kawana5

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ْ مﱡﲢﱠخِ‪:‬ﲜﱠﲢﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﺔِﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ‬

‫ﺳﺎﻻﺭ ﻋﻮﻣﺔﺭ ﻧﻮﺭﻯ‬ ‫ﻣﻮﻋﺘﺔﺳﺔﻡ ﻧﺔﺟﻤﺔﺩﻳﻦ‬ ‫ﺋﺎﻭﺍﺕ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺋﺔﻣﻴﻦ‬

‫‪،‬ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٥‬ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ ‪٢٠١١‬‬ ‫ﺳﺎَﻟﻲ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬

‫ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ ﻧﻮﻭﺳﺔﺭﺍﻥ‪ :‬ﺩ‪ .‬ﺳﺔﺭﺑﺔﺳﺖ ﻧﺔﺑﻲ )ﺍﻟﻤﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ(‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻛﺮﻳﻢ ﺩﺭﻭﻳﺶ‬ ‫ﺗﻴﺮﺍﺫ‬

‫‪١٠٠٠‬‬

‫ﻧــﺮﺥ ‪٢٥٠٠‬‬

‫ﺿــﺎﺙ‬

‫ﺿﺎﺛﺨﺎﻧﺔﻯ ﻛﺎﺭﺅ‬

‫ﺭَﻳﻜﺔﻭﺕ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ‬

‫ﻧــــﺎﻭﺓﺭﺅﻛــــــ‬ ‫‪‬‬ ‫‪: : : : : :‬ﺛ‬ ‫ﲡْ​ْ‪:ْ:‬ﲜﱠْﺋﱡز‪:‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:‬مدﲝﺢﺋﲣقﻵ ﺔﲣٌﻻ ﲜﲢٌْﳔ ‪:‬‬ ‫إ‪:‬ﺔًﲢﲜ‪:ْ:‬ؤ ‪ّ‬‬ ‫إ‪:‬ؤﳎريدﺊ‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪:‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‪:‬خﻓ‪:‬ﺢﻜﺆﻰﻵ ْﺢﺋًﺢﻴﻨﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ س]ﲜ ﺢﺋﻰﲣٌﻻ ﺢﻂد]م‪ : : : : ‬ﺜﺗ‬ ‫بﺘ‬ ‫إ‪:‬ﲢْﺢﻷّﻸ ‪:ّ‬خ‪:‬ﺰﲣﳋ‪:‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ‪:‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:‬ﻄ]ْﺢز ﻆﱡؤﱡﲜ‪:‬ﻄﱡؤﻓ‪: : : :‬‬ ‫‪ :‬ﺘﺖ‬ ‫إ‪:‬ؤ]ك‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‪� :ْ:‬ﲢﺢﺰﲣﳋِﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ :‬ﺈ ؤﱡقًﲜ مﱡخﲝْﳋﱡؤﱡﲜ ‪: : :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺚﺛ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻸﱡخًْﻷ‪:‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪:‬ﺔًﲢﲜﱞﺤ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﻄﱡﳋﻧﱡﲜ سﱡخ]ﲢﱞ‬ ‫إ‪:‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋردًﻷِ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ؤًمرﱡﳋﱡﻼ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ ﺗﺚ‬ ‫إ سﺊ‪:‬ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﺔﱡ‪‬ﲢ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞﱞ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز ﻄّﳎﺆ]مّﺊ ‪ : : :‬ﺐﺐﺐ‬ ‫إ‪:‬خﻧﲤ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ك ﺬﻸﺆّﱡ ﲜْﲢ ﺢﺋﳓد]ذ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ْﺢ‪‬سرﺆ]مِ ْﺢﺋﺳي]ك‪ :‬ﺈﺈﺈ ﺢؤ‪٢‬ﱠ مدﲝﺢ! ﺢﻂ]ﻳ ‪ :‬ﺒﺘﺐ‬ ‫‪ :‬ﺛﺘﺐ‬ ‫‪::‬‬ ‫إ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﹽ‪::‬خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ مﱡﻔ ﻄﱡﺔدﱡﲢ ؤﱡسّﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪: ::‬‬ ‫مﱡﺋِ‪:‬ﳉﱠﻜِ‪:‬خ‪:‬ﺔﱡْﺢﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﺮ‪::‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﳋ]ﳉﲜﺢﻷ‪‬ث‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‪:‬مً‪]٣‬ﻶ‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫إ‪:‬ﲨورًﲨ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬مدﲝﺢ!‪:‬شﱡﳋﻵ‪:‬ﳉﺢﲜﱠ‪:‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ﳋ]ﳉﲜﺢﻷ‪‬ث ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ مً‪]٣‬ﻶ ‪: : :‬‬

‫‪ : : :‬ﺚﺖﺐ‬ ‫‪ : :‬ﺗﺛﺐ‬ ‫‪:‬‬

‫إ‪:‬شﲣٌﱡ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪:‬ك‪:‬ﺢﻇ�]ذ‪:‬ﺢﺋيًؤِ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ﲜﺈ ﳋﲣخﳎﺮ ﻷ‪: : : ٧‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪::‬‬ ‫إ ؤّﲝٌﻀﻀ]‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱞ‪:‬ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷﻠ‪:::‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ‪:‬ﻷﱡﳉﺢﲜ‪:‬سﱡؤ]ئ‬ ‫إ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬ‪:‬ﲜﱠﲢﲔًْﻶ‪::‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ش]ﺋﱡﺬ‪ ‬ﺬﱡﻷ�ﱡﺬ]ْخًْﻶ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ ﲜ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ ﻴ]ﲜﲢ ‪: ::‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ أﺔ‪‬ﻶ – ﻷًحﺎْ أﳋّ]ﳋﱡزإ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ‪:‬ﲜﺢ‪ :‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈهﱡﲢﱠٌﲝْﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫إ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪: : :::::::‬‬ ‫ﲔّﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‪:‬ﺔًﲢﲜ‪:‬خّﺮﺤ‪:::::::‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﲜﺈ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢ مﱡﳉٌﳊ‬‫‪: ::::‬‬ ‫ك‪:‬هﺌﳎوﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‪::::‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪:‬ﳋّﻺ]ﻷًء‪:‬ﲜٌدً‪: : ::::::::::::::::::::::::‬‬ ‫‪: :‬‬ ‫إ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ‪:‬ﳋّ]ﳋِّ‪:‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‪ْ:‬ﺈ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ �ﲣﱠْ‪:‬ﻆﱡؤﱡﲜ‪: : : ::::::::::::::::::::::::::‬‬

‫‪ :‬ﺗﺜﺐ‬ ‫ﺕﺚﺐ‬ ‫ﺕﺒب‬ ‫ﺕﺐب‬ ‫‪ :‬ﺘبب‬ ‫‪ :‬ﺒﺘب‬ ‫ﺚﺘب‬

‫‪:‬‬ ‫‪No.5 - Dec. 2011‬‬

‫‪5‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٥‬ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﺳﺎﻟَﻲ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢٌ‪‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ‬ ‫ؤ]ﻷ�]ﻷﱡ خﱡ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ْ مﱡﲢﱠخِ ﲜﱠﲢﲜﱠﲔّ‪‬ﺮ‬

‫ﳒﻺﲣٌﱡ ﺰي]هّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ م]ؤﱡ‬

‫ﺔًﲢﲜ ْ ؤّ‪‬ﲡْ​ْ ْ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز‬ ‫ؤﳎريدﺊ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ خﻓ‪:‬ﺢﻜﺆﻰﻵ ْﺢﺋًﺢﻴﻨ‬

‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋردًﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪ (٥‬ﺗﺸﺮﻳﻨﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﺳﺎﻟَﻲ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬

‫ﺳﺔﺭﻭﺗﺎﺭ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز ﻄّﳎﺆ]مّﺊ‬

‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡ‪‬ﲢﺂ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‪ْ:‬‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞﱞ‬

‫ك هﺌﳎوﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬

‫‪4‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﺂ‪ْ:‬ز ﺔﺴ ْ ﺾ]ؤ‪‬ﳚ خًْﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬﲡؤ‪ ٢‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ‪:‬شﱡْﺬِ‪:‬ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠٍ ﲢ‪‬ﲞٍ ﺚ ٍ‪:‬ﻄﱡٌﺌًﺋِ ﺚﺜﺚﺐ‬ ‫ﻹّﲤ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْﺬ‪ ‬ﺋﱡﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻷﱡخًْ ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﻵ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﻷﱡء‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْ ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠٌﱡْ ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰِ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠٌﻰ]ﺬﱡ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﳉﱠؤﱡﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﲔﱡؤ ْ ْﺢﺬ]ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡﺬّﳔ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠْﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻄ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠٌﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ شﳊخِ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳎ‪ ٨‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٍ‬ ‫ﻷًٍ ٍ شﻰًؤﱡﺬِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خﲣٌ‪ ٨‬خًْ ﺋﱡ ؤ]ك ﳋﱡهﱡﲢ‪:‬خ‪ ‬‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ خﱡخِ‪ ‬ؤﱡﲢﺶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡٌ]ؤﻸ‪٢‬ﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﺋﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔﱡٍ ﺰﲣﳋِﺎﺋﱡ ﺔﱡٌﱡْﱠ ﻄﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‪:‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤﺎ ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡْﱠ‪‬ؤﲝﺢ ﲨًﺬِ ﺋﱡﻼ ﳋ]ﺬﱡ خﱡﲜْﺢْﱠﺈﺈ ﻄّ‪ْ ١‬ﱠء ﻹﱡﺋ�ﱡ �ﲢﺢﻷِ ‪‬‬ ‫ؤ‪ْ٢‬ﺋﱡ خﱡﲜًٌﺢﲢﲜﺢﺂ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ خ‪ ‬ﻄ]ْﲜًٌخًْﻶ خﱡﲢﱠْ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ خﱡﲜًٌﺢﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﳊﻷ]ﻶ ْ‪:‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲢٌْﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﻘ]ﻶﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ‪:‬ﺜﺐٍ ؤ]ﻷ�ِ ﺔ]ﻷًﻷِ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤِ ﺒﺐﺒب خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺋﱡ ﺬًﻷﳏ‪ْ:‬ز ﺔﺴ ْ ﺾ]ؤ‪‬ﳚ خًْﺂ‬ ‫ﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِ ﺬًﻷﳎِ ﳋﱡﲢ ﺋﱡخﱡٌ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ؤ]ئ ﲜﱠﲢﲔًْﻶ ْ‪:‬خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﺂ‬ ‫ﻄﱡﺋدً مﱡﳉٌﳊٍ خﱡ مﱡﲢﱠخ]ﻷﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ْﱠء ﺰّﳓﱡٍ ﻹﱡؤًْ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢﱠْ ﻷ]ْخ]ﳉﺢ �ﲢ ﺔﱡْﺬﱡ �ﲢ ‪ ٍ‬خ‪‬‬ ‫ﳋﱡْﳉﱠ هﲣ‪‬ﳒغﺂﺎه]ﲜٌﱡ شﱡؤﲝٍﺎ ٌﳔﺂ خﱡ خﱡﲢﲨِ‪:‬ﺰ‪‬ﺋّﳎِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﳉ ‪ٌ‬ﲣﱠل]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺈﺈﺈ ﺰ‪‬ﺋّﳎِ‪:‬ﻷ]ْخﲣﺢْ‪:‬ﺰ]ﳚ ﻄﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ ‪ ٌ‬ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ ﳋﱡْﳉﱠ‪:‬هﲣ‪‬ﳒﱡﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْ ﻷ]ْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫هﲣ‪‬ﳒﱡﺔﱡ‪:‬خﱡﲨًٍ‪:ٍ:‬ﻷ]ﺔ]زﺂ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ ٌﱡء ﳉﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﲜﱠؤًْﲔ]ٍْ‬ ‫ﲔ‪‬ﺋ‪‬ﻰ]ز ْ خ �ﲣْﺢز ْ ﳋﱡْﳉﱠ‬ ‫ﻄﱡﺋدًمﱡﳉٌﳊٍ ﲜﱠﺔ]زﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﳉﺋﱡٌﱡ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ﺬًﻷﳎِ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢٍ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ْ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ مﱡﲢﱠخِ ﺾًﺢﲢﲜﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ٌْﻵ ﺬﱡؤ]ﳒ]‪ :‬خﻰﱡٌﻵﺂ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﳋﱡﲢﻋﱡْﱠ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡٍ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﲜﲢء خﱡ ﲢﺢﳋرّﱡء خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ سﱡﻷ�ِ ﳋ]ﲢﲜ خﱡﳋﱡﲢ ﳋ‪‬لّﱡﺬِ ﻄﱡْﳋ]ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ ﻄﱡْﲢﺰ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜًٌﺢﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ٌﱡﺔّﱡﺬِ‬ ‫ﻸﲝﱠﲢٍ ﲜًٌﺢﲢٍ خﱡﲢﺋﻓ ﻹﱡﲢﱠﳋّﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﻹ]زﺂ ﺋﱡْ ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﻄ]ْﱠﲞْ​ْ‬ ‫ﳋ‪‬لّﱡز ﺋﱡﺬًﺰﱡز خًْ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋّﳎرﱡؤﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ٌْﻵ ﲜًٌﺢﲢٍ‪:‬ﺬﲣﳐ ﻹﱡﲢﱠﳋِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺬﳎ‪‬ﻷ]ؤِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫خًْﻷﱡْﱠﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡٍ ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ‪‬ه]ٍْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍﺈﺈﺈ‬ ‫ﺰﲣﳋِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜ ْ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ خ]ﳒًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خ‪‬ﺬﱡ‬

‫خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ‪ ْ:‬ﲨﱡﲢﻼﺂ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﺔًﲢﲜ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﻷ]ﲜٌ]ﲢ خًْﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٌﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ﻷﻓ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰﲣﳋِ خﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬدًْﻷِ ﺔًﲢﲜ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝٍ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ]ْﻷ]ْﺢﻷﱡْﱠﺂ خﱡﺋﻰً‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪:‬سﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺰﲣﳋﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ سﲝٍ ْ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﺈﺈﺈ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﺔﻵ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔّﻸ�ﺊ ﲜﱠﲜﺢزث ﲜﺢﺾ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡفﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ؤﱡﲜﱠﻷّﱡز ْ ﻹ]ْ‪‬ﺬِ خًْﻶ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻓ ٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﲢﱠﲨﱡﳉْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺤﻄ]ٌ] ﻄﱡْ‪ :‬ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ]ﻷﱡ ﲔﻓ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ ﳝ س‪‬ﲢﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﺆ]ﻶ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮﺤ ﺋﱡ ﺔ]ﻼ ﳋﻸًﲢﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡف]ﻶ‪ :‬ﲢﺢﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷﻓﺤ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋِ ﺔًﲢﲜﺢﻷِ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻄﱡْ ﳋﻸًﲢﱠ ﲔّﱡﺤ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء‪ ْ :‬ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔًٍ ٍ ﻄﱡﻼ ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡ ﲜﱠخﻵﺤ‪ :‬خ]ﺶ ْ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﱃًْﻷِ‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خًْﻶ خﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺬﱡشﱡؤًﺋِ‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺤ ﻄ]ٌ] ﺰ]ﳚ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خًْﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺾ]ْﱠﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻶ خﻓ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺋﱡ ﺔﱡﺋ‪‬دﱡٍ ﲨًﲢﲨ]ﻷِ ﲔًﺢﲢ‪‬ؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠ ﺗﺚﺐ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉٍ ﻄﱡﲢﳉْ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡﺂ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خًْﻶﺂ سّ]ْﺢﳉٍ‪ :‬ﳋﱡﲢﺾ]ﻶ ْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ خ]ﳒًﲢٍ‪:‬ﳋًﲜﺢﻶ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉ‪‬ﲢ خﱡﺔًﲢﺬِ ْ خ �ﲣْﺢ خﱡﺾ‪‬خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﺋوﱡْﱠ ﻹﱡﺬ]‬ ‫ٌ] خﱡ ﻹﱡؤًْ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ‪‬‬ ‫ﺾ]ئ ﺔﱡ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ ﻷﱡخًْ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻄﱡْﺢﻷﲝﺢْ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﱠ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ سًﲨﲣﺢهّ]ٌﱡﺈﺈﺈ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ سًﲨﲣﺢهّ] ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻷّﱡْ ﻴﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﻄﱡْ سًﲨﲣﺢهّ]‬ ‫ﻷ]ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ خﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬خﱡﺾﳓًّﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺾ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﲜﱠﳋﺮ ْ ﺰﱡﻋﱡٍ‪:‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠٌﻸﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خ �ﲣٌ]ﲢﺂ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮﺂ ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﲜﱠﺂ ٌﻀﻀ]ﲜْﱠﲢ‪ :‬ﺬ]خﺌ‪‬ﺔ]ﻷِ ﲜﱠ �ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ﺂ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝﺢﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ ﺬ]خﺌ‪ٌ‬ﱡﳚ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰّ]ْﺢﻷِ مﱡﲨّﲝﻶﺂ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْﳚ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳊْﳋر]ٌﳓِ‪:‬ﺰّ]ْﺢﻷِ مﱡﲨّﲝٍ‪:‬ﲨﲣﺬًْﱠ ْ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خ‪:‬ﺰّ]ْﺢﻷِ ﲜ‪� ‬ﲢﺢْ‪:‬ﻷﱡﲨﲣٌ]ْﱠﺈﺈﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺗﺔﻭﺓﺭ‬

‫إ ﺔًﲢﲜ ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ْ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز‬ ‫إ ؤﳎريدﺊ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ خﻓ ﺢﻜﺆﻰﻵ ْﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫إ ﲢْﺢﻷّﻸ ‪:ّ‬خ‪ ‬ﺰﲣﳋ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺤ‬ ‫إ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ �ﲢﺢﺰﲣﳋِث‬ ‫ﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬّ‪‬ﲢٍﺎﲔﱡؤ ْ ﻗًْﻷﱡﺎ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻸﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫إ ‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ‪....‬ﺤ‬ ‫إ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋردًﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخّﲝﺢ‬

‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩ ﻭ ﻣَﻴﺬﻭﻭ ﻭ ﺩﺓﻭﻟَﺔﺕ‬ ‫مدﲝﺢﺋﲣقﻵ ﺔﲣٌﻻ ﲜﲢٌْﳔ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﳉﺢﲢﱠْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲨﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮﺂ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﳋﱡﲜﱠٍ‪:‬ﲜْﺢﳉﲜﱠٌﱡﻼﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﳋﱡﻋًﲢٍ ﳋﱡﻂًﻴِ ْ‪ٌ‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﳉﲜﱠ ‪‬‬ ‫ْ‪ٌ‬ﱡز ْﻷ]ٍْ ﺋ ‪ّ‬ﻸ] أﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺎﺂ خﲣﺢﳉﺢﺔﱡٍ ْﱠء ؤ‪ٍ٢‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺖﺐﺐﳉ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺈأﺐﺎ‪ :‬ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ – ٍ٢‬ﳋّ]ﳋِ –ﻄّيﺌّﺆِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ْ :‬ﱠء ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ ْ ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻶ ْﱠء ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢﺈ خﱡ‪‬ﻼ‪‬‬ ‫ﻷ]ﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺂ ‪‬ﻷِ ﺔﻀﻀﱡﻼﺂ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ ﻄﱡﻼ ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﻀﻀﱡ خﱡﻼ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خ‪ ‬ﲔِ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﺤ ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡﻷ]ْ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢخًْ ﺤﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲢْ​ْﻷﻀﻀﱡﺂ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲜﺢﻶ ﳋﱡﻷرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﳋّ]ﳋِ خًْﱠ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ :٨‬ﳒ]ﻷﳓّ‪ :٩‬ؤ]ﲜ خًْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ :٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ ٍ٢‬هﻰﲣٍ خًْﺂ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ؤ‪‬ﺋ‪�‬ﱡٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﻀﻀﳊﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺾ‪‬ؤ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ْﻷًّﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫خًْﱠ ْﺋﱡ ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜ ﺂ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻶ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﱡﻂًﻴِ خًْﻶﺂ ْﱠء‬ ‫ﳒ]ﺾ‪‬ﳒّ‪:٩‬ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷِ ْخ]خ]ﺬ]ﻹ‪ ٍ٢‬ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷِﺈأبﺎ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪‬‬ ‫ﻷﻰًﺋ‪ ِ‬ﺋﱡْﱠ خﻰ]ز ﺔﱡ خ]خ] ﺬ]ﻹ‪ ٍ٢‬ﻹﱡؤﲝﺢﻷِ ْﱠء‪:‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِﺎأﺗﺎ ﺾ]ْﱠﻶ ﻹﱡﲨدﱡٍ ﳉٌﻸﲝْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫أﻄﱡﲢﳋ‪٨‬‬ ‫ﳉؤ]ﻶ ْﺔﱡﺋرًﲢ ْﻹﱡﳋ‪:٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺔًﲢﲜٍ‪:‬خًْﱠ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﺂ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲔًﺢﲢٌﻸﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠٍ‬

‫ﲜْﺢﳉﲜﱠٌﻀﻀﱡﻼ ﻷًﳋﲣﺢْﻶ خﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ش]ﳒ]ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ْﺢٌﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲞٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﲜﱠﲨﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪ ١‬خﱡﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻷً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡ ﻄ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ أﻷﲣﳋِ‬ ‫ْخ]خﱡﺔِﺎ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠٍ ﲜﱠٌﻀﻀﱡﻼ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ْﻹﱡؤّﳓﱡ ﻹﱡؤﲝﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﻴً‪ ٍْ‬ﻄﱡْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ خًْﱠ‬ ‫ْ خﱡﲢﺋﱡْﱠﳚ خ]ﺋًﺋِ ﺾًﲢﱠؤِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻄ]ٌ‪]ٌ ٩‬ﲢﳋ]ﻷِ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔًﲢﲜٍ ﳉٌﲝْ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ْﺔر ‪ّ‬دﱡ ‪‬ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﻷًﳋًّﱠﺈأﺘﺎ‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﻷﻰًﺋ‪ ِ‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬خًٌﻺّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْﲜْﺢﺬﲣ ﳋﱡﻂًﻴّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ]ٌﻵ ْﻄ]ٌﻸﳊﺢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺔ‪‬ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﺰِ‪‬‬ ‫ﻴدًئ خًْﱠ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋﱡﻂًﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﳋﱡﻂًﻴّﱡﺔ]ﻶ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉٍ ﲢﱠﻷ�ِ‬ ‫ﳋًﲢ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٍ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ﳋًﻷدﺌِ ﻹﳊﲢٍ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫خﻰﱡﻶ ْﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲢﱠﻷ�ﱡ خﻀﻀًْ خﱡ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺّﻸ]ﻷِ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪ ٍ‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﺂأﺖﺎ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡ ﳋﱡﻂًﻴّﱡﺔ]ﻶ‪ْ :‬ﱠء ؤ]ﲜﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٍ ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬ؤّﺌﺌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜ‪:‬خدًْﻶ ْخﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خّﳊﱠﻷ‪٨‬‬ ‫ﺬﲣٌ]ﻶ ﲜْﺢﺬﲣ ْﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬وِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خّﳊﱠﻷ‪ْ ٨‬ﱠء‬ ‫ْﲜْﺢﺬﲣ ْﱠء‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﳋﲣﺢﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐ ْﺬ‪‬ﲢ‪‬ﳐﺂ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ‬ ‫خًْﻷِ ﻹﱡخًْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﻄ]ﳋﱡْﺢﲢٍ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷﱡٌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲜٌﻀﻀ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ س�ﱡ‪:‬ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡز خًْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳉﺢﻷ] ْؤّﲡْ​ْﻷًﳋ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ‬

‫ْﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡٌ]ﻶ خﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ سّ]سّ]‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬خ]ﳉﻷﱡٍ‪ :‬ﺔ]ﲢﲜْﺾِ‬ ‫ْﺔﻀﻀﻀ]ﲢﲜْﺢٍ ْﺔًﲢﲜٌﻸ] ْﺔﻀﻀ]ﲢﲜ‪‬ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﳚ‪ْ :‬ﲨ‪‬ﺬّ]ﻼ‬ ‫ْﺔ‪‬ﲢﺢْﺔ‪‬ﲢﺈﺈﺈﻹرﲝ خﻀﻀًْﻶﺂ ﻹﱡؤًْﳒّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡء‬ ‫خ]ﳉﻷﱡٍ‪:‬ﻄّﳓري]ﻴﻓ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲜﱠﲢﺾﳎرﱡٍ سّ]سّ]ﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﻄﱡْ ﻷ]ْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻷﲣﺢْﻶ ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬خًْﱠ ٌ]ﻶ‪:‬خﱡﳒ ‪ ّ‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ‪‬‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬خًْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺬّ]ٌﲝﺢ خًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹﱡخًْﱠﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲨﱡﲢﺢﻷﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﺔر ‪ّ‬دﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵأﺕﺎﺂ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠْﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﳓر�‪ ٢‬ﻹﱡخًْﻶﺂ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٌﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡ خﻰﱡﻶﺂ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﻷ‪١‬ﺢئ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻗًﻷﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ أﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳚﺎ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﻷﳊٌﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﱠ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ ْﺢﺬﻀﻀ] ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤ �ﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٌﱡﺬِ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠﺈ‪ :‬أﺛﺎ ﺋﱡْﱠﳉٌ]ﺬﲣ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﺂ‪:‬ﻷ]ٍْ هﱡﲢؤِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ أﲨ‪‬ﺬّ]ﻼﺎ خًْﱠﺂ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ سّ]ْﺢﳉ ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺈأﺜﺎ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﺔًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫خﱡﻷ]ٍْ ﺔًﲢﲜٌﻸ] ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ خﱡﻷ]ٍْ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻷ]ٍْ خﲣﺢْﱠ ْﱠء ﺔًﲢﲜ‪‬ﻷّ]أخ �ﲣْﺢﻷﱡ ﻷﳊٌﻰِ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳚﺎ ٌ]ﻶ خﱡﻷ]ٍْ ﺔًﲢﲜٌ] ﻹ]ﺬًْﱠﺈأﺚﺎ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ سﻀﻀﻀﱡْﻹﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﻷﻀﻀﻀ]ٍْ ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ‪:‬ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ْﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻹﳊﲢٍﺂ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ْﻄ]ٌ‪٩‬ﺂ خﱡﻷ]ٍْ ﲜٌﻰﱡٍ سّ]ْﺢﳉﱠْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﺔﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲔﱡﻴ ‪ْ :ّ‬ﱠء ﳋﱡﻷرﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]ﺋ‪‬ﱡ ‪ْ‬ﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خًْﱠﺂ ْﱠء‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄ]ﳒًﲢإﻷﱡٌﻸﱡْﺢأﻷ]ٍْ ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳋّﱡﺎﺂ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﺂ ﺔﺌﲝﺢﻶﺂ ؤ]ﲜﺂ ﻄّ‪‬ﻼﺂ ﻄ]ﲢﺢﻼﺂ‬ ‫ﺔ]ﺋﲝٍﺂ‪:‬ﻹ‪‬ﲢٌﻵﺂﺈﺈﻹرﲝﺈ ﻄﱡْﱠٍ ﳋﱡٌﲣﱠ ﺋﱡ‪:‬مﱡﻴﺌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﲝﺢ خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡء ﺔﱡ خﱡﻹﱡﻷﲝ ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ْﺔﲣﺢْﱠ‪:‬خﱡ خﻸﱡؤ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ ﻹ]ﺬدًْﻶ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‪:‬ؤ]ﲜﱠﺔ]ﻷﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ْﻹﱡؤﱡﲜﺢﻶ ﺰ]ٌرﱡﺾرّ]ﻶ خًْ ﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﲜْ​ْ ﻹﱡﳉﺢﲢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﳋﱡﻂًﻴّﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ﺬﻵ ْﻷ]ٍْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢﻷ] ْ ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷّ]ﻶ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ ﺔﲣﲜْﱠ‬ ‫خﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮﺈ‬ ‫ﲨﲣه‪ ٨‬خًﻷّﱡﺬِ مﱡﻴﺌِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺋﻀ ‪‬ﻀ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زث ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲨًؤ]ﻷ]ٍْ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀِ‪ :‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ خﱡﳋرﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ ﻄﻀﻀ]ﲢٍ ْﺬﱡﻷﻺ] ؤ]ﲜﱠﺔ]ﻶ‪ :‬خﱡخ]ْﺢﻷِ‬ ‫خًﻷّ]ﲜٍ ﺔًﲢﲜٍ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳒﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ؤ]ﲜﱠﺔ]ﻶ ﻄ]ﲢٍ خًْﻶ ﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﻄّ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷّﳔﺈ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﳋرﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ خﱡﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﳉﺢﺔﲣ‪‬ﳐ‬ ‫ﳒ]‪ْ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓِ‬ ‫ؤ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ] ‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْ‬ ‫خﲝ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‪ْ:‬ﲢﲜ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄ]ﲢﺢﻼ‪ْ :‬ﻷﱡٌﻸﱡْﺢ‪ :‬ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خًْﻶ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﲜْ​ْ ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡٌ]ﻶ خًﻷّ]ﲜ ﻷ]ْﱠ‪ْ:‬خﱡﲢﲨﲣٌ]ﻶ‬ ‫ﳋ]ئ خﱡسّ]‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠﺂ ﻹﱡﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﲜﱠخّﻸﻓ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳋًﻷدﺌِ ﺰ‪٢‬ﳉٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﻘ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡْﱠ‬ ‫خ‪‬ؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻄ]ﳒًﲢ أﻷﱡٌﻸًٍﺎ ؤ‪٢‬ﺢﺬ�ﲣٍ ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲨ‪‬ﺬّ]ؤﱡ ﺔﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ ﲢﱠﳋﱡﻷ]ٌﱡﺬِ‬

‫خﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﲨﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻼ ْﱠء‪:‬ؤﻀﻀ‪٢‬ﺢﺬﻀﻀ�ﻀﻀﲣٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲨًﲜٍأسًﲜٍﺎ ﺾ‪ ٍ‬خًﻷّ]ﲜ ﻷ]ْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﻸﱡﲢﱠﺬﲝﺢ ﻷﱡْﱠٍ ﲜْ​ْﱠؤِ ﻷً﴾ ﺟ ﺔًﲢﲜْؤ]ﻶﺟ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٌﱡﺬِﺈأﺒﺐﺎ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﲔ‪٢‬ﺔّﳔ ﳋﱡخ]ﲢز‬ ‫خﱡ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡﺂ ﺾ‪ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﺋﱡ‬ ‫خًْﻷِ ؤ]ﲜ‪:‬ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ْﱠء هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ‪:‬خ �ﲣْﺢﻷﻓﺂ‬ ‫خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ خﱡ ﳒﱡﲢﺢﺔﱡﺬِ ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔ]ﺋﲝٍ خًْﱠ ﺋﱡ أخ]خﺊﺎﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﻷﱡﻷ�ّﱡ‬ ‫ْﺰ �ﲣ ﺔ ‪ّ‬ﺆ]ﳋّﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪:‬خﱡؤ]ﲜﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫خﻸ]ﳋّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔًﲢﲜ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ﻄ]ﲢٍ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخًْﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﺔ‪‬ﲔدﱡﲢ ﻹ]ﺬًْﻶ ْﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡٌ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠ ْﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ ْخًْﻶ خﱡخﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡﻼ ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺂ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ﳋ]ؤّﱡﺔ]ﻶ ْﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺬﲣ ْﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ‪:‬ﻹﱡخًْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ٌ‬ﱡﻷِﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍﺔًﲢﲜٍأؤّر‪‬ﺋًﲞٍ‬ ‫ْﻄ]ﲢﺔّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٍﺎ ﲢﱠﳋﱡﻷ]ٌﱡﺬِ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐ‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷّ]ﻷﲝﱠﲢﺬ]ئ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ خﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫خﱡ‪:‬‬ ‫ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ ؤﲣ‪‬لِ ﺔﲣ‪‬ؤ]ﻷّﳔ خًْﻷِ ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ ﲢﱠﲨﻀﻀﻀﱡﳉٍ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺋﱡ‪ :‬ﻷّ]ﻷﲝﱠﲢﺬ]ئ‬ ‫خ‪ ‬ﺔﲣ‪‬ؤ]ﻷِ خﱡﲜٍ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﲨًﻷﲝٍ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷﳊٌ ٌﱡﺔﱡﻼ ﳒ]ﲢ ْﻷﳊٌ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزأسﱡﲢؤ‪‬إ سﱡﲢؤ‪‬ﺢإﲨﱡﲢؤًﺢإ ﺔﱡﲢﺔًءﺎ‬

‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔﱡﳒ‪ ٨‬ﻷً﴾أﲜﺈﻃﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﺾِ سًﲜٍ خﱡ ﳋِ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﲜ‪‬ﳉًٌﱠﺬﱡْﱠﺈ ﲢﺢلﱡ ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄ]ٌﻸﱡ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺔ‪‬ﺔﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ خﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠﺂ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ﲨًﻷﲝٌ]ﻶ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﻹﱡﳒرّ]ﻶ ﺰﻀﻀ]ﳚ ‪‬هﻀﻀ]ْ ‪Biblical flood‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْﱠ ﺂ ﻷﻀﻀً﴾أﲜﺈﻃﺎ‬ ‫ْﳋّ]ﳋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﲜ ‪ٌّ‬ﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝْﱠ ْﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﻷﳊٌ ﻄﱡْ‪:‬ﲜ ‪ٌّ‬ﱡ ﳒ]ﲢٍ ﻷً﴾ أﳒ]ﲢﻷًﻃإ‪:‬ﳒﱡﲢﻷ]ﻃﺎ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﳋِ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡ ﲜﲜﺢﻶ خﱡﺰ‪٢‬ﳉٍ ﻄﱡﻼ‬

‫ﺾ]ﺔﱡﲜﺢ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻓﺈأﺐﺐﺎ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬﲣﲜﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﻀﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﲜﺢﻶ خﻀﻀﱡْﱠ ﲜﺢﲜﱠﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺋﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲞٌ]ﻶأﻄ]ْإﻄ]ﲨﲣإﺾ]ءإخ]ﺎ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﻹًﲢﺢؤﳊﲜﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﲣﺢْﻶ ﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡسًﺢﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﻵ ٌﻀﻀﱡء خﻀﻀﱡﲜٍ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺂ‪ :‬ﻄ]ﲨﲣٍ ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉٍ‬ ‫ﻷﱡؤﲣأخ]خ]ﲨًﲢﲨًﲢﺎ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾ]ﺔ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﺰّﺮ ْﻷﳊٌ‬ ‫ﻄ]ٍْ ﺾ]ﳋﱡ ْخ]ٌﱡﺔِ خِ‪ ‬ﲞﱠﻹﲣﺢٍْ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰﺌ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْﺢﺬ] ﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔﱡ ﺔﱡ ؤﲣْلِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪:٨‬ﺬﱡْﺢٍْ ﻹﱡخًْﱠ خﱡﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻷﳊٌ‬ ‫ٌﱡﺔﻵ ﺂ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ٌﱡﺔ‪ْ ٍ١‬ﺢﳉ‪:‬خﻰﱡﻶ ﺈ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء ﻄﱡْ س ‪:]�ّ‬ﺰ‪٢‬ﳉﱠٌﱡ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻺﱡخًْﱠ خ‪ ‬ﲞٌ]ﻶﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡﳚ ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﻼ ﲔًﺢﲢ‪ :‬ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ ﺋﱡﺾ‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻰﱡ‪ ْ‬ﻷﱡخًْﻶ‪ْ :‬ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬س ‪ٌ]�ّ‬ﱡﳚ ﺋﻀﻀﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‬ ‫أﻄ]ﳉﱠﲢخّﺷ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌﱡﺎﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﻄﱡﻼ ﻄ]ٌﻸﱡ ﲜﲜﺢﻶ‬ ‫خﱡْﱠﲜﺢ ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣ‪:‬ﻹﱡٌﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ﺾ]ء ْﻄ]ْﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﳋﱡْﳉﺢٌِ ْﺾً ‪ٌّ‬ﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬خ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ؤﲣْل ْﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺔ]ﻶ ﲨﲣﻷ�ﻵ‪:‬ﺂ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﻹﱡﻶﺂ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﳋﱡْﳉﺢٌِ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﺔﱡﲢﺔًﺔﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ْﺾً ‪ٌّ‬ﳔ ﺋﱡﲔﱡؤِ ﳒ‪‬ﲢعﱡٍ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ْﺢﺬﻀﻀ] ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ْ ‬ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ خ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲢﲜ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺰﺌ ‪٨ّ‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ﺬّﻬ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣٌﺮ‬

‫ْخﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﲔﱡءﺈ ﺔﱡﻼ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ خﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﳎﺌﱡﺬ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢٍ خًْﻷِ ﻄﱡﳒﻰﱡْز ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋغ ْخﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﲞٌ]ﻶ‪:‬ﳋًْﲜٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دّﻸﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﻼ سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠ خﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ‪ ٍ‬ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻶ ْﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻶ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ‬ ‫ْﻷ]ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ خًْﱠﺂ ْﺢﺬ] ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﻼ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲨﱡﳒﱡٌﱡﺔِ ﺾًﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫خًْﻷِ ﻹﱡؤّﳓﱡٌِ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠﺂ‪ :‬ﻹ]ْﳒ]ﻶ‬ ‫ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﲨﲣْﺲ ْﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﺬﲣ ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡخًْﻷّ]ﻶ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫ؤّﺌﺌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ﻄّﳎر] ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠﺂ ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ْﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡ خ]ﺔًﲢ ْخ]ﳒًﲢ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﻶ ْﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ س ‪٢�ّ‬خًْﻶ ْﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﲢ ‪ًٌ‬ﺢﲢ خﱡﻷ]ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢًٌﻶ خ‪:‬س ‪ٌ]�ّ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﲢﱠﲔﱡﺋ‪‬ﱡﺔِ‪:‬ﺔًﲢﲜ‪:‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠ‪ْ:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﲢٌﳓﱡٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﳉﺢﲨﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀِ ْﻄﻀﻀ]ﲢٍ ْﳋ]ؤِﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خﻸﱡؤ]ٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺔًﲢﲜٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻄﱡﻼ ﲨﱡﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خ]ﺰ‪٢‬ﺢﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫أﻄ]ﲢﺢﻼ ْ ﳋ]ﻼ‪ ْ:‬ﺔًﲢﲜْؤ]ﻶﺎ‪:‬ﻷ]ﻷ]ﳋ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬

‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄّﳎ‪‬ؤﲝﺢ ﻹﱡؤّﳓﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐ‬ ‫ﻷّﳓﻸﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜ ﻷ]ْخﲣﲜْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻷًﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء خ‪‬ﲜ ﺢﻂد]ئ‪ْ:‬ﳉْﻼ‪:‬ﺢ‪‬ﺔﲣﺢﲜ ْخ‪‬ﲜ‬ ‫ﺢ‪‬ﺔﻀﻀﲣﺢﲜﺈﺈﺈﻹﻀﻀرﻀﻀﲝ ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠﺂ ﲨﱡﲢﲔِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ‬ ‫ْﺋﱡخﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‪ْ:‬ﱠء‪:‬خ‪‬ﲜ ﺢﺋﻧﺷﻻ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝْﱠ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ‪ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ﺔًﲢﲜٌ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ مﱡﻴّﲝﱠْﱠ أؤﲡﻹ‪ :٧‬خ]ﲨ‪٩‬ﺎٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜْﱠﺂ ﺬﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﻀﻀﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌ]ﻷﱡ خﱡ مﱡسﱡﻼ ﲜﱠﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻷﱡﺾﱡﳒﱡ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ خﱡ ﻷ]ٍْ‪:‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ‪:‬ﲜﲜﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀًﲢٍ‪ :‬شﻀﻀﱡْﻴﻀﻀﱡئ أء ﺛﺛﺚﳉﺎ ﺋﱡ‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫خﱡﻷ]ٍْ أؤﳜ]ٌﻮ ﺢﺋﻰًﲢﲜ ْؤﳓ]ﺬّﻺﻻﺎﺈ ﻆﺆًﲜ‬ ‫ﻴ]ﳒﻫﲣٍ أءﺘﺖﺒﺐﳉﺎ ﺋﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﲜﲜﺢﻶ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﻷِ ‪‬‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜأْ‪‬ﺬِ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﻷ]ٍْ ﺢﲢﳝ‬ ‫ﺔًﲢﲜﺎﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻷًﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ؤﱡنًئ ْؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫ﻷﱡﳋرًﲢٍ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜ خﲣﲜْﱠ ْﱠء خّﺮ ﻴﲣﲜﺢ ٌ]ﻶ خّﺴ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﺢ‪:‬ﻴ]ﲢﲜﺢ ْﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﻶ‪:‬ﲜﲜﺢﻶ‬ ‫خﱡﻼ‪:‬ﲢﺢﳋرّﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻓﺂ‪ :‬ﲜْ​ْﲢ‪:‬ﻷّﱡ ﻹﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲢٌرﺆﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﳉﺢﲢﺢْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ خًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ﻷ] ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‪ :‬ﻹﱡﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫ﻷًٍ خﱡﲢْ​ْﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﻷ]ٍْ ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻷﱡﻷ]ْﱠ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷِ ٌ]ﺾًﲜ‪:‬ؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷِ ﺬﲣ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﱠٌ]ﻶ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢْﱠ ْ ْﱠء ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜ ﻷ]ٌْ]ﻶ‬

‫خﻀﻀﲣﲜْﱠ ْﻷ]ﳋًٌّ]ﻷﱡﺂ ﺔًﲢﲜٌﳔ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ؤّ]ﻷِ‬ ‫ﺾﱡخ]ز‪ :‬ﺔﲣﲜﻶ خ‪ :‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ ؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ﲜﺢٌ]ﻶ ﻷ]ْﱠﺂ‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ْﱠء ﲨﻀﻀﱡﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺾ]ﺔﱡ‬ ‫خًْﻷِ ﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﻷ]ﳋ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢﺂ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲢﱠﳋﱡﻷِ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﻶﺈ ﺋﻀ ‪‬ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] خ]ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡٌﻵ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺾًﲜٍ ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ث ﻄ]ٌ]‪:‬ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‪]ٌ:‬ﻶ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٍ ﺰِ‪: ‬ﲢﱠْﺢٌﱡ ْﱠء‪:‬ﻷ]ٍْ‪:‬ﻴﱡْﺢﲢﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﳋّ]ﳋِﺤ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜ خ‪‬ﺬﱡ ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺾﱡﳋﺌﱡز‬ ‫ْ‪‬ز‬ ‫ْﳋﻸًﲢٍ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﺢْﱠﺤ ْﺢﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠٍ خ]ﳋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ؤّﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬خ]ﳋِ ﺾًﲜٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْﱠء ﻹﱡﻷ�]ٍْ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﳋﻸًﲢٍ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺔﱡ ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻓ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﳋﻸًﲢٍ‪:‬خ]ﳒًﲢ ْﺢﺬﱡ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺋﱡﳋﻸًﲢٍ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‪:‬سّ‪‬ﺋ‪‬سّﱡْﱠ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ْخﱡﳒ ‪ ّ‬ﻷّﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﲤ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺂ ﲔ‪٢‬ﺔِ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾ]ﺔﱡ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ْ ﲢﱠﳋﱡﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ خﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ‪ :‬ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﻷﻰًﺋ‪ :ِ‬ﺋﱡْﱠ خﻰ]ز‬ ‫ﺔﱡ خًﻷّ]ﲜٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﲔﱡﻷﲝﱠ س ‪ ٍ]�ّ‬خ]ٌﱡﺾِ‬ ‫سًّإﳋّ]ﳋّﱡﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﲜﱠﲢﺾﻀﻀﳎﻀﻀغ ْ‬ ‫ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷِ ﳉﺢﻷﳎ‪ :٨‬خ‪ :‬س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ ْؤ]ﻹّرﱡٍ‬ ‫ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢكأ‪Topographic‬ﺎﺈ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲜﲢْﳋﺮ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪13‬‬

‫‪14‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خًْﻶﺂ‪:‬خًْﻷِ ﺔ]ﻷﳊﺢﺂ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢﺂ‪:‬ﺾ]ءﺂ‬ ‫ﻄ]ْﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًﻷّ]ﲜٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ْﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﻹﱡﲢﻘِ ْﻷًّﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫سّ‪‬ﺋ‪‬سّ]ٍ ﻄﱡﻼ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲜْ​ْ ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺰ]ﺋّ‪‬ﳉٌْﻰﲝﺢ‬ ‫‪ Paleozoic‬ﲜﱠﲢٌ] خًْﱠ خﱡﻷ]ٍْ ﺬ]ٌﳓِأﺬّﳔإ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀﳔ‪Teths :‬إ‪Taish‬إ‪Tech‬ﺎ ﺂ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﱠ ٌﱡﺔﱡﻼ ﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡٌﱡﺂ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﳒﺌﱡ خﱡﲢﲜٍ‪ :‬ؤﱡﺔﺆ]ﺬِأﺢﻜﻸﳜﻺﲣﺢز ﺢﻜﻰﺆ]ﺬّﱡﺎ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﲜﱠﲢٌ]ٍ‪ :‬ﺬّﳓﱡْﱠﺂ خﱡﻹ‪ :ٍ‬هﳓ]ﲢٍ خﱡﲢﲜٍ‬ ‫‪ :Magnetism fossil‬ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ ﺰﺌ ‪٨ّ‬‬ ‫ﺔّﳓًﱠﲢٍ ﻄ]ﳋّ]ٌِ‪ْ :‬ﻄﱡهﲣٌيِ‪ :‬ﺋﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺰﺌ ‪٨ّ‬‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ‪ْ Iranian plate‬مﱡﲢﱠخِ‪Arabian‬‬ ‫‪ plate‬ﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ْﱠ ْﳒﻰ]ٌِ‪ :‬ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢﺂ خﱡﺰِ‪ ‬ﺬّ‪‬ﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ ﺰﺌ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪eory of driing continents‬‬ ‫خﱡﲢﲜٍ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﻄ]ٍْ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﺬ]ﳚ خﱡ‪:‬ﻹ‪ ٍ‬هﳓ]ﲢٍ‬ ‫ﺰﺌ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﲢﳉخ‪‬ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠٍ ﻄ]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﺬﱡﺔر‪‬ﻷِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ أﺔﲣٌر]ﳋِ ﺂ سﻀﻀ‪‬ﲢﺢﳋﻀﻀِﺂ‬ ‫ﺬﲣٌ]ﳋِﺎ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﺬ]ﳚ ﲔًﺢﲢ ﺋيِ ﺋ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‪:‬ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ ﺾﻀﻀﱡﳉﱠﲢ ْﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ ﲢﱠﳚ ْﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﳋﺳِ ْ ﺋﱡخ]ﳒًﲢٌﳔ ﺔﱡﻷﲝﺢْﺈ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜﱠﲢٌ]ٌﱡﺔِ ﲨﱡْﱠﲢﱠ خًْﺂ خﱡﲜﲢﱠ ْ ﳒ]ﺾِ‬ ‫شﱡؤﲣٌﻵ ﺔﱡْﺬًْخًﱠ ﳋﱡﲢ‪:‬ﺔﱡﻷ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﲢٌ]ٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲜﱠﺋر]ٍ ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ؤّﳊ‪‬خ‪‬ﺬ]ﻘّ]ٍ‬ ‫ﺾًﺢﲢْ​ْ ﲜﲢْﳋﺮ خًْ ْﱠء ﲜﱠﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﺋر]ٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺋﱡﲨﱡئ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ٍْ ﲜﱠﲢٌ] ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﳒرﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬

‫ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ؤﲣ‪‬لﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢٌ خًْﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳋِ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ خًْﺂ ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﲢﺢٍْ ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐ ْﺬ‪‬ﲢ‪‬ﳋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢٌ]ﺂ‪ْ:‬ﱠء ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲜﺢٌ ْهﱡﲢﳉﱠﻷﲝﱠﺂ‪:‬خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ْخﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ خﱡﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ ﳉﱠٍْ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﺬّﳔ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲔّ‪ ٩‬سّ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خًْﺂ‪:‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ْﳒﻰ]ٌِ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬًﻷﲝ‪ :‬خًْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐ ْﺬ‪‬ﲢ‪‬ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠﺂأبﺐﺎ‬ ‫ْخﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خﱡﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔﻀﻀ]ز ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﺬّﳔأﺬ]ﳚﺎ ﲜﺢخﱡﳚ خًْ ْﺔﱡﻷ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﱡْﺬﱡ م‪٢‬ﺢﻴِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْخ]ﳒًﲢٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْﲜْﺢﺬﲣ ﺔﱡﻷﲝﺢٍْ‬ ‫ﺋِ‪ ‬ؤ]ٌﱡْﱠ ْﺋﱡخ]ﺔًﲢﱠْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﳋﻸًﲢٍ ﲜﱠﲢٌ]ٍ‬ ‫ﲢﱠﳒِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٍ ﺔﲣﲜ ﺂ‪ :‬ﺋﱡ خ]ﺔًﲢٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﳓﱡْﱠ‪ :‬ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﳋﻸًﲢٍ ﲜﱠﲢٌ]ٌِ‬ ‫ﺾﻀﻀﱡﳉﱠﲢ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٍ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﳒﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺬ]ْﱠﺔً‪:‬ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ ﻷ]ْﱠﻷﲝﺈ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄ]ٍْ‬ ‫ﲢْخ]ﲢ ْخ]ﲢﺢﻷ]ٍْ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠﳒ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡﻹًﺢﳉ ْؤّﳊْخًﺬ]ؤّ]‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﲜﱠﺋر] ﲜﲢْﳋﺮ خًْ ﺔﱡ‬ ‫خًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜْ​ْﲢﺾﳎرﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ٍْ ﲜﱠﲢٌ]ﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄ‪‬ﺋّﺷًﳋﻓ‬ ‫ْؤًّﳋﻓ‪ْ:‬خّﺌ‪‬ﳋﻓ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺈ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ �ﲢْ​ْﻷِ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ ﲜﱠﲢٌ] ْﻄ]ﳋﱡْﺢﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫سﻀﻀً‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰﺌ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﻶ ْﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﱠﲢٌﻀﻀﻀ]‪:‬ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜٍ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ أﺗﺐﺎﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ﺰ‪ًٌ‬ﳋرﳎﻓ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡٍ ﲨﲣﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡﺢﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢﳉﱠٍْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ خﱡﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خّ‪٩‬‬

‫ْﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜﺢﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ خﱡﲢﲜٍ ؤﱡﳉﻶ ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ ﺰ‪ٌ‬ﳎرًﳋﻓ ﲔﱡﲢﺾِ ﳋﱡﻹ‪‬ﺋ‪‬ﻓ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ خ]ﲢﺢﻶ خ]ﲢٌﻵ‬ ‫ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ﲜ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْ‬ ‫ﺂ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﺬﱡْﺢْخًْﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺰ‪ٌ‬ﳎرًﳋﻓ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ أﻹ‪‬ﺋ‪‬ﳋﻓﺎ ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ س�ﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫خ] ْخ]ﲢﺢﻶ ْﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﺂ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﺬﱡﺔر‪‬ﻷِ‪ Tectonics‬ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻷﱡﲜْﺢﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ْ‪‬ز ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﺰﺌ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡهﲣٌي]ٌِ مﱡﲢﱠخِ ْﺰﺌ ‪ ٨ّ‬ﻄ]ﲢٌ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳋّ]ٌّﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرّ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲨﲣ ‪ ٌِ‬ﳋّ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ؤﱡﳉﻷِ ﻄ]ﲢﺢﲢﺢز ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢٍْ ﺰﺌ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ٌﱡء ﲨﲣ ‪ٌّ‬ﲝﱠﲜﺢز ﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ خ‪‬ﺬﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡﺔِ‬ ‫سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ‪ :‬ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬س‪‬ﲢ ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ‬ ‫سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚث‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ سّ‪‬ﳋﻸﻰ‪ٌ‬ﻵ أؤ]ﻷ‪٢‬ﺢﺋِ‪:‬‬ ‫‪Mineral Zone‬ﺎﺂ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜْ​ْ خﱡﳒﱡْﱠث ؤ]ٌ‪‬سّ‪‬ﳋﻸﻰ‪ٌ‬ﻵأﻷ]ﲨ �ﲣﺔ]ﻷِﺎ ْ‬ ‫ﻄ]ًٌسّ‪‬ﳋﻸﻰ‪ٌ‬ﻵأﲨ �ﲣﺔ]ﻷِﺎﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼث ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﻷًﳒرﱡٍ ﳋﱡﲢْ​ْأﻷ�]ة‬ ‫ﺢﺋ�ّ]ز ﺢﺋﻧﺌّ]ﺎﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﱡﻼث ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﲜﺢؤﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٩‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﲨﲣﲜﱠﺔ]ﻶ ﻷ�]ة ‪,‬ﻴﲝﺢﻼ ﺢﺋر‪‬ئأﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﻷﱡْز ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺎﺈ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠﻼث ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔﱡﻷ]ﲢأﻷ�]ة ﺢﺋﳎًﺢشﺊﺎ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﻷ]ﲢٍ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﺔ‪‬ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﺔﱡﻷ]ﲢٍ ﳉﱠﺋﻰ]ْﱠ ؤﱡﳉﻷﱡﺔ]ﻷﱡﺈ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼث‪:‬ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﲜْ​ْﲢﲨﱡ أﻷ�]ة‪:‬ﺢﻂﳊٌﲣﱠﺎ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ خﱡﲢﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﲜْ​ْﲢﲨﱡٍ ﳒﱡﻷ�]ئ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡﲢﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ شﱡﳉﱠﲢأﻹ]ﳉﱠﲢﺎﺈأﺘﺐﺎ‬ ‫خًﻷّ]ﲜٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِﺂ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢٍْ‬ ‫ْ‪‬فﻀﻀﻀ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀﻀﻀ]زﺂ ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡء ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‪ :‬ﲜْ​ْ ﺰﺌ ‪ ٨ّ‬ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲝﲢﺢْﺂ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﺬ ‪ّ‬ﻰﻺﱡﺋ‪‬ﱃًْﻷِ ﺰﺌ ‪ ٨ّ‬ﺔّﳓًﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢﺢﲨﲣﺬًْﱠﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡﳒﱡْﱠ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﲜﺢخﻓ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡﳚ ْﻹﻀﻀﱡْﺢٍ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرًﱠﺈ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ ﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﲔًﻷﻰﱡ ﺾ]ْﱠﻶ ﳋﻸًﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ سّ‪‬ﺋ‪‬سّ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﺬﱡﺔر‪‬ﻷِ ﳉﱠٍْ ﲜﲢْﳋرّﻰﲣﲜْﱠﺈأﺖﺐﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ‪ْ :‬ﲨﳓر�‪ ٍ٢‬سّ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ خ‪ ‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﳒﻀﻀ]ﲢﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْسﻀﻀًﲨﻀﻀﲣﺢك ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ ﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﲢ‪‬ﺋ‪ :ِ‬خًﻷّ]ﲜﻷﱡﲢٍ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ‬ ‫ْؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺂ خﱡﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْﺋﱡز‬ ‫ﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﺂ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﻹﱡؤّﳓﱡ‪:‬ﺰ]ﳒﻰﱡْﺬًْ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲢﺢﳋرّﱡ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻴﻧِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﲜﺢخﱡﳒدًْﻷِ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎرﱡؤﱡْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬خﱡﲢﲔ]ْﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﲨ ‪ّ‬ﱃﱡﺋ‪ ِ‬ﳒﱡﲢ ْﻄ]ﲞﺢْﱠ ْﲜْﺢﺔﱡْﺬﻵ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ خد ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ٌﱡء ﻷﱡﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬ﻷﱡﲨ‪ٌ ٢‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬خﱡﻷ]ٍْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‪ :‬ﻴ]ٌﺊ‬ ‫خﻓ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔﺆ]ﻶ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪15‬‬

‫‪16‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﻰﲣﲜﻷِ ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺈ ﺰﲣ‪‬هّﳎ‪‬ﲢ ؤّﻺﲣﲜﺢﲜ ﻄّﳊٌﲝٍ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ْ‪ْ‬ﱠﺔِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ خﱡﻹﱡؤًٌ]ﻶ ﺬﱡْﺢٍْ سﱡﳋرﱡٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ ّ‬ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﻹﱡؤﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٌﱡ ْﺋﱡﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡْﱠ خﱡﺔ‪ :ٍ‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ﻷﱡ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ خًﻷّ]ﲜٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔ]ﲢْﺢﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺰﲣ‪‬هّﳎ‪‬ﲢ خﱡخﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ﻷﱡٍ ﻷ]ْﺋ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ‪ :‬خ‪ ‬ﻗًﻷﱡث‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫أخ]ﳒًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫خ]ﺔًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺎأﺕﺐﺎﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ خﱡﻹﱡ �ﲢﱠؤﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﺬًﺰﱡز‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ ﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺔﲣﺢ‪ْ :‬ﲔًﺢﲢ‬

‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ ّ‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢأﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺂ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﳋًﲢٌ]ﺎﺂ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡ �ﲢﱠؤﱡﺔِ‬ ‫ﲜﺢﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﻀﱡﲢﺢﻶ ﲢﱠﲔﻀﻀﻀﻀ]ٍْ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًﲢٍ‪:‬ﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜ خﱡﳉ‪‬ﲢﱠؤﺌِ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡ ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺈ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬م‪٢‬ﺢةث ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْخﱡﳒ ‪ :ّ‬ﺋﱡﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْخﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ خ]ﳒًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ْﺢٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜْﱠ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡخًْﻷِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِأ‪National‬‬ ‫‪Integration‬ﺎ خﲡ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻸﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﳋ]ٌﻰﳏ خّﻰ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻀﻀًْﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷّﳓﲝﺢ ﻷ]ٍْ ﺋ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﺂ ْﱠء ﲜٌو]ﺔر‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﳋّ]ﳋِﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬

‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خًﺢٌﱡ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡﺔﱡٍ ْﱠء ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷﱡﲜﱠخًْ‬ ‫ﺂ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز ﻷ]ٌْﳓِ خﻀﻀﱡﻼ‪ :‬سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﻷﻀﻀﱡﲜﱠخﻀﻀًْﺂ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﳚ ﻷﻀﻀﱡﲜﱠخﻀﻀًْ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﺔر‪‬ﲢ‬ ‫ؤّﻺﲣﲜﺢﲜ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢْﱠﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ﺬﱡ ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﻷ]ْ ‪ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻄﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻹﱡخًْﱠﺂ ْﱠء‬ ‫أﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺎ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﲜْ​ْ ﻹﱡﳉﺢﲢ‪ :‬‬ ‫ﳋ]ئ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﻷﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﳒﱡﲢمِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ ﺰ ‪ :ِّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺈ ٌ]ﻶ أﲨًﺬّ]ﻼﺎ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺔ‪‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ‪ :‬ﻷﲣﺢْﱠ ْﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡﳒِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﱠ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًء خﻀﻀًْﱠﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬أﳒﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﲢﺎ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠ‪ْ:‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ خًْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋِ‪ ‬ﻷ]ْﱠﺔﱡ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ م‪٢‬ﺢﻴِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‪:‬شﱡؤﲣٌﻵ‬ ‫ﳋﻸًﲢٌ]ﻶ خًْﱠﺂ ﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﲔﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢﻶأﺔﲣﺔًءﺂ‬ ‫ﻷﱡٌﻸﱡْﺢإؤًﳛﺊﺎﺈأﺛﺐﺎ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﳋِ‪ ‬ﻷ]ْﱠﺔﱡﲜﺢﺂ ﺰ]ٌرﱡﺾرّ]ﻶ ﺔﲣﺔًء ٌ]ﻶ ؤًﳛﺌِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]أﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺎ خًْﱠ ﺂ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬أﻄ]ﲢخ]ﻄّﺌ‪‬ﺎﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫ْﱠء ﺰ]ٌرﱡﺾﺮ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ‪ ‬ﺔﲣﺢْﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْﱠء‪:‬ﻷ]ٍْ ﳋّ]ﳋِ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ هّﲝﲢﺢﺋّﱡ ٌﱡء‬ ‫ﻷ]ْ ﺋﱡﻼ‪ :‬ﻷ]ْﺢﻷﱡ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ‪ْ :‬خ]خﱡﺬِ‪ْ :‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ ﻷ]ٍْ‬ ‫ﻷﱡٌﻸﱡْﺢ‪ :‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺬﲣﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ هّﲝﲢﺢﺋ‪‬ﱡ ْﱠء‬ ‫ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝْ​ْﱠﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪:٨ّ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻷ]ْ‬

‫ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ْخ]ﳒًﲢ خ‪ ‬ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ﻷﱡ خ�ﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﲣٌ]ﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﲨﻀﻀﱡ‪‬ﻶ ﺕﺐﺑبﺐﺑ‬ ‫ﺖبﺚﺐﳉﺈ ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﲣﺢ خﱡخﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺗﺚﺐ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ خﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪ٌ‬ﱡﺬِ ؤًﳛﺊ أﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺎ‪:‬ﲜﱠﻷ]ﳋﲣﺢ ﺂ‬ ‫ﺋﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ خﱡ م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠ خًْﱠ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻷ]ْخﲣﺢْ‬ ‫خﱡﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ْ‪ٌ‬ﱡﺬِ ؤًﳛﺊ ﻷ]ٍْ ﲜﱠخﲣﲜﺂ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﺾﻀﻀًﺢﳉٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء‬ ‫ؤ‪٢‬ﺢﺬ�ﲣٍ ؤﱡؤﺌﱡﺔﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ أخﱡ �ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ؤﱡﺋّ ؤﻀﻀﱡقﻀﻀًﲜٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼﺎ‪ :‬ﺾﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﺋﻀﻀﱡْﱠْﲜْ​ْﺢ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْزﺈ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ﻹﱡخًْﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺰﳓرًﺢﻷِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜ ؤًﳛﺊ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻴﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪ ٧‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﱡﻶ ْﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜْ​ْﲢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍﺂ‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠ‪:‬ﳉﺢئ خًْﻷِ ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ؤًﳛﺊ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِإ ﻄّر‪ :٩‬خﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﲢﺢخﱡﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﲜﺢﺂ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْﺬ‪ ٍ‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﺋ‪‬ﱡ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﻷﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ ْﱠء ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ‪‬‬ ‫خﲡؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ ﲜْ​ْﲢ ﲜﱠﺾﲣﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡ خ]ْﱠﳒِ‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻶﺂ ﺋﱡﲢْ​ٌْﱡﺔِ ﺬﻀﻀﲣﱠْﱠ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ مﱡﲢﱠخِ ﻹﱡﳋر]ﻶ خﱡﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ﳋ]ؤِﺂ ﻄ]ﳒًﲢٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْﱠء ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ﻄﱡﲞؤ]ﲢﺔﲣﲜ ْﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﺔًﲢﲜ ْﱠء‬ ‫ﻄ]ﲢٍ ﺬ]ْﱠﺔً ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ‪‬‬ ‫ﻴ‪ ٌِ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ خﺳﱃﲣ ‪ٌ‬ﻸﻵ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ٌﱡء ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﺈ خﱡﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ش]ئﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ؤﲣ‪ْ ٌِ‬ﳋﲣْﳒ‪٨‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ْسًﲨﲣﺢك ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡﺬِ ﳋﻸًﲢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪17‬‬

‫‪18‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خ‪ ‬ﺾًﲜٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠﺈ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ‪:‬خﱡﺰ ‪ٌ ِّ‬ﱡء‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷﻓ ْﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠ ﻄﱡٌْﳔ خﲣٌرّ​ّﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔًﲢﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﻴ]ﺋ‪٧‬‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ْﻄﱡﲞؤ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺋﱡ ؤّ]ﻷﲣﱠْﺬﲣٌﻵ‬ ‫ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ خﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﱠ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ْﱠء ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﻄّر‪ ٩‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺋﻀﻀﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺬّ]ﲜﺢ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﻶ‬ ‫ﻴﱡﺬّﳏ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﺰ]ﳒ]ﻶ‪:‬خﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْﺬﱡمﲣٌﺪ ْسّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡ ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻴﱡﺬّﳏ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ ْﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ْﱠء ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢْ​ْ‬ ‫ﺋﱡﻷﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ؤًّﳉٌ]ؤ�ﱡﲢﺢٌِ‪ :‬ﳋًﲜٌ]ﻶ‬ ‫ﺋِ‪ْ ‬ﱠﲢخ�ﲣﻶﺈأﺜﺐﺎ خ‪ٌ‬ﱡ ﳋﻸًﲢٍ خ]ﳒًﲢ خﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔﱡْﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾًﲜٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺬًﳒِ‬ ‫ﲨﲣه‪ ٨‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ‪:‬خًْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ ْ ﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫نﱡٌﲣﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄّرﻸ‪‬إﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﺔ‪‬ﳋّﻰِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﻷﱡﲜﱠﲨًﻋ]ﻶ ْخﱡﺬﱡْﺢٍْ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷ]ؤ‪‬خًْﻷّ]ﻶ‬ ‫‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ خﱡﺰِ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻄّرﻸّﻰِ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﺬﱡﳋ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ْﺰﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ ١‬ﺋﻀﻀﱡ خ‪‬ﺬﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡء ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜْ​ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻷﱡﲢ ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔﺷًﲜﺢ ﻄ]ﺾﻸّ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﲢﺢﻶ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹ]ْ‪‬ﺬِ‪:‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶﺂ خﱡؤﱡﳚ ﻷﱡْﱠﳋر]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﲜﺢﲢﺢﻶ خﱡﻄ]ٌﻵ ْﻄ]ٌﻸﳊﺢ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﺔًﲢﲜﲜﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬‬ ‫ﻷﱡخًْﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء‬ ‫ْﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ؤًﳛﺊ ْخ]ﳒًﲢٍ ؤًﳛﺊﺎ خﱡﻹ‪ٍ‬‬

‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻄ]ٌ‪٩‬ﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻄ]ٌﻸﳊﺢٌِﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬ﺬﱡمﲣٌﺪ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢخ ﻀ �ﲣٍﺈ ﻹﱡؤًْ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫ﻄّرﻸ‪‬إﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ْﱠء خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﲞؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡْﺬﻸﱡ ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﻄﱡﺋ‪‬رﱡﲢﻷ]ﺬّوِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜ خًْﻶ ْﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬خًْﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خرًﺢﻷﻵ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠ ْﳒًﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄّرﻸ‪‬إ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ْﱠء‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲔﻀﻀ]ْﱠﲢْﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢٍْ خﱡﲢﺬﱡﳋﻰدّ‪٩‬‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺂخًْ خﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫ﳉٌﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﲝْﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﻀﲝٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢﺢٌِ ﺂ ﺬ]ٌﱡهﱡﲨﱡﲢﺢٌِﺂ مﱡﳒ‪٢‬ﱠز ﲨﱡﲢﺢٌِ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺬًﻷﲝﲢﱠٌّْﱡﺔِ ﺾ‪‬ﺰﱡﲢﱠﳋر]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]زﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ خ‪‬ﲔًْﻷﱡ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خًﻷّ]ﲜٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز‬ ‫ﳒّ]ْ ﻷّﱡ ﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِﺈ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﻄﻀﻀﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠْﱠ خ]‪]٣‬ﻶ ﺔﲣﲜﻶ ﺂ ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡﺬِ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﳒًﲢ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ٌﲝﺋ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﺬﱡﳋ ﲜﱠﲢﻷﱡﲔًْﱠﺂ ﻄﱡْ ﳋﻸًﲢﱠٍ مﱡﻴﺌّﱡﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪:‬م‪٢‬ﺢﻴِ‪:‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜٍ ﲜﺢﻷ]ْﱠ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ] ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﳋِ‪ ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡ‬ ‫ْﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺘﺛﺚﺐ ﲜﺢ ﺂ‪:‬ﲜﲜﺢﻷِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻷﲣﺢْﱠﺈ ﺔﱡﳐ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﻷﻰًﺋ‪ :ِ‬ﺋﱡْﱠ‪ :‬خﻰ]ز‪ :‬ﺔﱡ ﳋﻸًﲢ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ‪:‬ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‪:‬سًﲨﲣﺢك‬

‫ْﲞٌ]ﲢٍ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﺢْ خ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﻀﻀ]ﳐ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﲣﺢْخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ خﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ﺔ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚث‬ ‫ﺐﺈ ﲜٌﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‪:‬ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًﲢ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢٍ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًﺢﻶ أﻄّر‪٩‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﺎﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﱠء‬ ‫ﻄّرﻸّﱡﺬ ‪ ّ‬ﺔﲣﺢ خﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ خًْﻷِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄّرﻸّﻰﱡ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ ﺋﱡﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺈأﺚﺐﺎ‬ ‫بﺈ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﳉﺢﻷ] ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢخًْ ﲜﱠخِ‪ ‬ﳋﻸًﲢٍ‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻶث‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﺢْ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﻀ ‪‬ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﱠخّﻸﻓ مﱡﺋِ ﳋﱡٌﲝ‪‬‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﳋﻸًﲢٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‪ :‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲜﲢﺢْ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﳋﻸًﲢٍ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﳋًﲢٌ] ﺬﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀً‪ :‬ﳋﻸًﲢٍ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﳒ]ﺾِ شﱡؤﲣٌﻵ ْﳋﻸﺷ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﺈ‪ :‬ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﲜﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷﱡ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫خﱡﺰ ‪ :ِّ‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﳋﻸًﲢ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٍ ﲔ �ﲣخًْﻷﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ خًْﻷِ ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠ‬ ‫س ‪ّ‬ﻸﳓّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﱠﺈ ْﺢﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﳋﻸًﲢٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜ ْﻄﱡْﺢﻷِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٌﱡﺈأﺒبﺎ‬ ‫ﺗﺈ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺋﱡﲢٌ�]ٍ ﻷﱡﺾﳓﱡﺔ]ﻶث‬ ‫ﺋﱡﲜ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﳉؤ]ﻷﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﱡﺾﳓﱡ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ خﱡﺰ ‪ ّ‬‬ ‫ِ‪:‬ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳋ]ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ْﲨﱡ �ﲢٌﲝﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ ﺔﱡ‬

‫ﺬّ]ٌﲝﺢ ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ٌ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺾﻀﻀﲣﺢْﱠﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﲢْ​ْﺈ‪ :‬خﻀﻀﱡﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ﱡ‬ ‫ْخﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﻼ ﻷﱡﺾﳓﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﱡﺾﳓﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳒﱡﲢٌﻮ ﺰ]ﳒ] ْ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﲜﺢﻷﲣﺢﺈأﺐبﺎ‬ ‫ﺘﺈ ‪:‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻶ ﳋﻸًﲢ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ًﱠﲢٍ‪:‬ﳋﱡﲢﲞؤ‪:ٍ٢‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻶﺈ‪:‬أببﺎ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫خ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﲢﱠﻷ�ﱡ خ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ خﻀﻀ]ﳚ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉﱠﲢﱠﲢٍ ﻹﱡﲢﱠ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡﲨ‪‬ﲢٍ ﺂ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ئ‪ْ:‬ﺬﱡﲢشّﺊ ْﺬﱡمﲣٌدﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺔﱡْﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻗًﻷﱡ‪:‬ﲢﲞﻘِ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﻼ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷﳊٌﻰﱡ‪:‬أﺐﺎؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺔًﳒرًﱠ ْأﺗﺎ ؤﺌّ‪‬ﻷِ ﺬﱡﲢشّﺊ ْﺬﱡمﲣٌﺪ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠﺈ ﻄ]ٌ] ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﲜﻘ‪‬ﲨﲣﺢك‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷﻠ ﺤ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﳉﺢؤﻵ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﻸًﲢ‪:‬خﱡﺬﱡْﺢٍْ‪:‬خﱡﻼ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ‪ْ:‬ﺢﳉ‪:‬خًْﻶ‬ ‫ْ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﻄّوﺌّﺸ‪ :‬ﺔﲣﲜﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬خًْﻷِ ﳋﲣْﳒ‪ :٨‬سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻷﱡْﱠء خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﻄّرﻸّﻰِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﺢْ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﺔﱡﲢﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﻷِ‪ْ:‬ﺬِ أﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺎ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ٌ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺔﱡؤّﻸﱡ ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﳊﺢٌﱡﺔِ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﻷ]ﳋ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْخًْﻷِ ﻄﱡْ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌﱡ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻷ]ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّدًْﻷِ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ :٩‬ﲜﻘًﲨﲣﺢك ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪19‬‬

‫‪20‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﻄّر‪ ٩‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‪ :‬ﺬّ]ﲜﺢ‪ :‬ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﻼ خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ خًْﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‬ ‫ﻷ]ﳋ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ خ‪٢‬ﺔﲣﻷﱡْﱠٌﱡء خ‪:‬ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺾ]ﺔِ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬خﻸﱡؤ]ٍ ﻄّر‪ ٩‬ﻄ]ٌﻸﳊﺢٌِ‬ ‫ﺬﱡﳋﺂ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ ٍ٢‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﳒ ‪ٌ ًّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﻹﱡﲢﲨّﳊ‪:‬ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﺢزﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ ٍ٢‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﻸﱡؤ]‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْﱠءث خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪٨‬أ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢكﺂ ﺔﱡﳒًﻹﱡْﺢﺂ ﺾ]ءﺂ ﻄ]ْﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫خ]ﺈﺈﻹرﲝﺎﺈ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﳎﺌﱡﺬِ ﳋﲣْﳒِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﺔﲣﲜﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡءﺂ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠﺂ‪ :‬س‪‬ﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ]ْﺾ‪ ٌِ‬ﻄﱡْ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ‪ :‬سًﲨﲣﺢك ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲜٌﻰﱡٍ م‪٢‬ﺢة ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﲢْ​ٍْ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك ﲨ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔِ ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ‬ ‫خﱡﲢﳉخًْﻷِ‪ :‬خﱡﻹ]ٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺬِ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﱡ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﲢْ​ْﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ]ﻷ�‪ٍ٢‬‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ْﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ْ ٩‬ﲨﲣﻷ�ِ سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋرّﻰِ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]زﺈ‬ ‫خﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﲔﱡﲢﺾﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳉﻋﻀﻀ‪٢‬ﱠٍ سﻀﻀ‪‬ﲢﺢْسﻀﻀ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳒ]ﺾِ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻹﱡؤًٍْ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﳒ]ﺾِ ﳉﺢﺔﲣْﳐ ْﺬﻀﻀ‪‬ﲢ‪‬ﳐﺂ ﺋﱡﻷًّﺢﻶ‬ ‫ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ئ‪ْ:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﳒﺮ ﻹﱡٌﱡﺂ‪:‬ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ‬

‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﱡﲢﳉﺢٌِأﻹﱃدﱡ ‪Highland‬ﺎﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‪:‬ﻷّﺆﱃﱡ خّ]خ]ﻷّﱡﺂ ﻷ]ْﲔﱡٍ‪:‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶ ْﲜﱠﳒ‪ ٨‬ﲜﱠﺋر]ٌِ ْﻷ]ْﲔﱡٍ ﳉﱠﺋﻰ]ٌْﱡﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﳉﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﺋًﺬﻰﱡٍ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ أﺜﺒﺕﺗ ﻼﺎ‬ ‫أﻹﱡﺋ‪ً�‬ﲢﲜﺎ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﳊؤ‪ٌ١‬ﻵ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡ ﳉﱠﺋﻰ]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْخ]ﳉﲢﲨ]ﻶ‪:‬أﺛﻼﺎﱠﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲨﳓ‪ْ ٨‬ﱠء‬ ‫ﳒ‪‬ﲢعﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺒﺖﺕﻼﺎ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲢْ​ٍْ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ْﱠ خﱡﲢﳉﱠﺈ ﺰ]ﻷر]ٌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة خﱡﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِأ‬ ‫ﺒﺒﺒﺛﺒﺐﺔﻻبﺎ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ] أﺖب؟‪:‬ﺎٍ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺈ‬ ‫‪ :‬ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡ‪:‬‬ ‫ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢ ْﳋﱡﺾرﱡ ْﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬ ‫ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲜﱠﲢﱠخﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﲝﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳒِ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﺋﱡﳒﻰﲣﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِﺂ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺾ‪� ‬ﲢﳋ خًْ خ‪ ‬ﳒ‪‬ﲢﳚﺈ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻷﻰًﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺋﱡْﱠ خﻰ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳒ]ﻃ ﺰ‪٢‬ﳉٌّﱡﺔِ‬ ‫ؤﱡﳉﻷِ‪:‬ﻹﱡٌﱡ‪ْ:‬ﱠء ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٍ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ؤﲣ‪‬ل ْ ْﱠء‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ٍْ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﲞٌ]ﻶ ْﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾًﲜ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ ؤّر‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﲢﱠﻷ�ِ‬ ‫ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠﺈ ﲨﲣﻷ�ِ ﳒ]ﻃ ْﱠء ﳋ]خ]ز ْ ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٌﱡء‬ ‫ﻀﱡئ ﲜْ​ْخﻀﻀ]ﲢﱠخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﳒﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ]‪ ٍْ‬ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ‬ ‫ْﳋرﱡؤﻰ]ﲢٍ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠخﻀﻀﻀًْﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻶ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳒﻀﻀﺮ ْﲜ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡ خﱡﲢٌﻸﱡﺔ]ﻶ ﲞٌﻀﻀ]ْﻶ ْ ﲞٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ خًﻷّ]ﲜ ﻷ]ْﱠﺂ ﲨﱡﲢﲔِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﲞٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ ﳒﻀﻀ]ﻃ ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜأؤّر‪‬ﺋ‪‬سّ]ٍ‬

‫ﻷً﴾ﺂ ﲜﱠﲢﺾﳎرﱡٍ‪ :‬ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﳒﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻶﺎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﺂ ﲜْﲞؤﻸ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪ْ :‬ﺬًﲢﺔّ] ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠ ﺔﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﱠء ﲢﱠﳒﻀﻀ‪‬ء ْﲜﺢﻷّﳓرًٍ‬ ‫ﳒ]ﻃ ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‪ :‬ﳒ]ﺾ]ٍْ ْ ‪ٌ‬ﻸ]‪ :‬خﻰﱡﻶ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫خ‪‬ﲔًﻷﱡ ﳒ‪‬لّﻸّﳊؤﱡﳒّ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰ]ﳋ]ٌْ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﺢﻶ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻴﱡﺬّﳏ ْﲨﱡؤ]ﲢ‪ ‬خﲝﱠﻶﺂ خﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﲢٌﻀﻀ] ْﲜﱠﳒرﱡ خﱡﲢٌﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫‪٠‬ﻶﺈ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺬ]ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔّﳔ‬ ‫خًْﻶ ﲜﺢخ �‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ خ]ﻷﲝ‪‬ﲢٍ ﲜْﲞؤﻸﲝﺢ خﱡْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡ‬ ‫ﳒ‪‬ل ‪ّ‬ﻸّ]ﻷﱡٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻇﱡﺋ‪‬ﱡﺬ]ْﻶﺈ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ ﻷ]ْﲔﱡ ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫س‪‬ﲢٍ خﱡﲢﲜٍ ﺔﺌﳎِ خ‪ ‬ﲨﱡﻋّﻸﱡﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄ]ْﺈ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﻀﱡ ﲜﱠﳒﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﻵ‬ ‫ْﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀرﻀﻀﱡﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ‪:‬ﲞٌﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ْﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀ‪٨‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﻸﻵ‪ْ:‬ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡ ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳒرّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲔﱡﻴِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫ْﻹﱡؤًْ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡْﱠ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻶﺂ ْﱠء ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ؤًﳛﺊ ﻹﱡْﺋ‪ ٢‬ﺾ]ﻷﱡﻴﻓ‪:‬خﱡﲜﲢﱠ ؤﱡﻛًﲢﺈﺈﺈﻹرﲝﺂ‬ ‫ﳒ]ٌﱡﻷِ خ]ﳋﱡ ﻷ]ْﲔﱡ ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﳒر]ﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﲜ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﺬﱡْﺢْ‪ :‬خًْﻶ ْﻷﳊؤدًْﻷﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﺳﺌّﻰ]ﻶ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٍ‬ ‫خ]ﻷﱡٍ ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡ ﲜﱠﳒرّﱡﺔ]ﻶأخ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ﳒ]ﻃﺎ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲔًﻷﱡ‬

‫ﻷ]ْ ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ خ]ﳉﺢ �ﲢ ْﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡ ﲜﱠﳒرّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺋﱡﳒﻰﲣ ﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﲢﺢﻶ‬ ‫ْﺋﱡخﱡﲢ ﻷﱡخًْﻷِ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﻀِ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﺢْﱠ‪ْ :‬ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﻀﲣٌﻀﻀﻀﻵ ﳉﱠخﻀﻀﻀﲣٍ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬًْﱠ ْﺰ]ﳒ]ﻶ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﺔ]ﻷِ سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝ‬ ‫أﺬﱡمﲣٌﺪ‪ْ:‬ﺬﱡﲢشّﺊ ْﻄﱡﻷو]ئﺎ ﳉٌ]ﺬﲣ خًْﻷﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ خًْﻶ ْﲜﺢخ �ﲣﺢﻷِ ﻷ]ْﲔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠخّﻸﻓ ﳋﻸًﲢٍ‬ ‫س ‪ّ‬ﻸ]ﺔ‪‬ﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْﺬ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﱡؤ]ْﱠﺈ ﲢ‪‬ﺋ‪:ِ‬ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻶ‪:‬خًْﱠ خ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻷ]ْﱠﲔﱡﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﲜﱠﳒرﱡﺔ]ﻶﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡ‬ ‫ﳌ]ﺬﱡﲨﱡﲢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٍ ْؤ]ﻷﱡْﱠ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶﺈ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡ ﳒﻀﻀ]ﺾﻀﻀ]ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﺰﱡﻷ]ﲨﱡٍ خﱡﲢﲨﲣٍ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬خ‪ ‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ْﱠء‬ ‫خﻸﻰﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﱠﳒرّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳒرّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡٌﱡء ﻄ]ﳋﺮ ﻷﳊٌﻰﻵ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡﺔ]ﺬِ سﱡﻷ�ِ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ‬ ‫ﺋ‪‬سﳎ‪ ٨‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﲢﳉﲨ]ﲢٍ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ‪ :‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‪ :‬ﺰِ‪ ‬ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْﱠ‬ ‫خﳊﺢﻷﻓﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶ ﻒ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡء‪:‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْ‬ ‫خد ‪ّ‬ﺮ ﳉﱠﻷ�ِ‪ :‬ﻴ �ﲣخًْﻷِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ْﱠء‪ :‬ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉٌﻸﲝْ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﱠٌﻵﺈ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡؤﱡ س‪‬ﲢٍ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك‬ ‫ﺰ]ٌﱡٍ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ ؤ]ﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﱠ ْﺰﳓر ‪ ٩ّ‬‬ ‫خ]‪ٍ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪21‬‬

‫‪22‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ ْ ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻷّﱡﺬِﺈ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫ْ ﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﲢﺢْﱠ ﺋﻀ ‪‬ﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻀﱡئ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﺬﱡٍ هﱡﺋﱡﺔِ‪ْ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ْﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز‪:‬ﲨﱡؤ]ﲢ‪:‬ﲜﱠﲜﺢﺬﱡْﱠﺂ ﻷﻰًﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡء ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ٢‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ ؤﱡﳉﻶ‬ ‫‪�‬‬ ‫ْسًّﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ‪ :‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‪ :‬ﺔ]ٌﱡْﱠﺂ ﺔﱡﳚ‬ ‫ْﻹﱡْﺢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﲔ]‪‬ﺔِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ْﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ْﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خًﻷّ]ﲜٍ ﻄ]ﳋ‪ ٍ‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّ]ﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﻀﻀﱡْﺢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬خﱡﻹ]ٍ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔ]ز خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫ْؤﲣ‪ ٌِ‬ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣﺈ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﻀﻀﱡْﺢٍ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢٌﱡﺂ ﳉﳋر]ﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﲢﲜﱠ‪ ْ :‬ﻹ]ٌْﻵ ﲨﱡﲢؤﱡﺂ خﻀﻀ]ﲢﺢﻶ خﱡﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡﲜﺢ خﱡﻷﲝﱠ خﱡ ﺔﱡؤدًﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡﳋر]ﻷِ‬ ‫أؤﻸ﴿وﲤﺎ‪:‬ﻹﱡْﺢٌِ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡﲜﱠﲢٌ]ْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺔ]زﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خ]ﲢﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳ]ٍْ ﻷّﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡؤﱡﳒﱡْﱠ خﱡﲢْخًْؤِ‬ ‫ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪‬ﻷﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ‪:‬خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﳒ]ﺾ]ٌْﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﱡ خ]ﲢﺢﻷّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﱠﺂ ﺬًﺢﻷ]ٍ‪:‬ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳉﳋر]ﻷﱡٍ ﻷّﱡﺂ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خ]ﲢﺢﻷِ س ‪ ّ‬‬ ‫�‪ٍ٢‬‬ ‫ﻷّﱡ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﱠﳒر]ٌْﱡﺔ]ﻷﱡ ﺔﱡ خ‪ ‬ﺔﳓرًﺔ]ﺋِ‪‬‬ ‫ْﱠﲢﳉٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﱠﲜﺢز‪ :‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﱠﲢْﺢﻷﻀﻀِ خﻀﻀ]ﲢﺢﻶ خﻰﱡﻶ ْخﱡﻹ‪ ٍ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ خ]ﲢﺢﻶ خ]ﲢٌﻵ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤِ ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ِ‬‬

‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋرّﻰّﱡْﱠ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‪ْ:‬ﺢﳉٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ ﺬ ‪ً‬ﺔﺆﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻸﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪:‬ﳉﺢؤﻵ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ ِ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺈ ﺋﱡﻹ]ٌْﻸﲝﺢ‬ ‫ﺰﱡﳋر]ﻷِ ﻹﱡْﺢٌِ‪ :‬خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﲜﱠﲨﱡؤﱡﻷﱡﺂ‬ ‫ﻹ]ٌْﻵ ﲨﻀﻀﱡﲢﻼ ْ​ْﳒﻰﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺔﱡﳚ ْﻹﻀﻀﱡْﺢٍ‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ خّ]خ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜﱠﲢٌ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠﲢٌ]ٍ‬ ‫ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ْﺔﱡﻷﲝْﺢٍ ه]ﲢﳋﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪:‬خﱡﲢْ​ْﻷِ ﻹﱡﳋﺮ‪:‬خﱡ ْﱠﲢﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﲜﺢﻶ خﱡ سّ]ْﺢﳉٍ ﲨﱡﲢؤِ‬ ‫ْﳋﻀﻀ]ﲢﲜٍ ْﻄ]ﳋ‪ ٨‬خﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﺔﻀﻀًﲢﱠْﱠ خﻀﻀﱡﲢﱠْ‬ ‫خ]ﳒًﲢ خﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲨﲣﻷ�ّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲢٌْﱡﺔﱡْﱠﺈ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ‬ ‫خ]‪ :‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌﲝﺢٌﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﳋ‪ :٨‬ﻷﳊؤِ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﲜﱠﲨﻀﻀ‪‬ﲢﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡٍ ؤﱡﺬﲣﳋِ ﺰّﳎدًْﻷِ ﲞٌﻸ�ﱡ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﳒ]ﺾ]ٍْ ﲜﺢﺾﲣﺢْ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷ]ﺔ]زﺈ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ]‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪٢‬ﺢٌّﱡﺔِ ﲨًﻋ]ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ أْﳉﱠٍ ﺰ]ءﺎ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خﱡﻹ‪ ٍ‬خ]ﲢﺢﻶ ْ ﻷﳊؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋ‪:٨‬خﱡﻹﱡﻜدًْﻶ‪:‬خ‪: ‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س‪‬ﲢ ْﲔﱡﳒ‪٩‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ ِ‬ﲨًﻋ]ْﱠﺂ ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢٍ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك ْ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢ ْﱠﲢﳉٍ ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ ِ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝﱠﻹ]‪ :‬خﱡﲢْخًْؤِ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ‬ ‫ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ]ْ ﳉ‪‬ﲢ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄ]ْﺂ ﳉﱠٌْﱡﺔِ خﱡﺰّﺮ ْ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫خ‪ ‬خﱡﲢْخًْﻼ ْ ﻄ]ﲞﱠﺋ‪‬ﲝﺢﲢٍﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﺬﱡْﺢٍْ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬﱡْﺢٍْ ﺾ]ﺔِ‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷّﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢخ ‪ّ‬ﻸّﺮﺂ ﺬًﺢﻷ]ٍ ‪‬ﺬ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡؤﱡﳚ ﻹﱡﻷ�]ٍْ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ ٌِ‬خًﻷّ]ﲜٍ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْﺬًﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﺔﺆﱡﺬﲣ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺈ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ ﲨًﻋ]ٍْ ﺔﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻷ]ْﺢﳉﱠٌِ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ْﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك‬ ‫ْﻹﱡْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ْ‪‬ﺬِ ﲢْ​ْ​ْﱠﺔﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﳋ ْﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲢْ​ٌْﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﳋًْﲜٌ]ﻶ خ‪ :‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡ‪:‬س�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﳋﲣْﳒرﱡ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌﱡ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﲞٌﻸ�ﱡٍ‬ ‫ﲨﱡﳒرّ]ﲢٍﺈ خًْﻷِ ﲔًﺢﲢ‪ْ:‬ﱠﲢﳉﱠٍ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺔﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨًﻋ]ْ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ؤﲣ‪‬ل خ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﲞٌ]ﻶ ْﲔ]‪‬ﺔِ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ ْﺬًﺢﻷ]ٍ ﺔ]ﲢ‪:‬ﺔﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﲝﺢﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﲨﲣﻷ�ّﱡﺔِ سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋرّﻰِ‪:‬ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ْ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﳋّ]ﳋِ ﳋﱡﻷ�ﻓ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ سّ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﲢٌﲝﱠﺾ]ز ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢ‪:‬ﳋرًﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]ْ‪ :‬ﳋرًﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡٌﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﺬ‪‬خ‪‬ﲨﲣﺢك‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ْﺔﱡﳚ ْﻹﱡْﺢ ْسّ‪‬ﺋ‪‬سِ‪ :‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﲜْ​ْ سﻀﻀ‪‬ﲢ ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ ﻄ]ٍْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ أﻄﻀﻀ]ٍْ ﳋﱡﲢﳉﱠؤﻓ ْﻄﻀﻀ]ٍْ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﳉﱠؤﻀﻀﻓﺎﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ ْﱠء ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﳋﱡﺔرﱡﲢٍ‪:‬ﻹﱡﳋرّ]ﲢٍ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ ْﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ ﻄﱡﲞؤ]ﲢخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄ]ْﱠ ْ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ٍْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‪ :‬أﺗﺘﺚﺚﺖﺔﻀﻀﻀﻻبﺎ شﱡْﳉٍ‬ ‫ﺋﱡﻼ‬ ‫أﺗب‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄ]ٍْ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺎ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﱡﻋّﻸﱡٍ‬

‫ﻄﻀﻀ]ٍْ ﳋﲣْﳒ‪ْ ٨‬ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ ﲔﱡﻷﲝٌ‪ ٩‬ﲜٌﻰﱡﳚ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲨﱡﻋّﻸ]ﻷﱡﲜﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ خﱡﻹﱡ ‪: ‬خًْﻶ ﺔﱡؤﱡ ْﻄﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﺰّﳎدًْﻷّﳓِ ﻷﳊؤﱡﺂ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ﱞ ﲨﱡﻋّﻸﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ أﺛﺂﺗب خ‪ :‬ﺗﺂﺕب‪ :‬ؤﺌّ]ﲢ ﻼﺗﺎﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺔ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‪:‬ﻄ]ٍْ ﳋﱡﲢﳉﱠؤﻓ أﺜﺂﺚﺕ ؤﺌّ]ﲢ ﻼﺗﺎﱠ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬﱡﻷﻺ] أﺚبؤﺌّ]ﲢ‬ ‫ﻼﺗﺎ ﻄ]ْ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﳔ ﺋﱡ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡﺈ‬ ‫ﻄ]ٍْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳉﱠؤﻓ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ أﺘﺿﺖ ؤﺌّ]ﲢ ﻼﺗﺎﺂ ﺋﱡﲢْ​ٍْ س‪‬ﲢﺢٌﱡﺬّﱡْﱠ‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ خ]ﳚ ْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ ْﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ خﱡﲢﳉﱠﺈ ﺔًﲢﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲢْ​ٌِْ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡْﱠ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻄ]ٍْ ﻷّﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠﲢٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ خﱡﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾ‪ ٍ‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﻄ]ْ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﲢْ​ْﻷِ ﲜٌ]ﲢﱠﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﺰﱡﻷ]ٍ‪ :‬خﲣﲜ‪‬ﺬﱡ خﱡﲢ ﻄﻀﻀ]ٍْ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﳉﱠؤﻀﻀﻓ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‪ :‬خﻸﱡﲢﱠﺬِ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًٍْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ‪‬ﺔﺆﱡٍ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ ﻄﻀﻀ]ْ ﲜﺢﻷﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ْﱠﺈ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀ]ٍْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﺾﳊؤﱡﺬِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ْخ]ﳒًﲢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ء ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﳋﱡﺔرﱡﲢٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ خ‪ْ ‬ز‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئ ْسﻀﻀ‪‬ﲢٍ خًﻷّ]ﲜ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ﱡ‪:‬ﺋﱡ خًﻷّ]ﲜٍ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﲔًﻷﻰﱡ ﺾ]ء‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪23‬‬

‫‪24‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲔﱡﻷﲝ ﳋًﻷدﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌ‪ ٩‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئﺂ‪ :‬ﺬ]ﺔﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡ‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬رﱡﲢﻷ]ﺬّوِ‪ :‬ﻷّﱡ خ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﲨﲣﱠﻷ‪:٨‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﺾ‪‬ﲢﺢء خﱡﲜﱠﳋﺮ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﺢء ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﳋﱡﺔرﱡﲢٍ خًﻷّ]ﲜٍ‬ ‫ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺈ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷِ ﺾ]ء ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﻷِ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢٍ‬ ‫مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢة خﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬خﻀﻀ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺾ]ﺔﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ خﲝﺢزﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ سﻀﻀ‪‬ﲢ ﺾ]ﺔِ‪:‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ‪ :‬‬ ‫ﲜ‪‬ئ ْﲜﱠﳒﺮ ْ ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﻓﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢؤ ‪ّ‬ﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾ]ء ﺔﱡؤﱡﺂ خ‪‬‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﻷّﱡﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﺋﱡْﱠﲢﲨ]‪ :‬ﲜﱠﳋرﲝﱠﲜﺢزﺂ‬ ‫ﺋﱡﲜ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺾﻀﻀ]ء خ]ﳒ‪١‬ﱠﺂ‪ :‬خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻓ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ئﺂ‪ :‬ﻴًﺋ‪‬ﱡ‪ْ :‬ﻄ]ﳋ‪ :٨‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﻄ]ٍْ‬ ‫خ‪‬‬ ‫خ]ﳒﱡﺂ ﺾ]ﺔِ ﻷ]ْﲔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﳒرﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﳓرًﺔ]ئ‬ ‫ْ ﺋﱡْﱠﲢﲨ]ﳚ ﲜﱠﳋرﲝﱠﲜﺢزﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﳋً ‪ٌ‬ﲣٍ‪ :‬ﺾ]ﺔﺆ]ﻶ‪ :‬ﻷّﱡ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﺢ �ﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺾ]ﺔﱡ ﺔﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲜﺢؤ]ﺋ‪٩ّ‬‬

‫ﳋﲣْﳒ‪ْ :٨‬ﺾﲣﺢﺰِ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﲞٌﻸ�ﱡ‬ ‫ؤ]ؤﺌﱡﺔﲣﲜﻶ‪:‬‬ ‫ﲨ‪‬ﲢٍ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡ ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺬًﻶ ﺾ]ء‬ ‫ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ْﲜﺢ خﻀﻀﱡﲢﱠْ خ]ﳒًﲢ ﲜﱠﲢْﺢزﺂ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﻷﱡؤ]ﻷِ سﱡﻷ�ﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ؤﱡﺬﲣﳋِ‬ ‫ﻀ‪‬ئ ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻷﱡؤ]ﻷِ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫ﻄّﳎر] ﺾ]ء ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲨﲣﻷ�ِ سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋرّﻰِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﻷﻀﻀﱡﲜﺢْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ سﱡﻷ�ﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خدًﲞ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﻄﱡْﳋ] ﲢْ​ْﺬدًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﲜﺢؤ]ﺋ‪ ٩ّ‬ﺾ]ء ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًﲜﺢﺈ‬ ‫خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‪:‬خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪:‬ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺂ خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻶ‬ ‫ْخﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]خﱡﲢﻹﱡؤﻺﻓ ْﺰﳓﺮ‬ ‫ﻀ‪ْ‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡﲢﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡز‬ ‫خﱡﳋغ‪ :‬خﱡؤًْﲔﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ‬ ‫ْﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻷ ‪٨ّ‬ﺂ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ]ْﱠﺔً‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خ]ﳉﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄّوﺌّﺷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﲜﺢخﲣ ‪ٌ‬ﻸﲝﲢﺢْﱠ‪ْ :‬ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺈ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‬ ‫خ]ﳉﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ ﺋﻀﻀﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﲨﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ خﱡﲢﻹﱡؤِ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﻀﱡﳉْ‪ :‬خﻸﱡؤ]‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄّر‪:٩‬ﲜﱠﺔ]ز ﻷﱡْﱠء ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ س ‪ٍ]�ّ‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﳋًﻷدﺌِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋ‪]ٌ‬ئ أْ‪‬ﹽﺎٍ‪:‬ﲨﳓ‪ ٨‬خّﺮ ْخدّﺮ خﱡ ﳋًﻷدﺌِ ﻹﱡﲢٌﻻ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﳒًٌﻸّ‪:‬ﺋﱡ‪:‬سّﻺ]ﻶ خﻸ]ﳋﲣٌرﱡْﱠ ْسّ�]ٍ ﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ خّﺮﺈ‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٍ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﺔ]ﲢﱠ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْﻷﱡﺾﳓﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡﻷﲝﲢﺢْﱠ ْﲜْ​ْﲢ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ْﳉؤ]ﻶ ْﳉﺢﲢﺢْﱠ ْﻄّرّﻰِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡﻷًّﺢﻶ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤًٍْ خ‪‬ﺬﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ خ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخًْﻷِ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ ٍ٢‬خ]ﳉﺢﲢٍ ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‪:‬سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ خ]ﳉﺢﲢ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲔﱡﻴِ سّ]سّ]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﲜﺢخﻀﻀﱡﳚ خﻀﻀًْﱠ ْﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‬ ‫ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خ]ﳉﺢﲢٍ ﻷ]ْﺾ‪ٌ ٌِ‬ﱡﺔد﴿ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢٍ‪ :‬سّ]سّ]ؤ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡخًْﻷﱡﺬﱡ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خﱃًْﺔدًْﻷﱡْﱠ ْ‪ْ‬ﺢﳉﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺈ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲔﱡﻷﲝ خ]ﳉﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﻵ‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢٍْ خﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ خﱡنﲝﺢﲜﱠْﱠ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺂ‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻴﱡﺬّﳏ‪:‬ﲜﲢﺢْﱠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‪:‬ﻄّيﺌّﺆّﲝﺢ خﱡﺬ]ٌدﱡز ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ ْ:‬ﺬًﲢﺔّ] ْ ﻹ ‪ّ‬ﺌِ‪‬‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ خﱡنﲝﺢﲜﺈ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲢﳉﲨ]ﲢﻷﱡخًْﻷِ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳒ]ؤﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢﻷ]ٌﱡزﺂ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ﻹ ‪ّ‬ﺌِ‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ خ]ﳒًﲢ ﺋﱡ ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪‬‬ ‫خﱡﲜﲢﱠ ْؤﱡﻷﲝﱠﺋّﱡْﱠ ﺰﱃ �ﲣﺢْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱠ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﲜﱠخﻀﻀِ‪ : ‬خﱡسﲝٍ‬ ‫خ‪٢‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﲢﲨ] ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻹﱡﺬ]‪ :‬ﻹﱡﺬ]ٌﱡ‪ :‬ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ : ‬خد ‪ّ‬رﱡ‪ :‬خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪:‬ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲨﱡﳒﱡٍ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡٍ‬ ‫خﱡﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﺋﱡﻷ]ْ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲨﱡﳒﱡ‬ ‫ﻷﱡﺔ]زﺈ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ �ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺾ]ﺔِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢٍْﺂ ﻄﱡْس] خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْﺬًﺢﻷ]ٍ خﲣﱠْﲜﺢﻷِ ﺾًﲜٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋّﳎرﺆِ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬خﱡﺾ]ﺔﱡْﱠ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄّﻸرﺆ]ٍ ﻷ]ْﲔﱡٌِ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫‪‬ﲜٍ‪ ْ :‬ﳒ]ﲢ ْ‪ :‬ﲢﱠْﺢخ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀﱡﳒﻀﻀ‪٢‬ﱠﺬﻀﻀِﺈ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠ‪ْ :‬سّ]ْﺢﳉٍ سًﲨﲣﺢك‬ ‫خﱡﲢْ​ْﻷِ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٍ‪:‬ﺔﲣﲜْﱠ‪:‬س‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪25‬‬

‫‪26‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡٌﱡء ﺬﲣﺢﳉﺢﻶ ﺋﱡ خًﻷّ]ﲜٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خﱡﳒﱡ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ خد ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲜﺢخ �ﲣﺢﻶ ﺋﱡﻷًّﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ خًْﻷﱡﺬﱡ خﻸﱡؤ]ٌﱡء خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ خﱡﻹ]ٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ْ‪:‬ﲢ ‪ ]�ٌ‬ﺾ‪‬ﳒﲝﱠﺔﱡﻶ خ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﻹﳎرّ]ﲢٍ‪:‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‪:‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄّر‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺂ ﻹﱡؤﱡ ﲔﱡﳒﻸﱡ‬ ‫ْس‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄرﻸّ ْ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡ ْﱠء ﺔﻀﻀًﲢﲜ مﻀﻀﱡﲢﱠذ ﺬًﲢﺔًؤ]ﻶ‬ ‫ﳒﱡﲢﺔﱡﳐ ﻄﱡﲢؤﻵ ﻄ]ﳒًﲢٍ ﺔﱡﺋﲝﺢﻷِ ؤﱡﻷﲝﺢٌِ‬ ‫ﳋﲣٌ]ﻷِ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄ]ٌ‪ ٩‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ ْﱠءث ﻄّﳎ‪‬ﻼﺂ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒ‪٨‬ﺂ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻِﺂ‪ :‬ﺔ]ﺔﱡٌِﺂ‪ :‬ﻄّﳊٌﲝٍﺂ‪ :‬خﱡﻹ]ٌِﺈ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﳊﺢٍ سّ]ْﺢﳉٌﳔ ْﱠء‪:‬ﳋًﻷﱡﺂ ﳒّﻧﱡﺂ ﳒﱡخﱡﺔِﺂ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋﱡﲜ‪‬ﲜﺔﳏﺂ ﻷﱡﳋرًﲢٍﺂ ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّﺂﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ س ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﻋﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬خﱡﳒﱡ‬

‫ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﺢْﱠﺔﱡٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻄّرﻸﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﻄ]ٌﻸﱡسّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ ْﻄ]ٌﻸﳊﺢسّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﺔﱡؤِ خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻵ ﺔﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲢﳉﲨ]ﲢﻷﱡﺔﲣﺢْﻶﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲜﺢﺾﲣﺢْخًْﻷِ‪ :‬ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﲢﱠﻷ�ِ‬ ‫ﺰﺌًﲢﺢﺋ‪ّ‬ﳊﻼ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫�‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺬﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٌِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻸﱡﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳒﱡﲢمِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺂ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀ]ﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﲨﻀﻀﳓﻀﻀ‪:٨‬أهﻀﻀّﻀﻀﲝﲢﺢﺋﻀﻀِﺎ ﱠﺂ‬ ‫خﱡﻹﱡٌﻰﱡﺋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﲢﻜ]ﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِﺈ‬ ‫خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬وِ شﻰًؤﱡﺬِ ﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ‪١‬ﺢﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢﻶ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ﳋﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡء‬

‫خ]ﳉﻷﱡٍ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬م‪٢‬ﺢﻴّﱡ ﻹﱡﲢ ْﱠء ﺋﱡ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬‬ ‫ْﻷﱡٌﻸﱡْﺢ خﱡﲢﲔ]ْؤ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢ ‪ًٌ‬خﲣﲜﻷِ‬ ‫ْﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ‬ ‫ﺬﱡﳋﻰِ ﳋﱡﲢ خﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﺔ]ﻷﱡ ْﱠء ﺋﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ‬ ‫ﲜٌ]ﺋﱡ ْﺔًز ْﺬﱡﺔﲣٌﺮ خﱡﲢﲔ]ْؤ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ‬ ‫خﱡﳒﱡٍ ﲢﳉﲨ]ﲢ ﺔﲣﺢْﱠ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢٍ ﻷّﱡﺂ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًﲢ ‪ ٌ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿]ز ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ؤ]ك ﺬﱡْﺢٍْ ؤّﺌﺌﱡﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٨‬ﺂ‪:‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺂ ﻄﱡﲢﺔِ ﻷﳓرّﺆ]ﻷِ‬ ‫أؤ]ك ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِﺂ ؤ]ك ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶﺈﺈﺈﺈﻹرﲝﺎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﳋًﻷدﺌﱡ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢْﳋﺮ‪:‬خًْﻷِ‪:‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﲜﺢٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪‬‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬﱡٌِ ْﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ ٌِ٢‬ﺬﲣﳋﻸ]ﺔِ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﻀﻀ‪‬ء ﻷﻀﻀﻓ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻷﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ْﻹّﲤ ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬ﻷﱡﲜﲢﺢْﱠ خ‪ ‬ﲢٌﻰﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﻴدًئ ﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ْ ‪ :ٌ‬خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲢﺢﳉٍ‪ :‬ﻷ]خِ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷ]ٍْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ]ْﺢﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خًﻷّ]ﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷ]ْ ‪ ٌ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﻶ ﺔﱡ‬ ‫س ‪:ٍ]�ّ‬ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ ﻹﱡؤًْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً خﱡﻹ‪ ٍ‬ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﺂ ﺾ]ﺔِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡز‪:‬ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﺂ ﲨﲣه‪ ٨‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬‬ ‫ﻄ]‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻗ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]‪ٌ‬ﱡ ﻷﱡخ‪‬ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]‪ٌ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‪ :‬ﲨﳓر�‪ ٢‬ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ﺔﻎ ْﱠء‬ ‫ﳋًﻷدﺌِ‪ :‬ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄﱡﲞؤ]ﲢٍ‪ :‬خﻰﱡﻶﺂ‬

‫ﻀ]‪ٌ‬ﻀﻀﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْﱠء ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄّر‪٩‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋًﻷدﺌِ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ ْﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻄ]‪ٌ‬ﱡ‬ ‫س ‪ ٍ]�ّ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ٌ] ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﳊﲢٍ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ]ﻷﱡ خ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ‪‬‬ ‫ﻄ]‪ٌ‬ﱡﺈ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻄ]‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًﻷّ]ﲜٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﳋًﻷدﺌِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﺢﺂ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀ]‪ ‬ﺋﱡ‪:‬‬ ‫ﲢﱠﻷ�ِ ﺰﳓرً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ؤ]ﲜ ﳋًْﲜ ْﱠﲢخ�‪٢‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫شﱡْز ﲢﱠﻷ�ﱡﺈ ٌ]ﻶ ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﲢﺢؤِ ْﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳒًﲢٍﺂ ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ؤﻀﻀ]ﲜٍﺂ ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﻄّ‪‬ؤِ‬ ‫ﺔ‪‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ْﻄ]‪ ٍ‬ﺋِ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﳋًﻷدﺌﱡﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﻹﱡﺬ] ﻷﻺ] ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺂ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ خ‪‬ﻷﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‪ :‬خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﳓ‪ْ ٨‬ﱠﻹ] خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ؤّﺌﺌﱡز ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٌﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﺮ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خًْﻷِ خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄ]ٌﲝﺋ‪‬ﲞٍ‪ :‬سّ]ْﺢﳉ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺰﱡﺔ﴿ﳎرًﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫سﱡﲞﻷﱡ‪ ٍ :‬ﻄّرﻸّﻰِ ﺬﲣ‪ :‬‬ ‫ﻴدًئ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ ﺔﱡﻼ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﲜﺢٌﱡ ﺂ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻴ‪ ٌِ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷّﱡْﱠ‬ ‫ﲨﳓ‪ :٨‬ﳉٌﻸﲝْ خﻰ]ﺬﱡْﱠ ْخّﻰ]ﺬﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ‪ :‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﺔًﲢﲜ ﻷﱡْﲢ‪‬ﳉٍ ﺔﲣﲜْﱠ‬ ‫خﱡ خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺔًﲢﲜٍأﻄر‪٩‬ﺎ ْﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻷﻀﻀﱡﲜﺢْﱠ‬ ‫خّﻰ]ز خﱡ خ‪‬ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲨﳓ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡﻼ خ‪‬ﻷﱡٌﱡ‪:‬خ‪‬ﻷﱡٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ؤّﺌﺌﱡز‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪27‬‬

‫‪28‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخًﺢٌﱡ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪١‬‬ ‫ْﺔﲣﺢْﺢﻷﱡﺬﲣ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢخﻰﲣﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﲝﺢ ﺬﻀﻀﲣﺢﲞٌﻀﻀﲝٌﻀﻀ]ٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢﱠ خﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ خﱡﲢﲨ ‪ّ‬ﻰِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ْﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ‬ ‫خﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲜﺢخﻀﻀﻰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﻺﱡﲞ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْخد ‪ّ‬رﱡ ﻹﱡْ ‪ٌ ٩ٌ‬ﱡﺔ]ﻷ�‪ْ ٍ٢‬مّﳊﱠﺬِ‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِﺂ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ] ﲜﺋ‪‬رﱡﳉٌﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲞٌ]ﻷِ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﲣﲜْ​ْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡخﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ْﱠءث ﳋﳎ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِﺂ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﻷ]ﺾ‪ ٌِ‬ﺔﱡ خًﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢٍﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٌ]ﻷﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢْﻶ خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬِ خﱃﻰ‪‬ﺋﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌِﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْﱠ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡء‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ‪ :‬خﱡﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٍ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﻷﱡﺔ]زﺂ ‪ :‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﻹﱡﳋﺮ‪ :‬خﱡ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٍ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣ‬ ‫ﻷﱡﺔ]زﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻶﺈ ﻄ]ٌﻸﳊﺢﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤﱡٍ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﻄّرﻸّﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡﺔِ ؤ]ﲜ ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠﺂ خﱡخِ‪ ‬خًْﻷِ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ ْﲨﳓر�‪ ٍ٢‬خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪٩‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ؤﻀﻀ]ﲜ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺰ‪٢‬ﳉﺬﲣ‬ ‫ﻷّﱡ ﺋﱡﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣﺂ ْﱠء ﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳚ ْﺔًﲢﲜٌْﻵ ْﻄ]ﳒًﲢ ْﲨ‪‬ﺬّ]ﻼ‬ ‫ْﻄ]ﲢﺢﻼﺈﺈﺈﺈْﻹرﲝﺈ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﱠء أﺔ‪‬ﲔِﺂ ﺔ‪‬ﲔِ‬ ‫ﻹﱡﺬ]ٍْﺂ ﺔًﲢﲜٍﺂ ﳉﺢٌ‪٩‬ﺂ ﻄ]ﺔّر‪‬ﺎ ﲜﱠﺔﲣﺢ ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤﱡٍ‬ ‫ﻄ]ﺔّر‪ ‬ﺔﱡ شﱡْز‪:‬ﻹﱡﳉﺢﲢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲨًؤ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ خًْﻷِ‪ :‬ﻷّﱡﺂ ﲜﱠﺔﲣﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳒ‪‬ﲢﳒِ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ﺔ]ْﱠ ْﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳚ خﻰﲣﺢٌﱡ خﱡ ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤﱡﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲨ‪‬ﺬّ]ﻼﺈ ﻹﱡﲢ‪ٌ :‬ﱡء ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬

‫ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉٍ ْم‪٠‬ﱠﺬِ ؤّﲡْ​ٍْ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬّ]ﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﳒ]ٌﱡﻷِ خ]ﳋﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪‬ﻸ]ؤ]ﻷﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﻹ]ﲢٌﲝﺢ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫‪ :‬ﻹﱡؤًْ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ ّ‬ﳋّﺆ]ٌﱡﺔِ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‪:‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪ :ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬خًْﻷِ‪ :‬ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﱡﺔِ‬ ‫ﳋًﻷدﺌِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡؤّﳓﱡ خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ْﺢﺬِ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾًﲜﺂ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋًﻷدﺌِ ﺋﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀًْﲜ ﺋِ‪ْ ‬ﱠﲢﻷﻀﻀ�ﻀﻀ‪٢‬ﺢْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ ‪ّ‬ﻸﲝﲢﺢْﱠﺂ خﱡ ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡ ‪‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬خ]ٌّدًْﻷِ‪ :‬ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ :ِ‬ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْﱠء ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ْﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ْﱠء ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﳋًﻷدﺌ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓرّ]ﻶ خ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻷﱡﲜ‪‬ﳉًٌﱠﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫خًْﻷِ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪]ٌ ّ‬ﻶ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡء ﺋﱡخﱡﲢ ﺰ‪٢‬ﳉٍ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ٌ]ﻶ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌِ ٌ]ﻶ ﻄ]ٌ‪]ٌ ٩‬ﻶ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ ﺔﱡ‪ :‬خد ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ‪ :‬ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ْس ‪ ٍ]�ّ‬ﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﲨﱡﺋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷِ ﺬﻀﻀﲣﲜﺢﺂ ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡﺈ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﳒ]ﻃ‬ ‫ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ خّﻸًّﱠ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻷﱡ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْﱠء ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ْﻷﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ خﱡﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉ ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﻄ]ﲢﺢﲢﺢز ٌ]ﻶ سًﲜٍ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﻷﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ ﳒ]ﺾ]ﻷﱡ ﺰ‪٢‬ﳉٍ ﻹﱡؤﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ْﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﺔ‪‬ﺔﲣﺢْﱠٌِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﱡﺔ]ﻶﺈ ٌ]ﺾًﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﲜﺢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻓﺈ‬ ‫خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﲣْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻷّﳓرّﺆ]ﻷِ خﻀﻀ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺾًﺢﳋر ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺰﱡﺋﱡٌﱡﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﻄّر‪ ٩‬ﳋﻀﻀﲣْﲜٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ْﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ ﳋﲣْﲜ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ خﱡﳉؤ]ﻶ ْﻄﻀﻀ]ْﺢﳉ ﲨﻀﻀًﳉﺢﲢﳒﻀﻀﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬

‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻶ ْﺾﱡْﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ﻼث‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﲣﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠ‬ ‫ْؤ]ْﱠٍ ﳋﱡﲜﱠٌﱡﺔﱡ ﺬ]ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‬ ‫ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﲝﺢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ْﻷًّﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬خًْﱠﺈ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﺋﱡ ﲢٌﳓﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔّﳓﱡٌﱡ‬ ‫خﲝْ ‪ٌ‬ﻓ ْﺋﱡﻹﱡؤًْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ْﲢﲜخّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ خﻀﻀ]ﳐ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خ]ﳐ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ٍ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺈ ﻷ]ٍْ ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‪:‬ﺾًﲜ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز‬ ‫ﲜﱠخِ‪: ‬ﲨًﳉﺢﲢﳒ‪ ٨‬ﲨﳓر�‪ ٍ٢‬‬ ‫ْ‪‬ز خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻹﱡؤًْ ﳋًﻷدﺌﱡﺔ]ﻷّﳓِﺈ خﱡﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًﺢﻷﱡٍ ﻄّرﻸ�ﱡﲢﺢٌِ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡﺈ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡء ﺾﳎغ ْﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀ]ٍْ ﲨﻀﻀﲣﻷﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ ﻄﻀﻀﻀﱡْ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺋِ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﻶ ْﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀًْﲜٌﻀﻀ]ﻶ ‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ْﺋﱡ ﺰﱡﲢﺢٌْﳊ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﲢﺢْﱠث‬ ‫ﺐﺈ ﺢخﻀﻀﻵ‪ :‬شﻀﻀًﻴﻀﻀﺊﺂ ﳛﻀﻀﻀًﲢﱠ ﺢ‪‬ﲢﳝﺂ ﻞﺗﺂ‬ ‫خ‪ْ٢‬زﺂ‪:‬ﺚﺛﺚﺐﺈ‬ ‫بﺈ ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶﺂ ؤيﲝؤﱡ ﺬ]ﲢٌض ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶﺂ‬ ‫ؤﺸ ﺐﺂ‪:‬خ‪ْ٢‬زﺂ ﺕﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﺢ‪‬ﺰﻸّﱡ ْﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ‪:‬ﰲﲣٌﲣ ه]‪:.‬مدﲝ ﺢﻂد]ﲢ‬ ‫ْﻹﳓ]ﻼ‪ :‬ﲜﺢْﲜﺂ ﺬﲣﻖﱡ مدﲝﺢ!‪ :‬ﺢﺋﻸﻧّﺆِﺂ خﻫﲝﺢﲜ ﺂ‬ ‫ﺕﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺘﺈ ‪:‬ﺢقﲝ ﺬ]ﺶ ﺢﺋﲝٌﻵﺂ ﺢ‪‬ﺔﲣﺢﲜ ﺬ]ﲢٌض ﳒﻧﺪ‬ ‫ْﻴﱃّﱡ‪ْ:‬ﲨﻵﺂ ﺢﺋي]ﻹﲣﱠﺂ ﻞﺐﺂ‪:‬ﺐﺒﺒبﺈ‬

‫ﺖﺈ ﺢقﻀﻀﻀﲝ ﳒﻀﻀﻀًﺔﻀﻀﻀﺮﺂ ﺢﺋﻀﻀﳓﻀﻀدﻀﻀ ﺢﺋﻀﻀﻰﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ﺢﻜﻸﳎًّﻶﺂ ﺢﺋﳎﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﻞﺐﺂ ﺘﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺕﺈ ﺢﲜْﺢﲢﲜ ﳋِﺈ خ]ﻷوّﺌﲝﺂ ﺢﺋﳎﺌًء ﺢطﱃ]ﲢٍ‬ ‫ْﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ ك‪:‬ﺈﺈﺈﺈﺈﺂ‪:‬مﺆ]ﻶﺂ ﺖﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺈ ﺢﳉﺢﲜ ﻷيﳓدﻸﲝٍﺂ شﻀﻀًئ ﰲﲝٌﲝ ﳋًﲢ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻈﺌﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﲝْﺋّﱡﺂ ﻦبﺂ ﳐﺗﺂ‬ ‫ﺘﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜﺈ ‪]٣,‬مّﺊ خ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﲔِﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ؤﳎرﻧﺆﲣﱠ ﲜْﺋﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﺬﲣﻖﱡ ﳉﻹﻀﻀ‪ ٢‬مدﲝ ﺢﻜﺌﺂ‬ ‫ﳋرًﺔﻺً ﺂ ﺜﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺚﺈ ذﺈﻼﺈ ﲜﺢﻷرﳎﻬﺂ ﺢﺋﲣش]ﺋﱡ ﺢﺋﲣْﳐ ك ﺢﺋﳓﲣة‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﳋﻠﺂ زث ؤﻧﲣْﻳ ﺾﳊﻷﲝﺢﲢﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺐﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺒﺐﺈ خ]ﺬﲣٌﳓّ] ﺔﻀﻀﲣْﻷﻀﻀَ ْ ؤ]ٌﻰﺊ ﺔﻀﻀًءﺂ‬ ‫ﺢ‪]٥‬سﲣًٌﻶﺂ ﺬﲣﻖﱡ‪ :‬ﻷدّﺊ‪ :‬هّ]ﳝﺂ‪ :‬ﻞﺐﺂ ﺚﺚﺚﺐﺂ‬ ‫ﻷًًٌّﲢءﺈ‬ ‫ﺐﺐﺈ خ]ﳋّﺌﺌِ‪ :‬ﻷّﻰّرﻓﺂ ﺢﺋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜ ﲜﲢﺢﳋﻀﻀﱡ‬ ‫ﳋّﳎًّﺋًسّﱡﺂ زث ﻷًﲢٍ‪ :‬ﲨ]ﺋد]ﻷِﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫بﺐﺈ ﺢﺋﻀﻀﻀ‪٠‬زﺈ ﻼﺈ ؤﻸرﳓ]ﳒوّﺌِﺂ ﺢﺋﻧﲣﺢة‬ ‫ك ﳋﻸًﺢز ﺢ‪‬ﻷرﲝﺢذ ﺢﺋ‪]�ٌ٠‬ﻷِﺂ ﺬﲣﻖﱡ ﲜﺈﻹ]ﳒﻻ‬ ‫ﳛ]‪ .‬ﺢﺋرﻰﲣٌ‪٨‬ﺂ‪ :‬ؤ�دﻧﱡ‪ :‬س]ؤﻧﱡ‪ :‬خﻫﲝﺢﲜﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ‬ ‫ﺜﺛﺚﺐﻼﺈ‬ ‫ﺗﺐﺈ زﺈْﺈ هﲣﻘ]ﻶﺂ ﺢﻂﻫﲣﺢهّﱡ ك ؤ‪‬ﱡ م]ﻼﺂ‬ ‫ﺬﲣﻖﱡ مدﲝﺢﺋﻧﳊٌﳊ ﲨﲣٌﺺ ﳒﲣﻳﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ بﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺘﺐﺈ ﺬًهّﻱ ْﻹ‪٧‬ﺂ ﺢﺋّﳊٌﲝٌﱡ خي]ٌ] ﺢﻜّﺳﲣﺢﻄّﱡﺂ‬ ‫زث ﳒًﺔﺮ ؤ‪ ‬ﺢ‪]٣‬مّﺊﺂ ﻞﺐﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺘﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺖﺐﺈ سﲣسّﳏ هرﺺ ﺢ!‪:‬ﺂ ﻷﻣﲣﺢز ك ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ؤﲝﺢ� ْسﳊﲢﺢ�ﺂ ﺢﲢخّﺊﺐﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺕﺐﺈ سﲣسّﳏ هرﺺ‪:‬ﺢ!ﺂ ٌيﱃﱡ ﺢﺋﻰﲣﲜﺂ ﺢﺋر]ﲢٌض‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺒﺒﺚﺐإﺖبﺚﺐﺂ ﺢﲢخّﺊ بﺒﺒبﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪29‬‬

‫‪30‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺛﺐﺈ س�ﱡﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻵﺂ‪:‬ﺬ]ﲢٌض‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺢﻂﳊﹽ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ئﺂ ﺬﲣﻖﱡ ﺾ]ﺋﱭ‪ :‬ؤﻸﳜًﲢﺂ ﺢﳋرًﺔﻺً إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬ﺕﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜﺐﺈ س�ﱡﲢ ﺾًٌﻵﺂ ﺬ]ﲢٌض ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺢﻂﳊﹽ‬ ‫ﺢﺋﺳ]ﻷِﺂ ﺬﲣﻖﱡ ﺾ]ﺋﱭ ؤﻸﳜًﲢﺂ ﺢﳋرًﺔﻺً إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز ﺕﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺚﺐﺈ س‪‬ئ ﺢﺋ�]ﺋد]ﻷِﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﺢطﲣﺔﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺐﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺒبﺈ ﻖﻀﻀ]ئ خﻀﻀ]خﻀﻀ]ﻶﺂ ﺢﳛﻀﻀًئ ﺢ‪٣‬ﻀﻀ]ﹽ ﺢﻜﲝﻶ‬ ‫ْﺢﻜًﺢﻴﻨ ﺢﺋﻧﲣﺢﻴّﱡﺂ ﺶﺐﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺚﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐبﺈ ﻖ]ئ‪:‬ﲢﳒّﲝ ﺢقﲝﺂ ﲜﲢﺢﳋ]ز ﺔًﲢﲜٌﱡ ك‬ ‫خ‪‬ﲜ ﳋًخ]ﲢﺬًﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺘﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ببﺈ ﻖﻀﻀ]ئ‪ :‬ﻷﻀﻀدﻀﻀﳊﺂ ؤﳎرﱃﻧوًﻶ ﺢﺋﻀﻀﻰﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ْﺢﺾًﺢﻷﻺﻻ ﺢﻜﳎﺌﺆًﻶﺂ‪ :‬ﻞبﺂ‪ :‬ؤﻸﳓًﲢﺢز ﺔًﲢﲜﻷ]ؤﱡﺂ‬ ‫ﺕﺒﺒب‬ ‫ﺗبﺈ سًﲢﺶ ﲢْﺂ ﺢﺋﻧﲣﺢة ﺢﺋيﲝٌﻻﺂ زث شﳎﻓ‬ ‫مﺌًﺢﻶ شﳎﻓﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ‪:‬ﺘﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺘبﺈ سًﻶ‪:‬ﺔّﻸّﺴ‪:‬س]ﺋ‪ٌ٠‬ﺴﺂ ﺬﳓﲣٌﺺ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡﺂ‬ ‫زث مد]ﳐ ﺢطﻰّﻻ ﺂ ﲜؤﳓﻱﺂﺘﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺖبﺈ سًﻷﺳ]ﻶ ﲢﺢﻷﲝئﺂ ﺢؤﱡ ك ﺢﺋﳓي]ة ﲜﲢْذ‬ ‫ﺔﲣﲜﳋر]ﻶ ﺔﺆ]‪:‬ﳋﺌﻰرﻺ]ﺂ‪:‬زث ه]ﲜٍ‪:‬قًﲜﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ‬ ‫ﺛﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺕبﺈ سّﺆﳏ ﻹﻸﲣٍ‪ :‬خﲣﺢﻷﲝﺂ‪ :‬ﺬ_ﲢٌض ﺢﺋﻧﳜًﲢ‬ ‫ﺢﺋيﲝﻘﱡﺂ زث ﲜﺢْﲜ ﻴﲣخ]ﻶﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ بﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛبﺈ ﺢطﻀﻀﳊذ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ﺢﺋﻰًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ‬ ‫ؤﳓﻰﺌﱡ ﺢ‪‬ﲢﳝ‪ْ​ْ :‬ﺢﻴﻀﻀﻨ ﺢﺋﳊﲢﺢمﱡ ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﺢﲢخّﺊﺂ ﺕﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜبﺈ ‪:‬شﳊذ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِ ﺢﺋﻰًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ ﻷوﻠ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ ﺢﲢخّﺊﺂﺖﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺚبﺈ شﳎﻵ ﻆﺆًﲜ‪ :‬ﻆﺆﲝ ﺔﲣٌﻻﺂ ﺔﲣﲜﳋر]ﻶ‬

‫‪,‬ؤ]ﻼ‪:‬ﺢﺋورًش]ز ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﺢﺋﳎﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺜﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺒﺗﺈ قّﲝ ﲢٌدًﺢﲢﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜ ك ﲜﺢﻄﲣﱠ ﺢﻜﻧ]ﲢﻳ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﻞﺐﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺚﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐﺗﺈ شّﲝﲢ ﺋﳓﻰﲣٍﺂ ﺢﺋﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜ ك ﺢﻜﻧﲣهﱡ‬ ‫ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫بﺗﺈ ﺾ]ﺋﲝ ﲜﺋ‪٢‬ﺂ‪ :‬ﺔّﻮ‪ :‬ﺢطيﺮ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺢﻂﻸًخّﱡ خ]ﺋﻧﲣﺢةﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷِﺂ ﺐﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺗﺗﺈ ﺾﻀﻀﳎﻀﻀﲣْ خﻀﻀ‪٢‬خﻀﻀ]ئ ﺢﺋﻀﻀيﻀﻀﳜﻀﻀ]ذﺂ‪ :‬ﺢﺋرﺷﲣخﱡ‬ ‫ﺢﺋّﺆيﲣﺢﲨّﱡ ك‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀﲣﺢةﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡ‬ ‫بﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺘﺗﺈ ﺾﳎﲣْ ﺔًﲢﺢﻶﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ م‪ ٠‬ﺢﳉؤﻸﱡ‬ ‫ﺢﺋر]ﲢٌضﺂ ﺶﺐﺂ‪:‬ﺢﺋﻧﳜًﲢ ﺢﺋيﲝﻘﱡﺂ ﺢﺋﳎًٌﲝ بﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺖﺗﺈ ﲜﺈ ﺢﳉﺢﲜ ﻆﻀﻀﺆﻀﻀﲝ‪, :‬ؤﻀﻀﻀﻓ ﻷيﳓدﻸﲝٍﺂ‬ ‫ﺢﻜﻧًﻴ]ز ﺢﻂﻫﲣﺢهّﱡ ﺢﺋ�دّﻧّﱡ ﺋﻸﳓًﹽ ْﺬ�ًﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]شﱡ ك ﺢﻜﻸ�يﱡ ﺢﻂدﺌّﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ ﻈﺌﱡ ﺔﺌّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪١‬خّﱡﺂ س]ؤﻧﱡ‪:‬ﺢﺋدﳜﲣﱠﺂ ﺢﺋﻧﲝﲜ‪:‬بﺂﺢﺋﳎﻸﱡ ﺚﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺕﺗﺈ ﲜﺈ خﲝﲢﺾ]ﻶ ﳋﻸﲝٍﺂ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍ ك‬ ‫ﺢﻜﻸﻣًﲢ ﺢ‪‬ﳋرﳓﲣﺢﻴِﺂ ﺢﲢخّﺊﺂبﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺛﺗﺈ ﲜﺈ‪ :‬خﲝﲢﺾ]ﻶ ﳋﻸﲝٍﺂ ﲨدّﻧﱡ‪ :‬ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﲜٍﺂ ﺶﺐﺈ ﺔﲣﺔًءﺂ ﺛﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜﺗﺈ ﲜﺈ سﻀﻀﳊﺢ ﺬًهّﻱ ﲨﻀﻀ]ﺋﻀﻀﺪﺂ ﺢﻜيﲝؤ]ز‬ ‫ﺢﻂًّخًﺋرّﻰّﱡ ‪‬ؤﻵ ﺢﺋيًؤِ ‪,‬ﻴﺌّﻻ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺖﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺚﺗﺈ ﲜﺈ ﻖﻀﻀ]ئ ﲢﳒّﲝ ﺢقﻀﻀﲝﺂ‪ :‬ﺋي]ﹽ‪ :‬ﺢﺋﻰﲣﲜ‬ ‫ْﺢﺋ‪‬ﻶ خﻓ خ‪‬ﲜ ﺢﺋد]ذ‪ْ:‬ﺢﺋﳓ‪ْ٢‬ﺢﻶﺂ ﺢﲢخّﺊﺂﺐﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺒﺘﺈ ﲜﺈ ﻖﻀﻀ]ئ ﲢﳒّﲝ ك‪ :‬ﺔر]خَﺂ ﲜﲢﺢﳋﻀﻀ]ز‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﱡ ك خ‪‬ﲜ ﳋًخ]ﲢﺬًﺂ خﻫﲝﺢﲜ‪:‬ﺘﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐﺘﺈ ﲜﺈ شﻸ]ﻶ‪:‬ﺢﻛّﳏﺂ ﺔر]ذ ﺢﳛﺊ ﺢﺋﻰًﲢﲜﺂ‬ ‫ﳛﻸﻧ]ﹽﺂ‪:‬ﺐﺒﺒبﺈ‬ ‫بﺘﺈ ﲜﺈ ﺾﺌّﺊ‪ :‬ﺢ‪]٣‬مّﺊ ﻆﺆﲝﺂ ﺢﻜﻸ�يﱡ‬

‫ﺢﻜرﻸ]ﳉﻦ مﺌّﻺ] خﻓ ﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺂ ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺗﺘﺈ ﲜﺈ ﲢﺢﳋ‪٨‬ﺈ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﺢﺋﻰﲣﲜٌﱡﺂ‪ :‬شًﺢﻄﺊ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﲨﲣٌﻱ ﺢطﺊ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨِﺈ‪:‬ﻞﺐﺂ خﲣﺋﻓﺂ‪:‬ﺗﺒﺒب‬ ‫ﺘﺘﺈ ﲜﺈ ﳋﻧﲝ‪ :‬خﳓ‪ ٢‬ﺢﳋﻰﻸﲝﲢﺂ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‬ ‫ْشﻱ ﺬيﲣٌﲣ ﺢﻜﳜ‪ ٢‬ﺢﺋيًؤِﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂﺘﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺖﺘﺈ ﲜﺈ‪ :‬ﳋﻧﲝ خﳓ‪ ٢‬ﺢﳋﻰﻸﲝﲢﺂ ﻴّ]ﻼ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢ‪‬ؤ]ﲢﺢﺬِ ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﳋيًﲨَﺂ ﻞﺐﺂ خﻫﲝﺢﲜﺈ‬ ‫ﺖﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺕﺘﺈ ﲜﺈ ﳋﻧﲝ ﻷ]سِ‪:‬سًﺢﲜﺈ‪:‬ﺢﺋﻧﲣﺢة ْﺢﻜﳎ]ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﲜٌﱡ ﺜﺖﺚﺐإﺒﺛﺚﺐﻼﺂ‪:‬ﻞﺐﺂ خﲣٌ�]ﻷّ]ﺂ ﺒﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺘﺈ ﲜﺈ ﳋﺌّﺆ]ﻶ مدﲝﺢ! ﺢ‪]٣‬مّﺊﺂ ﺢﺋﳎّ]ﳋﱡ‬ ‫ﺢﻜ]ﻄّﱡ ﺋﻀﻀﲝْئ شﻀﻀًﳝ ﲜسﺌﱡ ْﺢﺋﻀﻀوﻀﻀﲣﺢزﺂ ﻞﺐﺂ‬ ‫ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂﺘﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺜﺘﺈ ﲜﺈ ﳒ]ﺔﲣ ﺾﳜد]ءﺂ ﺢﺋﻧﲣﺢة ﺢﺋﳓﺆ]ﺋِﺂ‬ ‫ﲜﲢﺢﳋﱡ ﺋﻸًﺢشَّ ﺢﺋ�دّﻧّﱡ ْﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺂ ﻞﺐﺂخﻫﲝﺢﲜﺂ‬ ‫ﺗﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺚﺘﺈ ﲜﺈ ﳒ]ﺔﲣ ﺾﳜد]ءﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜ ْﺢﻜﳎ_ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ زث‪,‬ؤﻓ ؤر]ﲪِﺂ ﺢﺋﳎﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺐﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺒﺖﺈ ﲜﺈ مدﲝ ﺢﺋﲣقﻵ‪ :‬ﻴ]ﳋﻻ ﺋًﺂ ﺔﲣﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺔﲣﺢﲜﺂ زث ﺰ]خﺮ‪:‬ؤﻸﳜًﲢﺂ خ‪ْ٢‬زﺂﺜﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐﺖﺈ ﲜﺈ مﳊٌﳊ ﺢط]ﺶﺂ‪ :‬ﺢﺋيﱃّﱡ‪ :‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ك‬ ‫ﺢﺋﻧﳓﲣٌﻸّ]زﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺘﺜﺚﺐﺈ‬ ‫بﺖﺈ ﲜﺈ‪ :‬مﺆﲣ ﺬًهّﻱﺈ ﺢﺋ‪١‬ﺔﺆ]ﻶ‪ :‬ك ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ‬ ‫ﲜﲢﺢﳋﱡ ﺬ_ﲢﻐّﱡ ﲜﻘﻫﲣﺢهّﱡﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ‪:‬ﺕﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺗﺖﺈ ﲜﺈ ه‪‬ﺢﲜ قَ‪:‬ﺾًﲢﳒّﲝﺈ‪:‬ﺢﺋﺌﻫﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‬ ‫ﺢﺋرًﳉٌﻨ ﺢﻂﻫﲣﺢك ﺋﺌﻺﺷ]ﺬﻺ]ﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺛﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺘﺖﺈ ‪:‬ﲜﺈ ه‪‬ﺢﲜ قَ ﺾًﲢﳒّﲝﺈ ﺔﲣﺔًء ﻴﺌﺪ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺢﲢخّﺊﺂ ﺖﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺖﺖﺈ ﲜﺈ ﺔﺆ]ئ ؤﻣﻺﲣ ﺢقﲝﺂ ﺔﲣﺔًء ْﺬًﺢخﻧﻺ]‬ ‫شﻰﻻ ﺢﺋر]ﲢٌض ْﺢﺋﱃﺆ‪٢‬ﺂﺶﺐﺂ‪:‬ﺢﲢخّﺊ ﺖﺒﺒبﺈ‬

‫ﺕﺖﺈ ﲜﺈ ﻈّﲝ قّﲝ مﻀﻀ]ﲢﻳﺂ ﺢ‪‬ﺰﻸًنﲣﺢهّ]‬ ‫ْﺢ‪‬ﻴ]ﺋّﻻ ﺢطﱃ]ﲢٌﱡﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺘﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺖﺈ ﲜﺈ ﻆﺆﲝ‪ :‬ﺢﳉﻹﻀﻀﲣ ﺢﺋﳎﺆ]ءﺂ ﺢﻂﻫﲣﺢهّ]‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﳋﳏ ْﺬ�دّي]زﺂ ؤًﳛﺊﺂﺜﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜﺖﺈ ﲜﺈ ًٌﳋﻮ ﺬًﻷﳎِﺂ ؤﻧﺷﻻ ﺢﻜﳜ�ﺌﺻ]ز‬ ‫ﺢﻂﻀﻀﻫﻀﻀﲣﺢهﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﲜﺢﲢ ﺢﺋﻀﻀوﻀﻀﻰﻀﻀﲣ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀﲣخﻀﻀِ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀﲣخﻀﻀِﺂ‬ ‫ﺢﺋي]ﻹﲣﱠﺂﺐﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺚﺖﺈ ﲜﺈﻷًﲢﲢٍ ٌ]ﳋﻓ ﺢ‪٥‬ﲣﳉﺢﻷِﺂ ﺢﺋﻰ]ﺔﱡٌّﱡ ﺂ‬ ‫ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺛﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺒﺕﺈ ﲜﺈْﺋّﲝ قﲝﱞﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜ‪ْ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ك ﺢﺋًﺰ]ﻄﻱ ﺢﺋ‪]�ٌ٠‬ﻷّﱡإ ﲜﲢﺢﳋﱡ ْﺰ]ﻄيّﱡﺂ ﺋﻸﲝﻶﺈ‬ ‫ﺐﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐﺕﺈ ﲢْﻷ]ﺋﲝ ؤًﻷﳔﺂ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ م]ؤﺊ‬ ‫ﺢﳋريﲣﺢﲢ ك‪ :‬ﺢﺋﳓﲣة ﺢ‪‬ﲜﻷ‪‬ﺂ زث شﳎﻓ‪ :‬ﳋﺷ]ﲢٍﺂ‬ ‫ﺐﺒﺒبﺈ‬ ‫بﺕﺈ ﳉﲢٌﻀﻀوﻀﻀ]ﻶ ﳋﺌّﺆ]ﻶ ﺢﺋﻀﻀﻀﻀ‪ْ٠‬ﺢﲢٍﺂ ﺢﺋًمِ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺬ�دّي]ﺬَإ ﺔﲣﲜﳋر]ﻶ ﻗًﲞس �]ﺂ ﻞﺐﺂ‬ ‫ﲜﻹًء ﺂﺕﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺗﺕﺈ ﲨﱡ خ]ﻴﲣ ْﺢﺾﲣْﻶﺂ ﺬ]ﲢٌض ﺢﺋﻧﲣﺢة ﺢﺋيﲝٌﻻﺂ‬ ‫ﺢﻂﳊﹽ ﺢ‪ْ‬ئﺂ ﺛﺜﺚﺐﻼﺈ‬ ‫ﺘﺕﺈ ﲨَ خ]خ]ﻶﺈ‪:‬م] ﺢﺋﻰﲣﲜ ﺢﻜﲣمﺪﺈ ﺢﺋﻰر]ذ‬ ‫ﺢ‪ْ‬ئﺈ ﻞبﺈ ﺢﲢخّﺊ ﺂ بﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺖﺕﺈ مدﲝ ﺢﺋﲣقﻵ ﳋﺌّﺆ]ﻶ ﺢﺋﳊٌد]ﲢٍﺂ ﺢﺋًﲔﻨ‬ ‫ﺢﺋي]ﻷًﻷِ ‪‬ﻴﺌّﻻ ﺔﲣﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ ﺢﲢخّﺊﺂبﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺕﺕﺈ مدﲝﺢﺋﲣﳉﺢة‪:‬ﻆﺆﲝ ﺢﳋًﲜﺂ ؤًﳋًمﱡ ﺢﺋﻧﲣﺢة‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺕﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺕﺈ مدﲝﺢ! ‪ْ,‬ﺶ ﺢ‪‬ﻶﺂ ﺢﺋﲝه]ﻦ مﻵ ﺢﺋﳓﻧﺪﺂ‬ ‫زث ﳉﺢﺾً ﳒّ]ﲢﺂ ﻞﺐﺂ ﺖﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺜﺕﺈ مدﲝﺢ! ‪ْ,‬ﺶ‪ :‬ﺢ‪‬ﻶﺂ ﺢﺋﻰﲣﲜٍ ﺢطﲣ ﻹًٌﱡ‬ ‫ﺢﺋﳓﲣة‪ :‬ﺢ‪ْ‬ﳋﻠ ﺢﻂﲝٌﲝﱠ–ؤﲣﺢهﻧﱡ ‪,‬ﺰّﻸ]ﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪31‬‬

‫‪32‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺗﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺚﺕﺈ مدﲝﺢ! ‪ْ,‬ﺶ ﺢ‪‬ﻶﺂ ؤﻵ ﲜْﺋﻀﻀﱡ ﺢﺋﻰﻺﻸﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎًؤﲣٌﱡ ﻌً ﺢطﱃ]ﲢﱠ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ﺶﺐﺂﺶبﺂ‬ ‫ﻞبﺂ بﺒﺒب‬ ‫ﺒﺛﺈ م‪‬ﹽ‪ :‬ﺢﺋﲝٌﻵ‪ :‬ﳋﺷ]ﲜٍﺂ‪ :‬ﺰًﲢﺢز‪ :‬ﺢﺋﻰًﲢﲜﺂ‬ ‫ﻖﻺﲣﲢٌﱡ ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂﺚﺖﺚﺐﺈ‬ ‫ﺐﺛﺈ مﺌِ شﳎﻓ ﺢﺋﳓﺌﳔﺂ سﻫﲣﺢهّﱡ‪ :‬ﺢؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﺢﺋﳓﺆ]ﺋّﱡ ﺢ‪‬ﻴﺌّﺆّﱡﺂ ﺢﺋدﳜﲣﱠﺂ ﺕﺜﺚﺐﺈ‬ ‫بﺛﺈ ‪:‬مﺌِ ﳋّﲝْ ﺢﺋﻰًﲢﺢﻷِﺂ ؤﻵ مﺆ]ﻶ‪ :‬ﺢﻔ‬ ‫مﺆ]ﲜٌﱡ‪:‬ؤ�دﻧﱡ ﺢﺋﳎﻧ]ﲜﱠﺂ ﺢﺋي]ﻹﲣﱠﺂ‪:‬ﺚﺗﺚﺐﺈ‬ ‫ﺗﺛﺈ نﻀﻀﻻﺈ‪ٍ :‬ﺈ مدﲝﺢ! ْزﺈﻳﺈ ﺢﲢٌﳎروَﺂ‬ ‫ﺢﺋريﳎﻻ‪ :‬ﺢﻂﻫﲣﺢك ﺋﺌﻰًﲢﲜ ك ﺢﺋﻧﲣﺢةﺂ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋّﱡﺂ ﺗﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺘﺛﺈ ﻳﺈﻳﺈ ؤّﻸًﲢﳋﻰِﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜإ ؤ‪‬شﻣ]ز‬ ‫ْﺢﻷ�د]م]زﺂ زث‪:‬ؤﻧﲣْﻳ ﺾﳊﻷﲝﺢﲢﺂ‪:‬خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺜﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺖﺛﺈ ه‪‬ﺢﲜ قَ ﺾًﲢﳒّﲝﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜإ ﲜﲢﺢﳋﱡ‬ ‫مﺌﺆّﱡ ؤًسﳊﱠﺂ‪:‬ؤ�دﻧﱡ ﲜﺢﲢ ﺢﺋﳎ]مﱡﺂ‪:‬خﻫﲝﺢﲜ ﺐﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺕﺛﺈ هﻀﻀ]ﲔﻀﻀﺊ شﻀﻀﳎﻀﻀﻓﺂ ؤﳓﻰﺌﱡ ﺢﻜﻀﻀًﳛﻀﻀﺊﺂ‬ ‫ؤ�دﻧﱡ ﺢﳒدّﺌّﱡﺂ ﻞﺗﺂ خﻫﲝﺢﲜ ﺛﺛﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺛﺈ ه‪‬ﲜؤ‪ ٢‬ؤّﻸًﲢﳋﻰِﺂ ﺢﺋﻰًﲢﲜ ؤ‪‬شﻣ]ز‬ ‫ْﺢﻷ�د]م]زﺂ زثﲜﺈ ؤﻧﲣْﻳ ﺾﳊﻷﱡﲜﺢﲢﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﻞﺐﺂ‬ ‫ﺜﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺜﺛﺈ هّﺌﲝ ﻹﻸﲣٍﺂ سﻸًذ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﲢﺢﳋﱡ‬ ‫‪,‬ﻷﺳﲣْخًﺋًسّﱡﺂ زث سﲣسّﳏ هرﺺ ﺢ!ﺂ ﺢﲢخّﺊﺈ ﻞبﺂ‬ ‫ﺐﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺚﺛﺈ ﺋّﺌ‪ ‬ﻷ]ؤﻱ‪ :‬سﻀﻀ]ﻳﺂ ﺔﲣﺔًءإ ‪]+‬ز‬ ‫ﺬ]ﲢﻐّﱡﺂ ؤﻸﳓًﲢﺢز ﺾد]زﺂ ﺢﲢخّﺊﺂ بﺚﺚﺐﺂﺈ‬ ‫ﺒﺜﺈ ‪:‬ﻆﺆﲝ ‪,‬ؤﻓ ﳉﺔِﺂ ﺾ‪‬ﳛﱡ ﺬ]ﲢٌض ﺢﺋﻰﲣﲜ‬ ‫ْﺔﲣﲜﳋر]ﻶﺂ زث ﻆﺆﲝ‪:‬مﺌ‪:‬مًﻷِﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﻞبﺂ‬ ‫ﺖﺒﺒبﺈ‬

‫ﺐﺜﺈ ﻆﺆﲝ ﳋ]ؤِ‪ :‬مﳎﺊﺂ‪ :‬ﺢ‪‬ﻴﺌّﻻ ْهﻰﲣﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴﺌّﺆّﱡﺂ ؤﻰردﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﻷﻰﺌً ﺢﻜﳜﲣٌﱡﺂ ﺢﺋي]ﻹﲣﱠﺂ‬ ‫ﺗﺜﺚﺐﺈ‬ ‫بﺜﺈ ﻆﺆﲝ ﻆﺆًﲜ ﺢخﲣﺢﻹّﻻ ﺢﺋﲝٌﺪﺂ‪:‬سﻫﲣﺢهّﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ أؤﻸﻣًﲢ ؤﻧ]ﳛﲣﺎﺂ ﺢﺋي]ﻹﲣﱠﺂبﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺗﺜﺈ ﻆﺆﲝ ؤﲣﲜْﺾِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِﺂ ﺬ]ﲢٌض‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜ‪ْ:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ خﻫﲝﺢﲜ‪:‬ﺐﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺘﺜﺈ ؤﻸﲡﲢ ﺢﻜًﳛﺌِﺂ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀﲣذ ْﺢﺋﻀﻀﻰﻀﻀًﲢﲜﺂ‬ ‫خ‪ْ٢‬زﺂﺕﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺖﺜﺈ ﻷﻀﻀًﳒﻀﻀ‪ْ٢‬ﺢﻶ ؤﳜ�و‪, ‬ؤﻀﻀﻓﺂ شﻰًؤﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺢﲢخّﺊﺂ ﺗﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ﺕﺜﺈ ٌ]ﻴًز ﺢطﺆًٍﺂ ؤﻧﺷﻻ ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶﺂ ﺶ‪ :‬ﺘﺂ‬ ‫خ‪ْ٢‬زﺂ‪:‬ﺒﺚﺚﺐﺈ‬ ‫ـﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ ﺈ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ قﱡﲜْﺢ! ٍ ؤﳎرًك‬ ‫ﻴﳊٌْ‪ ٩‬خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﺂ ﺰ]ﳚ‪:‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﲜْ​ْ ﳋﱡﲜ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀﱡ ﺒﺖﺗﺐﳉ‪ :‬ؤ]ﲢﺔًﺋً ﺰًﺋً ﺘﺖبﺐإ‬ ‫ﺗبﺗﺐﳉ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍأﺔ]ﲢﲜﳋر]ﻶﺎﺈ‬ ‫ب ﺈ خ‪ :‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]خ]‪ :‬ﺬ]ﻹ‪ٍ٢‬‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷِ‪ْ:‬خ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ْﻹﳊﲢٍ ﻄﱡْ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫خﲣْﺢﻷﱡث ﻹّ]ﳐ ﻆﺆًﲜ ﺔ]ﺔﱡٌِﺂ خ]خ] ﺬ]ﻹ‪ٍ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬ﺂ ﺒﺐﺒبﺈ مدﲝﺢﺋﲣقﻵ ﺔﲣٌﻻﺂ‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷِ ﺂ‬ ‫ﳒﲡﲢﺢز ؤﻵ ﺢﺋوﻰﲣ‪:‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋد]خ]‪:‬ﲨ]ﻹﲣ ﺢ‪٥‬ﺆﲝﺢﻷِﺂ‬ ‫ﲨ‪‬ه]ﲢٍ ﺋًﲢﺂ ﲞبﺂ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِﺂﺒﺐﺒبﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﲢ ‪ًٌ‬ﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﳊﲢٍ‬ ‫ﺗ ﺈ‪ :‬ﻄﱡﲢﳋ‪٨‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺂ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ ْﲜْ​ْﱠﻼ ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ْﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﲔًﺢﲢﱠﻼ ْﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼ خﱡﺬﱡْﺢٍ‬

‫‪‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﺋ‪‬ﱡ ﺔﻀﻀﲣﺢﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ]‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻄ‪‬ﲢهﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ْﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﺋﱡﻹﱡؤﱡﲜﺢﻶ ﲨﱡﳒﱡٍ ﺔﲣﲜ ْخﱡﲢﲜْﺢؤِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢﺂ ﻄﱡﲢﳋ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡه‪‬ﺬ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡﲢﳋرّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ﻷﻀﻀًٍ‪ْ :‬ﻹﻀﻀﻀﳊﲢﱠ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز‪ :‬ؤ]ﻷِﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀﳊﲢﱠ‪ :‬خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺰﱡﻷ]‬ ‫ﲜﱠخ]ﺬﱡ خﱡﲢ‪ :‬ﲔﱡؤﻰِ مﱡﻴ‪‬ﻷّﱡﺬِ خًﻷّ]ﲜﻷﲣﺢْ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﳋ‪ْ ٨‬سﲝﺢﻷِﺂ ﺋﱡﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ خ �ﲣْﺢٍ خﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٍ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢ ﻹﱡٌﱡ ْﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‪:‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲜﱠﲜﺢزﺈ‬ ‫ﺘ ﺈ خ‪ :‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ خﲣْﺢﻷﱡث مدﲝ‪ :‬ﺢﺋﲣقﻵ‬ ‫ﺔﲣٌﻻث ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋﻀﻀ‪‬شﻀﻀﳊﺢذ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷّﱡﺂ ﺔﲣﺔًءﺂﺐﺐﺒبﺈ‬ ‫ﺖ ﺈ خ‪ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ خﲣْﺢﻷﱡث هﲣٌﲝ ﺢﳋﳎﲣﲜ ﺂ‬ ‫ﺢﳛًئ ﺢﺋﻧي]ﻄﲝ ﺢﺋد]ﲢﳉﺢﻷّﱡﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ ﺜﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺕ ﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ ؤﱡﲢﲜ‪‬ﺾِ ْسﱡؤ]ئ ﲢﱠﳒّﲝ ْﺬﱡْهّﻱ‬ ‫ْﻹ‪ ٧‬خﱡﻞ ْﲢﱠهّﻱ شﺌﺆِ ْﻆﺆﲝ ‪,‬ؤﻓ‪:‬ﳉﺔِ‪ْ:‬ؤ‪‬‬ ‫هﲣٌﳊٍ ؤّﻺﲣﲜﺢﲜ ﻄّﳊﲜٍ ْﲜﱠٌ]ﻶ ﻷًﳋﱡﲢٍ ﲢﱠﳋﱡﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﲜْﺬً ‪ ٌِ‬ﻷًﳋّﻸﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺾﳎر‪‬ﺬﱡ ﲢْ​ْﺈ‬ ‫ﺛ ﺈ خﻀﻀﲣْﺢﻷﻀﻀﱡثﳋﻀﻀﱡﲢﲜﺢﲢ سﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢٍﺂ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٍْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬ﺔ]ﲢﲜ‪‬ﻷّ]ﳚﺂ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِﺂ ﺘﺒﺒبﺈ‪:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ خﲣْﺢﻷﱡﺂ ؤد]شﺴ ﺔًﲢﲜٌﱡ هّﺌّﱡﺂ ﺢﲢخّﺊﺂ‬ ‫ﺘﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺜ ﺈ خ‪‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خﲣْﺢﻷﱡث ﲜﺈﻖ]ئ ﲢﳒّﲝﺂ‬ ‫لﻺًﲢ‪:‬ﺢﺋﻰﲣﲜ ك ﺢﺋر]ﲢٌضﺂﺶﺐﺂ ﺢﲢخّﺊﺂ ﺗﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺚ ﺈ خ‪ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ خﲣْﺢﻷﱡث ﻖ]ئ ﲢﳒّﲝ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺂ خ �ﲣْﺢﻷﱡث ﲜﺈ هًﳉٍ ﲢﳒّﲝﺂ‬ ‫ﺬ]ﲢٌض‪ :‬ﺢﺋﻰﲣﲜ ﺢﺋيﲝٌﻻﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺒﺚﺚﺐﺈﺂ ﲜﺈ‪ :‬ﳋ]ؤِ‬ ‫ﳋﻧّﲝ ﺢقﲝﺂ ﺬ]ﲢٌض ﺢﺋﳓﲣة ﺢ‪‬ﲜﻷ‪ ‬ﺢﺋيﲝٌﻻﺈ خﻫﲝﺢﲜﺂ‬

‫ﺘﺜﺚﺐﺈ مدﲝ ﺢ! ﺢْس‪‬ﻶﺂ ؤﻵ ﲜْﺋﱡ ﺢﺋﻰﻺﻸﱡ‪:‬ﺢﺋﳎًؤﲣٌﱡ‬ ‫ﻌً‪:‬ﺢطﱃ]ﲢﱠ ﺢﺋﲝﻘًﻴﲣﺢﲨّﱡﺂ ﻞبﺂ بﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺒﺐ ﺈ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡ ﻄ‪‬ﺋّ]‪:‬ﲔﱡﺋﱡخِ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﺢﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ‪:‬ﺂ ﻹﱡؤًْ ؤّر‪‬ﺋ‪‬سّ]ٍ ﻄ]ٌ‪ ٩‬سًﺋﱡﺔﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡ‪:‬خ]ﳐ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﺐﺐ خ‪‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣث خﲣْﺢﻷﱡ ﺬﱡْﲢﺢزﺂ ﻄﱡﻋّﺊﺂ‬ ‫ﻴًﲢﻄ]ﻷِ ﺰ‪٢‬ﳉﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫بﺐ ﺈ‪:‬سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﺬًﻷﲝٍ ؤﱡﳉﻶ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺬﲣﺢ‪:‬سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﺋﱡخِ ؤﱡﳉﻶ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ سً‪‬ﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄ‪‬ﲢْﺰ] ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻀﻀًْ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﺋﱡخِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜﺂ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﻷ]ْﲢﺢﳋﺮ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ‬ ‫ﺋِ‪ ‬ﺔﱡْﺬﱡْﱠﺂ ْﻹﱡؤًْ ﳒ]ﺾﱡﲜﲢْﳋﺮ خًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ ِّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋّﳎرﺆِ ﳒ]ﺾِ ﻄﱡﺋﱡخِﺈ‬ ‫ﺗﺐ ﺈ ﲔﱡﲢﺾِ ﻄ]ٌ‪‬ﳋﻓ أﲜْ​ْﱠﻼ ﲔﱡﲢﺾِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜؤِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤﱡﺎ ﲜﱠﲢٌﻀﻀ] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ؤّﳊْخ‪‬ﺬ]ﻘّ]ٍ ﺾﻸﻰ]ﻷﲝ ْﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‬ ‫ْﺋﱡ خﱡﳒِ ٌﱡﺔﱡؤِ ﲔﱡﲢﺾِ ؤًّﳋﻓ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٍ ﺾﱡﺔ]ﻷﲝﺈ‬ ‫ﺘﺐ ﺈ خ‪ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢ شﱡﳉﱠﲢ خﲣْﺢﻷﱡث‬ ‫ﲜﺈمﺳﺆ]ﻶ ؤﳜ�و‪ ‬ﺢﻂ‪٠‬ﺂ ﻚﺌﻰﱡ شﻣﲣﺂ ﲢٌ]ﳝﺂ‬ ‫ﺚﺒﺒبﺈ‬ ‫ﺖﺐ ﺈ ﲨﲣﻷ�ِ خًﻷّ]ﲜٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ‪ :‬ﻄ]خًﲢٌﱡْﱠ ﲜﱠﲨﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خ‪ ‬س‪‬ﲢٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺔ]ﻷﳊﺢٍ ﳉ‪‬ﲢٍ‪ْ :‬ﱠء ﻷﱡْز‬ ‫ْﻄ]ﳋﻵ ْؤﳏ‪ْ :‬ﲨﻀﻀ]ﳉ ْ ﲢْﺾﻀﻀ]ﻼ ْﲔّﺆﻸر‪ْ :‬ﺔﺌﳏ‬ ‫ْؤﱡﲢؤﱡﲢﺈﺈﻹرﲝ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﲣﻷ�ِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡٍ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خًْﻷِ‪:‬خﱡﲢﲜٍ‪:‬ﺔﺌﳎّﱡ ﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﲜﱠ ْﱠء‪ :‬ﲨﱡﻋّﻸﱡٌﱡﺔﱡ خ‪ :‬ﻄ]ْﺂ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء ﲨﱡﻋّﻸﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪33‬‬

‫‪34‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ْ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ خًْﻷِ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄ]خًﲢٍ‬ ‫خ]ٌﱡﺾ ‪ّ‬ﻰِ سّ‪‬خ‪‬ﺋرّﻰِ ْﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷِ ْﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔ]ﻷﳊﺢﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِأخﱡﺬ]ٌدﱡز ﻷﱡْز ْﲨ]ﳉﺎ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﻶ خ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔ]ﻷﳊﺢٌ]ﻷﱡ ﺰ]خﱡﻷﲝﱠ خﱡ خًﻷّ]ﲜٍ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬ﺋﱡﻼ ﲢْ​ْﱠ ﲜﱠﲨﺆﱡﻷﱡ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺔ]ﻷﳊﺢٍ هﺌﳊٍ ْﻷ]هﺌﳊٌِ ﳉ‪‬ﲢﱠﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﻷﳊﺢﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْخﱡﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢخﻀﻀﻺﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْﱠخﱡﲢٌدﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺕﺐ ﺈ ؤّﻺﲣﲜﺢﲜ‪ :‬ﻄّﳊٌﲝٍ ْﱠء‪ :‬ﻹﱡْﺋ ‪ ّ‬خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺰﱡٌﻰﱡﲢٍ‬ ‫ﲢﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ خ]ﲢٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶﺂ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﺸ‪:‬ﻹﱡﲢﻘِ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪:‬ﺋﱡﲢْ​ٍْ‪:‬ﻄّﲝﺢﲢٍ ﲜﺢخﱡﳚ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲜْ​ْ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ْﺢﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْﲜْ​ْ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﳋﻸًﲢٌ]ﻶ ﺰﱃﲣﺢْﱠ‬ ‫خﱡﻹ‪ ٍ‬ﳋّ]ﳋ]ﺬِ ﺬﱡهﲣٌﳏ ْﺬ‪ْ ٌ١‬ﻄﱡْ ﲜْ​ْ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﻄﱡﻷ]ﲜ‪‬ئ ﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬًﲢﺔّ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾًﲢﺢﳋ]ﻶأﻹﱡﲢﻘِ ﻄﱡﺋدًﲢﳉﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ خ]ﺔًﲢٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ ﻹ]ْﳋﻸًﲢٌّﱡﺔﺆ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢْﱠﺂ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﱠخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ث ﻄﱡٌْﳔ ﺬًﲢﺔّ] ْم‪٢‬ﺢة ْﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ْﳋًﲢٌ] ٌْﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬ل ‪ ٨ّ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ْﲜﺢٍْ ﲢْﺾ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬ل ‪ّ‬ﺮ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡْ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪:‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄ]ﳉﱠﲢخ ‪ّ‬ﺷ]ﻶ ْﻄﱡﲢؤّﻸّ]‪ْ :‬سًﲢسّ]ﻶﺂ‬

‫ْﺢﺬ] ﺋﱡ ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲨﳓ‪ ٨‬شﱡْز ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز‬ ‫ﲜﺢﲨ‪ ٍ٢‬ﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﺔﲣٍﺂﺈﺈﻹرﲝﺎ‬ ‫ﺛﺐ ﺈ أﲜﻹ‪‬ء ﺂ ﳉﺢﺾ‪‬ﺂ ﳒﻸ�]ئﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﻵ ﺋﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡْﺋ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢ خﻀﻀًْﻶ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ‬ ‫ْ ﺔﱡﲢﺔًء أﺬ]ؤ]ْﱠٌﱡءﺎ ْﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣ ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﳒِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﻵﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪ ٢‬أﺾ]ﻷﱡﻴﻓإسﱡﺋﱡْ‪‬إؤﱡﻷﲝﱠﺋِإ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲜﲢﱠﺎ‪ :‬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﻵ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜْ​ْﲢ خﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀِ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﲨ‪‬ﺬّ]ﻼ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ْخﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْخﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢٍ ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ ْﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡء ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡ‬ ‫ﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺂ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﲢ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲨ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢﲜْ​ْﺔّ]ﻶ ﻷ]ْﲔﱡٍ خ]ﲜٌﻸ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺜﺐ ﺈ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ‪ :‬هﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫ﺰﱡٌﲣﱠْ ﺔﲣﺢ خﱡؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ْﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ ﻹﱡﲞﲜﱠ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡٌﲣﱠٌْ]ﻶ ﺔﲣﲜﺂ‬ ‫ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﺋﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﲜﲞ خﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠ‬ ‫ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ خ]ﳒًﲢ خﱡﲢٌ]ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ْؤﱡﺔﳎّ ْﲔﱡﻷﲝ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﲜﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ ﺋﱡخﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﺬّ‪‬ﲢٍ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ٍ٢‬‬ ‫خًﻷّ]ﲜ خًﻷّ]ﲜ ﻷﻀﻀﲣﺢْﱠ ْﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ‪ :‬خﱡﺰ ‪ :ِّ‬ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢ ْﺰﱡﺋﱡﺔ]ﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﺢ ْؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺔﲣﺢﺈ‬ ‫ﺚﺐ ﺈ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠٌ]ﻶ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡث‪:‬م‪‬ﹽ ﺢﺋﲝٌﻵ ﳋﺷ]ﲜٍﺂ ﳒ]ﺔﲣ‪:‬ﺾﳜد]ء‬

‫ْؤﳎرﱡه]‪ :‬ﳒّض ﻷﻧﺆﱡ ﺢ!ﺂ‪ :‬ؤﳎرﱡه] خ]ﲢﳉﺢﻷِﺂ‬ ‫ﻆﺆﲝ‪ :‬ؤﻀﻀﲣﲜْﺾﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ نﻀﻀﻻﺈٍﺈ مدﲝﺢ!‬ ‫ْزﺈﻳﺈ ﺢﲢٌﳎروﱡﺂ ﺾﺌّﺊ ﺢ‪]٣‬مّﺊ ﻆﺆﲝ‬ ‫هﲣٌﲝﲢٌ ؤّﺌّﻸﻫﻵﺈ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬًْﻶ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫م‪٢‬ﺢة خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ْﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ْﻹﱡْﺋ‪ْ :٢‬ؤًﳛﺊ ْﺾ]ﻷﱡﻴﻓ ؤﱡﻷﲝﱠﺋِ ْخﱡﲜﲢﱠﺂ‬ ‫ﳋﻸﺷ]ﲢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﱡﳐ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﺬﱡﳋ‪:‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ ْﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٍ ﲨﲣﻷ�ِ ﺋِ‪ ‬ﺰﱃﲣ ‪ٌ‬ﻸﲝﲢﺢْﱠﺂ ْﱠء مﳊٌﳊ ﺢط]ﺶ‬ ‫ْؤﻸﳊﲢ ؤًﳛﺌِ ْﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﻷًﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ مﱡﲢﱠخِ‬ ‫ْمﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀِﺂ ﳋﱡﲢﺢﻷِ ﳋّ]ﳋِ م‪٢‬ﺢﻴِ ْﻹرﲝﺈﺈ‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﻰﲣﲜﻷﱡ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷﻠ‪:‬ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٍ ﻷﱡﲢ ‪ ٩ٌ‬ﻹﱡخًْﱠ ْﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﺬﱡمﲣٌﺪ‪ :‬خﱡﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲨﲣﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﲜﻘًﲨﲣﺢك خ�‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺬ]ْﱠﺔً ﳋﻸًﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬﱡﳋ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺒب ﺈ ؤّﻸ‪‬ﲢﳋﻰِ ْؤ]ﻼ سﱡ‪‬ئ ْمدﲝﺢﺋﲣقﻵ‬ ‫ﻴ]ﳋﻻ ﺋً ْهﲣﲜﲢٌ ؤّﺌﺷﻵ‪:‬ﻼﺈ ﺋّ﴿ًﺬﻓ ْﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‪:‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠٍ ﳒ]ﺾِ‪:‬شﱡؤﲣٌﻵ ْﱠء ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﻸًﲢٍ ﻄﱡﲞؤ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡﻷًّﺢﻶ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﱠﺾﻸﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ﱡ خ‪:‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﳋﻸًﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﳓر�‪ ٢‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ سّ‪‬ﺋ‪‬سِ سًﲨﲣﺢك‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ‪:‬ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﳉﱠ ﺔﲣﺢْﱠ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﺾِ شﱡؤﲣٌﻵ ْﱠء ﳋﻸًﲢ ﻄﱡﲞؤ]ﲢﺔﲣﺢْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬

‫ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ خ‪‬ﺬﱡ ﲢْ​ْخﻀﻀ]ﲢ ْﲜٌﳎ]ﻶ ﲨﻀﻀﱡﲢﺢْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﳉﻋ‪٢‬ﱠ‪:‬ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﳋﻸﺷ]ﲢﺈ‬ ‫ﺐب ﺈ مﳜﺆﺮ ﳒﲣٌﻮ ْﺢﻷﺌِ ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡﺔِ‬ ‫خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﺋﱡ ﳋﻸًﲢٍ خﱡﲜﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳉﻋ‪٢‬ﱠٍ ﳒ]ﺾِ شﱡؤﲣٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‬ ‫خﱡﲢﳉﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪:‬ﺬ]ْﱠﺔً ﲢْ​ْخ]ﲢٍ‪:‬ﲜعﺌﱡ ْخ]ﺔًﲢٍ‬ ‫ؤًﳛﺊ‪ْ:‬ﺬﺌﱡموﱡﲢ ْخ]ﳒًﲢٍ ﳒ]ﺾِ ﳋﻸﺷ]ﲢﺈ‪:‬ﻆﺆﲝ‬ ‫‪,‬ؤﻓ ﳉﺔِ خ ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡﺔِ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠ‬ ‫خﱡﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡ‪:‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‪:‬ؤ]ﲢء ﳋ]ٌﻰﳏ ﺔﱡ‬ ‫خ‪ ‬مﱡﳒ‪٢‬ﱠﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ ﲜﺢٌﻸ]خًْ ْﻷﱡﺾﳓﱡٍ‬ ‫ﻄّرﻸ‪‬ﲨﲣﺢك ؤّﺷﲣ ﺋًﻷﻰﲣ ْﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﻶ ْﻷﱡﺾﳓﱡٍ خﲣٌر]ﻷِ ﻷﻺ ‪ ٩ّ‬بﺐﺚﺐﻼ‪ْ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ ﺋﱡ ﻄّﻸﳎﻰﺌًخّﲝٌ]ٍ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﲣء ﺔّﻸﻓ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﺔرًﲢ ﺢقﲝ ﳋًﳋﱡ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‬ ‫خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﺢﻷ]ْﱠﺈ‬ ‫بب ﺈ ﲜﺈ ﺾﺌّﺊ‪:‬ﺢ‪]٣‬مّﺊ ﻆﺆﲝ ْﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣﺂ ﻄﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠٌ]ﻶ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ‬ ‫ﺗب ﺈ أمﳊٌﻻ ﺛﺐبﺐﺐﺔﻀﻀﻀﻻ ﳋﻀﻀ‪ْ٢‬ﺢﻶ أ ﲜٌﻀﻀ]ﻔ‪:‬ﺎ‬ ‫ﺒﺐﺜﺚﺐ ﺔﻻب آ ﺕﺜبﺒﺐ ﺔﻻبﺈ ﺾ]خًﲢ ﺜﺗﺘﺕﺔﻻب‬ ‫ﺈ ﳉٌِ ﲨﱡْﲢﱠ ﺗﺛﺘﺕب ﺔﻻب ﳉٌِ خﱃًْء ﺖﺛﺘﺐب‬ ‫ﺔﻻبﺈ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‪:‬ﺒﺒﺛﺐ ﺔﻻ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ ﻄ]ٍْ‬ ‫ﲢْخ]ﲢٍ ﺬّ]ﲜﺢﻹﱡٌﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡ ﺋﱡ ﺔر ‪٧ّ‬ث ه‪‬ﺢﲜ‬ ‫ﻴ]ﳋﻻ ﺢؤ‪٢‬ﺂ ؤًﺢﳉﻷﱡ ﺢﻜ]ﻄّﱡ ك ﺢﺋﻧﲣﺢة ْﺢﳉؤﱡ ﺢﻜّ]ُ ك‬ ‫ﺢﺋﻧ] ﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ ﺒﺐﺒبﺈ ﻆﺆﲝ ﳋﺌّﺆ]ﻶﺂ ﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز‬ ‫ﺢﻜ]ﻄّﱡ ﺋﲝْئ شًﲔِ ﲜسﺌﱡ ْﺢﺋوﲣﺢزﺂ ﳋﺌّﺆ]ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺕﺒﺒبﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪35‬‬

‫‪36‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ؤﳎريدﺊ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‬ ‫خﻓ ﺢﻜﺆﻰﻵ ْﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫س]ﲜ ﺢﺋﻰﲣٌﻻ ﺢﻂد]مِ‬

‫ؤ] ؤﻵ ﳒ ك ‪,‬ﻶ‪:‬هﻰﲣﱠ ﺞﺢﺋﲝْﺋﱡ‪:‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺣ ﻹِ‪:‬ﺢﺋﻸًﺢﱠ ﺢﺋﳜﺌدﱡ‬ ‫ﺋ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ ْﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﺢﺋﲣﻄّﳎﱡ ك ﺢﺋوﻰﲣ‬ ‫ﺢﺋيًؤِ‪ :‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٍﺂ ؤﻸﲡ خﲝﺢٌ]ﺬَ ﺢﺋد]ﺔﲣﱠ ﺢﻜﳊﺢؤﻸﱡ ﺋﺌوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخِﺂ‪ْ:‬ﺢ‪٥‬ﲝﻳ ﺢﻜﲣﺔﳊٍ ﺋﺌﺻﲣﺔﱡ ﺑ ﺢطﲣﺔ]ز ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺈ‬ ‫خﻺﲡُ ﺢطّﺳّ]ز ﻖّﻧ �] ﺬﻸﲝﲢﺶ‪ :‬ﺢﺋيﱃّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ‪ ْ,‬ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‪:‬ﰲﺮ ؤيًﺋﱡ‪:‬ﺞشﻱ ﺢ‪‬ؤﻻ‪:‬ك ﺬيﲣٌﲣ ؤﳜ‪٢‬ﻹ]ﺣﺈ‪ْ:‬ؤﻵ‪:‬ﺢﺋدﲝٌﻺِ‬ ‫‪,‬ﻷَ ‪ ‬ﻘﻰﻵ ﺢطﲝٌﺴ‪:‬مﻵ ﲜْﺋﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡ ﻒﻧﳊئ مﻵ ‪,‬ؤﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺂ ﺨﲞﺢ‬ ‫ﺔ]ﻷﺮ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ أﺢﺋًﲨﻸّﱡﺎ‪:‬ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ ‪ ْ,‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪:‬ﺑ ﺢ‪‬ؤﱡﺂ ﻹِ‬ ‫ؤﻸ�ﺌﻱ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ ْن]ٌﱡ ﺢطﲣﺔﱡ ﺢﺋيًؤّﱡﺈ‬ ‫ﻏﳎﻵ‪ :‬خﻸ] ﻴدﺊ ﺢﺋﳓﲣْﻦ ك ؤﻸ]ﻴﳓﱡ ﻹﲡُ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬‬ ‫ﻋ]ﲜئ‪:‬ك ‪,‬ﻹﺆّرﻺ] ْﺾ�ًﲢﺬﻺ]ﺂ ‪,‬ﻶ‪:‬ﻷوﲣة خﻓ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍ ْﺢﺋوﻰﲣ‬ ‫ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍﺂ خﻓ ﺢﺋﺳي]هﱡ‪:‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ‬ ‫مﺌ‪:‬ﻌً ؤ] ﻷوﲣة خﻓ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﻧﲣخِ ْﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻧﲣخِﺂ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺬدﻸرَ شﲣﺔ]ز ﳋّ]ﳋّﱡ ْ‪,‬شﳊﺢذ ﻴًؤّﱡ ‪,‬ﻹ]ﻷﺮ ﳒﻧًخﻺ] ْ‪,‬ﲞﺋرﻺ]‬ ‫ْﻴﳎﺆﺮ‪ْ, :‬ﲨ]ﻷﻺ] ْﻷﻺدﺮ ﺰﲣْﺢﺬﻺ] ْ ٌﻧﲝ ﲞﺋ‪ :‬ﺾ]هّ �] مﺌ‪, ‬شﲝ‬ ‫�‬ ‫خﻧﲝ‪ :‬ﳑﲣخﱡ شﳊذ ﺢﺋدﻧﺴ ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔِ ك ﺢﺋﻧﲣﺢة ْﳋًﲢٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﺷ]ﲢذ ﺢﻜﺆ]ﺰﺌﱡ ك ن‪ ٢‬ؤﻰ]ﻶﺈ هﺆﻵ ﺢﺋدﲝٌﻺِﺂ ﺨﲞﺢ ‪,‬ؤﻧﻸ] ﺢﺋﻸﻣﲣ‬ ‫ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋروﲣٌﻱﺂ ‪,‬ﻶ ﺢﺋوﻰﲣ‪:‬ﺢﺋيًؤِ‪ٌ :‬ﳎرﻫﲣة‪:‬ﺢﺋوﻰﲣ ْ‪:‬ﻏﲝﲜُﺂ‬ ‫ْ‪,‬ﻶ ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ‪ ‬ﺬﳎرﻫﲣة ﺢﺋﺳي]هﱡ ْ‪ ‬ﰲﲝﲜﻹ]ﺂ ‪‬ﻶ ﺢﻂﳊﹽ‬ ‫‪ٌ ‬ﳎرﻫﲣة ﺢﺋﻰﺊ‪ ْ:‬ﻏﲝﲜُﺂ خﺊ ﻹً ؤﳎرﻫ ‪‬ﲣة ك‪:‬ﺢﺋﻰﺊ‪ْ:‬ﻆﲝﲜ خَﺈ‬ ‫ْﻏﳎﻵ خﻸ] ؤﻵ ﺰﻻ ‪,‬ﻶ ﻷورﺺ ؤﺌو �] ﺋﺌﺆﳎ_ﺋﱡ ﺞﺢﺋيًؤّﱡﺣ ك ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز‬ ‫ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡ ْﺢﺋﺳي]ه]ز ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡﺂ شّﺴ ﺬرﺆ]ﻹ‪ ‬ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ خ]‪‬ﳛﺊﺂ‬ ‫ْ‪,‬ﻶ ﻷوﺻﱭ‪:‬ؤﳊﺢمﻻ ﺢطﲣﺔﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ْﺢ‪‬شﳊﺢذ ﺢﺋيًؤّﱡ ْﺾ�]خ]ﺬﻺ]‬ ‫ﺢﻜرﻸ]ﻴﱃﱡ ك‪:‬ﲔًﹽ‪:‬ؤد]ﲜ‪ ‬ﺢطﲝﺢﺰﱡ ْﻴّﺆﻺ]ﺂ ْ‪,‬ﻶ ﻷﱃدﻠ ‪,‬شﻰ]ؤﻸ]‬ ‫ﻒﻧ]ٌ‪ ٢‬ﺢسرﺆ]مّﱡ ْﻈرﺆﻧّﱡ ْﺨﻷﳎ]ﻷّﱡﺈ‬ ‫ٌﲡﺔﲣ ‪,‬خﻸ]ﹽ سّﺌِ ﺢﺋﳎﺷ]‪‬ز ﺢﺋﳜ]ﺾدﱡ شًئ‪:‬ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﳒﻫﺌﺮ ﺢ‪]،‬ئ ﺢﺋﺳي]ك ﺑ ﺢﺋﳎّ]ﳋِﺂ ؤﻸﲡ ‪,‬ﲢخﻧّﻸ]ز ﺢﺋيﲣﻶ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪37‬‬

‫‪38‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﻜ]ﲔِ ْﺔّﻮ ﺔ]ﻷﺮ ﺢﺋ‪٠‬ﻹﻸﱡ مﺌ‪ْ ‬سًﲜ ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫‪,‬ﻴﲣذ ؤ] ﺬﻰًﻶ ﺨﻔ ﺢﺋ‪٠‬ﻹﻸﱡ‪:‬مﺌ‪ْ:‬سًﲜ‪:‬ﺢ!ﺂ ن‪٢‬‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﰲﳎﻻ‪:‬خﻧﲝﺂ‪:‬ﺔﺆﳎ_ﺋﱡ ﺢﺋ‪٠‬ﻹﻸﱡ مﺌ‪‬‬ ‫ْسًﲜ ﺢ!ﺈ ‪‬ﻶ ﺢﻜوﻰﲣٌﻵ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﻓ ﺢﻷ�ﺌيًﺢ‬ ‫حﻷﲡﺢء ؤﻵ ْشﲝﱠ ﺢ‪‬ﳛﺊ‪:‬ﺢﻜو‪١‬ﲔﱡ ْ​ْشﲝﱠ ﺢﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْ​ْشﲝﱠ ﺢ‪‬ﲢﳝ‪ْ​ْ :‬شﲝﱠ ﺢﺋر]ﲢٌض ‪ْ​ْ :‬شﲝﱠ‪ :‬ﺢ‪‬ﻼ‬ ‫ْﺢ‪‬ؤﻀﻀ]ئ ﺈﺈﺈ‪ :‬ﺨﻔ حﺾﲣ‪ :‬ؤﻧﳊْهﱡ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡﺂ ْ ٌﻸ�ﺌيًﺢ ‪ ‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ﺢﻜﲝﻷِﺂ ْﻹً ﺢﺋﳓﲣﻞ‪:‬ﺢﺋ‪‬ﳉﻼ ﺋﺌﲝْﺋﱡ‪:‬ﺢﺋيًؤّﱡ أج‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡﺎ ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ ْ‪ ‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ ﺢﺋًﲨﻵ أخﲝ‪ �‬ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﳝﺎ ْ‪ ‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ ْم‪‬ﻴرﻺ]‬ ‫ﺢﻂﲝﺋّﱡ خ]ﺋﲝْﺋﱡﺂ ْ‪ ‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ ﺢﺋﳓﻧﺪﺂ ْ‪ ‬ؤﻵ‬ ‫هﻰﲣﱠ ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪ :‬ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ ْ‪ ‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ ﺢﻜًﺢﲨﻸﱡ‬ ‫خﲣﺔﻸّﻺ] ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﻓث ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ ْﺢطﲣٌﱡﺂ ْ‪ ‬ؤﻵ‬ ‫هﻰﲣﱠ ﺢﺋي]ﻷًﻶ ْ‪ :‬ؤﻵ هﻰﲣﱠ‪ :‬ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ﺈﺈﺈﺂ‬ ‫هﻰ]ﻶ ؤ] ﺔ]ﻶ ﻚ]‪ :‬ﻏﳎﻵ خ_ٍ م]ﻴﺊ ‪,‬ﻶ ٌﻧﺆﺊ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺨم]ﲜﱠ‪:‬ﺨﻷر]سَﺈ‪:‬ﺾﺌﻮ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺔﺌَ‪ٌ:‬يدﻨ ﲔﲣذ‬ ‫ؤﻵ ﺨﻘ]ﻶ ﲜٌ‪ ٩‬خًسًﲜ ﺢ‪‬ؤﱡﺂ ْمﳓﻱ ﳛًك‬ ‫ﺋﺌًسًﲜ ﺢ‪،‬ﻀﻀﲣﲜﺂ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌ�ﻫ‪ ‬مﺌ‪ ‬ﺢﺋًسًﲜ‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻧِﺂ ﺢﻜرﻧﻓﺂ ْسًﲜ ﺋّﳏ ﻷرًس �] ْ‪ ‬ﺔًﻷ �]‬ ‫ْ‪:‬ﳛ‪٢‬ﺢ�‪ ْ:‬ﳛ‪ْ٢‬ﲢﱠﺂ ْسًﲜ ؤ�ﺌﻱ ﻜًسًﲜ‬ ‫ﺾ]ﲢﺶ ﺢﺋﳊؤ]ﻶ ْﺢﻜﻰ]ﻶﺈ ﻹﻸ] ‪ :‬خﲝ ‪,‬ﻶ ﻷﳎﺌﻻ‬ ‫ؤﻨ ﺢﺋيًؤّﻓ‪:‬مﲣخ �] ﺔ]ﻷًﺢ ‪,‬ﻼ ﺔًﲢﲜﺢ�‪,:‬ﻶ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ ْﻴﺊ‪:‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ ؤًسًﲜﱠ‪:‬ك ﺢﺋﲣ‪,‬ﳐ ؤﺳﺊ‬ ‫هﻰﲣﱠ ﺢ!ﺂ ْؤًسًﲜﱠ ك ﺢﺋيﺌﺪ م]ﲨوﱡ ؤﳓدًخﱡﺂ‬ ‫هﺌﺌيﺌﺪ‪:‬شﻰﺆَ‪ٌ,:‬ﱃ �]ﺈ‬ ‫ٌﳊمﻻ ﻴًؤًّﻶ مﲣذ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﻹِ‬ ‫�‬ ‫‪:‬ﺬرﻧﻓ خﻧﲝ‪:‬ك ﲜْﺋﱡﺂ‬ ‫ﺞﺢطيّيﱡ‪:‬ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡﺣ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ْ‪ ‬خﲝ‪, :‬ﻶ ﺬرﻧﻓﺂ ْ‪,‬ﻶ ﺢﺋﲝْئ ﺢﺋي]ﻄﺆﱡ خ]ﺋوﻧﺊ‬ ‫ﺢﺋ‪ :٨‬ﺬﱃﻻ مﲣخ �] ْن‪ ٢‬مﲣذ ﺢﻌﲣﺢﻳ ﺬ]ﲢﻐِ‬

‫‪ ْ,‬ﺾ�_ ﺬ]ﲢﻐِ‪  :‬خﲝ ؤﻵ ﺬﳜﺻّﺻَﺂ‪ْ :‬ﺔﲡﺋ‬ ‫ٌﳊمﻻ ﻴًؤًّﻶ ﺔًﲢﲜﺂ ْﲞﺋﻰﻻ ﻚ] سﻧﺊ ﺢطﲣﺔﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻫﲡز مﺌ‪ ‬ﻹﲡُ ﺢﺋًّﺬًخّ]ﺂ‬ ‫شﲣﺔﱡ مﻸﳜﲣٌﱡ ﺨﻴﳜ]ﻄّﱡﺂ خﺊ ﺢﳋر‪‬ﳜ]ﺋّﱡ‬ ‫ؤﻸ]ﻹﱃﱡ ﺋﺌﲝْﺋﱡ ﺢﺋي]ﻄﺆﱡ خ]ﺋوﻧﺊﺂ خﺊ ؤﻸ]ﻹﱃﱡ‬ ‫ﺋﺌﲝْﺋﱡ‪:‬خﲝ‪‬ﺬﻺ] ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢﺋي]ﻷًﻷّﱡ ْﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﱡﺂ ْؤﻸ]ﻹﱃﱡ‬ ‫ﺋﺌﺻﲝﺢﺰﱡﺈ‬ ‫ﺋّﳏ ؤﻵ ﺢﻜﻸ�يِ ‪,‬ﻶ ﻷوﻰﲣ ﺢﺋًّﻼ ك ﺢﺋﲝْﺋﱡ‬ ‫ﻒﻧﳊئ‪ :‬مﻵ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِ ْﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ْﻒﻧﳊئ مﻵ هﻰﲣﱠ‪:‬ﺢﺋﳓﻧﺪ‪ْ:‬هﻰﲣﱠ‪:‬ﺢﺋًﲨﻵ ﺢﻜ﴿رﺌوﱡ‬ ‫سﲡﲢٌ �] مﻵ هﻰﲣﱠ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﳝﺂ‪ْ:‬ﺢﺋ‪� ٨‬ﺬﳓ ‪‬رﻱ‪:‬ؤﻸﻺ]ﺂ خﺊ‬ ‫ﺬﻸدﺳﻱ‪ :‬ؤﻸﻺ] ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﺢﻜًﺢﲨﻸﱡﺂ ْﺬو‪١‬ﳝ‬ ‫ﺢﻜﻀﻀﳎﻀﻀ]ْﺢﱠ ك ﺢطﻀﻀيﻀﻀًة ْﺢﺋﻀﻀًﺢسﻀﻀدﻀﻀ]ز ﺢﻜﲝﻷّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ْﺬو‪١‬ﳝ ﺢطﲣٌﱡ ْﺢ‪‬ﳋري‪‬ئ‬ ‫ْﺢﻜﳓ]ﲢﺔﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋرﳓ]ﲢء ﺢطﲣ ْﺢﺋرو]مﺊ ﺢﻇ‪‬ةﺈ‬ ‫‪:‬ﺬرﺷﳎﲝ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ ْﺢﻴﻧّ �] ﺨ‪:‬ك ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ﺢﻜﲝﻷِ ﺢطﲝٌﺴﺟ‪ :‬ؤ] ٌﻧ‪, ٩‬ﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ﺋّﳎﺮ ﻖ]مﱡ‪:‬ﻷيّﱡ مﲣﻴّ �] ْﺋﻫًٌ �] ‪:ْ,‬ﲜٌﻸّ �] ‪ْ,‬‬ ‫ؤﲡﻹدّ �]ﺂ خﺊ ﻹِ ﺞﻖ]مﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺣ‪, :‬هﲣﺢﲜﻹ]‬ ‫ظرﺌوً ﺢ‪‬مﲣﺢة ْﺢﺋﺌﻫ]ز ْﺢ‪‬ﲜٌ]ﻶ ْﺢﻜﲡﺢﻹﺪﺂ‬ ‫ﻹﻰﲡﺢ ﻖّﻨ ﺢ‪‬ؤﻻ ﺢطﲝٌﺳﱡ ﺢﻜﻸرﻣﺆﱡ ك‪ :‬ﲜْئ‬ ‫شﲝٌﺳﱡﺈ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﻹﻸ]‪ :‬ﻹِ‪ :‬ؤﳎ_ﺋﱡ ﳉﺢٌْﱡ‪ :‬ﺢﺋﻸﻣﲣ‬ ‫ﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﱡ ْﺢﺋﲝْﺋﱡﺟ ْؤﳎ_ﺋﱡ ﺢﻜد]ﲜ‪ْ :‬ﺢﻜﻧ]ٌ‪٢‬ﺟ‬ ‫ْﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ك ﳛﺌﺪ ﻹﻀﻀﲡُ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ْك‬ ‫‪,‬ﳋ]ﳋﻺ]ﺈ هﺦؤ] ‪,‬ﻶ ﻷﻸﻣﲣ‪:‬ﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﱡﺂ ْؤﻵ‪:‬ﺰﻻﺂ ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ ؤﻵ‪:‬ﳉﺢٌْﱡ شﳜﲣٌﱡ ٌﳎﺆًﻷﻺ]‪:‬ﺞﺾﳜًﳛّﱡﺣ‬ ‫مﲣخّﱡ ‪ ْ,‬ﺔًﲢﲜٌﱡﺂ ﻴ]ﻄﺆﱡ مﺌ‪ ‬ﻖﺌﱡ ؤﻵ ﺢ‪‬شﻰ]ﻼ‬ ‫ﺢﻜﳎديﱡ ْﺢﺋرﺻﲝٌﲝﺢز ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺂ ْﺬًﺋ�ﲝ‪ :‬ؤ] ﳒ‪‬ﺮ‬ ‫ؤﻵ ؤﻣ]ﻹﲣ ﺢﺋرﻧﳜﺪ ْﺢﺋر�ﲣﻳ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺂ‬

‫ْﺨؤﻀﻀ] ‪,‬ﻶ ﻷﻸﻣﲣ ﺨﺋّﻺﺆ] ؤﻵ ﳉﺢٌْﻀﻀﱡ ﺢﺋﻧﺆًؤّﱡ‬ ‫ﺢﻜي‪١‬ﻷﱡ خ]‪‬مرﲝﺢئ‪ْ :‬ﺢﻜﻸورﺻﱡ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﺾﲣ‬ ‫ﺢﺋًﲨ‪ ٩‬أﺢﺋيًؤِﺎ ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِﺂ خﳜورَ‪ :‬شيّيﱡ‬ ‫ﺢﺋﲡﺢز ْﳑﺌِ ؤ]ﻹّرﻺ] ﺢﻂًﻹﲣٌﱡﺈ‪ْ :‬ﺢﺋﻧﺆًؤّﱡﺂ‬ ‫ﺔﺆ] ﻹً ؤﻧﺌًﻼﺂ ﻹِ‪ :‬ﺢﺋﳜوﱡ‪ :‬ﺢﻂًﻹﲣٌﱡ ﺋﺌﲝْﺋﱡﺂ‬ ‫ْﺢﺋﳜوﱡ ﺢﻂًﻹﲣٌﱡ‪:‬ﺋ‪‬ؤﱡﺂ ْﻹِ ﺢﺋ‪ ٨‬ﰲﻰﻻ ﻖّﻨ‬ ‫ﺞﺢﻇﳜًﳛّ]زﺣ ْﰲﲝﲜﻹ]ﺈ ﺢ‪‬مرﲝﺢئ ‪٣‬ﱡ ﺔﺊ‬ ‫ؤ] ﻹً م]ﻼﺟ‪ْ:‬ﺢﺋر�ﲣﻳ ‪٣‬ﱡ ﺔﺊ ؤ] ﻹً‪:‬ﺾ]ﱳﺟ‬ ‫ْﺨ‪ ‬ﺔّﻮ‪ :‬ﻷوﳎﲣ ﺢﺋﳓًهّﻸّﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋ‪١‬ﺔّﱡ‬ ‫ْﺢﺋو]ﲢﳋّﱡ ﺨﳉﺢﹽ ﺢﺋﻰًﲢﲜﺤ‬ ‫سﻀﻀ]ﹽ ك‪ :‬ﺢﻜﻧﺷﻻ ﺢﺋوﺌﳎوِﺂ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ْﲔﻧَ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋر]ﲞ‪ :‬ﺢﺋﲝﺔرًﲢ ﻖّﺊ ﳛﺌّد] ﰲﺮ ؤ]ﲜﱠ‬ ‫أﺢﺋﲝْﺋﱡﺎﺂ‪ Etat :‬ك ﺢﺋوﲣﻷﳎّﱡﺂ ْ‪State‬ﺂ ك‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﻰﺌّﳊٌﱡﺂ ْﺢﺋﻰﺌﺆر]ﻶ‪ :‬ؤﳓرير]ﻶ ؤﻵ ﺢﺋًّﻷ]ﻷّﱡ‬ ‫‪Status‬ﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻧ‪ ٩‬ﺢﺋًﲔﻨ ‪ ْ,‬ﺢﺋًﲔﻧّﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢط]ﺋﱡث‬ ‫ﺞﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ك ﺢﺋﺌﻫﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ‪:‬ﺢ‪‬ﳋرّ‪‬ﹽ ْﺢﺋﻫﺌدﱡﺂ‬ ‫ْﺢﺋﳓِﹽ ﺢﻜرﲝﺢ ‪ْ‬ئﺂ هّﻰًﻶ ؤﲣﱠ ‪٥‬ﲡﺢ ْؤﲣﱠ‪:‬ﺋﲡﺢءﺈ‬ ‫ْﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ‪:‬ك ﺢطﲣذ خﻓ ﺢﺋو‪‬رﻓﺂ ‪,‬ﻶ ﺬﺌﳊﻼ ﻹﲡُ‬ ‫ؤﻀﻀﲣﱠﺂ ْﻹﻀﻀﲡُ‪:‬ؤﻀﻀﲣﱠﺈ ْﲜﺢﺋﻀﻀﺮ ﺢ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻼ ﲜﺢﲢزﺂ‪ْ:‬ﺢ!‬ ‫ٌﲝﺢْ‪ ]٥‬خﻓ ﺢﺋﻸ]ﳐﺈ ْﲜﺢئ ﺢﺋﲝﻹﲣ ﺢﻷريﺊ‪:‬ؤﻵ ش]ئ‬ ‫ﺨﻔ ش]ئﺈ‬ ‫ْﺢﺋﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﱡ ك‪ :‬ﺢ‪‬ﳛﻀﻀ�ﻀﻀ‪ ﴾‬ﻖﻨ ؤﻵ ﺢﺋﻸ]ﳐ‬ ‫ؤﳎريﲣْﻶ ك ‪,‬ﲢﳝ ؤﻧّﻸﱡﺂ ؤﳎريﺌًﻶﺂ ْهﻱ‬ ‫ﻷﻣ]ﻼ ﺾ]ﱳﺈ ‪ ْ,‬ﻹِ ﻈرﺆﻨ ؤﻸﻣﻻ‪:‬ﺋَ شﻰًؤﱡ‬ ‫ؤﳎريﺌﱡ‪ْ:‬ﳒ﴿ﳜّﱡ ؤﻧﻸًٌﱡ فّﳊُ مﻵ ن‪ ُ٢‬ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ﺢﻜﺆ]ﺰﺌﱡ ﺋَﺈ ه]ﺋﲝْﺋﱡ ﺨﲞﻶ ﻹِ ﺢﻂﳎﻻ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢطيًﻴِ ﺢﺋﲡٍ ٌﻸﻣﻻ شّ]ﱠ ﻈﺆًﻦ‬ ‫ؤﻵ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ ٌ‪‬ﺋوًﻶ‪, :‬ؤﱡ‪ :‬أ‪Nation‬ﺎﺈ ْﺢﺋوﲣة‬ ‫خﻓ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْﺢ‪‬ؤﱡ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﻹِ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﻜﻸﻣﺆﱡﺂ‬

‫مﺌ‪:‬شﻓ ‪,‬ﻶ‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡ ﻖ]مﱡ ؤﻵ ﺢﺋﻸ]ﳐ ﳑﺆﻧﻺﻻ‬ ‫ﳛو]ز ْﺢشﲝﱠ ْؤﳜ]‪ْ .‬حؤ]ئ ْ‪,‬ﻹﲝﺢﻳ ؤﳓ‪١‬ﺔﱡ‬ ‫ﺈﺈ ﺐﺈ‬ ‫ٌْ�ﺌﻱ‪ :‬ﺋوﻤ‪ :‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ‪ٌ,‬ﱃ ‪ :]‬مﺌ‪ :‬ﻈﺆًﻦ‬ ‫ﺢﻜﳜ]‪ْ .‬ﺢ‪‬ﲜﺢﲢﺢز ﺢﺋﻧ]ؤﱡﺂ ْﻹً خﻺﲡﺢ ﺢﻜﻧﻸ‪‬‬ ‫ؤي]خﺊ ﺋﺌﺆﲝٌﲣٌﱡ ْﺢﺋً‪ٌ‬ﱡ ْﺢﺋﻧﺆ]ﺋﱡ ْﺢ‪]+‬هﻣﱡ‬ ‫ْن‪٢‬ﻹ] ؤﻵ ﺢ‪‬ﲜﺢﲢﺢز ﺢ‪‬ﻴﺌّﺆّﱡﺈ ٌْﻰًﻶ ﺋﺌﲝْﺋﱡ‬ ‫‪,‬ؤ‪‬ء‪:‬م]ؤﱡ ؤي]خﺊ ﺢ‪‬ؤ‪‬ء ﺢﻇ]ﳛﱡ ﺋ‪‬هﲣﺢﲜﺣﺈ‬ ‫ْك ؤًﳋًمﱡ ‪‬ﻷﲝﺂ ﺢﺋﲝْﺋﱡث‬ ‫ح إ ﻈرﺆﻨ ؤﻸﻣﻻ‪ :‬ﲞْ‪ :‬شﻰًؤﱡ ؤﳎريﺌﱡﺂ‬ ‫ٌْﱃ�ﺌﻨ خﲝْﲢ ﳒ﴿ﱭ ؤﻧﻸًٍﺂ ﺢمرد]ﲢٍﺂ ﻚّﳊ‬ ‫ﳑ]ُ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز‪ :‬ﺢﻜﺆ]ﺰﺌﱡ ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ ﺢﺋ‪ٌ ٨‬يّﻻ‬ ‫ؤﻧﻺ] م‪‬ﻴ]زﺈ‬ ‫ذ – ﻈﺆًمﱡ ﺢﻇﲝؤ]ز ﺢﺋﻧ]ؤﱡ ‪‬ؤﱡ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﻻﺈ خﻺﲡﺢ ﺢﻜﻧﻸ‪‬ﺂ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺬي]خﺊ ﺢﻜي]ﲨﻧﱡﺂ‬ ‫ﺢ‪]+‬هﻣﱡﺂ ﺢﺋً‪ٌ‬ﱡ ﺈﺈ ﺨ‪/‬ﺂ‪ْ:‬ﳛﻸ]مﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺬي]خﺊ‬ ‫ﺢﺋﳜﻸ]مﱡ ﺢﻇ]ﳛﱡﺈ‬ ‫ْسﻀﻀ]ﹽ ك‪ :‬ؤًﳋًمﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀﲝث‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡث أﻴًﻼﺂ‬ ‫ﳒﻧﺪﺂ ﻖ]مﱡﺎ ‪NATION‬‬ ‫‪ ,‬ﺈ ﻖ]مﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ‪ :‬ﻹِ ﻈﺆًمﱡ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﲡٌﻀﻀﻵ ٌﳓﻰﺌًﻶ ﲜْﺋﻀﻀﻀﱡﺂ خ]مرد]ﲢﻹﻻ سﳎﺆ �]‬ ‫ﺢسرﺆ]مّ �]ﺂ ك‪:‬ؤي]خﺊ ﺢطﻰًؤﱡﺈ “ٌﻰﺆﻵ ؤدﲝ‪ ,‬ﺔﺊ‬ ‫ﳋّ]ﲜﱠ‪:‬سًﻹﲣٌ �] ك ﺢ‪‬ؤﱡﺈ هﺆ] ؤﻵ سﳎﻻ ْؤ] ؤﻵ‬ ‫هﲣﲜ ﻘﻰﻸَ‪,:‬ﻶ ﻘ]ﲢﳐ ﳋﺌ�]ﻷ �] ن‪ ٢‬ؤﳎرﺆﲝ ؤﻸﻺ]‬ ‫ﳛﲣﺢشﱡ“ أﺨم‪‬ﻶ شيًة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺚﺜﺛﺐﺎ‬ ‫ذ ﺈ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣﺢﲜﻳ‪ :‬ﺢﻂﻀﻀﻸﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀﱡ‬ ‫‪NATIONALITY‬ث‪ :‬ح‪٣ – :‬ﱡ شيًﻴّﱡ‬ ‫ﻘﺌﻰﻺ]‪ :‬ﺢ‪‬هﻀﻀﲣﺢﲜ خًﳛوﻺﻻ ؤًﺢﲨﻸﻓ ‪ :ْ,‬ﲢم]ٌ]‬ ‫ﲜْﺋﱡﺈ‪ :‬ذ – ﻖ]مﱡ ؤًشﲝﱠ ﺢسرﺆ]مّ �] خﲣﺢخﻠ‬ ‫ؤرﺻﲝ ﺢﺋﻧﲣة ‪, ْ,‬ﻴﺌَ ﲢﺢخﻠ ﺢﻜرﺻﲝ ﺢطﱃ]ﲢٍﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪39‬‬

‫‪40‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﺋ‪١‬ﺢﺲ ﺢﺋر]ﲢﻐِﺂ ﺢﺋر�ﺌﻧ]ز ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ شر‪‬‬ ‫ْﺨﻶ‪:‬ﺔ]ﻷﺮ‪:‬ﻹﲡُ ﺢﻂﺆ]مﱡ‪ :‬ﺬﳓﻰﺊ ﲜْﺋﱡﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﱡ ﻖ]مﱡ ؤﻵ ﺢﺋدﳓﲣ ﺢﻜرﺻﲝٌﻵ ﳋّ]ﳋّ �]ﺂ‬ ‫مﺆﺌّ �] ْﺨﲢﺢﲜٌ �]ﺈ هﺦﲞﺢ ﺢه �ر �يﲝ ﺢ‪‬ﰲ]ﲜ ﺢﺋوﻧﺌِ ﻘﻰﻵ‬ ‫‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ‪ :‬ﻹﻸ]ء ‪,‬ؤﱡ ؤﺳ]ﺋّﱡﺂ ‪, :‬ؤﱡ شيّيّﱡﺂ‬ ‫ْﺢﻴﻧّﱡﺟ ْﺨﲞﺢ ﺢهريﲝ ﺢ‪‬ﰲ]ﲜ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﺢﲜٍ ﺬر‪‬ﳒ‪ ‬ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫‪ٌ,‬ﱃ �]ﺂ ‪‬ﻷﻺ]‪:‬ﺬرﺷﳊ‪ ,‬ﺨﻔ‪,:‬ؤﻻ‪:‬خيﲝﲢ ؤ] ٌﻰًﻶ ﻹﻸ]ء‬ ‫ؤﻵ ‪,‬سﳊﺢﹽ ك ﲜﺢﺾﺌﻺ]ﺈ ٌْﻰًﻶ »ﱡ‪,:‬ؤﱡ خ]ﻜﻧﻸ‪‬‬ ‫ﺢﺋﻰ]ؤﺊ ﺋﺌﻰﺌﺆﱡ شّﺴ عرﺆﻨ‪:‬ﻹﲡﺢﻶ ﺢﺋﳓﲣﲨ]ﻶﺂ ‪ٍ,‬‬ ‫ﺢ‪‬ﰲ]ﲜ‪ :‬ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﺋﻧﺆﺌِ ْﺢ‪‬ﲢﺢﲜٍﺈ أؤًﳋًمﱡ‬ ‫‪‬ﻷﲝ ﺢﺋوﺌﳎوّﱡﺂ ْﺋ‪‬ﳋرﳊﺢﲜﱠ ﻏﳎﻵ ﺢﺋﲣسًﻦ ﺨﻔ‬ ‫ؤي]ﺋﱡ ﺨﲢﻷﳎﺮ ﲢٌﻸ]ﻶث “ؤ] ﻹِ ﺢ‪‬ؤﱡ“ﺎ‬ ‫ٌﳓ‪ ٢‬ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﻴرد]ﳐ‪ :‬ؤﻵ ﺢﻜﻧﺷﻻ‪ :‬ﺢﺋوﺌﳎوِ‬ ‫ْؤًﳋًمﱡ‪ :‬ﻷﲝ ‪,‬ﻶ ﺔﺌﺆﱡ أﲜْﺋﱡﺎ ؤًسًﲜﱠ ك‬ ‫ﺢﺋﺌﻫﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ْ‪,‬لﻸﻺ] ؤًسًﲜﱠ ك ﺢﺋﺌﻫﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺂ‬ ‫ْﺋﻰﻸﻺ] ‪ ‬ﺬﲝئ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﻜﻧﻸ‪ ‬ﺢﻜرﲝﺢْئ‪ :‬ﺢﺋًّﻼ‬ ‫ﺋﻰﺌﺆﱡ أﲜْﺋﻀﻀﱡﺎﺂ ْﻜوﻺًﻼ ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ٌْﳓ‪٢‬ﺂ ؤﻵ‬ ‫ﺰﻻﺂ ﺨﻔ‪:‬ﺢﺋو]ﲢة‪:‬ﺢﻂًﻹﲣٍ خﻓ ﺢﺋﻰﺌﺆﱡ ْﺢﻜوﻺًﻼﺈ‬ ‫ْؤ] ٌﳜﲝة مﺌ‪ ‬ﺔﺌﺆﱡ ﲜْﺋﱡﺂ ﻹﻸ]ﺂ ٌﳜﲝة مﺌ‪‬‬ ‫ﺔﺌﺆﱡ ‪,‬ؤﻀﻀﱡﺈ ﺋّﳏ ك ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﻀﻀ‪١‬ﺢﺲ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخِ‪ :‬ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡﺂ ْﺋّﳏ‬ ‫ك ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ْﺢﺋ‪١‬ﺢﺲ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍ ؤوﻺًﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْؤوﻺًﻼ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ٌ, :‬ﱃ �]ﺂ خﺊ ﺨﻶ‪ :‬ؤوﻺًﻼ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ خﲝ‪‬ﺬَ‪:‬ﺢطﲝٌﺳﱡ‪ٌ :‬ﻰﻵ ؤﻧﲣْه �] ك ﺢﺋﺌﻫ]ز‬ ‫ﺢ‪ْ‬ﲢْخّﱡ ﻴدﺊ ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋﳎ]ﲜﳐ مﳓﲣﺂ ْﺔﲡﺋ‬ ‫ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺢﺋﲡٍ ٌﻸرﺆِ ﺨﻔ ﻷﳎﻱ ﺢطﲝﺢﺰﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﱡ “ﻈرﺆﻨ ؤﻸﻣﻻ“ ‪,“ ْ,‬ؤﻀﻀﱡ ؤﻸﻣﺆﱡ“‬ ‫ﺬﲣخﻠ خﻓ‪,:‬هﲣﺢﲜﻹ] م‪‬ﻴ]ز ﺢسرﺆ]مّﱡ ﺢﻴرﳜ]ﲜٌﱡ‬ ‫ْﺰي]هّﱡ ْﳋّ]ﳋّﱡ ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّﱡﺂ ‪ ‬م‪‬ﻴ]ز ﻷﳎﺌّﱡ‬ ‫‪ ْ,‬مﲣﻴّﱡ‪:‬ﺑ ﺋﻫًٌﱡ‪:ْ,:‬ﲜٌﻸّﱡ‪:ْ,:‬ؤﲡﻹدّﱡﺈ‪:‬ﺨﻶ ﻖﻧ �]‬

‫شﳎ]خّ �] ﺋﻧﲝﲜ ؤﻵ ﺢﺋﻧﳓ]ﻄﲣ ْﺢﺋيد]ﻄﺊ ْﺢ‪‬ﲜٌ]ﻶ‬ ‫ْﺢﻜﲡﺢﻹﺪ ﺢﻜ‪١‬ﺢﳛوﱡﺂ هًة شّﳊ ؤﻵ ﺢ‪‬ﲢﳝﺂ‬ ‫ْﺢﻜرو]ﳛﺌﱡ ﺔ]ﺋﳊٌﺮ ْﺢﻜ]ﹽﺂ ‪ ‬ﺬﳓﻰﺊ ‪,‬ؤﱡﺂ ْ‪‬‬ ‫ﺬﻸرﺸ ؤﻵ م‪‬ﻴ]ﺬﻺ] ﺢﻜرد]ﲜﺋﱡ ﲜْﺋﱡﺈ‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜﺂ ْﺢﺋﻧﲣذ ٌﻧّﳓًﺢ ﳑﲣخﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ ﺨ‪‬‬ ‫ﻜ]ؤ �] ك ﺢﻜﲣشﺌﱡ ﺢﺋﻰًﺋًﻷّ]ﺋّﱡ ْﺢﺋﻧﻺﲝ‪:‬ﺢﺋﺌّ‪٠‬ﺢﺋِ‬ ‫ﺢﺋيﳜ‪ ٢‬ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ﺬﻀﻀ‪‬ﻹﻀﻀ]ﺂ هﺌّﳏ ﺋﲝٌﻺﻻ ﳋًﱞ‬ ‫‪,‬ﲜْﺋًسﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ‪ ْ,‬ﲨًخ‪ ‬ﺢﺋﲝْﺋﱡﺂ خرﻧد‪:٢‬مدﲝ ﺢ!‬ ‫ﺢﺋﻧﲣٍْﺂ ْ‪ٌ ‬ﳊﺢئ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ؤﺌردﳎ �] ﺋﲝٌﻺﻻ‬ ‫ﻒوﻺًﻼ ﺢﺋﳎﺌ�ﱡﺂ ْ‪ ‬ﳋّﺆ] ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢطﻰًؤﱡﺈ ْﺋّﳏ ك ﺰي]هرﻺﻻ ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡ ْﺬﲣﺢﺰﻺﻻ ؤ]‬ ‫ٌوّﲝ ك ﻹﲡﺢ ﺢﻜًﲔًﻦﺈ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋريﺌّﲝٍ‬ ‫ْﺢﺋريﺌّﲝٍ ﺢﻂﲝٌﲝ ؤﻸ]ﻹﲤ ﺋﺌﺻﲝﺢﺰﱡ ْؤﻸ]ﻹﲤ‬ ‫ؤﻵ‪ :‬ﺰﻻ ﺋﺌﲝْﺋﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ هﺌّﳏ ؤﳜ]ﲜهﱡ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﻆ]ﳉخَّ ‪,‬مﻀﻀ]ﲜْﺢ ﺨﻷر]ﺶ “ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﳎﺌ�]ﻷّﱡ“‬ ‫شّﺳﺆ] ﺢﳋرًﺋًﺢ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳎﺌ�ﱡ خيًﱠ ﺢﺋﳎ‪﴾‬ﺈ‬ ‫ﺢﺋوﲣة ﺢﺋﻀﻀﲡٍ شﻀﻀﲝﲜُ ﺢﺋﲝﺔرًﲢ ﳛﺌّد] خﻓ‬ ‫“ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﺢﻜﻸﻣﺆﱡ“ﺂ ‪ ٍ,‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺑ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡﺂ ْخﻓ‬ ‫“ﺢ‪‬ؤﱡ“ خﳜورﻺ]‪“ :‬ﻖ]مﱡ ؤﻵ ﺢﺋﻸ]ﳐ ﳑﺆﻧﻺﻻ‬ ‫ﳛﻀﻀوﻀﻀ]ز ْﺢشﻀﻀﻀﲝﱠ ْؤﻀﻀﳜﻀﻀ]‪ْ .‬حؤﻀﻀﻀ]ئ‪,ْ:‬ﻹﻀﻀﻀﲝﺢﻳ‬ ‫ؤﳓ‪١‬ﺔﱡ“ﺂ هﲣة‪ :‬ش]ﳋﻻ خﻓ ﺬﻧﲣٌوﻓ ﺋ‪‬ؤﱡث‬ ‫ﺢ‪ْ‬ئ‪ :‬ﻹً ﺬﻧﲣٌﻮ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬خﲝ‪‬ﺋﱡ‪ :‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ﺢﺋي]ﻄﺆﱡ خ]ﺋوﻧﺊﺂ ْﻹً ﺬﻧﲣٌﻮ ٌرﳎﻱ ؤﻨ ﺬﻧﲣٌﻮ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪ :‬خ_ﻷﻺ] “‪,‬ؤﱡ ؤﻸﻣﺆﱡ“ ْ ﺑ ‪“ :ْ,‬ﻈرﺆﻨ‬ ‫ؤﻸﻣﻻ“ﺂ ْ ﺑ ‪“ ْ,‬ﰲﲝٌﲝ ﲞﺢﺬِ ﺋﺌﳓﻧﺪ“ﺂ ﺔﺆ]‬ ‫مﲣهﻺ]‪:‬ﺔ]ﲢئ ؤ]ﲢﺔﳏﺈ ْﺢﺋﺳ]ﻷِ ﻹً ﺬﻧﲣٌﻮ‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫خ_ﻷﻺ]‪“ :‬ﻖ]مﱡ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋﻸ]ﳐ‪ :‬ﳑﺆﻨ خﻓ ‪,‬هﲣﺢﲜﻹ]‬ ‫ﳛو]ز ْﺢشﲝﱠ‪ْ :‬ؤﳜ]‪ْ :.‬حؤ]ئ ؤﳓ‪١‬ﺔﱡﺈ‪ْ :‬ﻹً‬ ‫ﺬﻧﲣٌﻮ ٌﳓ‪ ٢‬ﺨﻜ]ش �]‪:‬ﺨﻔ ﺰ‪‬ﺲ ﻷﻣﲣٌ]ز ك ﺢ‪‬ؤﱡث‬ ‫ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﻜ]ﻷّﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﺬيًئ خ]ﻇﳜ]ﻄﱭ‬

‫‪ ْ,‬ﺢﺋﳜو]ز‪ :‬ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ ٌْيﳜﲝ خﻺ] ﺢﺋﳜو]ز‬ ‫ﺢﺋﻧﲣﻴّﱡ ﺑ ﺢﺋﺌﻫًٌﱡﺂ ْﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢﺔّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﻴ]ئ‬ ‫خﻺ] ﳋر]ﺋﻓﺂ ْﺬيًﻼ مﺌ‪ ‬ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡﺈ‬ ‫ْﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢﺋوﲣﻷﳎّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيًﻼ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﲢﺢﲜﱠ‬ ‫ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡﺈ ْﻴﲝ‪ :‬ﲜﺢﲢز مﻸﲝﻷ]‪ :‬ﻷي]ﳒ]ز ْﺢﳋﻧﱡ‬ ‫شًئ ؤﻧﻸ‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡﺂ‪:‬ؤﻸﲡ ؤ�]ﺋﻨ‪:‬ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋﻧﳓﲣٌﻵﺂ‬ ‫ﺔﺆ]‪,:‬ﳒﲣﻷ]ﺂ ْخﲣﳉز شﲣﺔ]ز ﳋّ]ﳋّﱡ ﻴ]ؤﺮ‪:‬ﺔﺊ‬ ‫ؤﻸﻺ] مﺌ‪ ‬ؤﻧﻸ‪:‬ﻆﲝﲜ ﺋ‪‬ؤﱡﺂ ﺔ]طﲣﺔﱡ‪:‬ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ :‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيًئ خ]‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺢﺋًﺢشﲝﱠﺂ‬ ‫ْﺢطﻀﻀﳊذ ﺢﺋﳎًﲢٍ ﺢﺋيًؤِ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌيًئ خ]‪‬ؤﱡ ﺢﺋﳎًﲢٌﱡﺂ ﻷﳎدﱡ ﺨﻔ ﳋًﲢٌﱡ ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞﺂ‬ ‫ْﻖ]مﱡ ﺢ‪‬ﺾًﺢﻶ ﺢﻜﳎﺌﺆﻓ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيًئ‪ :‬خ]‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ‪‬ؤّﱡﺂ ْﺢطﲣﺔﱡ‪:‬ﺢﺋيًؤّﱡ‪:‬ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬيًئ‬ ‫خ]‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ْﺢﺋﳓﻧﺪ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍ ْﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡﺈ‪ْ :‬ﺨﲞ ﻗّﺊ ﺨﻔ ﺬﻧﲣٌﻮ ﺢ‪‬ؤﱡ خﲝ‪‬ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ‪ :‬ﺢﺋي]ﻄﺆﱡ خ]ﺋوﻧﺊﺂ م]ﲢﲔﻸ] هﻰﲣﱠ‪“ :‬ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ“ﺂ ﺢﺋﻸًﺢﱠ ﺢﺋﳜﺌدﱡ ﺋ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ خوﻰﲣﱠ ﺢﺋﻧﲣْخﱡﺂ ْﻷﻸﻣﲣ ﺨﻔ ﺢﺋﻧﲣْخﱡ مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻷﻺ] هﱃ]ﹽ ﲢْشِﺂ ﺰي]ك‪,ْ:‬ﺾ‪‬ﻴِ ؤﳓ‪١‬ء خﻓ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣذ ‪ٌ,‬ﻸﺆ] ْسﻀﻀﲝْﺢﺂ ْخّﻸﻺﻻ ْخﻓ ﺢﺋﻸ]ﲨيﻓ‬ ‫خ]ﺋﻧﲣخّﱡ ؤﻵ ن‪ ٢‬ﺢﺋﻧﲣذ ‪ٌ,‬ﱃ �]ﺂ ﲬﻰﻻ ﺢﺋي]ﻦ‬ ‫ﺢﺋﺳي]ك‪:‬ﺢﻜﳓ‪١‬ءﺂ هﱃ]ﹽ ﲢْشِ ؤﻸورﺺ مﺌ‪ ‬حه]ة‬ ‫ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ ﲢشدﱡﺂ ﺬرًﺋﲝ ؤﻸَ ؤﳓ]مﲣ ﺢ‪‬ﺋوﱡ ْﺢ‪+‬دﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﱃ]ؤﻵ ْﺢﺋرﺧﳉﲢ ْﺢﺋر�ﺌﻨ ﺨﻔ ﺢﺋًشﲝﱠﺂ ْﻷﻧريﲝ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ؤﲣ ﻷوﳎَ ٌﳜﺺ‪:‬مﺌ‪“:‬ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ“ﺈ‬ ‫“خًؤﱡ ؤﻸ‪٢‬ه] ‪ ‬ﺬ�‪ ٢‬ﺨ‪ ‬ك ﺢﺋﻣ‪‬ﻼ“ﺂ‬ ‫شﳎﺪ ﺢﺋوّﺌﳎًﻳ ﺢ‪‬ﻜ]ﻷِ ﻹّﻫﺊﺟ ﺋﲡﺋ ‪ ‬ﻘﻰﻵ‬ ‫ﺢطﲝٌﺴ مﻵ ﺢﻜﳎريدﺊ ﺨ‪ ‬خﳜورَ‪ :‬ﻚﻰﻸ]ز‬ ‫ﺢط]ﲔﲣﺈ‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ﻚﻰﻸﱡﺂ ك ﺢﻜﳎريدﺊﺂ‬ ‫ؤ] ﲜﺢﻼ ﻹﻸ]ﺋ ؤﻵ‪ٌ:‬ﲣندًﻶ ك ﺨﻴ]ؤرﻺ] ٌْﲣٌﲝْﻶ‬

‫ﲞﺋ ٌْﻧﺆﺌًﻶ‪:‬ك ﳋدّﺌَﺂ ‪, ‬ﲜﲢٍ ﺨﻔ ‪ ٍ,‬شﲝﺂ‪ْ:‬‬ ‫‪,‬مﲣﻳ‪:‬ﺔّﻮﺂ ْ‪ ‬مﺌ‪, ٍ, ‬ﳋ]ﳐﺂ ْﺋﻰﻸﻺ] ﺋّﳎﺮ‬ ‫شرﺆّﱡﺂ ك‪ :‬ﻖّﻨ ﺢ‪‬شﻀﻀًﺢئﺂ‪ْ :‬ﺋّﳏ‪ :‬ﻹﻸ]ﺋ ‪ٍ,‬‬ ‫شرﺆّﱡﺂ ‪ ‬ك ﺢﺋ�دّﻧﱡﺂ ْ‪ ‬ك ﺢﺋر]ﲢٌضﺈ‪, :‬ﺾﳓ‪‬‬ ‫‪,‬ﻶ ﳒﻧ]ﲢ “ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ“ ﺔﳓﻧ]ﲢ “ﺢﺋًشﲝﱠ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ“ ‪ٌ:‬ﳊﺢئ‪:‬ﻈﲣﲜ ﳒﻧ]ﲢﺈ ‪,‬ﺋّﳏ ‪‬هر �] ﺋﺌﻸﻣﲣ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢطﲣﺔﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ﺔﻸﻣ‪٢‬ﺬﻺ] ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‬ ‫م]سﳊﱠ‪ :‬مﻵ‪ :‬ﺬًشّﲝ‪ :‬ﻴًﺢﻹ]‪ :‬ك ﺔﺊ ؤﻵ ﳋًﲢٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﲣﺢة‪ْ:‬ﺨٌﲣﺢﻶ ْﺬﲣﺔّ]ﺂ ْم]سﳊﱠ ‪,‬ﺔﺳﲣ‪:‬ؤﻵ ﲞﺋ‬ ‫مﻵ‪:‬ﺢﺋرﺻًئ ﺨﻔ شﲣﺔﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡ ْﺢشﲝﱠ ك ﻖّﻨ‬ ‫ﻹﲡُ‪:‬ﺢﺋدﺌﲝﺢﻶ مﺷﳊ ﻷﻣ‪٢‬ﺬﻺ] ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ٌ,:‬ﱃ �]ﺤ ْﻹﺊ‬ ‫ﰲًئ ‪,‬شﳊﺢذ ﻹﲡُ ﺢطﲣﺔﱡ ﺨﻔ ‪,‬شﳊﺢذ ﲜﻘيﲣﺢﲨّﱡ‬ ‫شي �] ْهﻧ �‪‬ﺂ ك ﳋّ]ة ﺢﺋرﺻً‪‬ز ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ‬ ‫ﺢﻂ]ﲢٌﱡ ك ﺢﻜﻸ�يﱡﺂ ﳋّورﺺ ﺨؤﻰ]ﻶ‪:‬ﺬًشﲝﻹ] ‪,‬ﻼ‬ ‫ﳋّﳊٌﲝ ؤﻵ ﺢشرﺆ]‪‬ز ﺢﻷﲝؤ]ﺶ ﺔﺊ ؤﻸﻺ] ك‪:‬ﺢطيﺊ‬ ‫ﺢﺋًﲨ‪ ٩‬ك ﺔﺊ‪:‬خﺌﲝ مﺌ‪ ‬شﲝﱠﺤ‬ ‫ﺋيﲝ شﻰﻻ‪ :‬ﺢﺋر]ﲢٌض مﺌ‪ ‬ﺢطﲣﺔﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ْمﺌ‪ :‬ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخِﺂ هﻺﺊ‬ ‫ﳋرﻰًﻶ شﻣًل ﺢطﲣﺔﱡ‪ :‬ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‬ ‫ْﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻰًﲢﲜٍ ‪,‬هﱃﺊﺤ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ خﲣﳋﻻ‬ ‫ﺢﻜﺳيوﻓ ﺢﺋﻰًﲢﲜﺈ‬

‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ إ ‪‬شﻤ ﺢﺋوﲣة خﻓ‪ :‬ﺢﺋﻰﺌﺆﱡ ْﺢﻜوﻺًﻼ‬ ‫‪ ْ,‬ﺢﻜﳜ�ﺌﺺﺂ ﺰﻻ‪:‬ﺢﺋوﲣة خﻓ ؤﻧﻸ‪ ‬ﺔﺌﺆﱡ ﲜْﺋﱡ‬ ‫ك ﺢﺋﺌﻫﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ ْؤﻧﻸ‪ ‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ك ﺢ‪‬ﳛ�‪﴾‬‬ ‫ﺢﺋﲡٍ ﺬًﺢﲔﻧﺮ مﺌَّ‪:‬ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ‪:‬ؤﻸﲡ ؤ�ﺌﻨ ﺢ‪‬ﳉؤﻸﱡ‬ ‫ﺢطﲝٌﺳﱡﺂ ْنﲝﺢ ؤﳜ�ﺌﺻ �] م]ﻜّ �]ﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪41‬‬

‫‪42‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺭﻭﺍﻧﻴﻨَﻴﻚ ﺑﺆ ﺛﺮﺳﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻋﻴﺮﺍﻗﺪﺍ‪،‬‬

‫ﻛﺆﻧﻔﻴﺪﺭِﺍﻟَﻰ ﻳﺎﻥ ﺩﺓﻭﻟَﺔﺗﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ؟‬ ‫ﻄ]ْﺢز ﻆﱡؤﱡﲜ ﻄﱡؤﻓ‬

‫ﻹ]ْﺔ]ز ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳒﱡ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠﱞ ؤ]ْﱠٌﱡﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْ خﱡنﲝﺢﱞ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬًْﱠﺂ ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬ﺔًﲢﲜﱞ ﲢْ​ْخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬هﲣﺢْﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ‪:‬ﳋّ]ﳋ‪ْ ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٌ٢‬ؤّﲝٌ]ﱞ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ‪‬ﱞ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ْ ﲢْﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ْ‪ :‬خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﲣﳋّ]ﲢ‬ ‫ﲜﲢْ​ْﳋردًْﱠ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ‪ ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻺ]ز‬ ‫ْ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ‪ :‬ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜﱠْﲢﱞ ٌﱡء ﺬﻀﻀﱡْﱠﲢﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔّﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﺾًﺋ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺔًﲢﲜ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡْﱠﲜ‪:‬ﳋ]ئ‪:‬ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‪:‬ﲜْﺢﱞ‪:‬ﻷﳊٌﻰﱡﱞ‬ ‫ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﺈ خ‪ْ ‬ﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﺔ‪‬ﱞ‪:‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠ ْ ﳒّﻰ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خ]خﱡﺬّ​ّ]ﻷﱡ ْ ﳉﺢﻷﳎرّ​ّ]ﻷﱡ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫خ‪ ‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ ْ ه]ﺔرﱡﲢ‬ ‫ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﻷ ‪ًّ‬ﺾ‪ ْ:ٌِ‬ﲜﱠﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ‪:‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﱞ خﱡ خﱡﳒﱡﺔﱡﱞ ﺬﲣﱞ م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠ‬ ‫ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﱡﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ] ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ٌﱡﺔﱡﻼ سﱡﻷ�‪ ‬سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ]ﻔ ﺜﺐﺚﺐﲜﺢ ﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﻄﱡْ سًﲨﲣﺢهّ]ٌﱡﱞ خﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ :‬ه]ﲢﳐ ْ ﺬًﲢﺔّ] ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢخًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﱠﱞ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ :‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ خﻀﻀﱡﲢﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ؤّﺻًﱠﲢﲜﺢ ْ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬرﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺊ‬ ‫ﳋ]ٌﻰﳏإخّﻰ‪‬ﺂ خ]ﳒًْﲢﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ خﱡ ْ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢخًْ ﺋﱡ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔﺐبﺚﺐﲜﺢ خﱡ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡ ْ ﺰ‪‬ﻷ‪ ‬خﱡﲢٌر]ﻷّ] خﱡ‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﻷً ‪ًٌ‬ﱠ ﺋﻰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ‪ :‬خﱡ ﻷ]ْﱞ ؤﱡؤﺌﱡﺔﱡﺬ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ خﱡﳒِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ‪‬ﺬ‪:‬ﳒ]ؤﲝﺢ أﳋًْﲢٌ]ﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺎ س ‪٢�ّ‬ﺔﲣﺢﺈ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﻷﱡْﱠﲜ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪43‬‬

‫‪44‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ خﱡﳒﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴِ‪ :‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢًٌﱠﺂ‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻶ ْ‬ ‫ﲜﺢﺔﳓ]ﻷ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ خّﻸًّﱠ ْ ﻴًﲢخ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀ]ز ْ ؤﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬًﱠﺬﱡْﱠ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﳒ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ْ ‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ م‪٢‬ﺢة خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓرًْﱠﺈ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪‬ﲢ ﻄﱡْﱠخًْ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺗﺒﺒبﲜﺢ ﲢْ​ْﲜﺢﺂ‬ ‫�‬ ‫ﲜْﺢﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ :‬شﳊخ‪ ‬خﱡمﳏ‬ ‫ْ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌّﱡﺬ‪ ‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﺢﻼ شﻀﻀًﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻓ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜْ​ْﲢْﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀرﻀﻀﱡؤﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢﱞ ْ ﳒﻀﻀ‪‬ل ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠﱞ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﻹﻀﻀﻀ]زﺈ خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ خِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﲜﻔ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﺚ ﱞ ﻷّﳎ]ﻷ‪ ‬ﺗﺒﺒب‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻶ‪ :‬خًْ ﺋﱡ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﺾﱡخ]ﺬ‪‬‬ ‫ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ؤ]هﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺋﱡﻼ خﱡﳒﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪ :‬ﺔﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ ْﱠخ‪٢‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﻷ]ﺔ]زﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺾ]‪‬ﻷﱡ ﲜﱠْﳋرﻓ ﺔﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫خ] ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﱞ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡ ﺔ]ﻷًْﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪ ‬بﺒﺒبﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠﻶﺂ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰﱡٌﻵﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﻼ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀ‪‬‬ ‫خﱡمﳏ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ﻷﱡﺾﳓﱡ �ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴِ ﲜْﺢﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬شﳊخ‪‬‬ ‫خﱡمﳏ ﺋ ‪ّ‬ﻰدﲝﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺈ ﺋﱡْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٌﱡﲜﺢ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺋﱡﻹﱡؤًْﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ خّﳎ‪١‬ﺢْخًْﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ خﱡﳒِ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﱞ خ‪‬ﲔًْﻶ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷّﳓ‪ ‬ﺋﱡ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ‬ ‫س ‪٢�ّ‬ﺔﲣﺢﻶ‪:‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ خﲣٌر‪ ‬خًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢﻷﻸ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬هّﲝﲢﺢﻔ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺔﱡ ﲜْﺢﺬﲣ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﱞ ﺜﺖ‬ ‫‪‬‬ ‫ﱞ ٌ]ﳋ]ﱞ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢة خ‪‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]ن‪:‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﲜﺢ ﲢ ‪ًٌ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢﺈ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺔًﲢﲜ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ﲜْﺢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀ‪ :‬خﱡمﳏ خﲣٌر‪ ‬خﻀﻀًْ‪ :‬ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ م‪٢‬ﺢﻴ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﺋﲝﺢ ﺋﱡﳋ]ﱞ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀ‪ ْ ‬هﻀﻀﲣﱠٌﻀﻀِ ْ ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀ]ئ‪ :‬ﺋﱡ ﲢْ​ْﺾ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﻹﱡﳒﺮ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱞ شﳊخ‪ ‬خﱡمﳏﺂ س ‪ّ‬‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ْ‪ :‬ﳋﱡﻷ�‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀ]ْﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪ :‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﱞ ْ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ‪‬‬ ‫ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‪:‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡنﲝﺢﲜ خﻰﱡٌﻵ ْ ﺋﱡْ‬ ‫�ﲢْ​ْﱠْﱠ ﲜٌﻀﻀﲝْخﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻶ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ‪ :‬خﻰﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳒّﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔًﲢز خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ْ ‪ٌ‬ﳎر�ﱡ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ‬

‫ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬م‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‪ :‬خﻰﱡٌﻵ ﺋﱡﲢْ​ْﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡٌ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﱡ ﺔًﲢﲜ ْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢئ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳋّﳎرﺆ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﻔ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡء خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢ ﻷّ​ّﱡ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢْ​ْﱠْﱠ‬ ‫ْﺋﱡخﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪‬ﺂ‪ :‬ﺾﻀﻀًﲜﱞ ﲜﱠﳋرًْﲢ ْ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ‪‬ز ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﲜﺢٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﳚ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢﲔﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ خ ‪ّ‬ﺮﺈ خﻀﻀﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﲨﱡﲢﺢٌِ ‪‬ﱞ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬م‪٢‬ﺢة ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌّﱡﺔ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خ‪ٌ‬ﱡ ﺔﱡ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ خﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ٌﱡء ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﲢﱠﺾﻸﱡ‬ ‫ْ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢْ​ْ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢْ​ْﱠْﱠ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﻵﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﳋﱡٌﲣ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ ﺔﱡﳋ‪ ‬ﺬﲣ ﺋﻀﻀﱡﻼ‪ْ :‬ﺬﻀﻀﱡﲜﺢ ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ‬ ‫“م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢئ“‪:‬خﱡﺔ]ﲢﻷ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ‪:‬ﺔﱡ ؤ]ٌﱡﱞ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳋرﱡ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪٢‬ﱞ ﺋﱡْ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ ْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﲜﺢﺈ ﻄﱡﻼ ﳋّﳎرﺆﱡ ﺔﱡ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﺬﱡؤﱡﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﻔ ﺐبﺚﺐ ﱠْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬م‪٢‬ﺢةﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ْ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﺢﳋ‪ ‬ﻄّﲝﺢﲢﱞ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔ]ز ْ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﺋّﲝﺢ ﺾ‪‬ﱞ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡﺔ]ﻶ ْ ﺔﱡﳋِ ْﱠﳉٌﲣ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻹﱡٌدﱡز ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ر‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ‪‬ﱞ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّﳔ ﻹﱡؤ]ﻶ ْ ‪ٌ‬ﻸ] ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ] خ‪‬‬ ‫ْﱠﳉٌﲣ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ]ﲢﱞ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬ﲢﺢٌِ خﻰ]ز‬ ‫ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡ ﻹﱡﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺬ]ﺔﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋر‪١‬ﱠ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓﺟ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪:‬هّﲝ �ﲢﺢﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡﻷ]ْ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺬّ]ٌﲝﺢ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ هّﲝ �ﲢﺢﻔ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢﱞ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﲜْﺢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻼ ﻷّ​ّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢﲜﱠﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡٌﱡْﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫بﺚﺚﺐ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ هّﲝ �ﲢﺢﺋّﳊؤ‪ ‬ﲜﺢْﱠ‬ ‫ْﱠء ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬خﱡنﲝﺢﲜﺈ ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ هّﲝ �ﲢﺢﺋّﳊﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬خﱡ ﲢﺢﳋر‪ ‬ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫خﱃﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡخ]ﲢﺬﲣٌﻵ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ْ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬﲣﱞ ْ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡ خﲡﺢﲢﲜﱠﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﻷﱡخًْ ﻄﱡْﺢ ﺔًﲢﲜ خﱡﺬﱡﻷّ] ﻷﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢة ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢﱞ ﳋّﳎرﺆ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡخﻵﺈ ﺋﱡﺔﱡﳐ ﳒ]ﲢﺢْﱠ ﻷّ​ّﱡﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪ٌ‬ﱡﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺾ‪٢‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡﱞ خﱡ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢ ﲜﺢْﱠﺂ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﺰ]ﳋ]ْﱞ‬ ‫ﲜﺢﺔ‪‬ﺔ‪:‬ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ ٌﱡﺔﺳ]ﲢﲔﱡٌِ ﺾ]ء‪ ْ:‬ﲨﱡﻔ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪45‬‬

‫‪46‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫م‪٢‬ﺢة ْ خﱡﺬﱡﻷ�ﱡْﱠﻹ]ﺬﻸ‪ ‬ﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ْ‪‬ز‬ ‫خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﺋّﳊﻼ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ خﱡ‬ ‫ه]ﺔرﱡﲢﱞ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺈ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﱡﱞ ‪‬ﳋﱡﻷ�‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡﻼ‪ْ :‬ﺬﻀﻀﱡﲜﺢ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ سّ]ْﺢﳉﱞ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﲝْخﻀﻀ‪‬ﲔﻀﻀًْﻶ‪ ْ :‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀﺮ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋﺮ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰﲣﳋ‪ ‬ﲨﲣﻷ�‪ْ ‬ﱠء ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ء ْ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﻀ ْﱠء ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫خ]ﳋّ]ﻶ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﺔﲣﺢْﱠﺈ‪:‬ﻄ]ٌ]‪:‬ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﱞ ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢﱞ خﱡمﳏ ْ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻼ ‪‬‬ ‫سﺌﱡْﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫ﲨﲣﺬﱡﲜﱠﳋﺮﺂ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْخًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫س ‪�ّ‬ﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ خﱡ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫ْ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌ]ﻶ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﻄ]ﻴ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢؤ‪ ْ ‬ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷ‪ ْ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‪:‬خﲣﲜﺤ ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄﳎ‪‬ؤّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱞ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪ْ ‬‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋر‪ ‬خًْﺂ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡخًْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ ؤﱡﳉﻹﱡذ‬ ‫ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ْ ﻷ]ْﲔﱡﺂ ﺋﱡﻷ]ْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲔ]ْﱞ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋ ‪ّ‬ﻰً‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًْﻔ‪:‬ﲔﱡﺰﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲨﱡ‪ ‬ﻴًْﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠﱞ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﲢﺔ]خﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢ ْ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ْﱞ‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡخّ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﱞ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋ]‪‬ﻷ‪ ‬ﺕﺒﺒب‪ْ :‬ﺛﺒﺒبﺂ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ْﱠء‪ :‬ﳒﱡﲢٌﻰ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ ﺰ]خﱡﻷﲝ‬ ‫خﱡ ﳋﱡﲢﺾﳎرﻸ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡْﻔ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢةﺂ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﻞ ْ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬ﲜْﺢﱞ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ‪ ‬خﱡمﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خًْﺈ ﻄﱡﺋ‪‬دﱡز ْﱠﳉمﻀﻀ‪‬‬ ‫خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻹﱡؤًْ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺂ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﻼ ْ‪ :‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٢‬خﻀﻀًْ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﻄ]خًْﲢٍ‪ ْ:‬ﳋّ]ﳋّ​ّﱡْﱠ ﲢْ​ْ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ خًْﺈ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ْ خّ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﻹﱡخًْ ﺔﱡ خﲣٌ‪٨‬‬ ‫خًْ ﺋﱡ‪ :‬ﲜْ​ْ ْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ سّ]ْﺢﳉ‪ :‬ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢﺂ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ ْ:‬خﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺂ ﺔﱡ ﺋﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢ ﲢْ​ْﱠْﱠ سّ]ْﺢﳉخًْﻶ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪:‬ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ﺰﱡﲢﱠﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪:‬ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪‬‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪ ْ ‬ؤّﲝٌ]ﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﲜﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ْ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪ ‬ﲜﱠﳋرًْﲢٌ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲢﳉ‪‬ﺔﲝﺢ ﺔ]ﲢٍ ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﲨﻀﻀﲣﻷﻀﻀ�ﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﺂ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫ﺳﱡﳋ‪٢‬ﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‬ ‫خﱡنﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ ؤ]ْﱠﱞ ﻹﱡﳒﺮ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ خ ‪ّ‬ﱃ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‬ ‫ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ؤ]ﲜﱠﱞ ﺒﺘﺐ ﺔﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ ْ ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ]ﻷﱡﱞ ﺋﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠؤ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪ :‬ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝﱞ ﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ْ خﱡنﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ّ​ّ‬ﲝﱠﲨﱡٌﻵ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀ] ﻄﻀﻀﱡؤ ﻀ �ﲣ‪ ‬ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢ ْ‪ :‬ﻷﱡ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ْ‪ :‬ﻷﱡ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﺔ‪‬ﻔ‬

‫ﳋّ]ﳋِ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬خﻸﱡؤ] ْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﺰرﱡْ ْ سِ‪ ‬خ �ﲣْﺢ ْ ؤرﺆ]ﻷﱡٌﱡ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢخﻰﱡﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ﳋ‪‬ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﻀﻀﱡﳚ خﻀﻀ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡﺈ ﺔﻀﻀﱡﳐ ﻷﻀﻀﻰﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪‬ﻔ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّ ﺔﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﱞ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﻹ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋ ‪ّ‬ﻰًّ‪‬ﲢٌﳊﻼ ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ْ‬ ‫ﻹ]ْﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬خًْﻶ‪:‬خﻰ]ز‪:‬خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳉﱠؤ]ﻷﱡﺬﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ :‬ﻄ]ﳒرّ​ّ]ﻷﱡ‪ ْ :‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﺔﱡ ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜٌﳔ‬ ‫ﺬّ]ٌﲝﺢ ﺋﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ ْ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ‪‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ْﱞ م‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬خﱡخﻸدﱡﳋﺮ ﲨﱡٌﳓرﻸ‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ْ ﳋ]ﳉﺢﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ﻷّﳎ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺗﺒﺒبْﱠﺂ ﻷ]ﲢ‪‬ﳒﻸ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﻄﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡﱞ‬ ‫‪‬ﱞ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‪:‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ‪ ْ:‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻷ]ْﱠْﱠ ْ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ْ‪‬ز ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫خﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ‪ ْ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉ‬ ‫ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌ]ﻶ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺾﳎرًْﱠﺬﱡ �ﲢْ​ْﺈ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺛﺒﺒب ﳋّﻸ]ﺬ‪‬ﲢﱞ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ‪‬‬ ‫س‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻮ خ]ٌﲝﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱞ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬هّﲝﲢﺢئ أﺔﻀﻀًﲢﲜ ْ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ خ‪ :‬ﳋﺧ‬ ‫ﳒّﻧﱡ ْ ﳋًﻷﻸﱡﺎ ﺔﲣﲜ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﲜﺢ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ ﻷ]ْﺾ‪ْ ٌّ‬‬ ‫خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﱠ ﺔﱡْﺬﱡخﱡﲢ ﲢﱠﺾﻸﱡﱞ ﺬًﻷﲝﱞ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ م‪٢‬ﺢﻴّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّﳔﺈ ﺬﱡﻷّ] ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸ]ﳉﱠﱞ‬

‫ﲢﱠﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خًْ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳒ‪:‬‬ ‫ﳋﱡﲢﳋﱡﺾر‪ٌ١‬ﻵ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔّﻰﱡﲢﱠ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫هّﲝ �ﲢﺢﻔ‪:‬ﺋﱡﻼ‪ْ:‬ﺬﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﱞ م‪٢‬ﺢة خ‪ :‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌِ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝٌِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ْ‬ﺢﳉﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫خ]ﻹ‪‬ﳉﱞ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢﱞ ﲢٌﳓﱡٌِ خﱡﳋﱡﲢ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخّﲝﺢ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡء ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﱡ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢ ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﺬﱡﻴﺌّﲝٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْ​ْﺾ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّ​ّﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ‪ :‬ﲨﱡ‪‬ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‪:‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّ​ّﱡﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻶ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺋﱡ ﲜْ​ْ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢﲜﺢ ﺔ‪‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺟ ٌ]ﻶ‪:‬ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ‪ ْ :‬ﳋ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﻔ م‪٢‬ﺢة ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺂ‪]ٌ :‬ﺾًﲜ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲜْﺢﺬﻀﻀﻀﲣ ﳋﲣْ​ْﳒر‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻶ ْ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﻶﺈ‬ ‫خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﺔﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ر‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺂ ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﻹﱡﳒﺮ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﺋﱡ ﲢْ​ْﺾ]ﻷ‪ ‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀ‪ ‬خﱡمﳏﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ �ﲣ‪:‬ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠْﲢﱞ‪:‬ﲜﺢخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ؤﱡﳉﻹﱡذ ْ ﻷ]ْﲔﱡ ْ‬ ‫ؤﱡﲢسﱡمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺔ‪‬خًﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷًٌﳎﺮ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡْﱠ ﺰ]ْﺢﻷ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪47‬‬

‫‪48‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﻰﱡﻶ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢ ﻹﱡﲢﳉْ​ْ ﲢْ​ْخﱡﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﲜﲞﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﳋًﻷﻸﱡ‪ :‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪ ‬خﱡﲜْﺢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّ​ّﱡ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﻷﱡ ﳒّﻧﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱞ ؤﱡﲢسﱡمّ​ّﱡز‬ ‫ْ ﻄ]س ‪ّ‬ﻸﲝﺢﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬ﺂ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷّ​ّﱡﺔﱡﱞ ﻄ]ﲜﺢﲢﱞ ﺒﺐﺒبﲜﺢﺂ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﺾًﺋّ]ﱞ ﺰﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀ‪ ‬خ‪٢‬ﺔ]خﱡﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﱞ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻶ ﲜْ​ْﲢﺾﳎرﱡْﱠ‬ ‫ْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﳒّﻧﱡﻷﳓﻓ خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﱞ‬ ‫هّﲝ ‪‬ﲢﺢﺋّ​ّ]ﻶ ﺔﲣﲜ ْﱠء‪ :‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ خﱡﳋﲣﱠ ﺔﱡ‬ ‫خﱡهﱡﲢؤ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ‪ :‬ﺜﺒﺒبﲜﺢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲜﺢْﺢٌﻀﻀﱡﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﻀﱡﲢﱠﱞ ﳋًﻷﻸﱡﱞ مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﱠ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪‬‬ ‫ْ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًﱠﺬﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﲜْﺢﱞ خ ‪ًّ‬ؤ ‪ّ‬ﲝ خﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﻷ�ﱡْﺢﳉﱞ ﻷ]ْﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ر‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﲢْ​ْ‪٤‬‬ ‫ٌﱡﺔﺳ]ﲢﲔﱡٌِ ﺾ]ء ْ ﲨﱡﻔ‪ :‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﻴدًْﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﱞ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ‪ :‬ﺰ]ﲢﳋﱡﻷ�‪ ‬ؤﱡﳉﻹﱡخ‪‬‬ ‫س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬ﺬﲣ ﳋًﻷﻸﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺬﲣ‪‬ﺰﻰ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز خﻵ ْﱠء‪:‬ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﻹﱡﳒر]‬ ‫ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﻷً ‪ ٌ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺰّ]ﲜﱠٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳎر]‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠْﺋﱡْح خ]ﳐ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‪:‬ﻄ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢﻘﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ﳋﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْﱠء ﳋﱡ‪‬شﱡﲜٌﻵ ْ ﲜٌ]ﺋﱡﺈ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﳉﱠﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ خﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡْﺢﳉٌﻀﻀﳔ‪:‬ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝْﺢﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﱞ ﻄًﳋ]ؤﱡ‬

‫ﻷًسﱡٌو‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خًْ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﺾﳎرﻸ‪ ‬ﳋًﻷﻸﱡ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﳋًﻷﻸﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬‬ ‫هّﲝ �ﲢﺢئ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢ ﻹّﲤ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷ]ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﻷ]ﺔ]زﺂ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﱞ‬ ‫ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ خﱡ هّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ‪:‬ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْشًﺔﺆ �ﲣﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﲝﺢ ْ‬ ‫خﱡﲜْﺢﱞ‪ :‬ﻄﱡٌْﳓﲝﺢ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ؤ]ﲜﱠ ْ‪ :‬خ �ﲣﲨﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌّ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢﺢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪‬‬ ‫خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢﺔﲣﲜﻶ ْ ﺬ‪‬ﺔﺆﱡﺔﲣﲜﻷ‪ْ ‬ﱠء ؤ]ﲜﱠﱞ‬ ‫ﺖﺕ ﺔﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ﲜﺢﻷ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﱡﻷ]ْﱞ “ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫هّﲝ �ﲢﺢﻔ“ﺈ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬هّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢئ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝ ٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔ]ﻷر‪‬ﻷ‪ ‬ﻷ]ﺬﱡخ] ﺋﱡﲨﱡئ ﻷ]ْﱠﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ ﲜﱠخ]زﺈ خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﳚ ﺔﱡ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳋﻸًْﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲜْ​ْﲢْﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡ مﱡﲢﱠخّ​ّﱡ ﳋًﻷﻸﱡ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﱠﻹ]ﲜﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺋﱡٌﱡء ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷ‪:ْ ‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﱠﻹﻀﻀ]ﲜﺢ ﺔﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‪:‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔﱡﱞ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬

‫ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ خًْﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ْ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﺰ‪‬ﻷ‪ ‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰ]زﺈ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ‬‬ ‫ﻀﻀﻓ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋﺮ‬ ‫ؤﱡﲢسﻧّ​ّﱡﺬ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡْ ﳒﱡﲢمّ​ّﱡﺬﱡﱞ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠخ �ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﻼ‪ :‬ﲢْ​ْﱠْﱠﺈ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﻴﻀﻀًْﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺐﺐﺒبﲜﺢ ﲜﱠؤ]ﻊ]ﺬﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﻼ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ خﱡ �ﲢﺢﱞ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢﻶ ْ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪ ‬ؤﱡﻷرّي‪ ‬ﲢْ​ْﲜﺢْ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ خﲣٌرﻓ ﺋﱡﺟ‬ ‫ﳒﻰﳎر﴿ًﺢﲢﲜﻷ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫إ‬ ‫ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢ ْ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خ‪ ‬خ]ﳉﻷﱡﱞ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫ْ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝْﺬﻀﻀّﻀﻀﲡﱞ ؤﻀﻀﱡﳉﻹﻀﻀﱡخﻀﻀ‪ ْ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌِ ﺔﱡ ؤﱡﺬﲣﳋ‪:‬سّﲝﲜﱞ ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ﺾ‪‬‬ ‫ْ ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ْﱠﻹ]ﲜﺢ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣﱞ‪ :‬ﳒﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱞ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﲜْ​ْﲢخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﲜﺢخ �ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠخﻸﱡ ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﻷﱡٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﳒ]ﲢﱞ ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ‪ْ :‬ﱠء ﲔﻀﻀﱡﻴﻀﻀ‪ ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ‪ :‬ؤﱡﺬﲣﳋ‪‬‬

‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺈ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲨﲣﺢﻷﱡﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﺢﻔ‪ :‬ﺖﺛﺚﺐ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ ﺋًخﻸ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺒﺚﺚﺐ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻺ]ز‬ ‫خﱡخ‪ : ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﳋّ]ﳋّ‪ ‬ﻄﱡْ‪ْ :‬ﺬﱡ‬ ‫خ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ] ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خ]ﳒًْﲢ ْ‬ ‫خ]ﺔًْﲢﱞ ﳋًﲜﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺕﺕﺚﺐ‪:‬ﲜﱠﳋر‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺋﱡﳋ]ﻔ‪:‬ﺐﺐﺒب خﱡ سّ]خًْﻷﱡْﱠﱞ‪:‬خ]ﳒًْﲢ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷًح ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻺ]ز‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱞ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ ﳋﻀﻀًﲜﺢﻶ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫خﱡﲢﱠﱞ ﺬﲣﱠْﱠ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﱞ ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﺾﲣﺢﺰ‪ٌ١‬ﻵ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻺ]ﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲢْ​ْ ﺋﱡ ْ‪‬ز خﻰ]ز خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ :‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ﺔﱡ ؤ]ﺔ‪ ‬ﲜْ​ْخﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ‪ ‬ؤﱡﳉﻹﱡخ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢٌﻀﻀﱡ ْ ‪ْ‬ﺢﳉﱞ ﲜﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ‬ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ ﺋﱡخ]ﲢﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺾﳊﺢﻷ‪ْ ‬ز خﻀﻀﱡﲢﱠْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝ ‪ٌ‬ﲣﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﺬﱡء‪:‬ﻄﱡْ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﲜﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ خ‪ ‬ﲢْ​ْخﱡﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻰ]ز‪:‬ﺔﱡ ﲢْ​ْ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡﱞ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫خﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡﱞ‬ ‫إ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋّﳎرﺆ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﻔ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٌّﱡﲜﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًح‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﱡﺬ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ ‪ّ‬‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪ ‬م‪٢‬ﺢة خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ؤﱡﳉﻹﱡخ‪ ْ ‬ﻄّرﻸّﻰ‪‬ﺂ ْﱠء‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪:‬ﻷ]ْﱠﻷﲝ ْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪49‬‬

‫‪50‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﲜﱠﲢخ]ﳉخًْﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻶﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ] ْ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٍ سّ]سّ]ْﱠ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠﺈ ﺋﻀﻀﱡﻼ شﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝ ْﱠء ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ‬ ‫ْ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﳉﲢﺢْﲜﺢ ﲜﱠخﻀﻀﻵﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ْ خﱡﲢٌﱡء ﺔﱡْﺬﻵ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﻷ]ﲔ]ﲢﱞ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡﻷ]ْ خ]ﳉﻷﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ًّ‬ﱠ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺳﱡﳋ‪٢‬ﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﺂ ﺔﱡ‪:‬مﱡﲢخ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋًﻷﻸﱡﻶﺂ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣ ﲜﱠخﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ‬ ‫إ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲞﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠْﺋﻀﻀﱡْح ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ خﱡخﻸدﱡﳋﺮ‪:‬ﲨﱡٌﳓرﻸ‪ ‬ﻹﱡْﺋﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ْ خﻀﻀﱡنﻀﻀﲝﺢ ْ ﲜﲢْ​ْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻴﱡﻷ]مﱡﺬ ‪ ّ‬خﱡ خ ‪ّ‬ﻺًْﲜﱠٌ‪ ‬ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻶﺈ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ْﱠﻹ] ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲜْ​ْ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ سّ]ْﺢﳉ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹ]ْﻄ]ؤ]ﻷﺸ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ٌ]ﻶ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ْ ﲨًﺬ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ‪‬ﱞ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ مﱡﲢﱠخ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢخًْﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳒ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢة ْ‪:‬ﺰ]ﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸ]ﻷ‪:‬ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺔًﲢﲜ ﺾ‪‬ﱞ خﱡْ ﻴﱡﻷ]مﱡﺬﱡ خ�]ز ﺔﱡ‬ ‫ؤ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡﻷ�]ْﻷ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡﲢﱠْ‬

‫ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱞ‪:‬ﲔ‪ ‬ﺬﲣﱞ ﺋِ‪: ‬ﳋﱡْﳉﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﱡسّﲝﲜﱞ خ‪ ٢‬ﺋﱡ سّ]خًْﻷﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋﳎ]ﳉﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ خﲝﺢزﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠْﱠ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱠ خﻀﻀﱡ سﻀﻀّﻀﻀﲝﲜﱞ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺟ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡ ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﻴﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]نﻀﻀ‪ ‬هﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ْ خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ ﲔ‪‬‬ ‫خﻸ ‪ّ‬ﺮﺤ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡْﱠﱞ خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ ْﱠ‪‬ؤﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻓ س ‪ ِّ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّ​ّﱡ‪ْ :‬ﱠخ‪ ٢‬خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠ ﺔﱡ هّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﲢﻹﱡﻼ ْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡﱞ م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﳋﱡﲜﺢﻼ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬خًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ بﺚﺚﺐ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﲢﲜﲢﺢْﱠ ْ هّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﳊؤّﳔ ؤﱡﲢس‪‬‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ خﻀﻀًْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱞﺈ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡْ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﱠﱞ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷﻀﻀًح ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‬ ‫ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ؤ]ه ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﳋﲣْ​ْﳒرّ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﱞ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ‪:‬ﲨﳓر‪ ْ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝْﺢٌﳎر‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]ﻪ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﻀﻀﲝﺢزﺈ ﺋﱡ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢﺢﳋرّ​ّ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺋﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫خﲡﺢﲢﲜﱠﲜﺢ أﺾّ]ﲢﺢزﺎ ﺔ‪‬خﻸﱡْﱠﺟ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ‪:‬خﱡﳒﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀﲣﱞ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﻔﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ‪ ‬ﲜْ​ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ‬

‫ٌ]ﺾًﲜ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪:‬خﲡﺢﲢﲜﱠﱞ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤّ]ﻶﺂ ْﺢﺬﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﻴﳎﱡﱞ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‪ :‬ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳐ خﻀﻀﱡ ﲢﺢﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ْﱞ خ]ﳋ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ خ‪٢‬ﺔﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ْﱠء ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡء‬ ‫ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪:‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ م‪٢‬ﺢةﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡ �ﲢﺢﱞ ؤﻵ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ خﲡﺢﲢﲜﱠﺔﱡ‬ ‫خﱡﻹﱡﻷﲝ ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﻵ‪ :ْ :‬خﻀﻀﻀﱡْﲢﲜﱞ ﻴﳎﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪:‬خ‪٢‬ﺔﱡﱞ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﱞ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٌ٢‬ؤّﲝٌ]ﲜﺢ ﻴﳎﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝﱞ ﳋّ]ﳋِ ْ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﻵ ﺬّﳓﻰ‪ ‬ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡﳋﱡﲢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠﱞ ﺗﺐﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﺒﺐﺒبﲜﺢ ﳋﱡﲢ‪‬ء‪:‬خ]ﲢﳉﺢﻷ‪‬‬ ‫خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ :‬خ]ﳋ‪ :‬ﺋﱡ ؤ]ه‪ :‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ ﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ خﱡﲜْﺢﱞ ﻄﱡٌْﳓﲝﺢ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ْ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬سّ]سّ]ﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ ﺔﲣﲜﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ خ]ٌﱡﺾﺳ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲨﳓرّ​ّﱡْﱠ ْﱠء‬ ‫ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ْ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺤ ﻄ]ٌ] ﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻹ]ﺬًْﱠ ﻄﱡْ خ‪٢‬ﺔﱡٌﱡ‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢخ]ﳐﺤ ﻄ]ٌ] ﺔ‪‬ﲜﱠﻷ�ّ​ّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﻀﱡْ خﻀﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡ ْﱠء‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ​ّﱡء‪ :‬ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔﺤ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ]‬

‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ ﲔﻀﻀ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼ ْ ﻹ]ْﲜﱠﻷ�ّﲝﺢﻶﺂ ْﱠﳉمﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ‬ ‫ْ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ :‬م‪٢‬ﺢة ْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻷ]ﲢ‪‬ﳒﻸﲝﺢٌﱡ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﳓﲝﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ٌﱡﺔ‪ّ​ٌّ‬ﻸﱡﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ ْﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋﺳ‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻶ‬ ‫ْ ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡﱞ‪ :‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ‪ :‬ﻴﳎﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﲢﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﲣٌرﻓ ﺋﱡﺂ ﲜﲢْ​ْﳋردًْﻷ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﲜﱠﱞ ﲨﳓر‪ ْ :‬هﱡﲢؤ‪ ‬خ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢﺶ ْ ﺔ]ﺬ‪ :‬ﲨًﻋ]ْ خ‪‬‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶﺂ شّﳎ]خﻰﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠﱞ ﻷﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ :‬ﲜﲢﺢْﳋ‪ ‬ﺂ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﺰﳓر�‪٢‬ﱞ‬ ‫ْ ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﺂ ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻶ ْ ﲢْ​ْخﱡﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﺔ‪‬ﳋﺴ‬ ‫ْ ﺬﱡﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ْ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﺈ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ ﺋ‪‬ﲞٌﻰ‪ ْ ‬ﲜﲢْ​ْﳋﻀﻀغﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ]خﳊﺢﻷﻓ ﺋﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﱞ‪:‬م‪٢‬ﺢة‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸّ​ّﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜْﺢﱞ ﲢ‪ٌ‬ﳓرﻸﱡْﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ْ‬ ‫ﻴًْﺋ‪‬دًْﻷﱡْﱠﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ ْ خﲡﺢﲢﲜﱠﱞ ﲨًﻋ]ْ‪ :‬خ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲔّ​ّﱡﺤ خﱡ �ﲢﺢﱞ‪ :‬ؤﻵ ﻹﱡﲢ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ خ‪ ‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡ م‪٢‬ﺢة‬ ‫ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﱡخﺧ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪51‬‬

‫‪52‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲨورًﲨ‪‬ﱞ‪:‬سّﲝﲜﱞ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ﲨ‪‬ﲢﱠﺰ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ م‪٢‬ﺢة خﱡؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫ﺳﱡﳋ‪٢‬ﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡ ﲢﺢﲜﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡؤ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰر ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚﺂ‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﻹﱡﻷ�]ْﱞ شّﳎ]ذ‬ ‫خﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﺢْ‪ ْ :‬ﳋﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﳓّ​ّﱡْﱠﺈ‪ :‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲢﺢﳒﻰ]ْﺢﻷﱡ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ​ّﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠﺔ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ْ ‬ﺢ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲢْ​ٌْﱡﺔﱡْﱠ ﺬ]ْﺬً ‪ٌ‬دﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﻄ]خًْﲢﱞ ْ ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﲨﱡﲢﱞ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷ‪:‬م‪٢‬ﺢة خ‪ ‬ﳋ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ْﱠٌ] ﳋﺧ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﻹ]ْﳋﻸًْﲢﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬مﱡﲢﱠخ‪‬‬ ‫ﳋًﻷﻸﱡ ﺔﱡ خﱡ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻶ ْ ﲢْ​ْخﱡﲢ‬ ‫ْ ﻄ]خًْﲢﱞ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻴً‪ :ٌِ‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﳔ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﳋﻸًْﲢﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻵ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ ﺋﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ْ :‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢﺂ خﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﱞ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﱠﻷ]‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ ْ:‬ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫مﱡﲢخّ​ّﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱞ ْ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‪ :‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔ‪ :‬ﺬﲣٌﳔ خﲣٌرّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ْﱠﳉمّ​ّﱡﺬ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀًﲢﲜﺢﻷﻀﻀﱡﱞ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳋﻸًْﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠﺂ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًْﳋﺊ ْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﱞ ْﺢﳋّﺮ‬ ‫خﱡنﲝﺢ ْ ﳒ]ﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﻷ]خﻵ ﺋﱡ‬

‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄ]ؤ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﲢْ​ْﳋﻀﻀﺮ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢ ﻷّ​ّﱡ خ‪ ‬ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔًﲢﲜﺢﻷﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ٌﱡء ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳉﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِ ْ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﺢﺈ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓﺂ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﱡز‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﻹﱡﻷ�]ْﱠ ﺋﱡﻼ ﲢْ​ْﱠْﱠﺂ ﻄﱡﲢﺔ‪‬‬ ‫ﻴﻀﻀًﲢﳐ ْ خﱡﳒ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ خّﻸ]ﺬﻸ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺢﳋغ ْ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﲜْﺢﱞ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﱞ سّ]خًﻷﱡْﱠْﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﱞ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢة ْﱠء‪ :‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خﱡخﺧ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪١‬ﺢﳉﺢﻶ‬ ‫ْ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻷ]س ‪ ْ ٢�ّ‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﲣْ​ْﳒر‪ ْ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲨﱡﻔ‪:‬ﺔًﲢﲜ ﺔﱡ خﱡسّﲝﲜﱞ‬ ‫خ‪ ٢‬ﺋﱡ ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠﱞ ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‬ ‫خﲝﺢزﺈ ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﱠﻹ]ﲜﺢ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫خﲡﺢﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢﱞ ؤﻵ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﲢْ​ْﱠْﱠ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ْ ‬ﺢﻴّﻧدّﻸ]ﻷﱡ ْ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ‪ :‬ﲜْ​ْﲢؤﻀﻀﱡْﲜﺢﱞ ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﳊﻼ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْ ﲨﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﱞ مﻀﻀ‪٢‬ة ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺔﱡ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﺔﲣﲜﻶ ْﺢﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﲨورًﲨ‪‬ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢة خﱡ ؤﱡخﱡﳋر‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ْ ﲢﱠﳉﺢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱞ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡﺔﱡﺈ ﺋﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﳋﻀﻀ] ؤ]ه‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺬﻀﻀ]ء ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢخﲝﺢز ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﳋّﳎرﺆ‪ ‬هّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ٌ]ﺾًﲜ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ‬ ‫‪ :‬ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋّﳊﻼ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ ﲨﳓرّ​ّﱡﺔﱡٌﲝﺢ‪:‬‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡﱞ ﲜْ​ْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻶ ﳋﱡﲢﱠْﱠﲢﱞ ٌ]ﺾًﲜ ﳉٌ]ﺬﲣﺂ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ٌﱡء ﳋّﳎرﺆ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ْ خﱡﲢﲨﲣٌﲝﺢ خﱡخ‪ ‬ﺬًﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡخ‪‬ﺬﱡﱞ ٌﱡء‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﻗًْﻷﱡﱞ ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡ ﺋﱡ‪:‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ ﺔﱡﻼ‪:‬خًْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ْ ﺋﱡسّ]ﺬ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ ‪ّ‬ر‪ٌ ْ :‬ﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﻷ]ْﲔﱡٌِ ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﲨﲣﺬًْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻗًْﻷﱡﱞ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀﻀ]ﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻸﻀﻀ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ْﱠﳉم‪:‬‬ ‫ﺋﱡ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس‪ ‬ﳋّ]ﳋِ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺂ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﺬﱡء ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ْﱠء خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌ‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉﱞ ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﳊﻼ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢْ​ْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸ‪ ‬ﻄﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﺋِ‪ ‬خﱡﲜٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ْﱠء‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْ ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﲣﺬﲣٌﻵ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡ‪ٌ ْ :‬ﱡﻷﱡ‬ ‫خ]ﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﻼ ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔ‪‬خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺟ‬ ‫ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲢﺢﲜﱠﱞ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫إ‬

‫ﺬًﻷﲝ ْ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﳉﲢﺢْﱞ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﱡﲢﺂ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ] ْ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ْﺢﻴّﻧﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ ﺔﱡ‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬مﱡﲢﱠخّﳔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ﳋﱡﲢْﱠﲢٌِ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡْﱠ ﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻷ‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳔ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠﲢﱞ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ خﱡﺰ ‪]ٌ:ِّ‬ﳋ] ْ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡ سّﻺ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱞ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ‪ٌ ٢‬ﺮ‬ ‫ْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺌ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ْ ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻷ]ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ ؤ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫إ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﳋّﳎرﺆ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﺬ‪‬ﺔﺆﱡ ْ ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷ‪ ‬ﺬًﺢﻷ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خًﺢﲢﱠ سّ]سّ]ﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﱠء خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪:ْ ‬خﱡﲢﲨﲣﱞ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲜٌﺳﺌ‪‬ؤ]ﳋ‪ ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﺈ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ‪ ْ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋ]ﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ خ‪ ‬ﻴًﻷ]ن‪‬‬ ‫ﲜْﺢﱞ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀوﻀﻀّﻀﻀﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ﳚ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔﱡ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬سّﻺ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠﱞ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﳋﱡﲜﱠٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫إ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲞٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﳒﱡ مﱡﲢﱠخّ​ّﱡﺔﱡﱞ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪53‬‬

‫‪54‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﱞ خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]ن‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺂ‪:‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ‬ ‫سّ]سّ] ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻷ]ﺬﱡخ]ٌِ ْ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ ‬‬ ‫ﺬ]ئ‪ ْ:‬ﳋﱡﺾرﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢخًْﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﻴﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]نﻀﻀ‪ ‬ﳒﻀﻀﱡﲢﺢﺔﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋر‪ ‬خﱡمﳎﱡ ﺋﱡ خﱡﻹ]ﲢﱞ ﺗﺒﺒبﲜﺢﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲨﲣﻷ�‪‬‬ ‫س ‪ّ‬ﻸ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬ﺋﱡخﱡٌﻸﲝﺢ ؤ]ْﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﲢز ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﲜﺢ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡْ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵ ْ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﺔ‪‬ﻔ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺔ]ﺬ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬دﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﳋ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﲜﱠْﺋﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀ‪‬‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوّﲝ �ﲢﺢﺋﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﲣﻷﻠ ﻹﱡﻶ‬ ‫ﺔﱡ خ‪ ‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ ‬س ‪ ِّ‬خ]ٌﱡﻃ ْخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷﻓ ْ ﲢﱠﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱞ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻹﻀﻀﱡﲜْ​ْ‪‬ﲜﺢ خﻸﱡؤ]‬ ‫ْ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻶ ْ ﳋًْﲜﱞ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸّ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡْ‬ ‫ﻹًّﺢٌﱡﱞ ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﳒﲝﺢ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ‬ ‫خ]خﱡﺬ]ﻷﱡﳚ خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠﱞ ﲜﱠﲢٌ]ٌِ‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺂ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ْﱞ ﻷ]ْﳋﻸًْﲢ ْ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﺂ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ﻷﻀﻀﱡْز ْ‪ :‬ﲨﻀﻀ]ﳉﺂ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ‪‬‬ ‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ْ​ْﳒﻰ]ٌِ ْ ﻄ]‪]٣‬ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓﺟ ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺔًﲢﺬﱡ خ]ﳋﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡ خّﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻓ‬

‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀوﻀﻀّﻀﻀﲝ �ﲢ ‪‬ﺢﻔ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ خﻀﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠٌﻀﻀﻀﱡ ﺔﱡ‬ ‫ؤﱡﲢسﱡمّ​ّﱡﺬ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﱞ خﻰ]ز خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡئ ْ‪ :‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤﱡخﱡﳋﺮ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠﲢﲨ]ﱞ ﲨورًﲨ‪ ْ ‬ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻶ ْ ﲢﺢﱞ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ ﲔ]ﲢﱠﻷًْ​ْﳋ‪ ‬ﻹﱡؤًْؤ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ْ ﲜﲢﱠﻷﻀﻀﻠ ٌ] ﳉْ​ْ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺾ‪‬ؤ]ﻷ‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻰﱡٌﻵﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ خﱡﳒﱡﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﻹ]ﺬﻸﱡﺰ ‪ّ‬ﳓ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻄﱡﲨﱡﲢﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺬﲣﲜﺢ‬ ‫ﻴﳎﱡؤ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠْﱠﺔﲣﲜﻶﺈ‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶث‬ ‫ﲜ‪‬ﺔًّؤ ‪ّ‬ﻸرﱡ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫إ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﱞ‪:‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ﺋﱡ ﺋﱡﻷﲝﱠﻶﺂ‬ ‫ﺔ]ﻷًْﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪ ‬بﺒﺒب‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢة‬ ‫إ‬ ‫ْ​ْﺬﻀﻀ]ﲢﱞ‪ :‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ؤﱡﳋﻧًﲜ‪ :‬خ]ﲢﳉﺢﻷ‪‬‬ ‫إ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﱞ ﺗﺐ‪ :‬ﱞ ﺰﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫‪ by‬ﺿ‪ A Way Forward‬ث‪Iraq‬‬ ‫‪ visit‬ﺈ‪ Biden‬ﺈ‪Senator Joseph R‬‬ ‫‪com‬ﺈ‪PlanForIraq‬ﺈ‪www‬‬

‫ﻣﺎﻓﻲ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﺿﺎﺭﺓﻧﻮﻭﺱ ﻭ ﺭِﺍﺛﺮﺳﻲ‪:‬‬ ‫ﺿَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻲ ﺗﻴﺆﺭﻱ)ﺿﺔﻣﻚ ﻭ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ(‬

‫ﻄ]ث ﺰﲣ‪‬هّﳎ‪‬ﲢ شﱡﳋﱡﻶ ﳋﱡٌﲝ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‪:‬ث ؤﱡقًﲜ مﱡخﲝْﳋﱡؤﱡﲜ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ‪:‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪55‬‬

‫‪56‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِث‬ ‫ﲨًؤ]ﻷِ ﺬّ]ﻷّﱡ ﺔﱡ خ]خﱡﺬِ ؤﻀﻀ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ‬ ‫ْ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡ خ]خﱡﺬﱡ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢْ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﲜﺢﺂ ْ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خًْﱠ خﱡ ؤ]ك‬ ‫ﲨﱡﺋﱡ ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‪:‬خًﺢﲢٍ‪:‬ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻶ ﺋﱡ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌِ ْ‪:‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ ﺔﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺈ ﺔﱡﲔِ‪:‬ﺋﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡخﱡ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺬ]ﻴﺆِ ﻷﱡﲞﺢﲜٍ ٌ]ﻶ ﻄ]ٌﻸّﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠﲜﺢ ﺋﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﲜﺢٌ‪:ْ:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ٍ ‬ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡْﱠ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ْ ﻄﱡﻼ ﺔ]نﱡﳉﱠﺎﺔ]ﲢﺬﱡﺎ ﲔ �ﲣ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ ؤ]ك‪:‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ‪:‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ ْﱠء‪:‬ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٌﱡء‪:‬خ‪ ‬ﲜﺢٌﺌ‪‬ﻞ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡْﱠ ﺔﱡﻷّ]ﳉْﺢٌﱡ خﱡ س ‪ّ‬دﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻷﲝﺢ ﺋﱡ ٌﱡﻷ]ٌﱡﲢٍ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ ﺐﺐﺒب ﳉﺈ خﱡ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﺢْﱠ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﲨﳓر�‪٢‬ﲜﺢ ﺋﱡ خﱡﲢْﺢﲢٍ ﺚﺑﺐﺑﺖﺒﺒب ﲜﺢﺈ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﳋﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ‪ ْ :‬خﳊﺢْﺬِ ؤّﺌﺌِ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﻐﻀﻀًﺢﳉٍ ﳋﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﻷّو]ﳒ] ﺋﱡ‬ ‫ﺔّﻸّ]ﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﺔ]ﲢﺬﱡﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬ ‫ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺔﱡ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺰﱡًٌﱠﳋغ‬ ‫ْﱠء ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪]ٌ ٌ ٢‬ﻶ‪:‬ﻹ‪ٌ‬ﱡء خ‪ ‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٍ ﻄﱡﻼ‪:‬ؤ]هﱡﺂ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢ خ‪ ‬ﺰ]ﳒ﴿]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ؤ ‪ّ‬ﲡٌﻸﱡٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ‬

‫خ]خﱡﺬﱡْﱠﺂ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔًْﻷﱡ‪:‬ﻷ]ْ ﻄ]ﺾ]هﺮ‪:‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻗًْﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ْ ﲢﺢﺰﲣﳋّﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡ ﳋّوﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ؤ]ﲞﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬خ]ﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲨﱡٌﳓرﻸﲝﺢ خﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺔ]نﱡﳉﱠﺔﱡﺈ‬ ‫ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷِ‪:‬ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼث ؤﻀﻀ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ‬ ‫أﱞ‪:determinatio‬ﺈ‪Self‬ﺎ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﲝْ خ‪‬ﲔًْﻷِ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ؤﻀﻀ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡْﱠ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉخﻀﻀًْﻶ‪:‬خﻀﻀﱡ سﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲨﱡﺋ‪]ّ‬‬ ‫ﲢْ​ْﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‪ ْ :‬ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔ]ﲢﺎس]ؤﻨ‪ ْ :‬ؤ]ﻷﻨﺎ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْ ﲔﱡؤﻰﱡ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﳒرًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﲨ‪‬ﳒﱡٍ ٌ]ﳋ]ٍ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ ﳉﺢﻷﳎرّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﳋﱡٌﲣٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡ خﻰﱡٌﻵﺈ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ْﺢٍ ﲜﱠخّﻸﻵ ﺔﱡ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ْﺢخﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ أﺎؤﻀﻀ]ك ﻹﱡﲢ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫شًﺔﺆﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ شﻀﻀﱡﳉ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺋﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٌ] خﲡٍ ْ ﻄﱡْ ﳋّ]ﲜﱠ ْ ﳋﱡﲢهﲣﺢﳉٌّﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠٌﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄّﻸرﺆ]ٍ خﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺎﺎﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲜٌﻰﱡﲜﺢ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﱡ ﺋﱡ‪]ٌ:‬ﳋ]ٍ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢ ْﺢﺬﱡ أﺎخﱡﺾﳓّ‪ ٩‬ﻄّﺆﻰ]ﻷّﱡز خﱡ‬ ‫ﲨﱡئ ْ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡ ﺾ‪‬س ‪ّ‬ﻰ]ﻶ ﺔﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪:‬خﲝﱠﻶ ﺔﱡ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬

‫ْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ْﱠ ﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّ​ّﳓِ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜ ْ خِ‪ ‬ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀِﺎﺎﺈ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳉﺢﻷﳎرّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷّﳔ خﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﳓﱡْﱠ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷِ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خ‪ :‬أﺎﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء‪ :‬ﺔﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ‪ :‬خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﲨﱡئ ٌ]ﻶ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲜٍ‪ ْ :‬ﳒﻀﻀ‪ ٨‬ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ك ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ٌْﳎرﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷّﲝﺢْ ﻄّﻸﺷ]‬ ‫خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﲔ]ﺔِ‪ :‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ خﱡ ﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْﺢﻷﱡﲜﺢ خﱡخِ‪ ‬ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﳒﻰ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ٌ]ﻶ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ خّ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺎﺎ ﺋﱡ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡﲜﺢ خﲣٌ‪ٌ :٨‬ﱡ ﺋﱡ أﺎؤ]ك ﻹﱡؤًْ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬شًﺔﺆﻰﲣﲜﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﱡ ﺾﻀﻀًﲜٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ْ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﺰ]ﳒﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜ خﱡ‬ ‫ؤﱡﲢس ‪ ّ‬ﻄﱡﻼ ﲨﱡﺋﱡ ﲜﺢﻷّﳓرًٍْ ﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺎﺎﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ٍ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‬ ‫ْ ﳉﺢﻷﳎرّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ :٩‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ؤﱡخﱡﳐ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :‬ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢهﲣﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷﱡ خﱡْ‪ :‬ﳋ‪‬ﻷ�ﱡٍ ﲨﱡﺋﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌّ‬ﱡْﱠ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ شًﺔﻻ ٌ]ﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ‪‬‬ ‫خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْ​ْﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ خﱡخِ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪57‬‬

‫‪58‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ خّ]ﻷِﺂ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ خﻸﱡؤ]ْ ﺋ‪‬سّﻰِ ؤ]ك‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ ٌِ‬ﳋّ]ﲜﱠٌﱡْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﺋﻱ ْ ﺰ‪‬ﺰِ ﻄﱡْﻶ ْﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺔِﺈ ْ‪ :‬خﱡ ﳋّوﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫هﲣﺢْﺢﻶ ْ ﲔﱡؤﻰِ ﺬﱡﳋﻰِ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡْﱠ خﲝْ ‪ٌ‬ﻵﺂ‪ْ:‬ﺢﺬ]ٍ ﲔﱡؤﻰِ هﲣﺢْﺢﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ؤ]ك‪:‬ﺬﱡْﺢْ‪ ْ:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ خّ]ﻷِﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪:‬ﻄﱡْ ﳋّﳎرﱡؤﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ٌ٢‬ﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ ِّ‬ﲢﺢﳉٍ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْﺎﻄًﻚﱡﺬ ‪ّ‬ﺎ ﳋّ]ﲜﱠٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢخﻰ]ز‪: ْ:‬ﺔ]ﲢٌﳓِ ﺰ ‪ّ‬دﻰ]زﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲔﱡؤﻰﱡ ﺬﱡﳋﻰﱡﺔﱡ ْﺢﺬ]ٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ْ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺾ]ْﱠﻶ ﳋّ]ﲜﱠٌﱡ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄﱡْ ﲜْﺢ ﻄ]ؤ]ﻋﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﱡ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀّﻀﻀًﺢٍ ْﱠﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷّﲝﺢﻶﺈ‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ؤ]هﱡ خﻎ ﺔﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢﱠْﺢ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻹﱡؤًْ شًﺔﻻ ْ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ ﲨﳓرِّ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ خ �ﲣٌ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢْﱠﺂ ﻄﱡْﱠٌﱡ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ؤﻀﻀ]ﲜﱠٍ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ‪:‬ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ٌ ٨‬ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﻸﱡؤ]ٍ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ؤ]ﻳ ْ‬

‫ﻹ]ْﳒ]ﻷِّ ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﲨﱡ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﲨًﻋ]ٍْ ﲜٌﻰﱡﳚﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼث ﲢﺢﺰﲣﳋِ‪:‬أ‪Referendum‬ﺎ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ ْﺢﺬﱡ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﲝﱠﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ ﻹﱡﺋِ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ​ْ‪‬ز ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡْﱠ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ ؤًﳋ]ﲜﱠﻴﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷد ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋرًْﲢ ٌ]ﻶ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ٌ]ﻶ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ شﻰًؤﱡز خﱡ ﻗًْﻷﱡث ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋّﲝﺢ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻶ ﲢْ​ْﻷِ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ٌ] خ �ﲣٌ]ﲢﺎؤًﺢهيﱡﺎ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺰﲣﳋﱡﺔﱡﺤ‬ ‫ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٌ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠ‪]ٌ:‬ﻶ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻹﱡﲢ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﻴﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋرًْﲢ‪]ٌ:‬ﻶ‪]ٌ:‬ﳋ]ٍ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِﺂ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ْ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺰ ‪ ِّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﻵ خ‪‬‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﻄ]ﻴ]ﲢٍ‪ :‬ﲢﺢٍ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫خ]خﱡﺬ ‪]ٌ ّ‬ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ‪]ٌ :‬ﻶ ﳋّ]ﳋِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﺈ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬خ]ﳐ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ﻴﺆ ‪ّ‬ﻰِ ﺾﱡﺋ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز‪ :‬خ‪ ‬ﺰًﺾﺮ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ خ‪ٌ ٢‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻹﱡﲢ خ]خﱡز ٌ]ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔﱡْﱠﺈ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡث ﲢﺢﺰﲣﳋِ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﻴِ ﲜﱠﳋرًْﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠ ْﱠء ﻹ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪:‬خﻸﱡﲢﱠﺬِ خ‪‬‬

‫ﳉﺢﻷّ‪ ٩‬ﲢﺢٍ ﲨﱡئ ﺋﱡ ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﺢﲢﲜﺢ خﱡ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠ ٌ]ﻶ‪ :‬ﺰ]‪ْ‬ﺬ‪٩‬‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﺈ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ؤّﺌﺌِ خﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫ؤﻀﻀًؤﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﱡٍ ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡْ ﲢ ‪ٌّ‬ﱡْﱠ‪ :‬ﲨﱡئ ﲢﺢٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]ز خﱡ ؤًﺢهيﱡ ٌ]ﻶ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡْ‬ ‫ﺰﲣﳋﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺰّﳓ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﱠ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﺎﺔﱡﳋِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﺎ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ ؤّﺌﺌِ‪ :‬خﱡ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠ ﲨﱡئ ﲢﺢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀ]ز‬ ‫خﱡ ؤًﺢهيﱡ ٌ]ﻶ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡْ ﺰﲣﳋﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡﺰّﳓ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﱠ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔﱡﲜﺢ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝﺎﺔﱡﳋِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﺎ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ ْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﲜﱠﳋرًْﲢﺂ ﺋﱡ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ْ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ْﱠء ‪‬ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢ ْ هﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫ْ ﳋًٌﳎﲣﺢﲜﺢ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷِ ﺬﱡْﳉﻘﱡﺂ شﻰًؤﱡز‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﺰ]ﻷِ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﱠﻷ�ﲝﱠﲢ ﲜﱠﻷﻀﻀﻠ خﲝﺢز‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ]ﻶﺎﻷﱡﺾ‪٢‬ﺎﺈ ﺋﱡ ﳋًٌﳎﲣﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﱡﺎخﱡﺋ‪ ِ‬ﺎ‪:‬‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡ ﲔﱡﻷﲝﺢﻶ س]ﲢ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﻷﳊﱠٌﱡؤﲝﺢ ﺋﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﺢﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺜﺚﺐ ﳒﲝﺢ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﲜْ​ْ ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ﳋًٌﳎﲣٌِ ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﳋًﺰ]ٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺒﺕ؟ ﲜﲞٍ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﺔﱡ‬

‫خًْﻶﺂ ﲜْﺢٌّ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡء‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋًٌﳎﲣﺢﲜﺢ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﲢﺢ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤﻸ]ﲢﱠٍ ؤﳊﲨﱡْﺬﱡْﱠخًْﺈﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡْ‬ ‫خ]ﲢﺢﻷﱡْﱠ ﺔﱡ خ]ﳋﻰﲣﺢﻶ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻶ ﳋّ]ﲜﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ ﲨﲣﻷ�ّﳓﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ]ﲢﺢﻷﱡﳒﱡْﱠ ْ سًْﺬﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﲨﻀﻀ‪٢‬ﲜﱠٍ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ٌﻀﻀِ خﻀﻀﻀًْﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪ :‬خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ْ‪:‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠﲜﺢ‪ْ:‬ﱠء ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌي]ٌِ‪ ْ :‬ﻄ]ﳋّ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﲣﺢﺂ‪ :‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫خ]ﲢٍ سﱡﳉﺢٌﲣ ﳒ]ٌﱡﻷِ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔﱡ ؤﺌﻰﱡﳝ‬ ‫ﺔﲣﺢخًْ خ‪ ‬ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊؤِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ٌِ خ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠ ْ ﲔ]ﲢﱠﺔ ‪ّ‬ﺎﺒﺗﺜﺐإ بﺕﺚﺐﺎﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ‪ :‬ؤﻀﻀ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﱠٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﺔ]ﻷِﺎﻄّﻣّ]ﻶﺎ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ْ خﱡﲢﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷِّ سﱡﳉﺢٌﲣﲜﺢ ْﺢ ﲞْ​ْﺔﻀﻀﲣﺢﺈﺈ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺔﲣﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ٌ‪‬ﺋّ‪ٍ‬‬ ‫بﺕﺚﺐ ﲜﺢ خﻀﻀﱡ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡٍ‪ :‬أﺕﺎ‬ ‫ؤﺌّ‪‬ﻶ ﲜﱠﻷﻠ خ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀدﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬أﺒﺒﺖﺿﺕﺐﺎ‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀِﺎﻷﻀﻀﱡﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺎﲜﺢ‪ :‬ﲜﲞٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ :٩‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣ‪‬ﲜﺢ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ٍ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪59‬‬

‫‪60‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‪:‬ﺰّ]ﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‪:ْ:‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪]ٌّ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡ‪:‬ﲨﳓرّﱡٌﱡﺔﱡ ْﱠء‬ ‫ﻗًْﻷﱡٍ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ سّ]خًْﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﺋﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ سّ]سّ]ٍ‬ ‫ﲜﻷّ]ﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﻼ ﻗًْﻷ]ﻷﱡ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﳋًْﲜ خﱡﺾﳔ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خﱡﲢٌﻸﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺰ]ﳒ﴿]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺋﱡ‪:‬خ]ﲢﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡْﱠﺈ‬ ‫أﺎﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢخﻀﻀًْﻶ ْ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ﲔﱡؤﻰِ ؤ]ك‪:‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐﺎﺎ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خ�ًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﻀﻀﱡ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ‪ :‬ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔﱡٍ ْﱠء ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎﺮ ﺔﲣﲜﻷِ ﲔﱡؤﻰِ ؤ]ك ﺾًﲜﺢٌِ‬ ‫أ‪Divine right‬ﺎ ﻹ]ز ﺔﱡ ﳋّﳎرﱡؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫شًﺔﺆِ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﺢخًْ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫ﻷ]ﲜٌﻸﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺎﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢخﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀﻀ]ﲜﺢﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀِﺎﻴﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡؤﻀﻀ �ﲣﱠْﺎ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﻀﱡز‪ْ:‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡﺔﱡٍ خﱡؤﺌﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ شًﺔﺆﲝﺢﲢ‬ ‫ﲜﱠﻹ]ﺬﻸﱡ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﻄﱡْﱠﳚ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠخﱡﲨ]ٌﱡﺬِ ﺔﱡ خﻀﻀ]‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﻀﻀًْ ﺋﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﲜﺢﺈ ﻄﱡؤﱡ خًْ ﺔﱡﺎﲞﺢﻶ خ‪‬ﲜﺢﻶﺎٍ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎِ‪ :‬ﺔﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ خ‪٢‬ﺔﱡٍ ﳋّ]ﲜﱠﺬِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‪ :‬خًْ أﺎﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ ﺔ‪‬ز‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْ خﱡ ٌ]ﳋ]ﺎﺎ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﲜ‪‬ﺾﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﲞٍ‪ :‬ﲔﱡؤﻰِ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡزﺈ ﻄّ‪١‬‬

‫خ‪٢‬ﺔﱡٍ أﺎﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﳒ]ﲢﺢْﱠٌﱡ ﺋﱡﲨﱡﺋﲝﺢ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡٌْﳎر‪ ‬ﲨﱡﺋﲝﺢﺎﺎ‪:‬ﲨﱡﳒﱡٍ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜ ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ شﱡلﲝﱠٌﱡؤِ ﳉﺢٌّﻸّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪ :‬خ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ س‪‬ﻶ ﺋ‪‬ﺔِ ‪ :‬خﱡﲢٌر]ﻷِ‬ ‫ْ ﲞﺢﻶ ﲞﺢء ﲢ‪‬ﳋﻀﻀﻀ‪ :ٍ‬هﱡﲢﱠﻷﳎّ​ّﱡْﱠﺎﺔﱡ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ‪:‬خ‪٢‬ﺔﱡٍ ٌْﳎ‪ ٨‬ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﳋّ]ﲜﱠٍ‬ ‫ؤّﺌﺌِﺎ ٌﱡﺈ ﻄّ‪ :١‬ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‪ :‬ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‪:‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊٍ‪:‬هﻧﺌِ ﺾ‪:ٍ‬ﲜ‪‬ﳉٌّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :ٌِ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺘٍ‪ٌ :‬ﺋّ‪ ٍ‬ﺕﺛﺛﺐﲜﺢ ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢﺈ‪ :‬ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٍ‪:‬ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل ْ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﲝﺢ‬ ‫ﻹ]ز ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺜﺛﺐ ﲜﺢ ﺋﱡ هﱡﲢﱠﻷﳎ] ﺈ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﲢﺰ]خًْﻷِ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ هﱡﲢﱠﻷﳎّﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْخﲣﺢٌﱡﺬِ ْ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬدًْﺈ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺔﱡ ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﳎﺳ]ﻷّ] ْ ﺰًﲢﺬًﲨ]ئ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ‪ :‬خ]ﳒًْﲢﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ْﱠ ﳉﱠؤﱡﻷِ ﺒﺐﺜﺐإ‪:‬ﺬ]إ ﺖبﺜﺐﺎؤ‪‬ﻷﲣ‪‬ﺎٍ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡْﱠ ﺬﲣﳋ] ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‪ :‬خﻰًﺬﻸﱡ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٍ خ]ﳒًْﲢﱠْﱠﺂ ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺗبﺜﺐ ﲜﺢ ْﺬﱡٌﱡﺔِ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﲣﲜ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خ]ﲢؤرﱡٍ ؤﻀﻀ]ك ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﱡ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﻹﱡﲢْﱠﺔً‬ ‫ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸّﳓِ ﲜﺢ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﻄﻀﻀﱡﲜﱠخﻀﻀِ ْ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﻀ]ﳉٍ خﻀﻀﱡْ‬ ‫شًﺔﺆﱡﺬ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﺔﱡ ﺰﳓﺮ خﱡﳋﺮ خﱡﻼ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠ خﻀﻀًْ خﻀﻀﻀًْﻶﺈ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ‪ ْ :‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ‬ ‫سﱡؤ]ْﱠﲢﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﲨﳓرّﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬

‫ﻷ‪‬ﳉﲜﱠٌﱡؤﲝﺢ ﻹًّﺢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄًﻚﱡﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﻹ]ﺬﱡ سًْﺋ‪‬ﱡْ‬ ‫ﻄّﲝٍ ﻷ]ْﱠﲢ‪‬ﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫خًْ خﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲨًﻋ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ﻄًﻚﱡﲜﺢ ﺂ‪:‬خﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡ ؤﱡمﻸ]ﺔﱡٍ خًْ خﱡ ؤ]ك ﻄًﻚﱡﺬ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ؤ]ك‪:‬ﻄﱡْ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خّ]ﻷِ‪:‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢًٌْﻶ‪:‬ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ]ﻷﲝﺢﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋ‪‬لّ]ﺬِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢٌﻰدًْﻷّﱡْﱠ ؤ]ك‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜ ْﱠء ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡﺔِ خﻸﱡﲢﱠﺬِ‬ ‫خ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡ ﺔﱡ ﺔﱡْﺬﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّﱡْﱠ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خﱡ‪:‬خﻸﱡؤ]ٍ ﳋّ]ﲜﱠٍ ﺾ‪:ٍ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خًْﱠ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﺔﱡ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀِ ﲜﺢ خﻀﻀًْ ْﱠء‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ ﻴﻀﻀًْ‪ ْ ‬ﲢﺢﲜﱠٍ هﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀ‪ ١‬خﱡ‬ ‫خﱡﳋرﻸﱡْﱠٍ ﺰﲣﳋِ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﻄ]ﳉﺢﲜخًْﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡٌِ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋِ خ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﲨّ‪ ٢‬ﺔﲣﺢْﺎؤﳎرﻧﺆﲣﱠﺎْ ْ‪‬ﺬﱡ ﺰ]ﳒﻰ‪‬ﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳐ ﻹﱡٌﱡ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‪ :‬ؤﻀﻀ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡ ﺰ]‪‬ﺎْﲢﲜْ​ْ​ٌْﺌﳎﻵﺎ ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡ‪ :‬ﺔ]ﺬِ ٌﱡﺔﱡﻼ‪ :‬سﱡﻷ�ِ‬ ‫سّﻺ]ﻷّﲝﺢ خﱡْ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢﲜﱠ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔﱡٍ ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ء ‪‬‬ ‫ٌْﺌﳎﻵﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‬ ‫ﺔﲣ‪‬ﺔِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﺔﱡٍ هًﲢﳋ]ٍ خًْ ﺋﱡ‬

‫ﲜْﺢٍ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّ​ّﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠة‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ‪ :٨ٌ‬ﻷﱡؤﳎ]ٌِإ‪ :‬ؤﻀﻀﱡسﻀﻀﱡﲢٍ ْ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ‪ ٨ٌ‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِﺂ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ء ٌْﺌﳎًﻷﱡْﱠ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻷﱡﺾﲣﺢٌﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ﻴﺆِ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ‪ْ:‬ﱠء‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤﻓ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خﱡﲢﺰ]ﺔﲣﺢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺐﺚﺐﲜﺢ ْ ﲔ �ﲣ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄّﻸرﲝﺢذ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﳋ]ﻶ‬ ‫هﲣﺢﻷﳎّﳎﻰ‪‬ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺘﺚﺐﲜﺢْ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّﲝﺢ ﺰﲣﻷﳎّﺳِ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜ خﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬لّ]ﺬِ‪ ْ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲜﱠﻴِ خ‪ ‬ﲜﺢﻷﲣﺢ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠٍ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤِ‬ ‫خ �ﲣﲨﱡٍ أبﺎﲜﺢ ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ﲜﱠٍ أﺖﺖﺎٌﻀﻀﳓﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡ خﱡﳒِ ﻷ‪ٌ‬ﱡؤِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢ‪ :‬ﻹ]ﺬدًْﺈﺈ‪ :‬ﻄّﲝٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫خًْ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺬ]ٌدﱡﺬﲝﺢ خﱡ سﱡﺾﺮ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ؤ]ك ﲨﱡ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ْ ْﳒﱡٍ ؤ]ﻳﺎ‪right‬ﺎ‪:‬خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ ﺋﱡ خﲣٍ‬ ‫ْﳒﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ] أ‪principle‬ﺎ ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ خﲣٌ]ﲢٍ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬أﺐﺜﺐﺐﺎﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢْﺢﲢٍ‬ ‫ﺐﺐﺑبﺐﺑﺛﺖﺚﺐ ﲜﺢ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْﺈ ْﱠ ﲜْﺢخﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺋّﲡﻷﱡٍ ؤﻀﻀ]ك ؤﲣ‪‬لِ ﳋﱡﲢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪61‬‬

‫‪62‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢٍ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠ أﺘﺐﺖﺐﺎٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢْﺢﲢٍ‪ :‬أﺘﺐﺑبﺐﺑﺒﺕﺚﺐﺎ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫خﱡﺾﳓّ‪ ٩‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻶ‪ ْ :‬ﲨﱡﺋﱡ‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺈ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡ ﲜﱠﻴدﱡﻷﲝٍ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﻹﱡ‪ّ ٥‬ﻸ]ﻷِ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﲢ ‪ ْ ٌ‬ﺰ ‪ ّ‬خ‪‬‬ ‫خﱡﺾﳓّ‪ :٩‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :ٌِ‬ﺬﱡْﺢْ خﱡْ‪ :‬ﲨﱡ‪‬ﻷﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪]ٌّ‬ﻶ ﻷّﱡ خﱡخِ‪ ‬ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻵﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌّ‬ﲝﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬خﱡ‪ :‬ؤ]ه ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢٍْ ﲜﱠﳋﺮ ْخﲣﲜ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡ ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ خ]ﻷﲝ‪‬ﻷﻠ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﺔّﳓًﱠﲢٍ‪ :‬ﻄﱡهﲣٌيّ]ْ ﻄ]ﳋّ]ٍ‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜخ‪ْ‬ﱠ ْ ﳋ‪‬ﲢﺢﻷّﳔ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺖﺚﺐﲜﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌِ ﺬّ]ﲜﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ‪ :‬سﱡﺾ‪ ٨‬ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﲨﱡﺋﱡ‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪:ْ ٌِ‬ﳋّ]ﲜﱠٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺈ‪:‬ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬ﺔﲣﺢ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﳋﻸًْﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌيّ]ﲜﺢ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﱡ س ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ‪ :‬خﱡﲢﺋﻓ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أﺖﺜﺜﺐﺎ‬ ‫ﲜﺢﺎﲨًؤ]× ﺋﱡﻼ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢْﺢﲢﱠ ﻹﱡٌﱡإ ْﱠﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬إﺎ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡ ﺋﱡ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ سّ]ْﺢﳉٌّﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْﱠءث ﳉؤ]ﻶﺂ ﻄ]ٌﻵﺂ ﻷﱡﲢٌﺮﺈﺈﺈﺈ ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌيّ]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﳓر�ًﻐﳎﺮﺈ ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡهﲣٌيّ] ﺋﱡ خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﻸ]ؤﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺕﺚﺐ ﲜﺢ ﺋﱡ ﻄﱡﲜٌﳏ ﻄﱡخ]خ] خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًْﲢﱠ ؤ‪٢‬ﺢﺬّﱡﺔ]ﻷِ‬

‫ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊؤِ ﲜﺢ ْ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﺔّﳓًﱠﲢﱠﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :‬خًْﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀ]ﳚ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺰﲣﱠﻷﳎﺳ]ﻷﱡٍ ﺔﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ْ ١‬ﱠﲢٌ�ﲣﺬدًْﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﺋﱡ ٌﱡء خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬خًْ خ‪ ‬ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‪ :‬ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺎﺖبﺕبﺎ ﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ خﱡ ﺔ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻠ ْﱠﲢٌ�ﲣﺬدًْ ﺋﱡ‪ :‬ﺘبﺑﺐﺐﺑﺒﺛﺚﺐ ﲜﺢﺈ ﺋﱡ‬ ‫بﺐﺑبﺐﺑبﺛﺚﺐﳒﻀﻀﻀﲝﺢ خﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﲣﻷ�ِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﲔﻀﻀﻀًْ خﻀﻀﱡ ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ أﺖﺖﺚﺎ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ؤ]ك ﲨﱡ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ :ٌِ‬ﲢﱠْﺢٌِ ﺾﱡخ]ﺬّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻹﱡؤًْ ﻹ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺋًْﺢْ ْ ﲨًﻋ]ْ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٍ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ْ ﺋﱡ‪ :‬خﲣٌ]ﲢٍ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠﺎﺒﺛﺒبﺎٌﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢْﺢﲢٍ‬ ‫ﺒﺗﺑﺐﺐﺑﺗﺛﺚﺐﺈ ﲜﺢْﺢٍ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜ ﺔﱡﲜﺢﻶ ‪‬‬ ‫خﻸﻓ‪:‬خﱡ ؤ]ك ﲨﱡ‪‬ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ْ ﲜﱠﳋر�‪ ٌِ٢‬ؤ]ﲜٍ ْ‪:‬ؤﱡمﻸﱡٌِْ‬ ‫ْ ﻹﱡؤًْ ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٌّﱡء ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻰﱡﻶ‬ ‫خﱡْ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﻄﱡﻼ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﲜﺢ‬ ‫ﺾﱡخ]ز‪:‬ﲜﱠﲨ‪٢‬ﻶإ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫‪�‬‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺰﳓر ‪ّ‬ﻸﱡٍ ﺰﲣﺢﺔرّﳊٍ ؤ]ك‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ‪:‬هﲣﺢْﺢﻷ‪ ١‬ﺔﲣﲜْ ﺔﲣﲜٍ خﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ؤ]هﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﺋﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٍ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﲝﺢ ﻹ]ﺬدًْ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺕﺐﺑبﺐﺑﺕﺕﺚﺐ ﲜﺢ ؤ]ك ؤﱡﲜﱠﻷِ‪ ْ:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ‪ ْ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﺕﺛﺚﺐﱠْﱠ‬

‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﺔﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲜﱠة ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ﲜﱠٍ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤِ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ خﱡ ٌﱡء ﲜﱠﻴﻀﻀِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﱡٌﱡ أﺎﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲨﱡ‪‬ﻶ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡٌﱡْ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤ]هﱡﳚ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﲜﺢخﻀﻀﻓ ﺔﲣﲜﻷِ ﲨﱡﳒﱡٍ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ ٍ٢‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺎﺎﺈ أﺗﺗﺎ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ْ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﻄ]ﲨﳎر‪‬ﳋِ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺛﺚﺐﲜﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﻹّﺌﳎﻸ�ِ‬ ‫ْﺢﲞْ​ٍْ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٌ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﺔﱡْﺬﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢﺈ خﱡ ﳒِ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤِ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﺔﱡ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲨﲣﺬدًْ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﻹﱡﳒرﱡؤِ ﲜﱠﻴﻸًْﳋِ ﺔﲣﲜ‬ ‫خًْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ ٌِ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳒ‪ ْ ٨‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀِ ﲜﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫خ]ﳒ‪١‬ﺢْﺢٌﱡ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ﲢﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﻄﱡْﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ ﲜْﺢٍ ﲜﺢ �ﲢْ​ْﺾﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ ٌﱡﺔ ‪:٨ّ‬‬ ‫ﳋ‪‬لّ]ز ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷً ‪ٌ‬د]ٍْ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺒﺚﺚﺐﲜﺢ‪:‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْﱠﺎخ‪‬ﳒِﺎٍخ]ْءﲔﱡؤﻰِﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﻄﱡْﱠ‬

‫خًْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜ خﱡﳒِ‪ :‬خًْﻷﱡْﱠﺎسّ]ٌِﺎ خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﲢْﳋردﻰﱡﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬لّ]ﺬﲝﺢ ﲢْ​ٌْﲝﺢ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خﱡﳚ‬ ‫خًْ خﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬أﺒﺐﺎ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ْ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ ﺢﳋر‪‬ﻷّ] ْ ‪‬ﺬﻣّ]ْ ﺋّرًﺢﻷّ] ﲢﺢﲨﱡٌﱡﻷﲣﺢﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]ﳚ ﺋﱡ ٌ‪‬نﳎ‪‬هّ]ﲜﺢ ﺔﱡ‪:‬خًْ خﱡ أﺛﺎ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزث ﳋﲣخّ]ْ‪:‬ﺔﲣﺢْﺢﺬّ] ْ‪:‬خ‪‬ﳋﻸﱡ ْﻹﱡﲢﳋ ْ‬ ‫ؤﱡﻴﲝ‪‬ﻷّ] ْ ﳋﺌ‪‬ل]ﻷّ]ْ ﳒ]ﺾﱡﲢﱠﳚ ْ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًٍْ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﲨﱡﺋ ‪:ْ ّ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ِّ‬‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ ْ ٌِ‬ﻷﱡﲞﺢﲜٍ ْ ﻄ]ٌّﻸّﱡْﱠ ﺔﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ سّ]خًْﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫أﺎﲔﱡﻷﲝ ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔِ ﺰﲣﺢﺔرّﳊٍ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋِّ‪:‬‬ ‫ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐﺎﺎ ﺋﱡ ﳋ]‪‬ﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﲜٍ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ خ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ سّ]خًْﻷﱡْﱠ خًْ ﺋﱡ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢٌﻀﻀﺈ خﱡﻷ]ْ‪ :‬خ]ﻷ�‪ ٩ٌ١‬ﻄﱡﻼ ﲢﺢﺰﲣﳋّ]ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ﻄﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ ﺋﱡ ٌ‪‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬لّ]ٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢ ﲢْ​ٌْﲝﺢﺈ‪:‬ﻄﱡْﱠ خًْ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺚﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﳋﺌ‪‬ه]ﻷّ] ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ًٌﲨًﳋ‪‬لّ] ﲜﱠﻷ�ّ]ﻷﲝﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻸّ]ﲜﻷ]ﺂ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺬﱡﺬﱡﲢﳋر]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﲢْﳋّ] سّ]خًﱠْﱠﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺚﺚﺐ ٌﳓﲝﺢ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﺔﲣْﺢﺬّ]ﳚ‬ ‫ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺈﺈ خﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‪:‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ؤﱡﳋ]ﲜْﻷّ] ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫س‪‬ﲢسّ] ْ ﻄ‪‬ﺔﲣﺢﻷّ]ﺂ ْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺚﺚﺐﲜﺢ‬ ‫خ‪‬ﳋﻸﱡٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ خ‪ ‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﲜﺢ ﺋﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪63‬‬

‫‪64‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ًٌﲨًﳋ‪‬لّ] ْ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ خ‪‬ﳋﻸﱡ ْ ﻹﱡﲢﳋﻰّ]ﻶ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺈ خﱡ ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫خ]ﳒًْﲢٍ ﻄ‪‬ﳋّﻸ] خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠءﺎﻄﱡؤﲣٍ‬ ‫ْﺢﻴﻀﻀﻀﻀﻨﺎﺈ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺕﺒﺒبٌﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ؤ‪‬ﻷرّﻸّ�ﲣ‪‬ﺎﳒ]ﺾﱡ ﲢﱠﳚﺎ ﺋﱡ ٌ‪‬ﲨًﳋ‪‬لّ]‬ ‫سّ]خًْﱠ ْ‪:‬ﻄّﻸﺷ]‪:‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺜﺒﺒبﲜﺢ ْ‬ ‫ﲔ ‪ّ‬ﻰًﳋ‪‬ل]ﺔّ]ﳚ ﺋﱡ‪:‬ﺬدًْ‪ :‬خ‪ ‬ﲜْ​ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺎﲔّ ْ ﳋ‪‬ﻳﺎﺈ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﳒ‪‬ﲢﱠﺬِ‬ ‫ﺬﲣٌﻵ ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ‪ :‬ﺋﱡ ﺔّﳓًﱠﲢٍ‪ :‬ﲢﱠﳒﻀﻀﲝﺢ خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﺋﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ] ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺗﺚﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤِ ْﱠﲢﲨﲣزﺈ ﺋﱡ ﻄ]ﳋّ]ﳒﲝﺢ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺬﱡﻘًﲢٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًْﳋّ] سّ]خ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺚﺚﺐﲜﺢﺈ‪:‬ﳒ]ٌﱡﻷِ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡء ﻹﱡﲢ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻷﱡخًْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِﺎﺔًٌدﺎٍ‬ ‫خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�‪ٌّ١‬ﻸّ]ﻶ خ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﱡﻷﱡﲜٍ خًْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ]ﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًْﱠ‬ ‫ﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡْ خ�ﲣﱠ‪ :‬ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خﻀﻀ]ﲢٍ خّ]خ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌﱡﺈ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ﲢْ​ْﲜﺢٍْ ﻗًْﻷﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔّﳓًﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡهﲣٌيّ]ْ ﻄ]ﳋّ]ْ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ خﱡﲢخ]ﳐ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﻗًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪:ْ]ٌ١‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ‪:‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ْ ﻄﱡْﱠﳚ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﲜ‪‬ﺾِ خّ]خ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﺋﱡ خﱡﲢﲨﲣﻷ�ّ​ّﱡﺔﱡٍﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﻗًﻷﱡٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢٌ‪ :]ٌ١‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄّر]ﺋّ]ْﱠ‬

‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ‪ :‬ﳉﱠؤﱡﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺒﺚﺜﺐ‪ :‬ﺬ] ﺐﺘﺚﺐ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ٍ]ٌ١‬ﺔﲣﲜ خﱡ ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﳋﻸًْﲢٍ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢ ْ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ هﻀﻀﲣﱠ ﻷﱡﲢٌﺮ ْ‬ ‫ﲢﱠْﳒﺮ ْ ﲜﱠﲢخ]ﳉﲨﱡ أؤﻸوﲡﺎ ٌﱡﺔّﳓِ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﳋًْﲢ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺾًﲜٍ ﻷ]ْﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﱠْﱠ ﲜﺢﺬ]ﳒﲣﺢْﱠ ْ ﲜْ​ْ خﱡﻷﲝﱠﲢٌﳓِ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢٌﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺔﱡﺎمﱡﳋﱡذ ْ‪:‬ؤًﳋﱡْ​ْﱠﻦﺎﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﻄّر]ﺋ‪ ]ّ‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ :ِ‬ﺕﺗﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]ٍ ﲜﺢﲨﻀﻀّﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜ ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷِ‬ ‫خﱡﳋﺮ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]ٍ ﻷ]ﳉٌﲝﺢﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺋﱡ ﺬﱡْﱠﲢٍ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّﲝﺢ ﺬًﺢﻷّ​ّ]ﻶ ﻄّر]ﺋ‪]ّ‬‬ ‫خﳓﻰ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺋﱡ ﺐﺘﺚﺐﲜﺢ ْ ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﺾﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻷ]ٌﱡﺔﺷ]ﲢٍ أؤًﱠﻴﱡزﺎ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﺬ] ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺖﺚﺐ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ْﺂ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ ﺋﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬خﱡ ﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻷِ ﲢﺢﳋرّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﲜﺢﺂ‪ :‬ﺋّﲡﻷﱡﺔﱡﳚ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺔﲣﲜ خ‪ ‬ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡﳋًّﺰّ] ﻷ]ﲢﺢﳉٍ خًْ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﲔ]ٍْ‬ ‫خ �ﲣٌدًْﱠ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﳋًْﲢ خﱡ‪:‬خﱡﻹ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪ْ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠ ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﳚ‬ ‫ﺋﱡْﱠﲜﺢ‪:‬ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﺔﲣﲜ‪:‬ﻄﱡؤﱡٌﳔ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﲢ‬ ‫خ]ﲢؤرﱡﺔﲣﲜﻷِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٍﺎﳒﻀﻀ]ﺾﻀﻀِ إ ﻴﻀﻀﲣﻶﺎ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌيّ]ﲜﺢﺈ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺔﱡ ﺋﱡ ﺚﺘﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬِ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٌّ]ﻶ ﲜﺢ خﱡ‪:‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ‬

‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡﺔِ‪ :‬هّﲝﲢﺢﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀ]ﲜﺢﺈ ﲜﱠﻴﻀﻀِ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠخًْ ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِ ﺬﱡﳒﻰّﺊ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﲜﺢ‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺖﺚﺐ ْﱠ‬ ‫ﺬ] ﺘﺖﺚﺐ ْ ﻄّﻸﺷ] ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ٌﱡﺔ�رﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫هّﲝﲢﺢﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺖﺚﺐﱠ ْﱠ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮ ﺰ ‪ّ‬دﻰ]زﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﲜﱠﳋ]‪ ‬ﻄﱡﳋًّﺰّ] ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺕﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ٍ]ٌ١‬ﺾﳎرﱡ ﺰ]‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬خﱡْ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡْﱠ‬ ‫ﲨًﺢٌﱡ ﻄﱡﲢٌ‪ٌ١‬ﱡﺔ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰ]ﺋ‪‬ﲝﺢﻷﱡْ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﳚ ﲢﱠﺬِ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠْﱠ ْ ﲢْ​ْﻷّﳓِ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ]‬ ‫خﱡ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌِ ﻹّ‪‬ﳋّ‪‬ؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًْﱠ خ‪ ‬ﺾﳎرﻸﱡ ﺰ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﻄﱡْﱠ‪:‬خًْ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲨﲣﺬدًْ خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﳋّ]ﲜﱠٍ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﲜﺢٌﱡ‬ ‫خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخ]ﳒِ خ‪ ‬ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡ ﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ :]ٌ١‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﲜﺢ ﺔﱡ خًْﱠ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫خﱡﲢﺰ]خًْﻷِ خﳊﺢْﺬِ ﲢﳉﲨ]ﲢﻐًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬‬ ‫ﺋﱡ ﺐﺕﺚﺐ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﲢﱠ‪ِ٣‬‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬خﱡ‪ :‬ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْﱠﺈ‪ٌٌْ :‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﻄﱡﻼ‪ :‬أﺰﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺎٍ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉﺔﲣﲜْ‪ :‬ﺰﳓ‪ ٨‬شﻰًؤﱡﺬِ ﻄﱡﳋًّﺰّ]ٍ‬ ‫ﲨﲣز ﲜﲞٍ ﻹﱡؤًْ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﻄﱡﲢٌ‪ :]ٌ١‬خ‪‬‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ ﻹّ‪‬ﳋ‪‬ﳋِ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ ﲜﱠٌﲣﱠﻴّﳔ‬ ‫خﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬِ ؤﱡﻷ�ّﳎرًﻹّ‪‬ؤﲣٌﱡﻼ‬ ‫ؤ]ك ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻄﱡﳋًّﺰّﱡﺔ]ﻷِ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﱠْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﲝﺢﺂ خﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‬

‫ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﻐﻀﻀًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬خﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ سّ]سّ]‬ ‫ﺔ]ﻷّﱡْﱠإ خﱡخﱡﲢﱠٍ ؤّﺌﺌِ ﲢﳉﲨ]ﲢﻐًﺢﳉٍ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﳒﱡْﱠإ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻶ ﺋﱡ ﺾﱡخ]ﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﲝﺢ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ْﱠﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺂ ﺋﱡ ﲜﱠلﱡﲢٍ ﺬﱡﻴﲣﺢٌﲝﺢ ﺋﱡ ﺖﺛﺚﺐ‬ ‫ﲜﺢ خﳊﺢْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﺾِ خًْﻶ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻷ]ٍْﺎخﱡﲢﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ ﲨﱡﺋِ ﺬﱡﻴﲣﺢٍ ْ‬ ‫ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّ​ّﱡﺔِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ خﱡ خﱡﲢﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳒ�‪ ٍ٢‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﺎ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﳉﱠﲜﺔﻀﻀﻀﲣﺢ خﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ ﲢْ​ْ‪:‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀِ ؤﱡﻷ�ّﳎر‪ ٍ‬ؤ]ﲢﺔﳎِ ﺔﱡ خًْﱠ‬ ‫ﻹ‪ْ ٍ‬ﲢْ​ْﲞﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﳋﱡﲢ ﺋﱡ ﻷً ‪ ٌِ‬ﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ خ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﻴﲣﺢٍ ْ ﺬﱡﻴﲣٌ‪ :ْ :٩‬ﻄﱡﲢ‪‬ؤ‪‬ﺂ‪ْ :‬ﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّ​ّﱡ‪ :‬ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ؤﻀﻀ]ك‪ :‬سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﺋﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ] خﱡْ ﳋ‪‬ﻷ�ﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳒًخ]ﺬِ ﺐﺚﺚﺐﲜﺢ‪ :‬خﱡﲢﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ‪:‬‬ ‫ﲨﱡﺋِ ﺬﱡﻴﲣﺢٍ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ؤﱡﻷﻰّﳎر‪ ْ‬ﻄﱡْﱠﳚ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٍ خﱡﲢﱠٍ‬ ‫ؤّﺌﺌِ ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﺂ ْ ﻷﱡخﱡﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﻹﻀﻀ]ز ﺋﻀﻀﱡ ﺐبﺑﺖﺑﺐﺚﺚﺐ ﲜﺢ خﱡ‬ ‫ﲜﺢﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﱡﺔﱡٍ ؤﱡﻷ�ّﳎر‪ ْ ‬ﳋِ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ خﻀﻀﱡﲢﱠٍ ؤّﺌﺌِ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﻐًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﲔًْﱠ ﻷ]ْﺎﻄﱡ‪٣‬ﱡﲢﺢﺎٍ‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡْﱠ‪ ْ:‬خﱡ ﲔًﺢﲢ ﲢ‪‬ﲞٌﳔ‪:‬ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳒ�‪ٍ٢‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡﲢﱠٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﻄﱡﳋًّﺰّ] ﲔًْﻷﱡ ﻷ]ْ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْﱠﺎﻄﱡﲜٌﳏ ﻄﱡخ]خ]ﺎ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪65‬‬

‫‪66‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﲢﱠٍ ؤّﺌﺌِ ﲢﳉﲨ]ﲢﻐًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﲜْ​ْ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ]ٌ١‬ﲜﱠﻷ�ِ ﲜﺢ‪ :‬خﱡﺎﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺎ ﺋﱡ‬ ‫ﻷّﳎ]ﻷِ ﺗﺚﺚﺐﲜﺢ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔِ ﲨﳓرّﲝﺢ‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﲢﱠٍ ؤّﺌﺌِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﻐﻀﻀًﺢﳉٍ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﲨﲣﺬﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ‪ :‬ﺋﱡﺎﻄﱡ‪٣‬ﱡﲢﺢﺎﲜﺢ‬ ‫خﻀﻀﱡ هﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠٌﻀﻀِ ﻄﱡﳋّ]ﳋِ ﻄﱡهًﲢﲨِﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲜْ​ْ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀِإ ﻄﱡﳋًّﺰِ ْ ﻄﱡﲢٌ‪ٍ١‬إ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻵ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ]‬ ‫خﱡﻷﲝﱠﲢٍﺎمﱡﳋﱡذﺎ خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ ﲜﲢﺢٍْ‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰِﺎﻄﱡﺋدﱡﲢٍ‪:‬ﻄﱡﳋًّﺰِﺎ‪:‬خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]‪ ٌ ْ ْ ‬ﺌﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ْ​ْ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻸًْﲢ ﺋﱡ ﳋ ‪�ّ‬ﳒﱡٍ‬ ‫خ]ﲜؤِﺎﺔﱡﲢ ْ​ْخﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﺒﺒﺘﺔﻻبﺎ ﺔﱡ‬ ‫خًْ خﱡ‪:‬ﻹ‪ ٍ‬سﱡﻷﻠ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ْ:‬ﺬﲝﺢ‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ْﱠٍ ﲜْ​ْ ﳋ]‪ ‬أﺜﺚﺚﺐإﺒﺒﺒبﺎﺈ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ‪ ْ:‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْ​ْ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﺾ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰًﺬ]ﻷِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺈ خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻸًْﲢٍ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ‪ْ :‬ﺬﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﲢﺢﻷﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬سﱡﻷﻠ ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡﲢﺰ]ٌﱡﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼث ﻗًْﻷﱡٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ]‬ ‫ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﲜْﲢﲨﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﳒًْﲢٍ‪:‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻄ]ﳋّ]ﲜﺢ ﲢْ​ْخﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠْﲢٍ أﺒﺒﺒﺗﺐﺔﻀﻀﻻبﺎ‪ :ْ :‬ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡﺔﱡﳒِ‬ ‫أبﺎ ؤﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡﳋﱡﺈ ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺾ‪‬ﲢﺢْﺢٌّﱡﺔﱡٍ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ] ﺋﱡ ﲜﲢْ​ْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺘﺚﺐﲜﺢﺂ ﺰ]ﲢﲔﱡ‬

‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﱡﺔﱡﳒِ ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠٍ ﺰﲣﺬًﲨ]ئ‬ ‫خًْ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﳒ]ﻷﳊﱠٌﱡؤﱡْﱠ ْ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺛﺚﺐ ﲜﺢ ﲨﱡﺋِ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﲣﺬًﲨ]ئﺂ‬ ‫ﺔًﳒر]ﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ] ﲜﲞٍ ﺰﲣﺬًﲨ]ﺋّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٌ]ﻶﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳋ]ﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ] ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﲜﺢﲨّ‪٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺛبٍ ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷﳊٌ]ﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ ﲜﺢٌﻸ]‪ :‬خﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ خﱡ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺬﲣٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺎه‪‬ﲢﲜﺎ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِﺎﳋ‪‬ﻹ]ﲢﺬ‪‬ﺎٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠﻷﻀﻀًﳉٌﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜﲜﺢﻷﻀﻀِ ﻷﱡﻷ] خﱡ ﳋّ]ﲜﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡْﱠ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﻷ‪‬ﳉٌ]ﲜﺢ خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻶ ﺋﱡ‪:‬ﲜْﲢﲨﱡﺔﱡﲜﺢ ٌ]ﺾِ خًْﻶ‬ ‫ﺋﱡ شًﺔﺆِ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷ‪‬ﳉٍﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْ‪ :‬خﱡ ﻷ]ْ ﺔًﳒر]ﲢ ﻹﱡﲢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﱠﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔﱡﺬﱡ‪ :‬ﺬﱡﻘًْﲢٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷّﳎّ]ﲜﺢ خ‪ :‬ؤﻀﻀ]ْﱠٍ أﺛﺎ ﳋﻀﻀ]‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﲨﻀﻀّﻀﻀ‪٢‬ﲜﱠخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﺬﱡﻘًﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‪:‬خﱡ‪:‬ﻹ‪ ٍ‬ﺔﱡؤدًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﱠؤﱡﻷِ ْ‪ :‬ؤﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ أﺒﺒﺒﺒﺒبﺎ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡﳐ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﲣﳋﻀﻀ]ﺈ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ خﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﺢْﺢٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡﺋِ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺋﱡ‪:‬ؤ]ْﱠٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺖﺛﺚﺐ ﺬ]‪ :‬بﺜﺚﺐﺈ خﱡ‪‬ﻼ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﺢﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺚﺚﺐﲜﺢ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ هﲣﱠ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ ﲜﺢ‬ ‫خ‪ ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬

‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﺋﱡ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﲢﺢﺰﲣﳋِ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀِ ﲨﱡﺋِ ﲜْﲢﲨﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻄ]ﳋّ] ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﱡْﱠ خًْﺂ ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷّﳎّ] ؤًﺢهﱡﻴﱡٍ‬ ‫ﺔﲣﲜ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜْ​ْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷﳊٌ] ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢ ﲜﱠﺔﲣﲜ خﱡ ﳛ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰﲣﲜﻷِ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺋﱡ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷﳊٌ]‬ ‫خﱡﲢٌ�ﲣز ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ْ‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﲣﲜ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲔﱡﺬﲣٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ خ]ﳒًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻄ]ﳋّ]ﲜﺢ‬ ‫أ‪ASEAN‬ﺎ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄﱡؤﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡﺔﲣﺢﺈ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲣﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﱡﻘﻀﻀًْﲢٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ أﺒﺗﺎٍ‬ ‫ﻄ‪‬نًﳋر‪‬ﳋِ ﺚﺚﺚﺐﲜﺢْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷّﳔ خﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣﺒﺜ؟ ﲜﱠﻷ�ّ]ﻶ خ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ﲜﺢ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﲣٍ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﱠﻷﻀﻀِ‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِ ﺋﱡ ﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﲜﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻷﲝﻷ‪‬ﳉٌ]‬ ‫ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠ ْ‪ :‬ﻄّﻸﺷ] ﺔﱡْﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ؤﺌﻰﱡﲔِ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ؤّﺌّﳓّ] ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ خًْﻶ ﲜﱠﳋرّ]ﻷﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌّﱡﺔِ خﱡﲢخ‪ ْ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ خًﻷّﱡٍ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷّ]ﻶ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻷﻰﲣﲜ‪ْ :‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺒﺒﺒﺐﺎ ﺔﱡﳋّ]ﻶ ﺔًﳒﺮ ْ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‬ ‫أﺒﺒﺒﺒﺒﺐﺎ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﲔ]ﲢخًْﻶ خﱡ �ﲢﱠْ ﺔﲣﲜﻶ خﱡﲢﱠْ‬

‫ﺬﱡﻘًْﲢٍ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ]ﲜﺢ خًْﺈ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌِ‪ :‬هﲣﱠ‪ :‬ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ‪ :‬ﻷ]ﲢﲜ خ‪‬‬ ‫ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﺔ]ﲢٍ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺋﱡ ﳋّﺳرﱡؤدﱡﲢٍ‬ ‫ﺚﺚﺚﺐ ﲜﺢ ﺔﱡ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫خًْ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٌّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّﱡﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺬ]‪‬ﻷﻰ]ﲢٌﲝﺢ ْ ْﱠء ﲢْ​ْﻷّﳔ خًْﱠ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ﺬﱡؤ]مِ ﻹﱡٌﱡ خﱡﲜﱠْﲢٍ ﳋ]ؤ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ﺔﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٌﱡء‪ْ :‬ﺢﲞْ​ْ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﺢ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ْ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ] خ‪ :‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋ]ؤ]ﻷ]ﻷﱡ ْ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺰﱡﺬﲣ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺔﱡﻷ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡ ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺚﺚﺐ‬ ‫ﱠْﱠﺂ ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺚﺚﺐ ﲜﺢ ﳋﻸًْﲢٍ‪ْ:‬ﳒﻰ]ﻷِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ْ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢ ﺔﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]ٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲨﲣز خ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡ ﳋًْﲜ‪ْ:‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻷِ ﲜﱠﲢٌ]ٌِﺂ ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬درﱡؤدﱡﲢٍ ﺒﺒﺒب ﲜﺢ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ] خ‪ ٢‬ﺾﱡﲢﱠْﱠٌﱡﺔِ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔر ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ْ ٩‬ﺢﲞْ​ْﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲢﺢْﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺬﱡﻘًْﲢٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬زﺈ‪::::::‬‬ ‫‪::::::::‬‬ ‫ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍﺈﺈ‪:‬ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِﺈﺈ‬ ‫ﺔﱡ ﳒ]ﻷ]ﻷ] س‪ ٍْ]٣‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﺢٍ ﲨﲣْﺰِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪:ٌِ‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠٍ خًْ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺒﺒب‪ :‬ﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﺬﱡﻘًﲢٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢﲜﺢ ﺔﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪67‬‬

‫‪68‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢ ﻄ]ﳒًْذ ْ ﻄﻀﻀ]ﲞﺢْﱠ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺬﱡﳒﱡﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤّﺌّﳓّ] ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌﱡ ﺰﱡﲢًٌﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﱡﻘﻀﻀًْﲢٍ ﺾﻀﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀﻀ]ْﺢْﱠ ْ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉﱠ‬ ‫خﱡﲢﱠﺋ‪‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﱡخًْ خًْ خﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡْﱠﺈ ﲜْﺢٌِ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺒﺒب ﲜﺢ‪ :‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝ ﺔﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﻷً ‪ْ ٌِ‬ز‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻷّﳎ]ﻷِ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋ]ﺋ‪‬ﲝﺢ ﲨﱡئﺎﺾ‪‬ﳉٌﱡﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﺋّﻰﳎ]ﻷﲝﱠﲢ سﻀﻀً‪٣‬ﻀﻀ]ٍْ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْ خﱡﻷ]ﳉ‬ ‫ﻷ]ٍْ ﳉﺢﻷ]ﻷ] سً‪ْ]٣‬ﺎ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜ خﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫خ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡﻘﻀﻀًْﲢٍ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬زإ ْ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﲔًْﱠ‪:‬ﻷ]ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪ٌ:‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡْﺢْ ْ ﺔ]ﲢﺢ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﲨﳓرِّ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﲝﺢ ْ‪:‬خًْﳚ خﱡٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﺔﱡ ﲔًْﱠ‬ ‫ﺰ]‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎﺮ ْ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﲝﺢﺈ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺕﺒﺒب ﲜﺢ‬ ‫ﻄ]ﳒًْذ ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ]ٌﱡْﱠ ﺋﱡ ؤّﺌّﳓّ] ﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡ ﻄﱡﻷﲝ‪‬ﻷﳊٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠ خﱡﲢﱠ‪‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٍ ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀﱡ ؤًْﲔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ْﱠﲢﻷﱡﲨﲣﺬدًْ ْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡﺔِ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢخًْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍ‬ ‫ﲨﲣﺬدًْﱠ ْ خﻀﻀًْ خﻀﻀﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﻷﻀﻀﻀﱡﲞﺢﲜٍﺈ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ ﺬﻀﻀﱡﻘﻀﻀًْﲢٍ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺔِ ﺔﲣﲜ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀ‪٢‬ﲜﲢﺢْﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ؤ]ْﱠﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺬﱡْﺢْ ﺔﲣﲜﺈ‬

‫ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ خﱡﺰﱡﺋﱡ ﺰﱡئ‪:‬ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ْ‪:‬ؤ]ﺋّﳊٌ]ْ‬ ‫ﺰﲣﺬًﲨ]ئ ْ ﻷًّﳉﺋﱡﻷﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻷ]ﲢﲜ خ‪‬‬ ‫ﲨﻀ � ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﲜ‪‬ﺾﱡﺔﱡ خ‪ :‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫ﲜْﺢٌِ‪ :‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡﺔِ ﺬﲣ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪٢�‬ﳋ] ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺜﺒﺒب ﲜﺢ ﺋﱡ‪:‬ﲜْﺢٍ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻷ ‪ ّ‬خ‪:‬ﺬ‪٢‬ﲢﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬س‪ ْ ْ]٣‬ﺾ‪‬ﳉٌﱡ ﲢﺢؤ‪‬ﳋِ‬ ‫ْﱠﳉٌﲣٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺈ خ‪ ‬س]ﲢٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻷﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠْﱠ‪ :‬خ‪]ٌ ‬ﲢؤﱡﺬّﲝﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲞﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ٌ]ﺾِ خﻀﻀًْﻷﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺈ خ]ﳉﻷﱡ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ٌ]ﺾِ خًْﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜْﺢٌّﱡ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﻹ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﺢْﱠ ﺋﱡ ﺰﳓرّﱡْﱠ‬ ‫خًْﻶ ﻄﱡْﱠخًْ ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣٍ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺎؤ]ﲢٍ‪ :‬ﻴﱡﺬﱡﲢٍﺎ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡ شّﳊخﱡﺔﱡٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]خًْ‬ ‫خﱡﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﺒﺜ؟‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺒﺒبﲜﺢﺈ‪ْ​ْ :‬ﺬدًٍْ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰﳓ ‪ْ ًٍّ‬‬ ‫ﻄ]ﳒًْخ]ﻷﱡٍ ﲢْ​ٌْ]ﻷﲝﱠﲜﺢ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔِ‪:‬ﺋﱡ ﺰﳓرّ]ﻷﱡْﱠ ْﱠﳋر]خًْﻶﺈ‪:‬ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ْﱠﳉٌﲣﺢﻷّﳔ ﻷ] ﺬﱡخ]خًْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ ْﱠﳉٌﲣٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠﲜﺢﺈ ﲜٌﻰ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻸر ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬِ‪:‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‪:‬ﲜﳉﱠٍ‬ ‫ﺔﲣﲜخًْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ]‬ ‫ﺋﱡ ْﲢْ​ْﲞﺢﻷﲝﻷِ ﻄ]ﳒًْخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬‬ ‫خًْﱠ‪:‬خ‪:‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡء‪:‬خ‪:‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡْﱠ خ‪ ‬ﺬﱡﻘًْﲢ ﺬ]‬ ‫‪ٌ١‬ﳓرًٌِْ‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ ﲜﱠﳋ �‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خﻰ]زﺈ‬

‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼث ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡٍ خﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ٍ‬ﳋًﲢخّ] ﺋﱡﺎٌ‪‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬لّ]ٍ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ٌ‪‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬هّ] ﺔﻀﻀﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﳋًﲢخّ] خﱡ ؤ‪٢‬ﺢﺬِ ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺔﱡْﺬدًْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﲢْ​ْﺾ]ﻷّﱡْﱠ ﲜْﺢ خﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪:٨ّ‬ﳋ‪‬لّﱡزﺈ‪:‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪:‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪:‬ﻄﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫خﱡ ﳋًﲢخّ]ٍ ﺔ‪‬ﻶ ﲜﱠﻷ]ﳋﲣﺢ ﻹﱡﺬ] ﺔﱡْﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ شًﺔﺆِ مً‪]٣‬ﻷّﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺚﺜﺗﺐﲜﺢﺈ خًْ خﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷِﺈ ﻄﱡﺋد]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﲜﺢٌﱡ‬ ‫ﲔًْﻷﱡ ﻷ]ْ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ْ‬ﱠ‪ :‬خﱡ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‪ :‬ﺰ]ﻷﳊﱠٌﱡؤﲝﺢ ﻹﱡﲢْﱠء‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﺰﺌﱡ‬ ‫خﱡ ﺰﺌﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرّ]ﻷﻰﲣﲜ خﱡ ؤﺌﲝﺢﻶ خﱡ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ْ ‪ ٌ‬ﻀ �ﲣﺢٍ خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪ ٨‬ﳋًﲢخِ ﻄ]ﲢﳋ‪‬ﲜ‪‬ﺔﳏﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ]ﳒ] ﳋًﲢخّ]ﳚ ﺔﱡْﺬﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷِ ﺋﱡ ﺚﺖﺘﺐﲜﺢْ خ‪‬ﳋﻸﱡْ ﻹﱡﲢﳋﻰّﳓِ‬ ‫خﱡ ﲜْﺢﲜﺢ ﻹ]ز ﺋﱡ ﺖﺕﺘﺐإﺗﺜﺘﺐﺈ ﳋًﲢخّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرّ]ﻷﻰﲣﲜ خﻀﻀﱡ �ﲢْ​ْ ﺔﲣﲜﻶ خﻀﻀﱡﲢﱠْ خﱡﺋ�ﲣﺢﲜ‬ ‫ْﱠء ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀِ شًﺔﺆِ مﻀﻀً‪٣‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ شﱡلﲝﱠٌﱡؤﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢﱠْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠﲜﺢ ﺔﱡ‪:‬ﻷﳊؤدًْﻷﱡْﱠٍ ﲞؤ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ :ٍ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ْﺢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜ ﻄﱡﺋد]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﺋد]ﻷّ]ْﱠ‬ ‫ﲢْ​ٍْ ﺬ ‪ّ‬دﻰﱡﻶ خﱡ‪:‬ﻹ‪:ٍ‬ﺰّ‪ ٨‬ﺾ]ﺔﱡﺔﱡٌﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ ٌﱡﺔﱡﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷّﲝﺢ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﳒ]ﻷِ ﻷﱡؤﳎ]ﲜﺢ ﲢﺢْﱠﳋر] ﲜﲞٍ ﳋًﲢخّ]ﺂ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﳒﻰ]ﻷِ ﻷﱡؤﳎ] ﳋًﲢخﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜ خﱡ ﺔًﳒر]ﲢ ﲜﲞٍ ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬‬ ‫ْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪‬ﲢﺔ﴿ﳎغ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲔﱡﺬﱡﲜﺢ خ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﺔﲣﲜﻷﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻄﱡﺋد]ﻷﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬ﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲜْﺢ‪ :‬خﻀﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ًٌﲨًﳋ‪‬لّ]ٍ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝ ﺋﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﻷﻀﻀ]ٍْ‬ ‫ﳒ]ﻷﳓّ‪٩‬ﺎﳋًﺋو]ﻶ ْ ﺔﻀﻀﱡﲢْﺢز ْ ﳋًﲢخﲝﺢﺎ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲢﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﺢ خ‪ ‬ﳒ]ﻷﳓّﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺬًﻛﱡ ﳋ‪‬لّ]ﻷﱡﺈ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ‬ ‫ﻷ]ْﱠﺔﱡٍ ﲨ‪� ‬ﲢ �ﲢﺢ خﱡ أﳒ]ﻷﳓّ‪ٌ ٩‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬لّ]ﺎ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خ‪‬ﳋﻸﱡْﻹﱡﲢﳋ ْ ﳒ]ﺾﱡ ﲢﱠﳚ‬ ‫ْ ؤﱡﻴﲝ‪‬ﻷّ]ﳚ خﲝﺢﺬﱡ ﺰ]‪ ‬ﺾ‪ٍ‬ﺈ ﺔﱡ خًْ خﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ﻷِ خﱡﲢﲜٍ خﻸ]نﱡ‪:‬خ‪:‬ﺰّ]ﲜﱠخًْﻷِ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠ‬ ‫ٌ‪‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬لّﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪‬ﺔ‪‬ه‪ ‬ﻹﱡﲢ خﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ ﳋًﲢخّ] ﲜﺢﲜﱠﻷﲣﺢ ْ خﱡخِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﳋ]ٌﱡﺬّﱡﺔِ ﺾًﲜٍ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﳒﱡﳚ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠ خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀ‪٨‬‬ ‫ٌ‪‬ن‪‬ﳋ‪‬لّ]ﲜﺢﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﳒ]ﻷﳓّ‪ٌ ٩‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬لّ]‬ ‫ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خ]ﻷﻠ ﺔﲣﲜ خ‪ ‬ﲜﺢخ �ﲣٌ‪ ٩‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﺋﱡ ﳋًﲢخّ]‬ ‫ﺔﱡ خّ﴿]ز ﺰﻀﻀ]‪ :‬ﻄﱡﺋد]ﻷّ]ْﱠ‪ :‬خﱡ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻴﱡﳋ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲜﺢٌ]ﻷﻸ] ﺋﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﺔًﲞﲢﺢٍْ‪ :‬ﻄﱡﺋد]ﻷِ‪ :‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ :ٍ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡٌﳓردًْﱠﺎبﺐﺎ ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢخﱡ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋ‪‬لّﳔ‪ :‬ﻷﱡخًْﻶﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡؤ]ﻶ ﳋﱡﲢخﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﺋد]ﻷِ خًْﻶﺈ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱃﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﲔًْ خﱡﲜﱠﻼ ﲜﺢْﺢﺔ]ﻷِ ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ]ﺋ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼ خﳊﺢْﺬِ‬ ‫سّ]ﺾًﺢﳉٍ ﺔﱡ خﱡ خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠٍ ﺔ]ﳒ]ء ﻷ]ْﻷﲣﺢ‬ ‫خ‪ ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ْ :‬ﺾﳎرﻸﱡ ﺰ]ﺋ‪ِ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪69‬‬

‫‪70‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡﺋد]ﻷّ]ﺈ ْ‪ :‬ﺰﱡﲢﲔﱡ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺢﲢٍ‪ :‬ﳋًﲢخّ]ﳚ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳋًﲢخّﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀًْ خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓﻵ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﲢٌﳓِ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ خ‪‬ﳋﻸﱡ‪ ْ :‬ﻹﱡﲢﳋ‪ :ْ :‬ﺔﲣْﺢﺬّ]‪ ْ :‬ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡﳚ ﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ‪ :‬ﲜْ​ْﱠﻼ‪ :‬سﱡﻷ�ِ‪ :‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢ‪:‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻄﱡﺋد]ﻷﱡ ﻄﱡﺋد]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣز خﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬ﺂ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ :٩‬ﺬّر‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄّر]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡﻘ]ﻷِ‪ :‬ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِ ﲜﺢ خﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔﱡٍ‬ ‫خﱡس ‪ّ‬ﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ] خﻀﻀﱡ شًﺔﺆِ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡ ﺔﲣْﺢز‪:‬خًْ ﲜﱠﳒ‪١‬ﳋ]‪:‬ﺋﱡ ﺬًْ �ﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀًﲢذﺈ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺬّر‪ :‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢﻘِ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳓرﱡْﱠ ﺋﱡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﳋﲣخّ]ﲜﺢْ‬ ‫ﻄﱡْ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٌدًْﻷﱡْﱠٍ ﻷﱡﲜﺢٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢخًٍْ خﱡ‪:‬ﺔﲣْﺢز ْ خ‪‬ﳋﻸّﱡﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﳋﺌ‪‬ل]ﻶ ْ‬ ‫ﳋًﲢذ ْ ؤﱡﻴﲝ‪‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ْ ﳒ]ﺾﱡ �ﲢﱠﳚﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬّر‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ] خﱡ ﺔﺴ ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ٌ]ﺾّدًْﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ﺔ‪‬ه‪ ‬ﺔﱡ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺜﺘﺎٍ ﺋﱡ ﻄﱡﺋد]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔًﲞﲢﺢْ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِ ﺰ ‪ّ‬دﱡﺾﳓﲣﺢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺘﺛﺚﺐﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺐﺜﺚﺐ ٌﳓﲝﺢ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﳋًﲢخِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ‬ﺔ‪‬ﲔّ]ﻶ ﺔﲣﲜ خ‪ ‬ﳋًﲢخّ]‬ ‫ْ خﻀﻀﱡْﱠﳚ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻶ خﱡﲢﳉ خ‪ْ‬ﱠ خﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﳋًﲢخﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ ﺔ‪‬ﲔِ‪ :‬ﲜْﺢٌﻀﻀِ ﺬّر‪‬ﲜﺢ ؤّﺌ‪‬ﳉ‪‬لّﲤ‬ ‫شًﺔﺆِ ﲨﲣﺬﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺛﺜﺚﺐﲜﺢﺈ‬

‫ﻄﱡؤّﳔ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﻹﱡؤًﺢﲢﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋرًْﲢٍ‬ ‫هﻀﻀّﻀﻀﲝﲢﺢﺋ‪‬ﻀﻀّﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬ﳚ‬ ‫ؤًﺢهﱡﻴﱡﺬِ ﺔﲣﲜ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًﺢﲢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﺋﻀﻀدﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ]ٍ ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢ‬ ‫ﲜْ​ْﲢﺾﳎرﱡْﱠﺈ ﲜﺢ �ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﳋ‪‬لّ]ز‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ٌ‪‬ﲨًﳋ‪‬لّ]ٍ‬ ‫ﲨﲣﺬدًْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳋﺌ‪‬لّﻸّ]ْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﳓ﴿ﱡﲢٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ ﺔﲣﲜخًْﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳋﺌ‪‬لّﻸّ] خﱡ ﻄ]ﳒ‪ :٨‬سّ]خًْﱠﺈ‪ :‬ﳒﱡ �ﲢ‬ ‫ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋًﲢخّ] ْ ﺔﲣْﺢﺬّ] ْ خ‪‬‬ ‫ﳋﻸﱡﲜﺢ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ خ‪ ‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ٌ ٨ّ‬ﲨًﳋ‪‬لِ ﺔﱡ ﳋًﲢخِ ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﺢﻷﱡ‬ ‫خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ سّ]خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﳒﻀﻀﱡ �ﲢ ﲨﱡﲢؤدًْ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪:‬‬ ‫ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ْ ‬ﳋًﲢخّ]ﲜﺢﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺋﻀﻀﱡ ﺚﺜﺚﺐﲜﺢ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ْ‬ﱠ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﳒر]ﲢ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰﱡﻘ]ﻷِ ﻷ]ﺬ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺔﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْ خﱡ‬ ‫خ‪‬ؤد]ﲢﺢﻷِ ﳋﱡﻷ�ﱡﲢٍ ﳋًﲢخﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﻹ]ﻷِ ﻄﱡﺋد]ﻷِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ٍ‬ﲜﺢ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫خ]ﲢﱠﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ‪‬ﺰﱡﲢﺢﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﲞٍ‬ ‫ﳋًﲢذﺈ ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺬًﻷﲝخًْﻷِ خ‪‬ؤد]ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّﲝﺢ ﳋًﲢخّ] ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲞْ​ْ ﺔﲣﲜ‬ ‫خﱡ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﳋًﲢخّﱡﺔ]ﻶ ْ ﲢﺢﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ ْ:‬ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷ ‪:ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱠﺔ]ﻶ‪ ْ :‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﺘﺘبﺐ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﲔًْ‪ :‬خًْ ﲜﺢْﺢٍ ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺚﺚﺐ‬ ‫ﲜﺢ ﺔﱡ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ :‬أ‪KoFoR‬ﺎﻷﻀﻀﻀ]ْﳉﱠﲜﺔﻀﻀﻀﲣﺢ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ‪‬ﻷ‪٢‬ﲜﲢﺢٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬ﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٌّﲝﺢ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ٌ ‬ﱡﺔ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺾﻀﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢﺢﲨﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﲝ ﺋﻀﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﲣ‪:‬ﲔﻀﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣٍ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﺛﺐٍ ﳒًخ]ﺬِ ﺜﺒﺒبﲜﺢﺈ ﺔﱡ‬ ‫سﱡﺾ‪ :٨‬ﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ؤ]ك‬ ‫ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬ﲜﺢ ْ ْﱠء‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬خ‪ ‬ﲢﺢْﱠﳋر]ﻷﲝﻷِ �ﲢْ​ْﲜﺢﻷﻀﻀﻀِ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌﱡﺔِ ﻷﱡﲞﺢﲜٍ ﲜْﺢخﱡﲜْﺢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ ٌِ‬خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ :‬ﺋﱡْ ﳋًﲢخ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﺰﱡﺋﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻷﻰﲣﲜ خﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﱠﲢﻹﻀﻀ] ﺰﱡﻘ]ﻷِ ﲜﺢ خﱡ ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ س‪‬ﲢ ‪ :ٌ‬ﺋﱡ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‪ :‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍ‬ ‫ﻀ‪ ٍ٢‬ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢﺈ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌِ‪ ْ :‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﺋ‪‬ﻸ] خ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﻸ]ﻶ خﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬ﲜﺢﺈ ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢخﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹﱡﲢ سًْﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ ﲢْ​ْﳋِإ‪:‬ﳋًﲢخّﲝﺢ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪‬ﺈ ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫خ‪�  :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬ﲜﺢ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﲔًْﻷّﱡﺬِ خ‪ ‬ﻷ]ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﲢْ​ْﳋّ]‪� :‬ﲢﱠﺬِ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْ ﺔ]ﲢﱠﺔﱡﳚ ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‪ :‬ﲨﳓرّﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺬﱡْﺢْ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬

‫ﲜﺢﲜﲨﻀﻀ]ٍ مﱡﺋِ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺋﱡﻼ ﲜْﺢٌّﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ خ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٌِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌِ ٌ]ﳋ]ٍ ﻷ ‪ :ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀﻀًﺢﲢﱠﻼث‪ :‬خﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺋﱡ خّ]خ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‬ ‫خّ]خ]ﻷِ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﱡ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﲢٍ خ]ﺔًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍ ﻄﱡهﲣٌيّ]ْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤﱡنﲣٌﺪ ْ سﱡﳉﺢﻄ‪ ْ٢‬ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ]‪ْ :‬‬ ‫ﻄ‪‬ﻴّ]ﻷًْﳋِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺬﺌﱡﳋّﲝﺢ ٌﱡ ﺂ ﲢْ​ْخﱡﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷّﳓِ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍﺎﺒﺒﺒﺕﺕبﺔﻻبﺎٌﱡ‬ ‫ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢٍ أﺒﺒﺒﺜﺐﺗﺎﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﺂ‬ ‫ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷّﳓِ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﻷ]ٌْ]ﻶ ﻷ]ْﱠ خّ]خ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ْﺢٍ ﺰّﳓ]ﻷدﲝﱠﻶ ﺔﱡ �ﲢْ​ْﺬﱡْ ﻹّﱃِ‬ ‫ﺬّ]ﻷّﱡ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ‪:‬ﲜْ​ْﲢ‪:‬ﺾﳎرﻸﱡْﱠٍ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫مﱡﲢﱠخّﱡ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻶﺂ‪ :‬ﲜْﺢٍ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﱞ خ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﲜﱠٍ ؤﱡنﲣٌ‪ ٧‬خّ]خ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِﺎﲔﱡؤِ ﳋﻀﻀًْﲢإ ﺢﺋﳎ]ﻴّﱡ‬ ‫خﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫ﺢطﺆﲣﺢﹽﺎ ﺔﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡٍﺎﺢﺋﻧًّﻶﺎﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬خّ]خ]ﻷﱡﺔﱡْ ﳒًٍّ ﳉ ‪� ٌ‬ﲣﺎْﺢﲜٍ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﲡﻹﻀﻀﺪﺎ ﺔﻀﻀﱡﺎﺢﺋﻀﻀﲝﺢﺾﻀﻀﺌﻀﻀﱡﺎ ﺰ]ٌرﱡﺾرّﱡﺬِﺂ‬ ‫ﳒ]ﻷﳓّ‪ :٩‬ؤﱡنﲣٌ‪ ٧‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًْﻷّﱡْﱠ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺕﺖﺚﺐ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬خّ]خ]ﻷِ ﺔﻀﻀﲣﲜ خﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﲜﱠٍ‬ ‫ﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ؤﱡنﲣٌ‪ ٧‬خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄّﳎﺳ]ﻷّ] ﺾ‪:ٍ‬ﲜﱠﲜﳉٌّﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﳋ]ؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ه‪‬ﳋو]ز ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺗﺕﺚﺐ ﲜﺢ ﲜ‪‬ﳉﲢﺢٌﱡْﱠﺈ‬ ‫خﱡ ﻹ‪:ٍ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺔﱡﳒّﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪71‬‬

‫‪72‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ‪‬ﻴّ]ﻷًْﳋِ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺬﺌﱡﳋِ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ] ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﻴ]ٌﻻ ﺔﲣﲜخًْ خﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ خّ]خ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﻷ]ٍْ‪ :‬ﻷ]خًْﺎخّ]خ]ﻷِ ﻄّﳎﺳ]ﻷِﺎ‪ :‬ﺋﱡ ﲜْﺢ‬ ‫ﲜْﺢﺔ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﻷ‪‬ﳉﲜﱠٌﱡؤﲝﺢ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎرﻰ]ﲢٌّﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّ​ّﲡﱠٍ ﺔﱡ ﺬًْﳒِ‬ ‫خًْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡ‪ :‬خّ]خ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ‪ :‬ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺘﺒﺚﺐ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ْ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ]ﲜﺢ ﲜﱠﻴدﱡﻷﲝٌﻰﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ؤﱡنﲣٌﺪ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﲜﺢ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ بﺐﺚﺐ‬ ‫ٌﳔ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡٍ سﱡﺾرﻰﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫خّ]خ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺗﺛﺚﺐ ﲜﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْز‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﺬًﻷﲝخًْﻷِ ﻄ‪‬ﺰﲣﺢﳋّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎرﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﲜﲞٍ‪ :‬ﻄّﳎﺳ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ خّ]خ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ْ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ٩‬خﻀﻀﱡﲢﱠٍ ؤّﺌﺌِ خ‪‬‬ ‫ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِﺎﳋﻀﻀ]ﻴﻀﻀّﻀﻀﱡٍ شﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣﺢْ ﳒًٍّ‬ ‫ﳉ ‪� ٌ‬ﲣﺎﺢﺋﺳًﺋّﳊﺢﲢًٌﺎﺎ ﲜﺢ ْ ؤﱡنﲣٌدّﳔ ﲜﺢْﺢٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٍ خّ]خ]ﻷِ ﺔﻀﻀﲣﲜ خ‪‬ﺎﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢٌﻀﻀﻀﺎ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ؤﱡنﲣٌﺪ خﻀﻀﱡْ‪ :‬ﳋ‪‬ﻷ�ﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷِ‪ :‬خّ]خ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ‪ :‬خﱡﺎخﱡٌﻧﱡزﺎ‬ ‫ﻹﱡخًْ خﱡ ﳋًﺋ‪‬ر]ﻷِ ؤﱡنﲣٌﺪﺂ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ]ﳚ ﲜﺢْﺢٍ خﱡ ﳒِ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫خّ]خ]ﻷِ ﺔﲣﲜ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺘﺛﺚﺐﲜﺢﺂ‪ ْ:‬سﱡﳉﺢﻄ‪ٌ٢‬ﳔ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲜﺢْﺢٍ ﺔﲣﲜْ ﺋّدّ]ﳒِ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خًْ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خّ]خ]ﻶ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ ّ‬ﺔﲣﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤﱡنﲣٌﺪ‪ ْ:‬ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ]ﲜﺢ‪:‬خ‪ ‬خﱡ ﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خّ]خ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺈ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺔﱡﺎﳋ]ﻴّﱡٍ شﱡؤﲣﺢﺎ خ‪:‬ؤﱡنﲣٌﺪ خ ‪ّ‬ﺮ ْﺎْﺢﲜٍ‬ ‫ﳉﱠﻹﱡذﺎ ٌﳔ‪:‬خ‪ ‬ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ]ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ؤﱡنﲣٌﺪ ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬

‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡ ﺬًﻷﲝٍ‬ ‫خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢٍ‪ :‬ﺰّ]ﲜﱠخًْﻷِ ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خّ]خ]ﻷِّ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٍ خّ]خ]ﻷﲝﺢ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ‪ْ:‬ﱠء ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡء خ‪ ‬أﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢًٌﺎﺈ‪:‬ﲜْﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ٌ]ﳋ]ٌِ ﻹ]ﺬﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢٍ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ خّ]خ]ﻷِ ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪:‬ﲜﺢﲜﲨﱡٍ مﱡﲜﺋِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺋﱡ ‪‬ﻹ]ٍ ﺋﱡ‬ ‫ﲜٌﳎﱡؤدﱡﲢٍ‪:‬ﺘﺛﺚﺐﲜﺢﺈ �ﲢﱠﺬﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﲜﺢﲜﲨ] ﺋﱡ‬ ‫ﻄ‪‬ﺔر‪‬خﱡﲢٍ ﺗﺛﺚﺐﲜﺢ ﲜﱠﲢﲔًْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲢﺢٍ‬ ‫ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٍ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠة خًْ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﺢﻶ ﺾ ‪ ّ‬ﺋﱡ خّ]خ]ﻷﱡﺔﱡﲜﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﲞٌ]خًْﻶ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﻄّﳎﺳ]ﻷّﲝﺢ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍﺎخﱡٌﻧﱡزﺎ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ خّ]خ]ﻶ ْ ﳋًﺋ‪‬ر]ﻷِ ؤﱡنﲣٌدﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢﲜﲨ] ﺰﳓ‪ ٨‬خ �ﲣٌ]ﲢٍﺎﺘﺐﺖﺐﺎٍ ﲨﲣز ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠة خًْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺰ]ﺔر]ْ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎﺮ‬ ‫ْ ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻶﺎﺰﲣﺢﺔرّﳊﺎٍ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺔﲣﲜﺈ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ] خﱡ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ ؤﱡﲜﲢٌﲝ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺖﺛﺚﺐ ﲜﺢ‪ :‬ؤًﺢهﱡﻴﱡٍ ﺔﲣﲜ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡ خًْﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ خّ]خ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﺜبٍ ﳒًخ]ﺬِ ﺕﺛﺚﺐﲜﺢﺈ سﱡﳉﺢﻄ‪ٌ٢‬ﳔ ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪ :ٍ‬ﲨﲣز‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺛبٍ‪ :‬هﱡخﲣﺢٌﱡﲢٍ‬ ‫ﺕﺛﺚﺐ خﱡﲢﺰ]خًْﻷِﺎﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخِ خّ]خ]ﻷِﺎ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ٌﱡ ﳋﱡﲢ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫سﱡﳉﺢﻄ‪٢‬ﲜﺢ‪:‬خﱡ‪‬ﳒ]ﻷِ خ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪ ‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ْ‬ ‫ؤﱡنﲣٌﺪ ْ ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ] ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫ْ ‪ًٌ‬ﱠﺈﺈ‪� :‬ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ْخًْﻷﱡْﱠٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‪:‬ﲢْ​ٌْﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّﱡﺔﱡﲜﺢ ْ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺚﺛﺚﺐﲜﺢ ؤ‪‬ﲢٌر]ﻷّ] ﻷ]ﲔ]ﲢ خًْ ﺋﱡ ﺔًﳒر]ﲢ‬

‫خﻰﳓ ‪ّ‬رﱡْﱠ ْ ﲜﱠﳋ‪ :٨‬ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢْﺢﺔﲣﲜﻷِ خﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ خّ]خ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣز ﺔﱡﲔِ ؤﱡنﲣٌﺪ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ خّ]خ]ﻶ ﻷﱡ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜﱠخ �ﲣٌّﱡْﱠ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺳ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡ ﳋﱡﳉﱠ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ خّ]خ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎﺮ خ‪�  ‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺕﺛﺚﺐﲜﺢﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﲜﺢﻷﻸ]ﻷِ أﺐﺛﺎ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز خﱡ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‪:‬‬ ‫خّ]خ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺜﺚﺐﻼﺂ شﱡﳋﱡﻷِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼ ﺰ]ﳒ]ٍ ؤﱡنﲣٌﺪ ؤًﺢهﱡﻴﱡﺬِ ﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ خّ]خ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ْﱠء ﲔﻀﻀﻀ‪‬ﻶ ؤﻀﻀًﺢهﻀﻀﱡﻴﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲜٌدﺌ‪‬ؤ]ﳋِ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫‪�‬‬ ‫سﻀﻀﱡﳉﺢﻄﻀﻀ‪٢‬ﲜﺢﺈ ْﲔﱡﻷﲝ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰّﳓِ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪‬ﲜﺢﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ خّ]خ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﲜْﺢﺔﱡْز‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺬﻀﻀﻀ] ﻄﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀﲣ‪‬ﳚ خﻀﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ‪ٍ‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ؤﱡنﲣٌﺪ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ​ّ]ﻶ ﺔﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ‪:‬ؤﱡنﲣٌ‪ ٧‬خًْ‪:‬ﺋﱡ‪:‬خّ]خ]ﻷﲝﺢ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲞؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷِ خّ]خ]ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ؤ]ك ﻹ]خﱡﳒّﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ؤﱡنﲣٌﺪ ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔﱡٍ ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ خّ]خ]ﻷّﱡ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﱠْﱠ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫سﱡﳉﺢﻄ‪٢‬ﺂ ؤﱡنﲣٌﺪ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌِ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢٍ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠ ﺋﱡ ﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ‪‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍ‬ ‫ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ﻄ]خًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﻷ]ْ خّ]خ]ﻷﲝﺢ خ‪‬‬

‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬خّ]خ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢﺔﲣﺢخًْﻶ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﲝﺢ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﲔًﺢﲢﱠؤِ ؤﱡنﲣٌدﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫بﺚﺚﺐﲜﺢﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬ؤﱡﺋّ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﳒﻀﻀ]ﲢٍ أمًّﻶﺎٍ ﺔﲣﲜ‪ :‬ﺋﱡ ؤ]ﲢﺬِ ﺖﺜﺚﺐﲜﺢ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﲜﺢﻷّﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ خّ]خ]ﻶﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ؤﱡنﲣٌدّﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ؤﱡنﲣٌﺪ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﳉٍ خﱡﲢﺰ]خًْﻷِ‬ ‫ﺾًﲜ ؤًﺾر]ﲢٍ ﺔﲣﲜ خ‪ ‬خّ]خ]ﻶ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ؤﱡﺋّ ﻆﱡﻚﱡﲜٍ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼ ﺔﱡ س ‪�ّ‬ﲣﱠْﱠٍ‬ ‫خ]ْﺔِ ﺔ‪‬ﲔﻰﲣﲜْ​ٌْﱡﺬِﺎشﱡﳋﱡﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺋ ‪ّ‬دﱡﲢﻷﱡﲜﺢْﱠﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﲢﱠٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢٌ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ ّ‬ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀًﺢﳋﻀﻀﲣﺢٍْ‬ ‫ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﻹﱡﺬ] ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٍْ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﻗًْﻷ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰّﳓ]ﻷﲝﲢﺢﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄﱡﲢٌ‪ ْ]ٌ١‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ‬خﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﲢْ​ْﻷﻀﻀﲝﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﻶ ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲢٌ‪]ٌ١‬‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠٌﱡﺔِ ﻄّر]ﺋ‪ ِ‬خًْ ﻄﱡﳋًّﺰّ]‬ ‫خﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺾﳎرّﱡ ﺰ]‪ ‬ﺾ‪ٌ ْ ٍ‬ﻀﻀ �ﲣﺢٍ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬خﻸّ]ﲜﻷ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡﺔِ‪ :‬هّﲝﲢﺢﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻄﱡﲢٌ‪ْ ]ٌ١‬‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﲜﺢإ ْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡﲢٌ‪ٌ١‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺋﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﺈﺈ ْ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﳔ‪:‬ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﺰًﲢﺬًﲨ]ﺋِ‬ ‫خًْ ﲜْﺢٌّﱡﺔﱡﳒِ‪ :‬شﱡﳉٌ]ﻶ‪ :‬ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ‬ﺔﱡ ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٌﱡﺔِ ﻄﱡﺋد]ﻷِ خﻀﻀًْﻶ‪ :‬ﻷﳊٌﻰ‪١‬ﻶ ﺋﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪73‬‬

‫‪74‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡﺋد]ﻷّ]ْﱠ ﺬ] ﳋًﲢخّ]ﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ خّ]خ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﱠٌﱡﺔِ ﻄّﳎﺳ]ﻷِ خًْ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲢْ​ٍْ ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْﱡْﱠ ﳋﱡﲢ خﱡ ؤﱡنﲣٌﺪ‬ ‫خًْﺈ خﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄﱡﲢٌ‪ ْ ]ٌ١‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز سﱡﻷﻠ‪ :‬خﱡﲢﺰ]خًْ‪ :‬خ‪ ‬ؤ]ْﱠٍ ﲜْ​ْ‬ ‫ﳋ]‪ ‬أﺜﺚﺚﺐإ ﺒﺒﺒبﺎ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﲢٌ‪ْ]ٌ١‬‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﲜﺢ خﱡ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻷﱡﺔﱡْﺬﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳋﻸًْﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﲜﺢﺈ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢْ ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺢﲢٍ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ ْ ﺔ]ْﺋﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠٍ خًﻷّﱡٍ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺾﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ ﺬﻀﻀﱡﻘﻀﻀًْﲢٍ ﳒﱡﲢﻴّﲝﺢ ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًْﻷِ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷًﳉٌ]ﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪ ٍ‬ﺾ]ْﱠﻶ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﻄﱡﺋد]ﻷِ‬ ‫ؤﺌﻰﱡﳝ ﺔﲣﺢ خ‪ ‬خ]‪ ‬ﲜﱠﳋرِّ ﳋًﲢذ‪ ْ:‬ﺋﱡ ؤ]ك‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺾ‪ ٍ‬خ ‪ّ‬دﱡﳚ ﺔﲣﺢ ْ ﺔﱡْﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﻴﱡﳋ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﺬ‪‬ﻴ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠْﱠ ﺔﱡ ﳋًﲢخﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡﺋد]ﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔﱡْﺢٌﺌ ‪ّ‬ﻺ]ز خ]ﻷ�ِ‪ :‬ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﺋ ‪ّ‬دﱡﲢﳉ خًْﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ْ خﱡﳋرﻸﱡْﱠ خﱡ ﻄﱡﺋد]ﻷّ]ْﱠﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﻀﻀﱡ‪:‬ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀِ‬ ‫خّ]خ]ﻷِ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢ ْ‪ :‬ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ْﲢْ​ْﲞﺢﻷﻀﻀﲝخﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ْ ٨‬خﻀﻀًْخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜْﺢﺾﳎر‪ ٩‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻸﱡﺔﱡْﺬﻵ خًْ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﲨﱡٍ ﲢﺢﺰﲣﳋِ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ؤ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲜﺢﺈ‬ ‫ﳋِ‪ ‬خ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ ﻹّﱃّ]ﻶ سًْز ﻷ]خﻵ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ‪:‬ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ ﺔﱡ خ]ﳒًْﲢٍ‪:‬ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ خًْ‬ ‫خﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء ﺋﱡ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ س‪‬خ]ْﱠ‬

‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺛﺘﺚﺐ ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﺚﺐﺑ‪ :‬ﲜٌﳎﱡؤدﱡﲢﺑ ﺖﺖﺚﺐﲜﺢ‬ ‫خﱡ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪:‬خﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐﺈ خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ‬ ‫ؤًﳋرﱡمﺆﱡﲢﺎﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْﺎ ﻷﱡخًْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًْﲢﱠْﱠ خﱡﺋ‪ ً‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ ﻄﱡﲜٌﳏ‬ ‫ﻄﱡخ]خ]ٍ‪:‬ﳋ]ﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‪:‬بﺛﺚﺐ‪:‬ﻹﱡﺋِ‪:‬شًﺔﺆِ‪:‬ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫خ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﻇﳎﺮ ﺔﱡ‪:‬خﱡﲢﺢٌِ‪:‬خًْ خ‪:‬خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬هّﲝﲢﺢﺋ‪ ِ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬أﺨﻷي]ﲞﺎ ﲜﺢ ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ]ﻷﱡٍ‪:‬خ‪:ٍ‬ﻹ]ﺬﻸﱡﲜٍ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬِ ﻄ]ﳒرِّ ﲨﳓر�‪٢‬ﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺖﺒﺒبﲜﺢﺈ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ‪:‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲨﲣﺬدًْﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡْ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢخًْﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﻀﻀﱡْ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌّﱡ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎرّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﲨّ‪]ٌ٢‬ﻶ ﺔﲣﲜخًْﻶ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﲣﺢْ ﻷﱡخًْ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ٌﱡﻷ]ٌﱡﲢٍ ﺕﺖﺚﺐﱠْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻄّﺆﻰ]ﻷ ‪ ٨ّ‬ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خ]ﳒًْﲢﱠْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ْﲢﲜﺎﲢﺢﳋﻀﻀﺮﺎ‬ ‫ﻷّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢﺢﳋ‪ ٨‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺎ‪Secession‬ﺎ ﱠْ ﻷﱡء‬ ‫أ‪independence‬ﺎ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲨﲣﻷ�ّﳓﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ ‪ّ‬دّ‪ ٩‬خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﳋﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ ْﱠء ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤِ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ‪ :‬خًْ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﳉ‪‬ﲢﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٍ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﲨﳓر�‪٢‬ﲜﺢ ﻹ]ﺬﱡ‬

‫خًْﻶ ﺋﱡ ﻷّﻣ]ﳒ]ﺈ خﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ ْ خﻀﻀﳊﺢْﺬﻀﻀِ ؤّﺌﺌِ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳋﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ ْ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ْ ٨‬ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸّدﱡﲢخًْﻷِ‪ :‬سﱡﻷﻠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﲜﱠٍ ﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﲜﺢ ﺾً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﲢﳒﺮ ْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺬﲣٌﻵ‪:‬سﱡﻷﻠ‪:‬خًْ ﺋﱡ ﺔّﳓًﱠﲢٍ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌيّ]ﲜﺢﺈ‬ ‫ْﱠ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﺋﱡ خﲣﲨﱡٍ‪:‬‬ ‫ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡﻼ ﺋﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ أ‪,‬ﺎٍ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز خﱡ‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﺔ‪‬ﺋ‪ ِ‬ؤﳓ]ﺔ‪‬ﳒﲝﺢ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠ ْ ﺋﱡ خﱡﳒِ أُﺎٍ ﺰﲣ‪‬ﺬ‪‬ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْﱠ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ﺰﲣﺢﺔرّﳊ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ؤ]ْﱠٍ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫أﺕﺎ ﳋ]‪ ‬ﲜﱠﺾ]ٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪]ٌ ٨ّ‬ﻶ سّ]خًْﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲨًؤ]ﻷِ ﺬّ]ﻷّﱡ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ ﻄ]ﳒ‪٨‬‬ ‫ﲨﳓر�‪ ٢‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ‪ ‬ﺰ]ﺰﱡﻷﲝ ﲜﱠﺔ]ز‪ ْ :‬ﻹّﲤ‬ ‫‪ٌ‬ﱡء ؤ]ك ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷّﱡ ﺔﱡ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﲢﺢخ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﺔﱡ خﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ خ]ﲢٍ ﻄﱡْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡ خ]ﲢٍ خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِث ﲜْﺢﻴﳎﱡ‬ ‫‪ :‬ﺔ]نﱡﳉﱠﺔﱡ ﲔ �ﲣ خ‪‬ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‪:‬‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٌِ ؤﻀﻀ]ك ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ‬ ‫ْ ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ٌ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ :ٌِ‬ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﻶ ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‪ :‬سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀﻀﻀﱡْﱠﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﲣﺢ خ‪ ‬ﺰ]ﳒ﴿]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬

‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔﱡؤﻰ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﳉﺢﲢﺢْﱠﲜﺢ‪ :‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﲔﱡﲢﺾﱡ‬ ‫ٌﱡﺔدﱡﲜْﺢٍ ٌﱡﺔﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻹﳊﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀً ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺈ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔ]نﱡﳉﱠﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔِ خﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ‪ :‬ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫ﺔّﳓًﱠﲢﲜﺢ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ خ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ :]ٌ١‬ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﳋًّﺰّ] خًْ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔّﳓًﱠﲢٍ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌي]ﲜﺢﺂ خ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﱠﻷ‪‬ﳉٌ]‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔّﳓًﱠﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳋّ]ﲜﺢﺂ خﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﲣخّ] ﺋﱡ ﺔّﳓًﱠﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﲜﺢﺈﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﺔ]نﱡﳉﱠﺔﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ خﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِّ ؤ]ك‪ :‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺔﱡ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ أﺒبﺎﳋﻀﻀ]‪ ‬ﲜْﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﱠ ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳒِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ خّ]خ]ﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺈﺈﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺔﻀﻀ]نﻀﻀﱡﳉﱠﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ خﱡﲢﱠْ‪:‬ﲢْ​ٍْ‪:‬خ]ﲢٍ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ‬ ‫خًْﱠ خﱡ خﱡﲢﺢْﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْ ﻗًْﻷ]ﻷﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺾﲣﺢﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﲔ]ْ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻶث‬ ‫إﺐ‪ :‬ؤﻀﻀ]ك ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ‪ْ:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪٢‬ﱠﺔﱡٍ ﺔﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡ ﺋﱡ خﻸﱡﲢﱠﺬﲝﺢ ﺔًﲢز‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ؤ]ك‪ :‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﲣﺢْ‬ ‫خﱡﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪ ٨‬خّ]ﻷِ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ْ ٌِ‬ﳋّ]ﲜﱠﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪75‬‬

‫‪76‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲔﱡؤﻰﱡ ٌ]ﳋ]ٍ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﺢْﱠْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﺰ]ﺔر]ْﺔﲣﲜﻷِ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊؤﱡْﱠﺂ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺕﺚﺐ‪ :‬ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠ خﱡ ﳋ]ﺋ‪ :ِ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌيّ]ﲜﺢ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﻄﱡهﲣٌيّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢﺈ‬ ‫إب ؤ]ك‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ْ‪:‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ هﻀﻀﲣﺢْﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡﲢسﱡﳋرﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ك ﲨﱡ‪‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫شًﺔﻻ ْ ﺬﱡؤ]ﲜﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ٌ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ْ ﲢْ​ْﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀدﻀﻀ‪:ٍ٢‬خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀر ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔِﺈ‪:‬ﺋﱡْﱠ خﱡﲜْﺢْﱠ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﺋﱡﻼ‪:‬خ]ﲢﱠﲜﺢ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ خًﺢﲢٍ سّ]سّ] ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﳋرًْﲢ ْ ﻹﱡؤًْﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡﺔ]ﻷِ ْ ٌ]ﳋ]‪ْ:‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ شﻰًؤﱡز ْ ﺔ]ﻷﲝٌﲝﺔﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢ‪‬ء‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢْ ﳒ‪ ٨‬ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋِّ‪ :‬ﻄ]ﻴ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ خ]خﱡﺬ ‪]ٌ ّ‬ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﺈ‬ ‫إﺗ ﲜْﺢٍ ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ٌﱡﺔ ‪ :٨ّ‬ﳋ‪‬لّﱡز‬ ‫ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِﺎخ‪‬ﳚﺎٍ‬ ‫خﻀﻀﻀ]ْء ﺰﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﱠخﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ٍْ‬ ‫ﻷ]خًْﺎﳋّﳎرﱡؤِ سّﻺ]ﻷِّ ‪‬‬ ‫ﻷًٍﺎ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺒﺚﺚﺐﲜﺢ ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋﲝﺢ ﺋﱡ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﲜﺢْﺢﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ خًْ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪]ٌ ٌِ‬ﻶ سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡﺎﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬

‫ﲜﺢٌﻀﻀﻀﻀﺎ ْﱠء ﺋﻀﻀﱡ ٌﻀﻀﱡﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪ ٨‬ﳋﻀﻀ‪‬لﻀﻀّﻀﻀﱡز ْ‬ ‫ٌ‪‬ﲨ‪‬ﳋ‪‬هّ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢ ﲢْ​ٌْﻀﻀﲝﺢ ﺔﱡ خﱡﳚ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ﳒ‪‬ل‪‬‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣٌﻸّ]ﻶ خًْ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺒﺒبﲜﺢ ْ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲔﱡﻷﲝ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷﺪ‪:‬ﻷﱡﲞﺢﲜٍ ْ ﻄ]ٌ‪ ْ ٩‬ﳉْ ‪ ْ ‬ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ؤ‪٢‬ﺢﺬِﺂ‪:‬ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ ﲜﱠﳋر ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ‪:‬ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫إﺘ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًْﻶ ﺋﱡ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊﻼ‬ ‫ﲜْﺢٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺂ ﲔﱡﳋﺴ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﺾ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻹّﲤ ﺰ]ﳋ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷّﱡ ْ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠﲢﲨ]ﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ خﻀﻀﱡﳚ خﱡﳒدًْﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﳉٌ]ﻶ خﱡ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺔ]ﺬِ خﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋﻸًْﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌي]ﲜﺢ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎرّﱡ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ ﻹّﲤ ﲢﱠﲔ]ٍْ سّ]ْﺢﳉٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔِّ ْ ﻄ]ٌّ‪ :ْ :٩‬ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ٌّ٢‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‪ :‬خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‪ :‬خﱡﳒﻰﲣﺢْﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺎﻗًْﻷﱡٍ‬ ‫مﻀﻀﱡهﻀﻀﱡ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺗ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡﺬﻀﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡﺎﻄﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀ]ْ‬ ‫ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْ سّد‪‬ﺬّﱡﺎ‪ْ:‬ﺎﻗًْﻷﱡٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠ‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ أﺖﺎ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶﺂ‪ :‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﲢْ​ْﳋّ]ﺂ ﺬًﲢﺔّ]ﺂ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺎﺎﺈ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ﳋًﲢٌ]ٌﱡإ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡهﲣٌيّ] ﺋﱡ ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﺔﱡٌﲝﺢ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡْ‪:‬ﳋﻸًْﲢﱠ ؤ‪٢‬ﺢﺬّﱡٍ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳊﻼ‬ ‫ﻷﱡﲜﺢزﺎﲢ ‪ْ ٌ‬ﱠء ﲜﺢﲨّ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإ‬

‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﻀ‪٢‬ﺎﺈ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ :٨ّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﻄﱡهﲣٌيّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‪ :‬ﻗًْﻷﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡﲜﺢ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ خّ]ﲨﲣﺢخًْ ﺋﱡ ﻷ]ع‪]ٌ٢‬ﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ْﺬﻀﻀﲣﺢْﱠ خًْﻷِ هﲣﱠٌِ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡﲞﺢﲜٍ ْ ﻄ]ٌ‪ْ ٩‬‬ ‫ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ ٍ٢‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﺋﱡ ﺰّ]ﲜﱠخًْﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِ‬ ‫خًْﻷِ ٌﱡﺔﳎ]ﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲞٌ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ْ ‬ﲨﲣْ​ْﺰﱡ سّ]سّ]ﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫هﲣﱠٌِ خﱡ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷدﲝْ​ْﻶ‪ ْ:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﱡﲞؤ]ﲢﺈ ْﱠء ﻗًْﻷﱡٍ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺈ‬ ‫إﺖ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀِ‬ ‫ﻄﱡﲢٌ‪ ْ ]ٌ١‬ﺬﱡﻘًْﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ل‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﳋًّﺰّ]ْ ﻄﱡﻷﲝﱠﻷ‪‬ﳉٌ] ْ ﳋًﲢخّ] ٌﱡء‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲜْﺢٍ ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲝﺢ سﻀﻀﱡﺾﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳﻰﲣﲜﻷِﺎﺰﲣﺢﺔرّﳊٍﺎ ﲢﺢﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀِ ؤ]ك‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ ﺰ]ﳋ]ٍْ ﻹﱡخًْﱠ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﳔ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ خ]ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ﻄﱡْ خ]ﲢﱠ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ‬ ‫ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺳﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀًﻶﺈ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬دّﻸّﳔ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﻼ خ]ﲢﺢﻷﱡ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ٌ]ﻶ سﱡﻷﻠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﲢٌ‪ ْ ]ٌ١‬ﻄﱡﳋًّﺰّ]ﲜﺢ ﲢْ​ٍْ ﲜﺢﺎْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ‬ ‫ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷّﳓّ]ﻶ ﲜﲞٍ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ‪:‬ؤﱡﻷ�ّﳎر‪‬ﺎ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪:‬خﱡﲢخ‪ْ ْ‬ﱠء ﺋﱡ ﺬﱡﻘًْﲢٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﲢْ​ٌْﲝﺢ ْ خﱡ ﺰﺌﱡٌﱡﺔِ ﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﳔ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﳋ‪‬ه‪ ‬ﺔﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺰﳓرّ]ﻶ ﲨﲣز خ‪‬‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺈ ﻄﱡْ ﳒﱡﲢْ​ْ‬ ‫ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬّﱡٍ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﻀﻀﱡخﻀ �ﲣﺢْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ‬

‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﲢٌ‪ ْ ]ٌ١‬ﻄﱡﳋّﺳّ]ﲜﺢ خﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡْﺬﻸّ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋﻸًْﲢﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ﺋﱡ خّ]خ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡﲢ س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﺢإ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أﺒبﺎ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡإ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ْ‬ﱠ شﻰًؤﱡﺬِ ؤﱡنﲣٌ‪:ْ ٧‬ﺰ‪‬ﺋّﳊﺢﲢًٌ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺋّﳎرﱡٍ خّ]خ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ؤ]ك‪ :‬خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﲝﺢﺂ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻗًْﻷ]ﻷﱡﳚ‪ :‬ﺔﱡ ﺰّﳓ]ﻷﲝﲢﺢﻶ ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲢﺢﺰﲣﳋِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳐ ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀِ ٌ]ﻶ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠ خ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ﺔ]ﻼ ﲔًﻷﻰﱡ شّﻰﺆﱡز ْ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﻹ]ْخﱡﳚ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْﻶ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﲝﺢ ﲜﱠﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﺰّ‬ ‫ْﱠء ﻗًْﻷﱡ ﳒ‪‬ﲢﱠﺬّﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﱡﻷﱡﲜﺢﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﻗًْﻷﱡٍ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﳚ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ؤ]ك‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﲝﺢ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝهﲣﱠٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘّﳓِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡﺈ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢٍ خ]ﺔًْﲢ ﲢْ​ٌْﲝﺢ سﱡﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡخًْ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّ ْ ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫إﺕ خﻀﻀ]ﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻷّﳔ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬خﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻗًْﻷﱡ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬د]ْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﲢﺢﻶ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ خﱡﻼ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﺢﻷﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٌﱡْﱠ ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡْﱠ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ﺔﱡ ﻆﱡﻚﱡﲜ مﱡﺋِ ﺰ]ﳒ] ﺋﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ ﺬًﲢﺔّﲝﺢ ﲔﻀﻀًْﱠ ﳋﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ خﱡ‬ ‫خ]ﺔًْﲢ ْ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢﱠْﱠ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ :ِ‬ﺐبﺜﺐﲜﺢﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ خ]ﳒًْﲢٌﱡﺔ]ﻷّﳔ خﱡﳒﲝﺢﲢٌّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜ ﺋﱡ خﳊﺢْﺬِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﲝﺢ ﲜﲞٍ ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪٨‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪77‬‬

‫‪78‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡﲢٌر]ﻷِ ْ‪:‬ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﳏ‪:‬خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خ]ﳒًْﲢٍ ﲜﱠﺾًﺢﳋﺮ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴوﺌﲝﲢﺢْﺈ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍﺎﻷ]ْﲔﱡ ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ]ﻶ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ]ﺔًْﲢ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠٍ س‪‬خ]ﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺛﺘﺚﺐ ﲜﺢْ ﺰﱡًٌﱠﳋ‪ ٨‬ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ :ٍ٢‬ﺋﱡ ﻷ]ْﲜﺢخًْ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﲢٍ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋرِّ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪‬ﲜﺢﺈ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸّﳔ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﲨﳓر�‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﻹﻀﻀ]ز‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﺚٍ ٌﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﲢٍ ﺕﺒﺒب‪ :‬ﲜﺢ‬ ‫خﱡﳋ‪١‬ﺢ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪ :‬ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﳒﱡ �ﲢْ‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷﲝﺢ خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠٍ ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﺔﱡ خ]ﲢٍ‬ ‫ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠﲢهﻀﻀﻀﱡز ﲜﱠﺾﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫خ]ﳒًْﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ٌﱡﺔ ‪]ٌ ٨ّ‬ﻶ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪‬ﲜﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲡﺢﲢﲜﻷﻀﻀِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡء ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪]ٌ‬ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳔ خﻰ]ز ْ ﳋًْﲜ خﱡﺾﳔ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٍث‬ ‫إﺐ سﻀﻀﱡﺾﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ‪‬ﲜﺢﻷﲝﺢ‪:‬ﺰﱡًٌﱠ ﻷﲝٍ ﻷّﱡ خﱡ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢٍ ؤ]ك‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ‬

‫خﱡ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﲨﱡ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺋﱡ خ]‪ ‬ﲜﱠﳋرِّ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣٌ]ﺋّﳎ‪]ٌ ٨‬ﻶ خﱡ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲔﱡْﳋ]ْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خ]ﳒًْﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻶ سًْز ْ ﲔﱡﳋﺴ‬ ‫ﻷ]خﻵﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﲜٌﲝْخ‪‬ﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ خﻀﻀًْ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ْﱠﳋر]ﻷﲝﻷِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸدﱡﲢخًْﻷِ سﱡﻷﻠ‬ ‫ْ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﻄ]ﳒرّﲝﺢﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡﺎشﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‪ٍ‬‬ ‫ﳋﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ ْ خﳊﺢْﺬِ ؤّﺌﺌِ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﻐﻀﻀًﺢﳉٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶﺎ‪ :‬ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻵ ْ‪ :‬ﲨًﻋ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀ]ﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡﺔِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﻰ]ﲢٍ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‪‬ﲜﺢﺈ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀ]ﲢٍ ﳋ‪‬ﲜﺢﻷِ سّ]ﺔﲣﲜﱠْﱠ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِّ خ ‪ٌ ًّ‬ﻸﱡ خﱡخﱡﲢﺢْﲢﲜ خﱡْ‬ ‫ﻗًْﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋﱡ ﲢﺢﺰﲣﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠْ خﱡﲢﺰ]ﺔﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍﺈ‬ ‫إب ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﻀًْﲜ ْﱠﲢخﻀﻀ�ﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْ ْ‪‬ز ْ ﲨﻀﻀﱡ‪‬ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡٍ ؤ]ك ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ْ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّ]ﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﺰﱡﻷﲝ‬ ‫ْ ْﺢﻷﻀﻀﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬ﻷ]ﺔ]ز ﻹﱡؤًْ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﲢﺢﺰﲣﳋِ‬ ‫ﻹﱡﲢ خﱡ‪:‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻄ] ﻄﱡْﱠ خ]ﲢٍ ﺔًٌدﻰﱡ‪:‬ﺔﱡ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﳓّ]ﻶﺎﻹﱡﲢؤ]ٌﱡْﱠ ْﱠء ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﲜﺢ ﺋﱡ‪ْ​ْ:‬ﺬِ ﺔﱡﻷﱡﲜﺢﺎﺈ‬

‫ﺗَﻴﺮِﻭﺍﻧﻴﻨَﻴﻚ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﻫﺆﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺭﻭﺳﺘﻨﺔﺑﻮﻭﻧﻰ‬

‫ﺩﺓﻭﻟَﺔﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ‪....‬؟‬

‫ﻄﱡﳋﻧﱡﲜ‪:‬سﱡخ]ﲢٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪79‬‬

‫‪80‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﺾ‪‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜ× خ‪ ‬ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬ﲨﲣﺬًﱠﺂﻹﱡْﻜﲝﺢ‬ ‫ﻴ]ﺋ‪ ٧‬ﻷّﺆﱃﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ّ‬ﺬًﺢﻷ] ﺰﳓﺮ خﱡْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﺢﻷﱡ خدﱡﳋرﻻ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺔﱡﻼ ﻹﱡﻶﺂخﱡ‪‬ﻼ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡْﺬ‪‬ﻼ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﻷﱡﺔﱡْز س�ﱡ ﺋﱡْ ﺔر ‪ّ‬د]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﹽ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﹽ ﳒ‪� ‬ﲢﳚﹽ سًْ‪‬ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ :‬خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲜﱠٌﱡء؛ﺂﲜٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﺢﻷﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﻹ‪ ‬ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻷ‪ ‬خّ]ﻷﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻔ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﲜﲢﺢْﻶ خ‪ :‬ﺔًﲢﲜﱞﹽ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻷﻓﺂﻄﱡﻼ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡ أﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻸﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞﺎﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﱞ ْ​ْﲢﲜْ‬ ‫ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّ​ّﱡﺂﻷ]ﳒﻰﲣح ﺋﱡخ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲜﺢ ﺬﱡﻷﻺ] ْﳒﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﳊخﻰﲣٍﺈ‬ ‫�ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﲜْ​ْﲔ]ﲢﱞ ﻹﱡﻷﲝح ﺬﱡﻷﻠ ْﲔﱡﺋﱡؤﱡ خًْﻼ‪:‬‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﺔ]ؤّ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲨﲣﻷ�‪‬‬ ‫خﱡﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔ‪ْ ‬ﺢ ﲜﱠﲜﺢﺂﲜٌ]ﲢﱠ ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻶ‬ ‫ﳋﺧ ﲨﲣْﺰﻵ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‪ :‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜﱠْﱠ‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡثإ‬ ‫ﺄ ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻷ‪ ‬خّ]ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﻷًْﳋﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﺧ خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬سّ]سّ]ﲜﺢ ﲢﺢﳋﺮ ْ‬ ‫ﻷ] �ﲢﺢﳋﺮ ﲜﱠْﺬﲣحﹽ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ سّ]سّ] ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ �ﲢْ​ْﺂخﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خ �ﲣْﺢ‪ :‬خﱡﺔ]ﻼ خ‪‬ﲔًْﻶ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻓ ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷ]ﻷﱡﳚ ﻄ]ﳋرﱡؤﱡ ﺋﱡﳋ]ﺬﱡْﱠﺾر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬

‫ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﺋﱡْح‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﹽ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ خﱡخِ‪ ‬ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢﹽ ﻷًْﳋّﻸ‪‬‬ ‫ﺔ]‪ْ‬ﺔﲣﳝ ْﳒر‪ ‬خ]ﳒّﳔ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﱞ ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫خًْﻶ ﳋ]ﻷ] ﻷّﱡ‪ :‬خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢ خﲝﱠٌﻵ‬ ‫ْ ﲔ‪ ‬خﻸًْﳋﻓ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﺔًﲢﲜﹽ‬ ‫خﳊﺢل‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬ﹽ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞﹽ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ ﲔﱡْﳋ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ سّ]سّ]ْﱠﺂﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ أﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﺢﻶﺎ س ‪]�ّ‬ﱞ‪:‬ﻄﱡهﳎًْﳋﱡ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ ﳉ‪ّ ٥‬ﳊﱠﺔ]ﻶ ﹽ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﻷ]شﱡﳉﺢﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠ ﺬّ]ٌﲝﺢ ْ ﲢ‪‬ﻔ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ﺂ ﺔًﲢﲜ ْﱠﺔً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾ‪ ٍ‬خﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔﱡﺔﱡﱞ ﹽ خﱡﲢْخًْؤً ﳋﱡﲢْﱠز‬ ‫ﹽﳋ]ؤ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮأؤﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﺰ]ﳚ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌ‪ ٩‬ﺐﺚﺚﺐٍ خ]ﳒًﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ﲢْخﱡﲢﱠٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﻹﱡﲢ ﲜﱠؤﱡٍ‪:‬ﻷ] ﲜﱠؤِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡ �ﲢﳒﱡٍ ﺔًﳒﻸﲝﱠْﱠﺎﺈ‬ ‫ﺰﳓﺮ خﱡﳋغ خﱡﻹﱡﻷﲝح ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ْﱠ ﺋﱡﺰ]‪:‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ‪ ‬ﺾ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ‬ ‫ﲜٌﲝْ ‪� ‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ‪ :‬ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱠْﺢﲢﻼ ﳒر ‪ّ‬ﻰﻻ‪ :‬ﺔﲣﲜخﺧ‬ ‫خ‪‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡﻼﺈ‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡءﹽ ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡﱞ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ‪]ٌ ‬ﳋ]ٌ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬ‪� ‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺧ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﺾًﲜﱞ ؤﲣ‪‬لﱡْﱠ‪ :‬خ‪‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪� :‬ﲢٌﻰﻰﱡْﺬًْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰدﻺ ‪ّ‬ﻸﻵﹽ ﺋﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﳒﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﲨ‪� ‬ﲢحﺂ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﲜﺢﻷ] أﺬ‪‬ؤ]ﳐ‬ ‫ﻹ‪‬خﳊﺎخًْﺂﻄﱡﻼ ﺰ ‪ْ ّ‬ﺢٌﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﻄﱡْ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡ ﻄﱡْ ﲨ ‪ّ‬ﲡﺢْﱠْ ﻄ]ﲞﺢْﱠْ ؤﱡﲢﲨﱡﳋ]ﺬ]ﻷﱡ‬ ‫خًْ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل خﱡ ﲜﱠﳋرّ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠٌﻸ]‪‬ﻷﲝﺂﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲔ �ﲣﺬﲣ خﱃّﻸﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡْﱠ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﻹﱡﻶث‬ ‫ﺄﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﻄ]ٌّﻸ‪‬ﺈ‬ ‫ﺄﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬ﺈ‬ ‫ﺄﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪‬ﺈ‬ ‫ﺄﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪:‬ﳋ‪‬ﳋّ]ﺋﳎر‪‬ﺈ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡﲜٌﲝﱞ ﻄﱡْ ﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ‪:‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢﱠْﱠ ‪� ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خ‪‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﲜﺢﻶ خﱡ �ﲢﱠْ �ﲢﱠْﱠﱞ ﲞٌ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡء ﺔﱡ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ‬ ‫خﻰﱡﻶﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﲜْ​ْ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡﱞ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪‬ﹽ خﻸ]نﱡﱞ ٌﱡء ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﻶ خ‪ ‬ﺔ]ﲢﱞ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬ‪ ‬ﹽ‪:‬ﺔ]ﲢْﺢﻷﱡﺔﱡﱞﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡﲢ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﳒرﺧ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎْ ﺋﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺬ ‪ّ‬د�ﱡٌﻵﺈﺈ‬ ‫ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ﳋّﳎرﺆﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪ :‬ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﲜٌﲝْ خ‪‬ﲔًْﻷ‪ :‬سّ]سّ]‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡﺾ‪‬ﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزث خﱡْﺢﺬ]ﱞ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡخًْﻷ‪‬‬

‫ﳋﻸًْﲢْ سًﲨﲣﺢهّ]ﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜ ْﱠء ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲨ‪ :ٍ‬ﳉﱠٍْ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ْﳋﻸًْﲢٍ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﺢٍْ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ْﱠﺋِ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﳋﻸًْﲢﱠ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺔﱡْﺬًﱠﺬﱡ خﱡﲢ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪81‬‬

‫‪82‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‪:‬ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ خﱡﻼ‪:‬ﳋﻸًْﲢﱠ ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ًﲜﱠْﺋﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡ ﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜْ​ْﲞؤﻸ]ﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﻷﻠ ْ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﻘ]ﻶ‬ ‫خد ‪ّ‬ﺮ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ خًﱠﺬﱡ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬سّ]سّ]ﺂﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜْ​ْﱠ خﱡﳋﱡﲢث_‬ ‫ﺄ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺄ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫ﺄ خ]ﺔًْﲢٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺄ خ]ﳒًْﲢٍ �ﲢْﳋّ]ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﳋًﲢٌ]ﺈ‬ ‫ﺄ‬ ‫‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ �ﲢْ​ْخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳒ]ﺾ]ْﱞ ﳉ‪‬ﲢﱞ ﻹﱡٌﱡﺂ‪:‬‬ ‫ﲔًﺢﲢﲜﱠْﲢﱞ ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢﱞ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫�ﲢْ​ْخ]ﲢﱞ ﲜعﺌﱡْ هًﲢﺢﺬﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﹽ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ شﱡﺋﱡذﹽ ﲜﱠﲢٌ]ﲔﱡﱞ ْﲢؤِ‪ ‬ﹽ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪‬‬ ‫ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‪ :‬أؤﱡﻷﲝﱠﻔﹽ‬ ‫ﲔّ]ﱞ ﺰﳓرﻰ‪‬ﺎ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬زﹽ‪ :‬ﺋﱡﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡﱞ‬ ‫أأﺰ‪٢‬ﱠ‪ :‬سﱡءﺎﱠْﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬خﱡﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ﺔًْﲢٍأؤﱡ‪‬ﺬّﱡﺎﱠْ‪::‬ﺬ] أﻄﱡﲢﳉﻋ]ﻶﺎ خﱡﲢﱠْ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‪� :‬ﲢْ​ْخ]ﲢﱞ‬ ‫أﻄ]ﲢﺢﳐﺎ ﻷﳊٌ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﲔّ]ﱞ ﻄ]ﲢﺢﲢﺢز‬ ‫ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ ﳋﻸًْﲢﱠﺔﱡ‪:‬خﱡﲢﱠْ خ]ﳒًْﲢ ﲜﱠﲔﺧ‬ ‫ﺬ] ﺋﱡ أْﺢﻶﺎﱠْﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ خ]ﺔًْﲢﱞ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢٌ]ﲔﱡﱞ ْﲢؤِ‪ ‬أﲢﱠﳉﺢﻄّﱡﺎ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲢ‪‬ﺾ‪ ‬ﺔﱡﻷ]ﲢﱞ ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﱞ‪ :‬ﻄﱡْ ﲜﱠﲢٌ]ﲔﱡٌﱡ‬ ‫أْﲢؤِ‪ ‬ﺎ خﱡﲢﱠْ ﳒ]ﲢﱞ أؤّ]ﻷﲝْﺢْﺎ ﲜﱠﲔﺧ‬ ‫ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‪ :‬خ‪ ‬أﺾًﲢﳋ]خ]ﲜﺎ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫أﺔﲣؤ]ﳒ]ﻶﺎﱞ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ – ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡﱞ أؤﱡﻷﲝﱠﻔﺎ ﺔﱡ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻸًْﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ‪‬‬ ‫ﺢة_ﻄ‪٢‬ﺢﻶﹽ‪ :‬ﺒﺚؤّﺊ‬ ‫م‪٢‬‬ ‫ﺋﱡخ]ﺔًْﲢﱞ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳒ]ﲢﱞ خﱡنﲝﺢٌﱡﺎﺎﺐ‬

‫خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡ �ﲢْ​ْﺰ ‪ًّ‬ﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ؤﱡﳉﻷﲝﱠ ﲜﱠﺔﲣح‬ ‫خﱡ أﺛﺒﺖﺎ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻ ﲜْ​ْس]ﲢ ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣح‬ ‫خﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡث‬ ‫ﺕببﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻبﺂ ﺔﱡﲢﺬ‪ ‬خ]ﺔًْﲢ ﺂ خﻵ ﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ﺈ‬ ‫ﺖﺕﺐﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻب‪ :‬ﺔﱡﲢﺬ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬زﺂ خﻵ‬ ‫ﲜﱠﳋر‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫ﺕﺜﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻبﺂ ﺔﱡﲢﺬ‪ ‬خ]ﳒًْﲢﺂ خﻵ ﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ‬ ‫ﺛﺐﻹﱡﳉﺢﲢ‪ :‬ﺔﻻ بﺂ ﺔﱡﲢﺬ‪ ‬خ]ﳒًْﲢٍ‪ :‬خﱃًْءﺂ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢ ﻄ]ْﺢﺂ خﻵ‪:‬ﲜﱠﳋر‪ ‬ﳋًﲢٌ]ﺈ‬ ‫ﺗﺐﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻبﺂ ﺔﱡﲢﺬ‪ ‬خ]ﺔًْﲢﱞ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫خﻵ ﲜﱠﳋر‪� :‬ﲢْ​ْﳋّ]ﺈ‬ ‫______________‬ ‫ﺛﺒﺖ‪:‬ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔﻻب ﺔ‪‬ﱞ‪:‬ﲨﳓر‪‬‬ ‫ؤّﺌﺌﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ‪:‬‬ ‫خّ]ﻷﱡْح ْﻷﱡٌ]ﻷﱡْح ﲜﺢخﱡﳒّ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡْ �ﲢْ​ْﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝؤﱡﻷﲝٌّﱡﺔ‪ ‬خًْﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺬّ]ٌﱡﺂ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْﺢﻷﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خًْﻷّ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡ ﺋﱡﳉؤ]ﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‪ :‬ﲜﱠﲢْ​ْﻷِ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚ س�ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚﺂﳉْﻜِ‬ ‫ﺋﱡهﱡﲢﻹﱡﻷﻠ ْ ﳋﻸًْﲢٍ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻄﱡﻼ ؤّﺌﺌﱡﺬﱡٍ‪:‬ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡ ْ ﺰﱡﲢز‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﺾ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲨﱡْﲢﱠ ﲜﱠﲞٌﻵ ﹽ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡﳚ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﻵ ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫ﺒﺘ ؤﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡﳐ ﲜﱠخﻵﺂﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﳋ �ﲣٌﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤًْ خﱡﻹ] ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﱡﺋﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﲜﺢْﱠﹽ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬

‫سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝٌ]ﻶ ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡخﱡﲢ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺈﺈ‬ ‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺰّ‪‬ﻶﹽ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬﲝﺢ ٌْﳎرًٌ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢْﱞ ﺔًﲢﲜﺢﻶ ﻴ �ﲣخﻰﱡﻶ ﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﱞ‬ ‫خﳎ �ﲣﻷﱡْﱠْ ﻄ]ْﺢﲢﱠﱞ خﻰﱡﻶ ْ �ﲢﺢٌد�ً ‪ٌ‬ﳊﻶ ﹽ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬خﱡﺬًﲢﺔﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﹽخﱡ ه]ﲢﳋﻰﲣﲜﻶﹽ‪ :‬خﱡ‪ :‬مﱡﲢﱠخﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ س�ﱡ ﺋﱡخﱡﺬ]‪‬ﻷ‪٠‬ﲜﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢْﱠز‬ ‫ْﳋ]ؤ]ﻷ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲜﱠؤﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷﱡْﱠ خًْﱠﺂ‬ ‫ﲜْ​ْﲞؤﻸ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ٌْﳎرًٌْ]ﻷﱡ ﻷﱡﺾﳓﱡْ‬ ‫سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﺬّﻰ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﳓّ‪ٌ ‬ﻸﻵ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲢﱠﳒﱡﺔًﲞﱞ ْ �ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﱞ‪ :‬ﺬ]ﲢٌﻰ‪� ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺌﻰﲣﲜﻶﹽ‬ ‫ْ‬ ‫ﲔﱡْﳒﱡﺔ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﲢﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲢﱠﳋﱡﻷ]ٌﱡﺬ‪ ‬خًْﻷ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ْﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﲢﺢٌ�ﳓر‪ ‬ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نِ سّ]سّ]ْ‬ ‫خﱡ خ �ﲣْخّ]ﻷًْﱞ سّ]سّ] ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡﺔﻵ خﲣﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋًﻜ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲜْﻷّ]ﳚ ﲜﱠﲢﻹﱡة خﱡﻼ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﳉ‪  ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻫّ​ّ]ﻶ‪:‬ﻷﱡﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ‬ ‫‪:‬ﻄﱡﻼ ؤّﺌﺌﱡﺬﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡ‪:‬ﺋﱡﲔّ]ﺔ]ﻷ‪ ‬أﳉﺢﲨﲣ‪‬ﳐﺎ‪:‬‬ ‫سﺧ ﻷﳓﻓ خًْﱠﺂ ﲜْﺢﱞ ﳒﱡﺰ‪‬ﻔ ﺔ‪‬ﳝﹽ‬ ‫�ﲢﱠْﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻄ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡأﻴﱡْﻴ]ﳉﺎﱠْﱠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻴ‪ :ٌ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺔ‪‬ﻶ ﻹﱡﺬ]‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﹽ ﻄﱡؤ]ﲢﺢﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ْﱠﺔً أﻄّ‪‬ﻼﺎ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡﱞ ﳒ]ﲢﱞ أﳒًْﳚﺎ خًْﱠﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬أﺋ‪‬ﺋ‪‬ﻼﺎ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ أﳉﱠﻹ]ﹽﺎﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬أﺔ]ﳒ‪‬ﺎ ﺋﱡأﻄ]ﻄ] ﲨﲣﲨﻮﺎ ﺒﺕﺛﺐإ‬ ‫ﺕﺘﺛﺐﺲﺈﳉﺂ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬أؤّر]ﻷ‪‬ﺎﺂ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫أﲨﱡﻔ‪ :‬ﻹ‪‬ﲢﱞﺎ ﺋﱡخﱡﲢﳉﺢٌّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﲔ‪‬ؤ‪‬‬ ‫أهًﲢﺢزﺎﱠْﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺬ]ﺔً ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫أﻄﱡﲢﳌ]ﺎﺂ ْﱠ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬أﺔ]ﺋ‪‬ﲝﺎ ﺾ]ﺋﲝﱞ‬

‫ﺋﱡﲜﱠلﱡﲢﱞ أل]ﻶﺎﺂ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬أﻷﱡﻹﲣﺎ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄ]ﳒًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡسﱡﻷﻠ خًْﻶ‬ ‫ﺬ]ﺔً ﺚبﺕﺲ ﳉ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬أؤ‪٢‬ﺎ‬ ‫ﻹ]ﺬﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠ ﺋﱡ ﺐﺒﺛﺲ ﳉ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰ]ﲜﳒ]ٌ]ﻶ‬ ‫أﲜٌ‪‬ﳋّﳊﺎﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ش]ﺔﺆ‪ ‬خ]خﺌ‪ ‬أﻷﱡخًْ‬ ‫خ‪‬ﳋﱡﲢﺎ ﺐﺖﺕﺲ ﳉ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒّ]ﻶ خﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳒًْﲢﹽ ﲜﺢﲨ‪]ٌ٢‬ﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫أﳒﱡﲢﲨ]زﺎ ﺬ ‪ّ‬ﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﲢﺢْﱠ ﺋﱡبﺐﺕﺲﺈ ﳉ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰ]ﳒ]ﺔﱡٌ]ﻶ ﺾ‪‬ﱞ ﻷﱡﲜﺢْﱠ‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠﹽ ﲜْﺢٍ ﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﳋًْﺬ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮ ْﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡ‪ :‬ﻄ]ﲨﲣﺂ‬ ‫أﺔﱡٌ‪‬ﱡﺾﳎ]ﲢﺎ ﺔﱡﻐًْﳋﲣﱠٌْﳔ ﲜٌﺌﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳒًْﲢﱞ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲜﺢخﱡﳒّﻰﲣﲜ خﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ‬ ‫مﱡهﱡْﱞ‪ :‬خًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪ :‬ﺬ‪‬ﺔﺆﱡ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ﺬﻸﱡ‪ :‬خًْﻶ؛ﺂﺔًﲢﲜ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﺔ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًْﱠ ﻷﱡﱞ ﳉﺢﻷًّﱠ خ‪‬ﲔ‪‬‬ ‫ﲔﱡء‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣح ْخ‪‬ﲔ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢﲜﱠﺔ]ز ْ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﲜﺢز خﱡﺔًﳒﺮ؛ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡْ​ْﲢﲜﱞ‬ ‫ﲔ]ْ ‪ ٌ‬خﱡسً‪‬ﻷﱡْﱠﹽ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ْ �ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡ‬ ‫ﳒﻰ‪‬ﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﳌﳓ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ �ﲢﺢخﲣﲜْﺢ أﲨﲣْﺲإ ﺾ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫– ﲜﱠﳋرﱡٌﱡءإ ﺈﺈﺈﻹرﲝﺎ‬ ‫ﲜﺢْﱠ ٌ]ﺾ‪:‬خﻵ ﺋﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ز أﺔﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬‬ ‫خًْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱠﱞ خﱡﺔًﲢﲜﱠْﱠ ﻷﱡخًْﱠﺎ‬ ‫خﱡﻹﱡﲢ‪ :‬خ �ﲣْخّ]ﻷًٌْﱡء خًْخ ‪ّ‬ﺮ ﹽ‪ :‬ﺰ]ﳒ‪١‬‬ ‫ﻷ]ْﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳒّ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪‬ﳒﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋﺮ ﻹﱡخًْﱠْ ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄﱡْ ٌ]ﺾ‪‬‬ ‫خًْﻶﹽ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ]ﻷﱡٌ]ﻶ خﱡ �ﲢﺢﳋﺮ ﻷﱡﳉﺢﻷًّﱠْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪83‬‬

‫‪84‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰﳓرًّﺢﻷّ]ﻶ ﺋ ‪ ّ‬ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺬ] ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢخ�ﲣح ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰّﳔ �ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜخﺧ ﲜﱠخًْ سً‪‬ﻷﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢٌ‪ ‬ﺰﳓﺮﹽ‬ ‫ﺰﱡﻷ] خًﺢٌﱡ خ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﻹﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ْ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬خًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡْﱠء �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٌ]ﻷﱡ‪ :‬خﱡﲢﱠْ ؤﱡﲢﲨﺧ خ �ﲣْﺢ ﺔﱡ‪ :‬ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬خﲝﺢز‪ :‬خﱡﺔًﳒﺮﺂ ﻗًْﻷﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢﻷﱡﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺬ] ﺰﱡﺬ‪‬‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﳓغ‪]ٌ :‬ﻶ‪ :‬ﲜﱠﳋﺮ خﱡﳋﱡﲢخًْﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡؤﱡﲢﺢﻴﱡْﱠ‪ :‬ﳋﱡﲢٌ]ﻶ‪ :‬ﻷ]ٌﱡْﱠ ٌ]ﺾًْﲜ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶﹽ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ خﺧ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﺔً‪ٌ :‬ﱡﺔدًْ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ﱞ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪‬‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡؤًْ ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﲜﱠﲔﻵﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ]ﻷﱡﱞ ﳋﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﱡﺋﲝﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺖبﺐﳋ]ﻔ‪� :‬ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﻶ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰّ]ﻷﱡث‬ ‫ﺄ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﳒ ‪ّ‬ض ﳋﱡمﲝﱞ ﺰ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫ﺄ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﳒ ‪ّ‬ض ﻆﺆًﲜﱞ ﻷﱡؤﲣث‬ ‫ﺄ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻴ]ﳉﱞ ﻆﺆﲝث‬ ‫ﺄ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪٣ ‬ﻰ‪‬ﱞ ﳒًﺔ]ءث‬ ‫‪:‬ﺄ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡﲢٌﻻ‪:‬‬ ‫ﺾ]ﻷ‪:‬ﳉﱠﻷﲝْ ؤﱡقًﲜﺾ]ﻷ‪ ‬‬ ‫ﲜﳉﻔ ﹽ ‪,‬شﳎ]ﻶ‬ ‫ﻷًﲢﱞ‪:‬ﺰ]ﳒ]ﹽ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬خ]ﲢﳉﺢﻶﺈﺈ‪:‬ﻹرﲝﺈ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪ ‬ﻷًحﱞ ﲨﱡﺋﱡ ﺾ‪� ‬ﲢﺢﲨﲣﱠﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡْﺢْﺔﱡﲢﱞ ﻄﱡْ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‪:‬ﹽ �ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸ]ﻷﱡ خًْ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ شﳊذﹽ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺰ‪‬ﺋِ‪ ‬ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲨﱡﺔﱡؤ]ﻶ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ]ﻷﲝﺢ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡﱞ‪:‬ﺾﱡخ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻷﱡؤﲣﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‪:‬ﺋﱡﺾﱡخ]ﺬﲝﺢ خًْﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﹽ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬

‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ‬ ‫س ‪]�ّ‬ﱞ ﻄﱡهﳎًْﳋﱡ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﻹﱡﲢﱠﳉ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‪ :‬ﹽ سً‪‬ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ْ​ْﲢﲜ خﻰﱡﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡ‪‬ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢْ ﲜْﲞؤﻸ]ﻶﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ْﱠﺔً ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋ ‪ّ‬ﻰًﲔﻰﱡﱞ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ‬ ‫أمﱡﲢﱠذﺂ ه]ﲢﳐﺂ ﺬًﲢءﺎ ﲜْ​ْﲔ]ﲢﱞ ﲜﱠٌﱡﻹ]ْ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﻹ] ﺬﱡﻷﻠﹽﲔﱡﺋ‪‬ﱡؤﱡ خًْﱠ ْﱠ ﺋﱡﳋﺧ‬ ‫‪ْ‬ﱠ ﻹﱡؤّﳓﱡ هﳓ]ﲢﱞ خ‪ ‬ﲜﱠخﱡﻶﺂخﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‪ :‬ﺰّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ خﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﻹﱡٌﱡ ْ ٌﱡء ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﹽ‪ٌ:‬ﱡء ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﹽ‬ ‫خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ؤﱡﳋﱡﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝﱠﳒﲝﺢ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﱡْﺬ‪ ‬‬ ‫ﻷ]ﻷﻓ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠﺂٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﻹّﲤ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ �ﲢﱠْﺢﱞ‪:‬ﲨﱡﺋﱡ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠﺔﱡٌ]ﻶﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ‪‬‬ ‫ﳋﺌّ]ﻶ ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠْ ﺬ] خ‪]ٌ‬ﻶ ﺔﲣﺢخﺧ ﲜﲞﺢٌﱡﺬ‪ٌ ‬ﱡﺔّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‪٣ :‬ﻰ‪‬ﱞ‪ :‬ﳒﻰ]ء ٌْﳎرًٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢﱞ ‪ :‬ﳒ ‪ّ‬ض ؤﱡقًﲜ خﻰ]ز ﺔﱡﲔ‪‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ‪:‬ﲨًؤ]ﻷ‪ ‬ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﺂﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ؤﱡ‪‬ؤﳎرﱡه]ٍ ﲢﱠقﱡﺬِ ٌْﳎرًٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢﱞ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ؤﱡﻹ]خ]ﲜ‬ ‫خﻰ]ز ﺔﱡﲔ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ �ﲢﱠز‪:‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﹽ‪:‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻴدًﺋ‪]ّ‬ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡﲢﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء خًْخ ‪ّ‬ﺮ ﺬﱡﻷﻺ]‬

‫ﺋﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خًْﱠ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ خﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ‬ ‫ﲜﺢْﱠْ ﻹّﲤ ﺔ]ز ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡ‬ ‫سّ]سّ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﲜﲢْ​ْ‪]ّ٤‬ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠ ﻷﱡخًْﱠ‪:‬خ‪‬ﻗًْﻷﱡث‬ ‫ﻴ]ﳉﱞ ﻆﺆﲝ‪:‬أﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﺢﱞ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإ‬ ‫ؤﱡخ]ﻹ]ﲜﺎ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ شﳊخ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ‪ :‬ﲜﲢْ​ْ‪ ٤‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫خﱡﲢﳉﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خًْﱠ ﺾًﲜٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬِ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺾ]ْﱠﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﺰ]ﲜﳒ]ٌﱡﺬِ‬ ‫خًﱠْ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲢ ‪ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ خًﱠﺂﳒ‪� ‬ﲢﳒ‪‬‬ ‫ﻄﱡٌﺌًﺋّﳔ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬خ]ﳒًْﲢ ﲜٌﳎ]ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺲﺈﲜﺈءﺈ ﲜﲢْ​ْ‪]ّ٤‬ﻶ أشًﺔﺆِ‬ ‫ﳉﺢﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺎ‪:‬خًْﱠ‪:‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺬًﺢﻷِ‪:‬ﲜﺢْﺢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خﻰﱡﻶﺂ ْﺢﺬ]‪:‬ﳉ‪‬ﲢح‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠْ ﲨﲣْﺰﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﲢْ‪ّ ٤‬ﻰ‪ْ ‬ﱠﻹ]ٌ]ﻶ خﱡﲢﳉ ﻷﱡﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡؤًْ ٌﱡء ﳌﱡﻶﺂ ْﺢﺬ]‬ ‫ﲜﲢْ​ْ‪ّ ٤‬ﻰ‪ٌ:‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْؤ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠ‪:‬ﺬ] خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻸﱡْﱠﱞ خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢؤ]ﻶﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ْﺢٌﱡ ﻹّﲤ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬خﱡﻴﱡﲜ ﲨﱡﻔ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ :‬ﻷّ​ّﱡﺂ ﻄﱡْﱠﺬ]‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ أﺖﺖ إﺒﺕﺎ شﳊذ ْﺰ]ﲢزﹽ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬سّ]سّ] ﺋﱡﻹﱡﲢ ﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡﲨﱡﲢ خّ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲞؤ‪ٌ٢‬ﻵ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﺒﺒﺒﺐ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﹽ ﺋﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﲔﺧ ﳉٌ]ﺬﲣخﻵ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ سّ]سّ]‪:‬ﻄ]ٌﲝ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﱞ‬ ‫ﲜﲞﱠ ٌﱡءﺂﻷﱡخًْﻷ‪ٌ ‬ﱡء ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر‪ٌ ‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‪ :‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ خ]‪‬ﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶﺈﺈ‬ ‫ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠﱞ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ٌﱡﺔ‪١‬ﺂ ﲜﺢخﱡﳚ خًْﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﲜْﲞؤﻸ]ﻷ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡٌﱡﺔ‪١‬ﺈﺈﺈﺈﺄ‬

‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢ؛؛‬ ‫ْ​ْﳒّ]ﲢﺢﻷﱡ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﻷﱡﺔﱡﻶ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ خ]ﺋ‪ ِ‬ﺾّ]ﻷﱡز‬ ‫ﳒﻰﳎرّ]ﻶ خﱡﳒ‪� ‬ﲢﳚﹽ �ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡﺔ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠْ‬ ‫خًْﻶ خﱡؤ]ٌﱡٍ ﺾ]ْخًْﻷﱡْﱠﱞ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ‪]ٌ:‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻶ خﱡس]ﲢح‪ :‬ﲔ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫خﱡﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﲜﺢْﱠْ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒﱡْ​ْ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ﻷﻫﲣ‪‬خًْﱠ؛؛ﺈ‬ ‫ﺔﳊﱞ ْﳒّ]ﲢﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﺬ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡْﲢﲜﱞ‪:‬خ‪ ‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡ هﱡﲢﻹﱡﻷ�‪:‬‬ ‫ﹽ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌّ٢‬ﱡﺔ]ﻶ خ �ﲣ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡ ﲨﱡﻔ ﺔًْﲢﲜ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱞ‪ :‬خ‪ ‬ﻷ]ْﱠ‪ :‬ﻄﱡْﺢ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﻓ ؤّﺌﺌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺬﱡﻷّ]‪ٌ:‬ﱡء ﳋﱡﲜﱠٌﱡ ﺾ]ْﱠﻶ‪:‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠْ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡْ‪ :‬ﲨ‪‬ل]ﲢﱠﺂ ﺬ]ﺔﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﻴًﲢﻄ]ﻷِ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉْ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﻄ]ٌّﻸّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ خًْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﺾﳊؤﱡز ﻄ]ٌﻸﱡْ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔًﲢﲜ ‪ٌ‬ﻰّﳔ خﱡ‪ :‬ﻴ‪ ٌ‬خ‪ ‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ٌّﻸّﱡﺔ]ﻶ‪� :‬ﲢ‪ٌ‬ﳓردﺧ ﻄﱡْﺢ ‪ :‬ﺔﱡؤ‪ ١‬خﱡ‪ٍ‬‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢ‪ٌ‬ﳓرًﱠ‪ ْ :‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ؛ﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﱞ ﺔًﲢﲜﱞﺋﱡ ببﺑﺘﺑﺜﺚﺜﺐ‬ ‫ؤّيﲝﺢﲜ ؤﱡﲜشﺮ‪ :‬خﱡﲜﲢﺾ]ﻶ‪ :‬ﺰ]ﳒ] خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫أﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺎ ﺋﱡ أﻴ]ﻹ‪٢‬ﱠْ ﺋﱡﻷﲝﱠﻶﹽ‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡﻷدً‪‬ﺎ ﲜﱠٌﻰﲣﲜْﱠ ْﺢﺬ] ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜٌّﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲢﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ﻹ]ﺬًْﱠ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ﱠؤ‪٢‬ﲜ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ ﺬ]ﺔً‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪85‬‬

‫‪86‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﻄﱡﳋرﱡﻷدً‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠْ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷ‪ ‬ﳋًْﲜٍ ﺋﱡْ‪ :‬ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡٌﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﺷﱡﲢ‬ ‫ﳋ‪‬ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًﱠْ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ أﲞٌﻵ ْ‬ ‫ﲞٌ]ﻷ‪‬ﺎ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﲢﱠْﺢﻷﲝْﳉٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫شًﳋﻓ‪:‬شًﳉﻷ‪ ‬ؤًﺔﲣٌ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪: ِ‬ﺖبﺚﺐﳉ‬ ‫ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ ﲜﺢﻷ]ْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًﺔّﳔ ﻆﺆﲝ ﻄﱡؤﻓ مﱡﳛﲣﱞ ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ْﱠ خ‪ ‬ﺋﱡﲔ]ﺰﲝﺢﻷِ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﺂ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢ× ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﻷًّﱠﱞ ﲜْ​ْﱠؤ‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﱞ خّﳎرﱡؤﲝﺢ خﳊﺢل‪‬‬ ‫�ﲢْﻷ]ﺔد‪٢‬ﻘ]ﻶ خﱡ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ]ﳒ‪١‬‬ ‫�ﲢﺢﲨًﳉﱠﲢخًْﱠ خﱡﻹ‪‬ﱞ‪:‬ﺰ]ﲢز ْﲨﲣْﺰ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫سّ]سّ] ﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‪� :‬ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪٢‬ﱞ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪:‬مﱡﻴﺌ‪� ‬ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﲜﺢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ خ]ٌﱡﺾّ]ﻶ‪ :‬خﱡﲔّﻸ‪� ‬ﲢْﻷ]ﺔد‪ْ٢‬‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﺋﱡْح‬ ‫�ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻷﱡﲜﺢْﱠﺂﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠﺂ خﱡﺋ�ﱡﳚ خ‪‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﻷﲣﺢْﱠﹽ ﳒّﻧﲣﱠﺔ]ﻷ‪ :‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱞ ﺋﱡﳒ]م‪٢‬ﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰ]‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخًْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ش]ﺋِ‬ ‫ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔًﲢﲜﺢﻶﺈ‬ ‫أه]ٌﱡة خ ‪ّ‬ﻰﱡﳐﺎٍ‪:‬ﳒ]م‪ ٢‬ﺋﱡﻹ‪‬ﻷﲣﺢْﱠٌﱡﺔّﲝﺢ‬ ‫خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬أﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱞ خ‪‬ؤّﺌﺌﱡزﺎ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺜبﺚﺐ ﻷًْﳋًٌّﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪٢‬‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ‬ ‫ﹽ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻔثﻀ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺬ]ﺔﱡﱞ خﺧ ﺾﱡخﱡﲢﺤ ﻷًْﳋرﻸﺮ خﺧ م]ﲢٍ‬ ‫ٌﱡ‬ ‫ْﺢﳋّرﱡﱞ ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻸﺮ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢخﺧ م]ﲢﱞ‬ ‫ٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡٌﲣٍ ﻄﱡﻼ ﻴﱡْؤ]ﻷﱡﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ خًْﻶﹽ ﻄّﳎر]‬ ‫خًْﻶ‪:‬خﱡﲔﺧ‬

‫شﱡٌوﱡ خ‪ ‬ﺬ‪ْ ‬ﺢﻄﱡﳋ‪٢‬ﱞ خًٌْرﱡمﱡخﲝْس]ﲢٌّﱡ‬ ‫ﻄّرو]ﻴﺧ ﲨﱡﲢﻷﱡﺔﱡﱞﺂ ﺋﱡﻼ سﱡﻹﺌﱡ ﺾ‪‬ز‬ ‫�ﲢﳉﲨ]ﲢﻷﱡﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﳒﱡ �ﲢ‪‬ﲞز ﻴﱡﺋدﱡ خﱡﺾًﺢﺂ مﱡٌﳔ ﹽ ﻷ‪‬ﳒﺮ‬ ‫ﲢﺢﳉٌّﱡ‬ ‫ؤﱡﲢﻹﱡﻼﹽ ﲜﱠﲢؤ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜز ﻄّرو]ﻴﱡ ﻄّرو]ة‬ ‫ﲜْ​ْ ‪‬‬ ‫ﲜﻔ ؤّيﲣ‪‬خﱡﺂ‪:‬ﺾﳊؤﱡﺂ‪:‬مّﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢﱞ ٌﱡ‬ ‫ﻷًّﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﱡ ﻹﱡﳋرﱡ ﻄّ‪ ١‬خﱡﲢﲨ‪ ‬ﳋﳎر‪ ‬ﲜﺢﺔﱡﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉْﻜﱡﺬ‪:‬ﳒﱡْ ْﺢخﱡﳋﱡﲢﲔًْ‪ْ:‬ﱠمﲝﱠٌ‪‬‬ ‫ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﱞ ٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫�ﲢ ‪ ٌ‬ﻷﱡﳉﺢﻷ‪ ‬خﱡﲢخﲝﱠْ �ﲢٌ�ﱡﱞ ؤﱡم]ﲢٌﻮ‬ ‫خ�ﲣﱠخﱡﲢ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷﺮ ﳉ‪‬ﲢﺔﱡﳋ]ﳋﱡْﺂ ﲞٌﻸ‪ ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫نﱡؤد]ﲢﱞ ٌﱡ‬ ‫أخﺧ ﺔﱡﳋ]ﺎ ﻴﱡﺬﻧ‪ ‬ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱞ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬‬ ‫ﻴﱡز ﻷﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢﱞ ﳉٌﻸﲝْ​ْﱠﺂ ؤًشر]س‪ ‬ﺋًﺬو‪ ‬خ]ﲢﱞ‬ ‫ٌﱡ‬ ‫‪ :‬ﻄﱡﻼ ﳒّﻧﲣﱠ ْﺢﻴّﻧ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉٌﻸﲝْ​ْﱠ خ‪‬ﻄﱡْ‪:‬‬ ‫ﲜﱠؤﱡ ﲜﱠٌ]ﻶ ﳒ]م‪٢‬ﱞ‪ :‬ﺬﲣ ﻄﱡْ‪ْ :‬ﺢﻴّﻧﱡٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫س‪‬ﲢﱞ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡﳒّﻧﲣﱠﺔ]ﻷّ]ﻶﺂخﱡ‬ ‫خﳊﺢل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡْﺬ‪ ‬ﻷﱡخًْﱠ ﺔﱡ ﺬ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜ خرًﺢﻷﺧ‬ ‫ْﳒّ]ﲢﺢﻷﱡ ﺾ‪‬ﱞ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خﻰ]ز ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ﻹّﲤ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔّ]ﻶ خﱡ ﺔًﲢﲜﺢﻶ ﻷﱡﲜﺢْﱠﺔﱡ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْﱠﺔً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺬ‪‬ﱞ ﻷﱡﲜﺢْﱠ‪:‬ﺬ] �ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺔًﲢﲜ ﺰ ‪ّ‬د�ﱡﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﲢﺢْﲜ ‪ ٌ‬خﻰﱡٌﻵ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ �ﲢْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ‬ ‫ﹽ ﳉؤ]ﻶﹽ هﱡﲢﻹﱡﻷ�‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٌﱡ س�ﱡ ﺋﱡْﱠﱞ ﻄ]ﳋر‪‬‬

‫�ﲢْﻷ]ﺔد‪]ٌ٢‬ﻶ سًﲜﺢٌﱡﹽ‪:‬خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خﱡﲜﱞ ﲜﱠﺔﲣح‬ ‫ﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ �ﲢْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺢﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﻹﱡﳋر‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﲨﱡﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶ خ�‪� ‬ﲢﻶ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ ؤﱡﳉﻶﹽ ﺰ‪٢‬ﳉ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻸﻓ خ‪ ‬ﺰ]ﳒﱡ �ﲢ‪‬ﲞ‪ :‬ﺂس ‪]�ّ‬ﱞ‬ ‫خﻸ]نﱡٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﺾﱡ ﻹﱡﺬ] ﻄّﳎر]ﳚ ﺬ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﻄﱡْ ﺰﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﳋًﺢْﱠ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜﱠهﱡﲢؤًحأﲜﱠﳋﺮ خﱡ‬ ‫ﺔ‪ْ‬ﱠﺔﱡﺬﱡْﱠ خ�ﲣﱠ خ]ﺈﺈ خ]ﺈﺈ ﻷﱡﱞ خ]ﺎ؛ﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﹽ ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼﺄ‬ ‫خﱡش]ﻔ ﺾ‪‬ﻼ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻜﲝﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫خﱡﳚ‬ ‫ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉﱞ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ‪:‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫خﻸًْﳋﻻﹽ أﺬﱡﲢٌيﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡﻴﳓدﱡﻷﲝﱞﺎ خﻰﱡﻼ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜ ‪� ٌ‬ﲣﱞ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡ خ‪‬ﲔ‪ ‬ﺾًﺢﺋ ‪﴿ّ‬ﳚ‬ ‫خًْ ؤﱡْ‪‬ﻷ] ﺾ]ﺋّﲝﱞ ﻷﱡﻴﳓدﱡﻷﲝﱞ ﺋﱡ �ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ‬ ‫ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉﱞ ﻄّﳎ‪‬ؤﱡْﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫خ‪‬ﺔًﲢﲜ ﻷﱡﲜﺢﹽﱠﺤ ﻄﱡْﲜﱠﻼ ؤًﲢٌﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡء‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡﲢ ﺔًﲢﲜ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬مﱡﲢﱠذ ﹽ نﱡٌﲣﱠ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱞ خًْﻶﹽ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﻄﱡﻼ أﺬﱡﲢٌيﱡﺬﱡﺎ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬خًٌْﱡْﱠ ﻷﱡء‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خ‪ ‬ﺬﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِأﳒ]ﻼﺎﺈ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡْﱠﳚ‪ :‬ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﺾ‪‬ﱞ‪� :‬ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ‬ ‫ﲜٌﻵﹽﻴّ]ؤﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢ‪ :‬ﲔ]ْﲨﲣﺬًْﱠﹽ‬ ‫سﲝﱞ ﻷﱡﲜﺢْﱠ ﺋﱡ �ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ ﲜٌﻸ‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉﱞ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤﱡْﱠ‪� :‬ﲢﳉﲨ]ﲢخِ‪ ‬ﹽ خد ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﱡﺾ]ْﱠﻷ‪‬‬ ‫ﻴﱡْﺢﲢﱠٍ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪‬ﱞﺂ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠْحْ خﱡﺰﺧﱞ‬ ‫ؤﱡْﲜﺢ ﻹﱡْ‪ ‬ﲜﱠﲜﱠﻼ ﺋﱡْ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡﳚ‪ :‬خﲝﱠﻼ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡﱠ خﱡﻷّ]ﳉﻼ خ]خﱡﺬ ‪ ّ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ أﺬﱡﲢٌيﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡﻴﳓدﱡﻷﲝﱞﺎﹽ ﻹﱡﻷﲝح‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢْ​ْﳋﺮ ﻷﱡخًْﻷ‪‬‬

‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ خ‪‬ﻄﱡْﲜﱠؤﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫أﺬﱡﲢٌيﱡﺬﱡﺎ ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خ‪ْ‬خًْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺂﺾًﺢ ٌ]ﲢخِ‪: ‬ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﲝﱠﲨﲣﻼ خ‪:‬ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪١ّ​ّ‬ﺈ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﱡ ﻷ ‪ ًّ‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﻹّﲤ‬ ‫ﻹﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ‪ ‬ﻷﱡ �ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﻷ�]ْخﻸﺧ خ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺾ‪‬ﲨًﲢسﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﳉﱠؤّﻸﱡ ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫ﺔﲣﲜﻶ خ‪‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻴﱡْﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂؤﻵ ﺋﱡﻼ ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰًﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٌﱡﲜﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋرﻻ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾﱡﺈ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ‪ ‬ﳋّﻣﱡﲢ_ﱞ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ أﺒبﺚﺐﺎ خﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞؤ‪٢‬ﲜﲢح خ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢﳋﺧ ؤ]ﲜﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫أﺘﺕﺂﺗﺕﺂبﺕﺎخﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﲜﲢْ​ْﳋﺮ‬ ‫خًْﻷ‪ ‬ﻴﱡْﺢﲢﱠْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ﲜﱠﲜﺢ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًﻘ]ﻶﺂ ﺋﱡﺰ]‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﺋﱡْ ﺰﱡﻘ]ﻷ]ؤﱡٌﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ﳐ ﺋﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋﱡز خ‪ ‬أﻄﱡﲢؤّﻸّ]ﺎ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ‪ :‬ﺕؤ]ﻷ�ﲝﺢ‬ ‫ﺋّﳎر ‪ ّ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﱞ سﺧخﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢﱠﺔﱡ‪:‬خ‪:‬ﳉﱠؤّﻸﱡ ﺾ‪‬ﳚ ﺔﲣﲜﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﱞ‬ ‫أﻷّﻣ]ﻼﺎﹽ‪:‬سﺧخﱡسﺧ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬شًﺔﺆ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢٌ]ﱞ هًﲢﺢزﹽ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫خ]ﳒًْﲢﱞ‪:‬ﳋﻸًْﲢﱞ‪:‬ﻄﱡﲢؤّﻸّ]‪:‬خ]ﺔًﲢﱞ‪:‬ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋًﲢٌ]ﹽ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﹽ ﺋﱡْ‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٌﱡﲜﺢ ﺋﱡْ‪ :‬ﳋﺧ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ‬ ‫خ‪‬ؤ]ه‪ ‬ﺔﱡؤﱡﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷّ‪ْ ١‬ﱠﺔً ﻄ]ﳒًﲢﱞْ‬ ‫ﺔﺌﲝﺢﻷ‪ ْ ‬ﺔﱡؤ]ٌﱡﺬّﱡ‪ :‬ﲢﱠﲨﱡﳉﱞْ ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]هّ]ﻶ‪ :‬ﺰ]ﲢٌﳊﲢﺢْخّﺮ ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ؤﱡﺾ]خﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹًﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ :‬ﺬًﲢﺔّ]ْ‪ :‬ﻷ]شﱡﳉﺢﻷِ ﺔًﲢﲜ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪87‬‬

‫‪88‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ببﺚﺐ‬ ‫ﻄﱡْﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡﲜْﺢﱞ‪ :‬ﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔًﻷ�ﲣﱠٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ‪‬ﺋًﳉﺢﻶ ﺋﱡﳋًٌﳎﲣﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷﻸ]ؤﱡﺔﱡﺂﺋﱡْﺔًﻷ�ﲣﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ٌﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡْﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶ شﱡﳉٌ]ﻶ‬ ‫خﱡْﱠ‪ :‬ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‪ :‬ﺬّ]‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﻺّﻸﻵ ‪‬خً ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﺢْﺢﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺂﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﺰ‪ْ ١‬ﻔ ؤًﳋﺊ ﲜْﺢ ؤﱡخﱡﳋرّ]ﻶ خًْ ﺂﺋﱡﲢ ‪ْ‬ﲞﱞ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠؤﲝﺢ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ٌﱡﺔﻰﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺊ‬ ‫ﺔﱡﺔًﻷ�ﲣﱠ خ]ﳋِ ﻷﱡْﺬ‪‬‬ ‫ﲜﺢْﺢﱞ ﺔﲣﲜ‬ ‫خﻰ]ز ﺂﺔ]ﲢﺬ‪ ‬ﺰ‪ْ ١‬ئ ﺋﱡْ ‪‬‬ ‫ﺔًﻷ�ﲣﱠٌﱡﲜﺢ ﲜﱠْﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔ‪:‬خّﻸ‪ ‬خً‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋ‪:‬ﺔًﲢﲜْ‬ ‫ﻄﱡﲢؤﱡﻶ ْ ‪‬‬ ‫ًٌﻷ]ﻷّﱡﺔ]ﻶﺂﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﺬﱡﳚ خًْ‬ ‫ﻄ]ْﺢز ْ ﻹًّﺢﱞ ﻄﱡْؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷﱡﱞ خﱡخ]ﲜﺢﺄ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﲢﳉﲜﺢ ﲜﺢﻷ‪ ‬خﱡخًْﻷ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ‪ْ ‬ﱠﺔً‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﻷ]خ‪ :ْ ‬ﺔ]ﲢﱞ ‪‬خً‪ :‬ﲜﲢْ​ْﳋردًْﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ ﺔﲣﲜخ‪ ‬ﻄﱡْ �ﲢٌﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡٌﱡﱞ‬ ‫أﳋّﻣﱡﲢﺎخًْﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪:‬أمﳜدﱡ ﺢ‪‬ؤﻻﺎ ﺔﱡ ﲜْﺢﺬﲣ خًْخﱡ‪:‬‬ ‫أﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔﻰﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺎﳒر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺬً‪ :‬خًﺔًﲢﲜ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﻷًّ ﳋﱡﲜﱠ ﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷّ]ﻶﺂﻷﱡﺬﱡْﱠﱞ‬ ‫ْﺢﻹﱡخًْﻶ‪:‬ﺋﱡ �ﲢْﱞ �ﲢْﺰ ‪ًّ‬ﱞ ﻷ]ْﲔﱡْﱠ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﱡﲜﱠخًْ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱞﳋﱡﲢﲞؤ‪٢‬ﱠْﱠ ﻹﱡﲢ ﳉ ‪ْ‬ﲢ ﺔﱡؤدًْﻶ ﺔﱡﲔ‪‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﻄ]‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬خًﻹﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ ْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡﻷﲝﺢؤﻵ ﺋﱡْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠْ‬ ‫خًْﻶ خﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡﺔًﲢﲜ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﳋﱡﲜﱠٌﱡﺔﱡ ﺾﱡخ]ز ﲜﱠﺔ]ز‪ :‬ﺋﱡﲜﲞﱞ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ‪:ْ:‬ﲜْ​ْﲞؤﻸ]ﻷِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬خ]ﳒًْﲢﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣﺢ شّﳎ]خّﻰ‪:‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ‪‬خً‪� :‬ﲢٌﻰﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜْﺢﱞ‪� :‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻵ‬

‫‪‬‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﳋ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫خﻰﲣﱞ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋر‪ :‬ﳋ‪ ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫أ خﱡ ﲢ ٌر] ﻷّ] ﺈ هﱡ �ﲢ ﱠ ﻷﳎ] ﺈ ﻄﱡ ؤﲣ ٌﻰ] ﺎ ﺔﱡ ﲜ ْ ﺢ ﻷ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﻹﱡؤ]ﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز خًْﻶ ﺋﱡﲜﺢ �ﲢﳒرﻸ‪‬‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷ‪:‬ﳋّوﱡﲢﺂ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡﱞ أﲜخﺌﻵ‪ْ:‬ﺰ]ﲢٌﳏ‬ ‫ْ ْﺢﳒﻸغﺎخﻸﱡؤ]ٌﱡٌﱡء خًْﻶ ﺔ]ﺬِ ﺾ‪ ٍ‬خً‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡ ‪‬‬ ‫ﺾًﳒﻰﲣﲜﻶ ‪‬خً ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬أﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫–ﻴﱡْﺢﲢﱠٌﱡﺔ‪‬ﺎﳋّ]ﳋ‪ ‬خً ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﱞ أﺰ]ﲢٌﳏﺎﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ْﺢٌﱡ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠخًْ ﺋﱡﺔ]ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ‪:‬خ]ﳚ خﲝﺢز‪:‬ﺂ �ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫‪‬خً ﺔًﲢﲜ ﺔﱡﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﺾًﱞ ﺔًﲢﲜﺔًﲞﱠأﺘﺚﺚﺐإﺜﺚﺚﺐﺎ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢﱞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﻹﱡخًْ ‪‬خً ﳋﱡﲢ ﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔً ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ْ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ أ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡٍ ْﺢﳒﻸر‪‬ﻶ ﺜﺚﺚﺐﺎٍ‬ ‫‪‬ﻔ ﺔﱡْﺬﱡْﱠ ﺔﱡخﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺔًﲢﲜ ‪‬‬ ‫ﺾًﱞ ﺔ]ﲢﱞ‬ ‫‪‬خًﻷﱡﺔﲣﲜ ﲜﱠﻷ] ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡٌﱡ ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ خًْ خ‪ ‬ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﺬ] ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡْ‬ ‫ﲜﱠؤ]ﻷﱡﲜﺢ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪‬‬ ‫خ‪ ٩‬ﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﹽ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡﺔًﲢﲜ‪:‬خًْﻷ‪‬‬ ‫‪ :‬ﺔًﲢﲜ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﲞﱞﹽ ﺬﱡؤ]ش‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢﺾ]ﺔِ‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷ‪ ‬ﲜﺢذﹽ ﻷﱡﲢٌر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡٌﱡﹽ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬مﱡﲢﱠذﹽ ه]ﲢﳐﹽ ﺬًﲢءﹽ‬ ‫�ﲢْ​ْﳐﺈﺈﺈ ﻹرﲝﺂ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻶ‪ :‬ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻴﱡﲜﱠﲢ ﻷ]ْﲔﱡْ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡﱠ خ‪‬ﲜٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠ ﺂ ﲜْ​ْﲞؤﻸ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄﱡْ �ﲢﺢﳋرّﱡ‬ ‫ش]ﳒ]‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣﱠ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ؛ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢ خﱡﳋﱡﲜﺢﻶﹽ ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡ ﺰّ]ْﱞ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡ ﳒ]ﻷ]ﳉٌﻵ ﻷﱡء ﻹﱡﲢخ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﱡﺋ‪‬ﻰً خ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬

‫‪‬‬ ‫أﳋﱡ‪‬شًﲜٌ‪ ٩‬ﻄﱡًٌخ‪‬ﺎٌﱡ ﺂﳒ]م‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺾًﺢﺋ ‪﴿ّ‬ﳚ خًْ ﻴ]ﻷﻨ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ْﺰ]ﺋ‪‬ﱡْﺢﻷّﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﳉﺢﺬﱡ ﲜﱠهﱡﲢؤ‪‬ﱞثﻀ‬ ‫ﻹﱡﲢخﲡﱞ ﳛ‪ ﴾‬ﺢﺋﲝٌﻵ ﻄﱡًٌخ‪:‬ﺋﱡﻴﱡذ‬ ‫ﻄﱡﱞ هﱡﺾﲣﱞ ﺔًﲢﲜﹽ ش]ﺔﺆ‪ ‬ؤًﺋ‪‬ﻰ‪ ‬مﱡﲢﱠذ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﺬّ]ٌﱡﺂ ﻷ]ﺔﲣح سّﻺ]ﻶﹽ �ﲢﺢٌ�ﳓر‪‬‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻵﹽ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢْﺢ ﺬﱡؤ]ﳒ] خﻰﱡﻶﺂ ﻄﱡؤ �ﲣ ‪ْ‬خ‪‬‬ ‫ٌ] ﳋدﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔًﲢﲜ خد ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﻴﱡْﺢﲢﱠٍ ﳋّ]ﳋِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪ ٍ‬ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ﳉْﻜﱡٍ‬ ‫�‬ ‫ﺋ ‪ّ​ّ‬ﻰﲣﺢْﱠ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ‪‬خً‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزخﱡﻷﲝﱠخﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﺾًٌﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ‪ :ّ‬ﻷ]ْﺾ‪‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ‪:‬‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ خًْ ﻹّﲤ ؤﱡﺔﱡ نﱡٌﲣﱞ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﺆﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺂخﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ْ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ‪‬‬ ‫ﺾًز خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ خﻰﱡ ﺬ] ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ ّ‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲞٌ]ﻷّﳔ ﺰ �ﲣﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﲢهﱡﺬ‪ ‬ﲨًﻋ]ْﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ ‪ ْ‬ﺔًﲢﲜﺢﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻼ‪:‬ﺾ]‪‬ﻷﱡ خﲝﱠﻶ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ‪‬خًﲔ‪ ‬ﲔﱡة‬ ‫خ]ٌﱡﻃ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﳋرًْ ﻹﱡﲢْﺢ ﺋﱡ ﳒًٌﻵ ﺾًٌﲝﺢ ﲢﺢْﱠﳋر]ْﱠ؛‬ ‫ﺂﺔ]ﻼ ﺋﱡؤﺳﱡﲢﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خًﱠﺬﱡ خﱡﲢخﱡﳋﺮ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷﱡخًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍﺂ‬ ‫ﺔً ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﱡؤًْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ‪‬‬ ‫ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ْ ﲢﺢؤّ]ﲢﱞ ْ ﲜﱠﳉﲨ] ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ٌ٢‬ﱡﺔ]ﻶ خ]ٌﱡﻃ‬ ‫خﲝﱠﻶ خﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ‪ ْ :‬شﱡﻴﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ‬

‫ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠْ ﺔ‪‬خًﻷﱡْﱠٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ خ‪ ‬ﳋ]ﳉخﲝﱠﻶﺂ‬ ‫خﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ْ​ْ ‬ﲢﲜﱞ خ]خﱡﺬﱡﺔﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﱞث‬ ‫ﺔ]ﲢؤ]ﻶ‪:‬خً ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﻹ ‪ً‬‬ ‫ﺄﻹ ‪ً‬ﺔ]ﲢﱞ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫ﺄﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻷ]ْﱠﺔِ‬ ‫ﻹ ‪ً‬ﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫‪ :‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻶ ْ ﺔﱡﲢﺬﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬‬ ‫ﲜْﺢﱞ خ �ﲣﺢﻷﱡْﱠﱞ سﱡﻷ�‪ ‬سّﻺ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ‬ ‫أﺘﺐﺚﺐإﺜﺐﺚﺐﺎ ْ‪ :‬سﱡﻷ�‪ ‬سّﻺ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼأﺚﺗﺚﺐإﺖﺘﺚﺐﺎ ﺋﱡْ ﲜﱠؤ]ﻷﱡ ﻷﱡء‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔًﲢﲜ خ ‪ّ‬دﱡﳒﻰﲣﺢ ﺋﱡ ؤ]ه‪ ‬‬ ‫ﺾًﱞ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡﺋﻰً‬ ‫ﺾ]ﺔﱡﺔﱡﳒ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢ ﺂ ‪‬خًٌﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡ ؤّﺌﺌﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﺔﱡْﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﲢْ ﺰﳓر�‪٢‬ﱞ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﳉ‪ّ ٥‬ﳊﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱃًْ ﺔًﲢﲜ ‪‬‬ ‫ﻄ]خﺌًﻴﱡﱞ ﺾﲣﺢٌﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺢﻴﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡﻷﲝﱞ‬ ‫خﱡ‪:‬م‪٢‬‬ ‫ؤًﳋﺌّ]ﻶ‪:‬خﱡﳋﺮ‬ ‫ْ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﱞ‪ :‬ﳋﻸًﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ‪ :‬ﺋﻰ]ﻷﲝ خﱡ‬ ‫ﳋًﲢٌ]ْﱠﺂﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ْ ‬خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﱡ‬ ‫ﲜﲢ ‪ْ‬ﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡﺬ] ؤﱡخﱡﳋرّ]ﻶ خ ‪ّ‬ﺮ ﳋًْﲢﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱞ‪:‬ﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡؤ]‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﺰﳓر�ً ‪ :ٌِ‬ﲜﱠﺾﱡﻶ خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ ّ‬ﻷﱡﱠﺾﳓﱡﱞ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﺾًٌ]ﻶ ﺔ]ﲢ ‪‬خً ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﲝﺢ ﺰﳓﺮ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﲨﱡ‪‬ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡﺈﺈخً ﻗًْﻷﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒً �ﲢﳚ خﱡهﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠٌِ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ؤﱡﺋّ ؤﱡقًﲜ‪ ْ :‬ﳒ ‪ّ‬ض‪ :‬ﳋﱡمّﲝﱞ‪ :‬ﺰ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ْ ‪‬‬ ‫ﺔًؤ]ﲢﱞ ﳋًْﲢ ﺋﱡ ﲢْﳋّ] أﺗبﺚﺐإﺚبﺚﺐﺎ‬ ‫ﺔًﳋﱡﲢٌﻮ ﳋﱡﲢ ‪ْ‬ﺔ‪:‬ﺔًﲢﲜ خًْﱠ ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﱡْﱞﺂْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒً �ﲢﳒ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶإؤﱡﻹ]خ]ﲜ‪ :‬أﺕﺘﺚﺐﺎ‬ ‫ﺂ ْﱠ ‪‬‬ ‫ﳒً �ﲢﳒ‪ ‬ﻄﱡٌﺌًئ أﺐﺕﺚﺐﺎ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﲢ ‪ ْ‬ﻔ‪ :‬خّﻸًّﱠ ‪‬خً‪ :‬ﻹ]ْﺔ]ﲢﱞ ﲨﱡ‪‬ﻷ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪89‬‬

‫‪90‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬﲣ ﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺰ]ﳚ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳉ‪ّ ٥‬ﳊﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼ‬ ‫ﺰ]ﲜﺢﳒر‪ ‬ﺔًﲢﲜٌ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﻄ]ﲨﲣ ْ ﻄ]ﳋﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠﺈﺈخً ﻗًْﻷﱡ ﳒ ‪ّ‬ض ؤﱡقًﲜﱞ ﻷﱡؤﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﺋﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜْﱠ ﺋﱡ ﺰ]ﲜﺢﳒ‪ :٨‬ﻄﱡؤﱡ‪ :‬خﱡ ﺰّ‪‬ﻶ‪ْ :‬ؤّ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢٌﱡْﱠ؛ﺂ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢ أﲢ ‪ ْ‬‬ ‫ﲞﻹﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﺎ ﻴًﲢخ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡؤﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫خًْﱠﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ :ٌ‬ﻹﱡﻷﱡ‪ْ :‬ﱠﻹ]‪ :‬خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ‪‬خً‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺌ‪ ‬ﲜْ​ْﻹﱡؤﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜٌﳎ]ﻶ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡْ ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ‬ ‫ْ ﻷ]شﱡﳉﺢﻷﱡﺂأﺔًﲢﲜﺎ ﻄﱡﲨﱡﲢ خد ‪ّ‬ﺮ خﱡﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﻹّﲤ ﳉٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خً ﲜﱠْﲢْ ﲜﲢﺢْﳋ‪‬‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ خ]ْﱠ �ﲢ خﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾً ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪:‬خً ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻄ]ﳋًﲜﱠ‪ :‬ﻷ]خﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﻹ ‪ً‬ﺔ]ﲢﱞ ﻷ]ْﱠﺔ‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﻋ]ؤ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ ْ ّ‬ﺔ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬هﱡﲢﻹﱡﻷﻠ‬ ‫ْ ﲢْ​ْﻷ]ﺔد‪ ٌِ٢‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺂﺔًﲢﲜ ﻷ]ﲔ]ﲢ‬ ‫خًْ‪:‬ﲢﺢﳉﱞ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ‪ْ:‬ﱠ‬ ‫ﻴدًﺋ‪‬دًﻶ ْ ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝﱞ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﺾًٌ‪ ْ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡْﱠ خﱡ ﻷًّﱠ‬ ‫خﱡ ﲜﲢْ‪٤‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺂ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﻷ]ﲔ]ﲢ خًْ ﺾﱡخ]ﺬ‪ ‬ﳋﻸًْﲢﲜﺢﲢخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺰﱡﺋّﳔ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خً ﳉٌ]ﺬﲣْ ‪‬خً ﲨﳓﺮ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ْﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﺔًﲢﲜﺢﻶ ٌﱡء ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ ﻹ]ْخﱡﳒ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٌْ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠﺂ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬ر‪‬‬ ‫ْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﱞ ﺔﲣﲜﻷّﳔ ﺋﱡْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠ ؤﱡﳉﻷ‪١‬ﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ ﻷﱡﲜﲢﺢْﱠ ﻹًﳒّ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ْﺾًﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬خ]‪‬خﻰ]ز ‪‬خً ﳉٌ]ﺬﲣ ْ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢﱞ‬

‫ﺋﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬ‪ ‬ؤّﺌﺌﱡﺬﱡﺔﱡؤ]ﻶ ْﱠﺔً‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷﱡخًﱠﺂ ﻹﱡﲢﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢْ ﲜْﲞؤﻸ ‪ّ‬‬ ‫ﻹ]ﺬد ‪ّ‬ﺮ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻫِ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠ‪ :‬ﺋﱡﺾ]ﺰًْﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺔﺌرًﲢﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶﺂ‪ :‬ﺔًﲢﲜ خﱡخ‪‬ﲔًﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺬﱡﳋ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪� ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠ س�ﱡ‪ :‬ﺋﱡْﱠﱞ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﻘ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷﱡخًْﱠﹽ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﻷﱡﲜﲢﺢْﱠﺂ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻹﱡﲢﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔﱡﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ٌﱡء ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﹽ ٌﱡء ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﺢْﱠﺂس ‪]�ّ‬ﱞ ﻄﱡهﳎًﳋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خ]ﳒًْﲢ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴِ‬ ‫هّﲝ �ﲢﺢﺋ‪ ِ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ﻷ]ﺔﲣح ﺔًﲢﲜ ﻹﱡﲢﺋﱡ خ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔ‪:‬خ‪‬ﳒﲝﺢ‬ ‫ﳌًﺋ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﹽ ﲨﱡؤﱡﱞ ﺰ ‪ّ‬دﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ خ‪٢‬‬ ‫ﺋﱡﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠﺤﺈ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲔ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﻰﲣح خ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡث‬ ‫‪:‬ﺄ ﲢﱠْﱠﻷﲝٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲜﻷّ]ٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ﲜﱠخِ‪: ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪٢‬ﻶ خﱡٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪:‬ﺔ]ﲢ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫�ﲢ‪‬ﻔ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪� ‬‬ ‫خﻰﱡﻶﺂ ﻹﱡﲢﲔّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣح ﲜْ​ْﲢ ﺋﱡﲜﱠؤ]ﲢﲨ‪ٍ٢‬‬ ‫شﳊخ]ٌﱡﺬِ ﺋﱡ �ﲢ ‪]�ٌ‬ﱞ ْﺬًْ ‪ٌ‬ﲡﱠْﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ْ ‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻶ خﻰﱡْﻷﱡ ْﺬً ‪ٌ‬ﲡ ْ‪:‬ﺔًﲢﲜ خﱡﲜﻷّ] خﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﳚ �ﲢ ‪ٌّ‬ﺳ ‪ًّ‬ﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ﳒرّ​ّ]ﻷﱡ خ�ﲣﻷﱡ خﱡﲢ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠﻼ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ؤ]ك‪ :‬ؤﲣ‪‬لﲝ‪‬ﳋﺮ‬ ‫ﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡْ ﲜﺢﻼ ﹽ ﲜﱠﳉﲨ] سّﻺ]ﻷّ​ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﹽ ﳋﱡه]ﲢﱠزﹽ ﺔًﻷﳎًﺋ‪ّ‬ﱡﱞ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬سّﻺ]ﻶﺂ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲢﱠْﺢﱞ ﲨﱡﺋﱡﺔﱡؤ]ﻶ خﱡﲢﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫خﱡ هﳓ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪:‬ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡﱞ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﹽﺰ ‪ّ‬ﺈ‬ ‫ﺄ ﻹﱡْ‪ ‬خﲝﲢح ‪‬‬ ‫ؤ]ﻔ ﺔًﲢﲜ ﲢ ‪ٌ‬ﻰد﴿ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪‬ﲜﺢ ٌﱡء خﻸ]ﳋﻵﹽ ﻄ]ﳋرﱡﻷ�‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﱡﻷﻓ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ‪ٌ‬ﱡﺔّ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ‪:‬خ]ﳒًْﲢﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﺔﲣح‪:‬ﺔﱡﺋ‪‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢخ�‪٢‬ح خ‪ ‬ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱞ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﺄ ﻹﱡْ‪ ‬خﲝﲢح ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬خ]ﳒًْﲢﲜﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًح خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ‪:‬ﺬ]ﺔ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﻹﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡْﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ‬ ‫ﲢﱠْﺢﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡس‪‬ﲢح ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﻴﱡﲢﱠﱞ ﺾ ‪ٌّ‬ﱡﺬّﱡﺔ‪:‬ﺔ‪‬ﳋّﻰ‪‬‬ ‫ﻷﱡﲜﱠٌﻵ ﺔﱡ ﳉٌ]ﻶ خﱡسً‪‬ﻷﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ خﲝﺢْ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳒدﻓ‪:‬خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ ﻷ]ْﲔﱡْ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﹽ‪:‬ﳒًﻷ ‪ّ‬ﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﻐ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬دﲝﺢﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺄ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﺆ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢخﱡﳚ خًْﱠ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢْ ﺋ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ‬ ‫خ�ﱡﻶ ْﱠء ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﻰﱡﻶ ﻷﱡْﱠء ْﱠء‪:‬ﻷ‪‬ﺔﱡﲢْ ﺰ]ﳒﻰ‪‬؛ﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ ﺒﺒﺒﺕ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋ]ﺋﱡ ؤّﲡْ​ْ‬ ‫ﲜﱠﻷًْﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂﺋﱡﻷًّﱠٍ ﻄﱡْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠْﱠ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْﱠﺔً ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠْ خًْﻷِ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮﺂخ‪‬ﲔِ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْﲔﱡﺔﱡْ‬ ‫ﳒﱡﲢؤﱡﳉﺢﲢٍ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﳒ]ﻷدﱡﳒ]ﻷِ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻫِ ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪٠‬ﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺔﱡﲔِ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ ﺾ]ْﱠﻶ ﻴﱡْﺢﲢﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻷّﱡ ْ خ ‪ّ‬دﱡﳒﱡ ﺋﱡْ ؤ]هﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡٍ ﺾ‪ٍ‬ﺤ؛ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ﲜﱠخّﺮ ﺋﱡؤﱡشﱡء‬ ‫ﳉﱠؤﱡﻶ‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵ خ‪ ‬ﻷﱡ �ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ ﲜﱠﲢهﱡﺬِ ﳉ ‪� ٌ‬ﲣٌﻵ‬

‫خ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خ‪‬ﲔِ‪ :‬ﺋﱡﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ‪ :‬ﻷﱡخ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺂﻄﱡؤﱡﳚ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْ ﲜﱠخِ‪ ‬‬ ‫ْ‪‬ﻼ‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤﺈ‬

‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄﺔًﲢﲜْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡخﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺈْﱠﺋّﲝ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫شﱡؤﲝٍﺂْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺋﱡمﱡﲢﱠخّﱡْﱠ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًﲢٍ ﺬ‪‬هّﻱﺂﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲔ]ﺲ ْخ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﱠ‬ ‫ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠﻼﺈﺈﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡٍْ‬ ‫ﺋﱡخﱡﺋ‪�‬ﱡﻷ]ؤﱡٌﱡﺔِ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٍ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻷ]ؤﱡﺔﱡ ‪fo٣٧١‬ﺚﺜﺗﺗ‬ ‫ﺋﱡﺘﺐﺔ]ﻷًْﻷِ ٌﱡﺔﱡﻼﺜﺐﺚﺐﺈ‬ ‫ﺄؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡشﳊذ ْﲨﲣْﺰﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخﻵ خﱡﲜ‪‬ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ْ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻶ؛ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄﺔًﲢﲜْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡخﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺈْﱠﺋّﲝ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫شﱡؤﲝٍﺂْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺋﱡمﱡﲢﱠخّﱡْﱠ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻷًﲢٍ ﺬ‪‬هّﻱإ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِﺖبﺂﺘبﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫إﺐ ﺔًﲢﲜْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﺋﱡخﱡﺋ�ﱡﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺈْﱠﺋّﲝ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫شﱡؤﲝٍﺂْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺋﱡمﱡﲢﱠخّﱡْﱠ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫‪�‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪91‬‬

‫‪92‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ْخ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷًﲢٍ ﺬ‪‬هّﻱﺂﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲔ]ﺲ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠﻼ ﳉﻋ‪٢‬ﱠﺒﺐﺈ‬ ‫إب سًﲨﲣﺢهّ]ٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂﺔﱡﲢٌﻻ ﳉﱠﻷﲝﺂﲔ]ﺰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺂﺐﺒﺒبﺂﺋﱡخ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷِ ْ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺾ]ءﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫ﺔًﲢﲜْ‬ ‫إﺗ‬ ‫ﺾ]ﺋّﲝٍ‬ ‫ﻷّﻰّرﻓﺂْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫ْﺢﳋّﺌِ‬ ‫‪�‬‬ ‫شﳎ]ؤِﺂﻹﱡْﺋّﱃﲣﺂﺜﺚﺚﺐﺈ‬ ‫إﺘ ﻄ]ن]ْ ﳒ ‪ّ‬ض ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂﻷًْﳋّ‪ ٩‬ؤ]ﲢﺬﻵ ل]ﻶ‬ ‫خﲣْﻷﱡﳋﻵﺂْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﲜﺈﺔًﲢﲜ‪‬ﺂﺋﱡﻄﱡﺋ‪‬ﱡؤ]ﻷّﱡْﱠ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺔﲣﲜٌْﱡﺬّﱡ ﺔًﲢﲜٍﺂخﱡﲢﲨِ ٌﱡﺔﱡﻼﺂﲔ]ﺰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼﺂﺋﱡخ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲔ]ﺲ ْ‬ ‫ﺰﱡﺾﳓِ ﳋﱡﲢﲜﱠﻼﺈﳉﻋ‪٢‬ﱠﺜﺐﺈ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻰﱡﳐﺂﻄًؤ ‪ّ‬ﲝ‬ ‫ﲜًٌﺢﻷِ‬ ‫إﺖ‬ ‫ﻄ]ﳒﻸ]ﺂﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِﺂﺚﺚﺚﺐﺂﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲔ]ﺲ ْﺰﱡﺾﳓِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠﻼﺂﳉﻋ‪٢‬ﱠﺛبﺈ‬ ‫ﺕإ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈﺈﺈﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﲢْﳋﺮ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺋﱡﺔ‪‬ﻷﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪‬ﺂه]ﳉئ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﻴﱡﲢﱠﲜﺢنِﺂﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﲢﺢخﱡﲢﺂﲞؤ]ﲢﱠﺛبﺈ‬ ‫‪: :::::::::‬‬ ‫إإإإإإإإإإإإإإ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬دّ‪٩‬ث ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‪ْ:‬ﱠء‪:‬خﱡﳒِ‪ ‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪٨‬‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬ ‪ ّ‬خ‪ْ:‬ﺢﻷﱡٍ أﺔًﲢﲜ‪‬ﺋ‪‬سِﺎ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ‪:‬خﱡﳒِ‪:‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺔ‪‬ﺋّﺷِ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرﱡ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ خ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶأﺒﺐﺒبإﺐﺐﺒبﺎﺈ‬

‫ﺭﺓﻫﺔﻧﺪﺓﻛﺎﻧﻲ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻧﻲ ﺩﺓﻭﻟَﺔﺗﻲ ﻛﻮﺭﺩﻱ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻲ ﺑﺔﻫﺎﺭﻱ ﻋﺔﺭﺓﺑﻴﺪﺍ‬ ‫ؤًمرﱡﳋﱡﻼ ﻷﱡﻖﱡﲜٌﻵ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪93‬‬

‫‪94‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﻹﻀﻀﱡﲞﲜﱠْ ﻷﻀﻀ‪‬ﳉﲜﱠ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ] خًْﺈ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡﻼ ﳋﱡﲜﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ﳋّ] ْ‪ :‬ﻄﱡهﲣٌيّ]خًْﺂ ﲔﱡﲢﺾِ خﳊْ​ْﺬﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﲢﳉﲨ]ﲢٍ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ خًْ ﺋﱡ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪:٩‬ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ‪:‬ﺂ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ‪:‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳓّ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋﱡٌ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﻷﱡﲢﱠﺾﳎ]ﺈ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‪ْ :‬ﱠء ؤ]ه ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲢﱠْﺢٍ ﲨﱡ‪‬ﻶ ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ‪:‬‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷّﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝْﱠﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪]ٌ ٍ٢‬ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄّﲝﺢﲢٍ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ْﱠء ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ خ]ﺶ ْ‪:‬ﻄ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﺂ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﻹ]ﺬﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤّﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫خﱡﲢﲨِ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ٌ]ﳋ]ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢٌ خًْﺂ‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺋﱡ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷﲝﺢٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲔﱡؤﻰِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‪:‬ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﻄ]خًْﲢٍ‪ْ:‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ ْ:‬ﻹﳊﲢٍﺂ‪:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﺢ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌﲝﺢ ﲜﱠْﺋﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫ﲨﲣ ‪ٌ‬دﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ﺋﱡ خًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْﱠء ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ خﻀﻀًﺢﲢٍ ﻹﻀﻀﳊﲢْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋِ ْ ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٌ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳉْ ‪:ْ ‬ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢٍ‬ ‫ْ ﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠﺂ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋﱡ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ْ ٍ٢‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‬

‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢ ْ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ؤًؤ]ﲢﱠﳋﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢ ْ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷِﺈ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢﱠ خ‪ :‬ﲨﱡﳒﱡٍ ﻄ]خًْﲢٍ‪ ْ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬ﺈﺈ ﻹرﲝﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲜﱠْﺋﱡز ﺬﱡﻷّ] سًﲨﲣﺢهّ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﻸًﲢﲜﺢﲢ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ ٌ]ﳋ]ٌِ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡ ْ ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ ٌ‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ​ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱠ خﱡ ﳋﱡﲢ ﲞٌ]ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡْﱠﺈ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ ﺰ]ﻷﳊﱠﻹﱡؤﱡْﱠ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ْ ﲔ‪‬ﻷ]ٌﱡﺬِ ﺋﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡ ‪ٌ‬ﳓغ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲜﲢْﳋﺮ خًْﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺚﺕﺐ سﻀﻀ‪‬ﻶ ﺋﻀﻀ‪‬ء‪ :‬ﺋﱡ ﺔر ‪:٧ّ‬‬ ‫ﲜْ​ْ ﻷ]ؤﱡ‪ :‬خ‪ ‬هﻀﻀﱡ �ﲢؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲣﱠْﺢٌﻀﻀِ أ‪ :‬ﲢﳋ]ﺋر]ﻶ‬ ‫ك ﺢطﻰﻻﺎ‪ :‬سﱡنﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﻄ]ﳋ]ٌِ ؤﲣ‪‬ل ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ ﻷﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹّﲤ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ خ]‪ ‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﳉﱠٍْﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔﱡﳋّﳔ ﻷﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٌﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ ﺰ]ﻷﳊﱠﲜﺢ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻷِ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﱠﲢﱠخﱡﲨ]ٌﱡﺬِ ْ ‪ْ‬ﺢﳉخًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺔﱡﻷّﳎﱡﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ‪ :‬خﱡ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خّ‪٩‬ﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ْ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ ْ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﻷِ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ْ‪:‬ﳋﱡﲢْﱠﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ْ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫خًْﺈ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺕﺛﺐ‪:‬ﲞﺢﻶ‪:‬ﲞﺢء ﲢ‪‬ﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﺔر ‪٧ّ‬‬ ‫أﲨﲣ ‪ٌ‬دﱡﳋ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺎﲜﺢ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ خ‪‬‬

‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ‪ :‬ﲨﱡئ‪ ْ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﲣﲜﺂ‪ :‬ﺋﱡْ‪ :‬ﺔ]ﺬﱡْﱠ‬ ‫ؤﱡﲢسﱡمّﱡﺬِ ﳋﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﺋﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﺢخﱡﳉٌﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْﺂ ﺋﱡ ﺾﻀﻀًﺢْﱠﻷﻀﻀﲝﱠْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺈ‬ ‫‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﳒ‪‬ﲢﳒِ هﱡﲢﱠﻷﳎِ ﲜﱠﲢﲨ]‪:‬‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ]ﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺂ ﳒ‪‬ﲢﳚ ؤ]ﻷ]ْ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪:٩‬ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﺢٌﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺈ‬ ‫ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ ﲨﱡ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢٍ‬ ‫ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠٍ ﻷ‪‬ﳉﲜﱠْﱠ ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ ْ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬خﱡﲢﲔ]ٍْ‪:‬خﱡ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خّ‪٩‬ﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤًْ ﲨﱡ‪‬ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻰ �ﲣﺢ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷِ‪ :‬خ�ﱡﻶ‬ ‫خﱡ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚبﺜﺐﲜﺢ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢٍ ﺬًﲢء ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﱡﻶ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺗﺜﺐﲜﺢﺂ‪:‬خﱡﻂّﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻶ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ‬ ‫ﺋﱡْ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ز ْ س ‪ ٍ]�ّ‬سّ]ْﺢﳉﲜﺢ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ﲜﱠْﺋﱡز‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵ ﺂ ﺋﱡﲔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎرﱡﻼ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢﻐﻀﻀًﺢﳉٍ ﲨﱡ‪‬ﻶ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ خﱡﺾ‪ْ‬ﱠ‬ ‫خّ‪٩‬ﺂ ﺋﱡ شﱡهر]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﲝﺢ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﳒر] ﲨﱡئ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﻶ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻶ ْ ﻷﱡْﱠﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ؤِ ‪ْ‬ﺢﳉخﻀﻀًْﻶ ْ �ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﻸّﳎ‪ :٨‬ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ْ‪‬ﺬّ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸ]ﺂخﱡ‪‬ﻼ ﺬ]‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋﺮ‪:‬ﻹ ‪ّ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪95‬‬

‫‪96‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ ْ ﲨﻀﻀﱡئ خﱡ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﺢٍْ‬ ‫ْ خِ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ْ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﻄﱡْ ﲨﱡئ ْ ﻷﱡﺬﱡْﺢﻷﱡ ﺔًﲢﲜخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﲞؤ]ﲢﱠٍ خﱡ‪ :‬أﺒﺘﺎ ؤﺌّ‪‬ﻶ‪ :‬ﺔﱡﳐ ؤﱡﳉﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﺔﱡ‪:‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ خﱡ‪:‬ﲨﳓ‪:٨‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻄﱡْ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‪ ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳉﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ :٩‬خﻀﻀًﺢﲢٍ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ‪ :‬ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ْ ؤﱡمﲣٌوﱡ خﱡ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌدّ‪٩‬ﺂ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‪ :‬ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ْ‪ :‬ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪ ٍ‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷً ‪ ٌِ‬سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﳋّ]ﳋِﺂ‬ ‫خﻀﻀًﺢﲢٍ ﻹﳊﲢْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪:‬ﲔ‪‬ﻷ]ٌﱡﺬِ ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢٍ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ْ ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀﳓﻀﻀﱡٍ سّﻺ]ﻷّﳓﲝﺢ‬ ‫ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢزﺈ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ْ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠٍ ؤﲣل]ٌﱡﺬّﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ خ]‪‬ﺬﲣﺂ ﻄﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ خ]‪ٌ‬ﱡﳚ‬ ‫ﺾًﺢﳋﺮ ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ْخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ سّ]ْﺢﳉٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﲡ ‪ٌ‬ﺮ ْ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ْﺢﻴّﻧﱡﲜﺢ ﲨﱡ‪‬ﻷِ سّﻺ]ﻶ خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡْﱠ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ْﺢخﱡﳋرﱡ ﲜﱠخﻵ أ‪:‬ﺬ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‪ ْ:‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄ]خًْﲢٍ ﻷً ‪:ٌِ‬سّﻺ]ﻶﺂ‬ ‫ْ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢﺎﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺔ]ﲢ خ‪ ‬خ �ﲣٌ‪ ٩‬ﳋﻸًﲢٍ ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﻹﻀﻀﳊﲢ ﺋﱡ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﲨﻀﻀﱡ‪‬ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﻹ]ْخﱡﳚ ﺋﱡ ﻷﱡﲢ ‪ْ ٩ٌ‬‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﲢ ‪٩ٌ‬ﺂ خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔّ‪ ١‬ﺔ‪ ٍ‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷً ‪ٌِ‬‬ ‫سّﻺ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪ :‬ﻷﱡﲢﻼ‬

‫ْ ﳒﱡه]ﻳ ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺬ ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﺢﻷِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ] ﲞٌ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :ْ ‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ ﲜﺢﺾﲣﺢٌْﳔ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫هﻀﻀﱡﳉﺢٌﻀﻀﱡﲜﺢ خ �ﲣٌ‪ ٩‬ﳋﻸًﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ﻶ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫خًﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ ْ:‬ﻹﳊﲢٍ ْ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬ﺂ ﺬ] خﱃًﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺬ]ﺔّﳔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ ﺋﱡ‪� :‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﳋﱡﲜﺢﻶ ؤ]ﻷ�ِ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﱠْﱠ ﲨﱡﲢﲜْ​ْﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ٌﱡء ْ‪‬ز ْ‬ ‫ٌﱡء ٌﱡﺔﱡٍ ﻄ]خًْﲢٍ ْ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخّﻸّﺮ ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ‪ ‬ﺾﻀﻀًﺢﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ سّﻺ]ﻷِ خ‪ ‬ﲢْﺾ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٍ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ٌﱡﺔﲝﱠﲨﲣﻶ ﻷﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡ ﳋًﺰ] ﲜﱠﺔ]ز ْ ﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‪:‬ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ ْ ﻷﱡ ﲨًﳒ]ﲢٍ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِﺂ خﱡﺋﻰً ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﺬﱡﻷّ] ﺾﳎرﻸﱡﺔ]ﲢٍ �ﲢﱠْ �ﲢﱠْﱠٍ‬ ‫�ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﱡﺬِﺈ ْﺢﺬﻀﻀﱡ ْ‪‬ز‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷِ ْ‬ ‫هﱡٌﳏ خًﺔ ‪ ّ‬ﲜﱠﲢْﺾِ‪ ‬ﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْﱠ ٌﱡﻴّﻸﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪�  ْ ‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﳋﻀﻀﱡﲢْﱠﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﲢﲜْ​ْﻷّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔﱡٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﱡ خﱡ ﳋﱡﲢ ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹ]ْﺔ]ز ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ خﱡْ ْﺢﺬ]ٌﱡ ﻷ]ٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﳋﱡﲢْﱠﲢٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ْ ﲜﺢ �ﲢؤ]ﻶ ﲜﱠﲔﻵﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺔﱃﱡﲢْ ﳋﲣْﳒﺮ‪ ْ :‬ﻄﱡﲢﺔِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲢْ​ْ ﲜﱠﲜﺢز ﺬ] ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﻄ]ﳋرﱡٍ‬ ‫ﺾًﺢﳋﺮ ْ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﻷً ‪ :ٌِ‬ﲞٌ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮ ْ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪:‬ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ خ‪‬‬

‫ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻶ ْ‪:‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪: ٍ٢‬ﲜﻷّ]ٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍﺈ‬ ‫‪:‬ﺋﱡ خًﺢﲢٍ ﻄ]خًْﲢٌﲝﺢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷِ‪:‬‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳉﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺂ‪ :‬خﻀﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢ ﺋﱡ خﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ خ]ﳉﻷﱡٍ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ ْ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲢٍ خﻀﻀ‪ ‬خﱡسّﻺ]ﻷّﻰﲣﲜﻷِ خﻀﻀ]ﳉﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ﺬﱡﲢسًؤﱡﺔﲣﲜﻷّﲝﺢ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ خﻀﻀًﺢﲢﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﱠﺔِ خ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﳋﲣْﳒﺮ ْ �ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻄ]خًْﲢٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲨﱡ‪‬ﻶ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻶﺂ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﺰﱡﲢٌﻸﱡْﱠٍ ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲨﱡﲢﲜْﻷِ ٌ]ﻶ ﲜْﺢٍ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز خ �ﲣ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ ْ:‬شًﲢؤﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﲜﺢز ْ خﱡﲢﱠْ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ‪‬‬ ‫خ‪٧‬‬ ‫خﱡ ٌﱡﺔِ‪: ‬ﺋﱡ ٌْﳎر�ﱡﺔ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِ ﲨﱡﲢﲜْ​ْﻷِﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﺾًﺢﳋﺮ ْ خﻸ]نﱡْ‪:‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ‬ ‫ﻷً ‪ ٌِ‬ﲨﱡﲢﲜْ​ْﻷِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ْ ﺾﱡخ]ﺬِ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ْ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ؤﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﲡْ​ٍْ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﳉﲜﱠٌﱡؤﱡْﱠ ﲜﱠﳋﺮ ﺰِ‪ ‬ﲜﱠﺔ]زﺂ ْﲢﲜﺬﲣٌﳔ‬ ‫ﲜﱠﳒِ‪ : ‬ﳒﱡ �ﲢٍ‪ :‬ﲔ]ﺋ‪‬ﲝ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪١٥١٤ :ِ‬‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﺬّﻫِ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬﱡ ﳒﱡ �ﲢﺔﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺬًﲢء ْ ه]ﲢﳐ‬ ‫ْ مﱡﲢﱠذ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﲜﱠخًﱠ ﻴًﲢخ]ﻷِ ْ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﺢﺔِ‬ ‫ﻄﱡْ ﳒﱡ �ﲢﺢﻷﱡﺈ‬ ‫ﲜْﺢٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬مً‪]٣‬ﻷّﱡ ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﳋﱡهﱡٌْﱡﺬِ ه]ﲢﳋّﲝﺢ ﺋﱡ ﳒﱡﲢٍ ﲔ]ﺋ‪‬ﲝ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫أؤًﳋﺊﺂ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬

‫ؤ]ﲢﲜٌﻵﺂ ﻄًﲢهﱡﺂ شﱡﳋﱡﻶ ﺔّﻮﺎ ﺔﱡْﺬﻸﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺂ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺗﺕﺐ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬًﲢء ْ ه]ﲢﳋﱡﺔ]ﻶﺂ ه]ﲢﳐ‬ ‫ْﺢﳉٌ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬ﺬًﲢء‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡﻼ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﳒﱡﲢٍ سّﻺ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢﺂ ﺔ]ﺬِ‪ ‬خﱡﲢﱠٍ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻶ‬ ‫�‬ ‫ْ مً‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪:‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌّﳊْ هﱡﲢﱠﻷﳎ] ْ ﲢْﳋّ]ٍ ﻴﱡٌﳎﱡﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﲜ‪‬ﲢﺢﻶﺂ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬مً‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬خًْﻶ‪ :‬خﱡ‪ :‬نﱡﻷّﺆﱡ‪ :‬خ‪ :‬ﻄﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ نﱡﻷّﺆﱡٌﱡﳚ ﻹﱡﲢ ﳋِ‪‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﺢﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﺛﺐﺚﺐٍ ﻄ‪‬ﺔر‪‬خﱡﲢﱠْﱠﺂ ﲢْﳋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡ ﺔﱡْﺬﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬّ‪‬ﲢٍ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ْ هﱡﲢﱠﻷﳎِﺈ ﻄﱡْﺔ]ز‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ أخﻀﻀﲣﺢْﱠْ ﲜ‪� ‬ﲢﺢْﺎﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ‪ْ‬ﺢﳉﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ خ]ﳉﻷﱡخًْﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻷﱡء‪ :‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹّﱃِ خ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﲨﲣﺢﻶ ْ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ خًْﺂ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺐﺚﺐ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ْﲜﲢْ ٌْﺌﳎًﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲨًﳒ]ﲢ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٍ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ْ س ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ خﱡخِ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﺂ ﲔًﺢﲢﲜﱠ خﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ؤﱡﲢ ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ خ‪ ‬ﲨﱡ‪‬ﻷِ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹّﲤ ﲢﺢﳋر�‪ٌّ‬ﱡء‪ :‬ﺋﱡْ‪ :‬ﻴﳎﱡ‪ ْ :‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﲜﺢ ﻷﱡخًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ‪ :‬ﲨﲣهﺮ ْ ﳋﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﳓﱡٍ خ‪ :‬ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪97‬‬

‫‪98‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﺔﲣﲜﺈ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝﱠﲜﺢ‬ ‫ْ خ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬دًْﻶ خﱡْ‪ :‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺂ ﺔًﲢﲜ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ ﳒ ‪ّ‬ض ﻆﺆًﲜ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﺐبٍ ﻄ]ٌ]ﲢٍ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺐﺚﺐﲜﺢ‪ :‬ﳒ‪‬ﲢﳒِ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝْ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﳒ]ﲢٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﳓِ ﲢﳉﲨ]ﲢ ﺔﲣﲜ ْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪:ٍ‬ﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ْ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒِ ْﱠء ﳒ]ٍ ﻄﱡْ ْ​ْ‪‬ﺬﱡ ﻷ]ﳋ]ﻷﲝﺂ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ]ْﲔﱡ ْ ﳒ]ﲢْ ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٌ‪ْ ٍ١‬ﱠء‬ ‫أﲢﺢﻷّﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡﺂ ﺔ‪ٌ‬ﳎﻸﺷ]ةﺎٍ ﺾﳎرﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍﺂ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٌﳓِ ﲜﺢ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ْ٢‬‬ ‫ﲢﳉﲨ]ﲢﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔﱡﲢﺔًء‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌّﳔﺈ‬ ‫ﺔوﲣٍ ْ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‪ :‬ﺋﱡْﺔ]ﺬﱡﲜﺢ خﻀﻀًْﱠ ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ خ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﺂ خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ هﱡﲢﱠﻷﳎّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷًٌﳎﺮ ﺬًﲢء ْ مﱡﲢﱠذ ﲢﺢﳉٌﻰﱡﻶ ْ ﺔًﲢﲜ‬ ‫خﻰﱡﻷﱡ خﱡ ﳒ ‪:ّ‬ﺋﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺚﺐﺚﺐ‬ ‫ﺔًﲢﲜ‪:‬خ]ﻷ� ‪ّ‬ﳓ‪:٨‬ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳋِ‪:‬ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ ﺰ]ﲢٌﳏ‬ ‫ﺔﲣﺢﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺂ‪:‬خ‪ ‬ﲨورًﲨ‪ ْ ‬ؤﳓرًؤ �ﲣ‬ ‫ﺋﱡ ؤﱡ �ﲢ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ‬ ‫خ‪ :‬ﲨﱡﺋِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﳒ]ﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬِ ﻄّﺻﳎ]ﻶ ﺰ]ﳒ] ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ ْ‪‬ﺬِ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎ] ﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ خﻸ]نﱡٌﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺒبﺚﺐ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡٍ ﳋّﻣﱡﲢﲜﺢ ﲜﺢﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ؤ]ك‬ ‫ﺔًﲢﲜ خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ‬ ‫ﲜﲢﺢﺂ ﺋﱡ خﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ بﺕﺂﺗﺕﺂﺘﺕ ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫خﱡ هﱡﲢؤِ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﲜﲢﺢﺈ ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْ ﺔ]ز ﺋﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﻼ خﲣٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﻴﱡﺋ‪‬ﳏ‪ :‬خﻀﻀًْﻶﺂ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬

‫مﱡﲢﱠخﱡﺔ]ﻶ خ‪ :‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﺰﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ ﺬﻀﻀًﲢء ْ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻷّﳔ خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ِ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‪ْ:‬‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﺬًﲢﺔّ] خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٍ ﺋﱡ ﳒ]‪ٍْ‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ‪:‬ﺔ‪‬ؤّﻸّﳎ‪ :٨‬‬ ‫ﻷًٍ‪:‬ﺋﱡ ﲢْﳋّ] ﲔًﱠ ﺰ]‪‬‬ ‫ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶﺂ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺗبﺚﺐ ﺋﱡ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﺋ‪‬ﳉﺢﻶ ﺋﱡ ﳋًٌﳎﲣﺢﺂ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ‬ ‫ﺰ]ﳒ�ﱡﳉخًْﻷﱡْﱠ ْ ﳒﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹ]ْخﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﲞٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﳒ ‪ّ‬ض ﻆﺆًﲜٌﳔ‬ ‫س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٍ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ ْ خﲣٌ]ﲢٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡٍ ﳒ ‪ّ‬ض‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ‪:‬ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢخًْﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪:‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷِ‪ ْ:‬ﲜٌﲣﺢﳋﱡﺔﲣﺢْ ﻷﱡخًْﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺚﺐٍ‬ ‫ﺬﱡؤًﳉٍ ﺘبﺚﺐ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫ﺬًﺢﻷّ]ﻶ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺒﺗﺚﺐ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﳒ ‪ّ‬ض ﻆﺆًﲜ ﲢﺢﺰﱡﲢٌ‪ ٩‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡ ﺚٍ ﺔ]ﻷًﻷِ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﲝﺢ ﳒ ‪ّ‬ض ﻄﱡقﱡﲜٍ خ]ﲢﳉﺢﻷّﳔ ﳒﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﲞٍ ﻄّﻸ�ﺌّﳊﱠﺔ]ﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺗﺚﺐ‬ ‫خﱡ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺬًﲢﺔّ]‪ :‬ﻄّﻸ�ﺌّﳊﱠﺔ]ﻶ ﳒ ‪ّ‬ض‬ ‫ﻄﱡقﱡﲜٌ]ﻶ ﺬ ‪ ّ‬ﳒﻰ]ﻷﲝﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺕﺘﺚﺐ ﻴﻀﻀ]ﳉٍ ﻆﺆﲝ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‪:‬‬ ‫ؤﻺ]خ]ﲜٍ خﱡﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﲢْﳋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﺋﱡ‪ :‬خ]ﲢ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﺂ ﺋﻀﻀﱡ ﲜْﺢٍ‪ :‬ﺖﺘ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﻄّﺆرّ]ﳉﺢﺬِ ﻷﱡْﺬِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲢْﳋﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋﻰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﺋﱡ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪٨‬‬ ‫ﻴ]ﳉٍ ﻆﺆﱡؤﱡﲜ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﻴ]ﳉٍ‪:‬خﱡ ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ ٌ‬ﲢْ​ْﺾ]ﻶﺈ‬

‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ْ ﳒﱡﲢٍ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜ‪ ْ:‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫أمﻀﻀﻀﱡﲢﱠذ ْ ﺬﻀﻀًﲢء‪ ْ :‬هﻀﻀ]ﲢﳐﺎ ﺬ]‪ :‬ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ‬ ‫ﲢﲞﻘِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺋﱡ ﺗﺒﺒبﲜﺢ خ‪ ‬ﳋ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄ]ﲢﺢؤِ خﱡ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﻷﱡخّﻸًّﱠﺈ ﻹ]ْﺔ]ز ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪‬ﳚ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ خﱡ هﱡﲢؤِ ﻹّﲤ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز ٌ]ﻶ‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀ‪ ٩‬ؤﻀﻀ]ك ﲔﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‪ْ :‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ْ ْ​ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ؤﳓﺮ ْ ؤ �ﲣ ْ‬ ‫ﻴﳎﱡ‪ ْ:‬خ]ﳋِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺔﲣﺢْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫خ]ﳐ ْ خ �ﲣٌ]ﲢﺢﻷﱡ ﻹّﲤ ﺔ]ز خ]ﳉﻷﱡﱞ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﻷﱡﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈﺋﱡ ﺰﲣﳋِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﺢ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜْ​ْ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ‪ٌ:‬ﱡﺔّ]ﻶ‬ ‫ﲨﲣﺬًﱠ ٌ]ﻶ ﻹ]ْﺬﱡﲢٌﺪ ﺔ]ﲢٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺋﱡخ]ﲢ خﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْئ ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﳒ]ﻷ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ْ ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﻷًﳋﻓ ﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫ﺐإ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ أ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺎ‬ ‫ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﲝﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْ ﺋﱡ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲜْﲢْﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲨﲣهﺮ ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﻀﻀﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻷِ ْﺢﻴﻧِ‬ ‫ﺔﱡؤّﻸﱡْ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ ْ ﲜﺢ �ﲢﳒر‪ :٩‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ﺋﱡ‬

‫سﻀﻀّﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًﲢٍ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻶﺈ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻹﻸﲝﳋر]ﻶ‪:‬ﻄﱡﻼ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ْ ﻹﻸﲝ‪‬ﳋّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرّﳔ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜ‪ْ:‬‬ ‫مﱡﲢﱠذ‪:ْ:‬ﺬًﲢء‪:ْ:‬ه]ﲢﳐﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٍ ﳋ]ٌﻰﳏ خّﻰ‪‬ﲜﺢ‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ خﱡ ﺰﺌﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ‪ :‬خ‪ ‬س ‪٢�ّ‬ﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]س ‪ ٍ٢�ّ‬خًْ ﺋﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْﺂ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳋﻸًﲢ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ ﻷﱡﲞﺢﲜٍ ْ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ‪ْ:‬ﺬ]ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﲜﺢ �ﲢﳒرﱡْﱠ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ْ :‬ز ْ ﲨﱡ‪‬ﻷﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻸﻵﺈ ﺋﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﲜﺢ‪ْ :‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ‬ ‫ﳉﺢؤﻀﻀ‪ ٩‬ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠٍ‪ْ :‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﺢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﺢْ‬ ‫خﱡ‪ْ‬ﺢﳉٍ ْ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًٍْ ْ ﻷ]س ‪:ٍ٢�ّ‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻄ]خًْﲢٍ ﺔﲣﲜﺂ ﺋﱡ ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡﺂ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ْ ﳒّﻧﱡ ْ ﳋًﻷﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺂ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢٌﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ ﳋًﻷﱡٍ ﺔﱡؤّﻸﱡﺂ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ه]ﲢﳐ‬ ‫ﺔﱡؤّﻸﱡ خًْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡﲜﱠﳋرﱡﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﳋًﲢٌ]ْ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣٌﳔﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ْﺢﻴﻧﱡﲜﺢ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ أ ﺰﱡﲢﺬﻰﱡْ ﻴ]ﳉﺢﻋﻰﱡﺎٌ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪:‬خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢؤﻀﻀﻀِ‪:‬ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﱠْﺔﻀﻀﲣﲜﺂ خﻀﻀﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﱡؤِ‪ْ :‬ﳒّ]ﲢٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡٍ ﻄﱡْﺢﻶ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خﱡ‪:‬ﻄ]ﳋ]ﻷِ ْ خﱡﲢﱠْﺢﻷِ‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠ ﲜﱠﲔًْﺂ ﺋﱡﻼ ﳋّﻸ]ﲢٌ‪ٌ‬ﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷّ] ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﳉﱠﲢﱠﲢؤﱡﻷﲝ ﻷﱡخًْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲨﱡ‪‬ﻷِ مﱡﲢﱠذ‬ ‫ْ ﺬًﲢﺔّﳔ ﳉٌ]ﻷّ]ﻶ خﱡﲢﺔﱡْﺬًْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺔًﲢﲜ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢْ خًْ خ‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ْ ﺬﱡﻷ]ﳉْئ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻹﱡﲢ ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪99‬‬

‫‪100‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ؤ]ﻷﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢﺢﻷِ ٌ]ﺾِ خًﺢٌﱡ‪]ٌ:‬ﻶ خﱡ‬ ‫ﻴﳎﱡٌ]ﻷِ ﻷﱡﺔﲣﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫بإ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﻶﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﻀﻀﻵ‪ :‬ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀًﺢٌﻀﻀﱡ ﻹّﱃّ]ﻶ ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠﺈ ﺋﱡْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡﳚﺈ‬ ‫‪,‬إ ه]ﺔرﱡﲢٍ ﳒًﻷ]ﳐ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ خﱡﲢخﱡﳋرﱡ ﻷ]ْﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ؤ]ك ﲔ]ﲢﱠٍ ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡﺈ ﳒًﻷ]ﳐ خﱡ ﻹ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢ‪‬شﻀﻀِ ْ‪ :‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺂ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢْﱠٍ ﳋ‪‬ﳉْ ﻄّﻸرّﺆ]ٌﱡ خ‪ ‬ﺋﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡْﲢﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺂ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﺬ]ﺔﱡ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺌِ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲨﲣه‪ ٨‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻼ‬ ‫ه]ﺔرﱡﲢﱠ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﳒًﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٍ ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒًﻷ]ﳋِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ‪:‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ﻄ]ٌّ‪ْ ٩‬‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﳔ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ذإ ه]ﺔرﱡﲢٍ ﳒﱡﲢمّﱡز‬ ‫‪ :‬ﳒﱡﲢمّﱡز ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰﱡًٌﱠﳋردًْﻷِ‪:‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡ‪:‬خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﱡْﱠ ‪ ٍ‬ﺔًﲢﲜ ﻷﱡء ﻹّﲤ ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ْ شًﲢؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ‪ ‬ﲜﺢﻷﱡﻷﲣﺢْﱠﺂ خ�ﲣﱠ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﳓِ ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠﺈ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﻷِ ﻹﱡﻴّيﱡﺬِ‬ ‫ﳒﱡﲢمّﱡز ْ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊ‪ :‬ﻷﱡﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋ ‪ ِّ‬خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﳒﱡ �ﲢٍ‬ ‫خﲣﺢﺔًﲞٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻹﳊﲢٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡْﱠ ﺔﱡﻼ‪ :‬ﺬ] ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﲞٌ]ْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ‪ْ‬ﺢﳉٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞ خﱡ ﲢ‪‬ﲞ‪ :‬ﻴًﺋ‪ ْ ١‬هﲣﺢْﺢﻷ‪ ١‬خًْﱠﺈ‬ ‫خﱡ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ‪١‬ﲜﺢ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄّوﺌّﺷِ ٌ]ﻶ ‪ْ‬ﺢﳉٍ‬

‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒﱡﲢمّﱡز ْ ﻄّﺌرّﳊﺢؤِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ٌ]ﻶ ؤ]ﻳ ْ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخﻸﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﻷ]ْﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫ﺶ_ ه]ﺔرﱡﲢٍ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﲜﺢﲢﺢٌﻀﻀِ ْ ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﺰ]ٌﱡٍ ﻄ]خًْﲢٍ ْ خﻸ]نﱡٍ ﻄ]خًْﲢٍ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ْﺢٌﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﻹﱡؤًْ‪:‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠ‪ٌ ْ:‬ﱡﻶ ْ ﺔّ]ﻷﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﺗﺒﺒب ﲔ]ٍْ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀِ‪]ٌ :ْ :‬ﲢؤﱡﺬِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﱡﲢ ْ خّ]ﻷِ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ ﺔًﲢﲜ ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺾﱡخ]ﺬِ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٍ ﺋﱡ ﲨًﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﻷﱡ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬّﲝﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ خ‪‬‬ ‫ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳِ أﻄّﻰرو]ٍ ﳉﺢﺬِﺎ ْ ﺰﳓﺮ‬ ‫خﱡﳋغ خﱡ‪:‬ﺾ‪:ٍ‬ﻷﱡﺔﲣﲜْﱠﺈ‬ ‫�إ ه]ﺔرﱡﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻷ]س ‪ ْ ٍ٢�ّ‬ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔًﲢﲜٍ ه]ﺔرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﻄّﻸﳓي]ة‪ْ ْ :‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﻄّﻸرﺆ]ٍ‪ :‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡﺂ‪ :‬ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻷ] ﺬﱡخ]ٌِ ْ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﲜﺢﻹ]ز ْ ﳋ]ؤ]ﻶ ْ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خِ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ ْ ﻹﱡﲞﺢﲢٍ‬ ‫ْ ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ّ‬ﱡﺈ‬ ‫ُ_ ه]ﺔرﱡﲢٍ‪ْ:‬ﺢﳉٍ ﻹﳊﲢْ ْﳒّ]ﲢٍ‬ ‫‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺾﱡخ]ﺬِ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ‪:‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﺢٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺬّ‪‬ﲢٍ‬ ‫ْ ﻹﳊﲢ خﻀﻀًْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ] ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خًْﱠ خ‪ ‬ﻷﱡخًْﻷِ ﻷﱡﺾﳓﱡ ْ ﺰ‪‬ﻶ خ‪:‬ﲢﳉﲨ]ﲢٍ‬ ‫ْ ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢْ‪ :‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﲜْﲞؤﻸ]ﻶ‪ ْ :‬ﺾﱡخ]ﺬِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳓﱡ‪ :‬خ‪ْ ‬ﺢﳉﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ْ ٨ّ‬ﲢٌﳊﱠﺔ]ﻷِ ﺾﱡخ]ﺬِ ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡ‬

‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﺔ ‪ّ‬ﺆ]ﳋِ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﺐإ ﻷﱡخًْﻷِ ْﳒّ]ﲢٌّﱡﺔِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚﺈ‬ ‫ﺗإ ﻷﱡخًْﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﻞ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪ ْ:‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﲢﺢٍ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﺈ‬ ‫ﺗإ ﻷﱡخًْﻷِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪ْ :‬‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِﺈ‬ ‫ﺘإ‪ :‬ﻷﱡخًْﻷِ‪ :‬ﲨًﺬ]ﲢ ْ ﻹﻀﻀﳊﲢْ ﻄ]ٌﲝٌ]ٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِﺈ‬ ‫ْإ ه]ﺔرﱡﲢٍ ﳋﲣْﳒ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ‪:‬ﺔﱡْﺬ‪:٩‬سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋّرﻰِ‪:‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٍ مً‪]٣‬ﻷِ‬ ‫ْ ﳋﱡهﱡٌْﲝﺢﺂ ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﳔ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬًﲢﺔّ] ْ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْ ﳋًﲢٌ]ﲜﺢﺂ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪ :‬ﳒﻰﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﳒ‪‬ﲢﳒِ‬ ‫ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ﺔًﲢﲜٌﱡ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺈ‬ ‫ﺐإ ﻷﱡْز‬ ‫ﻷﱡْز خ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‪ :‬ﻷّﻧﺆﱡز‬ ‫خﻀﻀًْﱠﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﳉ‪‬ﲢ سﻀﻀ]ﲢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز ْ ﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠ‪:‬خًْﱠﺂ ﻷﱡْز ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫س]ﲢ ﺾ ‪ ّ‬ﺌِ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫س]ﲢٌﳔ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ْﱠء ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠ خﱡ ﺾ ‪ّ‬ﺈ‬ ‫بإ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬سًﲨﲣﺢهّ]ٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﱠء‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﺰﱡﲢز‪ ْ:‬ﲜﺢخ �ﲣﺢْ ﺔﱡ‪:‬ﻹّﲤ ﲜﱠﲢﲨ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢ ﻷﱡخًْﱠﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ْ ﳋﱡﺾ‪:٨‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔّ‪١‬ﺂ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﲜﺢخﲣﺢﻷِ ﺔًﲢﲜ خًْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﻷّ]ٍ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٌِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﻷ]ْﺾ‪ ْ ٍ‬ﻷ]ْﲔﱡٌّﱡﺔ]ﻶ‬

‫خﻀﻀًْﱠﺂ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ْ‬ ‫ﺰﱡﲢﺬﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خًْﱠ خﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‪:‬ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ﺋﱡﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﻷً ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ ﺜﺘﺚﺐ سًﲢﺶ ﺔ]ﻷﻵ ﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﲢٍ‪:‬‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ ْ​ْﺬﻀﻀِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺕ؟ٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﳉﱠٍْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﻸﻓﺂ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ‪:‬ﺒﺖ؟ٍ‪:‬ﲜﺢﻹ]ﺬِ‪::‬ﳉﱠٌْﻵﺂ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﻄﱡﲢﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﺆ]ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ‪ ْ ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﻘ]ﻶ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ْ ﺬﱡﲢﺢﳉْ​ٍْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶ خﱡ‪ ٍ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﳓﻰ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠ ﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﺔﻀﻀﻀ]ز ﺰﻀﻀﻀﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﻄﻀﻀّﻀﻀﳎﻀﻀ‪١‬ﺢﺬﻀﻀّﻀﻀﲡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠ‪ :‬ﲨﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﲢ‪‬ﲜﺢﻶ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خًْ خﱡ ﺔ‪‬ؤﻸّﳊﻼ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪٨ّ‬‬ ‫ﳋ‪‬لّﱡز ْ ْ​ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز ﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬بﺜﺚﺐ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ‪:‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﲢ‪‬ﻷ]ﺋ‪‬ﲝ ﲢ ‪]�ٌ‬ﻶ ﲜْﺢٌﻵ ﻴ‪‬ﻷ]ﻪ ْ ﲜْﺢٌﻵ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡٍ ﲜﺢ �ﲢﳒرﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡﳒِ‬ ‫ﻷﱡﳒ]ﲢﲜﱠْﱠﺂ ﺋﱡ ْﺬ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝﺢ ﺋﱡ ٌْﳎرﺆﻸﳎ‪١‬‬ ‫خﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝ‪ :‬ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳊﻼ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﱡﲢسﱡﳋرﱡﺔﲣﲜﻶ‪ْ :‬‬ ‫خﲣﱠْﲜﺢﻶ خﱡ ﻹﳊﲢْ خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻶ‪ ْ:‬ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] خ ‪ّ‬ﻸﻓﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﲜﺢ �ﲢؤﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ خﻀﻀﺌﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀِ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬ز‪ْ:‬‬ ‫ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ٌﱡء ﺋﱡﲜْﺢٍ ٌﱡﺔِ ﳋّﳎرﱡؤﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﻸّﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ْ سّﻺ]ﻶﺂ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤِ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًٍ‪ ْ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‪ :‬ﻹﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪101‬‬

‫‪102‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ]ﲜﺢﺂ سّﻺ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ‪ ْ :‬ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀًﺢﳉٍﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﲜﺢﲢٍ خﻀﻀًْﱠ‬ ‫ﻀﻀًٍ ﲜﱠﺾﻀ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﳋّﳎرﱡؤِ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲞٌﻀﻀ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﺋﱡﻼ ْﺢﻴﻧﱡ‪ :‬ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﲜﺢ ﻷﱡء‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٌّ]ﻶ ﺋﱡ ﲢ‪ ْ ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٌﻸﱡٌ]ﻶ ْﱠء ﺰ‪‬ﺋّﳎِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔﲣﲜﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ؤﱡﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ ﺰ ‪ :ِّ‬ﺾًﺢﳋﺮ‬ ‫ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡْ ْﺢﻴﻧِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﲜﺢﲜﱠﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﻷﻀﻀﱡْﱠﺈ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋﱡﲢسﱡﻼ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺂ‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔِ ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡﺬِ ْ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﺋﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪:‬ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﺋﱡ‬ ‫ْ‪ْ:‬ﺬ]ﻷِ‪:‬ﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٌﱡْﱠ ﲜﱠﺰﱡﲢﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ؤﱡمﲣٌوﱡﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﲜﺢﻷ]ٌ]ﻷﱡ‪:‬خﻸ]نﱡٍ‪:‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵ ْ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔِ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺾﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄ]خًْﲢٍ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬ﺜﺒﺒبﲜﺢ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔ]ﺬِ ﻷﱡخًْﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺔﱡؤﻰًﲢٌﱡﺔِ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٌﱡْﱠ‪ :‬ﺰﱡٌﲝﺢخًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﺚبﺚﺐإﺗﺗﺚﺐ‬ ‫ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﳋﻀﻀ‪١‬ﺢﺔﻀﻀﱃﻀﻀﱡﲢٍ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﳒّﻰ]ﲢٍ ﻹﳊﲢٍ ْ ﻷﱡﺾﳓﱡْ ﺰ‪‬ﻷِ‬ ‫ْﲢﲜﱠْﱠ ﻄﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡٌ]ﻶ ﺬﱡْﺢْ ﲨﱡؤ]ﲢ‪‬ﲜﺢْﱠﺈ‬ ‫ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺔ‪ ٍ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ ْ‪ْ :‬ﺬ]ﻷِ‪ :‬مﱡﲢﱠخِ ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡؤﲣ‪‬ﲜﺢ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡﺈ‪:‬ﺋﱡﻼ ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﲜﺢ خﱡﻹ‪:ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْ ﻄ]ﳋرﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺔﱡ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﲜﱠﺔﲣﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡءﺂ ﲜﺢﲢْ​ْﺾ]ﻷِ ﲜْﲞؤ‪٩‬‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺔﱡ‬ ‫خﱡﺰﺌﱡٍ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ سﱡؤﳎﱡﲢٍ ﺔ‪‬ؤﻸﳊؤّﲝﺢ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲔ �ﲣ ﺔﲣﲜخًْﱠ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔّ‪١‬ﺂ ﻄﱡْ ْﺢﻴﻧﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خًْ ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡؤﲣ‪ ‬خﱡ ﲜْﺢْﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﻹ]ْﺔ]ﲢْ ﲜ‪‬ﳋ‪ :٨‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢ ‪ْ‬ﺢﳉخًْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜ‪‬ﳋرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خ‪ :‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ خًﺢﲢٍ‪ :‬ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ‪ْ :‬‬ ‫ﺰ]ﳒﻰ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻄ]خًْﲢٌﲝﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡء‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ خﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ْ ﲢﺢ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ‪ :‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﳒﲝﺢ ﳋّﳎرﱡؤِ ﻷً ‪ ٌِ‬سّﻺ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﻰﲣﲜﻷِ ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﲔ �ﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ‪ :‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ٌ٢‬ﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ش]‪ْ‬خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ خرًﺢﻷﻵ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠٍ ﺔﱡﲢﺬِ‬ ‫ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ْ ﺬ] ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰّﳔ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًْﲢٍ ْ‬ ‫ﲜﺢﲢﺢٍ خ‪ْ​ْ ‬ﺬ]ﻷِ ﺰﱡ �ﲢ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ْ ﻄﱡهﲣٌيّ] خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ش]ﺋ‪‬ﱡﳚ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ خِ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡ ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﻷّ]ٍ‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ْ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﻄﱡؤﲣ‪ ‬خﱡﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﳒﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡز‪ ْ:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺔﲣ‪‬ﺔّﲝﺢ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻶ ْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺔﱡﲢﺬِ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ‬ ‫خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ٍ٢‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺂ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ْ :ٍ٢‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓّﳔ خﱡخِ‪ : ‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡؤﱡ ﺔﲣ‪‬ﺔِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫ﻷً ‪ ٌِ‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎﺮ‪ٌ ْ :‬ﱡء ْ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡﺈ‬

‫خﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﳋرّﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ْ​ْﺬﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡٍ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ خ‪‬ﳒِ‬ ‫ﺔً �ﲢﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﺢﲢْ ﺰﱡﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﲜﺢﲢْﺾﻀﻀﻀﻀ]ٍْ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜْ​ْ‪ :‬سﱡؤﳎﱡﲢٍ‬ ‫سّﻺ]ﻶ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‪ :‬‬ ‫أﺋ‪٢‬ﱠ خﱡ ﲜْﺢْﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‪ :‬ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ ٌ‬ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ْ ٍ٢‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫خﱃﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡﻼ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﳚ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡﲢء‬ ‫ْ ؤ]ﻷﲝْ​ْ خًْﻷِ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًٍْ ﲜﱠْ ‪ٌ‬ﺮﺎﺂ‬ ‫خﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﲜﺢٍْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ‪:‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ خ‪ ‬ﲔًْﻶ ْ ﳒّﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ْ‪ :‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷِ سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍﺂ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّﱡ‬ ‫ﲜﱠﲔﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪ :‬ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔِ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٍ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﱡْﱠ ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲨﱡﲢؤ‪ٌ١‬ﻵ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]س ‪ٍ٢�ّ‬‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝﲢﱠٍْ ْ ﳉْ ‪ :ْ : ‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ْ‪‬ﻷﻰﱡٍ‬ ‫ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡز ْ ﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡؤﻀﻀﻀ �ﲣ‪ْ‬ﱠ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﺾﳓﱡْ‪:‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪:‬خًﺢﲢٍ ﺬّ‪‬ﲢٍ ْ‪:‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌّﱡْﱠ‪:‬ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٌﱡْﱠ خﱡﲨﲣﺬﻸﱡخﲣٍ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﻷ]ﲢﳒّﳊٍ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢأ هﱡْﳉﺢٍ ﺾﱡ‪‬ةﺎ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ْ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﻷ]نﲝﺢأ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝْﱠﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﺎ ﲔ �ﲣ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﲜﺢﲢْﺾ]ﻷِ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ‪:‬ﺬ]ﺔﲣﱠٍْ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍﺂ خﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻄ]ﳒ‪ ٨‬خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‪:‬خﱡ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪:‬ﲜْ​ْﱠﻼ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬

‫ﲜْ​ْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ ْ‪ :‬ﺋﱡ ﲜْ​ْ خﻀﻀًﺢﲢٍ‪ :‬سّ]ﲜﺢ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫خ‪‬ﲜﱠﺔﱡﻶث‬ ‫ﺐإ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ‪ :‬ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀرﻀﻀ]ﺬﻀﻀ‪‬ﲢٍ ْ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍ‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷِ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﺋﱡ س ‪]ّ​ّ‬ﻶﺈ‬ ‫بإ ﲨ‪� ‬ﲢٌ‪ ٩‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ْ​ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﺔﱡ ﲜﱠٌ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﻼ ﻴﻀﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﻀ]نﻀﻀﻀﱡﲜﺢ خﻀﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﳓﻀﻀ‪ ٨‬‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﺢﲢْﺾ]ﻷِ ﲢﱠﺬﻰﲣﲜْﱠْ ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ﲢْﺾ]ﻷِ‪ :‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ‪ :‬خﱡمﳎﱡْﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺗﺒﺒبْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة‪ :‬ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻹّﲤ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ٌ]ﻶ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ْﺢﺬﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢة ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰﱡﲢٌﻸﱡْﱠﲜﺢٌﱡ‪]ٌ :‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀِ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﲝﺢٌﱡﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٍ ﻷ]ش]ﺋ‪ّ‬ﱡ ‪ ٍ‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪:‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡﺂ‪ :‬ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢٌﱡ‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺋﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠٌﲝﺢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷً ‪ٌ ٌِ‬ﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳋﻸًﲢْ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‬ ‫س]ﲢﺢﻶ ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪:‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷﱡْﱠﲜﺢ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ] ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﺰ]ﲢﲔﱡ ﺰ]ﲢﲔﱡخًْﻷﲝﺢ خ �ﲣْﺢزﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻄﱡْ‪:‬ﳋﻸًﲢﺢﻷﱡ خﻰ]ز‪:‬ﺔﱡ خﱡ ﲜﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻵ‪:‬ﲢﳒغ ْ‪:‬ﺔًﳒﺮ ْ‪:‬خ �ﲣﻶ‬ ‫ﺋﱡﻼ ْ‪‬ﺬﱡﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢخًْﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] خ‪ ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ‬ ‫ﺋﱡ ْ​ْﺬﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢْ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪103‬‬

‫‪104‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﲢﺢﺋﻮ ﺰّرﱡﲢ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺒﺒب ﲜﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢٍ أﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺎ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﻷ]ٍْ أﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻵﺎﲜﺢ‪:‬خ‪ٌْ‬ﻰﲣﲜﱠْﱠﺂ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﱡْزﺈ‬ ‫ﺰّرﱡﲢ ﺋﱡ ْ​ْﺬ]ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﺔ‪ ٍ‬ﻷ]س ‪ٍ٢�ّ‬‬ ‫ْﳒﻀﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ ﺬﻀﻀﻀ‪٢‬ﲢٍ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ْ ﻄﱡهﲣٌي] ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫س ‪٢�ّ‬خًْﻷِ ﳉْ ‪ ْ: ‬ﳋرﱡﻼ‪ ْ:‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ ﺋﱡْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ ﻹ]ْﺔ]ز ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﳉْ ‪‬‬ ‫ْ ﳋرﱡﻼ ْ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬّﳔ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﲜْ​ْ ﻹ‪‬ﺈ ٌﱡﺔّ]ﻶ ﻄﱡْ ﳋﻸًﲢﱠ ﲜﱠﳋرﻰﲣﲜﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﳒﻀﻀﱡﲢٍ سّﻺ]ﻷِ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻶ هﱡﲢﱠﻷﳎ]ْ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ْﱠ خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢٌ]ﻷﲣﳒرًﱠﺂ ﲜْ​ْﱠؤّ]ﻶ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻷ]ﲢﱠْﺢٌِ‬ ‫ْ ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‪ :‬ﻄﱡْ ﳋﻸًﲢﺢﻷﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲜﺢﻶ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﺔًﳒغ ْ خ �ﲣٌ‪ ٩‬ﺋِ‪: ‬ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﻸًﲢﺢﻷﱡ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ‪‬‬ ‫ﳉْﻜﻀﻀِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْ ﻄ]ٌّ‪ ْ ٩‬ﺬ]ٌوﱡﲨﱡﲢٌِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌّﱡ خﱡْ ﳋﻸًﲢﺢﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ْ ﻄ]ٌ‪ْ:٩‬ﱠء ﺔًﲢﲜْ ﳒّﻧﱡ ْ خﺌًﳚ‪:‬ﺋﱡ ؤ]ك‬ ‫خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬خًْﻶ خِ‪ ‬خﱡﳒﻰﲣﺢﺂ خ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬خّرﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻷًْﳋّﻸﻰﱡٌﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ﳉْ ‪ ْ ‬ﻷ]مﱡﲜﺢﺋﱡﺬِ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ خﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬدًﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠْ ﲜٌﲣﺢﳋﱡﺔﲣﲜﻷِ ْﺢﻴﻧِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﺂ ﲜْ​ْ ﲢﱠﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ‬

‫ﺐإ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ ﻷ]ْﺾ‪ٌ‬ﱡﺔ]ﻶ ْ ﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﲨﱡﺋِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ خ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺈ‬ ‫‪ :‬ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﺢﻷﱡ ﲢٌﳓﱡٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﲜْﲢْ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡٍ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ؤ]ْﱠٍ ﺾﱡخ]ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ :٩‬ؤ]ك ﻷّﳓرﺆ]ﻷِﺂ ﻹّﲤ ﻹﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خ‪ ‬ﻷﱡﲢﱠﺾﳎ]ْﱠﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﺾﱡخ]ﺬِ ﳋﱡﺾﺮ‪ ْ:‬ﲜْﲢْ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ‪:‬خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ؤﻀﻀ]ك ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﻓ ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ خﻀﻀِ‪ ‬ﲜﱠﻷ�ِ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜْﱠْ ﺔ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲜﺢْﱠﺈ ﻄﱡﻼ ْﺢﻴﻧﱡ ﺬ]ﺋ‪‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜ ﺬ] ﺔ‪‬ﺬ]ٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡﻼ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خًْﺂ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺐﺚﺚﺐﲜﺢ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺬﲣْﳋﻰ]ٌِ ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤﱡﳉﻶ ﺋﱡْ ْﺢﻴﻧﱡ ﺬ]ﺋ‪‬ﱡ خﱡﲜٌﻰﲣﺢﺂ ﺋﱡ ﺚﺑﺘﺑﺗﺒﺒب‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﺰﻀﻀﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊٍ‪:‬ﲢْ​ْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀِ خﱡمﳏ‪ْ:‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷِ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰّ‪ ١‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾًﺢﳋرﱡٍ ﺔًﲢﲜ ﲔًْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺈ‬ ‫‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ﺋﱡ هﱡﳉﺢٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷ]ْﲔﱡٍ‪:‬‬ ‫مﱡﲢﱠخِ ْ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋﺮ‪ :‬ﲜﲢْ‪ِ٤‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ خ‪ ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡز‪ :‬ﺾﱡﲢٌﻰﱡ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ْﺢﻴﻨﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ ؤ]ٌﱡٍ ﲜﺋ‪�‬ﲣﺢﻷّﱡﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﺔًﲢﲜ خ‪ ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﺋﱡﻼ ﻹﱡﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ﲨﱡٌﻵﺂ‪:‬ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸ]نﱡٍ ﺾﻀﻀﱡْﻶ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺾﱡٌ]‪ ‬ﲜﺢﻷ]ؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ ْﺢﻴﻧّﱡز ْ خﱡ ﲜٌﲣﺢﳋﱡ ْ ﻹﳊﲢْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫بإ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ‪:‬ﲜﱠﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪:٨‬ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺬّ‪‬ﲢٌﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ ﺋﱡ ؤﳓرًؤ �ﲣْ‬

‫ﻴﳎﱡْخ]ﳐ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬِ ْ‪ :‬ﻷ]ْﺾ‪ :ٍ‬خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‪:‬ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀ‪:‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢٌﻀﻀﱡﺈ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ ِّ‬ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬ ‪ :ّ‬ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺖﺒﺒبﲜﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﳋﱡﻷرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ْﺢﳒﻸر‪‬ﻷﱡْﱠ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﺢ ْ ﲜْﺢﺬﲣ‪ :‬ﺾﲣﺢٌﱡ خﱡﲢ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ٍْ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣ ‪ٌ‬ﳎِ ﻄﱡؤﲣٌﻰِ خ‪ ‬ﲨورًﲨ‪ْ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻶﺈ‪ :‬ﻄﱡْ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻶ ٌ]ﻶ ﻹ]ﻷﲝﺢﻷِ ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] خًْ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ :‬خ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢةﺈ ﻄﱡؤﱡ ْﱠء‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌﱡء خ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﺈ خﱡﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢ ْ ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊﺂ خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﲢ ‪ْ ٍ]�ٌ‬ﱠخﱡﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹﱡﳋﺮ ْ ﳋ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ْ‪‬ﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﱠْﱠﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﻄﱡؤﲣ‪‬‬ ‫ﻷ]ﲢﺢﳉٌﱡء ْ ﲢﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬًﲢء ْ مﱡﲢﱠذ ْ ه]ﲢﳐ‪:‬ﲔ �ﲣخًﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡْﱠ ﻹﱡﳋﺮ‪ ْ:‬ﳋ‪‬ﳉ خ‪:‬خﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬدًْﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ خًﲞﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﻷﱡْﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻄﱡْ ﺬﲣﳋﱡ ﻷ]ْﱠﺔّﱡٌِ ﺋﱡ ﻹﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ْ‪:‬ﺬﻀﻀًﲢء‪:ْ:‬مﻀﻀﱡﲢﱠذ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ شﱡﳒ]ﲢ ﲜﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲨﲣهﺮ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓر‪ ٩‬ﲜْ​ْ ﻴ‪‬ﺋ‪ ْ:ِ‬ﳋِ‪: ‬ﻴ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠﺔﲣﲜﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‪ :‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪ :‬ﳒ‪‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﻹ]ﲢٍ مﱡﲢﱠخّﱡْﱠ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬مﱡﲢﱠخِ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ‬

‫ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡﲜﺢ ﳒﻰ]ْﱠﺈ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬ه]ﲢﳋِ‪ :‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّﳔﺂ ﺬًْﳒِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْﲨﲣهﺮ خًﱠﺬﱡْﱠ ﺂ ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪ :ِ‬ؤ]ﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﺾ‪ْ ٍ‬ﱠء‪ :‬ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ْ خﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﻐﳎر‪٩‬‬ ‫ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ْ ﲜﱠﲢﲔًﻶ ﺋ ‪ ِّ‬خﱡﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﳉٌ]ﻶ ﲜﺢٌﻀﻀﱡﺂ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﺋﱡْﱠ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ْﱠخ‪٢‬‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪:‬ﺬﱡﻷّ] ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﺬ]ﻄﱡؤﲣ‪‬‬ ‫ﻄﱡٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄﱡﺬ]ﺬًﲢءﺂ ﻄ‪‬ﲢﲜْن]ﻶ‬ ‫س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ ﳋّﻸ]ﲢٌ‪ :ٍ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ]ؤﱡٍ ﺋ‪‬ﳉﺢﻶ‬ ‫ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْ‪:‬ﻄﱡﻼ خ]ﲢﱠ ﻷ]س ‪٢�ّ‬ﱠﲜﺢ‪:‬ﺔﱡ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‪:‬ﻷﻀﻀ]ْﱠﲢﺢﳋﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱠﺬﻀﻀِ‬ ‫ﲨﲣﺬًﱠﺬﱡْﱠ ﺔًﲢﲜ ﺰﳓﻰِ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ‬ ‫ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷﱡﲢ ‪ ْ ٩ٌ‬ﻄﱡﲢ ‪ :٩ٌ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ‪ :ْ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ :‬ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ ﻄﱡهﲣٌيّ]ﺂ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ‬ ‫ﲢﱠْﺬِ ﻹﳊﲢٌﲝﺢ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﲜﲢْﳋردًﻷﱡْﱠﲜﺢﻶﺂ‬ ‫ﲢﱠْﺬﻀﻀﻀِ‪ :‬مّﺌﺆ]ﻷِﺂ‪ :‬خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊْ ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ]ٍ ﺋﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢْ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶ ْ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﻰﲣﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﲢﱠْﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻀِ ﻄﻀﻀّﻀﻀﳎﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀِ‪:‬ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡﺔِ ﲜ‪‬ﲨﺆ]ٍ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺂ ﺋﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ سّ]ْﺢﳉ ﺾ‪ ٍ‬ﻗ]ٌﳔ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀِ‪:‬ﺔﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀﻀﱡْﻶ خﻀﻀﱡ ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷّﱡز ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋﱡهﱡٍْ‬ ‫ﳒّﻧﱡﲨﱡﲢٍ ْ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ْﱠﻹ]خِ‪ :‬ﳋﻧًﲜٍﺂ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ْﺢٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ﺬًﺢﻷ]ٌﱡﺔّ]ﻷﲝﺢ خﳊﺢْﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪105‬‬

‫‪106‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌ]ﻶ ﲨﱡﳚ‪ :‬ﻷّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢ ْﱠﻹ]خّﱡز ﺋﱡْﺢﻷّ‪ ١‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﲢﻞ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡْﱠ ﻷﳊٌﻰﱡﺂ ْﱠء‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ﳒّﻧﱡﲨﱡﲢٍ ﳋﱡهﱡٌْﳔ ﺬ] ﻄﱡؤﲣ‪‬ﳚ ﲢْﱠْ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉٍ ْ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓِ‪ ‬ﲜﱠﲔﻸﱡْﱠﺂ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ‪ :‬ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ؤ]ﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺰ]ٌﱡﺔ]ﻷِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡ ﳋﱡﻷرﱡﲢْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳒّﻧﱡﲨﱡﲢٍ ﳋﱡهﱡٌْﱡﺬﱡ‬ ‫خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﻷ]ْ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ ْ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲨًﳒ]ﲢٍ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪:‬خ‪:‬ﲜﺢﲢْﺾ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷ�‪٢‬ﲜﱠخﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠﲜﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ ﺔﱡ مً‪]٣‬ﻷّﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﲔ]ﺔدًْﻷﱡْﱠ‪ ْ :‬ﲞٌ]ﻷﱡْﱠﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ْ‪ :‬ﲨﲣهر]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺬ ‪ّ​ّ‬ﻰﱡْﺬًﻶﺂ‬ ‫ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ خﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻷﲣﻃ‬ ‫ْ خﱡﻹ]ٌﱡء خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ :ّ‬خﻵ ﺋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰِ ﺋﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﺾًﺢﳋرﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ] خ‪ ‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‪:‬ﲢْ​ْخﱡﲢْ​ْ‪:‬ﲜﱠخﻸﱡْﱠ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺔﲣ‪‬ﺔﲝﺢ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ﺔﻵ ﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲢﺢﳋرّ]ﻷﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺾﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ‬ ‫ﲢْ​ْ ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢخﱡﳋرﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﻄﱡؤﲣ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲜﺢﲢْﺾ]ﻶ ْ ﻷﱡؤ]ﻷﲝﺢٌﱡﺂ ﻹ]ْﺔ]ز خﱡﲢخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٍ‪:‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٌ‪‬ﱡْﱠٌﱡ ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ْ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‪:‬سّﻺ]ﻷِ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًٍ ْﺢ ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﳋﲣْﳒ‪٨‬‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀ]ﻶ ْ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻷ]ْﲔﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻶ خﻰ]زﺂ‬

‫ْﱠء‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋرﲝﺢ خ]ﳋِ ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﲜﲢْﳋردًﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠ �ﲢْﺾ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰﳓر�‪ ٍ٢‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫خﱡﲢخﱡﳋ‪ :٨‬ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬‬ ‫م‪٢‬ﺢﻴﱡﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢٌﱡ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﻴﻀﻀﱡٌﻀﻀﲣﺢﻶ ْ‬ ‫ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﻴًﺋ‪‬دًْﺬﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﺋﱡ خﲣٍ ﲞٌ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀدﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺂ خﱡﲢخﱡﳋ‪ ٨‬ﲔﻀﻀًﺢﲢﱠﻼ‬ ‫ْﺢﻴﻧِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﺾ]ْﱠﻷِ‪ :‬ﻄ]خًْﲢٌﱡﺔِ ﲨًﻋ]ْ‬ ‫ْ ﺔّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﻷّﺆﱃﱡ‪ :‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌِ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ‪ :‬ﺬًﺢﻷ]ٍ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ‪ ْ :‬ﺔ]ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠٍ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪:‬‬ ‫ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻶ ﺋﱡْﱠﲜﺢﻷّﱡ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡؤﲣ‪ ‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ْ ﲨﱡﺋِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡ خ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔﲝﺢٌﱡﺂ خﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ْﺢﻴﻧِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ]ٌﱡﺬّﲝﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋﱡﻷ� ‪ّ‬ﻸﻓ ْ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡ ْ ﲢْﺢﺋﱡﺬِ ﻄ]ٌﻸﲝﱠؤ]ﻶ ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠؤ]ﻷﱡٍْ‪ :‬ﲜٌ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ ﺰ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡٍ‬ ‫ْﺢٌﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢٍ‪:‬ﻄﱡْ ﻴﳎﱡْ خ]ﳐ ْ‪:‬ؤﳓﺮ‬ ‫ْؤ �ﲣﺢﻷﱡٍ خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺔﻀﻀًﲢﲜ خ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻴﳎﱡٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺾ‪ ٍ‬خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲞٌ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ‬

‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀ]ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀ]ﲢﱠﲜﺢ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺬ]ْﺬً ‪ٌِ‬‬ ‫ه]ﺔرﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎر‪ ٩‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪:‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ خﻰ]ز ْ‪:‬ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ‪:‬ﲜٌ]ﲢٍ خﻰ]ز‪:‬ﺋﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﺐإ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫خﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ٢‬ﻹﳊﲢؤﱡﻷﲝ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿]زﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳋﱡﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺋّﲡﻷﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ﴿ﳎر‪ ٩‬ﲨًﺬ]ﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ‬ ‫ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ْ ﲜﺢﲢﳒرﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪١‬ﺢﺬّﲡٍ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ﺋﻀﻀﱡ ْﺢﻴﻀﻀﻧﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﲣﺢﳋ]ز ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﻷﱡء‪ :‬خﱡ خﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺈ‬ ‫بإ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ خﱡﲢﱠٌﱡﺔِ ﻷّﳓرﺆ]ﻷِ ﺋﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﺾًﺢﳉﺈ‬ ‫ﺗإ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺋّﲡﻷﱡٍ ﺬ]ٌدﱡز خ‪‬‬ ‫ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠﺔﲣﲜﻷِ خﲣٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳐﺈ‬ ‫ﲨًؤ]ﻶ ﺋﱡْﱠﲜﺢﻷّﱡ ﺔﱡ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡ ؤﱡﳉﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻷّ]ﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ‪:‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡﻼ‬ ‫ْ ﲜْﺢٍ ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ خﺌ‪‬ﺔِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋ‪‬ﳋّ]ﺋﳎر‪‬‬ ‫ْ‪ :‬ﲜﺢﲢْﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﲜْ​ْسﻀﻀﱡؤﻀﻀﳎﻀﻀﱡﲢٍ ْ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‪ :‬خًْﻷِ ﳋّﳎرﱡؤِ ﺬ]ء‪ :‬سﱡؤﳎﱡﲢٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﺂ‪ :‬خﱡ سّﻺ]ﻷّدًْﻶ خﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝْ‬ ‫ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢﱠ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔًﻶ ْ‪ :‬ﺔﱡﺋﱡخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ﲨﲣﺬﱡْﱠ ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًٍ‪ :‬خ‪ ‬ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﳒﲝﺢ‪ :‬ﺬ �‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ‪:‬ﲜﲢْ​ْﳋﺮ خًْﺈ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ء‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﱡزﺂ ﻹﻀﻀﳊﲢٍ ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷِ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡﻼ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ‬

‫ﲔﱡؤﻰِ ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﺢﻷﳎّﺳﱡﺔ]ﻷِ ﻹ]ْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ‬ ‫خًْﻶ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢْ ﲜﲢْ‪�  ِ٤‬‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷﱡﺂ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ خ ‪ّ‬ﺮ خِ‪ ‬سّ]ْﺢﳉٍﺂ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ ّ‬ؤ]ك ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ ْ ؤ]ك‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ْ ؤﻀﻀ]ك ﳋّ]ﳋِ‪ :ْ :‬ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٍ٢‬ﻄ]ٌ‪٩‬ﺈ ﻹرﲝﺈ‬ ‫ﺬ]ء خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ﺾﱡﺋ‪ ‬خﱡ‪� :‬ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ؤﱡﲢسﱡمّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﳋرًْﲢٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋ‪ ْ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄ]ٌ‪ْ ٩‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺬ‪‬ﺬ]ﺋّر]ﲢٍ ْ‪ :‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫شًﲢؤﱡز ْ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ خﱃﱡﳋﺳ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ‬ ‫ؤ]ك ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬ]ﺔﱡﺂ خﱡْﺢﺬﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉٍ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻷِ سّﻺ]ﻷِﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺰﲣﺢﻷﳎّﺴ ْ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺬﲣٍ ﲔﱡؤﻰِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶﺈ‬ ‫ﺾﻀﻀً‪‬ﳋﻀﻀﱡٍ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋﺮ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬خﻀﻀﲣٌﻀﻀ]ﲜﻶ خﱡ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ : ‬خ‪ :‬ﺔًﲢﲜ خﱡﳐ ﻷّﱡﺂ ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٍْ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﳊﺢﻷِ‪ ‬ﳝ س‪‬ﲢﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْ ﲜٌ]ﲢٌدﻰ]زﺈ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋِ ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ ّ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٩‬‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬِ خﲝﺢﺬِ‪ ‬ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹ]ْ‪‬ﺬّدًْﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫خﱡْﺢﺬ]ٍ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ؤ]ك‪ :‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﲨﱡْﻹﱡﲢٍ ﻷﱡء خﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﻹﳊﲢ ْ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ خﻰ]ز ﺂخﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﻄﱡﲜﱠْﺢز ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ‪:‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﳔ ﻹﱡٌﱡ ﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪107‬‬

‫‪108‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻃﺔﻧﺞ‬

‫إ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞﱞ‬ ‫إ خﻧﲤ‪:‬ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ك ﺬﻸﺆّﱡ ﲜْﲢ ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ْﺢ‪‬سرﺆ]مِ ْﺢﺋﺳي]ك ك ﺢﻴﺌّﻻ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻧﲣﺢة‬ ‫إ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِﹽ خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ‬

‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﺟﻞ ﺭﺓﺷﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺔﻻﺭ‬

‫ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻭ ﺳﺆﺳﻴﺆﻟﺆﺫﻯ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْز ﻄّﳎﺆ]مّﺊ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪109‬‬

‫‪110‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِث‬ ‫خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺜﺒﺒب خًْﻷﱡ‬ ‫ؤ]ﻷﳓ ‪ ٨ّ‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺬﱡﻷﻺ] ْﱠء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍْ ّ ‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﲨ‪‬خﱡﻷﲝ‪ ْ:‬ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ﲜﱠﺔﲣﺢﻷﱡ ؤ]ﻷﳓ ‪ّ‬رﱡ ﻹﱡْﺢﺋ‪:ِ‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ ًّ‬ﲜﺢؤﻀﻀًﲜﱠﳉﲨﻀﻀ] شﻰًؤّﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺔﱡٌﳎﱡ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ أسّﻸ]ﻄِ – ﺬ]ْﺢﻶﺎ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺛﺐٍ ﳒًخ]ﺬِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ْ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٌﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﲢﱠْﳒﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢْ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡﺰ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ خًْ‬ ‫ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ ﺋﱡؤد]ﲢﱠْﱠ ﲨً ‪ٌ‬دّﳎ‪:٨‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ خًٌْﻵﺈﺈﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‪:‬ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ‪‬ﲜﲢْﳋﺮ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﺢﺾ‪ ‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﳋّ]ﳋّﱡﺤ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ]ﳒ﴿]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪ ٢‬ﳝ س‪‬ﲢﱠ ﳒﲣ‪‬لﱡٌﱡﺔِ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫ﻄ]ٌ]‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﺔﺌرًﲢٍ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ ٌ]ﻶ ٌ]ﺾِ خًْﻷِ ﳋّ]ﳋِﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻄﱡْ ﲜﱠلﱡﲢﱠٌﱡ ٌ]ﻶ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ‪ :‬ﲜﱠﲢْﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ ‪ ّ‬ﺔﱡﳋﱡﺤ‪ :‬خ‪‬ﲔِ سﺌِ ﲢﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺰ‪‬ﳒﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ‪:‬خ‪‬ﺾ‪ ٍ‬ﳝ‪:‬ﺰﱡٌ]ﻼ ٌ]ﺾًﲜ ﻄّﺻ]ٌﱡء‬ ‫ﲜﱠﲜﺢزﺤ ﻄ]ٌ] ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻶ ٌ]ﺾًﲜ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ﲜﻷّ] ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌ]ﺾًﲜ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خﱡؤﱡخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ‪:‬‬ ‫ﻹﳊﲢٍ خﱡﺔ]ﲢ ﻹ]ﺬًْﱠﺤ‪:‬خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ‪:‬ﲜﺢﺾ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﲔ]ْﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢٍ ْ‪ :‬ﻹ]ْﲢﲜﻷِ‪ :‬ﲢﱠْﳒﺮ ْ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡٌﱡ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ‪:‬خﱡﲢﺢﳋ‪:٨‬ﻹﱡﺋ‪ ‬‬ ‫يً‪ ٍْ‬ﻄﱡﻼ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﲜﱠلﱡﲢٍ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬ﱠﺂ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺾﱡﺋﻰِ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠلﱡﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‪:‬ﺰﳓر�ًﻐﳎغ‪:‬خﱡﳒّ]ﻶ خًْﱠﺈﺈﺈ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﻴًﲢخ]ﻷِ ْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷًﳋّﻸﱡ ﺬّﳓ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡﺈﺈﺈ‬

‫‪‬‬ ‫ﳋّﺆدًئث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ سﺌِ ﲢﱠﳚ ْﱠء‬ ‫خﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡْﱠٍ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﺰ‪‬ﳒ]ء ﲜﺢخ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢٍ خﻰ]زﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠﺈ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡؤًْ ﳋﲣْﳒﺮ ْ ﻹﱡؤًْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷّﳔ خ‪ :‬ؤﲣ‪‬لِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﱠﺂ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢخﱡ ﳋّﺆدًﺋﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻶ‬ ‫ؤ]ٌﱡٍ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢﲜﺢﻷﱡ‪ْ:‬ﱠء ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠْ‪:‬ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢٍ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﻹ]ﺬ‪‬ﺬﱡ ﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ ﳉﺢﻷﳎ‪:٨‬ﻄ]ﲢﺔًّﺋ‪‬ﲞٌ]‬ ‫أﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢﳒًﻷ]ﳋِﺎ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡ خ]ﳒِ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼﺈ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬خﱡ ﳋّﺆدًﺋﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢْ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬ﲢﱠﻷﻠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶﺈﺈ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲢ‪‬ﺋِ ﲨﲣﻷّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠ ﺋﱡ خﱡ‬ ‫ﳋّﺆدًﺋﻰﲣﲜﻷِ ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﺬًﻷﲝٍ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡْ ﺔﲣﺢْﱠ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡء خ‪ ‬نﱡؤد]ﲢٍ ْ‬ ‫ؤﲣﲜﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﲢﱠﻷ�ِ ﳋﺳِ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ‬ ‫ﺰ]ﺔِ ْ خ ‪�ّ‬ﱡﲢﲜٍ ْ ﳒﻓ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡؤﱡء ْ‪:‬ﳋًﲢٌﳔ‬ ‫خ‪ ‬ؤﱡﺬﲣﳋِ‪ ْ:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ْ‪:‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‪ ْ:‬ﳋﱡْﳉٌﳔ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ْﱠﲜﺢﻷِ ْ ﲞٌ]ﻶﺈﺈﺈﺰ]ﳚ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺾﳊ ‪ٌ‬ﻸﲣﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷ ‪ ًّ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ خﱡ ﳋّﺆدًﺋﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﺂ ﲢﱠﻷ�ِ‬ ‫ﲢﱠﳚ ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢْ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪ :‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬سّ]خًْﻷﱡْﱠ‬ ‫أسّ]خًْﻷﱡْﱠٍ ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷرﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّ‬ ‫ْ سّ]خًْﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ٌﻸﳊﺢٍ ﳒّﻧﱡ ﺋﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺎﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]ن]ﻷﱡﲜﺢ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ خ‪‬ﺬﱡ‬

‫ﳋّﺆ]ْ ﳋّﺆدًﺋِ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ‬ ‫ﲔﱡْﳋ]ْﱠ ﳉﺢﻷًّﱠﺂ ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷرﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﻷ�ِ‬ ‫ﲢﱠﳚ ْﱠء ٌ]ﺾِ خًْﻶ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ْ ِ‬ﳋرﱡؤِ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٍ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺔ]ﺬ‪‬ﺋّ​ّﻰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ ﲜﱠﻹّﻸﻵ ْ ﳒّﻧﱡﺔ]ﻷّﳔ ْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡء‬ ‫خ‪ ‬ؤﱡﳉﺋًؤّﱡﺬِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ خﱡ‪:‬نﱡﲜﲢ ﺔًﲞﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲢﺢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡﺬ]‪ :‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺰﻀﻀ‪‬ﳒﻀﻀﻵﺂ ﺋﱡ ل]ﺬّﻰ]ﻷّﳓﲝﺢ ﺰﻀﻀ]ﳚ ؤﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰ]ﺰ]ْ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ ﺰ]ﺰ]ٍ‬ ‫ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡ ﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷﱡﺬًﺢﻷﲣﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹّﲤ ﺰ]ﺰ]ٌﱡء ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﱠ ﲜْﺔﱡﺋِ‬ ‫ﲢﱠﳚ‪ :‬خﱡﲢﳉ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡء‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﳒﻰﳎر﴿ًﺢﲢﲜﻷِ ﲨورًﲨ‪‬ﺔ]ﻶﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜْﺔﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ ﳋﺳِ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀِ ْ‬ ‫خﱡﺾرﱡْﱠﲢٍ‪ :‬خﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺬًﺢﻷﲣﺢْﱠ‪ :‬ﺰ]ﺰ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷًٍ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]‪ ٍ‬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠ ﻄ]ٌﻸّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺬﱡﻷﻺ] ﲢﱠﳒﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﻄﱡﻼ ﲜﺢخﱡﳚ‪:‬خًْﻷﱡﲜﺢ خﱡﲢﱠ خﱡﲢﱠ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ] ﺰ‪٢‬ﳉﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خًْﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷّﳔ أﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬مﱡﲢﱠخّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺰّ]ْﺢﻶ ﲜﳒﲝﺢﳒﱡٍ ﳋﺳِ ْ ﲞﻷ]ﻷّﳔ م]خ]ْ سﺌِ‬ ‫ﲢﱠﳚ ﲜﱠﺰ‪‬ﳒﻵﺎﺂ ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺋﱡ ﺰﲣﳋﱡْ ؤ]ﺬﱡؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻄ]‪ ٍ‬ﲔﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢٌ]ْ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً خًْ‬ ‫ﳉﱠخﲣْﱠﳒ ‪ّ‬ﻸﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠ ﳉؤ]ﻷﱡْﺢﻷّﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ ﲢﱠﻷ�ِ ﲢﱠﳚ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ خﲣ ‪‬‬ ‫ﺢأﲜئ ﲢﱠﳚﺂ‪:‬ﲔ]ﲢﱠ‬ ‫�‬ ‫ﲢﱠﳚﺂ‪ :‬ؤﱡﲢﲨِ ﲢﱠﳚﺈﺈﺈﻹرﲝﺎﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ :‬ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲞﱠئ ْ ﲨّ]ﻷﲝﺢﲢﺢﻷﱡﳒِ ﺔﱡ ﲢﱠﻷ�ّ]ﻶ ﲢﱠﳒﱡ‬ ‫أﻴﱡﺋﱡ ﲢﱠﳚﺂ ﻴ]ﺋًﻷﱃﱡٍ ﲢﱠﳚﺂ ﺰﳓّﺌﱡٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪111‬‬

‫‪112‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢﱠﳚﺈﺈﻹرﲝﺎ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ‪ :‬ﺬ]ﲢٌﻰِ ْ ﺾﲣﺢﺰِ ْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز‪ ْ:‬ؤ]ﺋ‪ٌ ً‬ﲣﺢﻷِ‪:‬ﲜﱠﲜﱠﻶﺈﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡﲢﱠﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﺔﻀﻀ]ﻶ‪ْ:‬‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﳋًﺰ]ْ ﻹّﳊﱠ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﺔﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ْ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٌﻀﻀﱡ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﲜﺢخﻀﻀﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﺢﻶﺂ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲜﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ ْ‬ ‫ﳉﱠخﲣْﱠﳒ ‪ّ‬ﻸﱡﺔ]ﻶ سﺌِ‪ :‬ﲢﱠﳒّ]ﻶ ﺔﲣﺢٌﱡ خﱡﲢْ‬ ‫ْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺬ‪‬ﻴ ‪ّ‬ﻸﱡﲢْ ؤﱡﲔﱡء ﻄ]ﳋﻸﻓ خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﻶﺈﺈ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺐﺚﺐ ه]ﳒّﳊﻼ خﱡ ﲢﺢخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ؤ‪‬ﳋ‪‬ﺋّ‪ ٩‬أ‪Benito Mussoline‬‬ ‫ﺖﺘﺚﺐإﺗﺜﺜﺐﺎ ﺋﱡ ﻄّر]ﺋّ] ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﱠخﲣْﱠﳒﻓ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‪ْ :‬ﱠء ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪:‬‬ ‫ْ ؤﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀﻺﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉٍ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ؤﻀﻀ]ْﱠﲜﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ سﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ْﱠﲢﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄّر]ﺋّ]‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢﻶ ﺰ]ﳒ]ﻶ ؤ‪‬ﳋ‪‬ﺋّ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﱠخﲣْﱠﳒﻓ ﲨﲣﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ْﱠء ؤّﺌّﳓّ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾ‪ ْ ٍ‬ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻷِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ ﻷﳊٌﻰﱡٍ‬ ‫ﺒﺒب ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﺔﻀﻀﱡﳐﺂ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺛبإﺚب ٍ ؤ]ﻷ�ِ‬ ‫ﻄ‪‬ﺔر‪‬خﱡﲢٍ ببﺚﺐ ﻄﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷِ‬ ‫ؤ‪‬ﳋ‪‬ﺋّ‪ ٩‬ﺋﱡﲔًﺢﲢ‪ْ‬ﱠ ؤ]ﲢﳒِ ﺾ‪ ٍ‬خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﲢ‪‬ؤﻀﻀ] ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺔًﲜﱠﺬ]ٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡﲜﱠﳋﺮ ﲨﲣزﺈﺈ‬ ‫ﳋﺳّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ٌﱡﺔﱡﻼ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ْ سﱡﻷ�ِ ﲜْ​ْﱠؤﲝﺢﺂ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ه]ﳒّﳊﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ :ٌ‬‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ]ﻶ‪ :‬ﺬﱡﳒﱡﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﲣﲜﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫خ]ﻷﲝ‪‬ﲢٍ ﻹﱡؤ]ﻶ خﳊْﺬﻸﱡْﱠﲜﺢ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ‪‬خ‪ ْ‬خًْﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ‬

‫خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ ﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﺢْﻄﱡﺋد]ﻷّ]ﺈ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ]‬ ‫ﻷ]ﳉٌﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ْﳒًّﱠٍ‪:‬سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡؤ]ﻶ‬ ‫سﺊ ﻴ]ْﱠٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺂ ﺋﱡ ﻹﻸﲝﳋر]ﻶ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ﺬﱡﻄّﳎ‪ ٨‬ﲜﲞ خﱡ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﻹﻸﲝ‪‬ﳋِ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠ خﱡ ‪‬‬ ‫ﻄ]‪ ٍ‬ﲢﱠﳚ‪ ْ :‬سﺌِ‬ ‫ﲢﱠﳒﱡْﱠ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ؤ]ْﱠﲜﺢ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ؤ]ﻷﲝﺢ سﺌِ‪:‬ﲢﱠﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ْ ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡﻶ‪:‬ﺰ]ﲢز ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫أخﻀﻀﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡ ﺬﻀﻀًﻷﻀﻀﲝ �ﲢﱠْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﲢﳋرﱡﺔ]ﻶﺎﱠْﱠ خﱡﺔ]ﲢ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﳋًﺰ]ٍ ؤﱡﻹﱡﲜٍ ﺔﱡ ؤّﺌّﳓّ]ٍ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢ خﱡ ﲢﱠْﺬﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲜﲢﻶ‪:‬ﺋﱡ مﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ‪:‬خﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ سﺌّ]ﻶ ﲢﱠﳒﱡﺂ ﳋًﺰ]ٍ ﻴﲝﳐ ْ‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳋًﺰ]ٍ ﺰ]ﳋﲝﺢﲢﺢﻷِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ‪:‬ﺰ]ﲢﺬِ‬ ‫ﺾًﲜﺢٍ ﺋًخﻸ]ﻷِ ْ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ شﱡؤ]ﳐ ْ‬ ‫سّﻺ]ﲜٌﳔ‪ :‬سﺌِ ﲢﱠﳚ خﱡﺔ]ﲢ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﻵﺈ‪ :‬خﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﺰﱡﲢٌﻸﱡﺔ]ﻷِ ؤّﳎﲣ‪ :‬سﺌِ ﲢﱠﳚ ﺋﱡْ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠء ﳋّﺆدًئ خ‪ ‬خﱡﲨﲡﺢ ﲔًﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ‪:‬ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﺋﱡ ؤ]ﻷ�ِ شًﳉﱠٌﲣﺢﻷ‪:‬ﺜﺒﺒب‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢ‪ :‬ﺋﱡ ؤّﳎﲣ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜﲞٍ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ ؤًخ]ﲢﱠء ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﻄ]ؤ]ﻋِ ﻄﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ‪:‬ﺰﱡٌ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ ٨‬ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡ ﲜﲞٍ ﲜْﺢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌﱡ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ ﻄﱡْﳋ]ٍ ؤّﳎﲣ‬ ‫خﲝﺢز‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬سﺌِ‬ ‫ﲢﱠﳚ‪]ٌ :‬ﺾًﲜ خﱡ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋّ‪ ٩‬ﺰﱡ �ﲢ‪ ٍ‬ﲢﱠﳚ‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ؤ]‪‬ﻷﱡْﱠﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋرّ]ﻶ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ ﺔﲣﺢﳋِ‪ :‬ﲢﱠﳒﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ﲨ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﲨﲣز خﱡﲢ ﺋﱡْﱠٍ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒِ خﻰﱡﻶﺈ‬

‫ﲜْ​ْﱠﻼ إ سﺌِ ﲢﱠﳚ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶث‬ ‫ﻹ]ْﺬ]ٍ ﻹﱡؤًْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠْﺢﲢٌﻀﻀﲝﺢ سﺌِ ﲢﱠﳚ ْﱠء ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡء‬ ‫خ‪ ‬ؤ]ﺬﱡؤّ‪ ْ ٩‬ﺰﲣﳋﱡ خﱡﺔ]ﲢ ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹّﲤ خﱡﺋ‪�‬ﱡْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌِْ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ‬ ‫ﻷّﱡﺂ ﻹ ‪ّ‬ﺆ] خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ سﺌِ ﲢﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ْﱠء ﳋّﺆدًﺋ‪ ِ‬ﳋّ]ﳋِ خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫ﻹ]ﺬد ‪ّ‬ﺮﺂ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠٍ ﲢﺢخًْﲢﲜْ​ْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍْ ّ ‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠْﱠ أخﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫ﲢﱠﻋﲝﱠﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺎ سﺌِ ﲢﱠﳚ ْﱠء‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡء خ‪ ‬ﲜﲞﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ خﱡمﳏ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢ ﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ْﱠء ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ْ ﲢﱠهر]ﲢٍ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳐ ﺰﻀﻀﱡٌﻀ �ﲣﱠْ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠ ْ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻹّﲤ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡء‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﲝﺢ‪ :‬ﻷﱡخًْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﲢﺢخ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫سﺌِ ﲢﱠﳚ ْﱠء‪ :‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‪ :‬خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ ﺔﱡ‪‬ﲢﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒغ‪ْ :‬‬ ‫ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﳊﺢﻷﻸﻓ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ خ]ﳐ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ ْ شﻰًؤﱡز‪ْ :‬ﲜﱠﳉﲨ]‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﲜﺢ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈﺈﺈ‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﺰ]ٌﳊٍ‪ :‬ﳋ]ﺋِ‪ :‬ﺛﺒﺒب‪ :‬ﲜﺢ ‪‬خ‪ْ‬خ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢئ‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺒﺒب ﲜﺢ ْﱠء ﲢٌﺳ‪‬ﲢﺬ]ﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ‬

‫ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﺜﺒﺒبﺑﺗﺒﺑﺚ ﲜﺢ ؤ]ﻷﳓ ‪ّ‬ر ‪ ّ‬خﱡ ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ‬ ‫أسﻀﻀﺊ ﲢﱠﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﳉٌﻀﻀ]ﲜﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ‪ ‬ﲨﲣﺬﻸّ]ﻶ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺄﺎ‬ ‫‪‬خ‪ ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﻼ ﲢٌﺳ‪‬ﲢﺬ]ﲞﱠﲜﺢ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﺾ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ‪:‬ﺔ‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ‪ :‬ﲞؤ]ﲢﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خﱡ ﺖﺘ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﻷ]ْ‪:‬ﲜﱠخ]ز ﺔﱡ بﺗ ﺔﱡﳋّ]ﻶ ﺋﱡْ‪:‬ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡْﱠ ﲜﱠﳋر�‪ ٢‬ﺔﲣﺢْﻶﺈﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡ‪:‬خﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ْﱠﳉٌﲣٍ ﻷ]ْﺾ‪:‬ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ‪:‬أمً‪]٣‬ﻶ ش]سِ‬ ‫ؤﱡقًﲜﺎ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﺬ]ْﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫خًْﱠ ْﱠء أﳒﱡ �ﲢﱠﲔﱡﻴ‪‬ﺂ ﺔ]ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﱠﳒ ‪٩ٌ ًّ‬ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ خﱡﳒﱡْﺈﺈﺈﻹرﲝﺎﺈ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﲣﺬﻵ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢﱠﻼإ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺬ]ْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ أسّﻸ]ﻄِﺎ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﻶ ْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡٍ‪:‬ﺬ]ْﺢﻷّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪‬لﻀﻀ‪‬ء ْ ؤّﲝٌ]ٍ ﻹّﲤ شﳊخ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ز ﻷﻀﻀﱡ‪ْ :‬ﱠء ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡْﺢئ ْ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢٌﺳ‪‬ﲢﺬ]ﲞ ﻷﱡْﱠء ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ ﻄﱡْﺬ‪ ‬ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠْﱠ خﱡﲜٍ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋﱡﲢﱠﻋﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲢْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ؤ]ﻷ�ِ ﳒًخ]ﺬِ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷّﲝﺢﺂ ﺋﱡﺰ �ﲣ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ ْﱠء ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ ْ ٍ‬ﺰ]ﻷر]ٌّﱡﺔِ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﺈ ﺰ]ﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ﺰﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪‬ﲢٌﻀﻀﳓﻀﻀِ ﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﱡْﱠ ﻄّ‪ ١‬ﺔﱡٌﳎِ سﺊ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪113‬‬

‫‪114‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲢﱠﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺔﻀﻀﲣﺢٌﻀﻀﱡ ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺂ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷّ]ﻶ خﱡْﱠ‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﺔﲣﲜ ﺔﱡ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺔ‪‬ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺾ‪‬ﺰﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﲞﺢْﱠ خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﺋﱡﻼ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﲜﺢ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ‪:‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ ﻴﱡﳉﺢٍ ﺔﱡ‪‬ﲢ خﱡ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ْﲜﱠخ]ز ْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡأﻄﱡﻼ سﺊ ﲢﱠﳒ]ﻷﱡ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ خ ‪ّ‬ﳊﲢﺢْ​ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﻶﺎﺂﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷِ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲜﲞٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠْﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡأﻄﱡْ سﺊ ﲢﱠﳒ]ﻷﱡ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ﺋﱡﺔ]ﻷﻵ ْ ﻷ]ﺾّ]ﻶ ﳋﺳّﱡﺎﺂ ﻹﱡﲢ ﺰ]ﳚ ﻄﱡﻼ‬ ‫ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳋّ]ﳋّﱡ خﱡْ‪ :‬ﺔﱡٌﳎﱡْﱠ ﲔ]ْؤ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲢْﲜﺢٍْ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡؤﱡ �ﲢ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲪﱡ ﲜﲞ خﱡ ﻄﱡﻷو]ئ ْ سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝٍ ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ أﺔًﲢﲜ‪‬ﳋ]ٌﲝﺎ ﺋﱡ ‪‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠٌﱡﺔِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﲞ خﱡ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ‬ ‫ﺋّﳎ‪ ٨‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﲜﺢْﺢٍ‪ :‬ﲢْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‪:‬ﲜ ‪� ٌ‬ﲣﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ سﺊ‪:‬ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪‬ﲢ ﺔﻀﻀﱡﳐ ْ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷﻵ‬ ‫ْ ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬أﺈﺈﺈﺈ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪ :‬ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ‪‬ﲢ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢٍْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﲢﱠْﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﱡٌﱡْ سﺊ‪ :‬ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﻴﳎﱡٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡْ‪ :‬ﳒ]ﲢﱠ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ ْ:‬خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲨﱡﻋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫‪‬ﲜﱠﲢ ﺋﻀﻀﱡ مﻀﻀ]ﲜﺢﺬﻀﻀِ ﲨﳓ‪ْ ٨‬‬ ‫ﻷ]ْﳉﱠﲜٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺎﺈ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜْ​ْﱠؤّﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ﻄ]ﳋ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞٍ ﺕإﺗإﺐﺐﺒب‬

‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ْ‪ :‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ أﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰ]‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ﺋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻶ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺎ ﲜٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْﺢﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ ﻄﱡْﺢﻶ ﻷ]ْخ‪ٌ ٠‬ﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﻰ]‪:‬ﺋﱡ ﲜﲞٍ ﻄﱡْ‬ ‫خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢ خًْﻶ ْ خ �ﲣٌ]ﲢٌ]ﻷﲝﺢْﱠ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﺾ]ﺋﱡﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﱡٌﳎﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‪ :‬خ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ْ‪ٌ :‬ﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷِ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ْﺬًٍ خﻰﱡٌﻵ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ‬ ‫ﳒﲣ‪‬لﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﳉﺢﻷﳎ‪ :٨‬خ‪ :‬خﻰﱡٌﻵ ْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷّﳓِ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ خﻰﱡٌﻵﺈﺈ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﺰﻀﻀﻀِ‪ ٍ ‬ﺬﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀِ ﲜﱠﳉﲨﻀﻀﻀ]‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬ﺂ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﲜﱠلﻀﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ ﺛﺒﺒبإ‬ ‫ﺜﺒﺒب ﲜﺢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺂﳋﱡﲢﱠﺬ] ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺒبإﺖب ﺔﱡﳐ خﻀﻀًْﱠﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸ ْ ‪ ٍْ‬ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫ﲔ]ْﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢٍ ٌ]ﺾًﲜ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﲢﱠهر]ﲢٌ]ﻶ ﻷًﺢﻷﲝْ​ْﱠﺂ خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡﳒر‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ‪ :‬ﺒﺒﺐ ﺔﻀﻀﱡﳐﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺖبإﺒﺗ ﺔﱡﳋّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﲜٌ]ﲢ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ ْ ﺋﱡ ﲢﱠهر]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠﺈ ﺋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ ﲜﱠﲢْﻷّﱡْﱠ‬ ‫ﳉ‪‬خﻀﻀﱡﲢٍ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲨﲣهﺮ ْ‬ ‫ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﲜﱠﲢْﻷِ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻺً‪‬ﳒﻰﲣﲜﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰﱡﻷ] ﲜﱠخﱡﻷﱡ‬

‫خﱡﲢﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬سﻀﻀ‪‬ﲢ‪ :‬شﻀﻀﱡذ‪ ْ :‬ﳒﲣْخِ ﺔ‪‬ﺔﱡ‬ ‫ْﻄﱡﺋﻰﻺًئﺈ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫س‪‬ﲢٍ سّ]ْﺢﳉ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡْ ؤ‪‬ﲢْ ﺬ]ﺬ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫سﱡﳋرﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝْ​ْﱠﺂ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪‬ﲜﺢﻶ خﱡ ﺔﱡﺬﱡﲢْ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﳊﺢﻶ ْ‪:‬ﲔﱡﻴ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ سﱡﳋرﱡٌ]ﻶ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸﻠ ْ ﺰﳓﺮ‪ :ْ :‬ﻴ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﳉ‪‬ﲢ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷِ خﱡﲜٌ]ﲢ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈﺈﺈ ﻹﱡؤًْﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﺢﻷ� ‪ّ‬ﳊْﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﻶ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﻵ سﻀﻀﻀ‪‬ﲢٍ ﺬﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀِ ْﱠءﺂ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱠ‬ ‫ﲔﱡﻴ‪‬ﺂ‪ :‬شﱡذ ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﻶﺂ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻰﲣﲜﻷﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳎِ ﻹ]ﺬًﲔ‪ْ ‬‬ ‫سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]هﲣﱠز ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٌِ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ ﺔﲣﲜﻷﱡ ﳋﱡﲢٍﺂ ٌ]ﺾًﲜ ‪‬ﻷ‪٢‬خ]ﳉٍ‬ ‫ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺔ]ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﱠﳒ ‪٩ٌ ًّ‬ﺂ س]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ‪ :‬ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ ٌﱡﺔﺷ]ﲢأﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺚﺐس]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﳋر�ﲣٍ ﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﱠﺎﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﺰ‪‬ﺋّﳎﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﻶﺈﺈ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺐﺒب ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄ]ٍْ‬ ‫ﳋﻀﻀ‪ْ٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ]ﺬِ شﱡذ‪ :‬ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﻶ‪ ْ :‬خ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳚ‬ ‫خًْﻷّ]ﻷﲝﺢ ﺬ]ْﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﳒرﻸّ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ٌ]ﺾًﲜ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ ﺋﻀﻀﱡ ٌﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﳋر�‪ :٢‬ﺔﻀﻀﻀﲣﺢْﻶ‪ ْ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﳉٌﻸﲝﺢﻷﲝﺢ ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷِ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻄﱡﻷو]ﺋﱡْﱠ ﻷّﱡﺂ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ‪:‬ﻄﱡﻷو]ئ خﱡﳒِ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ]شّﱡٍ ﲢﳉﲨ]ﲢٍ ْ ﳛﺆًﲜﱠ‬ ‫ْ خﱡﺰِ‪ ٍ ‬ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻷِ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻶ سﺊ‬ ‫ﲢﱠﳚ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡ ﻹّﲤ خًﻷ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻷّﱡﺈﺈﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْﳒ]ﲢٍ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ أﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵﺂ‬

‫ﳋ‪ْ٢‬ﺢﻶﺂ ﳒ‪� ‬ﲢﳚﺎ ﲜﺢ ‪‬خ‪ْ‬ﻶﺂﻄﱡﻼ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﱡﳚ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﲨﱡ �ﲢﱠﺔﱡ ﻹﱡﲞﺢﲢﱠﺔ]ﻷﻵﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡ ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺋﱡ ﲢٍْ ﳉﺢﻷﳎرّﱡْﱠ خرًﺢﻷﻓ‬ ‫خ]خﱡﺬّ]ﻷﱡ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ ﳒﲣ‪‬لﱡ خﻰﱡٌﻵ خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲢﱠؤﱡﺔِ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠ خ]خﱡﺬِ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺂ خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‪:‬خﱡﳒﱡ‪:‬ﺔﱡ ﲜٌ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲜْ​ْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠ خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡﺂ ﺒب ﺔﱡ‪]٣‬ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡْ‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤﲝﺢ‪ :‬ﺬًﺢﻷّﺆ]ﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﺢﺬ]ٌ]ﻷﱡ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﱡٌﻵث‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ْﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺋﱡﲜﺢٌ خًْﻶث‬ ‫ﺖﺚ؟ ﺋﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀﱡ‪‬ﲢْﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﱡﲢٍ ﺋﱡﲜﺢٌ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻶﺂ ؟ﺖ ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﺔﻀﻀﻀﱡ‪‬ﲢ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﲜﺢٌ خًْﻶ أخ‪‬ﻗًﻷﱡ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﺋﻀﻀﱡﲜﺢٌﻀﻀ خﻀﻀًْﱠْ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲜٌﻰﱡﳒّ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﲢﱠؤ]ﲜٍﺎ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬﱡؤﱡﻶث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬بب‪:‬ﳋ]ﺋﱡﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ‪:‬ﺬﱡؤﱡﻷِ‪:‬ﺗﺗ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡْ ﻹﱡﲢﱠ‬ ‫خﱃًﺔﱡﺔﱡﳒّ]ﻶ ﺬﱡؤﱡﻷِ ﺛﺐ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﺈ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶث‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉ‪‬ﲢ س ‪ ٍ]�ّ‬ﳋﱡﲢﻋﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀ]ﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺾﻀﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﲝﱠْﺢﲢٍ ﺋﻀﻀﱡﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀً ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣْﺰﻀﻀﱡﲜﺢ‪ٌ :‬ﱡﺔﺷ]ﲢ ‪ْ‬ﺢﳉْ‪ :‬ﻷﳊؤﱡْ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﺰ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻸّ]ﻶ‪ :‬خﻰﱡٌﻵث ؟ﺒﺖ ﺬﱡْﺢْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪115‬‬

‫‪116‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢﻶ‪]ٌ :‬ﺾًﲜ ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﲜﺢ خًْﻶﺂ ؟ﺖﺗ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ‬ ‫؟ﺒﺐ ﲜْﺢﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ْ ؟ﺖ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِﺈ ﻷﳊؤِ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷّ]ﻶ خ‪‬ﺬﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬ﳋًﲜ ﺋﱡﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْﱠﲢخ�ﲣﻶ ْ‪ :‬ﻷﱡﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ ﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬ﺪ ﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲝﻷﻀﻀﱡْﱠ ٌﻀﻀ]ﺾﻀﻀًﲜ ﲨﻀﻀ‪‬لﻀﻀ]ﲢْ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡْﱠ خرًﺢﻷﻵ ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡﲢﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬ﺋﱡخﱡﲢ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡﳒّ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﳋًﲜ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﱠ‬ ‫ْﱠﲢخ�ﲣﻶ‪:‬ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ؟ﺜﺚ ‪:‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺔ]ﲢ ﻷ]ﻹّﻸﻵ ْ ﺬﱡﻷﻺ] ؟ب ٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡ‪ :‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺰﱃ �ﲣ ﺰﱃ �ﲣ‪ :‬ﲜﱠﲔﻸﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺰّﳓﱡ ث‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲨﲣْﺰﱡﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ؟ﺖب خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﻶ ْ ﻹّﲤ س‪‬ﲢ ﱠﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻷّﱡﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﺋﱡخﱡﲢ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲜﱠ خًْﻷّ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﻹّﲤ س‪‬ﲢﱠ ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﱠﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰ]ﲢﻶ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﳚ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ؟ﺒﺘ ﺔﲣ ‪ٌ‬‬ ‫ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﲔﱡﳋﺳ]ْ ﻷّﱡ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﲔﱡﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ؟ﺒﺗ ﺔﻀﻀ]ﲢؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ‬ ‫شﻰًؤﻓﺂ ﲜٌ]ﲢﱠ س‪‬ﲢٍ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﺆﱡﲢﲨﱡْ ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨًﳉﺢﲢٌﻵﺂ‪:‬؟ﺖ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﻶﺈ‬

‫خ]ﲢٍ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷِث‬ ‫ﺖﺜ؟ ﲢﱠخﻀﻀﱡﻶﺂ ؟ﺖﺐ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﲝﺢﲢﺂ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋﱡﲢﻋﱡ ﺋﱡﻼ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﲨﲣْﺰِ سﺊ ﲢﱠﳚ‪ :‬ﲜْ​ْﺢﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﳋِ‪ ‬ﺔﱡﳋّ]ﻶ خﲣﺢٍ ٌﱡﺔ‪١‬ﻶ ْ‪ :‬ﺋﱡ ٌﱡء‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﻵﺂ ٌ]ﺾًﲜ ﺾﳊؤِ ٌﱡﺔ‪١‬ﻶﺈ‬ ‫ﺔﱡٌﳎِ ﺬ]ْﺢﻶ ْ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻶث‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ س]ﲢ ‪]ٌ ٌ‬ﻶ ﲔﱡﻷﲝس]ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡْﱠ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﻶﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﲡﱠٍ ؟ﺒﺚ ٍ ﲨﻀﻀﲣْﺰﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻹ‪ٌ‬ﱡﺔ]ﻶ ﲜْ​ْسﻀﻀﻀ]ﲢ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﻶﺂ ْ ﺬﱡﻷﻺ] ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ؟ﺒﺐ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خ‪ٌ:‬ﱡﺔﺷ]ﲢ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳓّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ شًﺔﻻ ﲜﲢﺢْﱠْ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ؤ]ْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﺋﱡ ﳉٌﻸﲝﺢﻶ ﲞٌﻀﻀ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠخﻀﻀ]زﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﺬ]ْﺢﻷﱡﻷﱡ خًْﱠث‬ ‫؟ﺒﺜ ﳒﱡ �ﲢﺔﲣﲜﻶﺂ ؟ﺖﺐ ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹ]ﺬًﲔ‪‬ﺂ ؟ﺖ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬خﻀﻀ]ﳉٍ‪ :ْ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡٍ ْ‬ ‫‪‬ﻴﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺈ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ]ﲜﱠ ﻹ‪‬ﳒدﱡﲢﱠﺔ]ﻶث‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨﻀﻀﲣْﺰﻀﻀﱡﺂ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﱡﺋﻰﻺًئ‬ ‫ﲜﱠﺾ‪‬ﻷﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﲢؤ]ﻶ‬ ‫ْ شﱡذ ْ ﳒﲣْخِ خ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳒﻰﱡﲢ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ‬ ‫ﻷ]ْؤ]ﻷ‪٠‬ﲜﻶﺂ خﱡﺔ]ﲢ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡؤﱡ �ﲢ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ]ﲜﱠٍ ﻹ‪‬ﳒدﱡﲢٍ ْﱠء أﺬﲣٌ]ء‬ ‫ْ شﱡﳒّﳔ ْ ﻹ‪ٌ٢‬ﻵ ْ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺎ‬

‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﻷﱡٌرًﺢﻷِ خ�]ﺬﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫ﲨﱡﳒرًﻷﱡﺬﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ؤ]ﲜﺢﻷﱡﺂ ‪‬ﻷِ‪ :‬ﺔﱡﻼ ﻄﱡﻼ‪ :‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡ‪ :‬ﻹﱡﺬ]‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪١‬ﺢﳋﺮ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺰﳓ �‬ ‫ﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡ �ﲢ ﲔًﻷّﱡﺬِ خﱡﲜﱠﳋر﴿ﳎر‪ ٩‬ﻄﱡْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ شﱡذ ْ ﳒﲣْخّﳔ ﻄﱡْﱠ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ ﲜﱠﲢؤ]ﻊ]ﻷﱡﺔ]ﻷﱡﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًخﻀﻀﱡﲢﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪:٢‬ﺋﱡ ﻷًﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪:‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜﱠﲢؤ]ﻊ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠ هﲣ‪‬ﳒغ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﲢؤﻀﻀﻀ]ﻶ خﱡخِ‪‬‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ ﲜﺔر‪‬ﲢٍ ﺰﳎﺳ‪� ‬ﲢ ْ ﲢﱠﲔﱡﺬﱡٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﻴﱡﲜﱠنﱡ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺋﱡﻷًﳋﲣﺢْﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﺢﻷﱡٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﲢؤ]ﻶ ﻷ]ٌْ]ﻶ‬ ‫ﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْس‪‬ﲢﺢﻷﱡﳚ ﺋﱡ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔﻵ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﲣْﺰﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲨ‪٢‬ﺢْﱠث‬ ‫‪Hc1‬إ‪Trihexyphenidyl‬‬ ‫‪5‬إ‪Benzex‬‬ ‫‪Tussivan‬‬ ‫‪Tussilait‬‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝْﺢﻶ ْ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢ‬ ‫ؤ‪‬ﲢﺔِ ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ ﻄﱡﻷو]ئ ْ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ئ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ سﻀﻀﺊ ﲢﱠﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﲝﱠﻶ‬ ‫ْ ﺋﻀﻀﱡْ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡْﱠ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‬ ‫ْ ﻄ]ﺔ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ خﻰﱡﻷﱡ ﺔﱡٌﳎ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀِﺂ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﳒﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﲜﺢ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﻀﱡْز‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ‪:‬؟ﺚﺚ ٍ سﻀﻀﺊ‪:‬ﲢﱠﳒﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬

‫ﲜْ​ْﲢْ ﻷﳊٌﻰﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡ ﺔﱡٌﳎِ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ﺋﱡْﱠ‪ :‬ﻷّﱡﺂ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡْ‪ :‬خﱡﳒﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺬً ‪ٌ‬ﲡﻷﱡْﱠﺔﱡؤ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪ :ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ سﺊ‬ ‫ﲢﱠﳚ ﻹﱡﲞؤ]ﲢ ﺔﲣﺢْﻶ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْز‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ٌﱡء ﺔﱡﳐ ﲜْ​ْﲢﱠﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷو]ﺋﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡْﱠﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫؟ﺒﺒﺐخ]ْء ٌ]ﻶ ﲜﺢٌ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ خ]ْﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷﲝﺢ ؤ]ْﻶﺈ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺛﺐٍ ﳒًخ]ﺬﲝﺢث‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﻹﻀﻀﱡﲢﱠ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٍ‪ :‬سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ خﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ ؟ﺒﺜ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢ‪ :‬خﻀﻀًْﻶﺂ ﻄﱡﻼ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻷﱡﳚ ﻹّﲤ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ خﱡ خﻀﻀ‪ْ٢‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢْ خ‪‬ﲔًْﻶ‬ ‫ْ ﻴﱡﻷ]مﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡْﱠ ﻷّﱡﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً شﻀﻀﳊذ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠ‪ :‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٌ]ﻶ خ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜْﱠْ‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ خﻀﻀﱡ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢٍ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ﲜﱠﺔﲣﲜ‪ ْ:‬خﱡ سﺊ‬ ‫ﲢﱠﳒِ ‪‬‬ ‫ﲜئ ﳋﺳِ ﻷ]ٍْ ﲜﱠخﲣﲜﻶﺈ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‬ ‫ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ شﳊذ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫خﱡ ﺬ]ٌدﱡز أٌﱡﺔّﱡﺬِ ْ ﺰ]ﲢﺬِﺎ ﻄﱡﻼ سﺊ‬ ‫ﲢﱠﳒ]ﻷﱡٌ]ﻶ‪:‬خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ خﱡﺔ]ﲢ‪:‬ﻹّﻸ]ٌﱡْﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪117‬‬

‫‪118‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰِ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷّ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡْﳋ] ﻄّ‪ :١‬خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻷ]ْخﲣﺢْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﻼ سﺊ ﲢﱠﳒ]ﻷﱡ ﲨ‪� ‬ﲢٍ ْ‪:‬خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﻷ]ٍْ خﲣﲜﻶﺈﺈ‬ ‫ﺰّ]ْﺢﻷِ ﳋﱡﲢخﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﺋﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﺮ خﻰﱡٌﻵ خﱡ ﺬﱡﺬﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﺢﺬ]ْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢﻷﱡٍ ﳋﱡﲢﱠْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬سﺊ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﳚ‬ ‫ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﱠٌﻵﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔّ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻵ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ‪:‬ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻵ ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﲜﲞْﺢﲢﱠﺂ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪ٌ ْ:‬ﲣﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﻄﱡْﺢﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﲜﱠﺬﲣﳋﻵ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ٌْﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﱡ ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺂ ؤرﺆ]ﻷﱡﺔﲣﲜﻷّﳔ‪ :‬خﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﺢ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّﱡ خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﺔﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ‬‬ ‫خﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪:ّ‬ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ‪:‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻵ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﺢزﺈﺈﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئ‬ ‫ﲜﲢﺢﺂ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْ ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﻷ]ٍْ‬ ‫ﻷ]ﳋ]ﻷﲝ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‪ :‬ﻷﱡخًْﺂ ﻷ]ٍْ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫خﻀﻀﲝﺢزﺂ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﺋﱡ ﺬﲣﳋِ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲜﱠﳋر�‪٢‬‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئ‪:‬ﺬﱡؤﱡﻷِ‪:‬خّﳎرًﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ‪:‬ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﺂ‪:‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺰ‪‬ﺋِ ﳒﱡﳒﱡؤِ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝْ​ْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡﲢْﱠء ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻹﱡﲞﺢﲢٍ‬

‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ﺬﱡْﺢْ خﻰ]زﺈﺈﺈ‬ ‫ﺔً �ﲢٌﻰِ ﺋﱡ �ﲢْ ‪ْ‬ﺢﳉْ ﻴﳎﱡ ﺾ‪‬ﳒﱡﺂ ﻷﱡﻹ]ؤﱡﺬِ‬ ‫ْ خ]ﲢٍ ﳋﱡﺾ‪ ٨‬ﲞٌ]ﻶ ﺬﱡؤﱡﻷِ ﻄﱡْ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺈﺈﺈ ﻄﻀﻀﱡْ خﱡ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ‪ :‬ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ؤرﺆ]ﻷﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ خﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲢﺢﳋر�‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢْ ﻄﱡﻼ ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﻷ]ﲜﱠٌﻵﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔﱡْ ﻹّﱃِ ﺬﲣﺈﺈ ﻄﱡْ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋرﱡﻼ ﲜﱠٌرًﺢﻷِ ﳋﱡﲢﻷﺸ ْ ﺬﱡﲢﺔّﳊٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﲔ �ﲣﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﺔًﲢﺬِ ْ خﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﳚ ْ ‪‬خ‪ ٍْ‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲜﺢٌﱡْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﺰ ‪﴿ّ‬ﳚ خًْ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡز خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﻄﱡْﲜﺢ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢٌْﻵ ْ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜٌ]ﲢ خًْ ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡ ْخ]ٌﱡﺾِ ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئ‬ ‫ﲔ]ْﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﳋ]ﳉ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺾًٌﻸﲝﻷِ ﺬﱡْﺢْ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ْ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ْ ﻷﳊﻼ‬ ‫خﻀﻀًْﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خﱡ‪ :‬خ]‪]٤‬ﻶ ﳉﺢﻷﻀﻀِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﻰﱡٍ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﳋ]ﲜﱠ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ خﻰﱡٌﻵ‪ ْ :‬ﻹﱡﲢ خﱡ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‪ :‬ﲨﱡﲢؤّ]ﻷِ‬ ‫ْ‪ :‬خﱡْس‪‬ﲢﱠٍ ﺾ‪ :ٍ‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼ ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡْس‪‬ﲢﱠ‪:‬ﺬ‪‬ؤ]ﲢٍ‪:‬ﺔﱡٌﻵﺈﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئ ﺋﱡﲜﺢٌ خﻀﻀًٍْ ﳋ]ﺋِ‬ ‫إ ﺔ]ء‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٍﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﺋﱡﲜﺢٌ خًٍْ ﳋ]ئ ﺕﺜﺚﺐﻼﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔًٍ ﺋﱡﲜﺢٌ خًٌْﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﺂ ﺋﱡﻼ ﺔﱡ‪‬ﲢﱠﺈ‬ ‫إ‬ ‫إ ﻄّﳓﺮ ﲔّﱡﺤ‬ ‫إ ‪:‬ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝٍ شﻰًؤﱡ«ﺂ ﺋﻀﻀﱡﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈﺈ‬

‫ﺔ]ﲢؤﱡﻷﲝﻼﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﲞﻷﻀﻀﺮ ﻹﱡٌﱡﺤ ؤﻸﲝﺢﺋﺮ ﻹﱡٌﱡﺤ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﲜﺢٌﻰﺮ‪:ْ:‬خ]ْﺔﺮ‪:‬ﲜﱠﲞٌﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﻹﻀﻀ]ﻼ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﲜﺢٌﻀﻀ ْ خ]ْﺔﻻ‬ ‫إ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﲨﳓﺮ ﺋ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢ خًْﻶﺈ‬ ‫إ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻷو]ﺋﻰﲣﺢْز ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺾ‪ ٢‬ﻷّﺆﱡﺈ‬ ‫إ‬ ‫إ ﺬ‪ٌ ‬ﱡﺔ ‪:ّ‬خًٌﺮ ﺋﱡ‪:‬سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶﺤ‬ ‫إ خﱡﺋ‪ ِ‬ﺂ خﱡﳐ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷ]ﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ْﺢﳉﻼ‬ ‫ﻹ]ْﲢﲜْ​ْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﺔ]ء‪:‬ﳒﱡؤ]ئ خ] ﲜﱠﻷ�ﺮ ﺬ‪‬ؤ]ﲢ‪:‬خﻰﱡﻼ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ خ‪‬ؤﻵ ﻴًﲢﳋﱡ‪ :‬ﻴﳎﱡﺔ]ﻷﺮ خﻸً‪٣‬ﱡْﱠ‬ ‫هﲣٌ] ﻷ]ﺔﱡْﻼ؛‬ ‫إ ﻷ] خﱡﺾًﺢ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ٌ :‬ﱡء ه]ٌﺌﻻ‬ ‫خﱃ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﻄّ‪ ١‬ﺬﱡْﺢْ ﲜﱠ"ﺈ‬ ‫إ خ]ﳒﱡ‪ :‬سﺊ‪ :‬ﲢﱠﳚ ﲔّﱡﺤ‪ :‬ﺬ‪ :‬خ‪‬سﺌِ‬ ‫ﲢﱠﳚ ﲜﱠﺰ‪‬ﳒّﺮﺤ‬ ‫إ ﺔ]ﺔﱡ ﲨّ]ﻶ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ هﱡﻴ‪ٌّ٢‬ﱡﺂ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺬّ]‪:‬ﻷّﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﺈ‬ ‫إ ﻄﻀﻀﱡٍ خ]ﳒﱡ سﺌِ ﲢﱠﳚ خ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‪:‬خ‪ ‬سﺌِ ﳋًﲢْ ﳋﱡْﳉْ ﳋﺳِ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ْﱠ‪:‬ﺔ]ﺔﱡ ﲨّ]ﻶ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﻴﱡﻹﲣﺢٌﱡﺈ‬ ‫إ ﲞؤ]ﲢﱠﺬ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳐ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫إ ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﳋﱡﲜ ﺔﱡﳐ‪:‬ﲜﱠخﻵﺂ خ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ٌﱡﻷﱡ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢ ﲜٌ]ﲢ ﻷﻓﺂ ﺾﱡﺋ‪:‬ؤﱡﳒﲣْخّ]ﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀ]ز‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ﲔﱡؤﱡﺂ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﲨّ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠﺾ‪‬ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫إ خ]ﳒﱡ‪:‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪:‬ﻄّﳔ ْ‪:‬ﺔ]ﲢ ‪:ٌ‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﻶ ْﱠء ﻄﱡْﱠ ْﺢٌﱡ‬ ‫إ‬

‫خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢ خﻵﺂ‪:‬ﲨﳓ‪:٨‬هﱡﻴ‪٢‬ﱠﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ خ]ﳒﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬًْﻶ‬ ‫سﺌِ ﲢﱠﳚ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﺔﱡﻶﺤ ﻄ]ٌ] ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠ‪ :‬سﺌِ‪ :‬ﲢﱠﳚ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﺔﱡﻶﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡ‪ :‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲨًﺬًْﱠ ْ‪ :‬سﺌِ ﲢﱠﳒِ‬ ‫ﲜﺢْﻷﱡﺬِ‪ ‬ﺤ ٌ]ﻶ ﲔ‪‬ﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]‪ْ:‬ﱠ‪ ‬ﺔ]ﺔﱡ ﲨّ]ﻶ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ ﻴﱡﻹﲣﺢ‬ ‫إ‬ ‫ﺔﱡئ ْ‪:‬ﺰﱡﺋِ‪:‬ﲢﱠﳒﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻄﱡٍ خ]ﳒﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲔﱡء ﻹﱡﺋﲝﱠﲨﲣﻶﺤ‬ ‫ﲔﱡﻴ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣﻶﺤ ﲔّ​ّ]ﻶ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﲔﱡﻴ‪ ْ ‬ﺔﱡﺬﱡﲢْ خ‪‬ﺔﳎّ]ﻶ‬ ‫إ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ ﲜﱠؤ]ﻷﱃﱡﺤ‬ ‫إ ﲜﱠؤ]ﻷﱃﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺰِ‪ : ‬ﻷّﱡ‪ :‬ﺰﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻷّﱡ‬ ‫خّﳎﱡﻷِ‪ ‬ﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ]ﲢﱠٍ ﺰ ‪ّ‬د ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠٌﳎﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺬﻀﻀ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱃﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺔًٍ خّﳎﱡﻷﻵﺈ‬ ‫إ ﳒﱡ �ﲢﺬ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ]ﲢﱠْﱠ‪‬ﺂ ﳒﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﺆ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫إ ‪:‬ﻄﻀ‬ ‫سﱡؤ]مﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ خﱡ خﲣﺢﲜﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰﻻ ﲨًز خﲝﱠ ﺋﱡ‬ ‫خ] ‪ ‬خﱡ ﲔﱡﻴ‪‬أﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﻴ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡْﱠْ‬ ‫ﳒً ‪ :٩ٌ‬خﲣٌﻸﱡﺔﱡٍ ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻼﺎ خ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒﻰ]ف]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲜﺢٍ ﺋﱡ خ] ‪ ‬ﺈ‬ ‫إ ‪:‬ﻄﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡز‪:‬خﻀﻀ‪ْ ‬ﺢٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْﱠﺤ‬ ‫إ ﻄﱡؤﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﲔﱡﻴ‪ٌ‬ﱡﺂ ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫‪٠‬ﻼﺂ‬ ‫ﲔﱡﻴ‪‬ﺔﱡٍ‪:‬ﻷ]ٌﱡ‪:‬خ]ﻶ ﻷ]ْﲔ]ْﺢ× ﲨًﺬِ ﲜﱠٌ �‬ ‫‪٠‬ﱠﺂ ﻄّ‪:١‬ﻄﱡٌْﳔ‪:‬ﲜﺢ ﺋِ‪ ْ ٍ ‬خ �ﲣٍﺈ‬ ‫ْ«‪:‬خّ �‬ ‫إ ﺔﻀﻀﻀﻀِ‪ ‬ﲔﻀﻀﻀﱡﻴﻀﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﻷﻀﻀﻀ]ٌﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ْﲔ]ْﺢﻷﺮﺤ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪119‬‬

‫‪120‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪:ٍ ٍ‬ﺾ‪‬ﻼ خًْﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬

‫إ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪‬ﻘﱡﺈ‬ ‫إ ﺔﱡﳋِ ﺬﲣ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬خﲝﺢز‬ ‫ْ ﺾ‪:ٍ‬خﲣٌﻸﲝﺢﲢ‪:‬خﻰ]زﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲢﱠْﱠ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﺷﻵﺂ ﲜﱠﺋ ‪ّ‬ﻻ ؤًﳋ ‪ّ‬ﻰﻻ‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ ﺋﱡﻷ]ْ ﲜ‪‬ﻜﱡ خ‪‬ﻼ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﻄ]ْﺢﺂ ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷِ‪:‬ﲜﱠﲜﱠﻶﺈ‬ ‫إ خ]ﳒﱡ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲢٍ‪:‬ﻷ]ٌﱡزﺤ‬ ‫إ ‪:‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﱡْﱠ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪ :‬ﻴﱡﻹﲣ ﻹ]‪ :‬ﺋﱡ ﲜﺋّ]‬ ‫خﱡﺾ‪ ٍ‬ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﺬ]‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡﳋّ]ﻶ ﺔًﳒرًْﱠﺤ‪]ٌ:‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﳒﱡ �ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﱠْﱠ‪ ‬ﲜٌ‪ٌ ٩‬ﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡﻶﺂ‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ٌﱡﺔ‪ ١‬ﻷ]ﺔًﲞﻶﺂ ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﲜﱠﻶ خﱡﳐ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﻴﱡْ ﳋﱡم]ﺬﱡٌﱡﺂ ﲨﳓ‪ ٨‬خﲣﺢﲜﱠﲢﱠ‬ ‫ﻄ]ﳒرﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠخﻵﺂ ﺔًﳒر‪ ٩‬ﺬّ] ﻷّﱡﺈ‬ ‫إ خ]ﳒﱡ‪ :‬‬ ‫ﺾ]ئ ْ ﺬ]ﺬ‪ٌ ْ ْ ‬ﻸﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﳒّ]ﻶ ﲜﱠﺔًﺬﻵﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻹﱡؤًٌ]ﻶ‪ :‬ﺾ]ﺋّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﲜﱠٌﻰًﺬﻵﺂ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٌﲝﺢ ﲜﱠٌﻰًﺬﻓﺂ ﺋﱡ خِ‪ ‬ﻄّﳓِﺂ‬ ‫ﺋﱡخ]ﻶ ﳋ‪ْ٢‬ﺢﻶ ؤﱡﳒﲣْذ ﲜﱠﺾ‪‬ﻷﱡْﱠْ ‪‬‬ ‫ﺬﻓ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﺈ‬ ‫إ خ]ﳒﱡ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ شﱡﳒّﳔ ْ‪ :‬ﺬﺌّ]ء‬ ‫ﲜﱠﺾ‪‬ﻶ ٌ]ﻶ شﱡذﺤ‬ ‫إ شﻀﻀﱡذ ﻷﻀﻀﻀ]ﲜﱠﻶﺂ‪:‬ﲜْ​ْﳋﻀﻀﻀﱡﲜ ﺔﻀﻀﱡ �ﲢﱠز‬ ‫خ �ﲣ‪‬ؤﱡ ﳋﱡٌﲝﱠﺋّﱡ شﻀﻀﱡذ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ﲜﱠﻶ خﱡﺔﱡﳐﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡز ﲜﺔر‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ؤﱡؤﻸًمﱡ شﱡذ خﲝﱠﻶﺈ‬ ‫إ ﻄﻀﻀﱡٍ خﱡﲔِ ؤﱡﳋﺮ ْ ﳋﱡﲢﺾ‪‬ﳚ‬ ‫ﲜﱠخﻵﺤ‬

‫إ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ م]ﲢﱠة ﲜﱠﺾ‪‬ﻷﱡْﱠﺂ سﻵﺂ‬ ‫مﻀﻀ]ﲢﱠةﺂ ٌْﳎﻰِﺂ ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﲡﻶ ْ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ‪:‬ﲜﱠٌﻰﱡﻷﱡ‪:‬ﳒﱡ �ﲢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﲔِ ﲜﱠﺋﻓﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﲜﱠﺋ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻓﺂ شﱡﳋﱡﻶ‬ ‫ﳉٌﲣﱠءﺂ‪:‬ﻷًﲢٌﱡ ﺔً ‪ٌ‬ﲣﺂ‪:‬ﺔﱡﲢٌﻻ ﺔ]خ]ﻶﺂ‪:‬ﻄﱡقﱡﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﱡؤ]ئﺈﺈﺈس]ﲢ ْﺢ ﻹﱡٌﱡ ؤﱡﳒﲣْذ ﲜﱠﺾ‪‬ﻶ‬ ‫ﳋﱡم]ز ﲜْ​ْ ﳋﱡم]ز ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺈ‬ ‫إ خ‪‬ﲔِ ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺤ‬ ‫إ ﲜﱠﲨﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹّﱃّ]ﻶ ﻷّﱡﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﻷّﱡﺈﺈ‬ ‫إ ﺬ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ﲨًﺬﺮ ﲞؤ]ﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲜ ﺔﱡﳐ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خ]ﳒﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾًٌﻸﲝﱠْﺢﲢٍ‬ ‫ْ ﺬﱡؤﱡﻷِ ﻄﱡْﺢﻶ ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ‬ ‫إ ٌﱡم‪ ٩‬ﺔِ‪ ‬ﳋﱡﲜ ﺔﱡﳋﱡﺤ‬ ‫إ ؤﱡﺾﳎﱡْﻼ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺬ‪ ‬ﲨًﺬﺮ سﺊ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡٍْ خﳊﺢ×‬ ‫ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲜ ﺔﱡﳐ ﲜﱠخﻵﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﻵﺂ ﲨﱡﻋﻵﺂ ٌ]ﻶ ﺰ‪ ْ٢‬ﺰﱡﺔﻰﱡْﺬﱡْ‬ ‫ﻷﱡﺾًٌﻸﲝﱠْﺢﲢﻶﺤ ﲔﻓﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﲨﳓرّ]ﻶ ؤﻸ]ئ ﺬﲣﱠ ؤًﺢﺋّﲝ‪:‬‬ ‫ﺒﺚإﺐﺚ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ ﲨﱡﻋﻵ‪ :‬ﺬ]ﳉﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﱡﻶ‪:‬ﻹ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ س‪‬ﳒ]ﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ ﺾًٌﻸﲝﱠْﺢﲢﻶﺤ‬ ‫إ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ ﲔِ‪ ْ:‬ؤﱡﺔرﱡخِ ﲔِﺈ‬ ‫إ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺔر ‪ّ‬ﺪ ْ ﳒ‪٨‬‬ ‫ْﺢ ﳌًٌﻸﻸﱡْﱠﺤ‬ ‫إ ﺔر ‪ّ‬ﺪﺤ ﺔر ‪ّ‬ﺪ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻷّﱡﺂ ﺔر ‪ّ‬ﺪ ﻷ]ﺾًٌﻸّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ‪:‬خ]ﳒﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﻷﱡ‪:‬ﺔرّﺪ‪ ْ:‬ﻷﱡ‬ ‫ﲨ‪‬ل]ﲢْ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡ ﻷ]ﺾًٌﻸﻸﱡْﱠ ﻄ]ﲨ]ﺬ]ﻶ ﺋﱡﻼ‬

‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫إ ﻷ] ‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﲜﻷّ] ﻄ]ْ خّد]ز ﻄ]ﲨ]ٌ]ﻶ‪:‬ﺋِ‪‬‬ ‫ﻷّﱡﺈﺈ‬ ‫إ ﳋﱡٌﲣٍ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬ﳋﱡٌﲣ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﺔًﲢﲜﳋ]زﺂ‬ ‫إ‬ ‫ﺔ‪� ‬ﲢﱠء ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ خﱡخ‪‬ﻷﱡٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﺔًٍ‪:‬ﺰّ]ﳋﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫إ ﻄﱡٍ خ]ﳒﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔًٍ ﲜﱠخﱡﻷﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﺤ‬ ‫ﺔ]ﺬِ‪:‬خِ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫إ ٌﱡم‪ ٩‬ﲔ‪‬ﻶﺤ‬ ‫إ ٌﱡم‪ ٩‬خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﲢٌ]ﳉﱠ‪:‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫ﻷ]ﲔﻵ خ‪ ‬ﳋّﻸﱡؤ]ﺤ ﺬ‪‬ﺲ ‪‬‬ ‫ﺬ‪‬ﺰﻓ ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫إ ﳋّﻸﱡؤ] ﻷّﱡﺂ ؤﱡﺋﱡْﺢﻷ�ﱡ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خﱃًﺔﱡ‪:‬ﻴّﺆﱡﺬِ‪:‬ﻷّﱡ خ‪:‬ﲨﱡﻷﺸﺈ‬ ‫إ ﺰ ‪ّ‬ر﴿‪‬ﳒﱡ ﳋّﻸﱡؤ]ْ ؤﱡﺋﱡْﺢﻷ�ﱡْ‬ ‫ﳒً ‪]ٌ ٩ٌ‬ﲢٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﺔﱡ‪‬ﲢﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﱠْﱠ‪ :‬شﱡﳉﻄﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﳒرّ‬ ‫إ‬ ‫ﻹﱡخّﺮﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻹّﲤ ﳒر ‪ ّ‬ﻷﱡخّﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ٢‬ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﳋدﱡش ‪ ّ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪� ‬ﲢﱠء ﲜﱠﲢٌﻰﲣﲜﺂ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫خﻀﻀًْﺂ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸ شﱡﳉﻄﱡﺔ]ز ﺋﱡﳒً ‪ْ ٩ٌ‬ﺢ ؤﱡﺋﱡ‬ ‫خﻰ]ز‪:‬خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ؤﱡسدًﲢ‪:‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱃ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪:‬خ]ﻶ‬ ‫ﳋ‪ْ٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ‪:‬ﺬ‪‬ﺲ ‪‬‬ ‫ﺬ‪‬ﺰﻓ ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫إ ﺬ]ﻴﱡز ﺬ‪‬ﺰ]ﻷّ]ﻶ ﻷّﱡﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻷ]ﲔﻵ‬ ‫ﻴدًﺋ‪ ِ‬ﻴﳎﱡٍ ﻷ]ﺾ‪‬ﳚ ﻷ]ﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫إ خ‪ ‬ﻴدًﺋ‪ ِ‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺤ‬ ‫إ ﺬﱡخّﻧﱡﺬﱡﺂ‪:‬ﺬ] ﻄّﳎر] ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡ ؤﺌﻺً �ﲢٍ‬ ‫خﲣﲜْؤ]ﻷﱡﺬﱡ ﳋﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡﺈ‬ ‫إ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀﱡٍ ﳋﻀﻀﻀﱡﻞ ْ‪ :‬ﺰﳓّﺌﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠخ �ﲣﻶﺤ‬

‫إ ؤﻵ ﺾ‪‬ﻼ‪:‬ﻷﱡؤﲝًٌﱠ ﺰﳓّﺌﱡ‪:‬ﳋﱡﲢخ �ﲣﻶﺈ‬ ‫إ ﺬ‪ ‬شﱡﳉ ﻄﱡﺔﱡٌﺮ‪:‬ﺰﳓّﺌﱡ ﳋﱡﲢخ �ﲣٌﺮﺤ‬ ‫إ ؤﻵ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺔﱡﲢْ ‪ٌ‬ﳓﻰ ‪ّ‬ﻻ ﳋﱡﲢخ �ﲣٍﺂ‬ ‫ْ« ﺬ‪‬خﱡ ﻹﱡﺬ] ؤ]ْﻼ ﺔﱡﲢْ ‪ٌ‬ﳓ ﳋﱡﲢﻷ]خ �ﲣﻼﺈ‬ ‫إ ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡٍ ؤﻀﻀﻵ خّﳎرًؤﱡ ﳋﻀﻀﱡﲨﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜْ​ْﱠ؛‬ ‫إ ﳋﱡﲨّ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﺾ‪‬ﳒِ ﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‪ :‬خﻰﱡ ﲔﻀﻀًﺢﲢﺔﻀﻀًﺬﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀِ‪ ‬خﱡﳒِ‬ ‫ؤﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲣْذ ﲜﱠﺾﻀﻀﻀًﺢزﺂ ﻄّ‪ ١‬ﺔﱡ ؤﱡﳒﲣْخﺮ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜ ﻄ]ﲨ]ز ﺋﱡ ﺾ‪‬ز ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﳋﱡﲨﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﺂ خﱡ‪:‬خﲣﲞﺢٍْ‪:‬ﺾًﺢﲢﲜٌ]ﻶﺈ‬ ‫إ ﺬ‪ ‬خّﻸّﺮ ﺾًﺢﲢﲜٌ]ﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡْﱠ‪‬ﺈﺈﺈﺈ‪:‬أﺔﱡؤ ‪ْ:ّ‬ﱠﳋر]ْ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫إ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪ :‬خًْﺎ ؤﻵ‪ :‬ﺾ‪‬ﻼ‪ :‬ﳋﱡﲨ ‪ّ‬ﻰﻻ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خﱡ‬ ‫ﺬ]ٌﺮ ﻄﱡٌﳓ‪‬ﲢﻼﺂ ﲨ‪‬ﳒﺮ‪ :‬ﺋﱡ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢ ﻄﱡﳋﱡ×‬ ‫ﻄﱡٌﲝﱠؤِ‪ ‬ﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢٍ ؤ]ؤﲣ ﳋﻀﻀًﲢ‪ :‬ﻄﱡﺔﱡؤﱡْﱠ‬ ‫ﻄﱡٌﲝﱠؤِ‪ ‬ﺂ ﻄﱡؤﳓﱡْ ﲨﱡؤﱡﻼ ﺋﱡ ﺬﱡﺔّ] ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫إ ﳋﱡﲨﱡﺔﱡز‪:‬ﻷ]ٍْ ﲔّﱡﺤ‬ ‫إ ﻷ]ٍْ ﻷّﱡﺂ ﻹﱡﲢ خ]ﻷ�ِ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺔًز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخﺌِ‪ ‬ﲜﺢٍ‪ :‬ﺋِ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًزﺂ‪ :‬ﳋﱡٌ]ﲢﱠ ﲜﺢٍ ﺋ ‪ِّ‬ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋ]ٌﱡﻴﱡﺔﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜؤ]ﻷﱡ ﳒﱡ �ﲢﺂ ﻄّ‪١‬‬ ‫ٍﺂ‬ ‫ﳋﱡٌ]ﲢﱠ ﺔ‪‬خ‪ْ‬ﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢؤ]ﻶ ْ ﻷﱡٌ]ﻷﻺ ‪ّ‬ﳓﺮﺂ‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ ﲜﱠﳋﺮ ْ ﻴ]ﲔّﻻ ﲨﲣﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫إ شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﺔﱡ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﱠْﱠ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٍ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫إ ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﻄﱡﳉﺢﻷِ‪:‬شﻰًؤﱡز‪:‬ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫إ ﻄﻀﻀﱡٍ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ ٍ‬ﲔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ :٨‬خ ‪ّ‬ﺮ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ‬ ‫ش]ﳉﲢ ﲜﱠخﻵﺈ‬ ‫إ ﻄﱡٌ]ﻷ�ﲣﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ‪‬ﺂ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲨﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﺮﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪121‬‬

‫‪122‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜْ​ْؤ]ﻷﻠﺂ ﳋِ‪ ‬ؤ]ﻷﻠﺂ ﲔًﺢﲢؤ]ﻷﻠﺈﺈ‬ ‫إ ﻄ]ﳉﺢﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﲜﱠﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠ خ�‪ٌ ٢‬ﻵ ﻷ]ﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡم]ْﻷّﱡز ْ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔ‪ :‬خ]ﺂ ﻄ]ﳋ]ٌﳓﱡﺔﱡ‬ ‫ﺔﺌ ‪ّ‬رﱡْ‪:‬ﻴّﻸ]ﻦ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢٍ ْ ﺬِ‪ ‬خ‪ٌ ْ:‬ﳊﱠٍ‬ ‫خ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﱠﻶ ْ ْﺢﳉٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝ ‪ٌ‬ﻸﻵﺈ ٌﱡم‪٩‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ؤﻵ ﻄﱡؤﲣﻴﱡخﳊﻼ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻒ�ﲣﻶ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢﺾ] ﺋ ‪ّ‬ﺆﲝﱠﲜﱠﻶﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺬﲣﳋﻵﺤ‬ ‫إ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﺬﲣﳋﻓﺂ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺂ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ش]ﺔﺆﱡﺂ ش]ﺔﻻ ْﺬِ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّﳏ خ �ﲣْﺢز ﺰ‪‬ﺋّﳏ‪:‬ﺬِ‪ ‬ﺂ ﲨًﺬِ ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺂ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺬِﺂ ﻄ]ْﺢﺈﺈﺈ‬ ‫إ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﳋﺷﻵ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪ ‬خﱡﺰِ‪ ٍ ‬ﻷﱡْمِ سﱡﲢﻘﱡﺔﱡٌﱡﺂ‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻷﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﳋ]ﺋﱡ ﺋﱡ ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ‬ ‫ﳋﺷﻸﱡﺂ ﺔﱡ ه]ٌﺌﺮ ﲔًْ خ‪ ‬ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﻄّ‪١‬‬ ‫ﺬﱡْﺢْﺂ شﳎ]ذ ﺾ‪‬ز ؤﱡﺔﱡﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﻋﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ‪:‬ﲜﺢﺬﻀﻀﻀ]ﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ْ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲔ]ْﺰّﻰﱡْﺬﻸﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺔﻵ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﻹﱡﲢﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀًﲜٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲔّﱡْ خ‪‬ﲔِ‪ :‬ﺋﱡ ﺔﱡ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻹﱡٌﱡ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًﲢٍ ْ ﲜﱠﲢْﻷِ‬ ‫ْ‪ :‬ﺔﺌرًﲢٌﳔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺤ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خﱡﺰِ‪ٍ ‬‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ‪:‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻷًﳋّﻸﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡْئ ﲜﱠﲜﱠٌﻵ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡْ‪:‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﲝﱠٌﻸﱡْﱠﺈ‬

‫ﲔًﺢﲢﱠﻼإ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸث‬ ‫ﻄ]ٌ] ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‪ْ:‬ﱠء‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ خﻰﱡٌﻵﺤ‪:‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡ‬ ‫ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﺬﱡؤﱡﻷّ]ﻶ ْ س‪‬ﲢٍ سﺌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ ﺾ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶ خﱡ ؤﱡٍ‪:‬ﻷ‪‬ﳒﻓ ْ‪:‬ﺔًﺬّ‪ ٩‬‬ ‫ﺾ]ئ‬ ‫ْ ﺬ]ﺬ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ سﱡﳋرﱡٌ]ﻶ ْ ﲨً ‪ٌ‬ﻸﱡﲜﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻷﱡﲢٌﺮ ْ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ْ]�‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡﳚ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺾ]ﺋ‪ :ِ‬ﻹ]ْخﱡﳒﻵ‬ ‫ﺔﱡ ْﺢﲜﱠﺔﱡﻶ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻷًﳋّﻸﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﳋﱡﲢﻷﺸ ﺋﱡْ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ خﲝﺢز ْ‪ :‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠْ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ خﻀﻀﻀﱡﲢﺢْﲢﲜ خﻀﻀﱡ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ‬ ‫ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ خﻰ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡ �ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡ ﳌﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﺾ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡْ ﲢﺢؤ]ﻷِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺾﲣﺢﺰّﳔ‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓّﺮ‪ :‬خﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ ﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞٍ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈﺈﺈ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﳋ]ٌﻰ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ] ﻴ‪‬ﻷ]نِ ‪ ٍْ‬خﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻶ ْ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲜﱠﲢْﻷّﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ ّ‬ﺔﱡ خﱡﺰِ‪ ٍ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎرﱡ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﻀﻀﱡ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫هّﳊٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٍ ؤﲣ‪‬لﱡْﱠ ْ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻹﱡﲢﳉﱠﺔ]ﲢٌﳔ‬ ‫خﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﻴ‪‬ﻷ]ﻪ‪:‬ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ‪ْ‬ﺢﻷﲝﺢﺈ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ خ]ٌﱡﻃ خﱡ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ‪ :‬ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻶ‪ :ْ :‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡﳒر‪ ٩‬ﺬﱡؤﱡﻷِ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ ﲜﱠﲜﺢز خﱡﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ خًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴﺌّﱡْﱠﺂ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﳚ ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫ﲨﱡﻋِ ﲜﱠخﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡ ﲢﺢﲜﱠٍ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫خًْﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡْ ﺬﱡؤﱡﻷﱡٌﲝﺢ خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْﱠﺂ‬

‫ﻄﱡﻼ سّ]ْﺢﳉٌﱡ ﺋﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﲜﺢ ﲜْ​ْ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﺆ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ ﳋﱡﲢﻷﺸ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ‬ ‫‪ ٍْ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡٍْ ﲜٍ ْ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡٍْ‪:‬ﲜٍ سّ]ْﺢﳉﱠﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ ﲔﱡؤﻰِ ﲨﱡﻷﺸ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻸ]ؤّﻰّﱡْ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﲝﺢٌﱡ ْ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ز ْ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒر‪ ٩‬سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜْ​ْ ﲢﺢﳋرّﱡ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡْ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪:‬ﲨﱡﻋِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲨﲣﻷ�ِ أﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻶﺂ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ خًْﻶﺎ ﱠْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢﳋِ‪ ‬ﺾ]ﺋ‪‬ﱡﺔﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷِ ﲨﱡﻋﲝﺢ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﳋﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﲨﱡﻋﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﲨﱡﻷﺸ ﻄّ‪ ١‬ﲜﱠﳋﺮ خﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔ]ز خ‪ ‬ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡئ خًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٍ٢‬ﻄ]خًﲢٍ‬ ‫خﱡ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ﺔﱡٌﱡْﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﳓر�ًﻐﳎرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺾﲣﺢﺰِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ]�‬ﱠﺂ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﳒر ‪ ّ‬ﺰﱡٌﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ خﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﻷﺸ ﻷ]ْ ﲜﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍﲨﱡﻷﺸ‪:‬أ‪Youth subculture‬ﺎ‬ ‫خﲣٌرّﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷِ‪ٌْ:‬ﲝﺢ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﱠﲜﺢزﺂ خ‪ ‬ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ‬ ‫ﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ خًﻷِ‪ :‬ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﻹﱡؤًْ‪ :‬خﱡﻹ]ْ ﻷﱡﲢٌﺮ‬ ‫ْ ﲢﱠْﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﲨﱡﻋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒِ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ‬

‫ﻷﻀﻀ]ٍْ خﱡﲢٌﻵﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﳉؤﻀﻀ]ﻶ ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡزﺂ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﺬ]ٌدﱡزﺂﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﻴﲡ‬ ‫خﲣٌﻵ ْ ﻴﲡ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺂ ﺔًﺬّ‪ ٩‬‬ ‫ﺾ]ئ‪ :ْ :‬ﺬ]ﺬ‪‬‬ ‫�‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ سﱡﳋرﱡﺂ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﲨﻀﻀًﺢﲢﱠ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺋًﺬﱡْﺢﻷﱡﺂ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ ﺔﲣﲜﻷِ ؤﳎرّﺌﱡٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡزﺂ ﺋﱡؤﺌﻰﲣﲜﻷِ ﳉﻋ‪ ْ٢‬ؤﺌًﺢﻷﻰﱡٍ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ْ ﲨً ‪�ٌ‬ﲣﺬﻵ‪:‬ﺋﱡ‪:‬س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﺋﱡ‪:‬ؤًﳉٌﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﲨﲣﻷ�‪�  ١‬‬ ‫خ‪ ‬ﲞٌ]ﻶﺂ‪:‬خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ‪:‬خ‪:‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﺈﺈﺈ‪:‬ﺔ‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﻹ]ْخﱡﳒ]ﻷﱡ ﳒًﻷ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﲨﲣْﺰﱡ ‪ْ‬ﱠٍ ﺔﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﲜﱠﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋﱡ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﳒًﻷ]ﳋِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌﳓﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ ‪ْ‬ﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋﱡ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﲨﱡﻋﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ‪ ْ:‬ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻄّﻸرّﺆ]خًْﻷّ]ﻶ خ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲢﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰﱡ خ‪ :‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‪ :‬سّ]ْﺢﳉٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡٍْ‪:‬ﲜٍﺂ‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﻄﱡﻼ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠٌﻰﱡﻷﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠٌ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰﱡٌ]ؤِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡْ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡْﱠ خ�ﱡٌﱡﻷﻵﺈ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِ‪ :‬ﺰ]ﳚ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫خ]ﻷﲝ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ خﱡﲨﳓ‪ْ ٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ‬ ‫ﲨﱡﻋﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﲜﺢﻷ]ﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫خًْﻷِ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ ﺋﱡ ﲜﻷّ]ٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﲢﺢﳋﺮ خﱡﲢٌﻸﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺂ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﺋﱡ ﻷ ‪ :ًّ‬ﺔﱡ‪ْ‬ﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫سﱡﻷ�] ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خًْﻶ ْ خﱡﲔ]ٍْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ْ خﱡﻹﱡﳋﺮ ْ ﻹ‪‬ﳒِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ سﱡﻷ�ﱡٌ]ﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﺔﲣﲜخًْﺂ ﺋﱡ ﺰ]ﳚ‬ ‫سﱡﻷﻠ خﱡ‪ :‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﺔﱡﻼ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﻹﱡﲢﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪123‬‬

‫‪124‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﲨﱡْﲢﱠ خًْﻶ ْ‪:‬خًْﻷﱡ ﻹﱡﲢﳉﱠﺔ]ﲢﺂﺋﱡﻼ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲔ]ٌْ]ﻶ خﱡ ﲜﻷّ]ٌﱡﺔِ سّ]ْﺢﳉ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًٍ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠﺂ ﻷﱡء‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ خﻸّ]ز ﻷ]ﻷﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ﺔﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬خﱡﲢ ﺋﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺔ]ْﺋّ]ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜخًْﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًٍ خﻸّ]ز ﻷ]ﻷﱡْﱠٍ‪ :‬خﱡﻹ]ْ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬‬ ‫ﻷﱡﲢٌرﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﻀﻀ]ﳉﱠ خ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻹﱡؤًٍْ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ خًْ ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻶﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡء ﺔﱡ ﲜٌ]ﲢﱠ‪:‬خ ‪ّ‬ﻺًﲜﱠٌِ ْ ﲢﱠﳒدّ‪٩‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ؤﱡﲢﻞ ْ‪:‬ﺔًﳒغ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﺬﱡْﺢْ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷِﺂ ﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًك ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ ﻹ‪ْ٢‬ﺔﺌّرﳏ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‬ ‫أؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﲜْ​ْس]ﲢ‪ :‬ﺋﱡٌﱡء ﲢْخ]ﲢﲜﱠ‪ :‬ؤﱡﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ]ٍْ ﻄﱡْ‪ :‬ﲢْخﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ْ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﲝﺢٌﱡﺎﺈ ﻹﱡﲢ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًُﺂ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﺰﻀﻀ]ﳚ سﱡﻷ�ِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼﺂ‪ :‬ﺬﱡْﺢْ ﺋﱡ ﲢْخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ؤﱡﺋﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ سّ]ْﺢﳉ خًْ ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ خﱡﲢ ﺋﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺈﺈﺈ‬ ‫ؤﻀﻀًﳉٌﻀﻀ ﲢ‪‬ﺋ‪ ‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﲨﲣﻷ�ِ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﲜﺢ خ‪ ‬ﺬ‪‬ﺾﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶﺂﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺕﺖﺚﺐ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ‪:‬س]ﲢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫أ‪Bill Haley‬ﺎ ﱠْﱠ ؤ‪‬ﳉٌﻰِ ﲢ‪‬ء ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌّﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ س]ﲢ خًْ ﺔﱡ‬ ‫ؤًﳉٌ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬خ‪ْ ‬ﺢﻶ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄّ‪١‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﳋﱡﲢﺬ] ﳋﱡﲢٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﺂ ﻹﱡﺬ]‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ ؤًﳉٌ خًْ خﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﺢﻷﱡخ �ﲣﺢْ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬

‫ﻹ]ْﺔ]ﲢ خًْﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲨﱡﻷﺸ خﱡﳒًٌﻵ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢْ ﲜﱠﻷ�ِ سّ]ْﺢﳉٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲨﱡﻋِ‪ :‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡ‪ :‬ﻷ]ْﱠﻷﲝْ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ‪ْ‬ﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲨ‪٢‬ﲜﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﱠﺔ]ﻶ‪:‬ﲜﱠخًْﻶ ْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﲜﱠﻹ]ز‪:‬ﲢﲞﻘِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ ْ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﲢﱠه]ﻹّﱡزﺂ ‪٤‬ﱡء ْ ﺾﳊؤﱡﺬ�ًﳉﺢﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣٍ‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْﱠ ْ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢ خﱡْ ﲨﲣْﺰﱡ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢﱠٍ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ْ‪ :‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺬﲣٌﻵ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢٍ خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢﱠ ﲨﱡﲢؤﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ‬ ‫سﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀِ هﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻼ أﺕﺖﺚﺐإﺖﺛﺚﺐﺎ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‪ْ :‬ﺢﻷﱡْﱠ ﻷﱡخًْ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬سﱡﻷ�ِ‪ :‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢئ خًْﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﳓِ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﱠ ﳋﻀﻀﱡﲢ‪:‬ﻄﻀﻀﱡْ‪ْ:‬ﺢﻷﻀﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ سﱡﻷ�ِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠؤﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﳉﺢﲢ‪ ‬خًْﻶﺂ س‪ٍ٢‬‬ ‫ﲢ‪‬خﻀﻀﻵ أﺘﺚﺚﺐإﺜﺗﺚﺐ ‪Jerry Rubin‬ﺎ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢْ ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡٍ ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ْ ﲢْﻷ]ﺔد‪٢‬ﺢﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خًْ ْﱠء ﲜﲞﺢٌﱡﺬِ‬ ‫سﱡﻷﻠ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻷِ أ‪Yippies‬ﺎ ٍ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﺈ خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺰﱡﻋ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﱡْﱠ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]خًﲢٍ ْ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ‪ :‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲨﱡﻋ]ﻶ خ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳐ ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ‪:‬ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خًْﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ س]ﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲢﱠﻷ�ِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻄ]خًﲢٍ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠﲜﺢ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خًْﱠﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خﱡ ﺔًﲢﺬِ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻶ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‬

‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ خﱡﲢﲔ]ْث‬ ‫إ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺖﺖﺚﺐإﺖﺕﺚﺐ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡﲜﺢ ﲨﲣْﺰ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ٍْ أ‪Pleiners‬ﺎ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨﲣْﺰِ ﲨﱡﻋﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خًْﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ سﺌِ ﺬ‪‬ﻃ‬ ‫ْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻴﲡ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺂ ﺔً �ﲢﱠﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﻴﲡٌ]ﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ﲜﱠﺔﲣﲜ ْ ﺔﱃﱡﺔ]ﻷّﳔ ﳉ‪‬ﲢ ﺔًﲢﺬّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ خﱡﲨﳓرّﳔ أﺰ]ٌﺴﺎٌ]ﻶ ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓر]ﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ﲨﱡﻋﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢخًْﻶ‪ :‬خﱡ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠخِ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎِ ْ ﲨﱡﲢؤ‪ٌ١‬ﻵ خ]خﱡﺬّﳔ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬ﲨورًﲨ‪ :ٍ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ خ]خﱡﺬﱡ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻶ خًْﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ؤًﳉٌﻰِ س]ﳉﲜﺢ خًْﻶﺈ‬ ‫إ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]‪‬ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺖﺖﺚﺐإﺒﺛﺚﺐ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡٍ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﻹ]ْﳒ]ﻶ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠﲜﺢ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْﱠ ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﻷر‪‬ئ‬ ‫ﻷ]ٍْ أ‪Nozems‬ﺎﺂ‪ :‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ْ ﲔ]ﺔﱡﺬِ‪:‬ﲔﱡﲢؤِ‪:‬ﲢﱠﳒّ]ﻶ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜ ْ‬ ‫ﺰﱡ �ﲢٍ خ]ﺋ‪‬ﻸﲝﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ خﱡ ﻴﲡٌ]ﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻷﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﲔّ‪ :٩‬ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾًﺢﲢﱠْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ]ﺬﻵ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ ﺰﻀﻀ]ﲢﱠْ ﲨ‪٢‬ه]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻀﻀًْﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢ ْﱠء ﲨﱡﻋ]ﻷِ‪ :‬ﻄ]ﻷ]ﲢﳒّﳎﺮ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﺬﻵ ْ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ؤًﳉٌﻰِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ ﺋﱡ سﻀﻀ‪‬ﲢٍأ‪roll‬إ‪´n‬إ‪rock‬ﺎﲜﺢ‬ ‫خًْﻶ ْ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﳚ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡخًْ خﱡ ﻷ]ٍْ‪:‬ﲨﲣْﺰِ‪:‬أ‪Teddy Boy‬ﺎﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﺒﺕﺚﺐإﺒﺛﺚﺐﲜﺢ‬

‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶأ‪Hippies‬ﺎ خﱡﺬًﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ْ ًّ‬ﺢﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ‪‬خ‪ ْ‬خ‪ْ‬ﱠﺂﻹﱡﲢْﱠء‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ﲜﺢ خﻀﻀ]‪٣‬ﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﺂ خﻀﻀﳊْﺬﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ ﻄﱡﻼ خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ْﱠء‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺬﱡﳒﱡﻷﱡٍ ﺔﲣﲜﺈ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٌ]‬ ‫ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡخًْ ﺋﱡ ﺰ ‪ ّ‬‬ ‫ًﱠﻄ]‪‬ﻷِ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲨﱡﻋ]ﻶ خﱡﻼ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢﱠْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢخًْ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٌ]ْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬خﻸﱡؤ]‪ :‬ﳋﲣْﳒرّﱡﺔ]ﻷِ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲢْز‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﱠس]ئ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘِ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬خﱡﺬﱡْﺢٍْ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﻹ] ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخ ﻀ �ﲣٌﻀﻀًﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ْﱠء ﲢﱠﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠْ خﱡﲨﲡﺢﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ‬ ‫ﻄﱡﻼ ‪ْ‬ﺢﻷﱡ ﲜﱠﳋرﱡ ﲜﱠﳋرﱡْ‬ ‫ﲜﱠﲔًْﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﱠﲞٌﻀﻀ]ﻶ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷِ ﺬ]ٌدﱡز‪:‬خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‬ ‫ؤًﺋ‪‬ﻰ]ٌﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬّ]ﻶ ﲢﱠﺬﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ‪ :‬ﻄّﻸرّﺆ]‪ :‬خ‪ ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ﺋﱡﺔﻵ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﲣﺰﱡ خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﻄﱡْﺬ‪ ٍ‬ﻷﱡخًْﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﲝﱠﳋردﱡﲢﲜﺢﲢٍ ﲞٌ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ئ‪ :ْ :‬ل ‪ ْّ‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخﻀﻀًْﻶ ْ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢﲢﳋر]ﻶ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷِ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬خ]ﺾﱃﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪:ًّ‬أﺰ]ﳋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺎ ﲜﱠﲞٌ]ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ خﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] خﱡ ﺰ]ﳋِ ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻷ]ﳋﲣﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰ]ﳋ]ﻷﱡﳒّ]ﻶ‪:‬خﱡ س‪‬ﲢﱠﻹ]‪:‬ﲢﱠﻷﻠ ْ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﲜﱠﻷﱡﺾﳓ]ﻶﺂ‪ْ:‬ﱠء ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ‪:‬خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﳋﲣْﳒﺮ ﻄﱡﻼ ‪ْ‬ﺢﻷﱡ ﺰ‪‬ﳒ]ﺔِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡْ ﳋ]ﲜﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ؤﲣ‪‬لِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪125‬‬

‫‪126‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ٌ]ﺾًﲜ‪ :‬ﺰ‪‬ﳒ]ﺔِ‪ :‬ﲢﱠﻷ�]ْﲢﱠﻷ�ِ‪ :‬ﻹﱡﲢﳉﺢﻶ‪ :‬خﱡﻹ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّ​ّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺰ‪‬ﳒِﺂ‪:‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢ ﲜﱠﲨﱡﳒرﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪ْّ‬‬ ‫ﲢﱠﺬﻰﱡﻷﱡْﱠْ ﻹﱡﲢ خﱡ ﺰ ‪ْ]﴿ّ‬ﳋِ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈﺈ‬ ‫ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶ ْﱠء‪ :‬ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡء خ‪ ‬خﱡﻹ]ٍ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﲜﺢﲢٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﳉﱠْﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶ‪ ْ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ خﱡﻹ]ٌ]ﻷﱡ‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲜﲞٍ سﱡﻷﻠ ْ ﳒﱡ �ﲢ‬ ‫خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ‪ْ ْ :‬ﱠء‪ :‬ﺰﱡٌ]ؤدﱡﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳒ‪ ْ ٨‬ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎ‪ٌ:ْ:٨‬ﱡﺔﳎ]ﻷِ ْ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﲢﱠهر]ﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﺂ ﲜﲞ خﱡ ﲔﱡْﳋ]ﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋ‪ ٨‬خًْﻶ ْ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ٌﱡء ﲔ]ْ ﺬﱡؤ]ﳒ] ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﲔﱡؤﻰِ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﺋﱡﺔﻵ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ْﲢﲜﺔﲣﺢخ‪ْ‬ﱠ ﺔﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳏ ْ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ؤﱡٌﻸ‪‬ﳒﻓ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫شﱡﳒّﳔ ْ ؤﻀﻀ]ﲜﱠ خ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡٌﻀ �ﲣﱠْ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ ﺬ] ْﺢٌﺌ ‪ّ‬ﻺ]ز ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﱡ ْﱠء ﺔﱡﳋ]ﻷِ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﲢﺢْ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ] ﺬﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﳒﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﻀﲣﺢْ ﺋﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﲨﳓرّﲝﺢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠخًْﻷﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِّ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋ‪ ْ ٨‬ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲔًْﻷﱡ ﲞْﲢﱠْﱠٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸّ]ﻶ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﲨﻀﻀ‪٢‬ﺢْ خ�ﲣﱠ ﺋﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ‪:‬ﲜﱠﻷًﳋﲣﺢأﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخّﺮ‪:‬ﲜﱠﲢﲨ]ٍ‬ ‫ﺰﳓرﱡْﱠ خﱡﺔ]ﲢ خ ‪ّ‬ﻸﻵإ ‪Side door fore‬‬ ‫‪Hippies‬ﺎﺈ‬ ‫إ ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀرﻀﻀًﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‪ :‬ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﺒﺕﺚﺐإﺒﺛﺚﺐ ﺋﱡ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫خﱡ ﻷ]ٍْ ﳋﱡﲢﺔﱡﲔﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ أ‪Skinhead‬ﺎ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻶ ْ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ‪‬خ‪ْ‬‬ ‫خًﻷﱡْﱠﺂ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ﺋﱡ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ‬

‫ﲜٌﻰﱡٍ ﻷ]ْﲔﱡٍ ﺔ]ﲢٌدّﱡْﱠ خﱡ ﻷ]ٍْ أ‪Rude‬‬ ‫‪Boys‬ﺎ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠ ْ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺰﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺈ ٌﱡﺔﱡﻼ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﺌرًﲢﱠ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫‪ٌ ْ‬ﻰِ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢ ٌ]ﺾًﲜ ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ ﳒﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲢﺢخﻀﻀًْﲢﲜﺢ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲜﲞﱠ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﺔﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠﲢﺢؤﻀﻀﻀﱡز‬ ‫خًْﺂ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﻹّﺳّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‪:‬ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ‪:‬ﳋﱡﲢ خﱡﲔّﻸﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝْ ؤ]ﻼ‪:‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‪:‬خًْﻶﺂ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﻹّﺳِ ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﻹﱡﲞﺢﲢٌﳔ ْﱠء‬ ‫ﲜﱠﲢخ �ﲣٌ‪ ٩‬ﺾًﺢﳋﺮ ْ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡسّ]‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﲜﱠخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡؤ]ﻷﲝﺢ شﱡﳒّﳔ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﻶ ْ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ]ﲜﱠﻹ‪‬ﳒدﱡﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡء خ]ْ ﻷﱡخًْ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﳓّﲝﺢ ﻷﱡخًْﻶﺂ‬ ‫ْﱠء ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﻄّﻸرّﺆ]خًْﻷّ]ﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﲔّ‪٩‬‬ ‫ﻹﱡﲞﺢﲢﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻴﱡؤﳎﱡﺋ‪‬ﱡْ ﺰ]ﺋ‪‬ر‪ٌ‬ﱡﺔّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ‪:‬ﺔﱡﺰﱡز‪ ْ:‬ﻴ‪‬ﺰﱃﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﺰ]ﻷر‪‬ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬ﺔًﲢﺬﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﲜْ​ْ ﻴ]ٌﳓِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱠْﱠﲜﱠخﱡﳋرﱡْﱠ خﱡ ؤﺌّ]ﻷﱡْﱠﺈ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡﲔﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٍ ﺰﻀﻀ]ﳚ‪:‬ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺔﱡﻼ‬ ‫ْ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﲨﲣْﺰِ سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﱡﲔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ْ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢﲜﺢ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ْ‬خًْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡؤﺳﱡ �ﲢٍ‬ ‫ﲔﱡﺰﱡْﱠ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢٍ ﲢﺢﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺬًﻷﲝﲢﱠْ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫إ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ ﻹﱡهر]ﺔ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎرﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﻹ]ﺬﱡ‬

‫ﲨﻀﻀﻀ‪� ‬ﲢ ‪ :ٍ‬ﺔﱡ خﱡ ﻹﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﲜ �ﲢ‪‬ءأ‪Hardrock‬ﺎ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ﲜﱠخﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷِ خﱡﲢ ﺋﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ س]ﲢ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﺔﻀﻀ]ز ْ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﻷﱡْﺢﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﻄ]ﳒﻸ] ﻷﱡخًْﻶ‬ ‫خﱡ‪:‬ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬سﱡﻷ�ِ‪:‬سّﻺ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼ‪ْ:‬‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ْﱠء شّﻰ]ٌﱡز خﱡﲢﲨً ‪]ٌّ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡْﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡ‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ خًْ‬ ‫ﺔﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ خﻸﱡؤ]ٍ ﳋّ]ﳋِ ْ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜْ​ْﲢ ﲜﱠﺔﱡْﺬﱡْﱠْ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﲢْﺔﱡﳒﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخًْﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ْ ﳋّﺆدًئ خ‪ ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﲜٍﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ؤًﳉٌﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ‪:‬ﻄ]ؤ‪ ٍ٢‬ﺬ]ﳉﱠٍ ؤًﳉٌ‪:‬ﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻷًٍ ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ِ خّ‪:٩‬ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ؤًﳉٌ خﱡ ﺰﺌﱡٍ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ خد ‪ّ‬رﱡ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲜٌ]ﲢْ سّ]ﺔﱡﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺬ]ﳉﺢﻷﱡﺈ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْﱠﳚ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﻄ]خًﲢٍ‪:‬ﻄﱡْﲢْﺰ] ْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ ﺬ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ؤ‪‬ﲜﱠْ‬ ‫سﺊ ْ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﻞ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخًْ ﺋﱡ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﲢْﺔﱡﳚ خًْﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶﺈ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍ‪:‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋ]ﺬِ ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﺋﱡ ؤًﳉٌﻰِ ﲢ‪‬ء ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷﻠ ْ ﻹ]ﲞﱠْ ﲢٌرﺆِ ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ؤًﳉٌﻰِ‬ ‫ﲢ‪‬ء‪:‬خﱡﲢﳉﺬﲣْ ﳉخﲣﺬﲣْ ﲨ �ﲣﺬﲣﱠﺂ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ؤًﳉٌ ﲨّر]ﲢٍ ﺔ]ﲢﱠخ]ٌِ ْ ﺰّ]ﻷ‪ ْ ‬ﺔّد‪‬ﲢﲜ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ]ﺬﻵﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﻄﱡﻼ ؤًﳉٌﻰﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ خًْ ﺋﱡْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡﺈ سﺊ ْ خﱡﲢﻞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ْﺰ‪‬ﳒ]ﺔّﳓّ]ﻶ ﺬّﳓ‪٢‬ﺬِ ﲢﱠﳚ‪ :‬خًْ‬ ‫ﺰ]ﻷر‪‬ﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﱡءﺈ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س]ﲢ ﻹﱡﺬ]‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺰ‪‬ﳒ]ﺔّ]ﻶ ﲨ‪� ‬ﲢًٌﱠْ‬ ‫س]ﲢٌﳔ ﺔﱡﺋًﺰﱡﺋِ ﲜٌﻰﱡٍ ْﱠء ﲔ]ﺔﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﳋر]ئ ْ ﳋﱡﻷﲝْﻴِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌﳔ خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫ْ‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈﺈ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ‪ْ‬ﺢﻶ‪:‬ﻹﱡﺬ] ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻶ خﱡﲢﲜْﺢﻼ خًْﺈﺈ‬ ‫إ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ؤ]ْﱠﲜﺢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﱡ ﲜٌﳎﻰ‪ ‬أ‪Disco‬ﺎ ﻷ]ْ‬ ‫ﲜﱠخﲣﺢﺂ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻹ]ﲢﲜﲢ‪‬ء ؤًﳉٌ ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﳋّﺆ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ خﻀﻀًْﺂ‪ :‬ﺾ]ﺋ‪ :ِ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﳒِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﲢ ﺋﱡﺾ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ‬ ‫ﻹ]ْﳒ]ﻷِ ؤًﳉٌﻰِ ﲢ‪‬ء ﳋﱡؤ]ْ ﲜﺢﻷﳏ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢٌرﺆِ ؤ‪‬ﳉٌﻰﱡﺔﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄ]خًﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢْ‬ ‫ﳉٌ]ﲜ خًْﻷِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﲨﱡﻋ]ﻶ ْ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْﻷ]ﻶ خﱡﲢﱠْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪:ٍ]�‬ﲢﱠه]ﻹّﱡز ْ ﺰ �ﲣ‬ ‫خًْﻷِ خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡ ‪٤‬ﱡﺔِ سًﺢﻶ ْ هﱡﻷر]ﳉٍ‬ ‫ْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ‪ْ‬ﺢﻶ ْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٢‬خًْﻷِ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋّﳊؤِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻄ]خًﲢٍ ْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ﲢ خًْﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲨﱡﻋ]ﻶ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْئ خﻀﻀﲝﱠﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺾﻀﻀًْ خﲝﱠﻷﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ﻼ خًْﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ ْ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜ خًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‬ ‫خﻰﱡﻶﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ ٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﲝﱠﲜﱠﲢ‬ ‫خًْﻶ خ‪:‬ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻶ ْ‪:‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫س‪‬ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡ ﺔﺌًﺲ‪]ٌ :ْ :‬ﻷﱡٍ ﳒﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خًْﻶ خﱡ ﲨﱡﻋ]ﻶﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢﺋﱡﻼ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬ]ﻷﱡﳒﱡْﱠ ﲜٌﳎﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺈ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻷِ ﲜٌﳎﻰ‪ ‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪127‬‬

‫‪128‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺐﺛﺚﺐ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝٍ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ‬ ‫‪ Isaac Hayes‬هﺌّﺆِ ‪ ٍ Sha‬خﱡﲢﻹﱡﻼ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ‪:‬ﺗﺛﺚﺐإﺘﺛﺚﺐ‪:‬ؤًﳉٌ‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪:‬ﲜٌﳎﻰ‪:‬خﱡﻹﱡؤًْ‪:‬ﲜﻷّ]ٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﳔ ‪‬خ‪ ْ‬خ‪ْ‬ﱠ‪ ْ:‬ﲜﱠٌﱡﻹ]‬ ‫خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫س‪‬ﲢْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉٍ‪:‬خﱡﺰِ‪:ٍ ‬ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲨﻀﻀﲣزﺂ‬ ‫خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﺬﱡﳋ ْ ؤ‪‬ﲜﱠٍ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ ْ خﲣٌﳎﻰﱡْ ﲢﱠﻷ�ِ ﲜﲢﱠْﳒﻀﻀ]ْﱠ خًْﻷﱡ‬ ‫ﳋّﺆدًﺋ‪ ِ‬ﲜٌﳎﻰ‪‬ﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲜٌﳎﻰ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ ﻹﱡﺬ] ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ‪ْ:‬ﺬﻀﻀﻀﻀﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ‪ :‬خ‪ ‬ﲨً ‪ٌ‬ﳊﲢﺢٌﱡْﱠ ﳉٌ]ﺬﲣٍ‪ :‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﺋﱡﻹﱡﻷﲝٍ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ْ:‬ﺬﲝﺢ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷﲝﺢ هﲣٌ] ﺔﱡْﺬﻵ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺔﺌًﺰِ‬ ‫ﳋﱡؤ]ْ ‪ْ‬ﺢﻶ‪:‬خﱡ ﻷ]ٍْ ﲜٌﳎﻰ‪:‬ﲜﲢْﳋﺮ‪:‬خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫إ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻹﱡهر]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﺰًﻷ أ‪Punk‬ﺎ ﻹ]ﺬﱡ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٍ‬ﺂ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡ ؤ‪٢‬ﻷﳓّ‪ٌ ٩‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]‬ ‫ْ ﻄًﳋ‪١‬ﺢﺋّ] ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺂ ﺬًﻷﲝ خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ خﺌ‪‬ﺔِ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡٌﲝﺢخًْﻶ‬ ‫ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ ﲢ‪‬ﺋِ ﳉ‪‬ﲢٍ ‪� ‬‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺂ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ‪:‬خﱡ خﳊﺢْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡﲞؤ]ﲢ‪ :‬خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷّوﱡﺋﳎﱡك ْ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲨﲣﺬدًْﺈ ﺰًﻷ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ْ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﲨﱡﻋ]ﻶ خﻀﻀًْﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺰًﻷ‬ ‫ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬خ]ﺋ‪ ِ‬ﲔﱡﺰِ ‪ْ‬ﺢﻶ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ﴿ًﺢﳉ‪Progressive‬‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ْ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝٍ سﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﳔ ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﲜﱠؤِ‪ Nihilistic :‬ﻷ]ﳋﲣﺢخًْﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪٨‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﲜﲞٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ خﱡﻹ]ْ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺔ‪‬ﻶ ْﻷًٌﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲞؤ]ﲢٌ]ﻶ خﻰﱡٌﻵﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜﲞٍ ﳉ‪‬ﲢ ﲔﱡؤ ْ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠْ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉخًْﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ أﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٍﺈ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ]ﺋﻀﻀّﻀﻀﳊﻼﺂ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﱡ‪‬زﺂ ﲢﺢٌﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀﳊﻼﺂ‬ ‫ؤّﺌّر]ﲢٌﳊﻼﺈﺈﺈﻹرﲝﺎ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ ْﱠء أﳋًﳒّ]ﺋّﳊﻼﺂ ﻄ]ﻷ]ﲢﳒّﳊﻼﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀ]ﲞﱠئﺂ ؤ]ك‬ ‫ﻄ]ﳒ‪٨‬ﺂ ﲔﱡﺔﲝﺢؤ]ﺋ‪‬ﻓﺂ ؤﻀﻀ]ك ﻄﻀ‬ ‫ﻹ‪‬ؤ‪‬ﺔ]ﻶﺈﺈﻹرﲝﺎ خًْﻶﺈ ﺰًﻷﻰﱡﺔ]ﻶ ﻹ]ْﺬ]ٍ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ْ ﳋّﺆدًﺋِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخًْﺂ‬ ‫سﺌًخﱡﲢﲨّ]ﻶ خﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء سّ]ْﺢﳉ‬ ‫خًْ ﺋﱡ سﺌًخﱡﲢﲨِ ‪ْ‬ﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ﻄ]ﳋ]ٌِﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ سﺌًخﱡﲢﲨِ ﻴ‪‬ﺰﱃﱡﲜﺢﲢﺂ ؤﺌًﺢﻷﻰﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﳉﺢْﱠ خﱡ ؤرًؤًﲢْﺂ ﳉﻋ‪ ٍ٢‬ﳉ‪‬ﲢ سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡ‬ ‫ؤﺊ ْ ﲜﱠﳋﺮ ْ ﻴ]ﲔﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﲨً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﲨﻀﻀًﺢﲢﱠْ‪ :‬ﺋًﺬﱡْﺢﻷﱡﺂ ﺬ]ﺬ‪ ٍ‬ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫سﱡﳋرﱡٌ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز‪ٌ ْ :‬ﻸﱡٍ‪ :‬‬ ‫ﳒ‪ ْ٢‬ﺰﺌﻸﻠ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﻷًﳋﲣﺢٍْ ﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡ ﲜﲞ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢس‪‬ﲢﱠ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ ٌ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﻀِ خﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‪:‬ؤًﳉٌ‬ ‫خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹﱡخًْﺂ س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ؤًﳉٌﻰِ‪ rock and roll :‬ﺋﱡ ﺔﻵ‪ :‬ﻄﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡْﱠ‪ ْ :‬خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ﲨﱡئ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‪:‬ﻷًٍ ﲨًﻋ]ﻷﲝٌ]ﻶ ﺔﱡ خﱡ ‪Punk‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌ‬ ‫خﱡ‬ ‫‪ rock‬ﻷ]ﳋﲣﺢﺈ‬

‫إ ﺋﱡ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرﱡؤﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺔﲣﲜ خﱡﻷ ‪ ًّ‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻷّ]ﲜﺢﺂ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺔﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْﱠ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ خﱡ ﻹّﺴ‬ ‫ﻹ‪‬ﺲ ‪ Hiphop‬ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈﺈﺈ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ ْﱠء ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤًﳉٌﻰِ ﲢﺢﺲ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ؤًﳉٌ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﲨﲣﻷﻠ ْ ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡْ‪ْ:‬ﺢﻷﱡﲜﺢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣﱠ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ؤًﳉٌ ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ خ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡء ﲜﲞ خﱡ ﻷﱡﲢٌرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﲢﱠْﳒِ ﻴًﲢﳐ ْ ﲨﲣﺢﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ْ]�‬‬ ‫ﲞٌ]ﻶ ﺔﱡ ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺾًﺢﲢﱠْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲞٌ]ﻶﺂ‪ :‬ﻹ]ﺬﱡ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٍ‬ﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬خًْ ﺔﱡ‬ ‫ْﺢٌﻰﲣﲜ ﲜْﺢﺬﲣ ْﱠء خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‬ ‫ﺾًﺢﳉ ٌ]ﺾًﲜ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺾًﺢﳉ ﲜﱠﲢﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ خ]ﳒ‪ٌ:ْ ١‬ﱡﺔﳎ]ﻷِ ﲜﺢْﺢ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜ خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋرﱡ ﻷﳊؤﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ‬ ‫خًْﻶ ْ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﳋﱡﺾرّ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﱠﺔﻀﻀِ ﲜْﺢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًٍْ ﻄ‪‬ﲢﲜْﲨ]ﳒ ‪ًّ‬ﱠﲜﺢ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﱠخﲣﲜ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡهﲣ‪‬ﻄﱡؤﲣٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﻷﳊؤِ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢ‪:‬خًْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْ ﲜْﲔﻀﻀ]ﲢٍ ﳋًﺔ]ٌﱡﺬِ ْ ﲔﱡْﳋ]ﻷﲝﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋ‪ ٨‬ﲜﱠﻹ]ﺬﻵﺈ ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻷﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻄﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ خﱡﲜﺢﻷﳎِ خﲣ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫أ‪Breakdance‬ﺎ ْ ﺰ‪‬ﳒ]ﺔِ ﻄﱡهﱡﲢٌﻰّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ‪:‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ أﲜٍ‪:‬سﱡٍﺎﺋﱡ‬ ‫ؤًﳉٌﻰِ‪ :‬ﲢﺢﺰﲝﺢﲨّ]ﻷِ‪ :‬خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪ ٨‬ﺋﱡ ﲜﲞٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﻷﱡﲢٌر]ﻷﱡ ﺰّﳓ]ﻶ‪ :‬خﲝﱠﻶ ﺔﱡ خ]‪]٣‬ﻷﻰﲣﲜﺈ‬

‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﻷﱡﲢٌر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢخ‪ ٍْ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﻷًﳋﻓ ْ ﲨﲣﺢهّﻰِ ﳋﱡﲢ ﲜًٌﺢﲢ خًْﺈ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪:ٍ]�ٌ‬ﻄﱡﻼ ﻷًﳋﻓ ْ ﲨﲣﺢهّﻰ]ﻷﱡْﱠ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﲨﲣْﺰِ ﻹّﺴ‪ :‬ﻹ‪‬ﺲ خﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪ ْ ٨‬ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ خﱡﻹﱡؤًْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜﱠﺾﳎرﱡ �ﲢْ​ْﺈﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﻀﻀﻀ‪ ٨‬ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻶ خﻀﻀﻀﱡْ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﺔﱡﺋرًﲢﺢﻷﱡ خﱡ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡ‪ٍْ‬‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢﲜﱠخﻸﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﺢﻷﱡ خﱡ ﻴًﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ْ ًّ‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﲢﱠﲨِ ﲜﺢﺔًﺬّدًْﺂ ﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ ٌﱡء ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫ٌﱡء ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠٌ]ﻶ خ‪ٌ ‬ﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﲨًﺢﳋرﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خًْﱠ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﺋرًﲢﺢﻷﱡ ‪‬ﻷّﻰﱡﻼ ﺒﺐإﺖﺐ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﲜﲢٌﲡﱠ‬ ‫خﻰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺈ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ٍْ ‪]ٌ Straight edge‬ﺾًﲜ خﱡ‬ ‫ﺔًﲢﺬﻰﲣﺢْﱠٍ ‪sXe‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ٍْ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﲜﱠْﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠْﲢٍ ﻹ]ﲢﲜﲢ‪‬ء‪ ْ:‬ﻹ]ﲢﲜﺔ‪‬ﲢ‪ْ:‬‬ ‫ﺰًﻷ ﺔ‪‬خدًﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜﲞٍ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﺋﻰﻺًئ ْ ؤ]ﲜﱠٍ خ ‪ّ‬ﻺ‪‬ﳒﻰﱡﲢْ س�ﱡﲢﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‬ ‫خًْﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳉ‪‬ﲢ خﱡ سﲝٌّﳔ لّ�ﱡﺬ]ﲢٍ‬ ‫ْ لّ�]ﻷﳎﺮ‪ :‬خﻀﻀًْﻶﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﻀ �ﲣْﺢٌﻀﻀ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺾًﺢ ﻷﱡخًْﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡْ‪:‬خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠﲜﺢ خًْﻶ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫ﲢ‪‬شِ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄ]ﳉﺢﲜ خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ‬ ‫ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٌﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ‪ْ‬ﺢﻷّ]ﻶ ﲜﱠﺾﳎرﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬سّﻺ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﻹﱡؤّﳓﱡ خ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪129‬‬

‫‪130‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ٌ]ﻶ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﻷﱡﲢٌﺮ ْ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺂ‬ ‫ﺬ]‪ :‬ﲜﱠﻹﻀﻀ]ز ﺔ‪‬ز ْ خﱡﻷﲝ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‪ْ :‬‬ ‫ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬ﳔ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﲜﱠخ‪ْ‬ﱠﺂ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ ْ ؤﻀﻀ]ك ؤﻀﻀﻀﲣ‪‬ل ْ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫ﻄ]ﲞﱠئ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﱡئ خﱡ‪ :‬ﻷﱡﲢٌ‪ْ ٨‬ﺢﻶ‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡْ ؤ]ك‪:‬‬ ‫ﲜﱠخًْﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ‪‬ؤ]ﻶ ﳋﱡٌﲣ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﲜٌ]ﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠخًْﻷﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ ﲜٌ]ﲢ ﺋﱡ شﳊذ‪ْ:‬‬ ‫ﺰ]ﲢﺬﱡ ﲔﱡﺲ ْ ﳋﱡْﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ٍ‪:‬ﻷﻀﻀﱡْﱠﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ‬ ‫خّﳎرﱡؤﱡْﱠ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﲜﱠٌﱡﻹ]‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲢٌﳊخﱡﻷﲝ خﻰﱡٌﻵ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜْ​ْخﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ٌﱡﺔ ‪]ٌ ّ‬ﺾًﲜ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٍ ﳋﱡﲢﱠْﱠ خًْﻶ ﺔﱡ ﻷ]ْؤ]ﻶ‬ ‫خﲣﲜﻶﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ‪:‬ﻷًٍ س ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲢﺢْﱠﳋر]ﻶ ْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷﱡ ﺔﱡ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫أﻄّﺆ‪‬ﺎ ٌﱡث‬ ‫إ ﻄّﺆ‪ ‬أ‪Emo‬ﺎ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺬ ‪�ّ‬ﱡﳒغ‬ ‫ْ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷِ ﺔﱡؤ ‪ْ ّ‬ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄّﺆ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ ؤًﳉٌ خ ‪ّ‬ﺮ ْ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉ ْ‪:‬‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ ٌ‬خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ سﺌًخﱡﲢﻞ‬ ‫ْ ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷِ سﱡﳋرﱡ ْ ﲜﱠﳒﻀﻀﻰﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌ ‪:ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ خ‪:‬ﲞٌ]ﻶﺂ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬ﲜﱠﳒﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌِ‬ ‫ﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈﻄّﺆ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫ؤًﳉٌ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻹﱡﳒر]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬

‫خّﳎرﱡﻼ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻹ]ﲢﲜﺔ‪‬ﲢﺂ ﺰ‪‬ﳋﺮ ﻹ]ﲢﲜﺔ‪‬ﲢﺂ ﺰ‪‬ﺲ ْ‬ ‫ﲢ‪‬ءﺂ ﳋﱡﲢﱠﺬ] ﺋﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﺋﱡ ْﺢﳒًﻷر‪‬ﻶ ﲜٍ‬ ‫ﳋِ ْﱠء س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﳋر]ٌﺌِ ؤًﳉٌﻰِ ﻹ]ﲢﲜﺔ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰ‪‬ﻷ ﺰﱡٌﲝﺢخًْ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﺰ]ﳒ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡﻼ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﳋر]ٌﺌِ‪:‬ؤًﳉٌ‪:‬خﱡ أ‪Emotional‬‬ ‫‪hardcore‬ﺎ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ٍْ‪ :‬خﻀﻀﲣﺢْ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲨﲣْﺲ‬ ‫ْ ﺬّﺳِ ﻹًﻷﱡﲢٍ ْﱠء ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ْﺬﻵ‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌْ]ﻷﻰﲣﲜﺈ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ سﺊ ْخﱡﲢﲨِ ﻄّﺆ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡﺔﱡﻼ ْ ﺋﱡ ﺰ]ﳚ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺒﺒب ﱠْﱠ ﻹ]ﺬﱡ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٍ‬ﺂ ﻄّﻸﲝٌﻣّﲝًٌﺢﺋﳊﱠ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ أ‪Individualisme‬ﺎ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫ﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﻀﺮ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﲢﱠهﻀﻀرﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲜﱠﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﺬﻀﻀﻀﱡﲢﳉﱠ ﺋﻀﻀﱡ ‪ْ‬ﺢﻶﺂ خ‪ٌ‬ﱡ خﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡْﱠ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ سﺌًخﱡﲢﻞ‪ :ْ :‬ﺰ‪‬ﳒ]ﺔﱡْﱠ ﺾ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺔ‪‬ﺔﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ سﺌًخﱡﲢﲨِ ؤ]ﲢﺔﱡٍ ﺔ‪‬ﻷﻣ‪٢‬ﳐ‬ ‫أ‪converse‬ﺎخﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻄﱡْس‪‬ﲢﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ‪ٌ ْ :‬ﻸﱡٍ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢٍ‪ :‬ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ٌ]ﺾًﲜ ؤ]ﲢْ‬ ‫ﲜْﺰﳓﻰِ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٍ ﻴﲡ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ‪:‬خ �ﲣٌﻵ ْ خ‪ٌ‬ﱡﺔﲣﲜﻷِ خﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ِ ْﱠء ﳒﻓ ْ‪:‬ﳋﱡْﳉْ ؤ‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ‬ﱠﺈﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫خﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ؤًﳉٌ‬ ‫ْ ﺰ‪‬ﳒ]ﺔﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ْﱠء ﳋر]ٌﺌِ ﲞٌ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﻹ]ْخﱡﳚ ْ ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﻄّﺆ‪‬ﲜﺢ خﲝ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‬ ‫خرًﺢﻷﻓ ﻄّﺆ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎﺮ ٌْﱡﺔﱡؤﲝﺢ‬ ‫ْﱠء ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ‪ْ‬ﺢﻶ خﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﻓﺈﺈﻄّﺆ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫ؤًﳉٌ‪ْ ْ :‬ﱠء ﺰ‪‬ﳒ]ء ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬‬

‫ﲨﱡﻋ]ﻷﲝﺢ‪ْ:‬ﱠء ﲔ]ْﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢٍ ْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺊ‪:‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﲜﱠؤﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﻄّﺆ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ٌﺌ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲞٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠ ﻄّ‪ ١‬ﲞٌ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡْ ﲨﱡﻋﱡ‬ ‫خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ ﻄﱡْ ؤًﳉٌ‪ ْ:‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎر]ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝْ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢﺢﻷّد ‪ّ‬ﲡٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ خﻀﻀﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒّ]ﻶ ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠ خ]ﻷﲝ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾﲣﺢﺰِ‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ‪ :‬ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ‪ْ‬ﺢﻶﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪‬ﳋﱡﲢ ؤﻀ ‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷِ ﺬﱡؤﱡﻶ ﲜْﺢﳉﲜﱠ ﺬ]‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜ‬ ‫ﲔﻀﻀًﺢﲢﲜﱠ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷّﳔﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫خِ‪ ‬ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒﺮ ٌ]ﺾًﲜ خِ‪ ‬ﲜﺢٌ ْخ]ْء خًْﻶ‬ ‫ْ ﺬًﳒِ‪ :‬شﱡﲢؤ]ﻶ ْ ﻷﱡخًْﻷِ ﳋ‪‬ﳉ‪ :‬خًْﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄﱡْ ﲨﱡﻷﺸ ْ ‪‬‬ ‫ﲜؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﺢٌ ْ‬ ‫ؤ‪٢‬‬ ‫خ]ْﺔّ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢﻶ ْ ﺔﱡﳐ ﻷّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًٍ ﺋﱡ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈﺈ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ﺾ]ﺋ‪ ِ‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄّﺆ‪‬‬ ‫خﱡﲢ ﺋﱡﺾ‪ :ٍ‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ‪ :‬ﺾﱡؤ‪‬ﺔِ ْ‬ ‫ﲜﺢﺾﲣﺢٌِْ‪ ْ:‬ﲜْﲢﱠﺰﱡﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠ ﲜٌ]ﲢٌ]ﻶﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﻵ‪ْ :‬ﺢﻶ ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡﲜﺢﻷِ‬ ‫ﺾﻀﻀًﲜ أ‪automutilation‬ﺎ ﺋﱡ �ﲢٌ�]ٍ‬ ‫خﻀﻀﲣٌﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ خﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﱡﻷيﱡﳋ‪ ٨‬سﱡﳋرﱡﺂ‬ ‫ﳋًﺬ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬خﱡﳒِ ﺋﱡﳚ خﱡ س�ﱡﲢﱠ‬ ‫ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺾ‪‬ﺔًﳒغ أ‪suicide‬ﺎ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌِ ﲜﱠخﻀﻀّﻀﻀﺮﺂ خﻀﻀﱡﺰﻀﻀِ‪ ٍ : ‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﻄّﺆ‪ْ ‬ﱠء ﳋر]ٌﺌِ ﲞٌ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺘﺒﺒب‪:‬ﲜﺢ‪:‬ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‪:‬ﺬﱡﳒﱡﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠ ْﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًْﱠْ ﺔًﲢﺬﱡ‪ :‬ﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﺬﱡﺋﱡه‪‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲢﺬﻀﻀ‪� ‬ﲢٍ‬ ‫ْ ‪‬ﺰﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱠ‬ ‫ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ​ّ‬ﳔ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﳒﱡ‬

‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻄّﺆ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﲜﻷّ]ٍ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡﻼ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠْ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ‪ْ‬ﺢﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ﻄ]ﲨ]ٌِ‪]ٌ:‬ﻶ خِ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٌِ ‪‬ﳋ]ٌِ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼإ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ ﺋﱡ‬ ‫ْ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢث‬ ‫ﻄﱡْ ﻗًﻷ]ﻷﱡٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪ :‬خﱡ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲨﱡﻷﺸ ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺔﱡ خ]‪]٣‬ﻷﻰﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﲨﻀﻀًﳉﺢﲢﳚ ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﱡﻋ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ] ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺔًﳒﻸﲝﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻒ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْﺔﱡﺋرًﲢﺢﻷﱡ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﺔ‪‬ﺰِ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠْ ؤ‪‬ﲢﺔِ ﺔًﲢﲜﱠْﺢﲢٍ‬ ‫ْﱠﲢخ�ﲣﻶﺈ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜٌ]ﲢﱠ‪:‬ﺬﲣﳐ ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍأﻄﱡٍْ ﲜٍﺎ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﺾًﲜٍ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡﺂ ْﺢﺬ] ﺔﱡﺋرًﲢﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خﱃًﺔﱡ ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪َ�‬ﺂ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﻷّﳔ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﺔﱡﺋرًﲢ ﺋﻀﻀﱡ سًﲨﲣﺢهّ]‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ْﱠء ٌﱡء ﻷﻓﺂ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢ ﳋِ‪ ‬ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﺔ]زث‬ ‫ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡﻼإ ﻄﻀﻀﻀ]خﻀﻀﻀًﲢٍ أﲢﱠﲨﻀﻀﻀﱡﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻰﻀﻀﻀِ‬ ‫ﻷﱡْﱠﳋر]ْﱠﺎﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِأﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫ﻷﱡْﱠﳋر]ْﱠﺎﺈ‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﻄ]ٌ‪٩‬أﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ْﱠﳋر]ْﱠﺎﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀِ‪: ‬ﺔﻀﻀ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪131‬‬

‫‪132‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ ﳉﱠؤّﻸﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‪ :‬هﱡﲢﻹﱡﻷ� ‪]ٌ ّ‬ﺾًﲜ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺔﻀﻀﲣﺢْ ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠخﻀﻀﻵﺂ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﺾ]ﺋ‪ّ‬ﳔ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خ‪ ‬خﻰﱡٌﻵ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪ :‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡْ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ء ﳉ‪‬ﲢ ‪ْ‬ﺢﳉﱠﺂ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﳔ خﱡْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪]ٌ :‬ﳋ]ٌِ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ء‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﲝﺢﺂ ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ خًْﻷِ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﺬ]ء ﺋﱡ خ‪‬ﺬﱡٍ‪:‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ‪ ْ:‬ﻹ‪‬ﳉْ‬ ‫ﺬ]ٌوﱡْ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺬًﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﺬ]ء خﱡْﺢﺬ]ٍ ْﳒﱡﺔﱡ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺬ]ﺔدًْﻷِ‬ ‫ﺾ‪ْ ٍ‬ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠﺂ ﻄﱡﻼ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌﱡ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ْ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫ْﺢ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉخﻵﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ ﲨﲣهﺮ ْ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡﻋِ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ‪:‬ﺋﱡٍْ ﲜٍﺂ ﻹﱡﲢخﱡْس‪‬ﲢﱠﳚ‪:‬ﲨﲣهﺮ ْ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲨﱡﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﺔﱡ‪‬ﲢ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﲨﱡﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﺬﺊ ٌ]ﺾًﲜ ﳒّﻰ]ﲨ‪‬ﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خ]ﳒ‪ ١‬ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡﻋِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫خﱡﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ْﺬًٍ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺬّ‪‬ﲢﱠ‪:‬خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡﺔﱡٍ ؤ]ﳋﺌ‪‬‬ ‫خﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀ]ٍ ﲜﱠﲢْﻷ]ﳋِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰِ ﻄﱡخﲣﺢﻹ]ﻼ‬ ‫ؤ]ﳋﺌ‪‬أإﺜﺒﺚﺐ‪Abraham Maslow‬‬ ‫ﺒﺛﺚﺐﺎ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ خﱡﳒِ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ‬ ‫خﱡﳒﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬خﱡٌﱡﺔ‪ْ١‬ﱠ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ ْ :‬ﻹﱡﺬ] ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ٌ ٨‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ ﲜﺢخﻀﻀﻓ‬

‫ْ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﻷ�]ْ خﱡﲢﱠْ ‪‬ﺬ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ :٨‬ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬دﻰ]زﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﺬّ‪‬ﲢٍ ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀﲣﺢْﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠﻶث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ هّﳎّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫أﺾًﺢﲢﲜﻶﺂ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠﺂ ﻄ]ْﺂ ﻹﱡْﺢﺎ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ ﻄ]ﲢﺢؤِ ْ ﳋﱡ‪‬ؤﱡﺬِأﺔ]ﲢﺂ‪:‬ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﲞٌ]ﻶﺂ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋ‪٨‬ﺂ ﻄ]ﳋ]ٌﳔﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِأﻹ]ْ �ﲢ ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢﺂ‪:‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶﺎ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠﻼإ ﲢ ‪ٌ‬ﳊأﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﺾًﲜﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷِ ﲜٍﺂ ؤرﺆ]ﻷﱡﺂ ﲜﱠﳋرﻰﱡْز ْخﱡﲢﻹﱡﻼﺎ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼإ ﲜﺢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶأﲨﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﻶﺂ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻶﺂ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﳒغﺂ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠﺎ‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﻄﱡْ ؤﲣ‪‬لﱡٍ ﺔﱡ خﱡﺬﱡﻷﻺ] ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ خّ]خ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ س ‪ّ‬ﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌﱡﺔﱡﻼ ﳒﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﺾﱡؤِ ﲜﱠﺾًﺢز ْ خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢٌﺮ خﲣٌرّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﲜﻶ‪ ْ:‬ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﻼ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷﲝﺢ ْ ﻷﱡؤﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﺬ] ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ]ﻷﱡ خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﲜﺢخﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋردﱡئ خ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ:‬خ‪٢‬‬ ‫ﻷﱡﺔ]ز‪:‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ﺬًﺢﻷّﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺈ ﺔًﲢﺬﱡٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خ‪ :٢‬ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْ ﲜﱠٌﻰ]ﺬﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ خ]ٌﱡﺾِ ﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ‬ ‫ﳋ]ﲜﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ‪‬ﺬ‪٢‬ﻷﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ خﱡﲜﱠﳋرﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ ﳋ]ﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢﳋﱡﻷ�ِ ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ‬

‫ْ خﱡﻹ‪‬ﳒّﱡْﱠ ﺰ]ﲢﳋﱡﻷ�ِ ﲞٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺬﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﲢﱠٍ ؤ]ﳋﺌ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﲢﺢْﲢﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢ ﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻶ خﻰﱡٌﻵ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡٍ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ْ:‬ﺬ]ﻷِ‪:‬ﺰ]ﳒﻰﱡْﺬًٍْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜْ​ْﱠﻼ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٍ‪ :‬ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ْﺢﺬ] ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‪ :‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜﻷِ خﲡ ‪ :ًٌٍ‬ﲞٌ]ﻶﺂ ؤ]ﺋ‪]ٌ ّ ‬ﺾًﲜ‬ ‫ﺾ]ﻷًٌﱡء خ‪ ‬شﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ ﺋﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡﻷﲝﲢْﳋﺮ‬ ‫ْ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ خﱡ ﻄ]ﲢﺢؤِ ْ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ﺾﱡؤِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔﻓ خ‪:‬ﻄﱡْﺢﻶﺂﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﺬ]ٍ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫س]ﲢٍ‬ ‫ؤﲣ‪‬لِ‪:‬ﻄﱡْ ﲜﱠلﱡﲢﱠ خﱡ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز ﲨﱡﻋ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ خﺳﱡ �ﲢﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ خ]‪‬ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﺬ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺂ خﱡ‬ ‫ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ ﻷﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ْ:]�‬ﻷﱡﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡْز ْ‪:‬ﻷﱡ‪ْ:‬ﺢﻷّﳔ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻷﱡ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶ ﻷﻀﻀﱡ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢٌﳔ خًﲢْﲞ ‪ٌ‬ﻸﻵ ْﱠءث‬ ‫إ ﳉﺢﻷﻓ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡﳋﺮ ْ ﻹ‪‬ﳒِ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶﺂ ﲔِ ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﲨﲣﻷﻠ‪ ْ :‬س ‪ٍ]�ّ‬‬ ‫خ]ٌﱡﺾﱡﺂ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﲔﻓﺤ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ؤﱡٌﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﺢﻶ ﳝ ﳒﻀﻀرﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋﻀﻀ�ﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫إ خ‪‬ﲔًْﻶ ْ ﺾﱡٌ]ﺋ‪]ّ‬ﻶ خ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠ ﲔّﱡﺂ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :ْ :‬‬ ‫ْ‪‬ز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠخّﻸﻵﺤ‬ ‫إ ﻄﻀﻀﱡْ ﲨﲣهر]ﻷﱡٍ ﲜْ​ْﲔﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﲨﱡﻋ]ﻶ‬

‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡ‪:‬ﳝ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶﺂ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﳝ ﲜٌﻀﻀﲝْ ﻄ]ﳋ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ﲢْ​ْخﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﲣهر]ﻷﱡ ﲜﱠخﻸﱡْﱠﺤ‬ ‫إ ﻄ]ﳋ‪ :٨‬ﻴ]ٌﺊ خًْﻷِ ‪ْ‬ﺢﻶ خﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ‬ ‫خﱡْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡٍ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ‬ ‫إ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﳝ ﳒر ‪ ّ‬ﳉٌ]ﺬﲣ ‪ْ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻴ]ئ ﲜﱠﺔ]زﺤ‪ :‬ﳝ س‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﲔ]‪‬ﺔّﱡء ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲢﺢٌ]ﻷﲝﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫إ‪:‬خ‪‬ﲔًﻷِ‪ْ:‬ﺢﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳋّ]ﳋﱡز ْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ ﻄ]ٌﻵ ْ ﺔﱡﺋرًﲢ ﲔّﱡﺤ‬ ‫خ] خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡ‪‬ﲢﺂ ﻄﱡْ ﳒ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻹ]ْﳒًّﱠٍ ﻹﱡؤًْ ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٍ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ ﺾ]ْﱠﻷِ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﻴًﲢخ]ﻷِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‪:‬ﺰﳓر�ًﻐﳎغ‪:‬خًْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺒﺒﺒبﺗ ‪‬‬ ‫ؤ]ئ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﲜﺢﻷﳓرًﺢﻷِ‬ ‫ﺔﱡ‪‬ﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺒﺖﺜﺿﺜﺜﺐ ﺔﱡﳋﱡ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺔﱡ‪‬ﲢْ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْ​ْ‪ :‬ﻷ]شّﱡﺔﱡٍ ﺒﺒﺒﺿﺕﺗب ﺔﱡﳋﻵﺂ‪ :‬خﱡﺰِ‪‬‬ ‫ٍ ﻄ]ؤ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﺜﺒﺒب ﲜﺢ‪:‬خﱡ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝْ​ْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٍ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ ﺋﱡ‬ ‫؟ﺛﺿﺘﺐ خﻀﻀًْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ خﱡ خﻸﱡؤ]‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ٌﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲔًﺢﲢٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ ﳒ]ﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺬﱡؤﱡﻷِ ﲨﱡﻋ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﻵ ﻄﱡْﱠ خ‪‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﺔﱡ‪‬ﲢ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻷﳊٌﻰﱡٍ شﱡْز ﻹﱡﳉﺢﲢ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﲨﱡﻋﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ؤﲣ‪‬لِ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٌﳔ‬ ‫ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ خ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢخﲣﲜﻷِ ﺔ]ﺬِ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰﱡﻷ] خﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡ خﻀﻀﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝٍ ﲔ]‪‬ﺔِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪133‬‬

‫‪134‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶأخ‪ ‬ﻗًﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡﳚ ﲔ]‪‬ﺔّﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﺔﱡﳋًﺔ]ﲢْ ﻹ]ْ �ﲢ ‪]ٌ ٍ‬ﺾًﲜ ﲔ]ﻐ]ﻷﱡْ‬ ‫ﳋً �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خﱡ ﳒﱡﻴ]ﻼ‪ :ْ :‬س]ﲜﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺎﺂ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔّﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺔ]ﻶأْﱠء ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬ﺪ ْ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ ﺔ‪� ‬ﲢْ‬ ‫ﳋّﺆّﻸ]ﲢْ‪:‬ﳋﱡٌﲣﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻷرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮﺎﺂ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔِ ْﱠﲢﳉﳒِ ٌ]ﺾًﲜ ﲔ]‪‬ﺔِ خﱡﲢﻹﱡؤﲝﺢﲢٍ‬ ‫ْﱠء ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خﱡ ﺾ‪‬خﱡﺾﳓ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺈﺈ ﻹﱡﲢْﱠء ﺋﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﲔ]ْؤ]ﻷﻰﱡْز ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﻹﱡﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢٍ ﲨﱡﻋ]ﻷِ‬ ‫سﺊ ﲢﱠﳚ ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢﻶ ٌ]ﺾًﲜ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢٌ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﻷﳊؤﱡ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﺬ]ٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬خ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢخﲣﲜﻷِ‪:‬ﺔ]ﺬِ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﳋً �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خﱡﳋﱡﲢ س]ﲜﱠﺔ]ﻶ ْ ٌﱡﺔ�ﲣﺬﻵ‬ ‫ْ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٌ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْ ﲨﲣْﺲ ﺬ]ﺔﱡ ﳒﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻶ ؤ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خ‪‬ﲔِ ﻄﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﲨﲣهﺮ ْ ﻄ]ﲞﺢْﱠ ﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫خﻀﻀﱡﺰﻀﻀِ‪ ٍ ‬ﺬﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠ ﳉﺢﻷﳎرّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺰرﱡْ ﺋﱡ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ‪‬خ‪ْ‬‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ]ﲢٍ ْ ﺬﻀﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﻀﲝﺢ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺬﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ سﻀﻀﱡﺾﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ ﺔﱡ ﳉٌ]ﲜ خًْﻷِ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫؟ﺐ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ ﺬ]ْﺢﻶ خﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ؟ﺕ ْ خﱡﲢﳉخًْﻷﱡْﱠٍ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ خﱡ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠٍ؟ﺘﺿﺗﺈ ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﲢﺢﳋﺮ ﺔﲣ‪‬ﺔِ‬ ‫ﲨﲣهرﱡﺔﱡؤ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﲜﱠلﱡﲢٍ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉﺢﻷّﺆ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‪ْ :‬ﺢﻶ ْ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮ خﲣٌرّﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬

‫ﻴﱡﲢﳉٍ خﱃًء ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﻴﱡﲢﳉﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲜﱠلﱡﲢٍ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ ﺔﱡؤ‪:١‬ﺋﱡ ﳋﱡﲜ‪:‬ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ﳋًﲜؤﱡﻷﲝ خًْﱠْ‪ْ:‬ﱠﲢٌ�ﲣﺬًْﱠﺄﺄﺈ‬ ‫سﺊ‪ :‬ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲨﱡﻋِ ﻄﱡﻼ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢٍ‪ :ْ :‬ﻹﻀﻀﱡﲞﺢﲢٍ خ‪‬ﺬﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ‪ْ‬ﱠ ﺬًﳒِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﲢْﻷﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢ ﻴًﲢﳐ‪ :‬خﻵ ْ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻄﱡْ‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﺾًْ �ﲢﱠْﳒﺮ خﻰﱡﻷﱡ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ ﺋﱡْ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡْﱠ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠ ْ ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ‪:‬ﺋﱡ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﻰﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﺾﲣﺢْﻶ ْ خ]ٌﱡﻃ ْ ﳋﱡﲢﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْﺬ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺔﱡﳋ]ﻷِ خِ‪ ‬ﻷﲣﻃ ْ خﱡﻹ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﺌﻰﲣﺢْﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷّﳓّ]ﻶ ﲜﺢخﻓ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈﺈ ﻄﱡﻼ‪:‬ﻹﱡﳋرﱡٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲢﺢﳋﺮ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ‪:‬ﲜﱠﲨ‪٢‬ﻶ ﺋﱡ ﲜْ​ْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ] ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ ْ ﺰﱡﲢﺢﲨﱡﻷﲝﱠخًْﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﻋ]ؤّﳔ خ‪ ‬ﻴﱡﲢﱠخًْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ْﻷدًْﻶ‪ ْ :‬ﺰﱡﲢﺢﲨﱡﻷﲝخًْﻷﱡ‪ :‬سﺌِ ﲢﱠﳚ ْ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋِ ﲢﱠﳚ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﻄﱡْﺢﻷﱡ خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡث‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﻄﱡﻼ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡ ﲜﱠؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀﻀﻀ]ﻼ ﺔﻀﻀﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺾﲣﺢﺲ ﲜﱠﲜﱠﻷﻀﻀﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﲜﱠلﱡﲢٍ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢؤﻀﻀﱡﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ْ٢‬ﺋﻀﻀﱡ ﺬﻀﻀﻀﻀﱡْﺢٍْ ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ْﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔِ ﳉْ​ْﺬﻀﻀﲣﱠ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﳉْ​ْﺬﲣٌﻵ ﺔ]ز ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳋرﱡٍ سﲝٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‪:‬خﻰﱡﻶ‬ ‫ﲢﱠْﳒِ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ‪‬ﺔﺆﱡ خ‪‬أﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻶﺂ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌﻰﲣﲜﻶﺎٍ ‪ْ‬ﺢﻶ ﲜﺢخ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﱡْس‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ْ ًّ‬ﺢﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ‪‬خ‪ :ْ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ ْ :‬خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻶ خرًﺢﻷﻵ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﲜٌﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲣﺢٍْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ﲜﺢ خﱡخ]ﳒِ‪ :‬خدّﻸﻵﺈﺈ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻄﱡؤ]ﻷﱡٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼإ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪‬ﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْﱠء ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ‪ْ‬ﺢﻶ ﺬﱡؤ]ﳒ]‬ ‫خﻰﲣٌﺮﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ خﱡﲢﺢْﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻷِ ‪ْ‬ﺢﻶ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ‪ْ‬ﺢﳉْ ﲢْﺔﱡﳒﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﲜﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀً خﻰ]ﺬﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲢﱠﺬﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :]�‬خﱡﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺾﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﺾ]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡﲔِ ﻄﱡﻼ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻹّﲤ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ‬ ‫ْ ﻹﻀﻀﳊﲢٍ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ ٍ٢‬ﱠء ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﻘ]ﻶ خﻰ]ﺬﱡ خﻸﱡؤ]ٌﱡء ٌ]ﺾًﲜ ﺰ]ﳋ]ْ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﲢﱠهر]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺬ]ﻴﱡ ٌﱡء ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫سﻀﻀًﺢﻶ ْ ﲨًﻋ]ٌْ]ﻶ‪ :‬خ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ‪ْ :‬ﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪ ٢‬ﲜﺢﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄ]ﲞﺢْﱠْ ‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﱠﳒ ‪ْ ٩ًٌّ‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺬ]ْﺢﻷِ ﻴ ‪ّ‬ﳊﱠْﻶﺈﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼإ س�ﱡ ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﺌ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬ﻄّﺆ‪ :‬ﺋﱡ ‪‬خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷﲝﺢٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤًْ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺔ]ﻶ‬

‫ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﲜﱠﳋﻀﻀﺌﻀﻀﺆﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀﱡ ﻄّﺆ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﺬﱡﻷﻺ]‪ْ :‬ﱠء‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ سﺌًخﱡﲢﻞ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹّﲤ‬ ‫ْ ؤًﳉٌ ﺰﻀﻀﱡٌ ﻀ �ﲣﱠْ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ﲨﲣﱠﻷرّﱡء‪:‬ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷّﱡ ﺔﱡ ﳋدﱡٍ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜؤﻸﲝﺢ‪‬ﻶ ﻄّﺆ‪ ‬ﻷ]ﺔﱡﻷﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﲞٌ]ﻶﺈ‬ ‫ؤ‪٢‬‬ ‫ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼإ ﲨﲣْﺰِ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻷﻓﺂ ﻹّﲤ س‪‬ﲢﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ‪:‬ﻹﳊﲢٍ‬ ‫ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٌِ ْ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ﺔ‪]ٌ‬ﻶ ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡ ﻄﱡْ ﲢﱠْﳚ ْ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡٍ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻵ ﻄﱡْﺢﻷِ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ْ خِ‪ ‬ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒﺮﺂ‪:‬ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬ﺾﱡؤﳎ]ﲢﲜٍ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷّﳔ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬خًْخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﲝﱠﻷﱡ‪ :‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﻷ]ٌ]ﳋ]ٌِﺈ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠﻼإ ﲢﱠْﳒﺮ ْ ﲢﱠهر]ﲢٍ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ أخﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ]ﲜﱠٍ ﻹ‪‬ﳒدﱡﲢﺂ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺔ]ﲢٍ ﻷ]ٌ]ﳋ]ٌِ ْﱠﺔً ﺬ]ْﺢﻶ ْ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ْ‪:‬ﳉٌ]ﻶ خﱡﺾﳓﻓ خﱡ ؤًﺋ‪‬ﻰِ ﲨﳓ‪٨‬ﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋﱡﲢخ �ﲣٌ‪ ٩‬ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢٍ ْﱠء ﺰﳓّﺌﱡ‬ ‫ْ ﳋﱡﻞﺂ ﲢ ‪]�ٌ‬ﲨﲣﺬﻵ خﱡ ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﻴﱡﺔﲣﲜﻷّ]ﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻼ ﲢﱠهر]ﲢْ ﲢﱠْﳒر]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ﻶ ْ‪ :‬ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲢﺢﳒﻀﻀﻰﻀﻀ]ْﺢﻷﻀﻀﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ‬ ‫خﻸً ‪ٌ‬ﻸﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢسﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﲔ]ْﺰ‪‬ﳒّﱡء‬ ‫ﲢ ‪]�ٌ‬ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻷﱡ خ‪ ‬ﺬﱡﳒﱡﻷﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﲢﱠهر]ﲢﺢﻷﱡﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼإ ﳒﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ﺔ]ﻷِ ﻹ]ﺬًﲔ‪‬‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ خﲣٌرّﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲢﱠﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ْ شﻰًؤﱡزﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﺔﻵ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ شﻰًؤﱡز ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺰ‪‬ﺋّﳏ ْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪135‬‬

‫‪136‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄ]ﳋ]ٌﳓﲝﺢ خﱡﲜٌﻰﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡ ﺔ]ﺬّﻰﲝﺢ ﲜﱠخًْ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﲜٌﲝٍ ﻄﱡؤ]ﻷﲝﺢ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺔِ‬ ‫سًﺢﻷ‪ ٍ١‬ﻹﱡخًﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡﳒﻀﻀﱡﻼإ ﻹﻀﻀﱡﺬﻀﻀ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﺔ]ﲢ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﺔﱡٌﳎِ ‪ْ‬ﺢﻶ خﻰ]زﺂ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺋﱡ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﻼ‬ ‫ْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْﲜﺢ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﲢﺢْﻶﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡؤ]ﻹﱡﻷ�ِ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠ خﱡﲜٍ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﻴﱡﲢﳉٍ خﱃًء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢؤﱡﳋ‪٢‬‬ ‫ﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﻵ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﺋﱡ ﲨﱡﻋ]ﻷِ‬ ‫ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡْﱠ ْ‪:‬ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔﱡ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ْ‬ ‫خ]ﳒ‪ ْ١‬هﲣﺢْﺢﻷ‪ ٍ١‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺈﺈ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊﱠﺔ]ﻶث‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ خ �ﲣْﺢﻷﱡ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﻹﱡْﺢﺋﱡﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬِ‪:‬ﲢ‪‬ﲞٍ‪:‬ﺚإﺗإﺜﺒﺒب‬ ‫ﲜْﺢٌﻀﻀﲝﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ�ﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀّﻀﻀ�ﻀﻀﲣْﺰﻀﻀّﻀﻀﺷﻀﻀﺊ‬ ‫�ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷّﻰﱡ‪‬ﲢ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄ]ﳋ]ٌﳔ ْ ﺰ‪‬ﺋّﳎﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲨﱡﻋّﲝٌﻰﱡٌﲝﺢﻷّﳓرًٌْﻰﱡ‪‬ﲢ‬ ‫ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡعﺊ �ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﲨﲣﻷﱡ خﱡﲢ‬ ‫ْ خﱡخﲣٌ]ﲢًٌﱠﳉٌﲣٌﻸ]ْﺾ‪‬ﺂ ﺰ‪‬ﺋّﳎّﻰﱡ‪‬ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬ ‪ّ‬ﻰّﲝﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷّﲝﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠ ْ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪ٌ‬ﱃﺊ ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﺔﱡﳐ ﺋﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡﺂ ﳋًّ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲨﱡﻋّ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ؤً‪‬ﳉﻼ ﳒ‪‬ﲢﳚ مﱡﺋ‪٢‬ﱠﳒّﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹ]ْ‪‬ﺬًّز“ﲜْ‬ ‫ﻄﱡهﳎﱡﲢٌدﻸﻰﱡٌﺳ‪‬ﺋّﳎّﻰﱡ‪‬ﲢ‬ ‫ﺢٌﲝﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜﻷّ�ﲣْ​ْﺰّﺷﺊ �ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻷّﻰﱡ‪‬ﲢﺂ‬ ‫ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء ﺋﱡﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷّ‪‬ﱡْ ﲨﲣْﺰﱡ ْﺢﳉٌﻀﻀ]ﻶ‬

‫ﺋﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡء‬ ‫ﲨﱡﻋّ‪ٌ١‬ﻰﱡ‪‬ﲢ ﻹﱡؤ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡٌ‪‬ﱡْﺢﻷّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�‪٢‬ﱠﳒ ‪ٌ ًّ‬ﻸّ‪‬ﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﲨﲣﺬ‪‬ﺬﱡ خﻀﻀﱡﲢ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶ ْ ﺋﱡﳒﱡْﺢﻷﲝﺢ ﲢ ‪ٌ‬دﱡﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﲨﲣﻶ“ﺈ‬ ‫ؤ‪‬ﳉﻼ‪ :‬ﳒﻀﻀ‪� ‬ﲢﳚ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌد‪ :‬ﻄﱡْﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰ‪‬ﺋّﳎّﻰﱡ‪‬ﲢ خﱡخﲣٌ]ﲢًٌﱠﳉﺢﲢﱠﺬّﻸ]ْﺾ‪‬‬ ‫ْ خﱡﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒر‪٢‬ﺢﳋرﱡْﺾ‪ٌ‬دﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخًﱠخﱡﲢٌﺴ‬ ‫‪‬ﺋّﳏ ْ خﱡﻹ]ْﺔ]ﲢٌ‪]‬ﳋ]ٌﳔ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜﱡﺬ ‪ّ‬ﻰّﲝﱠﳋﺮ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷّﲝﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠ ْ ﺋﱡﺔ‪ٌ‬ﺌّﳎر ‪ّ‬ﻰّﱃﺊ‬ ‫ْ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀِﺂ ﳋﻀﻀّﻀﻀًﲜْ​ْ ﺔﻀﻀﱡ‪٣‬ﻀﻀ]ﻶ ﺋِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﺔﲣﲜْ​ْﻶﺈﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﲔ‪‬ﻷ ‪ّ‬رّﲝﱠ‬ ‫ﳋرﻰﱡْﺬﻸّﻸ]ٌْ‪‬ﱡْ ﲨﱡﻋ]ﻷﱡ ؤً‪‬ﳉﻼ ﳒ‪‬ﲢﳚ‬ ‫ْﺬِ“خ‪‬ﻄﱡْ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﳋًﲜؤ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﻄ]ﳋ]ٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷّ﴿‪‬ؤ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ ْ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﳚ ﲜﱠﳋر�‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡﲜ‪‬ﳋّﱡٌر]ْﺢﻷّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡﲜﺢﲜﲨ]“ﺈ‬ ‫ﺄﺄ‪ :‬خﻀﻀﻀ �ﲣْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﻀﲡﱠٍ ﻄﻀﻀﻀﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :PUKmedia‬ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞٍ‪:‬ﺐﺐإﺜإﺐﺐﺒب‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠٍ ﺾًﺢﲢﱠْﱠ ‪‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠث‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲔﻀﻀًﺢﲢﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ‪ :‬ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﺰﳓرًّﺢﻷِ‬ ‫ﻴﱡﲢﳉٍ خﱃًْء خ‪ ‬ﲨﱡﻋ]ﻶ ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﲨﱡﲢؤّ]ﻶ‬ ‫ﺒﺜﺛﺐ ﲨﱡﻷﺸ ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠْ ﺐﺘ‬ ‫ﲨﱡﻋّﳔ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ْ ٌِ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﲔﱡﺔِ ﻴﱡﲢﳉ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ هﱡٌﳊْﺋ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢٍ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ْ ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫‪ ٍ PUKmedia‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝث ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ ﺰﳓرًّﺢﻷِ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﲨﱡﻋ]ﻶ أﻴﱡﲢﳉٍ‬ ‫خﱃًْءﺎ ﺬ]ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡﲢؤّ]ﻶ ﺒﺜﺛﺐ ﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ه‪‬ﲢؤِ ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌِ ﻴﱡﲢﳉﱠﺔﱡٌ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠْ‬

‫ﺗﺚ ﲨﱡﻋِ ﺬﲣٌﳔ ه‪� ‬ﲢؤِ ﲞؤ]ﲢﱠ ٌﱡءإٌ]ﻶ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خّﻸﲣﺢْﱠْ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ْ ٌِ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻴﱡﲢﳉ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺬّﳓِث ﺋﱡﺔ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡٍ ﳋﱡﲢﱠْﱠﺂ ﺐﺘ ؤ]ؤﱡﺋﱡٌ]ﻶ ﲨﱡﳒرًْﱠﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ْ٢‬ﺾ]ْﱠﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ْ ٌِ‬ﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﲔﱡﺔﻵ ﺬ]ْﱠﺔً‪ :‬ﻴﱡﲢﳉﱠﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢخ�ﲣﻶ ْ‪:‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷّﳔ ﳉٌ]ﺬﲣ أﺔﳓرًﺔ]ﺋِ ْ ﻄ]ﲞﱠﺋﲝﺢﲢٍ ْ‪:‬ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ‬ ‫ْ ﲜﺢﻷ]ﻷِ‪:‬ﲜْﺔ]ﻶﺎﱠﺈ‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶث‬ ‫ﺔر ‪ّ‬ﺪث‬ ‫ﺿ‪ Wilde jaren‬ﺿ‪ Belinda Hibbel‬ﺿ ‪Tom ter Bogt‬‬ ‫ﺿ‪ Utrecht‬ﺿﺒﺒﺒب ﺿ‪V‬ﺈ‪Lemma B‬ﺿ‪een eeuw jeugdcultuur‬‬ ‫‪Nederland‬‬ ‫س]ﻶ ؤّ﴿]ﻄّﺊﺂ ؤﳜ�ﺌﺻ]ز ﺢ‪‬ﺋًﺢﻶ ْ‪:‬ﲢؤًﳉﻹ]ﺂﲜﺢﲢ ﺢﲜٌو]ﺂ‪:‬بﺒﺒبﺂ ﳋًﲢٌ]ﺈ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﻄﱡﺋﻰ‪١‬ﻷِث‬ ‫ﺑ‪page‬ﺑ‪w‬ﺑ‪com‬ﺈ‪pbworks‬ﺈ‪jeugdcultuur‬ﺑﺑث‪http‬‬ ‫ﺘﺕﺐﺗﺛﺗﺛﺑ‬ ‫‪ar‬ﺑ‪com‬ﺈ‪asbar‬ﺈ‪www‬ﺑﺑث‪http‬ﺑ‬ ‫‪hewa‬ج?‪aspx‬ﺈ‪dreja‬ﺑ‪com‬ﺈ‪asoxendan‬ﺈ‪www‬ﺑﺑث‪http‬‬ ‫ﺐج‪&Jor‬ﺛﺚﺕﺒﺐج‪l&jmara‬‬ ‫ﲜﺢﺬ] ْ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲢث‬ ‫ﲜﺢﺬﻀﻀ]ْ ﻄ]ؤ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ سﺊ ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲔ]ْﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻶﺂ‪:‬خﱡﳋًﺰ]ﳋﱡْﱠ خ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬خﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ‬ ‫ؤﱡم]ْﻷّﱡﺬِ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ ﲨﱡﲢؤّ]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ ﺔﱡ‪‬ﲢ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪137‬‬

‫‪138‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﻧﲤ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ‬ ‫ك ﺬﻸﺆّﱡ ﲜْﲢ ﺢﺋﳓد]ذ‪:‬ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍ ْﺢ‪‬سرﺆ]مِ‬ ‫ْﺢﺋﺳي]ك ك ﺢﻴﺌّﻻ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻧﲣﺢة‬ ‫ﺢؤ‪٢‬ﱠ مدﲝﺢ! ﺢﻂ]ﻳ‬

‫ؤﻵ ‪,‬سﺊ ﺢﺋًﳛًئ ﺢﻔ‪:‬ﺢﺋرﻸﺆّﱡ ﺢﻜﳎرﲝﺢؤﱡ ك‪:‬ﺢﻴﺌّﻻ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻧﲣﺢة عﺪ‬ ‫ؤﲣﺢم]ﱠ ﻴ�]ﻦ ﻹ]ﻼ سﲝﺢ� ك ﺢ‪‬ﻴﺌّﻻ ﺢ‪ْ ‬ﻹﻻ ﺢﺋﳓد]ذ ﺔًﻷﻺﻻ مﺆ]ﲜ ﺢﻜﳎريدﺊ‬ ‫ْمﺌّﻺﻻ ﺬرًﻴﻮ‪:‬ﻴًﱠ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ْ:‬ﻋ]شﻺ] ْؤﻵ ﺢسﺊ ﲞﺋ ‪‬خﲝ ؤﻵ‪:‬ﺢع]ﲜ ﻷًﻦ ؤﻵ‬ ‫ﺢطًﺢﲢ ؤﻨ ﺢﺋﳓد]ذ‪ :‬ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ك ﳋدّﺊ ﺬ_ﲨ‪ :٢‬ﻴﲝﲢﺢﺬﻺﻻ ْﺢﳋرّﻧ]خﻺ]‬ ‫ْﺬًلّوﻺ] ﻒ] ٌرﻸ]ﳋﺪ ْؤر�ﺌد]ز ﺢﺋرﻸﺆّﱡ ﺢﻜﳎرﲝﺢؤﱡ ﺋﱃﺆ]ﻶ ؤﳎريدﺊ حؤﻵ‬ ‫‪٥‬ﻻﺂ ْﺋ‪‬سّ]ئ ﺢﺋي]ﲜؤﱡ خﻧﲝﻹﻻﺈ‬ ‫ْؤﻵ ﺢﺋﱃﲣْﲢﱞ سﲝﺢ� ﺬﻰﺳّﻮ ﺢﺋﺌي]ﹽﺢز ْميﲝ ﺢﻜﻸرﲝٌ]ز ْﺢﻜ‪‬فﲣﺢز‬ ‫ْﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ مﺌ‪ْ ‬ﲢﳚ ﺢﺋﻧﺆﺊ ﺢﺋ‪:٨‬ؤﻵ ﳒ_ﻷﻺ]‪,:‬ﻶ ‪ ‬ﺌﻱ هﱃ] �ﹽﺢ ﲢشد �] ﺋﺌﳓد]ذ‬ ‫ﺋﺌﺻًﺢﲢ ْﺢﻜﻸ]ﻴﳓﱡ ْﲨﲣ﴾ ؤﻧ]ﻷ]ﺬﻺﻻ ْؤﳓ]ﺔﺌﻺﻻ ْﺨع]ﲜ‪:‬ﺢطﺌًئ ﺢﻜ‪‬ﻄﺆﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺾ‪‬ئ ؤﳓ]ﲢﺔرﻺﻻ ك ﲢﳋﻻ ﳋّ]ﳋ]ز ﺢﺋًﻴ]ٌﱡ ْﺢﺋﻧ‪‬ﺶ ﺋﲝﲢﹽ ظ]ﲨﲣ ﺢﺋرﺻﲝٌ]ز‬ ‫ْﺢ‪٥‬ﺷﺆ]ز ْﺢﺋﲣﻹ]ﻷ]ز‪ :‬ﺢﺋ‪ٌ ٨‬رﻧﲣﳝ ‪ :]٥‬ﺢ‪‬ﻴﺌّﻻﺈ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋﱃﲣْﲢﱞ ﺢٌﱃ �] ميﲝ‬ ‫ؤ‪‬فﲣﺢز ﺬﲣﺔﳊ ْخﳓﲝﱠ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﲝْﲢ ﺢطًٍّ‪:‬ﺢ‪]٥‬ﻼ ﺋو‪‬ﱡ‪:‬ﺢﺋﳓد]ذ ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ​ْﲔﻧرﻺﻻ ‪,‬ؤ]ﻼ ؤﳎ‪ْ‬ﺋّ]ﺬﻺﻻ ﺢﻂﳎ]ﻼ ك‪:‬ﺬﲣﻖﱡ ﻴﲝﲢﺢﺬﻺﻻ ْﺨخﲝﺢم]ﺬﻺﻻ ﺢﻔ ﺢﺋﻧﺆﺊ‬ ‫ﺢﺋدﻸ]ﹽ ﺢﺋوﻧﺌِ ْﺢﺋﻧﺌﺆِ ْﺢﺋﳎﻧِ ﺋًﲔﻨ ﺢ‪‬ﻹﲝﺢﻳ ْﺬ�دّيﻺ] مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﲢﳝ ﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫ْﺋرﺻيّﻱ ﲞﺋ ‪ ‬خﲝ ؤﻵ‪:‬ﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ مﺌ‪:‬ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّ]ز ﺢﺋر]ﺋّﱡث‬ ‫ﺐﺈ ﺬﻧﳊٌﳊ‪:‬ؤﻰ]ﻷﱡ ﺢﺋﳓد]ذ ْﺬوﻧّﺊ ﲜْﲢﻹﻻ ﺢﺋرﻸﺆًٍ ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫بﺈ ﺢٌ‪‬ﹽ‪ :‬ﲜْﲢ ﺢﺔ‪ ٠‬ﺋﺌ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻ ْﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ ﺬﻰﻸًﺋًسّ] ﺢﺋرﻧﺌّﻻ‪ :‬ك‬ ‫خﺌًﲢﱠ ﲨ]ﻴ]ز ﺢﺋﳓد]ذﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﳛّ]نﱡ ْﺬد‪ ٩‬ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ ؤرﻰ]ؤﺌﱡ ْؤرﻰ]ه‪‬ﱡ ﺋﺌرﻸﺆّﱡ ﺢﻜﳎرﲝﺢؤﱡ‬ ‫ﺋﺌﳓد]ذﺈ‬ ‫ﺘﺈ ﺨع]ﲜ ﳋّ]ﳋ]ز ؤرﻧﲝﲜﱠ ﺢﻂًﺢﻷﺪ‪:‬ؤﻵ ﳒ_ﻷﻺ] ﺢﳋرﺳﺆ]ﲢ ﻴﲝﲢﺢز ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫ْﺬوﻧّﺌﻺ]ﺈ‬ ‫ﺖﺈ ﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ مﺌ‪ ‬ﺨم‪‬ﻼ ﺢﺋﳓد]ذﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪139‬‬

‫‪140‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺕﺈ ﺨﳛﻀﻀﻀﲝﺢﲢ‪ :‬ﻴﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﺬﳓﲣٌﻧّﱡ خﳓ_ﻶ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذﺈ‬ ‫ﺛﺈ ؤًﺢﺔدﱡ ﳑ]ﲢذ ﺢﺋﲝْئ ﺢﻜريﲝؤﱡ‪ْ:‬ﺢﺋﲣﺢﻄﲝﱠ‬ ‫ك ﻈ]ئ‪:‬ﻴﲝﲢﺬﻺ] ﺢﺋروﻧّﺌّﱡ‪:‬ﺋﺌﳓد]ذﺈ‬ ‫ﺜﺈ ﺢﻴﻀﻀﻀ‪١‬ﺢ﴾ ﺢﻷﻀﻀﳓﻀﻀ]ﹽ خﻀﻀﲣﻜﻀﻀ]ﻶ ﺋﺌﳓد]ذ‬ ‫ﺢﺋﻰًﲢﲜﳋر]ﻷِﺈ‬ ‫‪ �ْ,‬ث ﺬﻧﳊٌﳊ‪:‬ؤﻰ]ﻷﱡ ﺢﺋﳓد]ذ‪ْ:‬ﺬوﻧّﺊ ﲜْﲢﻹﻻ‬ ‫ﺢﺋرﻸﺆًٍ ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺈ‬ ‫ﺢﻶ ﺢﺋﳓد]ذ ﻹﻻ ؤﳎ‪ْ‬ﺋّﱡ م]ؤﱡﺂ ْمﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﳛﺻ]ذ ﺢﺋيﲣﺢﲢ ك ﺢﺋﳓ_ﻶ ﺢﺋﻧ]ﻼ ﺢﺋﻧﺆﺊ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﳋرّﻧ]ذ ْﺬًسَّ ْﺬوﻧّﺊ ْﺢﳋرﺳﺆ]ﲢ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﳓﲣﻏﱡ ﺢ‪]٥‬ؤﱡ ؤﻵ ﻈرﺆﻧ]ﺬﻸ]ﺈ ﻚ] ‪‬ﳒ هَّ‬ ‫‪,‬ﻷﻺ] ﻴًﱠ ﺔ]ؤﻸﱡ ْﲨ]ﻴ]ز ﺾ‪‬ﻴﱡ عﺪ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸ]ٌﱡ‬ ‫خﻺ] ْﺬﳎﻺّﺊ‪:‬ﺢﺋﳜﻧ]ذ ‪,‬ؤ]ؤﻺ] ﺋﻰﳎﺪ‪:‬ﻹﲡُ ﺢﺋيًﱠ‬ ‫ﺋﳜ]‪ .‬ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ْﺬﻸﺆّرﻺ] ﺔًﻶ ﺢﺋﳓد]ذ ﻹﻻ‬ ‫ﺢﺋ�]ﻴﱡ ْﺢ‪‬ﻷر]ﺶ ﺢﺋﲝﺢهﻱ خ]طﺆ]ﳐ ْﺢﺋﻸﳓ]ﻞﺂ‬ ‫ﻹِ ؤﲣشﺌﱡ‪:‬ﺢﺋيًﱠ خﻓ ﳛوﻓﺂ ْﺔﺆ] ﺢﻷﻺ] ﳒﲣﻏﱡ‬ ‫ؤﳎرﲝﺢؤﱡﺂ ﺢٍ‪ :‬ﺬﻸﺆّﱡ سّﺊ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋﳓد]ذ ٌﻧ‪٩‬‬ ‫ﺾﺌﻱ ﺰي]هﱡ ﺬﻸﺆًٌﱡ ﻇﺌﻱ ﺢسّ]ئ‪ :‬ﻴ]ﲜؤﱡ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ‪:‬ﺢﻜرﻰًﻶ خﳓﻰﺊ ؤﳎرﺆﲣﺈ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺌﺆ]ﹽ ٌﱃﻧًﻶ ؤﻧّ]ﲢ ﺬيﲝﻼ ﺢ‪‬ؤﻻ ْؤﻧﲣهﱡ‬ ‫ؤﳎريدﺌﻺ]‪ :‬ؤﻵ ﺾﻀﻀ‪‬ئ ﺢﳋرﺳﺆ]ﲢﻹ] ﺋ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ْﺾ]ﳛﱡ ﺢﺋﳓد]ذﺂ هﻺﻻ ﺢﺋﺳﲣْﱠ ﺢطيّيﱡ‪ْ :‬ﺋّﳏ‬ ‫‪,‬ﲢﳛﲝﱠ ﺢﺋدﻸًء ‪:ْ,‬ﺢﻜﻧ]ﲜﻶ ﺢﺋﲡﻹﺪ ْﺢﺋوﱃﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﺋﺳﲣْﺢز ك خ]ﲨﻵ ﺢ‪‬ﲢﳝﺂ ْﺢﲞﺢ ‪,‬ﲢﲜﻷ] ‪,‬ﻶ ﻷﻧﲣﻳ‬ ‫ؤﳎريدﺊ ﲜْﺋﱡ ؤ] هﻧﺌّﻸ] ‪,‬ﻶ ﻷﻧﲣﻳ ؤ]ﻹً ؤًﻴﻨ‬ ‫ﳒد]خﻺ]‪ :‬ؤﻸﻺ]ﺤ‪ :‬ؤ] ﺢﺋﲡٍ ٌﳓﻫﺊ‪ :‬خ]‪٥‬ﻻ ْؤ] ﻹِ‬ ‫ﺢﻹرﺆ]ؤ]ﺬﻺﻻ‪:‬ﺤ ْؤ] ﻹِ ‪,‬ﻹﲝﺢهﻺﻻﺤ ؤ]‪:‬ﻹِ ؤﺳﺌﻺﻻﺤ‬ ‫هّﺆ] ٌوﻰﲣْﻶ ﺤ ﺔّﻮ ﻹِ سﺌﳎ]ﺬﻺﻻ ْﻷﲝْﺢﺬﻺﻻﺤ‬ ‫ﺔّﻮ‪ٌ:‬ﲝْﲢ ﺢطًﺢﲢ‪:‬خّﻸﻺﻻ ْؤ]‪:‬ﻹِ ؤ]ﻹّرَﺤ ؤﲝﱞ‬

‫ﺬ_ﺰ‪٢‬ﻹﻻ ْﺬ_ﺰﲣﻹﻻ خ]ﺋرﻰﻸًﺋًسّ] ﺢﻜﻧﲣهّﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫نﳊز ْﺢﻴﻧﻺﻻﺤ‬ ‫ﻹﲡُ‪ :‬ﻹِ‪ :‬ﺢطيّيﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬عﺪ ‪,‬ﻶ‪ :‬ﺬﻧّﻺ]‬ ‫ﺢطﻰًؤ]ز ْﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز ﺨﲞﺢ ‪,‬ﲢﺢﲜز ‪,‬ﻶ ﺬًﺢﺔﺪ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ك‪:‬ﺬ�ًﲢﻹ] ْﺬﳎ]ﲢمﻺ]‪:‬ﺢﺋرﻸﺆًٍ خ_ﻶ‬ ‫ﺬﳎرﺳﺆﲣ ﲨ]ﻴ]ز ْﺨخﲝﺢم]ز ﺢﺋﳓد]ذ ْخﻺﲡﺢ ﻴﲝ‬ ‫ﺢﳋر�]مﺮ ‪,‬ﻶ ﺬﱃﻨ ﺬيﲝٌﲣﺢ� ﻜﳎريدﺊ ْش]ﲔﲣ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﻴﺌّﻻﺈ‬ ‫ﺰ]ﻷّ �]ث ﺢٌ‪‬ﹽ ﲜْﲢ ﺢﺔ‪ ٠‬ﺋﺌ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻ‬ ‫ْﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ‪ :‬ﺬﻰﻸًﺋًسّ] ﺢﺋرﻧﺌّﻻ‪ :‬ك خﺌًﲢﱠ‬ ‫ﲨ]ﻴ]ز ﺢﺋﳓد]ذث‬ ‫‪‬ﳒ‪ :‬ﺢﻶ ﺋﺌ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻ ﺢﻹﺆّﱡ ﺔد‪٢‬ﱠ‬ ‫ك ﻷﻺﱃﱡ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ه]ﺋرﻧﺌّﻻ ْﺢﺋ‪١‬خّﱡ ﻹﺆ]‬ ‫‪,‬ﳋ]ﳐ ‪ ٍ,‬ﺬيﲝﻼ ْﺬ�ًﲢ ْﻆًﲢ ْ‪,‬ﲜﺢﱠ‪ :‬ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋرﻸﺆّﱡ ﻹﻻ ﺢﺋﳓد]ذ ﺨﻷﻸ] خًﺢﻴﻧﻸ] ﺢط]ﺋِ ﺔ_ؤﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﱡ ﺬرﻰ]ﺋﺪ مﺌّﻸ] ﻴًﱞ ﺢ‪‬ﳋرﻰد]ﲢ ﺢ‪+‬ﺌِ‬ ‫ْﺢﺋﻧ]ﻜِ خﻫّﱡ ﺢ‪‬خي]ﹽ مﺌ‪ْ :‬ﺢﻴﻀﻀﻨ ﺢﺋﱃﻧﻮ‬ ‫ْﺢﺋردﻧّﱡ ؤﻵ‪ :‬سﻺﱡ ْﺢ‪‬سﻺ]ﳉ مﺌ‪ :‬ؤ] ﺬدي‪‬‬ ‫ؤﻵ شﳜًﻶ ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ‪ :‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋ‪١‬ﺢﺲ‪ :‬ﺢﺋيًؤِ‬ ‫ؤﻵ سﻺﱡ ‪,‬ﺾﻀﻀﲣﱞﺈ ﺨﲔ]هﱡ‪ :‬ﺨﻔ ﺢﺋويﲣ ْﺢﺋد�]ﺋﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ؤّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋرﳊﺢٌﲝ ﺢﺋﳎﻰ]ﻷِ ْﺢﺋرﺌًﺲ‪ :‬ﺢﺋدّ‪ِ‬‬ ‫‪,‬ﲔﻮ ﺨﻔ‪:‬ؤ] ﻹً ﺢﺾ�ﲣ‪:‬ؤﻵ ﲞﺋ ْﻹِ‪:‬ﺢ‪ّ٥‬ﺆﻸﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢﺋرﺷ]ﲢٌﱡ ؤﻵ ﺢﺋﲝْئ‬ ‫ﺢﻇ]ﲢسّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﻫﳊْ ﺢﺋﺳي]ك ْﺢطﲣْذ ْﺢﺋﻸﳊﺢم]ز‬ ‫ْﺢﺋﳜﲣﺢم]ز ﺢﻜﳎﺌﺻﱡﺂ‪ :‬ﺔﺌﻺ] ‪,‬ﺾ�]ﲢ ْﰲﲝٌ]ز‬ ‫ﺬيﻮ ﳋﲝﺢ� ؤﻸّﻧ] ‪,‬ؤ]ﻼ ﺬﻸﺆّﱡ ﻈرﺆﻧ]ﺬﻸ]‪ْ :‬‬ ‫ﳋدّﺊ ﺋﺌر﴿ﺌﱭ ؤﻵ ﺬﺌ ﺢﺋرﺻﲝٌ]ز ْﺢ‪‬ﺾ�]ﲢ‬ ‫ﺨ‪ ‬خرﻧد‪‬ﱡ‪:‬ﲨ]ﻴ]ز ﺢؤرﻸ] ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ‪:‬ك ؤيﲝؤرﻺ]‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ ﲔﺆﻵ خﲣﺢؤﺸ مﺆﺊ ْحﺋّ]ز ﺬﻸوّﲡ ﺬدﲝ‪,‬‬

‫خ]ﺋرﳓﲣٌﻧ]ز ْﺢﺋيًﺢﻷﻓ ْﺢﻜﲣﺢﳋّﻻ ﺾ]ﳛﱡ‬ ‫خ]ﺋ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻ ؤﲣْﲢﺢ� خ]ﺋﺌًﺢﻄﺺ ﺢﺋرﻸوّﲡٌﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﲝْﺢﻄﲣ ﲞﺢز ﺢﺋﳜﺌﱡ ْﺢﻷرﻺ]ﹽ خ]ﺋر�دّﻱ ْﺢﺋرﻸوّﲡ‬ ‫ْﺢﻂﲝْﱞ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺢﺋﻸ]ﳑﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز ﺢﺋ‪١‬خًٌﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﺆّﱡﺈ‬ ‫ؤﻵ ‪,‬سﺊ‪:‬ﻆ]ﲢخﱡ ﺬﺌ ﺢ‪‬ﺾ�]ﲢ ْﺢﺋيﱃ]ﹽ‬ ‫مﺌ‪:‬ﺬﺌ ﺢﺋرﺻﲝٌ]ز ﻌر]ﺶ ﺨﻔ ث‬ ‫• ﺢﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ ﺬﻧﺌّﻻ سﻀﻀﲝٌﻀﻀﲝﱠ ﰲيﻱ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرّﻧ]ذ ﺢﺋﻰ]ؤﺊ ﺋﻰﺊ ؤﲣﺢشﺊ ﺢﺋرﻧﺌّﻻ ؤﻵ‬ ‫ﲢٌ]ﳝ ‪,‬ﲨو]ئإ‪,‬ﳋ]ﳋِإﺰ]ﻷًٍإس]ؤﻧ]زإ‬ ‫ﲬﻀﻀﺴ‪ :‬مﺌﺆِﺈ ْﲞﺋﻀﻀ ﺋﺌر﴿ﺌﱭ ؤﻀﻀﻵ ﺢ‪‬ؤّﱡ‬ ‫خ]مرد]ﲢﻹ] ‪,‬شﲝﱞ‪:‬ميد]ز ﺢﺋرﻸﺆّﱡﺈ‬ ‫• ﺢﺋرًسَ‪ :‬ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺢﻜﻸ]ﻹﺸ ﺢﺋرﲝﲢٌﳎّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺆﺌّﱡ ْﺢ‪‬ﻷﳓ�ﱡ ﺢﺋ‪‬ﳛوّﱡ‪:‬ﺨﻔ ﺬﻧﺌّﻻ‪:‬ﺢﺋﻸ]ﳒ‪‬ﱡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ْﺢطﻀﻀًﺢﲢ ْﺬيدﺊ ﺢ‪‬ﺾﲣ ْﺬﻧﳊٌﳊ‬ ‫م‪‬ﻴ]ز ﺢﺋرﻧ]ْﻶ ْﺢﺋرﱃ]ؤﻵ ْﺢ‪‬خرﻧ]ﲜ مﻵ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ‪ْ :‬ﺬﲝﲢٌﺪ ﺢ‪‬ﲨو]ئ مﺌ‪ ‬ﻆدﱡ ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋﳎﺌًﺔّ]ز ‪ ‬ﺌﻱ ﲨو‪ ‬ؤرًﺢﳉﻷ] ﺋﲝٌَ‪:‬شﳏ‬ ‫ﺢسرﺆ]مِ ْؤﻨ ﻗً ﺢﻜﲣﺢشﺊ‪ :‬ﺢﺋﻧﺆﲣٌﱡ‪ :‬ﺬرﻸ]ؤ‪‬‬ ‫ﺢﻇ‪٠‬ﺢز ٌْرﻸ]ؤ‪ ‬ﺢﺋﳎﺌًء ﺢﻜًسَ ﺔًﻶ مﺆﺌّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪١‬خّﱡ مﺆﺌّﱡ ؤﳎرﺆﲣﱠ ﺋّﻰًﻶ ﳒ]خ �] ﻴ]ﲜﲢﺢ� مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋرﺻﻰﻻ خﳎﺌًﺔَ‪ْ:‬ﺬًسَّ ﲞﺢﺬَ‪:‬شﳎﺪ ﺢﺾرّ]ﲢﺢز‬ ‫ْﺢمّﱡ ؤﳎ‪ْ‬ﺋﱡﺈ‬ ‫‪ • :‬ﺬﳓﺷّﻨ ﺢﺋدﺻﺴ ﺢﺋﻧﺌﺆِ ﺢﺋر�دّيِ‪:‬‬ ‫ﺢﻜّﲝﺢﻷِ ْﲢﳛﲝ ْﻷﳓﲣ ﻷر]ﻄﺸ ﺢ‪‬ﲬ]ﺲ‪:‬ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ‬ ‫ْﺢﺋر�دّيّﱡ خﻓ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﺢﺋﲝْئ ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ‬ ‫ﺋرًﳋّﻨ ﻴ]مﲝﱠ ﺢﺋرﺷﲣخﱡ ْﺬﻧﺆّﻱ ﺢﻇ‪٠‬ﺢز خﻫّﱡ‬ ‫ﻷﳓﲣ ﺢﺋرﻰﻸًﺋًسّ] ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ ك‪:‬ﺢﻴﺌّﻻ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣﺢةﺈ ؤﻨ ﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﺾرﳜ]ﳛ]ز ﺢﺋ‪٨‬‬

‫ﺬﻸ]ﳋﺪ ﻈرﺆﻧﻸ] حﺾﲡٌﻵ خﻧﻓ‪:‬ﺢ‪‬مرد]ﲢ‪:‬ش]سﱡ‬ ‫ﳋﻀﻀًة ﺢﺋﻧﺆﺊ ﺋر_ؤﻓ هﻀﻀﲣﱳ مﺆﺊ ﺋﺌﳓد]ذ‬ ‫ﺋﺌر﴿وّﻮ ؤﻵ شﲝﱠ ﺢﺋويﲣﺈ ﺢﺋﲡٍ ﻹً ‪,‬شﲝ ‪,‬ﻹﻻ‬ ‫ؤﻧًﻴ]ز‪:‬ﺢﺋرﻸﺆّﱡ ﺢﻜﳎرﲝﺢؤﱡ ﺋﺌﳓﻧًذﺈ‬ ‫• ﺬد‪ ٩‬ﻷﻣﲣٌﱡ ﺢﺋ‪١‬خّﱡ ﺢﻜﳎرﺆﲣﱠ ‪ ْ,‬ﺢﺋ‪١‬خّﱡ‬ ‫ؤﲝﱞ ﺢطّ]ﱠ‪:‬ﻒﻧﻸ‪, ‬ﻶ ‪ٌ ‬يرﳜﲣ ﻷﻣ]ﻼ ﺢﺋ‪١‬خّﱡ‬ ‫ك ‪ ٍ,‬ﻈرﺆﻨ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋرﻧﺌّﺆِ ﺢﻜﲝﲢﳋِ‬ ‫ْﺨﻗﻀﻀ]‪ :‬عﺪ‪, :‬ﻶ ٌرﳎﻨ ﺋّﳓﺆﺊ‪ :‬ﺔﺊ سًﺢﻷﺪ‬ ‫ﺢطّ]ﱠﺈ ْﻏﱃﲣﻷِ ﻴًئ ﺢﻜﲣخّﱡ ؤ]ﲢنﲣٌﺮ ؤّﲝث‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋ‪١‬خّﱡ خ_ْﳋﻨ ؤﻧ]ﻷّﻺ] ﻹِ مﺆﺌّﱡ ﺢ‪‬ﲢﺬد]ﻞ‬ ‫خ]ﺋﺳي]هﱡ ْﺢﺋر‪‬ﻼ ؤﻧﻺ] ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺢ‪‬ﺬﳜ]ئ‬ ‫ﻒﻀﻀﳜﻀﻀ]ﲜﲢ ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺔ]ﺋﻰرﺪ ْﺢﺋﳓ﴿ﳜّ]ز‬ ‫ْﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢﻜًﺢﻴﻨ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺰ]ﲢ أه]ﺋ‪١‬خّﱡ ﻹِ ﺢطّ]ﱠ ْﺋّﳎﺮ‪ :‬ﺢ‪‬مﲝﺢﲜ‬ ‫ﺋﺌﺻّ]ﱠﺎﺂ ْﻹِ ﺢ‪‬ﳋ]ﳐ ﺢ‪ْ‬ئ ﺋر�ًٌﲣ ﺢ‪،‬رﺆﻨ‬ ‫ك ﻖّﻨ ؤﻣ]ﻹﲣُ ْﻴ�]م]ﺬَﺈ ْﺾ]ﳛﱡ خﺌﲝﻷ]‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ‪ :‬عر]ﳉ ك ﺢﺋًﻴﺮ ﺢط]ﲔﲣ‬ ‫ؤﲣشﺌﱡ ﺬﻫّ‪ ٢‬شﱃ]ﲢٍ ﺬدﲝْ ؤ‪‬ﻆﻺ] ك‬ ‫ظرﺌﻮ ؤﻣ]ﻹﲣ ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠ‬ ‫ه]ﺋرﻰﻸًﺋًسّ] ﺬرﳎﺌﺊ‪ :‬ﺨﻔ ؤﲣﺢهﻱ مﲝٌﲝﱠ ؤﻵ‬ ‫ﺢطّ]ﱠ ﺢﺋﻰًﲢﲜٌﱡ ﲜْﻶ ﳋ]خﻱ ﺨمﲝﺢﲜ ‪:ْ, ]٥‬ﺬﻸدَّ‬ ‫ﺨﻔ ‪,‬ﺰ]ﲢﻹ] ﺢﻜﻸرﻣﲣﱠ ْﲜْﻶ‪ :‬ﺬﻫ‪ ٢‬ؤﳜ]شﺪ‬ ‫ك ﺢﺋﲡﻹﻸّﱡ ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷّﱡ خﻸوﳏ ﺢﺋﲝﲢسﱡ ﺋّروﻱ‬ ‫ؤﻨ ﺬﻸ]ؤِ ﺢﺋﺳًﲢﱠ‪:‬ﺢﻜﻧﲣهّﱡ ﺋﲡﺋ ﻷﲣﱞ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ‬ ‫ﺢﺋﻸوﳎِ مﻸﲝ ﺢﺋﳓد]ذ ْﲢندرَ ك ﺢﺋرﻫّ‪ ٢‬ﺢﺋﳎﲣٌﻨ‬ ‫ْﻷو]ﲞ ﳛ‪ ُ٠‬ؤﻵ ﺢﺋدﻠﹽ ْﺬﲡؤﲣ ﺢﻂّﺊ‪:‬ﺢﺋيﲝٌﻻ ؤﻵ‬ ‫ﳋﲣمﱡ ﺢﺋرﻫّ‪ ٢‬ﺢﻂ]ﲢٍ‪ْ:‬ﻴﺌيﱡ‪:‬ؤﻵ ﺢﺋﻸر]ﻄﺸ ﺢﺋﻣ]ﻹﲣﱠ‬ ‫ْﺢﺋﻸر]ﻄﺸ‪:‬ﺢﻜﻸرﻣﲣﱠﺈ‪ْ:‬خﻺﲡُ‪:‬ﺢﻜي]ﲢخﱡ ﻷﲝﲢء ف]ؤ]‬ ‫‪,‬ﻹﺆّﱡ ﺬ�ًٌﲣ‪:‬ؤ‪‬ﳋﳎ]ﺬﻸ]‪:‬ﺢﺋ‪١‬خًٌﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﺆّﱡﺈ‬ ‫ْﰲًٌﺌﻺ] ﺨﻔ ؤﲣﺢﺔﳊ ﺨﳒﻧ]ﻦ هﻰﲣٌﱡ‪ :‬ﺬﻸًٌﲣٌﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪141‬‬

‫‪142‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺬﲝﲢٌدّﱡ‪:‬ﺬﻧﺌّﺆّﱡ ﺬ_ﻹّﺌّﱡﺈ ﺬﻸ�ﺌﻱ ك ﳋّ]ﳋرﻺ]‬ ‫ؤﻵ ش]س]ز ﺢ‪،‬رﺆﻨ ْؤر�ﺌد]ﺬﻺ] ؤﻧرﺆﲝﱠ‬ ‫مﺌ‪:‬ﺢﺋدﺻﺴ‪:‬ﺢﺋﻧﺌﺆِ ﺢﻜّﲝﺢﻷِ ﺢﺋﲡٍ ٌﻧرﺆﲝ مﺌ‪‬‬ ‫ﺬﳓ﴿ّﱭ ؤﳓ]ﺔﺊ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢطيّيّﱡ ْﳛّ]نﱡ‬ ‫ﺢﺋًﻴ]ٌﱡ ْﺢﺋﻧ‪‬ﺶ ﺢﻜﻸ]ﳋﺪ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﺢﲢﳝ‪ :‬ﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫ْﲔﺆﻵ ﺢﻜﻧ�ّ]ز ﺢﻜوﲣْﲔﱡﺈ‬ ‫ْخﲡﺋ ٌﻰًﻶ ﺢﺋرﻧﺌّﻻ ﻴﲝ ‪,‬ﺾﲡ ؤﻸﺻ‪, ‬ﺾﲣ‬ ‫‪ ْ,‬ؤﻧﻸ‪ ‬حﺾﲣﺈ هيﲝ ‪,‬ﳛدﺺ مﺆﺌّﱡ ﻹ]ﲜهﱡ ﺬﲣؤِ‬ ‫ﺨﻔ ﺬﻰّ​ّﻮ‪ :‬ﺢﺋوﲣﲜ ﺋدّ‪‬رَ ﺢﺋ�دّﻧّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﻧيﺌّﱡ‬ ‫ْﺢﳋرﺷ]خﱡ‪ :‬ﻜ�]ﺋدَ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ خﻧّﲝﺢ مﻵ ﺢ‪‬ؤ‪‬ﹽ‬ ‫ْﺢﺋﱃﻫًﻞ ﻒ] ٌﻸريﺊ خ]ﻜرﻧﺌﻻ‪ :‬ؤﻵ ﺢﺋرﻧﺌّﻻ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺋﻧﺆﺊ ك لﺊ ﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬًهﲣ ﺢ‪‬ؤﻵ ْﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢ ْﺬﻧﳊﳉ ﲢْ﴾‪:‬ﺢﺋرﻧ]ْﻶ ْ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾ]ﹽ ْﺢﺋرﱃ]ؤﻵ ؤﻨ ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵ ‪‬نﻸ]ﹽ ﺢﺋﺳﲣْﱠ‬ ‫ﺢﺋﺳي]هّﱡ ْﺬﻸًٌﻧﻺ] ْﺢﺋﻧّﳔ ﺢطﱃ]ﲢٍ ﺢﻜﳓ‪١‬ء‬ ‫ﲜْﻶ ﻷﳊﺢم]ز ْﳛﲝﺢؤ]ز‪ْ :‬ﺬﲣخّﱡ ﺢﺋﳓد]ذ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ْﺢطﻀﻀًﺢﲢ خﻓ ﺢ‪‬ﲜٌﻀﻀ]ﻶ ْﺢطﱃ]ﲢﺢز‬ ‫ﻹً‪ :‬ﲜﺋّﺊ مﺌ‪ :‬ﺢﺋﻸﱃﺸ ﺢﺋوﻰﲣٍ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ٌﻧﲝ‬ ‫ﺢﺋﻸوًﳐ ﺋﺌيدًئ‪ :‬ﺢﻜرد]ﲜئ ْﺬﻸًﻦ ﺢطﱃ]ﲢﺢز‬ ‫ْﺢﺋﺳي]ه]ز ٌ‪‬ﺔﲝ‪:‬ﺢطﻱ ك ﺢ‪‬ﺾر‪‬ﻳ‪ْ:‬ﺢﻜﻫ]ٌﲣﱠ‬ ‫ﺔًﻷَ ش]سﱡ ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺬيرﱃَّ ﳋﺷّﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻧ]ﻴﺌﱡ‪ْ :‬ﲨدّﻧرَ‪ :‬ﺢ‪+‬ﻀﻀ]ْﲢﱠ‪ْ :‬ﺬﻧ]ﺋّﻻ‪ :‬ﺢ‪‬ﲜٌ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋﳎﺆﺻﱡ ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴﻺ]‪:‬ﺢﺋﳎ]ؤّﱡ‪:‬ﺨﲞﺢ ﺢﳋ‪١‬ﳒﲝز خﻺ]‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ْم]ﲜز ﺢﺋّﻺ] ﺢﳋر�]مﺮ ‪,‬ﻶ ﺬرﺷ]ْﳉ‬ ‫‪,‬ﳉؤ]ﺬﻺ] ْﺾ‪‬ه]ﺬﻺ] ْﻷﳊم]ﺬﻺ] ؤﻺﺆ] ﺔﺳﲣز‬ ‫ْﺬﻸًمﺮﺈ‬ ‫ﺰ]ﺋﺳ]ثﳛّ]نﱡ ْﺬد‪ ٩‬ﺨﳋ‪١‬ﺢﺬّﺷّﱡ‬ ‫ؤرﻰ]ؤﺌﱡ ْؤرﻰ]ه‪‬ﱡ ﺋﺌرﻸﺆّﱡ ﺢﻜﳎرﲝﺢؤﱡ‬ ‫‪ْ :‬ﺬ_ﺬِ‪ :‬ﺬﺌدّﱡ ﺢشرّ]س]ز‪ :‬ﺢﺋﳓد]ذ‪ :‬ك‪:‬‬

‫ؤيﲝؤرﻺ] ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡإﺢطﲣٌﱡإﺢ‪‬ؤﻵ ْﺢﺋﳎ‪‬ؤﱡﺈ‬ ‫‪,‬إه]‪ًٌ٥‬ﱡث ﺬ_ﺬِ ك‪ :‬ؤيﲝؤﱡ ﺢشرّ]س]ز‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ هﺆﻵ ﺾ‪‬ئ ﻹًٌرﻺﻻ ٌ‪‬ﺔﲝْﻶ‪ :‬ﲞﺢﺬﻺﻻ‬ ‫ْ ٌوﲣﲔًﻶ ْسﻀﻀًﲜﻹﻀﻀﻻ ْﺬﻧﲣٌﻮ ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫خﻺًٌرﻺﻻ ٌﳎ]مﲝﻹﻻ مﺌ‪ ‬ﺢﺋوﻺﻻ ﺢﺋﳜﺻّﺺ ؤ]‬ ‫س]ﹽز خَ ؤﲣﺬﻰﳊﺢﺬﻸ] ﺢﺋوﻰﲣٌﱡ ﺢطﱃ]ﲢٌﱡ ؤﻵ‬ ‫ﺬﳎ]ؤﺺ ْﺬﻧ]ٌﳔ ْﺨٌﺳ]ﲢ ْؤﻧﲣهﱡ ﺢﻂًﺢﻷﺪ‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋﳜﺻّﱡ ْﺢﺋﺳي]هّﱡ ك شّ]ﺬﻺﻻﺈ‬ ‫ﺋﲡﺢ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋﱃﲣْﲢٍ‪ :‬ﺢﺋر]ﺔّﲝ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﻷﳓﲣ‪ :‬ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷّﱡ ْﺢ‪‬ﻷرﺆ]ﹽ ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷِ ﲜﺢﺾﺊ‬ ‫ﻷوًﳐ ﺢﺋﳓد]ذﺂ ‪‬ﻷي]ﲞﻹﻻ ؤﻵ‪ :‬ﺢﺋ‪‬ﺢﻷرﺆ]ﻄّﱡ‬ ‫ﺢﺋي]ﺬﺌﱡﺈ‬ ‫ذإﺢطﻀﻀﲣٌﻀﻀﱡث عﺪ ﺬﻧﺌّﻻ ﺢﺋﳓد]ذ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢطﻀﻀﲣٌﻀﻀﱡ ْﺔّوّﱡ ﻚ]ﲢﳋرﻺ] ْﺬﻀﻀﻰﻀﻀًﻶ شﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ ك ﺾﺌﻱ هﲣﱳ مﺆﺊ ﺬﻸ]ﳋﺪ‪ :‬ؤًّ‪٥‬ﻻ‬ ‫ْﻴﲝﲢﺢﺬﻺﻻ ْخ]ﺋر]ﺋِ‪:‬ﺬﻰًﻶ‪:‬ﺢطﲣٌﱡ ﻈ]‪ ‬ﺋ‪‬خﲝﺢﻦ‬ ‫ْﺢﺋروًة ْﲞﺋ م‪ ٠‬ﺢﺋ‪١‬خّﱡ‪ْ :‬ﺢﺋرﻧﺌّﻻ‪ْ​ْ :‬ﳋ]ﻄﺊ‬ ‫ﺢ‪‬م‪‬ﻼ ﺢﺋدﻸ]ﹽﱠ ﻇﺌﻱ ﲢْشّﱡ مﳜﲣٌﱡ‪:‬ﺋﺌﳓد]ذ‬ ‫ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷِ ﺔِ ٌﳎر�ّﻧًﺢ ﺢﺋﳎّ�ﲣﱠ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﻜًّئ ْﺢﺋرًسﻺ]ز ﺢﺋﳎﺌدّﱡ ْﺢ‪‬خرﻧ]ﲜ مﻵ‬ ‫ﺢﺋرًسﻺ]ز ﺢ‪٥‬ﲝﺢؤﱡ‪:‬ك ﺢ‪،‬رﺆﻨﺈ‬ ‫ﺶإﺢ‪‬ؤﻀﻀﻵ ْﺢﺋﳎ‪‬ؤﱡث ﺨﻶ ﺢ‪ًٌ٥‬ﱡ‪ْ :‬ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫‪ ‬ﺬرﺻيي]ﻶ ﺨ‪ :‬ﺨﲞﺢ ﺬﲣﺢهير]‪ :‬خ]‪‬ؤﻵ ْﺢﺋﳎ‪‬ؤﱡ‬ ‫هﻰّﻮ ﳋّﺆ]ﲢﳐ ﺢﺋﳓ]ذ ٌْدﲝﻦ ٌْﻸرﺸ ﺨﲞﺢ‬ ‫ٌﻰﻵ ﻹﻸ]‪:‬ﺔﳓﻧًﲢ خ]ﺋ�ﺆ_ﻷّﻸﱡ ْﺢ‪‬ؤﻵ ْﺢﺋﳎ‪‬ؤﱡ‬ ‫هرًه‪ ٢‬ﺢطﺆ]ٌﱡ ْﺢ‪‬ؤﻵ ﺢﺋوﲣﲜٍ ﺋﺌﳓد]ذ‪:‬ؤﻵ ﺔﺊ‬ ‫‪,‬ﻷًﺢﻦ ﺢﻜ﴿]ﲨﲣ ﻹً ك ؤيﲝؤﱡ‪:‬ﺢﺋًﳋ]ﻄﺊ ﺢﺋﻧ‪‬سّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬدﻧﲝ ﺢﺋﳓ]ذ مﻵ ﺢﲢﺬﻰ]ذ ‪ ٍ,‬ﻷًﻦ ؤﻵ‬ ‫‪,‬ﻷًﺢﻦ ﺢ‪‬ﻌﲣﺢه]ز أﳋًﺢﹽ ﺢﻜ﴿ﲝﲢﺢزإﺢﻂﲣﺢﻄﻻ‬ ‫–ﺢﺋﳓﲡْﲞ ْﺢﻂﻸﳏإﺢﺋﳎﲣﻴ]زﺈﺈﺈﺢ‪/‬ﺎﺈ‬

‫ﲢﺢخﻧ]ثﺨع]ﲜ ﳋّ]ﳋ]ز ؤرﻧﲝﲜﱠ ﺢﻂًﺢﻷﺪ‬ ‫ؤﻵ ﳒ_ﻷﻺ]‪:‬ﺢﳋرﺳﺆ]ﲢ ﻴﲝﲢﺢز‪:‬ﺢﺋﳓد]ذث‬ ‫ٌْرﻻ ﲞﺋ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺨﳒﲣﺢﺔﻺﻻ ك‪ :‬ﺾ�ﻠ‬ ‫ﺢﺋرﻸﺆّﱡ ْفﺳّﺌﻺﻻ ك ؤًﺢﻴﻨ ﳛﻸﻨ ﺢﺋيﲣﺢﲢﺢزإ‬ ‫ْمﻀﻀ‪ :٠‬ؤﻸﻣﺆ]ز ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜﲝﻷِإ ﺢﺋي�]ﻦ‬ ‫ﺢﻇﻀﻀ]ﱳإ ﺢ‪]ّ٥‬ز ْﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز ﺢﻜرﻧﲝﲜﱠﺈ‬ ‫ﺬﻧﺆﺊ ﻹﻀﻀﲡُ ﺢﺋﳎّ]ﳋ]ز ؤﻀﻀﻨ ﺬﺌ ﺢ‪]ّ٥‬ز‬ ‫ﺢﻜرﻧﲝﲜﱠ‪ْ:‬ﺢﻜرﻸًمﱡ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﳋرو]ﲜﱠ ؤﻵ ﺢﺋﺳﲣْﱠ‬ ‫ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ ْﺾ]ﳛﱡ ﺢﺋﳓد]ذ ؤﻸﻺ] ْﺾﺌﻱ ﲢْ﴾‬ ‫ﺢﻜد]ﲜﲢﱠ ْﺬﻺّ‪‬ﱡ هﲣﱳ مﺆﺊ ﺋﺌﳓد]ذ ْﻷﳓﲣ‬ ‫ﺰي]هﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﺆﺊ ﺢطﲣ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺬﲝﲢٌدﻺﻻ ؤﻨ ﺢﺋي�]ﻦ‬ ‫ﺢﻇ]ﱳ‪ْ :‬ﲔﺆﻵ ﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز ﺢ‪‬ﻹﺌّﱡ ؤﻵ ﺢسﺊ‬ ‫ﺨع]ﲜ ﲜﺾﺊ ﻐوﻮ ؤﻵ‪:‬هيﲣﻹﻻ‪ْ:‬خ�]ﺋرﻺﻻﺈﺈه]ﺋويﲣ‬ ‫ْﺢﺋد�]ﺋﱡ ‪,‬مﲝﺢﹽ ﺢﺋرﻸﺆّﱡﺈﺈﺈﺈﺈ‬ ‫ﺾ]ؤﳎ �]ثﺢﺋ‪١‬ﺔّﳊ مﺌ‪ ‬ﺨم‪‬ﻼ ﺢﺋﳓد]ذث‬ ‫ؤﻵ ﺢ‪‬ﻹﺆّﱡ‪:‬ﻒﻰ]ﻶ ﺨع]ﲜ ﺨم‪‬ﻼ ﺾ]ﱳ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ ْﺢﻔ ﺢﺋﳓد]ذ ؤﻵ ‪,‬سﺊ ﺢطًﺢﲢ ْﺢﺋرًﺢﳛﺊ‬ ‫ؤﻨ ﺢﺋﳓد]ذ ْﺬيﲝٌﻻ خﲣﺢؤﺸ ﺬًمّﱡ ﻹ]ﲜهﱡ ٌﳎ]ﻹﻻ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذ ‪,‬ﻷوﳎﻺﻻ ك ﺨمﲝﺢﲜﻹ] ؤﻨ ﺢﻜ‪‬ﳋﳎ]ز‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻧر‪ْ ٩‬ﺬﻺرﻻ خ]ﺋﳓد]ذ خﻫّﱡ ق]ٌرﻺﻻ‬ ‫ؤﻵ ﺢ‪‬ﻌﲣﺢﻳ ْﺢ‪‬ﻊﲣﺢﻞ ْﺬﳎﺌّﻠ ﺢﺋﱃًﹽ ؤﻵ‬ ‫ﺾ‪‬ئ ﺢ‪‬م‪‬ﻼ مﺌ‪ ‬ﺢﻜًﻹًخﻓ ْﺢﻜدﲝمﻓ ك‬ ‫ﺔ]هﱡ ﺢ‪]،‬ز ﳋًﺢﹽ ﲢٌ]ﲔّﱡإﺰي]هّﱡإهﻸّﱡإ‬ ‫مﺌﺆّﱡ ْﺢ‪‬ﻹﻻ ؤﻵ ﲞﺋ ﺬًلّﻮ ﻹﲡﺢ ﺢﻜﻸ‪:٠‬ﺢ‪]٥‬ﻼ‬ ‫ﺋﺌرﻧ]ؤﺊ ؤﻨ ﺰًﲢﱠ‪:‬ﺢﻜﻧﺌًؤ]ز ْﺢﺋوﱃ]ﻄّ]ز خًمِ‬ ‫ْﺬوﻺﻻ ْﺢﳋرﺳﺆ]ﲢ ﺢﺋيﻸًﺢز ﺢﺋوﱃ]ﻄّﱡ خﺦع]خّﱡ‬ ‫ﺋرﻰًﻶ ‪,‬ﲜﺢﱠ‪ :‬ﺢﺋرًﺢﳛﺊ ْﺢﻜﻧﲣهﱡ ْﺢﺋرﻧد‪ ٢‬مﻵ‬ ‫ﺢﺋيّﻻ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺢﺋﲣﺢﻴّﱡ ْﺢطﺆّﲝﱠﺈ‬

‫ﳋ]ﲜﳋ �]ثﺨﳛﲝﺢﲢ‪ :‬ﻴًﺢﻷﻓ ﺬﳓﲣٌﻧّﱡ خﳓ_ﻶ‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذث‬ ‫ؤ] ٌﻺﻻ ﻹً ﺢﳛﻀﻀﲝﺢﲢ‪ :‬ﻴًﺢﻷﻓ‪ْ :‬ﺬﳓﲣٌﻧ]ز‬ ‫ﳛ]ﲢؤﱡ ﺋﺌيﱃ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﳒ﴿]ﱳ ْﺢﻂﻺ]ز ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬﳎرﻫﺊ ﺢﺋﳓد]ذ ْﺢ‪‬ﲨو]ئ ﺢﻴرﳜ]ﲜٌ �] ْم]ﲨوّ �]‬ ‫ْسﻸﳎّ �] ْخﲝﻷّ �] ْﺬًه‪ ٢‬ﺢطﺆ]ٌﱡ ؤﻵ ﺢﺋﻧﺆ]ﺋﱡ ن‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﳓﲣمّﱡ ﻇﺌﻱ ﺢﺋﳓ]ذ ﺢﺋﳎًٍ ﻷوﳎّ �] ْﺢﻜرًﺢﳉﻶ‬ ‫سﳎﲝٌ �]‪ْ:‬ﺬًه‪ ٢‬ﺢﻜﻧﺌًؤ]ز ﺢﺋﳜﺻّﱡ ﺢﻜﻸ]ﳋدﱡ‬ ‫ﺋﲣهﻨ ﺰي]هﱡ ﺢﺋﳜﺻﱡ ﺢ‪‬ﻋ]خّﱡ ْﺢﺋﳜﺻﱡ ﺢﻂﻸﳎّﱡ‬ ‫ﳋًٌﱡ ﺋﲝﱞ ﺢﺋﳓد]ذ ﺋًﻴ]ٌرﻺﻻ ؤﻵ ﺢ‪‬ؤﲣﺢﳝ‬ ‫ﺢﺋًخ]ﻄّﱡ ْك ؤيﲝؤرﻺ]ﺣﺢ‪ٌ‬ﲝﳉﺣ ْﺢؤﲣﺢﳝ ﺢﺋرﻺ]ذ‬ ‫ﺢﺋﻰدﲝ ﺢﺋو]ٌﲣْﳋِ خ_ﻷًﺢمَ ْﺾ]ﳛﱡ ﺢﺋرﻺ]ذ‬ ‫ﺢﺋﻰدﲝ ﺢﺋو]ٌﲣْﳋِ‪ :‬ؤﻵ ﻷًﻦ‪ْ G :‬ﺋًﻴ]ٌرﻺﻻ ؤﻵ‬ ‫ﺢﻜﺆ]ﲢﳋ]ز‪:‬ﺢﻇ]ﲨ‪‬ﱡﺂ ﺢﺋ‪ ٨‬ﳑﲣ مًﺢﻴﺪ ْ​ٌْ‪‬ز‬ ‫‪ ‬ﰲﺆﲝ ﻷر]ﻄﺷﻺ]ﺈ‬ ‫ﳋ]خﻧ �]ث‪ :‬ؤًﺢﺔدﱡ ﳑ]ﲢذ‪ :‬ﺢﺋﲝْئ ﺢﻜريﲝؤﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻀﻀﲣﺢﻄﻀﻀﲝﱠ ك‪ :‬ﻈﻀﻀ]ئ ﻴﲝﲢﺬﻺ] ﺢﺋروﻧّﺌّﱡ‬ ‫ﺋﺌﳓد]ذث‬ ‫ﻹﻸ]ء ﲜْئ ﲢﺢﻄﻀﻀﲝﱠ ْﺋﲝٌﻺ] ﳑ]ﲢذ ﻷ]سﺻﱡ‬ ‫ك ﺬ]ﻹّﺊ ْﺬﻸﺆّﱡ ﳒد]خﻺ] ؤﻵ ﺢﺋﱃﲣْﲢٍ سﲝﺢ�‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرو]ﲜﱠ ؤﻵ ﳑ]ﲢخﻺ]ﺂ ْﺾ]ﳛﱡ ﺢﺋرﺷ]ﲢذ‬ ‫ﺢﻜرﻧﺌيﱡ خ]طًﺢﲢ خﻓ‪ :‬ﺢطﱃ]ﲢﺢز‪ْ :‬ﺢﺋرﻸًﻦ‬ ‫ﺢﺋﺳي]ك ْﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﲝمً‪:‬ﺨﻔ ‪ّ� ‬ﻠ خﲣﺢؤﺸ ﺬﻧﺌّﺆّﱡ‬ ‫ْﺰي]هّﱡ ْﺢسرﺆ]مّﱡ ﺬﻧﳊﳉ ؤوﻺًﻼ ﺢطﻀﻀًﺢﲢ‬ ‫ْﺢﺋرﳎ]ؤﺺ‪ْ :‬ﺬيًٍ ﺢﺋﺳيﱡ خ]ﺋﻸوﳏ‪ْ :‬ﺬﻧﳊﳉﻹ]‬ ‫‪‬ؤﻰ]ﻷّﱡ ﺢنﻸ]ﹽ ﺢطًﺢﲢ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺢﺋﺳي]هﱡ ْﺢﺋﻧﺌﻻ‬ ‫ْﺢﺋ‪١‬خّﱡ ﺢﻜﳎرﺆﲣﱠ ﺋر�دّﻱ ﺢﺋرﻧ]ٌﳔ ْسﻧﺌَ‬ ‫ْﺢﻴﻧ �] ْﺬﲣء ﺢ‪‬شي]ﲜ ْﻷدﲡ ﺢﺋرًﺬﲣﺢز ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﲜٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪143‬‬

‫‪144‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺨﻔ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋيرﺊ ْﺢﺋرﲝؤ‪ْ ٢‬ﳋﺻﻱ ﺢ‪‬ﲢْﺢ﴾‬ ‫ﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺈ ‪‬ﻶ ﺢﺋﻸﳊﺢم]ز ﺢﺋﲝﺢﺾﺌّﱡ‪ :‬ﺢﳋرﻺﺌﻰﺮ‬ ‫ﺢﺋ�]ﻴ]ز ْﺢﳋرﻸوﲡز ﺢﺋيﲝﲢﺢز ﺔ]هﱡ ْﺾ]ﳛﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋﻀﻀ‪ :٨‬سﻧﺌﺮ ﺢﺋﳓﻧًذ ﺬيﻮ‬ ‫م]سﳊﱠ‪,‬ؤ]ﻼ ﺬ_ؤﻓ ﺋيﺆﱡ ﺢﺋﻧّﳔ ﻷرّﺷﱡ ﺋرﺌ‬ ‫ﺢﺋﳜﲣﺢم]ز ﺢﻜورﻧﺌﱡ ﰲﺮ ‪ ٍ,‬مﻸًﺢﻶ ﺔ]ﻶ ‪ْ,‬‬ ‫ﺬﳎﺆّﱡ ْﺢﺋ‪ْ, ٨‬ﳛﺌﺮ ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ ﺨﻔ ﺢط]ﺋﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫حﺋﺮ ﺨﺋّﻺ] ﺢﺋًّﻼﺈ‬ ‫ْﺢﺾ‪٢‬ﺢ ﻷيًئﺈﺈﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋﳓد]ذ ﻹﻻ ﲢْ﴾ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ْؤﳎريدﺌﻺ]‬ ‫ْؤﻵ ﺢﺋﱃﲣْﲢﱞ ﺢﺋرﳜﲝٍ ﻜﳓ]ﺔﺊ ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫ك ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﺢﻶ ﲞﺋ ﻏر]ﺶ ﺨﻔ ﺬﱃ]هﲣ‬ ‫سﻺًﲜ شﻰًؤﱡ ﺢﻴﺌّﻻ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْﺢﻹﺊ ﺢطﻰﺆﱡ‬ ‫ؤﻵ ﺢﻜﺳيوﻓ ﺋرﺷﺆّﻨ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ْﺢﻜي‪١‬ش]ز‬ ‫ْﺢ‪‬ﻹﻀﻀﻀﲝﺢﻳ ْﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀ]ز‪ :‬ﺢﻜّﲝﺢﻷّﱡ ﺢﺋًﺢﻴﻧّﱡ‬ ‫ْﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻰًﻶ أخﻸ ؤﻧﺌًؤ]ز ﺾ]ﱳ خيﱃ]ٌ]‬ ‫ﺢﺋﳓد]ذﺎ ﻹﲝهَ ﻖﻨ ﺢﻜﻧﺌًؤ]ز مﻵ‪ :‬ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫ْؤﳓ]ﺔﺌﻺﻻ ْﺨمﲝﺢﲜ ﺢﺋ‪٠‬ﺢؤﺸ ﺢﺋ‪١‬خًٌﱡ ْﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﺳي]هّﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْن‪٢‬ﻹ] ﺋو]ﻄﲝﱠ ﺢﺋﳓد]ذ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋﻀﻀﻀﲣﱠﺈ ْﻹﻀﻀﲡُ‪:‬ﺢﺋﻀﻀﲝﲢﺢﳋﻀﻀ]ز ﲢﻒﻀﻀ]‪:‬ﻴﲝ ﻷوﲡز‬ ‫ك خﻧﲤ ﳛًﲢﻹ] ؤﻵ‪ :‬ﻴدﺊ خﻧﲤ ﺢﻜﻺرﺆﻓ‬ ‫ْﲞٍْ ﺢﺋدﳜ‪٢‬ﱠﺂ ﺋﻰﻸﻺ] ن‪ :٢‬ﺔ]هّﱡ ﺢْ‪ :‬ﻖﲝز‬ ‫مﺌ‪ :‬ﺢﺋﲣهًﻳ ﲜْﻶ ﺢ‪‬ﳋرو]ﲜﱠ‪ :‬ؤﻸﻺ]ﺂ ْﻌﻵ‬ ‫خ_ﳋرﺆﲣﺢﲢ ﲬ]سﱡ ؤ]ﳋﱡ ﺢﻔ ﺬﲣﺔّﳊ ﺢﻂﻺًﲜ‬ ‫ﻇﺌﻱ ﺬﳜًﲢ ‪ً٤‬ﺋِ ْﺢﲔﻀﻀﺺ ْؤًشﲝ ٌﲝﲢﺶ‬ ‫ك‪ :‬ﺢﻇ�ﻠ‪ :‬ﺢﺋرﻸﺆًٌﱡ ﺢﺋﳓ]ؤﺌﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﲣﺔﳊ مﺌ‪‬‬ ‫ﺬﺌدّﱡ ﺢط]س]ز ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ﺋ‪‬هﲣﺢﲜ ْﺢﻂﺆ]م]ز‬ ‫ﺢﻜرﻧﺌيﱡ خ]‪ًٌ٥‬ﱡ ْﺢطﲣٌﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬ؤﻵ ْؤر‪ ‬ﰲييﺮ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﻜﻧ]ٌ‪ ٢‬ﺋﺌﳓد]ذ ﺢﳋر�ﻧﻸ] ﺢطﳜًئ مﺌ‪‬‬

‫ﳒد]ذ ﻷ]ﲔﺷﻓ ْﺔ]ؤﺌﻓ‪ْ:‬ﻴ]ﲜﲢٌﻵ‪:‬مﺌ‪ ‬ؤًﺢسﻺﱡ‬ ‫ﺢﺋرﺻﲝٌ]ز‪ْ:‬ؤﳎ]ٌﲣﱠ ؤر�ﺌد]ز ﺢﺋﻧﳜﲣ‪:‬ﺢﻜﻧﲣهّﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﻰﻸًﺋًسّﱡ ْﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ ٌْﳎر�ّﻧًﻶ ﺢ‪‬ﳋرﺷ]خﱡ‬ ‫ﺋﻰﺊ ﺢﻜرﻫ‪٢‬ﺢز ه]مﺌﻓ هّﻺ] ْؤﻸوﻧﺌﻓ خﻺ]‬ ‫ﺋّرﻫﺌدًﺢ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧًخ]ز ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬًﺢسﻺﻺﻻ ٌﻰًﻷًﺢ‬ ‫ﻴﲝ ﺨمﻀﻀﲝْﺢ ﺢ‪‬مﻀﻀﲝﺢﲜ ﺢﺋﻀﻀ‪‬ﳉﻼ ْﺢﻜﻸ]ﳋﺪ ﺋّﻰًﻶ‬ ‫ﳒد]خ �] ﺔًﲢﲜٌ] ﲢﺢﻴّ] ‪‬ﻄي �] خﳜوﱡ ﺢﺋﻰًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ؤﻰًﻷﻓ‪ :‬ﳋﲝﺢ� ؤﻸّﻧ �] ‪,‬ؤ]ﻼ ﺔ]هﱡ ‪,‬ﻷًﺢﻦ‪ :‬ﺢﺋﻫﳊْ‬ ‫ﺢﻜًسﻺﱡ ﲔﲝ‪:‬ﻹﲡُ ﺢﺋﳜوﱡﺈ‬

‫ﺢﻹﻀﻀﻻ‪ :‬ﺢﻜﳜ]ﲜﲢ‪ :‬ﺢﻜﳎر﴿ﲝؤﱡ ‪‬مﻀﻀﲝﺢﲜ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋًﲢﻴﱡ ﺢﺋدﺻﺳّﱡث‬ ‫ﺐﺈ س‪‬ئ ﺢﺋ�]ﺋد]ﻷِﺂ ﺢطﲣﺔﱡ ﺢﺋرﺻﲣﲢٌﱡ‬ ‫ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ﺢﺋﻰﲣﲜﳋر]ﻷّﱡﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ بﺛﺚﺐﺈ‬ ‫بﺈ ﺋًﳋِ ؤ‪٢‬ﺂ‪ :‬ؤيﲝؤﱡ ك ﺢﻷﺳﲣْخًﺋًسّ]‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ ﲜﺢﲢ ﺢﺋﳓ‪ْ‬ﻶ ﺢﺋﺳي]هّﱡﺂ خﻫﲝﺢﲜﺂ‬ ‫ﺗﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺗﺈ‪ :‬ﲜﺈ مدﲝ ﺢﻜﻸﻧﻻ ﺢﻜﻀﻀﳓﻀﻀ]ﻞﺂ ﺢﺋرﻸﺆّﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ك ﺢﺋﻧ] ﺢﺋﺳ]ﺋﺴﺂ‪ :‬ؤ‪‬ﳋﳎﱡ ﺢﺋﻧﻓ‬ ‫ﺋﺌﻸﳓﲣﺂ‪:‬ﲜؤﳓﻱﺂ‬

‫ﺋﻴﻨﺘﻴﻤﺎﻱ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻲﺀ‬ ‫ﺑﺔﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺒﻮﻭﻥ‬ ‫مﱡﺋِ ﻄﱡﺔدﱡﲢ ؤﱡسّﲝٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪145‬‬

‫‪146‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹﱡؤًْ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‪ :‬ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‪ :‬خﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﹽ ﲢْ​ْﻷﻀﻀِ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺬ]ْﺬً ‪ ٌِ‬ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ْﱠء ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﺰ]ﳚ‪ :‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل ْﱠء‪ :‬خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ :ٌ‬ﻷّﳓرﱡسِ‪ : ‬خًْ ﹽ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡﳒﻰﱡْزﹽ خّ]خ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲢﺢْﱠﳋر]ﺂ ﻹ]ﺬﱡ ﻄ]ﲢﺢﺈ‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬ل‪ :‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻄﱡﳒﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻀﻀ] ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ٍ٢‬ﺋﱡ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﻶﹽ ﺾ‪‬ﺰ]ﲢﺢﳋغ ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠﳚ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﲨﲣْﺲ ﲨﲣْﺲ‪:‬ﲜﱠﲞٌ]ﻶﺂ‪:‬ﲢﱠﻷ�ﱡ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خﱡ ٌﱡﺔ‪ ١‬خًﱠﳋر]ٌ]ﻷﱡْﱠﹽ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﳒﱡ �ﲢ خﻺ]ﺬد]ﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ْﱠء ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻹّﲤ ﺋﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷﱡخًْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ]ٍ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٌْ]ﻶ ﻷﱡخًْﺂ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﳎّﺳﺌﻓ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﺢٌْﻀﻀ]ﻶ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﺈ ﺰّﺮﹽ ﻄﱡﺋﻮﹽ خﻀﻀِ‪ ‬ﻷﱡﻹ]ﺬدًْﱠ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻶ ﲜﺢﻷﱡﻷﲣﺢخًْﻶﹽ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ سّ] ﻷﱡﺔﲣﺢخًْﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﺔ‪‬ﲔّ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﹽ‪ :‬خﱡ ﲨً ‪ٌ‬ﲣٍ‪ :‬ﺔﱡﳚﹽﻹﱡْﺢ‬ ‫ﲨﱡﲢؤّ]ﻶﹽ ﺔً ‪ٌ‬ﳎر]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ خ‪ ‬ﲢﺢْﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲜٍ ﺬّﲡ‬ ‫ﺔﱡﺋ‪‬ﻰّ]ﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣزﹽ ﻹّﲤ‪ :‬ﳒر ‪ :ّ‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّﳊﱠ ﻷﱡخدًْﱠْﱠﺈ‬ ‫ﻄ]‪‬ﹽ ﳉؤ]ﻷِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء‪:‬ﲜﱠﳋﺮ ﻷّﳓ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﺢخًْﺈ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬هّﺌًﺋ‪‬سِ‪:‬ﺋﱡ ﲜﺢٌ ﻷﱡخدًْﺂ ﲔﱡﺔِ‪:‬ؤﲣ‪‬ل خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﺬﱡﻷﻺ] س‪‬ﲢ ‪:ٌ‬ﲜﱠﻷﻠ خًْ ﺔﱡ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ م]ﲜﱠز ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷ�ﱡﲞ ‪]ٌّ‬ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﹽ ﲜْﺢٌِ خﱡ خﱡﲢﲜ خﱡﲢﲨﲣٌ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﺮﹽ ﺰِ‪ ‬ﹽ ﲜﲜﺢﻶﹽ ﻷّﻸ‪‬ء‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﺋ‪‬ﻰّ]ﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣزﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬

‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺔﱡٍ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خًْﺤ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﻄ]ٌّﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻷﱡﻹ]ﺬدًْﱠ ﻄ]ﲢﺢﺂ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹ]ﺬدًْﱠ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢ ﺔﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ سًﲨﲣﺢهّ]ٌِ سّ]سّ]ﹽ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ :٢‬خدًْﻶﺂ ﲜﱠﲢٌ]ﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﻄ‪‬ﻴّ]ﻷًْﳋﱡﺔ]ﻶﺂ ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻶﹽ ﲢﱠﻷ�ِ ﺰ ‪ّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ خﱡ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠخًْﻶ خًْﺂ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠﳉﺢﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﺾ]ْﺬﻵ‪ :‬ﻄ]ٌرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خﻀﻀًْ خ‪ ‬ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ سًﲨﲣﺢهّ]ﹽ خﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠخًْﻶﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء خ‪ :‬ﺾ‪ :ٍ‬ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٌﱡﺔِ أﻄ]‪‬إ‬ ‫ﻴًؤ]ﳒ ‪ ّ‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡٍﺎ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﹽ ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﲝﱠْﺢﳋِﹽ‪:‬ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﳒﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ ﳋًﺰ] خﱡﲢﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﺈ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﳒﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳉﱠٍْﹽ‬ ‫ﳉﺢﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ خﻀﻀًْﺂ خ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺾ]ءﹽ ﻄ]ْ خًْﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄ]ْ ﹽ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋ ‪ّ‬دًْﱠﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀِ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ْﱠء‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺰﱡﲢﱠﳋ‪]ٌ ٨‬ﻶ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳊﻼ ﺰﱡﲢﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﻷﲝ ﺔﱡ‪ْ :‬ﳒﱡٍ ﲨّ]ﻶ هّﲝﺢﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﹽ‪ْ:‬زﹽ ﻄ]‪:‬ﻹ]ﺬﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٍ ﳒ]ﲢٍ‪“ :‬ﻄﱡهّ‪‬ﻶ“ٍ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ﺰﱡٌﻰﱡﲢٍ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺔ‪‬ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡ ﳒﱡ �ﲢٍ ٌ‪‬ﻷ]ﻶﹽ مً‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ ﺔ]ﺬِ‬

‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﺾ‪� ‬ﲢﺢﲨﲣٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺋﱡْ ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﱠﲜﺢ‪ :‬ﻄﱡْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠ‪ :‬خﱡﺋ‪ ‬ﻓ‬ ‫خﱡ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔﱡٍ‪ :‬ﲜﱠﲜﺢز‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ؤﻀﻀ]ْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‪ :‬ﺾًﺋﱡﺔﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﳒﻀﻀ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ٌ‪‬ﻷ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲢﳉﲨ]ﲢ‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺂ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﺔﱡ ﲢﳉﲨ]ﲢ ﲜﱠﺔ]ز خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ خﱡﺋ‪ّ ‬ﻸﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔﱡٍ ﲜﺢْﱠﺂ ﺔ]ﺬﱡﺔﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﺾ]ٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﲢﳉﲨﻀﻀ]ﲢ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْﱠ خﱡ ﺔﱡؤًﺔ‪� ‬ﲢٍ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﹽ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ٌﱡ ﳋﱡٌﲣٍ ﻷ]ْ ﲔ]ٍْ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔﱡٍ‬ ‫خﻰ]ز خ‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡ �ﲢْﺢﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻴﱡ‪ ٍ‬ﳒ]ﲢﱠﺔﱡﹽ‬ ‫ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‪ :‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠﹽ ﲜﱠؤﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡ خﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠ ﺰﱡٌﻰﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠٍ‪ :‬ﳒ]ﲢ خ‪ :‬ﳋ]ﳉ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ‪ :‬ﲜﱠٌﻰﱡﻷﱡ‬ ‫ﳋّﺆدًﺋِ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠﲨﻀﻀﱡﲢﺢٌﻀﻀِﹽ خﻀﻀﱡ شﳎ]ذ‬ ‫ْ‪‬ﺬﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍﺈ‪:‬ؤﻵ سﱡﺾﺮ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﺔﱡؤﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪ : ‬ﺾﱡﺋ‪ْ ‬ﱠء ﻄﱡْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠ‪ْ :‬ﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ سّﻺ]ﻶ ْﺢٍ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ خ‪٢‬ﺔﱡٍ‬ ‫ه]ﳒّ‪٨‬ﹽ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎ‪:٨‬ﻷﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ْ:ّ‬ﱠء‪:‬خﱡﻂّ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﺒﺒﺐ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﲞٍﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺬًﲢءﹽ مﱡﲢﱠذﹽ ه]ﲢﳐ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲜﱠٌﱡ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎﺮﹽ‬ ‫خّﳎﺮﹽ ٌﱡء ﲜﺢ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ه]ﳒّﳎر]ﻷﱡ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠسﻀﻀًْﺋ‪‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‪ :‬ﻹﱡﲢ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺈ ﳋﱡﲢﻋِ ﻄﱡْ مﱡﲢﱠخ]ﻷﱡ خﲝﱠﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲞٌﻵﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ه]ﳒّﳎغ‪ :‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ْﱠء ﳋّﺆدًﺋِ‬ ‫ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎ‪ ٨‬مﻀﻀﱡﲢﱠذ ﺋﱡ‪ :‬ؤﺊ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﹽ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة‬ ‫خ‪٢‬ﺔﱡٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّ]ﻶ خﱡ‪ْ‬ﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪147‬‬

‫‪148‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲨ]ﺋ‪‬رﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﱡْﱠ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠخّﻸﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲞٌﻵ خﱡ ﲔ]ٍْ ﺰﺌﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ‪:‬ﳋﱡٌﲣٍ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﳚ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ﺬ]ﲢﺢﻶ ﲜﺢ ْﺢٌﱡﺂ‪:‬ﻄﱡْﺢﻶ ﺔًﲢﲜ‪:‬ﻹﱡؤّﳓﱡ خﱡ ﺰﺌﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ سًْ‪‬ﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْﺢﻶ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫‪٠‬ﱠ“ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲜﲢْ‪“ ِ٤‬خﱡ ﺋ‪‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢ خ �‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ ﲜﱠﲔﻵﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬ؤ]ﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٌﳊؤ]ﹽ‪:‬ﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷﱡ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﻹﱡخًْﱠﹽ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢٌﱡ ﻹﱡﲢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ ﺰِ‪‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﳒﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻷﲝﺢ ﺔﱡ‬ ‫ٌ‪‬ﻷ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵﺂ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ ٌ‬خﱡ ﺰِ‪‬‬ ‫ٍ ﺰﱡﺬِ خﱡﲢﱠْ ﻄﱡﳋّﻸ] ﲢﺢٌﻰﲣﲜ ﺬ]ﺔً ﻹﱡْﺢﺋ‪ِ‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸّ]ﻶ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﺔﱡٍﹽ خﱡ ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﲢﺢخ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠ خ‪ ‬خﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡ‪ :‬بﺘ‪ :‬ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ ﲢﺢٌﻰﲣﲜ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﲨﱡٌﳓرﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋّﻸ]ﹽ ﻹﱡْﺢﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳒﱡ �ﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﺂ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﳒﱡ �ﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜخًْ ﹽ ﻄﱡﻼ ﲢﺢﺔﲣﲜﻷﱡﳚ ﻹ]ﺬدًْﱠ ﳋﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ خﱡ‪:‬سﻀﻀِ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡٍْ ؤﻀﻀﲣﲜخﻀﻀًْﺈ ﻄّ‪:١‬ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﱡ خﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠ ﻹﱡؤًْ ﳋ]ﺋ ‪ ّ‬خﱡ ٌ]ﲜٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺂ ﲢﺢﺔﲣﲜﻷِ ؤ]ﲢﺢﳋ‪‬ﻶ ﳋ]ﳉ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﺢﻶ ﲜﱠخِ‪ ‬بﺘ ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ ﲢﺢخﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹﻀﻀﱡﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲝٍ ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﲨﱡﲢﺢٌِﹽ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳊؤدًْﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻷ]خِ‪‬‬

‫ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳊؤدًْﻶ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٍ ه]ﳒّﳎر�ﱡﲢﺢٌِ‬ ‫خ ﻀ �ﲣْﺢزﺂ خﱡْ‪ :‬ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻵ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﲡٌﻵﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﱡﻷﻓﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ؤ]ﻳ خ‪ :‬ﻹّﲤ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ ؤﲣ‪‬ل ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ خ‪ ٢‬ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خد ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﻰ]ز‪ :‬ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خد ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄﱡْ ﻄّﻸرّﺆ]ٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹًﳒّ]ﲢٌّﱡﺔِ‪ :‬ﺬﱡْﺢْ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎ‪ :٨‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﹽ ؤ]ك ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ خ ‪ّ‬ﺮﹽ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬‬ ‫خﱡ ﺰ ‪]ٌ ِّ‬ﳋ]ﺔ]ﻷِ ؤ]ك ؤﲣ‪‬لِ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫خ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ سّﻺ]ﻶ خﲡٌﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲨ‪ ٍ‬ﳉﱠٍْ خﱡ‪:‬ﻷ]ْ‪:‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﻷ]ْ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ﻷ]ْ‪:‬ﺬ]ﺔﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﲢ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل أخﱡﻷﲝٍ ﺗﺐﺎ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث‪“ :‬ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ :ّ‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‪ :‬ﻹ]ﺬًْﲔ‪‬‬ ‫ﹽ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪ :‬ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ :ًّ‬ﳋﻸًﲢٍ ﻹﱡﲢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ“ﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀ]ﲜﱠٌﻀﻀﱡ ﺋﱡ ﺬﻀﻀﻀﱡْﱠﲢٍ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث “ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ :ّ‬ؤ]ك خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓغ‬ ‫ﹽ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﳓِ ﻹﱡٌﱡﺈ“‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خ‪ ‬ﻹًﳒّ]ﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﲨ‪:ٍ‬ﳉﱠٍْ خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ‪:‬خدﻸﱡْﱠ‬

‫ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ؤ]ك‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋًْﲜﱠٌِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﲨ‪ ٍ‬ﳉﱠٌْﻀﻀﲝﺢ خﲡٌﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﲜْﲨﺆ]ﹽ ه]ﳒّﳎﺮ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫خﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓﺤ؛ ﺋﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺔًﳒغﹽ خ �ﲣٌﻵ ﳉ‪‬ﲢﱠﺂ ﻄﱡْﺢ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲜ‪‬ﺾِ ه]ﳒّﳎرّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡﹽ‬ ‫ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎردًْﻶ ﻷ]ﻹًﳒّ]ﲢﺢﻷﱡٌﱡﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎ‪ ٨‬ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﺋﱡ ؤﲣ‪‬لﲝﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜْﲨﺆ] ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪ْ :‬ﺢ‪ :‬ﻹﱡﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﺬﲣ‪ :‬‬ ‫ﳉْﻜِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﲢﺔﱡﳉٍ ٌ]ﻶ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫ه]ﳒّﳎ‪:٨‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻹﱡﳋر]ﻷﱡٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢْ​ٍْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﳋﺮ خﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]خﻀﻀِ‪ ‬س�ﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﹽ ﻹ]ْﳉؤ]ﻶﹽ ﻹ]ْﺰ ‪ّ‬ﳎﺮﹽ ﻹ]ْﻷﱡﲞﺢﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪ :ٍ‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺋﱡ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻷﲝﺢ خﲡٌﺮ ﺔﱡ ﻄ]‪‬ﹽ سًﲨﲣﺢهّ]ٌّﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢٌْﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢﻷﻀﻀﻀﻀ]ْﱠﺈ ﻄﱡﻼ‬ ‫شﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﳚ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜْﺢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶﹽ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ﻼ ﲜْﺢﺔﱡْﺬ‪ْ ٩‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خدﻸﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﻐﻀﻀًﺢﳉﺈ خدﻸﱡ ﻴًﲢخ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﺔًﲢز ﺾ]ٌﱡﻶﹽ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡٍ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔ]ﲢٍ ٌ]ﻶ ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲢﺢﻷﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﱡز ﺋﻀﻀﱡ س ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻺﻀﻀ]ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْ‬ ‫أ‪Globalization‬ﺎ‬ ‫خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎردًْﻶ ٌ]ﻶ‬

‫ه]ﳒّﳎر�ﱡﲢﺢٌِ ؤ]ﻷ]ٍ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢزﹽ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ؤﲣ‪‬ل‪ْ:‬ﺢﺬ]‪:‬ﺰﱡٌ]‪:‬ﲜﱠﺔ]زﺈ خ]ﳋِ‬ ‫ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﻹﱡْﺢﺋ‪ ّ ‬بﺘ‪:‬ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ خﱡ ﺰ ‪ً﴿ّ‬ﺢﳋِ‬ ‫ﺬﻀﻀ] ﻄﱡﳋّﻸ] ﲢﺢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀﱡ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ سّ]ْﺢﳉﱠﺂ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄّ‪ ١‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ ﲢﺢخﻰ]ز‬ ‫ﺬ] ﻹﱡْﺢﺋ‪ ّ ‬خﱡ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﲢﺢخ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱃًﺔ‪ٌ١‬ﻵﹽ ﻷﻺ ‪ ٩ّ‬ﺬﲣٌﻵ ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉٍﹽ‬ ‫خﱡ ﲔﲣﺔﱡ ﺋﱡ ؤ]ﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢﹽ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ ﲜﱠخﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢٌّ]ﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬رﱡ ﺔﱡ خﱡ ﲔﲣﺔﱡ ﳒ‪٨‬‬ ‫ﺬّ] ﲜﱠخّﻸّرﱡْﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ )‪(Facebook‬‬ ‫ﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋﱡْ ﻄﻀﻀ]‪‬ﹽ ْ‪‬زﹽ سًﲨﲣﺢهّ]ٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ ﻄّﻸرﱡﲢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْﱠء ﲨًﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ خﱃًء ْﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡﻼ ؤ]‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ؤ]‪‬ﺂ ﺋﱡﻼ ﺔ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ‪‬ﻶ ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠخّﳎرّﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺬﻰﻸ‪‬ﺋ‪‬سّ]ٍ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡْﱠ‬ ‫خﱃًء ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﹽ ﻹﱡؤًْ ﺔﱡﳐ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٍ ﺋﱡ ٌﱡﺔ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺔ]خﲣﺢٌﱡء‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ سﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ﺋﱡ ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ خﱡ ؤﱡخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺔ‪‬ﲔﻰﲣﲜﻶ‪]ٌ:‬ﻶ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ خ‪ ‬ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خ‪ْ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‪:‬خ �ﲣ‪‬ﳒرد]ﺂ ﲢﱠﻷ�ﱡ‬ ‫ﺬ] ﺕ ؤ]ﻷﻠ ٌ]ﻶ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﻄ]ﲨ]ٍ ﺋﱡ ش]‪‬ﹽ ؤ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻷﱡخًﺢٌﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﱡ‪ٌ ْ:‬ﻸﱡﹽ ﲜﱠﻷﻠ‬ ‫‪‬‬ ‫خّﱡٍْ ﻴﳎﱡ خﻰ]زﹽ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲔﲣﺔﱡٌﱡء‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪149‬‬

‫‪150‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹﱡْﺢﺋ‪ ِ‬ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡٍ خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡﻼ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡْﱠ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡء ﺋﱡْﺰﱡﲢٍ‬ ‫سّﻺ]ﻶ ﲜﱠﲜ‪‬ﳉٌرﱡْﱠﹽ ﻴﳎﱡٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡٌﺮ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ه]ﳒّﳎﺮ‬ ‫ﻷّﺮﹽ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀِ ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ؤ]ك ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ٌ]ﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ ّ‬ؤ]ك ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲜﺢ ﻄﱡْ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﳋﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ؤﻀﻀ]ك ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀﱡﳋﻀﻀﺮإ ﻹﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎ‪٨‬‬ ‫ﲜﱠسًْﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠﹽ خﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ‪ :‬ﻄﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ ؤ]هﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﺮ خ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْ​ْ‪:‬خﲡؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﻷ]ٌ]ﻷﱡٍْ خﱡ‪:‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺰﺌﱡ‬ ‫خ‪ :‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ‪‬ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﲝﺢ ٌ]ﳋ]ٌﱡء ﻹﱡٌﱡ خﱡ‬ ‫ﻷ]ٍْ ؤ]ﲜﱠٍ أﺖﺐﹽ ﺚﺐﺎ ﺔﱡ خ]ﳋِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﹽ‬ ‫ﻷًْﳋﻓ خﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﹽ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷ�ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ شﻰًؤﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‪:‬ﺬ]‬ ‫ﺰ]ﳚ ﺐﺗ ﳋ]‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠﲢهﱡﺬِ خﱡ‪:‬ﻹّﲤ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﻷﱡﲜﺢْﱠ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﲜﺢٌﻰّ​ّ]ﻶ ﳌً ‪ٌ‬ﻸﻵﹽ خﻸًْﳋﻵﺂ‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﲜْ​ْ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻶ ﲜﺢْﱠ خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡ ٌﱡء ﺋﱡْ ؤ]ه]ﻷﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶﹽ ﻷًْﳋّﻸﱡ خﱡ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﲜﺢٌﻰّ​ّ]ﻶ ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﹽ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷ�ﱡﹽ‬ ‫ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡؤﱡ‪ٌ:‬ﱡء‪:‬ﺋﱡْ‪:‬ؤ]ه]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹﱡٌد ‪ّ‬ﺮﹽ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰِ ٌ]ﳋ]ٌِﹽ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌِ ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔﱡﹽ ﻷ]خِ‪ ‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﳋﱡﲢﺔًز خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬

‫خد ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ ﲔﱡءﹽ ﺔًﳒغﹽ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْ​ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ﺔًﲢﲜﹽ‪:‬خﱡﺋًْﳝإ‬ ‫ﻶﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡﻼ ﲜْﺢٌّ]ﻷﱡﲜﺢ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣ ْﱠﺔﻀﻀً ﲨّﺌﱡءﹽ مﻀﻀﻀﱡﲢﱠذﹽ ﺬًﲢﺔﺆ]ﻶﹽ‬ ‫ﻄ]ﳉﱠﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﲜﺢْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ﺋ‪‬ﺳﱡ �ﲢﹽ ‪ّ٣‬ﻸ]ﲢﹽ ﺔ‪� ‬ﲢﹽ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ]ﳋِ ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡ‪‬ﻷﱡ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ؤ]هﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّ]ﻷﱡ‬ ‫ْﺢ‪ :‬ﺋﱡْ ؤﲣ‪‬ل]ﻷﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٨ٌ‬خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶﹽ خﻀﻀﱡﲢﺢؤﻀﻀدﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻹًﳒّ]ﲢ خدﻸﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﺌﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫ﳋﱡٌﲣٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﹽ ﺋﱡْ ﻄ]ﳋرﱡﲜﺢ ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢْﻶﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻵ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﹽ‪ :‬ﲜﺢْﺢٍ‪ :‬ؤﻀﻀ]ك‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ ﺔﱡ‬ ‫شﱡﻴِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡ ﻄﱡْ ؤ]هﱡ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ خ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺋﱡ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ؤ]هﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﳉﱠْز ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳎردًْﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢزﹽ خﱡﲢﱠْ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﻀﻀﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﺾ‪� ‬ﲢﳋ ﻄﱡﻼ ؤ]هﱡ ﲜﺢﻒﲣﺔ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢزﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡﳋ ‪ :ّ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪ :‬خﱡ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﺰﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮﹽ ﻹﻀﻀﱡْ‪ ‬خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﲢ‪:‬ﺔ]ز خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳋِ خﻀﻀﱡﲢﱠْ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬خﻀﻀ �ﲣْﺢز ﻄﱡْﳋ] ﻹﻀﻀﱡْ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡ ؤ]هﱡ سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔ]زﹽ‬ ‫ﻹﱡْ‪ ‬خ‪:‬ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﺬﱡْﺢٍْ ﻄﱡْ‪:‬شﻰًؤﱡﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺔًﺬﻰﱡﲢﺢﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﲜﺢز‪:‬خﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬

‫‪‬‬ ‫ﻷًٍﹽ ﳋﱡﲢﲜﱠؤّ]ﻷﱡﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ‪‬ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺛﺚﺐ‬ ‫ﲜﺢ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡؤﱡ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ خﱡ شﳎ]ذ‪ :‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒّ]ﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﺂ خﻀﻀﱡ ﲜﲢْ‪٤‬ﻀﻀﻀِ ﺢ!‪ :‬ﺢﺔﻀﻀ‪ ٠‬شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫شﱡؤﱡ �ﲢﱠﳉﺢﳒ]ٌ]ﻶ‪:‬ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﺂ ﺋﱡ‪:‬ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﺰ]ﳚ‬ ‫ﺐﺗ ﳋ]‪ ‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ‪ :‬ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫خّ]ﻷﱡٍْ‪:‬خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﻄﱡْ ﺔ]ز‪:‬ﻹﱡْ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﲢْ​ْﺾ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻼ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّ​ّﱡٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫خﲝﱠﻶ‪:‬ﻄﱡْﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّ]ﻷﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﲢْ​ْ خﲝﺢز ﻄﱡْﺢ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ ﻄﱡْ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡٍ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺋﱡﺾ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ سّﺌِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ ﺔﲣﲜٌ]ﻶﹽ‬ ‫ﻹّﲤ س‪‬ﲢﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ ّ‬خﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ ﻷ]خّﻸﻵ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺔ]ﺬِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﺢٌﱡﺬّﲝﺢ ﳉﱠة ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺔ]ﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﲢ خﱡﻼ ﲜﲢْ‪]٤‬ﻷﱡ ﻹ]ﺬًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﻷ]ْ ﺔ]ٌﱡٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﺈ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ خ‪ ‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍﺂ‬ ‫ﳝ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫سّﺌِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ خ‪ ‬خﱡﲢﱠﻷ�]ﲢخًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡ ﻹًﳒّ]ﲢٍﹽ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﲢ‪‬ﲞ خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀ �ﲣْﺢزﹽ ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲜﲢْ‪٤‬ﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ ؤ]ﲜﱠﺔ]ﻷِ ؤ]ك‬ ‫ؤﲣ‪‬لﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﻶﹽ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻹّﲤ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫سّﻺ]ﻶ ﻷﱡﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ خﻀﻀﱡﲢ ﲜﱠﻼ‬ ‫ﲜﺢْﺢﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خ�ﲣﱠ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﳋﱡﲢﻋِ ﻹﱡؤًْ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‪:‬سّﻺ]ﻶ خ‪ٍ ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲢﺢخﻰ ‪ّ‬ﳓﻵ ﺬ]ﺔً ﻹ]ْﺔ]ﲢٍﹽ ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓرّ]ﻶ‬ ‫خﻰﱡﻶ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ‪:‬خﱡ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹ]ْﲜﱠﻷﻠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ﲨﱡﻋ]ﻷِ‬

‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷﲝﺢ خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ خ �ﲣ‪‬ﻶﹽ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ خﻰﱡﻷﱡْﱠ خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲜ‪‬ﺾﻀﻀﻀﱡﲜﺢ ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﲝﱠﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ؤﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﻶﹽ ﲜْ​ْﲢ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡٌّﱡء خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ خ �ﲣ‪‬ﻶﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ؤّﳎﲣﹽ ﺋّدّ]ﹽ خ�ﲣﱠ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﱡﲢﱠْﺰ‪ٌِ٢‬‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًٍ ﲜﱠﲔﻀﻀﻵ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﹽ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ ٌﱡء ﲜﲢْﳒﻻ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ ﲜﱠ �ﲢ‪‬ﻶ ﺔﱡ ﺬًﻷﲝﹽﺬّﲡٌِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خِ‪ ‬ﻄ]ﲨ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓرًْﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خ‪‬ﲔِ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﳉْﻜّ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْ​ْﻶﹽ‬ ‫ؤ]هّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﲜْ​ْﻶ خّ]ﻷﻰًﲞﻶﺈ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﲜﱠﺔﻀﻀًﲞﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒر ‪ :ّ‬س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﺔﲣﺢْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺊ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﹽ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﳒ‪ ٨‬ﻷﻺ ‪ ٩ّ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬خّﲝﲢﺔ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًٍ ﺔ �ﲣًٌﱠﹽ ﳝ ْ‪‬ﺬ]ﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﲔﱡﺔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﻄﱡْ شﻰًؤﱡزﹽ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔﱡٍ ﺔﲣﲜْ​ْﱠ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺰِ‪ ‬خﻰًﲞ ‪ٌ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﳝ ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬خًْ ﺔﱡ‬ ‫ﳒ�‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻹﱡﻼ ﲔﱡﺔِ خﱡ ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﲜﱠﲜﺢﹽ ﻹﱡﻼ ﲔﱡﺔِ خﱡ شﻰًؤﱡز ﲜﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪:١‬خﲝﱠﻶﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ﻄّﻸرّﺆ]ٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻷّﱡ ٌ]ﻶ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡء ﻄّﻸرّﺆ]ٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪151‬‬

‫‪152‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫خّﱡٍْ ﲜﲢْﳋ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ‬ ‫خﻰ]زﺂ ٌ]ﻶ‪ :‬ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻷﱡْسﱡْﺢﻷ ‪ :ّ‬ﻄّﻸرّﺆ]ٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﹽ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﲝﺢ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ ﲞﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﳋ‪ ٨‬خ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﲪًْﺋ‪ّ ‬رﱡْﱠﹽ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‪:‬خﱡ ﻄّﻸرّﺆ] خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪:‬خﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻼ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﲜﺢ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡ خ‪ ٢‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ه]ﳒّﳎ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱠ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﳉﱠٌْﻀﻀﲝﺢ خﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﹽ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡ �ﲢﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ ﻄّﻸرّﺆ]ٌّﱡﲜﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬خﱡ ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻶ‬ ‫خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ خﱡ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ْﱠﺔً ٌﱡﺔﻵﺂ ﺰﺌﱡ ٌﱡءﹽ ﺰﺌﱡ ﲜْ​ْ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷّﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢٌﳔ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﻹﱡخًْﱠ‪ :‬ﻷ]خِ‪ ‬ﺋﱡؤﱡ خﱡﲜْﺢْﱠ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﳉﱠٍْ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ خﱡ ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﹽ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خّﱡٍْ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬خﲡٌﺮ خﱡ‪:‬ؤﱡﲢس ‪ ّ‬ﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﺔً ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫خﱡ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬﲣ‪:‬ﻷﱡﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡء‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ]ٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄ]‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻹﱡؤًْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡﲢْﺢ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خﱡ‬ ‫هﱡﲢؤِ خﻸ]ﳋﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خ‪ ٍ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ خدﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢ ْ‪‬ز ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﲜﺢﻷﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺒﺒب‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ ﺔﱡﳋﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ ٌِ‬ﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‪ :‬ﺔﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِﹽ شﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡخًْﱠ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خِ‪‬‬

‫ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺈ‪ :‬سًْﺋ‪‬ﱡﺔﱡ ﺰ]ﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ب‪ :‬ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫ﳋ]‪ ‬ﻄ]ْﺢﲢﱠخًْﻷّ]ﻶ خﱡ ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﻄﱡﳉؤًْﻷّ]ﻶ‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀﻀﻀﲣز ﺔﻀﻀﱡ ﻹﱡﳋرّ]ﻶ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺔﻀﻀﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬ﱡﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹ]ﺬﻸﱡْﱠ‪ :‬ﻄﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡﻷِ ﻄّﳎﲣﺢٌّﺊ ﺋ ‪ ِّ‬ﲞٌ]خًْﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ْﺢﲢﱠٍ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀًْﻶﹽ ﲜﱠﲢخﻀﻀﱡﲜﱠﲢ خًْﻶﹽ‬ ‫ﺋﱡ ْ‪‬ﺬِ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜْ​ْﲢ ﺾﲣﺢﻷﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺾ‪ ‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﺢخﱡﳚ خًْﱠ خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺾ]ﺔِ‪ :‬ﺾ‪‬ز‪ :‬خّﺮ خﱡ‪‬ﻼ‪ْ :‬ﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﻷﱡخّﺮﹽ ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﲣٍ ‪‬خﺌ ‪ّ​ّ‬ﺮ ؤﻵ ﻄﱡخِ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪" :‬ﺈ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ :٨‬خﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌّﱡﺔِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺰﳓﺮ خﱡ ﺾ‪ ٍ‬خدﱡﳋر ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ؤﱡخﱡﳋرﻻ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]خًﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﲔّﱡإ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫خًﺢﲢٍ ﻹ]ْﲢﲜﱠْﱠ‪:‬ﳋﱡﲜﺢﳋﱡﲜ‪:‬ﺰﳓﺮ خﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣ ﻷﱡخﱡﳋرّﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳒرﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲞٌ]ﻶ ْﱠﺔً‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﺢﺔِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ٌ]ﻶ‪ :‬سﺌًخﱡﲢﻞﹽ‬ ‫ﺔﳓرًﺔ]ﺋ‪ِ‬ﹽ خ]ﺾﲝﺢﲢٍ‪:‬خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠ ﺰ ‪ّ‬دﲝﱠٌﺮﹽ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّﳊﱠٍ خﻰﱡٌرﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﳋّﳎرﱡؤِ ﻄ]خًﲢٍ ْ‪‬ز‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خﱡﻹ]‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﳋرﲝﺢ‪:‬ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲢﺢﲜﱠٍ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ خ]ﲢﳉﲨ]ﻷِ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬ﲢﺢﲜﱠٍ ﻹ]ْﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄﱡْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]خًﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ‪‬ﻷّﻰﱡﻼ خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻄﻀﻀﱡْ ْ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡْ ﻄ]ﳋرﱡﲜﺢ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬سًﲨﲣﺢهّ]ﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ ﳋﻀﻀ]‪‬ﻷﻀﻀﱡٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬

‫ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶﺂ ﺋﱡْ ﲜ‪‬ﺾﻀﻀﱡﲜﺢ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خﻰ]ز ﺔﱡ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶﹽ ﻹ]ْﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡء ﻄ]ﳋرﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺋﱡﻼ خ]ﳋﱡؤ]ﻶ ْﺢ ﻄﱡﻋ]ﻼ‪ْ:‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﲜﱠخﻀﻀِ‪ْ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﺰ ‪]ٌ ِّ‬ﳋ] ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﳐ ؤ]ك ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻷّﱡ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ خﻰ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺈ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء‪:‬ؤ]ك‪:‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﻵﺂ ﻄﻸﺷ] ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﻄ]ﳉﺢﲜﹽ‬ ‫ﻹﱡﲢ شﳊخﱡﹽ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺾ‪ٍ‬ﹽ ﻹﱡﲢ ﺔﱡؤّﻸﱡٌﱡء‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺾ‪ :ٍ‬ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫خ] ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ْ‪‬ﺬﻀﻀِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮإ ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﱠﻶ خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡء‬ ‫ْﱠء ٌﱡﺔ ‪ :٨ّ‬ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﺂ ٌﱡﺔ ‪ ٨ّ‬ﻄﱡْﲢْﺰ]‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡﺔِ‪:‬ﻗًْﻷﱡٌﱡ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺔﱡ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡء‪ :‬ﺰ]ﲢﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀِ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷﱡﲔًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ْ ٌﱡﺔﱡٍ ﺰﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺰ]ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‪:‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢ خﱡﲢﳉﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ٌﱡٍْ خ �ﲣْﺢﺬﱡ ﻷ]ْ ٌﱡﺔﱡٍ‬ ‫ْﱠء خﱡﲢٌر]ﻷّ]ﺂ‬ ‫ٌﻀﻀ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﺈ ﲢﱠﻷ�ﱡ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺾ‪‬‬ ‫خﱡﳉﺋﳊﺢﻷِﹽ ﺾ‪‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ خﱡﲢٌر]ﻷّ] خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﹽ سّﻺ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡ‬ ‫ﲨً ‪ٌ‬ﲣﱠٍ ﺔ]زﹽ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ سّﻺ]ﻷِﹽ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﲢْﺰ]‬ ‫خﱃﻸﱡ ﲢٌﳊٍ ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﱠٌﱡﺈ ٌ]ﻶ ﻹ]ﺬ‪‬ﲔًْﺔﲣﲜﻶ‬ ‫خﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﻄﱡْﲢْﺰِ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ﹽ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﺾًﺋّ]ﹽ‪ :‬ﺾﱡْﻷ ‪ :ّ‬ﺔﱡ ﺔﱡٍ‬ ‫خ‪:ٍ‬خ �ﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]ﺔً خرًﺢﻷِ‪ ‬ﳋﱡهﱡﲢ خﻰ]ز‪:‬خ‪‬‬

‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲢﺢْﳋِ‪]ٌ ‬ﻶ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣٍ سّﻺ]ﻶﺈ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ٌ]ﻶ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ خﱡ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬سﱡْﺢﳉٍ ﳋﱡهﱡﲢٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﹽ‬ ‫خ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ خ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ْ‪‬ﺬ]ﻶ ﳋﱡهﱡﲢ خﻰ]زﺈ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ﻹﱡؤًْ ْ‪‬ﺬ ‪ْ :ّ‬ﱠﺔً ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡؤﱡﳚ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡ‪:‬خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﻹﱡؤًْ سّﻺ]ﻶ خﱡ ؤ]ﺋ‪:ِ‬ﺾ‪ ٍ‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﺔﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﹽ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ خﻸ]ﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‪ :‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﱠ ﲔﻓ ﺔﱡ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄ]ﳋّ]ﹽ‬ ‫ﻄﱡهﲣٌي] ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ‪:‬خ�ﱡﻷﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ﹽ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡﺔِ ﺰرﱡْ ﹽ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٢‬خ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬د﴿ﱡﻶﺈ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﱠ ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡء ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷِ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪١‬ﹽ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓرﻸّ]ﻶ ﺋﱡ ﲔﱡؤﻰِ‪:‬ﻄ]ﳒ‪٨‬ﹽ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍﹽ ﲢﺢﲜﱠﲢخﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻵﺈ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲜْ​ْ ﻴ]ﲢﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﲢخﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻵ ٌﱡﺔﳎ]ﻷﱡ خﱡ ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢﺔﲣﲜﻶﹽ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺾ‪‬ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢﺔﲣﲜﻶﹽ ﻄﻸﺷ] هرًﺢﲜﺢﻶ‬ ‫خ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷِ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶﺈ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ك ٌﱡﺔ‪١‬ﹽ ؤ]ك ؤﲣ‪‬لﹽ ﻄ]ﲞﱠ‪‬ﻶ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﲨﱡٌﳓغ ﺋﱡ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﲞٌﻸ�ﱡﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ْﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‪:‬ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ ﻴ]ﲢﱠٍ ﻄ]ﳋّ]ﹽ‪:‬ﻄﱡهﲣٌي]‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡ ﲜْﺢﺔﱡْﺬًٌِْ ﲜﺢ خﲡٌﻵﺈ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﲜْﲨﺆ]ٍ ﻄ]ﳋّ]ٌِﹽ ﻄﱡهﲣٌي]ٌِ ﺔﱡ خﱡ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫س ‪ ِّ‬خﱡﳉﱠٌﻓ ﺔﱡ خ‪‬ﲔِ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹًﳒّ]ﲢ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳌﱡﻶ ﻄﱡؤﱡ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡﻼ ﲜْ​ْ ﻴ]ﲢﱠٌﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﳎ]ﻷﳎ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خِ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪153‬‬

‫‪154‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﻄ]ﳋّ]ﲜﺢ خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬دﻰﱡْﻶﹽ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّ​ّﱡء خ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢﻒﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﻵ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﻄ]ﳒ‪٨‬ﹽ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠخ �ﲣٌﻵﹽ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ ﲢﱠْﺢﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ ؤﲣ‪‬لﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬رّﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ﲜﺢ‪ :‬ﻗًْﻷﱡٌﱡء‪ :‬خ‪‬‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶﺂ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﲢْﺰ]‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀﻀً ٌﻀﻀﱡء ﳒﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻺﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻹ]ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔِ ﻄﱡْﲢْﺰِ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬خﻀﻀﱡ خﺌّر ‪ّ‬ﻰِ ﳒﱡؤﱡﻷﱡهﱡﲢ خ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺋﱡ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﲜﺢ‪ :‬ﲨﱡﳒﺮ خﻰ]زﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﳋّﺆدًﺋِ ﺰﲣﺢﺔرّﻰِ خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻷﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲢْ​ْﻶﹽ خﱡﲢﲔ]ْﱠﺈ‪:‬سّﻺ]ﻶ ﺋﱡ‪ ٍ:‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰِ خﱡ‪ :‬ﲜﻘﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ سًﺢﻶ ﺰّﳓ]ﻷﲝﲢﺢْﱠ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ سّﻺ]ﻷِ‪ :‬ﺾ‪‬ﳒ‪١‬ﱠ ﺬ] ْﱠء ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳋّ]ٌِﹽ‪:‬ﻄﱡهﲣٌيِﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﻹﱡﳋ‪ :٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﲨﱡﲢﺢٌِﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳊؤِ ﻷّﱡﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْﺬِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﻀﻀﲣ ْﺢٍ ﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ز ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﻷ]ﳋّ‪‬ﻷ]ﺋّﳊؤِّ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خدﳊْ ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﳉؤﻀﻀﻀ]ﻶﹽ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠﹽ‪:‬ﻄﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀﱡٍ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]ﻗ]ﻶ خ‪ ‬ﳋﱡٌﲣﺢﻶﹽ‬ ‫ﲨﱡﳒﺮ‪ :‬خ‪ ‬ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ﻹﱡهرﱡٌﱡء ﲔﻀﻀًْ خًْﱠ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷِ خﻀﻀ]ﺔﻀﻀًْﲢﹽ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﻄ]ﻷر]ﺋّ]ﹽ ﻄﱡﳋرﱡؤدًﺋِ ﺔﲣﲜخًْﺂ ْﺬِ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡؤدًئ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌِ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‬ ‫ﲜ‪‬ﳉٍ ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﲜﱠخّﻸﲣﺢﺂ ﺔﱡ ﲔًٌْﻸﱡ‪ :‬ﻄ]ﻷر]ﺋّ]‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﻀﻀﱡٍْ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀًز‪:‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﻵﹽ ﺋﻀﻀﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡْﱠ ﻹ]ﺬًٌْﻵﺂ ﺔﱡ ﲜﱠٌ]ﻷﳊﺢﻷِ‬

‫ﺔًﲢﲜٌﻵ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬّ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﹽ خﱡ ﳋ]ﲢﲜﹽ ﳋ �ﲣٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣٌﻵﺂ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲔًٌْﻸﱡ ﲜٌ]ﲢخﱡﺔﲣ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡ ﲨﱡﲢؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜٌﻵﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﻷر]ﺋّ] ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬّ]ﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲨﱡﻜ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خ]ﳚ ﻷﱡخًْ‪:‬ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﺆ]ﻶ ﺬّ] ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خدًْ ﹽ ‪ ٍ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬ﲜﱠخًْ‬ ‫خ‪‬ﲔِ ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺔًﲢﲜٌﻵ‪:‬خﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡْﺔﱡْز ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ خ]ﳋِ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ‪ :‬ﺔﲣﺢﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺋﱡ‪ْ :‬ﺬِ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢﺢﺰﲣﳋّ​ّﱡﺔِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﺔ]ٌﱡْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌِ‪ :‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀ]ﻶ ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢٌﻀﻀﱡﺤ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻄ]ٌ]‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ْﱠﺔً ﳋ‪‬لّﱡز ﺰﳓ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ‪ :‬ﲔ‪ ‬ﻷ]ﺔ]زﹽ ﲜْﺢٌِ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬دﱡﲢٌِ خﻰ]زﺈ خ �ﲣْﺢخﱡﺾ‪‬خًْﻷِ ﺬ]ﺔِ ﺔًﲢﲜﹽ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷِ ﺔًﲢﲜ ﻄ]ٌرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﱠﺔﻓ‬ ‫خ‪ ‬ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍﺈ ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌي]‬ ‫ْ‪‬ز‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﲣﳋّ​ّﱡﹽ ﻷ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡٍ‪ :‬ﻷّﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬ﱡﹽ خﱡ هﱡﲢؤِ ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀً ﳋﻀﻀًﲜﺢﻶﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡٍ خ]ﳒّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﹽ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﳉٌﲣﱠﺔّ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ خ‪ :‬ﻄﱡخِ‪ ‬ﺰﱡﲢﳚﹽ خ‪ ْ‬خﻵﹽ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬‬ ‫ﻷﱡخﻵﺂ ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌ‬ﱡ‪:‬خﱡ‪:‬خِ‪ ‬ﻄ]ﲞﺢْﱠﹽ خﱡ خِ‪‬‬ ‫ﳒﱡ �ﲢٌﳔ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ خد ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄ]ٌ] ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬خ‪ :‬ﻗًْﻷﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْﱠﺔً‬

‫ﲢْ​ْﳋّ] ﲜﺢخﱡﳚ خ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء خ‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﻵﹽ‪:‬خدﻸﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﺤ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺔ]ﲢﱠﺔرﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّ​ّﱡﺔ]ﻷِ خﱡ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬدًْﻶ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬خ]ْﲢﲜ‪‬ﺾِ ﻄ]خًﲢٌّﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ :ٍ٢‬ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًﲢٍ ﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢ خﻀﻀﱡﲜٍ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٍ٢‬ﻄ]خًﲢٍ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﻀﻀ]ﲢﺢ ﺔﱡ ﺔﱡﺋ‪ :‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣﺾ]ﻷِ ﻄ]خًﲢٍ‬ ‫ْﱠﲢخ�‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬خ‪ ‬خًﲞﺢﻷﱡْﱠٍ‪ :‬خ]ﲢٍ ﻄ]خًﲢٍ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡؤًْ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺾﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﻶﹽ ﺰﲣﺢﺔرّ ﺔﻀﻀﲣﺢْ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٌﻀﻀﱡء ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌﳔﹽ‪ :‬ﻄ]ﳋًْﲜﱠٌِﹽ‬ ‫ﻄ]خًﲢٍ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﹽ ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﻷّﻰﱡﻼ خ‪ ‬ﺒﺒﺐ ﳋ]‪‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﲔ]ْ‪:‬خ�‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ْ ّ‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‪ :‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﺮ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡﳚ خ ‪ّ‬ﲝﱠﻷﻠ خِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﺰ ‪ ِّ‬ﺾ‪‬ﳚ ﻷّﱡ خﱡ خ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ�ِ‬ ‫ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ ‪ ّ‬ﻹﱡﻶ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﺢﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﺬﲣ‪]ٌ:‬ﻶ‪ْ:‬ﺬ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡْﱠ‬ ‫ﻴدً‪ ‬ﻷ]ﺔﱡﻶﺂ ﻹًﳒّ]ﲢٍﹽ ﻄ]ﲨ]ٌِ ؤّﺌﺌﱡﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﻷ]ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢ خﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﹽ ْﱠ‪‬ﻼ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻷﱡْﱠﹽ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬِ ﲜﱠﲢﲜﱠخ �ﲣﻶﹽ خﱡﲢﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ ﻷﱡﺔﲣﲜْ​ْﱠﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻹّﲤ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡءﹽ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺂ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﲜﺢ ﲢْ​ْﳋﺳّدًْﻷِ ﲢْﺾﳎ]ﲢٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]زﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﺔ]ﺬﲝﺢ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﻷ]خِ‪ ‬خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ خ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ�ِ‪ :‬ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﹽ‬ ‫ﻹﱡْ‪ ‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻷﱡﲜﺢزﺂ ﻄّ‪:١‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ﺋﱡؤﱡ خﱡﲜْﺢْﱠ ﺔًﲢﲜ ﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٍ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]‬

‫ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺰ ‪ّ‬دﲝﺢزﺂ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خﻰ]ز خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾﱡﺈ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ‬ ‫خﻰﱡﻶﹽ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳌﱡﻶﺂ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ خ]ﳒﱡ سّﻺ]ﻷّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻷﲝْ​ٌْ]ﻷﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ ؤ]ك‪:‬ؤﲣ‪‬لﹽ ﲞٌﻸ�ﱡﹽ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲞﱠ‪‬ﻶﹽ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ ﳉﱠٍْإﻶﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خﻰﱡﻶﹽ ﲜﱠﻷ�ِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ�ﱡٌﱡﻷﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ْﱠﲢﳉﳒﱡْﺢﻷ ‪ّ‬‬ ‫سّﻺ]ﻶﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﻹًﻷﱡﲢؤﱡﻷﲝ ‪ٌ ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬سّﻺ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خد ‪ّ‬ﺮﹽ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡٍ خﱡ سّﻺ]ﻶ‬ ‫خﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡْ‬ ‫ﲔﱡؤﻰﱡ‪:‬ﺬ ‪ّ‬د�ﱡﻶ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳒﺮ‪:‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﹽ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬّ]ﻶ ﺋﱡ ‪ ‬ﲨﲣﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮ ﺬ] خرًﺢﻷﻵ‬ ‫ﻄ]ﳋًْﲜﱠٌِﹽ ﻄ]ﳒرّ​ّﱡﺔِ سّﻺ]ﻷِ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﺢخﻓ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢ خﱡ‪:‬ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡ خﲡٌﻵﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﺔﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﲜﱠخِ‪ْ ‬ﱠﻹ] ﺰ ‪ّ‬ﻰّﻺ ‪ّ‬ﻸ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﲬﱡﳋ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﲢﺢﳉٍ خﻵ ﻄﱡْﱠﳚ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌّﱡﺔِ ﻹ]ْخﱡﳒِ ﺾﱡﺋ‪ ‬خ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫خًْخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﳋًﳋّ]ﺋّﳊؤِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍﺈ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺬ]ﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﳉﱠٍْ ْﱠء ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢﺢﻶ ﲢﳋ]ﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡﳋر‪ٌ‬ﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ؤ]ك ٌﱡﺔ‪١‬‬ ‫خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﻶﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫‪‬‬ ‫خّﱡٍْ خﱡﲢﱠْ سّﻺ]ﻷّدًْﻶ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ سّﻺ]ﻶ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪155‬‬

‫‪156‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خ �ﲣْﺢزﹽ خد ‪ّ‬رﱡ‪ :‬ﲨًﻷﲝ ‪ْ ٌ‬ﺢﺬﱡ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﻷﻀﻀﳊٌﻀﻀ خﻀﻀد ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺋﻀﻀﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﺬﲝﺢ‪ :‬ﲜٌﳎ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ سًﲨﲣﺢهّ]ﹽ‪ :‬ﻄ]‪ٍ‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡز ﺋﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ سّﻺ]ﻷﱡْﱠ خﱡ هﱡﲢؤِ خﻸ]ﳋﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡٌﱡ ﺔﱡ ؤ]هﺮ ﻹﱡٌﱡﹽ خًْﻷﺮ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺂ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ه]ﳒّﳎﺮﹽ ﻷ]ﳋًّﻷ]ﺋّﳎﺮ ﻷﻓ خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤ]ك‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡْﱠْﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺔﱡ خ]ﳋِ خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﺢﺂ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺬﲣﳋِ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡخًْ‬ ‫ﻷﱡﺔ] ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﲢﱠْﺬﻀﻀﻀِ خﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷّدًْﻷﲝﺢ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ‪ :‬خوﱡْﺬ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷ] ﻹّﲤ‪ :‬ﺔ]ز ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﲢﱠْﺬِ خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻷﲝﺢ ﳉؤ]ﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء‬ ‫ﻷ]هﱡْﺬ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲜﺢٌ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﳉؤ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬‬ ‫ه‪ ٢‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ‪ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﲜْ​ْﱠﻼﹽ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﹽ ﲔًﺢﲢﱠﻼﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼﹽ‬ ‫ﺋﱡْﱠﳚ ﳉٌ]ﺬﲣﺂ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔﱡؤِ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡٍ ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﺔﱡ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ ﻷ]هﱡْﺬ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْ ﲢﱠْﺬﱡﲜﺢ ٌﱡء ﳉؤ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ‪:‬سّﻺ]ﻷِﹽ ﲨﳓر�‪ ٍ٢‬ﳉﱠٍْإ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡﺂ‪ :‬ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﲢٌﻀﻀﳊٍ ٌﱡﺔﱡﻼﹽ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِﹽ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ�ﲣﻷﱡْﱠ ْﱠء‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎِ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺂ ٌﱡء ﺋﱡْ ﻷﱡﺬﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﺰﺌﱡ ٌﱡء ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﱡٍْ ﺾ‪ ٍ‬ﻄ]‪ٌ‬ﱡء ﳋ]ﳉ‬ ‫ﺬﲣ خﱡ ﺰﺌﱡ ﲜْ​ْﺂ‬

‫خﻰ]زﹽ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ خﱡ خِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲢﺢٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ خﺳﲣﳋ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢٍ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﻸﻓﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﳉؤ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢ خ ‪ّ‬ﻸﻵﹽ‬ ‫خ‪‬‬ ‫خﱡ ﳋﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ خّﳎﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ خ‪]ٌ‬ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﻷًْﳋﻓﹽ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ﺔﱡﺋ‪ْ ‬ﱠﲢخ�ﲣﻶﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ؤ]ك ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خدﻸﱡ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻴ]ٌّﺆي]ﻼ ٌ]ﻶ ْﱠﳉٌﲣﹽ ﳋﱡﲢ‪‬ء ْﱠﳉٌﲣﺢﻶ‬ ‫ٌ]ﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ء ﺔ‪‬ؤ]ﲢﺂ‪ :‬ﺋﱡ‪ْ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢٍ ﻹﱡٌﱡ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﺢْﱠﹽ ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ْﺢﲜﺢ‪:‬ﻄًﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻶ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢزﹽ ﲜﺢْﺢٍ‪:‬ؤ]ك‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﻄﻸﺷ] ْ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ْ :‬ﺢ ﲜﲢْ‪٤‬ﻀﻀﻀِ‪ :‬ﳋﱡٌﲣ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ‬خ‪٢‬ﹽخ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹّﲤ ﲜ‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ‪:‬ﻷ]ْ‪:‬ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡٍ ﺬّ] ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺄﺄﺄ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ خﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ س] �ﲢﻷ]ؤﱡٍ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ؤ]ك ؤﲣ‪‬لﲝﺢ أخﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﺐﺎ ﻹ]ﺬًْﱠث ﺞﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﺢٌﻀﻀ‪:‬ﲜﱠخﻀﻀﻵﹽ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷّﳓﻵ ﺋﱡ ﻷﲣﻃﹽ ﺰ]ٌﱡﹽ ؤ]هﲝﺢﺂ مﱡﻴ‪‬ﹽ‬ ‫ٌْﲡﲜﺢﻷّ]ﻶ‪:‬ﺰ ‪ّ‬دﱡﺾﳓﲣﺢْﱠﹽ ﲜﱠخِ‪ ‬خﱡ‪:‬ﲨّ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﲣﺢٌ]ﻷﱡ ﲢﱠهر]ﲢﹽ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز ﺋﱡﲨﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔّﲝﺢ‬ ‫خﱡﺔﱡﻶﺈﺣ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ٌﱡﺔ ‪:ّ‬ﺋﱡْ خﱡﻷﲝﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒﺮ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡﻼ خﱡﻷﲝﺢﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﹽ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷ�ﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡﻼ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫ْﺬ]ﲢٍﹽ ﻹﱡﻼ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺰﲣﺢﺔرّﻰِ ﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خﻰﱡﻶﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻷﻀﻀﱡء ﻹﱡﲢ‬

‫خ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ‬ ‫ﺰّﳓﱡٌِﹽ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢٍْ ﲞﻷﻀﻀ]ﻶﹽ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ﻶﹽ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ﲜﱠﳋﺮ خﱡ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٍ س] �ﲢﻷ]ؤﱡٍ‬ ‫سّﻺ]ﻷِّ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ سّﻺ]ﻶ ﺬ]ء خﱡ ﺬ]ء ﺋﱡ‬ ‫ؤ]ك‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﳉﺢﻷِ‪ :‬ؤ]ك‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﲔّﱡ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ‪ْ :‬ﺢﲜﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﳊ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮﹽ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ؤﲣ‪‬ل ﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﻷﲣﺾِ خﱡﲢﳉﱠ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ْ‪‬ﺬ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﻷﲣﺾِ ﻷﱡؤ]ْﱠﺂ‪:‬خ‪:‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬِ ﲔﻓ‬ ‫ﺔﱡ ﺾﱡﲢٌﻰﱡ‪:‬خﱡﲢﱠْ ب ؤﺌّ]ﲢﲜ ﺔﱡﳐ‪:‬ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﳋ]‪ ‬ﺋﱡْﱠْﺰ ‪ّ‬ﳔ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺰﱡﲢﱠ ﻷﱡﳋر ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ؤﻀﻀ]ؤﻀﻀﻸﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﺢ‪ :‬ﲢﺢٌد�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔﱡﳚ ﻄﱡْﱠ خًْ‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‪:‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ ‪ ّ‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡ‪ٌ:‬ﱡء ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬خد ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤِ خد ‪ّ‬ﺮ خ]س ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶﺂ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﻀﱡٍ ﲞﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ ﲔﻀﻀﻓ ﲜﲞٍ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﲢخﻀﻀ �ﲣٍﹽ‬ ‫ْﺬّ]ﻶ ﲔًﻷﻰﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻗ]ﻶ خﱡ ﺬﱡﻷﻺ]ﻶ‬ ‫ﺬًْﳒِ خ‪‬ﳒ]ٌِ ﳋﻀﻀ‪‬ﳉﲜﺢﲢٍ ﲜﱠخﻀﻀﻵﹽ‪ :‬خ]ﳒ‪١‬‬ ‫ْﺢٌﱡ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﺬﲣٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡْ خ‪‬ﳒ]ٌِﹽ ﺔﱡؤ‪‬ﺔ‪� ‬ﲢٌّﱡ ﳋ‪‬ﳉﲜﺢﲢٌّﱡ خ ‪ّ‬ﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢﻜ]ﻶ‪ :‬خد ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ْﺬّ]ﻶ خ]‪ :‬ﲜْ​ْ‪:‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﺋﻀﻀﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻷﻀﻀ‪ْ ٨‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﲔﻓ ﲢٌﻰ‪‬ﻼ خ‪ ‬ﺾًﺢﲢﲜﻷ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬خﱡ‬ ‫شﳎ]ذ ﻹِ ﺔﱡﳋ]ﻷِ ﲢﺢﻴّ​ّﱡ ﻄﱡْ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﳚ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡﺔﱡ خﱡ ﲨ‪‬ﳒ‪:٨‬ﺔ‪‬ﲢﺰﱡﺋﱡٍ‬ ‫ﳉٌﻸﲝْ​ْﱠْﱠٌﱡﺈ‬

‫ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡؤﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷّ​ّﱡ خ‪‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺬ]ء ﻄّﻸرّﺆ]ٍ خ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳝ خ�]ز خﱡْﱠٍ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ خ‪ْ ‬ﺬ ‪ ّ‬ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻄّﻸرّﺆ]ٍ خ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﻷﱡؤ]ﺂ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ﺬﱡ ﻄّﻸرّﺆ]ٍ خ‪ :‬ﲨ‪ :ٍ‬ﳉﱠٍْ‬ ‫ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ : ‬ﻹﱡﲢ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﺋﱡ ﻷ]ْ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪:‬خﱡسّﻺ]ﻷّدًْﻶ‬ ‫ؤ]ﻷ]ٍ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻷﱡْﱠٍ ﻷً ‪ْ ٌِ‬ﺬ ‪ ّ‬ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻄّﻸرّﺆ]ٍ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﹽ ﺰﻀﻀﱡﲢﱠ ﲜﱠﳋر ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬د�‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﻹﱡﳋﺮ خﱡْﱠ خﻰ]ز ﺔﱡ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ‬خ‪ ‬ﲞٌ]ﻷِ ﻄﱡؤ]ﻶ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ْﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ ﳒرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﺢخﻓ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﲨﱡﻋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ؤ‪‬ﻷّر‪‬ﲢٍ‪:‬ﳋﱡﺬﱡ‪ٌ‬رﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٍ سّﻺ]ﻶ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝﱠ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡؤ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡ‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ‪ :‬س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌ‪ ٩‬هّﻰﲣٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ ﻹﱡْ‪ ‬ﲜﱠﲜﺢز ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬خﱡﲜٌد ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ‪ ٍ‬خﱡﲜٍ‬ ‫ﻷﱡٌﱡز ﻄﱡْﺢ‪ْ:‬ﱠﺔً ٌ]ﳋ]ٍ أﺗﺐﺎٍ‪:‬س] �ﲢﻷ]ؤﱡٍ‬ ‫سّﻺ]ﻷِّ ؤ]ك‪:‬ؤﲣ‪‬ل ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ خﱡ س ‪ّ‬ﲝ ‪ ٌ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﲔِ‪ :‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ ﻷﱡْﱠٍ‪ :‬‬ ‫ﻷًٍ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٌ]ﻶ خﱡ‬ ‫سِ‪ ‬ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﻵﺂ ﻄ]ٌ] ﲨﲣﻷ�ِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺤ؛‬ ‫ﻄ]ٌ] ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲜْﺢٌﻓ ﻄّﺆﻰ]ﻷ]ﺬِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﺐب ﺔﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ‪:‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷﱡﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﺋ ‪�ّ‬ﲣﺬﻸّ]ﻶﹽ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّ‪ ٩‬ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺬﱡﻷﻺ] خ‪:‬ﲞٌ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺤ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪157‬‬

‫‪158‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫مﱡﺋِ‪:‬ﳉﱠﻜِ خ‪ ‬ﺔﱡْﺢﻷﱡ ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫إ‬ ‫‪‬‬ ‫إ ﲨورًﲨ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ مدﲝﺢ! شﱡﳋﻵ ﳉﺢﲜﱠ‬

‫خﱡﲢﺰﲣﳋِ ﺬﱡْﱠﲢث ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ مً‪]٣‬ﻶ‬ ‫‪harem_o@yahoo.com‬‬

‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫ﻋﺔﻟﻲ ﺯﺓﻟَﻤﻲ ﺑﺆ ﻛﺔﻭﺍﻧﺔ ﺩﺓﺩﻭﻳَﺖ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪159‬‬

‫‪160‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰﲣ‪‬ه]ٌﺊ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ ﺋﱡﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٍ ﺾًﲢؤ]ئ ﳋ]ﺋِ بﺛﺚﺐﺋﱡﲜﺢٌ‪:‬‬‫خًْﱠ‪.‬‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ْ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ْ ﲜْﺢﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‬‫ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾًﲢؤ]ئ ْ ﳋﺌّﺆ]ﻷِ ﺬﱡْﺢﺔﲣﲜْﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬بﺚﺚﺐ ﻷًﳋﻓ ْ ‪‬خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠٍ ﺋﱡ ؤّﲝٌ]‬‫ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺚﺚﺚﺐ ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡﺋّ ﻷًﳋﱡﲢٍ‬‫ﲜٌﻰﱡ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠٍ هﻰﲣٍ ﲞٌ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﲢﳉﺢﻷﲝ ْ‪:‬ﲨ‪‬ل]ﲢٍ' ﲞٌ]ﲢ'ٌ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﲢﲔًﺢﻷﲝ‪.‬‬ ‫ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺒﺒﺒبْﱠ ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ‪ْ‬ز ﺋﱡ‬‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﲜﱠﲞٍ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺜﺒﺒبخﱡﺔ]ﺋ‪‬ﲢٌ‪‬ﳋِ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋﻸ]ﳋِ‪ْ:‬‬‫‪‬‬ ‫خﲣٌﳎر‪‬ئ خﱡ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﻷ]ﳋِ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪ ًٌ ٍ‬ﲜﱠخﺌًّ‬ ‫ﺰﺌﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خ]ﳒﱡ ﺬﱡْﺢْ‪:‬ﺔﲣﲜْﱠﺂ‪.‬‬ ‫ ؤ]ٌﳎِ ﺐﺐﺒب ؤ]ﳋرﱡﲢٍ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬‫ﺔﱡﺋرًﲢٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ‪:‬ﺬﱡْﺢْ ﺔﲣﲜْﱠ‪.‬‬ ‫ ﺋﱡخًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻄ]ٌﻵ ْ ﺔﱡﺋرًﲢ ْ‬‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﻄ]ٌﻵ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋرًﲢ ْ‬ ‫ؤّﲝٌ] ﲜﺢ ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢٍ ﲜﺔر‪‬ﲢﺢٌﱡ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬خﲣٌﳎر‪‬ئ‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍث ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫ﺲإﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ] ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤﻀﻀِ‬ ‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٌﲝﺢﻶﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٌﻰِ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ‪ :ْ ٨‬خﻀﻀ]ْ​ْ ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢﱠ‬ ‫ؤﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﻶﺤ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﲔّﱡﺤ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﱡ‬ ‫خدّﻸﻓﺤ ﺋﱡﺔًٌﲝﺢ خﱡﲢٌﲝﱠﺔﱡٌْﻵﺤ ‪‬‬ ‫ﺔﻓ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼ – ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋرًﲢٌِ‬ ‫خ�ﲣﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٍ ﺋﱡﻼ خﱡﳒﱡٍ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ أْﱠء خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﲨﱡ‪‬ﻷِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻴِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﲜْﺢٍ سﱡﻷﻠﺎ خﱡ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲨﲣﻷ�ﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ‪� ‬‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬إؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﳋﱡٌﲣٍ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﲜْﺢٍ �ﲢﺢﺰﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻵ ْ ﺰ]ﳒ]ﻶ‪ :‬ﲢْﺾ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﲞﻘﻀﻀِ خﱡمﳏ خﻰﱡٌﻵ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡْﱠ ﺬّﲝﱠﲨﱡٌﻵ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢٍْ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲨﲣﻷﻠ ْ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳐ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﳋ]ﳉ خًْﱠﺬﱡْﱠﺈ خﱡؤ]ﻷ] ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠلﻀﻀﻀﱡﲢﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ خﱡﺾ‪ْ ٍ‬ﱠﲢﲨﻀﻀﻀﲣزﺂ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‪ :‬ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀًٍ ﺔﱡ‬ ‫هﻀﻀ‪‬ﲢؤﻀﻀِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺬ]ﻴّﻸﱡﺔﲣﲜخًٌﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲔﱡﻷﲝ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠْ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶﺂ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ٌ]ﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡز‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤّﲝٌ]ﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡﲜﺢْ‬ ‫ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ ﻄﱡﻼ ﲜﺢؤًﲜﱠﳉﲨ]ٌ]ﻷﱡ ﻴﳎﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ سّ�]ٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬خ]ﳋﱡ ﻷّ​ّﱡﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ؤ]ﲜﺢﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢؤ]ﻶ خﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫'ﺔﱡﺋرًﲢ' ﺋّﻰﲣﺢْﱠ ﻄّﲝٍ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ خﱡﲜْﺢْﱠ ﻄّﺆﱡﳚ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡﻼ خًﺢﲢﱠ ﲜﱠﺾﱡٌﻸﱡ‬

‫ﲢْ​ْﺈ ﲢﱠﻷ�ﱡ خ‪ ‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ]ﳋ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢْﺢ‪:‬ﻷ]ٍْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻶ خﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ:‬ﲜٌ]ﲢٌﳓِ‬ ‫خﻰ]ز ﺔﱡ ه‪‬ﻷﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌ]ﻶ ‪ْ‬ز‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ‪]ٌ:‬ﻶ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤِ‬ ‫س‪‬ﲢٌ ﺋﱡ ه‪‬ﲢؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠ ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠ �ﲢْ​ْﲜﱠﲜﺢز خ‪‬‬ ‫ه‪‬ﲢؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٍﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﳋ]ﻷ] ﻷّ​ّﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋ ‪:ّ‬ﺂ ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﳒ]ﻴًﺋ‪ ِ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًﲢٌِ ْ خ�ﲣﱠ ﳋ]ٌﻰ‪‬ﺋ‪‬ﲞٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ ْ هﲣﱠ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺬﲣ ﺋﱡﻼ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ ؤّﲡْ​ٌِْ ْ‬ ‫ْ ﺔﱡﺋرًﲢٌﱡٌِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ‪ :‬ﺔﱡﺰّر]ﺋّﳊؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ْ ﲞٌ]ﻷِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺰ]ﳚ‪ :‬ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲔّﲝٍ ﺰّﻸ]ﳋﱡ‪ :‬ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ْ‪ :‬ﺔ‪‬ﳋّﻰﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳋِ ﺬ]ء ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﱠﲢﺾﳎغ‬ ‫ْ ﲨًﳉﺢﲢﳒرّ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خ ‪‬‬ ‫ﱡﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﲢْ​ْﲜﱠﲜﱠﻶﺈ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢﻘﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ خ‪]ٌ٢‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ْﺢٌﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ]ْﺂ هﲣﱠٌِﺂ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﲞﱠ ﺈ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡٌﱡء ﺔ]ﺬﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ‪:‬ﻄﱡﳒﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲜﲞ‪:‬خﱡٌﱡﺔّﳔ خﻵﺈ‪:‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ ﲢ‪‬شِ ْ ﺔﱡﺋرًﲢٌِ ْ ﳋّﳎرﺆﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠْ ﺾﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢٌﻀﻀِ ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﻰﱡٌﳓﻵ ْﺢٌﻰﲣﲜْﱠ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤدﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻼ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﲜﺢﻷ�ﱡﲜﺢ ؤﲣ‪‬لِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﳉٌ]ﺬﲣ سﱡﺾﺮ ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ ﺔﱡﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺬﻀﻀ] ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺂ ْﺢﺬﻀﻀﱡ‬ ‫�ﲢﺢﲨً ‪ٌ‬ﳊﺢﻷ ‪ ّ‬ﲢْ​ٌْﲝﺢْﱠ ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪161‬‬

‫‪162‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﲨﱡْﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ خﱃًء‬ ‫ﺂ ﺋﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻴﱡخﱡٍ‪ْ:‬ﱠء ﻄ]ٌﻵﺂ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺂ‬ ‫ﳉؤ]ﻶ خ‪ ‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ْﲢﲜ ْﱠء ﲨﲣْﺲﺂ س‪‬ﲢٍ‬ ‫ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪:‬ﲞٌ]ﻶﺈ ﻄّﲝٍ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ‪:‬ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠْﱠ خ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫ْ‪ :‬ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ :ِ‬ﺋﱡ‪ :‬ﲢْ​ٍْ ﻄ]ٌﻸّﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼﺂ ْ‬ ‫سًْ ﺂ ﺔﲣٌﳎغ ْ‪ :‬خًﳉٍ‪ :‬ﻹرﲝ خ‪ ‬ﲜ‪‬ﳋر]ﻷِ‬ ‫ﲞٌﻸ�ﱡﺂ خﳊﺢلﱡ ﲢ‪‬شّﱡﺔ]ﻶ ﺂ ؤ]ك‪ :‬ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻶ‬ ‫لﺷّرﱡﲢٌﻸﳊﻼ‪ ْ:‬ﻹرﲝﺈ ﺋﱡﻼ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﲜﺢ‪:‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﺢ‪ :‬ﳋﻀﻀﻀ]ﲜﱠْ خﻀﻀِ‪ ‬ﲨ‪٢‬ﲨﲣهﺮ ﻷﻀﻀﻓ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﻹﱡﲞؤًْﻷِ ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪:‬ﲔًْﻷﱡْﱠ ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﲨﲣْﺲ ْ ﺔﱡﺋ‪ ٨‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄﱡْﺢ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡْﱠ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪ :‬خًْﻷﱡﺬﱡ ‪ :‬ﻹ‪ ٍ‬ﳋًﲜٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﲨﲣْﺲ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ﻄ]ٌﻸّ]ﻷﱡﺈ ﻗًﻷﱡٌﱡء‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ ْ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡ‪ ٍْ‬ﲨًﺬ]ﲢٍ ﻷﱡﲢٌ‪ ْ ٨‬ؤ‪‬ﲜٌﲣﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡ خّﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ �ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪ٍ٢‬‬ ‫�ﲢﺢﲜٌﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀﱡﲢﱠٍ ﳋﱡﻷﲝْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﻹ‪‬ﲨﲣٍ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻶ‪ ْ :‬ﲨً ‪ٌ‬دّﳎ‪ ٨‬ﳉٌﻀﻀﻀ]ﲜٍ ﺔﻀﻀﲣﲜ‪ :‬ﲨﲣْﺰﱡ‬ ‫هﱡﻷﲝؤّﻸر]ﺋّﳊؤﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] أؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﺔ]ﻶﺎ ﻹﱡﳋر]ﻶ خﱡﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻷِ ْ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﲢﺢﳉٌﻰﲣﲜﻷِ ﺾﱡﺋ‪ ‬خ‪ ‬ﲨًٌﻸﱡﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋ ‪ِّ‬ﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ]ﳚ ؤ]ْﱠٌﱡء ﺔﱡ خ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﲢﺔﱡْز‬ ‫ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ؤﱡش]ﺋ‪‬ﱡ ْ خًْﺬﱡ ﺰّﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡﻷًﺔﱡٍ ﻄﱡْ ﲜﱠؤﱡﺂ ﻄّﲝٍ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡﳋر]ﻶ خﱡ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷِ ﻄ ‪ّ‬ﳎر�ﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﲢﺢﲜ ‪ٌِٌ‬‬ ‫خ‪ ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺰﱡٌ]ؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ خﻸ]ؤﻓ خ]ﲢخﱡﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﺔر ‪ ٧ّ‬سّﻺ]ﲜ خﱡﲢؤ]خﱡﲢ ؤ]ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﲝ ﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﲨﲣْﺰﱡ ﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ْ هﱡﻷﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋّﳊﱠﺔ]ﻶ ﲜﲞٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ] هﲣﱠ �ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﻷًٌﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬

‫سّﻺ]ﻷ�ﱡﲢﺢٌِ ﲜﱠﺔﱡﻶ ‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼ‪ :‬ﺋﱡ ‪ْ‬ﺬ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﲜﺢﲢٌﲝﺢﺈ ﺋﱡ ؤﺌﺆ‪‬ﻷّﻰِ ﳋﱡﲢﳋ﴿ﱡﺬﲝﺢﻶ‬ ‫خﱡ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠْﱠ ﻹﱡﲢﺔ]ؤّ]ﻶ خّد]ﺬﱡْﱠ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﲜﺢ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢ خ]ﳉﺢ �ﲢ ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻶ‪:‬ﲜﱠٌدﱡﻷﱡْﱠﺈ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ًّ​ّ‬ﺢٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷ ‪ ّ‬ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰﱡ ﺬًﻷﲝ �ﲢﱠْﺢﻷﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻀﻀﱡﲜْﲢ ﲨﲣﺬد ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْ ﻄّﻸرﱡﲢﻷّﺮﺂ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﳋًﲜؤﱡﻷﲝ‬ ‫خًْﻶ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡ ْ ﺋﻰ]ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡؤﳎﱡﲢٍ‬ ‫ﲜْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠ خﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﳋﻀﻀﱡﲢٍﺈ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫خ]خ]ٌﱡﺔِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻶ خﱡ ﺔﺌّﻰ ‪ ّ‬خﱡﻹ]ٍ ؤﺌّ‪‬ﻷﱡﻹ]‬ ‫ﲜ‪‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﺔ]‪ ‬ﳋ]ﻃ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ خ]ﳉﺢ �ﲢٍ ﻄ‪‬ﻷ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﺢﳚ ْﳒﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﻷﻺّ‪ ٩‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ‬ ‫سّﻺ]ﲜٍ ﻄﱡْ ﲨﲣْﺰ]ﻷﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡء ْ ﺰﱡٌ]ؤ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ؤّ]ﻷِ ﲔﲣﺔﱡٌﱡﺔﲝﺢ‪:‬ﻄﱡﲨﱡٌﻸ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﻹ]ْخ‪٢‬ﺢﻷِﺈ‪:‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﲢﲨ‪‬ؤّﻸرﱡﺔﱡٌﱡ ﺔﱡ ﲔّﲝٍ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺬﱡﻴﺌّﲝٌ‪١‬ﻶ ﻹّﲤ خ‪٢‬خ‪‬ﲔًﻷ ‪ ّ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﻷ]ﲨﲣﻶ ﺋﱡ‪:‬خﱡﺔ]ﲢﻹّﻸ]ﻷِ‪:‬ﺬﱡﺔﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‪:‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍﺈ ﲜًٌﱠﺔﱡٍ‪ :‬ﺬﲣٍ ﻄ]ﲢﲨ‪‬ؤّﻸرﱡﺔﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﲨﱡْﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ْ :‬‬ ‫ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳐ ْ خ‪]ٌ٢‬ﲢﺢﻷﱡأ ْﱠء‬ ‫ؤ]ٌﱡٌِ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْف]ﻶ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]‬ ‫ﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋرًﻷِﺎ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﲜﺢﺾ‪ ‬ﻄﱡْ خﱡﺔ]ﲢﻹّﻸ]ﻷﱡ خ‪‬ﳝ ؤﱡخﱡﳋﺮ‪ْ :‬‬ ‫ؤﱡﲢﺢؤ ‪ّ‬ﻰﱡﺈ ﻄ]ٌ]‪ :‬خ‪ ‬ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡ �ﲢْ​ٍْ ﻄﱡٌْ‪١‬ﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺬ]ﺔﱡ ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲔًْﺔ]ﻷﱡﺂ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺬﲣﳋِ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﻄﱡٌْﲝٌﲝﺢ‬

‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺬﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉٌﻸﲝْﱠ ‪ٌ ٍ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ٌﻸﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِﺈ ﻹﱡﲢ خ‪ :‬ﻗًﻷﱡ ﻄ]ٌ‪ ٩‬سًﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ْ ﺔﲣٌﳎرّ]ﻶ ْ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫ﺔرّ‪ ٧‬خﱡﺾ‪]ٌ‬ﻷﻵ ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬًﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﳋِ‪‬‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡ ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻷﱡٌْﳎرﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺰﱡﲢﺬًﺔ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉﻶ ْ‪ :‬ﻷًﳋّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔرّد]ﻷﱡ‬ ‫ْﳒﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀًﺢﻶ ﺈ ْﱠ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉٌﻀﻀ]ﲜ ﺋﱡس]ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﻀﻀﱡﻼ ﺔرّد]ﻷﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬًﺢﻶ ْ خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﲜﺢﲢﺢﻷﻀﻀﻀِ ﻹﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﺋﱡْ ﻄ]ٌﻸ]ﻷﱡ ﲔ]ﺔ‪ ٩ٌ١‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﻵ ْ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ ﺰﱡٌ]ؤﻵﺈ ﻄّﲝٍ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠ ْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡس‪‬ﲢٍ ْﱠء‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋ]ﻷِ خًﺢﲢٍ‬ ‫ﲔﱡﳋﺳًّﱠ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﻸ]ﳋِ‪ :‬‬ ‫خ‪ ٍ‬ﲜﱠﲔﻵ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﺋﱡ ﺬ]ﳒّ‪٩‬‬ ‫ﲜْﲞؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﻶ‪ ْ :‬ﺬﲣﳋِ ﻄﱡٌْ‪ ١‬خ‪ ‬ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓر‪٩‬‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢﱠﺔﱡٍ ﻄﱡﻼ ﺬﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﻜًﳋﱡﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢ خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬﻸّ ﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٍ‬ ‫خﱡﲢٌﻰﱡﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻶ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲨً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﻷِ ﻄﱡْ ﻄ]ٌﻸ]ﻷﱡ أ ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ؤﱡخﱡﳋﺮ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ هﱡﻷﲝؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋّﳎﺮ‬ ‫ْ ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﱠﺎ‪ :‬ﻹﱡﺬ] ﳉٌ]ﺬﲣ ﺬًﻷﲝﺬﲣ‪ :‬خﱃﻵ خﱡﻷ]ْ‬ ‫ٌﱡﺔﲝﺢ ْ ﺾ‪ ‬خﱡﲜْﲢ خ�ﲣﻶ ﺋﱡٍْ ﺔ]هﲣﺂ ﲜْﲞؤﻵ‬ ‫ﻹرﲝﺈ ﲜْﺢس]ﲢ‪ :‬ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢْﺢ ﳋ]ﻷ]‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ْﱠء ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ ﺔﱡ‬ ‫ﺰِ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲜﺢﲨﲣٌﻵ ﺔﱡ‪:‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡﺔِ ﲢْ​ْﻶ ْ‪:‬ﲜٌ]ﲢ ﺋﱡ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﻷﱡﲢٌﺮ ْ ﺬﲣﺢﲜٌﳎ‪‬ﻷﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜٌﲣﻶ ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺈ �ﲢْ​ْﲜﺢْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡؤﱡ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣﻶ ْ‪:‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﺔ]ﻶ ﳉٌ]ﲜ ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٌﱡء‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬

‫ﺲإﳋﻀﻀﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﻀﱡ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺂ ﻄ]ٌ] ﺬ]‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﳋﱡﻷﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ٌﻵ خًخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷًﺔﱡ ﲔّ​ّﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْسﻀﻀ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ أﺬﱡﻴﺌّﲝٍ ْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺎ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ ه‪‬ﲢؤﲝﺢ �ﲢْ​ٌْ]ﻷﲝﺢْﱠ ٌ]ﻶ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔّﳔﺤ‬ ‫ْﺢﺬﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﺬًﺢﻷًٌﱡﺬِ ﺋﱡ �ﲢٌﳓﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ خ�‪� ‬ﲢٌﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼإ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺋﱡﳋ]ٌﱡٍ ﲜﱠٌ]ﻶ ه‪‬ﲢؤِ‬ ‫ﻷً ‪ ٌِ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﻰﲣﲜﻶ ْ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ﺬﻀﻀ‪� ‬ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺂﲔّﲝٍ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٍ ْ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﺔﱡﺋرًﲢٌﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢخ �ﲣﺢْﻷﻓ ﺂ ْﱠء‬ ‫ﻄﱡﺰﱡﲜ‪‬ﲢٍ ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲨﺌ‪‬خ]ﺋّﳊﱠٌﳓﻵ‪ :‬ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔﲝﺢٌﻵ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ﲨﺌ‪‬خ]ﺋّﳊﺔﲣﺢْﲜﺢٌﻵ ْ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﲨﺌ‪‬خ]ﺋّﳊٍ خﱡ ﺋ‪‬ﺔ]ﺋ‪‬ﻰﲣﺢْﲜﺢﺈ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢْ​ْﲜﺢْﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻄﱡﲢﳉﳒِ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪٢‬ﺢٌِ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ سّﻺ]ﻷِ ْ خﱡ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﳒﱡْﱠﺈ خﱡ ﲜﱠٌ]ﻶ ﲔ‪٢‬ء ْ ﲢْ​ْﲜﺢٍْ‬ ‫ﳋﱡٌﲣْ ﳋﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲢﱠﲜﺢﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﲜﺢ‬ ‫ﲢْ​ٌْ]ﻷﲝﺢْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺔ]ئ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﱠﺔ]ﻶ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲢْ​ْﲜﺢْﱠ‬ ‫ْ ‪‬‬ ‫ﲨﺌ‪‬خ]ﺋّﱡﺔ]ﻶﺈ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷﱡ‬ ‫ﲜعّر]ﺋّﱡ ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣؤ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢْﱠ أ خﻀﻀ‪‬ﲢﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﺂ ﺋ‪ٌ‬ر]ﲢﲜ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﺎ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ ﲔّﲝٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‪ ْ :‬ؤﱡمﲣٌوﱡ خﱡﻹ] ﻷﻓ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ‪‬‬ ‫ﺔ]‪‬ﻶ ﺔ �ﲣٌﻵ ْ هﲣ‪‬ﳒر‪ ٩‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪163‬‬

‫‪164‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﻄﱡؤﱡ‪:‬ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬هﱡﺋﳎﱡك ﻴًْﺋ‪‬ﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫س ‪ :ْ]�ّ‬خ]ﳋِ ﻄﱡؤﱡ ﻷّ​َّﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرﱡٌﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ‪ :‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ خﱡ ﳋ]ﻷ]ٍ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺂ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷِ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﲜﱠﳉﲨ] ﳉﺢﻷﳎ‪ ْ ٨‬ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫ﻷﻺّﻸّﱡﺔ]ﻶ ‪ :‬ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ ْﺢﺬﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ‪ :‬ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ئ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﲔ �ﲣ ْ ﺋ ‪ :ّ‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳋﻰ]ْﻶ‪:‬‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ خﻀﻀﱡﲜْﲢﻷﻀﻀ]ﳉﺢﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ خﻀﻀﻀﱡﲢﺢٍ ؤﻵ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡﻼ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﺋﱡ ﺰًّﱠﻷﲝٌﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ ﺔﺌرًﲢﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢٌﱡﺋ‪‬ﲨِ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡﻶ ْ ٌﱡﺔﻸ]ﳋﻓ‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﲝﺢز ﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡﳚ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﺰ ‪ّ‬دﲝﱠٌﻵ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢٍْ ﲔﱡؤ‬ ‫ْ خﱡﻹ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﺰّﻸ]ﳋﱡْ ﺔ‪‬ﻷرﻰﳎ‪ ٨‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْﻶ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢٌﳔ ﻄﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌﱡ خ �ﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠٌﱡ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﳋرﺆ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‪:‬ﺂ ﻄّﲝٍ‬ ‫ﻷًٍ ْ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺰّﻸ]ﳋﱡٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﺰﲣﳋِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍﺂ‪:ْ:‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ‪:‬ﺂ‪:‬ﻄ]ٌﻵ ﺂ ﺔﱡﺋرًﲢ‬ ‫ْ خ�ﲣﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﳚ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﺬ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﲜعر]ﺋِ ٌ] ﳋ]ٌدﱡﲢﳋ‪‬ﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤﲝﺢٌﱡﺈ ﺔﱡ خ‪‬ﻗًﻷﱡ‪ :‬ﲔﱡؤ ْ ه‪‬ﲢؤِ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪ٌِ٢‬ﺂ‪ :‬ﺔ �ﲣٌﻵ ْهﲣ‪‬ﳒغ ْ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ْ ﳋّﻰﳎﻰﲣﲜﻶ ﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺬ]ﺔً ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﲝﺢ ْ ﺔﱡﳋ]ﻷِ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْﺢ‪ :‬ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻷﻀﻀِ ﲨﱡْﲢﱠٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﻹ]ﺬًﱠﺈ‬ ‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﲜﺢ ْ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀﻵ ْ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷﻀﻀ]ﻄﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﳉْ‬

‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀًْﺈ خﱡؤ]ﻷ] ‪‬ﻷﻀﻀِ ﺔﻀﻀﱡﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﺰﻀﻀّﻀﻀﳓﻀﻀﱡﳋﻀﻀ]ﳉٍ ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﺬﻀﻀًﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﺬ]ء‬ ‫ْﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ‪:‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻄ]ٌ‪ ]ٌ ٩‬ؤﱡﳉﱠﻹدّ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻀًﺢﲢٍ ﻄ]ٌﻵ ﺋﻀﻀﱡ ﳋّرﺆِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻶ ‪‬ﲜﲢﺢخًْﺈ‪ :‬ﳉﱠﻴ‪ ١‬ﲜْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﳋّ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲜْﺢٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳒﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ] ْ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]‪ :‬ﺂ ﳒﻀﻀ‪‬ﲢﳒﻀﻀِ ﲨﱡ‪‬ﻷِ‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢﺜﺜﺕﺐﺂ ْ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﺖﺛﺛﺐ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬ ‫هﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺚﺜﺛﺐ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ خﳊﺢْز‪ ْ :‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒ]ﻷﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ‪ٌ‬ﻀﻀﱡء سﱡﻷ�ِ‪ :‬ﻄﻀﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﲞٍ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻶ ْ ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫خًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀﲣﳒﻀﻀﱡْﱠ‪:‬خﻀﻀﱡﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ﲢخﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‬ ‫ﺔﱡﻷّﳎ] ْ ﻄ]ٌ‪ ٩‬خًْﻶ ﺈ ْﺢﺬﱡ خﱡ ؤﲣ‪‬لﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ ﲢﱠٌْﻸﱡْﱠٍ ﳒﱡﲢمّﱡﺬِ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺈ ﻄّﲝٍ ﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢٍ‬ ‫ﲔ]ﺾِ ﻹﱡﲞﲜﱠ ْ ﻷ‪‬ﳉﲜﱠ‪:‬خﱡ‪:‬ﲔ]ﺾِ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻷ]ﳋﲣﺢْخًْ ﺬّ]ﲜﺢ ؤ]هﱡ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷِ ْ‪:‬ﺬ]ﺔّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡﲢﱠٍ ﳋﱡﻷﲝ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢٍْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡﳒﱡْﱠ ؤ]ك ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲢﺢﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻵﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرًﲢٍ ٌﱡﺔﱡؤِ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺰ]ﳚ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﺖﺛﺛﺐ ﲜﱠﲢﲔًْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷّﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ْ ﲨﲣﻷ�ِ ﺬﱡﲢﺾ]ﻶ ﺔﲣﺢخًْ خ‪‬‬ ‫ؤ]ك‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲢﺢﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻵﺈ خ‪ٌ‬ﱡ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ‪:‬ﺬ]ء‬ ‫ْ‪:‬ﲨﲣ‪‬ﺰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻹﱡﻘﱡﻷﱡٍ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡز ْ‬ ‫ﺰ]ﲜﳒ]ٌﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲢﻹ]ز ْ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫س ‪ ٍ]�ّ‬ﲨﲣﺬﱡْﱠﺈ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﻰِ ﳋّﻰً‪‬ﲢﱠ ﺂ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫سّ]ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆِ خﱡ �ﲢًٌﱠخﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢ خﱡﺋﻰً‪ :‬هﱡﳉﺢٍ ﲨﳓ‪ :٨‬خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓرًﱠ‬ ‫خ‪ ‬هﱡﳉﺢٍ ﺬ]ﺔِ ﺂ ْﺢﺬﱡ خ ‪ٌّ‬ﱡﻷﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ٌﻵ‬

‫‪‬‬ ‫ﻸﲝﻶ‪:ْ:‬ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ‪:‬ﺂ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﺾً ‪ٌ‬‬ ‫ٌ]ﳋ]ٌِﺂ‪ :‬ﳋّﳎرﺆِ ﲜﱠﳋرًﲢٌِ ﻹرﲝﺈ‪ :‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜ‪‬ﺾﱡ ﺬﱡْﺢْ سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﻼ ﲜﱠلﱡﲢﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪ :‬ﳉﱠﻴ‪١‬‬ ‫ﺋﱡﺰ]ﳚ ﲢْ​ْﺾ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫مً‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﻄّﲝٍ ﺬﱡْﲞؤ ‪ ّ‬خﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋّﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲞٍ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ﺋّﳊﻼ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ٌْﳎ‪ ٨‬ﲨﲣﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﺾﱡ‪‬هﱡز ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺈ ؤﻀﻀﱡْﲜْﲜٍ‬ ‫ﺰ]ﺔﳎر]ﻶ ْ‪:‬ﻄّ﴿ًﺢﻷِ ؤّﳎﲣ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‪ :‬خﱡ ؤ‪‬ﺬّﻣِ‪ :‬سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّ‪٠‬ﺢئ ْ ؤﻸﱡْﱠﲢ‬ ‫ﱠْﺋﱡٍْ ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡخًْﻶ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡ‬ ‫ْ‪ :‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ‪ :‬ﲢﺢﲜﱠﲢخﻀ �ﲣٌﻀﻀﻵ ْ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ‬ ‫ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ‪:‬خ]ﲢٍ‪:‬ﺔﱡﳋّﱡﺬِﺈ‬ ‫‪ ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻶ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾِ‪:‬‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ هﱡﻷﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋّﳊﻼ ﳝ ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ]ٍ‬ ‫ﺔﲣٌﳎر]ٌﻵ ْ ﳝ ﺋﻀﻀﱡ سّﻺ]ﻷِ ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢ‬ ‫ؤ]ٌﱡٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ْ :‬ﱠﳋر]ﻷﱡ ْ خ‪ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ‪ ٩‬ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬سﻀﻀﻣﻀﻀ]ز ْ ﺬ]ﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﲨﱡﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْ ﺬﱡْﲞؤ]ﻷﱡ خَ ﻄﱡﲢﳉﳒﱡْﱠ ْﱠﲢ‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬ﻵﺈ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬ﺬﲣﺢﲜٌﳎ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ‪ْ‬ﺬ]ﻷِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫‪ٌ٠‬ﻵ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﳒًﻷ]ﳋِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬خﱡﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﲜﺢخ �‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﻷِ ﺬﱡْﲞؤِ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤﳎرﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﲢﱠْﺬﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋﱡﺋﱡهّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْﱠء ‪ْ‬ﺬﻀﻀِ‪ :‬سﱡﳉﺢﻄ‪ :٢‬ﺂ‪ :‬ؤّﳎﲣ ْ ﳋﻀﻀًﲜﺢﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‪ :‬ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌ]ﻶ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]ٌ]�‬ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ خ‪ ‬ﳋ‪‬ﳋّﺌ‪‬ﻞ ﻄ]ﳋ]ﻶ‬

‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋ ‪ :٩ّ‬ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ‪ :‬خﻰ]ز ﺈ ﺋﱡﲜٌﲝٍ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋّﻰﱡْﱠ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫خﳊﺢْﺬ]ﻷﱡ ﺔًﲢز‪:‬ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠ خ‪:‬خ‪‬ﳒ]ٌِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋ]ٌﳎِ خﱡﺬﱡﻷﻺ] خﱡ ﺋ‪‬ﻰً ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ﺬﲣٍ ْﱠء ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﻄ]خًﲢٍﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٌِ ﲢ‪‬ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﻹﱡخًْﱠﺈ ﻄﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹ]ْ �ﲢﺢ‬ ‫خﻓ ﺋﱡﺬﱡء خ‪]ٌ٢‬ﲢﺢﻷِ ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﺔﱡ ﲔّﲝٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻄ]ٌﻵ ْ ﺬ]ءﺂ ﻄ]ٌﻵ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ خ�ﲣﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﳔ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﻰِ ﲢْ​ْﻶ ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﻷّﱡ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉ‪‬ﲢ ﺬﱡؤرًؤﲡﺢٌْﱡ ﺂ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷِ ٌ]ﻷﳊﱠٍ‬ ‫ﳋّ ‪ّ‬ﺳرﱡؤدﱡﲢٍ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ْ ﲜْﺢﺬﲣ سﱡﻷ�ِ ﲜﲞﱠ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﲢ ْ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢة ْ ﻄﱡه�]ﻷﳎر]ﻶ ﺬ] خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡْ خ‪‬ﲔًْﻷﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡ‪:‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉْ ْ‪:‬هﲣﱠ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺈ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢٍ ث ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺲإﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﻄ]ٌ] ﻹﱡﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ خﱡﲢﱠْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ ﻹﱡﻷ�]ٍْ‬ ‫ﻷ]ْﱠﺤ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ خرًﺢﻷﻓ ﻄﱡْ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠٌﱡ خدّﻸﻓ‬ ‫ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﲞْﱠﳋر]ْﻷﱡْﱠٍ ﺰّ]ْﺢﻷِ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠ ﳋﱡﲢﲜﱠؤّﱡﺔ]ﻶ ﲢ‪‬ﲞ خﱡﲢ‪‬ﲞ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﱠْخ]‪ ‬ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼإﲜﱠخﻀﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻀﺮ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺬﻀﻀ]ﲜﺢ‬ ‫ﲢْ​ْﻷّدﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ' ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ'‬ ‫ﲔّ​ّﱡﺤ ؤﻀﻀ]ﲜﺢﻼ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ؤﱡ‬ ‫خﱡﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ﺂ ﻄّﲝٍ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﳚ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ خﻸ]ﳋ ‪ّ‬ﻸﻓﺈ ﺔًﲢﲜ ْ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡس‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ ْ ﺰ �ﲣ ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡﺬﻵ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْ​ْ ﲜﱠٌﱡٌِ‪� :‬ﲢﺢخﲣﲜْ​ْؤ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡﻼ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪165‬‬

‫‪166‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺂ‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼﺂ ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬خ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﻄّﳎ‪‬ؤﲝﺢ ‪ :‬ؤ]ﻷ]ٍ ﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ؤ‪‬ﲜٌﺌِ‬ ‫ﻄﳎًئ ْ ﻄﱡْﱠﺋّ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ ﲜٌﻸﱡ ْﺂْﺢﺬﱡ ﲜﺢؤ]ﺋ‪٩ّ‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﺢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲣﺢْأخﻀﻀﲝمﻀﻀﱡﺎ‬ ‫ْ ﺋﻰ]ْﺢﻷﱡٍ‪ :‬ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍﺈ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ خ‪‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲢٌﳓﱡﺔ]ﻷِ هﱡﻷﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋّﳊؤِ ﻄ]ٌﻸّ​ّﱡﺂ ْﱠء‬ ‫ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﻄ]ٌ‪ :٩‬ﺰِ‪ : ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲜﺢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜؤﻀﻀ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ؤﻀﻀ]ك ؤﻀﻀﲣ‪‬ل‪ ْ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀِﺂ ﻄّﲝٍ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ‪:‬ﻷّ​ّﱡ ﺔِ‪:ْ ‬ﲔِ ْ ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﲜﱠﲨ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ‪:‬ﺔِ‪‬‬ ‫ﳋ]ﳉﳚ خ‪ ‬ﺔِ‪ ‬ﲜﱠﺔ]زﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﳒﲝﺢ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ﺬﲣ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ 'ﺬﱡْﺢهًة'‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡس‪‬ﲢٍ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺔِ ﺋﱡ‬ ‫ْ ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪:‬‬ ‫ﻴّ]ؤﱡز ْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡ ﲜْﻷّ]ﺈ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢٌﱡْ ﻄﻀﻀﱡٍْ ﺬﻀﻀﲣٍ ﺋﱡ ﲜﱠمﻀﻀًﱠْ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﳒ]ﲜ ﺂ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرّﻰﲝﺢ مﱡﻜ]ﻷِ ْ‪:‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﲜﺢ‪:‬ﺬﲣﺢﲜﳋّ‪‬ﻶ ْ‪:‬ﳋﱡﺋﱡكﺈ خﱡﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝٌﻰِ ﻷ]ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣ ﺂ ﻄﱡﺬًﺢ×‪ :‬ﲢﺢٍ ﺾﻀﻀ‪‬ﻼ‪ :‬ﳌﱡؤﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‪ :‬س‪‬ﲢﱠٍ ﲜْﺢٌِ‪ :‬ﻷ] �ﲢ‪‬ﳒﻸ‪ٌ١‬ﻵ ﲨًﺬ]ﲢٍ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﱡﺈ ﻄﱡﳒِ‪ ‬ﲨﻀﻀًﺬﻀﻀ]ﲢٍ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ سّ]ْﺢﳉٍ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﲢْﲨﱡٍ ﺬﲣٍ‪:‬ﻹﱡخِ‪ ‬ﺂ‪ْ:‬ﱠء‪:‬ﺬﱡْﲞؤِ‪:‬ﳋ‪‬هّ�ﱡﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ ﺂ ٌ]ﻶ ﲨًﺬ]ﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ْ‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ٢‬ﲨﱡﻋ]ﻷِ ﻷ]ْ ﺾًﲜٍ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﱡخًﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﲨﱡْﲢﱠْ ﺔ]ﲢﺢﺈ‬ ‫خﱡﳒِ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﺬ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬

‫ﲜﲞْﱠﳋر]ﻷﱡْﱠٍ ﺰّ]ْﺢﻷِ ﻄ]ٌ‪ ْ ٩‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫ﺬﱡﻷ�ﱡﲞﱠٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‪ :‬ؤﻀﻀﱡ‪� ْ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻶ ْﱠء‬ ‫ْﱠﳋر]ﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﱠْﺬِ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠٍ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﻄﱡْﺢ ﲜٌﳎ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﳚ هﲣﱠ‬ ‫�ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠْ ﳉ‪‬ﲢ‪ٌ:‬ﱡﻷِ‪:‬ﲜٌ]ﲢْ ﳒ]ﲢﺢْﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﱡخﲣْﺢٍ خﱡﻷﲝﱠ سﱡْﻹﱡﲢٍ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ�ﱡﺋِ ﺋﱡْ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﳒﻧﲣ ‪ ٌ‬ﲞٌ]ﻷِ ﻷًﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﳌ]ﺬﱡ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّﱡْﱠ‪]ٌ :‬ﻶ‪ :‬ﲔ]ﺰﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺔرّﺪ‪ :‬خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ خ‪‬ﳋﱡﲢ ﲨّ]ﻷِ ﻷًﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ خﱡﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻰِ‪ :‬ﻷ]ْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪ْ :‬ﱠ ْﲢﲜﺬﲣ‬ ‫خﲝْ ‪ٌ‬ﻵ ؤﱡ‪‬ﺔ]ﻶﺈ ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳋﺮ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ‬ ‫هﻀﻀﱡﲢﺢنﻀﻀِ ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًﲢ ْ ٌ]ﳋ] ﺋﻀﻀﱡﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﺂ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡء خﱡؤّﳊﺢﺶ ْ‪ :‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪٩‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬خ‪ ‬ﲜﱠﻴّ هﱡﺬًﺢٌﱡء ﲜﱠﲢخﻰ]ز‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋّﳔ خﱡ ؤّﳊﺢسِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻹﱡﳋر ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﻄ]ﳒرﱡْﺢٍ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ٢‬ؤﱡ‪‬ﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﻄّﺆﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﻷﺌ ‪ًّ‬ﱠ ﺋﱡ ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌ‪٨‬‬ ‫ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔِ ْ ﻷ]ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﻄﱡﻼ ﲜﺢخًﻷﱡﲢٌر]ﻷﱡ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﳋﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋّﳎرﺆّﻰِ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎغ ْ‬ ‫خﱡ �ﲢًٌﱠﲢخﲣﲜﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳋ]ٌﱡٍ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ ْ خﱡﲢﳉ �ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ْﺬﻵﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨًﳉﱠﲢٍ ﺔﱡﳐ ﻷ]ﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﳝ ﺰّﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬًﱠﺂ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫شًﺔﺆ �ﲣﺢﻷِ‪:‬ﻄّﺆﱡ خﱡﲢ ﳝ ﺔﲣﺢﺬ‪ٌ]ٌ٢‬ﱡء ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ مﱡﻜ]ﻷّﱡْ ْ سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻴًﳉ ْ ﲜﲞﱠﺔ]ﻶ ﺬﱡْﺢْ ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻄّﺆﱡٍ ﻄّوﺌّﲤ ﺔﲣﲜْﱠ خﱡس‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺬﱡﻷ�ﲡﺢﻷﱡ ؤ]ٌﱡٍ‪ :‬ﺾًﺋ‪‬ي]ﻷﲝﻷِ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠْ ْ‪:‬سﱡْﻹﱡﲢٌﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﳋِ‪:‬ﲜﱠﳋرًﲢْ‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺈ ﲨﱡﲢ ﺋﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ٌ]ﳋ] ﺋﱡ‬ ‫ﻴًْﺋ‪‬ﲝﺢ‪:‬ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡ خﻰﱡٌﻵ‪ ْ:‬ﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٍ ﻄﱡْﺢ‬ ‫خﱡﻷﲝﱠ ﻷﱡ ﺬ]ْﺢﻷِ ؤﱡ‪ٌ‬ﱡء ﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻼ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ؤّﻸدﱡﲢﱠﺔﱡٌﱡْﱠ ﺬً �ﲢﱠ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲜﱠﻴ ‪ْ ّ‬‬ ‫ﻷﱡ ﺬ]ْﺢﻷِ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌ ٢‬ﲜﱠﲨﲣﻼ ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ؤﻵ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎرﱡٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﱡﻼ خ‪‬ﳒ]ٍ ٌ]ﳋ]ٌﱡ‬ ‫ﺋﱡْ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﲜﺢﺈ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ؤ]ﻳ ْ �ﲢﱠْﺢٌﱡﺬِ خﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﳉٌ]ز ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢز ﻄ]ﺔﺮ‪:‬خﻰ]ز ﺋﱡ ْﲢﲜْﲜﲢﳒ‪ ٨‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ‪ :‬خ‪ :‬ﻗًﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱠ �ﲢﺢ خ‪ ‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺰ]ﲢﺬﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ شﳊخِﺂ ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔِ ْ ﺬﲣﺢﲜٌﳎ‪‬ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺂﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬خﱡؤﱡ‪‬ﺔ]ﻷّﳓﱡْﱠﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًٍ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﻹﱡﺋً ‪ٌ‬ﳎﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡ ْ‬ ‫�ﲢﺢﺰﻀﻀﱡ �ﲢﺢﻷﻀﻀﲝﻶ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺔﱡ شًﺔًؤﱡﺬِ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ٌ]ﳋ]ٍ ﳋﱡﲢخﱡْ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺈ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﻄّﺆﱡ ﻷ]ْؤ]ﻶ‪ :‬خﲣﲜ خﱡ‬ ‫خ‪‬ﳒ]ٌِ ٌ]ﳋ]ٌِﺂ‪ٌ:‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٌﳓِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫س]ﲢٍ‬ ‫خﱡ خًﺢﲢٍ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢٌﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﳋ] ﻹﱡٌﱡ ‪‬‬ ‫ﲨﱡ‪‬ﺋﱡ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢﺢﻷِ ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠْﱠ ﻄّ‪١‬‬ ‫ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷّﱡﺂ ﺔﱡﳋّﱡﺂ ﻄ]خًﲢٌﱡ ﻹرﲝ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ‬ ‫ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﱡٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲨﱡﲢ ْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ﻄّﺆﱡ ﳉٌ]ﲜﱠﲢ‪‬ﻘ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﻸﻵ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢْ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﳉﺢ ﻄﻧرد]ﲢٍ ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡ ‪ْ‬ﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺈ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﳋّﳎرﺆّﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ْ‪:‬ﺰﺌﱡ‪:‬خﱡ ﺰﺌﱡ ﺂ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‬

‫ٌ]ﻶ ﲨﲣهر ‪ ّ‬خﱡ ﺬًﻷ ‪ّ‬ﺊ ْ ﺔ ‪ ّ‬ﺌ�ﱡٍ ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﲜﺢ‪:‬خ �ﲣْﺢز خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ‪ ْ:‬ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﱠﲜْ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺰﻀﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠْ‪ :‬ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ‬ ‫ْ شًﺔًؤﱡز‪ :‬خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡسّﻰﲣﲜﻷِﺈ‪ ٍ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ؤﱡ‪ٌ‬ﱡءﺂ ﳋّ]ﳋّ ‪ّ‬ﺂ ﳋﱡﲢ‪‬ء ‪‬‬ ‫ﺾّﺌ ‪ ّ‬ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‬ ‫خﱡﻴﱡﲜ ﲜﱠ ﳉﺢﻷ]‪:‬ﻴﳎﱡٍ ﲜﱠ �ﲢْﺢزﺂ‪:‬ﻗًﻷﱡؤ]ﻶ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣ‪‬ﲞﱠ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ‪:‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ ﻄﱡؤﲝْﺢٌّﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﻷﱡ �ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ؤرﺆ]ﻷﱡٍ خﱡ‪:‬ؤﱡ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْﱠ ْ ﻷﱡ‪ :‬ؤﻀﻀﱡ‪‬ﳚ ؤرﺆ]ﻷﱡٍ خﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻹﱡٌﱡﲔًﻷﻰﱡ ‪‬ﲜﱠﲢﱠﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﲝﺢ‪:‬ؤﻀﻀﻵ ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﻵ‪:‬سﻀﻀﻀ]ﲢٍ ﺬﲣ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ خﱡﻷ]ْ‪ :‬ﻷًﳋﱡﲢ ْ‬ ‫ْﺬًؤﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ : ٢‬ؤﱡؤﻸًﻷِ ﳋ‪‬ﳉﲨﱡﲢﺢٍ‪ ْ :‬ﳋ]ﲜﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﱡ ﳋ]ﲜﱠﺔ]ﻶ خﻵ ﺔﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺬً �ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﻄﱡؤ]ﻶ خﻀﻀًْﻶ خﱡ ﺰﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀﱡْﺢﻶﺈ ﻄﱡْ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡ هﱡﲢﻷﳎّﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ س]ﲢ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜْﱠ ﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢﺬ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﲝﺢ‪:‬ﲜﱠٌﻸ]‪‬ﻷﲝ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡٌﱡء‪:‬خًْ ﺋﱡﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲔ]ء م]ﺬّوﱡٍ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﻷ]ﳋِ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ خﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬خﻀﻀًْ خﻀﻀﱡ ﺰ �ﲣهﲣ‪‬ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺈ ؤﻵ‪ :‬خﱡ‪‬ؤﱡْﱠ ﳋﱡٌﲣﱠ ﳋﱡﲜﺢﻶ ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻶ ﲜﱠ �ﲢﲞٌﻸﱡ ﳋﱡﲢ ﳒﱡﻴ]ؤﱡﺔ]ﻷِ ﺔ]ﲢﺢﲔِ‬ ‫ْ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻄ]خ]ﲜ‪:‬ﺂ خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﱡﳋِ ﲜ ‪� ٌ‬ﲣٌﻰِ‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻶ �ﲢْﳒﲝٍ ﺾًٌﻸد ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔ]ﲢﺬ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷِ خّﻸد ‪ّ‬ﺮ ﻹرﲝﺈ‬ ‫ﺲإﻄ]ٌ] ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﳉؤًﻷِ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪ :‬خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺤ ﻄ]ٌ] ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﲜﲞٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡٌﱡ ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼث ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻹﱡﲢْﺢ ﳋ]ﻷ] ﻷّ​ّﱡ ﻴﳎﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪167‬‬

‫‪168‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْ​ْ‪:‬ﲔﱡؤﻰِ ْﱠء 'ﻄّﳎ‪‬ﻼ' ْ ' ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ'‬ ‫خﻰﱡٌﻵ‪:‬ﺂ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ‪:‬هﻰﲣٍ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِ ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡٍْ ﳋﱡﲜﱠٍ �ﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢ‪:‬ﻴًﲢﳋ]ٌِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡ ٌ]ﲜﺢْﱠﲢٍ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺰ]ﻷر]ٌِّ ﲨﱡْﲢﱠٌ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْﱠﺂ ﳉٌ]ﲜﱠ �ﲢ‪ٌِ‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﲨﱡﲢ‪ :‬خﺌّﻻ ﻄﱡْ ﲜْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡْ‪ :‬ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫هﻰﲣٍ ْ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡؤﱡ �ﲢٌ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻄ]ﲢﳒّوِ ﻷًﳋﻓ ْ ﲨوًﲨ‪ ٍ‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ‬ ‫ﺋﱡؤﳎﱡﲢٍ ﲔﱡﺰﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﳋﱡﲢٍ ﲢﺢﳋﺮ ْ ﺋﱡ‬ ‫خ]خ]ٌﱡﺔِ مﱡﻜ]ﻷّﱡْﱠ خ‪ ٍ‬ﻄّﺆ]ﻷﲝﺢﲢٌﺈ ﻷﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺬ]ﺔﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌْﱡء ْ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٌﻰﱡ ْ‬ ‫ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ ﲜٌﲝْ ْ ﺬﱡهﳎ‪ ٍ٢‬سّ]ْﺢﳉٍ خ‪‬ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫ْ خ�ﲣﱠ سّ]ْﺢﳉٌﳔ ﺰﲣﺢﺔرّﳊخًْﱠ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬًﺢﻷّﱡْﱠﺈ‪ْ :‬ﱠ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡﳚ‬ ‫‪‬ﺬ‪٢‬ؤّﻰِ ﺰ ﻀ �ﲣ ﻄﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﳉٍ ْ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ْ ﲜﲞخﱡٌﱡﺔِ ﺋﱡﺾ‪‬ﲨﲣﺬًﱠﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ْﺢ‪ :‬ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡﺬﲣﱠ ﺋﱡْ خﻀﻀﱡﲢْﺢﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋﺮ ﺰِ‪‬‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ خﱡﲢٌﻰﻰﱡْﺬﻵ ْ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خًْﱠ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خ‪‬‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻹﱡْﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻄﱡْﲢْﺰ] ْﱠء ﳉﺢٌﻸ�ﱡٍ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡ أﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ْ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻴﳎﱡْ خ]ﳋِ‪:‬ﻄّﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺬﲣﺢْﱠ ﺎ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡْﺋﲝﱠﲜٌﻵ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﻹﱡْﺋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻶ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ؤﻸﱡْﱠﲢ ْ ﲨﱡ �ﲢٌﲝﱠٌﱡﺔِ‬ ‫خ‪ ‬ﻷ]ﳋّ‪':٩‬ﻄﱡٌْﲝٍ' ٌ]ﻶ‪ْ:‬ﲢﲜﺬﲣ خ‪:‬ﲨﱡٌﳓغ ﺋﱡ‬ ‫ﳋّﺻﲣٍ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝٍ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍ‬ ‫ْ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲞﲜﱠْ‬ ‫ﻷﻀﻀ‪‬ﳉﱠﲜٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]‪ :‬ﻄّﲝٍ ﺋﱡ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷّﲝﺢﺂ ْﱠء ﲜْﺢ ﺾﱡ‪‬هﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡﺬِ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺂ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻷ]ْﺢﳉﱠْ‬

‫ﲢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﲢظﻀﻀًﺢﳉ ﻹﻀﻀﱡﻶ ﲨﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫خًﱠﳋرﻓﺈ ﻆﱡؤﱡﲜ مﱡﺋِ ﺰ]ﳒ]ٍ ؤّﳎﲣ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢﻷﱡٍ ﳋﱡﲢﳋ]ﻼ خًْﱠ خﱡ‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬ﲞٍ ْ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]‬ ‫ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺕبﺜﺐ ﲢﱠهﻧﱡز‪ :‬ﺬﱡﻷر]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ‪ٌ٢‬رﱡ ﺰ]ﲢٌﳏ ْ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢٌرﱡْﱠ ؤّﳎﲣْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﲨﱡﳒرﱡ ﺰّﻸﺸ‪:‬ﳋ]ﺋّﱡﺔﱡٍ ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒ]ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨ‪ٌ٢‬رﱡ ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِﺈ‬ ‫هﱡﲢﻷﳎِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز‪ :‬ﺋﱡ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّﻰِ‪ْ :‬ﱠء ؤ‪٢‬ﳉﺢ‬ ‫ﺾ]ﻶ‪:‬ﲜْﺢٍ ﺾًٌﻸﲝﻶ‪:‬ﺋﱡ ﺰ]ﲢٌﳏ‪:‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢٌرﱡْﱠ‪:‬خ‪‬‬ ‫‪ْ‬ﺬﱡﺔﱡٍ خ‪ ‬ﲢٌو‪‬ﲢﻼ‪:ْ:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﺬًﲢﺔّ]ﳚ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷِ ْﱠء ﻄّﳓﲣﺢة ﻄﱡهﱡﻷﲝٍ ﳋ]ﺋ‪ِ‬ﺕﺗﺜﺐ‬ ‫ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌﱡء ﺔرّ‪ ٧‬خﱡﻷﲣﻃ ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡ ﲔﱡؤ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺋﱡ‪:‬سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﲝﺢﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻄ‪‬ﲢْﺰ]ٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﲜﺢﺈ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷِ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﺚﺗﺜﺐ ﺬ] ﺕﺛﺜﺐﲜﺢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀِ ﲜٌﻰﱡ ﻷﻀﻀﲣﺢْﱠ خ‪ :‬ﲨ‪‬ﲢٌ‪٩‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢؤِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ْ‪ :‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳉﺢﻷﳎر�]ٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜٌﲣﻶ ْ خﻀﻀﲣﱠْﲜﺢﻶ‪ :‬خﱡ‪]ٌ' :‬ﳋ]ٍ ﳋﲣْﳒ‪ '٨‬أ‬ ‫‪ natural law‬ﺎ ﺔﱡ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜٌﲣﻷﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﱠﳋر]ْﱠ ﺋﱡخﲣٍ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﳒﱡﲢٌﻧﱡ ْ‬ ‫ﲢٌو‪‬ﲢؤﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡؤﱡٍ ﲜْﺢٌِﺂ ﻹرﲝﺈ خّ�ًؤ]ﻶ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ سﱡؤ]ﺋﱡﲜٌ‪ ٩‬ﻄﱡهﻫ]ﻷِ ْ‬ ‫ﻆﺆﱡﲜ مﱡخﲝﱠْ ﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣ ﲜ ‪ٌ‬ﻵ خ‪ ‬ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲢﺢﲨﲣﺬ‪ ٩‬خﱡﻹ]ؤﲣ‪ ْ ٍ‬ﲨﱡﲢﲜْﻷّﱡﺔ]ﻷِ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡء خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ْ ﺰّﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀﱡهﻀﻀﳎﻀﻀًﳐ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﳊﺢلﻀﻀﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲜﱠﲨ‪ٌ٢‬رﱡ ﳋﱡﲢ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻶ ْ‬ ‫ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ‬

‫ﺰﱡﲢﲔﱡﺔﲣﲜﺢﲢ ﺋﱡخﲣٍ ﺾًٌﻸﲝﻷﱡْﱠ ﺂ ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﺔﱡ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ مً‪]٣‬ﻷِ ﺬﱡْﺢْ ‪ْ‬ﺢﳉ ْ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤِﺈ‬ ‫ﲢْﺾ] ْﱠء ﳋّﺆد‪‬ﺋّﻰِ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﺋﱡخﲣٍ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ 'ﻄّﳎ‪‬ﻼ'‬ ‫ْ 'ؤﻀﻀ‪‬ﲜٌﻀﻀﲣﻷﻀﻀﱡ' خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬﻵ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻶ ْ‬ ‫ﺂ ﺔًﲢﲜٌﳔ ْﱠء ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪:ّ‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ خﱡﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ ﳝ ﺋﱡْ‪:‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷﱡٍ‪:‬خ]‪]٣‬ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜ ْ‬ ‫ﳝ ﺋﱡ ﲨﲣﲞٍ ْ خﱡﲢٌﻰﻰﱡْﺬﻵﺈ ﲜﱠٌ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻰﳎ‪٨‬‬ ‫ﳒﻧﲣٌِ ﳒ]م‪٢‬ﺢﻷِ ﺔ‪‬ﳋّﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫سﱡﻹﺊ ْ ﻷﱡﺾًٌﻸﲝْﺢﲢٍ ْ ﲔ]ﺔﻰﲣﲜﻷِ خ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡﻶ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻹرﲝ ﻗًﻷﱡٍ‬ ‫خﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ْﱠء ﻷًﳋﻓ ﺋﱡﲔ]ْ ه]ﲢﳋِ ْ مﱡﲢﱠخِ ﺬﱡؤﱡﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﺬﱡ ْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲔ]ﺰﱡؤﱡﻷِ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻷً ‪ّ​ٌّ‬ﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ﺬﱡخ]ٌِ ْ ﲨﲣﲞٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔًﲢﲜ ْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷّرﱡ‬ ‫ﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﲢٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲨﱡﺋِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷﱡ ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫ﺬًﲢءﺂ ه]ﲢﳐ ْ مﱡﲢﱠذ‪:‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﱡ خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﺈ ْﱠء ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ خﱡﻹ]ْ ﻄ]ؤ]ﻋﱡﺔ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍ‬ ‫ْ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﲜﺢ هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ﲨﱡئ‬ ‫ْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ْﱠ خﻀﻀﲣﱠْﲜﺢﻶ خﱡ ﻄ]ٌﲝٌ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ خ‪ ‬ﳋﱡﻷﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰ]ﳒ]ْ ﺔﱡﻷّﳎﱡ خ‪ ‬ﲜﱠْﺋﱡز ﺋﱡﳋﱡﲢخﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠﺈ ﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ :٩‬ﺾﱡ‪‬هﱡﺬِ‪ :‬مً‪]٣‬ﻷِ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ سﱡﻷ�ِ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤِ سّﻺ]ﻷِ ﺰ]ﳒ]ﻶ سﱡﻷ�ِ ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫سّﻺ]ﻷِﺂ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠٍ‪ :‬خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢٍ ْ ؤ‪‬ﲜٌﺌِ‬

‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺰ‪‬ﳋﺮ ﺔ‪‬ﺋّﻸ]ﺋّﳊﻼ ﲨﱡﳒﱡٍ ﺔﲣﲜﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔًﲢﲜ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‪:‬خ ‪ّ‬دﱡﳚ خًْ ﺋﱡﻼ ﺰﳓﻰﱡ‬ ‫خﱡﺋﻰً ﻴ‪‬ﻷ]ﺾّﻰِ ﳋﱡﺾ‪ ٨‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ِّ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫خﱡﲢْ​ٌْﲝﺢ ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡٍ‬ ‫ﺰ]ﳚ �ﲢﺢﺰﱡ �ﲢٌﻵ ْ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﺾ‪‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲢخﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‪:‬ﳋﱡٌﲣْ ﺰ �ﲣ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡز ْ‪ :‬ﲜﲞخﱡٌﱡﺔِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ‪ :‬ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٍ‬ﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﳒً ‪ ٩ٌ‬ﲜٌﻰﱡ ﻷ]ْؤ]ﻶ ﻷ]ْﱠ خ]ﳉﺢﲜﺢﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﲝﺢ‪ :‬خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫خﻀﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ خﻀﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢٍ‪ :‬ﲜْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﺢ ْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺂ ﻄّﲝٍ ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ؤﻀﻀ‪‬ﲢء ْ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ ْ:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﲜﲞخﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ خ‪ ‬ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞﳋﺮ ْ ﲔﻀﻀ]ْﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺢﻶ‬ ‫ؤ]ٌﱡٌِ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﱠﳋر]ﻷﻵﺈ ﺬ‪ ‬ﲜﱠﳉﲨ]ٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷِ ْﱠء شﳊذ ْ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْز ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﲔِ‬ ‫خﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﺾ ‪ٌ ّ‬ﱡﺬِ ْ ﺬﲣﺢﲜٌﳎ‪‬ﻶ ْ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪ ْ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶ ٌﱡﺔ‪‬ﲜﱠﺔﱡٌرﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲢﺢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﺮ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﲔِ ﲜًٌﱠﺾ]ﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣﱠﺈ ﺋﱡخﲣٍ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢٍ ْ ﺰّﳓﱡٌِ‬ ‫خًْﻶ ﻄّﻧر]خﲣﺢﺬِ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﻵﺈ ﺔ]ﲢﺢﺔرﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﻷﲝع]ﲢﲜﺢ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﳋّﻰ‪‬ﲢْ‬ ‫شًﺔًؤﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢٌﳔ ﻄ]ٌﻸﻸﲝﺢﲢ ﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠء ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ خﺌ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﺋّيﱡٍ‪:‬ﺔﱡﳋ ‪]ٌ ّ‬ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠ ﺬ] ﳋّﳎرﺆّﻰِ ﲜﱠﳋرًﲢٍﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻹﱡؤًٍْ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌﻵ ْ‪ :‬ﳋ]ﻷ] ﻷّ​ّﱡ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤّﻸرﱡﺬﱡﲢٍ ﳒًﻷ]ﳋِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ﻹّﲤ‬ ‫ﻄّﺆﱡ خﻸ]ﳋّﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺾًﲜٍ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﳒًﻷ]ﳐ ْ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ ﺋﱡﻴﱡٌﲣﺢﻷﲝﺢٌﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﲢْ​ٍْ هﻰﲣٍ ْ‪:‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊﱠٌﱡْﱠ‪ْ:‬ﱠء ﳉ‪‬ﲢٌ ﺋﱡ‬ ‫خ‪]ٌ٢‬ﲢﺢﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ خّﳎرًٌﱡء ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷًﺢٌﱡﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪169‬‬

‫‪170‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫ﺲث ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ْؤ]ﻶ خﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‪ :‬سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀِﺂ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﳋﻧًﲜٍﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺰ]ﺔﳎر]ﻷِﺈﺈﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼ سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢٌﱡ ﺂ ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺰّﺆ]ﻶ‬ ‫ْﺢٌﻀﻀﱡ ﲜﱠﲨﻀﻀﱡ �ﲢٌﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠ خ‪ ‬سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﺢﻷﱡ ﺂ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﳝ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺂ ْﺢﺬﱡ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤ ‪ ّ‬خﱡ ؤ‪‬ﲢﺔِ‪:‬ﺔًﲢﲜٌﱡْﱠ‬ ‫خّدّﻸﻵﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ﻼث ﲨورًﲨ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡء ﺋﻀﻀﱡ ‪‬‬ ‫ﺔّﺌ�ﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋِ ﻄ]ٌﻵﺂ ﻄ]ٌﻸﻸ]ﳋِ ٌ]ﻶ ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٍﺂ‬ ‫ﻄﱡﻷ‪١‬ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ‪:‬ﻄ]ٌﻵ ْخ�ﲣﱠ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ٌﻵ‪ ْ :‬ﺔﱡﺋرًﲢﺈ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﻄ]ٌﻵ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ ﲢﱠﻷﻀﻀ� ﻀ �ﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠﺂ خﱡ ﻴﱡْﺋِ ؤ]ﲢﺔﳏ ﺔ]ؤّ]ﻶ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﺾﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ْ ﺔﻀﻀ]ؤﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢﺾﻀﻀ]ﻶﺈ ؤﻀﻀ]ﲜﺢﻼ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻶ ‪‬ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻄ]ٌﻸﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫أٌﱡﻹًﲜٍﺂﺔﲣﳋرّ]ﻷﱡﺬِﺂ ﻄّﳎ‪‬ﻼﺎ سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡﻹ‪ :ٍ‬سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫ﺔ]زﺂﳒً ‪ٌ‬ﻵﺂ ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠﳚ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾًﲜٍ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡء‪ :‬ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉٍ‪ :‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًْئ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡْ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻷﱡﳚ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ؤﱡﳉﻹﱡذ ْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲜﺢخﱡﳚ خًْﱠﺂ‪:‬خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ‬ ‫ﲨﱡﲢ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻶ ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻷﲝؤ]ﻷِ‬ ‫ﺾّﳊﺢﻶ ْﱠﲢﲨﲣٌﻵ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ ؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ْ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ]ﻶ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّ ْ ﻄﱡﲢﳋ‪‬ﲜﺔﳎِ‬

‫ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷّﳊؤِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌﱡﺔ]ﻶ ﻴًﺋ‪‬ﻵ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ؤﱡﳉﻹﱡذ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﱠْﱠ ﻷﳊٌﻰ‪١‬ﱠ ﺬ] ﺾًﲜٍ ﻄﱡْ ﻄ]ٌﻸﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ؤﱡﳉﻹﱡخﱡﺔﱡٌﱡﺬِﺈ ْﲢﲜﺬﲣ ؤ]ك‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪ ٍ٢‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْ​ْ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠ خ‪‬‬ ‫ﻗًﻷﱡ أﻹ‪‬ؤ‪‬ﳋّﻰﳎًﺢﺋ‪٨‬ﺎ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪ ْ :‬ﻄﱡﲢﳋ‪‬ﲜﺔﳎِ‬ ‫ﻷﳊٌﻰ‪١‬ﻶ ﺬ] ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷِ ﺰﲣ‪‬ﺬﳎر]ﻷِ ْ ﻄﱡﲢﳋ‪‬ﲜﺔﳎِﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢئ ﺋﱡخ]ﲢخﲣﲜﻶﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ؤ]ك‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎ‪ :٨‬ﻄ]ٌﻵ ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ْﱠء ﺔ‪‬ﺰّﻰﲣﲜﻷِ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ْ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠٍ ﻷﱡْﱠ ْ ﻷﱡﳋﺊ‬ ‫ﻹرﲝﺈ ﻹﱡﲢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠٌﱡ ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ ﻄﱡْ ﲢﺢﳋرّﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ٌ]ﳋ] ؤﱡﲜﱠﻷّﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ خ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫�ﱡٌﳓر‪:٩‬ﺔ‪‬ؤﱡئ‬ ‫ﺔﱡﳋّﱡﺬِ ﳉﺢﲜﱠْ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﺬ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲞٌ]ﻶ ْﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬خ‪ ‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ؤﱡﺋﱡﺔﲣﲜﻶ ْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﻄ]ٌﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠؤﻀﻀ]ﻶ خ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﲨورًﲨ‪ ٍ‬ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ﲜﺢﺾﻀﻀﻀﲣﺢﻶ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﳋ]ﻷ]ٌِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﳋرﺆ]ﻷﲝﺢٌﱡ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡﺬ] ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﺢﺾﲣﺢْخ ‪ّ‬ﺮ خﻀﻀﱡﲢْ​ٍْ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﻄ]ٌ‪ ْ ٩‬ﺰﲣﺢﺔرّﳊٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﲜﺢﺾﻀﻀﲣﺢْ خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْﱠء ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋ‪‬ﲜﺔﳎّﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺈ ﻄﱡؤﱡ ؤ]ﻷ]ٍ ﲢﱠﻹ]ٍ ﻄﱡﻼ خ‪ ‬ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ﻷ]ﲨﱡٌﻸ ‪ّ‬ﺮ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋِ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡؤًس]ﲢٌﳔ ﲢٌﳊﱠﺰﱡ �ﲢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﱡٌﻵ خ‪‬ﲔِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ ﺬًﲢﺔِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠ ﺋﱡ ﻹِ ﳋﻧًﲜٍ ْﱠء ﺋﱡﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ س]ﲢ خ]خ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﻹ]ﺬًﱠ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷّﳓرﱡسِ‪ : ‬ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ] ﺔﻀﻀﲣﺢْﱠﺬﻀﻀﲣ خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﺬ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒﻀﻀﱡﻴﻀﻀ‪ْ‬ﱠﺈ ﻄﱡؤﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﲜٌﻀﻀﲝﱠ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡ هﱡﻷﲝﱠؤ ‪ّ‬ﻸر]ﺋﳎرﱡ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﲞٌﲣ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﻄّﳎ‪‬ؤﱡ ْ ٌﱡء ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ْ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ ﻹﱡٌﱡْ‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢٌﳔ‪ٌ :‬ﱡﺔﺷ‪‬ﲢ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ ﺰﲣﺢﺔرّﳊٍ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ خﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺢٍ ؤّﲡْ​ْ ﻄّﳎ‪‬ﻼ ْﱠء‪ :‬ﻄ]ٌﻵ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄ]ٌﻸﳊﺢْ ﲢٌﱃﻰﱡٍ سّ]ْﺢﳉٍ ﺋ ‪ّ‬دًﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ]ﻶ خ‪:‬ﲔﱡؤ ْ‪:‬خﱡﻹ] ﺔ]ﻷِ ﲞٌ]ﻶ‪ْ:‬‬ ‫ﺔﱡ ‪� ‬‬ ‫ﺾًﲜٍ ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡﳚ سّ]ْﺢﳉ خًْﱠﺈ ْﺢﺬﱡ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ؤﱡشﻰًؤﱡ خﱡ‪:‬س‪‬ﲢٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ ﺋّﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﻄ]ﻷً ﳋ]ﺬّﻰﲝﺢ‪:ْ:‬ﺰﲣﺢﺔرّﻰﲣﲜﻷّﳓِ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ ﻄ]ٌﻸﲝﺢﲢٍ ؤﱡشﻰًؤﱡ خﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢْ‬ ‫مﱡﻴﺌّرﱡْﱠ ﻄﱡﻐً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﺔًﲢﲜ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ ﺬّ�ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﺢﻷﱡ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺾ‪‬ؤ]ﺋ‪ :ْ ِ‬ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷّ خ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ خﱡﲢﻹﱡﻼ‬ ‫خﻺّﻸ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﲜْ​ْﲔﱡؤﻰ�ﱡﺋِ ٌْﻸﱡٍ 'ﻄّﳎ‪‬ﻼ' ْ‬ ‫'ﺔًﲢﲜ' ْﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﺰ �ﲣ‬ ‫ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡﺬﻵﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ْﱠء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲨﱡﻷﺸ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻷﱡْﱠﲜﺢﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡﲨ‪‬ل]ﲢٍ ﲞٌ]ﲢ‪:‬خﱡ‬ ‫ﻷّ]ﳉٍ ﺔ]ﲢٌﻰِ ؤرﱡْﺢﳉٌﻨ خًٌْﻵ ﺋﱡْ �ﲢْﱠْﱠ‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﺈ خﱡﻹﱡﲢش]ئﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢْﺢ‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢﺰ ‪ْ:ِّ‬ﲢﲜخًﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ‪:‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْ ﻄﱡؤﲝْ​ْ ﲔﱡؤﻰﱡ ْ ‪ٌ‬ﳎر�ﱡٍ ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْ ؤ]ٌﱡٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ْﱠﳋر]ﻷﻵﺂ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ؤﱡْ‪‬ﻷ]‬ ‫ﺾ]ﺋّﲝٍ ﻷﱡﻴﳓدﱡﻷﲝٍ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﺔًﲢﲜﺢﻷﱡٌﱡ ْ ﲜْ​ْﲢ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻹﱡﻘﱡﻷﱡٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫مﱡﲢﱠذ ْ ه]ﲢﳐ ْ ﺬًﲢء ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸّﻰﱡ خ‪‬‬

‫ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔﻀﻀًﲢﲜﺢ‪ :‬ﺂ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ‬ ‫س ‪ ٍ]�ّ‬ﺬﲣٍ خﱡﳋﱡﲢﱠْﱠٌﱡﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﳒ ‪ّ‬ض‬ ‫مﱡخﲝﺋﻰﱡﲢﻘِ ﳒﱡﲜﱠﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡ ﻷًّﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ‬ ‫ﳋﱡﲜﱠٍ ﲢﺢخﲣﲜْ​ْ ﻹﱡْﺋِ‪:‬ﲜٌﻰﱡٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ْﱠء‬ ‫ؤﱡْ‪‬ﻷ] خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻶ ﻷﱡخًْﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲢﱠﻄِ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﻄﱡﻹﺌِ ﻹﱡة ْ‪ :‬ﺔ]ﺔﱡٌِﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡﻇ]ﻷِﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳊٌﲝٍ‪ :‬ﲨﲣْﺲ‪ ْ :‬ﻄ]ٌﻸﳊﺢٌِ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷﻓ ْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬سّ]ْﺢﳉﱠْﱠﺈ‬ ‫خﻵ خﱡ ‪� ‬‬ ‫ﲜْﺢس]ﲢ‪:‬خﱡ خ �ﲣْﺢٍ خﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡﺰ]ﳚ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﺬﱡْﲞؤِ‬ ‫ﻄّ﴿ًﺢﻶ ؤًﳋﺌﺆﻓ خ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ :‬ﺂ ﺬّ�ﱡٌﳓر‪ :٩‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﳎ‪ ٨‬ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫خﲣﱠٍْ ﳋﱡﻷﲝ ْ ﲔﱡؤﻰِ ﻄّﳎ‪‬ﻼ‪ْ:‬‬ ‫ﲔﱡﺔﱡﲢﱠٍ ﺔﲣﲜ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ‬ ‫ْﱠء ﺰﳎﺳ‪‬ﲢﺢﻷِ خًﺢﲢٍ هﱡﻷﲝﱠؤّﻸر]ﺋّﳊﻼ ﻷ]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺰ]ئ‬ ‫ﲜﱠخﱡﻶ خﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‪:‬ﳋّ]ﳋِﺈ‪:‬خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‬ ‫‪ْ‬ﺢﳉخًْﻷِ ؤﻸﱡْﱠﲢﺢﻷِ شًسﲣﱠْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢْخﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٍ‪ :‬ﺾﱡ‪‬هﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:ْ:‬ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷِ ْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺾًٌﻸﲝﻷﲝﺢ ﻹﱡﺬ] ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋ‪ :٨‬ﳋﱡﲜﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ‬ ‫خ‪‬ﳒ]ٌّﱡء ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺬّ�ﱡٌﳓر‪٩‬‬ ‫ﺔًﲢﲜ خ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ ﻹﱡﺬ] ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ؤﱡﲜٍ‪:‬ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﲢﱠﺾﻸﱡٍ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋِﺈ‬ ‫ﺋﱡﻼ خ]ﺋ‪‬ﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤ�ﱡﲢﺢﻷﱡ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷِ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﺢﻷﱡ خﱡﲢﻹﱡؤدﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ؤﱡ‪ :ٍ‬ﺔًﲢﲜ خًْ ﺂ ﺋﱡخﲣٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﺋﱡك ﻹ]ﺬﱡﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡس‪‬ﲢٍ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﲜﺢخًﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜﺢﻷﱡٍ ﺾﳎرﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ؤﱡﺬﲣﳋّﱡْﱠ ْﱠء ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﺋﱡﲔ ْ‬ ‫شّﺷ]ذ‪ ْ :‬ﲢٌﳔ‪ ْ :‬ﳒﱡﲢْﺢﺋ‪ :ِ‬ﺔًﲢز ْ‪ :‬خ�ﲣﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪171‬‬

‫‪172‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﲣْز ْ ﻷًٌﲡٍ‪ :‬سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ﻄﱡٌﻰﲣﲜ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬ﺈ ﻹﱡﺬ] خﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﺰ]ﲢﺬِ ﲜﺢﲜْﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺬًﲢﺔِ ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ْﱠﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﻷﱡْﱠﲜﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄّ‪ :١‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫خًٌﱡ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌّﻰِ ﺬﲣ ﺂ ﻹﱡﲢْﱠء ﻄﱡْ ﺰ]ﲢﺬﱡ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸّﻰِ ﺬًﲢﺔِ ﻄﱡﺔﲣﲜ خ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪�  :‬‬ ‫ْﺢﺬﱡ‪:‬ﲜْ​ْﲢ ﺋﱡْ ‪‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡ ﺰ]ﻶ ﻄّﳎ‪‬ؤّﳊؤﱡ خ]ْﱠٍ‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻄﱡه�]ﻶ ْ‬ ‫‪ْ‬ﺬ]ﻷِ مﱡﲢﱠخِ‪ :‬ﻹﱡٌ]ﻶ خًْﺈ‪ :‬ﻄّﲝٍ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬً ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ْ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ‪‬ﲜٌﺌِ ﻄﱡْﺢﻷّ]ﻶ ‪‬ﳋ]ٌِ ﺔﲣﲜْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﺔًﲢﲜﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠٍ ﲢﱠْﳒِ ﺬًﲢﺔّ] سّ]ْﺢﳉﱠْ ْ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡْ‪ :‬خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ س‪‬ﲢٌﻰِ ﺬﲣﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ ﻷوًﳉٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ ﳉ‪‬ﲢﱠ ﻄّﲝٍ ﻄﱡْ ‪‬ﳋ]ٌِ‪:‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ‬ ‫خ‪‬ﺾ‪ ٍ‬س ‪ ِّ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺈ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔِ‪:‬ﺋﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡ‪:‬ﺔًﲢﲜٌ]ﻷﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﻄ]ﳋ]ٌّﲝﺢ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﻷﱡخًْﻶ ْﺢﺬﱡ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻄ‪‬ﲢﲨ]ﻷّﻰﻵ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺔ‪‬ﺰِ ْ ﻹﻀﻀﻀ]ْﲢﲜﱠﻶﺂ ﺬ]‪ :‬ﻄﱡؤﲝْﺢٌ]ﻷﱡﳚ‪ :‬ﻄﱡؤﲣْ‬ ‫ﻷﱡﻹّ]ﻶ ﺋﱡ س ‪ ٍ]�ّ‬ﲜٌﻰﱡْﱠ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﱡٌﳓﺮﺈ ﻄّﲝٍ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ هﱡﲢﺢنِ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢْخﱡﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫�ﲢﺢﲨﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫ﺰّ]ٌﲝﺢﲜﱠﲨًﳉﱠﲢ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﻼ ﻄ]ﻷًﳋ]ﺬﱡﲜﺢﺂ ﺋﱡﺰ]ئ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﲢٌو‪‬ﲢؤﱡ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋّ]ﻷﱡﲜﺢ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﻄ]ٌﻸّﳔ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠٌﱡ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ‪‬‬ ‫ﺔﻓ ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ‬ ‫خﱡْ ﺔ]ﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋغﺈ‬

‫َ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻝ‬ ‫ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ‬

‫ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺣﺔﺳﻦ ﺯﺍﺩﺓ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪173‬‬

‫‪174‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث ْﱠء ﻄﱡﳉﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ ‪ّ‬ﱡﻷﲝﺢﳉﱠ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ خ‪ ‬ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻼ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﲢْﺢﻷّ‪ ٩‬ﺾ‪‬ﺬ]ﻶﺂ ٌ]ﻶ ﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ]ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﳉؤ]ﻶ ﻹ]ْ �ﲢﺢﻶﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ْﺢ خﳊﺢ× ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ‪ :‬ﳉؤ]ﻶ خﱡ ﲨﳓرّ​ّﱡﺂ ﻷﱡء ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ْﱠء ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍﺈ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻄﱡؤﻵ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﻼ خﱡﲜﺋ‪‬ﱡ ﺔﱡ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﳉؤ]ﻶ ﻄ]ﳋ]ﻷ‪ٌ١‬ﻵﺂ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ْ ﲨﳓر�‪٢‬ﺬﲣٌﻵ ْﺢﺬﱡ أس]ؤﻧ‪ٌ١‬ﻵﺎ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ﺬ ‪ّ‬ﻰ�ﱡٌﳓر‪٩‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷﱡﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱡؤ ‪ ّ‬ﳋﱡﲢﻷﺸ خﲝﱠٌﻵ ﲜﱠخّﻸﻓ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﱡ ﳉؤ]ﻶﺂ خﱡ ﻷًْﳋﻓﺂ خﱡ ﻄّﳓ] �ﲢﱠﺂ خﱡ ؤ‪� ‬ﲢﳐ ْ خﱡﺈﺈ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ؤﱡخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ش]ﺋ‪:ِ‬خﻰﱡٌﻵﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹّﱃّ]ﻶ خﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠٍ ﳉؤ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢْ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻶ¬ْ ﲨﳓر�‪ ٢‬ﻷﻓﺈ ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡٍ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ خﱡ‬ ‫‪ٌ٠‬ﻵﺂ ﲜﱠخِ‪: ‬ﳉ‪‬ﲢ ﻄ]ﳉﺢ خﻓ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﲜﱠﻴّيﱡ خﱡ ﳉؤ]ﻶ ﲜﱠﲢٍ‪:‬خ �‬ ‫ﺬ] خرًﺢﻷﻓ خﱡ ﲔ]ﲢﱠﺔﱡ‪:‬ﳋﱡم]ﺬ ‪ ّ‬خِ¬ﻷًْﳋﻓ¬ﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث ﲨﱡﲢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡﲢْﺢﻷﻓ ْ‪ْ:‬ﲢﲜخًْﻷﱡْﱠٍ ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ٍ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ ﲨﲣهر]ﻷﱡ‬ ‫خﲝْ ‪ٌ‬ﻵ ﺔﱡ ﲢْ​ْخﱡﲢْ​ٍْ ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪: ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﻶ ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﻷﱡ خﱡٌْﳎ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜ ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷً‬ ‫ﻷﱡ ﺬﱡﻷّ]‪:‬خﱡﺔًﲢﲜٌﳔ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﺰ]ﲢﲔﱡﺰ]ﲢﲔﱡٌِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ‬ ‫خﱡﲨﱡْﲢﱠﺬﲣ ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﻓﺈ ﻄﱡْ ﲜﺢخﱡﳒدًْﻷﱡٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫ﻸﲝٍ ﺔ‪‬ﳋﺳِ ﻴ]ﻷًْﻷِّ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪� :‬ﲢ ‪ٌ ٍ]�ٌ‬ﱡﺔ�ﲣﺬ‪ ٩‬ﳉؤ]ﻷِ‬

‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ْ ﻷًْﳋﻓ خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜْ​ْﻶﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز خﱡ ﺰّ‪ ٨‬مﱡ �ﲢﱠخِ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﳒًْﲢْ �ﲢ‬ ‫ﲜﱠﻷًْﳋﻵ ْ ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢْ �ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ – ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺬ]ﻷِ ﻷًْﳋﻓ ﻹﱡخِ‪ ‬إ خﱡﺰّ‪ ٨‬ﺬﻓﺂ‬ ‫ﺋﱡ‪ ٍ‬ﲜٌﻰﱡﳚ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡﲢﺔ]ﻼ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲝﺢﻶﺂ ﲜﱠﲢﱠﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻷّﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻷِ ﻄﱡْ خﻀﻀًْﺢﲢﱠ �ﲢٌﳊﱠ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸً ‪٩ٌ‬‬ ‫ْ خ �ﲣٌ]ﲢﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﲜﱠﲢخﻰﱡﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌّْ]ﻶ‪:‬ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫دﻰﲣٍﺈ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡْ ﲜْﺢٌّ​ّ]ﻷﱡﲜﺢ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ٍ ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ ٢‬ﲜﱠٌﱡٌْﳎﺮ ﻹﱡْﺋ‪ ّ ‬خ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ خﲝﺢﺂ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘِ‪:‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ“ ﲜﺢ‬ ‫“ﳉؤ]ﻷِ هﱡ �ﲢؤِ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خًْﱠ ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ ٍ‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﱡس ‪ ًّ‬ﺔﲣﲜﱠٌِ‪:‬أمﺆﺌِﺎ‪:‬خًْﺈ ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪٨‬‬ ‫ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺾﱡﺬ]ﺔﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫ﻸﲝٍ ﲜﱠؤ]ﲢﲨﲣﲞٌِ ﻷ]ْﲔﱡٌِ ْ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٌّ​ّﱡﺈ ْﱠء ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﻹﱡﲢﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡْ‬ ‫س ‪]ّ​ّ‬ﻷﱡٍ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠﺬ]ﻷِ ﻷًْﳋﻓ خﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ �ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠ أخﱡسّ]ْﺢﳉٌِ ﳉ‪‬ﲢ ًٌ‬ ‫ﺔﱡؤّ​ّﱡﺔﱡٍﺎ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ ﺔر ‪ّ‬ﺪ ْ ﲨ‪‬ل]ﲢْ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡ ‪‬خ‪ْ‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺈ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢ ﲨﱡًٌﱠﺬﱡ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡء‬ ‫ﺔﱡ سﻀﻀ]ﲢٍ‪ْ:‬ﺢٌﻀﻀﱡ‪:‬ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﻀﻀﻀﱡء‪:‬خﱡ “ﳉؤﻀﻀ]ﻶ“‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷﲣٍﺈ‬ ‫ﲨ‪ْ٢‬ﲨﲣه‪ ٨‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﳔ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﺢﺬﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺋﱡْ‬

‫خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤﱡْ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﺢ خﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ٌﱡﺬّ​ّﱡﺔِ ﺋﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝٌّﱡﲜﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﻶ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﲔّﱡﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﲢْﳋﺮ¬ﺔﲣﺢْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﳉؤ]ﻷﱡ ﳋﲣْﳒرّ​ّﱡﺔﱡٌﱡﺤ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﳋِ‪ ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﺬ]ﻶ ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﲔﻀﻀ]ﲢ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀﱡٍ ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﳋِ‪‬‬ ‫خﱡﳒﲝﺢ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡْﱠث ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٍ‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء‪ :‬خﲣٌرّ​ّﱡ‪ :‬ﺋﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﳋﱡﲢ خﱡْ ﳉﺢﲢﺢْﱠ خﻵ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡْ ﻄّﲝﺢﲢﱠْ ﻷ]ؤﱡﻷًْﳋﻓ‪ْ :‬‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝٌّﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّ​ّﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠخﱡﻶﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡ ﳉؤ]ﻷّﻰِ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْ​ْ‬ ‫ﲜﺢﺬ]ﳒﲣﺢْ​ْ‪ :‬ﺋﱡ‪ْ‬ﱠ ﺾﻀﻀًﺢﳉﲢﺢْ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰًْ‬ ‫ﺋﱡ خﻸ]ﺾﱡﲜﺢ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِّ ﳋّ]ﳋِﺂ ﻄ]خًْﲢٍﺂ ﻄ]ٌّ‪ ْ ٩‬ﻹِ‬ ‫ﺬﲣ خ‪� ٍ‬ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ :ِ‬ﻄ]ﳒﻸ]خﻵ¬ْ‬ ‫خرًﺢﻷﻵ خﱡ �ﲢ ‪ْ¬ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰِ ﻴﳎﱡٍ ﺰ ‪ّ‬دﻰﱡﻶ ْ‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣ ﺰ ‪ ِّ‬خﻸًْﳋﻵ¬ْ ﺰ ‪ ِّ‬ﳌً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫خﱡ‪:‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌِ¬ٌﱡْﱠﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺋﱡ ﻹّﲤ‬ ‫ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰّﳔ¬ﲜﺢ ﻄﱡؤﱡ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫ﺋﱡﺰﳓﺮ ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﱠْ ﺬﱡﻷّ] ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪175‬‬

‫‪176‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﺰ ‪ّ‬ﻰِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺈ‬ ‫خﱡ �ﲢﺢﳒﻰ]ٍْ ﲜﱠﺬًﺢ× ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺬ] ﳋِ ﲔﺊ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ ﺔًﲢﲜ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ خﱡشًﺔﺆِ ْﺢﻴّﻧِ‬ ‫ﺬﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ئ¬ْ‪ :‬ﲜﺢﳋﱡﺰ]ٍْ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶﺿ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ ِ‬ﻄ]ﳒﻸ] ﻷﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶ ْ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﻷﱡﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺈ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ خﻸ]ﺾﱡٍ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﺿ ٌ]ﻶ ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ‬ ‫ﲜﺢﻷﻀﻀﻀ]ْﱠﺂ سﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔﲣؤ]ﻋِّ‬ ‫ﲞْ​ْﲢْ​ْ‪ :‬خﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡء خﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢﺢﻶ ْ ﳒ]م‪٢‬ﺢﻷِ ﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡﳉﺢﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ْﱠﲜْﺢٍ ﺔﱡْﺬًْﻶﺂ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲜﱠؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﻹﻀﻀﱡْﲢﺢؤﻀﻀِ ﻄﱡْ‬ ‫‪٠‬ﺢْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﻹّﱃّ]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﻷﳎﱡٍ‪ :‬ﺰ ‪� ّ‬‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻶ ﻷﱡخًْﻶﺈ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡ ﻷّﳊٌ‬ ‫خﱡ ﲜْ​ْ ﳋﱡﲜﱠ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢﱠْﱠ ﺔﲣؤ]ﻋِّ‬ ‫ﺾﻀﻀًﺢﲢْ​ْ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﲢهﱡﺬﱡٍ خ‪� :‬ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡﲜ‪:‬ﳋﻀﻀ]ئ‬ ‫ﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡز ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀّﻀﻀﳊٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡٍ ﳋﻀ‬ ‫ﺋﱡؤﱡﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡخﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﲝﺢ‬ ‫خﱡ �ﲢﱠ‪ّ​ّ٣‬ﳔ ﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺈ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ خﱡﳒﱡﳚ ﺔﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ خ]ﳒًْﲢٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ‪:‬ﲜﱠﲢﱠﺬ]ﻷِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ‪:‬خﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﳉﲨﺆ]ﺔِ خ‪:‬ﺔًﲢﲜ‪� :‬ﲢﱠﺾﳎ]ْﱠﺈ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ س ‪ ِّ‬ﲜﺢﺾﱡ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻷ]ﺬًﺢ×‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ‪ :‬ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜؤ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤِ ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫ﻸﲝٍ‪ :‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷﱡٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫ﻒ]ﻷﱡٍْ‬ ‫ﻸﲝٍ‪ :‬ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ‪:‬ﺋﻀﻀﱡْ خﻀﻀﻀﻀًْﺢﲢﱠﲜﺢ خﻀﻀﻀﱡﲢﱠْﲜْﺢ‬

‫ﲨﱡ �ﲢﺢٌْﻸﱡْﱠْ ﺋﱡش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﻹّﲤ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺬ‪‬ﺰِ ﳉﱠٍْ ﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﲢٍ ﲜْ​ْ ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡْئ‬ ‫ﻷﻓﺂ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔًﲢﲜﲜﺢ‬ ‫ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲔًﺢﲢﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٌﳔ‬ ‫“ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ“ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ س ‪ ٍ]�ّ‬ﲜﺢﺾﻀﻀﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ خ‪‬ﺾ‪‬ﻼ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﻼ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﳔ ﺋﻀﻀﻀﱡْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‬ ‫ﺾﱡؤﳎ]ﲢﲜﱠﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث خ‪‬ﲔِ ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷّﺮ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ​ّ‬ﺮ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜؤ]ﻶ ﻷّ​ّﱡﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔﲣؤ]ﻋِ ﺾﻀﻀًﺢﲢْ‪ْ :‬ﱠء‪ :‬ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻷﱡﳋﱡﺰ]ﻷﲝْ​ْﱠﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث خﱡﻹّﱃﺷ‪‬ﲢ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﺔﲣؤ]ﻋِّ ﺾًﺢﲢْ​ْ‬ ‫ْﱠء ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ س ‪ ِّ‬ﲨﲣﺬًﱠﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻓ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﳋﱡﺰ]ﻷﲝْﱠﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﻀﱡﲢْﱠء خﻀﻀ]ﳐ ﺔﻀﻀﲣﺢ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀﲣﺢْ​ْ خّﳎﲣﺢْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣٍﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫خّﻸﲣﺢٍْ ؤّﲝٌ]ٌِ‬ ‫خًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ خﱡْؤ]ﻷ]ٌﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫�ﲢﱠ‪ ًّ٣‬ﺔر ‪ ٧ّ‬ﲜﱠﲢﳋًّ ﻹِ ﺬﲣ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡ ﻹﱡؤًْ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ ﻄﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡ خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨًﺬﲣٍ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻸﻵ ﺔﱡ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﺈ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣ‬ ‫ﻹﱡﲢﻄﱡْﺢﻷﱡ خﱡ ﺔﲣؤ]ﻋِّ ﺾًﺢﲢْ​ْ ﲜﱠﻷًْﳋﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﱡْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﱡ‪:‬ﲜﱠﲜْ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡٍ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫خ‪ ‬ﲜْ​ْ‪:‬ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٍ ﺬ] ﲔﱡﻷﲝ ﳉٌ]ﻷِ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬

‫ﳉٌ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲔﻓﺤ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﲔِ‬ ‫خﻰ]زﺂ ﺔﱡ ﻷ]ٌﻰ]زﺤ‬ ‫مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋ‪ ‬‬ ‫ﻀﻀ‪ ‬شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ‪ :‬ﳉﺢﲜﱠث ْﱠء‬ ‫ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪٩ٌ١‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ‬ ‫ﻷﱡء ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﻹ]خﱡﳚﺈ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ ﳉؤ]ﻷ]ﻷﱡٍ ﺾﱡﺋﻰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﻴﳎﱡٌ]ﻶ ﺰِ‪ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶ ﺾ]ْﱠﻷِ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﻶ ْ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡؤًْﺢﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ ﲜﱠﲜﺢ‪:‬ﳉؤ]ﻷﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔﱡٌﱡﺈ‪:‬خﱡْﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡ‬ ‫خًْﻷِ ﲜْ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﺂ ٌ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫أﺔﱡ ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍﺎ‬ ‫ﻸﲝٍ‪ :‬س]ﲢ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﻶ ﺋﱡ ٌﱡﺔّﱡﺬِّ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﺆ]ﻶ ﲜﱠﲜﺢز ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋِّ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺋِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ‪:‬خﱡ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٌ‪٩‬‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢ ﻹﱡﳋ‪ٌ ٨‬ﱡﺔﺳ]ﲢﲔﱡٌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪� ًّ‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢٍْ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬خﱃِ‪ ‬ﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ‪ :‬ﺋﱡس ‪ :ِّ‬ﲜٌﻰﱡﲜﺢ‪ :‬ﲨًﺬًْؤﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﳉؤ]ﻷِ‪ٌ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷً‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷ]خِ‪ ‬ﺈ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬ﳉؤ]ﻷﻸ]ﳋ]ﻶ‬ ‫ْ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻶ �ﲢ ‪‬‬ ‫ﺢﳋﺳ‪ ٍ ٢‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠﳉﺢﲢ خ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‪:‬ﳋ]ﻪ خﻸﱡْﱠْ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀً ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ‪ ‬ﺰّ]ﲜﱠخًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺰﳓ‪٨‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ خﻰﱡﻶﺈ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﲣٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ْ :ّ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ‪:‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺰ ‪ ّ‬‬ ‫دﻰﲣٍﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث ﲨﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜؤ]ﻶ ﻷّﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻷّﺆ]ﻷﱡ ﲨﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡ‪]٤‬ﻷﱡ خ‪ ‬ﲜﺢﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢ‬

‫ﻷ]ﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﺾﱡﺬ]ٍ‬ ‫ؤﻵ خًْ ﺰﱡﺋﱡﻼ ﺔﲣﲜْ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ‬ ‫�‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﻼ ﺋﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬ﲜﺢ‬ ‫ﲜﺢٌﻀﻀﱡْﱠﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﳒﲝﺢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠٍ ﺋِ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﲜ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻴ]ﳉﺢﻋِ‬ ‫شّﳊخِ‪ ْ:‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷﱡٍ ﳋّ]ﳋِ خ‪‬ﺬﱡ ﺔ‪‬ﳋﺳِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ خﱡ ﻴ]ﳉﺢﻋِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ خ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬خ�‪ٍ ٢‬ﺈ‬ ‫ؤﱡٌﲝﺢﻶ ْ‪� :‬ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪:‬ﲔِ ْﺢ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﲨﲣﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮﺤ خ‪ ‬ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺤ‬ ‫مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋ‪‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ :‬شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﱠ ﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﳊﺢﻷﻓ ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ شﱡﳒّﺆﱡﺬّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﱠْ‬ ‫ﳋﱡﲢﳉﱠؤّﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬خﱡﲢٌﻸّ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﻶ¬ْ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚ ﻷﱡخِ‪ ‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ خّ﴿ً ‪ٌ‬ﻸﻵ‬ ‫ْ ﺰ ‪ ِّ‬خﻸًْﳋﻵ ْ ﺰ ‪ ِّ‬ﳌً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠْ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﺔ]ؤﲝﺢ خّﻰﱡﻷﱡ ﻄﱡﺋ‪‬يﱡٍ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝٌِ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷّ]ﻶﺂ خﱡﳒﱡﺔ]ﻷِ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺋ ‪ ّ‬خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠخﻵ ْ ﺋﱡ‪:‬ﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜْ​ْﲢﺬﲣﲜﺢ‪:‬ﻹّﲤ ﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﻷّﱡ ٌﱡﺔّﱡﺬِّ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫خﲝﱠﻶﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ خﻸﱡْﺰ]ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠخّﻸﻓ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ خﱡ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪177‬‬

‫‪178‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫سﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢْسﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠْﱠ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀًٌْﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﱡْﱠ‪:‬ﲨﲣٍ ﲜﱠﲜﺢﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﳉ‪‬ﲢﲢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜؤ]ﻶ ﻷّﱡ ﺋ ‪ ّ‬ش]ﺋ‪ ِ‬ﻷ]خﻓ¬ْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﲜْ​ْ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡ ﲜْ​ْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ سّ]ْﺢﳉ ﺋ ‪ ّ‬ش]ﺋ‪ ِ‬خﻵﺂ‬ ‫ﻷ]ﲔ]ﲢ ﲜﱠخﻵ خﱡ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‬ ‫خﲝْ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﻹﱡﺬ]‪ :‬ؤ]ْﻼ ﲜﻘﱡﻷِ ﺬ]ﺋ‪ :ِ‬ﲜٌﲝﺢﲢٍ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺔًﲢﲜٍ خ]ﳒًْﲢْ‪ٌ:‬ﱡﺔِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫خ]ﺔًْﲢﻼ ﺋﱡخ‪ ٢‬ﻷ]ﲔِ‪ ‬أﻄﱡؤﻵ ﺔ]ﳋ ‪ّ‬رﱡﺔﱡٌﻻ‬ ‫ﲜٍﺎﺈ ﺔ]ﺬ ‪� ّ‬ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﱠ خ]ﳒًْﲢٌّﱡﺔﱡ ﻴﳎﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ ﲜﱠخﻀﻀًْ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬خّﻰ]ﺬﱡ ﺬًﲢﺔِ‬ ‫خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ خ]ﺔًْﲢٌّﱡﺔﱡ ﺬ ‪ ِّ‬خ�]ْ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫خ]ﺔًْﲢٌّﱡﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﲜْﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬خًْ ٌﱡﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ خﻰ]ﺬﱡ مﱡ �ﲢﱠخِ ﺬ] خ]ﳒًْﲢٌّﱡﺔﱡ‬ ‫خﳊﺢﻷِ‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ﲔِﺈ‬ ‫س�ﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻒ]ﻷﱡٍْ‪:‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﳉؤ]ﻷِ مﱡ �ﲢﱠخِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪ ٢‬خﻓﺂ ﳉؤ]ﻷ ‪ :ّ‬ﻹﱡٌﱡ خِ¬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﻓ¬ْ‬ ‫‪‬‬ ‫خرًﺢﻷﻓ ﺋﱡ ببْ‪‬ﺬﻀﻀﻀِ مﻀﻀﱡ �ﲢﱠخﻀﻀِ خﻀﻀﱡ �ﲢﱠٍ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻷِ ﺰِ‪ ‬ﺋﱡ ﻄ]ْ ﲜﱠﲢخ ‪ّ‬ﻸﻓﺈ ﻄﱡﲜٍ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬خ ‪]�ّ‬ﻷﱡٌﱡء ٌْﳎ‪ ٨‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ه‪ ٢‬خِ‪ ‬ﺂ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ : ‬ﲔﱡﻷﲝ‪ :‬ﳉؤ]ﻶ ﳌً ‪ ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ٩‬ﺬ]‬ ‫‪‬‬ ‫خرًﺢﻷِ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡئ ﺔًﲢﲜٍ ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪:ّ‬ش]ﺋ‪:ِ‬خِ‪ ‬ﺤ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡث ﻄ]ٌ] ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﻷﱡخًﻷِ‬ ‫خﱡﲞﲜﺢﲢٍ‪ :‬ﺔﲣﲜْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡ هﲣﱠ‪:‬‬ ‫ﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢﲢﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺂ خﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡ ﻹﱡؤًْ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺔ]ز‬ ‫ﳉﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﲝﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﺔﱡ‬ ‫�ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خﱡﳒﲝﺢﲢ خًْﱠ ﺋﱡ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‬ ‫هﲣﱠﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٌﲝﺢﺈ ﲔًﻷﻰﱡﻄﱡْﱠٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ٌﱡء ﳌﲣ ‪ ًٌ‬ﻹﱡﲢﺔﱡﳋﱡ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ ﻷ]ْﲔﱡٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﺔ]ﲢ ﻷﱡخ] ﳉؤ]ﻷِ ﻷًْﳋﻓ ْ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷً ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﲢﺢﲜٌ‪ ْ‬ﺬﱡﺋﱡلﳊٌ‪‬ﻷﱡ‬ ‫ﺈ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﳒﱡ ﺔﱡ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ﺋﱡْ خًﺢﲢﱠﲜﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪:‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْﺢﻶ ﲔﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀ‪١‬ﱠﺈ ﺋﻀﻀﱡْﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲜﺢ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ شّﳊخِ ﺰﳓﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﱡٍْﺂ سًﻷﻰﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳒﻀﻀ‪ ٍ٢‬خﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻶ شّﳊخﱡﺔ]ﻶ خًْﻶ ﺔﱡ ٌْﳎرًٌْ]ﻷﱡ‬ ‫خ‪� :‬ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﳋﱡﲢﻋِ ﺾﱡﺋ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﺔ]ﲢ خﻰﱡﻶ خ ‪ّ‬ﱡْﱠٍ‬ ‫شّﳎ]خ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﳋﻀﻀًْﲜْ ﳉٌ]ﻷِ‪ :‬ﻄﱡْﺔ]ﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْﺢ �ﲢ‪‬ﲞْ ٌﱡﺔﺳ]ﲢﲔﱡٌِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خﻰﱡﻶﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﳉؤ]ﻶ¬ْ‪ :‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲔّﱡﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫مﻀﻀﱡخﻀﻀﲝْﺋﻀﻀ‪ ‬شﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﻶ‪ :‬ﳉﺢﲜﱠث ْﱠء‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻓ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬خﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﲢس ‪ ّ‬ﲜﺢﻷﲣﺢْﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﳉؤ]ﻷِ ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ْ ﺾﻀﻀ]ﺔﻀﻀِ ﻹﻀﻀﻀ]ْخﻀﻀﻀﱡﳚ¬ْ ﲜﺢخﻀﻀًﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﻵﺈ ﳉٌﻀﻀ]ﲜؤﻀﻀ]ﻶ ﻷﱡﲨًﺬًﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﲝﺢ ﳉؤ]ﻷِ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳚ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ‪٩‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺈ‪ :‬ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻓ خ‪‬‬

‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ‪ :‬ﺔًﲢﲜ ‪ ٌ‬ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ خﱡسِ‪‬‬ ‫خﻺ ‪ ّ‬ﺌِ‪ ْ¬ ‬ﺋﱡ ﲜﺢذ¬ْﳒً ‪ :٩ٌ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﳔ‬ ‫ﲜْ​ْﲢ خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺬ]ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ْﱠ‪:‬ﺾ‪ ًٌ‬ﻷﱡْﱠْ ﻷﱡﺬّﲡﱠﳒِ‪:‬ﺔًﲢﲜﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ْﱠﺾر ‪ ّ‬ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡخ‪ ٢‬ﲔ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀِ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﻀ]ﻶ ﺔﻀﻀ]ﲢ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ خﻀﻀﻰﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ﺬ]‬ ‫ﺋﱡخ‪]ٌ٢‬ﻶ خِ‪ ‬خﱡ �ﲢﱠﲔﱡﺋ‪‬ﱡء ﺔًﲢﲜﻶﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡؤﱡﳚﺂ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫خﱡشّﳎ]خِ خ]خً‪:‬خ]ﺰ‪٢‬ﺢﻷّ]ﻶ خِ‪ ‬ﳋﱡٌﲝﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﱠﲔﻸﱡْﱠ ﳋﱡﲢ مﱡ �ﲢﱠذﺈ خ]ﳒﱡ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔِ‪ ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﻹﱡﳋ‪ :٨‬ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰًﲞٍ ٌ]ﻶ ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻶ ‪‬خﺌِ‪ ‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﻷﻓﺤ خﱡ �ﲢﺢﳋﺮ ﲔﱡﻷﲝ ﻹﱡﳉﺢﲢ ﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷِ ﳋﱡٌﲝ‬ ‫ﲨّ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺔًﲢﲜﺢٌﱡﺬّﲝﺢ خﱡﺾﳓًّﱠﺤ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺮ¬ْﺢٌﱡ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ ﺔﱡ ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ خ]ﳐ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡخِ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﲜﱠﳒِ‪ ‬ﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث‬ ‫خًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷِ‪ ْ ‬ﺋ‪٢‬ﱠﳒﲝﺢ ﻴًْﱠﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡ‬ ‫ﲜﺢﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡ‪ :‬ﲜﱠخﱡﺾﳓِ‪ ‬ﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆًﺢٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔ‪‬ﳋﺳﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ‬ ‫ﳋﱡﲢ �ﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ‪ ٩‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ٢�‬ﻵ ﻷﱡخًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﺔ‪‬ﳋﺳِ ﳋﱡﲢ �ﲢ ‪ْ ٍ]�ٌ‬ﱠﲜٌﻺ]ﺬ‪٩‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻄ]ْﺢﺬﱡْ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ ؤ]هﱡ خِ‪ ‬ﺈ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ خﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ش]ﳒ]ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣٍ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡ ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡﻜﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻸﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﲝﲢٍ ﺔﻀﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ‬

‫ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡﺔِ سّ] ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡْ ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉ ﺋﻀﻀﱡ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻷِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡْ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ‪ ٩‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌّﳔ ﳉﱠؤّﻸﱡﳋ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ خﻀﻀ]ﳚ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ﳒ‪:١‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﲔﱡﳋﺳ]ﻷِ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ¬خًْﻶﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٍ ﺔًﲢﲜٍ¬ٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ]ﻷﱡ ﲔﻓ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫خ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪ : ‬شﱡﳋﱡﻶ‪ :‬ﳉﺢﲜﱠث‪ْ :‬ﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫خ]ﳋﻻ ﺔﲣﲜ‪ :‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ خﱡ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢٍ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ خﻀﻀﱡ ﻴﻀﻀﻀﱡﲢﺢﲢْؤﻀﻀﻀﱡﲜﺢﲢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰﱡ‪ :‬ﻹ ‪ ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﲝٍ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠْ‪ :‬ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﺬ]ٌدﱡﺬﻓ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ؤّﺌﺌﱡﺬ]ﻷﲝﺢ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡﲢﺋﱡْﱠٍ ﻹﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّ​ّﳓّ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ْﱠﺾﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ خِ‪‬‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﻵ¬ْ ﲜﲢْﳋﺮ¬خًْﻷِ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜٌ]ﻶ ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝْﱠﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢٍ ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‪:‬خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡْ‪:‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ‪:‬ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋِ ْ ﻄ]ٌّ‪ :ْ:٩‬ﻹرﲝﺈﺈﺈﺢﻷﱡﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀﲣٍﺂ ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﲜﱠﻼ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠ ﺰﻀﻀﳎﻀﻀﺳﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﻸ]ﳋ]ﻷﻵ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ‪ :‬خﻰﱡﻶ ْ ﻄﱡؤﻵ ﻄﱡْ‪� :‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡ‬ ‫خﱡﺾ‪‬ﻼ‪:‬ﻷ]ﲜﱠﻼ‪:‬ﻴﳎﱡٍ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬خﻰﱡﻼﺈ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ¬ْﺢٌﻀﻀﱡ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔِ ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪ :‬‬ ‫خ�‪٢‬ﻶ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ٌﱡٌﱡﲜﺢﺤ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪179‬‬

‫‪180‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫مﱡخﲝْﺋ‪ : ‬شﱡﳋﱡﻶ‪ :‬ﳉﺢﲜﱠث‪ :‬ﲜْ​ْخﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺆﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ‪ ٩‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ‬ ‫خﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ¬ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲜﱠخِ¬ْ‬ ‫هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّ​ّﳓﱡْﱠ ﻷﱡخﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠْ �ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﳉﱠؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡٍ �ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﱡﺔِ ﳉؤ]ﻶ خد ‪ّ‬رﱡ خﱡﲢﲜٍ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡءﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻴﱡﲢﺢﲢ خِ‪ٌ ‬ﱡﻷ ‪ ّ‬خ �ﲣٌ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ خﲝﺢﺂ ْﺢ خ‪ :٢‬ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرِّ‬ ‫خًْﻷِ ٌﱡء‪:‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﳋ]ﻪ‪:‬خ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜْﺢٌﻀﻀﻀِ ﺰﻀﻀﳎﻀﻀﺳﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ¬ْ ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ﻶ¬ْ‬ ‫ﳉؤﻀﻀﻀ]ﻶ¬ﳉﺢﻷﻀﻀﻀ]ﻶ �ﲢﺢخﻀﻀﳎﻀﻀﺳﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٍ ٢‬ﺔﻀﻀﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ¬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡﺂ‪]ٌ :‬ﻶ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫ﻄﱡْ ﳉﺢﲢﺢْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠخِ‪ : ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫ﳉؤ]ﻷِ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ خﻰﱡﻶ¬ْ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ‪:‬خﲝﱠﻶﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ‪:‬ﲜْ​ْﺢﺬﲣٌﳔ خ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫سِ‪‬‬ ‫خ�ﲣٍ¬ْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ٢‬خِ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺰﳓ‪� ٨‬ﲢ‬ ‫ﺢْﱠﳋ‪ْ¬٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخ‪٩‬ﺈ‬ ‫�ﲢ ‪ًٌ‬ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﻴ]ﻷًْﻷِّ خ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﻀﱡث ﺰﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀًﱠﲢﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ﲔﻀﻀﻓ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﺤ‬ ‫مﱡخﲝْﺋ‪  ‬شﱡﳋﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث ﻄﱡؤﱡﳚ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺔ]ﲢْ ﻄﱡﲢﺔِ‪ :‬ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌ]ﻶ¬ْ‪ :‬ﺔ]ﲢﻷ]ﳋ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ خًْﺢﲢﱠٌﱡﺈ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﲝﲢٍ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪� :‬ﲢ ‪]�ٌ‬‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‪ْ :‬ﱠء ؤﻸّﳔ ﻴﻀﻀﳎﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﺋِ‪¬ ‬خﻰ]‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻻ¬ْﺢٌﻀﻀﱡ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬أْﱠء‬ ‫ﻗًْﻷﱡﺎ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ خﻵث ﺔ]ﻼ ﳉﺢﲢﺢْﱠ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬِ ﺔﲣﺢْﱠﺂ‪:‬ﺔ]ؤﱡٌ]ﻶ‪:‬ﺰ‪ ١‬ﺔﱡﺋﱡﺰًْﲢٍ‬

‫ﺰِ‪ ‬ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺂ‪ :‬ﺔ]ؤﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡؤ‪ ١‬ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌِ ﳉؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ًّ‬ﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًٍْ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ٌﱡﺔﱡْﱠ خ]ٌﱡ �ﲢﱠﻷﻀﻀﻠ‪ :‬خًْ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳚ ﳉٌ]ﲜ‬ ‫خﻰﱡﻼ ﺔﱡ ﺔ]ﻼ ﳉﺢﲢﺢْﱠ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‬ ‫ﻴﳎﱡٍ ﺰِ‪¬ ‬ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ ْﺢ‬ ‫ﻷّﱡْ خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪ :‬ﺬ]ﻴﱡ¬خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ ؤﻀﻀ]ك ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ خﱡﳉؤ]ﻷِ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ خﱡ‪� :‬ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡﳋ‪١‬ﺢْﱠﺬﱡْﱠ خﱡْﱠ ﺔﱡ ﺔ]ؤّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠﻷِ ْﺢﺬﱡ أمﺆﺌِﺎﺬﲣﱠﺈ‬ ‫ﺰﻀﻀﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﻀﻀًﱠﳋﻀﻀﻀﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡ‬ ‫ﺔﱡْﺢﻷﱡث‬ ‫ﻄﱡﺋﻮ¬ْخِ‪ ْ ¬ ‬ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﺂ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﳝ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﻷًّﺢﻶ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜْ​ْﺢﻷﻀﻀﻀﱡﲜﺢﺤ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﻄﱡﺋﻮ¬ْ خِ‪ : ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪‬‬ ‫ٌ]ﲢٌﲝﱠﲜﱠﲢ خ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﺤ ﻄ]ٌ] ﺔ]ؤﱡ ﻄﱡﺋﻮ¬ْ خِ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶ ﲜﱠﲨًﻋ ‪ّ‬ﺮﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ‪ :‬ﲨًﻋ]ﻷﲝﻶ‪ :‬خﱡﺬﱡﻷّ] خﱡﳋﱡ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﺋﻮ¬ْ خِ‪ ‬ﺤ‬ ‫مﻀﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀﻀﲝْﺋ‪‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀ‪ ‬شﻀﻀﻀﱡﳋﻀﻀﻀﱡﻶ ﳉﺢﲜﱠث‬ ‫خﱡﳚ¬خﱡش]ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝٍ¬ٌﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﲢْﳋﺮ¬خًْﻷِ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜْ‬ ‫س‪‬ﲢٍ ﻄﱡﺋﻮ¬ْخِ‪¬ ‬ﲜﺢ ﻷ]خّﻸﻻﺈ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ﻹﱡخِ‪ ‬ﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﲜﲢْﳋﺮ¬خًْﻷِ خ‪‬‬ ‫خ �ﲣﱠﺾﳎِ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡﺋﻮ¬ْخِ‪ٌ¬ ‬ﱡء خﱡﺔ]ﲢ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٍ٠‬ﳉٌ]ﻷ ‪ ّ‬خﱡ ﳉؤ]ﻷﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔﱡ‬ ‫ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷِ‪ ‬ﺈ ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡ ﺔﱡ‬

‫‪‬‬ ‫خﻰﲣٍ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْﺢﻶ‬ ‫ٌﱡء ﻄﱡﺋﻮ¬ْخِ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٍ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢٍ خ ‪ّ‬ﻸﻵ¬ْ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢٌِ ﻄﱡﺋﻮ¬ْ‬ ‫خِ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬رﱡ ﺋﱡؤﺳﱡﲢ ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﻼ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٍ ﳉؤ]ﻷﱡ ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜﱠﺔﱡﲜﺢﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﺔ]ؤﱡ ﻄﱡﺋﻮ¬ْخِ‪ : ‬ﺋﱡﲨﱡئ‪‬‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﳉؤ]ﻷِ ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠﲨًﻋِ‪ ‬ﺂ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳉؤ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀﻀِ‪ ‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ‬ ‫مﱡ �ﲢﱠخِ ﻷﱡخ]ٌﱡ �ﲢﱠﻷﻀﻀﻠ خًْ ﻄﱡﺋﻮ¬ْخ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬ﺬّ‪ ٩‬ﲨًﻋ]ْﺬﲣ خِ‪ ‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪ّ​ّ‬ﱡ ﻹﱡٌﱡْ ﳉؤ]ﻷﱡﺔﱡؤ]ﻶ خﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ْﳒﱡٍ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬًْﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺰّرﱡﺔ]ﻷِث أ﴾ ﻦ‬ ‫ﱳ ﳝ ﲞ ل ﺲﺎٌﻀﻀ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡْ ﻄﱡْ ﺰّر]ﻷﱡﳚ‬ ‫خﱡ ﻄﱡﺋﻮ¬ْخ ‪ ِّ‬ﺬّ‪ ٩‬ﻷ]ﻷًْﳋﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﻄﱡؤﻵ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﺋﻀﻀﻮ¬ْخﻀﻀِ‪ ‬مﱡ �ﲢﱠخّ​ّﱡﺔﱡ خﱡﲨًﻋ]ْﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢ×ﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪181‬‬

‫‪182‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻃـــﺸﺘﻲ‬ ‫‪E-mail: barsv2011@yahoo.com‬‬

‫إ شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋيًؤِ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخِ‪:‬ﺢﻜﻧ]ﳛﲣ‬ ‫إ ؤّﲝٌﻀﻀ]‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱞ‪:‬ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷﻠ‬ ‫إ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﲔًْﻶ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ش]ﺋﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺬﱡﻷ�ﱡﺬ]ْخًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫إ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ أﺔ‪‬ﻶ – ﻷًحﺎْ‪:‬‬ ‫أﳋّ]ﳋﱡزإ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ﲜﺢ‬ ‫إ ﲔّﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜ‪:‬خّﺮﺤ‬ ‫إ ك هﺌﳎوﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫إ‪ٌ:‬ﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ‬

‫‪Mobile: +964(0)770 145 2260‬‬

‫شﲣٌﱡ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك ﺢﻇ�]ذ‬ ‫ﺢﺋيًؤِ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخِ‪:‬ﺢﻜﻧ]ﳛﲣ‬ ‫ﲜﺈﳋﲣخﳎﺮ ﻷ‪٧‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪183‬‬

‫‪184‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫فﻣﻺﲣ ؤوﻺًﻼ ﺢطﲣٌﱡ ك‪:‬ﺢﲢﺬد]ﻞ ‪ْ,‬ﺰﻱ ؤﻨ‪:‬ﺢﻜﺆ]ﲢﳋﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ْك‬ ‫ﳋّ]ة ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋرﺷّ​ّﳓِﺂ ﺢﺋﲡٍ ؤﺳﺊ شي �‪ ‬ﺢﺾرد]ﲢٌ �] ﺾﳜد �] ْنﻸّ �]‬ ‫ٌﳎرﺆﲝ ؤﻸَ‪:‬ﺢﻜوﻺًﻼ ؤﳎًن]ﺬَ ْﳛّ]ن]ﺬَ ْﲜ‪‬ﺬَ ﺢﻜرﻸًمﱡﺈ ْك‬ ‫ﺢﺋًﺢﻴﻨ‪:‬ﺔ]ﻶ ﳋ‪‬ﺢئ ﺢط �ﲣٌﱡ ﺬﻧد‪٢‬ﺢ� مﻵ ﺬ�ﺌﻧ]ز‪:‬ﺢﺋو‪]‬ز ﺢﺋًﳋ�‪‬ﺂ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﲢﺢشﺮ ﺬيﲣﻶ ؤﳓﲣْمﻺ] ﺢﺋرﺻﲣﲢٍ ﺢﺋيًؤِ خ]ﺋرﺻﲣﲢ ﺢ‪‬سرﺆ]مِﺈ‬ ‫ْؤﻵ ﻹﲡﺢ ﺢﻜًﻴﻨ‪:‬س]ﹽ ؤوﻺًﻼ ﺢط �ﲣٌﱡ �‬ ‫ؤﳓﻰ �‪ ‬ك ﺢﺋﻫ]ﺋﺪ ْؤرًﺢﳒﺷ �]‬ ‫ؤﻨ‪:‬ؤو]ﻹّﻻ ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡ ْﺢﺋﻧﲝﺢﺋﱡ‪ْ:‬ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺂ ؤﺌردﳎ �] خﻺ]ﺈ خﺊ ﻴﺊﺂ‬ ‫ﺋيﲝ‪:‬ﲨﻫ‪ ‬مﺌّﻺ] ﻖّﻧ �]‪:‬ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ ﰲيﻱ‪:‬ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﲞﺢﺬﻺ] ‪ ]� ٌ,‬ؤﻸﻺ]ﺂ‬ ‫ْلﺌﺮ‪:‬ﲜْﻶ‪:‬ﺨؤﻰ]ﻷّﱡ ﳑﳎّﲝ‪:‬ﲞﺢﺬﻺ] ؤﻵ‪:‬ﺾ‪]٥‬ﺂ‪ْ:‬مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ‪ٌ ‬ﳊﺢئ‬ ‫ﳋ‪‬ﺢئ‪ :‬ﺢط �ﲣٌﱡ ﳋ‪‬ﺢ‪ �‬ﲢﺢﻹﻸ �]ﺂ ؤﺌﺻ �] ٌﳎرﺆﲝ ؤﳎًن]ﺬَ ؤﻵ نّ]خَ‬ ‫ْشﱃًﲢُ ؤﻧ �]ﺂ ‪‬ﻷَ ؤ]هر‪ٌ ‬ﻸًﹽ خﻰﺌﻰﺌَ مﺌ‪ ‬ﺢﺋوﻰﲣ ْﺢﺋًﺢﻴﻨ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﻓ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣٌﻵﺂ ؤﺳﺌﺆ] ﺔ]ﻶ ﳒ]ن �‪ ‬ﺋﺌوﻰﲣﺂ ‪,‬ﺰﻸ]ﹽ شيدﱡ‬ ‫ﺢﺋﻸﻺﱃﱡ ْﺢ‪‬ﳛ‪﴾‬ﺂ ك خﲝﺢٌ]ز ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋر]ﳋﻨ‪:‬مﳓﲣ ْ ٌﳊئﺈ ْﻹً‬ ‫ﺨﻔ‪ :‬س]ﻷﺪ ﲞﺋ ٌﺳدﺮ‪ :‬سﲝﺢﲢﺬَ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ْسﲝْﺢُ خﻧﲝ ‪,‬ﻶ ﻷﱃﻨ‬ ‫ؤﳓﲣْمّﱡ ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣ ﲢﻹﻸ �]‬ ‫خﲝﲢسﱡ شﱃًﲢُ ْنّ]خَ ْﺬﻧّﻸ]ﺬَﺈ‬ ‫ﺋﲝﱞ ﺢﺋدﺻﺴ ك‪:‬ﺢﻜﳎ]ﻄﺊﺂ‪:‬ﺢﺋ‪ ٨‬ﻷﳓ_ز ْﺬﻸ]ؤﺮﺂ ك‪:‬ﳛﺌﱡ ؤد]ﳒﲣﱠﺈ‬ ‫خ]ﺋًﺢﻴﻨ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢﻜﻧ‪٩‬ﺂ ٌ‪٠‬ﳉ ﳋ‪‬ﺢئ ﺢط �ﲣٌﱡ ‪� ْ,‬ﺂ ؤﻵ شّﺴ ﺢ‪‬ﻹﺆّﱡﺈ‬ ‫ﺨﲞ ﺢﳋرﺻﻰﻻ خﺳﻸ]ٌ] ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﻧﲣخِﺂ ْﺢﳋردﲝ خ]ﳑ]ﻹ]ﺬَﺈ ْخﲝﺢ ؤوﻺًﻼ‬ ‫ﺢط �ﲣٌﱡ ك ؤﻣ]ﻷَ ﺔ_ﻷَ‪ٌ:‬يﲝﻼ ﺋﻸ] ؤ‪‬ﳒﲣﺢ�‪:‬شيّيّ �] ﺋﺌﻰﳓﻮ‪:‬مﻵ ْﻹﻵ‬ ‫ﺢﺋرﳜًﲢﺢز ْﺢ‪‬س]خ]زﺂ ﺢﺋ‪ :٨‬ﻴﲝؤﻺ]‪ :‬ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﻧﲣخِ ك ﺢﺋﲣﲜ مﺌ‪‬‬ ‫ؤﳓﻰ‪‬ز ْﺢﻴﻧَ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺈ‬ ‫ﺋيﲝ‪:‬ﺢﻊﲣﻞ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋﻧﲣخِ ك ﳋ‪ْ٢‬ﲢﺢز‪:‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ‪:‬ظرﺌوﱡﺂ ْك ﳋّ]ة‬ ‫ﲞﺋ ﺢﻷﻺﺆ ك‪:‬ﺢﳋرﻸد]ﻞ‪:‬ؤﻸﻣًؤﱡ‪:‬ؤو]ﻹّﻻ‪ْ:‬ؤيً‪‬ز ﻷﻣﲣٌﱡﺂ ‪ ‬ﲣﺶ‬ ‫ك مﺆًﻼ ﺢ‪‬شًﺢئ مﻵ ؤي]ﲢخﱡ ﳉﺢﻄوﱡﺂ ﺔ]ﻷﺮ ‪ ‬ﱃﻨ ﻜﳜ]ﲜﲢﺢز‬ ‫ؤﳓريﱡ خﳜًﲢﱠ ؤّﻰ]ﻷّﻰّﱡ‪:‬ؤﻵ ﳋّ]ﻴ]ز‪:‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞﺈ ْؤﻵ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﻜﻸ�ﺌﻱ ﺔ]ﻶ ﻹﲡﺢ ﺢﺋوﻰﲣ‪ٌ:‬ﻸﳊﻦ ﺨﻔ ﺬ�ًٌﻨ ﺢﺋًﺢﻴﻨ‪ْ:‬ﺋِ‪:‬مﻸيَ خ]ﳑ]ُ‬

‫ﺢﻜ�]خيﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﺬﳎ]ة ؤﻨ ﺬﺌ ﺢﻜو]ﻹّﻻﺂ ‪ ْ,‬ﺬي �ّﲝُ‬ ‫خ_هﻰ]ﲢ ‪:‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ ﺂ‪ٌ:‬ﻸدﻫِ‪,:‬ﻶ ٌر_ﲢﻃ ؤﻧﻺ]ﺈ ْؤﻵ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋيدّﺊ مﺷﳊ مﻵ ﺨﻷر]ﺶ ؤو]ﻹّﺆَ ﺢﻜ�]خيﱡ‬ ‫ﺋًﺢﻴﻧَ ﺢﻇﻀﻀ]ﱳﺂ خ]ﺋﲣنﻻ ؤﻵ ﲜمﻀﻀًﺢُ ﺢﻜرﻰﲣﲢﱠ‬ ‫إ ﻹﲡُ ؤو]ﲢﻴﱡ ﳛ]ﲢﺾﱡإ‪:‬خ]ﺋر_ﺔّﲝ مﺌ‪ ‬هﻰﲣﺬِ‬ ‫ﺢﻇﳜًﳛّﱡ ْﺢ‪‬ﻷﻀﻀ]ﺈ ْﻹﻰﲡﺢ هيﲝ ﺢﳋرﲝم‪ ‬ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋوﻰﲣ‪:‬ؤو]ﻹّﻻ ﺢ‪‬ﺾﲣ مﻵ‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡ ْﺢط �ﲣٌﱡ ْﺢﳋرﻧ]ﻶ‬ ‫خﻺﺆ] ﺋًﳛﻮ‪ْ:‬ﰲﲝٌﲝ ش]ﺋﱡ ﺢﻂﺆ]مﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋﻧﳜدّﱡ‬ ‫ﺢﻜﳓ‪١‬ﺔﱡ ْﺢﺬﻰ_ مﺌّﻺﺆ] ﺋﱃدﻠ ش]ﺋﱡ ﺢﺋﲡﺢز‬ ‫ﺬ]ﲢﻐّ �] ْف]ٌﳊﻹ] مﻵ شﱃًﲢ ﺢ‪‬ﺾﲣﺈ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢطﱃًﲢ ﺋ‪‬ﺾﲣ لﻺﲣ ك ؤﲣﺢشﺊ ﺬ]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ؤﻧّﻸﱡ ْﺔ_ﻷَ ٌﳊﺢشﻻ أﺢ‪‬ﻷ]ﺎ‪:‬ك ْسًﲜُ ٌْﲝهﻨ خَ‬ ‫ﺨﻔ ﺾﺌﻮ ﺢﺋر]ﲢٌضﺈ ْك ﻴًئ حﺾﲣ ﳛ]ﲢ مﺌ‪ ‬ﺢﺋوﻰﲣ‬ ‫ش]ﺋ‪‬ﲡ ‪,‬ﻶ ٌﺌًﲞ خﻺًٌرَ ك ؤًﺢسﻺﱡ ﺢﻷﲝه]ﻦ‪:‬ﺢ‪‬ﺾﲣ‬ ‫ﺨﻔ ﺢخر‪‬مَ ْﺬيًٌﲤ ﺔّ]ﻷَﺈ‬ ‫ؤﻵ ﻹﲡﺢ ﺢﻜًﻴﻨ‪ :‬سﻸﺺ ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻧﲣخِ‬ ‫مﺆًؤ �]ﺂ ﺨﻔ ﳛّ]نﱡ‪:‬ؤوﻺًؤَ‪:‬مﻵ ﺢط �ﲣٌﱡ‪:‬خًﳛوﻺ]‬ ‫شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ؤﱡ إ‪ :‬ﺢﺋيًؤّﱡﺈ ﻹﻰﲡﺢ‪ :‬خ]ﺋرﺆ]ﻹِ خﻓ‬ ‫ﻈﺆًمﱡ ؤﻵ ﺢﻜيً‪‬ز ْﺢﻜو]ﻹّﻻ ْﲜْﻶ فّ​ّﳊ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬إﺢﺋيًؤّﱡ إ ﺢط �ﲣٌﱡﺂ‪ :‬ظرﳊ‪ �‬ك ؤوﻺًﻼ‬ ‫شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﳌ]ﳛﱡ ﺋﲝﱞ ﺢطﳜﲣٍ ْﺢﺋﻧوﺌﻱﺂ‬ ‫خ]ﻴِ ‪,‬ﻗ]ﻞ ﺢط �ﲣٌﱡ ْ‪,‬ﳒد]ﻹﻺ] ْؤﳎرًٌ]ﺬﻺ]ﺂ‬ ‫ﺢﺋﲝﻘيﲣﺢﲨّﱡﺂ ﺢط�ﻀﻀﲣٌﻀﻀﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺂ ﺢط �ﲣٌﱡ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺂ ﺢطيًةﺈﺈﺈ ﺢ‪/‬ﺈ خ]ﺋﻸرّﺷﱡ ﰲًﺋﺮ‬ ‫شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﲞﺢﺬﻺ] ﺨﻔ ﺋًٌ]ﺰ]ﻶ‪  :‬ﺬ]ﲢﻐِ ‪‬‬ ‫ٌﳎريﺊ‪:‬مﻵ ؤﱃ]ؤّﻸَ ْﲜ‪‬ﺬَ ؤو]ﻹّﻻﺂ ﺢﺋيﳎﲣﺂ‬ ‫ْﺢﺋﲝؤﺸﺂ ْﺢ‪‬ﻴﳜ]ﹽﺂ‪ْ :‬ﺨﺋﻫ]ﹽ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣﺂ ْﺢﺋيﺆﻨ ك‬ ‫‪,‬ﲢﻴ‪,ْ ‬ﳛو‪, ‬ﳒﻰ]ﺋَﺈ‬ ‫ٌ_ﺬِ ﺢﻜوﻰﲣ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخِ‪ :‬ﺢﻜﺌيﺪ خﻀ ﺞ هّﺌﳎًﻳ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣْخﱡﺣ ﳋ]ﲨﻨ ﺢطﳜﲣٍ ك ﲨﺌّﻧﱡ‪ :‬ﺢﻜﻸﻣﲣٌﻵ‬

‫ﺢﺋيًؤّﻓ ﺢﺋﲡٌﻵ مﻰﳎﺮ‪,:‬مﺆ]‪٥‬ﻻ ﺢﺋﻸﻣﲣٍ ؤﳎ]ﲢ‬ ‫ﺬ�ًﲢ ﺢﺋًمِ ﺢﺋيًؤِ ؤﻸﲡ‪:‬خﲝﺢٌ]ز ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋو]ﻄﺮﺿ‬ ‫ْﻹِ ﺨﻔ‪:‬س]ﻷﺪ مﺆيﻺ] ﺢﺋﻸﻣﲣٍ ﺿ ؤ]ﲢﳋﺮ‪:‬ﺬ_ﺰ‪٢‬ﺢ�‬ ‫‪ٌ,‬ﲝًٌﺋًسّ �] مﺆﺌّ �] ك ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋﺌيًﱞ‬ ‫ﺢﺋو]مﺌﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﻂﻫﲣﺢهّﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪:‬ﺨﻔ ش �ﲝ‬ ‫ﺔد‪٢‬ﺈ‬ ‫ﺔ]ﻶ ﺢطﳜﲣٍ ؤﻵ ﺢ‪ْ‬ﺢﻄﻀﻀﺊ ﺢﺋﲡٌﻵ‪ :‬ﺬﻧ �ﲝ ﺬ_ﺰ‪٢‬‬ ‫‪,‬هﻰ]ﲢُ ْﺢؤرﲝﺢﲜﻹ] ﻷ�]ة ﺢﺋﲝمًﱠ ﺨﻔ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺿ ﺨﻔ ؤّ]ﲜٌﻵ ‪,‬ﺾﲣﱞ ﺔ]ﺋ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋﺳي]هﱡ‬ ‫ْﺢﺋﲝﲢﺢﳋ]ز ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ ْﺢﺋﻸيﲝ ﺢ‪‬ﲜخِﺈ ْﻚ] ﺋَ‬ ‫ﲜ‪‬ﺋرَ مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳜﻧّﲝ ﺨﻷَ ش]ْئ خﲡﺋ ‪,‬ﻶ‬ ‫ٌيﲝﻼ ﺬﳜًﲢُ ﺢﺋيًؤِ ك‪ :‬ﺨﲨ]ﲢ ﻷﻣﲣٌﱡ ﳒ]ؤﺌﱡ‬ ‫ْؤرﻰ]ؤﺌﱡ ﺬرﻰ‪ ‬مﺌ‪ ‬ؤﻧ�ّ]ز ﺢﻜﻧﲣهﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ‬ ‫ﺐ‬ ‫سﻺﲝ ﺢﻜﳎر�]ﻦﺈ‬ ‫ﺢطﳜﲣٍ ﻹً ﲬﻱﺣ ﺢﻜوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ‪:‬ﺢﻇ]ﺋﱭﺣبﺈ‬ ‫ﺢﺋﲡٍ ﲢ‪,‬ﱞ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧﲣذ‪, :‬ؤﱡ‪ْ :‬ﺢشﲝﱠﺈ ْعﺪ ﺨﻴ]ؤﱡ‬ ‫ﲜْﺋﱡ مﲣخّﱡ ْﺢشﲝﱠ‪:‬ؤﻵ ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﻜﻸ�ﺌﻱﺈ ﺬﺌﻰﻻ ﻹِ‬ ‫ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ خﲣ‪ٌَ,‬ﺿ ْﳋًﱞ ﲞﺋ ٌدي‪‬‬ ‫ﺰ]ﻷًٌ �] خ]ﺋيّ]ﳐ‪ :‬ﺨﻔ ﻹﲡُ ﺢﺋيﱃّﱡ ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ﺢﺋﱃﲣْﲢٌﱡ ْﺢﺋﲣﻄّﳎّﱡﺈ ﺨﻶ ﺢﺋﻫ]ٌﱡ ﺢﺋيﳜًﱞ ؤﻵ‬ ‫ﺾ�]خَ ﻹِ ﺢﺋﻧﲣْخﱡ ْﺢﺋًشﲝﱠ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﻴدﺊ ﺢطﲝٌﺴ‬ ‫مﻵ ‪ٌ,‬ﱡ ﻴﱃّﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞﺈ‬ ‫ْﻹﻰﲡﺢ ٌﳓﻰﺊ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺢﺋًﺢشﲝﱠ‬ ‫ﻆًﲢ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢطﳜﲣٌﱡ ك ﺢﺋًشﲝﱠ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺈ‬ ‫ْﻴﲝ ﳋدﻱ‪:‬ﺋَ ‪,‬ﻶ‪:‬ﲨﲣ﴾ ؤوﻺًؤَ‪:‬ﺢﻇ]ﱳ ْﺬﻧﲣٌوَ‬ ‫ﺋ‪‬ؤﱡ ؤﻸﲡ ‪ْ,‬ﺢﻄﺊ ﺢﺋﻧﳓﲣٌﻸ]ز ؤﻵ ﺢﺋيﲣﻶ ﺢﺋو]ﻄﺮﺿ‬ ‫هًﳛوﻺ]‪ :‬خ_ﻷﻺ]ﺎﺔ]ﻄﻵ مﻀﻀﱃﻀﻀًٍﺿ ﺋﻀﻀَ‪ :‬شّ]ﺬَ‬ ‫ْﳒﻧًﲢُﺎﺈﺈﺈﺈأْﺢﺋﺌﻫﱡ ﺬﻰ �ًﻶ ﲢْ﴾ ﺢ‪‬ؤﱡ ْشّ]ﺬﻺ]‬ ‫ْﺢﺋر]ﲢٌض ٌﻰًﻶ ﲞﺢﺔﲣﱠ ﺢ‪‬ؤﱡ ْﳒﻧًﲢﻹ]ﺎ‪ْ:‬ﺢﺋًشﲝﱠ‬ ‫كﺎﻹﲡٌﻵ ﺢﻜّﲝﺢﻷﻓﺿ ﻹِ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﲜٍ ﺨﻔ ْشﲝﱠ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪185‬‬

‫‪186‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢﻜﳓ]مﲣ ْﺢﻜﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳉﻦﺿ‪ْ​ْ :‬شﻀﻀﲝﱠ ﺢ‪‬ؤﻀﻀ]ئ‪ْ :‬ﺢ‪‬ﻼﺿ‬ ‫ْ​ْشﻀﻀﲝﱠ ﺢﺋﺳي]هﱡﺈﺈﺈ ْخﻰﺊ ﲞﺋﻀﻀﺿ ﳑﻧﺊ ﺢﺋﻸ]ﳐ‬ ‫ٌﳓﻧﲣْﻶ خ_ﻷﻺﻻ ‪,‬خﻸ]ﹽ ‪,‬ؤﱡ ْﺢشﲝﱠ ؤرﺆّﳊﱠﺿ ؤرﺆّﳊﱠ‬ ‫مﻵ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﻻ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﻀﲣﱞﺎﺗ ْك ؤًﲔﻨ حﺾﻀﻀﲣ ٌيًئ‬ ‫ﺢطﳜﲣٍ ؤﳓﲝﲜﺢ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧًﺢؤﺊ ﺢﺋﳎ]خيﱡﺎﺨﻶ ‪,‬ﻹﻻ‬ ‫ﺢﺋﻧًﺢؤﺊ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﲜٍ ﺨﻔ ﺬﻰًٌﻵ ﺢﺋيﲣﺢخﱡ ﺢﻜﻧﻸًٌﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ٌ ٨‬ﳓﻧﲣ خﻺ] ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ‪:‬ك ﺢ‪‬ؤﻻ ﺢﻜ﴿رﺌوﱡ‪:‬ﻹِ ﺢﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْﺢﺋر]ﲢٌضﺿ هﺦﻶ‪:‬ﺢ‪‬مري]ﲜ خًشﲝﱠ ﺢ‪‬ﳛﺊ‪:‬ﺨﻗ] ٌﻰًﻶ‬ ‫ك ﺢﺋﲝﲢسﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ‪:‬ؤﻵ ﺢﺋًشﲝﱠ‪:‬ك ﺢﺋﺌﻫﱡ ْﺢ‪‬ﳒ‪١‬ﺢء‬ ‫ك‪:‬ﺢﺋر]ﲢٌضﺎﺘ ﺈ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﻹﻀﻀﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋﻸﺻً ﻏﳜﲣ هّﺌﳎًﻳ ﺢﺋﻧﲣْخﱡ‬ ‫ﺢﻜيًؤ]ز ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ﺋ‪‬ؤﱡ ك ْشﻀﻀﲝﱠ ﺢﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْﺢﺋر]ﲢٌضﺿ ٌْﲣﲜ�ﻹ] ﺨﻔ ﺢﺋيﲣﺢخﱡ ﺢﻜﻧﻸًٌﱡﺿ ه‪‬‬ ‫ﺢﺋﲝٌﻵ ْ‪ ‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ْ‪ :‬ﺢطّ]ﱠ ﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٌﱡﺿ ْ‪‬‬ ‫ﺢﺋﲣﻴﻧﱡ ﺢﻂﻫﲣﺢهّﱡ‪ :‬ﺿ ﺬﲝﺾﺊ‪ :‬خﻓ ﺢﻜيًؤ]ز ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡﺈ‪ْ:‬ﻹً‪ٌ:‬ﻸﻣﲣ ﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﱡ مﺌ‪, ‬ﻷﻺ] ؤيًﺋﱡ‬ ‫ﲨدّﻧّﱡ ‪‬ﺬ]ﲢﻐّﱡﺿ ن‪ ٢‬ؤﲣﺬد�ﱡ ﻒﲣشﺌﱡ‪ :‬ؤﻧّﻸﱡ‬ ‫ؤﻵ ﺢﺋر�ًﲢ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ْﺢ‪‬ﻴرﳜ]ﲜٍﺈ‪ :‬ه]ﺋﻧﲣْخﱡ‬ ‫‪�ْ,‬ﺿ ْﻹً ٌرًﺾ‪ ‬ك ﻷﻺ]ٌﱡ ﺢﻜ�]ﻳ ﺢﺋ‪ٌْ١‬ﺸ ﺢﺋﲝﺢﻄﻻ‬ ‫ﺋﻀﺎﲢْ﴾ ﺢﺋيًؤّﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺎﺈ ﺋﻰﻵ‪:‬ؤ]عﲝﲢ خ]ﻜ‪‬شﻣﱡ‬ ‫ﻹﻸ]ﺿ ‪,‬ﻶ ﺢطﳜﲣٍ ﻘّﺊ خ]ﳋرﺆﲣﺢﲢ ﺨﻔ ﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ‬ ‫ؤو]ﻹّﻻ ْؤيً‪‬ز ؤﻵ ﻴدّﺊﺎﺢﺋﳓﻧًﲢ ﺢﺋيًؤِﺎ‬ ‫ْ ﺢﺋﲣْ﴾ ﺢﺋيًؤّﱡﺎْ أﺢ‪‬ﻘ]ﻶ‪ :‬ﺢﺋيًؤِﺎْﺎﺢﺋﲡﺢﺔﲣﱠ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡﺎْﺎﺢﺋيﲣﺢخﱡ ﺢﻜﻧﻸًٌﱡﺎ ﺔﺆد]ﲜ‪,ْ ‬ؤًﲢ‬ ‫‪ْ,‬ﺋّﱡﺿ ؤﻧ�]ﱠ ﺔﺆﳎﺌﺆ]ز ‪,‬ﳉﺋّﱡ ﺰ]خرﱡﺈ ه]ﺋﳓﻧًﲢ‬ ‫ﺢﺋيًؤِ ؤر_ﳛﺊ ﺋﲝﱞ ﺔ]هﱡ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ ﺢﻜﻸرﳎدﻓ‬ ‫ﺨﻔ ﺢ‪‬ؤﱡﺈ ْﻹﲡُ ﺢ‪‬ﻹﺆّﱡ ﺢط]‪٣‬ﱡ ﺢﺋ‪, ٨‬ﻷ]ﲨﻺ]‬ ‫خ]ﺋﻧًﺢؤﺊ ﺢﺋﲣْشّﱡﺿ‪:‬ﺢﺋﻧ]ﲨوّﱡ‪ْ:‬ﺢﻜﻧﻸًٌﱡ‪,:‬ﲜ�ز خَ‬ ‫ﺨﻔ‪:‬ﺢﺋيًئ ﺨﻶ ﺢﺋيًﱠ ﺢﺋﲝﺢهﻧﱡ ﺋﺌﺻﲣﺔ]ز ﺢﺋيًؤّﱡ‪:‬ﻹِ‬ ‫ﺢﺋﲣْ﴾ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻰﺌّﱡ ﺢﺋيﲝﲢﱠﺈ‬

‫ﻐﺌﱭ ﺢطﻀﻀﳜﻀﻀﲣٍ‪ :‬ﺨﻔ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀيﻀﻀًئﺿ‪ :‬ﺨﻶ ﺢﺋﻧﻸ]ﳛﲣ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋ]ﳋّﱡ ك‪ :‬ﺬﻰًٌﻵ ﺢﺋيًؤّﱡﺿ ﻹِ‪ْ :‬شﲝﱠ ﺢﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْشﲝﱠ ﺢﺋر]ﲢٌضﺿ ْؤ]‪ٌ:‬ﻸرﺸ‪:‬مﻵ ﲞﺋ ؤﻵ ؤﳓ]ﲢﺔﱡ‬ ‫ك ﺢﻜﳓ]مﲣ ْﺢﻜﻸ]ﳉﻦ‪ْ:‬ك ﺢ‪‬ﻼ ْﺢ‪‬ؤ]ئﺈ ه]ﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْﺢﺋر]ﲢٌض ﻹﺆ]‪:‬ﺢﺋﻧ]ؤ‪‬ﻶ ﺢ‪‬ﳛﺌّ]ﻶ ﺢﺋﺌﲡﺢﻶ ٌ‪‬ﺰﲣﺢﻶ‬ ‫‪,‬ﳒﲝ ﺢﺋر_ﺰ‪ ٢‬ك ﺬﻰًٌﻵ ﺢﺋيًؤّ]زﺈ خّﲝ‪,:‬ﻶ ﺢﺋﻧًﺢؤﺊ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﺰﲣ ك ﺬﻰًٌﻵ ﺢ‪‬ؤﻻﺿ ْف �ّﳊ ‪:‬خﻧﱃﻺ] مﻵ‬ ‫خﻧﲤ ‪ ‬رﳊئ ك ﺢﺋﻧ]ؤﺌﻓ ﺢﺋﳎ]خيﻓﺿ خﺊ ﻹﻸ]ﺋ‬ ‫مًﺢؤﺊ ‪,‬ﺾﲣ ﺬﳜﲝﱞ‪:‬ﺢطﳜﲣٍ ﻜﻸ]ﻴﳓرﻺ]ﺿ‪:‬ؤﻸﻺ]‬ ‫ﺢﺋﻧ]ؤﺊ ﺢﺋﲝٌ‪٩‬ﺿ ﺢﺋﲡٍ‪ :‬ﲨﲣ‪ ,‬ﺬﻧﲝٌﺊ ْﺢﲔﺺ مﺌ‪‬‬ ‫ؤًﻴﻮ ﺢطﳜﲣٍ ؤﻸَ‪:‬ك ﺔر]خ]ﺬَ ﺢﺋ‪‬شيﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﻇ‪‬ﳛﱡ‪ :‬ﺢﺋ‪ٌ ٨‬ﻸرﻺِ ﺨﺋّﻺ] ﺢطﳜﲣٍﺿ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬيًئ ﺨﻶ ﺢطﲣﺔ]ز ﺢﺋيًؤّﱡ ﻹِ شﳜّﺌﱡ‪:‬ﺢﻷرﳓ]ﲢ‬ ‫ﺢﺋﻸﳊْﻦ ﺢﺋيًؤِ ْﺢﺋﲣْ﴾ ‪ ْ,‬ﺢﺋًمِ ﺢﺋيًؤِﺿ ﺬﳜﺪ‬ ‫ك ﻈﲣﱞ‪:‬ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋرﻸًٌﲣٍﺿ ﺢﺋﲡٍ ٌﲣﱞ‪:‬ك ﺬ�ًﲢ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋًمِ ‪ ْ,‬ﺢﺋﲣْ﴾ﺿ ﺢ‪+‬ﲣء ﺢ‪‬ﳋ]ﳐ ﺋﺌريﲝﻼ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِﺈ ﺋﻰﻵ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ ﺢﻂًﻹﲣٍ ﺢﺋﲡٍ ٌ‪٠‬ﳉ‬ ‫خﺦط]﴾ ك ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢﺋﳎّ]ة ﻹﻀﻀًﺿ ﻹﺊ‪ٌ :‬رﻰ‪ ‬ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋرﻸًٌﲣٍ‪:‬شي �] مﺌ‪ ‬مﻸ]ﳛﲣ‪:‬ﺬﻸًٌﲣٌﱡ ﺬﲣﱞ ك‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪ْ:‬شﲣٌرَ ؤدﲝ‪, ,‬ﳋ]ﳐ ك ﺢﺋر]ﲢٌضﺤ‬ ‫ﺋّﳏ »ﱡ ﺢم‪١‬ﺢﻳ شيّيِ ؤًﺢﳉﺿ ﺋﲝﱞ‪:‬ﺢطﳜﲣٍﺿ‬ ‫ﻒوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻷﻀﻀﳎﻀﻀ]ﻶ – ﺢﺋﻀﻀﲡﺢز ﳋﻀﻀًﱞ ﲞﺢء ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﻘﻰﻵ ﺢﳋرﻸد]ﲨَ ْﺬﻧﲣٌوَ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ﺢﻷرﳎ]خَ‬ ‫ﺋ‪‬ؤﱡﺈ‪ْ :‬ﲨ]ﻜ] ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡﺿ ؤﻵ ْسﻺﱡ‪ :‬ﻷﻣﲣُﺿ‬ ‫ﺬﻧ‪ ٩‬ﺢ‪‬ﻷرﳎ]ذ ﺢﻜﻧﻸًٍ ﺨﻔ ﺢ‪‬ﳛﻀﻀﺊ ﺢﺋًﺢشﲝ‬ ‫ﺢﻜﻀﻀﳓﻀﻀ‪١‬ءﺿ‪ :‬هﻀﻀﺦﻶ ﺢﺋﳓﻧًﲢ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻀﻀﲡٍ ﻘّﳊ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﻹِ ﺢﻇ]ﳛﱡ ﺢﻂًﻹﲣٌﱡ ْﺢﺋدﲝﺢﻹﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳓﻰﺊ شيّيرَﺈ ٌْﻧ‪:٩‬ﺢ‪‬مرﳊﺢﳉ‪ْ:‬ﺢ‪‬مري]ﲜ‬ ‫خًشﲝﱠ ﺢ‪‬ﳛﺊﺿ‪ْ:‬ﺢﺋﳓﻧًﲢ خ]ﺋيﲣﺢخﱡ‪:‬ﺢﻜﻧﻸًٌﱡ ﲔﺆﻵ‬ ‫ﺢﻂﺆ]مﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋًﺢشﲝﺿ ْﻹِ ﺔﲡﺋ ﻴﲣﺢخﱡ ﻷوﳎّﱡ‬

‫ْؤﻧﻸًٌﱡ ك حﻶﺈ ٌْﻧ‪١‬ﻳ ﺢطﳜﲣٍ خ_ﻶ‪ :‬ﺢﺋﻸﳊمﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡ ﺬﻸدﻨ‪:‬ؤﻵ شﺪ‪:‬ﺢ‪‬ذ ْﺢ‪‬ﻼ ْﺢ‪‬ﻴ]ﲢذﺿ ‪‬ﻷﻺ]‬ ‫ك‪:‬ﺢ‪+‬ﳜﺌﱡ ﺬﱃﺆﻓ ﺋﻀ ْﺢﳒرﺆ]ئ مﺌ‪ ‬ﺔﺊ ‪,‬ﻗ]ﻞ‬ ‫ﺢطﺪﺈ‪ْ:‬ﻷﻺ] ﺔﲡﺋﺿ ‪١ٌ‬ﲜﲜ ﺢطﳜﲣٍ ك ﺢمرد]ﲢ‬ ‫ﺢﺋﻸﳊمﱡ ﺢﺋيًؤّﱡﺿ ﻷﳊْم �] نﲣٌﳊٌ �] ﳒدَ خًّﺋًسِ‬ ‫ﺋﲝﱞ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ ْﲨدي �] ‪٥‬ﲡﺢ ﺢﺋرﳜًﲢﺿ ْك شﲝْﲜ‬ ‫ﻴﲣﺢﹽﺬﻸ] ﺋﺌﺻﳜﲣٍﺿ ٌدﲝْ ‪,‬ؤﲣﺢ� مدﺳّ �] ‪,‬ﻶ ﻷرًﻴﻨ‬ ‫ؤوﻺًؤ �] شﲝﺢﺰّ �] ْﺬﻸًٌﲣٌ �] ﺨﻔ ‪,‬ﻴﳜ‪ ‬ﺢطﲝْﲜ مﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ خًﳛوَ ﲞﺢﺬ �] شﲣﱠﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرﻸر]ﺶ ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣﺿ ٌ‪‬ﺔﲝ خ_ﻶ ‪‬ؤﻧﻸ‪ ‬طﲣٌﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺾ]ﲢﺶ‪:‬شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ؤﱡﺈ‪ْ:‬ؤﻵ ﺢﺋﻧدﺴ‪ :‬ﺢطﲝٌﺴ‬ ‫مﻵ شﲣٌﱡ‪:‬ﺨﻷﳎ]ﻶ هﲣﲜ ﲜْﻶ شﲣٌﱡ ﺢﻂﺆ]مﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ‬ ‫ﺢﺋ‪ٌ ٨‬ﻸرﳎﺪ‪:‬ﺨﺋّﻺ]ﺿ ْﲜْﻶ ‪,‬ؤﱡﺿ ه‪ْ ‬سًﲜ ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ش �ﲣ ؤﻵ ﲜْﻶ ْﲨﻵ ش �ﲣ ؤًشﲝﺈ �‬ ‫ْ​ٌْﺊ ﻜﻵ ٌﲣٌﲝ‪,:‬ﻶ‬ ‫ٌﻰًﻶ شﲣﺢ�‪:‬ؤﻵ ن‪,:٢‬ﻶ ﺬﻰًﻶ‪:‬ﻹﻸ]ﺋ ‪,‬ؤﱡ ش �ﲣﱠﺈ‬ ‫ﺬﺌﻰﻻ ﻹِ ﺢﺋًﳛّﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ‪:‬ﺋﺌﺻﳜﲣٍﺈ‬ ‫ﻘﻰﻵ م �ﲝ ؤوﻺًﻼ ﺢطﳜﲣٍ مﻵ‪:‬ﺢﺋر]ﲢٌض خﳜورَ‬ ‫م]ؤ �‪ ‬ﲢﻄّﳎ �] ؤﻵ مًﺢؤﺊ ﺢ‪‬ؤﱡﺿ ؤﲝﺾ �‪ ‬حﺾﲣ ﺋوﻺﻻ‬ ‫ﲜْﲢ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺑ ﺢﺋﲡﺢز ْشﲣٌرَﺈ ﺨﻶ ﺢﺋر]ﲢٌض ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌيﳜﲝُ ﺢطﳜﲣٍ ﻹً ﺋّﳏ ﺢﺋر]ﲢٌض ﺢﺋًﺢﻴﻧِ‬ ‫ﺢط]هﺊ خ]ﺋﳜﲣﺢم]ز ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ْﺢﺋًﻴ]ﻄﻨﺈ ﺨﻷَ ﺢﺋر]ﲢٌض‬ ‫ﺢ‪،‬ﲣﲜ ْﻹً ﻒﺳ]خﱡ ﳒﻧًﲢ ﺢ‪‬ؤﱡ ْﲞﺢﺔﲣﺬﻺ]ﺈ‪ْ:‬ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺬﳓﻧﲣ‪ :‬خﲡﺢﺬﻺ]‪ْ :‬ﺬﻀﻀﻰﻀ �ًﻶ ﳒ﴿ﳜّرﻺ] خًﳋ]ﲨﱡ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐﻺ]‪ :‬ﺢﻇﻀﻀ]ﱳﺈ ه]‪‬ؤﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬويﲝ ﲞﺢﺔﲣﻷﻺ]‬ ‫خويﲝﺢﻶ ﺬ]ﲢﻐﻺ]ﺿ ﺬويﲝ‪ :‬ﳒﻧًﲢﻹ] خﻺًٌرﻺ]ﺈ ﺋﻰﻵ‬ ‫ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ ﻹً ؤﻵ ﲞﺢ ﺢﺋﲡٍ ٌﳜﻸﻨ ﺢﺋر]ﲢٌضﺤ ْ‪ٍ,‬‬ ‫ﲜْﲢ ﻘﻰﻵ ﺋ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪, :‬ﻶ‪ٌ :‬يًﻼ خَﺤ ﻌﻵ ‪‬ﻋﲝ‬ ‫ﺋﲝﱞ ﺢطﳜﲣٍ ‪ٌ,‬ﱡ‪:‬ﺨس]خﱡ‪::‬ﲜﻴّيﱡ‪:‬مﻵ ﻹﲡُ ﺢ‪‬ﳋ‪‬ﺌﱡ‬ ‫ْن‪٢‬ﻹ]ﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪ :‬ك ؤوﻺًﻼ ﺢطﳜﲣٍ ؤ�دًﻦ خ]ﺋر]ﲢٌض‬

‫ْؤﻸﲝنﻻ خَﺿ ْ‪٥‬ﲡﺢ ‪‬ﻘﺌ ﺢطﲣٌﱡ ﺨﳉﺢﹽ‪ :‬ﺢﻜ]ﲔِ‬ ‫ﺔﺆ] ‪‬ﻘﺌ ﺢﻇّ]ﲢﺢز ﺨﳉﺢﹽ ﺢﻜﳎريدﺊﺿ ْﻹً ﺔﲡﺋ‬ ‫ك‪ :‬ش]ﲔﲣُ ﲢﻹّﻸرَ ْﻆﻰًﻼ خَﺈ ﺨﲞ ﺋّﳏ »ﱡ‬ ‫ﺔ]ﻄﻵ ﻘﻰﻸَ ‪,‬ﻶ‪ٌ:‬ﳜﻸﻨ ﺬ]ﲢﻐَ مﺌ‪:‬ﻹًﺢُﺈ‪:‬ﺨﻷَ‬ ‫ٌرﺻﲝﺲ مﻵ‪:‬ﺬ]ﲢٌض ؤرﻧ]ئ ؤو]ﲢة ﺋﺌﺻّ]ﱠ‪:‬ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ‬ ‫ْﺋﺌﲡْﺢز ﺢﺋو]مﺌﱡ هَّﺿ‪٥ْ :‬ﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋﳎدﺪ ﻹً ﺬ]ﲢٌض‬ ‫‪‬ﺬﻀﻀ]ﲢﻐﻀﻀِﺈ هﻺً ‪ٌ‬يﲝﻼ ﺬﳜًﲢﺢ� شيّيّ �] مﻵ‬ ‫ﺬ]ﲢٌض ْﺢﻴﻧِ ْﺨﻗ] ﻏوﺊ‪:‬شﲝٌﺳَ‪:‬خر]ﲢٌض ﻈﲣﲜ‬ ‫شِ ك ﺢﺋﻸوًﳐﺿ ْﺢﺋﻫ]ٌﱡ ﺢﺋيﳜًﱞ ؤﻵ ﺔ‪‬ؤَ‬ ‫�‬ ‫ﻹﲡﺢ ﻹً‪ :‬ﺢﺋﳓﻧًﲢ ﺢﺋﻸ]ﳒ‪ ‬مﻵ ﺢﳋرد�]ﻷَ‪ :‬ﺋﺌﳜًﲢ‬ ‫ْﺢﺋﲡﺔﲣٌ]ز ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﰲّ] ْﺬﳎرﺆﲣ‪:‬ك ﺢﺋﻸوًﳐ‬ ‫ﺢﺋ‪‬ﺬ]ﲢﻐّﱡ ﺈ‪٥ْ:‬ﲡﺢ ﺔﺌَ ‪‬ﻷﻧﺳﲣ مﺌ‪:‬ﺬﳜًﲢ ْﺢﻴﻧِ‬ ‫مﻵ ﲜْﲢ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك ﺢﺋر]ﲢٌضﺿ ﲜْﻷﻰﻻ خ]طﲝٌﺴ مﻵ‬ ‫شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺨﳉﺢﹽ ﺢﺋﱃﲣْﲢﺢز ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺈ‬ ‫‪‬ﻏرﺊ ﺢﺋر]ﲢٌض ﺢﺋًﺢﻴﻧِﺿ ﺢﺋﲡٍ ٌﳜﻸﻧَ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺢط �ﲣ خًﳛوَ‪:‬ؤﳜ‪٢‬ﺢ� ﺾ]ﳛ �] خَﺿ ‪ٌ,‬ﱡ ‪,‬ﻹﺆّﱡ ك‬ ‫ؤﻸﻣًؤﱡ‪:‬ﺢطﳜﲣٍ ﺢﺋوﻰﲣٌﱡﺈ ْﻹﲡﺢ ﺢﺋر]ﲢٌض خ]ﺋﲡﺢز‬ ‫ﻹً ﺢﺋﲡٍ‪ٌ :‬ﳓﻰﺊ ﲜم]ؤﱡ ﺢ‪‬ؤﱡ ٌْي �ًﻼ ش]ﲔﲣﻹ]ﺿ‬ ‫ْ‪‬سﻀﻀﺊ ﲞﺋﻀﻀ ‪‬ﻋﻀﻀﲝ‪ :‬ﺋ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋﻀﻀﻀﲡﺢزﺿ ك ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ةﺿ ‪ ٍ,‬ﲜْﲢ‪ْ:‬ﺢﻴﻧِ‪:‬ﻘﻰﻵ‪,:‬ﻶ‪:‬ﻷﺌﺆﳎَ ﺈ‬ ‫ْﺨﲞ ٌﳎرﻧﻓ‪ :‬ﺢطﳜﲣٍ خ]ﺋﻧﲝٌﲝ ؤﻵ ﺢﻜو]ﻹّﻻ‬ ‫ﺢﺋﻫّدّﱡ ْﺢﺋﲝﻘ]نًسّﱡ ﺢﺋ‪ٌ ٨‬يﺻﺆﻺ] ك ﺢﺋر_ﳋّﳏ‬ ‫ﻇ�]خَ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِﺿ ؤﺳﺊ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻘﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋيًؤِﺿ هﺦﻷَ ٌﻰ �ﲣ‪ :‬ﺬﳜًﲢﺢ�‪ :‬مﺌﺆّ �] مﻵ ؤوﻺًﻼ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡﺿ ْﻹﲡﺢ ؤﻵ ﳒ_ﻷَ ‪,‬ﻶ ٌﲣﳋض ؤﻵ ﺬﳜًﲢُ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌ‪:٧‬مﻵ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْشﲣٌرَﺈ ه‪ٌ ‬ﻧًﲜ ش �ﲣﺢ� ك‬ ‫ﺢﻷرﺆ]ﻄَ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِ ْﺢﺋيًؤِ ﻒيﲝﺢﲢ ؤ] ٌرﻧﻓ‬ ‫مﺌَّ ‪,‬ﻶ ٌﻧﺆﻱ ؤﻵ ﺨﻘ]ﻷَ ﺢﺋيًؤِ ﻹﲡﺢ ﺔِ‪ٌ:‬رًﺢهﻱ‬ ‫ؤﻨ ؤ�ﺌﺪ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋيًؤِ ﺢ‪‬ؤﺳﺊﺈ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬عﺪ ‪,‬ﻶ ﺬﻰًﻶﺿ ٌْر�ﺌﻨ ﺨﺋّﻺ]‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪187‬‬

‫‪188‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺢطﳜﲣٍ‪ :‬مﺌ‪, :‬ﻷﻺ] ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺢط �ﲣﱠ‪ :‬ﻹِ ﺢؤﱡ ﺢﺋﲝْﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋًﺢشﲝﱠﺈ ْﲨ]ﻜ] ‪,‬ﻷَ ٌرﻰ‪ ‬مﺌ‪ ‬ﺬﳜًﲢ ﻈﲣﲜ مﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪:‬ﺢﺋيًؤِ ك ش]ﺋﱡ ﺢ‪‬ؤﻰ]ﻶﺿ هﺦﻶ ﻷﻣﲣٌرَ ك‬ ‫ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺬﻣﺊ‪:‬ﺬﳓﻰً‪:‬ؤﻵ ﻷيﱭ‪:‬مﺆّﻱ‪ْ:‬سًﻹﲣٍ مﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋًﺢﻴﻧِ ْشﲣٌرَﺈ ٌْﻧﲣﻳ ﺢطﳜﲣٍ‬ ‫ٌﲣﱞ ﺨﺋّ]ﳐ ؤﲣﻴﱭ ﺨﻶ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢطﳜﲣٌﱡ‬ ‫ﺬ� �ًﲢز خﻰر]خَﺎؤ]ﻹِ ﺢﺋيًؤّﱡﺤ ﺚﺖﺚﺐﺎ ﺨﲞ ٌﳎﻧ‪‬‬ ‫ﺨﻔ ﺬًشّﲝﻹ] مﺌ‪, ‬ﳋ]ﳐ هﺌﳎوﱡ ﳒ]ؤﺌﱡ ﺋ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ْﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺎﺖْﺢطﻱ ‪,‬ﻶ ﺢطﳜﲣٍ‬ ‫ٌيﲝﻼ ؤوﻺًؤ �] ‪ْ,‬ﺋّ �] مﻵ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ خًﳛوَﺣ ﺔ]ﻄﻸ �]‬ ‫ﻷ]ﲨي �]ﺣ ‪ ْ,‬ﺞ شًّﺢﻶ ﻷ]ﲨﻱﺣ ﺔِ ٌﻧﳊﳉ ؤﻵ ‪,‬ﻹﺆّﱡ‬ ‫ﲜْﲢ ﺢﺋﺌﻫﱡ ك ﺬﳜًﲢُ مﻵ ﻷﳓًﹽ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ْ:‬ﺬ�ًﲢﻹ]ﺈ‬ ‫ْﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﻜوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻷﺳﲣْخًﺋًسِ‪ٌ :‬ﻸيﳜَ ﺢﺋﻰﺳ‪٢‬‬ ‫شر‪ٌ ‬ﻫﲝْ هﺌﳎوﱡ ﳒ]ؤﺌﱡ مﻵ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﻏّﻠ‬ ‫خﻰﺊ سًﺢﻷﺪ ﺢﺋًسًﲜ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِﺈ‪:‬ﺨﻷَ ٌﻺﺆﺊ ﺢ‪‬خﻧ]ﲜ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ﺢﺋﻧﺆّيﱡ ْﺢﺋﳓ]ؤﺌﱡ ﻜوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ‬ ‫ٌْيرﳜﲣ مﺌ‪ ‬خﻧﲝ ْﺢشﲝ ك ﺬﻧﲣٌوَﺿ‪:‬ﺔﺆ]‪ٌ:‬رﻸﻰﲣ‬ ‫ﺋﺌدًﺢمﺴ ﺢطيّيّﱡ ﺋ‪‬سرﺆ]ﻦ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ ْﻹً ‪٥‬ﲡُ‬ ‫ﺢ‪‬ﳋد]ذ ﺔﺌﻺ] ‪ٌ‬ﻧﲝْ‪, :‬ﻶ‪ٌ :‬ﻰًﻶ ﺬﳜًﲢﺢ�‪ :‬ﳒﻰﺌّ �]‬ ‫ٌرﺷ]ﻹﺊ ﲜْﲢ ﺢﺋﻧﺆﺊ ﺢﺋدﳓﲣٍ ْﺢ‪‬ﻷر]ﺶ‪ْ:‬م‪‬ﻴ]ﺬَ ك‬ ‫ﺬﻧﲣٌﻮ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ ْﰲﲝٌﲝ شﲣٌرَﺈ‬ ‫ﺔ]ﻶ ﺔر]ذ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﺢ‪ْ‬ئﺎﺢﺋﻧديﲣٌﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ك‬ ‫م‪:٠‬هَّ مﻵ ﺢﻜﻸ�ﺌﻱ ﺢﺋﲡٍ ‪,‬ﺾﲡ خَﺈ‬ ‫ﺋﳎ]ﻷﻺ]ﺎ‪� :‬‬ ‫ٌﲡﺔﲣ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ك ﺢطﲝٌﺴ مﻵ‪:‬هﺌﳎورَ ﺢﺋﻧﲣخّﱡث‬ ‫‪,‬ﻶ ؤﲝﺾﺌﻺ]‪:‬ﲢق]ﻷِﺿ ْ‪,‬ﻶ‪:‬ﻷﻺﺷﻺ] ه‪٩‬ﺿ ْ‪,‬ﻶ ن]ٌرﻺ]‬ ‫ﺢﺋﲡﺢزﺿ ْ‪,‬ﻷﻺ] ؤﳎرًش]ﱠ ؤﻵ ﺢطّ]ﱠﺈ‪ :‬ﺨ�ﻷﻺ]‪:‬هﺌﳎوﱡ‬ ‫مﲣخّﱡ‪ :‬ﻶ ‪,‬ﳛً‪ ]٥‬ﻴ]ﻄﺆﱡ ك ﺢﺋﺌﳎ]ﻶ ﺢﺋﻧﲣخِﺈ‬ ‫�‬ ‫ْسﺊ مﺆﺊ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﺔ]ﻶ ﻹً ﺔﳓﻮ‪:‬ؤﻰﻸًﻷ]ز‬ ‫ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﺋﺌﳎ]ﻶﺈ ْﻹِ ﲢق]ﻷّﱡ ﺢﻜﲝﺾﺊ‪:‬ﻷﻺ] ﻴ]ﻄﺆﱡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋرﺷﲣخﱡ ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬدﲝ‪ ,‬ﺋﲝﱞ ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬

‫ؤﻨ ﺢﺋﲣشﻻﺿ ْؤًﻴﻨ ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻶ ؤﻵ‪:‬ﺢﺋًسًﲜ ﻹً ؤًﻴﻨ‬ ‫ﺢﻂﻸﻓ ؤﻵ‪:‬ﲢشﻻ ‪,‬ؤَ شﻓ ٌﳜ‪ ٢‬ﺢﻜﻧﻸ‪ ‬ﳛًﲢ;‬ ‫ْﰲيﻱ ﺢطّ]ﱠ‪:‬ﲞﺢﺬﻺ] خ �ﺦخﲝﺢﻦ ﺢﺋﻧ] ﺢﺋ�دّﻧِﺈ ْﻹً‬ ‫ٌﲣﱞ ‪,‬ﻶ‪:‬ﻹﲡُ ﺢﺋوﺌﳎوﱡ ﺋّﳎﺮ ﻴً‪ �‬ﻷﻣﲣٌ �] ﻈﲣﲜﺢ�ﺿ‬ ‫خﺊ‪ :‬ﻹِ ﺨ�ﲔ]هﱡ‪ :‬ﺨ�ﻔ ﲞﺋﺿ ْﻴدﺊ ﲞﺋﺿ �‬ ‫مﺆﺊ ‪ٍ,‬‬ ‫ﺨ�ﻷﻺ] ﺨ�ﳋﻺ]ﻼ ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك‪ :‬هﻧﺊ ﺨ�ﻷﳓ]ﹽ ﺢﺋﻰًﻶﺈ ﺰﻻ‬ ‫ﺨ�ﻶ ؤﻸﻺﺸ ﺢﺋوﺌﳎوﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪ :‬ه‪٩‬ث ﲞﺋ‪, :‬ﻶ ﺢﺋوﻵ‬ ‫ﳑﲣخﱡ ﲢق]ﻷّﱡ ﺬيﻨ ‪,‬ﳛً‪ ]٥‬ك ﺢطّ]ﱠﺿ ْنﲣﲔﻺ]‬ ‫ﺬ_ﺋّﻮ ﳛًﲢﱠ ﳒﻧﲣٌﱡ ﻴ]خﺌﱡ ﺋﺌﻸﺆًﺿ ْهّﻺ] �ﻘ �ﺳﺊ‬ ‫ﺢﻜﳎريدﺊ‪ :‬خﻀﻀ_ﳋﻀﻀ�ﻀﻀًﲢﱠﺿ ْﺬرو]ْز ﲜﻴﻀﻀﱡ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﳜًﲢﱠ ْؤﲝﺢﻹ] خرو]ْز‪:‬ؤًﺢﻹﺪ ﺢﺋوﻸ]ﻷﻓﺈ ْﳒ_ﻶ‬ ‫ﺢﺋوﻵ ك ﲞﺋ ﳒ_ﻶ‪ :‬ﺢﺋوﺌﳎوﱡ‪ْ :‬ﺢ‪‬ﺾﻀﻀ‪‬ة ْﺢطﺪﺿ‬ ‫ْﳒ_ﻶ ﺢﺋوﻸ]ﻶ ﳒ_ﻶ ﺢﺋد�ﺊ ْﳒ_ﻶ ؤﻵ ٌر﴿�‪‬‬ ‫شﲝْﲜ ﺢﺋًﺢﻴﻨ ْشًﺢﲜﺰَ‪ :‬ﺋّﳜﺊ ﺨ�ﻔ ﺢ‪‬مﺌ‪ْ ;‬ك‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋوﺌﳎوﱡﺿ ك ﲢ‪ٌَ,‬ﺿ ﺬﻰًﻶ ﺢﺋﲡﺢز ‪,‬مﺌ‪ ‬ؤﲣﺢﺬﺪ‬ ‫ﺢﺋًسًﲜ‪:‬ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻷِﺿ ْﺬرﺻيﻱ مﻸﲝؤ] ﻏ �ًئ ﺢ �‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺢطيّيﱡ ﺢﺋﻰ]ؤﻸﱡ‪ ْ,:‬ﺢﻜﱃﺆﲣﱠ هَّ ﺨ�ﻔ ْﺢﻴﻨث مﻸﲝؤ]‬ ‫ﺬرﺷﳎﲝ ﺢطيّيﱡ ك ﺢﺋد�ﺊ ٌْﳜ‪ ٢‬ﲞﺢﺬ �]ﺈ‬ ‫ٌﳜﻮ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﺬﳓ �ﻰﺊ ﺢ‪‬ؤﻻ خ�ﲣٌيﱡ ن]ٌﱡ ك‬ ‫ﺢﺋرﺷﲣٌﲝﺂ‪ :‬ﺾ]ﲢﺶ ﺔﺊ ﳋّ]ة ﺬ]ﲢﻐِ ‪ ْ,‬ؤ]ﲜٍﺂ‬ ‫هررﺷﺌ‪ ‬ﺋَ ‪ ‬خﳜورﻺ] ﻷر]س �] ﺋﳎ‪ْ٢‬ﲢﱠ ﺬ]ﲢﻐّﱡ‬ ‫ْﺢسرﺆ]مّﱡﺿ‪ْ:‬ﺨﻗ] ٌﻧر‪٠‬ﻹ] ﻷر]س �] ﺋوﻰﲣﱠ ﳋ]ؤّﱡ‬ ‫ؤر_ﳛﺌﱡ‪ :‬ك ﺢﺋًمِ ﺢﺋدﲝﻄِ ﺢﻜﳓ‪١‬ءﺿ‪ :‬ﺬرًﺢﲢﺰﻺ]‬ ‫ﺢ‪‬سّ]ئﺈ ﺬﻸﳓ_‪:‬ﻒﻧﳊئ مﻵ ﺔﺊ ﻚ]ﲢﳋﱡ‪:‬ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ‬ ‫ﺨخﲝﺢمّﱡ ْﳒﲣْﲨﻺ] ﺢﻜًﲔًمّﱡﺿ ؤﻧرﺆﲝﺢ� ك ﲞﺋ‬ ‫ﺨﻔ ﺢﻜًﲢْﺲ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخِ ﺢﺋﳎﺻﲣٍﺂ ْﺔ_ﻶ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻣﻺًﲢ‬ ‫ﻹً ﻷًﻦ ؤﻵ ؤﻧ]ْﲜﱠ ﺢﺋر]ﲢٌض ﺢﺋدﲝﻄِ ﺋﻸوﳎَ ﲬّﺴ‬ ‫ٌﳎرﻧّﲝ ﲞﺢﺬَ ْمًﺢﻜَ ﺢﺋﳎﺻﲣٌﱡﺈ ْمﺊ ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢﺋﻸﺻً‬ ‫ﺬر�ﻺﲣ ﺢ‪‬ؤﱡ ؤﻵ ش]ﲔﲣﻹ] ﺢﺋﲣﺢﻹﻵ ْﺬﳎريﺊ مﻵ‬ ‫ﺬ]ﲢﻐﻺ] ﺢﻜﻧًّﳚﺿ ْﺬرﺆ]ﻹ‪ ‬خ‪٠‬ﻹﱡ ﲞﺢﺬّﱡ‪:‬ﺾّ]ﺋّﱡ‬

‫ﳋﺻﲣٌﱡﺈ ٌْﳜًﻪ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﻹﲡﺢ ﺢﺋرﳜًﲢ‪:‬ﺢﺋﳜًك‬ ‫ْﺢﺋﳓ]مﲣٍ خﺌﻫﱡ ﺨ‪]٥‬ؤّﱡ ْﺨٌﻺ]ؤّﱡﺈ‪ْ :‬ﺋر‪ٌ٠‬ﲣ ْسﻺﱡ‬ ‫ﻷﻣﲣُ ٌﳓ‪ ٢‬ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﺨﻔ ؤﳜ�ﺌﺻ]ز‪:‬ؤ_ﺰًﲢﱠ ك‬ ‫ﺢﺋﺳي]هﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺢﺋريﺌّﲝٌﱡﺿ ؤﺳﺊ ﺢﺋيّ]هﱡﺿ ْﺢﺋوﲣﺢﳋﱡ‬ ‫‪‬ﻷﻺ] ﻖّﻧ �] ﺬﻧﺌﺊ‪ :‬ﺢﺋيًئ‪ :‬خ_ﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ ﻹِ‪ :‬هﻰﲣﱠ‬ ‫ؤرﳎ]ؤّﱡﺿ ْؤر_ﳛﺌﱡ ك‪ :‬ﺢﺋًسﲝﺢﻶ ﺢﺋﻧﲣخِﺿ ْك‬ ‫ﺢطﻀﻀﲝﳐ ﺢﻜﳓ‪١‬ءﺣﺕ‪ :‬خﺊ‪, :‬ﻶ ﺢطﺆ]ﳐ ﺢﺋﳜًك‬ ‫ٌﻰ]ﲜ ٌﲝهﻨ خ]‪‬ﲢﳋًﳉٍ ‪,‬شّ]ﻷ �] ﺔﺳ‪٢‬ﱠ‪:‬ﺨﻔ ﺢﺋيًئ‬ ‫‪,‬ﻶ »ﱡ ؤد]ﲜ‪, ‬خّﳎرّﺆّﱡ ؤﳓ‪١‬ﺔﱡ‪ْ:‬ؤرًﺢﲢﺰﱡ خﻓ‬ ‫‪,‬خﻸ]ﹽ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋًﺢشﲝﱠﺿ ْخﻸّﱡ ﲞﻹﻸّﱡ ؤﳓ‪١‬ﺔﱡ ‪ ‬ﺌﻱ‬ ‫خّﻸﻺﻻ ﻴً‪ْ �‬ﺢشﲝﺢ� ك ﺢﻜﺆ]ﲢﳋﱡ ْﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡﺈ ﺋﻰﻵ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾر‪‬ﻳﺿ خﲣ‪ٌَ,‬ﺿ خﻓ هﲣﲜ ْحﺾﲣ ؤﻵ ‪,‬خﻸ]ﹽ ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺨﻗ] ﻹًﺿ شﳎﺪ‪:‬ﻴًﺋَﺿ ﺢﺾر‪‬ﻳ خﲝﲢسﱡ ﺢﺋًﲔً﴾‬ ‫ك ﺢ‪‬ؤﻀﻀًﲢ‪ :‬ﺢﻜرﻧﺌيﱡ خ]‪‬ﳛًئﺿ هﺆ] ﻹً شﲝﳐ‬ ‫هّﻺﻻ مﻸﲝ ﺢﻂﺆﻺًﲢ‪ٌ:‬رﺻًئ‪:‬ﺨﻔ خﳜ‪٢‬ﱠ‪:‬ﻷ‪٢‬ﱠ‪:‬مﻸﲝ‬ ‫ﺢﺋي]ﲜﱠ“ﺛﺈ ﺨﲞﻶ »ﱡ ؤ‪٠‬ﲢ ﺋﺌيًئﺿ‪:‬مﻸﲝ‪:‬ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍﺿ‬ ‫ﺨﻶ مديﲣٌﱡ ؤ] ﺰ]ٌْﱡ ْؤﱃﺆﲣﱠ ك ﻷوًﳐ ‪,‬خﻸ]ﹽ‬ ‫ﻹﲡُ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﱡﺿ ْ‪‬سﺊ ﲞﺋ ٌﳜﺺ ﺢﺋيًئ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ‬ ‫ﺋّﳎﺮ ل]ﻹﲣﱠ م]خﲣﱠ ْمﲣﲔّﱡﺿ ْﺨﻗ] ﻹِ خﲝﻄّﱡ‬ ‫ْ‪,‬ﳛّﺌﱡ‪:‬ك ﺢﺋﻸوًﳐﺈ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺻًﺿ ًٌﺢﳛﺊ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀﻀًﳉٍﺿ‪ :‬ﻷﻣ‪:٢‬‬ ‫ﺢطﳜﲣٍﺿﺨﻷر]ﺶ‪ :‬ﺢﺋًمِ ﺢﺋيًؤِ‪ :‬ﺢﻜّر]هّﳊٌيِ‬ ‫ﺢ‪،‬ﲣﲜﺿ ْﺨﻶ ﺔ]ﻶ ٌد �ﳊ ﺢ‪‬ﺾ‪ ٢‬مﺌ‪ ‬ﳛﻧّﲝ‪:‬ﺬ_ﺔّﲝُ‬ ‫ﺢﻜرﻰﲣﲢ ﻜدﲝ‪ ,‬ﺢﺋوﲣﲜٌﱡ ْﺢطﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ ﺋﻰﻸَ‬ ‫ٌيًئ ﲞﺋ ك ﳋّ]ة ﳛًك ْﺨﳒﲣﺢﻴِ ‪‬مي‪‬ﻷِ‬ ‫ٌوريﲣ ﺨﻔ ﺢﺋرﺆ]ﳋ ﺢﺋﻧﺌﺆِ ْﺢﻜﻸ�يِ ﺨﲞ‪ٌ:‬ﲣﱞ”‬ ‫ﺨﻶ لﻺًﲢ ﺢ‪‬ؤﱡ مﺌ‪ ‬ؤﳎﲣ﴾ ﺢﺋر]ﲢٌض ﻚ]ﺰﺊ ﺋﻣﻺًﲢ‬ ‫ﺢ‪]٥‬ﻼ‪ :‬ك ﺢﺋًسﲝﺢﻶ ‪ ْ,‬ﺋﻣﻺًﲢ ﺢﺋﻸًﻦ ﺢطًّﺢﻷِ‬ ‫ﲞٍ ﺢﺋ�]خﻨ ﺢﺋدﲝﻄِ‪ :‬مﺌ‪ :‬ؤﳎﲣ﴾ ﺢﺋ�دّﻧﱡﺈﺈﺈ‬ ‫ْﺔﺆ] ‪,‬ﻶ‪ :‬ﺢ‪]٥‬ﻼ ٌﻸﺷ �ﻻ ك ﺢﺋًسﲝﺢﻶ ﺔ]ﳋرﺷ]خ �ﱡ‬

‫ﺢﺋﻸوﳏ مﺌ‪ ‬ﻖﺌ �ﱡ ﲢؤﻀﻀًﳉ ؤﲣﺬﳎﺆﱡ‬ ‫ﳑّﺪ خﻺ]‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﳛﻀﻀًﲢﺢ� ك ﺢﺋﲝؤ]ﻪﺂ ْﺔﺆ] ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻸًﻦ ٌدﲝﲢ مﺌ‪‬‬ ‫ﳑّﺪ خﻺ] ﺢطّ] �ﱠ‪:‬مﺌ‪‬‬ ‫ؤﳎﲣ﴾ ﺢﺋ�دّﻧﱡ ﺔ]ﳋرﺷ]خﱡ �‬ ‫ﺢﻷي‪‬ذ‪:‬ك ﺢﺋدّ‪‬ﱡﺂ هﻰﲡﺋ ﺬﻣﻺﲣ ﺢ‪‬ؤ �ﱡ ك‪:‬ﺬ]ﲢٌض‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺔﻧيّﲝﱠﺈ ﺨﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ ﳑﲣخﱡ‪:‬ﲢق]ﻷّﱡ ك‬ ‫ﺢﺋًسًﲜ ‪,‬س]خﺮ‪:‬خﻺ]‪:‬ﺢﺋﻸوًﳐ‪:‬مﺌ‪:‬لﲣْﻳ ﲨدّﻧّﱡ‬ ‫ﺢسرﺆ]مّﱡ ؤﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ ْﺨﻷَ مﺌ‪ ‬مﺆﻱ ﻹﲡُ ﺢ‪‬س]خﱡ‬ ‫ﺬي]ﳐ ‪,‬ﳛ]ﺋﱡ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ =:‬ﺜ ك ﺢط]ﺋﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔﺿ ٌﻰًﻶ‬ ‫لﻺًﲢ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺔﺦ‪]٥‬ﻼﺂ ْﻹً ﻷﳓ]ﻞ‪ :‬ﲞﺢﺬِ ﺾ‪‬ةﺿ‬ ‫شﻓ ٌيًئ‪ :‬خ_ﻶ ”ﺢ‪]٥‬ﻼ ﺢﳋرﺷ]خﱡ ﺋﺌﻸوﳏ مﺌ‪‬‬ ‫ﲢؤﻀﻀًﳉ ؤﲣﺬﳎﺆﱡ ك ﺢﺋﻀﻀﲝؤﻀﻀ]ﻪ=ﺂ‪ْ :‬ﺬﳜ‪ ٢‬ﺢﺋﻸوﳏ‬ ‫ﺢﺋﻸوﳏ‬ ‫ﺢﻜًشﲝﱠ ﻹﻸ]‪ :‬ﺨﻔ ﻖﺌ �ﱡ ﻷوًﳐﺂ هﻺﻸ]ء‪� :‬‬ ‫ﺬﳎرﺷّﺪ‪ْ:‬ﻹﻸ]ء ﺢﺋﲣؤًﳉ ﺢﺋ‪ ٨‬ك ﺢﺋﲝؤ]ﻪﺂ ‪ٍ,‬‬ ‫ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫�‬ ‫‪:‬ﺬﳎرﺷّﺪ ﺋﻸوﳎﻺ]ﺂ ْﺬﻸﻧﻰﳏ‪:‬ك ﲞﺢﺬﻺ]ﺈ‬ ‫ﺢﺋﻸوﳏ‬ ‫‪,‬ﻶ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺢﻷﻧﻰ]ﳋ]ز ‪‬ﳒّ]ﹽ ك ﺢﺋًسًﲜﺈ‬ ‫ﺋﻰﻵ ﺢﺋﲣؤً ‪‬ﳉ ﻹِ‬ ‫�‬ ‫ْخﻺﲡﺢ هﺦﻶ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﺢﻜًﲔًمّﱡ خﻓ ﺢﺋًمِ ْﺢﺋﻧ]‬ ‫ﺢﻇ]ﲢسِ ﺬردﲝﲜ ‪‬ﻶ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍ ش �ًئ ﺢﺋﻸوﳏ‬ ‫ْﺢﺋﲣؤًﳉ ﺨﻔ ﳒِﹽ ْﺢشﲝﺈ ْﳑ]ﻹﺊ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ‪:‬ﺢﻂﲝﺋّﱡ‬ ‫خﻓ ﺢﺋﲡﺢز ْﺢﻜًﲔًﻦﺈ‬ ‫ٌيًئ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀﻀًﳉٍث”‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ ﳑﲣخﱡ ﲢق]ﻷّﱡ ك‬ ‫لﲣْﻳ ﲨدّﻧّﱡ‬ ‫ﺢﺋﻸوًﳐ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋًسًﲜ ‪,‬س]خﺮ خﻺ]‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ؤﳓ‪١‬ﺔﱡﺂ ْﺨﻷَ مﺌ‪ ‬مﺆﻱ� ﻹﲡُ ﺢ‪‬س]خﱡ �ﺬي]ﳐ‬ ‫‪,‬ﳛ]ﺋﱡ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ=ﺈ ﺨﻶ ﺢﳋر﴿ﲝﺢﻼ ؤﳜ�ﺌﺺ‪ :‬ﳑﲣخﱡ‬ ‫ﲢق]ﻷّﱡﺿ ْﻹً ﺢﻜوﻺًﻼ ﺢﻜﲣﺔﳊٍ‪ :‬ك ﺾ�]خَ‬ ‫‪,‬ﺰﲣ ﳛًك ‪‬مي‪‬ﻷِﺈ هﳜﺌ �ﱡ‬ ‫ﺢﺋوﻰﲣٍﺿ ٌﳓ‪:٢‬ﺨﻔ �‬ ‫ﺢﺋﲣشﻻ‪ :‬ﺢﺋً‪‬ﲜٌﱡ‪ :‬ﺬرﺻً �ئ ﺨﻔ ؤ] ٌﳓدَ ﺢﺋﻸﳓ_ﱠ‬ ‫ﺢﺋﻰًﻷّﱡﺂ ْﺔ_ﻶ‪ :‬ﺬﻰ �ًﻶ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﱡ ﻹً ﺢﻷدﺳ]ة نّ‪٧‬‬ ‫ﺢﺋﻸوًﳐ ﺢﺋﲣْش]ﻷّﱡ‬ ‫ﺨ‪ ِ٥‬ؤو]ﲢةﺂ ﳒﻰﺌرَ ﺬﺌ‬ ‫�‬ ‫هﻰًﻷﺮ‪ :‬ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡﺈ ﺋّﳏ‪» :‬ﱡ ‪ ٍ,‬ﻴﻀﻀًئ مﺌﺆِ ‪ْ,‬‬ ‫مي‪‬ﻷِ ﻹﻸ] ْﺨﻗ] ﺨﻷﳓ]ﹽ ﺋﻫًٍ ْﳒ]مﲣٍ‪ٌ:‬وﳎﲣ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪189‬‬

‫‪190‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْﺨﻗ] ٌﳊٌﲝ ﺨٌﻺ]ؤ �] ْﺨخﻺ]ؤ �]ﺈ ْﻐ]ﲨﺪ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ‬ ‫مﺆًؤ �] ﺢﻜﳓ]مﲣ ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋ‪‬مي‪‬ﻷّﱡﺂ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫‪‬ﺬﳓﻰﺊ ْمّ �] ﻷيﲝٌ] خ]ﺋﲡﺢزﺿ ْﺨﻗ]‪ :‬ﺢﻜﳓ]مﲣ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﺬﳜﺌﺺ ﺋ‪‬ﳋرﻫ‪‬ئ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﻜﺧﲢذ ﺢﻷرﻺ]ﳉٌﱡ‬ ‫ﺋﳜ]‪ .‬ﺬﻰًٌﻸ]ز ْﺢﻂﺆ]م]ز ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢطﺆ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺢﺋرﻧﳜدّﱡ‪ :‬ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﺬﻺﲝﻳ‪ :‬مﻰﳏ ؤ] ﺔﻀﻀ]ﻶ ٌﲣﻷً‬ ‫ﺨﺋَّ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺈ هرﻫﲝْ ﺢ‪‬ﳋرﺷ]خﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﻜرﺻييﱡ مﺌ‪, ‬ﲢﳝ ﺢﺋًﺢﻴﻨ ؤﻧّي �ﱡ ﺋًمِ‬ ‫ﺢ‪‬ؤﱡ ْﺬ�ًﲢﻹ]ﺂ ﺋﻰًﻶ‪ :‬ﺢﺋر_ﳋّﳏ ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسِ‬ ‫ﺔ]ﻶ ك ﺢ‪‬ﳛﺊ ؤﱃ]ﲜﺢ� ﺋﺌﻧﺌﻻ ْﺋﺌﻧيﺊ ْﺋﺌر�ًﲢ‬ ‫ﺢﻜًﲔًمِﺈ‬ ‫ْ​ْهي �]‪ :‬ﺋﺌﺆﻸ�ﻱ ﲞﺢﺬﻀﻀَﺿ‪ٌ :‬رﺻﲝﺲ‪ :‬ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍ مﻵ‬ ‫ﺢﻷﳎﺷ]ﻼ م]ﲨوِ ْﲢْشﻀﻀﻀِ‪ :‬خﻀﻀﻓ ‪,‬خﻀﻀﻸﻀﻀ]ﹽ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ‬ ‫ﺢﺋًﺢشﲝﱠﺿ ﻷﻣ‪ ٢‬ﺢﺋرﻧ]ﲨﻮ ْﺢﺋرًﺢﳛﺊ ﺢﺋي]ﻄﻻ خﻓ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﻀﻀًﱠ‪ :‬ك ﺢ‪‬ﳋﻀﻀﲣﱠ ﺢﺋًﺢشﲝﱠ“ ْﺔﺆ]‪, :‬ﻶ‪ :‬نﲣٌﳊﱠ‬ ‫ﺢ‪‬ؤًؤﱡ ﺬﳎدﻱ ﺢﺋر_ؤﺊ‪:‬ك شﻰﺆﱡ‪ْ:‬سًﲜ‪:‬ﺢطّ]ﱠﺿ‬ ‫هﻰﲡﺋ‪:‬ﳒﻧًﲢ ﺢﺋوﲣﲜ‪:‬ﻒﳜ‪, ٢‬ؤرَ ٌريﲝﻼ مﺌ‪ ‬ﺔﺊ‬ ‫هﺌﳎوﱡ‪:‬ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳓ_ﻶ ﺈﺈﺈﺈﺨﲞﻶ ﺢ‪‬ؤﱡ ﻹِ ﺢؤرﲝﺢﲜ‬ ‫ﺋ‪‬ﳋﲣﱠ“ﺚﺈ ْ‪‬ﻶ‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡ‪:‬ﺔﲡﺋ ﺔ]ﻄﻵ ؤرﳎ]ﻼ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋًﻴ]ﻄﻨ ﺢﻜ]ﲜٌﱡﺿ ﻆﲤ‪ :‬هﻰﲣﱠ م]ﲨوّﱡ هﻺِ‬ ‫‪‬ﰲوﺊ خ_ٌﱡ ؤﳜ]‪ :.‬ﲞﺢﺬّﱡ‪ْ :‬هﲣﲜٌﱡﺿ ْ‪‬خرﻸ]شﲣ‬ ‫ﺢﺋو‪]‬ز‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡﺿ‪ ْ :‬خ_ٍ ﻷًﻦ ؤﻵ ﺢﺋرﻸ]ﳉﻦ‬ ‫ﺢﺋ�ديِ ‪ ْ,‬ﺢﺋﺳي]كﺈ ﻹﲡﺢ ﻹً ﳒ_ﻷﻺ] ﺨﻷﻺ] ﻆﲤ‬ ‫ؤﳓ]مﲣ‪ْ:‬سﲝﺢﻷّﱡ ؤرﺆ]ﻹّﱡ ؤﻨ ﲞﺢﺬﻺ]ﺈ ْﺔﲡﺢ‪:‬ﺢ‪‬ؤﲣ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋﳜﻧّﲝ ﺢﺋًلّوِﺿ ﺨﲞ ﻹﻸ]ﺋ ﺬﳓ]خَ مﺆّﻱ‬ ‫ك‪ :‬ﺢﻜﻺ]ﻼ ْﺢﻜي]ﳛﲝ خﻓ ﺢ‪‬ؤﱡ ْﺢ‪‬ﳋﻀﻀﲣﱠﺈ ﺨﻷﻺ]‬ ‫ﺢﺋﻧيّﲝﱠ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺌﻱ خﻓ‪,:‬هﲣﺢﲜﻹ] ْشﲝﱠ ك ﺢﺋﲣ‪‬ﱞ‬ ‫ْﺢﻜﳓ]مﲣ‪ْ :‬ﺢﺋيّﻻﺿ خﺊ شر‪ْ ‬شﲝﱠ‪ :‬ك ﺢﻜﳜ]‪.‬‬ ‫ﺢﻜ]ﲜٌﱡﺈ‬ ‫ْﲨ]ﻜ]‪, :‬ﻶ‪ :‬ﺢ‪‬ؤ ‪‬ﻀﻀﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ سًﻹ �ﲣ ‪ :‬ﺬ]ﲢﻐِﺿ‪:‬‬

‫ﺾ]ﲢﺶ ﺢﺋﳊؤ]ﻶ ْﺢﻜﻰ]ﻶ‪ :‬ؤﻸﳓ_ُ ﺢﻜرﻧ]ﺋِﺂ‪ :‬هﺦﻶ‬ ‫‪ٌ,‬ﱡ ؤﺳ]ﺋﺪ‪, ْ, :‬ﲜﲢﺢﻶ‪ :‬ﺬﻰًﻶ ﺋّﳏ‪ :‬ؤﻵ سﻸﳎﻺ]‬ ‫ﺢﺋ�]ﻹﲣ ﺢﻜيﲝﳐﺂ خﺊ ؤﻵ ﺢﺋﻧﻸ]ﳛﲣ ْﺢ‪‬سﻸ]ﳐ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ ﺢﺋ‪:٨‬ﺢﺾرﺌ�ﺮ خﻺ] ‪ ْ,‬ﺢﻷﲝﳋﺮ‪:‬ك ﺰﻸ]ٌ]ﻹ]ث‬ ‫” ﻜ] ﲨﻫ‪ ‬ﺢﺋﲝﺾّﺊ ْﺢ‪٥‬ﺷ �‬ ‫ﻓ مﺌ‪ ‬خّ‪‬رﻸ] ﺬيﺌﳜﺮ‬ ‫ؤﳓ]مﲣﻷ] ﺢﺋﲣق]ﻷّﱡﺂ ْمﺆّﺮ خﳜ]ﻄﲣﻷ] ك‪:‬ﺢﺋﳓ‪ْ‬ﻶ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺈﺈ ْﺢﺾرﺊ ﻷﻣ]ﻼ ﺢﺋيّﻻ ك ﻈرﺆﻧﻸ]=ﺈ‬ ‫ﺨﻷﻺ]‪:‬ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﻜﻸﳊﻹﱡ مﻵ ﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺿ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﰲرﺆﺊ‪ :ٍ, :‬ﺢﺾر‪‬ﻳ ‪ ْ,‬ﺬﻧﲝﲜ ‪ ْ,‬ﺬﻸًﻦ‬ ‫ﺢﻜﳜ]‪ْ:.‬ﺢ‪‬ﲢﺢﹽ ْ ﺢﺋﻫ]ٌ]زﺈ‬ ‫‪ٌ ‬ﻧد_ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ خريﲝٌﻻ ﺬﳜًﲢ مﺌﺆِ ْﻆﲝﲜ‬ ‫ﻜوﻺًﻼ شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ خ]ﺋﲣنﻻ‪ :‬ؤﻵ ‪,‬ﻷَ ٌﳓ‪٢‬‬ ‫خًﲔً﴾ ﺨﻔ ﻴًئ‪ :‬ﲜٌﻰ]ﲢز ﺢﺋﲡٍ‪ :‬ﺔ �ﲣﳐ ﺋﺌﺻﲝﺢﺰﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ‪ْ,‬ﻔ ؤد]ﲜﻄﻺ] مﻵ ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﺢﻜﳎ]ْﺢﱠﺿ ْﻷﻧ‪ ٩‬خﲡﺋ ﻴًﺋَ ﺢﺋﲡﺢﻄﻨﺎﺢﺋﻧيﺊ ‪,‬مﲝئ‬ ‫ﺢ‪‬ﳒّ]ﹽ‪ :‬ﻴﳎﺆﱡ خﻓ ﺢﺋدﳓﲣﺎ ٌْﻧيﺪ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ‬ ‫ﻴ]ﻄ �‪ ‬ث ﺨﻷَ ﻏﺆﺊ ْسﻺﱡ ﻷﻣﲣ ﺢطﱃ]ﲢﱠ ﺢطﲝٌﺳﱡ‬ ‫ك ؤ‪‬ﻹ‪‬ز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺋدﻸ]ﹽ شّ]ﱠ سﲝٌﲝﱠ ﳒﻧ]ﲢﻹ]‬ ‫ﺢطﲣٌﱡ ْﺢﻜﳎ]ْﱠﺿ شﲣٌﱡ ﺬﻧّﻓ ﺢﻜﲣﹽ ﺋﳎﺌًﺔَ‬ ‫شﳎﺪ ؤﳓّ‪‬رَﺿ ْﺬﳎ]ٍْ ﺢﺋﻸ]ﳐ ك شﻱ ﺬﻧّﻓ‬ ‫ﺢﻜﳜ‪ ٢‬ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀ]ﻼﺎﺒﺐﺈ ﺰﻻ ‪ٌ‬ﺌدﺴ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀﻀًﳉٍﺿ ك‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﻴ]ز ﺢﺋر]ﺋّﱡ طﲝٌﺳَ مﻵ ﺢطﲣٌﱡﺿ‪,:‬ﻶ ٌﻰًﻶ‬ ‫‪‬مي‪‬ﻷّ �] ؤﻸ]ﻴﱃ �] ﻜﻸ�ﺌيَ ﻹﲡﺢﺈ‬ ‫‪ٌ :‬ﻧ �ﲣﻳ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ؤﻵ ﺾ‪‬ئ‬ ‫ﳋﺌًﺔَ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ‪ْ ْ,‬ﲔﻧَﺿ ْﺨﻗﻀﻀ] ٌﻧﺆﲝﺿ‬ ‫ﺔﻧ]ﲜﺬَﺿ ﺨﻔ‪:‬ﺢﳒري]ة ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ؤﻵ ﺢ‪‬ﻷﳏ‪:‬ﺋﺌﲝ‪‬ﺋﱡ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋﲣندﱡ ﺢﺋو�ﲣٍ‪:‬ﺋﲝٌَ‪:‬ك ﺢﺋرًﺢﳛﺊﺿ ْك‪,:‬ﻶ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦ ش]ﺋﱡ ه�ﲣٌﱡ‪:‬ﺋﲝٌَ‪ْ :‬ﲨدّﻧّﱡﺈ ﺨﻷَ ٌيﺌﺪ‬ ‫ﺢﺋﻧﺌﺊ ؤﻧﺌً‪‬ز‪:‬ﻹﻸ]ﺿ ه]‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢسرﺆ]مِ ‪ ‬ﻷَ‬ ‫ﲬ]سﱡ ﺨﻔ ﺢﺋرﻧ]ْﻶ ْﺢﺋرًﺢﳛﺊ ؤﻨ ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺿ‪ْ:‬ﻷَ‬

‫‪ٌ‬ﻧًﲜ‪ :‬ﺨﻷﳎ]ﻷ �] ‪،‬ﲣﲜ ﺢ‪‬ﺔرو]ﹽ خﲡﺢﺬَ ﺢﺋوﲣﲜٌﱡﺿ‬ ‫ْخﲡﺢ ﺬﻰًﻶ ﺢﺋﲣندﱡ ش]ﺋﱡ ﳋ]خيﱡ مﺌ‪ ‬ﺢﺋرو]مﺊ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِﺿ ْﺨﻗ] ﺢﺋﻧﻰﳏ ﺢﺋﲣندﱡ ﺢﺋو�ﲣٌﱡ ﻹِ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳓﻰﺊ ش]ﺋﱡ ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦﺈ ٌْﱃﻨ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ‬ ‫ؤدﲝ‪ ,‬ﺢﺋﲣق]ﻷّﱡ ك‪:‬ﳛﺌﺪ‪:‬ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳓﻰﺊ‬ ‫ﺢ‪،‬رﺆﻨﺿ ‪ ‬ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﺢﻜ]ﲜٌﱡ ﺢﺋو]مﺌﱡﺈ‪ْ:‬مﻵ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﲣندﱡ ﺢﺋﲣق]ﻷّﱡ ﺢﺋو�ﲣٌﱡ ٌﻸدﺳﻱ ؤوﻺًﻼ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ‬ ‫ْمﺌ‪ ‬نﲣﺢﲢ ﺢﺋﻧﲝٌﲝ ؤﻵ ﺢﻜوﻰﲣٌﻵ ْﺢﺋد]شﺳﻓ ٌﳎيﻠ‬ ‫ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ك هض ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡ‪ :‬ﺋﻀ_ﲢﳋ�ً‬ ‫ْع]ﲢٌَ ك ﺢﺋيًئﺎﺨﻶ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺔ]ﻄﻵ ﺢسرﺆ]مِ‬ ‫ﺐﺐ‬ ‫خ�دﻧَﺎْخﻺﲡﺢ ﺬيًﻼ ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ‬ ‫ٌوﳎﲣ شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ْﺢطﻀﻀ]ئ ‪,‬ﻶ‪ :‬ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀﻀًﳉٍ‪� :‬‬ ‫ﲔﺆﻵ شﲝْﲜ‪:‬ﲨدﻧَ ﺢﻜﳊﲜْﺶ ﺢﻜﻣﻺﲣﺿ ﺔﺆ] ٌيًئﺿ‬ ‫ﺋّ﴿ﺌﱭ ﺨﻔ‪:‬ن]ٌ]ز‪:‬ﻈﲣﲜﱠﺈ ﺨﲞ ٌ‪١‬ﲜﲜ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫‪,‬ﺰﻸ]ﹽ ﺢﺋﻧﺆﺊ خﻓ ﺢﻜدﲝ‪ ْ, ,‬ﺢﺋﻫﲣﳝﺿ ْخ]ﺾرّ]ﲢُ‬ ‫‪ ٍ,‬ش �ﲝ ﺨﻗ] ﻘ]ﲢﳐ شﲣٌرَﺈ ْﻘﺳﺊ‪ :‬ﲞﺋ‬ ‫ﺨﳉﺢﹽ �‬ ‫ﺬﲣﻖﱡ ﺋﺌرﻸ]ﻴﲤ ك ؤًﻴﻮ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ خﻓ ﺢﺋًﺢسﺪ‬ ‫ْﺢﻜﳜﺌﺻﱡﺈبﺐ ٌْﻧريﲝ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ‪,‬ﻶ ﺢ‪‬ﲢﺢﲜﱠ ﺬوريﲣ‬ ‫ك ؤًﻴوﻺ] ﺢط �ﲣ خﻓ‪ :‬ﺢﺋًﺢسد]ز ْﺢﻜﳜ]‪ .‬ﺨﻔ‬ ‫ﲜم]ؤﱡ‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡﺈ ﺨﲞ‪:‬ﺋً‪ْ ‬سًﲜ ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﻜ] ‪,‬ؤﻰﻸﻺ]‬ ‫‪,‬ﻶ ﺬﻰًﻶ‪:‬ش �ﲣﱠ ﻴﻠﺿ ‪‬ﻶ ﳋﺌ�ﱡ‪:‬ﺢﺋﲝْﺋﱡﺿ ؤﻵ ْسﻺﱡ‬ ‫ﻷﻣﲣُﺿ‪ :‬ﺬﳎرﺆﲝ ﳒﲣمّرﻺ] ْﻴﲝﳋّرﻺ] ؤﻵ‪ :‬ؤدﲝ‪,‬‬ ‫ٌرﻧﲝ�ﱞ خﻸﳓ_ﺬﻺ] شﲝْﲜ ﺢﺋﲝﺢﻄﲣﱠ ﺢﺋيًﱞ ﺢﻜﻫﺌيﱡ ك‬ ‫ﺢﺋ�دّﻧﱡ ﺈ ْخﻺﲡﺢ ٌﻸوِ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ﺰ]ﻷّﱡ ﺢﻂﲡﲢ‬ ‫ﺢطيّيِ ﺋﻸﳓ_ﱠ ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ‪:‬ﺋّيﻨ ﻈﲝﲜﺢ� ك‬ ‫ﺢﺋرﺷﲣٌﲝ‪:‬ﺢﻜّر]هّﳊٌيِ ْﺢﺋﻫ]ﻄِﺈ ٌْﱃﻨ ‪ ]٥‬ؤدﲝ‪,‬‬ ‫ؤرﳎ]ؤّ �] ْؤو]ﲢﻴ �] مًﲔ �] مﻵ ﺢﻜدﲝ‪ ,‬ﺢطيّيِ‬ ‫ﺢﻜرﺆﺳﺊ ك‪ :‬ﲢندﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْ‪,‬ؤﺳ]ﺋَ ﺨﻔ ﺢﺋرﻧ]ﻴﲝ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺋرﻸﻣّﻻ ﳒ‪ْ‬ﻷﻺﻻ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺈ ْﺬﻣﺊ‬ ‫ﺢﺋﻀﻀﲝْﲢ‪ :‬خﻺﲡﺢ ﺢﻇﳜًﱳ‪ :‬ﻈﲣﲜ ﲢﺢمّﱡ ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّﱡ‬

‫ﺋﺌﳎﺌًءﺿ ْﻹﲡُ ﺢﺋوﱃّﺌﱡ ﺬﳎ �ﺷﺊ ﺋ‪‬ﲢﳋًﳉٍﺿ‬ ‫ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ ٌﲡﺔﲣ‪,:‬ﻶ ﺢﺋوﱃّﺌﱡ ﺢﻜﲝﻷّﱡ ﲞﺢﺬﻺ]‪:‬ﻹِ‪:‬ؤﻵ‬ ‫ؤﻸﳓ_ ﺰي]ك ْﺨﻷﳎ]ﻷِﺈ‬ ‫ْك ؤﻸﺻ‪ ‬حﺾﲣ‪ٌ :‬ﻺّﺪ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ خ]ﺋﺌﻫﱡ ﺋّﺆﻸﺺ‬ ‫ؤوﻺًﻼ ﺢطﲣٌﱡ ؤﻧﻸ‪ْ ‬ﲜ‪‬ﺋﱡ سﲝٌﲝٌﻵﺈ ْخرﺻﺌّﺊ‬ ‫ﺋﻫًٍ‪ :‬ﳒﻰ‪‬ﻷِ ﻐﺌﱭ ﺨﻔ ﺬﻧﲣٌوﻺ] خدﳎ]ﲨﱡ‬ ‫“ ﺨﻷﻺ]‪ :‬ﲔﲝ ﺢﺋري �ّﲝ“ﺗﺐﺈ ْؤﻵ ﺰﻻ ٌﳎدﻬ‪ :‬مﺌّﻺ]‬ ‫خ�ﻧﲝﺢ� ن]ﻄّ �]ﺎهﻺِﺿ‪:‬خﲣ‪ٌَ,‬ﺿ‪:‬شﻰﺆﱡ ْسًﲜ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ‬ ‫ْﻹِ ﺢﺋﳎدﺪ ك ﺢﲢﺬي]ﻄَ‪:‬ؤﻵ ل]ﻹﲣﱠ خﻓ ﺢﺋﻣًﺢﻹﲣ‬ ‫ﺨﻔ ﲞﺢزﺎﺘﺐ ْﺢﺋرﺻﲝٌﲝ ﺢ‪‬ﺾ‪ ٢‬ﳛﺻّﺺ خﲣنﻻ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ؤﻸ�ﺌيَ ﺢﺋﻫ]ﻄِ ْﺢﻜّر]هّﳊٌيِﺈ ه]طﲣٌﱡ ﻹِ‬ ‫ﳛﻸً ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺿ ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ٌﻫﲝْ ﲞﺢﺬ ﻀ �] ‪ ‬ﻈﲣﲜ‬ ‫ﳒ﴿ﱭ‪ :‬خر_ﺔّﲝُ شﲣٌرَ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺿ ‪ ‬خ_ٍ ﳒِﹽ‬ ‫حﺾﲣﺈ‪:‬ﺋﻰﻵ ﻹﺊ »ﱡ ؤﻧﻸ‪ ْ,:‬ؤوﻺًﻼ‪:‬ﺋﺌﲡﺢز ٌﻧرﲝ‬ ‫خَ ك ﺢ‪‬ﲢﺲ‪:‬ﺢﺋﻸﻣﲣٍ ﺋﻀ‪‬ﲢﳋًﳉٍﺤ ﻹﲡﺢ ؤ]ٌﳜﻧﺪ‬ ‫مﺌّﻸ] ﺨع]ﲜُ ْﺬ_ﺔّﲝُﺈ‬ ‫ًٌﺢﳛﺊ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍ ك ﺔر]خ]ﺬَ ﺢﺋر]ﺋّﱡ ﺢﺋر_ﺔّﲝ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋدﻧﲝ‪:‬ﺢﺋﻫّ‪ ٧‬ﺢ‪،‬ﲣﲜ ﻜوﻺًﻼ شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ‬ ‫ْﺋﻰﻸَ ٌدﲝْ‪:‬ؤًهي �] ﺨﻔ ش �ﲝ ﺔد‪ ٢‬شّﻸﺆ] ٌرﺻﲝﺲ‬ ‫مﻵ ﺢﻜﻸ]هﻨ ﺢﺋﻧﺆﺌّﱡ ْﺢﺋﻫ]ٌ]ز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﻜﻧﻸ‪‬‬ ‫ﺢطﲣٌﱡﺈ ﺨﻷَ ٌوﳜﺺ مﻵ ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀﱡ ؤﲝﻷّﱡ‪ :‬ﻴًﺢؤﻺ]‬ ‫ﺢ‪‬ﳋرﻸ]ﲢﱠ ْﺢﺋرﳎ]ؤﺺ ﺬﳎدﻫﻺ] ﺢطﲣٌﱡ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ْﺬﳓّﻨ هّﻺ] ﲢْ﴾ ﺢﺋريﲝﻼ‬ ‫ْﺢﺋﲣﻴِﺈ ٌيًئث ﺨﻶ ﺢﺋﻧﻸ]ٌﱡ ﻷوﳎﻺ] ﻴﲝ ؤﻸﺮ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ خ]طﲣٌﱡﺿ ﲬﲣٌﱡ ؤﻸ]ﻴﳓﱡ ﺢ‪‬ؤًﲢﺿ ﻴدﺊ‬ ‫ﰲييﻺ]ﺿ مﺌ‪ ‬ﲔًﹽ‪ :‬ﺢﺋﻧيﺊ‪ْ :‬ﺢﺋرﺷﲣخﱡﺿ هﻰّﻮ‬ ‫ٌر﴿ﺌ‪ :‬مﻵ ﺢﻜﻸﱡ ﺢﺋﻀﻀ‪ ٨‬ﺾﱭ‪ :‬خﻺ]ﺤ ْﻹﻀﻀﺊ ؤﻵ‬ ‫لﺌﻻ ‪,‬خﻧﲝ�‪:‬ؤﲝﱞ ك‪:‬ﺢط �ﲝ ؤﻵ شيّيﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ‪:‬ؤﻵ‬ ‫شﲣؤ]ﻷَ‪ :‬ؤﻵ ﺢطﲣٌﱡ ْؤﻵ ﺢ‪‬ﳋرو]ﲜﱠ ؤﻵ ﺾ‪٠‬ﺢز‬ ‫ﺖﺐ‬ ‫ﺨﺾًﺢﻷَ ك سً ﺬﳎًﲜُ ﺢطﲣٌﱡﺤﺎ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪191‬‬

‫‪192‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳌ‪‬ﻳ ﺢطﳜﲣٍ ْﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍ ‪ٌ:‬ﳊمﻻ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ‬ ‫ﳉﲢٌﻱ ﺨﻷَ خﳜﲝﲜ ْﲔﻨ ﻷﻣﲣٌﱡ ﻴًؤّﱡ ﳒ]ؤﺌﱡﺿ ‪ْ,‬‬ ‫‪,‬ﻷَ‪ :‬ه]ﳛﺊ ﺋﺌيًئ خﳓ_ﻶ‪ :‬ﺢﺋﻸﻺﱃﱡ ﺢﺋيًؤّﱡﺿ‪ :‬خﺊ‬ ‫ﺢمريﲝﺿ ﺢﳋرﻸ]ﲜﺢ� ﺨﻔ‪:‬ﻴﲣﺢﹽﺬَ‪:‬ﺢﺋر]ﲢﻐّﱡﺿ ﺨﻷَ ؤ]ؤﻵ‬ ‫ﻷﻺﱃﱡ ﻴًؤّﱡ ؤﻵ ﲜْﻶ‪, :‬ﳋ]ﳐ هﻰﲣٍ ْﻷﻣﲣٍﺈ‬ ‫ﺨﲞ ﺔرﺪ ك ﺔر]خَ‪ :‬ﺢ‪ْ‬ئ م]ﻼ ﺚﺗﺚﺐ ﻴ]ﻄ �‪‬ث ﺨﻷَ‬ ‫ؤ]ؤﻵ ﻷﻺﱃﱡ ﻴًؤّﱡ‪ :‬ﰲﲣﲢٌﱡ ﻴ]ؤﺮ ﺨ‪ْ ‬ﳋديرﻺ]‬ ‫‪ ْ,‬ﳉؤرﻺ]‪:‬ﻷﻺﱃﱡ هﻰﲣٌﱡ ؤﻺﲝز ‪ ]٥‬ﺢﺋ�ﲣٌﻱﺎﺕﺐﺈ‬ ‫هيﲝ ﺾﺌﱭ ﳉﲢٌﻀﻀﻱ ﺨﻔ ﻹﲡﺢ ﺢ‪‬ﳋرﻸر]ﺶ خًشِ‬ ‫ؤﻵ ﺢﺋﻸﺆًﲞﺶ‪:‬ﺢﺋﻫﲣخِ ﺋﺌﺻﱃ]ﲢﱠ شّﺴ‪:‬ﺔ]ﻶ ﺋﺌﻧﺌﻻ‬ ‫ْﺋﺌوﺌﳎوﱡ ْﺋﺌﺻّ]ﱠ ﺢﺋﲝﻘًﻴﲣﺢﲨّﱡ ﺢﺋﲝْﲢ ﺢ‪‬خﲣﳉ‬ ‫ك ﺬﳓﻰّﺌﻺ]ﺈ‬ ‫ٌ‪‬ﳋﳏ‪:‬ﳉﲢٌﻱ ﲢ‪ٌ‬رَ ﺢﺋﻸيﲝٌﱡ ﺋﺌﺻ]ﺋﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‪:‬مﺌ‪‬‬ ‫ﺬﱃ]هﲣ م]ؤﺌِ‪ :‬ﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺎنّ]ذ ﺢﺋﲝﻘًﻴﲣﲨّﱡﺎ‬ ‫ْنّ]ذ ﺢﺋروﻰ‪ ٢‬ﺢﺋﻧﺌﺆِ ْؤ] ٌﳜ]شدﻺﺆ] ؤﻵ‬ ‫هﳎ]ﲜﺿ ْﺬﻧﺳﲣ ﺋﺌرﻸﺆّﱡﺈ ْﻒًﺢسﻺﱡ ﲞﺋ هﺦﻶ‪:‬ﳑ]ْﳉ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋًﺢﻴﻨ ٌيرﱃِ ﻴدﺊ ﺔﺊ ﳒِﹽﺿ خﻸﻣﲣُﺿ‬ ‫ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡ ْﺢﻇﺌيّﱡﺈ‬ ‫ﺬيًﻼ‪ :‬ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡ مﺌ‪ :‬ﺨﺾﱃ]ﻦ ﺔﺊ ﳒﻀﻀ_ﻶ ؤﻵ‬ ‫ﳒ‪ْ‬ﻷﻸ]ﺿ ْﺔﻀﻀﺊ ﻴﱃّﱡ ؤﻵ ﻴﱃ]ٌ]ﻷ] ‪‬شﻰ]ﻼ‬ ‫ﺢﺋﻧيﺊ ﺢﻜﻸورﺺ ﺢﺋﳎ]مِ ﺨﻔ ﺢﺋرﺆّ​ّﳊ خﻓ‬ ‫ﺢﺋﳜًﺢذ ْﺢﻇ�_ﺿ خﻓ ﺢﻜﻧﲣهﱡ ﺢﺋﻧﺌﺆّﱡ ْﺢﻂﻺﺊﺈ‬ ‫ْﺬﻧ‪ :٩‬ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡ‪ٌ, :‬ﱃ �]ﺿ ؤﻵ‪ْ :‬سﻺﱡ ﻷﻣﲣ ﳉﲢٌﻱﺿ‬ ‫ﺢﻜًﲔًمّﱡ ْﺢﺋ‪‬ﲞﺢﺬ]ﻷّﱡﺿ ْﺢﻇﱃًﻦ ﺋﺌﻸيﲝﺿ‬ ‫ْخيًئ ْﺢشﲝ هرﺺ ‪,‬خًﺢذ ﺢﺋﻸيﲝ ﺢﺋﲡﺢﺬِ ْﻚ]ﲢﳋرَ‬ ‫ك سً ؤﻵ ﺢطﲣٌﱡ ْﺢﻜﳎ‪ْ‬ﺋّﱡﺈ‬ ‫‪,‬ؤ] ﺢﻇﺌيّﱡﺿ هﻺِ ﺬﻧ‪ ٩‬ﺢ‪‬ﻷور]﴾ ﺢﺋﲡﺢﺬِ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣﺿ ْﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ خﻀﻀَﺿ ْﺢﺋﲣندﱡ ك ﺢﺋرًﺢﳛﺊ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ مﺌ‪ ‬ﻴ]مﲝﱠ ؤﻵ ﺢﻜﳎ]ْﺢﱠ‪ْ :‬ﺢ‪‬م‪١‬ﺢﻳ‬ ‫ﺢﻜرد]ﲜئﺈ ْؤﻵ ؤًﻴﻨ ﺢ‪‬م‪١‬ﺢﻳ خ_ﻶ ﺢطيّيّﱡ‬

‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ‪:‬ﺋّﳎﺮ‪:‬ؤﺌﻰ �] شﳜﲣٌ �]‪:‬ﺋ�ﲣﻳ‪:‬ﲜْﻶ حﺾﲣﺿ‬ ‫‪‬ﻷﻺ] ك ﻹﲡُ ﺢط]ﺋﱡ ﺬﻣﺊ ﻷ]ﻴﳜﱡﺈ ْ‪ :‬ﺢطيّيّﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ‪ ‬ﺬﻰرﺆﺊ‪:‬ؤ] ٌﻸﳓ_ ﺬًﺢﳛﺊ ْﺢﻷور]﴾‬ ‫ؤرﻰ]ؤﺊ خﻓ ﺢﺋﲡْﺢز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﻹﲡﺢﻶ ﻹﺆ] ﺢﺋﳓﲣﲨ]ﻶ ﺢﺋﲣﻄّﳎ]ﻶ ﺋﻸﳓًﹽ شﲣﺢء‬ ‫ﻷﻺﱃًٍ مﲣخِ ه]مﺊ ْؤ‪‬ﺰﲣﺿ ْ‪‬ﻘﻰﻵ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾﲡ‬ ‫خ_شﲝ‪ :‬ﻹﲡٌﻵ ﺢﻜدﲝ‪ٌ,‬ﻵ ﲜْﻶ ﺢ‪‬ﺾﻀﻀﲣﺈ ه‪ ‬ؤﻧﻸ‪‬‬ ‫ﺋﺌﻧي‪‬ﻷّﱡ ؤﻵ ﲜْﻶ ﺢﻇﺌيّﱡ ْ‪ ‬ﻘﻰﻵ ﺋﺌ﴿ﺌيّﱡ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺬﻰًﻶ شيّيّﱡ ؤﻵ ﲜْﻶ ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡﺈ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻸﺻً ‪ٌ ‬دﲝْ ﺢﻜﳓﲣْﻦ ﺢﺋﻸﻺﱃًٍ‬ ‫ﺢﺋيًؤِ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخِ ﺋﲝﱞ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ ﳉﲢٌﻀﻀﻱ مﺌ‪‬‬ ‫‪,‬ﻷَ ﻈ �ﲣﲜ ﰲ �ﲝ ﺾ]ﲢسِ هﺻﳎﺪﺿ ﺨﻷَ ‪,‬ﺔﺳﲣ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﲞﺋ ﰲ �ﲝ ﲜﺢﺾﺌِ ﳒ]ؤﺊ خ]ﺋﲝﲢسﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ ﻒًﺢسﻺﱡ‬ ‫ﺢﺋر﴿ﺌﻮ ﺢﺋﳓ]ؤﺊ ْﺢﻜﻧﺆﻻﺿ ﺨﻷَ ﰲﲝ�ٍ ﺢﺋرﻫّ‪٢‬‬ ‫ﺢﺋﳓ]ؤﺊ ك ﺢﺋًمِ‪ْ :‬ﺢﺋوﻰﲣﺿ‪ْ :‬ك ‪,‬ﳋﺌًذ‪ :‬ﺢطّ]ﱠ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺈ هيﲝ ‪,‬ﻋﳊ ﺢﺋﻫﲣذ ﻷﻺﱃرَ‪ :‬ﺨﺰﲣ ﰲًئ‬ ‫ﺋﳓ]ؤﺊ ك ﻷﻣﲣﺬَ ﺨﻔ ﺢطّ]ﱠ‪ْ :‬ﺢﺋﻧ] ﺿ ْ‪,‬شﲝﺲ‬ ‫ﺢﺾر‪‬ه �]‪:‬ﻷيﲝٌ �] ؤﻨ ﺰي]هرَ ﺢﺋﳎﻰً‪‬ﻄّﱡﺈ ﻹﻸ] ﲢﺢشﺮ‬ ‫ﺬ‪٠‬ﳉ ﲢ‪‬ﱞ سﲝٌﲝﱠ ﺋﺌﻧ] ْ ﺢطّ]ﱠﺿ ْﺋﺌﺆﺷرﺆﻨ‬ ‫ْﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺿ ٌْﻸﳓ_ هﻺﻻ سﲝٌﲝ ﺋﺌﳎّ]ﳋﱡﺿ ْﺬردﺌًﲢ‬ ‫ؤﻸﻣًؤﱡ ﻴّﻻ ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّﱡ ْؤﻧ]ٌ‪ ٢‬ﻖ]ﺋّﱡ ن‪٢‬‬ ‫ؤﳎدًﻴﱡﺈ‬ ‫ﻐ�ً ﳉﲢٌﻱ ﺾ�‪:‬ﲢ �ْﺢﲜ ﺢﺋﻸﻺﱃﱡ‪:‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺢ‪ْ‬ﻔ‬ ‫‪ ‬ﳋّﺆ] ﳒدﺌِ ‪ّ٤‬ﺊ‪ْ:‬هﲣ﴾‪,:‬ﻷ�ًﻶ ْﺢﺋﻰًﺢﺔ‪:٧‬ك‬ ‫ﺢﺋﲝمًﱠ ﺨﻔ ﺢﺋرﺻﲣﲢ ﺢﺋﻧيﺌِ ْﻷيﲝ ﺢﻂﺆًﲜ‪:‬ﳋ]مّ �] ﺨﻔ‬ ‫ﺨع]ﲜ ْمِ ﳋّ]ﳋِ ﻷيﲝٍ سﲝٌﲝﺿ ؤﲣﺬدﻠ ﻒﺳﺊ‬ ‫‪,‬ﺾ‪‬ﻴِ‪,:‬مﺌ‪‬ﺈ ْﻹً ٌ‪‬شﻤ ﻹﻸ] ‪,‬ﻶ‪,:‬ﳉؤﱡ ﺢﺋر﴿ﺌﻮ‬ ‫ﺢﺋﳓ]ؤﺊ ﺢﺋﲡٍ ٌﻰرﻸﻮ ﺢﺋًﲔﻨ ﺢﺋﻧﲣخِ ‪ٌ‬ﻸوﳜﺊ‬ ‫خﻀﻀ_ٍ شﻀﻀ]ئ ؤﻵ‪ :‬ﺢ‪‬شﻀﻀًﺢئ مﻵ ﺢ‪‬ﳉؤﻀﻀﱡ ﺢﺋﲣْشّﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧيﺌّﱡ ْﺢﻇﺌيّﱡﺈ هﻺِ ﺢ‪‬ﳋ]ﳐ ْﺢﻂﲡﲢ ﺢﺋﲡٍ‬

‫ٌيدﻨ ﺾﺌﻮ ﺢ‪‬ﳉؤﱡ‪:‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺢﺋﳎّ]ﳋّﱡﺿ ْﺋﻧﺊ‬ ‫ﲢْ﴾‪:‬ﺢﺋرﻸًٌﲣ ك‪:‬ﺾ�]ذ‪:‬ﳉﲢٌﻱ‪ٌ:‬ﺳًﱞ ﻹﻸ]ﺿ ﺾﺌﻮ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋيﻸ]مﱡﺿ ٌيًئث ﺨﻶ ‪,‬ؤ]ﻼ ﺢﺋﻸوﳏ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‬ ‫ﻷﱃ]‪ٌ:�‬وًة‪:‬ﻷﱃ]‪ ]٥‬ﺢﻇ]ﲢسِ مﻣﺆﱡ ْﺾ�ًﲢﱠﺿ‬ ‫ﲞﺋ ‪,‬ﻶ ن]ٌرَ ‪,‬خﻧﲝ ؤﻵ ن]ٌﱡ ﺢﺋﻸﱃ]ئ ﺢﻇ]ﲢسِ‬ ‫ْ‪ْ,‬ﳋﻀﻀﻨﺿ‪ :‬هﻺً ٌﲣؤِ ﺨﻔ‪ :‬ﰲﲣٌﲣ ﺢﺋﻸوﳏ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ‬ ‫ﰲﲣٌﲣﺢ� ﻷ]ؤ �] ْﺢﺋﻸﻺًﳝ خﻺ] ﺨﻔ ؤﳎرًﺢﻹ]‪:‬ﺢ‪‬ﲢهﻨﺿ‬ ‫ْﺔّ]ﻷﻺ]‪:‬ﺢ‪‬ؤﺳﺊﺈ ْؤ] ﺢﻂﻺ]ﲜ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺨ‪ْ ‬ﳋّﺌﱡ‬ ‫ﺋرﺌ ﺢﺋﻫ]ٌﱡ ﺢﺋدﻧّﲝﱠﺿ هﺦﲞﺢ مﺆﺊ مﺌ‪ ‬ه ﺢﺋيًّﲜ‬ ‫ﺢﻇ]ﲢسّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻰدﺊ ﺢ‪‬ؤﱡ هﺆ]‪:‬ﲞﺋ ﺨ‪ ‬ﺋّوﳎﺺ‬ ‫ﺢ‪]،‬ئ ‪,‬ؤ]ؤﻺ] ﺋﺌرﺻﲣﲢ ْﺢﺋﻸﺆً ْﺢﺋريﲝﻼ ﺢﻜﳎرﺆﲣ‬ ‫ك‪ :‬ﺢﺋﲣﻴِ ﺢطيّيِﺈ ْﻐ�‪ ‬ؤﻵ ٌﻣﻵ ‪,‬ﻶ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋﻸﱃ]ئ ﺢﻇ]ﲢسِ ن]ٌﱡ ك ﻷوﳎَﺿ ‪, ْ,‬ﻷَ ٌﱃﺆﻵ‬ ‫ْشﲝﱠ ﳋﻧ]ﲜﱠ ﺢ‪‬ؤﱡ ْشﲣٌرﻺ] ﺢﺋﻰ]ؤﺌﱡﺿ هﺌﻰﻻ ؤﻵ‬ ‫‪,‬ؤﱡ ﰲﲣﲢز ؤﻵ ﻴًّﲜﻹ] ﺢﻇ]ﲢسّﱡ‪ْ:‬ﺬﳊﺢئ ﺬﲣﳋﻮ‬ ‫ك ﻴًّﲜ ﻷوﳎّﱡ ‪,‬ﳒ �ﲝ ؤﻸﻺ] ْ‪ْ,‬ﺰﻱ ْ‪ٌ‬ﳊﺢئ‪,:‬ؤ]ؤﻺ]‬ ‫ؤّﲝﺢﻶ ْﺢﳋﻨ ﺋﺌﺷﻺ]ﲜ ﺢﺋﲝﺢﺾﺌِﺿ ﻴدﺊ ‪,‬ﻶ ﰲﲣﲢ‬ ‫ﻷوﳎﻺ] ﰲﲣٌﲣﺢ� ﺬ]ؤ �] ْﰲيﻱ‪:‬ن]ٌرﻺ] ﺢﺋﻰ‪٠‬ﱞﺈ‬ ‫ْﺋﻸ‪‬شﻤ هًة ﲞﺋ ‪,‬ﻶ ﻹﲡﺢ ﺢﻂﻺ]ﲜ‪ :‬ﺢﺋﻸوﳎِ‬ ‫ﺢﺋﲝﺢﺾﺌِﺿ ؤﻨ ﺔًﻷَ ‪,‬خﻧﲝ ن]ٌﱡ ْ‪ْ,‬ﳋﻨ ؤﲝﱞ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﻸﱃ]ئ ﺢﻇ]ﲢسِﺿ ﻹً ك ﺢﺋًﻴﺮ ﻷوﳎَﺿ م]ؤﺊ‬ ‫سًﻹﲣٍ هَّﺿ ْﳒﲣﻞ ‪,‬ﳋ]ﳋِ ﺋﱃﺆ]ﻶ ﻋ]شَﺿ‬ ‫ﲞﺋ ‪,‬ﻶ ﺔو]﴾ ﺢ‪‬ؤﱡ ك ﺢﻜّﲝﺢﻶ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ‪ٌ‬ﻰرﺆﺊ‬ ‫ﺨ‪ ‬خيﲝﲢ ؤ]ﺬﻰًﻶ‪ :‬ﻴﲝ سﻸﺮ‪ :‬ؤﻵ »ﻀﻀ]ﲢ ﺢﻂﻺ]ﲜ‬ ‫ﺢﺋﻸوﳎِﺿ ْؤ] ﺔﳎدﺮ ؤﻵ ﺢﺋﳜو]ز ﺢﺋ‪ ٨‬ﻐﺌيﻺ]‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﻂﻺ]ﲜ ك ﲢْ﴾ ﺢ‪‬ؤﱡ ْﳒ﴿ﳜّرﻺ]ﺈ‬ ‫خﻰﺌﺆﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞﺿ ﺨﻷﻸ] ‪‬ﻷﻸ]ئ‪ :‬ؤ] ﻷﳜدً ﺨﺋَّ ؤﻵ‬ ‫شﲣٌﱡ ْﺢﳋري‪‬ئﺿ ْ‪ :‬ﻷرﺆرﻨ‪ :‬خﻺﺆ]ﺿ ﺨﻶ ﻷﺌﻸ]ﻹﺆ]ﺿ‬ ‫ﺨ‪ ‬ﻒيﲝﺢﲢ ؤ] ﺬﻰًﻶ ﻴﲝ ﻗﺮ‪ :‬ك ﻷوًﳋﻸ] ﻴًﱞ‬ ‫ﺢﺋﻧﳊﻼ‪ْ :‬ﺢﺋرﱃﺻّﱡ‪ْ :‬ﺢ‪‬ﻘ]ﻶ ْﳋًﺢُ ؤﻵ ﺢﺋﳜو]ز‬

‫ﺢﺋﲣْشّﱡﺿ ْﺔﺌﻺ] ‪‬ﰲﳜﺊ ﺋﺌﻸوﳏ ﺨ‪ ‬ﲪﻺﲝ ﲜﺢﻄﻻ‬ ‫ْﻷﱃ]ئ ؤﳎرﺆﲣﺎﺛﺐﺈ‬ ‫ٌدﲝْ سﺌّ �]‪ :‬ﺋﺌي]ﲢ‪, :‬ﻶ‪ :‬ﺢﺋﻫ]ٌﱡ‪ :‬ﺢﺋيﳜًﱞ ؤﻵ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋيًئﺿ ﻹً‪ :‬ﺢﺋ‪٠‬ﻹ]ﻶ مﺌ‪ ‬ﲔﻀﻀﲣْﲢﱠ ﺢطﲣٌﱡ‬ ‫ْﻴّﺆرﻺ]ﺿ خ]ﺋﻸﳎدﱡ ‪ :ٍ‬ﻷﻺﱃﱡ ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡ ﳒ]ؤﺌﱡﺈ‬ ‫ه‪ ‬ؤﻧﻸ‪ ‬ﺋ‪‬ﺾ‪٢‬ﱠ ﲜْﻶ ﺨﻋﻀﻀ]ﳉ ﻹﻀﻀﲡﺢ ﺢ‪٥‬ﲝﻳ‬ ‫ْﰲيّيَﺿ ْ‪‬سﲝْﱞ ؤﻵ ﺢطﲝٌﺴ مﻵ‪:‬ﻷﻺﱃﱡ ؤﻨ‬ ‫ﺢﺋﻧدًﲜٌﱡ ْﺢ‪‬ﳋردﲝﺢﲜﺈ خﻺﲡﺢ ﻘﱃِ ﳉﲢٌﻱ ﻌً‬ ‫‪ :ِ� ‬ﺢﻜﺳ]ﺋﺪ‪ :‬ﺢﻜﻧر]ﲜﱠ ك ﺢﻇ�]ذ ﺢﺋيًؤِﺿ‬ ‫ْﳌ]ﳛﱡ ك ﺢ‪ٌ‬ﲝًٌﺋًسّﱡ ﺢﺋﻧﲣْخّﱡﺿ‪:‬ﺢﺋ‪ ٨‬مﺆﲝز‬ ‫ﺨﻔ ﺢﺾرﳊﺢئ‪ :‬شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك شﲣٌﱡ ﺢ‪،‬ﺆًﻦﺿ‬ ‫ْمﺆﲝز ﺨﻔ‪ْ:‬ﲔﻨ ؤﳜﺌﺻﱡ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﻧ]ؤﱡ مﺌ‪‬‬ ‫ﻌً ؤﱃ]ﲜ ﺋﺌﺆﳜﺌﺻﱡ ﺢﺋوﲣﲜٌﱡ ﺢﻇ]ﳛﱡﺿ ْﲔ �ﺺ‬ ‫ﲬﲣٌﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾ‪ْ ٢‬ﺾﳜًﳛّرَ ﺋﳜ]‪ .‬م]ﻼ ﻈﲣﲜ‬ ‫ْؤو‪١‬ﳝﺈ ه]ﺋرﺻﲣﲢ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺋﺌﺆﺷﺆًﻦ ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺢﻜدﲝ‪ْ ,‬ﺢﻜﺧئ خ]ﺋﻸﳎدﱡ‪:‬ﺋﺌ﴿�]ذ ﺢﺋيًؤِﺿ‪ْ:‬ك لﺊ‬ ‫ﻴﻸ]مﱡ ﳋ]ﻄﲝﱠ ْؤﻧﳊﳉﱠ ﺔﻺﲡُ ﺔ]ﻶ ٌرﻧﲡﲢ ﺢطﲝٌﺴ‬ ‫مﻵ شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋوﲣﲜ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﻴﲣﺢﲢ خﻺ]ﺿ ﻒﻧﳊئ ‪ْ,‬‬ ‫ﺾ]ﲢﺶ ﺢﺋرﺻﲣﲢ ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ْﺢ‪‬سرﺆ]مِﺈ ْﺋﻧﺊ‪:‬ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋرﺆّ​ّﳊ خﻓ ﺢطﲣٌﱡ ْﺢﺋرﺻﲣﲢﺿ ﺢﺋﲡٍ ٌﳎﻧ‪ ‬ﳉﲢٌﻱ‬ ‫ﺨﻔ ﺬ_ﳋّﳎَ ﻘﺳﺊ ﺨﲢﻹ]ﳛ]ز ﻹ]ؤﱡ ْشيّيّﱡ‬ ‫ﺋًمِ ﺋّ‪٠‬ﺢﺋِ ؤدﻰﲣ ك ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻧﲣخِﺿ‬ ‫ْﻹً‪:‬فّ​ّﳊ ؤﻸﻺﺷِ ْؤﻧﲣك ك حﻶﺿ ‪‬خ �ﲝ ؤﻸَ‪:‬شﻓ‬ ‫ﻷﳓﲣﻦ‪ :‬خ]ﺋدﺻﺴ‪:‬مﻵ هﻰﲣ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺋّ‪٠‬ﺢﺋِ‪:‬مﲣخِﺈ‬ ‫ﺋيﲝ ﳑ]ﻹﺊ ﺢﺋًمِ ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻧﲣخِ هﻰﲣﱠ شﲣٌﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﻀﻀﳎﻀﻀ]ﻶﺿ ‪‬ﻷﻺ] ﺢﲢﺬد�ﺮ ﺋﲝٌَ ‪,‬ﳛ ﻀ �‪ ‬ﻒدﲝ‪,‬‬ ‫ﺢﺋوًﲔ‪ْ :‬ﺢﺋﻧﳓًﺢﻄّﱡﺈ ْﺢط]ئ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧيﺊ ﺢﺋﻧﲣخِ‬ ‫ﺔ]ﻶ ‪,‬ﳒﻀ �ﲝ ؤّ �‪ ‬ﺨﻔ ﺢﺋرﻸﻣّﻻ ْﺢﺋﱃدﻠﺿ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫مﲝ�ُ ﳉﲢٌﻱ‪ :‬ؤيًؤ �] ﺋﺌﻸﻺﱃﱡ ﺢﺋﻫﲣخّﱡﺈ‪ :‬ه]ﺋرﻸﻣّﻻ‬ ‫ًٌشِ خ]ﺋرﺻﲣﲢ ﺢﺋﳓ]ؤﺊ ﺋﺌﺆﺷﺆًﻦﺿ ﺨﻷَ ؤ‪‬ﳉﻼ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪193‬‬

‫‪194‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﺌﺆًﲔًمّﱡ ْﺢﺋﱃﲣْﲢﱠ ْﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢﺿ ك شﻓ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢطﻀﻀﲣٌﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀِ ﳛﻸً ﺢﺋﻀﻀﲡﺢﺬﻀﻀّﻀﻀﱡ‪ْ :‬ﺢﻜﳜ]ﲜهﱡ‬ ‫ْﺢﺋﻧﳓًﺢﻄّﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ نّ]ذ هﻰﲣﱠ ﺢطﲣٌﱡﺿ مﻸ‪ ‬نّ]خ �]‪ :‬ﺋﺌﻸﳊمﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡﺿ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﱃﻨ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ك ؤﲣﺔﳊ ﺢﺋﻧ] ﺿ‬ ‫ْمﻀﻀﲝﻼ ﺢ‪‬مﻀﻀ‪١‬ﺢﻳ خ]‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋًﺢﻴﻧِ ﺢﺋوﲣﲜٍﺿ‬ ‫خًﳛوَ ﲞﺢﺬﻀﻀ �] ش ﻀ �ﲣﱠ ْؤﳎريﺌﱡﺈ‪ :‬ؤﻵ ﻹﻸ] ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋًمِ‪:‬ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻧﲣخِ ٌﻸﻣﲣ ﺨﻔ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ خًﳛوﻺﻻ‬ ‫ؤًﲔًم �] ﺋﺌﻸﻣ]ﻼ‪ْ :‬ﺋﺌرﺻﲣﲢﺿ‪  :‬ﲞْﺢز‪ :‬ﺢﺋﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ْؤدﲝمَّﺈ‪:‬ﺋﻰﻵ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ‪:‬ﳉﲢٌﻱ ﺢﻷﳊﺢ﴾ ﻷﳎدّ �] ك‬ ‫ﺾ�]خَ مﻵ ﻹﲡﺢ‪ :‬ﺢﺋرﳜًﲢ ﺋّﱃﻨ‪ :‬شﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲜ ن]ٌﱡ ﺋﺌﻸﻺﱃﱡ ﺢﺋﳓ]ؤﺌﱡﺿ ْسﻧﺊ ؤﻵ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢطﲣٌﱡ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡ ْﺰّيﱡ ﺢﺋﳜﺌﱡ خ]ﻜﻧﲣهﱡ ﺢﺋﻸيﲝٌﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧي‪‬ﻷّﱡﺿ ْؤﻵ ﺰﻻ ﺔ]ﻷﺮ ﺢﻜﻧﲣهﱡ ﻴًﺢﻼ ﺢطﲣٌﱡﺿ‬ ‫ْمﻀﻀِﺿ ْ​ْمِ‬ ‫‪‬ﻶ ﺢ‪‬ﺾﻀﻀ‪٢‬ﱠ ﻹِ ك ﺢ‪+‬ﳜﺌﱡ �‬ ‫ﺋﺌﱃﲣْﲢﱠ ﺔﺆ] ﺔ]ﻶ‪ :‬ﺢﳋدّﻸًﳉﺢ‪ٌ :‬يًئﺈ ْخ]ﻜي]خﺊ‬ ‫هﺦﻶ ﺢطﲣٌﱡ ﻹِ ﳒﲣﻞ ﺢﻜﻧﲣهﱡ ﺢﺋًﺢمّﱡ ﲞﺢﺬﻺ]ﺿ‬ ‫‪‬ﻶ‪ :‬ﺢﻜﻧﲣهﱡ ﻹِ ﺬﻧد‪ ٢‬مﻵ ﻷﳓ]ﻞ‪ :‬ﺢﺋﻧيﺊ ﺢط �ﲣ‬ ‫ْﺢﻜﻸﻣﻻﺈ‬ ‫ﺨﻶ ﺢﺋروﻰ‪ :٢‬ﺢﺋﻧي‪‬ﻷِ‪ :‬ﺢﻜﻸﻣﻻﺿ ﻹً ﺢﺋﲡٍ ﻘّﳊ‬ ‫ﲢﻴِ‪,:‬ؤﱡ ؤﻵ ﺢ‪‬ؤﻻ ْﺬيﲝؤﻺ]ﺿ ْﻹً ٌﻧﻰﳏ ؤﲝﱞ‬ ‫ﰲﲣﲢﻹ]ﺿ ٌْﻧ‪ ٠‬مﻵ ﲜﲢسﱡ ﺢ‪‬ﺬﳎ]ة خﻓ شﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲜ‪ْ :‬ﰲﲣﲢﻹ]‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ﺋﳓ]ؤﺊﺈ ﺨﻶ ﻹﲡﺢ‬ ‫ﺢﺋرﻸﻣّﻻ ﺢﺋﲡٍ ٌﳓﲝﲜ مﺌَّ ﳉﲢٌﻱ ٌﻸدﻫِ ‪ٌ ,‬وﻺﻻ‬ ‫مﺌ‪, ‬ﻷَ ﺨﻆ]ﹽ ﺋﺌوﲣﲜٌﱡﺿ‪:ْ,:‬ﺨﺋﻫ]ﹽ ﺋﺌﺻﲣٌﱡ ﺢﺋﲡﺢﺬّﱡﺿ‬ ‫ﺢﺋ‪ ٨‬ﻹِ‪ :‬ﳒﲣﻞ ﺢ‪‬خﻀﻀﲝﺢﻦ ْﺢﺋرورﺺ ﺔﺊ ﻈرﺆﻨﺿ‬ ‫ْﺋﻰﻸﻺﺆ] ْسﻺﻓ ﺋﻧﺆﺌّﱡ ْﺢشﻀﻀﲝﱠ ﻘﺳﺊ شيّيﱡ‬ ‫ﺢﻜﳓﲣْﻦ‪:‬ﺢﺋيًؤِ ﺢﺋﻸﻺﱃًٍ‪:‬ﺋﻀﳊﲢٌﻱﺈ‬ ‫ﺨﻶ ش]سﱡ ﺢ‪‬ؤﱡ‪ :‬ﺨﻔ ﺢﺋرﻸﻣّﻻﺿ ؤﺳﺊ ش]سرﻺ] ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋروﻰ‪ ٢‬ﺢﺋﻧي‪‬ﻷِ ﺢﻜﻸﻣﻻﺿ ٌﻸدﻫِ ‪,‬ﻶ ﺬرﳎﻱ ف]ؤ �]‬

‫ؤﻨ ﺢ‪‬م‪١‬ﺢﻳ ﲬﲣٌﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋوﲣﲜٌﱡﺈ ْﺨﻶ ‪ٍ,‬‬ ‫ﺨﺾ‪‬ئ خﻺﲡﺢ ﺢﺋرًﺢﳉﻶ ‪ ْ,‬ﺢﺋرﳎ]ْة ٌيًﲜ ﺨﻔ ﻴرﺊ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲜٌﱡﺿ ْﻴرﺊ ﺢ‪‬خﲝﺢﻦ ك‪:‬شّ]ﱠ ﺢ‪‬ؤﱡﺈ ْخيًئ حﺾﲣ‬ ‫ٌرﻧﻓ‪:‬ﺢطﲡﲢ ْﺢ‪‬مرﲝﺢئ ﺋﲝﱞ ﺢﺋرﻧ]ﲨِ ؤﻨ ﺢطﲝٌﻵﺿ‬ ‫شر‪ ‬ﻷرﺆﻰﻵ ؤﻵ ﺢطو]ل مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﻷﳎﺷ]ﻼ خﻓ شﲣٌﱡ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲜ‪ْ:‬شﲣٌﱡ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ْؤﳜﺌﺻرَ ﺢﺋﻧ]ؤﱡﺈ‬ ‫ْﺋﻧﺊ ﺢﺋًسَ ﺢ‪‬ﺾﲣ ‪٥‬ﲡُ ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ ٌرﺆﺳﺊ ك ‪,‬ﻶ‬ ‫ؤّﺊ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ ﳉﲢٌﻀﻀﻱ ﺨﻔ ﺢﺋروﻰ‪ ٢‬ﺢﻜﻸﻣﻻ‬ ‫ْﺢﺋﻧﺆﺊﺿ ٌﻸدﻫِ ‪ٌ ,‬وﻺﻻ مﺌ‪ ‬ﻌً ؤﱃ]ﲜ ؤﻨ‬ ‫ﻴًﺋَ خ_ﻹﺆّﱡ‪:‬ﺬﻧﲝﲜ ﺢ‪‬ﲢﺢﹽ ْﺬﻸًﻦ ْسﻺ]ز ﺢﺋﻸﻣﲣ‬ ‫ْﺢﺾر‪‬هﻺ] ك ؤﻸ]ﻃ‪ :‬ش �ﲣﺈ‪ :‬ﺨﻶ ؤﻵ ﳒ_ﻶ ﺢﺋرﻧﲝﲜ‬ ‫ْﺢﺋرﻸًﻦ ﺢﻜﻧﳊﳉ خ]ﺋروﻰ‪ ٢‬ﺢﺋﻧي‪‬ﻷِ ﺢطﲣﺿ ْﺢﺋﻸ]ﳒﻠ‬ ‫مﺌ‪, ‬ﳋ]ﳐ ْشﲝﱠ ﲢْشّﱡ مﺌّ] ﻏوﳊ مﺌ‪ ‬ﺢﺋريﲝﻼ‬ ‫ْﺢﺋﲣﻴِ ﺢﻜﻸﳓًﲜﺿ ٌْيًﲜ ﺨﻔ ﺨخﲝﺢﻦ ‪,‬ﻗ]ﻞ‪:‬سﲝٌﲝﱠ‬ ‫ؤﻵ ﺢﺋروﻰ‪ْ:٢‬ﲢ‪‬ﱞ ﺾ‪‬ﻴﱡﺈ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ ْﲔﻨ ﺢطﳜﲣٍ مﻀﻀﲝﲜﺢ� ؤﻵ ﺢﻜ‪‬ﺋو]ز ﺢ‪]٥‬ؤﱡ‬ ‫ك ﺢﺋﺳي]هﱡ ْﺢﺋ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋﺳي]هﱡ ْﺢ‪‬ﺾﻀﻀ‪‬ة ْﺢﺋﺌﻫﱡ‬ ‫ْﺢ‪‬ﲜذﺈ م‪ْ‬ﱠ مﺌ‪,:‬مﺆ]ﺋَ‪:‬ﺢﺋوﻰﲣٌﱡ ك‪:‬ﺢﻜﳎ_ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋيًؤّﱡ ْﺢﺋًﲨﻸّﱡﺈ ْﺋَ ‪ٌ,‬ﱃ �] “ ؤﲡﺔﲣﺢﺬِ ك‬ ‫ﺢﺋﻧﲣﺢة“ ك سﳊ‪ٌ,‬ﻵﺈ‬ ‫‪,‬ﲬ]ﺲ‪ :‬ظر]ﲢﱠ ك‪ :‬ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺿ‬ ‫إ‬ ‫سﳊ‪ٌ,‬ﻵﺿ خ‪ْ٢‬زﺘﺛﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك ﺢﺋًﲨﻸّﱡ ْﺢﺋيًؤّﱡﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬ﺛﺖﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬شﻀﻀ]ﲜٌﻀﻀﺴ‪ :‬ك ﺢﺋﻧﺌﻻ ْﺢﺋﺳي]هﱡ‬ ‫إ‬ ‫ْﺢ‪‬ﺾ‪‬ةﺿ ﺢﺋي]ﻹﲣﱠ ﺐﺖﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك‪ :‬ﺢﺋيًؤّﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬زﺚﺖﺚﺐﺈ‬

‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك ﺢﺋﺌﻫﱡ ْﺢ‪‬ﲜذﺿ خ‪ْ٢‬ز‬

‫إ‬ ‫ﺜﺕﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك‪ :‬ﺢﺋ‪١‬خّﱡ ْﺢﺋرﻧﺌّﻻﺿ‬ ‫إ‬ ‫ﺢﺋي]ﻹﲣﱠ ﺘﺘﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك ﺢﺋر]ﲢٌض ْﺢ‪‬سرﺆ]ﻦﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬ﺒﺕﺚﺐﺈ‬ ‫حﲢﺢﹽ ْ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك‪ :‬ﺢﺋ‪١‬خّﱡ ْﺢ‪‬سرﺆ]ﻦﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬بﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ﺢﺋد‪‬ﲜ ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ْﺢﺋﻀﻀﲝْﺋﻀﻀﱡ ﺢﺋﻧﺳﺆ]ﻷّﱡﺿ‬ ‫إ‬ ‫ﺢﺋي]ﻹﲣﱠ ﺛﺖﺚﺐﺈ‬ ‫‪:‬ﲜﲢﺢﳋﻀﻀ]ز مﻵ ؤيﲝؤﱡ ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶﺿ ك‬ ‫إ‬ ‫سﳊ‪ٌ,‬ﻵﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺗﺘﺚﺐﺑﺘﺘﺚﺐﺈ‬ ‫ﲜه]ﻦ مﻵ ﺢﺋﻧﲣْخﱡﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺛﺖﺚﺐﺈ‬ ‫إ‬ ‫ﺢ‪‬ﻴﺌّﺆّﱡث سﲡْﲢﻹ] ْخﲡْﲢﻹ]ﺿ خ‪ْ٢‬ز‬ ‫إ‬ ‫ﺘﺕﺚﺐﺈ‬ ‫ؤ]‪:‬ﻹِ ﺢﺋيًؤّﱡﺤ خ‪ْ٢‬ز ﺚﺖﺚﺐﺈ‬ ‫إ‬ ‫ﻆ]ﲔﲣﱠ‪ :‬ك ﻷﳓًﹽ‪ :‬ﺢﺋوﻰﲣﱠ ﺢﺋيًؤّﱡﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬ﺚﺖﺚﺐﺈ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣْخﱡ ‪�ْ,‬ﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺖﺕﺚﺐﺈ‬ ‫إ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣْخﱡ خﻓ ﲜم]ﺬﻺ] ْؤﻧ]ﲢﲔّﻺ]ﺿ‬ ‫إ‬ ‫خ‪ْ٢‬ز‪:‬ﺛﺖﺚﺐﺈ‬ ‫شﻀﻀﻀًئ ﺢﺋﻀﻀيﻀﻀًؤﻀﻀّﻀﻀﱡ ﺢﺋﻀﻀﻧﻀﻀﲣخﻀﻀّﻀﻀﱡﺿ خﻀﻀ‪ْ٢‬ز‬ ‫إ‬ ‫ﺐﺕﺚﺐﺈﺢﻷﻣﲣ خ]ﻜي]ﲢﻷﱡث ﺨﺋّ]ﳐ ؤﲣﻴﱭﺿﻷيﲝ ﺢﺋوﻰﲣ‬ ‫ﺢﺋيًؤِث ﳋ]ﲨﻨ ﺢطﳜﲣٍﺿ ﲜﺢﲢ ﺢﺋ�ﺌّﻧﱡﺿ خ‪ْ٢‬ز‬ ‫ﺕﺕﺚﺐﺿ ﱳﺖﺐﺈ‬ ‫ب إ ﺨﺋّ]ﳐ ؤﲣﻴﱭﺿﻷيﲝ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِث ﳋ]ﲨﻨ‬ ‫ﺢطﳜﲣٍﺿ ﲜﺢﲢ ﺢﺋ�ﺌّﻧﱡﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺕﺕﺚﺐﺿ ﱳﺚﺈ‬ ‫ﺗ إ ﳋ]ﲨﻨ ﺢطﳜﲣٍﺿ ؤ]ﻹِ ﺢﺋيًؤّﱡﺤ ؤﲣﺔﳊ‬ ‫ﲜﲢﺢﳋ]ز ﺢﺋًشﲝﱠ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺿ خ‪ْ٢‬زﺿ‪:‬ﱳ ﺒﺐبﺈ‬ ‫ﺘ إ ﳋ]ﲨﻨ ﺢطﳜﲣٍﺿ حﲢﺢﹽ ْ ‪,‬ش]ﲜٌﺴ ك‪:‬ﺢﺋًﲨﻸّﱡ‬

‫ْﺢﺋيًؤّﱡﺿ ؤﲣﺔﳊ ﲜﲢﺢﳋﻀﻀ]ز ﺢﺋًشﲝﱠ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺿ‬ ‫خ‪ْ٢‬زﺿ ﱳ ﺐبﺈ‬ ‫ﺖ إ ﺨﺋّ]ﳐ ؤﲣﻴﱭﺿﻷيﲝ ﺢﺋوﻰﲣ ﺢﺋيًؤِث ﳋ]ﲨﻨ‬ ‫ﺢطﳜﲣٍﺿ ﲜﺢﲢ ﺢﺋ�ﺌّﻧﱡﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺕﺕﺚﺐﺿ ﱳﺐﺚﺈ‬ ‫ﺕ إ‪ :‬ﺢﻷﻣﲣث ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢ‪‬ؤﻀﻀﱡ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخّﱡث‬ ‫ﺢﻜﳜﲝﲢ‪:‬ﺢﺋﳎ]خﻱ ‪:‬ﱳﺕﺐإﺛﺐ‬ ‫ﺛ إ ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡث ﺢﻜﳜﲝﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎ]خﻱ ﱳﺜﺐ‬ ‫ﺜ إ ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡث ﺢﻜﳜﲝﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎ]خﻱ ﱳﺚب‬ ‫ﺚ إ ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡث ﺢﻜﳜﲝﲢ‬ ‫ﺢﺋﳎ]خﻱ ﱳﺐب‬ ‫ﺒﺐ إ ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢ‪‬ؤﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡث ؤﳜﲝﲢ‬ ‫ؤﲡﺔًﲢ‪:‬ﺿ ﱳﺕﺈ‬ ‫ﺐﺐ إ ﺢﻷﻣﲣث ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍﺿ ﺢﻜ‪‬ﺋو]ز ﺢﺋﻰ]ؤﺌﱡﺿ‬ ‫ﺢ‪،‬ﺌﲝ ﺢﺋﲣﺢخﻨﺿ ﺢﻂﺆﻺًﲢٌﱡ ﺢﻜﺳﺌ‪‬ﺿ ﲜؤﳓﻱ‪:‬ﺘﺛﺚﺐﺿ‬ ‫ﱳ ﺛﺐﺑﺜﺐﺈ‬ ‫بﺐ إ ﺢﻷﻣﲣث ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋﻀﻀًﳉٍﺿ ﺢﻜﳜﲝﲢ ﻷوﳎَﺿ‬ ‫ﱳ ببﺈ‬ ‫ﺗﺐ إ ﺢﻜﳜﲝﲢ ﻷوﳎَﺿ‪:‬ﱳﺚﺜﺈ‬ ‫ﺘﺐ إ ﺢﻜﳜﲝﲢ ﻷوﳎَﺿ‪:‬ﱳﺚﺜﺈ‬ ‫ﺖﺐ إ ﳉﺔِ ﺢ‪‬ﲢﳋًﳉٍﺿ ﺢﻜ‪‬ﺋو]ز ﺢﺋﻰ]ؤﺌﱡﺿ ﺢ‪،‬ﺌﲝ‬ ‫ﺢﺋﳎ]ﲜﳐﺿ ﲜؤﳓﻱﺿ ﺕﺛﺚﺐﺿ ﱳﺖبﺖﺈ‬ ‫ﺕﺐ إ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ ﳉﲢٌﻀﻀﻱﺿ‪ :‬ﺢﺋًمِ‪ :‬ﺢﺋيًؤِﺿ‪ :‬ﲜﺢﲢ‬ ‫ﺢﺋﻰﳓًﻳﺿ خ‪ْ٢‬ز ﺒﺘﺚﺐﺿ ﱳﺚﺐﺈ‬ ‫ﺛﺐ إ ﻴﳎ�ﻸ�ﻓ ﳉﲢٌﻱﺿ ﺢﻜﳜﲝﲢ ﺢﺋﳎ]خﻱﺿ ﱳﺈ‬ ‫ﱳﺕﺗبﺑﺛﺗبﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪195‬‬

‫‪196‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻣﻴﺪﻳــﺎ‬

‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻬَﻴﻨﺔﺭﻯ ﺯﺓﺑﺮﻭﺯﺓﻧﻂ‬ ‫ﻷﱡْﳉﺢﲜ سﱡؤ]ئ‬

‫‪1‬‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫‪‬‬ ‫خًﺬﲣٍ “ؤّﲝٌ]“ خﱡﲨﳓر‪‬‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠ �ﲢﱠْﱠٌ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺿ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ سﱡﻷ�ﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ‪ ‬ﻄ]ﳒرّ​ّﲝﺢﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢﲜﺢ‬ ‫خﱡﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻰﱡٍ سﱡﻷ�ﱡ خ‪‬ﺾ‪‬ﱞﺿ ْﱠﺔﱃ‪‬ﻶ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٌﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢئ ْ‬ ‫ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠٌﱡﺿ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ْ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﳓﱡﺈ ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرّﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‪ ْ:‬ﳉﺢﻷﲣﺢْﱠ خﱡﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫س]ﲢ ﺋﱡ خ‪٢‬ﺔﲣﺢٌْﳓﱡ ﺿ خﱡﺬ]ٌدﱡز ‪‬ﱞ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ؤّﲝٌ] ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ﻼ ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢﱞ ﻄﱡﻼ خ ‪]ّ‬ﲨ]خًْﻷﱡﳚ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ْ ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷ�ﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔ]ﺬ‪ ‬ؤّﲝٌ] ﺋﱡﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ّﲝﱠﺔﱡٍْﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺬ]ْﺬً ‪:ٌ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌّﲝﺢ خ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺬ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝﱞ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ سّ]ْﺢﳉﱞ ْﱠء‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ْ ‬ﳉؤ]ﻶ ْ ﺰﱡﲢﱠْﱠﲢﲜﱠٌّﱡْﱠ خﻰﱡﻼﺈ‬ ‫ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼﺿ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ﲨ‪٢‬‬ ‫ﲢﺢﳋرّﱡﺔ‪ ‬ش]ﳒ]ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣﱠ ﻄﱡؤ �ﲣ‪:‬ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬خ]‪‬ﲜﱠﳋر‪ ‬ؤّﲝٌ]ﺿ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺋﱡﺔ‪١‬ﻷ‪:‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣﱞﺿ‪:‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡﲞؤًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ؤّﲝٌ]ﱞ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ْ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢﱞ‪:‬ﺰﱡٌ]ﻼ ْ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢٌﱡﺈ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ؤّﲝٌ]‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ خّﻸﲣﺢْ ْ خّﳎ‪١‬ﺢْﱞ ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ]ﲨ‪٢‬ﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ْ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪:ْ:‬ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌّﱡْﱠ ؤ]ٌﱡﱞ‬ ‫ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ‪ ْ ‬ﺬﲣﳐ ْ ﺾﱡؤﱡﺈ ﲔًﻷﻰ‪ ‬ﻹّﲤ ﲨًؤ]ﻷ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢﻷّﱡ ﺔﱡ ؤّﲝٌ]‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪197‬‬

‫‪198‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾًﺢﳉٍ ﺔ]ﲢ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳚ ْخ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻶ‬ ‫ﻷﱡء ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰ]زﺿ خﱡﺋﻰً خ‪ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﲨﳓر‪ ‬ﲜﲢْﳋردﻰ]ز‬ ‫ْ ﻄّﳔ خ‪ ‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﲜٌﲝ ْ خ‪‬ﲔًْﻷّﻰ‪‬‬ ‫ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡز خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز ﺔﻀﻀﱡ ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀﻀﻀ]ﲢ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]‬ ‫ؤﱡﳉﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ ْﱠء “ﺋ‪‬خّﱡﺔ‪“‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﻄ]خًﲢﱞ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤ‪ ‬خ]ﳉﺢﲢﳋ]ﳉﱞ ْ‬ ‫ﻴ]ﳉﺢﻷﺸ ﳉٌ]ﺬﲣﺔﲣﲜﻶ ْ ﳋﱡﲢؤ]ٌﱡﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡﺔﲣﲜﻷﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ‪:‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﱞ‪:‬ؤّﲝٌ]ٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪:ٌ‬ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪ً ‬ﺢﳉﱞ ﺋﱡ ﲜﱠﻷﻠ ْ‪� :‬ﲢﱠﻷﻠ‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ‪:‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫‪ :‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﱠْﱠ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀّﻀﻀﱡٍْ‪ :‬ؤّﲝٌ] ﳌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬وّ​ّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﻀﻀ] ﲜﲞﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز‪ :ْ :‬ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﻔ ﺬﱡﲢٌ‬ ‫خﻰ]زﺿ ﲜْﺢسﻀﻀ]ﲢ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﺔﱡ‪“ :‬ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡٌﱡ“‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋّ]ﳋﱡزﺈ‪ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡٌﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲢﱠْﳒﻀﻀ‪ ‬ﺔًﺋرًﲢﱞ ْ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ْ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِﺈ ﲜٌ]ﲢﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡْ ْﺢﺬ]ٌﱡ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ؤّﲝٌ] خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ ْء ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ‬ ‫ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾﲣﺢﺰﱡﺿ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﻼ ْ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪:‬ؤّﲝٌ]ٌﱡء ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺋﱡ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲞٌ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌّﱡ خﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠْﱠﺿ ‪‬‬ ‫ْﺢﺬ]ﺔ]ﻷّﱡْﱠﺈ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ؤّﲝٌ] ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷ�ﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔً ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡﺤ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ؤّﲝٌ]‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌ‪ ‬ﻷ ‪ :ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ‬ ‫ْ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝٌﳔ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﻷﻀﻀ]ْ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡﺾ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌّﱡ ﺋﱡﺔ]ٌﱡ ْ‬ ‫خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲞٌ]ﻶ ﲜﺢﺤ‬ ‫‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡ ﻷﱡء ﻹﱡﲢ ﳒ]ٌ]ﻷ‪:‬‬ ‫خ]ﳐ ْ ﺬ]ْﺬً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷﻵﺿ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ ‪ّ‬ﳎر ‪ّ‬ﻰّﳓﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻹﱡﲞؤًْﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ] ﺋﱡ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌِ‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢﺈ ﳒ]ٌ]ﻷ‪ْ ‬ﺬﻸّﳓﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ؤّﲝٌ]‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﳚ خِ‪ْ ‬ﱠء‪ :‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﻄﱡﻹﺌ‪‬‬ ‫ْ سّ] ﺋﱡ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡزﺿ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﻗ]ٌﳓﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ٌﻀﻀ] ﻷﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﺾًﺢﳋر‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ْ ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻷﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خًﺬﲣٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ؤّﲝٌ]‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬‬ ‫خ ‪ٌّ‬ﱡﻷﱡ ٌ]ﺾًﲜ ‪ٌ‬ﱡﻷﲝﺢﲢﱠﺤ خﱡ‪‬ﻼ ْﱠء ﺋﱡْ‬ ‫ؤﳓرًؤﲣﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ “ْﺢﺋ‪‬رﱡﲢ‪ :‬ﺋّﺳﺆ]ﻶ“‬ ‫ْ‪“ :‬سﻀﻀ‪‬ﻶ ﲜ ‪ “ًٌٌ‬ﲜﺢ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خ]ﳐ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ‬ ‫ؤّﲝٌ] ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢﱞ ﲨﳓرّﲝﺢ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﳋّﳎرﺆ‪ ‬ﲜﻘﻀﻀًﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺈ‪ :‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ‪ْ :‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳐ‪“ :‬ﺋّﺳﺆ]ﻶ“ س‪‬ﲢ ‪ :ٌ‬ﲢﱠﺾﻸﱡ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣﱞ‪:‬ﺔﱡ ﺰ ‪ْ ّ‬ﺢٌﱡ‪:‬ؤّﲝٌ] خ ‪ٌّ‬ﱡﻶ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷﱡ‬ ‫ْ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱞ ﲢﺢﳋر‪ ْ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺈ ﲔًﻷﻰ‪ ‬ؤّﲝٌ]‬ ‫خّ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻷّ​ّﱡ ْ ﻹ]ْﺔ]ز ﺰ ‪ْ ّ‬ﺢٌﱡ “ﳉﺢﻷﳎﺮ“‬ ‫ٌ] ﳉﺢﻷﻓ ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﺬﱡْﺢْ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ؤّﲝٌ]ﲜﺢ ﻷّ​ّﱡﺿ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤّﲝٌ] ﺬﱡﻷﻺ] ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﳋ]ﺔ]ﲢ ْ ﳋ]ﲜﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﲝﱠﺔ]زﺈ ْﺢﺬﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﳋ]ﳉﺔﱡﲢ ْ‬ ‫ﻗ]ٌﳓﻰﱡﲢﱠﺿ ﻹﱡﲢﻄﱡْﱠﳒﱡ ْﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ؤّﲝٌ]‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬خ‪ :‬ﺔ]ٌﱡﱞ ﲨﳓر‪ :ْ ‬سﱡْؤ]ْﱠﲢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡؤﱡ خ]ﳋّﻰ‪ ‬ﺬﲣﱠﺿ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷ]ﺔ]ز ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ؤﳓرًؤ �ﲣﱠ‬ ‫خﲝْ ‪ٌ‬ﻓبﺈ‬ ‫ؤّﲝٌ] ﺋﱡﳉﺢﻷّ]ﲢٌ‪ ‬خﱡﺾﳓّﻸﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡؤدﱡﺋﻰﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ] خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺋﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ء ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺈ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰ]ﻶ‬

‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﻷ]ﲔ]‪‬ﺔﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﻀﻀﳊﲢْ ﻹ‪‬ﳒ‪‬‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺈ ﻄﱡٌْ‪]ٌ١‬ﻶ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﻷ‪‬‬ ‫هﳓ]ﲢﱞ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀ‪ :ْ ‬ﳒﺳﲣﳉﱠٌّ‪ ْ ‬ﺬﲣﳐ‬ ‫ْ ﲜْ​ْﲜﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺈ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺬﱡؤدﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻶﺿ ﺬﻀﻀ] �ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡء ؤ]ﻴًﺋ‪‬ﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫خﻀﻀًﺬﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍ ؤّﲝٌ] ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﲣ‪‬ل خﻀﻀﱡﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻔ ْ ﺰ]ﳋّﻣدًْﻶ ﲜﱠخ]زﺈ خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ﻹّﲤ ْﲢٌ] ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﻔ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡ ﻷﱡخﻵﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾًﺢﳉٍ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ْﱠء ﲜﲢْﳒﻻ ْ ﻄﱡﲢء ؤّﲝٌ]‬ ‫ْﲢٌﻀﻀ] ْ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ﲜﺢﲢ خﻰ]ﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﱡﲢﱞ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪ ٌ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷﱡْﱠﺿ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﲜﺢ ؤﲣ‪‬ل‪:‬ﺋﱡﺔﲣﲜﱠﱞ ﳋ‪‬ﲢﺢﺾﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫إﳉﺢﺬ‪‬إ ﺾ‪ ْ:ٌِ‬ﺰﱡﲢ‪‬ﳒ‪ ‬ﲨﱡﲢﺢﻶ‪ ْ:‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡؤﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﲔًﻷﻰ‪ْ:‬ﺢﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْﱠ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶ ْ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡؤًْﱞ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ‪‬خﻓ ْ خﱃﻵﺈ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡخﱡﺔ]ﲢخﱡﲢﺢﻶ ْﱠء ﲔ]ْﲨﱡ ْ ﲔ]ْﳋ]ن‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﲜﺢ خﱡﺔ]ﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ‪ْ :‬ﺢ ﺋﱡ ؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﲜﱠﺔ]ز‪ :‬ﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ خﱡﲜْﺢﱞ‪ :‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﲝﺢ‪ :‬خ�ﱡ �ﲢ ‪ْ ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪ ٌ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ‪ ‬ﻷ ‪ ًّ‬ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﱡْﱠ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡخﲝﺢز ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡءﺈ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔﱡﳚ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢٌﱡ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ؤّﲝٌ]‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱞ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ْ ﻷﻀﻀ]ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ خ�ﱡٌﱡﻷِ‪ ‬ﺿ‬ ‫سﻀﻀ] ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀيﻀﻀﱡﳋﻀﻀﺮ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ٌ]‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺿ ٌ] ﺔﱡؤًﺔً �ﲢٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡﺔﻸّﻰ‪ ‬خﻀﻀِ‪]ٌ : ‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡْﺢئ ْ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱞ ﺋ ‪ ّ‬ﺊ‬ ‫ْ ﻷ]ﲜﲢْﳋرﻎﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ؤّﲝٌ] ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲞٌﲣﱞ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺬﲣﳋﻸ]ء ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‬

‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲜﲢٍ‬ ‫ﺔ]ﺬ‪ ‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‬ ‫ٌ] خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪: ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﱠ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ ﳋ ‪ّ‬ﺌّﻰرّﻤ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﲝﱠﻹ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ْ ٩‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ خﻸ]نﱡٌﱡء خ‪‬‬ ‫�ﲢﺢﱞ ﲨﳓر‪‬ﺈ ﲔًﻷﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ ؤّﲝٌ] ﺔ]ﲢﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢﻶ ْ ﻗ]ٌﳔ ﻷّﱡﺿ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﲢٌﳓﱡ ْ ‪‬‬ ‫ﲢﻐ‪‬ﳒﻰﱡﲢٌﳓﱡ ْﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹ]ﻷﲝﱠﲜﺢز خ‪ ‬ﺔﲣﲜﱠٌﱡء ٌ] ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳋرﱡٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﳎ]ﻔ‬ ‫ْﱠء ﺋﱡﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﲜﻘ]ﻶﺈ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜٌﻰﱡﺿ ؤﱡﺬﲣﳋ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢﻔ‬ ‫ﲢﺢٌﱡﻔ‪:‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ْ‬ ‫سّﻺ]ﻶ خ‪‬ﺬﱡ ﺬﱡْﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ ْ ﲨﲣﻷﻠ ْ‪:‬خ‪ ‬ؤ]ﻷ]ﺈ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﲔﲣﺔﱡٌﱡء‬ ‫ﲜﺢ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﳔ ؤﺌّ‪‬ﻷﱡﻹ] ٌ] ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡْﺢئ‪‬‬ ‫ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﳎﱡﲢْﻄﱡْﳋﱡﲢﱞ ﲜْﻷّ] ﲜﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ﺬ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻄﻸّرﱡﲢﻷّﺮ ْ‬ ‫ﺬﱡﺋﱡه‪‬ﻶ‪ ْ :‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪٢‬ﱞ ﺬﲣﱠْﱠﺈ ﻄﱡؤﱡ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﲔ]ْﳋ]ن‪ ْ ‬خﱡﻄ]ﲨ]ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬لﱡﺿ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲢﺔﱡْز ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢﱞ ﻄﱡﻼ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ْ‬ ‫ﻹﱡْ‪‬ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﳊﲢ ْ ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﻴًﲢﳐ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﲝﱠ ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ �ﲣ‪:‬ﲜْ​ْﲔﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻀﻀﱡ �ﲢﺢْﺔﻀﻀ‪ ْ ‬ﺬﲣﳐ ْ ﲢﱠﳒدّﻸ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ﺾّ​ّﲝﺢ‬ ‫ﺰﱡﻷ�‪ ‬ﺾًﺢﲢﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺿ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ‪‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳚ‪ :‬ﻷّ​ّﱡ‬ ‫خﱡﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ‪ :‬سّﻺ]ﻶﺈ ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﱞ ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﺋﱡ خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ ْ ٢‬ﺰﱡ �ﲢﱠﻷﲝﱠ ﺋﱡ ﳋًﲔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜْﻷّ]ﲜﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺿ ْ ﺔﲣﲜٌﻸ‪ ‬خﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّﱡﺔ‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷ‪ ْ :‬خﻀﻀﱡﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ﲨﻀﻀﻀﱡْﲢﱠﺬﻀﻀﻀﲣ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْ‬ ‫ﲜﱠْﲢْخﱡﲢﱠ ْ ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﱞ ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻵﺿ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﲨ]ﻹ]ﺬﻸ‪ ‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳔ ْ ﻄ]ﳉﺢﲢﱞ ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪199‬‬

‫‪200‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳋﱡﺾر‪ ‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺈ خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋ‪ّ‬ﳓ]ْﱞ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺔًﳒغ ْ سﱡﻷﻠ ْ‬ ‫ﺬﱡﻴّﻸﱡْﱠﺿ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬ‪ ‬ﳋﲣْﳒر‪ ْ ‬ﲜﺋ‪‬رﱡﳉ ‪ٌ‬ﻵﺿ‬ ‫ﲨﲣﺢﻷدًْﻷ‪ ‬خﻀﻀ]ﳉﺢ �ﲢ ْ ﻹﱡﺋ‪ْ]‬ﳋ]ﻷ‪ ‬ﻄ]خًﲢﱞﺿ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡ ﳋﱡﲢﺬ‪‬ﺰ‪ ‬ؤ]ﻷﳓ ‪ّ‬ر‪ ‬ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶﺈ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﳋ‪ ‬ﺬﱡْﱠﲢﱠ ﲜﱠﲢخﱃ ‪ّ‬ﺮﺿ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡْﺢﻔ ْﱠﲢﳉﳒ‪ ْ ‬ﳉﺢﻷﳎر‪‬‬ ‫ﺬﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺾًﺢز‬ ‫ْ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﻹًﻷﱡﲢٌ‪‬ﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲜﱠﲢْ​ْﻷّ‪ ‬ﻷ]س ‪ٌ٢�ّ‬ﲝﺢٌﱡﺿ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻶ ْ ﲜﺢﺔﳓ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﱡخ]ﳒ‪ ‬ﻷ]خّﻸ‪ ‬ﺈ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﱞ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ‪ْ ‬‬ ‫ﺾﱡؤﱡﺔ]ﻶ ؤّﲝٌ]ٌﻓﺿ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﻷّﻓﺿ‬ ‫ﲔًﻷﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ ﻹﱡْﺢ‪‬ﻷﱡ ﳉﱠﻴﻰﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ْ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣﺔﲣﺢْﻶ ٌ]ﻶ خﱡْ​ْﲢﲜﱞ ْ ﺬﱡْﺢْﱠﺬ‪‬‬ ‫ﲢْ​ْؤ]ﺋ‪‬ﻸﱡﺔﲣﺢْﻶﺿ ٌ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﲜْ​ْﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﺾ]ء‬ ‫ْ سًﲨﲣﺢهّ]ﱞ ﻄّﺆﱡ ﲜﱠﲨًﳉﱠﲢ ‪ٌ‬ﻵﺗﺈ خًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ؤ]ٌﱡﱞ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ‪ ْ ‬ﻷ]ﻄ]ﲢﺢؤ‪ ‬ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀ‪‬ﺿ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻒ]ﻷﱡْﱞ‪:‬ﲢﺢﳋر‪ ‬ﻄﱡﻼ خ‪‬ﲔًْﻶ ْ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄّﺆﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋﱡ ﲜﱠﲢﳌﱡٌﻵﺿ ﲜﱠخ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﱠٌﻵﺈ‬ ‫ؤّﲝٌ] ؤ‪‬ﺋ�ﱡﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‬ ‫‪ :‬ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷ�‪ ‬ؤّﲝٌ] ﺬﱡﻷﻺ] ﻷّﳓ]ﻷﲝﺢﻷ‪:‬‬ ‫هّﺌﺆ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‪ :ْ :‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸ �ﲣﳒغ‪ :‬ﻷّﱡﺿ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﳉﱞ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﳉؤ]ﻷِ‪‬‬ ‫خ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺿ‪ :‬ﻴﳎﱡﺔﲣﲜﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْﻷّ]‪ْ :‬‬ ‫ﲜﱠْﲢْخﱡﲢ‪ ْ:‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬ﺿ خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ‪:‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱞ‬ ‫ﺬًﻷﲝٌ‪ ‬ﺋﱡ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﲢﺢﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ‪ :‬ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ]ٌِ‪ٌ ْ ْ :‬ﻸﱡﺔ]ﻶ‬

‫ﲜﺢ ﲔ �ﲣﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉﱠخﲣْﳉﱠﻷﻠ‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣٍﺿ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬س]ﲢ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫خﲡؤ‪ ٢‬‬ ‫ﲜﲢٍﺈ خ‪‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﻀﻀﱡْﺢﻔ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸ‪ ‬ﲞﻷ]ﻶ ْ ﲨﱡﻋ]ﻶ‪:‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﺾّﳊﺢﻷ‪ ]ٌ ‬ﲜﱠﲢﻷﻀﻀﱡﲔﻀﻀًْﻶ ﺋﱡ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡ ْ‬ ‫ْﱠﲢﻷﱡﲨ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ‪ ]ٌ ‬ﲜﺢﻷﱡؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻶﺿ خﻰﱡﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢﻔ ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳔﺿ ﻄﱡْﺢ ﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺬ‪‬ﺰ‪‬‬ ‫ﺬﲣﳋﻸ]ﺔ‪ ‬ﲜﱠخﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺾ‪‬ﺔًﳒغ‪ :‬خد ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﺈ ﲢﺢﳋرﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﺔًﳒغ‪:‬خﱡﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣﲜﺢ ﻹﱡخًْﻷ‪:‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢْ​ْﻷّﱡﺿ خﱡ‪‬ﻼ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠﱞ ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸ]ﻷﱡﺿ ﻹ]ﻷﲝﱠﲢٌﻰﱡ‪ :‬خ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﲜخًْﻷ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠﱞ ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸّﳔﺈ خﱡﲜﱠﲢ‬ ‫ﺋﱡْﱠﱞ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﺔًﳒغ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ْ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﻄ]خًﲢٌﻓﺿ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ‪ ْ :‬ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢخًْﻷ‪ ‬ﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸﱡﺈ‬ ‫‪ :‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜﱠخّﻸّﻓ ﺾ‪‬ﺔًﳒغ ْﱠء‪:‬‬ ‫ﺬﻀﻀﲣ‪‬ﺰﻀﻀ‪ ْ :‬‬ ‫ﲔﺌﱡﺰ‪‬ﺰﱡﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‪ :‬ﳝ ﺋﱡ‬ ‫ﺾًﲜﱞ ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﱡﲜﺢٌﱡ ﳝ ﺋﱡ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﲜﺢٌﻀﻀﱡﺈ ﲢﺢﳋرﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ‬ ‫ﺋﱡﺰﱡﺾﳓﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﺢﻔ ﺾ‪‬ﺔًﳒغ ﳉﱠﻷ�‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢخ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢسﻀﻀ]ﲢ س‪‬ﲢﱠ‪ :‬خﲣﱠْ ‪ٌ‬ﻰﱡ‬ ‫خﱡخ‪ ْ ٢‬ﺾًﺋّ]ﱞ ﺾ‪‬ﺔًﲞﱞ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‬ ‫ﲔّﻸﱡ‪ :‬ﻷ]ﳋ ْ ﺔﱡؤ‪‬ﱡﳉؤًﻷﱡﺔ]ﻷ‪ْ :‬ﱠء‬ ‫ﲨﱡﻋ]ﻶ ﲜﺢﺈ ﻄّﲝﱞ ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪ ْ ‬شﻰًؤﱡز خ‪ ‬ﲨﲣهﺮ ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ْﱠء خ‪‬ﻗًْﻷﱡ خ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞﺿ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ‪‬ﺿ‬

‫خﱡﲜًٌ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﲜﺢ ﻹﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﱠﲢ ْ‪ :‬ﲢﻐ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﳋ]ٌّﻰﲝﻷ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﺾ‪‬ﳋًﺬ]ﻷﲝﻶ ٌ]‬ ‫ﺾ‪‬ﺔًﳒرﻸﲝﺢﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻰﱡْﱠ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝﱞ ﲔﻓ ْ‬ ‫خ]ٌﱡﺾﲝﺢﻶ خﱡﺾ‪‬ﺔًﳒغ ‪‬ﱞ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤّﻰ]ﻷﳊؤ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷ]ﲜﲢْﳋﺮ ْ ﻷ]ﳒّ]ْ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﺔﱡﳋ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫شﱡﳉﱞ ﺰ ‪ّ‬ﱡﺬ‪ :]ٌ ‬ﲜﺢْﺢﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺰﱡﻷ]خﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫خﱡﲢ ﺾ‪‬ﺔًﳒغ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﳒﺌﱡﻴ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱞ ﲜﱠخﻀﻀ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲢﺢﱞ ﲨﳓر‪‬؛ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ؤّﲝٌ] خﱡﺾ‪‬ﱞ خﳊﺢﻷ‪‬‬ ‫ٌ] ﻷ]ﺿ‪ :‬ﻹ]ﻷﲝﱠﲢ ْ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﱡﲢﱠ ﺋﱡْ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡ‬ ‫ﻷ]ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﲜﺢﺈ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠ خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢْﱠ ﻴﳎﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‪:‬ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷ‪ ‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ‪ٌ ْ:‬ﻸﱡ ﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﺬًﺬﲝْﺬّﲡﱞ ؤّﲝٌ]ﱞ ﻷًﳋﲣﺢْ‬ ‫ﳉؤﻀﻀﻀ]ﻶ ْﱠء‪ :‬ﳋّﳎرﺆ ‪ ّ‬ﺋﻀﻀﱡ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ] ْ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠﺿ ﻹﱡﲢﲜﱠﻼ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡ خ‪ ‬خﱡﺔ]ﲢ ‪‬ﻹّﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫سﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺢْسﻀﻀﻀﻀ‪‬ﲢﺈ ﻹﻀﻀﻀ]ْﺔﻀﻀﻀ]ز ﺋﻀﻀﱡ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًٌّ‬ﲝﺢ ﺔﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ خ ‪ّ‬ﳎﻸًﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ‪:‬ﳉؤ]ﻶ ﺔ]ٌﱡٌﱡء خِ‪ ‬خ‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉخﲣﺿ‬ ‫ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﻄ]ؤّﳊﺿ‪:‬ﺬﱡﲢٌﻰﻰﲣﲜﻶ ْ‪:‬ﺰﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠْﱠ‬ ‫ﺬ] ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ْ ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢ‪ :ْ :‬ﳋًْﺔ]ٌﱡﺬ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ْ سﻀﻀﻸﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﺢﻶﺈ ﻄّﲝﱞ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﳉؤﻀﻀ]ﻶ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲨًﺢﳋرﻸﱡْﱠﱞ “ْﺢﺬ]“ ٌ] ﺰﱡٌ]ؤِ‪‬‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺿ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخّرﱡ ﲢﱠهر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡ ﺔﲣﲜﱠﱞ ﳉؤ]ﻷﲝﺢﺈ ْﺢﺬﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز ﺔﱡ‪ :‬ﺬ ‪ّ​ّ‬ﲝﺢ‬

‫ﻀ]ﲢﱞ ﲜﱠﻷً ‪ ٌ‬‬ ‫ٌ] خﱡ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ �ﲢهﻀﻀرﻀ ‪‬‬ ‫ﻸﲣﱞﺿ ْﱠء‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًه‪ ‬ﳉؤ]ﻷ‪ْ ‬ﱠء “سﻀﻀ‪‬ﻶ‪ :‬ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٢‬ئ“‬ ‫ﻄّﳓ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜْ​ْﱠﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡخﻀﻀﱡهﻀﻀﱡﺋﻀﻀﳎﻀﻀﱡهﻀﻀﱡﱞ ﻄﱡﻷ]ﺋّرّﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲜﱠخﲣﱞﺿ خﱡْ​ْﲢﲜﱞ‪ :‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﲣﲜﱠﱞ‬ ‫ﳉؤﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‪ ْ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲜٌﻀﻀًﱠﱞ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻗ]ٌﳓﲝﱠﺔﲣﱞﺿ ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خﱡﲢخ]ﳐ ْ ؤﳓرًؤ �ﲣﺈ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫ﺬ ‪ًّ‬ﲢٌّﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢ ْﱠء‪:‬ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱞ ﺋ ‪ّ‬ﻰر ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ْ ﻄ]ﺾ]ْﺬﻵ‬ ‫ﳋﱡٌﲣخﻰﱡٌﻵﺿ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉؤ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜﱠْﱠﳒﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخّﻸﻓ ﳉؤ]ﻷ‪‬‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‪ :‬ﻷًﳋّﻸﲝﺢ ﳉؤ]ﻷ‪“ :‬ؤّﺌّر]ﲢﱞ“‬ ‫–ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ]ﻷﱡﺿ ْﺢﺬﱡ خﱡﳉؤ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ‪ ‬ﲢﱠﻹ]‬ ‫ْ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡ ْ ﺬ‪‬ﻴ]ﻷﲝﻶ ﲜﱠﻷًﳋ‪ ْ ‬خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﺬًﻷﲝﺬّﲡٌﱡﺔ‪ ‬ﳒ]ﲢﺢْﱠ ٌ] ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫خ‪٢‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْ ﲢﳋرﱡﺔ]ﻷّﳓﳔ ﺋﱡﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ ْ ﺬ‪‬ﻴ]ﻷﲝﻶ ٌ] ﺔًﳒرﻸ‪ ‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡٌِ ‪‬ﱞ ْﱠﲢﲨﲣ ٌ]‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْ​ْﺈ‬ ‫‪‬ﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡٌﲣ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫خ‪‬ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔ]ؤﱡ ﻷًﳋﻓ ‪ْ‬ﺢﳉ‬ ‫ْ ﺔ]ؤﱡ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠﺿ ﺋﱡخ]ﺬ‪ ‬ﺔ]ؤﱡ‬ ‫ﻷًﳋﻓ خﱡﺰ ‪ّ‬ﳊ ْ ‪‬‬ ‫ﻴًﻔ ﳉﺢﻷﳎر‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ‪:‬ﻄّﲝﱞ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ� ‪ ّ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻷًﳋﻓ خﱡﳋﱡﲢ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‬ ‫ْ خ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳊﲜﺢ ﲜﺢخﱡﳒﲝﱠﺔ]زﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﻷًﳋّﻸّﳔ‬ ‫ﲜﺢﳋر]ﻷ‪ ‬ﳒﱡ �ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﳊﱞ ْ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ْ خﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز ْ ﺔﻀﻀﲣﲜﱠﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ﺔﱡ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳎر‪‬‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﲜﱞ‬ ‫ﳉؤ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﲜﱠﺔ]زﺈ ﻄّﲝﱞ‪:‬ﳉؤ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﺆ] ٌ]‪ :‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﲜﺢﲨﲣﺬﻸﱡْﱠ ْ‪ :‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪201‬‬

‫‪202‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉخﲣْ‬ ‫ﺬًﻴ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ْ ﲜﱠﲢْ​ْﻶ ﺰﱡﳒ ‪ًّ‬ﺔﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠﺰ ‪ّ‬ﱃﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺬﻀﻀ]‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﲜﱠﱞ ﺾﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ ﻄﻀﻀﱡﲜﺢز‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﲜٌ]ﺋ‪‬ﻞ ْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ‪ : ‬ﺋﱡ ﲢﺢﳋر‪ ْ :‬ﲜﲢْﳋر‪ :‬ﲜﱠﻴﱡﺔﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻄ]ﺔ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﳋ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ْ ﺬ‪‬ﻴ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀ‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬ‪ ‬ﺔﱡ ؤّﲝٌ]ٌﱡء‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺾ]ﺬﲣﱞ خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬ﺿ ﳉؤ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬًﻷﲝ ْ ﺬ‪‬ﻴ]ﻷﲝﻶ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﺈ س�ﱡﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡ ْ‪ :‬ﻹ]ﻷﲝﺢﻷ‪ ‬خ‪‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ﺋﱡ‪ :‬ﲨًهر]ﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜﺢﲢﲜﺢﺈ‬ ‫‪:::‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸﱡْ‪ :‬ﲜﻘﱡﻷ‪ ‬ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ ؤّﲝٌ]ﱞ‬ ‫خّﻸﲣﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ﲨﱡﲢ خﺌﻓ‪ٌ ْ :‬ﻸﱡﺔ]ﻶ خ‪‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬‬ ‫ﻄﱡﲜْ ‪ٌ‬ﻵﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔﱡﺿ ﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ خّﻸﱡﲢ خﱡﺬﱡﻷﻺ] ﳌﱡٌﻸﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﻄّ﴿رّ]ﲢ ْ خ �ﲣٌ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬًﻷﲝﱠْﱠ ﺔﱡﺾ‪‬ﱞ ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز خ] ْﺢخ‪ ‬ﺈ‪:‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻗ]ٌﳓﻰﲣﲜﻷ‪ٌ ْ ‬ﻸﱡٌﱡءﺿ هّﺌﺆ‪ ‬ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻹّﲤ ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﳒﻀﻀ]ﲢﺢْﱠ ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٌْﳓ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺰﳓرﱡْﱠ ﻷﱡخ‪ ‬ﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢﱞ خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫خﱡ ؤ]ﻷ]ﱞ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ﺬﲣ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻶ ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋﱡٌﲣﱞ ؤّﲝٌ]ﱞ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ خﻰﱡٌﻵ ﺋﱡ‬ ‫هّﺌﱡؤﱡﺔ]ﻶ ْ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠﺿ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٌِ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﻄ]ﺔرّﻤ –ﲔ]‪‬ء‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ ْﺢﺬﻀﻀﱡ‪ :‬هّﺌﺆﱡﺔﱡ ﺾ‪‬ﱞ ﺰﻀ �ﲣﱠ ﺋﱡﺾً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‪ ]ٌ :‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪ :‬ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬

‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ؤﻸّﳔ ﲜٌﲝٌﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣﱞ خ]ﳐ‪ :‬ﺋﱡؤﲣ‪‬ل‬ ‫ْﺢﻴّﻧّﻻ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ْ ﳋﲣْﳒرّ‪ ‬خﻰﱡٌﻵﺿ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‬ ‫ْ ﳉﱠخﻀﻀﲣْﳉﱠﻷﻀﻀﻠﺿ ﲔًﻷﻰ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﱞ ؤﲣ‪‬ل ﺾ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﻷﱡخًْﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺰ‪‬ﻶ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡء ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬﱡ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱠﺔ]ﻶ ﲜﺢ خﻰ]زﺿ خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺈ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﲜٌﻰﱡْﱠ ؤّﲝٌ]ﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خّﻸﱡﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ ْ‬ ‫ﳒﱡ �ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﳊﱞ‪:‬أﳋّﺆدًﻔ خﱡﳉؤ]ﻶ ٌ] ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺾً ‪ٌ‬ﻵ‪:‬ﲜﺢﺎ‪ ْ:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ﲢﺢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺿ ﺬ]‪:‬ﻄﱡْ‪� :‬ﲢﺢﲜﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﲜﲢﱞﺿ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ خﱡﳉﱠﻴ‪ ‬ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ خّﻸﱡﲢ خﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﲢ خﻀﻀ‪ ‬؛ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﻷﱡخًْﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﺰﱡﺾﳔ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ‪ :‬ﳋّ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ﲜﱠﻷﻀﻀ]ﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﲣﱞ‪ْ :‬‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز خ‪ ‬ﻄ]ﲨ]ٌِ ﺋﱡ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱞ ﺰﱡﲢْﱠﲜﱠ ﺋﱡ‬ ‫ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔﱡﲜْﺢ ﺬﱡْﱠﲢﱞ ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡٌﱡﺈ‬ ‫ؤّﲝٌ] ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِ‬ ‫خ] ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡْ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ‪ ْ ‬ﲢﱠﳒدّ​ّﻸّﱡْﱠ‬ ‫ﻴﳎﱡﻷﱡﺔﱡٌﻵ‪ ْ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﻹّﲤ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎرّ‪ ْ ‬ﺬ‪‬ﺔﺆﱡ‬ ‫ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﲢ ‪ٌ‬ﲡﺔﲣﺢْﱞ ﻷّ​ّﱡﺿ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﻄﱡﲢء ْ‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ؤّﲝٌ]ﺔ]ﲢﺢﻷّﳓﱡْﱠ ﻴﳎﱡخﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﺬ]ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡْﺢﻶ ﲢﱠﲔ]ْﱞ ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬّﻰ‪ ‬ﲢْ​ْﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‬ ‫ﺰﱡﲢﱠْﲢﲜﱠٌ‪ْ ‬ﺢﲜﱠﺔ]ز ؤّﲝٌ] هﱡْﳉﺢٌﱡء خ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ خ ‪ّ‬ﳎﱡﲢْخﱡﲢٌ‪:‬ﻹﳊﲢ ْ‪:‬ﻄ]ﲨ]ٌّﲝﺢﺿ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡﱞ ؤّﲝٌ] ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ؤ]ٌﱡﱞ ﺰﲣﳋّ]ﲢ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﳋً �ﲢؤ]ﻷﱡﺿ ﲔًﻷﻰ‪ ‬هﱡْﳉﺢٌﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‬

‫ﻷ]ْﱞ هﱡْﳉﺢﱞ ؤّﲝٌ]ٌﱡﺿ ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ْ ﳉﱠخﱡﻷﲝﱞ ﲞؤ]ﲢﱠﱞ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻶ‬ ‫أﻷﻀﻀﱡء سﻀﻀ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶﺎ ﺋﱡ خّﻸﲣﺢْ ْ خّﳎ‪١‬ﺢْ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﻔ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱞ‬ ‫ﻷًﳋﲣﺢْﲜﺢ‪ :‬ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خ ‪ّ‬د]ٌﱡﺾﱡﺿ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳒر ‪ ّ‬ﻷﱡخ‪‬‬ ‫ْﱠء ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪:‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﺰﲣﳋ ‪]ّ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡٌﲣﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﻓ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺋﱡ ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﲝﺢ ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶﺿ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ؤ]ﻴًئ ﻷّ​ّﱡﺿ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ ﺰﲣ‪‬ه ‪ّ‬ﳓﻸ]ﺋ ‪ّ‬ر‪ ْ ‬ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲔّﻸﱡ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺈ ﺔ]ﲜ ‪ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ؤّﲝٌ]ﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﱞ خﱡﲨﳓر‪ ‬ﺋﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ ْ ﺔﱡﻼ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶﺈ‪:‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﳉ‪‬ﲢ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﻹﱡﻼ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢ ﺔﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫خﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻶ ﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡْﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠ ﻴﳎﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﲢْ​ْﻶ‬ ‫خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﳉﻋﻀﻀ‪٢‬ﱠ‪ :‬ﲜﲢﺢؤﻀﻀ]‬ ‫ﲜ‪‬خ‪‬سﻰﲣﺢ ْ ْ ﺾ‪‬ؤ]ﺋ‪ّ‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ خﱡﲢﻹﱡؤ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﻹّﲤ ﳋًﲜْ ﺔﱡﺋﻰ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱞ ﻄﱡْﺬ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺿ س�ﱡﺋﱡ ﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷ‪ ‬ﳉﱠْة ْﲔ ‪ّ‬ﲡﱞ خّﻸﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷ‪:‬ﻹﱡﻷﲝﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﻰﱡْز‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ‪‬ﺰًّﱠﲢﱠﺔ]ﻷ‪:‬ؤﲣ‪‬ل‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﲨًﻋﻓﺈ ؤﻵ ؤﱡخﱡﳋرﻻ ﺋﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ْ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷ‪ْ ‬ﱠء ﳋ ‪ّ‬ﺆّﻸ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﲣﱞﺿ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﳒﻀﻀﻀﳊﺢ× ﳒر ‪ ّ‬ﻹﱡٌﱡ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀًﺢﲢﱞ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﱞ‬ ‫خّﻸﲣﺢْﲜﺢ ﺔﱡ ﻷ]ْﱞ “‪entertainment‬ﺣﺈ‬ ‫ْﺢﺬﻀﻀﱡ ﲢﺢخﻀﻀﻀًﺢﲢﲜﻶ‪ ْ :‬ﺔ]ﺬ‪ :‬ﺾ‪‬ﳒدﱡﳋﱡﲢخﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﻹّﲤ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ‬

‫خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﱞ ْ ﻹﳊﲢٌ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًئ ﻷﱡﺔ]زﺈ ﲔًﻷﻰ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل ﻹﱡؤّﳓﱡ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢﱞ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‪:‬ﻹ]ﻷﲝﱠﲢﱞ ﳉﺢﻷﳎرّ​ّﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡٌﲣﱞ‪ :‬هّﺌﺆ‪ ]ٌ : ‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡء‪ :‬ﻷ]ﺔ]زﺈ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡ ْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷّﳔ‪ :‬ﳉﱠْﻴّ]ﻶ سّ]ْﺢﳉﱠ ْ‬ ‫ؤ]ه‪ ‬ﺾ‪‬ﳒّ]ﻷﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠﱞ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞ‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡ خﻀﻀﱡﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀﻵ‪ ْ :‬خ‪‬‬ ‫ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ‪:‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺰﲣ‪‬هّﳓﻸ]ئ ْ ﲜﲞ خﱡ‬ ‫ؤﻸﲝﺢئﺈ ﻄﱡؤﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌﻀﻀﱡﺈ خﱡﳉﱠﻴ‪ ‬ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳉﻋ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷﲝﺢأﺔ‪‬ؤ ‪ّ‬ﲝٌﱡﺔ]ﻶﺎ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﲢﱠﻷ�‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡؤﻸﲝﺢئ‪ :‬‬ ‫ه‪٢‬ﱞ سﻸ ‪ ْ ًّ‬ﻴﳎﱡﱞ‬ ‫ﲜﺢْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠﺿ‬ ‫ﻷ]ﺰ ‪ًّ‬ﳋﺮ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀ‪ ‬خ‪ ‬ﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﺿ ْﱠء‬ ‫“ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎر‪“ ْ “‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷﳎّﱡز“ ﺬ] ﳒﱡ �ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﺢﻶﺈ‪:‬ؤﻸﲝﺢئ ﺬًﺢﻷ]ﱞ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‬ ‫ْ ﺋ ‪ّ‬‬ ‫ْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠ ‪‬ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ ﳋّوﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ؤﲣ‪‬لﱡﺿ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﳉٌ]ﲜﱠ �ﲢﱠْﱞ ﻷّ​ّﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪:‬أﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﳋّوﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀﱡء خﻀﻀ‪ ‬ﺎ ﺬﻀﻀﻀﱡْﺢْ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ‪‬ﳋ]ٌّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸﲝﺢٌﱡ‬ ‫خ ‪ّ‬ﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢ‪ :‬خﻰ]زﺿ‪ :‬ﳒرﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْﱠء ﺾ‪‬ﱞ؛‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠ ﳉﱠﻴ‪ ‬ﳋّوﱡﺬ‪ ‬ﳋ]ٌﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ‬ ‫ﲔ]ْﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ﻹﱡﻼ خ]ﳒﱡﺿ ﲔًﻷﻰ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﻄﱡﻼ‪:‬ﳋّوﱡﺬﱡ‪:‬خﱡخ]ﳒ‪:‬خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻓ‬ ‫ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ‪ ‬‬ ‫ه‪٢‬ﱞ ﳒر‪ ‬‬ ‫ﻷًٍ ْ خﱡﳋًْﲜ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ‬ ‫أﻄﱡﲨﱡﲢﺔًﲢﲜ‪:‬ﲨًﺬﱡﻷ‪ ‬خ‪ ‬ﳒر‪ ‬خ]ﳚ‪:‬ﺔﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‪:ْ:‬ﺾ‪٢‬ﺢﺬﲣ ﲔ]ْﺋ ‪ّ‬ﻰﱡﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠٌﻵﺿ ﺾﲣﺢﺲ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺎﺈ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋّوﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﺾﲣﺢﺰّﳓﱡﺿ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪203‬‬

‫‪204‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲔًﻷﻰ‪ ‬ﻄ]ﺔ]ﲢ ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﺾﲣﺢﺲ ْ ﻷ]ﳒّ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪٢‬ﺢﱞ خ‪ْ‬ﲜﱠخﻸﱡْﱠ ْ‪:‬ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳉؤﻀﻀ]ﻶ ْ خ]ﳋًﺾًﺢﳋ‪ ‬ﲨﳓر‪‬ﺈ خ‪‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫ﲨﱡﻷﺸ ْ ‪ْ‬ﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﳉ‪‬ﲢخﻀﻀﱡﱞ ﺾﱡﲢٌﻰ‪‬‬ ‫ﺬﱡؤ]ﳒ]ﺔﲣﲜﻷ‪:‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﺔ‪‬ﲢٌ]ٌِ ْ‪:‬ﺬًﲢﺔّﱡﺔ]ﻷﻵ‬ ‫أخﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡﻷ]ﺋﱡ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ خِ‪ ‬ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ئ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢؤ]ﻷﱡ‪ :‬ﺰﱡﺾﳓﲝﱠﺔﱡﻶ‬ ‫ْ‬ ‫خ ‪ّ‬ﱡْﱠﱞ‪ :‬ﲜﲢء خﱡ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬خﻰﱡﻶﺎﺈﺿ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡْ ﳉﻋﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﻹﱡﳋر ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳒﻰﲣﺢ‪ ْ :‬شﱡﲢﺢؤﻰﲣﺢْ‪ :‬ﺔﱡﳒﻮ خﻰﱡﻶ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺿ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢس]ﲢ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﱞ ﺔ‪‬ﺰّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ْ ‪‬ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﲜﱠٌدّﳎغ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱞ ﺋﱡﲨﱡﻷﺸ‬ ‫ْ ﲜﱠخّﻸﻵ ﺋﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ‪ْ‬ﱞ ﳉﺢﻷﻀﻀﻰﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﻶ‪ :‬خﻀﻀﱡﺾﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ئ ْ ﺾًﺋّ]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﳉﻋﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ﲢﱠهر]ﲢ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠﺔ]زﺿ خ ‪ّ‬ﱡْﱠﱞ ﻄ]ﲨ]ﱞ ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﺿ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْ خﱡﻹ]ْ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٌ‪:‬سّ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲞؤ‪ٌ٢‬ﻻ ﻷّ​ّﱡ خ‪‬‬ ‫خﱡﺾ‪ ٌ‬ﻹﱡٌﱡﺈ ؤﻵ ﻹّﲤ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲨًﳉﺢﲢﳒﱡﱞ ﻄﱡٌﲝﱠﻼﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﳉﻋ‪٢‬ﺢﻷﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷﻰﱡﲢﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠﱞ‬ ‫ﺾّ]ﻷﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀﻀ]ْﳋﻀﻀﱡﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﱞﺿ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎر‪‬‬ ‫ﲜﲢ‪ٌ‬ﻸﱡ ْ ﻷ]ﺰ]ﺔ‪ْ ْ ‬ﲢْﲞﺢﻷﲝﻷ‪– ‬ﺋّدّﲝ‪‬إ‬ ‫شﱡﳉﱞ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎ‪ ‬ﱞ‪:‬ﲔّﻸ‪:‬ﲨﱡﻋ]ﻶ ْ ؤ ‪ّ‬ﻸّﱡ‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡزﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀدﻀﻀﱡز ﲜٌﻀﻀﻀﻀ]ﲢﲜﱠﱞ ‪‬ﳋﻀﻀ]ٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﺰّﳓﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺔًﺋرًﲢﱞ‪ :ْ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﻹ]ْﺔ]ز ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ْﱠء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬خﱡﲢﺾ‪‬ﲢ‬ ‫ْ خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ ْ‪ْ:‬ﱠﲢﲨﲣﺿ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ﳋﻸًﲢﲜﺢﻷ ‪ّ‬ﻓ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﻔ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﺰﲣ‪‬ﲨﲣﺢﻼ ْ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ ْ‪:‬ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌﱡء‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺿ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬

‫ﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﱡْﱠ ﻄ]ﳋرﱡﻷﻠ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﲜﲞْﺢﲢﱠﺔﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ؤّﲝٌ]ﱞ خّﻸﲣﺢ ﺔﱡﻼ‪ :‬خﻰﱡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ؤّﻰ]ﻷّﳊﻼ ْ ؤّر‪‬ﲜﱞ سّ]ْﺢﳉﺈ ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‪ :‬ﻹﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ ؤّﲝٌ] ﺾ‪‬ﱞ ْﱠء‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ‪٢‬ﱞ‪ :ْ :‬ﻄ]ﲨ]ٌ‪ْ ْ ‬ﳒّ]ﲢﱞ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﻺ ‪ّ‬ﻸﻓﺿ خ ‪ّ‬ﲝﺢ �ﲢﳒرﻸ‪ ‬ﺰ‪‬ﻶ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ْ ﲨﲣهر]ﻷﱡﺈ ﻄ]ﺾﲣ‬ ‫ؤ]ٌﱡﱞ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻷّ​ّﱡ ﺋﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﺬﱡ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲢﺢﲜًٌٌﱡﲜﺢﺿ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ هﱡﲢؤ‪ ‬خ‪ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ‪‬‬ ‫ْ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ﲜﺢﲢﱞ خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﺔًﺢﺋ‪ّ ‬ر‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﳉﺈ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﺬﱡﺋﱡهﳊٌ‪‬ﻷﱡ ﺔًﲢﲜٌﱡﺔ]ﻶ خ�ﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ﲜْ​ْ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ ﳉﺢﻷﳎر‪ ْ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢٌ‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﳋر‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﲝﺢ‪:‬ﻷ]خﻸِّ؛‬ ‫خﻀﻀﱡﲜﺢﺾﻀﻀﱡْﱠ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢ ْ ﺔ‪‬ﳋﺴ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺰﱡﺾﳓ‪:‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﲜﺢﺿ ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳋﻀﻀﻀًْﲢﱠ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ﻄ]ٌّﻸﱡ ٌﻀﻀ] ؤﱡﳋﱡﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺔ]ﻶ؛ ﲜﱠﻷﻀﻀ] ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﺔ]ﲢْﺢﻷﳎﱡﲢﺢٌﱡﱞ‬ ‫ؤّﲝٌ]ﱞ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢٌﱡﺿ هﱡْﳉﺢٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ ْ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲜﲢﱞﺿ‬ ‫ﻄّﻸرﺆ]ﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡْﱠﺿ خ]س‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خّ‪‬ﱡْﱠﱞ ﻹّﲤ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ْ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡخ‪ ‬ﺈ ﺾﲣﺢﺰدًْﻷ‪:‬ﳉؤ]ﻷ‪:‬ﺔًﲢﲜﱞﺿ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳋر‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞﺿﺾﱡﲢٌﻰﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ‪ْ٢‬‬ ‫ﺾًﺋّ]ﱞ ﺬ]ء ْ‪ْ :‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄّﺆﱡ خﱡخﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡ �ﲢﺰًز ْ ﺔ]ز ﺔﻀﻀًﲞﺈ ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﻹﱡخًْﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱞ‬ ‫ْ ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲜﱠٌﻀﻀِ‪:‬ﻹّﲤ ﲜﲞ‪:‬خﱡ‪:‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﱞ خﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢ‬ ‫ْ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻷّ​ّﱡﺿ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺿ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬

‫ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻶﺿ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ خﱡﺔ]ﲢﱠ ْ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲔﺆ] س ‪ ّ‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ ْ ﳋﱡﲢﳋً �ﲢؤ]ﻶ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﻔ خ‪ :‬ﳒﱡﺾﳎ‪ :]ٌ ‬ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺔﱡ‬ ‫خ]ﲢﳉﲨ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡخ‪ ‬ﺿ ﻹّﲤ ﺰًّﱠﲢﱞ ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ؤّﲝٌ]‬ ‫ﲢﱠﲔﻀﻀ]ْ ﻷﱡﺔ]ز؛‪ :‬ﻄ]ﺾﲣ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀًﺢﲢ ﲔﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬ﱞ ْ‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲜﱠٌّﱡْﱠﺿ‪:‬ؤﱡﲨﱡﲢ ﺔﲣﺢﻷﱡْﱠ‪ ْ:‬ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻹﱡﲢ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬ؤّﲝٌ]ٌِ خ ‪ّ‬ﳎﻸًﲢﺿ‬ ‫ﲜﲢ‪ٌ‬ﱡء خ‪ ‬ﺔﱡ ﻷ]ْﱞ خ]ﳉﺢ �ﲢﱞ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠﺤ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ﺐ ﻷًﳋﱡﲢ ْ‪ :‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﲢ ْ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ﱞ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪‬إﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪ ‬ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﱞ ﳋﱡ‪‬شﱡﲜٌﻵإخﱡﳒ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺈ‬ ‫ب ﺾًٌﻸﱡﲢ ﳉٌ‪ ١‬خ‪ ‬ﻄ]ﳒﻸ]خًْﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ‬ ‫ؤﳓرًؤﲣﱠﱞ هﱡٌﺌﱡﳋًه‪ :‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ‪ ‬س‪‬ﻶ ﲜ ‪ًٌٍ‬‬ ‫ْ ﺋّﺳﺆ]ﻶ خ�ﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺔرّد‪ ‬ﻷًﳋﱡﲢﱞ ْﺬ]ﲢ‬ ‫خﱡﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪“ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْ ﻴﱡٌﲣﺢﻷ‪ “‬ﺋﱡخﱡﳒ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ ﺚﺒﺒب ﲔ]ﺰﻰﲣﺢْﱠﺈ‬ ‫ؤّﲝٌ] ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫ﺗ ﳒ]ٌ]ﻷ‪ ‬خ]ﳋﱡ ﺋﱡؤﱃﱡﻷﲝ ﲢ‪‬ﲞﱠﱞ ﲢﺢخﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡ ﻄّﻸرﱡﲢﻷّرﲝﺢ خﱡﺾ‪٢‬ﺢٌِ ْ ﳋﱡﲢﺰّ‪ ‬ﻹﱡْﺢﺋّﻰﻻ‬ ‫ﺾًٌﻸﲝﱠْﱠ ﺔﱡﻹ]ﺬدًْ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ‪:‬ﺔّﳓﱡﲜﱠﲢْ​ْﻷّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْﱠء‪:‬ﲜﺋ‪‬ﱡﲢﺢْﺔِ ْ ﳋ‪ٌ١‬ﳔإهﳓ]ﲢﱞ‪:‬ﲜﱠﲢْ​ْﻷ‪ ْ ‬ﺬﲣﳐ‬ ‫ْ ﺾﱡؤًﺰﱡﲞﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫ؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷﱡﺈ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲢﺢﳋر‪ ‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔﱡﱞ ؤﻵ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺾﻀﻀﻀ]زﺿ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﲜﺢْﺢﱞ ﺋ ‪ّ‬دًﲢﻶ ﲜﱠﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠخﻀﻀًْ ﻷ]ْﱞ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﺢئ ﳋ]ٌرﱡﺔﱡﻼ‬ ‫خﻰﲣﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔﱡ ﲜﱠﲢﻐﳎرًْﱠﺈ‪ :‬ؤﻵ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡخ‪٢‬ﲔًْﻷﱡْﱠ ﻹﱡﲢ‪:‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢْﱞ ؤّﲝٌ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢئ ْ خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪205‬‬

‫‪206‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺰ �ﲣ‪‬ﲞﱠٌ‪ ‬خ‪� ‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﳋﻸًْﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﲜﱠخﺧ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡﱞ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ خﱡﲢﲔ]ٌْد�ﲣحث‬

‫ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻳﺔﺗﻰ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﺣﺎﻟَﺔﺗﻰ ﺗﺔﻧﻄﺔﺗﺎﻭﺑﻮﻭﻥ‬ ‫ﲜ‪.‬ﳋﲣﲜﺢﲢ ﻴ]ﲜﲢ‬

‫ٌﱡﺔﱡﻼث خًﻷّ]ﲜٍ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶث‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ ﲜﱠخﺧ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﱞ‬ ‫خ�ﲣح ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺬﱡْﺢْﱞ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔﱡْ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ْ ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﺧ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ‬ ‫ﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﲢﻹﱡة خﱡ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻸ]ﺰﱡ �ﲢﻶث‬ ‫ﺐﺈ ﺬﲣﳐث ﻄﱡؤﱡ ﳋﱡﲢﱠﺔّ‪ٌ١‬ﻵ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡﱠْﱠ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﺧ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡ ﻹ]ْﺔ‪‬ﺔﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ْ‪ :‬م‪٢‬ﺢﻴ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞﺂ ﺾ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺰ]ﲢﲔﱡٌﱡء خﳊﺢل ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ْﱠﲨﱡ �ﲢﺾﳎردﺧ ْ ﻹّﲤ‪ :‬ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔ‪� ‬ﲢﺢْﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪‬ﱞ خ‪ :‬ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀﺧ ْ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‪:‬ﻷﱡخًْخﺧﺂ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡ خ]ﳉﻷﱡ ﻷﱡﺬﱡْﺢٌﱡﺬّﱡﺔﱡﲜﺢ‪:‬ﻄﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ‬ ‫خﱡ ﻹﱡﻷﲝ ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﺢْﱠْ �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡ ﲜﲞﺢٌﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ٌ ‬ﱡﺔﲝٌﲝﺢ‪:‬خﱡ‪:‬ﺰﺌﱡﱞ ﳋﱡﲜْ ﻹﱡﳒر] سًﲜﺢ‪:‬خًْخﻵﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﱠْ خًﺢﲢﱠ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡٌ]ﻷﲝﺢ ﺔ‪‬ء خًْﻶ ْ ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ْ ‬ﱠء‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱞ ﺬﲣ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢٌﱡﺂ ﳋدﱡﱞ ؤﱡﺬﲣﳋّﱡﺔﱡ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡؤّﳔ �ﲢْ​ْﲜﺢﻷ‪ ‬ﲨًﻋ]ْﱠﺂ ﻹﱡﲢ خ‪ ‬ﻄﱡْ ؤﱡخﱡﳋرﱡﳚ ﲔﱡﻷﲝﺢ ﺔ‪‬ﻷوﲣﺢﳐ ْ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﺾًﺋّ​ّ]ﻶ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﺢْﱠﺈ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢث خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٌﳔ خًْﻷ‪ ‬ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢﺢﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜٍ‪ ْ:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ْ‬خًْﻶ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲨﲣﺬﻸﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪:‬ﲜﲢﺢْﳋﺧ‬ ‫ﺬ] ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰّﳔ خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ ﺾﱡؤﱡٌ]ﻶ‪ :‬خ �ﲣﱠْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔ]ز‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪207‬‬

‫‪208‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﱡ‪]ٌ‬ﻷﱡْﱠ خ‪� ‬ﲢﺢٌِ ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫ﻄﱡخﺧ ﻄﱡؤّﳔ ﻹﱡؤ]ﻶ خ]ٌﱡﻃ ْ ﺾﱡؤ‪ ‬ﻹﱡخﺧ ﺬ]‬ ‫ﺋﱡ خﱡﲢﱠﻋ]ؤﲝﺢ ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜْﺢﱞ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﳋ]ز ْ ﳉﱠؤ]ﻷ ‪ ّ‬ﺰ ‪ ّ‬ﻄﱡﲨﱡﻶ ﻄﱡؤّﳔ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋ]ز‪ ْ:‬ﳋّﻸ]ﲢٌ‪ ْ‬ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ ﺋﱡ ﲔﻸ�ﲝﺢ‪:‬خﺧﺈ‬ ‫بﺈ خﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﻀﻀﻀﲝﱞث ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀ‪ ‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ‪ ْ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ ْ ‬ﻄﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﺬّﱡﺂ ﻄﱡؤﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺾﳊؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬ﺬﲣﲜﺢ‪:‬ﻷّﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺬ] ﺾﲣﺢﺲ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣح ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ :١‬ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞ ﻄﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣ ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌﻵ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠخﱡٌﻵﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻶ‪� :‬ﲢْ​ْ‬ ‫ﻄﱡﲜﺢ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ‪� :‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺔ]ﻷﱡ‪ :‬ﺔﱡ ؤﱡﻷوﱡﳉﱞ‬ ‫خ]ﲢْﺬﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﲢﻄﱡﲔﺧﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﺔﱡ ﲜْ​ْ ﳒر‪ ‬ﺬﲣﱠث ْ​ْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‬ ‫ْﱠء ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬ﺬﲣ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻄﱡْحﺂ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡﻔ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪:‬ؤ]ﻷﱡْﱠ ٌ]ﻶ ﻷﱡؤ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]‪ :‬ﻄﱡخﺧ خﱡ ؤﱡﲢسﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ؤﻵ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡْ‪� :‬ﲢْ​ْﱠﳒﻀﻀﱡْﱠ ﲜْ​ْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠﺔ‪ ْ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ٌ‬ﺰﱡﳉ ‪ٌ‬ﲣ خﱡﳋغ‪ :‬ﺔًﲢﲜﱞ‬ ‫ﻄﱡﲜﱠﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ْ​ْ‪‬ﺬ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪ ْ :‬ﺋﱡﻷ]ْﺾ‪‬ﳒﲝﺢ‬ ‫ﲜ‪‬ﳋر]ﻷ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﻀﱡﲢث خﻀﻀ]ﳒﻀﻀ‪ٌ١‬ﻀﻀﻵ ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢ‬ ‫�ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﻷ�]ﻷﱡﱞ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ‪ ‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀ‪٢‬ﻷﻀﻀﱡﲔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﳉْ​ْﺬﻀﻀﻀﲣ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ :ْ ‬ﻴﳎﱡﱞ‪ٌ :‬ﱡﺔ‪‬ﺔﱡﲢﱠْﱠ ‪‬ﱞ‬

‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠْ ﺋﻀﻀﱡ ﻴﱡف]نﱡ خﻀﻀًْﻶ ﻄﱡؤ]ﻷﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊح‬ ‫ْ ﺋﱡ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﻷﳊٌﻰﺆ]ﻶ ﻄﱡﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺰﳓﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ]ﻶ خﱡﲢ‬ ‫خﻰﱡْحﺂ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ْﱠء ﺬًﲢﺔّ] ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ‪ :ْ ‬ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ْ ﳋﻧًﲜٌﱡْ‪ :‬ﻄّﺆ]ﲢﺢﺬ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ٌ ‬ﱡﺔ�ﲣﺬًْﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡﱞ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶث ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ﻜ]ﻶ ﺋﱡ ﳒًﳒﱡٌﱡ‪ْ :‬ﺢ‪ :‬خﱡﻄ]ﳋ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫خﱡﲢ خ�ﲣٌﻸﱡ‪ :‬ؤﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ]ﻔ ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀﺧﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﱡﱞ‪:‬خ ‪ّ‬ﲝﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﺆ]ﻶ ﻷّﱡ خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤ]ﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﺆ]ﻶ ﻄﱡْﱠ ﻄﱡﺾًﺢﳉحﺂ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀﲝﺢ ﺔﱡ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻓ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﻄﱡﺬًﺢﻷﻓ ﳒًﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﺬﱡ‪]ٌ /‬ﻶ ﲜﳉ ‪ًٌ‬‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺈ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﺧ خﱡﻹ‪‬ﱞ‪ :‬خًْﻷ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ‬ﺔًﲢﲜﱞ‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﺬﲣﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ ﻹﱡؤّﳓﱡ خًْﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﻷﱡﺬﱡ ﺰ]ﳋ]ْ خ‪ ‬ﲜْﲞؤﻸﻰ]ﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ْ ﲜﱠﲢﻹ]ٌْﳓرﱡﱞ ﲨﲣهرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺬﲣﱠْﱠﺂ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﻗًْﻷﱡﳚ ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ْ‪:‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﱡ ﺔﱡ ﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌ]ﻶ خﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ ﳋﻀﻀًْﲢ ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠْ‬ ‫ﳋ]ؤ]ﻶ ْ ﲨّ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻷ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﺰﲣْﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬رّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺾ‪‬ﻴّﱡْﱠ ﻄ]خ �ﲣْﲔًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﱠ ﺔﱡ ﻹّﲤ‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌﱡء ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢ ْ خ ‪ّ‬ﱃﱡء ﻷ]ﺔﱡﻶ‬ ‫ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ‪ ‬ﺬﱡ �ﲢْ​ْﳒ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﻄﱡﳋًﺬ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬّﳓﲝﺢ‪ :‬ﲨ]ﳉﱠﻷﲝﱠٌ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ‬ ‫ﻷ]ﻹﱡؤًﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬سًﺋﱡﺔﱡ ﲜﱠﲢﻹﻀﻀﱡة خﱡ ﲨﱡﻔ‬

‫هﱡﺋﱡﳋرّﻸ‪ ‬خ ‪ّ‬ر]ْﺢﻶ ﻄﱡﺔﱡﻶﺂ ﻄﱡﲜﱞ سّ]ْﺢﳉﱞ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﻄﱡْﲜﺢ ﺋﱡ ﲔّﲝﺢٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ خ‪‬‬ ‫�ﲢﱠٌْﻸﱡْﱠﱞ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ‪:‬ﲨﲣهر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ ‬ﻄﱡخﺧ‬ ‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬خ ‪ّ‬ر]ْﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷّ]ﻶ خ �ﲣ ‪ٌ‬ﲡﻶ ْ‬ ‫ؤ]ﺋ‪]ّ‬ﻶ‪:‬ﺔ]ْئ خﻰﱡﻶﺈ ﻄﱡﻼ سﱡﲜﱠﺋّﱡﺬﱡ‪:‬ﳋ‪‬ﳉٌﱡﺂ‬ ‫ﲨﱡﲢﲔ‪� :‬ﲢﺢﳋرّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ �ﲢﱠهر]ﲢﱞ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫خﻰﲣحﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀ]ﲢﱠﳋﻀﻀﻀﱡﲢث ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓر‪ :‬خﻀﻀّﻀﻀ]ﻷﻀﻀًْﱠ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀﺧ ْ ﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٌ]ﻷﱡٌ]ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸًْﲢ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻄﱡْ‪ :‬سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﲔ]‪‬ﺔّ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﳋﻸًﲢ خﱡ‬ ‫ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋوﲣﱞ‪ :‬ﲜﺢﻄﱡﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪ ْ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﳓ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣﱠ ْﱠء ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﻀﻀﺧﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﺋﱡخ]ﲢﻷﱡﲔًْﻷ‪ ‬ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺔﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ ﺔﻀﻀًﲢﲜﱠْﺢﲢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠلﻀﻀﱡﲢﱠﳒﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪‬‬ ‫ْ ﻹﻀﻀﻀ]ْﲜﱠﲢﲜﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬د�ﲣح ْ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀ‪٢‬ﱠ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋ‪ ‬خّ]ﻷﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊحﺂ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ﳋﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻷّﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﻷ]ﳉﱠ ﻹﱡﺋد�‪٢‬حﺈ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﺢؤدﱡﲢٌﳓﲝﺢ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠ خﻰ]ز ﺬ] ﻴﱡﻷ]مﱡز خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋﺧ خﻰ]ز ﺔﱡ �ﲢْ​ْﲜﺢْ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﻴً‪:ٌ‬ﳋﱡﲜﺢﻶ‬ ‫ﺔّﺌ‪‬ؤﱡﺬﲣ‪� :‬ﲢْ​ْﻄﱡﲜﺢ‪:‬ﺋﱡﻷ]ْ‪ْ:‬ﺬﱡﺔﱡﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ خ]سﱡﺔﱡﱞ خﲝﺢزﺂ‬ ‫ﻄﱡخﺧ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ؤ‪‬ﺋ�ﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫خﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﻷﲝح ﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ؤ‪‬ﺋ‪�‬ﱡﱞ ٌﱡﺔﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡﺬًﺢﻷﲣح خﻰﲣحﺂ‪:‬خﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﲔ]‪‬ﺔّ]ﻷﱡ‬

‫ؤ]ﲜﲜﱠ‪:‬ﺾ]ْﱠﺔﱡﱞ‪:‬ﺋﱡ ﲔ]‪‬ﺔًﺢﻶ ْ ﲔﱡء ْ ‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪٢‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‪ ْ :‬ﳋ]ﺬﱡﱞ ﺔﱡ‪ :‬ﺬّ]ٌﲝﺢ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﻄﱡﲜﲢح ﺰﱡٌﲝﺢ ﻄﱡﺔﲣحﺈ‬ ‫ﲜْ​ْﱠﻼث خًﻷّ]ﲜٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢ �ﲢﺢٌﱡﺋ‪ّ ‬ﻰ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‪:‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ خًﻷّ]ﲜٌﲝﺢ‬ ‫ﳋﺧ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ خ�ﲣحﺂ ﻄﱡْﺢﻷّﳔث‬ ‫ﺐﺈ ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔ]ﲢﺢث ﻄﱡؤﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺳﳓرًّﺢﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱞ سﱡﻷ�ﱡﺋ‪‬ﳎر]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜﳉ ‪ًٌ‬ﲜﺢﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﱡﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲔًﺢﲢ ﲜﱠْﲢﱞ خﱡ‬ ‫ﲜﱠْﲢﱠﲜﲢﺢْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢ سﻀﻀ]ﲢﺢﻶ ْﱠء ﻄﱡﳉؤًْﻶ‬ ‫ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ هﳓ]ﲢﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﲜﺢ خﻀﻀًْﱠﺂ ﺬﱡﻷﻺ] �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠﲢْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡ ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ‪ :‬ﻴًﺬ]ﲢﱞ‬ ‫ﺔﲣﲜْ​ْﱠﺂ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ خﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔﱡﲢﱠﳋﱡﱞ ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬ﺬﲣ ﺔﱡ خﻀﻀﱡﲢﺢْ​ْﲢﲜ‬ ‫ﻷ]ﺔﲣح ﺰ ﻀ �ﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ :‬خﻰ]ﺈ س]‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﺧ ﻄ]ﳋﺮ خﳊﺢل‪ ‬ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡﺬ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ ‪ّ‬ﻸﺧ ْ ﺰﱡﲢﱠﱞ ﺰ ‪ّ‬دﲝﺢﺂ ﻄﱡْﺢﻷّﳔث‬ ‫خﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪ ‬ﺰ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾر‪ ‬ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮﺂ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫خﱡﺾر]ﻷﱡ ﻹﱡٌﱡ خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫خﱡ‪ :‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡز‪ :‬خﻰ]ز ْ ﺔﱡﳐ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﻷﱡﺬًﺢﻷﺧ ﺔ]ﲢﱞ ﲜخﺌًؤ]ﳋ‪ ‬خﱡﻷ]ْﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ خﻀﻀًْﻷﻀﻀ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغ ْ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ‪:‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﻷ]ْﲔﱡٌ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪209‬‬

‫‪210‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ْ م‪٢‬ﺢﻴ‪ ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡٌﱡ ْﱠءث ﺬ]ﲢﺢﻶﺂ‬ ‫ﻄ]ﻷﻰﱡﲢﱠﺂ ﲢٌﻀﻀ]ﳉﺂ ﲜخﻀﻀِﺂ ﻴ]ﻹ‪٢‬ﱠﺂ ﺰﱡﺔﻓﺂ‬ ‫ﲞﺢﺰﻀﻀ‪‬ﻶﺂ ؤ‪‬ﳋﻰ‪‬ﺂ �ﲢ‪‬ؤﻀﻀ]ﺂ ﺰ]ﲢٌﳏﺂ ‪‬خ‪٢‬ﺋﻓﺂ‬ ‫سﻸّﻮﺂ ﳋّﲝﻷِﺂ ﺔًﺢ‪ :‬ؤﺳًﲢﺂ ﻷًّﲜ ‪ٌ‬ﺌﻺِﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠﻶﺂ ْﺢﳒﻀﻀﻸﻀﻀغﺂ ﻷﻀﻀّﻀﻀًٌﻀﻀ‪‬ﲢءﺎخﻀﻀ]ﲢﱠﲨﻀﻀ]ﱞ‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺎﺈ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﳋﺧ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ ﻄﱡﺔ]ز‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّﳔث‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫�ﲢﱠهر]ﲢ ﻄﱡﺔﱡٌﻵ ْ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ْ‬ﻄﱡخﻓ‬ ‫ْ ﻄ]ﲨ]ؤ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‪� :‬ﲢﱠهر]ﲢٌ]ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡْﱠْ‬ ‫�ﲢﺢٌﱡ‪ ْ ‬ﻷ]ﳋّﻸ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪]ّ‬ﻶ‬ ‫ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ ﻄﱡﺔﱡٌﻵ ْ خًْﻗ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌ‪ ‬ﻄﱡﺔﱡٌﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ ﻄﱡخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾﺮ خ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًْﻶﺂ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﲜْ​ْﱠؤﻀﻀّﻀﻀﳔ‪ :‬خًْﻷ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْ �ﲢﺢٌﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﲜخﺌًؤ]ﳋّﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺰﳓر ‪ّ‬ﻸﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒر‪‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﲜﱠْﲢﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀﲝﺢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‬ ‫ﻄﱡﺔ]ز‪ ْ :‬ﳉؤ]ﻷ‪ ‬ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋّﱡز خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺔ]ﲢْ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬ﺬﲣﲜﺢ ﳉﺢ‪‬‬ ‫ﻄﱡخﺧﺂ ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤّﳔ خًْﻷ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋّﺆ]ﻶ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻷ]ْﱠﻷﲝﺢﻷﱡﲜﺢ ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ ٌ‬خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸﺆ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ ﻄﱡﺔ]ز ْ‬ ‫ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢﲜﺢﻗ]ﻶ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻷ‪ ‬ﺬﲣ خﱡ‪� :‬ﲢﱠهر]ﲢﱞ‪:‬ﳋّ]ﳋّﺆ]ﻶ ﻄ]ﳒﻸ]‬ ‫ﻄﱡخﻵ ْ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﻄﱡخّﻸﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫بﺈ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝﱞث ﻷ]ؤﱡْح ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ‬ ‫ﺬﱡْﱠﲢﱠﺔﱡﱞ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠْﱠ ﲜْ​ْخ]ﲢﱠ‪ :‬خﻰﱡؤﱡْﱠﺂ‬

‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲔﱡﻷﲝ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡء ﺋﱡؤﱡﲜﺢ ﲨﲣﻷ�ﻵ‬ ‫ْﱠءث ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ْﺢ ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ‪‬ﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خدّﻸﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�]ﻷﱡ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ‪ ‬ﲜﺢخﱡﳒّ]ﻶ‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺂ ﺰﳓﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬خﲝﱠٌﻸﱡ ﺔﺧﺂ ﺔﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡ ﺔًح ﲔ‪‬ﻶﺂ ﲔ‪‬ﻶ ﻄ]خًﲢﻘ]ﻶ‪:‬خدﱡﳋرّﻸﱡْﱠ‬ ‫خﱡ ﺬ‪� ‬ﲢﱞ ﻄ]خًﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز ْ​ْﳉﱠْ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ‪‬ﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ �ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﲜﺢ ؤ]ْﱠ ﻄﱡٌْﳔث ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﺬ‪� ‬ﲢﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡ ﻄﱡﺔﲣح خ‪‬‬ ‫ؤ]ﻹّﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪ ْ ‬ﺔ]ٌﱡْ ﻹ]ْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺂ ﻄﱡؤﱡ ﻄّﳓ‪ ‬شﻰًؤﱡز‬ ‫ْ ﺰﻀﻀﱡﲢﺋﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ ْ �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀﲡﱠ خﻀﻀﱡ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢﺢﻷ‪‬‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﺔﻀﻀﻀ]ﲢﺢخﻀﻀﻀًْﻶ ﺋﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢث‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ ﺋﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪ْ‬‬ ‫ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ ْ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬ﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔﻀﻀﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﻀﻀﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺔﱡ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ‪ :‬ﺔﻀﻀ]ﲢﺢ خﻓ ْ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﳌﳊ ‪ٌّ‬ﻸﱡ ﻷ]ْ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ س ‪�ّ‬ﱡؤ]ﻶ‬ ‫خ ‪ّ‬رﱡْﱠْ ﻷﱡخّﻸﱡ‪ :‬س ‪ :ّ‬ﲨًؤ]ﻶ ْ ؤﱡﺬﲣﳋ‪‬‬ ‫ﲜﲢﺢْﳋِ‪ :ْ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡﺂ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﺢ خًْﻷﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ خًﺢﲢﱞ ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ﻷ]خﺧ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢ ﳋﺧ‪:‬ﻄ]ﳋر‪ ‬ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔ ﳋّ]ﳋﱡز ْ ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًﲢﱞ ْ ﺔﺌرًﲢﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ْ :‬ﺢ خ]ﳒ‪١‬ﱠ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪ٌ‬‬ ‫ْ ﻷ]ﳋّ]ﳋّﱡْﱠ ﳌﳊ ‪ٌّ‬ﻸﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺬ]‬ ‫خًْﻗ]ﻶ ﺔﱡؤ‪:١‬س ‪ ّ‬ؤﱡﺬﲣﳋ‪:‬خﺧ خ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺬﲣْ س ‪ ّ‬ﲨًؤ]ﻷّﳔ ﺋ ‪ّ‬ﺆ]ﻶ ﺔﱡؤ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﲔّدﻰﲣح خ]ﳒﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﻷ]ْﺾ‪‬ث‬ ‫ﺐﺈ ٌﱡﺔ �ﲣٌﳊﱞ ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬ث ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡخﺧ ﻄﱡؤﱡ ﺔ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻰﲣح‬ ‫ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀ‪ ‬ﲜﺢخﻀﻀﻸﻀﻀﲣحﺂ خﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺔ]ٌﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﱞ ﻹﱡؤًْﺢﻷﱡْ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻷﲝﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠ ْ ﻹﱡْ‪ ْ ‬ﺾﱡؤ‪‬‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻷ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْحﺈ ْﺢ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﳓﱡ ﺔﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ْﺢﻴﻧﱡﱞ‪ :‬خ]ﳋ‪ ‬ﻄﱡﺔﱡٌﻵ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﻄﱡﲢﳉﱞ‬ ‫ْﺢﻴّﻧﲝﺢ خ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ هﲣﱠ ﲨًﺬ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﺔ]ٌﱡ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝح س]ﲢ‬ ‫ﲜﲞْﺢﲢ ﻄﱡْﱠﳋرﻸﱡْﱠﺂ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﻷﱡ ﻴ‪‬ﲢﺾ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔ‪ ْ ‬ﻖًس‪‬ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ خﻰ]ز‬ ‫ْ ﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﻷّﳓرﺆ]ﻷّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊ ﳌ]زﺂ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝح ﺔ‪� ‬ﲢْ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠْ ﲜﺢﻷّﳓغ‬ ‫ْ خ‪‬ﻷﱡْ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ‪ ‬ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋّ]ﻷﱡْ ﺰﲣﳐ ْ �ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ْ خﱡﻹﱡﻷﲝﲨﲣﺬﻸ‪� ‬ﲢﺢٌﻀﻀ]ﻶﺈ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝْ​ْﱠ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝ ﺋﱡﻷ]ْ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ‪‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺬﱡخ]ْ ٌﱡﺔﲝﱠﻷﻠ ْ ٌﱡء خﱡﲢﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ خًْخﻵﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خًْﱠﺬﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸّ]ﻶ ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ْﱠ خﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﳒﱡْﱠ ﲜﲢْﳋرﱡﺈ‬ ‫بﺈ ﻄﱡسّﻸﲝﺢٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡْﺢْﺔ]ﲢث ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡْ ﻄﱡسّﻸﲝﺢٌﱡﱞ ﻹﱡخﺧ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪]ٌ ‬ﳋ]ٌِ‬ ‫ﲔّدﻰﲣح خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡْ ﳋ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ‪:‬ﺔ]ؤ]ﻷﱡﻶ ْ ﻄﱡﳒﺧ‪:‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﳉﱠﲢﱠﲢؤﱡﻷﲝخًْﻶ ﺋﱡؤﱡ �ﲢ ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬ]ﻷﱡ‬ ‫خ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﲜﺢْﺢﱞ‪]ٌ :‬ﳋ]ٌِ خ‪ ‬ﻴﱡﲢﱠخًْ‬

‫ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷ‪‬‬ ‫ْ ﺬًﲢﺔ‪ ‬خﲝﺢﺬﱡ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀ]ﱞ هّﲝﲢﺢﻔ م‪٢‬ﺢة ٌ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﲜﺢﲜﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣﱞ ﲜﻷّ] ْﱠء ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﺋّﲡﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤ]ه‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﳋﱡﲢ خﱡﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ ﻷ]ْﲔﱡٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪ٌ٢‬ﳓﱡْﱠ ْﱠء ﻴﱡٌﲣﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻺ]ﺬًْ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﺸ خﻀﻀﲝﲢح‪� ْ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﳒﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ْ ‬‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪:‬خ‪ ‬خ�‪ٌ ٢‬رﱡخﱡﲢْ ﻹﱡﲢﲔ‪ ‬ﺋﱡﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡﳉْ​ْﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﺔﻀﻀ]ز‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒ‪ ‬خﻰ]ز‬ ‫ْ خﱡﲢﻄﱡﲢﺔ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ :ْ :‬ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬ر‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﺧ ْ ﺬﱡْﺢْﱞ �ﲢ ‪ًٌ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻶ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢ‬ ‫خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﲨّ]ﻶ ْ ‪‬‬ ‫ؤ]ﻔ ﻄﱡْ‪ :‬ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﻄ]ْﺢﲢﱠ ﻄﱡخﻵ‪ ْ:‬ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺰ �ﲣ‪:‬ﺔﱡﲢﺢؤﱡﺬ]ﻷﱡٌ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﺢخﻀﻀﻓ‪ :‬خﻰﱡﻶ ْ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ‪� :‬ﲢْ​ْﻷّﳔ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﻀﻀﱡ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀًح ﲞٌ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬دﻰﱡﻷﱡْﱠْ‪ :‬ﲨًﳉﱠﲢﺢﻶ‪ :‬خﻰﱡﻷﱡْﱠﺈﺈﺈ ﻹرﲝ‬ ‫ﺬ] ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾﺮ خرًﺢﻷﺧ ﲔ‪‬ﻶ �ﲢﱠهر]ﲢ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺳﻀﻀﲣﳋﻀﻀﲣﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲜٌﻀﻀﱡث‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡ �ﲢْ​ْ‪ :‬ﻄﱡﲜﱠﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬رّﱡﺔﱡﱞ ﻹ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﻷّﱡ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ‪:‬هّﲝﲢﺢﺋّﱡﺬﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﳚ‬ ‫ﺔﲣﺢْﻶ‪ ْ:‬ﺰﳓﻰ‪ ‬خﱡﲢﲨﲣٌﳔ ﻹِ ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱠﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‪ :‬ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲪًﻔ ﺬ] ؤﱡﲢﺔﱡﳉ خﱡ ﺔ]ﲢﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﳋﺧﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻث ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺘﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ ﲜْﺢﱞ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ‪ ْ:‬ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻶ خﱡ �ﲢﱠ‪ ٣‬ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ ؤﱡﲢﺔﱡﳉ‬ ‫ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷ‪ ‬ﲜﲢﺢْﳋﺧ‪ ْ :‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪]ٌ ْ :‬ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ :‬ﲜﻷّ]‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪211‬‬

‫‪212‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خﻰ]ز ﺬ] ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﲜ‪‬ﳉﺢﻷﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬د ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ْ ﺋﱡْ ﲜْﲞؤﻸﻰ]ﲢٌ]ﻷﱡ ﲜﱠﲢﻹﱡة خﱡ ﺾ]ﺔ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺔﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة خًﱠﳋغﺈ‬ ‫ﺖﺈ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡزث ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺔﱡ خﱡ ﳉْ​ْﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﺔ]ز ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ‪ْ​ْ:‬ﺬﱡﺔﱡ خ]ﻷﻠ خﻰ]ز ْ ﲜﺢْﺢﱞ‬ ‫�ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ خﲝﺢزﺂ ﻷﱡء ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰﻀﻀﱡ‪‬ؤﻀﻀ]ﲢﲜﱠﲢﱠْﱠ خ]ﻷ�‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬شﻰًؤﱡز‬ ‫ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪� ‬ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‪ :‬ﺋﱡْ ْ​ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﲜْﺢﺬﻀﻀﲣ ﻹﻀﻀﱡﲢ �ﲢﱠهر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﱞ‪ :‬ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﻹّﲤ ؤ]ﻹّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ ﲨًﳉﱠﲢﲜﺢ ﻄﱡؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﺰﱡ‪‬ؤ]ﲢٌﳓﺆ]ﻶ ﻄﱡﲜﱠﻶ ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋّﻸﱡْﱠ‪]٤‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ﻄﱡﺔﱡﻶﺂ‪:‬ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ‪:‬ﻄﱡْﱠﳚ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡز خﱡ‪:‬ﻄﱡﲢﺔ‪:‬ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﲜﱠﲢﻹﱡة‬ ‫خﱡْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ﻄﻀﻀ]ْﺢﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﺧ ْ‪ :‬ﺋّﲡﻷﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋ ‪ ّ‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢخًْﻷﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡْﱠ ﺋﱡْ �ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﱡْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر�ﲣﺬﻸﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ْ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒّﲝﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡْ خﱡﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ]ز ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢﺈ ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ ﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫�ﲢﱠهر]ﲢ ‪:ٌ‬ﺔﱡ ﻄﱡﺔﲣح ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ٌ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ خ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻹﱡﲢ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ﻷ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡﺬّﳔ‪:‬ﻄﱡخﺧ ﳋﱡﲢؤﱡﳒي‪ ‬ﻄﱡْ‪:‬ﺔ]ﲢﱠ خﻵ‬ ‫ْ خﱡ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢﺢﻶ ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝ خﻵﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺬﱡْﺢْﱞ ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻄﱡْﱠ ﳋﱡﻜ]ْﱠ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﲢﺰﲣﳐ ْ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷ‪ْ​ْ ‬ز ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ ﲜﲢْﳋﺮ ْ‪:‬ؤﱡشﻰﱡﻼ خﲝ‪‬ﳉﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺕﺈ ‪ :‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶث ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬

‫ﲔﱡﻷﲝ �ﲢْ​ٌْﱡﺔﱡْﱠ ﺋﱡﻼ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ ﳋ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﺔ]ﲢﺢ‬ ‫خﺧﺂ ﻄﱡْﺢﻷّﳔث ﺋﱡ ﳋ]ﺬ‪ ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲨﱡﲢؤ]ْﲨﱡﲢﻼ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ �ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔﻀﻀﻀﱡ ﺔ‪‬خد ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺋّﲡﻷﱡٌﱡء‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲜْﺢﲜﺢﲔًْﻶ ﲜﲢْﳋردﻰﲣحﺂ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻷﻀﻀ] �ﲢﱠﳉﺢٌﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﲢخﻀﻀﻰﻀﻀﲣحﺂ‪ :‬ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪‬‬ ‫ؤﱡﲢﺔﱡﳉ خﻰﲣح ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ‪ْ :‬ﱠﲢخ�ﲣحﺂ ﲜﺢْﺢ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪� ‬ﲢﺢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺔ]ﲢﲨ‪٢‬ﱞ ْ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫خﻰ]ز خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﱞ ٌ]ﳋ]ٌِ‪ْ:‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤّﳓﲝﺢ خ‪‬‬ ‫خًْﻷ‪ ‬خﱡﲢﱠﻋ]ؤ ‪ ّ‬ﺋﱡْ ﻷ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝﱠﲜﺢْ ﺋﱡْ‬ ‫خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ٌ]ﻶ‬ ‫شﻰًؤﱡز خ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ �ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ‪ :‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡٌ]ؤﱡﺔﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝح‪ :‬ﳒﺮ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ خًﺢﲢﱞ‬ ‫ﺰﱡﺾﳓ‪� ‬ﲢ‪,‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ :‬ﻷّﱡ خ‪ ‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷ‪ ‬خ]ﳐ خﻰ]زﺂ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ ﺔﱡ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﺋﱡْ‪� :‬ﲢْ​ْﲜﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﱡﲜﺢ ٌﱡﺔ �ﲣٌﳊﱞ هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ �ﲢﱠﲔ]ْ خﻰ]ز‪:ْ:‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ ﲔ]‪‬ﺔّ]ﻷﱡ‬ ‫ﺬ] ﻄﱡﺔﲣح خﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷ‪ ‬خﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﺔﱡؤﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ء‪:‬هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺛﺈ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶث ﻹﻀﻀﱡﲢ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﱡْ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ّ‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡ‬ ‫خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢْ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ﲜﲢْﳋﻀﻀرﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﲝﺢ خﻰ]ز‬ ‫ْ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﺢﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬رّﱡﺔﱡ ﻹﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْﺢﻶ خﺧ‬ ‫ْ ﻄﱡﲢﺔﱡﺔ]ﻷّﳔ ﻹﻀﻀﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡخﺧ ﻹ‪ ‬ﻹﱡؤًْﺢﻶ‬ ‫خﻀﻀﻵﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﳚ �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﱡ‪:‬ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝح‬ ‫ْﱠﳉﺢﲢﱠز‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻶ خ �ﲣٌ]ﲢ ﲜﲢْﳋﻀﻀﺮ‪ :‬ﻄﱡﺔﱡﻶ ﻹﱡﲢ ْﱠء‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡﺔﱡ ﻹ‪ ‬ﻹﱡؤًْﺢﻷﱡﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝح ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝﱞ ﲔﱡﻷﲝ ْﱠﳉﺢﲢﱠﺬ ‪ :ّ‬ﻹﱡٌﱡ‬

‫ﻄﱡخﺧ‪:‬ﻴًْﺋ‪ ١‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ ﺬ] ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء خﱡ ﻄﱡﲢﺔ‪‬‬ ‫ْﱠﳉٌو‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﻵ‪ ْ:‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ؤّ]ﻷﱡﳒﱡْﱠ‬ ‫ؤ]ﻹّﱡﺬ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ �ﲢﱠْﺢﺶ خ]ﳒ‪ ١‬ﺰﱡٌﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡﺂ‬ ‫خﻰ]ز ْﱠء ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﳉ‪‬ﲢ س]ﲢﺢﻶ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ ْ:‬ﺔ]ﲢﺢخًْﻷ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲢﻄﱡﺔﱡْحﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫�ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶث ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋﱡ‬ ‫ﺜﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ سﻀﻀ‪‬ﲢﱠ �ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺔﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡث شّﳊخِ ْ ﻄﻀﻀﱡﻹﻀﻀﺌﻀﻀ‪‬ﺈ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲜْ​ْ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﻀ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫�ﲢْ​ْﻶ‪ٌ ْ :‬ﱡﺔ�ﲣﺬًٌْ]ﻶ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡْ‪ :‬ﺰﲣﳋﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷّ]ﻷﱡ ﻹﱡخﺧْ ﲜﱠﳋر﴿‪‬ﳒ‪� ْ ‬ﲢﱠﺾﻸﱡ‬ ‫ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶ خﻰﱡﻶ ْ ﺰﲣﳐ ْ‬ ‫�ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﱞ ﲜﲢْﳋرّ]ﻶ خ‪ ‬ﺔ‪‬خﻰﱡﻷﱡْﱠْ ﺋﱡ ؤّ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠ خّ�ﱡ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ْ �ﲢ‪,‬ﱞ‬ ‫ﲨﳓر‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ‪‬خﻰﱡﻷﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪:‬خﱡ ﲜﲢْﳋر‪ ‬خﱡﺔ]ﲢخ‪٠‬ح ﺋﱡْ ؤّ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡٌْﳔ خ]خﱡﺬ‪ :‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْ ﳉٌﻀﻀ]ﲜﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡؤدﻰﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠْ خﱡ ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬رّﱡْﱠ �ﲢﱠهر]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪� :‬ﲢْ​ْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬خﻰﲣحﺈ‬ ‫ﺚﺈ هﱡﲢؤ]ﻷ�ﱡﱞ ﲜﱠﲢﱠْﱠث ﺋﱡﳋﱡﲢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡ خﻀﻀﻰﻀﻀ]زث خﻀﻀﱡ ﳉْ​ْﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ﺔ]ز‬ ‫خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ‪ ‬خﱡ ﻷ]ْﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ ﲜﱠﲢخﻰ]ز ْ‪ٌ ْ :‬ﻸﱡﱞ ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫دﻸ‪٢‬ح خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﺋﱡﺔ]ﻷ‪� :‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻔ ْ ﻷ]ْﲔﱡٌ‪ْ ‬‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ْ ‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱞ ْ‪‬ﺬ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾر‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺂ‪:‬ﲜﺢْﺢ ﺋﱡ‪ْ:‬ﳉﺢﲢﱠﺬ‪:‬ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫م‪٢‬ﺢة خﻰ] ﺬ] ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﲜﲢﺢْﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣحﺂ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡٌﱡء خﱡ ﻷ]ْﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡْﱠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸ‪٢‬ح خ‪ :‬ﻹﱡﲢ ٌﱡء ﺋﱡ ﺔ‪‬ﻷ�ﲣﱠﱞ‬

‫سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄّﳎ‪‬ؤ‪ :ْ ‬ﺔ‪‬ؤﻰ]ﲢﱞ ْ​ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫مﱡﲢﱠخ‪ ْ ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪ْ​ْ ‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷﲝﺢْ​ْ‪:‬ﻷ]ﺬ‪ْ‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪ ‬ﻄﱡْﲢْﺰ] ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲔﻓ ْ ﲢْﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﺂ ﺾ‪ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺰﳓرًّﺢﻷ‪‬‬ ‫خﱡﺔﲣﲜﱠْﱠﳚ ﻷﱡخّﻸﻓ ﲨ]ﳉﱠﻷﲝﱠﱞ‪ :‬ﺾ‪‬ؤ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱡﲨﱡٌﱡﻷﻓ ْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬رّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﺾ‪‬ﻴ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻷ‪ ‬ﺔﱡؤﱡْﱠ ﺋﱡ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﲜﺢ ْﱠء ﳋ‪‬ﳉﱞ‬ ‫ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﲨﱡﻔ ﺔًﲢﲜ ﺰﱡٌﲝﺢ‪:‬ﻄﱡخﺧﺂ ﻄﱡؤﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢﱞ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ‪ ‬ﲜٌدﺌ‪‬ؤ]ﳋ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ‪‬‬ ‫ٌْﳎر�ﱡ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﻷّ]ﺈ‬ ‫ﺒﺐﺈ ﺔ‪‬ﲢ �ْﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠث ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﺧ ﻄ]ﳋﺮ‬ ‫ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎغث ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔﱡﳐ ْ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﲨﲣﲜخًْﻷﱡْﱠْ ﺔ‪‬خًﻷﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ٌ ‬ﱡﻷﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ْﱠء ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔ]ﻶ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خﱡﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎرﱡ �ﲢﺢؤّ]ﲢٌﱡﺔ]ﻶﺂ ٌ]ﳋ]ﺂ‬ ‫�ﲢﺢﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﺂ ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺂ ﳋﱡﻷﲝٌﻰ]ﺔ]ﻶﺂ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷ‪‬ﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ ﻄ]ﳋر‪:‬ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡؤّﳔ‬ ‫ﳋ]ﳉﲜﺢﻷ‪ ‬ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خ‪ٌ ‬ﱡﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ْ �ﲢﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﻹﱡﲢ ٌﱡء‬ ‫خﱡ سّ]ﺂ ﻄﱡٌْﳔ خﱡ ؤﱡخﱡﳋر‪ ‬ﺰﳓرًّﺢﻷ‪‬‬ ‫ْ �ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ خ‪]ٌ‬ﻶﺈ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﻷﳎًﻇ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﻹ]ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡﲔﻸﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ‪:‬‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﻹﻀﻀﱡْﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪ ٢‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ‬ ‫ﺔﱡؤ‪١‬ﱠ ﺋﱡْ �ﲢْ​ْﱠْﱠ‪ :‬خﱡ‪ :‬خﻀﻀﻀﱡﲢﺢْ​ْﲢﲜ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡ �ﲢﱠْﱠﻷﲝﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺬ]ﳋﱡﲢﱞ‬ ‫ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡْ ﺰ]ٌرﱡﺾر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱞ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪213‬‬

‫‪214‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ]ﻶ ﺬّ]ﲜﺢٌﱡ ٌ]ﻶ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢٌﱡْﱠ خﱃﻸﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ خ]ﺋ‪ّ‬ﳉﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲜْ​ْ ْ‪‬ﺬﱡ ﺔﱡ خ‪ ‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ر‪ ‬ؤﱡمﻸﱡٌْ]ﻶ‬ ‫س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﻄ]خ �ﲣْﲔًْﻷّ]ﻶ ﲜْ​ْﲔ]ﲢ ﻄﱡخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻹﱡؤ]ﻶ �ﲢﱠْﱠﻷﲝ خﱃ ‪ّ‬رﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ خ]ﲢﱠﲨ]ﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷًٌّ‪‬ﲢء‬ ‫ٌ]ﻶ ﲜﱠﳉﲨ] ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣ ﺋﱡ لّ​ّﻸ] ْ‬ ‫سﻸّﻤ ْﺈﺈﺈﻹرﲝﺈ‬ ‫ﺐﺐﺈ �ﲢﺢﱞ ﲨﳓر‪‬ث ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﺔ]ﲢ ﺋﱡؤﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷّﱡﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪‬‬ ‫ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌ‪‬ﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‪ :‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ شﻰًؤﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀﲣحﺂ‪ :‬ﺬ] ﺰ]ﲢﳋﱡﻷ�‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ :‬ﺔﱡؤ‪١‬ﱞ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﲜﲞﱞ شﻰًؤﱡزﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ‪ :‬ؤﻀﻀﱡﲜﱠﻷﻀﻀ‪ ‬ﺬ]‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٌ]ﻷﱡْﱠ ﺾ‪‬ﺰّﳓ]ﻷﲝﺢﻶﺂ ﻷﻀﻀ] �ﲢﱠﳉﺢٌﻀﻀ‪‬ﺂ‬ ‫ﻄّﺆﳊﺢﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈﺈﺈﻹرﲝ ﳋ]ﳉخﲝﲢحﺈ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﲜﱠﲢﱠْﱠث‬ ‫ﺐﺈ ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀﱡث‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﻄﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠﲢﱞ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﳎ]ﳉٌﱡْﱠ ﻄﱡﻋ]ﻼ خﲝﲢح ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪]ٌ:‬ﺾًﲜ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﺾ‪‬ﱞ م‪٢‬ﺢة ْ ﻷ]ْﲔﱡﺔﱡ ْ ﻷ ‪ًّ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠﳚ‪:‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خًﺬﲣح ﺔﱡ ﻹّﲤ‪:‬ﲜ‪‬ﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲨﲣﲞ ﺋﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﻷّﱡﺈ‬ ‫بﺈ ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬ‪ :‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞث‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡْ‬ ‫ؤّ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡخﺧ ﻄﱡْ ﻄّﳓﻰ]ﺋّﱡﺬ]ﻷﱡ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢ‬ ‫خﻰ]ز ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ‪ :‬ﻄّﻸرّﺆ]ْﱠﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪:‬س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲜْ​ْه]ﻴ‪ ‬خﱡ �ﲢﱠهر]ﲢﱞ‪:‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﱠْﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﺬ] ﻄﱡْ �ﲢﺢﲜﲜﱠٌﱡﱞ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ خ‪‬ﻷﱡْ ﲜ‪‬ﳋّﱡ ﻷ]ﺔ‪‬ء ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪� ‬ﲢْ​ْﻷ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ ؤﱡﲢﺔﱡﳉ‬ ‫ﻷّﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬س]ﲢٌﳔ ؤﱡﲢﺔﱡﳉ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﱡ ﺾ]ْﱠﻷ‪ :‬ﻄﱡْ ﲨﲣهر]ﻷﱡ ﻷ]ﳉﺢﻷﺧ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ �ﲢْ​ْﻄﱡﲜﱠﻶﺂ‬ ‫ﳋﻸًﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﻄﱡﲢﺔ‪ ‬ﳋّ]ﲜﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ؤﱡﲢﺔﱡﳉٌﱡ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡخﺧ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ خﱡ‬ ‫هﱡﲢؤ‪:‬ﲜﺢْﺢ خﻰ]ز ْﺂ هﳓ]ﲢﱞ ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋ‪:‬ﳉٌ]ﲜ‬ ‫خﻰﲣح ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ‬ ‫ْ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻗ]ﻶ ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ‬ ‫ْ ﺋّﲡﻷﱡﺔ]ﻶ‪ْ ْ :‬ﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ]ﻶ ْ ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﻼ‬ ‫ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ‪‬ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬دّﻸّﱡء‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡٌْﳔ خ]ﳚ ﻷّﱡ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬ‪ ‬خﱡ‬ ‫ﳉٌﻺﻸّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ٌ ‬ﱡﻶ ﺰﱡﲢﳋرّﱡْﱠ �ﲢﱠهر]ﲢ خﻰ]ز‬ ‫ﺋﱡْ ؤّ]ﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ْﺢ‪ :‬خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﳌﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡ �ﲢْ​ْ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﻹﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻻ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡﱞ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ خﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬م‪٢‬ﺢﻴﱡْ م‪٢‬ﺢﻴّﳔ‪:‬ﻷّﳓرﺆ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًْؤ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﺾ‪ ‬ﲨﲣﺬًْﱠْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ﺋﱡْ‪:‬ؤّ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎر‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ْ ﲜﲢْﳋﺮ ْ سّﲝﲜﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﺳﲣﳋﲣﺢْ ‪ٌ‬رّﱡﺬ ‪ّ‬ر‪ ‬خﱡﲢﲨﲣﱞ ﺋﱡ ﺾ]ﺔ‪ْ ‬ز ﻹِ‬ ‫خﱡنﲝﺢٌﱡ‪:‬ﻷﱡء‪:‬ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻﺈ‬ ‫ﺗﺈ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷر]ﲢﺢﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢﲜث‬ ‫ﲜﱠخﺧ ﺋﱡﻼ ﳋ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡﲢﺔ ‪ ّ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﻵﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡث خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌ‪ ‬ﺋﱡ ﺔ]ز ْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﲜﲢْﳋر‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲢخﻰﱡﻶﺂ ﻄّﺆﳊﺢ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ٌ ً‬ﳎﺮ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸﱡﱞ شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ْ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷﲝﺢ ْﱠء ﺬﱡْﱠﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫خ]ﳐ خﻰﲣحﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲜﲢْﳋﺮ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬هﲣﺢﺔﳎّ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣﲜﺢ خﻰﲣح‪ :‬خ‪ ‬خﱡ‬

‫ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻹ]ﲢٌﻰ]ﲢٌّ]ﻶﺂ ﺋﱡ ﺔﱡﻷ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫�ﲢ‪,‬ﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜْ​ْﲢﱠ ﺰﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊ ﻷﱡﲨﲣﻶﺂ‬ ‫خ]ٌﻰ‪‬ﺬﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ‪‬ﻷﱡٌ‪‬ﺂ هﳓ]ﲢ ﺾﳎرﻸﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪‬ﺔ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡٌْﳔ هﳓ]ﲢ‬ ‫ﳌ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ شﻰًؤﱡزﺈ‬ ‫ﺘﺈ خﳊﺢل ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ﲜٌدﺌ‪‬ؤ]ﳋِ‪ :‬خ‪ ‬ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢﱠ ﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶﺎﻷﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔ‪‬ؤﻰ]ﲢﱞ مﱡﲢﱠخ‪‬ﺂ ﻷ]ﺬ‪‬ﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﲣﱠﱞ‪ :‬سّﻺ]ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀّﻀﻀﳎﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀِﺂ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ر‪‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْخ]ﺂ‪ْ :‬ﺬ]ﻷ‪ :‬ﺔﱡﻷﲝﺢْﺈﺈﺈ‪ :‬س] ٌ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﻶ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺬﱡﺋﱡه‪‬ﻷ‪ٌ ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻷ]ﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ٌ]ﻶ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷّ]ﻶ ْ‬ ‫�ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ خ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ خﱡنﲝﺢﲜ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡْﺋ‪٢ ‬‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷّﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ خ‪ ‬خ]ﺋ‪ّ‬ﳉﺾ]ﻷﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔًﻷﳎًﻇ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺬ] ﺰﱡٌ]ؤﱡﺔﱡ‬ ‫خ�]ز‪ ْ:‬خﳓد ‪ّ‬رﱡ ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣﱞ هﳓ]ﲢ خ‪:‬ﳋﱡﲢ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ‪ ‬ؤﱡﲢﺔﱡﳉﱞ ْ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ‪:‬ﻷ]شﱡﻴ‪‬‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻄﱡﺔﱡﻶﺈ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﱡؤﱡﳒﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﱞ خد ‪ّ‬رﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ خﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠ ﲜخﺌ‪‬ؤ]ﳋّ]ﻷﱡﱞ ﻹﱡﲢ ‪ٌ‬ﻻ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡ ؤ]ٌﱡﱞ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻵ ْ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﻵ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣ ﻄﱡﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔ]ﲢﱠﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻶ ﺬﱡﻷﻺ] خﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٌﱡء خ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺬ]‪:‬ﻄﱡْ ﺰ �ﲣ‪‬ﳋﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﱞ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﱡ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْ​ْ ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌﱡز‪:‬خﻰﲣحﺂ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬م‪٢‬ﺢة‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﱠْ خًْﻶ خﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‬ ‫ﻄﱡﲔﻓﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪215‬‬

‫‪216‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻛﺆﻣﺔﻟَﻄﺔ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ )ﻛﺆﻥ – ﻧﻮﺁ(ﻭ‬ ‫)ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‪ -‬ﻣَﻴﺬﻭﻭ( ﺩﺍ‬ ‫هﱡﲢﱠٌﲝْﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷً ‪ٌ‬ﻸ‪‬‬

‫‪I‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﺔﱡؤ ‪ ّ‬خﻀﻀﻀﱡْﲢﲜﱞ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خﻰﱡٌﻵﺂ ﲜﱠخّﻸﻓ‬ ‫خﱡس]ﲢ ‪ ٌ‬خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳒﺮثإ أؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًٌ]ﻷﱡْﱠﺎﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس‪ ‬ﻄ]خًﲢﱞﹽ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْ‪‬ﺂ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ سًﲨﲣﺢه‪‬ﹽ‪ :‬ﲞٌﻸ�ﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﹽﺈﺈ ﻹرﲝﺈ‬ ‫أﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺎ خﱡﻹ‪‬ﱞ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْث أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﺂ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﺎ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡﺔ‪١‬ﺂ ﲜﱠؤﱡٌﱡز ْ‪:‬ﺰ ‪ ّ‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ أؤﲣ‪‬لﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خ]ْءﹽ ﲜﺢٌﻰ‪ ‬ﻹﱡؤً أﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺎ خﱡﳋﱡﲢٌﱡﺔﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡؤً ﳒر ‪ ّ‬ﻷّ​ّﱡ؛‪ :‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ؤﲣ‪‬لﱡﱞ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أؤﻸﲝﺢئﺎﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﱡﲜﺢٌ ﲜﱠخﺧﹽ ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﱡﺂ‪:‬ﻹﱡﻇﳊﺢْﱠﺬﱡ ﻷ]ْ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ؤﻸﲝﺢئﹽ‪:‬ﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠْﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫أﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﱞ ﲨﳓرّ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﺔﱡﱞﺎ ْ ﳋﱡﲢ خﱡْ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﱠ ﲜﱠخﻀﻀﺧﺂ ﺬ]‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡﱞ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬أﻹ‪‬ﳒّ]ﲢإ ﻄ]ﳉﺢﲜإ سّ]ْﺢﳉﺎﺂ ﻄﱡْﳋ] ﻄّ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ ﲜﱠﲜﺢز ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ أﲢﺢخﲣﲜْﺎﲜﺢْ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪‬ﹽ ﻷ]ﺬﱡخ]ٌّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْ‬ ‫ﲨًﳒ]ﲢﱞ ﻄﱡْ خ ‪ّ‬رﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﻷًحﺂ خﱡﲜﱠﲢخ]ﳉخًﻶ ﺋﱡْ ﲞٌﻸ�ﱡ ﳋّ]ﳋ‪‬إ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡﱞ ﺔﱡ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲨًﳒ]ﲢﱞ ﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًﱠْ‪:‬خﱡﺰ ‪ًّ‬ﱠ ْﱠﳋر]ْﱠﺂ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄ]ﲢﺢ أﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﳋر‪ ‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﲜﺢٌﹽ خ]ْﺔﲝﺢﺎﺈ‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﳓ]ﻷ‪ :‬ﻄ]ﳋر‪ :‬ﻹًﳒّ]ﲢٌ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞﹽ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪217‬‬

‫‪218‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﱠْﲢْخﻀﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﻄ]ﺋ‪ً‬ﲨ‪� ‬ﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢْﻷ‪‬ﹽ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲜحﹽ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡ ﺬﱡخ]ٌﱡ ﻷ]ؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ أﺬﱡخ]‬ ‫خﱡﻹ] ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺎ‪:‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﻹﱡخًْﺈﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْ‪ :‬ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﱠﺂ ﳒر ‪ ّ‬ﺔﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬خﺌ ‪ّ‬ﻓث‪:‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﻷًح‪:‬أٌ]ﻶث ﻄ]ﳉﺢﲜﺎﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﱡ ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡﺂ ﺋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡء ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲝﺢ ﻹﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ‪ :‬خﱡﻹ] ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ﻷ]ﺬﱡخ]ٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻼ ﺋﱡﻹﱡْﺋﲝﺢٌﱡ خ‪ :‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺬﲣﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﹽ ﺬﱡخ]ٌ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﻷًح ﺔﱡ س ‪ ّ‬ﻄﻀﻀﱡﻼﹽ ﲢْﺢﻷّﻸ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤّﳓ‪ :‬ﺬّ] خد ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡؤّﳔ‬ ‫ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ خﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ​ّﱡْ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ؛ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡﲢﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢﳒ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﳉﱠقﱡز ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﻀﻀﱡثإ‪ :‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬّ‪ :‬ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶﹽ ﲢﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ أﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﺎ‬ ‫ْ أﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﻵﺎﱠ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺈﺈ ﻄﱡْﱠﺬ] ﺬ]ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﱡﻴﺌّﲝٌ‪ْ ‬ﱠﺔً ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺂ ﻹﱡؤً ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜْ​ْ‬ ‫ﻴ‪‬ﺋ‪ :ّ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺾﱡﺋ‪‬ﹽ‬ ‫شﻰًؤﱡزﺂ ﲞﻶﹽ‪ :‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﺂ‪ :‬خ]ْءﹽ ﺔً �ﲢﺂ ﲜﺢٌﹽ‬ ‫ﺔﲤﺂ ﲜْ​ْ ﺬ]ٌﱡهﱡﱞ خﱡﳒﱡ �ﲢﻹ]ﺬًﺂ ﲜْ​ْ ﻹ]ْﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀ‪‬ءﺂ ﲜْ​ْ ﻹ]ْﺰّﳓﱡْ ﲜْ​ْ ﻹﻀﻀ]ْﺔﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﻷ]ﲔًﻷّﱡءﺂ ْ ﻹرﲝﺂ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠ خﻸّ]ز ﲜﱠﻷﻀﻀﲣحﹽ ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲢح‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﻀﻀﱡﲜْ​ْ ‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﳋﺮ ﻹﱡؤً‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﻰﱡْزﹽ‪ :‬ﺔﱡﻼﹽﺔً �ﲢﱞﹽ‬ ‫ﲔ]ﺔﱡْ‪ :‬ﺾﲣﺢﺰﱡٌﱡﺔ‪ٌ ‬ﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ ﲨً ‪ ٌ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬

‫ﺔﱡ �ﲢ خﻰﱡﻶﹽ ْﲢﺬﱡٌ]ﻶ ﺋ ‪ًّ‬ﱠ ﻷﱡٌﱡزﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡﺔ‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠٌﱡ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﻹﱡؤً ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ‪:‬ﲜﱠٌ]ﻷﱡْح أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﲨًﳒ]ﲢﱞ‬ ‫أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠْ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﻷًح‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﻸﻵﹽ ْﱠﺔﻀﻀً ﲨﲣﱠﻷر‪‬ﹽ ﳋﱡﻷﱡﲜ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ :‬خّ﴿ﱡﻷﱡ ﺰﳓﺮ ﳋدﱡٌﻸ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡ خﻀﻀﱡﳉﱠﲢْﲢﱠز ﲜﱠخﺧ‬ ‫خﱡﺰﲣﲜﱞ أْﺬﻵﺎﲜﺢ خﺳﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠ ﻷﱡء أﻷﱡْﺬﻵﺎﺈ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ‬أْﺬﻀﻀﻀﻵﺎﱠْﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡ خ‪ ‬ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﻷًح‬ ‫ﺾ‪‬ﳚ خﻰ]ْ ‪‬‬ ‫ه‪ ٢‬خد ‪ّ‬ﺮ ﲔ‪‬ﻶ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻄ]ﳒرّ]ﻷﱡ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ‪:‬ﺔﻀﻀ‪‬ﻶ خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز؛‪:‬ﲜﱠخﻀﻀﻀﺧ خﻀﻀ]ﳚ ﻄﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﺋﱡﺰﳓﺮ ﺰﻀﻀﱡﲢﲜﱠﱞ أﻷﱡْﺬﻵﺎﱠْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ‪ :‬خﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ ﳉٌرﱡﱞ ﲔ]ْﱞ‬ ‫ﲜحﹽ ﺾﱡﻷّ​ّﱡ خﻀﻀﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡﳐ ﻷ]ْﱞ ﻷ]خ]زﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋر‪ :‬ﻷ]ﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢْ ﺋ ‪ ّ‬ﺬ ‪ ّ‬ﻷﻀﻀ]ﲜﺢز ﺬ]‬ ‫‪٠‬ﺢﻷﱡﱞ‬ ‫هﲣﳋﱡﺬ‪ ‬ﺾ‪‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬سﱡﲢﲨ �‬ ‫خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ؛‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخﺧ ﻹﱡﲢ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣﱞ ﲢﺢخﲣﲜْﱠ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡﳚ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡخ]ﲢٌﲝﺢ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‪ْ :‬ﺬﻸﺆ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻵ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ ﺋﱡﺔ‪‬ﻷﻰﲣﲜﻶ خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌﻵﹽ‬ ‫ْﱠﺔً ﲜﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻴًﲢﳐ ْﲢﲜﱞ خﻰّﻸﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﲨﱡﲢؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﺈﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺔﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻶﹽ ﺰ]ﳒﱡﺔﱡْﺬﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫أﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ]ﺎٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻀﻵﹽ ﲨﻀﻀﻀﱡﲢﻼﹽ ﲨﻀﻀً �ﲢﺂ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪:‬ﻷً ‪:ٌ‬ﲢ‪‬ﳒﻵﹽ‪:‬ﲨﱡﲢﻼﹽ‪:‬ﲨً �ﲢﱞ ﺋﻀﺧ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜحﹽ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﻹ‪‬ﱞ ﲜﺢﺰ‪‬ﳒّﻸ‪ ‬ﻹﱡؤً‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﺬ]ﲢٌﺈ‬

‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ ﲞٌﻸ�ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬إ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡﲢﲜﱠﺰ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶﹽ ﲜٌﳊﱠخﱡﲜﱠﲢﺾ‪‬ﻷﱡﺔﲣﲜﻶﹽ‬ ‫ﻷﻀﻀﱡ ْﺬﻀﻀﻀﻵﺂ ﺰﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀّﻀﻀ‪ :‬ﻄ]ﳒر‪‬ﹽ‬ ‫ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ٌ٢‬ﱡﺔﱡﱞ خ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣ ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡﲢ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬أﻷًحإ‬ ‫سّ]ْﺢﳉإﻄ]ﳉﺢﲜﺎ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ‪ :‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًح‪:‬ﺋﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡئ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡْ ﲜﺢؤﻀﻀﻀًﲜﱠﳉﲨﻀﻀﻀ]ْ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪‬ﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ؤﲣ‪‬ل‪‬‬ ‫ﻷًحﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸّﲝﺢﺂ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀً‪ :‬خًﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳒﻀﻀ]ﳉﺂ ﺬﻀﻀً �ﲢﱠﺂ ٌ]ﺾ‪‬ﺂ‬ ‫ﻷ]ﺔ‪‬ءﺂ ﲢﺢهﳊﱞﺂ ﻄ]ﳒًهرﱡْ ﲜﱠﲢْﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢْﺂ‬ ‫خﺧ ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝْ ﲢﱠﳒدﻓﹽ ﻹرﲝﺂ ﺬﱡؤ]ﳒ] ﺔﲣﺢْﱠْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ خﱡﻷ] �ﲢﱠشﱡﺬ‪ ‬س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳒّ]ْﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ ﺰﺧ ﲜ‪‬ﳉﲢﺢْﱠﺬﻀﻀﻀﱡْﱠﺈﺈ ﳉ‪‬ﲢس]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻄﱡؤﱡ ﲢٌْﲝﺢْﱠثإ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠﻹ]‪ :‬ﻷًﳋﱡﲢﱞ ؤﻀﻀﱡﳉﻶ‪ :‬خﱡﻄ]ﳉﺢﲢﱞ أسّ]‬ ‫ﲔ]ْﱞﹽ سّ] ﲢﱠْﳒر‪‬ﺎٌﱡْﱠ ؤﲣﲜﻶﹽ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡخًﻶ‪ :‬خﱡخﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬أﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ :‬ﻷًحإ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﲝﻷﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀ]ﻶ خ‪ ‬ﻷ]ْ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﺎﺂ‪:‬ﻹﻀﻀﱡْﻔ ﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﲢﺢْﱠ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ :ٌ‬ﳉٌﻸﲝْﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻷًﳋﻓﹽ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﱡْﱠﺈﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﻹﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء س ‪ ّ‬ؤﲣ‪‬ل‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀًحﹽ ﲢْﺢﻷّﻸ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﻷًح أٌﻀﻀ]ﻶ ؤﲣ‪‬ل‪‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉﺎﱞ‪ :‬ﺬّ]خ‪ْ‬ﱠﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ :‬ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡ ﻷ] ﺔﱡ ﻄّ‪ ١‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲢْزﹽ ﻴًﺬ‪ ‬خﺧ ﲔﻀﻀًﺢﲢﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡثإ خﱡخﺧ‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢْ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس‪ :‬ﻄ]خًﲢﱞﹽ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْ‪‬ﹽ‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ سًﲨﲣﺢه‪‬ﹽﺈﺈ ﻹرﲝﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢْﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﻸﱡْﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﱞ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﳔ‬

‫ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﲔﱡﳒﻸ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ﻶﺈﺈ ْﺢﺬﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡ أﻹﱡخًٌﱡﺔﱡﺎ ﺋﱡﳋّ]ﻴ‪‬‬ ‫ؤّﲡْﲜﺢﺂ ﳒر ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﺔﱡﺋرًﲢْ‬ ‫ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس‪ ‬ﻄﻀﻀ]خﻀﻀًﲢﱞﹽ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْ‪‬ﺂ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫سًﲨﲣﺢه‪‬ﹽ ﲞٌﻸ�ﱡﱞ ﳋّ]ﳋ‪ – ‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خﱡﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ ؤﲣ‪‬ل ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ؤﲣ‪‬ل‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓً ﻷّﱡ؛‬ ‫ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻶﹽ‬ ‫ﲜْخﻀﻀ]ﲢﱠ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸﱡْﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﳋّﺆ]ٌﱡﺔ‪ ‬ﺬﻀﻀ]ﳉﱠ‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓ ‪ّ‬رﱡ ﺾ‪‬ﱞﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ خﱡﳒﲝﺢﲢٌ‪‬‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺋﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪١‬ﺢﳉﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄﱡﺋ‪‬يﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬أﺔ]زإ ؤ ‪ّ‬ﲡْﺎ ْ ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫شًﺔﺆ‪ ‬ﻹﱡﲢﺔﱡٌ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱞ ﺬﲣٌ]ﻶﹽ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﻷ]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﲨﱡؤﱡْ ﺔ]ٌﱡﱞ ﻷًح‬ ‫أس] ﻄّ‪ ١‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫ﺋﱡسﱡْﻹﱡﲢﲜﺢ‪ :‬ﻷﻀﻀًح خ ‪ّ‬ﺮ ٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﲝﺢﺎ‬ ‫ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔﱡ ْﱠﺔﻀﻀً‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﲨﱡؤﱡﱞ ﻄ]ﲨﲣٌﻵ‬ ‫خﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱞ ؤﻀﻀﻸﻀﻀﲝﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡْﱠثإ ﻹﻀﻀﱡﻼ ﺬﲣﳐ‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡْﱠْ ﻹﱡﻼ ﲜﺋ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪‬ﳚ ﲜﱠﺔ]ز؛‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﻹﱡؤً ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪‬ﹽ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ‪ ‬ﻷﻀﻀًحﺂ ﺾ‪‬ﳒﱡ ﺬ]‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬ﺋﱡﻷ]ْ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﲜﺢٌﱡ؛ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱠ‬ ‫أﻄﱡﲨﱡﲢ ؤﱡﺬﲣﳋّ‪ ‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ؛ﺎ ﺬ] ﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ خ‪ ‬أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ؛‬ ‫ْﺢﺬﱡث أﺬﲣﳐﺎ ْ أﺾ‪‬ﳒ‪‬ﺎ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡ أﻷًحﺎ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪219‬‬

‫‪220‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ‪ :‬ﲜْ​ْ ﻹﱡﳋغ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﻶ‬ ‫خﱡﲢﱠْ أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎﺂ ﺔﱡﲔ‪ ‬ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜْ​ْ ﻹﱡﳋغ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﻶ خﱡﲢﱠْ أﳋدﱡٌﻸﺧﺎﱞ‬ ‫ﲜْﲢْ ﻷﳊٌﹽ ﻹﱡؤً ؤًه]سﱡﻄﱡٌﱡﺔ‪ ‬‬ ‫ﺬ]ئﹽ‬ ‫ﳒ‪ٌ٢‬ﻸّ]ﻶ ﺋﱡ أﳋدﱡٌﻸﺧﺎ ﲜﺢٌﱡ؛‬ ‫سّ]ْﺢﳉٌ‪ ‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡء ﺔﱡ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬‬ ‫أﺔﻀﻀﻀﻀ‪‬ﻶإ ﲜْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﺧﺎٌﻀﻀﱡْ‪ٌ:‬ﻀﻀﱡﺔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀﲣ ﺔﱡ‬ ‫ﻷّﳓرﱡس ‪ :ّ‬أﻷًحإﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎٌﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡؤﱡﲜﺢٌﱡث‬ ‫إ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠْ ﺔﻀﻀﱡﻼ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫شًﺔﺆ‪ ‬ﻄﱡﺋ‪‬يﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬أﺔ]زإ ؤ ‪ّ‬ﲡْﺎ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡﺔ‪١‬ﺈﺈ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬﻵﹽ ﻹ ‪ّ‬ﳓرﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﱞ أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ أﳋدﱡٌﻸﺧﺎ؛‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ﺔ‪‬ﻶ ﳋًﲢﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئﹽ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞﹽ‪ :‬شًﺔﺆ‪ :‬أﲢﺢخﲣﲜْﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ ﲜﺢﻹ]ﺬًﺎ ْ خﱡﳋرﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫خﱡٌﱡﺔ‪١‬ﱠْﱠ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻷﱡﺰﳎ]ْﲜﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷًح خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡسًﺋ‪‬ﱡﲜﺢٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﺔﱡؤﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ شًﺔﺆ‪ :‬ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱞ ﺬﲣٌ]ﻶﺈﺈخﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ﻶ‪ ْ :‬ﺔًؤﱡﺋ�ﱡﱞ ﻷًح‪ :‬ﺋﱡ أﲢﺢخﲣﲜْﺎﳒﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔ‪ ١‬سّ] ﲜﱠخﻸﱡْﱠْ ﲜﱠخﻸﱡ ﺾ]ْﱠﻷ‪ ‬ﲜْ​ْ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْ​ْﱞ سّ]ْﺢﳉثإ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡء ﺔﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﺋﻰ]ْﱠ خﱡ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ ْ أﳋدﱡٌﻸﺧﺎْﱠْ ‪‬‬ ‫ن]هﺌّ]ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡخ]ﳉﻷﱡ ﲜﺢﺾﲣﺢْﱠﺔﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷﱡﲔﻵ أﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔﻀﻀ‪‬ﻶﺎﺈﺈ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣ ﺔﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﻹ]ﻷ‪ ‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ‬ ‫ْ أﳋدﱡٌﻸﺧﺎ ﲜﱠﲜﺢز خﻀﻀ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﲣﺢﳉﺢﻷﻀﻀﲝﻶﹽ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خًﻶﹽ سﻀﻀًﲜﺢخﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠ أﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْﱞ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷًحﺎﺈﺈ‬

‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ‪ ْ :‬أﳋدﱡٌﻸﺧﺎ‬ ‫ﲜْ​ْ ﺰﱡ �ﲢﱠ ﺔ]نﱡﳉﱞ ﳉﱠﲢﲜْ ﳉﱠمّوﻵ أْﱠﺔً‬ ‫ﲜْ​ْ ﺰﻀﻀﱡ �ﲢﱠﱞ‪ٌ :‬ﻀﻀﱡء ْﱠﳋ ‪ّ‬رﻸ]ؤﱡ؛ﺎ خﻀﻀﱡﲜﱠﻼ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡ أﲜْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﺧﺎ ﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪‬ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﻷً ‪ٌ‬ﲝﺢ ؤﲣ‪‬ل ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬ‪‬‬ ‫أﻄ]ﲨﲣخ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺰ]ﻶﹽ ﺰ‪� ‬ﲢﺎ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾ‪‬ﱞﹽ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺋﱡﺰﳓرّﱡْﱠ ﺔﱡْﺬ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﺋﻀﺧ‬ ‫خﻀﻀﲝﺢزﹽ أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ خﻰ]ﺬﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻺ]ٌْﳓغﹽ ﺋﱡﺾ‪‬ﲜْﲢﳋرﻸﱡْﱠﱞ ﻹﱡؤً‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًﻶﹽ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺔ‪ ‬خ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﹽ‬ ‫ﳋﱡﲢﻷﱡﺔﱡْﺬًﺈﺈﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺔًﲢﲜﱞ ﺾﱡﲢٌﻰﱡ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﲔﺧ ﻄّﳔ خ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪١‬ﺢﳉﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬يﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ؤّﲡْﱞ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬خﻰ]زﺂ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪ ‬أﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﳚ ﺰ]ﳚ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ ّ‬ﳋﱡﲢخ]ﳉﱞ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢْ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ‪ ‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉﳋّ‪‬ﻶﺎﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس‪ ‬ﻄ]خًﲢﱞﹽ ؤ ‪ّ‬ﲡٌْ‪‬ﺂ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫سﻀﻀًﲨﻀﻀﲣﺢهﻀﻀ‪‬إ ﳋّ]ﳋ‪‬ﹽ ﻹرﲝﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬّ‪‬‬ ‫ﺬﱡْﺢْﱞ‪ :‬ﻷﱡﲜﺢْﱠ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰ‪ :‬أﻷًحﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ْ أخ ‪ًّ‬ﱠﱞﺎﲜﺢ ﻒﱡ ‪ٌ‬ﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﻷ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬أﻷﻀﻀًح؛ﺎ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺰّﳓﱡْﱠ أخﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋر‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬ﺎ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ ﻄﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠْ‬ ‫ﺾﱡﻋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶ خﻰ]ز خﱡﳋﻰ‪ ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ؛‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺋﱡﻼ ﲜ‪‬ﺾﱡ خﺳﱡ �ﲢٌﻸﱡْﱠْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ﳉﱠﱞ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪ ْ٢‬خ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫خدﱡٌﻵﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ خﱡﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺂ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﻷًح‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﱠ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡؤ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬‬ ‫أﻷﻀﻀ]ْﺎ ْ ﺋﱡْﱠﳒﲝﺢ ﺔﱡ ﻹﱡﲜْﺔّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﱠْﱠ ﺋﱡٌﱡﺔ‪ ١‬خﱃﻵﺂ ﲜﱠﻷ]‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤً ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﲜﺢ سّ]ْﺢﳉ خﻵﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّ]ﻶ خﻀﻀﱡﲜْ​ْ ﻄﱡﺋ‪‬يﱡﺔﱡﱞ ﺬﲣﱞ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْﱠْﱠث أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ ﲜﺢﻹ]ﺬًﺎﺈ‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ :‬ﺋﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡﺂ ﲜﱠخﺧ‪ :‬ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡء‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺋﱡثإ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﺬﻸ‪ ‬ﻴﻀﻀًئﺂ‪ :‬ﲢْﺢﻷّﻸ‪ ‬ﻴﻀﻀًئﺂ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱞ‪:‬‬ ‫ﻗًﻷﱡٌ‪‬ﹽ ﻴﻀ ‪‬‬ ‫ﻀًئﺂ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻵ‪ :‬ﹽ ﻴﱡخًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱞﺂ‪ :‬ﻹ]ﺬﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﻹﱡﲞؤًﻷ‪‬‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْﱠ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡْﺈﺈ ﻹرﲝﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡﳋ]ٌﱡﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﹽ‪ :‬ﺔﱡﺋﱡﺔﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ْ ‬ﱠﻹﻀﻀﻀ]ﲜﺢﺂ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ‬ ‫ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ‬ ‫ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ خﻰﱡٌﻵﹽ ﲨﲣﱠﻷرّ‪ ‬ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳋﻰﱡﱞ ﻷً ‪ٌ‬دًﻷﱡْﱠ خ �ﲣْﺢز؛‬ ‫ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠ ﺔﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﱡﲜﲢْﳒﻀﻀﻻ‪:‬ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﲣﱞﹽ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﱞ‪:‬خﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈﺈ خﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻔ ﺾ‪‬ﺬﲣﺢﳉﺢﻷﲝﻶﹽ ﲜْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﱠ ﺔﻀﻀ‪‬ﻶﹽ ﻄ]ﳉﺢﲢخﱡﺾﳓﱡﺔﱡ ﺰﱡء‬ ‫ﻷﱡﺾﱡٌﻵﹽ‪:‬ﻷﱡﻐﱡٌﻸﱡ خﱡﲢ ﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻗﻀﻀًﻷﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﲜْ​ْإ ﳋﻀﻀﺧ ﳋﻀﻀ]ﻔ‪‬‬ ‫ﲢﺢخﲣﲜْﲜﺢ ﲨًﳉﱠﲢﺢ أﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶﹽ ﺔ ‪ّ‬دﱡﲢﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀ‪‬ﹽ ﲨورًﲨ‪‬ﱞ ﳋّ]ﳋّ‪ ‬ﻷ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺑ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خ‪‬‬ ‫ﳉﱠؤّﻸﱡﲜﺢﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬سﱡﲜﱠئﹽ شﱡﲢﺢﺔ‪ ‬ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺎ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷًح ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻷﳊٌﹽ ﺬ]ﳉﱠْ‪:‬ﲜﺢﻷﱡؤﱡﳉﲢﺢْﺈ‬

‫خﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵﹽ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻄﱡﳉؤًﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‪:‬ﺋﱡْس‪‬ﲢﱠﺂ‬ ‫ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﻷً ‪ ٌ‬ﲢ‪‬ﳒﻵ ﺋﱡﲜﺢٌ‬ ‫ﲜﱠخﺧﹽ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‪ :‬ﺔًﲢﲜﱞ‪ :‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺾ]ْﱠﻷ‪‬‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ْ ‬ﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﱠْ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷًحﺈ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ خرًﺢﻷﻓ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ خﱡﻼ ﲢﱠْﺬﱡ خﲝﱠٌﻵﺂ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﺧ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ْ ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺎ ﺋﻀﻀﱡﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ هﳓ]ﲢﱞ‬ ‫أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺈﺈ ﲜﱠخﺧ خ �ﲣْﺢٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﲨﳓر‪ ‬أٌ]ﻶث ﲢﺢٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪‬ﺎ ﲜﲢْﳋﺮ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﻹﱡؤً ﻹ]ْﳋ‪‬ﳉٌّﱡﺔ‪ ‬خ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْ ﻄﱡﳉؤًﻶﹽ‬ ‫ﺾ‪‬ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﺢﻷﱡ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﲜﱠﲔﻸﱡ ﺾﳊؤﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀً ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠ أس]‬ ‫ﻹﱡﲢﺔﱡﳐ ﻄﱡﻋ]ؤّ]ﻶ خﲝﺢْ خﱡﻹﱡﲢ ﲜﺢهﻧ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳉﺢﺬ‪‬ﹽ ﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤّ]ﻶ خﲝﺢزﺎﺈﺈ‬ ‫‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬خﻸّ]ﺬﻸ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢخﲣﲜٌْﱡﺔ‪ ‬ﻷًح‪:‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢْ​ْﱞ ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْﱠ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔﱡْﱠﺂ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫خ ‪ًّ‬ﱠٌ‪‬ﹽ ﻄ]ﳋ]ٌﳓ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ أﻹﱡﺬ]ﳋﱡﲢﺎ‬ ‫ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢ‪:‬خﻰﱡٌﻵﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻹ]ْﳋ‪‬ﳉٌ‪ ‬ﲢﱠﻹ]ﱞ ﺾﱡﺋ خ‪ ‬ﲢﺢخﲣﲜْﱞ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ﻶﺂ ْﱠﺔﻀﻀً س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻹ‪‬ﲨﲣﱞﹽ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢْﻷ‪ ‬ﺬﱡؤ]ﳒ] خﻰﱡٌﻵ ﻷﱡء ْﱠﺔً ﲢْﺢﻷّﻸ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًئ‪:‬ﺈﺈﺈ‬ ‫‪II‬‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡزﹽ ﳉﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀ‪ ‬ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺂ‬ ‫ﲜْ​ْ ﲜﺢﻷﻀﻀﱡ ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﻶﹽ ﳋﻸًﲢﱞ‬ ‫ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﻹّ‪ ‬ﻄﱡْﱞ ﺬﲣٌ]ﻶ سّ]ْﺢﳉﱠﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢسﻀﻀﻀ]ﲢ ﺋﱡﻄ]ﻴ]ﲢﱠ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪ :٢‬ﲜﱠخﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﺈ خﻀﻀﱡﻹﻀﻀ‪‬ﱞ ﻄﱡﻼ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪221‬‬

‫‪222‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ٌﱡﺔ]ﻷ�‪٢‬خًْﻷﱡ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهّ​ّﱡْﱠﺂ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳋ]ﻶﹽ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ ﻹﻀﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶﺂ ﻴﳎﱡﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌﻀﻀ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﹽ خًْﻷﱡﺬﱡ‬ ‫ﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬خ‪ ٢‬ﺋﱡْﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻖًس‪‬ﻔ ﻹﱡﲢٌﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡز خ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔ‪‬ﹽ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱞ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺰﲣﺢﺔرّﻰ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﹽ ﲜﲢﹽﳋرﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫أﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎﲜﺢ ﲜﱠﺔ]زﹽ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ‪ :‬ﺔ]ﲢﺢﺔرﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ]ْ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡﱞ أؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﳋ]ﳉﱞﺎﺂ ﺔﱡﲔ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﱞ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ خ‪‬ﳋﱡﲢ ﳋﻸًﲢﱞ ﲔ]‪‬ﺔّ‪‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲞؤ]ﲢ‪:‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐ ﺋﱡ �ﲢْ​ْﱞ ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢْﱞ ْﺢخﱡﳋرﱡخ ‪ّ‬ﺮ خﻀﻀﱡ خ ‪ٌّ‬ﱡﻷ‪‬ﹽ‬ ‫ﻷ]ﳋّ]ﳋ ‪ّ‬رّ‪ ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﺂ ﳝ ﺋﱡﺬ]ْ​ْﺬً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﲜﺢﺂ ﳝ‪ :‬ﺋﱡﺾﱡؤ‪‬ﻷﲝﻷ‪ ‬أﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﺎﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫خّﱡْﱞ ﺋﱡ �ﲢ ‪:ٌ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ‬ ‫أﲜﺢﻹ]ﺬًْﺎﲜﺢ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﱡﳒﻀﻀﲝﺢﲢﱞ ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡفﻀﻀﱡﲜﺢﲢ ﻹﻀﻀﱡﺬﻀﻀ]‪ :‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ شﳎ]خ‪‬‬ ‫أﲜْ ‪ٌ‬ﻸﺧﺎ خﲡﱞﺿ ﻹﱡﺬ] ﺾ‪‬ﱞ خدﱡﳋر ‪ّ‬رﱡْﱠ خﱡ‬ ‫أﲢﺢخﻀﻀﻀﲣﲜْ​ْﺎﱠْﱠﺂ ٌ]ﻶ خﱡْ ﺔﱡﺋرًﲢﱠ ﳋّ]ﳋ‪‬‬ ‫ﻀ ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﻀ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡْﱠﱞ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢﺢخﻀﻀﲣﲜْ​ْﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡخًْﱠﺂ ﺋﱡﳋﻸًْﲢﱞ ﲔ]‪‬ﺔ‪‬ﹽ ﺬًﺢﻷ]ﱞ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﲜْ​ْﲢﺬﲣ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺔﱡ‬ ‫خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ‪:‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎﹽ أﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎﺂ ﺋﱡﻼ‪:‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر‪ ‬خﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺔ‪ ‬ﲞٌﲣﺢﻷﱡﱞ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐﹽ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳐﹽ ﺔﱡﺋرًﲢﻷ]ﳋﱡ؛‬

‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐ خﻀﻀﱡْﱠ ﺋﱡﳋﻸًﲢﱞ ﻄﱡﲢءﹽ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔّ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜْ​ْﲢ ﻷ]ﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خﱡﺾﱡؤ‪‬ﻷﲝﻷ‪ ‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎْﱠ ﺾﱡﲢٌ‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]زﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﱠ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎ‬ ‫ﲜْ​ْ ﳉﱠؤﱡﻷﻵ‪ :‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﲢﺔ ‪ّ‬و‪ :‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢﺿ ﻷﱡء ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬و‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﲜﺢ؛ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﻷﻀﻀﲝﱠ ﻹﱡٌﱡ ﲜﱠخﻀﺧ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐ‪ْ :‬ﲢٌ] خ ‪ّ‬ﺮ أﳋﻸًﲢﺎﹽ‪ :‬أﳒًﻷ]ﳐﺎﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ْﱠﺔً ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘ‪ ‬خﺳ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﺰ]ﳋ]ْﲜﺢﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡْ ﺔﱡؤًﺔًﲢﺬّ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻷﲝﺢ خﱃًء ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡْﱠﺂ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡمﱡﻴﺌ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪‬ﱞ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﲜﱠخﻀﺧ‪:‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋﱡ ﲞٌﲣﱠﺔ]ﻶ ؤًﺬًﲢخﱡﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮ؛‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝ‪ :‬ﲜﱠخﻀﺧ‬ ‫خﱡﲢﺢﳋر‪ ‬ﺬ ‪ّ​ّ‬ﺳﱡ �ﲢﺢﻷﲝخ ‪ّ‬ﺮﹽ خﱡﺬﱡْﺢْﱞ ﺋ ‪ّ‬‬ ‫سّ]خًْخ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﲜﱠﻷﻀﻀ] ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﲨﱡؤﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﱠؤﺌ ‪ ّ‬ﻷ]ؤًؤﻰﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺾ ‪ ّ‬ﺌﱡﺔّ]ﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺰﱡﲢ ‪ٌ‬ﳊﱞ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡْ خﲣٌرّ​ّﱡ ﺋﱡ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎﺈ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ﻄ]ٌﻸﲝﱠ أْﱠء ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ٌ١‬ﳔ ْ«ﺎ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬و‪ :‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢﻶﺈﺈﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ ﻄ]ٌﻸﲝﱠ ﳉﱠؤّﻸﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌ٠‬ﻵﹽ‬ ‫ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝ ﺋﱡﳋﱡﲢﻹﱡﺋﱃﻸﻓﹽ ﲔ]ْﺬ ‪� ّ‬‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷ�‪٢‬خًْﻷﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡهّ]ﻷﱡﱞ أؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﹽ‬ ‫أﳋّ]ﳋﱡزﺎﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ أﲢﺢخﲣﲜْﹽﺎ‪ :‬ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡء‬ ‫ﻷّ​ّﱡ ﲜﱠﳋﺮ خﲝﺢ خ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﻋ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﹽ ٌﱡﺔ]ﻷ�‪٢‬خًْﻷﱡْﱠﱞ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡزﹽ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﲢْ​ْخﻀﻀﱡﲢﱠ ﺾ]ﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬نًخ]ﲢﺢٌّْﱡﺂ ﺋﱡخ]ﲢﱠ خ‪‬‬

‫ﻹﱡﺋ‪�‬ﳉٌﻸ‪ ‬ﲔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﹽ ﲜْ​ْﺢﻶﹽ ﳋّ]ﻶ ﺋﱡﲞٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪‬ﹽ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶﺂ خﱡ ؤﱡخﱡﳋر‪‬‬ ‫ﺾﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﲝﻶﹽ ؤﻀﻀﱡﳉﱠﻷﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪ :‬أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄّﳓ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًْﳐ ْ‬ ‫ﺾ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪‬يًﲢﺬ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢ ﺋﱡؤﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﺾ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪‬يًﲢﺬ]ﻷﲝﻷﱡ؛‬ ‫‪ :‬ﺾ‪ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳋّﳔ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡﺔ‪:‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّ‪ ‬ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْﱠْﱠﺂ ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾرﱡﱞ خ‪ ‬ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲢْ​ْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫أﳋّ]ﳋ‪ ‬ﻀ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬ‪‬ﺎٍ ﺔ‪‬ﻶ ٌ]ﻶ ﺬ]ﳉﱠ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﹽ ﻄّﻸرّي]ﻄّ]ﻷﱡ خﻀﻀﱡﲜْﺢﱞ‪ :‬خﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡ �ﲢﺢ خﻀﻀ‪ ‬ﳋﻀﻀﱡﻜﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﻶﹽ ﳋﻀﻀ]نﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﱠﺾﺮ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺔﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞﺂ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﳋﱡﲢﳉﱠﻷﳓﺮ خﻰﲣحﹽ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﲣح؛‬ ‫ٌ]ﻶ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡءﹽ‪ :‬ﲜْ​ْﺢﻶ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡ ﺰ]ﳋ]ﹽ خ‪ ‬ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ‬ ‫ﺾًﺢﳉﲢﺢْﱠﺔﱡﱞ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞﺂ ﲢﺢﺾ]ز‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﲔًﺢﲢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ خﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﲨﲣﻷ�‪١‬ﲜﺢﹽ خّ]ﻷﳓ]ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡﱞ‪:‬ﻄﱡؤّ]ﻶ ﺰﻀﺧ‬ ‫ﻷ]ﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﲣح‪]ٌ:‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﺔﱡﱞ‪:‬ﲜﱠﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻵﺂ‬ ‫ﲜﱠخﻀﺧ ﳋﻀﻀﱡﲢ ﳉﱠﻷﳓﺮ خﻰﲣحﹽ ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﺌﲣح؛‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ؤّﲡْ​ْ ﲜْﺢس]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﻴ]ﲢﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ خﱡٌﱡﺔ‪ ١‬ﲜﱠﲨﱡﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻹّﱃّ]ﻶ ﳒ]ٌ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﳉﱠﻷﳓرﻰﲣﲜﻶ ﻷﻓﺈ‬ ‫ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْ‪ :‬أْﱠﺔﻀﻀً ﳉﺢﻷﻀﻀﳎﻀﻀﺮﺎ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‪ :‬ﻷ]خ]ز‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﺂ خ‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﲢﺔ‪:‬ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﲜْﺢﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خﻰ]زﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ ﺋﱡﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﺬ]ْ​ْﺬً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ‪‬ﹽ ؤﱡﲢﺢﻼﹽ‪ :‬ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢﱠ‪ :‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢ خﻰ]زﺂ خ‪:‬ﻄﱡْﱠﱞ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔﻵ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺂ ﺰ �ﲣﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺔ]ز‬ ‫خﱡﺬًﺢﻷ]ﱞ خّﻸﻓﹽ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻶﺈﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳋّ]ﳋﱡزﺈﺈ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢﳉﱞ ﺋﱡْﱠ ﻹ ‪ّ‬ﻸ] ؤّر‪‬ﲜ ‪ ٌ‬خ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﺰ �ﲣﻹ ‪ّ‬ﳊﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﱠﳋرﱡْ ﲨﲣﹽﺰﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱞ خّﻸﻓﹽ ﳋﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﺢٌﻀﻀﱡﺬﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡسّ]ﺬ‪ ‬ﻄﱡْﱠ خًْ خﱡ ﻄ]ؤ �ﲣﺢﳉﱞ ﲢﺢٌ‪ ‬ﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢﹽخ]ﲢﱞ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﺢﻶﹽ ﺰ]ﳋ]ﹽ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫خ‪ ‬ﲜٌﲝﹽ خ‪‬ﲔًْﻷ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡ �ﲢﹽﹽﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡْ‬ ‫ﲢﺢﱞ ﲨﳓرّﲝﺢﺂ ‪‬‬ ‫ﻄ]ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄّ‪ ١‬ﺋﱡﺾ‪‬ﱞ ﺬﲣﺢﳉﺢْﱠﹽ‬ ‫ﻄﱡْﳒرﱡ ﻷﱡؤ]ْﱠ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠخًْ خد ‪ّ‬ﺮ؛‬ ‫ﺾﱡْﳒ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺋﱡؤﱡﲜﺢٌﱡﺂ ﻷﱡء ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ؤﻵ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﺾ‪‬ﳒﱡﹽ شﱡﳉﻷ]ﺔﱡﻼ خﱡﻼ ﻄ]ﻴ]ﲢﱠﲜﺢ‬ ‫خ �ﲣْﺢزﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻄﱡﲢﺔ‪ ‬ﻄﱡْ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻷّ​ّﱡ؛ ﻄﱡﲢﺔ‪ ‬ﻄﱡْ أْﱠﺔً ﳉﺢﻷﳎر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬سّ]ْﺢﳉﹽ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺎ خﱡ �ﲢ‪‬ﳒﻸ‪ ‬ﲜٌ]ﲢﱞ ﺔﲣﺢْﱠﹽ ﺰ]ﳋ]ْﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌ‬ﻄﱡْﱞ ﺬّ] ﺾﲣﺢْﱠﺬﱡ �ﲢْ​ْﺈﺈﺈ ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ْﱠﻹ]ٌﱡ خﱡﲨﱡئ ؤﺌ‪‬‬ ‫ﲢح ﲜﱠﲨﲣحﹽ خﱡﺔ‪‬ؤﱡ‪ ‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﲜﱠﻷﻠﹽ ﲜﱠخﺧ‬ ‫ﻹﱡؤًْﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﲝْ ‪ٌ‬ﻸﲣح ﻷﱡء ﲜﺢﻷﱡ‪ :‬ﲜﺢﻷﱡﹽ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡ ﲜﱠﳋرﱡﹽ س‪‬ﲢس‪‬ﲢﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲢﺔ‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢﱠ ﻄﱡﻼ ﻄ‪‬خ]ﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡﻄﱡﳋر‪ ‬خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﻷﱡء ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًﳐﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢ‬ ‫ﳋﲣْﳒر‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﻷًْﳐﹽ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳐﹽ ﺔﱡﺋرًﲢﻷ]ﳋﱡْﱠ ﻷ]ﳋًّْﱠﹽ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﱠ‪ :‬ﲔ‪‬ﻶ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّ‪‬‬ ‫خﻀﻀﻰﻀﻀ]ز؛ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠخﻀﻀﺧ ﳋّ]ﳋﱡفﱡﲜﺢﲢٌﳔ‬ ‫ﳋﱡﲢﺰ ‪]ّ​ّ​ّ‬ﻷﱡْ ﺾ‪ ‬خﱡ‪ :‬ﺾ‪‬ﺂ ﺬﱡﻷﻺ] خ‪ ‬ﲢﺢٌ‪‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪223‬‬

‫‪224‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺾﻀﻀ‪‬ﱞﺂ ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّ​ّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫ﳒ‪‬ﹽ ﳒّر]‪ ‬ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪ْ :ّ‬ﺢ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺾ‪‬ﱞ خﱡﺬﱡﻷﻺ]‪:‬ﲜﱠﲢﱠﻴﱡﺬ‪ ‬ﺾﱡؤ‪‬ﻷﲝﻶﹽ‬ ‫ؤﱡﳉﱠﻷﲝﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢْ‬ ‫ﺰﱡﻷﻺ]ﻷﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﹽ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮﹽ ؤﱡﲔﱡﺔ‪ :‬ﺾ‪‬ﱞﺂ‬ ‫ٌﻀﻀ]ﻶ خﱡﺬﲣﳚﹽ ﺾً ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝح ﻴﳎﱡﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﳉﺢﲢﱠﺔّ]ﻷﱡﺂ ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﺢٌﱡﺬّ‪ ‬ؤﺌّ‪‬ﻷﱡﻹ]‬ ‫ؤﲣ‪‬ل خﻰ]ز خﱡﲢﱠْ‪:‬ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔ‪:‬ﲜْ​ْﲢ أﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎ؛‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠ‪ :‬ﻷ] ﺔﱡ ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﻻ ﻷ]ﺾ‪‬ﳒﱡ‪ :‬خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡ خﱡﳋﱡﲢٌﱡﺔﱡْﱠ خﻰ]زﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﻷ]ﺬًﺢﻷﺧﹽ خ‪‬ﱞ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡ ﳋﱡﲢ؛‬ ‫خﱡﻹﱡﲢش]‪‬ﺈﺈﺈ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ؤﱡﻷﻺﱡسّ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎر‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﹽ‪ :‬ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡ‬ ‫ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ​ّﱡﺔﱡﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﻀﻀﳊﲢ خﻰﱡﻶ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ ْ‬خﻰﱡﻶ ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬ﺔﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﺋﱡ أﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﹽ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎْﱠ ﲜﱠﲜﱠﻶﹽ ؤﱡﳉﱠﻷﲝﱠٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻊﱡؤﺌ ‪ّ‬ﻸﻵ؛ ﲜﱠﻷ] ﺋﻀﻀﱡْﱠﲜﺢ ﺔﱡ ﲜْﺢس]ﲢ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْﺔﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ أﺋﻀﻀﱡ ﻄ]ﻴ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهّ‪‬‬ ‫ﻴًْﺋ‪‬ﲝﺢﺎ ‪:‬خ‪ ٢‬ﺋ �ﱡﲢﺔ ‪ّ‬وﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠﺿ‬ ‫ﺬ‪‬ؤﱡﺬد]ﲢﻷﻓﹽ ﻹﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ‪ ‬ﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خﱡٌﱡء‬ ‫خ�ﱡﻷﱡْﱠ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﻷّ​ّﱡﺂ خ�ﲣﱠ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﳓﱡ؛‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﳉﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ خﲣٌر‪ ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲢﺔ ‪ّ‬وﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﹽ‬ ‫ﻷﱡﺾﳓﱡﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ‪ :‬خ‪ ‬ﲔﱡﳋﺳ]ﻷﲝﻷ‪ :‬ﲜْﺢﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خ]ﳒ‪١‬ﺈﺈﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡث‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀ‪٠‬ﲜﻶ خﻀﻀ‪ ‬ﲜْ​ْ ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀ‪ :‬أﻄّﳎر]ﹽ‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎﺂ ﻄﱡْ ﻄﱡﲢﺔﱡ ﲨﲣهر]ٌّْﱡ ﻹ]ْخﱡﳒﱡٌﱡ‬

‫ﺔﻀﻀﱡ ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ‬ ‫ﲜﱠﺔ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳓﻀﻀﺧ خﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ ٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀ‪١‬ﲜﺢﺈﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳒﱡ ﳋﻸًﲢﱞ ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﲜْ​ْ ﳉﺢﻷﳎرﱡﺔﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﱠْ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ْ‬خًْﻶ ﲜﱠخﻀﻀ]زﹽ ﲨًؤ]ﻷﻰﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡؤ]ﻂّ]ٌ‪‬ﹽ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎﹽ‬ ‫ﲢأؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎ ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ ﻄ]ﲢﺢﺈ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻹ]ْﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﺬّﱡﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﹽ ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺂ ْﱠﺔﻀﻀً ﲜْ​ْ ﻹ]ْﳋ ‪ّ‬‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﹽ ؤﻀﻀ]‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﺷّ]ﺂ ﻷ]ؤًؤﻰﻓ ﻷّ​ّﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ﻷّﳔ‪ :‬ﻷّ​ّﱡ؛‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﲜﱠخﺧ‪:‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ﻷﱡﺾ]ﺬﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲨًﳒ]ﲢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﹽ أؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْﺎﳚ ﳋّ]ﳋﱡز‬ ‫ﻷﱡﺾ]ﺬﱡ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲨًﳒ]ﲢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫أﳋّ]ﳋﱡزﺎ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﱞ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬ‪ ‬ﳉٌﻸﻰﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪‬ﱞﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ‪ :‬ﻄﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خ]ﳒ‪ ‬ﻔ‬ ‫ﲜﱠﲢﻷ]ﲔﺧﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﲔﺧ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﱡﻄﱡﳋﺳ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْسﻀﻀ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﺾر‪ْ ‬ﱠﺔً‬ ‫أﻄ]ٌﻸﲝﱠﺎ خﲝﺢﹽ خ]ﲢﱠﺔﱡﱞ أْﺢﺬﱡ ﺑﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺎ‬ ‫خ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ سﺧ؛‬ ‫ﺾ‪ ‬ﻄﱡﲨﱡﲢ أؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ْﺎﳚ هﲣﳋﱡﺬ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﳋّ]ﳋﱡز خﱡﲢﱠﹽ ‪‬ﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﺰ ‪ّ‬ﲤ ﺰﺧ‬ ‫خﻰ]ﺬﱡْﱠﹽ خﱡخﱡﲢﱞ ﺾ‪‬ﱞ خّﲝْ​ْﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡ ﺬﱡﳋ ﲜﱠﲢﲔﻀﻀﺧﹽ س ‪ :ّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣﲜﺢ ﻷﱡخ ‪ّ‬رﱡْﱠﹽ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻶﺂ‬ ‫ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﱞﺂ ﲢﺢﲜٌﻰ]ﺋّﳊﻼ خد ‪ّ‬رﱡ خﱡﲢﲨ‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْﺢﻶ؛ خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﲜﱠخّﻸﱡ‬ ‫ﺬﱡؤ]ﳒ]ْﺢﻷ‪ :‬ﲜْ​ْ ﲜﺢﻷﱡ ﺔﻀﻀًﲞﲢﺢْث‪ :‬ﻀ ﺔًﲞﲢﺢْﱞ‬ ‫ﻷ]ﳋﲣﺢْ أﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺎﺂ ﺔﻀﻀﻀًﲞﲢﺢْﱞ ﻷﱡﻷ]ﳋﲣﺢْ‬ ‫أﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺎﺈﺈﺈ‬

‫ﺿﻴﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫*‬ ‫ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﻳَﻜﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﺑﻴﺖ؟‬ ‫ﲜﺈﳋﱡﲢﲜﺢﲢ مﱡﳉٌﳊ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪225‬‬

‫‪226‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰًﺾرﱡ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﳋﱡﲜﺢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺰ]ﳚ ﲔًْﻷﱡﻷًّ ٌ]ﲢٌﱡﳉؤ]ﻷﱡْﺢﻷّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠخ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﲝﺢﻷِ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﲜﱠٌﻵ‪ :‬خﱡخﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷِ ﲔﱡؤﻰِ ﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢث‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ ٢‬ﱠء‬ ‫خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜٍ ﲢﺢلﱡﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًٌﻀﻀﳎﻀﻀ‪ ٨‬خﻀﻀﱡﲢﱠﻋﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣﱠﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﱠﲢهﱡف]ﻶ خﻀﻀ‪ ٍ‬ﻷّﱡﺈ خﱡﻹًّﺢٌﻵ ﺋﻀﻀﱡﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﲜﺢ خ‪ٍ‬‬ ‫خ�ﱡﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠﺈ ﻄﱡؤﱡْﱠﻹ]‪:‬ﻄﱡﺔ]ز خﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﺋﱡﻄ]ٌﲝٌ]ﺔ]ﻷِ ﻷًّ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﻴﱡخﱡﲨﱡﳒﱡﻷﱡﺔﲣﺢٍْ ﻒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳋﱡﲢﱠﺬ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠٍ ﲜﱠﳋﺮ خﱡﲢﺢلﱡﺔ]ﲢٍ خﻰﱡٌﻵ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡٌِ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲜﱠٌﻵﺈ‬ ‫ﺐ ﲨﱡﲢﲔِ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﳋﱡﲜﺢٌﱡﺔِ ﻄ‪‬ﺬ‪‬خ]ًٌﲨﲣﺢك‪ :‬ﺬّ]ٌﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡؤﻵ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﻼﺂ‪:‬ﲜﱠﺰﲣﳋﻻ‬ ‫ﲔّﱡﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜخّﺮﺂ ْﱠﺋﱡﺾ‪‬ﻼ ﲢﺢﲜﱠخّﻸﻻﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡﺾ‪‬ﻼ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜﻼ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠخﲝﱠؤﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﻄ‪‬ﺬ‪‬خ]ًٌﲨﲣﺢهّ]ٌِ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷّﻻ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡﲜْ ‪ٌ‬ﻻ‪ْ:‬ﱠخﱡﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﻷّﱡﲔًﻷﻰﱡﻄﱡْﱠﺬﱡﻷﻺ] ؤﻵ‬ ‫ﻹّﲤ‪:‬س‪‬ﲢﱠﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷ ‪ ّ‬ﺋ‪٢‬ﲜﺢ خًْﻷِ ﻷّﱡﺈ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ خًْ‬

‫خﱡﻄ‪‬ﺬ‪‬خ]ًٌﲨﲣﺢك ﻄﱡْﺢ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﲜﱠﲢخﲣٌ‪ ٩‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡْ ﻄ]ﳉﺢﲢﺢﻷﱡﻄﱡﲜْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻷِ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﲜْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜٌ]‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜﱠﻷ]ﺋ‪٩ّ ‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠخ‪‬ﻄﱡْﱠﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺔﱡْﱠ‪‬ؤﱡء‬ ‫ب ﻄﱡﻼ‬ ‫ﱠٍ ﻄﱡﳉؤًﻷ ‪ :ّ‬ﲜﺢخّﻸّﻰ]زﺈ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡؤﻵ ْﱠء‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﻻ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﻄﱡْﺢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خ]ﳋِ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﺾ‪‬ؤر]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺔﱡﻼﺈ ﲔًﻷﻰﱡﻄﱡْﱠﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﺔﱡﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خﲣٌرّﱡﺋﱡخّﻸّ‪ ٩‬ؤﻵ‪:‬خ‪:‬ﺔﲣﲜﱠٍ ﲢ‪‬ﳒد‪٢‬خًْﻶﺈ‬ ‫ﺔﱡخﱡ‪ ٍ‬ؤﻸﱡْﱠخ]خﱡﺬﱡﺔﱡﲢﱠﻷ�ﱡخﱡﺬ]ؤً ﲔ ‪ّ‬ﲡ‬ ‫خﻰ]زﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خِ‪ ‬ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠﳋﻸًﲢﲜﺢﲢٍ ﻄﱡﺔ]زﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺬﻀﻀﻀﲣﱠْﱠﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀ]ٌﻀﻀّﻀﻀﱡء ﻹﱡٌﱡﺋﱡﺔﱡﳋِ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷﻰﱡﲢﲜﺢﺈ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻶﺂ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﳋِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀِ خﻀﻀ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٍ٢‬خﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀﻀﲣﲜﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢٌد ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠٌﱡﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﺔﲣﺢﻷﱡْﱠْ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ ْ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٌّﱡﺔِ ‪‬‬ ‫خ]‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ ﺔﱡﺋرًﲢٍ‪ :‬ﺔًﲢﲜٍ ﲜﲞ‬ ‫خﱡﺔﲣﲜﱠٍ ﻄﱡﳉؤًْﻷﻰﲣﲜﻷﱡﺈ ﺔﻀﻀًﲢﲜ خﱡﲨﳓ‪٨‬‬ ‫خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡﳉؤًْﻷﻰﱡﲢ ﻷّﱡﺈ ﲔًﻷﻰﱡﺔًﲢﲜ‬ ‫ْﱠء ﺬ]ﺔ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬ﺋﱡﲜْﻷّ]ﲜﺢ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷّﱡﺈ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉٌ]ﺬﲣ خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡخﱡﻄ]ﲨ]ٌِ ْ ﳉٌ]ﺬﲣٍ‬ ‫خﱡخ ‪]ّ‬ﲨ]ٌِ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰﱡﺋﱡﲨﳓﺮﺈ ﻹﱡؤّﳓﱡﻄﱡْ‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ] ﺔﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﳋ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﲔ]ٍْ ﻄﱡْﺢﻷّ‪١‬ﲜﺢ خ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺗ ﲜٌ]ﲢﱠﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﻹﱡﲢﲔّﱡء خﻰﱡٌﻵ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﺋﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ﲢﳋّﳊﻼ ﺾًﲜﻄﱡلّ‪٩‬‬

‫ﻹﱡﺋ‪ ‬دّﻓ ﺔﱡﺋﱡﻹﱡﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢٌﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺾًﲜﻄﱡلّﻸّﱡﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﻷﻰًﺋ‪ ِ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢٍْ‬ ‫ﻹﱡٌﱡْﱠﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪٨‬ث‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ ﺔﻀﻀًﲢﲜﺂ ﺔﱡﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ]ﳋِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳒﺮ خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‪ :‬ﳒر ‪ ّ‬ﳉٌ]ﺬﲣ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀ]ﲢﺢﲜ‪‬ﺔﻀﻀﳎﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﲜْ​ْه]ﻴّﱡﲢﱠﲨ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡﺔًﲢﲜخًْﻶ ْ خًْﻷِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜْ ؤﻸ]ﺋ ‪ ٨ّ‬أخﱡؤ]ﻷ] ﺔ]ﻷرّ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﳒﱡٌﱡﺎ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺔًﲢﲜﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡؤﱡﻄﱡْ خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷﱡﺬ]ٌدﱡﺬﱡٍ ﺔ]ﻷرﱡﺋﱡْ​ْﺬ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢٍ ﲔّﱡخ‪ ‬ﲔﱡؤﻰِ ؤﻸ]ﺋ‪٨ّ ‬ﺈ‬ ‫ﻷ]ﲢﳋّﳊﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﳋ]ﲜﱠﺬﲣٌﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﲝﺢ خﲣٌ‪٨‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡخّﻸّ‪ٌ ْ ٩‬ﻸﱡٍ ﺾًﲜ ْ ﳒﱡٌﲝﺢخًْﻷِﺂ‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﺔﱡﻼ خًْﻷﱡْﱠﲢ ﻹﱡٌﱡﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ْ‪ :‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﲜﱠﲢهﱡﺬِ‬ ‫ﻷ]ﲢﳋّﳊؤ ‪ ٨ّ‬خ‪ ‬خ ‪ّ‬رﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷ]ﲢﳋّﳎﺮ ﲜ‪‬ﳋﻀﻀ‪ْ ٨‬ﱠء‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺈ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢْ​ْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﺢﻷﱡخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﳉﱠؤّﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﻀﻀِ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡؤ]ﻶ‬ ‫خﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﻸﻓ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠخِ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﲜْﻷّ]ﱞ‪ :‬ﻄﱡؤﲣ‪‬ﲜﺢ‪ :‬خﻀﻀ]ْﻶ ْﱠ خﱡﲢﲔ]ٍْ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺾﱡٌﻵﺂ ﻹﱡﺬ] ﳋّﺆ] ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ؤ]ﻶ خ‪ ‬‬ ‫ْﺢ‪‬ﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡ ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫ﺔﱡؤﻵ ﻷّﻻﺈ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡﲜﱠ �ﲢخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲜْ​ْ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶﺈ ﲔّﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫خّﺮﺂ ﲔّﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜخّﺮﺂ ﺔﱡ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪227‬‬

‫‪228‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ٌ]ﻷِ‪ :‬ﲔّﱡ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬‬ ‫خّﺮ خﱡﻄ]ﲨ] ﺋﱡﺔًﲢﲜخًْﻷِ ﺾ‪‬زﺈ ﺔًﲢﲜخًْﻶ‬ ‫ﳝ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔِ ﻹﱡٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶﺂ‬ ‫ْﱠﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶ ﳝ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔِ ﻹﱡٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔًﲢﲜخًْﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ‪‬ؤﱡﺋ ‪ ّ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻶ ﺋﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﲝﺢﻷِ ﻄ]ﲨ]ٌِ ْ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﺂ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ ؤﱡمﲣٌوﱡ ْ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬زﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﻷِ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِﺂ ﲔ]‪‬ﺔًﺢﻶ خًْﻶ‬ ‫خًْﻶ ْ‬ ‫ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﲜﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ‬ﳋﻀﻀﻸﻀﻀًﲢﲜﺢﲢٌﻀﻀﳔ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄ]ٌ] ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜخﻀﻀًٌْﻀﻀﺮﺂ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﺮ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪:‬ﻄ]ٌ] ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔ]ﺬ ‪:ّ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜخًٌْﺮ‪ ْ:‬ﺔًﲢﲜﻷﱡخًٌﺮ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪:‬خﱡﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﺋﱡسًنﳊٍ ﺔًﲢﲜخًْﻶ خﱃّرﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﺈ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‪ :‬ﺔًﲢﲜخًٌْﺮ‪ :‬ﻷ]ﲔ]ﲢٍ خﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬًﳒِ‪:‬ﺰﱡﺬ]ٍ ﻷ]ﳋًّﻷ]ﺋّﳊﻼ‪:‬خّﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡﻹﱡؤًْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﻶ ﺋﱡﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺔﱡؤﻵ‬ ‫ﻷّﻻﺈ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺔﱡخًﱠﺬﱡؤ]ٌﱡٍ ﲢﺢلﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﲢٍ‬ ‫ؤﻵﺂ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ؤﻸﱡﺈ‪ :‬ﻄ]ٌ]‪ :‬ؤﻵ ﳝ ؤ]ه ‪ّ‬ﻰﻻ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠﻹ]‬ ‫خﺳﲣﳋﻻﺈ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ٌﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٍ ْﳒﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬ﲜﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀﱡٍ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠﻼ ﺰ ‪ّ‬ﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ْﱠﻹ] خﻰﱡﻼﺤ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻵآخ‪٢‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :٢‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡﺔﱡخ‪ ٍ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻸﱡﺈ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔﱡٍ ﻄ]ﲨﲣﱠﺈ ﻄ ‪ ّ‬‬ ‫ﺆﱡﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ؤّر]ه‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ]ٌﻵﺈ ؤّر]ه‪‬ﲢٍ ٌﱡﺔﱡﻼ خ‪٢‬‬

‫ْﱠء ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِﺂ ؤّر]ه‪‬ﲢٍ ﲜْ​ْﱠﻼ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ْﱠء خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻮ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﺬ]ﲢٌﻰّ]ﺂ‪ :‬ؤّر]ه‪‬ﲢٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﺂ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫خﻀﻀًْﻶ خﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ‬ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] ﻄ]ؤ]ﲞﱠخﱡﺰﲣ‪‬ؤّﳎ‪‬ﳐ ْ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﻀﻀﺮ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠٌﻀﻀﻀﻵﺈ ﻄﻀﻀﱡْﱠﳒﻀﻀِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡخ‪ :‬ﳋ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢٍ ﲢﺢؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﻓ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣﱠﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺋﱡﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡخ]ﳒ‪‬ﲢٌﱡﺔﱡٌﲝﺢﺈ ﲔًﻷﻰﱡﺔﱡﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﻄ]ﲨﲣٍ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺈ ﻄ]ﲨﲣ‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ خﱡﲢٌﱡء ﺔﱡْﺬﻵ ﻹ]ﺬًﱠﺬﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫خﱡﲢٌﱡء ﺔﱡْﺬﻵ ْﱠء‪ :‬ﲔﱡؤﻰ ‪ ّ‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫هّﳊٌﻰِ ْ ؤّر]ه‪‬ﲢٌّﳓِ ﻹﱡٌﱡﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲜْ​ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺾﳓﻓﺂ‬ ‫ؤ]ﲜﲜﱠخﱡﲢٌﱡء ﻄﱡﺔﱡْﻶﺂ ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﱡٌﱡء ﻷﳊٌ ﻄﱡخﻸﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ‪ :‬ﻄ]ﲨﲣ‬ ‫ﺰﱡٌﲝﺢﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺔﱡْﺢﺬﱡﻄ]ﲨﲣ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫خﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬﻸﱡﺈ ‪ :ٍ‬س]ﳋرًذ خ]ﳒ‪‬ﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ خﱡﲢٌﱡء ﺔﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋّﻰّﳎّﱡﺈ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻰﳏ خﲣٌرّﱡﺋﱡخﱡﲢٌﱡﺔﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﲜْ​ْ‪ :‬ﺔﱡﳐﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡﲨﱡﲢ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﻄ]ﲨﲣخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﻄ]ﲨﲣٍ ﲜﱠﳋرﻰﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﺂ‪ :‬خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﺬﲣﺂ‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﻀﻀﲣﺂ خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡء ﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ ْﱠﻄﻀﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀﱡء‬ ‫ﺔﱡْﺬﻸﱡخد ‪ّ‬رﱡؤ]ٌﱡٍ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡخدّرﱡﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣﺈ ﻄ]ﲨﲣٌﳔ ﲢْﻷ]ﺔِ خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢْﻷ]ﺔِ ﺋﱡﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٍ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّ] خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﺬ]ﲢٌﻰّﱡﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺔﱡﳋِ ﺾ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲨﲣﺂ ﺔﱡﳋِ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ ﲢْﻷ]ﺔّﱡﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خد ‪ّ‬رﱡﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﺬًﺢﻷ]ٍ خﱡﲢٌﱡء ﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀ‪١‬ﲜﺢﺂ ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‬

‫خ‪‬ﻄﱡؤﱡﺬًﺢﻷ]ٍ سًﺋ‪‬ﱡ ْ ﻹﱡﳋرﻰﲣﲜﻶ خﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ْ ﻄ]ﲨ]ٌّﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ خﱡﻄﱡٌْ‪١‬ﺈ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ خﱡﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ْ ﻄﻀﻀ]ﺋ‪‬ﻀﻀ‪‬ﳉ ْ ﻷ]ﻄ]ﳒﻸ] خﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺔﻀﻀًﲢﲜﲜﺢ‬ ‫خﱃّﻸﱡْﱠﺔﱡﳉٌ]ﺬﲣ ﺔ]ﲢﱠْ ﺔ]ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲞﺢﻶ ﺋًء ﻷ]ﻷﳎِ ﺔﱡﺬ]ٌدﱡﺬﱡخﱡخﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﻵﺈ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡْﺋ‪‬ﻀﻀِ ﺰ‪‬ﳋﺮ ﲜٌﻰ]ﲢﺬّﱡخ‪‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷِ ﻹﱡﳋرﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خًْﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﲝﺢﺈ‬ ‫ﲢْﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀِ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺈ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﲜﺢ‬ ‫ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٍ ﺰﲣ‪‬ؤّﳎ‪‬ﳐ خﱡﺬ]ٌدﱡﺬِ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﻴﱡٍ ﺔﱡﻄﱡﳋﻰّﺌ‪‬ﳐ ﻷًﳋًٌّﱡﺬّﱡْﱠﲨﱡﺋ ‪ّ‬‬ ‫خﱡ ﺔﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺈ ﺰﲣ‪‬ؤّﳎ‪‬ﳐ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﳉًٌﳋﲝﺢ ﻷ]ﲔ]ﲢﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡْﱠٍ خ‪:‬ﻄﱡخﱡﲜ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣﻹﱡﺋ‪�‬ﲣخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠﲜﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﺋﱡﻄﱡهﳎ]ﻷﱡخﻸﱡﲢﱠﺬّﱡﺔﱡﲜﺢﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡﳋﻰﱡﺋًّﳐ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﳋ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡﺔﱡٌ]‬ ‫ﺰﲣ‪‬ؤّﳎ‪‬ﳐ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ْﱠء ﺾًﲜﺢٌﱡﺔِ ﻷﱡؤﲣ ْﱠﻹ]ٌﱡﺈ ﺾًﲜﺢٌﱡء‬ ‫ﺔﱡﲜ‪‬ﳋ‪ ٨‬ﲢﱠﲨﻀﻀﱡﳉٍ ؤﲣ‪‬لﱡﺈ ﻄ]ﲨﲣ‪ :‬خﱡﺾﳓﱡﺈ‬ ‫ﲜﺢﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉٍ ﳋًﲜخﱡﺾﳓﱡﺈ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲢْﺢﻷ�ﱡٌﱡْﱠٌﱡﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠهﱡﺋﳎﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺢﻶ ﺔﱡﺬﱡﺔﻸﱡﺋ‪‬سّ]ٌ]ﻶ ﺔﲣﲜْﱠﺬﱡخ]خﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ؤّﳎ‪‬ﳐ خﱡٌﱡﺔﱡﻼ ﺬﱡﺔﻸّﻰﻰ]ﲢ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶﺈ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡﺔﱡﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷ]ﻷﱡﻄ]ﳉﺢﲢ ﲜﱠﲔ ‪ ّ‬‬ ‫ﲡٍﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻄﱡﻼ ﻴ]ﲢﱠؤ]ﻷﱡﺔﱡْﺬًﱠﺬﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾًﲜﺢٍ ﲨﱡْﲢﱠﳉًٌﳋﱡْﱠﺈ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺌﱡﺰ �ﲣ ْ​ْﳉﱠﺔﻀﻀﱡٍ خ‪� ‬ﲢﺢﻼ‬ ‫ﺾًﲜﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔﱡﻄﱡﻼ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌﱡخ‪‬ؤ]ﻶ‬

‫ﻄﱡﺔّﳓِ‪ ‬خﱡﳋًﲜﱠخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ خرًﺢﻷﻓ‪ٌ ْ :‬ﻸ]ٍ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲨﲣ‬ ‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻶ ﺔﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﻄﱡْﱠﲜﱠﲢﻄﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﲝﳉﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡه ‪ ّ‬ﺊ ْ‬ ‫ﺬﱡﺋ‪‬ﱡﺔﱡ ْﱠﲜﱠﳋﺮ ﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻄﱡؤﱡﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْﱠﻹ] ﺋ ‪ّ‬ﻰدﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﺔﱡﲨﱡﳒغ خﱡؤﱡمﲣٌوﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡْئ ْ‬ ‫خﱡﳉﺢﻷّ]ﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﺬﱡﺔﻸّ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ﳒﳓﱡﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠﳋﺮ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﺔﱡﳋِ ﺾ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲨﲣ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﲜ‪‬ﳋ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬ل ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫زﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤًٍْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬‬ ‫ﲢﺔﱡخﱡﲢٍ‪:‬ﺾًﺢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ ١‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﻄ]ﲨ]ٌِ ْ ﻄّﺳﳎرﺆ‪‬ﺋ‪‬سِ‬ ‫ﺔﱡﳋِ ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲨﲣﱠﺔﱡﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔﱡﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْﱠﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ هﲣًٌ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰ �ﲣٌﻸﱡﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡﳋِ ﺾﻀﻀﻀ]ْﱠﻶ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ]ٌﻀﻀِﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡﳋِ ﺾ]ْﱠﻶ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ؤﱡمﲣٌوﱡﺂ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺂ ْﱠﲜﱠﳋردﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡؤّﳓﱡﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﳋﱡﺾرﱡﺂ ْﱠﺋﱡﺰ]ﳚ‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ؤﱡمﲣٌوﱡٌﱡﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خد ‪ّ‬رﱡﺾ]ْﱠﻶ ﻄ]ﲨ]ٌِﺂ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خدّﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﲢﺢﻼ‬ ‫ْﱠمﱡﻴﺌِ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ْ:٢‬ﱠء‪:‬ؤّر]ه‪‬ﲢ‬ ‫ؤّر]ه‪‬ﲢ ﲔّﱡﺤ ٌﻀﻀ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲔ‪‬ﻶ ؤّر]ه‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢ‪ :‬ﲜﱠخﱡٌﻵﺈ‪ :‬ﲢﱠﻷ�ﱡﺔﱡﳐ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ‪ :‬س‪‬ﲢﺶ‬ ‫‪‬ﺔﻀﻀ‪‬ﻳ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬خ‪٢‬ﺔﺌِ ﺔﻀﻀ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ؤّر]ه‪‬ﲢ ﻷﱡﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﺮﺈ‪ :‬ﺔ‪‬ﻳ ؤّر]ه‪‬ﲢ ْﱠﻹ]‬ ‫ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡﺔِ ﲜﱠﲢخﻀﻀ �ﲣٌﻀﻀﻵ خ ‪ّ‬ﺮ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪229‬‬

‫‪230‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡخًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡﳉؤًﻷﻰﲣﺢْﲜﺢ ﺔﱡﺾ‪ ٍ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀﲣﺢْﱠﺋﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ؤّر]ه‪‬ﲢﱠْﱠخًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ خﱡﺔ]ﲢﲜﱠخ]ز‪:‬خ‪ ‬ﲜﱠﲢخ �ﲣٌ‪ ٩‬ؤﱡخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﺟ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲨﱡئ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ‬ ‫ﺔ]ﲢﺔرﱡﲢٍ‪:‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﲜﺢ ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰﺆ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠخ‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋّ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ خًْﻷﱡْﱠﲢﱠْﱠﲔﱡؤﻰﱡﺔ‪‬ﻷﱡﺔ‪٩‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خﻀﻀًﺢﲢﱠﳚ ﲔّﲝٍ ؤ]ﻷ] خﱡﺾﳔ ﻷﱡخًْﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹﱡﲞﺢﲢٌﱡْﱠﻹ]ٌﻰﲣﲜْﱠﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﻷ]ﲔ]ﲢخﻓ‬ ‫ﺰﱡﻷ] خﱡﲢٌﻸﱡخﱡﲢ ؤّر]ه‪‬ﲢﺈ ْﱠء ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺔﱡٍ‬ ‫‪‬ﺔ‪‬هﲝﺢ ﲜﱠﲢﻄﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺟ ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ؤّر]ه‪‬ﲢﲜﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓﺂ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻸﱡﺾﲣﺢٍْ‬ ‫خﻀﻀِ‪ ‬ﳋﻀﻀ‪١‬ﺢﺔﻀﻀرﻀﻀ‪‬ﲢٍ ْﱠء‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ‪ ٧‬ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﺰﱡﻷ]ﲜﱠخﱡٌﻸﱡخﱡﲢ‪ :‬خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ْﻹ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‪ :‬ﻄﱡْﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ خﱡﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ‬ ‫ﺋﱡؤ]ﻷ] ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ْ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡٌِ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﻀﻀﻀًْئ‪:‬خﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﲢﱠ‬ ‫خﻀﻀًﺢﲢﱠؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻰﱡؤ]ﻶ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﲡٌﻵﺈ خﱡؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣﺂ ﺋﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﳋًﲜ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡؤ]ﻷ]ٍ ﻴًْﺋ‪ِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًْئ‬ ‫ْ​ْﳒﱡٍ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ‬ ‫خﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خدﱡﺾﳓﻓﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠؤ]ﻷ] ﻴًْﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ ﲔﱡؤﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّﱡْﱠﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﻄﱡﲨﲣٍ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫‪‬زﺈ ﺋﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّﱡْﱠﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ‪ :‬ﺰﻀﻀ‪‬ﳉﱠﺬﻀﻀّﻀﻀوﻀﻀِ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠﲜﱠﺔﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﲣٍ ﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﱡٍ‪:‬ﳉﱠﲢﲜﳒﻀﻀﻀﻀﺮ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷﱡﻷ]ْﳉﱠﲜخﻰﱡٌﻵث‬ ‫خﱡﳋ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡٌﱡﺔِ‬ ‫خ‪ :ٍ٢‬خﱡﳋًﲜﺂ‪ :‬ﻴﳎﱡٍ‪ :‬ﲔ]ءﺂ‪ :‬ﲢﱠْﳒ‪ ٨‬خ]ﳚﺈ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡﲢﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﻴ‪‬ﻷ]ﺾﱡﺔ]ﻷِ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔﻵﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] خ‪٢‬ﱠﺂ ﻹ‪‬ﳒﱡﺂ‪ :‬ﻄ]ﲨ]ٌّﱡﺂ ﺔﱡﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‬

‫خﻰﲣ ‪ٌ‬رﱡخﻸﱡؤ]ﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄﱡﻼ خ‪٢‬ﱠﲜﱠخِ‪ ‬خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خّدّﳎ‪٨‬ﺈ‬ ‫‪ٌ ٠‬ﺮﺂ ﲜﺢخﱡﳒدﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡٌْ‪١‬‬ ‫ﲜﱠﲢخ �‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْﺬ] ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﻄﱡﻼ خ‪ْ​ْ ْ ٢‬ﺬﻸﱡﲜﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺔﲣﲜﺢﲢٍ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ء‪ْ :‬ﱠء ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤ ‪ ّ‬خﻀﻀﱡﲜْﺢٌﻀﻀﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﲢْﻷ]ﺔِ خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﺢ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّﱡﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜ ْ‪:‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﻄﱡْﱠﺔًﲢﲜ ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷِ ﻷﱡﳋرّﲝﺢ خﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ ﻷ]ْﻷ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﳋ‪٨‬ﺈ‪:‬خ‪ٌ‬ﱡﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْﻷ]ﻷﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡﺔِ ؤّﻰ]ﻷّﻰِ خﻀﻀِ‪ ‬ﲢﱠﻞ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝخًْﻷِ‬ ‫ْ ﲢٌﳓﱡﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺔًﲢﲜخًْﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺔﱡﺔًﲢﲜ‪:‬ؤّر]ه‪‬ﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﲜﺢﻄﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻹﱡﻷ]ٌْ] ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﺔ]ﲢ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺰِ‪ ‬ﻄﱡخﱡﺾﳓ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﲣﲜﺢﲢ ْ‬ ‫‪:‬ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﺔًﲢﲜ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ خ‪ ‬ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﺂ خ‪:‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢ ‪ٌ‬ﺂ خ‪ ‬ﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ ﺬ]ٌدﱡزﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ‬ﺋﱡﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠخﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﺬ]ﲢٌﻰِ ﲜ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺈ ‪‬ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺬ]ﲢٌﻰِ‬ ‫خﱡؤ]ﻷ]ٍ ﳒﱡٌر]ﻶ ﻷ]ٌﱡز‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡؤ]ﻷ]ٍ ﲜْ​ْﲢ‬ ‫ﺋﱡﲢْﻷ]ﺔِ‪:‬ﺔﱡﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ‪:‬ﲢْﻷ]ﺔّﱡﺈ‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ خ‪٢‬‬ ‫خ‪ ٍ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خﱡْﱠﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺔﱡﻄﱡﲜﲢﱠْﳒ ‪ّ‬رﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﲢْﻷ]ﺔِ ْ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺈ‬ ‫ﺈ ﺔﱡﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ خ‪ ٢‬ﺾ‪ْ ٍ‬ﱠء‪ :‬ﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﺂ ﲔ]‪‬ﺔّﱡء‬ ‫ﲔّﱡﺂ ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡؤ]ٌﱡٍ ﲢ‪‬ﳒﻵ خﱡﺾﳓِﺂ‬

‫ﲢْﻷ]ء ﺔﱡﲢﱠْﱠﺈ‬ ‫خ‪ ٢‬ﲔ]‪‬ﺔّﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡﺂ ﺔﱡﺋﱡخًﺢﲢٍ ﻄ]ﲨ]ٌِ‬ ‫ؤﻀﻀﲣ‪‬لﻀﻀﲝﺢ ﲢْ​ْﻄﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢزﺈ خ]خﳊﺢﻷﻓ ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻷ]ْﻷ]ﻷّ] ﺔًﲢﲜ ﲔ‪‬ﻶ ﺋﱡﻼ ﲔ]ﺋﻰّﱡﲢْﺢﻷًّﱠﺈ‬ ‫خ‪ ٢‬ﻹ]ْﺬ]‪ :‬ؤ]ﻷ]ٍ خ‪٢‬إﱠﺔﱡٌ]ﻷِ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻴً‪ ٌِ‬ﳉﱠٌْﻀﻀﻀﲝﺢ ﺔﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ٍْ ﺬّ]ٌﱡﺈ‬ ‫ﺬ]ﲢٌ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡخ‪:٢‬س ‪ٌ]�ّ‬ﱡﺔﱡﺋﱡﻴًْ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﺔﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﻰ‪‬ﺋ‪‬ﻓ ْ ﲔﻀﻀًﻷﻀﻀﱡﺾﻀﻀًﺢﲢﱠْﱠْ ﻄﱡﳉٌﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْؤ]ﻷ]ٌّﱡﺂ‪:‬ﲜﱠﺔﲣٍ ْﱠﻹ]‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‪:‬ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰدﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺔﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْﱠء ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫خ‪٢‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ ٌ]ﻶ خ‪٢‬ﺔﱡﻷﲝﻶ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﲢﺢخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻄﱡﲢٍ ْﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠخﲝﱠٌﻸﱡْﱠﻄﱡْﺢ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْﱠء خ‪٢‬ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﺰﳓﻰﻸﻓ ْ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰ‪‬ﺋ‪‬ﻓ ْ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﻀﻀ‪ ٢‬ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﲢْ​ٍْ ﳉﱠٍْ ﺋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‪‬ﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮﺂ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺋ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ خ‪٢‬ﺂ ﻄﱡْ ﺰ]ﻷر]ٌّﱡْﱠء‪ :‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣ ﺰ]ﲢﲔﱡﺾ]ﺔ ‪ّ‬ﻰﱡﺈ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﲢْ​ٍْ‬ ‫ﳉﱠٍْ ﺋﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ ﻄﱡْ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡخ‪ْ‬ﻶ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﲨﳓرّ]ﻷﱡﻶ‬ ‫ْﱠﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﺋّيﱡٍ ﳉٌ]ﺬﲣﱠخ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خدّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ْﱠﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‪ :‬ﻄﱡْ ﲔّﻸﱡﺾ]ﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﲢْ​ٍْ ﻄ]ٍْ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﳉﱠٍْ ﲜﺢﺰ‪‬ﳒًّﱠﺋﱡﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ﳋّﺆد‪‬ﺋّﳊؤﲝﺢ ْﱠﻹ] ْ ‪ٌ‬ﻸ] خﻰﱡٌﻵ ﺔﱡﻄﱡْ خ‪ْ٢‬ﲢﺢ‬ ‫ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﲜ‪‬ﲨﺆ]ٌ]ﻷﱡٌﱡﺔﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﺋﱡﲨﱡﳒغ‬ ‫خﱡﻹﱡﲢ خ‪ٌ ٢‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡخ‪ ٍ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ خ‪ٌ ٢‬ﻰﱡﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓِ‪:‬ﺔﱡْﺢﺬﱡخ‪ٌ ٢‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﻹ]ﺔﱡﳉﺢٌِ‬ ‫ﻷّﱡﺈ خ‪ :ٌ ٢‬ﻷّﱡﺔﱡْﱠء ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬خ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ‬

‫خ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪]ٌ٢‬ﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خ‪]ٌ٢‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡﺔﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‬ ‫ﺋﱡﺰﳓﻰﻸﻓ‪ ْ :‬ﲨﻀﻀﱡﲢﺢﻶ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰ‪‬ﺋ‪‬ﻓ ْ ﲢﱠﻷﺸ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﲝﺢٌﱡخ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خ ‪ّ‬ﺮ ْﱠﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲔ‪‬ﻶ ﺔًﲢﲜ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٍ ﺔﲣﲜْ​ْﻶ ْ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺰ ‪ّ‬ﳎﺳ]ﲢﲜْ​ْﻶﺂ ﻄﱡْﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶ‪ :‬ﺋﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜخًْﻷﲝﺢ ﳝ س‪‬ﲢﱠخﱡﻹ]ٌﱡﺔِ سًﲜﺢ ﺋﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﳉؤ]ﻷﱡْﺢﻶ ْ ﲔ]‪‬ﺔًﺢﻶ‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًﳋِ ﲔﱡﺰِ ﻄّر]ﺋِ ﻄﱡﻷر‪‬ﻷًّ‬ ‫ﲨﲣﺢؤﳓَّ‬ ‫‪but:‬ﺈ…‪:All men are intellectual‬‬ ‫‪not all men have in society‬‬ ‫‪the function of intellectual‬‬ ‫ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﻶﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ خﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﳋﻵ‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺋﻀﻀﻀﱡﻼ ﺰ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﲨﲣﺢؤﳓّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠٌدّﻸﻓﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :٢‬ﻄﱡْ‪ :‬ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡخﱡﲢ‪‬ﺋ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮﺈ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬خّﻸّ‪ ٩‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓرّ]ﺈ ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﱡﳒﱡﺂ ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺋﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫سّ]ﻄﱡﺔ]ﺬﱡْﱠﺈ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡؤﱡؤ]ﻶ ﺋﱡخ‪٢‬خّﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡﲔﱡؤﻰِ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ئ ﲢﱠﲨِ ﺋﱡﲔﱡؤﻰِ ﺰﲣﺢﺔﳏ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ﲢﺔﳎّﲝﺢﻹﱡٌﱡﺈﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢﲢ‪‬ﳒﻸد‪:٢‬سًﲜﺢٌﱡﺋﱡﳉﺢﻷ]ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡهﱡٌﺌﱡﳋًﻳﺂ خﱡﺋﻰً ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﲔ]‪‬ﺔًﺢﻷ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬خ‪ٌ٢‬ﱡْﱠﺈ ﻄﱡؤﱡخ‪‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷ]ٌْﱡﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ‪ :‬ﲨﳓرّﲝﺢ ْ ﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰ] ﻄﱡﲞٌﻵ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪231‬‬

‫‪232‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬‬ ‫ﺬﱡﺔ‪٩‬‬ ‫ﺔﱡﺬًّﲢﱠ ْ ﺰﲣﺢﺔرّ ٌ]ﻶ ﻄّﺳﳎرّﻻ ْ‬ ‫خﱡﺔ]ﺬ]ﲨ‪‬ﲢٌﱡﺔﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺬ]ﺋّﳏ ْﱠﻹﻀﻀ]‬ ‫خﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ سًﲜﺢﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠﺈ خ‪ٌ‬ﱡﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡ خﲣٌرّﱡﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡﺔﱡﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻹﱡﳋﺮ‪ :‬خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﺂ‪ :‬ﺾﲣْﳒ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺂ‬ ‫خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﺾ]ْﱠﻶ‪ :‬ﲔﱡﺔِ‪ :‬ﲢًٌﺬﲣٌﻰﱡﺋﱡخ �ﲣٍ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺈ‪ :‬خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﲢﱠﲢﺢﳋﻀﻀ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔًٍ ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔﻀﻀ‪‬ﻶ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﲜﱠﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خﲣٌرﱡﲜﱠﳋﻰﱡ‪ ٍ‬ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﺈ‬ ‫‪Edward‬‬ ‫‪Said‬‬ ‫‪public‬‬ ‫‪intellectuals ‘Speak Truth to‬‬ ‫‪Power‬ﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٍ ٢‬ﻄﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﲝْﺢﲢﲜ ﳋﻀﻀﱡمﻀﻀّﻀﻀﲝ ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﲢﺢﳋ‪:٨‬خﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮﺈ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﲨﱡٍ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﺢﳋﻀﻀ‪٨‬ﺂ ﳝ ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀّﻀﻀﱡءﺈ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰ]‬ ‫ﺔﱡْﳒﱡٍ ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺬﲣﳋﻸ]ﺔﱡﺋﱡخﲣٍ‪:‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ﺔﱡﲢﱠْﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﻷ]ﲔ]ﲢﱠخ ‪ّ‬ﲝﱠﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮﺈ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ خﱡخ]ﳒِ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻷ]ْﱠﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡخ�ﱡٌﻵ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﻸ]ﳋّﲝﺢ‬ ‫ﳋﱡمّﲝﲜﺢ خّدّﻸﻵﺂ ﺔﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﺔًﲢﺬِ ﻄﱡؤﱡٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز خ‪ ‬خﻀﻀﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﺾ‪ :ٍ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠﻹﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ْﱠﻄﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌﱡﻹﱡ‪‬ﻷﱡﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﺔﱡﻄﱡﻼ‬ ‫ْﱠﺂ خﱡْﱠٍ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌ] ﲢﺢﳋ‪:٨‬خﱡﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﻀﻀﲣ‪‬ﳋﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡ‪ ٍ‬ﳋﱡمّﲝ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﻷﱡﺂ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ : ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬خ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ ٌْﲡﺢﲜﺢﻷِ ؤﲣ‪‬ل]ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ ﳋ]ﲢﺬﱡﲢٌ]ﻷﱡﻹﱡٌﱡخ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﺔﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡﺬ ‪ًّ‬ﱠﻄﱡﲨﺌِ ﺋﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﻷﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﻷﻀﻀﲝٍ ﺰﻀﻀّﻀﻀًﱠﻷﻀﻀّﻀﻀﱡﺈ ﲜٌﻀﻀﻀ]ﲢﱠﻄﻀﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜٌ]‬ ‫ْﱠء ﻷ ‪�ّ‬ﱡﺬّو ‪ ّ‬ﳋﱡٌﲣﺔﲣﺢْﱠﺈ خ‪‬ﲔِ ﺔﱡْ ‪ٌ‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﺔ]ﲢٍ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﻴًﲢﺬ ‪٩ّ‬‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻹﱡخِ‪ : ‬ﺰ ‪]ّ​ّ‬ﻷﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡخًْﻷِ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ْﱠﻹ] ﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢ خﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﳉﺢﲢٍ خﻀﻀﲝْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻓﺂ‬ ‫ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢ ﲜﱠخّﳎرﻓ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‪ :‬خﱡٌﱡﺔ‪ٍ١‬‬ ‫ﲜﱠﺋﻓ ﺔﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﻴﺮ ﲔّﱡخﱡﳋﱡﲢ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ه‪‬ﻶ ﺔﱡﳐ‬ ‫ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻶ ﳒرﱡْﱠﺈ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡٍ‬ ‫ﳋﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﻹﱡﻴِ‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﱡخﻀﻀِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﺳﲣﳋ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬ﲔِ ﻹﱡﻴﻻ‬ ‫ﻹﱡٌﱡخﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ٌ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡْﱠْﱠﺈ‪ :‬ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﻹﱡٌﱡﺔﱡﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‬ ‫ْﱠﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ‪ْ​ْ :‬ﻷﱡﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ‪]ٌ : disinterestedness :‬ﻷِ‬ ‫ﺬ ‪ًّ‬ﱠﲨ‪‬ﻶ ﺋﱡﺔ]ﲢ ‪]ٌ ٌ‬ﻶ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡخًْﻷِ ﻹّﲤ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡء ﺋ ‪ِّ‬ﺈ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷِ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ْ ٩‬ﱠﻹ]ﺂ ﻄﱡﺾ‪‬ﻴِ ْﱠﻹ]ﺂ‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﺋﱡخًﺢﲢٍ شًﺔﺆﲣﺢﻷّﲝﺢ خ‪‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣ‪ ٍ‬هﲣﱠﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ﺔًﲢﲜٌ]ﺂ ﺔﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬خﱡﺔ]ﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬ﱡﳋ‪ ٨‬ﺋﱡﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲔﻀﻀِ ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﺢٌﻀﻀﱡخﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻵﺈ‪ :‬ﻷﱡخًْﻷِ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔّﻰﲣﲜﻶ ٌ]ﻷِ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔّﻰﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢ ﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀ‪ ٨‬ﺔﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡﺂ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔﱡﺾ‪ٍ‬ﺈ‬

‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ ٢‬ﲔ‪‬ؤﳎﻰِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺰﲣٌﻣًﺋّﺷِ‪:‬أﻄّﺆرّ]ﳉﺎﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫س ‪ ْ ٍ]�ّ‬ﺰﺌﱡْ ﺰ]ٌﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡﺔ]ﲢٍ‪ :‬خﻺ ‪ّ‬ﻸﺮ‪ :‬خ‪ ‬خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬زﺈ ﲜٌ]ﲢﱠﲔ‪‬ؤﳎﻰِ ﺬًّﲢٌﳎر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡﻷ]ﲢﺔّﳎرﱡﺈ‪ :‬خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﻹﱡﲢﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡخًْﻷِ‬ ‫ﺾ‪ :ٍ‬ﺾﲣﺢﺰﱡﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻷ]ﺔ]ز‪ :‬خ‪٢‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡْﱠ خﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﳝ س‪‬ﲢﱠﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّﱡخﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡؤّﳓﱡﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻷﲝﺢ‬ ‫خﻓﺂ ﲔًﻷﻰﱡﳋّﳎرﱡؤِ ﳋّ]ﳋِ ﻄ]ؤ]ﻋِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﳉٌ]ﻗ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬د�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْ ﻹﻀﻀ]ْخﻀﻀﱡﳒﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺋﻀﻀﱡﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‪:‬‬ ‫ﻄﱡؤﺳ ‪ّ‬ﻸ]ﳋ]ﻷﱡﲜﺢ ﲜﱠٌدّﻸّﻸﱡْﱠﻄﱡْﱠٌﱡﺔﱡﲢ‪‬ﳚ‬ ‫ﻷد‪ ٢‬ﲢ‪‬ﺋ‪‬ﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺰ ‪ ِّ‬ﻹﱡﳋر ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡخًْﻷِ ﻹّﲤ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔِ ﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔّﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﲢﺢﳋ‪٨‬ﺂ ﺋﱡﲔ]ﺔﱡٍ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ﺋﱡؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِﺂ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺈ ﺋﱡﻹﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡؤﱡخﱡﳋ‪ :٨‬ﻄﱡﻼ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌﱡﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺋﱡﻹﱡﲢ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٌﱡﺔِ ﻹﱡٌﱡﻄﱡْﺢ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٍ ﺔًﲢﲜٌﲝﺢ ْ ‪ٌ‬ﻸ]‬ ‫ْ ﻄﱡﲢﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺈ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﻄّﻸ�ﺌّﳊﲜﺢ‪:‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خًْﻶ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٌﱡﺔِ خ]ﳒِ ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﲨﱡﲢ ﲜ ‪ٌ‬ﲣﱠﳒّﻧﲣﱠﺔﱡٍ ‪ Auden‬ﺈ‪H‬ﺈ‪W‬‬ ‫‪A man who's untrue to his‬‬ ‫‪wife‬ﺈ خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡخ‪ ٍ٢‬ﺾﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠخّﻸﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡﺔﱡﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰ‪ٌ١‬ﻵ ﺔﱡﳋِ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ ﲢﺢﳋﻀﻀﺮ ﻷ]ﺔ]زﺈ‬

‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬هﱡﲢﱠﻷﳎّ] ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡخﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄﱡﻷ]ﳉ ‪ٌ‬ﻵﺂ ْﱠﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ] خﱡ ﻷﻺ ‪]ٌ ٩ّ‬ﻶ ﳒ]ﲢﺢْﱠﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﲢﱠﻷ�ﱡﻄﱡْ خﱡﺾ‪ ‬ﻷ]ﳉٌﻸﱡﺔﱡﺋﱡ‪ ٍ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�]ٍ ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡﲜﺢ ﻹﱡٌﱡخ�ﱡﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠخ‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺔﱡﺋرًﲢٍ هﱡﲢﱠﻷﳎِ ﺋﱡﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًﲢٍ مﱡﲢﱠخّﱡْﱠﺂ خﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ مﱡﲢﱠذ خًْﱠﺋﱡﺋًخﻸ]ﻶ ْ‬ ‫ﳋًﲢٌ] ْ ؤّﳎﲣﱠْﱠﺈ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠهﻀﻀﱡﲢﱠﻷﻀﻀﳎﻀﻀ] ْﱠء ﳋﻀﻀﱡﲢﳉﱠؤﻀﻀّﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ‬ ‫ْﱠء ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀرﻀﻀًﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ْﱠء ؤﻀﻀّﻀﻀرﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌﱡﺔِ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ْ ‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬ﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡخ]ﳋﻰﲣﲜﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﲜﺢ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫ﲜﲢﺢٌﻀﻀوﻀﻀ‪‬ﳐ‪ ْ :‬ﻄّﺆّﺊ ﳉ‪ ‬ﺋﱡٌ]ﲜ ﻷﱡﺔﱡٌﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡْﱠﳚ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡﺬﲣ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﲜﱠة‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﳋﱡﲜﱠﻷ]ْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷِ هﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫خﱡﺬ]ٌدﱡز ﲜﱠﻴﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﳋﻀﻀﲣﺢْﱠﺔﻀﻀﱡٍ‪ :‬ﻄّرﻓ ﲜٍ‬ ‫‪‬خًﺬِ‪“ ‬ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡٌﱡﺬِ ﺾ‪ٌْ‬ﳎﺮ“ﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜْﺢٌﻀﻀﻀﻀّﻀﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢ هﻀﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﻀﳎﻀﻀﻀ] ﲔﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ] ﺋﱡﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﲨﻀﻀﱡﲢﲜْ​ْﻷﻀﻀﲝﺢ ْﱠءث ﳋﻀﻀ]ﲢﺬﻀﻀﱡﲢﺂ ه‪‬ﺔ‪‬ﺂ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢ‬ ‫ْﱠﲜْﺢٌّ]ﻶ ﺰّ​ّ]ﲢ خ‪‬ﲢﲜًٌﺈ خ‪‬ﲢﲜًٌ ﲢﱠﻷ�ﱡﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫س ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﳋﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀﺸ خﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺈ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷﱡٍ ‪‬ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻶ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷﱡخﱡﲜٍ‬ ‫ﻄﱡﺔﱡٌﻵﺂ ﺔﱡﻷ]ﲔﻸﱡﺾ]ﻷﱡٍ ﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﻷ] ﺰﲣﺢﺔرّﳊﺔﱡﲢٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡْﱠخﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ :٩ّ‬ﺬﻀﻀّﻀﻀًﲢﱠﻶﺈ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ؤّﻰ]ﻷّﻰِ خ]ﳐ‬ ‫ﺋﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خﻰﱡٌﻵﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﲞٌ]ﻷِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪233‬‬

‫‪234‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡ ْ ﳒﱡﻴ]ؤﲝﺢ خﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠخ]زﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٌﱡﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠﺰ �ﲣ خ]ٌﱡﺾﱡﺈ ﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡ ْ‪ :‬ﳒﱡﻴ]ﻼ ﲨﲣﻷ�ِ ْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠﻷ]ﳋِ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺈ خﱡﺔًﲢﺬِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺰ]ﳚ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢٌﻵﺈ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡهﱡﲢﱠﻷﳎ]ﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﲢﱠﻷﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡْﱠء خﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْ ﲢْ​ْﻷﻀﻀّﻀﻀﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻶ ﺋﱡﲜ‪‬ﺾِ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :٢‬ﺋﱡهﱡﲢﱠﻷﳎ]‬ ‫س ‪ ٍ]�ّ‬خ]ٌﱡﻃ خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺂ ﺔﱡﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬ﱠهﻀﻀﱡﲢﱠﻷﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢﺔﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲢٍ‬ ‫خﱡﻹ]ﺔ]ﻷِ ﳒ‪‬ﲢﳒِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ هﱡﲢﱠﻷﳎﻓﺈ‬ ‫خﱡْ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﻷ]ٌﱡﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خﱡﻹ] ﻄ]ٌﲝٌ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳒﱡﺋﱡٌ]ﲜ خﱃ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡﲢ ‪]�ٌ‬ؤ]ﻶ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪‬ﳚ ﻄﱡﺔ]ز ﻹﱡﺬ] ﺋﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜ‬ ‫خﻸًﺢﲢٌﻵﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﻀﻀًﲢﲜخﻀﻀًْﻶ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡخًْﻶ ﺋﱡﲜْﻷّ]ﲜﺢﺂ ﺔﱡﻄ]ﳉﺢﲢ ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ْ ْ ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]‬ ‫ْ ﺾﱡْﻶ ْ ﺾّ]ﻷﱡﺬِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﺢﻷﻀﻀﱡ ﻷﱡﲢﱠﺬّﻣ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﲔِ ﺔًﲢﲜخًْﻶ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ‬ ‫ﻄﱡﺔ]ز ْ‪:‬ﺋﱡﲔِ ﲢ ‪�ٌ‬ﲣ ٌ]ﻶ ﲜﲞ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﺢٌ]ﻷﱡﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ؤﻵ ﲜﱠؤﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خﱡؤّر‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢ ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡ خﻰﱡﻼﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ؤّر‪‬ﲜٍ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠ‪deconstruct‬‬ ‫‪ion‬ﺈ ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ ﺋﱡؤﱡﻄﱡْﱠٌﱡﺔﱡﺋﱡﻹﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪:‬ﲔﱡؤﻰ ‪:ّ‬خﻺ ‪ّ‬ﻸّﻸﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡخﱡﲢﲔ]ْ ﲢْ​ْﻷّﱡﺔﺆ]ﻶ خﲝﺢﺬِ‪ ‬خ‪ ‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﺆ]ﻶ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡؤًؤﲡﺢٌْﲝﺢﺈ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤ ‪ ّ‬ﺔﱡﲜ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡﲢﱠﲨﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺋﱡﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﲜﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋِ‪‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٍ ﺰﱡﲢﳚ ْ ‪‬خ‪ْ‬ﺈ‪ :‬ﺋﱡؤ ‪ّ‬ر‪‬ﲜٍ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲝﺢٌﲝﺢ‬ ‫خﱡﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰﱡخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﺆ]ﻶ‬

‫خرًﺢﻷﻓ ﺋﱡﻹﱡﻷ]ٌْ] ﲔﱡؤﻰﱡﺔﱡخﱡﲢﻹﱡﻼ خﻺ ‪ّ‬ﻸﻓ ْ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ خّﻰﱡٌﻸﱡﺔﺌّﺌِ‪:‬ﲜﱠﻴﱡﺔﱡﺾ‪ْ ٍ‬ﱠﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢﺢﻷﲝﻷِ ﲜﱠﻴﱡﺔﱡﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡﻄﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﲨًﻋِ‪ ‬خ‪:‬ﺰّ]ﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤّر‪‬ﲜﱠﺾًﲜٍ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﺾ‪ٌ‬ﱡﺬِﺈ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﺆ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡخﱡﲔّﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱡﺔ]زﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺋﱡﲔّﱡﺬِ خًْﻷﱡْﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﲜﱠﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﺋﱡﲜﱠﻴِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ْﱠء‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ ٌ]ﻶ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌ ٢‬ﻷ]ٍْ‪ :‬ﻹ]ﺬًْﱠﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡﺔِ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌِ‬ ‫خ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺔﱡﺔًﲢﲜﱠﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫خﱡخ]ﳒِ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﻀﻀِ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ْﱠﻹ]‪ :‬خﳊﺢﻷﻓ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻀِ‪ ‬ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﻘﻀﻀ]ﻶ ﲜﱠﲢخﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡﺬِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ‪:‬ﻄﱡﲢﺔِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﳋﱡﲢْ​ٍْ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْﱡْﱠ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﺔ‪‬ﻷِ ﺬﱡﻷ�ﱡخﱡﲢٍ‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ْﻷﻰﱡٌﻵ ٌ]ﻶ‪ْ :‬ﻶ‬ ‫خﻓﺂ خ] ﺬ‪‬ﳉ ‪ ٌ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‪ :‬ﺋﱡﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﲢﺢؤ ‪ّ‬ﻸﻓﺈ‬ ‫ﲜْ​ْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﺰﱡﻷﻺ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ْﺬﻀﻀﻵﺂ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣﱠﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲝﺢ خ‪ ‬ﲢﺢْﺔﲣﲜﻷِ ؤ]ﻷ]ﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡﲜﱠﺰﲣﳋ ‪ّ‬ﺮ ﲔّﱡﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‬ ‫ﺔًﲢﲜ خّﺮﺤ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﺋﱡﻹﱡﻷ]ٍْ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ‬خﱡﺋ‪�‬ﱡﻷﱡٌْﳎﺮ ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺰﱡﻷﻺ]ﻶ‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﱡﲜﺢْﱠﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ‬ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡْﱠﲨﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﺢﻶﺈ خ‪‬‬ ‫ﻗﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬خﻀﻀًْﻶ ْ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜخﻀﻀﻀًْﻶﺂ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝ ‪ :٨ٌ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜﺂ سًﲜﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀ]ﺬ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜ ﲨﻀﻀﱡﺋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﱡخﻀﻀﱡؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬

‫ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﺔﱡﳒِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡئ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡﻄ]ﳉﺢﲢﺢٌْ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡْﱠ‪‬ؤِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄ]ٌ] ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ‪:‬ﺔًﲢﲜخّﺮ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔًﲢﲜخّﺮﺂ‬ ‫خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻷ]ﳋًّﻷ]ﺋّﳎﺮ خّﺮﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺔًﲢﲜخًْﻶ‪ْ :‬ﱠء ﻷ]ٍْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء‪ :‬ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫ﺔﱡﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ‪‬ﳒِ‪ : ‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷِ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲜْﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲜﺢ ْﱠء‪ :‬ﺾﻀﻀ‪ٍ‬ﺈ‪ :‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﺔًﲢﲜ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ْﱠﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡﺔﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡء ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﺔﲣﲜﻷِﺂ‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّ​ّ‬ﱡﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜخّﺮ ْ‬ ‫ﻷ]ﳋًّﻷ]ﺋّﳎﺮ ﻷﱡخّﺮﺈ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺔ‪٣‬ﺰ‪‬ﺋّر]ﻷﺮ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄ]ٌﻸ�ﱡﲢﺢ ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳎﺮ خّﺮﺈ‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣٍ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲜْﻷّ]خّﻸّﱡء ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ٌﲝﱠﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡء خّﺮ خ‪ ‬ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢٍ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺔﱡﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻄ]ٌﲝﱠﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡﺔﱡﺈ ؤﱡﲢسﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫ﻄ]ٌﲝﱠﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡء‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﻄﱡٍ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷ] ﲔ‪‬ﻶ‬ ‫خ‪ ٍ٢‬ﲢ‪‬ﳒﻸﱡﺂ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‪:‬خ‪ ٍ٢‬ﺋﱡﺔً ‪ًٌ‬ﱠ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﳉؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀ] ﺬًﳒِ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣٍ‪ ْ :‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﲜﱠخﻓ ﺔﱡﻴﳎﱡ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒ‪ ٩‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﻄ]ٌ] ﲔِ ﲢ‪‬ﳒﻸﻰﱡﲢﱠْﱠٌَﺟ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎﺮﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍﺂ ﻄ]ٌﻵ أأ‪knowledge‬ﺂ‬ ‫ﻄّﻸو‪‬ﲢؤﱡﳒﻵﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﲢًٌﺬًﲢٌﺂ خً ‪ٌ‬ﲣٍﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺂﲜﱠﲢخﱡﳋردًْﻶﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ]‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺔ ‪ّ‬ﳓﱡؤ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢ ﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀ‪ ٨‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳋّﺻﲣﱠﻹﱡٌﱡﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸﻰﱡﲢﱠْﱠٌﱡﺂ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷ]ﲢْ​ْﻷّﱡﺔ ‪ّ‬ﳓﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﲢْﳋﺮ ﻄﱡﺔ]ز‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡٍ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱠﺔﱡٍﺈ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲔ‪‬ﻶ‬ ‫خرًﺢﻷﻓ ﻴﳎﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ :٨ٌ‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫خﻰﱡٌﻵ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡؤ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔّﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﺔﲣﲜٌْﱡﺬِ خﱡْ ﺔﱡﳋﱡﺈ‬ ‫خ] خﱡﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٌﻰِ ﺬﲣ خ‪:٢‬ﺋﱡﻼ‪:‬ﻴﱡٌﲣﺢﻷﱡخﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خّﺮﺂ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ]ٌﻀﻀِ خّﺮﺂ ﺔﱡﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ٌ]ﻷِ‬ ‫ﲜْﻷّ] ﺬ]ﲢٌﻰﱡﺂ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡس ‪ٌ]�ّ‬ﱡﺔﱡْﱠﻄﱡْ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ٢‬ﱡﺬﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﺮ ﻹ]ﺬد ‪ّ‬ﺮﺈ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل‬ ‫خﱡﳋﲣْﳒﺮ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ ؤﲣ‪‬ل خﱡﳋﲣْﳒﺮ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬رﱡؤﲣ‪‬لﺂ خ‪ٌ‬ﱡؤ]ك ؤﲣ‪‬ل ﻹﱡٌﱡﺂ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٍ ﲜﺢخﻀﻀّﻀﻀﻸﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ؤﻀﻀ]هﻀﻀﱡْﱠﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ خﻰ]ﺬﱡؤﲣ‪‬لﺂ ﲔًﻷﻰﱡﺋﱡخﻸﱡؤ]ﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ْﱠء ٌﱡء ؤﲣ‪‬ل ﻷﻓﺈ‬ ‫ﺔً ‪ٌّ‬ﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺈ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﻀﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠخﱡﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٌِ‬‬ ‫خﲝﱠٌﻸﱡْﱠﻄﱡْﺢ ﲢ ‪ ْ:ٌ‬ﲢﱠْﺢﻶ‪:‬ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻓ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢ‪ :‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡٌﱡﺔﱡخ‪ :‬ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡﲜﺢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢًٌﱠﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ]ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫خﻀﻀﱡؤﻀﻀ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣﻷﻀﻀﱡْ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪٢‬ﲜﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺈ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬خ�ﱡﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠخ‪‬‬ ‫ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٍ ﺰﻀﻀﲣﳋﻀﻀّﻀﻀ]ﲢﱠﺔﻀﻀﱡﺂ ﲢﱠﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡسﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﱠْﱠ‪‬ؤ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀدﻀ ‪ّ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀدﻀ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉٍ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀﻰﻀﻀﱡﲢﱠْﱠٌﻀﻀﱡْﱠﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻄﻀﻀ]ؤﻀﻀﲣﺢﳉٍ ﲢ‪‬ﳒﻸﻰﱡﲢﱠْﱠٌﱡؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀﻀﻀﱡﺈ ﺔﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﻄﻀﻀﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡخﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﺋﱡﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٍ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡخﱡﲜْﻷّ]ٌﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠﻹﱡﺬ] ٌ]ﲢؤﱡﺬِ‬ ‫خﲝﺢز خرًﺢﻷِ‪ ‬خﱡخ]ﳒِ خﱡﳒﲝﺢﲢ خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪235‬‬

‫‪236‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲨﳓ‪:٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٍ‪:‬ﺾ‪ٍ‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﱡﺔ]ﺬﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ‬ ‫ﲨﻀﻀﻀﱡٌﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﱡﲢﺈ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡﳋ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ْﱠء ﳋر]ﻷﺌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﻄ]ﲢﻷ‪‬لّرﳊ ﻴًﲢﳋ]ٌِ‬ ‫ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺔﱡﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خ‪]ٌ٢‬ﲢﺢﻶ ٌ]ﻶ ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫خ‪ ْ ٢‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﲜﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡء ﲜﲢْﳋﺮ ﻄﱡﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳉﺢﻷﳎﺮ‬ ‫ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْ ﺾّر]خﱡﲢًٌﺬﲣٌﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪:٢‬ﻄﱡْﱠٌﱡﺔﱡﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡك خ�‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫خ‪ ‬ﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺾّر]خِ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ‬ ‫خّﻰ]ﺬﱡخ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪٨‬ﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﲢﺔِ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﺔﻀﻀِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﲜﱠﻴﻀﻀِ هﱡﺋﳎﱡهّﱡخﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀﻀﳓﻀﻀﻀﻀﱡٍ ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀﻀﻀدﻀﻀﻀﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﺔﻀﻀﻀﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺔﱡخﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ ٩ّ‬ﲜﱠﻴِ هﱡﺋﳎﱡك ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡْﱠﻹ] ﻄﱡﺔ]ز‪:‬ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬خد ‪ّ‬رﱡﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﻴﻀﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ٍْ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠﻹﱡﺋ‪‬ﻸ]ﻴًْﺋ‪ِ‬ﺈ ﻄﱡﻼ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡْﱠﻹ]‬ ‫ﻄﱡﺔ]ز ﺔﱡﻄﱡﲢﺔِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜ ﲨﱡﲢﺢﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﲜﱠﻴﱡ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢٌ]ﻷ�‪ٌ ٢‬ﺮﺂ خّ]ﻷ�‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺾ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﺾّر]ذﺂ خّ]ﻷ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺔًﲢﲜﺈ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡخ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺔًﲢﲜخّﺮﺂ‬ ‫ﲜﱠخ ‪١ّ‬ﺋ‪ ِ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻶ خدّﻸّﺮ ﻄﱡْﺢ ﻷ]ﲔ]ﲢٌﺮ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔﱡز ﺋﱡﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢْﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠٍ ‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫ﳝ ﲜﱠﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢْﱠﲜﱠخِ‪ ‬خ�ً ‪ٌ‬ﳊﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﲔّﲝﺢﺂ‪ْ :‬ﱠﻄ]ٌ]‪ :‬ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺔﱡﳋِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﻄﱡعﻸر ‪ّ‬ﻰِ‪agent‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡٌ]ﻶ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﺔﱡﺋﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬

‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ خﻀﻀًْﱠﺈ ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‬ ‫ﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡ ْ ﻹﻀﻀ]ٌﻀﻀﲣﺢﲢﺔﻀﻀِ ‪ْ hierarchy‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ْ ﳉؤ]ﻶ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﲜ ‪ٌ‬رﱡﻄ]ﲢﺢْﱠﺈ‬ ‫ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﻀﻀﲣٍ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌﱡ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌ ٢‬خﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋر ‪ّ‬ﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺈ‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﳝ ﲜﱠﻴ ‪ ّ‬ﲜﱠﲨًﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ْﱠ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﺾًﺢﳉ ‪ٌ‬ﺮ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬‬ ‫خ�‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮ ٌ]ﻶ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ خّﺮﺈ‪ :‬خﱡؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬﲣﺂ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ‪:‬هﲣﱠﲔﻓ ْ هﲣﱠﺬً ‪ٌ‬ﲡ ْ هﲣﱠﻄ]ﳋرﱡﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪:٢‬ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢٍ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲔﻓ‬ ‫ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ْ ﻄ]ﳋر]ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ خ‪ٌ‬ﱡﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﺔﱡﻷ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خ‪ٌ ٢‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ خﱡﻄ]ﲨ]ٌِ‪:ْ:‬خﱡخِ‪ ‬ﻄ]ﲨ]ٌِ ﻹﱡْﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺋﱡﻴ]ﺋ‪‬دﲝﺢﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺔﱡٍ ﻄﱡﲜﺢز خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﻄ]ٌﲝﱠﺋ‪‬ﲞٌ]ٌﱡﺈ ﲜٌ]ﲢﱠﻄﱡؤﱡﺋﱡﻹﱡﲢﲜْ​ْ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٌِ ْ ﻷ]ﻄ]ﲨ]ٌّﲝﺢ ﲢْ​ْﻄﱡﲜﺢزﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٢‬ﻄﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﲝﺢﲢﺂ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺔﱡخ‪ :٢‬ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ْ ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﲝﺢ‪:‬ﻷﻀﻀ]ﲔﻀﻀ]ﲢﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀًﱠﲢﲜﺢﺬﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢسﻀﻀﱡﻼ خًﻷّ]ﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡﻹ]ﺬ‪ ٩‬خ‪ٌ ٢‬‬ ‫خﻀﻀ‪ ‬ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡء خﻀﻀ‪‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ سّ�]ٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﲜﱠخِ‪ ‬ﳋﱡﲢﺬ]ﺰ] خًﻷّ]ﲜ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﺬﱡﻷﻺ]‪ :‬ﺋﱡخ‪ ٍ٢‬ﳋّ]ﳋﱡز ٌ]ﻶ‬ ‫ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡﲨﱡﲢ خ ‪ّ‬رًْ خﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﻄ]خًﲢٍﺂ‬ ‫خﻀﻀ]ﳉﺢﲢﺂ ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬ﺂ ﻹًﻷﱡﲢٍﺂ ﻄ]ٌ‪٩‬ﺈ ﻹﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﻼ‪:‬خًﺢﲢﺢﻷﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺰﱡًٌﱠﳋغ ْ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ٌ:‬ﱡﺔ‪ ٍ١‬ﻄﱡﺔﱡﻶﺈ‬

‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡء ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ٍ٢‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀﲝﺢﺂ خﻀﻀﻀﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﺔﻀﻀﱡٍ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ ٩ّ‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡﻷّﱡﺂ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﱠﲢﱠﺔِﺂ خًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ْ‪:‬ﻷﻀﻀ]ْﱠْﱠْﱠﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﻷ]ﲔ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﲜﱠﳋﺮ ْﱠﲢﲜﺢﺬﱡﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡخًﺢﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡخًﺢﲢﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻀﻓ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :٢‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫خﻀﻀًﻷﻀﻀﱡْﱠﲢٍ ﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﻷﻀﻀﱡﲢ ْ ﲨﻀﻀ‪‬ﲢﺢﻊﻀﻀًﺢﳉ ﻷّﱡ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀ]ﲜﺢﺂ خﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀً ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊٍ ﺬﻀﻀﲣ ﻹﱡﻶ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﳉﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ]�‬خﱡﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡﻴ]ﺋ‪‬دﲝﱠﻶﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋّ]ﳋّﱡﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺂ‪ :‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‪ :‬ﻄ]ٌﻸّﱡﺈ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌﱡﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫ْﱠﻹﱡﲢٌﱡء ﺋﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﲔﱡء ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ْ ﳉؤ]ﻶ‬ ‫ْ ﺾّر]خِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡٌﱡﺈ‪ :‬خ‪ٌ‬ﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ْﱠء ﲨﱡٌﱡﻷﱡﲢ ‪ ٌ‬ﲜﱠﺔﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲞ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣ هﳓ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﺢﻷﻀﻀﱡْﱠخﻀﻀ‪ ‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺾّر]خﱡﺔﱡٍ‬ ‫خﱡﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌﱡﺔ]ﻷّ]ﻷﲝﺢ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ْﱠﻄﱡﲨﱡﲢ ﻷ] خ ‪ّ‬ﲝﱠﻷﻠ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ] ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜْ​ْ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﱠﺋﱡﻄ]ﲢﺢﲜﺢ ﻷّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﺬﲣٍ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉ خًْﻷِ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺬ]ٌدﱡزﺈ ﻹﱡﲢٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺂ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﳒﻀﻀﱡﲢٍ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﲜﺢ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ :ٍ٢‬ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﻀﻀﻀﺮ ﻄﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]زﺈ ﻄﻀﻀ]ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠْﱠﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ٍ٢‬‬ ‫ﳋّﺆًّ‪‬ﺔﲣﺢ ٌ]ﻶ ؤًﳉﱠٌﱡﻳ خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺔﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٢‬ﻄﻀﻀﱡﲔﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬خﱡخِ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲔﱡؤﻰِ ﳋّﺆًّ‪‬ﺔﲣﺢ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡﺋﱡﲔﱡؤﻰﱡﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﺔﱡﳋ]ﻷِ‪ْ:‬ﱠء ﲞﺢﻶ خ‪‬ﲜﺋّ]ﲢﲜ ْ‬

‫ﲞٌﺊ‪:‬ﲜ‪‬ﺋ‪‬ﳉ ْ ﻄﱡْﺢﻷِ‪:‬ﺬﲣﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﱠْﱠﺾﱡﳋﺌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺊ ْ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡٌْﳔ‪:‬ﻷ]ﳋّﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺬﱡﳉٌْﲣﱠﺔﱡٌﱡﺬِﺈ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰ] ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺬﱡﳉٌْﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﺾّر]خِ‪:‬ﺬﱡﳉﲢٌْﲣٌﳔ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡْﺢﻷﱡٌﱡء خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬ ‫خﱡﻷ]ٍْ شّﳊخ ‪ّ‬ﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ‬ﺂ ﻄ]ٌﻸ ‪ ّ‬ﻴﳎﱡ‬ ‫ﻄﱡﺔ]زﺂ ْﱠء ﻴﳎﱡﺔﱡﲢ‪ٌ :‬ﻀﻀ]ﻶ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔّﻰﱡﲢﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﻄﻀﻀﱡْﱠخﻀﻀﲝﺢز ﺔﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺰﱡﲢﲜﱠﺰ‪‬ﳒﻰ]ز ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻷ]ٍْ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﲜﺢ ﻄﱡْﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡء ٌ]ﻶ ﻷﱡﻷ�ّﱡء ﻷّﱡﺈ‬ ‫ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜ ﻷ]ﲔ]ﲢﱠخًْﻷﱡْﱠﲢ ‪ٌ‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﻷًّﱠٍ‪ :‬ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ ْ ﻷًّﱠٍ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْﱠْﱠﺂ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﻄ]ﳋ‪ ٨‬هّﳊٌﻰِ‪ ْ :‬هّﻰﲣٍ ْ ﻄ]ﲨ]ٌِ‬ ‫ﻹﱡٌﱡخ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﺔﱡﲢﺬدًْﻷﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ؤﱡﺬﲣﳋِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻣ]ﻷر]ٌﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡْﱠﻹﱡٌﱡﺔﱡخد ‪ّ‬رﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋّﻣ]ﻷﺮ‪:‬ﺋﱡﲢْ​ٍْ سًﲨﲣﺢهّﱡْﱠٌ]ﻷِ ﳒ]ﻼﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔﱡﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻣ]ﻷ‪ ٨‬ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ‬ ‫مً‪]٣‬ﻷّﲝﺢ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡ خﻀﻀﻀًْﱠﺂ ﺔﱡﲢﱠﲨِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀِ‪:‬ﺾﻀﻀ‪ْ ٍ‬ﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜْﱠْﱠﲢْ​ٌْﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﲢْ​ْﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀﻀ]ْﺢٍ ْﱠﲢﲨﻀﻀﲣﺬﻀﻀًﱠﺈ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْﱠﺬﱡﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﺔﲣ‪‬ﺔِ‬ ‫ﲢْ​ْﺔﱡﳒ�ﱡﲢﺢٌِ‬ ‫ﻄﱡْﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ﻄﱡﻼ ﺾﱡﳋﺌﱡﺬﱡﺰ‪‬ﳉﱠﺬّﻮ خ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﱡؤﲣ‪ ‬ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺰ‪‬ﳋﺮإﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّ]ئ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢ ﺰِّ ﲜﱠﺋ‪‬ﻀ ‪‬‬ ‫ﺋّﺆّﻸ]ئ ٌ]ﻶ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻷﲝﺢ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻀﻓ‬ ‫ﻹ]ٌ‪٠‬ﲜﺈ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷﱡٍ‪ :‬ﲜْ​ْ‪ :‬ﲜْﻷّ]ٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡﻄ]ﲢﺢٍ‪:‬ﲜْﻷّ]ٍ ﳋ ‪ّ​ّ‬ﱡﻼﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ ‪ ّ‬‬ ‫ﳓﱡﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡْﱠٌﱡﻄﱡﻼ ﻄﱡﲢﺔﱡخﱡﻄ]ﳋ]ﻷِ‬ ‫هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ‪ :‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻹ‪‬ؤِ‪ :‬خ]خ] ْ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪237‬‬

‫‪238‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄّﲝْﺢﲢﲜ ﳋﱡمّﲝﺈ‬ ‫ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ْ ٢‬ﲢﺢﳋﻀﻀ‪ ٨‬ﲜﱠخﻸﱡؤ]ٌﱡٍ‬ ‫‪‬ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻶﺈ‪ :‬ﻄ]ٌ] ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﳋﱡﲢ ﻹّﲤ‪ :‬ﲜْﻷّ]ٌﱡء‬ ‫ﻷﻀﻀّﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‪:‬ﲔﻀﻀﻀ‪‬ﻶ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﳝ س‪‬ﲢﱠﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﲜٌ]ﲢﱠﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﱠﻄ]ٌﲝﱠﺋ‪‬‬ ‫ﲞﱠﺔﻀﻀ]ﻶ ْﱠء ؤ]ﲢﺔﳎّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄّﳎ‪‬ؤّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢْ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻵﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ْﱠﻹ]ٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﱡﺔ]ز ﺋﱡﳋر]ﺬ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ]‪ٌّ‬ﱡْﱠخﻸًﺢﲢﻷﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺔﱡﻄﱡْ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ْﱠء ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٍ]�‬‬ ‫ﺔًﲢﲜٌﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺔًﲢﲜﱠْﱠﲨﲣٍ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﲜﺢزﺈ ﻄﻀﻀﻀﻀﻀﱡﻼ ﲨﻀﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲝﺢﻷﻀﻀﻀﱡسﻀﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ‬ ‫ﺋﱡﻷ]ﳋﻸ]ؤﱡﲜﱠﳋﱡﺰ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ٩‬خﱡﳋﱡﲢ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﲜﺢﺈ ﺔًﲢﲜخًْﻶ ﲔِ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌﱡء‬ ‫ﻄﱡﲜﺢﺬﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺈ ﺋﱡٌﱡﺔﱡﻼ ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﱡﲜﺢ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻀﻸﻀﻀﻀدﻀﻀﻀ‪٢‬خﻀﻀﻀًْﻶ خﻀﻀﻀ‪‬ﺾﻀﻀﻀ‪:ٍ‬ﻹﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀ‪٩‬‬ ‫ﻄ]ﲨ]ٌّﱡﺔﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲢﺈ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺬﱡؤ]ﳒ]ٌﱡﺔِ خ]ًٌﲨﲣﺢهّ]ٍ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺢﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡخﻰﱡٌﻵﺂ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ ّ‬ﻷﻓ‬ ‫ﺔﱡﺬﱡﻷﻺ] خ‪٢‬ﺔﱡﻷﱡْﱠﺂ خ‪ ٢‬خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ :‬خﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﲔﻀﻀ]‪‬ﺔﻀﻀﻵﺈ‪ :‬ﲔ]‪‬ﺔﻵ‬ ‫خﱡﻴًﲢﲨّ]ﻶﺂ خﱡﻷًﳋّﻸّ]ﻶﺂ خﱡﻴ]ﲔﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ‬ ‫خﱡﲨً ‪]ٌّ‬ﻶﺂ خﱡﲔ]ْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶﺈ ﲜٌ]ﲢﱠﺋﱡﲜْﻷّ]ٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﳋرﺆ‪‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻸﲝﺢ ﻹﱡﲢٌﱡء‪:‬ﺋﱡﻼ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷﱡٍ ﺋﱡﳚ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ِ ﺾ‪ ٍ‬ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜْﱠخﱡهﱡﲢﺢﻹﱡؤﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀًْﻶﺈ ﲔﻀﻀِ ﲜٍ ؤﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡٍ ﺾﻀﻀﱡؤﻀﻀﳊﱠٌﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ​ّ‬ﺮ ؤﻵ خ‪٢‬ﻄﱡﺔﱡؤﱡْﱠﺔﱡْﺢﺬﱡؤﻵ ﻹﱡﻼﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠﺬﻀﻀﱡﻷﻀﻀ]ﱠخﻀﻀ‪٢‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ ﻷّﱡﺔﱡﺔﱡﳋ ‪ّ‬‬

‫ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡخًْﻶﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡْﱠﺬﱡﻷ]ﱠؤ ‪ّ‬ﳓ ﻷّﱡﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻹ]ﺬًْ خﲣْﺢؤ]ﻶ‪:‬خﱡْﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ] ﻄﱡْﺢ‬ ‫س‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺋﱡﳋ ‪ّ‬ﻸ‪١‬ﺢﺋّﳊﻼ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﻸّﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﺔﻀﻀﻀًﲢﲜخﻀﻀﻀًْﻶ سﻀﻀ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶﺂ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﺢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫خًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠﻹﻀﻀ]ﲜﺢ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪٨ٌ‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺈ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡﻼ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸﻰﱡﲢﱠْﱠٍ‪ :‬ﲢ ‪ :]�ٌ‬خًْﻶ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٢‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ]ْﱠﻶ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺈ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠﲔﱡؤﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ ﺾ‪ ٍ‬ﲢﱠﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻴًْﺋ‪ :ِ‬ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّ]ﻷﱡٍ ﻹﱡٌﱡﺈ ﻄ]ﲨﲣ‪ :‬ﲜﺢٌﻰِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌّﱡﺔ]ﻷﱡﺈ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خ]ﳒ‪‬ﲢٌ]ﻷﱡخ‪٢‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣخﻀﻀﻰﻀﻀﱡٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣ ﺋﻀﻀﱡﺔﻀﻀﲣﲜﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ﴿ﳓ]ﻷﱡْﱠﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠﺂ ﺔﱡﺬ] ﻄﱡْ ﺰﱡﲢٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّﱡﺈ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡٍ ﺔﱡﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡﺾ]ْﱠﻶ ﲢ‪‬ﳒﻸ]ٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳒرﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠخّ‪٩‬ﺂ ﺋﱡﲢ ‪ ٍ]�ٌ‬ﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﲢٌﱡء ﻄﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡﲢ ‪ٍ]�ٌ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠﻄ]ﺋ‪‬ﳒ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠء ﻄ]ﺋ‪‬ﳒِ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣ ﺰﱡٌﲝﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌ]ﻶ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔﱡﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء‬ ‫ﲜﱠخﻸﱡﻹ‪ ٍ‬ﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻄ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺈ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]ﲨﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﳋ]ﺬ ‪ْ ّ‬ﱠء ؤّر]ه‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ؤ]ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫خﻰﱡٌﻵﺈ‬ ‫ﺰّرﱡﲢ ﳋﺌ‪‬ﺬﱡﲢﲜﺢٌ ْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠْ‬ ‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠﳋرﻰ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫سّﻸ]ﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫خًﻷّ]ﲜﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜخًْﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢ ﻷﱡخًْﻷِ‪ :‬خًﻷّ]ﲜٍ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ هﱡﺋﳎﱡك‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺔًﲢﲜٍ‬ ‫ﻄﱡْﺢ ﻄﱡﲢﺔِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔًﲢﲜﱠﺔﱡﺋﱡﻹﱡؤًْ‬

‫ﻄﱡﻼ خًﺢﲢﺢﻷﱡﲜﺢ‪ :‬خًﻷّ]ﲜخﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ْ :‬ﱠﺰ]ﳒ]ﻶ ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬خﻰ]زﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢٍ خًﻷّ]ﲜﻷ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡش]ﺋﱡﺈ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡْﺢﺬﻀﻀﱡﲢﱠﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﺾﻀﻀ‪‬ﻴﻀﻀِ ﻹﱡٌﱡخ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡٌﱡﲔًﻷﻰﱡﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ]ٌﻀﻀِ ٌﻀﻀ]ﻶ ﲢْﻷﻀﻀ]ﺔﻀﻀِ‪ٌ:‬ﻀﻀ]ﻶ ﻄﻀﻀ]ﲨﻀﻀﲣﱠﻄﻀﻀﱡْﺢ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢٌﱡﺬِ‪:‬خّ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣﺈ‪:‬ﲢﱠﻷ�ﱡﺋﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﲜﺢ‪:‬ﻄ]ﳉﺢﲢٍ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬خﱃ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻒ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﲔّﱡﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ٌ ٢‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﺔﻀﻀًﲢﲜخﻀﻀّﻀﻀﺮ‪:‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢ‪:‬ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﳉٌ]ﺬﲣ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ‬ ‫ﺔًﲢﲜخّﺮﺈ ﲜٌ]ﲢﱠﻄﱡﻼ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡﳋ]ﻷ]ٌِ ٌ]ﻷِ خرًﺢﻷِ ؤّر‪‬ﲜ ْ‪:‬ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ خﱡٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﺔﱡﺋرًﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ‬ ‫ْ ٌ]ﻶ ﲜﱠﲢﱠﺔِ خﱡﲢﻹﱡﻼ‪ :‬خﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺّﻸ]ﻷِ‪:‬ﲜﱠﻴِ ﺔًﲢﲜٍ‪ْ:‬ﱠﲔ]‪‬ﺔﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡﺔﱡخﱡﲢﻹﱡﻼ ﲜ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺔﱡْﺢﺬﱡﲢ‪‬ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀدﻀﻀ‪ ٍ٢‬ﺔﻀﻀﻀﻀًﲢﲜٍ ﻄﻀﻀﱡْﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﳉٌﻀﻀ]ﺬﻀﻀﲣ‬ ‫ﺋﱡﲢ‪‬ﳒﻸد‪٢‬خ ‪ّ‬ﺮﺈﺈ‬

‫ﺄﲢْ​ْﻷﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠ أﻄﻀﻀﻀﱡﻼ ﲜﱠﻴﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﺬًﲞٌﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ ﳉٌ]ﺬﲣﺂ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﲜﱠٌﻵ ْﱠء ﺔر ‪ّ‬د ‪ ّ‬خ‪ ٍْ‬خﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺎﺈ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪239‬‬

‫‪240‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ك هﺌﳎوﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫خيﺌﻻ ث ﳋّﻺ]ﻷًء ﲜٌدً‬

‫ٌﻧر‪ ٠‬ؤًﲔًﻦ ﺢﺋﻧﻸﻮ ؤﻵ ‪,‬ﺔﺳﲣ ﺢﻜًﺢﲔّﻨ ﺢﺋ‪:٨‬شﻣِ خ]ﻹرﺆ]ﻼ ﺢﺋو‪‬ﳋوﱡ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مّﻓ ﺂ‪ْ:‬ﺋﻧﺊ ‪,‬خﲣﳉ ‪,‬ﳋد]ذ ﻹﲡﺢ‪:‬ﺢ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ ﺂ‪,:‬ﻶ ﺢﺋﻸوﳏ ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ مﺆًؤ]‬ ‫ْﺾﳜًﳛ] ك ﺢ‪‬ﳉؤﻸﱡ‪:‬ﺢطﲝٌﺳﱡ ْﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠ ﺬرﻧ]ﲢﳝ ْ ؤدﲝ‪ ,‬ﺢﺋرﺻﻰﻻ خ]ﺋﲡﺢز‬ ‫ﺢﺋدﳓﲣٌﱡ ﺾ]ﳛﱡ مﻸﲝؤ] ﻘ]ﲢﳐ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬ﲔﲝ ﻹﲡُ ﺢﺋﻸوﳏ ﺈ ﺋيﲝ ﺬﻧﲝﲜز حﲢﺢﹽ‬ ‫ﺢﺋو‪‬ﳋوﱡ‪ ْ:‬ﺢﺾرﺌوﺮ ﲢ‪‬ﺢﻹﻻ ‪:‬ك ﺬﻸ]ْئ ؤوﻺًﻼ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺂ‪:‬هﲣٌﻱ ؤﻵ ﺢﺋو‪‬ﳋوﱡ‬ ‫ﲢ‪,‬ﱞ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ ؤر_ﳛﺊ‪:‬ك ﺢﺋ�دّﻧﱡ‪:‬ﺢﺋدﳓﲣٌﱡﺂ‪:‬خّﻸﺆ] ﲢ‪,‬ﱞ هﲣٌﻱ حﺾﲣ ‪,‬ﻷَ ﲜﺢهﻨ‬ ‫ؤﻰرﳎﺪ ؤﻵ ﺢﺋدّ‪‬ﱡ ﺢ‪�ّ+‬ﱡ خ]‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺈ ْ​ْهﻱ‪:‬ﲞﺋ خ]ز‪:‬ؤﻵ ﺢﺋﱃﲣْﲢٍ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﻷﳎرﻧﲣﳝ – ْﺋً‪:‬خﻧﺷ]ﺋﱡ‪ –:‬خﻧﱃﻸ] ؤﻵ ﺢ‪‬ﲢﺢﹽ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﻸ]ْﺋﺮ هﻰﲣﱠ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ث‬ ‫إ ٌ‪‬ﺔﲝ ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶ ‪,‬ﻶ ل]ﻹﲣﱠ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬ﺢﻜﺆ]ﲢﳐ ك‪:‬ﺢطّ]ﱠ‪:‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ‬ ‫ﺬﳎرًسدﻺ]‪:‬ﻷﳊمﱡ ﺢﺋدﳓﲣ ﺢﺋﳓﲣٌﲣﱠ ﺈ‪,:ٍ,‬ﻶ‪:‬ﻷﳊمﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﻷﳊمﱡ ﲨدّﻧّﱡ‪� :‬ؤر_ﺬّﱡ‬ ‫ؤﻵ ش]ﺋﱡ ﺢﺋﻧﳜدّﱡ ﺢﺋيدﺌّﱡ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬﳎرﺻﲝﺲ خﲝْﲢﻹ] ْسًﲜ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪,ْ:‬ﳋد]ذ‬ ‫ْسًخَ ﺔﻣ]ﻹﲣﱠ‪:‬ش]ؤّﱡ‪:‬ﺋيًﱠ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ؤﻵ سﻺﱡ ﺂ‪ْ:‬ؤﻵ سﻺﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞ‪:‬ﺋدﳎﻠ‬ ‫ﳋﺌ�]ﻷﻺ] مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ؤﻻ ْﺢ‪‬ﻴًﺢﻼ ﺢ‪‬ﻴﺊ‪:‬ؤﻸﻺ]‪:‬ﻴًﱠ ْمﻸو] ﺈ ٌيًئ ﺢخﻵ‪:‬ﺾﺌﲝْﻶ خﻺﲡﺢ‬ ‫ﺢﻇﳜًﱳ ث‪:‬أْؤﻵ ‪,‬ﺾ‪‬ة ﺢﺋدﳓﲣ هّﻺﻻ ﺢﺋﻣﺌﻻ ْﺢﺋﻧﲝْﺢﻶﺂ‪:‬خﻧﲤ مﺌ‪ ‬خﻧﲤﺂ‬ ‫هﺆﻵ ﺢؤرﲝز‪:‬مّﻸَ ﺨﻔ ؤر]ﻦ ‪,‬ﺾَّ ﺢؤرﲝز ٌﲝُ ﺨ‪,:‬ﺾﲡُ‪:‬ﺨﻔ ‪,‬ﻶ ٌﳜﲝُ ْﺢﳉﻦﺎ‬ ‫ﺈ‬ ‫إ ٌﲣﱞ أﻹًخﳊﺎ ‪,‬ﻶ ﺢﺋ�دّﻧﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎّﱡ ؤﳓدﻧﱡ خ]ﺋﻧﻸﻮ‪ ْ:‬م]ﲜﱠ‪:‬ﺬﻰًﻶ‬ ‫ؤﳎردﲝﱠ ْ ؤﺌﺻﱡ ﺂ ْ‪:‬ﻹﲡﺢ م]ﻄﲝ – شﳎﺪ ﻹًخﳊ إ خﲝْﲢُ ﺨﻔ ‪,‬ؤﲣٌﻵ ث‬ ‫إﺐ ‪,‬ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜرﻰًﻶ ك ﺢﺋ�دّﻧﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ ﻒﺳ]خﱡ ﺢﺋدﲝٌﺊ ﺢﺋﲡﺢﺬِ‬ ‫ﺋﺌﺻ]سﱡ‪:‬ﺢﺋدًّﺋًسّﱡ‪:‬ﺢﻂ]ﻆﱡ‬ ‫إب‪ :‬ﺨﳒد]ﻦ ﺢﺋﲣندﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎّﱡ ٌ‪‬ﳛﺊ ْعﲝﲜ ﲜﺢهﻨ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢ‪‬ؤﲣ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ٌﲝهﻨ‪:‬ﺢﺋوﲣﲜ ‪‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﲞﻄد] ‪‬ﺾَّ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺂ ٌْﲝهﻨ خ]ﻂﺆ]م]ز ‪,‬ﻶ ﺬﻰًﻶ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪241‬‬

‫‪242‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﲜﺢﻄﺆ] مﺌ‪:‬ﺬﱃ]ﲜ ؤﻨ ؤﺳّ‪‬ﺬﻺ] ؤﻵ ﺢﻂﺆ]م]ز‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣﱞ‪:‬ﺂ ‪,‬ﻷﻺ] شﲣذ ﺢﻂﺆّﻨ ﲔﲝ ﺢﻂﺆّﻨﺈ‬ ‫إ ﺾ‪‬ه] ‪‬خﻵ ﺾﺌﲝْﻶ ْ ﻹًخﳊ ﺂ ٌﲣﱞ‬ ‫ﲢْﳋً‪, :‬ﻶ‪ :‬ﺢﺋﻧيﲝ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ‪ٌ ‬رﳓﻰﺊ‬ ‫ﻷرّﺷﱡ مﻸﻮ ﻚ]ﲢﳐ ﺂ خﺊ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻸيّﲤ‬ ‫ؤﻸَ‪ :‬ﺨﻶ ﺢﺋ�دّﻧﱡ‪ :‬ﺢ‪‬ﻷﳎّﱡ ﺾ‪٢‬ﱠ ‪‬ﻷﻺ]‪, :‬ﳛّﺌﱡ‬ ‫ﺂ ْﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜﺆ]ﲢﳐ شﳎﺪ ﲢْﳋً ؤ] ﻹً ﺨ‪:‬‬ ‫ﺬيﲣٌﲣ طﱃ]ﲢﱠ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﻜرﻧﺌيﱡ خ]ﺋر_ﳋّﳏ‬ ‫ْ ﺢﺋرًﳋﻨ ْﺢ‪‬ﳋر�]ﺋﱡ‪:‬ﺈ‬ ‫إ ‪ :‬شﳎﺪ ؤ]ﲢﺔﳏ هﺦﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪:‬‬ ‫ﲔﲣْﲢٍ ﺂ ‪:‬خﺊ ﻹً ش]ﺋﱡ ﺨع]خّﱡ ﺬوﲣﳉﻹ] ْ‬ ‫ﺬيﲣﲢﻹ] مﺆﺌّ]ز ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﺋ�ديِ خﻓ ﺢ‪‬ﻷﻣﺆﱡ‬ ‫ْﺢﺋرﳓﻰّ‪‬ز ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ‪ ‬ﳋّﺆ] مﻸﲝؤ] ﺬ�ﲣ﴾‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋرﳓﻰّ‪‬ز ﻷيّﱃﻺ] ﺢﺋﲡٍ ٌﻧ�ﺌﻺ] هّﺆ]‬ ‫خﻧﲝ‪ :‬ﻆﲝﺰ] ﺾﺌ‪ ‬هّﻺ] ن‪:٢‬ﻴ]خﺊ ﺋ‪‬ﳛ‪﴾‬‬ ‫ﺂ هﻧﺆﺌّﱡ ﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﺋ�ديِ ﻹﲡُ ﺬيًﲜ ﺨﻔ‪:‬‬ ‫مﻸﻮ‪:‬ؤ‪‬ﳋﳏ ٌﲝؤﲣ ﻹﲡﺢ ﺢﻇﺌﺊ‪ْ:‬خ]ﺋر]ﺋِ ﻏﲝﺲ‬ ‫ﺢﺋرﻫّ‪٢‬ﺈ‬ ‫إ ‪,‬ؤ]‪ :‬أﲜْﲢﺔﻺ]ٌﻻﺎ هيﲝ‪ :‬ﺬًﳛﺊ‬ ‫ﻷرّﺷﱡ ﺢﺋدﺻًﺲ‪ :‬ﺢﺋ‪ :٨‬ﻴ]ﻼ خﻺ] ‪‬ﳒﻰ]ﺋّ]ز‬ ‫ﺢﺋيﻺﲣ ْﺢﺋرﳎﺌﻠ ك ﺢطّ]ﱠ‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ل]ﻹﲣﱠ ﺰي]هّﱡ ‪,‬ﺬﺮ ؤﻨ ﲢٌ]﴾ ﺢﺋر�ًﲢ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِﺂ ْؤﻨ ﰲًئ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ‬ ‫ؤﻵ ﻈرﺆﻧ]ز خﳎّ�ﱡ ﺨﻔ ﻈرﺆﻧ]ز ؤﲣﺔدﱡ ﺈ‬ ‫إ ٌْﲣﱞ‪ :‬أﳋدﻸﳎﲣﺎ‪, :‬ﻶ لﻺًﲢ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ؤ] ﻹً ﺨ‪:‬ﻷرّﺷﱡ شرﺆّﱡ ﺬﳎددﻺ] ‪:‬ﺢ‪‬ﺾر‪‬ه]ز‬ ‫ﺢﺋﳎ]ﻄﲝ‪:‬ﱠ خﻓ ﺢﺋﺳي]ه]ز ْﺢ‪‬مﲣﺢﻳ‪ :‬ﺢ‪،‬رﺆﻧّﱡ‬ ‫ﻚ] ٌ‪‬ﲜٍ ﺨﻔ ﺢﺋرﳜ]ﲜﻼ ﺂ ْﻆ]ْﺋﱡ ﺰي]هﱡ‬ ‫ؤﻧّﻸﱡ ﺨﻴﳜ]ﹽ ﺰي]هﱡ ‪,‬ﺾﲣﱞ ﺈ‬ ‫إ ‪ٌْ:‬ﻧﲝ أﳉﻘّﺊﺎ ‪,‬خﲣﳉ ؤﻵ ﺬﻧ]ؤﺊ ؤﻨ‬

‫ل]ﻹﲣﱠ ﺢﺋﻧﻸﻮ– ﻒﳎرًﺢﻹ] ﺢ‪‬سرﺆ]مِإ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋﻣ]ﻹﲣﱠ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬردﲝﱞ مﺌ‪ ‬ﳒﻰﺊ‪ :‬ﺬﻧد‪٢‬ﺢز‬ ‫مﲝﺢﻄّﱡ‪:‬ﺬﳜﲝﲢ مﻵ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜﺂ‪:‬ﺨﲞ‪ْ:‬سﲝ ‪,‬ﻶ ﻹﲡُ‬ ‫ﺢﺋرﻧد‪٢‬ﺢز ﺬ‪‬ﲜٍ‪ْ :‬ل]ﻄﻮ‪ :‬ﺨع]خّﱡ ﺋﺌﻸﻣ]ﻼ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِﺟ ﺨﲞ ‪,‬ﻷﻺ] ﺬﻧﺆﺊ مﺌ‪ ‬ﺢﳋرﺆﲣﺢﲢ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﰲﺮ‪:‬لﲣْﻳ ﺢﺋرًﺬﲣ‪ْ:‬ﺢﺋﱃﻫﻠﺂ ْؤﻵ‬ ‫ﺰﻻ ﰲًئ ﲜْﻶ ﺢﻌ‪‬ئ ﺢ‪،‬ﺆًمﱡ ْﺬوﻰﻰﻺ]‬ ‫خ]ﻷﳎﺻ]ذ ﺢﻜﳓ]ﲢﺔﻓ هّﻺ]ﺂ ﻒﻧﻸ‪ ‬حﺾﲣث‬ ‫ﺨﻶ ؤﻧ]ﲢﲔﱡ‪ :‬ﳉؤّﺊ‪ :ْ, :‬ﳒﲣٌ‪– :‬ﺔﺆ] ٌﲣﱞ‬ ‫أﳉﻘّﺊﺎإ ﺬﻰًﻶ ﺢﺋًﳋّﺌﱡ ﺢﺋًشّﲝﱠ ﻂﻧﺊ‬ ‫ﺢﺋرﻧ]ٌﳔ ﻚﻰﻸ �] ؤﻨ ‪,‬ﻷ]ﳐ ‪ ‬ﻘﻰﻵ‪:‬ﰲﺆﺌﻺﻻﺂ‬ ‫هﻺِ‪:‬ﺬﳓدَ‪:‬ﳛﺆ]ؤ]ز ﺢ‪‬ؤ]ﻶﺂ ْك ش]ﺋﱡ نّ]ذ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﻜﻧ]ﲢﲔﱡ هﺦﻶ مﱃًﺢ� ؤﻵ ‪,‬مﱃ]ﹽ‬ ‫ﺢﻂﺆ]مﱡ ﻴﲝ ٌر﴿ﲡ‪ :‬ﺾ�ًﺢز‪ :‬ﺢﻷوﳜ]ﺋّﱡ ٌْﻸﻺِ‬ ‫م‪‬ﻴرَ خ]ﻂﺆ]مﱡ ﺈﺄ‬ ‫إ ْﲜﲢﳐ‪ :‬أخ]ﲢﳋًﻷﳊﺎ‪ :‬ﺢﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]مِ ك‪ :‬ﺨﲨ]ﲢ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ﺢﺋﻸﻣ]ؤّﱡ ﺢﺋ‪٨‬‬ ‫ﰲﲝﲜﻹ] ﺢﺋيًﺢﻷﻓ ﺢﻜﲝْﻷﱡ ‪:ْ,‬ﺢﻜرﻧ]ﲢﻳ مﺌّﻺ]ﺂ‬ ‫هوِ ﻹﲡُ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴ]ز ٌرًﻴﻨ ﺔﺊ ﳒ﴿ﱭ هّﻺ]‬ ‫ﳋﺌًﺔّﱡ ْ‪,‬ﺾ‪‬ﻴّﱡ ﺢﺋﳓ﴿ﱭ ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ ْؤﺳﺊ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋرًﻴﻨ‪ٌ :‬وﻺﺆَ‪ :‬ﺢﺋﳓ﴿ﱭ‪ :‬ﺢﺋﲡٍ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﺢ‪‬سرﺆ]مّﱡ ْﺬﳎ]مﲝُ‪ :‬ك ﰲيّﻱ‬ ‫‪,‬ﻹﲝﺢهَ ْﲨﺆًش]ﺬَﺂ ﺋﻰﻵ ﺔﺊ م‪‬ﻴﱡ ﺢسرﺆ]مّﱡ‬ ‫ؤﻧﲣﲔﱡ ‪‬شرﺆ]ﺋﻓﺂ ﺢ‪‬شرﺆ]ئ ﺢ‪ْ‬ئ ﻹً مﲝﻼ‬ ‫ﻴﲝﲢﱠ ﺢﺋﳓ﴿ﱭ‪ :‬مﺌ‪ ‬ؤﻧﲣهﱡ‪ :‬ﺬًﻴﻨ ﳋﺌًء‬ ‫ﺢﺋﳓ﴿ﱭ ﺢ‪‬ﺾﲣ ﺢﺋﲡٍ ٌﲝﺾﺊ ك م‪‬ﻴﱡ‪ :‬ؤﻧَﺂ‬ ‫ْﺢ‪‬شرﺆ]ئ ﺢﺋﺳ]ﻷِ ﻹً ؤﻧﲣهﱡ ﺢﺋﳓ﴿ﱭ ﺬًﻴﻨ‬ ‫ﳋﺌًء ﺢﺋﳓ﴿ﱭ ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ خّﲝ ‪,‬ﻶ ﻹﲡﺢ ﺢﺋرًﻴﻨ ‪‬‬ ‫ٌﳎ]مﲝُ ك ﰲيّﻱ ﲨﺆًش]ﺬَ ْ‪,‬ﻹﲝﺢهَﺂ ْك‬ ‫ﻹﲡُ ﺢط]ﺋﱡ‪ :‬ﺬرﺻًئ ﺢﺋﻧ‪‬ﻴﱡ ﺨﻔ ﳛﲣﺢﻦ‪ :‬خﻓ‬

‫ﺢﺋ�ﲣهﻓ ٌْﳜدﺺ ﺢﺋﻧﻸﻮ شرﺆّ �] ﺈﺄﺄ‬ ‫إ ‪ :‬ؤﻵ ﺾ‪‬ئ ؤ]‪ :‬ﳋدﻱ ‪,‬مريﲝ ‪,‬ﻶ‬ ‫‪,‬ﻹﺆّﱡ ؤًﲔًﻦ‪:‬ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺬ_ﺬِ ؤﻵ‪:‬ﺔًﻷَ ﺋﳜّي �]‬ ‫خ]طّ]ﱠﺂ شر‪ْ ‬ﺨﻶ ﺔ]ﻶ ؤﱃ]ﲜﺢ� ‪]٥‬ﺂ ه]ﺋﻧﻸﻮ‬ ‫ؤﲣﺢهﻱ ﺋﺌﻰﲣﺢﻹّﱡ ْﺢﺋﲣندﱡ ْﺨﲢﺢﲜﱠ ﺢ‪‬ﻷري]ﻼ‬ ‫ْﺢﺋرﲝؤ‪٢‬ﺂ ﺋﻰﻸَ ؤﺌرﳜﻱ ﺔﲡﺋ خ]طﺪﺟ ْﻹً‬ ‫ٌرًﺢسﲝ ك ﺔﺊ شﲣﺔ]ز‪:‬ﺢ‪‬ﳋرﻫ‪‬ئ ْﺢ‪‬ﳋردﻧ]ﲜ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋرﻧﺆ]ﲢﺂ ًٌْسﲝﺂ‪ٌ,:‬ﱃ]ﺂ ك ﻴﺌﺪ شﲣﺔ]ز‬ ‫ﺢﺋرﺻﲣﲢ ْﺢ‪‬ﻷﻧر]ةﺈ ْﻹﻸ] ٌ�ﲣ﴾ ﺢﺋﳎ‪‬ﺢئ ﺢﺋر]ﺋِث‬ ‫ﺨﲞﺢ ﺔ]ﻶ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺔﲡﺋ‪ :‬هﺌﺆ]ﲞﺢ ٌﺳ‪ :٢‬ﻷًﻦ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢ‪‬ﻷرد]ُ ‪,‬ﺔﺳﲣ ؤﻵ ن‪ُ٢‬ﺤ‬ ‫ﺔرﺪ سًﳉٌﻮ ﲜْؤّﳎﲣث “ﺋّﳎﺮ ﻹﻸ]ء‬ ‫طﻣﱡ‪ْ :‬ﺢشﲝﱠ ‪ٌ ‬و‪١‬ﳐ هّﻺ] ﺔ]ﻄﻵ شِ ؤﻵ‬ ‫ﲨﲣﻳ ﺔ]ﻄﻵ‪ :‬حﺾﲣﺈ ْك ‪,‬مﺌ‪ :‬ﳋﺌﻻ ﺢﺋﻰ]ﻄﻸ]ز‬ ‫ﺢطّﱡ‪ًٌ:‬سﲝ‪:‬ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋﲡٍ ‪ٌ ‬وﺌﺮ ﳒِﹽ ؤﻵ‬ ‫ﻴدﱃﱡ ٌﲝُ ﺢﻜ﴿ﲣخﱡﺈ هﻺً ٌيرﺊ ﺋﻰِ ٌرﻫﲡﱞﺂ‬ ‫ٌْيرﺊ ﺋﻰِ ٌﻰرﳎِﺂ ٌْيرﺊ ﺋﻰِ ٌرﻣ]ﻹﲣﺂ‬ ‫ٌْيرﺊ ﺋﻰِ‪ٌ :‬رﻧﺌﻻﺂ ٌْيرﺊ ﺋﻰِ‪ٌ :‬ﲝﺢهﻨ مﻵ‬ ‫ﻷوﳎَﺂ ٌْيرﺊ ﺋﻰِ ٌرﳎﺌ‪‬ﺂ ْ ٌيرﺊ ؤﻵ ‪,‬سﺊ‬ ‫ﺢﺋيرﺊﺈ‬ ‫‪:‬ﻹﺊ ٌرًﻴﻮ ﻹﲡﺢ ﺢﺋي]ﻷًﻶ أﻴ]ﻷًﻶ ﺢﺋيرﺊﺎ‪:‬‬ ‫مﻸﲝ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺂ ‪ ٍ,‬ﻴدﺊ ﺢ‪ٌ‬ي]ﻦ خ]‪‬ﻷﳎ]ﻶﺤ‬ ‫ﲨدﻧ]ﺂ ‪‬ﺈ هﺆﻵ ﻹً ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻰ]ﻄﻵ ﺢﺋﲡٍ ٌﳎر�ّﻨ‬ ‫ﺢﺋيﱃ]ﹽ مﺌ‪ ‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋﲡٍ ٌيﱃِ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻰ]ﻄﻸ]ز‬ ‫ﻖّﻧ] أﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺎﺤ ﺨﻷَ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﻜﻰﺌﻮ‪:‬خﲡخﺺ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶﺈ‬ ‫ﺨﲞﺢ‪ :‬ﻴدﺌﻸ] خﲣ‪ ٍ,‬ﲜْؤﳎ‪ :١‬ﻹﲡﺢﺂ هﺦﻶ‬ ‫ﺢﳉﲜْﺢسّﱡ‪ :‬ؤ] ﻘﻰﻵ‪, :‬ﻶ‪ :‬ﻷﳎﺆّﻺ] “ﺢﺋ�دّﻧﱡ‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷّﱡ“ﺂ ﺨﻶ ﺔ]ﻷﺮ ﻹﻸ]ء ﲨدّﻧﱡ ﺨﻷﳎ]ﻷّﱡﺂ‬ ‫‪,‬ؤﲣ ‪ٌ ‬يدﺊ ﺢﻂﲝﺢئ ﲢنﻻ نﲣﺢخرَ ﺢﺋﳓﲝٌﲝﱠﺈ‬

‫ه]‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﺢﺋًﲜٌﻨﺂ ﺢ‪+‬ﺪﺂ ﺢﻜرﳎ]ؤﺺ ﺢﺋﲡٍ‬ ‫ﺬًسﻺَ ْ ﺬدﻰَّ ﺢﻜﺧ« ْﲢشّﺊ ﺢ‪‬ﻴ]ﲢذﺂ‬ ‫ْؤًز‪:‬ﺢﺋﻸ]ﳐﺂ‪:‬شر‪ْ, ‬ﺋ‪ ‬ﺢﺋﲡٌﻵ‪ :‬ﻘﺮ ﺨﺋّﻺﻻ‬ ‫خﳜﺌﱡﺂ‪ :‬ﻴﲝ‪ٌ :‬رﺻًئ ﻹً‪ :‬ﻷوﳎَ ﺨﻔ ؤ] ٌﳎﺆَّ‬ ‫هﲣٌْﲝ ْشﳓ] ﲔ]ﲢٌ] ْﻴ]ﺬ‪‬ﺈ ْﻹﲡﺢ ؤ]‪, :‬ﺔﲝُ‬ ‫ﺢﺋﻧ] ‪:‬ﻹﻸﲣٍ ‪:‬خًﲢٌﺮ‪:‬مﻸﲝؤ]‪:‬ﻴ]ئ ﺨﻶ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‬ ‫ﻹً ﺢﺋﻸًﻦ ﺢﺋًشّﲝ ؤﻵ‪:‬خﻓ ﺢﺋﺳﲝٌّ]ز ﺢﺋﲡٍ ٌيرﺊ‬ ‫ﲔﺆﻵ سﻸﳎَ ْ ٌﲝمﺆَ‪:‬ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋرًسَ هﲣٌْﲝ‬ ‫كﺎﻴﺌﻱ ﺢطﱃ]ﲢﱠﺎث‬ ‫ﺎﺋّﳏ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﲞﺋ ﺢﺋﻰ]ﻄﻵ ﺢ‪]٥‬ﲜ‪‬‬ ‫ْ ﺢﻜﳎ] ﲞْ ﺢﺋيﺌﺪ ﺢﻜرﻧ�ﳔ ﺋﺌﺻﺪﺂ‬ ‫ْﺢﺋﲡٍ ٌي]ئ مﻸَ ﺨﻷَ‪ٌ :‬ﲝﺢهﻨ مﻵ ﻷوﳎَ ﺨﲞﺢ‬ ‫ؤ] ﻹًسﻻﺟ ﺨﻷَ مﺌ‪ ‬ﺢﺋﻧﻰﳏ ؤﻵ ﲞﺋﺂ ﺔ]ﻄﻵ‬ ‫ﻐرﳊئ ك ‪,‬مﺆ]ة‪ :‬ﲞﺢﺬَ‪ :‬ﻴﲝﲢﺢ‪ :‬ؤﻵ ﺢﺋﻧﲝْﺢﻷّﱡﺈ‬ ‫ه]‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﻹً خ]ﺋوﻧﺊ ؤّ]ئ ﺨﻔ ﺨﳒد]ﻦ ش]س]ﺬَ‬ ‫ﺢﺋﻧﲝْﺢﻷّﱡ مﺌ‪:‬شﳎ]ذ خ‪ ٩‬سﻸﳎَﺂ ْﺢﳋرﻫ‪‬ئ‬ ‫مﺆﺌَ‪:‬ﲜْﻶ ﺬﻧًٌﲤﺂ ْﺢﳋرﻧﺆ]ﺋَ سﻸﳎّ]‪:‬ﲜْﻶ‬ ‫ﲢﲔ‪‬ﺢ� ؤﻸَﺂ‪ْ :‬ﺢ‪‬ﳋرﺻًﺢﲞ مﺌ‪ ‬ﺔﺊ ؤ]‪ :‬ﻘﺌﻰَ‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣﺂ‪ْ :‬ﺬﻧﲡٌدَﺂ ْﺬيرّﺌَ ﺔي]مﲝﱠ‪ :‬م]ؤﱡﺈ‬ ‫هﻧﲝْﺢﻷّﱡ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ‪ :‬ﺢﺋﳓﲣﳋﱡ‪ :‬ﻴ]ﻄﺆﱡ ﺨؤ] ﺬﻸرﻣﲣ‬ ‫ﺨﺰ]ﲢﱠ ﺬ_ﺬّﻺ]‪:‬ؤﻵ ﺢﻇ]ﲢﺶﺂ ْ ﺨؤ] ‪,‬ﻷﻺ] ﺬﻸﲝﲢﺶ ك‬ ‫ﺢﺋًﳛًئ ﺨﻔ ﻹﲝﻳ ٌﻰًﻶ ؤﻵ ﺢﻜﺆﻰﻵ ﺢﺋًﳛًئ‬ ‫ﺨﺋَّ‪ :‬خ_ﳋ]ﺋّﺪ ن‪ ٢‬مﻸّوﱡﺈ هﻰﺌﺆ] ﲔﻧوﺮ‬ ‫ﺢﺋيًﱠ ﺢ‪‬ﺾ‪‬ﻴّﱡ‪:‬ﺢﺋ‪:٨‬ﰲﲝ ؤﻵ ﻹﲡُ ﺢﺋﻧﲝْﺢﻷّﱡ‬ ‫ْﰲﲝﻹ]ﺂ ﳛ]ﲢز ﺢﺋﻣﲣْﻳ ؤًﺢﺬّﱡ ﺋﻰِ ﺬﻣﻺﲣ‬ ‫ﻹﲡُ ﺢﺋﻧﲝْﺢﻷّﱡ‪:‬خﳓﻰﺊ ﺬﺌي]ﻄِﺎﺈ‬ ‫ْ ﻹﻸ] ٌ�ﲣ﴾ ﳋ‪‬ﺢئ ك‪:‬ن]ٌﱡ ﺢ‪‬ﻹﺆّﱡ ﻷًم]ث‬ ‫ﻜ]ﲞﺢ ‪ :‬ﺬﳎر�ّﻨ ﺢ‪،‬رﺆﻧ]ز ‪ ْ,‬ﺢﺋو‪]‬ز ‪ْ,‬‬ ‫ﺢ‪‬ﳒ﴿]ﱳ ﳑﻸﺪ ﺢﺋﻧﻸﻮ‪ ْ,:‬ﺬو]ﲜٍ ﺢﺋًﻴًﻦ ك‬ ‫شد]ﺋَ ْﻹِ ﺬﻧﺌﻻ ‪,‬ﻶ ‪,‬ﲔﲣﺢﲢ ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺔﺳ‪٢‬ﱠ ﺤ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪243‬‬

‫‪244‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ٌيًئ ﺔ]ﻷﻠ ث “ﺨﻷَ ؤﻵ ﺢﺋﳎﻺﺊ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﺢﻜﲣﹽ ﻴ]ﳛﲣﺢ“ﺈ ﻷيًئﺂ مﺌ‪ ‬ؤﳎرًﱞ هﻺﻻ‬ ‫ل]ﻹﲣﱠ ﺢﺋيﳜًﲢ ﻹﲡُﺂ ْﺨﲞﺢ ؤ] ﺔ]ﻷﺮ ‪:]٥‬م‪‬ﻴﱡ‬ ‫خ]ﺋﻧﻸﻮﺂ ﺨﻷَ ‪‬خﲝ ْ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﻹﻸ]ء ﺨؤ] ﺨﲜﲢﺢء‬ ‫‪:ْ,‬ﻴﳜًﲢ ك ﺨﲜﲢﺢء ﺢ‪‬ﳒ]ﲢﺢز ﺢ‪ْ‬ﻔ ‪ ْ,‬خﻧﱃﻺ]‬ ‫ﺢﺋ‪:٨‬ﺬًشِ خﺦؤﻰ]ﻷّﱡ شﲝْﺲ مﻸﻮ‪:‬ؤ] ﺈ‬ ‫خﻺﲡﺢ ﺢﻜﻧﻸ‪‬ﺂ ‪ ‬ﻘﻰﻵ ﺢﺋيًئ‪:‬ﺨﻶ ﺢﺋيﳜًﲢ ‪‬‬ ‫ٌرﳎدﺪ ك شﲝْﺲ‪:‬مﻸﻮ ؤ]ﺂ خﺊ‪:‬ؤ] ﻘﻰﻵ ﻴدًﺋَ‬ ‫ﻹً ‪,‬ﻶ ﺢﺋيﳜًﲢ ٌﳊٌﲝ ؤﻵ‪:‬ﺨؤﻰ]ﻷّ]ز مﲝﻼ ﺢﺋيﲝﲢﱠ‬ ‫مﺌ‪:‬ﳑﻸﺪ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺬﲝﺢﲢﺔَ ﻴدﺊ شﲝْﺰَﺈ ﺋﻰﻵ‬ ‫ؤ] ﺢﺋيﳜًﲢﺤ ْﺔّﻮ ﻷوﻺﻻ ﻴًئ ﺔ]ﻷﻠ “ﺨﻷَ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﳎﻺﺊ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ ﺢﻜﲣﹽ ﻴ]ﳛﲣﺢ“ﺤ‬ ‫ﺨﻶ ْسﻺﱡ ﺢﺋﻸﻣﲣ‪:‬ﻹﲡُ ‪ ‬ﺬًشِ خ_ﻶ ﺔ]ﻷﻠ‬ ‫ﻏﳜﲣ ﺢﺋيﳜًﲢ ك ؤﳎ_ﺋﱡ ﺢﺋﳎﻵﺟ ﺨﻶ ﺢﻜﻧﻸ‪‬‬ ‫ﺢﻜرﱃﺆﻵ ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋيًئ ﻹً ‪,‬ﻶ ﺢﻜﲣﹽ‪:‬ﻘﻰﻵ ‪,‬ﻶ‬ ‫ٌﻰًﻶ ْ ‪,‬ﻶ ٌﻣﺊ ﻴ]ﳛﲣﺢ‪:‬ﲨّﺌﱡ شّ]ﺬَﺂ شر‪ ‬ﺋً‬ ‫م]ﳚ‪:‬مﺆﲣﺢ ﲨًٌ‪‬ﺈ ه]ﺋيﳜًﲢﺂ ﻹﻸ]ﺂ ﻹً مﲝﻼ‬ ‫ﻴﲝﲢﱠ ﺢﻜﲣﹽ مﺌ‪:‬ﺢﺋرﺻﻰﻻ ك ﳋﺌًﺔّ]ﺬَﺂ ْمﲝﻼ‬ ‫ﺢﳋرو]ﲜﺬَ ؤﻵ ﺢﻜﺌﻰ]ز‪ْ:‬ﺢ‪‬ؤﻰ]ﻷّ]ز‪:‬ﺢﻜرًهﲣﱠ‬ ‫ﺋﲝٌَﺂ‪ ْ:‬مﲝﻼ ﻴﲝﲢﺬَ مﺌ‪ ‬ﺢﺋر‪‬ﻼ ؤﻨ ﻆّ�َﺈ‬ ‫ٌرﺆّﳊ ﺢﺋيﳜًﲢ ﺢﻜﺌرﳜﻱ خ]ﺋوﲣﲜ خيﺌﱡ ‪ْ,‬‬ ‫ﺢﻷﻧﲝﺢﻼ ﺢﻜﳎ‪ْ‬ﺋّﱡﺈ ؤﳎ‪ْ‬ﺋّﱡ ﺢﺋوﲣﲜ ﳑ]ُ ﻷوﳎَ‬ ‫‪ْ,‬ﺂ ﻴﳜًﲢ ك‪ :‬ﺢﺋﳎﺌًءﺂ‪ :‬ﻴﳜًﲢ ك ﺢش‪١‬ﺢﻼ‬ ‫ﺢﺋوﲣﲜ ﺋﻸوﳎَ ْﺋ‪‬ﺾﲣٌﻵﺈ‬ ‫ْ ﻹﻸ]ﺂ ‪‬خﲝ ‪,‬ﻶ‪ :‬ﻷﳊٌﺺ‪ :‬ﺾﺌ�] هﻸﺆّﳊ خﻓ‬ ‫ﺢﺋيﳜًﲢ ْ ﺢﺋﻧﺷﳊﺈ ﻴﲝ ٌﻰًﻶ ﺢﻜﲣﹽ‪ :‬م]سﳊﺢ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢﺋيّ]ﻼ خﻧﺆﺊ ؤ]ﺂ ‪‬ﻶ ﺢﻜ]ئ ٌﻸيﳜَ‪ْ, :‬‬ ‫‪‬ﻶ ﻴًﺢُ ﺢﻂﳎﺆّﱡ ‪ ْ,‬ﺢﺋﻧيﺌّﱡ ‪ ‬ﺬﳎﻧوَﺂ ﺋﻰﻵ‬ ‫ﻹﲡﺢ ﺢﺋﻧﺷﳊ‪:‬ﺋّﳏ ﻴﳜًﲢﺢﺈ ْ ﺨﳉﺢشﱡ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢﻇﺌﻠ‬ ‫ﻹ]ؤﱡ سﲝﺢﺂ ‪‬ﻶ ﺔﺳ‪٢‬ﺢ‪:‬ؤﻵ ﺢﺋﻸ]ﳐ ٌﳎرﻧﺆﺌًﻷَ‬

‫ﺢﳋرﻧﺆ]‪ ‬ؤيﳜًﲜﺢ ﺋوﲣﳝ ش]ﺋﱡ ﺢﺋيﳜًﲢ‬ ‫مﺌ‪ ‬ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵﺟ هدﻧﲤ ﺢﺋﻸ]ﳐ ٌﻧر‪ْ٠‬ﻶ‪, :‬ﻶ‬ ‫ؤﻵ ٌﻧ]ﻷًﻶ‪:‬ؤﻵ‪:‬ﺨم]ﻴﱡ‪:‬سﳎﲝٌﱡ‪:‬ﻹﻻ‪:‬خ]ﺋﱃﲣْﲢﱠ‬ ‫ﻴ]ﳛﲣْﻶﺟ ٌْﳎرﻧﺆﺌًﻶ ْﳋ]ﻄﺊ ﳒر‪‬ﺂ‬ ‫ﳋﻸرﻧﲣﳝ ﺨﺋّﻺ] هّﺆ] خﻧﲝﺂ ك‪:‬ﰲًٌﺊ ﺢﺋيﳜًﲢ‬ ‫ﺨﻔ‪:‬مﺷﳊ هﻧﺌِﺈ ﺋّﳏ ﺢﺋﻧﺷﳊ ﻹً ﺢﺋيﳜًﲢﺂ‪:‬ﺨﲞ‬ ‫‪,‬ﻶ ﺢﺋيﳜًﲢ ﻴﲝ ﻏﲝﺲ ٌْﲝْﻼ‪:‬ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ ٌﻰًﻶ‬ ‫ﻹﻸ]ء‪:ٍ,:‬مﺷﳊﺈ‬ ‫ٌي‪١‬ﻶ ﺢﺋيﳜًﲢ ﺢﺋوﲣﲜٍ خﻸًﻦ ؤﻵ ﺢﻇًﻳﺂ‬ ‫ﺾًﻳ ﺢﻜﲣﹽ‪:‬ؤﻵ ﻷوﳎَﺂ ؤﻵ ﻴﲝﲢﺢﺬَ‪ْ:‬ؤﺌﻰ]ﺬَﺂ‬ ‫ْ ؤﻵ ‪,‬ﻶ ﻐﲣﺶ ؤﻵ ش]ﺋﱡ ﺢﺋيﳜًﲢ ﻹﲡُﺈ‪:‬هيﲝ‬ ‫ٌﳎر_ﻷﳏ ﺢﻜﲣﹽ خﻸًﻦ ؤﻵ ﺢﻇﻸًﻦ ﻏّﻠ‬ ‫ﺢﻜﲣﹽ خﳎّ]ﺶ ؤﻵ ﺢﻜ﴿]ْﻳﺂ ﻴﲝ ﺬﻰًﻶ هﻧﺌّﱡ ْ‬ ‫شيّيّﱡﺂ‪ ْ:‬ﻴﲝ‪:‬ﺬﻰًﻶ ْﻹﺆّﱡﺂ ْ‪:‬ﺬﳜدﺺ‪:‬ﺨﲢﺢﲜﺬَ‬ ‫ه]مﺌﱡ ك ﺬيًٌﱡ ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳎّ]ﺶﺂ ْ ك‪:‬ﺢ‪‬ﻷﻫﺆ]ﳐ‬ ‫‪,‬ﺔﺳﲣ ه_ﺔﺳﲣ‪ :‬ك ﺢ‪‬ﻷﳜّ]ﻦ ْﺢﻇﻸًﻦﺈ‪ْ :‬ﻴﲝ‬ ‫عﲝ ﺢﻜﲣﹽ ﺢﺋي]ﳛﲣﺂ خﻺﲡﺢ ﺢﻜﻧﻸ‪‬ﺂ “ﺋﲡﱠ“‬ ‫ك‪ :‬ﻴﳜًﲢُ ﻹﲡﺢﺂ‪ :‬هّﳎر_ﻷﳏ‪:‬ك ﺢ‪‬ﺬﻰ]ئ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢ‪‬ﺾﲣٌﻵ ْ ﺢﺬﻺ]ؤﻺﻻ خﻰًﻷﻺﻻ ٌرﺻﺆﺌًﻶ ؤﳎ‪ْ‬ﺋّﱡ‬ ‫‪ْ,‬ﲔ]مَﺂ خّﻸﺆ]‪:‬ﻹً ‪ٌ:‬دﲝئ ‪ ٍ,‬سﻺﲝ‪:‬ﺋﺌ﴿ﲣْﺶ‬ ‫ؤﻵ ش]ﺋﱡ‪:‬ﻴﳜًﲢُ ﻹﲡُﺈﺈ ﺰﻻ ﺨﻶ ﻹﻸ]ء‪,:‬ﳒﻰ]‪�‬‬ ‫‪,‬ﺔﺳﲣ ﳋﺌدّﱡ‪:‬ﺋﺌيﳜًﲢ ﺢﺋﲡﺢﺬِ ﺔﲡﺋ‪:‬ﺢﺋﲡٍ ٌ�دﻨ‬ ‫ﳋﺌًﺔّ]ز ؤﻵ ٌﳎرﳎﺌﻻ ﺋيﳜًﲢُ هّﳜ‪٢‬‬ ‫ؤﱃﲣﺢ خﻸوﳎَ‪ ْ:‬خﲡٌَْ ﲜْﻶ ‪,‬ﻶ‪:‬ﻏﲣء ﳋ]ﺔﻸ]‬ ‫شر‪ :‬ﺋً ﺬًهﲣز‪ :‬ﺋَ ﺢﺋيﲝﲢﱠ‪ :‬مﺌ‪ ‬ﲞﺋﺂ‪ :‬ﺨﻶ‬ ‫ك ﻹﲡﺢ ﺢﺋﳎﺌًء ﻷًم �] ؤﻵ ﺢ‪‬ﲔﲣﺢﲢ ْﲢﻒ] ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﻧﻸﻮ ﺢﻜًسَ ﲔﲝ‪:‬ﺢﺋﲡﺢزﺈ‪:‬ﻹﲡﺢ ﺢﺋيﳜًﲢ ﻘﻰﻵ‬ ‫ﺬﳎﺆّرَ خ]ﺋيﳜًﲢ ﺢﺋﳜﻫ‪ ٢‬ﺈﺨﲞ‪,:‬ﻶ ﻹﻸ]ء‪:‬ﻷًم �]‬ ‫حﺾﲣ ؤﻵ ﺢﺋيﳜًﲢ ﻘﻰﻵ ﺬﳎﺆّرَ خ]ﺋيﳜًﲢ‬ ‫ﺢﺋﻰد‪٢‬ﺂ ﻴﲝ‪ٌ :‬ﳓﺆﺊ ﺔﺳ‪٢‬ﺢ ؤﻵ ﺢﺋﻸ]ﳐﺂ ْﻹً‬

‫ﺔﺳ‪٢‬ﺢ ؤ] ٌوﲣﳝ هﲣﲔ]ﺈ ْ ﺬﻰًﻶ ‪,‬ﳋ]ﺋّﺪ‬ ‫هﲣﲔَ ؤرﻸًمﱡ ْؤرﲝﺢﺾﺌﱡﺟ هيﲝ ﺬيﻨ ﻖ]م]ز‬ ‫ْه‪]‬ز‪:‬خﺊ ْ ﳒﻧًذ ك‪:‬شد]ئ ﺢﺋيﳜًﲢ ﺢﺋﻰد‪٢‬‬ ‫خوﻧﺊ ﺢﺋرﺻ]ٌﺊ‪ْ :‬ﺢﻜ﴿]ﲜمﱡ ْﺢﻜﻫ]ﺋ�ﱡﺂ ﺨﲞ‬ ‫ٌﳎر�ّﻨ ﺢﺋي]ﻄﺆًﻶ مﺌ‪ ‬ﺢﺋيﳜًﲢ ﺢﺋﻰد‪, ٢‬ﻶ‬ ‫ٌيﻸﻧًﺢ ْ ‪,‬ﻶ ًٌشًﺢ ﺋﺌﻸ]ﳐ ‪,‬ﻷﻺﻻ ن‪:٢‬ؤ‪‬ﻹﺌﻓ‬ ‫ﺋ‪‬ﻹرﺆ]ﻼ خيﱃ]ٌ]ﻹﻻ ْؤﳜ]ﻄﲣﻹﻻﺂ ْ‪,‬ﻷَ ‪‬خﲝ ؤﻵ‬ ‫‪,‬ﻷ]ﳐ ٌرﺆّﳊْﻶ مﻸﻺﻻ ﻒّﳊﺢز‪ٌ  :‬ﻰرﳎدًﻷﻺ]‬ ‫خ]ﻜﲣﱠﺟ ه]ﻂﺆ]م]زﺂ ك ؤﻸﻣًﲢ‪ :‬ﺢﺋيﳜًﲢ‬ ‫ﺢﺋﻰد‪ :٢‬ﻹﲡﺢﺂ ﻹِ ﺨؤ] س]ﻹﺌﱡﺂ ‪ :ْ,‬ﻹِ ن‪٢‬‬ ‫ؤرﻧﺌﺆﱡ ﻒ] هَّ ﺢﺋﻰو]ٌﱡﺂ ‪ ْ,‬ﻹِ هًﲔ]ٌْﱡﺂ‬ ‫‪ :ْ,‬ﻹِ‪ :‬ن‪ ٢‬ؤرﺻﱃﲣﱠ ْؤرًشﳓﱡﺂ ‪ ْ,‬ﻹِ‬ ‫ؤردﻧﺳﲣﱠ ‪ ‬عﺆﻨ خﻓ ‪,‬هﲣﺢﲜﻹ] س]ؤﻨﺂ‪ ْ,:‬ﺋّﳏ‬ ‫ﺋﲝٌﻺ]‪ :‬ﺨﲜﲢﺢء ﻜﳜ]طﻺ]ﺟ ﺋﻰﺊ‪ :‬ﻹﲡُ ﺢ‪‬ﳋد]ذ‬ ‫ٌيرﱃِ ﺢ‪‬ؤﲣ‪,:‬ﻶ ﺬﻰًﻶ ﺾ]ﲔﻧﱡ‪ْ:‬ﺬ]خﻧﱡ شر‪‬‬ ‫ﺬﳎر�ّﻨ‪ :‬ﺢ‪‬ه‪‬ز ؤﻵ ﲔّ]مﻺ] ﺢﻂﺆ]مِﺈ‬ ‫ْ‪ٌ :‬ﻰًﻶ‪ :‬ﺢﻇًﻳ ؤﻵ ‪,‬ﺔﺳﲣ ﺢ‪‬ز ﻴﲝﲢﱠ مﺌ‪‬‬ ‫ﺢﻷرﳓ]ﲢ ﻹﲡﺢ ﺢﺋيﳜًﲢ ﺢﻂﺆ]مِ هّﺷﻧﺊ‪:‬ﺢﺋﻸ]ﳐ‬ ‫ﻐ]هًﻶ‪:‬ؤﻵ ًٌؤﻺﻻ‪ْ:‬ﺋّﺌﻺﻻ‪ْ:‬نﲝﻹﻻﺂ ْ‪:‬ﻐ]هًﻶ‬ ‫مﺌ‪ ‬ؤﳎريدﺊ‪,:‬خﻸ]ﻄﻺﻻﺂ هرﺷﻧﺌﻺﻻ‪:‬ش]ﺋﱡ ﺢﻇًﻳ‬ ‫ﺢﻜﲣﺔدﱡ‪:‬ك ش]ﺋﱡ ﺬي]مﳏ ْﺢﲢﺬد]ءﺟ هّﻸﻣﲣْﻶ‬ ‫ﺨﻔ خﻧﱃﻺﻻ ْ‪ :‬ﺨﻔ ‪,‬ﻷوﳎﻺﻻ ﻷﻣﲣﱠ ﺢﺋﲣٌدﱡ‬ ‫ْﺢﺋر﴿ًﻳﺈ‬ ‫ْ ﺬﻰًﻶ ‪,‬شّ]ﻷ] ﺢ‪‬ؤ]ئﺂ‪ :‬ح‪‬ز ‪,‬ﺾﲣﱞ ٌرﻻ‬ ‫خًﺢﳋ�رﻺ] ﺢﺋﳊﺶ خ]ﻂﺆ]م]ز ك ﺢﺋﲝﺢﻄﲣﱠ‪:‬ﺢﻜﺌرﻺدﱡ‬ ‫ﺋﺌ﴿ًﻳث هّ﴿]ﻳ ﺢﺋوﲣﲜﺂ ْ‪] ‬ﻳ ﺢﻂﺆ]م]زﺂ‬ ‫ْ ﻐ]ﻳ‪ :‬ﺢﻂﺆّﻨ ؤﻵ ظ]ْهَﺂ ْ‪ :‬ؤﻵ ‪,‬ﻶ‬ ‫‪ ‬ﺬرﺻيﻱ‪ :‬ﺢ‪‬ؤ]ئﺟ هرﺻﺊ ﺾّدﱡ ﻴﲝ ﳑﻧﺌﻺﻻ‬ ‫ٌويﲝْﻶ ﺢﺋﳜًﺢذﺈ ﺔﺳ‪٢‬ﺢ ؤ] ٌﻰًﻶ ﺢﻇًﻳ‬ ‫ﺢﻜﲝمﻻ ﺋﺌيﳜًﲢ ﺢﺋﻰد‪ ٢‬ﺾًه] “ؤيﳜًﲜﺢ“ ْ‬

‫“ؤﻸﻣﺆ]“ ٌيًﻼ‪:‬مﺌ‪ ‬ﳛﻸ]مرَ‪ْ:‬ﺬﲣْعَ ﳛﻸ]ﻦ‬ ‫ﻆ‪١‬هًﻶﺈ ْ ﳋّﻰًﻶ ؤﻵ ﺢﻇ�_‪ :‬ﺢمرد]ﲢ ‪,‬ﻶ‬ ‫ﳛﻸ]ﻦ ﺢﻇًﻳ ﻹ‪‬ﹽﺂ ‪ًٌ:‬سﲝْﻶ‪:‬ﺨ‪ ‬ك ؤًﻴﻨ‬ ‫ْﺢشﲝ ؤﻵ ؤًﺢﻴﻨ ﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﻜرﺻﲣﺔﱡﺈ‬ ‫ﺨﻶ ؤﻵ خﻓ ؤ] ﺬﲣؤِ ﺨﺋَّ ﻴﳜﲝٌﱡ ﺢﺋيﳜًﲢ‬ ‫ﻹً ﰲًٌﺊ ﳋﺌًﺔّ]ز ﺢﺋﻸ]ﳐ ﺨﻔ‪ :‬ﳋﺌًﺔّ]ز‬ ‫خﻺّﺆّﱡ خﺌّﲝﱠﺈ‪ْ :‬ﻹﻸ]ﺂ‪ :‬ﻷ‪‬شﻤ ﻷًمﻓ ؤﻵ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌًءث ﺢﺋﻸًﻦ ﺢ‪ْ‬ئ ﻹً ﺢ‪‬ﳋرﳎ‪‬ﻼ ﺢﺋر]ﻼﺂ ْ‬ ‫ﺢﺋﻸًﻦ ﺢﺋﺳ]ﻷِ‪:‬ﻹً ﺢﻜﲣﺢْنﱡﺈ‬ ‫ﻹﲡﺢﻶ ﺢﺋﻸًم]ﻶ‪:‬ؤﻵ ﳋﺌًﺔّ]ز‪:‬ﺢﺋيﳜًﲢ ﺬﻸﺷﻻ‬ ‫مﻸﻺﺆ] ل]ﻹﲣﱠ ﺢﻜ﴿]ﲜمﱡ‪:‬ﺢﺋﳓﲝٌﲝﱠﺂ‪:‬هﳎًﺢﹽ‪,:‬ﺔ]ﻶ‬ ‫ﺢﺋيﳜًﲢ‪ :‬ؤ�دًم] خ]‪٥‬ﺌﻨ ﺢﺋﳓﲝٌﲝ ‪ ْ,‬خﻧيﺌّﱡ‬ ‫ﺢﻇﲝﻼﺂ هﺦﻷَ ًٌشِ خﻸًﻦ ؤﻵ ﺢﺋ�ﺆ_ﻷّﻸﱡ‬ ‫ْﺢﺋﳎﺌﻻﺂ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢ ْﺢﺋﳎﻰّﻸﱡﺂ ْﻹِ ‪,‬ؤًﲢ سﲝ‬ ‫ﺾ]ﲜمﱡﺂ ‪‬ﻶ ش]ﺋﱡ ﺢﺋيﳜًﲢ ﺋّﳎﺮ ﻹِ ش]ﺋﱡ‬ ‫ﺢﺋﳎﺌﻻ ْﺢ‪‬ﳋريﲣﺢﲢ ْ ﺢﺋﳎﻰّﻸﱡﺈ ﲢﻒ] ٌﳎ]مﲝﻷ]‬ ‫ﺨﲜﲢﺢء ﲨدّﻧﱡ‪:‬ﻹﲡُ‪:‬ﺢﻜﻫ]ﺋ�ﱡ مﺌ‪ ‬هﻺﻻ ﺢﺋ�دّﻧﱡ‬ ‫ﺢﻜو]س‪‬ﱡ‪٥:‬ﲡﺢ‪:‬ﺢﺋﻸًﻦ ‪:ْ,‬ﲞﺢء ؤﻵ ﺢﺋﻧﻸﻮﺈ‬ ‫ْ ﺨﲞﺢ ؤ]‪ «:‬ﺢﺋر�ﲣة ﻜوﻺًﻼ ؤﻧﻓ‪ ْ:‬ﺨﲞﺢ‪:‬ؤ] «‬ ‫هﻺﺆَ ْﺢ‪‬ﳋد]ذ ﺢﺋ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﲜٌَ ﺂ ‪:‬خﲝ ﺋﻸ] شّﻸﻺ]‬ ‫ﺢﻜﲣْﲢ ‪ :‬ﲢﻒ] ﺨﻔ ن]ﻄّﱡ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْ‪ :‬ﺬﱃ]ﲜﻹ]‬ ‫ك ﺢﺋًﻴﺮ‪ :‬ﻷوﳎَ‪ْ :‬ﻹً ﺢﺋﳎﺌﻻ‪ :‬ﺂ ‪ :ٍ,‬ﻴﲝ ﻷﻰًﻶ‬ ‫مﻸّوﻓ ﺋﻰِ ٌﻰًﻶ ﻹﻸ]ء ك‪ :‬حﺾﲣ‪ :‬ﺢﻜ�]ﻳ‬ ‫ﳋﺌﻻ ﺈﲢﻒ] ٌروﻱ ﻹﲡﺢ ؤﻨ ؤوﻺًﻼ أؤّﻰ]هّﺌِﺎ‬ ‫ْﲢ‪ٌ‬رَ طﲣﺔّﱡ‪:‬ﺢ‪‬ؤًﲢ ‪ْ ْ,‬ﺢسﺪ شﲣﺔّرﻺ] ﺈ‬ ‫ٌﻧﲣﻳ ﺢﳋدّﻸًﳉﺢ ﺢﺋﳎﺌﻻ ﻴ]ﻄ‪‬ث “ﺢﺋﳎﺌﻻ‪ٌ:‬ﻧ‪٩‬‬ ‫ﻹﻸ] ﺢﺋيﲝﲢﱠ مﺌ‪ ‬ﺢﺋرًﳛﺊ ﺨﻔ نّ]ذ ﺢﻜﻧ]ﲢء‬ ‫ْﺢﺋﻧﻸﻮ ْﺢﺋﳜﲣﺢﻦ ﺢﻷ�‪‬ة ؤﻵ ﺢﺋيﲝﲢﱠ ﺢﺋﻧ]ﻴﺌﱡ ك‬ ‫ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ْﺢﻜﻧﲣهﱡ‪:‬ﺢﻜﻸرﳓﲣﱠ ك ﺢ‪،‬رﺆﻨ“‬ ‫ﺋﻰﻵ ﺢﳋدّﻸًﳉﺢ‪ٌ :‬ﱃﻨ‪ :‬ﳒﲣﲨﻓ ٌﱃﺆﻸ]ﻶ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪245‬‬

‫‪246‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪,‬ﺔﺳﲣ ؤﻵ ن‪٢‬ﻹﺆ] ﺢﳋررد]ذ‪:‬ﺢﺋﳎﺌﻻث‬ ‫ﺢﺋﳓﲣﻞ ﺢ‪ْ‬ئﺂ ﻐﱭ ﻴًﱠ ﺢﺋﻧيﺊ ْﻴﲝﲢﺬَﺂ‬ ‫هيًﱠ‪:‬ﺢﺋﻧيﺊ ﳑﻧﺊ ﺢ‪‬هﲣﺢﲜ ْ‪:‬ﺢﻂﺆ]م]ز ٌﲝﲢﺔًﻶ‬ ‫‪,‬ﻹﺆّﱡ ﺢﺋﳎﺌﻻ خ]ﺋﻸﳎدﱡ ﺋًسًﲜﻹﻻ ْﺋًسًﲜ‬ ‫‪,‬ﻴ]ﲢخﻺﻻ ْ ﲞٌْﻺﻻﺈ ْ ﳑﻧﺌﻺﻻ‪ٌ:‬ﲝﲢﺔًﻶ‪,:‬ﻶ ﺢﺋﳎﺌﻻ‬ ‫ﻹً ﺢﻜﻸ]ﻃ ﺢﺋًشّﲝ ﺢﺋﲡٍ ٌرّﺺ هﲣﳛﱡ ﺢﺋر�ًﲢ‬ ‫ْﺢ‪‬ﳋرﺆر]ﻦ ﻒﺌﲡﺢز ﺢطّ]ﱠ ﺂ ٌْرﻰًﻶ ﺢﺋﳎﺌﻻ‬ ‫ﻷرّﺷﱡ ‪‬ﲜﲢﺢء ْﺬ�ﺌﻨ ْﲢندﱡﺂ ْﺋّﳎﺮ ﻈﲣﲜ‬ ‫نّ]ذ‪:‬ﺢ‪‬ﻴرر]ئ ﰲﺮ ﲨ]ﻄﺌﱡ ﺢﺋﻧي]ذ ‪ ْ,‬ﺢﺋﲣمﺪﺈ‬ ‫‪,‬ؤ] ﺢﺋﳓﲣﻞ ﺢﺋﺳ]ﻷِ هﻺً ﺢﻷرﳓ]ﲢ ﺢﻜﻧ]ﲢﻳﺂ‬ ‫‪‬ﻷَ ﺔﺳ‪٢‬ﺢ ؤ] ﺬيًﲜ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ ﺢﺋﻸ]ﻴﳜﱡ ﺢﻜﳓًﻹﱡ‬ ‫ﺨﻔ ﻷﳊﺢم]ز ْﳛﲝﺢؤ]ز ﻷ]ﻖﱡ مﻵ ﺢﻂﻺﺊ‬ ‫‪,‬ﳋ]ﳋ]ﺈ ْﺢ‪،‬رﺆﻨ ﺢﺋﲡٍ ﺬ�دﻧَ ﻹﲡُ ﺢ‪‬هﻰ]ﲢ‬ ‫ْﺬﳎًﲜ هَّﺂ ٌﳎﻺﺊ هَّﺂ ﲜهﻨ ﺢﺋﻸ]ﳐ ﺨﻔ‬ ‫ﺢﺋﳜﲝﺢﻼ‪ ْ :‬ﺢﺋرًﺬﲣ ْﺢﺋﻧﻸﻮﺈ ْ ﻋﲝ ك هﻰﲣﱠ‬ ‫ﺢﳋدّﻸًﳉﺢ ﻹﲡُﺂ‪:‬ﺢم‪١‬ﺢه] خيﲝﲢﱠ ﺢﺋﻧيﺊﺂ ﺨﲞﺢ ؤ]‬ ‫شﳎﻵ ﺢﳋرﻧﺆ]ﺋَﺂ مﺌ‪ ‬ﳑﻸّﺪ ﺢﺋﻸ]ﳐ ﺢﺋًﻴًﻦ ك‬ ‫شد]ئ ﺢﺋﻸﳊْﺢز ْ ﺢ‪‬ﻷوﻧ]‪‬ز ﺢ‪]٥‬ﺋﻰﱡﺈ‬ ‫ﻹًﺢؤﳔث‬ ‫ﺄﻷي‪ ‬مﻵث ‪]٣,‬ﹽ ﻖّﺊ ﺂ ﺢﺋﻧﻸﻮ ك‬ ‫ﺬﲣﺢﺲ مﺌﻻ‪ :‬ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦ ﺂﻈﺌﱡ ﺢﺋﻸد_ ﺂﺢﺋﻰًٌﺮ ﺂ‬ ‫ﺢﺋﻧﲝﲜﺘﺜﺂ ﺕﺒﺒب‬ ‫ﺄﺄ ﻷوﳏ ﺢﻜﳜﲝﲢ‬ ‫ﺢﻜﲣﺢسﻨ ْﺢﻜﳜ]ﲜﲢ ث‬ ‫إﺐ‪ :‬ﺋّﺌ‪ ‬ﲜﺢْ​ْﲜﺂ‪ :‬مﺌﻻ‪ :‬ﺢﺋﻸوﳏ ﺢﺋﻧ]ﻼ‪ :‬ﺂ‬ ‫ؤ�دﻧﱡ ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶ ﺂﲜؤﳓﻱﺂﺖﺜﺚﺐ‬ ‫إب‪ :‬ﻆﺆﲝ م]خﲝ ﺢﻂ]خﲣٍﺂ أﻷﻣﲣٌﱡ ﺢخﻵ‬ ‫ﺾﺌﲝْﻶ ك‪ :‬ﺢﺋﲝْﺋﱡ ﺢﺋﻧﲣخّﱡﺂ ﻴﲣﺢﹽﱠ‪ :‬ك ﺢﻇ�]ذ‬ ‫ﺢﺋﳎّ]ﳋِ ﺢﻇﺌﲝْﻷِﺂ‪ :‬ﻈﺌﱡ ﺢﺋوﻰﲣ‪ :‬ﺢﺋﻧﲣخِ‬

‫ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﺂ ﻦﺛﺗﺂ ﺜﺗ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺒﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﺗ إ ﺢﻷرﳜ]ﲢ ًٌﻷﳏ‪:‬ﺂ ﺢﺋﳎﺌًء ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻷِ‬ ‫ﺂ ﲜﺢﲢ ﺢﻜﻧ]ﲢﻳ ﺂ ؤﳜﲣ ﺘﺛﺚﺐ‬ ‫إﺘ ‪,‬ﲢهﻸﺸ ﳉﺢٌرﺌﻵﺂ ﺢﺋﻸﻣﲣٌﱡ ﺢﻜﻧ]ﳛﲣﱠ‪:‬ك‬ ‫مﺌﻻ ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦﺂ ﺬﲣﻖﱡ ﻆﺆﲝ مًﲜﱠ ْحﺾﲣْﻶ‬ ‫ﺂ ﲞﺢز ﺢﺋﳎ‪‬ﳋﺊ ﺢﺋﻰًٌﺮ ﺂ‪:‬ﺚﺜﺚﺐﺈ‬ ‫ﲢ‬ ‫إﺖ مدﲝ ﺢﺋﲣقﻵ‪:‬خﻵ‪:‬ﻆﺆﲝ خﻵ‪:‬ﺾﺌﲝْﻶﺂ‬ ‫ؤيﲝؤﱡ ﺢخﻵ ﺾﺌﲝْﻶﺂ ﰲيّﻱ مﺌِ مدﲝ ﺢﺋًﺢشﲝ‬ ‫ْﺢكﺂ ﺶبﺂ ﻞﺗﺂ‪:‬ﺢﺋي]ﻹﲣﱠ ﲜﺢﲢ‪:‬ﻷﻺﱃﱡ ؤﳜﲣﺂ خ‪‬‬ ‫ﳋﻸﱡ ﲨدﻨ‬ ‫إﺕ ﻹﲣخﲣز‪:‬ؤ]ﲢﺔًﳉُﺂ ﺢ‪‬ﻷﳎ]ﻶ ﲞْ ﺢﺋدﻧﲝ‬ ‫ﺢﺋًﺢشﲝ ﺂ ﺬﲣﻖﱡ سًﲢﺶ ﲨﲣﺢخّﳓِ ﺂ ﲜﺢﲢ‪:‬ﺢ‪‬ﲜﺢذ‬ ‫ﺂخ‪ْ٢‬ز ﺜﺜﺚﺐ‬ ‫إﺛﺋّﺌ‪ ‬ﲜﺢْ​ْﲜ ﺂ مﺌﻻ ﺢﺋﻸوﳏ ﺢ‪‬سرﺆ]مِ‬ ‫ﺂؤ�دﻧﱡ ﲨﲣخﻓ ﺂﲜؤﳓﻱ ﺚﺜﺚﺐ‬ ‫إﺜﳋّﻫﺆًﻷﲝ هﲣٌْﲝ ﺂمﳎﲣ ﺢطﱃ]ﲢﱠ‬ ‫ﺂﺬﲣﻖﱡ‪:‬ﺢﺋﲝﺔرًﲢ‪:‬م]ﲜئ‪:‬مًﺢﺂ‪:‬ؤﻸﳓًﲢﺢز‪ْ:‬ﳉﺢﲢﱠ‬ ‫ﺢﺋﺳي]هﱡ‪ْ:‬ﺢ‪‬ﲢﳒ]ﲜ ﺢﺋيًؤِ ﺂ ﲜؤﳓﻱﺖﺛﺚﺐ‬ ‫إﺚ ﳋّﻫﺆًﻷﲝ هﲣٌْﲝﺂ ﺢطﲣذ ْﺢطﱃ]ﲢﱠ‬ ‫ْﺢطﺪ ْﺢﻜًز ﺂﺬﲣﻖﱡ ﲜﺈمدﲝ‪:‬ﺢﻜﻸﻧﻻ ﺢطﻸوِ‬ ‫ﺂ ؤﻰردﱡ ؤﲝخًﺋِ ﺂﺢﺋي]ﻹﲣﱠ ﺛﺛﺚﺐ‬ ‫إﺒﺐ شﻸ] ﺢﺋو]ﺾًﲢٍ ﺂﺬ]ﲢٌض ﺢﺋوﺌﳎوﱡ‬ ‫ﺢﺋﻧﲣخّﱡ ﺂﺢﻂﳊﹽ ﺢﺋﺳ]ﻷِ ﲜﺢﲢ ﺢﻜﻧ]ﲢﻳ ﺂخ‪ْ٢‬ز‬ ‫ﺜﺘﺚﺐ‬ ‫إإﺐﺐ هّﺌّﺪ خﲣﻷًﺂ ﺢﺋﻧﻸﻮ ْمﺌﻻ‬ ‫ﺢ‪‬سرﺆ]ﻦﺂ ك ﺢ‪،‬رﺆﻨ ْﺢﺋﻧﻸﻮﺂ ﺬ_ﺋّﻮ هﲣٌﻱ‬ ‫ؤﻵ‪ :‬ﺢ‪‬ﺾرﳜ]ﳛّﻓﺂ‪ :‬ﺬﲣﻖﱡ ﺢ‪‬ذ ﺢﺋّ]ﳐ‬ ‫ﳉش‪ٍْ‬ﺂ ﻞبﺂ خ‪ْ٢‬زﺂ ﺢﻜ‪‬ﳋﳎﱡ ﺢﻂ]ؤﻧّﱡ‬ ‫ﺋﺌﲝﲢﺢﳋ]ز ْﺢﺋﻸﳓﲣﺖﺜﺚﺐ‬

‫ﻳﺔﻛﺴﺎﻧﻴﻲ ﺳﻴﺎﺳﻴﻲ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺋﱡ ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡْﱠث ﺰ ‪ّ‬ﳓ �ﲣﱠْ ﻆﱡؤﱡﲜ‬ ‫ﲢ‪‬خﱡﲢز ﻄ]ﺋﻵ ﲜﺢئ‬ ‫‪�‬‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪247‬‬

‫‪248‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﳓﱡﺔِ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪:٢‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄ]ﺋﻵ ﲜﺢئ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬خﻀﻀﱡﲢز ﻄ]ﺋﻵ ﲜﺢئ ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ‪ :‬ﺖﺐﺚﺐ ﺋﱡ ﻄّﻸًْﲜﺂ ٌﻀﻀ‪ْ‬ﺢﺂ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﱠﺈ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺰﲣ‪‬هّﳎ‪‬ﲢٍ ﺾ]ﻷﱡﻷﳓّﻸﻰﲣﺢٍْ ﳉﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﱞ‪ٌ :‬ﱡئﺂ‪ :‬ﻄﱡْ ﳉﺢﻷﻰ‪ٌ‬ﱡﱞ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‬ ‫ﺒﺘﺚﺐﲜﺢ خ �ﲣْﺢﻷ]ؤﱡﱞ‪ :‬ﲜﺔر‪‬ﲢﺢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‪ْ :‬ﱠﲢﲨﻀﻀﲣزﺈ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًٍْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ﳉﺢﻷﳎرﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] خًْﱠﺈ‬ ‫ﲜﺢئ خﱡ ﲨﳓ‪ْ ٨‬ﱠﺔً ﺞﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺣ أْﺢﺬﻀﻀ] ﲢﺢﲨﻀﻀﲣْ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺎٍ‬ ‫ﻹﳊﲢل]ﻷﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ] ﻷ]ﳋﲣﺢْﱠﺈ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹﳊﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓرًْﱠ ْ ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚﺂ ﺔﱡ ﳋﱡﲜﱠﱞ خّﳎﺮ‬ ‫ْ ٌﱡﺔﱡؤﱡﺂ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡ ﺋﱡﺬﱡء ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﲜﺢ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢ �ﲢﳒر‪ ٩‬ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّإﻄ]خًْﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫سّﻺ]ﻷّﲝﺢﺈ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔ]ﻷِ خﲣ ‪ٌ‬رﻓ ﺋﱡث‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡزﺂ ﻄ]خًْﲢٍ ْ ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺐﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔّ​ّﱡء خ‪:‬ﺬّ‪‬ﲢٌِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﺬِ‬ ‫بﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠﱞ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺗﺈ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِث‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺔ]ﲢ‬ ‫ﺾًﺔﺆ �ﲣﺢﻶ‪ :‬ﺔ ‪ّ​ّ‬ﱡﺤ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ْ ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز ﺋﱡ‬ ‫ﺘﺈ‬ ‫ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰّﲝﺢ‬ ‫ﳒﲣ‪‬لﱡﱞ ﳋّ]ﳋِّ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‬ ‫ﺖﺈ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔّ​ّﱡء خ‪ ‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﻄ]خًْﲢٍ‬ ‫ﺕﺈ‬

‫‪ :‬ﻄ‪‬ﺰ‪‬ﳉٌﳎّ‪‬ﻷﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫ﺛﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫ﺜﺈ‬ ‫ْ ﲔﱡﻷﲝ ﺔر ‪ّ‬د ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡٌﳔ‬ ‫ﺚﺈ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ خﲣ ‪ٌ‬رّ​ّﱡ ﺋﱡ خﱡﳒِ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﻄ]ﺋﻵ‪ :‬ﲜﺢئ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ‪ :‬ﳋّ]ﳋِّﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀّﻀﻀًﺢﲜﺢﲢﻼ ﺋﱡ‪ :‬ﻄ]ٌﱡﻷﲝﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﲝﺢ ﺔ‪‬ﱞ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡ خﻰﱡﻼ خﱡ ﺔًﲢﲜٍﺈ‬ ‫ﲜﱠﻴِ ﲨًﺬ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢ ﻒﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡْ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ‪ :‬ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﲜْ​ْ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡ‬ ‫خ ‪ّ​ّ‬ﻸﱡ ﻄ]ﺾ]هغﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﺔﲣﺢْﱠ ْ‪ :‬ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﲜﺢ خﱡ ﳋﱡﺾ‪ ٨‬خرًﺢﻷﻓ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﲢﱠﺬدﻰﱡٌﻸﱡْﱠﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫ْ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﲜﱠخﻸﱡ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﻗًْﻷﱡﺈ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀﱡ ﲜﺢْﱠﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ‪:‬ؤﻀﻀ‪‬ﲢﺢﺋ‪‬ﻀﻀِ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﻹ]ٌﱡﺔِ ﻷ]ْﱠﺔِ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ﻹّﲤ‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻷ]ْﱠﺔِﺐ خ]‪‬ﺬﲣ ﻷّ​ّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡْﺢﻷّﲝٌﻰﱡ ْ ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﱠْﱠ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲔ]ﺔﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ ٌﱡء ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠ ﳋﱡٌﲣ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‪:‬ؤ‪‬ﺋﱡ«‬ ‫خﲝﱠﻶ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡ ﻷ]ْخﻸ ‪ّ‬ﻓ ﺞٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ‬ ‫ﻷ]ْﱠﺔِﺣبﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄﱡﻼ ﲜﺢْﱠﲢٌّﱡ ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ​ّ‬ﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﻴﻀﻀدﻀﻀًْﺋ‪‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﺂ ﻄﻀﻀﻀﱡْﺢ ٌﱡﺔﳎﱡﲢ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﲜﺢﲢﺬﲣ ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﻷً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮث‬ ‫ﺔ]ﻼ ﺔﱡﳐ ٌ]ﻶ ﲨﲣْﺲﺂ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﳒ]ٌﳎرﱡٌِ‬ ‫ْ ﺬًﺢﻷﳎ‪ ٨‬ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔ]ﺔﱡ‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ﲢٌ]ﺋّرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶﺤ‬

‫خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ ْﱠ‪‬ؤِ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫خﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْﺢ سﻀﻀ‪‬ﲢﱞ خﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻶ‪ْ :‬‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜ‪‬ﳉﱠﺔﱡﲜﺢ سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋﱡﲢﻋِ خ]ﳋﱡﺔﱡ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ خﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺂ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔ]ز خﱡ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ؤﻵ سﱡﺾر‪ٌ١‬ﻵ ْ ﺰرﱡْﺬﲣٌﻵ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮث ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡﲢﳉﱠﺔ]ﲢ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢﺂ‪ :‬خﱡ‪ :‬خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّﲝٌﻰﱡﺂ ْﱠﻹ] ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ خ]‪‬ﺬﲣﱞ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪ :ِ‬ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ز ْ‬ ‫ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡﺬِ ْ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﲜﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ْﱠﳉٌِﺂ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﳉٌ]ﲜﺔﲣﲜﻷِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪ :‬خﱡﻷﲝ ﻄﻀﻀﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢﺢﻷﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲔ]ء خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡ ﳋِ‪ ‬ﻹ‪:‬خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡﻼ خ �ﲣٌ]ﲢﱠ ﺋﱡ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ سّ]ْﺢﳉﺢﻷﱡﺂ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﺾﺮ‬ ‫ﳒّ]ٍْ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻶ ﲜﱠخ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮث ﺋﱡ‪ :‬ﺰﺌﱡﱞ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﲝﺢﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْ ﲨًﺬﱡ ﻷ]ْﲜﺢﲢﱠﱞ‬ ‫ﺞﻄ]ﺔر‪‬ﻶﺣﺗ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ز‪ :‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ :‬ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ﺬِ ﲢﱠﻹ]ﺂ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪‬ﱡﺈ ﻄﱡﻼ ﲨًﺬﱡٌﱡﱞ ﻄ]ﺔر‪‬ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫س]ﲢ ﲨًﺬﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠ ْ ﲜﱠﲢخﻀ �ﲣﱞ شﱡﻴّيﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﻸﱡٌﱡ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ س‪‬ﲢﱞ ؤﲣ‪‬لﺈ ؤﱡخﱡﳋﺮ‬ ‫ْ ﻷّ]ﳉٍ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷّﳔ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪ٌ‬رّ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﲔّ​ّﱡء خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﺰ]خﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻀ‪ ٨‬ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ ﲢﱠﲔ]ْﺔﲣﲜﻷِ ﺞﲔ]ﺔﱡﱞ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺣ ﻹ ‪ّ‬ﲝٍ ﻹ ‪ّ‬ﲝٍ خﱡس‪‬ﲢ ‪ْ ٌ‬ﱠﲢخ�‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ ﺞﲔ]ﺔﱡﱞ ﲨﳓ‪٨‬ﺣ ﺋﱡﺬﱡء‪:‬ﺰﲣﳋِ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪249‬‬

‫‪250‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ﳋﱡﲢؤ]ك ْ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡ‪‬ﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ‬ ‫ٌﱡء ﳒﺮ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﲜْ​ْﱠﻼﺂ خًْﻷِ ﲨورًﲨ‪‬ﱞ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜ‪ ْ:‬ﲜﲞ خ‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﲜْﺢﱞ شﱡﻴّيﱡﺬﲝﺢ‪]ٌ–:‬ﻶ‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﺢﻶ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﲜﺢْﱠﲢٌّﱡ‪:‬ﳋﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠ‬ ‫سﱡْﻹﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶإﳒر ‪ّ‬ﻰِﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺈخﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺞسﻀﻀ‪‬ﻶ‪ :‬ﳋرًّﺢﲢز ؤّﺊﺣ‪ :‬ﺋﱡﻼ‪ :‬خﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﻵﺈ ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‪ :‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ ﻷﱡخﻵ خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ْ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﳋّ]ﳋﱡﺬِ ﳋﱡﲢ‪‬ﺔﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﻄ]ﳉﺢﲜﺢﻷﱡ ﲨورًﲨ‪ ْ ‬س]ﲢ ﻷ]س]ﲢ ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﲞ خﻵﺂ ﻄﱡْﺢ ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ْﱠﻹ] شﻰًؤﱡﺬ ‪ ّ‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫ﳉٌ]ﻷِ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ﺬد]ﲢ خﱡﲜْﺢﱞ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خﱡ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬‬ ‫ﲢﲞﻘﱡ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﲢٌرﱡﲨﱡﲢﺢﺔ]ﻷِ‪:‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ هﻀﻀﻀﲣﺢْﺢﻶ‪ :‬ﺰ]خﱡﻷﲝ‪ :‬خﻀﻀًْﻶ خﱡﻼ‬ ‫ﲢﱠْﳒﱡْﱠﺘﺈ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼﺂ ﳋﱡﲢﻷﺸ خﲝﱠﻷﱡ ﺔﱡٌﳎﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡ ﻹﱡﳋرّ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﺋﱡْ ؤّ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺋﱡ ؤ]ك ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّدًْﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻶﺂ‪ :‬خ ‪ّ‬دﱡﳚ ﺔﻀﻀﲣﺢْﻶث‪ :‬خﱡ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﻄﱡؤﲣ‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢ‪ :‬خﻰ]زﺂ ﺔﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﲔّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﺂ ﲞﻷ]ﻶﺂ ﺔﱡؤّﻸﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ‬ ‫ْ ﻄّرﻸّﻰّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫خ ‪ّ‬دﱡﳚ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﻄ]ٌ] س]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﲜﱠخﻸﱡ ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ؤ]ك شﻰًؤِﺂ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠٌﱡﺔِ‪ :‬خ]ﳚ ﳋﱡﲢﻷﺸ‪ :‬ﲜﱠﺾﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ خﱡﲢﲨﲣٌ]ﻶ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺤ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋرﻻ‪ :‬ﻷّ​ّﱡ خ ‪ّ‬ﲡﻼ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ خًْﻷﱡﺬﱡ‪ :‬ﻹ‪‬ﱞ‪ :‬ﳉٌ]ﲜﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّﺂ ْﱠﻹﻀﻀ] خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔّ]ﻶ‬

‫ﺋﱡ ﻹ‪‬ﳒﲝﺢ ﻹﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺈ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋرﻻ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﲜﺢْﱠﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡ ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﲢْ​ٍْ ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸﱡْﱠﺂ ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٌّﱡﺔِ‬ ‫خ]ﳒ‪ ١‬ﺋﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّﺂ ْﱠﺔً ﻄّﲝٌ]ئ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝ ْ ﻄ]ْﱠﳉؤﱡﻷﲝﺂ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﻶﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ ْ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﱠﻹﻀﻀ] ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀ�ﻀﻀ‪ :ٍ٢‬خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ خﻀﻀ‪ ‬خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀًﱠخﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‬ ‫شﻰًؤﱡز‪ :‬أﻷﻀﻀﱡء خﻀﻀﱡ ﳉﱠﲢْ​ْﲢٍ‪ :‬خﻀﻀ‪ :‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠ ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶﺎ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜٌﳎ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ْﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡْ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‬ ‫خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ‪ :‬خ�ﱡٌﻵﺤ‪ :‬خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶﺂ‪ :‬ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﻄﱡْ ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ خ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‬ ‫شﻰًؤﱡز خﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ خﳊﺢﻷﻓﺂ ﺔﱡ‪:‬ﲢﱠْﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ْ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ٌﲝٌ]ٍ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﳋّ]ﳋِّ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫خ‪:‬ﻄﱡْﱠﱞ خرًﺢﻷﻓ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ خﳊﺢﻷﻓﺂ ﻄﱡْﺢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خد ‪ّ‬ﲡٌﻵ ﺔ]ﻼ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ﳉﱠﲢْ​ْﲢﱠﺬّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ئ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ‬ ‫ﻀ‪ْ٢‬ﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ‪ ٩‬ؤﻀﻀﻵﺂ ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ْﱠ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﻀﻀﱡ ﺬﻀ ‪� ‬‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢٍْ ﻄﱡْ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ خﲝﱠٌﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫خﱡخِ‪ ‬ﻹﱡخًْﻷِ ﺬ ‪�ّ‬ﱡﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﻄّﲝٌ]ﺋِﺈ‬ ‫خﱡﻼ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠﺂ ﻄﱡﲢٌﳎر‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺌّﳏ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﱞ ﳋِ‪‬‬ ‫س‪‬ﲢ ﻄّﲝٌ]ﺋِ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞﺖ خ‪ ‬ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ‬

‫ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜخًْﺈ ﻹﻀﻀﱡﲢ ﲔ‪‬ﻷ ‪ ّ‬خ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔِ ﻄّﲝٌ]ئﺂ‬ ‫ْﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﺌ ‪ :ّ‬ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ خﱡﲢﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶﺈ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔِ ﻄّﲝٌ]ﻜ]ﻶ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ خ‪‬‬ ‫خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﳒرﱡ‪:‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫‪]ٌ٠‬ﲢﱞ ﺰﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ ﲜْ​ْﲔﻀﻀ]ﲢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓ �‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀﻓﺈ‪ :‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ٌْ‪ٌ‬ﱡﺬﱡ‬ ‫ٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀ�ﻀﻀﲣﺬﻀﻀًْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ خﲣٌر]ﻷّ]ﺂ هﱡﲢﱠﻷﳎﱡ ْ‬ ‫ﻷﱡﲢٌْﲡ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﳋﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ ﺋﱡﻼ ﲢْ​ْﱠْﱠﺂ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ خﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﲨﱡﺋِ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ْ‬ ‫ﳉﱠﲢْ​ْﲢٍ خ‪ ‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡْﱠﺂ ﺋﱡخﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻄﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡ ْﱠﻹ]‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠٌﱡﺔّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡؤﻺ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ خﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْﱠ هﱡﲢﺢؤ‪‬ﳚ خﻰﱡٌﻵﺂ ﺔﱡ ْﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺞﻄّﲝٌ]ﺋِﺣ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ‬ ‫ﲜْ​ْ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬سّ]ْﺢﳉ ْ ﻹ]ْﺔ]ز ﺬﱡْﺢْ ﳒّ]ٍْ‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﻶﺂ‪ :‬ﲜﱠﲜﺢزﺈ ٌﱡﺔﱡﻼﺂ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ‪ :‬ﺬّ‪‬ﲢٌِ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻷِ‪]ٌ :‬ﻶ ﳉﺢﻷﳎ‪٨‬ﺕ ﲜﱠﲜﺢز ْ ﲜْ​ْﱠﻼ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ٌ]ﻶ ؤﱡخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋِﺂ ﻄﱡْﺢ‪]ٌ:‬ﲢؤﱡﺬِ ﲜﺢْﱠﲢٌّﱡ‪:‬ؤ‪‬ﲢﺢﺋ‪ّ​ّ‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﲜﺢزﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺰﳓ ‪ًٌّ‬ﳔ‬ ‫ﲢْ​ْخﲝﺢزﺈ‪:‬ﺞﻄّﲝٌ]ﺋّدًْﻶﺣﺛ ﺋﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ‬ ‫خﱡ ﳉﱠﲢْ​ْﲢﱠز ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ ﺋﱡ ﺞﻄّﲝٌ]ﺋّدًْﻶﺣ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ﺋﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺬّ‪‬ﲢٌِ ﻄﱡﳉؤًْﻷّﲝﺢﺂ ﳋّﳎرﱡؤِ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋِ ْﱠﻹﻀﻀﻀ] هًﻷﻰﳎّ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِﺜ ﻹﱡٌﱡث‬

‫ْﱠﳋﻀﻀوﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﺬﻀﻀ]ٌﻀﻀدﻀﻀﱡفﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﻄ‪‬ﺰﱡﲢﺢﳋّ‪‬ﻷِﺚ ﳋّﳎرﱡؤﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسِ ﺞﻄّﲝٌ]ﺋِﺣ ‪‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ه ‪ّ‬ﻰرﲝﺢﺈ ﲨ]ﺋّﺌّ‪‬‬ ‫خﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠﲨ‪ٌّ٢‬ﱡﺔِ ‪‬ﺾﻀﻀ‪٢‬ﺢٍ خ]ﳉﻷﱡٌّﱡء ﺋﱡ‬ ‫ﺔ]ﺬِ خﳊْ​ْﺬﻸﲝﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤ�‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خ‪‬ﳒ]ٌّﲝﺢ أْﺢﺬ]‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﲢﱠْﳒﻀﻀِ‪ :‬ﻄّﲝٌ]ﺋّﲝﺢﺎ ﺾﳎرﱡ �ﲢْ​ْﺈ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠ ﲢْ​ْﻷﻀﻀﻀﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﱡٌﲝﱠﺬًﺢﻷِ ْ ﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﳒرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱞ ﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫خ‪‬ﳒ]ٌّﲝﺢ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠﲨ‪٢‬ﱞ‪:‬خﻰ]زﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ ﲨ]ﺋّﺌّ‪ ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺬ]‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ خﱡﻹ]ﱞ ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﻹﱡﲢؤ]ْﱠﺈ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫هّﳊٌﻰّﳔ‪:‬ه‪‬ﲢؤًﺋﱡﺔﲣﲜﻷِ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫سﻀﻀ‪‬ﲢﱞ ﲢﱠهر]ﲢﱞ ﻄ‪‬خﲡ ‪ٌ‬ﻰر ‪]ٌ ّ‬ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰِ ﻄّﲝٌ]ﺋِ ﻷ]ﻄ]ﳋ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﻷّ​ّﱡﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡ ﲢﱠْﺬﻀﻀِ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ه ‪ّ‬ﻰﺮ خﱡﻼ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ ﻄّﲝٌ]ﺋّ​ّﱡ خ�ﱡٌﻵﺂ‬ ‫خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳒّ]ْ‪ :‬ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ‪ :‬ﺋ ‪ِّ‬‬ ‫ﻷﳊٌ خدّﻸﱡْﱠﺈ خﱡﻼ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ؤ]ﺔﳏ‬ ‫ل ‪ّ‬دﱡﲢﺂ ﳋ‪‬ﳋّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌﳎ‪ ٨‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷِ خ]ﳋِ ﺋﱡ‬ ‫ﺒﺐ‬ ‫ﺞﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲔﱡﳒﻸِّ ﺰﱡﺬِ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﲢٌرﱡﱞ ﲢﱠْﺢﺣ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ْﱠﻹ]‪:‬خ]ﳋِ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺞﳋًْﲜؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸﻰﲣﲜﻷِ ﳋﱡﲢﱠْﱠ ﺬﱡﻷﻺ] ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﱞ ﻷﲣﺾ]ﻷﲝﻷِ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِﺂ ﺋﱡﺔ]ٌﱡﱞ‬ ‫خﲣﱠْﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﻷِ ﳒﲣ‪‬لﱡٌﱡﺔِ ﳋّﳎرﱡؤ]ﺬّﻰﲝﺢﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﳎﱡﻷ� ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡ ﺔﱡٌﳎﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻷﻀﻀ]ﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻓ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳋﻀﻀِ‪ ‬ﲔﱡﳒﻸﱡ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋّ​ّﱡ خﱡ ه‪‬ﲢؤﱡ ﺰﱡﺬّ​ّﱡﺔﱡﱞ خدّﻸﻓﺣﺐﺐﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪251‬‬

‫‪252‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫ﻄّﲝٌ]ﺋِ خﻀﻀﱡ ْﺢﺬﻀﻀﻀ]ﱞ ﲜْ​ْﱠﻼ خﻀﻀﱡْ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﻋﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉْ​ْؤﱡﻷﲝﱠ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﳒّﺆ]ﻷﱡٌّ]ﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﲣﺢﺔﳎّﳎﲝﺢ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﺰ‪٢‬ه ‪ّ‬ﻰﺮ ﻷﱡﳒّ]ٍْ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢٌّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْﱠ ْﱠﺔً‬ ‫ﳋر]ﻷﲝﺢﲢﲜ ‪ ٌ‬ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‪:‬خ�ﲣٌﻵﺂ ﺔﱡ ﲨﱡﲢﱠﺔﺆ]ﻷﱡ‬ ‫ﺰ ‪ ِّ‬خ�ﱡٌﻵ ْ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ٌﱡﳚ ﲜﺢخﻸ ‪ّ‬ﻓ خ‪‬‬ ‫ﻷﲣﺾ]ﻷﲝﻷِ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝخًْﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒرﱡﱞ خﱡﲜﱠﳋرﻺ]ﺬًْﱠ ْ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒرﱡﱞ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺈ‬ ‫ﺾﻀﻀﳎﻀﻀرﻀﻀﻸﻀﻀﱡ �ﲢْ​ٍْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡ ْ‪ْ :‬ﱠﳋوﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خد ‪ّ‬رﱡ‪]ٌ:‬ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ ‪ ٌ‬خ‪‬‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ‪:‬خﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤﻓ ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﺾﳊؤﱡﺬِ‬ ‫ﲜْ​ْﱠؤﻓ ﻄ]ؤ]ﻋﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮﺈ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْ​ٍْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِﺂ ﺋﱡ ﺰﺌﱡﱞ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ‬ ‫خﱡ ﺬّ‪‬ﲢٌِ ﻄﱡﳉؤًْﻷِﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﺷ]ﲢ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣ ‪ ٌ‬ﻷﱡء خﱡﲢﲨﲣٌﻰ]ﲢﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِﺂ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢﱠْﳒِ ﻄّﲝٌ]ﺋّﲝﺢ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ :٩‬ﻄﱡْ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﱠ‪ :‬ؤرﺆ]ﻷﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْ‬ ‫خﱡ ‪� ‬‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪]ٌ :‬ﻶ خﱡ ﳋ]ﻷ]ﻹِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪ :‬ﺋﱡﺬﱡء‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﳉؤﻀﻀًْﻷﻀﻀﱡ ؤﻀﻀﲣ‪ٌ‬ﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀﲝﺢ ﻷﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]زﺂ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﲜﲢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻴًئ ﻹﱡٌﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﻷﺸ ْ ﻹﱡﲢ س‪‬ﲢﱠ ﺬًﺢﻷﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﲜْﺢﱞ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٌﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﻄّﲝٌ]ﺋِ‬ ‫ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ خﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ س‪‬ﲢ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋِ خﻰ ‪ّ‬ﳓﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﻄّرّﺆ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌّﱡﺔ]ﻷِ‪ْ :‬ﺢﲞﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﳒﻀﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ ﺰﻸ‪ ٨‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲨﲣﻷ�ِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺞﲜﻘ‪‬ﳐآﺔﲣﺢﺬّ]ﺣبﺐ ْﺢﺬ]‬ ‫ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ﲜﺢﻷ]ﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶﺣﺾﱡﺋ‪‬ﻰِﺣٌّﱡْﱠﺈ ؤﻵ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ خ ‪ٌّ‬ﱡﻶﺗﺐ ﳋﻀﻀًْﲜﻼ ْﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ‬ ‫ﺋﱡ ْﺢﲞﱠﱞ ‪‬‬ ‫ﺞﲜﻘﻀﻀ‪‬ﳐﺣ‪ :‬ﺬ]‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ خﱡْ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﱞ ﺾ‪‬ﱞ‪:‬ﻒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺔ]ﻼ ﺋﱡ ﺞﺾﱡﺋ‪‬ﺣﺘﺐٍ‬ ‫ﺾﻀﻀ]ْﱠﻶ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّ​ّﱡﺔِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِّ ﺬﻀﻀﱡْﺢْﻶﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺬ ‪�ّ‬ﱡﱞ ﺞﺾﱡﺋ‪‬ﺣ ﻷﱡء خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡزﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﲨﳓرّ​ّﱡﺔﱡٍ‪:‬خﱡﺔ]ﲢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸ]ْﱠﺂ‪ْ:‬ﺢﺬ]‪:‬ﺞﲜﻘ‪‬ﳐﺣﺈ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ؤﻵﺂ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﻄّﲝٌ]ﺋِﺂ‬ ‫خﱡ ‪� ‬‬ ‫‪‬ﻷّﻰﱡﻼ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮث‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢﺢﺖﺐﺈ ﲜْﺢﱞ ﲜﺢﻷ]ﻷِ‬ ‫•‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬ ‪ ّ‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﳋﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﱡ ﻹﱡﺋِ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻶ ْ ﺔ]ﲢﺢ‪:‬خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌ]ﻷﲝﻷِ‪:‬ﻄﱡْﺢﻷّﲝٌﻰﱡٌﳔ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﲔ‪‬ﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ﺋﱡ ‪� ‬‬ ‫ﳋّ]ﳋِّﺂ خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶﺈ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﻷ‪‬ﲢﱠ‬ ‫•‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﻀﻀرﻀﻀﱡ ﳋﻀﻀﱡﲢ خ ﻀ �ﲣٌﻀﻀ]ﲢﲜﺢﻷﻀﻀِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِﺂ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‪ٌ :‬ﱡﺔﳎ]ﻶ ْ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶ خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝﻶ‪:ْ:‬ﻹﱡؤًْ ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ﲨﻀﻀﱡٌﻀﻀﳓﻀﻀغ خﻀﻀﻀﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫•‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀ�ﻀﻀﱡﲢﺢﻷﻀﻀﱡﺈ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻹﱡﺋِ ﺔ]ﺬﱡﺔِ‬ ‫ﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًٌﻀﻀﳎﻀﻀﺮ‪:‬خﻀﻀﱡ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﻄﻀﻀ]ْﱠﳉؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﺬ]ﺔﲝﺢ خ �ﲣﱠﺾﳎ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ س‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡ ﻹﱡخًْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﲜﱠﲢﱠﻋﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡ ﳒّﺆ]ﻷﱡٌّﱡﺔ]ﻷِﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢ خﻰ]زﺈ‬

‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫•‬ ‫ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢﲜﺢﺈ‪ :‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﳐ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋﱡٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ‪:‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﲔ‪‬ﻷ ‪٨ّ‬‬ ‫ْ ﲔﱡﻷﲝ ‪ ٨ٌ‬خ]خﱡﺬﱡ ﲜﺢ �ﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢ‬ ‫خ �ﲣٌ]ﲢ خﲝﱠﻶﺈ ﺋﱡﻼ ﲢْ​ْﱠْﱠﺂ ﳋِ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠ خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﺮﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﳋّﳎِّ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﺬِّ ﻹّﲤ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻷﱡﲨ]زﺈ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﳐ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡﲢﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫خﱡخ]ﳒِ خﳊﺢﻷﻵﺂ ﲨﻀﻀ‪� ‬ﲢﺢﻶ خﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻋًْؤﱡﻶ أٌ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ٌ‬ﺎ خﲝﱠﻶﺈ‬ ‫ﲨﳓر�‪٢‬ﺈ ﺬ]ﺔﱡﺬ]ﺔﱡﱞ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ‬ ‫•‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﳐ ﳒ]ٌﳎرﱡٌّﱡﺔِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷ]ﻷﱡﱞ خ]‪]٣‬ﻷﻰﲣﲜﻶث‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢﺢﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶﺂ‬ ‫ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻷﱡ ْ‬ ‫ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢﲜﺢﺈ‬ ‫ؤ]هﱡ ذﻷﱡ �ﲢﱠﺬّ​ّﱡﺔ]ﻶﺕﺐﺈ ﻹﱡﲢٌﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫•‬ ‫‪‬‬ ‫ًٌﳎرﱡﺔ]ﻶخ‪‬ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﻄّﲝٌ]ئﺂ ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺾﳎرﻸﱡ �ﲢْ​ٍْ ٌﱡء ؤ]هﱡ‬ ‫ْ ﻄﻀﻀﱡﻼ ؤ]هﱡﳚ ﺾﻀﻀ‪ :ٍ‬خﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ‪ :‬خﱡﳒﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﻷﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﺬِّ ﻄّﲝٌ]ئث ؤ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ؤﻀﻀ]ك‪ٌ :‬ﱡﺔﳎ]ﻷِ ﺋﱡ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﲜﻷﻀﻀِ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫ؤ]ك ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡﲜْﺢﱞ ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﳉﺢﻷّ‪٩‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ‪:‬خ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡ ﺰﲣﳋﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠ ْ ؤ]ك ﳋًْﲜؤﱡﻷﲝخًْﻶ ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡﱞ ٌﱡﺔﳎ]ﻶ ﺋﱡﺬﱡ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ‬ ‫ﺋﱡخًﺢﲢﱞ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﺔﲣﲜﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢﺔ]ﻷﲝﺢﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِ ﺬﱡﻷﻺ] ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﳋﻀﻀﺮ ﻷّ​ّﱡ خﱡ‬

‫ﺰﲣ‪‬ﳋّﳎِّ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰﲣ‪‬ﳋّﳎ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡﺈ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خًْﻷِ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ ّ‬ﺋﱡ ؤ]هﱡ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﳋّﳎرﱡؤﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﺬّ​ّﱡ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔ]ﻶ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻷِ ﳋّ]ﳋِّ ﺋﱡ ﻄﱡﲢٌﳎر‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺌّﳎﱡْﱠ‬ ‫ﺬﻀﻀ] ﲢ‪‬ﳋﻀﻀﻀ‪ ْ ‬ﲜْﺢﱞ ﻄﻀﻀﱡٌْﻀﻀﳔﺂ‪ :‬خﻀﻀﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫سﱡﺾرّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰﻸرﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜ‪‬ﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﻹّﲤ ﳋّﳎرﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِّ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ‬ ‫ﳒّﺆ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ خ�]ز خﻀﻀﱡْﱠﱞﺂ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡخﱡﲢﺔﲣﲜﻷِ ﲢﱠْﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﻄّﲝٌ]ئ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋﳎّ​ّﱡ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺔ]ﻶﺂ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫خﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‪:‬ﳉﱠﲢْ​ْﲢٌّﱡﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬ]‪ :‬ﻄ]ﳋر ‪ ّ‬خﱡ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ‪ :‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫خد ‪ّ‬ﲡٌﻵ ﻄﱡﻼ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّ]ﻷﱡ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ﺰِﲢه ‪ّ‬ﻰﺮﺂ‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔِ ﻄّﲝٌ]ﺋِ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﳐﺛﺐ ﻷ]خﻵﺈ‬ ‫ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡخًْﻷِ ﻄﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀﻀً‪:‬ﻹﻀﻀﱡﻷﻀﻀ�ﻀﻀ]ْ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀِ ﲨﻀﻀﻀﻀﱡْﲢﱠ ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀًﱠ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫صﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّﺼ ﻄّﲝٌ]ﺋِﺈ ﺋﱡ ﻄﱡﳋّﻸ] خﱡﻼ‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡ خﻀﻀًْ ْ خﻀﻀﱡﻼ‪ :‬ﻹﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡْﱠ‪ :‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶﺂ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﺢﻶ ْ هﱡٌﺌﱡﳋًه]ﻷِ ﳋّ]ﳋِّ ﻄﱡﳋّﻸ]ٌِ‬ ‫خﱡ ﳋّﳎرﱡؤﱡ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔﱡﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﲨًز‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ؤﱡخﱡﳋرّ]ﻶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬أﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﺎ خًْﺂ ﻷﱡء ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋِﺈ خﻀﻀﱡﻼسﻀﻀﻀ‪‬ﲢﱠﺂ ﺬ‪‬ﺔﻣّﺊﺜﺐٌﳔ ْﱠﺔً‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ٌّﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄﱡْﺢﻷّﲝٌﻰﱡٌﳔﺂ‬ ‫ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡْﺾﻀﻀ‪ٌْ ‬ﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀﱡ ٌﱡﺔ�ﲣﺬًْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﱡﲢٌﻰ]ٍ ﻷ]ْﻷ] ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِﺈ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪253‬‬

‫‪254‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫‪‬ﱠﻞﱠﲢ ٌﱡﺔﱡٌﱡءﺚﺐ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﻷ]ْﲔﱡ ْ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرًْﺢﻷﱡْﱠ خﱃًْء خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﱠ‬ ‫خﱡ ﳋ]ﻷ]ﻹِ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ س ‪ ٍ٢�ّ‬ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْ‬ ‫ٌِ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶﺒب ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳐ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِﺐب ْﱠﺔﻀﻀً ؤﱡﲢسِ‪ :‬ﻹ]ﺬﻸﱡﻄ]ﲢﺢٍ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﳎرﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬ ‪ :ّ‬خﱡﻹ‪‬ﱞ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ​ّﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‬ ‫خ�ﲣٌﻵﺈ ﺋﻀﻀﱡﻼ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡﲜﺢﺂ ﻹﻀﻀ]ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ خﻀﻀ]‪‬ﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﻵ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌّﱡ‬ ‫ﳒّ]ْﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﺲﲢ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶبب أٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱠ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠﺔ]ﻶﺎ ﻄ]ﳉﺢﲜ ﲜﱠخﻵﺈ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﲣ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠئ ْ ﺬﱡﲨد‪٢‬ﺢﻷﱡ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡﺬﱡء ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ‪:‬ﲜٌﻰﱡﲜﺢ‪:‬خﱡ ﲨورًﲨ‪‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺾﱡﲢٌﻰﻎ ْ ﲜﱠﺬﻀﻀًﺢﻷﻀﻀﻵ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ‪ ْ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﻷًْﳋﲣﺢْﺢﻷﱡﱞ‪ :‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ​ّﱡْﱠ خﱡﲜﱠﳋرﻺ]ﺬًْﻶﺈ ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ‪:‬ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ خ]ﳒﱡﺔ]ﻷِ ْﱠﺔً‪:‬ﺞﺰﻸّﻰﳏ‬ ‫ﻹّﺊﺣﺗب ﺋﱡ ﻄﱡﳐٌﻵﺢﺂ ﺞهﻀﻀﻀ‪‬ﲢْﻼﺣﺘب ﺋﱡ ﲢ‪‬ﻼﺂ‬ ‫ﺞﺰﻀﻀﻀ]ئﺢزﳉ‪ ‬ﲜْﲔﻀﻀ]ﺋﻀﻀﱡﺣﺖب‪ :‬ﺋﱡ لّﻸﳏ ْ‪ :‬ﺬﻀﻀﱡ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﳒ]ﲢﺕب ﺋﱡ‪ :‬ﲨًﻷﲝٍ ﻷِْﻄ ‪ّ‬ﻸ�‪‬ﻷﲝﺛب ﺔ‪‬خدﻸﱡْﱠ‬ ‫ْ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢ ‪٨ٌ‬‬ ‫ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خ ‪ٌّ‬ﱡﻶﺂ ﺋﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠﱞ‬ ‫ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﺔ]ﺬِّ ﲞٌﲣﺢﻷﱡﲜﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝ ﺰﲣ‪‬ﺰ‪‬ﳉﱠﺋ ‪ّ‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ‪:‬خﻰﱡﻶﺂ ﺋﱡخ]ﲢﱠٌ]ﻷﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬د]ز‪ ْ:‬ﲨور�‪‬‬ ‫خﻰﱡﻶ ْ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ ْ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٌ]ﻶ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خﻰﱡﻶﺈ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢﺂ ﻄﱡْﺢﻶ ﲜﱠﻷﻠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ‪ :‬خﱡ ٌﱡء ﲔﱡﳒﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ ْ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‪ :‬ﲜﱠﻷ�ِ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠﲢ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫خﱡ ﳋ]ﻷ]ﻹِ ﲜﱠﳒ ‪ّ‬ﺮ ؤﱡﳉﻷﲝﱠﱞ ﻄﱡْﱠ خﻰﱡٌﻵ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡ‬ ‫ﺔﱡ خ‪‬ﲔِ ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬خﻀﻀًﺢﲢﲜﺢ ﻄﱡﻼ ‪� ‬‬ ‫ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬رﱡ �ﲢْ​ْﺂ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ‪ ١‬ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬ﳋّﳎرﱡؤِ أٌﻀﻀﻀ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﲜﻘﻀﻀ‪‬ﺔﻀﻀﲣﺢﳋﻀﻀِﺎ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِﺜب ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﲢﱠْﳒِ ﻄّﲝٌ]ﺋِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‪:‬ﻷﳊٌﻰ‪ ١‬خ ‪ّ‬ﺮ ْ خ‪‬ﲔِ ﺋﱡ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫خًﺢﲢﲜﺢ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣﺢﻷِ ﳋﱡﲢﳋﱡﺾ‪ ٨‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻋﻀﻀًؤﻀﻀﱡﻷﻀﻀِﺂ ْﱠﺔﻀﻀﻀً ﲢ‪‬ﳋﻀﻀﻀ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡ ﺔر ‪٧ّ‬‬ ‫ﺰﱡﻘ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﲝﺢﺂ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٍﱠءٍ ﺾ‪‬ﲜﲞخﱡﲢﱠﺚبﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﻼ‪:‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸ]ﻷﱡ ﻷﱡٌ]ﻷرًﺢﻷًّﱠ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫‪�‬‬ ‫خﱡ‪‬ﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲢﺢخﻰ ‪ّ‬ﳓﻵﺈ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِّ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠﱞ ﻹﻀﻀﱡﲞﲜﱠﻹﻀﻀﱡﻼ ْ ﻷ‪‬ﳉﲜﱠﻹﱡؤﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪ ‬ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀ ﺋﻀﻀﱡ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺔ]ﻶ خ‪ ‬شﻰًؤﱡﺬﱡ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢٌﱡﺬّ​ّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﺬّﻰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ] ْ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ ﻄّﻸ�ﺌّﳊإﳉؤ]ﻶﺂ ﺰﱡﲢﱠٌ]ﻶ ﳋﱡﻷﲝﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﺂ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ خﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٍْ ﻼﲢ‪‬ل]ٌﱡﺬّﲝﺢﺒﺗﺈ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﲨﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀِ ﲔﱡﻷﲝ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔِ ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﻀﺮْ​ْﲢٌﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀِﺐﺗ ﻄﱡﻼ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡﲜﺢ ﻹﱡﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡ‬ ‫خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّ​ّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﳋّ]ﳋِّ‬ ‫ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌ]ﻶ ﻹﱡﻶﺈ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ خﲣ ‪ٌ‬رﻓ ﺋﱡث‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﺰ‪‬ﳋرﱡ هﱡﲢؤّ]ﻷﱡﱞﺂ‬ ‫•‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢﲜﺢﻶ ْ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ‬

‫ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡز خﻀﻀﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ٌ ‬ﻀﻀ]ﻶ ﻷ] �ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ :‬ﻹ]ْخﱡﳒِ‬ ‫ﲜﱠﺔﻀﻀﻀﱡﻶﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺋﻀﻀﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀِ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲨﳓرّ​ّﱡْﱠ ﻹﱡﺋ‪‬ددﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ ْ ْﱠ‪‬ؤﲝﱠﲢﱠْﱠﱞ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬خﻵﺈ‬ ‫ؤﻀﻀ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜﺢﻷﻀﻀﱡﱞ‬ ‫•‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡﺋدﲡﺢﲢﲜﻶ ﻷ]ﲔ]ﲢﱠﺔّ]ﻷﱡ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ]ﻷﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡ س‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نِّ ﻹﱡﺋ‪‬ددﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵﺈ‬ ‫ؤﻀﻀ]ك ﺾ‪‬ﻷًْﳋﻓ خﱡ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫•‬ ‫خﻀﻀﲝﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ خﻀﻀ‪ ‬ﲜﱠﳋﻀﻀرﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ‪ :‬ﺰ‪‬ﳋرﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠﳒّ]ﻶ ﺰِ‪ ‬ﲢﱠْﺢ‬ ‫خدّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ؤﱡﲢسِ ﺬﱡؤﱡﻶ ْ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻷّﳓِ خ‪ ‬ﳉٌ]ﲜ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫•‬ ‫ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ‪� ‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ‪ :‬ؤﻀﻀﱡْﲜﺢﱞ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ ﺰﻀﻀﱡٌﻀﻀًﱠﳋﻀﻀﺮ‪ :‬خﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲢْ​ْﻶ‪ ْ :‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ‬ ‫ﳌﱡﻷﱡ �ﲢْ​ْﺂ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﲢْ​ْخﱡ �ﲢْ​ٍْ ؤﱡﺬﲣﳋِ‬ ‫ﳋﳊﺢﲜﺢﻷِ ﳋﱡﺾﺮ خدﻸﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ ﻹﻀﻀ]ْ​ْ‪‬ﺬﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫•‬ ‫ؤ]ك خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺂ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢﺈ ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﻷﱡﲨﱡﲢﱠﺔﱡ خﱡ ﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ‪‬ﻷ‪١‬ﺋ‪ ِ‬شﻰًؤﱡز ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﲨﲣْﺲ‬ ‫ْ ﺰ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬّﲝﺢ‪ :‬خ ‪ّ‬ﺮﺈ ٌ]ﳋ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﺰرﱡْ ْ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢ خﱡﲢﲨﲣٍ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﻄﱡﻼ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡ خﻰ]زﺈ‬

‫ﺋﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﱡ ﺔﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﻀﻀﻀﻀ]ﲢٍ ْ‬ ‫•‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﲝﺢﺂ خًْﻷ‪ ‬ﺰّﳓﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺞهﻀﻀﲣﺢﺔﻀﻀﳎﻀﻀّﻀﻀ‪‬ﻷﻀﻀﱡﺣبﺗ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ​ّﱡء ﲜﺢﲜﱠﻷﲣﺢﺂ ﺔﱡ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خًْ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋِ‪ ‬خﱡﲜْ​ْﲢ خ�‪ٌ ٢‬ﺮﺈ خﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْﱠْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﺬّ‪‬ﲢ ْ ﺰﲣﺢﺔﳎّﳎﲝﺢﺂ سﱡﺾﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﻹ]ْ​ْ‪‬ﺬّ]ﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋر�ﱡٌﳓغ خﱡ‪ :‬ؤ]هﱡ‪ :‬ﻹﱡؤﱡس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ ﺋﱡ ؤ]ك ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْ ﻹ]ْخﱡﳒّﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪‬‬ ‫خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﲨﲣْﺰِ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝﺾًﺢﳉ ْ ﺰ]ﲢﺬﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝ خﻵﺈ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﱠ ﳋّ]ﳋّ​ّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡﺂ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢسﱡ‪ :‬ﳋّ]ﳋِّ‪ ْ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡْ​ٌّْﱡ‬ ‫سﻀﻀّﻀﻀ]ْﺢﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝﺢﺂ ﺋﱡ ْ‪‬ﺬﻀﻀﱡ‪ :‬سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡٌ]ﻷﻰﲣﲜْ​ْﱠ ْ ﻄﱡﻼ ْﱠﲢﲔﱡﲢﺾ]ﻷﱡﳚ‬ ‫ﺬﱡﻷﻺ] خﱡﻹ‪‬ﱞ خًْﻷِ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬هﳓ]ﲢﺢﻷﱡﱞ خﱡ �ﲢ ‪ٌِ‬‬ ‫سً‪‬ﻷﲝﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡْﱠ ﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ ﻷﱡﲨﲣزﺈ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﲢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ ﻄﱡﻼ ﺰﻸرﱡ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡﲢﳒر ‪ّ‬‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺂ ﺔﻀﻀﱡ خﻀﻀًْﻷﻀﻀِ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲜﺢؤﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﻀﻀﻀﱡ‬ ‫ﳉﱠﲢْ​ْﲢﱠﺬِ ﻹﱡٌﱡ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ‪:‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﳒّ]ٍْ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋّ​ّﲝﺢ‬ ‫أخ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﺂ ﺔﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺬﲣﱠ ﺋﱡْﱠﱞ‬ ‫خرًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﺰّ]ﲜﱠ خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮﺎﺈ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬خﱡﻷﲝٌّﱡﺔﲝﺢﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ أخﻀﻀﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻷﻀﻀﲝﺢﳉﱠٌﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﳉ‪‬ﲢﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّ​ّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋّ​ّﱡﺔِّ ﻄّﲝٌ]ﺋِﺂ ﲜﱠﳒﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮ‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‪:‬ﲜْ​ْﱠؤ‪:‬ﺐﺐﺒبﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‬

‫‪255‬‬

‫‪256‬‬

‫ﲨ‪‬ل]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٌِ٢‬ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬

‫خ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ ْﱠ‪‬ؤﻀﻀِ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﺔﲣﺢﳋِّ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠﱞ ْ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﻹﱡخًْﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ‬ ‫ﻄّﲝٌ]ﺋِ خﲝﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻰﲣﲜﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﺐﺈ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْ‬ ‫ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢﲜﺢ‬ ‫بﺈ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲔًْﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄ]ﳉﺢﲜﺂ خِ‪ٌ ‬ﱡﻷ]ﻷﱡ‪ْ:‬‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶﺂ‪:‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔ]ﲢﺢ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]ندﱡﻷﲝ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺗﺈ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻵ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻷﱡﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣخًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢ أٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺔ]ﲢﺎ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺘﺈ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ ﻄﱡﺋرﱡﲢﻷ]ﺬّﻤ خ‪ ‬ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻷﱡﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣخًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢ أٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺔ]ﲢﺎ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺖﺈ ﻄ‪‬ﺬ‪‬ﻷ‪‬ؤِّ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻷﱡﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣخًْﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢ أٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺔ]ﲢﺎ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢﺢﺂ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﺕﺈ ﲨﱡﲢﱠﻷرّﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﲜﻘ‪‬ﳐ‬ ‫ﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻷﱡﺂ ٌﱡﺔﳎ]ﻷِّ ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻶﺂ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣخًْﻶ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡس ‪ّ‬ﻸﲝﺢ أٌ]ﻶ خﱡﲢﻷ]ؤﱡ ْ ﲜﱠﳋرًْﲢﱞ ﺔ]ﲢﺎ‬ ‫ﺗﺗ‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث‬ ‫ﺿ‪ Yale University Press‬ﺿ‪ On Political Equality‬ث‪Robert Alan Dahl‬‬ ‫ﺘﺐإﺘﺈ‪ pp‬ﺿﺕﺒﺒب ﺿ‪New Haven & London‬ﺈ‬ ‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬ ‫ﺐ‪Intrinsic:‬‬ ‫ب‪:Intrinsic Equality:‬‬ ‫ﺗ‪Acton:‬‬ ‫ﺘ ﺘﺒﺒب‪:‬ﺿ‪:Doubleday‬ث‪New York‬ﺎ ‪e Wisdom of Crowds‬ﺎﺈ‬

New England Village ‫ﺛب‬ Representative System ‫ﺜب‬ self‫إ‬contradictory ‫ﺚب‬ See Bernard Manin‫ ﺿ‬e ‫ﺒﺗ‬ Principles of Representative Government ‫ﺎ‬New York‫ث‬ Cambridge University Press‫ﺿ‬ ‫ﺛﺚﺚﺐﺎ‬ Constitutional Structures ‫ﺐﺗ‬ ‫بﺗ‬ ِ‫ﺢﻷﻀﻀ‬٢‫ﻀ‬ �  ‫ ْﱠﲢﲨﻀ‬:‫ ْﳒﱡٌﱡ‬:‫ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬Factions : ٌ ‫ﳉ‬‫ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺬ‬‫ ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ ﳋّ]ﳋّ​ّﲝﺢ خ‬:‫ﺋﱡ‬ ‫ﳋّ]ﳋِّﺂ‬:‫ّ�ﱡﱞ‬ ‫ﺰ‬:ٍ]‫خﱡ ْﺢﺬ‬:‫ّﺮ‬ ‫ﲜﱠﳒ‬:‫ﻄﱡﳋرﱡؤﱡﺂ‬ ‫ﺬّﺆّﳔ‬:‫ﳋّ]ﳋِّﺂ ﲨﲣْﺲﺂ ﺰ]ﲢزﺂ ٌ]ﻶ‬:٩ٌ ً‫ﳒ‬ ً‫ﱠﲜﺢ ْﳒﱡﺔﱡ ْﱠﺔ‬٢‫ﺋﻀﻀ‬ ‫ّﺆﱡ‬ ‫ٌﺮﺂ ﻄ‬ ‫ﲜﲢ‬٢�‫ْﱠﲢخ‬ � ‫ خﱡ‬:‫ّدّﻸّ​ّﱡﳚ‬ ‫ ﲜﱠﻷًْﳋّﻸﱡْﱠ ْ ﻄﱡﻼ ﺬ‬:‫ﱞ‬‫ﺾ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﻓﺈ‬:‫ًٌّﳎﺮ‬ ‫ﺰ‬ Associational Autonomy ‫ﺗﺗ‬

257

Ideal constitutions:‫ﺖ‬ Empirical or Scientific ‫ﺕ‬ eory Idealization:‫ﺛ‬ Function:‫ﺜ‬ Operation:‫ﺚ‬ three pure types of legitimate ‫ﺒﺐ‬ authority Max Weber‫ ﺿ‬e eory ‫ﺐﺐ‬ of Social and Economic Organization‫ ﺿ‬trans‫ ﺈ‬A‫ ﺈ‬M‫ﺈ‬ Henderson and Talcott Parsons ‫ﺎ‬New York‫ ث‬Oxford University ‫ﺈ‬Press‫ﺚبﺗ–ﺜبﺗ ﺿأﺛﺘﺚﺐ ﺿ‬ demos ‫ آ‬kratia ‫بﺐ‬ Neutral ‫ﺗﺐ‬ People ‫ﺘﺐ‬ Effective participation ‫ﺖﺐ‬ Fundamental rights ‫ﺕﺐ‬ Sufficient ‫ﺛﺐ‬ Tocqueville ‫ﺜﺐ‬ If a unit ‫ﺚﺐ‬ Political Institutions ‫ﺒب‬ Assembly Democracy ‫ﺐب‬ Proposals ‫بب‬ Pnyx Hill ‫ﺗب‬ Forum ‫ﺘب‬ Palazzo Ducale ‫ﺖب‬ Town Hall:‫ﺕب‬

 ‫ﺐﺐﺒبﺂ‬:‫ﲜْ​ْﱠؤ‬:‫ﲞؤ]ﲢﱠ أﺖﺎ ﺬﳓﲣٌﻸ‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼ‬:‫ﳋ]ﻔ‬

‫ٌِ ﳋّ]ﳋِ ﲨﳓرّ​ّﱡ‬٢‫ﳒﻸد‬‫ ﲢ‬‫ٌﻰ‬ ‫ل]ﲢ‬‫ﲨ‬

258

New England Village ‫ﺛب‬ Representative System ‫ﺜب‬ self‫إ‬contradictory ‫ﺚب‬ See Bernard Manin‫ ﺿ‬e ‫ﺒﺗ‬ Principles of Representative Government ‫ﺎ‬New York‫ث‬ Cambridge University Press‫ﺿ‬ ‫ﺛﺚﺚﺐﺎ‬ Constitutional Structures ‫ﺐﺗ‬ ‫بﺗ‬ ِ‫ﺢﻷﻀﻀ‬٢‫ﻀ‬ �  ‫ ْﱠﲢﲨﻀ‬:‫ ْﳒﱡٌﱡ‬:‫ ﻄﻀﻀﱡﻼ‬Factions : ٌ ‫ﳉ‬‫ ﺔﻀﻀًﲢﲜٍ ﺬ‬‫ ﳉﺢﲢﺢْﱠﱞ ﳋّ]ﳋّ​ّﲝﺢ خ‬:‫ﺋﱡ‬ ‫ّ�ﱡﱞ‬ ‫ّﻀﻀﺮ خﻀﻀﱡ ْﺢﺬﻀﻀﻀ]ٍ ﺰ‬ ‫ﻄﱡﳋرﱡؤﱡﺂ ﲜﱠﳒ ﻀ‬ ‫ ﳋّ]ﳋِّﺂ ﲨﲣْﺲﺂ ﺰ]ﲢزﺂ‬٩ٌ ً‫ﳋّ]ﳋِّﺂ ﳒ‬ ‫ﱠﲜﺢ‬٢‫ﺋ‬ ‫ّﺆﱡ‬ ‫ٌﺮﺂ ﻄ‬ ‫ﲜﲢ‬٢�‫ْﱠﲢخ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺬّﺆّﳔ‬ � ‫ﱞ ﲜﱠﻷًْﳋّﻸﱡْﱠ ْ ﻄﱡﻼ‬‫ْﳒﱡﺔﱡ ْﱠﺔً ﺾ‬ ‫ًٌّﳎﺮ ﲜﱠخّﻸﻓﺈ‬ ‫ّدّﻸّ​ّﱡﳚ خﱡ ﺰ‬ ‫ﺬ‬ Associational Autonomy ‫ﺗﺗ‬ ِ‫ّﻰﲝﺢﺂ ﻹﱡخًْﻷ‬ ‫ﺬ‬ْ :‫ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠﱞ‬ ‫ًٌّﳎرﱡ‬ ‫ّﻰِ ﺰ‬ ‫ﳒر‬:‫ﻄﱡﻼ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﺢﻷﱡ‬