Thema Nieuws februari 2015 by Primetime

INTERVIEW

HARRY & OLGA

ZITTEN NIET GRAAG STIL DOSSIER WONEN WIN!

OVERNACHTINGEN IN DE MEEST STIJLVOLLE HOTELS EDITIE OOST-BRABANT FEBRUARI-MAART 2015 • JAARGANG 9 • NR 2

9000 Gent 9000 Gent T 09 223 88 33 T 09 223 88 33

Nieuw in Leuven

WWW.STEVENS-HIFI.BE Het verschil WWW.STEVENS-HIFI.BE tussen klank en emotie,

is het advies. Beleef de emotie van de zuivere sound, geniet van de puurste klank, van helderheid, detaillering die u raakt... Het kan. En het kan in Ăşw interieur, want met het juiste advies vindt u de high-end audio-oplossing op maat die uw verfijnde gehoor alle eer aandoet. Bij Stevens HiFi geven we hifi zijn high fidelity terug, maar we verwennen u evenzeer met een haarfijne beeldweergave en geavanceerde multiroom- en domoticasystemen. Bel audiovisueel consulent Geert Stevens op het nummer 0477 56 19 35 en maak een afspraak voor vrijblijvend advies. Naast onze showroom in Gent ontvangen we u ook graag in onze

CoĂśrdinatie redactie en marketing: Katrien Houtmeyers 0473 86 42 44 katrien.houtmeyers@primetimegroup.be Laura Gielis 0496 68 34 29 laura.gielis@primetimegroup.be Prepress: Prepress Impressa Greesstraat 11, 2200 Herentals, 014 24 68 77

SHOWROOM GENT: Bagattenstraat 157 9000 Gent T 09 223 88 33

Druk: Grafische Groep Bongaerts Greesstraat 11, 2200 Herentals, 014 34 66 11

SHOWROOM Creative director: Kevin LEUVEN: Celis

Tiensesteenweg 348 3000 Leuven T 016 29 23 90

Redactie: Bart Mertens

WWW.STEVENS-HIFI.BE

14/14-46559-09

nieuwe showroom in Leuven. Open van woensdag tot en met zaterdag, van 10 tot 18 uur. Maandag en dinsdag enkel op afspraak.

3000 Leuven Leuven 016 29 23 90 INHOUD T3000 T 016 29 23 90

p113

INTERVIEW Doorleefd thuisgevoel GETOOND DOSSIER KIDS GETOOND REPORTAGE REPORTAGE REPORTAGE REPORTAGE GETOOND TRENDS GETOOND GESPROKEN REPORTAGE GETOOND GESPROKEN GEBEURD REIZEN REPORTAGE REPORTAGE LITERATUUR GEZONDHEID GETOOND GETOOND AGENDA GESURFD WEDSTRIJD Ergens binnenkomen en je me-

Beste lezer,

teen thuis voelen? Zalig, toch? Je

kan op slag verliefd worden op

02/15-52084-04

een huis en dat is exact wat er

Batibouw staat voor de deur en dat betekent rondkuieren tussen de nieuwste ontwikkelingen en modellen. Wij tonen je alvast wat te verwachten! Kriebelt het om je interieur op te frissen? Wij bij Thema Nieuws staken ons licht op bij enkele interieurkenners en werden telkens weer verrast door spectaculaire woningen. Van rustiek tot strak design, wij zorgen voor de nodige dosis inspiratie zodat jij de handen uit de mouwen kan steken! Ook Harry Schurmans en Olga Zelenko uit ‘The Sky Is The Limit’ weten van aanpakken. Het koppel gaat op zoek naar een woning in het Zuiden. “Wie droomt er nu niet van zijn mails te beantwoorden onder de zon?”, aldus Harry. Veel leesgenot! Wouter Van Melkebeek & Bernard Vandereyken uitgevers editie Oost-Brabant

COLOFON Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.

02/15-50635-04

Editie: Oost-Brabant - 35.000 exemplaren Vlaanderen - 105.000 exemplaren Verantwoordelijke uitgever: Themamedia nv, Van Melkebeek Wouter Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven, 016 49 82 60

gebeurd wanneer je in deze woning in Stekene binnenstapt.

Van kerk tot designhotel Harry & Olga Doorleefd thuisgevoel Batibouw

OP SLAG VERLIEFD In Stekene staat er een pracht van een kijkwoning. Het soort van huis waarvan je denkt: hier zou ik graag willen wonen. ‘We gingen even langs om eens kennis te maken en wat rond te neuzen op zoek naar inspiratie, en zijn er meteen verliefd geworden op de cosy stijl.’ Persoonlijke accenten maken het verschil. Je herkent de pure signatuur van de schrijnwerker en de totaalinrichters, en toch is het resultaat telkens weer anders. De decorateurs hielden immers telkens rekening met de specifieke locatie en de wensen en de eigen inbreng van de klant.

Volgend Themanummer:

le Oostwegel lokten al veel beroemde gasten: Toon Hermans, Georges Moustaki, zijn vriend André Rieu, maar ook Ruud Lubbers, prinses Beatrix, koning Willem-Alexander, koningin Maxima én president Bush. Wij waren te gast in het Kruisherenhotel in Maastricht, één van Oostwegels meest opvallende projecten.

5 9 15 37 39 47 51 55 59 63 68 73 79 83 87 91 95 97 101 105 109 111 113 121 127 133 137

Het Kruisherenhotel is het laatste project in Oostwegels horeca-imperium, dat nu vier toprestaurants, drie bistro’s en drie luxehotels in Zuid-Limburg telt. Het hotel is ondergebracht in een omvangrijk gebouwencomplex dat in 1438 werd gesticht als klooster en kerk voor de Orde der Kruisheren. Eind 2000 redde Oostwegel het gebouw van de ondergang. Hij wist er als geen ander heden en verleden op een respectvolle manier samen te voegen. Waar bijna zeshonderd jaar geleden de kruisheren zich prevelend voortbewogen, klinkt nu het rumoer van alle talen uit de wereld. Met het hotel wilde Oostwegel een kosmopolitisch product neerzetten en dat is hem gelukt. Het gebouw aan het Kommelplein imponeert. Het bestaat uit een vijftiende-eeuws klooster en een monumentale gotische kerk. De ingang van het hotel bestaat uit een spectaculaire koperen tunnel. “Ik wilde de inrichting er sensationeel laten uitzien”, verklaart Oostwegel. Voor de inrichting trok hij de Groningse ontwerper Henk Vos aan. Die koos voor een strakke designomgeving in de gotische kerk. De glazen vergaderruimte op de eerste verdieping is even-

Rijtjeshuis met tijdloze glans Energielening Premies Wat kost een pelletkachel? Hoe kies je tussen legplanken en lades? Sfeer en rust met een stoere toets

Mix en match in lichte tonen Emannuelle Denis Gelijmde binnenmuur direct pleisterklaar Tegelvloertje in je garage? Winefair Back to the sixties op de skipiste De keuken van 2015 De puzzelstukken van een kleine badkamer Een vlotte darmfunctie Stijlvolle hotels: Kruisherenhotel Stijvolle hotels: Arresthuis

mode

vanaf 13 maart

De sfeervolle hotels van Camil-

Bezoek De Smaakgids ook op

Daysoft

Contactlens Clinic Solution

Betaal slechts €240,- en bespaar Bestel bij: tot € 272,- voor orderdaysoft@gmail.com een jaarpakket daglenzen! 03/238.07.39

02/15-52134-04

Voorwoord

02/15-52098-04

GETOOND

BERTEM, Prachtige Stadsvilla’s

Rustig wonen op een Toplocatie Van Vlasselaerstraat 5-1 & Dorpsstraat. Nog 4 vooruitstrevende, uiterst energiezuinige stadsvilla’s aan een zeldzaam rustige straat, met een mooie eigen tuin, vlakbij de oprit Bertem E40. 3 tot 4 kamers, 2 badkamers, afgewerkte polyvalente ruimte op 2de verdieping,... Gebouwd conform de hoogste kwaliteitsnormen met E-peilen tot E55, ventilatiesysteem D, regenwaterrecuperatie, … Woning 1 volledig instapklaar. Vanaf € 472.000. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv.

MEERBEEK

KORBEEK-LO

HERENT

Het meest verrassende villa-aanbod Een Kwadraat Villaproject reikt u het ultieme woonconcept aan: toonaangevende architectuur, een bouwtechnisch zeer geavanceerde woning, superieur geïsoleerd en rijkelijk uitgerust. Maar ook gloednieuw, luxueus en tot in de puntjes afgewerkt, en dus onmiddellijk instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen dan ook een tijdloze elegantie uit, met de kracht en de persoonlijkheid die enkel de beste kwaliteit verschaft. We nodigen u uit onze veeleisende visie op wonen te ontdekken tijdens onze opendeurdagen of op www.kwadraat.be.

02/15-44202-09

www.kwadraat.be

Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be

02/15-50538-04

©SBS Belgium

GESPROKEN

“What you see is what you get!” HARRY SCHURMANS

Olga Zelenko en Harry Schurmans uit het spraakmakende programma ‘The Sky Is The Limit’ zijn terug van nooit weggeweest. Kijkers mochten reeds een blik werpen in hun interieur en ook wij zijn benieuwd! Hoe ziet hun ideale woning eruit anno 2015? Het nieuwe seizoen van ‘The Sky Is The Limit’ is zopas van start gegaan op VIER. Waar mogen de kijkers zich nog aan verwachten? Olga: “We kunnen uiteraard enkel over onszelf spreken. Maar wat dat betreft zit het al goed, (lacht)! Het wordt een zeer interessant seizoen, met nieuwe karakters en grappige stukken. Ik hoop dat de kijkers het leuk entertainment vinden.” 5

De afspraken rond jullie deelname aan het programma waren dit keer strenger en verliepen niet van een leien dakje. Harry: “We zijn twee dagen lang het ruwe beeldmateriaal gaan screenen om zo te beslissen wat er al dan niet getoond mocht worden. Maar ik moet eerlijk zeggen: er werd amper in geknipt.” Olga: “Je ziet ons puur natuur!” Harry: “What you see is what you get, (lacht)!”

Verwarming De belangrijkste energiepost in een woning is nog steeds de centrale verwarming. Deze kan namelijk zo’n 50 tot 75% bedragen van het totale huishoudelijke energieverbruik. Vandaag de dag is het dan ook zeer belangrijk om dit op een zo milieuvriendelijke en energiezuinige manier te laten gebeuren.

(condensatie) in de uitlaatgassen recupereren. Met andere woorden, u gaat met minder energie uw woning meer kunnen opwarmen. Dus ligt er aardgas bij u in de straat of wil u een gastank plaatsen, en werkt u met radiatoren of vloerverwarming, dan is een gascondensatieketel voor u DE oplossing!

PLAN VAN AANPAK Of u nu op zoek gaat naar een verwarmingsinstallatie voor uw nieuwbouwwoning, of een oude installatie wil vervangen, bij Futech zit u aan het juiste adres. Het is belangrijk dat u hiervoor correct geïnformeerd wordt over de verschillende mogelijkheden. Onze adviseurs kunnen u bijstaan om de juiste beslissing te maken, Futech biedt u daarom 2 verschillende verwarmingstechnieken aan, die beiden zowel milieuvriendelijk, als ecologisch verantwoord zijn.

WARMTEPOMP Een warmtepomp haalt warmte uit de natuur (lucht, grond, water), en zal die energie overdragen aan een verwarmingssysteem. Dit systeem is uitermate geschikt voor vloerverwarming aangezien de benodigde temperatuur van het water hier slechts 35°C hoeft te zijn. Daardoor is er veel minder energie nodig om het water op te warmen. Net deze relatief lage temperatuur maakt dat dit ideaal is voor een warmtepomp. PREMIES Voor het verwarmen van uw woning met een condensatieketel of warmtepomp kan u in aanmerking komen voor verschillende premies. Onze adviseurs kunnen u hierin persoonlijk begeleiden, of u kan hier zelf een overzicht van terugvinden op www.energiesparen.be.

Voor een groen & energievriendelijk huis! Futech home specialiseert zich in een aantal energiebesparende en groene oplossingen die elk huis in een mum van tijd zuiniger en energieëfficiënter maken. Zo installeren we zonnepanelen voor het opwekken van energie en zonneboilers om zelf te voorzien in warm water. Daarnaast zorgt Futech voor alle energiezuinige maatregelen zoals isolatie, vochtbestrijding, verwarming en ventilatie. Ontdek hoe u samen met Futech kunt werken aan een groener en energievriendelijkere thuis.

Ambachtsstraat 19 tel 013 29 75 08

Tessenderlo www.futech.be

02/15-51074-04

GASCONDENSATIEKETEL Met een gascondensatieketel zal het water opgewarmd worden door middel van aardgas, maar in tegenstelling tot de klassieke gasverbrandingsketel gaat een condensatieketel een groot deel van de waterdamp

Zouden jullie ook kunnen aarden in een stad als Antwerpen of Brussel? Harry: “Ik denk het niet. Als we ooit van ons huis naar een appartement trekken, zou het op zijn minst al een penthouse moeten zijn. Dan heb je toch nog ergens dat gevoel van vrijheid.” Olga: “Ik heb eigenlijk steeds in grotere steden gewoond. Ons huis in Herentals is een verademing voor mij.”

Harry, jij als designkenner: wat maakt een interieur voor jou geslaagd? Harry: “Goh, wat ik belangrijk vind, is dat je interieur een verlenging moet zijn van jezelf. Voor mij betekent dat, dat er een mooi schilderij aan de muur moet hangen. Ik hou van gezelligheid, maar wel in een modern kader. Geen ziekenhuissfeer voor mij!”

02/15-50538-04

Stel je voor: je huis vat vlammen. Welke items zou je echt willen redden? Harry: “Sowieso foto’s. Daar hangen vaak zoveel herinneringen aan vast. Uiteraard zou ik ook graag kostbare bezittingen willen redden. Maar dat is moeilijk in die fracties van seconden. Ik heb ook een persoonlijke verzameling schilderijen waar echt mooie werken tussen zitten.” Welk schilderij vind je het knapst? Harry: “Dat is moeilijk kiezen! Er springt er niet echt eentje uit denk ik. Ze zijn allemaal prachtig.” Olga: “En dat van mij dan, met de Vespa?” Harry: “Oh ja, uiteraard! Olga stond prachtig op de foto afgelopen zomer in Italië. Ik 7

©SBS Belgium

Ook naast het programma konden jullie rekenen op enthousiaste reacties. Jullie werden bijvoorbeeld verkozen tot het mooiste BV-koppel van Vlaanderen! Harry: “Leuk, he? We brachten trouwens ook een eigen braadpan uit bij BergHOFF. Ideaal voor mijn spek in te bakken en Olga kan er vetvrij in kokerellen. Volgend jaar volgen nog andere kookmaterialen in de Harry & Olga-lijn bij BergHOFF.” Olga: “Er staan nog enkele zaken op til, maar dat blijft nog even geheim.”

©SBS Belgium

Dit keer gaan jullie op zoek naar een villa in het Zuiden. Wat maakt daar wonen zo aantrekkelijk voor jullie? Harry: “Ik was erg benieuwd naar de vastgoedmarkt in Costa Rica, Brazilië, ... Eigenlijk zei ik altijd dat ik dicht bij huis wou wonen, zolang mijn moeder leeft. Zij schrok dus ook dat ik het nu zo ver zocht. Maar zeg nu zelf, wie wil nu niet zijn e-mails onder een palmboom in de zon beantwoorden, met een leuk muziekje op de achtergrond?”

vond het zo’n leuk beeld dat ik via mijn zaak een print heb laten maken op plexiglas. Het is een echt pop art kunstwerk geworden in felle kleurtjes.” Harry, ben je zelf ook een ‘handige Harry’ in het huis? Harry: “Zeker wel, en dat zullen veel mensen beamen. Elektriciteit leggen, de wagen repareren, … Noem het maar! Ik heb dan ook een technische achtergrond.” Olga: “Harry kan alles!” Hebben jullie nog een tip voor onze lezers? Interieurgewijs? Harry: “Deze zomer is azuurblauw al wat de klok slaat. Rood is altijd populair en is dus een blijvertje.” Olga: “Mensen hebben het soms moeilijk om aparte stukken samen te zien komen in een interieur. Ze kunnen zich niet inbeelden hoe het eruit kan zien. Daarom heb ik een handig boek samengesteld waar ik elk schilderij van Euro-Art in een aangepast interieur toon. Op die manier kan de lezer zien hoe het werk zou passen in een gelijkaardige stijl bij hem of haar thuis. Het is ook fijn om zo leuke accessoires te zoeken die het werk nog mooier doen uitkomen. Is alles dan in balans? Perfect. Een interieur moet immers samenhangen.” Tekst: Laura Gielis

Auping Essential Een eigentijds en duurzaam design

Met de Auping Essential kies je voor een eigentijds en duurzaam design dat past in elk interieur. En gecombineerd met de spiraalbodems en matrassen van Auping ben je verzekerd van optimaal slaapcomfort. Laat je inspireren op www.auping.be/essential

Ontwerp: köhler wilms

Diestsesteenweg 46 T 016 60 02 44 • www.aupingplaza-leuven.be Openingsuren: ma-vr 10u-12u & 13u-18u • za 10u-18u

De exclusieve Auping speciaalzaak in Leuven

02/15-50946-04

Leuven

GETOOND

Doorleefd thuisgevoel Ergens binnenkomen en je meteen thuis voelen? Zalig, toch? Je kan op slag verliefd worden op 02/15-52084-04

een huis en dat is exact wat er gebeurd wanneer je in deze woning in Stekene binnenstapt.

OP SLAG VERLIEFD In Stekene staat er een pracht van een kijkwoning. Het soort van huis waarvan je denkt: hier zou ik graag willen wonen. â&#x20AC;&#x2DC;We gingen even langs om eens kennis te maken en wat rond te neuzen op zoek naar inspiratie, en zijn er meteen verliefd geworden op de cosy stijl.â&#x20AC;&#x2122; Persoonlijke accenten maken het verschil. Je herkent de pure signatuur van de schrijnwerker en de totaalinrichters, en toch is het resultaat telkens weer anders. De decorateurs hielden immers telkens rekening met de specifieke locatie en de wensen en de eigen inbreng van de klant. 9

BrusselsesteenweG 28 3020 Herent & 0 1 6 /2 3 . 3 9 .0 8 i n f o @ G r i e t e n s co n c e P t. B e w w w.G r i e t e n s co n c e P t. B e

InterIeurontwerpbureau Maatwerk particulier+professioneel Projectcoรถrdinatie uItvoerIng in eigen beheer

09/13-32095-09

DesIgnmeubilair

Minotti l a Pa l M a

indera arPer

riMadesio Porro G l a s s i ta l i a liMited edition art of livinG accadeMia Pottoco

ORIGINEEL GEHEEL De traphal leidt ons recht naar de ruime leefkeuken. De werkbladen werden uitgevoerd in Belgisch marmer, dieprood van kleur en intrigerend dooraderd. Marmer dat het doorleefde hout perfect aanvult. Beide materialen zullen met de jaren beslist nog aan charme winnen. Mevrouw heeft ervoor geopteerd de keuken op te smukken met elementen die verwijzen naar scharrelende hanen en kippen. En die persoonlijke accenten dragen bij tot een origineel geheel.

02/15-52084-04

SYMPATHIEKE LOOK In het verlengde van de keuken bevindt zich de eetkamer. Die twee ruimtes vormen dan een L met de zitkamer. Zo creeert men openheid in het geheel, maar is het wel knus in de zithoek. En niets is gemoedelijker dan natuurlijke warmte, vandaar dat de haard hier â&#x20AC;&#x201C; tussen de eetkamer en zitkamer â&#x20AC;&#x201C; het middelpunt vormt van het woongedeelte. Een bron van hartverwarmende gezelligheid is het. Interessant: de totaalinrichters weten steeds technische vakbekwaamheid te koppelen aan een uitstekend gevoel voor design en plaatsen in elk interieur een schouw die volledig past bij het karakter ervan. Er gaat hier trouwens warmte uit van het hele kader, door bijvoorbeeld het gebeitste parket en het schilderwerk in kalkverf van La Tinta. Curieus is ook nog de bepleistering van de woning. De stukadoors kregen als opdracht mee om de hoekjes en kantjes enigszins af te ronden, omdat dat veel authentieker en sympathieker oogt. 11

DINING MEETING WORKING WAITING LOUNGING E AT I N G I N G AT H E R I N G OUTSIDE

www.sioen-furniture.be

02/15-45977-09

Bierbeekstraat 18, 3360 Bierbeek T 016 46 80 41 • info@sioen-furniture.be toonzaal met parking

kun je hiervan genieten. In die kamer gaat geen vierkante millimeter opbergruimte verloren, want onder de schuining van het dak heeft zijn er over de hele lengte van het vertrek maatkasten voorzien.

benut. Ons oog valt op de hoge plinten en de fraaie kastfronten, die mee zorgen voor een majestueus totaalbeeld. Dit huis heeft één overkoepelende installatie voor beeld en geluid. Zo wacht je in elke ruimte on demand een unieke audiovisuele belevenis. Ook in de hoofdslaapkamer op de eerste etage

02/15-52084-04

OPTIMAAL RUIMTEGEBRUIK Van de keuken kom je in de gastenkamer en dan in de badkamer. Er is overal gewerkt met schuifdeuren, zo sluit je elke ruimte eenvoudig af wanneer dat nodig is en moet je geen plaats voorzien voor de draaicirkel van de deur, waardoor je de oppervlakte optimaal

WENSDROOM VERVULD Boven aan de trap is er een royale overloop, die ons bij een romantisch bad op pootjes brengt. Net als in de badkamer beneden is er ook hier een douche. Het maatwerk oogt ook al even subliem en het marmer van Carrara vormt wederom de kroon op het werk. In bad geniet je volop van het buitenlicht door het dakvenster, zonder dat je hoeft te vrezen voor inkijk. Een gedroomde plek om tot rust te komen. ‘Met ons nieuwe huis is er een wensdroom in vervulling gegaan. Nu weten we wat het betekent om je ergens echt thuis te voelen.’

Wonen met stijl Hart voor huizen 2 13

02/15-42640-09

Leuvensesteenweg 396, 3190 Boortmeerbeek 016 60 44 89 | www.serry.be | info@serry.be

Openingsuren Toonzaal ma – vrij: 9:00 – 12:00 en 13:00 – 18:00 uur zaterdag: 10:00 – 17:00 uur (doorlopend) Gesloten op dinsdagvoormiddag en zonen feestdagen.

GESPOT

Tegelbedrijf Serry TNP nv uit Boortmeerbeek heeft eind januari haar uitgebreide showroom officieel geopend voor het grote publiek. In het nieuwe gedeelte, liefst 350 m² groot, staan levensechte presentaties opgesteld van alle materialen en vormen van maatwerk die

02/15-42651-09

het bedrijf in huis heeft. Serry TNP nv is officieel een tegelbedrijf, maar het aanbod beperkt zich al lang niet meer tot keramische tegels. Ook natuursteen en parket maken deel uit van het assortiment, net als maatwerk zoals douchebakken en lavabo’s, keukenwerkbladen en vensterbanktabletten. Al die producten namen doorheen de jaren toe in aantal, en daar hoorden al meerdere verbouwingen bij. “Het bedrijf is in 1966 opgestart in Hever”, vertelt zaakvoerder Patrick Serry. “In 1980 is het verhuisd naar de huidige locatie

Serry breidt showroom uit met 350 m² langs de Leuvensesteenweg in Boortmeerbeek. Aanvankelijk was de showroom eerder beperkt in oppervlakte, maar in 2005 besloten we een eerste keer uit te breiden: tot 1.450 m².” Maar amper negen jaar later zag Serry zich opnieuw genoodzaakt om uit te breiden. “Enerzijds is de keuze in materialen enorm uitgebreid”, vervolgt Serry. “Sommige bezoekers willen moderne tegels van 120 op 120 centimeter zien, anderen hebben meer interesse in rustieke tegels die je in groot en klein formaat hebt. Je moet dus de beide soorten kunnen aanbieden. Anderzijds worden de tegels steeds groter. Vroeger was de ‘gewone’ maat 30 op 30 centimeter. Tegels van 60 op 60 centimeter vond men toen heel groot. Maar dat is tegenwoordig helemaal anders. Nu zijn tegels van 75 op 75 centimeter heel gebruikelijk. We hebben er zelfs van 120 op 120 centimeter. En telkens één tegel tentoonstellen, dat heeft geen zin. De bezoekers kunnen zich daar geen goed beeld bij vormen. Je moet al werken met levensechte voorstellingen, wil de 15

klant zich een voorstelling kunnen maken van hoe de tegel in zijn of haar huis past.” Daarom breidde Serry de showroom vorig jaar uit met 350 m². Dat brengt het totale vloeroppervlak op 1.800 m². “In het nieuwe deel werken we niet meer - zoals in de rest van de showroom - met afgelijnde hoeken”, aldus Serry. “Alle materialen zijn samengevoegd en vormen levensechte voorstellingen. Zo loop je door keukens en badkamers die volledig ingericht zijn. Als het geheel aangekleed is, wordt het voor klanten veel gemakkelijker om een keuze te maken. Dat was onze bedoeling. En het fijne is: je kan bij ons niet alleen die vloer en die wandtegel kopen, maar ook het bad en de gootsteen. Want ook dat bieden wij aan.” Eind januari werd de nieuwe toonzaal officieel voorgesteld tijdens een receptie en een openingsweekend. Tekst: Kirsten Bosmans

Ook een kijkje nemen? Dat kan bij Serry, Leuvensesteenweg 396, Boortmeerbeek. 016/604489. Meer info: www.serry.be

Individueel uitmuntend. Als duo onklopbaar. De Siemens IQ800 wasmachine en droogautomaat.

02/15-46659-09

siemens-home.be

Huis Jerome Collin

Voor een nieuw niveau in bescherming van uw wasgoed combineert Siemens voor de eerste maal het beste in technologie in twee unieke, maar perfect op Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee elkaar afgestemde toestellen. De iQ800 wasmachine is uitgerust met de zeer efďŹ -

varioPerfect-technologie en het i-Dos-doseersysteem voor een automatische toevoeging van het wasmiddel. droogautomaat beschikt over een zelfreini-De T iQ800 016 23 99 03 - www.jeromecollin.be gende condensor. Zo verzekeren we een laag energiegebruik voor beide

NIEUWIGHEDEN Een dampkap op afstandsbediening Abel Falisse - Paleis 1, stand 111 Liefhebber van een strakke keuken? Dan kan Planea van Gutmann je zeker bekoren. Deze dampkap zit bevestigd aan het plafond en laat je naar beneden komen met een afstandsbediening. In geen tijd is je plafondmodel een hangend element met ultieme randafzuiging. Het recirculatiesysteem met koolstoffilter zorgt voor een geurreductie van 70 %. Voor een ultrastrak resultaat, kan je Planea integreren in een vals plafond. Alleen een fijne inox rand blijft zichtbaar. www.abel-falisse.be

Zuinig verwarmen? Ontdek Thermo MASTER Bulex – Paleis 12, stand 405 De grootste blikvanger dit jaar bij Bulex is het nieuwe Thermo MASTER gamma. Deze vernieuwde condensatieketels bouwen verder op hun bewezen technologie, maar zijn nog energiezuiniger. Dat bewijzen de integratie van een aluminium silicium warmtewisselaar, hoogrendementspomp en het laag stand-by verlies. Die combinatie zorgt ook voor een uiterst veilig apparaat met lange levenscyclus. Het gamma telt vier keteltypes met vermogens van 18 tot 30 kW. Met hun compact formaat, licht gewicht en handig display zijn ze erg gebruiksvriendelijk. www.bulex.be.

Je woning intelligent beveiligen Aiphone - Paleis 9, stand 200 Aiphone introduceert op Batibouw zijn vernieuwde versie van de JM-serie met 7” aanraakscherm. De basiseigenschappen zijn hetzelfde, wel kreeg het touchscreen van de JP VIZOCAM TOUCH & GO videokit een sterkere beeldkwaliteit. En door het cameraglas te versterken, zijn schrammen, condensatie en reflecties verleden tijd. Verder kan je de installatie uitbreiden met een IP-interface om alle oproepen van de videodeurpost op je smartphone of tablet te ontvangen. Zo weet je altijd wie er voor de deur staat en kan je je aanwezigheid simuleren door oproepen vanop afstand te beantwoorden. www.aiphone.be

02/15-52095-04

Innovatief verwarmen Bodart & Gonay – Paleis 6, stand 123 Bodart & Gonay, specialist in verwarmingsapparaten, stelt op Batibouw vernuftige houthaarden voor. Er zijn vier gamma’s. Ten eerste ‘infire’, een inbouwhaard met geïntegreerde ventilatie, verkrijgbaar in de versies ‘classic’ en ‘green’. Bij het gamma ‘optifire/design’ zitten de technische elementen aan de onderkant van het toestel. ‘Phenix green’ biedt inbouwhaarden met een verticale schuifdeur. Het vierde gamma is ‘concept green’. Deze haarden met optionele geïntegreerde ventilatie voldoen nu al aan de econormen van 2016. www.bgfires.com 17

5 nieuwe modellen. Combineer uw Salonvoordelen op audiconditions.be

New Audi A1

New Audi A6

New Audi Q3

New Audi TT

New Audi A7

Kom langs en ontdek uw Salonvoordelen op het hele Audi gamma.

Ceulemans Haasrode B.V.B.A. Ambachtenlaan 48 - 3001 Heverlee - Tel.: 016/40.18.00 - info@haasrode.audi.be

Garage Jennes Leuvensesteenweg 369 - 3190 Boortmeerbeek - Tel.: 016/61.86.18 - www.jennes.be

B&O Diest Leuvensesteenweg 186 - 3290 Diest - Tel.: 013/31.11.09 - www.audi.be/diest

Vanthienen N.V. O-Leeuwerik,Z1-St Maurusweg, 21 - 3300 Tienen - Tel.: 016/82.34.50 - info@vanthien.audi.be

3,1- 8,0 L/100 KM â&#x2014;&#x2020; 91 - 185 G CO2/KM. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.audi.be.

02/15-45553-09

Composiethout: onderhoudsvrije bekleding Bewood - Paleis 1, stand 401 Op de stand van Bewood kan je kennismaken met het productgamma van Géolam. Deze duurzame latten van composiethout, bestaan voor 90 procent uit gerecycleerd materiaal. Voor het terras bestaan er twee lattypes: holle en schuimlatten. Schuimlatten zijn duurder maar wel eenvoudiger af te werken. www.bewood.be

AQA blue: all-in-one toestel voor zuiver water BWT – Paleis 7, stand 100 Op zoek naar een waterzuiveringstoestel dat bijna alles doet en quasi niets vraagt? Dan ga je op Batibouw best eens langs bij BWT. Met de AQA blue stelt de specialist een allround-toestel voor hygiënisch water voor. Je hoeft er amper naar om te kijken, zowel op het vlak van onderhoud als installatie. www.bwt.be

02/15-52095-04

Spoelen in stijl Blanco - Paleis 11, stand 213 Blanco, specialist in keukenkranen en spoelbakken, pakt uit met de composieten spoeltafel Blanco Sona. Deze duizendpoot is beschikbaar in vijf modellen voor vier onderkastenmaten en in negen kleuren. De Blanco 6S heeft een grote spoelbak met een centraal uitgietbakje dat de contouren van het afdruipvlak volgt. De grotere versie 8S heeft twee spoelbakken met daartussen een praktische kraanrichel voor een sponsje of borstel. De kleine Sona 45 S met één spoelbak is een topper voor kleine onderkasten. www.blanco.be 19

Een nieuw spiegelconcept Alke - Paleis 7, stand 213 Een ketting aandoen of je haar stijlen voor de spiegel? Niet altijd even makkelijk. |ME²|, het nieuw spiegelconcept van Alke, maakt hier komaf mee. De |ME²| bestaat uit twee pivoterende panelen met aan beide zijden spiegels. In het linkerpaneel zit aan de binnenkant een camera geïntegreerd. In de spiegel van het rechterpaneel een scherm voor de beeldweergave. www.alke.be

IN HOUT EN ALUMINIUM

Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM

Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.

06/14-38897-04

Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.

eigen plaatsing van a tot z plaatsing eigeneigen plaatsing van a tot z van a tot z

zonder voorschot zonder zonder voorschot voorschot

10 jaar garantie 10 jaar 10 jaar garantie

garantie

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Vloer- en tegelwerken

Openingsuren: ma. gesloten di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zonen feestdagen gesloten

Hulsen 113113 • •2490 tel. 014-30 Hulsen 2490Balen Balen ••tel. 014-30 32 2132 21 fax 014-30 32 20• •info@gesbo.be info@gesbo.be • www.gesbo.be fax 014-30 32 20 • www.gesbo.be Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.

Toonzaal met 10 modelveranda’s: van 10.00 gesloten. tot 17.00 uur. Zaterdag van 13.00 18.00 uur. open Zonfeestdagen Hulsen 113 • tot 2490 Balen • en tel. 014-30 32 21 Zaterdag van 13.00 tot • 18.00 uur. Zon- en•feestdagen gesloten. fax 014-30 32 20 info@gesbo.be www.gesbo.be

02/15-46355-04

Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 info@deweerdt-dhd.be

Innovaties voor dak en gevel! Pizza in recordtijd Boretti - Paleis 11, stand 507 BORETTI, leverancier van fornuizen, keukenapparatuur en outdoor kitchens, lanceert smaakvolle nieuwtjes op Batibouw. Ons viel vooral de multifunctionele oven BPZ 60 met pizzafunctie op. Op 350 graden, en in nauwelijks 2,45 minuten, bereidt hij de heerlijkste pizza’s. www.boretti.be

Wienerberger – Paleis 5, stand 309 De stand van Wienerberger is een vaste waarde op Batibouw. Ook dit jaar vallen er weer heel wat nieuwigheden te bekijken. In de serie Terca gevelstenen is de Cassia absoluut de blikvanger. Deze bijna 50 cm lange gevelsteen heeft aan de ene zijde een geschaafd, aan de andere zijde een gebroken uiterlijk. Die zijden afwisselend zichtbaar verwerken, geeft je gevel diepte, levendigheid, schaduwwerking en kleurennuance. www.wienerberger.be

02/15-52095-04

Bereken zelf de kostprijs van je technieken Brainbox – Paleis 9, stand 305 BRAINBOX, de specialist in zelfbouwsystemen, laat je op Batibouw kennismaken met een online prijsberekeningsmodule waarmee je zelf een realistische kostenraming kan maken van je elektriciteit, verwarming, sanitair, ventilatie en domotica. Zowel voor nieuwbouw als renovatie. De module is beschikbaar op de site van BRAINBOX en als app via de App Store en Play Store (Android), onder de naam “Brainbox App” en dan “Budget”. www.brainbox.be

De maatwerkkeuken Bulthaup – Paleis 11, stand 317 Bulthaup gaat voluit voor de persoonlijke, aanpasbare keuken. Je kiest zelf uit afwerkingen, losse elementen en indelingen van lades en kasten. Met het concept ‘Solitairen’ geef je je keuken écht een individuele vorm. De Solitairen kunnen vrij over de ruimte worden verdeeld, los of in combinatie met andere productlijnen. Je rangschikt ze naar eigen smaak en noden. Opvallend element in de lijn is de losstaande eettafel die ook dienst doet als fornuis. www.bulthaup.be 21

Onze bedden zijn 16u per dag mooi. En doen 8u wat ze moeten doen …

U een perfecte nachtrust verzekeren!

Een goed bed is zoals een gerecht in een sterrenrestaurant: enkel de beste ingrediënten en gemaakt met liefde én vakkennis. Dat is ook het geheime recept van The Night-Store. In tegenstelling tot heel wat andere slaapspeciaalzaken besteden wij wel veel aandacht aan de materialen voor onze unieke slaapsystemen. Wij verkopen geen merken, maar maken bedden. Duur? Onze eerlijke prijzen zullen u verbazen. Mede dankzij de medische achtergrond is The Night-Store al meer dan 10 jaar dé architect voor uw slaapcomfort. Want slaapcomfort is kunst en die komt

www.theni g ht st ore . b e Paal • Hasselt • Sint-Truiden • Bree • Leuven SLAAPSYSTEMEN • KUSSENS • DEKBEDDEN • BEDLINNEN • RELAXZETELS

02/15-46588-04

enkel tot uiting met een zorgvuldig samengestelde mix van materialen. Uw dromen zijn onze drang naar perfectie.

Siermortels brengen de natuur in huis

Veelzijdige zwembadrolluiken Covrex – Paleis 1, stand 311 Op de stand van Covrex kan je zelf bekijken hoe een zwembadrolluik werkt. Welke diverse functies het allemaal heeft, lijsten we hier al even voor je op. Veiligheid: kinderen of huisdieren kunnen niet in het water vallen. Energiebesparend: een goed rolluik beperkt het warmteverlies. Een Covrex Solar-luik geeft dankzij de opgenomen en doorgegeven zonne-energie nog extra warmte aan je water. Hagelbestendig: Covrex geeft garantie op de functionaliteit van de afdekkingen tegen hagel, extreme hitte en extreme vriestemperaturen. www.covrex.be

BEAL International – Paleis 6, stand 313 Op de stand van BEAL International ontdek je de nieuwe reeksen siermortel Mortex en Bealstone. Natuurlijke en donkere tinten staan centraal in deze twee creatieve productgamma’s. Perfect om een eigen stijl te geven aan je interieur en de natuur in huis te halen. Zo tover je met de hoogtechnische mortel Mortex moeiteloos een uniek houteffect op de muur, maak je het zwembad groen in plaats van blauw, en laat je de badkamer baden in avontuurlijk watergroen. www.bealstone.be

02/15-52095-04

Drie designstijlen voor je keuken SieMatic - Paleis 11, stand 311 SieMatic deelt het assortiment designkeukens op in drie stijlgroepen: Pure, Classic en Urban. Onder Pure vallen elegante, minimalistische keukens. Denk aan strakke lijnen, sober design, met gevoel gekozen kleuren en afwerking tot in detail. SieMatic Classic is klassiek, in een nieuwe compositie. Voor het design kiest SieMatic voor metalen als goudbrons en nikkel en de combinatie van vakmanschap en industriële productie. Stedelijk design typeert de derde stijl, SieMatic Urban. In een notendop: een mix van elementen en materialen, verschillende niveaus in de keuken en tijdloze elegantie. www.siematic.be 23

Stof tot nadenken ontdek een schat aan inspiratie. Kies je gordijnen zelf, wij doen de rest. In onze winkel vind je een ruime keuze in rolof paneelgordijnen of kies je liever voor klassiek? Dat kan. Een modern geheel met kwaliteitsvolle gordijnen en overgordijnen. Volg onze acties en promoâ&#x20AC;&#x2122;s op facebook

Van rolgordijnen, paneelgordijnen, lamellen, gordijnen & overgordijnen.

-20% *

www.verf met advies.be Hasselt - tienen - tongeren - lommel - lanaken - HelcHteren - Diest - sint-truiDen - genk

op raamdecoratie * geldig van 1/02/2015 t.e.m. 31/03/2015 niet cumuleerbaar met andere acties of voordelen, enkel bij afgifte van deze bon, slechts 1 bon per persoon. V.u. bpaint

02/15-51666-04

Met deze bon geniet u van * 20%-korting ze n o l op a tie. M a r a decor a

Combinatie warmtepomptechnologie en innovatieve energieboiler Slimme oplossingen voor je badkamer Duscholux - Paleis 7, stand 109 Slimme oplossingen voor een eigentijdse look. Dat vat samen wat je op de stand van Duscholux kan bekijken. Een van de nieuwigheden is Collection 3. Frameloze, op maat gemaakte douches met een strak design, transparante wanden, chroomscharnieren en een innovatieve handgreep. Perfect voor wie een grote douche wil, zonder dat er spatwater buiten terecht komt. Panelen in een hippe kleur, met lijnen of een bloemenmotief? Alles kan, zelfs je eigen ontwerp. www.duscholux.be

Daikin – Paleis 12, stand 313 Daikin stelt op Batibouw de Daikin Altherma Integrated Solar Unit voor, een lagetemperatuur lucht/water-warmtepomp. De ideale oplossing. voor moderne woningen, die beter geïsoleerd zijn en een lagere verwarmingsbehoefte hebben. De unit verenigt warmtepomptechnologie met de innovatieve energieboiler Hybrid Cube. En dit in de kleinst mogelijke ruimte door zijn compacte afmetingen en minimale montageruimte. www.daikin.be

Een duwtje in de rug

02/15-52095-04

Meer comfort, minder energieverbruik Harol - Paleis 4, stand 4316 Is jouw inpandige garagepoort aan vervanging toe of ben je op zoek naar een nieuwe? Check dan zeker eens de SP900 THERMO van Harol. Deze superisolerende en luchtdichte sectionaalpoort maakt van elke garage een berging of speelplaats met aangenaam klimaat. Met een paneeldikte van amper 40 mm, zou de poort toch 25 % efficiënter isoleren. www.harol.be 25

Deceuninck – Paleis 4, stand 212 Kies je op Batibouw voor de Deceuninck Zendow of Zendow#neo-ramen en -deuren in kleur? Een slimme keuze. Je bespaart energie, zonder in te boeten op design, comfort of kleur. Deceuninck rust de profielen standaard uit met een meerkamersysteem. En met de integratie van de Linktrusion-technologie binnen de Zendow#neo-reeks mag je er zeker van zijn dat de koude buiten blijft en de warmte binnen. Daarbovenop pakt Deceuninck voor Batibouw uit met een cashback-actie. Alle voorwaarden vind je op www.deceuninck.be.

Actie â&#x20AC;&#x153;Batibouw 2015â&#x20AC;? geldig van 26 februari tot en met 31 augustus 2015.

- 60%

op het duurste huishoudtoestel

bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen* van Siemens. + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest.

siemens-home.be 02/15-52453-09

* Meer info bij

Diestsestraat 32 - 3000 Leuven 016/22 50 15 - www.kookhuysmafrans.be

Siemens. Breng de toekomst binnen.

Decoratief, spiegelend én geluiddempend Extenzo Spanplafonds – Paleis 3, stand 420 Bedrukkingen, een spiegeldoek, ingewerkte akoestische isolatie … De ontwikkelingen op het gebied van spanplafonds en –wanden staan niet stil. Wall by Extenzo is een verticaal gespannen spanplafond, bedrukbaar en al dan niet lichtdoorlatend. Deze wandoplossing heeft zowel geluiddempende als decoratieve eigenschappen. Afbeeldingen of motieven worden bedrukt door sublimatie of via transfertdruk. www.extenzo.be

Efficiënt isolatiesysteem voor alle binnenruimtes

Betaalbaar badkamercomfort Allibert: Paleis 7, stand 305 Allibert focust tijdens Batibouw op kwaliteit aan een betaalbare prijs. De nieuwe badkamercollecties zijn ideaal voor renovatie, maar ook voor jonge starters met een nieuwbouwproject. Er zijn zes verschillende badkamersamenstellingen mogelijk volgens een doe-het-zelfformule. Allibert gebruikt standaardmaten, maar in zo’n breed gamma, dat iedereen er een badkamer mee kan samenstellen volgens zijn beschikbare ruimte en budget. www.allibert.be

02/15-52095-04

Wandverwarming en leem: een unieke combinatie Climatrix – Paleis 12, stand 204 Climatrix, expert in klimaatsystemen, lanceert op Batibouw een innovatief verwarmingssysteem waarbij het ‘Speetile’combineert met de troeven van leem. Speetile is een montagesysteem voor plafond- en wandverwarming. Het bestaat uit kunststofmatten die je snel op de muur of op het plafond bevestigt en nauwelijks afval achterlaten. Het verwarmen zelf gebeurt via straling. Climatrix combineert deze technologie nu met leem. Naast de mooie thermodynamische resultaten, is leem 100 % natuurlijk, bevat het geen verontreinigende stoffen, neutraliseert het bestraling én is het ideaal tegen allergieën. www.climatrix.be 27

Recticel Insulation - Paleis 5, stand 311 Voor Recticel Insulation is Batibouw het geschikte moment om Comboprime Home voor te stellen. Dit nieuw isolatiesysteem met gipskarton voor muren, plafonds en hellende daken is speciaal ontwikkeld voor doe-het-zelvers. Hiermee kan je vlot binnenruimtes isoleren en ze meteen verder afwerken. De kleine platen hebben een afwerking in waterwerend gipskarton (12,5 mm). Perfect ook voor vochtige ruimtes. Tussen het gipskarton en de PIR-plaat zit een dampscherm. En voor een naadloze afwerking kregen de gipsplaten afgeschuinde zijden. Handig! www.recticelinsulation.be

BINNENDEUREN I TRAPPEN I PARKE T

U bouwt of verbouwt de woning van uw dromen? De binnendeuren, de trap en het vloertype bepalen in sterke mate de stijl van uw woning. Laat u adviseren en leiden door een echte specialist. Elegant • Subtiel • Tijdloos design • Hedendaags klassiek Professionele opmeting en plaatsing

THEMA AKTIE: bij uw bezoek aan onze showroom in februari krijgt u als Thema-lezers het ideeën-interieurboek (twv € 39) “Wonen in stijl, hart voor huizen”

NORDEX KAMPENHOUT

Mechelsesteenweg 93 I 1910 Kampenhout T. 016 604 396 I info@nordex.be

TOEGANG TOT KLASSE

OPENINGSUREN di.-wo.-do.-vr.: 10.00 - 18.00u • za.: 10.00 - 17.00u En op afspraak • zo.-ma.: gesloten • toonzaal open tijdens Batibouw

02/15-52165-04

WWW.NORDEX.BE

Budgetvriendelijke condensatieketels Buderus – Paleis 12, stand 213 Buderus pakt tijdens Batibouw uit met twee instapmodellen van vloerketels. De Logano plus GB105 is een condensatieketel op stookolie aan een onklopbare prijs. Hij is licht, compact en beschikbaar in drie versies. De grootste nieuwigheid in het gasgamma is de Logano plus GB102, die op alle vlakken voldoet aan de EcoDesign richtlijn. www.buderus.be

Totaaloplossing voor afwerking hellend dak

Donkere gevels zonder scheurgevaar Knauf – Paleis 5, stand 405 Knauf Fassadol TSR (Total Solar Reflection) is een verf voor gevels die donkere kleuren toelaat op gevelisolatiesystemen en gevelpleister. Zonder risico op oververhitting. Conventionele verf kan bij zonnig weer temperaturen van 70 ° en meer bereiken. Wat scheuren veroorzaakt. Met Knauf Fassadol TSR kan je wel donkere kleuren gebruiken voor gevels. Zijn geavanceerde pigmenttechnologie biedt een breed scala aan kleuren en de verf is waterafstotend en dampdoorlatend. www.knauf.be

02/15-52095-04

Budgetvriendelijk en compact ventilatiesysteem Duco – Paleis 12, stand 501 Duco introduceert tijdens Batibouw het Duco Reno System, een compact en budgetvriendelijk vraaggestuurd natuurlijk ventilatiesysteem op maat van de renovatiemarkt. Duco Reno System werkt op basis van CO2- en/of vochtmetingen. CO2 is de maatstaf voor het binnenklimaat in de leefruimte, vocht voor dat in de badkamer. De metingen gebeuren aan de hand van eenvoudig te installeren boxsensoren, die in de centrale afvoerventilator geïntegreerd zitten. www.duco.be 29

Eternit – Paleis 5, stand 105 Eternit biedt een totaalassortiment aan afwerkingsoplossingen voor hellende daken. Van het onderdak, leien, keramische en betonpannen, tot en met groen- en zonnedaken. Niet te missen tijdens Batibouw is zeker de flexibele kleipan Mikado met een strakke look. Deze vlakke keramische pan van middenformaat en met een mooi afgeschuinde neus is speciaal ontwikkeld voor daken waar nood is aan een hogere flexibiliteit. Dankzij een hoog schuifbereik past deze pan altijd. Mikado is leverbaar in vier kleurschakeringen: zwart, leikleur, koperrood en natuurrood vanaf maart. www.eternit.be

Durlet lanceert een fauteuil De Belgische meubelfabrikant Durlet breidt haar gamma ‘Lima’ uit met een fauteuil. De lijn van het model, ontworpen door Anita Schmidt, werd behouden maar verslankt om compacte afmetingen mogelijk te maken. Zo werden de typische armkussens smaller gemaakt. Dit resulteert in een fauteuil met een breedte van nauwelijks 75 cm. www.durlet.com

Geef je zetel een update

Chillen in nieuwe kleuren

Tot grote vreugde van alle design lovers blijft Coverique zijn aanbod uitbreiden. Nieuw in het assortiment covers zijn onder andere hoezen voor voetbankjes en grote sofa’s zoals deze! Je kiest simpelweg online je favoriete stofje, past het toe op jouw meubel en ontvangt enkele weken later je nieuwe hoes aan huis. www.coverique.eu

Goed nieuws voor de Cacoonfamilie! De Cacoon Single en Cacoon Double voor volwassenen en Cacoon Bonsai voor de kleinsten fleuren vanaf nu je chillmomentje op in vrolijk fuchsia en zomers turquoise. Het unieke design van de stijlvolle Cacoon zorgt voor een volledig nieuwe vorm van ontspanning en plezier. De Cacoon kan bevestigd worden in bomen of aan het plafond en doet dienst als schommel, hangmat, kamp en nog veel meer. www.hebeco.be

In de juiste sfeer

02/15-50647-04

Menu is een Deens label met een originele collectie accessoires en interieur decoratie. Deze theelichthouder met strakke lijnen en optisch gezichtsbedrog straalt puur design uit. www.menu.as

11 ACTIEDAGEN Zaterdag

februari

Dinsdag Maandag

Vrijdag

Woensdag

februari

Zaterdag

februari

DIESTSEVEST 78 3000 LEUVEN TEL.: 016 29 79 48 info@kidsconcept.be

Dinsdag

februari

februari Vrijdag

februari

Woensdag

februari

OPEN MA. - VRIJ 12.30 - 18.30 ZA 10 - 18 UUR DO, ZO- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

www.kidsconcept.be 31

02/15-51881-09

Maandag

P 485

11 ACTIEDAGEN

van 14/02 tem 28/02

CMYK

KIES JE STIJL

P 485

CMYK

GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING • GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING

02/14-51881-04

KIES JE RUIMTE

11 ACTIEDAGEN

van 14/02 tem 28/02

KIES JE KLEUR

P 485

CMYK

KIES MET HOEVEEL

P 485

CMYK

GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING • GRATIS ONTWERP

-10%

EXTRA KORTING

11 ACTIEDAGEN

van 14/02 tem 28/02

GRATIS Puppy Small

bij aankoop vanaf 500â&#x201A;Ź afgehaald

(enkel bij Paidi bestellingen)

-2 0 %

korting op alle Paidi modellen (*afgehaald)

11 ACTIEDAGEN

van 14/02 tem 28/02

-20%

KORTING *afgehaald

Bed 90x200 incl. lade 11 accentkleuren GRATIS LATTENBODEM twv €145

COLORS

Bed Jonne 90x200 met 2 uitvalbeschermers incl. lattenbodem excl. lade

€

299

*afgehaald

DIESTSEVEST 78 - 3000 LEUVEN - TEL.: 016 29 79 48 - info@kidsconcept.be

www.kidsconcept.be

02/14-51881-04

OPEN MA. - VRIJ: 12.30 - 18.30 - ZA: 10 - 18 UUR - DO, ZO- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

SUPERPROMOTIES TOT -20% • verandazonwering • zonnetenten • screens

VOLLEDIG AFSLUITBARE LAMELLENTERRASOVERKAPPING

• binnenzonwering

Terrasoverkapping met een lamellendak, dat langs de zijden afgesloten kan worden door windvaste screens, glazen schuifwanden, Loggia® schuifpanelen of een combinatie hiervan.

• veluxzonwering • voorzetrolluiken • inbouwrolluiken • rolpoorten • garagepoorten • vliegenramen en -deuren

voorwaarden

openingsuren: Ma.: 10u00 - 12u30 – 13u00 - 17u30 • di. tot vr. : 09u15 - 12u30 – 13u00 - 17u30 Za : 09u30 - 12u30 – 13u00 - 17u00 • Zon- en feestdagen gesloten

02/15-44478-04

Ontdek nu reeds onze BATIBOUW

KIDS De spannendste avonturen verzin je zelf Kinderen verzinnen vaak de gekste verhalen en hun fantasie kent geen limieten. Van heldendaden tot romantische taferelen, met het ridderkasteel en het sprookjesslot van Haba is de inspiratie voor een goed verhaal niet ver zoek! Het materiaal leert niet alleen bouwen, maar draagt ook bij tot vermogen tot inzicht, linken leggen en logica. www.haba.be

Childwoodâ&#x20AC;&#x2122;s mooiste kinderkamer Een lichtje in het donker

Childwood liet zich dit keer inspireren door het Hoge Noorden en ontwierp een stijlvolle, tijdloze kinderkamer. De witte kamer wordt getypeerd door natuurlijke accenten en hoge, houten pootjes. Een knipoog naar Scandinavisch design, dus! Alle lades en deuren zijn voorzien van softclose, zodat er geen lawaai is bij het openen en sluiten van deuren. www.childhome.com 02/15-52096-04

Deze glow in the dark muurstickers onthullen zichzelf in een magisch groen glicht zodra de kleintjes slapen gaan. Het materiaal maakt mogelijk dat je op dit mooie, hoge huis kan tekenen! De schoolbordsticker kan dienen als pure muurdecoratie in de kinderkamer of als een tekenveld vor creatieve uitspattingen. www.kleinezebra.com

Een tikkeltje retro Ook al kies je voor een witte basis in de kinderkamer, retro meubels als deze van ThĂŠophile & Patachou geven de ruimte meteen karakter. De zachte kleuren in combinatie met hout zijn geen voor de hand liggende designkeuzes maar maken van deze stukken echte eyecatchers! www.theophile-patachou.com 37

Batibouwvoorwaarden

STAES

Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60

Open: din. - woe. - don. - vrij. van 9-12 en van 13.30 - 18.30 uur. Zat. van 9-12 en 13.30 - 18 uur. Zondag & maandag gesloten.

Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte

02/12-18448-01

ganse maand februari

GETOOND

Rijtjeshuis met tijdloze glans Van hun rijtjeshuis hebben Florianne en Bobby een echt paradijs weten te maken voor zichzelf en hun twee zoontjes Boet en Matz. Het stel creëerde met sleetse kleuren, kalk- en krijtverven, 02/15-52085-04

unieke decoraties en een slimme indeling een heel persoonlijk interieur.

Het huis van Florianne en Bobby ligt in het Brabantse dorp Oirschot. “Het is hier heerlijk rustig”, vertelt Bobby, terwijl hij voor zoon Boet een banaan in plakjes snijdt. “We wonen in een doodlopende straat, dus er is alleen bestemmingsverkeer. Verder is alles wat we nodig hebben aanwezig: warenhuizen en de markt zijn op loopafstand.” De woning bood mogelijkheden voor uitbreiding en aanpassingen. Zo konden ze de voorkant uitbouwen, een nieuwe keuken plaatsen en een veranda maken. Eerst wilden ze wachten tot hun zoontjes iets ouder zouden zijn. Maar uiteindelijk besloot het stel niet te wachten en maakten ze een ontwerp. De eerste stap naar een prachtig interieur was een feit. Foto’s en berichtjes sturen Florianne en Bobby realiseerden hun tijdloze woning in een relatief snel tempo. Er 39

Recharge. “Nachtrust is de meest Recharge. onderschatte training” Recharge. Marlou van Rhijn Gouden medaille op de Paralympische Spelen 2012

“Nachtrust is de meest “Nachtrust is de meest onderschatte training” onderschatte training”

“Nachtrust is de meest onderschatte training” MATRAS MATRAS e

RAS NU 2 MAT

HALVE* PRIJS e

Nieuw

RAS NU 2 MAT

HALVE* PRIJS e

SLOW MOTION

Nieuw

SLOW MOTION

g naar *vraa

de voorwaar

g naar *vraa

de voorwaa

rden

MATRAS

den

De perfecte combinatie van drukverdeling, ondersteuning en ventilatie.

02/15-45118-09

De perfecte combinatie van drukverdeling, ondersteuning en ventilatie.

www.mline.nl www.mline.nl

BODYFORM WATERBEDDEN

-25%

TOT

EIND FEBR

2015

www.mline.nl

OPGEPAST R DROOMGEVAA

Open op zondag! Spoorwegstraat 2, 3200 Aarschot Tel.: 016-56 32 84 - www.beets-patteet.be facebook.com/beetspatteet Actie geldig tot 31 oktober 2014

OPGEPAST DROOMGEVAAR

kwam een uitbouw, een buitenveranda en een compleet nieuwe indeling van de woonruimte. Daarnaast pakten ze de hal, de bijkeuken, de kinderslaapkamers en hun eigen slaapkamer grondig aan. En dat alles in een landelijke stijl. “Als we iets willen, dan gaan we ervoor”, aldus Florianne. “Toen we met de nieuwe inrichting en indeling bezig waren, hielden Bobby en ik elkaar constant op de hoogte via foto’s en berichtjes: ‘Hoe vind je deze kleur?’ of ‘Wat vind je van deze tafel?’” Aan de hand van gestuurde foto’s en kleurstalen kon het stel meteen een kleur of materiaal uitkiezen. “We hadden soms al binnen tien minuten de goede keuze gemaakt.”

02/15-52085-04

Voorsprong Florianne en Bobby hebben voeling met interieurinrichting. De twee zijn zich

ervan bewust dat ze een voorsprong hebben. “Bovendien heeft Bobby echt twee rechterhanden, hij maakt alles! En met mijn gevoel voor decoraties en kleur - door mijn achtergrond als visagiste, kapster, schoonheidsspecialiste en kleuradviseur - vullen we elkaar perfect aan. We weten van elkaar wat we mooi vinden, wat bij elkaar past en we zien het resultaat meteen voor ons. We vormen echt een team.” Kalk- en krijtverf De twee vormen een energiek team dat de landelijke stijl een warm hart toedraagt. Beiden zijn dol op natuurlijke materialen, zoals linnen, katoen, eikenhout en natuursteen. De schoonheid van al deze materialen combineerden Florianne en Bobby met kalk- en krijtverven. Ze gebruikten krijtverf voor de benedenverdieping, kalkverf voor de slaapkamers. Het koppel koos bijvoorbeeld Etna Ashes voor de eetkamer, Soft Leather in het toilet en Grand Canal in de hal. “Die kleuren passen perfect bij ons en ons interieur.” 41

Overal contact Dat Bobby bijzonder handig is, bewijst zo ongeveer de hele woning. Hij realiseerde niet alleen de gehele keuken, hij maakte ook een televisiekast op maat en eikenhouten schuifdeuren tussen de hal en de bijkeuken en zorgde daarnaast voor tegels in de hal en op het terras. Met massief eiken planken maakte hij decoraties, flessen en boeken. Zelfs de grote veranda voorzag hij eigenhandig van beweegbare daklamellen. De keuken installeerde hij in het centrum van het huis, tussen de eetkamer en de woonkamer in. “We wilden een open keukenopstelling”, vertelt Florianne. “We wilden om de keuken heen kunnen lopen en toegang hebben tot de eetkamer, de hal, de trap en de woonkamer. We vinden het een heerlijke leefruimte geworden. Waar we ook zijn, we hebben overal contact.” Grote accessoires De eetkamer achter de keuken werd over de breedte van het huis ingericht, zodat er voldoende ruimte was voor een lange tafel met acht linnen stoelen. Ook hier

Van 1 tot 21 JUNI 2014

MET HET NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130, BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TE WEEG IN DE KEUKEN WIST JE DAT WIJ OOK KUNNEN ZORGEN VOOR DRESSINGS, OPBERGKASTEN EN WONINGINRICHTING

02/15-44667-09

SALM SAS - RCS COLMAR B 326 784 709

VAN 6 TOT 22 MAART 2014

5 980€

Tiensesteenweg 261 3360 Bierbeek-Lovenjoel Tel.: 016 46 30 31

SALM SAS - RCS COLMAR B 326 784 709

Een keuken perfect aangepast aan uw behoeften voor berging alsook aan uw lengte door hogere onderkasten. Uw Schmidt keuken biedt U meer opbergruimte, meer comfort en meer design en dit zonder meerprijs. Met Evolution 130, profiteert U van de doorgedreven innovaties, elke dag, in het hart van uw woning.

KEUKENS

INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN

Luikersteenweg 373 3800 St.-Truiden (Engelmanshoven) Tel.: 011 88 68 66 *Voorwaarden in te kijken in de winkel

www.dewarande.eu

HET

HART

VKA NE UD K E EWNO S NING

www.schmidt-keukens.com

JUIN-5x4-BE_FL_2014.indd 1

Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 18.30u • Zon- en feestdagen gesloten

eerst een heel gewone zolder”, aldus Bobby. “We hebben een afscheiding gemaakt tussen het vrijstaande bad en het bed.” Vlak voor de schouw zorgde Bobby voor een mooie wasplaats: een sleetse tafel met daarop een unieke wasbak en erboven een grote spiegel. “De wasbak is een riviersteen, die doormidden is gezaagd, vervolgens uitgehold en geslepen.” Natuurlijke ingrediënten Ook aan het terras en de tuin is veel aandacht besteed, met leuke accessoires zoals een grote elandkop aan de muur, mooie planten, een schommel ... Met een bescheiden buitenkeuken onder het afdak geniet het gezin hier van de gerechten die Florianne, liefst met natuurlijke ingrediënten, klaarmaakt. Gewoon rijtjeshuis? Nee hoor, gewoon mooi voor elkaar.

02/15-52085-04

maken enkele grote accessoires de ruimte af. Een houten vloerenwals is bijvoorbeeld omgetoverd tot lamp. Een enkele muur heeft Bobby naadloos behangen met behang van Flamant, terwijl Florianne zorgde voor taupekleurige gordijnen van taft. “We wilden een tijdloze en leefbare eetkamer.” Decoratie met een verhaal Al horen de keuken en de eetkamer bij elkaar, het smalle schouwtje met een houtgestookte haard vormt toch een soort grens. Boven de haard hangt een hertengewei. Het lijkt een voor de hand liggende decoratie, maar het is er wel een met een verhaal. “Mijn overgrootvader werkte als koetsier op een landgoed”, aldus Bob-

by. “Hij had er ook een jachtvergunning. Dit is zijn jachttrofee van wel tachtig jaar geleden. We hebben meerdere spullen met een geschiedenis; de grote zwarte kist in de eetkamer bijvoorbeeld, was de wapenkist van mijn opa. Nu ligt er speelgoed in.” In de woonkamer zorgde Florianne voor de nodige sfeer met een grote taupe hoekbank en een hoge houten wijntafel met een stenen lamp. Haast overal koos ze voor jaloezieën of shutters, wat zorgt voor een open sfeer. Unieke wasbak De slaapkamer van Bobby en Florianne is romantisch. Het hoge bed bekleedde Florianne met linnen kussenslopen van Arte Pura op een sprei van Koeka. “Dit was 43

Tekst: Anja Bemelen Fotografie: Stefanie De Neve

Verschenen in WONEN Landelijke Stijl www.wonenlandelijkestijl.com

GESPOT

Nieuwe hifi-speciaalzaak in Leuven

KIRSTEN BOSMANS

Aan de Tiensesteenweg in Leuven

02/15-46571-09

is sinds kort een nieuwe hifispeciaalzaak gevestigd: Stevens Hifi and Home Entertainment.

Geert Stevens benutte zijn jarenlange ervaring om na Gent ook in Leuven een winkel te openen die inzet op kwalitatief geluid. “Mensen moeten beter geïnformeerd worden”, vindt Stevens. “Want geluid kan wel degelijk kwaliteitsvol én 44

betaalbaar zijn.” Stevens ging in 1998 aan de slag als audiovisueel consulent in Leuven. Nadien kwam daar een showroom in Gent bij, die hij van een wegkwijnende winkel omtoverde tot een gerenommeerde hi-

euro: dan kán je niet van kwaliteit spreken. Maar ik heb er wel van 250 euro. En een mooie muziekinstallatie moet kunnen vanaf 1.500 euro. Veel mensen besteden hetzelfde bedrag of méér in een winkelketen met zogezegd de laagste prijs maar ontvangen kwaliteit 0,0. Enkel omdat ze niet goed geïnformeerd zijn. Wij willen goed geluid en beeld weer opwaarderen en aantonen dat het

betaalbaar kan zijn. Al kunnen klanten bij ons ook héél ver gaan. Alles hangt af van wat hij of zij belangrijk vindt en wil uitgeven.” Stevens is ervan overtuigd dat er in Vlaanderen plaats is voor een tweede showroom zoals die in Gent. “Als consulent had ik al veel klanten in Leuven, wat bewijst dat de Leuvenaar ook bezig is met geluidskwaliteit. Veel mensen herinneren zich ongetwijfeld nog ‘Heremans’ in de Muntstraat, die jaar en dag dé referentie in hifi was. Eigenlijk was Heremans een voorbeeld voor mij. Hij was ook zéér selectief in zijn producten. Ik zie me als 18-jarige student nog aan zijn vitrine staan, kijkend naar al die producten die ik niet kon betalen. (lacht) Maar sinds Heremans is gestopt, is er niemand in Leuven nog bezig met échte geluidskwaliteit. Daar willen wij verandering in brengen.”

Stevens Hifi and Home Entertainment opent de deuren officieel op 26 februari aan de Tiensesteenweg 348 in Leuven. Meer info: www.stevens-hifi.be

02/15-46571-09

fi-zaak. “In Gent krijgen we mensen van heel België over de vloer”, zegt Stevens. “Ook buiten de landsgrenzen hebben we klanten. We zijn nu eenmaal vrij exclusief: in ons land zijn er bijna geen winkels meer met dezelfde doelstelling. We zijn actief in audio, video en domotica, en zoeken altijd oplossingen op maat van de klant. Er is wel één grote voorwaarde: de producten moeten kwalitatief zijn. Gelukkig zijn er nog merken die échte kwaliteit leveren en we zijn niet afhankelijk van één bepaald merk. Door onze jarenlange ervaring begeleiden we onze klanten bij de keuze van een muziekinstallatie als investering zonder toe te geven aan een snelle trend.” Ook gaat Stevens er prat op dat kwaliteitsvol geluid niet altijd duur hoeft te zijn. “Ik verkoop geen CD-spelers van 49

Annemie Verbeke Cambio nieuw Charlotte Pringels Eroke Expresso IKKS Marimekko No Man’s Land Turnover nieuw Tim Van Steenbergen Van Hassels Wax Collection Zenggi Zuid Atmos

aantrekkelijk nonchalant net anders

Brax Creenstone Gerry Weber Giovane Leo Guy

modemaand bij anna

vanaf 18 februari tem 18 maart

open

zondag 1 maart van 13 tot 17u personal gift tijdens deze periode

Marie Méro Mayerline Raphaëlla Wolford m0851 Tamawa Elisa Lee Hellen Van Berkel

Gust Vandenheuvelstraat 157 | Ramsel-Herselt Tel. 016 56 63 92 | www.altexanna.be 11/14-42750-04

open van 10u tot 12.30u en van 13.30u tot 18u vrijdag & zaterdag doorlopend van 10u tot 18u zondag & maandag gesloten

02/15-42750-09

Volg ons op www.facebook.com/annabyaltex

REPORTAGE

Energielening: 10.000 euro aan 2 % Van plan om je woning energiezuiniger te maken? De Energielening van de Vlaamse over-

02/15-52093-04

heid helpt je om je werken te financieren. Je leent tot 10.000 euro aan 2 of zelfs 0 %.

De Energielening moet jou als woningeigenaar aanzetten om energiezuinige werken uit te voeren. Isoleren en een zuinige verwarmingsketel plaatsen bijvoorbeeld, betekenen een lagere energiefactuur. Maar vereist natuurlijk wel een investering. En die vormt vaak een drempel. Die drempel probeert minister van Energie Annemie Turtelboom weg te werken met de Vlaamse Energielening. Hoeveel? Met de Energielening leen je tot 10.000 euro. Je krijgt vijf jaar om het bedrag terug te betalen. 47

“Ik doe het 2 x per week. En jij?”

VOOR IEDER EEN LENS NAAR WENS!

Gezond afslanken met Bodystyling

Bodystyling® in een notendop? Gezond en effiafslanken ciënt afslanken! Gezond Twee keer per week bewegen, ® dat gecombineerd met evenwichtige voeding: met Bodystyling is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai Bodystyling® in eenBij hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bodystyling® werknotendop? je aan je figuurGezond op een leuke en manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.

“Ik doe het 7&8 2 x per week. maart OPENDEUR Opendeurweekend En jij?” WEEKEND

efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombiOP 7 & 8 MAART VAN 13 TOTevenwich17 UUR neerd met Interesse geprikkeld? Spring zeker eens binnen ons tigedan voeding: dattijdens is ons opendeurweekend. Onze studio’s verwelkomen je voor demo’s en korte presentaties over de troeven van Bodystyling . Je krijgt recept om centimeters uitleg over onze specifieke programma’s en stelt je vragen aan te Schrijf verliezen én je in voor onze afslankconsulenten. je je op 7 of 8 maart 20 beurten? Dan geniet je van maar liefst 100 euro korting! fitter te voelen. En dat bewegen niet saai Lenteactie hoeft te zijn, bewijzen TOT 5 APRIL ‘14 we in onze studio’s. Bij Opendeurweekend gemist? Jammer, maar geen nood. Want Gezond afslanken met Bodystyling Bodystyling stoomt je Bodystyling graag klaar voor een®slanke en vitale werk je lente. Schrijf je in vóór 5 april en krijg 75 euro korting. ® aan je figuur op een Bodystyling in een notendop? Gezond en efﬁciënt afslanken! Twee keer per week leuke manier enbewegen, in gecombineerd met evenwichtige voeding: dat tot 60 euro terugbetaald** een vrouwvriendelijke is ons recept om centimeters te verliezen én Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog omgeving. je tot ﬁtter teterug. voelen. En dat bewegen niet saai eens 60 euro

13-17uur

“Ik doe het 2€x per week. En jij?”

100 ®

Bodystyling in een notendop? Gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombineerd met evenwichtige voeding: dat is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bij Bodystyling® werk je aan je figuur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving. ENKEL GELDIG 7 & 8/03/2015 ®

GRATIS

“Ik doe het * KORTING 2 x per week. En jij?” LENTE ACTIE Opendeurweekend

75 ®

Interesse geprikkeld? Spring dan zeker eens binnen tijdens ons opendeurweekend. Onze studio’s verwelkomen je voor demo’s Bodystyling® in een notendop? Gezond en efﬁen korte presentaties over de troeven van Bodystyling®. Je krijgt ciënt afslanken! keeraan per week bewegen, uitleg over onze specifieke programma’s en steltTwee je vragen gecombineerd evenwichtige voeding: dat onze afslankconsulenten. Schrijf je je op 7 of met 8 maart in voor ons liefst recept om centimeters te verliezen én 20 beurten? Dan geniet je vanismaar 100 euro korting!

(unifocaal, multifocaal, daglenzen,...) Lenteactie TOT 5 APRIL ‘14

€

GRATIS

ﬁguuranal yse

Opendeurweekend OP 7 & 8 MAART VAN 13 TOT 17 UUR

KORTING*

Interesse geprikkeld? Spring dan zeker eens binnen tijdens ons opendeurweekend. Onze studio’s verwelkomen je voor demo’s en korte presentaties over de troeven van Bodystyling®. Je krijgt uitleg over onze specifieke programma’s en stelt je vragen aan onze afslankconsulenten. Schrijf je je op 7 of 8 maart in voor 20 beurten? Dan geniet je van maar liefst 100 euro korting!

je ﬁtter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bij Bodystyling® werk je aan je ﬁguur op een leuke GELDIG VAN 9/03 TOT 5/04/2015 manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.

Opendeurweekend gemist? Jammer, maar geen nood. Want OPENDEURACTIE.indd 1 Bodystyling stoomt je graag klaar voor een slanke en vitale

Opendeurweekend

Lenteactie

en krijg 75 euro korting. *Incl. aanpassingskosten. lente. Schrijf je in vóór 5 aprilOP 7 & 8 MAART VAN 13 TOT 17 UUR Info en voorwaarden in de winkel. Interesse geprikkeld? Spring dan zeker eens binnen tijdens ons

02/15-44264-09

hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s. Bij Bodystyling® werk je aan je ﬁguur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.

OP 7 & 8 MAART VAN 13 TOT 17 UUR Gezond afslanken met Bodystyling STARTERSPAKKET LENZEN

t.w.v. € 29,95*

kingarthur.be

Gezond afslanken met Bodystyling

3/02/15 15:33

TOT 5 APRIL ‘14

Opendeurweekend gemist? Jammer, maar geen nood. Want Bodystyling stoomt je graag klaar voor een slanke en vitale lente. Schrijf je in vóór 5 april en krijg 75 euro korting.

opendeurweekend. Onze studio’s verwelkomen je voor demo’s en korte presentaties over de troeven van Bodystyling®. Je krijgt uitleg over onze specifieke programma’s en stelt je vragen aan onze afslankconsulenten. Schrijf je je op 7 of 8 maart in voor Afhankelijk van je ziekenfonds20krijg je nog beurten? Dan geniet je van maar liefst 100 euro korting!

tot 60 euro terugbetaald** eens tot 60 euro terug.

tot 60 euro +terugbetaald**

+ Skinrevita). Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. ** Raadpleeg uw

Lenteactie

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

GRATIS

TOT 5 APRIL ‘14 OPENDEURACTIE.indd 1

Opendeurweekend gemist? Jammer, maar geen nood. Want Bodystyling stoomt je graag klaar voor een slanke en vitale lente. Schrijf je in vóór 5 april en krijg 75 euro korting.

GRATIS

ﬁguuranal yse

15:33 like3/02/15 onze facebookpagina: bodystyling

*Terugbetaling afhankelijk van uw ziekenfonds. Informeer bij uw mutualiteit. kingarthur.be

“Optiek De Pauw doet het weer”

GRA IS ﬁguuranT alyse bodystyling .be

Bodystyling Leuven J.P. Minckelersstraat 134 3000 Leuven 016/20.12.70

kingarthur.be

3/02/15 15:33

02/15-45350-09

OPENDEURACTIE.indd 1

kingarthur.be

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

king-arthur.be

tot 60 euro terugbetaald**

Voor wie? De lening is er voor iedereen die zijn bestaande - lees: geen nieuwbouw - woning energiezuiniger wil maken. Er zijn wel twee verschillende tarieven: Kwetsbare groepen lenen aan 0 %, anderen aan 2 %.

02/15-52093-04

Kwetsbare groepen? En wie bedoelt de Vlaamse overheid precies met die term? Je geniet van een renteloze lening als je... • Recht hebt op een verhoogde tegemoetkoming van je ziekenfonds. Hoe kan je daar snel achterkomen? Check of je klevertjes eindigen op een 1. • Jaarlijks bruto gezinsinkomen lager is dan 16.965,47 euro. Verhoogd met 3.140,77 euro per gezinslid dat niet de aanvrager is. Het uitgangspunt is je inkomensgrens op 1 september 2013. • In schuldbemiddeling zit en je je verwarmingsfactuur niet kan betalen.

• Wordt begeleid door het OCMW omdat je je energiefacturen niet kan betalen. • Een woning verhuurt via een sociaal verhuurkantoor (SVK) aan huurders uit deze doelgroep. Voor welke werken? Het plaatsen van: • een zonneboiler • zonnepanelen • thermostatische kranen • een kamerthermostaat met programmeermogelijkheden Het vervangen van: • ramen of het plaatsen van hoogrendementsglas • je oude verwarmingsketel door een condensatieketel of een warmtepomp En ook nog: • Het isoleren van dak, vloer en muren • Het onderhouden van een verwar49

mingsketel • Het laten uitvoeren van een energie-audit Deze werken moet je laten uitvoeren door een aannemer. Waar moet ik zijn? Bij het OCMW of je Lokale Entiteit. Een Lokale Entiteit of intercommunale is een verzameling van gemeentes die verschillende taken vervult. Afvalophaling bijvoorbeeld, maar ook woongerelateerde thema’s. Hoe begin ik eraan? Weet je niet zo goed waar je moet beginnen om je huis energiezuiniger te maken? Isoleren! Je dak is je eerste prioriteit.

Meer info: www.livios.be

Wij realiseren uw droom interieur

Noteer in je agenda: zaterdag 21 maart kookdemo BORA en De Dietrich van 14u - 17u. keukens - maatkasten - badkamers - dressings - interieur op maat - slaapcomfort - tapijten - service van A tot Z

Van di-vr : 9.30-12 • 13-18.30 za & zo : 10-12 • 13-18.00 maandag en feestdagen gesloten

www.meubelenjanssens.be

01/15-51067-09

Betekomsestraat 17 • 3128 Baal-Tremelo Tel 016 53 41 70 • Fax 016 53 72 06

REPORTAGE

Hoe vind je à�e premie� waar jij recht o� hebt? Ga je verbouwen? Dan is de kans groot dat jij recht hebt op een premie. Zeker als je renovatie impact heeft op je energiefactuur: dakisolatie, beter isoleren-

02/15-52090-04

de ramen… Maar hoe weet je nu op welke en hoeveel premie je mag rekenen?

Via de premielinker van Livios.be vind je snel een overzicht van álle financiële steuntjes voor jouw specifiek project. Onzettend handig, want het premieaanbod is onoverzichtelijk. Voor het toekennen van premies en subsidies zijn er verschillende instanties aan zet zijn: de federale overheid, de Vlaamse overheid, jouw provincie, de gemeente waar je woont én je netbeheerder. Op die manier zie je al snel de bomen door het bos niet meer. Voor een totaaloverzicht, zal je je dus moeten informeren bij al die aparte instanties. Een complex werkje van lange duur en bovendien bestaat het risico dat je heel wat interessante premies mist. Snel, makkelijk en overzichtelijk De Premielinker maakt je zoektocht een pak makkelijker. En is een garantie dat je geen centen misloopt. Surf naar www.livios.be/premielinker, geef je postcode in en duid aan wat jouw plannen zijn. Het resultaat: een overzicht van alle mogelijke premies en subsidies. Met een link naar meer uitleg én het aanvraagformulier. Bovendien wordt deze tool constant bijgewerkt, zo ben je er zeker van dat alles up-to-date is. www.livios.be/premielinker 51

De Cock

Wooninrichting Raamdecoratie Zetelstoffering

Schilderwerken Buitenzonwering

ES VERFACTIDeco home muurverf Wit of lichte kleuren 10 L aan 5 L aan 2,5 L aan Liersesteenweg 7B 2221 Booischot

T: 015/22 01 23 F: 015/22 01 22

€ 69.95 € 40.95 € 22.50

decock@decohomedecock.be www.decohomedecock.be

Betaalbaar (ver)bouwen, een utopie? De sleutel tot succes van jouw (ver)bouwproject? Een goed zicht op het financiële plaatje.

02/15-52090-04

Livios wil daarom op Batibouw de (ver) bouwer informeren met gratis infosessies. Elke dag maken ze meer dan 13.000 bezoekers wegwijs in hun (ver) bouwavontuur. Deze keer wordt er gefocust op budgetplanning en kostenbeheer. Je wordt er geholpen bij het plannen van je budget door in te zoomen op een aantal vragen. Er wordt bekeken hoe de vastgoedprijzen evolueren. Verder is het van belang te weten welke impact de aanpassing heeft op de woonbonus en wat er verandert qua premies. Hoeveel kost het nu eigenlijk om te bouwen en verbouwen. En niet onbelangrijk, staan leningen nu echt historisch laag? Nadien kan je op de beurs meteen op zoek naar de beste partner om je droomproject in goede banen te leiden. De infosessie is gratis, maar je moet je vooraf wel inschrijven. Dat kan op www.livios.be/batibouw/info Afspraak op Batibouw van 1 tot en met 7 maart.

Verstandig Bouwen en Renoveren Bouwen of renoveren betekent keuzes maken. In het boek Verstandig Bouwen en Renoveren staat alles wat je nodig hebt om de juiste beslissingen te nemen. Bovendien is het helemaal gratis als je (ver)bouwt. Hoe kom je tot een uitgekiend ontwerp van je woning? Hoe (ver)bouw je duurzaam en energiezuinig? Hoe plan je de verschillende stappen van jouw project? Al deze aspecten komen aan bod in de ruim twintig hoofdstukken van Verstandig Bouwen en Renoveren. Het boek volgt het verloop van een doorsnee (ver)bouwproject. Met speciale aandacht voor renovatie: elk hoofdstuk sluit af met specifieke thema’s over verbouwen. Reserveer jouw exemplaar Verstandig Bouwen en Renoveren is gratis. Op voorwaarde dat je een enquête invult en een officieel bouwdocument voorlegt. www.verstandigbouwen.be. 53

ELECTRO CORBEELS

N.V.

Leuvensebaan 78 • 3220 Holsbeek Tel. 016 23 87 11 • Fax 016 22 10 14 E-mail: info@corbeels.be • Website: www.corbeels.be Reg. 042601 - Erkenning 18 012 - Klasse 6 - kategorie P1

09/14-28113-09

ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN

Ook alle kleine herstellingen Bordenbouw industrie - privé - signalisatie laag- & hoogspanning telefonie - aarding - domotica Ook verkoop van alle elektrisch materiaal

Op vertoon van deze advertentie: -5% op uw aankoop* *minimum bedrag 50€

DE ENIGE ECHTE 100% HARDHOUTPELLETS

Onze pellets zijn verkrijgbaar bij diverse verdelers in gans Vlaanderen. Lokaties op aanvraag verkrijgbaar.

Zandbergen 2, 2480 Dessel. 014/32.60.31 www.hvl-b.be, info@hvl-b.be

02/15-52649-05

Houtvezelland-Bioﬂam bvba

REPORTAGE

©Pelletkachelspecialist.be

Wat kost een pelletkachel? Een pelletkachel, da’s de gezelligheid van een houtkachel en het comfort van een centrale verwarming. Maar gezien het uitgebreide aanbod, is de vraag 02/15-52092-04

welk budget je best reserveert voor een degelijk model. De belangrijkste aandachtspunten!

Toestel: 1.500 - 5.500 euro Exclusief btw. Een enorme prijsvork! Dat komt door de grote verschillen in materialen voor de vuurhaard, van basic tot high-end. We onderscheiden drie kwaliteitsniveaus: • Plaatstaal in combinatie met gietijzer: 1.500 tot 2.300 euro • Gietijzer in combinatie met chamotte (gebakken klei): 2.300 tot 3.500 euro • Chamotte in combinatie met vermiculiet: 3.500 tot 5.500 euro Levensduur Een toestel van plaatstaal gaat tien tot vijftien jaar mee. Betaal je meer, dan loopt dat op tot 25 jaar. Logisch: voor een klassieke houtkachel betaal je 1.000 tot 3.000 euro, 55

Leuke trendy spullen nodig voor je interieur?

Geef een interieurc he cadeau que

jg ij aankoop i r k of ue b

4500 m 2 meubelen woonacce en ssoires Trendhopper Zaventem (vlakbij IKEA) www.trendhopperzaventem.be Open ma-vr : van 10u00 tot 19u00 - Za : van 10u00 tot 18u30

02/15-51466-04

10 € 00 = € 25 2 € 00 = €5 eq

urch

rie inte

©Shutterstock

terwijl een pelletkachel gesofisticeerde elektronica bevat. En een complex verbrandingssysteem. Geluidshinder, rendement en comfort Nog drie redenen om misschien wat meer uit te geven: minder geluid, een hoger rendement en meer comfort. Goedkope modellen zitten in geluidsklasse 3: naast de verbranding, hoor je ook de blazer voor de warme lucht en de schroefmotor. Bij geluidsklasse 2 maakt de motor minder lawaai.

02/15-52092-04

Vanaf 3.500 euro zit je in geluidsklasse 1: zonder blazer, zonder verbrandingsgeluid en met een geluidsarme schroefmotor. Ook de bediening is intuïtiever, met een touchscreen in plaats van knoppen. Installatie: van 150 tot meer dan 900 euro Net zoals het prijskaartje van het toestel, variëren ook de installatiekosten sterk:

• Bestaande situatie, waarbij enkel de kachel vervangen wordt en het rookgaskanaal hetzelfde blijft: 150 tot 500 euro. • Situatie waarbij een dubbelwandige inox flexibel in de bestaande schouw geplaatst wordt: 600 tot 900 euro. • Er zijn geen schouw en luchttoevoer aanwezig. Dus wordt een nieuwe rookgaskanaal in inox of staal geplaatst en in een luchttoevoer voor de verbranding voorzien: vanaf 900 euro. Pellets: jaarlijks 240 - 1.100 euro Houtpellets kosten 4,8 tot 5,5 cent per kWh. Laten we uitgaan van een gemiddeld jaarlijks verbruik van 5.000 tot 20.000 kWh. Dan betaal je dus minstens 240 en maximum 1.100 euro per jaar. Tip: koop pellets in de zomer! Een slimme kooptip. De houtzagerijen draaien op volle toeren in april, waardoor er in de zomer een overaanbod is. Dan doe je de beste koop! 57

Onderhoud: jaarlijks 90 - 180 euro De onderhoudskost, ten slotte. Die schommelt tussen 90 en 180 euro. We raden aan om dit het eerste jaar te laten doen. Nadien kunnen de meeste gebruikers dit. Je schouw vegen kost 50 tot 90 euro per jaar. Conclusie? Hoeveel kost een pelletkachel dan? Als we telkens van de gemiddelde prijs uitgaan, zitten we aan zo’n 5.000 euro. Exclusief btw, maar wel inclusief pellets en eerste onderhoud. Toestel zelf

3.500 €

Installatie

525 €

Pellets

670 €

Onderhoud

135 €

Totaal

4.830 €

Meer info: www.livios.be

10/14-33719-09

95€ all-in • Opkoop en aanlevering van schroot ferro en non-ferro metalen ijzer, lood, koper, zink, aluminium enz. aan de beste dagprijzen. • Plaatsen containers voor metalen, ijzer enz. • Grote en kleine hoeveelheden. Iedereen kan bij ons aanleveren.

• Plaatsen van containers voor alle afval van 5 m3 tot 30 m3. • Afvalzakken 1m3_€ 95 incl. btw. • Aanleveren afval. • Plaatsen verrijdbare containers. Wij helpen iedereen met een afvalprobleem.

H & D Recycling bvba

Leeuwerikweg 14-16 - 3300 Tienen - 0474/37 68 12 - Zaakvoerder: Henri Schmelcher T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-17u - za: 8u-12u

      

 

     

 Vraag naa r onze batibouwvoor waa rden!

 



02/15-52125-04

 

REPORTAGE

©Siematic

Hoe kies je tussen legplanken en lades? Niks leuker als shoppen voor een nieuwe keuken. Tot je al die verschillende materialen en kleu-

02/15-52094-04

ren ziet! Eén knoop helpen we je alvast doorhakken: die tussen

Ergonomisch en overzichtelijk In onderkasten zijn lades aangewezen. Ze bieden ergonomisch comfort, omdat je minder moet bukken, en geven meer overzicht op je lade-inhoud. Die is ook makkelijker toegankelijk, want je hoeft niet te zoeken naar keukengerei achteraan op een legplank. Praktische oplossing Onder de spoelbak en in hoeken vind je traditioneel kasten met een legplank. Maar er zijn praktische oplossingen om hier lades in te integreren. Ook in voorraadkasten kunnen beide mogelijkheden. Maar lades zijn doorgaans iets gebruiksvriendelijker.

kasten met legplanken of lades. 59

02/15-46877-09

Een mix van hoog en laag Het is belangrijk om lades van verschillende hoogtes te voorzien in je keuken. In brede, hoge en diepe lades heb je meer opbergruimte dan smalle, lage en ondiepe lades. Zo biedt één brede lade van 90 centimeter 15 procent meer opbergruimte dan twee smalle van 45 centimeter. Voor afvalbakjes, flessen en kookpotten heb je hoge lades nodig. Smalle zijn dan weer handig voor je kruidenpotjes, bestek of snijplanken. Mooi ≠ praktisch Nieuwe technieken, zoals ladegeleiders die veel gewicht aankunnen, laten meubels met zeer hoge fronten toe. Dat ze mooi zijn, daar is geen twijfel mogelijk. Maar ze zijn niet altijd even makkelijk in gebruik. Als je iets uit de lades wil nemen, moet je je telkens over het volledige front buigen. Voor kleine mensen is dit allesbehalve praktisch.

Orde bewaren Een overzichtelijke kastinhoud begint met het opdelen van je keuken in vijf functionele zones. Een tweede stap is benodigdheden daar opbergen, waar je ze nodig hebt. Ook de hoogte waarop je die zaken zet, is belangrijk. Keukengerei dat je zelden gebruikt, kan helemaal onder- of bovenaan. Wat je vaak gebruikt, komt op bereikbare hoogte. En voor bestek, kookpotten, voorraad en afval zijn lade-indelingen een aanrader. ©Siematic

02/15-52094-04

©Siematic

Prijsverschil? Een kast met lades kan duurder zijn dan een kast met legplanken. Op de totaalprijs van een keuken is dit verschil verwaarloosbaar klein. Zeker als je rekening houdt met de levensduur van de keuken. Waar legplanken eerder de basisuitvoering zijn voor een keukenkast, gaan lades veel langer mee.

Meer info: www.livios.be

Verlenging van onze Salonvoorwaarden gans de maand februari

The New Generation The New Gene Hyundai i20

Hyundai i20

€ 121 /maand*(inclusief Ecobon)

€ 121 /maand*(inclusief Ecob € 121 /maand*(inclusief Ecobon) 02/15-45628-09

The New Generation Hyundai i20

€ 121 /maand*(inclusief Ecobon)

(L/100KM): 3,6 - 6,7 CO2 (G/KM): 94 - 155

GARAGE BUTTIENS NV -

New i20 5D 1.2i Fun (benzine 75pk ) Catalogusprijs(1) € 13.499 - € 1.800 korting(2) = € 11.699 huidig aanbod(2) - € 1.200 Ecobo geldig voor particulieren van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (3) Ecobon : u kunt alleen van en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met Oplintersesteenweg 374 - € 3300 TIENEN - Tel. Vaste 016-81 22 41 -debetrente: info@garagebuttiens.be - www.garagebuttiens.be cieren bedrag: 8.399,2. JKP: 3,49%. jaarlijkse 3,44 %. 35 maandelijkse aflossingen van € 121,10. Laatste ver

8810

JAAR

Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandafl 35 maandelijkse aflossingen van € 274,98, laatste verhoogde maandaflossing :

Waarborg voorbeeld voor een Hyundai ix35 1.7 CRDi GO!: zonder MULLENS LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 HERENT - Tel. 016 20 43 04 - verkoop.leuven@mullens.be - www.mullens.be kilometer 3,44 %. DIEST Leuvensesteenweg 42-44 - 3290 DIEST - Tel. 013 33 30 52 - info.diest@mullens.be - www.mullens.be beperking MULLENS 0,00 EUR/SMS

dossier door Alpha Credit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Advert

KESSEL-LOverzonden/ontvangen MOTORS - Diestsesteenweg 600 op - 3010 KESSEL-LO - Tel.*Voorschot 016-26 16inbegrepen. 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be deler treedt als kredietbemiddelaar. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Sms-actie geld

(L/100KM): 3,6 - 6,7 CO2 (G/KM): 94 - 155 New i20 5D 1.2i Fun (benzine 75pk ) Catalogusprijs(1) € 13.499 - € 1.800 korting(2) = € 11.699 huidig aanbod(2) - € 1.200 Ecobon (3) = € 10.499 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, geldig voor particulieren van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (3) Ecobon : u kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Contante prijs: € 10.499. Voorschot: € 2.099,8. Te financieren bedrag: € 8.399,2. JKP: 3,49%. Vaste jaarlijkse debetrente: 3,44 %. 35 maandelijkse aflossingen van € 121,10. Laatste verhoogde maandaflossing : € 4845,65. Totaal terug te betalen bedrag incl. voorschot: € 11.183,95. Representatief voorbeeld voor een Hyundai ix35 1.7 CRDi GO!: Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing : € 20.017. Voorschot: € 3532,35. JKP: 3,49%. Vaste jaarlijkse debetrente:

8810 94 - 155 - 6,7 CO2 (G/KM): JAAR

Waarborg zonder kilometer beperking

0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen

3,44 %. 35 maandelijkse aflossingen van € 274,98, laatste verhoogde maandaflossing : € 12.049,48. Totaal terug te betalen bedrag*: € 25.206,30. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Korean Motor Company NV, invoerder, Pierstraat 229 te 2550 Kontich. BTW BE 0404.273.333. Uw verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Voorschot inbegrepen. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Sms-actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Niet contractuele foto. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004): hyundai.be.

alogusprijs(1) € 13.499 - € 1.800 korting(2) = € 11.699 huidig aanbod(2) - € 1.200 Ecobon (3) = € 10.499 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, 5 t.e.m. 31/01/2015, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (3) Ecobon : u kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent even op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Contante prijs: € 10.499. Voorschot: € 2.099,8. Te finan-

GETOOND

Sfeer en rust met een stoere toets Het boerderijtje uit 1900 dat Jacquelien en haar man zes jaar geleden kochten, was schattig, maar ook erg klein en eigenlijk rijp voor de sloop. Dat gebeurde drieënhalf jaar geleden. Er verrees een schitterende nieuwbouwboerderij, in02/15-52086-04

clusief een nieuw interieur. Maar daarmee was Jacquelien nog niet helemaal tevreden ...

Vanuit haar ouderlijke huis had Jacquelien vroeger zicht op het leuke, witte boerderijtje. Jaren later, toen zij en haar echtgenoot net klaar waren met het opknappen van hun tussenwoning, kwam het pandje, dat nog tal van originele details had, te koop te staan. Het stel besloot hun verbouwde woning te verkopen en het boerderijtje te kopen. Ze wisten dat een renovatie er niet in zat. “Helaas, want het was echt een leuk pand. Met nog een echte opkamer en zo’n leuk, oud keukentje. Maar renoveren had geen zin. We moesten echt alles aanpakken, van fundering tot dak en het oorspronkelijke huis was te klein voor ons.” Anderhalf jaar woonden ze in het oude pand en maakten ze bouwplannen voor een nieuwe, riante woning met voldoende ruimte voor hun gezin met vier kinderen. Riante nieuwbouw Eerst kwam er een nieuwe garage waar ze hun intrek in namen. De kinderen sliepen in het souterrain, de ouders op zolder en op de begane grond woonden ze tijdens de 63

Goed slapen om langer en gezond te leven: ESCHOLCIN TABLETTEN rmule!

beterde fo Nu met ver

Laat je lekker slapen Goed slapen is uitermate belangrijk. Wie te weinig (minder dan zeven uur) of slecht slaapt, krijgt beslist gezondheidsproblemen. Studies aan de universiteiten van Yale, Warwick, Londen en Norwich tonen aan dat het risico op hartinfarct, trombose en verstopte bloedvaten verdubbelde door slaaptekort. Ook vergroot de kans op diabetes type 2, hoge bloeddruk, zwaarlijvigheid en verzwakt de immuniteit opmerkelijk, het aantal killercellen vermindert. Daardoor meer kans op aandoeningen van de luchtwegen, maagzweren, constipatie, Alzheimer, Parkinson, constipatie en vanwege een vermindering van het groeihormoon vroegtijdige veroudering. We moeten er dus alles aan doen om goed te slapen en die kun je niet zomaar vervangen door pillen, want die veroorzaken gewenning en blokkeren de Rem-slaap die juist herstellend is. Daarom is gezond leven van belang, en een goed natuurlijk middel dat de natuurlijke slaap respecteert en herstelt en je lang genoeg laat slapen om gezond te blijven: Escholcin van Fytobell. Op basis van Escholtzia, Passiflora, melisse en valeriaan, veilig en doeltreffend. Is verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode: 2971-075 - inhoud 90 tabletten.

Sterke spieren en botten?

Trage stoelgang weer snel vlot dankzij FRAngUlAbIOSE

Curcumine beschermt niet enkel het bot en het kraakbeen, maakt

Het is van levensbelang de darmen gezond te houden of te maken,

stijve spieren weer soepel. Het heeft een zeer brede toepassing: helpt

door volwaardig voedsel, goede probiotica waarvan het belang

tegen stress en bij ontstekingsmoleculen, bekampt milieuschade in

door onderzoek steeds meer wordt onderstreept,

het organisme, beschermt de luchtwegen, de tikker

maar ook door regelmatige en grondige evacuatie

en de filterorganen. Aangevuld met zwarte peper

van gifstoffen via de stoelgang. Je kan er ongeloof-

voor een snellere opname in het lichaam. Heeft dus

lijk snel iets aan doen met een veilig natuurlijk middel

een effectieve natuurlijke samenstelling. In deze

op basis van Frangula verrijkt met goede probiotica:

woelige tijden een weldaad voor geest en lichaam.

Frangulabiose van Fytobell.

Curcuma Forte: en je leeft langer en gezonder.

Verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode:

Is verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode:

1785-187 voor de 50 capsules en 1744-317 voor de

2963-700 - inhoud 90 tabletten.

100 capsules.

CURCUMA FORTE

Verkrijgbaar in de apotheek of vraag ernaar in de betere natuurwinkel

Meer informatie? Tel. 011/371924 of e-mail: info@fytobell.be

www.fytobell.be

Gezonde kracht uit de natuur !

02/15-52644-04

Vraag uw gratis staal Escholcin aan via info@fytobell.be met aanvraagcode ESCH-TH-0115. Vergeet vooral niet uw naam en adres te vermelden.

bouwperiode van hun nieuwe huis. De hele bouw verliep wonderbaarlijk snel en nam maar een half jaar in beslag. In die tijd verrees er, met hulp van de aannemer, familie en vrienden, een ruime nieuwbouwboerderij. Met een entree aan de zijkant van het huis. Daarachter kwam een riante hal tot stand met toegang tot het toilet, de trap naar boven, twee op maat gemaakte inbouwkasten en daartussen de deur naar het kantoor van Marcel. Links van de hal werd een prachtige woonkamer gecreëerd en aan de rechterzijde een gezellige woonkeuken. Ook aan een bijkeuken werd gedacht en boven werden vier slaapkamers en een fijne badkamer gemaakt.

02/15-52086-04

Schuiven en veranderen Vroeger had Jacquelien een woonstijl waarin brocante een hoofdrol speelde.

Oude, doorleefde stukken, op de kop getikt op rommelmarkten, snuffelschuren of brocantewinkels, vonden al jaren hun weg richting haar woning. Zo ook in de nieuwe boerderij, aangevuld met tal van nieuwe meubels, waaronder een mooi wijntafeltje, een stoere, grijze bank en lichte gordijnen. De muren van het hele huis werden wit geverfd. De kast die mee was gekomen uit het vorige huis kreeg een plek in de hoek van de woonkamer, ernaast kwam de tv aan de muur te hangen. Maar hoe mooi het ook was, echt blij werd Jacquelien er niet van. “Ik bleef maar schuiven en veranderen. Het was geen geheel en het wilde maar niet mijn huis worden. Ik had al wat items van Hoffz gekocht, waaronder dat wijntafeltje, een oud dienblad en houten schalen, en vond die eigenlijk het mooiste van het hele interieur.” Ze zocht Hoffz op internet en kwam terecht bij De Wilgengaarde in Ruinen. Likkebaardend rondgelopen “Alles van mijn favoriete interieurmerk stond op hun website. Vervolgens ben ik 65

met twee dames uit het dorp naar de winkel gereden. We kregen zelfs een rondleiding door het woonhuis van de eigenaren Danny en Kim, en ik was verkocht. Likkebaardend heb ik rondgelopen. Zo mooi. Dit wilde ik ook.” Het enige wat nog roet in het eten kon gooien, was de reactie van Marcel. Het nieuwe interieur was namelijk nog geen jaar oud en de meeste mannen staan dan niet te springen om weer zo’n grote uitgave te doen voor andere meubels. “Maar Hoffz is stoer, die stijl spreekt de meeste mannen aan. En gelukkig, Marcel was ook enthousiast!” Brocante eruit, stoer erin En zo gebeurde het dat Jacquelien de begane grond van haar huis met de hulp van Danny en Kim helemaal vanaf nul weer ging inrichten. De oude meubels, gordijnen en brocante accessoires werden verkocht. En de zo vurig gewenste nieuwe stoer-sobere woonstijl van Jacquelien deed zijn intrede. Er kwamen nieuwe banken, fauteuils, tafels, stoelen lampen, gordijnen en accessoires. Maar voordat het nieuwe interieur op z’n plek stond,

TE KOOP

K IJ W K KW O IJ O N KN IN - G

NIEUWBOUWWONINGEN



13 halfopen bebouwingen en 8 moderne

LEUVEN CENTRALE WERKPLAATSEN 

3 woningen (4 slaapkamers) en 1 duplex

wandelafstand van buurtvoorzieningen

wandelafstand van station

W KI O JK N IN G

open bebouwingen  rustige omgeving op (3 slaapkamers)  rustige buurt op

NEDEROKKERZEEL BINNENVELD

SINT-STEVENS-WOLUWE SPECHTENBERG 

3 gesloten woningen  3 slaapkamers



verkeersluwe straat met landelijk uitzicht



adres kijkwoning: Spechtenberg 62

BOORTMEERBEEK (SCHIPLAKEN) BOORTMEERBEEK BIESTSTRAAT STATIONSSTRAAT

6 nieuwbouwwoningen  3 slaapkamers



landelijke ligging

appartementen  in het centrum

bebouwing  vlot bereikbaar via het station



adres kijkwoning: Witloofstraat 11

tegenover de kerk en Schiplaken Bos

en verbindingswegen



In toep. van art. 5.2.6. VCRO: Vg - Wg - gdv - gvkr - Vv. EPB-attest beschikbaar binnen 6 maanden na voorlopige oplevering.

SCHERPENHEUVEL STENEN MOLEN



14 nieuwbouwwoningen en 13



12 halfopen bebouwingen en 1 gesloten

adres kijkwoning: Karabiniersstraat 1

U bent van harte welkom in onze kijkwoningen waar onze bouwadviseur u graag informeert. Te bezoeken op afspraak.

T 02 270 07 45

www.matexi.be - vlaamsbrabant@matexi.be

02/15-52642-04

Regiokantoor Vlaams-Brabant Medialaan 24, 1800 Vilvoorde

altijd al mooi gevonden. Door alles in een keer aan te pakken, is het geworden zoals we wilden. Zouden we iedere keer iets hebben gekocht, dan zou het altijd ‘net niet’ zijn gebleven. Nu is het in een keer goed en dat geeft zo veel rust!”

02/15-52086-04

werden eerst de muren onder handen genomen met kalkverf. “Die witte muren en onze nieuwe meubels vormden geen goede match. Danny kwam met een schilder langs en heeft alle muren geverfd. Ook boven …” Nieuwe slaapkamers Boven? Ze gingen toch alleen de benedenverdieping aanpakken? Klopt, zo vertelt onze gastvrouw, maar al doende kregen ze zo de smaak te pakken dat ook boven werd meegenomen. “Onze slaapkamers hadden ook nog die oude interieurstijl. Dus witte muren en deuren en een interieurmix van nieuw en brocante. Boven en beneden zouden twee aparte woningen lijken als we onze nieuwe stijl daar ook niet zouden doorvoeren”, vertelt Jacquelien. Dus kregen ook op de eerste etage

alle muren en deuren een grijze tint, werden de witte tienerbureaus vervangen door steigerhouten exemplaren, brocante accessoires moesten plaatsmaken voor stoere items en de bedden van alle vier de kinderen werden verbreed van negentig centimeter naar een bed van een meter veertig breed. Heel veel rust In de afgelopen maanden werden in dit nieuwe huis in Wezep nog de puntjes op de i gezet en loopt er nu een zielsgelukkige Jacquelien rond. “Schuiven hoeft niet meer. Die vier fauteuils bij de open haard horen daar gewoon en de twee banken in de hoek bij de tv zijn een heerlijke loungeplek voor ons gezin. Ik ben ook helemaal niet bang dat ik over twee jaar uitgekeken ben op deze stijl. Deze sfeer heb ik 67

Wonen Landelijke Stijl Woonkamer by Hoffz Bij hun bezoek aan De Wilgengaarde in Ruinen, viel het oog van Jacquelien ook op de WONEN Landelijke Stijl-woonkamer by Hoffz die er prachtig uitgestald staat. Vooral de sidetable sprak haar meteen aan. “Daarnaast heb ik ook nog het leuke krukje gekocht, enkele windlichten, wat ornamenten en de ijzeren hanglamp die nu boven onze salontafel prijkt.” Meer info over de WONEN Landelijke Stijl-woonkamer by Hoffz: wonenlandelijkestijl.com en hoffz.nl/the-livingroom. Tekst: Wilma Tjalsma Fotografie: Anneke Gambon

Verschenen in WONEN Landelijke Stijl www.wonenlandelijkestijl.com

eigenzinnig

puur

eerlijk

echt

Restaurant het land aan de overkant LĂŠon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel 016 22 61 81 www.hetlandaandeoverkant.be

02/15-52643-09

eten in de keuken

TRENDS Gewaagde muurkleuren. Durf jij? Liefhebbers van minimalisme houden van rustige en vrije ruimten. Maar met een extroverte persoonlijkheid, een creatieve geest en een ego dat – geef maar toe – soms graag buiten de lijntjes kleurt... is deze collectie je wellicht op het lijf geschreven. De Audacity lijn van Hooked On Walls staat gelijk aan enthousiaste tinten die je niet alle dagen tegenkomt. De seventies? Maakt toch niks uit. Mooi meegenomen dat deze uitbundige muren zo ongelooflijk goed samengaan met Scandinavische meubelen. Die zijn sober, simpel en strak. Zodat je muren – terecht – alle aandacht opeisen. www.hookedonwalls.com

Kop op koper

Back to the future!

Koper was vorig jaar al hip, maar mag in 2015 nog steeds glanzen in de huiskamer. BoConcept lanceert zijn koperen favorieten. Van textiel voor de kussens tot trendy lampen en leuke vazen. Volgens de Deense meubelketen worden basiskleuren als zwart, grijs en wit nieuw leven ingeblazen dankzij die extra touch van koperkleuren. Go metallic! www.boconcept.be

De origami trend, dat is design voor durvers. Ook bij FurnLAB hebben ze het geweten: papier, textiel, hout en metaal worden tot 3D-objecten omgevormd. De abstracte items zoals vazen en lampen ogen futuristisch door hun geometrische uiterlijk. De perfecte ‘modern touch’! www.furnlab.be

02/15-50647-04

Beestenboel in huis! Dierenprints waren al hot op de catwalk, maar nu haal je ook een vrolijke beestenboel in huis! In het leuke gamma van webshop Mamzel vind je niet alleen beestige boekenrekken met zogenaamde ‘loverboys’, maar ook hippe bijzettafels in een dierlijke uitvoering. Onze favoriet? Het magneetbehang met dierenprint! www.mamzel.eu 69

INVESTEER IN EEN ZONNIGE TOEKOMST !

N°1 IN BELGIË MET MEER DAN 1400 REALISATIES PER JAAR !

Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons :

Tel. 055 21 85 31 of via onze website.

Meesters in verandabouw

WWW.WILLEMSVERANDAS.BE

Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse

Bezoek onze toonzaal te Meerhout Open van ma t.e.m. za, telkens van 10u tot 18u. Gesloten op zondag.

01/15-43799-04

Molsebaan 47 - 2450 Meerhout

opendeurdagen 21 & 22 februari

laat jullie verrassen door wat de mogelijkheden zijn !

Gratis plaatsing* *aanbod geldig tijdens de opendeurdagen

nieuw!

Vanaf nu verzorgen wij ook uw totaal interieurconcept: verven, laminaat, parket, inbouwkasten. Contacteer ons vrijblijvend voor meer info en referenties.

Spring binnen voor een vrijblijvende offerte* *Wij werken zonder tussenpersonen dus steeds een extra directe korting!

Zullen we vanavond eens ‘kokoonen’?

MAATKASTEN - SCHUIFWANDEN - DRESSINGS

Leuvensesteenweg 44 | 3390 Tielt-Winge T. 016 85 40 80 | info@h-o.be | www.h-o.be

03/08-00712-03

02/15-47155-09

Restaurant Kokoon, ’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven 016 23 07 26 - www.kokoon.be

Open: Do - vr: 13-18u. - Za: 10-17u. - Zo: 13-17u. ma - di - wo: op afspraak

iedere zondag open!

GETOOND

Mix en match in lichte tonen De boerderij van Ivonne Peeters, haar man Jeroen en hun vier kin02/15-52087-04

deren is een echt leefhuis, met volop ruimte en privacy voor iedereen. Alles oogt licht en fris.

Ivonne Peeters houdt van licht. “Ik heb er alles aan gedaan om licht in het huis te krijgen, maar mét behoud van de boerderijsfeer.” Wat een verschil met zeven jaar geleden toen ze met haar man Jeroen de knusse rietgedekte boerderij op het Noord-Brabantse platteland kocht. “De sfeer was donker en zwaar, met muren van metselwerk. Ook kwam alles te druk over, en met een gezin met vier kinderen moet je juist rust creëren.” Wel was het pand bouwkundig in puike staat en op de ligging waren ze helemaal verliefd. Dat betekende de mouwen opstropen. 73

❱ Totaalprojecten van A tot Z ❱ Gratis prijsofferte ❱ Automatische opvolging van het onderhoud ❱ Bezoek onze toonzaal (open di. t.e.m. zat. 9.30-12u. & 13-17.30u.)

• inbouwhaarden • kachels-pelletkachels • sierschouwen • inox-rookkanalen • sfeerhaarden op gas • Massieve Finse Speksteenkachels • Levering van 1e keuze DIN + houtpellets en -briketten

NIEUW

RDEN

ONTDEK ONZE BATIBOUWVOORWAA

Zonneboilers en thermische zonnepanelen, cv-haarden en kachels Ook sinds 1975 uw partner voor schoorsteenvegen, centrale verwarming, zowel installatie als onderhoud

“

OP EEN DAG

KUNT U GENIETEN VAN

Aarschotsesteenweg 119 WILSELE - LEUVEN

Als service echt belangrijk is...

016 44 37 71

fax: 016 44 49 25 DEPANNAGEDIENST 7/7 0495 25 40 12 info@monyenzonen.be

www.monyenzonen.be

02/15-45603-09

02/15-51733-09

UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN

E314 Afrit 20 of vanuit Leuven richting Aarschot, op ± 3km, aan verkeerslichten links

” “

OP EEN DAG

KUNT U GENIETEN VAN

Verlenging van onze Salonvoorwaarden gans de maand februari

UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN

”

GARAGE BUTTIENS www.garagebuttiens.be

Oplintersesteenweg 374 3300 TIENEN EFT MITSUBISHI DE SPECIALE SERIE TOUCH EDITION ONTWORPEN. Tel 016/81.22.41 uur je met gevoel. En dat geldt nog meer voor de speciale serie «Touch Edition» van de Space Star, Lancer, ASX eninfo@garagebuttiens.be Outlander.

t een aanraakscherm, parkeerhulp, Bluetooth, cruise control, stuurwielbediening… En dat allemaal tegen voorwaarden Nieuwlandlaan 27 n uw Mitsubishi verdeler meer dan waard zijn.

HTER HET STUUR VAN DE TOEKOMST.

DAAROM HEEFT MITSUBISHI DE SPECIALE SERIE TOUCH EDITION ONTWORPEN.

3200 AARSCHOT Tel 016/56.86.45 info@garagebuttiensaarschot.be

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie 19.03.2004 bestuur je metg/km gevoel. En dat geldt nog meer voor de speciale serie «TouchKB Edition» van de Space Star, Lancer, ASX en Outlander. 00 kmEen Mitsubishi 100 - 153

pakken uit met een aanraakscherm, parkeerhulp, Bluetooth, cruise stuurwielbediening… dat allemaal voorwaarden lening op Deze afbetaling enkel geldig voor particulieren op een maximale duur van 48 maanden encontrol, geldig van 01/02/2015 t.e.m. En 28/02/2015 voortegen aankoop van een nieuwe die een uw MitsubishiRepresentatief verdeler meer dan contante waard prijs zijn.voor ASX 1.6 2WD INVITE : € 19.990 euro. Voorschot: € 2.998. Te ﬁnancieren bedrag € 16.992, npercentage): 0 bezoekje % = Vasteaan debetrentevoet. voorbeeld: € 354. Totale kost van de lening: € 16.992. Onder voorbehoud van aanvaarding dossier. Kredietgever: Record Bank n, H.Matisselaan 16 - 1140 Evere – Adverteerder en V.U.: Beherman Motors MITSUBISHI, HET VANafbeeldingen. DE TOEKOMST. et op, geld lenen kostACHTER ook geld. NietSTUUR contractuele Actie geldig voor particulieren en in de deelnemende verkooppunten van 1 t.e.m 28 februari 2015 of tot

ubishi.be

4,3 - 5,8 l /100 km

100 - 153 g/km

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004

Lening op afbetaling. Aanbod lening op afbetaling enkel geldig voor particulieren op een maximale duur van 48 maanden en geldig van 01/02/2015 t.e.m. 28/02/2015 voor aankoop van een nieuwe Mitsubishi. JKP (Jaarlijks Kostenpercentage): 0 % = Vaste debetrentevoet. Representatief voorbeeld: contante prijs voor ASX 1.6 2WD INVITE : € 19.990 euro. Voorschot: € 2.998. Te ﬁnancieren bedrag € 16.992, t.t.z. 48 maandaﬂossing van € 354. Totale kost van de lening: € 16.992. Onder voorbehoud van aanvaarding dossier. Kredietgever: Record Bank n, H.Matisselaan 16 - 1140 Evere – Adverteerder en V.U.: Beherman Motors nv - Industrieweg 3 - 2880 Bornem. Let op, geld lenen kost ook geld. Niet contractuele afbeeldingen. Actie geldig voor particulieren en in de deelnemende verkooppunten van 1 t.e.m 28 februari 2015 of tot uitputting van de voorraad. www.mitsubishi.be (1)

23 4 GEMEENTE – TEL . 012 /3 4 56 78

02/15-52087-04

Licht in huis “We zijn begonnen met alles licht te maken. Wit vooral, maar dan ook echt wit. En verder hebben we vooral ruimtes vergroot, plafonds verhoogd en ramen ingezet.” Ze creëerden extra leefruimte door op slimme wijze een aanbouw half in het huis te integreren. De boerderijsfeer werd gewaarborgd met oude elementen, zoals elders gekochte oude balken. Ook buiten is alles in boerderijsfeer gehouden, onder meer met rietgedekte bijgebouwen, boerenbloemen en een wei met hertjes en een ezel. Authentieke sfeer en modern comfort werden naadloos samengevoegd. Het totaalplaatje mag er zijn: stoer en doorleefd, met een doordachte mix van materialen. Sfeer in huis creëren is Ivonne haar lust en leven. Van oorsprong hypotheekadviseur heeft ze er zelfs haar beroep van gemaakt.

Gevoel oproepen Yvonne houdt ervan een sfeer neer te zetten met contrasterende materialen zoals ijzer, hout en glas. Duur of merkgebonden hoeft dat niet te zijn. “Je kunt overal iets van maken”, is haar motto. Dat laat ze zien in haar eigen huis waar soberheid, frisheid en licht de boventoon voeren. Een woning die ondanks zijn rustige kleurstelling veel warmte uitstraalt. Hoe kreeg ze dat voor elkaar? “Ik heb geen afgepast of afgemeten plan. Het is de kunst om spullen die je nog hebt te combineren met iets anders. Dat kan heel bescheiden, met een accentje 75

of in klein hoekje. Alles draagt bij aan de sfeer. Je moet niet bang zijn om nu en dan iets te veranderen, zolang alles maar praktisch en leefbaar blijft.” Zo transformeerde het oude boerderijtje met de zware atmosfeer tot een eigentijdse woning voor een levendig, groot gezin. Ivonne toont het me tijdens een rondleiding. Stilleven Neem bijvoorbeeld de aanpassingen in de hal aan de achterzijde. ”Oorspronkelijk kwamen hier vijf deuren op uit, maar dat ging fout. Daarom hebben we de buiten-

t Me

nn o C tis gra

tis a r tg Me

50 1 . 1 .v. € w . t ack P t nec n o C

ASTRA ULTIMATE EDITION

MET PARK PILOT ACHTERAAN ASTRA ULTIMATE EDITION EN EEN HAPPY PILOT VOORAAN. MET PARK0% PILOT € 2.000 JKP ACHTERAAN 5 JAAR (1)

(2)

(3)

EN EEN HAPPY PILOT VOORAAN. Duitse klasse in een nieuwe prijsklasse. € 2.0003,7-7,4 L/100 0%KMJKP97-174 G/KM 5 JAAR EXTRA BIJ OVERNAME

FINANCIERING

(1)

opel.be EXTRA BIJ OVERNAME

GARANTIE

(2)

FINANCIERING

(3)

GARANTIE

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

Duitse klasse in een nieuwe prijsklasse. 3,7-7,4 L/100 KM

97-174 G/KM

(1) De Overnamepremie geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. Het bedrag van de Overnamepremie hangt af van de nieuwe Opel die de koper aanschaft. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximumlooptijd van 36 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%, geen minimum voorschot vereist. Basis JKP op 01/02/2015 van 4,99%. Aanbod milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be geldig van 01/02/2015 tot 28/02/2015 . Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Astra Ultimate Edition. Let op, geld lenen kost ook geld. Financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor een Opel Astra 5-deurs Ultimate Edition 1.4 ECOTEC (100 pk). Prijs: € 17.395,00 (na aftrek van € 2.375,00 Nettoprijskorting). Voorschot van 29,84% = € 5.191,00. Te financieren: € 12.204,00. 36 maandaflossingen van € 339,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 17.395,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). (1) De Overnamepremie geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, verkoopsovereenkomst. Het bedrag van de Overnamepremie hangt af van de nieuwe Opel die de koper aanschaft. volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximumlooptijd van 36 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%, geen minimum voorschot vereist. Basis JKP op 01/02/2015 van 4,99%. Aanbod Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een geldig van 01/02/2015 tot 28/02/2015. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Astra Ultimate Edition. Let op, geld lenen kost ook geld. vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt in de landen de Europese Economische Inbegrepen de Opel FlexCare verlengde garantie is de Astra mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel verlengde Opel FlexCare inbegrepen , opgesteld voor debereikt) duur van 5 jaar (incl.van 2 jaar fabrieksgarantie) en eenRuimte. jaarlijkse maximale in kilometerstand van 15.000 km, voor een Opel 5-deurs Ultimate Edition 1.4 ECOTEC (100 FlexCare pk). Financieringsvoorbeeld, garantie doet(na geen afbreuk de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de van verkoop van en consumptiegoederen. 36 maandafl ossingen € 339,00 een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op Prijs: € 17.395,00 aftrek van € aan 2.375,00 Nettoprijskorting). Voorschot van 29,84% = € 5.191,00. Te financieren: € 12.204,00. afbetaling: € 17.395,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen

(kredietgever). (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen.

WITTOCKX NV Nieuwlandlaan 30 3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be

AUTOSTAD LEUVEN

Brusselsesteenweg 3 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 30 82 70 www.opel.autostadleuven.be

AUTOSTAD HAASRODE

Neringenweg 46 3001 Heverlee (Leuven) Tel. 016 40 02 67 www.opel.autostadhaasrode.be

AUTO’S MARC

Diestsesteenweg 203 3210 Linden (Lubbeek) Tel. 016 62 00 74 www.autosmarc.net

02/15-45685-04

opel.be

letje de buitendeur vervingen door een raam, was er plots verbinding en klopte het geheel.” De eetkamer is groot en licht. Rondom de eettafel staan verschillende zitmeubelen: een oude stoel van vader, een witte klepbank en nog enkele verschillende stoeltjes. “Daar zitten we eigenlijk altijd.” De witte servieskast werd ooit door Ivonne’s vader geplamuurd maar nooit afgewerkt. “Dat heb ik zo gelaten, het geeft een mooie sfeer”. Bovenop die kast plaatste Ivonne enkele oude, leren koffertjes en een geweitje, van één van hun eigen hertjes. “Een sfeervolle uitstraling heeft niet altijd veel nodig.” Robuust en doorleefd De keuken, die oorspronkelijk uit drie kamertjes bestond, werd vergroot tot één grote ruimte. Het plafond werd verhoogd en er kwamen dakramen. Alles oogt ro-

02/15-52087-04

deur vervangen door een groot raam, veranderden we de deur naar de keuken in een schuifdeur die in de wand verdwijnt en haalden we de deur naar de zitkamer helemaal weg.” In het hoekje voor het nieuwe raam creëerde Ivonne een sfeervol stilleven met een stoeltje van Jeroen’s werk en een oude dokterstas. Simpel en effectief. Verbinding Vanuit de hal loop je helemaal rond: via de woonkamer naar de eetkamer en de keuken en zo weer terug naar de hal. De

woonkamer zelf is groot en hoog, met een houten trap naar een vide. De voordeur komt rechtstreeks uit in de woonkamer. Witte wanden, oude houten balken en luiken en een sobere meubilering zorgen voor rust en overzicht. Het computerhoekje bij de schouw heeft handige schuifladen en een uitschuifbare plank. Voor nog meer rust wil Ivonne de vloer van getrommeld marmer op lange termijn vervangen. Via brede, glazen deuren en een lage balk bereiken we de eetkamer. “De glazen deuren waren er al. Eerst vond ik ze niet mooi, maar toen we in het hal77

09/14-34840-05

scheiden door een achterwand achter het bed vinden we een zee aan opbergruimte. De kinderslaapkamers herbergen eveneens inventieve ingrepen die modern comfort verbinden met authentieke looks. Zo zien de ramen eruit als schuiframen maar zijn het eigenlijk moderne kiep- en kantelramen. De sfeer is fris en vriendelijk met landelijke meubels en veel accessoires van het merk Stapelgoed. Het huis is groot en handig ingedeeld. “Hier kunnen we met zijn zessen leven zonder elkaar te storen. Er is veel ruimte om samen gezellig te vertoeven, maar ook om af en toe onze privacy op te zoeken.” Het is me meer dan duidelijk: Ivonne is gelukkig en erg tevreden met haar woning. Tekst: Monique Geertsen Fotografie: Luc Roymans

02/15-52087-04

buust en doorleefd, met witte keukenkasten van getrommelde houten planken, een dik werkblad van hardsteen en een vloer van getrommeld grijs marmer. De blikvanger is het nisje boven het werkblad, waar op plankjes van steigerhout een collectie sierlijke theekopjes en tegeltjes staat. “Zoiets maken is niet moeilijk”, vindt Ivonne. “Enkele mooie dingen bij elkaar plaatsen en je hebt al genoeg.” Het is een sfeervolle en functionele keuken waarin echt geleefd wordt. Lichtplan Via een gang in de aanbouw bereiken we

de slaapkamers. Ook hier werd zoveel mogelijk licht naar binnen gehaald, met dakramen en witte wanden. “Voor het lichtplan heb ik me echt sterk gemaakt. Ik wist dat er zoveel mogelijk licht naar binnen moest komen, anders zou het te bedrukt aanvoelen.” De vloer werd voorzien van klinkertjes uit de tuin. Op een stoere hertenkop na zijn hier geen decoraties aanwezig. Aan de stalraampjes in de gang (met doorkijkje naar de badkamer) herkennen we de oorspronkelijke buitenmuur. Ook heerlijk licht, ruim en functioneel is de ouderslaapkamer met een openslaande deur naar de tuin. Ge79

Verschenen in Decoreren Landelijke Stijl

OPENDEURWEEKENDS 28 feb. & 1 maart 10-17u 7 & 8 maart 10-17u Batibouw voorwaarden

07/14-44025-01

De juiste kijk op vuur en warmteâ&#x20AC;Ś

RUMMEN | DIEST Biesemstraat 16

Wijngaardstraat 19

www.gijsens.be

02/15-44025-04

Inbouwhaarden | Voorzetkachels | Sierschouwen | Pelletkachels | Pellets

GESPROKEN

“Ik hou ervan om iets unieks te maken” EMANNUELLE DENIS

Emannuelle Denis (45) heeft geen beroep als een ander. Al zeventien jaar stoffeert ze meubels - voornamelijk zetels en stoelen - in haar eigen atelier. Denis werkt vooral op bestelling, maar ze verkoopt ook meubels die ze zelf op de kop tikte op internet of vlooienmarkten en die ze nadien van een nieuw stofje voorzag. “Ik vind het fijn om iets unieks te maken”, zegt Denis. “Mijn werk is maatwerk, je zal hetzelfde stuk niet tegenkomen in een winkel. Vooral jonge hippe mensen vinden zich terug in die filosofie. Ze hebben misschien niet de middelen om een heel salon te laten stofferen. Maar hier of daar een element doet al veel in je interieur.” Emmanuelle, ‘Emma’ voor de vrienden, hoe is je passie voor stofferen ontstaan? “Aan het begin van mijn carrière heb ik enkele jaren op de marketingafdeling van een reclamebureau gewerkt. Maar ik had het daar snel gezien, besefte onmiddellijk dat het niet mijn ding was. Ik wilde liever iets met mijn handen doen. Maar wat? Op 81

een dag zei iemand: “waarom ga je geen meubels stofferen?”. Een openbaring, want vanaf het eerste moment was ik verkocht. Ik heb sindsdien niks anders meer gedaan.” Stofferen, hoe begin je daar aan? “Ik kon gelukkig al goed naaien en was bedreven met stof. Dat was een pluspunt.

RATIS Profiteer nu* van G iale accessoires én spec prijzen ! * Batibouwactie, geldig t.e.m. 8 maart 2015

( )

Bij ons vindt u de beste wellnessmerken en krijgt u deskundig advies én de beste service. Zelfs de levering en plaatsing zijn inbegrepen.

L’air et L’eau WELLNESS

massage- traditionele infraroodbaden sauna’s sauna’s

L’air et L’eau PROJECTS

stoombaden

warmtepompen

koelen en installatie & verwarmen maatwerk

De beste wellnessmerken onder één dak

L’air et L’eau • Liersesteenweg 181/0001 • 3130 Begijnendijk • T: 016 41 42 66 • www.lair-et-leau.be Toonzaal open op ma, di, do, vr: 10-12u en 13-18u. Za: 10-17u. Gesloten op wo, zo en feestdagen. Buiten de uren op afspraak.

02/15-42068-04

www.cobretti.be

De beste wellnessmerken onder één dak

Halfweg de jaren 90 heb ik een avondopleiding gevolgd bij Arts & Métiers in Brussel. Overdag volgde ik stage bij een stoffeerder, ‘s avonds ging ik naar school. Een zware periode, maar ik heb er heel veel geleerd.” Ging je na je opleiding onmiddellijk als zelfstandige aan de slag? “Ja, aanvankelijk had ik mijn atelier in Brussel. Maar in 2008 zijn we naar Kessel-lo verhuisd, en dus verhuisde mijn atelier mee. De eerste jaren werkte ik in de garage. Maar in 2011 hebben we verbouwd en de voorgevel opengewerkt met een vitrine. Naar potentiële klanten toe is dat een voordeel. Al kan het altijd beter, het is hier een rustige woonstraat met weinig passage. Een centralere ligging in de stad zou beter zijn.” Is een verhuis naar Leuven geen optie? “Goh, dat zou geweldig zijn. Ik wil heel graag groeien, maar dat gaat hier niet. Mijn oppervlakte is nu al te beperkt. Op voorhand had ik nog zo gezegd dat ik het stofferen strikt tot mijn atelier zou beperken, maar toch zit ik af en toe al in de woonruimte. (lacht) Maar goed, verhuizen naar het centrum van Leuven is geen optie. Die huurprijzen kan ik me niet permitteren. In Brussel vind je nog betaalbare ruimtes, maar daar is de concurrentie dan weer groter. ‘t Is altijd wel iets.” Hoe gaat Atelier Denis precies te werk? “Ik werk meestal op bestelling. Klanten vragen me om langs te komen, of springen zelf binnen met hun zetel of stoel. Vaak gaat het om oudere stuks met een grote emotionele waarde, of dingen die ze op internet of op vlooienmarkten hebben gevonden. Oude,

kwalitatieve meubels hebben vaak veel cachet. Vervolgens kiest de klant een stof, en daarmee ga ik aan de slag. In principe sta ik voor alle stijlen open, maar de zéér klassieke zetels liggen me minder. Ik focus meer op de hedendaagse stijl. Ik moet zeggen dat mijn klanten quasi altijd super tevreden zijn van het resultaat. Dat geeft veel voldoening.” Hoeveel kost het om een zetel te laten stofferen? “Dat verschilt, onder andere van de gebruikte stof. Maar als klanten denken dat ze geld kunnen uitsparen door een oud meubel opnieuw te laten stofferen in plaats van een nieuwe zetel te kopen, dan moet ik hen teleurstellen. De kost is ongeveer dezelfde, maar bij mij krijg je wel iets unieks. Om een idee te geven: voor het stofferen van een eenpersoonszetel heb ik onlangs 1.000 euro gevraagd. Maar daar was ik wel 30 uur aan bezig geweest. En de materialen kosten ook veel geld. Ik werk alleen met hoogkwalitatieve stoffen. Daar geef ik sowieso ook tien jaar garantie op.” Vinden de Leuvenaars na drie jaar hun weg naar Atelier Denis? “Ik kan rekenen op veel mond-aan-mondre83

clame, en de winkel Design District uit Leuven stuurt me veel klanten. Mijn cliënteel is heel divers, maar toch bestaat de meerderheid uit jonge hipsters die teruggrijpen naar maatwerk. Geen studenten die pas uit hun kot zijn, maar jonge dertigers die iets unieks in huis willen halen. Ze hebben meestal niet de middelen om een volledig salon te laten stofferen, maar hier of daar een element, dat maakt ook al een groot verschil in je interieur.” Op je Facebook pagina worden er ook stuks te koop aangeboden. Wat is het verhaal daarachter? “Als ik geen klantenwerk doe, ga ik zelf op zoek naar interessante zeteltjes en stoelen. Ik heb al spullen op straat gevonden, maar meestal schuim ik eBay en de rest van het internet af. De meubels die ik niet op bestelling heb gestoffeerd, verkoop ik via Facebook. Maar ik zoek een andere manier om ze aan de man te brengen, ik wil meer mensen kunnen bereiken. Een eigen vitrine, samenwerken met andere ondernemers: ik ben nog volop aan het uitkijken naar opportuniteiten.” Tekst: Kirsten Bosmans

www.atelierdenis.be

Kom de nieuwe design inbouwtoestellen van Siemens ontdekken. Binnenkort in de toonzaal.

Set-actie 2015 Tot 1.000 euro voordeel

het duurste huishoudtoestel - 60% op

bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen* van Siemens. + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest.

siemens-home.be

Actie “Batibouw 2015” geldig van 26 februari tot en met 31 augustus 2015.

Generatie 800 IRobot: nog betere schoonmaakresultaten.

* Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u -50 % op uw duurste keuze, en bij 4 inbouwtoestellen krijgt u -40 % op het duurste toestel van uw Siemens-selectie (toestellen van verschillende productgroepen).

Meer info bij uw verdeler.

Siemens_Batibouw2015_VanCamp_230x195_NL.indd 1

Siemens. Breng de toekomst binnen.

2/02/2015 14:23:09

Speksteenkachel: Nieuw

De nieuwste generatie wasmachines en droogkasten van Miele. Steeds het perfecte resultaat met de optimale dosering.

Uniek model

Langstraat 69, 2223 Schriek — 015/73 02 22 www.elektrovandessel.be Ma: 13u-18u30 - Di-Vr: 9u-12u & 13u-18u30 - Za: 9u-12u & 13u-18u - Zo: gesloten

02/15-44781-04

HUISHOUDTOESTELLEN - INBOUWTOESTELLEN - KACHELS - PELLETKACHELS

REPORTAGE

©Wienerberger

Gelijmde binnenmuur direct pleisterklaar Je binnenmuren. Niet meteen iets waar jij als bouwheer bij stilstaat, toch? Materiaalkeuze en de manier van bouwen laten we over aan onze aannemer en architect. Toch biedt de keuze om snelbouwstenen te lijmen tal 02/15-52082-04

van voordelen. Zoals een kortere bouwtijd en muren die meteen pleisterklaar zijn.

Sneller Lijmen gaat sneller dan metselen. Hoeveel sneller hangt af van verschillende factoren, maar in een ideaal scenario is de bouwtijd tot de helft korter. Met ideaal bedoelen we bijvoorbeeld een huis zonder veel kantjes én een aannemer die de techniek beheerst. Grotere blokken Niet alleen het lijmen zelf is sneller, ook het grotere blokkenformaat levert tijdwinst op. Een metselaar heeft in één hand zijn truweel en in de andere een snelbouwsteen. Een aannemer die lijmt, heeft twee handen vrij om een blok te plaatsen. Daardoor kan hij grotere formaten verwerken. Meteen pleisteren Geen truweel betekent geen mortel. En geen mortel betekent geen water. Om mortel aan te maken, heb je honderden liters water nodig. Al die liters moeten verdampen 85

02/15-45210-04

voor je stukadoor aan de slag gaat. Want je bouw moet droog zijn voor pleisteren een optie is. Een gelijmde binnenmuur daarentegen is meteen pleisterklaar. Wat jou weer een tijdwinst oplevert. En je aannemer een nettere werf. Hij heeft namelijk geen silo nodig, geen betonmolen of zand... Isoleert beter... Ook mooi meegenomen: een gelijmde binnenmuur isoleert beter dan klassiek metselwerk. Een mortelvoeg heeft namelijk een hogere lambda-waarde dan een snelbouwsteen en is dus een zwakke schakel. Maar verwacht nu ook geen wonderen: de invloed van de voeg is relatief klein ten opzichte van het hele isolatiepakket. Een betere luchtdichtheid? Neen. Het is vooral het pleisterwerk dat daarvoor zorgt. Dat en de vormstabiliteit van de keramische snelbouwsteen, die ervoor zorgt dat de luchtdichtheid van

©Wienerberger

de binnenbepleistering gegarandeerd blijft. Lijmen of metselen, maakt in dat opzicht niet zoveel uit. ... en laat zich beter isoleren Nog zo’n onopvallend voordeel: harde isolatieplaten laten zich makkelijker plaatsen. Bij metselwerk kunnen de kleine oneffenheden van de mortel een goede aansluiting van de plaat bemoeilijken. Meer materiaal nodig Voor een gelijmde muur heb je wel meer stenen nodig. Logisch, want in tegenstelling tot klassiek metselwerk valt

de voeg weg. De stenen zelf zijn iets duurder, omdat de boven- en onderkant vlak worden geslepen. Maar het snellere werkproces en dus hogere rendement countert die meerkost. Even sterk? Maar is zo’n gelijmde muur wel even sterk als een gemetselde? Maak je geen zorgen. De stenen zijn - behalve het geslepen oppervlak - nagenoeg hetzelfde voor beide technieken. En of je nu lijmt of metselt, verandert weinig aan hoe sterk of draagkrachtig je muur is.

©Wienerberger

02/15-52082-04

De toekomst? Is lijmen de techniek van de toekomst? In tegenstelling tot onze buurlanden Duitsland en Frankrijk, waar ze bijna uitsluitend lijmen, zijn wij Belgen iets traditioneler. Toch is op amper tweeënhalf jaar al een aanzienlijke hoeveelheid van ons verkochte volume omgezet naar lijmblokken. Aannemers die eenmaal de switch maken, keren ook niet meer terug naar de traditionele manier. Toch allemaal tekenen die een verdere groei voorspellen.

Meer info: www.livios.be 87

REUZE BATIBOUWVOORWAARDEN REEDS VANAF 1e TOESTEL

Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

WIJ VERHUIZEN! WIJ VERHUIZEN! Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

EIGEN SERVICE RUIME KEUZE IN TOONZAAL NIEUWE LOCATIE VANAF EIND OKTOBER 2014: AARSCHOTSETSEENWEG 552 3012 WILSELE NIEUWE LOCATIE VANAF EIND OKTOBER 2014: UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING AARSCHOTSETSEENWEG 3012 WILSELE EN HOME552 COOKING ASSORTIMENT UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING

Aarschotsesteenweg 195 -- 3012 3012 Wilsele -- 016/44.84.52 016/44.84.52 Aarschotsesteenweg 552 Wilsele EN HOME COOKING ASSORTIMENT

DE SANDER

Open van maandag tot vrijdag van 10u00 tot 18u00 en zaterdag van 10u00 tot 18u00

DE SANDER 02/15-42839-09

ÂŠShutterstock

REPORTAGE

Tegelvloertje in je garage? Zo pak je het aan! Tegels zijn met voorsprong de

02/15-40472-04

populairste vloeroplossing in garages. En toch mag je een aantal zaken niet uit het oog verliezen.

Ga voor vetbestendige tegels met â&#x20AC;Ś Een garagevloer krijgt heel wat te verduren. De wagen die er elke dag meermaals over rijdt, olie die gemorst wordt, vuile schoenen die de rest van het huis niet mogen betreden, ... De verankering en de tegeldikte zijn daarom twee aandachtspunten. Gebruik een vetbestendige tegel. Liefst een keramische, of nog beter een volkeramische. Stel dat er olie lekt op een cementtegel: die vlek krijg je er nooit meer uit. 89

Wat ook uw budget is, wij bieden u een ruime keuze aan producten, een vakkundig advies door ons tweetalig team en een perfecte service

www.lambertnegoce.be

09/13-25546-09

sanitair verwarming elektriciteit waterbehandeling gereedschappen ChaussĂŠe de Hannut 55, Jodoigne (Geldenaken), tel. 010-81 30 56, fax 010-81 32 00 info@lambertnegoce.be

©Shutterstock 02/15-40472-04

… oneffen look De ideale ‘garagetegel’ is minimaal acht millimeter dik, heeft een oneffen look, en is maximaal 45 bij 45 centimeter groot. Nog een advies: Kies liever niet voor effen, want daar zie je onmiddellijk bandensporen op. Ideaal zijn volkeramische porfiertegeltjes. Door hun genuanceerde uitzicht, is vuil minder snel zichtbaar.

Voldoende dik … Een garagevloer krijgt heel wat te verduren. Neem daarom een dikte van minstens acht millimeter. Dunner kan, maar dan verhoogt het risico op breuken. … maar niet te groot Qua afmetingen geldt het omgekeerde. Ga niet boven 45 bij 45 centimeter, tenzij je 100 % zeker bent van de plaatsing. Want hoe groter de tegel, hoe belangrijker dat hij overal ondersteuning krijgt. Is dat niet het geval, dan is zelfs een klein steentje in de nerf van een autoband al nefast. Traditionele verankering in mortelbed … Een auto weegt al snel 1.000 à 1500 kilo. Daarom moeten je tegels zo goed mogelijk verankerd zitten in de ondergrond. Dat kan op de klassieke manier, in een mortellaag rechtstreeks op de stabilisé. 91

… of verlijmen op de chape Doe-het-zelvers raad ik aan om eerst een chape te laten leggen en vier weken droogtijd te respecteren. Daarna kan je de tegels op de chape verlijmen met een lijmkam van minstens acht, maar liefst tien millimeter. Die diepere groeven zorgen voor een betere aansluiting op de ondergrond. Poetsen met ontvettend product Het onderhoud stelt weinig voor. Zolang je maar geen zeep- of oliehoudend product gebruikt. Want het absorptievermogen van een volkeramische vloer ligt stukken lager dan dat van een vensterraam. En het komt ook bij niemand op om glas met zeep te poetsen. Gebruik daarom altijd een ontvettend product.

Meer info: www.livios.be

JOUW (VER)BOUWAVONTUUR BEGINT OP LIVIOS.BE

Livios.be informeert dagelijks 13.000 (ver)bouwers

Wil je bouwen of renoveren? Dan komen er veel vragen op je af. De antwoorden vind je op Livios, dé informatiewebsite voor elke (ver)bouwer.

Nieuws



Artikels die het verschil maken voor jouw project. De Livios nieuwsbrief bereikt wekelijks + 120.000 abonnees.

Budget



Kijk, vergelijk en bespaar met onze richtprijzen. Lees de artikelenreeks “Wat kost het?”

Vragen

 In de rubriek ‘Vraag en antwoord’ kan je terecht bij een bouwspecialist.

Op het bouwforum praat en wissel je tips uit met andere (ver)bouwers.

Premies

Gebruik onze premielinker: geef je gemeente in, selecteer jouw bouwproject en vind de premies /subsidies waar je recht op hebt!



Bereid je Batibouwbezoek grondig voor en lees ons Batibouwdossier op www.livios.be/batibouw 02/15-52349-09

De Kia cee�d, vol van slimme technologie.

www.kia.com

02/02/15 09:34

WORLD EDITION 1.4 VANAF

� 16.490

(1)

vanaf

� 207/maand

(2)

ZONDER VOORSCHOT

Aanbevolen catalogusprijs

Salonkorting(3)

Prijs excl. overname

Overnamepremie(4)

Prijs incl. overname(1)

� 22.890

- � 4.400

� 18.490

- � 2.000

� 16.490

Ook verkrijgbaar in Easy 1.4 vanaf � 13.890(1).

KIA Gilcon Leuven

Geldenaaksebaan 321 - 3001 Leuven (Haasrode) T 016 40 04 36 - F 016 40 97 51 - www.gilcon.be - info@gilcon.be Erkend hersteller:

Garage De Clerck - E. Willemslaan 57 - B-3150 Wespelaar - Tel. 016/60.13.55

3,7 - 7,7 l/100 km

Voornaamste uitrusting: - GeLntegreerd navigatiesysteem met 7’’ touchscreen en 7 jaar kaartupdate - Achteruitrijcamera - Automatische dual zone airconditioning - 16’’ aluminium velgen (17’’ op 1.6 CRDi 128 pk) - Bluetooth en audiobediening op het stuurwiel

97 - 171 g/km

World Edition 1.4

(1) Prijs BTWi op 01.02.2015, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht met inbegrip van de overnamepremie van � 500 (Picanto, Soul & Venga), � 1.000 (Rio & Sorento), � 1.300 (Carens), � 1.500 (Sportage) en 2.000 ((pro_)cee�d (SW) en Optima). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.02.2015 t.e.m. 15.02.2015. (2) Lening op afbetaling van bepaalde duur, voorbehouden voor particulieren. Jaarlijks kostenpercentage (JKP) van 1,99%. Vaste jaarlijkse debetrente: 1,97%. Voorbeeld: cee�d � Voor een wagen waarvan de prijs � 16.490 bedraagt, zonder voorschot, hetzij een gefinancierd bedrag van � 16.490, betaalt u 59 maandaflossingen van � 207 en een laatste maandaflossing van � 5.722, hetzij een totaal van � 18.164. JKP van kracht op 01.02.2015. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door AlphaCredit NV, Ravensteinstraat 60, B-1000 Brussel, kredietgever, BTW BE 0445.781.316, RPR Brussel. Adverteerder: Kia Motors Belgium n.v (BE 0477.443.106). Colonel Bourgstraat 109 te1140 Evere treedt op als kredietbemiddelaar. (3) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 01.02.2015 t.e.m 15.02.2015. Enkel geldig op wagens uit voorraad en zolang de voorraad strekt. (4) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 01.02.2015 t.e.m 15.02.2015. Enkel geldig op wagens uit voorraad en zolang de voorraad strekt. *7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). Foto ter illustratie, prijzen onder voorbehoud van drukfouten. 02/15-44540-09

1501_Themamedia_LIVIOS_107,5x185.indd 1

GESPROKEN

Primetime Communication Group investeert in wijnbeurs Goed

nieuws

voor

wijnliefhebbers onder ons. Begin december organiseert Primetime Communication Group een nieuwe wijnbeurs in de Brabanthal in Leuven. Het concept neemt ze over van Winefair in Lanaken. Daar is de beurs dit jaar al aan zijn derde editie toe. In Limburg is Winefair een daverend succes, en die lijn hoopt Primetime Communication Group door te trekken naar Leuven.

Meer nog, het aantal standhouders en verwachte bezoekers ligt er een stuk hoger dan in Limburg. Winefair streeft er ook in Leuven naar om een totaalbeleving aan te bieden. “Bij ons geen tafels met een doekje over, maar een mooie setting die sfeer en kwaliteit uitstraalt. Alles moet tot in de puntjes kloppen.” Primetime Communication Group is gespecialiseerd in bedrijfscommunicatie. Vanwaar die beslissing om ook een wijnbeurs te organiseren? Wouter Van Melkebeek, gedelegeerd bestuurder van Primetime Communication Group: “Voor ons cliënteel hebben we in 93

het verleden al heel wat events georganiseerd. De ervaring hebben we dus mee. Ook alle communicatiemiddelen om een breed publiek aan te spreken hebben we in huis. Daarom leek het ons interessant om ook te investeren in terugkerende evenementen, zoals beurzen. Dat is een perfecte aanvulling op ons bestaande communicatieaanbod.” Bernard Vandereyken, director events/signing bij Primetime Communication Group: “Elk event is bij ons op maat gemaakt. We doen nooit zomaar ‘copy-paste’. Ook Winefair wordt dus iets unieks. Maar we hebben voldoende knowhow in huis om er iets moois van te maken.”

HAROL PROMO • verandazonwering • wintertuinzonwering • zonnetenten • screens • terrasoverkapping • binnenzonwering • veluxzonwering • voorzetrolluiken • patio • inbouwrolluiken • rolpoorten • winkelrolhekken • garagepoorten • klap- en sierluiken • vliegenramen en -deuren

Harol Harol waakt waakt over over uw uw veiligheid veiligheid

Harol waakt over uw veiligheid GratisGratis motormotor bij bij aankoop aankoop van een van een sectionale sectionale poort*poort* ACTIE GELDIG ACTIE GELDIG VAN 31 VAN JANUARI 31 JANUARI T.E.M. T.E.M. 28 MAART 28 MAART 2015 2015 *voorwaarden op*voorwaarden www.harol.beop www.harol.be

Gratis motor bij aankoop van OOK een ONTDEK ONTDEK OOK * sectionale poort DE NIEUWE DE NIEUWE SUPERISOLERENDE SUPERISOLERENDE ACTIE GELDIG VAN 31 JANUARI T.E.M. POORT POORT 28 MAART 2015 *voorwaarden op www.harol.be

Poorten Poorten en rolluiken: en rolluiken: ze geven ze niet geven alleen niet karakter alleen karakter aan aan uw huis.uwZehuis. beschermen Ze beschermen ook uw ook gezin. uw Met gezin. slimme Met slimme opoplossingen, lossingen, robuusterobuuste uitrustingen uitrustingen en automatische en automatische besturingsbesturingssystemen systemen die stevig dieweerstand stevig weerstand bieden. bieden. En latenEn uitschijnen laten uitschijnen ONTDEK OOK dat u thuis datbent u thuis … ook bentals … dat ookniet als zo datis. niet Zozo gaat is. er Zo niemand gaat er niemand DE NIEUWE aan de haal aanmet de haal uw veiligheidsgevoel. met uw veiligheidsgevoel. Harol. Houdt Harol. ongewenst Houdt ongewenst SUPERISOLERENDE bezoek buiten. bezoek buiten.

POORT

Leuvensesteenweg 241 3390 ST.-JORIS-WINGE Tel. 016 63 31 75 www.rolelek.be

Bezoek vrijblijvend onze toonzaal: open van di. t.e.m. vr. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 18 u. za. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 16 u. zo., ma. en feestdagen gesloten

Poorten en rolluiken: ze geven niet alleen karakter aan uw huis. Ze beschermen ook uw gezin. Met slimme oplossingen, robuuste uitrustingen en automatische besturingssystemen die stevig weerstand bieden. En laten uitschijnen dat u thuis bent … ook als dat niet zo is. Zo gaat er niemand Ontdek al onze Ontdek al onze aan de haal met uw veiligheidsgevoel. Harol. Houdt ongewenst nieuwigheden nieuwigheden bezoek buiten. op Batibouwop Batibouw

HAL 4 - 4316HAL 4 - 4316 02/15-51834-09

ROL-ELEK

z onw e r i n g z onw - rolelu r iinke g n- rol - bu luite i ke n lev n - bu e n ite - gnalev r agep e n -ogor a te r agep n www.harol.be o or te n www.harol.be

Ontdek al onze

Winefair in Leuven bouwt voort op het succes van Winefair in Lanaken, dat twee jaar geleden voor het eerst werd georganiseerd. Hoe ontstond die allereerste editie precies? Stefan Frissen, account manager voor de afdeling Media & Srategy bij Primetime Communication Group: “Het ging om een privé initiatief van mezelf. En zoals alle goede ideeën ontstond het letterlijk bij een goede fles wijn. Op dat moment, in 2012, had Limburg nog geen goed georganiseerde wijnbeurs. Nochtans zit België in Winefair, de extraatjes Naast de mooie setting en de diverse wijnen zet Winefair ook in op randanimatie. Wat kan je in Leuven zoal verwachten? ° Extra feestjes. Winefair mag dan al een feest op zich zijn, toch mag het altijd nog wat méér zijn. Zo opent de beurs vrijdagavond met een nocturne met afterparty. Zaterdagavond staat er een funky Saturday Wine Fever Party op het programma en zondagochtend een champagnebrunch. ° Het S-team, een viertal gerenommeerde sommeliers die de bezoeker een handje helpen. Ze proeven twee wijnen van elke standhouder en noteren de quoteringen op een bord dat bij de stand staat. Ook in Leuven wordt gewerkt met lokale sommeliers. ° De wineboy, die opgeroepen kan worden wanneer bezoekers een voorraadje wijn mee naar huis willen nemen. Hij begeleidt de kopers met hun aankoop naar de auto. Met dit initiatief willen de organisatoren de directe verkoop stimuleren.

de top drie van wijnen bubbelverbruik. In 2013 organiseerde ik de eerste Winefair in het cultuurcentrum van Lanaken. Die locatie was een schot in de roos: middenin een Bourgondische streek en vlakbij Nederland. De beurs kon onmiddellijk rekenen op veel Nederlandse standhouders en bezoekers.” Was ook de beurs zelf een schot in de roos? Frissen: “Absoluut. In 2013 kregen we 2.000 bezoekers over de vloer, vorig jaar nog 500 méér. En ook het aantal standhouders ging in stijgende lijn. Vorig jaar hadden we 36 stands en 27 unieke deelnemers en mochten we Winefair al de grootste wijnbeurs van Limburg noemen. We hadden zelfs een wachtlijst van dertien standhouders die er echt niet meer bij konden.” Jullie gaan er prat op dat Winefair niet als andere wijnbeurzen is. In welk opzicht dan? Frissen: “Ten eerste kiezen we er voor om de wijnhandel rechtstreeks in contact te brengen met de bezoeker, iets wat je elders vaak niet ziet. En ten tweede vinden we de setting heel belangrijk. Op veel wijnbeurzen leggen ze een lakentje over een tafel en daar stopt het. Ik had dat ook kunnen doen, maar daar koos ik expliciet niet voor.Ik vind dat een wijnbeurs perfect moet ingekleed zijn en meer mag zijn dan wijn alleen. Denk aan kazen of wijnbonbons in chocolade! Alles moet tot in de puntjes kloppen en kwaliteit uitstralen. Al betekent dat niet dat de 95

drempel ook hoog moet liggen. Integendeel, voor amper 8 euro kan je bij ons uren genieten van de beste wijnen en randanimatie.” Wat zijn de verwachtingen voor Winefair in Leuven? “De beurs in de Brabanthal wordt sowieso groter. We mikken op 3.000 tot 4.000 bezoekers en 45 à 50 standhouders. Die gesprekken beginnen nu te lopen. Vorige jaren kregen we al vragen van standhouders die Limburg te ver vonden. Leuven ligt veel centraler. Daarnaast telt Leuven een groot aantal wijnhandelaars en tonen de grotere wijnhuizen sowieso meer interesse in grotere beurzen.” Staan er nog andere uitbreidingen op stapel in de toekomst? Frissen: “We zouden volgend jaar graag nog een derde locatie aandoen. Als je 3 à 4 wijnbeurzen kan organiseren in anderhalve maand, dan kan je van een echte ‘Winefair tour’ beginnen spreken. In eerste instantie zie ik ons meer richting kust uitbreiden. Kortrijk misschien. Maar ook Antwerpen zit in ons achterhoofd. Maar dat is toekomstmuziek.” Winefair Lanaken vindt plaats op 30 en 31 oktober en 1 november in het cultureel centrum. In Leuven staat ze geprogrammeerd op 4, 5 en 6 december in de Brabanthal. Meer info: www.winefair.be, info@winefair. be en winefair@primetimegroup.be.

MNL WORDT 5 JAAR EN DEELT KADOOTJES UIT ! BIJ AANKOOP VAN EEN KEUKEN IN FEBRUARI ONTVANGT ELKE KLANT

40% NOG EENS EEN ULTRAMIX KEUKENMACHINE, HELEMAAL GRATIS !! 02/15-50418-09

BOVENOP DE KORTINGEN TOT WEL

U vergelijk

t MNL tochKEUKENSTU ook ?

WAAR U ALS KLANT (H)EERLIJKE PRIJZEN KRI Elke KOM KIJKEN EN VERGELIJKE

Sint-Truidensestwg 647 | 3300 Tienen | T 016 78 24 22 Alle dagen open, ook op zondag van 10u tot 18u woensdag gesloten

voor iedereen en voor elk budget

zondag

NU Extra korting op nieuwe mode open www.mnlkeukenstudio.be mark@mnlkeukenstudio.be EN Toonzaalkeukens aan zeer scherpe prijz

REIZEN

Back to the sixties op de skipiste Een plaats creëren waar het anders is dan thuis, waar geen wagens rijden, waar verwarmen ecologisch gebeurd, waar de straten skipistes zijn en waar de 02/15-50562-04

architectuur modern en innovatief is maar aangepast aan de omgeving.

Dat was wat architect Gérard Brémond eind jaren ’60 voor ogen had bij het tot stand komen van een artificieel skidorp, gebouwd op een enorme klif boven Morzine. Welkom in Avoriaz! Een skidorp werd geboren Het was Jean Vuarnet, een Fransman die een olympische medaille ‘downhill’ in 1960 in de wacht sleepte, die de prachtige ski-omgeving van Avoriaz wilde bekendmaken bij het grote publiek en een skigebied wilde beginnen vanuit het niets. Daarbij liet hij zich ondersteunen door investeerders en inspireren door een jong team van architecten. En zo werd in 1960 Avoriaz geboren. Alle gebouwen in het skistation, zelfs de meest recente zoals de nieuwste luxe telg L’Amara van Pierres & Vacances, zijn van de hand van vader en zoon Brémond. 97

Het eerste hotel Hotel Des Dromonts was het eerste hotel in het gebied. De constructie begon in 1964 en het hotel opende zijn deuren in de winter van 1966. Alle kamers hebben panoramisch zicht op de bergen en aan de buitenkant oogt het hotel als een dennenappel, perfect geïntegreerd in de omgeving. Het Dromontplein werd het historische en kloppende hart van Avoriaz en het is ook hier dat het eerste ‘Festival van de Fantastische Film’ plaatsvond. Beroemdheden als Steven Spielberg, David Lynch en Luc Besson logeerden in Hotel des Dromonts.

02/15-50562-04

Back to the sixties In de zomer van 2014, bijna een halve eeuw later werd het hotel verkocht en overgelaten aan de Franse Group Sibuet, die op amper een paar maanden tijd het hotel renoveerden en aanpasten aan de moderne behoeften en comfort, zonder

de originele stijl en design verloren te laten gaan. Het hotel straalt vandaag nog steeds ‘the sixties-stijl’ uit. Alles werd gedaan om de originele ziel levendig te houden. In de lobby zijn de houten loopbrug van weleer en de grote open-haard behouden. Ook de oorspronkelijke kamergrootte is ongewijzigd gebleven, wat wil zeggen ‘skikamers’, klein maar ondertussen chique en comfortabel in jaren 60-stijl. De bouw en het design van het hotel zijn trouwens typisch voor heel Avoriaz.

Ook in het restaurant ‘Les Enfants Terribles’ voelen we nog steeds de sfeer van weleer: ronde vormen, natuurlijke materialen en felle kleuren als rood, paars en oranje. In Les Enfants Terribles eet je klassiekers op gastronomisch niveau. Onder andere steak en tong staan op het menu. Om duimen en vingers van af te likken! Een verdiep lager kun je typische streekgerechten als kaasfondue en snelle snacks als pizza en hamburgers eten. Op die manier willen ze voldoende variatie bieden. Les Portes du Soleil Avoriaz is centraal gelegen in Les Portes du Soleil, een skigebied van 650 kilometer pistes en 297 liften. Avoriaz kreeg in 2012 trouwens het label ‘meest familie-vriendelijke skidorp’. Niet onbegrijpelijk want in het hele station rijden geen wagens en zijn straten voorbehouden voor skiërs, snowboarders, sleeën en wandelaars. Wagens moeten geparkeerd worden aan de rand van het dorp en naar het hotel word je gebracht per paard en kar of met een shuttle. Avoriaz doet er alles aan om het de kleinsten onder ons (en hun ouders) zo fijn mogelijk te ma-

ken: kinderopvang, skilessen met speelse educatie vanaf 3 jaar, slee-wedstrijden, snowboard-lessen vanaf 5 jaar en sneeuwbal-gevechten! Van Frankrijk naar Zwitserland Gelukkig worden we de eerste dag van ons bezoek gegidst door de super-sympathieke Clémence van Les Portes du Soleil. Ze vertelt ons dat Les Portes du Soleil het enige skigebied is dat zowel Frankrijk als Zwitserland doorkruist. En omdat skiliften vertrokken in Frankrijk en toekwamen in Zwitserland, of omgekeerd, zijn landsgrenzen zelfs verlegd moeten worden bij de aanleg van het

gebied. Bijna onmiddellijk passeren we langs ‘The Swiss Wallen’, misschien wel de moeilijkste en stijlste piste ter wereld. Gezien de hoge moeilijkheidsgraad besluiten we er niet zelf af te gaan maar nemen we de zetellift naar beneden die ons zo ook meteen in Zwitserland brengt. The Stash We skiën terug naar Frankrijk en nog op het lijstje: The Stash, door CNN uitgeroepen als beste skiplek ter wereld! The Stash is ontworpen door Jake Burton en is een avontuurlijke afdaling van 1,3 kilometer door het bos met een 80-tal

hindernissen als boomstammen, houten tafels en rotsen. Het leuke van The Stash is dat je het samen kan doen met zowel echte ‘durvers’ als ‘dummy’s’. Indien je geen zin hebt in de hindernissen, ga je er gewoon langs. Lunchen doen we in de ‘Village de chèvres’, een gezellig ‘dorpje’ van een zevental restaurants en een souvenirshop. En zoals het woord het al doet vermoeden, staan hier in de zomer geiten! Aquariaz Na het skiën of bij slecht weer kun je terecht in Aquariaz, een subtropisch zwembad met tropische planten en een gemiddelde temperatuur van 30°. Een groter contrast met de omgeving buiten kunnen we ons moeilijk bedenken! Zin gekregen om te skiën? Van 15 tot 21 maart vindt in Les Portes du Soleil ‘Rock The Pistes’ plaats, een groot outdoor muziekfestival waar iedere dag op een andere plaats in het skigebied internationale artiesten de show stelen. Bovendien is het festival gratis voor iedereen die een skipas heeft.

02/15-50562-04

www.avoriaz.com www.hoteldesdromonts.com www.portesdusoleil.com 99

Droge & branderige ogen? Regelmatig last van vermoeide, branderige, soms tranende ogen? Het gevoel dat er zand in zit? Dit is vaak te wijten aan een storing of het uitdrogen van traanvocht met als gevolg rode, jeukende ogen. Wist je dat dit snel verholpen kan worden door de ogen te bevochtigen met natuuridentiek traanvocht uit het Vismed®-gamma.

Uitdroging van traanvocht Er wordt steeds meer van onze ogen geëist. Verschillende weersomstandigheden, te droge lucht, airco, rook, tv-kijken, uren aandachtig achter een computer zitten, … Daarnaast zijn er nog de invloeden van veel gebruikte geneesmiddelen, bepaalde ziekten of een zwangerschap en menopauze. Gevolg: het traanvocht gaat opdrogen. Dit zorgt niet alleen voor een branderig gevoel, maar ook voor rode, tranende ogen.

Natuuridentiek traanvocht De functie van traanvocht zorgt ervoor dat het hoorn- en bindvlies vochtig blijft. Het beschermt tegen eventuele besmettingen en zuivert het oog wanneer er een vreemd element in terecht komt. Tegelijk wordt het hoornvlies verzorgd met zuurstof en voeding. De natuurlijke substantie hyaluronzuur komt overal in ons lichaam voor waar vocht moet worden vastgehouden, zoals het traanvocht en het glaslichaam van het oog. Het fungeert als smeer- en transportmiddel voor vocht, dat het in grote hoeveelheid opneemt en vasthoudt. Wetenschappers slaagden erin biotechnisch natuuridentiek hyaluronzuur aan te maken en te gebruiken als basis voor de Vismed®-producten.

Vrij van allergenen Vismed®-producten bevatten dit hyaluronzuur en leggen – net als ons traanvocht – een soepele film op het oog en houden het oogweefsel urenlang vochtig. Zo worden de klachten al snel verlicht. Daarnaast zijn ze goed verdraagbaar zodat zowel harde als zachte contactlenzen in het oog kunnen blijven bij het indruppelen. En niet te vergeten: de Vismed®-producten zijn vrij van conserveringsmiddelen en allergenen.

Multi staat voor het meervoudig gebruik, in de flacon blijft de inhoud tot drie maanden na opening houdbaar. Vismed® Gel Multi is, net als het volledige gamma, uitsluitend te verkrijgen in de apotheek en kost 15,95 euro.

05/14-33793-04

Drie maanden houdbaar

REPORTAGE

De keuken van 2015: eenvoudig, functioneel en licht Hoe ziet de keuken er anno 2015 uit? Welke kleuren en materi-

Voor elke keuken zijn er drie basiseisen. Eenvoud. Om het overzicht te bewaren. Functionaliteit. Om snel en praktisch te werken. En licht. Zodat je optimaal kan koken op elk moment van de dag.

02/15-42612-04

alen zijn helemaal in? En wat is los van die laatste hypes de basis van elke goede keuken?

Keukenontwerp = maatwerk Dé droomkeuken? Die ziet er voor iedereen anders uit. Wil je een keuken die je volledig kan afsluiten om in alle stilte voor te bereiden? Of verzamel je graag gasten rond 101

Eetkamerstoel op wieltjes

Verkrijgbaar in meer dan 20 verschillende kleuren (op bestelling). In voorraad: bruin/zwart/taupe/camel/wit/ antraciet/grafiet

Dressoir + bergkast + tafel + 4 stoelen

€ Eetkamer in rustiek eikdecor Dressoir B220 x H86 x D54 cm Bergkast B110 x H180 x D54 cm Tafel L200 x B95 cm Stoel

€ 270 € 255 € 165 € 53

Eetkamerstoel

899

TV-meubel B175 x H57 x D54 cm Salontafel B138 x H45 x D74 cm Spiegel 60 x 60 cm Vitrinekast B110 x H180 x D54 cm

€ 163 € 153 € 34 € 280

! R E K K A P S J I R P

€

Poef

B44 x H46 x D44 cm In vele kleuren op voorraad

€

Tweepersoonsslaapkamer in Sanremo eik houtdecor € 169

Bedschuiflade (in optie) B121 x H16 x D61

€ 59

3RR + 2RR €

pkamer

Tweepersoonsslaa

€

490 voordelige woonideeën

WOONSHOP

meeneemmeubelen & -decoratie

Soldatenplein Z1 - Ambachtenlaan 20 - Tienen - T 016/80 53 92

1090

Prachtig salon in PU + PVC donkergrijs, lichtgrijs of taupe leverbaar met 4 ingebouwde relaxplaatsen 3-zit B212 x H100 x D94 cm 2-zit B160 x H100 x D94 cm

60 Vandaag gekocht, vanavond bij u thuis !

JAAR

3 GENERATIES MEUBELEN

www.mswoonshop.be openingsuren: 9.30u tot 12.00u en 13.30u tot 18.30u - zaterdag 10.00 tot 18.00u - zondag 14.00 tot 18.00u - woensdag gesloten

02/15-50890-09

Kleerkast B226 x H210 x D62 cm + bed 160 x 200 cm (matrasmaat) met 2 nachtkasten. Commode in optie B99 x H86 x D39 cm

het eiland om een handje toe te steken en te aperitieven? Een keukenontwerp is maatwerk. Iedereen heeft zijn eigen verlangens en eisen.

Eyecatcher Wil je toch graag een eyecatcher in je keuken? Ga voor opvallende gouden kopertinten. Die zijn nog steeds hot en geven je interieur een extraatje. Waag je je liever aan een opvallende kleur? Dan is

©Lacanche

Tijdloos met pit In plaats van zomaar trends te volgen,kan je beter zorgen voor een tijdloze keuken met karakter. Die spreekt je zelfs na tien jaar nog aan! Natuurlijke materialen als natuursteen of eikfineer creëren een aangenaam en rustgevend kleurenpalet. Wil je toch absoluut een trend in je keuken verwerken? Doe dat dan met je accessoires of keukengerief. Zo hoef je je keuken niet te verbouwen als die trend weer uit de mode is.

Marsala, de tint van 2015, een aanrader. Deze dieprode wijnkleur maakt je interieur op slag aantrekkelijk. Musthaves voor elke keuken Aan technologische snufjes en apparaten geen gebrek. Maar welke daarvan bieden ook echt een meerwaarde? De kokendwaterkraan is zeker een musthave. Nooit meer wachten tot je water kookt, voorzien van een kinderbeveiliging én combineerbaar met een mengkraan zodat je maar een kraan nodig hebt. Ook een flexibele vakverdeling is een aanrader om je kastinhoud te structureren. Je vindt alles snel terug en elk item heeft zijn vaste plaats. Handig!”

02/15-42612-04

Gouden tip? We besluiten met een gouden tip. Bij een keukeneiland wordt vaak de dampkap over het hoofd gezien. Een groot inox dampkapvolume neemt niet alleen veel plaats in, het trekt ook echt de aandacht. Een ingebouwde dampkap in je verlaagd plafond of één die in het werkblad zit verwerkt, is veel subtieler en mooier. Meer info: www.livios.be 103

(1) Voordeel incl. 21% BTW voor de Ford Fiesta 3d Black edition 1.0i EcoBoost (140pk) en incl. alle premies en kortingen. (2) Nieuwe technologieën vrij te kiezen uit de afzonderlijke opties en optiepacks vermeld op de prijslijst excl. metaalkleur, speciale metaalkleur en speciale niet-metaalkleur. (3) Stockpremie: enkel geldig op stockvoertuigen. Raadpleeg ons voor meer informatie over de voertuigen die in aanmerking komen voor deze premie. (4) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford Fiesta geven wij u een premie van € 1.000 incl. BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). (5) SALONcheque: slechts één per aankoop, enkel geldig voor particulieren. Surf hiervoor naar www.ford-contact.be Alle vermelde aanbiedingen zijn geldig voor verkopen van 01/02/2015 t.e.m. 28/02/2015. Niet geldig voor Fleet en Ford personeel. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over

3,3-5,2 De afgebeelde wagen wijkt af van de werkelijke specificaties.

Het Salon van de Technologieën loopt gewoon door. Ondek er alle Ford technologieën zoals het Ford SYNC systeem dat al uw sms’en voorleest, maar dat via stembediening ook uw favoriete muziek afspeelt of een telefoonverbinding maakt. Ontdek in onze showroom de talrijke aanbiedingen op al onze modellen.

Hergon Leuven

Brusselsesteenweg 57 Brusselsesteenweg 303 3020 Herent 3090 – Overijse L/100 KM. 85-120 G/KM CO02/6877341 016/310510 2.

Hergon Overijse

www.ford-brabant.be

85-120 G/KM CO2.

Nieuwe technologieën t.w.v. € 6002

Bij inlevering van uw oude wagen geniet u bovendien van een overnamepremie t.w.v. € 1.0004

(1) Voordeel incl. premies enen kortingen. (2)(2) Nieuwe technologieën vrij te uit de optiesopties en optiepacks vermeld op de prijslijst (1) Voordeel incl. 21% 21% BTW BTW voor voor de de Ford Ford Fiesta Fiesta3d 3dBlack Blackedition edition1.0i 1.0iEcoBoost EcoBoost(140pk) (140pk)enenincl. incl.alle alle premies kortingen. Nieuwe technologieën vrijkiezen te kiezen uitafzonderlijke de afzonderlijke en optiepacks excl. metaalkleur, speciale metaalkleur en speciale Stockpremie: enkel geldig opStockpremie: stockvoertuigen. Raadpleeg voor meer informatie over de in aanmerking komen voor deze premie. (4) vermeld op de prijslijst excl. metaalkleur, specialeniet-metaalkleur. metaalkleur en (3) speciale niet-metaalkleur. (3) enkel geldig opons stockvoertuigen. Raadpleeg onsvoertuigen voor meerdie informatie over de voertuigen Overnamepremie: aankoop eenpremie. nieuwe (4) FordOvernamepremie: Fiesta geven wij ubij een premie van 1.000 incl. BTW uw geven oude wagen (eender welkvan merk). Alle vermelde zijnwagen geldig(eender voor verkopen van 01/02/2015 t.e.m. die in aanmerkingbij komen voorvan deze aankoop van€een nieuwe Fordvoor Fiesta wij u een premie € 1.000 incl. BTWaanbiedingen voor uw oude welk merk). 28/02/2015. Niet geldig vooréén Fleet Ford personeel. Contacteer ons voor meer informatie aanbiedingen of over specifieke Fleet-en Fordpersoneelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB (5) SALONcheque: slechts perenaankoop, enkel geldig voor particulieren. Surf hiervoorover naardeze www.ford-contact.be 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. Alle vermelde aanbiedingen zijn geldig voor verkopen van 01/02/2015 t.e.m. 28/02/2015. Niet geldig voor Fleet en Ford personeel. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke Fleet-en Fordpersoneelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

3,3-5,2 L/100 KM.

Nu verlengde saloncondities tot eind februari. Nu verlengde saloncondities tot eind februari.

SALONcheque: € 3005

ford.be

Stockpremie: € 8003

SALONkorting: € 2.300 De afgebeelde wagen wijkt af van de werkelijke specificaties.

Nu tot € 4.0001 voordeel:

Mechelsesteenweg 297 1933 Sterrebeek 02/7850240

02/15-50679-09

ford.be

Bij inlevering van uw oude wagen geniet u bovendien van een overnamepremie t.w.v. € 1.0004

SALONcheque: € 3005

Stockpremie: € 8003

SALONkorting: € 2.300

FORD FIESTA

Hergon Zaventem

REPORTAGE

©Ideal Standard

De puzzelstukken van een kleine badkamer Hoe haal je het maximale uit een kleine badkamer? Hoe tover je enkele vierkante meters om in

02/15-52083-04

iets groots? Door de puzzel juist te leggen. Deze opstelling toont in zes stappen hoe het moet.

1. Kies: douche en/of bad? Een douche is compacter. Toch liever een bad? Ga dan voor de combinatie en kies een bad met grote bodemmaat. Heb je de pest aan douchegordijnen? Dan is een badscherm een mooi alternatief. 2. Ga voor glas Glas is een dankbaar materiaal in kleine ruimtes. Een matte glazen deur creëert ruimte, zorgt voor extra lichtinval en garandeert toch privacy. 3. Combineer waar kan Twee in één: lavabo en opbergmeubel. De spiegel vergroot de ruimte en weerkaatst het licht. Nog meer opbergruimte nodig? Ga dan voor een spiegelkast. 105

INSPIRATIEWEEK bij Celdekor Van zondag 8 tot en met vrijdag 13 maart 2015 van 10 tot 18 uur. Bezoek de catalogus op www.celdekor.be

Je absolute relaxvakantie in Turkije - all inclusive hotels - uitmuntende service - elegante kamers - keuken met biologische groenten en wijnen Sentido Perissia***** 7 nachten vertrek 16/8 vanuit Luik

€

915

* per persoon

Vakantieplan? Ga naar Neckermann.®

Neckermann Aarschot - aarschot@neckermann.be - 016/56.71.09 Neckermann Tielt-Winge - goudenkruispunt@neckermann.be - 016/47.47.27 Neckermann Tienen - tienen@neckermann.be - 016/81.51.64 Neckermann Leuven - leuven@neckermann.be - 016/20.24.48 Neckermann Tervuren - tervuren@neckermann.be - 02/768.09.65 Neckermann Zaventem - zaventem@neckermann.be - 02/721.38.44

V.U. Jan Dekeyser , p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent - Lic. (A)1067

02/15-52117-09

• Ruime keuze zonwering voor uw interieur • Nieuwe collectie stoffen voor garnering, ook voor de zorgsector • Nieuwe modellen tafels en stoelen aan betaalbare prijzen

Industrieterrein, zone 300 9 Reppelsebaan 67 3294 Molenstede-Diest Tel 013 78 04 80 Fax 013 77 34 53 info@celdekor.be www.celdekor.be

02/15-52317-04

WIJ ZIJN STERK IN MAATWERK ALS INTERIEURBOUWER BEGELEIDEN WIJ UW PROJECT VAN A TOT Z

©Shutterstock

wandelementen maken je kamer groter. En maken poetsen makkelijker. Kies voor hoge, smalle kasten. Een alterna-

©Shutterstock

4. Laat je meubels zweven Geen staande meubels te bespeuren in deze badkameropstelling. Zwevende

tief voor de handdoekring: een handdoekradiator. Zo heb je een droger en verwarming in één. 5. Hangen of in de hoek Een hangtoilet is natuurlijk een mogelijkheid, maar ook met een staand toilet kan je ruimte winnen. Gouden tip: haal het maximale uit je hoeken!

02/15-52083-04

6. Hou het licht Ga voor lichte kleuren, vermijd donker en druk. De witte muren doen deze badkamer groter lijken, terwijl de groene accenten het geheel toch een warm gevoel geven. Let ook op het grote formaat van de wandtegels in de douche. Kleine mozaïektegels zouden druk overkomen.

Meer info: www.livios.be 107

ZATERDAG 7 EN ZONDAG 8 MAART

02/15-52542-04

Er is geen stad in de wijde omtrek die zoâ&#x20AC;&#x2122;n shoppingplezier biedt als Leuven. Kom en ontdek de nieuwe lentecollectie, maak er een gezellig winkelmoment van. Met het hele gezin, of met vrienden en vriendinnen, uit Leuven en omstreken. Want voor kwaliteit en keuze, gezelligheid en winkelgemak: om te shoppen, ben je het liefst in Leuven.

PAS GEBEURD

02/15-52557-09

SERRY NV: FEESTELIJKE OPENING Op dinsdag 27 januari ontving Serry vloerders, aannemers en (interieur)architecten op de feestelijke opening van het nieuwe toonzaalgedeelte. Ze hebben 350m2 extra oppervlakte ingevuld met de nieuwste trends en interieurideeën. Hierin combineerden ze de verschillende materialen om een levensecht interieur te kunnen presenteren aan de klanten.

3-KINGS-OPEN Jurian van H&O Tielt-Winge nam in Oostenrijk deel aan het vierdaagse prof-amateurs tornooi snooker, toepasselijk de 3-kings-open genoemd en eindigde derde na 2 prof-spelers. Terecht werd hij door de plaatselijke organisatie op handen gedragen, letterlijk en figuurlijk! Wij wensen Jurian nog een dikke proficiat!

PROFESSOR GINO VAN OSSEL Tijdens een inspiratiesessie in de Aarschotse Gasthuiskapel heeft professor Gino Van Ossel van de Vlerick Business School zeventig lokale handelaars heel wat stof tot nadenken gegeven. Ten eerste is er het zogenaamde ‘omni-channel’-principe: de koopbinding vrijwaren via zoveel mogelijk kanalen. Ten tweede onderstreepte Van Ossel het belang van de afbakening van het kernwinkelgebied. Ten slotte is het noodzakelijk om in te zetten op nabijheid en beleving.

LIMBURG EN BRABANT VERENIGD OP OHL! Jacky Matthijsen, trainer van OHL (én Limburger) en Guido Kathagen van Gervi Leuven en tevens trouwe Patro Eisden Maasmechelen supporter (én Limburger) vinden mekaar hier voor de aftrap van de wedstrijd OHL - Patro Eisden Maasmechelen. Helaas voor Guido, die de matchbal gaf, moest Patro Eisden Maasmechelen het onderspit delven. 109

LUCIA EN RIKKY Op een van de vele recepties zijn Lucia (Salon Georges) en Rikky (ondermeer Cafe Libertad) in gesprek. Op zich niets bijzonders,ware het niet dat echtgenoot Romain Sterckx zopas aankondigde dat hun zaak Salon Georges over te nemen staat. Daar wou horeca buurman Rikky ongetwijfeld het fijne van weten, al kan het net zo goed zijn dat Rikky een fijn 2015 toewenste aan Lucia.

DANNY JUSTENS HAD WEINIG LOF Tijdens de nieuwjaarsreceptie van Ho.Re.Ca Leuven had voorzitter Danny Justens weinig lof voor de invoering van de witte kassa. Slechts een druppel op een hete plaat klonk het. Uit diverse universitaire studies is immers gebleken dat het met de huidige arbeidslast onmogelijk is om de horecaonderneming met personeel in dit land rendabel uit te baten.

kwaliteit bovenal

Luie darmen?

Harde darminhoud? Gebruik Darmoton, natuurlijk totaalpreparaat voor een regelmatige transit*, een zachte darminhoud* en een gezonde darmfunctie* * dankzij blonde psyllium, dat bij regelmatige gebruik van DARMOTON bijdraagt tot: • een vlotte darmtransit • een zachte stoelgang, in het bijzonder welkom gedurende de zwangerschap en bij aambeien • het behoud van een gezonde darmfunctie en een normale spijsvertering DARMOTON is een vezelpreparaat dat voor een optimaal effect eveneens bevat: kokosmeel, topbron van ruwvezels zonder gluten of fytinezuur, de darmbacterie Lactobacillus acidophilus en fructo-oligosacchariden

02/15-44880-04

300 gr. €12,50

Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en bij de apotheek (CNK 2609-139) Info: 056 43 98 52 - info@mannavital.be - www.mannavital.be

Tiensesteenweg 225 3360 Lovenjoel Tel: 016 461 961 info@jadimex.be www.jadimex.be

09/13-25834-09

kokosmeel + *psyllium

GEZONDHEID

Natuurlijke hulp voor een vlotte darmfunctie Met het gezegde “de dood huist in de darm” wezen in de Oudheid Egyptische artsen er al op dat voor een goede gezondheid een regelmatige stoelgang elementair is. Inmiddels weten we dat daarnaast ook een goede darmflora belangrijk is. Welke natuurlijke middelen helpen ons hierbij?

02/15-50955-04

Gebrek aan vezels Naast hun rol in de spijsvertering, staan onze darmen centraal in de eliminatie van afvalstoffen: door zich op gezette tijden te ledigen. De stoffen in onze voeding die de darmen stimuleren tot een regelmatige transit zijn onverteerbare koolhydraten of “vezels”. Maar het westerse dieet met witmeelproducten en een gebrek aan groenten en fruit, levert in plaats van de aanbevolen 30 à 40 g vezels gemiddeld amper 17 g vezels per dag aan! Problemen als constipatie, te harde stoelgang, winderigheid en aambeien, komen dan ook vaak voor. Kokos en psyllium De extra inname van vezels kan dus de darmwerking stimuleren. Er zijn 2 soorten vezels, die we nodig hebben: ruwvezels of onoplosbare vezels en oplosbare vezels. Ruwvezels stimuleren vooral de darmbewegingen en de darmreiniging, oplosbare

vezels binden heel wat water waardoor ze de darminhoud beter laten verglijden en zachter maken. De topbron van ruwvezels zijn kokosvezels: in vergelijking met granenvezels bevatten ze per gewichtseenheid meer vezels én ze zijn vrij van 2 minder interessante substanties: het mineralenbindende fytinezuur en gluten. De ideale bron van oplosbare vezels is psylliumzaad ofvlozaad. Gezonde darmflora Verder is ook de “goede darmflora” van groot belang voor onze gezondheid. In ideale omstandigheden leven zo’n 1013 gunstige bacteriën in de darm: ze vervullen nuttige functies op het vlak van transit, spijsvertering, opname van voedingstoffen en weerstand. Helaas raakt bij de westerse mens de darmflora vaak verstoord: door gebrek aan vezels, teveel suiker, geneesmiddelen, reizen, stress of het ouderdomsproces. 111

Prebiotica en probiotica Een verstoorde darmflora kan hersteld worden met prebiotica en probiotica. Prebiotica zijn voor de mens onverteerbare koolhydraten (vooral fructo-oligosachariden), die door de goede darmflora als voedingsbodem worden gebruikt. Probiotica zijn levende bacteriën, vooral lactobacillen en bifidobacteriën, die na inname zich op de darmwand kunnen hechten en zorgen voor een gezonde bacteriënpopulatie. Combinatie Een totaalpreparaat dat zowel kokosvezels, psylliumvezels, prebiotica als probiotica aanvoert kan breed ingezet worden voor: een regelmatige darmtransit, een zachte stoelgang, een gezonde darmflora, het voorkomen van reizigersdiarree, minder opzetting en winderigheid, minder last van aambeien.

02/15-52224-09

Weldra krijgen we weer lentekriebels

Staatsbaan 113 3460 BEKKEVOORT T. 013 31 27 21 Open

maandag tot vrijdag: 9-12 u. en 13-18 u. zaterdag: 10-17 u.

TEGELS

www.basline.be

Geniet-van-beursconditie-dagen 14 en 15 maart 2015

www.thiels.be

Ontdek nieuwe producten Uitzonderlijke acties Exclusieve beurscondities Laat je adviseren door experts

02/15-52280-04

Blauberg 20 2230 Herselt Tel 014 54 41 18 Fax 014 54 18 23 info@thiels.be

za. en zo. OPEN 10u-17u

GETOOND

Van kerk tot designhotel De sfeervolle hotels van Camille Oostwegel lokten al veel beroemde gasten: Toon Hermans, Georges Moustaki, zijn vriend André Rieu, maar ook Ruud Lubbers, prinses Beatrix, koning Willem-Alexander, koningin Maxima én president Bush. Wij waren te 02/15-52098-04

gast in het Kruisherenhotel in Maastricht, één van Oostwegels meest opvallende projecten.

BATIBOUWVOORWAARDEN

Kwaliteit voor ieders budget LAMINAAT MET LASERKANTEN

Een meerwaarde voor uw woning

Kwaliteit - Vakmanschap - Service - Advies 8 jaar garantie op inbouwtoestellen ATAG

02/14-51550-09

AARSCHOTSESTEENWEG 437 - WILSELE - T 016 44 98 30 - F 016 44 10 75 www.dreco.be - info@dreco.be

eens een idee van Vos. Met een speciale glastechniek, die aan en uit kan worden gezet, wordt het glas ondoorzichtig. De lichtobjecten zijn van de bekende lichtpoëet Ingo Maurer. “Henk Vos had al een ontwerp en nam vervolgens deze Duitse lichtkunstenaar in de arm. Overdag geven de lampen wit licht, maar ’s avonds genereren ze allerlei kleuren.” In het schip van de kerk bevinden zich de receptie, de lobby, drie moderne boardrooms, een bibliotheek en een wijnbar met een bovengrondse designwijnkelder. In de vroegere zijkapellen vinden we drie loungecorners en buiten op het Pandhof is er een gezellig terras met Ruinart champagnebar. Hoewel het hotel een toonbeeld is van modern design, hoor je zo de voetstappen van de kruisheren in de gewelven uit de vijftiende eeuw klinken. Tijdens de verbouwing werd in de zuidelijke muur een reliëf met

02/15-52098-04

als afbeelding een pauselijke tiara met het embleem van de kruisheren ontdekt. “Het is een reliëf uit 1318 dat later in de kerk is aangebracht, het bewijs dat Paus Johannes XXII de kruisheren kerkelijk erkende.” Het hotel herbergt tientallen schatten. Achter de wijnkelder is een detail van een schilderij van Da Vinci groot opgeblazen. Het schip bevat tevens een en115

tresol met ontbijtruimte en het Kruisherenrestaurant. De ‘kerkelijke’ ramen van het voormalige koor bieden een prachtig uitzicht. Wie verder speurt, kan ook het grote schilderij van Charles Eyck niet ontgaan. De vrouw die erop is afgebeeld, is de moeder van Camille Oostwegel. Ook in het klooster, waar zich de gangen met hotelkamers bevinden, vinden we kunstobjecten en exposities, onder meer een permanente expositie

02/15-52182-09

raam emoties

LEUVEN TIENEN

www.wintek.be 27/01/15 17:02

02/15-52541-09

j--5279-01-2015_Wintek_AD_WK6_2015_THEMA_1-2pag.indd 5

TOONZAAL Kolonel Begaultlaan 71 - 3012 Wilsele ma-vrij: 9u tot 18u - zat : 9u tot 16u MAGAZIJN ma-vrij: 8u tot 18u30 - zat : 8u tot 17u

Ruime nieuwe toonzaal op het eerste verdiep Voor de Doe-het-zelver of voor zij die het willen laten uitvoeren van A tot Z.

Vakkennis, service en een goede prijs kwaliteit onder 1 Dak

moderne, vijfsterrenkamers: zestig kamers, zestig kunstvoorwerpen, zestig gedichten. Alle zestig kamers zijn uniek ingericht. Op iedere kamer bevindt zich een kunstvoorwerp dat de gast kan kopen. De ene keer een schilderij, de andere keer een kunstvoorwerp. In iedere kamer zijn er ook nog andere verrassingen. In kamer 402 zit een oud deurtje. Als we dat openen, begint er muziek te spelen. En ten slotte hangt er ook op iedere kamer een gedicht. Het boek waarin de zestig gedichten zijn verzameld, ligt op ieder nachtkastje, in plaats van een bijbel.

gelegenheid geboden om een deel van het Kruisherenhotel te adopteren.”

Tekst: Anja Bemelen

Via een glazen lift gaan we naar de eerste verdieping. Het hotel heeft zestig

02/15-52098-04

van Philippe van Gulpen. De ramen in het kloostergedeelte zijn overigens ‘geadopteerd’. “Dit gebouw blijft niet eeuwig van mij, maar ik vind het belangrijk dat het blijft bestaan. Daarom heb ik gasten de

Maak kans op een arrangement in dit prachtig hotel. Blader snel door naar onze wedstrijdpagina!

Fotografie: Dorien Ceulemans

Verschenen in Stijlvolle Hotels en Bed & Breakfasts 2 117

GESPOT

Auping Plaza heeft alles in huis voor een goede nachtrust

GWEN DOOREMAN

Op zoek naar het perfecte bed? Dan heeft Auping Plaza in Leuven de oplossing voor u. De zaak, die zes jaar geleden werd opgestart langs de Diestsesteenweg in Leuven, heeft alle producten van Auping in huis: ideaal voor een uitgebreide testronde. Spiraalbodem of boxspring, hoog of laag bed, harde of zachtere matras, kussens, bed-

02/15-50953-09

dengoed en andere accessoires: bij Auping Plaza is de keuze haast oneindig.

“Er bestaat niet één bed dat voor iedereen goed is”, zegt medezaakvoerder Gwen Dooreman. “Daar ligt net de uitdaging: voor elke klant het juiste bed vinden. Een heuse ontdekkingstocht, maar wel eentje die voldoening oplevert.” Drie vennoten, onder wie Gwen Dooreman, gingen zes jaar geleden van start met Auping Plaza langs de Diestsesteenweg in Leuven. “Vroeger was er een verdeler van Auping in de Diestsestraat”, zegt Gwen. “Een goede dealer die zijn klanten perfect verzorgde. Maar wij wilden verder gaan. Niet - zoals de verdelers - verschillende merken aanbieden, maar focussen op Auping. Daardoor kunnen we alle producten van het merk

aanbieden. Terwijl een dealer maar een paar matrassen van Auping in zijn assortiment heeft. Hier kan je alle hardheden van matrassen uittesten. En dat zijn er nogal wat. We vinden het belangrijk dat de klant zijn keuze kan maken uit een zo ruim mogelijk aanbod.” De winkel in Leuven is letterlijk opgebouwd uit twee delen: de linker- en de rechterhelft. “Rechts vertellen we het verhaal van de spiraalbodem, waarmee Auping is begonnen”, aldus Gwen. “Links komt de boxspring aan bod, die er jaren geleden is bijgekomen. Ik start mijn uitleg altijd vooraan in de winkel, waar een technische opstelling staat van de twee bedsystemen. Van daaruit ga ik na wat de behoefte van de klant is. Eén bed dat

goed is voor iedereen: dat bestaat niet. Daarom ga ik eerst op ontdekking: een Parkinson patiënt die wendbaar moet zijn in bed, een jong koppel met een basisbudget, iemand met rugklachten of een allergie voor huisstofmijt, iedereen heeft zijn eigen wensen en daar spelen we graag op in.” De rode draad bij Auping blijft de spiraalbodem. “Die heeft twee grote pluspunten”, vervolgt Gwen. “Hij is stevig, wat nuttig is omdat Auping haar techniek in de matras steekt. En hij ventileert goed, wat we heel belangrijk vinden. Zelfs in onze boxsprings werken we met spiraalbodems. Ventilatie voorkomt kuilvorming in de matras, zodat onze matrassen veel langer hun autonomie behouden. Daardoor gaan ze langer mee dan de gebruikelijke tien jaar.”

Auping Plaza Leuven pakt graag uit met de keuzes die het merk te bieden heeft. “Heel centraal staat onze Auronde, het klassieke Auping-model dat al in 1973 in productie ging maar nog altijd veel succes heeft. Aan de structuur is niet veel veranderd, enkel de kleuren worden wel eens aangepast. Zo hebben we nu opnieuw het appeltjesgroen van vroeger in ons assortiment. De Auronde bestaat in een lage, middelhoge en hoge versie: interessant voor mensen met rugklachten die gemakkelijk uit bed willen stappen. Ook een aardigheidje bij de Auronde: een tweepersoonsbed dat je kan ‘opendraaien’. Dat laatste is heel handig bij het poetsen of opmaken van de bedden.” (lacht) Andere modellen die het goed doen in de showroom: de Essential (spiraalbodem), de

Criade (boxspring) en de Royal (spiraalbodem). “De Essential bestaat uit drie materialen en won de Reddot Design Award”, legt Gwen uit. “De Criade is beschikbaar in verschillende kleuren: een manier om de boxspring een lichter en luchtiger uitzicht te geven. En de Royal, dat is pure luxe. Denk maar aan vloerverlichting wanneer je uit bed stapt en vijf motoren die vijf verschillende zones bedienen: het hoofd, de rug, de lendenzone, de benen en de onderbenen. Maar bij Auping hebben we ook basismodellen. Ideaal voor starters die toch goed willen slapen.” En Auping Plaza heeft nog meer extraatjes in de aanbieding. Speciale tablethouders om aan het bed te bevestigen, dubbele matrassen met twee verschillende densiteiten, en extra lange en brede bedden. “Of je nu een bed van 1.60, 1.80 of 2 meter koopt, de prijs blijft dezelfde”, aldus Gwen. “Ook qua lengte kunnen we ver gaan. Eén derde van ons leven brengen we door in bed. Dan kan je maar beter het beste in huis halen.” Auping: een streepje geschiedenis Het merk Auping is ontstaan in 1888, toen smid Johannes Albertus Auping uit Deventer de opdracht kreeg van een plaatselijk ziekenhuis om een gezond bed te ontwikkelen. Terwijl op dat ogenblik stromatrassen nog gebruikelijk waren, leverde Auping een bed met gevlochten staaldraad, gespannen in een metalen frame. Voor het weven van de staaldraad had hij een eigen constructie ontwikkeld. Later verbeterde hij het ontwerp door de metalen bedbodem verend te maken, en de spiraalbodem was geboren. Tekst: Kirsten Bosmans

119

Verlengde Saloncondities bij Mercedes-Benz. De C 180 BlueTEC Berline met Professional en Design Pack voor

02/15-52456-09

€ 32.974 incl. BTW*

3,9 - 4,3 L/100 KM • 101 -111 G CO2/KM Milieu-informatie KB 19/3/2004 - www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid. *Verlengde Saloncondities met aanbevolen actieprijs incl. BTW geldig van 01/02/2015 t.e.m. 28/02/2015. Het Professional Pack omvat: metaalkleur, navigatiesysteem Garmin® MAP PILOT, actieve parkeerassistent, cruise control, neerklapbare achterbank. Het Design Pack omvat: Avantgarde-uitvoering exterieur met o.a. 17" aluminium velgen, LED koplampen. Niet cumuleerbaar met de starvoorwaarden. Meer info op www.mercedes-conditions.be - Aanbevolen actieprijs afgebeeld model: € 35.212,50 incl. BTW.

Claes & Zonen Tienen NV Erkend Concessiehouder en Servicepunt Mercedes-Benz, Esperantolaan 16, 3300 Tienen, Tel. 016 78 15 50, Fax 016 78 15 81

Garage Smedts Erkend Concessiehouder en Servicepunt Mercedes-Benz, Leuvensesteenweg 171, 3200 Aarschot, Tel. 016 56 65 78, Fax 016 57 05 90

GMS-Leuven Erkend Concessiehouder en Servicepunt Mercedes-Benz, Ambachtenlaan 4, 3001 Leuven (Heverlee), Tel. 016 40 00 10, Fax 016 40 01 88

GETOOND

Logeren in een gevangenis Er zijn ook hotels die je gewoon een keer gezien wilt hebben. Omdat ze zo bijzonder zijn en je er eens in je leven moet zijn geweest. Het Arresthuis behoort ze02/15-52097-04

ker tot deze categorie. Overnachten in een oude gevangenis, dat vergeet je nooit meer!

In een rustig straatje in hartje Roermond bevindt zich Het Arresthuis: een viersterrenhotel dat gevestigd is in een oude gevangenis. De voormalige bajes is te herkennen door de zware celdeuren met luikjes en de tralies die nog overal te vinden zijn. Vooral imposant is het oude cellenblok, dat een galerij vormt waar de hotelkamers liggen. Het geeft een typisch beeld van een gevangenis zoals in films en tv-series, maar dan in een luxueus, trendy jasje. Toen de gevangenis in 2007 definitief sloot, konden verschillende partijen zich inschrijven voor de aankoop van het pand. Uiteindelijk werd het huidig directeur Rob Polman, een telg uit de bekende Van der Valk-familie. Liefst 7,5 miljoen euro investeerde de hotelgroep in de verbouwing van de voormalige gevangenis uit 1863. Muren werden doorgebroken, cellen samengevoegd en een 121

al, ruimte voor ideeën STOP MET ZOEKEN

VOOR DE VERLENGINGEN VAN DE SALONCONDITIES

ruimte voor ideeën TOT 28 FEBRUARI GABrabanthal, ŠKODA BEZOEKEN

GRATIS PACKS(1)

RECYCLAGE PREMIE

ONWEERSTAANBARE

BONUS

MOBILITEITSGARANTIE(2)

ECO-DRIVING CURSUS

FINANCIERING (3)

JKP 0%

www.skoda.be

(1) Behalve op Octavia Scout (2) ŠKODA Assistance: 24uur/24 en 7d/7 waar u ook bent in België of in Europa! Een plotse technische panne kan zich helaas altijd voordoen. Als bestuurder van een ŠKODA die onderhouden en hersteld werd volgens de voorschriften van de constructeur

door een erkende ŠKODA-verdeler, geniet u gratis van ŠKODA Assistance. (3) Klassieke ﬁnanciering = lening op afbetaling met vaste termijnbedragen. Vaste debetrentevoet van 0% op alle nieuwe- en stockwagens van het ŠKODA-gamma. Aanbieding geldig voor particulieren van 01/02/2015 tot en met 28/02/2015 op maximum 36 maanden en met minimum 15% voorschot. Lening op afbetaling onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door Volkswagen D’Ieteren Finance n.v. Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg, kredietgever, met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841 046 715. Prijsvoorbeeld met JKP 0% : voorschot: € 6.921, kredietbedrag: € 6.649, maandaﬂossing: € 184 x 36. Totale prijs op afbetaling: € 13.570. Contante prijs ŠKODA Fabia Ambition 1.2 l HTP 60 pk: € 13.570. Let op, geld lenen kost ook geld. ŠKODA Finance is een

02/15-43787-09

commerciële benaming van Volkswagen D’Ieteren Finance n.v. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841 046 715, FSMA-nr.: 109705 A. Milieu-informatie (K.B.19/03/2004)

Ceulemans Motors

Brusselsesteenweg 56 - 3020 Herent - Tel. 016 20 58 59 www.groepceulemans.be

SKOD_0145_Bromure Gamme Février 2015 H.indd 2

79 – 217G/KM

2,9 – 9,3 L/100 KM

Auto’s Van Inthout NV

Sint Maurusweg 33 - 3300 Tienen - Tel. 016 82 07 60 www.skoda.be/vanintho

Brabanthal, ruimte voor ideeën 30/01/15 09:25

6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 info@brabanthal.be • www.brabanthal.be

AGENDA STOFFEN SPEKTAKEL

Publieksbeurs met een ongekend grote keuze in de nieuwste

en toebehoren van de Nederlandse parkeerplaatsen • Vlakbij voorjaarsstoffen E40 in Leuven • en Belgische stoffenhandel. 15 februari 2015 van 10u tot 17u beurzen • Vergaderingen enZondagcongressen • Gratis toegang Organisator: Stoffen Spektakel Tel.: 00 31 645 40 60 00 en • Brabanthal, Privéfeesten • Van personen ruimte voor ideeën3 tot 9000 www.stoffenspektakel.nl

Brabanthal, ruimte voor ideeën

HET BOEKENFESTIJN Boekenbeurs met een half miljoen boeken, strips en cd-roms. Donderdag 19, vrijdag 20 en zaterdag 21 februari 2015 van 10u tot 21u Zondag 22 februari 2015 van 10u tot 18u Gratis toegang Organisator: De Centrale Boekhandel Tel.: 00 31 306 04 74 00

3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 @brabanthal.be • www.brabanthal.be

KLEDING OUTLET BEURS Meer dan 80 exposanten presenteren hun kleding. Meer dan 360 merken zijn aanwezig met kortingen tot 80%. Zondag 8 maart 2015 van 11u tot 18u Toegangsprijs: € 3 Organisator: We.Wi.-Creations COMM V www.kledingbeurs.be VTK JOBFAIR Jobbeurs waarbij VTK studenten kunnen kennismaken met de bedrijfswereld. Donderdag 12 maart 2015 Organisator: VTK Ondersteuning 02/15-51683-09

6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen •

aanbouw gesloopt, maar er werden ok typische gevangeniselementen behouden, zoals het traliewerk, de stalen deuren en de monumentale gietijzeren trappen. “Het Arresthuis moest een viersterrenhotel worden met een vijfsterrenservice”, vertelt Robs echtgenote Sanne. “Daarom hebben we allerlei extra’s voor onze gasten bedacht.” Voorbeelden daarvan: megagrote foto’s van levenslang gestraften op de kamers, op verzoek van Het Arresthuis geportretteerd door Cees Roelofs. De portretten zijn indringend en geven elke kamer een vleugje rauwe jail-glamour.

02/15-52097-04

Het Arresthuis heeft 36 kamers of ‘cachotten’, gemaakt door drie voormalige cellen samen te voegen. De ruimtes ogen, ondanks de tralies voor de ramen, buitengewoon comfortabel en prettig. Elk cachot heeft een zitgedeelte, een slaapgedeelte en een badkamer. Het

tweepersoonsbed beslaat precies één oude cel en is bedekt met een grijze wollen deken van een zachte luxekwaliteit. Bovendien is er leuk gespeeld met bestaande elementen, zoals de kledingkast in de ruimte die vrijkwam doordat er een celdeur werd weggehaald in de dikke muren. Het designteam van Van der Valk verzorgde het strakke, stijlvolle interieur waarin soberheid en luxe wonderwel samengaan. “We kozen voor grijs als hoofdkleur omdat we dat het

123

best bij het gebouw en zijn historie vonden passen. De overige tinten zijn sober en de inrichting is strak en modern.” Ook in de keuze van materialen is rekening gehouden met het gevangeniskarakter. Meestal is er vooral een knipoog naar het verleden, zoals bij de talrijke gadgets die in elke kamer terug zijn te vinden. Zo zijn de koffie- en theekopjes bedrukt met teksten die gedetineerden op de muren van de cellen hadden geschreven.

Salonactie van zon 1/02 tot zon 1/03 -20% korting adres

Openingsuren

Vossendaal 10 - geel T 014 58 71 93 brugstraat 34 - rijmenam T 015 52 55 20

woensdag â&#x20AC;&#x201C; zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten Meer dealers op www.charrell.eu *Min. aankoopbedrag van 1500 euro. Meer uitleg in onze conceptstores.

02/15-52277-04

+ GRATIS 3 jaar antivlekkengarantie t.w.v. 125 euro*

Naast de cachotten, twee vergaderruimtes en een hip restaurant heeft Het Arresthuis vier suites: De Directeur, de Rechter, de Advocaat en de Cipier. Alle vier zijn ze compleet anders ingericht. Hier laat Sanne haar persoonlijke interieurkwaliteiten zien. “Omdat de ruimtes allemaal anders moesten worden, moest ik vier keer enorm nadenken hoe ik ze zo mooi mogelijk kon maken, want de vorm van elke suite is verschillend. Soms vormde bijvoorbeeld een foto of schilderij het uitgangspunt voor de kleu-

ren voor een suite, terwijl bij De Cipier de kleur van de oude bewaarderspet die

we hier op zolder vonden mijn leidraad was. De Directeur is gemaakt in de voormalige woonruimte van de gevangenisdirecteur en dat is ook de allergrootste suite in ons hotel. De laatste directeur die in de voormalige gevangenis werkte, heeft daar inmiddels al gelogeerd.” En zo is de cirkel helemaal rond …

02/15-52097-04

Maak kans op een arrangement in dit prachtig hotel. Blader snel door naar onze wedstrijdpagina!

Verschenen in Stijlvolle Hotels en Bed & Breakfasts 2 125

Dranzgoet ? naar

BE_Chrom_AD_MaarNatuurlijk_DU_90x220_0115

STOP !

FEESTELIJKE OPENING NIEUWE SHOWROOM

yeast –

appro ved effect

– org a

M O T O R H O M E S ro c ch miu ni

Bio-Chromium voor het behoud van een normale suikerspiegel • bevat ChromoPrecise – de enige organische chromiumgistbron in de EU • een tot 10 maal betere opname

ONTDEKKINGS DAGEN 28/02 t/m 8/03 13u tot 18u

Het eten van koolhydraten, de suikers die we vinden in wit brood, in aardappelen, pasta en rijst, maar ook in limonades, snoep en gebak brengen je bloedsuikerwaarden uit balans. Dit geeft ons nog meer zin in zoet ! Normale, stabiele bloedsuikerwaarden kunnen je leven makkelijker maken. Ter ondersteuning van een aanpassing van je voedingwijze en het regelmatig beoefenen van een gezonde lichaamsactiviteit kan Bio-Chromium bijdragen tot een sneller én beter effect. Chromium draagt bij tot de instandhouding van normale bloedsuikerwaarden.

• Nieuwe motorhome Voyager €35.900 all-in (incl. airco & Dicar Pack) • Gigantisch aanbod nieuwe & occasie motorhomes • Voordelige financieringsvoorwaarden • Uitzonderlijke voorwaarden op het hele gamma • Uitverkoop modellen 2014

GRATIS doosje? Neem deel aan onze quiz: pharmanord.be/quiz-c

DICAR SPECIALE SERIES

Feestelijke ontvangst met hapje & drankje

65 € 15VO.1 ORDEEL LIMITED EDITION

90 € 15VO.2 ORDEEL

50 € 14VO.7 ORDEEL

LIMITED EDITION LIMITED EDITION

ALLE INFO & PROMO’S: WWW.DICAR.BE 02/15-52552-04

Innoverend voor de gezondheid . Minervastraat 14 . 1930 Zaventem Tel.: 02 /720.51.20 . Fax: 02 /720.51.60 . e-mail: info-be@pharmanord.com

ESSOIRESHOP

GEEL-WEST, GROTE STWG. 2 (E313 - UITRIT 23) SHOWROOM 7/7 OPEN | 014/57 99 99

02/15-50786-04

NIEUW vanaf 1 maart ACC

Verkrijgbaar in verpakkingen van 60 tabletten (CNK 3159-720) en voordeeldoos van 150 tabletten (CNK 3159-738). Vraag de overeenkomstige CNK-code aan uw apotheker.

AGENDA

18/02 - 22/02/2015

PIPPI LANGKOUS

Verschillende zalen in Vlaanderen Pippi is terug in het theater! In deze daverende familievoorstelling zet het beroemde meisje met de oranje vlechten samen met haar kompanen de boel flink op z’n kop. Prijs: 25 euro www.musichall.be

26/02 – 08/03/2015

BATIBOUW

Brussels Expo, Brussel Van donderdag 26 februari tot en met zondag 8 maart 2015 zwaaien de deuren van BATIBOUW, de grootste en belangrijkste beurs in de bouw-, renovatie- en woonsector, opnieuw open. Prijs: 10,50 tot 40 euro www.batibouw.be

27/02 – 02/03/2015

TUINXPO

woord voor: feest! Want een avond Nuff Said is oergezellig en gaat door in een ongedwongen sfeertje met artiesten uit alle windstreken. Prijs: 12 euro www.c-minecultuurcentrum.be

02/03 - 09/03/2015

KETNET KARNAVAL Plopsa Indoor, Hasselt Plopsa en Ketnet slaan de handen in elkaar om kinderen een onvergetelijk carnavalsfeest te bezorgen. Tijdens de krokusvakantie genieten jong en oud van de dolle fratsen van Kaatje, Kamiel en Viktor in een kleurrijke confettiregen. Prijs: 9,99 tot 18,25 euro www.plopsa.be

06/03 – 08/03/2015

SECOND HOME INTERNATIONAL Flanders Expo, Gent Second Home International is de Belgische beurs voor het tweede verblijf. Prijs: 15 euro www.secondhome-expo.be

07/03/2015

NUFF SAID C-Mine, Genk Nuff Said is een avondvullend programma vol muziek, stand-up comedy, literatuur en video. Eigenlijk is er maar één

02/15-50575-04

Kortrijk Xpo, Kortrijk Ontdek gedurende vier dagen de belangrijkste aanbieders uit de tuinbrache onder één dak. Op Tuinxpo, de eerste indoor tuinbeurs van het jaar, maak je kennis met de steeds evoluerende tuintrends. Grillige en natuurlijke vormen of strak

design? Alles kans! Prijs: 5 tot 8 euro www.tuinxpo.be

127

14/03 – 22/03/2015

SFEER

Flanders Expo, Gent Kriebelt het al? De lente hangt in de lucht en dat vraagt voor een frisse wind door je interieur en tuin. Tijd om advies in te winnen en inspiratie op te doen! Hét event voor interieur, tuin en zwembad? Sfeer, natuurlijk! Prijs: 10 euro www.sfeer.be

11/04 – 12/04/2015

APASSIONATA

Sportpaleis, Antwerpen Europa’s succesvolste live-entertainmentshow met paarden komt in de paasvakantie van 2015 naar Antwerpen met zijn nieuwste productie ‘Het Gouden Spoor’. Afspraak met de hele familie in het Sportpalies op zaterdag 11 en zondag 12 april! Prijs: 37 euro – 57 euro www.sportpaleis.be

EROTICA CENTER

Leuvensestraat 101 - 3200 Aarschot T. 016 56 30 50 - www.erotica-center.be hoogtechnologische gelaatsverzorgingen synergyage

Een bank die uw BAZARAPART BVBAplannen mee uittekent? Martelarenstraat 52 - Aarschot T.Dat 016 566 211 verandert alles! Uw woning verfraaien, k die uw plannen vernieuwen of verbouwen? Een bank die uw plannen e uittekent? Renovatiekrediet mee uittekent? aan 5,99% JKP erandert alles! Dat verandert alles!

ESTHETIEK MARLEEN CONQUEST

ESTHETIEK MARLEEN

Herseltsesteenweg 269 - 3200 Aarschot 016/56 06 46

Elisabethlaan 40 - 3200 Aarschot 0473/44 04 61

KANTOOR JANSSENS - TIMMERMANS

ETCETERA

BERTEN FOTOGRAFIE

DECA HERENKLEDING

FOTOGRAFIE SYMONS

CAFE CHAPLIN

ELEKTRO GEERT

AARSCHOT: Theo De Beckerstraat 35/37 T 016/569496

Een bank die uw plannen mee uittekent? Dat verandert alles!

Uw woning verfraaien, vernieuwen of verbouwen?

Beobank Aarschot | 016/56.97.80 Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot

27/01/2015 - MIMA 30700

BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

Voorbeeld : lening op afbetaling van 15.500€ terugbetaalbaar in 41 maandaflossingen aan een Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. * Lening op afbetaling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient te worden gerechtvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Uwbijwoning verfraaien, Welkom Beobank vernieuwen verbouwen? Beobank Aarschotof | 016/56.97.80

Uw woning verfraaien, BVBA Burms Guido FSMA Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot Renovatiekrediet vernieuwen of verbouwen? 19238A-cB BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

* aanAfgevaardigd 5,99% JKP Agent

Kredietbemiddelaar

Welkom bij Beobank

Beobank Aarschot | 016/56.97.80 Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

27/01/2015 - MIMA 30700

Renovatiekrediet aan 5,99% JKP* Welkom bij Beobank

*vraag de voorwaarden bij uw kredietbemiddelaar

Renovatiekrediet aan 5,99% JKP*

Welkom bij Beobank

ng op afbetaling van 15.500€ terugbetaalbaar in 41 maandaflossingen aan een Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. aling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient tvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. .: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

BEOBANK AARSCHOT Beobank Aarschot | 016/56.97.80 lening op afbetaling 41 maandaflossingen Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot

Voorbeeld : van 15.500€ terugbetaalbaar in aan een (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. * Lening op afbetaling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient te worden gerechtvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Leuvensestraat 117 - 3200 Aarschot 016/56 97 80 BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

Schaluin 62 - 3200 Aarschot 016/72 10 80 - aarschot.schaluin@crelan.be

Diestsestraat 17 - 3200 Aarschot 016/56 33 38 - zie facebook

ostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€.

orbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient nctie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. 050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Leuvensestraat 87 - 3200 Aarschot 016/572242 - www.berten.be

Grote Markt 8 - 3200 Aarschot 0476/425130

084 N

Theo de Beckerstraat 23 - 3200 Aarschot 016/566633 - www.decakleding.be

Langdorpsesteenweg 9 - 3200 Aarschot 016/49 10 02 - elektrogeert@telenet.be

Leuvensestraat 130-132 - 3200 Aarschot 016/56.61.63 - www.fotografie-symons.be

Turkije: boek t.e.m. 22/2

Turkije: t.e.m. 22/2 persoon gratis 2deboek de 2 persoon gratis

Textiel Van der Borght

Melissa en Kristel heten je van harte Melissa en Kristel heten je van welkom ! harte welkom!

op vertoon van deze bon!

Martelarenstraat 20 - 3200 Aarschot

NECKERMANN AARSCHOT 016/56 71 09 -heten aarschot@neckermann.be Melissa en Kristel je van harte welkom! Martelarenstraat - 3200 Aarschot Martelarenstraat 20 - 20 3200 Aarschot 016/567171 - aarschot@neckermann.be 016/56 0909 - aarschot@neckermann.be 084 NEC_adv Aarschot.indd 1

SCHOENEN DAEMS

Martelarenstraat 9 - 3200 Aarschot 016/56 70 01

TEXTIEL VAN DER BORGHT

Schaluin 18-20 - 3200 Aarschot 016/56 43 69 - info@textielvanderborght.be

29/01/15 09:40

Onze merken:

NEC_adv Aarschot.indd 1

29/01/15 09:40

OPTIEK DE PUTTER BVBA

Theo De Beckerstraat 5 - B-3200 Aarschot Tel: 016 56 66 32 - www.optiek-deputter.be

SIMS & BLUE LABEL

Theo de Beckerstraat 28-30 - 3200 Aarschot 016/56 60 74

VAUDEVILLE

Diestsestraat 19 - 3200 Aarschot - 016/56 26 12 www.vaudeville-men.be - dinsdag gesloten

EXCLUSIEF VOOR DE REGIO ONAFhANkelijk VerzekeriNgsmAkelAAr: - p a r t i c u l i e re n - ondernemingen -

FSMA nr 11268 A - cB

PARFUMERIE MEYLANDT

Grote Markt 20 - 3200 Aarschot 016/56 80 70

SNOEZEKADO

Martelarenstraat 39 - 3200 Aarschot 016/69 74 00

Zakenkantoor BEETS bvba

Zaken kantoor Amerstraat 25 - 3200 Aarschot BEET S bvb a T. 016 56 77 81 - F. 016 56 24 99 Amerstraat 25 - 3200 AARSCHOT Tel: 016 56 77 81 - Fax: 016 56 24 99 CBFA nr 11268 A - cB

Je eigen bankier

BVBA DECIME - bank & verzekeringen

Schaluin 38 - 3200 Aarschot - 016/56 79 41 Betekomsestraat 7 - 3128 Baal - 016/25 40 09

23. RESTAURANT AL DENTE

Theo de Beckerstraat 48 - 3200 Aarschot 016/35 06 70 - www.al-dente.be

Zat 14/02: VALENTIJN SHOPPING CENTRUM HAVA

Zat 7/03: LENTE OPENDEUR HAVA

Zon 1/03: Gasthuiskapel VROUWENTONGEN

13, 14 en 15/03: 3 DOLLE CARNAVALSDAGEN Gilde der kasseistampers

6-15/03: Het Gasthuis INTERNATIONAAL FIGURENFESTIVAL “BOZE WOLF”

Vanaf 14/03: Stedelijke openbare bibliotheek JEUGDBOEKENWEEK 02/15-44792-09

AARSCHOT INFORMEERT

200 euro korting op een

DOVRE kachel of haard

DOVRE voorjaarsactie:

€ 200 korting én een gratis aszuiger*

DOVRE

*Aanbod onder voorwaarden. Meer info op:

WWW.DOVRE.BE

02/15-52823-04

Vuur met Karakter

BUITENDIENSTSTELLING MAZOUTTANKS

OPSPOREN VAN GEURPROBLEMEN

CAMERA-INSPECTIE

ONTSTOPPINGEN/ RUIMINGEN

TEL 016 44 80 20 0800 94 450 WWW.LONGIN.BE 02/15-43132-09 02/15-43132-09

EN een gratis aszuiger*

GESPOT

Longin Service, specialist in reinigingswerken en afvalstoffenmanagement Longin

Service,

Leuvense

specialist in industriële reiniging, ruimingswerken en ontstoppingen, is in Brabant dé referentie binnen zijn vakgebied, en dat wil het

02/15-52241-09

bedrijf ook in Limburg worden. Longin Service is actief op verschillende vlakken. Het bedrijf houdt zich bezig met ruimingen, ontstoppingen, camera-inspectie, het opsporen van geurproblemen, het buitendienst stellen van mazouttanks en openbare werken (rioolreiniging) voor steden en gemeenten. “We hebben een heel pakket van services”, legt Bert Longin uit. “Grote of kleine werken: we kunnen dat perfect aan. En dankzij onze 23 jaar ervaring én de hele

familie die de planning en dispatching doet, schatten we de werken juist in en gaan we ter plaatse met het juiste materiaal. Dat bespaart tijd en geld voor de klant. Verder bieden we een permanente service aan, hanteren we lage prijzen met een hoge kwaliteit, zijn we zeer punctueel, gebruiken we altijd de nieuwste materialen, en zetten we in op innovatie en milieuvriendelijkheid. Al die factoren maken dat we in Brabant een sterke naam hebben binnen ons vakgebied zijn.” Longin Service is actief in het hele land en is voortdurend aan het innoveren. En dat Bert het milieu hoog in het vaandel draagt is ook al lang geen geheim meer. “Zo is er onze ‘vetrecyclagewagen’”, aldus Longin. “Dat is een speciale vrachtwagen - uniek in België - die onder ande131

re de vetputten leeghaalt bij restaurants. Tijdens het rijden wordt het vet gerecycleerd en het residu wordt gebruikt om biogas van te maken. Met dit systeem ligt de prijs lager voor de klant. Verder zetten we ook sterk in op ons KWS Ecosysteem. Dat is een installatie die we zelf hebben laten bouwen om tanken te cleanen. Ik denk dan vooral aan het reinigen van tanks bij particulieren, maar ook bij bedrijven, carwashes en tankstations. Ook deze installatie zuivert en recycleert, zodat er weinig afval achterblijft. Bovendien is Longin Service uitgerust met bijna geluidlose windturbines, om zo eigen stroom op te wekken.” Longin Service, Wingepark 15, Rotselaar. 016/448020. www.longinservice.be

€ 199 /mnd*

Geef voorrang aan veiligheid.

Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 - Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be Ma-vrij: 7.30u - 19.00u • zat. 9.00u - 17.00u

op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld: model Mazda3 SKYACTIV-G 100 pk Sense. Factuurbedrag incl. BTW: € 21.290. Voorschot: € 3.770,57. Te financieren bedrag: € 17.519,43. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 199,00. Laatste verhoogde maandaflossing: € 7.650,50. Totale prijs op afbetaling: € 23.162,07. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgium, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar.

3,9 – 5,8 (l/100km)

ZDFEE5W151_BMS_Bromure_M3_A4.indd 1

104 – 135 (g/km)

Geef voorrang aan 1/27/15 veiligheid. 5:15 PM

Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) : www.mazda.be. Afgebeeld Model Mazda3 Sport met optionele koetswerkkleur Soul Red. Alle prijzen zijn inclusief BTW. Aanbod geldig voor particulieren tot en met 28/02/2015 of tot uitputting stock. Het nieuwe voertuig moet geleverd en ingeschreven zijn voor 31/03/2015. * Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld: model Mazda3 SKYACTIV-G 100 pk Sense. Factuurbedrag incl. BTW: € 21.290. Voorschot: € 3.770,57. Te financieren bedrag: € 17.519,43. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 199,00. Laatste verhoogde maandaflossing: € 7.650,50. Totale prijs op afbetaling: € 23.162,07. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15

MAZDFEE5W151_BMS_Bromure_M3_A4.indd 1

KEUKENS & RAMEN

1/27/15 5:15 PM

Leuvensesteenweg 184 - 3290 Diest T (0)13 78 53 07

OPENINGSUREN:

di tot vr 10.00 tot 18.00 za 10.00 tot 17.00 zon 13.00 tot 17.00 Maandag GESLOTEN

€

5925

Inclusief Siemens toestellen en plaatsing. Keuken berekent op basis van standaard opsteling. Voor meer info zie website

www.brwbenelux.eu i.s.m.

1/27/15 5:15

KEUKENS & RAMEN 3,9 – 5,8 (l/100km)

Eén van de grootste keukenfabrikanten uit Europa

- 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgium, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar.

104 – 135 (g/km)

MAZDFEE5W151_BMS_Bromure_M3_A4.indd 1

Geef voorrang aan veiligheid.

104 – 135 (g/km)

Al vanaf

3,9 – 5,8 (l/100km)

M{zd{3

hnologie, Dankzij de nieuwste tec en en eigen ost tiek duk pro e lag de eert plaatsingsdienst, garand keukens eits alit kw u ite Black Red Wh s. prij e gst laa tegen de 02/15-46546-09

MAZDFEE5W151_BMS_Bromure_M3_A4.indd 1

De Roover & Zonen N.V.

104 – 135 (g/km)

€ 199 /mnd*

van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgium, BE 406,024,281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar.

3,9 – 5,8 (l/100km)

Al vanaf

BTW.Mazda3 AanbodSKYACTIV-G geldig voor100 particulieren en met 31/01/2015 of tot uitputting stock. * ossing. Kredietvorm op afbetaling met laatste verhoogde maandaafbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld: model pk Sense. tot Factuurbedrag afbetaling met incl. laatste BTW: verhoogde € 21.290. Voorschot: maandafl € 3.770,57. Representatief Te=fiLening nancieren voorbeeld: bedrag: €model 17.519,43. Mazda3 JKP SKYACTIV-G = jaarlijks kostenpercentage 100 pk Sense. Factuurbedrag = flossing. Representatief voorbeeld: model Mazda CX-5 SKYACTIV-G 163 pk Sense. Factuurbedrag incl. BTW: € 26.890,00. Voorschot: . Onder voorbehoudossingen van aanvaarding uw dossierLaatste Alpha Credit n.v., kredietgever, 60/15 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 199,00. Laatste verhoogde ossing:bedrag: € 7.650,50. 2,99%. Totale Vasteprijs jaarlijkse op JKP afbetaling: debetrente € 23.162,07 = 2,95%. 59 maandafl vanvan € 199,00. verhoogde maandaflRavensteinstraat ossing: € 7.650,50. € 2.664,10. Te maandafl financieren €treedt 24.225,90. = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vastedoor jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 Totale - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgium, BE 406.024.281. Uw Mazda -dealer 1000 Brussel. op RPR alsBrussel. kredietbemiddelaar. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, invoerder, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgium, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op Maandaflossingen van € 289,00. Laatste verhoogde maandaflossing: € 9.700,50. Totale prijs op afbetaling: € 29.415,60. Onder voorbehoud

Kom in februari naar de INSTAPWEKEN bij Mazda en beleef instant rijplezier aan een comfortabele instapprijs. Zo geniet u al vanaf € 199 per maand van een Mazda3. Maar ook andere Mazda-modellen zijn extra voordelig geprijsd en meteen uit stock leverbaar. Dus het enige wat u nog hoeft te doen: instappen, starten en genieten.

M{zd{3

(K.B. 19.03.04) : www.mazda.be. Afgebeeld CX-5 SKYACTIV-G 163nieuwe pkSport Sense optionele Soul Red. Alle prijzen zijn inclusief Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) : www.mazda.be. Afgebeeld Model Mazda3 Sport met optionele koetswerkkleur Milieuwetgeving Soul Red. Alle prijzen zijn inclusief BTW. Aanbod geldig Milieuwetgeving voor particulieren (K.B. tot 19.03.04) enModel met 28/02/2015 : Mazda www.mazda.be. of tot uitputting Afgebeeld stock. Model Het Mazda3 voertuig metmet optionele moet geleverd koetswerkkleur enkoetswerkkleur ingeschreven Soul Red. zijnAlle voor prijzen 31/03/2015. zijn inclusief * Kredietvorm BTW. Aanbod = Lening geldig op voor particuliere

Proﬁteer nu van instapklare topcondities op alle modellen.

Kom in februari naar de INSTAPWEKEN bij Mazda en beleef instant rijplezier aan een Kom in februari naar de INSTAPWEKEN bij Mazda en beleef instant rijplezier aan een comfortabele instapprijs. Zo geniet u al vanaf € 199 per maand van een Mazda3. Maar ookcomfortabele instapprijs. Zo geniet u al vanaf € 199 per maand van een Mazda3. Maar ook andere Mazda-modellen zijn extra voordelig geprijsd en meteen uit stock leverbaar. andere Mazda-modellen zijn extra voordelig geprijsd en meteen uit stock leverbaar. Dus het enige wat u nog hoeft te doen: instappen, starten en genieten. Dus het enige wat u nog hoeft te doen: instappen, starten en genieten.

Proﬁteer nu van instapklare topcondities op alle modellen.

Al vanaf

€ 199 /mnd*

M{zd{3

02/15-45224-09

LITERATUUR

100 doe-het-zelfklussen De krassen in je parket wegwerken, die lekkende kraan repareren, de radiator ontluchten, … Veel karweitjes op je to-do list en geen zin om er een dure vakman bij te halen? Dan doe je het toch gewoon lekker zelf! Met dit boek op de werkbank moet het vast en zeker lukken. WPG Manteau – 24,99 euro

Think! Vintage Wat is dat nu eigenlijk, ‘vintage’? Piet Swimberghe en Jan Verlinde tonen je de mooiste vintage-interieurs waar oud en nieuw naadloos op elkaar aansluiten. De bewoners interpreteren het begrip telkens op hun eigen, unieke manier wat leuke ideeën met zich meebrengt. De unieke verhalen over de creatieve totstandkoming van de interieurs en de prachtige foto’s maken van deze uitgave een musthave voor op de salontafel. Lannoo – 39,99 euro

De jacht op Jozef Tentelaar Dit boek vertelt het verhaal van Jozef: een jongen die met zijn vader in een bijzonder huisje woont. Het is tegelijk een fiets, een puzzel én een koffiehuis. Op een dag komen Jozef en zijn vader in moeilijkheden omdat ze een missie hebben verprutst. Er zit niets anders op dan te vluchten. WPG Manteau – 17,99 euro

02/15-50599-04

Natuurlijk isoleren In dit praktisch woonboek maak je kennis met milieuvriendelijke alternatieven om je huis optimaal te isoleren. En dat is van groot belang! Bovendien leer je stap voor stap hoe ze te gebruiken met de doe-het-zelftips. Van je dak tot je vloer en je muren: isoleren in 2015 doe je zo! Lannoo – 29,99 euro

133

Ugly Belgian Houses De Belg heeft een baksteen in de maag, en dat hebben we geweten. Ook Hannes Coudenys. Hij startte in 2012 de blog ‘Ugly Belgian Houses’ waar hij de lelijkste huizen voorstelt en er een grappig bijschrift bij verzint. Nu bundelt hij de vijftig opvallendste misbaksels in een boek. Omdat lelijk nog altijd beter is dan saai. Borgerhoff&Lamberigts – 22,50 euro

Villa Appelzee Kleur Dit inspirerende boekje is een must voor iedereen die zich graag met kleur omringt, zonder dat je meteen de ladder op moet om een hele muur of kamer te verven! Tine Verdickt toont je kleine verfprojecten, van supersnel tot ingenieus eenvoudig, die je hele interieur opfleuren! Van Halewyck - 14,95 euro

UNIE

Kijk o

02/15-47017-09

OPEN DEUR

zaterdag 18 oktober (10-18u) & zondag 19 oktober (13-18u)

GERVI MAASMECHELEN Rijksweg 539 – 089 760 536 GERVI HASSELT Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 LEUVEN GERVI LEUVEN Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034

Aarschotsesteenweg 584 - 016 447 034 www.gervi.be www.gervi.be

facebook.com/gervileuven

02/15-52663-09

NIEUW TE LEUVEN!

Specialist in siervissen Zowel ZOET- als ZOUTWATER vissen (meer dan 300 soorten). Daarnaast kan je bij ons terecht voor alle AQUARIA, VOEDERS en alle RANDAPPARATUUR.

Specialist in hengelsport Voorzien van het merk “ARCA“, voor zowel FOREL- als KARPERVISSEN.

31 JANUARI 2015 OPENING NEMO & CO op ZA 24 www.nemo- en-co.be

Diestsestraat 205, Leuven

016.884080

GESURFD Een persoonlijke toets Britt en Tom wonen samen met hun dochtertje en hun katten in Antwerpen. Om hun appartement zo leuk en praktisch mogelijk in te richten, gaan ze op zoek naar tips en die delen ze ook graag met jou! Hun persoonlijke aanpak werd meermaals beloond: ze wonnen reeds de Best Design Blog Award (Weekend Knack) in 2012 en in 2013 was het opnieuw feest met de Best Deco & Design Blog Award. www.woonblog.be

Voor de hipste tips

Op ontdekking Christophe De Schauvre legt zich als journalist graag toe op onderwerpen zoals design, interieur en architectuur. Gedreven door nieuwsgierigheid gaat hij op zoek naar de nieuwste woontrends en stelt hij telkens de vraag der vragen: ‘Waarom’? www.soelaasnet.blognet.be

Puur, clean en overzichtelijk. Dat is de blog van Stephanie Duval. Deze blogster en schrijfster van het boek ‘How blogs work’ weet als geen ander hoe ze haar lezers moet vertroetelen met interieurideeën en -nieuwigheden. www.70percentpure.be

Het huisje rond Ben je op zoek naar inspiratie voor je woninginrichting, slaapkamer, tuin of balkon? Dan ben je hier aan het juiste adres! Je kan zoveel richtingen uit met je interieur, dat het soms moeilijk te kiezen of te realiseren is. Neem jezelf een tasje koffie, en laat je leiden. www.inrichting-huis.com

02/15-50587-04

Van A tot Z Livios is dé portaalsite voor de actieve (ver)bouwer en klusser! Alle mogelijke aspecten van het bouwproces en de bouwsector komen aan bod. Ideaal voor de Handige Harry’s onder ons! www.livios.be

135

VA RIN

2de generatie

EURO CASH

Keukens - badkamers - dressings Lekker koken begint bij een keuken van bij ons

BATIBOUW VOORWAARDEN

WWW.EUROCASH.BE

R DAN

Openingsuren: di tot vr: 10u - 12u & 13u - 19u za: 10u - 12u & 13u - 18u Ook open op zondag: 14u - 17u Maandag gesloten 02/15-44084-09

Linter - Orsmaal

St-Truidensesteenweg 143 - 3350 Linter Tel. 011 78 11 42 - Fax 011 78 08 04

WEDSTRIJD

Wil je kans maken op deze prijs? Stuur voor 14/03/2015 een SMS naar 3460. SMS: THEMA (spatie) KRUISHEREN (spatie) naam + adres naar 3460*

Maak kans op twee overnachtingen en diner in het Kruisherenhotel ter waarde van €790 In het centrum van Maastricht staat het voormalige vijftiende eeuwse Kruisherenklooster. Samen met de gotische kerk is het complex getransformeerd tot een designhotel. Geniet bij aankomst van een Limburgs welkomstdrankje in de Wine Bar, ga op verkenning met onze gratis stadsgids en vertoef op één van de avonden op de unieke Entresol voor een heus 4-gangen diner. ‘s Ochtends krijg je een lekker ontbijt voorgeschoteld. Bij vertrek ontvang je bovendien een “Kruisheren”-souvenir. www.chateauhotels.nl/kruisherenhotel-maastricht

Win een hotelarrangement in het Arresthuis

* 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.

Luxueus slapen in het ‘cachot’? In het Arresthuis kan het! Allesbehalve voor de hand liggend, maar zo uniek! Met prachtige kamers en sprekende namen als ‘Suite De Rechter’ en ‘Cachot Deluxe’ pakt het Arresthuis uit als een echt designhotel. Droom weg in een wereld van luxe en geniet ’s morgens van een smakelijk ontbijt. www.hetarresthuis.nl

2 3 5 6 8 9 5 3 3 6 4 9 6

Wil je kans maken op deze prijs? 02/15-50611-05

Stuur voor 14/03/2015 een SMS naar 3460. SMS: THEMA (spatie) ARRESTHUIS (spatie) naam + adres naar 3460* 137

7 1 4 8 7 4 4 7 1 5 3 8 2

Dit bevordert de levensduur van de grasmaaier en voorkomt problemen tijdens het maaiseizoen. We doen onderhoud en herstellingen van alle merken in eigen atelier. Verdeler van Antargaz

Witte en rode Eersteling, Bintje, Agria, Première, Berber, Nicola, Eba Charlotte, Challenger, Desiree, Lady Christl, Santé, Pink Fir, Ratte, Corine, Toscana.

Naast de 203 soorten bloembollen en wortelstokken van vaste planten is er ook keuze uit 6 soorten plantajuin, 6 soorten plantsjalotten en plantlook.

Butaan - propaan flessen 2 van 10,5 - 12 - 18 - 46,5 kg 10.000m tuinplezier op - cubes 4 km van Leuven!

• Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen • Boomkwekerijafdeling • Waterplanten • Vijverproducten • Zaden & bloembollen • Plantgoed • Plantaardappelen • Plant-ajuin & - sjalotten • Teak- & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues • Terrasverwarmers • Vuurkorven • Kaarsen • Tuinhout • Schaduwdoeken • Gas • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst

De nieuwe zaden zijn binnen: keuze uit meer dan 407 groentezaden, 240 soorten bloemzaden, 36 verschillende soorten erwten en bonen, kiembakjes,... Ook hebben we 55 soorten zaden uit 4 verschillende streken.

TUINCENTRUM

BOTANICA Tuincentrum Botanica

Brusselsesteenweg 379 3020 Veltem-Beisem Tel : 016 48 02 60

info@tuincentrumbotanica.be www.tuincentrumbotanica.be

Vind ons terug op facebook: Tuincentrum Botanica.

Diverse betalingsmogelijkheden: Cash - Bancontact - Proton - Visa - American Express - Mastercard Diners Club - de cadeaubon van Botanica . Wij aanvaarden eco-chèque, CadeauPass, SupremeAward. Openingsuren: Doorlopend open van 9u tot 18u30. Zondag open tot 13u. Maandag gesloten.

02/15-43055-09

Botanica Laat nu uw grasmaaier nakijken voor een winteronderhoud.

Grote keuze aan Assortiment voor huis & tuin! plantaardappelen

MedicAir – HiTec Natural Bedding

SALUS ZET EEN NIEUWE STAP IN SLAAPCOMFORT slaapcomfort tijdens dit derde zal uiteraard ook de twee andere derden beïnvloeden. Investeren in uw gezondheid en kiezen voor een slaapsysteem die u een weldadige nachtrust kan geven is een investering op termijn.

Salus in Mechelen geeft uw slaapcomfort de aandacht die ze verdient. De bedden en matrassen worden er met ambachtelijke precisie en natuurlijke materialen op maat van uw verlangens vervaardigd. Een gezonde nachtrust is immers zeer belangrijk voor de kwaliteit van uw leven.

Waarom kiezen voor SALUS ? Wij zijn fabrikanten. De productie gebeurt volledig in onze fabriek te Mechelen en dit op een ambachtelijke manier. Alle bedden, matrassen enz worden hier nauwkeurig stuk per stuk met de hand gemaakt. Om deze reden hebben wij ook in 2013 een erkenning gekregen van UNIZO en kunnen wij met ﬁerheid het HIB label gebruiken voor al onze producten.

In onze zoektocht naar Belgische fabrikanten die op een ambachtelijke manier nog produceren, zijn wij bij Salus terechtgekomen. Wij spreken met Dirk Hoeben en zijn vrouw Candida, zaakvoerders van Salus, die reeds een ervaring van 34 jaar in het vak hebben.

Hoe duur kan een goed slaapsysteem zijn? Goed slapen is een investering voor uw gezondheid. Iemand die denkt dat hij voor een paar honderd euro een systeem kan kopen dat minstens 10 jaar uw rug moet ondersteunen is een dromer. U kan bij ons een systeem van top kwaliteit kopen aan een prijs die in verglelijking met de winkels en met dezelfde kwaliteit, een stuk goedkoper zal zijn en dit omdat wijzelf produceren.

Wat is het belangrijkste in de keuze van een nieuw slaapsysteem ? Wij slapen gemiddeld 1/3 van ons leven en een goed

Wat bedoeld u hiermee ? Ik bedoel dat wij in theorie een bed voor ieders budget kunnen produceren maar dat wij uiteindelijk de keuze

hebben gemaakt om enkel de betere kwaliteiten aan te bieden. Wij merken vaak dat de meeste klanten die bij ons terecht komen te maken hebben met allerlei medische klachten zoals artrose, reuma, spierontstekingen, bloedsomloop problemen, schouder pijnen, hernia enz. Als fabrikant zijn wij steeds op zoek naar mogelijke oplossingen voor deze problematieken. Wat is de nieuwste ontwikkeling in de slaapwereld? Zonder twijfel het MEDICAIR slaapsysteem. MEDICAIR maakt gebruik van hoog technologische materialen om terzelfdertijd luchtdoorlatend en ventilerend te zijn en op de koop toe de tegendruk te verlagen. MEDICAIR is de geschikte oplossing voor mensen die dagelijks geconfronteerd worden met pijn ervaringen tijdens de nachtrust, alsook voor mensen die dit systeem willen aanschaffen, om zulke problematieken te voorkomen. Wat is jullie boodschap? Zeker niet langer twijfelen onze gezondheid is onbetaalbaar. U kan nu als particulier een bezoek brengen aan onze fabriek en toonzaal en dit op onderstaande datums.

VERNIEUWDE TOONZAAL

ACTIEDAGEN

Februari

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

ZONDAG

MAANDAG

DINSDAG

Telkens tussen 14 en 18 uur – Woensdag gesloten

Bedrijvenpark Nekkerspoel • Maanstraat 1 • 2800 Mechelen (Pasbrug) • T 0495 51 25 08 • info@salus.be WWW.SALUS.BE BOXSPRINGS - MATRASSEN - LATTENBODEMS - SALONS - ZETELBEDDEN

02/15-52501-09

FABRIKANT EXCLUSIEF ZIT - EN SLAAPCOMFORT TOTAAL INRICHTING - HOTELS

Sliding Glass

The real “outside-in” experience GENIET HET HELE JAAR DOOR VAN UW TERRAS Sliding Glass is een nieuw en innovatief systeem waarbij glazen wanden zonder frame, gebruikt worden om terras, balkon of pergola om te bouwen tot een comfortabele woonruimte. Het beschermt tegen alle weersomstandigheden, stof en geluid waardoor u een gans jaar door geniet van een nieuwe waardevolle leefruimte. In een handomdraai kan u het Sliding Glass-systeem volledig openen. Of slechts gedeeltelijk, zoals u het wenst. Bovendien

nemen de weggeschoven glazen panelen slechts weinig plaats in. Sliding Glass is een concept zonder verticale profielen waardoor u optimaal en intens kan genieten van de buitenwereld. Enkel een haast onzichtbaar glasgordijn scheidt uw interieur van wat buiten gebeurt. Bovendien bespaart u in de wintermaanden energiekosten omdat uw wand (enkele beglazing) als een eerste warmtebuffer fungeert.

n Innovatief glazen schuifwand systeem n Zonder vertkale profielen voor een ononderbroken zicht n U geniet 365 dagen per jaar van uw terras n Beschermt uw terras tegen wind, geluid, zand ... n Betere temperatuur controle n 10 mm niet thermisch veiligheidsglas

02/15-51745-04

LOGO IN CMYK

www.slidingglass.be Sliding Glass • LIMP bvba • Tel. +32-16 78 18 76 • E-mail : info@slidingglass.be C:41% M:2% K:77% K:100%