MODE INTERVIEW
EVI HANSSEN
GAAT DE DEUR NIET UIT ZONDER MASCARA WIN!
SCHOENEN VAN WOLKY BADJAS VAN CHILDHOME EDITIE OOST-BRABANT • MAART-APRIL 2014 • JAARGANG 8 • NR 3
Engels Plein 23a, Leuven (GPS: Baron d’Eynattenstraat, Leuven) | Sint-Maurusweg 29, Tienen 016 - 82 52 56 | www.wintek.be
03/14-35231-09
Actievoorwaarden en meer info: www.wintek.be *
raam emoties
MODE p5
Voorwoord Beste lezer, We hebben de afgelopen dagen al wat mogen genieten van de eerste zonnestralen. Tijd dus om die dikke truien met rolkraag op te bergen en plaats te ruimen voor luchtige jurkjes en losse bloezen. Weet je niet wat dragen? Wel, dit seizoen kan het allemaal! Pastel, marine, zwart-wit, roze, … Alles mag, niets moet! Check alvast de nieuwste trends om je garderobe aan te vullen met enkele eye catchers. Voor de dames onder ons die zich graag opsmukken, één gouden raad van Evi Hanssen: ga nooit de deur uit zonder mascara. Veel leesplezier! Wouter Van Melkebeek & Bernard Vandereyken uitgevers editie Oost-Brabant
p55
inhoud p88
INTERVIEW TRENDS INTERVIEW TRENDS REPORTAGE TRENDS REPORTAGE TRENDS INTERVIEW TRENDS REPORTAGE TRENDS TRENDS WIST JE DAT … TRENDS REIZEN TRENDS REPORTAGE TRENDS LITERATUUR WEBSITES AGENDA WEDSTRIJD Volgend Themanummer:
vanaf 11 april
Evi Hanssen Vrouwen Elfie De Bruyn Mannen Dit is Belgisch Schoenen Steven Deduytsche Kids Nicky Vankets Accessoires Een nieuwe lading aanstormend talent Baby’s Zwanger Outdoor Berlijn Cosmetica Modellen in alle soorten en gewichten Zonnebrillen
buiten
5 9 19 27 33 44 47 51 55 62 65 73 75 77 87 88 97 99 105 107 111 113 117
Bezoek De Smaakgids ook op
Colofon
02/14-34638-BRA-01
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.
Editie: Oost-Brabant - 35.000 exemplaren Vlaanderen - 140.000 exemplaren Verantwoordelijke uitgever: Themamedia nv, Van Melkebeek Wouter Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven, 016 49 82 60
eigenzinnig
puur
eerlijk
echt
puur eerlijk echt Wij vertellen een ander culinair verhaal.
eigenzinnig
Restaurant het land aan de overkant Léon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel 016 22 61 81 www.hetlandaandeoverkant.be 3
HAACHT, Moderne Topvilla
Design in het groen Albert Marnefstraat 7. Hedendaagse stadsvilla in een groene, residentiële buurt op slechts een paar kilometer van Kampenhout Sas, met een uitstekende verbinding richting Brussel en Leuven. 3 slaapkamers, waaronder mastersuite en privé-badkamer. Prachtige leefkeuken met kookeiland. 100% afgewerkt met fijne schilderwerken, voleiken parket op beide verdiepingen, raamdecoratie en lichtarmaturen in de leefruimte en een aangelegde tuin. € 495.000. Vg-Wg- Gdv-Gvkr-Vv.
PELLENBERG
EVERBERG
OUD-HEVERLEE
Het meest verrassende villa-aanbod in het Leuvense Een Kwadraat Villaproject reikt u het ultieme woonconcept aan: toonaangevende architectuur, een bouwtechnisch zeer geavanceerde woning, superieur geïsoleerd en rijkelijk uitgerust. Maar ook gloednieuw, luxueus en tot in de puntjes afgewerkt, en dus onmiddellijk instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen dan ook een tijdloze elegantie uit, met de kracht en de persoonlijkheid die enkel de beste kwaliteit verschaft. We nodigen u uit onze veeleisende visie op wonen te ontdekken tijdens onze opendeurdagen of op www.kwadraat.be.
Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be
03/14-33068-01
www.kwadraat.be
MODE
interview
03/14-34650-01
EVI
© VTM
“Mascara dragen is een must!”
Eighties en nineties kinderen leerden haar kennen in Samson & Gert als Sofie, het nichtje van Meneer de Burgemeester. In 2001 was ze te zien als vj op TMF en maakte ze haar opwachting in het Swingpaleis. Haar grote doorbraak komt er als presentatrice van 71° Noord en Expeditie Robinson. Evi Hanssen kent drukke tijden, maar vindt alsnog een gaatje vrij in haar agenda om een babbel met ons te slaan.
Evi, in welke mate ben jij bezig met mode?
“Zoals iedere vrouw ben ik in zekere mate bezig met mode. Dat is deels ontstaan door mijn televisiewerk. Komt een presentatrice in beeld, dan hoort zij er telkens verzorgd uit te zien. De outfit moet trendy zijn, de make up moet goed zijn aangebracht. Alles dient afgestemd te zijn op mekaar, het totaalplaatje hoort te kloppen. Afgezien daarvan ben ik ook in mijn vrije tijd graag met mode bezig. Ik smuk me graag op.”
Hoe omschrijf je je kledingstijl?
“Casual, maar niet te braaf. Soms is het wat gedurfd. Ik zorg steeds voor een eye catcher in mijn look. De ene keer draag ik opvallende schoenen en dan houd ik de rest van mijn outfit vrij basic. De an-
dere keer leg ik het accent op mijn lippen en stift ik ze knalrood.”
Volg je bepaalde modetrends?
“Ik volg bepaalde trends, maar zorg er wel steeds voor dat ik er nog mee overweg kan. Ik ben op een bepaalde leeftijd gekomen dat je niet meer alle trends kan volgen. Zo is dit seizoen de cropped top enorm in. In mijn tienerjaren was dat ook een grote trend, maar ik zie me nu niet meer met een blote buik rondlopen.”
Eerder een schoenenfreak of een handtassenmadam?
“Mijn moeder vindt dat ik te veel schoenen heb. Als ik me vergelijk met mijn vriendinnen, dan heb ik zeker niet te veel schoenen. Ik draag graag schoe-
5
De Becker Remyplein 18 - 3010 Kessel-Lo 016 25 75 00 - www.bitouck.be Open: di-vr: 10u00-18u00 za: 09u30-18u00 Angels Jeanswear Avalanche Betty Barclay Eliane & Lena Expresso Four Roses Iko Women Sathia Senso Signe Nature Studio Therapy Terre Bleue Awakening Enolah Very Simple Tom Tailor
OPENDEURDAGEN
VRIJ. 14/03 TEM. ZAT. 22/03
-10%
KSE STREE T H C E R G KORTIN
HAPJE EN EEN EN EN E E J DRANK
Juwelen : Les Cordes Sjaals : Noir et Blanc
EXTRA OPEN
ZO. 16/03 van 10-17 uur
Merken voor alle leeftijden Atmos Arma Caroline Biss Eroke Etoile du Monde Giovane Leo Guy Thelma & Louise Wax Accent Brax Lucia Marie MĂŠro Rabe Raphaela
Amania Mo K-Design Mayerline Accessoires Titto
Open: ma: 13u30 - 18u - di-za: 9u30 - 18u
www.boetiekcharme.be
08/13-39132-01
Leuvensestraat 52 - 3010 Kessel-Lo 016 25 38 95
MODE
© VTM
nen en heb er veel, maar niet te veel. Mooie handtassen kunnen me ook steeds bekoren, maar toch neig ik eerder een schoenenfreak te zijn dan een handtassenmadam.”
Je krijgt 500 euro budget om te shoppen. Spendeer je het in grote retailketens of eerder in kleine duurdere boetieks?
03/14-34650-01
Wat houdt jouw dagelijks beautyregime in?
“Om heel eerlijk te zijn, dat houdt vrij weinig in. Ik zorg er steeds voor dat mijn haar mooi gewassen is en draag het nadien los, in een staartje of in een knotje. Verder gebruik ik een goede oogcrème
Als je morgen je presentatietalenten kan inruilen, waar zou je dan heel goed in willen zijn?
“In hoofdrekenen zou ik wel eens een kei willen zijn. Een talenknobbel hebben, lijkt me ook super. Of verbazingwekkend muzikaal zijn, lijkt me ook de max. Zelf heb ik muziek gestudeerd. Ik kan een halve noot piano spelen, ik kan zingen en muziek schrijven, maar de gave hebben dat je ieder instrument kan bespelen, lijkt me zalig! Als ik vroeger wat meer moeite had gedaan, dan kon ik nu misschien wel mijn muziekkwaliteit uitbouwen.”
Expeditie Robinson, De Grote Sprong, Beat da Bompaz, … Hoe staat het met je zangcarrière?
“Dat staat momenteel op een heel laag pitje. Ik heb de voorbije maanden geen tijd gehad om me achter mijn zangcarrière te zetten. Investeren in muziek kost veel tijd en je hebt daar veel inspiratie voor nodig. Zoiets klaar je niet in 1, 2, 3. In het voorjaar van 2015 heb ik plannen met onder andere Kris Debruyne om een theaterproject op poten te zetten.”
Je presenteert sinds kort Mijn pop-up restaurant.
“Klopt, ik ben nog volop bezig met de opnames ervan. Het programma is het verlengde van ‘Mijn restaurant’ dat vijf jaar heeft gelopen. Het gaat om vijf duo’s die hun tijdelijk restaurant bouwen rond een idee. Een creatief concept stopt niet bij de inrichting of bij een logo, maar moet worden doorgetrokken op alle vlakken: de betekenis van de naam, wat er op de kaart staat, met welke producten er wordt gewerkt. Een popupconcept laat het toe om eens gedurfder uit de hoek te komen en daar heb ik enorm veel goesting in!” Tekst: Katrien Vandevelde © VTM
“Dat hangt af van mijn humeur. Het gebeurt wel eens dat ik wat meer geld uitgeef aan een duurder stuk, maar ik heb ook goedkopere dingen in mijn garderobe hangen. De kunst is een duurder stuk te mixen met goedkopere kledij. Dat is iets wat ik graag doe. Als je wat ouder wordt, dan winkel je bewuster. Je gaat je kleerkast vullen met meer kwaliteitsvolle kledij die langer meegaat. Wel heb ik nog nooit 500 euro uitgegeven aan een paar schoenen. Ik kan gewoon niet zo een groot bedrag uitgeven aan één kledingstuk.”
en een verzorgende gezichtscrème. Wat betreft make up: wat blush op mijn wangen, oogschaduw en mascara en ik ben klaar om de deur uit te gaan. Ik tut me graag op. Uiteraard zijn er van die dagen dat mijn humeur niet mee zit en dat ik weinig make up opdoe. Dan leg ik de focus op mijn lippen en geef ik ze een knalkleurtje. In het algemeen houd ik het vrij naturel. Als ik dames één goede raad mag geven: mascara is een must! Wil je geen make up op, dan doe je dat. Maar als je iets van make up wil dragen, ga dan voor zwarte mascara. Zelf zie ik nog te veel vrouwen die geen mascara opdoen. Ik vind een vrouw veel mooier zonder make up maar wel met mascara, dan een vrouw met make up zonder mascara.”
interview
Jij lijkt me een spring-in-‘t-veld. Bekijk je steeds het leven door een rooskleurige bril? “Het zou nogal gek zijn, moest ik een vrolijk familieprogramma presenteren en erbij staan als een zombie. Dat is nu eenmaal mijn werk, ik moet fris en monter overkomen op de beeldbuis. Ik ben ook maar een gewoon mens, en heb ook al eens een minder dagje met wat tegenslagen. Ik ben dus absoluut niet iedere dag zo vrolijk als op televisie. Mocht ik iedere dag zo opgewekt zijn, ik zou het irritant vinden.”
Je presenteerde de voorbije maanden tal van televisieprogramma’s: 7
03/14-39599-09
Liefst LentekriebeLs of koopkriebeLs ?
Lenteshopping
zaterdag 22 en zondag 23 maart
O
MODE
trends
Een streepje voor 2
1
3
4
5
6
03/14-39732-01
7
1. 2. 3. 4.
Fred Perry 85,00 euro fredperry.com Springfield 36,99 euro spf.com Esprit 49,99 euro esprit.be Tommy Hilfiger 89,90 euro be.tommy.com
8
5. 6. 7. 8.
Brax 99,95 euro brax.com Xandres 139,00 euro xandres.com Gaastra 119,95 euro gaastra.eu Comma comma-fashion.com
9
Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen
Batibouwcondities tot 31/03/2014
SAMEN TEGEN REUMA
Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek
www.cobretti.be
THERAPEUTISCHE INFRAROODCABINES MET LEVENSLANGE GARANTIE
Uw natuurlijke pijnstiller Verlichting van spier- en gewrichtspijnen
Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam
Goed bij reuma, artrose en fibromyalgie
Goed tegen psoriasis, eczeem en acné
Verbetert uw algemene conditie
Vermindert stress en hoofdpijn
Verlicht astma en bronchitis Goed tegen rug- en nekklachten
Vermindert cellulitis en verbrandt calorieën
Verbetert de bloeddoorstroming
Verhoogt uw immuniteit
Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.
35
ANTWERPEN: Arak Wellness LIER 03 295 50 25 | Van den Berg HOOGSTRATEN 03 315 75 31 | Sanik GEEL 014 58 86 70 | AquaVision OUD-TURNHOUT 014 35 91 71 | Fonne Smeulders KALMTHOUT 03 62 01 620 | Health Mate SHOP SCHOTEN 03 685 44 50 | NG Project BALEN 014 73 53 99 | Schrauwen: BRASSCHAAT 03 645 24 79 | HERENTALS 014 24 40 20 – WILRIJK 03 825 69 81 – ZANDHOVEN 03 464 19 16 | Sanal BORSBEEK 03 366 17 70 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WELLEN 012 74 53 60 | Schrauwen GENK 089 30 86 20 | Varey LOMMEL 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BOCHOLT 089 46 56 00 | D&A Pool Technics ZONHOVEN 011 82 37 65 | Aquamaax SCHERPENHEUVEL 0495 35 07 13 | VLAAMS-BRABANT: Van Poucke LENNIK 02 582 35 03 | L’air et L’eau BEGIJNENDIJK 016 41 42 66 | Ventimec LEUVEN 016 23 39 74 | Pool+ HAACHT 016 85 09 55 | Runningmate KAMPENHOUT 016 65 05 86 | Van Diest HALLE 02 361 14 16 | M&T Fitness Shop LUBBEEK 016 60 10 25 Volledig overzicht op www.healthmate.be
03/14-31163-04
Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.
MODE
trends
Comfy outfits 1 3
2
5
4
6 7
03/14-39732-01
8
1. 2. 3. 4.
Essentiel 195,00 euro essentiel-antwerp.com Hampton Bays 139,00 euro hamptonbays.be s. Oliver 15,99 euro soliver.eu Edith & Ella 179,00 euro edithella.be
5. 6. 7. 8.
Pieces 26,50 euro pieces.com Only 14,95 euro only.com Garcia Woman 15,99 euro garciajeans.com Liu Jo liujo.com
11
De nieuwe Audi A3 Cabriolet. De hemel is een landschap dat voortdurend in beweging is, altijd anders en vol inspiratie. Door de combinatie van krachtige maar efficiënte motoren, de laatste softtop innovaties en Audi’s spitstechnologie biedt het Audi Cabriolet gamma steeds unieke rijervaring met dak open. Ongeacht het weer of het seizoen.
Weldra in onze toonzaal, nu reeds bestelbaar.
Ceulemans Haasrode B.V.B.A.
Ambachtenlaan 48 - 3001 Heverlee - Tel.: 016/40.18.00 - info@haasrode.audi.be
Garage Jennes
Leuvensesteenweg 369 - 3190 Boortmeerbeek - Tel.: 016/61.86.18 - www.jennes.be
B&O Diest
Leuvensesteenweg 186 - 3290 Diest - Tel.: 013/31.11.09 - www.audi.be/diest
Vanthienen N.V.
4,2 - 5,8 L /100 KM • 110 - 133 G CO2 /KM Getoonde modellen met opties en accessoires. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be
03/14-37215-09
O-Leeuwerik,Z1-St Maurusweg, 21 - 3300 Tienen - Tel.: 016/82.34.50 - info@vanthien.audi.be
MODE
trends
Aztek 1 2
4
3
5
03/14-39732-01
6
1. 2. 3. 4.
Vero Moda 24,95 euro veromoda.com Springfield 29,99 euro spf.com Naf Naf 30,00 euro nafnaf.com Pepe Jeans 69,95 euro pepejeans.com
7
8
5. 6. 7. 8.
Garcia 35,99 euro garciajeans.com Hugo Boss 279,00 euro hugoboss.com Sacha 39,95 euro sasha.nl Hugo Boss hugoboss.com
13
Al eens goed gekeken voor echt slaapcomfort?
Uw architect in slaapcomfort
www.thenightstore.b e Paal • Hasselt • Sint-Truiden • Bree • Leuven
02/14-34440-02
Een goed bed is zoals een gerecht in een sterrenrestaurant: enkel de beste ingrediënten en gemaakt met liefde én vakkennis. Dat is ook het geheime recept van The Night-Store. In tegenstelling tot heel wat andere slaapspeciaalzaken besteden wij wel veel aandacht aan de materialen voor onze unieke slaapsystemen. Wij verkopen geen merken, maar maken bedden. Duur? Onze eerlijke prijzen zullen u verbazen. Mede dankzij de medische achtergrond is The Night-Store al meer dan 10 jaar dé architect voor uw slaapcomfort. Want slaapcomfort is kunst en die komt enkel tot uiting met een zorgvuldig samengestelde mix van materialen. Uw dromen zijn onze drang naar perfectie.
MODE
Pastel
trends
2
1
3
5
4
7
03/14-39732-01
6
1. 2. 3. 4.
McGregor 119,95 euro mcgregor.be Comma 279,99 euro comma-fashion.com Garcia 49,99 euro garciajeans.com Clinch 99,00 euro clinchcollection.com
8
5. 6. 7. 8.
Selected Femme 49,95 euro selected.com Essentiel 135,00 euro essentiel-antwerp.com Only 49,95 euro only.com Magdalena magdalenacollection.be
15
Actie “Batibouw 2014� geldig van 20 februari tot en met 31 augustus 2014.
- 60%
op het duurste huishoudtoestel
bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen* van Siemens. + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest.
siemens-home.be
02/14-39375-02
* Meer info bij
Diestsestraat 32 - 3000 Leuven 016/22 50 15 - www.kookhuysmafrans.be
Siemens. Breng de toekomst binnen.
MODE
trends
Lady in pink 1
2
3
4
5
6
7
03/14-39732-01
8
1. 2. 3. 4.
Julia June 149,00 euro juliajune.be Pinko 347,00 euro pinko.it Hudson 262,00 euro be.hudson.com SUN68 69,00 euro sun68.com
5. 6. 7. 8.
Brax 79,95 euro brax.com Pepe Jeans 135,00 euro pepejeans.com SUN68 79,00 euro sun68.com McGregor mcgregor.be
17
Word fan van ons op facebook ! www.facebook.com/ couturemarietienen
-10%
KORTING geldig tot 12/04/2014
meer dan
COUTURE
✁
WWW.COUTUREMARIE.BE
Meer dan 55 jaar BOEGBEELD in de vrouwenmode !
55 jaar
Leuvensestraat 67 – 3300 Tienen Tel. 016/82 01 76 ma 14u00-18u00 – di 09u00-18u00 woe-zat 09u30-18u00 Doorlopend open tijdens de middag Parking aan de winkel, vraag ernaar
02/14-37563-02
03/14-39728-01
ELFI
MODE
interview
“Mijn nagels zijn het verlengde van wie ik ben”
Ze houdt van de kleine dingen in het leven: minipaardjes, sneakers, koekjes bakken, véél glitter en blingbling. Het allerleukste vindt ze nagels lakken in een knallende kleur en als het even kan: liefst elke nagel in een andere kleur. Thema treft the queen of nail art, aka Elfi De Bruyn, een 28-jarige springin-‘t-veld die vol passie en vrolijkheid uitgebreid haar verhaal doet.
Elfi, kan je aan onze lezers uitleggen wat nail art is?
“Nail art staat synoniem voor het versieren van je nagels. Ik beschouw nail art als een statement. Hoewel ik verzot ben op accessoires, draag ik er niet veel. Daarom dat ik mijn persoonlijkheid uit via mijn nagels die ik zie als hét perfecte accessoire. Mijn nagels zijn het verlengde van wie ik ben. Ik omschrijf ze dan ook als kleurrijk, speels en ook wel een tikkeltje prettig gestoord (lacht). Bij nail art geldt slechts één regel: alles kan en alles mag, zolang het maar helemaal YOU is!”
Vanwaar je voorliefde voor nail art?
“Op mijn 20e heb ik vrijwilligerswerk gedaan in Thailand. In het weekend gingen
we steevast naar Bangkok, waar een walhalla op me wachtte: schoenen met grote strikken, kitschjuwelen, een overdosis kawaii spulletjes, … Maar waar ik het meest naar uitkeek waren de nail art-standjes. Aan één tafel waren tot wel zes Thaise meisjes bezig om je nagels om te toveren tot kleine kunstwerkjes. Eens terug in België ben ik zelf beginnen experimenteren. Na al die jaren kan ik er echt niet meer zonder, mijn nagels horen steeds gelakt te zijn. Het gebeurt wel eens dat ik mijn nagels ‘basic’ houd, maar in mijn termen is dat dan bijvoorbeeld elke nagel in een andere flashy kleur met glitters, veel glitters. Als ik echt in the mood ben voor iets speciaals, dan ga ik voor lego nagels of banaantjes. Heb ik geen tijd tussen alle projecten
19
WOONERF “DE POORT VAN BEKKEVOORT”
Comfortabel wonen tussen Leuven en Diest in een gebouw met een moderne architectuur wordt werkelijkheid ! Met haar ligging op de staatsbaan te Bekkevoort is zij vlot bereikbaar. Deze appartementen worden met zeer grote zorg afgewerkt met kwaliteitsvolle materialen volgens keuze van de klant.
Het gebouw zelf bestaat uit 26 appartementen met oppervlakten vanaf 79 m² tot 143 m² voorzien van ruime terrassen ! Aan parkeermogelijkheden is geen gebrek dankzij de ondergrondse kelder met staanplaatsen en privé kelders. Prijzen vanaf 192.000 euro tot 302.000 euro
PROJECT MELSBROEK : RES. “THE GREEN” Nieuwbouwrealisatie van 9 prachtige appartementen Rustig wonen met een zéér goede ligging, nabij de golf van Melsbroek. Oppervlakten van 70m² - 135m² Ruime terrassen Laatste 3 appartementen te koop Werf reeds opgestart !
01/14-38075-09
PROJECT NEDER-OVER-HEEMBEEK: “THE ROSES BUILDING” Nieuwbouwrealisatie van 14 appartementen en 15 ondergrondse staanplaatsen. Oppervlakten van 67m² - 114m² Ideale woonoplossing voor éénieder die rustig wonen wil combineren met een goede bereikbaarheid met het centrum van Brussel.
The
VASTGOEDONTWIKKELING
info@the-stones - 0475/64.05.30
PROJECTGRONDEN GEZOCHT
MODE door, dan ga ik aan de slag met studs of glitter, dat werkt altijd.”
Nail art is vooral het laatste jaar een heuse trend. Vanwaar ineens die tendens, denk je? “Acht jaar geleden was het al een hype in Thailand. Enfin, een hype kan je het niet echt noemen, het maakt eerder deel uit van de Thaise cultuur. Zo schilderen jonge meisjes typische Thaise bloemen op hun nagels. Sinds popsterren Katy Perry, Rihanna en Queen B hun nagels in bepaalde thema’s lakken, kwam het veel meer in beeld. Eerst ontstond het in Amerika en Azië, later bereikte het de UK en nu ook België. Hoewel er nog een groot verschil is te zien, ben ik ervan overtuigd dat binnen de kortste keren Belgische meisjes en vrouwen all the way durven gaan met hun nagels. Binnenkort lanceer ik mijn eerste pop up nail bar. De inschrijvingen stromen binnen, wat toch duidt dat er verandering op komst is.”
Hoe is je blog ontstaan?
Hoe ben je op het idee gekomen om een boek te schrijven?
“Ik wilde mijn liefde voor schrijven en nail art samen gooien. Toen Lannoo mijn boek wilde uitgeven bevond ik dan ook in de zevende hemel. Het ging me allemaal erg snel. De uitgeverij wilde mijn boek graag op de boekenbeurs zien liggen. Daardoor moest ik al mijn teksten in twee weken schrijven, gevolgd met twee dagen om foto’s te nemen. Even,
welgeteld één dag, kon ik geen nagellak meer zien. Eén dag, want nadien heb ik ze weer in een vrolijk kleurtje gelakt (knipoogt).”
Kan je boek worden beschouwd als een verlengde van je blog Glam at Heart?
“Glam at Heart is een platform waar ik op creatieve wijze nail art deel. Ik tracht een vorm van mijn kijk op het leven te delen met mijn lezers door voornamelijk vrolijke spulletjes in de kijker te zetten. Ik weet erg goed wat ik wil en waar ik vrolijk van word en net datgene deel ik op Glam at Heart. Dat meisjes hierdoor geïnspireerd raken, is het mooiste gevoel ooit. Hen ben ik hier ontzettend dankbaar voor, want diezelfde meisjes hebben ervoor gezorgd dat ik mijn droom mocht waarmaken: een boek schrijven. Ik schreef met de gedachte dat mijn familie en vrienden Happy Nails wel zouden kopen. Ondertussen zijn er 11.000 boeken verkocht sinds november vorig jaar, zijn we in derde druk gegaan en ligt het boek ook in Nederland en Duitsland in de rekken. Het is allemaal te gek voor woorden! Voor Happy Nails ben ik iets commercieler gaan denken. Nail art is fun en er
03/14-39728-01
“Toen ik terugkwam van Thailand had ik het hier even gezien. In het Oosten is er zo veel kleur te zien en je kan er ontzettend leuke en vrolijke spulletjes kopen. Eens ik terug in België was, kon
het contrast niet groter zijn: saai, grijs, weinig originaliteit, … Het was in die periode dat ik mijn blog met een webshop lanceerde, maar die periode kwam wat te vroeg. Winkelen op het web was nog geen gekend gegeven. Na drie jaar gaf ik er dan ook de brui aan. Ik werkte toen nog in de chemiesector, een mannensector waar roos haar simpelweg not done was. Toen al droomde ik over ‘een dag’ waarop ik ook gewoon mijn ding zou doen en zijn wie ik ben. En die dag kwam er! Ik gaf alle zekerheid op en ging voor niets minder dan mijn dromen. Het gebeurde met vallen en opstaan, maar ik had het wel geprobeerd. Ik ben een andere weg ingeslagen en mijn blog meer gaan uitbreiden rond ‘happy stuff’. Sinds mijn boek uit is, draait het vooral rond nail art.”
interview
21
Morgen:
E�� �u��� �� m�a� (�� €40 k���n�)
ben je compleet uitgerust E�� �������� ����e� (�� €1�0 k���n�)
E�� ma�ra� �� j�� af�es��m� (�� €5�0 k���n�)
J��� i�e��� �e�bo��� (�� €3�0 k���n�)
er e n i b m o C zelf je ! korting Morgen wordt pas echt genieten als je compleet uitgerust bent. Dit bereik je door een Auping bedbodem, matras, dekbed en kussen te combineren. Stel nu jouw ideale combinatie samen en geniet zo van een maximale korting. De vermeldde kortingen gelden voor een 2-persoonsuitvoering. De actie is geldig van 15 maart t/m 27 april 2014. Kijk op Auping.be/voorjaarsactie voor de voorwaarden.
www.auping.be
Diestsesteenweg 46 T 016 60 02 44 • www.aupingplaza-leuven.be Openingsuren: ma-vr 10u-12u & 13u-18u • za 10u-18u
De exclusieve Auping speciaalzaak in Leuven
UITZONDERLIJK OPEN ZONDAG 16/03/14 14U-18U 03/14-37562-05
Leuven
MODE
zijn heus wel artiesten als het op nagels lakken en versieren aankomt. Voor mij is het vooral belangrijk dat het toegankelijk is voor iedereen. Ieder meisje dat Happy Nails leest, kan de techniek toepassen en dat is het meest merkwaardige. Ik heb het basic gehouden en heb er mijn eigen touch aan gegeven. Op dat vlak is mijn boek zeker een verlengde van wie ik ben. Mijn favoriete spulletjes, liefde voor robots en glitter en Gustaaf de vis vind je hierin terug.”
Probeer je je outfit te matchen met je nagels?
“Als ik word uitgenodigd voor een speciaal feestje, dan gebeurt het wel eens dat ik mijn outfit probeer te matchen met mijn nagels. Zo zijn nagels en sneakers voor mij de perfecte combo. Onlangs kocht ik schoenen van Supertrash met een te gekke slangenprint. Diezelfde kleuren en print zette ik dan op mijn na-
interview
gels. Vaak gebeurt dit niet, want ik decoreer tot drie keer per week mijn nagels. Doe ik dan dagelijks aan waar ik zin in heb, dan mag het wel eens vloeken. Dat het dan niet bij elkaar past, vind ik niet zo erg.”
Wat zijn de nail art trends voor het komende seizoen?
“Dé trend voor dit seizoen is textuur. Je zal heel veel soorten glitter zien, net datgene waar ik verzot op ben. Daarnaast zie ik ook pastel terugkomen. En de accentnagel blijft ook nog even hangen. Je lakt dan bijvoorbeeld je ringvinger in een andere kleur dan de andere vingers. Ook geometrische figuren zie ik terugkomen, zowel in juwelen als op de nagels. Ten slotte is het speelse erg in. Wat dat laatste betreft en als het van mij afhangt: hoe meer, hoe liever.”
Happy Nails, uitgeverij Lannoo € 12,99 www.glamatheart.com
Tekst: Katrien Vandevelde
23
WONDERS €125
FLORIS VAN BOMMEL €249,90
WONDERS €105
WONDERS €115
GIORGIO €195
70%
Meer dan van onze collecties met
FLORIS VAN BOMMEL €189,90
UITNEEMBAAR VOETBED, geschikt voor steunzolen.
VABEENE €179
Gespecialiseerd aanbod voor mensen met
MOEILIJKE VOETEN,
GABOR €89,90
keuze uit 7 verschillende breedtematen.
VABEENE €189
GABOR €99,90 LOINTS OF HOLLAND €125
LOINTS OF HOLLAND €145 GABOR €79,90 BRAKO €125 WOLKY €129,95 WOLKY €124,95
Schoenen Bollaerts Waanrode Klipgaardestraat 26, 3473 Waanrode maandag - zaterdag: 10u - 18u Makkelijk en gratis parkeren voor de deur. Gelegen op 5 min. van de afrit van de E314 Bekkevoort.
BRAKO €125
Schoenen Bollaerts Tienen Leuvensestraat 73, 3300 Tienen dinsdag - zaterdag: 10u - 18u Vraag naar onze klantenparking achter de winkel.
Dames ALLROUNDER APPLE LOVE ARA BIRKENSTOCK BRAKO CLASSICWALKER DUREA ECCO EL NATURALISTA FIDELIO FOOTNOTES GABOR HASSIA HELIOFORM JHAY LOINTS OF HOLLAND MEPHISTO MISS CLAIRE NERO GIARDINI PAUL GREEN PIKOLINOS ROHDE ROMIKA SEMLER SOFTWAVES SOLIDUS TAPE VABEENE VERHULST VITAL WIRTH WOLKY WONDERS
WAAR WELLNESS EN MODE MEKAAR ONTMOETEN: SCHOENEN BOLLAERTS
Heren ALLROUNDER AUSTRALIAN BIRKENSTOCK CAMEL ACTIVE CAN BE CLARKS ECCO FLORIS VAN BOMMEL GIORGIO LLOYD MEPHISTO NERO GIARDINI OLIVIER STRELLI PIKOLINOS ROHDE ROMIKA SOLIDUS VAN BOMMEL 03/14-39714-09
w w w. s c h o e n e n b o l l a e r t s . b e
03/14-35140-09
BVM Vastgoed verkoopt momenteel verschillende opbrengstpanden, luxueuze woningen, nieuwbouwappartementen, winkelpanden op toplocaties in de Leuvense binnenstad. Hieronder een greep uit ons actueel aanbod, ons volledig aanbod kan u terugvinden op www.bvm-vastgoed.be NIEUWE PRIJS
NIEUW
TE KOOP: WINKSELE Van ’t sestichlaan 13
TE KOOP: LEUVEN
Op te frisse bungalow of bouwgrond gelegen in doodlopende residentiële straat in de begeerde wijk Diependaal. Vlotte verbinding op hoofdas Leuven - Brussel. Deze gelijkvloerse woning staat op 7 are 17 en heeft achteraan aangenaam zuidgericht terras, met mogelijkheid tot verder uitbreiden van woning. Stedenbouwkundige voorschriften zijn in te kijken op ons kantoor. EPC: 649 kWh/m² Stedenb inl.: wg, vg, gdv, gvv, gvkr
Achter deze moderne gevel schuilt een praktisch ingedeelde woning met 4 slaapkamers . De woning is tot in de puntjes afgewerkt met hoogwaardig materiaal en telt maar liefst 210 m² bewoonbare oppervlakte. Achteraan via weg toegang tot tuin en parkeermogelijkheden. Tevens kan er ook nog een carport bijgebouwd worden. EPC: 138 KWh/m² Stedenb. Inl. wg, vg, vv, gvkr, gdv
TE KOOP: LEUVEN Collegeberg 18
Mooi opbrengstpand gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de verschillende faculteiten van Leuven. Het opbrengstpand omvat 6 vergunde kamers. Alle units zijn momenteel verhuurd per academiejaar. Het gebouw omvat in de kelderruimte een gemeenschappelijke keuken en technische ruimte en op elke verdiep 2 kamers. Conformiteitsattest aanwezig! Indien op zoek bent naar een goede investering in hartje Leuven is dit beslist iets voor U! EPC: 340 kWh/m² Stedenb inl.: wche, gvg, gdv, gvv, gvkr
TE KOOP: ROTSELAAR Deze luxueus afgewerkte moderne villa bevindt zich in een zeer rustige straat omgeven door een bosrijke omgeving. Ze is uitgerust met de allerlaatste nieuwe snufjes zoals een uitgebreid Domotica-systeem met touchscreen en ipad, vloerverwarming, geïnstalleerde Bose-systeem, en nog veel meer. Kom het allemaal ontdekken tijdens een vrijblijvende bezichtiging. EPC: 158 kWh/m² Stedenb.inl.: wp, vg, gdv, gvv, gvkr
BVM Vastgoed | Leopold Vanderkelenstraat 22 | 3000 LEUVEN | T 016/23.21.45 | F 016/23.60.45 | info@bvm-vastgoed.be
Ons volledig aanbod kan u terugvinden op www.bvm-vastgoed.be
03/14-35539-09
MODE
trends
Stijlvol in blauw 2
3
1
4
5
6
8 7 1. 2. 3. 4.
s.Oliver 39,99 euro soliver.eu JBC 9,90 euro jbc.be River Island 9,00 euro riverisland.com s.Oliver 69,99 euro soliver.eu
5. 6. 7. 8.
Brax 159,95 euro brax.com JBC 34,90 euro jbc.be Filippa K 155,00 euro filippa-k.com Pepe Jeans pepejeans.com
27
LENTESHOPPING 23 MAART VANAF 14 UUR
7 FOR ALL MANKIND SCABAL - ETON - JACQUES BRITT HILTL - ZILTON - BRAX - VAN GILS PAUL & SHARK - BENVENUTO ROY ROBSON - STATE OF ART TOMMY TAILOR - GANT MABRUN - COSSMO - WILVORST FALKE - HEMLEY BUGATTI - MASON’S PIERRE CARDIN - PEUTEREY
03/14-39989-09
KORTESTRAAT 6 • 3000 LEUVEN WWW.DEWITTEDUIF.BE FB.COM/DEWITTEDUIFMANNENMODE
DWD_adLente2014_TM.indd 1
05-03-2014 10:25:48
lenteshopping
03/14-38808-05
op 22 & 23 maart
IN HET WOUD
-10%
Brusselsestraat 40 | 3000 Leuven | Tel. 016 22 53 15 | www.inhetwoud.be Open: maandag 11u - 18u | dinsdag tot vrijdag 9.30u - 18u | zaterdag 10u - 18u
MODE
He’s got it
trends
1
2 3
4
5 6
8 7
1. 2. 3. 4.
Essentiel 45,00 euro essentiel-antwerp.com Terre Bleue 90,00 euro terrebleue.com Hugo Boss 149,00 euro hugoboss.com Tommy Hilfiger 499,00 euro be.tommy.com
5. 6. 7. 8.
s.Oliver 159,99 euro soliver.eu Strellson 279,00 euro strellson.com Essentiel 135,00 euro essentiel-antwerp.com McGregor mcgregor.be
29
AGL Ambiorix Arche
Een nieuwe lente Een nieuw begin
BenoĂŽte C. Birkenstock Camper Converse Cypres Frat. Rossetti Gabor Guess Hugo Boss Maripe Marciano New Balance Palladium Rapisardi
03/14-39715-09
Van Bommel Voltan
HUYSECOM dames - heren - kinderschoenen
Beauduinstraat 7-13 | B-3300 Tienen | tel. 016/81 25 21 Open: ma: 13u30 - 18u30 • di-za: 9u30 - 18u30
MODE
trends
Pretty in pink 2
1
5 3 4
7 6
1. 2. 3. 4.
8
Aigle 70,00 euro aigle.com Ben Sherman 84,90 euro bensherman.com Pull-in 39,00 euro pull-in.com Lee Cooper 85,00 euro leecooper.be
5. 6. 7. 8.
Tommy Hilfiger 109,00 euro be.tommy.com State of Art 159,95 euro stateofart.com Replay 150,00 euro replay.it Pepe Jeans pepejeans.com
31
voordeel tot €5.000 (2)
OPENDEURDAGEN ASX vanaf TE TIENEN €16.499 van 22 t.e.m. 29 maart Ook open op zondag 23 maart (1)
voordeel tot €5.825 (2)
ONTDEK ONZE ANNIVERSARY EDITIO NS
L200 DOUBLE CAB vanaf €26.490 (1)
voordeel tot €3.900 (2)
TER ERE VA N 40 JA AR M ITSU BISH I IN EU RO PA
oordeel tot 2.000 (2)
OUTLANDER vanaf €25.990
PACE STAR naf €9.490
(1)
voordeel tot €7.500 (2) PAJERO vanaf €40.840 OUTLANDER
(1)
(1)
S PAC E S TA R
L ANCER
VA N A F
VA N A F
AN N IVERSARY ED ITI O N
€ 13.490
(1)
U W VO O R D E E L :
€ 2 . 50 0
ASX
AN N IVERSARY ED ITI O N
(2)
4,0 – 6,8 L/100km
4,0-10,5 L/100km
AN N IVERSARY ED ITI O N
AN N IVERSARY ED ITI O N
VA N A F
€ 18.9 9 9
(1)
U W VO O R D E E L :
€ 6 .10 0
(2)
€ 22 .49 9
VA N A F (1)
U W VO O R D E E L :
€ 3 .250
92 – 157 g/km
92-243 g/km
Afgebeelde modellen: Space Star Anniversary Edition, Lancer Anniversary Edition, ASX Anniversary Edition, Outlander Anniversary Edition
(2)
€ 30.390voordeel € 3 . 8 0 0 tot (1)
U W VO O R D E E L : (2)
€2.800 (2)
LANCER SPORTBACK vanaf €22.799 (1)
Geef voorrang aan1)veiligheid. Milieu-informatie 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be Catalogusprijs btwi voor de basisversie van hetKB vermelde model. 2) Voordeel btwi in gratis uitrusting ten opzichte van de basisversie INTENSE. Actie geldig voor particulieren en in de deelnemende verkooppunten van 1 tem 28 februari 2014 voor wagens leverbaar voor 31 maart 2014
Afgebeelde modellen (van L naar Space Intense,Meer ASXinformatie Instyle,bijOutlander Instyle, L200 DC Intense + 4FUN, Pajero 5-deurs Instyle, Lancer Sportback Instyle. 1) Actieprijs voor de en tot R): uitputting vanStar de voorraad. uw Mitsubishi-verdeler. basisversie van het vermelde model, alle kortingen en premies op dit model in mindering gebracht. 2) Maximumvoordeel op het vermelde model. Meer informatie bij uw Mitsubishi-verdeler. Actie uitsluitend geldig voor particulieren in de deelnemende verkooppunten van 1 t.e.m. 31 november 2013 op wagens leverbaar voor 31 januari 2014 en zolang de voorraad strekt.
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be
GARAGE BUTTIENS
03/14-37484-09
DEALER: Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel 016/81.22.41 - info@garagebuttiens.be
- 3200 AARSCHOT --TelTel. 016/56.86.45 - info@garagebuttiensaarschot.be StraatnaamNieuwlandlaan 1, 123427GEMEENTE 012/34 56 78
www.garagebuttiens.be
Voor de communicant
kids
www.juwelenvanvlemen.be
GESLOTEN zondag en maandag
03/14-38070-09
Voor de mama
OPEN 9.00 u.- 12.00 u. ❘ 13.00 u.- 18.30 u. zaterdag tot 17.30 u.
MODE
reportage
Dit is Belgisch Ze kennen nog geen lang bestaan in het modewereldje, ze zijn ambitieus om het waar te maken en ze staan te trappelen om door te breken bij onze buurlanden en ver daar buiten. Onze redactrice polste over hun dromen en hun toekomstplannen. Een 03/14-39729-05
overzicht van acht jonge, Belgische ontwerpers om in de gaten te houden.
Lore Van Keer Wie schuilt er achter Lore Van Keer? Lore Van Keer ziet het levenslicht op 7 december 1985. Tijdens haar opleiding interieurvormgeving aan Sint-Lukas in Brussel kiest ze resoluut voor productdesign. Haar fascinatie voor objecten leidt uiteindelijk naar juwelen, maar het design en de architectuur zijn nooit veraf als inspiratiebronnen. Hoe omschrijft Lore Van Keer haar merk? Als juwelen die meer zijn dan een accessoire. Het is zeer belangrijk voor Lore dat een juweel karakter, eigenheid en bovendien persoonlijkheid uitstraalt. Hiervoor tast ze vakkundig de grenzen af van de edelsmeedkunst en balanceert ze op de rand van de abstractie. De ene keer speels, de andere keer persoonlijk maar steeds vrouwelijk. Hoe gaat ze op zoek naar trends om te ontwerpen? Naast design, mode en architectuur laat Van Keer zich ook inspireren door mensen. Zo is haar laatste collectie ‘links’ tot stand gekomen. Heeft ze een idee, dan noteert ze dat in een schetsboekje of begint ze meteen met de uitwerking aan haar werktafel in het atelier.
33
Wonen intens beleven Meubelen Janssens, uw partner voor een complete interieurinrichting
22 maart van 14-17u.
‘Bora’ cooking day Ontdek de Batibouwvoorwaarden in onze toonzaal keukens - maatkasten - badkamers - dressings interieur op maat - slaapcomfort - tapijten - service van A tot Z
Van di-vr : 9.30-12 • 13-18.30 za & zo : 10-12 • 13-18.00 maandag en feestdagen gesloten
www.meubelenjanssens.be
03/14-34270-01
Betekomsestraat 17 • 3128 Baal-Tremelo Tel 016 53 41 70 • Fax 016 53 72 06
MODE Met welke ontwerper (of label) zou Lore Van Keer in zee willen gaan? Hay vindt ze een fantastisch merk. Dat is een designlabel dat samenwerkt met verschillende ontwerpers. Van Keer vindt hun uitzonderlijk aangezien ze Scandinavisch design maken, iets waar ze fan van is. Daarnaast is de puurheid, de fijnheid in vorm, de aandacht voor materiaalkeuze en de abstractie opmerkelijk voor haar. Waar ziet Lore Van Keer haar merk over tien jaar? Ze vindt het nu heel fijn dat ze alles nog zelf kan doen, zowel het ontwerp, de productie, de creatie als het contact met de drager van haar ontwerpen. Dit zijn zaken die ze nog steeds in eigen handen heeft. Wel lijkt het haar fantastisch om naast België ook verkooppunten te hebben in het buitenland. www.lorevankeer.com
Six hugs & Rock ’n Roll
Hoe omschrijft Annechien Smolders haar merk? Six Hugs & Rock ’n Roll is net dat ietsje stoerdere merk voor jongens en meisjes tot tien jaar. De comfortabele kledingstukken zijn vaak beïnvloed door muziek en street art. Met haar merk probeert Annechien een eigen look & feel te creëren en vooral niet te kijken naar de trends van het moment. Alle stukken zijn vervaardigd uit organische stoffen, niet alleen om een steentje bij te dragen aan het milieu, maar ook om kwaliteit te garanderen. Waar haalt Annechien haar inspiratie vandaan voor creaties? Om je heen kijken is volgens Annechien de beste manier om inspiratie te krijgen. Dat kan komen vanuit visuele dingen zoals graphic design, streetart, tattoos, interieurs of simpelweg uit de natuur, muziek of quotes. Met welke ontwerper (of label) zou Annechien Smolders in zee willen gaan? All Saints vindt Annechien een trendy label. Dit in Londen based merk ontwerpt kleding dat puur rock ‘n roll uitademt. Vooral de snits kunnen haar bekoren.
Tot over enkele jaren had All Saints een kledinglijn voor kinderen, maar daar is het merk van afgestapt en focust het zich enkel op kleding voor volwassenen. Waar ziet Annechien Six Hugs and Rock ‘n Roll over tien jaar? Annechien doet met Six Hugs & Rock ‘n Roll vooral haar eigen ding. Dit hoopt ze binnen tien jaar nog te kunnen doen. Met een klein team hoopt ze dan samen de wereld te veroveren. www.sixhugsandrocknroll.be
La Pomme de Loveley Wie schuilt er achter La Pomme de Loveley? Pomme en Loveley leren elkaar kennen in een handtassenfabriek waar ze wat worden geremd in hun kunnen en mogen. Ze delen dezelfde smaak en besluiten het roer om te gooien. Stap voor stap gieten ze hun creatieve ideeën in een nieuw merk: La Pomme de Loveley is geboren. Hoe omschrijven Pomme en Loveley hun merk? Het is een merk voor de speelse vrouw waarvan iedere nieuwe handtas tot een nieuw avontuur leidt. Stijlvol, gedurfd en vooral anders zijn de kenmerken die La Pomme de Loveley omschrijven. De ontwerpen zijn als een liefdesbrief van
03/14-39729-05
Wie schuilt er achter Six Hugs and Rock ‘n Roll? Na haar grafische opleiding gaat Annechien Smolders aan het werk in de textielsector. Daar krijgt ze de smaak van ontwerpen te pakken. Nog voor haar dertigste besluit de Limburgse het roer om te gooien en start ze haar eigen
merk op. Ze gaat ten rade bij UNIZO en een jaar later is ze de trotse eigenares van het label Six Hugs & Rock ’n Roll.
reportage
35
03/14-34622-09
MODE de ene handtassen-lover naar de andere. Vrouwen met een handtas van dit merk aan hun schouder, doen hun ding, lopen er niet alledaags bij en durven eens iets anders te dragen. Ze leven nu eenmaal in een maatschappij waar alles kan en mag. Hoe gaat het duo op zoek naar trends? Het ontwerpen komt in eerste instantie vanuit hun buikgevoel. Daarnaast reizen Pomme en Loveley beurzen af, snuisteren ze in trendboeken en tijdens trips ontdekken de twee creatievelingen heel wat nieuwigheden.
Wat zijn Ellen Kegels haar toekomstplannen? Voor het eerst dit jaar brengt Ellen een zomerlijn op de markt met LN Beanies en LN Andes. Het gaat om een beperkte high summer katoenlijn met bikini’s, katoenen topjes, … wat de teller op vier collecties per jaar brengt. Daarnaast komt er een vervolg op haar boek ‘Goed Gemutst’ en is ze druk in de weer met een pop-up project. www.lnbeanies.com
Met welke ontwerper (of label) zou La Pomme de Loveley in zee willen gaan? Omdat ze niet alleen als ‘vrouw van’ door het leven gaat, maar ook pure ‘front row chic’, het totaalplaatje, levert: Victoria Beckham. Haar creaties zijn gedurfd en heel vrouwelijk, precies wat ook dit duo wil meegeven.
Wie schuilt er achter Mieke Dierckx? Na haar studies Interieurvormgeving en Edelsmeedkunst lanceert ze in 2012 haar eigen label: Mieke Dierckx. Ontwerpen is haar passie. Mieke start met het ontwerpen van sierraden. Na een tijdje voelt ze aan dat bepaalde combinaties van techniek-materiaal ook toepasbaar kunnen zijn als handtas of accessoire.
Waar zien Pomme en Loveley hun merk binnen tien jaar? Als een vaste waarde in het Belgisch modelandschap met meerdere pilot stores. Daarnaast hoopt het duo in de toekomst meer shops te openen. Na een shop in Nieuwpoort en in Brugge smaakt het alvast naar meer bij deze twee ontwerpers. www.lapommedeloveley.com
LN Beanies
03/14-39729-05
reportage
Wie schuilt er achter LN Beanies? Met een achtergrond in de Communicatiewetenschappen heeft Ellen Kegels geen ontwerpersopleiding genoten. Wel heeft ze steeds een voorliefde gehad voor knitwear en alles wat gehaakt en gebreid is, wat met structuur en patronen te maken heeft. Zo draagt ze als kind steevast een muts, ook in de zomer. Dat heeft haar ergens gevormd tot de modebewuste dame die tegenwoordig goedgemutst door het leven gaat. Op 16-jarige leeftijd breit Ellen haar eerste muts: een simpel gehaakte muts met fleece binnenin. Tien jaar later verkoopt ze deze baggy beanie en masse.
Mieke Dierckx
Hoe omschrijft Ellen Kegels haar merk? LN Beanies is een basic accessoiremerk. De zomercollectie bestaat uit 100% katoen, de wintercollectie uit 100% baby-alpaccawol. Alles is handgemaakt, gehaakt of gebreid, in sociale omstandigheden: ofwel door omaatjes in België die daar goed voor worden betaald ofwel door tienermoeders in Peru die daar een eerlijk loon mee verdienen. Machines komen er dus niet aan te pas en van massaproductie is er geen sprake. Vanwaar kwam Ellen haar idee om LN Beanies te lanceren? Op haar zestiende start ze met het haken van haar eerste mutsen voor vrienden en familie. Jaarlijks onderneemt Ellen geleidelijk aan een aantal stappen om tien jaar later een professioneel merk te leiden. Sinds twee jaar is ze fulltime zelfstandige en runt ze LN Beanies en LN Andes.
Hoe omschrijft Mieke haar merk? Mieke Dierckx is een Belgisch accessoiremerk dat staat voor een strak, geometrisch en hedendaags design. De collectie Couleur Cachée bestaat uit handtassen, sjaals, portefeuilles en badkameraccessoires. Datzelfde design wordt doorgetrokken in de juweelontwerpen, genaamd Brickbybrick. De basis voor deze collecties is een onderzoek naar toepasbare technieken op
Met welke ontwerper (of label) zou Ellen Kegels in zee willen gaan? Acne omwille van zijn soberheid en androgyne stijl. Het Zweedse merk ligt wat in dezelfde lijn als LN Beanies: tijdloos, strak, simpel van snit, maar toch mooi in zijn vorm en in zijn kwaliteit.
37
Geleverd met instelling op maat*
Bierbeekstraat 18, 3360 Bierbeek • T 016 46 80 41 info@sioen-furniture.be • toonzaal met parking
www.sioen-furniture.be
03/14-34612-09
Ergonomie en design – Woon en Kantoorconcepten Stoelen, tafels, bureau’s ….
*regio Leuven, niet geldig voor promomodellen
MODE
reportage
textiel, zodat er nieuwe mogelijkheden voor het materiaal ontstaan. Hiervoor is geëxperimenteerd met het laseren van een bepaald patroon in textiel en leder om het een driedimensionaliteit te geven. Alle items bestaan in kleine oplage als unieke stukken. Waar haalt Mieke Dierckx haar inspiratie vandaan? Door haar achtergrond als interieurvormgever geraakt Mieke snel geïnspireerd door een mooie vormgeving, gaande van foto’s, natuur, architectuur tot patronen. Vaak wordt ze tijdens het ontwerpproces ook geïnspireerd door het materiaal of de techniek waar Mieke op dat moment mee bezig is. Ze houdt ervan haar ontwerpen een driedimensionale look te geven. Door de kleurencombinaties probeert ze dit effect nog te versterken. Met welke ontwerper (of label) zou Mieke in zee willen gaan? Tim van Steenbergen vindt ze een zeer inspirerende ontwerper die ze graag eens een keer van dichtbij zou volgen. Van modeontwerper is hij geëvalueerd tot een allround designer: schoenen, brillen, verlichting, … Noem maar op, Tim ontwerpt het. Net doordat hij zo gedreven is in modeontwerpen, heeft hij een andere kijk op gebruiksvoorwerpen. Wat zijn Mieke haar toekomstplannen? Mieke is momenteel volop bezig met het ontwerpen van nieuwe prototypes. Graag wil ze haar aanbod van handtassen uitbreiden met een grote handtas waarvan het kleuraccent aanpasbaar is. Naar volgend jaar toe hoopt ze een mannencollectie op de markt te brengen. www.miekedierckx.be
03/14-39729-05
Mayenne Nelen Wie schuilt er achter Mayenne Nelen? Achter Mayenne schuilt een droomster met een sterke wil. Met een masterdiploma Psychologie en Mode op zak, start ze vier jaar terug met het ontwerpen van lederaccessoires voor hem en voor haar. Handtassen, juwelen, bretel-
len, rugzakken, … Al haar creaties zijn gemaakt met lots of love en dit in een beperkte oplage. Hoe omschrijft Mayenne haar merk? Mayenne Nelen is een klein Belgisch label met lederen accessoires voor zowel vrouwen als mannen. De ontwerpen zijn elegant, duurzaam, wat avant-garde, niet te vrouwelijk en buitengewoon praktisch. Mayenne kiest de mooiste lederkwaliteit en laat het materiaal door haar handen glijden. Ze vindt het ook best stoer, dat ruwe timmeren, lijmen, trekken en sleuren om te eindigen met een verfijnde weekendtas of een chique paar bretellen. Hoe gaat Mayenne op zoek naar trends om te ontwerpen? Op zoek naar trends doet deze dame niet. Wel werkt ze met duurzaam materiaal om tijdloze ontwerpen te creëren. Over kleuren denkt ze niet te veel na, dat is puur op het gevoel. Het liefst ziet ze haar handtassen aan de schouder hangen van mensen die haar ontwerpen graag zien, niet van mensen die er graag trendy willen bijlopen. Het is de handtas op zich die graag moet worden gezien. Met welke ontwerper (of label) zou Mayenne Nelen in zee willen gaan? Mayenne ontwerpt onder meer lederen bretellen voor Café Costume. Dit merk
geeft mannen de kans om zelf een kostuum samen te stellen, gaande van de stof en voering tot de knopen. Kleren maken de man, en Café Costume en Mayenne helpen daar een vakkundig handje bij. In zee gaan met een ander label, is dan ook niet voor direct. Wat zijn haar plannen voor de toekomst? In eerste instantie tracht Mayenne alles te houden zoals het nu is, maar met iets minder slapeloze nachten. Het liefst wil de in Gent wonende Nederlandse dat haar zaak goed genoeg draait om creatief te kunnen blijven. Ze neemt risico’s met haar ontwerpen, dat geeft ze eerlijk toe. Niet alles is commercieel, maar alles is Mayenne Nelen en ze is van plan dit ook zo te houden. www.mayennenelen.bigcartel.com
SILIS Wie schuilt er achter SILIS? Achter SILIS schuilt de Hasseltse Karen Bussé. Met een opleiding Marketing was ze jarenlang tewerkgesteld als medisch afgevaardigde. Totdat de moeder van vier enkele jaren geleden op de proppen komt met het ontwerpen van betaalbare handtassen en accessoires. Hoe lang bestaat het merk al? In november 2011 is SILIS ontstaan. SILIS verwijst naar ‘Silly’ wat zoveel bete-
39
Rijweg 93 Herent 016 58 38 32
parket
03/14-34436-09
www.fremozia.be
NIEUW
St. Truidensestwg. 16 - Zoutleeuw - 011 78 52 47 Openingsuren: Alle dagen open van 10u-12u en van 13u30-18u Zaterdag doorlopend open van 10u-18u. Zon- en maandag gesloten www.boetiek-vive.be - u vindt ons ook op
02/13-27570-09
Plaatsing - Stofvrij Schuren - Onderhoud - Verhuur schuurmachines
MODE kent als gek, fun, geluk, liefde, … Gewoonweg de beste dingen in het leven! Hoe omschrijft Karen haar merk? SILIS is een jong, funny, fashionable en trendy merk. Kortom, een must-have voor iedereen! Waar haalt Karen haar inspiratie vandaan voor haar creaties? Voor iedere collectie vertrekt ze vanuit een bepaald thema. Vervolgens selecteert Karen de materialen, kleuren en designs waarmee ze inspeelt op de trends van het moment. Waar ze steevast op let, is dat SILIS herkenbaar blijft in ieder thema. Met welke ontwerper (of label) zou Karen Bussé in zee willen gaan? Een samenwerking met Marc Jacobs zou Karen niet uit de weg gaan. Hij is een trendsetter met een funny twist en geeft een instant good feeling met al zijn collecties. Daarnaast schenkt hij veel aandacht aan accessoires en schuilt er een goede marketing achter zijn brands.
Wie schuilt er achter P-LO? Tom en Lien zijn niet alleen partners in crime, maar ook levenspartners. Naast hun twee zonen hebben ze nog een derde kind samen: P-LO. Lien neemt het ontwerpen op haar, terwijl Tom, die al jaren actief is in de stoffensector, de zakelijke kant en technische productie voor zijn rekening neemt. Hoe omschrijft P-LO haar merk? P-LO wil van ieder huis een thuis maken. Lien en Tom zorgen ervoor dat iedereen een plek heeft waar je volledig jezelf kan zijn, en dat je dat ook gereflecteerd ziet in jouw omgeving. Daarom moet je bij P-LO niet kiezen tussen stijl en budget. Gepersonaliseerd en op maat gemaakt is niet meer alleen voor the ‘happy few’, maar maatwerk en het personaliseren van je interieur moet net op een makkelijke en toegankelijke manier kunnen gebeuren. Waar haalt P-LO haar inspiratie vandaan voor haar creaties? Lien haalt vooral inspiratie uit het dagelijkse leven. Overal waar ze komt, verzamelt ze indrukken. De natuur speelt hierin een belangrijke rol, maar ook andere culturen, design en architectuur. Deze zomercollectie is bijvoorbeeld geïnspireerd op een trip naar Miami: het doet haar terugdenken aan de pastelkleurige gebouwen en de felgekleurde flamingo’s. Lien vindt het ook interessant om geïnspireerd te geraken
door andere mensen. Het is telkens een uitdaging om hun persoonlijkheid te vertalen naar een ontwerp of interieur. Met welke ontwerper/label zou P-LO in zee willen gaan? Lien en Tom zijn zelf nog absoluut niet uitgepraat en hebben nog veel eigen ideeën die ze graag willen ontwikkelen. Bovendien pinnen ze P-LO niet graag vast aan één ontwerper of persoonlijkheid, want wat Lien en Tom creëren past bij veel verschillende stijlen en interieurs. Ze denken er wel aan om eventueel verschillende gastenontwerpers iets te laten doen met hun bestaande collectie: het duo is altijd nieuwsgierig naar hoe creatieve mensen deze interpreteren. Waar ziet P-LO haar merk over tien jaar? Het koppel wil graag groeien naar een totaalconcept, waarbij P-LO de volledige aankleding van een ‘thuis’ voor rekening kan nemen. De focus ligt daarbij altijd op het toegankelijk maken van een interieur op maat. Dit kan eenvoudig zijn door accessoires zoals kussens, poefjes, plaids, tapijten en lampenkappen aan te passen aan je stemming, het seizoen of een bepaalde trend. P-LO wil dé partner zijn die kleur en leven brengt op de plaats waar je je familie samenbrengt en vrienden ontvangt en waar elk moment er één moet zijn van quality time. www.p-lo.eu Tekst: Katrien Vandevelde
03/14-39729-05
Waar ziet Karen haar merk over tien jaar? Als blijvende trendsetter in accessoires. Daarnaast hoopt Karen met SILIS Europa en andere continenten te veroveren en fantaseert ze stiekem over haar eerste conceptstores. www.silis.be
P-LO
reportage
41
BMW
Echt rijplezier
BENT U EEN REBEL? OF EEN LEVENSGENIETER? DE NIEUWE BMW 2 REEKS COUPÉ EN BMW 4 REEKS CABRIO.
Wij presenteren u vandaag twee nieuwe expressies van het meest pure rijplezier. De BMW 2 Reeks Coupé, sierlijk, gespierd, intens. De BMW 4 Reeks Cabrio, elegant, vloeiend en verrukkelijk mooi. Beide beschikbaar met motorisaties die perfect beantwoorden aan uw persoonlijke invulling van rijplezier. Ontdek bij ons het model dat het meest bij uw karakter past.
BMW EfficientDynamics
Minder verbruik. Meer rijplezier.
Van Avondt bvba Brusselsesteenweg 72 3020 Herent Tel. 016 49 98 70 info@vanavondt.net.bmw.be www.vanavondt.net.bmw.be
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be
4,2-8,4 L/100 KM • 111-195 G/KM CO2
03/14-33780-09
MODE
trends
Schoenen met pit 3
1
2
4
6
5
8 7
9
03/14-39734-01
1. 2. 3. 4. 5.
44
Miz Mooz 120,00 euro mizmooz.be Adidas 100,00 euro adidas.be Marc by Marc Jacobs prijs op aanvraag marcjacobs.com Converse 269,95 euro converse.com Sweet Lemon 150,00 euro sweet-lemon.be
6. 7. 8. 9.
Liu Jo 205,00 euro liujo.com Ugg 84,95 euro uggaustralia.be Steve Madden 99,99 euro stevemadden.eu Liu Jo liujo.com
MODE
trends
Into the blue 1 2
3
4
5
6 7
8
03/14-39734-01
9 1. Hugo Boss 229,00 euro hugoboss.com 2. Floris van Bommel 179,90 euro florisvanbommel.com 3. Ben Sherman 179,95 euro bensherman.com 4. Replay 39,99 euro replay.it 5. Converse 84,95 euro converse.com
6. O’Neill 54,95 euro oneill.com 7. Maruti 119,95 euro marutifootwear.com 8. Filippa K 205,00 euro filippa-k.com 9. Hugo Boss hugoboss.com
45
03/14-33840-05 Y. Milpas
www.cobretti.be
De beste wellnessmerken onder één dak
Therapeutisch infrarood
n L’air et L’eau is extra ope art ma 23 dag op zon 13 u - 17 u L’air et L’eau WELLNESS
massagebaden
traditionele sauna’s
Traditionele sauna’s
Profiteer van uitzonderlijke voorwaarden op ons wellness aanbod*
* Geldig t.e.m. 31/03/14
( )
L’air et L’eau PROJECTS
infraroodsauna’s
stoombaden
Stoombaden
warmtepompen
koelen en installatie & verwarmen maatwerk
Bij ons vindt u de beste wellnessmerken en krijgt u deskundig advies én de beste service. Zelfs de levering en plaatsing zijn inbegrepen.
De beste wellnessmerken onder één dak
L’air et L’eau • Liersesteenweg 181/0001 • 3130 Begijnendijk • T: 016 41 42 66 • www.lair-et-leau.be Toonzaal open op ma, di, do, vr: 10-12u en 13-18u. Za: 10-17u. Gesloten op wo, zo en feestdagen. Buiten de uren op afspraak.
03/14-33802-04
Massagebaden
MODE
interview
03/14-39730-01
“Ik merk dat mannenaccessoires in de lift zitten” Hebben de meeste Belgische fabrikanten hun productie gedelokaliseerd, dan kiest Steven Deduytsche resoluut voor Belgisch vakmanschap. Zijn tassencollectie verovert langzaam maar zeker haar plaats in de weelderige wereld van luxe. Deze succesvolle ondernemer streeft dan ook naar een coherente collectie van tijdloze modellen met een sterke uitstraling.
Steven, heb je een opleiding Mode of iets gelijksaardig gevolgd?
“Neen, ik heb geen opleiding Ontwerpen of iets dergelijks genoten. Ik heb een Master in Marketing en International Luxury Brand Management op zak waarmee ik aan de slag ben gegaan op een marketingafdeling van een onderneming. De sector waarin ik toentertijd was tewerkgesteld, werd in 2008 zwaar getroffen door de crisis. Ik was genoodzaakt uit te kijken naar een andere job. Dat ik in de modesector terecht zou komen, zou niemand me destijds hebben nageven.”
Hoe ben je dan in de modesector verzeild geraakt?
“Tijdens een trip naar Italië liep ik vrienden tegen het lijf die actief zijn in
de modewereld. Ze vroegen me of ik het niet zag zitten om samen te werken met hen. Handtassen vervaardigen, ik had er geen kaas van gegeten. Na een zestal maanden onderzoek te hebben gedaan, kwam ik tot de constatatie dat er potentieel was in de Belgische markt. Stap voor stap vulde ik de lege ruimte in. Ik nam het vliegtuig naar Milaan en ging er op zoek naar producenten en leveranciers. In 2009 zag Steven Deduytsche als label het levenslicht.”
Was het een bewuste keuze om je handtassen enkel in België te vervaardigen?
“Sinds vorig seizoen worden mijn handtassen inderdaad enkel nog in België vervaardigd, wat mij het authenticiteitslabel ‘handmade in Belgium’ op-
47
07/13-23274-09
• Opkoop en aanlevering van schroot ferro en non-ferro metalen ijzer, lood, koper, zink, aluminium enz. aan de beste dagprijzen. • Plaatsen containers voor metalen, ijzer enz. • Grote en kleine hoeveelheden. Iedereen kan bij ons aanleveren.
• Plaatsen van containers voor alle afval van 12 m3 tot 30 m3. • Afvalzakken 1m3_€ 95 incl. btw. • Aanleveren afval. • Plaatsen verrijdbare containers. Wij helpen iedereen met een afvalprobleem.
H & D Recycling bvba
03/14-39722-09
Leeuwerikweg 14-16 - 3300 Tienen - 0474/37 68 12 - Zaakvoerder: Henri Schmelcher T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-17u - za: 8u-12u
michel & co
totaal coiffure dames - heren - kinderen Instituut KÉRASTASE PARIS
EEN BETOVERENDE ERVARING… EEN BRON VAN GELUK
rector de somerplein 12 | 3000 Leuven | 016 23 80 44 | info@michelenco.be | www.michelenco.be ma: 10-18u | di-vr: 9-18.30u | za: 9-17.30u
MODE
interview
leverde. Dit is wel een bewuste keuze geweest. Italianen zijn enerzijds niet de meest makkelijke personen om mee samen te werken. Anderzijds is er in België een markt vrijgekomen. Mensen zijn op zoek naar handgemaakte accessoires, naar echte ambacht. België is een sterk merk, vandaar de focus op mijn thuisland. Het niveau van produceren ligt hier tevens hoger in vergelijking met Italië. Ook de communicatie verloopt directer en vlotter, waardoor ik sneller en flexibeler kan inspelen op de vragen van de markt.”
Je ontwerpt ook mannenaccessoires. Is hier vraag naar?
03/14-39730-01
“Hoewel het niet mijn core business is, klopt het dat ik ook mannenaccessoires ontwerp gaande van handtassen en riemen tot schoenen. Mijn handtassen zijn te omschrijven als business tassen, van de klassieke tas tot de messenger bag, sportief en modieus, te dragen op een kostuum of op een basic jeans. De briefcase en de rugzak verschijnen stilaan uit het straatbeeld en ruimen plaats voor business bags. Ik merk wel dat mannenaccessoires in de lift zitten.”
Je hebt net een collectie ontwerpen voor Brantano.
“Inderdaad, afgelopen seizoen klopte Brantano aan bij mij om een capsule-
collectie te ontwerpen. Ik aarzelde geen moment. Het feit dat een internationale groep mij vraagt, voelt aan als een vorm van erkenning. Met zijn 136 winkels in België en Luxemburg is Brantano sterk vertegenwoordigd op de Belux markt. Zowel voor mij als voor Brantano is het een win-winsituatie. Voor mijn naambekendheid is het interessant om aanwezig te zijn bij de Belgische retail keten. Brantano kiest op zijn beurt voor mij als opkomend designer om zijn klanten ‘betaalbare luxe’ aan te bieden. Brantano als vernieuwend en structureel bedrijf, weet wat het wilt. En ik ook, ik doe mijn ding. Ik maak datgene wat ik in gedachten heb, Brantano doet de rest. De samenwerking met de keten levert me een succes op. Een mogelijke tweede samenwerking in de toekomst ga ik dan ook niet uit de weg.”
Ooit gedacht dat je nieuwe carrière als ontwerper zo’n snelle vaart zou nemen?
“De groep waaronder mijn label valt, de Rivoli Group, is één van ’s werelds grootste luxueuze lifestyle spelers in het Midden Oosten. Nooit dacht ik een internationale rol te kunnen spelen tussen Balmain, Hugo Boss, Prada en tal
van andere grote namen die elk hun plek innemen in een wereld van pracht en weelde. Nooit dacht ik een positie te kunnen bemachtigen in de internationale markt van luxe handtassen. Eind mei opent een eerste boetiek in het buitenland, meer bepaald in het gefortuneerde Dubai. Het stopt niet bij deze welvarende stad. Ook in eigen land denk ik aan uitbreiding. Na reeds vijftien verkooppunten, palmt het merk Steven Deduytsche in Inno Gent een corner in en mikt het straks op Inno Brussel en op de gloednieuwe Inno Hasselt. De makers van het televisieprogramma The sky is the limit volgden mij en mijn team tijdens de voorbereidingen van de luxueuze shop in Dubai. Het publiek leert mij niet kennen als een excentriek persoon, maar als een down to earth persoon. Ik ben me ervan bewust dat ik als label nog veel moet leren. Nu het zich vijf jaar op de markt begeeft, staat het aan de voet van de berg. Het heeft veel tijd en energie gekost om mijn merk ergens te plaatsen, maar vandaag is Steven Deduytsche klaar om die berg op te gaan.” Tekst: Katrien Vandevelde
49
Lederwaren
Mode Service Kwaliteit
03/14-34824-09
Nieuwstraat 41-43 3300 TIENEN Tel 016/81.54.53 INFO@MIASTYLE.BE
MODE
Om ter hipst
trends
2
1
5
4
3
7
6
1. 2. 3. 4.
Pepe Jeans 39,95 euro pepejeans.com Adidas 50,00 euro adidas.be McGregor 149,95 euro mcgregor.be WE fashion 34,95 euro wefashion.be
5. 6. 7. 8.
8
Gaastra 59,95 euro gaastra.eu Chino JBC 29,90 euro jbc.be Replay 85,00 euro replay.it Pepe Jeans pepejeans.com
51
VAN 6 TOT 22 MAART 2014
SALM SAS - RCS COLMAR B 326SALM 784 SAS 709- RCS COLMAR B 326 784 709
MET HET NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130, BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TE WEEG IN DE KEUKEN
Een keuken perfect aangepast aan uw behoeften voor berging alsook aan uw lengte door hogere onderkasten. Uw Schmidt keuken biedt U meer opbergruimte, meer comfort en meer design en dit zonder meerprijs. Met Evolution 130, profiteert U van de doorgedreven innovaties, MET HET NIEUWE CONCEPT EVOLUTION 130, BRENGT SCHMIDT EEN REVOLUTIE TE WEEG IN DE KEUKEN elke dag, in het hart van uw woning. Een keuken perfect aangepast aan uw behoeften voor berging alsook aan uw lengte door hogere onderkasten. Uw Schmidt keuken biedt U meer opbergruimte, meerCONCEPT comfort en meer design en dit zonder MetSCHMIDT Evolution 130, U vanTEdeWEEG doorgedreven innovaties, MET HET NIEUWE EVOLUTION 130,meerprijs. BRENGT EENprofiteert REVOLUTIE IN DE KEUKEN elke dag, in het hart van uw woning. Een keuken perfect aangepast aan uw behoeften voor berging alsook aan uw lengte door hogere onderkasten. Uw Schmidt keuken biedt U meer
5 980€ 5 980€
*
opbergruimte, meer comfort en meer design en dit zonder meerprijs. Met Evolution 130, profiteert U van de doorgedreven innovaties, elke dag, in het hart van uw woning.
* INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN
5 980€ *Voorwaarden in te kijken in de winkel
*
INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN
*Voorwaarden in te kijken in de winkel
INBOUWTOESTELLEN INBEGREPEN
KEUKENS IN
Tiensesteenweg 261 - 3360 Bierbeek-Lovenjoel Tel.: +32 (0)16 46 30 31 - Fax: +32 (0)16 73 40 93 Luikersteenweg 373 - 3800 St.-Truiden (Brustem) Tel.: +32 (0)11 88 68 66 - Fax: +32 (0)16 73 40 93
HART
VAN
DE
WONING
www.schmidt-keukens.com KEUKENS IN
HET
HART
VAN
DE
WONING
www.schmidt-keukens.com
KEUKENS
IN
*Voorwaarden in te kijken in de winkel
HET
HET
HART
VAN
DE
WONING
www.dewarande.eu www.schmidt-keukens.com Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 18.30u Zon- en feestdagen gesloten
03/14-38252-09
SALM SAS - RCS COLMAR B 326 784 709
VAN TOT22 22MAART MAART 2014 2014 VAN 6 6TOT
MODE
trends
Looks like fun! 2
4 1
3
5
6
1. 2. 3. 4.
O’Neill 22,95 euro oneill.com Converse 49,95 euro converse.com McGregor 59,95 euro mcgregor.be Replay 70,00 euro replay.it
7
5. 6. 7. 8.
8
WE fashion 13,95 euro wefashion.be JBC 24,90 euro jbc.be Pepe Jeans 65,00 euro pepejeans.com Mambo Tango mambotango.be
53
ruime keuze vloer- en wandtegels 50 jaar vakmanschap deskundig advies
www.basline.be 03/13-28264-09
Staatsbaan 113 - 3460 BEKKEVOORT T. 013 31 27 21 - F. 013 32 20 37 info@basline.be
Open maandag tot vrijdag: 9-12 u. en 13-18 u. zaterdag: 10-17 u.
Beets-Patteet maakt ruimte voor de nieuwe collectie.
ALLES MOET WEG! OP TOONZAALMODELLEN
JENSEN &
03/14-38333-05
SWISSFLEX
Spoorwegstraat 2, Aarschot www.beets-patteet.be • Tel.: 016-56 32 84
03/14-39727-01
NICKY
MODE
interview
“Op creativiteit staat nu eenmaal geen limiet”
Aan wie denk je spontaan bij de volgende woorden? Vlaamse ontwerper, London College of Fashion en feeërieke trouwjurken. Inderdaad, the one and only Nicky Vankets. De gerenommeerde ontwerper kende de voorbije maanden drukke tijden, hoog tijd dus om op de koffie te gaan bij deze gepassioneerde Limburgse creatieveling.
Een eigen collectie, een capsule feestcollectie voor JBC, een home collection bij Delhaize én een samenwerking met MY iMenso. Je hebt de afgelopen maanden duidelijk niet stil gezeten. Hoe heb je dat allemaal klaar gespeeld? “Dat is een kwestie van heel goed plan nen. Ook al komen deze collecties ge lijktijdig op de markt, het ene project kent een langere voorbereidingstijd dan het andere. Zo wordt mijn eigen col lectie gewoonlijk op een korte termijn gemaakt. Wat betreft de lancering van de feestcollectie voor JBC, daar zijn we een jaar geleden mee van start gegaan. Ook de voorbereidingen voor mijn sa menwerking met het juwelenmerk MY iMenso zijn al enkele maanden gele
den op poten gezet. Het is gewoon een kwestie van alles goed te plannen, maar dat lukt best wel. Op creativiteit staat nu eenmaal geen limiet. Eens je vertrok ken bent, dan komt de rest wel vanzelf.”
Hoe is de samenwerking met MY iMenso tot stand gekomen?
“De bedenkers van dit Belgisch/Neder lands juwelenmerk ken ik al langer. In het verleden wisselden we al eens stuk ken uit voor fotoshoots en dergelijke. Wat mij aanspreekt aan MY iMenso, is dat je met een soort van basiskit start waarmee je tal van mogelijkheden kan creëren. Zo kan je de lengte van je col lier aanpassen, je kan de hangers wis selen, je kan je oorbellen assorti maken met je halssnoer, ... Het is een soort van
55
• verandazonwering • zonnetenten • screens • binnenzonwering • veluxzonwering
VOLLEDIG AFSLUITBARE LAMELLENTERRASOVERKAPPING Terrasoverkapping met een lamellendak, dat langs de zijden afgesloten kan worden door windvaste screens, glazen schuifwanden, Loggia® schuifpanelen of een combinatie hiervan.
• voorzetrolluiken • inbouwrolluiken • rolpoorten • garagepoorten • vliegenramen en -deuren
Verlengde SUPER BATIBOUW voorwaarden t.e.m. 29 maart in onze toonzaal.
actie
sectionaal poort
vanaf
€ 995,-
MODEL: BASE-MATIC ( excl. plaatsing)
openingsuren: Ma.: 10u00 - 12u30 – 13u00 - 17u30 • di. tot vr. : 09u15 - 12u30 – 13u00 - 17u30 Za : 09u30 - 12u30 – 13u00 - 17u00 • Zon- en feestdagen gesloten 03/14-38834-01
MODE bouwpakket dat de mensen toelaat om zelf creatief te zijn. Dat mensen hun ei gen stempel op één of andere manier er op kunnen drukken, vind ik net het knappe aan heel dit proces. Zo kan je bepaalde plaatjes laten graveren met een datum die belangrijk is voor jou of met foto’s die je koestert.”
Je collectie bestaat ook uit een aantal insignia’s. Wat is dat?
“Het systeem bestaat als volgt: je hebt een ketting, in metaal of in parel. Daar aan hangt een medaillon dat bestaat in twee groottes. In dat medaillon kan je vervolgens een insignia steken, een soort van wapenschild. Je kan een in signia kiezen uit de basiscollectie, maar je kan er ook zelf één personaliseren. Daarnaast kan je verschillende insig nia’s op mekaar leggen. Zo kan je tot drie lagen werken, waardoor je mooie kleureffecten kan creëren.”
Heb je richtlijnen opgelegd gekregen of kreeg je carte blanche?
“In eerste instantie houd ik me aan de vormen die MY iMenso heeft. Hiermee verwijs ik naar de ronde vormen van de hanger. Vervolgens vul ik deze aan met eigen elementen. Zo is er momenteel een insignia dat wordt gekenmerkt door een bloem, het logo van mezelf. Alle ju welen worden gemaakt in zilverkleuren, dus in rosé of goudkleuren. Stuk voor stuk gaat het om duurzame juwelen. Naar de toekomst toe denken we eraan om de vorm van de hanger te veran deren zodat je een heel ander visueel beeld krijgt. Technisch gezien is dit veel moeilijker, het moet dan ook honderd procent juist zijn.”
03/14-39727-01
Waar heb je je op gebaseerd voor het ontwerpen van de juwelen? “Ik vertrek steeds van de basiselemen ten. Vervolgens wordt in het samenstel len van het juweel gekeken naar wat ikzelf in de kleding doe, opdat ik er de zelfde touch aan kan geven die terug te vinden is in mijn kledinglijn. Zo zien we erop toe dat de kleuren assorti zijn en dat het geheel afgewerkt is. Een juweel moet namelijk dat extra iets zijn dat
interview
zorgt voor de total look. Het moet geen overdaad zijn, het moet niet te weinig zijn, het moet juist zijn.”
Hoe kijk je terug op deze samenwerking?
“Het voordeel is dat ik rechtstreeks sa menwerk met de eigenaar, wat altijd iets makkelijker is. Daarnaast denk ik dat we op dezelfde golflengte zitten, zowel zij met hun collectie als ik met hetgeen ik eraan wil toevoegen. We richten ons ook op hetzelfde publiek. Een vrouw weet wat ze wil: ze wil iets heel elegants en eigentijds, maar tege lijk wil ze het personaliseren. Boven dien ogen de juwelen sublieme kwaliteit waar we beiden achterstaan. Door het zilver bevinden de juwelen zich in een iets hogere prijsklasse, maar dat maakt het net zeer adequaat. Je moet het als volgt zien: eens je je aankoop hebt ge daan, koop je de kleine elementen bij om combinaties te vormen. Je kan het beschouwen als een soort van garde robe die tijdloos is: je hebt je basisstuk ken hangen en je vult ze aan met die elementen dewelke minder duur zijn en waarmee je heel veel kan doen. Je kan tal van combinaties vormen, waardoor je voor jezelf je eigenheid kan bewaren. Op al deze vlakken zitten we op het zelfde niveau. Hierdoor verloopt de communicatie zeer vlot, zijn er heel veel mogelijkheden en kunnen we oneindig experimenteren. Als producent moet je hiervoor open kunnen staan, wat niet zo evident is. En net datgene doen de mensen achter MY iMenso wel. Het is daarom ook uitdagend om het creatieve en het commerciële te kunnen mixen. Mekaar verstaan met weinig woorden, dat is wat uiteindelijk telt.”
Je bent op jonge leeftijd in de fashion business verzeild geraakt.
“Mijn grootmoeder startte met een fa miliebedrijf. Mijn vader was tweede ge neratie en ik derde, echter op een heel eigenzinnige manier. Het bedrijf be staat jammer genoeg niet meer, maar dat even geheel ter zijde. Op mijn 12e ontwierp ik mijn eerste collectie bruids kleding. Met het ouder worden ben ik
mijn eigen weg gegaan, waardoor je van het ene in het andere rolt. Toen was het puur creatie waar het technische aspect bij komt kijken, nu is er ook het com merciële dat een aanzienlijke rol speelt. Ik heb 23 jaar bagage, dan kan je op je 35e zeggen dat je heel veel ervaring hebt. Daar ben ik best wel fier op, er zijn namelijk niet veel mensen die dat kun nen zeggen op zulke leeftijd.”
Je hebt een donkere periode gekend door het faillissement van het familiebedrijf. Hoe heb je deze periode doorstaan? “Zo donker was het niet, hoor. Veel werd uitvergroot in de media en journalisten schreven me neer. Eén ding dat in het begin niet duidelijk was, maar nu heel klaarblijkelijk is: ikzelf ben nooit failliet gegaan, Nicky Vankets is blijven be staan. Vroeger maakte het bedrijf eigen col lecties. Daarnaast produceerde het voor mij, gedeeltelijk hier in België en ge deeltelijk in het buitenland. De kwestie
57
EEN VOLLEDIG GAMMA EENboordevol VOLLEDIG nieuwe GAMMAtechnologieën boordevol nieuwe technologieën
EEN VOLLEDIG GAMMA boordevol nieuwe technologieën EEN VOLLEDIG GAMMA boordevol nieuwe technologi
Uitzonderlijke stockactie
(1)
in maart op alle modellen(3).
Uitzonderlijke stockactie Uitzonderlijke stockactie (1)
in maart op alle modellen(3).
(1)
in maart op alle modellen(3) . meer aanbiedingen. stockactie(1) Uitzonderlijke Bezoek ons voor
op alle modellen(3).
Bezoek ons voor meer aanbiedingen.(2)
Hergon Leuven
Brusselsesteenweg 57 • 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 31 05 10
B m
03/14-37427-09
Bezoek ons voor in maart meer aanbiedingen.(2)
(2)
B-MAX: 4,0-6,4 4,0-6,4 L/100KM. 104-149 G/KM CO2. L/100KM. 104-149 G/KM CO2. www.ford-brabant.be 3,3-5,9 L/100KM. 87-138 3,3-5,9 L/100KM. 87-138 G/KMG/KM CO2. CO2. 4,2-6,4 L/100KM. 110-149 G/KM B-MAX: 4,0-6,4 L/100KM. 104-149 G/KM CO2. 2. 4,2-6,4 L/100KM. 110-149 G/KM CO2. CO FIESTA: 3,3-5,9 L/100KM. 87-138 G/KM CO2. 3,4-7,2 L/100KM. 88-169 3,4-7,2 L/100KM. 88-169 G/KMG/KM CO2. CO 2.
B-MAX: FIESTA: FIESTA: C-MAX: C-MAX: FOCUS: FOCUS:
C-MAX: 4,2-6,4 L/100KM. FOCUS: 104-149 G/KM 3,4-7,2 CO2. L/100KM.
(1) geldig vanvan 1 tot1en maart 2014. Actie niet geldig voor fleet. voor (2) Surf naar ford.be informatie over de deelnemende verdelers. (3) Uitgezonderd de modellen Ka en Tourneo en Ka en Tourneo Connect en (1)Stockactie Stockactie geldig totmet en31 met 31 maart 2014. Actie niet geldig fleet. (2) Surf voor naarmeer ford.be voor meer informatie overFord de deelnemende Ford verdelers. (3) Uitgezonderd deConnect modellen bedrijfsvoertuigen. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. bedrijfsvoertuigen. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
B-MAX:
4,0-6,4 L/100KM.
110-149 G/KM CO2. 88-169 G/KM CO2.
(1) Stockactie geldig van 1 tot en met 31 maart 2014. Actie niet geldig voor fleet. (2) Surf naar ford.be voor meer informatie over de deelnemende Ford verdelers. (3) Uitgezond bedrijfsvoertuigen. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
MODE is dat een volledige productie in België onbetaalbaar geworden is. Iedereen weet dat, daar moet je geen tekeninge tje bij maken. Je verhuist daarom naar lagere loonlanden, wat moet omdat je anders niet meer concurrentieel blijft. Op een bepaald moment werd het voor mijn ouders zo een klein gegeven dat ze er niet meer aan uit geraakten. Vandaar de beslissing om de deur dicht te doen. Achteraf bekeken word je daar als per soon alleen maar sterker van. Je wil namelijk niet dat de volgende genera tie dezelfde fout maakt. Daarom ga je alles meer bedrijfsgericht bekijken en minder persoonlijk. Mijn ouders waren emotioneel zeer sterk verbonden met het bedrijf. Het is misschien niet mooi om te zeggen, maar het is een mooie leerschool geweest voor mij om niet diezelfde fout te maken.”
Was het moeilijk om na het faillissement opnieuw samenwerkingen aan te gaan?
Wat verkies je om te ontwerpen: prêt-à-porter of trouwjurken?
“Wat een riskante vraag! Die keuze zou ik hopelijk nooit moeten maken. Laat ik het zo zeggen, het heeft twee kanten: prêtàporter is heel erg leuk omdat je je creatie als ontwerper sneller in het straatbeeld tegenkomt. Productiege wijs is het natuurlijk makkelijker omdat de series iets groter zijn. Het nadeel is dat je meer rekening moet houden met prijzen en kwaliteiten. Trouwjurken daarentegen zijn het mooi ste om te ontwerpen. Op dat gebied is een ontwerper dan een tovenaar. Ieder meisje, hoe klein ze ook is, droomt wel van een trouwjurk. Iedereen heeft een droombeeld van de ideale jurk. Als je dat dan als ontwerper kan waarmaken, dan heb je voor wat magie gezorgd. Be
danken tevreden mensen je voor de vele complimenten die ze krijgen, dan heb je je werk goed gedaan. De dankbaarheid voor trouwkleding is veel groter dan voor prêtàporter. Daarom neig ik eerder naar trouwjur ken omdat je als ontwerper iets minder gelimiteerd bent en er volledig je hand kan inzetten. Prêtàporter daarente gen heeft wat zijn limieten, maar aan de andere kant is dat net de uitdaging.”
Stel, je krijgt een unieke kans om te mogen samenwerken met een designer. Wie kies je?
“Dat is niet evident, want de modewe reld is een beetje ieder voor zich. Als kind was ik grote fan van Thierry Mug ler, waar je tegenwoordig minder van hoort. Ik heb altijd veel uitgekeken naar modehuizen als Dior en Alexander Mc Queen. Als ik een ontwerper zou moe ten kiezen, dan is dat op dit moment voor mij Karl Lagerfelt. Die man heeft zo veel ervaring. Hij drukt zijn stem pel op verschillenden huizen: Chanel, Hermès, zijn eigen label, … Als je dat kan combineren, dan kunnen daar heel mooie resultaten uit verder komen.”
Nicky, bedankt voor het interview en nog veel succes verder met je carrière! Tekst: Katrien Vandevelde
03/14-39727-01
“Ik denk van niet. Zo heb ik nooit pro blemen gehad met leveranciers waar ik verder mee wilde werken. Niemand heeft me er ooit scheef voor bekeken. Aan mensen waarmee ik samenwerk, heb ik het hele verhaal verteld. Naar medewerkers en leveranciers toe heb ik uitgelegd hoe de vork in de steel zat. Dat was het minste wat ik kon doen.
Die mensen zijn mij daar allemaal in gevolgd, dus eigenlijk heb ik daar wei nig of geen last van gehad. Waar ik dan eerder misschien wel last van gehad heb, is het feit dat de gewone mens in de straat zich er vragen over stelde. Zo kreeg ik de vraag: ‘Ik heb een trouwjurk besteld, gaat die er überhaupt nog ko men?’ De verkoop heeft er misschien een stukje onder geleden. Commerci eel gezien heeft het zeker een terugslag gehad, maar dat bouwen we nu terug op en daar gaan we ook voor.”
interview
59
Mezenstraat 53 3061 Leefdaal 02 767 87 49
Bondgenotenlaan 82 3000 Leuven 016 23 81 06
CLOSE TO YOUR BODY‌
Brusselsesteenweg 168 3020 Winksele (Herent) 016 30 96 69
03/14-39990-09
Voort 1 3272 Testelt 013 78 31 11
61
MODE
trends
Lady in black
2 1
4 3
6
8
7
5
1. 2. 3. 4.
Souvenirs de Pomme 375,00 euro souvenirsdepomme.be MY iMenso 160,00 euro myimenso.com Sorbet Seams 9,00 euro sorbetseams.com Magali Pinchasi 41,00 euro be-bymagalipinchasi.com
5. 6. 7. 8.
IKKS 75,00 euro ikks.com Kipling 199,90 euro kipling.com Clio Goldbrenner 140,00 euro cliogoldbrenner.com Roeckl roeckl.de
MODE
trends
Oranje tintjes 1
2
4
5
3
6
7
1. 2. 3. 4.
Hanne Schoofs 45,00 euro hanneschoofs.be Essentiel 145,00 euro essentiel-antwerp.com SUN68 24,00 euro sun68.com Titto 27,00 euro tittodesign.com
8
5. 6. 7. 8.
Titto 27,00 euro tittodesign.com O’Neill 29,95 euro oneill.com Dakin 35,00 euro dakine.com Kate & Jules kateandjules.be
63
Gek!
MnL keukenstudio doet weer
S D E E T S NOG e uniek
W U O B I T BA WAARDEN VOOR
MNL KEU WAAR UvanALS Alle dagen open, ook op zondag 10uKLANT tot 18u (H)EERLIJKE PR woensdag gesloten KOM KIJKEN EN VE voor iedereen en voor elk budget
03/14-34854-09
Sint-Truidensestwg 647 | 3300 Tienen | T 016 78 24 22
Elke korting op nie Extra www.mnlkeukenstudio.be NUzondag mark@mnlkeukenstudio.be EN Toonzaalkeukens open aan zeer sch
reportage
©chanel-spring-summer-2013-campaign-by-karl-lagerfeld
MODE
Een nieuwe lading aanstormend talent Ontdekt in België en in no
Yumi Lambert
time verkast naar the big
De internationale modepers noemt haar dé belofte van het voorbije jaar. Laura Yumi Lambert, in de modewereld beter bekend onder haar tweede naam Yumi, schittert afgelopen seizoen als eerste Belgische ooit in een campagne van Chanel (uiterst links in beeld). De fotograaf van dienst was modekoning Karl Lagerfeld. “Het gezicht zijn van de lente- en zomercollectie van Chanel is tot nu toe de mooiste ervaring uit mijn leven,” aldus de achttienjarige uit Geldenaken. Sinds de shoot voor het Franse modehuis haalt het model de ene na de andere opdracht binnen. Yumi, die driekwart Belgisch en één kwart Japans is, schrijft zichzelf op vijftien jarige leeftijd in bij het modellenbureau Dominique Models nadat een deelname aan de Elite Model Look haar weinig succes oplevert. Haar handelsmerk zijn ongetwijfeld haar grote groene ogen, iets wat ze van haar Japanse grootmoeder heeft geërfd.
apple, Milaan of Parijs waar ze de ene na de andere deal binnenrijven. Het is niet alle modellen gegund, maar voor deze Belgische topmodellen
03/14-34662-05
gaat het hard, bikkelhard! Een overzicht van een nieuwe lading aanstormend talent.
Hanne Gaby Odiele Tijdens Novarock scout een agent van Dominique Models de toentertijd zeventienjarige Hanne Gaby Odiele, in Kortrijk kent men haar beter als Hanne Termote. Tijdens haar eerste maanden als topmodel wordt ze, bij het oversteken van een straat in Manhattan, gegrepen door een wagen. Even lijkt haar carrière van korte duur te zijn, alsook haar leven, maar amper een jaar later gaat ze alweer aan de slag.
65
Ontdek onze Batibouwvoorwaarden!
Zeolith: een innovatie in dienst van de efficiëntie. Vaatwassers met energie-efficiëntieklasse A+++. siemens-home.be
Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee Tel. 016/ 23 99 03 - www.jeromecollin.be
Siemens. Breng de toekomst binnen.
03/14-37036-09
Huis Jerome Collin
MODE
reportage uit Wuustwezel is het haar eerste grote advertentieopdracht. Het decor van de shoot was de woestijn in Los Angeles. “Het was hard werken. De wisselende temperaturen maakten het niet makkelijk,” vertelt de 1,78 meter grote blondine aan het Nieuwsblad. Na het gezicht te zijn van Valentino, staan ook al Balmain en de Britse Vogue op haar palmares. En daar lijkt het niet mee te stoppen. “Ik had me in september ingeschreven voor een opleiding Fotografie, maar kort daarna begonnen de modeweken en sindsdien staat mijn telefoon roodgloeiend. Voorlopig stel ik mijn studies dan ook uit.” Als het van Ine afhangt, werkt ze nog een tweetal jaar als model om vervolgens opnieuw met haar studies Fotografie van start te gaan. “Gek genoeg sta ik liever achter de camera dan ervoor. Op een catwalk lopen vind ik geen enkel probleem, maar voor de camera voel ik me wat onzeker,” vertelt Ine aan de Nederlandse Vogue.
De inmiddels 26-jarige met haar uitgesproken look is tegenwoordig haast niet meer weg te denken uit het modewereldje. Tijdens de voorbije modeweken defileert ze voor zowat alle belangrijke modehuizen: Chanel, Mulberry, Vera Wang, … Allemaal willen ze Hanne Gaby zien paraderen op de catwalk met hun creaties. Niet alleen schittert ze op de runway, ook streetstylefotografen zijn gek van haar. Ze staan in rijen aan te schuiven om beelden te kunnen vast-
leggen van het topmodel en haar aparte stijl. Zo is ze niet vies van knallende kleuren en opvallende prints. Het is duidelijk dat het topmodel mode niet au sérieux neemt.
Ine Neefs Aanstormend talent Ine Neefs is momenteel te zien in de nieuwste campagne van het Italiaanse luxemerk Valentino. Voor de achttienjarige nieuwkomer
©Valentino
67
03/14-35268-09
UW BETAALBARE MAATWERKSPECIALIST
*
www.kovera.be
OPENDEURACTIES TOT 31 MAART 2014
NIEUWE COLLECTIE
ontdek ons ruime aanbod zonnebrillen
* Geldig bij aankoop van een keuken incl. toestellen - niet cumuleerbaar met andere acties - niet geldig op recupel en plaatsing actie geldig tot 31 maart 2014 - enkel geldig voor particulieren.
KEUKENS M A AT K A S T E N BADMEUBELS GEEL Antwerpseweg 116B - tel 014 56 09 35
ma - vr: 9u - 18u za: 10u - 18u zondag gesloten
SINT-JORIS-WINGE Leuvensesteenweg 239 - tel 016 63 53 82 HEIST-O/D-BERG Mechelsesteenweg 76C - tel 015 25 14 91 WILRIJK Boomsesteenweg 440 - tel 03 337 45 20
03/14-39971-01
TIENSESTRAAT 30 • 3000 LEUVEN
T 016 23 • F 016 20 82 00 TIENSESTRAAT 3061• 92 3000 LEUVEN TIENSESTRAAT 30 • 3000 LEUVEN T 016 23 61 92 • F 016 20 82 00 T 016 23 61 92 • F 016 20 82 00
MODE
reportage Zo is ze momenteel te bewonderen in de jongste campagne van Dior. Naast haar aanzienlijke modellenprestaties kan ze ook aardig acteren. Dat bewijst ze althans in het reisprogramma ‘Is ’t nog ver?’ samen met Otto-Jan Ham en Jelle De Beule.
Lisa Verberght Ontdekt in de Ikea op haar dertiende, toen al 1,80 meter, en prompt één van de tien meest beloftevolle gezichten van het catwalkseizoen. Lisa Verberght brak vorig jaar door met haar intense, volgens sommige spookachtige, blik. Een klassieke schoonheid à la Claudia Schiffer en Cindy Crawford is ze verre van, maar dat maakt haar net uniek. Lisa voelt haar niet beledigd door deze opmerking. “Je moet niet altijd normaal zijn”, reageert ze nuchter in het Nieuwsblad. “Ik besef dat ik allesbehalve meisjesachtig of supervrouwelijk oog. Dat wil ik ook niet zijn.” Het spookachtige zit in haar blik, haar groene ogen. “Ik hoor dat ik kwaad kan kijken, héél kwaad. Mijn ogen staan zo diep in mijn oogkassen dat ik weinig moeite moet doen.” Models.com plaatst de achttienjarige met haar atypische uit-
© Dior
Elise Crombez Ze zit nog in het middelbaar wanneer ze haar voor de grap inschrijft voor een mannequinwedstrijd. Tot haar grote verbazing wint ze die wedstrijd wat het begin zal zijn van een internationale modellencarrière. Ze loopt shows voor zowat iedere bekende designer en ze haalt meer dan tien keer de cover van Vogue. Elise behoort niet tot de nieuwe lading aanstormend talent. Met haar 31 jaar is ze inmiddels al een oude rot in het vak. Met een diploma vertaler-tolk
kan Elise na haar modellencarrière nog alle richtingen uit. “Ik studeerde marketing en heb al een diploma op zak. De kans om in New York een modellencarrière uit te bouwen, laat je natuurlijk niet schieten. Sindsdien is mijn uiterlijk sterk geëvolueerd. Ik ben erg op mijn eten gaan letten en begon veel te sporten. Ik was er in ieder geval op tijd klaar voor. Topfotografen als Mario Testino en Steven Meisel hebben me later definitief gelanceerd,” aldus Elise in De Standaard. Aan stoppen denkt de in Koksijde opgegroeide brunette nog niet.
69
M O T O R H O M E S
NAJAAR 2014: nieuwe showroom
29 & 30 MAART • 10-18u
OPENDEUR WEEKEND MCLOUIS • BENIMAR • GIOT TI-LINE • DETHLEFFS • SUNLIGHT • FONT VENDOME • C ARTHAGO • MORELO
OP N IEU W E & OCC A SIE MOTOR HOM ES
INFO & PROMO’S WWW.DICAR.BE
Nieuwe motorhome vanaf € 39.950 met complete uitrusting: - 140 PK motor - airco, cruise ctrl - lcd camera - luifel - radio-cd, enz...
03/14-34433-09
SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN
V O O R D E L I G E F I N A N C I E R I N G S V O O R WA A R D E N
SCHOENEN RUYTINGS
SPECIALE SERIE
GEEL-WEST, GROTE S T WG. 2 (E313 - UITRIT 23) SHOWROOM 7/ 7 OPEN | 014/57 9 9 9 9
03/14-34905-01
VOORDEEL € 14.345
Neerlintersesteenweg 126 - 3471 Hoeleden - T 016 77 73 97 info@schoenenruytings.be - www.schoenenruytings.be +10% op klantenkaart Openingsuren: doorlopend open op ma 13-18.30u • Di-wo-do-vrij 9u-18.30u Za 9u-18u • Zo 9u-12u
MODE de catwalk en in reclamecampagnes,” aldus de begeerde fashionsite. Vaak zal je de achttienjarige niet meer spotten in haar hometown Grimbergen. Ze loopt de ene show na de andere, reist daarvoor de wereld rond en verblijft in luchthavens, hotelkamers en modellenappartementen.
Daphne Velghe
© Michael Dumler
straling in de top tien van de merkwaardigste nieuwelingen voor 2013-2014. “Ze heeft zo’n sterk, uniek gezicht dat we nog veel van haar zullen horen, zowel op de covers van modebladen, op
Belgische festivals zijn the place to be wil je potentiële modellen spotten. Zo spreek een scout van Dominique Models de toen zestienjarige Daphne Velghe aan op Laundry Day. Hoewel Daphne aanvankelijk de vrouw niet au sérieux neemt, gaat ze toch in op het verzoek. En met succes! Céline, Dior, Chanel, Giorgio Armani, het zijn slechts enkele big boys waar Daphne de show voor loopt. Haar leukste ervaring tot nu toe vindt ze de shows die ze liep voor Dior en Chanel in Parijs afgelopen seizoen. “De locatie was prachtig, de muziek was perfect, alles was op mekaar afgestemd tot in de details. Het hele gebeuren overdonderde me.”
reportage Cesar Casier Tussen zijn modellenopdrachten door brengt hij een kookboek uit, ontwerpt hij een eigen kledingcollectie of kruipt hij in de huid van een televisiepresentator. Het is duidelijk dat Cesar Casier geen lui leventje leidt. De Gentenaar met Limburgse roots woont al vijf jaar in New York. Eind vorig jaar onthulde het Belgische label Essentiel een samenwerking met ‘Ceesie’. De 28-delige collectie zal items bevatten voor zowel mannen als vrouwen. We mogen ons verwachten aan very rock ’n roll sweaters, laartjes, T-shirts en leder. Voor de derde keer op rij is hij het gezicht van Armani. “De campagne voor Armani is zeer goed voor mijn exposure. Op die manier krijgen ontzettend veel mensen me te zien. Zoiets doet ook je dagprijs stijgen.” Naast zijn modellenwerk is de 25-jarige hottie gepassioneerd door koken en gezonde voeding. Zo bracht hij twee jaar gelegen het kookboek ‘Model kitchen by Cesar’ uit. Tekst: Katrien Vandevelde
© Medialaan
71
ELEKTRO VAN PRAAG Diestsestraat 194 - Leuven (naast kinepolis) 016/22 37 29
M{zd{ CX-5: speciaal aanbod Standaard op de CX-5 Active:
www.elektrovanpraag.be info@elektrovanpraag.be WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES
• Lichtmetalen 17-duims velgen Er is geen • Dynamische stabiliteitscontrole (DSC) met tractiecontrole (TCS) • Automatiche airconditioning • Elektrisch bediende ruiten voor- en achteraan • Radio/cd met 6 luidsprekers en audiobediening aan het stuur + USB • Neerklapbare achterbank Karakuri 1/3-2/3 • TFT 5.8”- kleuren touchscreen en Bluetooth® • Smart City Break Support • Bumpers in koetswerkkleur voor- en achteraan • Elektrisch verstelbare en inklapbare verwarmde zijspiegels in koetswerkkleur • ...
betere
Speciale prijs
25.940 € 1.800 €
Speciale prijs Uw voordeel
Speciale prijs
26.490 € BTW). Beschikbaar in Hatchback Vanaf € 17.990 (incl. 2.500 €
kies jij ook voor 7 jaar zekerheid? bez
zd{ CX-5
3,9 - 6,6 (l/100km) CX-5 SKYACTIV-G k Sense ng (1) namepremie (2)
De Roover & Zonen N.V.
104 - 155 (g/km).
Geef voorrang aan veiligheid. Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be Ma-vrij: 7.30u - 19.00u, zat. 9.00u - 17.00u Geef voorrang aande veiligheid. Voorwaarden bij 4,3 je verdeler. prijzen inclusief btw. Geldig van 01/02/2013 tot en met 28/02/2013 en zolang voorraad - 7,6 Alle l/100 kmen voordelen 115 zijn - 224 g/km
eciale prijs voordeel
03/14-35062-09
20.490 €
Prijs CX-5 SKYACTIV-G 163 pk Sense Korting (1) Overnamepremie (2)
Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D Uw voordeel 1.600 € Uw voordeel 150 pk Active 28.990 € Korting (1) - 1.500 € Overnamepremie (3) - 1.000 € Ontdek de lentecondities op het hele gamma bij uw
27.740 € - 800 € - 1.000 €
Ontdek de lentecondities op het hele gamma bij uw m{zd{-verdeler:
/km).
22.090 € - 600 € - 1.000 €
+ gratis navigatie ter waarde van 850€ M{zd{6
O
26.990 € M{zd{ CX-5 1.000 €
MAZDHOC4W089_Mazda_Gamma_bromure_A4.indd 1
strekt. Aanbiedingen per model niet cumuleerbaar met andere aanbiedingen, enkel bestemd voor particulieren. Registratie voertuig voor voorrang aan veiligheid. 3,9 - 6,6Geef (l/100km) 104 - 155 (g/km). 30/05/2013. Gegevens en illustratries zijn louter indicatief en niet bindend. Milieureglementering (K.B.19.03.04): www.mazda.be. Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders. De drie afgebeelde modellen zijn: Mazda3 SKYACTIV-G 2,0L 120 pk Sport: € 26.390; Mazda CX-5 SKYACTIV-G 2,0L 160 pk Sport: € 33.390; Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive: € 32.890.Alle prijzen en voordelen zijn inclusief btw. (1) Geldig van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/2014. (2) Overnamepremie geldig van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven
Milieureglementering (K.B. 19.03 afgebeelde modellen zijn: Mazda3 S 2,0L 165 pk Executive: € 32.890.A van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/201 op dezelfde naam als de overgenom oude voertuig door Federauto. De n toepassing op een over te nemen M
Deze actie is onder fabrieksgarantie wo wisselstukken (rem www.mazda.be
).
Speciale prijs Uw voordeel
Prijs Mazda3 Hatchback SKYACTIV-G 100 pk Sense Korting (1) Overnamepremie (2)
le gamma bij uw m{zd{-verdeler:
Prijs CX-5 SKYACTIV-G 163 pk Sense Korting (1) Overnamepremie (2)
Speciale prijs Uw voordeel
M{zd{6
Salonprijs: M{zd{3 Uw voordeel:
25.940 € 1.800 €
20.490 € 1.600 €
27.990 € -1.000 €
Catalogusprijs: Overnamepremie:
We
Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders. De drie afgebeelde modellen zijn: Mazda3 SKYACTIV-G 2,0L 120 pk Sport: € 26.390; Mazda CX-5 SKYACTIV-G 2,0L 160 pk Sport: € 33.390; Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive: € 32.890.Alle prijzen en voordelen zijn inclusief btw. (1) Geldig van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/2014. (2) Overnamepremie geldig van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. (3) Overnamepremie geldig van 01/03/2014 t.e.m. 31/03/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 01/12/2006.
op het hele gamma. skyactiv-D 150PK
27.740 € - 800 € - 1.000 €
Speciale prijs Uw voordeel
22.090 € - 600 € - 1.000 €
26.490 € 2.500 €
28.990 € - 1.500 € - 1.000 €
-z
}
M{zd{ CX-5
Prijs Mazda3 Hatchback SKYACTIV-G 100 pk Sense Korting (1) Overnamepremie (2)
} oo
o zo
ACTIV-G Challenge vanaf €22.990 M{zd{3
03/14-35264-09
je oude wagen? of nu binnenkomen Welke winnaar kiest u? voor een nieuwe? Mazda CX-5 active Ontdek onze lentecondities Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 150 pk Active Korting (1) Overnamepremie (3)
Ontdek onze lentecondities op het hele gamma.
o}
o erde al -z } o KYACTIVzo oul of Motion”. rive” Mazda-stempel prestaties. Rijplezier van missiewaarden in zijn klasse.
Welke winnaar kiest u?
DEELNEMER IDEAAL WONEN 21/03/14 - 30/03/14 !!! BATIBOUWKORTINGEN nog even !!! bollen met
MODE
trends
Babyblauw 1
3
2
4
5
8
6 7 1. 2. 3. 4.
Six Hugs & Rock’n Roll 18,00 euro sixhugsandrocknroll.be Six Hugs & Rock’n Roll 29,50 euro sixhugsandrocknroll.be Falcotto by Naturino 68,50 euro naturino.com Tommy Hilfiger 60,00 euro be.tommy.com
5. 6. 7. 8.
Mambo Tango 18,95 euro mambotango.be JBC 39,90 euro jbc.be Replay 35,00 euro replay.it Childhome childhome.com
73
Wie straffe condities en 7 jaar garantie geeft, heeft geen show nodig. KIA Vanaf
KIA
� 18.190
(1)(2)(3) *
Vanaf
� 17.590
(1)(2)(3) *
Foto ter illustratie Foto ter illustratie
Voornaamste uitrusting Carens Lounge 1.6: • Beschikbaar in 5 en 7 zitplaatsen (optioneel) configuratie • Sportief en dynamisch design • Makkelijk laadbare en ruime koffer: tot 1.694 l laadvermogen
Voornaamste uitrusting Sportage Easy+ 1.6 2WD: • Manuele airconditioning • 17” aluminium velgen • Met leder bekleed stuurwiel en versnellingspook • Bluetooth en cruisecontrol • Audiobediening op het stuurwiel
Innovatieve uitrustingen (in functie van de versie): Xenonkoplampen, automatisch parkeersysteem, verwarmbare zetels voor- en achteraan, panoramisch open dak, geLntegreerd navigatiesysteem met achteruitrijcamera en rijvakassistent.
*Nieuwe prijs Sportage Easy+ 1.6 2WD
*Nieuwe prijs Carens Lounge 1.6
� 22.290
Actiekorting(3) Nieuwe prijs(1)(2)(3) Overnamepremie(3) Nieuwe prijs(1)(2)(3) -� 3.100
KIA Gilcon Leuven
� 19.190
Geldenaaksebaan 321 3001 Leuven (Haasrode) T 016 40 04 36 F 016 40 97 51 www.gilcon.be - info@gilcon.be
6,8 l/100 km
-� 1.000
� 18.190
Oude prijs � 21.190
Actiekorting(3) Nieuwe prijs(1)(2)(3) -� 2.850
� 18.340
Overnamepremie(3)
Nieuwe prijs(1)(2)(3)
-� 750
� 17.590
Garage De Clerck bvba Elisabeth Willemslaan 57 3150 Wespelaar T 016 60 13 55 F 016 60 74 08 kia.wespelaar@skynet.be
149 - 158 g/km
www.kia.com
(1) Nettoprijs BTWi op 18.02.2014, geldig op wagens uit voorraad, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, met inbegrip van de overnamepremie van � 750 (Carens), � 1.000 (Sportage) en � 1.500 (cee’d). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 18.02.2014 t.e.m. 18.03.2014. (2) 7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). (3) Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door KIA Motors Belgium via een erkende KIA-verdeler in BelgiH of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf
maanden) bij elke erkende KIA-dealer of KIA-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). *Sportage Easy+ 1.6 2WD. Carens Lounge 1.6.
03/14-37277-09
Oude prijs
MODE
trends
Negen maanden te gaan Agathe et ses princes De badpakken van Agathe et ses princes maken hun opwachting in frisse kleuren en verrassende prints. Fruitige prints zijn namelijk dĂŠ blikvangers voor deze zomer: van vrolijke framboosjes tot schattige kersen.
agathe-et-ses-princes.be
Fragile
Mamalicious Steeds stijlvol en trendy kleedt Mamalicious toekomstige mama’s. Ook dit voorjaar bestaat de collectie uit jurkjes, tunieken, shirts en broeken voor iedere mama in spe.
Fragile zet een sterke zomercollectie neer die vrouwelijke luxe brengt voor elk zomers type. De moderne vrouw straalt deze zomer in een sterke mix van kleuren, gevarieerde motieven en hoogwaardige materialen.
fragile.be
mamalicious.com
Alice et Maman Eenvoudige concepten met oog voor verfijnde details, uitgewerkt in zachte stoffen, in hedendaagse kleuren. Deze aspecten kenmerken de zomercollectie van Alice et Maman.
03/14-34734-05
aliceetmaman.be
75
Echte schoonheid zit vanbinnen Ook de binneninrichting kies je helemaal zelf. Overloop je dagelijkse rituelen en wij vertalen je wensen naar puur gebruiksgemak. Een goede indeling maakt organiseren gemakkelijk. Zo blijft je kast netjes en vind je alles snel terug. Extra schoenenrekken voor haar, dassenrekjes en riemhouders voor hem, aparte sokken- en ondergoedlades voor beiden...
03/14-34319-01
Uw geschenkenspecialist !
Ambachtenlaan 4 | 3300 Tienen | T.: 016/81 83 99 | F: 016/82 07 46 info@ms2000.be | www.ms2000.be Openingsuren: 9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u30 - zaterdag: 10u00 tot 18u00 zondag: 14u00 tot 18u00 - woensdag gesloten
MODE
© theplace2
03/14-39731-01
Mulberry gaat samenwerking aan met Cara Delevnigne Er werd niet alleen een tas naar haar vernoemd, Cara Delevingne sloeg ook zelf aan het ontwerpen voor het Britse modehuis. Na Alexa Chung en Lana Del Rey is het nu de beurt aan het Londens topmodel. Cara creëerde een praktische tas die zowel als handtas, als rugzak en als schoudertas kan worden gedragen. De Cara Delevingne Collection bevat drie verschillende formaten in verscheidene kleuren en materialen, wat de teller op zeventien verschillende tassen brengt. Prijzen variëren van 1080 tot 3000 euro. De tassen zijn verkrijgbaar vanaf augustus.
kortjes
Shoppen maakt vrouwen gelukkiger Volgens een studie van Gfk onder bijna 19.000 consumenten worden vrouwen gelukkiger bij het aanschaffen van kleding, schoenen, sierraden en accessoires. Het kopen van decoratie voor in huis vervolledigt de top vijf. Het gelukkigst zijn vrouwen na het kopen van schoenen, gevolgd door broeken en topjes. Mannen daarentegen tonen aan gelukkiger te zijn bij het kopen van gadgets en het boeken van een vakantie. Verrassend resultaat: hoe ouder de respondenten, hoe minder gelukkig ze worden van hun aankopen. Een eerder onderzoek toonde aan dat retail therapy werkt. Shoppen kan werkelijk een efficiënte remedie zijn tegen verdriet. Winkelen en keuzes maken geven een sentiment van controle, wat op zijn beurt de verdrietige gevoelens doet verdwijnen.
© girlsguideto.com
© peppermintstyle
Make up in de koelkast bewaren? Volgens onderzoek bewaar je het best schoonheidsproducten op kamertemperatuur en gooi je geopende potjes en flesjes weg na drie maanden. Cosmetica met bewaarmiddelen hou je beter weg van de koelkast. Biologische en natuurlijke producten daarentegen bevatten vaak geen bewaarmiddelen, dan komt de koelkast wel goed van pas als bewaarplaats. De koude temperatuur vangt namelijk het gebrek aan bewaarmiddelen op. Ook zonnesprays en waterverstuivers kan je op warme zomerdagen in de frigo plaatsen voor dat extra verfrissend gevoel.
77
De
MOKKA
ACCESS ALL AREAS. Maak kennis met de Mokka: de stoere uitstraling van een SUV gecombineerd met de dynamische wendbaarheid van een compacte wagen. Elke rit wordt avontuurlijk dankzij z’n innovatieve Maak kennis met de Mokka: de stoere uitstraling van een SUV gecombineerd met de dynamische wendbaarheid van een compacte wagen. technologie. De intelligente vierwielaandrijving zorgt voor nog meer grip en een soepeler rijgedrag Elke rit wordt avontuurlijk dankzij z’n innovatieve technologie. De intelligente vierwielaandrijving zorgt voor nog meer grip en een soepeler in alle omstandigheden. Ontdek de Mokka bij uw Opel Verdeler. rijgedrag in alle omstandigheden. Ontdek de Mokka bij uw Opel Verdeler.
WITTOCKX NV Nieuwlandlaan 30 3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be
120-153 G/KM www.opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.opel.be
AUTOSTAD LEUVEN
Brusselsesteenweg 3 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 30 82 70 www.opel.autostadleuven.be
AUTOSTAD HAASRODE
Neringenweg 46 3001 Heverlee (Leuven) Tel. 016 40 02 67 www.opel.autostadhaasrode.be
AUTO’S MARC
Diestsesteenweg 203 3210 Linden (Lubbeek) Tel. 016 62 00 74 www.autosmarc.net
03/14-36612-04
4,5-6,5 L/100 KM
MODE
kortjes
Esprit vereeuwigt popsterren
Miranda Kerr nieuw gezicht van H&M Vorig seizoen was ze het gezicht van de Spaanse modeketen Mango, dit seizoen is Miranda Kerr het gezicht van de Zweedse concurrent H&M. Dit nieuws hebben zowel de Victoria’s Secret Angel als de Zweedse moderetailer bekendgemaakt via sociale media. Op Instagram liet H&M haar volgers raden wie het nieuwe gezicht zou worden van de keten. Nadien stelde Miranda Kerr zich voor aan de fans in een korte videoboodschap. Na Gisele Bündchen, Doutzen Kroes, Vanessa Paradis en Beyoncé vult Kerr het rijtje verder aan. Vanaf volgende maand zullen de campagnebeelden worden verspreid.
Sidney Randolph Maurer heeft zijn hele leven gewijd aan de schilderkunst. Nu heeft de Amerikaan een absoluut unieke collectie ontwikkeld. Maurer is de enige rasschilder die meer dan 150 sterren, die bepalend waren voor een tijdperk, op doek heeft vereeuwigd: The Rolling Stones, Michael Jackson, noem maar op. Esprit brengt een selectie van zijn werken uit op T-shirt, dewelke verkrijgbaar zijn vanaf 19,99 euro.
Tatyana Beloy doet het met ONLY Voor haar zomercollectie doet ONLY beroep op Tatyana Beloy. De collectie bestaat uit vier trendy silhouetten en weerspiegelt het karakter van de Vlaamse actrice en presentatrice. Elegant, gedurfd, speels en romantisch, dat zijn de kenmerken die de collectie omschrijven. De eye catchers zijn ongetwijfeld de speelse jumpsuit, de trendy boyfriend jeans en de stijlvolle kaki broek. Kortom, voor ieders wat wils!
03/14-39731-01
Bedreiging Chanel n°5 De Europese Commissie plant om drie geurstoffen te verbieden die het iconische parfum Chanel n° 5 kenmerken. Dit betekent een bedreiging van de huidige formule van het luxe parfum. Het zou gaan om de stoffen atranol, chloroatranol en HICC oftewel lyral, een bloemige geur van cyclaam en lelie. Niet alleen Chanel maakt hier gretig gebruik van, ook Miss Dior wordt door deze geurstoffen gekarakteriseerd, aldus Het Nieuwsblad. De reden van het verbod is dat de stoffen huid- en luchtwegallergieën veroorzaken. Volgens de EU-commissaris voor Consumentenzaken wordt het verbod goedgekeurd in 2015. Voor de fabrikanten komt er een overgangsperiode.
79
OPENDEURDAGEN
van 05 tem. 13/04/14
1000m2 dierenplezier Gouden Kruispunt - 3390 Tielt-Winge - T 016 63 50 55 Volg ons op facebook
vogels - vissen - honden - katten - reptielen
NU OOK
issen en zeewaterv n lagere diere ...) n mo en (koralen, ane
OOK OPEN OP ZONDAG!
TUINMACHINES QUADS Mannenberg 194 3272 Scherpenheuvel Tel.: 013 77 15 66 WWW.CRESENS.BE
03/14-39394-09
03/14-40007-01
MODE
kortjes
Jean Paul Gaultier ontwerpt trouwkleed voor Stromae
© missguided.com
Het Franse homoblad Têtu strikte de Brusselse zanger voor een fotoshoot waarin hij trouwt met zijn vrouwelijk alter ego. Achter het idee om de excentrieke Stromae met zichzelf te laten huwen, schuilt Jean Paul Gaultier, gasthoofdredacteur van het maartnummer van het magazine. Op de foto is de Brusselse zanger te zien in hetzelfde pak dat hij droeg in zijn videoclip Tous les mêmes. Zijn wederhelft draagt een trouwjurk ontworpen door de Franse modeontwerper met een buitengewone sluier en de nodige glitter. Zowel Paul Van Haver als de vrouwelijke versie hebben hetzelfde kapsel.
Nieuwe kledingmaten nodig
03/14-39731-01
De Hogeschool Gent komt met een nieuw systeem van kledingmaten op de proppen dat bestaat uit pictogrammen en codes. Hiervoor analyseerde het twee jaar lang 5.000 Vlamingen met een 3D-bodyscan. Small, medium en large? Weg ermee! De laatste keer dat onze maten en lichaamsvormen werden geanalyseerd dateert van 1990. ‘De afgelopen 25 jaar is de lichaamsvorm van de gemiddelde Belg geëvolueerd naar een rechte peervorm: brede heupen en dijen én een brede taille, waardoor ons huidig lichaamstype eerder lijkt op de hoofdletter H’, vertelt Alexandra De Raeve van de Hogeschool Gent. ‘Jammer genoeg zijn de maattabellen nog altijd dezelfde en dat zorgt voor problemen in het pashokje.’
ZARA stopt verkoop bont Inditex, de Spaanse modegigant, stopt wereldwijd met de verkoop van bont. Het bedrijf, waarvan de eigenaar de derde rijkste man van de aardbol is, overkoepelt onder meer de ketens Zara, Pull & Bear, Massimo Dutti en Bershka. Hiermee ondertekent één van ’s wereld grootste moderetailers de ‘bontvrij’verklaring van de FFA, Fur Free Alliance, een wereldwijde coalitie van meer dan dertig dierenrechtenorganisaties die tezamen campagne voeren tegen de bontindustrie. In België wordt deze vertegenwoordigd door GAIA. Inditex volgt zo het goede voorbeeld op van onder andere H&M en C&A die deze verklaring eerder ondertekenden. Goed nieuws dus voor de pelsdieren!
81
Primetime Communication Group nv is een sterk groeiend communicatiebedrijf en biedt bedrijven en overheden een brede waaier aan communicatiediensten aan. De groep is eveneens eigenaar van de uitgeverij Thema Media (Thema Nieuws, Actueel, Smaakgids, Jaarboek van de Stad Leuven, …) en van Stand-By, het grootste signalisatie- en beletteringsbedrijf in Oost-Brabant. Primetime realiseert op dit moment met 37 personeelsleden een omzet van 5 miljoen euro. Om onze organisatie verder te versterken zijn we voor onze afdeling PUBLISHING dringend op zoek naar volgend profiel (m/v):
heaLth • weLLness • beauty
cellulite en lokale vetophopingen hoeven geen probleem te zijn.
Junior Account Manager
Thema Media regio Leuven Door jouw gedrevenheid slaag je erin onze marktpositie in de regio Leuven verder uit te bouwen. Je wordt het gezicht naar onze klanten toe en je denkt mee in de verdere ontwikkeling van ons groeiend dynamisch bedrijf. Je verkoopt reclameoplossingen voor de verschillende Thema Media producten in een B2B omgeving én biedt aanvullend ook de diverse producten van Primetime Communication Group aan (online, media, press, signing & events). Naast het opvolgen van een bestaande klantenportefeuille haal je veel voldoening uit het behalen van targets.
razendsneL, maar toch verstandig vermageren
Je succes als professional is in grote mate te danken aan je persoonlijkheid: • Je bent van nature zeer commercieel. • Je bent stressbestendig. • Je bent in staat pro-actief en resultaatsgericht te werken. • Je kent de regio Leuven als je broekzak.
Verantwoord diëten onder begeleiding van een gediplomeerde diëtiste. Door de combinatie tussen een efficiënte, motiverende start en grondige langetermijnvisie onderscheidt the rain diet zich meteen van andere afslankdiëten.
Aanbod: • werken in een jong en dynamisch team. • doorgroeimogelijkheden. • aantrekkelijke bezoldiging in functie van je capaciteiten, aangevuld met extralegale voordelen (maaltijdcheques, hospitalisatieverzekering). • laptop, gsm, wagen.
non-chirurgische figuurverbetering veLashape is een behandeling die echt komaf maakt met cellulite, lokale vetophopingen en huidverslapping. Een minimum aan behandelingen. Een maximum aan resultaat. Of kies voor een totale bindweefselmassage met endermoLogie.
Interesse? Wij verwachten een schriftelijke sollicitatie en uitgebreid cv voor 31 maart 2014 bij Primetime Communication Group nv, Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven (Heverlee). E-mail: diana.heylen@primetimegroup.be
body centrum www.bodycentrum.be 03/14-40023-09
Leuven
Brouwersstraat 5 • +32 (0)16 22 07 95 info@bodycentrum.be
www.primetimegroup.be 03/14-32115-01
cellulite • afslanken • huidverbetering gelaatsverzorging • definitief ontharen gelcolor • wimperlifting
PUBLISHING • ONLINE • PRESS • MEDIA & STRATEGY SIGNING • EVENTS • DISTRIBUTION
MODE
Michael Kors beschuldigd van plagiaat?
© mjworld.net
Roberto Cavalli is razend op Michael Kors en beschuldigt de Amerikaanse ontwerper van plagiaat. Cavalli vindt het verschrikkelijk en oneerlijk dat de mode-industrie zijn collega niet op het matje roept. Cavalli haalt uit naar de hele Amerikaanse modewereld: ‘Alle vrouwen kleden er zich op dezelfde manier.’ De Italiaanse ontwerper wil dat de dames in New York weer meer kleur dragen in plaats van zich in het zwart te kleden om er zo slank mogelijk uit te zien. Daarnaast klaagt de ontwerper over de schaarste aan creativiteit: ‘Mode draait tegenwoordig alleen om geld. Sinds de jaren vijftig is er niets veranderd, behalve de komst van ontelbaar veel sneakers.’
03/14-39731-01
Filippa K lanceert wasproduct voor delicate stoffen
kortjes
Vrouwen willen look Jennifer Aniston Volgens een onderzoek van Beauty Park Medical Spa in Californië, brengen de meeste vrouwen een bezoekje aan de plastische chirurg om de looks van Jennifer Aniston. Bij de mannen is Hugh Jackman het populairst. Cliënten zijn bereid om zo’n slordige 74.000 neer te tellen om dezelfde gelaatstrekken te krijgen als deze twee Hollywoodsterren. Een volledige make-over kost bakken vol geld, vandaar dat de meesten kiezen voor een gerichte ingreep. Voor volle lippen kiest men die van Angelina Jolie, voor de kaaklijn gaat de keuze naar Keira Knightley. De meest gewilde derrière is die van Beyoncé. Wat betreft het gehele lichaam, dan scoort supermodel Gisele Bündchen het hoogst. Het andere geslacht kiest dan weer voor het gespierde lijf van acteur Channing Tatum.
Het Zweedse modehuis komt op de proppen met een extraatje. Het brengt een wasmiddel voor delicate was én het verzorgen van de stof op de markt. Enerzijds is er het echt wasmiddel Fine Wash, dat zich focust op gevoelige stoffen zoals wol, kasjmier en zijde. Anderzijds bestaat er het verzorgend product Fabric Care dat zich in de vezels dringt en hierdoor de kledij verzorgt. Door deze wasproducten gaat je kleding langer mee en blijven de stoffen mooier. Beide producten zijn honderd procent natuurlijk en organisch, ze kosten 24 euro en zijn enkel verkrijgbaar in de winkels van Filippa K.
83
Pimp je interieur met een mooie muurprint
Grootformaat prints
Draagbare displays
anderd in één keer de gehele sfeer van uw winkel, kantoor, wachtruimte of wat u maar wenst. Omdat iedere muur of wand anders is wordt iedere muurprint op maat gemaakt. Wij komen bij u langs om uw ideeën te bespreken, de muur op te meten en werken het idee uit tot een mooie visual.
beletteringen
Freesletters
spandoeken
Ambachtenlaan 33 • 3001 Heverlee (Leuven)
03/14-40024-09
Geef uw interieur, winkel, kantoorpand een luxe uitstraling met de muurprints van Stand By. Ruimtes krijgen een andere dimensie, de werksfeer van uw medewerkers fleurt op of u creëert een plaats waar mensen even tot rust kunnen komen. Onze muurprints zijn de beste sfeerbepalers die u kan vinden. Door het inpakken van een muur ver-
Tel: +32 (0)16 400 292 • Fax: +32 (0)16 400 139 primetime@stand-by.com • www.primetimegroup.be
MODE
kortjes
Concurrentie voor Vogue en Harper’s Bazaar Dat de magazinemarkt niet goed boert, houdt webshop Net-à-Porter niet tegen om met een eigen magazine op de proppen te komen. Porter, een tweemaandelijks luxueus modemagazine, gaat de concurrentie aan met Vogue en Harper’s Bazaar. Het 300 pagina tellende blad bevat interviews, portretten en artikels over boeken, reizen en expo’s. Je moet tien euro neertellen voor het Engelstalig magazine dat verschijnt op een oplage van 350.000 exemplaren in zestig landen. Op de cover van het eerste nummer prijkt het best betaalde model du moment, Gisele Bündchen.
03/14-39731-01
Kim Kardashian ontwerpt kledinglijn Fan van Kim Kardashian en op zoek naar babykleertjes? Goed nieuws dan! De voluptueuze reality ster deed beroep op haar eigen dochter, North West. Kim twijfelde immers of ze haar acht maanden oude ukkepuk in designerkleding zou zien pronken, vandaar dat ze zelf aan de slag ging als ontwerpster. De kledinglijn, genaamd Kardashian Kids, is vanaf nu onder meer verkrijgbaar in de Amerikaanse winkel Target. Kim kiest resoluut voor een betaalbare collectie, omdat North zo snel uit haar kleertjes groeit en vermits babykleren betaalbaar moeten blijven, aldus de vrouw van Kanye West.
Dries van Noten beste ontwerper Volgens 25 Nederlandse modeprofs is onze Belgische Dries van Noten de beste ontwerper van het jaar. De top drie wordt vervolledigd door Miuccia Prada en Phoebe Philo, het creatieve brein achter het Franse label Céline. Wij als Belgen mogen trots zijn, want een tweede Belg vinden we terug op de vijfde plaats: Raf Simons die sinds enkele seizoenen ontwerpt voor Dior. Hij laat Karl Lagerfelt en Alexander Wang achter zich. Twee opvallende feiten: Marc Jacobs is niet te bespeuren in de top tien en de lijst wordt opvallend gedomineerd door mannen. Dries van Noten draait al lang mee in het ontwerperswereldje. Midden jaren tachtig viel hij op met zijn sierlijke, exotische en folklore geïnspireerde kijk op klassieke collecties. Het is echter nu pas dat hij de top bereikt. Zo opende hij onlangs een grote expositie in het Parijse Musée Les Arts et Decoratifs. Deze tentoonstelling loopt nog tot en met augustus.
© flanderstoday.eu
85
Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
WWW.SUZUKI.BE
GESLOTENDEURDAGEN VAN 15 TOT EN MET 22 MAART! SX4 S-CROSS
1.6L GA 5 DEURS
14.499 PRIJS
Sx4 S-Cross: CO2:114 - 135 g/km Verbruik:4,4 - 5,9 l/100km *Actie geldig vanaf 3 maart 2014 tot en met 31 maart 2014, niet cumuleerbaar met andere acties. **Overnamepremie additioneel op restwaarde van uw wagen ongeacht de leeftijd. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
Mullens Leuven
Brusselsestwg. 39 3020 Herent T: 016 20 43 04 F: 016 29 14 15 www.mullens.be
10u-18u
ZAT. 22 & ZON. 23 MAART (zon.: Tuinmachines gesl.) ZAT. 29 & ZON. 30 MAART • MA. 31 MAART (extra open)
tuinmeubelen, tuinmachines & BBQ 03/14-39982-09
Opendeurdagen
€
GRATIS
Bezoekers Wedstrijd VIER MEE
40 JAAR TUINRAMA
Elke BEZOEKER maakt kans op een tuinset met trendy zwart tafeltje (rond Ø 60 cm) en 2 stoelen in trendy rood of een houtskool BBQ
Alle KLANTEN kunnen één van de 40 leuke cadeaus winnen
Speciale
PROMOTIES
opendeur voorwaarden
• Husqvarna CTH 141 hydrostatisch > 2.499 € • Toro 29639 2 in 1 recycler met variabele speed > vanaf 449 €
03/14-39994-05
Catalogusprijs: 16.999€ Korting: -1.500€* Overnamepremie: -1.000€**
NIEUWE TRENDS & KLEUREN
PROVINCIEBAAN 71 - 2235 HOUTVENNE - TEL 016 69 96 13 - FAX 016 69 96 25 - WWW.TUINRAMA.BE
MODE
trends
Kleurrijk sporten 1 2
5 3
4
7
6
03/14-40008-01
8 1. 2. 3. 4.
Saucony 85,00 euro saucony.com Adidas & Stella McCartney 70,00 euro adidas.be Franklin & Marshall 70,00 euro franklinandmarshall.com Reebok 40,00 euro reebok.be
5. 6. 7. 8.
Bjorn Borg 75,99 euro bjorn-borg.com Dakine 40,00 euro dakine.com Adidas 28,00 euro adidas.be Bench bench-clothing.com
87
MODE
reizen
03/14-39726-01
‘Voor ieder wat wils in de Duitse hoofdstad’ “Ich bin ein Berliner.” luidt de historische uitspraak van Kennedy. Grappig toentertijd, want letterlijk vertaald betekent dit “Ik ben een Berlijnse bol”. Mijn vriend en ik trokken er enkele dagen tussenuit en boekten een trip naar de Duitse hoofdstad. Architecturale pareltjes, een rijke cultuur, rustgevende groene oases, hippe buurten, tal van pleinen, … Deze stad heeft het allemaal te bieden!
Berlijn is een ruim opgezette metropool en bestaat als het ware uit dorpen op zich. Van het openbaar vervoer zijn we geen voorstander, dus huren we een fiets. Overnachten doen we in het stijlvolle Michelberger Hotel, gelegen in Warschauer Straße. Dit sfeervol en trendy hotel biedt kamers op maat voor iedereen: er is keuze uit de familiekamer, de big one, de loft, de luxekamer, … Wij gaan voor de cosy kamer met zicht op het idyllisch achtertuintje, hoewel de golden one ons ook kan bekoren.
Dag 1 Schöneberg
Na een stevig en gezond ontbijt, zijn we klaar om de stad te verkennen. Onze eerste halte is Schöneberg. Deze buurt is ongetwijfeld de best onderhouden wijk en ligt er netjes bij. Of dat ligt aan het feit dat Schöneberg nogal in trek is bij homo’s, laten we links liggen. Veel straten in deze buurt zijn verrijkt met leuke interieur- en snuisterijwinkeltjes. In het weekend gaat hier de Winterfeldtmarkt door, dewelke onze hartjes bekoort. Trendy meubelzaakjes vinden we dan weer terug in de Göltzstrasse. Tevens lopen we hier binnen bij de gigantische shopping mall KaDeWe. Na Harrods in Londen is dit Europa’s grootste warenhuis met maar liefst acht verdiepingen met mode- en meubelaccessoires. Ben je geen modeliefhebber? Breng dan eens een bezoekje aan de gourmetafdeling waar we proeven van een stukje kangoeroe en andere delicatessen.
MODE Charlottenburg
Dag 2 Prenzlauer Berg
Op zondag trekken we richting Prenzlauer Berg, een stadsdeel binnen het district Pankow dat tot 2001 nog een zelfstandig district was binnen Berlijn. Prenzlauer Berg ligt ten noorden van het oude stadscentrum dat voor de val van de Muur onderdeel uitmaakte van Oost-Berlijn. Lange tijd was deze buurt vervallen en werd de wijk slecht onderhouden. Tegenwoordig profileert deze wijk zich als trendy en gezellig en gaandeweg als het domein van studenten, kunstenaars en alternatieven. Wil je nieuwe trends spotten en hippe winkels ontdekken, dan is deze buurt the place to be! We snuisteren rond op één van de gezelligste vlooienmarkten van Berlijn: de Trödelmarkt. Het zijn voornamelijk studenten die spulletjes aan de man proberen te brengen tegen een zeer gunstige prijs. Vintage kledij, technoplaten, oude elektronica, … Je vindt hier zo goed als alles terug. Na de rommelmarkt te hebben afgeschuimd, trekken we richting Friedrichshain in de Boxhagener Straße voor een uitgebreid brunchbuffet, een typische zondagse gewoonte voor veel Berlijners. Bij Intimes, een prachtige, oude en knusse bioscoop, serveren ze voornamelijk mediterraanse gerechten. Beiden zijn we gebeten door het verle-
den. Een bezoek aan het Duits Historisch Museum mag daarom niet ontbreken. Achteraf wandelen we langs de Berlijnse Muur in het Mauerpark. 25 jaar na de val ervan vind je hier nog steeds restanten van het indrukwekkende bouwwerk. Om stil van te worden … Ben je op zoek een gezellig restaurant, dan ben je in de Kastanienallee aan het juiste adres. Hippe café’s en trendy restaurantjes voeren in deze straat de boventoon. Daarnaast vind je hier tal van designerboutiekjes. Opgelet: de meeste winkels zijn gesloten op zondag. Tot rust komen doen we in Helmholtzplatz, een rustig parkje in de wijk Prenzlauer Berg waar het steeds gezellig druk is met locals. Hier bevinden zich enkele kleine, maar must visit kledingboetiekjes. De Oderberger Strasse staat dan weer met stip op nummer één als het aankomt op tweedehandswinkels met vintage kledij en retromeubels.
Mitte
De Kastanienallee verbindt de Prenzlauer Berg met Mitte, hét stadscentrum van Berlijn. Om nog meer historische cultuur op te snuiven, wandelen we naar het DDR-museum. Hier krijgen we niet alleen geschiedenis te zien van de Duitse Democratische Republiek. Met meer dan 17 thema’s begeven we ons letterlijk in het leven ten tijde van de DDR: we ne-
03/14-39726-01
Lunchen doen we lekker en goedkoop in ons hotel. Hier kan je namelijk iedere middag voor een snelle hap terecht. Een hoofdgerecht kost tussen de vijf en acht euro en is een echte aanrader. Na heerlijk te hebben geluncht, fietsen we naar Charlottenburg. De hoofdstraat in deze buurt is de Kurfürstendamm. Deze straat staat gekend omwille van zijn dure winkels afgewisseld met internationale modeketens. Hier gaat het om te zien en om gezien te worden. In de Stuttgarter Platz ontdekken we het sfeervolle Berliner Theesalon. Groene thee uit Japan, witte thee uit China, zwarte thee uit India, … Alles hebben ze hier. Bovendien verkopen ze leuke theepotjes en glaasjes. Op zoek naar inspiratie voor je interieur? Dan is Stilwerk in de Kantstrasse het walhalla voor liefhebbers van designmeubilair. Na een fietstocht doorheen Tiergarten, een uitgestrekt park met een oppervlakte van 210 hectare, fietsen we richting Schlesische Strasse. Bij het gezellige Transit serveren ze naast lekkere salades, ook chili, curries en empanadas. Als afsluiter van onze eerste dag in Berlijn, genieten we van een glaasje rode wijn om vervolgens vroeg onder de wol te kruipen, zodat we er morgen stevig in kunnen vliegen.
reizen
89
Reserveer tijdig uw data voor al uw feesten. Wij verzorgen alles van Aperitief tot Zoetigheden!
Mulkstraat 153 - Tienen T 016 89 33 56 www.slagerijeddymarianne.be Ma. - di. Woensdag Do. - vrij Zaterdag Zondag
Openingsuren winkel 08.30 – 18.00 u. Gesloten 08.30 – 18.00 u. 08.00 – 17.00 u. Gesloten (enkel bestellingen) 03/14-34828-01
Steentapijt Steentapijt is een hygiënische en kwaliteitsvolle vloer voor elke ruimte. Bovendien is deze beschikbaar in meer dan 100 kleuren. Gietvloer U bent voor uw woning of bedrijf op zoek naar een onderhoudsvriendelijke vloer die strak oogt, geen naden heeft en geluiddempend is? Dan is een gietvloer iets voor u, beschikbaar in bijna alle RAL-kleuren. Gietvloer is ook geschikt voor het afwerken van uw douche en badkamermuren. Trappen Ook een trap kan Prosign afwerken met zowel steentapijt als gietvloer voor een strak en modern resultaat. Vraag steeds vrijblijvend een offerte voor uw project! Prosign bvba • www.prosign.be • info@prosign.be Gsm: +32 477 85 50 20 • Tel.: +32 16 435 345
03/14-28116-09
VEND Vraag VRIJBLIJ e op uw prijsoffert e ddymarianne.b info@slagerije
MODE men plaats in een Trabant en kijken televisie in de woonkamer. Handig om te weten: dit interactief museum is iedere dag open tot 20h, op zaterdag zelfs tot 22h. Onze tweede dag sluiten we af met een heerlijke maaltijd in het minimalistische Lokal, gelegen in de Linienstraße, om vervolgens het nachtleven in te duiken.
Dag 3
wat er bezienswaardig uitziet. Het allermooiste plein is ongetwijfeld de Gendarmenmarkt dat zijn naam dankt aan een regiment gendarmes dat er tijdens de 18e eeuw zijn kazerne, wachtpost en stallen had. Tegenwoordig staan hier het Konzerthaus, de Franse en de Duitse kathedraal. Stuk voor stuk zijn het drie impressionante gebouwen. De Gendarmenmarkt staat gekend omwille van zijn mooie gebouwen en terrasjes, waar we eventjes uitrusten, smullen van een echte traditionele Berlijnse bol en genieten van het pittoreske uitzicht. Wat ons snel opvalt, is dat in Mitte de wat stijlvollere restaurants van Berlijn liggen. Het is hier gemiddeld dan ook wat duurder dan in Kreuzberg. Een absolute aanrader is de Oranienburger Straße om zijn gezellige restaurantjes en bars, waaronder het bekende Tacheles en een berg aan cocktailbarretjes. Met zijn alternatief karakter is het cultureel centrum Tacheles een fenomeen in deze buurt. Het ziet er een beetje uit als een krakkemikkig gebouw, maar binnenin is het erg hip en trendy ingericht. Graffiti is dan ook eerder regel dan uitzondering. Nog een absolute to do voor fashion lovers is Voo Store met labels als Acne, A.P.C. en Carven. Andere unieke winkeltjes vinden we terug in de Mulackstrasse. Eén van de meest aangrijpende momenten tijdens onze citytrip vinden we
03/14-39726-01
Vroeger waren alle wijken van Berlijn dorpen op zich en had ieder stadsdeel zijn eigen gemeentehuis. Sinds 1911 doet das Rotes Rathaus van Mitte dienst als het algemene gemeentehuis van Berlijn toen alle dorpen werden samengevoegd. De bekendste boulevard is ongetwijfeld Unter den Linden. Deze twee kilometer lange promenade loopt door Oost-Berlijn van de Brandenburger Tor richting Alexanderplatz waarlangs veel bezienswaardigheden te zien zijn zoals het nationaal museum, de Humboldt universiteit, de Berliner Staatsoper en de Berliner Dom. De gerenommeerde Alexanderplatz kent heel wat lokale allure. Deed dit plein in de 18e eeuw nog dienst als marktplein en imposante parades, dan is het vandaag de thuisbasis van veel bezienswaardigheden. We bezoeken de 368 meter hoge Fernsehturm, het hoogste gebouw van de Duitse hoofdstad, wat ons een verbazingwekkend mooi uitzicht geeft over heel de stad. Weltzeituhr is dé
ontmoetingsplek waar jongeren mekaar treffen op Alexanderplatz. Tijdens de wederopbouw van het Alexanderplatz in 1969 werd deze klok gebouwd. Het toont de actuele tijd op iedere plek van de wereld, verdeeld in de 24 tijdzones. De top van de klok is versierd met een model van het zonnestelsel. Lunchen doen we bij Oliv, een trendy cafeetje met een gemoedelijke sfeer aan het begin van de Münzstraße. Aus Liebe maakt men hier overheerlijke maaltijden klaar tegen een budgetvriendelijke prijs. Mijn partner kiest voor de vegetarische quiche, ik ga voor de sandwich met venkelsalami en verse groentjes. Met zicht op de levendige Münzstraße sluiten we onze lunch af met een hemelse koffie. Ben je op citytrip in Berlijn, dan moét je de Brandenburger Tor hebben gezien. Dit stukje historie staat synoniem voor de deling en hereniging van Duitsland en vinden we aan het einde van de straat Unter den Linden. Het is de enige stadspoort in Berlijn die nog overeind staat en stond vlak aan de Berlijnse Muur. Een ander plein dat ons bekoort, is de Hackescher Markt, dat bekend staat om het nachtleven en waar we veel restaurantjes en winkeltjes passeren. Vlak achter de Hackescher Markt bevinden zich de Hackesche Höfe. Dit zijn kleine binnenplaatsen van een tiental woningen die hun gevel hebben bewaard in Jugendstil
reizen
91
DAGEN
28-29-30 MAART
Activeer je actiebon op www.harol.be
GRATIS MOTOR
Toonzaal tijdens de harol dagen doorlopend open van 10u tot 18.00 uur. 10/01/14 16:09
• verandazonwering • wintertuinzonwering • zonnetenten • screens • terrasoverkapping • binnenzonwering • veluxzonwering • voorzetrolluiken • patio • inbouwrolluiken • rolpoorten • winkelrolhekken • garagepoorten • klap- en sierluiken • vliegenramen en -deuren
rolluik
op knikarmschermen of
5% korting
op andere zonwering* Actie geldig van 15 maart tot 21 mei 2014.
<
<e
Jij en Harol. De perfecte match. *uitgezonderd de TR, Patio en Umbris.
GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort
rolluik
Activee
Actie geldig van 8 februari tot 31 maart 2014.
HAR_adA5_ZO-N.indd 2
GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort
rolluiken / zonwering / garagepoorten
Jij en Harol. De perfecte match.
Actie geldig van 8 februari tot 31 maart 2014.
ROL-ELEK
Leuvensesteenweg 241 3390 ST.-JORIS-WINGE Tel. 016 63 31 75 Jij en Harol. www.rolelek.be De perfecte match.
GRATIS MOTOR
Bezoek vrijblijvend onze toonzaal: open van di. t.e.m. vr. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 18 u. op knikarmschermen za. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 16 u. of 5% korting zo., ma. en feestdagen gesloten op andere zonwering*
Activee
HAR_adA5_PO-N.indd 2
rolluiken / zonwering / garagepoorten
Activeer je actiebon op www.harol.be
Actie geldig van 15 maart tot 21 mei 2014.
HAR_adA5_PO-N.indd 2
03/14-39059-09 10/01/14 16:09
< LOGO sPECIALIsT >
MODE ongetwijfeld het Holocaust-Mahnmal. Doorheen de betonblokken wandelen, doet ons stilstaan bij de Joodse bevolking tijdens de concentratiekampen: eindeloze gangen, gedesoriënteerd en geen uitweg vinden. We keren terug naar de Oranienburger Strasse om een hapje te eten in Sixties Diner, een restaurant in Amerikaanse sixties stijl. Heerlijk fout! De avondwandeling brengt ons naar het Museuminsel waar veel bekende musea liggen. Dit door UNESCO verklaard werelderfgoed bevindt zich op de Spree, de rivier die Berlijn doorkruist. Verder passeren we langs de Reichstag, waar sinds 1999 de Duitse Bundestag zetelt. Tevens is het de plaats waar om de vijf jaar de verkiezingen plaatsvinden van de Duitse bondpresident. De retorische architectuur, het fraaie uitzicht vanuit de koepel en zijn imposante uitstraling maken van de Reichstag één van de mooiste bezienswaardigheden van Berlijn.
Dag 4 Friedrichshain
In het grote winkelcomplex Potsdamer Arkaden spotten we de grote ketens. Met meer dan 130 winkels is het hier ideaal vertoeven op een regenachtige dag. Op de eerste verdieping bevindt zich Caffè e Gelato. Ben je een liefhebber van ijs, dan raad ik je aan om hier zeker even binnen te wippen.
Kreuzberg
Deze buurt staat bekend als een dynamische wijk met een grote multiculturele verscheidenheid. Aangekomen in deze omgeving, verkennen we het gebied langs het Landwehrkanal met een wandeling door het Görlitzer Park. Kreuzberg barst van de kleine snackbars en internationale restaurants. We dwalen wat af en belanden in de Skalitzer Straße. In Rootz stillen we onze honger met een heerlijke groenteburger gevolgd door een stukje worteltaart. Bergmannstraße staat gekend voor zijn hoog horecagehalte afgewisseld met boetiekjes. Ook leuk om te weten is dat er hier regelmatig tweedehandsspullen worden verhandeld op straat. De Marheineke Markthalle vormt dan weer een toneel voor permanente marktkramen. We klinken op een geslaagde citytrip bij Knofi Kaffee in diezelfde Bergmannstraße, waar het moeilijk kiezen is tussen de vele lekkernijen. Uiteindelijk laten we ons verleiden door de chocoladetaart met een heerlijke cappuccino. Tekst: Katrien Vandevelde
03/14-39726-01
De laatste dag bezoeken we één van de grootste toeristische trekpleisters. Checkpoint Charlie is een voormalige grensovergangspoort tussen de Amerikaanse en de Russische sector ten tijde van de Berlijnse Muur in de Friedrichstraße. Voor buitenlanders was dit de enige doorgang naar Oost-Berlijn. In 1990 werd Checkpoint Charlie met de grond gelijk gemaakt, maar later is er
op dezelfde plaats een replica gemaakt van de gehate grenspost. In deze buurt bevindt zich ook het Mauermuseum. Hier zien we beelden en voorwerpen die de geschiedenis construeren over vluchtpogingen van Oost-Berlijn naar West-Berlijn. In diezelfde Friedrichstraße vinden we tevens niet alleen de grote winkelketens terug, maar ook Gallerie Lafayette en het Dussmann Kulturkaufhaus. Deze laatste is dé place to be wil je de nieuwste boeken, cd’s en dvd’s bemachtigen. In de Straßmannstraße houden we halt voor een middagmaaltijd. Het Italiaanse restaurant, Saporito serveert dagverse pasta’s en pizza’s in een authentieke inrichting. Zelf ga ik voor een stoofpotje met tagliatelle, mijn partner kiest de zalmcarpaccio. Wanneer we op de Potsdamer Platz staan, lijkt het alsof we ons in een ultramoderne wereldstad bevinden. De drukte en de hoge moderne gebouwen mijden we en we stappen het modernistisch Sony Center binnen om Legoland te ontdekken. Beroemdheden nagebouwd in Legoblokjes, een film in 4D met Legopoppetjes in de hoofdrol, miniland Berlin waar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn nagebouwd, … Het is allemaal heel plezierig om te zien en dan ook een echte aanrader om met de kids te doen (tip: om lange wachtrijen aan te kassa te mijden, bestel je tickets online).
reizen
93
42ste editie
IDEAAL WONEN I N H U IS EN TU I N
22 MAART - 30 MAART 2014 De 42ste editie van “Ideaal Wonen in Huis en Tuin” - dé woonbeurs van Vlaams-Brabant - staat weer voor de deur! Ook dit jaar doen we er alles aan om er een succesvol evenement van te maken.
Om u optimaal te laten genieten van alle bezienswaardigheden, voorziet de organisatie gratis kinderopvang. Bovendien maakt u kans om een uniek compleet poolhouse/tuinhuis te winnen (bon op achterkant infobrochure).
Laat u inspireren door de honderden verfrissende ideeën voor binnen- en buitenhuisinrichting, want ook nu passeren verschillende stijlen de revue: van landelijk over tijdloos tot hedendaags. Ook elke tuinier of doe-het zelver zal zijn gading vinden tussen de schat aan nieuwigheden en de magnifieke collecties aan tuinmeubelen.
Een volledig overzicht van alle exposanten en animatiemogelijkheden kunt u op de website www.ideaalwonen.be terugvinden om uw bezoek aan de beurs nog aangenamer te maken.
160 exposanten uit meer dan 40 sectoren verwelkomen u met open armen, en laten u kennis maken met een brede waaier aan producten en diensten. Zeker inspirerend voor uw eigen tuin, zijn onze prachtige en compleet aangelegde droomtuinen. Op zondag 23 en 30 maart kunt u op Ideaal Wonen terecht voor de sessie: “Bouwen en renoveren met notariële aandachtspunten”, met aansluitend een vragenronde.
Ideaal Wonen in Huis en Tuin start op vrijdag 21 maart van 19 tot 23 uur met een feestelijke avant-première, waarop we u graag willen uitnodigen. Kaarten voor de avant-première kunt u verkrijgen via de website: www.ideaalwonen.be De beurs zal tussentijds gesloten zijn op dinsdag 25 maart, woensdag 26 maart en donderdag 27 maart. Ideaal Wonen heropent de deuren op vrijdag 28 maart vanaf 14 uur, met een nocturne van 19u tot 23u. Tijdens deze nocturne kunnen alle bezoekers vanaf 19 uur kosteloos genieten van een hapje en een drankje. Ook is er de mogelijkheid om uw glas te laten hervullen tegen een zacht prijsje. Ideaal Wonen in Huis en Tuin, kortom: u verrassend laten inspireren en heerlijk genieten! Wie ons volgt op Facebook en Twitter maakt trouwens kans op één van onze prachtige prijzen.
AVANT-PREMIERE MET BUBBELS: vrijdag 21 maart van 19 - 23 uur NOCTURNE MET HAPJES EN DRANKJES: vrijdag 28 maart van 19 - 23 uur DAG VAN DE BOUW: maandag 24 maart van 14 - 22 uur • Gratis infosessies
brabanthal leuven - www.ideaalwonen.be
GRATIS TOEGANGSKAART • GELDIG VOOR 1 PERSOON • WAARDE €6
Zaterdag 22 en zondag 23 maart van 14 tot 20 uur Zaterdag 29 en zondag 30 maart van 14 tot 20 uur Maandag 24 maart ‘Dag van de bouw’ van 14 tot 22 uur Dinsdag 25, woensdag 26 en donderdag 27 maart: gesloten Vrijdag 28 maart van 14 tot 23 uur - nocturne van 19 tot 23 uur met hapjes en drankjes
brabanthal leuven - www.ideaalwonen.be
Zaterdag 22 en zondag 23 maart van 14 tot 20 uur Zaterdag 29 en zondag 30 maart van 14 tot 20 uur Maandag 24 maart ‘Dag van de bouw’ van 14 tot 22 uur Dinsdag 25, woensdag 26 en donderdag 27 maart: gesloten Vrijdag 28 maart van 14 tot 23 uur - nocturne van 19 tot 23 uur met hapjes en drankjes
brabanthal leuven - www.ideaalwonen.be
03/14-39039-09
KORTINGSBON • GELDIG VOOR 1 PERSOON • WAARDE €2
Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60
Open: din. - woe. - don. - vrij. van 9-12 en van 13.30 - 18.30 uur. Zat. van 9-12 en 13.30 - 18 uur. Zondag & maandag gesloten.
Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte
03/14-18448-09
STAES
MODE
trends
Blueberry op je huid De fruitige en verzorgende Special Edition Blueberry is de laatste aanwinst in het assortiment van de Body Butters van The Body Shop. Deze dikke, romige bodylotion voelt aan als boter op je huid. € 16 thebodyshop.be
Dé ultieme look Voor overdag op kantoor of ’s avonds als je een stapje in de wereld zet, met het Mineralize Eye Shadowpalet van MAC Cosmetics geef je je ogen vast en zeker een betoverende blik. € 41 maccosmetics.com
03/14-40010-01
Kiss me goodbye Bedrieglijk ongekunsteld, natuurlijk geraffineerd en steeds spontaan. Met Baby Doll Kiss van Yves Saint Laurent is verleiden een spel. € 35,50 ysl.com
3D-effect op je nagels Deze Cuvée Caviar van Pronails van de catwalk op jouw nagels in een instant moment! Voor dat 3D-effect zorgen de kleine pareltjes, dewelke verkrijgbaar zijn in zilver, bloesem en fuchsia. € 12,50 pronails.com
Ciao bella! Giorgio Armani Beauty liet zich voor zijn makeup inspireren door de milde Italiaanse zon. Alle expertise van het merk rondom texturen en de teint is gebruikt om een zeer natuurlijk ogende zongebruinde teint te bekomen. € 40 giorgioarmanibeauty.com
97
MOOIE ONTSNAPPING. Ceulemans Motors Brusselsesteenweg 56 3020 Herent Tel. 016 20 58 59 www.groepceulemans.be
Auto’s Van Inthout NV Sint Maurusweg 33 3300 Tienen Tel. 016 82 07 60 www.skoda.be/vanintho
De nieuwe ŠKODA Superb Combi doet zijn naam alle eer aan, zeker met het pack outdoor als optie. Zijn recente facelift geeft hem een extra moderne en elegante toets en het ongelooflijke comfortniveau duwt de reeds onvergelijkbare prijs-kwaliteitverhouding van deze “grande routière” nog meer de hoogte in.
4,3-9,3 L/100 KM.
113-217 G/KM.
Afbeeldingen enkel ter illustratie. Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004): www.skoda.be
03/14-37177-09
New ŠKODA Superb Combi
OPENZONDAG 16 MAART van 13 tot 17u
tijdens de opendeurdagen een unikko bloem voor iedere klant
aantrekkelijk nonchalant net anders
Gust Vandenheuvelstraat 157 | Ramsel | Tel. 016 56 63 92 openingsuren: di tot do van 10u tot 12.30u en van 13.30u tot 18u vrijdag en zaterdag doorlopend van 10u tot 18u - gesloten: zondag en maandag
03/14-39983-01
volg al het nieuws over ons feestjaar op de website of www.altexanna.be www.facebook.com/annabyaltex
MODE
reportage
ftape.com
03/14-34753-05
Modellen in alle soorten en gewichten Oma’s aan de top Nergens een rimpeltje Je bent nooit te oud om Vans te dragen, althans volgens & Other Stories. Het jonge te bespeuren, ellenlange zusje van kledingketen H&M doet beroep op een 68-jarige actrice om het gezicht benen, blonde lokken, een te zijn van de campagne van het Zweedse merk in samenwerking met het sneakerlabel. wespentaille, uitstekende Zestigplussers vallen ook in de smaak bij Marc Jacobs. Zo schakelt hij de 64-jarige jukbeenderen, … Modellen actrice Jessica Lange in voor het gezicht van zijn beautylijn. Interessant weetje: in het verleden zou deze beauty beroep hebben gedaan op plastische chirurgen. Was hebben het allemaal. Maar ze dan toch niet zo’n beauté? Met zijn keuze volgt Jacobs een heuse trend in de mode tijd van deze modellen dewereld. Sixty-somethings worden immers veelvuldig gevraagd om te schitteren in campagnes van een label of beautylijn. is passé. So move over Verder verkiezen ook The Olsen twins, Mary-Kate en Asley, een dame op leeftijd topmodels en maak boven een jong wulps model voor hun campagne. American Apparel haalt dan weer massa’s belangstelling door het 62-jarige model Jacky O’Shaughnessy in lingerie kennis met zestigplussers, te laten poseren. transseksuelen, gehandicapten Ook de grote modehuizen vallen in zwijm voor vrouwen die de kaap van de zestig reeds zijn gepasseerd. Zo doet Louis Vuitton beroep op de inmiddels al 70-jarige en dames met een maatje Deneuve voor zijn Icons-campagne en kiest Vivienne Westwood voor Lesmeer. Allemaal komen ze aan Catherine lie Winer. Dertig jaar geleden werkte de roodharige ontwerpster al samen met deze de bak als model. 60-jarige muzikante. 99
Opendeurdagen van 22 tem 29 maart
GO Belgium! GO Belgium! Opendeurdagen van 22 tem 29 maart
GOOntdek Belgium! onze super uitgeruste GO! modellen
Ontdek onze super uitgeruste GO! modellen Ontdek onze super uitgeruste GO! modellen Opendeurdagen van 22 tem 29 maart Opendeurdagen van 22 tem 29 maart
EN URDAG E D N rt E aa OP .m. 29 m e van 22 t. 3 maart zondag 2 p o n e Ook op
ix35 1.6 GDi
*
(benzine 135 pk)
Standaarduitrusting Automatische airconditioning met 2 zones - Navigatiesysteem met geïntegreerde achteruitrijcamera - MapCare™: ** 7 jaar up-to-date navigatie (6 kaartupdates) - 17” lichtmetalen velgen - Privacy glass achteraan - Regen- en lichtsensor * (benzine 135 pk) Cruise control - Parkeersensoren achteraan - Verwarmde zetels voor- en achteraan - Zetelbekleding in leder/stof 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking** - ... Standaarduitrusting
ix35 1.6 GDi
ix35 1.6 GDi
*
(benzine 135 pk)
Automatische airconditioning met 2 zones - Navigatiesysteem met geïntegreerde achteruitrijcamera - MapCare™: (3) (2) Ecobon Huidigenaanbod ** (1) navigatie (6 kaartupdates) (2) * (2) 7Catalogusprijs jaarStandaarduitrusting up-to-date - 17” Huidig lichtmetalen velgen - Privacy glass achteraan - Regenlichtsensor Korting indien van toepassing inclusief ecobon (benzine 135 pk)aanbod Cruise control - Parkeersensoren achteraan - Verwarmde zetels voor- en achteraan - Zetelbekleding in leder/stof Automatische airconditioning met 2 zones - Navigatiesysteem met geïntegreerde achteruitrijcamera - MapCare™: 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking** - ... ** 7 jaar up-to-date navigatie (6 kaartupdates) - 17” lichtmetalen velgen - Privacy glass achteraan - Regen- en lichtsensor Cruise control - Parkeersensoren achteraan - Verwarmde zetels voor- en achteraan - Zetelbekleding -inMapCare™: leder/stof Automatische airconditioning met 2 zones - Navigatiesysteem met geïntegreerde achteruitrijcamera Ecobon (3) Huidig aanbod (2) (1) (2) ** Korting (2) aanbod velgen ** 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking ... indien van toepassing ecobon Go! Plus Pack (optioneel) nuen €lichtsensor 3.000(2) 7 jaarCatalogusprijs up-to-date navigatie (6 kaartupdates) - 17”- Huidig lichtmetalen - Privacy glass achteraan - inclusief Regen-
ix35 1.6 GDi
(3)
€ 25.949 € 3.000 Standaarduitrusting
€ 22.949
€ 1.500
€ 21.449 (3)
Cruise € control - Parkeersensoren achteraan - Verwarmde zetels voor- en achteraan - Zetelbekleding in leder/stof (4) 25.949 € 3.000 €- Bi-Xenonkoplampen 22.949 €start/stop 1.500 € Huidig 21.449 Lederen interieur - Elektrisch panoramisch open dak - ISG: systeem - Keyless Go aanbod (2) (3) Ecobon (1) (2) (2) ** Catalogusprijs Korting Huidig aanbod 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking ®- ... indien van toepassing inclusief ecobon systeem (sleutelloze toegang) - Flex Steer variabele stuurbekrachtiging - Supervision cluster met 4,2” TFT kleurendisplay (3)
25.949 Go!€Plus Pack
€ 3.000
Parkeersensoren vooraan - Zwarte buitenspiegels
Catalogusprijs
(optioneel) Korting (2)
(4) enkel geldig op(1) ix35 1.6 Gdi GO! Plus Pack
€ 22.949
Huidig aanbod
(2)
€ 1.500
Ecobon (3)
indien van toepassing
€ 21.449
(2) nu € 3.000(2) Huidig aanbod inclusief ecobon (3)
Lederen interieur - Elektrisch panoramisch open dak - Bi-Xenonkoplampen - ISG: start/stop systeem(4) - Keyless Go (optioneel) nu -€ 3.000(2) systeem (sleutelloze toegang) - Flex Steer ® variabele stuurbekrachtiging - Supervision cluster met 4,2” TFT kleurendisplay Parkeersensoren vooraan - Zwarte buitenspiegels Lederen interieur - Elektrisch panoramisch open dak - Bi-Xenonkoplampen - ISG: start/stop systeem(4) - Keyless Go (4) enkel geldig op ix35 1.6 Gdi GO! Plus Pack systeem (sleutelloze toegang) - Flex Steer ® variabele stuurbekrachtiging - Supervision cluster met 4,2” TFT kleurendisplay nu € 3.000(2) Parkeersensoren - Zwarte buitenspiegels GARAGE BUTTIENS(optioneel) NVvooraan - Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel. 016-81 22 41 - info@garagebuttiens.be - www.garagebuttiens.be
€ 25.949 € 3.000 Go! Plus Pack
€ 22.949
€ 1.500
€ 21.449
Go! Plus Pack
MULLENS -LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 - Tel. 016 20 43 04- ISG: - verkoop.leuven@mullens.be Lederen interieur Elektrisch panoramisch open dak HERENT - Bi-Xenonkoplampen start/stop systeem(4) -- www.mullens.be Keyless Go ® - Supervision cluster met 4,2” TFT kleurendisplay systeem (sleutelloze toegang)- Diestsesteenweg - Flex Steer variabele KESSEL-LO MOTORS 600 - 3010stuurbekrachtiging KESSEL-LO - Tel. 016-26 16 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be Parkeersensoren vooraan - Zwarte buitenspiegels * Limited Edition : aanbod geldig van 08/03/2014 tem 08/04/2014 of tot uitputting voorraad. ** Aanbod onder voorwaarden. Meer info bij uw erkende Hyundai-verdeler. (1) Cata(4) enkel geldig op ix35 1.6 Gdi GO! Plus Pack
logusprijs = door invoerder aanbevolen verkoopsprijs (2) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 08/03/2014 tem 08/04/2014, of zolang de voorraad strekt. (3) Ecobon : u kunt
JAAR
Waarborg zonder kilometer beperking
De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De prijzen zijn aanbevolen prijzen en vormen als dusdanig geen aanbod. Alle prijzen zijn inclusief BTW, en onder voorbehoud van eventuele wijzigingen, drukfouten of vergissingen. Levering volgens beschikbaarheid. Onder voorbehoud van drukfouten. Korean Motor Company behoudt zich het recht voor de technische karakteristieken of de uitrusting zonder voorafgaandelijk bericht te wijzigen. Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be
(L/100KM): 5,3 - 7,0 CO2 (G/KM): 139 - 183
* Limited Edition : aanbod geldig van 08/03/2014 tem 08/04/2014 of tot uitputting voorraad. ** Aanbod onder voorwaarden. Meer info bij uw erkende Hyundai-verdeler. (1) Catalogusprijs = door invoerder aanbevolen verkoopsprijs (2) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 08/03/2014 tem 08/04/2014, of zolang de voorraad strekt. (3) Ecobon : u kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De prijzen zijn aanbevolen prijzen en vormen als
03/14-37455-09
(4) enkel geldig op ix35 1.6 Gdi GO! Plus alleenPack van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam.
MODE
reportage loopt hij shows in zowel mannelijke als vrouwelijke kledij. Op de runway draagt hij een trouwjurk van Jean-Paul Gaultier en twee jaar geleden lanceert HEMA een reclamecampagne waarin het Bosnisch model push-up bh’s showt. Van Nederlandse komaf is er dan weer Valentijn de Hingh. Op 17-jarige leeftijd is het tijd voor iets anders en hij ondergaat een geslachtsoperatie. Met haar 1.85 meter en scherpe jukbeenderen loopt de transseksuele schone tal van shows. Barneys juicht deze tendens alleen maar toe. De luxe retailer kiest voor een controversiële aanpak in zijn campagne waarin 17 transgender modellen schitteren.
Modellen met een beperking
03/14-34753-05
adrejpejicmodels.com
Het stopt niet op je zeventigste. Dat bewijst Daphne Selfe tenminste. In 1998 maakt deze inmiddels tachtigplusser haar comeback. Sindsdien haalt ze meer opdrachten binnen dan in haar jonge jaren. Volgens modefotograaf Nick Knight kennen oudere modellen succes dankzij een bredere culturele verandering. “De huidige cultuur is niet meer zo gebaseerd op jeugdigheid zoals vijftig jaar geleden,” aldus de Britse fotograaf in The Guardian. Deze evolutie is al terug te vinden in the eighties toen bladen als i-D, the Face en Dazed & Confused wel eens op de proppen komen met gezichten van alle leeftijden. Laat ontwerpers als Marc Jacobs en Jean Paul Gaultier net toen zijn opgegroeid. “Zij hebben een andere kijk op wat mooi is,” vertelt Knight. “Schoonheid is terug te vinden
bij zoveel verschillende soorten mensen, rekening houdend met afkomst, leeftijd en gewicht.” Jonge topmodellen, wees dus gewaarschuwd!
Is het een man of een vrouw?
Transgender modellen boeren tegenwoordig ook goed. De transseksuele Lea T. loopt zijn eerste show voor Givenchy. Drie jaar geleden ondergaat het Braziliaans model een chirurgische ingreep en gaat hij als een vrouw door het leven. Zijn metamorfose valt in de smaak bij menig ontwerper en Lea T. geniet van haar succes. Zo strikken onder meer de Braziliaanse ELLE en de Franse Vogue haar voor een fotoshoot. Voor deze laatste bleacht ze haar wenkbrauwen en draagt ze drag queen schoenen. Ook Adrej Pejic heeft geen tekort aan boekingen. Door zijn androgyne look
Debbie van der Putten droomt ervan om door te breken als model. Op 19-jarige leeftijd wordt deze droom verstoord wanneer Debbie betrokken raakt in een busongeluk in Zuid-Afrika. Ze verliest haar arm, maar aan opgeven denkt de schoonheid niet. Zo schittert ze tien jaar later in de nieuwe digitale campagne van de Bijenkorf waar ze een ijzersterke prestatie neerzet. In een interview met Nu.nl zegt de knappe Nederlandse dat ze het heerlijk vindt dat Bijenkorf deze samenwerking aandurft. “Ik denk dat de huidige samenleving behoefte heeft aan een waarheidsgetrouwe reflectie van de maatschappij.” Debbie krijgt steun van Models of Diversity. Dit agentschap pleit voor meer diversiteit in modellen en eist dat de mode- en marketingindustrie de schoonheid van vrouwen erkent. Niet alleen in vormen en maten, maar ook in rassen, leeftijden en capaciteiten. Haar missie: het gezicht van mode en modellen hervormen. Cosmeticagigant l’Oréal bewijst dat niet elk model lange benen hoeft te hebben. Aimée Mullins wordt geboren zonder kuitspieren en verliest als eenjarige haar onderbenen. De Amerikaanse is een doorzetter en toont haar kwaliteiten op de paralympische zomerspelen van 1996. Ze komt als eerste over de meet
101
23 MAART
15&16 MAART
OPENING
OPEN HUIS DAG
NIEUWE
KIJKWONINGEN HERENT
www.marchettta.be /openhuis
Als bouwgroep kan Marchetta elke woondroom waar maken. Zo kan je voor een woning volledig op jouw maat en wensen terecht bij Marchetta villabouw. Op 23 maart 2014 openen we de deuren van onze kijkwoningen. Kom inspiratie ontdekken voor je eigen woning en ontdek ons oog voor vakwerk. Interesse om te komen? Schrijf je dan in via www.marchetta.be/openhuis.
€ 10.000* hernieuwbare energie
CADEAU
* Inclusief BTW. Bij aankoop van een nieuwbouwwoning. Volledige actievoorwaarden op www.marchetta.be.
Ben je vooral op zoek naar een sleutel-opde-deur gezinswoning? Dan is er Thuis Best woningbouw, dé uitgekiende partner voor wie op zoek is naar de beste kwaliteit binnen zijn budget. Op zaterdag 15 en zondag 16 maart 2014 openen wij trots de deuren van onze nieuwste kijkwoningen in Herent: een laagenergiewoning die verwarmd wordt met een ijsreservoir, en een passiefwoning met verwarming via de luchtventilatie. Kom in absolute première deze woningen ontdekken! Meer info op www.thuisbest.be.
Ga je voor een instapklare woning of een appartement? Of ga je bouwen en heb je nog een bouwgrond nodig? Bij Marchetta bouwprojecten ben je aan het juiste adres. In onze ruime keuze aan kwaliteitsvolle woningen en appartementen vind je vast en zeker je nieuwe thuis. En door de kracht van onze bouwgroep, kan je bij Marchetta bouwprojecten mooie bouwgronden aan interessante prijzen terugvinden.
€ 7.500*
hernieuwbare energie
CADEAU
* Inclusief BTW. Bij aankoop van een nieuwbouwwoning. Volledige actievoorwaarden op www.thuisbest.be.
De Marchetta bouwgroep is met meer dan 30 jaar ervaring in de woningbouw een referentie. Opgericht door twee bevlogen broers, is Marchetta vandaag - ondanks de sterke groei - nog steeds een warm familiebedrijf. Eentje waarin de tweede generatie Marchetta al mee aan het roer van de toekomst staat. Met liefde voor de bouwkunst en een scherp oog voor detail scheppen zij elke dag een stukje van die toekomst. En dat allemaal gedreven door kwaliteit, flexibiliteit en innovatie. Een eigen huis of appartement is een prima investering en een droom voor velen. Met onze ervaring kunnen wij die droom werkelijkheid laten worden.
Kiezen voor een woning is bouwen aan je eigen wereld. Eentje vol ambities, dromen en wensen voor de toekomst.
Vraag de brochures aan via
www.marchetta.be
VILLABOUW / BOUWPROJECTEN / THUIS BEST WONINGBOUW /
Marcel Habetslaan 30, 3600 Genk tel.: +32 (0)89 84 98 91 www.marchetta.be
03/14-39350-04
Van plan om te bouwen of te kopen? Kom eens praten. Want jouw wereld is onze passie.
MODE tijdens de finale van de 100 meter en loopt tevens een nieuw wereldrecord. Het is daar dat productiehuizen en modellenbureaus haar opmerken. Aimée krijgt de kans om haar carrière over een andere boeg te gooien: ze probeert het als actrice en als model, mét succes. Zo volgt ze Doutzen Kroes op in de nieuwe campagne van l’Oréal en staat ze model voor onder andere Alexander McQueen.
reportage
Een maatje meer
Het bekendste volslanke model is ongetwijfeld jojoër Crystal Renn. Op haar veertiende wordt ze ontdekt door een modellenscout. Om mee te kunnen dingen met de top krijgt ze anorexia. Ze overwint de strijd met deze ziekte toen ze geen succes meer kende. Ironisch genoeg kent haar modellencarrière een heropbloei. Ze is het best betaalde cor-
03/14-34753-05
sodahead.com
pulente model van de Verenigde Staten en siert de cover van onder meer modebijbel Vogue. Ook wordt ze de nieuwe muze van Karl Lagerfeld die normaal volslanke modellen schuwt. Vorig jaar besluit de brunette toch weer te vermageren. Ditmaal blijft het succes niet uit: ze pronkt in de campagne van Jimmy Choo en ook lingeriemerk Agent Provocateur laat zich verleiden door de wespentaille van het Canadees model. “Mijn geluk is niet afhankelijk van mijn lichaam. Ik wil volop leven en mijn zorgen uitstellen tot later. Ik let er gewoon op dat ik gezond en gevarieerd eet,” citeert The Daily Mail. Een ander volslank lingeriemodel, Elly Mayday, krijgt vorig jaar te horen dat ze eierstokkanker heeft. En dat net op het moment dat de Canadese een verhuis naar New York plant om haar modellencarrière verder uit te breiden. Elly is een vechter en dat bewijst ze in een interview met ABC News: “Ik heb littekens en geen haar. En dan? Grote borsten en lange lokken zijn enorme troeven als je het wil maken in de lingerie-industrie, maar het is belangrijk om te tonen hoe echte vrouwen eruitzien onder hun kleren.” disabilityhorizons.com
Tekst: Katrien Vandevelde
103
03/14-38876-09
De nieuwe C-Klasse. Plaatst je in de spotlights.
4,0-5,8L/100KM•103-135GCO₂/KM
Milieu-informatieKB19/3/2004:www.mercedes-benz.be-Geefvoorrangaanveiligheid.
MODE
trends
The sun is shining 1
2
3
5
4
7 6
03/14-40009-01
8
1. 2. 3. 4.
Valentino 274,95 euro valentino.com Chloe 259,95 euro chloe.com Rayban 279,00 euro ray-ban.com Michael Kors 159,95 euro michaelkors.com
5. 6. 7. 8.
Calvin Klein 194,95 euro calvinklein.com Lacoste 119,95 euro lacoste.com Silhouette 289,00 euro silhouette.com Hugo Boss hugoboss.com
105
5985
Er zit Muziek in onze reizen
Travel Experts Ludwig COOLS Alle Touroperators Alle Bestemmingen Vliegtuig-Cruise-Auto-Bus & Disney
Salzburger MusikFruhling Zell am See 5 daagse SCHLAGERFEEST 28/05 va 465 € pp Busreis + hotel hp + ritje kabelbaan + avondje Oostenrijks avondje + avondje optreden KASTERUTHER SPATZEN + Heike Sander + boerenmarkt + avondje Show met Francine Jordi, die Zellberg Baum en… Hansi Hinterseer
5 daagse Wenen met vertrek op 27/05 va 499 € pp
Bus + hotel + stadsrondrit Wenen + paleis Schonbrunn (fac) + Wienerwald uitstap + heuringen avond met beroemde Schrammel muziek + CONCERT in de Wierner Stadhalle ANDRE RIEU
9 daagse Allerheiligen vakantie Lloret de Mar vertrek 24/10 va 295€ pp
Alpenlandische musikherbst in Tirol Schlagerfeest en in Ellmau 5 daagse met vertrek op 24 september va 460 € pp 6 daagse met vertrek op 30 september va 510 € pp 5 daagse met vertrek op 01 oktober va 499 € pp Busreis + hotel hp+naargelang periode om: Tiroleravond (6d) optreden Marc Pircher, Oesch’s die Dritten en Semino Rossi, Uitstap tanradbaan, Schlageravond met Sigrid & Marino en die Amigo’s, Boerenmarkt, Wilderkaiser Gala avond met Belsy & Floria, Die zillertaler en de top van de avond Hansi Hinterseer Ook ruim aanbod aan andere BEGELEIDE rondreizen
Ook voor al uw andere reizen moet u bij ons zijn. Kijk ook eens op:
VorstSEbaan 35 VEERLE Laakdal 014/84 08 81 info@bravotours.be 03/14-39823-09
binnenmeubelen – buitenmeubelen – terrasmeubelen
300m² buitenmeubelen
nieuwe collectie 2014
Ernest Claesstraat 113 | 3271 Scherpenheuvel-Zichem | 013 30 72 77 zichem@takeathome.be | www.takeathome.be
Openingsuren: Woe-Do: 13.00 - 17.00 | Vrij-Zat: 10.00 - 18.00 | Zon-Ma: 10.00 - 17.00 | Dinsdag gesloten
03/14-39787-05
in de tent achteraan
MODE
literatuur
Thema Nieuws boekenkast GOED GEMUTST
Haken en breien is weer helemaal hot dezer dagen. En wat is er leuker om zelf te maken dan een beanie of een andere hippe muts? Beginnen met een makkelijke sjaal of direct de uitdaging aangaan met de kabelsjaal kan natuurlijk ook. Ellen Kegels haakt en breit al jaren een prachtige collectie beanies en andere trendy mutsen, sjaals, mittens, ... En nu kun jij met Ellen als gids deze mutsen en andere accessoires zelf haken of breien. Ellen Kegels - Manteau - € 19,99
DE GEKNIPTE STOF
MAAKBAAR
Je hoeft helemaal geen handige Harry te zijn om met een eigen creatie voor de dag te komen. In nog geen drie minuten kun je een succesvolle eyecatcher maken! Tv-gezicht (Fabriek Romantiek) en creadiva Caroline Verbrugghe toont hoe je met weinig materiaal en slimme ideeën je eigen look en interieur een originele touch geeft. Interieur, accessoires, beauty, ... Ca-
roline en haar creavrienden delen al hun toppers met jou! Caroline Verbrugghe Lannoo - € 24,99
HET GLITTERSTRAND
Het is Midzomernacht in het Geheime Koninkrijk, de meest magische nacht van het jaar! Alle elfjes van het koninkrijk reizen dan naar Glitterstrand om samen te vieren en om het goudkleurige zand om klokslag twaalf uur in glitterstof te zien veranderen. Zo wordt de toverkracht van het koninkrijk voor een jaar vernieuwd, maar ook koningin Vilein is hiervan op de hoogte. Met haar laatste bliksemschicht probeert ze de macht in het koninkrijk te grijpen. Rosie Banks – Manteau - € 9,95
03/14-34686-01
De geknipte stof bundelt de voornaamste teksten van Dirk Lauwaert over mode, kledij en het filmkostuum. Hij schrijft even briljant over het pa-
troon als over de brutaliteit van Helmut Newton of de onaardse Audrey Hepburn in een pakje van Givenchy. In zijn eigen woorden: ‘Geen pleidooi voor een modieus denken, maar het denken laten uitdagen door de vluchtige fragiliteit van de kledij’. Dirk Lauwaert – Lannoo – € 24,99
107
- op maat gemaakt - verschillende systemen: lamellen, rolgordijnen, plissĂŠ gordijnen, paneelgordijnen, overgordijnen (nieuw) - afgestemd op uw wensen - de nieuwste interieurtrends - eigen plaatsingsdienst - gratis opmeting
www.verfmetadvies.be
... en dromen wordt wonen! VERF & TOEBEHOREN - BEHANG - RAAMDECORATIE - VLOERBEKLEDING - SIERLIJSTEN
03/14-39811-09
op raamdecoratie
* geldig van 1/3/14 t.e.m. 31/3/14, niet cumuleerbaar met andere akties en/of voordelen, v.u. bpaint
109
Open Ma - vrij: 09.00u - 12.30u 13.30u - 18.00u Za: 09.00u - 12.30u Sloten Sleutels Sluitwerk Brandkasten en kluizen
225
Inbraakbeveiliging van woningen en bedrijven Toegangscontrole Alarmsystemen Camerabewaking Brandwerende veiligheidsdeuren Brievenbussen en brievenbusgehelen Klinken Naamplaten
05/13-25830-09
www.sde-keso.be â&#x20AC;˘ T 016238478 â&#x20AC;˘ F 016235312 Wij beschikken over een ruime parking via A. Delaunoislaan
05/13-25679-09
SDE
SDE bvba Tiensesteenweg 46 3001 Leuven
MODE
inspirerende e-links
De Invasie De Invasie is een platform dat opkomend talent promoot. Hoe doet het dit? Door evenementen, tentoonstellingen en networking clubs te organiseren. De bedenkers erachter zetten niet alleen in op mode, maar ook architectuur, design, kunst, grafisch ontwerp, multimedia ontwerp food en drinks passeren de revue. De Invasie gelooft namelijk in het concept van verenigde krachten. www.deinvasie.be
The Mad Twins
Antwerpen Street Style
Paris en London, zo noemen ze zichzelf. Deze creatieve tweeling deelt hun liefde voor mode, beauty, kunst en cultuur met hun lezers. Op het stekje van deze Belgische studentes is het wegdromen bij het zien van hun romantische outfitposts met hier en daar een tikkeltje retro. Een blog om in de gaten te houden, als je het ons vraagt. www.themadtwins.blogspot.com
Helen, Lara en Tine. Dat zijn de drie leading ladies van Antwerpen Streetstyle. Ze zetten niet zichzelf in de spotlights, maar spotten modieuze, trendy en über stijlvolle mensen in het Antwerpse straatbeeld. Daarnaast schuimen ze shops, events en tal van andere gebeurtenissen af in de Belgische modehoofdstad. www.antwerpenstreetstyle.com
Operation DIY Op haar Do It Yourself blog deelt Delfien Debroux haar creatieve kunstjes met haar lezers. Geef de Leuvense studente een stuk touw en ze creëert een unieke ketting. Geef haar een stuk stof en een lapje leer en Delfien maakt er een trendy iPad mini case van. Haar ideetjes haalt ze van het wereldwijde web waar ze vervolgens een persoonlijke draai aangeeft. Delfiens motto: share it! Make it & Love it! www.operation-diy.blogspot.be
03/14-34674-01
I love Vintage Dol op vintage kleding van de roaring twenties, fifties of sixties? Dan ben je ongetwijfeld fan van deze retroshop. Wat in 2005 startte als een hobby voor Faranak en haar broer Babak, groeide al snel uit tot één van Europa’s grootste vintage webshops. Wat bieden ze aan? Retro-outfits om u tegen te zeggen gaande van pencil rokjes, vintage accessoires tot A-lijnjurken. www.ilovevintage.nl
111
MODE
themagenda
01/03/2014 – 14/09/2014
22/03 – 23/03/2014
01/04/2014
Het Modemuseum Hasselt viert zijn 25-jarig bestaan met de tentoonstelling Collectie 02(5) van vzw Vrienden van het Modemuseum Hasselt. MMH pakt uit met nieuwe aanwinsten en topstukken uit 25 jaar verzamelen: een eigen collectie die meer dan 17.000 stukken rijk is. Aan de hand van een historisch overzicht van topstukken uit de museumcollectie krijgt de bezoeker een blik op de veranderende tijdsgeest. www.modemuseumhasselt.be
De Vitrine is een sfeer- en stijlvol popup-winkelcentrum in Brugge dat shoppen extra aangenaam en makkelijk maakt. De bedenkers achter dit concept brengen gedurende twee dagen 75 eigentijdse en stijlvolle winkels, webwinkels, labels, ateliers en ontwerpers met een zeer gevarieerd aanbod samen. De Vitrine staat gegarandeerd synoniem voor kwaliteitsvolle easy-shopping met een hoog feel-good-gehalte. www.devitrine.com
Je collectie aan multimerkenboetieks verkopen is arbeids- en kapitaalintensief, maar ook een eigen winkel uitbaten is kostelijk. Voor veel ontwerpers lijkt een online shop dan ook de ideale tool om hun creaties aan de man te brengen én financieel risico te vermijden. Tijdens het fashion lab E-COMMERCE op 1 april in De Studio te Antwerpen geven een aantal specialisten tekst en uitleg bij de basics van e-commerce. www.ffi.be
02/03/2014 – 23/03/2014
23/03/2014
13/04 – 25/05 – 08/06 – 13/07 – 10/08 – 14/09/2014
Belledejour is een unieke accessoirelijn, ontworpen en geproduceerd door juwelenontwerpster Ann Leers en tekenaar Saar De Buysere. Gebaseerd op de glamour, mode en films uit de jaren zestig en zeventig met een hedendaagse en sobere belijning, bestaat deze collectie hoofdzakelijk uit juwelen, tekeningen en zeefdruk. Benieuwd? Je kan de tentoonstelling bezichtigen in galerij Pim De Rudder in Assenede. www.schoonheidvandedag.blogspot.be
Wat heeft deze retrobeurs in Mechelen te bieden: superleuke stoffen, handgemaakte juwelen, vintage speeldgoed, ecologische pampers, retro kinderkledij, hippe hebbedingen, handgemaakte kledij, en veel meer! Via deze beurs geven de bedenkers pas gestarte webshops de kans om te groeien en de soms hogere prijzen wat lager te houden door ook tweedehands kledij aan te bieden. www.andersdanandersbeurs.be
25 JAAR MODEMUSEUM
SCHOONHEID VAN DE DAG
DE VITRINE
ANDERS DAN ANDERS RETROBEURS
20/03/2014 – 24/08/2014
FASHION LAB E-COMMERCE
DE MARKT VAN MORGEN
De Markt Van Morgen is ondertussen uitgebloeid tot een evenement dat voor de internationale pers en Antwerpenaren zeker geen onbekende meer is. Dit dankzij het sympathieke en unieke concept: beginnende en eigenwijze ontwerpers kunnen hun creaties tonen en verkopen. Het gaat hier om verscheidene creatieve vormen: van mode tot accessoires en juwelen tot zelfs grafisch, interieur en meubilair. www.marktvanmorgen.be
BIRDS OF PARADISE
18/05/2014
Naar jaarlijkse gewoonte is Estetika dé ontmoetingsplaats in de Benelux voor iedereen die professioneel actief is in de schoonheidssector. Al meer dan dertig jaar komen tal van schoonheidsspecialistes, pedicures, nagelstylistes en dermatologen hierheen om de nieuwe ontwikkelingen in hun branche te ontdekken. Brussels Expo doet dienst als decor. www.estetika.be
Met werk van onder meer Chanel, Alexander McQueen, Christian Dior en Yves Saint Laurent brengt het modemuseum van Antwerpen een ode aan de elegantie en verfijning van het gebruik van pluimen en veren in de haute couture en mode. Verfijnde accessoires met struisvogel-, fazanten- of maraboeveren benadrukken de elegantie van de belle epoque mode aan het einde van de 19de eeuw. www.momu.be
De Handmade in Belgium Markt is alweer aan zijn negende editie toe. Handgemaakte kledij, accessoires, interieur en illustratief ontwerp zijn slechts enkele van de vele disciplines die je er zal tegenkomen. Verschillende standen met hippe stofjes, DIY-pakketjes, wol en breigaren geven de creatievelingen onder ons de kans om zelf aan de slag te gaan. Place to be is de C-Mine in Genk. www.handmade-in-belgium.be
© deborahvandevelde.blogspot.be
© le jardin de juliette
15/03 – 17/03/2014
ESTETIKABEURS
HANDMADE IN BELGIUM
© bron visagie-opleidingen.be
113
INBOUWHAARDEN | VOORZETKACHELS | SIERSCHOUWEN | PELLETKACHELS | PELLETS OfficiĂŤle invoerder
Vuur & steen, onze passie
Van klassiek tot modern, strak of tijdloos, met of zonder natuursteen. Wij adviseren U graag in uw keuze van kachel of haard, ons team staat immers garant voor een perfecte uitvoering van ontwerp tot installatie.
Bezoek onze toonzaal
In onze toonzaal te Rummen en Diest vindt u een ruim aanbod van kachels, haarden en sierschouwen, alsook de nieuwste technieken op vlak van pelletkachels. U bent er van harte welkom voor al uw vragen.
Veiligheid voor alles
Omdat veiligheid primeert bij de installatie van een haard beschikken wij ook over de nodige middelen om verouderde of versleten schoorsteenkanalen te renoveren, hetzij met flexibele of vaste buizen, al naargelang de situatie. Een goede service is het hoofddoel in onze klantenrelatie en hierbij hoort ook het correct informeren zowel voor als na de installatie. Hiervoor organiseren wij in het stookseizoen meerdere malen per maand een gratis en vrijblijvend stookavond in onze toonzaal, waarbij u in de mogelijkheid bent om op al uw vragen aangaande een antwoord te vinden. Bel ons alvast even op voor een reservatie.
Inbouwhaarden - Voorzetkachels Sierschouwen - Pelletkachels - Pellets
IJSENS bvba
Biesemstraat 16 - 3454 RUMMEN - T 011 58 31 25 - F 011 58 31 21 Wijngaardstraat 19 - 3290 DIEST - T / F 013 77 13 08 info@gijsens.be - www.gijsens.be
03/14-39738-04
In goede handen
MODE
trends
Running up that hill 3
1
2
4 5
7
6
03/14-40008-01
8
1. 2. 3. 4.
Saucony 35,00 euro saucony.com Falke 89,95 euro falke.com Bjorn Borg 89,99 euro bjornborg.com Adidas 100,00 euro adidas.be
5. 6. 7. 8.
Bjorn Borg 59,99 euro bjornborg.com Reebok 85,00 euro reebok.be Saucony 42,00 euro saucony.com Falke bench-clothing.com
115
M
EE
R DAN
35
EURO CASH
ER
G
Keukensideeën al, ruimte voor VA RIN
Waar prijs, kwaliteit en service primeert!!!
Reuze Batibouwvoorwaarden
Brabanthal, ruimte voor ideeën Linter - Orsmaal St-Truidensesteenweg 143 3350 Linter Tel. 011 78 11 42 Fax 011 78 08 04
www.eurocash.be
Openingsuren: di tot vr: 10u - 12u & 13u - 19u za: 10u - 12u & 13u - 18u Ook open op zondag: 14u - 17u Maandag gesloten
03/14-36051-09
Brabanthal, ruimte voor ideeën 6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 info@brabanthal.be • www.brabanthal.be
AGENDA parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • IDEAAL WONEN BIO-ENERGETIKA beurzen • Vergaderingen en congressen • IN HUIS EN TUIN en • Brabanthal, Privéfeesten • Van ruimte voor ideeën3 tot 9000 personen
Gezondheidsbeurs
Brabanthal, ruimte voor ideeën
Zaterdag 15 maart en zondag 16 maart 2014 van 10u15 tot 17u30 Organisator: Paranatura vzw Dagticket: € 12 Dagticket met kortingsbon: € 10 www.paranatura.be
3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 FRANS BAUER IN CONCERT Zaterdag 15 maart 2014 @brabanthal.be • www.brabanthal.be Info en tickets tel.: 070 25 20 20 www.sherpa.be
Beurs met meer dan 200 exposanten voor wie bouwplannen heeft of de woning of tuin in een nieuw kleedje wil steken. Vrijdag 21 maart 2014 van 19u tot 23u Zaterdag 22 en 29 maart 2014 van 14u tot 20u Zondag 23 en 30 maart 2014 van 14u tot 20u Maandag 24 maart 2014 van 14u tot 22u
Dinsdag 25, woensdag 26 en donderdag 27 maart: gesloten Vrijdag 28 maart 2014 van 14u tot 23u Tel: 016 22 93 50 Organisator: Leuven Handelt vzw www.ideaalwonen.be
ZYTHOS BIERFESTIVAL Beurs voor bierproevers
Zaterdag 26 april 2014 van 12u tot 24u zondag 27 april 2014 van 11u tot 21u Organisator: Zythos vzw www.zbf.be 03/14-37149-09
6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen •
6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen •
MODE WIL JE KANS MAKEN OP ÉÉN VAN DEZE PRIJZEN?
wedstrijd
MODE culinair
wedstrijd wedstrijd
Stuur voor 14/04/2014 een SMS naar 3460 WIL JE MAKEN OP ÉÉN PRIJZEN? jeKANS kansof maken éénVAN vanDEZE deze SMS: Wil CHILDHOME WOLKY op (spatie) naam + adresprijzen? naar 3460* Stuur voor voor 06/04/2012 een SMS naar 3460 met de keuze je geschenk en je gegevens. Stuur voor 23/11/12 een SMS naar 3460 met de keuze van jevan geschenk en je gegevens. * 0,50SMS: euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil voor beide wedstrijden. Vraag3460* toestemming aan je ouders. THEMA (spatie) naam van het geschenk (spatie) naamMinderjarig? + adres naar SMS: THEMA (spatie) naam het geschenk (spatie) naam + adres naar 3460* De winnaars worden persoonlijk op de hoogtevan gebracht. * 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zozo vaak je je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan jeje ouders. DeDe winnaars worden persoonlijk opop dede hoogte gebracht. * 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan vaak wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan ouders. winnaars worden persoonlijk hoogte gebracht.
WIN een paar
schoenen van Wolky!
Win een Win eenbadjas wijnkoeler van van iCes! Childhome!
Ook Wolky springt deze zomer op de kar van kleur. Vrolijke, felle tinten doen ieders hart nog sneller kloppen. Deze zomer verken je de wereld met Wolky aan je voeten: op het strand, flamenco dansend in Spanje of wandelend in Zuid-Frankrijk. Waar je ook gaat, Wolky gaat met je mee! Vrolijk, kleurrijk en comfortabel. Maak kans op het een paar schoenen van Wolky, model Espadrille Aspe in kleur taupe. www.wolky.be
SMS: THEMA (spatie) WOLKY (spatie) schoenmaat + naam + adres naar 3460
Win een paarjuwelenkist WIN een Win een schoenen van van Davidt’s isoleerkan vanWolky! spirit of denmark
Deze
schitterende
juwelen-
03/14-34722-01
De zomercollectie van isWolky gaat dit voorjaar geen doos van Davidt’s de ophindernissen uit de weg. Deze lossing voor het handig op-sneakerachtige modellen zorgen eenVacuum powerboost elke stap die je neemt. bergen van al je sieraden, Devoor Spirit Flask,bijmet de opbergkist iskennis voorzien Wolky laat je graag maken een inhoud van 1 liter, heeft met de trendy boyfriend lades en stijl: van lekker stoer, maar met eenverschillende druipvrije uitloop ensubtiele een vrouwelijke touches. een bovenvak met diversewat het www.wolky.be ergonomisch handvat, insteekvakjes. De juwemakkelijk maakt om de kan lenbox is voorzien van Dankte dragen en te dienen. chroomkleurig sluitzij zijn gelakt stalen oppervlak werk een chique zie je en geen vingerafdrukken op voering. de kan. Koffie of thee blijft tot www.davidts.eu 6 uur warm, maar ook koude voor dranken is de isoleerkan SMS: THEMA perfect te gebruiken. (spatie) www.spirit.dk DAVIDTS(spatie) naam adres (spatie) spiriT sms:+THema naar 3460naam en adres naar (spatie) 3460.
In deze wijnkoeler slavan je de lekkerste bestaat wijnen op. De De collectie Childhome wijnkoeler met een inhoud van 33 liter is geschikt uit katoenen textielaccessoires, voor 12 flessen wijn. en Defunctioneel flessen kunzijn. je netjes dewelke trendy De ordenencollectie op de 4 flessenplateaus. Tevens is de deur bestaat onder meer uit deze vervaardigd vanbadjas. dubbelglas. De aangename temperatuur kun snoezige Met een je instellenabsorberende van 11 tot en met Celsius. stof18 is graden deze badjas www.ices-electronics.com geschikt voor baby’s van 6 tot 24 maanden. Wij geven vijf exemplaren weg.
sms: THema (spatie) Wijn (spatie) naam en www.childhome.be adres naar 3460.
1 3 7 6 1 4 5 3 76 4 53 39 7 4 5 8 79 7 2 1 5 74 5 8 9 6 2
werd gemaakt door TiDeze jdDeze schripuzzel fpuzzel ten van 'Degemaakt Puzzel aar'door vin‘De dt'DeuPuzzelaar’: iPuzzelaar': n de werd VlaamsePuzzels! Puzzels! Betere Beterepuzzels puzzelszijn zijnererniet! niet! Vlaamse perswi nkel. © De Puzzelaar © copyright © copyrightDe DePuzzelaar Puzzelaar
7
6 9 2 18 1 5 6 9 2 5 6 1 23 89 2 6 4 2 7 5 8 3 03/12-19714 10/12-22019
117
Botanica
Uitgebreide keuze aan tuinmachines: verticuteermachines, grasmaaiers, zitmaaiers, bosmaaiers, hakselaars, ... TUINCENTRUM
BOTANICA
+ 8500m 2 tuinplezier op 6 km van Leuven!
Tuincentrum Botanica
Verdeler van Antargaz Butaan - propaan flessen van 10,5 - 12 - 18 - 46,5 kg - cubes
Eigen hersteldienst van alle merken.
Brusselsesteenweg 379 3020 Veltem-Beisem Tel.: 016 48 02 60
info@tuincentrumbotanica.be www.tuincentrumbotanica.be
Diverse betalingsmogelijkheden: Cash - Bancontact - Proton - Visa - American Express - Mastercard Diners Club - de cadeaubon van Botanica en de Ecochèques (zowel van Accor als Sodexo). Openingsuren: Doorlopend open van 9u tot 18u. Zondag open tot 13u. Maandag gesloten. April, mei en juni zijn we open op maandag van 13u tot 18u.
Volg ons op facebook Zoek op Tuincentrum Botanica
03/14-34478-09
Naast plantaardappelen en -ajuin, zijn ook de bloembollen binnen.
De paas- en lentedecoratie is binnen, kom snel een kijkje nemen.
• Teak- & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues • Terrasverwarmers • Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen • Boomkwekerijafdeling • Waterplanten • Vijverproducten • Zaden & bloembollen • Plantgoed • Tuinhout • Schaduwdoeken • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst
op het duurste huishoudtoestel bij aankoop van 4 Bosch-inbouwtoestellen.
Gratis
2 glazenrekken en een set van 8 exclusieve wijnglazen bij aankoop van een vaatwasser
Actie Batibouw 2014 Geldig van 20 februari t.e.m. 31 augustus 2014
Technologie voor het leven
Aarschotsesteenweg 22 - 3012 Wilsele-Leuven T 016 28 01 53 - 016 28 01 26 - 016 28 01 18 - F 016 29 66 40 BSH Home Appliances nv - Laarbeeklaan 74 - 1090 Brussel. - BE 0465.054.226 - RPR Brussel
ADV-BATIBOUW2014-A5.indd 2
www.metaleuven.com E-mail: metaleuven1@metaleuven.com
EIGEN PLAATSINGSDIENST EN DIENST NA VERKOOP
29/01/14 16:05
P
03/14-38059-09
Liefde Liefde voor Liefde voor voor
Heropening Argo FAsHion • K o o p z o n d a g 2 3 m a a r t ‘ 1 4 Heropening Argo FAsHion • K o o p z o n d a g 2 3 m a a r t ‘ 1 4
(14 u.-18 u.) (14 u.-18 u.)
Heropening Argo FAsHion • Koo p z o n- BASLER d a g- BLUE 2 3 BAYm a a r t ‘ 1 4 ANNA ALCAZAR - ARMANI JEANS - ARMANI JEANS accessories - BARBOUR
(14 u.-18 u.)
BRAX ALCAZAR - CAROLINE BISS -JEANS DENNY ROSE -JEANS DESIRaccessories D’ELISE -- BARBOUR EMPORIO - ARMANI ANNA - ARMANI - ARMANI BASLER - beachwear BLUE BAY FOR ALL - FRAAS scarves - ROSE FRANK -LYMAN - GELCO - GERARD DAREL BRAX - MANKIND CAROLINE7 BISS - DENNY DESIR - FRANK D’ELISE WALDER - EMPORIO ARMANI beachwear GERRY - GIGUE - GILscarves BRET -- FRANK GOODLYMAN ON HEELS - HAUBER SALON DES FEMMES FOR ALLWEBER MANKIND 7 - FRAAS - FRANK WALDER- - LE GELCO - GERARD DAREL ANNA - ARMANI JEANS - ARMANI JEANS accessories - BARBOUR - BASLER - BLUE BAY LIKE AALCAZAR BIRD - LIU JO - LIU JO BRET accessories - LIU JO HEELS JEANS LOLA CRUZ - LUISA GERRY WEBER - GIGUE - GIL - GOOD ON - - HAUBER - LEshoes SALON DES CERANO FEMMES BRAX CAROLINE BISS DENNY ROSE DESIR D’ELISE EMPORIO ARMANI beachwear MARCCAIN SPORTS - MARCIANO GUESS - MARCIANO shoes -- LUISA MER DU NORD LIKE A BIRD- -MARCCAIN LIU JO - LIU JO accessories - LIU JO JEANS - LOLA GUESS CRUZ shoes CERANO FOR ALL MANKIND 7 - KORS FRAAS- MICHAEL scarves - FRANK LYMAN - FRANK -- GELCO - GERARD DAREL MICHAEL BY- MICHAEL KORS bags - MISS MONEYWALDER MONEY NISSA MAN’S LAND MARCCAIN MARCCAIN SPORTS - MARCIANO GUESS - MARCIANO GUESS shoes- NO - MER DU NORD GERRY WEBEROTTO - GIGUE - GIL PRETTY BRET - BALLERINAS GOOD ON shoes HEELS- -RAPHAELA HAUBER - LEBRAX SALON DES FEMMES OAKWOOD D’AME RINASCIMENTO MICHAEL BY -MICHAEL KORS --MICHAEL KORS bags - MISS MONEY MONEYby- NISSA --NO MAN’S LAND LIKE A BIRD - LIU JO shoes - LIU JO accessories - LIU JO JEANS - -LOLA CRUZ belts shoes - LUISA CERANO ROBERTO D’ANGELO -- SWEET - TERRE BLEUE THEMATA ESSENTIALS OAKWOOD - OTTO D’AME PRETTY YEARS BALLERINAS shoes - RAPHAELA by BRAX- - TOV RINASCIMENTO MARCCAIN -TRE MARCCAIN SPORTS - MARCIANO GUESS - MARCIANO GUESS shoes wear - MER- DU NORD accessories UNO TRE 313 WELLENSTEYN WOLFORD leg wear & forming XANDRES ROBERTO D’ANGELO shoes - SWEET YEARS - TERRE BLEUE - THEMATA belts - TOV ESSENTIALS MICHAEL BY MICHAEL KORS - MICHAEL KORS bags - MISS MONEY MONEY - NISSA - NO MAN’S LAND accessories - TRE UNO TRE 313 - WELLENSTEYN - WOLFORD leg wear & forming wear - XANDRES OAKWOOD - OTTO D’AME - PRETTY BALLERINAS shoes - RAPHAELA by BRAX - RINASCIMENTO ROBERTO D’ANGELO shoes - SWEET YEARS - TERRE BLEUE - THEMATA belts - TOV ESSENTIALS Veemarkt- TRE 26-27 - 3300 Tienen - tel. 016 81 16 49 - www.argofashion.be ma - za: 9.30 u. - 18 u. - zo: gesloten accessories UNO TRE 313 - WELLENSTEYN - WOLFORD leg wear & forming wear- -open: XANDRES
Veemarkt 26-27 - 3300 Tienen - tel. 016 81 16 49 - www.argofashion.be - open: ma - za: 9.30 u. - 18 u. - zo: gesloten
Veemarkt 26-27 - 3300 Tienen - tel. 016 81 16 49 - www.argofashion.be - open: ma - za: 9.30 u. - 18 u. - zo: gesloten
03/14-34409-05
ontwerp: whitelight.be ontwerp: ontwerp: whitelight.be whitelight.be
mode mode