Thema Nieuws April 2015

Page 1

INTERVIEW

STAN VAN SAMANG LEEFT VOOR MUZIEK DOSSIER

GENIETEN WIN!

EEN BUNGEEJUMP & DE DVD ‘THE BEST OF ME’ EDITIE OOST-BRABANT APRIL-MEI 2015 • JAARGANG 9 • NR 4


9000 Gent 9000 Gent T 09 223 88 33 T 09 223 88 33

Nieuw in Leuven

WWW.STEVENS-HIFI.BE Het verschil WWW.STEVENS-HIFI.BE tussen klank en emotie,

is het advies. Beleef de emotie van de zuivere sound, geniet van de puurste klank, van helderheid, detaillering die u raakt... Het kan. En het kan in Ăşw interieur, want met het juiste advies vindt u de high-end audio-oplossing op maat die uw verfijnde gehoor alle eer aandoet. Bij Stevens HiFi geven we hifi zijn high fidelity terug, maar we verwennen u evenzeer met een haarfijne beeldweergave en geavanceerde multiroom- en domoticasystemen. Bel audiovisueel consulent Geert Stevens op het nummer 0477 56 19 35 en maak een afspraak voor vrijblijvend advies. Naast onze showroom in Gent ontvangen we u ook graag in onze

CoĂśrdinatie redactie en marketing: Katrien Houtmeyers 0473 86 42 44 katrien.houtmeyers@primetimegroup.be Laura Gielis 0496 68 34 29 laura.gielis@primetimegroup.be Prepress: Prepress Impressa Greesstraat 11, 2200 Herentals, 014 24 68 77

SHOWROOM GENT: Bagattenstraat 157 9000 Gent T 09 223 88 33

Druk: Grafische Groep Bongaerts Greesstraat 11, 2200 Herentals, 014 34 66 11

SHOWROOM Creative director: Kevin LEUVEN: Celis

Tiensesteenweg 348 3000 Leuven T 016 29 23 90

Redactie: Bart Mertens

WWW.STEVENS-HIFI.BE

14/14-46559-09

nieuwe showroom in Leuven. Open van woensdag tot en met zaterdag, van 10 tot 18 uur. Maandag en dinsdag enkel op afspraak.


INHOUD

Voorwoord Beste lezer De zon is weer in het land en dan kriebelt het bij velen om een vakantie vast te leggen. Waarom niet eens op reis gaan met de mobilhome? Niet op vakantie dit jaar maar wel klaar voor een avontuur? Waag dan de sprong en maak via onze wedstrijd kans op een bungeejump! Wie wel met beide voeten op de grond blijft staan is Stan Van Samang. Dit multitalent vertelde ons graag over zijn belevenissen als muzikant en acteur, van ‘Liefde voor Muziek’ in Zuid-Spanje tot de wijngaard in ‘Zuidflank’. Ook Vicky Corbeel is vaak terug te vinden tussen de wijnranken. Zij werd Wine Lady of the Year. Veel leesplezier! Wouter Van Melkebeek & Bernard Vandereyken uitgevers editie Oost-Brabant

COLOFON Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.

03/15-50637-04

Editie: Oost-Brabant - 35.000 exemplaren Vlaanderen - 105.000 exemplaren Verantwoordelijke uitgever: Themamedia nv, Van Melkebeek Wouter Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven, 016 49 82 60

p11

p45

INTERVIEW TRENDS INTERVIEW REPORTAGE TRENDS TRENDS INTERVIEW REPORTAGE REIZEN REIZEN REPORTAGE INTERVIEW REPORTAGE INTERVIEW REPORTAGE INGEKORT GEBEURD RECEPTEN GEZONDHEID DVD GELEZEN GESURFD AGENDA WEDSTRIJD

Stan Van Samang Bloemen Vicky Corbeel Online daten Parfum Verzorging Angelo Dorny B&B’s in het buitenland Mobilhome Verliefd in en op Peru Dansen, een sport voor iedereen Anne Pardon Crowdsourcing Mamzel Codriez

Kurkuma

Volgend Themanummer:

buiten

vanaf 8 mei

5 9 11 15 21 23 25 33 45 49 57 65 69 75 79 81 96 97 105 107 109 113 115 117

Bezoek De Smaakgids ook op

Daysoft Day

Contactlens Clinic Solution Betaal slechts € 12,voor 32x zijdezachte daglenzen! 3

Bestel bij: orderdaysoft@gmail.com 03/238.07.39

04/15-52135-04

p5


HOEILAART, Moderne Topvilla’s

Wonen op wandelafstand van het Zoniënwoud Nilleveldstraat 11-11A. 2 luxueuze, moderne villa’s van meer dan 230 m2 in één van de meest natuurrijke gemeentes in de Brusselse rand. De open leefruimte met maximale glaspartijen naar de tuin toe en hoge plafonds zorgen voor een weldadige ruimtebeleving. Woning 2 volledig afgewerkt met exclusieve keuken, badkamer met inloopdouche, ingerichte tv-hoek, mooie vestiairekast, volhouten parket op de drie verdiepingen, designverlichting,... Vanaf € 538.000. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv.

OVERIJSE

LEEFDAAL

BIERBEEK

Het meest verrassende villa-aanbod Een Kwadraat Villaproject reikt u het ultieme woonconcept aan: toonaangevende architectuur, een bouwtechnisch zeer geavanceerde woning, superieur geïsoleerd en rijkelijk uitgerust. Maar ook gloednieuw, luxueus en tot in de puntjes afgewerkt, en dus onmiddellijk instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen dan ook een tijdloze elegantie uit, met de kracht en de persoonlijkheid die enkel de beste kwaliteit verschaft. We nodigen u uit onze veeleisende visie op wonen te ontdekken tijdens onze opendeurdagen of op www.kwadraat.be.

04/15-44204-09

www.kwadraat.be

Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be


GESPROKEN

©VTM

“Mijn werk is genieten” STAN VAN SAMANG

Hij is te horen bij Liefde voor Muziek (VTM), te zien bij Vermist (VIER) en te lezen bij ons. Dit sympathieke multitalent heeft een stem als een klok en ook de acteermicrobe laat hem niet los: Stan Van Samang. Hi Stan, wie heeft jou echt positief verrast tijdens Liefde voor Muziek? “Iedereen! Weet je, het spectrum van de artiesten gaat heel breed. Van rock tot dance tot Vlaams. Wanneer Tom Helsen mijn nummer ‘Poison’ zingt, is dat prachtig maar niet wereldschokkend. Maar wanneer iemand als Slongs, een hiphopartieste, mijn nummer ‘Welcome Home’ in een souljasje stopt, dan schrik ik wel even. Niemand had dat verwacht en het heeft me echt gepakt. Maar het verrassingseffect is uiteraard niet alles. Het was ook gewoon goed.” 5

Welke cover vond je het mooist gebracht? “Dan twijfel ik tussen ‘Welcome Home’ door Slongs of ‘Ik Wil Mier’ door Tom Helsen. Zijn cover van Slongs’ nummer vond ik geweldig! Maar er komen nog een hoop covers aan, dus wie weet wat zit daar nog tussen!” Was je zenuwachtig om iemand anders zijn nummer te brengen? “Ja absoluut. Dat is net het maffe aan het gegeven: het is erop of eronder en je zit vlak voor de ander zijn neus. Als oorspronkelijke artiest van nummers was het ook


N I E U W E

N I E U W E

V I T A R A

V I T A R A

N I E U W E

V I T A 16.299 R A VANAF

X(1)

16.299X

Cross 14.499X VANAF

(1)

:4,0 - 5,6 l/100km

VANAF

namepremie (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) incl.

ie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Representatief voorbeeld: Model:

matie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

percentage = 1,99%. Vaste jaarlijkse debetrente =

n uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 – 1000

delaar. Vraag alle prijzen en simulaties aan uw Suzuki verdeler. Opgelet lenen kost

:106 - 130g/km :4,0 - 5,6 l/100km

gen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

/100km

(1)

VANAF

16.299

X(1)

Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) incl.

Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

g/km :4,0 - 5,6 l/100km

g en overnamepremie (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) incl.

Mullens Leuven BVBA Brusselsesteenweg 39 - 3020 Herent T: 016 20 43 04 - F: 016 29 14 15 www.mullens.be

04/15-52951-09

u-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.


X(1)

gek. Het is niet zo dat je je nummers, je eigen kindjes bij wijze van spreken, afgeeft aan iemand om later te horen wat er van gekomen is. Het is nog erger dan dat! Het is hetzelfde als zeggen ‘ik ben twee weken naar Guadeloupe dus kom mijn huis maar leegroven’. Je weet niet wat de rest behoudt van je nummers, wat ze achterwege laten en wat ze veranderen tot het optreden. Op zich is dat superleuk, maar ook zo zenuwslopend. Dat is ook meteen de kracht van het programma: je ziet echte, eerlijke reacties want muziek gaat nu eenmaal diep.” Die reacties waren vaak emotioneel. “Klopt. Muziek is iets heel raar, zelfs zonder tekst kan je mij dusdanig raken dat ik in huilen uitbarst. Het is dus niet puur de tekst die je kan raken. Maar dat neemt niet weg dat wanneer je jouw woorden uit iemand anders’ mond hoort, ze niet des te harder aankomen. Het is echt ‘in your face’ en dan kan je niet anders dan luisteren. Eigenlijk zegt er dan iemand tegen je ‘besef je wel wat je schrijft?’. Muziek brengt mensen samen maar kan zeker ook emotioneren. Ik heb ondertussen al superveel berichten gekregen van mensen die ontroerd waren door mijn cover. En ook al is dat niet het hoofddoel van het programma, het is wel mooi meegenomen dat ook de kijkers thuis het goed vinden.” Kom je uit een muzikaal nest? “Ik heb nooit anders geweten. Mijn zussen speelden piano in de living, de radio stond aan, mijn ouders zongen beiden in een koor, … Er werd thuis ook heel vaak

©VTM

meerstemmig gezongen. Mijn ouders namen dan hun partituren mee naar huis, zodat ook wij konden oefenen. Ik als hoogste vrouwenstem en de rest van het gezin volgde. Heerlijk, (lacht)!” Oorspronkelijk werd je bekend door je acteerprestaties. Welk genre speel je het liefst? “Ik denk niet graag in hokjes. Daarbij, ‘Vermist’ is misschien een misdaadserie, maar draait eigenlijk niet om ‘who did it’ en politieverhalen. Het gaat om het slachtoffer, de gastrollen, en hun belevenis. We zijn nu trouwens volop bezig aan de opnames van seizoen 7. Dat gaat snel zeg! Zuidflank was dan weer een groot cadeau voor mij. Ik droomde al lang van een hoofdrol en eindelijk was het zo ver.” Opnieuw een hoofdrol zie je wel zitten dus? “Dat is geen doel op zich, maar ik zou het wel heel fijn vinden. Je bent als hoofdpersonage meer betrokken en je kent alle facetten van het verhaal. Dat is heel anders dan wanneer je een gastrol hebt. Bij een hoofdrol komt ook meer werk kijken. Hoe is dat karakter, hoe zit die persoon in elkaar?”

Bij Zuidflank speelde je Rob, een man die leerde genieten van wijn. Hoe ontspan jij na een werkdag? “Eigenlijk speel ik vals: mijn werk is genieten. Maar als ik echt mijn hoofd wil leegmaken, dan trek ik naar buiten. Het gras afrijden, takken snoeien, … Daar kan ik echt van genieten. Al heb ik geen grote tuin, ik vind altijd wel iets om er in te doen.. Dat is soms een inspanning, maar voor mij zeker ook ontspanning. Al moet ik toegeven dat ik ook geweldig goed ben in het niets doen.” En dat is dan luilekker in de zetel liggen? “Onbeschaamd. Languit. Uitgestrekt.” Wat mogen we nog van jou verwachten dit jaar? “Goede vraag... Uiteraard komt er nog veel muziek aan. Ik schrijf aan nieuwe nummers en hopelijk verschijnt mijn nieuwe plaat snel. Fingers crossed! In de zomer sta ik op enkele festivals. Daar kijk ik erg naar uit. Ik kan de lokroep van het podium niet weerstaan en wil zoveel mogelijk live spelen. Ik maak niet enkel muziek om op een plaat te verschijnen. Eigenlijk ga ik gewoon door met wat ik bezig ben. Het is nu eenmaal te leuk!” Tekst: Laura Gielis

7


ROYAL BOTANIA

OUTDOOR

LIVING

ROYAL BOTANIA

TRIBU

FAST

DEDON

GLOSTER

ROYAL BOTANIA

TRIBU

GLOSTER

GLOSTER ROYAL BOTANIA TRIBÙ DEDON EXTREMIS EGO PARIS FAST MANUTTI

HOME & GARDEN

FERMOB MAGIS JARDINICO EXTREMIS

LEUVEN

EGO PARIS

BEARCHAIR COLECT

EXCLUSIEVE TUINMEUBELEN

QUINZE & MILAN EVA SOLO

EXTREMIS

DEDON

open op zondag maandag gesloten TRIBU

04/15-53404-09

Tiensesteenweg 67 3360 Korbeek-Lo T 016 46 44 47 M. 0496 549 271 info@homegarden.be www.homegarden.be

open alle dagen van 10u-18u

MANUTTI


TRENDS

Pluk de dag! Zachte handjes

Eentje voor de regen, eentje voor de zon

De Miracle Balm van Rituals werkt niet alleen voedzaam voor je handen maar heeft bovendien ook nog een heerlijk parfum. Deze rijke handbalsem werd speciaal ontwikkeld om droge handen te verzachten, waardoor deze verzorgd aanvoelen. Wist je trouwens dat één van de ingrediënten, de Ginkgo Biloba, in Japan staat voor leven en kracht? Prijs: 10 euro www.rituals.be

April durft soms al eens te verrassen: het ene moment brandt de zon, het andere vallen de regendruppels zonder pardon naar beneden. Hoe dan ook, in beide gevallen kan je rekenen op deze bloemige kinderparaplu van Rex! Prijs: 14,95 euro www.mamzel.eu

Mama, nemen we de fiets? Haal die fiets van onder het stof en laat de auto achterwege, want met deze hippe helm van Hebeco willen de kids niet liever dan rondcruisen op hun tweewieler! Prijs: vanaf 98,95 euro

Fraaie hangertjes

04/15-50649-04

Vergiet-me-nietje Een beetje kleur in de keuken mag niet ontbreken! En dat heeft ZAK!Designs geweten! Deze vergieten met bloemendesign zijn een lust voor het oog en vind je altijd meteen terug in de keukenkast. Je kan er gewoon niet langs kijken! Prijs: 20 euro www.zak-designs.eu

9

Deze oorbellen van Anne Zellien zijn de perfecte aanvulling bij een zomerse outfit. De zachtroze tinten flatteren je gezicht. Nu de dagen terug langer worden en het zonnetje meer begint te schijnen mag ook je look immers een vrolijke touch krijgen. Prijs: 456 euro www.annezellien.be


-- 60% 60%

- 60%

op het duurste op het duurste huishoudtoestel huishoudtoestel op het duurste

bij aankoop van een ingeric + Een GRATIS kookpotten

- 60% huishoudtoestel

* van Siemens. * van Siemens. siemens-home.be bij aankoop een ingerichte met 6 inbouwtoestellen bij aankoop van van een ingerichte keuken metkeuken 6 inbouwtoestellen ++ EenEen GRATIS kookpottenset als u in uw selectie inductiekookplaat kiest. GRATIS kookpottenset als u een in uw selectie een inductiekookplaat kiest.

Actie “Batibouw 2015” ge

siemens-home.be * van Siemens. bij aankoop van een ingerichte keuken met 6 inbouwtoestellen * Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u -50 % op uw duurste siemens-home.be (toestellen van verschillende productgroepen). + Een GRATIS kookpottenset als u in uw selectie een inductiekookplaat kiest.

Actie “Batibouw 2015” geldig van 26 februari tot en met 31 augustus 2015. Meer info bij uw verdeler. * Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u -50 % op uw duurste keuze, en bij 4 inbouwtoestellen krijgt u -40 % op het duurste toestel van uw Siemens-selectie siemens-home.be (toestellen van verschillende productgroepen).

Huis Jerome Collin

Actie “Batibouw 2015” geldig van 26 februari tot en met 31 augustus 2015. Meer info bij uw verdeler. * Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u -50 % op uw duurste keuze, en bij 4 inbouwtoestellen krijgt u -40 % op het duurste toestel van uw Siemens-selectie Siemens. Breng de toekomst binnen. (toestellen van verschillende productgroepen).

Actie “Batibouw 2015” geldig van 26 februari tot en met 31 augustus 2015.

03/15-46660-09

Siemens_Batibouw2015_VanCamp_230x195_NL.indd * Bij 5 inbouwtoestellen krijgt u -50 % op uw duurste keuze, en bij 4 inbouwtoestellen krijgt u -40 % op het duurste toestel van uw1Siemens-selectie Meer info bij uw verdeler.

(toestellen van verschillende productgroepen). Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee - T 016 23 99 03 - www.jeromecollin.be

Siemens_Batibouw2015_VanCamp_230x195_NL.indd 1

Meer info bij uw verdeler.

Siemens. Breng de toekomst binnen. 2/02/2015 14:23:09

Siemens. Breng de toekomst binnen.


04/15-53468-09

© Jean Dujardin

GESPROKEN

“Retsina is the new gin” VICKY

Zelfstandig sommelier, wijnschrijver en –consulent. Deze dame doet het allemaal. Het is dan ook niet voor niets dat ze zichzelf met trots Wine Lady of the Year mag noemen: Vicky Corbeels. Je bent verkozen tot Wine Lady of the Year. Hoe word je dat en nog belangrijker, hoe heb je het beleefd? “Wine Lady of the Year is een verkiezing, maar geen wedstrijd. Ik moest dus niet als beste uit praktische testen komen en er was geen strenge jury die een kijkje kwam nemen. Wine Lady of the Year gaat veel breder: collega’s in het vak – die al naam en faam hebben in de gastronomische wereld – droegen enkele 11

namen naar voor waarop iedereen kon stemmen. Zonder dat ik het wist belandde ik op de shortlist. Pas toen iemand zei dat hij op mij gestemd had, had ik er weet van!” Waaraan heb je je overwinning te danken denk je? “Ik geloof dat ik als winnares ben uitgepikt, omdat ik alle kansen neem die ik als jonge ondernemer aangeboden krijg. Zo leerde ik veel


DINING MEETING WORKING WAITING LOUNGING E AT I N G I N G AT H E R I N G OUTSIDE

www.sioen-furniture.be

04/15-45979-09

Bierbeekstraat 18, 3360 Korbeek-lo T 016 46 80 41 • info@sioen-furniture.be toonzaal met parking


diploma op zak wou ik meer, dus startte ik als zelfstandige.”

© Jean Dujardin

Je was ook te zien bij ‘Straffe Madammen’. Kan je daar wat meer over vertellen? “’Straffe Madammen’ is een initiatief van Elke Jeurissen. Een ondernemende vrouw die met recht en rede gefrustreerd is omdat haar altijd gezegd werd dat er geen vrouwelijke experts bestaan in zogenaamde ‘mannelijke’ beroepen. Daarom startte zij een netwerk rond vrouwen met talent. Ik werd daar eentje van. Het werkt enorm inspirerend.”

04/15-53468-09

mensen kennen om knowhow mee te delen. Ik zei praktisch nooit ‘nee’ en wist dat ik gaandeweg mijn weg wel zou vinden. Het voorbije jaar heb ik een groot netwerk uitgebouwd en veel visibiliteit genoten door in zee te gaan met anderen.” Hoe ben je in de wijnsector terecht gekomen? “De interesse was er al langer, maar de kennis nog niet. Ik schreef me in voor een avondcursus bij Syntra en volgde module na module. In 2009 werd de afdeling waar ik werkte, in de securitysector, opgedoekt door de impact van de financiële crisis. Het was toen dat ik

besloot 100% voor wijn te gaan. Ik heb mij een week lang afgezonderd met een wijnencyclopedie en kwam terug met een plan. Ik moest en zou mijn droom waarmaken.” Zou je jezelf een autodidact noemen? “Ik denk het wel en ben zeker niet de enige. Er zijn twee groepen mensen: ofwel heb je hotelschool gedaan, ofwel zet je jezelf aan het leren. Van die laatste categorie zijn er steeds meer. Ik merk dat ik veel meer bijleer ter plaatse bij wijnimporteurs, op akkers en bij proeverijen dan dat ik met mijn neus in de boeken zit. Ook in het restaurantwezen heb ik veel bijgeleerd. Maar met een universitair 13

Naast wijn ben je ook erg gepassioneerd door taal? “Mijn universitaire opleiding bestond uit arabistiek en islamkunde. Niet voor de hand liggend, maar ik wou niet louter een opleiding kiezen waarvan ik wist dat ik later financieel goed zou zitten. Ik ging puur voor mijn interesse en dat doe ik nu nog steeds. In de zakenwereld kan het enorm handig zijn om de taal van je business partner te spreken. Ik heb een talenknobbel en beheers momenteel zes talen. Jammer genoeg zit Grieks daar nog niet tussen, want ik ben aan het werk voor een Grieks wijnboek. Al zal dat wel snel komen, want ik moet de wijnetiketten uiteraard kunnen lezen (lacht)! Heb je nog een enkele suggestie? Wat zijn de toppers in 2015 denk je? “Mijn voorspelling voor 2015? ’Retsina is the new gin!’ Ondanks dat hij al eeuwenlang bestaat is deze Griekse wijn sinds een paar jaar aan een opmars bezig in bars en restaurants. En terecht!” Laura Gielis


Onze bedden zijn 16 uur mooi

en 8 uur goed!

Een goed bed is zoals een gerecht in een sterrenrestaurant: enkel de beste ingrediënten en gemaakt met liefde én vakkennis. Dat is ook het geheime recept van The Night-Store. In tegenstelling tot heel wat andere slaapspeciaalzaken besteden wij wel veel aandacht aan de materialen voor onze unieke slaapsystemen. Wij verkopen geen merken, maar maken bedden. Duur? Onze eerlijke prijzen zullen u verbazen. Mede dankzij de medische achtergrond is The Night-Store al meer dan 10 jaar dé architect voor uw slaapcomfort. Want slaapcomfort is kunst en die komt enkel tot uiting met een zorgvuldig samengestelde mix van materialen. Uw dromen zijn onze drang naar perfectie.

Paal • Hasselt • Sint-Truiden • Bree • Leuven

SLAAPSYSTEMEN • KUSSENS • DEKBEDDEN • BEDLINNEN • RELAXZETELS

03/15-46589-04

www.thenightstore.b e


REPORTAGE

De Do’s en Don’ts van online daten Online daten is in. Maar liefst tien procent van de bevolking vindt een lief via het internet, en dat is volgens experts niet verwonderlijk. Het sociale leven van veel mensen speelt zich online af, en daar hoort ook de zoektocht naar een partner bij. Toch 04/15-53549-09

blijken er heel wat valkuilen verbonden aan online daten.

Zo dreig je verliefd te worden op een beeld als je te lang blijft hangen in de mailfase, en bestaat de neiging om jezelf flatterender voor te stellen dan je in werkelijkheid bent. Om teleurstellingen te vermijden en je kans op succes te verhogen, zijn er dus enkele do’s en don’ts waar je maar beter rekening mee houdt. Kies de datingsite die bij je past Chris Verlinden, Director Belgium van Parship, een datingsite voor serieuze relaties: “Het aantal datingsites is haast oneindig, en ze hebben allemaal hun eigen werkwijze. Je zoekt dus maar beter een site die bij je past. Wij matchen mensen op basis van hun persoonsgegevens, niet op basis van uiterlijk. We geven partnervoorstellen door aan klanten van wie we denken dat ze - alvast op papier - goed bij elkaar zouden passen. En daarna is het aan hen om contact met elkaar op te nemen. We raden aan om snel foto’s uit te wisselen. Die aanpak werkt: gemiddeld 38 procent van onze klanten vindt een partner op Parship. Maar als mensen willen cruisen in een databank met foto’s en zo hun ‘keuze maken’: even goed. Er zijn genoeg sites die op die manier werken. Het is een kwestie van aanvoelen welke aanpak het best bij jou past.” 15


10/14-33719-09

95€ all-in • Opkoop en aanlevering van schroot ferro en non-ferro metalen ijzer, lood, koper, zink, aluminium enz. aan de beste dagprijzen. • Plaatsen containers voor metalen, ijzer enz. • Grote en kleine hoeveelheden. Iedereen kan bij ons aanleveren.

• Plaatsen van containers voor alle afval van 5 m3 tot 30 m3. • Afvalzakken 1m3_€ 95 incl. btw. • Aanleveren afval. • Plaatsen verrijdbare containers. Wij helpen iedereen met een afvalprobleem.

H & D Recycling bvba

Goedkoper vanaf

€ 349

p.p.*

Vakantieplan? Ga naar Neckermann.

®

Neckermann Aarschot - aarschot@neckermann.be - 016/56.71.09 Nieuw Adres! Neckermann Leuven - Diestsestraat 141 - leuven@neckermann.be - 016/20.24.48 Neckermann Tervuren - tervuren@neckermann.be - 02/768.09.65 Neckermann Tielt-winge - goudenkruispunt@neckermann.be - 016/47.47.27 Neckermann Tienen - tienen@neckermann.be - 016/81.51.64 Neckermann Zaventem - zaventem@neckermann.be - 02/721.38.44

04/15-52118-04

VakaNtie iN juNi is GeGaraNdeerd

V.U. Jan Dekeyser , p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent - Lic. (A)1067 Geldig volgens beschikbaarheid en zolang de voorraad strekt.

Leeuwerikweg 14-16 - 3300 Tienen - 0474/37 68 12 - Zaakvoerder: Henri Schmelcher T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-17u - za: 8u-12u


moet doen en moet vertellen hoeveel exen je al hebt gehad. (lacht) De gulden middenweg is de beste.”

04/15-53549-09

Post realistische foto’s Seksuologe en psychologe Kaat Bollen: “Uiteraard mag je jezelf een beetje flatterend voorstellen. Maar het heeft geen zin om een foto van tien jaar geleden en twintig kilo lichter te posten. Daarmee kom je toch bedrogen uit. Ik ken vrouwen die speciaal een fotoshoot laten doen. Ik begrijp dat wel: het is niet fijn om nauwelijks aandacht te krijgen. En de ‘keuring’ op het internet is enorm hard. Het zijn vooral de heel mooie meisjes die succes hebben. Zie je er ‘gewoon’ uit, dan wordt het al behoorlijk moeilijk. Maar toch heeft het geen zin om te overdrijven met je foto’s. Want er komt altijd een moment waarop je moet afspreken. En niemand komt graag bedrogen uit, ook jij niet.”

Spreek zo snel mogelijk af Kaat Bollen: “Ik raad mensen altijd aan om zo snel mogelijk af te spreken. Anders dreig je verliefd te worden op een beeld. Achter je scherm mis je zoveel van een persoon: zijn/haar geur, uitstraling, bewegingen. Als één van die factoren bij de uiteindelijke ontmoeting tegenvalt, is de teleurstelling nog veel groter. Om geen tijd te verdoen, stel ik voor om

Wees eerlijk Kaat Bollen: “Het heeft geen zin om dingen te verzinnen of te liegen. Want als je verder wil met de persoon in kwestie komt dat toch uit. Nochtans is een leugentje best verleidelijk: je zit veilig achter je computer, ver weg van je contactpersoon. Maar toch ben je best eerlijk. Wat niet wil zeggen dat je daarom van in het begin je hele leven uit de doeken 17

binnen de week af te spreken. En maak daar liefst geen volledig diner van. Want als het dan tegenvalt, hang je er drie uur aan vast. Nee, ga snel een koffietje drinken. Zo weet je onmiddellijk of het klikt of niet. En om de voor de hand liggende redenen: nuttig die koffie in het openbaar.” Chris Verlinden: “Ook wij raden aan om niet te lang achter de computer te blijven zitten. Soms duurt dat mailen weken en weken, en vorm je je een beeld van die andere persoon dat niet strookt met de werkelijkheid. Dat is zonde.”


Kookhuys Mafrans viert 100 jaar! We ontvangen u dan ook van harte in deze feestmaand. Een selectie van 100 producten wordt u aangeboden aan nooit geziene verjaardagsprijzen.

Kom op zaterdag 18 en zondag 19 april zeker langs op ons verjaardagsweekend en beleef een van de leuke Kitchen aid showcooking sessies.

Op zaterdag 25 april kan u meegenieten van een Kitchen aid demonstratie. Zondag 19 april open vanaf 13u!

04/15-53093-09

Diestsestraat 32, 3000 Leuven

www.kookhuysmafrans.be


Beoordeel niet te snel Chris Verlinden: “Veroordeel de anderen niet te snel. Soms knappen vrouwen af op mannen die dt-fouten maken of die niet mooi schrijven. Maar niet iedereen heeft nu eenmaal een vlotte schrijfstijl. Misschien is die man in kwestie wel een leuke prater. Met te veel vooroordelen dreigen je keuzes te beperkt te worden en laat je mogelijk pareltjes liggen. Vooral jongeren zijn daar sterk in. Die gaan vaak aan de slag met een heuse menukaart: hier en hier en hier moet mijn toekomstige partner aan voldoen. Maar zo wordt het vijvertje waaruit je kan vissen wel heel klein. Natuurlijk mag je best kieskeurig zijn, maar niet té. Ook na een eerste date beoordeel je best niet te snel. Vaak zijn beide partijen dan zenuwachtig en vlot het niet zoals tijdens de mails en telefoontjes vooraf. Maar de werkelijkheid is geen romantische film: daar kan je maar beter realistisch in zijn.”

04/15-53549-09

Actie actie actie Chris Verlinden: “Actie zorgt voor reactie. Zorg dus dat je actief blijft op de datingsite. Pas regelmatig je profiel aan en post af en toe een leuke nieuwe tekst. Als vrouw moet je ook initiatief durven nemen: dat is vaak dé manier om reacties los te krijgen. En mannen moeten er op hun beurt mee om kunnen gaan dat een vrouw initiatief neemt.” Heb geduld Kaat Bollen: “Wees geduldig. Ik geloof best dat het mogelijk is om je ware liefde te vinden via online daten. Tien procent

van de bevolking heeft zijn/haar lief via het internet leren kennen, en soms is dat de ware. Maar je mag niet vergeten dat daar vaak een hele lange zoektocht aan vooraf gaat.” Chris Verlinden: “Laat je als single niet onder druk zetten om ‘snel een partner te vinden’, en leg ook jezelf geen druk op. Soms melden personen zich bij ons aan en gaan ze ervan uit dat ze binnen de drie weken de liefde van hun leven hebben gevonden. Dat kan, maar het is eerder een lucky shot. Vaak gaat er meer tijd over. Vergeet ook niet dat online daten een rollercoaster van emoties is. Soms raak je teleurgesteld omdat jij iemand ziet zitten maar die andere jou niet. Ook daar heb je tijd voor nodig, om die gevoelens te verwerken.” Enkele do’s en don’ts tijdens het online daten - Kies de juiste nickname: als vrouw kies je best een nickname die verwijst naar uiterlijke schoonheid (‘cutie’, ‘misspret19

ty’), als man vermijd je maar beter seksueel getinte nicknames. Bezoek je een site waar klanten alfabetisch vermeld staan, kies dan een nickname die begint met een letter uit de eerste helft van het alfabet. Enkel die-hards lopen het hele lijstje af tot aan de ‘z’. - Humor werkt: lachende mensen zijn aantrekkelijker. Hou daar rekening mee op je profielfoto. Ook de draak steken met jezelf is een pluspunt. Het toont aan dat je zelfvertrouwen hebt en grappig bent. Omgekeerd is het geen aanrader om te serieus te zijn (je zware scheiding is geen gespreksstof voor een eerste mail) en te blijven doorratelen over jezelf. - Word niet boos: reageer niet op kwetsende opmerkingen op je profiel, voel je niet beledigd wanneer iemand niet reageert op je eerste boodschap en bestook je gesprekspartner niet met boze mails wanneer die (even) niet reageert. Hou het luchtig, ook in je hoofd. Kirsten Bosmans


WIN!

IN HOUT EN ALUMINIUM

Vertrouw op de gekende Gesbo-kwaliteit IN HOUT EN ALUMINIUM

Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.

Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak. Nu ook: volledige renovatie of uitbreiding van uw oude veranda of afdak.

STYLINGADVIES VAN JANI EN MAKE-UPTIPS VAN EEN PROFESSIONELE VISAGISTE TIJDENS EEN HELE DAG WORKSHOPS VOOR 2 PERSONEN. Info en voorwaarden in de winkel.

eigen plaatsing van a tot z

ÉÉN DAG WORKSHOP MET ...

JANI KAZALTZIS

plaatsing eigeneigen plaatsing van avan tota ztot z

Neem deel aan onze wedstrijd van 31 maart tot 31 mei 2015!

zonder voorschot zonder zonder voorschot voorschot

10 jaar garantie 10 jaar 10 jaar garantie garantie

Toonzaal met 10 modelveranda’s: open van 10.00 tot 17.00 uur.

Toonzaal met 10 modelveranda’s: van 10.00 gesloten. tot 17.00 uur. Hulsen 113 • tot 2490 Balen • en tel. 014-30 32 21 Zaterdag van 13.00 18.00 uur. open Zonfeestdagen Zaterdag van 13.00 tot • 18.00 uur. Zon- en•feestdagen gesloten. fax 014-30 32 20 info@gesbo.be www.gesbo.be

01/15-46354-04

“Optiek De Pauw doet het weer”

04/15-44266-09

Hulsen 113113 • •2490 tel. 014-30 Hulsen 2490Balen Balen ••tel. 014-30 32 2132 21 fax 014-30 32 20• •info@gesbo.be info@gesbo.be • www.gesbo.be fax 014-30 32 20 • www.gesbo.be


TRENDS

Ruik lentefris! In bloei Jimmy Choo Blossom is een sprankelend parfum, dat perfect past bij een avondje uit: tijd om eens goed uit de bol te gaan en te genieten! Dit nieuwe boeket vol bravoure is geschikt voor vrolijke dames. De zoete snoepgoedtoets wordt getemperd door een subtiele hint van citrus. Langzamerhand treden ook sandelhout en witte muskus op de voorgrond. Blossom is bepaald geen muurbloempje: wie een vleugje frisse bloemengeur aanbrengt, hult zich in een wolk van zelfvertrouwen! Prijs: 44 euro www.jimmychoo.com

Zoete dromen Droom weg in een wereld van kleur en heerlijke geuren. Dit zoete aroma van aardbeien en gardenia’s weet je bij elke spray aangenaam te verassen! Prijs: 64,54 euro www.ninaricci.com

Even zweven Fleurs de Cerisier door L’Occitane is een subtiel parfum dat je uitnodigt even weg te zweven. Je ruikt de frisse kersenbloesems in combinatie met citroen, zwarte bes en watermeloen. Fris en fruitig voor de dag komen? Absoluut! Prijs: 36 euro www.loccitane.com

04/15-53326-04

Bulgari’s geurige juweel In de constante zoektocht naar ultieme luxe, werkt juwelenmerk Bulgari samen met ‘s werelds meest gerenommeerde parfumeurs. Meester parfumeur Alberto Morillas creëerde een Eau de Toilette met bergamot, roze gember, magnolia, pure amber en bijenwas. Een sensuele geur, barstens vol ingrediënten die een ode zijn aan zon, zee en zomer. Prijs: 47 euro www.bulgari.com 21


Harol: tot uw dienst • verandazonwering • wintertuinzonwering • zonnetenten • screens • terrasoverkapping • binnenzonwering • veluxzonwering • voorzetrolluiken • patio - lamellendaken • inbouwrolluiken • rolpoorten • winkelrolhekken • garagepoorten • klap- en sierluiken • vliegenramen en -deuren

+Gratis

Design Harol tekent BBQ Cobb voor design GratisGratis motormotor bij bij aankoop aankoop van een van % een sectionale sectionale poort poort korting ™

ONTDEK ONS UITGEBREID GAMMA BUITENLEVEN

5 *

Leuvensesteenweg 241 3390 ST.-JORIS-WINGE Tel. 016 63 31 75 www.rolelek.be

*

OP BUITENLEVEN Harol maakt het u buiten even comfortabel als binnen. PRODUCTEN ACTIE GELDIG ACTIE GELDIG Met één klik op uw afstandsbediening, smartphone of tablet VAN 31 VAN JANUARI 31 JANUARI T.E.M. T.E.M. verandert u zon in schaduw, en schaduw in zon. Ideaal voor dat 28 MAART 28 MAART 2015 2015 aperitiefje, dat etentje met vrienden of … die lekkere barbecue. Met een design model van Cobb™*voorwaarden bijvoorbeeld. Want krijgt u cadeau als u vóór 20 mei op*voorwaarden www.harol.be op dat www.harol.be 2015 voor het Harol buitenleven kiest. Met daar nog eens 5% korting bovenop. Wacht niet op de lente en vlieg nu al naar uw Harol specialist voor deze buitengewone actie! *

BUITENLEVEN_actie_adv_210x297 HABNL.indd 1

25/02/15 16:36

ONTDEK ONTDEK OOK OOK DE NIEUWE DE NIEUWE Harol tekent SUPERISOLERENDE SUPERISOLERENDE voor design POORT POORT Harol tekent voor design.

Met comfortoplossingen die elke woning vervolledigen. Wij rolluiken: zorgen Poorten Poorten en en rolluiken: ze geven ze niet geven alleen niet karakter alleen karakter aan aan voor producten, u legtZe beschermen uwdehuis. uwZehuis. beschermen ook uw ook gezin. uw Met gezin. slimme Met slimme opopde accenten. lossingen, lossingen, robuuste robuuste uitrustingen uitrustingen en automatische en automatische besturingsbesturingsSpots, radio, LEDsystemensystemen die stevig dieweerstand stevig weerstand bieden. bieden. En latenEn uitschijnen laten uitschijnen verlichting, verwarming, meer dan RALkleuren, dat u 300 thuis dat bent u thuis … ook bentals … dat ookniet als zo datis. niet Zozo gaat is. er Zo niemand gaat er niemand ONTDEK OOK DE NIEUWE aan dekrasbestendige haal aan met de haal uw veiligheidsgevoel. met uw veiligheidsgevoel. Harol. Houdt Harol. ongewenst Houdt ongewenst structuurlakken … BX270buiten. MET LED-VERLICHTING bezoek buiten. bezoek Of hoe ultiem comfort ook * Actie geldigop van 14 maart t.e.m. 20 mei 2015. perfect kan aansluiten Actievoorwaarden op www.harol.be de esthetiek van uw woning. Spring binnen * Bij aankoop van een bij uw Harol-specialist of voor design. kortingdie * Harol tekent Met comfortoplossingen elke woning knikarmscherm surf naar OP ALLE ANDERE vervolledigen. Wij zorgen voor de producten, u legt de accenten. ZONWERINGSwww.harol.be. Spots, radio, LED-verlichting, verwarming, PRODUCTEN meer dan 300 RALkleuren, krasbestendige structuurlakken … Harol. Een ander ONTDEK OOK DE Of hoe ultiem comfort ook perfect kanNIEUWE aansluiten op de esthetiek van licht op schaduw. BX270 MET LED-VERLICHTING uw woning. Spring binnen bij uw Harol-specialist of surf naar Actie geldig van 14 maart t.e.m. 20 mei 2015. Ontdek al onze Ontdek al onze www.harol.be. * Actievoorwaarden op www.harol.be

Gratis motor

ROL-ELEK

*voorwaarden op www.harol.be

5%

nieuwigheden nieuwigheden op Batibouwop Batibouw

Harol. Een ander licht schaduw. Harol tekentop voor design. Met comfortoplossingen die elke woning

Bezoek vrijblijvend onze toonzaal: open van di. t.e.m. vr. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 18 u. za. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 16 u. zo., ma. en feestdagen gesloten

vervolledigen. Wij zorgen voor de producten, u legt de accenten. Spots, radio, LED-verlichting, verwarming, meer dan 300 RALkleuren, krasbestendige structuurlakken … Of hoe ultiem comfort ook perfect kan aansluiten op de esthetiek van HAL 4 - 4316HAL 4 - 4316 uw woning. Spring binnen bij uw Harol-specialist of surf naar www.harol.be.

04/15-51836-09

ent gn

Harol Harol waakt waakt over over uw uw veiligheid veiligheid

z onw e r i n g z onw - rolelu r iinke g n- rol - bu luite i ke n lev n - bu e n ite - gnalev r agep e n -ogor a te r agep n www.harol.be o or te n www.harol.be Harol. Een ander licht op schaduw.


TRENDS Effenaf egaal De nieuwe make-up revolutie: Miracle Cushion is een echte innovatie die – zoals eerder de BB cream heeft gedaan – de regels van de markt opnieuw zal definiëren en het Cushion segment zal introduceren in de cosmetica. Druk de spons in het vloeibare kussen en breng de foundation deppend aan op het gezicht. Een betere dekking wordt verkregen door het kussen dieper in te drukken voor meer product. Breng indien gewenst opnieuw aan om je make-up bij te werken. Draai na enige tijd het foundationkussen om zodat de hele formule benut wordt. Prijs: 42 euro

Waar blijft dat zonnetje? Plan je een reis? Weet dan dat je snoet insmeren met een lichaamszonnecrème een ‘no-no’is. Je gezicht verdient immers een aparte behandeling die gericht te werk gaat en zorgt voor een egale teint. Apivita’s antispot gezichtscrème met groene thee infusies gaat veroudering en huidverkleuring tegen bij het zonnen. Bovendien voorkomt en vervaagt hij bruine vlekjes en sproeten door de toevoeging van zeelavendel en –venkel. Extra leuk? Hij is ook geschikt voor ‘moms-to-be’! Prijs: 50ml - 23,50 euro

Vaarwel rimpels! Instant rimpelfiller: X-treme Eraser is de onmisbare aanvulling op het gamma Line Killer en belooft een onmiddellijk effect op diepe rimpels. X-treme Eraser vlakt rimpels en lijntjes uit en maakt alle onvolkomenheden meteen onzichtbaar. Exclusief verkrijgbaar bij Planet parfum. Prijs: 15ml – 34,95 euro

04/15-53607-09

Sleeping beauty Hydratatie in een sleepingpack: de nieuwe Aquasource Night Spa is een nachtelijk “spa- ritueel” dat het vochtgehalte aanvult tijdens de slaap. Aquasources iconische hydraterende formule wordt verwerkt in de extra rijke leave-on- textuur van een masker. Bij het ontwaken is de huid gerevitaliseerd en optimaal gehydrateerd en is de teint frisser. Prijs: 50ml – 45 euro 23


De stad lonkt. De nieuwe CLA Shooting Brake.

3,9 - 7,1 L/100 KM • 101 - 165 G CO2/KM Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid. GMS-Leuven - Erkend Concessiehouder en Servicepunt Mercedes-Benz

Garage Smedts - Erkend Concessiehouder en Servicepunt Mercedes-Benz

Leuvensesteenweg 171 - 3200 Aarschot - Tel. 016 56 65 78 - www.smedts.mercedes-benz.be

04/15-51782-09

Ambachtenlaan 4, 3001 Leuven (Heverlee) - Tel. 016 40 00 10 - www.gms.mercedes-benz.be


04/15-53520-09

GESPROKEN

“Mensen willen weer met hun handen in de grond wroeten” GROENSPECIALIST ANGELO DORNY

De nieuwe Vlaamse moestuinspecialist heet Angelo Dorny. Hij is amper 24 jaar maar kent de geheimen van de moestuin als zijn broekzak. De passie voor het tuinieren, die hij via zijn grootvader met de paplepel binnenkreeg, probeert hij nu via allerlei kanalen over te dragen aan het grote publiek: een blog, een eigen maandblad en intussen al 5 boeken. In zijn laatste boek, dat hij samen met comédienne Els De Schepper schreef, vult hij 330 pagina’s met moestuininfo. Voor Thema selecteert hij enkele tips die beginners ter harte moeten nemen om succesvol hun eigen groenten en fruit te telen. Angelo, waar komt je voorliefde voor tuinieren en moestuinen vandaan? “Dat is heel vroeg begonnen. Ik was amper 2 jaar toen mijn grootvader me meenam in de moestuin. Voor hem was dat ook een passie, en ik heb die blijkbaar geërfd. Vreemd genoeg heeft dat ‘tuin-gen’ een 25

generatie overgeslagen. Mijn moeder vindt het wel leuk dat ik graag tuinier, maar zelf voelt ze die interesse niet. Mijn jongere boer en zus trouwens ook niet. Vanaf mijn 12 jaar ben ik agrarische tuinbouwtechnieken gaan studeren. Een slimme zet, want vandaag kan ik onderbouwde dingen ver-


04/15-44669-09

www.dewarande.eu

Tiensesteenweg 261, 3360 Bierbeek-Lovenjoel Tel.: 016 46 30 31

Luikersteenweg 373, 3800 St.-Truiden (Engelmanshoven) Tel.: 011 88 68 66

Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 18.30u • Zon- en feestdagen gesloten


tellen over tuinieren. Dat had ik vermoedelijk niet gekund als het een hobby was gebleven.”

04/15-53520-09

Je bent nu 24 jaar. Bij moestuintjes stel ik me eerder een ouder type man voor. “Jan met de pijp in een salopet en laarzen. (lacht) Dat is pure perceptie. Tot een jaar of vijf geleden waren vooral de oudere generaties bezig met een moestuin, maar tegenwoordig is het ook een hype bij jongere mensen. En niet alleen de typische ‘geitenwollensokken’ hè. Eigenlijk kan je geen doelgroep meer plakken op tuinders. Iedereen is actief in de tuin. Ik ben wel blij als ik mensen met hun kinderen in de weer zie. Geen overbodige luxe, want kinderen raken steeds meer verwijderd van de natuur. Soms ga ik spreken in scholen, en als ik daar vraag waar radijsjes vandaan komen, antwoordt 50 tot 75 procent van de kinderen: “die groeien aan bomen”. Hetzelfde met melk: die komt niet van de koe maar uit de fles. Het gaat de goede richting uit, maar er is toch nog veel werk aan de winkel.” Waar komt de hype voor moestuintjes volgens jou vandaan? “Er is een algemene ‘do-it-yourself’-trend aan de gang. Dat zie je ook in andere sectoren: handwerk, koken,.. Ik zie de tuintrend als een afgeleide van de kooktrend die al jaren aan de gang is. Mensen beseffen dat alle producten op hun bord ergens vandaan komen, dat die groenten, kruiden en fruitsoorten effectief geteeld worden. Dus waarom zouden ze dat niet zelf proberen? En eens ze met hun handen in de aarde wroeten, beseffen ze dat ze dat eigenlijk

wel fijn vinden. Een andere belangrijke reden om je eigen groenten te telen, is gezondheid. Veel mensen zijn bang van bespoten groenten. In hun eigen tuin weten ze dat ze veilig zitten. Pas op, ik beweer niet dat niemand nog groenten en fruit in de winkel mag kopen. Ik ben ook niet zelfvoorzienend: mijn moestuintje is niet zo groot. Ik wissel af, en dat vind ik prima.” Je brengt je passie voor moestuintjes graag over op andere mensen. Waar komt die drang vandaan? “Ik vind het fantastisch hoe mijn grootvader zijn kennis vroeger met mij deelde. Maar dat zie je tegenwoordig nog maar zel27

den. Daarom vind ik het zo belangrijk om andere mensen te helpen bij hun moestuin. Ik ben met mijn kop vaak tegen de muur gelopen, heel veel dingen zijn mislukt in mijn tuin. Daarom ben ik ervan overtuigd dat ik andere mensen veel dingen kan bijleren. Ik doe dat op allerlei manieren: ik heb een blog, ik ben groenjournalist voor onder andere Libelle TV, ik ben hoofdredacteur van mijn eigen blad De Tuin Op Tafel (met meer dan 150.000 lezers in Vlaanderen en Nederland) en ik heb al vijf boeken geschreven. Want ik heb nog een andere passie: schrijven. Ik schrijf al sinds mijn zestiende voor tuintijdschriften.”


Verlenging condities OpenDeurWeek • verandazonwering • zonnetenten • screens

VOLLEDIG AFSLUITBARE LAMELLENTERRASOVERKAPPING

• binnenzonwering

Terrasoverkapping met een lamellendak, dat langs de zijden afgesloten kan worden door windvaste screens, glazen schuifwanden, Loggia® schuifpanelen of een combinatie hiervan.

• veluxzonwering • voorzetrolluiken • inbouwrolluiken • rolpoorten • garagepoorten • vliegenramen en -deuren

04/15-44480-09

uitzonderlijke acties met kortingen tot -20%

openingsuren: Ma.: 10u00 - 12u30 – 13u00 - 17u30 • di. tot vr. : 09u15 - 12u30 – 13u00 - 17u30 Za : 09u30 - 12u30 – 13u00 - 17u00 • Zon- en feestdagen gesloten


Je boek staat boordevol nuttige tips, maar kan je er alvast enkele delen met de lezers van Thema? “Ten eerste, begin er niet aan als je geen interesse hebt. Anders wordt het toch niks. En denk niet dat je een moestuin van 200m² nodig hebt. Tegenwoordig bestaan er bakken van 1 m², en alles in een moestuin kan in principe ook in een pot groeien. Zelfs in een klein stadstuintje kan je al aan de slag gaan. Tip twee: zoek een plek die minstens zes uur zonlicht per dag heeft. Sommige producten kunnen het doen met minder - zoals spinazie en kervel - maar de meeste groenten - tomaten, komkommers, pepers, courgetten,.. - hebben zes uur nodig. Tip drie: overdrijf niet met water. Veel mensen laten hun planten verzuipen. Eigenlijk is het simpel: voel eens met je vinger in de aarde. Is die nog vochtig, dan is het nog te vroeg om water te geven. En tip vier: begin gemakkelijk. Ik wilde ook alles in één keer. Maar je moet realistisch zijn. Een tomaat is bijvoorbeeld heel gevoelig

voor schimmels. Beginners laten die beter nog even links liggen.” Maar de ultieme tip volgens jou is: geduld hebben. “Ja, geduld! Je kan nog zoveel studeren, veel dingen moet je gewoon voélen, ook in de moestuin. Bij mij zijn veel dingen mislukt. Maar dan besefte ik: volgend jaar beter. Je moet gewoon geduldig zijn, en niet verwachten dat je direct de beste moestuin van het land hebt. Uiteindelijk komt het wel goed.” Zijn er tot slot ook trends zichtbaar binnen de moestuinwereld? “Zoals overal hè: viva vintage. Iedereen is bezig met vintage. Zo grijpen veel mensen terug naar vergeten groenten: kooltjes, pastinaak,.. En ook als ze bloemen in de moestuin planten, halen ze die oude soorten weer boven: geraniums, dalia’s,.. Die terugkeer naar vroeger, ik vind dat mooi.” Kirsten Bosmans

Mail voor 15/05/2015 naar info@primetimegroup.be met je naam en adres. Je mag ons natuurlijk ook overtuigen met de reden waarom jij het boek wil hebben!

04/15-53520-09

Je laatste boek, De Hofhelden in de Moestuin, schreef je samen met comédienne Els De Schepper. Hoe kwam die samenwerking tot stand? “Ik had altijd al het idee om ooit een compleet moestuinboek te schrijven. Dat als mensen het lezen, ze weten hoe ze eraan moeten beginnen. Dat gaat niet als je maar 124 pagina’s ter beschikking hebt. Gelukkig gaf Uitgeverij Davidsfonds me de kans om 330 pagina’s vol te pennen met moestuininfo. Maar we waren het er onmiddellijk over eens dat het iets luchtigs en grappigs moest worden. Vandaar het idee om Els De Schepper erbij te betrekken. Ik kende haar al van vroeger: ze is ook een grote moestuinliefhebster en we hadden weleens plantjes uitgewisseld. Als comédienne wist zij perfect hoe ze het boek een grappige toets kon geven met leuke anekdotes. Eén voorbeeld: als je pepertjes oogst, was dan nadien goed je handen. Doe je dat niet, dan heb je een probleem als je naar het toilet gaat of in je ogen wrijft.” (lacht)

29


Mulders zien en horen Hoorcentrum voortaan permanent bij u om de hoek In een vernieuwd en uitgebreid hoorcentrum biedt Vincent Punie van Optiek Mulders uit Averbode u voortaan vijf dagen per week oplossingen voor uw gehoorproblemen. Ook op zaterdag helpt uw vertrouwde en unieke aanspreekpunt dicht bij huis u voort met al uw vragen rond gehoor. Tot nog toe kwam audioloog Vincent Punie een keer per week langs in Optiek Mulders aan de Westelsebaan 97 in Averbode (Scherpenheuvel-Zichem). Daar is nu verandering in gekomen. Om aan de stijgende vraag te voldoen, heeft Vincent

beslist er zich permanent te vestigen. ‘In die zin zal ik voortaan vijf dagen per week aanwezig zijn in het vernieuwde en uitgebreide hoorcentrum bij de klant om de hoek’, vertelt Vincent enthousiast. ‘Belangrijk hierbij is dat de klant ook op zaterdag geholpen wordt, wat uitzonderlijk is voor een hoorcentrum. Laagdrempeligheid is dan ook heel belangrijk voor ons.’ Gratis gehoortest Heeft u de indruk dat uw gehoor het een beetje laat afweten, dan bent u voor een gratis gehoortest bij Vincent op het juiste

adres. Met zijn deskundigheid zal hij een voor u geschikt hoortoestel voorstellen, wat u gratis kan uitproberen. Bovendien kiest u uit een uitgebreid assortiment van het merk Lapperre. Gemoedsrust en maximaal comfort Met een garantie van 5 jaar op uw aangekocht hoortoestel en een persoonlijke dienstverlening na verkoop garandeert Vincent u gemoedsrust en een maximaal comfort. U slaapt op uw beide oren. Blijkt dat u minder mobiel bent en u beschikt over een doktersattest, dan komt Vincent met


alle plezier bij u thuis langs om hoortoestellen aan te passen. Ook kun je bij Vincent terecht voor gehoorbescherming, zowel op maat als universele. 1

22/09/14

Een gratis hoortest Gratis proefperiode van

14:01

Praktisch Om een goede service te garanderen wordt er steeds op afspraak gewerkt. U bent welkom van dinsdag tot en met vrijdag tussen 9 en 12.30 uur en vanaf 13 tot 18 uur. Zaterdag is het hoorcentrum doorlopend open tussen 9 en 17 uur. Er is een ruime en vernieuwde parking voorzien en er is ook gedacht aan mindervaliden.

Lapperre 10 HD.pdf

1

22/09/14

hoortoestellen 5 jaar garantie op aangekochte hoortoestellen Gehoorbescherming op maat Uitstekende na-verkoop service

14:01

MULDERS ZIEN EN HOREN

Westelsebaan 97 | 3271 Averbode T 013 77 53 21 | F 013 77 74 89 info@muldersoptiek.be | www.muldersoptiek.be Het geluk van goed horen

di - vr: 9-12u30 & 13-18u | za: 9-17u - zo en ma gesloten 15001MULD_BUREAU_NAAMKAARTJE_C.indd 2

04/15-42748-09

Lapperre 10 HD.pdf

Wij bieden:

27/02/15 18:12


BIJ STAND BY KAN U BOUWEN OP MEER DAN 20 JAAR ERVARING IN: binnen- en buitensignalisatie beprinte lampenkappen canvasprints (met kader) prints & folies voor interieur raamdecoraties en nog veel meer

04/15-53658-04

04/15-53525-04

grootformaat digitaal printen vlaggen en spandoeken beletteringen van voertuigen, panelen, gevels, ramen, banners, ... draagbare displays geprinte- en geplotte stickers

Ambachtenlaan 33 • 3001 Heverlee (Leuven) Tel: +32 (0)16 400 292 • Fax: +32 (0)16 400 139 primetime@stand-by.com • www.primetimegroup.be


GESPROKEN

“Iedereen i� hie� thui�” 04/15-53327-04

CHRIS

Geen files, een mooie natuur, een stralende zon,… Dat klinkt als muziek in de oren. Wij hadden een interview met Chris. Deze Limburgse dame en haar man Marc volgden hun droom en trokken naar het prachtige Portugal. Daar openden ze hun B&B, Casa Grande Vale, in het hartje van de Algarve. Hey Chris! Wat bracht jou en Marc naar het verre Portugal? “Men zegt wel eens dat Limburgers wereldburgers zijn, en dat kunnen wij alleen maar beamen. Al 15 jaar deelden we de droom om ooit in het buitenland een B&B te openen. De meest zuidelijke streek van Portugal, de Algarve, bleek een prima keuze! Je kunt er genieten van mooie natuur, een lieve bevolking en meer dan 3000 uur zonneschijn per jaar.” 33

Missen jullie jullie vrienden en familie niet erg? “Uiteraard. Op het moment dat we emigreerden stonden onze vier kinderen wel reeds op eigen benen. Dat helpt. Ondertussen hebben ook onze ouders, kinderen, broers en zus de Portugalmicrobe te pakken. Ieder om beurt komt hier bij ons zijn vakantie vieren. De familiemomenten die we hebben zijn erg intens. Dan kunnen we er weer een tijdje tegenaan!”


GROEPSPRAKTIJK KINESITHERAPIE & MULTIDISCIPLINAIR TEAM

motion center

Gilainstraat 63 | 3300 Tienen 016.88.49.16 | info@motioncenter.be

mental & physical coaching

WWW.MOTIONCENTER.BE

Kinderen: logopedie psychomotorische kinesitherapie kinder- en jeugdpsychologie ergotherapie

Groepslessen volwassenen: Pilates Yoga Bootcamp Fit&Dance Groepslessen kinderen: Kids in Motion, bewegingsopvoeding Dance4kids voor kleuters

04/15-53190-09

Volwassenen kinesitherapie diëtiek psychotherapie physical training ergotherapie logopedie

Eigentijdse seizoensgebonden gastronomie www.spaansdak.be info@spaansdak.be Gesloten op maandag en op dinsdag

ASPERGEMENU 100 Euro all in

Met passende iced tea’s, bouillons, sappen en smoothies voor mensen die geen alcohol drinken

VANAF APRIL ook traiteurdienst met wisselende menu’s

04/15-53074-09

Maurits Noëstraat 2 3050 Oud-heverlee T 016 47 33 33


Voelden jullie de nood te ontsnappen aan de drukte van België? “Absoluut. Het gejaagde leven in België hebben we achter ons gelaten. Alsook de maatschappelijke druk. Geen files en overvolle wegen, geen stress, geen grijze lucht, … Wij werken nu alle dagen onder een blauwe hemel en een stralende zon. Wanneer we mensen een fijne vakantie kunnen bezorgen, vanaf ze de poort binnen rijden tot ze weer vertrekken, genieten we.”

04/15-53327-04

Hadden jullie moeite met het taalverschil? “Portugees is een taal die de meeste Belgen onbekend in de oren klinkt. Door het rijke verleden en de banden met Engeland, spreken de meeste Portugezen ook een aardig mondje Engels. Wanneer ze hun Duits of Frans kunnen bovenhalen zijn ze super fier. Dus we trekken onze plan! Het voornaamste is dat de bevolking hier beleefd en vriendelijk is. Je moet niet bang zijn om iemand aan te spreken.” Wat is het grote verschil tussen logeren in een B&B en een hotel? “In onze B&B ontvangen we de gasten op een heel persoonlijke manier. Dat gaat uiteraard gepaard met een hapje, een drankje en een goed gesprek. We trachten goed te luisteren en aan te voelen welk soort vakantie de gasten wensen. De ene wil vroeg opstaan en zijn dag actief invullen, terwijl de andere wil luieren aan het zwembad en zich te goed wil doen aan wat Portugal op culinair vlak te bieden heeft.

Hoe start jullie dag meestal? “Het ontbijt is een belangrijk begin van de dag. Daarbij respecteren we het ritme van de gasten. Ieder koppel heeft zijn eigen ontbijttafel op het ruimte terras. Zalig toch, zo bediend worden en genieten van allerlei lokale lekkernijen onder een parasol? Tijdens het ontbijt geven we ‘tips voor trips’: een strandwandeling, een vissershaven, een beachbar om te lunchen, een boottocht, … Alles kan! Eén keer in de week houden we een gezellige ‘table d’hôtes’. De andere avonden genieten onze gasten van de Portugese gastronomie in één van de vele restaurants. Omschrijf jullie B&B eens even. “Het is een gerenoveerde boerderij in Moorse stijl. Onze gasten vliegen op Faro en na 45 minuten rijden staan ze reeds voor onze poort. De B&B is rustig gelegen in een vruchtbare vallei vol met citrus35

bomen. Het zwembad ligt te midden van een tropische tuin, naast onze eigen sinaasappelgaard. Iedere kamer is praktisch ingericht en heeft zijn eigen ingang via een privéterras.” Wat mogen gasten verwachten in de Algarve? “Goh, hoeveel bladzijden mogen we vullen, (lacht)? De Algarve is zo veelzijdig dat iedereen een fijne combinatie kan maken: genieten van de zon, het buitenleven en de natuur, de prachtige stranden, een brokje cultuur, de hoge toppen en diepe meren, mooie wandelingen, onvergetelijke boottochten, een spectaculaire buggytour, lekker dineren,... Wij hebben alles netjes samengevat in ons ‘uitstappenmapje’. Dat krijgen gasten bij ons bij aankomst om hun reis goed te beginnen!” www.casagrandevale.com


IKON-collectie van Alfex

03/15-45040-09

Kies voor kleur !

OPEN 9.00 u.- 12.00 u. ❘ 13.00 u.- 18.30 u. ❘ zaterdag tot 17.30 u. GESLOTEN zondag enI maandag Stationsstraat 17 I RAMSEL 016 69 92 93 I juwelier.vandenbergh@skynet.be I www.juwelier-vandenbergh.be

100% elektrisch

Voornaamste uitrusting Soul EV: De eerste 100% elektrische SUV Rijbereik tot 212 km* 7 jaar fabrieksgarantie, inclusief de Lithium-ion batterij 7 jaar kaart update (navigatie) Oplaadtijden van 25 minuten (snelladen) tot 14 uur *Afhankelijk van de rijomstandigheden

KIA Gilcon Leuven

Geldenaaksebaan 321 - 3001 Leuven (Haasrode) T 016 40 04 36 - F 016 40 97 51 - www.gilcon.be - info@gilcon.be Erkend hersteller:

Garage De Clerck - E. Willemslaan 57 - B-3150 Wespelaar - Tel. 016/60.13.55

04/15-44542-09

De nieuwe Soul EV

www.kia.com

DB750031B5

* Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in BelgiH of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kia-dealer of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). ** 7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). *** Foto’s ter illustratie

Open: 9.00 u. - 12.00 u. I 13.00 u.-17.30 u. I zaterdag tot 17.30 u. I ZONDAG EN MAANDAG GESLOTEN


04/15-53327-04

“Genieten aan de Braziliaanse kust” CRISTINA

Je kent haar als voormalige Radio2-presentatrice en reclamestem onder de roepnaam Toos. Maar nu vind je Cristina Smet de Melo terug aan de Braziliaanse Noordoostkust, waar ze haar eigen B&B, Bela Bahia, opende. Hey Cristina! Wat bracht jou naar het verre Brazilië? “De reden van mijn vertrek was een verzameling van factoren, zoals het klimaat en de alsmaar jachtigere Belgische levenswijze. Ondertussen woon ik al meer dan tien jaar in Bahia aan de Braziliaanse Noordoostkust.” Hoe ga je om met het gemis van je vrienden en familie? “Niet, dat valt niet op te vangen. Keuzes maken heeft altijd zijn voor- en nadelen. Gelukkig maakt het internet de wereld een 37

stuk kleiner. Ik heb nu eigenlijk meer contact met mijn vrienden en familie dan wanneer ik zelf nog in België woonde.” Het is genieten in Brazilië? “Absoluut. Mijn leven hier verloopt in een veel lagere versnelling dan in België. Hoewel ik met mijn B&B voldoende werk heb en soms maanden na elkaar geen enkele dag vrij heb, zijn er ook periodes dat er helemaal niemand over de vloer komt en dus zelf kan genieten van mijn eigen paradijsje. Ik verdien hier een heel stuk minder dan vroeger, terwijl het leven op vele vlakken


(VITALlight straler) 2 Pure relaxatie en

stressverlichting Eén van de grootste keukenfabrikanten uit Europa (Vlaktestralers)

3 Weldaad voor huid,

KEUKENSluchtwegen & RAMEN

KEUKENS & RAMEN en ademhaling

(Sole-Therme zoutverdamper) Leuvensesteenweg 184 - 3290 Diest

9755

T (0)13 78 53 07 OPENINGSUREN:

Inclusief Siemens toestellen. Keuken berekent op basis van foto opstelling

di tot vr 10.00 tot 18.00 za 10.00 tot 17.00 zon 13.00 tot 17.00

Een waaier van kleuren en modellen

Maandag GESLOTEN

www.brwbenelux.eu

GRATIS PLAATSING i.s.m.

Meer modellen op website

hnologie, Dankzij de nieuwste tec en eigen en ost tiek duk pro de lage eert and gar t, ens sdi plaatsing eitskeukens Black Red White u kwalit s. tegen de laagste prij

04/15-47019-09

03/15-46547-09

Kom langs en ontdek onze nieuwste collecties van wellness artikelen !

CTIEd A G PRINes verleng er S T O b H cc

KE egens su . 19 oktnod cadeau E I N U w t.e.m schittere to hebben. w.g

p ww

Kijk o

e en ervi.b

lk t k we in pe ontde e voor U w

LEUVEN Aarschotsesteenweg 584 Rijksweg 539 – 089 760 536 016 447 034 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 www.gervi.be arschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervileuven

03/15-47019-09

g 18 oktober (10-18u) g 19 oktober (13-18u)


duurder is dan in België, maar het gaat allemaal rustiger en ik heb meer tijd om bij mezelf en het leven stil te staan.”

04/15-53327-04

Wat is het echte verschil tussen logeren in een B&B en in een hotel? “Als je bij mij logeert ben je geen nummer. We kennen je, weten wat je lekker vindt bij het ontbijt en wat je graag drinkt. Mijn gasten voelen zich heel erg thuis in mijn B&B en komen ook vaak terug. Als ik boodschappen ga doen, kunnen gasten gerust mee. Op die manier kunnen ze het dagdagelijkse leven leren kennen. Ik toon hen de plaatselijke restaurantjes en leg uit wat er het lekkerste of het meest typische is, ik stap met hen het schooltje binnen,... ” Omschrijf je B&B eens even. “Oh, dat is moeilijk. Gelukkig vind je op de website veel foto´s die je een idee kunnen geven. Het eerste wat buitenlandse gasten vragen wanneer ze hier aankomen is meestal hoe ik hier ben terechtgekomen. De B&B ligt namelijk letterlijk op het strand in een klein en authentiek vissersdorp dat uit één straat bestaat. Je komt er via

een zandweg die langs een lagune en de oceaan loopt. Er is geen toeristische infrastructuur, enkel een drietal restaurantjes, een paar cafeetjes, een ijssalonnetje en een supermarktje. Ook is er geen openbaar vervoer. ‘s Nachts hoor je hier alleen de branding van de oceaan en de zachte wind door de bladeren van de palmbomen. Je kunt hier met deuren en ramen open slapen en je spullen op het strand laten wanneer je de zee in gaat. Het is hier rustig en veilig.” Wat mogen toekomstige gasten verwachten in de Bela Bahia? “Dat ligt eraan wat de gast geboekt heeft. Je kunt bij ons terecht voor kamer met ontbijt en dan bepaal je volledig zelf hoe je je dag doorbrengt. In dat geval raden we het huren van een auto aan. De meeste toeristen boeken echter één van onze pakketten en in dat geval ben je de ene dag ‘thuis’ en de andere dag met mij op uitstap.” Welke pakketten bieden jullie zoal aan? “Wel, Brazilië is ongeveer even groot als Europa en telt evenveel rassen, culturen, 39

natuur- en culinaire verschillen en gewoonten. Wij wonen in Bahia, een staat die zo groot is als Frankrijk. Er is dus veel keuze uit activiteiten. We hebben het ‘Strandpakket’, waarbij je twee weken in onze B&B verblijft met om de twee dagen een uitstap. We hebben veel natuuruitstappen, omdat we hier heel veel natuur hebben, maar er zitten ook enkele stadjes in onze excursies, al dan niet met overnachting. Verder is er het ‘Cultuur- en strandpakket’, dat begint met twee dagen in de hoofdstad Salvador. Verder hebben we het ‘Cultuur-, actie-, en strandpakket’, waarbij je om te beginnen twee steden bezoekt, vervolgens enkele dagen in het natuurreservaat en canyon Chapada Diamantina verblijft en voor de laatste week naar onze B&B afzakt. Ook deze week staan er nog enkele excursies op de planning.” En hoe zit het met de taal bij jullie? “In Brazilië wordt er Portugees gesproken en er zijn heel weinig Brazilianen die een andere taal beheersen. Net daarom is onze B&B erg geliefd bij buitenlanders, omdat ik een buffer ben in het taalprobleem. Mijn gasten voelen zich meer op hun gemak dan in andere verblijven. Zo zijn onze infoboekjes in het Nederlands met verklaringen van menukaarten en maaltijden. Verder zijn de mensen in ons dorp heel gastvrij en proberen alles met handen en voeten uit te leggen, zodat communicatie uiteindelijk toch lukt.”

www.bb-bahia.com


Hij maakt overal indruk Hij maakt overal Hij maakt overal indruk indruk De nieuwe Hyundai i30 is beter dan ooit. Stijlvoller, met krachtige designDe nieuwe Hyundai i30 is hexagonale beter dan ooit. krachtige designelementen zoals een nieuwe grille,Stijlvoller, Bi-Xenon met lampen en opvallende elementen een nieuwe hexagonale grille, Bi-Xenon lampen en opvallende LED-dagrijlichten. En ook comfort nog verhoogd. De geventileerde De nieuwezoals Hyundai i30 het is beter dan werd ooit. Stijlvoller, met krachtige designLED-dagrijlichten. Ennieuwe ookhouden hethexagonale comfort werd nog verhoogd. De geventileerde zetels van de nieuwe i30 u warm in de winter en koel in zomer elementen zoals een grille, Bi-Xenon lampen ende opvallende zetels van nieuwe i30 het houden u warm innog dekinderspel, winter en koel in deSmart zomer - uniek in zijndeklasse. wordt dan weer met het LED-dagrijlichten. EnParkeren ook comfort werd verhoogd. De geventileerde -zetels uniekvan in zijn klasse. Parkeren wordt dan weer kinderspel, met het Smart Parking Assist System. De nieuwe i30 in één woord? Indrukwekkend. de nieuwe i30 houden u warm in de winter en koel in de zomer System. De nieuwe één kinderspel, woord? Indrukwekkend. Laat u inspireren op hyundai.be -Parking uniek inAssist zijn klasse. Parkeren wordti30 daninweer met het Smart Laat u inspireren op hyundai.be Parking Assist System. De nieuwe i30 in één woord? Indrukwekkend. Er is al een new Hyundai i30 vanaf € 12.499 (overnamepremie inbegrepen) Laat u inspireren op hyundai.be Er is al een new Hyundai i30 vanaf € 12.499 (overnamepremie inbegrepen) Er is al een new Hyundai i30 vanaf € 12.499 (overnamepremie inbegrepen)

GARAGE BUTTIENS NV - Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel. 016-81 22 41 - info@garagebuttiens.be - www.garagebuttiens.be MULLENS LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 HERENT - Tel. 016 20 43 04 - verkoop.leuven@mullens.be - www.mullens.be MULLENS DIEST - Leuvensesteenweg 42-44 - 3290 DIEST - Tel. 013 33 30 52 - info.diest@mullens.be - www.mullens.be KESSEL-LO MOTORS - Diestsesteenweg 600 - 3010 KESSEL-LO - Tel. 016-26 16 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be

(L/100KM): 3,6 - 7,3 CO2 (G/KM): 94 - 169 (L/100KM): 3,6 - 7,3 CO2 (G/KM): 94 - 169 Prijs voor een i30 3d 1.4i Fun! (benzine 100pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) € 16.649 - € 2.650 korting(2) = € 13.999 huidig aanbod(2) (L/100KM): 3,6 - 7,3100pk). CO (G/KM): 94 €-(1)16.649 169 -€ 1.500 overnamepremie =€ 12.499 huidig aanbod inbegrepen(2). Door-invoerder aanbevolen verkoopsprijs, BTWi, Prijs voor een i30 3d 1.4i (3) Fun! (benzine Aanbevolen catalogusprijs(1) € 2.650 korting(2) =€ 13.999 huidig(2) aanbod(2) 2 overname JAAR JAAR

Waarborg zonder kilometer Waarborg beperking zonder kilometer beperking Waarborg zonder kilometer beperking

aanbod geldig voor particulieren 01/04/2015 30/04/2015, eerdere uitputting van voorraad. (3) Overnamepremie: u kunt - € 1.500 overnamepremie (3) =van € 12.499 huidig t.e.m. aanbod overname tenzij inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, Prijs voor eenovernamepremie i30 3dparticulieren 1.4i Fun! (benzine 100pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) €waarvan 16.649 - u€eigenaar 2.650 =(3)€Overnamepremie: 13.999 huidig aanbod(2) alleen van een genieten bij inlevering van een volledige wagen bent en sinds meer dan 6 maanden aanbod geldig voor van 01/04/2015 t.e.m. 30/04/2015, tenzij eerdere uitputting vankorting(2) voorraad. u kunt -alleen € 1.500 (3) naam =€ 12.499 huidig aanbod overname inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2) BTWi, ingeschreven op overnamepremie uw naam. De van de van de nieuwe wagen moet met de naam demeer eigenaar het vanovernamepremie een genieten bijkoper inlevering van een volledige wagenovereenkomen waarvan u eigenaar bent en van sinds dan 6van maanden aanbod geldig voor particulieren van 01/04/2015 t.e.m. tenzij eerdere uitputting vanKontich voorraad. (3) van Overnamepremie: uRPR kunt ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Company (invoerder), Pierstraat 229, 2550 - BTW BE de 0404.273.333 ingeschreven op uw naam. De naam vanMotor de koper van30/04/2015, deN.V. nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam eigenaar van het alleen van- voertuig. een overnamepremie genieten bijMotor inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent(K.B. en sinds meer dan 6 maanden Antwerpen DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC Company GKCCBEBB Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: 19/3/2004): hyundai.be ingeruilde Adverteerder: Korean N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het Antwerpen - DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR

04/15-45630-09

The Thenew newHyundai Hyundaii30 i30 The new Hyundai i30


“Iedere dag een adembenemend uitzicht” 04/15-53327-04

LIDIA

Je droom volgen en een B&B openen aan het grootste meer van Midden-Europa. Patrick en Lidia deden het, samen met hun 2 zonen. Ze verhuisden vijf jaar geleden naar Hongarije en openden hun B&B, Belysium, aan het Balatonmeer. Hey Patrick en Lidia! Waarom verhuisden jullie naar het verre Hongarije? “We besloten ons leven een andere wending te geven. We hadden beide een zelfstandige activiteit van 15 jaar op de teller staan en hadden al geruime tijd het gevoel dat we ingehaald werden door het jachtige en stressvolle leven in België. Vooral onze kinderen, destijds 5 en 9 jaar, konden we amper zien opgroeien. We hadden in het verleden veelvuldig plannen gesmeed en beseften dat we onze kans moesten wa41

gen gezien de nog jonge ouderdom van onze kinderen. We zijn op zoek gegaan naar rust, ongerepte natuur, water en een betaalbare woning. Misschien niet voor de hand liggend, maar we hebben dit gevonden aan het grootste meer van Europa, het Balatonmeer in Hongarije.” Hoe vangen jullie het gemis aan jullie familie en vrienden op? “Een dergelijke ingrijpende beslissing heeft natuurlijk gevolgen in de relatie met


04/15-45144-09

Ja! Ja! Ja!

Maak je Maak je dromen dromen waar ! waar ! Onze financiering Onze financiering zorgt !! zorgt ervoor Onze ervoor financiering zorgt ervoor !

Ja! Ja! Ja!

Ja! Ja! Ja!

Vanrijkelen-VRD Vanrijkelen-VRD bvba bvba Vanrijkelen-VRD Residentie Menegaard 19, 3300 Tienen Residentie Menegaard 19, 3300 Tienen bvba info@vrd-vanrijkelen.be info@vrd-vanrijkelen.be www.vrd-vanrijkelen.be Residentie Menegaard 19, 3300 Tienen www.vrd-vanrijkelen.be info@vrd-vanrijkelen.be www.vrd-vanrijkelen.be FSMA-nr 108309 A-cB

Let Let op, op, geld geld lenen lenen kost kost ook ook geld. geld. Let op, geld lenen kost ook geld.

016 81 98 89 016 81 98 89 FSMA-nr 108309 A-cB 016 81 98 89 FSMA-nr 108309 A-cB

Kredietvorm: Lening op afbetaling. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw aanvraag door AlphaCredit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60, B-1000 Brussel, RPR Brussel, Kredietvorm: Lening op Kredietagent: afbetaling. Onder vanNV, aanvaarding van uw aanvraag door AlphaCredit NV, –kredietgever, Ravensteinstraat B-1000 Brussel, BTW BE0445.781.316. BNPvoorbehoud Paribas Fortis Warandeberg 3, B-1000 Brussel – RPR Brussel BTW BE0403.199.702. Fintro60, is een afdeling van RPR BNP Brussel, Paribas BTW BNP Paribas Fortis NV, BE Warandeberg 3, B-1000 Brussel – RPR Brussel – BTW BE0403.199.702. Fintro is een afdeling van BNP Paribas FortisBE0445.781.316. NV, WarandebergKredietagent: 3, 1000 Brussel (RPR Brussel – BTW 0403.199.702). Fortis NV, Warandeberg 1000 Brussel (RPR Brussel – BTW ingeschreven. BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij3,de FSMA als verzekeringsmakelaar Kredietvorm: Lening opbijafbetaling. voorbehoud van aanvaarding van uw aanvraag door AlphaCredit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60, B-1000 Brussel, RPR Brussel, De Fintro-agenten zijn de FSMAOnder als verzekeringsmakelaar ingeschreven. BTW BE0445.781.316. Kredietagent: BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, B-1000 Brussel – RPR Brussel – BTW BE0403.199.702. Fintro is een afdeling van BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702).


familie en vrienden. In het begin ben je steeds druk in de weer met je B&B-project en vooral het begeleiden van de kinderen. Het gemis aan de sociale contacten steekt op een bepaald moment de kop op, maar gelukkig zijn tegenwoordig afstanden gemakkelijk te overbruggen. We mogen dan ook heel regelmatig familie en vrienden verwelkomen.”

04/15-53327-04

Hoe gaan de kinderen om met de B&B? “Onze jongens hadden bij ons vertrek een leeftijd van 5 en 9 jaar en stonden vol enthousiasme aan onze zij bij elke beslissing. Het was alsof ze samen met ons op een lange vakantie vertrokken, iets waar we vroeger nooit tijd voor hadden. Intussen hebben ze zelf veel vriendjes en klasgenoten mogen verwelkomen in onze B&B.” Was je snel thuis in Hongarije? “We hebben best een lange aanpasperiode gehad, maar dat is niet abnormaal. Hongarije is een voormalig Oostblokland en dat zie je terug in het ritme van het leven. Alles gaat minder snel en je merkt dat er voor de oudere generatie ‘gezorgd’ wordt. De jongere generatie moet voor zichzelf leren zorgen en dat baart ons soms toch zorgen. De levensstandaard ligt ook veel lager dan in België, maar met kennis en doorzettingsvermogen kan je hier heel wat bereiken. Wij zullen er financieel nooit beter voorstaan dan in België, maar we krijgen een andere rijkdom in de plaats. Die wordt uitgedrukt in andere waarden zoals tijd voor je gezin, gemoedsrust en in dienst staan van B&B gasten.”

Waarom een B&B en geen hotel? “De ontvangst en de begeleiding in een B&B verloopt veel persoonlijker. We maken tijd voor iedere gast en dat stelt de mensen meteen gerust. Gasten voelen zich meteen thuis. Sommige gasten zouden Hongarije nooit bezocht hebben als ze niet bij landgenoten konden logeren.” Omschrijf jullie B&B eens even. “Belysium Bed & Breakfast is gelegen op loopafstand van het grootste zoetwatermeer van Europa, het Balatonmeer. We zijn gelegen aan de Noordzijde van het meer, dat gekenmerkt word door een voormalig heuvelachtig vulkaanlandschap, met aan de ene kant het meer en de andere kant het Nationaal Natuurpark. Wij bieden 9 kamers aan in een authentiek Hongaars gebouw.” Hoe ziet de dagindeling van een B&B-gast bij jullie eruit? “Wij serveren een zeer uitgebreid ontbijt, en dat is voor sommigen al een activiteit op zich, (lacht). Door het feit dat wij voor 95% Belgische gasten hebben gaat het er bij het ontbijt gezellig aan toe. Iedereen heeft wel iets te vertellen over hun ervaringen en de gasten geven elkaar graag tips over hun belevenissen. Gasten kunnen ook steeds bij ons terecht voor persoonlijke info en we proberen steeds, afhankelijk van de tijdsduur van hun verblijf, een aangepast vakantieprogramma uit te stippelen.”

Wat zou je ons aanraden als we Hongarije zouden bezoeken? “Hongarije is zo veelzijdig dat het een ideaal vakantieoord is voor alle leeftijden. Ontdek het grootste meer van Midden-Europa en bezoek de beroemde spa’s met het meest geneeskrachtige water ter wereld. Fietsen en wandelen kan je in de heuvelachtige vulkaangebieden van het Nationaal Natuurpark. Het rijke culturele verleden vind je terug in elk nostalgisch dorpje of stad. Mooi meegenomen is dat dit alles verrassend betaalbaar blijkt! Onze B&B bevindt zich op wandelafstand van het Balatonmeer, waar tal van restaurants & lokale bars te vinden zijn. Voor ontspanning en verzorging kan je ook steeds terecht in het beautycenter van onze B&B.” Was de taal een obstakel? “In het begin dachten we dat we de taal wel snel de baas zouden worden, vermits we reeds 6 talen beheersen. Het Hongaars is echter de tweede moeilijkste taal na het Chinees om te leren. En inderdaad, het is moeilijk te converseren in het Hongaars. Gelukkig spreekt men hier ook veel Duits en Engels. Wanneer dit niet zo is zijn onze zonen Sam & Michiel onze tolken. Zij spreken dankzij een zeer goede schoolopvang nu vloeiend Hongaars. Het enige nadeel is dat ze ons veel ondeugende dingen kunnen wijsmaken, (lacht).” www.belysium.com Tekst: Lynn Musin

43


e w u w e i u n e i e n D e D . 7 Q i A ud erderr kkiijjkktt.. Au ie v erde wie v V orr w oo Vo

Te Teontdekken ontdekken op op www.audiq7.be www.audiq7.be

CeulemansHaasrode HaasrodeB.V.B.A. B.V.B.A. Ceulemans

Ambachtenlaan48 48- 3001 - 3001Heverlee Heverlee- -Tel.: Tel.:016/40.18.00 016/40.18.00--info@haasrode.audi.be info@haasrode.audi.be Ambachtenlaan

GarageJennes Jennes Garage

Leuvensesteenweg369 369- 3190 - 3190Boortmeerbeek Boortmeerbeek- -Tel.: Tel.:016/61.86.18 016/61.86.18--www.jennes.be www.jennes.be Leuvensesteenweg

B&ODiest Diest B&O

Leuvensesteenweg186 186- 3290 - 3290Diest Diest- -Tel.: Tel.:013/31.11.09 013/31.11.09--www.audi.be/diest www.audi.be/diest Leuvensesteenweg

VanthienenN.V. N.V. Vanthienen

149--189 189GGCO CO2/KM. 5,7- 8,1 - 8,1L/100 L/100KM KMâ—† â—†149 /KM. 5,7 2

Getoond model met opties. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be Getoond model met opties. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be

04/15-45555-09

O-Leeuwerik,Z1-StMaurusweg, Maurusweg,21 21- -3300 3300Tienen Tienen- -Tel.: Tel.:016/82.34.50 016/82.34.50--info@vanthien.audi.be info@vanthien.audi.be O-Leeuwerik,Z1-St


REPORTAGE

Reizen op wieltjes: motorhomevakanties zitten in de lift Steeds meer Vlamingen laten hotel en vliegtuig achterwege en kiezen voor de motorhome om op reis te gaan. Bij de Dienst voor Inschrijving van Voertuigen (DIV) werden vorig jaar maar liefst 10.089 motorhomes geregistreerd: bijna 3.000 meer dan tien jaar eerder. De motorhome zit dus in de lift, en dat is niet verwonderlijk. Hij biedt een grote vrijheid: je kan vertrekken 04/15-53548-09

wanneer je wil. Een pluspunt dat vooral gepensioneerden en zelfstandigen aanspreekt.

De cijfers bewijzen dat de motorhome al meer dan tien jaar aan een opmars bezig is. Vorig jaar werden er 10.089 nieuwe en tweedehands kampeerwagens ingeschreven bij DIV, in 2002 waren dat er ‘maar’ 6.218, in 2004 al 7.019. In crisisjaren 2009 en 2010 was er een lichte terugval, maar sindsdien gaat het opnieuw in stijgende lijn. En die lijn zet zich vermoedelijk nog door, want ook dit jaar draaien de zaken in de motorhomebusiness prima. Vrijheid Maar waar komt die fascinatie voor de motorhome vandaan? Verkopers en verhuurders van motorhomes merken de trend al jaren op. Een verklaring zoeken zij bij hun doelpubliek: mensen van boven de 45 die enerzijds al een centje opzij hebben, en anderzijds veel gereisd hebben. Ze zijn de hotels, vliegtuigen en vliegvelden een beetje beu gezien en kiezen voor een motorhome. Daarmee kunnen ze vertrekken wanneer ze willen. Ook Christian Geûens, secretaris-generaal van BCCMA (Belgian Caravan Camping and Motorhome Association), ziet die vrijheid als een belangrijke reden voor het succes. “Mensen willen steeds meer vrij en onafhankelijk zijn. Ze willen op reis vertrekken wanneer het hen uitkomt. Daarom schaffen ook veel zelfstandigen zich een motorhome aan. Dokters, advocaten,.. Mensen die niet altijd baas zijn over hun eigen agenda. Ook voor hen is het handig om in de motorhome te kunnen springen als ze een paar dagen vrij zijn.” 45


STAES

Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60

Open: din. - woe. - don. - vrij. van 9-12 en van 13.30 - 18.30 uur. Zat. van 9-12 en 13.30 - 18 uur. Zondag & maandag gesloten.

Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte

04/15-18448-09

lentevoorwaarden


Huis op wielen Jonge mensen zie je dan weer minder in een motorhome. “De instapprijs bedraagt 45.000 euro: niet niks hè”, vervolgt Geûens. “En als je een beetje luxe wilt, tel je algauw 65.000 euro neer. Ze gaan zelfs tot 300.000 euro. Dat is letterlijk ‘een huis op wielen’.” (lacht) Wie niet de middelen heeft om te kopen, kan ook huren. Al kan je er maar beter op tijd bij zijn. De meeste motorhomeverhuurders hebben nu al geen enkel voertuig meer vrij voor de periode van half juni tot half september.

04/15-53548-09

Frankrijk boven Bij de populairste motorhomelanden staat Frankrijk nog altijd met stip op één. “Veel Franse gemeenten hebben geinvesteerd in een zogenaamde ‘aire de stationnement’”, aldus Christian Geûens. “Ze leveren water en elektriciteit aan motorhomes, zonder dat ze daarvoor een volledige camping moeten inrichten. Ook

in Italië begint men dat steeds vaker te doen. Men beseft dat men daardoor veel toeristen kan aantrekken.” Andere populaire landen zijn Spanje, Portugal, Duitsland en stilaan ook de Balkanlanden. “De motorhomereizen naar landen als Kroatië en Servië nemen toe, maar staan nog in hun kinderschoenen”, vervolgt Geûens. “Als je die richting uitwil, moet je toch al twee of drie weken tijd hebben. Al zijn er inderdaad Vlamingen die in Kroatië overwinteren. En dat kan perfect in de motorhome.”

Danny Smagghe, woordvoerder van Touring, ziet veel potentieel in de Balkanlanden. “Mensen vinden daar wat ze ook in Frankrijk kunnen vinden, maar de streek is goedkoper om door te reizen. Niet alleen op vlak van wegenbelasting, maar ook wat betreft de campings en eetgelegenheden. Caravan Intussen heeft de motorhome ook zijn broertje, de caravan, geklopt in aantal inschrijvingen. “Tien jaar geleden waren de caravans nog belangrijker dan de motorhomes”, legt Geûens uit. “Maar dat is helemaal veranderd. Tegenwoordig worden er drie keer zo veel motorhomes als caravans ingeschreven bij DIV. Wat niet wil zeggen dat de caravan afgeschreven is. Integendeel, ook die heeft nog altijd zijn liefhebbers. Veelal jongere mensen, omdat de prijs lager ligt. Een caravan heb je al voor 10.000 euro. En een ander groot voordeel: een caravan kan je loskoppelen van je wagen. Handig wanneer je de regio van je bestemming eens wil doorkruisen. Met een motorhome in de kern van een stadje rondrijden: eenvoudig is anders.” Kirsten Bosmans

47


KOKOON

Iedere middag van maandag tot vrijdag

12,90

04/15-52519-09

lunch

Dagsoep + Dagschotel of Wok van de dag + Dessert

Actie geldig t.e.m. 15/05/15

Zullen we deze middag eens ‘kokoonen’? Restaurant Kokoon, ’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven 016 23 07 26 - www.kokoon.be

tuinmeubelen, tuinmachines & BBQ

Speciale lentevoorwaarden

BBQ-WEEKEND 1, 2 & 3 mei 2015 Demonstraties van alle types toestellen, proevertjes, show cooking. Voor het volledige programma kijk op onze website of op facebook.

Aluminium sets vanaf 850 euro

TORO zitmaaier & grasmachines

PROVINCIEBAAN 71 - 2235 HOUTVENNE - TEL 016 69 96 13 - FAX 016 69 96 25 - WWW.TUINRAMA.BE

04/15-53564-04

PROMOTIES


REIZEN

Verliefd geworden in en op Peru Vier jaar lang met de moto op wereldreis. Het is de droom van velen. Als je daarbij ook nog eens de vrouw van je leven ontmoet en samen een B&B start in

04/15-50564-09

Peru, is het plaatje compleet. Het overkwam Kris Nijs, de neef van mijn vader.

Hi Kris. Hoe gaat het met jullie? Is het momenteel druk in de B&B? “Niet echt, maar dat is logisch te verklaren: ondanks dat het bij ons hoogzomer is, is het in het Andesgebergte nu regenseizoen. Net daar liggen de grote toeristische trekpleisters Machu Picchu en het Titicacameer. Toeristen stellen hun reis dan ook liever uit tot het overal mooi weer is en ze heel het land kunnen rondtrekken. In de maanden december, januari of februari is het hier dus duidelijk drukker. Toch vormt dat geen probleem. De B&B bestaat uit een huis en een appartement. Apart van waar ik woon. Beiden worden nu verhuurd aan lokale Peruanen die de hoofdstad Lima even willen ontvluchten.” Ook jij bent gevlucht van ons Belgenlandje. Waarom heb je besloten een wereldreis te maken? “Zoals je weet heb ik drie grote passies: motorrijden, fotografie en reizen. Deze drie heb ik vier jaar lang dagelijks kunnen uitoefenen, op de mooiste plekken. Weet je, je kan je dromen blijven uitstellen. Maar uiteindelijk moet je het gewoon 49


eigenzinnig eigenzinnig

puur

eerlijk

puur

eerlijk

echt echt

MENU APRIL PALING rammenas, granaatappel en hibiscus

PREI waterkers en geitenkaas

PIETERMAN jus van bouillabaisse en venkel

eigenzinnig

puur

eerlijk

echt

PETITS GRIS saucisse de Toulouse en daslook

LAM artisjok en zeeaster

WORTEL karnemelk en tandoori

Restaurant het land aan de overkant LĂŠon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel 016 22 61 81 www.hetlandaandeoverkant.be

04/15-53642-09

Wij vertellen nu een nieuw culinair verhaal.


doen. Toen ik vertrok was ik net 30 geworden.” Waar ben je overal geweest? “In vier jaar tijd ben ik van Nieuw-Zeeland, tot Chili en Alaska gereisd. Ik reed doorheen de spectaculaire Andes in Zuid-Amerika en door de Himalaya in Azië. Om een ideetje te geven: ik heb 260.000 kilometer op de teller gezet en 68 landen bezocht.”

04/15-50564-09

In Peru heb je Rahel leren kennen. Was het liefde op het eerste gezicht? “Ja en neen. Ik vond haar vanaf dag één geweldig, maar verliefd worden stond niet op de planning. Bovendien moet zoiets groeien. Op reis toerde ik liever rond in mooie landschappen dan druk-

ke steden, maar ik bezocht wel telkens kort de hoofdstad van het land waar ik was. Als je er dan toch bent, kan je maar beter alles gezien hebben. Zo was ik op een dag in Lima en raakte ik aan de praat met Rahel. Zij studeerde voor lerares Engels en kon de oefening wel gebruiken. Ze stelde voor om me de dag nadien door Lima te gidsen en daar zei ik geen neen tegen. Wat eerst een daguitstapje Lima moest worden, draaide uit op 15 dagen samen zijn. Hoewel ze er niet mee akkoord was, zette ik daarna mijn reis voort. Ik had nog plannen en zij moest immers haar laatste jaar afmaken. Een maand later zagen we elkaar terug. Rahel had toen net hoofdvakantie (januari/februari), wist dat ik in Ecuador zat en nam zonder twijfelen de bus. Maar liefst 17 uur later was ze bij mij. Samen met haar heb ik een maand lang door Ecuador gereisd. Daarna namen we terug afscheid tot mijn wereldreis en haar studeren achter de rug waren.” Hoelang zijn jullie ondertussen samen? “Goh, zoiets vraag je altijd beter aan de vrouw in de relatie, (lacht)! Maar ik 51

denk sinds 2002. Dus 13 jaar, waarvan 9 jaar getrouwd.” Had er iemand van jullie een achtergrond in de horeca, wanneer jullie de B&B startten? “Niet echt, neen. Eerst verdiende ik de kost in de auto business, maar om een centje bij te verdienen en mijn kennis te delen startten we met het verhuren van kamers. Het huis waar we wonen telt toch drie logeerkamers, dus waarom niet? Al snel merkten we dat het wat uit de hand liep: de verzoeken bleven toestromen en de kamers lagen snel vol. Om iedereen een zo aangenaam mogelijk verblijf te kunnen geven, beslisten we een huis en appartement aan het strand te kopen om daar een B&B uit te baten.” Wat vind je het leukste moment van de dag? “Dat hangt af van wat er op het programma staat. Enerzijds hebben we de taken die een B&B met zich meebrengt, maar anderzijds begeleiden we ook toeristen op reis. Zo kunnen we bijvoorbeeld een dag naar Lima trekken. En geloof me, tussen al die mensen heb


OPENDEURDAGEN

18 & 19 april

Staatsbaan 320 • 3210 Lubbeek tel 016 62 14 80 • fax 016 62 02 97 showtuin vrij toegankelijk open: alle weekdagen 8-12u & 13-18u . za 9-12u

AFSLUITINGEN:

betafence palen, draad, tuinpoorten, betonpalen en -platen…

laat jullie verrassen door wat de mogelijkheden zijn !

BESTRATING:

3 LADES KOPEN = 2 BETALEN* *enkel geldig tijdens de opendeurdagen.

nieuw! Vanaf nu verzorgen wij ook uw totaal interieurconcept: verven, laminaat, parket, inbouwkasten. Contacteer ons vrijblijvend voor meer info en referenties.

Spring binnen voor een vrijblijvende offerte*

klinkers, Vietnamese blauwe steen, boordstenen, palissaden, brievenbussen…

TUINHOUT:

tuinschermen, speeltuigen, tuinpoorten, pergola’s, palen, planken

CARPORTS TUINHUISJES

*Wij werken zonder tussenpersonen dus steeds een extra directe korting!

MAATKASTEN - SCHUIFWANDEN - DRESSINGS

Leuvensesteenweg 44 | 3390 Tielt-Winge T. 016 85 40 80 | info@h-o.be | www.h-o.be 04/15-47157-09

Open: Do - vr: 13-18u. - Za: 10-17u. - Zo: 13-17u. ma - di - wo: op afspraak

iedere zondag open! 03/15-52077-09


bereiden doe ik liever dan Rahel. Ik check alle busverbindingen, boek vliegtickets en overnachtingen, … Ik moet wel toegeven dat Rahel meestal kookt, want dat kan ik niet zo goed (lacht)!

Hoe verdelen jullie de taken meestal? “Wij doen alles gewoon samen. Echt waar. Het onderhoud van de B&B, bedden opmaken, … De rondreizen voor-

Wat staat er zoal op het menu in jullie B&B? “Wat de pot schaft! Als gasten willen mee-eten, dan zijn zij welkom bij ons thuis om mee de benen onder tafel te

04/15-50564-09

je graag een gids bij je. Wat ook mogelijk is, is een begeleide rondreis door Peru. Dan neemt iemand van ons twee drie weken lang een groep toeristen mee op sleeptouw.”

schuiven. Meestal vragen ze echter om een goed restaurant in de buurt. Uiteten is hier dan ook echt niet duur: voor 2 euro heb je hier een voorgerecht, hoofdgerecht en drank. Zo ben ik verzot geraakt op vis!” Wat zijn de troeven van de streek? “Onze B&B is gelegen in Ancon. Dat is een oud, rustig vissersdorpje dat gek genoeg bij de bruisende stad Lima hoort. Vandaaruit bezoeken toeristen vaak de Islas Ballestas: een eilandengroep waar onder andere zeehonden, pinguïns en pelikanen vertoeven. Ook Ica is de moeite. Daar vind je de twee hoogste zandduinen ter wereld en de oase van Huacachina, die je kan bezoeken met buggy’s en waar je kan ‘zandboarden’. Reizigers die de Nazcalijnen willen bewonderen kunnen dat met een sportvliegtuigje. Machu Picchu en het Titicacameer mogen uiteraard niet ontbreken in dit lijstje. Maar weet je, eigenlijk kan ik blijven doorgaan. Peru is nu eenmaal één van de mooiste landen ter wereld. En ik kan het weten!” Tekst: Laura Gielis

53


VERLENGDE BEURSVOORWAARDEN

% 0 6  T O T

*

G N I T R O K Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

WIJ VERHUIZEN! WIJ VERHUIZEN! Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

REEDS VANAF 1e TOESTEL EIGEN SERVICE RUIME KEUZE IN TOONZAAL

*voorwaarden in winkel

NIEUWE LOCATIE VANAF EIND OKTOBER 2014: AARSCHOTSETSEENWEG 552 3012 WILSELE NIEUWE LOCATIE VANAF EIND OKTOBER 2014: UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING AARSCHOTSETSEENWEG 3012 WILSELE EN HOME552 COOKING ASSORTIMENT UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING

Aarschotsesteenweg 195 -- 3012 3012 Wilsele -- 016/44.84.52 016/44.84.52 Aarschotsesteenweg 552 Wilsele EN HOME COOKING ASSORTIMENT

XL

DE SANDER

Open van maandag tot vrijdag van 10u00 tot 18u00 en zaterdag van 10u00 tot 18u00

XL

DE SANDER 04/15-42841-09


GEBEURD

04/15-52566-09

Nigel Willians in Craywinckelhof Er werd weer heel wat afgelachen in Lubbeek. Het laatste weekend van maart kwam stand-up comedian Nigel Williams immers naar Craywinckelhof. In een mum van tijd bracht hij de hele zaal aan het lachen, goed voor een geweldige avond! Op regelmatige basis worden er events en diners georganiseerd in Craywinckelhof. Ga naar www.craywinckelhof.be voor een overzicht van de activiteiten.

Gainsbourg, nieuwe topzaak in Leuven Leuven is een topzaak rijker sinds kort. Aan de kruising van het Kardinaal Mercierplein met de Tiensestraat opende Gainsbourg de deuren en dat is een verrijking voor de Leuvense horeca. In de eerste plaats omwille van de vriendelijke bediening maar misschien nog meer door het bijzonder fraaie interieur. Zo kan je er gezellig in de lederen zetels zitten terwijl je proeft van overheerlijke koffie. Ook de ginkaart van Gainsbourg

is het proeven meer dan waard. Zin een hapje? Ook dat kan perfect in Gainsbourg want de kok van dienst tovert maar al te graag lekkere gerechten uit zijn spreekwoordelijke koksmuts. Van fingerfood tot lekkere spaghetti…Gainsbourg heeft het allemaal in huis. Conclusie? Gainsbourg is wat Leuven nog miste in het uitgebreide aanbod van horecazaken. Genieten in het kwadraat! Gainsbourg, Tiensestraat 96 (Kardinaal Mercierplein), Leuven, 016/417941, gesloten op Zondag. www.gainsbourg.be

Modeshow in Tienen 26 maart ll. hebben 13 handelaars van de leuvensestraat in Tienen uitgepakt met een modeshow! Op deze manier konden de modezaken aan het grote publiek laten zien welke nieuwigheden de lente-en zomercollectie in petto heeft. Deze samenwerking werd beloond met een prachtig resultaat in een uniek kader! Het gehele decor was een nagebootste werf waarmee de handelaars benadrukten dat zij elke dag opnieuw bouwen aan de toekomst van de leuvensestraat! De winkeliers gingen voor de show in zee met Bernard Vandereyken van Prime Time Events, die zowel voor de inkleding, coordinatie als decoratie zorgde. Dit is pas het begin van een succesverhaal, we spreken alvast af, 20 juni, op de voorjaarsbraderij 55

van de leuvensestraat.be

Ideaal wonen Ook dit jaar was ideaal wonen met zijn 180 exposanten uit meer dan 40 sectoren een overweldigend succes. Verfrissende ideeen voor binnen- en buitenhuisinrichting alsook tuinideeën, aandacht voor isolatie en zoveel meer was zoals altijd het handelsmerk voor deze beurs. Ook Marina Beullens van Leuven Handelt was erbij tijdens de avant-première van 20/03 natuurlijk begeleid met een glaasje bubbels.

Nosh vernieuwd Reeds 8 jaar staat Nosh gekend voor hun uitgebreid gamma van bagels en ontbijtformules. In het recent vernieuwde interieur kan je nu ook terecht voor een heerlijk english breakfast, jacket papatoes of een gans gamma van tapa’s bagals, en dit de hele dag door. Kom dus gauw langs en laat u culinair verwennen door Lieve. Naamsestraat 14 3000 Leuven.


ZIE JE JEZELF AL GENIETEN VAN DE EERSTE ZONNESTRALEN OP JE NIEUWE TERRAS?

04/15-42642-09

Ontdek ons uitgebreid gamma aan terrastegels en natuursteen. Ideaal om mee naar buiten te komen.

Leuvensesteenweg 396, 3190 Boortmeerbeek 016 60 44 89 | www.serry.be | info@serry.be

Openingsuren Toonzaal ma – vrij: 9:00 – 12:00 en 13:00 – 18:00 uur zaterdag: 10:00 – 17:00 uur (doorlopend) Gesloten op dinsdagvoormiddag en zon- en feestdagen.


REPORTAGE

Sofie Decoster

Laat je inspireren door dans Sporten is gezond, dat weet iedereen. Maar voor sommige mensen is een sport meer dan gewoon hun hobby. Het is hun passie, ze zijn er elke dag mee bezig en zouden het voor geen geld van de wereld nog willen missen. Dit is het geval bij Sofie, Emnes, Eliene-Louize en Yelke. Het past ook perfect binnen de hype rond het tv-programma ‘So You 04/15-53605-04

Think You Can Dance’. Veel mensen zien het en worden geïnspireerd, ze willen het zelf proberen.

Deze vier danseressen getuigen voor ons waarom dansen hun passie is en waarom ze het iedereen zouden aanraden! Sofie Decoster – 21 jaar “Ik heb heel wat hobby’s, maar dansen is ongetwijfeld mijn meest favoriete bezigheid. Eerst en vooral kan ik mij via dansen volledig ontspannen. Meestal zet ik mijn verstand gewoon op nul en ga ik ervoor. Even geen stress, gewoon dansen. Daarnaast hou ik zo erg van dansen omdat ik op deze manier mijn passie kan delen met gelijkgestemde mensen. Het sociale aspect vind ik heel erg belangrijk, want alles is natuurlijk leuker met vrienden naast je zijde. Verder kan ik door middel van dans mezelf uitdrukken op een manier dat in het dagelijkse leven niet mogelijk is. Ik kan zijn wie ik wil zijn. Het is natuurlijk ook mooi meegenomen dat je hierdoor bijdraagt aan een gezonde levensstijl. Een beetje gewicht verliezen kan natuurlijk nooit kwaad. Dansen heeft gedurende mijn hele leven een heel grote rol gespeeld, maar het werd voor mij pas echt belangrijk toen ik acht werd. Tijdens deze periode begon ik namelijk in een wedstrijdgroep te dansen. Ik vond dit helemaal geweldig: allemaal mensen die voor dans leefden. Ik werd beter en beter door het vele oefenen en kreeg hierdoor meer zelfvertrouwen. Ik kreeg de moed om naast de groepsdans ook deel te nemen als solodanser op de wedstrijden. Zowel met de groep als solo behaalden we goede resulta57


Slapen SlapenKONING ALS EEN

KONING

www.magnitude.be ALSwww.magnitude.be EEN

www.magnitude.be

www.magnitude.be www.magnitude.be

MODERNMODERN CONTEMPORARY

CONTEMPORARY CONTEMPORARY FUSION

CLASSICCLASSIC CLASSIC

FUSIONFUSION

AARSCHOT AARSCHOT BEETS-PATTEET BEETS-PATTEET • ANTWERPEN •Bart ANTWERPEN COSYLOOK COSYLOOK • Van ANTWERPEN • ANTWERPEN MATTHIEU’S BEDDENBEDRIJF • BERGEN CONSEIL CONSEIL SOMMEIL SOMMEIL • FUSION BRUGGE • BRUGGE ANTWERPEN: Cosylook | Verlinden • BRUGGE: Louis Acker • MATTHIEU’S DEINZE: DeBEDDENBEDRIJF Slaapstede MODERN CONTEMPORARY CONTEMPORARY CLASSICCLASSIC• • BERGEN FUSION MODERN CONTEMPORARY FUSION CLASSIC LOUIS LOUIS VAN VAN ACKER ACKER • BRUSSEL • BRUSSEL AU BON AU BON REPOS REPOS BRUSSEL • BRUSSEL SLEEPING SLEEPING HOUSE HOUSE • DENDERHOUTEM • DENDERHOUTEM MEUBELEN TORREKENS TORREKENS • DENDERMONDE • DENDERMONDE DENDERMONDE: Cornelis Bedding •• DUFFEL: Slaapcomfort Wagemans • GENT: MEUBELEN CORNELIS BEDDING BEDDING • ERPE-MERE • ERPE-MERE SLEEP SLEEP INN INN •Slaapcomfort GENT • GENT TWAALF-TWAALF TWAALF-TWAALF • HASSELT • HASSELT GRUTMAN GRUTMAN HOME HOME DECOR DECOR • HEUSY • HEUSY PEREPERE DODO DODO • HOESELT • HOESELT GrutmanCORNELIS Home Decor • HOESELT-BILZEN: Crommen • KAPELLEN: Sleepwise • KNOKKE: SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT CROMMEN CROMMEN •Slaapcultuur KNOKKE • KNOKKE RR RR INTERIEUR •ANTWERPEN KORTRIJK KORTRIJK DE NACHTWACHT •Sense LANAKEN • LANAKEN SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT •• LOMMEL •• LOMMEL AARSCHOT AARSCHOT BEETS-PATTEET BEETS-PATTEET • ANTWERPEN •Bart ANTWERPEN COSYLOOK COSYLOOK • •Konforta ANTWERPEN MATTHIEU’S MATTHIEU’S BEDDENBEDRIJF BEDDENBEDRIJF BERGEN • REYSKENS BERGEN CONSEIL CONSEIL SOMMEIL SOMMEIL BRUGGE BRUGGE Cosylook | Verlinden • BRUGGE: Louis• Van Acker •DE DEINZE: De Slaapstede • • REYSKENS De ANTWERPEN: Nachtwacht • LOKEREN: Noppe •INTERIEUR MALDEGEM: •NACHTWACHT MEISE: Sleep by HYDROLUX HYDROLUX •ACKER LUIK •ACKER LUIK OSE OSE INTERIORS INTERIORS • MAASEIK REULENS REULENS INTERIEUR • MALDEGEM •HOUSE MALDEGEM KONFORTA MECHELEN • MECHELEN VERLINDEN VERLINDEN SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT • MEISE • MEISE LOUIS VAN VAN • Top BRUSSEL • Bedding BRUSSEL AU• MAASEIK BON AU BON REPOS REPOS BRUSSEL •INTERIEUR BRUSSEL SLEEPING SLEEPING HOUSE •KONFORTA DENDERHOUTEM •by DENDERHOUTEM MEUBELEN TORREKENS TORREKENS • DENDERMONDE • DENDERMONDE Cornelis Bedding ••Bed DUFFEL: Slaapcomfort Wagemans • •GENT: Spiers LOUIS Slaap •DENDERMONDE: OVERIJSE: • POPPEL: Behaviour - Quality Beds Coenen • MEUBELEN SLEEP-SENSE SLEEP-SENSE BYBEDDING COCKAERT BY •COCKAERT • OOSTENDE •SLEEP OOSTENDE DEINN OLIFANT DE• OLIFANT • TWAALF-TWAALF OUDENAARDE • OUDENAARDE SPIERS SPIERS • OVERIJSE • OVERIJSE TOP TOP BEDDING BEDDING • • POPPEL • POPPEL BED BEHAVIOUR • • CORNELIS BEDDING ERPE-MERE • ERPE-MERE SLEEP INN •Slaapcomfort GENT GENT TWAALF-TWAALF • HASSELT • HASSELT GRUTMAN GRUTMAN HOME HOME DECOR DECOR • HEUSY HEUSY PEREBED PERE DODO DODO •BEHAVIOUR HOESELT • HOESELT GrutmanCORNELIS Home Decor • •HOESELT-BILZEN: Crommen • KAPELLEN: Sleepwise • KNOKKE: Golden Sleep SINT-NIKLAAS: Middernacht Bedden ROESELARE ROESELARE ESTILLE ESTILLE • CROMMEN RUMST • RUMST CORNELIS BEDDING BEDDING • ’s GRAVENWEZEL ’s GRAVENWEZEL DEVOS DEVOS INTERIEUR INTERIEUR • SINT-GENESIUS • SINT-GENESIUS RODE RODE SLEEPING SLEEPING • • SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT CROMMEN KNOKKE • CORNELIS KNOKKE RR RR INTERIEUR • •KORTRIJK •Konforta KORTRIJK DE•NACHTWACHT DE NACHTWACHT LANAKEN • LANAKEN REYSKENS SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT • HOUSE LOMMEL • HOUSE LOMMEL De Nachtwacht • LOKEREN: Noppe •Slaapcultuur •INTERIEUR MALDEGEM: MEISE: Sleep •Sense by REYSKENS SINT-NIKLAAS SINT-NIKLAAS GOLDEN GOLDEN SLEEP SLEEP • SINT-NIKLAAS SINT-NIKLAAS MIDDERNACHT MIDDERNACHT BEDDEN BEDDEN SPIERE-HELKIJN • SPIERE-HELKIJN SLOTS SLOTS DECO DECO • TERHULPEN • TERHULPEN EXPERT EXPERT LITERIE LITERIE • VEURNE • VEURNE HYDROLUX HYDROLUX • LUIK • LUIK OSE OSE INTERIORS INTERIORS ••MAASEIK • MAASEIK REULENS REULENS INTERIEUR INTERIEUR • MALDEGEM •• MALDEGEM KONFORTA KONFORTA • MECHELEN • MECHELEN VERLINDEN VERLINDEN SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT • MEISE • MEISE Spiers VANDERMEEREN Slaap • OVERIJSE: Top Bedding • POPPEL: Bed Behaviour Quality Beds by Coenen • VANDERMEEREN •BY WOUTERS-BRAKEL • WOUTERS-BRAKEL + WAVER + WAVER LITERIE ZOTTEGEM • ZOTTEGEM SLEEP SLEEP INN INN SLEEP-SENSE SLEEP-SENSE BY COCKAERT COCKAERT • OOSTENDE • OOSTENDE DE EXPERT OLIFANT DE EXPERT OLIFANT • LITERIE OUDENAARDE •• OUDENAARDE SPIERS SPIERS • OVERIJSE • OVERIJSE TOP TOP BEDDING BEDDING • POPPEL • POPPEL BED BED BEHAVIOUR BEHAVIOUR • • Golden Sleep •ESTILLE SINT-NIKLAAS: Middernacht Bedden 2 • BEDDING 3200BEDDING Aarschot •GRAVENWEZEL T’s016 56 32 84 DEVOS • F 016/57 09 79 • •info@beets-patteet.be ROESELARE ROESELARE ESTILLE • Spoorwegstraat RUMST • RUMST CORNELIS CORNELIS • ’s • GRAVENWEZEL DEVOS INTERIEUR INTERIEUR SINT-GENESIUS • SINT-GENESIUS RODE RODE SLEEPING SLEEPING HOUSE HOUSE • • SINT-NIKLAAS SINT-NIKLAAS GOLDEN GOLDEN SLEEP SLEEP • SINT-NIKLAAS • SINT-NIKLAAS MIDDERNACHT BEDDEN BEDDEN SPIERE-HELKIJN SLOTS DECO • TERHULPEN EXPERT EXPERT LITERIE LITERIE • VEURNE • VEURNE dinsdag totMIDDERNACHT zaterdag van 10 tot•18 u• •SPIERE-HELKIJN zondag van 13SLOTS tot 18DECO u • TERHULPEN VANDERMEEREN VANDERMEEREN • WOUTERS-BRAKEL • WOUTERS-BRAKEL + WAVER + WAVER EXPERT EXPERT LITERIE LITERIE • ZOTTEGEM • ZOTTEGEM SLEEP SLEEP INN INN www.beets-patteet.be

WonenLandelijkeStijl_230_297.indd WonenLandelijkeStijl_230_297.indd 1

09:33:02 Spoorwegstraat 2 • 3200 Aarschot • T 016 56 32 84 • F 016/57 09 79 04-05-2012 • info@beets-patteet.be dinsdag tot zaterdag van 10 tot 18 u • zondag van 13 tot 18 u 1 www.beets-patteet.be 04-05-2012 09:33:02

04/15-45120-09

www.magnitude.be

12-09-2014 12-09-2014 10:14:30 10:14:30


Emnes Schoonjans

04/15-53605-04

ten op de Belgische Kampioenschappen en hierdoor kregen we de mogelijkheid om deel te nemen aan de Europese Kampioenschappen. Deze buitenlandse wedstrijden waren echt fantastisch. Zo heb ik kunnen dansen in onder andere Duitsland, Nederland, Tsjechië, Polen en Slowakije. Ik heb er ongelooflijk veel van geleerd en ik ben er nog steeds heel erg fier op. Ik hou ervan om zelf te dansen, maar ik heb nu echt mijn draai gevonden als dansleerkracht. Zelf in de spotlights staan is en blijft geweldig, maar ik merk dat ik eens zo veel plezier en voldoening vind in het lesgeven. Ik zie mijn dansers steeds groeien in wat ze doen, en daar gaat echt niets boven! Kortom, dansen maakt mij gelukkig en ik raad het iedereen aan. Al is het maar al lachend voor de spiegel, wanneer je uitgaat of in een sport- of dansclub. Laat je gaan, verstand op nul en have fun!”

gorie hiphop duo. Dansen heeft mij echt gevormd tot wie ik nu ben. Door op wedstrijdvloeren te staan, heb ik geleerd om in mezelf te geloven. Het is ook echt mijn uitlaatklep. Maakt niet uit of ik verdrietig of blij ben, ik kan er alles in kwijt. Nu heb ik van mijn passie mijn beroep kunnen maken. Ik geef les aan alle leeftijden, van kleuters tot oma’s. Zo geef ik onder andere hip hop, ragga, kidsdance, streetdance en zumba. Ondertussen heeft ook mijn dochter, Yusra, de danskriebels goed te pakken. Het is echt genieten om te zien hoe zij zich nu al op jonge leeftijd volledig geeft op de dansvloer. Dansen is echt een aanrader voor zowel jong als oud. Je maakt plezier, leert nieuwe mensen kennen, het geeft meer vertrouwen en door de endorfines die vrijkomen maakt het je gelukkig!” Eliene-Louize Rijsenburg – 18 jaar “Waarom dansen voor mij een passie is? Simpel, dansen is voor mij al 15 jaar Eliene-Louize Rijsenburg

Emnes Schoonjans – 29 jaar “Op mijn 14 jaar ben ik begonnen met dansen. Ik danste op vele nationale en internationale wedstrijden. Zo werd ik Vlaams Kampioen in de categorie disco solo en Belgisch kampioen in de cate59

niet alleen mijn dagelijkse favoriete bezigheid, het is ook een groot deel van mijn leven op allerlei manieren. Ik kan er mijn hart in openstellen en mijn emoties in uiten. Daarnaast is dansen leerrijk en geeft het je een geweldig gevoel. Ik dans al sinds ik 3 jaar ben. Het begon met één uurtje per week, maar door de oudere meisjes in de dansschool bezig te zien in andere stijlen werd ik geïnspireerd. Ik wou zelf ook meerdere stijlen gaan proberen. Nu gaat er geen dag voorbij dat ik niet in de dansschool te vinden ben. Ik volg hiphop, modern, streetdance, showdance, disco, ragga, technieklessen,.. Zo train ik meer dan 11 uur per week. Dat klinkt allemaal heel mooi, maar zoals alles heeft het natuurlijk ook een keerzijde. Bijna al mijn vrije tijd gaat naar het dansen. Dit zorgt ervoor dat ik weinig naar feestjes kan gaan. Ik heb soms ook op heel late uren training en dus een korte nachtrust. Daarnaast zitten ook mijn weekends bijna altijd vol, aangezien de


INVESTEER IN EEN ZONNIGE TOEKOMST !

N°1 IN BELGIË MET MEER DAN 1400 REALISATIES PER JAAR !

Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons :

Tel. 055 21 85 31 of via onze website.

Ontdek onze

Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse

Meesters in verandabouw

WWW.WILLEMSVERANDAS.BE


Willems veranda’s

wieleroutfit Superaanbieding professionele kwaliteit !

ÂŽ

Ontdek ons assortiment wielerkledij op

www.willemscycling.be

Bezoek onze toonzaal te Meerhout Molsebaan 47

Open van ma t.e.m. za, telkens van 10u tot 18u. Gesloten op zondag.

04/15-43802-04

2450 Meerhout


NIEUW IN ONS ASSORTIMENT

Tips voor communicanten Kom bij ons proeven

Stoomreinigers

Binnenkort nieuwe smaken ter beschikking

Gezien op TV

Kom bij ons proberen

Ook de nieuwe Window Vac is toegekomen, nu met langere gebruiksduur.

Hij maait. U (ge)niet.

Robomow Grasmaaierrobots

We leggen met plezier een testkrul in je haar.

Installatie door ons mogelijk Demotoestel in werking in onze tuin te bekijken Vraag vrijblijvend info Toestellen tot 1800 m2 Nog enkele eindereeks modellen vanaf 750 euro

Ook ruime keuze in cupcakemakers, popcornmachines,…

Langstraat 69, 2223 Schriek — 015/73 02 22 www.elektrovandessel.be Ma: 13u-18u30 - Di-Vr: 9u-12u & 13u-18u30 - Za: 9u-12u & 13u-18u - Zo: gesloten

04/15-44783-09

HUISHOUDTOESTELLEN - INBOUWTOESTELLEN - KACHELS - PELLETKACHELS


04/15-53605-04

© Katrien Geboers

wedstrijden steeds doorgaan op zondag. Je moet er dus echt wel wat voor over hebben. Sinds 2013 geef ik ook zelf les aan 9+ Hiphop en 11+ Hiphop. Het is heel fijn om deze kinderen iets bij te leren. Het geeft mij een goed gevoel om te zien hoe hard ze zich hier voor inzetten. Je ziet ze echt evolueren in de stijl en je ziet ook hun passie voor het dansen nog meer groeien. Zo’n 2 jaar geleden deed ik auditie voor een disco formatie. Ik werd uiteindelijk geselecteerd en daardoor kan ik nu veel ervaring opdoen op wedstrijden. Op het einde van het eerste seizoen waagde ik mijn kans met mijn solo in de categorie streetdance. Hier behaalde ik onverwacht een heel mooi resultaat. In dansseizoen 2014-2015 ging ik verder met deze solo en deed ik ook duo in dezelfde categorie. Binnenkort neem ik ook deel aan het Belgisch kampioenschap disco en streetdance. Zo’n wedstrijd is altijd een dag vol plezier en daarnaast krijg je er ook meer zelfvertrouwen door. Ik raad iedereen aan om te gaan dansen. Waarom? Dansen is een sport waarin je je emoties en je lichaam kan loslaten. Voor de ene is het een uitlaatklep, voor de andere een dagelijkse behoefte. Gewoon lekker jezelf zijn en er van genieten, niet twijfelen of verlegen zijn. Iedereen kan dansen op zijn eigen mooie manier…” Yelke Wouters

Yelke Wouters – 16 jaar “Dansen is mijn grote passie. Al sinds ik 3 jaar ben heb ik de danskriebels goed te pakken. 16 jaar geleden begon mijn mama met haar eigen dansschool, VZW Pump ‘n 63

Dance te Wilsele. Aangezien ik zelf 16 ben, ben ik dus letterlijk opgegroeid met dans. Ik volg technieklessen, modern-jazz, ragga/hiphop, showdance en zit ook in één van de 3 wedstrijdteams van onze dansschool. In mijn leven zou je de nood aan dansen kunnen vergelijken met de nood aan voedsel, (lacht). Er gaat geen dag voorbij dat ik niet dans. Een dag niet gedanst is als een dag niet geleefd. De reden hiervoor is simpel. Met dansen kan ik gewoon al mijn gevoelens de vrije loop laten. Eventjes alles vergeten, ontspannen en gewoon plezier hebben. Sinds 8 jaar doe ik ook mee aan wedstrijden. Eerst provinciaal, maar nu ook nationaal, zowel in de categorie disco als streetdance. Solo, duo, groep, ik doe het allemaal. Niet omdat er prijzen kunnen gewonnen worden - dat is natuurlijk altijd mooi meegenomen - maar vooral voor de kick. De sfeer op zo’n wedstrijd is echt onbeschrijfelijk. Je leert er enorm veel nieuwe mensen kennen en je kan zo ook blijven leren van anderen. Sinds 2 jaar geef ik zelf ook les aan jonge kinderen. Zo geef ik showdance en modern aan de leeftijdscategorie 11+. Ik ben dan ook blij dat ik mijn passie en kennis kan doorgeven aan de volgende generatie. Als ik zie dat ze dingen van mij oppikken, hun uiterste best doen om er iets van te maken, me komen bedanken voor het fijne dansseizoen,.. Wie wordt daar nu niet blij van!? Ik zou echt iedereen aanraden om het te proberen, ook al heb je geen ervaring. Je bent nooit te oud om te leren. Mijn motto: ‘dance is the hidden language of the soul’.”


HIER GEEN VIJGEN NA PASEN !

Tot 30% voordeliger dankzij… • Geen hoge commissies aan luxe-verkopers. • Geen hoge maandelijkse aflossingen van leningen voor reuze toonzalen, maar één mooie toonzaal van 400m² met 14 keukens.

Een meerwaarde voor uw woning

• Geen afname van 10 keukenleveranciers, maar één productie in Duitsland die reeds 3 generaties keukens maakt met de allernieuwste technologie: Laminaatdeuren met laser onzichtbaar afgeboord zodat deze stoombestendig zijn. Dus geen ouderwetse zwarte randen zichtbaar.

AARSCHOTSESTEENWEG 437 - WILSELE - T 016 44 98 30 - F 016 44 10 75 www.dreco.be - info@dreco.be

04/15-51552-09

Kwaliteit - Vakmanschap - Service - Advies


GESPROKEN

“Ik laat het verleden achter mij” 04/15-53611-09

ANNE PARDON

Schrijfster Anne Pardon werd in haar verleden vaak geconfronteerd met angsten en onzekerheden. Gepest op school en het verlies van haar vader op amper 16 jarige leeftijd maakten van Anne een onzekere vrouw. Ze besloot hier komaf mee te maken en ging op zoek naar een oplossing. Laat je inspireren door haar verhaal en haar boek! Wat heeft je gebracht tot het schrijven van je boek, waar heb je de moed gevonden? “Goh, ik ben in mijn leven allerlei angsten en belemmeringen tegengekomen en vond dat het op een bepaald ogenblik wel genoeg geweest was. Ik dacht bij mezelf: ‘waarom lukt het andere mensen wel om te slagen in bepaalde zaken en mij niet?’. Dus ik ben op zoek gegaan naar antwoorden. Ik ben boeken beginnen lezen en workshops beginnen volgen. Ik merkte bij mezelf gedragsveranderingen, een andere gedachtegang, dat dingen wél lukten en 65

dat mensen wél met mij wilden praten. Het ging veel makkelijker. Merkwaardig vond ik dat. Ik heb zelf ondervonden dat het werkt en daarom heb ik het boek geschreven: voor mensen die twijfelen en angsten hebben. Durf je angst in de ogen te kijken en dingen te doen, want er gebeuren wel degelijk mooie dingen.” Je staat zelf sterker in je schoenen en wil dat doorgeven? “Inderdaad. Er is wel een heel groot verschil tegenover vroeger. Ik kan nu beter


04/15-39650-09

Restaurant Maelendries is gelegen te Lubbeek tussen Tienen en Leuven, niet ver van de E40 in een zeer landelijke omgeving. Marc van den borre en zijn team ontvangt u er in een uiterst charmant kader: een oud hoeve, gezellig en rustiek met een prachtig terras. Restaurant Maelendries ‘Culinaire parel in het groen’ In kan u genieten van rust, lekker eten. Bij mooi weer kan je buiten eten op het terras. In de zon of in de schaduw geniet u volop van het eten midden in de natuur. Om aan de veeleisende smaakpapillen te voldoen bieden wij u een Bourgondische Belgisch-Franse keuken op basis van verse seizoensgebonden producten aan. De producten worden met veel zorg en aandacht uitgekozen om een vers en lekker Open: maandag, resultaat te bekomen. Restaurant Maelendries biedt u dan ook dinsdag, vrijdag een uitzonderlijke prijs/kwaliteit aan. Ook beschikken wij over zaterdagavond en zondagmiddag een mooie uitgebalanceerde wijnkaart die regelmatig wordt aangevuld met mooie suggestie wijnen. Zin om thuis van onze menu’s te genieten, wij bieden ook meeneemgerechten aan. Voor een romantisch etentje of een gezellige maaltijd met familie of vrienden, afspraak in Restaurant Maelendries. Wij beschikken over € ,-/pers. Het karrekot zaaltje met een capaciteit van op maandag-, dinsdag25 personen. we serveren ook een lunch en vrijdagmiddag Hertbosweg 5 - 3210 Lubbeek - 016 73 48 60 op maandag, donderdag en vrijdag middag (niet op feestdagen) 0495 25 21 14 - www.maelendries.be voor 25 euro per persoon.

Lunch 20

Thai for You, een stukje Thailand in Haasrode. Op de kaart staat een uitgebreide reeks gerechten uit de traditionele Thaise keuken, die voor u bereid worden met dagverse producten. Als liefhebber van de Thaise eetcultuur komt u hier beslist aan uw trekken. Een doorwinterde Thaise kokkin begeleidt en stuurt een dynamisch team in keuken en zaal.

KOM NU ZEKER CULINAIR GENIETEN OP ONS GROOT TERRAS! Open: DI-DO: 11u30-14u30 & 18u-21u30 VR: 11u30-14u30 & 18u-23u ZA: 18u-23u ZO: 11u30-14u30 & 18u-21u30 (gesloten op maandag)

www.thaiforyou.be

Parkstraat 122 - 3053 Haasrode - T 016 40 85 75 04/12-17403-04


omgaan met problemen die op mijn weg komen. Zoals mijn moeder, waar het op gezondheidsvlak nu niet zo goed mee gaat. Maar kijk, we zijn hier om te leren, om leren om te gaan met moeilijke situaties. Op dit ogenblik lukt het mij heel goed!” Wat zou je jonge kinderen die gepest worden aanraden? “Ik zou jongeren heel sterk aanraden om niet te geloven dat de pesters altijd gelijk hebben of altijd even stevig in hun schoenen staan als ze laten uitblijken. Pesters zijn evenzeer bang. Ze spelen de rol van ‘de aanklager’, ze gaan in de verdediging, doen alsof ze alles weten,... Maar eigenlijk zijn ze even bang als iedereen. Zij laten het alleen niet zien.”

04/15-53611-09

Is het boek ook geschikt voor ouders van gepeste kinderen? Kunnen zij hier ook dingen uit leren? “Ik denk dat het boek geschikt is voor alle jongeren en volwassenen die zich aangetrokken voelen om veranderingen in hun leven te brengen. Met andere woorden, mensen die klaar zijn om met zichzelf aan de slag te gaan, die echt iets hebben van ‘hier wil ik echt iets aan gaan doen’. Het boek is geschreven in zeven verschillende verhalen en mensen die zichzelf in een bepaald verhaal herkennen kunnen dan met het stappenplan dat ik er aan heb toegevoegd aan de slag gaan. Het boek is dus eigenlijk geschikt voor een heel breed publiek.” Met welk soort problemen komen mensen naar jou? “Mensen die problemen hebben op hun

werk, die zich in moeilijke situaties bevinden met hun baas en bang zijn om voor zichzelf op te komen. Mensen die zich in een uitzichtloze situatie bevinden, maar zich daar eigenlijk in berusten. Ze willen het wel anders, maar ze weten niet goed hoe ze dat moeten aanpakken. Hen probeer ik te helpen in mijn workshops.” Ik kan me voorstellen dat het niet evident is om je probleem toe te geven. Heb je het gevoel dat mensen zich daarbij durven open te stellen? “Inderdaad, soms heb ik wel de indruk dat de mensen wat terughoudend zijn, maar dat is volgens mij wel normaal. Het is een drempel op zich die mensen moeten overwinnen. Als het een één-op-één gesprek is gaat het meestal wel beter, maar als het in groep is dan is het wel vaak zo dat ik nadien nog mailtjes krijg. Dan gaan we er op die manier nog verder op in.” Welke concrete tips heb je voor onze lezers? “Aan mensen die gepest worden zou ik echt willen meegeven dat het belangrijk is dat ze op tijd aangeven dat ze er slachtoffer van zijn. Je moet niet zomaar alles aannemen wat anderen over jou zeggen. We leven in een maatschappij waarin we opgroeien met ‘je moét dingen doen’, ‘je moét luisteren’, ‘je moét dit en dat’ waardoor je jezelf eigenlijk altijd blijft voorbijlopen. Als er dingen veranderen in je leven en er gaat iets niet goed, geef het aan! Mensen kunnen niet in je hoofd kijken dus het is beter om een goede communicatie met de mensen rondom jou te hebben. Je moet open 67

en eerlijk zijn over wat er in je omgaat. Mensen kunnen dat niet zomaar aflezen.” Pesten is en blijft actueel in onze maatschappij. Hoe voel je je daarbij? “Pesten is weer heel actueel in de media de laatste tijd, dat klopt, maar dat is een ander soort pesten dan dat ik heb meegemaakt. Ik ben gepest geweest op school, verschillende jaren terug. Het pestgedrag van nu heeft veel te maken met cyberpesten en daar heb ik geen ervaring mee. Daar kan ik de mensen dus niet in bijstaan. Ik ben fysiek gepest geweest en dat is iets helemaal anders dan wat sommige mensen nu meemaken. Het is en blijft zo dat je voorzichtig moet zijn met wie je omgaat. Geef ook je grenzen aan, neem niet zomaar alles aan van anderen.” Tot slot, heb je nog een boodschap voor de pesters? “Ik zou ze willen vragen of ze even willen nadenken over wat ze er zo leuk aan vinden om andere mensen slecht te doen voelen. Pesters zouden een keer diep in zichzelf moeten kijken en nagaan waarom ze het doen. Zoiets heeft altijd te maken met een gebrek aan aandacht, liefde, vertrouwen,.. Wat is jullie motief om anderen te pesten?” Tekst: Lynn Musin


Hergon Leuven

Brusselsesteenweg 57 3020 Herent 016/310510

3,3-5,2 L/100 KM.

Hergon Overijse

Brusselsesteenweg 303 3090 – Overijse 02/6877341

85-122 G/KMwww.ford-brabant.be CO2.

3,3-5,2 L/100 KM.

ford.be

ford.be

Bij Ford vieren we de lente met uitzonderlijk frisse voorjaarsprijsjes. Zo is er nu al een Fiesta Ambiente vijfdeurs vanaf € 9.590*! Maak een voorjaarswandeling naar onze showroom en ontdek talrijke lenteaanbiedingen op al onze modellen.

Hergon Zaventem

Mechelsesteenweg 297 1933 Sterrebeek 02/7850240

* Prijs incl. 21% BTW voor de Fiesta 5d Ambiente 1.25i (60pk). Prijs na aftrek van alle premies. Actie geldig op bestellingen van 01/04/2015 t.e.m. 31/05/2015. Niet geldig voor fleet en Ford-personeel. Contacteer

04/15-53635-09

€ 9.590

*

Ambiente vijfdeurs nu vanaf

FORD FIESTA

De afgebeelde wagen wijkt af van de werkelijke specificaties.

85-122 G/KM CO2.

€ 9.590

*

* Prijs incl. 21% BTW voor de Fiesta 5d Ambiente 1.25i (60pk). Prijs na aftrek van alle premies. Actie geldig op bestellingen van 01/04/2015 t.e.m. 31/05/2015. Niet geldig voor fleet en Ford-personeel. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

Ambiente vijfdeurs nu vanaf

Bij Ford vieren we de lente met uitzonderlijk frisse voorjaarsprijsjes. Zo is er nu al een Fiesta Ambiente vijfdeurs vanaf € 9.590*! Maak een voorjaarswandeling naar onze showroom en ontdek talrijke lenteaanbiedingen op al onze modellen.

FORD FIESTA

De afgebeelde wagen wijkt af van de werkelijke specificaties.

Lente: de dagen lengen, de prijzen korten.


REPORTAGE

© shutterstock

Crowdsourcing: alle beetjes helpen Samen sterk. Dat is het motto van ‘crowdsourcing’. Want wat als niet alleen jij gelooft in je project maar ook mensen aan de andere kant van de wereld? Dan ontstaat er een prachtige symbiose. Een wisselwerking tussen idee en kapitaal. Een stapje verder dan ‘crowdsourcing’ is

04/15-53469-09

‘crowdfunding’.

Crowdsourcing Wereldwijd de hulp inroepen van gewilligen om hun creatieve ideeën met je te delen. Dat is ‘crowdsourcing’ in een notendop. In onze huidige, digitale wereld is het uiteraard een heel pak simpeler een grote groep mensen te betrekken. Al helpt het uiteraard als je een leuk, interessant gemeenschappelijk doel voor ogen hebt. Gratis kennis en toffe ideeën krijgen? Dat klonk ook Lay’s als muziek in de oren. Zij lanceerden in 2010 de vraag om nieuwe chipssmaken te bedenken. Degene met de meeste stemmen zag zijn idee in productie gaan. Crowdfunding Een stapje verder dan ‘crowdsourcing’ is ‘crowdfunding’. Daarbij kan ook een grote groep bijdragen aan de eindrealisatie van een product, maar dan wel door het meefinancieren van het project. Dat gaat als volgt: een individu of groep bedenkers heeft een idee, maar beschikt niet over voldoende startkapitaal. Daarom wordt het concept voorgesteld op een online platform, met een vermelding van het benodigde bedrag. Zo kan iedereen die er in gelooft een klein bedrag investeren. Uiteindelijk staan heel wat mensen van over de hele wereld in voor de volledige financiering. Wordt de volledige 100% bereikt? Dan wordt het project uitgevoerd, met een leuke beloning voor de investeerders. Dat kan een cadeaubon zijn, een kaartje voor de voorverkoop, … Vooral in de muziek- en kunsts69


Trendhopper Zaventem deelt uit 10 jaar Henders & Hazel !

Vier mee en ontdek al

onze cadeaus op trendhopperzaventem.be

GRATIS

fauteuil t.w.v.

299 *

04/15-51468-09

â‚Ź

TrendhopperBE

* Bij aankoop vanaf â‚Ź1500

Trendhopper Zaventem (vlakbij IKEA) www.trendhopperzaventem.be Open ma-vr : van 10u00 tot 19u00 - Za : van 10u00 tot 18u30

4500 m2 meubelen en woonaccessoires


Domicile de l’acteur - Anvers

10.48

2013

01.08.

16.17

2013

08.06.

Perdu dans les Ardennes, dans la maison de l’acteur 04/15-53469-09

ector zien we ‘crowdfunding’ realisaties, maar zelfs Amerikaans president Barack Obama zag er het nut van in. Hij financierde zijn volledige verkiezingscampagne in 2010 via ‘crowdfunding’.

“ The Quiet ”

Koen

De Bouw The Dirty Fifty Project – Les 50 Salopards Nog een initiatief dat tot stand is gekomen door ‘crowdfunding’ is de tentoonstelling van ‘The Dirty Fifty Project’. Dit fotoboek bevat 50 portretten van Belgi-

Eén van de crowdfunders is Isa Leheuwe:”Via Cinevox, een site die de Belgische filmwereld in de verf tracht te zetten, hoorde ik voor het eerst over het ‘Dirty Fifty’ project van Rudy Lamboray. Als tweetalige cinefiel was ik was meteen gecharmeerd door het concept. Rudy zocht 4.000 euro om de bijhorende tentoonstelling te financieren. Zo kon hij de 50 foto’s op panelen laten drukken, voor de juiste belichting zorgen, het transport regelen,... Geïnteresseerden konden via pushcreativity.org een bedrag van 45 tot 180 euro storten. In ruil zouden ze een beloning krijgen, gaande van het door de fotograaf gesigneerd boek, een pas voor het filmfestival van Namen tot een uitnodiging voor de vernissage. Uiteindelijk verzamelde Rudy 4.470 EUR dankzij crowdfunding. De eerste tentoonstelling vond plaats tijdens het Brussels Film Festival in juni 2014. Daarna verhuisde de tentoonstelling naar Oostende (waar de foto’s werden opgehangen in de nieuwe gaanderijen) en Namen.” 71

sche acteurs, zowel Nederlandstalig als Franstalig. Zij zetten allen hun schurkengezicht op, omdat er in ieder van ons een kleine slechterik schuilt volgens fotograaf Rudy Lamboray. Het boek is een hommage aan de Belgische film en bevat een reeks foto’s vol contrasten en intrigerende beelden. Een stoere houding en een sombere blik vastgelegd op camera. Vereeuwigd in het zwart/wit. Tekst: Laura Gielis

Prijs: 29 euro www.lucpire.be


GESPOT

anna en tende by altex: twee speciaalzaken onder één dak In Ramsel, vijf minuutjes van Aarschot op de grens van Antwerpen en Vlaams-Brabant, bevinden zich de speciaalzaken anna en tende by altex. Twee winkels onder één dak, die allebei afstammen van altex, de textielzaak die de vader van Ida en Conny Van den Bergh in 1964 oprichtte. Intussen staan de dochters aan het roer en splitsten ze de oorspronkelijke winkel op in een kledingzaak (anna) en een interieurzaak (tende by altex). In beide winkels staan een persoonlijke

04/15-42755-04

aanpak en een goede klantenservice hoog op de agenda. Textiel was en is nog steeds de core business van de familie Van den Bergh. “Onze vader doopte de zaak in 1964 ‘altex’, wat stond voor ‘alle textiel’”, leggen Ida en Conny uit. “Die naam heeft heel wat jaren en verbouwingen overleefd, maar in 2009 vonden we het tijd om twee aparte winkels op te richten met hun eigen concept én naam. Dat werden: anna (staat voor ‘aantrekkelijk, nonchalant, net anders’, gespecialiseerd in dameskleding) en tende by altex (specialisatie in raamdecoratie). De winkels liggen onder één dak, wat handig is voor de klant.”

anna anna evolueerde doorheen de jaren naar een kledingzaak waar zowel moeder als dochter hun gading vinden. “Wij kiezen voor merken die inzetten op een origineel ontwerp én vakmanschap”, aldus Ida en Conny. “Denk maar aan de Belgische ontwerpers Tim Van Steenbergen en Charlotte Pringels, aan Marimekko, Zenggi, Turnover, Van Hassels, Wax, No Man’s Land, Zuid,... Daarnaast hebben we ook enkele Belgische damescollecties zoals Marie Méro, Giovane en Mayerline. En bij de accessoires vind je de Belgi-

sche juwelencollecties van Elisa Lee en Tamawa, de handtassen van m0851, leuke dingen van Marimekko en de parfums van Esteban.” “Wij staan erop om onze klanten te ‘kleden’ en hen goed te assisteren bij hun keuze. Op die manier weten we zeker dat de klant iets koopt waar ze zich goed in voelt en dat ze dus tevreden de deur uitgaat.” tende by altex Bij de zussen Van den Bergh kan je niet alleen je garderobe maar ook je interieur vernieuwen. De showroom van tende by altex werd pas in 2010 in een nieuw kleedje gestoken: je vindt er de mooiste stoffencollecties die in het eigen atelier boven de winkel verwerkt worden. “Als interieurarchitecte zoek ik altijd collecties uit die me inspireren”, gaat Conny verder. “Ik pin me zeker niet vast op één stijl: we willen de keuze aan de klant laten, en daarom zijn alle stijlen in onze showroom vertegenwoordigd.” Enkele


namen: Sahco Hesslein, Designers Guild, Mark Alexander, Romo, Chivasso, Création Baumann, de Ploeg, Kendix, Jab, Artelux, Villa Nova.

04/15-42755-04

Tapijt, behang en zonwering Bij tende by altex kan je niet alleen kiezen uit de prachtigste stoffen, de winkel

heeft ook andere interieurartikelen in de aanbieding. “Onze behangcollectie is vrij compact, maar ze sluit wel mooi aan bij de stoffen”, zeggen Ida en Conny. “Wanneer je bij ons binnenkomt, weet je dus zeker dat je interieur perfect op elkaar zal afgestemd zijn. Dat geldt ook voor onze tapijthoek. Creativiteit speelt bij al onze collecties een grote rol.” Presentatie Ook over de presentatie is goed nagedacht bij tende by altex. “Nieuwe stoffen tonen we op grote panden”, aldus Ida en Conny. “En voor de zonweringsystemen gebruiken we een lichtwand. In de moderne woningen van vandaag worden steeds meer strakke en technische systemen gebruikt om de zon buiten te houden. Daarom zochten we - met succes - naar een manier om die systemen goed te presenteren. We hebben verschillende types rolgordijnen, al dan niet elektrisch bediend, voor een lichtwand gehangen, zodat de transparantie duidelijk werd. Een werkwijze die de klanten appreciëren, want zo krijgen ze een goed beeld van hoe de zonwering in hun woning past. Verder zit er van elk type zonwering een model van 73

ware grootte in een wandmeubel. Dat kan uitgetest worden in de etalage, wat - opnieuw - een realistisch beeld geeft.” Persoonlijke aanpak Ook in tende by altex voeren de zussen Van den Bergh een persoonlijke aanpak en een goede klantenservice hoog in het vaandel. “De klant staat altijd centraal”, zeggen ze. “Zo starten we de zoektocht naar een passende raamdecoratie door in de winkel te luisteren naar de klant zijn wensen. Voor de uiteindelijke keuze gaan we altijd aan huis, waar ook de opmeting gebeurt en een correcte offerte gemaakt wordt. Uiteraard zoeken we altijd naar de perfecte en creatiefste oplossing, rekening houdend met de inrichting, kleur, behoeften en het budget van de klant. Maar één ding is zeker: ons professioneel advies, vakkundige opmeting en plaatsing door eigen mensen - ook familie nota bene - maken van tende by altex een specialist in zijn branche.” Kirsten Bosmans

Meer info: www.altexinterieur.be en www.altexanna.be


STOPT ZWETEN GEGARANDEERD

OPENDEUR WEEKEND 30.0 0 0M

2

MOTORHOMEPLEZIER

25 & 26 APRIL • 10-18u BENIMAR COCOON

Uitgerust met o.a.: • Achteruitrij camera • Zonnepaneel 140 W • 155 PK upgrade • Enz…

COCOON 403 SLECHTS

€ 47.950

McLOUIS SOVEREIGN

Uitgerust met o.a.: • Zonnepaneel 130 W • Airco Fiat • Safety-pack • Enz…

VOORDEEL €14.785

SOVEREIGN 60 SLECHTS

€ 51.900

VOORDEEL €15.290

McLOUIS CARAT • PROF ESSIONEEL EN GEMOEDEL IJK A DV IES

CNK: 3051-554

• BES T E PRIJS

Na enkele applicaties blijft de gebruiker volledig droog

• DEGEL IJK E N A-SER V ICE

Voorkomt dat bacteriën zweetlucht veroorzaken

• 8 MERK EN

Bevat geen drijfgas, geurtjes en is hypo-allergeen

• GIGA N T ISCH A A NBOD • NIEU W & OCC ASIE Uitgerust met o.a.: • Radio - GPS - Camera • Zonnepaneel 130 W • Airco Fiat • Enz…

VERKRIJGBAAR BIJ UW APOTHEKER

• V ERHUUR CARAT SLECHTS

€ 64.950

04/15-53615-04

VOORDEEL €15.165

GEEL-WEST GROTE ST WG. 2 (E313 - UITRIT 23) GEEL-WEST, W W W.DICAR.BE | 014/57 99 99

04/15-50792-04

Wordt aanbevolen door dermatologen en huidklinieken


04/15-53362-04

GESPROKEN

“Voor ieder wat wils!” KIM HARDY

Op zoek naar het ideale cadeautje voor Moederdag? Of voor die ene vriendin die alles al heeft? Kim Severy en Kim Hardy weten raad! Bij hun bedrijf Mamzel bulkt het van de ideeën! Organiseer een avondje onder vriendinnen en laat je verrassen door de toffe producten in goed gezelschap! Dag dames, stel jullie zelf eens even voor. Kim Severy: “Ik ben Kim, 35 jaar, mama van Fons en vriendin en echtgenote van Roel Hermans.” Kim Hardy: “Ook ik heet Kim. Ik ben 41, getrouwd en mama van drie kinderen. Maar wie wij zijn en wat we doen gaat al snel 75

over Mamzel.“ Dan hoor ik graag wat Mamzel juist doet! Kim Severy: “Ons verkoopmodel is tweeledig. Enerzijds is er de webshop, anderzijds heb je de Mamzelparty’s. Deze twee hebben een versterkende invloed op elkaar. In


04/15-42070-09

www.cobretti.be

De beste wellnessmerken onder één dak

“SOMETIMES THE MOST PRODUCTIVE THING YOU CAN DO IS RELAX” — MARK BLACK

DESKUNDIG ADVIES en GRATIS TESTRUIMTE Bij ons vindt u de beste wellnessmerken en krijgt u deskundig advies én de beste service. Zelfs de levering en plaatsing zijn inbegrepen. L’air et L’eau WELLNESS

massage- traditionele infraroodbaden sauna’s sauna’s

L’air et L’eau PROJECTS

stoombaden

warmtepompen

koelen en installatie & verwarmen maatwerk

De beste wellnessmerken onder één dak

L’air et L’eau • Liersesteenweg 181/0001 • 3130 Begijnendijk • T: 016 41 42 66 • www.lair-et-leau.be Toonzaal open op ma, di, do, vr: 10-12u en 13-18u. Za: 10-17u. Gesloten op wo, zo en feestdagen. Buiten de uren op afspraak.


een huiskamer zit je voor zo’n 10 personen, online hebben we een veel groter bereik.” Kim Hardy: “Weet je wat de kracht is van Mamzel? De warme en menselijke aanpak op de party’s. Door persoonlijke verhalen te brengen over producten, creëer je meteen een band met de persoon die voor je zit. Zelfs online, is het voelbaar dat je niet op een kille verkoopswebsite terecht komt.”

04/15-53362-04

Welke producten bieden jullie zoal aan? Kim Hardy: “We hebben een heel divers aanbod, waar een rode draad in zit. We kiezen steevast voor producten waar je vrolijk van wordt en waar je plezier van hebt of die superhandig zijn. Alle producten zijn dus prettig, op verschillende manieren. Dat gaat van modeaccessoires tot keukenspullen en verlichting. We gaan er van uit dat mensen niet één stijl hebben. Zeker vrouwen durven al wel eens wisselen van look. De ene dag zijn ze een echte business woman, de andere dag de perfecte huismoeder of halen ze het kind in zichzelf weer naar boven. Voor al die types hebben wij wel iets te bieden.” Hoe zijn jullie tot het idee gekomen Mamzel op te richten? Kim Hardy: “Zeven jaar geleden ben ik met Mamzel gestart. Twee jaar later is Kim mij komen vergezellen. Ikzelf had reeds ervaring in de sector. Ik deed aan homeparty’s met houten speelgoed en zo heb ik het concept leren kennen. Na vijf jaar was ik het echter beu om steeds diezelfde producten te verkopen. Ook bij het doelpubliek zag ik dat de sleur er wat in kwam. Homeparty’s zijn leuk, maar als je één keer

© Emofragma

de productenpresentatie hebt bijgewoond, heb je het gezien. Ik ging op zoek naar het antwoord op de vraag ‘wat kan nog werken in deze formule?’. Oorspronkelijk dacht ik aan kinderproducten, maar ik besloot snel verder te gaan dan dat. De doelgroep werd zo automatisch groter. Ik ben zelf fan van producten die het leven handiger maken en nog eens mooi zijn ook. Producten met een meerwaarde, die je doen glimlachen. Het was een gok, maar het werkt!” Wat zijn de drukste periodes? Kim Severy: “Met Mamzel bevinden we ons echt in de cadeautjessector. Tegen Valentijn en Moederdag zien we het aantal bestelling stijgen, maar in de eindejaarsperiode pieken we. Het is in de maanden november en december dat we de helft van onze omzet draaien.” Hoe gaat zo’n homeparty juist in zijn werk? Kim Severy: “Wel, op onze website kan je een aanvraag insturen en dan nemen we contact met je op. Een Mamzelparty is echt een feestje: de gastvrouw zorgt voor hapjes en drank, nodigt een tiental vriendinnen uit en maakt plaats om een winkeltje op te zetten. Is er iets wat je leuk vindt, dan kan je het bestellen. Het is echt een gezellige bedoening!” Jullie zijn de laatste jaren sterk gegroeid. Kim Severy: “Als Limburgs bedrijf wilden we niet enkel focussen op onze provincie maar veel verder dan dat. Ondertussen zijn 77

we in heel Vlaanderen actief. Per provincie hebben we een aantal dames in ons team waarop we kunnen rekenen. Dat zijn onze Mamzellen.” Wat voor persoon is de ideale Mamzel? Kim Hardy: “Mamzellen werken op freelance basis – ze zijn allemaal zelfstandig in bijberoep. Zij brengen de producten aan de man op party’s. Een echte Mamzel moet goede ‘vibes’ uitstralen. Het zijn stuk voor stuk dames met een positieve energie die door hun enthousiasme en verhalen anderen kunnen overtuigen van het product. Stille, grijze muizen zijn dus niets voor ons!” Kim Severy: “Mamzellen, dat zijn ‘mensen’ mensen. Dat zijn dames waarbij je je meteen goed voelt, en die je graag bij je thuis wil uitnodigen. Niet alleen de producten moeten aanspreken, ook zij. We moeten het echt hebben van de toffe madammen!” Waar kunnen geïnteresseerden zich aanmelden? Kim Hardy: “Als iemand zich geroepen voelt om zich te vervoegen bij ons team, kan je surfen naar onze website. Daar kan je je gegevens achterlaten, waarop wij je uitnodigen voor een gesprek. Wat ook kan, is doorverwezen worden door een andere Mamzel met wie je bevriend bent. De ene Mamzel zoekt een andere Mamzel!” Tekst: Laura Gielis

Meer weten? www.mamzel.eu


Slapen in stijl

Schuifdeurkast met glasfront (240x223x69) € 999,- / Schuifdeurkast in decorfront (240x223x69) € 799,-

Wij maken van uw huis een thuis ! Ambachtenlaan 4 | 3300 Tienen | T.: 016/81 83 99 | F: 016/82 07 46 | info@ms2000.be | www.ms2000.be Openingsuren: 9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u30 - zaterdag: 10u00 tot 18u00 • zondag: 14u00 tot 18u00 - woensdag gesloten

04/15-50892-09

2-delige elektrische boxspring met matras, hoofdbord, poten en koppelpoten (160/180x210) € 2.198,- / met matras, topper, hoofdbord, poten en koppelpoten € 2.495,-


REPORTAGE

Kunstzinnig aan tafel met Codriez Codriez (68), kunstenaar in hart en nieren, verruimt zijn horizonten en ontwerpt een eigenzinnige, porseleinen collectie. Palet in de hand en penseel achter het oor, gingen we even ten rade bij

04/15-53470-01

de man.

Codriez wie? Corneille Driezen, geboren in Hamont-Achel, startte in 1980 met schilderen onder het pseudoniem Codriez. Geïnspireerd door de Cobra-beweging gaat hij aan de slag. Nu, vijfendertig jaar later staat hij internationaal bekend om zijn eigen denkwijze en herkenbare stijl. Zo stond zijn werk enige tijd geleden tentoon in New York. Hij etaleert graag vrouwen, bloemen en dieren die dansen in een kleurrijk universum. Deze multidisciplinaire kunstenaar leerde zichzelf dichten en piano spelen. Zijn onweerstaanbare drang om via kunst een connectie maken met het publiek is mooi om zien. Nieuw terrein Vanuit diezelfde insteek creëerde hij nu een porselein collectie voor keukenaccessoirespecialist BergHOFF. Fans van de Belgische kunstenaar kunnen binnenkort zijn mooie werken dus niet alleen aan de muur zien hangen maar ook aan tafel bewonderen. “Wanneer mensen samen eten, hebben ze meteen een leuk gespreksonderwerp!”, aldus Codriez. Voor BergHOFF was de Eclipse collectie reeds een succesvolle tafeldekker. Aan dit succes wordt nu creatief een vervolg gebreid dankzij de vrolijke ontwerpen van Codriez. Kunst is nu eenmaal universeel. Daarom wordt de collectie verdeeld in 40 landen. Codriez stelt zijn exclusieve reeks werken tentoon van 30 april tot en met eind mei bij Moobi, een interieurspecialist te Herk-De-Stad die sterk is in het geven van persoonlijk advies en totaalinrichtingen. 79


APRIL AKTIE Meer dan n 60 modelle leuren in talloze k

-10% op tafels en stoelen tot eind april

Hasseltseweg 7 - 3980 Tessenderlo T 013 66 34 11 - E info@wood-stock.be Open: ma-vr: 9-12u / 13-18u • za: 9.30-12u / 13-18u• zo: 13-18u • woensdag gesloten

04/15-53398-09

EUWE NIEUWE MAZDA2 MAZDA2 NIEUWE MAZDA2

Aan het stuur Aan van het de Mazda2 stuur van wordt de Mazda2 de stad wordt uw speeltuin. de stad Zijn uw speeltuin. compacte Zijn afmetingen compacte enafmetingen pittige karakter en pittige leidenkarakter u altijd leiden vlot door u altijd het drukke vlot door verkeer. het drukke De Mazda2 verkeer. De Ma combineert stijl, combineert prestatiesstijl, en comfort. prestaties Hoe? en comfort. Met zijn elegante Hoe? Meten zijn dynamische elegante en design, dynamische zijn zuinige design, SKYACTIV-technologie zijn zuinige SKYACTIV-technologie en zijn handig en MZD zijnConnect-systeem handig MZD Connect-systeem met Aan het stuur van de Mazda2 wordt de stad uw Zijn compacte afmetingen en pittige leiden altijd vlot is door hetnieuwe drukkeMazda2. verkeer. De Mazda2 HMI Commander HMIvoor Commander een snelle voor toegang een snelle tot communicatie, toegang totspeeltuin. communicatie, entertainment entertainment en navigatie. De enbeste navigatie. plek karakter op Dede beste weg plek is inu op de de nieuwe weg Mazda2. in de

De Roover & Zonen N.V.

Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 - Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be Ma-vrij: 7.30u - 19.00u • zat. 9.00u - 17.00u

,4 – 4,8 (l/100km) 3,4 – 4,8 (l/100km) 89 – 112 (g/km) 89 – 112 (g/km) 3,4 – 4,8 (l/100km)

89 – 112 (g/km)

04/15-45226-09

combineert stijl, prestaties en comfort. Hoe? Met zijn elegante en dynamische design, zijn zuinige SKYACTIV-technologie en zijn handig MZD Connect-systeem met HMI Commander voor een snelle toegang tot communicatie, entertainment en navigatie. De beste plek op de weg is in de nieuwe Mazda2.

Geef voorrang aanGeef veiligheid. voorrang Milieuwetgeving aan veiligheid. (K.B. Milieuwetgeving 19.03.04) : www.mazda.be (K.B. 19.03.04) : www.ma Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) : www.mazda.be


©Shutterstock

INGEKORT

Waarom kunnen mannen geen twee dingen tegelijk?

04/15-53612-09

Rock werchter bekroont tot beste festival Rock Werchter werd opnieuw benoemd tot beste festival. Het kreeg voor de zesde keer de ILMC Arthur Award. Deze prijs benadrukt de goede internationale reputatie van het festival. Ook het Belgische Tomorrowland werd genomineerd in deze categorie, naast Latitude uit het Verenigd Koninkrijk, Pohoda uit Slovakije en Primavera Sound uit Spanje. 81

©Shutterstock

©Shutterstock

Dat mannen geen twee dingen tegelijkertijd kunnen, is algemeen geweten. Maar hoe komt dit nu eigenlijk? Wel, het antwoord is eigenlijk vrij simpel. De verbindingen tussen de linker- en de rechterhersenhelft van mannen zijn minder optimaal dan bij vrouwen. Dit zorgt ervoor dat mannen moeite hebben om hun gevoelens in te schatten en ook geen twee dingen tegelijk kunnen.

Adrenaline maakt je een supermens Wist je dat je van adrenaline een supermens wordt? Wanneer je adrenaline aanmaakt is je lichaam tot veel meer instaat dan normaal. Je kunt bijvoorbeeld ineens veel harder lopen. Adrenaline heeft als doel om in bepaalde situaties meer uit je lichaam te kunnen halen. De stof wordt door ons lichaam in verschillende situaties aangemaakt. Denk aan stress, angst, koude, woede of pijn. Adrenaline zorgt voor een hogere bloeddruk en een snellere hartslag en dat zorgt er op zijn beurt voor dat we tot meer in staat zijn dan in normale omstandigheden.


w


04/15-53599-09

Deze exclusieve sfeermaker nu vanaf 竄ャ 1499,00

VANHIE Vilvoordsesteenweg 172 1860 Meise COOLS Lichtaartseweg 28 2275 Poederlee UW TUIN EN DIER Laurijssen Desmedtstraat 36 2322 Minderhout HEESTERMANS Prinsenlaan 50 2381 Weelde-Ravels HOBBYLAND Turnhoutsebaan 170 2400 Mol

PAFT Provinciesteenweg 687 2530 Boechout WALTER VAN GASTEL LIFESTYLE Grote Steenweg 33 2550 Kontich WELTERS-VERELST Stationssteenweg 136 2560 Kessel VB-CENTER Rijmenamseweg 181 2820 Rijmenam STANDARD AHZ Tiensesteenweg 386 3000 Leuven

83

LEISURE POOLS Nieuwlandlaan 18 3200 Aarschot DANIテ記S Gruitroderkiezel 53 3960 Bree GARDEN ABEELS Chaussテゥe Romaine 192 4300 Waremme STOCK AMERICAIN Blankenbergsesteenweg 402 8000 Brugge VANMAERCKE Kortrijkstraat 41 8560 Wevelgem

STOCK AMERICAIN Wijnendalestraat 200 8600 Vladslo T'HOOFT Moortelputstraat 1 9031 Drongen


04/15-45605-09

OP EEN DAG

KUNT U GENIETEN VAN UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN

EFT MITSUBISHI DE SPECIALE SERIE TOUCH EDITION ONTWORPEN.

tuur je met gevoel. En dat geldt nog meer voor de speciale serie «Touch Edition» van de Space Star, Lancer, ASX en Outlander. et een aanraakscherm, parkeerhulp, Bluetooth, cruise control, stuurwielbediening… En dat allemaal tegen voorwaarden an uw Mitsubishi verdeler meer dan waard zijn.

CHTER HET STUUR VAN DE TOEKOMST.

00 km

100 - 153 g/km

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004

DAAROM HEEFT MITSUBISHI DE SPECIALE SERIE TOUCH EDITION ONTWORPEN. Een Mitsubishi bestuur je met gevoel. En dat geldt nog meer voor de speciale serie «Touch Edition» van de Space Star, Lancer, ASX en Outlander. Deze pakken uit met een aanraakscherm, parkeerhulp, Bluetooth, cruise control, stuurwielbediening… En dat allemaal tegen voorwaarden die een bezoekje aan uw Mitsubishi verdeler meer dan waard zijn. MITSUBISHI, ACHTER HET STUUR VAN DE TOEKOMST.

100 - 153 g/km

GARAGE BUTTIENS www.garagebuttiens.be

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004

Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel 016/81.22.41 - info@garagebuttiens.be Nieuwlandlaan 27 - 3200 AARSCHOT - Tel 016/56.86.45 - info@garagebuttiensaarschot.be

De nummer De nummer 1 1 in hydraulica in hydraulica en pneumatiek en pneumatiek Longin ParkerStore biedt u 6 voordelen:

· Magazijn met meer dan 1000 m2 hydraulische

Longin ParkerStore biedt u 6 voordelen: en pneumatische componenten & systemen ·· 5.000 Magazijn metvan meer dan 1000 m2 hydraulische producten topkwaliteit in voorraad (hydraulica, gereedschappen, werkkledij, reinigingstoestellen) en pneumatische componenten & systemen · Zowel voor particulieren als voor professionelen

· 5.000 producten van topkwaliteit in voorraad (hydraulica, · Flexibels op maat gemaakt terwijl u wacht gereedschappen, werkkledij, reinigingstoestellen) · Betrouwbare prestaties dankzij innovatieve oplossingen

·· Vriendelijke Zowel voor alsvan voor professionelen en particulieren deskundge service ervaren personeel · Flexibels op maat gemaakt terwijl u wacht · Betrouwbare prestaties dankzij innovatieve oplossingen · Vriendelijke en deskundge service van ervaren personeel Wingepark 29 - 3110 Rotselaar - 016 44 80 70 www.longinparkerstore.be - parkerstore@longin.be

04/15-43134-09

4,3 - 5,8 l /100 km


Chocolade is dan misschien niet goed voor de lijn, maar het werkt wel pijnstillend en vermindert stress. Door chocolade te eten maak je namelijk endorfine aan in je hersenen en dat stofje werkt pijnremmend en gaat stress tegen. Daarnaast verbetert chocolade ook je geheugen. Redenen genoeg dus om niet minder, maar net meer chocolade te eten!

©Shutterstock

©Shutterstock

Chocolade vermindert stress

Olifanten zijn de enige dieren die niet kunnen springen Olifanten lopen normaalgezien zo’n 6 kilometer per uur, maar als ze boos of bang zijn kunnen ze wel zo’n 40 kilometer per uur halen. Ze kunnen zwemmen en klimmen, maar springen, dat lukt hen niet. Bij het neerkomen zouden ze namelijk hun poten kunnen breken. Rechtsomkeer maken vinden ze ook niet zo leuk, ze lopen liever gewoon achteruit.

04/15-53612-09

Wist je dat als je een goudvis voor lange tijd in een donkere kamer houdt, hij wit wordt? Wanneer je hem daarna in een voldoende verlichte kamer plaatst kan hij zijn oranje kleur terugkrijgen. Kleurveranderingen zijn niet abnormaal bij goudvissen. Bij hun geboorte hebben ze een bruin-grijsachtige kleur en pas later verandert deze kleur in het felle oranje. Een kleurverandering daarna kan ook het gevolg zijn van een genetische afwijking, ouderdom of de temperatuur van het water waarin je ze bewaart.

©Shutterstock

Een witte goudvis?

85


03/15-43788-09

SIMPLY CLEVER

NEW ŠKODA FABIA

Ceulemans Motors

Brusselsesteenweg 56 3020 Herent Tel. 016 20 58 59 www.groepceulemans.be

Auto’s Van Inthout NV Sint Maurusweg 33 3300 Tienen Tel. 016 82 07 60 www.skoda.be/vanintho

www.skoda.be www.skoda.be

www.skoda.be

88 – 110 G/KM

Afbeeldingen enkel ter illustratie. Milieu-informatie (A.R. 19/03/2004)

3,4 – 4,8L/100 KM

Afbeeldingen enkel ter illustratie. M

www.skoda.be

Afbeeldingen enkel ter illustratie. Milieu-informatie (A.R. 19/03/2004)

Afbeeldingen enkel ter illustratie. Milieu-informatie (A.R. 19/03/2004)

88 – 110 G/KM

3,4 – 4,8L/100 KM

SKOD_0148_Bromure AVIP V_NL.indd 1

28

25/02/15 18:47

SKOD_0148_Bromure AVIP V_NL.indd 1 SKOD_0148_Bromure AVIP V_NL.indd 1

ZAAL CAVERELLE SKOD_0148_Bromure AVIP V_NL.indd 1

reeds 28 jaar tot uw dienst 25/02/15 18:47

Communies, recepties, barbecues, babyborrels, huwelijken, koffietafels, … Voor al uw feesten zoeken wij samen met u naar de meest geschikte formule. Er zijn twee rustieke feestzalen met tuin, terras en speelhoek www.skoda.be van 10 tot 150 personen beschikbaar. Gratis springkasteel 88 – 110 G/KM 3,4 – 4,8L/100 KM Of feest u liever thuis? Doe dan beroep op onze traiteurdienst. ter beschikking voor Afbeeldingen enkel ter illustratie. Milieu-informatie (A.R. 19/03/2004)

SKOD_0148_Bromure AVIP V_NL.indd 1

echten voor warme en koude ger rlijst18:47 25/02/15 Raadpleeg ook onze traiteu ) p sho line via onze web ( bestellingen mogelijk on

w w w. j o s d e k o k . b e JOS DE KOK BVBA KAUWEREELSTRAAT 9 3051 SINT JORIS WEERT TEL: 016/471462 FAX: 016/473594 E-MAIL: info@josdekok.be

04/13-52629-09

de communicant.


©Shutterstock

Creatief aan de slag met yoghurt Een stressvolle dag op het werk, het Belgische klimaat, opkomende rimpeltjes,... Je huid heeft af en toe behoefte aan iets extra. Een gezichtsmasker geeft je huid een extra boost en de voedingsstoffen die het nodig heeft. Wist je dat je zelf heel makkelijk zo’n maskertje kan maken? Het enige wat je nodig hebt is een theelepel gewone yoghurt en een theelepel honing. Deze mix je samen en smeer je zacht uit op je gezicht. Laat de crème een kwartiertje inweken en spoel het daarna af met lauw water. Als je een heel droge huid hebt kan je er wat extra honing bijdoen. Heb je een heel vette huid dan voeg je er best een paar druppels limoensap aan toe. Handig, toch?

Komkommer en theezakjes tegen wallen! Wallen, iedereen heeft er wel al eens last van. Gelukkig bestaan er genoeg crèmes om dit te verhelpen. Maar wat als je geen crème in huis hebt? Probeer dan eens natgemaakte zakjes kamillethee of komkommer op je ogen te leggen. Ook ijsblokjes (in een doekje of washandje) tegen je ogen houden kan wonderen doen.

87

©Shutterstock

De belangrijkste reden dat vrouwen vaker klagen over kou, is het feit dat er bij hen minder bloed naar de uiteinden van het lichaam loopt dan bij mannen. Daarnaast is het ook zo dat het vet bij vrouwen beter verdeeld is over het lichaam dan bij mannen. Daardoor zijn ze beter in staat hun bloed naar de belangrijkste organen te laten doorstromen. Dat is toch net goed, zou je denken? Dat klopt, maar dat zorgt er ook voor dat er minder bloed naar hun handen en voeten stroomt, waardoor ze het sneller koud krijgen.

©Shutterstock

04/15-53612-09

Vrouwen hebben het vaak kouder dan mannen


EROTICA CENTER

Leuvensestraat 101 - 3200 Aarschot T. 016 56 30 50 - www.erotica-center.be hoogtechnologische gelaatsverzorgingen synergyage

Een bank die uw BAZARAPART BVBAplannen mee uittekent? Martelarenstraat 52 - Aarschot T.Dat 016 566 211 verandert alles! Uw woning verfraaien, k die uw plannen vernieuwen of verbouwen? Een bank die uw plannen e uittekent? Renovatiekrediet mee uittekent? aan 5,99% JKP erandert alles! Dat verandert alles!

ESTHETIEK MARLEEN CONQUEST

ESTHETIEK MARLEEN

Herseltsesteenweg 269 - 3200 Aarschot 016/56 06 46

Elisabethlaan 40 - 3200 Aarschot 0473/44 04 61

KANTOOR JANSSENS - TIMMERMANS

ETCETERA

BERTEN FOTOGRAFIE

DECA HERENKLEDING

FOTOGRAFIE SYMONS

CAFE CHAPLIN

ELEKTRO GEERT

AARSCHOT: Theo De Beckerstraat 35/37 T 016/569496

Een bank die uw plannen mee uittekent? Dat verandert alles!

Uw woning verfraaien, vernieuwen of verbouwen?

*

Beobank Aarschot | 016/56.97.80 Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot

27/01/2015 - MIMA 30700

BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

Voorbeeld : lening op afbetaling van 15.500€ terugbetaalbaar in 41 maandaflossingen aan een Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. * Lening op afbetaling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient te worden gerechtvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Uwbijwoning verfraaien, Welkom Beobank vernieuwen verbouwen? Beobank Aarschotof | 016/56.97.80

Uw woning verfraaien, BVBA Burms Guido FSMA Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot Renovatiekrediet vernieuwen of verbouwen? 19238A-cB BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

* aanAfgevaardigd 5,99% JKP Agent

Kredietbemiddelaar

Welkom bij Beobank

Beobank Aarschot | 016/56.97.80 Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

27/01/2015 - MIMA 30700

Renovatiekrediet aan 5,99% JKP* Welkom bij Beobank

*vraag de voorwaarden bij uw kredietbemiddelaar

Renovatiekrediet aan 5,99% JKP*

Welkom bij Beobank

ng op afbetaling van 15.500€ terugbetaalbaar in 41 maandaflossingen aan een Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. aling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient tvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. .: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

BEOBANK AARSCHOT Beobank Aarschot | 016/56.97.80 lening op afbetaling 41 maandaflossingen Jaarlijks Kostenpercentage van 5,99% Leuvensestraat 117, 3200 Aarschot

Voorbeeld : van 15.500€ terugbetaalbaar in aan een (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€. * Lening op afbetaling aan een Jaarlijks Kostenpercentage (JKP) van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%), onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient te worden gerechtvaardigd via facturen of een gehandtekende bestelbon. De wettelijke maximale terugbetalingstermijn is functie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Gen.Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Leuvensestraat 117 - 3200 Aarschot 016/56 97 80 BVBA Burms Guido | FSMA 19238 A-cB Afgevaardigd Agent - Kredietbemiddelaar

Schaluin 62 - 3200 Aarschot 016/72 10 80 - aarschot.schaluin@crelan.be

Diestsestraat 17 - 3200 Aarschot 016/56 33 38 - zie facebook

ostenpercentage van 5,99% (vaste actuariële debetrentevoet: 5,99%). Dit betekent 41 maandaflossingen van 417,87€, hetzij een totaal terug te betalen bedrag van 17.132,67€.

orbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord, voorbehouden aan particulieren eigenaars. Ontleend bedrag van minimum 3.800€. 70% van de ontleende som dient nctie van het ontleende bedrag maar zal nooit meer zijn dan 48 maanden. Rentevoet geldig op 04/04/2014, onder voorbehoud van wijzigingen. 050 Brussel | BTW BE 0401. 517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A

Leuvensestraat 87 - 3200 Aarschot 016/572242 - www.berten.be

Grote Markt 8 - 3200 Aarschot 0476/425130

091 NE

Theo de Beckerstraat 23 - 3200 Aarschot 016/566633 - www.decakleding.be

Langdorpsesteenweg 9 - 3200 Aarschot 016/49 10 02 - elektrogeert@telenet.be

Leuvensestraat 130-132 - 3200 Aarschot 016/56.61.63 - www.fotografie-symons.be


turkije: boek t.e.m. 22/2

Vakantie in juni gratisis 2de persoon gegarandeerd goedkoper vanaf

€ 349

p.p.*

Textiel Van der Borght

Melissa en Kristel heten je van harte welkom !

welkom! Martelarenstraat 20 - 3200 Aarschot Melissa en Kristel heten je van harte welkom! NECKERMANN AARSCHOT 016/56 71 09 - aarschot@neckermann.be

op vertoon van deze bon!

Melissa en Kristelenheten van strekt. harte * Geldig volgens beschikbaarheid zolang deje voorraad

SCHOENEN DAEMS

Martelarenstraat 2020 - 3200 Aarschot Martelarenstraat - 3200 Aarschot 016/56 71 09 - aarschot@neckermann.be 016/56 71 09 - aarschot@neckermann.be 084 NEC_adv Aarschot.indd 1

Martelarenstraat 9 - 3200 Aarschot 016/56 70 01

TEXTIEL VAN DER BORGHT

Schaluin 18-20 - 3200 Aarschot 016/56 43 69 - info@textielvanderborght.be

29/01/15 09:40

Onze merken:

EC_adv Juni 57x39.indd 1

26/03/15 15:43

OPTIEK DE PUTTER BVBA

Theo De Beckerstraat 5 - B-3200 Aarschot Tel: 016 56 66 32 - www.optiek-deputter.be

SIMS & BLUE LABEL

Theo de Beckerstraat 28-30 - 3200 Aarschot 016/56 60 74

VAUDEVILLE

Diestsestraat 19 - 3200 Aarschot - 016/56 26 12 www.vaudeville-men.be - dinsdag gesloten

EXCLUSIEF VOOR DE REGIO ONAFhANkelijk VerzekeriNgsmAkelAAr: - p a r t i c u l i e re n - ondernemingen -

FSMA nr 11268 A - cB

PARFUMERIE MEYLANDT

Grote Markt 20 - 3200 Aarschot 016/56 80 70

SNOEZEKADO

Martelarenstraat 39 - 3200 Aarschot 016/69 74 00

Zakenkantoor BEETS bvba

Zaken kantoor Amerstraat 25 - 3200 Aarschot BEET S bvb a T. 016 56 77 81 - F. 016 56 24 99 Amerstraat 25 - 3200 AARSCHOT Tel: 016 56 77 81 - Fax: 016 56 24 99

AARSCHOT INFORMEERT

BVBA DECIME - bank & verzekeringen

Schaluin 38 - 3200 Aarschot - 016/56 79 41 Betekomsestraat 7 - 3128 Baal - 016/25 40 09

Vr 17/04: 9u-16u30 SPORTY FRIDAY JC De Klinker Vr 17/04: 19u30 RUN WITH WOLVES FC Wolfsdonk Sport Za 18/04: 11u-20u DANSWORKSHOP Stadsfeestzaal

23. RESTAURANT AL DENTE

Theo de Beckerstraat 48 - 3200 Aarschot 016/35 06 70 - www.al-dente.be

Zo 19/04: 10u-18u BMX WEDSTRIJD BMX Bekaf

Wo 22-29/04: 20u-22u MINDFULSOUNDHEALING CC Het Gasthuis

Vr 01/05: 19u30 LANGDORPSE DEMERJOGGING Parochiezaal Langdorp

Do 23/04: 20u30-21u30 JUBILEUMCONCERT 50J CAPPELLA CONCINITE OLV van Fatimakerk Gijmel

Di 19/05: 19u-21u KAMPIOENENVIERING Sted. Sportcentrum Aarschot

Zo 26/04: 14u-18u CAFÉCULTUUR: ERFGOEDDAG 2015 Sted. museum Aarschot

Ma 25/05: 14u AARSCHOTSE STRATENLOOP De Knoet Vr 05/06: 20u DIMITRI VAN TOREN CC Gasthuis

04/15-44800-09

Je eigen bankier

13/04 - 22/06: 20u START MET LOPEN Domein Elzenhof

CBFA nr 11268 A - cB


©Shutterstock

Vrijdag de 13de is bij ons dé ongeluksdag. In Italië denken ze daar echter anders over. Daar is het niet vrijdag de 13de, maar wel vrijdag de 17de die ongeluk brengt. Dit heeft alles te maken met de Romeinse schrijfwijze van 17: XVII. Dit is een anagram van VIXI, wat Latijn is voor ‘ik heb geleefd’. En dat brengt ongeluk met zich mee.

©Shutterstock

Vrijdag de 13e

Coca-Cola tegen hoofdpijn Coca-Cola werd voor het eerst verkocht in 1886 in een apotheek in Atlanta, Amerika. In een apotheek? Inderdaad! Oorspronkelijk werd Coca-Cola bedacht als middeltje tegen hoofdpijn. Het was een ‘waardevolle tonic voor de hersenen’. Van een succesverhaal gesproken!

Shoppen is goed voor de lijn! Echt? Ja! Engels onderzoek wijst uit dat wanneer je gaat shoppen je ongeveer 3 kilometer af legt. Als je zo’n 5 keer per maand gaat shoppen, betekent dit dat je 180 kilometer per jaar aflegt. Als je dan weet dan je per anderhalve kilometer zo’n 100 calorieën verbrandt, dan kan je dankzij het shoppen 12000 calorieën verbranden! Wij zijn weg!

©Shutterstock

04/15-53612-09

Shop je slank

90


Elke dag is langer dan de vorige

©Shutterstock

Wist je dat elke dag langer duurt dan de voorgaande? Zo duurt vandaag langer dan gisteren en zal ook morgen langer duren dan vandaag. Dit heeft alles te maken met de vertragende rotatie van de aarde. Deze roteert namelijk elke dag ongeveer 2 milliseconde langzamer dan de dag ervoor.

Van sinaasappels word je blij

Drie miljoen aardbevingen

©Shutterstock

De geur van sinaasappels bevat het stofje serotine. Dit is een stof waardoor je vrolijk en opgewekt wordt. Ook de geur van sinaasappelsap en zelfs sinaasappelaroma in een geurkaars wekken dezelfde reactie op. Sinaasappels for the win dus!

Per jaar zijn er gemiddeld drie miljoen aardbevingen. Zoveel? Jup! Het overgrote deel hiervan is zeer licht waardoor we het soms niet eens beseffen. Zware aardbevingen hebben een kracht van 5 of meer op de schaal van Richter. Zo’n aardbevingen zijn er gemiddeld 3000 per jaar. De oorzaak hiervan ligt in het verschuiven van de aardkorst.

©Shutterstock

Koud water vs. warm water Koud water is zwaarder dan warm water. Water is toch water zou je denken? Niets is minder waar. Koud water heeft namelijk een grotere dichtheid waardoor er meer watermoleculen in een liter zitten dan bij warm water. Hierdoor weegt een emmer koud water dus meer dan een emmer warm water. 91


GESPOT

Deco Home De Cock: de interieurspecialist van a tot z

Deco Home De Cock, in het Antwerpse Booischot, is dé interieurspecialist van de streek. Je kan er terecht voor verf, behang, gordijnen, vloerbekleding, zonwering, zetelstoffering en schilderwerken: Deco Home De Cock combineert het allemaal onder één dak. Ook voor de

04/15-43989-04

totaalinrichting van je woning kan je in de zaak terecht. Deco Home De Cock is een familiebedrijf: de zaak werd in de jaren 70 opgericht maar wordt intussen voortgezet door de tweede generatie ‘De Cocks’. “Toen mijn ouders van start gingen, was alles nog heel kleinschalig”, zegt huidig zaakvoerder Myriam De Cock. “Ze specialiseerden zich in het stofferen van zetels. Wij, de tweede generatie, hebben de zaak verder uitgebreid. Tegenwoordig kan je bij ons terecht voor al je interieurvragen. Zetelstoffering bieden we nog altijd aan, maar die vraag is veel kleiner dan vroeger. Al leveren we wél nog veel zitbanken voor de horeca.” Voor die stoffering heeft Deco Home De Cock haar eigen atelier. Ook de gordijnen in haar assortiment worden daar vervaardigd. Andere producten waarvoor je bij

Deco Home De Cock terecht kan: verf, behang, vloerbedekking en zonwering voor binnen en buiten. “We hebben ook professionele ververs in huis die perfecte schilderwerken kunnen uitvoeren bij de klant”, vervolgt Myriam De Cock. “Eigenlijk zijn we actief op alle interieurvlakken. Daardoor kunnen we ook een totaalinrichting verzorgen voor wie van nul (her)begint. Alles mooi op elkaar afstemmen? Dat is voor ons geen enkel probleem.” Deco Home De Cock geeft niet alleen interieur- maar ook technisch advies. “Klanten willen bijvoorbeeld een domoticasysteem installeren, maar ze hebben geen idee waar de kabels moeten komen of hoeveel motoren er precies nodig zijn. Daarbij geven wij graag advies. Hetzelfde geldt trouwens voor het interieur. Mensen 92

weten vaak wel welke richting ze uit willen, maar ze hebben geen idee hoe ze dat moeten aanpakken. Ook daar kunnen wij bij helpen. We luisteren altijd eerst naar de wensen van de klant; iedereen heeft wel een visie over de ideale woning. Als we die visie kennen, gaan we voorstellen doen. In die fase gaan we ook bij mensen thuis. Wil de klant nieuwe gordijnen, dan gaan wij ter plaatse met stalen. En tegelijk kunnen we kijken welke ophanging aangewezen is.” De wens van de klant staat centraal bij Deco Home De Cock. “Tegenwoordig is het interieur sowieso veel strakker dan vroeger. En in moderne blokhuizen gaat het vaak de minimalistische kant uit. In pastoriewoningen - de tweede stijl die vandaag erg populair is - mag het iets minder strak. Maar ons aanbod is zo divers dat we elke stijl aankunnen. Want uiteindelijk is het toch de klant die beslist.” Kirsten Bosmans

Liersesteenweg 7B - 2221 Booischot www.decohomedecock.be


©Shutterstock ©Shutterstock

Tienduizend geuren

Lichamelijke activiteit

©Shutterstock

Wist je dat de normen voor lichamelijke activiteit bepaald zijn volgens leeftijd? Tussen de 4 en 17 jaar ligt deze norm op minstens een uur intensieve lichamelijke beweging. Ben je ouder dan 18? Dan heb je geluk! De norm ligt voor jou dan op minimaal een halfuur bewegen. Sport je fit!

Onze neus is in staat om maar liefst tienduizend geuren van elkaar te onderscheiden. Dit komt door de 400 verschillende geursensoren in onze neus. Toch beseffen we dit niet altijd. Mensen denken altijd dat dieren beter kunnen ruiken, maar niets is dus minder waar.

Lang zijn maakt je rijk Veel geld hebben en alles kunnen doen en kopen wat je wilt. Voor velen is het echt een droom. Dan zijn lange mensen hier wel in het voordeel. Onderzoek wijst uit dat lange mensen vaak rijker zijn. De meeste rijke mensen zijn gemiddeld 7,5 centimeter groter dan de gemiddelde lengte in hun land.

93


GESPOT

De Warande Keukens: familiebedrijf met persoonlijke aanpak De Warande Keukens in Lovenjoel is al meer dan dertig jaar een dynamisch levert

niet

gemaakte ook

familiebedrijf. alleen

op

keukens,

badmeubels,

schuifdeurkasten,

Het maat maar

dressings, tv-meubelen

enzovoort. Die totaalinrichting is een specialiteit van De Warande, alsook haar persoonlijke aanpak. “Wij staan onze klanten bij met 04/15-44678-09

raad en daad en we geven ze inspraak in het hele proces. Bij

Vandaag staan Karim Smets en zijn vrouw Vera Exelmans aan het hoofd van De Warande Keukens, maar het was Karims nonkel, Eddy Smets, die de zaak in 1983 oprichtte. Van in het begin specialiseerde hij zich in kwaliteitsvolle en technisch perfect afgewerkte keukens. “Ik ben na de schoolbanken onmiddellijk in de zaak gestapt”, zegt Karim Smets. “Dat was in 1993. Aanvankelijk ging ik mee keukens plaatsen, maar na enkele jaren maakte ik de overstap naar de showroom en werd ik verkoper. En toen mijn nonkel een vijftal jaar geleden stopte, heb ik de zaak volledig overgenomen. Een hele geruststelling voor mijn oom, want hij wist dat ik De Warande door en door kende.”

ons zijn ze geen nummer.” 94

Familiebedrijf Ook Karims vrouw Vera stapte inmiddels mee in de zaak. “Grappig detail: we hebben elkaar leren kennen in de winkel”, vertelt Vera. “Ik kwam een keuken bestellen bij Karim, en ik heb er een man bovenop gekregen.” (lacht) Het plaatje klopt: De Warande is en blijft een familiebedrijf dat een persoonlijke aanpak hoog in het vaandel voert. “Dat is onze sterkte: we informeren onze klanten eerlijk en uitvoerig. We behandelen hen niet als een nummer, en zetten hen niet onder druk. In ketens gebeurt dat wel vaak.” Schmidt De Warande verkoopt en plaatst keukens van het Franse merk Schmidt. “Een uitgesproken keuze want het merk levert perfecte en hoogstaande kwaliteit. Zo geeft


Showroom in Sint-Truiden Omdat de zaken goed draaiden en omdat Karim en Vera wilden uitbreiden, openden ze in 2009 een tweede showroom in Sint-Truiden. “Die locatie was eerder toevallig. Het pand bood zich gewoon aan. Maar we zijn er heel tevreden over: de zaken draaien er, net als in Lovenjoel, zeer goed.”

04/15-44678-09

het twintig jaar garantie op alle bewegende onderdelen. Die streeftocht naar perfectie sluit naadloos aan bij onze aanpak.” Hoewel keukens de ‘core business’ van De Warande blijft, breidde ze haar aanbod ook uit naar ander maatwerk, zoals badmeubels, schuifdeurkasten, dressings, tv-meubelen, enzovoort. “Eigenlijk kunnen we alles leveren wat in je interieur op maat gemaakt wordt “, vervolgen Karim en Vera. “Die totaalinrichting begint trouwens enorm op te komen. Veel mensen wonen tegenwoordig in een open huis. En bij hun open keuken willen ze liefst een bijpassende eetkamer, tv-meubel,vestiairekast. Het is nu eenmaal mooier als alles met elkaar ‘matcht’.

Trends Ook in de keukenwereld zijn er trends waarneembaar. “De klassieke eiken keukens zijn uit de mode”, zeggen Karim en Vera. “Er wordt nog wel gevraagd naar het materiaal eik, maar dan in een moderne, effen uitvoering. Andere trends zijn aardse kleuren, kasten zonder handvat en strakke leefkeukens.

Toekomstplannen Daarnaast werd ook de website onlangs volledig vernieuwd. En Karim en Vera blijven vol toekomstplannen zitten. “We zijn van zin om onze toonzaal volledig te renoveren. In de tweede helft van het jaar krijgt ze een grondige facelift. Kwestie van onze klanten nóg beter van dienst te zijn.” Meer info: www.dewarande.eu Kirsten Bosmans

Aanpak “We werken altijd op dezelfde manier”, aldus het koppel. “Eerst gaan we een gesprek aan met de klant: wat wil en verwacht die? Op basis van die bespreking maken we een ontwerp op met 3D-beelden. Die geven de klant een goed zicht van hoe het er kan uitzien. Uiteraard krijgt hij of zij inspraak in het hele proces.” 95


04/15-53659-09


©Kris Vlegels

RECEPTEN

The Best of Piet Huysentruyt In zijn nieuwste boek ‘The Best of Piet Huysentruyt’ legt Piet zijn 11 bekendste Likoké-gerechten stap voor stap uit aan de lezer. Wij

04/15-53574-09

kregen alvast een voorsmaakje en gingen aan de slag voor een heerlijk gehaktbroodje!

Dit gerechtje stamt uit Piets jeugd. Een boterham met gehakt en pickles kon bij zijn ouders een middagmaal, een vieruurtje of een avondmaal zijn. In het West-Vlaanderen van zijn jeugd was een slager maar goed wanneer zijn gehakt lekker was. En dat heeft hij altijd voor ogen gehouden. Voor dit gerecht heeft hij lang gezocht naar de ideale samenstelling van het gehakt. Dat begint bij rood vlees. Het moet net genoeg zout bevatten om het vlees niet naar de achtergrond te drukken. De nootmuskaat zorgt ervoor dat het gehakt genoeg karakter heeft en de verschillende soorten peper garanderen dat het niet flets smaakt. Zo moet gehakt voor hem smaken. 97


Voor 4 personen VOOR HET GEHAKT 760 g varkensvlees (van de schouder) • 280 g spekvet • 15 g zout • 2 g nootmuskaat • 10 stuks Jamaicaanse peper • 10 stuks Tasmaanse peper • 10 stuks penjapeper • 20 stuks zwarte kardemom VOOR DE GEL VAN PICKLES 500 g consommé • 200 g pickles • 8 g kappa VOOR DE OPLEG VAN BLOEMKOOL EN RODE UI 1/4 bloemkool • 1 rode ui • 100 ml azijn • 100 ml water • 30 ml sushiazijn • 20 ml dashiazijn • 1 teentje knoflook • 1 takje tijm • 2 takjes laurier • 3 g koriander • 3 stuks steranijs • 3 g zout VOOR HET TOASTJE 8 sneetjes bruin brood, ultrafijn gesneden (stop hiervoor een bruin brood in de diepvries) • 1 radijsje, in dunne schijfjes • bloempjes (ananassalie, rozemarijn …) • 1 koffielepel graanmosterd TIP VAN DE SOMMELIER Brut de Chardonnay. De schuimwijn van de wijnboeren van de Ardèche, om evenwicht te geven aan het zware gehakt.

Bereiding Kruid het vlees voor het gehakt goed voordat het door de vleesmolen gaat. Meng alle ingrediënten voor het gehakt. Haal het vlees door de gehaktmolen. Je kunt ook bereid varkensgehakt kopen, maar Piet prepareert het liever zelf. Kook voor de gel de consommé met de pickles en de kappa. Laat alles opstijven tot het keihard is. Cutter het geheel vervolgens tot een gelei. Doe alles in een spuitzak. Snijd voor de opleg de bloemkool in kleine roosjes en de rode ui in driehoekjes. Doe alle ingrediënten voor de opleg in een kookpot en breng naar het kookpunt. Giet vervolgens de kokende opleg op de bloemkool en op de rode ui. Laat afkoelen en zet in de koelkast.

04/15-53574-09

Snijd het diepgevroren brood in fijne schijfjes. Bak de schijfjes voor de toast bruin in olijfolie. Beleg de broodjes met het gehakt. Spuit drie puntjes picklesgel op elk broodje en versier met de gepickelde ui en bloemkool en de schijfjes rauwe radijs. Werk af met de bloempjes en de graanmosterd. Meer Inspiratie vind je in zijn nieuwste boek. Uitgeverij Lannoo


RECEPTEN

Lekker als bijgerecht, handig als lunch en ideaal als licht avondmaal: wij zijn helemaal weg van deze knapperige, gezonde slaatjes! Laat je verrassen door deze simpele bereidingen met originele ingrediënten als glasnoedels, haloumi en chinese kool. Smakelijk!

Eenvoudig kipslaatje met �n yoghurt cu�ydre�ing

04/15-53606-09

Dit is zo’n typisch ‘snel klaar’-slaatje, dat je steeds opnieuw maakt. Binnen de tien minuten is het klaar. Gegarandeerd. Voor 4 personen 450 g kipfilets • 2 eetlepels olijfolie om te bakken • 1 klein blikje maïs (van 140 g) • 1 krop (ijsberg)sla • 150 g sojascheuten • 1 koffielepel kerriepoeder • 200 g Grieko se yoghurt (of volle yoghurt) • 1 bakje preischeutjes • peper en zout

Bereiding 1. Snijd de kipfilets in stukjes, kruid met peper en zout en bak ze gaar in de olijfolie. 2. Laat de maïs uitlekken. Was de sla, hak in grove stukken en verdeel over de borden. 3. Doe op elk bord een handje sojascheuten, wat maïs en kippenblokjes. 4. Meng het kerriepoeder onder de yoghurt. 5. Werk de salade af met de dressing en de scheutjes. Serveer meteen

99


Galant slaatje met glasnoedels, scampi en koriander Dit slaatje kan je heel het jaar door maken. De frisse kleuren doen echter al snel aan de lente denken!

04/15-53606-09

voor 4 personen 250 g glasnoedels • 200 g peultjes (sluio merwtjes) • 1 rode chilipeper • 1 bosje koriander • 10 tot 15 blaadjes munt • 1/4 komkommer • 3 eetlepels pindanooto jes (ongezouten) • 20 gekookte scampi’s of tijgergarnalen • 2 eetlepels koolzaado olie • 1 eetlepel sesamolie • 1 eetlepel rijstazijn • 2 eetlepels limoensap • peper en zout

Bereiding 1. Kook de noedels gaar volgens de aanwijzingen op de verpakking. Giet af en laat uito lekken. 2. Blancheer de peultjes gedurende 4 minuten in licht gezouten water. 3. Hak de chilipeper (zonder zaadjes als je het niet al te heet wil), de koriander en de munt fijn. Verwijder de pitjes uit de komkommer en snijd in blokjes. 4. Doe de pindanootjes in een droog pannetje en zet op een matig vuur tot ze beginnen te bruinen. Hak ze fijn. 5. Meng de noedels met de scampi’s, de munt, de chilipeper, de koriander, de pindanoo tjes, de komkommer en de peultjes. 6. Verdeel de noedelsalade over de kommetjes. 7. Maak een vinaigrette met de koolzaadolie, de sesamolie, de rijstazijn en peper en zout en giet over de noedels.


Thais slaatje met rundscarpaccio Deze oosterse carpaccio is minstens even lekker als zijn Italiaanse variant. Minstens.

04/15-53606-09

voor 4 personen boter • 600 g rosbief • 1 Chinese kool • 1 komkommer (of 4 kleine) • 3 grote woro telen • 1 rode paprika • 1 rode chilipeper 4 lenteouitjes • 1 flinke hand Thaise basio licumblaadjes (of gewone) • 1 flinke hand muntblaadjes • 1 flinke hand koriander • peper en zout Voor de vinaigrette 1 stengel citroengras • 3 cm gembero wortel • 3 teentjes knoflook • 1 eetlepel Thaise vissaus • 2 eetlepels sojasaus • 1 eetlepel rijstazijn • sap van 1 limoen

Bereiding 1. Kook de noedels gaar volgens de aanwijzingen op de verpakking. Giet af en laat uito lekken. 2. Blancheer de peultjes gedurende 4 minuten in licht gezouten water. 3. Hak de chilipeper (zonder zaadjes als je het niet al te heet wil), de koriander en de munt fijn. Verwijder de pitjes uit de komkommer en snijd in blokjes. 4. Doe de pindanootjes in een droog pannetje en zet op een matig vuur tot ze beginnen te bruinen. Hak ze fijn. 5. Meng de noedels met de scampi’s, de munt, de chilipeper, de koriander, de pindanoo tjes, de komkommer en de peultjes. 6. Verdeel de noedelsalade over de kommetjes. 7. Maak een vinaigrette met de koolzaadolie, de sesamolie, de rijstazijn en peper en zout en giet over de noedels.

101


Wat ook uw budget is, wij bieden u een ruime keuze aan producten, een vakkundig advies door ons tweetalig team en een perfecte service

www.lambertnegoce.be

03/13-25540-09

sanitair verwarming elektriciteit waterbehandeling gereedschappen ChaussĂŠe de Hannut 55, Jodoigne (Geldenaken), tel. 010-81 30 56, fax 010-81 32 00 info@lambertnegoce.be


Kwiek haloumislaatje met pesto Regenachtige dag? Met dit slaatje tover je meteen de zon weer op je bord. Voor 2 personen 250 g kerstomaatjes • 50 g kalamatao olijven • 1 komkommer • 1/2 rode ui • 2 eeto lepels kappertjes • 250 g haloumi

04/15-53606-09

Voor de pesto 1 teentje knoflook • 1/2 bosje basilicum • 1/3 bosje platte peterselie • 3 eetlepels extra vergine olijfolie • 2 eetlepels citroeno sap • grof zeezout

Bereiding 1. Halveer de kerstomaatjes, ontpit de olijven en doe alles in een grote kom. 2. Schil de komkommer, snijd middendoor en haal er met een lepel de zaadjes uit. Snijd de komkommer in blokjes van iets minder dan 1 cm. Doe bij de olijven. 3. Pel de ui en hak fijn. Spoel de kappertjes onder koud water en doe samen met de ui bij de rest. Meng goed en zet opzij. 4. Maak nu de pesto. Pel de knoflook. Doe een snuf grof zeezout in een vijzel en stamp hierop de knoflook fijn. Doe er de basilicumblaadjes bij en stamp opnieuw fijn. Hak de peterselie grof en doe bij de pesto. Stamp fijn. Roer er de olijfolie en het citroensap onder. Zet weg. 5. Snijd de haloumi in 4 plakken en rooster ze 1 tot 2 minuten aan elke kant op een hete grill. 6. Verdeel de salade over de borden, leg er de haloumi op en schep er de pesto over. Dien meteen op want anders wordt de haloumi rubberachtig.

Uitgeverij: Manteau www.wpg.be 103


kwaliteit bovenal

Curcuma PLATINUM

natuurlijk en werkzaam curcuma-extract met een veelzijdige toepasbaarheid: • • • • • •

draagt bij tot het behoud van soepele gewrichten verlicht gevoelige spieren en gewrichten ondersteunt de werking van lever en galwegen draagt bij tot de vertering van vetten heeft antioxiderende eigenschappen draagt bij tot een normale werking van het zenuwstelsel

voedingssupplement, dat voor een optimale werkzaamheid is gecombineerd met fosfatidylcholine uit lecithine (Meriva®).

04/15-44858-04

Curcuma PLATINUM is een wetenschappelijk onderzocht

225

60 V-caps €26,95

Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en bij de apotheek (CNK 2875-672) Info: 056 43 98 52 - info@mannavital.be - www.mannavital.be 05/13-25830-09


Kurkuma, natuurlijke en sterke ontstekingsremmer

04/15-50957-04

De gele kurkumawortel heeft de laatste jaren in veel studies zijn ontstekingswerende werking bewezen. Vooral bij spier- en gewrichtsklachten wordt hij met succes ingezet, maar ook bij andere, op ontsteking gebaseerde aandoeningen zoals hart- en vaatziekten, leveraandoeningen, depressiviteit en darmziekten is deze gele allrounder nuttig. Grote voorwaarde is wel dat de curcuminoïden erin goed worden opgenomen! Weer soepel bewegen Zeer interessant is de ontstekingswerende werking van kurkuma op spieren en gewrichten: net als bepaalde medicijnen remt hij de zogenaamde COX-2-ontstekingsweg af. De werking van kurkuma treedt wel langzamer in dan die van medicijnen, maar bereikt hetzelfde niveau en leidt niet tot maag- en darmlast of andere nevenwerkingen! Zo verhoogde een kurkuma-extract de pijnvrije wandelafstand bij artrose na 1 maand met 201 % en na 3 maand met 245 %.

stoffen zoals additieven en milieugiften. Kurkuma moet wel gemeden worden bij een ingeklemde galsteen.

darm (Crohn, Colitus ulcerosa). Tenslotte ziet men in dierenstudies en op celculturen dat kurkuma ook kanker helpt indijken.

Preventie hart- en vaatziekten Door de hoger aangehaalde optimale vetstofwisseling kan kurkuma ook de cholesterol- en triglyceridenspiegel verminderen. Reken daarbij de ontstekingswerende werking op de vaatwand en een natuurlijke bloedverdunnende werking en je begrijpt dat een goed kurkuma-extract ook helpt beschermen tegen hart- en vaatziekten.

Minder depri Kurkuma heeft ook een beschermende invloed op de hersenen. Vorig jaar toonde een studie aan dat het bij depressiviteit even goed werkte als het medicijn fluoxetine en daarbij goed werd verdragen. Bovendien draagt kurkuma ook bij tot de preventie van de ziekte van Alzheimer.

Goed voor de lever Kurkuma bevordert ook de leverfunctie. De lever produceert meer én een betere kwaliteit van vloeibare gal, waardoor de vetvertering verbetert en de vorming van galstenen wordt voorkomen. Ook wordt de leverontgifting ondersteund en het leverweefsel beter beschermd tegen toxische

Betere immuniteit Kurkuma verbetert de kwaliteit van onze immuniteit. Zo stimuleert ze de aanmaak van antilichamen bij virale infecties en remt ze Helicobacter pylori af, de bacterie die vaak de oorzaak is van maagzweren. Ook is kurkuma veelbelovend bij het afremmen van ontstekingsziekten van de 105

Werkzaamheid garanderen! De ontstekingswerende curcuminoïden in kurkuma hebben één nadeel: ze zijn niet goed opneembaar. Gelukkig kan de werkzaamheid van kurkuma gegarandeerd worden door de combinatie met fosfatidylcholine uit lecithine, wat de opneembaarheid van de curcuminoïden met liefst factor 29 verhoogt!

©Shutterstock

GEZONDHEID


Droge & branderige ogen? Regelmatig last van vermoeide, branderige, soms tranende ogen? Het gevoel dat er zand in zit? Dit is vaak te wijten aan een storing of het uitdrogen van traanvocht met als gevolg rode, jeukende ogen. Wist je dat dit snel verholpen kan worden door de ogen te bevochtigen met natuuridentiek traanvocht uit het Vismed®-gamma.

Uitdroging van traanvocht Er wordt steeds meer van onze ogen geëist. Verschillende weersomstandigheden, te droge lucht, airco, rook, tv-kijken, uren aandachtig achter een computer zitten, … Daarnaast zijn er nog de invloeden van veel gebruikte geneesmiddelen, bepaalde ziekten of een zwangerschap en menopauze. Gevolg: het traanvocht gaat opdrogen. Dit zorgt niet alleen voor een branderig gevoel, maar ook voor rode, tranende ogen.

Natuuridentiek traanvocht De functie van traanvocht zorgt ervoor dat het hoorn- en bindvlies vochtig blijft. Het beschermt tegen eventuele besmettingen en zuivert het oog wanneer er een vreemd element in terecht komt. Tegelijk wordt het hoornvlies verzorgd met zuurstof en voeding. De natuurlijke substantie hyaluronzuur komt overal in ons lichaam voor waar vocht moet worden vastgehouden, zoals het traanvocht en het glaslichaam van het oog. Het fungeert als smeer- en transportmiddel voor vocht, dat het in grote hoeveelheid opneemt en vasthoudt. Wetenschappers slaagden erin biotechnisch natuuridentiek hyaluronzuur aan te maken en te gebruiken als basis voor de Vismed®-producten.

Vrij van allergenen Vismed®-producten bevatten dit hyaluronzuur en leggen – net als ons traanvocht – een soepele film op het oog en houden het oogweefsel urenlang vochtig. Zo worden de klachten al snel verlicht. Daarnaast zijn ze goed verdraagbaar zodat zowel harde als zachte contactlenzen in het oog kunnen blijven bij het indruppelen. En niet te vergeten: de Vismed®-producten zijn vrij van conserveringsmiddelen en allergenen.

Multi staat voor het meervoudig gebruik, in de flacon blijft de inhoud tot drie maanden na opening houdbaar. Vismed® Gel Multi is, net als het volledige gamma, uitsluitend te verkrijgen in de apotheek en kost 15,95 euro.

05/14-33793-04

Drie maanden houdbaar


DVD

GAME OF THRONES Als we iets geleerd hebben van de beroemde Red Wedding, is het dat auteur George R.R. Martin er niet voor terugdeinst om een hoofdpersonage het hoekje om te helpen. ook het vierde seizoen van Game Of Thrones staat bol van spectaculaire onthullingen en sensuele intriges. Vanaf nu ligt de box met alle vier seizoenen in de rekken.

DOWNTOWN ABBEY Het vijfde seizoen van Downtown Abbey speelt zich af in 1924. De Crawley familie en hun bedienden blijven onlosmakelijk met elkaar verbonden als ze worden geconfronteerd met nieuwe uitdagingen. De nieuwe Labour-regering kondigt veranderingen aan die gevolgen hebben voor het hele land, het leven op Downton blijft dus niet onaangetast.

MR. TURNER In Mr. Turner schittert Timothy Spall als William Turner, de beroemde Britse kunstschilder uit de 18e eeuw. We volgen het leven van de kunstenaar vanaf zijn beginnende succes tot zijn tragische dood in 1851. Joseph Mallord William Turner (1775-1851) stond bekend om zijn landschappen en zeegezichten. De regie van Mr. Turner is in handen van Mike Leigh, die eerder succes had met Another Year en Happy-Go-Lucky.

DOMINION Het is alweer 25 jaar geleden dat de engelen oorlog voerden tegen de mensheid en de Aartsengel Michael zijn broer Gabriel de rug toekeerde en meevocht aan de kant van de mensheid. De overlevenden wachten nu op een geprofeteerde redder om hen te bevrijden van de duisternis. Wanneer een opstandige jonge soldaat (Christopher Egan) ontdekt dat hij de Uitverkorene is breekt er opnieuw een oorlog uit tussen Hemel en Aarde. Laat je in seizoen één meeslepen in een post apocalyptische wereld waar engelen onder ons leven – en tegen ons zijn.

TRASH Twee jonge jongens uit de sloppenwijken van Rio vinden op een dag een portemonnee vol geld tijdens hun dagelijkse speurtocht op de vuilnisbelt. Ze weten dan nog niet dat hun leven hierdoor zalveranderen. Wanneer de politie de portemonnee terug komt halen en ze een beloning aanbiedt realiseren de jongens zich dat ze iets belangrijks hebben gevonden. Gebaseerd op de bestseller van Andy Mulligan met acteurs Rooney Mara, Martin Sheen, Wagner Moura en Selton Mello is dit een spannend avontuur van regisseur Stephen Daldry en schrijver Richard Curtis.

04/15-53403-04

LOVE, ROSIE Rosie Dunne (Lily Collins) en Alex Stewart (Sam Claflin) zijn al vanaf hun jeugd beste vrienden. Wanneer Alex samen met zijn familie van Dublin naar Amerika verhuist worden ze plotseling van elkaar gescheiden. Zal hun vriendschap de jaren en duizenden kilometers afstand overleven? En is hun relatie niet eigenlijk meer dan een gewone vriendschap...?

107


Bam Bormet Uw toegang? Ons vak! 速

Uw betrouwbare partner voor zowel handbediende als elektrische: Slagbomen Garagepoorten Sectionale poorten Kantelpoorten Poorten en hekken Draaipoorten Schuifpoorten

Ambachtstraat 1137, B-3850 Nieuwerkerken Tel. +32 (0)11 31 26 56 Email: info@bambormet.be

www.bambormet.be

04/15-53347-09

BAM速 BORMET BVBA


GELEZEN

SIERLIJKE PATRONEN Kleuren is een heerlijke ontspannende bezigheid en is niet alleen leuk voor kinderen. ‘Sierlijke patronen’ is ideaal voor volwassenen die graag binnen én buiten de lijntjes kleuren! Het inkleuren van prenten werkt zeer rustgevend, je wordt er volledig zen door. Ontdek de kunstenaar in jezelf, laat je creativiteit de vrije loop en geef kleur aan je leven! Manteau – 8,99 euro

POWER QUINOA, SPELT, BOEKWEIT EN BULGUR Quinoa, spelt, boekweit, haver, gerst, gierst, kamut... Deze heerlijke granen maken nauwelijks deel uit van ons eetpatroon, terwijl ze heel veel goede eigenschappen hebben. Tijd om ze beter te leren kennen en te bereiden! Receptideeën vind je genoeg in dit Feel Good-boek: quinoasalade met meloen en feta, speltrisotto met asperges, ... Deze gemakkelijke gerechtjes op basis plantaardige eiwitten, vitaminen en oligo-elementen worden vergezeld door nuttige informatie en adviezen van een voedingsdeskundig. Manteau – 14,99 euro

GELUKKIG GLUTENVRIJ Glutenallergie komt steeds meer voor en wordt vaak geassocieerd met saaie, smakeloze maaltijden. Maar dat hoeft helemaal niet! Haal meer energie uit je voeding en voel je fit! Probeer de lekkere pannenkoekjes zonder bloem, geniet van lichte maaltijden zonder een opgeblazen gevoel te krijgen én nog beter: snoepen doe je vanaf nu zonder schuldgevoelens. Van ontbijt over lunch tot diner... Lannoo – 19,99 euro

NELSONS YOGABOEK Elke dag vijf minuutjes vakantie, zou dat niet heerlijk zijn? Met dit stoere yogaboek krijg je dat zo voor elkaar! Geen zware meditatieoefeningen. Enkel leuke yogaspelletjes op maat van vermoeide papa’s, stijve mama’s en volle agenda’s en vooral op maat van kinderen. Kinderen worden meegezogen in een reisverhaal terwijl ouders de praktische uitleg meekrijgen. Mediteren voor jong en oud dus! Davidsfonds – 20 euro

DE SLIMME MOESTUIN Ontdek hoe ook jij elk seizoen vers voedsel kunt oogsten – of je nu een klein lapje grond hebt of slechts een paar potten of bakken. De slimme moestuin overlaadt je met duidelijke en eenvoudige handleidingen voor het zelf kweken en oogsten van vijftig groente- en fruitvariëteiten: de beste soorten, met een grote opbrengst en een overheerlijke smaak. Een boek voor moestuiniers met weinig ruimte die toch graag willen genieten van zelf geteeld voedsel. Van Halewyck - 24,95 euro

BRIEVEN AAN MIJN BABY Dit boek met 12 uitvouwbare brieven nodigt moeders uit om hun herinneringen aan baby’s eerste jaar vast te leggen. Elke brief behandelt een leuk topic met een zinnetje dat je moet aanvullen: ‘Op de dag dat je bent geboren…’, ‘Ik lach wanneer jij…’, … Na jaren mogen kinderen de zegels verbreken om het beste cadeau ooit te krijgen! Het Spectrum - 12,50 euro

YOGABOEK

EEN DOE-HET-SAMEN-BOEK MET 24 YOGASPELLETJES VOOR KLEINE EN GROTE AVONTURIERS

Elke dag vijf minuutjes vakantie, zou dat niet heerlijk zijn? Met dit stoere yogaboek krijg je dat zo voor elkaar!

Met sprankelende houdingen die wakker en blij maken, ontspannende en slaapopwekkende oefeningen én losgooiende, donkere gedachten uitdrijvende yogaspelletjes! Laura Van Bouchout is journaliste en schreef eerder al mee aan Nelsons acrobatenboek.

04/15-50601-04

Leen Demeulenaere is orthopedagoge en heeft al dertig jaar ervaring als yogadocente in scholen. Emma Thyssen maakte al meer dan tien kinderboeken. Haar potlood zorgt ervoor dat je alle yogaoefeningen stap voor stap kan volgen.

LEEN DEMEULENAERE & LAURA VAN BOUCHOUT

Nelsons yogaboek is een creatief speelboek voor gezinnen. Kinderen worden meegezogen in een reisverhaal met vrolijke tekeningen, terwijl ouders praktische uitleg meekrijgen. Geen moeilijke termen. Geen zware meditatieoefeningen. Enkel leuke yogaspelletjes met kapstokken om net iets verder te gaan. Op maat van vermoeide papa’s, stijve mama’s en volle agenda’s, en vooral op maat van kinderen en van iedereen die zich nog kind voelt.

LEEN DEMEULENAERE & LAURA VAN BOUCHOUT

NELSONS YOGABOEK

NELSONS

SPEEL SAMEN JE MET S, )OUDER (GROOT OF BROER

MET ILLUSTRATIES VAN EMMA THYSSEN

ZUS

NELSONS YOGABOEK

EEN DOE-HET-SAMEN-BOEK MET 24 YOGASPELLETJES VOOR KLEINE EN GROTE AVONTURIERS

109


20 jaar

w w w . h e z e m e e r . b e

Beurtenkaartenactie

Feesteditie 20 jaar - 20 euro

Beurten

Promotieprijs

1

Promotieprijs per beurt

Voordeel

€ 29,7

12

€ 267

€ 22,25

€ 89

20

€ 400

€ 20

€ 194

Koop nu aan de laagste prijs ooit! € 20 per inkom. Hezemeer 14 - 2430 Laakdal - 014 86 79 52 - Open alle dagen van 10.00u tot 23.00u (+ feestdagen) - Vr en za van 10.00u tot 24.00u


NIEUW Vanaf mei loont je beurtenkaart nog meer de moeite. Hezemeer pakt uit met een nieuwe zoutsteensauna, een koud zwembad met voetenpad en een extra zomertuin!

Duizenden leuke verrassingen en vijf unieke hoofdprijzen hebben wij voor je klaar. Bij elke rekening van 50 euro verdien je een kraslot en win je misschien een Volvo V40 of een zwembad in je tuin!

Een hotspring Gervi t.w.v. € 23.500 incl.

Een auto

Volvo V40 t.w.v. € 24.430 incl.

Een zwembad Schreppie Pools t.w.v. € 45.000 incl.

04/15-44343-09

Hezemeer trakteert! 20 jaar Hezemeer, 20.020 prijzen


2 5 . 5 € 5

(1) k c PPaack t c nneectdeel n o ss CCon voor i t t o a TTot grati . r ack iinnccll. g P t nec

2 5 . €5

(1)

Con s i t t To gra . incl

ASTRA ASTRA ULTIMATE ULTIMATE EDITION EDITION

ASTRA ULTIMATE EDITION

MET PARK PILOT ACHTERAAN MET PARK PILOT ACHTERAAN MET PARK PILOT ACHTERAAN HAPPY VOORAAN. EN EEN HAPPY PILOT VOORAAN. ENEN EENEEN HAPPY PILOTPILOT VOORAAN. Ontdek de Astra Ultimate Edition met nu tot € 5.525 voordeel (1). Zo krijgt

(1) Ontdek de Astrade Ultimate Edition met nu tot € 5.525 voordeel (1). Zo krijgt Ontdek (2) Astra Ultimate Edition met nu tot € 5.525 voordeel . Zo krijgt u € 2.000 extra bij overname en kan u opteren voor een aantrekkelijke (2) u € 2.000 extra bij overname en kan u opteren voor een aantrekkelijke u € 2.000 (2) extra bij overname en kan u opteren voor een aantrekkelijke (4) financiering van(3) 0% en 5 jaar garantie . Datiniseen Duitse klasse in een financiering van 0% JKP en 5JKP jaar (3) garantie . Dat is Duitse(4) klasse (3) (4) fi nanciering van 0% JKP en 5 jaar garantie . Dat is Duitse klasse in een nieuwenieuwe prijsklasse. prijsklasse.

nieuwe prijsklasse.

opel.be

3,7-7,4 L/100 KM

opel.be

97-174 G/KM 3,7-7,4 L/100 KM 97-174 G/KM 97-174 G/KM

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be opel.be 3,7-7,4 L/100 KM

(1) Het voordeel tot € 5.525 bestaat uit een Nettoprijskorting tot € 2.375, een Overnamepremie van € 2.000 en een klantenvoordeel op het Connect Pack van € 1.150. (2) De Overnamepremie geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. Het bedrag van de Overnamepremie hangt af van de nieuwe Opel die de koper aanschaft. Het voordeel tot € 5.525 bestaat uiteen een Nettoprijskorting € 2.375, een Overnamepremie € 2.000 en een klantenvoordeel op het van € 1.150. op afbetaling met maximumlooptijd vantot 36 maanden en een vaste debetrentevan = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%, geenConnect minimumPack voorschot vereist. Basis JKP op 01/02/2015 (3) De 0% fi(1) nanciering is een lening geldig van 01/02/2015 totinlevering 28/02/2015.van Voorbehouden aan en particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Astra Ultimate is Edition. Let op, geld in kost ook De geld. van 4,99%. (2) Aanbod De Overnamepremie geldt bij een voertuig is voorbehouden aan particuliere klanten. Diteen aanbod niet omzetbaar contanten. inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de (1) Het voordeel totFlexCare € 5.525 bestaat uit een Nettoprijskorting tot een Overnamepremie van € 2.000 en klantenvoordeel op 15.000 hetlenen Connect van € 1.150. Financieringsvoorbeeld, Opel inbegrepen , van opgesteld voor de duur van 5€ 2.375, jaar (incl. 2van jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van km, voorPack een Opel Astra 5-deurs Ultimate Edition 1.4 verkoopsovereenkomst. Het bedrag de Overnamepremie hangt af de nieuwe Opel die de koper aanschaft. Overnamepremie geldtvan bij € 2.375,00 inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere Dit aanbod isvan niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreven op het moment van ondertekening van de 36 maandafl ossingen € 339,00 en een vaste debetrente = jaarlijks JKP te zijn ECOTEC(2) (100De pk). Prijs: € 17.395,00 (na aftrek Nettoprijskorting). Voorschot: € 5.191,00. Te financieren: € 12.204,00.klanten. lening op afbetaling met een maximumlooptijd van 36 maanden een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKPkostenpercentage, van 0%, geen minimum voorschot vereist. Basis JKP op 01/02/2015 (3) verkoopsovereenkomst. De 0% financiering is eenHet bedrag vanvoorbehoud de Overnamepremie hangt afdossier van dedoor nieuwe Opel dieServices, deenkoper aanschaft. van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 17.395,00. Onder van goedkeuring van uw Opel Financial handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 4,99%. Aanbod van 01/02/2015 totmet 28/02/2015. Voorbehouden aan klanten aankoop van een nieuwe Opelkostenpercentage, Astra Ultimate Edition. op, geld lenen kost ook geld. vereist. Basis JKP op 01/02/2015 Antwerpen. BTW BEfi404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). lening op afbetaling een maximumlooptijd vanparticuliere 36 maanden en eenbijvaste debetrente = jaarlijks JKPLet van 0%, geen minimum voorschot (3) van De 0% nanciering is geldig een Financieringsvoorbeeld, Opel inbegrepen , opgesteld voordiedetegen duur van 5 van jaarhet(incl. 2 jaarbij fabrieksgarantie) ennieuwe een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km,kost voorook eengeld. Opel Astra 5-deurs Ultimate Edition 1.4 (4) Opel FlexCare verlengde is een optionele verlenging van de fabrieksgarantie betaling factuurbedrag aan de klant wordt General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte Aanbod geldig vanFlexCare 01/02/2015 totstandaard 28/02/2015. Voorbehouden aan particuliere klanten aankoop van eenaangeboden. Opel Astra Ultimate Edition. Let op, geld lenen van 4,99%. garantie motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij€ 5.191,00. zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden ECOTEC (100 pk). Prijs: € 17.395,00 (na aftrek van € 2.375,00 Nettoprijskorting). Voorschot: Te fi nancieren: € 12.204,00. 36 maandafl ossingen van € 339,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, Financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare inbegrepen , opgesteld de duur vanfabrieksgarantie 5 jaar (incl. 2 en jaar fabrieksgarantie) enonderdelen een jaarlijkse maximale kilometerstand vanvan 15.000 km, voor een Opel Astra 5-deurs Ultimate EditionJKP 1.4 als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aanvoorbehoud na afloopvoor van de dekt alle componenten en diehandelsnaam door de standaard fabriekswaarborg het nieuwe van 0%. Totale prijs afbetaling: € 17.395,00. Onder vanstandaard goedkeuring€ 5.191,00. van uw dossier door Opel Financial Services, van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 ECOTEC (100 pk). Prijs: op € 17.395,00 (na aftrek van € 2.375,00 Nettoprijskorting). Teinfide nancieren: 36 maandafl ossingen van en eenverlengde vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van Voorschot: wat het eerst wordt bereikt) landen van€ 12.204,00. de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in€ 339,00 de Opel FlexCare Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). garantie is de mobiliteitsgarantie Opelop Assistance. De Opel€ 17.395,00. FlexCare verlengde garantie doet geenvan afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens Services, de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van van 0%. Totale prijs afbetaling: Onder voorbehoud goedkeuring van uw dossier door Opel Financial handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 (4) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte consumptiegoederen. Model louter afgebeeld. Antwerpen. BTW BE ter 404illustratie 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever).

motorvoertuigen, volgensgarantie de heersende stand vanverlenging de techniekvan van de respectievelijke voertuigtypes, vrijhet zijnfactuurbedrag van defecten gedurende dewordt ganseaangeboden. periode van het OpelMotors FlexCare contract dezelfde (4) Opel FlexCare verlengde is een optionele detoepassing standaardop fabrieksgarantie die tegen betaling van aan de klant General Belgium NV onder garandeert datvoorwaarden de verstrekte als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare garantie vangtop aan afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt gedurende alle componenten enperiode onderdelen die door standaard fabriekswaarborg het nieuwe motorvoertuigen, volgens de heersende stand van deverlengde techniek van toepassing dena respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten de ganse van het Opel de FlexCare contract onder dezelfdevan voorwaarden voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld. garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld.

WITTOCKX NV Nieuwlandlaan 30 3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be

AUTOSTAD LEUVEN

Brusselsesteenweg 3 3020 Herent (Leuven) Tel. 016 30 82 70 www.opel.autostadleuven.be

AUTOSTAD HAASRODE

Neringenweg 46 3001 Heverlee (Leuven) Tel. 016 40 02 67 www.opel.autostadhaasrode.be

AUTO’S MARC

Diestsesteenweg 203 3210 Linden (Lubbeek) Tel. 016 62 00 74 www.autosmarc.net

03/15-45686-09

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be


GESURFD Een lepeltje vol met liefde Lekker, gezond én vegetarisch koken? Het kan! Lepeltje Liefde is een kookblog vol inspiratie voor groenteliefhebbers. Je vindt er lekkere, gezonde seizoensrecepten voor 2 personen. Het zijn makkelijke recepten die meestal ook vegetarisch zijn. Bovendien worden er ook reviews geschreven, bijvoorbeeld van gerechten die blogster Lies Smits voor het eerst uitgeprobeerd heeft. lepeltjeliefde.blogspot.be/

Even alles vergeten

De wereld rond

Op relaxy.be vind je een overzicht van alle privé sauna’s, publieke sauna’s en wellness overnachting accomodaties in Vlaanderen. Wil je eens lekker ontspannen, alleen of met je partner, dan kan je bij Relaxy terecht. De accomodaties zijn ingedeeld per categorie en per plaats. Wil je dus enkel een overzicht van de privé sauna’s in Antwerpen? Dat kan! www.relaxy.be

Je gaat graag op reis, maar je weet niet waar naartoe? De blog Marlou Reist vergemakkelijkt je keuze en je ontdekt er plekjes waarvan je niet wist dat ze bestonden. Per land dat Marlou al bezocht heeft – en dat zijn er heel wat – geeft ze handige tips en een top 5 van dingen die je zeker moet doen! Van Frankrijk tot Zuid-Korea, je vindt het er allemaal! marloureist.blogspot.be/

Gezellig overnachten Bent u op zoek naar een Bed & Breakfast aan zee? Zoekt u een weekendje in een B&B in Brugge of in de Ardennen? Dan bent u bij bedandbreakfast.be aan het juiste adres! Het is de B&B gids bij uitstek met keuze uit meer dan 1900 B&B’s. Je kunt er op zoek gaan naar een B&B in België, maar daarnaast ook in Nederland en Luxemburg. www.bedandbreakfast.be/

04/15-50589-04

Prachtige routes doorheen Vlaanderen Zin in een ontspannende wandeling, een stevige fietstocht of zelfs een ritje op de Vespa? Op langsvlaamsewegen.be vind je leuke routes doorheen heel Vlaanderen. Na het ingeven of je wilt wandelen, fietsen, een tochtje maken met de Vespa,.. biedt de website je verschillende routes aan. Daarnaast kan je ook verschillende steden ingeven en worden hier leuke tips en to-do’s weergegeven. www.langsvlaamsewegen.be/ 113


Voel jij je leeg en futloos? CHLORELLA 1000mg

Geeft meer energie en vitaliseert! ge dosis o h e k t Unie er table p g m 0 100 Het is een hectische tijd en veel mensen kunnen het niet meer aan, het ontbreekt hen aan energie. De voeding is verarmd, er is de stress, te weinig vitamines en mineralen. Gelukkig heeft de natuur het beste geschenk klaar: chlorella. Gebundelde power met de meest krachtige concentratie aan voedingsstoffen: mineralen, enzymen, aminozuren, nucle誰nezuren, vitamines, inbegrepen de belangrijke vitamine B12, wat heel zeldzaam is. Chlorella geeft een boost aan je energie, beschermt de levercellen, stimuleert de spijsvertering, maakt de huid jonger en frisser, laat de huid sneller helen, verkleint de kans op overgevoeligheid in het pollenseizoen, ontzuurt het lichaam, drijft giftige stoffen af en pept je op als je in een dip zit.

Chlorella: het beste uit de natuur voor een gezonde geest in een gezond lichaam! Verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode: 2600-732

Sterke spieren en botten?

Trage stoelgang weer snel vlot dankzij Frangulabiose

Curcumine beschermt niet enkel het bot en het kraakbeen, maakt

Het is van levensbelang de darmen gezond te houden of te maken,

stijve spieren weer soepel. Het heeft een zeer brede toepassing: helpt

door volwaardig voedsel, goede probiotica waarvan het belang

tegen stress en bij ontstekingsmoleculen, bekampt milieuschade in

door onderzoek steeds meer wordt onderstreept,

het organisme, beschermt de luchtwegen, de tikker

maar ook door regelmatige en grondige evacuatie

en de filterorganen. Aangevuld met zwarte peper

van gifstoffen via de stoelgang. Je kan er ongeloof-

voor een snellere opname in het lichaam. Heeft dus

lijk snel iets aan doen met een veilig natuurlijk middel

een effectieve natuurlijke samenstelling. In deze

op basis van Frangula verrijkt met goede probiotica:

woelige tijden een weldaad voor geest en lichaam.

Frangulabiose van Fytobell.

Curcuma Forte: en je leeft langer en gezonder.

Verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode:

Is verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode:

1785-187 voor de 50 capsules en 1744-317 voor de

2963-700 - inhoud 90 tabletten.

100 capsules.

CURCUMA FORTE

Meer informatie? Tel. 011/371924 of e-mail: info@fytobell.be

www.fytobell.be

Gezonde kracht uit de natuur !

04/15-43946-04

Verkrijgbaar in de apotheek of vraag ernaar in de betere natuurwinkel


AGENDA

Verschillende locaties Vreselijke Sven is het beu om telkens het onderspit te moeten delven. Hij beraamt een plan om Wickie te ontvoeren en op die manier losgeld te eisen. Hij heeft namelijk zijn zinnen gezet op de allergrootste vikingschat. Zal Wickie op tijd gered worden? Beleef dit spannende avontuur met het slimste vikingjongetje ter wereld in ‘Wickie De Musical’. Prijs: 28 - 50 euro www.studio100.com/wickie/nl/musical 16/04, 18/04 en 21/04/2015

HET ZWANENMEER

Verschillende locaties Na het enorme succes in verschillende landen gaat men opnieuw op tournee met Het Zwanenmeer. Meer dan een eeuw na de creatie is dit nog altijd het meest gedanste ballet ter wereld. Prijs: 34 – 72 euro www.vorst-nationaal.be 26/04/2015

BIOLICIOUS

©Shutterstock

04/15-50577-04

International Convention Center, Gent Een bijenhotel maken met eigen tuinma-

teriaal, je eigen verticale tuin aanleggen en genieten van overheerlijke bioproducten? Het kan allemaal tijdens Biolicious! Iedereen met interesse in biologische, ecologische, natuurlijke, duurzame en groene producten kan hier zijn hartje ophalen. www.bio-licious.be 8/05 – 31/05/2015

FLASHBACK

Brussels Expo paleis 5, Brussel Retrorama verrijkt je vintage ervaring met een heus muziekfestival! Het Flashback festival trakteert je op legendarische live artiesten als Murray Head en The Temptations. Daarnaast biedt Retrorama ook een grootse vintage markt. Prijs: 21,50 euro www.flashback.brussels/nl/onthaal 14/05

Seizoensopening The Fungroup Hasselt The Fungroup viert dit jaar het 25-jarig bestaan van Benji-Fun. Rolstoelatlete Marieke Vervoort en artiest Taylor Jones wagen de sprong en openen zo het seizoen. Een exceptioneel beeld dat je niet mag missen!

Prijs: gratis voor toeschouwers www.thefungroup.be 14/05 – 17/05/2015

ANTWERPEN PROEFT Waagnatie, Antwerpen ‘Antwerpen Proeft’, kent dit jaar haar 9de editie. Geniet van deze culinaire ambiance met een onbetaalbaar uitzicht op de Schelde! Het gaat van klassiek Belgisch-Frans tot authentiek Aziatisch. En dat allemaal voor een fractie van de gangbare prijs die je in restaurants betaalt! Niet te missen dus! Prijs: 5,5 euro of 11 euro www.antwerpenproeft.be 28/05 – 31/05/2015

BOEKENFESTIJN

Antwerp Expo, Antwerpen Ben jij een echte boekenwurm? Ga dan zeker eens langs op het boekenfestijn in Antwerp Expo. Sinds 1981 is Het Boekenfestijn een onmisbare schakel in de boekenwereld. Een leuk extraatje zijn de grote kortingen, tot wel -90%. Daarnaast zijn er ook leuke prijzen te winnen wanneer je deelneemt aan de fotowedstrijd. Prijs: gratis www.boekenfestijn.com

©Shutterstock

WICKIE DE MUSICAL

©Shutterstock

Tot 03/05/2015

115


M

EE

R DAN

40

EURO CASH

VA RIN

2de generatie

Lekker koken begint bij een keuken van bij ons

www.eurocash.be

Brabanthal, ruimte voor ideeën

04/15-44086-09

G

- dressings al, ruimteKeukens voor- badkamers ideeën ER

Linter - Orsmaal

St-Truidensesteenweg 143 - 3350 Linter Tel. 011 78 11 42 - Fax 011 78 08 04

Openingsuren: di tot vr: 10u - 12u & 13u - 19u za: 10u - 12u & 13u - 18u Ook open op zondag: 14u - 17u Maandag gesloten

Brabanthal, ruimte voor ideeën 6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen • Concerten en fuiven • Privéfeesten • Van 3 tot 9000 personen Brabantlaan 1 • 3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 info@brabanthal.be • www.brabanthal.be

AGENDA

ZYTHOS BIERFESTIVAL Beurs voor bierproevers Zaterdag 25 april 2015 van 12u tot 23u & Zondag 26 april 2014 van 11u tot 21u Organisator: Zythos vzw - www.zbf.be INTERNATIONALE MUNTENRUILBEURS Publieksbeurs Vrijdag 1 mei 2015 van 9u tot 16u Toegangsprijs: € 2,50 - € 1 voor leden EGMP en AEN op vertoon van lidkaart 2015 Gratis toegang voor leden Numismatica Leuven en Numis-Scripto-Med Leuven Organisator: Numismatica Leuven vzw - www.numismaticaleuven.be Q-PARTY Hét feestje van Q-Music in Leuven Zaterdag 30 mei 2015 vanaf 21 u www.q-party.be

parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • beurzen • Vergaderingen en congressen • en • Brabanthal, Privéfeesten • Van ruimte voor ideeën3 tot 9000 personen Brabanthal, ruimte voor ideeën

3001 Leuven • t 016 383011 • f 016 383010 @brabanthal.be • www.brabanthal.be

04/15-51685-09

6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen •

6000 m2 • 1200 parkeerplaatsen • Vlakbij E40 in Leuven • Publieks- en vakbeurzen • Vergaderingen en congressen •


WEDSTRIJD GENIETEN

wedstrijd

WIL JE KANS MAKEN OP ÉÉN VAN DEZE PRIJZEN? Stuur voor 04/05/2012 een SMS naar 3460 met de keuze van je geschenk en je gegevens. SMS: THEMA (spatie) naam van het geschenk (spatie) naam + adres naar 3460*

Wil je kans maken op deze prijs?

* 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.

Stuur voor 15/05/2015 een SMS naar 3460. SMS: THEMA (spatie) BENJIFUN (spatie) naam + adres naar 3460*

WIN een shirt

Maak kans op een bungeejump

van Terre Bleue!

Benji Fun, onderdeel van The Fungroup, is verhuurder van extreme attracties zoals bungeejumps en deathrides. Heb je zin in iets ultraspectaculairs en wil je je zenuwen tot het uiterste drijven? Dan is dit zeker iets voor jou! The Fungroup geeft 3 waardebonnen weg voor een bungeejump op 14/05/2015 (regio Limburg). Adrenaline, snelheid en een onvergetelijke ervaring zullen zeker niet ontbreken! Opgelet: vooraf inschrijven is verplicht! www.fungroup.be

Een feelgood-collectie, zo kunnen we de damescollectie van Terre Bleue omschrijven. De vrolijke kleurenpracht en de uitbundige bloemen waarmee dit Belgische label uitpakt, werken aanstekelijk. De zomer kan nu al niet meer stuk. Terre Bleue blaast 10 kaarsjes uit! In de zomer van 2002 werd Terre Bleue gelanceerd, het begin van een mooi verhaal dat 10 jaar later een begrip is in de Belgische modemarkt. Om dit te vieren maak je kans op een fantastische zomershirt van Terre Bleue! www.terrebleue.be

THEMA (spatie)TERRE (spatie)kledingmaat + naam + adres naar 3460

Win de dvd van ‘The Best of Me’

* 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.

Dawson en Amanda hadden de tijd van hun leven op de middelbare school. Eenentwintig jaar later ontmoeten ze elkaar opnieuw, maar Dawson’s liefde blijft onbeantwoord. Amanda is ondertussen getrouwd en heeft kinderen. Zal Dawson alleen achterblijven of is hun liefde toch Gagenoeg? je op reisOntdek en wil het je jeinonderscheiden van romantisterk dit meeslepende, de rest? Deze Davidt’s trolley in fraai design scheisverhaal van The Best of Me.lichtgewicht die een vrijwel onbreekbare www.benelux.eonefilms.com tegen een stootje kan en daarmee je ideale reispartner! www.davidts.eu

WIN een trolley van

3

Davidt’s

4 7 8 2 3 3 6 1 7 1

3

8

5 4 1 7 3 6 5 9 9 6 2 8

Wil je kans maken op deze prijs?

04/15-50613-04

9 2 4

Stuur voor 15/05/2015 een SMS naar 3460. SMS: THEMA (spatie) DVD (spatie) naam + adres naar 3460*

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften.

SMS: THEMA (spatie) DAVIDTS(spatie) naam + adres naar 3460 117

04/12-20298


Meer

dan

ar 35 aja ring!

Botanica

er v

• Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen • Boomkwekerijafdeling • Zaden & bloembollen • Plantgoed • Kruiden • Waterplanten • Vijverproducten • Schaduwdoeken• Tuinhout • Schaduwdoeken • Teak-­‐ & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues • Terrasverwarmers • Kaarsen • Gas • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst

Tuincentrum Botanica

zier

2 inple 0 m tu 10.00

Brusselsesteenweg 379 3020 Veltem -­‐ Beisem Tel.: 016 48 02 60

TUINCENTRUM

BOTANICA

www.tuincentrumbotanica.be info@tuincentrumbotanica.be facebook: Tuincentrum Botanica

Openingsuren april -­‐ mei: doorlopend open van 9u tot 18u30. Zondag open tot 13u. Maandag van 13u tot 18u00 (enkel in april, mei & juni). Openingsuren feestdagen: Dag van de arbeid 1 mei: 9u-18u, Moederdag 10 mei: 9u-18u, O.H.H. 14 mei: 9u-18u.

04/15-43057-09

Diverse betalingsmogelijkheden: Cash -­‐ Bancontact -­‐ Proton -­‐ Visa -­‐ American Express -­‐ Mastercard -­‐ Diners Club -­‐ Ecochèques -­‐ SuprêmeAward -­‐ CadeauPass & de cadeaubon van Botanica .


INSPIRERENDE DEAPLUS DAGEN KEUKENS BADKAMERS MAATKASTEN

18/19 25/26 APRIL

10/17u

Deaplus biedt 30 jaar ervaring in het op maat ontwerpen ĂŠn fabriceren van kwalitatieve keukens, badkamers en maatkasten. Vanuit onze eigen productie in Heusden-Zolder staan we garant voor Belgisch vakmanschap! Het Deaplus team begeleidt u van A tot Z ! UITZONDERLIJKE KORTINGEN!

Boortmeerbeek Leuvensesteenweg 347 +32 15 52 00 03

Schoten Bredabaan 1201 +32 3 644 04 16

Hasselt Kuringersteenweg 186 +32 11 22 04 10

30 JAAR BELGISCH VAKMANSCHAP

Roeselare Bruggesteenweg 299 +32 51 22 56 62

open van ma-vr: 10.00-18.30 uur, za van 11910.00-17.00 uur, zo gesloten

Sint Pauwels Potterstraat 137 +32 3 766 61 16

www.deaplus.be

04/15-53387-04

Gratis geschenk voor elke bezoeker


RAAMDECORATIE VERF- EN BEHANGSHOP EIGEN PLAATSINGSDIENST ALLE BEHANGWERKEN ALLE SCHILDERWERKEN VLOERBEKLEDING

04/15-51748-09

LINNEN

Beauduinstraat 85 - 3300 Tienen - T 016 81 11 63 - info@peetersdekor.be - www.peetersdekor.be


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.