Revista Zona E Mayo

zona Revista

DISTRIBUCIÓN

GRATUITA

ISSN: 2463-2023

i

CULTURA · CINE RESTAURANTES RUMBA · TEATRO MÚSICA · EVENTOS Colombia Año 5 · Edición 39 · Mayo 2016

Guía de

Entretenimiento Nacional

Maleja Restrepo

Un derroche de amor como madre Andrés García Rompe el silencio con su espectacular álbum debut

Moda

Especial

Punto, cadeneta, cruz con Pilar Castaño

¡Lo mejor siempre para mamá!

EDITORIAL

¡Más que un mes!

Mayo mes de las madres, días oportunos para hacerlas sentir como reinas y llenarlas de felicidad en todo momento. Es por ello que la programación de actividades para celebrar en las diferentes ciudades de Colombia es muy nutrida y ofrecen innumerables opciones para que junto a la familia sea inolvidable.

Esta edición de Zona E está dedicada a ellas, por tal motivo les brindamos una excelente agenda con distintas opciones para que se programen y no se pierdan de las múltiples opciones para hacer con el ser más especial de nuestras vidas.

Iniciamos con Maleja Restrepo una mamá esplendida y dulce que nos enseña sobre sus roles, de lo importante de criar a su hija Guadalupe con mucha independencia de sí misma e inculcándole muchos valores en el ejemplo de ellos como padres. Una familia muy alegre, llena de amor, aventura y arte que se han convertido en referente de muchas parejas por su estilo de vida.

Andrés García, es nuestro personaje, un joven talentoso que con su carisma y sonido pop se ha abierto camino a nivel nacional e internacional; en esta oportunidad presenta su primer trabajo discográfico “Rompe el silencio”, una producción realizada con los mejores estándares y llena de sonidos que pondrán a tono a todos sus seguidores.

Como Especial les brindamos los consejos de Viviana Cardozo una mamá bloguera que da unos tips de cómo cumplir los sueños como mujer cuando ya te conviertes en mamá, y proponemos una guía de regalos para que tome la mejor opción.

Sabemos que la gastronomía tiene un papel fundamental este mes, aquí van las novedades y especialidades para que deleiten el paladar pero sobre todo con excelentes alternativas para las madres. Menús que van desde tendencias contemporáneas en comida rápida y de buen gusto, y otras italianas y japonesa, con detalle para la fecha conmemorativa.

Nuestra sección de moda está más que recomendada ya que con puño y letra, Pilar Castaño les escribe a todas las madres gestantes. Con su mensaje de reflexión Jaime ‘Papá’ Jaramillo nos enseña el sentido de los problemas y cómo se deberían enfrentar. Carlos Cruz llega con sus recomendados tecnológicos en hurtos de celulares y plataformas para profesores. También, desde estas líneas recomendamos el Rosé de PDC Vinos y Licores un vino elegante y de buen gusto para todos en casa.

Y para rematar, diviértase, relájese y disfrute del arte, la música, rumba, planes, conciertos, homenajes, festivales, teatro, danza, tributos, moda y lo mejor del entretenimiento que como su mejor guía podemos ofrecerle.

Director Ejecutivo Aldo Gutiérrez Ruíz Director de Arte Elkin Restrepo N. Directora de Contenidos Viviana Gómez Serna Director Arte Fotográfico Alex Garzón Columnistas Luisa Builes Carlos Cruz Jaime “Papá” Jaramillo María José Gutiérrez Dr. Hamilton Garzón Director Administrativo y Financiero Wilson Gutiérrez Gerentes Comerciales Orlando Laverde Diana González Ana María Romero Alexander Mogollón Ejecutivos comerciales Ofimpresos Asistente Comercial Patricia Cárdenas Director de Distribución Pedro Peralta Director Operativo Jaime Caro Diseño e Ilustración Juan Camilo Castañeda Dumar Alejandro Pedroza Director Webmaster Mauricio Peña Fotografía Archivo Particular, fotolia.com y Cortesia Archivo EL TIEMPO, Caracol TV. tuboleta.com Zona E es una publicación mensual de Publidirect Medios y Servicios.

Las opiniones expresadas en los artículos no comprometen las opiniones de nuestros patrocinadores, quienes se hacen responsables de la información emitida en sus avisos publicitarios.

Impresión: Editorial JL Distribucion: Correo certificado: Colentrega

Entrega Masiva: Blogic EDITADO Y PRODUCIDO POR:

¡PARA TI MAMÁ, AMOR PARA REGALARTE Y UNA VIDA PARA DEDICARTE! Revista Zona E en los mejores eventos de entretenimiento a nivel nacional.

Calle 109 # 14B-60 Oficina 305 Edificio Lemayá Bogotá, Colombia PBX: (57-1) 612 1289 Móvil: 313 459 1024 agutierrez@publidirect.com.co contactenos@publidirect.com.co www.revistazonae.com Copyrigth © 2016.

//4

Alojamiento de lujo desde:

104.500

$

Por persona

Tarifa válida para compra mínima de dos personas en la misma habitación.

INCLUYE: Habitación Estándar para dos adultos y dos niños menores de 12 años gratis en la misma habitación con sus padres, bebida de la casa como bienvenida, desayuno tipo buffet, Una copa de helado gratis para los niños como bievenida, fruta de la casa en la habitación como bienvenida, prensa local, consulta de emergencia médica EMI, utilización de la zona húmeda: piscina, turco, jacuzzy y gimnasio, WIFI en habitaciones y áreas públicas, parqueadero vigilado, ingreso al parque tematico AFTERLAND ubicado en el Parque Comercial EL TESORO para adultos y niños, para los niños la primera atracción sera de cortesia o el 25% de descuento en la manilla ilimitada.

NO INCLUYE: Seguro Hotelero ($7.900+IVA) por noche por persona, impuesto del 16% ($33.440), Servicios no especificados en el plan.

Valor total habitación por noche ($260.768)

Cra. 43 A # 7-50 Av. El Poblado, Medellín Reservas: (574) 444 51 51 / Toll Free: 01 8000 94 55 25 www.danncarlton.com Hotel Dann Carlton Medellín

@hoteldann

*Aplican condiciones y restricciones. *Reserva previa sujeta a disponibilidad. *No válida para grupos, convenciones y/o eventos, *Tarifa sujeta a cambios sin previo aviso. *Tarifa válida hasta noviembre 30 de 2016.

El mejor Hotel 5 estrellas en la ciudad de Medellín.

El Hotel San Fernando Plaza es la primera elección de los extranjeros y ejecutivos al visitar esta ciudad.

Sus 167 habitaciones al igual que sus zonas comunes están pensadas para ofrecer una experiencia Hotelera digna de repetir.

Realice sus reservas: (574) 444 5353

www.hotelsfp.com

/hotelsfp Carrera 42a No. 1-15.

Toll free desde Colombia: 01 8000 945353 - Reservas@hotelsanfernandoplaza.com

Gratis

En habitaciones y áreas públicas.

QUALITY SUMMIT

El Plan

Manuel Medrano en concierto El artista se prepara para varios compromisos promocionales y giras de shows dentro y fuera de Colombia. Luego de su participación el pasado 9 de abril en el Jumbo Concierto del Parque Simón Bolívar, continúa el 28 de mayo en el City Hall ubicado en el Carmel Club (Autopista Norte con Calle 156) con un concierto exclusivo para sus fieles seguidores, antes viajará a México para un show inolvidable por segunda ocasión en el Auditorio El Lunario del D.F. el próximo 11 de mayo.

Tras estas esperadas presentaciones, realizará una gira promocional por Puebla, Guadalajara y Monterrey.

‘Una y otra vez’, está disponible en todas las plataformas de música, además cuenta con lyric video en el canal oficial de Manuel Medrano en YouTube… Muy pronto video oficial.

//6

Raphael Sinphónico Word Tour Mamá Vieja, cocina con amor

El reconocido cantante español Raphael, vuelve en el 2016 a Colombia más recargado que nunca. Está vez nos sorprenderá con su majestuosa gira musical Raphael Sinphónico, su más reciente proyecto inédito con el que ha conquistado Europa.

Con más de 55 años de carrera musical y tras haber agotado boletería en casi todas las ciudades de España donde ha llevado su espectacular show, Raphael estará en 4 ciudades de Colombia, para conquistarlas de nuevo con sus éxitos de siempre elevados a su máxima potencia gracias a la interpretación del imponente formato sinfónico. Con su voz excepcional y su particular forma de interpretar, el español estará junto a la prestigiosa Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, con lo que promete un show único e irrepetible. Allí mostrará una de sus mejores facetas como artista y no solo se ratificará como el rey de la balada romántica sino como un ídolo para la eternidad en su género. Viernes 6 de mayo, 8:00 p.m.

Teatro Jorge Eliécer Gaitán. 8 de mayo, Teatro Jorge Isaacs, Cali.

En casa de Mamá, celebrarán su día por todo lo alto, así que le dan la bienvenida a amigos, conocidos, yernos, nueras, sobrinos, hijos, esposos y mascotas, a la gran fiesta en honor a la dueña de casa.

Este domingo 8 de mayo tendrán, música, premios y regalos para todas las mamás amigas de Mamá Vieja, si no pueden ir este día tranquilos, la fiesta dura todo el puente, así que sábado y lunes también pueden disfrutar de este excelente plan.

Por espacio no se preocupen, porque en casa de Mamá siempre hay mesas y sillas listas. Para no olvidar, pueden llevar también a su mascota y así se celebrará una tarde en familia.

Restaurante Mamá Vieja, Km 12 Puente Piedra, Vía Bogotá - La Vega, sobre la autopista Medellín.

El Plan

Rumba disco con los Bee Gees para las madres en GML Auditorio.

Conmemorando esta fecha tan especial, Gaira Café y GML Auditorio abren sus puertas del 5 al 8 de Mayo para celebrar el día de las madres; y qué mejor que con las remembranzas de la música de los 70’s y 80’s. Para esto, ellas se transportarán en el tiempo y volverán a vivir su época dorada con aquellas canciones como: ‘Stayin alive’, ‘How deep is your love’, ‘Night fever’, ‘More than a woman’ y ‘Too much heaven’, entre muchos éxitos.

En esta oportunidad llegan desde las Vegas “The Bee Gees Gold”, la agrupación que logró perfeccionar con especial cuidado todos los detalles del estilo y musicalidad de uno de los grupos más importantes de la música disco, los Bee Gees. El efecto ¡wow! el espectáculo, está presente en la caracterización; Juan Acosta como Barry Gibb, Daryl Borges como RobinGibb, Jeff Celentano como Maurice Gibb, ellos realizan un show nunca antes visto.

Con el respaldo de una banda en vivo, el tributo Vegas Bee Gees recrea la apariencia y el sonido de los Bee Gees desde los años 60 hasta finales de los años 70, con falsetes únicos que los hacen leyendas.

“Todos los que van a nuestro show bailan, cantan y hacen un viaje al pasado y, cuando salen, se sienten de lo mejor”, dice John Acosta el Barry Gibb de la banda homenaje a los Bee Gees.

Directo desde Las Vegas, el concierto es parte de una serie de tributos que este año, incluye Colombia y en especial Gaira Café y GML Auditorio.

En homenaje a Cervantes El Ballet Bolshoi presenta Don Quijote Con las actuaciones estelares de Ekaterina Krysanova como Kitri, Alexei Loparevich como el valiente Don Quijote y Semyon Chudin en el rol de Basilio, el Ballet Bolshoi rinde homenaje a Cervantes en la conmemoración de los 400 años de su fallecimiento, con una adaptación de la versión del Don Quixote de Marius Petipa. Esta coreografía nos presenta una alegre y enérgica puesta en escena de las aventuras del héroe de la Mancha y su fiel escudero Sancho Panza. Una nueva presentación del emblemático Ballet Bolshoi que se presentará en única función a las 12:00 m. el 15 de mayo en los principales cines del país (Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Bucaramanga y Cartagena).

Con nueva escenografía y nuevo diseño de vestuario, el Ballet Bolshoi presenta Don Quijote, un ballet de un prólogo y tres actos cuya primera representación tuvo lugar en diciembre de 1869 en el mismo Bolshoi, y hoy nos llega interpretada con nuevas estrellas, solistas y el cuerpo de baile de esta talentosa compañía, además de la música de Ludwig Minkus y la coreografía de Alexeï Fadeyechev, basada en la adaptación de Marius Petipa de la obra de Miguel de Cervantes. //8

Lugar: Cra. 13 # 96-11 / Más información: PBX 746 2696

Expodanza 2016 En el marco de la celebración del Día Internacional de la Danza, el Instituto Distrital de las Artes (Idartes) realizará el próximo sábado 7 de mayo un evento que congregará al sector de la danza y a todos los amantes del baile en la capital.

Expodanza es la feria que busca centralizar la oferta formativa en danza que hay en Bogotá, a través de una programación de interés general y la exhibición comercial organizada de academias y universidades. El evento le permitirá a la ciudadanía conocer y acercarse a las posibilidades de aprendizaje, educación no formal y formación técnica y profesional en danza.

Durante todo el día en la Plaza de los Alfiles del Centro Comercial Gran Estación (Cll. 26 # 62- 47) habrá espectáculos de compañías bogotanas, clases de baile y talleres, de 9:00a.m. hasta 6:00p.m. El evento tendrá lugar como parte de las celebraciones del Día Internacional de la Danza.

La Unesco estableció el 29 de abril como el día para celebrar la danza en razón del natalicio del bailarín y coreógrafo Jean-Georges Noverre (1727, Francia).

El Plan

El Reencuentro Tour de Silvestre Dangond y Juancho de la Espriella Después de 4 años regresan para ofrecer un espectáculo único e irrepetible, Silvestre Dangond y Juancho de la Espriella, el dueto vallenato más exitoso de todos los tiempos y que por más de una década hicieron historia al imponer un nuevo estilo de sentir y vivir este género musical que cautivó a más de una millón de seguidores por todo el país creando el tan famoso “Silvestrismo”.

Ahora regresan, este 2016, para cumplir una agenda exclusiva por 20 ciudades del país que esperan la presentación de ambos ídolos -tal como lo hicieron en sus años de gloria músical- sobre un escenario innovador, con los más altos estándares de calidad en equipos y tecnología a nivel de las grandes giras mundiales como sólo la empresa Stage Eventos y Producciones; en asocio con CP (Carlos Padilla Eventos y Producciones) y DG (Diomar García Eventos), saben hacerlo en materia de espectáculos musicales.

Una vez terminadas las 20 presentaciones cada artista seguirá su camino: Silvestre con Lucas y Juancho con El Mono. Esta es la programación de las fechas que están pendientes para que no se pierda de este espectacular tour: Villavicencio - 6 mayo Yopal - 13 mayo Pereira - 14 mayo Bogotá- 20 mayo Popayán - 21 mayo Barranquilla - 28 mayo Barranquilla 28 de mayo Ibagué - 11 junio Montería - 18 junio Cali - 25 junio Santa marta - 1 j u l i o Cartagena - 2 julio Ocaña - 3 julio Sincelejo - 9 julio Neiva - 3 septiembre

Alejandro Sanz gira Sirope Tras el éxito alcanzado con su Gira Sirope en Europa, el cantante español Alejandro Sanz vuelve a Colombia para endulzarla. El Centro de Eventos Autopista Norte en Bogotá, el 14 de mayo y la Plaza de Toros la Macarena de Medellín, el 17, serán los escenarios que reciban esta vez la magia y el encanto de este artista que se ha robado el corazón de los colombianos con su música.

Durante las dos horas de concierto, el artista presenta en directo los temas de “Sirope” y hace viajar al público a través de su trayectoria discográfica con temas como ‘Amiga mía’, ‘Mi soledad y yo’, ‘Corazón partío’, ‘Y si fuera ella’ o ‘La música no se toca’ acompañado en todo momento por su público y fans. Será una puesta en escena única e innovadora que cuenta con 130 m2 de pantallas de LED y más de 200 luces móviles sobre su escenografía, un escenario vivo que se fusiona a la perfección con los 100.000 vatios de sonido y la tecnología de mezcla digital más avanzada del momento. Acompañado en el escenario por su banda compuesta de 9 músicos procedentes de distintos países, distintas edades y estilos que unifica con fuerza la personalidad, carisma y voz única del artista. //10

El Plan

My Little Pony, el show en vivo Twilight Sparkle™, Rainbow Dash™, Pinkie Pie™, Fluttershy™, Applejack™, Rarity™, Spike, y todos los personajes que hacen parte de las series animadas My Little Pony™ y Equestria Girls™, llegan a Colombia para permitirte entrar al mundo mágico de Ponyville™. ¡Canta y baila todas sus canciones! Sumérgete durante hora y media en una historia llena de entretenidas aventuras y acompaña a estos maravillosos personajes a creer una vez más en el valor de la amistad, la alegría, la honestidad, la generosidad y la lealtad. ¡Toda la familia vivirá una experiencia inolvidable! El color, música, luces y efectos especiales harán que todo cobre vida propia.

Bogotá fashion week La segunda versión del Bogotá Fashion Week es la cita obligada con la moda capitalina. Varios de los mejores diseñadores del país presentan sus colecciones Otoño-Invierno 2016, en un escenario icónico de la ciudad como es el Museo del Chicó, donde se podrá apreciar de cerca toda la movida de la moda nacional.

En mayo 18 y 19 se presentarán las propuestas de creadores de la talla de María Luisa Ortiz y Diego Guarnizo, Isabel Henao, Juan Pablo Socarrás, Faride Ramos, Darío Cárdenas, Daniella Batlle, Isabel Caviedes, Natalia Londoño y de los españoles Etxeberria y Ana Locking. ¡No se lo puede perder!

El Águila descalza con ‘La puntica no más’

• Bogotá - Palacio de Los Deportes - 7 y 8 de mayo • Villavicencio - Coliseo Álvaro Meza Amaya - 14 y 15 de mayo • Medellín - Coliseo de La UPB - 21 y 22 de mayo • Cali - Coliseo Evangelista Mora - 28 y 29 de mayo • Barranquilla - Coliseo del Norte - 4 y 5 de junio • Ibagué - Coliseo Colegio Champagnant - 11 y 12 de junio

//12

El Águila Descalza estrena en Bogotá ‘La puntica no más’, la más reciente creación del grupo conformado por Carlos Mario Aguirre y Cristina Toro, que ha sido un verdadero fenómeno taquillero en su gira nacional e internacional. En esta hilarante comedia el grupo aborda la temática del sexo y de una manera desparpajada se mete a la cama de los colombianos para hablar de sus pudores, temores y fantasías. La obra estará en cartelera en el Auditorio ABC del Colegio Nuestra Señora del Buen Consejo (Cll. 104 # 17-22) del 5 al 28 de mayo con funciones de jueves a sábado a las 8 p. m. y domingos a las 5 p. m.

Después de llevar a escena ‘Mañana le pago’ y ‘No vuelvo a beber’, el Águila Descalza cierra su trilogía cómica inspirada en las grandes mentiras colombianas con ‘La puntica no más’, donde retrata una sociedad que de un siglo a otro ha transformado su relación con el erotismo y la genitalidad: sexo, pornografía, acoso,

piropos, refranes, castings para cine porno, dobles sentidos, sexo virtual, pederastia, sexo en la red, sadomasoquismo y demás temas afines aparecen con mucho humor en esta obra.

El Plan

Gran fiesta de madres El mejor homenaje que podemos rendir a todas las mamas en su mes, al lado de las dos más grandes orquestas que por muchos años han llevado su música tropical, boleros, pasodobles y más, a todos los hogares en Colombia: La Billos Caracas Boys y Los Melódicos de Venezuela.

Como si fuera poco, por Colombia estará el talento y estilo particular del mejor y más reconocido Mariachi del momento: Ricardo Torres y su Mariachi Clásico Contemporáneo. 14 músicos en tarima, brindando la más emotiva serenata a todas las madres, a través de sus mejores canciones.

Como complemento, el mejor DJ de Viejotecas en el país: Julio Cesar Uchima, director y presentador oficial del programa “La Viejoteca” en la emisora de la Policía Nacional 92.4 FM. Sábado 14 de mayo, 7:00 p.m. Centro de Eventos Royal Center.

Noche en honor a Darío Gómez La noche del guaro y el despecho, un evento que tendrá derroche de poesía, aguardiente, música y lágrimas. Dirigido a enamorados, engañados, traicionados, ilusionados, fieles e infieles quienes se pondrán cita el próximo 28 de mayo en La Gran Carpa Américas en Corferias para también rendir homenaje en vida por sus 40 años de trayectoria, al más grande la música popular, El rey del despecho, Darío Gómez.

Los artistas más importantes del género, Luis Alberto Posada, Giovanny Ayala, Jhony Rivera, Arelys Henao, Jhon Alex Castaño, Yeison Jiménez, Pipe Bueno, Jimmy Gutiérrez, Luisito Muñoz, Fernando Burbano, Juan Pablo Navarrete y las Hermanas Villegas, están invitados a ser parte de la nómina del concierto que reúne todos los éxitos de la música popular y del despecho. Este show contará con un imponente montaje, escenario giratorio y tecnología de punta, lo que facilitará a todos los asistentes y seguidores de la música popular recorrer cada uno de los éxitos de los artistas invitados a participar de este tour del despecho.

Sábado 28 de mayo, 6:00 p.m. Gran Carpa Américas Corferias (Av. Las Américas # 36-28)

Los Visconti, homenaje a las madres El dúo de música folklórica de Argentina, integrado originalmente por los hermanos mellizos Abel Visconti y Víctor Visconti, de Coronel Dorrego (Buenos Aires, Argentina), donde iniciaron su vida artística cuando eran adolescentes se han caracterizado en su música por el aire romántico y emotivo de sus canciones. Entre sus simples más exitosos se encuentran ‘Dorreguero y payador’, ‘A Coronel Dorrego’, la zamba ‘Bahía Blanca’, ‘Mama vieja’, ‘Cómo se adora el sol’, etc. ‘Ándate’ fue uno de sus temas más famosos. Al morir su hermano, Abel le escribió una emocionante canción, ‘Adiós hermano’ en homenaje a la desaparición física de Víctor Visconti, tema incluido en el Álbum “Homenaje a mi hermano” (Universal Music Colombia-2006), de autoría Abel Visconti. En la actualidad Abelito comparte el escenario Junto a otro cantante Hector Corvalan.

Para esta oportunidad Los Visconti llegan a Bogotá en una presentación homenaje a las madres que se llevará a cabo el 14 de mayo desde las 8:00 p.m. en Martín Fierro. Como invitados especiales Los Cuyos de Argentina. ¡Una noche de muchos recuerdos para todas las mamás! //14

El Plan

Baum Festival 2016 Este año llega la segunda edición del Baum Festival, un festival que impactó en 2015 trayendo a Bogotá los líderes y proyecciones de la escena underground de la electrónica del mundo. Tras dar el primer paso, que complació a más de 8 mil personas en un sold out sin precedentes, Baum Festival vuelve para marcar otro hito en la escena electrónica del país y la región. Tres tarimas y más de 16 horas de música regresan una vez más para demostrar por qué es el evento de música electrónica más importante de la región.

El Line Up es un recorrido por lo mejor de la electrónica actual junto a algunas sorpresas legendarias: Paco Osuna comandará la noche con un arsenal casi ilimitado de beats y líneas de bajo característicos de su sonido durante los últimos años. Kevin Saunderson, uno de los creadores del techno, perpetuará su leyenda reafirmando una vez más por qué es una de las tres grandes leyendas de Detroit que ayudó a definir el sonido. Nicole Moudaber, ícono contemporáneo, compartirá su viaje musical entre el house y el techno. Ellen Allien nos dará entrada al universo que ha creado por más de 20 años empujando los límites convencionales de la música al extremo.

Oliver Huntemann vendrá a demostrar por qué ha logrado alcanzar el status de talla mundial que cuenta entre sus adeptos a reconocidos DJ´s del medio. Marc Houle y su live sorpresivo y contundente se encargará, una vez más, de llevar a nuestra ciudad a un frenesí incomparable. Y esto es sólo el comienzo: M.A.N.D.Y., Bjarki (Live), Noir, Animal Trainer, German Brigante, Wareika, además de un cartel con propuestas nacionales de primera línea. Y, claro, dos grandes sorpresas para mantener el suspenso.

Después de un lleno total en el 2015, la segunda edición del Baum Festival seguirá creciendo: escenarios más grandes, una producción impecable y música para bailar sin descanso.

Sábado 21 de mayo, 1:00pm, Multiparque (Autopista norte, Cll. 224), Bogotá.

Bebe en Bogotá Después de casi cuatro años de silencio, Bebe vuelve con nuevas composiciones realizadas de la mano de Carlos Jean, el productor de sus dos primeros álbumes y con el que cuenta gran sintonía en lo creativo y personal. El resultado es “Cambio de piel”, un reencuentro con la mejor Bebe, creativa e íntima, sensual y sincera. Frente a la Bebe volcánica, chula y, a veces, furiosa; este nuevo álbum muestra a la cantante en un estado de enérgica calma. Cuatro años de vivencias, ordenando su vida, escribiendo y componiendo, para ofrecernos la mejor colección de canciones imaginables.

La cantante española vuelve al país bajo la producción de Aguacate Live, para celebrar este nuevo hito en su carrera. Estará el viernes 20 de mayo, a las 8:00 p.m., en el Teatro Jorge Eliecer Gaitán de Bogotá. Su presentación incluirá sus nuevas canciones además de aquellas que perduran en la memoria colectiva y que se han convertido en clásicos de su repertorio: ‘Ella’, ‘Malo’, ‘Me enseñará’, ‘Como los olivos’, entre otras. //16

Personaje

Crédito: Jairo Fernando Martínez D. Música & Entretenimiento. Móvil + Whatsapp 57+ 300 5686220. Bogotá, Colombia.

Fotos: Alex Gómez

Es el artista revelación, que continúa entregando éxitos a sus fans, con el apoyo de importantes productores y compositores.

//18

‘Rompe el silencio’ es un tema alegre, pegajoso, con una letra que invita a cantar, un éxito seguro que se tomó la radio nacional, en sus versiones pop y fusión urbana, para llegar a todos los públicos.

Andrés lleva tres años de exitosa carrera y tiene numerosos seguidores en sus redes, actualmente lanza su primer álbum "Rompe el silencio" que será publicado el 28 de mayo en Colombia, Ecuador y Centroamérica.

Andrés García, es un artista que desde muy joven ha sido apasionado por la música, su trabajo ha sido constante y comenzó a temprana edad estudiando guitarra y técnica vocal, luego viaja a L.A. Estados Unidos para complementar sus estudios, allí fue donde lanzó su sencillo debut, ‘Aléjate’ luego en Colombia vendrían, ‘Una oportunidad’ y ‘Tú me das algo’, temas destacados en listados de AirPlay en todo el país.

En ese buen momento aparece uno de los más grandes exponentes de la champeta, Mr. Black, con él se da una colaboración fusionando los dos estilos y llega el tema que lo lanzaría a los primeros lugares en las principales radios del país, ‘La Temperatura’.

Importantes productores y compositores han acompañado el trabajo de Andrés García, y es así como llegan sus nueva canciones, ‘Rompe el silencio’ que ha tenido un lugar destacado en la radio de Colombia con sus versiones Pop y Fusión Urbana, y su nuevo lanzamiento ‘Tu Energía’ que tiene como invitado especial a Jiggy Drama. El video clip de este track está actualmente en promoción.

El próximo 28 de mayo Andrés estará presentando a los medios de comunicación y a sus seguidores, la totalidad del álbum en un gran evento de lanzamiento en Revolution Venue en la ciudad de Bogotá, donde interpretará los 11 temas que conforma este su primer LP.

por otros géneros que han opacado el pop y quiero revelarme con este género de nuevo, mostrar nuevas cosas y una nueva propuesta musical. ¿Desde cuándo nace su pasión por la música?

Desde los cinco años siempre he venido cantando. En la familia no hay ningún músico sólo un primo que es productor, y mi mamá cantaba pero ella dejó su pasión por la música por otros temas. Empecé desde muy niño, me gustó mucho cantar, los instrumentos y comencé a prepararme desde muy pequeño. ¿Cuál es el estilo que caracteriza sus sonidos?

Mi estilo es el pop. Actualmente estoy grabando varias canciones en las cuales encontramos mucha balada, canciones movidas con ritmos electrónicos, un poquito de urbano, como un pop urbano también podemos encontrar ahí entonces hay varios sonidos que estoy ahorita implementando en mi carrera pero básicamente todo es pop, todo lo trato de mezclar pero conservando el género que me identifica. ¿Cómo ha sido su preparación para incursionar en el arte de la música?

Desde muy pequeño preparándome mu-

sicalmente, con tutores independientes, también he estado en varias escuelas de música implementando todo lo que es la voz, que es lo que me encanta, lo que me define a mí como tal, lo que preparo todo el tiempo y alternando los instrumentos como la guitarra y el piano que todo esto conlleva a ser un artista completo.

Tres años de carrera artística, ¿qué ha sido lo más difícil de enfrentar durante este tiempo?

Tratar de creerle en la gente. Es muy difícil en este medio creerle a la gente porque hay de todo, encuentras gente mala como buena por eso tienes que ir despacio, mirando por dónde te metes, mirando bien el camino, con quién estas enfocado a ir, dónde quieres llegar, con quiénes tienes que estar, rodearme de la gente que tiene que ser. Digamos que eso es lo difícil que ha sido durante este tiempo, tratar de confiar en la gente, en tu equipo de trabajo, en las personas que vas encontrando. Actualmente ya estoy con un equipo muy profesional y confiable, como es Jairo mi manager, y todo mi equipo de trabajo que está detrás de mí, mis bailarines, mi coreógrafo, todo el mundo. Llegar acá, llegar a este momento es un poquito difícil pero todo es un reto y creo que hay que seguir adelante. ¿Qué lo inspira para componer sus canciones?

A veces me invento historias que puede pasarle a amigos míos o allegados, o

Con la simpatía que lo caracteriza compartió para todos los lectores de revista Zona E parte de su vida, ¡descúbranlo! ¿Cómo se define Andrés García?

Andrés García es una persona muy tranquila, sencilla y entregada a la gente.

Soy artista de pop juvenil y aquí en Colombia he desarrollado toda mi carrera, lo que he venido comenzando, soy un artista que estoy listo para entregarle todo a mi público colombiano y a nivel internacional, a cambiar un poco el esquema que tenemos de la música aquí en Colombia, mostrando algo nuevo, algo que se ha venido cayendo un poco //19

Personaje que me cuentan sus historias y trato de plasmarlas en las canciones.

Trato de mantener un enfoque juvenil, dándole mensajes a ellos por medio de mi música con cosas de amor, de desamor, despechos, situaciones que nos pasan también a nosotros; sino que los jóvenes somos un poco más dramáticos, más depresivos entonces trato de que las canciones sean serias también pero a la vez juveniles y que la gente se entienda con mi música, una que es para todo el público pero digamos que más para los jóvenes.

Háblenos sobre el dueto que hizo con Mr. Black Mr. Black es un gran artista de la champeta como lo conocemos, con él hicimos el featuring de ‘La temperatura’ que nos fue súper bien a nivel nacional, estuvimos en los primeros lugares de National Report, tuvimos varios conciertos con él y logramos sostener una amistad muy chévere. Llegamos a hacer la canción porque yo se la propuse cuando la creamos en L.A. California, y a él le gustó la canción y dijimos -“bueno, grabémosla”-, nos fuimos para Miami, grabamos el video durante tres días y la pasamos increíble, la canción salió genial y trabajamos mucho; hoy en día somos muy buenos amigos y seguimos trabajando. Fue una experiencia asombrosa, muy chévere porque cuando compartes con otro artista que no es de tu género el tratar de involucrarlo en el pop cuando es champetero es obviamente un poco difícil pero se involucró muy bien en el tema, se metió muy bien en el género como tal, logramos hacer un afusión muy buena con su voz también y con los ritmos entonces salió una canción maravillosa y fue una experiencia inolvidable. ¿Cómo se siente ahora y se proyecta a largo plazo?

Actualmente me encuentro lanzando mi primer trabajo discográfico en el cual me siento muy contento que en tan poco tiempo todo lo que hemos logrado, donde hemos llegado, los seguidores que tengo y muy feliz de esto así que me veo muy bien. A Largo plazo mi sueño es llegar lo más lejos que pueda a nivel internacional, dispararle afuera, con el pop y llegarle a la gente con mis canciones, ayudar mucho a la gente por medio de la voz y que todos se gocen mi música.

Digamos que a futuro me veo muy lejos, hasta donde Dios y la vida me permitan llegar.

‘Rompe el silencio’ ¿qué tiene de especial este sencillo?

‘Rompe el silencio’ es el título del disco que va a salir y fue un sencillo que sacamos anterior a este que estamos ahorita formando que es ‘Tu energía’. Es muy especial esta canción porque la compuso Paulina Aguirre, una compositora ecuatoriana muy importante a nivel internacional, ella radica en Los Ángeles, donde yo me fui seis meses a grabar todo el disco completo que tiene 11 canciones y ‘Rompe el silencio’ nos pareció muy buena

//20

esa frase para el disco porque en ella te deja mucho que pensar, es una frase con la cual todos nos podemos identificar, que nos llega al alma y que sirve para romper el hielo. Romper el silencio entre los jóvenes pues es para todo ese público, que rompamos ese silencio y no nos callemos más, digamos lo que sentimos, lo que pensamos, todo, soltar todo, no callarnos, ser libres. Creo que es momento en que todos ya nos estamos revelando o diciendo lo que sentimos, sin timidez, sin nada, ser como somos pues lo importante es ser felices entonces esta canción es la mejor manera de poder decir lo que quieres y que la gente lo sepa. Es una canción especial y el título perfecto para el disco. ¿Qué papel cumple Jiggy Drama en ‘Tu energía’?

Jiggy Drama es un gran artista con el cual pudimos compaginar ahorita con ‘Tu energía’, lo invité para que hiciéramos un featuring, un remix en el cual él solamente entra en una parte de la canción y hace su rap. Es un artista que se ha identificado por su rap a nivel nacional y qué mejor que él rapeando en mi canción. Lo escogí a él básicamente por eso, hicimos la canción, el video también increíble, y ya ahorita estamos en toda la promoción del disco, de ‘Tu energía’ y del video oficial; estamos muy contentos, para mí fue un gran orgullo poder trabajar con él y ahí vamos para adelante con este tema y Jiggy Drama es un artista excelente que le dio ese empuje a la canción, le dio más perrenque como decimos, más fuerza y estoy muy contento y muy motivado con todo lo que se viene. ¿Qué le significan a usted el compartir con otros artistas y con quién más le gustaría hacer dueto?

Para mí primero que todo poder compartir con un artista es algo muy chévere, algo muy grande, hoy todo el mundo lo está haciendo, poder mezclar ambos

géneros en un sola canción, esto motiva mucho al público y a la gente le gusta estos cambios, eso es muy importante y para mí es algo increíble porque me gusta mucho entonces hago un dueto después una canción solo, un dueto, una canción solo y a la gente le gusta la noticia de -“¡¿con quién vas a grabar, quién será el próximo?!”- es muy chévere formar esa controversia ahí. Y me gustaría grabar con muchísimos, Enrique Iglesias es un artista que admiro desde niño y me encantaría grabar con él, Michael Bublé es un artista que canta increíble y me gustaría con él, Phil Collins; ¡wow! muchos artistas, Nicki Minaj, artista muy importantes que de verdad se han calificado por su talento tan fuerte y son artistas con los que algún día o momento me gustaría poder compartir.

Sabemos que prepara el lanzamiento de su primer disco, ¿qué veremos en él?

En el disco verán 11 canciones, todas grabadas en las ciudad de Los Ángeles, los grabamos en EastWest Estudios y Capital Records que son las discográficas más grandes a nivel mundial radicada en L.A., el director de todo el álbum es Pablo Aguirre, ecuatoriano también, y las composiciones de estas canciones son increíbles, vienen muchos compositores como Mario Domm de Camila, Huey Dunbar que era el de DLG, Dany Tomas, Paulina Aguirre, muchos compositores internacionales que apoyaron y aportaron en este maravilloso disco que va a salir. Estoy muy contento con este disco porque tiene canciones increíbles, canciones con letra, con sentimiento que motiva mucho a la gente a escucharlas y a identificarse con ellas, son canciones de verdad muy serias y maravillosas. Y muy feliz con toda la preparación del lanzamiento de disco, así que los invito a que lo escuchen. ¿Qué significan para usted sus seguidores?

¡Imagínense! son todo para mí, actualmente son mi vida, sin ellos no tendría motivación alguna la verdad. Todos los días que me levanto veo los mensajes que me dejan cuando posteo un comentario o una selfie, donde esté siempre están ahí para mí, son unos seguidores fieles en todo el país y a nivel internacional también tenemos.

Muy contento con lo que estamos recogiendo y los seguidores son todo, ellos finalmente son los que compran tu música, son los que te llevan a donde tú quieres llegar, hay que cuidarlos, quererlos y motivarlos también; por eso son todo para mí.

En esencia ¿Qué lo pone feliz, lo entristece y le saca el mal genio?

Me pone feliz que la gente cante mis canciones, que les guste mi música, que me apoyen, que todo me salga como yo lo tengo planeado, mi familia, mis papás, mi hermano, la vida. Gracias a Dios soy muy afortunado de tener una familia muy bonita y una casa espectacular, yo vivo actualmente con mi familia, somos muy unidos y eso me pone feliz, el tener a mi familia sana, salva, eso es un gran regalo. También el que todos los días poderme despertar y ver los mensajes de mis fans, mi música, ver todo lo que está pasando conmigo eso me pone ¡muy feliz!.

Me entristecen muchas cosas, ver sufrir a la gente, los que sufren en el mundo por enfermedades, por catástrofes que pasan con la naturaleza y son afectados, el perder a un ser querido, esas cosas me ponen triste.

Me saca el mal genio a veces mis amigos (risas), el tener que presionar a la gente para que trabaje, me enerva, que la gente sea como es pero que si va a trabajar lo hagan sin tener un escolta al lado, cosas así me sacan el mal genio; que las cosas no salgan como yo las estoy planeando por culpa de terceros eso me

//21

Personaje enerva más y ver a la gente que trabaja a lo mediocre por salir del paso y sin meterle corazón a las cosas. En cuanto a la vida personal que vengan a reclamarle cosas cuando no tienen la razón, esas cosas me sacan de quicio (risas), y no me gusta que la gente sea mentirosa, odio las mentiras, de resto soy una persona muy tranquila, muy sencilla, muy pasajera y muy relajada. ¿Su referente de vida? ¡Uy! mi referente es mi padre, mi papá es la referencia de cómo ser en la vida.

Gracias a Dios nos ha enseñado a ser personas primero que todo, tener valores, tener cultura, saber por qué estamos en este mundo y a qué vinimos, tener los pies sobre la tierra porque en este medio no es fácil y muchos se dejan perder por eso, entonces por mantenerme así. Mi papá es todo, mi mamá también, los dos son mi referente, mi ejemplo de lo que quiero ser. ¿Un sueño por cumplir?

Varios sueños tengo obviamente pero uno que sí me encantaría es que quisiera ir a un lugar muy pobre para llevar mercados y comida a esa gente, África, Haití, India, un lugar así, donde pueda ayudar, es un sueño que siempre he tenido y lo quiero lograr. Y con mi música poder llegar muy lejos. Sueños hay muchos también como conocer muchas partes del mundo, me gusta mucho viajar y he conocido bastantes cosas gracias a Dios pero seguir viajando, culturizándome más, aprendiendo más de la vida. ¿Cuál es su mayor satisfacción?

Cuando termino de grabar una canción o un video musical, eso es lo más satisfactorio que puedo sentir de verdad después de todo ese trabajo tan largo, arduo, exigente, y terminarlo. Pensar enqué siente el público, cómo lo reciben y la promoción. Pero lo más satisfactorio que uno puede sentir es terminar un trabajo bien hecho, metiéndole todo el esfuerzo y que el equipo de trabajo con que estás sean también muy profesionales y que le metan el amor a //22

sus labores, eso es lo que más me puede poner a mí satisfecho. ¿Su mejor plan de entretenimiento?

Volar aviones. Mi hobby es la aviación y actualmente hago cursos, tengo un simulador en mi casa y vuelo en él, me preparo muy bien y digamos que en los tiempos libres puedo realizar esta práctica que es lo que me gusta. O con mis amigos jugar Xbox, por qué no Nintendo (risas), esos son planes divertidos y únicos. Eso me gusta para entretenerme cuando puedo.

“Estoy muy contento con todo lo que está pasando, muy feliz de poderle llegar a todo Colombia con mis canciones, a nivel internacional también; pero antes que todo ser persona, ser humilde, sencillo, que eso es lo que a uno lo lleva para arriba y disfrutar, cantar, gozar la vida que solo es una”.

REDES @andresgarciamusic @AndresGarciaCO Andrés García Music AndresGarciaMusic www.andresgarciamusic.com LANZAMIENTO Fecha: 25 de mayo Lugar: Kukaramakara Bogotá (Cra. 13 #93B-31, Bogotá)

//37

Zona EE Zona Medellín Medellín

Para los amantes a las motos, Feria de las 2 Ruedas Medellín ha encontrado una gran cantidad de aficionados a las motos y por eso cada año se realiza con éxito La Feria de las 2 Ruedas. Desde el 12 de mayo y hasta el 15, en cinco pabellones de Plaza Mayor, este medio de transporte y para otros un lujo de colección será protagonista.

Más de 30 países visitantes, 380 expositores, la asistencia de aproximadamente 25 mil personas y los más de 25 mil profesionales en esta industria, hacen de la Feria 2 Ruedas el evento internacional más importante en Colombia alrededor de la moto y bicicleta.

Una pista de Test Drive, un pabellón de motos de alta gama y otro para bicicletas. Montajes de deportes a motor y la puesta en escena de grandes lanzamiento hacen parte de los atractivos más relevantes en la Feria. Además de la rueda de negocios, subastas, concursos y hasta pasarelas.

Jardín del Edén para celebrar el día de la madre Como ellas se lo merecen todo, para celebrar el fin de semana de las madres, la música se toma uno de los escenarios más hermosos de la ciudad: El Jardín Botánico y más propiamente el Jardín de las Delicias.

El sábado 7 de Mayo Ñejo y Peter Manjarrez ofrecerán un concierto inolvidable. Un evento para bailar y disfrutar de los éxitos de estos dos artistas. Y si fuera poco, el domingo 8 de mayo llegan los mariachis para festejar al mejor estilo mexicano. Una serenata que estará acompañada de buena comida. Las delicias gastronómicas de Andrés Carne de Res llegan al Orquideorama para consentir a las mamás. //24

Los hijos también pueden asistir y para ellas habrá un lugar especial. Una tarde para estar con la persona que nos dio la vida, llena de sorpresas y al lado de la banda Carito que también acompañará la fiesta.

Medellín Por Luisa Builes

Restaurante El Village, Bar & Food Gastronomía fusión, con opciones para compartir. Disfruta una carta con más de 30 platos con propuestas para entradas, fuertes y postres. Entre los recomendado se encuentran: Las mini-hamburguesas de solomito y los tartines de pulpo acevichados; como platos principales se destacan las cacerolas de chorizo artesanal y marinera, así como las pizzas, los bowls de ensaladas y los sánduches con crujientes cascos de papas.

El ambiente neoyorkino del lugar es muy acogedor con mesas comunales para compartir en grupo. En semana la amenización musical es con ritmo lounge, y las noches de los fines de semana vibran con DJ en vivo. El Restaurante se encuentra ubicado en el corazón del Parque Lleras sobre la Cra 37A. Deleita tu paladar con las refrescantes jarras de sangrías y los deliciosos cocteles. Ambiente Bar los viernes y sábados desde las 8:00 p.m.

Los años Maravillosos de nuevo en Medellín

Dirección: Cra 37A # 8A-33. Parque Lleras / Teléfono: 322 5020 / Horarios: De lunes a sábado de 12:00 m. a 10:30 p.m. www.elvillagerestaurantebar.com

Lo mejor del humor, reunido en un mismo show

leo’, se unen siempre para hacer recordar a una generación nostálgica.

No dejan de agotar boletería. Los Años Maravillosos, un montaje que reúne a los más románticos de los años 70’ estarán de nuevo en escenario. Esta vez en el Teatro de la Universidad de Medellín el 21 de mayo.

Ana y Jaime quienes se dieron a conocer a finales de los años 60’ con canciones como ‘Décimo grado’ y ‘Café y petró-

Billy Pontoni, un hombre que desde niño la música lo ha acompañado, entonará éxitos como ‘Manos adoradas’, ‘Tu complemento’ y ‘Alguien cantó una canción’.

Y finalmente esta nomina de artistas la complementará Vicky. Ella hace 10 años que no compone pero sus éxitos como ‘Llorando estoy’ y ‘Las estaciones’, ponen a cantar a más de uno.

Un concierto de madres con clásicos que tendrá remembranzas y muchas alegrías.

El Teatro de la Universidad de Medellín será el escenario que verá las mejores rutinas de humor de algunos de los personajes que han pasado por el programa televisivo de humor más importante del país “Sábados Felices”. El 14 de mayo Joselo de Colombia, con su particular estilo, Juanda Caribe y Piroberta con su colorido vestuario, sus labios rojos y sus amaneradas acciones divertirán a los asistentes en una Fantástica Noche de Humor. Una función para no parar de reír y animar la noche de sábado. //25

Zona EE Zona Medellín Cali

El mes de las madres, para celebrar con música y baile Festival del Chupe

Así como se vive un Festival de Verano, en Cali se celebra el Festival del Chupe. Un encuentro con la música de varios géneros que reúne a los aficionados a la música popular.

El 20 de mayo, en el Diamante de Beisbol, será la fecha para deleitarse con las melodías de Pipe Peláez, Daniel Calderón, Pipe Bueno y Luis Alberto Posada que darán a conocer sus más recientes sencillos o producciones. El gran invitado: Los Tigres del Norte.

El grupo mexicano incluirá en su repertorio canciones como ‘El niño y la boda’, ‘Golpes en el corazón’ y ‘El jefe de jefes’.

Una noche de romanticismo pero también de despecho para compartir con amigos.

Roberto Carlos en concierto Un artista que no necesita presentaciones ya que es considerado el ídolo de la canción latinoamericana.

El ejemplo vivo del éxito mundial de la música popular brasileña, alguien que despierta todo el cariño, admiración e idolatría en los millones de fans que lo siguen por Brasil y por el mundo. Un ícono de credibilidad, romanticismo, de la religiosidad y de la familia.

Ganador de innumerables premios como: Festival de San Remo (1968), 04 Grammy’s, Lifetime Achivement Award (1991 - concedido a los artistas que por más tiempo han permanecido en la cima del éxito), Latin Music Awards 2006 con la canción ‘Deta//26

lles’ y ‘No te apartes de mí’ y más de 35 Trofeos y premios adicionales obtenidos en todo el mundo. Prepárate para celebrar el mes de las madres junto a Roberto Car-

los pues llega Cali para deleitar a todos sus seguidores de décadas en un grandioso concierto este 7 de mayo en el Estadio Pascual Guerrero.

Cali

Con Melao, dulce contrapuenteo, Delirio inicia celebración de sus 10 años

Los Cafres Para las madres más contemporáneas Los Cafres son una buena opción. El 14 de mayo llegarán a la Sucursal del Cielo.

Un espectáculo que nos sumergirá en las coincidencias entre Cali y Cuba, recreadas por un mítico pescador que desciende para plantar el tallo que da origen a la caña, de cuyas yemas nacerán Kenia y Siara, dos hermanas africanas que serán separadas por un tórrido fuego y cuyo reencuentro será el jolgorio concurrente de los dos mundos, un puro carnaval.

La Carpa Delirio vive un contrapunteo vibrante, exuberante y emotivo para celebrar su décimo aniversario, a partir del viernes 29 de abril, con una puesta en escena que articula elementos del cultivo, teniendo como telón de fondo, cañaduzales llenos del verde color de la naturaleza, que dan vida, identidad y sabor a nuestra región.

La banda argentina que siempre tiene una gran aceptación en el público colombiano presentará un concierto en la Carpa Parqueadero del Centro de Eventos Menga.

Para los amantes de reggae, esta banda musical traerá toda una descarga de buenos sonidos que desde 1987 los ha caracterizado. Después de más de 13 discos y varios de Oro y Planito, llegan por primera vez a Cali.

“El estreno de Melao, dulce contrapunteo representa la búsqueda del colectivo creativo que durante varios meses realizó un exhaustivo trabajo de investigación, pre producción y montaje, que lo llevó a recorrer el Valle del Cauca y a trasladarse hasta la isla de Cuba, buscando nuevos lenguajes escénicos para presentar un montaje inolvidable, con novedosas propuestas coreográficas, musicales, escenográficas y de vestuario que tendrán, en esta ocasión, al cultivo de la caña de azúcar como telón de fondo. Es nuestra puesta en escena de celebración de los 10 años”, sostiene Andrea Buenaventura Borrero, Directora de la Fundación Delirio.

//27

Zona EE Zona Medellín Caribe

Beto Zabaleta celebra su vida artística Para celebrar los 40 años de carrera musical, Beto Zabaleta, uno de los mayores exponentes del vallenato en Colombia, ha decidido ofrecer un concierto el 20 de Mayo en La Fábrica de Barranquilla.

El hombre nacido en la Guajira, quien comenzó su carrera junto al acordeonero Emilio Oviedo y después de unió a Alberto Villa, para hacer de los Betos, una de las agrupaciones más recordadas, celebra la vida y la música junto a sus seguidores.

Cartagena Fashion Week Mayo llega con los mejor de la moda a La Heroica, en su octava edición Cartagena Fashion Week. Una edición que los ha llevado a posicionarse como un evento con proyección para los nuevos talentos del caribe.

Con pasarelas y feria de artesanías se realizará del 12 al 14 de mayo. Estados Unidos, Ecuador, Brasil y Panamá serán los países invitados, que no solo disfrutarán del talento de los colombianos sino también de toda la oferta turística que ofrece la Ciudad Amurallada.

Guio Domínguez, Giovanni Lopez, Bettina Spitz, Samara Wells, Ricardo Ramos, Edgar Gómez, Patricia Ramírez, Liliana Montoya, Carlos Arturo zapata, Miguel Becerra, entre otros. Y de los nuevos talentos se seccionará un grupo que hará su debut en esta feria de moda.

El diseño y el embrujo de Cartagena, al servicio de la Moda en Colombia. //28

Canciones como ‘Aunque sufriendo te olvido’, ‘Gitana’ y ‘Por jugar al amor’, hacen parte del cancionero del folclor de todos los colombianos.

Jerry Rivera en Barranquilla El 27 de mayo en la discoteca Discolo, el puertorriqueño Jerry Rivera, le cantará a todas las mujeres de la costa colombiana.

A Ritmo de salsa y baladas románticas, hará un viaje por sus más recordadas letras como ‘Amores como el nuestro’, ‘Que hay de malo’, ‘Cara de niño’ y ‘Dame un beso así’. Por supuesto cantará lo más reciente.

Una noche romántica para bailar y corear sus canciones, íconos de varias generaciones.

Una oportunidad para escuchar a este cantante que celebra por el mundo los 25 años de carrera artística al lado de grandes como Andy Montañez, Alberto Barros y El Cano Estremera.

Regálele a mamá una tarde de gastronomía Llega el mes perfecto para hacer sentir a mamá como la mujer más especial y aprovechar este momento para agradecerle por todas las cosas que hace por cada uno, por el amor incondicional y por todas esas palabras de aliento en los momentos en que más la necesitas.

Caribe

Hilton Garden Inn Barranquilla quiere ser cómplice de este momento, por ello ha pensado en una tarde diferente, llena de son cubano, cocina típica de este país, sorpresas y por supuesto mucho amor.

Las bebidas serán las encargadas de iniciar este grandioso día, como el coctel de bienvenida, el cual será un mojito clásico. Comience la tarde con una barra de vegetales y antipastos, o una ensalada primavera o de papas con cilantro.

Acompañe estos platos con plátano horneado relleno con dulce de guayaba y queso, o un congrí. Para aquellas que la sopa no les puede faltar, el ajiaco cubano, las esperará. Los platos fuertes serán los protagonistas de esta tarde sin igual con lechón asado, preparación típica de grandes celebraciones, o por qué no, vaca frita, un clásico de esta cocina. Y para acompañar estas preparaciones, el whisky, el ron o la crema de whisky, los hará sentir en un viaje por esta hermosa isla.

Por último, los postres serán los encargados de darle el dulce final a tan deseada tarde, con cascos de guayaba, flan de caramelo o un indescriptible pudin de queso panela.

Celebra con amor y gastronomía unos de los días más importantes, de esa persona que te dio la vida. Así que si está en La Arenosa no dude en escoger esta gran opción que le recomendamos.

Serenata a las Madres en Cartagena Si algo nos demostraron los participantes del Reality “Yo Me Llamo” fue el talento para imitar no solo con la voz sino también con la apariencia, a grandes de la música en la historia.

Por ello, en el Centro de Convenciones Auditorio Getsemaní, el 21 de mayo, los artistas Julio Jaramillo, Nino Bravo, y Manuel José ofrecerán un concierto a las mujeres seguidoras de estos géneros.

Lugar: Salón Opera - Centro de Convenciones Blue Gardens (Cra. 53 # 100-50. Continuo al hotel Hilton Garden Inn Barranquilla). Domingo 15 de mayo a partir de las 12:00 del mediodía.

Precio: $ 85.000 pesos por persona, incluido impuesto. Los niños menores de 6 años solo pagan el 60% del valor, es decir $ 51.000 pesos..

Varias generaciones de madres que recuerdan las canciones del Ruiseñor de América Julio Jaramillo y sus canciones como ‘No me toquen ese vals’, ‘Ódiame’ y ‘Reminiscencias’. Por Parte de Manuel José canciones de José José como ‘El triste’, ‘Almohada’ y ‘Amar y querer’. Y finalmente Nino Bravo con ‘Un beso y una flor’ y ‘Noelia’. //29

Tema Central

//30

Esta caleña lleva el sabor y la alegría de las mujeres vallecaucanas a flor de piel, es muy talentosa y desde sus 14 años incursionó en los medios; son ya varios años demostrando que tiene ‘madera’ para enfrentarse a todos los retos y las oportunidades que le presenta la vida y para convertirse en un referente entre su género.

Presentadora, actriz, empresaria, esposa y mamá son tan sólo algunas de las facetas que podemos conocer de ella, una mujer llena de virtudes que despierta ternura a través de su cara angelical y que inunda de buena energía con tan solo sonreír.

Ella, la mujer relajada y su esposo Sebastián “Tatan” Mejía, un hombre extremo, conforman una de las parejas más estables y bonitas del medio, comparten sus aventuras como esposos y papás con todos sus seguidores por medio de su canal en YouTube y demuestran que ser padres jóvenes es la mejor de sus experiencias. Maleja disfruta volverse una niña cuando comparte momentos de calidad con su hija y sin duda alguna el rol de madre lo ha desempeñado muy bien.

Y en este mes tan especial donde se celebra a esos seres grandiosos que son las madres, vino a compartirnos su mejor faceta para todos nuestros lectores, ¡contágiense de su esencia! //31

Tema Central Alegre, sencilla y trabajadora, ¿qué otras virtudes la caracterizan?

Me caracteriza que soy muy familiar, para mí lo más importante es compartir con mi familia, ellos son mi motor.

También soy muy creyente, y siempre pongo todo en mano de Dios, él es quién me guía y me ayuda a ser mejor cada día, y es él quien me ayuda a ser mejor como madre, esposa y profesional.

Modelo, presentadora, empresaria, esposa y mamá… ¿cómo logra manejar sus tiempos para ser tan multifacética?

Para manejar mis tiempos, creo que es muy importante organizarme, pero debo decir que mi esposo me ayuda mucho en esto. Le agradezco a la vida que haya puesto en mi camino un hombre como él, porque me apoya, me ayuda, me colabora en todo, siempre estamos cuadrando los tiempos para poder compartir con nuestra hija en familia, de estar muy pendiente de la educación y de lo que ella necesite. Entonces para contestar su pregunta, definitivamente para organizar mis tiempos, ha sido muy importante el apoyo de él.

Es una mujer muy joven, ¿cómo ha sido su experiencia como esposa y madre?

Bueno yo ya tengo 31 años, y mi experiencia como esposa y mamá ha sido maravillosa. Llevo con Sebas-

tián seis años, y creo que él llegó en el momento preciso, cuando yo ya había vivido la etapa de las fiestas, amigos, trasnochar, y sí cada día lo ratifico más, él llego en el momento indicado, ha sido un aprendizaje maravilloso aprender a construir con él, construir juntos una familia, creo que en eso se basa nuestra relación. Como mamá no me cambio por nada, de vivir la experiencia de ser mamá, me encanta compartir tiempo con mi hija, aprender juntas, ser su amiga, jugar juntas y volverme una niña con ella. ¿Qué es lo que más disfruta como mamá de Guadalupe?

Como mamá de Guadalupe disfruto ¡todo!.

A mí me encanta ir con ella al parque, ver cómo monta en su bicicleta, me fascina leerle todas las mañanas, disfruto todos los momentos de calidad que tengo con ella, que por lo general estamos los tres, o ella y yo.

Sebastián “Tatan” Mejía es pura adrenalina, usted serena y amante del yoga y la salsa, ¿cómo es el estilo en la crianza de su hija?

Nadie sabe cómo criar a los hijos, porque esto no se trata de que alguien se lo enseñe a uno, es algo que uno va aprendiendo de las experiencias propias y del día a día como padres, cada uno tiene una base y es la de cómo nos han criado a mí y a Tatan, por eso tratamos de llegar a acuerdos y los dos ponernos en sintonía, no contradecirnos; pero lo más importante es que nosotros dejamos ser a nuestra hija, que ella se exprese solita en su forma de vestir, que si se quiere combinar unas botas de rayas con un camisa de cuadros que lo haga con tranquilidad; somos de los papás que la dejamos que se defienda solita, que si se

nos siguen y se identifican con nosotros. Queremos ser ejemplo para muchas familias, con este canal.

A parte de comer crispetas e ir a cine, ¿qué otro plan disfrutan al máximo?

La verdad es que sí, el mejor plan para nosotros, es ir a cine; sin embargo, me encanta llevarla a títeres, disfrutamos un montón a “La libélula dorada” todos los domingos que vamos, y montar bicicleta es otro súper plan para Guadalupe.

“Decorar es asunto de personalidad”, ¿cómo implementaron esto en su hogar y por qué optaron por una casa campestre?

cae, ella misma y por sus propios medios se levante, esa es como la forma de educar a Guadalupe. ¿Qué valores le inculcan a Guadalupe?

Nosotros a Guadalupe le inculcamos los valores del respeto, de la paciencia, del amar al otro sin importar raza, condición social, también el valor de la gratitud, que es muy importante, enseñarle a los niños a ser agradecidos en la vida por lo que son pues los enseña a ser personas humildes en la vida. ¿Cómo recuerda los inicios de los videos en su canal en YouTube cuando compartía las ocurrencias de su hija ?

Básicamente yo abrí el canal de YouTube fue para empezar a montar experiencias de Lupe, con el tiempo tuvo un giro y se empezó a involucrar toda la familia pero

inicialmente lo hice para compartir con los suscriptores las ocurrencias de ella, su manera de ver el mundo y solucionar un problema, yo sé que cuando esté más grande va ser un gran recuerdo para Lupe, y se va reír tanto como nosotros de cada vídeo. ¿Cuál es la expectativa de su canal ahora con toda la familia involucrada?

Ha sido una gran sorpresa para nosotros la verdad, ver la cantidad de personas que a diario se suscriben, pues cuando decidimos montar el canal fue para compartir nuestra vida en familia, de mostrar que sí es posible tener un matrimonio estable, sí es posible creer en la fidelidad, en el amor, en criar a nuestros hijos de una manera diferente; por eso las expectativas son grandes que el canal siga creciendo, que podamos compartir más momentos con las personas que

Decidimos venirnos a una casa campestre porque Tatan y yo fuimos criados a las fueras la ciudad y ambos tuvimos la oportunidad de respirar aire puro, y por eso determinamos venirnos para las afueras de la ciudad, para poderle inculcar eso a Guadalupe, que ella pudiera salir, correr, ver muchos árboles, animales, tenemos una perrita, enseñarle cómo crecen las flores, tener una huerta, ver vacas que hay alrededor, quisimos que ella viviera esta experiencia así como nosotros. Con respecto a la decoración, eso sí tengo que confesarlo, es 100% de mi esposo, yo soy malísima metiéndome en todo lo del hogar, él es súper decorador, se inventa todo, pinta las paredes, es súper creativo, él hace todo en la casa.

En cuanto a la educación, ¿Cómo es tener un hijo en plena ‘era tecnológica’?

Paradójicamente, nosotros a Guadalupe no la dejamos tener iPad, no tenemos juegos en el celular, hemos sido un poco estrictos

//33 //21

Tema Central

con ella en ese sentido, y hemos sido muy juiciosos cuando estamos comiendo pues jamás le pasamos un celular o un aparato tecnológico para que nos deje comer, no somos de esa onda o filosofía, nosotros a ella la dejamos ver una película en la noche, y no más; por eso me gusta ocuparla en otras actividades siempre, en sus clases de baile, a ella le gusta pintar, le incentivamos otras actividades que no necesite la tecnología. ¿Qué ha sido lo que más le ha costado en su proceso como mamá?

En el proceso como mamá lo que más me ha costado y lo que no he podido lograr es //34

que mi hija duerma en su cuarto, debo confesar que ella duerme en nuestro cuarto en una camita que hay al lado de la nuestra; eso ha sido lo más difícil de todo.

Siendo una de las parejas más estables de la farándula, ¿cuál es su fórmula para que perdure el amor?

Hay muchas pero la comunicación es muy importante; algo que he aprendido de mi esposo es que todo hay que hablarlo, uno debe comunicar lo más mínimo, lo que le molesta, y lo que no le moleste, jamás irse a dormir peleando con su pareja, esto ha sido muy importante en nuestra relación, siempre hablamos las cosas, la soluciona-

mos, llegamos a un acuerdo y creo que también ha sido muy importante aprender a compartir espacios y ajustarnos a los tiempos del otro, ser tolerante con lo que el otro hace y apoyarlo en todo.

Fuimos testigos en sus videos de su deseo por tener otro bebé, ¿hay planes para la llegada del hermanito de Guadalupe?

Sí es fundamental, yo tengo dos hermanos, Sebastián tiene tres hermanas, y el hermano es de vital importancia en la educación de los hijos y en la vida; entonces yo creo que sí nos animamos para otro bebé, no todavía pero sí está la intención, Seguimos trabajando en eso.

Breves @maleja_restrepo Maleja Oficial MALEJA_RESTREPO Maleja Tatan y Lupe

El día más feliz de su vida Sin duda alguna el nacimiento de mi hija.

Su aventura más grande Irme a vivir con Sebastián a los 15 días de estar juntos, que me haya pedido matrimonio a los seis meses y casarnos al año.

La situación que más la llena de ternura de Lupe Sus anécdotas y ocurrencias.

Un sueño por cumplir en familia Seguir viajando juntos y conocer Australia.

El mejor plan de entretenimiento Ir a Cine, ¡nos encanta!

Fotos: Fabián Medina. www.fabianmedina.co Instagram: @fabianmedinaph Archivo Facebook Maleja Restrepo Agencia: Oficina de prensa Mafe Cortés, Manager Talent www.mafecortesmanager.com

//35

Especial

Ser mamá no es excusa para dejar de soñar Viviana Cardozo de Rubiano es una mamá de 30 años que vio en su maternidad, juventud y pasión por viajar, las condiciones perfectas para hacer un blog de experiencias familiares. Su gran interés se centró en enseñar a madres con pequeños, a conocer lugares sin ningún problema.

un lujo y me pregunto constantemente por qué antes pensaba que estaba ocupada, antes de ser mamá. Aun así cuando me despierto en la mañana y mi hijo llega a la cama a decirme “buenos días”, me doy cuenta que tener hijos es una de las mejores experiencias que una mujer puede vivir.

Junto a su esposo Andy y su hijo Sammy, han recorrido Colombia y varios paises carios países. Buses, aviones, barcos, chivas y chalupas han sido los medios de transporte hasta ahora. Y Viviana, 19 meses después de tener a su hijo, decidió enseñarle las maravillas de Colombia y en su blog www.mamablog.co, ha dejado la evidencia de cada uno de sus viajes; ahora emprendió uno más grande pues se encuentra radicada en Estados Unidos y desde ahí nos relata cómo seguir soñando cuando nos convertimos en madres.

En este camino he aprendido que la organización es la clave para el éxito. El destinar tiempo de calidad para tu familia es sumamente importante, tus hijos necesitan atención ahora, sus primeros años de vida son vitales y una buena estimulación es la mejor inversión a futuro. Dejar el celular al lado cuando estés con ellos, leerles, enséñarles a tener curiosidad por el mundo, viajar e invertir en la relación con ellos desde antes de nacer.

“Recuerdo el día que me enteré que sería mamá, a decir verdad estaba aterrorizada del miedo y la ansiedad me invadieron de inmediato, pensé que la carrera por seguir mis sueños había terminado. Pero es justo ahora cuando entiendo que eso solo fue el comienzo de los mejores días de mi vida y que tener hijos no es una excusa para dejar de viajar, emprender y soñar.

El camino no ha sido fácil. Noches en vela, cambios de itinerarios y situaciones que nunca pensé que iba a tener que pasar. Tener una mañana libre es //36

Pero aunque serás madre toda la vida, nunca debes olvidarte de ti, de tus metas personales y profesionales.

El primer paso es saber qué quieres hacer, realiza un plan de trabajo y síguelo. Esto aplica para cualquier meta que tengas, ya sea alcanzar una alta posición en una organización, tener tu propia empresa o estudiar. Pero recuerda, puedes hacer de todo pero no puedes hacerlo todo.

Dedica tiempo para ti, uno de los mayores desafíos como madre es recordar que también tú necesitas atención. Destina un espacio al día o a la semana para realizar una actividad que disfrutes. Practicar algún deporte, haz ejercicio, realizar prácticas de

yoga o meditación. El dedicar tiempo para ti disminuye tu estrés, te sentirás más tranquila y con más energía.

Aunque el día de la madre en el calendario es solo una vez al año, todos los días del año tú eres madre. Disfruta y vive con intensidad cada uno de los momentos de la vida con tus hijos. Planea el futuro pero vive en el presente con ellos, solo serán niños y adolescentes una vez”.

Viviana Cardozo de Rurbiano.

Movíl: (1) 805 422 6721 Web: www.vivianacardozo.com /Mama Blog @vivacardozo @mamablogco California USA www.mamablog.co

Regalos para sorprender a Mamá Presentamos algunas opciones que serán ideales para llenar de detalles a nuestras madres, un complemento perfecto de un excelente outfit para ellas en joyas, prendas y zapatos.

El Armario de Simona

Xiomara Pérez, abogada y diseñadora de joyas huilense, presenta una colección para mujeres reales como tú y como yo, con unas joyas perfectas para mamás, esposas, ejecutivas, todo el género femenino que les guste lucir bisutería exclusiva.

Es una propuesta romántica y ultra-femenina, una marca conceptual que busca plasmar su creatividad, sus sentimientos y sueños por medio de un personaje imaginario llamado “Simona” y toda la magia y secretos de su armario.

Desde sus orígenes, El Armario de Simona se crea con una impronta muy propia, y distintiva dentro de la moda, orientada a una mujer con espíritu joven, bohemio, romántico y femenino. Nace como respuesta a todas aquellas mujeres que no quieren uniformarse, ni subirse al tren de la pronta moda, sino que asumen la moda como la mejor forma de expresar su personalidad.

Crédito foto: Hernan Puentes

Xio Joyas

Xiomara Pérez Joyas y Accesorios Cel.: 315-3774909 www.xiojoyas.com /Xio Perez Joyas @xiojoyasyaccesorios

Bogotá: Centro Comercial El Retiro Local 151 Segundo Piso Teléfono: 5307848 Cali Centro Comercial Unicentro Local 341 Teléfono: 3169114

/El Armario de Simona @ELARMARIODESIMONA +57 316 876 6737 +57 315 843 8850 Envíos nacionales e internacionales.

//37

Especial

Castañer Presentamos su colección femenina inspirada en el Glamour Bohemian Rhapsody de los años 70. Primavera - Verano 2016. Para esta temporada Castañer destaca la mística de su calzado hecho 100% a mano, apostando por temas y modelos clave tanto en las nuevas propuestas de tendencias como en la revisión de los clásicos que forman parte del heritage con sabor mediterráneo de la casa. El hilo conductor de toda la colección es el estilo bohemio y chic de los años 70.

CASTAÑER Bogotá CC Andino, local 6C cuarto piso CC Unicentro, local 214 segundo piso Próximamente en Cartagena.

Los mejores spa para mamá Seguimos en esta sección brindándoles las mejores opciones para que la celebración de ese ser tan especial que nos dio la vida pueda estar muy consentida durante todo el mes de mayo y bajo las mejores alternativas de belleza, bienestar, relajación y confort. No hay excusas para hacerlas sentir como las reinas del hogar y por ahí derecho para contemplar la opción de realizar planes en familia en los Spa y lugares que a continuación estarán a su disposición ofreciendo lo mejor de sus servicios. También algunas otras alternativas de regalos para que se luzcan en esta fecha.

//38

El SPA del JW Marriott Bogotá celebra el mes de las madres Porque es la ocasión perfecta para consentir a las mamás, durante el mes de mayo, el SPA del JW Marriott Bogotá ha diseñado un ritual exclusivo donde podrán disfrutar de un merecido momento de descanso y belleza. Durante 90 minutos podrán desconectarse con un masaje relajante, una mascarilla de perlas, manicure y pedicure, y para cerrar este delicioso escape, una copa de champaña. Precio: $250.000

SPA – JW Marriott Bogotá - Cll. 73 # 8-60 - Teléfono: 48160000-4895247 /JWMarriottBogota #HowToSpa @JWMarriottBog

Chairama Spa, cinco experiencias para sorprender a mamá Hidroterapia relajante: Hidroterapia de 60 minutos para 2 personas: $100.000 * Hidroterapia de 90 minutos para 2 personas: $130.000 * El regalo perfecto: 50 minutos de descanso con su ritual velas y disfruta de 30 minutos de hidroterapia en el circuito más completo de Bogotá.* Especial para mamá: $142.000 Duración: 80 minutos Precio regular: $181.000 Hidratación con el 50% Regálale 2 hidrataciones faciales de temporada que la dejarán como nueva y recibe el 50% de descuento en la segunda.* Especial para mamá: $ 228.000 Duración: 50 minutos Precio regular: $304.000

El escape de mamá: Desconéctala de la rutina y las preocupaciones con 50 minutos de masaje corporal páramo relajante + 50 minutos de flash lifting facial.* Especial para mamá: $ 240.000 Duración: 100 minutos Precio Regular: $ 278.000 Relájate con mamá: 60 minutos de hidroterapia, 50 minutos de masaje corporal páramo relajante y almuerzo o cena para 2 personas.**

** Promoción válida desde el 20 de abril hasta el 31 de mayo de 2016. El almuerzo o cena incluyen: Entrada para compartir, plato fuerte por persona y postre para compartir. En el nuevo local 14 Inkas Calle 95.

Chairama Spa www.chairamaspa.com/enlinea Cll. 95 # 11A-27 Tel.: 623 0555 – 320 4931463

Especial para mamá: $405.500 Duración: 110 minutos Precio Regular: $506.500 *Promociones válidas desde el 20 de abril hasta el 31 de mayo de 2016. Aplica de Lunes a miércoles. No incluye traje de baño. Restricciones: Hombres: Pantaloneta, Mujeres: Enterizo (Una sola pieza). De no cumplir con las restricciones podrán adquirir un traje de baño nuevo, marca Chairama Spa por un adicional del $22.000. //39

Especial

Hotel Campestre El Campanario En el departamento del Meta se encuentra este espectacular hotel campestre, cuyas instalaciones ofrecen al huésped o visitante todas las comodidades para disfrutar de unos excelentes días de descanso bajo el sol radiante de Villavicencio. Se destaca por su confort y sus servicios que le permitirán vivir momentos inolvidables.

La celebración del Día de las Madre para el 8 de mayo tendrá eucaristía, estación de buffet, música en vivo y premios sorpresa y se llevará a cabo así: * Eucaristía: 11 a.m. * Buffet a partir de la 12 m. * Música en vivo desde 12 m. * Fin del evento 3 p.m.

Valor de la entrada: Adultos $ 50.000 - Niños $ 25.000. (Los niños mayores de 10 años cuentan como adultos). Cupos limitados.

Reserva en línea o en los número: (57 8) 661 6666 – 320 8349798 reservas@hotelcampestreelcampanario.com.co KM 2, Vía Catama, Villavicencio - Meta

Las Américas Cartagena Pasadía. Celebra a las mujeres más importantes de tu vida en el hotel de las estrellas del Día de las Madres. ¡La abuela viene de cortesía!

Fecha: 15 de mayo de 10 a.m. a 5 p.m.

Restaurante Mesón de Don Cristóbal. Casa de Playa Valor por persona $ 132.000 (adultos) - $ 66.000 (niños 6 a 12 años) Reserva: (57 5) 672 3344 ext. 281-355-384 info@hotellasamericas.com.co www.hotellasamericas.com.co

//40

Gastronomía

The Market, 24 horas de gastronomía El JW Marriott Bogotá inaugura The Market. Con un concepto innovador de cocina abierta, que invita al cliente a vivir la experiencia gastronómica de una manera personal, donde puede elegir entre una gran variedad de ingredientes para crear los platos a su gusto, y su servicio 24 horas lo convierten en la mejor opción en la ciudad.

The Market es el cuarto restaurante que abre sus puertas en el JW Marriott Bogotá para completar la iniciativa del hotel de convertirse en un centro gourmet, junto a NAU Sushi Lounge, CIRCO Stone Oven Pizza y Tamarine, asian cuisine; un punto de encuentro para el cliente local e internacional, que puede disfrutar de una amplia y diferenciada propuesta gastronómica y de entretenimiento a precios asequibles.

El concepto de cocina abierta y el diseño arquitectónico de The Market permite a //42

los comensales ver cómo son preparados sus platos, y lleva la experiencia a un nivel más personal donde cada visitante puede elegir los ingredientes con los que desea armar su propia hamburguesa, sándwich, wrap, pizza, pasta, ensalada o dejarse conquistar por las sugerencias del chef.

La variedad de ingredientes incluye panes, pastas, carnes y pescados, quesos, salsas, vegetales y toppings seleccionados para ofrecer productos frescos, saludables y con la calidad del sello JW Marriott. El menú, cuidadosamente construido, inclu-

ye también platos principales, ceviches, carpaccios, sopas y una deliciosa variedad de postres.

“The Market llega con un concepto de tendencia contemporánea que no existe en Bogotá. Su propuesta se orienta hacia ingredientes saludables, frescos y en el desarrollo del menú un énfasis especial en el cuidado por lo natural”, afirma Dante Filosi, Gerente de Alimentos y Bebidas del JW Marriott Bogotá.

Asimismo, cada mañana se ofrecerá el desayuno buffet americano compuesto por

platillos calientes que incluyen preparaciones colombianas, como el calentado, y opciones internacionales como omelette, frutas, quesos, jamones, diferentes tipos de panes hechos en casa y cereales.

De lunes a viernes al mediodía, el Salad Bar será otra de las atracciones que complementan la oferta gastronómica de este restaurante. En la barra, los visitantes podrán encontrar variadas opciones de proteínas, frutas y vegetales, complementos y aderezos para que cada uno cree su ensalada perfecta.

De esta manera, The Market invita a vivir una nueva experiencia. El diseño sofisticado de su cocina, el horno de piedra único en su estilo, un ambiente relajado y la calidad de cada uno de sus productos lo convertirán en un referente gastronómico en el concepto ´Do it yourself´. El JW Marriott Bogotá, por su parte, se posiciona como el único hotel en ofrecer esta gran propuesta para los amantes de la buena mesa.

The Market JW Marriott Bogotá (Cll. 73 # 8-60) Horario: Abierto 24 horas Reservas: 4816000 Ext. 6404

/TheMarketBog @TheMarket_Col @themarket_col

//43

Gastronomía

ÍSOLA, famoso por la pizza Fue creada hace 6 años por un grupo de empresarios inspirados en el concepto de un lugar con estilo mediterráneo ofreciendo variedad de ambientes para diferentes momentos del día en donde se pudiera compartir y disfrutar una amplia carta de licores y cocteles en un ambiente y música de vanguardia, con un servicio casual y cocina artesanal Italiana en horno de leña.

tu gusto por la pizza y la cocina Italiana, este espacio invita a sus clientes con estilo al mundo Ísola que han creado.

Hoy Ísola es un lugar de encuentro, un ícono en la ciudad para tardear, disfrutar de buena música, compartir y encontrar personalidades de diferentes estilos. Es el lugar elegido por los clientes para celebrar un negocio, una conmemoración, un evento, un rato alegre y una grata experiencia gastronómica.

Es por eso que Zona E te invita a vivir una experiencia ÍSOLA y convertirte en el centro de atención, dejándote seducir por los sabores de la moderna Italia.

Llegaron a Bogotá para crear un espacio cosmopolita, un estilo de vida relajado, cómodo, casual, haciendo de la cotidianeidad un momento especial. Con un servicio impecable y una carta consistente, conquistan

Hoy, con la alegría y el gusto de haber crecido con la fidelidad de sus clientes, celebran el quinto aniversario y quieren continuar con su equipo de trabajo, ofreciendo momentos, espacios y placeres inolvidables.

ISOLA www.isolarestautante.com Cra. 12 # 83-30 Domicilios: 530 0678 Horarios: Domingo a martes 12am - 11pm / Miércoles a sábado 12am - 3am Rumba crossover en el segundo piso de miércoles a sábado, no hay cover.

/Isola Restaurante Bar @isolarestaurant @isolarestaurant

A mamá en su día El Día de la Madre, sin duda, es una de las fechas más importantes para los colombianos y los planes gastronómicos son una de las opciones favoritas para celebrarlo. Por eso, el próximo domingo 8 de mayo, los restaurantes del hotel Marriott Bogotá ofrecerán menús y ambientes especiales para pasar un día por todo lo alto.

El restaurante Tanoshii Asian Cuisine y Lounge Bar, por su parte, tendrá la opción para festejar con los sabores de la auténtica cocina japonesa en un almuerzo buffet de 12:00pm a 4:00pm ($49.000 por persona) donde los invitados podrán disfrutar de sopas, preparaciones autóctonas y sushi para celebrar al estilo asiático este día.

Pimento Cucina Italiana prepara dos momentos: un gran desayuno buffet de 6:00am a 10:30am ($40.000 por persona) con una mimosa de bienvenida y un cupcake de regalo para mamá; más tarde desde la 12:00pm y hasta las 4:00pm, un almuerzo al mejor estilo italiano con un buffet de platos tradicionales ($80.000 por persona) para celebrar en familia con música en vivo, brindis y rosas para ellas.

Hotel Marriott Bogotá Restaurante Pimento / Restaurante Tanoshii Av. Eldorado # 69B-53 Fecha: Domingo 8 de mayo Reservas: 4851111

//44

/Marriottbogota @MarriottBogota @marriottbog

//45

Tecnología

Lo que debe saber sobre el hurto de teléfonos móviles Colombia es el segundo país de América Latina con mayor número de celulares robados, al día (2.700 unidades). El informe de la asociación de operadores móviles GSMA junto a Uff! Móvil, explican que el hurto de teléfonos móviles “ha crecido fuertemente” en América Latina debido a la rápida adopción de los teléfonos inteligentes.

En Colombia hay alrededor de 123 millones de celulares, de los cuales 76 millones están registrados, 8 millones fueron hurtados, robados o extraviados, y 23 millones no han sido reportados y aparecen como activos.

Veamos estas recomendaciones.

Identifique el IMEI que tiene su celular, esta es la identificación única de cada aparato. Puede buscar en ajustes, general e información y ahí puede ubicarlo.

1.

2. Recuerde que para hacer este proce-

so debe tener fotocopia de la factura o diligenciar el formato de declaración de uso y digitalizar los documentos.

3. Regístrese en la página web del opera-

dor, en caso de no estar registrado haga el respectivo proceso.

4. Realice uno a uno los pasos indicados por cada operador para registrarlo, lo puede hacer vía internet.

5. Denuncie y reporte en caso de pérdida o hurto de su celular ante las autoridades competentes. //46

No olvide: 1. Su equipo puede ser bloqueado si no registra el IMEI con el operador.

2. En caso de regalar o vender su celular, por favor diligencie el formato de constancia para la transferencia de propiedad de un equipo terminal móvil usado, el

Carlos Cruz

cual puede adquirir en la página web de la CRC.

M.G. Periodismo Digital www.planetadigital.com.co Twitter: @PD360 Facebook y Google+: Planeta Digital 360

3. Evite futuros inconvenientes con la ley, ya que en caso de robo y no denunciar el hecho, su equipo puede ser usado para delinquir.

tuprofesor.com, la plataforma de los profesores ¿Cómo acceder a la plataforma?

La plataforma en una web-app responsive (sirve tanto para computadores, portátiles, tablets y celulares), por tanto, no es necesario descargar nada y funciona con cualquier navegador.

Esta plataforma mantiene en contacto a profesores, alumnos y padres.

Facilita el proceso de búsqueda de profesores particulares sin intermediarios ni comisiones. Estudiantes y familias podrán ponerse en contacto en sólo tres clics con los profesores que mejor se acomoden a sus necesidades. Además de las clases habituales como matemáticas, física o inglés el portal está abierto a cualquier enseñanza, como música, manualidades y cocina entre otros. La plataforma fue creada por 2 emprendedores expertos en el área de la educación,

el francés Sebastián Trivière-Casanovas Fundador del Grupo Educasystem (Empresas especializadas en ofrecer clases a particulares y empresas) y Co-founder de TuProfesor.com y el colombiano Mauricio Torres Director Ejecutivo de TuProfesor.com. Esta nueva iniciativa se puso en marcha el 22 de noviembre del 2015 en Barcelona (España), con gran aceptación y cuenta con crecimiento, pues ya son más de 1700 los usuarios registrados entre profesores y alumnos de Barcelona, Madrid, Valencia y Málaga.

¿Para quién sirve la plataforma?

El portal está diseñado para cualquier persona que quiera dar clases particulares de cualquier tipo de materia o habilidad que quiera enseñar. ¿Cómo registrarse?

El registro es gratuito y se puede realizar con email o a través de Facebook, G+ o LinkedIn.

LOS RECOMENDADOS Phonto: La aplicación que nos permite agregar centenares de textos a las fotografías, títulos atractivos y marcas personales.

Wattpad: Una excelente opción para descargar libros en nuestro dispositivo móvil y algo interesante es que hay muchas ediciones en dos idiomas. //47

Salud

Células madre derivadas de tejido adiposo… Una nueva oportunidad de dar vida El trasplante de células madre es un procedimiento médico que viene siendo realizado con éxito y evidencia médica para tratar y curar algunos casos a pacientes con patologías agudas y crónicas, así como reconstrucción de tejidos y últimamente en el ámbito de la estética con buenos resultados aunque aun no se reconozca el envejecimiento como una enfermedad.

Las células madre son un subgrupo celular que conserva la capacidad de transformarse y dividirse en diversos tipos de células maduras. Esta cualidad única representa la principal herramienta de los tejidos para su reparación y mantenimiento. Su excepcional importancia hace que requieran de un almacenamiento altamente especializado por lo que el lugar natural para encontrarlas es en la medula ósea. El conocimiento y uso de estas células ha permitido tratar eficazmente enfermedades, con especial atención a las enfermedades hematológicas, sin embargo su uso en otras áreas se encontraba restringido por el escaso volumen que se encuentra de éstas en los aspirados de médula ósea y la incomodidad del procedimiento.

Esta perspectiva cambió cuando en 2001 se encontró abundantes cantidades de células madres en el tejido graso que provenía de aspirados como los realizados en las liposucciones. Este hallazgo llevó a pensar en múltiples posibles aplicaciones en medicina reconstructiva y en otras áreas.

El potencial teórico ha atraído la curiosidad científica y comercial, llevando a cabo múltiples ensayos clínicos experimentales en aras de encontrar evidencia que apoye su utilidad. De la mano de esta curiosidad se han creado múltiples equipos y tecnologías para permitir su procesamiento, desafortunadamente muchas de ellas sin una adecuada base científica que respalde su funcionamiento, lo cual es en parte responsable del desconocimiento y falta de reconocimiento por algunos médicos y entidades científicas.

//48

Parte de los problemas actuales radican en que se ha abusado de la publicidad al uso de las células madre creando grandes expectativas para pacientes y médicos, muchas veces irreales y sin una base científica que respalde su utilidad, dando lugar a especulación, al uso de protocolos sin ningún sustento científico en cuanto a su seguridad y utilidad lo cual pone en riesgo a los pacientes.

El tejido obtenido de la liposucción requiere de un delicado manejo y procesamiento para garantizar la viabilidad celular y evitar la contaminación.

Los protocolos actuales se preocupan por todos los detalles, desde el delicado proceso de extracción por succión controlada, el transporte al sitio de procesamiento, el proceso y por último la aplicación en el sitio de interés. Debido a que las células madre tienen potencial de diferenciarse en cualquier tipo de célula en el organismo, existe la esperanza que ellas nos permitan desa-

rrollar tratamientos para enfermedades como Parkinson, Alzheimer, Insuficiencia Cardiaca, Esclerosis Múltiple, Diabetes Mellitus, Lesiones de la médula espinal y muchas más, así como el diseño de tejidos nuevos con aplicaciones en los tratamientos reconstructivos, y en estéticos para la piel y la perdida de pelo.

La implementación y mejora de las técnicas de obtención de células madre nos acercaría al conocimiento de los eventos que controlan la biología y la medicina humana que nos colocan dentro de una nueva realidad en este siglo produciendo un cambio radical en el avance de la medicina.

HAMILTON GARZON MD Medina Estética y Antienvejecimiento Cra. 15 # 83-33 Cons. 303, Bogotá - Colombia Tel (57) 3112957019 – (571)3905724 www.doctorhamilton.co

Nuestra experiencia y de las actuales investigaciones ofrecen resultados promisorios que requieren de una cuidadosa y objetiva evaluación. Se requieren más estudios, seguimientos más largos y consenso para encontrar las mejores opciones terapéuticas para los pacientes.

Las células madre son un subgrupo celular que conserva la capacidad de transformarse y dividirse en diversos tipos de células maduras. //49

Música

La Reforma Sabor, gozadera y música de calidad de exportación, eso es La Reforma, una banda donde se mezclan de forma sabrosa los ritmos de todo un país. Un viaje musical épico desde el Amazonas, atravesando la Cordillera Central, pasando por el Atlántico, para aterrizar en La Guajira. Conformada por Christian Lacouture (voz), Sergio Lacouture (guitarra), Jhonatan Lacouture (bateria) y Daniel reyes (bajo), explora entre instrumentos y máquinas nuevas propuestas para generar un sonido fresco, con un potente show en vivo que brinda la mejor experiencia musical.

Con tres años de carrera artística, La Reforma ha tenido participaciones importantes en varios festivales de Colombia, alternando con bandas reconocidas como Puerto Candelaria, Toño Barrio, Chocquibtown, entre otros. Desde hace cuatro años hace parte de la familia Sony Music Colombia

y hasta la fecha ha grabado dos álbumes, “La Reforma” (2013) y “Gózate la vida” (2015), este último grabado, mezclado y masterizado en los estudios Audiovisión. A su vez, fue producido por Sergio Lacouture y contó con la colaboración del ingeniero de sonido Kiko Castro. Este disco es el resultado de varios años de búsqueda de un nuevo sonido, allí se rescatan la raíces ancestrales con las tendencias musicales de la actualidad, pretendiendo así ser una de las más innovadoras propuestas musicales.

Labor por la Guajira: Micro documental ‘La voz de lo que muchos callan. Una experiencia más allá de las luces y tarimas’.

Realizado en Manaure y Uribía Guajira – Colombia. Población Wayuu - Ranchería el Cerezal. “No seamos indiferentes a la

cultura, a lo que Dios nos ha regalado. Las bandas debemos unirnos y esa es la Reforma que queremos hacer con todos. Acompáñanos en este viaje, esto es la Reforma, un cambio en lo que hacemos no en lo que creemos”: http://bit.ly/1SE2tel La Reforma Music La Reforma Music Oficial @lareformamusic

‘El Perdedor’ toda una película a favor de los latinos Maluma estrena el esperado videoclip oficial de ‘El Perdedor’ el exitazo que por cuatro semanas se ha mantenido en el #1 en México y en los primeros lugares de los listados de radio a través de América Latina y Estados Unidos.

Aún antes de estrenarse, el videoclip de ‘El Perdedor’, filmado por el reconocido director Jessy Terrero en Los Ángeles, California, ha causado furor en las redes sociales.

A principios de esta semana se filtró un polémico video de Maluma siendo arrestado y luego el artista explicó a través de su Instagram que la lamentable situación se aclararía el viernes. Poco después se anunció el lanzamiento del video precisamente para ese viernes 22 de abril. Entre todos los mensajes se encendieron las redes con la gran expectativa de los fans.

El video de ‘El Perdedor’ relata la historia de un joven hispano viviendo en la ciudad //50

de Los Ángeles que tiene un romance con una hermosa chica blanca, rubia, americana aun cuando el padre de ella, quien además es policía, se opone a la relación. El resultado es un altercado y un arresto provocados simplemente por discriminación.

El video termina con la cita: “Que la raza, el color, la religión, el género, ni el estrato social sea un impedimento para el amor.

Latinos Unidos”.

El artista colombiano afirmó a través de su cuenta de Instagram: “Aquí están mis declaraciones de aquella “situación preocupante”, un video musical que muestra el racismo que pasan muchos latinos en los Estados Unidos y que demuestra una vez más el por qué debemos unirnos ahora mucho más que nunca. Espero les guste y está hecho de mucho AMOR”, Maluma.

Música

Chino y nacho ‘Andas en mi cabeza’ feat. Daddy Yankee importaba que el tema fuese de origen romántico, si de cualquier forma es un hit”.

Chino y Nacho, unos de los mayores exponentes de la música urbana, están de estreno con el emotivo videoclip de su más reciente éxito radial, ‘Andas en mi cabeza’ con la participación de Daddy Yankee.

Esta gran colaboración se viene gestando desde el comienzo de una amistad entre los artistas hace cuatro años atrás.

El video llegará a millones de personas dando una masiva campaña de lanzamiento.

El video musical se basa en múltiples propuestas de matrimonio, que le alegrarán el corazón a quien lo vea, gracias a su originalidad. Fue filmado en Venezuela y Miami.

La colaboración de Chino y Nacho junto a Daddy Yankee ofrece un potente despliegue de talento que rápidamente comprobó ser de popularidad masiva.

‘Andas en mi cabeza’ fue compuesta primordialmente por Nacho y Daddy Yankee.

El tema es una composición original de Na-

Producido por Jumbo, ‘Andas en mi cabeza’ es un despliegue de romanticismo con un fuerte dembow Urbano que lo hace irresistible.

cho, el cual compartía en noches de bohemia con sus colegas; hasta que llegó a los oídos de Yankee, quien descartó cualquier otra propuesta musical alegando que “no

Actualmente, Chino y Nacho anunció la primera etapa de su gira estadounidense “Radio Universo Tour USA” en la que contemplan 8 ciudades comenzando en el mes de Julio, de la mano de Live Nation.

Además de su tan esperada presentación este mes de junio en los premios HTV ‘Heat Latin Music Awards’ donde estarán participando y tienen tres nominaciones. http:// bit.ly/1WdTcfD

Fanny Lu, lanzó video ‘Lo que Dios quiera” ft Gente de Zona ‘Lo que Dios quiera’ es una canción de renacer y de permitir lanzarnos dejando todo en manos de quien construye vidas. Con este mensaje esperanzador, esta lírica fue escrita por Fanny Lu, Alexander Delgado & Randy Malcom Martínez (GDZ), Elvis Crespo, Yulien Oviedo y Maffio.

El video de este nuevo éxito fue grabado en La Habana, Cuba. Contó con la dirección de Alejandro Pérez. “Grabamos este video en Cuba, haciendo un homenaje a mis amigos de GDZ, ellos son de esos artistas que llevan su bandera por el mundo, orgullosos de su raza y su país.

Por eso quisimos compartir entre todos un poco de su mundo”, afirmó la cantautora.

Este single, es el segundo lanzamiento de la colombiana y hará parte del trabajo discográfico que prepara para el 2016. El primer sencillo fue ‘El Perfume’ que permaneció 11 semanas en el top de los listados de la radio latina de su país y llegó al número 1 del listado Tropical de Billboard. www.fannylu.com

//52

Rumba /britannia26 @britanniapubbog

BRITANNIA PUB Lleva casi 5 años en el mercado, su propietario es británico y estaba un poco decepcionado con los sitios tipo pub en Bogotá así que decidió montar algo más auténtico, basado en los buenos pubs de Gran Bretaña e Irlanda. En este lugar puedes sentarte en la barra y charlar con los empleados y otros clientes y no venden licor barato o de calidad baja para mejorar la ganancia al detrimento de la experiencia del cliente además intentan asegurar la buena calidad de la comida, es por esto, que hacen su propia mayonesa y salsa tártara, elaboran sus propios chips (papas fritas grandes), las hamburguesas están preparadas de 60 % lomo fino y 40% chata, y también ofrecen saleados de verdura y ensalada para que el cliente puede comer algo muy saludable. Si el bartender no está muy ocupado, los clientes pueden solicitar canciones. Cuentan con un club de inglés todos los miércoles, y ¿qué mejor sitio hay para practicar el inglés que un pub británico?

Britannia es el más auténtico pub británico de la ciudad. Su ambiente está acompañado de música rock, pop, indie, etc., siempre en inglés; pero esto depende mucho de los clientes, si hay pocos normalmente tienen la música baja para que la gente pueda hablar y suben el volumen según la cantidad de clientes para darle más energía al sitio.

Su decoración con madera oscura, colores cálidos y un toque de rojo son realmente acogedores, eso sin contar que aparte de las sillas normales hay un sofá grande, //54

poltronas y una chimenea que hacen de Britannia el lugar perfecto para compartir entre amigos en la fría ciudad bogotana.

Sus servicios de Pub les permiten ofrecer la mejor cerveza de barril del país y varias cervezas embotelladas. En adición de los licores de siempre, tienen 10 whiskys single malt y 7 ginebras -esto es poco común en los pubs-. Los cócteles son del estándar que se espera de un buen bar de cóctel, tienen mucha comida para compartir y también una variedad de platos fuertes de los cuales se destacan los Fish and chips que son muchos mejores que la mayoría de los que se venden en la ciudad y su rango de 5 hamburguesas hechas en casa.

Para fidelizar a sus clientes: * 2 x 1 en cócteles seleccionados de lunes a jueves 4 -7 p.m. * 6 alas a la mitad del precio cuando compras una jarra de cerveza de barril. * Si estás de cumpleaños, regalan una botella de vino espumoso por grupos de seis o más personas. * 10% de descuento a los que muestran su tarjeta de abordaje por un vuelo que sale en las próximas par de horas (el descuento no se puede acumular con otras ofertas. Pueden también imprimir su tarjeta de abordaje allí).

Cll. 26 # 69B-53 Local 1. Tel: 410 3738

* Por un tiempo limitado, los jueves regalan mojitos a las mujeres.

No abren los domingos y algunos festivos específicos.

Horarios: Lunes - viernes 09:00 - 23:00 / 03:00 (cierran cuando se vaya el último cliente) Sábados y festivos 17:00 - 23:00/03:00.

Enología

Rosa para Mamá

Se acerca el día de las madres y qué mejor fecha para disfrutar con un vino elegante y fácil a la vez que será del gusto de todos en la casa.

Se acerca el día de las madres, una época para celebrar con esa mujer que tanto queremos y qué mejor momento para compartir un vino, fresco, amoroso, con esa persona que se merece lo mejor. Y el vino con esas características no es otro que el vino Rosado o también llamado Rosé.

Este vino, otrora menospreciado hoy es una verdadera estrella en Colombia y en el concierto mundial. Erróneamente se pensaba que el rosado era una mezcla de vinos blancos y vinos tintos, una especie de “sobrado” y que por eso era de dudosa calidad. Otros lo consideraban ligero y dulzón como los famosos White Zinfandel, concepto que ha cambiado para bien de los consumidores.

El Rosé es un vino delicioso y vibrante con muchos estilos y sabores. Algunos son de un delicado color piel de cebolla (un rosado muy tenue) con acidez punzante y gran frescura, este estilo se conoce mucho en el sur de Francia, especialmente en la zona de Provenza, donde lo toman en grandes cantidades sobre todo en el verano en el marco de los elegantes sitios turísticos de la “Costa Azul”. Y sí, una de las características fundamentales de este vino es que se toma en regiones cálidas y muchas veces durante las vacaciones.

Es por esta razón que en ciudades como Medellín o Cali, el Rosé viene ganando adeptos para refrescar esas tibias tardes de estío. No olvide, de ahora en adelante, cuando visite una finca de recreo llevar sus botellas de vino rosado y servirlas a 10º C, será una experiencia inolvidable, que sus amigos o familia se lo van a agradecer. //56

Otros estilos pasan por el color salmón, como los rosados de España o Italia, con gran acidez y presencia de frutas rojas, estos vinos resultan más corpulentos y muy afortunados para combinar con pescados, mariscos y comida oriental, también en zonas de calor.

Los hay un poco más oscuros, rosados con tonos violetas, estos vinos son más corpulentos y a veces se sienten un poco más afrutados, son típicos de viñedos del nuevo mundo como Chile, California, Sudáfrica, Argentina o Australia.

Existen muy pocos importadores que tenga una gama tan completa de vinos rosados como Casa Pedro Domecq, no solo por orígenes sino por estilos, veamos algunos.

De Francia trae la famosa casa Mouton Cadet, y aunque para Burdeos el rosado apenas representa el 2% de la producción, lo hacen con la misma calidad que sus afamados tintos. Con uvas Merlot, Cabernet Sauvignon y Cabernet Franc, estos vinos son pura elegancia y glamur.

con el cual siempre quedará bien en su reunión y por supuesto para celebrar con mamá.

Finalmente las burbujas rosadas no pueden faltar, las hay de altísima categoría en un vino llamado Titillum Blanc de Noirs, elaborado con el mismo método del champán francés con la uva clásica para estos vinos llamada Pinot Noir, una fiesta de sofisticación y elegancia. También está el Undurraga Rosé Royal, elaborado con esta misma variedad, pero bajo el método “Charmat” o de Tanque, lo que lo hace una opción muy atractiva por su alta calidad, pero precio por demás asequible.

No deje pasar estas fechas sin celebrar con un buen vino rosado con mamá, se lo agradecerá y sin duda usted será el favorito(a) de la casa para su querida progenitora.

PDC VINOS Y LICORES www.pdc.com.co Tel: (57 1) 254 1000

De Argentina un delicioso rosado de la casa Callia elaborado con uva Shiraz, de color rosa intenso, presenta notas de mermelada de frutas rojas y especias. Ideal para los paseos o las reuniones en familia.

De Chile varios rosados deslumbrantes nos presenta esta importadora, desde el U by Undurraga, elaborado con uva Cabernet Sauvignon, refrescante y jugoso, con la mejor ecuación costo-beneficio. Hasta el Aliwen Reserva, ganador de sendas medallas en Expovinos como mejor rosado de Colombia, un bivarietal hecho con uvas Shiraz y Cabernet Sauvignon,

Fe de erratas: en la anterior edición de Zona E publicamos por equivocación una fotografia del vino Excelsior que no pertenece a la casa PDC VINOS Y LICORES.

Foto por Nicolas Becerra.

Moda

Moda para mamás

Visita mi página Web: http://pilarmode.com/ @pilarcastano Pilar Castaño @castanopilar

La moda es un recuento permanente del pasado, presente y futuro. Si revisamos los libros de historia relacionados con el tema nos damos cuenta que la moda ha vestido la historia desde el inicio. Para un mes como el de mayo donde las madres son protagonistas hay que evaluar la nueva feminidad y la nueva mamá del siglo XXI. Una mujer decidida, fuerte, empoderada pero femenina. Las prendas con actitud, sueltas, cómodas y con un mensaje de “aquí estoy y aquí me quedo”.

La Reina. Sí, es el título que debemos llevar sobre nuestra cabeza, como una corona, desde el primer día en que queda confirmado que nos hallamos en “estado de buena esperanza”, ese periodo de dulce espera donde dentro de nosotras comienza una nueva vida: un hijo.

El clóset cambia. La comodidad es primordial. La moda no pasa a un segundo lugar, al contrario, es cuando más bellas debemos estar; llenas de color y materiales nobles que acompañen nuestro embarazo. Blusones sueltos y agradables estilo túnica; los leggins que son los mejores amigos del embarazo porque no tallan, visten y se pueden complementar con la mayoría de las prendas; tops pegados, que cada vez son más bienvenidos entre las jóvenes mamás.

Las bailarinas son los zapatos más cómodos para todo el día. Sin embargo, el tacón -sin excesos- no hace daño, es más fashion y nos hace ver más esbeltas.

//57

Reflexión

Jaime “papá” Jaramillo www.papajaime.com liderazgo@papajaime.com

Al pelo con los problemas “Para que un pensamiento pueda alterar y transformar tu mundo interior, el requisito indispensable es que primero lo tienes que sentir”.

Por tu mente pasan miles de pensamientos diarios, en su mayoría repetitivos, inconscientes y, como si fuera poco, negativos debido a que están contaminados por ideas basadas en el miedo. Estos pensamientos tienen un flujo normal, pero con cualquier acontecimiento externo desagradable se disparan y empiezan a girar día y noche alrededor del mismo problema. Esto hace que te desgastes física, mental y espiritualmente.

En el momento en que te asocias con un pensamiento negativo, aparece el sentimiento y después de que lo has sentido, tu mundo interior se ve alterado y perturbado.

//60

Por esta razón, es importante que comiences a tener consciencia de los pensamientos que pasan por tu mente, ya que de inmediato comenzarás a identificar cuáles te hacen sentir triste, angustiada o enojada.

Si dejas ese pensamiento suelto, sin ningún control, él se apoderará de tu mente; si no lo transformas o reemplazas, tendrá un efecto directo sobre tus sentimientos y emociones.

Existen emociones que nos hacen sentir bien (alegría, paz, esperanza, etc.) y otras que nos hacen sentir mal (tristeza, culpabilidad, ira, miedo, etc.). Cuando pierdes algo a lo que estabas apegada, tus emociones son negativas, porque te sientes

mal. Esto quiere decir que tu emoción te está guiando y te dice que lo que estás pensando y sintiendo en este instante no es congruente con lo que quieres. Allí hay una señal de que debes cambiar la manera en que estás pensando.

Para poder cambiar o reemplazar un pensamiento, debes entender que este se basa en una creencia falsa o equivocada, ya que te causa dolor. Debes comprender que el pensamiento o el sentimiento que puedas tener están dentro de ti, no en la realidad o en lo que estás viendo en el exterior. No hay nada ni nadie en este mundo que tenga el poder ni la fuerza para hacerte infeliz y desgra-

“No hay nada ni nadie en este mundo que tenga el poder ni la fuerza para hacerte infeliz y desgraciada, pero eso tú no lo sabes o no quieres creerlo, ya que nos enseñaron lo contrario.”

ciada, pero eso tú no lo sabes o no quieres creerlo, ya que nos enseñaron lo contrario.

Tú tienes el poder para elegir y decidir cambiar tu vida. Una vez comprendas que ese pensamiento y ese sentimiento vienen de una creencia falsa, la identifiques y la reemplaces, podrás ver la realidad del pensamiento para cambiarlo conscientemente. No te identifiques con el sentimiento ya que éste no te pertenece. No creas que porque tienes ese sentimiento, tu ser es así.

Tú no eres el sentimiento. Observa muy bien tus palabras y no digas: “Yo soy depresiva, yo estoy triste”, porque eso será lo que atraerás a tu vida. O tampoco digas: “Yo no soy depresiva, yo no estoy triste” (ya que el cerebro no procesa el no y, por ende, también será la depresión y la tristeza lo que atraerás a tu vida). Debes entender que tú no eres la depresión ni eres la tristeza,

ya que ellas son simplemente estados emocionales por los que, en este momento, estás pasando. En su lugar, debes enfocar tu atención en imágenes mentales positivas. Si lo que quieres entonces es estar alegre, feliz y tranquila, debes poner en tu mente imágenes visuales vívidas que reflejen estos estados.

Por todo lo anterior, es importante que entiendas que aquellos que nosotros llamamos problemas no lo son; son simplemente creaciones de la mente como respuesta a un acontecimiento que nos ha molestado, ya que va en contra de nuestras creencias preconcebidas. Aunque te resistas a creerlo, tú no tienes problemas; solamente piensas que los tienes. El verdadero problema surge cuando te asocias con eso que tu mente creó, y es en ese momento cuando comienzas a sufrir.

una oportunidad para crecer. Siempre existen dos caras: puedes mirar con ojos de amor y con una mente abierta sin asociarte y no sufrir, o puedes mirar con ojos de temor y miedo, y asociarte y sufrir. Tienes dos opciones para resolver el problema: buscar una solución, en caso de que la tenga, o dejar que las cosas fluyan, en caso de no tenerla.

Por eso, desde hoy comienza a mirar eso que tú llamas problema, como

//61

Hoteles Destacados

LLOYD’S APARTASUITES, BOGOTÁ Cra. 11 # 94-71 Tel.: (57 1) 6055757 www.lloydsapartasuites.com Encontrará apartamentos y suites equipados con todos los beneficios y comodidades para que los huéspedes se sientan completamente satisfechos ya que su compromiso es ¡Hacerlo sentir como en casa! A demás de sus vistas a la ciudad cuentan con reproductor DVD y CD (por petición), TV pantalla plana con canales por cable, caja fuerte digital, escritorio, calefactores personales, baño, zona de comedor, nevera, horno, servicio de despertador, teléfono, zona de estar, sofá, productos de limpieza, microondas, utensilios de cocina y tostadora. Desayuno a la carta, room service, WiFi, parqueadero cubierto, recepción y vigilancia 24Hrs, restaurante Pesquera Jaramillo, transporte privado, alquiler de bicicleta, centro de negocios, lavandería, licores y bebidas, planes corporativos y de largas estadías.

MOVICH BURÓ 26, BOGOTÁ Av. El dorado # 102-20 Tel.: (57 1) 7445454 www.buro26.com El Movich Buró 26 se encuentra a solo 5 minutos del Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá. Las 249 habitaciones cuentan con TV de pantalla plana por cable, minibar, caja fuerte, teléfono con llamadas locales gratis, baño privado con ducha de agua caliente, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cuenta con un Teak Bar, el restaurante gourmet Ébano, un centro de fitness y bienestar que dispone de bañera de hidromasaje, baño de vapor y servicio de masajes. El alojamiento tiene estacionamiento privado gratuito. Ofrece conexión WiFi gratuita, centro de negocios, tintorería y una sala VIP que es ideal para reuniones de negocios y encuentros sociales. //62

HOTEL EL PEÑÓN, CALI Cll. 1 Oeste # 2-61 Tel: (57 2) 488 8860 www.hotelelpenon.com Cuentan con una ubicación privilegiada en el barrio el Peñón, la mejor zona para tus viajes de negocios o placer. El hotel está a pocos metros del centro histórico, centros de negocios, bancos, centros comerciales, cafés, bares, restaurantes y lo mejor de la vida nocturna caleña. En este Hotel, están comprometidos con hacer de su visita a Cali la más agradable y placentera, para que se sienta como en casa. Así es su familia el Peñón.

26 confortables habitaciones entre Sencillas, Dobles y Suite Sencillas con baño privado, WiFi gratuito, mini bar, room service, TV LCD por cable, aire acondicionado, pisos en alfombra, sala y zona de trabajo. Ofrece desayuno hasta las 10:00a.m., sala de juntas, sala de conferencias, restaurante, lavandería, caja fuerte, ascensor, estacionamiento gratis, servicio personalizado en familia, hacer reserva de restaurante, alquiler de carros, pedidos a domicilio, entre otros. Imprimen tu tiquete de avión, servicio de despertador y recepción 24Hrs.

LAS ROSAS HOTEL BOUTIQUE, MEDELLÍN Cra. 33 # 5G-73 Tel.: (57 4) 444 4513 www.lasrosashotelboutique.com Es un hotel temático inspirado en Medellín, sus flores, su clima y la amabilidad de sus habitantes. Se encuentra ubicado en el Barrio el Poblado, en el sector de Provenza, un tranquilo sector residencial propicio para la relajación y el descanso, a sus alrededores se encuentra una variada oferta gastronómica, centros comerciales y lugares para el esparcimiento nocturno. La decoración de cada una de sus 13 habitaciones está inspirada en una flor, con colores únicos y muebles modernos. Todas cuentan con camas dobles y TV por cable. Las habitaciones Deluxe tienen TV LCD y baño con bañera. Cuenta con zona húmeda dotada con piscina, baño turco y sauna, salón de reuniones, restaurante, y servicio de asesoría para la programación de tours y excursiones.

El concepto de boutique, significa que se enfocan en un servicio personalizado, es un hotel temático único en su clase. Cuenta con personal capacitado para cada labor específica, profesionales dedicados a la constante orientación del cliente, aptos para resolver cualquier inquietud y necesidad.

HOTEL LAS AMÉRICAS CARTAGENA Anillo Vial, Sector Cielo Mar Tel.: (57 5) 672 3344 www.lasamericasresort.com En Cartagena de Indias, el Hotel Las Américas Resort, Spa y Centro de Convenciones te ofrece infinitas opciones para liberar tu inspiración en un ambiente caribeño.

Este hotel cinco estrellas ubicado en la zona norte de Cartagena a la orilla del mar Caribe, compuesto por el Hotel Las Américas Casa de Playa, el Hotel Las Américas Torre del Mar y el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Las Américas, te brinda la mejor infraestructura de la ciudad, para unas vacaciones y eventos inolvidables. Este complejo hotelero con 530 habitaciones, se erige en un sitio estratégico, como el nuevo epicentro del turismo y eventos en la ciudad.

Dispone una moderna y tecnológica infraestructura con los mejores servicios para hacer de su estadía algo inolvidable.

HOTEL CARIBE BY FARANDA, CARTAGENA Cra. 1 # 2-87 Tel.: (57 5) 650 1160 www.hotelcaribe.com Un hotel histórico en primera línea de playa de El Laguito, Bocagrande, una de las zonas más hermosas de la ciudad y uno de los destinos indispensables para conocer el Caribe colombiano. Con categoría 5 estrellas, este hotel está considerado uno de los monumentos nacionales de Cartagena de Indias debido a su espectacular arquitectura colonial de grandes pasillos y arcadas de estilo español, sus jardines y sus elementos históricos.

Los servicios del hotel son un conjunto de propuestas que le permitirán disfrutar cada minuto de sus vacaciones o estadía; 363 habitaciones, restaurantes, piscina semi olímpica, clases de buceo, salón de belleza, WiFi, piscina para niños, terraza Chill Out, recepción 24Hrs., salones para eventos, bar coctelería con música en vivo viernes y sábado hasta el amanecer, servicio de lavandería, restaurante bar sushi, aire acondicionado, WiFi, capilla, room service, entre otros, que lo harán sentir y disfrutar de un verdadero descanso en la Heroica.

Directorio HOTELES LLOYD’S APARTASUITES Cra. 11 # 94-71 Tel.: (57 1) 6055757 www.lloydsapartasuites.com MOVICH BURÓ 26 Av. El dorado # 102-20 Tel.: (57 1) 7445454 www.buro26.com

W BOGOTÁ HOTEL Av. Cra. 9 # 115-30 Tel.: (57 1) 746 7111 ACQUA SANTA HOTEL, CALI Cra. 106A # 18-51 Tels: (57 2) 485 5331 – 485 0973 www.acquasantahotel.com HOTEL PORTÓN MEDELLÍN Cra. 43A # 9Sur-51 Tel.: (57 4) 313 2020 www.hotelportonmedellin.com

BELLEZA Y SALUD

HOTEL EL PEÑÓN, CALI Cll. 1 Oeste # 2-61 Tel: (57 2) 488 8860 www.hotelelpenon.com

HAMILTON GARZÓN MD Medicina Estética y Antienvejecimiento Cra. 15 # 83-33 Cons. 303 Tel.: 311-2957019

LAS ROSAS HOTEL BOUTIQUE, MEDELLÍN Cra. 33 # 5G-73 Tel.: (57 4) 444 4513 www.lasrosashotelboutique.com

CIRUPLASTIA Juan Carlos Monroy Cra. 15 # 83-33 Primer piso, Clínica Dhara PBX: 746 7877 Móviles: 314 2997288 – 317 5809905 www.doctormonroy.com

HOTEL LAS AMÉRICAS, CARTAGENA Anillo Vial, Sector Cielo Mar Tel.: (57 5) 672 3344 www.lasamericasresort.com HOTEL CARIBE BY FARANDA, CARTAGENA Cra. 1 # 2-87 Tel.: (57 5) 650 1160 www.hotelcaribe.com HOTEL SPIWAK, CALI Av. 6D # 36N-18 C.C. Chipichape Tels.: (57 2) 395 9999 – 485 1296 www.spiwak.com

RADA CASSAB Cll. 109 # 18C- 17 Tel.: 620 2081 www.radacassab.com SEASON SPA Av. Cra. 15 # 93-75 Consultorio 220, Edificio BBVA Tel.: 256 2331 Móvil: 310-8654362

GIMNASIOS Y SPA

HOTEL SAN FERNANDO PLAZA, MEDELLÍN Cra. 42A # 1-15 Tel.: (57 4) 444 5353 www.hotelsanfernandoplaza.com

NORDIC FITNESS Cll. 110 # 9A-10/70 CC Santa Ana, locales Anclas N°1 y N°2 Tels.: 675 2270 – 213 6076 www.nordicfitness.co

HOTEL HILTON GARDEN INN, BARRANQUILLA Cra. 53 # 100-86 Tel.: (57 5) 386 0111

SIPPING CENTER GYM Cll. 69 # 5-05 Tel.: 743 1480 www.spinningcentergym.com

CLICK CLACK HOTEL Cra. 11 # 93-77 Tel.: (57 1) 743 0404 www.clickclackhotel.com

BODYTECH UNICENTRO Av. Cra. 15 Cll. 127 ESQ. Tel.: 744 2222 www.bodytech.com.co

ALOFT BOGOTÁ AIRPORT Av. Cll. 26 # 92-32 Tel.: 742 7070 www.alofthoteles.com

BODYBRITE Cll. 107 # 8-07 Tel.: 520 8322 www.bodybrite.co

HOUS HOTEL, CALI Cra. 1 Oeste # 4-27 Tel.: (57 2) 893 2994 www.haushotel.com.co

HARDBODY Cll. 109 # 14A-34 Tel.: 884 4440 www.hardbody.com.co

RESTAURANTES THE MARKET JW Marriott Bogotá (Cll. 73 # 8-60) Reservas: 4816000 Ext. 6404 ISOLA Cra. 12 # 83-30 Domicilios: 530 0678 www.isolarestautante.com SR FRANK Cra. 70A # 10A-42 Móvil: 317-3722201 VITTO Cll. 69 # 4-97 Tel: 744 85669 CABRERA RESTO-BAR Cra. 12A # 83-21 Tel.: 610 2846 / Móvil: 314-4701698 PIMENTO Av. Eldorado # 69B -53, Marriott Bogotá Reservas: 485 1111 LEO Cll. 27B # 6-75 Tels.: 286 7091 – 283 8659 www.restauranteleo.com CASTILLO MARROQUÍN Autonorte Kl 21 vía La Caro, Chía Tels.: 676 4118 – 316 2215088 – 310 3065762 – 313 3009923 www.castillomarroquin.com PESQUERA JARAMILLO Parque de la 93: Cll. 93A # 11A-31 Tels.: 256 5494 – 257 2528 Santa Bárbara: Cll. 125 # 20-23 Tels.: 214 5525 – 214 9582 www.pesquerajaramillo.com GAIRA CAFÉ Cra. 13 No 96 – 11 PBX. (57 1) 7462696 - CEL. 3157999999 www.gairacafe.co GiGi’S Usaquén: Cll. 118 # 5-63 Zona G: Cra. 5 # 69-34 Reservas: 702 8782 SOLOMILLO Cll. 110 # 9A-70 CC. Santa Ana, piso 3, local 309 Tel.: 629 3477 www.solomillo.co HACIENDA LA MARGARITA Autonorte km. 16 – Cra. 51 # 221-66.

Costado occidental.

Tel.: 676 0030 www.haciendalamargarita.com

MUSEO DEL TEQUILA Cra. 13A # 86A-18 Tels.: 256 6614 – 531 3756 www.museodeltequila.com.co LA SANTA GUADALUPE Cll. 109 # 15-44 Tels.: 702 6715 – 702 6697 ANDRÉS D.C. RETIRO Centro Comercial El Retiro Cll. 82 # 12-21 www.andrescarnederes.com.co WYNWOOD LATIN FOOD Cra. 12A # 83-34 AL CORTE PIZZA & PASTA Cll. 93 # 13A-44 ZONA CONTAINER Cra. 18C # 109-35

BARES BRITANNIA PUB Cll. 26 # 69B- 53 Local 1 Tel.: 410 3738 JACK DIAMOND Av. 82 # 12-50 Piso 3 Casino Luckia Reservas: 315-5014873 KUKARAMAKARA Cra. 13 # 93B-31 Teléfono: 636 1388 www.kukaramakara.com BLACK SHEEEP Cra. 13 # 83-75 Móvil: 311-2841423 MATILDELINA Cll. 81 # 11-34 Informes: 805 2933 - 312-3136929 BIER MARKET Cra. 13 # 83-75 Tel.: 805 2933 Móvil: 311-2841423 THE DRUNKEN FOX Cra. 13 # 83-92. Piso 3.

Teléfono: 6346411 BAUM Cll. 33 # 6-24 www.festivalbaum.com LEVELS BAR Cra. 7 # 72-41 Tel.: 600 6100 EL SITIO Cra. 11A # 93B-12 Tel.: 616 7372 AGUAPANELA’S S. Cedritos, Av. 19 # 147-76 S. Calle 100, Av. Cll.100 # 64-35 Tel.: 226 9464

//63