ّ‬ﺮﺎ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣ ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣﱞ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌّﲝﺢﺂ مﻀﻀﱡﻔ ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬ‪ ‬خﱡ ﲔ]ْﲨ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞؤﻀﻀ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ٌْ ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬هﱡﻴّﱡ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾًؤﱡٌﻸ‪ ‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﱞ ﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫ﳒﱡﲢٌﻧﱡﺬ‪ ‬خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ شﱡس‪ ‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡ‬ ‫خ‪ ‬ؤﱡﺔﻰﱡ خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡﱞ ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ‬ ‫خًْﱠ أخ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓر‪ ‬ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶﺎﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ سّ]ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ‪:‬‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀًﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱃًْءﺂ خﱡﺰ ‪ :ّ‬ؤﻀﻀ]ﲜﱠﱞ بﺖﺐ ﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪‬ﺂ ‪‬‬ ‫ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳒرّ﴿ًﺢﳉﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ أؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻶﺎ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪‬‬

‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﲢْ‪ّ ٤‬ﻰ‪ ‬ﺾًﺋ‪‬ي]ﻷﲝْ​ْﱠ ﺔﱡ ْﱠﳋر]ْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ ﻷﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ أﻷﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ٌ ‬ﻀﻀﱡﺎ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ْﱠﺾﻀﻀرﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ :‬ﻄ]ٌﱡﺬًﺋ‪ ‬‬ ‫ﺾًؤﱡٌﻸ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔ‪ ‬خﱡْ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّﱡ‪:‬ﺔﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﻰﱡْﺬًْﱠ خﱡﲢﱠﻋ]ؤ‪ ‬ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﱞ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ سّﻺ]ﻷ‪ :‬ﳒّﻧﱡ ﻴﱡﺬّﳏ‪ :‬خﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﺢﻷ‪ ‬ﲜْﺢٌ‪ ‬ﲞٌ]ﻷّﲝﺢ ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﺰﲣﲜﱠﺔ]ﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﳋًﻷﻸﱡﺔ]ﻶﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‬ ‫خﱡ خ �ﲣْﺢؤﱡﻷﲝﱠ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢ ﺰﲣﳋﱡﳚ خ‪ ‬ﻄّﺆ]ؤﱡ‬ ‫ﳋًﻷﻸﱡﺔ]ﻶ خ�ﲣﻶ خﱡؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢٌ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰ�ﱡٌﳓرﻸ‪ ‬ﳋًﻷﻸﱡ‪ ْ :‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬خ]ﳒ‪ ١‬ﺔﲣﲜ ْ ْﱠﻹ]‬ ‫ﺰّﳓ]ﻷّﲝﺢ ﺔﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤﱡ ﺔﱡﲔ‪ ‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﺚﺜﺚﺐ هرًﺢﱞ ﺔًﳒرﻸ‪ ‬ﳋﱡﻜ]ﻶ �ﲢْﳒﲝﱞ ﲜﱠﲢﺔﲣﺢ‬ ‫خﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﲢز خﱡﲢ ﺋﱡ ؤﲣﲜﻷ‪ ‬ﺾًؤﱡٌﻸ‪‬ﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﱞ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ﻔ �ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﳒﻀﻀﻀﲝﺢ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﳒﳔ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ ‪ّ‬ر‪‬ﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬خ]ﳒ‪ ١‬ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ؤﱡقًﲜ ﻄﱡقﱡﲜﱞ ﻷﱡﲞﺢﲜ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﲔ]‪‬ﺔ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫أﻹ‪٢‬ﳒ‪ ‬س]ﲜْ​ٌْ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺎ ﱞ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ﺔﲣﲜ‪:‬خ‪ ‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲨﳓر‪‬ﺂ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒب ﲜﺢ ﺰ]ﳚ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳒ]ﱞ ؤ]ﺋّﳊٌ]ﲜﺢ ﺋﱡ ﺔًﺢ‪‬ؤﺳًﲢ �ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡ أﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱞ ﻷﳊٌ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋر‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺎﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﳚ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸ‪ْ ‬ﳒﱡ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ْﺬﻀﻀ]ﲢﱞ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�‪‬‬ ‫أخﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎ ٌ]ﻶ خﱡﲢﱠﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﲜﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀً ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّ‪ ‬خﻀﻀ‪ ‬سﱡﻷ�‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻷ�ﺌ‪‬ﳋ]ﺔﳎ‪‬ﻷ‪]ٌ ‬ﺾًﲜ‬ ‫ﺾ]ﲔﺳﱡﲢﳋر]ﻷ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪151‬‬

‫‪ 152‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ‪:‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬًﻷﲝ خ‪:‬ﳋﱡﲢﺾﳎرﻸ‪‬‬ ‫هﱡﺋ‪‬ﱡﳋرّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ أﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ﲨًﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ ﲜﲞ‪:‬خﱡ‪:‬ﳉﺢٌ‪‬ﻷّﳊﻼ‪:‬خﱡ‪� :‬ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﻷﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨﱡﲢؤ‪‬ﺎﺈﺈ‪:‬ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔّﳓﲝﺢ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ خﱡ‪ :‬ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌ‪ :‬ؤﱡﻹﲝﱞ ﺔﲣﲜ‬ ‫ْﱠء‪ :‬ﺾﱡﺋّوﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢ أﲜﺈﻃﺎ ﺔﱡ‪ْ :‬ﺢ‬ ‫ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬‬ ‫ٌﱡء ﳌ]ز ْ خﱡﲢﱠْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ٌ ‬ﱡﺔﺷ]ﲢﱠﺔّ​ّ]ﻶ‬ ‫خد]ز خﱡﳋﱡﲢ ﺔ]هﲣﺢﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﲨﻀﻀًﺬﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉﱠﻴﻀﻀ‪:‬‬ ‫خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ ﲨﲣﺬًْﱠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳋ]ٌﱡﱞ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ‬ ‫أﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺎ ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﳓر�‪ٌ٢‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﺔرّﻣ‪ ‬خ‪ ‬خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْﱠء شﱡؤ]ﳐ ْ سّﻺ]ﲜﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ْ ‬ﳋًﺰ]ﱞ‬ ‫�ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﱡﲢﱞ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬ﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ]ْﳋ‪‬ﳉٌ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷ‪ :‬خﻀﻀ �ﲣْﺢﲜﺢﲢﺢﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ‪:‬ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺈﺈ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‬ ‫ﺰﳓر�‪ٌّ٢‬ﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ�ﱡﲢﺢﱞ ﺋﱡﺰ]ﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫خًْ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺰّ]ﲜﱠ ﺔﲣﺢخًْﺂ خﱡﻼ‪ :‬ﲔﱡﳒﻸﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢْﱞ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‪:‬ﺔﲣﺢ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ]ﻷ‪ ‬خﱡﺋي]ﻶ ﲜﲞ خﱡ أﲜْﲞؤﻸ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﲣخ‪‬ﺎ ﺔ‪‬ؤﱡء ْ ﺰﳓر�‪ :ٌ٢‬شّﳊخًﺋ‪‬ﳚ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜﱞ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﳋﱡﻷ�ﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ ْ‬ ‫ﲨﳓﺮ ﺰ ‪ ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺂ ﻄﱡْ ﳋﱡﻷ�ﱡﲢﱠﳚ ٌﱡﺔ �ﲣٌﳊٌ‪‬‬ ‫ﳒﻀﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻀﻧﻀﻀﻀﻀﱡ ْ ﳋﻀﻀﻀﻀﻀًﻷﻀﻀﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﻀﻀﱡﺈ‪:‬‬ ‫‪::::::::::::‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ‪‬ﻷﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ‪:‬‬

‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄ‪‬ﺰﲣﺢﳋّ‪‬ﻷ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳒ‪‬‬ ‫ؤّﺌّﳓّ]‪ :‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫�ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡ ﻹ]ٌْﻸ‪ :‬ﺛﺒﺒب‪ :‬ﲜﺢﺂ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬ﲨًﲢﳉ‬ ‫ْﱠﳒ]ﻷﲝﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊ ْ‪:‬ﺬ‪‬ﺋ‪‬ﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﻷًﲔﲝﺢﻶ ْ �ﲢٌﳎًﺢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠذﺂ ﳒﱡ �ﲢﱞ‬ ‫ﲜْﺢٌ‪ ‬ﺋًخﻸ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﺾﳓ‪:‬خ‪ ‬ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ سّ]خًْﻷﱡْﱠﱞ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﳋًﻷﻸﱡ‪:‬ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ؤّﺌّﳓّ]‪:‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜْ​ْﲢ ﲜﱠﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﺾﳊؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﳓﲝﺢ‪:‬خًْ ﺋﱡؤّ]ﻷ‪ ‬خﱡﺾﳓّﻸ‪:‬ﳒﻰ‪‬ؤﱡﻷﲝٌ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﲔﲣﺔﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪:‬سﱡﻷ�ﱡﺔﱡﳒﲝﺢ �ﲢﱠﻷ�‪ ‬ﳋﱡْﳉ ْ‪:‬ﳉﱠﲢﲜﱞ‬ ‫شّﳊخًﺋ‪ : ‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪ :‬نﻀﻀﱡﳉﳉﱠﲜﺢ‬ ‫ﳒﻰﳎر‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]‪ ْ :‬ﺋﱡخﲣﱞ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ‪ :‬ﻄ]ٌﱡﺬًﺋ‪ ‬‬ ‫ﺾ]ؤﱡﻷﱡﻄ‪ٌ ْ ْ ‬ﻸﱡﱞ ﻷﱡﳋًﺋ‪  ‬خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠ ﺬ]‬ ‫ﻄ]ﳋر ‪:ّ‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ مﱡﲢﱠذ خﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ‪:‬ﻷ]ٌْ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺂ ﻄﱡْ ﳒ‪‬ﲢﱠﺬﱡﳚ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﻷﱡﻷﲣﺢخًْ ﺋﱡ‪:‬ؤﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﳋﲣ‪:‬مﱡﲢﱠه]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪ :‬ﳒﺳﲣﳉﱠٌ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺋﻰﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪:‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪:‬ﻹﱡﲢ ؤ]ْﱠﺂ ﺋﱡ‪:‬ﲜٌﲝﱞ ﳋًﻷﻸﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﱞ‬ ‫ه]ﲢﳋ‪ ‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻵ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز أﺔﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢ ﲜﺈ‬ ‫ﻃ ﻹﱡؤًْ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔ﴿ﳎﺮ ﺋﱡ ﲜﲞﱞﺎ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﺔﱡ ﺬﻀﻀ]ﻴﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳋًﻷﻸﱡٌﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢﺂ ﻄ]ٌﱡﺬًﺋ‪ ‬ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺬﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ْﱠﻹﻀﻀ]ﳚ ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋًﻷﻸﱡ‬ ‫ﻄًﳋًﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻷ‪ :‬هﱡﺋ‪‬ﱡﳋرﻓ ْ ؤّﳎﲣ ْ ﻄًﲢﲜْﻶ‬ ‫ْ ﳋًﲢٌ] ْ ﲜْ​ْﲢﺬﲣٌﳔ‪ :‬ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ؤﱡنﲣٌﺪﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡْﺰﻀﻀﱡ �ﲢﱞ‪ :‬ﲨًؤ]ﻷّﳓﱡْﱠﺂ‬

‫ﻹﱡؤًْ ﳋًﻷﻸﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻸﱡ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﻹﱡﳋغ خﱡ ﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬خ‪ ‬ﲜﳉﱠﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﱞ ﳋًﻷﻸﱡﺔ]ﻶﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﻷﱡء خ‪ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻶ ْ �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡ ﻹًّﺢﱞ ﳉٌﻸﲝْ​ْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪١‬ﱞﺂ خﻀﻀﱡ شًﺔﺆ‪ ‬ﲜْ​ْﲢٌﻀﻀ‪‬‬ ‫خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢ ْ ﲔًْﻷّﱡﺔ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﳔ ْﺢ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔ]ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﲣﺢٌ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًْﲢ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡْﺬدﻸﱡ ﳋﱡﲢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ‬ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲜﱠﺾ]ﺋﱡﺬ‪� ‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ ﻄﱡْ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱠٌﱡ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﱠٌﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬رﱡﲜﱞ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌِ ﺾ‪‬ﱞﺈ‬ ‫‪::‬‬ ‫أﺘﺎ خﱡﲢﱠْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ سّﻺ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀّﻀﻀ‪ ‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻹﱡﲢ‪:‬‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱞ سﻀﻀّﻀﻀﻺﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡْﱠﳋر]ْﱠﺬﱡْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬ ‪ّ​ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬ﺂ ﻄ]ٌﻓ‬ ‫خﱡ ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﱡﻹ]ﲜﺢﲢ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺢ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺮﺂ‪ْ:‬ﱠﻔ ﻄ]ٌﻓ ﺬ]ﻴﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‪:‬خﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪:‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡ‪:‬ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﺰﳓر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخﱡﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋ]ﻷ]ٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱠ هﲣﱠ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔﱡﱞ ْ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢهﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ خﻰ]ﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪:‬ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٌﻀﻀ‪ ْ ‬ﳒﻰ‪‬‬ ‫ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ ْ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬

‫ﺔ]ﺬﲝﺢﺈﺈ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ خﱡ‬ ‫�ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ :‬ﻹﱡﳋغ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﳒر ‪ّ‬ﺂ خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬ﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡث ٌﱡﺔﱡﻼثﺈ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ ﺋﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶﺂ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀّﻀﻀﳔثﺈ‬ ‫خ �ﲣْﺢٌ]ﻶ خﱡْ ﺰﱡٌ]ؤﱡﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠﳚﺂ ﳒ]ﻷ]ﳉٌ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ْﲨ‪ ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْ]ﻷﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﳚ ﺔﱡ ﻹّﲤ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ ْ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّﳊؤ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﳋر‪ ‬ﺰ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﲨﱡٌﳓرًْﱠﺂ ﲨﱡْﲢﱠٌّﳓ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻶ ْ ﲔ]ْﲨﱡ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﲢﺾﻀﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﺾﻀﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀﻀ]ْﺢ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢﺂ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ‪:‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡﳋرﱡ ﺬًﻷﲝﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲔ]ﺾ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ؤﱡﳉﻷّ​ّﱡﺔﱡﱞﺂ‬ ‫خﱡ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ‪ :‬ﲜْﲔ]ﲢﱞ ﳉْ ‪ ْ ‬ﲜﱠﺾ]ﺋﱡز ‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ خ‪‬ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﲨﱡؤﱡﱞ ﲨﱡْﲢﱠﱞ‪� :‬ﲢْ​ْﳋّ‪ _:‬خﱡﲢٌر]ﻷّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠﱞ ﻷ‪‬ﳉﲜﱠْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﺔًﲜﱠﺬ]ﱞ ﺗﺖﺚﺐﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺔﱡْﺬد ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ﲨﱡؤ]ﲢ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ْ ﺬﱡﻷ�‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪‬ﱃﻸﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻷﱡﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ْ ﺬًﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫�ﲢ‪‬ﺋﻀﻀﱡ ‪� ‬‬ ‫�ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜٌﲝﲨ]ﱞ �ﲢﱠﻞ‬ ‫ﲜﺢﺔﻀﻀًﺬﻀﻀّﻀﻀًﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳒّ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ‪:‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪:٢‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪153‬‬

‫‪ 154‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬﱡْﺢْﱞ ﺋﱡ ؤﱡٌﲝﺢﻷ‪:‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢﺂ‪:‬ﺋﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ﺰ �ﲣ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ]ﻷ]ﳉﱞ ْ �ﲢﺢخًْﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﳋرﱡسﱡؤﻧّ​ّﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﱡﲢﱠْ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔّ‪ ‬ﻹﱡﺋﺳﱡﲢﳋﺮ ﺰﱡﺋﻰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫خﻰ]ز‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ﳋًْﲜ ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜﱞ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﱞ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪:‬ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡذ ْ‬ ‫ﻹﱡﲞؤًْﻷﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺂ س�ﱡ ﺋﱡ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﱞ ﻄﱡﺬ‪‬ؤّﳔﺂ ﺋﱡﻼ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡْﱠ ﻄ]ٌﻓ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ‪ ْ :‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠﳋر‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪�‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳒ‪ ‬خﻰ]ز ﺋﱡ‬ ‫خًﺢﲢﱞ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﺬّ​ّﱡﺬﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ]ٌﻓ ه]ﺔرﱡﲢﱞ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرﻸﱡ خﱡ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡء ﺋﱡ ﺾًﲜﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﱞ ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﳋ ‪ّ‬رّﱡﺬ‪:‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢٌّﱡﺔﱡﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺂ ﺬّ‪‬ﲢﱞ أﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﲢﺢْﱠﺂ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫�ﲢْﺢﻷّﻸﱡ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡﳚ‪ْ :‬ﱠء‪ :‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀ‪ ‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ :‬ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ خﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﲣْﳚ ْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻵ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻷ‪ْ ‬ﱠء‪ :‬ﲜﺢﲢٌﻀﻀًﳚ ﳒ]ٌ�]ﻶﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﱡﺬﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﻔ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢْﱠ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋًﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫– ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ْ ﺰﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀﱡْﺢﳉﱠخﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷّﳔ‬ ‫ْ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ خ‪٢‬ﺔﱡﱞ أؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ٍ ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﺔﱡ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﱞ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ‪:‬أﳋ]ؤ‪ّ ٌ‬ﺊ ﻹﻸرﻸ�ر‪‬ﻶﺎ‬ ‫ﲜﺢٌﻀﻀﻸﻀﻀ]ْﱠﺈﺈ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﱞ ﺔﱡ‬

‫ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﳓ‪ ‬ﲜﺢْﱠ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫خﱡ ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًْﲢﱠﺔ]ﻷّﳔﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺬﲣﳋ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﳋًﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﻼ خدﻸﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜْﲔ]ﲢٌ]ﻶ خًْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﻄ]ﲢﺢؤ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷّﳔﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﱞ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﲜﺢ �ﲢﳒرًْﱠ ﺔﱡ ﲔًْﻷّﱡء خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳒ]ﻷﳓّﻸ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﳋﻧًﲜٌﱡﲜﺢ‪ :‬ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻀ]ﻔ ﺕﺚﺚﺐ ْ‬ ‫ؤّﳎﲣٌﳓﲝﺢ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ ﺗﺒﺒبﺂ ْﱠء �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺐﺒﺒب ْﱠء‬ ‫أﲜٌ]ﺋ‪‬ﲨ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ز ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ ١‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡﱞ ﲜْﺢٌّﲝﺢ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﳒّﻧﱡ‬ ‫ْ‪ :‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬ﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻄ]خًْﲢﱞ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﱞ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢْﱠ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄ]ﳋّ]ٌّﱡﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﱠء ﲔﻓ ْ �ﲢْ​ْﳋّ] ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲞﺢﺰ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾ‪‬ﳒّﳔ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ :‬ﻄﱡهﱡﲢٌي]‪ :‬أﳉﻘد]خ‪‬ﱞﺎ‬ ‫ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﱞ ‪‬ﺬّﻸ‪ْ ‬ﱠء أخ‪‬ﺋّﻣّ]‬ ‫ْ لﱡﻷﳊْ ‪ٌ‬ﺎﺈ ﻄﱡْ �ﲢﱠْﺬﱡ مﱡﻜ]ﻷّ​ّﱡﳚ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﱞ‪:‬ﲨﻀﻀًﺬﻀﻀ]ﲢﱞ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬ]ﳉﱠ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْ ْ ﻷ]ﻄّﳎ‪‬ؤّﳓﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ﻄﻀﻀﱡقﻀﻀﱡﲜﱞ ﻷﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲜ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞ ْﺢ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ ‪‬‬ ‫أْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ :‬خ ‪ٌّ‬ﱡﻶﺎ ﺋﱡخﲣﱞ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﺾﳎرﻸ‪ْ ‬ﱠء ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﱡ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳒ�‪ ْ ٌ٢‬ﻄ]ٌّﻸ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﻔ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜﱞ ﺾﱡْﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰًﺰ ‪ّ‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ �ﲢْﺢﻷّﻸﱡ‬ ‫ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢﱠْﺢﻷد ‪ّ‬ﲡٌّﱡ ْ ﳋﲣْﳒر‪‬‬ ‫ﺰﲣﺢﲨﺆ]ﺬّ‪ ْ ‬ﻹﱡﺋﺳﱡﲢﳋرّ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀ]ز ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢﺈ‬ ‫‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﱞ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪ ‬أﺔﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﱞ‪:‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﺎ ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬ﲜﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢْﺔ ‪ ّ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌﱡ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺬ‪ ْ ‬ﺾﱡٌ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﺰﱡﺬّ​ّﱡﺂ ﻹّﲤ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ ‪ّ‬‬ ‫ْ ْﺢﻴّﻧّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‪ :‬ﻷّ​ّﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ �ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ﺾﲣﺢﻷﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ْ ﳉ‪‬ﲢ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﳚ‬ ‫خﱡ ﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠ �ﲢ‪ٌّ‬ﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﱡْزﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷ‪ٌ ْ ‬ﻸﱡﱞ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ْ ‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋًﻷﻸﱡ ْ ﳋّﳎرﺆﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‪ :‬خﱡﲢﱠْ‪ :‬ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳔ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡﺬ‪‬ؤّ​ّﱡﲜﺢ ﺔﱡ س ‪ ّ‬خ]ٌﱡﻃ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﺢزﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﳓرًؤ �ﲣﺢﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ‬ ‫مﱡﲢﱠخﱡ ﳋًﻷﻸﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶ ْ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﲨﱡﲢٌ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ :‬ﲜﱠٌﻰﱡﻶ ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ ﺬ]‬ ‫�ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬﱡْﺢْ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﺔﱡئ خ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ أخﱡْﺢﺬ]ﱞ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺎ‬

‫‪ :‬خ‪ ‬ﻹّﲤ ﲨًؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔﺂ ﻷًّﱠﱞ ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﱞ خّﳎرﱡﻼ �ﲢﺢخﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ خّﻸ‪ ْ ‬ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ٌﱡﺔدًْﻷ‪ ‬خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ‪:‬ﳒّﻧﱡ ْﱠء ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﺋﱡؤّ]ﻷ‪:‬خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٌﲝﺢ‬ ‫سّ‪‬ﳋّ]ﳋ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳒّﻧﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺬ]ﻴﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢْﱠﲢٌ‪‬‬ ‫ﳒّﻧﱡﱞ ﻹﱡٌﱡ ْ ْﱠء ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﱠﲢﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡْﳋ]ْﱠﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﻄﱡْ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝْ​ْﱠﺈ‬

‫‪ :‬ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊث‬

‫‪ :‬ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡ ﺰﳓﺮ ﻄﱡﳋرًْﲢﱠ خﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬ث‪:‬‬

‫ه‪‬ﺋﱡﲢﺂ ﺔ‪‬ﲢخﻵﺂ شﻀﻀ] ﺂ هﻀﻀ]ْﲢﺂ ﲜﺢهﻀﻀًﲢﺂ ﻷ]ﳋﲣﺂ‪ :‬ﺬًﺢئﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫شﳎﻓﺂ ﻷﱡﳋﲣﺂ‬ ‫ﻄّﳊﺢﺔﳎﻵﺂ ﻄﱡﻷﲝﲢﳋ‪‬ﻶﺂ ﳋﱡؤﻧ]ﻶﺂ‬ ‫ﻷﻰ]ﳚﺂ هﻸﲝﱞﺂ �ﲢٌ�‪‬ﺋ‪‬ﺮﺂ �ﲢْﳉﺂ خﻸ]ﺋﺮﺂ ؤ‪٢‬لﻵﺂ �ﲢٌرﳓ]ﲢﲜﺂ‬ ‫ﲜﺈ ﲨ]ﺋّﺌ‪‬ﺂ ﺢﺋﻀﻀرﻀ �]ﺾﻀﻀِﺂ ﻹ]ﺋّﲝﱞﺂ هﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝؤﻀﻀ]ﻶﺂ هﻀﻀ‪٢‬ﺂ‬ ‫�ﲢْؤﻸ]ؤﳏﺂ ﺾًؤﱡٌﻸ‪‬ﺂ ﺬ]ﺔّﱡﺂ ﻹ‪‬ﲢﺔّﲝﺂ ﻄﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲢﱞﺂ‬ ‫خﻀﻀﲣﲜﺶﺂ ﺰﱡﻹﺌﱡْﱞ‪ :‬ﺬ]ﲢﻘ‪‬ﺂ ‪ICG‬ﺂ خّد]زﺂ ﲨّﺌد‪‬ﺂ‬

‫ﳋ]ﺬ]ﻷوًﳋﻰ‪‬ﺂ ﳋﻰًﲢﺂ ﲨّﺌﲣﺢﲜﺂ ﻹﻸرﻸ�ر‪‬ﻶﺂ ؤّﻰ]ﻄّﺊﺂ‬ ‫ﻄّﺻرّﳓ]ؤ‪‬ﺂ شﻸّدﳔﺂ ﻄﱡقﱡﲜﱞ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡﲞﺢﲜﺂ ﻄ]ﲜﺋﱡﲢﺂ‬ ‫ﺬﳓًخﻵﺂ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷ‪ ‬ﺒﺜﺚﺐ ﺬ]ْﱠﺔً ﺛﺒﺒبﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪155‬‬

‫‪ 156‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫]‪‬ﳎ‪‬ﻼ ]ﻚﻧﺮﲞئ‬ ‫]ﺋﳏّ‪,‬ﳎﱡ ْ ﺻﳉﺬ ]‪‬هﻰ‪,‬ﲣ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺳﺮﺑﺴﺖ ﻧﺒﻲ‬

‫‪�ْ,‬إ خًﳋﻧﻸ] ‪,‬ﻶ ﻷﺌﺆﺺ خًﲔً﴾ ﺢﻂدﻺﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﲣٌﱃﱡ ﻇﳜًﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﲣﺢﲜٌﻰ]ﺋِأﺢﻜر�ﲣﻳﺎ ‪ ْ,‬ﺢﻂﻺ]ﲜٍﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيﻮ ْﲢﺢﹽ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﻜوﻺًﻼﺈ ﺨﲞ ٌﳓ‪١‬ء ك ﺢﺋﲝمًﱠ‪:‬ﺨﺋَّ ﲨّﻮ‪ْ:‬ﺢﳋﻨ ْؤرﻸًﻦ‬ ‫ْظرﺌﻮ ‪,‬ﳒﲝ�‪ :‬ﺢ‪‬ﺾر‪‬ﻳ ؤﻵ‪ :‬ﺢﻜﻸ]ْﻄﻓ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜرﳓﲝ�ﲜﺂ‬ ‫ؤﻵ ‪,‬ﻴﳜ‪ ‬ﺢﺋّﺆﻓ‪ :‬ﺨﻔ ‪,‬ﻴﳜ‪ :‬ﺢﺋّﳎ]ﲢﺈ ْﺬﱃﻻ ﻹﲡُ ﺢﻂدﻺﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎ]ﳋﱡ ﺢﺋ‪٠‬ﺢنﺆ]ﺬّﻓﺂ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﳛ‪‬شّﻓ ْﺢﺋﺌّ‪٠‬ﺢﺋّﻓﺂ ْﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﻓﺂ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺌﺆ]ﻷّﻓﺂ ْؤدﳓﲣٍ ﺢطﻀﻀﲝﺢﺰﻀﻀﱡ ﺢﺋﻫﲣخّﱡﺂ ﺢﻂًﺢﳋّﳏ‬ ‫ْﲢسﻀﻀ]ئ ﺢﻜ﴿]خﲣﺢزﺂ‪ْ :‬مﺌﺆ]ﹽ ْخ]شﺳﻓ ك ؤﲣﺢﺔﳊ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡﺈﺈﺈﺈﺢ‪ /‬ﺋﻰﻵ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﻄر‪‬ﻳ ﺢﻜيﲝﳐ ‪ٌ ‬ﺌدﺴ ‪,‬ﻶ‬ ‫ٌيﻮ مﻸﲝ شﲝْﲜ ﺢﺋﲝمًﱠ هﺻﳎﺪﺂ ﺋّﳓﲣﻦ خ]‪‬ﻷيﳎ]ﻼ ﺢﺋﻧﺆّﻱ ك‬ ‫ﺢﺋوﻺﻻ ﺋ�دّﻧﱡ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧرﲝئ ‪Moderate Islam‬ﺂ ؤ] ﻹً‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧرﲝئﺤ ْﺔّﻮ ٌﻰًﻶ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪:‬ؤﻧرﲝ‪�‬ﺤ‬ ‫ٌدﲝْ ﻹﲡﺢ ﺢﻜوﻺًﻼ ؤر﴿ﺆ �] خ]ﻜ�]ﺋﺪ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻷًﻦ ؤ] خﻓ ﺢﻜ�]ﺋﺪ‬ ‫ﺢﻜد]ﳒﲣﱠﺂ‪ :‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳎرﻺﲝﻳ‪ :‬ﺬًﺢهي]‪ :‬ؤﻵ �‬ ‫ﺢﺋﲣﺢﲜٌﻰ]ﺋّﱡ ﺢﻜ�ﺌيﱡ‪:‬ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪ْ:‬ﺰد]ز ؤﲣسﻧّرَ ﺢﻜيﲝﳋﱡأﺢﺋﻸﱭﺎ‬ ‫ْﺬﻧ]ﺋّﺆﻺ]ﺂ ْخﻓ ﻷﳎدّﱡ ؤ�]ﺋﺪ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ﺢﻜرﻫ‪٢‬ﱠ‪ْ :‬ﺢﻜد]ﳒﲣﱠﺈ‬ ‫ه]‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧرﲝئﺂ‪ :‬ؤﻵ ْسﻺﱡ ﺢﺋﻸﻣﲣ‪ :‬ﻹﲡُ ﻹً ﺨﳋ‪‬ﻼ ؤرﻫ‪٢‬‬ ‫ْؤﻧﲝ�ئإ ٌْﻰ]ﲜ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﻆ �ًﲢﺢ�إ ٌﳎرﺷّﺪ ﻜﻸ�ﻱ‪:‬ﺢﺋﻧﳜﲣﺈ‬ ‫ٌﲣٌﲝُ ﺢﺋﻫﲣذﺂ ﳌ]ﳛﱡ ﺢﺋﻫﲣذ ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ﺋِﺂ ٌْﲣٌﲝُ ﺢﻜﳎﺌﺆًﻶ‬ ‫‪,‬ﻷوﳎﻺﻻ‪:‬خﳊمﻻ ‪,‬ﳛﺻ]ذ‪:‬ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﺋﳓﻧ]ﲢﺈ‪ٌ ْ:‬رﻫ]هﺊ‪:‬مﲝﲜ ﺔد‪ ٢‬ؤﻵ‬ ‫ﺢﻜﻸﻣﲣٌﻵ ﺋَ ْﺢﻜﲣْسﻓ ‪٥‬ﲡﺢ ﺢﺋﻸﺆﻠ ؤﻵ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ مﻵ شيّيﱡ‬ ‫ﺨﻷَ ﺢﻜ�ﺌًذ ‪,‬ؤﲣٌﻰّ �] ‪ٌ,‬ﱃ �] ٌْرﻧﻓ مﺌَّ‪, :‬ﻶ ٌرﳎﻱ‪ :‬ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋًسﻺ]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ْؤﲣﺢؤّﻺ]ﺈ ﺨﻷَ‬ ‫ﺨﳋ‪‬ﻼ ٌرﻧ]ٌﳔ ؤﻨ ﺢطﲝﺢﺰﱡﺂ ٌﻧ‪١‬ﻳ خ]‪‬ﺾﲣ ﺢﻜ﴿رﺌﻮ ﲜٌﻸّ �]‬ ‫ٌْرًﺢﹽﻼ ؤﻧَﺂ ٌْ�ﻀﻀﲣﺢﲜ خَ‪, :‬ﻶ ٌﻰًﻶ‪ :‬ﺨﳋ‪‬ؤ �] ْﲜٌﻧ �] ْﺋ�ّو �]‬ ‫ْشر‪ ‬ﲢْؤ]ﻷﳎّ �] ﺨﻶ ﺢﻴرﱃ‪:‬ﺢ‪‬ؤﲣﺂ ؤرﺻﲣﲢﺢ� ؤﻵ ش]ﺋﱡ ﺢ‪‬شري]ﻶ‬ ‫ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِ ْؤر�ﻺﲣﺢ� ؤﻵ‪ْ :‬خ]ﹽ‪ :‬ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﲢهﲤ ﺢ‪‬ﺾﲣﺈ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺬﻰًﻶ‪:‬ؤﳎﺌﺆ �] ؤﻧرﲝ‪�‬ﺂ ﺔﺆ] م‪, ٠‬شﲝﻹﻻﺂ ٌﻧ‪, ٩‬ﻶ ﺬﻰًﻶ سّﲝﺢ�ﺂ‬ ‫ؤ�ّﻧ �] ْؤﲣﻷ �] ﺨﻔ ‪,‬ﻴﳜ‪:‬ش �ﲝ ك ﻷﻣﲣ ﺢ‪،‬رﺆﻨ‪:‬ﺢﺋﻫﲣخِﺈ ْﺬﳜﺊ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪157‬‬

‫‪ 158‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋﲝمًﱠ‪:‬خ]ﺋدﻧﲤ ﺨﻔ ؤﲝٌ]ز خﻧّﲝﱠ ك ﺢﻜ�]ﺋدﱡ‬ ‫ﺢﻜ‪‬ﳋﳏ‪ :‬مﺌ‪‬‬ ‫خﻸًﻦ ؤﻵ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋر]ﲢﻐِﺂ‬ ‫�‬ ‫ﻴﲣﺢﹽﱠ ْ‪:‬هﻺﻻ سﲝٌﲝٌﻵ خ]ﺋﲝٌﻵ ْﲜْﲢُﺂ‪ٌ:‬ﳎرﺷّﺪ‬ ‫ﻜﻸ�ﻱ ﺢﺋًﺢﻴﻨ ْؤ�]ﺋدَ شر‪ ‬ﺋً ﺢﻴرﱃ‪‬‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣ ﺢﻷﳊٌ]ش �] ؤﻧﲣهّ �] ْؤﻧريﲝٌ �] مﻵ ﺢﻜًﲢْﺲ‬ ‫ﺢﻜيﲝﳐﺈ ‪:ٍ,‬ﺨﻷر]ﺶ ﺾ�]ذ ﲜٌ‪ ٩‬ؤﻧ]ﳛﲣ ٌرﺷَ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﻜﳎريدﺊ ٌْﻧ �ًئ مﺌ‪ ‬ﺢط]ﲔﲣ شر‪ْ ‬ﺋً‬ ‫م]ﲢﳝ ﺢﻜ�ﺌي]ز ﺢﻜيﲝﳋﱡ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ك ﺢﺋﻸﱭ‬ ‫ﺢﻜيﲝﳐﺂ ْﺬﳜﺊ ﺢطﺆ]ﳋﱡ خدﻧﱃﻺﻻ‪ :‬ﺨﻔ ش �ﲝ‬ ‫ﺢﻜ�]ﺋدﱡ خر﴿ﺌﱭ ﺢﻜﳎﺌﺆﻓ‪:‬ؤﻵ ﻷﳜﻮ ﺢﺋيﲣحﻶ‬ ‫ﺨﲞﺢ ‪,‬ﲢﺢﲜْﺢ ﺢﺋرًﺢهﻱ‪ :‬ؤﻨ‪ :‬ﺢﺋﻧ] ْﺢ‪‬ﻷﳎﺷ]ﻼ‪ :‬ؤﻨ‬ ‫ؤﻸ�ﻱ ﺢﻜﲝﻷّﱡﺈ‬ ‫ْخ]ﻜي]خﺊ‪ :‬ﻋﲝ ﳒ�ﲣﺢ� ﺔد‪٢‬ﺢ� ؤﻵ ﺢﺋي]ﻄﺌﻓ‬ ‫خﻀﻀ]‪‬مﻀﻀرﻀﻀﲝﺢئﺂ ْﳌﻀﻀ]ﳛﻀﻀﱡ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀّﻀﻀﻓ ؤﻸﻺﻻﺂ‬ ‫ٌﲣﱞ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ﺋّﳏ‪ :‬ﺢﺾ‪١‬ﺢم �] سﲝٌﲝﺢ�ﺂ‪ْ, :‬‬ ‫خﲝمﱡ ﺬ]ﲢﻐّﱡ ‪ ْ,‬ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ‪ ْ,‬ﳛوﱡ ﲨ]ﲢﻄﱡ‬ ‫ْم]ﲢﲔﱡ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺈ ه]‪‬ﳋ‪‬ﻼ خﲣ‪ٌ,‬ﻺﻻﺂ ﺔ]ﻶ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻀﻀﲝْﺢﻼ ﻘﺳﺊ سًﻹﲣ ﺢ‪‬مرﲝﺢئﺂ ْﻏرﺊ‬ ‫ؤﳜ�ﺌﺺ ﺢﺋًﳋ�ّﱡ ‪ ْ,‬ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ؤﲣﺔﳊ ﺢﻜﻧ]ٌ‪٢‬‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺈ ه‪ ‬ﻘﺳﺊ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵﺂ ﺢﻜرﻺًﲢ‬ ‫ؤﻵ ْسﻺﱡ‪ :‬ﻷﻣﲣﻹﻻﺂ ﺨﳋ‪‬ﻼ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴﳜ]ﹽ ْﺢﺋرﻰو‪٢‬ﺂ ﳋًﱞ ﺬيﻺيﲣ ‪:ْ,‬ؤﲣْة مﻵ‬ ‫ﺢﺋﻸي]ﹽ ﺢ‪ْ‬ﺋِ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ْﰲﲣٌو �] ﺋَﺈ ه]‪‬ﳋ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ْﺢط]ﲔﲣ ‪ ْ,‬ﺢﻜ]ﺰﺊ‪ ْ, :‬ﺢﻜﳓ]ﻹﲝﺂ ﻹً‬ ‫ﺋّﳏ‪:‬خ]‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢطيّيِﺂ ﺨﻗ] ﺢﺋﳓﻰﺊ ﺢﻜﳓ �ًُ‬ ‫ْﺢﻜ]ﲢة ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﻫ]ﻄﺪﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌﻧ‪ ٩‬ﺢ‪‬مرﲝﺢئ‬ ‫ْﺢﺋًﳋ�ّﱡ ﺔﺆ] ٌﳜﲣ﴾ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎﺌوِ مﻵ‬ ‫ﻷوﳎَ‪ٌْ :‬ﳜﻮ ﲞﺢﺬَ مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺻًﺈ‪ٌ :‬ﳜﻮ‬ ‫ﲢﻄّﳏ ْﳉﲢﺢﹽ ﺢﻜ]ﺋّﳊٍ ﺢﺋﳎ]خﻱ ‪,‬قﲝ خﲝٍْ‬

‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀﻀ‪‬ﻼ‪:‬خ_ﻷَ ﲜٌﻀﻀﻵ ﺢ‪‬مﻀﻀرﻀﻀﲝﺢئﺂ ْﻹﻀﻀً مﻰﳏ‬ ‫ﺢﺋر�ﲣﻳ ْﺢﺋرﳓﲝﲜ ْﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ْ‪ٌ ‬ﻧ]ﲢﳝ‪:‬ﲔﺆﻸ �]‬ ‫ﺢطﲝﺢﺰﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﻫﲣذﺈﺈﺈﺨﻷَ‪ٌ :‬ﲝمً ﺨﻔ ﻴّﻻ ﺢﺋرو]ﻹﻻ‬ ‫ﺢﻜرد]ﲜئ ْﺢطﻀﻀﻀًﺢﲢ ْﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ْﺢﺋرﻧﲝﲜٌﱡﺈ‬ ‫هﻀﻀ]‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ خ�دّﻧرَ‪ :‬ﻹﻀﻀً ﲜٌﻀﻀﻵ‪ :‬ﺢﺋًﳋ�ّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬مرﲝﺢئﺂ‪ْ :‬مﺌَّ‪  :‬عﲝْﻶ فّ​ّﳊﺢ ٌﳎرﺻﻱ‬ ‫ﺢﺋﲡﺔﲣ خﻓ‪ :‬ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ْﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼﺂ ه]‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﻹً‬ ‫ﻹً ﲜٌﻵ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ْسًﻹﲣُﺈ ﺋّﳏ »ﱡ سﲝٌﲝ‬ ‫ك ﺢط]سﱡ ﺨﻔ ﺢ‪‬مرﲝﺢئﺂ ؤﻵ ْسﻺﱡ ﻷﻣﲣ ﻹ‪‬ﹽﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀًﱞ ﺢﺋﻀﻀﲝمﻀﻀًﱠ‪ :‬ﺢﻜﺌﺻﱡ ﺋﺌﻧًﲜﱠ ﺨﻔ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﺋِﺂ ﺨﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎﺌﻮ‪:‬ﺢﺋﳜ]‪ْ :.‬ﻷﻺﺷﻺﻻ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫خﲣ‪ٌ,‬ﻺﻻ‪:‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢطﻱﺂ هﻰﺊ‪:‬ؤﳎﺌﻻ شيّيِ ﻹً‬ ‫ْﳋ�ِ‪ْ:‬ﳋﺌوِ ْؤﻧرﲝئ‪:‬ك حﻶﺈ‬ ‫�‬ ‫ٌرد]ٌﻵ ؤﻀﻀًﻴﻀﻀﻮ مﻀﻀﻀﲝﲜ ؤﻀﻀﻵ ﺢﻜوﻰﲣٌﻵ‬ ‫ﺢﻜﻧ]ﳛﲣٌﻵ ﺨﳉﺢﹽ ل]ﻹﲣﱠ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫مﻵ‪ :‬ﺢ‪‬ﳑ]ﻹﻓ‪ :‬ﺢﺋﳎ]ﺋوﻓ‪ :‬ﺬد]ٌﻸ �] ﺔﺌّ �]ﺈ ْﻘﺳﺌَ‬ ‫ؤ‪‬ﺋﻮ ﺔر]ذأﳛﲝﺢﻼ ﺢطﱃ]ﲢﺢزﺎ ﳛﺆًﻄّﺊ‬ ‫ﻹّﻸرّﻸﻫرًﻶﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌيًئ خ]ﳋرﺻ]ﺋﱡ ﺢﺋرﻧ]ٌﳔ‬ ‫ﺢ‪‬ع]خِ ْﺢطًﺢﲢ خﻓ‪ :‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺂ ْﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ‬ ‫ﺔﻰﺊﺂ ْخﻀﻀﻓ‪ :‬ﺢطﻀﻀﱃﻀﻀ]ﲢﱠ ﺢﺋﻫﲣخّﱡﺂ ْﳌ]ﳛﱡ‬ ‫ﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠﺈ ه]‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ ؤﻵ‬ ‫ْسﻺﱡ ﺢﺋﻸﻣﲣ ﻹﲡُﺂ ﺋّﳏ ﻈﲣﲜ ﰲﲝ�‪ٌ,:‬ﲝًٌﺋًسِ‬ ‫ﺾ�‪ْ:٢‬سﲝٍ‪:‬ﲢﻄّﳏ‬ ‫هﺻﳎﺪﺂ ْﺨﻗ] ﻹً ﺬﻺﲝٌﲝ‬ ‫�‬ ‫ﺋﺌﺆﳜ]‪:.‬ﺢﺋﻫﲣخّﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡﺂ ْﺋيّﺆﻺ] ﺢﻜﲝﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺨﲞ ْﲢﺲ ؤﻰ]ﻷﱡ ﺢﻇ�ﲣ ﺢﺋﳓًّمِ خﻧﲝ‪:‬ﺢﺋوﲣﺢﻪ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺾﺌ�وَ ﳉْﺢئ‪:‬ﺢ‪‬ﰲ]ﲜ ﺢﺋﳎًهّ​ّ‪٨‬ﺈ ْﺔ �ﲣﳋﺮ ﺔ]ﲢﺰﱡ‬ ‫‪ٌ,‬ﺌًئ ﺐﺒﺒب ؤﻵ ؤﻰ]ﻷﱡ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﺂ ﺢﺋﲡٍ ْسﲝ‬ ‫هّﻺ] خﲣﻹ]ﻷ �] ﲢﺢﳋ﴿ �] مﺌ‪ ‬ﳛﲝة ؤﳊﺢمﺆَ ؤﻵ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ ْشﲣﺔ]ز ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋّﳎﺮ‬

‫ﻈﲣﲜ ﰲﲝ�ﺂ ْﺨﻗ]‪:‬ﻹِ ﺬﻺﲝٌﲝ ْسًﲜٍﺈ‬ ‫ﺬﺌي‪ ‬هﻰﲣﱠ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧرﲝئ ﲢْﺢس �] ْﺢﳋﻧ �]‪:‬‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﻜﳎرًٌﻓ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪ْ :‬ﺢ‪‬م‪‬ؤِﺂ ْﻴﲝ‬ ‫ﲢﺢﻹﻸﺮ ﺨﲜﺢﲢﱠ خًﳚ ‪,‬ﺾ‪٢‬ﺢ�‪:‬مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋرّ]ﲢ ﻒﺳ]خرَ‬ ‫شﳜ]ﻶ ﲨﲣْﺢﲜﱠ ك ﻹﲡُ ﺢﻜﲣشﺌﱡ ‪‬ﺾ‪١‬ﺢة ﺢﺋﻧ]‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ﺨﻔ شﻓﺂ ؤﺳﺌﺆ] ﲢﺢﻹﻸﺮ‪ :‬ﺢطﻰًؤ]ز‬ ‫ﺢﺋﳎ]خيﱡ مﺌ‪ ‬ﻷيّﱃَ ﺢﻜرﳓﲝﲜ‪ :‬ك شيدﱡ‬ ‫ﺢﺋﺳﺆ]ﻷّ]ز ﻜًﺢسﻺﱡ ﺢﻜ �ﲝ ﺢﺋﳓًّمِﺂ ﳌ]ﳛﱡ‬ ‫ك‪,:‬هﻫ]ﻷﳎر]ﻶﺈ‪ْ:‬ﻒًﺢﳉﺢﱠ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ؤﲣ ٌ‪‬ﺔﲝ مﲝﲜ‬ ‫ؤﻵ ؤﲣﺢﺔﳊ ﺢ‪‬ﲬ]ﺲ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ْﺢﺋﻫﲣخّﱡ مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﺾًﺢﻶ ﺢﻜﳎﺌﺆﻓ ٌﻧﲝ�ْﻶ ﺢﺋﻸﺆًﲞﺶ ﺢ‪‬ؤﺳﺊ‬ ‫ﺋﺌرّ]ﲢ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‪ :‬ﺢﻜﻧرﲝئ ك ﺢﺋًﻴﺮ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵﺈ‬ ‫ٌْﳓ‪ْ٢‬ﻶ م]ﲜﱠ ﺨﻔ ﺢﺋﻸﺷ]﴾ ﺢﺋﲡٍ شييَ ﻹ‪‬ﹽ‬ ‫ك مﻀﻀﲝﲜ ؤﻵ ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡأﺢ‪‬ﻷر﴿]خ]ز‬ ‫ﺢﺋرﳓﲣٌﻧّﱡ ﺢﻜﳜﲣٌﱡﺂ ﺢ‪‬ﻷرﳜ]ﲢ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ْﺢﺋرﳓﲣٌﻧِ ﺢﺋﲡٍ‪ :‬شييًُ ك ﺬﲣﺔّ]ﺎ ْخﲣ‪ٌ,‬ﻺﻻ‬ ‫ﺨﻶ ؤﺳﺊ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺷ]﴾ ٌﻧ �ﲝ ؤﳜ �ﲝﺢ� ﻴًٌ �] ﻒًﺢسﻺﱡ‬ ‫ﺢﺋﻸﺆً ﺢﻜرﳜ]مﲝ ﺋﺌرّ]ﲢﺢز ﺢﻜرﳓﲝﲜﱠ‪ :‬خﳜوﱡ‬ ‫م]ؤﱡﺈ ﺋﻰﻵ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ ﺢﺋﲡٍ ٌﳓﻰﺊ �‬ ‫ﺢﺾرد]ﲢ‬ ‫ﻆ‬ ‫�‬ ‫ﻜﺳﺊ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﲜمﻀﻀ]ﹽ ﻹًﺂ ﻹﺊ ٌﳓﻰﺊ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢﻜﻧرﲝئﺂ ﺨﲞﺢ ْسﲝﺂ ﲔﺆ]ﻷﱡ ﲜﺢﻄﺆﱡ ْشيّيّﱡﺂ‬ ‫ﺋّﳎﺮ م]ﲢﲔﱡ ‪ ْ,‬ﳉﺢﻄوﱡﺂ ﲔﲝ ﺢﺋر�ﲣﻳﺤ ‪,‬‬ ‫‪ ‬ﲣﺶ ﻖّﻨ ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡ‪ :‬ﺢﺋًّﻼ ؤﻵ‬ ‫مد]ﹽﱠ ﺢ‪‬ﺾًﺢﻶ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ْﺢﺋرﻸﻣّﺆّﱡﺤ ‪,‬‬ ‫فﺳﺊﺂ ﲜْﻶ ؤًﺢﲢخﱡﺂ ْسﻺﻺ] ﺢطيّيِﺂ ْﳑﺌّﻺ]‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢ‪‬ﻴﳜ‪‬ﺤ ‪ ,‬ﺬﻧ �ﲝ ﺢؤرﲝﺢﲜﺢ� ﳋّ]ﳋّ �]‬ ‫ْمي]ﻄﲝٌ �] ْﺢسرﺆ]مّ �] ‪]٥‬ﺤﺤ‬ ‫ﺰ]ﻷّ �]إ ٌﻧًﲜ ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰِ‪:‬خ]طﲣﺔ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ﺨﻔ ﺢطيدﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﺌﺮ ﳋيًﻞ ﻷﻣ]ﻼ‬

‫ﺢﺋﳓ]ُ ﲢﲔ] خﻺﺌًٍ ﺚﺛﺚﺐﺈ ﺨﲞ ‪,‬ﲞﻹﺊ ﺢﻇ�]ذ‬ ‫ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِ ْﺢﺋﳎﺌًء ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋﲣس]ئ‬ ‫ﺢﺋﲝٌﻵﺂ‪:‬ﺢﺋﲡٌﻵ ‪,‬ﲨ]شًﺢ خ]ﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢطﺌّﻮ ﺋﺌﻫﲣذﺂ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﻓ ْ‪,‬ﺰ]ﲢ ﺋﲝٌﻺﻻ ﺢﺋرًسﳏ ْﺢﺋوﱃًئ‬ ‫ؤﻧ �]ﺈ ْﻚ] ﺔ �ﲣﳐ ﺋﲝٌﻺﻻ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳓﻧًﲢ‪ْ :‬مﺆﻱ‬ ‫ﺢﻇﳓّﱡ‪ٌ, :‬ﱃ �]‪ :‬ﺢنرّ]ئ‪ :‬ﺢﺋﲣﻄّﳏ‪ :‬ﺢﻜﳜﲣٍ‬ ‫‪,‬ﻷًﲢ ﺢﺋﳎ]ﲜﺢز خّﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ‪ :‬ﺢﺋﻸ]ﻴﺆﻓ‪ :‬مﺌ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ]ﺬَ ﺢﻜﻸﳎﺷﺆﱡ ﺨﻔ‪:‬شﲝ�‪:‬ﺔد‪ ٢‬ؤﻨ ﺢﺋرًسﻺ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ك‪:‬ﺢﻜﻸ�يﱡﺈ‪ْ:‬ؤﻨ ﻹﲡﺢ ْﺢلدﺮ ﺢ‪‬ﲜﺢﲢﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ‪ :‬ﳉؤﻵ ﺢﺋﲣﻄّﳏ ﲢْﻷ]ﺋﲝ‪ :‬ﲢٌﻫ]ﻶ مﺌ‪‬‬ ‫ﲜمﻻ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ك ‪,‬هﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ْﺬًلّوَ‬ ‫ْﺢﳋرﻫ‪‬ﺋَ ك ﺢﻜًﺢسﻺﱡ ؤﻨ ﺢﺋﻸوًﲞ‪:‬ﺢﺋﳎًهّ​ّ‪٨‬ﺈ‬ ‫ك شيدﱡ ﺢﺋرﳎﻧّﻸّ]ز‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋو]ﻄﺮ ‪,‬ﺾﲡز‬ ‫ﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ْﺢ‪‬ﲬﻀﻀ]ﺲ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬرﻸ]ْئ‬ ‫ﺢطﲣﺔ]ز ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ْﺬًسﻺ]ﺬﻺ] ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ‬ ‫ﺬ‪١‬ﱞ ْﺬﳊﲜﻹﲣﺂ ﻚ] مﻰﳎﺮ ﺬﻸ]ؤِ ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀِ خﻺ] مﺌ‪ :‬ﺢﻜﳎرًٌﻓ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ﺢﺋﲣ‪ْ ِ٣‬ﺢ‪‬م‪‬ؤِﺈ‪ْ:‬ﳒﻺﲝ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ ﰲً‪�‬‬ ‫ﻷًمّ �] ْﺬيﲝؤ �] ؤﺌﺻًل �] خﻧﲝ ‪,‬شﲝﺢﺲ ‪ٌ,‬ﺌًئ ﺐﺒﺒب‬ ‫ﺢﻜ_ﳋ]ٌْﱡﺈ ﺨﲞ ﲨﻫﺮ ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀ]ز ﺢﻜرﻸًمﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ْﳌ]ﳛﱡ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪:‬ؤﻸﻺ] مﺌ‪ ‬ن‪٢‬ﻹ]‬ ‫ؤﻵ ﺢﻜد]شﺴ ﺢ‪‬ﳋرﳓﲣﺢﻴّﱡ ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺈ ؤﻵ ﻹﻸ]‬ ‫ﻷﳓ_ ﻷ�]ة مﺌﺆِ ؤر﴿ﳜﱭ ْؤﳎريﺊ ﻘﻰﻵ‬ ‫‪,‬ﻶ ﻷﳜ�ﺌﺺ مﺌَّ ‪,‬ﺔ]ﲜﻘّ �] خﻀ]‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪:‬ﺢﺋدﲝٌﺊﺂ‬ ‫ٌْﳓﺆﺊ شيﺊ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬرﻸ]ْئ ﺢﺋرﺻﲝٌﺴ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ْﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ْﺢ‪‬ﳛﻀﻀ‪﴾‬ﺂ ٌْﻺﲝﻳ ﺨﻔ‬ ‫ﺨعﻀﻀ]ﲜ‪ :‬ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ ؤرﺆ]ﳋﻰﱡ ْﻷﻣﲣٌﱡ ﳒ]ؤﺌﱡ مﻵ‬ ‫ﺨﳋ‪‬ﻼ ؤﻧرﲝئ خﲝٌﺊ مﻵ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﲣﺢﲜٌﻰ]ﺋِﺂ‬ ‫ْؤﻧ]ﻂﱡ ؤﳓﻰﺌﱡ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬خًﳛوَ ﰲﲝٌ �]‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪159‬‬

‫‪ 160‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫مي]ﻄﲝٌ �]ﺂ ْﺢﺋدﺻﺴ مﻵ‪ :‬ﺢ‪‬ﳋد]ذ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺔﺆﻸﺮ ْﺬﻰﺆﻵ ْﲢﺢﹽ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪:‬ﺢﻂﻺ]ﲜٍ ْﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِﺈ‬ ‫ْﺔﺆ] ﳋّرﱃﺺﺂ هﺦﻶ‪ :‬ؤﻧﻣﻻ ﺬﺌ ﺢ‪‬ﲬ]ﺲ‬ ‫ْﺢﺋﲝﺢﲢﳋ]ز ﺬﳜﻮ ﺢﻜﳓﻺﲝ ْﺔ_ﻷَ‪:‬ﳛﲣﺢﻦ شًئ‬ ‫ﲢْ﴾ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺂ ؤﻧﲣﺔﱡ خي]ﹽ خﻓ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛﺌﺺﺈ ﻹﻸ]ﺋ ْخ]ﹽ ‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسِﺂ ﺔﺆ] ﺬﳜوَ‬ ‫ﺢ‪ً٥‬ﺋﻸﲝٌﱡ ‪]ٌ,‬ﻶ ﻹ‪٢‬ﳋِﺂ ٌﳎﺆ‪ ‬ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ٌْرﻧﻓ‬ ‫ؤﻰ]هﺻرَ خ]ﻜﺳﺊﺈ ْﳑﲝ ﺢﺋﲝمًﱠ ﺨﻔ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ؤ‪٠‬ﲢﻹ] ؤﻵ ﻹﲡﺢ ﺢﺋًﺢﻴﻨﺂ‪ :‬ؤﻵ ؤ_ﳉة‬ ‫ﺢﺋرﻧ]ٌﳔ خﻓ‪ :‬ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ﺢﻜ﴿رﺌوﱡ ﲜٌﻸّ �]ﺂ ﲢهﲤ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣﺂ ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡﺂ ﺢ‪‬شري]ﻶ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺈﺈﺈﺢ‪٥ْ /‬ﲡﺢ ﺢﺋﳎدﺪ ٌرﻧﻓ‪:‬ﺨم]ﲜﱠ ﺢﺋﻸﻣﲣ‬ ‫ك ﺢﺋر_ٌْ‪‬ز ﺢﻜر�ﲣهﱡ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﲜْﻶ ﺢ‪‬ﺔ‪١‬ﺢﺲ‬ ‫خ]ﺋﳓﲣْﻞ ﺢﻜًﲔًمّﱡ‪ :‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﻴ]ﲜز ﺢﺋدﳓﲣ ك‬ ‫ﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋًﻴﺮ خ]ﺋﲡﺢزﺂ‪ :‬ﺨﻔ هﻺﻻ ﲜٌﻸﻺﻻ مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋﻸﺻً ﲜْﻶ حﺾﲣﺂ ْﺢﺋرﺆ‪١‬ﳐ ْﲢﺢﹽ ﻹﲡُ ﺢﺋيﲣﺢﹽﱠ‬ ‫ﺢﺋﲝْنﺆ]ﻄّﱡ ﲜْﻶ ن‪٢‬ﻹ]ﺈﺈﺈ‬ ‫‪,‬ﳛﻀﻀﻀﻀﻀﲝﲢز ؤﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀﳎﻀﻀﱡ ﲢﺢﻷﻀﻀﻀﻀﻀﲝ‪Rand :‬‬ ‫‪ :Corporation‬مﻀﻀ]ﻼ ﺘﺒﺒب ﲜﲢﺢﳋﻀﻀﱡ‬ ‫ؤ�ًﺋﱡ خﻧﻸًﺢﻶأﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ خﻧﲝ ﺐﺐإﺚﺎ‬ ‫ﳋﻧﺮ ؤﻵ ﺾ‪ ]٥‬ﺨﻔ ﺬيﲝٌﻻ ﲢ‪ٌ‬ﱡ ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ‬ ‫ﳒ]ؤﺌﱡ ْؤرﺆ]ﳋﻰﱡ مﻵ ﺢﺋًﻴ]ﻄﻨ ْﺢ‪‬شﲝﺢﺲ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫مﳜوﺮ خ]ﺋﻧ] خﻸرّﺷﱡ ﺢﺋرﺻً‪‬ز‪:‬ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ‬ ‫ْﺢﻜرﻫ‪٢‬ﺢز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺈ‬ ‫ْمﺆﲝز ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀﱡ ﺨﻔ ؤﳎﺺ ﳒ]ؤﺊ ﻇ]ﲢﲨﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ْﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّ]ز ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳎًﲜُﺂ ﻆ]ْﺋﱡ‬ ‫ﺨخﲣﺢﳉ‪:‬ﺢ‪‬ﺾر‪‬ه]ز ﺢﺋﻸًمّﱡ ك‪:‬ﺬّ]ﲢﺢﺬَ ﺢﻜﲡﻹدّﱡ‬ ‫ْﺢﺋوﻰﲣٌﱡﺈ ْﻴﻀﻀﲝ ؤّﳊز‪ :‬ك ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﳎّ]ة خﻓ‬

‫‪,‬ﻷﳎ]ة ﺰ‪‬ﺰﱡ ﲢﻄّﳎﱡ ﺬري]ﳋﻻ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﺋﻧي]ﻄﲝٍ‬ ‫ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ ﳋﺌوِﺂ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋِأؤرﳓﲝﲜﺎﺂ‬ ‫ْؤﻧرﲝئﺈ ْﺢﻹرﺆﺮ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ خ]‪‬خﻧ]ﲜ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﲣﻴّﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡ ﺋ‪‬ﺾر‪‬ه]ز ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ‬ ‫خّﻸﻺ]ﺂ‪ْ:‬ﳌ]ﳛﱡ‪:‬خﻓ ﺢﺋﳎﻸﱡ ْﺢﺋﳓّﻧﱡﺈ‬ ‫مﺆﲝز ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀﱡ ﺨﻔ ﺢﺋﻰﳓﻮ مﻵ ﺢﺋﻧﺌﺊ‬ ‫ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﻴﻀﻀ]ﲜز ﺨﻔ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬‬ ‫ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ْخﲣْﳉ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ﺢﻜﳎﺌﺺﺈ‪ْ:‬ﺢﳋر�]مﺮ ﻹﲡُ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ ‪,‬ﻶ‪:‬ﺬر﴿�‪‬ﺂ‬ ‫ﺨﻔ ش �ﲝ ﺔد‪٢‬ﺂ ﺬﻸ]ﻴﱃ]ز ﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز ﺢ‪‬ﺔ]ﲜﻘّﱡﺂ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬هﳎﲣز ﺢﻜًﻴﻮ‪:‬مﺌ‪,:‬ﻷَ ﻈﲣﲜ ﺬﻧد‪ ٢‬مﻵ‬ ‫ﳛﲣﺢﻦ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ﺢﻜيﲝﳋﱡ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺂ‬ ‫ْخ]ﻜي]خﺊ ﻌﺮ ﺨﻔ ﺢﺋدﺻﺴ ك‪ :‬ﺢﺋﻧﺌﺊ ﺢﻜ]ﲜٌﱡ‬ ‫ْﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز‪ْ:‬ﺢﺋدﻸ‪ ‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ‪:‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﳒﻰﺌﺮ‬ ‫ؤيﲝؤ]ز ؤًﲔًمّﱡ ﺋﻸﳓًﹽ ل]ﻹﲣﱠ ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺂ ؤﻵ ﻴدّﺊ هﳓﺊ ﺢﺋرﺻﲝٌﺴ ْﺢﻷرﻰ]ﳐ‬ ‫ﺢﻜﳓ]ﲢٌﻨ ﺢﺋرﻸﺆًٌﱡ‪ْ:‬ﺨﺾو]ة‪:‬ﺢﺋﻸﺆ]ﲞﺶ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‪ :‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﻹّﺆﻸﺮ مﺌ‪ ‬ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ك شيدﱡ ؤ] خﻧﲝ ﺢ‪‬ﳋري‪‬ئﺈ ْﻹﲡُ‬ ‫ﻹِ ﺢﻜ‪‬شﻣﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﺔﺳﲣ ‪,‬ﻹﺆّﱡ ك ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﺬﺌّﻺ]‪:‬ﺨﳒ]ﲢﱠ ﻴًٌﱡ ﺨﻔ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ‪:‬ﺢﺋدﻸًٌّﱡ ﺢﻜرّﻸﱡ‬ ‫خﻓ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪ْ ٩‬خﻓ‪ :‬ﺢﺋدﻸّﱡ‪ :‬ﺢﺋيد]ﻄﺌّﱡ‬ ‫ﺢﺋد�ﲣٌﲣﺔّﱡ ْم‪‬ﻴ]ﺬﻺ] ﺢﺋﲣﺢﳋ﴿ﱡ‪ :‬ك ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻧﳊﳉ‪ :‬ؤﻵ ﺢﺋرًسﻺ]ز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‬ ‫ﺢﻜرﳓﲝﲜﱠ ْﺢ‪]+‬هﻣﱡﺈ ﺔﺆ] ﺬﻸ �ًُ‪ :‬ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ‬ ‫خًﻴ]ﻄﻨ‪ :‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ ﻹ]ؤﱡ ‪,‬ﺰﻀﻀﲣز خيًﱠ ك‪ :‬خﺌًﲢﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ﳑﻀﻀ]ﻹﻀﻀ]ز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ﺢﻜﻀﻀرﻀﻀﳓﻀﻀﲝﲜﱠﺂ ﺢﺋﲣﺢهﱃﱡ‬ ‫ْﺢﻜﻸ]ﻹﱃﱡ ﺋﺌﻫﲣذ ْﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠﺂ ؤﻸﻺ]‬ ‫ﺢﺋﺳًﲢﱠ ﺢ‪ٌ‬ﲣﺢﻷّﱡﺂ ْﺢطﻀﻀﲣذ ﺢ‪‬هﻫ]ﻷّﱡﺂ شﲣذ‬

‫ﺢﻇﺌّﺸ ﺢﺋﺳ]ﻷّﱡﺐﺚﺚﺐﺂ ﺢشر‪‬ئ ﺢﺋﻧﲣﺢةﺗﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺨﻔ س]ﻷﺪ ﻹﲡٍ ﺢﺋﻧًﺢؤﺊ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ﺢﻹرﺆﺮ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀﱡ‪ :‬خﻀﻀﻀﲝْﲢ‪ْ :‬ﳋﻀﻀ]ﻄﻀﻀﻠ ﺢ‪‬مﻀﻀﻀ‪‬ﻼ‪ :‬ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ك ﺢﺋ‪ٌْ١‬ﺸ ‪‬هﻰ]ﲢ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪ْ ٩‬ﺢﺋرﻧﳜﺪ‬ ‫ْﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡﺈ ﺔﺆ] ﺢﻹرﺆﺮ خﲝْﲢ ﺢﺋﲝمﻻ ﺢﻜ]ﺋِ‬ ‫ﺋﺌﺻﲣﺔ]ز‪ :‬ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡﺂ ْﺾ]ﳛﱡ ﲜْﲢ ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ئ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ﺢﺋﳎﻧًﲜٍﺂ ﺢﺋﲡٍ ﳋﻧ‪ ‬ﺨﻔ ﺢﺋردﳓ‪٢‬‬ ‫خ]ﺋﻧي]ﻄﲝ ﺢﺋًﻹ]خّﱡ ْﻷﳓﲣ ﺰي]هﱡ ﺢﺋرﳊؤﺮ‬ ‫ْﺢﺋرﻧﳜﺪ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺈ‬ ‫‪‬ﺬدﲝْ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ‪:‬ﻒﻸ]ﹽ مﻵ ﺢﻜﻫ]ﺋ�]ز‪:‬شّﻸﺆ]‬ ‫مﺆﲝز ﺨﻔ ؤي]ﲢﻷﱡ ﻈﲣﲜﱠ ْؤ‪‬ؤﺳﺌﱡﺂ‪:‬ﻷ]ﻖﱡ مﻵ‬ ‫ؤ‪‬شﻣﱡ ﺢﺋﲝْﲢ ﺢﺋﻧي]ﻄﲝٍ ﺋﺌﻰﻸّﳎﱡ ﺢﺋﻰ]ﺰًﺋّﻰّﱡ ك‬ ‫ﺢﺋﻧ] ﺢﻜﳎّﺻِّﺂ‪:‬ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ‪:‬ﺬﻺرﻻ خ]‪‬ﻷﳓي]ﻴ]ز‬ ‫ﺢﺋ‪‬ﻹًﺬّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬شوﺊ خﻺ] ﺬ]ﲢﻐﻺ] ْﻷر]ﻄﺷﻺ]ﺂ‬ ‫ﺋّﳏ ‪,‬ﻴﺌﻺ] شﲣﺔﱡ‪:‬ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﻴ]ﲜﻹ]‬ ‫ﺢ‪‬ﻜ]ﻷِ ؤ]ﲢﺬﻵ ﺋًﺰﲣ ْ​ْﺢﳛﺌﻺ] ﺔ]ﺋوﻵ ْن‪ُ٢‬ﺈ‬ ‫ؤﻵ‪:‬ﻹﻸ]‪:‬ﺋّﳏ ؤﻵ ﺢﺋﳜًﺢذ ﺢ‪‬مري]ﲜﺂ ﺔﺆ] ﻌﺮ‬ ‫ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡﺂ‪ :‬خ_ﻶ نّ]ذ ؤﲣﺔﳊٌﱡ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‪ :‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‬ ‫ﺢﻜيﲝﳋﱡ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ْﺬﳓﻣّﻺ] سﻧﺌَ مﲣﲔﱡ‬ ‫ﺋﺌر_ٌْ‪‬ز ﺢﻜر�ﲣهﱡ ْﺋﺌوﻺﻻ ﺢﻜرﳓﲝﲜﺈ‬ ‫ﺢﻴ‪١‬شﺮ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ‪, :‬ﺾﻀﻀ‪٢‬ﺢ� ﺾّ]ﲢﺢز‪ :‬مﲝٌﲝﱠ‬ ‫ﻜﻰ]هﺻﱡ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ؤﻸﻺ]ث‬ ‫إ ﺾﺌﻱ ؤﻸﻣًؤﱡ ﳒدﻰ]ز ﺨﳋ‪‬ؤّﱡ‬ ‫‪ ٠‬ﺋﱡ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺂ خﻺﲝﻳ ﺢﳋ‪١‬ﲜﺢﲜُ ؤﻵ‬ ‫ؤﻧرﲝﺋﱡﺂ ْ ‪‬ﺋ � ‪‬‬ ‫ﺾ]ﲨوَّ ْﺨﻷي]ﲞُﺈ ْخ]ﻜي]خﺊ ‪,‬طﺮ مﺌ‪ْ ‬سًذ‬ ‫ﺨﺬ‪‬ﻳ ؤﻸﻣًؤﱡ ﺢﺋﳓدﻰ]ز ﺢﻜر�ﲣهﱡ ْﺬدﲝٌﲝﻹ]ﺈ‬ ‫إ ﺢﺋﻧﺆﺊ مﺌ‪ ‬ﺨﳛ‪ ﴾‬ﺢﻜﲝﺢﲢﳐ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‬ ‫ْﺢﻜﳎ]سﲝ‪ْ:‬ﺨم]ﲜﱠ‪:‬ﺬ_ﻹّﺌﻺ]ﺈ‬ ‫إ ﺨع]ﲜ ﺢﺋوﲣﱳ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺬﻸﺆّرﻺ]ﺈ‬

‫إ ﲜمﻻ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‪:‬ﺢﻜﲝﻷِ‬ ‫إ ﺢﺋﻧﺆﺊ مﺌ‪ ‬ﲜؤيﲣﲨﱡ ﺢﺋﲝْئ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ‬ ‫خ]ﺋرًﺢﳉٍ ؤﻨ ﺢطﲣذ‪:‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذﺈ‬ ‫إ ﺬﳓﺷّﻨ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﻊﲣﺢﻞ ك‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ْﺢﻜﳎ]ﻹﺆﱡ‪:‬ﺢﺋو]مﺌﱡ هّﻺ]ﺈ‬ ‫ﺬﻣﺊ ﻹﲡُ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡﺂ ﻷﻣ‪ ٢‬ﺢ‪‬ﲬ]ﺲ‪:‬ﺢ‪‬ﺾﲣﱞﺂ‬ ‫ْﲢنﻀﻀﻻ ﺢﻂًﺢﻷﺪ‪ :‬ﺢﻜًﲔًمّﱡ ْﺢﺋﲝﻴّيﱡ‪ :‬ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺢﺬﳎﺆﺮ خﻺ]ﺂ ﰲﺮ ﺬ_ﺰ‪ ٢‬ﺢﺋيﻸ]مﱡ ﺢﻜﲣﺔﳊٌﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳎًﲜ ﺢﻜﻧ]ﻹﲝ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ْﺢﺋﻫﲣخّﱡ مﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪ْ :‬ل]ﻹﲣﱠ‪ :‬ﺢﺋر�ﲣﻳ مﺌ‪, ‬ﻷَ‬ ‫ﻈﻀﻀﲣﲜ هﻧﺊ‪ :‬ﲞﻹﻀﻀ‪ْ :٩‬ﺋّﳎﺮ‪ :‬ل]ﻹﲣﱠ ﺬ]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ْﻗﻠ ﺢسرﺆ]مِ ؤﻵ ﺢﺋﳎﺌًء ﻆﲝْﲜ خﳓﲣْﻞ‬ ‫ْﺢﻴﻧّﱡﺈ ْخ]ﺋر]ﺋِ‪ :‬ه]ﻶ‪ :‬ﺢطﲣذ مﺌ‪ :‬ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪ٌ:٩‬ﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ‪ٌ:‬رﻻ‪:‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﲢﳝ ْؤﻵ ‪,‬سﺊ‬ ‫ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢ‪‬ﲢﲔّﱡﺂ ْﺨﻗ] ٌﻸدﻫِ ﺋَ ‪,‬ﻶ ٌرﺻيﻱ ك‬ ‫‪]٣‬ﹽ‪:‬ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ْﺢﻜو]ﻹّﻻ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺾﲝؤﱡ‬ ‫ﺋﺌﺆﺧﲢذ‪:‬ﺢ‪ّ٥‬ﱡﺈ‬ ‫ْم‪ ٠‬ﺢﺋدﻸر]نًﻶ‪ :‬مﻵ ﻹﲡُ‪ :‬ﺢﺋيﻸ]مﱡ خ]ﺋﲡﺢز‬ ‫�‬ ‫ك ﺬيﲣٌﲣُأه‪٠‬ﺢٌﲣﺕﺒﺒبﺎ ؤيّﺆ �] ﳑﲣخﱡ ‪,‬ﲢخﻨ‬ ‫ﳋﻸًﺢز ك ؤﻰ]هﺻﱡ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذث ‪,‬ﻶ ﺢﻷرﳜ]ﲢﻷ]‬ ‫ﺢﺋﻸﻺ]ﻄِ ﻹً ك شﲣذ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ‪ْ :‬ﻷﳊﻦ ﺢﺋﳓﲣمّﱡ‬ ‫مﻵ ﺢ‪‬ﲢﻹ]خّﻓ‪ :‬ﺔِ ٌويﲝْﺢ‪ :‬ؤﳜﲝﺢﻴّرﻺﻻ خﻓ‬ ‫ﺢﻂﺆﻺًﲢﺈ ْك‪:‬ؤيﲝؤﱡ ﺬيﲣٌﲣ حﺾﲣ‪,:‬مﲝﺬَ ؤ‪‬ﳋﳎﱡ‬ ‫ﲢﺢﻷﲝ ﻷﻺ]ٌﱡ حﲞﺢﲢﺛﺒﺒب ﰲﺮ مﻸًﺢﻶأخﻸ]ﹽ ﳒدﻰ]ز‬ ‫ﺨﳋ‪‬ؤّﱡ ؤﻧرﲝﺋﱡﺎ‪,:‬مﺌﻵ ﺢﺋﻰ]ﺬﺪ‪,:‬ﻶ ﻹﲡُ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ‬ ‫ﺬﻧﻸ‪ ‬ﻒﻧ]ﻂﱡ ﺨشﻀﻀﲝﱞ ﺢﺋيﱃ]ٌ] ﺢﻜﲣﺔﳊٌﱡ‬ ‫ﺋﻧﳜﲣﻷ]ﺂ شﲣذ‪:‬ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ﲜﺢﺾﺊ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺈ ْﲢ‪,‬ﱞ‬ ‫‪,‬ﻶ‪:‬ﺢطﲣذ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﲝْﲢ ﲢش]ﻹ] ك‪:‬ﺔﺳ‪ ٢‬ؤﻵ ؤﻸ]ﲨﻱ‬ ‫ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‪ :‬ﻹِ شﲣذ‪ :‬ﺢ‪‬هﻰ]ﲢﺂ ْﳋرﺻﲝﲜ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪161‬‬

‫‪ 162‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻷر]ﻄﺷﻺ] ﺢ‪‬ﳑ]ُ ﺢﻜﳎريدﺌِ ﺋﺌﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ‬ ‫ؤ‪‬شﻣ �] ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻂﻺ]ﲜٍ ٌرﺻ �ﲣء‪ :‬خﲝْﺢهﻨ‬ ‫‪‬مي‪‬ﻷّﱡ ﻴًﺢؤﻺ] ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ﺢﺋﻧﻸّوﱡ ﺋ‪‬ﺾﲣﺈ‬ ‫ْﺨﻶ ﻋ]﴾ ؤﻰ]هﺻﱡ‪ :‬ﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋﻸﺆﻠ ؤﻵ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‪ٌ :‬ﻰًﻶ ﻒﻺ]ﻖﱡ ﺢﺋﻧيّﲝﱠ ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡﺂ‬ ‫مﻀﻀ‪ ٠‬ﻷيﱃﻺ]‪ْ :‬ﺬيًٌﲤ ‪,‬ﳋﳎﻺ]‪ :‬ﺢﺋوﻰﲣٌﱡﺂ‬ ‫‪‬ﻶ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﺋريﺌّﲝٍ ؤﻨ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻂﻺ]ﲜٍ‬ ‫ٌﻧﲝ ﺔ]هّ �]ﺋًشﲝُﺂ ‪‬ﻶ‬ ‫ْؤﻸﻣﺆﱡ ﺢﺋي]مﲝﱠ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ك سًﻹﲣُ ﳋّ]ﳋِ ْمي]ﻄﲝٍﺈ‬ ‫ْ‪٥‬ﻀﻀﲡﺢ ﲜم‪ ‬ﺔ]ﺬﺪ ﺢﺋريﲣٌﲣ ﺨﻔ ﺢطﻀﻀ‪ْ‬ئ ﲜْﻶ‬ ‫ؤﳊٌﲝ ؤﻵ‪:‬ﺢﳋرﻫ‪‬ئ‪:‬ﺢﺋي]مﲝﱠ‪:‬ﺋﺌ﴿�]ذ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِإ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺬًلّوَ ‪‬نﲣﺢﲔﻺ] ﺢﺋﻧﺆﺌّ]ﺬّﱡﺈ‬ ‫ٌيًئ ﺢﺋريﲣٌﲣ“ ﺋيﲝ ﻋﺻﺮ‪:‬ﺢﺋر_ٌْ‪‬ز ﺢﻜر�ﲣهﱡ‬ ‫ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ك ﺢشر‪‬ئ ﻴﲝﲢ ﺔد‪ ٢‬ؤﻵ ﺢﻹرﺆ]ﻼ ﺢﺋﻸ]ﳐ‬ ‫ك ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ﺢ‪+‬ﺌّﱡ ﺢﻜﳎﺌﺆﱡ ك ﺢﺋﳎﻸﻓ‬ ‫ﺢﺋيﲣٌدﱡ‪:‬ﺢﻜ]ﲔّﱡﺈ‪:‬ﺔ]ﻶ‪:‬ﲞﺋ‪:‬مﻵ ﲨﲣٌﻱ ﺢﳋرﻧﺆ]ئ‬ ‫ﳒدﻰ]ز ﺨﳋ‪‬ؤّﱡ ﺬﳜﺊ‪ :‬ﺢﻂ]ﺋّ]ز ك ‪,‬ؤﲣٌﻰ]‬ ‫ْ‪ْ,‬ﲢْخ]ﺈ ْﲢنﻻ ﲞﺋ ﺬيﻻ ﺢطﲣﺔ]ز‪:‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ‬ ‫ﺢﻜﻧرﲝﺋﱡ خﺦﻷﳓ]ﹽ ؤﻸﻣﺆ]ز ْﳒدﻰ]ز ﻚ]ﺰﺌﱡ‬ ‫ﺋﻸﳓﲣ ﲢﳋ]ﺋرﻺ] ْطﺆ]ٌرﻺ] ؤﻵ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢ‪‬مرﲝﺢﹽﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﳑﲣخﱡ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀً‪ٌ‬ﻀﻀ]ز ﺢﻜرﺻﲝﱠ ك ؤﳎ]مﲝﱠ‬ ‫ﺢطﲣﺔ]ز ﺢﺋرﺻﲣﲢٌﱡ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ﺾ‪‬ئ ﺢطﲣذ‬ ‫ﺢﺋد]ﲢﲜﱠ ﺬﻧ�ّﻺ] ﺢﺋﲝْﲢ ﺢ‪‬ﻹﻻ ك فﻰﻓ‪ :‬ﺢﺋرّ]ﲢ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‪:‬ﺢﻜﻧرﲝئﺈ‬ ‫ﺬ�ﺌﻨ ﺔ �ر]ذ ﺢﺋريﲣٌﲣ ﺨﻔ ﺬيﲝٌﻻ‪:‬ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ‬ ‫ﳒ]ؤﺌﱡ ْؤرﻰ]ؤﺌﱡﺂ ﺋر_ﳋّﳏ ﳒدﻰ]ز ﺨﳋ‪‬ؤّﱡ‬ ‫ؤﻧرﲝﺋﱡﺈ‪,ْ:‬ﳒ]ﲢ ‪,‬ﳛﺻ]خَ خﱃﲣْﲢﱠ خﻸ]ﻄﻺ]‪ْ:‬ﲜمﺆﻺ]‬ ‫مﺌ‪:‬ﺔﺊ ﺢﻜﳎرًٌ]زﺂ ﺢﻜ]ﲜٌﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬م‪‬ؤّﱡﺂ ﺋرﻧﳊٌﳊ‬ ‫ﲜْﲢﻹ] ك ؤًﺢسﻺﱡ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﲣﺢﲜٌﻰ]ﺋِﺂ ؤﺳﺌﺆ]‬

‫هﻧﺌﺮ ‪,‬ؤﲣٌﻰ] ْ‪ْ,‬ﲢْخ]‪, :‬ﺰﻸ]ﹽ شيدﱡ ﺢﻜًﺢسﻺﱡ‬ ‫ؤﻨ ﺢﺋﳓًّمّﱡﺈ ْفﻰﻓ ﺢﻜﻧرﲝﺋﻓ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ‬ ‫ﻜًﺢسﻺﱡ ﺢﻷرﳓ]ﲢ ﺢﺋر�ﲣﻳﺂ ﺔﺆ] ٌرﻧﻓ ﲜمﻻ‬ ‫ﺢﻜﻸﻣﺆ]ز ﺢﻜﲝﻷّﱡ ْﺬًﳋّﻨ ﻷ�]ة ﻷﳓ]ﻞ‬ ‫ﺢﻂﺆ]م]ز ْﺢ‪‬هﻀﻀﲣﺢﲜﺂ ﺢﺋﲡٌﻵ ٌﻰ]هﺻًﻶ ‪,‬هﻰ]ﲢ‬ ‫ﺢﺋر�ﲣﻳ ْﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺈ ْﳛﻸﻮ ﺢﺋريﲣٌﲣ‬ ‫‪ْ,‬ﺋ‪ ‬ﺢﺋﲡٌﻵ‪ٌ :‬ﳎرﺻيًﻶ ﺢﺋﲝمﻻ‪ْ :‬ﺢﻜﳎ]ﻷﲝﱠ ك‬ ‫ﻹﻀﻀﲡُ ﺢ‪]،‬خﻺﱡﺂ ْﻹﻀﻀﻻث‪ :‬ﺢﻂﺆ]م]ز ْﺢ‪‬هﻀﻀﲣﺢﲜ‬ ‫ﺢﺋﺌّ‪٠‬ﺢﺋّ​ًّﻶ‪ْ :‬ﺢﺋﻧﺌﺆ]ﻷّ​ًّﻶﺂ‪ :‬مﺌﺆ]ﹽ ﺢﺋﲝٌﻵ‬ ‫ﺢﺋﻸﳓ�]ﹽ ك ﺢ‪،‬رﺆﻨﺂ ﺢ‪]ّ٥‬ز ﺢﺋﻸﳎ]ﻄّﱡ ﺢﺋﻧ]ؤﺌﱡ‬ ‫ك ﻷ�]ة ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪:‬خﻓ ﺢﻂﻸﳎﻓﺂ ﺢﺋﳜﺻ]هًّﻶ‬ ‫ْﺢﺋﻰر]ذ ﺢﻜﻧرﲝﺋًﻶﺂ ﺢ‪‬ﺔ]ﲜﻘًّﻶ ﺢﻜﳎﺌﺆًﻶﺈ‬ ‫ْ‪,‬ﺔﲝز ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ مﺌ‪ ‬ﲔﲣْﲢﱠ ‪,‬ﻶ ﺬﱃﺆﻵ ﺢ‪‬ﲜﺢﲢﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ﺢﺋﲝمﻻ ‪٥‬ﹽ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ ﺢﻜﻧرﲝﺋﻓ ك‬ ‫ﺢ‪‬م‪‬ﻼ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻﺈ‬ ‫ًٌْﳛِ ﺢﺋريﲣٌﲣ ‪,‬ﺾﻀﻀ‪٢‬ﺢ�‪ :‬خ_ﻹﺆّﱡ ﺨﻷﳓ]ﹽ‬ ‫ﻖﻧّﱡ م]ﻜّﱡ ‪:ْ,‬ﻹّ‪‬ﱡ ﲞﺢز‪:‬ﲨ]خﻨ ﲜْﺋِ‪:‬ﺋﲝمﻻ‬ ‫ﺢﻜﻧرﲝﺋﻓ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓﺂ ْﻷيﺊ ﺨﻔ ؤﳎرًﱞ حﺾﲣ‬ ‫ﺔِ ٌﻫﲝْ‪ :‬ﳛﲣﺢم �] ﲜﺢﺾﺌّ �] خﻓ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ‬ ‫‪,‬ﻷوﳎﻺﻻﺂ‪:‬ﳛﲣﺢم �] مﺌ‪ ‬ؤﳎرًﱞ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ‪ْ:‬ؤد]ﲜ‪‬‬ ‫ﺢﺋﻧيّﲝﱠ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﳛﲣﺢم �] شﻀﻀًئ ﺢﺋر_ٌْﺊ‬ ‫ْﺢﺋوﻺﻻﺂ ‪‬ﻷر]ﺶ‪:‬ﻴﲣﺢﹽﱠ خ]ﺋﲝٌﻵ‪:‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‪:‬ﺬرﻸ]ﳋﺪ‬ ‫ْﲢْ﴾ ﺢﺋﻧﳜﲣﺈ‬ ‫�‬ ‫خﲝْﲢﻹ]‪:‬ﺬﻣﺊ‪:‬ﻹﲡُ‪:‬ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ‪:‬مﻸﲝ‪:‬شﲝْﲜ‪:‬ﺢﺋوﻺﻻ‬ ‫ﺢﺋﺳي]هًٍ ﺢ‪،‬ﲣﲜ‪ :‬ﺋﻣ]ﻹﲣﱠ‪ :‬ﺢﺋر�ﲣﻳ‪ :‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ‬ ‫ْ‪,‬ﳛﺻ]خﻺ] ٌر﴿ّﺌًﻶ ‪,‬ﻶ‪:‬ؤﳓ]مﲣ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬‬ ‫ْﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﺢﺋرﻧﳜﺪ‪ :‬ﻹِ‪ :‬ؤ]ﻹًٌﱡ ؤﳎريﺌﱡ مﻵ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐﻺ]‪:‬ﺢﺋًﺢﻴﻧِﺂ ْ‪٥‬ﲡﺢ ‪ٌ‬ﻰ‪١‬ﺰًﻶ خ]ﺋدﺻﺴ مﻵ‬ ‫ﺢﻂﲡْﲢ ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ْﺢﺋﳓﲣْﻞ ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ﺢﻜﻸرﺷﱡ ﻜﺳﺊ‬

‫ﺋرﺌ ﺢﻜﳓ]مﲣ ْﺢﺋرﳜًﲢﺢزﺈ ﺨﲞﺢ� ؤﻵ ﺢﺋًﺢسﺪ‬ ‫ﺬﻫّ‪ ٢‬ﺢﺋوﻺﻻ ْﺢ‪‬هﻰ]ﲢ خ]ﺋﲝﲢسﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ ﲜْﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ خرﻫّ‪ ٢‬ﺬﺌ ﺢﺋﳓﲣْﻞﺈ ْمًﲔ �] مﻵ ﻷيﲝ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﲔ]ﻦ‪:‬ﺢﺋ‪ ٨‬ؤﻺﲝز ‪٥‬ﲡُ‪:‬ﺢﺋﻣ]ﻹﲣﱠ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ْ‪,‬ﳋﳎﺮ ‪]٥‬ﺂ‪:‬ه_ﻶ ﺢﺋريﲣٌﲣﺂ ﻷﻣ‪ ٢‬ن‪ُ٢‬ﺂ ٌ�]ﺋﺪ‬ ‫خﻸيﲝ ﺢﺋرﳜًﲢﺢز ْﺢ‪‬هﻰ]ﲢ‪ :‬ﺢﻜر�ﲣهﱡ هﺻﳎﺪ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬خﲣؤرﻺ] ﺬﳓﻰﺊ ﺰي]هﱡ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذﺈ ﺨﻶ ﺔ �ر]ذ‬ ‫ﺢﺋريﲣٌﲣ ﻏًﺋًﻶ خﻺﲡﺢ ﺔﺊ ﳛﲣﺢﻦ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺔﺊ‬ ‫�‬ ‫مﻸﻮ ؤﱃ]ﲜ ْﺨﻶ ﺔ]ﻶ ؤﻸﺻﲣه �] ْﳒ]ﲞﺢ�ﺂ ﺨﻔ‪:‬ﻈﲣﲜ‬ ‫ﳛﲣﺢﻦ ﲜٌ‪ْ ٩‬ﻹًﺬِ ك ﺢ‪+‬ﳜﺌﱡﺈ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﺨﲞﺢ�‬ ‫خﲣؤرﻺ] ﻹِ‪:‬ؤﳎ_ﺋﱡ‪:‬مي]ﻄﲝ‪ْ:‬ﺾ‪‬ﻳ شًئ‪:‬ﺬ_ٌْﺊ‬ ‫ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ‪ :‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺂ‪ْ :‬ﻹﲡُ‪ :‬ﻹِ شيّيﱡ‪ :‬ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ْﺢﺋرﳓﲝﲜ ﺢﺋﲝٌﻸّﻓﺈ‬ ‫ك ﲜﲢﺢﳋﱡ‪ :‬شﲝٌﺳﱡ ﺢﺋﻧﻺﲝأﻷﳓﲣز‪ :‬ك ه‪٠‬ﺢٌﲣ‬ ‫ﺜﺒﺒبﺎ ‪,‬مﲝﻹ]‪:‬خ]شﺳ]ﻶ ‪,‬ؤﲣٌﻰّ]ﻶ‪:‬ﻹﺆ] سًﳒًﺢ‬ ‫ؤﻀﻀًﲢﺢهﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀ‪Muravchik‬ﺈ‪ْ J‬ﺬﳓ]ﲢﺋﳊ‬ ‫خِ ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﳊﲢْﻼ‪Szrom‬ﺈ‪P‬ﺈ‪ CH‬ؤﻵ ؤﻧﻺﲝ‬ ‫‪American enterprise Institute‬‬ ‫ﰲﺮ مﻸًﺢﻶأﻌً‪ :‬ﺢﺋدﺻﺴ مﻵ‪ :‬ﺨﳋ‪‬ﻼ ؤﻧرﲝئﺎﺂ‬ ‫ﻷﻰرﳓﻮ هّﻺ] ﺋﺌﺆﲣﱠ ﺢ‪ْ‬ﻔ ؤﻧ]ٌ‪, ٢‬ﳋ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺋ‪‬مرﲝﺢئﺂ ْﲔﻧﻺ] ﺢﺋد]شﺳ]ﻶ ك ﳛّﻫﱡ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ‬ ‫ﺋﺌرﺆّ​ّﳊ خﻓ ﺢﻂﺆ]م]ز ْﺢﻜﻸﻣﺆ]ز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‬ ‫ﺢﻜ﴿رﺌوﱡﺂ ؤﻵ ﻴدّﺊث‬ ‫إ ﻹﺊ ﺬ‪‬ؤﻵ ﺢﻂﺆ]مﱡ‪:‬خ]ﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺬﺳﻱ‬ ‫خرﺷ]ﲢخﻺ]ﺤ‬ ‫إ ﻹﺊ ﺬ_خ‪ ‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ك ﳋﻧّﻺ] ﺋرﺻيّﻱ‬ ‫‪,‬ﻹﲝﺢهﻺ]ﺤ‬ ‫إ ﻹﺊ ﺬﲝٌﻵ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذﺤ‬ ‫إ ﻹﺊ ﺬﲝﺢهﻨ مﻵ‪:‬شيًة ﺢ‪‬ﻴﺌّ]زﺤ‬

‫ﻹﻀﻀﺊ‪ :‬ﺬﻀﻀيﻀﻀدﻀﻀﺊ خﻀﻀرﻀﻀﻧﻀﻀﲝﲜٌﻀﻀﱡ ﺢﺋرو]ﳋ‪٢‬‬

‫إ‬ ‫ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺤ‬ ‫ٌْﳓ‪ ٢‬ﺢﺋريﲣٌﲣ ﺨﻔ ‪,‬ﲢخﻨ ه‪]‬ز ؤﻵ ﺢﻜﳎﺌﺆﻓ‬ ‫ﺢﻜﻧرﲝﺋﻓﺈ ﺢ‪ْ‬ﻔ‪:‬ﺬﳓﺆﺊ‪:‬ﺢﻜ‪‬ؤﻸﻓ‪:‬ﺢﺋﻧ]ﲜٌﻓ ك‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ْﺢﺋد‪‬ﲜ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﺢﺋﲡٌﻵ ﻘ]ﲢﳋًﻶ‬ ‫ﳒﻧ]ﻄﲣ ﲜٌﻸﻺﻻ ﲜْﻶ ﺢ‪‬ﺔ‪١‬ﺢﺲ‪:‬خ]ﺋﳓ_ﻶ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ك شّ]ﺬﻺﻻﺂ ْ‪ٌ ‬ﳓ]ﲢﺔًﻶ ك ‪ٌ,‬ﱡ ﻷﳓ]ﲨ]ز‬ ‫مﻸّوﱡ ْ‪ٌ :‬ﲝمﺆًﻷﻺ] مﺆًؤ �]ﺈ ﺢﺋو‪‬ﱡ‪ :‬ﺢﺋﺳ]ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺬﳓﺆﺊ‪ :‬ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺔ]ﺋ‪ ٨‬ك‪ :‬ؤﳜﲣ‬ ‫ْﺢ‪‬ﲢﲜﻶ شّﺴ ٌرًﺢﹽﻼ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ؤﻨ‪:‬ﺢﺋرﺻ]ﺋﻮ ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋﻫﲣذﺈ ﺢﺋﺳ]ﺋﺳﱡ ﺬﳓﺆﺊ ﺢﺋﻧﺌﺆ]ﻷّﻓ ْﺢﺋﺌّ‪٠‬ﺢﺋّﻓ‬ ‫ﺢﻜرﻧ]ﲨوﻓ ؤﻨ ﻴّﻻ‪:‬ﺢطﲝﺢﺰﱡ ﺢﺋﻫﲣخّﱡﺂ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ؤﻸﻺ] ْﺢﺋﺳي]هّﱡﺂ ﺔ]ﺋﲣْﺢﻄِ ﺢﻜﳜﲣٍ‪ :‬ﻋّﺪ‬ ‫ﻆوًلﺂ ْﺢﺋﻰ]ﺬﺪ ﺢﺋﻧﲣﺢﻴِ ﺔﻸﻧ]ﻶ ؤﻰ �ّﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋو‪‬ﱡ ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠ ﺬﱃﻻ ﲨّو �] ْﺢﳋﻧ �] ْؤرﻸًم �] ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ ﺢﺋﲡٌﻵ ﻏﳎدًﻶ‪,:‬ﻷوﳎﻺﻻ ﲔﲝ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺈ‬ ‫�‬ ‫خﻓ‪, :‬ﻶ ﺢﻜﻧ]ٌ‪ ٢‬ﺢﺋﳎ]خيﱡ ﺬًﺾﺮ ﺢﺋﲝﻴﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ ﲢنﻻ ﻷﳊمرﻺ] ﺢﺋًﳛوّﱡ ﺢﻜد]ﳒﲣﱠﺂ ْﺔ]ﻶ‬ ‫ؤﻵ ﳒ_ﻶ ﺨﲔ]هﱡ ؤﻧ]ٌ‪, ٢‬ﺾﻀﻀﲣﱞﺂ ﺔ]ﻜًﻴﻮ‬ ‫ؤﻵ ؤﳎ_ﺋﱡ ؤﳎ]ْﺢﱠ‪ :‬ﺢﻜﲣ‪,‬ﱠ ْشيًﻴﻺ]‪, :‬ﻶ ﺬﻧﳊﳉ‬ ‫ؤﻵ ﲜﻴرﻺ] ‪,‬ﺔﺳﲣﺈ ْؤﻨ ﲞﺋ هﺦﻶ ﺢﺋرﲝﻴّﻱ هّﻺ]‬ ‫ﻏﺆﺌﻸ] مﺌ‪ :‬ﺢﳋرﻸر]ﺶ ‪,‬ﻶ ﳒ�ﲣﺢ�‪ْ :‬ﺢﳋﻧ �] ؤﻵ‬ ‫مﻸ]ﳛﲣ ﺢﺋو‪‬رﻓ ﺢ‪ْ‬ﻔ ْﺢﺋﺳ]ﻷّﱡ ‪‬ﺬﻸ�دﻱ مﺌّﻺﺆ]‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﻜﻧ]ٌ‪ :٢‬ف]ؤ �] ْﻹﲡﺢ ﺬﻸ]ﻴﲤ ‪,‬ﳋ]ﳋِﺈ‬ ‫‪,‬ﺾﲡٌﻵ خ]طﳎد]ﻶ ‪,‬ﻶ ﺢﻜﲣ‪,‬ﱠ ؤ]ﳉﺢﺋﺮ ﺬرﻧﲣﳝ‬ ‫‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ سﳎﲝٍ ْﲢْشﻀﻀِ ﺔد‪ ٢‬ك ﻈرﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢﺋو‪‬رﻓﺂ ﺢﻷ�‪‬ﻴ �] ؤﻵ ؤﳎ �ًﻪ ‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسِﺂ‬ ‫هيﻺِ ﲜٌﻀﻀ‪٩‬ﺂ ٌﻸﻣﲣ ‪ :]٥‬خًﳛوﻺ] ﺔ]ﻄﻵ ؤﻵ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪163‬‬

‫‪ 164‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋﲝﲢسﱡ ﺢﺋﺳ]ﻷّﱡ ْن‪ ٢‬ؤﻰرﺆﺊ ك ﺨﻷﳎ]ﻷّرَﺈ‬ ‫ﻹﲝﻳ ﺢﻜﳓﲣْﻦ‪ :‬ﺢﺋﲡٍ‪ :‬ﲢم]ُ‪ :‬ؤﻧﻺﲝ ﺢﺋﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰِ ﺨﻔأشﻀﻀﳓﻀﻀﲝ ﺢﻜﻧرﲝﺋﻓﺎ‪ :‬ك ﺢﺋﻧ]‬ ‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀِﺂ ﺔﺆ] ٌيًئ ﺢﺋريﲣٌﲣ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ﺔردَ‬ ‫مدﲝ ﺢﺋﳎ‪‬ﻼ ﺢﻜﻧﳊﺢٍْ ؤﲝٌﲣأؤد]ﲜﲢﱠ ﺢﺋﻧ]‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺎ‪:‬ك ﺢﻜﻧﻺﲝ ﺢﻜﲡﺔًﲢﺈ‪ْ:‬ﲞﺋ خرًﳋّﻨ‬ ‫ﻷ�]ة ﺢﺋﲝمﻻ ﺢ‪،‬رﺆﻧِ ﺋﺌرﺻﲝٌﺴ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‬ ‫شًئ ﲢ‪ٌ‬ﱡ ؤرﺆ]ﳋﻰﱡﺂ ْﺬﲣﻖﱡ ﻹﲡُ ﺢﺋﲣ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﺨﻔ‬ ‫ميًﲜ ﺢسرﺆ]مّﱡ ﻴ]خﺌﱡ ﺋ‪‬ﳋرﺆﲣﺢﲢ ْؤ‪‬ﳋﳎ]ز‬ ‫ﻴ]خﺌﱡ ﺋﺌﲝْﺢﻼ ْﳋّ]ﳋ]ز ؤﺌﺆًﳋﱡﺈ ٌْرﱃﺆﻵ‬ ‫ﺢﻜﻀﻀﳓﻀﻀﲣْﻦ ﳑﺆّﻨ ﻴ]مﲝﱠ خّ]ﻷ]ز‪ :‬ﺋﳓدﻰ]ز‬ ‫ﺢﺋرﺻﲝٌﺴ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‪ :‬شﻀﻀًئ ﺢﺋﻧ] ﺂ‪ْ :‬ﺬﻸﻣّﻻ‬ ‫ﳋﺌﳎﺌﱡ ؤﻵ شﺌي]ز ﺢﺋﻧﺆﺊ ﺢ‪‬ﻴﺌّﺆّﱡ ك‪:‬ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ‬ ‫ﲞﺢز ﺢ‪‬نﺌدّﱡ ﺢﻜﳎﺌﺆﱡ ْﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ ﺢﺋ‪ٌ ٨‬ﳓﻰﺊ‬ ‫هّﻺ] ﺢﻜﳎﺌﺆًﻶ‪,:‬ﻴﺌّ]ز ؤﻺﺆﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ خ‪‬ﲢﱠ ﺢﺋﻸي]ﳚ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ك‪:‬ﺢﺋريﲣٌﲣﺂ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫س]ﹽ ﰲﺮ مﻸًﺢﻶأﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ ﺢ‪‬سﻸدّﱡ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺎ ﻹِ ؤﳓﻰﺌﱡ ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ خًﳛوَ ﰲﲝ�ٌ �]‬ ‫مي]ﻄﲝٌ �]ﺂ ْ‪,‬ﻶ‪,:‬هﱃﺊ ْﳋّﺌﱡ‪:‬ﺋﺌرﳜﲝٍ ﺋَ ﻹِ‬ ‫ؤﻵ‪:‬ﺾ‪‬ئ ﺢ‪‬ﳋرﻸ]ﲜ ﺨﻔ ؤ‪٢‬ﺢﺲ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ‬ ‫ْﺢﺋريﲝؤِ ْﺨشّ]ﻄَﺈﺈ‬ ‫ﺬيًئ ﺾ‪‬ﳛﱡ ﺢﺋريﲣٌﲣ‬ ‫إ ‪:‬ﺨﻶ ﺢﺋﻀﻀً‪ٌ‬ﻀﻀ]ز ﺢﻜرﺻﲝﱠ ﺬوريﲣ ﺨﻔ‬ ‫ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ ؤرﻰ]ؤﺌﱡ ْؤيﲝﺢؤﱡ ﻜًﺢسﻺﱡ ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺈ‬ ‫إ ‪:‬ﺨﻶ‪, :‬ﻹﻀﻀﻻ ؤد]ﲜﲢﱠ ؤﻸوﲣﲜﱠ ﻘﻰﻵ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺬيًﻼ‪:‬خﻺ] ﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠ ﻜﻰ]هﺻﱡ ﺢﺋر�ﲣﻳ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ﺬ‪١‬ﺔﳊ ك ؤﳎ]ﻷﲝﱠأﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺎ‬

‫ْﻹِ شﲣﺔﱡ ﺢسرﺆ]مّﱡ ْﳋّ]ﳋّﱡ ْهﻰﲣٌﱡ حﺾﲡﱠ‬ ‫خ]ﺋﻸﺆًﺂ ﻹﲝهﻺ] ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﻧﺆّﻱ ﺋﺌﺆﺷرﺆﻧ]ز‬ ‫ْﺋﻸﻣﻻ‪ :‬ﺢطﻰﻻ ك ﺢﺋﲝْئ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺈ ه]ﺋً‪]ٌ‬ز‬ ‫ﺢﻜرﺻﲝﱠ عﺪ ‪,‬ﻶ‪] :‬ﲨﺪ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ‪ :‬ﺢﻜﻧرﲝئ‬ ‫‪‬ﻶ‪:‬سًﺢﻷﺪ‪,:‬ﳋ]ﳋّﱡ ك ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﺋﲝٌﻵ ﺬﻸ�ًٍ مﺌ‪‬‬ ‫ﺨؤﻰ]ﻷ]ز ﻹ]ﻄﺌﱡ ‪‬ش‪‬ئ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ْﺢﺋرﺻﲝٌﺴﺈ‬ ‫إ ‪,‬ﲜﱞ ﺢﺋرﻧ]ْﻶ ﺢ‪‬ؤ‪ ٩‬ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰِ ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋﻸﻣﻻ ﺢﻜﳎردﲝﱠ ﻜًﺢسﻺﱡ ﺢﺋرﻺﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﲢﻹ]خِ‬ ‫ﺨﻔ‪ :‬ﺬﻰﲣٌﳏ ﺢﻜًﺢﻴﻮ ﺢﺋﳎﺌدّﱡ ﳑ]ﻹﻺ] ْﳑ]ُ‬ ‫ﳋّ]ﳋ]ﺬﻺ] ك ﺢﺋﻧ] ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺈ‬ ‫إ ﺢﺋﻀﻀﻸﻀﻀﻺﻀﻀًﳝ خﻀﻀ]ﺋﻀﻀﲝﻘﻀﻀيﻀﻀﲣﺢﲨﻀﻀّﻀﻀﱡ �‬ ‫فﻰﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﳛًﺋّﱡ ؤﻵ ﺬًﺋِ ﳉؤ]ﻼ ﺢ‪‬ؤًﲢ‪ْ:‬ﻹً ‪,‬ؤﲣ ن‪٢‬‬ ‫ؤﲣنًذ خَﺂ ْﺢ‪‬ﻷر﴿]خ]ز ‪ ‬فﺳﺊ ‪,‬هﱃﺊ ﺢﺋﳎدﺊ‬ ‫ﺋرﳎًٌﱡ ﺢﺋيﱃ]ٌ] ﺢﻂًﻹﲣٌﱡﺈ‬ ‫إ ٌﳎﻧ‪ ‬ﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ ﺨﻔ ﺢﳋ‪١‬ﲜﺢﲜ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﻀ‪١‬ﺢﺲ ﺢﺋﻀﻀﲝٌﻀﻀ‪ ٩‬ؤﻀﻀﻵ ﺢﻂﻀﻀﺆﻀﻀ]مﻀﻀ]ز ﺢﻜر�ﲣهﱡ‬ ‫ْﺢﺋﳎﺌوّﱡ ﺢ‪‬ﳛًﺋّﱡﺈ ْﻘﻰﻵ ﺋﲝم]ﱠ ﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋًّﻼ ‪,‬ﻶ ٌﳎرﻸﲝْﺢ ك ﲞﺋ ﺨﻔ ﺬ]ﲢٌض‪ :‬ﲨًٌﺊ‬ ‫ْﺬﲣﺢﺲ ﺰي]ك مﲣٌﻱﺈﺈﺈهيﲝ ‪,‬لﻺﲣ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺾ‪‬ئ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐَ‪, :‬ﻶ ٌﻸ�ًٍ مﺌ‪ ‬ﺨؤﻰ]ﻷّﱡ‪ :‬مﻣّﺆﱡ‬ ‫ﺋﺌرﻰّﻮ ْﺢﺋرﺻﲝٌﺴﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ ﻒيﲝْﲢﻹ]‬ ‫إ‬ ‫ﺬﲣسّﺺ ﺢﻜﻀﻀّﻀﻀﳊﺢﻶ خﻀﻀﻓ ﺢﺋرو]ﳋ‪ ٢‬ﺢﻜر�ﲣهﱡ‬ ‫ْﺢطﲝٌﺳﱡ ﺋﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼﺈﺈﺈﺈﺈ ٌْﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ فﱃِ‬ ‫ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّرﻺ]‪:‬ﺨﻔ ؤﳎ]ﻷﲝﱠ شﲣﺔﱡ ﺢﺋرﺷﲝٌﲝﺂ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﻘﻰﻸﻺ] ‪,‬ﻶ ﰲيﻱ ﺢ‪‬ﳛ‪ ﴾‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ ْﰲﳓﲝ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﳋ]ﻞ ﺢﻜﳎﺌﺆﱡ ﲔﲝ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺈ‬ ‫إ ٌﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ ﺬﳓﺆﺊ ‪ْ,‬ﺋًٌ]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ‬ ‫ﺢﺋﻸﻺًﳝ‪:‬خ]‪‬مﺆ]ئ‪ْ:‬ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ﺢﺋﲝﺢمّﱡ ﺋﺌرﺻﲝٌﺴ‬

‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀِﺂ‪ْ :‬ظ]ﲨدﱡ ﺢ‪‬ﲨﻀﻀﻀﲣﺢﻳ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ‬ ‫ﺢﻜﻧرﲝﺋﱡ‪:‬ﺢﺋﻸ]ﳒ‪‬ﱡ مﺌ‪, ‬ﳋﳏ ؤﻧّ]ﲢٌﱡﺂ‪ْ:‬ﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ‬ ‫خﲝﲢسﱡ ‪,‬ﺔﻀﻀ‪ ٠‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﳛﻀﻀ‪‬شﻀﻀ]ز‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﻧﺌّﺆّﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺈ‬ ‫ﺔﺆ] خﲝﺢ ْﺢﲔﺻ �] ه_ﻶ ﺢﺋريﲣٌﲣ ﺢ‪‬ﺾ‪:٢‬‬ ‫ًٌﺋِ ﺢ‪‬ﻹﺆّﱡ ﺢﺋيﳜًﱞ ﺋﺌرﺷﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ‬ ‫ْﺢﺋرﺻﲝٌﺴﺂ مًﲔ �] مﻵ ﺢﺋرﻸﻣ‪ ٢‬ﺢﺋًﳛوِ‬ ‫ﺢ‪،‬ﲣﲜ مﻵ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ‪ :‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺈ ْؤ]‪ٌ :‬ريﲝﻼ‬ ‫خَ ‪ٌ,‬ﱃ �] مﺌ‪ ‬ﳋًﺢُ ﲜمًﺬَ ﺢﻂﲡﲢٌﱡ‪ْ:‬ﺢﻂﲣٌ‪‬ﱡ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﳋرﺌﻺ]ﻼ ﺢﻜ‪٢‬ﺢﺲ‪ :‬ﺢﺋريﲝؤِ‪ْ :‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ك‬ ‫ﺢﺋﻣ]ﻹﲣﱠ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ك ﳋﻧَّ ﺨﻔ ﺢﺋرﺷﲝٌﲝﺂ ْﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﲝمًﱠ ﻹِ ؤﻵ ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ﻒﻰ]ﻶ ﻒيﲝﺢﲢ ؤ]ﻹِ‬ ‫خﲣﺢنﺆ]ﺬّﱡﺈ خّﲝ ‪,‬ﻶ ﺢﺋرﻸ]ﻴﲤ ﺢﺋﳜ]ﲢﻃ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌﻰرﻸوَ ٌرﺆﺳﺊ ك‪ :‬ظ]ْهَ ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ْﺬًسﳎَ‬ ‫ؤﻵ ؤ�ﺌﺪ ﰲيّﻱ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢ‪‬ﻷر﴿]خ]ز‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﻴﲝ فﻰﻵ ﺢ‪‬ﳛًﺋّﱡ ؤﻵ ؤﳜ]ﲜﲢﱠ‪:‬ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ مﺌّﻺ]ﺈ ﻹﲡﺢ ﺢﺋرﺻﲡٌﲣ ؤﳓﲣْﻦ‬ ‫ﺨﻔ شﲝ�‪:‬خﻧّﲝ‪:‬ك ﺢﺋًﻴﺮ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ْﺨﻔ شﻓﺂ ﺋﻰﻸَ‬ ‫‪ٌ ‬ﳜﺌﺺ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ؤدﲝ‪ْ :,‬ؤﻧّ]ﲢﺢ� ﺰ]خر �]ﺂ ‪‬ﻶ‬ ‫ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪ْ :٩‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‪ :‬ﺢﻜﳜ]شﺪ‪ :‬ﺋَ ﻹً‬ ‫ك ‪,‬شﲝ ‪,‬خﻧ]ﲜُ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ْﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﻘﺳﺊ ﲢﲜ�ﱠ‬ ‫هﻧﺊ ؤﳓ �ًُ ﲔﲝ ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ ﺨﻶ ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ ْﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬‬ ‫ﻘﻀﻀﺳﻀﻀ‪‬ﻶ ؤﻣﻺﲣٌﻵ طﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡ ْﺢشﻀﻀﻀﲝﱠ ك‪ :‬ﺢﺋﻧ]‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ‪ْ :‬ؤﻵ ﺢ‪]،‬ﳉهﱡ ﺢﺋوﳜﺊ خّﻸﻺﺆ]ﺈ ﺰﻻ‬ ‫�‬ ‫ﻹﺊ خ]‪‬ؤﻰ]ﻶ ﺢطﲝٌﺴ مﻵ ﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ْﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ْﰲيّيَ ﲜْﻶ‪ْ :‬سًﲜ ﳒﲣﻞ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ٌﱃﺆﻵ‬ ‫ﺢﺋرﻧﲝﲜٌﱡ ْﺢ‪‬ﻷور]﴾ ْﺢطًﺢﲢ ْﺢﺋﻧﺌﻸّﱡﺤ ﺰﻻ ﻹﺊ‬ ‫ﺋﺌﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ‪,‬ﻶ ﺬﻰًﻶ‪:‬ﲜْﻶ‪:‬ﺢﺋﻧﺌﺆ]ﻷّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬرّﺺ‬

‫شﲣٌﱡ ﺢ‪‬مري]ﲜﺂ ْﳑ �ﲣﲜ ﺢﺋﲝٌﻵ ؤﻵ ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡﺤ‬ ‫ْﻹﺊ خﻫ‪ ٢‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ﻘﻰﻵ‪ :‬ﺢ‪‬مري]ﲜ‬ ‫خﺦؤﻰ]ﻶ شﲣٌﱡ ﺢﺋرﻧد‪ْ:٢‬ﺢﻜﻸ]ﻴﳓﱡ ﻂﺆّﻨ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﺢﹽ‬ ‫ﲜْﻶ ﺬﲣﲜﲜﺤ‬ ‫�‬ ‫ﺬﻣﺊ ﻹﲡُ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋﱡ ﺢﻜريﲝؤﱡ ‪,‬ﺔﺳﲣ‪,:‬ﻹﺆّﱡ ك‬ ‫ﲜمًﺬﻺ] ﺨﻔ ﺢﺋرﺷﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ ﺔ_شﲝ ﺢﻇّ]ﲢﺢز‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ‪:‬ﺢ‪+‬رﺆﺌﱡ ‪‬ﻷرﳊﺢﻦ ﺢﺋﳓﲣمّﱡ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢﻜر�ﲣهﱡﺂ ْﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ شﻱ‪ :‬ﺢﺋر_ٌْﺊ‬ ‫ﺋﺌﲝٌﻵ ْهﻺﻻ ﺢﻜيﲝﳐﺈ ﺋﻰﻵ ﻆﲝْﲜٌرﻺ] ﺬﻰﺆﻵﺂ‬ ‫خ]ﻜﺳﺊﺂ ك ﺬﳜًﲢﻹ] ﺋ‪‬ﲢﻹ]ذ ْﺢﺋر�ﲣﻳ مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻷﻺﺆ] ﻈﲣﲜ‪:‬ﻷر]ﺶ ﺋﺌوﻺﻻ هﺻﳎﺪﺂ‪:‬ﻈﲣﲜ ﺬ_ٌْﺊ‬ ‫ؤﳓ �ًُ ﺋﺌﺻيّيﱡ ﺢﻜيﲝﳋﱡ ك حﺾﲣ ﺢﺋرﺻﺌّﺊﺈﺈﺈ‬ ‫‪ :‬ﺰ]ﺋﺳ �]إ ﻹﺊ ﻹﻸ]ﺋ ﲜٌﻵ ؤر�ﲣﻳ خﲡﺢﺬَﺂ‪:‬‬ ‫ْﻹﺊ ﺢﺋر�ﲣﻳ ؤﻵ‪:‬ﲨدّﻧﱡ ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ‪:‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺤ ْﻹﺊ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ؤﻵ ﲨدّﻧﱡ‪:‬ﺢﺋر�ﲣﻳﺂ ‪,‬ﻼ‪:‬ﻈﲣﲜ ﺢؤرﲝﺢﲜ ﺋَ‬ ‫‪ ْ,‬ﻷرّﺷﱡ ‪‬ﳉؤﱡ مﻸَ ْﲔﲣْﲢٌﱡﺤ ‪,‬ﺋّﳎﺮ ﻖّﻨ‬ ‫ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ﺢﺋرﻧﳜدّﱡ ْﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّ]ز ﺢﺋﳓﺆًﺋّﱡﺂ‬ ‫ﺋّﳎﺮ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ هﺻﳎﺪﺂ ْﺨﻗ] ﺢﺋﲝﻷًٌّﱡ ‪ٌ,‬ﱃ �]ﺂ‬ ‫ﻹِ مي]ﻄﲝ‪:‬ؤر�ﲣهﱡ ﺬﻸ�ًٍ مﺌ‪ ‬ﻴﲝﲢ‪:‬ﻹ]ﻄﺊ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﺢﺋﲣهﲤ ﺋ‪‬ﺾﲣﺤ‬ ‫ﺔّﻮ ﺬًﳛﺊ ﺢﻂﻺ]ﲜًٌﻶ ﺨﻔ ﺬﺌ‪ :‬ﺢﺋيﻸ]مﱡ‬ ‫ﺢﺋيًٌﱡﺂ ﺢﺋ‪ : ٨‬ﰲرﺆﺊ ‪,‬ﲜﻷ‪� ‬‬ ‫ﳒﺂ ْﺬﲣﳋض‬ ‫ﺋﲝٌﻺﻻ ﺢﺋّيﻓ خ_ﻶأﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﻹً �‬ ‫ﺢطﺊﺎ ﺢﺋًشّﲝ‬ ‫ﺢﺋﲡٍ‪ :‬خﲝٌﺊ‪:‬مﻸَﺂ ْﺢﻂًﺢذ ﺢ‪‬ﺔّﲝ‪:‬مﺌ‪ ‬ﺔﺊ‬ ‫ؤﻧﱃﺌﱡ ﻴ]ﻄﺆﱡ ‪ ْ,‬ﻆرﺆﺌﱡﺤﺤ‪  :‬ﲢٌﺪ‪ :‬ك ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲢ مﺌ‪ ‬ﺬًﳛّﻮ‪ :‬ﺢﺋرﺻً‪‬ز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْ‬ ‫ﺢﻜﻧريﲝٌﱡ‪ :‬ﺢ‪،‬ﲣﲜﱠ ك ﲔﺆ‪ ٢‬ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ ‪ٌ ‬ﺌ‪٧‬‬ ‫ف]ؤ �] ش]سﱡ ؤﺳﺊ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئﺈ هﻺﲡﺢ ﺢﺋرﺻًئ‬ ‫ﻹً ‪,‬ﺔﺳﲣ‪:‬ؤﻵ ﻈﲣﲜ ﳋ‪ْ٢‬ﲢﱠ‪:‬هﻰﲣٌﱡ ‪ ْ,‬ﲢْشّﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪165‬‬

‫‪ 166‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْسﲝﺢﻷّﱡﺂ ﺨﲞ ٌيدﻨ ْﲢﺢﹽُ م] ‪:‬ﺔ]ؤﺊ‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺢﺋﲝْﺢهﻨ‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ْﺢط]س]ز ْﺢﺋﲣند]ز ْﺢ‪‬ﻷوﻧ]‪‬زﺂ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﻹِ ‪٤,‬ﻀﻀﺊ ؤﻵ ﺢﺋﲣندﱡ ﺢﺋﳓ﴿ﳜّﱡ ك‬ ‫ﺢﺋريًﱞ ْﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺈ‪ :‬هﻺ‪‬ﹽ ‪ٌ ‬ر﴿ﲡْﻶ‬ ‫ﺢﺋيﲣﺢﲢ خ]ﺋﻧﺆﺊ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ مﺌ‪ :‬ﺢﺋﻸﺻً ﺢﻜﻧﻺًﲜ‬ ‫ﺋﺌﺷﺆ]م]ز‪:‬ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ﺢﻜر�ﲣهﱡﺂ ‪،‬ﲣﲜ ﺢﺋﲣندﱡ‬ ‫ك ﺢﺋرﻧدﲝﺂ ‪ ْ,‬ﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ْﺢ‪‬ﺬﳎ]ة‪ :‬ؤﻨ ﺢﻜد]ﲜ‪‬‬ ‫ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝ‪:‬ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡﺂ ‪ ْ,‬ﺢﳋرﺷ]خﱡ ﻜ�]ﺋﺪ‬ ‫ﲢْشّﱡ ‪ْ,:ْ,‬ﺢؤﲣ ؤيﲝﳋﱡ هﺻﳎﺪﺂ خﺊ‪,:‬ﺔﺳﲣ ؤﻵ‬ ‫ﲞﺋ ﲬﺳ �] مﻵ‪ْ :‬ﺢﻴﻨ ؤ] ‪,‬ؤﺳﺊﺂ‪ْ :‬ﺾﻀﻀﲣْﺶ مﺌ‪‬‬ ‫ْﻴ]ﳐ‪ْ :‬ؤﲝﺢﻶﺂ ؤﻵ ْسﻺﱡ‬ ‫حﺾﲣ ؤ_ﳉْﻼ ْه]ﳋﲝ‪� :‬‬ ‫ﻷﻣﲣﻹﻻﺈ ﺋﻰﻵ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ ﺢﺋﲡٍ ٌﻣﺊ ؤ]ﺰ �‪:‬ﻹً ‪‬‬ ‫ﺢ‪ ‬ﲡ ﻹ‪‬ﹽ ؤﻵ ﺢﺋﲝٌﻵ‪:‬ؤ‪٠‬ﲢﺢ� ﻷﻣﲣٌ �]‪ٌ,ْ:‬ﲝًٌﺋًسّ �]‬ ‫ﻜﺆ]ﲢﳋ]ﺬﻺﻻ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺤ ْ ‪ ‬ﺢ‪ ‬ﲡْﺢ ؤﻵ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋيﲣﺢﹽﱠ خ]ﺋﲡﺢز ﺋﺌﲝٌﻵﺂ‪:‬ﲜْﻶ ن‪٢‬ﻹ] ؤﻵ ﺢﺋيﲣﺢﹽﺢز‬ ‫ْﺢﺋر_ٌْ‪‬ز ﺢﻜرﻸًمﱡﺂ‪:‬ﺾّ]ﲢﺢ� ‪٥‬ﻻﺤ‬ ‫ﺋيﲝ نﲝﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮ م‪‬ؤﱡ‪:‬ه]ﲢﻴﱡ‪:‬ف �ّﳊ ﺢﺋﻧيّﲝﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡ ْﺢﻜﳎﺌﺆﻓﺂ ٌيًئ مدﲝ ﺢﺋﲣقﻵ‬ ‫ﺢﺋﲣﺢﳒﲝأؤﻵ‪ :‬ﺢﻜ‪‬ﺔﲝ ‪,‬ﻶ ﺋّﳏ ﺔﺊ ﺢﻜﳎﺌﺆﻓ‬ ‫ﺨﲢﻹﻀﻀ]خﻀﻀّﻀﻀﻓﺂ‪ :‬ﺋﻰﻵ ﺢطيّيﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀِ ‪,‬ﻶ ؤﻧﻣﻻ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﻹ]خّﻓ ؤﳎﺌﺆًﻶﺎ ﺨ‪, ‬ﻷَ‪ :‬ؤﻵ ﺢ‪‬سﺻ]ﻳ‬ ‫ﺢمرد]ﲢُ‪ :‬ﻈﲣﲜ ﻷرّﺷﱡ ﲨدّﻧﱡ ‪‬ﳉؤﱡ مﻵ ﺢﺋﲝٌﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِ خ]ﺋﱃﲣْﲢﱠﺈ ْﻒﻀﻀًﺢﳉﺢﱠ ﲞﺋ ٌﳓﻰﺊ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ ﺢﻂﻺ]ﲜٍ ﺢﺋًّﻼ ﰲﲝٌ� �] ﺋّﳏ‪ :‬ؤ]ﲜٌ �]‬ ‫هﺻﳎﺪﺂ ْﺨﻗ] ‪ٌ,‬ﱃ �] هﻰﲣٌ �]ﺂ ﺋﺌﻸﺆًﲞﺶ ﺢﺋﺳي]ك‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝﺂ ْﺔﻀﻀﲡﺋﻀﻀ ﺋﺌوﻺﻻ ﺢﺋﻧﺌﺆِ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ﺢﻜﳓ‪١‬ء ﺋﺌﺻّ]ﱠ ْﻴّﺆﻺ] ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ﺔ]ﺋﻧﺌﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋرﻧﲝﲜٌﱡﺈ ؤﻵ ﻹﻸ]‬ ‫ٌﻸدﻫِﺂ‪ْ:‬ﺔِ ﻷوﻺﻻ‪:‬ﺾ�]ذ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ك ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺂ‬

‫‪,‬ﻶ ﻷر_ؤﺊ ك ﺢﻜ]ﲔِﺂ خﳜورَ ﺬ]ﲢﻐّ �]‪:‬ﳑﲣٌدّ �]‬ ‫ؤ‪١‬ﺢﺔﺆ �] ْؤ‪٢‬ﺢﺰ �] ﻷﻣﲣٌ �]ﺂ ﻘﻰﻵ ‪,‬ﻶ ﻷﳎرﻸدﻠ ؤﻸَ‬ ‫هﻺﺆ �] ؤﳓ‪١‬ﺔ �] ْ​ْمّ �] ﺨﳉﺢﹽ ﺢ‪‬ﺾﲣﺈ ْﺢطﻱ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻸﳜًﱳ ﺢﺋيﲣحﻷّﱡ ْﺢ‪‬شﻀﻀ]ﲜٌﻀﻀﺴ ْﺢﺋور]ْﱞ‬ ‫ْﺢﺋرﳓﲣٌﻧ]ز‪ْ:‬ﺢﺋﳎ‪ ٢‬ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ﺋ‪ْ‬ﺢﻄﺊ ﺬﻧﻰﳏ‬ ‫�‬ ‫ﻴﻀﻀﲝﲢﺢ� ﺔد‪٢‬ﺢ� ؤﻵ ﺢﻜﻀﻀًﺢﲢﲜ ﺢﺋﺳي]هّﱡ ْﺢ‪‬شﻰ]ﻼ‬ ‫ﺢﻜﻧّ]ﲢٌﱡ ْﺢﺋرﻧ]خ‪ْ ٢‬ﺢﻜو]ﻹّﻻ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﲝﺢﺋﱡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋرﻧﳜﺪ ﺢﺋﲝٌ‪ْ ٩‬مﻀﻀﲝﻼ ﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ﺨﳉﺢﹽ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣ‪:‬ﺢﻜ﴿رﺌﻮ‪:‬مي]ﻄﲝٌ �]ﺂ ْﻹِ‪:‬ﺬرﳓ]خ ﻖّﻧ �]‬ ‫ك خﻸّﱡ ﺢﻇ�]ذ‪ :‬ﺢﺋﻸ]لﻻ‪ :‬ﺋﺌﻧﻸﻮﺂ‪ْ :‬ﺬرﺷﳎﲝ‬ ‫ك ‪,‬ﻗﻀﻀ]ﻞ ﺢﺋﳎﺌًء ْﺢﺋرﳜﲣه]ز ْﺬًسﻺﻺ]ﺈ‬ ‫ْشﳎدﻸ] ‪,‬ﻶ‪ :‬ﻷر_ؤﺊ ﺔّﻮ ٌرﻧ]ﲨ‪ :‬ﺢﻂﻺ]ﲜًٌﻶ‬ ‫ؤﻀﻀﻨ ﺢﻜﻀﻀ]ﲔﻀﻀِ ٌْﳎرﺌﻺﺆًﻷَﺂ ﺨﲞ ٌﳓﻧﲣْﻶ‬ ‫خ]ﺋﻧﺷﳊ ﲢﺢﻹﻸ �] ْ‪‬عﲝْﻶ ﳋدّ �‪,:‬ؤ]ﻼ ﰲﲝٌ]ﺬَﺂ‬ ‫ْ‪‬ﻘﺌﻰًﻶ ﺢﺋيﲝﲢﱠ مﺌ‪ ‬ؤًﺢسﻺﱡ ﳋ‪ْ٢‬ﲢﺢﺬَ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ مﺌّﻺ] ‪ْ,‬شر‪ ‬هﻺﺆﻺ]ﺂ ﳋًﱞ‬ ‫ﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ ﺢﻜ]ﲔِ ﺢﺋﳊﺢﻹِﺂ شّﻸﺆ] ﺔ]ﻶ ٌﱃﺆﻵ‬ ‫‪٥‬ﻻ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﲜﱠ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧ] ﺈ ﺨﻷَ ﺬﻰﲣﺢﲢ‬ ‫ﺋرﺷﲣخﱡ ﺢﻜ]ﲔِ ْﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ ﻇ‪٠‬ﺢﺬَ ﺋﺌرﻧ]ﲨِ ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋرﻺﲝٌﲝﺢز ﺢﺋﻸ]ﳒ‪‬ﱡ مﻵ ﺢ‪ْ‬ﲔ]ﻦ‪:‬ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠﺈ‬ ‫ٌﻧريﲝ‪:‬ﻹ‪‬ﹽ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧًﲜﱠ ﺨﻔ ﺢﺋﲝٌﻵ ْﺬ]ﲢﻐَ‬ ‫ﻹِ ﺢ‪‬س]خﱡ ﺢﻜﺳﺌ‪ْ ‬ﺢﺋًشّﲝﱠ‪ :‬مﺌ‪, ‬ﳋ‪‬ﺌﱡ‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻨﺈ ْ‪٥‬ﲡﺢ هﻺﻻ ‪ :‬عﲣ‪ْ‬ﻶ مﺌ‪ :‬ؤًﺢسﻺﱡ‬ ‫ﺢﻜرﻫ‪٢‬ﺢز ﺢﺋﳓ]ؤﺌﱡ ْﳋﻀﻀ‪ْ٢‬ﲢﺢز ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ﲜْﻶ‬ ‫ﺢﺋروﻰ‪ ٢‬ك ﳑﲣخﱡ ﺢﻜ]ﲔِ‪ ْ, :‬ﺢ‪‬ﳋرﻧ]ﻷﱡ خَﺂ‬ ‫ْ‪ٌ ‬رﺷ]ﳋﲣْﻶ مﺌ‪ ‬ﺢﺋروﻰ‪ ٢‬خ]ﳋري‪‬ﺋّﱡ ﲜْﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﺬﻰ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﺢﺋ‪١‬ﺔﱡ ﺢﺋيﲝﻘﱡﺈ ﺨﻶ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬مري]ﲜ‬ ‫ٌﻸ�ًٍ‪ :‬مﺌ‪ ‬ؤيﲝﺢﲢ ﺔد‪ :٢‬ؤﻵ هيﲝﺢﻶ ﺢﺋﺳيﱡ‬ ‫خيﲝﲢﱠ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّ]ز ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ مﺌ‪ ‬ﺢﺋر_ﳋّﳏ‬

‫ﺋﺌﺻّ]ﱠﺂ ْمﺌ‪:‬ﳒﻧًﲢ مﺆّﻱ خ]ﺋﻧﺷﳊ‪ْ:‬ﺢﺋوﳓﺊ ﺨﳉﺢﹽ‬ ‫ﺢﻇ]ﲢﺶﺈ ْﻒًﺢﳉﺢﱠ‪ :‬ﲞﺋ‪  :‬ﻘﺌﻰًﻶ ‪ ٍ,‬ﺬوﳎ‪٢‬‬ ‫مي‪‬ﻷِ‪٥ :‬ﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﻧﺷﳊ ‪ ْ,‬ﺢ‪‬شﳎ]ﳐ‪ :‬ﺢﻂﺆﻧِ‬ ‫خ]ﺋوﳓﺊ ْﺢ‪‬شد]ﻞﺂ ه‪‬عﲝْﻶ خ �ﲝﺢ� ؤﻵ ﺢﺋرﻧ]ؤﺊ‬ ‫ؤﻨ ﻹﲡُ ﺢﻜرﻫ‪٢‬ﺢز خ_ٌﲝًٌﺋًسّ]ز‪ :‬ؤﱃ]ﲜﱠ‬ ‫ْ‪‬مي‪‬ﻷّﱡﺂ ﺬﻰًﻶ ْلّورﻺ] ﻹِ ﺢﺋرﻧد‪ ٢‬مﻵ‬ ‫ﺢﺋﲡﺢز ْﺨﺰد]ﺬﻺ] مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺻً ﺢﻜﻧﻺًﲜﺈ ْك‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳎّ]ة‪ٌ :‬يرﳜﲣ ﺢﻂﻺ]ﲜًٌﻶ مﺌ‪ ‬ﺢﳋرﺌﻺ]ﻼ‬ ‫ﺢﻜ]ﲔِ هﺻﳎﺪ ْﺨﻗ] ‪ٌ,‬ﱃ �] ﻏ]ﺔًﻷَ م‪٠‬‬ ‫ﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ ﲢؤًﳉُ ْ‪]٣,‬ﹽ ‪,‬خ�]ﺋَﺂ ٌْﳎرﻧ‪ْ٢‬ﻶ‬ ‫ﺋﻫرَ ك ﻚ]ﲢﳋ]ﺬﻺﻻﺈ ْﻹﻰﲡﺢ �ﺬﳎرﲝم‪ ‬ؤﺧﺰﲣ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ْ​ْﻴ]ﻄﻧَ ﺔﲣؤًﳉ ْﺨﳒ]ﲢﺢزﺂ ْﺬﳎرﺌﻺﻻ‬ ‫ﲨﲣﺢﻄيَ ْؤي]ﳛﲝُ‪ْ:‬ﳛًﲢُ ك ﻹﲡُ ﺢط]ﺋﱡ ﺋّﻧ‪٠‬‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜًٌﻶ‪ :‬مﻵ ‪,‬ﻹﲝﺢهﻺﻻ ْؤﻺ]ؤﻺﻻ‪ :‬ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ﺢﻂﲝٌﲝﱠﺂ‪ْ :‬ﺋّوﳜﺻًﺢ مﻵ ﳛﻧًﲜﻹﻻ‪ْ​ْ :‬سًﲜﻹﻻ‬ ‫ﺢﻜد]ﳒﲣ مﺌ‪ ‬ؤﳎﲣ﴾ ﺢﺋر]ﲢٌضﺂ ٌْﳎرﻧّﻸًﻶ‬ ‫خ‪١‬ﺔﱡ‪ :‬ﺢﻜ]ﲔِ‪ :‬ﺋ‪‬هﳜ]﴾ مﻵ ﲨدّﻧﱡ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ْﺢﻷيﳎ]ؤ]ﺬَﺈ‬ ‫ﺬوﳜﺺ ‪,‬ﻗﻀﻀ]ﻞ ﺢﺋﻧﻸﻮ مﻀﻀﻵ ﺢﻜﻧريﲝﺢز‬ ‫ﺢﺋي]خﻧﱡ ك‪:‬ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺨﳉﺢﹽ ﺢ‪‬ﺾﲣ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬نﺌﺪﺂ ْمﻵ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲔّ]ز ْﺢﺋ‪١‬ﺢﺔّﺪ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ْﺢﻜو]ﻹّﻻ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬوﳎﲣ‪ :‬مي]ﻄﲝُﺂ‪ْ :‬ﺬﳓ‪ ٢‬ﺨﻔ ﺢﻜًﺢﻴﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝﱠ‬ ‫�‬ ‫هّﻺ]ﺈ ْ‪:‬ﻹِ‪:‬ﺬﻸ�ًٍ‪:‬مﺌ‪,:‬ﳒﻰ]ئ‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺢﺋرﺻﲝٍ‬ ‫ْﺢﻜًﺢسﻺﱡ‪ :‬ؤﻨ ﺢ‪‬ﺾﲣ ْمي]ﻄﲝُﺈ ْﺬﳜ]ﻪ ﺬﺌ‬ ‫ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ م]ﲜﱠ ك ﻴ]ﺋﺪ ميﺌِ ﺬ‪‬ﳋﳏ ﻜﻧ]ٌ‪٢‬‬ ‫ﺢﺋيدًئ ‪:ْ,‬ﺢﺋﲣهﲤﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻰﳓﻮ مﻸﻺ] ﺢﻇ�ﺪ‬ ‫ْﺢﻜًﺢﻴﻮ ْﺢﺋرﳜﲣه]ز‪ :‬ﺢﺋﺳي]هّﱡ ْﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز‬ ‫ْﺢﻜﺆ]ﲢﳋ]ز ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺈ ْﺢﺋًﺢﻴﻨ ‪,‬ﻶ ﺾ�]ذ‬ ‫ﺬيﲝٌﲣ ﺢ‪‬ﺾﲣ ك ﺢﺋﻸﳜًﱳ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ﺢﻜ﴿رﺌوﱡﺂ‬

‫ْﳌﻀﻀ]ﳛﻀﻀﱡ ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀّﻀﻀﱡ‪ :‬ؤﻸﻺ]ﺂ ﺬﻸ�ًٍ مﺌ‪‬‬ ‫ؤيﲝﺢﲢ ﺔد‪ ٢‬ؤﻵ ﺢﺋر�ﲣﻳ ْﺢﺋرﻧﳜﺪﺂ‪ :‬ﻷﻺ]‬ ‫ﺬﲣهﲤ ‪,‬ﳛ ‪ �‬ﺢ‪‬ﻴﲣﺢﲢ‪ :‬خ]ﺋرﻧﲝﲜٌﱡ ْﺢ‪‬ﺾر‪‬ﻳﺂ‬ ‫ْ‪‬ﻷﻺ] ﺬيًﻼ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﲜمﻀﻀ]ﹽ خر﴿�ِ‪ :‬شي]ﻄﻱ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡﺂ ْﺢشرﻰ]ﲢﻹ] ﺋﺌﺻيّيﱡ ﺢﻜيﲝﳋﱡ‬ ‫ْﺢﺋًﳛ]ٌﱡ مﺌ‪, ‬ﳋﲣﺢﲢﻹ]ﺂ ْؤﻵ ﻹﲡﺢ ﺢﻜﻸ�ﺌﻱ‬ ‫ﺢ‪‬ﲜمﻀﻀﻀ]ﹽ خ_شيّﱡ ﺢﺋدي]ﹽ ك ؤﻧﲣﺔﱡ‪ :‬ﳛﻀﻀﲣﺢﻦ‬ ‫ﺢ‪‬هﻰ]ﲢﺈ ٌْﻧﳊﳉ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢﻜًﻴﻮ ﺢﻜًﲢْﺲ‪:‬ﺢﺋر]ﲢﻐِ‬ ‫ْﺢﺋرﺷ]ﲢذ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻧﳊﳉ ؤﻵ ﺢﻜًﺢﻴﻮ ﺨﳉﺢﹽ ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ‬ ‫ْﻹِ خﲣؤرﻺ] ﺬﳓﻰﺊ ﺢﺋدﻸ‪ ‬ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﺋﺌﺆًﺢﻴﻮ‬ ‫ﺢﻜر�ﲣهﱡ ْﺢﺋرﳜﲣه]ز ﺨﳉﺢﹽ ﺢ‪‬ﺾﲣﺈ‬ ‫ٌْﱃﺆﲣ ﺢﻇ�]ذ‪:‬ﺢﺋﺳي]ك ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﺢﻂﻺ]ﲜٍ‬ ‫ﻷﳊْم �] ﻴًٌ �]‪:‬ﺋﺌﳎّ�ﲣﱠ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﺾﲣ ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ مﺌَّ‬ ‫ْﺨﻴﳜ]ﻄَﺂ ْﺨﳉﺢشرَ‪ :‬ﺬ]ﲢﻐّ �] ْﺰي]هّ �]ﺂ ًٌﺋ�ﲝُ‬ ‫ﺢﺋﳓ ْﺢﻷﻧﲝﺢﻼ ﺢﺋﺳيﱡ خ]‪‬ﺾﲣ ْﺢﺋرﻧﳜﺪ ﺋﺌﲡﺢزﺂ‬ ‫ٌ‪٠‬ﲢ ٌْوﳎﺺ ﺢ‪]،‬ئ‪,:‬ؤ]ﻼ‪:‬ﺢﻜﺆ]ﲢﳋ]ز ﺢﺋﻧﻸّوﱡ‬ ‫ْ‪,‬ﻗ]ﻞ‪ :‬ﺢﺋﳎﺌًء ﺢﻜ‪‬ﲞٍ ﺢﻜًسﻺﱡ ﲔﲝ ﺢ‪‬ﺾﲣ‬ ‫ﺢﻜ﴿رﺌﻮﺈ ْك ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳎّ]ة هﺦﻶ ﺬﺌ ﺢﺋﻧًﲜﱠ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺋﲝٌﻵ ْﺢﳋرﺌﻺ]ﻼ‪ :‬ﺢﺋﻸﺆًﲞﺶ ﺢﻜ]ﲔًٍ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫س]ﻷﺪ‪ :‬ﺢﻜر�ﲣهﻓ ٌﻧ �ﲝ ﺬﻧد‪٢‬ﺢ� مﻵ ﺢﺋ�ﺆً﴾‬ ‫ﺨﻔ ﺨمﻀﻀﻀ]ﲜﱠ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀ] ْﺢﺋرﺻﻰﻻ‬ ‫ﻒﳜ]ﻄﲣُﺂ ْﲢندﱡ ك ‪ :ِ� ‬ﺢﺋﳓﻧًﲢ خ]ﺋوﳓﺊ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺷﳊ ﺋﲝٌﻺﻻﺈ ه]ﺋﻸﻰًﱳإ ﺢﺋﲡٍ ٌﳎﺆَّ ‪,‬ﲢٌ‬ ‫هﻀﻀﲣْﻼ خ]ﺋﻧﳜ]ذ ﺢﻂﺆ]مِ ﺋ�وًﺋﱡ ﺢﺋر]ﲢٌض‬ ‫ﺢﺋدﳓﲣٍإ‪ :‬ﺨﻔ ﺢ‪‬ﳒﻰ]ئ ﺢ‪ْ‬ﺋّﱡﺂ ْﺢﻜﺆ]ﲢﳋ]ز‬ ‫ﺢﺋد]ﺔﲣﱠ ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ٌﺌ‪ ٧‬ﺢط]سﱡ ﺋﲝﱞ ﺢﻜر�ﲣهﻓ‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜٌﻓ ﺨﻔ ميّﲝﱠ ﺋﺌرًسَّ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ْﺢﺋﻧد]ﲜﱠ ؤﻧ �]ﺂ ْﻘﻰﻵ ؤ‪‬شﻣﱡ ﲞﺋ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ‬ ‫ﺢ‪‬مﻀﻀﲣﺢﳝ‪ْ :‬ﺢﻜﻣ]ﻹﲣ ﺢﺋﻧﳜ]خّﱡ ﺢﻜﳜ]شدﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪167‬‬

‫‪ 168‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﳎﺌًء‪ :‬ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ هوِ ؤﺳﺊ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢط]ﺋﱡ ه_ﻶ ﺢﻂﻺ]ﲜٍ‪:‬ؤ] ٌﲝﲢء ﺢﺋﻧ] ْﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫ٌْوﻺﺆﻺﺆ] هﻺﺆ �] مي‪‬ﻷّ �] ﻴﲣٌد �] ؤﻵ‪ :‬ﺢطيّيﱡﺂ‬ ‫ه_ﻷَ ٌﳎرﺌﻺﻻ ﳛًﲢﱠ ْﻹﺆّﱡ ﻐرﺌيﻺ] ‪ٌ ْ,‬دﲝمﻺ]‬ ‫مﻵ ﺢﻜ]ﲔِ ٌْرﳓدﺴ خﻺ]ﺈ ْﺬﺌﻰﻻ ﻹِ ﺢﺋيﲣﺢﹽﱠ‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡ ﺢﻜر�ﲣهﱡ ﺋﺌﲝٌﻵﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬فﻸﺺ ﺨﲨ]ﲢﺢ�‬ ‫ﺋﺌرًسَّ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝٍ ْؤًﲔًم �]‬ ‫ﺋﺌﻧد]ﲜﱠ ك حﻶﺂ ْﻏيﻱ ﺢﻷﳎﺷ]ؤ �]‪ :‬خﻓ‪ :‬ﺢﺋﳎﺌًء‬ ‫ﺋﲝٌَ ْخﻓ ْسًﲜُ ْؤﻫﳊﺢُﺂ ٌْﻧ �ﲝ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﲝؤﺸ‬ ‫خﻓ ﺢﻂ]ﻷدﻓأﺢﺋﲝﻷًٍّ ْﺢﻜيﲝﳐﺎ ‪,‬ؤﲣﺢ� ؤيﲝﳋ �]‬ ‫ﺋﲝٌَﺂ ْﺬﻧد‪٢‬ﺢ� مﻵ ﺢﺋ�ﺆ_ﻷّﻸﱡ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺢﺋﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝﺢﺾﺌِﺈ ْﻹﲡﺢ ﻹً ﺢﺋروﳎ‪ ٢‬ﺢﻂﳊﻄِ ﺢ‪+‬رﺆﺊ‬ ‫ﺋﳎ‪‬ﺢئﺂ ﺔّﻮ ﺢﳋر�]مﺮ ﺢ‪]ّ٥‬ز ْﺢﻜﻸﻣﺆ]ز‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡ ‪,‬ﻶ ﺬﳎرﺻًﲞ مﺌ‪ ‬ﺨﲢﺢﲜﱠ مﳓﲣﺢز ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪‬هﻀﻀﲣﺢﲜ مﺌ‪ ‬ﺢﳋرﻧﲝﺢﲜ ﺋﺌرﱃﺻّﱡ خ_ﲢْﺢشﻺﻻ‬ ‫ْميً‪٥‬ﻻ ك ﳋدّﺊ‪ :‬ﺢﻜدﲝ‪ ,‬ﺢﺋي]ﻄﺊأﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﻹً‬ ‫ﺢطﺊﺎﺤ ْﺔّﻮ ﺢﳒ‪١‬ء ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻧﲝﲜ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋدﳓﲣ‬ ‫ك ﺬﺌ ﺢﺋرًسﻺ]ز ﺢﺋدﻧّﲝﱠ مﻵ ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡﺂ‬ ‫ْﺢﻜﺆ]ﲢﳋ]ز ﺢﺋدﻧّﲝﱠ مﻵ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬرﺻﲝﱞ‪:‬ﲢْ﴾ ﺢﻜﺳﺊ‪:‬ﺢ‪‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ْﺬرﻸ]ﻴﲤ‬ ‫ؤﻨ ﺢﺋي]ﻦ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ﺢﺋﻧﺆّﻱ ﺋﺌﲝٌﻵﺈ‬ ‫ْخ]ﻜﺳﺊ ٌﳓ‪ ٢‬ﳛﻀﻀﻀ]ﲜة سﻀﻀ‪‬ئ‪ :‬ﺢﺋﻧﻣﻻﺂ‬ ‫ك ﳋّ]ة ظرﺌﻮﺂ ﺨﻔ‪ :‬ﻷﳊمﱡ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ﻹﲡُ‪ :‬ك‬ ‫‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسّﱡ‪:‬ﲜﻷًٌّﱡ ﺨﻴﳜ]ﻄّﱡﺈ ﺨﲞ‪ٌ:‬شﻤﺂ ﺋﲝﱞ‬ ‫ؤﲣﺢسﻧﱡ ﺢ‪‬ﲜخّ]ز‪ :‬ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡ‪ :‬ﺋﺌﺻﲣﺔﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ ‪,‬ﻶ ﺢ‪٥‬ﲝﻳ ﺢ‪‬مﺆﻱ ‪٥‬ﲡُ ﺢ‪‬ﲜخّ]ز‬ ‫ٌﻰﻵ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬نﺌﺪ ﺢﺋًشﲝﱠ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ‪ :‬خﳜورﻺ]‬ ‫ن]ٌﱡ ﲬ �ﲝ ﲞﺢﺬﻺ]ﺂ‪ْ :‬ﺨﻗ] ْﳋّﺌﱡ ‪‬ﳋ‪١‬ﲜﺢﲜ‪ :‬ﲜْﲢ‬ ‫ﺢﺋﳊم]ؤﱡ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ﺢﻜﻫرﳜﺪﺂ ْﲜْﲢ ﳛﻸ]مﱡ‬

‫ﺢﺋر]ﲢٌض ْﺢﺋﳎّ]ﲜﱠ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧ] ْﻴّ]ﲜﺬَﺂ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﻹً ش]ئ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﻓ ﺢﺋًّﻼ ﺢﺋﲡٍ ٌرﳓدﺳًﻶ‬ ‫خيﻸ]مﱡ ﺨﻷﻺﻻأﺾ‪, ٢‬ؤﱡ ‪,‬ﺾﲣسﺮ ﺋﺌﻸ]ﳐﺎ ْﻹﲡُ‬ ‫فﺳﺊ ﺨﲜﺢﻷﱡ‪:‬ﺋﺌدﳓﲣ‪:‬ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺂ ؤﺳﺌﺆ] ﻹً ﺢط]ئ ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋدﻧﺳّﻓ ﺢﺋﲡٌﻵ ٌﻧريﲝْﻶ ﲬﳊﻼ ﺨﻷﻺﻻ ‪,‬ﳛﺻ]ذ‬ ‫ﲢﳋ]ﺋﱡ ﺾ]ﺋﲝﱠﺈ ﺨﻶ‪ :‬ﲞﺋ‪ :‬ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ ﺢﺋﻸﻺ]ﻄِ‬ ‫ْﺢطيّيِﺂ ﺋﻰﻵ ن‪ ٢‬ﺢﻜﳜﲣ﴾‪ :‬خَ خًﲔً﴾‬ ‫ك ﺬﺌ ﺢ‪‬ﲜخّ]زﺂ ‪ٌ :‬ﻰﻵ ٌﻧ‪ ٩‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬نﺌﺪ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرﻧﺆ]ﲢ ْﺢ‪‬ؤ‪]ٌ٠‬ﺋّﱡ‪ْ:‬ؤًﺢسﻺﱡ ْﺢﻴﻨ‪:‬ﺢﺋرﺷﳊﻄﱡﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬شر‪‬ئ ﺢ‪‬سﻸ‪٧‬ﺂ‪ْ :‬ﺢﺋرﺻﲣﲢ ْﺢ‪‬ﳋري‪‬ئﺂ‬ ‫ْﺢﺋرﻸﺆّﱡ ْﺢ‪‬ﳉﲜﻹ]ﲢﺂ ﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡ ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ْﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ﻒ]ﻹِ‪ :‬مﺌَّﺂ ْﺨﻗ] ﺢﳋرﻧ]ﲜﱠ‪ :‬ﺢطﻱ ﺢﻜﻫرﳜﺪ‬ ‫ؤﻵ ﻹﲡُ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻧﻣّﺆﱡ ك ﻚ]ﲢﳋﱡ ﺢﺋًلّوﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻀﻀﲝْﲢ‪ :‬ﺢﺋر]ﲢﻐّﻓ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ‬ ‫ﺢﻜﻸﳎﺷﻻ خﳓﻰﺊﺂ ﲨدّﻧِ ْﺨ‪ِ٥‬ﺂ ؤﻨ ﲨدّﻧﱡ‬ ‫ﲢﳋ]ﺋرﻺ] ﺢﺋﻰًﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺋﻰﻵ ﻹﺊ‪ :‬ﻘﻰﻵ ﺢمرد]ﲢ ﻹﲡﺢ ﺢﺋوﻺﻻ ﺢﺋﻸﺆ�ِ‬ ‫ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ ﻹً ﺢﺋًشّﲝ‪ :‬ﺢ‪+‬رﺆﺊ ﺋﺌرﻧد‪ ٢‬مﻸَ‬ ‫ْﺋ‪‬هﳜ]﴾ مﻵ شيّيرَﺤ ‪ًٌ ,‬ﺢﳉٌَ ﻗﻠ ‪ْ,‬‬ ‫‪,‬ﻗ]ﻞ‪,:‬ﺾﲣﱞ ؤﻵ‪:‬ﺢﺋيﲣﺢﹽﱠ ْﺢﺋر_ٌْﺊ‪ْ:‬ﺢﺋوﻺﻻﺤ‪ � ْ:‬‬ ‫ٌﻧﺆﲝ ﺢﻂﻺ]ﲜًٌﻶ ﺨﻔ ﺢ‪‬ﺬﻰ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﻹﲡُ ﺢﻇ‪٠‬ﱠ‬ ‫ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ْﺢ‪‬ﳋرﻧ]ﻷﱡ خﻺ]‪:‬ﲜْﻶ ن‪٢‬ﻹ]ﺤ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ﻘ �ّﳊ ﺢﻇﻀﻀ�ﻀﻀ]ذ ﺢﺋﻀﻀﲝٌﻀﻀ‪ ٩‬ﺔًﻷَ‬ ‫‪ٌ‬ﻸﺻﳜﲣ ك‪:‬ﻗﻠ ﺬًسَّ ‪,‬ش]ﲜٍﺂ خﺊ ك ؤﲣْﻷﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀ]ئ ْﺬﻧﲝﲜٌﱡ ﺢﺋرﺌيِ ْﺬﻸًمَﺈ ٌرﱃﺺ‬ ‫ﲞﺋ‪,:‬ﺔﺳﲣ مﻸﲝ ﺨﳋﻸ]ﲜ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢﻇ�]ذ‪:‬ﺨﻔ ﳑﲣخﱡ‬ ‫ﺢسرﺆ]مّﱡ‪ْ:‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ ش]هﺌﱡ خ]ﺋﳜﲣﺢم]ز ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻸﳊﺢم]ز ك ﺢﻜﳜ]‪ْ .‬ﺢ‪‬ﲢﺢﲜﺢزﺂ‪:‬شّﺴ ٌ‪‬شﻤ‬ ‫ﺬﻧﲝﲜ ﺢﺋﲣ‪‬ﱞ ْﺬﻸًﻦ ﺢ‪‬هﻺ]ﻼ ك ﺬﺌيَّ ﺬدﻧ �] ﺋﲝْﲢ‬

‫ﺢﻜرﺌيِ‪ْ :‬ؤﻰ]ﻷرَ‪ :‬ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦﺈ ﲔﺆﻵ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢ‪‬ﲨ]ﲢ ﻘﻰﻵ‪ :‬ﺬوﳎ‪ ٢‬ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ شًئ‬ ‫هﻺﻻ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼﺈ شّﺴ ٌرﻸ]ْﺋَ ‪,‬ﲨﲣﺢﻳ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ‬ ‫ك ﺬًسﻺ]ﺬﻺﻻ ًٌْلوًﻷَ ‪‬ﺰد]ز‪, :‬ﻶ ﲜْﺢهﻧﻺﻻ‬ ‫ﺢطيّيّﱡ‪:‬ك ﺢﺋرﻫّ‪:٢‬ﻹِ ﲜْﺢهﻨ ﻆﲤ ﲜٌﻸّﱡﺂ‬ ‫ْﺨﻶ ﻴﲣﺢﹽﺬﻺﻻ ﻹِ ﺢ‪‬ﺔﺳﲣ ﺢﺬﳎ]ﻴ �] ؤﻨ ﺢﺋﲝٌﻵ‬ ‫ﺢﺋيًٌﻻﺈ ْخﻺﲡﺢ هيﻠ ٌر﴿ﺌﳜًﻶ ؤﻵ ْﲢﲨﱡ‬ ‫ﺔﺌّ]ﻷّﱡ ﺢﻇ�]ذ‪ :‬ﺢﺋﲝٌ‪ْ ٩‬ﺬ]ﲢﻐّرَﺂ ْم‪٠‬‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋر_ٌْﺊ هيﻠ ٌﻰ �ﲣﳋًﻶ ؤي]ﳛﲝﻹﻻ ﺢﺋﻧﺆﺌّﱡ‬ ‫خﳜًﲢﱠ ﳒﲣمّﱡﺈ ْؤﻵ ﻹﻸ] ه_ﻶ ﺢﺋر�ﲣﻳ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬‬ ‫ْﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ﺢﺋﲡٍ ﻴﲝ‪ٌ :‬ﻸﺷﻻ‪ :‬مﻸَ ‪ٌ ْ,‬ﳜ]شدَﺂ‬ ‫‪‬ﻘﻀﻀﻰﻀﻀﻵ‪ :‬هﻺﺆﻺﺆ] خﻀﻀﳜﻀﻀًﲢﱠ‪ :‬ﳛﺻّﺻﱡ ﺾﻀﻀ]ﲢﺶ‬ ‫ؤﳜ]ﲜﲢﻹﺆ] ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ﺢﻜرﺷﲡﲢﱠ ك ﺢطّ]ﱠﺂ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ٌرﻧﻓ مﺌّﻸ] ﺔﳓوﻺ]ﺈ ﺔﺆ] ‪‬ﻘﻰﻵ هﻺﺆﻺﺆ] م‪٠‬‬ ‫ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲢ مﺌ‪ ‬ؤ‪‬شﻣﱡ‪ :‬ﺢﺋرﺻً‪‬ز ﺢﺋوﻰﲣٌﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﺋًسﲝﺢﻷّﱡ‪ :‬ﺢ‪،‬ﲣﲜﱠ ك‪ :‬ﺢﺋﻧ]ﲨوﱡ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ﺋﲝﱞ‬ ‫ﺢ‪‬هﲣﺢﲜﺈ‬ ‫خﺊ ‪,‬ﺔﺳﲣ‪:‬ؤﻵ ﲞﺋ ٌﻫﲝْ ﺢﺋﻸﻣﲣ‪:‬ﺨﻔ ﺢ‪‬ﻘ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬خﲡﺢﺬَﺂ ْمﺌ‪ ‬ﻌً ﻈﲣﲜﺂ ﺔﺆﲣﺔﺪ نّ‪٧‬ﺂ‬ ‫ﺾ]ﲢﺶ ﺢﺋﳎّ]ة‪ ْ,:‬ﺢط]ﺋﱡ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ‪,‬ؤﲣﺢ� ﻆوًه �]‬ ‫خ]ﻜﻫ]ﺋ�]ز‪ :‬ﺢﻜﻸﻺﺷّﱡﺈ ﺨﲞﺢ ﻐرﺌﻮ ؤﱃﺆًﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ْﲜ‪‬ﺬَ خ]ﺾر‪‬ﻳ‪ :‬ﺢط]ﺋﱡ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺂ‬ ‫ْخ]ﺾر‪‬ﻳ ﺢﺋيًﱞ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﰲﺆﺌَﺈ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ‪ ْ,‬ﺢﺋﻧ]ﲨوﱡ‪:‬ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‪ٌ:‬ﻫﲝْ ؤﲣﺔد �] ﲢﻄّﳎ �]‬ ‫ﺋ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡﺂ �‬ ‫ﻏﺴ‪ْ :‬ﻐ]ﲨﺪﺂ ٌْﻀﻀ‪٠‬ﲢ ﲜْﲢ‬ ‫ﺢﺋﲡْﺢز ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ﺢﺋو]مﺌﱡﺂ ٌْﺌ‪ ٧‬ؤﳎرﺌﳊؤ]ز‬ ‫ﲢندرﻺ] ك ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ْﺢﻜي]ْؤﱡ ْش]سرﻺ] ﺨﻔ‬ ‫ﺢطﺆ]ﳋﱡﺈ ْك‪, :‬شًﺢئ‪, :‬ﺾﲣﱞﺂ‪ْ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸيّﲤ‬ ‫ؤﻵ ﲞﺋﻀﻀﺂ ٌﻰًﻶ ‪,‬ﳋﻀﻀ]ﳋﻀ �] ﺋﺌﳎﺌًﱞﺂ‪ :‬ﺋﺌﻧﳊﺢﹽ‬

‫ْﺢﺋر‪ٌ٠‬ﲣﺂ ﻷﻧّﺆ �] ﲢْشّ �]ﺂ ْﺬﻧًٌﱃ �] مﻵ ﺢﺋرﺆﳊة‬ ‫ْﺢ‪ ‬ﺢﺋًﺢﻴﻧّﻓﺈ ْﻘﻰﻵ‪ :‬ﺬوﳎ‪ ٢‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋرد]ٌﻵ‬ ‫ك‪ :‬ﲜْﲢ‪ :‬ﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ْﺢﻜًﻴﻮ ﺢﺋﲝٌ‪ ٩‬م‪ ٠‬ﺨش]ﺋرَ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺋﲣشﻻ ﺢﺋر]ﲢﻐِ ﺢﺋﲡٍ ﺢﻷدﺳﻱ ؤﻸَﺈ ْﺢط]ئ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢﺋرﺻً‪‬ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺬﳎرﲝمِ‬ ‫م]ﲜﱠ ﰲً‪ �‬ك ﺢﺋرﳜًﲢﺢز ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺢﺋﳓﻧ]ﻄﲣﺂ‬ ‫ْﺬﻧﲝٌ �‪ ‬ؤﳎرﺆﲣﺢ� ك ﺬ_ٌْﺊ ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬‬ ‫شّﻸﺆ]‪ٌ:‬ﻰًﻶ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﲝٌﻵ ﺢﺋﻸﺆًﲞﺶ ﺢﺋﺳي]ك ﺢ‪ْ‬شﲝ‬ ‫ْﺢﻜﻺّﺆﻵﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﻧﲝٌﲝ ؤﻵ ﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠ‪ :‬مﻵ‪:‬‬ ‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ﻼ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ ‪ ْ,‬ﺢﻂﻺ]ﲜٍ ﺢﻜر�ﲣﻳﺂ‬ ‫ٌرﺻﲣء ك ؤّﲝﺢﻶ ﺢ‪‬ﻘﻀﻀ]ﻶ ﺢﻇ]ﺋﱭﺂ‪ :‬ﺨﲞ‪ :‬ﺬﻧ �ﲝ‬ ‫ؤﻀﻀﻵ ﺢﺋﻧ]ﲨوﱡ ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ ْﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ْﺢﻜﻀﻀدﻀﻀ]ﲜ‪‬‬ ‫ﺢﻜيﲝﳋﱡ ؤﳎﺌﺆ]ز ‪ْ,‬ﺋﻀﻀّﻀﻀﱡ ﺬﱃﻧﻺ] ؤًﲔﻨ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋد]ذ‪:‬ﺢﺋوﻧﺌّﱡﺈ ْﺢﻜو]ﲢﻴﱡ ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞ ﺨﻶ ‪,‬ؤﺳ]ئ‬ ‫ﻹّﻸرﻸﻫرًﻶ ْﺢﺋﳓّض ﺢﺋيﲣﲔ]ٍْ ٌرويًﻶ ﻖّﻧ �]‬ ‫ك ﻹﲡُ ﺢﻜيﲝؤ]زﺈ ﺨﻷﻺﻻ ٌوﳜﺌًﻶ ﺢﺋﻫ]ٌ]ز‬ ‫ﺢﺋﲝٌﻸّﱡ‪ْ:‬ﺢﻜد]ﲜ‪:‬ﺢﻜيﲝﳋﱡ ﺢﻜﻧﺌﻸﱡ مﻵ‪:‬سﲡْﲢﻹ]‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ ْﳋّ]ﻴ]ﺬﻺ]‪ :‬ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺂ‪ْ :‬م‪ ٠‬ﻴﺌﺪ‬ ‫‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسِ عﻧﺌًﻷﻺ] ﺢﺋﻧﻸﳜﲣ ﺢ‪+‬ﲝﲜ ْﺢﻜيﲣﲢ‬ ‫ك ﺢﺋر]ﲢٌضﺈ‪ٌ:‬ﳓ‪ ٢‬ﳛ]ﲜة س‪‬ئ ﺢﺋﻧﻣﻻ ﺨﻔ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣ‪ :‬خﻸًﻦ ؤﻵ ﺢﺋرﻺﻰﻻ ﺢﺋﲝﺢ �ئ ﺨﲞ ٌيًئث‪ٌ :‬دﲝْ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢطﱃ]ﲢﱠ خ]ﺋﻸﳎدﱡ‪:‬ﺋﻀ‪:‬ﻹّﻸرﻸﻫرًﻶ ‪ ‬رﳊئ ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋﺳي]هﱡﺂ ْﺢﺋﺳي]هﱡ ﺨﻔ ﺢﺋﲝٌﻵﺂ ْﺢﺋﲝٌﻵ‪ :‬ﺨﻔ ﺰ]خﺮ‬ ‫خﲝﻄِ ‪‬خﲝ�ﺂ هّﺆ]‪ٌ :‬رﳜﺊ‪ :‬خ]‪‬ﳋ‪‬ﻼﺂ ‪,‬ﻶ ٌﻸرﺸ‬ ‫ل]ﻹﲣﱠ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤِﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌﳎ‪ ٢‬ك‪:‬ﲨﲣٌﻱ‬ ‫ؤرﳜ]ﲜﻼ ؤﻨ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ْﺋّ‪٠‬ﺢﺋّرَ‬ ‫ﺢﺋﻫﲣٌﳊٌﱡأﺢﺋ�دّﻧّﱡﺎ ؤﺳﺊ ؤ]ﻹً ؤﻨ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻰﻺﻸًﺬِ ﺢ‪٥‬ﻸﲝٍ ْﺬﻧﲝﲜٌﱡ ح‪٥‬رَ ﺢﺋ�دّﻧّﱡﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪169‬‬

‫‪ 170‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋﳎ﴿ﲣٌﱡ ﺢﻜﺳ‪٢‬ﱠ‪:‬ك ﺔﺊ ﻹﲡﺢ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤًٌﻓ‬ ‫ْسﲝْﺢ ‪,‬ﻷوﳎﻺﻻ ك‪:‬ﺢﺬو]ة ﺬ]ﻼ‪:‬ﺋّﳏ ؤﻨ ﺢ‪‬ﲨﲣْشﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ]ﳐ ﺋﻀ ﻹّﻸرﻸﻫرًﻶ هﺻﳎﺪﺂ ْﺨﻗﻀﻀ] ؤﻨ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ؤﻓ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ْﺢﺋر�دّي]ز ﺢﺋﻧﺆﺌّﱡ ‪ٌ,‬ﱃ �]ﺈ‬ ‫ﺨﲞ ‪,‬ﻶ ؤﻸﻣﲣٌﻺﻻ ْ‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسّ​ّﻺﻻ ﺢﺾرﳊﺋًﺢ ‪ٌ,‬ﱃ �]‬ ‫ﺢطﱃ]ﲢﱠ ﺨﻔ ﺢﺋﺳي]هﱡﺂ ْﺢﺋﺳي]هﱡ ﺨﻔ ﺢﺋﲝٌﻵﺂ‪ْ:‬ﺢﺋﲝٌﻵ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺋﺳًﺢخﺮ ﺢﺋدﲝﻄّﱡ ﺢﻜرﻸ]هﲣﱠ ﺬﻸ]هﲣﺢ� ؤر_ﳛ �‪‬ﺂ‬ ‫ﺢﺋ‪ٌ ٨‬رﻸ]هﳏ ٌْرﻧ]ﲢﳝ ٌْرﳜ]ﲜﻼ خﻧﱃﻺ] ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋدﻧﲤ ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ ْخ]ﺋﻸﳎدﱡ ‪٥‬ﻻ هﺦﻶ هﺷﲣ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‬ ‫ﳋّدﳊﻪ ك ﻷﻺ]ٌﱡ ﺢ‪‬ؤﲣ ل]هﲣﺢ�ﺈ ْﻹِ ﺢﺋﻸﻺ]ٌﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ٌرﻰﻺﻵ خﻺ] ﻹّﻸرﻸﻫرًﻶ ﺔﺆﳜ‪:٢‬ﺋﺌّ‪٠‬ﺢﺋّﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ ؤﻵأٌﲝمً ﺨﻔ ﳋدّﺊ ﲢخَ خ]ﻜًمﻣﱡ‬ ‫ﺢطﳎﻸﱡﺎ ﺔﺆ] �‬ ‫ﰲﺴ ﺢ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﺢﺋيﲣحﻷّﱡﺂ ‪‬ﻘﻰﻸَ‬ ‫ﺢﺋيدًئ خ]‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ﺢﻜﳎﺌﺻﱡ‪ :‬ﺋ‪‬ﳋ‪‬ﻼ‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜٍﺂ‬ ‫ﲢﺢخﻧ �]إ سﲝئ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذأﺢﺋر�ﲣﻳ ْﺢﺋﻧﻸﻮﺎ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذﺂ سﻸًﻶ خﳓﲣٍﺂ ؤﲣمﺪ ْﻴدّﺺﺂ‬ ‫ﲨﺆً﴾‪:‬ﲜﺢﻄﻻ ﻇﺌﻱ ﺢﺋﲡمﲣﺂ ﲢندﱡ ﺔ]ﲢﺰّﱡ س]ﻆﱡ‬ ‫‪‬ﻷو‪‬ز ﺢﺋﻧﻸﻮ ؤﻵ مي]ﺋَﺂ فّ​ّﻨ ﺋﺌﺆي]ْؤﱡ‬ ‫ْﺢﺋﲣهﲤ ﺢ‪‬عﻀﻀ]خﻀﻀِﺈ ﺢؤرﲝﺢﲜ ﺋﻫﲣﺢﻄﳊ ﺢﻜًز‬ ‫ْﺢﺋﲝؤ]ﲢ‪ْ:‬ﳒًّمﻺ]ﺂ‪:‬ﺋَ‪:‬ﻹﲝﻳ ﻆﲝﲜ ﻹً ﺬﲝؤ‪٢‬‬ ‫ْمِ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺂ ﻴرﺊ ﳒﻧًﲢُ ْﺨﺬ‪‬ﻳ ﺨﲢﺢﲜﺬَﺈ‬ ‫ْﺋﳎ]ﻶ ش]ئ ﺢ‪‬ﲢﻹ]خِ‪ٌ:‬يًئث‪,:‬ﻷ] ‪,‬ﻴرﺊﺂ ﺨﲞﺢ ‪,‬ﻷ]‬ ‫ؤًسًﲜﺂ ﺨﲞ‪ٌ:‬ﲣﱞ ‪,‬ﻷَ ﺋّﳏ خ]‪‬ؤﻰ]ﻶ ﺢﺋﲣ �ﲜ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﻜًز‪:‬ﺨ‪ ‬ﻒًز ؤﻧ]ﲜئ ﺋَ ‪, ْ,‬ﻴًﱞ ْ‪,‬هﻣﻨﺈ‬ ‫خ]ﺋﻸرّﺷﱡ ٌﲝ �ؤﲣ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ﺢﺋدﻧﲤ ٌْﳎﺻيﻺﻻﺂ‬ ‫ٌي �ًٍ ْﻘﻰﻵ‪ :‬ﺢﺋدﻧﲤ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣ ؤﻵ ﺢﺋرﳎﺌﻠ‬ ‫ْﺢﺋ�ﻫّ]ﻶﺈ‬ ‫ﺬﻫﲡٍ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ﳒﻺّﱡ‪ :‬ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ ْﺢﺋرﲝؤ‪٢‬ﺂ‬

‫ْﻹﻀﻀً ٌﻀﻀًﲢﺲ‪ :‬ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﺢﺋرﻧﳜﺪ‪ْ :‬ﺢ‪‬شي]ﲜ‬ ‫ْﺢﻜﳜ]ﻄﺪﺂ ه‪ٌ ‬ﻧًﲜ ﺢطًﺢﲢ ﻚﻰﻸ �] ؤﻨ ﺢﻷرﳓ]ﲢُ‬ ‫ْﺢﺬﳎ]مَﺈ ﺨﻷَ ٌﻧﳜﻮ‪ :‬خ]طًﺢﲢ ْعرﺴ سﲡْﲢ‬ ‫ﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ ٌْيرﺌﻺﺆ]ﺂ ٌي �ًﳝ‪ :‬ﺢﺋروﻰ‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﻧي‪‬ﻷِ ٌْﺌﻫَّﺈ هﻺً ٌﱃﻨ ﺢﺋﻧﻸﻮ هًة‬ ‫ﺢﺋﻧيﺊﺂ‪ْ:‬ﺢﺋرﲝؤ‪ْ ٢‬ﺢﻇﲣﺢذ هًة‪:‬ﺢﺋدﻸ]ﹽ ْﺢﺋﻧﺆﺊﺂ‬ ‫ٌْﱃﻨ ﺢﺋﲣمﺪ مﺌ‪, ‬ﻷي]ﳝ ﺢﺋﳎ‪‬ﻼ ْﺢﺋ�ﺆ_ﻷّﻸﱡﺂ‬ ‫ٌْوﲣﳝ ﺢﺋﻧدﺳّﱡ خﲝٌ �‪ :‬مﻵ ﺢﺋيﳜﲝٌﱡ ﺢﺋًﺢمّﱡﺂ‬ ‫ه]‪‬ﲢﻹ]ذ ﻘﺳﺊ‪:‬سﻸًﻶ ﺢﺋوﻰﲣﺂ‪ْ:‬ﻹﲡﺢ‪:‬ﻹً ﲢْشَ‬ ‫ْسًﻹﲣُ ﺢطيّيِﺈ ﺨﻷَ ﺔًﳋّﺌﱡ ٌ‪٠‬ﲢ ﺢﺋيﳎًﱠ‬ ‫ْﺢﻇﲝٌﻧﱡ ْﺢﺋﻸﻺﺪ ْﺢﻇﲣﺢذ ْﺢ‪‬سرّ]﴾ﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﻹِ‬ ‫ﺨخﲝﺢم]ﺬَ ﺢطيّيّﱡ ك ﺢﺋًﻴﺮ ﻷوﳎَﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ‪ :‬مﻸﻮ خ]‪‬ؤﻰ]ﻶ ْﺔ]ﲢﺰﱡ خ]ﺋوﻧﺊﺂ‬ ‫ْﺨﲞﺢ ؤ] ﻴًﲢﻶ خ]ﻜي]ْؤﱡﺂ هﺦﻷَ‪ :‬ﺔ]ﺋرﲝؤ‪ :٢‬ﺨﲞﺢ‬ ‫ؤ] ﻴًﲢﻶ خ]ﺋدﻸ]ﹽﺂ ﺔ]ﺋيًﱠ ﺢﺋﻧدﺳّﱡ ﺨﲞﺢ ﻴًﲢﻷﺮ‬ ‫خ]ﺋﻧﺆﺊ ﺢﺋيﳜﲝٍﺂ ﺔ]‪‬هﳎ]ﲜ ﺨﲞﺢ ؤ]‪ :‬ﻴًﲢﻷﻵ‬ ‫خ]‪‬ﳛ‪﴾‬ﺈ ْﻹﲡﺢ ﺢﺋو]ﲢة ٌﻧﻰﳏ ﺢﺋﻸﳊﺢﻦ ﺢ‪‬خﲝٍ‬ ‫خﻓ ﺢ‪ٌ‬رًﳐ ‪Ethos‬أﲜْﺢمِ ﺢﺋﲣْ﴾ ْﺢﻜي]ﳛﲝ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﱡﺎﺂ ْﺢﺋﻰﲣﺢﺬًﳐ ‪Kratos‬أﺢﺋﻀﻀيﻀﻀًﱠ‬ ‫ْﺢﺋر�ﺌﻨ ﺨﻔ ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺎﺈ‬ ‫ﺋﻧﺊ ﺢﺋﳎدﺪ ﺨﻔ هﻺﻻ‪ :‬ﲨدّﻧﱡ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ‪‬‬ ‫ٌﻸرﻺِ مﻸﲝ شﲝ‪:‬ؤﻧﲣهﱡ ﺢﺋد]ﲜ‪:‬خ]‪٥‬ﺷًﻼﺂ مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻷَ ﺢ‪‬لﺌﻻﺂ‪ :‬ه‪, ‬ﻹﺆّﱡ ﺋﲡﺋﺂ ْﺨﻗ] ﻘرﲝ‪ :‬ﺨﻔ‬ ‫ؤﻧﲣهﱡ ‪,‬ﳋد]ذ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ‪,ْ:‬ﻹﲝﺢهَ ْ‪,‬ﲜْﺢﺬَﺂ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ﺢﻜﻧﺌﻸﱡ ْن‪:٢‬ﺢﻜﻧﺌﻸﱡﺈ‬ ‫ْﺔﲡﺋ ﺬًﲔّﺺ ﺢﺋﻣﲣْﻳ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺢﳋرﺳ]ﲢﺬَ ْﲜْﲢ ﺢﺋيًﱞ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ‪:‬ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬيدﻨ‪ :‬ﺾﺌﻮ ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ْ‪ٌ,‬ﱃ �] ﻘرﲝ ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺔرﳓ]ﻳ ﺢﻂﻀﻀﲡْﲢ ﺢﺋﺳي]هّﱡ ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﺋَﺈ ﺨﻶ‬

‫ﺔﺌﺆﱡ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ‪ ‬ﺌً‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺔﺊ ؤﻧﻸ‪ ‬ﲜْﻶ ﰲﲝٌﲝ‬ ‫ؤي]ﳛﲝُ ْﲨدّﻧﱡ ‪,‬ﻹﲝﺢهَﺂ ْ ﲜْﻶ ؤﻧﲣهﱡ ﲜْﲢ‬ ‫ﺢﺋيًﱞ‪:‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻸرﺷَ ْﺬ‪٠‬ﲢُ ﺔًﳋّﺌﱡﺂ‬ ‫ْخﻰﺌﺆﱡ ﲜْﻶ ﺬﻧ �ّﻸَ ﳋّ]ﳋّ �] ْﺬ]ﲢﻐّ �]ﺈ‪:‬ﺢطﲝٌﺴ‬ ‫ٌﲝْﲢ ﻹﻸ] شًئ ﺢﺋﳓﲣْﻞ ﺢﻜًﲔًمّﱡﺂ‪ :‬ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫‪ْ,‬سﲝز ؤﺳﺊ ﻹﲡﺢ ﺢﻜﻸ]ﻃ‪:‬ﺢﻜ‪‬ﻄﻻ ﺋً‪‬ﲜﱠ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﻀ‬ ‫ﺨﲞ ‪,‬ﻶ‪:‬ﺋ‪‬ﲢﻹ]ذ‪:‬م‪‬ﻴﱡ ؤد]ﳒﲣﱠ خ]ﺋًﲔﻨ ﺢﺋي]ﳋِ‬ ‫ْﺢﺋﻧﻸﻮ ﺋً‪‬ﲜﺬَ ﻀ ْ‪ٌ ‬رﻧﺌﻱ ﲬﳎﻵ ‪ ْ,‬خﳎًﹽ‬ ‫ﻷ �ّﱡ ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﺋ�ﲣﻳ‪ ْ,:‬ﲞﺢءﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﻫ]ٌﱡ ﺢﺋيﳜًﱞ ؤﻵ ﻹﲡُ ﺢﻜﻸ]ﻴﳓﱡ‪ :‬‬ ‫ﺬﻰﺆﻵ‪:‬ك ﺢطّﺌًﺋﱡ ﲜْز ﺬو]ﻴﻻ ﺢﺋﻧﻸﻮ هﺻﳎﺪﺂ‬ ‫ْﺨﻗ] ‪ٌ,‬ﱃ �] ك ﺢﺔرﳓ]ﻳ ﺢﻂﲡْﲢ ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﺋَﺂ‬ ‫ْك ﺢﳋرﻫ‪‬ئ ﺢﺋًﲔﻨ ﺢﺋﻸ]سﻻ مﻵ ﲞﺋ خﺦع]ﲜ‬ ‫ﲜٌﻸ]ؤّﱡ ﺋﺌ﴿ﲣْﺶ‪:‬ؤﻵ ﻹّﺆﻸرَ‪ْ:‬ﺢﺬﳎ]مَ ْﰲيّﻱ‬ ‫ﺢﺋريﲝﻼ ﺢطﻀﻀﲣ ْﺢ‪‬ﳉﲜﻹﻀﻀﻀ]ﲢ ﺢﻜﻀﻀ]ﲜٍ ْﺢﺋﲣْشِﺈ‬ ‫ْﳛً‪ �‬ﺨﻔ ﺾﺌﻱ ْﳋّ]ﲜﱠ‪:‬ﻴّﻻ ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ خﲝٌﺌﱡ مﻵ‬ ‫ﻴّﻻ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋيﺆﻨ ْﺢﺋﲣمﺪﺈ‬ ‫ؤ] ﺢﺋﳎدّﺊ ﺨﲞﻶ ﺨﻔ‪ :‬هﻺﻻ‪, :‬ﳋد]ذ ﺢﺋﳓًّﻦ‬ ‫ﺢﻜوﲣﻞ ﺋﺌﻧﻸﻮ ك شّ]ﺬﻸ] ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠ ْﲨدّﻧرَﺂ‬ ‫ﺢﺋﲡٍ‪:‬خﺌﻬ ؤﻵ ﺢﺋًﲔً﴾ ك هﲣﳝ‪:‬ؤﻸ�يَ ﺔ_شﲝ‬ ‫ﺰًﺢخﺮ ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﻧ]ﻜّﱡ‪ :‬ﺢﺋﲣﺢﻹﻸﱡﺤﺈﺈﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺬًﲔّﺺ ﲨ]خﻨ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‪ْ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ‬ ‫ْﺢﺋرﺆّ​ّﳊ خّﻸﻺﺆ] ﻹً ﺢﻜيﲝؤﱡ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ‪‬سﺊ‬ ‫ﰲﲝٌﲝ ﺢﻜًﻴﻮ ﺢﺋﳜﺻّﺺ ؤﻵ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذﺂ ْؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﱃﲣْﲢﱠ ﻒﻰ]ﻶ ك‪, :‬شًﺢئ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﺋي]ﻄﻻ خﻓ‬ ‫ظرﺌﻮ‪:‬ﺢ‪‬ﲨﲣﺢﻳﺂ ﺢﺋرﺆّ​ّﳊ ﺔﲡﺋ خﻓ ﺢ‪‬ﳒﻰ]ئ‬ ‫ْﺢﺋﲝْﺢهﻨ ﺢﻜر﴿ﺌوﱡ ْﺢﺋﲣسﻧّﱡ ﺋﺌﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜﺂ‬ ‫ْخﻓ ﺢ‪‬ﳒﻰ]ئ ْﺢﺋﲝْﺢهﻨ ﺢطﲝٌﺳﱡ ﺋﺌﻧﻸﻮ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌﻺﲝﻳ ﺋﺌرﳎﺌﻠ ْﺢ‪‬ﺔﲣﺢُ ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺈ ك ؤﺳﺊ‪:‬ﻹﲡُ‬

‫ﺢط]ﺋﱡ ﻋﲝ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ ‪ٌ ‬رﻸ]ﻴﲤ‬ ‫ك ﺢ‪‬ﳛﺊ ْﺢﻜﻸﳓ_ ؤﻨ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﰲرﻰﲣُ‪ :‬سﻺﱡ ؤ]ﺂ‪ْ :‬ﺨﻗ] ﻹً ﺢﳋرﺆﲣﺢﲢ ؤد]ﳒﲣﺂ‬ ‫ﲨدّﻧِ ْشرﺆِ ﺋَﺂ ه]‪‬ﲢﻹ]ذ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺋّﳏ‬ ‫‪,‬ﺔﺳﲣ شﱃًﲢﺢ� ْمدﺳّﱡ ؤﻵ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ﺢﻜﻺّﺆﻵ‬ ‫ْﺢﺋﳎ]ﻄﲝ‪ ْ :‬ﺢﻴﺊ‪ :‬ﲔﲣْﲢﱠﺈ‪ٌْ :‬ﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ ﻷﻰًﻶ‬ ‫مﺌ‪ ‬شﲡﲢ ه‪ ‬ﻷﻣﻵ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﻘﻰﻵ‬ ‫‪,‬ﻶ ًٌسﲝﺂ ؤﻸ�يّ �] ْﺬ]ﲢﻐّ �]ﺂ ؤﻵ ﲜْﻶ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ﺢﺋﳎ]ﻄﲝﺈ ﺨﻶ ﺔﺌّﻺﺆ] ٌﻧ‪٠‬ﺢﻶ مﻵ ﻹًٌﱡ‪:‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ْﺢشﻀﻀﲝﱠ‪ْ ْ, :‬ﲔﻀﻀﻨ ﺬ]ﲢﻐِ ؤﳓ‪١‬ءﺂ‪ٌ :‬ﳓ‪١‬ﻞ‬ ‫ْﺢشﲝﻹﺆ] ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ مﺌ‪:‬ﺢﺋﲣنﻻ‪:‬ؤﻵ ﺢﺋرﺆ]ٌﳊ‪:‬ﺢﺋي]ﻄﻻ‬ ‫خّﻸﻺﺆ] ك ﺢﺋيﲝﲢﱠ ْﺢﺋﻰو]ﹽﱠ ْﺢﺋو]ﲢة‪ :‬ﺢﻜﻧﺌﻵ‬ ‫ك ‪,‬ﲜْﺢﺬﻺﺆ] ْ‪,‬ﻹﲝﺢهﻺﺆ]ﺈ ْمﺌَّ ﻷﳎرﻸرﺸ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜﺂ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ْﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜ ﻹﺆ] ﺢﺋﳓِﹽ ﻷوﳎَﺂ ْ‪ ‬ﻘﻰﻵ خ_ٍ‬ ‫ش]ئ ؤﻵ ﺢ‪‬شًﺢئ ‪,‬ﻶ ﻷﲝٌﻵ ﲨﲣﻳ ؤﻵ‪,:‬ﲨﲣﺢﻳ‬ ‫ﺢﻜﻧ]ﲜﺋﱡﺂ‪:‬ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ ﻷﻸﳊﺋﻱ ك‪:‬ﺬ‪ٌ٠‬ﲣ ﺨﲢﻹ]ذ ﺢط �ﲝ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣ ْﻷﳎ �ًنَﺈ‬ ‫ﺨﲞﻶ »ﱡ ﳋ‪ْ٢‬ﲢﱠ‪:‬ؤﳊﲜْسﱡ‪:‬ﺢﺋ�]خﻨ‪:‬ﺋ‪‬ﲢﻹ]ذﺂ‪:‬‬ ‫ﳋ‪ْ٢‬ﲢﱠ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ﺢﻜﻺّﺆﻵ ْﺢ‪+‬رﻰﲣ‪ :‬ﻜﳜ]ﲜﲢ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﺳﲣْﱠ ْﺢﺋﳎﺌ�ﱡﺈ ْﳋﻀﻀ‪ْ٢‬ﲢﱠ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌﻸﳊﻦ ﺨﻔ ﳋﺌﺪ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝﱠ‬ ‫ﺔﺊ ؤﳜ]ﲜﲢ‪ :‬ﻴًﺬَ‪ْ :‬ﺢﻜﻀﻀًﺢﲢﲜ ﺢﺋ‪ :٨‬ﺬﱃﺆﻵ ﺋَ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﲜﱠ خ]ﳋﻻ ‪,‬هﻰ]ﲢ ﺢطﻱ‪ْ:‬ﺢﺋﻧﲝئ ْﺢﻂﻺ]ﲜﺂ ﺨﲞ‬ ‫ٌيًﻼ مﺌ‪ ‬ﺢﳋرﻫ‪‬ئ ﺢﺋﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﺢطيﲝﺂ ﺢﺋﻸ]ﻖﻓ‬ ‫مﻵ ﺢﺋﳓﻧًﲢ خ]ﺋﻫﻎ‪ :‬ﺋﲝﱞ‪ :‬ﺢﻜيﻺًﲢٌﻵ ْﺢﺋّ_ﳐ‬ ‫ﺢﻜرﻸ]ؤِ ﺋﲝٌﻺﻻﺂ ﺔﺆ]‪ٌ :‬ﳓ‪ :٢‬س]ﻶ خًﲜﲢٌ]ﲢﲜْﺂ‬ ‫ﺋر‪ٌ٠‬ﲣ مﻸوَ‪ْ:‬نّﻣَ ﺢﻜﲝؤﲣﺈ ْﻘﺳﺊ ﺢ‪‬ﺾر‪‬ئ‬ ‫ك ﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ‪ :‬خﻓ ﺢﺋﳎ‪ْ٢‬ﲢﺬﻓ ﺢﺋﳎﺆﱡ ﺢﻜﺆّﳊﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪171‬‬

‫‪ 172‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْﺢﺋﳜ]ﲢﺾﱡ ﺋﺌﻧﻸﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ك ﺢﺋﻧ] ﺈ‬ ‫ؤﻵ س]ﻷﺪ‪ :‬حﺾﲣ ٌﻸدﻫِ ﺢﺋرﺆّ​ّﳊ‪ْ :‬ﺢﺋوﳜﺊ‬ ‫خﻓ‪ :‬ﺢﺋﳓﻰﺌﻓ ﺢﺋﳎ]خيﻓ ﺋﺌﻧﻸﻮ ْخﻓ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜﺂ ﺢﺋﲡٍ‪:‬ﻘﺳﺊ ؤًﻴﻮ ﺢﺋﲣهﲤ‪:‬ﺋ‪‬ﳋر‪‬ذ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍﺂ ٌْﻺﲝﻳ‪ :‬ﺨﻔ ْﲔﻨ‬ ‫شﲝ ﺋرﻧﳎﻮ‪ :‬ﺢ‪‬شرﻰ]ﲢ‪ :‬ﺢﺋﳓ]ؤﺊﺂ ْﺢﺋرﻺﺆّﳔ‬ ‫ﳒدَ ﺢﻜ�ﺌﻱﺂ ْﺨﻔ ﲢهﻀﻀﻨ ﺢﺋﻫﻎ ﺢﺋﻸ]سﻻ‪ :‬مﻵ‬ ‫ﲞﺋ ْﺢ‪‬ﻷﻧر]ةﺈ‪:‬ﺨﻷَ ﳒﻰﺊ ؤﻵ‪,:‬ﳒﻰ]ئ ﺢﻜي]ْؤﱡ‬ ‫ﺋﺌﻧﻸﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ْﲢ �ﲜ مﺌ‪ ‬ﺢﺋيﺆﻨ ْ‪,‬ﻗ]ﻞ ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ‬ ‫ﺢﻜ]ﲜٌﱡ‪ْ :‬ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬوﲣﲔﻺ] ﳋﺌ�ﱡ ؤ]ﺈ‬ ‫ْﻹﲡﺢ ﺢﺋﳓﻰﺊ ؤﻵ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﻹً ﺢﺋﲡٍ‪:‬م �ﲝ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐّ �] ﺢ‪‬ﳋﺌًذ ﺢﻜﳓﲣْﻦﺂ ﺢﺋي]ﻷًﻷِ ْﺢﺋﻧ]ﲜئﺂ‬ ‫ﺢﺋﻧﻣّﻻ هﻧ �‪ ‬خﻓ‪:‬ظرﺌﻮ ‪,‬ﳒﻰ]ئ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫مﲣهرَ ﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺈ ه]ﺋﻧﻸﻮ‪ٌ:‬دﲝْ شي �] ْم]ﲜ‪ �‬ؤر‪‬‬ ‫ؤ] ‪,‬ﳛدﺺ ﲔﲣْﲢٌ �] ﺋ‪‬ﻷﻧر]ةﺂ خﳎدﺪ ْسًﲜ‬ ‫ﲨﻫّ]ﻶ ؤﳎرﲝٌﻻ ْﺬو]ْز ٌﳎرﻸﲝ ‪,‬ﳋ]ﳋ �] ﺨﻔ‬ ‫ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺔًﳋّﺌﱡﺈ ﻹﲡُ ﺢﺋﱃﲣْﲢﱠ ﺬوﲣﳝ‬ ‫ﻷوﳎﻺ] مﺌ‪ ‬ﺢﺋًﲔﻨ ﺢﺋﲝْﺋِ ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ‪:‬ﺢﺋﲣﺢﻹﻸﻓﺂ‬ ‫خﳎدﺪ‪ْ :‬سﻀﻀًﲜ ﻹﻀﻀﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋ�ﻫّ]ﻶ‪ :‬خ]ﺋﲡﺢز ْش]ﺋﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪١‬ﻴ]ة ﺢﻂﲝٌﲝﱠﺈ ه]ﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﻧ]ﻜِ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ‬ ‫ؤﳎﻰًﻶ‪ :‬خ]ﺋﻧﻸﻮ ْؤرﺻيﻱ خَ ‪‬ﻷَ ؤﳎﻰًﻶ‬ ‫خﻺ]سﳏ ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ ْخ]ﺋﲝْﺢهﻨ ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﺋﺌﲣخﺺ‬ ‫ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ ْ‪ ‬ﻘﻰﻵ‪ :‬ﳑ]ﻹﺊ‪ :‬ﲞﺋ‪ :‬ك ﺢ‪‬شًﺢئ‬ ‫ﺢﻜ�ﺌيﱡﺈ ْﺋً ﺔ]ﻶ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‪:‬ن‪ ٢‬ؤًسًﲜ ‪‬خرﻰﲣُ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ﺢخرﻰ]ﲢﺢ�ﺂ خًمِ ؤﻸَ ‪ ْ,‬ﲜْﻶ‬ ‫ْمِﺈ ﺨﻶ ﺢﺋًﲔﻨ‪ :‬ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ ﻒ] ٌﻸ�ًٍ مﺌَّ‬ ‫ؤﻵ ‪,‬ﳉؤ]ز‪ْ :‬ﺬﻸ]ﻴﱃ]ز‪ :‬ؤﳎرﻧﳜّﱡﺂ‪ :‬ﻹً ﺢﺋﲡٍ‬ ‫‪ْ,‬سﲝ ﻹﲡﺢ ﺢﻜًﺋًﲜ ﺢﻜﳓ �ًُ ْﺢﺋﺌيّﻠ‪ :‬ﲬﳎﺪ‬ ‫ﺬﻧد‪ ٢‬خًﲜﲢٌ]ﲢﲜﺈ‬

‫ﻹﻰﲡﺢ ﻏرﺆﺊ ‪,‬ﻶ ﻷي �ﲣ ﲪﻀﻀﻀﲝﺢﲢﱠ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜ‪ْ :‬ﲔﻀﻀﲣْﲢﺬﻀﻀَﺂ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌﳎرﻺﲝﻳ‪ :‬ﺨم]ﲜﱠ‬ ‫ﺢﺋرًﺢﳉﻶ ْﺢﺋرﻰ]ه‪ ‬ك‪ :‬ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز خﻓ ﺢﻂﺆ]م]ز‬ ‫ﺢﻜ﴿رﺌوﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﲝْئ ْﺢﺋﳓﻧًذﺈ ْﺋّﳏ‪ :‬خ]‪‬ؤﻰ]ﻶ‬ ‫ﺨﻷﻰ]ﲢ ﺢطﻱ‪ :‬ﺢ‪‬ع]خِ ﺋﲝﱞ ظرﺌﻮ ﺢ‪،‬ﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ْﳌ]ﳛﱡ ﺢﻜيﻺًﲢﱠ ك ﺢﺋﲝه]ﻦ مﻵ‬ ‫شﲣٌرﻺ] ْؤﳜ]طﻺ]ﺈ ْك ﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜي]ْﻼ ﺋﺌﻧﻸﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ ؤﻵ ‪,‬سﺊ ﺢ‪‬ﲨ]شﱡ خَ‬ ‫ْﺔﳎﲣ‪ :‬ﲨًة‪ :‬ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺂ ْﻹً ﻷرّﺷﱡ‬ ‫‪‬ﳉؤﱡ ْخﲝٌﻺّﱡ ﺋ�دّﻧرَ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺈ ﺋﻰﻵ ﻴﺌﺪ‬ ‫ﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ ك‪:‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝْﺋِ ﺢﻂﲝٌﲝﺂ سﻧﺊ‪:‬ؤﻵ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢطﻱ“‪ :‬ﺨﲢﻹ]خ �]“ ْﻹً خدﳎ]ﲨﱡ ﺢﺋرﻧد‪ ٢‬ﺢ‪‬ﺔﺳﲣ‬ ‫ﲢْﺢس �]ﺂ ﺢﺋﲡٍ‪:‬ﺬﳎر﴿ﲝؤَ ﲜْﺢﻄﲣ‪:‬ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ خﻫﲣﳝ‬ ‫ﺨﲨ‪‬ﻴَ مﺌ‪ ‬ﺔﺊ‪:‬ﰲﲣء ٌﻸﳊﻦ ﺨﻔ ﲢهﲤ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ‬ ‫ْﺢﻇﲣْﺶ مﺌ‪ ‬ﳋ�ًﺬﻺ]ﺂ ْﻹً ك‪:‬ﺢﺋًﻴﺮ ﻷوﳎَ‬ ‫ﺬ‪ٌ٠‬ﲣ‪:‬ﺋﺌﻧﻸﻮ‪:‬ﺢﺋﲡٍ ﰲرﻰﲣُ ك ﻷوﳎﻺ] ْﺨﺾو]ﹽ‬ ‫ﺋَﺈ ﺋيﲝ خ]ﺬﺮ ﺔﺌﺆﱡ “ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ“‪:‬ﺨشﲝﱞ‪:‬ﲢﻹ]ﻷ]ز‬ ‫ﺢ‪‬م‪‬ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌﻸرﺸ ﺾ‪‬ئ‬ ‫ﺔﺊ ‪,‬ﳒﻰ]ئ ﺢﺋرﱃﺌّﺊ ْﺢﺋرﳓًٌَ ﲬﻱ ﺢطﲣﺔ]ز‬ ‫ﺢﺋﲣﺢهﱃﱡ ﺋ‪‬خرﳊﺢﳉ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢ‪‬سرﺆ]مِﺈ‬ ‫ك مﺆًﻼ ﺢ‪‬شًﺢئ هﺦﻶ ﺨﳉﺢﺋﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ‬ ‫ﺬدﲝْ ؤﳎرﺻّﺌﱡﺈ ﲜْﻶ ﺨﺋﻫ]ﹽ ﳋ�ًﱠ ﺢشرﻰ]ﲢ‬ ‫ﺢﺋيًﱠ ْﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﺳﲣْﱠﺂ ﲜْﻶ ﺢط �ﲝ ؤﻵ ﺢﺋرو]ْز‬ ‫ْﺢﺋيﱃ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﺢﺋرًﺢﳉﻶ ﺢﻜويًﲜ ك ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز‬ ‫ْﺢ‪‬ﲜْﺢﲢﺈ ْﻷﳎر�ّﻨ‪, :‬ﻶ ﻷرﻰﻺﻵ خﻸًﻦ ؤﻵ‬ ‫ﺢﻂﻀﻀﳊﻼﺂ ﺨﻷﻀﻀَ ٌﳎرﺻّﺊ ﺢﺋر﴿ﺌﱭ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜ ﲜْﻶ ﺢﺋيﱃ]ﹽ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ‬ ‫ْﺢﻜﳎّ�ﲣ ْ‪,‬ﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ئ ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ْﺢ‪‬سرﺆ]مِ‪ْ :‬ﺢﺋرو]ْز ك ﺢﺋﻀﻀﺳﻀﻀﲣْﱠ ﺢﻜ]ﲜٌﱡ‬

‫ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﻜﻧﲣهّﱡﺈ ْخﻰﺌﺆﱡ‪:‬ﲜْﻶ ﺢﺋيﱃ]ﹽ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋًﲔﻨ ﺢﺋﲡٍ ﺢﻷدﺳﻱ مﻸَ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ْﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜ‪:‬ﺢﺋﲡٍ ٌرﳎﻻ ك ْﳛﻮ ﺋﻀ‪:‬خًئ ﻹ‪٢‬ﳋﺮ “‬ ‫ﻒﲣﳝ ﻷيﱭ ﺢ‪‬ؤ]ئ ﺢﻜوﲣﻞ“‬ ‫ﺨﻶ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ﺢﺋﻧﳎﻰﲣٌﱡ ْﺢ‪‬شرﻰ]ﲢ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ‬ ‫‪‬خ �ﲝ ‪,‬ﻶ‪ٌ:‬ﲜٌ] شرﺆ �]‪:‬ﺨﻔ ﺾﺌﻱ مﻸﻮ ؤﱃ]ﲜﺈ ؤﻵ‬ ‫ﲞﺋ ‪,‬ﻶ ﺢﳋرﻫ‪‬ئ ﺢﻴرﳜ]ﲜٌ]ز ﺢ‪‬ؤﻻ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋرّ‪‬ﹽ مﺌ‪ ‬ؤﻀﻀًﺢﲢﲜﻹﻀﻀ]ﺂ ﻷﻺﺪ ﺰﲣْﺢﺬﻺ]ﺂ‬ ‫ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋريﻸّﱡ ﺢﺋﻧ]ﺋّﱡ‪:‬ﺋًﳋ]ﻄﺊ ﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ﺢﺋﲣﻴ]خﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ف]ﲢﳋﻺ] ﲜْﺋﱡ ؤ]ﺂ ْﺢﺋﱃﻫﻠ‬ ‫ﺢﻜﺆ]ﺰﺊ ﺢﺋﲡٍ ﰲرﻰﲣُ خﻫﲣﳝ هﲣﳝ ْسﻺﱡ‬ ‫ﻷﻣﲣﻹ]‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧ] ﺂ ﺢﻇﲣﺢذ ﺢﻜ]ﲜٍ ْﺢﺋﲣْشِ‬ ‫ﺢﺋﻸ]ﻖﻓ مﻵ ﲞﺋﺂ‪:‬ﺬدﲝٌﲝ‪:‬ﺢ‪‬ﳋري‪‬ئ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ﺋﳓﻧًذ خﻰ]ؤﺌﻺ] ْﺨﺬ‪‬ﻳ‪:‬ﺨﲢﺢﲜﺬﻺ] ﺢطﲣﱠﺂ ﺬﳓًٌَ‬ ‫ﺢﳋر]ﺬّﻰ] ﻈرﺆﻧ]ﺬﻺ] ﺢ‪+‬ﺌّﱡ ْﺰي]هرﻺ]ﺂ‬ ‫ْﰲًٌﺊ‪ :‬ﺔﺊ ؤ]‪ :‬ﻹً ﲢْشِﺂ‪ :‬ﻖ]ﺋِ ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴِ‬ ‫ﺋﲝٌﻺ] ﺨﻔ‪ :‬ؤ] ﻹً ؤ]ﲜٍ ْﳒّ‪ِ‬ﺂ‪ :‬ﲬّﺴ‪ :‬ﺬﻫﲝْ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌﻧﱡ ﻹِ ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ ﺢﺋًشّﲝﱠ ‪،‬ﺆًم]ز‪:‬خﳓﲣٌﱡ‬ ‫خﻰ]ؤﺌﻺ]ﺈ ْﺢﺋيﱃ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﺬ�ﺌﻧ]ﺬﻺ] ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻸدّﺌﱡ ْﺢﺋرﺻﻰﻻ‪:‬ﻒﳜ]ﻄﲣﻹ]ﺂ ﺔﺊ ﲞﺋ ْؤ] ٌ‪١‬ﺬﺪ‬ ‫مﺌَّ ؤﻵ حه]ة ؤﳎﲝْﲜﱠ ‪,‬ؤ]ؤﻺ] ‪‬خﲝ�‪:‬ؤﻵ ‪,‬ﻶ ًٌﺋ�ﲝ‬ ‫مﻸو �] ْﲢهﱃ �] ﻴًٌ �] ؤﱃ]ﲜﺢ�ﺂ ه]طﲣْذ ْ‪,‬ﳒﻰ]ئ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜرﻸًمﱡ ﻷردﲝْ شرﺆّﱡ ؤ]ﲜﺢﻼ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋِ ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ٌﻸ�ًٍ مﺌ‪, ‬ﲜْﺢﲢ ن‪ ٢‬ؤرﻰ]ه‪‬ﱡ‬ ‫خﻓ ﺢﺋﲝْئ‪ْ:‬ﺢﺋﳓﻧًذ ْﺢﺋﻰرﺊ‪:‬ﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺈ‬ ‫مﻸﲝؤ] ﻷرﺻﲝﺲ مﻵ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ مﺆًؤ �]ﺂ‪ :‬خ_ﻷَ‬ ‫ْشﲝﱠ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ﺢﻜﻺّﺆﻵ ْﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ ﺢﻜﱃ]ﲜﺂ‬ ‫هّﺷﺪ ‪,‬ﻶ ﻷﻸردَ ﺨﻔ‪,:‬ﻷﻸ]‪:‬خﳜﲝﲜ خﻸّﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐّﱡ‪ْ :‬ﺢشﲝﱠ ْشﲝﱠ مّﻸّﱡﺈ ْﲨدي �]‪ :‬ﺋﺌﺻ]ﺋﱡ‬

‫ﺢ‪ْ‬ﻔﺂ هﺦﻷﻺﺆ] ٌرﺻﲝ�ﺢﻶ ؤﻧ �] ك ﺢ‪‬ﻶ ؤﻨ ﺢشرو]لﻺﺆ]‬ ‫خرﳜ]ﲢمﻺﺆ] ْﺬﻸ]ﳉمﻺﺆ] ﺔ_ؤﲣ سًﻹﲣٍ ﺋًسًﲜ‬ ‫ﺢﺋ�ﲣهﻓ‪ :‬ﳋًﺢﹽ‪ :‬خﳎًﺢﹽﺂ ك ﳋّ]ة ْﲔﻨ ﲜْئ‬ ‫ٌرﳎﻻ خ]‪‬ﺾر‪‬ئ ك‪:‬ؤًﺢﳉٌﻵ‪:‬ﺢﺋيًﱞﺈ ْك ﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ‬ ‫ْﺢﻜﻀﻀﳜﻀﻀ]‪.‬ﺂ ْﻹدًﻞ ﺢﻜﳎ]ﻹﺆﱡ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡ ‪،‬ﺆًم]ز خﳓﲣٌﱡ‬ ‫ْﺔرﺊ خ]ﺬﺮ ؤﻺﺆﳓﱡ ﺨﻔ شﲝ ﺔد‪٢‬ﺂ‪ْ :‬خ]ﻜي]خﺊ‬ ‫ﺢﳋردﲝﺢﲜ ﺢﺋي�ﺪ ﺢﺋًﺢشﲝ ْﲨﻫّ]ﻷَ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ‬ ‫ْﺢﳋر‪‬ﺳ]ﲢُﺈ ْهّﺆ] ﺔﻀﻀ]ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜﱃ]ﲜ ٌدﲝْﺢﻶ‪:‬ؤﻸيﳎﺆﻓ خًﲔً﴾ ْؤﻸوﳜﺌﻓ‬ ‫ك‪:‬شيدﱡ ﺢطﲣذ ﺢﺋد]ﲢﲜﱠ ْﺬﻧﲝﲜ ﺢ‪‬ﻴ�]ذﺂ شّﺴ‬ ‫ﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﺊ ﲨﲣﻳ ٌﳎدﻬ مﺌ‪ ‬شﲣْخَ ﺢﻜﻧﺌﻸﱡ ْن‪٢‬‬ ‫ﺢﻜﻧﺌﻸﱡ ﳛو‪ ٨‬ﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﳓﲣمّﱡ ٌْﳎﺌدﻺ] مﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ‪:‬خ]ز ﺢﺋي�ﺪ ﺢﺋًﺢشﲝ ﺢ‪‬ﻶ ﻏرﻰﲣ ﺢﺋﳓﲣمّﱡ‬ ‫ك‪ :‬ﳋّ]ﳋ]ﺬَ ْشﲣْخَ‪ :‬ﲬّﺴ ٌﳎﻺﺊ مﺌَّ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳛﺌﻮ‪ ٍ,:‬ؤًﻴﻮ‪:‬ﳛ]ﲜﲢ مﻵ‪:‬ﲨﲣﻳ‬ ‫ًٌﳛﻻ‪:‬خﻰﺊ‬ ‫�‬ ‫ؤ] خﻀ“ خﻀﻀ]‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ“ ْﺢﻇﻀﻀﲣْﺶ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳓﲣمّﱡ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋّﱡ ْﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡﺈ ْﲢﺢ﴾ ﻘﻸﺺ ﻷوﳎَ شﻱ ﺨﲜﺢﲢﱠ‬ ‫ﺢﺋﻧ] ﻀ ﺔّوﺆ] ﳒ]ﹽ ﻀ ﺋّﳏ ﳋّ]ﳋّ �] ْﺢﻴرﳜ]ﲜٌ �]‬ ‫هﺻﳎﺪ ْﺨﻗ] شر‪, ‬ﺾ‪‬ﻴّ �]ﺈ‬ ‫ﺋيﲝ ﺔ]ﻶ ؤﻵ ﻷر]ﻄﺸ نّ]ذ ﺰﻸ]ﻄّﱡ ؤﲣﺢﺔﳊ‬ ‫ﺢﺋيًﱞ‪ْ :‬ﺬﻧﲝﲜٌرﻺ]ﺂ ‪,‬ﻶ ش �ًئ ؤو]ﻹّﻻ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻵ‬ ‫ْﺢﺋﳎﺌﻻﺂ‪:‬ﺢﺋرﺻﲣﲢﺂ ﺢطﻱﺂ‪:‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ﺢﺋﳓﲣمّﱡﺂ‬ ‫ﺨﻔ ؤﳎرًﱞ ﺢ‪‬ﻴ]ﻷّﻻ ﺢﺋًﻹﺆّﱡ ك لﺊ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ‪ :‬ﺢﺋﻸﺆ�ِ‪ :‬ﺢ‪‬ﳑﻀﻀﻀ]ُﺂ ٌ�ﲣشﻺ] ‪,‬ﻷ�ﻀﻀ]‬ ‫ﳒ]ﹽ ْﺔّوﺆ] ﳒ]ﹽﺈ ْك ‪,‬شًﺢئ ﺔﺳ‪٢‬ﱠ ﺬﻧ �ﲝ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْؤ�]ﺋﺪ شيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﺢﺋﳎﺌﻻ‬ ‫ﳋﻀﻀًﱞ ﻷو]ة ﺨم‪‬ؤِ ﻈﻀﻀﲣﲜ ﺋرﻫ�ّﱡ ؤﺧﲢذ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ ْﺢﻴرﳜ]ﲜٌﱡﺂ ْ‪‬ﺾو]ﹽ ﲨ]خﻨ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪173‬‬

‫‪ 174‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺋﺌﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋﳎﺌﻻﺈ‬ ‫ﺋيﲝ ﺢﳋرﺻ]ﺋﺮ ﺨﻔ ﻈﲣﲜ‪ :‬ؤو]ﻹّﻻ ﲜم]ﻄّﱡﺂ‬ ‫خﺊ ﻴﺊ‪:‬ﺨﻷﻺ] ‪,‬ؤﳎﺮ ﺾﲣﺢهﱡ ‪,‬ﳋ‪٢‬ﱠ ﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋيًﱠ‬ ‫ْﺢﺋريﻸّﱡ ْﺾ]ﲔﻧﱡ‪ :‬ﺨﻔ ش �ﲝ ﺔد‪ :٢‬ﺋرًسﻺ]ز‬ ‫ﺢ‪‬سﻺﳊﱠ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﳎﻰﲣٌﱡ ﺋﻸﻣ]ﻼ م]ﻜِ ٌﲣﳉ﴾ ﰲﺮ مﺪﹽ‬ ‫ؤﳜ]‪ .‬ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ئ‪:‬ﺢﻜﻧً ﺢﺋﲡٍ ٌ‪‬ﺋﻮ سًﻹﲣُ‬ ‫ﺢطيّيِﺈ‪ :‬ﺨﻶ ﻴّﻻ ﺢﺋﲣخﺺ ﻹِ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﺌﻺﻻ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﻜﻧﺌﻵ‪ْ :‬ﻹﻀﻀً �‬ ‫ٌﻰﻮ مﻵ‬ ‫ﺔًﻷَ‪ :‬ﺾ�]خ �] ﲜﻘيﲣﺢﲨّ �] شّﻸﺆ] ﺬدﲝْ ؤﳜ]‪.‬‬ ‫ﲢ‪,‬ﳐ ﺢﻜ]ئ ﺢﺋوﻧﺌّﱡ ؤﻺﲝﲜﱠ هررﺻًئ مﻸﲝﻄﲡ‬ ‫ؤ�]ﺋﺪ ﻆيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‪ :‬ﺋﲝٌَ‬ ‫ﺨﻔ‪:‬ؤﳜ]ﲜﲢﱠ‪:‬ﲜْنﺆ]ﻄّﱡ‪ْ:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺂ‪ٌ:‬وﲣنﻺ]‪:‬ؤﻵ‬ ‫ؤﱃﺆًﻷﻺ] ﺢطيّيِ مﺌ‪ ‬ﳛﻧّﲝ ﺢﻜﺆ]ﲢﳋﱡﺂ‬ ‫ْﺬﳜدﺺ ﻈﲣﲜ ْﳋّﺌﱡ‪:‬ﺋﺌر‪‬مﺪ ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺈ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢطيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ‪ ‬فﻸﺺ‬ ‫ْﻹِ ﺔﲡﺋ‪  :‬ﺬوﲣﳝﺂ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﲣنﻻ ؤﻵ خﻧﲝﻹ]‬ ‫ﺢﺋﻰًﻷِ‪ْ:‬ﲔﲣْﲢﺬﻺ] ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ ْﺋّﳎﺮ ؤيﳜًﲢﱠ‬ ‫ﺢﺋدرﱡ مﺌ‪ ‬ﻹﲡُ‪:‬ﺢﻂﻺﱡ‪:ْ,:‬ﺬﺌﺈ هﺦﲞﺢ‪:‬ﺔ]ﻶ‪:‬ﺋ�ﲣﻳ‬ ‫ْشّﲝ ﺢطﲣٌﱡ ك ﺢ‪] ‬ﲞ ﺢﺋيﲣﺢﲢﺢز‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ خﻺﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋﳓ_ﻶ‪:‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ ﺢﺋﲝْﺋِﺂ ْﺢطﻱ ك هﲣﳝ‬ ‫ﳋ�ًﺬَ خ]ﺋيًﱠ ْﺢﺋرﲝﺾﺊﺂ ‪�ٌ,‬ﻀ �] ﺔ]ﻷﺮ ﻷر]ﻄﺸ‬ ‫ﲞﺋ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸوﻨ ﺢﺋدﳓﲣٍ ﺢﺋﻧ]ﻼﺂ هﺦﻶ ؤﺳﺊ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋرﻸﻣّﻻ‪ :‬ﺋﺌًﲔﻨ ﺢﺋدﳓﲣٍﺂ ‪‬خ �ﲝ ‪,‬ﻶ ٌ‪‬ﲜٍ ﺨﻔ‬ ‫ﺾﺌﻱ‪:‬مﻸﻮ ؤﱃ]ﲜ ْهًﲔ‪ ‬ﳒ]ؤﺌﻓﺂ ْﺨﻔ ؤﳊٌﲝ‬ ‫ؤﻵ ﺢﺋرﲝﻹًﲢﺂ ْك لﺊ ﺢﺋﳓﲣْﻞ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﳎﻰﲣٌﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﱃﺆﻵ خي]ﹽُ‪ :‬ﻴًﱠ ْشّﲝﱠ‬ ‫ﳋ]ﻄﲝﱠﺂ ْﺬﻰﲣﳐ ؤﻵ ﺬوًﻴَ ْﲨﻫّ]ﻷَﺂ ْﻏﻰﻻ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵ خ]ﺋﻧﺷﳊ ْﺢ‪٥‬ﺆًﲜ ْﺢﺋر﴿ﺌﻮ ْﺢﺋﻧﳊئﺂ‬

‫ك لﺊ ؤﺳﺊ ﻹﲡﺢ ﺢﺋرًﺢﳉﻶ ﺢ‪٥‬ﳊٌﺊ ﺢﺋي]ﻄﻻ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ٌدي‪ :‬ﺢﺋرﻺﲝٌﲝ ﻴ]ﻄﺆ �] ْﺨﻶ‪ :‬ﺔ]ﻶ ﻚﻰﻸ �]‬ ‫‪,‬ﻶ‪ٌ:‬ر﴿ﲡ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ﺢﻜﱃ]ﲜ ‪,‬ﳒﻰ]‪, �‬ﺾﲣﱞ‬ ‫ؤرﻸًمﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋﺳي]هﱡﺂ ﺢﺋ‪, ٨‬هﲣﳉﻹ] ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ئ ﺢﻜﻧً ﺂ‬ ‫ﳒﲣمﺮ ﺬرﺷَ ﺢ‪‬ﻶ ﺨﻔ ﺢﺋﻀﻀًشﻀﻀﲝﱠ‪ْ :‬ﺢﺋرﻸﺆّﻠ‬ ‫ْﺢﺋرﳎﺌّﻨﺂ ﺬﺌﻫِ ﺢﺋرﻸًﻦ ْفﻀﻀﺻﻀﻀًُﺂ خ_ﻶ‬ ‫ﳑﲣٍ ﺬ�]خي �] خﻓ ؤو]ﻹّﻻ ﺢﺋﻧﲝئﺂ ﺢﺋﳓﲣمّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْخﻓ ؤﳜ]طﻺ] ﺢﻇ]ﳛﱡﺂ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﻹِ ؤﳜ]‪ .‬ﺢﺋﳎًةﺂ ْخ]ﻜي]خﺊ ﺬيّﻻ‪:‬ﺬﻧ]ﲢﲔ �]‬ ‫خﻓ ؤﳜ]‪ .‬ﺢ‪‬نﺌدّﱡ ؤﻵ سﻺﱡ ْؤﳜ]‪ .‬ﺢ‪‬ﻴﺌّﱡ‬ ‫ْﺬﻧﺆيَﺈ ه]ﺋﲣ‪]٣,‬ﺋّﱡ خ]ﺋﻫﱡ ﺢﻜﻺ]ﲢﱠ ك ﺬيﲝٌﻻ‬ ‫ؤﳜ]طﻺ] ﺢﻇ]ﳛﱡ ؤدﺌﻫ �] سﻧﺌﻺ] ﺬ�ﻫ‪ ‬مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﳒ �ﲝ ﺢﺋيّﻻ ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ مﲝﺢﺋﱡ ْ‪ً٣‬ﺢ�ﺈ‬ ‫ْﺢطﻀﻀﻱ ‪,‬ﻷﻀﻀَ ﺋّﳏ ﺋﺌﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋﳎﺌﻻ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ْﺢطيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ؤﻵ ْسًﲜ ﺾ]ﲢﺶ‬ ‫ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢ‪‬ﻴﲣﺢﲢ خرﻧﲝﲜ ﺢﻜﳜ]‪ْ:.‬ﺢﻜﻧريﲝﺢز ْﺢ‪‬ﲢﺢﹽ‬ ‫ْﺢﺋر�ﺌﻧ]ز ْﺢﻇّ]ﲢﺢز ﺢﻜرﻸًمﱡ ْﳒﲣمّرﻺ]ﺂ‬ ‫ْﲔﺆ]ﻶ‪ :‬ﺔﺊ ﲞﺋﻀﻀ‪ :‬مﺌ‪, :‬ﻷﻀﻀَ سﻀﻀﳊﹽ‪ٌ  :‬رﺷﳊ‪,‬‬ ‫ؤﻵ ﲨدّﻧﱡ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﻧ]ﻜِ ﺢﻂﲝٌﲝﺂ ‪ ‬مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻷَ سﳊﹽ ؤﺌﺻﻱ خ]ﺋﳜوي]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬرﻻ م]ﲜﱠ‪ْ :‬ﲢﺢﹽ ﺢﺋﻰًﺢﺋّﳏ ْ‪ ‬ﱃﻨ ك ﺢﺋﻫ]ﺋﺪ‬ ‫ﺋﲣند]ز ﺢﺋيًﱞ ﺢﻜﻺّﺆﻸﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﺳﲣْﱠ ْﺢﺋﺳي]هﱡﺂ ﺔﺊ‬ ‫ﲞﺋ ٌﲝؤﲣ ﺢﺋﺳي]هﱡﺂ ْ‪ٌ ‬ﻸﺷﻻ مﻸَ ﺨ‪ ‬ﺢﺋرﻧﳎﻮ‬ ‫ﲬيًة ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺈ‪ :‬ﺨﲞ ﺔﺌﺆ]‪ :‬ﺢشرﻰﲣز سﻺﱡ ؤ]‬ ‫ﳋﺌ�ﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬خ]ﳋﻻ ﺰي]هﱡ خﻧّﻸﻺ]‪ْ​ْ:‬هﻱ ؤﳜ]‪.‬‬ ‫ﻆﲝﲜﱠﺂ‪:‬هﲣﲔﺮ م‪‬ﻴﱡ ؤد]ﳒﲣﱠ خﻓ ﻴّﻻ ﺢﺋﺳي]هﱡ‬ ‫ْﺬﺌ ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ ْﺔﲣﳋرﻺ] خﳓﲣٌﻧﱡﺂ ‪‬‬

‫ٌدﲝْ ؤﻵ ﺾّ]ﲢ ‪ ]٥‬ﺨ‪ ‬ﺢﺋيًﱠ ْﺢﺋﻧﻸﻮﺂ‪:‬هﻧﻸﲝؤ]‬ ‫ٌرﺆ]ﻹ‪ ‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ؤﻨ ﺢﺋﲣندﱡ ك ﺢﺋ�ﻫّ]ﻶ ْك‬ ‫ﺢﳋرﺆﲣﺢﲢ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ ٌﻫﲝْ ش]ﺋ‪‬ﲡ ن]ٌﱡ‪ :‬ك ﲞﺢﺬَ‬ ‫ْﻹﲡﺢ ﻹً‪:‬ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ‪:‬خﻧّﻸَﺈ ك شﻓ ‪,‬ﻶ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫‪ٌ ‬ﻧﲝْ ﺔًﻷَ ْﳋّﺌﱡ ك ش]ﺋﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ‬ ‫‪‬ﻷَ ٌﳎرﻺﲝﻳ ﺢﺋﻧﲝئ ْﲢهﻨ ﺢﺋﻫﻎ ْﺢﺋ�ﻫّ]ﻶ‬ ‫ْﺢط �ﲝ ؤﻸﻺﺆ]ﺂ‪ْ :‬ﺋّﳏ ﺋَ ؤﻵ‪ :‬ن]ٌﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞ ن‪٢‬‬ ‫ﲞﺋﺈ‪ْ:‬ﻹﻰﲡﺢ ﺬدﲝْ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ؤﳎرﺻّﺌﱡ ك لﺊ‬ ‫ﺬﻸﻣّﻻ ﺢﺋﻧ] ْهﻱ‪ :‬ؤﻸ�ﻱ‪ :‬ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋيًﱠ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﺋﺳﲣْﱠ ‪ ْ,‬ﺢﺋﺳي]هﱡ ْﳋﺌﺪ ﺔﺊ ﲞﺋ مﻵ ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺈ‬ ‫ﺨﻶ‪ :‬ﺨم‪‬ﻶ ﺢطﲣذ ْﻚ]ﲢﳋﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ خﳊمﻻ‬ ‫ﺢﺋﲝه]ﻦ مﻵ ﺢﺋﳎﺌﻻ ﺢﺋﻧ]ﻜِ ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ك لﺊ‬ ‫ﻹّﺆﻸﱡ‪:‬ﺢﺋي�ﺪ ﺢﺋًﺢشﲝﺂ ْك ﻴًئ حﺾﲣﺟ ﺨﻶ ﺬﳓﻰّﺊ‬ ‫ﳋ‪‬ﻼ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲝْﺋِ ﺢﻂﲝٌﲝ مﺌ‪ ‬ﻴ]مﲝﱠ ؤﻰ]هﺻﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﻹ]ذ ْﺢﳋر‪‬ﺳ]ﲢ شﻱ هﻧﺊ ﲞﺋﺂ ﻹً ﺾﲣﺢهﱡ‬ ‫ﺬرﻸ]ﳋﺪ ْم]ﻜ �] ﻏرﳓﲝ‪:‬خ]‪ْ‬ﻹ]ﻼ ﺢﺋﳊﺢﻄوﱡﺂ خﺊ‬ ‫ﻴﺊث ﻹً ﺢﺋﻰﲡخﱡ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ﺋﺌﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ﺋِ‬ ‫ﺢﻜﻧً ﺈ ﺋﻰﻸَ‪ :‬ﺋّﳏ ﺔﲡخ �]‪ :‬ﻚ]ﺰ �‪ ‬ك ؤ�ﺌﻱ‬ ‫ﺢ‪‬شًﺢئﺂ مﻸﲝؤ] ٌﻰًﻶ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﳋّﺌﱡ ‪ ‬ن]ٌﱡ‬ ‫ﺬرﺆ]ﻹ‪ ‬ؤﻨ ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ ك ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ ﺔﲡﺋ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﲣ ؤﻨ ﺢﺋﻰو]﴾ ﺢﻜﱃ]ﲜ ﺢﺋﲡٍ ﺬﻧﺌﻸَ‪:‬ﺢﻂﺆ]م]ز‬ ‫ﺢﻜﳎﺻًﻴﱡ ْﺢﺋﳓﻧًذ ﺢﻜﱃ�ﻺﲝﱠﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬر�ﺌﻨ‬ ‫ﺨﻔ ﺢ‪‬ﻷﻧر]ة ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺈ ك ﺢط]ﺋﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ ٌﻧ‪٩‬‬ ‫ﲔﺆ]ﻶ‪ :‬ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ْﺾﺌﻱ ﺢﻜﻸ]ﻃ ﺢﻜ‪‬ﻄﻻ ﺋ‪‬خرﳊﺢﳉ‬ ‫ﺢﻜ]ﲜٍ ْﺢﻜﻧﻸًٍﺂ ْﺢﳋرﺆﲣﺢﲢ ﺢﺋرو]ْز مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﻜﳎرًﱞ ﺢﺋﲝْﺋِ‪ْ:‬ﺬ_خّﲝﻹﺆ]ﺈ‪:‬ك ﺢط]ﺋﱡ ﺢ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠ‬ ‫ﻘﺳﺊ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﱃ]ﲜ‪ :‬ؤًﻴﻮ ﺢﺋﲣهﲤ ﺋﺌًﲔﻨ‬ ‫ﺢﺋي]ﻄﻻﺂ ﺢﺋﲡٍ ٌ‪‬خ�ﲝ ﺢﺋيﻺﲣ ْﺢ‪‬ﳋرﻫ‪‬ئﺈ‬ ‫‪ :‬مﺌ‪ ‬ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﻸﺻً‪ :‬ﳑﻧﺊ ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ﺋّﱡ‪:‬‬

‫ﺢﻜﻧًﻜﱡ ؤﻵ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋﳎ‪‬ﻼ ْﻹﺆ �] ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﻹ]ﻼ ﺢﺋﻰﺳ‪٢‬ﱠ ﺢﺋ‪ ٨‬ﲢﺢسﺮﺂ ﺨﻷﻺ] ﺬﻺﲝﻳ ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋرﻫ�ّﱡ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﳉؤ]ز ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﻸ]ﻴﱃ]ز ﺢﻂﲝٌﲝﱠﺂ‪ْ :‬ﲜهﻧﻺ] ﺨﻔ ﺢﺋﻀﻀًﲢﺢﹽ‬ ‫ْﺨﺾو]ﹽ‪, :‬ﳒﻰ]ئ ﺢ‪‬ﳋرﻫ‪‬ئ ْ‪,‬ﻗﻀﻀ]ﻞ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ‬ ‫ْﺬﺌ�ّوﻺ]ﺈ‬ ‫ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ﺋّﱡ ﺢﻜﻧًﻜﱡ �‬ ‫ﰲﺊ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْؤﻸ�ﻱ‬ ‫ﺢﺋي �ًﱠ ﻆﺊ ﻴﻀﻀًﱠ ؤﻸ�ﻱ ﺢطﻀﻀﻱﺂ ْﳑﻧﺊ ؤﻵ‬ ‫ﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪ :‬ﺢﺋًﳋّﺌﱡ‪ :‬ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ﺋوﲣﳝ‬ ‫ؤﳜ]طﻺ] ْشي �] ﺾ]ﳛ �] ْؤيﲝﳋ �] خ]ﺋﻸﳎدﱡ ‪]٥‬ﺂ‬ ‫ْﳑﻧﺊ‪ :‬ؤﻸَ‪ :‬ن]ٌﱡ ‪‬ﻷﻺ] ف]ﻹِ خﻓ ﺢﳋرﺆﲣﺢﲢ‬ ‫ﻹّﺆﻸرﻺ] ْﲜﻘًؤﱡ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ْﻹِ‪:‬ﺬﳎرﺻﱃﲣ‬ ‫ﺢ‪‬ﻶ ؤﻵ خ]ﲨﻵ ﺢﺋر]ﲢٌض ْ‪,‬مﺆ]ﻴَ ﺔﺊ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻜﺆﻰﻵﺂ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌﳎرﺻّﺊ ﺨﻔ ﺬﲝؤ‪ ٢‬ﳒ]ؤﺊ‬ ‫ْﻹﲡﺢ ؤّﳊﺬَﺂ ‪,‬ﻷَ ٌوًة ﻒ] ‪ٌ ‬ي]ﳐ ‪:ٍ,‬مﻸﻮ‬ ‫سﳊﻄِ‪ :‬ﺬ]ﲢﻐِ ﳋ]خﻱﺂ م‪ْ‬ﱠ مﺌ‪, ‬ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢﻂﲝٌﲝ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣ ٌﱃّﻮ ﺨﻔ ﺢﺋيﲝﲢﱠ مﺌ‪:‬ﺢﺋﻣﺌﻻ‬ ‫ْﺢﺋ�ﻫّ]ﻶﺂ ﺢﺋﻸﳊمﱡ ﺨﻔ ﺢ‪‬ﲞ‪‬ئﺈ‬ ‫ْ»ﻀﻀﱡ‪ :‬ﲨ]خﻨ حﺾﻀﻀﲣ ٌرﳎﻻ خَ ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﻷ]ﳒ‪ ‬مﻵ ﺢﺋرﻸ]ﻴﲤ‪ :‬خﻓ ﺢﺋيﲝﲢﱠ ﺢﺋرﲝؤ‪ٌ٢‬ﱡ‬ ‫ﺢ‪]٥‬ﻄﺌﱡ ﺋرﳜﲝٌﲣ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﺋﲡٍ ﰲرﻰﲣُ ﲜْﺋﱡ‬ ‫ؤ]ﺂ‪ْ:‬ﺢﺋ�]خﻨ ﺢﺋ‪‬مي‪‬ﻷِ ْﺢﺋﲝؤًٍ‪:‬ﺋﺌﲣهﲤ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺬدﲝٌَ خﻧﲤ ﺢﻂﺆ]م]ز ﺢﻜر�ﲣهﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﲣﱞ‬ ‫‪,‬ﻷَ ﺋّﳏ خ]‪‬ؤﻰ]ﻶ ﺢﺋﲣﲜ‪:‬مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ‬ ‫ﺨ‪ ‬خﻧﻸﻮ‪:‬ؤﻰ]ه‪ ْ,:‬ه]ﻄﻱ ﺋَﺈ‪:‬هﻰﺌﺆ]‪:‬ﳋﻧﺮ ﺬﺌ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺨﻔ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ْﻚ]ﲢﳋﱡ ﺢﺋﲣﻴ]خﱡ ﺢﺋﳓ]ؤﺌﱡ‬ ‫ْﺢﺋًﳛ]ٌﱡ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﻜﳜ]ﻄﲣ ﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺂ‬ ‫ٌرﻸًﻦ ﺢﺋﲣهﲤ ْﺬﳊﲜﺢﲜ ﺢﺋوًﲔ‪‬ﺈ‬ ‫ﺨﻶ ؤ] ٌﳎﺆ‪ :‬خﻀ “ ﺢ‪‬ﲢﻹﻀﻀ]ذ“ ﲔﲝ ﺢﺋﻫﲣذ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪175‬‬

‫‪ 176‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋﲣ‪]٣,‬ﺋِ ْﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠﺂ ْﺨﻶ ٌﻰﻵ ﻘﺳﺊ‬ ‫ﲢهﱃ �] ﻆد� �] ْﳒ]ﲞﺢ�ﺂ ؤﻸﺻﲣه �] ْؤر�ﲣه �]ﺂ‪:‬هﺦﻷَ‬ ‫ٌﻧ �ﲝ شﲣخ �] ﺢﻷري]ؤّﱡ‪] :‬ﳝ خﳜًﲢﱠ ؤﲝؤﲣﱠ ﲔﲝ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋي�ﺪ‬ ‫ﺢﺋًﺢشﲝﺂ‪:‬خّﲝ ‪,‬ﻷَ ﻘﺳﺊ ﲢﲜﱠ هﻧﺊ ﺋّﳎﺮ ؤرﻰ]ه‪‬ﱡ‬ ‫ك ؤًﺢسﻺﱡ ﺢشرﻰ]ﲢ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋيًﱠ ؤﻵ س]ﻷﺪ‬ ‫ﺢﺋي�ﺪ ﺢﺋًﺢشﲝﺂ ْﻷﳊمرَ ﺨﻔ ﺢﺋرﳎﺌﻠ ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ‬ ‫ﲢﲜﱠ هﻧﺊ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋرﻺﺆّﳔ ْﺢﺋﱃﻧﻮ‪ :‬ﻒًﺢسﻺﱡ‬ ‫ﺢﳋردﲝﺢﲜ ﺢﻜﲣﺔﳊ ْن�ﲣﳋرَﺈ هﻺﲡﺢ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺨﻶ‬ ‫ٌﻰﻵ ؤر�ﲣه �] ْؤﳓ �ًﻹ �]‪ْ :‬ﲜؤًٌ �] ﺨﻔ ش �ﲝ ﺔد‪٢‬ﺂ‬ ‫ؤﺳﺌﺆ] ﺔ]ﻶ ﺢط]ئ‪:‬ك ‪,‬شﲝﺢﺲ ‪ٌ,‬ﺌًئﺂ‪:‬ﺨ‪, ‬ﻷَ ك‬ ‫س]ﻷﺪ ﺔد‪ ٢‬ؤﻸَ ٌﻧﲣذ مﻵ ﲢهﲤ مدﺳِ ؤﻵ‬ ‫ﻷًﻦ ؤ] ﺋﺌردﻧّﱡ ﺢﻜوﲣْﲔﱡ ْﺢﺋيﻺﲣ ْمﲝﻼ ﺢﺋرًﺢﳉﻶ‬ ‫ْﺢﺋرﻰ]ه‪ ‬ك ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ْﺢ‪‬ﲜْﺢﲢﺈ ﺨﻶ ﲔﲣذ‬ ‫ﺢﺋ‪٠‬سﻓ ك س]ﻷدَ ﺢﺋﲣؤﳊٍ ﺔ]ﻶ ؤًسﻺ �]‪,:‬ﳋ]ﳋ �]‬ ‫ﲔﲝ مﺷﲣهﱡ‪ :‬ﺢﺋيًﱠ ْﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺂ ﲔﲝ ﺬﻸ]ﳋيﻺﺆ]‬ ‫ْف]ﲜٌﻺﺆ]ﺂ ﺔﺆ] ٌيًئ خًﲜﲢٌ]ﲢﲜﺂ ﲔﲝ س‪ْ٠‬ز‬ ‫شﱃًﲢﻹﺆ] ﺢﺋﻧﻸّﻮﺂ ﲔﲝ ﺢﺋّيﻓ‪ :‬ﺢﺋﻧﺆّﻱ‬ ‫خ]ﺋرﳎ �ّﲝ ْﺢﺋ�ﻫّ]ﻶ ﺋﲝٌﻺﺆ]ﺂ ﲔﲝ ﲢؤﳊٌﱡ ﺢﺋي �ًﱠ‬ ‫ﺢﻜ]ﺋّﱡ ْﺢﻜﻧﲣهّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢشرﻰ]ﲢﻹ]ﺈ هﺆ]‬ ‫ٌﻰﻵ ﻚﻰﻸ �] شﲝْﺰَ ‪ ْ,‬شر‪ ‬ﺬﳜ �ًﲢُ هيﲝ‬ ‫شﲝﺲ خ]خرﻰ]ﲢ ﺨﲢﻹ]خِ‪ٌ :‬ﱃ]ﻹِ ك ﻴ �ًﱠ ْﳉﺾﻻ‬ ‫ﺢﺋﳓ �ﲣ ﺢﺋﲡٍ ؤﺳﺌَ ْﺢﻴﻨ ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ ْﳋ�ًﺬﻺ]ﺂ ﺨﲞ‬ ‫ؤ �ﺳﺊ شي �] ﺢؤرﲝﺢﲜﺢ� ﺋًﺢﻴﻧﻺ] ْﻈﻀﻀﲝﲜﺢ� ﻜﻸ�يﻺ]‬ ‫ْؤًﺢﳛ �‪]٥ ‬ﺈ‬ ‫ْخ]ﺋوﻧﺊ‪:‬ﻘﻰﻵ ﺢﻜ‪‬شﻣﱡﺂ ؤﻵ ؤًﻴﻨ حﺾﲣﺂ‬ ‫‪,‬ﺰﲣ ﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز ﺢﺋﻫﲣخّﱡﺂ ْﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﱡ مﺌ‪:‬ﻌً‬ ‫ﺾ]ﱳﺂ ْﺨﳋﻺ]ؤﻺﺆ] ﺢﺋﲣﻄّﳏ ك ﻷﳓًﹽ‪ :‬ﻖّﻨ‬ ‫ﺢطﲣﺔ]ز ﺢﻂﻺ]ﲜٌﱡﺈ هيﲝ ْﳛﻀﻀﻮ ﲞﺢز ًٌﻼ‬

‫ﺢﺋﲣﻄّﳏ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰِ ﺢ‪‬ﳋدﻱ ﲢْﻷ]ﺋﲝ ﲢٌﻫ]ﻶ ﲢؤًﳉ‬ ‫ﲨ]ﺋد]ﻶإ ‪,‬ﳛدﺻًﺢ ﺨﲢﻹ]خّﻓ هّﺆ] خﻧﲝإ ﺢﺋﲡٌﻵ‬ ‫ﲜم]ﻹﻻ شّﻸﻺ] ﺨﻔ ﺢﺋدّﺮ ﺢ‪‬خّﲤﺂ خ]ﺋﻸﻣﲣﺢﹽ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﻓ سﲝﺢ� ﺋ‪‬خ]ﹽ ﺢ‪‬ؤﲣٌﻰّﻓ ﺢﻜ‪‬ﳋﳎﻓﺈ‬ ‫ْﻴﲝ ْﳛﻮ‪:‬ﳛ]ﲜة ﺢﺋﻧﻣﻻ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺆﻠ‪:‬ﺢﻂﻺ]ﲜٍ‬ ‫ؤﻀﻀﻵ ﺢطﻀﻀﲣﺔﻀﻀ]ز ﺢ‪‬ﳋﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀّﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ هﲣﺢﻷﻰﳓر]ٌﻵ‬ ‫ﺢﻂﻺ]ﲜٍﺂ ﺢﺋﲡٍ‪:‬ﲢمرَ ﺢﺋً‪]ٌ‬ز ﺢﻜرﺻﲝﱠ ْن �ﲡﺬَ‬ ‫خﻧﻸ]ٌﱡ ْﺢﳋر﴿ﲝؤرَ ﻜﺧﲢخﻺ] ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪:‬ك ْﻴﺮ‬ ‫ؤﻵ ﺢ‪ْ‬ﻴ]زﺈ ْخ]ز ﺢ‪‬ﻶ ًٌسَ هﺷ_ﱠ ؤﻺ]ﲢﺢﺬَ‬ ‫ﺢﻜﺆّرﱡ‪ْ :‬ﺢﻜﲝؤﲣﱠ ﲔﲝ ‪,‬ﳋّ]ﲜُ ْﳋ]ﳋرَﺂ‬ ‫ْﺢﻜر‪‬مدﻓ خَﺂ ‪:ْ,‬ﺔﺆ]‪ٌ:‬يًئ ﺢﻜﺳﺊ ﺢﺋﻧﲣخِﺂ‬ ‫هيﲝ ﺢﻷيﺌﺪ ﺢﺋﳎﺻﲣ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳎ]شﲣﺈ‬ ‫ﺢﻇﻀﻀ‪‬ﳛﻀﻀﱡﺂ ﺋّﳏ »ﱡ سﻀﻀﲝْﱞ‪ :‬ﺔد‪٢‬ﱠ ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ش]ﲜٌﺴ مﻵ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋﳎ‪‬ﻼ ْشيًة‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ هﻺﲡُ ‪ ‬ﺬﻧﲝْ‪:‬مﻵ ﺔًﻷﻺ] ﺾﲣﺢهﱡ ك لﺊ‬ ‫ﳒﲣْﻞ ﺢﺋرو]ْز ﺢ‪]٥‬ﻄﺊ ك ﺢﺋﺳﲣْﺢز ْﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ‬ ‫ْﳌ]ﳛﱡ ك ﺢؤر‪‬ء ْﳋ]ﻄﺊ ﺢﺋيًﱠ ْﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ْﺢشرﻰ]ﲢﻹﺆ]ﺈ‪:‬ؤﻵ ﻹﻸ]‪:‬ﺬدﲝْ‪:‬ﺢﺋﲝمًﱠ‪:‬ﺨﻔ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‬ ‫ْﺢﺋرًﺢﳉﻶ خﻓ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﻻ ْﺢﻂﺆ]م]ز‪ :‬ك ﺢطيًة‬ ‫ْﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸ�]ة ﺢﺋﲝْﺋِ ؤﺌﺻﱡ‪, :‬ﺔﺳﲣ ؤﻵ‬ ‫ﲞٍ ﻴدﺊﺈ ﺨﻶ ﺨم]ﲜﱠ ﺬﻸﻣّﻻ ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫مﺌ‪:‬ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﻜﳎرًﱞﺂ مﺌ‪ ‬ﻌً ٌيًﲜ ﺨﻔ ‪,‬ﻷﳎﻸﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز‪:‬ﺢﺋﲝْﺋّﱡﺂ م‪ ٠‬ؤﻸﺺ ﺢﺋوﲣﱳ ﺢﻜرﻰ]ه‪‬ﱡ‬ ‫ك ﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ ﻜ﴿رﺌﻮ ﺢﺋﳓﻧًذﺂ ْﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢء ﺢﺋﻧ]ﲜئ‬ ‫ك ﺢﺋﺳﲣْﺢز ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ْﺢﻜﻧﻸًٌﱡﺂ ؤﻵ ن‪, ٢‬ﻶ‬ ‫ﺬيًﻼ ﲜْﺋﱡ ﻴًٌﱡ خﻧّﻸﻺ]ﺂ ؤﳎردﲝﱠﺂ خﺦﲢن]ﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸﻣﲣ ﺨﻔ ؤﳜ]طﻺ] ﺢﻇ]ﳛﱡ‬ ‫مﺌ‪, ‬ﻷﻺ] ؤﳜﺌﺻﱡ ﺢﺋﻰﺊ ﺢﺋًشّﲝﱠ ْؤدﲝ‪ ,‬ﺢﻇ‪٢‬‬ ‫ْﺢﺋﳎﺌﻻ‪:‬ﺢﺋﻧ]ﻜّﻓﺂ ﻹً ؤ] عﻧﺊ ﺢﺋويﲣ ْﺢﺋردﻧّﱡ‬

‫ْﺢﺋﻀﻀرﻀﻀﳎﻀﻀًئ ْﺢﺋر﴿ﺌﻮ ْﺢﺋﻀﻀﳜﻀﻀﲣﺢمﻀﻀ]ز‬ ‫ؤﳎرﺻّﺌﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳉﲜﻹ]ﲢ ْﺢطﲣٌ]ز ْﺢﺋريﲝﻼ ﻚﻰﻸﱡﺈ‬ ‫هﻀﻀدﻀﻀﲝْﻶ‪ :‬ﺬﻸﻣّﻻ ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀ‪‬ﻴﻀﻀ]ز ْﺢﺋﻧﺆﺊ‬ ‫ْﺢ‪‬ﲜْﺢﲢ‪ :‬خﻓ ﺢ‪‬ؤﻻ ْﺢﺋﻀﻀﲝْئ‪ :‬ﺬﻸﻣّﺆ �]‬ ‫ؤرﻰ]ه‪ْ ]� ‬ﲜﻘيﲣﺢﲨّ �] هﻧ �‪‬ﺂ ٌﳎرﺻّﺊ‬ ‫ﺢﺋيﱃ]ﹽ‪:‬مﺌ‪ ‬ﺢﻂﲡْﲢ ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ﺋ‪‬ﲢﻹ]ذ‬ ‫ْﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﻷرو]ﻄﻺ]ﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ﻜِﺂ ْ‪,‬ﻷﳎﻸﱡ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز‪ :‬ﺢﺋﲝْﺋّﱡ‬ ‫ﺬﲣﺬﻰﳊﺢﻶ مﺌ‪ :‬ﺢ‪‬مﻀﻀ‪١‬ﺢﻳ‪ :‬خﻀﻀ]‪‬ﲢﺢﲜﺢز‬ ‫ﺢطﲣﱠ ْﺢﻇّ]ﲢﺢز ﺢﻜﳎريﺌﱡ ﺋﺌﳓﻧًذﺂ‬ ‫م‪ ٠‬ﺢ‪‬ﳋﻺ]ﻼ ﺢﺋﻧ]ﲜئ ‪ْ ]٥‬ﺢ‪‬ﳒﻀﻀ‪١‬ﺢء‬ ‫ﺢﻜرًﺢﳉﻶ ك ﺢﺋﺳﲣْﺢز ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋﲣْشّﱡ‬ ‫ﺋﺌدﳓﲣٌﱡﺂ ؤﻵ ن‪ :٢‬ﺬﻧﳎﻮ ﺋﺌ�ﲣﻳ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴﻀﻀﻀًﱞﺂ ﺨﲞ ٌﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ ﺬرﺆرﻨ ﺔﺊ‬ ‫ﺢﻂﺆ]م]ز ْﺢ‪‬ﲨﻀﻀﲣﺢﻳ خ]طﲣٌﱡ ﲞﺢﺬﻺ]‬ ‫ك ﺬﻀﻀيﻀﻀﲣٌﻀﻀﲣ‪ :‬ؤﻀﻀﳜﻀﻀ]ﻄﻀﻀﲣﻹﻀﻀ] ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺈ ْ‪,‬ﺾ‪٢‬ﺢ�ﺂ‪ :‬هﺦﻶ ﺢﺋرﺻً‪‬ز‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋِ‪ :‬خ]ﳑ]ُ ﲜﻘيﲣﺢﲨِ ْﺨﻷﳎ]ﻷِ‬ ‫شي �]ﺂ ‪ ‬ﻘﻰﻸﻺ]‪:‬خ_ٌﱡ‪:‬ش]ئ ؤﻵ‪:‬ﺢ‪‬شًﺢئﺂ‬ ‫ْ‪ ]� �ٌ,‬ﺬﻰﻵ ﺢﺋﻣﲣْﻳ‪:‬ﺢﺋﻧ]ﻜّﱡﺂ ‪,‬ﻶ ﺬ�ﻫ‪‬‬ ‫مﺌ‪ ‬ؤ�ﺌﺪ ﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ك‬ ‫ﺬًﳉٌﻨ ﺢﺋﺳﲣْﺢز ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ك ﺢطيًة‬ ‫خﻓ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ مﺌ‪ :‬ﺢﻜﳎرًﱞ ﺢﺋيًؤِﺂ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬدﲝْ ﲔﲣْﲢﺬﻺ] ﺢ‪‬ﻶ‪, :‬ﺔﺳﲣ‪ :‬ﻴًﱠ‬ ‫ؤﻵ ﲞٍ‪:‬ﻴدﺊﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪177‬‬

‫‪ 178‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫إ ﺔﱡﲢﺔًء ﲨﱡٌﳓغ‪:‬خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﳓر�‪ ٢‬ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪‬‬

‫إ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٌﳊﻼ ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬

‫ﻃـــﺸﺘﻲ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫)ﺭﺍﺛﺆﺭﺗﻰ ﺯﺍﻧﻜﺆﻯ ﻛﺆﻟﺆﻣﺒﻴﺎ – ‪،SIPA‬‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻯ ﻧ َﻴﻮﺩﺓﻭَﻟﺔﺗﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﻭﺑﺎﺭﻯ ﻃﺸﺘﻰ‪،‬‬ ‫ؤ]ٌﳎ‪ ‬ﺐﺐﺒب‬

‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬

‫ﻃﺔﻳﺸﺘﻦ ﺑﺔﺭﻳَﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻴَﻜﻰ ﻃﺸﺘﻄﻴﺮ‬ ‫ﻟﺔﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻳﺔﻛﻰ ﺛﺮِ ﻧﺎﻛﺆﻛﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺎﺑﺔﺭﺓﺳﻮﻝ‬ ‫ﺑﺮﻭﺍ‬ ‫َﺮﺍﻧﻰ‪ِ :‬‬ ‫ﻭﺓﺭﻃﻴ ِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪179‬‬

‫‪ 180‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺋّﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠث‬ ‫ﺰًﺾرﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﻄﱡْ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠﱞ‪ :‬خ]ﺔًﲢﱞ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲢْ​ْﱞ ﻄّرﻸّﱡْﱠ ﲜﺢخﱡﳒ‪ ‬ﺔﲣﲜْﱠﺂ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳋّ]ﳋّﱡﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺬًﳒ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ‪ ‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢخًﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬ﹽ ﻄ]خًﲢﱞ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ خﱡﻹ‪‬ﱞ خ]ﲢﱠ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔﱡٌﱡْﱠ‬ ‫ﺰﱡﺔ‪ ‬ﺔﱡْﺬًﱠﺈ ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﺢخﱡﳒدًﻷ‪ ‬ﻄّرﻸ‪ ‬ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﳚ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ‪ :‬ﲜﻘًﲨﲣﺢهّﲝﺢ ﻴﱡﺬّﳎﻰﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ مﱡﲢﱠذﹽ ﺔًﲢﲜﹽ‪:‬ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ‪:‬ﳋِ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻵ ﲨﲣْﺰ‪‬‬ ‫ﻄّرﻸ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﻶ‪ :‬ﺋﱡﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋﺮ‪ :‬ﺾﳎرﻸ‪ ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒ]ﲢﱠﺔﱡْ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﺔﺌرًﲢﱞﹽ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﳒﱡﺾﳎّﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡخﲣﱞ ﲨﱡٌﳓغ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﹽ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲨًﻋ]ْ ﳒﱡﺋﱡﺋّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﱠﲢﱠﱞ ﺔﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢْﱠ ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢه‪:‬ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿ﱡﻶﹽ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢْﱠ ﲔﻀﻀ]ْ​ْ �ﲢﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪٢‬ﱞﹽ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﺾ]ﺔﱡﺔﱡﱞﹽ ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓ‪٠‬ﲜﻷ‪ ‬ﺋّﳎر‪ ‬ﻄّﻸرّ﴿]خ‪‬ﹽ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱞ خﱡﳋ]ؤ]ﻷ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﳉﱠْﱞ‬ ‫ْﱠء ﻷﱡْزﹽ ن]ﳉ ﺔﱡ خﱡ ﺘ؟ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﳉﺢﻷﲣﺢْﱞ ٌﱡﲜﱠﲨ‪ ‬سّﻺ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﻄﱡﲢﺔﱡﺔﱡﱞ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣ ﺔﲣﲜْﱠﺈ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﲜ‪‬ﺾ‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡﺰﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻷﱡﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋًﺰ]ﱞ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‪ :‬خﻰﳓ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡﻹ]ْخﱡﳒ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻶﺈ ﲢْخﱡ �ﲢْخًﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜْﺢٌّﱡﱞ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋًﺰ]ﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬

‫خ‪ ‬ﲜﲢْﳋردًﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خﱡﺬﱡﻷّ] ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳒﱡﲢم‪ ‬خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﱞ‪:‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺈ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡؤﱡ‪:‬ﲢْخﲝﺢز‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ]ﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﱠﳉﺢﲢﱠﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀ]ﹽ‪ٌ :‬ﻀﻀًﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﹽ ﳒﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉﺢ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡ خﲡﺢﲢﲜﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﲢٌﻀﻀوﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﲝ‪‬ﻼ ﲜْﺰﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﹽ‬ ‫خﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢ‪ :‬خ‪ ‬ﲜ‪‬ﺾﻀﻀ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْ خﲡﺢﲢﲜﱠٌﱡ ﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‪ْ:‬ﺬﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲡٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْﱠﺈ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ ﲜﻘًﲨﲣﺢهّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺔﺌّﺌ‪ ‬ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫خ]ﲢﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻷ‪ ‬ﻄ]خًﲢﱞﹽ ﳋّ]ﳋ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﺋّﻸﻰ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ أ‪dual nexus‬ﺎ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫خﻀﻀﱡنﻀﻀﲝﺢﲜ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ :١‬ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْﱠء ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤ‪ ‬ﺞخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡزﺣﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲔ]ﲢﱠٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻗًﻷﱡٌﱡء خ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚﹽ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﹽ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷّﳔﺈ ﻄﻀﻀﱡْ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺔﲣﺢﺬﱡﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﺔﲣﺢْﱠ ﺰ]خﱡﻷﲝﱠ خﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠﹽ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خﱡشﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪‬ﹽ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲜﺢز ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﺋﱡﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﲣﲜﻷ‪‬‬

‫خ�‪٢‬ﻶﺈ خﱡنﲝﺢﲜ‪ :‬ﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ ‪� ‬‬ ‫ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﹽ ﻹ]ْﺔ]ز‪:‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًﺔّﳔ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‪:‬ﺋﱡﲢْ​ْﱞ ﳋّ]ﳋِﹽ ﺔﺌرًﲢٌﱡْﱠ‪:‬ﳋﱡﲢ خﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡ ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﺔﲣ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡﺔ‪ْ​ْ ‬ﲢﲜﱞ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺔﲣﺢز‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﲢْ​ْ خﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرًﲢﱞ‪ :‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﹽ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﺔﲣﺢْﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﻴ]ﻷًﻷّﱡ ﳒّ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‬ ‫خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ٌﱡء ﺋﱡﲜْﺢﱞ ٌﱡء ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺒﺘﺐ‪:‬ﺔﱡخًﱠﺬﱡ‪:‬ﺾ]ﻔ‬ ‫خ]خﱡز‪:‬أ‪issue‬ﺎ‪ :‬ؤ]ﲜﲜﱠﱞ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ مﱡﲢﱠذﹽ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًءﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﱠْﱠ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡ ﻄ]ؤ]ﻋّﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡخد ‪ّ‬رﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﺔﻀﻀﱡﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ‪ :‬ﳋﻸًﲢﱠ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡٌﻸﱡْﺢْ‪:‬ﲜٌ]ﻔﺂ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺬﱡْﺢْﺔﱡﲢﱞ ﻄﱡْ ﺰ‪‬ﻷ]ﻷﱡ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡم‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬ﹽ ﻄ]ﲢﺢﻼ خ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺈ‬ ‫ﺔًﲢﺬﱡﱞ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ؤ]ه‪:‬ﺋﱡﲜﺢٌ‪:‬خًْﻶ‬ ‫ؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌّﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ؤ]ه]ﻷﱡﱞ خ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﳒ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﲜﺢخﻓ ﲜﱠﺔ]ز خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﻹّﲤ ﳋﻸًﲢ ‪ ٌ‬ﲜﺢﻷ]ﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪181‬‬

‫‪ 182‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﻀﻀ]ﻳﹽ ﻄ]ﳉﺢﲜٌ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﲔﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶﺈ خﱡﺰ ‪ ّ‬ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠٌﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء ؤ]ه‪ ‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﻷﻠ‪ :‬خﻀﻀﲝﱠﻶﹽ خدﻸﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز ؤ]ه‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺾﳊؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﻹ]ْخﱡﳒﲝﺢ ﺔﱡﲢﺔًء ْﱠء‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﺋّﻸﻰ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪‬ﹽ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪:‬ﺔًﲢﳋر]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢةﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪:‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬خ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﻹ]ْخﱡﳚﹽ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡﺬﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶﺂ ﺰ‪‬ﺋّﳎ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئﹽ خًﲜسﱡﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ٌ‬ﹽ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ﻴﳎﱡﹽ ْ​ْﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ‪:‬ؤﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡﳉﱞ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ :‬ﲢْﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪‬ﹽ ؤﱡشﳎًخّﱡز ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ‬ ‫ﻄّرﻸ‪‬ﹽ ﻷ]ْﲔﱡٌِﺈ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬

‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﲜْ​ْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲔ]ﲢﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﺔﲣﺢْﱠ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄّرﻸ‪ ‬ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‪:‬ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ‪:‬خﱡﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫ﻆﻀﻀ]ﳛﻀﻀﳜﻀﻀﱡﱞ بﺗإبﺗإبﺗإﺘ ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬدًْﻶث‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠﳚ ﲜﺢخﻀﻀﱡﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬خﱡﺰ ‪ ّ‬سًﲨﲣﺢهّ]ﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ‪ :‬ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫خﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠﳚ ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷﱡ ﺋﱡﺋّﳎر‪ ‬ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡﱞ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬خﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ :‬خ]‪ ‬أ‪level‬إ‪High‬‬ ‫‪task force‬ﺎ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔ]ﻶ ﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲜﱠﻶ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﲜﺢﲜْﱠﲢٌ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﺾ]ﻔ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡ خ‪‬‬ ‫خﱡﲜﱠﳋﺮ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ْ :‬ﺬًْ ‪ٌ‬ﲡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﲣﺢْﺈ ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡ ‪ HLTF‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌِ‬ ‫ًٌﻷ]ؤ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﱞ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ ‪ّ‬ﳊ ‪ ٌ‬ﺔ‪‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٍ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡْﺬًْ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺞﺬّﺆﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خ]‪‬ﺣﺔﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰ]زﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﲜﻘًﲨﲣﺢهّ] خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄّﻸرّ﴿]خ‪‬ﹽ‬

‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] خﱡﲜﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒب‪ :‬ﱠْﱠ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﱞ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﻄّرﻸّﱡْﱠ ﻹ]ْﳋﱡﻷﻠ‬ ‫ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﱡﺰ ‪ ّ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷّﳓ]ﻷﲝﲢﺢْﱠﺈ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤ‪ ‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳚ ﲢﺢخﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﹽ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ز ﺾ‪‬ﳒ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺐﺈ خ]ﺔ�ﲣﺢْﻷﲝ‬ ‫ﺜ‪ :‬ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﲜْﺢﱞ ﲔًﻷﱡ ﻷﻀﻀ]ْﱠْﱠﱞ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫خ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة خﻀﻀ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًءﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺾ]ﻔ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫مﻀﻀﱡﲢﱠذإﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺂ خًﱠﺬﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ‪:‬ﲨﲣﻷ�]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‪:‬خﱡﲜٌﻺ]ﺬًْﻶ‪:‬خ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢْﱠﲢْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬ﹽ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲞٌﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻓﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﻷﱡخًﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ؤ]ﻷ]ﱞ ْﺢٌﱡ خ]ﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺰﻀﻀﱡ �ﲢﱞ‪ :‬س ‪٢�ّ‬ﱠ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱞ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ خﱡﲢخﱡﳋر‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠﱞ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪‬ﹽ ﻄ]خًْﲢﱞﹽ‬ ‫ﻄ]ﳒردًﻷﱡْﱠﱞ ﻄّرﻸ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒب ﱠْﱠ ﺔﱡﲢﺔًء ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫•‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﻄﱡﻋ]ﻼ‪ :‬ﻷﱡﲜﺢْﱠْ‪ :‬ﻹّﲤ ﺰ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًٌﱡﺔ‪ ‬ﻷﳊٌﻰﲝﺢ‬ ‫ﻷّﱡﺈ‬

‫• ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ﺬﱡﻷّ] ْﱠء ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﲢٌﳊﺰﱡ �ﲢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز ﻷﱡء‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌ‪‬ﺈ‬ ‫• ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳎ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًء ﺔﱡ ﲜْ​ْ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﲜﱠﳉﲨ]ﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﻶ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‪ :‬خ]‪ ‬ﺬّ]ٌ]ﻷﲝﺢ ﺔًﲢﲜﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪ ‬خ]ٌﻰ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋًﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬ﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺖﺒﺒبﺈ ﺰ‪‬ﻷ‪ ‬خﱡﲢؤّﺌ ‪ ّ‬ﻷﱡْز‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲜ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﹽ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪:‬ﻄﱡْ ﲜﺢﻹ]ﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ْﱠ‪:‬ﺔﱡﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ئ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫• ﳒﻰﳎر‪ ‬ﳋ]ﳉﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒب‪ :‬خﱡْ ْﺢﺬ]ٌﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]‬ ‫ﺞخ �ﲣٌ]ﲢﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺣ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫س ‪ّ‬دﱡسِ‪ : ‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ خ‪ ‬ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ ْﱠء س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ خﻀﻀ]‪‬ﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﺈ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ‬ ‫خ]‪‬ﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﲜْﲢﳌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢﱞ‬ ‫ﺋﱡخًﲜسﱡﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫• ﺬﲣﳐ ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺰﳓﺮ خﱡﳋرًْ‬ ‫خﱡﲜﻘًﲨﲣﺢهّ] خًﱠﺬﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ؤًﺋ‪‬ﹽ ﳉﱠْﱞ ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫• ﲜﺢﻹ]ﺬًﱞ‪:‬ﻷ] �ﲢ‪‬ﳒﻸ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‬ ‫ﺾﲣﺢﺰ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪183‬‬

‫‪ 184‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹﱡٌﱡﺈ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢْﱞ ْ​ْﳉﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡ خﱡﳛﲣﱠﺂﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﳋﱡﲢﻋ‪ْ ‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ ﲢﺢخﻰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻷﱡخًﻷ‪‬‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸ‪ ‬ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬خﱡﲢﲔ]ْ �ﲢْ​ْﻷ‪ ‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ْﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠﱞ‪ :‬ﺒﺘﺐ ﱞ ﲜﱠﳋرًﲢﱞ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜ خ‪ ‬خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﺬ]‪ :‬خﻀﻀﱡﲢْﺢﲢﱞ ﺐﺗإبﺐإﺛﺒﺒبث‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ أﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀﻀ‪٢‬ﱞﹽ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﻀﱡﺎﺂ‬ ‫ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ﺔﱡﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹّﲤ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺈ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﳋﻀﻀًﲢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ سّدﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ‪ :‬مﱡﲢﱠذﹽ‬ ‫ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ؤ]ﲜﲜﱠﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢﲔًﱠْ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْﺬﻀﻀًْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ‪ْ:‬ﺢٌﱡ ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐ‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ​ْﳉﱠﱞ ٌﱡﲜﱠﲨ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬خﻰﱡﻶ ﺔﱡخ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ؤﱡﳉﱠﻷﲝﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ مﱡﲢﱠذﹽ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲜﱠﺬﲣﳋﻵ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ ﺔﺌرًﲢٌ]ﻶ ﺋﱡْ ﺔّ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﻀﻀﻀﲝﱠﻶ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ‪ٌّ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْ خ]ﲢﱠﱞ ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬًﱠ‬ ‫مﻀﻀﻀﱡﲢﱠذﹽ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠﻷﻀﻀﻓ ﻹّﲤ‬

‫خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡﻹﱡﻷ�]ْﱞ ﻄ]ﳋ]ٌﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀﻀ‪٢‬ﱞ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺋّﳎر‪‬‬ ‫ﻄّﻸرّ﴿]خ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜﱞ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺬﲣﳋّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺬ_ﺔّﲝﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﻘًﲨﲣﺢه‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﺔﱡﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡﻴ]ﳉﺢﻋ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬خﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠﲢﲜﺢ خﳓﻰ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤّرﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱞ ﺬ]ٌدﱡز خﱡؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺗب‬ ‫ﺔﱡ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠٌﱡء‬ ‫خ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ ‬ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢخﻀﻀًﻶ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸ‪ ‬ﺔﲣﺢْ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲔﱡﻷﲝ خﱡﲢخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻄّرﻸّﱡْﱠ ﺬًﳒ‪ ‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶ خًْﻶﺈ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ خﱡﲢخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰﱡْ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﺬﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰّﳓﱡﺈ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪ :‬ﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔ�ﲣﺬﻵﹽ ﻹ]ْ �ﲢﺢٌِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨﲣْﺰﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡ‬ ‫ﻄّرﻸّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خًﱠﺬﱡ خﱡﲢخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ ﻄﻀﻀ]ﳒﻀﻀرﻀﻀﱡْﺢٌﻀﻀِ ﻄّرﻸ‪‬ﹽ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪‬ﺈ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬً‪ :‬خ‪ ‬خ]ﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﱡﳋرﻸ‪ ‬خﱡﳒ‪ ‬ﺔًﲢﲜﹽ‬ ‫مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻷ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬً ﺔﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪:‬خﱡﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﺈ ﺋﱡﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢ‪ :‬ﲜْﺢﺾﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْﱠء ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀً خّﻸﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡشﻰًؤﱡﺬ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀِ خ]ﳋ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﲣﻷ�‪ ‬ﺬﲣﱞ‪ :‬ﺔﲣﲜ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡخ]ﲢﱞ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡْﱠ ﻹﱡخًْﺈ‬

‫ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﳉٌ]ﲜخًﻷ‪‬‬ ‫ﲨﲣﲞﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜﹽ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﲜْﺢﺾﳎرﻸﱡﺔﱡ ﲔّ‪ ١‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﳋ]ؤ]ﻷ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًٌﳔ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫بﺈ ﲔﱡﻷﲝ ْﺢﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء ﺋﱡﺔﱡٌﳎﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔ‪ ‬هﲣﱠ‬ ‫ﻄّرﻸ‪ ‬ﺬﱡﻷّ] خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﻷّﱡﺈ‪ :‬ﲔﻀﻀ]ْﺾﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡء خﻀﻀﱡﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﳉؤًﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ْﺢﻷﱡﱞ‪ :‬ﲨﲣﻷ�‪ ‬خ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًء ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ خ]ﳋﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﻄ]ؤ]ﻷﺸ‬ ‫ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸّ]ﻷﱡ ﺋﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﲜﺢ ْﱠء‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ ‪ ّ‬خ]ﳐ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡ ﻄ]ﳋ]ٌﳓّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﻴﻀﻀﱡﲢﺢﲢ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْﱠْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡ‪:‬ﲨﲣﺬًﱠْ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡﱞ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻶ ﲨﲣﺬًﱠْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﺰِ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ ﺋﱡﻼ ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡﲜﺢ نّ]خ‪ ‬ﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡﱞث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺂ ﲔﱡﻷﲝ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ ﺔﱡﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬ ‫شًﺔﺆﲣﺢﻷ‪ ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ خّﻸ‪‬ﹽ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﻄّرﻸّﳓ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠث ﲜْ​ْﱠﻼﺂ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲜﺢ‬ ‫خﱡﲜﲢْﳋردًﻷ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ه‪‬ﲢؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪ ‬ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔ]ﲢﺢﱞ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜْ​ْﲢ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خﻵث ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﺂ‬ ‫خًﱠ ﻹ‪‬ﱞ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬سّ]ْﺢﳉﱞ ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ]ﺬّﻰ‪ ‬ﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡﲜﺢ‬

‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡﱞ خﱡﺰﺌﱡﱞ سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ خﱡﻄ]ﳒر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﲡٌﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠﱞ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠث ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢﺂ‪ :‬خﱡﻂّﻰ]ﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀًٌﻀﻀﳎﻀﻀﲣﺢﺂ ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﱞ خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢﺂ‪ :‬خ‪‬ﳋﻸﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳉ‪‬ﲨ‪‬لّﻸّ]ﺂ ؤﱡﻴﲝ‪‬ﻷّ]ﺂ ﺬ]ٌﲣ‪‬ﻔ خ]ﳒًﲢ‬ ‫ﺋﱡﻄّر]ﺋ‪]ّ‬ﹽ ﲜْﲢﲨﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]‪‬ﻷﲝ ﺋﱡهّﻸﺌﱡﻷﲝﺢﺈ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡ خﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻴًْﻔ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﳋﱡٌﲣﺔﲣﺢْﻶﹽ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺔﱡٌﳎ]ﻷﱡﲜﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠث‬ ‫• شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْ‬ ‫• ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﻆ]ﳛﳜﱡ‬ ‫• ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ٌ]ﺾًﲜ خﱡﳒﻰﲣﺢْ‬ ‫• ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﺔﺌرًﲢﱞ‬ ‫• ؤ]ه‪ ‬لّر‪‬‬ ‫• ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﺔ]ﲢﱠﱞ ﺋﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺋ‪‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ �ﲢْ​ْ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡﺾ‪‬‬ ‫ﲨﲣﺬًﱠﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﺔﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜْﺰﻀﻀ]ز خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًﱞ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬زﹽ ﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ :‬خﱡخِ‪ ‬ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﻷﻀﻀﱡﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﱠﺈ‪:‬ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀ‪‬ﹽ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪185‬‬

‫‪ 186‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲨﱡﲢﱠﻷر‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔﹽ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱞ ؤﺌﳊﻼ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻵ ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﱡﺔ]ﲢﱞ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ خ‪ ‬ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﹽ خﻀﻀ‪ ‬ﺰﳓر�‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺈ‬ ‫ﺬﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺔﲣﺢﺬ‪ ‬ﺔﱡ خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔ]ﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪]ٌ ‬ﺾًﲜ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢﱞ خ‪ ‬ﺔﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ْﱠء ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﻔ‬ ‫ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ﺋﱡْﺬًْ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲔ]‪‬ء ‪� ‬‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﲨﱡٌﳓغ خﻀﻀﱡﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًءﺈ‬ ‫ﺗﺈ ؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ خد ‪ّ‬ﺮﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫خﲡﺢﲢﲜﱠﱞ ﺞؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌ خًْﻶﺣ ٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﲜﱠٌ]ﻶ‪ :‬خﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬خﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ خ‪٢‬ﺔﱡﱞ‪ :‬ؤ]ه‪ :‬ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز خﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﲞٌﻀﻀﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸ]ﳋﻓﹽ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲜﺢز ؤﻀﻀ]ﻳﹽ ﳋﻀﻀًﲜﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀﲣﻶ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ خﱡهّﻧﺌ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﻷﱡﲔًﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔﺈ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡﱞ ؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌ خًﻶ ﺋﱡْ خ‪‬ﲔًﻷﱡْﱠ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ﺔﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡﻴﺌّﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡ ﲜْ​ْ خﻸﱡؤ] ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮث‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﹽ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡٌِ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﻸﱡؤ] ﲜْ​ْﱠؤّ]ﻶ‪:‬خﱡخِ‪ ‬خﻸﱡؤ]ﱞ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲜﱞ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًﻶﹽ ﳋﻸًﲢﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ‪ ‬ﺔﱡﲜٌ]ﲢٍ خﻰ]ز ﺔِ‪ ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺂ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡٌِ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱞ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺈ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷ]ﱞ سّ]ْﺢﳉﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮث أ‪a‬ﺎ‬ ‫ﺞخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌ‪ ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ر‪ ‬ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢﺣﺂ أ‪b‬ﺎ ﻹﱡخًﻶﹽ ﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡؤ]هﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئﺂ أ‪c‬ﺎ ﺞخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲔ]‪‬ء‬ ‫خﻸﱃّﻸﱡٌﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﳒﲝﺢﲢخًﻶ ﺋﱡﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﲜﺢﺣ‬ ‫أ‪d‬ﺎ‪ :‬ﺞﻄﱡﳉؤًﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﹽ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪‬ﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺣ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺬ]ﺔ ‪ ّ‬خﱡخِ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ ﻷّﳓرﱡسِ‪ ‬خد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ّ‬ﺞﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ ﻹﱡٌﻸ‪ ‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢﱞ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢ‪ :‬ﲜﺢْﺢﱞ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ‬ ‫ﺰﳓر�ًﱞ ﺾﳎﺮﹽ خﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬خﲣٌر]ﻷّﲝﺢ ؤ]ٌﱡْﱠﺈ ْﱠء ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡﺂ ٌ]ﳋ]ﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌ‪‬‬ ‫ؤ]ه‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢﱞ ﺔﲣﺢْ‬ ‫ﺋﱡخﲣﱞ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡﱞ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ ّ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﲜﲢﺢ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺾﱡﺋﻰﱡﺔﱡٌﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﱡ ﻷً ‪]ٌّ‬ﻷﱡ‪:‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﱞ ﺋﱡخ]ﺔًﲢﱞ ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢ ﺋﱡﲜﺢٌ‬ ‫خدً ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡﻄﱡﲨﱡﲢ خّ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‪:‬ؤ]ه‪:‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًﻷﱡْﱠ خدﻸﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﱞ ؤ]ه‪ :‬ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ﲜﺢخ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬ﺮث ﺞؤ]ه‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡخ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ خﻀﻀﲝﺢزﹽ ْﱠء‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪ :‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜْ‪ :‬‬ ‫ﻴدًئ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡﺰ ‪ٌْ ّ‬ﳎر‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﺰًﲢﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪‬ﹽ‪ :‬ﺔًﲢﲜٍ‪ :‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ] ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ‬ ‫ﺬ_ﺔّﲝٌﳔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫شﻰًﺬﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز ﻹ]ْﺔ]ز ﻄﱡﲨﱡﲢ خ]ﲢﱞ‪:‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲨ‪� ‬ﲢﲜﲢﺢ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹّﲤ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﻷ]ٌﱡزﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺞﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًْ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‪:‬خّﻰﱡﻶﺣ‬ ‫ْﱠﺔً ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪]ٌ ‬ﺾًﲜ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ٌ]ﻶ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ خﱡﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔ �ﲣٌﻸ‪ ‬ؤًﺋ‪‬ﹽ ﳉﱠْﱞﹽ ﻹﱡخًْﻷ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲜﱞ ﺬﱡْﺢْ خ‪‬‬ ‫ﲢ‪ٌ‬ﳓغ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًءﹽ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬

‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ ْﱠء ﲢﺢﳋﻀﻀﺳﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡء ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز ﲜﱠﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز خﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻹﱡؤًْ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌ خًْﻷّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺰ ‪ْ ّ‬ﺢٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢ خﲝﺢز‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤ]هﱡ خ‪ ‬ﺔ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] خﻸّ]ز خﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪‬ﺂ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‪ :‬ﺔ]ﲢﺬ‪‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﺢْﱠﱞ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًﻷﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺘﺈ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪:‬ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺋ‪‬ﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠ ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]ز‪ :‬ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﱡْﱠ خِ‪ٌ ْ ‬ﻸﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹّﲤ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﱠﳋرًﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ خ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﱡﺔ‪ ‬ﺋﱡﻈ‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬ﻷّﱡﺈ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻄﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﲢﱠﱞ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳒﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﺋّﻸﻰ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﺞ‪nexus‬إ‪Dual‬ﺣ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء‬ ‫ْﱠء ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌ‪ ‬خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪‬ﹽ‬ ‫ﲜﱠخﱡﳋ‪ٌ ١‬رﱡْﱠﺈ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬م‪٢‬ﺢةﺂ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﻹﱡٌﻰﱡﺋﱡ ﻄّﲝﺢﲢٌﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳉﺢؤﻸ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪187‬‬

‫‪ 188‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﲜﱠﳋرًﲢٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬ﹽ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ز ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﺔﱡٌ]ﳋ] ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻸﻓ ﺔﱡﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ؤﲡﺢﲢﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪:‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵث‬ ‫ﺐﺎ ‪:‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫بﺎ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪:‬م‪٢‬ﺢةﹽ ‪KRG‬ﹽ خﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ﲜﱠٌ]ﻷد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺗﺎ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳒﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﱞ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ ‪ KRG‬ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠٌ]ﻷد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺘﺎ ‪:‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢةﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءﹽﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪KRG‬ﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺈ‬ ‫ﺐﺎ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﲝﺢ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ]ﻷﱡ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺜﺒﺒب خ‪‬ﱞ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷً ‪ ٌ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﲔ]‪‬ء‬

‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ‪:‬ﺔ]ﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬّﳔ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ﺬﱡﳒﲣٌﻨ خﻰ]زﹽ‬ ‫خًﲜسﱡﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﱞ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿]زﹽ ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﱞ‪:‬خﻰ]زﺈ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫شﱡﳛﲣﱞ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠء ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲔّﻸﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﻷﻠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﳒﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪‬‬ ‫خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵﹽ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ ﺰ‪‬ﺋّﳎ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﱡ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﺬًْ ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻶ ﺾﳓرﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺔ]ﺬّ‪‬ﹽ ؤّر‪‬ﲜ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻶ خﻰﱡﻶ خ‪ ‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﹽ ﻄﱡْﺋﱡٌْﱡﺬ‪:‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋرًﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْﱠﺈ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺰ‪‬ﻷ]ﻷﱡﳚ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡم‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋًﺰ]ﱞ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫بﺎ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪:‬م‪٢‬ﺢةﹽ ‪KRG‬ﹽ خﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ﲜﱠٌ]ﻷد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫هّﲝﲢﺢﻔ ﺋﱡخﱡنﲝﺢﲜ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﱞ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ ﺋﱡشﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠﲢﲜﺢ ﲔﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶﺈ خﱡﺰ ‪ ّ‬ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺒﺐﺐ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢﱞ‪:‬م‪٢‬ﺢة ﺔﱡﲜﱠﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﱠ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ز شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬شﱡﳛﲣﱞ خﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﱞ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًﺔﻀﻀﲝﺢ‪:‬ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀًﺢﲢﱠ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋر]ﻷﱡﱞ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ثﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪‬ﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﹽ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬ﹽ ﻄ]خًﲢﱞﺂ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬ﺂ ﲜﱠؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶﹽ‬ ‫ﺾﳎرﻸﱡﺔ]ﲢﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀ‪‬ﹽ ﲨًؤﲣﻞﺂ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﺂ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﹽ‪ :‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬﲣﱞ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢةﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲜﲢﺢْﺂ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫خ]ﻷﻰ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜْ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳔﹽ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺂ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪‬‬ ‫خًْﻶﺂ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻶﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶﹽ‬ ‫هﲣٌﻰً ‪ٌ‬ﻸﳎ‪ ‬ﺰﱡﺾﳔﺂ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﱞ خًﲜسﱡﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪‬ﹽ ْﱠخﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶﺂ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﱞ‪:‬ﻄﻀﻀ]ْﱞ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀ‪‬ﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱞﹽ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲢﱞ‪ :‬ﲨﳓر‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻶﺈ شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬خ]‪‬ﱞ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغﹽ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ ‬نﻀﻀ]ﳉﹽ ﻷﱡْﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳋّﳎرّﺆ‪‬‬ ‫ﺋّﻸﻰ‪ ‬ﻹﻀﻀﻀ]ْخﻀﻀﻀﱡﳚ أ‪nexus‬إ‪dual‬ﺎﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًء ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬﱡؤًٌ‪‬ﻷﱡ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠخ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺰ‪‬ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ ْﺬً ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬‬

‫ﺾ‪‬ﱞ خﱡﺰ ‪ ّ‬ﻄﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ‪]ٌ :‬ﳋ]ٌﱡﺔ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡْزﹽ‬ ‫ن]ﳉ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻶ ْﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠْ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﱞ ‪‬ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀﻀ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‬ ‫شﻀﻀﻰﻀﻀًؤﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬شﱡﳛﲣﱞ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﺔﱡؤ]ه‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌ‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡْ‪ :‬ؤ]ه]ﻷﱡﳒﲝﺢ ؤ]ه‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ‪ KRG ‬ﲜﺢﺂ‪:‬ﺔ �ﲣٌﻸ‪‬‬ ‫ؤًﺋ‪‬ﹽ ﳉﱠْﱞ ﺋﱡ ‪KRG‬ﺂ ﺾﳊؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬ﹽ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺔﲣﲜﻶ خﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺗﺎ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﻹ]ْخﱡﳒ]ﻷﱡﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ ‪ KRG‬ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠٌ]ﻷد ‪ّ‬ﺮ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢةﹽ‪ KRG :‬ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳚ‪ :‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏﹽ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﹽ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﳒّ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ‬ ‫ﺰ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨًﻋ]ْﱞ‪:‬ﻄّﻸرّي]ﻔ س ‪ّ‬دﱡسِ‪: ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢْﱠﲢخًﻶﹽ‪ :‬ﻄﱡْﺋﱡٌْﱡﺬ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋّﳏ خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡﱞ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡم‪٢‬ﺢة‬ ‫خﱡﺰ ‪ ّ‬ؤ]ﲜﲜﱠﱞ ﺘﺐﺐ ﱞ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪‬ﺂ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢةﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﻹ]ْخﱡﳒ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ​ْﳉﱠْ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻶﹽ خﲣﱠْﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪189‬‬

‫‪ 190‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰﻀﻀﻀ‪‬ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﻀ]ﱞ ﲨﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀ‪‬ﹽ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀ]ْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻔﹽ ﺰﱡﲢْﱠ‪‬ﲜﱠﱞ ﲨﳓر‪ ‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺘﺎ ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢةﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءﹽﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪KRG‬ﹽ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻶﹽ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫هّﲝﲢﺢﻔﹽ ﺔ‪‬ؤّرﱡﺔ]ﻶﺈ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ‬ ‫ﻹّ‪‬ﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡخﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨًؤﲣﻞﹽ ﲞٌﻸ�ﱡْ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋر‪‬ﺈ‬ ‫ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﻀًء‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠخﻀﻀﲡ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ خ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﺖﺈ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌِﹽ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﱞ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء ْﱠء‬ ‫ﺰ‪‬ﺬو‪‬ﲢؤ ‪ ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢﺢﱞ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒّﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬زﹽ‪ :‬خﻸﱡؤ]ٌﱡء خ‪‬‬ ‫س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺋ‪‬ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱞ‪ :‬ﲜْخ]ﲢﱠ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﻺﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ :‬ﺰﳓﻰ‪ :‬ﻄّرﻸ‪ ‬خﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬بﺗإبﺗإبﺗإﺘ أبﺗ؟ خ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲨﲣْﺰﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًءﹽ‪ :‬ﺘ؟‬

‫خ‪ :‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺬﻀﻀﲣﺎﺈ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﺢْﱠ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﳋِ‪ ‬ﲨﲣْﺰﱡ ﻄّرﻸّﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔﱡﹽ خﻸﱡؤ]ﱞ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫ﻄّرﻸّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣٌﳓﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﲜﱠﲢٌ]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺕﺒﺒبﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﱞ ﺗﺐ ﺔ]ﻷًﻷ‪‬‬ ‫ؤﲣﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﳋﻀﻀ]ﻔ ﺜﺒﺒب ﺔﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬خﱡخ]ٌﻰ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠذﹽ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ز ﺬ]‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﱡ‬ ‫ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲜْﺢﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﺔﱡ‬ ‫خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﺰﻀﻀِ‪ ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠﱞ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ خ]ﳋﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺖﺒﺒب‪ :‬ﲜﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠﺂ‪ :‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲔ]ْ ﺋّﳎر‪ ‬خﲣﺢٌﱡﺬ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡﻶﺂ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡؤﱡ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ‬ ‫ﻴًﲢﳋ]ٌ‪ ‬ﲜﻘًﲨﲣﺢه‪ ‬ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ‪ ‬خ]ٌﻰ‪‬ﺬ‪ ‬مﱡﲢخﱡ‬ ‫ﳋًﻷﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺖﺒﺒبﺈ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﺔ‪‬ﱞ ﺐﺘ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ‪ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌ]ﻶ ٌ]ﻶ ﺔﻀﻀًﲢﲜﻶ ٌ]ﺾًﲜ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷﻵﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷ]ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّﱡﺔ‪ ‬سﲝﱞ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠﹽ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬هّﻧﺌ‪ ‬خ]‪‬ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝْﱠﺈ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬خﱡﲢؤ ‪ّ‬ﺌ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻷﱡْز خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﲜ‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬

‫‪‬‬ ‫هّﲝﲢﺢﻔ ﺬﱡﻷّ] سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜْ‬ ‫نﱡٌﲣﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣﹽ ﲔ �ﲣﺬﲣ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠﱞ ﳉ‪‬ﲢﱞ مﻀﻀﱡﲢﱠذ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔﱡﱞ ﺒﺐﺒب خًﱠ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢ ‪ :ٌ‬خ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء‪ :‬ﺔﱡ خ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﱡﺔ‪ :‬ﲨًﻋ]ْ‬ ‫‪٠‬ﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﻄ]ﳋر‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ ﲜﱠﲢخ �‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ‬ ‫ﳒﱡﺰ‪‬ﻔ ﻹﱡﻷًﺔﱡﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﳔ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خ‪ ‬ﳒﱡه]هّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣْ‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ‪ ١‬ﺋﱡشًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠﺈ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫خ�]ﺬﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ ّ‬ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ خًﱠﺬﱡ خﱡﲢخﱡﳋﺮ‬ ‫ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ﱞ ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳒ]ﲢﱠﺔﱡْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﳚ‬ ‫ﳉﱠقﱡز خًﱠﺈ‪ :‬نﱡٌﲣﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪٢‬ﱞﹽ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲜﲞﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّﳎر‪ ‬ﻄّﻸرّ﴿]خﻓ خ‪ ‬ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﺬﲣﳋ‪:‬ﳒﱡﲢمّﱡﺬﲝﺢﻶ خﱡْ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺗﺒﺒب ﱠْﱠ‪ :‬ﲢٌْﻀﻀﲝﺢْﱠﺈ‬ ‫ﲜﻘًﲨﲣﺢهّﱡﱞ‬ ‫ﳒﱡﲢمّﱡﺬﲝﺢﻶ خﱡْ ﳋﻰ]‪‬ﻷﱡ خ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خ‪ :‬ﲜﲢْﳋردًﻷ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪‬‬ ‫ﲜﻘًﲨﲣﺢه‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤﱡ ٌﱡﺔ‪‬ﺔﱡﲢﱠْﱠﺔ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢ خ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًءﺈ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺬﱡﻷّ] ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔًْﻶ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ‪ :‬ﺔ]ٌﱡﱞ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�‪‬‬ ‫ﻄّرﻸّﱡ ﺋﱡﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ‪ :‬خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬

‫بﺗ\ﺘ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡﺔﱡﲜﺢ س ‪ّ‬دﱡس‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﺰﳓﻰ‪ ‬بﺗإبﺗإبﺗإﺘ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﺰﳓﻰ‪ ‬بﺗ\ﺘ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ؤﳓرًؤ �ﲣﺢٌْﱡﹽ‪ :‬خﻀﻀﱡﳉﱠقﻀﻀﱡز‬ ‫خﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡؤﱡ‪:‬ﲜﲞﱞ‪:‬ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻷ]ﻹ]ﳉﳋﱡﻷ�‪ ‬ﺋﱡﲢْ​ْﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪٢‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﹽ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡخﲝﺢز خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪٢‬ﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ‬ ‫ﻄّﻸرّ﴿]خ‪ :‬ﺔﱡ ْﱠء‬ ‫ْ​ْﲢﲜْ ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹّﲤ ﻹ]ْﺔّﳓﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﱞ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷ�‪ ‬ﳉ‪‬ﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻶﹽ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻶﹽﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫ﻄّرﻸّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًﺔ‪ :‬خﱡﲜﳋﱡز ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﹽ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪ ‬ﲨﲣْﺰﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﻔ ﺖﺒﺒب ﱠْﱠ ﺬ_ﺔّﲝٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠﺈ ﳋﻀﻀًﲜﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ خﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﳎ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْ خﲡﺢﲢﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱠ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡﱞ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠث‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻷ]ْﲔﱡٍ سًﲨﲣﺢكﹽﺂ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﺔﲣﺢْﱠ ٌ]ﻶ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲜﺢﺾﲣﺢْﺈ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻷ]ْﲔﱡٍ سًﲨﲣﺢك‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌِ أ خ]ﳉﻷﱡٌِﺎ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ْ‪ :‬ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈ ﻹﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔّﳔ خﱡس‪‬ﲢ ‪:ٌ‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋّﳎ‪ :٨‬ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪191‬‬

‫‪ 192‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﺎ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﻴﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠْ ﳋﻸًﲢٍ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺬﱡﳉٌْﲣﺔﲣﲜﻷﲝﺢ أ‬ ‫‪‬‬ ‫‪:‬ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ خﲣﺬﻓ‬ ‫ﳋًﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡث‬ ‫• ؤﻀﻀﻀًشﻀﻀﻀ]ﳋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡٍ ﻷﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻀ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡٌﻀﻀِ‪:‬ﻷﻀﻀ]ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺈ‪:‬خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻶ ﲜﱠﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳒﲝﱠﺔ]ز خﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‪ :‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ً ﺬ]ﳉﱠ‬ ‫ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﲜﺢ �ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ ﻷ]ْﲔﱡٌِ‬ ‫ْﺢﺋ ‪ّ‬دﻰ]ز ﺔﱡﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﱡ �ﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢٍ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫• ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢﲜﱠخﻸً‬ ‫ْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ْﺢخﱡﳋرﱡﲜﱠخﻵ خﱡ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ْﱠء ﺋﱡ شّﳊخﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫• ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﺰ]ﳒﻰ‪ ٍ‬ﻄﱡْ شّﳊخﱡ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡخﻵ‬ ‫ﺔَ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﻓﺈ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﲨﲣﻷ�ِ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ ِ‬خﻵﺈ‬ ‫• ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ ﺬﻀﻀﻀﱡﳉٌْﻀﻀﻀﲣ ﲜﱠخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫خﱡﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷَ‪ْ:‬ﺢﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﲔّ‪ ١‬ﲨﲣﲞٍ‬ ‫ﻷ]ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫�ﲢْخ]ز ْﱠﺔً‪ :‬ﻄﱡْﱠْﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﺬﱡﳉٌْﲣٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮﺂمﱡﲢذ ﺋﱡ مﱡﲢﱠخِ ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬًﲢﺔًؤ]ﻶ ﺋﱡ ﺬًﲢﺔًؤ]ﻶﺈ‬

‫‪:‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪:‬‬ ‫ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﻶ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡﻶ ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪ٌ٢‬ﱡﺔِ �ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﲜﺢ‬ ‫• ﺋﱡﻷﱡخًﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﻷّﱡ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ]خًﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ خﱡﳒِ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺢﺈ‬ ‫• ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻷ]ْﲔﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣﻶ ﺋﱡْﺢﻷِ ﺬﲣ‬ ‫ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬خﱡﳒِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺬ]ﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡؤ‪١‬ﱠ‪ :‬خﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﻀﻀﲣﺈ ْﱠ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﲨﲣﲞٍﺈ‬ ‫• ﳋّﳎرﱡؤِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲨﻀﻀًﲢﱠٍ ﳒً ‪ ٩ٌ‬سﻀﻀًﲨﻀﻀﲣﺢك ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٌِْ ﻷّﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ْﱠ‪:‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ :‬سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﺔ]ؤﺳّﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬هﲣﺢْﺢﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ْﺢﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ؤﱡﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻄﱡؤﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﲜْﱠ ْﱠء �ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﺔ]ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲢ خ‪‬‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻶ ﺋﱡﻼ خًﺢﲢﱠﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﲜﺢ ﻹﱡﲢ ﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ بﺗﺑﺘ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ خﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉُ ْﱠﺔﻀﻀً ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺬ]ء ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ‬

‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﻷ]ﺔ]زﺈ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﲜﱠﻷ�ِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋرًﲢﲜﺢ س ‪ :٢�ّ‬ﺔﲣﺢْﱠ‪ :‬ث ﻹﱡؤًْ ﺋّﳎر ‪ّ‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲜﺢ‪:‬ﺖب ﻄ]هﲣﱠز خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋًﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﺋّﳎرﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﻶ ث‬ ‫• ﻹﻀﻀّﻀﻀﲤ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْ‬ ‫خ‪ ‬أ ٌ]ﳋ]ٍ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﺎ ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋر]ٌﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷ]ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫• ﻹّﲤ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﱡﺔِ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷ]ﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﲜﺢﺈﳋّﳎرﱡؤِ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴدًئ‪:‬ﺔﲣﺢْﺢﺈ‬ ‫ﻄ]هﲣﱠز ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خﱡٌ]ﳋ]ٌِ‬ ‫• ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱠ ﻹ]ﻷِ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫شّﳊخِ هﲣﱠﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﻷ]ْﺾ‪ ٌِ‬ﲜﱠﲜﺢز ْﱠء‬ ‫ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِﺈ ْﱠ ﻄﻀﻀﱡْ شّﳊخ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﻓ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫خ‪� ‬ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﳋﱡﲢﻋِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡ ﺾﲣﺢﺰ]ﻷﱡﳒِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﻶ ث‬ ‫ﲨﲣﻷ‪ ٨‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔًﲢﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫•‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀِ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ٍ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء ﻷ]ﺔ]ز‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﻗًﻷﱡٌِﺈ‬ ‫• ٌﻀﻀﲤ‪ :‬ﳒر ‪ ّ‬ﻷّﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣٍ خﻰ]ز ﺋﱡ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻸ]ﻷِ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﻄﱡْ شّﳊخ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ْﺢخﱡﳋرﱡٍ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﻓ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫شّﳊخِ ٌﱡﺔّﱡﺬِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﺋّﳎ‪ ٨‬سﻀﻀ‪‬ﲢﺢْ‬

‫س‪‬ﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲜﺢﺾﲣﺢْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺋّﳎرﱡ ﺔرًؤﺮ ْﱠء ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠ ْﺢٌﱡ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡْﱠﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﱠﲢﺢﻶ‪:‬ﻷﻀﻀﻀ]ﲜﺢز �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﻶﺈ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲜﺢﺾﲣﺢْ ﲔّ‪١‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢ ﻷ]ٌﱡز‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ْﺢﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔَ ﻄّ﴿رّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خ]ﳚ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًءﺈ‬ ‫‪:::‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔﱡءﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷ�ِ ﺬﲣٍ‪:‬شًﺔﺆﱡﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ أ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﲣٌرَّ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡﺎ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ ‪ٌ ْ ٌ‬ﱡء‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣٍ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠْ س ‪�ّ‬ﲣﱠﺔﱡٍ مﱡﲢﱠخَﺈْﱠ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢٍ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺾﳊؤﱡز ﲨًﳉﺢﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ْ خًﲜسﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳎﲝﺢﺈْﱠ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ لّر‪‬ﺔﲣﲜﻷِ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺔﱡٌﳎﱡ ﻴﲝﱠنﱡﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ﺔﱡ‬ ‫ﻷًﳋّﻸ�ﱡٍ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ س ‪�ّ‬ﲣٍ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ‬ ‫ﳉٌ]ﲜﺔ]ز ﺔﱡ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ س ‪�ّ‬ﲣﱠﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ لّر‪‬ﺔﲣﲜﻷِ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪193‬‬

‫‪ 194‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﲨﲣْﺰَ ﺔﱡؤّﻸﱡﺔ]ﻶ ؤ]ك‬ ‫لّر‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِّ ﺋﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘﻀﻀ‪‬ﲨﻀﻀﲣﺢك ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﺕإ‪‬ؤﱡﲢﺔﳊٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ �ﲢٌو‪‬ﲢؤِ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺋﱡﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ‪‬ؤﱡﲢﺔﳊٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ أ شﻰًؤﱡﺬِ ﻆﱡﺋِﺎ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡ خ‪ ‬ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓر‪ ٩‬خﱡﳋّ]ﳋﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻷ]ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡؤﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خﱡ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﲞٌ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲨﻀﻀﲣﲞٍﹽ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﻼ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٌِ‬ ‫ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ ﺬًﳒ‪ ‬ﳒﱡﺋﱡئ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻷﱡخًﻷِ ؤرﺆ]ﻷﱡْ ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬّﱡﺔِ ﺬًﻷﲝﱠْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋﺮ‪ :‬ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫أشﻰًؤﱡﺬِ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ٍ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًءﺎ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺂﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]‪‬ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﻀﻀﱡ شًﺔﺆﱡﺬِ مﻀ ‪‬‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳒﻰﳎ‪ ٨‬خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ﳌﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﳒ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷِ‪:‬ﺬﲣﹽ ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ‪:‬ﺋِ‪ ‬خﲝﱠﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﺋﱡﺰ‪‬ﳋرﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬّﱡﺔِ‬

‫ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢﳒ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔًﺢﲢ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍ‪:‬ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ث‬ ‫ﺐإ ؤﻀﻀ]ك ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶث ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺈ‬ ‫بإ ﻷ]ْﲔﱡٍ‪ :‬ﺋﱡﲔﱡء ﲜﺢؤﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﲣﺢٍْ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءث‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺗإ ﺔﳓرًﺔ]ئث ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خًﲜسﱡث ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺘإ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢٍْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺐإ ؤﻀﻀ]ك ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺈ‬ ‫ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺔ]ﲢﺬِ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًﻶ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ‪]ٌ‬ﻶ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ ﻷ]ْﺾ‪ْ‬ﱠﺂ ُْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄّﺆﳊﺢ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺈ ْﱠخ‪‬‬ ‫ﻹ]ﺬًﲔ‪‬ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ْﺢﲞْ​ْخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰ]ﲢﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡه‪٢‬ﲜﺢﻷِ‪:‬ﺔ]ﺬﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﲞْﺢﲢﱠْ ‪� ‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ‪‬ﻷﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﺬِ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻶ‪:‬خﱡﲜْ​ْس‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ‪:‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ك ؤ‪٢‬ﺢﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌِﺈ ْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ :٨‬ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء خ‪ ‬ؤ]ك‬ ‫ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻶﺈ‬ ‫سﻀ ‪ّ‬ﻀﻀدﻀﻀﱡسﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀِ‬ ‫ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًﻶ ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ؤﱡﺬﲣﳋِ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ خﻀﻀﱡﺾﻀﻀﲣﺢﺲ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋ‪٨‬‬

‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺬِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢؤ]ﺋﲣﺢٍْ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫بإ ﻷ]ْﲔﱡٍ ﺋﱡﲔﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ث‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡء ﲜﺢؤﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﲣﺢْ ﺔﱡ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻹ]ْخﱡﳒﱡْﱠﺂ ْﱠ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠ‬ ‫ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] خﱡؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳚ – ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠ ﳉﱠؤﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮث‬ ‫أ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﻀِ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡ ﺑ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡﺎ ‪ْ :‬ﱠ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀِ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ٌ ‬ﻀﻀ]ﻶ أ‬ ‫ﻹّ‪١‬ﺎ ﺈ ﺔﱡﲢﺔًء ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫ﺋﱡﲔﱡء ﲜﺢؤ]ﺋ‪‬ﲣﺢْ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋًﲜؤﱡﻷﲝ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‪ٌ:‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئث‬ ‫ﺗإ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻹ]ْخﱡﳚ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ خﻀﻀ‪‬ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡ ْﱠﺔﻀﻀً‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻄ]ْﺈﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺋﱡﻄﱡﳋر‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺔ]ﺋّﳔ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﲣٌﺮ ْﱠء ﺰ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خًﲜسﱡث‬ ‫ﺘإ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢٍْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡ هﱡﲢمّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢْﺢٍ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خ]ﳒ‪ ١‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬خًﲜسﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ“ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءﺂخﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﻸ‪٢‬ﻶ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﲜﺢﺾًﺢﳉٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ“‪:‬‬

‫ﻹّﲤ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﱡﺔ‪� ‬ﲢﱠ‪]ّ٣‬ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀًﲜسﻀﻀﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫‪‬ﱞ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣﲜﱠﺔ]ز‪ْ :‬ﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺾﲣﺢﺰ‪ ١‬خد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺛإ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹﱡﻷ�]ٍْ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ خ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱠﱞ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶث ﻄﱡْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡﱞ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫خ]ٌﻰ‪‬ﺬِ ﳋًﻷﻸّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ﺖﺒﺒب ﲜﺢ ﲜﲢْﳋردًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‪ :‬خﻰﲣٌﺮﺂ‪]ٌ :‬ﳋ]ٍ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔ]‪‬ﺔدﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫ﻹﱡٌ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻴ]ﻷًﻷ‪]ٌ ‬ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﻷﻠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻶ خﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﳋ‪ ‬خﻀﻀ]ﲢﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ؤ]ْﱠ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ �ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ خد ‪ّ‬رﱡ ﻴًﲢﳋ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ ﺬﱡْﺢهًة ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬شًﺔﺆﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ شًﺔﺆﱡﺬِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ شّﳊخﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔّﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡْﱠ ﲜﱠﲢخﱃ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ٌ]ﻶ ﻹﱡؤًﺢﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﱞ ﻄﱡﻼ خﱡﲢخﱡﳋر]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠ خﻰ]ز ث‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪195‬‬

‫‪ 196‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋّﲡﻷﱡٍ ؤ]ﲜﲜﱠٍ ﺗب‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ؤ]ﲜﲜﱠٍ‪:‬ﺒﺘﺐ ث‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌِ‪:‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ٍ٢‬ﺂ �ﲢ ‪ٌ‬وﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼﺈ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﻹّﲤ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻷ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﻷﱡخّﻸًّﱠﹽ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸ‪ ‬ﺔﲣﺢْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡ‬ ‫ﻄّرﻸّﱡﺔ]ﻶ ﳒﻰﳎ‪ ٨‬ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜْﱠﺈ ﺰﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ ٌ]ﳋ]ٌﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ ﻷﱡﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٍ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِﺈ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢخ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ٌﱡﺔ‪‬ﺔﱡﲢﱠْﱠ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ْﱠ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٍ خﻰ]ز خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪ ٍ٢‬ﻄﱡْﺢ ْﺢخ]ﳒ‪١‬ﱠ ﺔﱡ ﲜْﺢٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬﱡْﺢْ خﻰ]ز ﻷﱡء ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶﺂ ْﱠ �ﲢﱠﻷ�ﱡ ٌﱡ‪‬ﺔﱡﲢﱠْﱠﳚ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﱡْﺢهًﻴِ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷِ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬‬ ‫خﱡخﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢٍْ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲜﺢْﺢٍ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﱠ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣْ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋﺮ خﻀﻀًْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﳋﻀﻀِ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡُْ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ‪‬خ‪ٌ ٠‬ﺮ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﲢ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠ ﻹﱡؤًْ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺰ]خﱡﻷﲝخﻵ خﱡ‪� :‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤﱡُْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷِ ﳋّ]ﳋِﺈ‬ ‫�ﲢْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ٌ]ﳋ]ٍ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺒﺐﺒب‬ ‫خﱡﺰ ‪ِّ‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌٍ]ﳋ]ٍﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﺒﺐﺒب ﻄﱡْ ﺋّﳎرﱡٍ ﺔﱡخﱡﲞﲜﺢﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻷﱡء خ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًءﺈﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋّﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲞﲜﺢﲢٍ خﻰ]ز ْ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺢ ؤﳓرًؤ �ﲣ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡْ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡٌِ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺒﺐﺒب ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﺰ �ﲣخ]ٌﱡﺾﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ْﺢٌﻰﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًٌِ خﱡﲞﲜﺢﲢٍ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶ ﺋﻀﻀَ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡ ﻷّﳓر ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢﺈ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺋّﳎرﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲣﺢْﱠ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻷِﺒﺐﺒب ﲜﺢ �ﲢﱠﻷ�ﱡ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡؤًْﻄﱡْ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ ﲨﱡٌﳓردًﱠ ﺜﺐ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡٍ ﺒﺐﺒب ﲜﺢﺈ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﻄﻀﻀ]ْﻹﻀﻀ]ﳚ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬

‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋّﳎ‪ :٨‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ ﺒﺐﺒب‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﺰﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ﺰﳓﻰﻸّ‪٩‬‬ ‫خﱡﲢﺰ �ﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خ‪ ‬ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء خ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻷِ ﺒﺐﺒب‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪:‬ﺔﲣﲜ ﺔﱡ خﱡﺰ ‪]ٌ ِّ‬ﳋ]ٍ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ؤ]ْﱠٍ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫�ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺔًﲢﺬد ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ؤ]ْﱠٍ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡٍ ﺒﺐﺒب ‪ :‬أ بب �ﲢ‪‬ﲞﺎ خًْﺈ ْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] �ﲢﱠﻷ�َ ؤ]ْﱠٍ‪:‬خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء ﺔًﲢز‬ ‫ْ ﺔﱡظ]ٌﱡﻷد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﲜْ​ْ �ﲢ ‪ ]�ٌ‬أ ﺢﺾرّ]ﲢﺎ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْﺔّ]ﻶ �ﲢﱠﲔﻀﻀ]ٍْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ْ ﺋّﳎ‪ ٨‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‪ ْ :‬ؤﻀﻀ]ْﱠٍ‬ ‫خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ث‬ ‫ﺾﳓرﱡٍ ﺒﺖﺐ �ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ خﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢْﱠ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋًﲜ ﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ْﱠﲢخ�‪ٌ ٢‬ﺮ خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡؤ‪ ٩‬ﺋﱡﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﹽ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًﻷِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢﺈ ﻄﱡﻼ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ خًْﻶ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲢﱞ ﺒﺐﺒب خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًٌﻀﻀِﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ خﲡﺢﲢﲜﱠٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺬًﻷﲝﱠﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔّﺮ‬

‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﻹ‪:ٍ‬ﻄﱡْ ْﺢﻴّﻧﱡ ﳋّ]ﳋّﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﹽ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺬﱡخﱡﻷ‪]ٌ :‬ﳋ]ٍ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻶث ﺋﱡ‬ ‫•‬ ‫خﱡﲢْﺢﲢٍ‪ :‬ﺐ ﱞ ‪ :‬شًﳉﱠٌﲣﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬خ‪‬ﺐﺗ‪ ٍ :‬ﻄ]خِ‬ ‫ﺐﺐﺒب‬ ‫• ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﲝﺢﲔﻀﻀﻀًﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ث ﺋﱡ خﱡﲢْﺢﲢٍ ﺐ ٍ ﻄﱡٌﺌًئ خ‪ ‬ﺐ ٍ‬ ‫ﺬﳓﲣٌ‪ٌ:٩‬ﱡﺔﱡؤِ‪:‬ﺐﺐﺒب•‬ ‫• ؤ]ْﱠٍ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ث ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢْﲢٍ‪:‬ب خ‪ ‬ﺖب ٍ ﺬﳓﲣٌ‪ٌ ٩‬ﱡﺔﱡؤِ‬ ‫• ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶث‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢْﲢٍ ﺕب خ‪ :‬ﺜب‪ ٍ :‬ﺬﳓﲣٌ‪ٌ ٩‬ﱡﺔﱡؤِ‬ ‫ﺐﺐﺒب‬ ‫ﺾﳓرﱡٍ‪:‬ؤ]ْﱠ ﲜٌ]ﲢٍ‪:‬ﻷﱡﺔﲣﺢْ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺾًﺋِ‪ :‬ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀِ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺚﺒﺒب ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻼ‪:‬ﲜﲢﺢ خﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻹّﲤ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء ﲜﺢ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲜﲢﺢ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] خﻀﻀﱡﲢْﺢﲢٍ‬ ‫ﺾًﺋِ ﲜﺢﻹ]ﺬًٍْ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز‪:‬ﲜٌ]ﲢٍ‪:‬ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ ﺰﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳋّﻸ]ﲢٌ‪ٌ‬ﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡؤ]ْﱠٍ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًْﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹّﲤ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﱡﺔِ ﻄﱡؤ‪ ٩‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﻷ]ﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪197‬‬

‫‪ 198‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺜإ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫�ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺔﱡﲢﱠْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸ]نﱡٍ‪ :‬ﲜﺢﻷًﳋر]ﻶﹽ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ خﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﻀﻀِ ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًءﹽ ﺾﻀﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ‪:‬ﺋﱡ ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢهّﱡﺔ]ﻶﺈ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋﻵ‪ :‬ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ؤ]ْﱠ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٌ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﺈ ﺋﱡؤﱡْﱠ ؤﱡﳋﱡﺋﱡ ﲞﱠﻹﲣﺢٌْﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲞؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ٍ٢‬ﹽ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‪ :‬ؤًﺋ‪‬ﹽ‪ :‬ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻶ ﻹّﲤ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﲜﺢﻹ]ﺬًٍ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﺔﱡ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﻹﱡﻷ�]ْ خ‪ ‬خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًﻶﺂ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﱠ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﳋّﳎرﱡؤِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺋّﻸﻰِ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ْ ﳋّﳎرﱡؤِ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳚ خ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ شًﺔﺆﱡﺬِ ﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﲨﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺈ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﺢﻷﱡ ﺋﱡﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ث‬ ‫إﺐ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻀ‪ ٩‬ﻷﻀﻀﻀ]ﲢﱠ‪٣‬ﻀﻀﻀِ ٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫�ﲢ ‪‬ﻐ‪‬ﳒﻰﱡﲢﺂ‪ :‬ﺋﱡؤﱡْﱠ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًٍْ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺰﳓرﲝﱠخﱡﳋر ‪ّ‬ﺮ خﱡ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ أ ﻄﱡؤﱡ ﲨﱡﳒﱡﺰّﲝﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡء ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺎ‬ ‫إب ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫إﺗ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷِ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ْ‪� :‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤِ‬

‫ﲜﺢﻷﺳ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﲣﺢْ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢﱠٍ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﺋّﻸﻰِ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺔﱡْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢٍﺈ‬ ‫ﺐإ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢﻷًْﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫شّﳊخﱡ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‪]ٌ :‬ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ شًﺔﺆﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْﱠ ٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﺔﻀﻀً ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠٍ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻔ خ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫�ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ خدّﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬زﺂ ْﱠ‬ ‫�‬ ‫ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ خﻀﻀ]‪‬ﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪HLTF ‬‬ ‫ﳋﱡﲢ خﱡًٌﻷ]ؤِ ﳉ‪‬ﲢ ﲨًﻋ]ْﱠ خ‪ ‬ﲜﺢ �ﲢﳒر‪٩‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡء خ‪ :‬ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡؤﱡٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡﲜْﺢٍ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺋﱡ‪:‬هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ أ ‪:HLTF‬ﺎ ‪:‬ﻄ]ﲢﱠﳉٍْ ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ‬ ‫بإ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢٌﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡﺬًﺢﻷ]ﲜﺢ‬ ‫خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢ ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻼ‪:‬خﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْﱠ خﻀﻀﱡﲜْﺢٌﻀﻀﲝﺢ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪� ٩‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﺾ‪‬ﳒﻰﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔَ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ْ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢ ﺰ ‪]ّ‬ﻷًﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﲨﱡٌﳓرﻸﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻶ خﻰ]زﺈ‬

‫ﻄﱡﳉؤًﻷِ ‪ ٍ : PRT‬ﺔﱡﲢﺔًء‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢْﱠ ﺔﱡ ﻹّﲤ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷ]ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ خِ‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫خ‪ :‬ﺰﲣﳋِ ؤﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍ ﺒﺘﺐﺈ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡﳋﱡﲢ س‪‬ﲢٍ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤﱡﺔﱡ‬ ‫أ ﲜﺢﻷﺳ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﲣﺢْﺎ ْﱠ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡؤﱡخ ‪ّ‬ﺮث أ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳚ ﻷﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﺢﳋر]ﻷﱡْﱠﺎ‬ ‫ﺋﻰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْ خﱡ شًﺔﺆﱡﺬِ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ‪:‬خ‪ ‬ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡْ خﱡﲢخﱡﳋﺮ‪ ْ:‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺋﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ﳉﱠْ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّﱡﺔِ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﺢﻷﻀﻀﱡْ‪ :‬خ ‪ٌّ‬ﱡﻷ]ﻷﱡْﱠ �ﲢ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ْﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﲜﺢْﺢ ﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷِ ﲜﺢﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﲣﺢْ‬ ‫ﺗإ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ‬ ‫خ]ﳒ‪ْ١‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ �ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﺬ]ﳉﱠٍ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠخﻀﻀﲡ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْﱠ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬دﲝﲢٌﺮ خ‪ ‬ﲜﱠﳋردﱡﺔ]ﲢخًﻷِﺈ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺔ‪‬ﺔﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺔﱡﲢﺔًء ﳉ‪‬ﲢ خﱡخ]ﳒِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻵ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬﱡﻷﻺ] س]ﲢ ‪� ٌ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬دﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﻶﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ‪ ْ :‬شًﺔﺆﱡﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]‪ :‬ﲨﲣﲞٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫خ‪� ‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼﺈ ْﱠ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋﱡﲢﺔﲝﱠﺔ]ﻷِ‬

‫شّﳊخﱡﺔ]ﻶ هﻀﻀ]ﺔﻀﻀرﻀﻀﱡﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ﲜﱠخﻀﻀﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ٌ]ﻶ‪ :‬ﳒﻰﳎر﴿ًﺢﲢﲜﻷِ‪� :‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْﲜﺢْﱠ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡٌﳎِ ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢٍ خ]ﺔًﲢ ﻷّﳓ]ﻗ]ﻷﲝﱠﲜﺢز‬ ‫ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓرﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﲔﱡؤ]ﻷِ ﺔﱡؤﺳّ‪٩‬‬ ‫�ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّ​ّﱡ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﲜْﺢٍإﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ خﱡﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡؤﱡﺂ‬ ‫ْﺢﲔ]ﺔ‪١‬ﱠ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺾ‪‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠﻶ‬ ‫ﻴﱡﻷ]مﱡز ﺰ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺚإ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡ �ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ﻹ]ْﺬﱡﲢٌﺪ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌّﻰ]‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﲜﱠﺔ]ز خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﱡﲢﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡٌِ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‪ :‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋِ ؤﻀﻀﻀ]ﲜﲜﱠٍﺒﺘﺐ ْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﺔﱡﲢﺔًءﺈ‬ ‫ﺋﱡسّ]ﺬِ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋﻸًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢﺂ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹ]ْخﱡﳒِ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًء ﻷ]ْﲔﱡﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ ْ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬رﱡُْ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ْ ْﺢخﱡﳋرﱡ ٌ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شًﺔﺆﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪ :‬شًﺔﺆﱡﺬِ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ْ �ﲢْﺢﻷّ‪ ٩‬ﻹ]ْخﱡﳚ خ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‪:‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْئ ْﺬﱡﻴﱡ‪ :‬خﻀﻀًْﻶ خﱡ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢهًﻴِ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳋًﲜؤﱡﻷﲝ ﲜﱠخﻵ ﺋ ‪ّ‬ﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪199‬‬

‫‪ 200‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺗﺆﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻳﺰﻡ ﻭ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ‬ ‫ﺑﻨﺔﻣﺎﻭ ﻃﺆﺭِﺍﻧﻲ ﺟﻴﺎﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﻧﻴَﻮﺍﻥ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺔﻱ ﻣﺔﺩﺓﻧﻲ ﻭ ﺩﺓﻭﻟَﺔﺕ‪.‬‬

‫ﻷًْﳋّﻸ‪‬ث‪:‬س‪‬ﻶ ﺔﻓ‪ْ::::::::::: :‬ث‪:‬ؤﱡقًﲜ مﱡخﲝْﳋﱡؤﱡﲜ‬

‫‪ :‬أأ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﺔ]ﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡٌﱡء ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱠْﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬خّﻸّﻻ ﺔﱡ خﱡﻷﳊٌﻰﺆﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ ﲜﱠﺔ]زﺈ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]‪:‬ﲜًٌﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﲢﺢﲜﱠْﱠﳋرﻻﺂ ﻄّ‪]ٌ ١‬ﻶ ﺔً �ﲢﻷًْﳒِ خ‪:‬ﻄﱡخﱡﻼ ٌ]ﻶ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲔ]ْﺢﻗِ خ‪ ‬ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْﺂ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪:‬خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰﱡْﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲜ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬد ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢخدﻻ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﳋﱡﲜ س]ﲢ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﲢٍ ْ‬ ‫ﲢﱠ‪٣‬ﱡ ﻄ]ٌﻵ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠ ﲜْ​ْﺰ]ز خﻰﱡؤﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﺾرﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡﲞﻶ ْ خ]‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٌْ]ﻶ‪:‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺎﺎ ه‪‬ﺋر‪٢‬ثﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِثﺈ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ﻷًّﱠٍ‪:‬ﳋﱡﲜﱠٍ ﻹﱡﲞﲜﱠٌﱡﻼ‪:‬خ‪]ٌ٢‬ﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡﺔ]ﻶ_‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡ‪ٌ ْ‬ﲣ _ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّ]ﻶ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ خ‪‬‬ ‫ْﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺾﳎرﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ ْخﱡْﱠﳚ‬ ‫خ]ﲢؤرﱡٍ خًْﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ ْ ّ‬شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲔ]ﺔّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﻄ]ﳒ‪ ٨‬خّ�ًﳉﱠﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡ ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜخًْ ﺔﱡ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬ‪ ٩‬خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ٍ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻷً ‪ٌ‬د]ْﱠْﱠﺂ خﱡﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خﱡﻷ]ْ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ أﳒّﳓﲣ‪‬ﻶﺎ ﺬ] ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﺬﲣﺢﲜﳋّ‪‬ﻷ]‪‬ﺈ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ ﻹﱡؤًٌْ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫أ ﻄﱡﲢﱠﳋر‪‬ﺎ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ خﱡ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠْﱠ‪ :‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﺋﱡ‪:‬ﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ ْ:‬خ]‪‬ﲜﱠﳋرﱡ‪:‬خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄ] ﺋﱡﻼ ﻷﱡﲢٌرﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﳋﻸًْﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲔًْ‪ ْ:‬ﻹ]ْخﱡﳚ خًْ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ‪ :‬ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز‪ :‬ﲜْ​ْ ﳒ‪٨‬‬ ‫ﲜﲞْﺢﳉخًْﻶﺈﺈ ﻄﱡْﱠٌﱡث‪:‬ﺬ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ خًْخّﺮ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ‬ ‫ْﺢٍ ﲨﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﳔ ﲜﱠخّﺮإ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢإ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪201‬‬

‫‪ 202‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄّﲝٍ خﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲜﱠخّﺮ ﺔﱡ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷّﳓِ ﲢﱠهر]ﲢ خﻰﱡٌﺮ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬ ‪ًّ‬ﱠ خ�ﺌ ‪ّ​ّ‬ﺮ‪ :‬خﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲢٍ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡ‪ :‬خﲝﱠﻶﺈ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ٍ ﻄﱡﻼ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡ ﻷﱡﲢٌرّﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﺢ‪:‬خﻀﻀﻀًْﺂ‪:ْ:‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ﻴدً‪‬‬ ‫ﻷﱡخًْ ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ‪ :ْ :‬هﱡﲢﱠﻷﳎ] ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢإ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ ﻹﱡﲞﲜﱠٌﱡؤﲝﺢإ ْ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬دّﻸّﱡﺔ]ﻷِ أ ﲜٌﻣّﲝ ﻹًّﻼﺎﱠْﱠ‬ ‫ﲢْ​ْﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠث ﺔﱡ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲜﲜﺢﻷﻸ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔِ‬ ‫سﱡْﻹﱡﲢٌّﱡ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﺾﻀﻀًﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ أﲢ‪‬ﳋ‪‬ﺎﳚ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻷّﳓ]ﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﻴﳎﱡٍ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺈ‪ :‬أﺔ]ﻷﺮﺎٌﳔ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‪ :‬ﲜْ​ْﺰ]ز ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ �ﲢْ​ٍْ ﺬًﻛﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡإ ﺔﱡ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ ﺔﱡخﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡث خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡﲜﱠﻷِ‪:‬م]ﲜ‪‬ﻷﱡ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡ ﻷﱡﲢٌرّﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‪:‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲜﺢٌﱡ ﺾ‪‬ﺰ ‪ّ‬ﱃ]ﻷﱡْﱠ خﱡ ﲜﱠْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﻷًّﱠٍ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲞﲜﱠٌﻀﻀﱡؤﻀﻀﲝﺢﺂ خﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ خﻀﻀًْ خﱡﻹ]ْخﱡﳒِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‬

‫ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢٌِْ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢﺂ ﺔﱡﺋﱡﻼ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﺬًْﳒِ هﳓﱡﺋ‪ ْ ِ‬ﻷ]ﲢْ​ْﻷِ خًْخًْﻶﺂ‬ ‫ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍﺑ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﳔﺑ ﻹﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﺋّﺌِ ﻹﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‪ : :‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌِ ؤ]ٌﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺒﺖﺛﺐإﺒﺖﺜﺐ ﲜﺢﺈ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬ‪٩‬‬ ‫ﻷًّﱠٍ ﻄﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢإ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢإ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﳋﻀﻀﺮ خﻀﻀﻀًْﻶ خﻀﻀﱡ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡْﱠﺈ‬ ‫ْﺢﳋﱡٌﲣ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣﺢﻶ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْﺔّ]ﻶ ﲜْ​ْ‪ :‬خًْﻷِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﻶ ْ خﱡ‪ٌ ْ:‬ﻸﱡ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‪:‬ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲜ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝخًْ ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶ ْ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‬ ‫خﱡ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ ﺔ‪‬ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣٍ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِ خﻀﻀًْ خﱡ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﻷ] �ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺋﱡﲢْ​ٍْ‪:‬س ‪ًّ‬ﲨﲣﺢك ْ‬ ‫‪‬‬ ‫س]ﲢٍ ﳋﻸًْﲢٍ سًّﲨﲣﺢهّ]ٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳉﱠؤﱡﻷّﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ ﺋﱡْﱠ ﳋﱡﺾر‪١‬ﱠ ﺔﱡ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ سّ]ْﺢﳉٍ ٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬أ ٌ]ﻶ شﻰًؤﱡز ﺔﱡ خﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﻷ]ْ‬ ‫ﲜﱠخﲣﺢﺎ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ ﻄﱡﻷ�ﺌ‪‬إ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﲝﺢ ﻹ]ﺬﱡ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼﺈ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻹﳊﲢٍ ﺔﳓًﱠﲢٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﲝﺢﺈ خﱡ ﲜﱠﲨﺆﱡﻶ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣﺢ خﱡْ ﳋّوﱡﺬﱡٍ ْﱠء ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫خ]خﱡﺬِ ﲢﱠهﻀﻀرﻀﻀ]ﲢ خﻰ]ز ْ ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﳔ‪ :‬ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﲨً ‪� ٌ‬ﲣﺢٌﱡﺋ‪ ِ‬ﺬﱡْﺢْ‪ :‬خﻰ]ز‪ :‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺋﱡ ْ ‪ًٌ‬ﱠ ﳋﻸًْﲢﳒﻰ ‪ ٩ّ‬خ‪ ‬خ‪ ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫سًّﲨﲣﺢهّ]ٌِ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡ‪ :‬ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢ_ خ]‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﳔ خًْخ ‪ّ‬ﺮإ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺾﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢْﺢْ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﺈ‬

‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺰ]ﺬﻰﲣﺢْﱠ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬ﻄﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋر]ْ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﻷﱡ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢٌﻀﻀﱡ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزإ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠلﱡﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ سّ]ْﺢﳉٌّﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ْﲢﲜ ﳋﱡﺾﺮ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬خًْﻷِ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﻄﱡﻼ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺾّر]خِ ﳋّ]ﳋّﲝﺢﺂ ﺋﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲜﱠ‪‬ﺋ‪‬ﱡز ْ ﲢٌّﳊخﱡﻷﲝٍ ﳉﱠؤﱡﻷّﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ْﱠ �ﲢﲨﻀ � ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀِ‪ :‬ﳉﺢﲢﺢْﱠٍﺑ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﳔﺑ ﺔﱡﻼ‪:‬ﲨﲣ ‪:ْ١ٌ‬ﲢ ‪ ْ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰ‪ ١‬ﻷﱡخًْﺈ‬ ‫ْﱠ ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ ﳉﱠؤﱡﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺒﺖﺛﺐإﺒﺖﺜﺐ‬ ‫�‪‬‬ ‫ﲜﺢ‪ :‬ﻷّﳓ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪:‬‬ ‫ﻀ‪ٍ٢‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪ ْ٢‬ﲜﺢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ ﻴًْ‪ ْ:‬خ�ﲣﱠ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢٌْﳓِ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠ خﻀﻀًْﺂ ْ ؤﱡمﻸ] ﺬﲣﺢﲜﳋًّﻷّﱡﺔﱡﳒِ‬ ‫ﻷﱡٌﲝﱠٌْﳎﺮ ﻒﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﲜﱠﲞٌﻀﻀ]ْ‬ ‫ﲜﱠخًْ خﱡ ﺬ‪� ‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬سً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺔِ‪ ‬ﻴدً‪ ‬ﻷﱡخًْ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﺢ ﺋﱡش]ﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﲜْﺢٌّﲝﺢ ؤﱡمﻸ]ﺔﱡٍ ﻹﻀﻀﱡﲢ ؤﺌﻰﱡﳝ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٌِ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ؤﳓﺮ ْ ؤ �ﲣﱠْﱠﺈﺈﺈ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌّﱡﺔِ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡﲜﺢﺂ ﲨﳓرﻰﲣﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ خﻸﱡؤ]ْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ سّ]ْﺢﳉٌِ ٌﱡ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡْﱠ خﱡﳉﱠقﱡز ﲨﱡؤ]ﲢ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻵ ْ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ؤﱡﺬﲣﳋِ‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣﻶﺂ‪ :‬خﱡﲨﳓرﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳋ]ﲜﱠ ﺔﲣﺢٍْ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪:‬خ]ﲢﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡ‪ ْ:‬ﳉﱠؤﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ خ]ٌﱡﺾ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﻘﱡﻷﱡ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺢْﱠﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡﲜﺢ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]ﳚ‬ ‫ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ؤ]ﻷ]ﺔﱡﳒّﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ْ ﻹﱡﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﻹﻀﻀﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤّﳓﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡ خﱡﲢﱠْ سّ]ْﺢﳉٌّﱡ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ ﻄﱡﻼ ْﺬ]ﲢﱠإ ﺔﱡ خﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔّﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﺢإ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ ﺬﱡﻷّ] ٌﱡء‬ ‫خﱡﲨﳓرﻰﲣﲜﻷِ ﳒّ]ْ ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ خﻸﱡؤ]ْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﺒﺖﺛﺐ ْﱠ ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ْ هﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢ خ]ﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻹ‪‬ﻷﲣﺢْ ﺋﱡﲢْ​ٍْ ﳉﱠؤﱡﻶ ْ‬ ‫سًّﲨﲣﺢهّ]ْﱠ ﺰّ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ٌﱡﺔ﴿ﳎرﻸﱡْﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ ﻷﱡﲢٌ‪٨‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِﺈ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲔﱡﳋﺳ]ْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﲜﺢﺂ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﲜﱠﲨﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ﺾ]ﺋ‪ٌ ِ‬ﱡﺔ‪١‬خ �ﲣْ ْ ﻄّﲝٍ‬ ‫ؤّﻸ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ؤ]ﻷ] ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﲢﺢْﱠ خ‪ ‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒرﱡٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷِإ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲜﱠﳋرًﲢٌِ‬ ‫‪ٌ١‬ﳓرًْ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٌِ ﲜﱠﳋ �‬ ‫ﲢﺢخ�]ز‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ خﱡْ‪ :‬ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺂ‪ْ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ‪ ‬سﱡﺾرﻰﲣﲜﻷِ خ]ٌﱡﺾِ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪203‬‬

‫‪ 204‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﻹًﳒّ]ﲢٌﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ ﺾ‪‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ ٌِ‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﻶ‪ :ْ :‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِإ ﺬ]ﻴﺆﱡإ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬﱡﻴ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡٍ ﲔﱡؤﻰِ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ ﳋ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ‬ ‫ﳉْ​ْﲜﺢ ْ خﱡ ﲔﱡﳒﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲔ]‪‬ﺔ‪ ١‬ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ْ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ خﱡ‪:‬ﺾ‪ْ‬ﱠ خّﻸًّﱠﺈ ﻹﱡﲢ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ خﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺔﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋﲣْﳒ‪٨‬إ‬ ‫خﻀﻀﻀًﺢﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶإ خﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ] ﺔﲣﲜﻷِ أ هّﳊٌ‪‬ﺔﲣﺢﳋّﲝﺢﺎ ْ ﲔﱡؤﻰِ ﻷﱡﲢٌ‪٨‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡ خﻀﻀ]‪:‬ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ْ ٨‬ﳋ]نِ‪:‬ﻹﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ] خﻀﻀًْﱠْﱠ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺈ ْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢﺈ‬ ‫ﳒّدًْﻷﱡْﱠ أﰲﺌﺊﺎ ْ ﻷﱡؤ]ﻷِ ﲔﱡؤﻰِ ﻷﱡﲢٌ‪٨‬‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜﺢﲢٍ ﻹﱡﲢ ﳋِ‪ : ‬ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺂ ْ ﻗًْﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْﱠ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫س‪‬ﳉٌﻮ خﲣٌرﺌِ ﺋﱡ ﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣﻶ ﺋﱡ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢﱠٍ‪:‬ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ شﻰًؤﱡز‪ ْ:‬ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢﱠٍ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﳋّ]ﳋِ ْ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ْ‪ :‬ﻄ]ٌﻸّ​ّﱡْﱠ أﺜﺕﺛﺐﺎْ ﺋﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ هًﺋ‪ ‬‬ ‫ر‪٢‬‬ ‫أ ْﺬ]ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲔ]ْﺰ‪‬ﳒّﲝﺢ أ ﺖﺕﺛﺐﺎ ْ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫أ ﺔﱡﻷﺮﺎٌﳔ – أخ‪٢‬ﺔﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ﲨﳓر�‪٢‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜٌﲝ ‪ٌ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷّﱡْﱠ أ ﺘﺜﺛﺐﺎﺎ ْ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ س]ﲢﱠ ﺋﱡ – ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠإ ٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠﲜﺢ‬ ‫ﲢْ​ْﻷﻰﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡ ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْ​ْ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ أﺢمرد]ﲨِﺎ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬

‫ٌﱡ ﲨﲣﻷ�ّﱡﺔﱡﳒِﺎث‪ :‬ﻄ]ﲜﱠﻼ‪ :‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡ ﻷ]ْﲢ‪‬ﺔِ أ‪ْ :‬ﺬ]ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ ﺛﺕﺛﺐﺎ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔﱡٍ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺔﲣﲜ خﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫– ﲨﲣْﺰﱡإ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﻄﱡﺬًﺢﻷﻵ خﱡ ﳒﱡﲢمِ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ ﺋﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻰﱡﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ْ خﱡ �ﲢْ​ْ خًْﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬِ‬ ‫ﺾًﺋِ ﲜْ​ْﱠؤِ ﻄﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﲜﺢﺂ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْ خ �ﲣ ‪ ٌ‬ﻹًّﺢٍ ﺾﻀﻀﱡْﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﺾﱡٌ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﳓِ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًٌْﱡﺔِ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﱡ ﺔﻀﻀﲣﺢْﲜﺢ خﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ ْ شﻰﺆﱡﺬِ ﲜﱠﳋرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢﺈ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒّﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ خﱡﲢﱠْ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ خﱡ‬ ‫هّﻧﺌِ ﻷ]ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﻹﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ‪ًٌ:‬ﻹ]ﻶ‪:‬سًﲢﺶ ْ‪:‬ﻄ]ﲜﺢﻼ‪:‬ه‪‬ﲢﳋرﱡﲢﺑ‬ ‫ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻹًﻷﱡﲢٍ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷّﲝﺢ خﱡ‬ ‫خﱡﺾرّ]ﲢٌِ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّﱡْﱠﺈ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺘﺚﺛﺐ‬ ‫ﲜﺢﺑ خﱡ ﻹﱡ‪ٌْ‬ﲣﲜ ‪ٌ‬ﻰِ ﳒّ]ٍْ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﲔﻀﻀ]ْ خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ خﻀﻀ]ٍْ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﳋﱡﲜﱠٍ ﺜﺐ ٌﱡؤﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡﺔ]ﻷِ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠْﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ س]ﲢ ﻄﱡﻼ‪:‬خ]خﱡﺬﱡ ﺋﱡ‪ –:‬ؤﳓرًؤ �ﲣﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ْ هﱡﲢﱠﻷﳎِّإ ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫ْ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ ْ ﻄﱡْﱠﳚ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ أ ﺬ‪‬ؤ]ﳐ خﻀﻀﻓﺎٍ‪ :‬أ ‪� ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪ :‬خ‪ ‬خﻀﻀ]ﲢﱠ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔﱡٍﺎ ﲜﺢ ﺋﱡ‬

‫ﳉﻋ‪٢‬ﱠٍ ﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ خ‪ ‬أ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡ ﲜ‪‬ﳋرﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺐﺒﺜﺐﺎ ْ ﺋﱡ ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺬ‪‬ؤ]ﳐ‪:‬ﺾًﲜسﳎﻰﻓ‪:‬أ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲨﱡﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ بﺒﺜﺐﺎﲜﺢْ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﻄّﺆ]ﻷًٌﺊ ﺑ س‪‬ﳉٌﻮ ﳋّ​ّﳏﺑ ﲜﺢ أﲔّ‪٩‬‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ‪:‬ﲔِ ٌﱡﺤ ﺚﺜﺛﺐﺎْ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬لِ ﺬ‪‬ؤ]ﳐ أخﻀﻀﻓﺎ ﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﺐﺚﺛﺐإبﺚﺛﺐ ﲜﺢ ﲢْ​ْﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ ﺾًﺋِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢث ﺰ]‪:‬‬ ‫ﺰ]ﺋ‪ ٩ّ ‬ﲜﲞ‪ :‬خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﻹ]ﺬﱡ ‪ْ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‪ْ:‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺂ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻹﱡﲢﲜﱠؤ]ٌﱡْﱠإ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡْ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷِ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﲜﺢ ْﱠ �ﲢﲨﱡ �ﲢﺢ خ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ]‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﺮﺈ ْﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْز‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻄّوﺌّﺸ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ْ ﻄّ‪ ١‬خﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﺢْ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ �ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺋ ‪� ّ‬‬ ‫ْ ؤﱡﲔﱡء ﻄﱡﳋرًْﲢﺈ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡٍإ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﲞٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡإ خﱡ �ﲢْ​ْﻷِ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ‪‬‬ ‫س‪٢‬ؤِ‬ ‫خﻸر]ﻼ ﲜﺢإ خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡخﲣﲜﻷِ ﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠ‪ :‬ﳒ ‪٩ٌ ًّ‬إ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ْﱠء ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡء خ‪‬‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ؤ]هﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎّﲝﺢ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺕﺚﺛﺐإ ﺘبﺜﺐ ْ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺔ]ﲢٍ ﲞﺢﻶ‬ ‫ﳒ]ﲢ‪ ‬ﺋًّﻷ]ﲢ ﳋّﺆ‪‬ﻷﲝﲜﺢﺈ أ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًٍ‪ ٍ :‬ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺚﺐﺜﺐﺎ‪ْ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﺰ‪ ‬خوّرﳊﱠﲢﺈ‪ :‬أﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﻄ]‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺔﲣﺢْ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‬ ‫�‬ ‫ﺐﺗﺜﺐإبﺗﺜﺐﺎ ﺎﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ ﲢْ​ْﻷﱡ ﺋﱡ‬

‫ﻹﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‪ ٍ :‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ]ﲢٍ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﲝﺢ ْﱠء‪:‬ﺰﱡﲢﲔﱡ ﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﱠْ ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠٍ‪:‬ؤﳓرًؤ �ﲣﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠٍ ﺜﺐٌﱡؤﲝﺢ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ �ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀﻀ]ﲢٍ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ‪:‬‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎّﱡْﱠ ؤﳓرًؤﲣٍ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ‪:‬أ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻀًﲢﲞْﺢﳉٍ‬ ‫إ ؤﱡﲜﱠﻷِﺎ ﻷ]ْ‪ :‬ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ]ٌﱡﻃ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡﲜﲢﺢْﱠ خﱡ‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫أؤ]ﻷوﲣ ‪ٌ‬ﲝ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝ‪‬ﺎ ْ ﻹِ ٍ ﲜٌﻰﱡﳚ ﲨ‪‬ﳒﱡ‬ ‫ﻷّ�]ٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠﺬِ‪ ‬ﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬ﲢﺢﲨﲣﺬﻵ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﻷّﺆﱃﱡ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﳒﱡﲢمِ ْ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻶ ْ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡْﱠﺂ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خ]ﺰ‪٢‬ﱠ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ أ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸ]ﻶﺎٍ‪ :‬أ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ خ‪‬ﲞﲢْﺢﳉٌِإ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡﺎﺈ ْ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺰﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡْﺢﻶﺂ‪ ْ :‬ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲜﱠﺔﻀﻀ]ﲢ ْ ﳋﳊﺢﲜﱠ‬ ‫ﲢٌﳓّﱡﺬِﺂ ْ ﻄﱡﻼ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ سّ]ْﺢﳉﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﺋًْﺬﻰﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ ‪ ٍ‬أ ﺋًﲢْﻷﳊ ه‪‬ﻶ ﳒر]ٌﻵﺎٍ‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲢﻷ]ﺬّوِ ﺔ]ﺬِ‪ :‬ﺋﱡخﲣٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫خﱡ ﻷﻀﻀ]ٍْ أ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‪ :‬خﳊﺢْﺬِ ﳋًﳒّ]ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ هﱡﲢﻷﳎ]ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺜﺚﺐ ْﱠ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﺒﺖﺜﺐﺎ ﻄﱡﻼ ٌْﳎرﱡ ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬ﺰﱡ �ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ﺔﲣﺢْﱠ خﱡ ﳒ]ٌﱡز خﱡ ﺔ]ﲢٍ ﻹ ‪ �ّ‬أ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﺐبﺜﺐﺎﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪205‬‬

‫‪ 206‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪ :‬خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﲔًﺢﲢﱠﻼ‪:‬ﺋﱡ – ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍإ‪:‬‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ْﱠء ﻷﱡخﱡﲢﲜ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﲜﲞٍ ﻄﱡﻼ ﲢﺢٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤﱡٌﱡﺈ ْ ﺋﱡ ْﱠ ﲜﱠﺬﲣﳋ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِ ﻷًنﲣ‪‬خد ‪ّ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﲜﺢ �ﲢﳒرﱡ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢٌﻰ﴿ﲣﺢْﱠْﱠﺂ‬ ‫ْ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�ِ ٍ‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋغ ْ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡسﱡؤﻧِ ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢٍْ ﺾ‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪ ْ ‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﳚ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡﻼ ﲜٌﲝْ خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡٍ ﲔًﺢﲢﱠﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺖﺜﺐ ﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًؤِ‬ ‫خﱡﺾ‪ْ‬ﱠﲜٌدًْ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣﺢ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬ‪ ٩‬خ‪‬‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮث خ‪:‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡٍ ﺋ‪ْ١‬خ‪٢‬ز هًﻶ‬ ‫ؤ‪‬ﺋ‪‬ﲝﺢ ْﱠء‪ :‬أ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﳉﺢﻷﳎﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ٌ]ﳋ]ْﱠ ٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ بﺗﺜﺐﲜﺢ ْ أ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ خ‪٢‬ﺔﲣﺢﳋّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺐﺜﺐﺎﲜﺢ ْ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ‬ ‫ﲢْ​ْﻷﻀﻀ‪ :ْ ١‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣٌﳔ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬خﱡ ﺾ‪ْ‬ﱠ‬ ‫خّ‪ ٩‬ﺋﱡ ﻷًْﳋّﻸﱡ خﱡﲢٌر]ﻷِ ْ هﱡﲢﱠﻷﳎّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉْ ﲔﱡﳒ‪ْ ٩‬ﺬ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋرًّﺢﲢز‬ ‫ؤّ‪ ‬أ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷ ‪ ٨ّ‬ﺕﺗﺜﺐﺎ ْ ﺬًﺔوّﺊ أ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ ﺖﺗﺜﺐإ ﺒﺘﺜﺐﺎ ْ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﻄ]ﻶ ﺋًٌﳏ س‪ٌ٢‬ﳏ ﲜٍ ﳒر]‪ ‬أ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪ٌ ٩‬ﱡء ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‪ :‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ هﱡﲢﱠﻷﳎِ ﺜﺐﺜﺐﺎﲜﺢث ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀ]خﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀ‪ ٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﱠْ‬

‫�ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺘﺐﺜﺐ ﲜﺢ ﺔﱡ ؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷﱡْﱠ خًْ ﺋﱡ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢﺈ ﻹﳊﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉ‬ ‫ﺋﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﲜﺢ خ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫– ﺾًﺋ‪‬ﺔِ‪ :‬ﻷﱡﳉﺢﻷﲣﺢٍْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‪ :‬ﺬ‪٢‬ﲢإ ْ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﳓِ خﱡﺾﱡﲢسﲝﺢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٌِ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٢‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ خﻰ]زﺈ ﻄﱡﻼ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢﺈﺈﺈ ﲢْ​ْﻷﻰﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ ٍ‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺢﺋّﻰﳏ‪ :‬ﲜٍ‪ :‬ﺬًﺔًهّﺊ أ‪ :‬ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢﺎ ْﱠ‪:‬ﺖﺗﺜﺐإ ﺒﺘﺜﺐ ﺎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٌﳊﻼ ْ‬ ‫‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷِ ﲔﱡؤﻰِ‪:‬‬ ‫ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷِ‪:‬ﲢْ​ْﻶ ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻄّﳎﻰ‪‬ﺬ‪‬ﻷﲝٍ ﲢْ​ْﻷ]ﺔ�ﱡﲢٌﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﳒ]ٌﱡﻷِ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ْ ٩‬ﳋﱡﲢﻋﱡ‪ :‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﻄ]ﲜﱠﻼ‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝﺢ خﱡ ﻷ]ٍْ‪:‬أ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ ﺛﺕﺛﺐﺎﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﺬ]ﲢﱠ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ٍ ٨‬ﺬًﻛِ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ‪:‬ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﲝﺢإ‪:‬خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡإ‪ٌ:‬ﱡﺔِ ﺰًﺾﺮإ‬ ‫ٌ]ﻶ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲜﱠﲢء خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢخًْ‪:‬خﱡْ ﳋّوﱡﺬﱡٍ‪:‬ﺔﱡ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزث ﻹﱡﲢﲜْ​ْﺔّ]ﻶ أ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎ‪:‬خﱡ خ‪‬ﲔًْﻷِ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶث ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ٌﱡﺔ‪ :١‬خﱃﻵث ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬

‫ؤﱡﲜﱠﻷِ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﺔﱡ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺬﱡﺔﻸًﺋًسِ ْ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ ﺰًﺾرّﳓِ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻷِ ْ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻷّﳔ خﱡ ﲨّ]ﻷِ‬ ‫أ‪:‬ﲢْ﴾ﺎ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ �ﲢ ‪ْ ٌ‬‬ ‫ﺰ ‪ ْ ّ‬خﻸﻰﱡ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٌﱡﺔِ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﺬ‪� ‬ﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﱡﲢﲨﲣٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠْﱠﺈ‬ ‫‪:‬ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝ ﻗًْﻷﱡٌﱡء ﺋﱡﺾ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣﻶ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﻼ ؤ]ﻷ]ٌﱡ‪ :‬أ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ خﱃﻰ‪‬ﺋﱡٍ‪ :‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶﺎ‬ ‫ﺋﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﻷﱡﲢٌ‪ ْ:٨‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‪ :‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷّﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸ]ﻷﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ :ِ‬ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﻶ ﺋﱡ ﳒّﻰ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﺬّ]ﲨﲣﺬًْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬د]ْﱠﺔ]ﻶ ْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ ﺬ]ء‬ ‫ْ ﲨﳓر�‪ ٍ٢‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﳋرﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ​ّ]ﻷﱡإ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶإ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ ﲢْ​ْﻷﻵ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﻷﲝﺢﺈ ﻄﱡْﱠٌﱡ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ هﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ خًْﻶﺂ ْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻷِ ﳋﲣْﳒرّﳔ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰ �ﲣﺢٌﱡﺔِ‪ :‬خِ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡﺈ ْ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّﳔ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲔ]ﺔ‪١‬ﺔﲣﲜﻷِ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﲝﺢﻶﺂ ْ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢٌﳔ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ْ‪ :‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡْ خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﲝﱠﲢﺢﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰﱡٌر]‬ ‫ﺰﱡٌر]‪ :‬ؤﱡﳋﲣﱠهّ]ﻶ ﺔﱡﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ْ‪ :‬ﳋًْﲜ‬ ‫ْ ﻴ]ﳉﺢﻋّ]ﻶ ﳉٌ]ﲜ ﲜﱠﺔ]زﺈ ْ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡ‬

‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻷً ‪ٌ‬د]ْ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉﱠخﻀﻀﻀﱡ‪ ْ :﴾‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ‬ ‫خﱃ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷِإ ﺔﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﻵإ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺔً ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﱡ ؤﺌّ]ﻶ ﻷﱡٍْ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡزﺈ‬ ‫‪: :‬شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ ‪ ْ ٌ‬ﺰ ‪ ْ ّ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‪:‬ﺋﱡﻼ‪:‬‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺔﱡؤﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡﻋ]ؤّﳓﲝﺢ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺔًْﺬ]‪‬‬ ‫ْ ﺔ]‪ٌ‬ﱡء خﱡ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﳓ]ٍْ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ْ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ خﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻶ ﲜﱠخﳊْ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒّﳔ ﲜﱠخﳊْ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻶ ﻷ]ْ ﳉﱠﲜ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺔﱡ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ :٨‬خﱡ‪ :‬ﺔﱡﳐ‬ ‫ﻷ]خﱡﺾﳓﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ ْ ﳋﻸًْﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲔﱡﳋﺳ]ٌْﳓﻓ‬ ‫ﻷّﱡﺂ خﱡﺔًﲢﺬِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ْ ﺰ ‪ ْ ّ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﺰ �ﲣ ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲔ]‪‬ﺔِ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْﺂ إ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠﲜﺢإ ﻹﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﳉٌﻸﲝْ​ْ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤﱡﳉﻶ ْ‪ :‬خ]‪‬ﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﱠﺔ]ﻶ أ ﲢﺢْ ْ ﻷ ‪ ّ‬‬ ‫ﱃ‪:٢‬ﺔًﳒغﺎ‪ ْ:‬خﱡﲢخﱡﲢٍ‬ ‫أ ﳒًﺢﻷﻰ]ﲢﱠٌِ ْ ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢﺎ ﻷﱡخًْﱠﺈ‬ ‫خﱡ ﻹﱡﲢش]‪ ‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﺔﱡ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ :٩‬ﻷً ‪ٌ‬د]ْﺈ‪ :‬سﱡﺾﺮ ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :]�‬ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ْ ﺰ ‪ ْ ّ‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﲝﺢ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪207‬‬

‫‪ 208‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ؤّﻰ]ﻷّﻰِ شًﺔًؤﱡﺬﱡﺔﱡ ﺋﱡْ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡ ﻷ]ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﲝﺢٌﱡ ﺾًﲜٍ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﳓِ ﺋﱡ ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﲢﻶﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﺬ] ﺰﺌﱡٌﱡﺔِ ﻷ]ﺬﱡْﺢْ ؤﱡﲜﱠﻷِ خًْﻶإ‬ ‫ْ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ْ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻷﱡﳒﱡإ ؤﱡﲜﱠﻷِ‪]ٌ :‬ﻶ خﱡﺰًﺾرّﳔ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ْخ‪ٌ ٠‬ﺮﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﺬ]‪ :‬ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﳔ‬ ‫�ﲢ ‪ ٌِ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺬًْﳒِ ‪‬ﲜﺢﻶ ْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫خد ‪ّ‬ﺮﺂ‪ ْ:‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ‪:‬سﱡﺾﺮ‪:‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﱡْﱠٌﱡ ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫ْﱠﲢﲨﱡ �ﲢﺢﻷِ ﺬًﻛِ ؤﲣ‪‬ل ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢﺢﳋر‪١‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ‪‬خﱡﺾ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﺾًﲜٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ٍ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ ﻄﱡْﱠٍ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﺋ‪٢‬ﱠﳒﲝﺢ‬ ‫س ‪ ِّ‬خ]ٌﱡﺾِ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷﱡإ ْ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﻴﱡﲢﳉﺢﲢٍ ﻷﱡﲢٌرﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﳒ]ﲢﻷﳓّﻸﱡإ ﺔﱡ‬ ‫خﲣٌرّﱡ ﺋﱡْ ﺰﲣﳋﱡٍ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِإ ﲢ‪‬شِ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬إ‪ ٍ :‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡ أ ‪‬ﻷ‪ٌ٢‬ﻸﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷِﺎﺈ ْ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ ٍ ٨‬ﲨﳓ‪ٍ ٨‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﺰًْﺔ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ْ ﻄّﲝٍ ﲞٌ]ﻷِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫خﱡ‪ ٍ‬ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ خﱡ أأ‪ :‬ﲜﻘﱡﻷ ‪ّ‬ﺎﺎ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﲢﺢﳉٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳋﱡٌﲣْ‪ :‬ﳋﱡه]ْ‪ :‬ﲔ]ْخﲣﳋ ‪ْ :٨ّ‬‬ ‫ﺬﱡؤ]مﻰ]ﲢٍﺂ‪ ْ:‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠﺈ ْﺢٍ ﲜﺢﻷ]ﻷﻓ‬ ‫ﺔﱡ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﻹﱡئ خ ‪ّ‬ﺮ خً ﺰﱡًٌﱠﳋرّﱡﺔِ‬ ‫م]ﲜ‪‬ﻷﱡ ْ خﱡﺾرّ]ﲢ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ خ‪ ‬مﱡﻴ‪ ْ ‬ﲜ‪‬ﺈ‬ ‫‪ :‬خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﺔ]ﲢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﻹ‪ٌ‬ﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ​ّ‬ﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ أ‬ ‫ﲢْ﴾ﺎ ﲜﺢ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺈ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢز‬

‫خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡء خًْﻷِ‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡ ﳋ]ﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْ​ٍْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠ أ ﲢﺢْ ْ ﻷ ‪ ّ‬‬ ‫ﱃ‪ْ٢‬ﺢﻷِﺎ ْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ خﱃﻰ‪‬ﺋﱡٍ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷّﳓﲝﺢ ﺋﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ْ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ ﲢ‪‬ؤ]ﻷّﳓﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﱡﻼ‪ :‬خﻀﻀًْﱠﺂ ْ خﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜٌﻀﻀﳔ‪ :‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻴﻀﻀًْﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ ﻷً ‪ٌ‬د]ْﱠﺔ]ﻷﲝﺢإ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ ‪ ٨ٌ‬ﲨﳓ‪ :ْ :٨‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺬ]ﻴﺆﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢْ‪:‬خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻶﺂ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡﲢخ]ﳉْ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶإ ﺰﱡًٌﱠﳋرّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺰﱃ �ﲣ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺬ] ﻄﱡْ �ﲢﺢﲜﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ خﱡ‪ :‬ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡٌﱡﺔ‪ٌ١‬ﳔ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ:‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ ﺋﱡ‪:‬خﱡٌﻵ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِإ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠ ﺬ]‬ ‫ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝﺢﻶ‪ :‬ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺰ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﻹّﱃّﳓّ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡٍ ﲨّ]ﻷِ ﺾًﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻷﱡﺔﱡﻶﺂ‬ ‫ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]ﳚ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ خِ‪ ‬ﺰﱡﲢْﺢ خﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﲝﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲔﻓ ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡؤًْ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻶ ﺬ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﲜﱠﲨﺌ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ْ ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِ ْ‬ ‫ﻷ]ْخ]ﻷ�ﲝﺢﺈ‬ ‫‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ٍْ ﳋﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﻶ ْ‪ :‬ﺾ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲢﺾﳎرﻸﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺔ ‪ّ‬ﳔ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻷِ سّ]ْﺢﳉٍ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﺂ ْ ﲔّﻸﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْﻷﻀﻀﱡ‬ ‫خﱡﲢﺰ]ﺋ‪‬ﻸ]ﻶإ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻄ‪٢‬ﱠٌّﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﳋ]ؤ]ﻶ ْ‬

‫ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔّﻸ]ﻷﱡْﱠإ‪ :‬خﱡﲢﱠْ ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ﺋًْﳋِّ ﳋًْء ٌ]ﻶ‪:‬ﺬ]ْﺢﻶ‪ ْ:‬ﺾًٍْ ﺾﲣﺢﺲﺈ ْ‬ ‫ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡﳒﲝﺢ ﲔّﻸﱡ ‪‬خﺌﻸﲝﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﱠﻷﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ْﳉﱠٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔّﱡ‬ ‫ؤ]ﲜٌﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ ؤّﻰ]ﻷّﻰّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ شّﳎ]خِ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠذ ْ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ خ]‪‬ﺂ ْ‪ :‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠؤ]ؤﻰِ‬ ‫ْ ‪ ْ ٌ‬ﻄ]ﲜﺢذ‪ ْ :‬ؤّ]ﻷ �ﲣﱠٌْﲝﺢﺂ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔً ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﱠﻶ ْ ﺋﱡ ﺰﳓ‪ ٨‬ﺔﱡؤ]ﺋّ]ز ْ‬ ‫ﻷ]ﳉﻷ]ٍْ ﻹّﲤ ْ ﺰًْﲔﱡْﱠﺂ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﲜ‪:‬ﺰّﳎِ ْ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝٌِ ﺾ]ْﱠﻶ ‪‬‬ ‫ؤﺌﻰّﱡْﱠﺂ ْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ ْﱠء ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﺬ]ء ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢﺈ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خ]ٌﱡﻃ خﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٌِْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﲜﱠﲜﱠﻶ ﺔﱡ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‪:‬خ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ْ ﳋًْﲜﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻰ]زﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﲜﲞْﺢﳉٍ أ ﺬﻸ]ﻴﲤﺎ ﻄﱡﻼ ﻷ]ﻶ ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜﻷﱡٍ ﲔّﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠخﻀﻀﻵ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ خ �ﲣْ ﲜﳉﺂ ْ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﳚ ﲜﱠخﻵ خ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ‪:‬ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ؤ]ك ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡإ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ‬ ‫ﺾ‪ ‬ﳋًْﺔﻰﲣﲜﻶ ْ ﲢٌﳎًﺢٌﳓّ]ﻶإ ْ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﳒﻵ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﳋ]ﳉخﻰﱡﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋﻀﻀًْﲜْ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﲜﺢﺈ‬ ‫ْﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﲢ‪‬شﻀﻀِ ﲨﳓ‪ ْ :٨‬هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ خﱡ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﱡْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ‪� ‬ﲢ ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﲜﺢٌﲝﱠ خﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸﻵﺈ ْ ﻄﱡْ ﲢ‪‬شﱡٌ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ‪ْ‬ﺢﳉ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ ‪:٨ٌ‬ﲨﳓ‪ ٨‬أ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮ ؤﺌﻰﱡﳝ خﻵ خ‪ ‬ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﲨﳓ‪٨‬ﺎ‬ ‫ْ خﱡْﺢﳉﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﲢﺔﱡ‪:‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺾ]ﺬﲣٍ ﳋًﺰ]ﺰّﳓﱡٌّﱡﺔ]ﻶﺈ‬

‫ﺰﳓﺮ خﱡﳋﺮ خﱡ خ‪‬ﲔًْﻷِ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶﺈ‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ ﻷً ‪ٌ‬د]ْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋِ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ​ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﲢ‪‬شِ ﲨﳓرّﲝﺢﻶﺂ ﳋﱡﲢﺰ‪‬ﳚ ﺔﲣﲜﻷِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ْ خﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲢْ​ْﺢﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀِ خﻀﻀ]ﳉﲢﲨﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﲜﱠﳋرﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲢ‪ ﴾‬ﲨًؤ]ﻷِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ‪ :‬ﳋ]ؤ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳒﻰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢْ خﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲢ ‪ ]�ٌ‬خ‪ ‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪ :‬ؤﳓﺮ ْ ؤ �ﲣٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‪:‬‬ ‫ْ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﱡٌﲣٍ‬ ‫ﳋرﱡﻼ ْ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز ْﱠء ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ شًﺔﺆِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡزﺂ شًﺔﺆِ‬ ‫ﺔﱡؤّﻸﱡٌﱡء ﺔﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ؤﺌﻰﱡﳝ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ْ ؤ]هﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ ﺬﲣﺢﲜﳋًّﻷﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ‬ ‫ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﳋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﳔ خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲢٍ ٍ ﳋّﳎرﱡؤﱡ خ‪ْ٢‬ﺔﲣﺢﳋّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫أ ﲜﺢٌﻀﻀﻀﲣﱠْ ﻷًْﳋّﻸ�ﱡﺎ‪ :‬خﱡ ه ‪ ّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﳓﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﳉﱠْز‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ شﻰًؤﱡﺬِ ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢٍ ﲨورًﲨ‪ٍ‬‬ ‫ﲨﳓ‪ :٨‬ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ أ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﺰ ‪ ِّ‬ﻷّﱡﺎ‬ ‫ْ ﻹ]ﻷِ ﲜﺋ‪‬ﺳّﳎِ‪ ْ:‬ؤرﺆ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢ‪:‬خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠ‪:‬ﺋﱡ ﲨّ]ﻷِ ﲨورًﲨ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬﲣﳋ ‪ّ‬ﺮإ ﺔﱡ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬لﱡإ ﺋﱡ خﱡﲢﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﲢ‪‬شِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲨﱡﳒﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪209‬‬

‫‪ 210‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠﺔ]ز ﻹﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡؤ]ﻶ ﻹ‪ٌ‬ﱡ ﺔﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ﻴ]ﻘِ ﻹﱡٌﱡ خﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠﺈ‪ ْ :‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ‬ ‫ﻹًﳒّ]ﲢٍ ﲜﺢْﱠ ﺔﱡ ﲢ ‪ ]�ٌ‬خ‪ ‬ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٌﳔ ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﻹ‪:ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡْﱠ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪:‬خ]ﳒِّ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮثﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﺰﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀرﻀﻀﱡؤﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ أ‪:‬‬ ‫ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢٍﺎ ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ ﺰّ]ْﱠ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠث ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ﲢ‪‬شِ ﲨﳓ‪ٌ ْ ٨‬ﻀﻀﲣﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ز‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﲢﺢﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳋّﳎرﱡؤِ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﻄﱡْ ﻹ ‪ًّ‬ﲢٌﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ْ خﻸﱡؤ]ٍ ﳋًﺰ]ٌﱡﺔِ ﺰّﳓﱡٌِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫خﱡؤﱡﳚ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ ﺰﳓ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ْ ﺋﻀﻀﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ‬ ‫ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٍ أ‪ :‬ﺢﳋردﲝﺢﲜﺎ خﱡ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﺢﻷ]ﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡﺔﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﲢْ​ٍْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﳋﱡﺾﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠث ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ أ ﺢﳋردﲝﺢﲜﺎ خ�‪ٌ ٢‬ﺮﺤ‪ :‬ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺾ‪ :‬ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺤﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﲨﱡﻷﲝﱠﺋِّ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ﻷّﳓ]ﻷﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﻴ]خّﺌِ ﲢٌﳓﱡﺔ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﻷّﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﻷﲝﺢﺤ‪ :‬ﺋﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬

‫ﺬﱡْﺢْ ﲢﺢﳋﺮ ﲨ‪ٌ‬ﱡث ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﺔﱡﺋ‪‬ﻰﻵ خ‪ ‬ﺾﱡخ]ﺬِ‪ :‬خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲨّ]ﻷِ ﲨﳓرِّ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ ْ :‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻹ]ْخﱡﳒِ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ]ﻷﱡ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﲣﱠٍْ ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔّﻸﱡ‬ ‫ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻶ خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌِ خ]ْ‪ ْ:‬خ]‪ ‬ﲜﱠﳋرﲝﺢﺈ‬ ‫خﱡﲜﲜﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ]ﻷِ ﻹﱡؤًْﺢﻶﺈ ﻄﱡﻼ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳒﻀﻀ]ﲢﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﻀ]ﳚ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔِ ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓ �ﲣﱠٍْ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢٍ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﺬﲣﳋﱡ ﻷﱡﲢٌرّ​ّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْإ ﺾ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀًْﺔﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ – ﲔّﻸﱡ ﻷﻀﻀﳊؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ �ﲢة‬ ‫خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍﺂ‪ ْ:‬ﲜْ​ْﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡ ﻷّ�]ٍ ﺬﱡﻼ ْ‪:‬ؤﲡﺢٍْ‪:‬خ‪ ‬ﻷﱡﲢﻼ ْ ﻷّ]ﻷِ‬ ‫ﲨّ]ﻷِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﳒﻰﳎﺮ‬ ‫ﲜﱠﺾًﺢز‪:‬ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﲔ‪‬ﻷ ‪ّ‬رّﱡﲜﺢ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ ٍ ٍ‬ﻄﱡْﱠْﱠ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢﳉﲨ]ﲢ خﻰﱡﻶ ﺋﱡ ﳋﳊﺢٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ‬ﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ْ خ�ﲣﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺈ ﳉ‪‬ﲢ ﲜﺢﲢﱠﺔﱡﳚ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳒﻀﻀًْﲢﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮإ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪ٌ٢‬ﳔ خﻎ ﲔ‪‬ﻶ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲨﳓرّ​ّ]ﻶ ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫خً ‪ٌ‬ﺮ ْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷّ]ﻶ خ�ﲣﻶإﺈ‪:‬ه‪٢‬ﲨﳎًﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋﻀﻀًْﲢﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ‪ – :‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ؤ]ه ‪ّ‬ﻰﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔ ‪ ّ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﺋﱡخﱡﲢ ﺾًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬إ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]هﱡ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ ٍ ٍ‬ﺔ]ﲢٍ ﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‬

‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﲢﳉٌّﱡْﱠ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠْﱠ ﺋﱡ‪ٌّ ْ:‬ﳓﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪:‬ﻹﱡﲢ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﲢْ​ْﻶ ﻷّﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْؤ]هﱡ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷّﳔ‪ :‬ﺋﱡ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﲜﱠﳋرًْﲢٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﲢ‪‬ش ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ؤ‪١‬‬ ‫ﻷّﱡ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‪ْ :‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷِ ﲨﲣﻷ�ِ‪ ْ :‬خ]ٌﱡﺾﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡْ ؤ]ه]ﻷﱡإ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌِ ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻄ]ﲢٌﳓﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﳓر�‪ ٢‬ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡٌْﳔ خﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخ]ﲢﱠٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺾ‪ ٍ‬خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﲜﱠﺬﱡﻴ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﲜﱠﲢء خﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﱡ ﲢ‪‬شِ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﻗًْﻷﱡٌِ ﺋﱡ‪:‬ﺾ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﻷّﺆﱃﱡ ﺔ ‪]ٌ:ًٍّ‬ﻶ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜﱠﳒرﱡﺔِ ٌ]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ خﱃ‪‬ﺔﱡﺋﱡٍ‬ ‫ْﱠء ًٌﻷ]ﻷِ ﺬﲣﺢﲜﳋّ‪‬ﻷّﲝﺢ ﻷ] ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠ خﱡﲢخ‪ْ‬ﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ٌ]ﻶ‪:‬خﱡ‪ ٍ‬ﺔﱡؤﱡْﱠ خﱡخِ‪ ‬ﻴًﲢخ]ﻷِ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋًْﲜﺢﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خﱡﲜﱠﳋﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌّﱡ ﻷّﳊﺢؤّﱡﺔ]ﻶ ْ ﺋﱡ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﳓﲝﺢﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْ​ْخﻀﻀ]ﲢﱠ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢء خﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬د]ْﱠ خﱡﲢخ‪ْ‬ﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫‪ :‬ﲢ ‪:ْ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳒﱡﲢمِ – ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢإ شﻰًؤﱡﺬِ ٌ]ﳋ]إ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﲢؤﱡﺬِّ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﳋﻸًْﲢخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ؤﺌﻺًْ �ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ ْ‬

‫ؤ]ك ‪‬‬ ‫ؤﺌﻰﲝﺢﲢٍ ْ ﺰ]ٌﱡ ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﳌ]ﺬﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﳋﻀﻀ‪ :٨‬ﻹﻀﻀ]ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠإ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺔِ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺰ]ٌﱡْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٍ ٌ]ﳋ] ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ خ‪ :‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫خ]ﲢؤرﱡ خﻰ]زﺈ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّﳔ‬ ‫ﲢ ‪ ٌِ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﲔﱡﳒﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﻹﱡﲢ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﻹ‪ٌ‬ﱡث ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ – ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢإ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪:٨‬خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢْﱠﲢٍ‪:‬ﲜﳋرًْﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢﺋ‪ ِ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪:‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ْﲢﲜْﺾ]ﳚ ﺔﲣﲜﻷِإ ﺔ‪‬ﳋﺳﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡإ ْ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺾﳎرﻸﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻷِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ْ ﺬًﺢﻷ]ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ْخﱡﳒّﻰﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ ْ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻄ]ﲢٌﳓﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرِّ ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪ :‬ﻄﱡْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻷّ]ﳉٍ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‪:‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ ﻄﱡﲢٌﳓﱡٌﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎًﻷﱡْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔًﲢز ْ ﺔ]ﺬّ​ّﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خ]ٌﱡﺾ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﳉﻷِ‪:‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷِﺈ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٍ‬ ‫خﻸﱡﲢﱠﺬِ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ْ‪ :‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷّﱡﺬِ‪ :‬ﻄّﲝٍ ﲔِ ﺋﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻴﱡﳉﺢﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬أ ﲜﱠﳋرﱡٍ‪:‬ﳋً ‪ٌ‬ﻸﲝ ﺾ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﲨﳓﺮ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪211‬‬

‫‪ 212‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ ﻹﱡؤًْﺢﻶ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ خ‪ ‬ﲔًْﻷِ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ؤﻀﻀﻀﲣ‪‬ل خﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠْﱠﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷ]ْﺾ‪ :ٌِ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡث‪ :‬ﲢﺢْ خ‪ ‬ﲔًْﻶ ﻄ]‪‬‬ ‫ْ ﲨ‪� ‬ﲢﲜﱠﺔ]زﺂ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﲢﺢﳉٍ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪ ْ:‬ﺔ]ﲢﺢﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺈﺈ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ٌّﲝﺢﺈ‬ ‫ﺬ]ء خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﲢﱠهر]ﲢ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲔﱡﻷﲝ ﺬ]ﻴﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﺬّﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ْ‪:‬ﲞٌ]ﻷّﳓِ خﱡﺾرّ]ﲢ ﺬﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣٌﳓِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﲨّ]ﻷﱡ ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝْ​ْﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﺢخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺈ ْ‬ ‫ﺋﱡْﱠﳒﱡْﱠ ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﳒﱡﲢمِ ْ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٌﻵﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﲢ‪‬شِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻹ]ْخﱡﳒّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺬ]ﻴﺆﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خ ‪ّ‬رﱡ خًْﻶ أ ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢٌ‬ ‫خد ‪ّ‬ﺮﺎﺈ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷ]ﺔ]ز خﱡ ﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ٌﱡﺔدًْﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ شّﳎ]خِ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‬ ‫ٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋِ ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡزﺈﺈ‪ :‬خﲣٌرّ​ّﱡ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرﱡﺔ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪:‬ؤ]ﻷﱡْﱠ ْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪]ٌّ٢‬ﻶ‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﺰّ]ٍْ ﺰّﳓﱡﺔ]ﲢ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﺾﱡﲢٌ‬ ‫خًْﻷِ ﺰّﳓﱡﺔﱡٌﲝﺢﺂ‪ :ْ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﻸًْﲢٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‪ْ :‬‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺬًﻛِ ؤﲣ‪‬ل ْ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰّﳓﱡْﱠﲢﱠ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶ‪ :‬ﻷﳊٌ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡخﺌ ‪ّ‬ﺮ ث‪ :‬ؤ]ﻷﱡْﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ_ ْﺢﺬﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢﺂ ْ ﻹّﲤ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢخﱡﳋﺮ ﻷّﱡ‬ ‫ﺔﱡﳉﻋ‪٢‬ﱠٍ ﻹﳊﲢﱠﺬﲣﺢﲜﳋًّﻷّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤ‪‬ﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﻷﱡﲜﺢز خﱡﻼ ﻄﱡﻋ]ﻼ‪ :‬ﲨ‪ٌّ٢‬ﱡ ﲜﲞْﺢﳉﱠأؤرﻸ]ﻴﲤﺎﺈﺈ‬ ‫ْﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‪:‬ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﳝ ﳋﱡخ]ﲢﱠزﺈ‬ ‫خﱡﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﱡ ﺾ]ْﱠﻶ ﳉٌﻺﻸﱡ ﺬﲣﺢﲜﳋًّﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ خﱡخ‪ ٍ٢‬خﱡخ‪]ٌ٢‬ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ْ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡ‪‬ﱞ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬ﲜﲞﱞ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬﱡ؛‬ ‫‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ﺬﱡْﺢْﺔﲣﺢْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﱠ‪:‬‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﱞ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠﺔﱡﱞ ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶﺑ خﱡْﱠﱞ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﺋﱡ_ ﲨّ]ﻷﱡ ﳉٌﻸﲝْ​ْﱠﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬ﺑ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ_ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲜﲞﱞ‪:‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ‪ :‬ﳉﱠؤﱡﻷِ خ]ﲢﱞ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲔﱡؤﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّﲝﺢﺈ‪ :‬ﻄﱡﻼ ْﱠﲢﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡ ﲢْ​ْﻶ ْ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹ‪٢‬ﳒﱡ ﺬًﻷﲝﱠﺔﱡﱞأﺬًؤ]ﳐ خﻓﺎﲜﺢ خ‪‬ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄّﲝؤ‪‬ﻷﲝخ‪٢‬ﻞ ﺋﱡ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﲣﺢْﱞ‪ :‬أؤ]ه‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫بﺚﺛﺐ ﲜﺢﺎ خﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ :‬‬ ‫ﲜﻔ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬هﱡﲢﱠﻷﳎّﱡﺂ ْ ﲨﱡﳒدّﻸّﱡ ؤﱡﳉﻷﱡﺔﱡﳒ‪‬‬ ‫ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‪� :‬ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺂ �ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ؤ]هﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ْﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ؤّﺌﺌ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫ﺰ �ﲣﻷﳎّﺴ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ْ سﱡْﻹﱡﲢﱞ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎر‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬

‫ﻷ]ٌ]ﳋ]ٌ‪ْ ‬ﱠء ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﲢﱠْﺢأﳒﱡﲢم‪‬ﺎﱞ‬ ‫خﻸﱡﲢﱠﺬ‪ ْ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خﻸ]نﱡﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬‬ ‫ﺬﱡْﺢْ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡأخﻓﺎﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰد ‪ّ‬ﺮ ْﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﻷ�‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ‪‬ﱞ ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خﱡﻄ]ﻴ]ﲢﱞ‬ ‫أخ‪‬ﱞﺎ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خ‪‬ﺂﻄﱡﻼ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠﺈ‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀﱡﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳔ ﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷّﳓﲝﺢأﻄ]ﻴ]ﲢﱠﺔﱡﺎ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻹﱡخًْﱠ_‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﱡﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ْﱠﺾر‪‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﳋ]ﻪ‬ ‫‪٠‬ﺔ‪ ْ ‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﳓﲝﺢﺂ‪:‬ﺔﱡﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ْخﱡﺾرّ]ﲢ ﺋﱡ ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺾًﲜﱞ ‪‬‬ ‫ﻄ]ئ ْ ﲨ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﳋر‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳒ‪‬ﺔﲣﲜﻶ خﱡٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ئ ْ ﲨ‪� ‬ﲢخﻸّ]ز ﻷﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺾﲣﺢﺰ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ �ﲢﺢﺔﲣﲜﻶ ﻷّﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫ْ ﻹﱡﲢﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خد ‪ّ‬ﺮﺈ ْﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷّﳔ‬ ‫ﲔ]ﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡ ﻹ]ﺬًْﱠﺈ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳒﱡﲢم‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﲔ]ﺔﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻴﱡﲢﱠخًْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ﲜﺢﺂْﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷّﳔ‬ ‫ﻄّﳔ ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾ]ز‪ :‬ﺬ]‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًْ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺬﱡْﺢْ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ شﻰًؤﱡز خﻰ]ز ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶأﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜإ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﳋ]ﲜﱠﺎ ْ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶأﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔ‪‬ز‬ ‫ﺔﲣﺢْإ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ ْ ﲨﲣ ‪�ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﺎﺈ‬ ‫ﻄّﺆﻰ]ﻷّﱡﺬ‪ ‬خًْﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء ﺔﱡﺾ‪‬ﱞ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿]ز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪‬ﺂْ ﲜﱠْﺋ‪‬ر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢ خّد]ز خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﺂ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫شﱡفﱡﻶ ﺋﱡﲨﱡئ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ‪ ‬ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱞأﲢﺢﻹﻵﺎﲜﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ‪:‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪ٌ ْ‬ﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀﲝﺢﲜﱠﲜﺢزﺂ ْ‬ ‫ﺋﱡﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢأخﻓﺎﲨ]ﳉﻷﲝﱠٌ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻋﻰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ْخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﲢﱞ ﲜﱠﲢﲜﱠخﻀﻀﻀ �ﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡثﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًْ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﺔًﺬﻵﺂ‬ ‫ْﲢﲜْﻹ]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ ﲜﱠٌ]ﻷﻰﱡﻶ‪:‬خﱡﲜﱠﳒرﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻷّﺆﱃﱡﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺈ‬ ‫ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﱞ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱞ سّﻺ]ﻷ‪ _‬ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂْشًﺔﺆ‪ :‬خ‪‬ﲢخ‪‬ﻷ‪‬‬ ‫ﲢﱠﻹ] ﺋﱡهﲣﻷﳎ]ﲜﺢ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺾﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﻀﻀﲣﳋﻀﻀﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺂْﻹ‪ٌ‬ﱡﺔﱡﳚ ﲜﱠﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﻹّ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺬﲣﳐ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺔﱡ‪ :‬خ‪٢‬ﱠﺔﱡ ﲢﺢلﱡخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﱡأﻷ]ﺰ]ﺔ‪‬ﺎ‪ْ :‬ؤ]ه‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ :‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﳉﺢﲜٌﲝﺢ ﲢﺢْﱠﲜْ​ْ خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳉﱠٌْﻀﻀﲝﺢﺈسﻀﻀّﻀﻀﻺﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًﱞ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷ‪ :‬ﻷّﱡ ﲔًﻷﻰﱡ خﻀﻀﻀﱡﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲝﱠ �ﲢﱠْﱞ ْ‬ ‫ﲜﺋ‪� ‬ﲣﱠﻴ]ﻷﱡ شًﺔﻻ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﺰﱡﳋ‪ٌ ٢‬ﻵ ﺋﱡﻷﳓ ‪ًّ‬ﱞ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌ]ﻶ ‪‬ﻔ ﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﲔ]ء ٌ]ﻶ ﺾﲣﺢﺰ]ﻷﱡﱞ_ ﺔﱡٌ]ﳋ]‬ ‫خﻀﻀﲣﱠْﲜﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ‪ :‬ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢْﻶث‬ ‫ْخﱡﺰﳓردﱡﳋرﻸّ]ﻶ خﱡﻹﱡْﱠﳐ ْﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ‬ ‫ؤﺌﻺًْ �ﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ْﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﻹﱡﲢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢٌ]ﻷﻸ]ْﻶﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﳉﺢﻶ ْ ؤﺌﻰﱡ ﳝ خﻵﺂ هﲣًٌخﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵﺂ‬ ‫ْ ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻷﱡْﱠ ﻷﳊٌ خدﻸﱡْﱠﺈ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪213‬‬

‫‪ 214‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخﻎ_ ْﲜﺢﲢﺢٌّﱡﺔﱡﳚ ﻹﱡﲢ ﺋﱡخﻵ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪ _ :‬خﱡﻷ]ْ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠﱞ ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ْ ﻹﱡﲢﻄﱡؤﱡﳒﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠ �ﲢﱠﳒﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‬ ‫ؤﺌﻺًْ �ﲢﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ﻶ ٌْ]ﳋ]ﱞ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّﺆ]ﱞ ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫خﱡﻷ]ؤ‪‬خًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡﺾًﲜﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫خﱡﻷ]ؤ‪‬خًْﻷّﳓّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡﺔ‪١‬ﺂﻄﱡْﺢﻷﱡ ﻷﲣﺾّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳒﻰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﻴًﲔ‪ ‬ﻴًﲢخ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋّﳎرﱡؤ‪ :‬ﲢﺢْ ْ‪ :‬ﲢْ​ْﺬﻀﻀ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷّﱡْﱠﺈ ﺋﻀﻀﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱠﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠﳋر‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺢﳋردﲝﺢﲜٌﲝﺢ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡ خﱡﺬًﺢﻷ]ﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠخﻵ‪ :‬خﱡﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ ْ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﳚ ﺔﱡﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬خ ‪�ّ‬ﱡﲢﲜٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ خ]ﲢﱞ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﻶ ْخ ‪ّ‬ﳎﱡﲢْﳒً ‪ٌ‬ﻵ خًْﻶﺈ ْﻹ‪‬ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﱃﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ْﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ْ:‬ﺢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡﲢﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﲢﺢﳋر‪ْ ‬ﲨًﻋ]ْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ْ:‬ﻹﱡٌدﱡزﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﳋ]ؤ]ﻶ ْ‬ ‫ْ ﻄﱡﻼ ﻷﳎﻰ‪ ْ ‬ﳋﱡﲢﱠْﲞ ‪ٌ‬ﲣخًْﻷﱡ ﻄ]ﺔ]ؤ‪ٌ ‬ﱡﺔﺷ]ﲢ‬ ‫ﻷّ�ﱡﺬّﻣ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ٌ]ﻶ ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡﺔﱡ أخﻓﺎ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﻔ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠﲜﺢزﺈﺈﺈ ﻄﱡْسﱡﺾﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱠﺔﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋﱡ ﺋﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫خ]ْﺔﳎ]‪‬ﲢﱞ ﺋﱡﻷ]ْﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﲝﺢﺈ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺰﳓﺮ ﲜﱠخﱡﳋغ‪ :‬خﱡﺾ]ﻷﱡْﺢﲜﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺾ‪‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷّ]ﻶ‬ ‫ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺈﺔﱡ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ خ]ْﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈﻹﱡﲢ‬

‫خ‪‬ﻗًْﻷﱡث‬ ‫خﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ_ ﺋﻀﻀﻀﱡْسﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺾﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﲜﺢ_‬ ‫ؤ‪٢‬ﺢﺬّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﲜﺢ خﱡﺔً �ﲢﱠ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ْﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ :‬ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٌﳔ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫خﱡﳚ ﲜﱠﺔ]ز‪ْ :‬ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡخ]ﺶ ‪ ْ :‬خ ‪]�ّ‬ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﳒ]ﻷ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂْ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰّﳓﲝﺢ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ‪ ‬ﲔﻸًﺔ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﺔًﺬ ‪ّ‬رﱡ ﻷ]ْ ﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ خﱡﻹ]ﻷﱡ ْ ﺰ]ﳋ]ْﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﳔ ﲜﺢﲜﱠﺬ]ﳒ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲜﱠﳋر�ﲣﺬﻵ خﱡﳋﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ خ �ﲣﱞ‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡﲢ ‪ ٌ‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ خ]ﺶ ْ‬ ‫ﺾﱡﲢﺢسﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳉٌﻀﻀ]ﲜﱠﲢﱠٌْﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫خﻀﻀ]سﻀﻀﲝﺢ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻶ ﺔﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ] هﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣﱞ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻷﻀﻀﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀًْﲢﲜﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲢﱞ ْخﻀﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﺾﲣﺢﺰﱡْﱠﺂﻹﱡﲞﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻶ ﺔﲣﺢْ ْﲔﱡْﳋ]ْﱠﻶ‬ ‫ﺂﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠخﻸﱡ ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﺢؤرّ]ﳉﺢزﺂْﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﺬًﻷﲝ‬ ‫ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢﱠﺔ]ﻶ_ خﱡﺋًْز‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﳉٌﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠ_ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀﲝﱠﲜﱠﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﳋر�ﲣﺬﻵ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﱞ ﲜﺢﻹ]ﺬ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬خ‪٢‬ﱞ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﲜﱠؤ]ﲢﲨ‪٢‬ﱞ ﺔﱡﻹ]ﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶ ْﺔﻀﻀﻀﱡﳚ ْﻹﻀﻀﻀﱡْﺢ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲝﺢﲢﱞ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﲜﺢﺈﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﺢﳋردﲝﺢﲜ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬سﱡﻷ�ﱡﺂشﻰًؤﱡﺬﱡ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﺌﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬

‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀ]‪‬ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫سﱡﻷ�ﲝﺢ_ﻄﱡٌْﳔ ﻹﱡﲢ ﺋﱡخﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻷﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﲢﺢٌ‪‬‬ ‫ْﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈسﱡﻷﻠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺬﲣ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز خﱡﳋﱡﲢﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‪ ْ:‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﲢ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣﱞ ﻄّﺆﻰ]ﻷّﱡﺬ‪ ‬ﲨًﻋ]ٌﳓ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪‬ﺈْأخﻓﺎﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أأسﱡﻷﻠ ﻹًﻷﱡﲢﱞ‬ ‫ؤﺌﺳ ‪ّ‬ﻰﱡﲔﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡﺎﺎﺈ‬ ‫أخﻀﻀﻓﺎخﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ ْﺢٌﻀﻀﱡ ﺔﱡﻄﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺋﻓ ﺔﲣﲜﻷﱡ‬ ‫ﲨﳓرّﱡﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﺬًﺬ]ﺋّر]ﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﺬّﱡ ْ ﻹّﱃ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﺬﲣﺈ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸّﳔ‪:‬ﻹﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔ]ﺬﱡﺂ‪ ْ:‬شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﺢﳋردﲝﺢٌﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﳋ]ﺾرﱡﺔ]ﲢٌّ]ﻷﱡْﱠ ‪ْ‬ﺢﳉﻶ‬ ‫ْ ﳒﱡمدّﱡﺬّ]ﻶ ﻷّﱡﺂﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ]ﳉ‬ ‫خﱡ‪‬ﱞ ﻄﱡْﱠْﱠأخﻓﺎﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ‪ :‬ﲢْ​ْﲜﺢﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﲜﲞ‪ :‬خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ]ﻷﱡﺈﻄ]ٌ] ﻄﻀﻀﱡﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﱡﲢﺰ]خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ_ﺋ‪‬سّ ْﳋ]ﳉﳒﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ﻄ]ﳒًْخ‪ ‬ﺔً ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈْﺋﱡْخًﺢﲢﱠﲜﺢ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠﱞ خ‪ ‬ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳒﻀﻀ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ‪ ‬ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫أخﻀﻀﻀﻓﺎخﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪ :‬سﻀﻀﱡﺾﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎرّﻰﲣﲜﻶ ﲜﲞﱞ ﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠ �ﲢﱠْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺾ‪‬ﺂﻄﱡﻼ‪:‬خ �ﲣْﺢٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲜْ​ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ خﱡﺋ‪�‬ﱡْﱠ_ﺔﱡخﱡﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡء سّ]ْﺢﳉﻶ_ﺰرﱡْ‪ ْ :‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡﺔﱡ‪ :‬خﱡﲢﱠ ْ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋّ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﺷ]ﲢ‪ :‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ه‪٢‬ﲨﳎًﻶ‬

‫ﲜﱠخ]زﺈ‬ ‫_ﺋﻀﻀﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡﱞ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀﲝﺢ_ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲢﱠْﺢٌﻀﻀ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ْ ‬ﻴ]ٌﺊ‬ ‫خًْﻷ‪ ‬هّﻧﺌ‪ ‬ﱞ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻶ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﱞ ﲜﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻶﺈْﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢأخﻓﺎﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﺰﱡﻘ]ﻷدﱡﳋرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﳊﲢﱞ ﳋّ]ﳋّ‪ ‬‬ ‫ﻷًﱞ‬ ‫ْﻷً ‪ٌ‬دﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂسﱡﺾﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡز‪:‬ﺬﱡﻷﻺ]خﱡ_ؤرﺆ]ﻷﱡ_خﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡ‬ ‫سﱡﳋرﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡٌْﳔ خﱡ �ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ هّﻧﺌّ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﳒﱡﲢم‪ ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خّ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﻼ‪ :‬ؤرﺆ]ﻷﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫خﻰ ‪ّ‬ﳓﻸﱡْﱠﺈ ﻹّﲤ‪:‬ﲨﲣْ​ْﺰ ‪]ٌ ّ‬ﻶ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ؤ]ه‪:‬ﻷّﱡ ﺔﱡﺾﱡﺋ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬دﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ‪:‬خﻰ]ز ﺔﱡﲔ‪‬ﻶﺈٌ]ﻶ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔ ‪ًّ‬ﱠ شًﺔﺆ‪ ‬ﻄﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈْﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﻴًﺋ‪ّ ‬ﺮث ﺔﱡؤﲣ‪‬ل ؤ]ه‪‬‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢﱞ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٍ ﻷّﱡﺈ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل خﱡٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﲜﺢٌ‬ ‫خًْﻶ ْ ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ٌ ‬ﱡﺔﳎ]ﻷﻵﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺾﻀﻀﻀ]ﻔ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﱞأخﻀﻀﻓﺎﲨﻀﻀﲣﻘﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ﲨﳓر�‪٢‬ﱞأﺔﱡْﻶﺎﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﻷﻀﻀﱡء ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲞﻷ]ﻶ ْ ﲔّﻸﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]هﱡ ﳋﲣْﳒرّ]ﻷﱡأؤ]ه‪ ‬ﲜﱠﲢخ ﻀ ‪‬ﲣٌﻀﻀﻵﺂ‬ ‫ؤ]ه‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ‪ٌ‬ر‪ ‬ﲨﳓر‪‬ﺂﺰﱡﲢﳋرﻸ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺎﻄﱡْﺢﻷﱡ ؤ]ه�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﺾﳓﻸﲝﱠﱞ‬ ‫ﺾًﺢٌﻓﺈ ْﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺾﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ‬ ‫�ﲢﱠهر]ﲢﱞ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱞ خﱡﲢ‪ :‬ﺰﲣﳋّﱡْﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱞ‬ ‫�ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ْ خﱡﺾرّ]ﲢٌِ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪215‬‬

‫‪ 216‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡخ‪ ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄ]ﳉﺢﲢ‪]ٌ :‬ﻶ ﳋًْﺔﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱞ‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺔﱡﳋ]ﻷ‪ :‬ﲜٌﻰﱡﺈخﱡﻼ‪ :‬ؤ]ﻷ]ٌﱡﺂ ؤ]ه‪‬‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ :‬ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﲢﺾﱡؤّﲝﳋ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠﺈ‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ْ‬ ‫ْ ﺰرﱡْﺈﻄﱡٌْﳔ‪:‬خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪:‬ﲢﺢﲜﱠﱞ ﳒﱡﲢم‪‬‬ ‫خًْﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ْشﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ؤ]هﱡﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺰًْﲔﱡئ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺂ‪ ْ :‬ﻷﱡْﱠﲢﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ْ ﻷﱡ خﱡﳒﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْخﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜﲞْﺢﳉ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﱞ‪:‬خ‪٢‬ء ْﺔﱡﳋ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ٌ] ؤًش]هّﳊﺔ]ﲢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻰ‪‬ﻔ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡﳚﺈﻹّﲤ ﻷﱡْﱠٌﱡء ﻷّﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]ه]ﻷﱡﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ْ ‬ﱠﲔﻀﻀﱡْ‬ ‫ؤ‪٢‬ﺢﺬدﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ]هﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡؤﳓﺮ‬ ‫ْؤ �ﲣﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻷﲝﺢ خًْﻷ‪ ‬ﻷّﱡث خ‪‬ﲔ‪‬‬ ‫أخﻓﺎﺰ‪: ‬ﱞ ْﺢٌﱡ ﺔﱡﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ْﺢ ﺋﱡﲔﱡؤﻰ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫خ�ﱡٌﻵ‪ :‬ﺔﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ش]ﺔﻻ ْشًﺔﻻ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈ ﻄﱡْﺬ]ﺔ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡؤ]ه‪ ‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱞ‬ ‫ٌْﱡﺔﳎ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ خﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻹﱡﻷًْﺔﱡٌ‪ ْ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﱠﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠﺈ ْﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡؤﱡﳚ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻶ‪ :‬خﱡﳒﱡﲢم‪]ٌ ‬ﻶ‬ ‫خﱡﳒ]ﲢﳋر]ﻷ‪ ‬ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٌ‪ ‬هّﻧﺌ‪ ْ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﱞ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢخﻵ‪ْ :‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢٌﳓﲝﺢ‪ :‬ﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢخﻵﺈ‬ ‫خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰًﺰ ‪ّ‬ﻰّ​ّﱡﺔ‪ ‬خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺰﱡًٌﱠﳋر‪‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﱡْﱠﺈ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﺋﱡﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٌ‪ ‬هّﻧﺌ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜْ‬

‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ْﻄﱡﻼ شﻰًؤﱡﺬ]ﻷﱡ ﻹّﲤ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻷّﱡﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡﲢﺔّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﳒ]ﻷﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ْ ﻹّﱃ‪ ‬ﺬﲣﺂ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬خﱡﲢﻹﱡؤ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡ ﺾ]ْﱠﻶ ﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻶ خﻵﺈ‬ ‫ْﻹﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْ‪ ْ :‬ﻄﱡهﲣ ‪ٌ‬ﻸﲣﺢْﱞ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢﺢﻷﻀﻀﱡخﻀﻀﻵ ﺔﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠﱞ ﳉﱠؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّﱡﺔ]ﻶﺂ ْﱠﺰ]ز‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﱡﻶﺂ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺔﲣﲜﻶﺂ ْ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ‪ ‬ﻴﻀﻀﱡﳉﺢٌﻀﻀ‪‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ؤﻀﻀﱡﲢسﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﱞ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٌ]ﻶ‪:‬سﱡﻷﻠ ﲢﺢﲜﱠﲨﱡ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْ‪:‬ﲜﺢﲢﺢٌ‪ ‬خ]ﺶ‬ ‫ْﺾﱡﲢﺢس‪ ‬ﲨﳓر‪ ‬ﺾﱡﲢﺶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﲜﳋرًﲢ ﻹ]ْؤ]ﻷ]ﱞ‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠْﺢٌﱡﺈ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢ خ�‪� ‬ﲢﻶ ٌ]ﻶ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪ ‬خﻰﱡﻶﺈ ْ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪ :‬ﳒﱡﲢمّﳔ ﻹﱡﲢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﺌ‪‬‬ ‫ؤرﺆ]ﻷﱡ ْ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶﺈ‪ْ:‬أخﻀﻀﻀﻓﺎﲜﱠﲨﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡﳋّﳎرﱡؤ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﳒرﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﻀﻀ]ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫�‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﱠﳋﺮ خﻵﺂ ْﺢﺬﱡ ﻹﱡﲢ ﻹﱡﺋ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺂ ْ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ‪ٌ‬ر‪ ‬هّﻧﺌ‪‬‬ ‫ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺔﱡ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﲣٌرّﱡ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٌ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡْ خﱡ ﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺾًﲜﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺈ‬ ‫أخﻓﺎﺋﱡﻼ خﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ٌﱡﺔﱡؤﱡْﱠ ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱠ‬

‫خﱡؤ]ه‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﲜْ​ْﱠﻼ ﺔﱡ ﲔﱡؤﻰ‪ ‬ﻷﱡﲢٌر‪‬‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْﲜﱠخ]زﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ خﱡسّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺂﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪ْ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ‪:‬ﲢﺢلﱡ‪:‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﻹ‪ٌ‬ﱡﲜﱠﲜﺢز ﺔﱡ‪:‬ﺬ]ﺔﱡ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜ‬ ‫ْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﺢﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ شﱡﳉﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﲡٌﻵ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠٌّْﱡْﱠ‪:‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬سّ]سّ] خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﻄ]ﳒر‪‬‬ ‫ﲞٌ]ﻷ‪:‬‬ ‫ْﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢﱞ ﳋﱡﲢْﱠﲢخ ‪ّ‬ﺮ ْﺰﳓﺮ خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خدﱡﳋغ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﺋﱡ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺂ‪ ْ:‬خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞأخﻓﺎﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺬّ]ٌ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﺢ �ﲢﳒﻀﻀرﻀﻀﱡﱞ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢﱞ ﳋﱡﲢْﱠﲢخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎر‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْﳉﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْﱠﲜﱠﲨﱡ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﺬ]ﺔ]ﻷﱡ ﺬًﺢﻷ]ﱞ خﱡﺔ]ﲢﺾﳎرﻸ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪� ْ :‬ﲢﺢﳉﱞ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ‪ :‬س‪‬ﲢﺢ‬ ‫ْ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻷّﱡﺂ خﱡخ‪ ‬ﺔ‪‬ﳒﳔ ْ‬ ‫ٌ]ﲢؤﱡﺬّ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪:‬ﲜٌﻰﱡﺂ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤّﳓﲝﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﲜﱠخﻵأْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳔ ﺔﱡﲢﱞ ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺔﱡﳒﺮ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳔ ﲜﱠﺔ]ز خﱡﲢﱠْ ﳋﱡﻷرﱡﲢﺎ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ سّ]سّ]ﱞ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ْﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﱞ خ]ﳉﲢﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ‪‬‬ ‫ﻄ]ئ ْﲨ‪� ‬ﲢ ْ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ خًْﻶﺈ ْ خﱡ‪:‬ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞأخﻓﺎﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ّ​ّ​ّ‬ﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ْ‪:‬خ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ ﺰ ‪ ّ‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰّﳓﱡْﺔ]ﲢﱞ سّ]سّ]ﺂخﱡ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﱠﲨﱡﻶﺂ‬

‫خﱡﲢﻷ�]ﲢﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ‪ٌ:‬ﱡﺔﲝﱠﲨﲣﻶﺂ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﲢْ​ْﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂْ ﺋﱡٌﱡﺔ‪ ١‬سّ]ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺈ خﱡﻹﱡﲢ‬ ‫ﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ �ﲢْ​ْﲜﺢْ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﻃ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌ]ﻶ خﻰ]ز أخﻓﺎﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أأﺰﳓردﱡﳋرﻸ‪‬‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّ]ﻷﱡﱞ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡٌﱡﺔ‪ ١‬خ‪� :‬ﲢﺢﳉﱞ ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂﺰﳓﺮ خﱡ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ ْﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳒﱡٌﲝﺢ خًْﻷﱡ ﻴًْﺋ‪‬ﱡ خ‪ ‬ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷ‪ ‬ﲜٌﻰﱡﲜﺢ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ٌ ‬ﱡﺂْ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜﲞْﺢﳉﺈ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲔﱡﲢﳝأﳒﺻﻵﺎ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲢﱞ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ_أخﻓﺎؤ]ه‪ ‬ه‪٢‬ﲨﳎ‪‬ﻶﺑ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ْﱠﲢﻷﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀ]ْﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡٍ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﺢﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ش‪ ‬ﲨﳓرّﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲨﱡﳒﱡﱞ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪ :ْ ‬ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌّﱡْﱠ‪ :‬ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْخﻀﻀﻀﱡﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﱞ خﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻄ]خًْﲢٌّﱡء ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫‪٠‬ﺔ ‪ ّ‬ﺬﱡْﺢْ خﻸّ]ز ﻷﲣﺢخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﲝﱠﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻶ ﳋ]ؤ]ﻷ‪ ‬خﱃًْﺔﲝﺢﺈ‬ ‫أخﻓﺎﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﱞ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫‪٠‬ﺔِ‪ ‬ﺋﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢﲜﺢ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠﱞ ﺔ ‪� ّ‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳚ ٌْﳎرﻸ‪ ‬ﺔﱡﳋ]ﻷ‪ ‬ﲜٌﻰﱡ ﻹﱡﲢﺰ ‪ّ‬ﳔ ْﱠﺾﺮ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲨًﻋ]ْﱞﺈ ﻄﱡٌْﳔ خﱡ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ؤ]هﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﻄ]ﳉﺢﲜﱞ ْ‪ :‬خﱡﺾرﱡْﱠﲢٌﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱞ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡ �ﲢ ‪]ٌّ‬ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡﲨ‪ٌ ٢‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡﲢﱠﲔ]ْﱞ ﻹّﲤ ﻷ]ﺔﱡﻶ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ‬ ‫ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡٌﲣﱠْﺔﲣﲜﻷِ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢْ‬ ‫�‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪217‬‬

‫‪ 218‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْﻄ]ﳉﺢﲜﱞ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠئ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢأخﻓﺎﻷّ�ﱡﲢﺢﻷﱡ ﺋﱡﻄّﺆﻰ]ﻷ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ :ْ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ْﻄﱡؤﱡﳚ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡْﱠ خًْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫شﱡ‪ ‬ئ ﺔﲣﺢخًْﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﱠﳋّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺰ �ﲣﲔﱡﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡﲔﱡﺔ‪ْ ‬ﱠشﳓ ‪ّ‬ر‪]ٌْ ‬ﳋ]ﱞ‬ ‫ْﱠ خﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْخﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞأﺰ ﻀ �ﲣْﺰﻀﻀًْﲔﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪‬ﺎﺂ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﻄّﳎر]ﳒﲝﺢﺂﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﲨﱡؤ]ﲢ‪ ‬ﲜﲢﺢْ ْﳒﻰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠٌﱡ‬ ‫ﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺢﳋردﲝﺢﲜٌﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﱡخ‪٢‬ﱞ‬ ‫ٌﱡﺔ﴿ﳎرﻸ‪ ‬ﺾ‪ٍ‬ﺂ ْ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬خ‪ٌ ْ ‬ﲣﺢﻷﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋرّﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔﱡﱞ ْ ْﲢْ​ْﲞﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷّﲝﺢﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﻀﲝﱠ ﺔﻀﻀﻀﻀﱡﻄﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱞ ﺬﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﲝﺢ ﺋﱡﺾﱡْﻹﱡﺋ‪‬ﳎ ‪ّ‬ﺮﺈﻄّ‪ ١‬ﳉ‪‬ﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔﱡؤﲝﺢﺂ ﺋ ‪ :ّ‬ﺬﲣﺢﳉﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠﱞ ﺬ]ﺔﱡﻄ]ﳉﺢﲜ ْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬ﻷﱡﺋًْﺢْﱠﺂْﺋﱡْﺢﻴﻧّﳓﲝﺢﺂﻹﱡﺬ]ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷ‪ ‬ؤرﺆ]ﻷﱡﱞ خﱡشًﺔﺆ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﳉٌ]ﺬﲣ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ :‬خﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ْ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﺔﱡؤ‪ ١‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء ﺔﱡخ]ْﱠ �ﲢﱞ‬ ‫خﱡﺾ‪‬ﱞ خ ‪ّ‬ﺮ ْﺾ‪‬ﱞ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿]ز‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ‪‬ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﱡؤ‪ ‬ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠﳚ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷ‪:‬ﺔ]ﲢﺋ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﱞ‪:‬ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬‬

‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ]أخﻀﻀﻓﺎﲨﻀﻀﲣﻘﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬شﻰًؤﱡز‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲞﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫خ‪‬ﻷﳊؤ‪ٌ١‬ﻵ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﻄّﺆﻰ]ﻷ ‪ّ‬ر‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خًْﻷ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡﺔ‪‬أسّﻺ]ﻷ‪‬ﺎﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡ‪:‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﲢﺋ ‪ ّ‬ﺔﲣﲜﻷّ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒر‪‬ﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﳓﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪_‬ﺋﱡْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﻷ]ﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀًﱠخﻀﻀﱡﲢ ْ خ]ﲢؤرﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪_‬ﻄ]ﳒر‪‬‬ ‫ْﳒ]ﲢﳋر]ﻷ ‪ّ‬ر‪ ْ ‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّ‪ ‬سّﻺ]ﻷّﱡ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬ﺈ ْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خ‪‬ﻄﱡﻼ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ‪ ‬ﻷّﳓﳓرﺆ]ﻷّﱡﱞ ﺔﱡ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﲜﺢخﻀﻀﻓ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ :‬ﺋﱡْ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٌّﱡ‪ :‬ﲨﳓرّ​ّ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢخﻓ خﻰ]ز خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨًﻋ]ْﺈ‬ ‫‪ :‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉْ ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﱠ �ﲢﱠْ‪:‬‬ ‫ْ‪:‬ﻷﻺ ‪ ْ ٩ّ‬ﳒﱡٌﲝﺢٌِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢ خ‪‬‬ ‫سﱡﻷﻠ ْ ﺔًﳒر]ﲢﲜﺢ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًْﲢٍ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﳋ]ﲜﱠ‪ْ:‬خﱡﺔ]ﲢﱠ خﱡ ﲔﱡﳒﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬ]ٌدﱡزﺈ ْ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔِ ﺔﱡؤ‪١‬ﱠ ْ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣﺔﲣﺢْﱠ ْ‪:‬ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﺂ‬ ‫ْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡﺔ]ﻷّﳓِ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ ﲢْ​ْﻶ ْ ﲜٌ]ﲢ ْ سﱡﺾرﻰﲣﺢْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ خ]ﲢؤرﱡﺔﲣﺢْ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًﲢ ﺔﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ خﱡْﱠﳚ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌِ‬ ‫ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲨﻀﻀﱡﻶ ﺋﻀﻀﱡ خﻸ]نﱡْ خﻸﱡؤ]ٍ ﺋ‪‬سّﻰِ‬

‫ﳋّﳎرﱡؤﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔﱡٌ]ﻶﺂ ْ ﻹّﲤ‪ :‬ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢْﱠ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲔ]ٍْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِﺂ‬ ‫ْﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻷﳊٌ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺈ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤّﳓﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫هﲣﺢْﺢﻷﲝﺢ ﺰﳓر�‪]ٌّ٢‬ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫أ خﻓﺎ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌﱡ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀ �ﲣﱠٌْﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻵ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ سﻀﻀ‪‬ﳚ ﲜﱠﲜﱠﻶ خﱡ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﻄ]‪ ْ ‬ﲨ‪� ‬ﲢ ْ ٌْﳎ‪ ٨‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢْﱠْﱠﺈ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰ]ﺋ‪ ‬‬ ‫ﲝﱠﻷﻓ خﱡ‪ :‬ﻄ]ﻴ]ﲢٍ خ]ﲢٍ ﳋّﳎرﱡﻼ‬ ‫ْ ﲨًﻋ]ٌْﳓِ‪ :‬سّﻺ]ﻷّﱡْﱠﺂ‪ ْ :‬ﺬ]ﺔﱡ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﻰ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ خﱡ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﱠﺔﱡْﻶ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﻄﱡْ ٌ]ﲢؤﱡﺬّ​ّ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ ْ١‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ ْﱠﲢٌﲝﱠﲨﲣﻶﺈ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪:‬ﻹ]ْخﱡﳚ ﻹﱡﲢ ٌ]ﳋ]ٍ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّ​ّﱡﺈ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣْ ﲔﱡﳋﺳ]ْﺬﲣﱠ ﺋﱡْ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡﻶ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خ‪ ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ ﻹ]ْخﱡﳒِ‪ :‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺔ]ٌﱡْ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻹ]ْخﱡﳒّﳔ ﲜﺢخﻓ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﻹ]ْخﱡﳒﱡْﱠﺈ أ‬ ‫خﻓﺎ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻹ]ْخﱡﳚ‪:‬ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻶﺈ ﻷﱡء خﱡ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ شﱡﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﲢﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ‪ْ:‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠٌ]ﻶ خ]ز خﱡﲢﱠْ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓرِّ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﺬﱡْﺢْ ْ ﺬ]ﻶ ْ ﺰ‪‬ﺔﱡﳒِ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺋﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠْﺋﱡﺬﱡﺔ]ﻶإ‪:‬خﱡﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ﱡإ خﻸّ]ز‪:‬‬ ‫خﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪:‬خﻸﱡؤ]‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﳋﲣْﳒ‪ٌ :٨‬ﱡﺈ ﻄﱡْﺢ ﺔ‪‬ﺬﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ خﱡﲢﲜﱠﳋﺮ ْ ﻷ]ﻹ]ْﳒ]ﻷِ ْ ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ء ْ‪ :‬ﺬ]ﻴﺆﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ ْ :ٌِ‬سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ خﱡ‬ ‫ﲨًﻋ]ٌﳓِ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ – ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ إﺈ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬ث‬ ‫إﺐ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ ﲔﱡؤﻰِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺈ‪:‬ﺔﻀﻀﱡﲔﻀﻀِ‪:‬ﺋﻀﻀﱡْ‪:‬ﲜﱠﻴﻀﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﻶﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ‪ :‬ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]× ﺋﱡ‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ْ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﺢﻷ]ْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳋّ]ﻴِ ﻷًْﳋّﻸﱡﺔﱡ ﲜﱠٌﲝﺢز خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠﺈ‬ ‫إب ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‪ :‬أ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﺎ ﺋﱡ‪ :‬ﳉؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ‪ ْ:‬ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ْ ه]ﲢﳋّﲝﺢ ْﺢﺬﱡث‪:‬شًﺔﺆِ‬ ‫ﺬ]ﺔ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٍ ﺬ]ﻴﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﱡﲜﱠﳋﺮﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ﺰ �ﲣخﱡﺰ �ﲣٍ ْﺬﱡﺔﱡ ﻷّﱡإ خﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﺔﱡؤﱡْﱠ ؤﻵ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ْ خﱡﺰ ‪:ِّ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﻷ]ﳉﺢ× ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮإ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ْﳒﱡﺔ]ﻷِ أ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﺂ ﺢﳋردﲝﺢﲜﺂ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﺎﻼ‬ ‫‪:‬‬ ‫خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‪:::::::::::::::::::::‬‬ ‫‪::::::::::::::‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬إ‪:‬‬ ‫‪–::::::::::::: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪219‬‬

‫‪ 220‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫إ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺔ]ﺬِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡٍْ‬ ‫إ هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ث ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫إ ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡ‪:‬ﲜْﺢٍ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﲝﺢ‬

‫ﺛﺎﺷﻜﺆﻯ ﻛﺔﻭﺍﻧﺔ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻲ‬

‫ﺋﺔﻭﻱ‬ ‫ﻛﺎﺗﻲ َ‬ ‫‪:‬‬

‫‪:‬‬

‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﺰ]ﳒﻰ‪‬ث ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ‪:‬هﱡﻴِ‪: ‬مﱡخﲝْ‪‬‬ ‫ﻷًﳋّ‪٩‬ث هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪::::::‬‬ ‫‪�‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪221‬‬

‫‪ 222‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠث‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝٍ ﻷﻀﻀ]ْﲜﺢﲢٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀًﺢﲢٍ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ أ‬ ‫هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ﺎﺂ‪ :‬ﻷًْﳋﱡﲢٍ ﺔر ‪ ٧ّ‬أ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔًﲢﺬﱡ ْﺬ]ﲢﱠٌﲝﺢ‪ ْ:‬ﺋﱡ خﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‪:‬ﺔر ‪ّ‬دﱡٌﲝﺢ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ْ ‬ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﻄﱡﺔ]ز ْ خﱡ‬ ‫ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲢﱠﳒدّ‪ ٩‬ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺢٌﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ْ ﻄ]خًْﲢٍ خ]ﳉﺢ �ﲢ‪:‬أ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﻄ]خًْﲢٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠ‪ْ:‬ﱠء ﺰ]ٌﱡٍ ؤ]ﲜﲜٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺎ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‪:‬أ ْﱠء ﻗًْﻷﱡٌﱡءﺎ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺬًﺢﻷﲣٍ‪:‬ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡ ﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ْ‪:‬هﲣؤ ‪ّ‬ﳎ ْ ﻄ]ﲢﱠة ﲢﳒغ‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠ ْﺢٍ ﺋ ‪ ّ‬ﻄﱡﲜﺢﺬﱡْﱠ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪:٩‬ﳉ‪‬ﲢﱠ ؤﺌِ‪ ْ ‬ﻷ]ﲔ]ﲢﱠﺔِّ‪� :‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ خﱡْ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜﺢﻷ�ﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡخ‪ْ٢‬‬ ‫خ‪‬ﲔًﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْﱠ‪:‬ﲢْ​ٌْ]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪:ِّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪:‬ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﳉﱠخﲣْ ﳉﱠﻷﻠ ْ‪:‬ﺔًﳒغ‪ْ:‬‬ ‫خ �ﲣٌﻸﱡْﱠ ﲜﺢﻷ] ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺔ]ﺬِ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮ ْ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ‬ ‫ﺔ]ز ﻄﱡٌﻰ]ز خﱡ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ​ّﱡء ْ‪:‬ﲜﺢٌ‪‬ﱡﳋﱡﺰ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻹﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِإ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫سﱡﻷ�ِ‪ :‬ﳋﻀﻀ]ﲢﲜﱠْﱠﺈ ﻄﱡﻼ خ‪ :‬ﲔًْﻷ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺔًﲢﺬﱡ ْﺬ]ﲢﱠﳒِ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‪:‬ؤﳓرًؤ �ﲣٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ سﱡؤﳎﱡﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِ‪ :‬ﺔﱡ ﲢﺢ�ﳋرﱡْﺾ‪]ٌ ‬ﻶ ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ْﱠﲢٌ�‪ٌ٢‬ﻸﱡ ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ‪]ٌ‬ﻷﱡ خﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ ﳉﺢﻷِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻷًْﳋًٌّﱡﺬِث‬ ‫ﺰ]ﻷﳊﱠ ﳋ]‪ ‬خﱡﲢ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡْ ﺔر ‪ّ‬دﱡؤ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ أ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ْ ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ‪ :‬ؤﲣ‪‬لﺎ أ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺚﺚﺐ‪ :‬ﲜﺢ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺎ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠؤ]ﻶ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻶ خﱡ‬

‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾ]ﻷﱡٍ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ خ]ﳉﺢ �ﲢ أ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ ﻄ]خًْﲢٍ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜإ‬ ‫‪�‬‬ ‫ْ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣٌﻵﺈ‬ ‫خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀًؤﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﻷﱡًٌٌﳎرًْﱠ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷد ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺋﱡ ﻄ]ﳋﺮ ْ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾِ ﻄﱡْﱠﲜﺢ ﻷﱡخًْﱠ ﻄﱡْ ﲢﱠهر]ﲢ ْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ]ﻷﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ْس ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪ ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ؤ]ﻋﲝﺢﲢﺢﻷﱡ‬ ‫ﺬ] ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ‪ :‬ﺔ]ﺰّر]ﺋّﳊﻼ‪ :‬س ‪ ٢�ّ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﻀﻀﱡْﱠ ﻹّﲤ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷّ​ّﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤِ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪:١‬خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ‪:‬خﲝﺢزﺈ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺔﱡ‪ :‬أ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ء ْ‪:‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ خﱡٌ]ﻌ]‪]ٌ ‬ﻶ ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ سﻀﻀ] �ﲢﲜﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ خﻀﻀًْ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّﳊﱠﺔﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡﲔِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﻄﱡْ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ‬ ‫ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ء س‪‬ﲢﺶ‬ ‫ﲜﱠخﺌًّخًﳚ ْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡﺬِ أ ﳉﺢ‪‬ﺎ‪:‬ﺾًﺢﳉﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣﺔّ​ّﱡْﱠﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫خ‪٢‬خﻰ]ﺬﱡْﱠ ﲨًﺢٌﱡ خ‪ :ْ٢‬خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ ؤﻵ‬ ‫خﻸ]نﱡٍ هّﻰﲣٍ‪:‬ﺰ ‪ ّ‬ﻄﱡﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ خ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شﻰًْؤﱡﺬِ خﻀﻀﻀًﳚﺂ‪ :‬ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹّﲤ ﳋﱡﲢﻋِ‬ ‫ﻷﱡﲜﺢْﱠﺬﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺋﱡ بﺚﺚﺐ خﱡ ﲜْﺢْﱠ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢﱠٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠ ْﺬًْؤﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﳋﱡﲢ‪‬ء خًﳚ خ‪ ‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒ‪٠‬ﲜﻷﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خّ]ﻷًْﱠﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ خﻸ]ن]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝخﻀﻀًْث خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ شﻰًْؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫شًﳋﻓ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲔﱡﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﺔًﲞﱠﺔ]ﻶﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬

‫خ]ﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻴ]مّﲝﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ْ ﻷﱡخًْﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ ﺰ]ﳚ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ خّ]ﻷًٍْ ٌﱡﺔﱡﻼ ْ ﲜْ​ْﱠﻼ ﺋﱡ ؤّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ﺗﺒﺒبﲜﺢ خ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡٌﲝﺢﻷِ سﱡﻷ�ﲝﺢ ؤﲣﲜﻶ أﺐﺎﺂ شﻰًْؤﱡﺬِ خًﳚ‬ ‫خﱡ‪:‬ﲔ �ﲣٌِ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲜﺢٌﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ خ]ٌﱡﺾﲝﺢﻶ خﱡ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢةﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻹﱡؤًْ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ٌْﻸﲝﺢ خﱡﲨﳓ‪٨‬ﺂ‬ ‫ْﱠﺔً‪:‬خﻸ]نﱡٌﱡﺔِ ﺔﲣﲜﱠٌِ خ‪ ‬ﻖًس‪:ْ ‬ﺔ]ﲢ‬ ‫ْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ْ ﲢﱠهر]ﲢﱠﺔ]ﻷِﺈ خًﳚ ﺰ ‪ ِّ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﺢﲨﲣز ﺔﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﺔﲣﲜﻶ‪ ْ:‬ﺰﱡﲢ‪‬ﳒِّ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ﲨ‪ٍ٢‬‬ ‫سّﻺ]ﻷّ​ّﱡْ‪ :‬ﻷﱡخﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﺔًﺋرًْﲢٌّﱡْﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﳚ‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﺋﱡ سﻀﻀًْ‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﺔ]ز ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﲜْﺢ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ ؤﺌﻺً �ﲢٍ ْ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡزﺈ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ سﱡﻷﻠ‪ :‬أ ْﱠء‪� :‬ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﲔ]ﲢﱠ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِإ‬ ‫ﻄﱡْ خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢٍ ﺰﱡﻋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ؤﱡﲢﱠﺔﱡخ]ٌْﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﱠ‬ ‫خّﻸّ​ّﱡْﱠ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲢٌﳊٍ‪:‬ﲜْ​ْﲢْ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﲜﺢ‪:‬ﲢﺢﲜﱠْﱠﳋر]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ س‪‬ﲢﺢْ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺒﺒب ﲜﺢﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ْ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷِ ﺬﲣﺈ‬ ‫‪:‬ﻄﱡْ ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﱡ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄّﺌﻺ]ﻼ خﱡﺾﳔﺂ‪:‬‬ ‫ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ ْ ﺰﻀ �ﲣ ﺋﱡ‪ :‬ﻹًّﺢﳚ خﻀﻀﻵﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳊؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ٌْﻸﲝﺢ ﺋﱡ ؤﱡْﲜﺢٌﱡﺔِ ﺔًﲢز ؤ]ْﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪223‬‬

‫‪ 224‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬ]ﻷًّﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﲜﺢ‪:‬خﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠْﱠ ﲨﱡﳒدّ‪٩‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﲜٌ]ﲢ ﻷّ​ّﱡ ْ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﱡؤ]ٌّْﱡﺈ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خﱡ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ‪:‬ﺔ]ز ﺰ ‪ّ‬ﱡﲨ]ز‬ ‫‪ :‬ﻹّﲤ ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡْﱠﲜﺢ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﺔﲣﲜﻶ‪:‬‬ ‫ْ ﺰﱡﲢ‪‬ﳒِّ خ‪ ‬ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‬ ‫ْ خِ‪ ‬ﻄّﳎرّدﲝﺢﲜ ْ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٍ ﺾًﺢﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ﲨ‪ ْ ٢‬سّﻺ]ﻷّ​ّﱡﺈ ﻄﱡؤﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﲢْ​ْﻷِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ؤﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡﳋﱡْﱠ‬ ‫ﺢﻄﱡﲨﱡٌﱡﻷﲣٍ‪ ْ:‬ﻄﱡﳋﱡﻜ ‪ ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﲣٍ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬‬ ‫�ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡْﺋِ ﺔ‪‬ﲔﻰﲣﲜﻷﲝﺢﻶ ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﲢﺢؤِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻹﱡﻔ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ْﱠﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ؤ]ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋ ‪ ِّ‬خ ‪ّ‬دﱡﳒﻵﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡْ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠٍ‪:‬‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀِ‪ ‬ﺾًﺢﳋﺮ ْ ٌْﳎر ‪ّ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷِ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪]ّ‬ﻷﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ٌْﳎ‪ ٨‬ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٍ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺔﱡﳒِ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ؤ]هﱡ ﳒﱡﺾﳎّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢٌﲝﺢ ﳉﺢﺋ‪‬د ‪ّ‬ﺮ ْ ٌ]ﳋ] ﺬّ]ٌﲝﺢ خ]‪ ‬ﲜﱠﳋﺮ خِ‪ ‬ﺈ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٍ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳊؤِ‬ ‫ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡ خﱡ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔ]ز ﻷﱡﳒًﻗ]‬ ‫ﻄﱡﺔ] ْﱠء خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ‪ْ‬ﱠﺔِ ْ ﺬﱡْﺢْﺔﱡﲢٍ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﻷﻀﻀّﻀﻀﳊﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻶ أ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔﱡ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‬ ‫ﲜﺢﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠْﱠ ﻷ]ٌﱡﺬﱡﲜٍإ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‪:‬‬ ‫‪٠‬ﺢﺋ‪]ّ‬ﻷﱡٍ‪ :‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‬ ‫ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ]ﻷﱡٍ ﺋّ �‬ ‫أ ﺋﱡ ﺔﺌرًْﲢْ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲔﱡﳒ‪ :٩‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺎ‪ :‬خﱡْ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ أ �ﲢﱠﲨﻀﻀِ ﲜﺢﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀًﺬﻀﻀ]ْﱠْﺎ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷﱡﺔﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﺬًﺢﻷ]ٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ أ ﻄﱡْ ﲞٌ]ﻷﱡ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪:٢‬ﺎ خﱡ ﺔﲣﲜﱠْﱠ‪:‬ﲜﱠﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﺢ‬ ‫ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﱡإ‬ ‫ﲜﱠﲢ ﻄﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬شﻰًْؤﱡﺬِ خًﳚ‪:‬ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫أ خ‪ ‬ﻄﱡْ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋرﱡﺎ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ﺰ]ﳚ ﳋﱡﲜﺢﻼ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﲨًﺢٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﲞٌﻀﻀ]ﻶ خﱡ ؤﱡﲢسِ‪ْ :‬ﱠ‪ْ‬ﱠﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢﱠﺔِ‬ ‫ﻄّﳎردﲝﺢﲜٍ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌ]ﻷﱡ ﻹﱡﲢ ﺾ‪‬خﱡﺾ‪ ‬أ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ؤ]ﺬّﻰِﺎ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢ‪ :‬خﱡ ﲜْﺢٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٩‬ﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ خ]ﳉﺢ �ﲢ خﱡ ﺬ ‪ّ‬دﱡ �ﲢخًْﻷِ‬ ‫ﺔ]ز خّﻸ] ﻄﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﻄﱡٌْﳔ خﱡ خ]س ‪ّ‬ﻰِ ﻴًﲢﳋِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻵ‪:ْ:‬ﻄ]ﲢﱠة‪ ْ:‬هﲣؤ ‪ّ‬ﳎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خرًﺢﻷﲣٍ ﻴﳎﱡ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‪:‬‬ ‫‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪ّ‬ﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﲢﱠٍ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡخًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮأ ﻄﱡْ ﳒرﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ] ْ ٌ]خ]ﻶ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ْﱠء ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻷﻀﻀ]ْ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀﲣﺢﻶﺂ ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز ﺰﻀﻀ]ﳚ ﳒﻰﳎﺮ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﻷّﳓّ]ﻶ ﺋﱡ ﲜْ​ْﱠؤﻓ سﱡﻷ�ِ‪:‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢﺎﺈ‬ ‫ﺔﱡﲔِ ﺋﱡ‪ْ:‬ﺬ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬م‪٢‬ﺢة ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ هّﻧﺌّﱡ ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌّﱡ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﻷّ​ّﱡ أ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ْﺢﻴّﻧﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﻸًْﲢﱠ ﻷ ‪ :ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔﱡٍﺂ‬ ‫ﳋّﺆ]ٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲜﺢﻼ ْ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌِ ْ س ‪ٍ٢�ّ‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﳉ‪‬ﺔ]ﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ؤّﺌّﳓّ]ٌّﱡﺔ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﺾ‪‬س ‪ّ​ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻷِ ؤّﺌّﳓّ]ﺔ]ﻶ‬ ‫س ‪ ٍ]�ّ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪ ٢‬ﺎﺈ‬ ‫ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈﺈﺈإ‬

‫سّﻺ]ﻷِ ﺰ]ﳚ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْث‬ ‫‪ :‬أ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢٍْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌﻀﻀ]ﻶ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﻷﱡﺔﲣﲜخًْ خﱡ ﺰ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰ ‪ ِّ‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًْك ﲢْ​ْﳋِإ هﱡﲢﱠﻷﳎِ أ ﻄﱡﺋﻰﳎ]ﻷﲝﱠﲢ‬ ‫ﺔ‪‬س]ٌّﻮﺎ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‪:‬ﻄّﺌﻺ]ﻼ خﱡﺾﳓِ ﲢﺢْ خ‪‬‬ ‫ﲔًْﻶ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ؤﻵ خًْﻷﱡﺂ‬ ‫خ �ﲣْﺢﻼ ْﺢخًْﱠ ْ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ خ �ﲣْﺢﻼ‪ْ:‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰِ ﻄﱡْ ﻗًْﻷﱡٌﱡ‪:‬أ‪:‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡﺎ‪:‬ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﲜﺢز سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ﲔ‪‬ﻶ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡﻷً ‪ ٌ‬‬ ‫‪ ٩‬ﻷﱡء ﻗًْﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﺢﻷﱡٍ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺈ ﻹﱡْﺋ‪ٌ ِ‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡْﲢْﺰِ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ﻹﱡﺋ‪� �‬ﲢ ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤﻀﻀ]هﻀﻀﺳﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊٍ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢْ​ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‪ :‬أ ﳋﻀﻀﱡﲢْ​ْ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺎﺂ ﻷﳊٌﻰ‪١‬ﱠ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ‪ :‬سّﻺ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫أ ﺰ]ﳚ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْﺎ ﺰ‪ ١‬ﺋﱡْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ خ ﻀ �ﲣْﺢٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺾًﺢ أ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﲢﺢْﱠ ﺔ]نﱡﳉٌﻸﱡ ﲜ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ‪ْ :‬ﱠﺔً ﳋًﻷدًﺋ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِإ‪ْ :‬ﱠﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺎ ْ‪ :‬ﳉﺢ‪ ‬ﺾﻀﻀًﺢﳉٍ أ ﻷﳊمﱡ‬ ‫ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡﺎ ْ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ ؤﻀﻀﻵ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻗﻀﻀﲝﺢ‪:‬‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺰﱡًٌﱠﻷّ​ّﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡﺔ]×‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡخﱡﳋر‪‬ﺬﱡْﱠ خﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌّﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ أ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪:٢‬ﺎﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﱠْ‪:‬ﺋﱡٍْ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﱡز ‪‬ﺋ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪ :‬ﻷﱡؤدﱡﳋر‪‬ﺬﱡْﱠ‪ :‬خﱡ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬

‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ ﲨً ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﻄﱡخِ‪ ‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻹ]ﻷﲝﺢﻷِ ﺾًﺢﳋﺮ‬ ‫ْ‪ :‬ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٍْ خﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّدًْﻷﱡْﱠ ﲢﺢخﱡﲢٍ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻸً ‪ ٩ٌ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﱡﺔ]ﻶ أ ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﳋﻸًْﲢﱠ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶإ‪ْ :‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ْ‪‬ﺬﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺂ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﱡﲢﺢﻷﱡ‪:‬خ�‪٢‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡﺬًﺢﻷﻵ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢﺢﻶ ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﲝﺢﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ْ‪ :‬ﻗًْﻷﱡ ﲔ]ء‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻄ]خًْﲢٍﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺰﻀﻀ]ﲢﱠﺂ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ْ ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٍﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬سِ ْ‬ ‫س]ﲢٌﳔ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‪ :‬خﻰﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ْ خﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡ ﲢﺢخﱡﲢٍ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ‪:‬خ�]زﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪� :٩‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲞﻘ ‪ ّ‬خﱡ‪:‬ﺬ‪‬خﳊٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡخًْﱠﺬﱡ ﺔﺌّﺌ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًﺢﻷﱡ خﱡﲢﱠْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ‬ ‫ﺄ هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ث ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ خﱡﳒِ‬ ‫أ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀﱡ خ]‪‬ﺔ]ﻶﺎﺋﱡ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪ٍ‬أسﻀﻀ‪‬ﻶ ﻹ‪‬خﻰﻸﳊﺎإ خ]ﺋ‪ّ ‬ﺆ‪‬ﲢإ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺈ‬

‫ﺄ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ أ‪Dagblad de‬‬ ‫‪pers‬ﺎٍ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٍﺑ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﲔًﺢﲢﳒﱡؤﱡﺑﺚٍ‬ ‫ﻄ]ٌ]ﲢٍ ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪225‬‬

‫‪ 226‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺲ ﻓﺆﻛﺆﻳﺎﻣﺎ‪:‬‬ ‫ﺿﺎﻭﺛَﻴﻜﺔﻭﺗﻦ‬

‫‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡﲜﺢ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪:‬‬ ‫ﺔﻀﻀًز ْﺰﻀﻀ �ﲣ‪:‬ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺔﻀﻀﲣﲜ خﱡﻴﳎﱡ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢﱠٍ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢْﱠث أأ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ �ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫خّﻸًّﱠ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﲝﺢﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﺰ‪‬ﺰّ‪‬ﺋّﳊﻼ أ ﺔﱡ ﻹﻀﻀ]ْ ْﺢﺬﻀﻀ]ٍ‬ ‫ؤّﺌﺌّ�ﱡﲢﺢٌِ ْ ﲜﻘ]ﲨ‪‬ﲨّﱡﺬﱡ ْ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﳋّﳎ‪ :ْ :٨‬ﲜﲞﱠ خّ�]ﻷﱡْ ﲜﲞﱠ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤﱡ‪ ْ :‬‬ ‫لّﺌﲝﱠﲢﳉ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ‪ :‬ﻄﱡﺔ]زإ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﺎ ﻹﻀﻀﱡ �ﲢﱠﳒﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ خﻀﻀﻸﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺬﻀﻀّﻀﻀﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ‪ ٍ‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠﺎﺎﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﲜْ​ْﲢخّﻸّ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﻷﺸ �ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ خ‪ ‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ؤّ]ﻷ �ﲣﱠْ‬ ‫ﺔﱡ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲜ‪‬ﳉ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨ‪‬ﳒﱡ ﻷّ�]ْﱠ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷِ‪ ْ ‬ﻄﱡْس] ﲢﺢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣ ‪ٍ‬ﺈ ﲔﺆ]‬ ‫ﺰ‪‬ﺰّ‪‬ﺋّﳊؤّﳔ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ]ﻷﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺤ‪ :‬‬ ‫ﲨًٍ ﺋﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣﻶ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﳒ‪ْ ٨‬ﺢ ﻷﱡخّﳎ‪١‬ﺢْﱠﺈﺈ أأ ﻄﱡْﱠ �ﲢﺢﳋرﱡﺂ ْﺢٌﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﳉﱠخﲣ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﺰﺌًﲢﺢﺋّ‪٨‬إ هﲣﱠٌِ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ أ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‪ٌ:‬ﱡء ﳒﺮ‬ ‫خﱡ‪:‬ﻷ]ٍْ ؤّﺌﺌّ�ﱡﲢﺢٌّﱡْﱠإ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ‪‬‬ ‫خّﺌ ‪ّ‬ﻓث ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ْﱠء ﳋّ]ﳋﱡز‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ ْ ﲜﲢْﳋﺮ خًٌْﻸﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ﻶ ﲔّ‪ ١‬خ]ﳐ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﻷﱡﺔﱡٌﻵﺈ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡ‪:‬خّﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِإ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‪:‬ﺔﱡ خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡ ﳋﱡﲢﲔًْﱠ ْ‪:‬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷّﳔ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﻓ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬

‫خﻰﱡﻶﺈﺎﺎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎرﱡٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ سًْ‪‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲞٍ ﺰ‪‬ﺰّ‪‬ﺋّﳊﻼ أ ﺔﱡ‬ ‫ه]ﳒِ ْ ﻷ]ﳉٍ ْ ﲢﺢﳋّﳎرﱡﺔ]ﻷﱡ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬إ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ خﱡ ﺰ]ﳒ﴿]ﻷِ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷِّ ﻷ]ْخﲣﺢْﱠْﱠ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خ]ﺰ‪٢‬ﱠٍ‪:‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ ﲜْﺢٍ سﱡﻷ�ِ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲢْﳋّ] ْ ﲞﺢﺰ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﺖﺒﺚﺐ ﲜﺢ ﺔ‪‬ﲔِ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْ ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ ﺋ‪‬ﳐ ﻄﱡﻋﺌﳏ‪:‬ﻷّﳓرﱡسِ‪‬‬ ‫خًْﱠ ْ ﲜْﺔ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳋﻸ�ﱡﲢٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﺾ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲢٍ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡ ﲔّ‪٩‬‬ ‫ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔﱡ ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢٍ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢْﱠ‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّﱡﺔِ ﲔ]ء ْ ﲜﺋ‪‬ﳎ‪‬ﳉٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ :‬ؤّ]ﻷﱡٍ ﲜْ​ْﱠؤﻓ‪ :‬سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫ﺔًز ْﺰ �ﲣ ﺋﱡ ﺔ]ؤﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬّﲝﺢ ﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷِ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﺬﲣﳋِ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰّ​ّﱡ خﱡ‬ ‫�ﲢﱠﲔﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡء ﲞﺢﺰ‪‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﳋّ﴿ً �ﲢﱞ خ‪ْ ‬ﺬِ‬ ‫ﲜﺢٌﻰِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ ‬ث أأ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ :ٍ‬ﻄﱡْ ﺰ]ﳒ﴿]ﻷﱡ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّﱡؤﱡْﱠ ﲜﱠﳒِ‪ : ‬ؤﻵ‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﺬﲣ" خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬ه‪‬خّ]ﺈ أ ْﺢﺬﱡ ﺬﲣﳐ ﺋﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺔﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋّﳎرﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ْﲢْ​ْﲞﺢﻷﲝْ​ٌْ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﺔﲣﲜْ​ٌْ]ﻷﱡﺬﱡ خﻸ]نﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬سِ خ‪‬‬ ‫سًْ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺰ‪‬ﺰّ‪‬ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀًﳋﻀﻀّﻀﻀ]ئ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﺬﻀﻀّﻀﻀﳊﻼﺈ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﱠْﲢﺢﻷﻀﻀﻀﻀِ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪227‬‬

‫‪ 228‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻷ]ﳉٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡﻷ‪ ٨‬ﳋ]ؤّﳊﻼإ ﻄﱡﻷ‪ ٨‬سًْﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ْ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳊﻼ خﻸ]نﱡٌﱡﺔِ‬ ‫هّﻰﲣٍ ْ ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬سِ‪ :‬خًْﻶ خ‪ ‬سًْ‪‬ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪ ٢‬ﺎﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ خ‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺰًّﺋّﳎ‪٨‬إ‪ :‬ﻷ]ﳉٍ إ‬ ‫ﲜﻘ]ﲨ‪‬ﲨّﱡﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳋ]ﻷﱡ ﺋﱡْ ﺔ]ٌﱡٌﱡﲜﺢ ٌ]ﲢٍ‬ ‫خﻰﱡﻶﺈ ؤﻵ ﻄﱡْﱠ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﱡ‪ :‬ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ ﲜﱠخّﻸﻻ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹ]ز‪ ْ:‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرﱡ ْ ﺬ]ﻴﺆ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪:‬خ‪‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‪ْ:‬ﺢﳉﻶﺂ خﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫ﲜﻘ]ﲨ‪‬ﲨّ]ﻷﱡٍ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ خدﻸﱡ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡٍ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ‪:‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﺔًﺋرًﲢٍ‪:‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪:‬ﺾ‪‬زﺈ أ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﺌرًﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ ﲔﱡﳋﺳ]ْإ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ ﺎﺎﺈ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ هﱡٌﺌﱡﳋًك ﳋّ]ﳋﱡز‪:‬‬ ‫ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﺬﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]‪ ٍ‬ؤﻀﻀًﺬﻀﻀﱡْﺢﳉٌﻀﻀﻧﻀﻀﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﺰﱡٌﲝﺢ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﺔر ‪٧ّ‬‬ ‫أ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎٍ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺈ ﺔًﲢﺬﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺚﺜﺚﺐﲜﺢ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﻷ� ‪ّ‬‬ ‫خﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜٌﻀﻀﻀًﺢﲢٍ خﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﻓﺈ ﲜﱠﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠٌﱡﺔِ‪ :‬هّﻰﲣٍ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼ خًْﱠ ﳋًﺰﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ خﱡْ ﻹ‪ٌ‬ﱡﳒﱡْﱠ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝْ ﲜﺢﲢﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﲜﺢ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻷِ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ْﺢﳒﻸر‪‬ﻷﱡْﱠ ﲨًﺢﳋرﱡْﱠ خ‪ ‬ﺰ]ﺋ‪ ‬ﻄ]ﺋ‪‬ر‪ ‬ﺋﱡ ﳒًٍّ‬ ‫ﳋﺌّﻰ‪‬ﻶﺈ ﻄﱡْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‪:‬ﲨﲣﺢﻷدﱡﻹ]ﺬﲣٌﻵ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﺌّ‪‬ﻷ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ​ّ‬ﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲨًﲨ‪ ْ ‬هﱡٌﳎدًْﺔﲝﺢﺈ‬ ‫ﺔر ‪ :٧ّ‬أ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ْ ﻄﱡْ‪ :‬خ‪٢‬ﺔﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺬّ]ٌﲝﺢٌﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬سﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﲢﺢْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠﺈ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬

‫ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠْ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﳋًْ �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪٩‬‬ ‫سﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ خ‪ :‬ﳋﱡﲢ ٌﱡﺔ‪ٍ١‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡ ﲜْﺢْﱠ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﱠخﻵ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﺈ ﻄﱡْ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ؤﻀﻀ]ﲜﲜٍإ هّﳊٌﻰِ ﻷﱡخًْﱠﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ؤﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪ :٨‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌﺳ ‪ّ‬ﻺ]ﺬ‪ ٩‬ؤﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٍْ ﻹﳊﲢ‬ ‫خﻀﻀًْﱠﺈ ﺰ]ﳚ ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳊﻼ ﻹّﲤ‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬رﱡﲢﻷ]ﺬّﻣ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬سِ‪ ‬خ �ﲣْﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌِ‬ ‫‪٠‬ﺢﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠﺈ ﻄﻀﻀﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ‬ ‫ﺋّ �‬ ‫ﺬ]‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺾ]ْﱠﻷﱡﺔﱡٍ خﻀﻀ �ﲣْﺢٍ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬رﱡﲢﻷ]ﺬّﻣﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ ﺋﱡ س‪‬ﲢٍ ﺬّ‪‬ﺔﲣﺢﺬِ أ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ﻄ]ٌّ‪٩‬ﺎ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ْﱠء ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡ أﲔﻀﻀﻓﺎ‪ :‬ﲜﺢﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡ ﺬ]ﳋﱡﲢ‪:‬ﻒ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ ﻹﱡهرﱡٍ‪:‬ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ أ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﻹﱡهرﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ؤ]ﻷ�ِ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ خًْ‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]‪‬إ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﲔ]ﺰﱡ ﻹ‪‬ﺋﱡﻷﲝٌﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔﱡٍﺈ ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡٍ ﺔﱡ خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ‬ ‫أأ ﲢٌﳓﱡ ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﳋّ]ﳋﱡزﺎﺎﱠ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْﱠ خﱡ أأ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺎﺎ ﻷﻀﻀ]ْ‪ :‬ﳉﱠﲜ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ ْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬًﺢﻷﺸ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ‪:‬خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡٌﻵ ﺔر ‪ ٧ّ‬ﺔﱡ أأ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﺎﱠﺈ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ‪‬ﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ﲔ‪‬ﻶ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺂ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ٌﱡﺔِ‪ :‬ﲨﲣﺬًْﱠ ْ خًْﱠ خﱡ ﺾ ‪ ّ‬ﺊ ْ ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡ ﺋﱡ ﻹﱡئ ْ‬ ‫ؤﱡﲢسِ ﲨًﻋ]ْﲜﺢ ﲨﱡﳒﱡٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺬ]‪:‬ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷِ س ‪٢�ّ‬ﺈ ﻄﱡْﱠ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬

‫ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﱡﻷًْﺔﱡٌِ‪ ْ:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‪‬ﺬ]ﻶ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﺰﱡﲢز ﲜﱠخﻵ ْ‬ ‫ﺋ ‪ ّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠْﱠﳒ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬خِ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌِﺂ‬ ‫ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْ‪ ْ :‬ﳉْ ‪ ْ ‬ﳉ‪‬ﲢﺂ ﳒﱡ �ﲢ ْﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻶ‬ ‫ْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ :ِّ‬ﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﻷﱡخًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺔﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠﲢٌِ ٌ]ﳋ] خ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ :‬خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٨ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋر‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻷِﺈ‬ ‫ﺔر ‪ ٧ّ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﳋّ]ﳋﱡز خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٌﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤًﺬﱡْﺢﳉٌﻧِ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﲜﺢْﱠﺈ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﻀﻀﱡٍْ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ ّ‬دﺌ ‪ّ‬ﺮ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خﱡ ﺋًْﺬدﱡﲢﳉٍ ْ ﺋﱡﺾ‪‬‬ ‫خ]ٌدًْﻷﱡْﱠ ﻷﻀﻀﱡ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻸﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﺰﳓ ‪ ْ ًٍّ‬خِ‪‬‬ ‫ﻷّﳊﺢؤّﱡٍ ْ‪‬ﺬﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡهﲣٌي]ْ ﻄ]ﳋّ]ﺈ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢﳚ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺰ]ﳚ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠ‬ ‫ﺋﱡ سﱡﻷﻠ‪ ْ:‬ﻄ]ﳉﺢﲢﺈ ل]ٌﻰّﻸ�ﱡ ﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺾ]ٌ]ﻷﲝ ﺬ]خًْﻶ‪:‬خﱡﻼ ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢﺔّ​ّﱡ‪:‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ْ:‬ز ْ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﺢﻼ‪:‬‬ ‫ْ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﻹﱡخﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﺂ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢﲜْﱠﲢٍﺂ خ‪٢‬ﺔﲣﺢﺬّﳊؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷ]شّﳊخِ‪ ْ:‬ﳋﱡﲢْ​ْ شّﳊخِ ْ ؤّﲝٌ]ٌﱡﺔِ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜﺈ‬ ‫خًﻷّ]ﺬﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ ﺔ]ﺬِ ﳉ‪‬ﲢ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ًٌﳎ‪:٨‬ﲜﱠٍْﺈ ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﳋ ‪ّ‬ﳎﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜٌﻀﻀًٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠٌﻀﻀﻀﲝﺢْ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲢْ​ْﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷﲝﺢ‬

‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﻶﺈ ﻹﱡﲢْﱠﺔً‪:‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻷًْﳋًٌّﱡﺬِ‬ ‫أأ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲢﺢخًﲢﲜْ​ٍْ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﳉٌﻸﲝﺢﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﻶﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﳚ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﻷﻓ ﺬ] ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠﺎﺎﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺔﱡْﺢخًْ ﺰ ‪ّ‬ﺮ ْﺢﻷّ​ّﱡ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخِ‬ ‫ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡﺬ]ﻶ خﳎﱡﻜ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠﺤ مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬﻓ‬ ‫ﻷﱡء ﺬّ‪‬ﺔﲣﺢﺬِ ْﱠء ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﱡﺔﱡٍﺤ‬ ‫ْﺑ خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ ؤﻸّﳔ خ �ﲣْﺢﻼ ْﺢٌﱡﺈ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﺐﺐٍ ﳋ ‪ّ‬ﺳرﱡؤدﱡﲢﱠْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﳐ ﻹﱡخًْﻶ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷ�ًز ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﺔﺌرًْﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺔًﺋرًْﲢ‪ :‬ﻷ]ﳒ ‪ّ‬ﺮﺈ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠ ْ‪ :‬خ‪‬‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ أ ﳋ]ؤً ‪ٌ‬ﺊ ﻹ‪‬ﻷرّﻸ�ر‪‬ﻶﺎٍ ﻷًْﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﺔر ‪ ٧ّ‬أ‪ Clash of Civilizations‬ﺎأ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬﱡﺔ]ﻶﺤﺎ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خًْﱠ‪ :‬خﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ ْ ﳒر ‪ ّ‬ﻷﱡخًْﱠ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢخ ‪ّ‬ﺮﺈ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ خﱡﺋ‪]�‬ﻷﱡٍ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫مﱡﲢﱠخّ​ّﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ‪:‬ﳋِ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﲢﺢخًﲢﲜْ​ْﲜﺢ‬ ‫ﻹّﲤ سﻀﻀًْ‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ]ﻷﱡٍ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْﱠ ﻷﱡخّﻸًّﱠﺈ‪ :‬ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲔﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ] �ﲢﺢﳋﺮ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﻄﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ‪‬ﻷّﻣ‪٢‬ﳋ]ﺋِإ‬ ‫ﺰّﳓ]ﻶ ﻄﱡﲜﱠﻶ ﺔﱡ ﺾًﺢﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢٌﻀﻀﱡ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ٍ]�‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﺬ‪ ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷّﺮ ﻄﱡْ ﲜﺢﻼ‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر]ﻷﱡ‪ :‬خًﻷّ]ز‬ ‫خﻸ ‪ّ​ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :]�‬ﻄ]ﳉﺢﲜﺢﻷﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪229‬‬

‫‪ 230‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ؤﱡﲢسِ ﳋﱡﲢﱠﺔﻓﺂ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺬًﺢﻷّﺮ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣﱠﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺬ‪ ‬ﲨﱡﳒدّﻸّﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ خﱡﻹ]ﲢٍ‬ ‫مﱡﲢﱠخِﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺑ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺟ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ �ﲢْ​ْﻄﱡﲜﺢز خﱡ‪ ٍ‬ؤﻸﱡْﱠ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ٌﱡﺔﺷ]ﲢ ﻷ]ٌ]خﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ ﻄﱡْ ﺔر ‪ّ‬دﱡﻼ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷًْﳋًّﱠﺬﱡْﱠ ﺬ] خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻻ ﺔﱡ‬ ‫خًﻷّ]ﺬﻸ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ س ‪٢�ّ‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡْ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻶﺈ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢ ﻄﱡﳋرﱡؤﻵﺈ ﺋﱡ خﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ؤﻵ‬ ‫ْﺢٍ‪ :‬ﺋ ‪ ّ‬ﻄﱡﲜﱠؤﱡْﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢﳒﺮ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ ﺋﱡؤﱡْ ﲜْﺢ �ﲢْ​ْ ﻄﱡﲜﱠﻶ‬ ‫ﺬًْﳒِ‪:‬ﻷ]ﺔ]ؤِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲜﱠخﻓﺈ‬ ‫ؤّﳎﲣ ْ‪ :‬ﺬًﻷﳏ ﺬ]‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‪ :‬خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬّ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠؤﲝﺢٌﱡﺂ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ ﺋّدّ]‬ ‫ْ ﳋًﲢٌ] ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣٍ‪ :‬مﱡﲢﱠخِﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡ‬ ‫أ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀ]ٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﻴﱡﳉﺢٌِﺂ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ خﱡﲢًٌﱠخﲣﲜﻷِ ﻷ]شّﳊخِ ْ ؤّﲝٌ]ٍ ﻄ]ﳉﺢﲜْ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ �ﲢﺔ]خﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ِ‬ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫خﱡﳒﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢﱠ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪٩‬‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ ‬ﻄ]ؤ]ﲢْ‬ ‫�ﲢﺢﺰﲣﳋِ ْ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﱡﺔ]ﻶﺎﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ‪:‬ﻷﱡخًْﱠﺈ ﺋﱡ خﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ؤﱡﺬﲣﳋِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﲝﺢٌﱡ‪:‬ﺔﱡ شّﳊخﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﻶ ْ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬خﻸﱃّﻸﱡﲜﺢ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷﱡ ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪:٩‬ﻄّ﴿ًﺢﻶ‪:‬ؤًﳋﺌﺆّﻸﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ‬

‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خ�ﲣﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ‪:‬ؤًن]ؤﱡﲢﱠٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﺬ‪ ‬ﻷ]ﲔ]ﲢٌﺮ‪:‬ﺾ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دﻺ]ْ ‪ٌ‬ﲡٌﺮ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡْ ﻹﱡئ ْ ؤﱡﲢس]ﻷﱡﲜﺢ ﻹّﲤ‬ ‫ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ‪:‬ﺬﲣ ﻷّ​ّﱡ خﱡﲢﱠْ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺈ‬ ‫ﺲﺑ خﱡ �ﲢﺢٍ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﻴﱡخ]ﲢﱠٍ ﺾﱡﺬﱡﲢٍ ﻄّ﴿ًﺢﻶ‬ ‫ؤًﳋﺌﺆّﻸﱡﺔ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡ ؤّﳎﲣﲜﺢﺤ‬ ‫ْﺑ ﻴﳎﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻴ]ﻹ‪٢‬ﱠ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﳋﱡﲢﻷﺸ �ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬خًْﻶث‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﺆ]ﻶ ﻷﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ‬ ‫ﻗًْﻷﱡٍ ‪‬ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﻹّﲤ ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻮ ﻷّ​ّﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬ‪ ‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ّ​ٌّ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺚﺛﺚﺐ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄﱡْ ﳒ‪‬ﲢﳒﱡﳚ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬ﺾًؤﱡٌﻸّﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲢﺰ]ﻷﱡﺔﲣﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﻶ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳎرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋّﻰّ‪‬ﲢٌﳎرﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ أ مﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺎ‬ ‫خﱡﺰ]ﺔﲣﺢ ﺔﱡ ﲜﲞٍ ﳒ]خًْﻶﺈ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲨﲣزﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸ‪ ٨‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢث‬ ‫هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ٌﱡﺔ ‪ ّ‬خﻀﻀًْ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ل]ﺬّﳊﻼﺎ‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﺋﱡ ﺰﳓ‪ ٨‬أ ﻷًّ‪:‬‬ ‫أ ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍﺎ ْﱠﳋر]خًْﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٍ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ء س‪‬ﲢﺶ ﲜﱠخﺌًّ خًﳚ‬ ‫ﲜﺢ ْﱠء �ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ هّﻰﲣٍ ﳋّ]ﳋِ ﲨﱡٌﳓرﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺰﱡٍ ﺰﺌﱡ خﱡﲢﳉٍﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺘﺒﺒب ﲜﺢ‪:‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ل]ﺬّﻣﱡﺔ]ﻷِ سّ]خ‪ْ‬ﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻹ]ْﱠﺋ‪‬ﱡ ﻷًّ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﲜﺢْﱠﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﺢﻷﱡ ﲢْ​ٌْﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤ‪ٌ٢‬ﻰ]ﻶ ﻄّﻸرﱡﲢﺰﲣﺢٌﳊﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻷّﳎرّرًْﺬِ أ‬ ‫ﳋ]ﳉﺔﲣﺢخًْﺈ ْﺬ]ﲢخ ‪ّ‬ﲡﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّﱡﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲜٌ ﲔّ‪ ٩‬س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪‬ء ْ ﲔﻀﻀ]ﲢﺋﻀﻀﳏ ﺔﻀﻀﲣﺢْﺬﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲢٍ ﳋرًْﻶ‬

‫ﻷًْﳋِ ﲨًﺬ]ﲢٍ ﻄ]ﲨﲣٌﻵ ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ�ﱡﲢﺢٌّ]ﻷﱡ أ‬ ‫ﺬﲣٌ‪‬ؤو]ﺋّﳎ]ﻷﱡﺎ ٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﲜ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ‬ ‫أأ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬سّﻺ]ﻷِّ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ سﱡؤﳎﱡﲢٍﺑ‬ ‫ﻴًﺬ‪٧‬ﺎﺎ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﳋًﺰﱡﲢ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪ :‬ﺋﱡْ خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮث ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﲜْﺢٍ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﳒﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲢ مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪:‬خﻀﻀًْﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠخﻀﻀًْﺢﻶ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ �ﲣﺢخﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﱡ سﱡﻷﻠ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ٌ]ذ‪:‬خًْﱠ‬ ‫ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خ‪ ‬م‪٢‬ﺢة ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲔﱡﺔِ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻰًﲞ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﻷﻀﻀﱡﲜ‪‬ﳉﲢﺢٌﻀﻀﱡْﱠﺈ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ٌ]ﺾّدًْﻶ‪ :‬ﲢْ​ٍْ ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡْﲢﺢﳉﲢ ﺔﲣﲜ‪ ْ :‬سﱡﻷ�ِ‬ ‫ﳋّﻰر]ﲢٌﳎرﱡﺔ]ﻷّﳔ �ﲢ‪‬ﲞ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ �ﲢ‪‬ﲞ ﻴًﲢﳋ‪١‬‬ ‫ﲜﱠخًْﺈ‪ :‬ؤﺌﻸﱡﲜﺢﻶ‪ ْ :‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ‪‬ﳚ ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞﺢﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔﺮ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪ ٍ‬ؤﻸﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣﱠ ﲜﱠﻐﱡٌرﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْزﺈ‬ ‫‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲢﱠﳒدّﻸّ]ﻷﱡ‪:‬‬ ‫خﻀﻀﻀ]ﳐ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻴﻀ ‪‬ﻀﺌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢﺢٌﻀﻀِ ؤﻀﻀﲣ‪ٌ‬ﻀﻀِ‬ ‫أﲢﺢ�ﳋًّﻷ]ﺋّﳊﻼﺎ ﺔﲣﺢﺈ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪ْ ‬ﺢﻴّﻨ ْ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠخّﻸﻵ أ ْﺢﺬﱡ‬ ‫خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﲜﱠخّﻸﻵ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ�ًﻋ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔﱡ خ‪ ‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔﱡ خ‪ :‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﺢﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠ ﺾًﺢﻷﱡ ﺔﱡ‪ :‬شﱡﻴّيﱡﺬّ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡ ﻷّ�]ٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ خّﻸًّﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬

‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷِ ﳋﱡﲢ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪ ٨ٌ‬س‪‬ﲢﺶ‬ ‫خًﳚ خًْﻷﱡ ْ‪:‬خﱡْ س‪‬ﲢﱠ خ‪]ٌ٢‬ﻶ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺾًﺢﳋرًٌ]ﻷﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪ ٢‬ﺎﺈ‬ ‫س]‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْ ﻷ] �ﲢﱠْﺢﳚ خًْخ ‪ّ‬ﺮإ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ‪:‬خﱡ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﳉﱠقﱡﺬﱡ ﲜﺢﻶ خﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﻓ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﻴﱡﲢﺢﺾِ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﻷّﳓرًْﻷﱡﺎﺎﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡْﺢخﻀﻀﻀًْأأ‪:‬ﲢٌﻀﻀﳓﻀﻀﱡ‪ٌ:‬ﻀﻀ]ﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ‪:‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﺎﺎ ٌﳔ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢٌ‪ ٩‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ أ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ل]ﺬّﻣﱡﺔ]ﻶﺎ‪:ْ:‬ﺔ]ﺔﺌﱡٍ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬‬ ‫ﻷًّ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ أ ﺋﱡ ﺔﲣﲜﻶ ﻹ]ﺬﻵﺎ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫أ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ‪‬ﳋرّﻰّﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹﱡؤًْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝ‬ ‫ﺰﱡﲢﳋر]ﻷﱡٍ ﺬّ] ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﲢ ﳒر ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔﲣﲜﻶ خ ‪ّ‬ﺮ ْ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ‪:‬ﻹﱡﻷًْﺔﱡٌّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﳋًﺰﱡﲢ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ :ٌ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻶ خّﻰﱡﻶ‬ ‫ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٍ ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ]ﻷﲝﻷِ سﱡﻷﻠ ْ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ْﺈﺈﺈ ﺬ]ﲜﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ﺰﲣﺢﺔرّﻰﲝﺢ خﲣٌ‪ٌ ٨‬ﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺎﺈ ﺋﱡ‬ ‫خﲣﺢﲨﺆ]ﺬّﳊؤِ ؤّﻰّ]لّﺌﺌّ]ﻷﱡإ‬ ‫�ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ْﱠ‪ :‬ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ خ]ٌ‪‬ﺋ‪‬سِ ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﻄﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﳉ‪ ْ :‬ﻄﱡﳋرﱡﻼ خﻀﻀًْﱠﺈ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ؤﱡٌﺌِ‬ ‫ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٍ ْ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‪ :‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ خﱡ‪ ٍ‬ﺔﱡﳐ‬ ‫ْ ﺾﳊؤﱡﻷﳊٌﻰﱡﺔ]ﻶ ْ خﲣﺢﲜﱠﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ْ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢٍ ؤ]هﱡْﱠ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻷﱡﻷ]ﳋﱡْﱠ ﲜﺢٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﻷِ‪ ْ ‬شّﳎ]خّ]ﻶ خ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺂ ْﺢﺬﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ‪ :‬خﱡْ ﺔﱡﳋﱡ ﻷﳊٌﻰ]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﳒِ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ]ز ْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﳉ‪‬ﲢ ﳋﱡﺾرﲝﺢ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻵ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬خﻰﱡﻶ خﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪231‬‬

‫‪ 232‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡ خﱡﲢﻄﱡْﱠ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﳉﱠقﱡﺬﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡ خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬خﻸ]نﱡٍ‪ :‬ﺬ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫ْ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷِ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ‪ :‬ﻷ]ﳒﱡﺾﳎّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠْ ﲜﺢْﺢٍ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡﺬﻸ]ﳋًّﻶ ْ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡﳒﱡ ﻷﱡﺬدّﻸّﻎ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻷﱡٌ]ﻷدّﻸّﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ‪ْ :‬ﺬِ ‪ْ‬ﺢﳉﲜﺢ خ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜﺢﺾﲣﺢٍْ‬ ‫ﲜْ​ْ �ﲢْ​ْ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡث ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ‪ :‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﻹﱡؤﱡ‪ :‬ﲔﱡﳒﻸﱡٍ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡء ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ٌﻀﻀﱡء ْ خ ‪ّ‬ﱃ]ﲢﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﺰﻀﻀﱡ �ﲢﻶ ْ ﲜﱠخﻸﱡ‬ ‫ﺰﱡﺬ]ﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ ﺰ]ﳋ]ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫خ ‪ّ‬ﳎﻸًﲢْ خﻀﻀِ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ﻼﺈ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ خ]ﳉﻷﱡ‬ ‫ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْﺋﱡٌْﱡز خﱡ ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ ْ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋر]ٌﱡﺬِ ﳒﱡﺾﳎِ‪ :‬ﻄﱡﲜﱠﻶ‪ ْ :‬ﺋﱡ ﲞﺢٌﻸّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺰﳓﺮ‪ :‬خﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻷﱡ ﲜﱠخﱡﳋغﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ خًْﱠﺬﱡ‪ :‬ؤ]ٌﱡٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﻷ]ﳒﱡﺾﳎِ ﻷﱡٌﱡﺬﱡﺔ]ٌﱡْﱠﺈ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﻄﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ‪ْ :‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ‪ :‬ﺬﱡمد‪ ٢‬ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪ :٨‬ﻷ]ﺔ]زﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﺰﺌﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢ خًْﱠﺬﱡ‪ :‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ ٌ‬خ‪ :‬ﺾ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﺾ ‪ :ْ ّ‬ﻹ‪‬ﳉٍ خﲣﺢْﱠٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬زﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﺾ ‪:ّ‬خﱡﲢﱠْ‬ ‫خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬدًْﻶ ﺋﱡ ﻹﱡئ ْ ؤﱡﲢسِ ﻷ] ﻄ]ﳋ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﲢْ​ٌْﲝﺢْﱠ ﻹﱡﲢْﱠﺔً ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﲜﺢﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أأ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀِإ ‪‬ﳒﻀﻀﻧﻀﻀًﲢٍإ خﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪‬ﺋﻀﻀ‪‬سﻀﻀِ خﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊؤ]ﻶ ﺬّ]ﲜﺢٌﱡ خ‪ ‬ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ ْ ﲜ‪‬ﳋر]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﳒﱡﺾﳎِﺈ ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ سﱡﻷﻠ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﱡ‬

‫خ‪ ‬ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬ‪‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ ْ ﲜ‪‬ﳋر]ٌﱡﺬِ ْ ﻷ]ﳋّ]ٍْ ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫خﻰﱡٌﺮ ْ ﻄﱡْﱠ خد ‪ّ‬رﱡ خﻸ]نﱡٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﺬ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲜﱠﲜ‪� ‬ﲢ ‪ٌّ‬ﺮﺈ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺬًﻷﲝٍ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﲢﺢْﱠ خﱡ خّﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳒﻰﲣ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬خﱡﲢﲨﲣٍ خﻰ]ز ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡٍ ﲜﲢﺢْﳋِ‪ ‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷﺮﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] سﱡﻷﻠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳ ‪ًّ‬ﱠﻷﱡﲢ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خ]ﺶﺈ أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡخِ‪ ‬ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫خ]س�‪ :ٍ٢‬ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌِﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ خ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢ‬ ‫ﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺬ]‪‬ﻷِ ْ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﻄﱡؤ‪ْ‬‬ ‫ﲜﱠﲞ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﺢﻹ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ؤو‪ ٨‬خﱡﲢﻹﱡؤﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻶﺈ ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ؤ]ﲜﲜٍ خ‪‬ث ﺐإ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ﻄّﻸرّﺆ]‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ْ‪‬زﺈ بإ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄّﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠﺈ‬ ‫ﺗإ ﲢﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺾﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ْ خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬خﱃًْء ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫خًﺢﲢْ ﻄ]ﳋرﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈﺈﺈإ‬ ‫خ]سّﳔ ﺋﱡ ‪ :ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خ]سﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻶ ؤﱡﲢسِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٍ أ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪]ٌ ‬ﻶ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺎ ﺋﱡ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷِ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ خﻰﱡﻶ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ‪ٍ:‬‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﺔ]ﻶﺎﺎﺈ‬ ‫أ ﺬ ‪ّ‬دّﻸ‪‬ث ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺗﺚﺚﺐ ﲜﺢ خ]ﻷ� ‪ّ‬ﳓﺮ‬

‫ﺔﲣﺢخًْﻼ خ‪ ‬ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢ‪ :ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ خﱡ ﳋًْﲜ‬ ‫ْ مﱡؤﱡﺋِ خ‪ ‬شﻰًْؤﱡﺬِ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻﺈ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺔﱡ شّﳊخِ خﻀﻀًْﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫سﻀﻀ‪‬ﲢﺢْسﻀﻀ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘِ نﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﱠ شّﳊخّﳔ‬ ‫خ]ﻷ� ‪ّ‬ﳓﺮ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢخﻀﻀﻀًْﻶﺈ ؤﻀﻀﻵ‪ :‬خﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﻼ‬ ‫ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ خ‪ ‬ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺾﱡﲢسّﱡﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺰﳓﺮ خﱡ ﲨًؤﲣﻞ‬ ‫خدﱡﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‪ :‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‪:‬ﳋّﳎرﺆِ خ]س�‪ ٍ٢‬ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ]سِ‪ :‬ﺬﱡﳋ]مًﲜٍ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ ﺬّ]ﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﲣٌﻰ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﺔً ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡؤ]ﻶ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ خ]ﺶ‬ ‫خﲝﺢزﺈ ﺋﱡ ﲨًؤﲣﻞ ﲜﺢ ﻄﱡْ ﺰﱡ �ﲢٍ ﻷ]ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ خ]سﱡٍ ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﺔ]‪‬‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ خﱡ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ أ‪:‬ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺎ‬ ‫ﲜﺢخﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ْ : ‬ﺋﱡ ﺔّﺌ‪ٌ‬ﱡء‪ :‬ﳒﱡﺔﲣﲜﺢ ْﱠء‬ ‫ﻗًْﻷﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ ‪ ْ ٌ‬ﻹﱡﲞﺢﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳉٌ]ﲜﱠ‬ ‫ﻷﲣﻃ ﻄﱡﲜﱠﻶ ﺔﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲨًؤﲣﲨﱡْﱠ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢٍﺈ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﲨًؤﲣﲨﻻ‬ ‫ﺔﲣﲜ ْ ﺋﱡ س ‪ٌ]�ّ‬ﲝﺢ خ]سِ ﺬﱡﳋ]مًﲜٍ س ‪٢�ّ‬‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ ﲜﺢﻹﻀﻀ]زﺈ‪ :‬ﺋﱡ‪ْ :‬ﱠ‪‬ؤِ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱠؤﲝﺢ �ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ْﺬّ]ﻶث ﺔ]ﺔﱡ‪ :‬ﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺬﱡٍْ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻗ]ﻶ ﺋِ‪ ‬خﻰﱡٌﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‬ ‫خﱡ ﲜْﲞؤﻵﺤ؛؛إ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀﳔ هﻀﻀ]ﺔﻀﻀرﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬﻀﻀﻀﲣﱠ ﺔﱡ‪:‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ‪ :‬ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬خ �ﲣْﺢﲜﺢﲢﺢﻷِ‬

‫ﳋﻀﻀﱡﲢ خﱡ ﻄ]ٌّﻸﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬﲣ‪ :‬خﱡخِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪:‬خﱡ ﳒﱡﺾﳎِ ٌﱡﺔ‪ ١‬خﻸ]ﳋﻵ ﻹﱡﳋﺮ‬ ‫خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ سِ‪ ‬ؤرﺆ]ﻷﱡ ﻄﱡﺔﱡﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﻹ]ْﲜٌﻸﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ ﺋﱡ خﱡﲢﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ خ]‪‬ﺬﲣ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ]ﳒﱡﺾﳎّﱡﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﲜﺢﻶ‪:‬خﱡْﱠﳒﲝﺢ‬ ‫ﲜ ‪ ٌ‬‬ ‫‪ :٩‬ﺔﱡ ﻄ]ٌّﻸﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠﻄﻸﺷ]ؤﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠخﻸﱡ‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ﲜْ​ْخﱡﲢﱠﺔِ أ ؤﱡﳉﻹﱡخِ ْ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‪ْ ْ:‬ﺢﳉﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِإ‬ ‫‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﳋﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﺆِ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْﱠء ﲔ‪٢‬ﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ز ْ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ خًْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز أ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﻴﱡﳉﺢٌِﺂ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﺬﱡﻷوّﳊٍ ﻷ]شّﳊخِﺂ‬ ‫ؤّﲝٌ]ٍ ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ �ﲢﺢ ﺰﱡﲢﱠخﳎ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِإ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﲜﺢﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ﳋﻀﻀﺴ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﻷﱡﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﻷّﳊﺢﻼ ﺋﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰ �ﲣ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ﳒًْذ ْ‪ :‬ﺰﳓ ‪ًٌّ‬ﱡﲜﺢ‪ :‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢ‪ :‬خﻰ]زﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﳋﺳ]ﻷﱡﳚ‪ :‬خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ث ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﺬﱡﳒﱡﻷﱡﳋﱡﻷﲝْ​ْﱠﺔ]ﻶﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ٌ]ﲢؤﱡﺬّﱡ‪ :‬ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳉﱠﲢﱠﲢْ‪ :‬ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻹًّﺢٍ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲜٍ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒ‪:ْ١‬ﲨًﻋ]ْﺬﲣﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ خﻀﻀًْ‪:‬خﻀﻀﱡْ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀر ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ ﺰﱡﻘ]ﻷِ ﻷ]ﺬ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺋّدّ]‬ ‫ﲢﺢْﱠﳋر]ٌﺮﺤ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪233‬‬

‫‪ 234‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْﺑ‪:‬ؤﻵ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٌﻻ ﺋﱡْ‪:‬ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ ﺬ‪‬‬ ‫خّﻺ ‪ّ‬ﻸﱡ خﱡﲢﲔ]ٍْ ﺾ‪‬ز‪:‬ﲔِ ﲢْ​ٍْ ﻄﱡﲜﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹّﱃﺆ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜﺢٌﱡ ْ ﻹﱡﲢ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﲔِ‬ ‫خًٌْﻸ]ٌﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ؤﻵ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﲜﺢﻷّﻻ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡٍْﺈ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﻸ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﺋﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤ]ٌﱡٍ ﺬًﻷﲝﺬﲣﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ]ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ خ]‪‬ﺬﲣﺈ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خﻀﻀﱡﲢﺢٍ ؤﻵ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲪﱡﻷ�ﻵﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸّﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ‪ :‬خﻀﻀﻰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ ﻷ]ﺬ‪ ‬ﻷﱡء‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺋّدّ]ﺈ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳒﻰﱡﲢ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ �ﲢْ​ْ ﻄﱡﲜﺢزﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﻵ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳒ ﻷ]خﱡﻼﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺔﱡْﺢخًْ ﻄﱡٍ خ‪‬ﲔِ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲞٍ ﳋًﲢٌ]‪:‬ﲜﱠﳋﺮ خﱡﺔ]ﲢ‪:‬ﻷﱡخًٌْﻸﱡﺤ‬ ‫ْﺑ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ٌﱡؤﱡﻶ ٌ]ﻶ ﺋﱡ خﱡشﲣﱠٌﻵﺤ ﻄﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪ :ٍ‬ؤﻸﱡْﱠ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﳋرﱡﻼ ﻷّ​ّﱡ‪ :‬ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻷﱡﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ‪ :‬خًﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺔّﲝﺢ ﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ سﻀﻀ‪‬ﲢﺢْ‬ ‫س‪‬ﲢ ْ‪:‬ﲜﲞخﱡٌﱡء ﲜﱠخّرﱡْﱠﺈ ﺬ‪ ‬ﲜﱠﺬﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﻹ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خﲝﱠٌﺮ ْ ﺰﱡﲢﱠخﳎ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢٍ ﲜﲞﱠ‪ :‬ﺬ‪٢‬ﲢٌﳊﻼ‬ ‫خﻰﱡٌﺮ ْ‪ :‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷﺮ خﻰﱡٌﺮ ْ‬ ‫ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡ ﻷﱡْﺬّﱡﺔ]ﻷّﳔ‪:‬خﱡ ﺔﲣﺢْﱠٌِ‬ ‫خﻺ ‪ ّ‬ﺌّرﱡْﱠ ْ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺬ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢ‪:‬خﲝﱠٌﺮ ْخﳊﺢﻷّﺮ ﲔِ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬خّﻰﱡٌﺮﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخّﳓﲝﺢ‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺔﲣٍ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡﻶ ‪ْ‬ﺢﳉﻶﺈ خ‪ :‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫خ]ﳋِ ﺔ‪‬ﻷ�‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ْﺑ ﺋﱡْ س‪‬ﲢﱠ ْ‪‬ﺬﱡ ‪ْ‬ﺢﳉﺢﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﻷﺸ خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡ ﲢﱠْﳒِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪:٨ٌ‬ﺰﱡﲢز‬ ‫ْ خ‪ْ‬ﺈ ﺾ‪ ‬ﲔّ‪ ١‬ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّﳊﻼ ﺋﱡْ‪ْ :‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫‪١‬ﺋ‪ْ ِ‬ﱠﳉمﱡﺔﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔ‪‬ﻷ �‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﻷ ‪ًّ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪٨ٌ‬إ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶإ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ خ‪ :‬ﻄﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡ‬ ‫�ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﱡ‪ :‬خﻰﱡﻶ ْ ﺬﻀﻀ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪:٨‬خﻰﱡﻶﺈ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺔ]ز ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ ﻄﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﺬﱡْﺢٍْ ﻷﱡﺰ ‪ّ‬ﻰ]ْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺬ]ﺔﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺈ‪ :‬ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﺂ‪:‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ٍْ ﺔ‪‬ﻷ�‪‬ز ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ٌ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫أ ﻹ]ٌ‪٨‬ﺎ‪]ٌ :‬ﻶ ﺬّﺆ‪‬ﲢٍ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٌﳔﺂ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨًﻋ]ْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خدﱡﻶ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﺈ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺾ‪ ٍ‬هﲣًٌ خﲝﺢز ْ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌِ ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]زﺈ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠْﱠ ﻷّ​ّﱡﺈ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ْ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫خ‪ :‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﲜْ​ْﲢ ْ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡ ﻄﱡﺔرّﻤ‬ ‫ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸ‪ :٨‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢث ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪ :‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪ ‬ﻄ]ﲞﱠ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰﻵ ﺔﱡ ﺰ]خﱡﻷﲝٍ أﺾﻀﻀًْﺎﻶﺈ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ خﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ‬ ‫ﺬًﻷﲝٍ ﺰ]خﱡﻷﲝﻶ ْ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ْ‬

‫ﻷﱡﲢٌرﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜﱠﳉﲨ] ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷّﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ ﻷﱡﲢٌﺮ‬ ‫ْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ خﱡ ﳋﱡﲢٌﳔ ﲔًْخﻵ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲜْ​ْﲢ ْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺾًٌْ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺈ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫ؤﱡؤﺌًﺔﱡ‪:‬مﱡﲢﱠخّﱡﺔ]ﻶ‪:‬أ‪:‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺋﱡ ﲜﱠْﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠﺬِ ؤﱡؤ]ﺋّﻰﱡ ﺔﱡ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ‪ :‬ؤّﳎﲣ ٌ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣإ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﳒ]ﻷ]ﳉٌّ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﳋﻀﻀًﺢﲢﱠٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ﻷﱡخًْﻶ ﻹّﲤ‬ ‫ﺰ]ﲢﱠٌﱡء‪ :‬ﺋﱡ ﲔﱡﺔِ‪ :‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷِ‪ :‬ﲨﻀﻀ �ﲣﲜﺢﲢٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡﲜﺢأ ﲔﱡﺔِ خﻀﻀﻀ]ﲢْ​ْﲜ‪ْ :‬ﱠء ﺬوﱡﻷﻠ‬ ‫ْ‪ :‬ﺬ‪‬ﺲإ ْﱠﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺎ ﺾﱡﲢﺶ خﻰﱡﻶﺈ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ‪ٌ‬ﱡﳚ خًْ‪:‬ﺔﱡ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷِ‪:‬خدﻸﱡ ﲢﺔ]خﱡﲢٍ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﺔ]ﻶﺈ ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﲨﱡْﲢﱠٍ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ‪ :‬خﲣٌرّﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ‪ْ‬ﺢﳉ‬ ‫ﺔﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ْ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﻷ]خﱡﲜﺋ‪ ِ‬ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰ]ز ْ ﲜﺢٌ]ﻶ‪:‬ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬أ ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬ث ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬خ]ٌِ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خً ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ �ﲣٌ]ﲢ ﲨﱡﺋِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﲝﺢز ﺔﱡ ﲜﱠﳒِ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡﲜﺢ ﻷ] خﱡﲜﺋ‪ ِ‬ﺾﱡﺋ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜْ​ْﲢؤﻀﻀ]ْﱠﲜﺢ ﺋﱡ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﺾﱡﺋ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﲜﺢﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫خ]س�‪:ٍ٢‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﲜﺢﻹ]ﺬِ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ] ﲜﱠﳒِ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠ خﱡ‪:‬ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲜﺢﻹ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﲜﲞﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‬ ‫ْ خﱡﲜﺋ‪]ّ‬ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ه‪ٍ٢‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺾًٍْ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢٌّ]ﻶ ﲨﲣﺬًْﱠ‬

‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﻶإ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠْﲢﺢﻷﻀﻀِ خﱡمﳎﱡْﱠ‬ ‫ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]إ ﻴ]ﳉﺢﻋِ ؤو‪ ٨‬خِ‪ ‬خ]ﺶ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡ‬ ‫خﻰﱡﻶ خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡﳋﺮ ﺔﲣﲜﻶ خﱡ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪٨ٌ‬‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬ﺈ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‬ ‫‪ ٍ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﱡﺂ‬ ‫ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْ ْ ﻷﱡه]ؤﱡﺂ‪ :‬ﻹّﲤ ﻄّﻸرّﺆ]ٌﱡﺔِ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡئ ْ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ‪ :‬ﻷّ​ّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﻄّﻸّﺆ]ٍ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢﺢﻷﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﻴﳎﱡٌﱡﻼ ﳋِ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﳋ]‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ خ‪‬ﲢ سًﺢﳉٍ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢﻼ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﱠﻷ�‪ ٧‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خ]ٍْ ﻄﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خًْﺈ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﺢﻷﱡ ﻷﱡؤ]خﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ‪ :‬ﲢﺢﳋرّﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢ ؤ]ْﱠ ﺔﱡ خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢٍ ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﺔ]ٌﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ خ]س�‪ ٍ٢‬ﺬﱡﳋ]مًﲜٍ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫أ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﺢﻷﱡﺤﺎ ٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜ ﲜﺢ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخ‪ٌ ٠‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خً ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ خ �ﲣٌ]ﲢ خﲝﺢْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫خ]‪‬ﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲔ]ْ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻷﱡء خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ‪:‬ﲜﺢﲢﺢ ْ ؤﳓﱡﺾ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ‪:‬ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ْ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‬ ‫ﻷﱡء ﺋﱡ ؤًش]ﳋﱡخﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْﺎﺈ خ‪:‬ﻗًْﻷﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﳔ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْ‬ ‫خﱡ ﲜﱠﲢﲜٍ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ ّ ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِ‪:‬ﺬًْﳒِ ‪ْ‬ﺢﳉٍ ْ خ ‪ّ‬رًﺢﻷ]ٌِ خًْﱠ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سﱡؤﳎﱡﲢﲨﱡﲢٌّﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﲢﺔ]خﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺋ‪‬خّ​ّﱡ خﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪235‬‬

‫‪ 236‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ أ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﺬ]ﳉﱠٌﱡٍ‬ ‫خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻴﱡﲢﳉﱠ خ ‪ّ‬ﳓًؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ]ﻷ�ِ شﱡْﺬﲝﺢ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ‬ ‫ﺋﱡﲢﳉﺢﻶﺂ شﻰًؤﱡﺬِ ﻄ‪‬خ]ؤ] ﲜﱠًٌٌﳎﺮ ﺋﱡ ﺰﺌﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ خ]سِ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﺢﻹ]ز ْﱠ‪‬ﻼ خﱡ ﺔًﲢﺬّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬خًﲜسﱡﺔﱡٍ‬ ‫خﲝﺢﺬﱡْﱠﺈ ﻄﱡْ ﳉٌ]ﲜ ﺔﲣﲜﻷﱡٍ خ]سِ ﲜﺢﻹ]ز ﺋﱡ‬ ‫ﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﳉٌ]ﻷِ خﱡ ﲜﺢﲢﺢ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ‬ ‫ﲔﱡﲢﲜﱠٌﱡﺔِ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡ ؤﺌّ]ﲢ ﲜ‪‬ﲢٍ خ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺾﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ مّﺷﳊٍ‬ ‫ﺾﱡﲢسّﱡ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻶﺈ ﺔﱡﲔِ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ْ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ْ هﳓ]ﲢٍ ﺋ‪‬خّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ﺬّﻣﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋﻰ]ﲢٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫خﻀﻀ]ﺶ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢ ْﱠء ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠٌﻀﻀﱡء خﻀﻀ‪ْ ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋرﱡْﳋر]ﻷِّ شﻰًْؤﱡز ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِإ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺰ ‪ّ‬ر]ﻶ ْﺢٌﻀﻀﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﲜﱠخِ‪ ‬ﲜﱠﳉﲨ] ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫ْﺑ ﺋﱡ‪ :‬ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ‪ :ٍ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﻴًﲢﳋّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔ]ﻷﲝٌﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢ خﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﺰ‪‬ﳋ‪ ٨‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺬ‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢٍ‬ ‫‪١‬ﱠْﺬﲣخّﺮﺈ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌِ ﲔﻀﻀﱡﺰﻀ �ﲣﱠْﺬﻀﻀﲣ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ ﲢﺢﳋ �‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠﻷ�‪ ٧‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤّﳔ خ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫�ﲢ‬ ‫ﺔ]ٌﱡﺔﱡْﱠ ْ‪ :‬ﲔ]ﻷﳎ ‪ْ ّ‬ﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﲔ]ﺔ‪١‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرّﻸﱡ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخد ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ‪ :‬سﱡؤﳎﱡﲢﲨﱡﲢٌّﱡ‬

‫خ]ْﱠ ﺬ ‪ ّ‬خﳓﻰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ٌ]ﻶ أ‪Tea party‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﺋ‪‬دًﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫شّﳊخِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ؤّ]ﻷ �ﲣﱠْ خ ‪ّ‬ﺮﺈ أ ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬ث‬ ‫‪ tea party‬خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ﺋ‪‬خّﱡﺔِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﻴﳎﱡ‪� :‬ﲢ‪ٌ‬ﳓرًٍْ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢٍ ﻷ]ْ شّﳊخِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ‬ ‫خ]‪‬ﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‪:‬شّﳊخﱡ ْ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء‪:‬ﺋﱡ ﳋّﻸ]ﺬ‪‬ﲢﱠ‬ ‫‪ٌ١‬ﳓرًْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋ �‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺈ ﻄﱡﻼ ﺋ‪‬خّ​ّﱡ‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢٍ خﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‬ ‫شّﳊخّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﺢﻶ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز شﻰًؤﱡﺬِ ﻄ‪‬خ]ؤ]ﳒﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ أﺬِ ﺰ]ﲢﺬِﺎ ٌﱡ خًْ ﺔﱡ ﻷﱡٌﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ ﻄ‪‬خ]ؤ]‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ خ]ﺶ خﱡﲢﳉخﻰ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﺰ �ﲣﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ مّﺷﳊٍ خًﲜسﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِإ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻶ ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤِ ﳉٌ]ﺬﲣ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﲝﺢ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‪:‬ﻹﱡﳋرّ]ﲢﺈ ﺬ‪‬‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ْﱠء ﻷّﳓرﱡس ‪ّ​ّ‬ﱡﺔِ ﺔ]ﺋّو‪‬ﲢﻷّ]‬ ‫ﺔﱡ خﱡٌْ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﲜﱠﺋ‪ِّ ‬‬ ‫ﲔِﺤ‬ ‫ْﺑ أ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡﻷﻓ ﺔﲣﲜْ‬ ‫ﲨًﺬِﺎث ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﺋﱡ ﻹّﲤ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّر]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷّ​ّﱡﺈ ﳋّﳎرﺆِ ‪ٍ‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﺋّو‪‬ﲢﻷّ] ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲜْ ﺾﲣﺢﺰﱡﺈ ﻹّﲤ‬ ‫ﳋﱡﲢْﺔ]ﲢٌﳓِ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﲜﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ْﱠﺈ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺰﻀﻀ]ﲜﺢﳒﻀﻀ‪ ٨‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﱡ‪ :‬ﻹ‪ ٍ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝٌﱡْﱠ‬

‫ؤ]ْﱠٍ ﺔًﲢز ْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ ﺰﱡﺾﳓِ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ خﻰ �ﲣﻶﺈ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﳒِ‪ ‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ؤﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺬًْﳒِ ﳒﻰﳎﺮ خد ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬أ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﳒﻀﻀِ‪ ‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡإ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ ﺔﱡ ْﺢخًْ ﳋّ]ﳋﱡﺬﻰ]ﲢﺢﻶ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡْ‬ ‫خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ْﲢﲜخﻓ خﻵ ﻄ]ٌﱡ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﱡْ‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡ خ‪ ‬ﲢٌوﲣﺢﻷﲝ‪‬ﻼ ﲞٌﲣﺢﻷﱡٌﱡ ٌ]ﻶ ﻷ]ﺈ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡْ ﻗًْﻷ]ﻷﱡ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪ :‬خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ْ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﲜﻷِ خﱡﲢﳉﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ خ]ﺶﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠ س ‪ ٍ]�ّ‬ﲜﺢﺾﱡﺈ ﺔ]ﺋّو‪‬ﲢﻷّ] س]ﲢﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓ �ﲣﱠْ‬ ‫خًْ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﳉ‪‬ﲢﲜﺢ ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪ :٩‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﺢﻷﳓ�] ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ ﲔ]ﺔﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ٌ]ﻶ خّﻸ]ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﳋّﳎرﺆِ ﲢ ‪ ْ]�ٌ‬خ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺈ ﺔﱡﲔِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜ‪‬ﳚ ﲜﺢؤ]ْﱠ ْ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲔّ‪ ١‬أﳛّ]ﻷﱡﺎ‬ ‫ٌ]ﻶ خﻰ]ز ﲔًﻷﻰﱡ خ ‪ّ‬ﺳ]ﲢﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﻄﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ خﱡﻷﲝﻐ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺤ‬ ‫ْﺑ خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ ﺔ]ﺋّو‪‬ﻷّ] ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﻷﲝﻐ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﺾﱡﲢﺶ ﲜﱠﺔ]زﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﲝﺢ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡظﻀﻀﱡﲢسﻀﻀِ أﺬيﳓﻮﺎ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ؤﻀﻀًْﲔﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡﲢﳉ‬ ‫ْ ﺬﱡﳋﱡئ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﻀﲣﻶﺂ ﺔﱡﲔِ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻵﺈ ﲜﱠﳋرﱡ‬ ‫خﲡ ‪ٌ‬ﲣﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ْﱠﳉم ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝﱠ ﻄّﲝﺢﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻰ �ﲣﻶ‪ ْ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ خ]سﲝﺢﻶ خﲝﳉﻷﱡْﱠﺈ‪ْ :‬ﺬﱡ‬

‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰﻀﻀ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺚﺜﺛﺐ‪ :‬ﻄﱡﲔ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﲨﲣْ​ْﺰﱡﺔ]ﻷِ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ هﳓ]ﲢ أ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺋ‪‬خّﱡﺔ]ﻶﺎ ﺋﱡْﱠﳉم ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶ ﺔﱡ خﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔ‪‬ﳋﺴ ْ ﺬﱡﲨﱡﲢﱠ ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ خ‪� ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷِﺈ‬ ‫ﺲﺑ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺛﺚﺐﲜﺢ‪:‬هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ‬ ‫‪ :ْ‬ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢٍ شﻰًؤﱡﺬِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ؤًس]ﻹّﲝﱠﺔ]ﻶﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ٌ]ﺾّدًْﱠ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ﺋﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬لّﱡزﺈ ﻄ]ٌ] ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱠ ﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ ﻷّﱡﺤ‬ ‫ْﺑ ﺬ‪ :‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡ ﻹﱡئ ْ ؤﱡﲢسِ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ْﲢﲜ خدّرﱡْﱠﺈ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْسﱡﲢﲨﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ سﱡﻷ�ِ ﳋﻀﻀ]ﲢﲜﺢ خًٌْﻵ ْ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺔﱡؤِ ﺋﱡ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫خﻀﻀًْﻶﺈ‪ :‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ؤًس]ﻹّﲝﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﲔ]ﺔِ ﲜﱠسﱡﻷ�]ﻶﺂ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ‬ ‫ﳋﻧًﲜٌﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣٍ مﱡﲢﱠخِ ﻹ]ْﺰﳓرّ]ﻶ‬ ‫خًْﻶﺈ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ؤًس]ﻹّﲝﱠﺔ]ﻗ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْﱠ‬ ‫خًْ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺜﺚﺐﲜﺢ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻗ]ﻶ‪ :‬خﱡ‬ ‫س ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ‪ ْ:‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣزﺈ أ ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬ث‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٌﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀ] خﻀﻀﱡ ﺚﺜﺚﺐ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻶ ْ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔ]ﻷِ خﱡ ﻹﱡئ ْ ؤﱡﲢسِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢْ خﱡﻷﲝٍ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠﲜﺢﻶﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﻄﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪237‬‬

‫‪ 238‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﳔ خﱡﲢﱠْ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِإ‪:‬ﳒّﻧِ خ �ﲣْﺢز ٌ]ﻶ ﳒﱡ �ﲢٍ‪:‬ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﳋِ‪ ‬خﱡﳒِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوّﲝﲢﺢﺋ‪]ٌ ِ‬ﻶ خﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﻒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ْﱠﳉمﱡﺔﱡ‬ ‫ﺬ] ﲜﱠْﲢﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‪ :‬ﺬﲣ ْﱠﺔﻀﻀً ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢﺢخ�‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ]ْﱠْﱠﺈﺈ ﺬ]ﲜﺈ خﱡﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ٌﱡﺔﱡﻼ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًٍْ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣﱠﺈإ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫مﱡﻜ]ﻷّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﺂ ﲜﱠؤ]ﻷرًﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﺬ]ﺋ‪ّ‬د]ﻶ‪:‬خ�ﲣٌﻵ ْ �ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ خﻸﻰﱡٍ أ‪:‬ﻄﱡﺋي]مّﲝﱠﺎﳚ خ�‪٢‬ﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺲﺑ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡْ‬ ‫ﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺰﳓر�‪ :ٍ٢‬ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫أ ﳉٌ]ﻄًطﱡةﺎٍ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﺰ]ﺔﳎ]ﻷِ ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺰﻀﻀﱡﲢﱠٍ خﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋّ]ﳋِ أ ﺋﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺎ ﲜﺢخًْﺈ‬ ‫ْﺑ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠؤ]ﻷرًﺢﻷِ ْﲢﲜخﻀﻀﻓ ﺬﲣ خﻓ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﲜ‪‬ﳋﻀﻀﺮ ْ‪ :‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ؤ]ﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ :‬ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ‬

‫ﺬﻀﻀ]ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺾﻀﻀﲣﺢﺲ‪ ْ :‬ﺬﲣﳋﻸ]ﺔﱡﺈ ؤﻵ‬ ‫ْﺢٍ ﲜﱠخّﻸﻻ ﲨﱡﺋِ‪ :‬ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ‪ :‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪ٌ١‬ﻸﱡ ﺋﱡ‪ :‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﺈ خﱡ‪� :‬ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﳋﱡﲢﳋً �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﲜﲞﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﻓﺂ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ‬ ‫ﺋﱡْﱠﳚ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﲔﱡﺔِ‪ :‬ﻄﱡﺬ‪‬ؤﻓﺈ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﲣﱠْﱠ سﱡﻷﻠ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡهﻫ]ﻷﳎر]ﻷﲝﺢ خًْﱠﺬﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲢﱠْﳒﻀﻀِ ﻷ]ْ ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺾﲣﺢﺰ‪ ١‬خ ﻀ �ﲣْﺢزﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ه �ﲣ‪‬ﺔﱡ خِ‪‬‬ ‫ه �ﲣ‪‬ﺔﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠ خ‪ ‬ﺰﱡﳋ‪ْ ٨‬‬ ‫ﺬً �ﲢﱠٌِ ﺰ]ﺔﳎر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺈ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺾﲣﺢﺲ ْ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٌ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜﻼ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﲨًﺬًْؤﱡث ﺋ ‪�ّ‬ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻵ خ] ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ خ‪ ‬ش]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬س ‪ّ‬دﻺ ‪ ّ‬ﺌﻓ ْ ﻹًّﺢٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ خ‪ ‬ﳌًﺢﳉٌﻵ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﻹﱡﳋرﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﻳ ْ‪:‬ﺔًﺋ‪]ّ‬ﻶ ﲜﺢؤﲣﺔ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫أ ﳋ]ﲢﲜخدﻸﱡْﱠﺎﺈ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﻄﱡْ ﲨًﺬﱡٌﱡ‪٤‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡ‪:‬س ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓغ ْ �ﲢ‪ٌ‬ﳓغ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ْ‬ ‫ﻹّﲤ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ ﻷ]ٌﱡﺬﱡ خﱡﲢﲔ]ْﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ‪:‬أ ه‪‬ﺋ‪‬ﻰﳏ‪:‬ﺔﲣﺢﻷﺮﺎٍ‬ ‫ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝٍﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٍ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞٍ‪:‬ﳒﱡﻚﱡ ﺘﺐٍ ﻄ]ٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺐﺐﺒب‬

‫ﻃﺔﺭِﺍﻥ ﺑﺔ ﺩﻭﺍﻱ‬

‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺪﺍ‬

‫‪:‬ﻷًْﳋﻓث ﲜٌﲣء‪]ٌ:‬ﻶ ل]ﻶ خ]ﲢ‪:‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪239‬‬

‫‪ 240‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪::‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔﲝﺢ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﲢٌﳓﱡْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﲢٍ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ خًﺢﲢٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫هﲣﺢﻷﳎّﳏ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﲔﻓ‪ ْ:‬ﻹّﻸﲝﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹ]ٌْ‪ ٩‬ﺚﺜﺚﺐﲜﺢ‪ :‬خﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢز‪ :‬خﻀﻀﱡﲢ ‪ :‬ﺋﱡ‪:‬‬ ‫�ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ‪:‬ﲜًٌﺢﲢٍ خﱡﲢﺋﻓﺂ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ أ‪The National‬‬ ‫‪Interest‬ﺎ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﻷﺸ �ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓِ خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ أأ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﺎ‪ :‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢٌﱡْﱠ ﺔﱡ خًْﱠ ؤ]ٌﱡٍ سﱡﲜﱠﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫هﻀﻀﻀﲣﺢْﺢﻶﺈ ﺬ] ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‪ :‬هﲣﺢﻷﳎّﳏ‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷﱡﻷ]ﳋﲣﺢْ‪ :‬خﻀﻀًْ ﺋﱡ خﱡﳒِ ﻷﱡﺾﳓﱡ ﲜﺢﻷ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ خﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀِ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ‪ :‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﺔًز ْﺰ �ﲣ ﻷ]ْ خ]ﻷ� ‪ّ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷِ ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﺈ ﻷًْﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﳒﱡﺰ‪‬ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﺔﲣﲜخًْ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّﲝﺢ ﲢْ​ٌْ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ٌ١‬ﳔ خ‪ ‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫أ ْﱠء‪ :‬ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ خﱡﳒِ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِﺎ‪ :‬ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ ﲜﺢ �ﲢﳒر‪ ٩‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡﲜﺢ‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ‪� :‬ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡْﱠ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‪ :‬ﲜﱠْﲢْ​ْﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪ ِ‬خﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ْ ﺰ‪‬ﺰﱡٍ ﺾ‪ٍ‬ﺤ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺚﺚﺐﲜﺢ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡْ خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﺬً ‪:ٌِ‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﻴﱡخﱡﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔ] ْ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ‪ :‬أأ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‪ ْ:‬ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ ؤﲣ‪‬لﺎﺎٍ‪:‬خ‪:‬ﲜﺢﻄﱡﻷِ‪ ‬ﺈ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺚﺜﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ ‪ ٍ‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻹﱡﲢ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٌ‬خًْﺂ ﺰ]ﳚ ﳋِ‪ ‬ﳋ]‪‬‬ ‫خﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﻷﱡؤ]ﺈ ﻄﱡْ خ‪ ‬ﲔًْﻷ]ﻷﱡٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] خًْﻷﱡ ؤ]ٌﱡٍ‬

‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﳒﱡﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷِ ﲢﱠﺾﻸﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﲞٍ مﱡﻴّﲝﱠٍ أأ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ﲨﱡﲢﺢٌِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِﺎﺎﺈ ﻄﱡْﱠ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ خًْﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲨ]ﺋ‪‬رﱡس] �ﲢٌﱡﺔِ خ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺬ]ٌِ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ْﺢٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﱡﲜﺢٌﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ خﱡ ﳋرًٍْ‬ ‫ﲜﱠْﲢﺢﻷﻀﻀﻀِ سﱡﻷ�ِ‪ :‬ﳋﻀﻀ]ﲢﲜﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ؤردًْﻷ‪‬‬ ‫ﳉﳋر]ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﲝﺢﲢ خ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ؤﳓرًؤ �ﲣﱠ‪ :‬خ ‪ّ‬ﳊﱠﻷرّﱡ‪ :‬ﻷﱡﳉ‪‬ﺔ]ﻷﱡ‪ :‬ﺬ]‬ ‫ﻹﱡﻷًْﺔﱡﳚ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺈ‪:‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫ﺋﱡ أأ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﺎﲜﺢ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪:‬ؤﱡخﱡﳋ‪:٨‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ ﺔﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ خﱡ هّﻧﺌِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋ‪ :٨‬ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٍْ خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ‬ ‫أ ْﺢﺬﻀﻀﱡ خ‪ ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳋّﳎرﺆﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ س‪‬ﲢﺢْ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶإ ْﱠﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺎ‪ :‬ﺔﱡ خﱡ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄﱡْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳊؤِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرًْﻷﱡﺬﱡ ﺰ‪‬ﺰﱡْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِﺈ ﺬﱡشﱡﲜﲜﺢﺔ]ﻷِ‬ ‫ه]ﳒّﳊﻼ ْ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳊﻼ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﲝﺢ‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼ ﲜﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ ْ ؤ]ٌﱡ ْ ﺰًْﳝ ﺔﲣﺢْﻶﺂ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺾ‪:ٍ‬ﳋﱡﻜ]ﻷﲝْ​ْﱠ ْ‬ ‫ْﱠء ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﳋّ]ﳋِ‪:‬س ‪٢�ّ‬خًْﱠ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌ‪ ٩‬ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لِ ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ ﲜٍﺈ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡْ خ‪ ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷ]ﻷﱡٌﲝﺢ‪:‬ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰ ‪ ِّ‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝٍ هﱡﲢﱠﻷﳎِ خﱡ �ﲢﱠﲔﱡﺋ‪‬ﱡء‬ ‫ﲢْ​ْﳋﻀﻀِ ﻄﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﳎ]ﻷﲝﱠﲢ ﺔ‪‬سّﻤ ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢﺢلﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ هﱡٌﺌﱡﳋًك‬ ‫ﻷ]ْﲜﺢﲢٍ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِ أ س‪‬ﲢﺶ ٌْﺌﻺﻻ هﲣٌﲝٌﲤ‪:‬ﻹّ�‪‬ﺎﺂ‬ ‫ﻄﱡْ هﱡٌﺌﱡ ﳋًهﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺔﱡ ْﺢٍ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﱡﲜﺢٌﱡْﱠ‬

‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ هﱡﲢﱠﻷﳎِ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﲢ‪‬شِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡﺈ ﻹﱡﲢ خ‪ ‬ﳉﺢﻷﻓﺂ ﻹّ�‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺕﺒﺜﺐﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫أس ‪ّ‬ﻸ]ﺎ �ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْ ﲔ]ٍْ خﱡ ﻷ]ﺰﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡْﺬًْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀ‪ ‬ﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ﳒ‪‬ﺔ�ﲣﺬًْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّ�ﺌِ هﱡٌﺌﱡﳋًﻳﺂ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻹّﱃِ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ﳒﱡﻴِ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠ ﲜﺢْﱠﺂ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡٍ ﺔﱡ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫أﲔﻀﻀﱡﺲﺎ خﱡ ﻄﱡﳋرﱡﻼ ﲜﱠٌدّﻸﻵ ْ ﳋ]‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜْ​ْﲢْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٌﳓﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خ ﻀ �ﲣْﺢ‪ :‬خﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷﲝﺢ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ خ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ‪ :‬سّﻺ]ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ْ ﲔّ‪ ١‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡْﱠ ﻷ]ﺔ]ز خﱡ ؤًﲞﲜﱠﲜﱠﲢ‬ ‫ﺬﱡؤ]ﳒ] خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﻀﻀ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ�ﱡﲢﺢٌِ أ‬ ‫ﺬﲣٌ‪‬ؤو]ﺋّﳊﻼﺎ ﺔًﲢﺬدّﻸ]ﻷﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰِﺈ خ‪ْ٢‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺰ �ﲣﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ‪ :‬ﻷ] �ﲢ ‪ٌ‬ﻰًﺰ ‪ّ‬‬ ‫خ‪ ‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡْﲢْﺰّ​ّﱡ ﺔ‪‬ﳋّﻰّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳎّﳓﱡْﱠ أ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ خﱡ ﲢﱠﺾﻸﱡْﱠﺎﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ؤ]ٌﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡﻷّﻸﱡ أﺔ‪‬سّﻤﺎﱠ ْﱠء‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻄّﺌﻺ]ؤدﱡﺾﳓِ هّﻰﲣٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺔﱡ‬ ‫ﲔًْﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤّﳎّ‪‬ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ﺋﱡ‪ :‬خﲣ‪‬ﺔﳎﺊ‬ ‫ْﱠء ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺂ ﻄﱡٌْﳔ‪:‬ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرﱡ ﻄﱡْ‪ :‬خ �ﲣْﺢٌﱡٍ ﻹّﱃِ ﺬﲣ‪ :‬ﻷﱡؤ]ْﱠ ﺋﱡ‬ ‫خًﺢﲢٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﺋ ‪ ِّ‬خﻰ‪‬ﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ :٨‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪ :‬ﺬﲣﱠْﱠ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪241‬‬

‫‪ 242‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺔﲣﺢﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡْ ﻗًْﻷﱡ‬ ‫خ]‪ٌ‬ﱡ ﺰ ‪ ّ‬ﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪:‬ﺔ‪‬ﻷﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ل]ﺬّﻣﱡﺔ]ﻶﺎٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺔﱡ ْﱠء‬ ‫أ ﻷًّ‬ ‫�ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ هّﻰﲣٌِ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡ‪ :‬خﲡ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ْﱠ شّﳎ]خِ خ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ خﲣﲜﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﲜْ​ْﲢﺾﳎرﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳉﺢﻷّ‪:٩‬ﻄﱡْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡ ﳒﱡﺾﳎّ]ﻷﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﻵ‬ ‫خ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡْﱠٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ْ ١‬ﱠء‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰ]ﳒﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﻷﱡء ْﱠﺔً‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺈ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫س ‪ :ٍ]�ّ‬ﲜﺢﺾﱡ ﲔًﻷﻰﱡ خًْﱠﺬﱡ ؤ]ٌﱡٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ْﱠء ﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻹﱡﻷًْﺔﱡٌِ ﻹّﲤ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄﱡْ ﺬ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ] ‪‬‬ ‫خّﺌ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫أ ٌ]ﻶ �ﲢﺢﳋر‪ ١‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﲨً ‪ ٌِ‬ﺋ ‪ّ‬ﻸ]ﲨ‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ هّﻰﲣٍإ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ل]ﺬّﻤ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪ ٢‬ﺎﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْ​ْﲢ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠإ‪:‬‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ْﱠء ﺬّ‪‬ﲢٌﳎر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺔ‪‬خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﱠﳋﱡﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰ]زﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡْ خﱡ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺰّﳓ]ﻗ]ﻶ خﲝﺢز‬ ‫ﻄﱡﻼ سّﻺ]ﻷﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﱡ ٌﱡﺔ‪١‬ﱠْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲜﱠﻶ ْ ﲔ‪‬ﻶ ﺾ‪ ٍ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝ‪‬ﺬﱡ ﻄﱡؤﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡٌﱡ ْﱠء ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺬﻀﻀ]ﳉﱠٌﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ‬ ‫أأ �ﲢٌﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡث ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠْﱠ ﺬ] ﲔ]ﺾِ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍﺎﺎﺂ ْﺢ ﲜﱠﲢ‬

‫ﻄﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡ ﲨﲣﱠﺔ]ﻷِ خًْخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﻷًْﳋﱡﲢ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰ]زﺈ ﻄﱡْﱠ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ خ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬خ]ﳋﱡﺔﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢ‪ْ:‬ﺢٌﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲨِ ﲜْ​ْﻹﱡؤﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﲢٍ‪ ْ:‬خﻸًْﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ خﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﺰﳓًْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﻘ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺈ خﱡﺋ‪ ٩ّ ‬أأ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﺎ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ‪� ‬ﲢٍ هﱡﲢﱠﻷﳎّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ْ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﲜٍﺂ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]‪‬ﲔﻀﻀًٍْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡْ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫ﲨﱡﻋّ​ّﱡٍ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺜﺚﺐ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫سﻀﻀ] �ﲢٍ خ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ؤ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﺻ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡ ﺔﱡ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ‪ :‬خ‪ :‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫�ﲢﺢﳋردﻰ]ﺬﱡْﱠ ْ ﺰﱡﲢﱠٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬دﲝﺢ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸ خﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ؤﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣْ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺬﲣﱠ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‬ ‫‪‬ﻴﺌﺴ ﺔﲣﲜخ‪ْ‬ﱠ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ٍ خﱡ‬ ‫ﳋ]‪‬ﲔًٍْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﻄﱡﲜﱠذ ْ ﻹ ‪ّ‬ﺆﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﻷﱡﲢٌر�ﱡﲢﺢﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ]ﳋﲝﱠﺔ]ز ْ ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺈ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲜﺢﻷ]ٌّﱡﺔِ ﳋﱡﲢ ﳋًْ �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﳓﻰﻸﻓ خﱡ‪:‬ﲜْﺢٍ ﲢٌﳓﱡْ‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﲝﺢ‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻹ]ﻷ]‪ :‬خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خ‪ ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﲜﱠخﻀﻀ]ز‪ :‬ﺋﱡ خﻀﻀًﺢﲢٍ خ]ٌ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ْ ﻄﱡﻷ‪١‬ﺰ‪‬ﺋ‪‬سّﲝﺢ أ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀِﺎ ْ خ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﺰﳓرّ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخﱡﳋر ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ﻄﱡْ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ خﱃًْﺔﱡ‬ ‫�ﲢﺢْﺔﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬

‫ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔّﱡﺔ]ﻶ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ؤﲣ‪ٌِ‬‬ ‫خًْﱠ خ‪ ‬ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪٩‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ ﻷًْﳋﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡ خ]ﳋِ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ؤﲣ‪ٌّ‬ﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋِ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋﺮ‪ ْ :‬ﺰﺌﱡٍ ﻷّﳊﺢؤِ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﺔ]ز‪ْ :‬ﱠء‬ ‫ؤﱡﲢسِ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺈ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺂ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶﺂ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤّﳔ شﻰًْؤﱡﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪:٨ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﳋر‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخّ‪ ٩‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡٍ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﺐببٍ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّ‪ ٩‬ﺋﱡ ﺔﻓإ ﲜﺢٌﻸ]ﳋِ ﺋﱡ ﲔﻓ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخًْﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺰ]ﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌِ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ]ْ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸّﲝﺢ‪ :‬س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﺢﳋِ ﻷ] ﳒﱡﺾﳎِ ﻹ]ﺬﱡﺔ]ٌﱡْﱠﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ٌ]ﳋ] ْ‪ :‬شﻰًْؤﱡﺬ ‪ :ّ‬ﺔﱡ خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫خ]ﲢٍ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡْﱠ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خﱡ ﲔّﻸﲝﺢ ﺰﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡخًْﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٍ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬أأ ﻴﱡٌﳎﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺰﲝﺢﺎﺎ‪:‬ﺬﱡْﱠﲢﱠٍ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪:‬ﲨ‪ ْ٢‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ خًْﱠْ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪ :‬ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ‪:‬ﺔ ‪ ًّ‬ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣ خ�ًﺢﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ﺾﲣﺢﺲ‬ ‫ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡ‪ْ:‬ﺢﳉٍ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺬ] ﻄﱡﻼ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﺢﻷﱡٍ ﺾ‪]٤‬ﻶ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﺋﱡ ﲔّﻸﲝﺢ‬ ‫خّﻸﲣﺢْﱠ ﻹﱡﲢْﱠﺔً ﺋﱡ ﻗًْﻷﱡٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠﺬِ‬ ‫أ ؤ]ﻄ‪‬ﺬﳎﱡ ﲜ‪‬ﻷﻠﺎ ﲜﺢ خﱡ ﳉﱠﻴِ ﲜﱠﲢﺔﱡْزﺈ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﲔﻓﺂ‪:‬ﻹّﻸﲝﳋر]ﻶ ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‬

‫خﱡ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﻷﱡخّﻸًّﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾًْ ﻷﱡﲢٌر�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺬ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﻹﱡخًْﱠ ﺔﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬ﻔ ٌ]ﳋ]ٌ]ﻶ خّﻸًّﱠ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٍ ﻷ]ؤﱡميًئ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢﺢْﻶﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪ :‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]ْﱠ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّﳊؤِ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ٌّﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ‬ ‫ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ أ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ خ‪ :‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫�ﲢْ​ْﺔﱡﳒّ]ﻷﱡٌﱡﺎﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡْ ﺰﱡﲢﺬﱡْﺢﳉﱠٌِ ْ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْ س‪‬ﲢﺢٌﱡﺬّﱡْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻷّﺆﱃﱡ‪ :‬ﻴﻀﻀ] �ﲢ �ﲢﱠٍ‬ ‫ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷﲝﺢ ﳉﺢ‪ ‬خًْﱠﺈ‬ ‫‪ :‬خ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡٍ ﺋﱡ‪ :‬ﲔﻓ‪:ْ :‬‬ ‫ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬دﻰ]زﺂ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٍ ﻄﱡْﲢ‪‬ﳋﱡﻷ‪ٌ١‬ﳊﻼ‬ ‫خ �ﲣًٌﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ خ]ْ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﱠﺈ أ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢٍ‪:‬ﻄﱡْﲢ‪ ‬ﳋﱡﻷ‪ٌ١‬ﳊﻼ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْ​ْ ْﳒﱡٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ‪:‬ﳋﱡﻷرﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺎﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡ ٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ‬ ‫خﱡﲔﱡة ْ ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠ ﲜﱠﳉﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠ خ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡ هّﻰﲣْ هﱡﺋﳎﱡهﱡْﱠ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﳋّﳎرﺆﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ؤ]ْﱠٌﱡﺔّﳔ ﳉٌ]ﲢﱠﺬِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺈ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٍ‪ :‬مً‪]٣‬ﻷِ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﻷﻀﻀ‪‬ﳉﲜﱠﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﲝﺢ خﱡ أأ ﺰّ]ْﱠ‬ ‫ﻷﱡﺾ‪‬ﳒﱡﺔﱡٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﺎﺎ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْﳉﱠﲜ ﻄﱡﺔﲣﺢﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷّﱡْﱠ سﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ْ ﳋﲣْﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٍ ﺬّ]ﲜﺢ خًْﱠ‬ ‫خﱡ ﻹ‪:ٍ‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ هﱡٌﺌﱡﻴِ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﻄّﻸﻰّﳓ]ﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬدًْﻶ ﺋﱡ‪ :‬ؤﱡﳋّﺻّﱡ خﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪243‬‬

‫‪ 244‬ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ أ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ّ‬ﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﻄﱡﺔﲣﺢﻶإ‬ ‫ْ ﺋ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﺢخًْ‪:‬ﲞﻶ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ ْ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ]‪ْ :‬ﱠهﻀﻀﻀ]ﲜﺢﲢٍ ﻷ]ﻷﲝﱠﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﱠخﻀﻀًْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﳋًﺋ‪‬ر]ﻶ خﻀﻀًْﺈ أ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡٍ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷِ ﺔﱡ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْ ﻷًْﳋﱡ‪ :‬مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ٍْ – ﻄّﻸﻰﳓ]ﲢٍإ‪]ٌ :‬ﻶ‪ :‬خ‪ ٍ‬ﲜﺢﺬ]ﳒًّﱠ ﺋﱡ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ‪:‬ﻷ]ٌْ]ﻶ س]ﻶ ﻄّﻸرّﳊﺢﲢٍ خًْﱠ‪:‬خﱡ ْﺢﺬ]ٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ؤﱡﲢﻞ ﲜﱠﺔ]ز ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺈ‬ ‫ﲨّ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠﳋﺮإ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﲜﱠﺔ] ْ ْﺢٍ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ �ﲣﱠٍْ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺋﱡ ﲔ]ْ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪� ‬ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ‬ ‫ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﻰِ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ٌﻀﻀﻀ]ﳉﲜﱠﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﲜٍ ﳋّﳎرﺆِ ﲢﱠخﱡﻷ]ٌﱡﺬِ ﺔﱡخًْﱠ‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ٌ]ﳋ]ﺈ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ ﺾ]ٍْ ﻹﳊﲢٍ خًْﻷﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﻼ �ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ �ﲢْ​ْﻄﱡﲜﱠﻶﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻴﻀﻀﳎﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺰﻀﻀﱡﲢﱠﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‪:‬‬ ‫ﻄ]ﳋّ]ْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﳋًْﲜﺬﲣ ﻄﱡْﱠٌﱡ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ﺬﱡؤ]ﳒ]ٍ سّﻺ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﻀﻀﲣﱠْﱠ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خ‪ :‬ؤﻵ ؤ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﳝ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﺰ ‪ّ‬ﻰِ‪ ْ ‬ﳝ ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ ّ‬خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﻄﱡﲜﺢزﺤ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‪ :‬خﱡْ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫خ]ﳐ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ هﱡﲢﱠﻷﳎِﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺔ‪‬ﳋّﻰ]ﻷﱡ ْ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢ‪‬ﳋﱡﻷ‪ٌ١‬ﳊؤ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﲔﻓ ْ ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷِ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋﻓ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﲜٌﲣ‪‬ﺔّﳓﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣٍ ﲔًﻷﻰﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠٍ خﱡس]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْ​ْﱠ ْ ﺰﳓﺮ ﲨً ‪ ٌِ‬ﺾﳎرًْﻶ خﱡ‬ ‫ﺰ]ﳋ]ٍْ ﻄﱡْﱠٍ خ]ٌﱡﺾّ]ﻶ خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺈ‬ ‫‪� :‬ﲢﺢلﱡﺔﲣﲜﻷِ ْﲢﲜٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ خﱡْ ﳋر]ٌﺌﱡ‪:‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡٍ ﲜْ​ْﲔﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﱡﻼ ْ ﺔً �ﲢٌﱡء‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ﺾﻀﻀًﲜٍ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﺢﻷﱡ ﲜﲢﺔِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ خ]خﱡﺬّ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﲢﺢْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﲣٍ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬّ‪‬ﲢٍ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﺋﱡْ خًﺢﲢﱠﲜﺢﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲨًؤ]ﻷِ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲨﳓر]ﻷﲝﻷِ خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ خدﻸﱡ ؤ]ٌﱡٍ‬ ‫خ‪٢‬ﱠق]ﻷﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢْ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪�  :‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬ﺬﲣﱠْﱠﺈ ؤﻵ ﺾﱡٌ] ‪ ‬ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﳒﺮ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫خ‪ ْ٢‬خ‪ ‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔًﻷﻰﱡ ﲔﻓ‬ ‫ْ ﻹّﻸﲝﳋر]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٌﱡﺔِ ﺾ]ْﻶ خ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‪ :‬ﻷﱡﳉﺢﻷﲣﺢْ‪ ْ :‬ﳒﻀﻀ]ﲢﺢْﱠٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺔﻀﻀ]ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ هﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ؤﻀﻀ] ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪:‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﲜﱠﺔ‪‬ﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ؤﱡٌﲝﺢﻷ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﳉﺢﻷﲣﺢْﱠ ْ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﳉْ​ْﱠ ﺋ ‪ّ‬ﻰﻺﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ‪:‬خﲝﺢزﺈ ﺔﱡﲔِ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺬ‪ْ ‬ﱠﺔً‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ‪� ٌ‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺰﱡﲢ‪‬ﳒِ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخّﺮ خ�ﱡٌرﱡ‬ ‫أأ ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﺎﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲨِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀﻀِ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡﲜﺢ �ﲢْ​ْﻄﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢز ﺔﱡ ﲔ]ﺲ‬

‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ خ‪ ‬ؤﻵ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡث ﻄ]ٌﱡ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﻼ ﳋﱡهﱡﲢﱠ ﲜْ​ْﲢْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ ﺋﱡ خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠ ْﱠ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﲔ]ﺾِ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‪ :‬خﻀﻀ]ﳉ خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﳋﱡﲜﱠﲜﺢ ﲜﲢﺢْﱠ ْ ﺰﳓﺮ ‪‬‬ ‫ﲨًٍ‪:‬ﺾﲣﺢْﻶﺤ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﲜْﺢ ﳋﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﺸ ْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ ﺾ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡء‬ ‫ﲜْﺢ ﲜﱠﺾﻀﻀﱡﻼ خﱡ ﻹًّﺢٍ‪ :‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬خﱡﳒِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲜْ​ْ ﳋﱡﲜﱠٌﱡٍ‬ ‫ﲜْﺢٌِ ﺔﱡ ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪:‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‪:‬ﺰ ‪ ِّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْ س ‪ ٢�ّ‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ ﺋﱡْ ﳋّ]ﻴﱡﲜﺢ ﲜﱠخًﺢ‬ ‫ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﺋﱡ ﲔﱡﺬﱡ ْ �ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻷّﳔ خﻰ‪‬ﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﳋًٌﳎﲣﺢ ْ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺰﳓﺮ‬ ‫ﲨً ‪ ٌِ‬ﺾﳎرًْﻶﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﲔﱡﺬ]ﻷﱡ �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ ﲨﲣﻷ�ّ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ٌ]ﳋ]ٍ‪ :‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬِﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ خﱡﲢ ﺋﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﺚﺜﺛﺐٍ‬ ‫‪٠‬ﺢﺋ‪ِ‬‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎِﺈ خ‪ ‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﺋّ �‬ ‫ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ] ﳋ‪‬ﳋّ]ئ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﳊؤِ‬ ‫ﲜﺢﻷّﺆ]ﲢﺔِ ﻗًْﻷﱡٌّﱡ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ؤﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﲔﱡﺰﱡْﱠ ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﳎ‪٢‬ل]ﺬّﻣﱡ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢﳋّﳎرﱡﺔ]ﻶﺈ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﲢﱠْﳒﱡ ﻗًْﻷﱡٌّﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﳋ‪‬ﳋّ]ئ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ]ﻷﱡٍ ﺰ]ﲢﺬﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡ ﲜﲞﱠﺔﻀﻀ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺋ‪‬ﱡﻷﲝﺢﳚ‪ :‬خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻗًْﻷﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷِ ﺰ]ﲢﺬِ ﺔ]ﲢأ‬ ‫‪PrdA‬ﺎٍ ﳋ‪‬ﳋّ]ئ ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢز ْ‪ :‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ أ‪Pvv‬ﺎٍ ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲜﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‬ ‫ﻄﱡﺔ]زﺈ‬

‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْﱠﳚ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡ ه‪‬ﺔ‪]ٌ‬ؤ]‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ خ‪٢‬هﲣﺢْﺢﻶ ْ ‪‬ﳋرّﻰّﱡﺂ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲨ‪‬ﳒﱡٌﱡﺔِ شّﳊخ]ٌﱡﺬّ​ّﱡْﱠ ْ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ خﻸ]نﱡٌﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﳎﱡﻷ� ‪ ّ‬‬ ‫ﻸﲣٍﺈ‬

‫‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ أ ه‪‬ﺋ‪‬ﻰﳏ ﺔﲣﺢﻷﺮﺎٍ‪:‬‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍﺂ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲢ‪‬ﲞٍ‪ :‬ﳒﱡﻚﱡ ﺜﺐٍ‬ ‫شًﳉﱠٌﲣﺢﻷِ ﺐﺐﺒبﺈ‬ ‫‪Francis Fukuyama: De‬‬ ‫‪oorsprong van‬‬ ‫‪Onze politiek- Van‬‬ ‫‪.prehistorie tot de verlichting‬‬ ‫‪.ISBN 978 90 2543 2218‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أبﺎ ﻄ]خِ ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ ‪245‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ‬ ‫ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ْ مﱡﲢﱠخِ ﲜﱠﲢﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬