THEMA NIEUWS Wonen

WONEN

INTERVIEW

JAN LEYERS

HECHT GEEN BELANG AAN EEN CHIQUE VILLA WIN!

EEN WATERFILTERKRAAN VAN BRITA EDITIE OOST-BRABANT • FEBRUARI-MAART 2014 • JAARGANG 8 • NR 2

Engels Plein 23a, Leuven (GPS: Baron d’Eynattenstraat, Leuven) | Sint-Maurusweg 29, Tienen 016 - 82 52 56 | www.wintek.be

02/14-35230-04

raam emoties

WONEN p5

Voorwoord Beste lezer, Thema Nieuws duikt deze maand in het thema ‘Wonen’ en dat doen we naar goede gewoonte in stijl. Met leuke websites om van uw huis en uw interieur een pareltje te maken. Met Jan Leyers verdiepen we ons dan weer in rijk en arm. Voor zijn nieuwe programma Arm & Rijk trok Jan de wereld in om op zoek te gaan naar de beleving van armoede en rijkdom. Van prachtige stulpjes van jonge rijke voetballers in de Emiraten tot een gezin van zes in Los Angeles dat noodgedwongen in hun wagen woont…

Wonen in alle extremen, ook dat heeft Thema Wonen in huis. Geniet ervan!

Wouter Van Melkebeek & Bernard Vandereyken uitgevers editie Oost-Brabant

p9

inhoud p73

INTERVIEW CLOSE UP CLOSE UP REPORTAGE CLOSE UP CLOSE UP REPORTAGE KLUSSEN REPORTAGE REPORTAGE CLOSE UP REPORTAGE NIEUWIGHEDEN REPORTAGE CLOSE UP REPORTAGE REPORTAGE REIZEN REPORTAGE REPORTAGE LITERATUUR WEBSITES AGENDA WEDSTRIJD Volgend Themanummer:

vanaf 14 maart

Jan Leyers Droomhuis in zwart wit Less is more Meubelmagie Loft in boerderijstijl Duizend verhalen onder 1 dak Ledtechnologie Plat dak isoleren Een bijna-energieneutrale woning?

Renovatiepremie 2014 Mix jaren ‘30 Het keukenvraagstuk Nieuw op Batibouw Inspiring interiors Dorpshuis met doorleefde sfeer Helemaal mee of volledig passé?

Veranda Corsica, adembenemend en ongerept Infosessies Batibouw Meerlagig parket

mode

5 9 17 25 35 49 57 61 65 69 73 81 85 97 103 111 117 119 125 127 129 131 133 137

Bezoek De Smaakgids ook op

Colofon

02/14-34637-BRA-01

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.

Editie: Oost-Brabant - 35.000 exemplaren Vlaanderen - 140.000 exemplaren Verantwoordelijke uitgever: Themamedia nv, Van Melkebeek Wouter Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven, 016 49 82 60

eigenzinnig

puur

eerlijk

echt

puur eerlijk echt Wij vertellen een ander culinair verhaal.

eigenzinnig

Restaurant het land aan de overkant Léon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel 016 22 61 81 www.hetlandaandeoverkant.be 3

PELLENBERG, Exclusieve Stadsvilla’s

Thuiskomen op een woonerf Schuttersstraat (nieuwe straat, aan de kerk van Pellenberg). Als een dorp van vroeger: een mooi architectonisch geheel van enkele woningen rond een centraal plein. Rustig, met enkel plaatselijk verkeer, op ca.

10 min. van Leuven, op 100 m van een lagere school en temidden van het groen. Exclusieve stadsvilla’s (nog 4 te koop) die eer betuigen aan de 21ste eeuw: modern van design, ruim en licht, luxueus & stijlvol.

Vanaf € 495.000. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv.

OUD-HEVERLEE

EVERBERG

KORTENBERG

Het meest verrassende villa-aanbod in het Leuvense Een Kwadraat Villaproject reikt u het ultieme woonconcept aan: toonaangevende architectuur, een bouwtechnisch zeer geavanceerde woning, superieur geïsoleerd en rijkelijk uitgerust. Maar ook gloednieuw, luxueus en tot in de puntjes afgewerkt, en dus onmiddellijk instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen dan ook een tijdloze elegantie uit, met de kracht en de persoonlijkheid die enkel de beste kwaliteit verschaft. We nodigen u uit onze veeleisende visie op wonen te ontdekken tijdens onze opendeurdagen of op www.kwadraat.be.

Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be

02/14-33067-02

www.kwadraat.be

interview

JAN

© VRT 2014

WONEN

“Voor mij geen dure villa of Porsche”

Hoe gaan mensen om met armoede of rijkdom? Met die vraag trok Jan Leyers de wereld in voor de Canvasreeks Arm & Rijk. Van Los Angeles tot Dubai, van Berlijn tot Johannesburg… overal gaapt er een diepe kloof tussen de ‘haves’ en de ‘have-nots’. Voor Jan Leyers werd het een boeiende maar confronterende reis door arme favela’s en tot de verbeelding sprekende villa’s.

Arm & Rijk is vanaf 12 februari te zien op Canvas. Heb je de opnames al verteerd?

Jan Leyers: “Voor Arm & Rijk trokken we naar Sao Paulo, Los Angeles, Johannesburg, Havana, Dubai, Berlijn, Peking en Delhi. Het leek wel een soort Ronde Van Frankrijk. In elke stad kwamen we toe met vooraf bepaalde vragen maar steeds met hetzelfde uitgangspunt: hoe gaan mensen om met rijkdom of armoede? Hoe beleven ze die kloof tussen arm en rijk? Wat voelen ze erbij?”

Voor Arm & Rijk reisde je de hele wereld rond maar het gaat duidelijk veel dieper dan een reisprogramma. Hoe moeilijk was het om

binnen te dringen in de hoofden van de mensen?

“In Arm & Rijk willen we niet tonen hoe rijk of hoe arm mensen wel zijn, maar net wel hoe ze zich voelen in hun situatie. Daarvoor moet je natuurlijk eerst binnendringen in hun leefwereld. Dat was niet altijd eenvoudig. Ik heb gemerkt dat arme mensen meer openstaan om je toe te laten. Rijke mensen zijn eerder wantrouwig als je aan hun deur aanklopt.”

En hoe voelen ze zich erbij?

“In Sao Paula ging ik op bezoek in een streng beveiligde wijk, een gated community met een legertje veiligheidsagenten. Dat was een heel klinische omgeving, inclusief prikkeldraad om

5

BrusselsesteenweG 28 3020 Herent & 0 1 6 /2 3 . 3 9 .0 8 i n f o @ G r i e t e n s co n c e P t. B e w w w.G r i e t e n s co n c e P t. B e

InterIeurontwerpbureau Maatwerk particulier+professioneel Projectcoรถrdinatie uItvoerIng in eigen beheer

09/13-32095-09

DesIgnmeubilair

Minotti l a Pa l M a

indera arPer

riMadesio Porro G l a s s i ta l i a liMited edition art of livinG accadeMia Pottoco

WONEN

interview waarom arme mensen niet in opstand komen in India. Ze aanvaarden hun lot.

In Cuba zie je dan weer een andere evolutie. Na de communistische revolutie van Castro en Che Guevara werd het verschil tussen rijk en arm afgeschaft.

Tegenwoordig worden de teugels opnieuw een beetje gelost en meteen zie je verschillen in rijkdom ontstaan. Dat is de prijs van de vrijheid.”

© VRT 2014

Arm & Rijk was zonder twijfel een intensieve reeks voor je. Is je mensbeeld veranderd?

de criminelen buiten te houden. Ik ontdekte dat de rijke mensen die er wonen ervan dromen om eens gewoon te gaan wandelen in het park, zonder al die bescherming. Maar dat kan niet want dan worden ze overvallen, ontvoerd of zelfs vermoord. Ook dat is rijk zijn in Sao Paulo. Die rijke mensen leven noodgedwongen in hun eigen luxegevangenis.”

En die luxe-gevangenis steekt de ogen uit van de armen in de sloppenwijken?

“Niet altijd. Zo ging ik op bezoek in township Diepsloot in Johannesburg.

Een vrouw gaf me een rondleiding en we moesten bij momenten letterlijk door de stront lopen. Die dame begon gewoon vrolijk te zingen alsof er niets aan de hand was. Dat zie ik tijdens een rondleiding in de Seefhoek in Antwerpen nog niet snel gebeuren.”

Je bent ook in Berlijn geweest. Dat is dicht bij huis…

“Die aflevering heeft me diep getroffen.

Ik wilde ook een Europese stad bezoeken met hetzelfde uitgangspunt. Iedereen kijkt in deze tijden van crisis ook naar Duitsland waar ze blijkbaar het juiste recept hebben gevonden. Maar is dat ook zo in de realiteit? Wat betekenen al die cijfers en statistieken in de

praktijk voor de Duitsers? Tijdens mijn bezoek aan Berlijn zag ik toch een andere realiteit. Heel wat Duitsers voelen zich benadeeld en arm.”

In het rijkste land ter wereld, Amerika, werd je geconfronteerd met schrijnende armoede. Liet dat een diepe indruk achter op je geloof in het Westerse model?

“In het daklozencentrum van een excentrieke dominee -een bevlogen zot eigenlijk die een show op televisie zou kunnen hebben met duiveluitdrijvingen- kwam ik een gezin van zes tegen.

Ze woonden en sliepen in hun wagen, hun laatste bezit. Ook de vader zag hun armoede eerder als een ‘accident de parcours’. Hun geluk zou wel keren…

Je moet de Amerikanen nageven dat ze hun ‘American Dream’ blijven najagen.

Een arme in Amerika is iemand die nog niet rijk is geworden. Zo zien ze dat en in de Hollywood-films loopt dat meestal goed af. In het echte leven helaas niet. ”

Je kwam ook in landen waar mensen berusten in hun situatie. Dat is dan weer het omgekeerde verhaal…

“In India leven mensen volgens het principe ‘it is what it is’. Ze leggen zich neer bij hun leven en hopen op ‘promotie’ in het volgende leven. Dat is ook de reden

“Ik ben toch vaak teleurgesteld in hoe belangrijk ‘hebben’ is voor veel mensen. Het meest extreme voorbeeld was voor mij de steenrijke jonge profvoetballer uit de Emiraten die naar een feestje van een collega-profvoetballer reed in een gouden Rolls Royce. Dat feestje was trouwens een bizarre ervaring. Op de bank in de living van een prachtig huis zaten dertien jonge kerels de hele avond lang naar hun smartphone te staren. Wat een feest…is dat vooruitgang? Ik heb onderweg ook veel van mezelf geleerd. In Brazilië interviewden we een dakloze en na de opname zeiden we tegen elkaar: moeten we die niets geven? ‘Ja, maar hoeveel? Zou 20 dollar genoeg zijn?’ We geven veel aan de rijken en een aalmoes aan de armen. Bij arme mensen denken we al te snel ‘die gaan dat geld toch opzuipen’.”

Hecht je zelf veel belang aan luxe?

“Neen. Het interesseert me niet om een mooi huis met een mooie oprit, inclusief chique auto, te bezitten. Mijn luxe in het leven is rust en stilte. Soms moet ik denken aan mijn tijd in het college. We droegen een uniform en ik deed niets liever dan meteen mijn vuile speelkleren aantrekken als ik thuis kwam van school. Dat is eigenlijk nooit veranderd.

Mijn vrouw kan me altijd vragen om naar het containerpark te gaan want ik ben er altijd op gekleed. (lacht)” Arm & Rijk, vanaf woensdag 12 februari op Canvas, www.canvas.be Auteur: Bart Mertens

7

WOONERF “DE POORT VAN BEKKEVOORT”

Comfortabel wonen tussen Leuven en Diest in een gebouw met een moderne architectuur wordt werkelijkheid !

Met haar ligging op de staatsbaan te Bekkevoort is zij vlot bereikbaar. Deze appartementen worden met zeer grote zorg afgewerkt met kwaliteitsvolle materialen volgens keuze van de klant.

Het gebouw zelf bestaat uit 26 appartementen met oppervlakten vanaf 79 m² tot 143 m² voorzien van ruime terrassen ! Aan parkeermogelijkheden is geen gebrek dankzij de ondergrondse kelder met staanplaatsen en privé kelders.

Prijzen vanaf 192.000 euro tot 302.000 euro

PROJECT MELSBROEK : RES. “THE GREEN” Nieuwbouwrealisatie van 9 prachtige appartementen Rustig wonen met een zéér goede ligging, nabij de golf van Melsbroek.

Oppervlakten van 70m² - 135m² Ruime terrassen Laatste 3 appartementen te koop Werf reeds opgestart !

01/14-38075-09

PROJECT NEDER-OVER-HEEMBEEK: “THE ROSES BUILDING” Nieuwbouwrealisatie van 14 appartementen en 15 ondergrondse staanplaatsen.

Oppervlakten van 67m² - 114m² Ideale woonoplossing voor éénieder die rustig wonen wil combineren met een goede bereikbaarheid met het centrum van Brussel.

The

VASTGOEDONTWIKKELING

info@the-stones - 0475/64.05.30

PROJECTGRONDEN GEZOCHT

WONEN

close-up

02/14-39308-01

Droomhuis in zwart-wit Het huis van de familie Mathias in Erpe-Mere heeft twee gezichten. Aan de buitenkant oogt het strak en robuust, terwijl het interieur uitblinkt in functionaliteit en wooncomfort. “Geen enkele hoek bleef onbenut”, vat Sebastiaan Mathias samen.

Gemeenschappelijke deler: zwart-wit.

Met een drukke job en een tweede kind op komst gingen Sebastiaan en Katrien op zoek naar een woonperceel met een maximum aan rust en privacy. Hun droomgrond vonden ze in een rustige woonwijk in Erondegem, een deelgemeente van het Oost-Vlaamse Erpe-Mere. “Vooral de bosrijke omgeving heeft toen de doorslag gegeven”, aldus de bouwheer. “We tekenden op het moment dat onze dochter geboren werd. Als symboliek kan dat tellen.” Vanaf toen ging het razendsnel. Hun vorige huis werd in amper twee dagen verkocht, waardoor de verhuis plots acuut werd.

Geen probleem voor architecte Martine Meuleman. Dankzij een bijzonder strakke planning én het feit dat de bouwheer zelf veel in handen nam, was het nieuwe huis exact zes maanden later woonklaar. “Een huzarenstukje, achteraf beschouwd.”

Pièce unique

De voorgevel heeft enkel horizontale slaapkamerramen. Die geslotenheid was een uitdrukkelijke wens van de bewoners, niet alleen omwille van de privacy, maar tevens om esthetische redenen. “Wij houden allebei van een minimalistische bouw-

9

Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen

Geniet nu reeds van Batibouw condities !

SAMEN TEGEN REUMA

Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

www.cobretti.be

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN

Health Mate® infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate®. Want een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*: Verzacht spier- en gewrichtspijnen zoals fibromyalgie, reuma, artrose.

Verbetert uw algemene conditie en weerstand.

Verlicht nek- en rugklachten.

Vermindert hoofdpijn. Verjaagt stress.

Goed voor hart en bloedvaten.

Verbetert de bloeddoorstroming.

Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam.

Vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem.

toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken.

Vermindert cellulitis. Verbrandt calorieën.

Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame

35

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

ANTWERPEN: Arak Wellness LIER 03 295 50 25 | Van den Berg HOOGSTRATEN 03 315 75 31 | Sanik GEEL 014 58 86 70 | AquaVision OUD-TURNHOUT 014 35 91 71 | Fonne Smeulders KALMTHOUT 03 62 01 620 | Reborn Wellness SCHOTEN 03 685 44 50 | NG Project BALEN 014 73 53 99 | Schrauwen: BRASSCHAAT 03 645 24 79 | HERENTALS 014 24 40 20 – WILRIJK 03 825 69 81 – ZANDHOVEN 03 464 19 16 | Sanal BORSBEEK 03 366 17 70 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WELLEN 012 74 53 60 | Schrauwen GENK 089 30 86 20 | Varey LOMMEL 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BOCHOLT 089 46 56 00 | D&A Pool Technics ZONHOVEN 011 82 37 65 | Aquamaax SCHERPENHEUVEL 0495 35 07 13 | VLAAMS-BRABANT: Van Poucke LENNIK 02 582 35 03 | L’air et L’eau BEGIJNENDIJK 016 41 42 66 | Ventimec LEUVEN 016 23 39 74 | Pool+ HAACHT 016 85 09 55 | Runningmate KAMPENHOUT 016 65 05 86 | Van Diest HALLE 02 361 14 16 | M&T Fitness Shop LUBBEEK 016 60 10 25 Volledig overzicht op www.healthmate.be

02/14-31160-04

Verlicht astma en bronchitis.

WONEN 360 graden rond de trap

Een opmerkelijke architecturale ingreep is dat het huis gebouwd is rond de traphal, die een centrale plek inneemt.

“Als je alle deuren openzet, dan kun je 360 graden rond de trap wandelen”, vertelt Sebastiaan. De inkomhal heeft een grote ingebouwde, witte vestiairekast en spots van Wever & Ducré. Via een wandhoge, pivoterende deur komen we rechts in het bureau van de bewoners, waar nu de muziekinstrumenten van mama (cello), zoon Jules (trompet) en dochter Josephine (gitaar) zijn uitgestald. Sebastiaan wijst ons op een complexe schakelaar, die verbonden is aan een Nikobus Domotica Systeem. “Ideaal om de juiste sfeer op het juiste moment op te roepen. Erg gebruiksvriendelijk, bovendien. Je hoeft echt geen techneut te zijn om domotica op je huis af te stemmen.” Aansluitend ligt de bergruimte die toegang geeft tot de keuken.

Centraal staat een keukeneiland uit wit mdf met rondom opbergkasten. Het

02/14-39308-01

stijl, zonder al teveel franjes.” De gelijmde, zwarte baksteen versterkt nog de strakke en massieve aanblik van de woning. Voor de oprit werd niet gekozen voor de traditionele kiezel, maar voor steenroos. “Na verloop van tijd zorgt dat voor een stabielere ondergrond, én je moet niet om de haverklap kiezels van de baan vegen”, licht Sebastiaan zijn keuze toe. De deur aan de zijgevel is een ‘pièce unique’ en tegelijk een visitekaartje van het huis. “Oorspronkelijk was ze in melkglas, maar daardoor kreeg je in de hal een ingesloten gevoel.” Sebastiaan riep de hulp in van vriend-architect Pascal François. Die verving het melkglas door gewoon glas, dat gedeeltelijk een aluminium kader kreeg en afgewerkt werd met cederhout.

Een speciale vermelding verdient het ingewerkte aluminium profiel van Viabizzuno dat een ledlampje en een minuscule deurbel verbergt. Opdracht volbracht.

close-up

11

Geleverd met instelling op maat

Bierbeekstraat 18, 3360 Bierbeek • T 016 46 80 41 info@sioen-furniture.be • toonzaal met parking

02/14-34611-02

www.sioen-furniture.be

WONEN wandmeubel – op maat gemaakt en eveneens uit wit mdf – heeft extradiepe kasten en een ingewerkte combi-oven en vaatwasmachine van Siemens. Het keukenaanrecht lijkt uitgehouwen in de muur, die bij wijze van contrast een zwarte kleur kreeg. Ook de keukentafel – naar een ontwerp van de bouwheer – werd in het zwart geverfd. Op de vloer ligt gepolierd beton met daaronder vloerverwarming. Deze komt op het ganse gelijkvloers terug. In tegenstelling tot de gesloten voorgevel werd in de keuken gekozen voor wandhoge ramen, die bij goed weer opengeschoven worden.

Grote glaspartijen

de kinderen is er de zithoek, met een gelakt salontafeltje en een hoekzetel uit grijze velours. “Geen grote designmerken hier. Zolang de kinderen klein zijn, moet er geravot kunnen worden.”

Blikvanger is een wand uit Ytong met een ingebouwde kast uit mdf – naar een eigen ontwerp en opnieuw in zwartwit – die een flatscreen, cd-collectie en gashaard met witte keien herbergt. Aan de muur hangen twee grote portretten van de kinderen, gemaakt door een bevriend fotografe. Eén ruimte verder belanden we opnieuw in de hal. De cirkel is rond. Figuurlijk dan. “Onze briefing was destijds dubbel. We wilden graag een strak en minimalistisch huis, dat tegelijk kindvriendelijk en functioneel zou zijn. Geen evidente combinatie, maar onze architecte is er perfect in geslaagd”, vindt Sebastiaan.

ket ligt. De kinderslaapkamers – die van Jules in het groen geschilderd, die van Josephine in lila – zijn identiek qua grootte en hebben een horizontale glaspartij aan de straatkant. Aanpalend bevindt zich de badkamer. Die heeft zowel op de vloer als op de wand een betontegel ‘Broadway Titanio’ van het Italiaanse Sichenia. Het bad en de wastafels zijn van Villeroy & Boch, de kranen van Philippe Starck. Leuke details: het bad is extra diep in de grond ingewerkt om het instapcomfort te verhogen en er is een dubbele regendouche voorzien.

De master bedroom is sober ingericht en heeft een wandmeubel op maat. Ook hier zijn er horizontale glaspartijen, die noch gordijnen noch stores kregen.

“Zo’n zicht op het groen is te mooi om te verbergen”, lacht Sebastiaan.

Dubbele douche

Brengt ons bij de tuin, die honderd meter ver reikt en aansluit op een bos.

“Een droomscenario voor gezinnen met kinderen”, beseft de bouwheer.

Via een arduinen trap komen we op de eerste verdieping waar integraal, met uitzondering van de badkamer, wit par-

Gek van beton

02/14-39308-01

De leefruimte heeft, net als de keuken, grote glaspartijen die een mooi zicht op de tuin bieden. Maar ook binnen wordt de nodige aandacht besteed aan het gepaste ‘groen’. “Dankzij onze florist Maarten Mallefroy hebben we altijd de mooiste bloemen van het seizoen in huis.” Naast de speelruimte voor

close-up

13

Al eens goed gekeken voor echt slaapcomfort?

Uw architect in slaapcomfort

www.thenightstore.b e Paal • Hasselt • Sint-Truiden • Bree • Leuven

02/14-34440-02

Een goed bed is zoals een gerecht in een sterrenrestaurant: enkel de beste ingrediënten en gemaakt met liefde én vakkennis. Dat is ook het geheime recept van The Night-Store. In tegenstelling tot heel wat andere slaapspeciaalzaken besteden wij wel veel aandacht aan de materialen voor onze unieke slaapsystemen. Wij verkopen geen merken, maar maken bedden. Duur? Onze eerlijke prijzen zullen u verbazen. Mede dankzij de medische achtergrond is The Night-Store al meer dan 10 jaar dé architect voor uw slaapcomfort. Want slaapcomfort is kunst en die komt enkel tot uiting met een zorgvuldig samengestelde mix van materialen. Uw dromen zijn onze drang naar perfectie.

02/14-39308-01

WONEN

Het terras is gemaakt uit padoek. De bouwheer zorgde zelf voor een betonnen ‘zebrapad’ dat de bezoeker door de tuin leidt. “Ik ben gek van beton”, vertelt Sebastiaan. “Alleen jammer dat het gebruik ervan zo duur uitvalt. Ik heb noodzakelijkerwijs met dals moeten werken.” De tuin bestaat hoofdzakelijk uit gras, met achteraan jonge fruitbomen. Het tuinhuis kreeg een prominente plaats, helemaal vooraan.

De bouwheer wilde geen traditioneel model, maar een visueel sterk concept dat een blikvanger zou zijn voor wie in de leefruimte vertoeft. BoGarden tekende een tuinhuis met balkjes uit padoek op een zwarte Megapan plaat. “Die zijn

close-up

allemaal handmatig gezaagd en vastgemaakt: een werkje dat ongeveer drie weken in beslag heeft genomen.” Dat het tuinhuis tegelijk privacy biedt voor de jacuzzi, is mooi meegenomen. Zwart en wit: dat zijn de hoofdkleuren van het huis van de familie Mathias. Toch is er ruimte voor kleur en spielerei. Getuigen daarvan de figuren van Keith Haring die her en der op de witte muren zijn gesjabloneerd. Ideaal voor wie de weg kwijtraakt. En anders gebruikt u gewoon de trap als kompas.

Tekst: Sandra Genijn Fotografie: Jonah Samyn

Verschenen in BOUWEN & Interieur www.bouweneninterieur.info

15

Zelfde Zelfde motor. motor. Andere Andere look. look.

FORD FOCUS FORD FOCUS 1.0L EcoBoost technologie

Deze twee wagens hebben meer gemeen dan u denkt. Geloof het 1.0L EcoBoost technologie

De Ford Focus EcoBoost beschikbaar vanaf € 15.999(1).

(2) (1) Nu Ford met saloncondities énbeschikbaar gratis Technology opties t.w.v.

De Focus EcoBoost vanaf € 15.999 . € 900 .

Nu met saloncondities én gratis Technology opties t.w.v. € 900(2).

Hergon Leuven

Brusselsesteenweg 57 • 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 31 05 10

4,7-5,0 L/100 KM. 4,7-5,0 L/100 KM.

www.ford-brabant.be 109-114 G/KM CO2.

109-114 G/KM CO2.

01/14-37099-09

of niet, maar ze zijn hebben beide uitgerust met dezelfde revolutionaire Deze twee wagens meer gemeen dan u denkt.

Geloof het motortechnologie: 1.0Luitgerust EcoBoost.

Dedezelfde zuinigsterevolutionaire in zijn categorie of niet, maar ze zijnde beide met en daarom de Internationale Motor van Jaar. in zijn categorie motortechnologie: de 1.0L EcoBoost.

Dehet zuinigste Bezoek onsde voor meer aanbiedingen. en daarom Internationale Motor van het Jaar.

Bezoek ons voor meer aanbiedingen.

(1) Prijs incl. 21% BTW voor de Focus Trend 1.0i EcoBoost 5d - 100pk. Prijs na aftrek van alle premies en incl. extra bonus t.w.v. € 250 incl. BTW. (Zie voorwaarden op www.ford-contact.be). Geldig op bestellingen van 16/01/2014 t.e.m.

15/02/2014. Niet geldig voor fleet en Ford personeel. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. (2) Prijs incl. 21% BTW. Actie op bestellingen voor de Ford Focus 16/01/2014 15/02/2014.

Niet geldig voor fleet en FordPrijs personeel.

Opties vrijpremies te kiezenen uitincl. de afzonderlijke opties en optiepacks vermeld op de prijslijst excl. metaalkleur, speciale metaalkleur en speciale (1) Prijsvan incl.

21% BTW t.e.m. voor de Focus Trend 1.0i EcoBoost 5d - 100pk. na aftrek van alle extra bonus t.w.v. € 250 incl. BTW. (Zie voorwaarden op www.ford-contact.be).

Geldig op bestellingen van 16/01/2014 t.e.m. niet-metaalkleur.

De afgebeelde uitgerust met opties. Geef voorrang veiligheid.

Milieu-informatie [KBof 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

15/02/2014.

Niet geldig voor fleetwagen en Fordispersoneel.

Contacteer ons voor meeraan informatie over deze aanbiedingen over specifieke fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. (2) Prijs incl. 21% BTW. Actie op bestellingen voor de Ford Focus van 16/01/2014 t.e.m. 15/02/2014. Niet geldig voor fleet en Ford personeel. Opties vrij te kiezen uit de afzonderlijke opties en optiepacks vermeld op de prijslijst excl. metaalkleur, speciale metaalkleur en speciale niet-metaalkleur. De afgebeelde wagen is uitgerust met opties. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

WONEN

close-up

02/14-39310-01

Less is more Midden in een bosrijke omgeving, omringd door een oude tuin met rododendrons en bijzondere bomen, ligt een heel strakke, moderne woning. Ondanks het sobere uiterlijk heeft het huis niets aan warmte ingeboet. Het credo ‘less is more’ is hier dan ook meer dan ooit van toepassing.

“Het ontwerp van dit huis is helemaal aangepast aan het bouwperceel en de oriëntatie ervan”, vertelt Machteld Lehaen. “De bouwgrond ligt in een bosrijke omgeving en heeft bovendien een glooiing. Natuurlijk kun je er dan voor kiezen om het perceel te egaliseren, maar daarmee verlies je meteen ook het karakter van de omgeving. Heel bijzonder aan deze bouwgrond is namelijk dat een deel van het terrein ooit deel was van de tuin van de buren. Er staan prachtige oude rododendrons en andere volwassen struiken die in het voorjaar voor een overweldigende bloemenpracht zorgen. Het zou zonde zijn om die weg te halen.”

Twee bouwvolumes, drie etages

Vanwege die bijzondere ligging is het huis tegen de helling aan gebouwd. Het bestaat als het ware uit twee bouwblokken die op elkaar zijn geplant en die – doordat ze op doordachte plaatsen oversteken of juist inspringen – zorgen voor een speels doorkijkeffect met prachtige zichtlijnen. In werkelijkheid bestaat het huis uit drie etages die volgens het split-levelprincipe in de twee bouwvolumes zijn geintegreerd. Op de benedenverdieping bevinden zich de entree, het gastentoilet en de kelder. Daarboven liggen de slaapkamers, de badkamer en een riante werk-

17

LENTE ACTIE VAN 6 TOT 22 MAART DROOMPRIJZEN 5 9 5 0 € VAN 8 TOT 24 MAART DROOMPRIJZEN 5 9 5 0 € VDROOMPRIJZEN A N 8 TOT 2 4 M A A R T 5950 €

*

INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN* *

INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN

VAN 8 TOT 24 MAART

INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN

T

MET HET NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130, BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TE WEEG IN DE KEUKEN MET HET NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130, BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TE WEEG IN DE KEUKEN Een keuken perfectEen aangepast aan uw behoeften voor bergingvoor alsook aanalsook uw lengte door onderkasten.

Uw Uw Schmidt biedt meer keuken aangepast aan uw behoeften berging aan uw lengtehogere door hogere onderkasten.

Schmidtkeuken keuken biedt UU meer MET HETt perfect NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130,Met BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TEdoorgedreven WEEG IN DE innovaties, KEUKEN opbergruimte, meer comfor en meer design en dit zonder meerprijs. evolution 130, profiteert U van de opbergruimte, meer comfor t en meer design en dit zonder meerprijs. Met evolution 130, profiteert U van de doorgedreven innovaties, Een keuken perfect aangepast uw behoeften voor berging alsook aan uw lengte door hogere onderkasten. Uw Schmidt keuken biedt U meer dag, hetwoning. hart van uwaan woning. elke dag, in het elke hart vaninuw *Voorwaarden in te kijken in de winkel

in te kijken in de winkel opbergruimte, meer comfor t en meer design en dit zonder meerprijs. Met evolution 130, profiteert U van de*Voorwaarden doorgedreven innovaties, elke dag, in het hart van uw woning.

3800 St.-Truiden (Engelmanshoven) Luikersteenweg 373 *Voorwaarden in te kijken in de winkel KTel.:E 011 U K88E68N66S

K E U K E N S

Luikersteenweg 373 - 3800 St.-Truiden (Brustem) Tel.: +32 (0)11 Openinguren: 88 68 66 - Fax: +32 (0)16 73 40u 93 van 10.00 -12.00 www.dewarande.eu Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 18.30u - Zon- en feestdagen gesloten

Tiensesteenweg 261 Tel.: 016 46 30 31

u en 13.00 u tot 18.30 u zondag gesloten IN HET HART VAN DE WONING IN HET HART VAN DE WONING

www.dewarande.eu

SALM SAS - RCS COLMAR B 326 784 709 SALM SAS - RCS COLMAR B 326 784 709

Tiensesteenweg 261 - 3360 Bierbeek-Lovenjoel www.dewarande.eu - info@dewarande.eu Tel.: +32 (0)16 46 30 31 - Fax: +32 (0)16 73 40 93

02/14-38250-04

K E Bierbeek-Lovenjoel UKENS 3360

WONEN kamer met zicht op de bosrijke achterzijde. De bovenste verdieping, het blok dat zichtbaar is aan de voorzijde, bevat de woonkamer en de keuken. Hoewel er gewerkt is met het split-levelprincipe, heeft het huis niets aan ruimtelijkheid verloren. Sterker nog: de plafonds hebben een riante hoogte van 2,80 meter waardoor een heel ruimtelijk effect ontstaat. Dat wordt nog eens versterkt door de kamerhoge pivoterende deuren en de grote glaspartijen die de hoogte benadrukken.

Doordachte indeling

slaapkamers hebben een plekje gekregen aan de schaduwrijke noordzijde, waardoor ze niet alleen aangenaam koel zijn in de zomer, maar ook profiteren van de privacy van het bos.”

Spelen met licht

Het opvallendste aan de buitenzijde van het huis zijn de grote shutters voor de ramen aan de voorgevel. “Ze hebben een dubbele functie”, verklaart Machteld. Enerzijds zorgen ze ervoor dat de woonruimte niet te warm wordt. Tegelijkertijd bieden ze privacy. Vanaf buiten kun je niet gemakkelijk naar binnen kijken, maar als je binnen bent, heb je een goed zicht naar buiten. De woonkamer en de keuken hebben immers ramen over de volle breedte van de woning.

Gezien de ligging op het zuiden en het zicht op de verderop gelegen straat, heb je echt iets nodig om te fel zonlicht en inkijk te weren. Dat is de praktische kant van het verhaal. Voor mij hebben de shutters ook een heel esthetische

02/14-39310-01

“We hebben er bewust voor gekozen om de keuken en de woonkamer op de verdieping te plaatsen”, vertelt Machteld.

“Je zit hier nu eenmaal in een bosrijke omgeving en we wilden optimaal gebruik maken van het beschikbare zonlicht. Omdat de voorzijde op het zuiden ligt en een open zicht richting de oprit heeft, was het logisch om daar de woonkamer en keuken te situeren. De

close-up

19

Actie “Batibouw 2014� geldig van 20 februari tot en met 31 augustus 2014.

- 60%

op het duurste huishoudtoestel

bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen* van Siemens. + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest.

siemens-home.be

02/14-39375-02

* Meer info bij

Diestsestraat 32 - 3000 Leuven 016/22 50 15 - www.kookhuysmafrans.be

Siemens. Breng de toekomst binnen.

WONEN

close-up

waarde. Ze geven de strakke woning aan de buitenzijde een heel warme uitstraling. En binnen zorgen ze ervoor dat het zonlicht prachtig wordt gefilterd, waardoor een heel mooie schaduwwerking ontstaat. Ze maken dit huis echt af.”

Tijdloze schoonheid

Zowel de buitenzijde als de afwerking aan de binnenzijde is strak en sober gehouden. ‘Less is more’ en dat resulteert in tijdloze ontwerpen die ook na jaren niets van hun schoonheid verliezen. De stijl is warm, luxe en toch discreet.

Gevoel voor stijl

02/14-39310-01

Die stijl is duidelijk te zien in de woning in Bonheiden. Het interieur blinkt niet uit door overdadige luxe, maar heeft toch de bijzondere details die gevoel voor stijl verraden. De plintloze muren met schaduwvoeg, hoge plafonds en open trappen die zichtlijnen accentueren, creëren een gevoel van ruimtelijkheid in een woning die qua afmetingen relatief bescheiden is. Een gevoel dat in de woonkamer wordt versterkt door het enorme dakterras dat in de zomer een echte buitenkamer is. In de keuken kijken de ramen aan de achterzijde uit op een groendak dat met de seizoenen mee kleurt. “Prachtig is dat”, zegt Machteld. “In de zomer fladderen er vlinders, bijen en vogeltjes, in de herfst verkleurt het door de bladeren die van de bomen vallen en in de winter is het

21

KASSEIEN ■

De Cocks c h i l d e r

KLINKERS ■

De Cock

NATUURSTEEN ■

DeDeCock Cockr a a m d e c buitenzon

Bezoek ons op Batibouw Za. 22 februari t/m zo. 2 maart

Hal 1 – Stand 529

wooninrichting wooninrichting zetelstoffering zetelstoffering

02/14-39567-02

verschillende maten en soorten

direct leverbaar scherpe prijzen rechtstreekse import IMPULSSTRAAT 9 - INDUSTRIEPARK D 2220 HEIST-OP-DEN-BERG - 015 / 24 87 46 www.marisnatuursteen.be

open: ma.-vr.: 8 - 12u & 13 - 18u. - zat.: 9 - 12u. - zon. gesloten

u iet ecno zo r a a mb d r nawt ei re i n g sz c n e theillsdt eorfwf ee r rk i ne g

buitenzonwering e srcahai m l ddeercwoerrak tei n

Liersesteenweg 7B b uri a t eanmz d oencwoerrai n t ig e Liersesteenweg 7B Booischot Liersesteenweg Booischot 7B 22 01 23 b u i t e n z o n w e r i nTg015 Booischot T 015 22 01 23 info@decohomedecock.be T 015 22 01 23 info@decohomedecock.be info@decohomedecock.be Liersesteenweg 7B www.decohomedecock.be www.decohomedecock.be Booischot www.decohomedecock.be

in 02/14-39235-04

enorme voorraad

schilderwerken schilderwerken wooninrichting wooninrichting raamdecoratie z eetc e lo s troaf ft ei r raamd ei n g zetelstoffering bw uo i to en o n wl de n zi n hertriiwn neg g s crhi ic rken buitenzonwering schilderwerken raamdecoratie e toe n l si n to wz o r ifcf e h rt ii n ng g

w

WONEN

een groen kader dat naadloos overgaat in het groen van de dennenbomen verderop in het bos.”

02/14-39310-01

Multifunctionele vensterbank

De grote vensterbank die door de hele woonkamer en keuken is getrokken, dient niet alleen als omlijsting van extra convectoren die de aanwezige vloerverwarming in de tussenmaanden kunnen vervangen, maar ook als zitbank, boekenkast of bergmeubel. “Het is leuk om te zien hoe snel mensen die hier op bezoek komen, op de vensterbank gaan zitten”, aldus Machteld. “Gemakkelijker zelfs dan in een sofa. Het is natuurlijk ook een heerlijk plekje om te gaan zit-

ten: in de zon met zicht op de tuin.” Ook de keuken komt uit eigen atelier. Ze is strak en functioneel, met greeploze deuren en een aanrecht van composiet.

Diezelfde materialen zijn terug te vinden in de badkamer die dezelfde simpele schoonheid uitstraalt. Gecombineerd met de brede houten vloeren, de stoere eikenhouten tafels met lichtvoetige stoeltjes en de verweerde accessoires die Machteld verzamelt op verschillende antiekmarkten, maken ze van dit strakke designhuis een warme woning waar het aangenaam is om in te leven.

Tekst: Sylvia Emonts Fotografie: Sarah Van Hove

close-up

Verschenen in Stijlvol Wonen www.stijlvol-wonen.com

23

02/14-39549-02

WONEN

reportage

02/14-39302-01

Meubelmagie 2 – Pimp je oude meubels In 2006 verscheen het eerste boek Meubelmagie, waarvan er meer dan 14.000 exemplaren verkocht werden. Ondertussen is er heel wat veranderd, o.a. de producten: veel ongezonde producten zijn vervangen door andere, gezondere varianten, en er kwamen ook nieuwe toepassingen en afwerkingen bij.

Vandaar Meubelmagie 2 met de mooiste technieken, de meest actuele look en uitstraling, en de nieuwste generatie producten: een duidelijke en handige leidraad bij het renoveren en restylen van je meubelen.

Techniek op bloot hout: het hout kleuren

De eenvoudigste (en meest traditionele) manier om meubelen een andere look of andere aanblik te geven is natuurlijk het hout gewoon te kleuren en nadien af te werken met een olie, boenwas of vernislaag. Hout kleuren kun je doen met beitsen maar ook nog met enkele andere producten. Hiervoor moet het hout natuurlijk wel volledig ‘bloot’ staan. Er mogen dus geen restjes van oude verflagen meer op zitten, en ook de poriën moeten goed openstaan zodat ze de kleurstoffen goed kunnen absorberen.

Kleuren met beits

Een beits moet je eigenlijk zien als een niet dekkende verf die een bepaalde kleur of tint geeft aan bloot hout. Je vindt twee soorten beits in de winkel, de gewone meubelbeits en de beschermende beitsen. Beschermende beitsen worden vooral

25

Cerchi un confort italiano di grande qualità a prezzi molto vantaggiosi ? Visita il nostro Cerchi confortdiitaliano grande nuovo un spazio divanidiitaliani.

Inqualità più avrai Cerchi un confort italiano di grande qualità a prezzi molto vantaggiosi ?

Visita il nostro una sorpresa tuttaitaliano italiana.* Cerchi un confort di grande qualità a prezzi moltodivantaggiosi ? Visita ilavrai nostro nuovo spazio divani italiani.

In?più a prezzi molto vantaggiosi Visita nuovo spazio tutta di divani italiani. In più avraiil nostro una sorpresa italiana.* nuovo spaziotutta di divani italiani. In più avrai una sorpresa italiana.* una sorpresa tutta italiana.*

*Valt u ook voor betaalbare luxe en Italiaans zitcomfort? Bezoek nu onze nieuwe afdeling

*Valt *Valt u ooku voor betaalbare luxe en Italiaans zitcomfort?

Bezoek onze nieuwe afdeling ookItaliaanse voor betaalbare zitcomfort? nu nu onze nieuwe afdeling zetels. Uluxe krijgtenerItaliaans een gratis ItaliaanseBezoek verrassing bovenop.

Italiaanse zetels.

U krijgt er een gratis Italiaanse verrassing bovenop.

Italiaanse zetels. U krijgt er een gratis Italiaanse verrassing bovenop.

DESIGNING YOUR LIFE DESIGNING YOUR DESIGNING YOUR LIFE LIFE

Zaventem

Zaventem *Valt u ook voor betaalbare luxe en Italiaans zitcomfort? Bezoek nu onze nieuwe afdeling BR Nossegem US SEL Italiaanse zetels. U krijgt er een gratis Italiaanse verrassing bovenop.

Leu zu rinide g r

zu zu rinide rinide g r g r

SEL

IK

EA

IK

EA

Nossegem Zaventem Leu ven Nossegem se baa Leu n ven se baa ven se n b

aan

IK

EA

E40 afrit 21 Sterrebeek E40 SEL afrit 21 Sterrebeek E40 Sterrebeek afrit 21

no rinord g er

BR

US

Sterrebeek

Sterrebeek IK

Zaventem Nossegem Leu ven s LUIK

eb

02/14-38435-04

Zondagsopeningen - zie website Weiveldlaan 35c - 1930 Zaventem - T 02 721 20 24 - info@trendhopperzaventem.be

US

zu rinide g r

Van maandag tot vrijdag doorlopend van 10 tot 19u. - Zaterdag doorlopend van 10 tot 18u30.

SEL

BR

aan

EA

LUIK Op 500 m van IKEA Zaventem

no rinord g er

Zondagsopeningen - zie website LIFE DESIGNING YOUR Zondagsopeningen - zie website

US

no no rinord rinord g er g er

Weiveldlaan 35c - 1930 Zaventem - T 02 721 20 24 - info@trendhopperzaventem.be Van maandag tot 35c vrijdag doorlopend 19u.

- Zaterdag doorlopend van 10 tot 18u30.

Weiveldlaan - 1930 Zaventemvan - T10 02tot 721 20 24 - info@trendhopperzaventem.be Van maandag vrijdag doorlopend tot20 19u. doorlopend van 10 tot 18u30.

Weiveldlaan 35ctot - 1930 Zaventem - Tvan 0210 721 24- -Zaterdag info@trendhopperzaventem.be

BR

Sterrebeek

Op 500 m van IKEA Zaventem

LUI K

WONEN

reportage voor spatten en vlekken. Laat de beits een paar minuten intrekken en veeg dan de overtollige beits die niet in het hout gedrongen is weg met een oude vod of keukenpapier. Na droging (de droogtijd is afhankelijk van het product dat je gebruikt) kun je het meubel verder afwerken met boenwas, vernis of olie. Je kunt de bewerking eventueel herhalen om de kleur wat intenser te maken, maar hou er wel rekening mee dat je deze bewerking niet onbeperkt kunt blijven herhalen omdat het hout verzadigd raakt. Er bestaan zowel oliehoudende beitsen (die wat vettiger zijn) als watergedragen beitsen. Beide zijn handig, alleen drogen de wateroplosbare veel sneller. Hou daar rekening mee.

02/14-39302-01

Kleuren met verdunde verf

op buitenschrijnwerk, tuinhuizen, carports enzovoort gebruikt. Ze hebben een dubbele functie: ze kleuren het hout maar gaan het ook met een vrij dampopen film beschermen (ze bevatten ook schimmelwerende producten, UV-filters en noem maar op). Omdat ze eerder gelachtig zijn gebruik je ze beter niet om meubelen te kleuren. Dat doe je beter met een echte meubelbeits of kleurbeits. Die zijn dun, dringen daardoor diep in het hout en geven jouw meubel dus een mooie diepe kleurtint. Let wel, een dergelijke kleurbeits geeft geen enkele bescherming, alleen maar kleur!

Beitsen bestaan zowel wateroplosbaar als synthetisch. Traditioneel werden ze vooral in houttinten gemaakt (eik, mahonie, notelaar‌) maar de laatste jaren

gelukkig ook meer en meer in eigentijdse tinten. Meubelen beitsen met de traditionele houttinten zoals donkere eik, mahonie enzovoort is niet meer zo trendy. Tegenwoordig kiezen we meer voor frisse eigentijdse kleuren (wit en grijstonen). Een gewone kleurbeits heeft geen enkele beschermende werking en geeft dus alleen maar kleur. De laatste jaren is er een steeds ruimere keuze aan kleuren en tinten in het actuele modepalet. Wanneer je echter iets heel flashy zou willen kleuren (bv. felrood) zul je zelf een beits moeten maken, want naar dergelijke kleuren is er uiteraard niet voldoende vraag om die standaard in de handel te vinden. Een beits breng je aan met een plat penseel. Deze producten zijn altijd zeer lopend. Kijk dus wat uit

Voor meer kleurrijke effecten zul je het soms moeten doen met alternatieven die je zelf maakt. Het leukste en origineelste aan beitsen is immers het gebruik van felle kleurtjes die je niet onmiddellijk verwacht. Op die manier maak je van een banaal grenen kastje of bureautje misschien wel een origineel stuk voor de kinderkamer of de veranda. Als je het felle of flashy kleur waar je naar op zoek bent niet vindt in het standaardaanbod beitsen kun je zelf een beits maken. Om hout te kleuren kun je immers ook werken met verdunde verf. Het volstaat om de verf van je keuze met ongeveer 50% oplosmiddel aan te lengen (white spirit of terpentijn, of water voor de watergedragen verven) en je meubel hiermee te behandelen. Omdat de verf zeer dun is, zal ze perfect in het hout dringen. Afhankelijk van het effect dat je wilt bekomen kun je ook hier het ingestreken oppervlak best nog eens afvegen met een zachte vod of keukenpapier. Hou er wel rekening mee dat wateroplosbare verf (verdund of niet) zeer snel droogt. Ga dus geen te grote oppervakken kleuren met verdunde wateroplosbare verf, want dan krijg je beslist ongewenste overlappingen.

Kleuren met zelfgemaakte beits

Uiteindelijk kun je zelf ook beits maken.

Hiervoor hoef je enkel wat pigment op te

27

07/13-23274-09

• Opkoop en aanlevering van schroot ferro en non-ferro metalen ijzer, lood, koper, zink, aluminium enz. aan de beste dagprijzen.

• Plaatsen containers voor metalen, ijzer enz.

• Grote en kleine hoeveelheden.

Iedereen kan bij ons aanleveren.

• Plaatsen van containers voor alle afval van 12 m3 tot 30 m3.

• Afvalzakken 1m3_€ 95 incl. btw.

• Aanleveren afval.

• Plaatsen verrijdbare containers.

Wij helpen iedereen met een afvalprobleem.

H & D Recycling bvba

Leeuwerikweg 14-16 - 3300 Tienen - 0474/37 68 12 - Zaakvoerder: Henri Schmelcher T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-17u - za: 8u-12u

Rijweg 93 Herent 016 58 38 32

parket

www.fremozia.be

02/13-27570-09

Plaatsing - Stofvrij Schuren - Onderhoud - Verhuur schuurmachines

WONEN lossen in een krachtig oplosmiddel als synthetische thinner. Deze werkwijze is eigenlijk heel eenvoudig maar heeft wel een paar nadelen. Zo heb je best wat ervaring of inzicht in het mengen van kleuren, en bovendien droogt een dergelijke oplossing zeer snel. Kleuren met opgeloste pigmenten kan wel handig zijn wanneer je bijvoorbeeld hout wat extra wilt ‘vergrijzen’. Je hebt dan alleen maar wat zwart pigment nodig, eventueel aangevuld met wat ‘ongebrande of rauwe omber’ om de grijze tint wat vuiler te maken.

Patineren met glaceerverf

02/14-39302-01

Wat is patineren?

Je hoort mensen soms zeggen: ‘Ik heb een meubeltje gezien met een heel leuke patina erop.’ Eigenlijk bedoelen ze dan de totale look van het meubel en meestal is die look een combinatie van verschillende zaken of bewerkingen als nonchalant schilderen, verweren of doorschuren en eventueel patineren.

Wanneer we in vaktermen over patineren spreken, dan bedoelen we ons schilderwerk verouderen door er een transparante vuile waas over aan te brengen.

Door die vuile laag gaat het meubel er ouder, geleefder uitzien. De laatste tijd is de smaak op het vlak van decoratie veel geëvolueerd, en dat uit zich ook in de wijze van patineren. Waar men vroeger eerder strak en symmetrisch werkte, probeert men nu een eerder natuurlijk verweerde look te bekomen.

Welke producten heb je nodig?

Het best kun je patineren met een speciale patineverf. Vergeet dit woord want de juiste term is een glaceerverf (schilders spreken van een glacis). Glaceerverven zijn duidelijk anders dan gewone verven. Er zijn twee grote verschillen.

- Deze verven hebben een langere ‘open tijd’ dan gewone verven. Met ‘open tijd’ bedoelen we dat ze langer bewerkt kunnen worden alvorens ze beginnen te drogen en dus kleverig worden (wat nodig is om effecten en patines te kunnen creëren).

- Glaceerverven zijn transparante of doorschijnende verven. Dit betekent dus

reportage dat ze duidelijk minder dekkend zijn dan gewone verf. Er zit wel een beetje kleur in maar veel minder dan in een gewone verf, en uiteraard veel meer dan in een vernis waar normaal geen kleur in zit.

Waar vinden we nu een dergelijke speciale verf, hoe ziet ze eruit en hoe ben je zeker van de juiste kleur? Tot een paar jaar geleden hadden we de keuze tussen synthetische glaceerverven (op oliebasis) en wateroplosbare. Door de nieuwe en strengere wetgeving is de eerste soort ondertussen volledig verdwenen.

We vinden nu enkel nog de wateroplosbare versies.

Bij deze producten hebben we dan nog twee varianten: kant-en-klare glaceerverf die je enkel nog zelf moet aankleuren in de gewenste kleur. Dat doe je met pigmenten. In theorie zijn alle pigmenten geschikt (ook natuurlijke poederpigmenten), maar in de praktijk gebruik je best vloeibare (universele) pigmenten. Die zijn veel gemakkelijker te doseren, en dat is wel nodig want het correct doseren om de juiste of gewenste kleur te bekomen is niet altijd even eenvoudig. Het vergt wat oefening of ervaring, en uiteraard een beetje inzicht in basis kleurenleer. Reproduceren is bovendien niet gemakkelijk. Als je een patine gaat aankleuren met pigmenten, maak dan zeker meer dan genoeg want nadien bijmaken is niet eenvoudig.

Daarom bestaat er ook een tweede variant, namelijk een medium dat je moet aankleuren met verf om op die manier een aangekleurde glaceerverf te maken.

Een dergelijk medium noemen we een vertrager (voor wateroplosbare verven).

Het kleuren gebeurt dan ook met wateroplosbare verf en alle varianten zijn geschikt: muurverf of lakverf, mat of satijn – het maakt allemaal niet veel uit, als het maar wateroplosbare producten zijn.

De patine die je bekomt na het mengen heeft uiteraard de kleur van de verf die je gebruikte. Dat is logisch en vooral voor beginnelingen stukken eenvoudiger… Je kiest gewoon een kleur van verf en daar maak je patine mee. Te weinig gemengd? Geen probleem, een nieuwe mengeling maken met dezelfde verf en

29

Als service echt belangrijk is...

Ook sinds 1975 uw partner voor schoorsteenvegen, centrale verwarming, zowel installatie als onderhoud

• NIEUW: Massieve Finse speksteenkachels • NIEUW: Levering van 1e keuze DIN + houtpellets en houtbriketten • NIEUW: Zonneboilers en thermische zonnepanelen, CV haarden en kachels • inbouwhaarden • sfeerhaarden op gas • kachels - pelletkachels • sierschouwen • inox-rookkanalen

AFFE ONTDEK ONZE STR

RDEN BATIBOUWVOORWAA Aarschotsesteenweg 119 WILSELE - LEUVEN

016 44 37 71

fax: 016 44 49 25 DEPANNAGEDIENST 7/7 0495 25 40 12 info@monyenzonen.be

E314 Afrit 20 of vanuit Leuven richting Aarschot, op ± 3km, aan verkeerslichten links

www.monyenzonen.be

Totaalprojecten van A tot Z GRATIS PRIJSOFFERTE Automatische opvolging van het onderhoud Bezoek onze TOONZAAL Open van di tot en met zaterdag van 9.30u - 12u en 13u - 17.30u 02/14-39236-02

Opendeurweek van 7 t/m 15 maart

Ladies Night zaterdag 7 maart met bubbels tot 22 u.

Openingsuren: Alle dagen open van 10u-12u en van 13u30-18u Zaterdag doorlopend open van 10u-18u. Zon- en maandag gesloten www.boetiek-vive.be - u vindt ons ook op

NIEUW! W A X 02/14-34435-04

St. Truidensestwg. 16 - Zoutleeuw - 011 78 52 47

WONEN dezelfde verhouding en je kunt onmiddellijk voortwerken zonder enig risico op kleurverschil.

02/14-39302-01

Hoe een patine aankleuren?

Patines kun je dus maken op twee manieren: het eenvoudigst is natuurlijk het mengen van vertrager met wateroplosbare verf. Je gebruikt hiervoor om het even welke wateroplosbare verf (restjes of lakverf, testertjes – maakt allemaal niet uit, als het maar wateroplosbaar is).

Meng één volumedeel van jouw verf met vijf à zes delen vertrager. Je krijgt dan uiteraard een patine in de kleur van de verf die je gebruikte. Je moet het een beetje zien alsof je de verf hebt aangelengd waardoor ze transparanter (minder dekkend) wordt. Het nadeel van deze werkwijze is dat je pas echt het juiste effect ziet wanneer je de patine aanbrengt. Soms valt de gekozen verf bijvoorbeeld te flets uit. Daarom is het best om toch altijd een paar pigmenten bij de hand te hebben om indien nodig nog wat bij te kleuren of te verdonkeren. En uitproberen is uiteraard de boodschap!

Dergelijke pigmenten heb je absoluut nodig wanneer je een patine wilt mengen met een kant-en-klare glaceerverf.

Die mag je niet aankleuren met restjes verf want anders droogt ze veel te snel.

Je moet ze dus met pigment aankleuren. Gebruik hiervoor vloeibare universele pigmenten. Deze lossen makkelijker op dan poederpigmenten en je vindt ze overal, zowel in de verfhandel als in de hobbywinkel. De kleuren die je nodigt hebt zullen uiteraard afhangen van welke kleur patine je wilt maken, maar voor een hedendaagse meubelpatine gebruiken we meestal ongebrande omber (aardekleur), eventueel versterkt met een lichte toets zwart of warmer gemaakt met wat oker. Meng heel voorzichtig en met mate. Sommige pigmenten zijn heel geconcentreerd en dan wordt het al vlug te donker. Ook hier is uitproberen om het juiste effect te kunnen evalueren de boodschap!

Voorbereiding en voorzorgsmaatregelen In het begin zul je helaas soms ondervin-

reportage den dat het, ondanks de fameuze open of bewerkbare tijd van een glaceerverf, niet altijd even eenvoudig is om je patine goed te laten lukken. Vooral het gelijkmatig verdelen of doseren is moeilijk.

Het is inderdaad niet de bedoeling dat wanneer je een kastje gaat patineren het ene deurtje duidelijk veel donkerder of dekkender is dan het andere. Om dit allemaal goed te beheersen en zo nodig bij te werken heb je veel tijd nodig. Om over een maximum aan tijd te beschikken kun je wel een paar dingen doen, of kun je wel op enkele zaken letten.

- Schilder het meubel altijd in een zijdeglanzende basislaag. Een zijdeglans is minder ruw en zal je patine minder snel absorberen, waardoor je meer tijd hebt om ze mooi en gelijkmatig te verdelen.

- Ga nooit patineren wanneer het extreem warm of droog is. Bij 30 graden droogt ook de patineverf veel sneller dan normaal. Werk dus liever in een frisse ruimte of op een frisse dag, het zal makkelijker zijn.

- Wanneer je bij het patineren toch nog zou ondervinden dat je patine te snel droogt, dan is er nog een ultiem hulpmiddeltje dat altijd werkt. Strijk het meubel eerst in met kleurloze glaceerverf voor je er met de aangekleurde glaceerverf over gaat. De verflaag wordt dan verzadigd met het kleurloze product (je mag zowel glaceerverf gebruiken als vertrager) en jouw aangekleurde patine zal minder snel in de verflaag trekken.

Natuurlijk strijk je niet het hele meubel ineens in, maar werk je stuk per stuk, bv. deur per deur.

Je zult ondervinden dat vooral de ervaring en de oefening je zullen helpen om steeds vlugger te werken. Na een paar keer zul je, omdat je handiger en sneller geworden bent, weinig of geen drogingsproblemen meer hebben. Wat echter een probleem zal blijven, hoe ervaren je ook bent, is het bepalen van de juiste kleur van de patine. We zeiden al dat je doorgaans een bleke gebroken witte of op zijn minst bleke basiskleur gebruikt om die vervolgens af te werken met een patine in eerder aardachtige tonen of ‘greige’ tonen. Allemaal goed

31

Ontdek Ontdek nu nu onze onze straffe straffe salonvoorwaarden salonvoorwaarden op op de de Mercedes Mercedes E-Klasse.

E-Klasse.

E 200 CDI Berline "AMG Sport Edition" met gratis navigatiesysteem Becker® MAP PILOT voor E 200 CDI Berline "AMG Sport Edition" met gratis navigatiesysteem Becker® MAP PILOT voor

€€ 37.900 BTW 37.900 incl. incl. BTW

(1)

5,1 - 5,2 L/100 KM ​• 107 - 242 G CO2/KM 5,1 - 5,2 L/100 KM ​• 107 - 242 G CO2/KM

(1) Aanbod geldig voor particulieren van 2/1/2014 tot 2/2/2014. Niet cumuleerbaar met Business & Premium Pack of Starvoorwaarden. Afgebeeld model: E 200 CDI Berline "AMG Sport Edition": € 41.150,00 (1)incl. BTW. Milieu informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.

Aanbod geldig voor particulieren van 2/1/2014 tot 2/2/2014. Niet cumuleerbaar met Business & Premium Pack of Starvoorwaarden. Afgebeeld model: E 200 CDI Berline "AMG Sport Edition": € 41.150,00 incl. BTW. Milieu informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.

02/14-38875-04

(1)

WONEN

reportage Lijsten accentueren Met wat ervaring lukt het zonder probleem om wat extra glaceerverf achter te laten in de lijsten en ze op die manier wat te accentueren. In het begin is dat minder gemakkelijk. Je hebt te veel de neiging om ze bij het borstelen steeds weer weg te borstelen. Als je echt een duidelijk geaccentueerde lijst wilt, kun je het ook anders aanpakken. Je werkt dan in twee stappen (en twee dagen). De eerste dag patineer je enkel en alleen de lijsten. Doe dat zeker niet te zwaar. Op dag twee patineer je alles: de rest, maar ook de lijsten die al een laagje gekregen hadden. Zo hebben die finaal twee laagjes gehad, waardoor ze duidelijk donkerder zullen zijn.

02/14-39302-01

en wel, maar je zult pas echt zien wat deze combinatie geeft wanneer ze erop staat. Misschien valt de patine wel te licht uit? Of is ze te fel, of net te donker in combinatie met de ondergrond?

Uitproberen en zo nodig bijwerken en corrigeren is dus de boodschap. Doe dat alsjeblieft niet op de voorkant van je kast. Ook al kun je de patine onmiddellijk weer wegwassen met water, na een paar pogingen zal er hoe dan ook kleur in de ondergrond getrokken zijn en die krijg je er niet meer uit… Uitproberen doe je dus op een ‘proefstuk’. Zorg dat je altijd een plaatsje hebt om proefstukjes te maken. Dat kan een plank zijn die je in dezelfde kleur schilderde, maar ook de achterkant van de kast is soms een goede plaats om een paar varianten uit te proberen.

3 stappen Vroeger werden patines nogal strak gemaakt, bijna stijf. Dat gaf een soort van zeer gelijkmatige waas of schaduw, bijvoorbeeld rond de lijst van deuren. Dergelijke klassieke patines worden enkel nog in restauratie toegepast. De huidige

patines zijn eerder nonchalant en je hebt er zoals we al vertelden gelukkig ook niet veel voor nodig: een paar eenvoudige schilderskwasten en een vernisspaltertje om alles netjes af te werken.

Je werkt eigenlijk in drie stappen.

1. Breng de glaceerverf aan met een platte kwast en zorg ervoor dat er voldoende glaceerverf achterblijft in de naden en groeven. Laat vooral veel glaceerverf achter in de lijsten.

2. Laat de glaceerverf een paar minuten intrekken en doseer ze dan met een papieren zakdoekje of mals vodje. Met doseren bedoelen we eigenlijk dat je weer wat glaceerverf wegneemt. Doe dit op een onregelmatige manier en neem meer verf weg op de vlakke delen dan in randen, spleten, lijsten enzovoort.

3. Spatel als laatste bewerking de glaceerverf open met een vernisspatel. Op deze wijze wordt het effect wat zachter en ‘netter’. Vooral dat laatste is niet altijd even eenvoudig. Zorg ervoor dat de vernisspalter droogt blijft (regelmatig afkuisen) en werk met de punt van de spalter.

Tips voor een smaakvolle patine Om een mooie patine te maken die smaakvol oogt moet je (behalve op de technische kant van de zaak) eigenlijk op twee dingen letten.

- Je moet proberen de patine zo natuurlijk en ongedwongen mogelijk te maken, zeker niet te stijf of te clean. Het mag best wat nonchalant zijn.

- Daarnaast maak je hem best ook niet te zwaar en donker. Ook dat is een beginnersfoutje. Een eerder lichte patine zal veel minder snel gaan vervelen.

Fotografie: Caroline Monbaillu

Meer informatie: www.lapeinturette.be Uitgeverij Lannoo - 29,99 euro

33

HIGH PRESSURE CLEANERS

FLOOR CARE EQUIPMENT

10/13-28273-01

ze website Bezoek on er ! promofold e z n o r o o v

www.longinparkerstore.be Wingepark 29 - 3110 Rotselaar T 016 44 80 70 Ad_Longinservice_4-2013_v1.indd 1

30/04/13 16:20

02/14-34594-04

licht, meer dan een trendy accessoire

Naamsesteenweg 158 3001 Heverlee 016 22 41 41 www.lightunit.be

WONEN

close-up

02/14-39309-01

Loft in boerderijsfeer Onvoorstelbaar dat Alize en Ad Dorst hun pand met een fraai gepotdekselde voorgevel en een grote glazen pui in nog geen zeven maanden hebben kunnen realiseren. Enkele feiten op een rij? Hun woning in Kapelle is 34 meter lang en twaalf meter breed. De hoogte van de benedenverdieping is bijna acht meter. Samen met het erf en de tuin rondom de woning beschikt familie Dorst over twee hectare aan vrijheid en comfort.

Met zeven kinderen, vier geiten, een gepensioneerd paard en een paard dat dagelijks bereden wordt door de veertienjarige dochter Vera, is er wel wat ruimte nodig.

Om alles vervolgens zowel huiselijk als stijlvol in te richten, zijn goede ideeën uiteraard welkom. Alize en Ad Dorst uit Zeeland vormen daarin een zeer goed team: Alize heeft bruikbare ideeën, ze weet wat ze wil en kan haar wensen ook uitleggen.

Ad kan die ideeën vervolgens gemakkelijk vertalen naar tekeningen die voor interieurontwerpers direct toepasbaar zijn.

Nieuwe woning

Wonen betekent voor alle gezinsleden op de eerste plaats gezelligheid. Voordat ze deze woning aanschaften, woonden ze in een oude notariswoning die ze samen hadden ingericht in een stijl die het pand eer aan deed. Iets meer dan zes jaar geleden was het gezin toe aan een nieuwe woning. En omdat Alize en Ad elke dag wandelen, komen ze zo nu en dan panden tegen waar ze graag in zouden willen wonen. Ook hun huidige woning. “Eigenlijk stond het huis ernaast te koop”, aldus Alize. “We zijn gaan kijken. Ook naar de schuur die erbij hoorde.” De schuur was een oude paardenstal: behalve weinig daglicht en onaangename geuren was het er stoffig en koud, de deuren waren oud en versleten en het dak bestond enkel uit stro en dakpannen. Toch zou juist dit pand een nieuw warm nest vormen. Alize zag het

35

INBOUWHAARDEN | VOORZETKACHELS | SIERSCHOUWEN | PELLETKACHELS | PELLETS OfficiĂŤle invoerder

OPENDEURDAGEN zat 15 & zon 16 februari zat 22 & zon 23 ferbuari telkens van 10u tot 17u

Vuur & steen, onze passie

Van klassiek tot modern, strak of tijdloos, met of zonder natuursteen.

Wij adviseren U graag in uw keuze van kachel of haard, ons team staat immers garant voor een perfecte uitvoering van ontwerp tot installatie.

Profiteer nu reeds van onze speciale condities

Bezoek onze toonzaal

In onze toonzaal te Rummen en Diest vindt u een ruim aanbod van kachels, haarden en sierschouwen, alsook de nieuwste technieken op vlak van pelletkachels. U bent er van harte welkom voor al uw vragen.

Veiligheid voor alles

Omdat veiligheid primeert bij de installatie van een haard beschikken wij ook over de nodige middelen om verouderde of versleten schoorsteenkanalen te renoveren, hetzij met flexibele of vaste buizen, al naargelang de situatie.

Een goede service is het hoofddoel in onze klantenrelatie en hierbij hoort ook het correct informeren zowel voor als na de installatie. Hiervoor organiseren wij in het stookseizoen meerdere malen per maand een gratis en vrijblijvendd stookavond in onze toonzaal, waarbij u in de mogelijkheid bent om op al uw vragen aangaande een antwoord te vinden. Bel ons alvast even op voor een reservatie.

Inbouwhaarden - Voorzetkachels Sierschouwen - Pelletkachels - Pellets

IJSENS bvba

Biesemstraat 16 - 3454 RUMMEN - T 011 58 31 25 - F 011 58 31 21 Wijngaardstraat 19 - 3290 DIEST - T / F 013 77 13 08 info@gijsens.be - www.gijsens.be

02/14-35488-04

In goede handen

WONEN idee van een loft al helemaal voor zich.

Niet alleen zouden haast alle ruimtes in elkaar overvloeien, maar vanaf een nieuw te bouwen verdieping zou de begane grond zichtbaar zijn. Zo groeide het idee van een bijzonder ruimtelijke woning. De woning die oorspronkelijk te koop stond, werd het gastenverblijf.

Strak en huiselijk

en een strakke afwerking. “We passen onze woonstijl aan het pand aan”, aldus Alize, die zwarte en crème tinten combineerde met Mouse’s Back van Farrow & Ball op de muren.

Ruimte breken

In het begin vroegen vrienden of een dergelijk groot pand niet té groot zou zijn en of er wel een thuisgevoel gecreeerd zou kunnen worden. Dat thuisgevoel hebben Ad en Alize met gemak weten neer te zetten. “Om de ruimte iets te breken, moesten we twee dingen verzinnen”, vertelt Alize. “De woonkamer hebben we gedeeltelijk verkleind door een verrijdbare garderobekast die entree en woonkamer van elkaar scheidt.”

Ook de plafondhoge schouw met houtgestookte haard breekt de ruimte en maakt hem gezelliger. De ruimte wordt verder verwarmd met centrale verwarming en vloerverwarming. Alize zorgde ervoor dat ook de natuurstenen vloer in de gang een afscheiding vormt met de

02/14-39309-01

De indeling van het huis groeide naarmate de sloopwerkzaamheden vorderden. Originele elementen, zoals dakpannen en balken, werden behouden.

Tegenwoordig lijkt het alsof het pand een authentieke indeling heeft. Alsof het nooit anders is geweest. Een gang over de hele lengte van het huis en authentieke apothekerskasten met stalen opstap en handvatten benadrukken de lengte van het pand. Links van de gang is een enorme leefkeuken verwezenlijkt, ertegenover bevinden zich de woonkamer en een grote eethoek. Daarbij lette Alize op de symmetrische verhoudingen

close-up

37

superpromoties tot -20%

Geniet nu van onze vroegboekkorting , en bestel nu voor superpromoties tot -20% superpromoties totlevering -20%en be

• verandazonwering • zonnetenten • screens • binnenzonwering

VOLLEDIG AFSLUITBARE LAMELLENTERRASOVERKAPPING Terrasoverkapping met een lamellendak, dat langs de zijden afgesloten kan worden door windvaste screens, glazen schuifwanden, Loggia® schuifpanelen of een combinatie hiervan.

• veluxzonwering • voorzetrolluiken • inbouwrolluiken • rolpoorten • garagepoorten • vliegenramen en -deuren

Ontdek onze BATIBOUW voorwaarden en speciale beursaanbiedingen in onze toonzaal

Sectionaalpoort vanaf € 995 MODEL: BASE-MATIC ( excl. plaatsing)

actSiTeAHL

NORM

openingsuren: openingsure Ma.: 10u00 - 12u30 – 13u00 - 17u30 • di. tot vr. : 09u15 - 12u30 – 13u00 - 17u30 Za : 09u30 - 12u30 – 13u00 - 17u00 • Zon- en feestdagen gesloten

02/14-38833-04

poort extra GRATIS CODEKLAVIER

WONEN woonkamer en de keuken, waar een eikenhouten vloer verwezenlijkt is. “Voor de gang wilden we eigenlijk oude kerkdallen, maar daar was moeilijk aan te komen.” Alize koos voor tegels van geschuurd leisteen van één bij één meter die perfect passen bij de boerderijachtige loft. Ook liet ze het meubilair matchen met deze zee van ruimte. Op basis van de boerderijachtige sfeer koos ze voor grote koningsfauteuils, een bank van vijf meter, forse salontafels en twee stoere eettafels, op maat gemaakt door Baan in Waddinxveen. In huize Dorst staat niets petieterigs.

Eigen domein

De slaapkamers op de tweede verdieping zijn langs een houten galerij gerealiseerd. De hoogte is even wennen, maar dan heb je ook een fantastisch uitzicht en een geweldige blik op de entree, woon- en eetkamer. Langs deze galerij hebben de kinderen hun eigen domein. Als extra boerderijtintje heeft Alize tussen alle slaapkamerdeuren doeken met koeien opgehangen. De slaapkamer van haar en Ad bevindt zich direct boven de leeskamer. Het is een grote rustige ruimte met een hoog bed en hoofdboard. Ertegenover staat een

close-up fraai vrijstaand bad en bevindt zich de kleedruimte van het stel. Hun slaapkamer is zowel via de galerij als een trap aan de andere kant van de kamer te betreden.

Organisatietalent?

Op de begane grond zijn nog andere ruimtes. Onder andere een grote wasruimte, de badkamer voor de jongens en de badkamer voor de meisjes. Daarachter ligt een grote fraaie tuin met allerlei zitjes, ook in de buitenveranda.

In tegenstelling tot de voorgevel is de achtergevel nog grotendeels in origi-

Veel privacy

De keuken ligt op de lange kant van het huis en bestaat uit twee delen. Een eetgedeelte met een eikenhouten tafel en tien stoelen, erboven twee hanglampen van Moooi. In eerste instantie zou de keuken aan de korte kant van het huis komen. Daar zou immers de zon de hele dag schijnen. Toch raadde de keukenontwerper Arjan Lodder dat af, want door het laaghangende balkenplafond zou het er, ondanks de zuidelijke ligging, te donker zijn. Leeskamer en keuken werden omgedraaid, een keuze die Alize niet betreurt. “De leeskamer bevindt zich achter de eethoek. Het is een ruimte met veel privacy waarin we ons volledig kunnen terugtrekken.” Slechts twee grote tafels, twee boekenkasten en een op maat gemaakt kerkorgel vullen de ruimte, wat de leeskamer qua atmosfeer en inrichting bijzonder maakt.

02/14-39309-01

Elke ruimte zijn verlichting

Verlichting speelt in elk interieur een belangrijke rol. In huize Dorst in elke kamer andere verlichting toegepast.

“We hebben steeds gekeken naar wat een ruimte nodig heeft”, aldus Ad. De lange gang wordt beschenen door spots met energiezuinige ledlampjes, terwijl in de leeskamer spots van Modular voor leeslicht zorgen. De moderne kroonluchter die boven de eettafel fonkelt, is vervaardigd door Jacco Maris, evenals het kleinere exemplaar in de woonkamer.

39

BVM Vastgoed verkoopt momenteel verschillende opbrengstpanden, luxueuze woningen, nieuwbouwappartementen, winkelpanden op toplocaties in de Leuvense binnenstad. Hieronder een greep uit ons actueel aanbod, ons volledig aanbod kan u terugvinden op www.bvm-vastgoed.be

TE KOOP: TE LEUVEN Penthouse te Tiensevest 106

TE KOOP: TE LEUVEN

De prachtige vergezichten, zowel vooraan als achteraan, en de ideale ligging maken van dit dakappartement een pareltje.

Gelegen op de binnenring van Leuven en in de onmiddellijke nabijheid van centrum Leuven en station maakt dit een zeer interessante woonst. Het appartement werd net volledig hoogwaardig gerenoveerd. unieke ruime terrassen ( 40m² + 15 m²).

EPC: 227 KWh/m² Stedenb inl. : wche, vg, gdv, gvkr, gvv

Statige herenwoning met garage en tuin op Bondgenotenlaan 106 Deze ruime herenwoning omvat over 5 verdiepen: inkomhal, garage, achterliggende ruimte, ruime living met parket, zonneterras met toegang tot tuin, keuken, 7 slaapkamers, badkamer en zolder.

EPC: 266 KWh/m² Stedenb inl. : wche, vg, gdv, gvkr, gvv

TE KOOP: SINT-JORIS-WEERT Leuvensestraat 9

Deze woning op 7 are 79 ca is gelegen aan de zijlijn van het Meerdaalbos in het landelijke Sint-Joris-Weert. De woning dient volledig gerenoveerd te worden, maar heeft een goede basis om mee te starten. Perfecte woning voor een doe-het-zelver, gunstig gelegen met een gemakkelijke verbinding naar E40, Leuven, winkels,... Ook interessant als bouwgrond.

Klein beschrijf mogelijk!

EPC: 772 KWh/m² Stedenb. Inl. : wg, gvg, gdv, gvkr, gvv

TE KOOP: TE WINKSELE NIEUWBOUW Residentie Poorthuys Dorpsstraat

In het centrum van Winksele verkopen we 6 luxe appartementen in een kleinschalig project. Door de centrale ligging zijn Herent, Leuven en Brussel vlot te bereiken. De appartementen op de eerste verdieping kunnen aangekocht worden met of zonder afgewerkte zolder. Ruime inspraak in afwerking. Vrije keuze van keuken, badkamer, vloeren e.d. Verkoop onder BTW stelsel. Garage en berging in de prijs inbegrepen. Nog 3 beschikbaar!

BVM Vastgoed | Leopold Vanderkelenstraat 22 | 3000 LEUVEN | T 016/23.21.45 | F 016/23.60.45 | info@bvm-vastgoed.be

09/13-28249-09

Ons volledig aanbod kan u terugvinden op www.bvm-vastgoed.be

3360 Bierbeek - 4280 Hannuit - Tel : 019 51 17 00 - 0476 25 01 92 www.metalika.be - info@metalika.be openingsuren: ma – do : 9u-17u - vrij : 9u-15u - za op afspraak

02/14-35538-04

WONEN

nele staat, doordat Alize en Ad de kleine stalraampjes hebben behouden. Ook aan de buitenkant is er geen enkel detail dat tot eventuele bron van ergernis zou kunnen leiden. Volgens het stel is dat vooral te danken aan een goede organisatie vooraf.

02/14-39306-01

Nieuwe uitdaging

Bijna zeven maanden hebben Alize en Ad min of meer gekampeerd in wat nu het gastenverblijf is. Zo konden ze het bouwproces van dichtbij volgen en direct inspringen als dat noodzakelijk was. “Doordat we zelf zo dicht bij de bouw betrokken waren, weten we precies hoe het pand in elkaar zit”, vertelt

close-up

Alize. “We weten waar alle leidingen en afvoeren zich bevinden en hoe de verwarmingsinstallatie werkt.” Mede daardoor weet het stel zijn pand naar waarde te schatten én zijn Alize en Ad op zoek naar een andere woning. “Inmiddels zijn we toe aan een nieuwe uitdaging. Juist omdat alles klaar is en tot in de puntjes is afgewerkt. Want Ad en ik houden ervan om van niets iets te maken. We zijn er opnieuw aan toe om een nieuw pand tegen te komen en het van de grond af aan te renoveren.”

Tekst: Anja Bemelen Fotografie: Sarah van Hove & Stefanie De Neve

Verschenen in Stijlvol Wonen www.stijlvol-wonen.com

41

Zelfwerkende baas

DERUYTER bvba Sint-Hubertusstraat 107 | 3300 Oplinter 016 46 22 65 | 0475 73 76 29 Meer info? www.marcderuyter.be

kachels | inbouwhaarden | dubbelwandigeschouwen schouwen | schouwvoeringen | pelletkachels kachels | inbouwhaarden dubbelwandige | schouwvoeringen | pelletkachels Zelfwerkende |baas

DERUYTER bvba

Sint-Hubertusstraat 107 | 3300 Oplinter Vanaf heden- nieuw in ons gamma HOUTKACHELS GASKACHELS 016 46 22 65 | 0475 73 76 29 PELLETKACHELS - SCHOUWKANALEN BELGISCHE PELLETKACHELS R Meer info? www.marcderuyter.be JAA van Skia design BATIBOUW ACTIES TOT HET EINDE VAN MAART* kachels | inbouwhaarden | dubbelwandige schouwen | schouwvoeringen | pelletkachels

10

PELLETKACHELS:

11AR

verkrijgbaar in hout of hout & steenkool

PALAZZETTI HOUTKACHELS - GASKACHELS EXTRAFLAME MODELLEN ! CASTELMONTE JANIEUWEPELLETKACHELS - SCHOUWKANALEN -

PELLETKACHEL

SUPERIOR HOUTKACHELS:PISQUARE CALORE

NIEUWE MODELLEN !

SAEY - BARBAS - HARK MORSO - CONTURA - HOUTKACHELS: CASTELMONTE - RAIS NORDICA - HANDÖL - SAEY - BARBAS - HARK HWAM - SPARTHERM MORSO - CONTURA STÛV - M DESIGN CASTELMONTE - RAIS GASKACHELS: NORDICA - HANDÖL HWAM - SPARTHERM WELL-STRALER BARBAS - CASTELMONTE - - M DESIGN STÛV EXCLUSIVE LINE M DESIGN - BELL-FIRE

GASKACHELS:

WELL-STRALER PELLETKACHELS: BARBAS - CASTELMONTE PALAZZETTI - M DESIGN - BELL-FIRE HOUTKACHELS: EXTRAFLAME In diverse kleuren * voorwaarden in de winkel CASTELMONTE - SUPERIOR RIKA - SKIA DESIGN

PELLETKACHEL

Persoonlijk advies? Bel en maak een afspraak!

PersoonlijkOPENINGSUREN advies? Bel en maak een afspraak!

Ma - di - do - vr: 9u - 12u I 13u - 19u

OPENINGSUREN Za: 9u - 18u I Woensdag gesloten I ZONDAG OPEN van 14u - 18u

Ma - di - do - vr: 9u - 12u I 13u30 - 19u Za: 9u - 18u I Woensdag gesloten I ZONDAG OPEN van 14u - 18u Leu-DBxx/386200A3

LEG/DBXX/323498I2

02/14-38822-02

PELLETKACHEL

10 ACTIEDAGEN 15

februari

Dinsdag Maandag

17

18

Woensdag

19

februari

februari

februari

Maandag Zaterdag

22

24

februari

februari

DIESTSEVEST 78 3000 LEUVEN TEL.: 016 29 79 48 info@kidsconcept.be

Dinsdag

25

februari

Vrijdag

21

februari

Woensdag

26

februari

Vrijdag

28

februari

OPEN MA. - VRIJ 12.30 - 18.30 ZA 10 - 18 UUR DO, ZO- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

www.kidsconcept.be

02/14-37261-04

Zaterdag

10 ACTIEDAGEN

van 15/02 tem 28/02

Bij Paidi Kids World collectie

GRATIS CUBE

02/14-37261-04

rood of antraciet per aankoopschijf van 500â‚Ź

P 485

10 ACTIEDAGEN

van 15/02 tem 28/02

CMYK

KIES JE STIJL

P 485

CMYK

GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING • GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING

02/14-37261-04

KIES JE RUIMTE

10 ACTIEDAGEN

van 15/02 tem 28/02

KIES JE KLEUR

P 485

CMYK

KIES MET HOEVEEL

P 485

GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING • GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING

02/14-37261-04

CMYK

€ 699,-

10 ACTIEDAGEN

van 15/02 tem 28/02

Explore Actiebed L €966,NORMAA LIJK D NU TIJ E

€ 699,*

*afgehaald Bed 90x200 incl. lade 11 accentkleuren GRATIS LATTENBODEM twv €145

Bed 90x200 incl. lattenbodem excl. lade

€

299

*

*afgehaald

DIESTSEVEST 78 - 3000 LEUVEN - TEL.: 016 29 79 48 - info@kidsconcept.be

www.kidsconcept.be

02/14-37261-04

OPEN MA. - VRIJ: 12.30 - 18.30 - ZA: 10 - 18 UUR - DO, ZO- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

STOCKACTIE € 4 4 4 .

14 (1)

VANAF

• Cruise control met snelheidsbegrenzer • Bestuurderszetel regelbaar op 6 manieren • ESC, HSA, TCS • 6 airbags • Stuurbekrachtiging

LET O R V E CH TRAX

(1) Verkoopprijs BTWi TRAX LS 1,6 + pack ‘Ready to drive’ exclusief opties en accessoires.

Aanbod enkel geldig voor particulieren vanaf 15/01/2014 en tot einde stock.

Niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen. Prijs BTWi getoond model exclusief opties en accessoires (TRAX LS 1,6 + pack ‘Ready to drive’).

Milieu-informatie KB 19.3.2004: www.chevrolet.be

WITTOCKX NV Nieuwlandlaan 30 3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be

AUTOSTAD LEUVEN Brusselsesteenweg 3 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 30 82 70 www.chevrolet.autostadleuven.be

02/14-37962-02

BRANDSTOFVERBRUIK GECOMBINEERD: 4,5-6,8 L/100KM CO2-UITSTOOT: 120-158 G/KM

WONEN

close-up

02/14-39307-01

Duizend verhalen onder één dak Binnenhuisarchitecte Severine Jaspar was bijna twee jaar non-stop bezig met de bouw van haar landelijke villa in de Vlaamse Ardennen. De meeste tijd spendeerde ze aan een passionele zoektocht naar oude materialen. Het interieur heeft nu een uniek karakter, waar duizend verhalen over te vertellen zijn.

Severine en haar man hadden eigenlijk nooit de bedoeling om dit huis te bouwen. Na een lange zoektocht had het koppel een oude hoeve gevonden met uitzicht op de glooiende landschappen van Wannegem-Lede. “Die woning voldeed niet helemaal aan onze verwachtingen, maar met een verbouwing konden we er wel iets moois van maken”, vertelt Severine. Er werden daarom ontwerpen gemaakt en een stedenbouwkundige vergunning aangevraagd. Maar nog voor de eerste schep de grond in ging, dook er een onaangename verrassing op: “Op een dag ontdekten we in de toekomstige kamer van ons zoontje een vochtprobleem. Daarop hebben we het huis helemaal onder de loep genomen en bleek er overal vocht aanwezig te zijn. Te veel om er gezond te kunnen blijven wonen.”

Het droomhuis dreigde uit te draaien op een nachtmerrie. “De gemeente heeft toen gelukkig beslist dat we elders op het perceel opnieuw mochten bouwen, op voorwaarde dat we op de plaats van het oude huis een groenzone zouden aanleggen.”

49

Y. Milpas

www.cobretti.be

De beste wellnessmerken onder één dak

Therapeutisch infrarood

n L’air et L’eau is extra ope op zondag 23 februari 13 u - 17 u

traditionele sauna’s

* Geldig t.e.m. 03/03/14

( )

Bij ons vindt u de beste wellnessmerken en krijgt u deskundig advies én de beste service. Zelfs de levering en plaatsing zijn inbegrepen.

L’air et L’eau PROJECTS

infraroodsauna’s

Stoombaden

Batibouw voordelen*: GR ATIS accessoires én speciale prijzen !

L’air et L’eau WELLNESS

massagebaden

Traditionele sauna’s

stoombaden

warmtepompen

koelen en installatie & verwarmen maatwerk

De beste wellnessmerken onder één dak

02/14-33801-04

Massagebaden

L’air et L’eau • Liersesteenweg 181/0001 • 3130 Begijnendijk • T: 016 41 42 66 • www.lair-et-leau.be Toonzaal open op ma, di, do, vr: 10-12u en 13-18u. Za: 10-17u. Gesloten op wo, zo en feestdagen. Buiten de uren op afspraak.

HealthMate-LairLeau_ThemaNieuws-Brabant_140214.indd 1

31/01/14 08:42

OPENDEUR

zaterdag 8 en zondag 9 maart 2014 doorlopend open Diverse Batibouwaanbiedingen

timmerhout - parket - laminaat binnendeuren - trappen - wand- en plafondbekleding gevelbekleding - platen - terrashout - dakramen gratis prijsofferte - deskundig advies - uitstekende service Blauberg 20 - Herselt - T 014 54 41 18 - info@thiels.be - www.thiels.be OPEN: weekdagen: 8-12u & 13-18u - zat.: 8-12u - zon- & feestdagen gesl.

02/14-39417-05

WONEN Boeiende periode

duurde. Voor veel mensen is dat veel te lang, maar ik vond het een van de boeiendste periodes uit mijn leven.”

Blijven verrassen

De ontelbare uren die Severine aan de bouw spendeerde, loonden de moeite.

Dit is geen huis waar bezoekers zomaar eventjes doorheen wandelen. Overal waar we komen, zowel binnen als buiten, is er wel iets wat de aandacht trekt en waar onze gastvrouw een boeiend verhaal over kan vertellen. Zoals de Spaanse vloer in de badkamer – exact dezelfde als in het romantische hotel waar het koppel verbleef tijdens een reis met zijn tweetjes. Of de klinkers op het terras – waarvoor Severine 800 kilometer in de auto zat. Of de houten balken in de keuken, die sporen tonen van spijkers die er tientallen jaren geleden in werden getimmerd. “Al die elementen wekken nieuwsgierigheid en zorgen ervoor dat men meteen ziet dat dit geen interieur is waarin alles voor de hand

02/14-39307-01

Voor de nieuwbouw liet het koppel zich inspireren door de omgeving: de landelijke ligging, de pittoreske dorpen, de zorgvuldig gerenoveerde huisjes … “We hadden ook een moderne blokkendoos kunnen bouwen, maar ik vind dat een huis respect moet tonen voor de locatie waar het staat. Het mag dus geen stijlbreuk zijn, maar moet juist een aanvulling vormen op wat er al aanwezig is.

Alleen zo ontstaat een harmonieus geheel. Het was voor mij ook een absolute voorwaarde dat er gewerkt zou worden met hergebruikte materialen. Alleen zo kan het huis opgaan in de weilanden die er al eeuwen liggen.” Oude, waardevolle spullen worden steeds schaarser, maar een aantal gespecialiseerde firma’s heeft wel nog een uitgebreid aanbod.

Severine besloot echter om niet met hen in zee te gaan, maar zelf op zoek te gaan naar stenen, vloeren, balken die ze een tweede leven kon geven. “Dat is de reden waarom de bouw bijna twee jaar

close-up

51

store raamdecoratie

02/14-35139-04

Geldenaaksevest 106 B-3000 Leuven T 016 22 43 98 info@store.be www.store.be

09/11-15541-04

WONEN ligt. Zelfs wij worden, acht maanden na onze verhuizing, nog steeds verrast door dingen die we zien: een bepaald zicht door een van de vele kleine doorkijkramen of het spel van het licht op de schouw in de zithoek. Precies zoals ik van tevoren voor ogen had.”

Indruk versterken

Perfectie op maat

Om helemaal volgens de regels van de oude kunst te bouwen, zijn ook veel oude technieken toegepast. “Het pleisterwerk is bijvoorbeeld aangebracht zonder hoekprofielen. Er zitten dus af en toe oneffenheden in, maar die zijn juist bepalend voor de charme. De bouwvakkers keken soms raar op van mijn wensen, maar uiteindelijk gaven ze allemaal toe dat ze het resultaat mooi vonden. Ze zullen me ongetwijfeld ook een aantal keer vervloekt hebben, omdat ze soms helemaal opnieuw moesten beginnen”, lacht Severine.” Maar door te durven in-

02/14-39307-01

Door het gebruik van oude materialen lijkt het huis er al heel lang te staan.

Om die indruk nog te versterken en alles er zo authentiek mogelijk uit te laten zien, ging Severine nog een stap verder. “Vroeger veranderde het uit-

zicht van een woning vaak. Als er kinderen kwamen of als er extra ruimte nodig was, werd een nieuw deel aangebouwd. Dat gebeurde met wat er maar voorhanden was. De uitbreidingen zagen er dus meestal anders uit.

Dat effect wilde ik ook. Een deel van de gevel is daarom gekaleid en een ander deel niet. Op de ene plek liggen zwarte dakpannen, op een andere rode. In de keuken worden drie formaten terracottategels gecombineerd. Het zijn dingen die misschien niet meteen opvallen, maar die het huis een ziel geven.”

close-up

53

TEGELS - CARRELAGES - FLIESEN - TILES - CERAMICA TEGELS - CARRELAGES - FLIESEN - TILES - CERAMICA

AGROT/00B

AGROT/00B

AGROT/00B

TEGELS - CARRELAGES - FLIESEN - TILES - CERAMICA

Bezoek ons vanaf 20 februari op Batibouw!

Paleis 6 - stand 308 Brusselsesteenweg 319

Overijse 3090 Overijse Leuvensesteenweg 288 1930 Zaventem Leuvensesteenweg 288 1930 Zaventem Kortrijksesteenweg 63

3090 Brusselsesteenweg 319

Sint-Martens-Latem Kortrijksesteenweg 63 9830 Sint-Martens-Latem

9830 Overijse

Discount (Overijse)

Brusselsesteenweg 319 3090

Overijse

T. 02 688 10 41 F. 02 688 02 97 T. 02 688 10 41 Leuvensesteenweg 288

NIEUW

F. 02 688 02 97 www.tegelconcept.be 1930 Zaventem info@tegelconcept.be www.tegelconcept.be info@tegelconcept.be Kortrijksesteenweg 63

9830 Sint-Martens-Latem

Zaventem

HOOFDPARTNER VAN Sint-Martens-Latem HOOFDPARTNER VAN

02/14-39595-02

WONEN

grijpen is er een perfect huis ontstaan.

Wie dat niet doet, focust zich later toch op kleine onvolkomenheden die voor altijd zullen storen. Perfectie betekent voor mij: op maat van de bewoners, zodat ze zich lekker voelen in hun huis.”

02/14-39307-01

Tijd staat stil

In het huis van Severine en haar gezin vertaalde zich dat in een interieur dat rust en gezelligheid uitstraalt. “Ik wilde niet één grote, open leefruimte en koos voor knusse kamers die via deuropeningen toch in contact staan met elkaar. De keuken is mijn favoriete plek. Ik koester de momenten waarop we hier met vrienden en familie zitten om te praten,

een glas te drinken en iets lekkers te eten. Ik kook altijd op het Aga-fornuis.

Dat duurt wat langer dan op een modern vuur, maar daardoor lijkt de tijd even stil te staan en is de gejaagdheid van het dagelijkse leven ver weg. Het is heerlijk om zo te kunnen ontspannen in ons eigen huis. Door het nauwe contact met de groene omgeving halen we de rust van buiten ook naar binnen. Als we na een drukke werkdag thuiskomen, valt de stress in een paar tellen van ons af en wanen we ons meteen op vakantie.

Dat is een ongelofelijke luxe.”

Tekst: Björn Cockuyt Fotografie: Stefanie De Neve

close-up

Verschenen in WONEN Landelijke Stijl www.wonenlandelijkestijl.com

55

Experience the time with QLOCKTWO in another dimension!

Available in a selection of colours and sizes.

Promotie t.e.m 31/03/2014 6

S TO ELEN

KO PEN

=

B E5 Tstoelen A L E N bestellen !

5

= 1 stoel GRATIS* * mits vertoon van deze pagina

Gelderland

Zanotta

Molteni & C

De Padova

Kristalia

Arco

Giorgetti

Flexform Flexform

Per La Casa - Interieur & Design Peter Van Woensel Naamsevest 144, 3000 Leuven Tel: 016/20.70.66. - Gsm: 0475/60.82.28.

Di-Vr: 14u-18u, Zat: 10u-12u & 14u-18u

Di-Vr: 14u-18u, Zat: 10u-12u & 14u-18u

02/14-39590-02

www.perlacasa.be

Naamsevest 144, 3000 Leuven T 016/20 70 66 - M 0475/60 82 28 www.perlacasa.be

Geldig op vertoon van deze advertentie, op bovenstaande merken en andere. Actie verlengd tot en met 31/10/2012.

reportage

© Duscholux

WONEN

02/14-39317-01

Ledtechnologie is de toekomst ‘Wat zie ik er weer goed uit vandaag.’ We starten de dag het liefst van al met deze gedachte als we onszelf voor de wastafel bewonderen. De juiste badkamerverlichting kan ons daarbij een stevige hand helpen. Hoe verlicht je deze ruimte optimaal?

En wat moet je weten over baden met kleurentherapie?

De laatste jaren is de badkamer meer en meer geëvolueerd naar een wellnessruimte. Die trend zal zich nog nadrukkelijker manifesteren. De opties die mensen in wellnesscentra hebben, willen ze in de privéomgeving integreren. Ook de introductie van geluidssystemen en televisie binnen de badkamer zet zich verder.

Elke badkamerproducent hecht veel belang aan kwaliteitsvolle verlichting. Enerzijds creëert de juiste verlichting sfeer en gezelligheid en stijgt het wellnessgevoel.

Anderzijds is er het praktische verhaal. Egaal licht in een spiegelkast of boven de lavabo is cruciaal om ons op de juiste manier te verzorgen en ons goed te voelen.

Vooral vrouwen zullen dit herkennen als ze make-up aanbrengen.

Welke rol speelt ledverlichting daar in?

Alles draait tegenwoordig rond deze technologie. Halogeenverlichting en TL-verlichting verdwijnen naar de achtergrond. Dat is niet enkel het geval in badkamerland, maar eerder een algemene trend. Ledtechnologie is de technologie van de toekomst.

57

PARKET Sterk in Parket

PARKET -

Grote keuze massief, meerlaags parket Verouderde parket - di Legno Renovatie - afschuren - zandstralen parket Eigen plaatsingsdienst met jaren ervaring Zeer scherpe prijzen ook voor zelfplaatsers

Gratis offerte - www.busschaertparket.be

Zandstraal Atelier

ZANDSTRALEN Sterk in fijn stralen van hout

ZANDSTRALEN van -

Parket Meubels Trappen Keukens Balken

Gratis offerte - www.zandstraalatelier.be

Altijd -15% korting op R-Lex Home Decoration

02/14-29601-04

Leuke cadeautips Busschaert Parket - R-Lex Home Decoration - Zandstraal Atelier Haachtsesteenweg 380 - 1910 Kampenhout - tel 0478 28 55 00 Openingsuren - ma, wo, vr van 14-19u - zaterdag van 10-18u

WONEN

reportage

Wat is een goede ledverlichting?

Een goede ledverlichting bevat voldoende lumen om correct te verlichten. Lumen? Het aantal lumen geeft de lichtstroom weer. Hoe groter het aantal lumen, hoe groter de lichtintensiteit.

Meestal spreken we bij ledverlichting bij de lavabo over waardes van 1000 lumen.

Verder speelt de kleur van het licht een belangrijke rol. De kleurtemperatuur wordt uitgedrukt in Kelvin. Idealiter heeft het licht een temperatuur van 3500° Kelvin om een warme kleur af te geven. Je ziet er voor de spiegel plots veel minder bleek uit dan bij wit functioneel licht.

Hoe zit het met de verlichting van de badkuip zelf?

Ook daar duikt tegenwoordig de ledtechnologie op in de vorm van onderwaterleds. Je kan kiezen tussen verschillende kleurprogramma’s. Afhankelijk van het gevoel of de sfeer die je wilt creeren, stel je de gewenste kleur in met een afstandsbediening.

Hoe zit het met de rest van de badkamerverlichting?

Hoe je de rest van je badkamer verlicht is afhankelijk van verschillende aspecten. Hoe groot is de ruimte? Is er daglicht aanwezig? Hoe is ze ingedeeld? Al deze vragen spelen een rol bij die keuze.

Bij transparante wanden voor een inloopdouche is er minder nood aan verlichting. Werk je met een inloopdouche met muren is die nood er wel. Dat is een afweging die je zelf moet maken.

02/14-39317-01

www.livios.be

© Van Marcke

© Van Marcke

59

Bora: innovatief en efficient!

Ontdek de mogelijkheden in onze vernieuwde toonzaal.

Zaterdag 15 februari van 14-17u. kookdemo

‘Bora’ Zaterdag 22 maart van 14-17u. kookdemo ‘Bora’

keukens - maatkasten - badkamers - dressings interieur op maat - slaapcomfort - tapijten - service van A tot Z

Van di-vr : 9.30-12 • 13-18.30 za & zo : 10-12 • 13-18.00 maandag en feestdagen gesloten

www.meubelenjanssens.be

02/14-34269-02

Betekomsestraat 17 • 3128 Baal-Tremelo Tel 016 53 41 70 • Fax 016 53 72 06

klussen

Š Shutterstock

WONEN

02/14-39321-01

Plat dak isoleren langs binnenkant Een plat dak isoleert men meestal via de bovenkant van het dak. Maar als dat om een of andere reden niet meer mogelijk is, kan je het ook via de onderkant doen.

Opgelet: deze manier van isoleren lijkt eenvoudig, maar vraagt toch de nodige aandacht. Er mag in geen geval vocht via de warme binnenzijde van de woning in het isolatiemateriaal dringen (condensatievorming). Want door de waterdichte dakbedekking kan dat onmogelijk opdrogen, met rottingsgevaar tot gevolg‌ Daarom is het zo belangrijk, zoals je in de klus zal zien, dat je de warme zijde van de isolatie perfect afdicht met een dampdichte folie, die je langs de randen en bij overlappingen goed afdicht. Deze isolatiemethode is vooral aangewezen voor een eventuele bijbouw en minder voor vaak gebruikte en vochtige ruimtes, zoals bijvoorbeeld een keuken of badkamer.

61

Configureer uw Salonvoordelen.

audiconditions.be Kom langs en ontdek onze Salonvoorwaarden op het volledige gamma.

Ceulemans Haasrode bvba - Ambachtenlaan 48 - 3001 Heverlee - Tel.: 016/40 18 00 Jennes - Leuvensesteenweg 369 - 3190 Boortmeerbeek - Tel.: 016/60 21 34 B&O diest nv - Leuvensesteenweg 186 - 3290 Diest - Tel.: 013/31 11 09

Getoond model met opties. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be

5,2 - 7,7 L/100 KM â—† 137 - 179 G CO2/KM.

02/14-37214-04

Garage Vanthienen nv - Sint-Maurusweg 21 - 3300 Tienen - Tel.: 016/82 34 50

klussen

© Shutterstock

WONEN

Gereedschap:

Materiaal:

› › › › ›

› › › › ›

Groot, gekarteld mes Breekmes Decoupeerzaag (Elektrische) schroevendraaier Nietpistool

02/14-39321-01

STAP 1: ISOLATIE AANBRENGEN

Je plaatst de isolatiedekens tussen de balken onder het dakbeschot.

Zijn de balken niet dik genoeg om er de isolatiedekens (minstens 12 cm dik voor een goede verbetering van het isolatiepeil) tussen te bevestigen, schroef je bijkomende houten latten op de constructie. Hou hier ook meteen rekening met het kaderwerk voor de bevestiging van de eindlaag als de bestaande balken op zich niet voldoende zijn.

Zorg voor een goede bevestiging, want de latten zal je ook gebruiken om het plafond straks af te werken met gipskartonplaten of een andere voorkeursafwerking volgens jouw smaak.

Voor deze klus gebruiken we isolatiedekens van minerale wol (glas- of steenwol). Deze hebben als voordeel dat ze vanzelf goed vastgeklemd tussen twee dakbalken blijven zitten, als ze iets breder zijn dan de afstand tussen de dakbalken. Je kan de dekens vastnieten aan de dakbalken, zodat ze zeker niet

Houten latten (eventueel) Montagelatten voor afwerking Isolatiedekens Dampscherm Tape

loskomen.Zijn de dakbalken niet volgens standaardafmetingen geplaatst, dan moet je de isolatie zelf op maat snijden met een groot gekarteld mes (broodmes).

STAP 2: DAMPSCHERM BEVESTIGEN

Niet het dampscherm in horizontale banen vast tegen de dakbalken.

Laat de foliebanen elkaar minstens 10 cm overlappen.

Plak de naden tussen overlappende folies goed af met tape.

Doe hetzelfde op plaatsen waar de folie aansluit met de muren.

STAP 3: AFWERKINGSLAAG PLAATSEN

Nu kan je het plafond op verschillende manieren afwerken.

www.livios.be

63

BATIBOUWACTIE 1/3 GRATIS*

Dit gedeelte betaalt u NIET!

Dit gedeelte betaalt u!

van 15 t.e.m. 28 februari 2014

Een meerwaarde voor uw woning

AARSCHOTSESTEENWEG 437 - WILSELE - T 016 44 98 30 - F 016 44 10 75 www.dreco.be - info@dreco.be *bij aankoop van een volledige keuken.

02/14-35772-04

Kwaliteit - Vakmanschap - Service - Advies

reportage

© Shutterstock

WONEN

02/14-39313-01

Wat is een bijna-energieneutrale woning?

Vanaf 2021 bouwen we allemaal BEN. Die afkorting staat voor Bijna-EnergieNeutraal.

Maar wat betekent dat precies? En waarin verschilt een BEN-woning van bijvoorbeeld een passiefhuis? Of een lageenergiewoning? Wij maken je op enkele minuten helemaal wegwijs!

WAAROM BEN?

Als je nieuwbouwt, legt de overheid jouw project energetische voorwaarden op.

Je muren moeten een bepaald isolatieniveau halen. Je moet voorzien in bepaalde ventilatietechnieken. Om er maar twee verplichtingen uit te pikken. Die regels zijn vervat in de EPB-regelgeving. Die hebben dan weer als doel om de CO²-uitstoot van gebouwen terug te dringen.

OMDAT HET MOET VAN VLAANDEREN...

Omdat die uitstoot omlaag moet, verstrengen de energetische voorschriften steeds.

Zo moet vanaf 2014 elke nieuwbouw een energieprestatieniveau van maximum E60 halen én uitgerust zijn met een hernieuwbaar energiesysteem. Die laatste eis valt weg als je door extra te investeren in isolatie en luchtdichtheid het E-peil doet dalen tot 54 of lager. De BEN-woning moet je dan ook zien als een volgende stap in die voortdurende verstrenging.

DE EUROPESE BEN

Word nu eens concreet! horen we je denken. Daarvoor nemen we de Europese defi-

65

voordeel tot €5.000 (2)

voordeel tot €5.825 (2)

ONTDEK ONZE ANNIVERSARY EDITIO NS

ASX vanaf €16.499

(1)

L200 DOUBLE CAB vanaf €26.490 (1)

voordeel tot €3.900 (2)

TER ERE VA N 40 JA AR M ITSU BISH I IN EU RO PA

oordeel tot 2.000 (2)

OUTLANDER vanaf €25.990

PACE STAR naf €9.490

(1)

voordeel tot €7.500 (2) PAJERO vanaf €40.840 OUTLANDER

(1)

(1)

S PAC E S TA R

L ANCER

VA N A F

VA N A F

AN N IVERSARY ED ITI O N

€ 13.490

(1)

U W VO O R D E E L :

€ 2 . 50 0

ASX

AN N IVERSARY ED ITI O N

(2)

4,0 – 6,8 L/100km

4,0-10,5 L/100km

€ 18.9 9 9

AN N IVERSARY ED ITI O N

AN N IVERSARY ED ITI O N

VA N A F

(1)

U W VO O R D E E L :

€ 6 .10 0

(2)

€ 22 .49 9

VA N A F (1)

U W VO O R D E E L :

€ 3 .250

92 – 157 g/km

(2)

€ 30.390voordeel € 3 . 8 0 0 tot (1)

U W VO O R D E E L : (2)

€2.800 (2)

LANCER SPORTBACK vanaf €22.799

92-243 g/km

(1)

Afgebeelde modellen: Space Star Anniversary Edition, Lancer Anniversary Edition, ASX Anniversary Edition, Outlander Anniversary Edition

Geef voorrang aan1)veiligheid.

Milieu-informatie 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be Catalogusprijs btwi voor de basisversie van hetKB vermelde model. 2) Voordeel btwi in gratis uitrusting ten opzichte van de basisversie INTENSE. Actie geldig voor particulieren en in de deelnemende verkooppunten van 1 tem 28 februari 2014 voor wagens leverbaar voor 31 maart 2014

Afgebeelde modellen (van L naar Space Intense,Meer ASXinformatie Instyle,bijOutlander Instyle, L200 DC Intense + 4FUN, Pajero 5-deurs Instyle, Lancer Sportback Instyle. 1) Actieprijs voor de en tot R): uitputting vanStar de voorraad. uw Mitsubishi-verdeler. basisversie van het vermelde model, alle kortingen en premies op dit model in mindering gebracht. 2) Maximumvoordeel op het vermelde model. Meer informatie bij uw Mitsubishi-verdeler.

Actie uitsluitend geldig voor particulieren in de deelnemende verkooppunten van 1 t.e.m. 31 november 2013 op wagens leverbaar voor 31 januari 2014 en zolang de voorraad strekt.

GARAGE BUTTIENS

DEALER: Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel 016/81.22.41 - info@garagebuttiens.be

- 3200 AARSCHOT --TelTel. 016/56.86.45 - info@garagebuttiensaarschot.be StraatnaamNieuwlandlaan 1, 123427GEMEENTE 012/34 56 78

www.garagebuttiens.be

FOTOKADERS

Maak van je favoriete foto een kunstwerk!

Bij Stand By kan u bouwen op meer dan 20 jaar ervaring in: Grootformaat digitaal printen Beletteringen van voertuigen, panelen, gevels, ramen, banners, ...

Draagbare displays Geprinte en geplotte stickers Binnen- en buitensignalisatie Beprinte lampenkappen Vlaggen en spandoeken Canvasprints (met kader) Interieurtoepassingen Raamdecoraties en nog veel meer ...

Ambachtenlaan 33 • 3001 Heverlee (Leuven) Tel: +32 (0)16 400 292 • Fax: +32 (0)16 400 139 primetime@stand-by.com • www.stand-by.com

10/13-32145-09

voorgespannen

02/14-37483-04

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be

reportage

© Shutterstock

WONEN

nitie erbij. Europa zet namelijk de krijtlijnen uit, maar elke lidstaat vult binnen die grote lijnen het begrip zelf in. We citeren uit de Energy Performance of Buildings Directive EPBD: “Bijna-energieneutraal gebouw: gebouw met een zeer hoge energieprestatie, zoals vastgesteld volgens bijlage I. De dichtbij nul liggende of zeer lage hoeveelheid die is vereist, dient in zeer aanzienlijke mate te worden geleverd uit hernieuwbare bronnen, en dient energie die ter plaatse of dichtbij uit hernieuwbare bronnen wordt geproduceerd te bevatten.”

geïsoleerd. Voor Vlaanderen betekent dat een K-peil van niet hoger dan 40.

Dat is het maximale K-peil dat sinds 1 januari 2012 van kracht is. Of anders gezegd: elke nieuwbouw voldoet sinds dat jaar aan deze BEN-vereiste.

DE VLAAMSE BEN

HERNIEUWBARE ENERGIE

Snap je er niet zo veel van? Geen nood.

We kappen de definitie in kleinere stukken en toetsen ze aan de Vlaamse BEN.

02/14-39313-01

K40

Zeer hoge energieprestatie en Dichtbij nul liggende of zeer lage hoeveelheid. Een lage energievraag impliceert dat een BEN-woning doorgedreven is

E30

Da’s makkelijk - we bouwen al BEN! Toch niet. Het E-peil ligt een pak lager dan wat nu de norm is. Een BEN heeft een E-peil dat lager ligt of gelijk is aan E30. Nu is dat nog E70, vanaf 2014 E60.

Een serieuze sprong.

Voor die sprong moet het tweede gedeelte van de definitie zorgen. De dichtbij nul liggende of zeer lage hoeveelheid die is vereist, dient in zeer aanzienlijke mate te worden geleverd uit hernieuwbare bronnen, en dient energie die ter plaatse of dichtbij uit hernieuwbare bronnen wordt geproduceerd te bevatten. Hernieuwbare energie, dus. Denk

aan zonnepanelen, een zonneboiler en/ of warmtepompen.

HERNIEUWBAAR VERPLICHT

De aanzet hiervoor is al gegeven. Want vanaf 2014 moet elke nieuwbouw uitgerust zijn met een hernieuwbaar energiesysteem. Een BEN-woning haalt de weinige energie die ze nog nodig heeft uit hernieuwbare bronnen.

70 KWH/M²

Ook de warmtevraag ligt al vast. De netto-energiebehoefte voor verwarming is gelijk aan of kleiner dan 70 kWh/m².

Ter vergelijking: voor een passiefhuis is dat 15. En terwijl passief rond een Kpeil van de 15 cirkelt, is dat voor BEN dus K40. Ligt de nadruk bij passief dus eerder op isolatie, krijgen bij BEN de technieken een (even) prominente(re) plaats. www.livios.be

67

© SERRY TNP NV / wim clynhens 2014

WWW.SERRY.BE

Wand: Tegel Formigo-3 Concrete Grey Vloer : Keramisch parket Timberstone Oak

Volkeramische wand- en vloertegels Keramisch parket Keramische Blauwe Steen Mozaïek Natuursteen voor binnen en buiten Maatwerk marmer, graniet en composiet Maat Maatwerk Keralam keukenwerkbladen

SERRY TNP NV LEUVENSESTEENWEG 396 3190 BOORTMEERBEEK 016 60 44 89 TOONZAAL OPEN: MA-VR 9.00-12.00 en 13.00-18.00 UUR

ZAT 10.00-17.00 UUR

GESLOTEN OP DINSDAGVOORMIDDAG EN ZONDAG

02/14-35532-04

Massief en gestabiliseerd parket Par-Ky Fineerparket M-Flor Vinylparket Quick-Step Laminaat

reportage

© Shutterstock

WONEN

Vlaamse renovatiepremie anno 2014 De Vlaamse renovatiepremie is sinds begin 2014 enkele wijzigingen rijker. Zo is de minimum woningleeftijd opgetrokken en stijgen de inkomensgrenzen lichtjes. Voor alle duidelijkheid: deze spelregels zijn van toepassing op aanvragen ingediend vanaf 1 januari 2014. Een overzicht.

1. INKOMENSGRENZEN

Verbeterings- en aanpassingspremie Aanvraag-bewoner: 29.000 euro + 1.510 euro per persoon ten laste.

Aanvrager-verhuurder die zijn woning verhuurt aan een Sociaal Verhuurkantoor (SVK): 57.990 euro.

02/14-39314-01

Renovatiepremie

Alleenstaande bewoner: 40.600 euro.

Alleenstaande bewoner met één persoon ten laste: 57.990 euro + 3.250 euro vanaf de tweede persoon ten laste.

Gehuwden en samenwonenden: 57.990 euro + 3.250 euro per persoon ten laste.

2. OUDERDOMSVOORWAARDE

Voor de verbeterings- en aanpassingspremie moet de woning minstens 25 jaar oud zijn. Vroeger was dat 20 jaar.

3. FUNCTIEWIJZIGING

De renovatiepremie is nu ook geldig voor gebouwen die een woonfunctie krijgen. Denk bijvoorbeeld aan een vroeger schooltje dat nu een woning wordt.

WAT DOET DEZE PREMIE PRECIES?

Allemaal goed en wel die wijzigingen, maar waarvoor kan je deze premie gebruiken? Voor alle duidelijkheid: deze premie gaat uit van de Vlaamse overheid. De bedoeling is om de renovatie

en verbetering van oudere woningen financieel aan te moedigen. Verschillende werken komen in aanmerking, elk tot een bepaald maximumbedrag. Jij als verbouwer moet één of meerdere facturen van minstens 10.000 euro - exclusief BTW - kunnen voorleggen. De overheid neemt minstens 20 en maximum 30 % daarvan voor zijn rekening. Met een plafond van 10.000 euro.

HUH?

Nog niet helemaal duidelijk? Het is dan ook niet meteen makkelijke materie.

Alle details en komma’s lees je na op de website van Wonen Vlaanderen. www.livios.be

69

Doe Doemee meemet met onze onze “VALENTIJN”“VALENTIJN”AKTIE AKTIE

® ®

tt is is ll ia ia c c e e p p s s w w u u kk oo nnoo ee rr aa lljj aa ie ie! ! tt aa r r o o c c e e d d m m a a aa in inrr

+ +eigen eigenplaatsingsdienst plaatsingsdienst + +Belgisch Belgischfabrikaat fabrikaat

GRATIS GRATIS KLEURADVIES KLEURADVIES AAN AANHUIS HUIS ** t.w.v. t.w.v.75€ 75€

02/14-39413-02

02/14-39413-02

* Deze * Deze actie actie loopt loopt vanvan 14/2/14 14/2/14 t.e.m. t.e.m.

28/2/14, 28/2/14, schrijf schrijf je je hiervoor hiervoor in in opop onze onze website website (vanaf (vanaf 14/2/14) 14/2/14) www.verfmetadvies.be www.verfmetadvies.be enen ontvang ontvang je je Valentijn-advies Valentijn-advies in in je je mailbox, mailbox, VUVU bpaint bpaint

www.verfmetadvies.be www.verfmetadvies.be

info@verfmetadvies.be info@verfmetadvies.be

Hasselt Hasselt• •Diest Diest•

-

*Geldig van 1 febr

uari t.e.m. 10 maa

VU: bpaint

rt 2014

• Sint-Truiden • Genk • Helchteren • Lanaken • Tienen • Tongeren • Mol • Lommel

■ ■

gratis offerte advies aan huis plaatsingsdienst

Meer dan 50 jaar ervaring in

tapijten

■

vloerbekleding

■

parket

Open: ma, di, do, vr: 9u30 - 12u & 13u - 18u wo: 9u30 - 12u za: 10u - 18u zo: gesloten Leuvensesteenweg 46 - 50 3200 Aarschot T 016 55 15 15 F 016 55 15 10 info@tapiroe.be ■

■

www.tapiroe.be

■

■

■

■

■

02/14-34297-02

■

WONEN

close-up

02/14-39311-01

Een mix in jaren 30-huis Ze waren net klaar met de restauratie van hun oude huis in Haarlem, een woning uit begin 1900 met nog veel leuke details zoals een torentje op het dak, toen Yvette en Marc besloten om te verhuizen naar Apeldoorn. Ze gingen hun huidige woning bezichtigen en hoewel het jaren 30-huis bijna geheel ontdaan was van z’n mooie aspecten, besloot het stel toch om ervoor te gaan.

Marc en Yvette hadden ontzettend veel tijd, geld en energie in hun Haarlemse woning gestopt en kon eindelijk gaan genieten. Tot Yvettes vader in 2004 overleed en Marc en zij besloten om samen met hun dochter Pien dichter bij de moeder van Yvette te gaan wonen. In Apeldoorn om precies te zijn, het dorp waar Yvette en Marc waren opgegroeid, gingen ze op zoek naar een oud pand, voorzien van mooie details. “Die staan hier volop maar waren in die tijd haast onbetaalbaar”, vertelt Yvette. “We besloten onze wensen iets bij te stellen en gingen dit huis bekijken, maar ik was niet meteen enthousiast.”

Aan de slag!

De twee-onder-één-kapwoning van het gezin stamt uit de jaren dertig van de vorige eeuw. Het huis had nog wel een erker, maar al het glas-in-lood was er ooit uitgesloopt. De woonkamer was ‘verfraaid’ met een grote, metalen schouw en de oude kamers-en-suitedeuren en -kasten … die waren ook verdwenen. “Ik wilde dit huis niet. Ik vond het zo’n grote stap terug van waar we eerst woonden. Maar Marc was wel enthousiast en zei: “Die oude details brengen we zelf wel terug.” En dus kochten ze in 2006 het huis en gingen weer vol goede moed aan de slag.

Portugese tegelvloer

Wat ze hebben gedaan? Heel veel. In de erker, voordeur, deur tussen de hal en

73

OPENDEURWEEKEND za 15 en zo 16 februari za 8 en zo 9 maart VERVROEGDE BATIBOUW ACTIES

laat jullie verrassen door wat de mogelijkheden zijn !

Spring binnen voor een vrijblijvende offerte* *Wij werken zonder tussenpersonen dus steeds een extra directe korting!

Leuvensesteenweg 44 | 3390 Tielt-Winge | T. 016 85 40 80 | info@h-o.be | www.h-o.be

02/14-34952-05

MAATKASTEN - SCHUIFWANDEN - DRESSINGS

Open: Di - vr: 10-12u. & 13-18u. - Za - zo: 10-17u.

iedere zondag open!

WONEN woonkamer en in bijna alle ramen op de eerste verdieping werd mooi glasin-lood teruggebracht. De lelijke haard werd er uit gesloopt en daarvoor in de plaats kwam een mooie, zwarte schouw met een strak gestuukte openhaardpartij. De muren werden voorzien van hoge plinten en in de keuken kreeg Yvette haar zo fel begeerde Portugese tegelvloer. En de kamers-en-suitedeuren? “We hebben wel even getwijfeld om die ook weer in originele staat terug te brengen, maar dan werd de woonkamer een stuk kleiner en ook wel erg ‘hokkerig’. Dus daar hebben we uiteindelijk toch van af gezien.”

Rustige basis

ik toe met accessoires, zoals zachtroze of blauwe kussens en bloemen.”

Een gezellig interieur is belangrijk voor Yvette. Ze vertelt dat zij daar als kind al veel mee bezig was. Was rood-wit in de mode, dan werd alles in haar slaapkamer ook rood-wit, tot aan de kaften van haar schoolboeken toe! En ze schoof regelmatig met stoelen, kasten, bed en lamp of knapte oude spulletjes van de rommelmarkt op en voorzag alles van een ander kleurtje. “Mijn moeder bracht een keer allerlei interieuritems naar de kringloopwinkel in een periode dat ik op mezelf ging wonen. Ik dacht bij de kringloopwinkel wel goed te kunnen slagen voor mijn nieuwe kamer.

Raad eens waar ik mee thuis kwam, met de oude spullen van m’n moeder!’

Patchwork- en snoepjeskamer

In dit huis wordt niet heel veel geschoven. Al zijn onlangs nog wel de eettafel en de twee kleine tafeltjes in de keuken van plek verwisseld omdat het

02/14-39311-01

Het interieur van Yvette is landelijk met een stoere twist. Een stijl die ze ook in haar vorige huis had toegepast. “Ik vind een rustige basis belangrijk. De vloer, muren en grote meubels zijn allemaal uitgevoerd in een bepaalde kleurlijn: wit, taupe, grijs. Kleur voeg

close-up

75

zaterdag 22 februari en 1 maart

Fashionweekend

vrijdag 7, zaterdag 8 en zondag 9 maart van 14 tot 18 uur

LENTE/ ZOMER 2014

Word fan van ons op facebook ! www.facebook.com/ couturemarietienen

-10%

KORTING geldig tot 14/03/2014

meer dan

COUTURE

✁

WWW.COUTUREMARIE.BE

Opendeur

50 jaar

Leuvensestraat 67 – 3300 Tienen Tel. 016/82 01 76 ma 14u00-18u00 – di 09u00-18u00 woe-zat 09u30-18u00 Doorlopend open tijdens de middag Parking aan de winkel, vraag ernaar

02/14-37085-02

WONEN

close-up

met veel visite zo gezellig eten is in de woonkamer. Op de slaapkamers van haar dochters Pien en Julie is Yvette qua creativiteit wel lekker los gegaan.

De 6-jarige Julie heeft een patchworkkamer, waarbij het behang dat op een muur is gebruikt, ook werd toegepast voor de panelen van haar kastdeuren.

En de 9-jarige Pien, gek op snoepen, heeft als thema ‘snoepjes’ gekregen.

De brocantekast werd voorzien van houten snoepjes en her en der tikte Yvette een kussen of poefje in de vorm van een snoepje op de kop.

Droom wordt werkelijkheid

Yvette vertelt dat ze jarenlang bij een grote Nederlandse bank heeft gewerkt, maar er altijd van droomde een webwinkel met interieuritems op te zetten.

Dat deed ze een paar jaar geleden. Ze startte Het Hippe Huis, een online-winkel vol met leuke artikelen om het huis mee aan te kleden. Vorig jaar namen Marc en zij een sabbatical van zeven maanden en vertrokken ze met hun dochters naar Frankrijk waar ze familie gingen helpen met het runnen van een camping. “Marc stond in de keuken achter het fornuis en nam de inkoop en het personeel voor zijn rekening. Ik deed de bediening in het restaurant.

We vonden het een fantastische tijd!

Eenmaal terug wist ik één ding heel zeker: ik wilde niet meer terug naar de bank. Het leven was zo’n stuk relaxter zonder continue met deadlines en stress rond te lopen.”

02/14-39311-01

Frans brocante

Iedereen verklaarde haar voor gek, maar Yvette besloot haar baan op te zeggen en zich volledig te storten op Het Hippe Huis. Ze verkoopt nu woonaccessoires en brocante uit Frankrijk, aangevuld met leuke modeaccessoires. “Frankrijk is ons tweede vaderland geworden. We hebben inmiddels een stukje grond gekocht en willen daar met de tijd een vakantiehuisje bouwen. We komen er dus regelmatig op bezoek bij onze familie en dan ga ik altijd verschillende markten en adresjes af op zoek naar leuke spulletjes voor

77

Aanbiedingen die inspireren ...en verleiden !

“Zitcomfort à la carte” Relaxbanken in ieder bestaand interieur: met een wall-awaysyteem bewegen alle verstelbare functies weg van de muur. Een salon dat je perfect tegen de muur kunt plaatsen. Of je nu kiest voor een losse sofa of een hoekbank, je zit altijd heerlijk comfortabel.

3-longchair in leder met 1 relaxfunctie (293x76/95x102/175)

2.975,3-longchair in stof met 1 relaxfunctie (293x76/95x102/175) vanaf

1.749,-

Slaapkameraad

EXCLUSIEF MODEL

Boxspring vast bestaande uit 2 boxsprings, 1 hoofdbord, pootjes en ééndelige matras (140/160/180x200)

999,Schuifdeurkast* 3 deuren (298x222x68)

895,-

60 jaa

3 gen r era meub ties elen

Fauteuil in kunstleder met wieltjes (61x80x60)

335,-

Dressoir 5 deuren, 3 lades (259x86x50)

1.899,-

Ambachtenlaan 4 - 3300 Tienen T.: 016/81 83 99 | F: 016/82 07 46 | info@ms2000.be | www.ms2000.be Openingsuren: 9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u30 - zaterdag: 10u00 tot 18u00 zondag: 14u00 tot 18u00 - woensdag gesloten

02/14-34318-04

Hout met karakter

WONEN

mijn webshop. En omdat ik foto’s op m’n website plaats van ons eigen huis, wil het ook nog wel eens gebeuren dat ik iets uit onze woonkamer of keuken verkoop. Met name de meisjes moeten daar nog wel aan wennen. Kinderen raken snel gehecht aan iets. En Marc roept wel eens gekscherend dat het nog een keer gebeurt dat ik hem verkoop (lacht)!”

02/14-39311-01

Blijven dromen

De zon breekt buiten door, dus we besluiten nog even een kopje koffie onder de veranda te drinken. Op onze vraag of ze nu wel blij is met het huis dat ze zeven jaar geleden helemaal niet zag

close-up

zitten, antwoordt Yvette super positief. “Oh absoluut en de buurt is ook zo leuk. Zet de barbecue buiten en voor je het weet ontstaat er een gezellig buurtfeest. Heel soms droom ik wel eens van een boerderijtje met veel dieren om me heen. Met die dieren zijn we al een aardig eind op weg, we hebben een hond, de poezen Jip en Janneke en goudvissen en onlangs vroeg Pien om een paard. Dus wie weet gaat dat boerderijtje er ook ooit nog eens van komen.”

Tekst: Wilma Tjalsma Fotografie: Sarah van Hove

Verschenen in Decoreren Landelijk Stijl

79

Paleis 12-406 Batibouw voorwaarden in de toonzaal

Doe-het-Selfmatic en vertrouw op de vakman in jezelf!

Professionele begeleiding op maat bij al uw installatiewerken

Selfmatic in uw buurt Heeft u een concreet project op het oog waarvoor u ons graag wilt consulteren en inschakelen? Kom met het plan van uw woning naar de Selfmatic toonzaal in uw buurt voor een gratis studie en offerte.

www.selfmatic.be

Gratis advies, studie & offerte Instructieboek bij de levering Gratis zelfbouwscholing Levering aan huis Uitleendienst voor gereedschap Plaatsingsassistentie Eigen dienst na verkoop

VERWARMING • VENTILATIE • SANITAIR • ELEKTRICITEIT

02/14-34566-02

Je kan meer dan je denkt. Installeer zelf je verwarming, je elektriciteit, je sanitair en je ventilatie. Wij zorgen voor het juiste materiaal en de technische ondersteuning. Zo haal je meer uit je budget. Met Selfmatic verleg je je grenzen.

reportage

Š Ixina

WONEN

02/14-39318-01

Het keukenvraagstuk: welk materiaal kies je?

Bij een nieuwe keuken horen veel vragen. Over de toestellen. De vorm.

Kastindeling en werkblad.

Maar ook over het materiaal van de frontafwerking. Hou in de eerste plaats rekening met je gezinssamenstelling.

KUNSTOF, LAK, FINEER OF HOUT?

De drie belangrijkste afwerkingsmaterialen voor je kasten en lades zijn kunststof, lak en fineer. Tenzij je natuurlijk voor een massief houten keuken kiest. Want dan is de kern van de fronten tegelijk ook de afwerking.

GEZIN EN KOOKGEWOONTES

Hoe maak je een weloverwogen keuze? Kijk in de eerste plaats naar de samenstelling van je gezin en je kookgewoontes. Heb je nog jonge kinderen? Of wordt er intensief gekookt? Dan is het belangrijk dat je fronten wat krasbestendiger zijn.

ONDERHOUDSVRIENDELIJK KUNSTSTOF

Kunststof - melamine of laminaat - is het meest gekozen materiaal voor de afwerking van de fronten. En daar zijn verschillende redenen voor. Het is stevig, onder-

81

De De Deenergie-adviseur energie-adviseur energie-adviseur

FIX FIX FIX& &&FLEX FLEX FLEX U wil wel zonnepanelen maar heeft U Uwilwilwel welzonnepanelen zonnepanelen maar heeft heeft momenteel geen ruimte maar om zelf de momenteel momenteel geen geen ruimte ruimte om om zelf zelf dede investering te doen? investering investering te doen? te doen?

Op deze manier spaart u jaarlijks al snel Op Op deze deze manier manier spaart jaarlijks u jaarlijks al al snel snel honderden euro’ s uitspaart op uw uelektriciteitsfactuur honderden honderden euro’ euro’ s uit s uit op op uw uw elektriciteitsfactuur elektriciteitsfactuur zonder dat u zelf moet investeren. zonder zonder datdat u zelf u zelf moet moet investeren. investeren.

Geen probleem. FUTECH HOME deed een Geen Geen probleem. probleem.

FUTECH FUTECH HOME HOME deed deed een een marktonderzoek en ontdekte dat de meeste marktonderzoek marktonderzoek en en ontdekte ontdekte dat dat de de meeste meeste mensen, net zoals u, zonnepanelen wel een mensen, mensen, net net zoals zoals u, u, zonnepanelen zonnepanelen welwel een een interessant product vinden maar niet de zin of interessant interessant product product vinden vinden maar maar dede zinzin of of mogelijkheid hebben om er zelf in niet te niet investeren. mogelijkheid mogelijkheid hebben hebben omom er zelf ervaak zelf in te in investeren. te investeren.

Alsook willen de mensen zich geen zorgen Alsook Alsook willen willen de de mensen mensen zich zich vaak vaak geen geen zorgen zorgen maken over de levensduur en het onderhoud maken maken over over de de levensduur levensduur en en het het onderhoud onderhoud van de installatie. vanvan dede installatie. installatie.

Grote voordeel is echter dat de indexatie op Grote Grote voordeel voordeel is echter isen echter datdat dede indexatie indexatie opop voorhand vastligt* u dus niet meer moet voorhand voorhand vastligt* vastligt* en en u dus u dus niet niet meer meer moet moet speculeren over wat de stroomprijs zal doen de speculeren speculeren over over wat wat dede stroomprijs stroomprijs zalzal doen doen dede komende 20 jaren. komende komende 2020 jaren. jaren.

Hier bovenop gingen er veel installateurs failliet Hier bovenop bovenop gingen er veel erhet veel installateurs installateurs failliet failliet hetHier laatste jaargingen waardoor vertrouwen van het het laatste laatste jaar jaar waardoor waardoor het het vertrouwen vertrouwen van de consument verloren ging en deze niet meervan de consument consument verloren verloren ging ging enen deze deze niet niet meer meer zelfde durfde te investeren.

De beloofde garanties zelf zelf durfde durfde te investeren. te investeren.

De De beloofde beloofde garanties garanties werden vaak niet nagekomen. werden werden vaak vaak niet niet nagekomen. nagekomen.

Daarbovenop hoeft u zich geen zorgen te Daarbovenop Daarbovenop hoeft u zich u zich geen geen zorgen zorgen te te maken over eenhoeft omvormer die stuk gaat want maken maken over over een een omvormer omvormer die die stuk stuk gaat gaat want want het onderhoud van de zonnepanelen en het het onderhoud onderhoud van de de zonnepanelen zonnepanelen enen omvormer valt tenvan laste van FUTECH HOME. omvormer omvormer valtvalt tenten laste laste vanvan FUTECH FUTECH HOME. HOME. U loopt dus zelf geen enkel risico maar kan U loopt U loopt dus dus zelf zelf geen geen enkel enkel risico risico maar maar kan kan toch aanzienlijk besparen! toch toch aanzienlijk aanzienlijk besparen! besparen!

Op deze manier denkt u aan uw portefeuille Op deze deze manier manier denkt denkt u aan u aan uwuw portefeuille portefeuille enOp aan het milieu! enen aan aan hethet milieu! milieu!

Daarom kwam FUTECH HOME met de FIX en Daarom Daarom kwam kwam FUTECH FUTECH HOME HOME met met dede FIXFIX enen * 0% bij de fix formule en 3% jaarlijks bij de flex formule.

FLEX formule. * 0% * 0% bij de bij fidex formule fix formule en en 3%3% jaarlijks jaarlijks bij de bij fldeexflformule. ex formule.

FLEX FLEX formule. formule.

Het concept is simpel. FUTECH HOME doet de Het Het concept concept is simpel. is de simpel.

FUTECH FUTECH HOME HOME doet dede investering van zonnepanelen endoet plaatst investering investering van de de zonnepanelen zonnepanelen en plaatst plaatst deze op uw van dak.

Hiervoor vragen zeen enkel een deze deze op op uwuw dak. dak.

Hiervoor vragen vragen ze ze enkel enkel een een kleine opstartkost inHiervoor verhouding tot het aantal kleine kleine opstartkost opstartkost in verhouding in verhouding tot tot het het aantal aantal panelen. Van deze opstartkost krijgt u echter panelen. panelen.

Van Van deze deze opstartkost opstartkost krijgt krijgt u echter u echter jaarlijks 1/20 teruggestort als getrouwheidsjaarlijks jaarlijks 1/20 1/20 teruggestort teruggestort als getrouwheidsgetrouwheidspremie zodat u op het eindeals van de rit uw geld premie premie zodat zodat u op u op het het einde einde vanvan dede rit uw rit uw geld geld terug heeft én de zonnepanelen gratis mag terug terug heeft heeft én én de de zonnepanelen zonnepanelen gratis gratis mag mag behouden. behouden. behouden.

De elektriciteit wordt u dan aan een voordelig De De elektriciteit elektriciteit u dan u de dan aan aan een een voordelig voordelig tarief geleverdwordt enwordt u kan prijs voor 20 jaar tarief tarief geleverd geleverd en en u kan u kan de de prijs prijs voor voor 20bent 20 jaarjaar blokkeren zodat u niet meer afhankelijk blokkeren zodat zodat u niet u niet meer meer afhankelijk afhankelijk bent bent vanblokkeren eventuele prijsstijgingen. vanvan eventuele eventuele prijsstijgingen. prijsstijgingen.

ONS AANBOD: ONS ONS AANBOD: AANBOD: Zonnepanelen Zonnepanelen Zonnepanelen Zonneboilers Zonneboilers Zonneboilers Isolatie Isolatie Isolatie Vochtbestrijding Vochtbestrijding Vochtbestrijding Verwarming Verwarming Verwarming (gas-condensatie/warmtepomp)

(gas-condensatie/warmtepomp) (gas-condensatie/warmtepomp)

Ambachtsstraat 19 Tessenderlo Ambachtsstraat Ambachtsstraat 1919 www.futech.be Tessenderlo Tessenderlo tel 013 29 75 08 teltel 013 2929 7575 0808 www.futech.be 013 www.futech.be Futech is een ingenieursbureau met een passie voor groene energie. Het bedrijf uit Tessenderlo Futech Futech isde een is voorbije een ingenieursbureau ingenieursbureau met een een passie voor voor groene groene energie. energie.

HetHet bedrijf bedrijf uituit Tessenderlo Tessenderlo groeide jaren uit totmet een van depassie grootste spelers op de markt van groene energie. groeide groeide dede voorbije voorbije jaren jaren uituit tottot een een van van dede grootste grootste spelers spelers opop dede markt markt van van groene groene energie. energie.

Duizenden tevreden klanten kozen al voor de professionele aanpak van Futech, zowel op Duizenden Duizenden tevreden tevreden klanten klanten kozen al voor al voor dede professionele professionele aanpak aanpak van van Futech, Futech, zowel zowel opop particulier als industrieel vlak. kozen particulier particulier alsals industrieel industrieel vlak. vlak.

Momenteel geen budget voor zonnepanelen of een zonneboiler?

Momenteel Momenteel geen geen budget budget voor voor zonne zonne panelen panelen ofof een een zonne zonne boiler? boiler?

Geen probleem! Bij Futech kan u uw installatie ook op afbetaling kopen.

Geen Geen probleem! probleem!

BijBij Futech Futech kan kan u uw u uw installatie installatie ook ook opop afbetaling afbetaling kopen. kopen.

Koop nu, betaal later! ** Koop Koop nu,nu, betaal betaal later! later! ****

**Let op, geld lenen kost ook geld! **Let **Let op,op, geld geld lenen lenen kost kost ookook geld! geld!

WONEN

reportage

houdsvriendelijk, krasbestendig en het heeft een lange levensduur. Bovendien is het een budgetvriendelijke oplossing.

LAK: VAN FLASHY BLAUW TOT OPVALLEND ROZE

Hecht je vooral belang aan een uniek uitzicht? En ben je bereid daar wat meer voor te betalen? Dan is een gelakte keuken misschien iets voor jou.

Het voordeel is de waaier van 1950 NCS-kleuren (Natural Colour System, red.). Alle denkbare tinten zijn mogelijk, van flashy blauw tot opvallend roze, en dat in zowel een matte als glanzende uitvoering. Let wel: lak is delicater dan kunststof. Al kan je eventuele krasjes wel wegwerken met een lakstift.

Nog exclusiever dan lak, is een frontafwerking van fineer: een laagje echt hout dat rondomrond op de kasten- en ladefronten gekleefd wordt. Zo krijg je de authentieke uitstraling van echt hout. Hout is een materiaal om zuinig op te zijn, ook als het gewonnen wordt uit verantwoord bosbeheer. Dat maakt fineer een duurzame oplossing. Het is wel de duurste frontafwerking. Maar om geld uit te sparen, kan je ook werken met een fotografische reproductie van hout.

ﾂｩ Ixina

KARAKTERVOL HOUT

VETTEN, OLIﾃ起 EN ZUREN

In de keuken komen er dampen vrij en gebruik je vetten, oliﾃｫn, zuren, kruiden en reinigingsmiddelen. Maar of je daarmee rekening moet houden bij de keuze van de frontafwerking? Nee, zowel kunststof, lak en fineer zijn tegen een normaal keukengebruik bestand.

Daar hoef je je dus geen zorgen om te maken.

ook andere factoren bepalen de totale prijs. Veel hangt af van de toestellen.

Wil je bijvoorbeeld een teppanyaki, wijnkoeler of stoomoven? Verder niet te vergeten, is de indeling van de laden en kasten. Hiervoor bestaan talrijke mogelijkheden met elk hun prijskaartje. En er is het werkblad. Ook hier is kunststof het voordeligst, maar je hebt bijvoorbeeld ook kwartscomposiet of graniet.

GEEN IMPACT OP DRAAGKRACHT

GEMIDDELD 30 JAAR

ﾂｩ Orgalus

02/14-39318-01

Ook de draagkracht ondervindt geen enkele invloed van de frontafwerking.

De fronten hebben niets te maken met de binnenafwerking en opbouw van de kasten. Maar draagkracht is wel een belangrijk aandachtspunt, waaraan de dealer de nodige aandacht moet besteden.

FRONTAFWERKING ALLEEN NIET PRIJSBEPALEND

De keuze voor kunststof, lak of fineer heeft een invloed op de kostprijs. Maar

Keukens hebben een gemiddelde levensduur van 30 jaar, los van het type front. Mocht er een probleem zijn met een front, dan kan je dit indien de uitvoering nog beschikbaar is vervangen - of het nu gaat om kunststof, lak of fineer. Hou er bij een gelakt front wel rekening mee dat de kleur lichtjes kan afwijken van de originelen, zoals dat ook met verf het geval is. www.livios.be

83

Gek!

MnL keukenstudio doet weer

s nu reede uniek

W U O B I T BA WAARDEN VOOR

MNL KEU WAAR UvanALS Alle dagen open, ook op zondag 10uKLANT tot 18u (H)EERLIJKE PR woensdag gesloten KOM KIJKEN EN VE voor iedereen en voor elk budget

02/14-34853-04

Sint-Truidensestwg 647 | 3300 Tienen | T 016 78 24 22

Elke korting op nie Extra www.mnlkeukenstudio.be NUzondag mark@mnlkeukenstudio.be EN Toonzaalkeukens open aan zeer sch

WONEN

nieuwigheden

Nieuwigheden op Batibouw PALEIS 9, STAND 206

Eenvoudig en intuïtief controleren MyHome_Screen 10 is het centraal domoticabedieningspunt voor onder meer verlichting, rolluiken en verwarming.

Via de ingebouwde videofoonfunctie zie je perfect wie er aan de deur staat.

Geen ingewikkelde interface, maar een systeem waarmee, eenvoudig en intuitief, het volledige huis volgens jouw behoeften wordt gecontroleerd. www.bticino.be

PALEIS 6, STAND 121

PALEIS 6, STAND 114

Stûv steekt klassieker in nieuw kleedje Naar aanleiding van zijn 30-jarig bestaan stelt Stûv de nieuwe versie van zijn iconische Stûv 30 houtkachel voor.

Het originele design met gepatenteerd draaideursysteem blijft behouden, de technologie kreeg een verregaande facelift. Het nieuw model is volledig aangepast aan de eisen voor energiezuinigheid en de uitstoot van CO en fijn stof. www.stuv.be

De nieuwe RAIS Pilar is een prachtige design houtkachel die door zijn minimalistische vormgeving een elegante meerwaarde voor uw interieur betekent. Het vernieuwde ontwerp van de deurframe maakt dat je een nog beter zicht krijgt op het schitterende vlammenspel. De nieuwe RAIS Pilar is beschikbaar in zes verschillende kleuren.

Prijs: er is al een RAIS Pilar vanaf € 5.370, incl. 21% BTW. Meer info: www.kachelexpert.be

Klassieker in nieuw kleedje

Schitterend vlammenspel

PALEIS 6, STAND 6229

Stijlvolle warmte Het is, behalve de elegantie en de vloeiende lijnen, ook vooral het lage vermogen dat van de Sense-houtkachels van Dovre een uitzonderlijke serie maakt, ideaal voor lage energiewoningen. De Sense-kachels hebben allemaal een externe luchtaanvoer, waardoor zuurstof van buiten de ruimte kan opgenomen worden en de luchtbalans steeds in evenwicht blijft. Prijs: vanaf € 1.566,95 www.dovre.be

02/14-39312-01

UKENSTUDIO RIJZEN KRIJGT ERGELIJKEN !!

euwe modellen herpe prijzen !!

85

V V

VERZEKERINGEN VERZEKERINGEN

E E

R R

Z Z

Profi P teer r o v van va an n o o van ons ons aanbod aanbod

Vanrijkelen brandverzekering brandv Vanrijkelen brandverzekering brandv VRD VRD

zonder zonder vrijstelling vrijstellingzonder zonder Tel. Tel. 016

bvba bvba

vr vr

81 98 89 016 81 98 89 autoverzekering autove autoverzekering autove Res. Menegaard 19

Res. 19 3300 Menegaard Tienen bonus malus -- 2 bonus voor het leven ma 3300 Tienen info@vrd-vanrijkelen.be bonus malus 2 bonus voor het leven ma (zelfs na ongeval (zelfs na ongeval in fout) info@vrd-vanrijkelen.be www.vrd-vanrijkelen.be in

(zelfs na ongeval in fout)

(zelfs

na

ongeval www.vrd-vanrijkelen.be

in

zelfstan zelfstandigen & zelfstan zelfstandigen & KMO’s KMO’s jaarlijkse jaarlijkse 10% jaarlijkse jaarlijkse bonus bonus van van 10%

gespre gespreide gespre gespreide premiebetaling premiebetaling zonder zonder maandelijks) zonder zonder kosten kosten (zelfs (zelfs maandelijks)

ko ko

02/14-34836-02

snel snel snel en en snel en en efficiënt efficiënt schade schadebeheer schade schadebeheer 24/24 24/24 bereikbaar 24/24 24/24 en en 7/7 7/7 bereikbaar FSMA 108309 A-cB FSMA 108309 A-cB

WONEN PALEIS 1, STAND 220

nieuwigheden PALEIS 5, STAND 307

Kunstgras van de nieuwste generatie

Op maat van de renovatiemarkt De Xella renovatieoplossingen met YTONG cellenbeton, MULTIPOR-isolatieplaten, SILKA kalkzandsteen en Fermacell gipsplaten verbeteren het energiepeil, het comfort en de veiligheid van een bestaande woning op een haalbare en betaalbare manier. Op de Xella-stand kan je workshops en demonstraties over ‘slim renoveren’ bijwonen. www.xella.be

Het kunstgras Green Avanti oogt en voelt uiterst realistisch. Het bestaat uit drie verschillende lagen. De zachte bovenlaag uit diamantvormige en veelkleurige vezels wordt ondersteund door een laag van extreem veerkrachtige vezels en een dicht geweven laag. Ideaal voor stadstuintjes en grotere oppervlaktes waar een natuurlijke look belangrijk is. www.namgrass.com

PALEIS 4, STAND 316

Speel zelf architect

Met de “VELUX Zolder Planner” ontdek je hoeveel licht er door één of meerdere VELUX dakvensters naar binnen komt.

Dankzij dit praktische en intuïtieve hulpmiddel voor 3D-planning teken je in enkele muiskliks een lichtrijke leefruimte. www.velux.be

PALEIS 1, STAND 115

02/14-39312-01

Gepersonaliseerde terrasoverkapping De Camargue terrasoverkapping van Renson combineert een aluminium constructie met een dak, dat bestaat uit roteerbare aluminium lamellen. Deze buitenruimtes laten je toe meer te genieten van het buitenleven zonder hinder van zon, regen, wind of koude. Geïntegreerde ledverlichting, verwarmingselementen of flat panel speakers bieden extra comfort. www.renson.be

87

Totale uitverkoop bij Deco Teak Store…

“Als er een deur sluit, gaat er een andere open “, zegt een oude volkswijsheid.

En dat klopt.

Want Deco Teak Store schrijft de zinnen van haar àllerlaatste hoofdstuk. ’t Waren 16 mooie, wervelende en inspirerende jaren.

Maar nu wachten er andere verhalen en wordt de winkel een schone, dierbare herinnering…

Maar voor we ze dichtdoen, zetten we die deur nog ‘n keertje helemaal open!

Vanaf dit eigenste moment hanteren we alleen nog maar su-per-prij-zen!

En tussen donderdag 6 februari t.e.m. zaterdag 15 maart vliegen de grootste kortingen ooit je om de oren!

Dus voor het doek valt, de eindgeneriek afloopt en onze deur definitief sluit… koopjesjacht bij Deco Teak Store!!

Openingsuren tot maandag 17 februari : donderdag van 10.30 tot 18.00 uur en vrijdag van 10.30 tot 20.00 uur Openingsuren van dinsdag 18 februari t.e.m. zaterdag 15 maart (zondag en maandag gesloten) van 10.30 tot 18.00 uur

Tiensesteenweg 151 I 3010 Leuven I 016 89 37 70 I www.decoteakstore.be 02/14-39501-01

ruime keuze vloer- en wandtegels 50 jaar vakmanschap deskundig advies

www.basline.be 03/13-28264-09

Staatsbaan 113 - 3460 BEKKEVOORT T. 013 31 27 21 - F. 013 32 20 37 info@basline.be

Open maandag tot vrijdag: 9-12 u. en 13-18 u. zaterdag: 10-17 u.

WONEN

nieuwigheden

PALEIS 4 , STAND 220

Houd de warmte buiten Hoe hou je het in de zomer binnen lekker koel, zonder fortuinen te besteden aan airco of actieve koeling? Harol stelt een nieuwe generatie screens voor, die energie besparen én comfort en esthetiek naar een nieuwe hoogte brengen.

Als extraatje ontpopt HAROL zich tot sfeermaker met lumineuze, in het zonnescherm geïntegreerde ledverlichting. www.harol.be

PALEIS 12, STAND 403A

Energiezuinig en comfortabel verwarmen

PALEIS 1 , STAND 323

02/14-39312-01

Hoog geïsoleerde voordeur

Met het oog op de stijgende energiekosten wordt de U-waarde van een voordeur belangrijker. Met de nieuwe ThermoCarbon-voordeur speelt Hörmann hier op in. Volgens de fabrikant is het de enige aluminium voordeur op de markt die een U-waarde van maximaal 0,47 W/mK haalt. Ideaal voor passief-, lage- en plusenergiewoningen. www.hormann.be

Met de aroTHERM brengt Vaillant een nieuw type lucht/water-warmtepomp op de markt voor de zuinige verwarming en warmwaterproductie van een eengezinswoning of appartement. De warmtepomp heeft een compacte buiteneenheid, een modulerende invertercompressor en flexibele installatiemogelijkheden. www.vaillant.be

PALEIS 12, STAND 101

‘Zwevende’ designradiator De designradiator Niva combineert een strak uiterlijk met een uitgekiende warmteafgifte. Ontwerper Wim Segers bedacht een zijdelingse schaduwplaat als muurbevestiging.

Daardoor ontstaat er een speels effect, waardoor het lijkt alsof de Niva loskomt van de wand en haast gaat zweven. De schaduwplaat zorgt ook voor een betere luchtdoorstroom. www.vasco.be

89

02/14-35260-04

WONEN PALEIS 5, STAND 201

PALEIS 6, STAND 308

Gyproc zuivert binnenlucht Daar waar de vervuiling van de buitenlucht een actueel thema is, wordt er nog onvoldoende aandacht besteed aan de ongezonde binnenlucht, die vaak schade toebrengt aan onze gezondheid. Gyproc -marktleider in gipsplaten- ontwikkelde hiervoor de innovatieve ACTIV Air technologie in zijn pleister- en gipsplaten, die schadelijke stoffen uit de binnenlucht opneemt én neutraliseert. Testen in een basisschool in Kallo toonden nog maar eens het effect van deze techniek aan, met een reductie van 72 % van de schadelijke stoffen in het klaslokaal tot gevolg. www.gyproc.be

nieuwigheden

Hoogwaardige voegsels Bouwen met stenen is al eeuwenlang een uitdagend proces. Daarbovenop straalt een gebouw dat op deze manier gebouwd werd een enorme charme en elegantie uit.

Pietre d’Arredo werkt enkel met natuurlijke producten en behoudt het esthetisch aspect van de natuurlijke steen. www.pietredarredo.it

PALEIS 7, STAND 311

Onbegrensde combinatiemogelijkheden Met de nieuwe meubelserie X-Large, een ontwerp van Sieger Design, brengt Duravit rust in de badkamer. Belangrijk designkenmerk zijn de fijne contouren aan de voorzijde van de consoles. In totaal zijn ze 24 mm dik, maar je ziet enkel een vlakke rand van 12 mm. In totaal bevat de serie 112 modellen met acht verschillende oppervlakken. www.duravit.be

PALEIS 3, STAND 501

02/14-39312-01

Verven is echt kinderspel!

De krachtige X-Boost™ turbine van Wagner verwerkt bijna alle verven onverdund. Zo wordt verven echt kinderspel.

Met dit verfpistool pak je élke verfklus in en rond het huis snel en efficiënt aan: muren, plafonds, kasten, meubilair, garagepoorten, omheiningen, veranda’s, tuinhuisjes, … www.wsb-wagner.eu

91

ENKELE VAN ONZE VELE PROMO’S springsolar HW200 boiler200l 1x vacuumbuis collector Compleet geplaatst Normaal € 4200

zonneboiler 300L 2xplatte plaat collector compleet geplaatst normaal € 5200

zonneboiler 400l 3x platte plaatcollector compleet geplaatst normaal € 5500

NU € 3995 subsidies € 1997,5

NU € 4700* subsidies € 2350

NU € 5100* subsidies € 2550

*Dit zijn prijzen met enkel elektrische na verwarming

02/14-39128-04

AD SUNENERGIE EN SCHUCO VOOR STAAN GARANT EI T DUITSE KWALI T EID EN DUURZAAMH

WWW.ADSUNENERGIE.BE INFO@ADSUNENERGIE.BE

Danny 0478.47.27.27

WONEN

nieuwigheden

PALEIS 7, STAND 107

Monolith Plus: Comfort en design hand in hand Om nare geurtjes te lijf te gaan, grijpen sommigen naar chemische luchtverfrissers of dure ventilatiesystemen.

Geberit pakt uit met een oplossing die doeltreffender is: een sanitaire module voor wc met geïntegreerde geurextractie, gevat in een design van glas en aluminium aangevuld met ledverlichting: Geberit Monolith Plus. www.geberit.be

PALEIS 11, STAND 120

PALEIS 11, STAND 507

Nieuw architecturaal steenproduct

Bakken met XXL formaat

Goed nieuws voor hobbykoks en bakkers. Boretti lanceert op Batibouw de XXL semiprofessionele bakoven (type BPO-75) met een indrukwekkend gestalte. Waar een standaardoven 60 cm breed en hoog is, pakt de Boretti BPO-75 uit met een breedte van 75 cm en een hoogte van 70 cm.

Goed voor een netto bakvolume van 123 liter! www.boretti.be

Als een tweede huid bekleedt het de gevel. Je kan er elegante trappen, vloeren en wanden mee ontwerpen. En in de keuken zijn de mogelijkheden helemaal onbegrensd… Het revolutionaire Dekton van Cosentino kan je eigenlijk niet uitleggen. Je moet het zien, aanraken, beleven. En dat voor de eerste keer tijdens Batibouw. www.cosentino.be

PALEIS 11, STAND 311

02/14-39312-01

Potten en pannen op hun plaats SieMatic integreert een exclusief materiaal in de keuken: Flock voelt aan als vilt maar is kunststof, afwasbaar en met ongekende antislipeigenschappen. Het creëert een magnetisch effect als twee beklede oppervlakken elkaar raken. Potten gaan niet gaan schuiven in lades en bestekinzetten blijven netjes op hun plaats. www.siematic.com

93

Vanaf /maand (1)

JKP (2)

Garantie van (3)

€ 149 0% + 5 jaar

CORSA

DUITSE KLASSE IN EEN NIEUWE PRIJSKLASSE. Zijn straffe prijs kent u nu al, zijn Duitse klasse ontdekt u bij ons in de showroom. Onze straffe condities zijn nog heel de maand februari geldig. Kom dus zeker langs.

CORSA

3,3 - 6,1 L/100 KM 88 -143 DUITSE KLASSE ING/KM EEN NIEUWE PRIJSKLASSE.

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

02/14-36611-02

opel.be

(1) Dit aanbod bestaat uit een 0% lening (zie 2) en een garantieverlenging, “FlexCare” (zie 3). Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximum looptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%; Basis JKP op 01/01/2014 van 4,99%. Aanbod geldig van 02/01/2014 tot 01/02/2014. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira B en Mokka. Let op, geld lenen kost ook geld.

Het financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare (zie 3) inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor Opel Corsa 3-deurs Essentia 1.0 (65pk).

Prijs: € 8.890,00 (na aftrek van € 2.231,00 Salonkorting en € 1.750,00 Inruilbonus). Voorschot: € 2.632,00. Te financieren: € 6.258,00. 42 maandaflossingen van € 149,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 8.890,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). De Inruilbonus geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie.

De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance.

De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld.

opel.be

3,3 - 6,1 L/100 KM

88 -143 G/KM

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

(1) Dit aanbod bestaat uit een 0% lening (zie 2) en een garantieverlenging, “FlexCare” (zie 3). Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met WITTOCKX NV AUTOSTAD LEUVEN AUTOSTAD HAASRODE AUTO’S MARC een maximum looptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%; Basis JKP op 01/01/2014 van 4,99%. Aanbod geldig van 02/01/2014 Voorbehouden aan tot 01/02/2014.

Nieuwlandlaan 30 3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be

Brusselsesteenweg 3 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 30 82 70 www.opel.autostadleuven.be

Neringenweg 46 3001 Heverlee (Leuven) Tel. 016 40 02 67 www.opel.autostadhaasrode.be

Diestsesteenweg 203 3210 Linden (Lubbeek) Tel. 016 62 00 74 www.autosmarc.net

particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira B en Mokka. Let op, geld lenen kost ook geld.

Het financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare (zie 3) inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor Opel Corsa 3-deurs Essentia 1.0 (65pk).

Prijs: € 8.890,00 (na aftrek van € 2.231,00 Salonkorting en € 1.750,00 Inruilbonus). Voorschot: € 2.632,00. Te financieren: € 6.258,00. 42 maandaflossingen van € 149,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 8.890,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). De Inruilbonus geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie.

De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde

WONEN

nieuwigheden

PALEIS 3, STAND 417

Onzichtbare deursystemen

PALEIS 9, STAND 319

Invisible doors by Argenta: met deze nieuwe baseline geeft Argent Alu een duidelijke hint naar zijn onzichtbare deursystemen. Gesloten deuren en wanden vormen één geheel: storende omlijstingen verdwijnen, en de scharnieren zijn zo gemonteerd dat ze van buitenaf onzichtbaar zijn. Een ideale oplossing voor zowel nieuwbouw als renovatie. www.argentalu.com

Waterfilterkraan Heerlijk gefilterd water, rechtstreeks uit de kraan. Brita lanceert met de 3-Way Waterfilterkraan een oplossing om te kunnen genieten van heerlijk gefilterd water, rechtstreeks uit de kraan. Je kan kiezen tussen warm en koud ongefilterd water óf koud gefilterd water. Dorstlessend en ideaal voor aromatische koffie en thee zonder kalklaagje. www.brita.be

PALEIS 5, STAND 102

02/14-39312-01

Vaarwel verkleurde voegen!

Koffie, wijn, etensresten, kalkafzetting: een tegelvloer - en dan vooral de voegen - krijgt heel wat te verduren.

Om definitief komaf te maken met lelijke verkleuringen of zelfs schimmel, pakt OMNICOL uit met een nieuwe epoxymortel, PROF 123 Omnifill. Die is 100% kleurvast, waterdicht en bestand tegen de meest voorkomende chemicaliën. www.omnicol.be

Papallona De vlinderprints zijn frisse, luchtige en vrolijke aquarellen naar een ontwerp van Els Belligh. Papallona wordt op een wasbare linnen-katoenmix gedrukt die mooi soepel valt als gordijn. Het dessin is ook zo gemaakt dat er makkelijk kussens uit kunnen worden vervaardigd zonder stof te moeten weggooien. Met Papallona verwelkom je meteen de lente in huis!

79.2 €/m. www.aristide.be

95

Batibouwvoorwaarden

STAES

Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60

Open: din. - woe. - don. - vrij. van 9-12 en van 13.30 - 18.30 uur.

Zat. van 9-12 en 13.30 - 18 uur. Zondag & maandag gesloten.

Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte

02/12-18448-01

ganse maand februari

WONEN

reportage

Inspiring interiors In ‘Inspiring interiors’ doorkruis je West-Europa Belle époque via kastelen, herenhuizen, Van op straat merk je amper hoe bijlofts en zelfs een bescheiden zonder dit pand wel is, want het is vrij hoog en de boot die op het dak staat, Nederlands dijkhuisje. Je zie je niet als je gewoon voorbijloopt. ontdekt alle interieurstijlen, Het gaat natuurlijk niet om een hele boot, maar wel om de volledige stuurvan klassiek en vintage tot hut van een binnenschip dat ooit voer hedendaags. Je bewondert op de Schelde, die hier vlakbij stroomt.

Dit Antwerpse herenhuis stamt uit de originele interieurs van belle époque. Het heeft metershoge plafonds en sierlijke salons die riante collectioneurs, antiquairs, vormen. Pal in het midden van designers en architecten met suites de woning is er een groot salon met goudleder in Antwerpse neorenaisklinkende namen. Inspiring sancestijl. interiors is een ‘best of’ Eddy Jambers Het majestueuze stadshotel werd opvan de topboeken van gekalefaterd door Eddy Jambers, die auteursduo Piet Swimberghe sinds de jaren tachtig vintage-antiquair is. Hij verwierf internationale naam en en Jan Verlinde. Met tal van faam met de verkoop van naoorlogs nieuwe topinterieurs van design. Je ziet het design ook in de woning staan, onder meer in de gaso.a. Axel Vervoordt en tenkamer, met zijn bed van Giò Ponti.

Vincent van Duysen.

Het eclectische decor doorloopt alle

02/14-39303-01

Boot op het dak

Lodewijkstijlen, heeft een wintertuin in art nouveau en een badkamer in art deco. Het is eigenlijk ook een creatie van Eddy Jambers zelf, die de hele restauratie persoonlijk heeft begeleid. Beneden heeft hij zijn zaak met vintage, boven woont hij en er zijn ook enkele gastenkamers onder en in de boot op het dak. Verschillende kamers zijn bovendien uitgevoerd in bootstijl. Dit interieur is net een filmdecor. Onlangs werden er trouwens opnames gemaakt voor ‘The Fifth Estate’.

Kasteel in de stad

Dit is wellicht het meest monumentale huis in het boek, het is net een kasteel in de stad, met hoge plafonds en magistrale proporties. En toch is het verbazend intiem en bijzonder mysterieus.

Daarin herkennen we de hand van de bouwheer die het hele decor heeft bedacht. Het monumentale beeld is van beeldhouwer Mark Jambers. De sculptuur aan het plafond is van Ludo Mich.

Ook in de gastenkamers, met het bed

97

O II T T NN U U OOF F NNOO O

699,99 € 699,99 € Vrijblijvend aanbevolen promoprijs van 01/02 t.e.m. 31/03/2014.

BTW en Recupelbijdrage € 10,00 inbegrepen.

Vrijblijvend aanbevolen promoprijs van 01/02 t.e.m. 31/03/2014.

BTW en Recupelbijdrage € 10,00 inbegrepen.

KG 36NXL30

KG 36NXL30

Combi-bottom noFrost indoorElectronic aan een uitzonderlijke prijs!

Combi-bottom noFrost indoorElectronic Promo KG 36NXL30 geldig van 01/02 tot en met 31/03/2014. aansiemens-home.be een uitzonderlijke prijs!

Promo KG 36NXL30 geldig van 01/02 tot en met 31/03/2014. siemens-home.be

Siemens. Breng de toekomst binnen.

Huis Jerome Collin Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee Tel. 016/ 23 99 03 - www.jeromecollin.be

02/14-37035-04

Siemens. Breng de toekomst binnen.

WONEN

reportage van Giò Ponti, waan je je in een boot.

Helemaal rechts vangen we een glimp op van de art deco badkamer. In het ontvangstsalon in renaissancestijl hangt een geheimzinnig licht.

Buitengewoon interieur

Vintage antiquair Eddy Jambers gaf het pand een nieuw leven en bedacht dit buitengewone interieur, dat ook voor filmdecors wordt gebruikt. Beneden wandel je door zijn vintagezaak, die op een kunstgalerie lijkt. Op het dak plaatste hij de kajuit van een groot binnenschip.

Van daaruit kijkt hij over de stad en kan hij nog net een boot zien voorbijvaren.

De kajuit maakt deel uit van het gastenverblijf, dat je kunt afhuren.

02/14-39303-01

Meer informatie: Company Magnifiek Belge, www.cmb58.be - eddyjambers@cmb58.be

99

Batibouwacties Waarom uw keukentoestellen kopen bij uw elektrovakhandelaar?

1. Professioneel advies en gratis prijsofferte 2. Extra kortingen boven op de leveranciersacties 3. Mogelijkheid tot verlengde woorborg

PROGRAM

KOM NAAR ONZE CULINAIRE

op bij u thuis!

m houdt in dat een van onze consulentes bij u thuis lt over het gebruik, de reiniging en het onderestellen. u een vast bedrag voor een bezoek van 2 uur.

of 6 verschillende* inbouwtoestellen waaroomoven of steamer, is het Miele Home

4. Professionele plaatsing 5. EIGEN hersteldienst

WORKSHOPS

Set-actie Batibouw 2014 Tot 1.100 euro voordeel

Miele biedt u verschillende culinaire workshops om het gezonde en lekkere stoomkoken te ontdekken en nog veel meer: 1. Kies samen met Miele de

stoomoven die het best bij u past

2. Leer samen met Miele uw stoomoven optimaal te gebruiken 3. Leer samen met Miele uw combi-stoomoven te gebruiken 4. Themakoken

m ook aankopen bij uw Miele-vakhandelaar tegen de indicatieve

- 60%

op het duurste huishoudtoestel

Hoe inschrijven in één van deze culinaire workshops: via www.miele.be of per telefoon: 02/451.15.84

e productgroepen.

eler in uw buurt voor meer informatie en profiteer van ldig tot 30.04.2014!

bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen* van Siemens. nv Miele België - Z.5 Mollem 480 - 1730 Mollem (Asse) - tel. 02/451 14 11 - fax 02/451 14 14 - www.miele.be + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest. siemens-home.be

* Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u - 50 % op uw duurste keuze, en bij 4 inbouwtoestellen krijgt u - 40 % op het duurste toestel van uw Siemens-selectie

(toestellen van verschillende productgroepen).

Meer info bij uw verdeler.

Siemens. Breng de toekomst binnen.

Siemens_Batibouw2014_297x210_FR_NL.indd 2

Zeker een bezoekje waard!

4/02/14 14:38

Sliksteenvest 4 - 3300 Tienen - T 016 82 32 68 - www.elektro-lefevre.be AEG - BOSCH - ELECTROLUX - MIELE - SIEMENS - ZANUSSI

02/14-39506-02

Actie “Batibouw 2014” geldig van 20 februari tot en met 31 augustus 2014.

WONEN

reportage

Jardin Bohémien Verschillende gezichten

Dit huis in Gent heeft verschillende gezichten. Beneden is het een koffiehuis, boven een herenhuis uit de achttiende eeuw. Het weerspiegelt de ziel van zijn bewoners, die flaneren tussen architectuur, interieur en kunst. Kristine Dehond kreeg een opleiding als beeldhouwer en haar man Jeanpierre De Taeye is interieurarchitect. Hij richt niet alleen woningen, galeries en kantoren in, maar biedt ook een collectie vintagedesign aan die hij in het koffiehuis exposeert. Aanvankelijk verkeerde hun huis in een slechte staat, maar het had wel zijn ziel bewaard. De monumentale trap herinnert nog aan de neoklassieke stijl van het achttiende-eeuwse herenhuis. De mooie elementen, zoals het stucwerk en de wandschildering, zaten verborgen onder plaasterplaten.

Bohémien

het vierkante tafeltje nog persoonlijk gekocht van designer Maarten Van Severen, die ze goed hebben gekend. Voor hen is design ook iets ‘speels’. Kijk bijvoorbeeld naar de oranje schijf naast het pseudo-Delftse bord aan de muur.

Dit is een van de talrijke grappige details in dit interieur.

Fotografie: Jan Verlinde Meer informatie: www.lejardinbohemien.be

Kunstkabinet

Ook dit interieur heeft wat van de hedendaagse ‘Wunderkamer’ of het kunstkabinet, gestoffeerd met een veelheid aan ongewone objecten, gecombineerd met kunst en vintage. De bewoners zijn tuk op Deens glas en opgezette dieren.

Hierboven stappen we door de zitkamer met zijn antieke deuren.

Verhalen

Voor Kristine en Jeanpierre spelen ook de verhalen achter de architectuur en design een rol. Zo vinden ze oude huizen extra spannend om in te wonen en om in te richten. Bovendien heeft elk object in dit huis een verhaal. Zo werd

Uitgeverij Lannoo 49,99 euro.

02/14-39303-01

Kristine en Jeanpierre hebben het pand eerst voorzichtig uitgekleed om het zijn gloed wat terug te geven. Van de talrijke kamers maakten ze een grote leefruimte met een aparte zitkamer, eetkamer en keuken. Er is ook nog ruimte over voor enkele gastenkamers, die even-

eens ingericht werden met een ontspannen mix van trouvailles en vintagedesign. De aankleding is doordacht, alle objecten passen mooi bij elkaar en op de schouwmantels en kasten staan er leuke composities van kleurrijk designglas. In de glazen kast van de eetkamer staat ook een collectie vilten dieren die door Kristine werden vervaardigd.

De stijl van het interieur is artistiek, zeg maar bohémien, precies zoals de naam van het huis.

101

VOOR DEZELFDE PRIJS… HEEFT U EEN KEUKEN! €5.750 €13.250

€8.900 €9.250

GRATIS

GRANIETEN WERKBLAD

OOK OPEN OP ZONDAG

+GRATIS PLAATSING*

LEUVENSESTEENWEG 124 | DIEST | T +32(0)13/32 31 32 INDUSTRIEWEG 50A | LANAKEN | T +32(0)89/73 85 80 * bij aankoop van een complete keuken, zolang de voorraad strekt

02/14-39503-02

www.hkkeukens.be

Dagelijks open van 10 tot 18 uur Donderdag gesloten Zondag open van 13 tot 18 uur

WONEN

close-up

02/14-39306-01

Dorpshuis met doorleefde sfeer Het huis waar Dimphy en Geert met hun twee zoons wonen, is zo authentiek als maar kan. Vol doorleefde spullen en materialen. Het resultaat van een flinke dosis liefde, geduld en handigheid.

“Al onze vrije tijd steken we in ons huis. We kunnen er geen genoeg van krijgen.”

In een dorp vlak bij ’s-Hertogenbosch bezoeken we het huis van Dimphy, Geert en hun zoons. Een knus vrijstaand dorpshuis met een mansardedak, bouwjaar 1920. Het heeft een fijne authentieke sfeer, met hoogteverschillen en hoekjes.

Zo’n huis dat je meteen een goed gevoel geeft, als een warm bad. Ook Dimphy en Geert waren meteen verliefd toen ze het huis voor het eerst zagen, in 2006.

Korte tijd later waren ze de trotse eigenaars. Eerst moesten de mouwen worden opgestroopt om van het pand, waar de tijd letterlijk had stilgestaan, een woning vol modern comfort te maken. “Maar wel met een authentieke, doorleefde sfeer”, voegt Dimphy daaraan toe.

Op slag verliefd

Dimphy en Geert zijn allebei dolgraag bezig met hun huis. Het is hun grote hobby.

Ze speuren stad en land af naar authentieke spullen en Geert draait er zijn hand niet voor om, om een serie deuren met de hand helemaal schoon te krabben.

Rond 2006 woonden ze in een mooi huis dat ze binnen al helemaal naar hun

103

DE PERFECTIE.

02/14-38807-04

Ook voor u!

Tiensesteenweg 284 - 3000 Leuven Tel. 016 25 00 17 Mail: info@matrassenstock.be www.matrassenstock.be Open van 9 tot 19 uur zondag gesloten

spring | summer 2014 aantrekkelijk nonchalant net anders

OPENZONDAGEN 2 & 16 maart van 13 tot 17u

lees alles over ons feestjaar op www.altexanna.be

Gust Vandenheuvelstraat 157 | Ramsel | Tel. 016 56 63 92

anna by altex is in de loop van de jaren geëvolueerd naar een kledingzaak waar zowel moeder als dochter hun ding vinden.

Naast gekende damesmerken (Mayerline, Amania Mo, Atmos, Leo Guy, Marie Méro, ...) vind je er originele merken als Marimekko, Zuid, Van Hassels, Zenggi, IKKS, Wax en No Man’s Land. Afwerkers zijn de accessoires van Elisa Lee, Tamawa, Clinch en de handtassen van m0851 en Awardt. Het assortiment huisparfums en eau-de-toilettes van Esteban is zeer uitgebreid.

En zij die zin hebben om hun interieur/gordijnen te veranderen kunnen onder hetzelfde dak tende by altex bezoeken.

02/14-39117-04

Zuid Wax

openingsuren: di tot do van 10u tot 12.30u en van 13.30u tot 18u vrijdag en zaterdag doorlopend van 10u tot 18u gesloten: zondag en maandag

WONEN hand hadden gezet, met een landelijk interieur. “Alleen was de buitenkant vrij modern, dat kwam niet helemaal overeen”, kijkt Dimphy daarop terug. Toen ze in 2006 hun huidige huis te koop zagen staan, was het liefde op het eerste gezicht. Al snel gingen ze aan de slag: stukje bij beetje verbouwen en inrichten, precies zoals ze wilden, tot in de kleinste details. In totaal deden ze daar een jaar of zes over.

Oude foto’s

er ooit in hadden gezeten maar die al lang weg waren, weer zo veel mogelijk in authentieke staat worden hersteld.

“Glas in lood is niet alleen sfeervol, het kan ook nuttig zijn”, weet Dimphy. “Te fel zonlicht wordt buiten gehouden, zodat gordijnen en meubelstoffen niet zo snel verkleuren.”

Landelijk maar rustig

Ze zijn verknocht aan een authentieke landelijke stijl. “Ruw, verweerd, ongepolijst, maar vooral rustig en strak.

Niet priegelig of met tierlantijnen. Wij houden vooral van echt, het moet geen namaak zijn.” Ze reisden geregeld naar België en Frankrijk, stroopten er markten en winkels af, speurden naar oude bouwmaterialen en ontdekten de sfeer van kalkverven. Dimphy vertelt wat die landelijke stijl bij haar oproept: “Ik moet altijd denken aan de bezoekjes uit mijn kindertijd, aan oude mensen met oude meubels en oude verhalen. Een warme herinnering. Met oude meubels

02/14-39306-01

“Aan het huis was lange tijd niets gedaan”, vertelt ze. “Er hadden twee gezinnen gewoond, in piepkleine kamertjes. Er zat nog wel een authentiek keukentje in, maar dat was niet van deze tijd, te laag en te klein. De bovenverdieping was helemaal leeg, die hebben we opnieuw moeten indelen.”

Hoewel er geen originele bouwtekeningen meer waren, hadden ze wel een stapel oude foto’s tot hun beschikking.

Zo konden alle glas-in-loodramen, die

close-up

105

PROMOTIES • verandazonwering • wintertuinzonwering • zonnetenten • screens • terrasoverkapping • binnenzonwering • veluxzonwering • voorzetrolluiken • patio • inbouwrolluiken • rolpoorten • winkelrolhekken • garagepoorten • klap- en sierluiken • vliegenramen en -deuren

GRATIS MOTOR

rolluik

op knikarmschermen of

5% korting

op andere zonwering* Actie geldig van 15 maart tot 21 mei 2014.

<

<e

Jij en Harol.

De perfecte match. *uitgezonderd de TR, Patio en Umbris.

GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort

ROLLUIK

Activee

Actie geldig van 8 februari tot 31 maart 2014.

HAR_adA5_ZO-N.indd 2

GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort

ROLLUIKEN / ZONWERING / GARAGEPOORTEN

Jij en Harol.

De perfecte match.

Actie geldig van 8 februari tot 31 maart 2014.

ROL-ELEK

Leuvensesteenweg 241 3390 ST.-JORIS-WINGE Tel. 016 63 31 75 Jij en Harol. www.rolelek.be De perfecte match.

GRATIS MOTOR

Bezoek vrijblijvend onze toonzaal: open van di. t.e.m. vr. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 18 u. op knikarmschermen za. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 16 u. of 5% korting zo., ma. en feestdagen gesloten op andere zonwering*

Activee

HAR_adA5_PO-N.indd 2

rolluiken / zonwering / garagepoorten

Activeer je actiebon op www.harol.be

Actie geldig van 15 maart tot 21 mei 2014.

HAR_adA5_PO-N.indd 2

02/14-39058-02 10/01/14 16:09

< LOGO sPECIALIsT >

WONEN

close-up

bedoel ik trouwens niet alleen antiek.

Mijn moeder had vroeger dat mahonieachtige antiek, met allerlei bloemetjes en tierlantijntjes. Dat was mij veel te bewerkelijk, altijd maar boenen. Toen ik uit huis ging, wilde ik ineens het tegenovergestelde, heel modern en rustig. Maar al gauw kwam er een balans, de liefde voor het verweerde.”

Modern comfort

Bijna al hun vrije tijd ging naar de verbouwing en als iets niet helemaal naar hun zin was, begonnen ze gewoon weer van voor af aan. “We dachten nooit: waar zijn we aan begonnen. Integendeel, we konden er geen genoeg van krijgen.” Geert deed veel zelf. Omdat de factor tijd geen rol speelde, kon het gebeuren dat de ideeën tussentijds veranderden. Zo werd in de keuken een deur, van Geerts makelij, weer dichtgemetseld. “Nu is dan ook echt alles zoals we wilden. Zo veel mogelijk authentiek, maar wel met een moderne indeling en dito technieken en comfort.” De badkamer, die zoals bij veel oude huizen oorspronkelijk naast de keuken lag, werd uit privacyoverwegingen op de bovenverdieping aangelegd.

Dat kon zonder al te veel problemen, omdat die hele verdieping toch opnieuw moest worden ingedeeld.

02/14-39306-01

Authentieke staat

Nu vinden we op de bovenverdieping – naast de nieuwe badkamer – de twee slaapkamers van de jongens, en een linnenkamer met doorgang naar de ouderslaapkamer. Die ligt iets verlaagd ten opzichte van de rest en is bereikbaar met een klein trapje. Dat de bovenverdieping rechtstreeks onder het dak ligt, geeft een fijn, intiem effect. De grenen planken vloer hebben ze met de hand schoongekrabd, oude spanten vanachter plastic wandjes vandaan getoverd, en op sommige plekken spanten aangebracht volgens authentieke vorm. “Dankzij een buurman met verstand van zaken.” De sfeer is sober, met matte, naturelle tinten. Dezelfde sfeer treffen we op de benedenverdie-

107

Profiteer nu van de Batibouwvoorwaarden!

45

Nieuw adres: Kolonel Begaultlaan 71 3012 Wilsele www.ventimec.be 016/23.39.74

Infrarood cabines-sauna’s

02/14-38806-04

Bezorg ons uw plan en wij maken een GRATIS warmteverliesberekening en offerte.

Ventilatie | Sanitair | Centrale verwarming | Zonneboiler Electro Corbeels

N.V.

Leuvensebaan 78 • 3220 Holsbeek Tel. 016 23 87 11 • Fax 016 22 10 14 E-mail: info@corbeels.be • Website: www.corbeels.be Reg. 042601 - Erkenning 18 012 - Klasse 6 - kategorie P1

02/14-28112-04

ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN

Ook alle kleine herstellingen Bordenbouw industrie - privé - signalisatie laag- & hoogspanning telefonie - aarding - domotica Ook verkoop van alle elektrisch materiaal

Op vertoon van deze advertentie: -5% op uw aankoop* *minimum bedrag 50€

WONEN

02/14-39306-01

ping, waar hal, woonkamer en keuken liggen. Ook daar is alles zo veel mogelijk in authentieke staat teruggebracht, tot de bakelieten knoppen van de radiatoren aan toe. Maar wel met een moderne indeling en comfort. Geen kleine kamertjes meer, maar een fijne lichte ruimte om te ontspannen, te kletsen èn piano te spelen. De keuken ernaast is al even ruim, hoewel het eerder een knusse zitkamer is. Zo zijn er geen keukenkastjes maar oude apothekerskasten. Dimphy: “Ik wilde geen keuken die op een keuken lijkt.”

Blijven veranderen

Het huis is spaarzaam, maar uitge-

kiend gedecoreerd. Precies het juiste op de juiste plek. Dimphy houdt ervan geregeld te wisselen en te schuiven, met de seizoenen mee. “Soms vind ik het te veel en dan weer te weinig. Leuk om er steeds een andere kijk op te hebben. Ik speel er graag mee, maar wil het niet te vol zetten.” Nu alles klaar is, begint het alweer te kriebelen en zouden ze liefst weer een nieuw project onder handen nemen. Het huis staat dus sinds kort te koop, zodat de bewoners kunnen uitkijken naar een nieuwe uitdaging.

Tekst: Monique Geertsen Fotografie: Stefanie De Neve

close-up

Verschenen in WONEN Landelijke Stijl www.wonenlandelijkestijl.com

109

Een groot cadeau van KwadrO! ACTIE

PLAATSING van je RAMEN en DEUREN voor € 10!* KWADRO mechelsesteenweg 1091 3020 herent T 016 35 98 70 leuven@kwadro.be Showroom open: ma - vrij: 10.00 - 18.00 u za: 10.00 - 16.00 u en op afspraak

KWADRO KwadrO is dé referentie als het gaat over ramen en deuren in PVC, aluminium of hout.

KWADRO

klanten een groot cadeau: Wie NU de

en

deuren

plaatsing

door

bestelt, onze

krijgt

ervaren

professionals voor slechts 10 euro!* Kom langs in één van onze showrooms voor een vrijblijvende offerte en advies

Leuvensesteenweg 192a 3290 Diest T 013 35 09 50 diest@kwadro.be Showroom open: di - wo: 13.00 - 18.00 u do - vrij: 10.00 - 12.00 u 13.00 - 18.00 u za: 10.00 - 16.00 u en op afspraak

Showrooms: Asse ■ Brasschaat ■ Deurne Diest ■ Genk ■ Gent ■ Herentals Leuven ■ Luik ■ Ninove Rumst ■ Schilde ■ Sint-Niklaas Tongeren ■ Torhout ■ Vilvoorde

op maat.

Breng ons ook zeker een bezoekje

02/14-39347-04

in hal 4 op Batibouw KwadrO, fiere partner van het veldrijden.

www.kwadro.be

* Actievoorwaarden in de showroom.

Tijdens de Batibouw-actie krijgen onze ramen

stationlei 78 bus 0.2 1800 vilvoorde T 02 609 53 70 vilvoorde@kwadro.be Showroom open: wo - vrij: 14.00 - 18.00 u za: 10.00 - 16.00 u en op afspraak

reportage

© Blanco

WONEN

Helemaal mee of volledig passé?

Hoe kies je vandaag al de keukenkraan van morgen?

Door te anticiperen op de 02/14-39319-01

laatste ontwikkelingen: wat is helemaal in, wat volledig passé?

DESIGN BELANGRIJK(ER)...

Een eerste vaststelling: design wordt steeds belangrijker. Natuurlijk blijven gebruiksgemak en kwaliteit van doorslaggevend belang. Maar ook het uitzicht van het kraanwerk wint aan belang. Een logisch gevolg van de populariteit van open keukens en keukeneilanden.

KEUKEN CENTRAAL

Een keuken is niet langer iets apart, een kamer die je wegstopt. Het is een echte leefruimte geworden, waar je gasten ontvangt. Je keuken is voor velen het visitekaartje van je woning. En zo komt je keukenkraan automatisch meer in the picture.

111

- Verlengde saloncondities -

Waarom show verkopen als je verlengde saloncondities én 7 jaar garantie hebt?

KIA

KIA Vanaf

€ 10.890

€ 8.690

(1)(2) *

(1)(2) *

Foto ter illustratie

Er is al een Rio Access 3d 1.2 vanaf € 9.990 (1)(2)

VANAF

(4)

VANAF

(4)

€ 139/maand Voornaamste uitrusting Picanto Easy 3d 1.0: ZONDER VOORSCHOT • Manuele airconditioning • Elektrisch bediende ruiten vooraan • Radio-cd-mp3 • In de hoogte verstelbare bestuurderszetel

€ 149/maand Voornaamste uitrusting Rio 3d Easy 1.2: ZONDER VOORSCHOT • Manuele airconditioning • Elektrisch bediende ruiten vooraan • Bluetooth • Elektrisch verwarmbare buitenspiegels

*Nieuwe prijs Picanto Easy 3d 1.0

*Nieuwe prijs Rio 3d Easy 1.2

Oude prijs Salonkorting(3) Nieuwe prijs € 10.690

-€ 1.500

€ 9.190

Overnamepremie(3)

Nieuwe prijs

Oude prijs

Salonkorting(3)

Nieuwe prijs

Overnamepremie(3)

Nieuwe prijs

-€ 500

€ 8.690

€ 14.290

-€ 2.400

€ 11.890

-€ 1.000

€ 10.890

KIA Gilcon Leuven

Geldenaaksebaan 321 3001 Leuven (Haasrode) T 016 40 04 36 F 016 40 97 51 www.gilcon.be - info@gilcon.be

4,9 - 6,4 l/100 km

99 - 150 g/km

Garage De Clerck bvba Elisabeth Willemslaan 57 3150 Wespelaar T 016 60 13 55 F 016 60 74 08 kia.wespelaar@skynet.be

Garage Michiels Herselt

Aarschotsesteenweg 200 D 2230 Herselt T 016 57 26 73 F 016 57 23 87 kiaherselt@telenet.be - www.kiaherselt.be

www.kia.com

(1) Nettoprijs BTWi op 01.02.2014, geldig op wagens uit voorraad, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, met inbegrip van de overnamepremie van € 500 (Picanto), € 750 (Venga), € 1.000 (Rio en Sportage), € 2.000 (pro_cee’d, cee’d, cee’d Sportswagon), de recyclagepremie van € 2.000 op Carens, zolang de voorraad strekt. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.02.2014 t.e.m. 17.02.2014, enkel geldig bij deelnemende dealers. (2) 7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). (3) Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.02.2014 t.e.m 17.02.2014. (4) Lening op afbetaling van bepaalde duur. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw kredietdossier door Buy Way Personal Finance NV, kredietgever, Boulevard Anspach 1, 1000 Brussel. Kredietbemiddelaar: Kia Motors Belgium NV, Kolonel Bourgstraat 109, 1140 Brussel. Jaarlijks kostenpercentage (JKP) van 4,99%. Variabel JKP volgens het bedrag, met een maximum van 7,49%, bepaalde duur en variabel volgens het bedrag. Venga – Voor een wagen waarvan de prijs € 13.190 bedraagt, zonder voorschot, hetzij een gefinancierd bedrag van € 13.190, betaalt u 59 maandaflossingen van € 189 en een laatste maandaflossing van € 4.015, hetzij een totaal van € 15.166. *Picanto Easy 3d 1.0. Rio 1.2 Easy 1.2.

02/14-37276-02

Foto ter illustratie

WONEN

Die centralere rol van de (keuken)kraan, vertaalt zich ook op andere manieren. In de vorm van meer functies. Semiprofessioneel kraanwerk, met uittrekbare uitlopen bijvoorbeeld. Of technologische snufjes. We pakken nu eenmaal graag met iets uit. Maar een kraan die reageert als je hem aanraakt, is natuurlijk meer dan een gadget: het is in de eerste plaats ook handig. Zo moet je niet langer met vuile handen de hendel bedienen: even aanraken met je elleboog volstaat.

... OR NOT?

02/14-39319-01

Die snufjes spreken slechts een beperkt publiek aan. En er hangt natuurlijk een

START/STOP

Wat vandaag nog een snufje is, is morgen de standaard. Technologie kan ook een steentje bijdragen tot waterbesparing. Een kraan die automatisch start en stopt is zuiniger dan eentje die gewoon blijft lopen terwijl je je tanden poetst.

(WATER)BESPARING

Ook zetten kraanproducenten volop in op besparing. Onder andere met kranen die enkel openen over de koudwaterstand. Het is dus onmogelijk om je kraan open te draaien op de warme stand. Zo verspil je geen onnodig warm water omdat de hendel nog in het midden stond. www.livios.be

Š Blanco

ELEKTRONICA: HOT...

prijskaartje aan vast, dat niet iedereen wil of kan betalen. Verlies bij al die technologie ook de basiswaarden van een degelijke kraan niet uit het oog. Zo zijn er ook kranen op de markt die je kan bedienen met je armen, maar dan met een manuele knop. Dat is goedkoper en makkelijker bij eventuele herstellingswerken.

Š Blanco

HOGE KRANEN

Een trend die zich al enkele jaren doorzet, zijn de hoge kranen. Modellen met een hoge boog zijn nog altijd in, maar tegelijk klassiekers geworden. Ze zijn ook gewoon enorm praktisch. Al blijft ook de klassiekere vormgeving populair.

De eengreepskranen zijn nu de standaard. In de badkamer al langer een vaste waarde, in de keuken na enige vertraging ook.

reportage

113

Aarschot circuleert

7

23

Schaluineves

t

traa t

1

tra

Ga sth

ga ar de ns tr

19 11 21 8 5

De

at

me

R25

r

a nsstr Tielem

22 te 16 20 6Grote la markt Mar ren st ra 2 26 at 17 12 Ni eu ws 14 tra10 at 24 13

P

PP Centrum

at

e R in telijk Oos

a sest r

s tra a t

g

Ve s ting st

Diest

M aal ders

ses en v u Le

at tra

rstr Mercie

EN

4

r est ens v u Le str og Ho

P

ecke rstra

inaal

Albertlaan

Sint-Niklaasbe r g P

25

Jozef

f laa n

kade

Ten Drossaarde

at mstra he

Kard

Albertlaan

P

27

De B

Her togelijk plein Jan vanO p

hof Begijn

LEUV

Amerstraat Pater Raskin

Be ka

Be ka fst raa t

Theo

Am e rs

Tiens estr a at

KOM

laan beth B a s i l E og a laa arde n n

Bo

aan ethl b a s i El

BETE

3

P

Rumoldus Wetzstr

n idlaa Astr

9

w

ui ss

Gr au

P

at

zus te

rpad

Oostelijke Ring

18

August Reyersla an

P

Schaluin

HERSELT

ra a t

RILLAAR

15

1. BAKKERIJ DONS Leuvensestraat 58 3200 Aarschot 016/44 42 88 www.bakkerijdons.be

10. ETCETERA Diestsestraat 17 3200 Aarschot 016/56 33 38 zie Facebook

2. BazarApart Martelarenstraat 52 3200 Aarschot 016/56 62 11

11. GIOTTO JEANS STORE Theo De Beckerstraat 35 3200 Aarschot 016/56 94 96 maandagvoormiddag gesloten

3. BEOBANK Leuvensestraat 117 3200 Aarschot 016/56 17 80 4. BERTEN FOTOGRAFIE Leuvensestraat 87 3200 Aarschot 016/57 22 42 5. BOETIEK BESS Theo De Beckerstraat 24/6 3200 Aarschot 016/56 95 14 info@bessaarschot.be 6. CAFE CHAPLIN Grote Markt 8 3200 Aarschot 0476/42 51 30 7. CONQUEST Herseltsesteenweg 269 3200 Aarschot 016/56 06 46 8. DECA HERENKLEDING Theo De Beckerstraat 23 3200 Aarschot 016/56 66 33 www.decakleding.be 9. ESTHETIEK MARLEEN Elisabethlaan 40 3200 Aarschot 0473/44 04 61 www.esthetiekmarleen.net

Doorgang tussen 1u-11u

12. KAPSALON VISA VERSA Diestsestraat 3/4 3200 Aarschot 016/44 49 89 13. KRE-ANN Diestsestraat 23 3200 Aarschot 015/56 10 23 14. L’ OPÈRA Diestsestraat 11 3200 Aarschot 016/43 80 97 15. LEDERKLEDING DE RIJCK Diestsesteenweg 58 3200 Aarschot 016/56 77 95 www.lederkleding-derijck.be 16. LEYS JUWELIERS Martelarenstraat 21 3200 Aarschot 016/56 90 33 www.juweliersleys.be 26. NECKERMANN REIZEN Martelarenstraat 20 3200 Aarschot 016/56 71 09 aarschot@neckermann.be www.neckermann.be 17. PARFUMERIE MEYLANDT Grote Markt 20 3200 Aarschot 016/56 80 70

Betalend parkeren

02/14-39387-02

Aarschot inviteert

18. RECORD BANK DECIME Schaluin 38 3200 Aarschot 016/56 79 41

23. TEXTIEL VANDERBORGHT Schaluin 18-20 3200 Aarschot 016/56 43 69

19. RESTAURANT AL DENTE Theo De Beckerstraat 48 3200 Aarschot 016/35 06 70 www.al-dente.be

24.VAUDEVILLE Diestsestraat 19 3200 Aarschot 016/56 26 12 www.vaudeville-men.be dinsdag gesloten

20. SCHOENEN DAEMS Martelarenstraat 9 3200 Aarschot 016/56 70 01 21. SIMS & BLUE LABEL Theo De Beckerstraat 28-30 3200 Aarschot 016/56 60 74 22. SNOEZEKADO Martelarenstraat 39 3200 Aarschot 016/69 74 00

25.VERITAS Leuvensestraat 11 3200 Aarschot 016/53 31 41 www.veritas.be 27. ZAKENKANTOOR BEETS Amerstraat 25 3200 Aarschot 016/56 77 81 www.beets.be

Aarschot informeert Zat. 15 en zon. 16 maart HAVA Lenteshopping

11 – 13 juli Fundays

8 – 16 maart in CC Het Gasthuis Figurentheaterfestival www.bozewolffestival.be

28 – 31 juli HAVA Supersoldays

15 – 29 maart in de Stedelijke Openbare Bibliotheek www.jeugdboekenweek.be Zat. 28 en zon. 29 juni HAVA Braderie

Gratis parkeren

Zat. 13 september HAVA Fashion Saturday Zat. 13 en zon. 14 september HAVA Herfstshopping Zon. 14, 21 en 28 december HAVA Kerstshopping

NU REEDS BATIBOUW CONDITIES!!!

MIELE HOME PROGRAM Informatie over uw aankoop bij u thuis!

KOM NAAR ONZE CULINAIRE

Set-actie Batibouw 2014 Tot 1.100 euro voordeel

WORKSHOPS

& DE NIEUWE STANDAARD IN WASSEN EN DROGEN

Het Miele Home Program houdt in dat een van onze consulentes bij u thuis langskomt en u alles vertelt over het gebruik, de reiniging en het onderhoud van uw Miele toestellen.

Voor deze service betaalt u een vast bedrag voor een bezoek van 2 uur.

Bij aankoop van 4, 5 of 6 verschillende* inbouwtoestellen waaronder een (combi)stoomoven of steamer, is het Miele Home

Program gratis!

U kunt het Miele Home Program ook aankopen bij uw Miele-vakhandelaar tegen de indicatieve marktprijs van 199 euro.

Miele biedt u verschillende culinaire workshops om het gezonde en lekkere stoomkoken te ontdekken en nog veel meer: 1. Kies samen met Miele de stoomoven die het best bij u past 2. Leer samen met Miele uw stoomoven optimaal te gebruiken 3. Leer samen met Miele uw combi-stoomoven te gebruiken

Gratis stofzuiger

4. Themakoken

bij aankoop van een wasautomaat en droogautomaat met SoftCare trommel

Hoe inschrijven in één van deze culinaire workshops: via www.miele.be of per telefoon: 02/451.15.84

* Toestellen uit verschillende productgroepen.

Geldig van 1 oktober tot 31 december 2013.

Vraag uw Miele dealer voor meer informatie.

nv Miele België - Z.5 Mollem 480 - 1730 Mollem (Asse) - tel. 02/451 14 11 - fax 02/451 14 14 - www.miele.be

www.miele.be

De electrozaak met persoonlijke, goedkope en snelle superservice !! (geen verplaatsingskosten indien toestel bij ons aangekocht is)

Electro

LUVEBO

bvba

Lubbeeksestraat 94 Roosbeek-Boutersem T. 016 73 33 46 F. 016 73 33 47 E. lucvermeersch@luvebo.be

225

Inbouw met vakkundige plaatsing !

SAMSUNG & PHILIPS LED LCD 32” (82cm) €299.99 VANAF

05/13-25830-09

02/14-38802-02

Ga langs bij een Miele-verdeler in uw buurt voor meer informatie en profiteer van deze Batibouw Set-actie, geldig tot 30.04.2014!

SUPERSERVICE - SUPERSERVICE - SUPERSERVICE - SUPERSERVICE - SUPERSERVICE

WONEN

Mag dat ?

Een veranda aan een lage-energie- of passiefwoning?

Hoe groot een veranda ook is, waar je ze ook plaatst, of welke stijl je ook kiest, één ding hebben alle veranda’s gemeen: veel en grote glaspartijen. Die halen enerzijds passieve zonnewarmte binnen, maar zijn isolerend gezien een zwakke schakel. In de zomer zorgt zonnestraling dan weer al snel voor oververhitting.

Dus hoe zit dat nu precies 02/14-39320-01

met de combinatie veranda en lage-energie- of passiefwoning?

Functie veranda?

Het antwoord op die vraag hangt af van de functie die je aan je veranda geeft.

Wordt je veranda een volwaardige leefruimte of eerder een kamer waar je in de tussenseizoenen af en toe tijd doorbrengt? Met andere woorden: hoort de veranda bij je beschermd volume of niet?

Buiten beschermd volume

Het beschermd volume zijn die kamers waar je een binnenklimaat wil creëren.

Laat je je veranda buiten dit volume, dan speelt de energetische score ervan niet zo’n grote rol. De veranda is dan een temperatuurbuffer tussen je binnen- en buitenklimaat. Wel interessant is dat je de ramen die uitgeven op de veranda, kan voorzien van dubbele beglazing.

Ze komen immers niet rechtstreeks in contact met het buitenklimaat.

Binnen beschermd volume

Binnen het beschermd volume krijg je een heel ander verhaal. Want een klassieke veranda is energetisch gezien niet denderend. Je zal je veranda dus even

goed moeten isoleren als de rest van je buitenschil. Naast de beglazing moet je ook extra aandacht schenken aan het dak. Een optie is een klassieke dakopbouw kiezen voor je veranda, zo kan je voldoende dik isoleren.

Oververhitting

Aan de andere kant ga je heel veel warmtewinsten genereren, maar misschien niet op de momenten dat je zou willen. Naargelang de oriëntatie zal een aangenaam zomercomfort niet vanzelfsprekend zijn. En weet dat oververhitting wordt afgestraft in het EPB.

Magda?

Magda, de combinatie veranda en energiezuinige woning? Da mag. Maar voor een veranda binnen het beschermd volume zijn er heel wat energetische aandachtspunten. Hoeveel warmtewinst is er precies? Wat met de isolatie? Hoe groot is het risico op oververhitting en hoe ga je dat best tegen? www.livios.be

117

M{zd{ CX-5: speciaal aanbod

26.990 € 1.000 €

+ gratis navigatie ter waarde Een vansportieve 850€ Speciale aanbieding

van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014. Representatief voorbeeld: Model: Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 150 pk Active. Factuurbedrag incl.btw: € 25.240,00. Voorschot: € 7.448,00. Te financieren bedrag: € 17.792,00. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 4,49%. Vaste jaarlijkse debetrente = 4,40%. 59 maandaflossingen van € 199,00. Laatste verhoogde maandaflossing: € 8.834,00. Totale prijs op afbetaling: € 28.023,00. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat

Speciale prijs Prijs/maand Uw voordeel

(4)

Catalogusprijs: en gezinnen 27.990 € Overnamepremie: -1.000 €

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders. Afgebeeld model is Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive : € 32.740. Alle prijzen en voordelen zijn inclusief btw. (1) Geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014. (2) Stockpremie geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014 en alleen van toepassing op voertuigen leverbaar voor 31/03/2014. (3) Overnamepremie geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 1/12/2006. (4) Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Actie geldig

d{6 en de speciale condities op het hele gamma bij uw m{zd{-verdeler:

o}

o -z

o}

skyactiv-D 150PK zo professionals

Salonprijs: Uw voordeel:

ACTIV-G Challenge vanaf €22.990

25.240 € 199 € 3.750 €

28.990 € - 1.500 € - 1.250 € - 1.000 €

Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 150 pk Active Korting (1) Stockpremie (2) Overnamepremie (3)

erde al } oo KYACTIV-z o} oul of Motion”. zo rive” Mazda-stempel prestaties. Rijplezier van missiewaarden in zijn klasse.

Speciale aanbieding

M{zd{6

de beste keuze voor professionals en gezinnen

nog even bollen met je oude wagen? of nu binnenkomen M{zd{6 de beste voor een nieuwe?

Mazda CX-5keuze active voor

21/01/14 16:25

• Lichtmetalen 17-duims velgen • Dynamische stabiliteitscontrole (DSC) met tractiecontrole (TCS) • Automatiche airconditioning • Elektrisch bediende ruiten voor- en achteraan • Radio/cd met 6 luidsprekers en audiobediening aan het stuur + USB • Neerklapbare achterbank Karakuri 1/3-2/3 • TFT 5.8”- kleuren touchscreen en Bluetooth® • Smart City Break Support • Bumpers in koetswerkkleur voor- en achteraan • Elektrisch verstelbare en inklapbare verwarmde zijspiegels in koetswerkkleur • ...

02/14-33839-04

Standaard op de CX-5 Active:

lijn die je niet snel vergeet, knap uit rijplezier en een verrassend laag verbruik… Iedereen i

Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 150 Mazda6. pk Active Hij werd 28.990 € ook bekroond tot VAB-Gezinswa dan Korting (1) én Lease Car- 1.500 of the€Year 2013. Verkrijgbaar als Sedan - 1.250 € Stockpremie (2) Overnamepremie (3) - 1.000 €

Een sportieve lijn die je niet snel vergeet, knap uitgerust, ongeëvenaard rijplezier en een verrassend laag verbruik… Iedereen is onder de indruk van de Mazda6. Hij werd dan ook bekroond tot VAB-Gezinswagen van het Jaar 2014 én Lease Car of the Year 2013. Verkrijgbaar als Sedan of Wagon.

Ontdek de M{zd{6 en de speciale

(4)

je niet snel vergeet, knap uitgerust, ongeëvenaard send laag verbruik… Iedereen is onder de indruk van de ok bekroond tot VAB-Gezinswagen van het Jaar 2014 r 2013. Verkrijgbaar als Sedan of Wagon.

Speciale prijs 25.240 € Prijs/maand 199 € Uw voordeel Vanaf € 17.9903.750 € (incl. BTW).

Beschikbaar in Hatchback

/km).

Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 Geef voorrang aan veiligheid.

Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be Ma-vrij: 7.30u - 19.00u, zat. 9.00u - 17.00u Geef voorrang aanende veiligheid.

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be.

Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders.

Afgebeeld is Mazda6 Executive : € 32.740.

Allezolang prijzen Voorwaarden bij 4,3 je verdeler. prijzen en voordelen inclusief btw.model Geldig van SKYACTIV-G 01/02/20132,0L tot165enpkmet 28/02/2013 en voorraad - 7,6 Alle l/100 km 115 zijn - 224 g/km 3,9 – 6,0 (l/100km) zijn inclusief btw. (1) Geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014. (2) Stockpremie geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014 en alleen van toepassing op voertuigen leverbaar voor 31/03/2014. (3) Overnamepremie strekt. Aanbiedingen per model niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen, enkel bestemd voor particulieren. Registratie voertuig voor Geef voorrang voordelen aan veiligheid.

MAZDFEE4W084_Mazda6_bromure_A4.indd 1

104 – 139 (g/km)

geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 1/12/2006. (4) Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Actie geldig

30/05/2013. Gegevens en illustratries zijn louter indicatief en niet bindend. Milieureglementering (K.B.19.03.04): www.mazda.be.

van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2014. Representatief voorbeeld: Model: Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 150 pk Active. Factuurbedrag incl.btw: € 25.240,00. Voorschot: € 7.448,00. Te

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): voordelen zijn inclusief btw. (1) Geldig geldig van 01/02/2014 t.e.m. 28/02/2

alleen van toepassing op een over te n

van 01/02/2014 t.e.m. 28 financieren bedrag: € 17.79 verhoogde maandaflossing

60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BT

Deze actie is onder fabrieksgarantie wo wisselstukken (rem www.mazda.be

0km) m)

02/14-35061-04

De Roover & Zonen N.V.

3,9 – 6,0 (l/100km) 104 – 139 (g/km)

60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316.

kies jij ook voor 7 jaar zekerheid? bez

Ontdek de M{zd{6 en de speciale condities op het hele gamma bij uw m{zd{-verdeler:

WONEN

reizen

01/14-34746-04

Corsica, adembenemend en ongerept Wielrenners werpen zich vol overgave af van de Col de Vizzavona op Corsica. Met 40 kilometer per uur komen ze om de bocht. Het is begin juli en de tv staat aan. Het is de eerste etappe van de 100e Tour de France. Nooit eerder had ik zoveel interesse in de Tour de France en de fantastisch mooie beelden fascineren me.

Binnen 3 weken zijn we zelf in Corsica maar we kunnen alvast wegdromen, met de commentaren van Michel Wuyts op de achtergrond.

Corsica staat gekend als actief doe-eiland: je kan er zeilen, zwemmen, snorkelen, duiken, kayaking, paardrijden…Maar we zijn hier juist gekomen om dat alles te laten en tot rust te komen, eens niet van hot naar her trekken maar genieten van de natuur, wat wandelen en met een fantastisch hotel als uitvalsbasis. Dus zitten we hier op het terras van hotel Arena Bianco in Proriano, met een glas Corsicaanse rosé in de hand, te genieten van een prachtig uitzicht op het witte strand. Het hotel is eigendom van de Franse keten Belambra, dat gekend staat om zijn kindvriendelijke clubvakanties. We hebben een recent gerenoveerde kamer, die uitmondt op het strand. Dus we zitten letterlijk met onze voeten in het zand, wanneer we op het terras zitten. Het hotel ligt aan een kleine baai, met een desolaat strand erbij.

Totaal iets anders dan de overvolle stranden van de Côte d’Azur.

Propriano is een kleiner maar toch toeristisch havenstadje, dat vooral bekend staat om haar witte zandstranden en azuurblauwe zee. Op een van de vele terrasjes langs de haven laten we ons verleiden om aan tafel te schuiven. Na de vin d’orange, een typisch Corsicaans aperitief op basis van eau de vie, rosé en

119

De Verfschuur Meer dan verf alleen www.verfschuur.be

Van inspirerende kleuren tot echte professionele verven

Sigma Levis Trimetal

Kleuradvies en elke tint op maat mogelijk ook natuur-, klei- en kalkverven

Art-dep.

Siding technologie voor gevelbekleding in nieuwbouw en renovatie

Nieuw

Afdeling kunst- en hobbyverven/ boetseerklei/ enz. + benodigdheden

Bezoek ook onze ruime toonzaal

LED-verlichting, voor huis, tuin en grote projecten Met deskundig advies en technische begeleiding Van klassieke tot de nieuwste isolatiematerialen

Handige laminaatvloeren, echte parket of kurk

Voordelige prijzen en een groot assortiment zijn onze sterkste troeven!

Leuvensesteenweg 206 - 3370 Boutersem-Roosbeek Nieuwe gebouwen Steenweg Leuven - Tienen, ambachtelijke zone

Openingsuren: di - vr: 9u-12u/13u30-18u â&#x20AC;˘ za: 9u-12u/12u30-16u T 016 46 19 05 - 016 73 42 46 â&#x20AC;˘ DEL-BA PRODUCTS bvba

09/13-25689-09

WONEN appelsiensap krijgen we de schaal met zojuist gevangen vis gepresenteerd.

Heerlijk!

Ile de beauté

terugkomen in het hotel nemen we een aperitief op het terras van de bar, het uitzicht is weeral adembenemend.

Daarna schuiven we aan voor het buffet en nemen we plaats aan een tafeltje op het terras van het restaurant, onder ons het strand en de zee. Slapen doen we met het raam open en met het geruis van de zee op de achtergrond.

Bonifacio

De volgende dag plannen we een uitstap naar Bonifacio, op een uurtje rijden van Propriano. Bonifacio is schilderachtig gelegen boven op de krijtrotsen. We worden er even teruggeworpen in de tijd. Onder de bogen van de historische huizen op het kerkplein verzamelden de notabelen van Bonifacio zich in de 15e eeuw voor overleg hoe zich te verweren tegen de Franse belegeraars. Nu zijn er gezellige terrasjes en restaurantjes.

Er is veel Zuid-Frankrijk aan Corsica, vooral de prijzen, maar de geïsoleerde ligging en slechte infrastructuur hebben voorkomen dat het niet in de greep is geraakt van het massatoerisme. In juli en augustus persen de bezoekers zich in lange files over de bochtige en nauwe tweevaksbaantjes maar daar-

01/14-34746-04

Corsica is nog steeds het eiland van de schoonheid. Nergens anders zie je zoveel tinten groen en blauw. Een wandeling door de maquis is adembenemend. De vegetatie in Corsica wordt voornamelijk gekenmerkt door struiken. We wagen ons aan een stukje van de GR20, of ook wel Europa’s zwaarste langeafstand wandelpad. De GR 20 doorkruist Corsica in een diagonaal van noord naar zuid. De lengte is ongeveer 170km en kan afgelegd worden in 15 stapdagen. ‘Un sentier facile’, staat er op het bord aan het begin van ons wandelpad. Maar na een paar uur stappen weten we dat dit op Corsica gelijk staat aan heel wat klim- en klauterwerk over hobbelige keien, gladgestreken rotsen en stapstenen tussen snelstromend water. De beloning is echter de moeite waard. Voorbij een opeenstapeling van levensgrote rotsblokken, klettert het water van de beek tientallen meters naar beneden, een indrukwekkend machtsvertoon van de natuur! Wanneer we na de wandeling

reizen

121

09/13-28149-09

Zullen we vanavond eens ‘kokoonen’?

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Vloer- en tegelwerken Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 info@deweerdt-dhd.be

Restaurant Kokoon, ’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven 016 23 07 26 - www.kokoon.be

03/08-00712-03

Openingsuren: ma. gesloten di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zon- en feestdagen gesloten

WONEN

reizen

buiten is Corsica voorbehouden voor de amper 300.000 Corsicanen die er wonen, de steenbokken, de half-wilde paarden, koeien en zwarte varkens, waarvan de Corsicanen hun heerlijke ‘prisutteu’ en ‘coppa’ maken.

3 weken na de start van de honderdste Tour de France is er nog maar weinig van te merken. Er prijkt hier en daar een wielrenner op de gevels van een Hotel de Ville, verdwaalde ballonnen en vlaggetjes wapperen in de wind. Maar één ding is zeker: de Tour de France is een schitterende publiciteit voor Corsica geweest!

We hebben dan misschien wel geen heel actieve vakantie gehad maar de natuur en de horeca hebben onze zintuigen geen rust gegund. Tot ons grote genoegen!

Slapen in Belambra

01/14-34746-04

Overtocht via SNCM

We reisden naar Corsica met de wagen. In Nice namen de ferry van SNCM naar Ajaccio. De overtocht duurt zo’n 7 uur. Je hebt de keuze tussen een dagovertocht of een nachtvaart. Het voordeel van ’s nacht te reizen is dat je ’s ochtends opnieuw fris kan vertrekken aangezien je kan overnachten in comfortabele cabines. Het voordeel van overdag te varen is de mooie boottrip van Nice naar Ajaccio. Aan boord kun je, naast genieten van het uitzicht, fijn zonnen, een glas drinken in de bar of dineren in het restaurant. Er zijn overtochten vanuit Marseille, Toulon of Nice. www.sncm.be

Belambra is een Franse keten van voornamelijk clubhotels en residenties in Frankrijk. In Corsica heb je de keuze uit 3: in het noorden Bastia en Borgo, in het Zuid-Westen Propriano. Het hotel in Propriano telt slechts een 100-tal kamers dus geen massa. Het hotel is half-pension en zowel ’s morgens als ’s avonds heeft het zeer verzorgde en gevarieerde buffetten. Opteer zeker voor de ‘Premium kamers’, deze zijn onlangs gerenoveerd en wat onevenaarbaar is, is dat ze op het strand gelegen zijn en je dus direct toegang hebt tot het strand en de zee! Bovendien heb je een prive terras met ligbedjes en stoelen. Indien je de trip naar Corsica maakt, overweeg dan zeker om je verblijf op te splitsen zodat je zowel het Noorden als het Zuiden kan verkennen. www.belambra.be

123

02/14-39591-02

• gepatenteerd systeem • zonder kappen of breken

“Ongelofelijk!

Een nieuw plafond op 1 dag.”

• meubilair kan blijven staan • verlichting naar wens • onderhoudsvriendelijk Vraag naar onze referenties

SPANPLAFONDS PLAMECO - ML DECOR: BEL MICHAEL 0477 92 01 87

www.plameco.be • Toonzaal: Park@Light - Brusselsesteenweg 53 - Tervuren • Openingsuren: dinsdag - zaterdag 10u - 18u

FABIA XXL DEAL FABIA OF FABIA COMBI 1.2 HTP 60 pk GOPlus + NEW Pack GOPlus 2014 en Pack Climatic gratis Startprijs(1) Salonkortingen(2) (packvoordeel inbegrepen)

€ 14.255 € -3.645

Nieuwe prijs

€ 10.610

€ -2.000 (4)

Recyclagepremie(3) Nieuwe prijs met alle mogelijke kortingen inbegrepen

€ 8.610

Combi

VAN D

www.skoda.be

Afbeelding enkel ter illustratie

ia De Fab PRIJS DE VOOR E FABIA

0% OP HET HELE GAMMA

(1) Maximumprijs aanbevolen door de invoerder. (2) Aanbiedingen geldig voor particulieren van 01/02/14 tot en met 28/02/14 in het deelnemende netwerk in België en zolang de voorraad strekt, aanbiedingen onder voorwaarden. (3) Recyclagepremie voor de overname van uw oude wagen die minstens 6 maanden op naam van de laatste particuliere eigenaar staat geregistreerd. Geldig bij aankoop van een nieuwe Fabia HB met benzine motorisatie. (4) Prijs met alle mogelijke kortingen inbegrepen, inclusief de recyclagepremie voor de overname van uw oude wagen aanbod onder voorwaarden.

(5) Klassieke financiering = lening op afbetaling met vaste termijnbedragen. Vaste debetrentevoet van 0% op alle nieuwe bestellingen en stockwagens uit het ŠKODA Fabia gamma. Aanbieding geldig voor particulieren van 01/02/2014 tot en met 28/02/2014 op maximum 36 maanden en met minimum 15% voorschot. Lening op afbetaling onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg, kredietgever, met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841 046 715. Prijsvoorbeeld met JKP 0% : voorschot: € 1.610,00, kredietbedrag: € 9.000,00, maandaflossing: € 250,00 x 36. Totale prijs op afbetaling: € 10.610,00. Contante prijs ŠKODA Fabia HB GOPlus 1.2 l HTP 60 pk met Pack GOPlus en Pack Climatic: € 14.255,00 – Salonkortingen € 3.645,00 = € 10.610,00 BTW incl. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg. ŠKODA Finance is een commerciële benaming van Volkswagen D’Ieteren Finance n.v.

3,4 - 6,2 L/100 KM.

Ceulemans Motors Auto’s Van Inthout NV

88 - 148 G/KM.

Brusselsesteenweg 56 • 3020 Herent • Tel. 016 20 58 59 • www.groepceulemans.be Sint Maurusweg 33 • 3300 Tienen • Tel. 016 82 07 60 • www.skoda.be/vanintho

02/14-37176-04

(5)

JKP

WONEN

reportage

Elke dag infosessies op Batibouw : Hoe kan ik betaalbaar (ver)bouwen ?

02/14-39304-01

Livios biedt een antwoord

Iedereen gaat op zoek naar een efficiente manier om betaalbaar te (ver)bouwen. Maar hoe begin je hieraan als je nog voor de keuze staat: bouwen of verbouwen? Hoe kan je weten of je jezelf de juiste en vooral alle vragen stelt? Wil je de oefening maken? EĂŠn adres: de Livios-infosessie op Batibouw!

Stappenplan

en met 2 maart en van 11u tot 11u50.

Opgelet, de sessies worden in het Nederlands en Frans gegeven. Zorg er dus voor dat je er op de juiste dag bij bent!

Na de infosessie voorzien we een hapje en een drankje.

Deelnemen?

Inschrijven kan via www.livios.be/batibouw

In 50 minuten legt een expert jou haarfijn uit welke afwegingen je best maakt en welke financiĂŤle mogelijkheden er zijn. Voor de vlotte uitvoering van je plannen staan we je bij met praktische tips.

Dat kan, elke dag, van 22 februari tot

125

Beddegoed aan Valentijnsprijzen!

02/14-38332-04

Liefde op het eerste gezicht bij Beets-Patteet

OPEN OP ZONDAG! OPGEPAST DROOMGEV AA

R

Spoorwegstraat 2, Aarschot www.beets-patteet.be â&#x20AC;˘ Tel.: 016-56 32 84 facebook.com/beetspatteet

03-02-2014 09:02:31

02/14-39577-02

BP_TM185-107_FEB13.indd 1

WONEN

reportage

Meerlagig parket van A tot Z Verschillende houtsoorten, afwerkingen, plankdiktes en -afmetingen. Hoe geraak je als (ver) bouwer wijs uit het parketaanbod? Hoe weet je welke soort het meest geschikt is voor de toepassing die jij voor ogen hebt?

De eerste belangrijke keuze is die tussen massief of meerlaags parket. Massief zijn geschaafde planken uit één houtsoort. Bij meerlaags parket bestaat de opbouw doorgaans uit één of twee onderlagen waarop een toplaag is verlijmd.

Zo wordt het parket gestabiliseerd.

Naast de breedte en de lengte is er ook de dikte van het parket. Hoe maak je daar een keuze in?

De dikte van het parket wordt meestal gekozen in functie van de totale vloerhoogte en/of de hoogte van de chape.

Het is echter heel belangrijk om ook rekening te houden met de functie van de ruimte en hoe intensief ze gebruikt wordt. Een verschilletje van één millimeter in de toplaag lijkt misschien verwaarloosbaar, maar maakt vaak een groot verschil in de manier waarop het parket geproduceerd wordt en bepaalt uiteindelijk de duurzaamheid ervan. Let op: dit wil niet zeggen dat vloeren met een dunnere toplaag minderwaardig zijn. Alleen leg je die vloeren misschien beter in kamers die je minder intensief gebruikt.

Speelt die dikte ook een rol in renovatie ten opzichte van nieuwbouw?

Of je nu verbouwt of bouwt: dezelfde

types parket komen in aanmerking. De dikte van de vloer is een ander verhaal.

Bij verbouwingen speelt de totale vloerdikte immers vaak een rol. Vaak plaatst men parket bovenop een bestaande vloer en dan is het belangrijk dat de hoogteverschillen niet te groot worden.

Maar meerlagig parket is er in verschillende diktes, dus dat vormt geen probleem. Als er geen hoogtebeperking is, raden wij een dikte van minimum 15 mm aan voor druk belopen ruimtes. Als de vloer ook zelfdragend moet zijn, adviseren we 21 mm.

Kan meerlagig parket in vochtige ruimtes, zoals de badkamer?

Dat kan zeker, als je je goed informeert en er later bewust mee omspringt.

Vraag in de eerste plaats raad aan je vakhandelaar: hij gaat na of de ruimte in kwestie geschikt is. Hij zal je ook adviseren over welke beschermende onderhoudslaag je moet aanbrengen.

Die beschermlaag zorgt ervoor dat je parket verzegeld is, zodat je hem met hetzelfde comfort kan gebruiken als een tegelvloer. Als de vloer er eenmaal ligt, zorg er dan voor dat die niet te nat wordt en droog vochtige vlekken goed na. Zo kan het water niet in de vloer of tussen de voegen dringen.

Ventilatie, elektriciteit, … sommige (ver)bouwers steken zelf graag de handen uit de mouwen om te besparen op werkuren. Kan je parket zelf plaatsen of is het toch vooral specialistenwerk?

Een vakman staat natuurlijk garant voor een zorgeloze plaatsing en een goede opvolging qua onderhoud van de vloer.

Maar een goed geïnformeerd klusser kan ook een parketvloer plaatsen. Hou er wel rekening mee dat je werkt met een levend materiaal. Lees de plaatsingsinstructies goed voor je aan de slag gaat en volg die instructies nauwkeurig.

Sommige meerlagige parketvloeren zijn voorzien van een kliksysteem, zodat je ze kan plaatsen met hetzelfde gemak als laminaat.

Gouden raad voor (ver)bouwers

Hou zowel bij verbouwingen als bij nieuwbouw, rekening met jouw wensen en behoeftes én de technische kenmerken van het parket. Kies pas daarna het uitzicht en design. Denk goed na over de dikte van de vloer en van de toplaag.

Bekijk ten slotte ook aandachtig de constructie van het parket. www.livios.be

127

15&16 MAART

OPENING NIEUWE

KIJKWONINGEN HERENT

BATIBOUW / STAND 204 PALEIS 8

Ben je vooral op zoek naar een sleutel-opde-deur gezinswoning? Dan is er Thuis Best woningbouw, dĂŠ uitgekiende partner voor wie op zoek is naar de beste kwaliteit binnen zijn budget.

BATIBOUW / STAND 305 PALEIS 8

De Marchetta bouwgroep is met meer dan 30 jaar ervaring in de woningbouw een referentie. Opgericht door twee bevlogen broers, is Marchetta vandaag - ondanks de sterke groei - nog steeds een warm familiebedrijf. Eentje waarin de tweede generatie Marchetta al mee aan het roer van de toekomst staat.

Met liefde voor de bouwkunst en een scherp oog voor detail scheppen zij elke dag een stukje van die toekomst.

En dat allemaal gedreven door kwaliteit, flexibiliteit en innovatie.

Een eigen huis of appartement is een prima investering en een droom voor velen. Met onze ervaring kunnen wij die droom werkelijkheid laten worden.

BATIBOUW / STAND 204 PALEIS 8

Genomineerd voor de Batibouw Eco Award

Kiezen voor een woning is bouwen aan je eigen wereld.

Eentje vol ambities, dromen en wensen voor de toekomst.

Vraag de brochures aan via

www.marchetta.be

02/14-39349-02

Van plan om te bouwen of te kopen? Kom eens praten.

Want jouw wereld is onze passie.

Voor een eigen stuk bouwgrond, een nieuwbouw projectwoning of een nieuwbouw appartement kan je terecht bij Marchetta bouwprojecten.

* Inclusief BTW. Bij aankoop van een nieuwbouwwoning. Volledige actievoorwaarden op www.marchetta.be.

Als bouwgroep kan Marchetta elke woondroom waar maken. Zo kan je voor een woning volledig op jouw maat en wensen terecht bij Marchetta villabouw.

VILLABOUW / BOUWPROJECTEN / THUIS BEST WONINGBOUW /

Marcel Habetslaan 30, 3600 Genk tel.: +32 (0)89 84 98 91 www.marchetta.be

WONEN

literatuur

Thema Nieuws boekenkast BUITENGEWOON BELGISCH BOUWEN 2

Een informatief boek voor iedereen die met oog voor architectuur en esthetiek wil (ver)bouwen. Buitengewoon Belgisch bouwen 2 belicht vijftig eengezinswoningen, zowel nieuwbouw als verbouwingen waarvoor een Belgische toparchitect zijn visitekaartje aflevert. De wensen van de bouwheer, de visie van de architect, budget, indeling, verantwoording van materiaalkeuzes en energiebesparende ingrepen komen aan bod.

Uitgeverij Lannoo - 49.99 euro

GERONIMO MOET VERHUIZEN

WOODEN DREAMS

Dat de eikenhouten bijgebouwen van English Heritage Buildings authentiek, stijlvol en mooi zijn, staat buiten

kijf. Bovendien geven ze karakter en uitstraling aan de tuin en zijn ze landschapsvormend. Onder meer deze laatste kwaliteiten worden in dit boek sterk belicht. Auteur Ivo Pauwels gaat op zoek naar de oorsprong van de eikenhouten gebouwen en hun unieke plaats in tuin en landschap; landschapsfotograaf Dominique Van Huffel nam de prachtige, veelzeggende foto’s.

Uitgeverij Lannoo - 49,99 euro

TIJDLOOS WONEN

Een echt handboek over tijdloos wonen, met honderden inspirerende foto’s over alle aspecten van het woongebeuren: de mooiste inkomhalls, salons, eetkamers, keukens, badkamers, slaapkamers en dressings, ontspannings- en werkruimtes,...

Uitgeverij Lannoo - 69,50 euro

02/14-34685-01

Net als Geronimo heerlijk zit te genieten van de warmte en de gezelligheid van zijn eigen fijne huis aan de Raviolistraat nummer 13 in Rokford, ziet hij op de televisie zijn aartsvijan-

din Ratja Ratmuis aan een journalist vertellen dat... De Wakkere Muis op het punt staat om failliet te gaan!

Gi-ga-geitenkaas, hoe heeft dat ineens kunnen gebeuren? Eenmaal op kantoor bevestigt zijn opa, Wilhelmus Wervelwind, het vreselijke bericht. Om de krant nog te kunnen redden, zullen drastische maatregelen genomen moeten worden: Geronimo’s huis zal worden verkocht! Zijn hart breekt, maar het is echt de enige oplossing.

Na de verkoop zwerft hij met zijn goudvis Hannibal onder zijn poot wanhopig door de stad...Piep! Waar moet hij naartoe?

Uitgeverij Lannoo - 9,95 euro

129

Retrofornuizen in verschillende kleuren en uitvoeringen te verkrijgen!

Nu ook verkrijgbaar met speksteen bekleding

Zeer ruime keuze in pelletkachels!

Langstraat 69, 2223 Schriek â&#x20AC;&#x201D; 015/73 02 22 www.elektrovandessel.be

02/14-39502-02

Uw specialist in elektro en kachels

WONEN

inspirerende e-links

Livios: bouwen aan morgen Livios is dé portaalsite voor de actieve (ver)bouwer en klusser. Een kwalitatieve, onafhankelijke redactie aangevuld met gratis diensten, zoals een wekelijkse nieuwsbrief, vormt de ideale mix voor een optimaal verloop van het (ver)bouwproject. Alle mogelijke aspecten van het bouwproces en de bouwsector komen aan bod. www.livios.be

De online design& interieurgids

Bouw & Wonen Hier vind je alle informatie over bouwen, wonen, architectuur, renovatie, immo en nog veel meer. Bovendien blijf je met het dagelijkse B&W Nieuws op de hoogte van alles wat er gebeurt in de bouw- en woonsector. www.bouwenwonen.net

Interieurdesigner.be is dé plek bij uitstek voor interieur & design liefhebbers. Laat je inspireren door de vele interieurprojecten, vind inrichting advies bij de interieurtips en ontdek de nieuwste design meubels en trends in één van de design rubrieken. www.interieurdesigner.be

Energie sparen Het Vlaams Energieagentschap (VEA) is een verzelfstandigd agentschap van het Vlaams ministerie van Leefmilieu, Natuur en Energie. Met een voortreffelijke teamgeest, op een efficiënte manier, met een dynamische en flexibele opstelling biedt het VEA een deskundige en klantgerichte dienstverlening aan.

Ga voor een 100% warm nest. Doe de isolatietest en kijk of je kan besparen op je energiefactuur. www.energiesparen.be

02/14-34673-01

Woonblog Britt en Tom startten in 2012 hun woonblog om hun passie voor interieur en deco te delen. Ze wonen in Antwerpen met hun pasgeboren dochter Mona + drie katjes en bloggen over de zoektocht naar inspiratie en praktische tips die ze zelf nodig hebben om hun appartement te renoveren en in te richten. Woonblog is hun heel persoonlijke kijk op de interieurwereld met veel aandacht voor vintage en tweedehands, Mid-Century modern en Scandinavisch design, praktische D.I.Y. projecten, inspirerende binnenkijken reportages, en citytips met de leukste interieurwinkels, designbeurzen en rommelmarktjes. www.woonblog.be

131

Het Hyundai

Het Hyundai

gamma

gamma

Super uitgeruste modellen, tegen super saloncondities.

Super uitgeruste modellen, tegen super saloncondities.

mma

odellen, tegen super saloncondities.

undai

gamma

Het Hyundaimodellen, gamma uitgeruste tegen super saloncondities.

Hyundai u altijd een mooie standaardui Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting. Met de Een Move versies van de i20, ix20,biedt i30, i40 en ix35 Super modellen, super saloncondities. gaan we noguitgeruste verder, met een uitrusting die u normaaltegen enkel terugvindt in wagens van een hogere klasse. gaan we nog met een uitrusting die u n En uiteraard geniet u van 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking.

Bovendien zijn onze Moveverder, modellen nu verkrijgbaar tegen super saloncondities. Zo is er bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*.

En uiteraard geniet u van 5 jaar garantie zonder Ontdek de Move-modellen bij uw gamma verdeler of op hyundai.be Het Hyundai verkrijgbaar tegen Zo is er Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting.

Met de Move versiessuper van de i20,saloncondities. ix20, i30, i40 en ix35 Super uitgeruste modellen, tegen super saloncondities. gaan we nog verder, met een uitrusting die u normaal enkel terugvindt in wagens van een hogere klasse.

(L/100KM): - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197 En uiteraard geniet u van 3,2 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking.

Bovendien zijn onze Move modellen nu Waarborg * Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan zonder u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 31/01/2014 of tot uitputting voorraad. kilometer verkrijgbaar tegen super saloncondities.

Zo is er bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*.

Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be beperking

Ontdek de Move-modellen bij uw verdeler of op

JAAR

Ontdek de Move-modellen bij uw verdeler of op hyundai.be

Waarborg zonder ndaarduitrusting.kilometer Met beperking

(L/100KM): 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197

(L/100KM): 3,2 - 8,

* Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genie

u eigenaar bent van en sinds meer dan 6ix20, maanden ingeschreven uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruild de Move versies de i20, i30, i40 enopix35 Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be Waarborg ng die normaal enkel terugvindt in wagens van een hogere * Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Mo J Aeen AR i biedt uualtijd mooie standaarduitrusting.

Met de Move versies van versies de i20,klasse. ix20, i30, eni30, ix35 Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting.

Met de Move van dezonder i20,i40 ix20, i40 en ix35 u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden in ie zonder Bovendien zijn onze modellen g verder, eenverder, uitrusting die uitrusting u normaal enkel terugvindt in wagens van eennu hogere gaan met wekilometerbeperking. nog met een die u normaal enkel Move terugvindt in wagens van eenklasse. hogere klasse. kilometer geniet u van jaar garantie zonder kilometerbeperking.

Bovendien zijn onze Move modellen nu d geniet uervan 5 jaar garantie kilometerbeperking.

Bovendien zijn onze Move modellen nu Niet cumuleerbaar met andere promotionele aa s.

ZoEn is uiteraard bijvoorbeeld al5zonder een i20 Move vanaf € 10.999*. beperking

verkrijgbaar tegen super saloncondities.

Zo is er al bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*. r tegen super saloncondities.

Zo is er bijvoorbeeld een i20 Move vanaf J A€ A 10.999*.

R

eler Ontdek of op hyundai.be de Move-modellen of op hyundai.be Move-modellen bij uw verdelerbijofuw opverdeler hyundai.be

Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting. Met de Move versies van de i20, ix20, i30, i40 en ix35 gaan we nog verder, met een uitrusting die u normaal enkel terugvindt in wagens van een hogere klasse.

En uiteraard geniet u van 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking. Bovendien zijn onze Move modellen nu (L/100KM): 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197 verkrijgbaar tegen super saloncondities. Zo is er bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*.

Waarborg 2 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan * Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs zonder

(L/100KM): 3,2 - 8,484 CO- 197 (G/KM): 84 - 197 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM):

borg u eigenaar bent1.2i en Move sinds meer dan 685pk). maanden ingeschreven uw naam.

De naam van de koper de Ecobon nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam eigenaar van hetbij ingeruilde voertuig.

Aanbod geldig tot envan metmeer 31/01/2014 totoud uitputting voorraad. * Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs (benzine Catalogusprijs €op 14.549 - € 2.150 salonkorting - €van 1.400 = € 10.999.

Ecobon: U kunt alleen van van eende ecobon genieten inlevering van een volledige wagen dan 10 of jaar waarvan kilometer r Niet dan cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen.

Niet-contractuele foto.

(K.B.overeenkomen 19/3/2004): hyundai.be beperking u eigenaar bent en sinds Catalogusprijs meer 6 bij maanden ingeschreven opof uw naam.

De naam van1.400 de koper van de=Milieu-informatie: nieuwe wagen moet metvan de naam van de eigenaar van bij het inlevering ingeruilde voertuig. geldigwagen tot en met uitputting voorraad.

0 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). € 14.549 - € 2.150 salonkorting -€ Ecobon € 10.999.

Ecobon: U kunt alleen een ecobon genieten van eenAanbod volledige van31/01/2014 meer danof10totjaar oud waarvan Ontdek de Move-modellen uw verdeler op hyundai.be eter JAAR Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be king dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 31/01/2014 of tot uitputting voorraad.

promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

(L/100KM): 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197

Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan GARAGE*uBUTTIENS Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN Tel.moet 016-81 22 met 41de-naam info@garagebuttiens.be - Aanbod www.garagebuttiens.be eigenaar bent en sindsNV meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam.

De naam van de koper van de nieuwe-wagen overeenkomen van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. geldig tot en met 31/01/2014 of tot uitputting voorraad.

Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

MULLENS LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 HERENT - Tel. 016 20 43 04 - verkoop.leuven@mullens.be - www.mullens.be KESSEL-LO MOTORS - Diestsesteenweg 600 - 3010 KESSEL-LO - Tel. 016-26 16 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be

02/14-37454-04

JAAR

Waarborg zonder kilometer beperking

WONEN 20/02 – 02/03/2014

BATIBOUW

Batibouw, de grootste en belangrijkste beurs van België in de bouw-, renovatieen woonsector, vindt dit jaar plaats in Brussels Expo en gaat van start op 20 februari. De eerste twee dagen zijn exclusief voorbehouden voor de professionele bezoeker. De hoofdthema’s dit jaar zijn ‘bijna energieneutraal wonen’, ‘betaalbaar wonen’, en ‘de comeback van hout’. www.batibouw.be 28/02 – 03/03/2014

TUINXPO

Grillige en natuurlijke vormen of strak en nagelnieuw design, van vierkante metertuin naar lekker terras tot grote moestuin. Dit is slechts een greep uit de tuintrends van 2014 die je kan ontdekken op TuinXpo 2014 in Kortrijk Xpo. TuinXpo speelt gretig in op de steeds evoluerende tuintrends. Tuinliefhebbers kunnen hier inspiratie op doen, ze beleven er hun passie, vieren de lente en bereiden zich voor op een ‘long hot summer’. www.tuinxpo.be 07/03 – 10/03/2014

TUINBEURS

DOORNROOSJE DE SPROOKJESMUSICAL Beleef het spannende avontuur van Doornroosje, die zich voor haar 21e verjaardag aan een spinnenwiel prikt en in een hele diepe slaap valt. Maar één ding kan de vloek verbreken: de wonderbaarlijke liefdeskus van haar droomprins. Het eeuwenoude sprookje van Doornroosje wordt omgetoverd tot een spetterende sprookjesmusical boordevol magie, leuke liedjes, kleurrijke kostuums en vooral heel veel humor! Voorstellingen in Antwerpen, Gent, Oostende en Hasselt. www.musichall.be 14/03 – 23/03/2014

EURANTICA

Eurantica Fine Art Fair is de Belgische afspraak bij uitstek voor verzamelaars van oude schilderijen, moderne kunst, juwelen, gewaarmerkte meubels of vintage design. Goed ingelichte verzamelaars, liefhebbers, decorateurs en professionals van de sector komen er samen in een aangename sfeer waar de jonge generatie Belgische en buitenlandse antiquairs de trends van de markt onthullen. Deze nieuwe editie heeft als thema ‘Brussel’ en brengt een eerbetoon aan de grote ontwerpers in de hoofdstad van Europa. www.eurantica.be 15 – 17/03 & 21 – 23/03/2014

SFEER

Sfeer is hét event voor de verfijnde aanbieder van interieur, tuin en zwembad. Met hun ruime ervaring,

professionele aanpak en overtuigend enthousiasme bezorgen zij ieder jaar opnieuw ruim 50.000 bezoekers aanstekelijke lentekriebels. Meer dan 250 exposanten bieden het complete overzicht binnen de wereld van interieur, tuinen en zwembaden. www.sfeer.be 30/03 – 17/04/2014

STAARTJES GROTE CIRCUSAVONTUUR Kamperen is mega tof vinden Nette en Korneel. maar ook als je klein bent?

Staartje is verdrietig, want hij kan nergens mee helpen. Tot plots … Staartje een grote Staart wordt: pure magie!

Hij besluit de wijde wereld in te trekken en een echte circusartiest te worden maar dat is veel gevaarlijker dan hij dacht. Zullen Nette en Korneel hem op tijd terugvinden en hem kunnen redden? Een verhaal voor iedereen die zich soms een beetje te klein voelt. www.netteenkorneel.be Tot 20-04/2014

PAULINE & PAULETTE Judas TheaterProducties brengt een ‘Pauline & Paulette’ die gebaseerd is op de succesfilm van Lieven Debrauwer en co-scenarist Jacques Boon. Pauline is een 60-jarige met de geest van een 7-jarige. Ze woont haar hele leven lang in bij haar oudste zus Martha. Het verhaal neemt een dramatische wending op het moment dat Pauline het levenloze lichaam van Martha vindt in de rozentuin. Wie gaat er nu voor Pauline zorgen? www.judastheaterproducties.be

02/14-34697-01

Duizenden tuinliefhebbers komen ieder jaar naar de Tuinbeurs. Meer dan 12.000m² tuinplezier, 1001 tuinideeën en nieuwe trends, nu in de Limburghal te Genk. Een uitgelezen moment om frisse ideeën op te doen, professioneel advies in te winnen of om gewoon een ontspannende wandeling te maken door de mooiste en grootste indoortuin van België. www.detuinbeurs.be

7/03 – 13/04/2014

themagenda

133

Brabanthal, ruimte voor ideeën 6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 info@brabanthal.be • www.brabanthal.be

Brabanthal, ruimte voor ideeën

Kennismaking met academische en technische beroepen voor leerlingen uit 3e graad lager en 1e graad secundair onderwijs.

Woensdag 19 februari 2014 van 13u tot 16u Organisator: Provincie Vlaams-Brabant Gratis toegang

Boekenbeurs met een half miljoen boeken, strips en cd-roms.

Donderdag 6, vrijdag 7 en zaterdag 8 maart 2014 van 10u tot 21u Zondag 9 maart 2014 van 10u tot 18u Organisator: Boekenfestijn Tel.: 00 31 306 04 74 00 Gratis toegang

Tel.: 00 31 645 40 60 00 Gratis toegang www.stoffenspektakel.nl

Organisator: VTK Ondersteuning

STOFFENSPEKTAKEL

BIO-ENERGETICA

Gezondheidsbeurs Zaterdag 15 en zondag 16 maart 2014 van 10u15 tot 17u30 Organisator: Paranatura vzw www.paranatura.be

FRANS BAUER IN CONCERT Zaterdag 15 maart 2014

Info en tickets via tel.: 070 25 20 20 3001 Leuven • t 016 383011 •Publieksbeurs f 016met 383010 www.sherpa.be een ongekend grote JOBFAIR keuze in de nieuwste voorjaarsstoffen.

Kennismaking met de bedrijfswereld infosessies: Betaalbaar (ver)bouwen voor VTK studenten Zondag 2 maart 2014 van 10u tot 17u @brabanthal.be • www.brabanthal.be Organisator: Stoffen Spektakel Woensdag 12 maart 2014

Gratis

Elke dag op Batibouw:

02/14-37148-04

parkeerplaatsen • Vlakbij E40DOE-BEURS in Leuven AGENDA •HET BOEKENFESTIJN beurzen • Vergaderingen en congressen • en • Brabanthal, Privéfeesten • presenteren: Van voor ideeën3 tot 9000 personen Livios enruimte Batibouw

Kom als (ver)bouwer te weten hoe efficiënt je (ver)bouwbudget te besteden Livios en Batibouw presenteren: 2 6000 m • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij Livios en Batibouw presenteren: Livios en Batibouw presenteren: Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen

Livios helpt je op weg:

E40 in Leuven • en congressen • infosessies: Betaalbaar (ver)bouwen Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen >> Welke afwegingen moet ik maken? infosessies: Betaalbaar (ver)bouwen

6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten fuiven • Privéfeesten •• Van 3 totE40 9000 6000 m2 •en 1200 parkeerplaatsen Vlakbij in personen Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen

Gratis

info@brabanthal.be • www.brabanthal.be

Gratis Gratis

infosessies: Betaalbaar (ver)bouwen

>>dag Welke financiële mogelijkheden zijn er?

Brabantlaan 1 • 3001 • t 016 383011 • f 016 383010 Elke opLeuven Batibouw: info@brabanthal.be • www.brabanthal.be Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 Elke daghoe op Batibouw: >> als Praktische tips te weten Kom (ver)bouwer efficiënt je (ver)bouwbudget te besteden • www.brabanthal.be Elke dag op Batibouw: Kom als (ver)bouwer teinfo@brabanthal.be weten hoe efficiënt je (ver)bouwbudget te besteden

Kom als (ver)bouwer te weten hoe efficiënt je (ver)bouwbudget te besteden Livios helpt je op weg: Livios helpt je op weg: >> Welke afwegingen moet ik maken?

Livios helpt je op weg:

Deelnemen?

>> Welke afwegingen moet ik maken? >> Welke financiële mogelijkheden zijn er?

Welke afwegingen moet ik maken? >>>> Welke financiële mogelijkheden zijn er? >> Praktische tips Dagelijks van zijn 22 februari tot 2 maart van 11u tot 12u.

Welke financiële mogelijkheden er? >>>> Praktische tips Livios en Batibouw presenteren: >> Praktische tips Afwisselend in het Nederlands en Frans.

Gratis

Nadien voorzien we een hapje en een drankje. infosessies: Betaalbaar (ver)bouwen

Deelnemen?

Deelnemen?

Dagelijks van 22 februari maart 11u tot 12u.

Schrijf je tot nu2in via van www.livios.be/batibouw

Elke dag op Batibouw:

Livios en Batibouwte presenteren: Kom als (ver)bouwer te weten hoe efficiënt je (ver)bouwbudget Afwisselend in het Nederlandsbesteden enDagelijks Frans. van 22 februari tot 2 maart van 11u tot 12u.

Deelnemen?

Nadien voorzien we een hapje enAfwisselend een drankje.van in het Frans. van 11u tot 12u.

Dagelijks 22Nederlands februari toten 2 maart

Gratis

>> Welke afwegingen moet ik maken? >> Welke financiële mogelijkheden zijn er? >> Praktische tips

Betaalbaar (ver)bouwen

infosessies: Nadien voorzieninwe hapje en en eenFrans. drankje.

Afwisselend heteen Nederlands Schrijf je nu in via www.livios.be/batibouw Nadien voorzien we een hapje en een drankje.

Elke dag op Batibouw:

Schrijf je nu in via www.livios.be/batibouw Schrijf je nu in via www.livios.be/batibouw

Kom als (ver)bouwer te weten hoe efficiënt je (ver)bouwbudget te besteden

Livios helpt je op weg:

>> Welke afwegingen moet ik maken? >> Welke financiële mogelijkheden zijn er? >> Praktische tips Dagelijks van 22 februari tot 2 maart van 11u tot 12u.

Afwisselend in het Nederlands en Frans.

Nadien voorzien we een hapje en een drankje.

Deelnemen?

Schrijf je nu in via www.livios.be/batibouw

www.livios.

www.livios.

Deelnemen?

02/14-39512b-04

Livios helpt je op weg:

Het meest inspirerende magazine voor al uw

(ver)bouwplannen

130 PAGINA’S

NU TE KOOP BIJ UW DAGBLADHANDELAAR!

02/14-39513-02

MODERNE ARCHITECTUUR

R DAN

ER

VA RIN

35

EURO CASH

G

M

EE

Keukens

Waar prijs, kwaliteit en service primeert!!!

Nu reeds Batibouwvoorwaarden Kijk en vergelijk !!

Linter - Orsmaal

Openingsuren: di tot vr: 10u - 12u & 13u - 19u za: 10u - 12u & 13u - 18u Ook open op zondag: 14u - 17u Maandag gesloten

www.eurocash.be

St-Truidensesteenweg 143 3350 Linter Tel. 011 78 11 42 Fax 011 78 08 04

02/14-36050-05

      

 

     



 



02/14-32577-04

 

WIL JE KANS MAKEN OP ÉÉN VAN DEZE PRIJZEN?

WONEN

wedstrijd

WONEN culinair

wedstrijd wedstrijd

Stuur voor 14/03/2014 een SMS naar 3460 met antwoord op de schiftingsvraag(1) en je gegevens. je kans maken op van prijzen?

Wil jeof kans maken opéén één vandeze deze prijzen? (spatie) naam + adres naar 3460* SMS:Wil BRITA GERONIMO (spatie) ANTWOORD schiftingsvraag Stuur voor eenSMS SMS naar 3460met metde dekeuze keuzevan vanje jegeschenk geschenken enje jegegevens. gegevens.

Stuur voor08/03/2012 23/11/12 een (1) Hoeveel deelnemers zullen er geweest zijn opnaar 14/03?3460 * 0,50 SMS: euro per verzonden sms.

Deelnemen kan zo vaak je wil voor beide wedstrijden.

Minderjarig?

Vraag toestemming aan je ouders.

THEMA (spatie) naam van het geschenk (spatie) naam + adres naar 3460* SMS: THEMA (spatie) naam van het geschenk (spatie) naam + adres naar 3460*

De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht. * 0,50 per verzonden sms.

Deelnemen kan zozo vaak jeje wil.

Minderjarig?

Vraag toestemming aan jeje ouders.

DeDe winnaars worden persoonlijk opop dede hoogte gebracht. * 0,50euro euro per verzonden sms.

Deelnemen kan vaak wil.

Minderjarig?

Vraag toestemming aan ouders. winnaars worden persoonlijk hoogte gebracht.

Win een Win een lterkraan Winwaterfi een wijnkoeler dekbedovertrekset van BRITA van iCes! van Fissaggio! t.w.v. 479 euro Lekker onder de dekens in een blokhut op de buiten vergeet je de beslommeringen van elke dag. Een grof ruitenpatroon in antracietgrijs met zandkleurige strepen siert model Riccione. Met extra dikke flap in witte stof. Zo kan luxe dus ook heel stoer zijn. Vanuit een verlangen naar eenvoudig en toch bijzonder linnen voor de slaapkamer ontstond een unieke stijl die gekenmerkt wordt door een rustig kleurenpalet, originele details en een hoogwaardige uitvoering. www.fissaggio.nl sms: THema (spatie) Fis (spatie) naam + adres naar 3460

een lenco Win een 5 Win xmuziektoren Geronimo isoleerkan vanMCi-400! moet verhuizen

De MCi-400 muziektoren

van Lenco is geschikt om spirit of denmark te luisteren naar muziek

De Spirit Flask, met op cd’s, een USB-stick of Geronimo’s huisVacuum zal een inhoud van 1 liter, heeft SD-kaart. De muziektoren worden verkocht! een druipvrije uitloop en een speelt cd-r/rw-, mp3- en Zijn hart breekt. ergonomisch handvat, wat het wma-bestanden en is Na demakkelijk verkoop zwerft maakt om de kan uitgerust met een iPod/ hij met goudvis te zijn dragen en te dienen. Dank- iPhone-dock. Het systeem Hannibal onder zijnstalen oppervlak heeft vier vooraf ingezij zijn gelakt zie je geendoor vingerafdrukken op stelde muziekstijlen (jazz, poot wanhopig de kan. Koffie of thee blijft tot rock, klassiek en pop), de stad...Piep! slaaptimer/snoozeuur hij warm, maar ook koude een Waar 6moet functie en is uitgerust met voor dranken is de isoleerkan naartoe? een FM-radio met twintig

02/14-34721-01

perfect te gebruiken. www.lannoo.be www.spirit.dk

voorkeuzezenders. www.lenco.eu

sms: THema (spatie) spiriT sms: THema (spatie) mCi (spatie) naam en adres naar (spatie) naam + adres naar 3460 3460.

In deze wijnkoeler sla je de lekkerste wijnen op. De BRITA, wereldwijd dé referentie op het vlak van wijnkoeler met een inhoud van 33 liter is geschikt waterfiltratie, lanceert met de waterfilterkraan voor 12 flessen wijn. De flessen kun je netjes oreen unieke oplossing om te kunnen genieten denen op de 4 flessenplateaus. Tevens is de deur van heerlijk gefilterd water, rechtstreeks uit vervaardigd van dubbelglas. De temperatuur kun de kraan. Heerlijk dorstlessend en ideaal voor je instellen van 11 tot en met 18 graden Celsius. aromatische koffie en thee zonder kalklaagje. www.ices-electronics.com Bovendien krijgt kalkaanslag geen kans meer in je huishoudelijke apparaten. sms: THema (spatie) Wijn (spatie) naam en www.brita.be adres naar 3460.

Batibouw: Hal 9, stand 9319

2 41 4 9 8 5 7 1

3 57 13 3 86 1 3 3 92 4 2 68 9 7 5 76 4 5 9 18 9

Tijdschriften van 'De Puzzelaar' vindt u in de perswinkel.

6 2 8 6 7 9 1 5 9 5 8 3 29 2 37 3 7

Deze puzzelwerd werdgemaakt gemaaktdoor door‘De 'DePuzzelaar’: Puzzelaar': Deze puzzel VlaamsePuzzels!

Puzzels! Betere Beterepuzzels puzzelszijn zijnererniet! niet!

Vlaamse © De Puzzelaar © copyright © copyrightDe DePuzzelaar Puzzelaar 02/12-16875 10/12-22019

137

Dit bevordert de levensduur van de grasmaaier en voorkomt problemen tijdens het maaiseizoen.

We doen onderhoud en herstellingen van alle merken in eigen atelier.

Verdeler van Antargaz Butaan - propaan flessen van 10,5 - 12 - 18 - 46,5 kg - cubes

Losse: Eba, Witte en rode Eersteling, Bintje, Agria, Première, Berber, Nicola, Lekkerlander, Charlotte, Challenger, Desiree, Lady Christl...

Voorverpakte: Navan, Home Guard, Sharps Express, Swift, Desiree, King Edward, Maris Piper, Duke of York.

• Teak- & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues • Terrasverwarmers • Vuurkorven • Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen • Boomkwekerijafdeling • Waterplanten • Vijverproducten • Zaden & bloembollen • Plantgoed • Plantaardappelen • Plant-ajuin & - sjalotten • Tuinhout • Schaduwdoeken • Gas • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst

Naast de vele soorten bloembollen is er ook keuze uit vele soorten plantajuin en -sjalotten.

De nieuwe zaden komen eind januari binnen: keuze uit meer dan 700 zaden, 36 verschillende soorten erwten en bonen, kiembakjes,..

Ook in ons assortiment VegTrug, de verhoogde 2 +8500m tuinplezier op plantenbak of kweektafel. (www.vegtrug.com)

4 km van Leuven!

TUINCENTRUM

BOTANICA Tuincentrum Botanica

Brusselsesteenweg 379 3020 Veltem-Beisem Tel : 016 48 02 60

info@tuincentrumbotanica.be www.tuincentrumbotanica.be

Vind ons terug op facebook: Tuincentrum Botanica.

Diverse betalingsmogelijkheden: Cash - Bancontact - Proton - Visa - American Express - Mastercard Diners Club - de cadeaubon van Botanica . Wij aanvaarden eco-chèques.

Openingsuren: Doorlopend open van 9u tot 18u. Zondag open tot 13u. Maandag gesloten. 14/2 open van 9-19u.

02/14-34477-02

Botanica Laat nu uw grasmaaier nakijken voor een winteronderhoud.

Grote keuze aan Assortiment voor huis & tuin! plantaardappelen

PELLETKACHEL

Combineer gezellige warmte met het gemak van een automatische bediening.

Aarschotsesteenweg 22 - 3012 Wilsele-Leuven T 016 28 01 53 - 016 28 01 26 - 016 28 01 18 - F 016 29 66 40 www.metaleuven.com E-mail: metaleuven1@metaleuven.com EIGEN PLAATSINGSDIENST EN DIENST NA VERKOOP

P 02/14-38058-04

Stijlvolle raamdecoratie met een extra kus(sen)!

Beauduinstraat 85 - 3300 Tienen - T 016 81 11 63 - info@peetersdekor.be - www.peetersdekor.be

Actie geldig van 22/02/14 tot en met 31/03/14.

Per aankoopschijf van 1000 â&#x201A;Ź raamdecoratie een gepersonaliseerd zetelkussen* naar keuze. * Zie voorwaarden op aanvraag.

02/14-33735-04

open: di. t.e.m. vr. van 9u00 - 12u00 en van 13u30 - 18u00 â&#x20AC;˘ za. van 10u00 - 12u00 en van 13u30 - 18u00