U R Power November 2013

1 U R POWER OWER ER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 1

31/10/2556 20:30

AD SCB#Nov_02-03X3.indd 2

24/10/2013 11:05

AD SCB#Nov_02-03X3.indd 3

24/10/2013 11:05

AD Air Asia#Nov_04-05_X6.indd 4

31/10/2556 9:43

AD Air Asia#Nov_04-05_X6.indd 5

31/10/2556 9:44

6 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 6

29/10/2556 22:49

GREETINGS ใกลเขาสูชวงสุดทายปลายป หวงเวลาแหงความสุขและการเฉลิมฉลอง U R Power ขอตอนรับเดือนแหงเทศกาลวันลอยกระทง ดวยคอนเซ็ปต Fabulous Lunar ที่จะ เชือ้ เชิญผูอ า นทุกทานไปเริงราทาแสงสีทองอรามของจันทรเต็มดวงในค่ําคืนอันสุดพิเศษ ดวยไอเท็มอินเทรนดชน้ิ ลาสุด และสิทธิพเิ ศษเกินหามใจสําหรับสมาชิกบัตรโดยเฉพาะ Exclusive Offers พบหลากหลายสิทธิพเิ ศษประจําเดือนสําหรับทานสมาชิกเทานัน้ Spotlight อัพเดตไอเท็มคอลเลคชั่นใหมรับลมหนาว ที่คัดสรรมาใหชอปอยางจุใจ My Style มิกซแอนดแมทชไอเท็มหลากสีสนั ใหพรอมอวดโฉมเปนดาวเดนแหงค่ําคืน Beauty List ปรนนิบัติผิวใหเปลงประกายยามตองแสงจันทรกับหลายแบรนดดัง Check List เติมเสนหก บั ผลิตภัณฑสปาและเครือ่ งประดับจาก VS (Voyage of Style) Cardmember Privileges พักผอนสุดคุม ในค่ําคืนสุดพิเศษ กับขอเสนอครบครันมากมาย กระเปาสะพายไหล Salvatore Ferragamo 20,600 บาท

กอนทองเที่ยวรับลมหนาวปลายปนี้ อยาพลาดความคุมคา เพียงแวะชอปกอนขึ้น เครื่องบินและแสดงบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลดและสิทธิพิเศษมากมายทันที

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

กองบรรณาธิการ

Exclusive Offers / 08

จัดพิมพโดย

ฝายสมาชิกสัมพันธ บริษัท คิง เพาเวอร อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 8 ถนนรางน้ํา แขวงถนนพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400 โทรศัพท 0 2677 8888 โทรสาร 0 2677 8900

World Wide Watches / 26

ชัชสรัล พินิจไชย สุนิภา ธีรพงศนภาลัย อทิมาพร จีรวัฒนพงษ ภิริสา ภูริจักษ บัณฑิต รอดทัศนา ชลาลัย อรุณรัตน

Check List / 28

ที่ปรึกษาศิลปกรรม

บริษัท ไซเบอร ปริ้นต จํากัด โทรศัพท 0 2641 9135 - 8 โทรสาร 0 2641 9139

Spotlight / 15 MY STYLE / 18 Beauty List / 22

อนุภพ โสภิตปยกุล อุไรลักษณ นามจํารัส

CARDMEMBER PRIVILEGES / 30 Outlook / 32

พิมพที่

King Power Call Centre 0 2677 8899

รูขาวสารกอนใคร ไมพลาดสินคาใหมนาชอป ผาน King Power Social Media หลากหลายชองทาง

7 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 7

30/10/2556 21:11

8 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 8

30/10/2556 21:16

เพียงสมัครสมาชิกหรือตอสถานภาพ บัตรสมาชิกคิง เพาเวอร

รับทันที Cash Voucher

1,300 บาท*

สําหรับการสมัครหรือตอสถานภาพ ทีค่ งิ เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร ศรีวารี คอมเพล็กซ คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ

รับทันที Cash Voucher

1,000 บาท*

สําหรับการสมัครหรือตอสถานภาพ ทีค่ งิ เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ วันนี้ – 31 ธันวาคม 2556 *Cash Voucher ที่ไดรับเพิ่ม ใชสําหรับซื้อสินคาภายในวันเดียวกัน

ขอสงวนสิทธิ์ ในการเปลี่ยนแปลงเงื1อนไข โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 9

9 U R POWER

30/10/2556 21:20

1

2

3

4

1. DAVIDOFF

5. LACOSTE

2. DAVIDOFF

6. DKNY

3. GIORGIO ARMANI

7. VERSACE

4. DOLCE & GABBANA

8. MARC JACOBS

7

8

Champion EDT 50ml. 1,600 บาท 6,400 Points เหลือ 5,200 Points

REWARDS - CATALOGUE -

ไมพลาดทุกจังหวะของการจับจาย ดวยบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร เพียงสะสมคะแนน KPG Reward Points เพื1อรับของรางวัลแบรนดเนมสุดหรู

Eau De Lacoste Femme 50ml. 2,100 บาท 8,400 Points เหลือ 6,800 Points

Cool Water Sea Rose EDT 50ml.1,600 บาท Delicious Golden Intense EDP 50ml.

6,400 Points เหลือ 5,200 Points 2,465 บาท 9,860 Points เหลือ 7,900 Points Eau Pour Homme 50ml. 1,875 บาท 7,500 Points เหลือ 6,000 Points

Versense EDT 100ml. 2,800 บาท 11,200 Points เหลือ 9,000 Points

Pour Homme EDT 75ml. 2,050 บาท Lola EDP 100ml. 3,250 บาท 8,200 Points เหลือ 6,600 Points 13,000 Points เหลือ 10,500 Points

5

6

10

EXCLUSIVE OFFERS U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 10

30/10/2556 21:21

9

10

9. GUCCI

11

12

Guilty Black EDT 75ml. 3,350 บาท 13,400 Points เหลือ 10,800 Points

12. OILILY

Handbag Cayenne 4,050 บาท 16,200 Points เหลือ 13,000 Points

15. SONY

10. GUCCI

13. EMPORIO ARMANI

16. SONY

11. CHRISTIAN DIOR

14. SAMSUNG

GG 3593 Sunglasses 9,400 บาท 37,600 Points เหลือ 30,400 Points Brillance 13,000 บาท 52,000 Points เหลือ 42,000 Points

The Dragon Watch 5,400 บาท 21,600 Points เหลือ 17,500 Points

NEX-C3 & Zoom Lens Kit 15,990 บาท 63,960 Points เหลือ 51,500 Points NEX-C3 & Double Lens Kit 17,990 บาท 71,960 Points เหลือ 58,000 Points

WB850 12,150 บาท 48,600 Points เหลือ 39,000 Points

25 บาท จากการซื้อสินคาที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร ศรีวารี คอมเพล็กซ คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ และคิง เพาเวอร · รัดิบวงตีา้ ฟรียๆ ททุากอากาศยานดอนเมื อง รับ KPG Reward Points 1 คะแนน คะแนนสะสมในบัตรสามารถแลกรับของรางวัลจาก Rewards Catalogue ไดงายๆ ณ จุดขายที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร ศรีวารี คอมเพล็กซ และคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ ·· ขอสงวนสิ ทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา รายการสินคา และคะแนนสะสม (Points) โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

13

14

15

16

11

EXCLUSIVE OFFERS U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 11

1/11/2556 19:47

ความสุขลนกลอง ทุกเดือนเกิด วันนี้ - 31 ธันวาคม 2556 ตอบแทนทานสมาชิกดวยของขวัญสุดคุมถึง 2 ตอ ในชวงเดือนเกิด ตอที่ 1 รับทันที Cash Back คืนเขาบัตรสมาชิก 30% ของมูลคาสินคา เพียงซื้อสินคา ที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ หรือคิง เพาเวอร ศรีวารี คอมเพล็กซ 1 ชิ้น ตอที่ 2 รับทันที Cash Back คืนเขาบัตรสมาชิก 25% ของมูลคาสินคา เพียงซื้อสินคา ที่คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิหรือดอนเมือง 1 ชิ้น (เฉพาะสมาชิกที่ใชสิทธิ์ตอที่ 1 แลวเทานั้น)

วันนี้ - 31 ธันวาคม 2556 เพียงมียอดซื้อที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ ถนนรางน้ํา คิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ และคิง เพาเวอร ศรีวารี คอมเพล็กซ ครบตามเงื่อนไขภายในเดือนเดียวกัน บัตรสมาชิกของคุณจะไดรับการปรับสถานะ โดยอัตโนมัติ เพื่อเพิ่มความสะดวกใหทานสมาชิกสามารถใชสวนลดใหมไดทันที เงื1อนไข

หมายเหตุ : LT. (Liquor and Tobacco) สินคาประเภทเหลา บุหรี่ GM. (General Merchandise) สินคาทั่วไป

กรณีการ Refund สินคาในภายหลัง ทําใหยอดซื้อสุทธิลดลงตํ่ากวาเงื่อนไข ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับสถานะบัตรสูสถานะเดิม และหากสมาชิกใชสวนลดใหมจากการเลื่อนสถานะบัตรโดยอัตโนมัติซื้อสินคาชิ้นอื่น ทางบริษัทฯ จะทําการหักสวนลดดังกลาวจากยอด Refund ที่ตองชําระคืน 12

EXCLUSIVE OFFERS U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 12

30/10/2556 21:26

SPECIAL OFFER PULLMAN BANGKOK KING POWER

วันนี้ – 30 พฤศจิกายน 2556

WINE PUB เชิญลิม้ ลองความอรอยของ 4 เมนูหอยนางรมจานรอน (เฉพาะเวลา 18.00 - 22.00 น.) ทุกเมนูเลือกใชหอยนางรมสด ฟน เดอ แคลร เบอร 4 สงตรงจากฝรัง่ เศส • หอยนางรมอบซอสเปรีย้ ว • หอยนางรมรมควัน • หอยนางรมปรุงสดกับกระเทียม ผักโขมและซอสฮอลแลนเดซ • เทมปุระหอยนางรม เพียง 744 บาท / เมนู สิทธิพเิ ศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 10%

GLEN BAR เติมความสุขในแบบชาวปารีเซียง ดวยมาการอง 2 รสชาติใหม รัม เรซิ่นและมะนาวขิง เพียง 45 บาท / ชิน้ สิทธิพเิ ศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 10% สอบถามเพิ่มเติม และสํารองที่นั่งลวงหนา โทร. 0 2680 9999 เงื1อนไข

• กรุณาแสดงบัตรสมาชิกคิง เพาเวอรทกุ ครัง้ ทีใ่ ชบริการ • ราคาทัง้ หมดเปนราคาสุทธิ • ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย่ นแปลงเงือ่ นไข โดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา

LA MOON

BY RAMAYANA RESTAURANT

วันนี้ – 30 พฤศจิกายน 2556 อินเตอรบุฟเฟตถูกปาก บรรยากาศถูกใจ คัดสรรมาใหลม้ิ ลองกวา 60 รายการ ใหคณ ุ ประทับใจและอรอยอยางมิรลู มื สิทธิพิเศษอิ่มคุม! สมาชิกบัตรคิง เพาเวอร เพียงลงทะเบียน ณ หองลามูน ภัตตาคารรามายณะ รอบมื้อกลางวัน เพียงทานละ 350 บาท จากปกติ 500 บาท รอบมื้อเย็น เพียงทานละ 560 บาท จากปกติ 800 บาท

สอบถามเพิ่มเติมและสํารองที่นั่งลวงหนา โทร. 0 2205 8888 ตอ 5730, 5731, 5732

เงื1อนไข

าแสดงบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร ทุกครัง้ ทีใ่ ชบริการ และบัตรสมาชิกคิง เพาเวอร 1 ใบ ใชบริการไดไมเกิน 10 ทาน (รวมสมาชิกผูถ อื บัตร) · สามารถใชสทิ ธิส์ ว นลดไดทง้ั มือ้ กลางวันและมือ้ เย็น · บริการอาหารทะเลสําหรับมือ้ เย็นเทานัน้ ··กรุไมณสามารถใช รว มกับงานเลีย้ งตัง้ แต 10 ทานขึน้ ไป · ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลีย่ นแปลงเงือ่ นไข โดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา 13

EXCLUSIVE OFFERS U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 13

30/10/2556 21:31

SHOPPING - ON A BUDGET -

ชอปสนุกแบบสบายกระเปา กับเซ็ตสินคาราคาเบาๆ ที่คัดสรรพิเศษเพื่อสมาชิกบัตรคิง เพาเวอรโดยเฉพาะ นอยกวา

L’Oréal Paris Caresse Coeur De Perle Lipstick 335 บาท + Revlon Nail Art Moon Candy 250 บาท + The Body Shop White Musk Eau De Parfum 865 บาท

นอยกวา

Victoria’s Secret Love Spell Gift Set 910 บาท + Revlon Colorburst Lipgloss 295 บาท + Yves Saint Laurent Extremely Eyes Palette 2,000 บาท

นอยกวา

Victoria’s Secret Makeup Bag (ใบเล็กและใบใหญ) 1,660 บาท + Victoria’s Secret Aqua Kiss (Body Mist และ Hand & Body Cream) 1,000 บาท + ผาพันคอ Victoria’s Secret 1,580 บาท

1,500 B

3,500 B

4,500 B

14

EXCLUSIVE OFFERS

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 14

30/10/2556 21:32

SPOTLIGHT OF NOVEMBER

BURBERRY ไอเท็มกระเปาหนังแทคุณภาพชั้นเลิศ สําหรับสาวๆ ที่ตองการความเรียบโกในแบบสาวเมืองผูดี ดีไซนสวยเกไมตกเทรนด มีสองไซสใหเลือกชอปตามสไตลการใชงาน BVLGARI ใหคุณเปนดาวเดนแหงค่ําคืน ดวยกระเปาคลัทชสุดชิค คัดสรรเฉพาะวัสดุชั้นเลิศ เพื่อที่สุดแหงสไตลสุดหรู หนังแกะคุณภาพ สีแดงสดใสและสีมวงแอมมิธิสต มาพรอมตัวล็อกสุดเลอคา ทําจากมรกตสีเขียวและหินขัดสีฟรุตเชีย

GUCCI เนรมิตทุกเสนทางใหมีสไตล ดวยกระเปาเดินทางลอลากมีดีไซน ตัวกระเปาเปนเรซินสีดําปมลายนูน พรอมประดับดวยโลโก "GG" น้ําหนักเบา ทนทาน พรอมสําหรับทุกสัมภาระในทุกทริป

BVLGARI ใหค่ําคืนสุดพิเศษของหญิงสาวนาจดจํา กับกระเปาถือรุน Serpenti ที่โดดเดนดวยหูจับลายเกล็ดหนังงู หนังลูกวัวแทสีเขียวมรกต เกไกดวยลูกเลนสลับเฉดสี สําหรับสตรีผูปรารถนาความหรูหราที่ไมเหมือนใคร 15

SPOTLIGHT U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 15

30/10/2556 21:33

ARMANI PRIVE (LIMITED EDITION) ในทะเลทราย...เม็ดทรายอรามนับลานกอตัวเปนคลื่นเนินโคงอันนาหลงใหล ขณะเดียวกัน...สายลมก็บรรจงรังสรรค ริ้วคลื่นใหมทุกครั้งที่พาดผาน จากมหัศจรรยแหงทะเลทราย สูแรงบันดาลใจของ Giorgio Armani สรางสรรคเปนคอลเลคชั่นน้ําหอม Armani Privé ที่พรอมใหคุณสัมผัสเสนหเหนือระดับในแบบ Limited Edition ที่คิง เพาเวอรแหงเดียวในประเทศไทย Rose D`Arabie

คัดสรรกุหลาบ หญาฝรั่น แพทชูลีและไม ผสานกับผงทองคําชั้นเลิศ ทุกครั้งที่หยิบขวดน้น้ําหอม ผงทองคําล้ําคาจะเคลื่อนไหวแผวเบา ราวกับผืนทรายที่เริงระบํากลางทะเลทราย L'Or du Desert

ปลุกความเปลงปลั่งและเคลือบผิวคุณดวยผงทองเนื้อบางเบา ผสานกลิ่นหอมจากกุหลาบดาแมสคัส แพทชูลี อําพัน หญาฝรั่นและไม ใหมนตราเยายวนของบทเพลงแหงทะเลทราย ติดกายคุณทุกเวลา

LANVIN

TOD’S ใหทุกวันของหนุมๆ หรูหราดวยดีไซน เรียบงายดวยการใชสอย กระเปาเมสเซนเจอรสะพายไหล ทําจากหนังลูกวัวแท สีเขียวน้ําทะเลสะทอนแสงจันทร เพื่อทุกวันที่มีสไตลไมซ้ําใคร

Pretty Face

เปนเจาของความหอมแบบ Limited Edition ดวยน้ําหอมกลิ่น Floral Fruity โดดเดนดวยดีไซนขวดสวยที่ผสานความเปนแฟชั่น และความสนุกของตัวการตูนสุดชิคไดอยางลงตัว พรอมใหคุณเปนเจาของแลววันนี้

CAROLINA HERRERA สะทอนบุคคลิกงามสงานาคนหา ดวยความหอมจากธรรมชาติ มาพรอมกลิ่นอายทรงเอกลักษณ และแพ็กเกจหรูหรานาสะสม 16

SPOTLIGHT U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 16

30/10/2556 21:33

GUCCI ตอบทุกโจทยของไลฟสไตล ดวยกระเปาดีไซนคลาสสิก กระเปาผาแคนวาสปกลายโลโกสําหรับสาวลุคสปอรต มาพรอมกระเปาหนังสีมวงเรียบหรู ที่สาวๆ ผูหลงใหลสไตลวินเทจตองหลงรัก

IN - FLIGHT EXCLUSIVE PRODUCT

บินไป ชอปไปในทุกเที่ยวบิน กับสินคาแบรนดเนมราคาพิเศษ

OTOP Elephant Candle Holder (5 x 9 x 3.5

ซม.)

ที่วางเทียนรูปชางพรอมเทียนรูปดอกกลวยไม แสดงออกถึงความเปนเอกลักษณไทย ผลิตจากดีบกุ คุณภาพดี แกะสลักโดยชางผูช าํ นาญ ใชเปนภาชนะใสของเบ็ดเตล็ด หรือที่ทับ กระดาษประดับโตะทํางาน

^ LANCOME Absolue (Limited Edition)

พบกับเซ็ตการบํารุงสุดเอ็กซคลูซีฟ ครบครันการปรนนิบัติผิว ทั้งขั้นตอนการทําความสะอาดและการบํารุง เนื้อครีมเขมขน เพื่อผลลัพธผิวสวยออนกวาวัย พรอมใหคุณครอบครองแลวในแบบ Limited Edition

LORO PIANA เสริมลุคสวยใหดูไมจําเจ ดวยกระเปาถือหนังกลับสีน้ําตาล พรอมเติมดีเทลสุดหรูใหดูเหนือระดับ ดวยการประดับหนังสี​ีน้ําตาลและพวงกุญแจสีทอง เลือกเปนเจาของไดแลววันนี้ ที่ช็อป Loro Piana แหงเดียวในไทย ที่คิง เพาเวอร ดิวตี้ ฟรี ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ

VR No.8 Earphone Winder (4.5 x 7 x 0.5

17

ซม.)

ที่พันสายหูฟงดีไซนสนุก ไดแรงบันดาลใจจาก ยักษในวรรณคดี “รามเกียรติ์” ใชงานงาย พกพา สะดวก ผลิตจากวัสดุคุณภาพดี มี 4 สีใหชอป เหมาะเปนของที่ระลึกถูกใจใหคนใกลตัว

SPOTLIGHT U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 17

30/10/2556 21:34

/ 1/

/ 2/

/ 3/

MOONLIGHT SERENADE 1. กระเปาถือ Salvatore Ferragamo 54,500 บาท (Code 475607) 2. กระเปา Coach ใบใหญ 20,500 บาท (Code 505256) ใบเล็ก 6,900 บาท (Code 505444) 3. กระเปาสะพาย Gucci 75,400 บาท (Code 477898) 4. กระเปา Burberry ใบใหญ 38,800 บาท (Code 501411) ใบเล็ก 26,900 บาท (Code 501409) 5. กระเปาถือ Emporio Armani 35,900 บาท (Code 488773) 6. กระเปาถือ Tod’s (Code 480403) 7. กระเปาสะพาย Bvlgari 108,000 บาท (Code 493260) 8. กระเปาถือพรอมสายสะพาย Emporio Armani 44,300 บาท (Code 488752)

/ 4/

/45/

/ 6/

/ 7/

/ 8/

18

MY STYLE U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 18

1/11/2556 20:05

/ 1/

/ 2/

/ 3/

/ 4/

/ 5/

/ 6/

/ 7/

/ 8/

BELLA LUNAR 1. แวนตากันแดด Tod’s (สีน้ําตาล Code 469579 / สีเทา Code 469577) 2. เข็มขัด Salvatore Ferragamo 11,300 บาท (Code 475764) 3. กําไลขอมือ Emporio Armani 11,000 บาท / อัน (สีมวง Code 490439 / สีชมพู Code 490438) 4. กระเปาเงินใบยาว Bvlgari (Code 493254) 5. กระเปาสะพายไหล Bvlgari (Code 493237) เข็มขัด (Code 463756) 6. กระเปาคลองมือ Gucci 20,800 บาท (Code 478352) 7. พวงกุญแจ Coach 2,100 บาท (Code 505535) 8. รองเทาสนสูง Emporio Armani 22,200 บาท (Code 488917) 19

MY STYLE U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 19

1/11/2556 19:44

/ 2/

/ 1/

/ 3/

FLY ME TO THE MOON 1. เคส iPhone Salvatore Ferragamo 5,900 บาท (Code 475842) 2. กระเปาคลองมือ Gucci 21,800 บาท (Code 478127) 3. เข็มขัด Dunhill 9,150 บาท (Code 465161) 4. ผาพันคอ Dunhill 11,700 บาท (Code 495427) 5. กระเปาสะพายไหล Gucci 34,000 บาท (Code 354568) 6. กระเปา Dunhill ใสบตั ร 5,300 บาท (Code 495787) / ใสพาสปอรต 6,600 บาท (Code 495792) / กระเปาเงิน 9,700 บาท (Code 495785) 7. รองเทา Salvatore Ferragamo 20,600 บาท (Code 476339) 8. เนคไท Bvlgari 7,200 บาท (Code 493213)

/ 4/

/ 5/

/ 6/

/ 7/

/ 8/

20

MY STYLE U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 20

1/11/2556 20:06

/ 1/

/ 2/

/ 3/

/ 4/

/ 5/

/ 6/

/ 7/

/ 8/

COSMIC COOL 1. กระเปา Dunhill สะพายไหล 11,800 บาท (Code 495798) / สะพายหลัง 27,800 บาท (Code 495800) 2. กระเปาสะพายไหล Salvatore Ferragamo 40,500 บาท (Code 411567) 3. เนคไท Dunhill 7,500 บาท / เสน (ลายจุด Code 495484 / ลายทาง Code 495489) 4. เข็มขัด Salvatore Ferragamo 13,300 บาท (Code 475861) 5. รองเทา Tod’s (Code 480561) 6. กระเปาสะพายไหล Bally 33,900 บาท (Code 491386) 7. ผาพันคอ Dunhill 8,100 บาท (Code 495425) 8. เสื้อ Emporio Armani 9,900 บาท (Code 489319) 21

MY STYLE U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 21

1/11/2556 19:42

ENCHANTED SCENT

Sisl

BlackeRy 4,165 บ ose Cream M าท ask

Britney Spears

Midnight Fantasy EDP 50ml. 1,880 บาท 100ml. 2,280 บาท Kiehl's

Super Multi - Corrective Cream 50ml. 2,425 บาท

Chanel

Bleu de Chanel EDT 150ml. 3,220 บาท

Sisley

The Supreme Anti – Aging Eye Serum 7,565 บาท

22

BEAUTY LIST

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 22

30/10/2556 21:37

Burberry

Touch for Men EDT 50ml. 1,960 บาท

Burberry

Brit Rhythm EDT 50ml. 2,050 บาท 90ml. 2,790 บาท

i Anna Su DT

Dolly Girl 6E0 บาท 50ml. 1,6

Shu Uemura by Takashi Murakami

Six Heart Princess

-Anti /Oxi Skin Refining Anti-Dullness Cleansing Oil 3,040 บาท

-TSUYA Skin UV Under Base Youthful Radiance Mousse 1,480 บาท in าท nv La EDP ,750 บ

ME ml. 2 80

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

23

BEAUTY LIST U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 23

30/10/2556 21:38

MOON GLOW

Christian Dior

5 Couleurs Eyeshadow in Golden Snow 2,040 บาท

ami urak M i h as y Tak าท ura b m e 2,160 บ U Shu art Princess llel Palette

Six He full Pink Para Heart-

Nars (วางจําหนายวันที่ 13 ธันวาคม 2556) Cinematic Lipstick 845 บาท

Christian nel Dior Chanel C Ch han

Christian Dior

Diorifi creeJewel Duo CC CCream am CCorrection oorManicure rre rect ctioon Co ctio ct CComplète m X'Mas mp lèète Look lète 1,220 บาท 30/P / A+ /P A+++ ++ ++ SPF SP PF 30 30/PA+++

Rouge Diorific X'Mas Look 1,050 บาท 24

BEAUTY LIST

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 24

1/11/2556 19:43

Christian Dior

M.A.C

Diorific Poudre Compacte Illuminatrice Parfumee 2,700 บาท

Fluidline 800 บาท

M.A

Divine.C Nail L Night Coll 610 บาacquer ection Holida ท y 2013

M.A.C

Mineralize Eyeshadow 960 บาท

Yves Saint Laurent

Palette Parisienne 2,100 บาท

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

25

BEAUTY LIST U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 25

30/10/2556 21:40

RADIANT TIME

ดื1มด่ําคืนพระจันทรเต็มดวง เคียงคูเรือนเวลาล้ําคาดีไซนหรู ใหคุณเปนดาวเดนแหงค่ําคืน อยางที่ ใครตางหมายปอง

PIAGET

EBEL

Altiplano Round 855,900 บาท

Classic Wave 225,000 บาท

IWC

Portofino Hand – Wound Eight Days 540,000 บาท

26

WORLD WIDE WATCHES

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 26

31/10/2556 20:39

EBEL

TAG HEUER

X-1 263,700 บาท

Carrera 141,000 บาท

Baume & Mercier

Longines

Clifton 191,700 บาท

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคา โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

Saint – Imier 137,810 บาท

27

WORLD WIDE WATCHES U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 27

30/10/2556 21:44

SIAMESE DELIGHTS เลือกสรรผลิตภัณฑสปากลิน่ หอมจาก 3 แบรนด ไทยชัน้ นํา ทีม่ คี ณ ุ สมบัตใิ นการบําบัดและผอนคลายจากความเหนือ1 ยลาตลอดวัน PANPURI Soul Temple Oil Burner

ตอบโจทยผูหลงใหลในกลิ่นหอม ดวยเทียนหอมระเหย ตั้งอยูบนเตาน้ํามันทองเหลือง หัตถกรรมไทยที่วิจิตรงดงาม มาพรอมฐานไมเรียบหรู หยดน้ํามันหอมระเหยมีสวนผสมของไมชิงชัน ยูคาและสมโอ เปลี่ยนบรรยากาศใหหอมพิสุทธิ์กวาที่เคย

BATH & BLOOM White Pillar Oil Warmer Lamp

ผลิตภัณฑอโรมาเธอราป ระดับพรีเมี่ยม ชวนคุณสัมผัสกับกลิ่นอายความหอมแบบธรรมชาติ กับโคมไฟน้ํามันหอมดีไซนสวย ของตกแตงสรางบรรยากาศหอมสดชื่น ผอนคลาย สบายอารมณ เหมือนยกธรรมชาติมาไวใกลคุณ

PRANN Medlar Electric Burner

ผลิตภัณฑสปาที่ชูความโดดเดนของความเปนไทย มาพรอมกลิ่นหอมสุดพิเศษจากโคมไฟเซรามิกคุณภาพดี ลวดลายเรียบหรู เติมกลิ่นหอมจากธรรมชาติ ชวยในการบําบัดทางจิตใจและอารมณ และยังเปนของตกแตงบานของคุณไดอีกดวย

ชอปสนุก! กับสินคาปายสีฟา ไมตอ งมีไฟลท หิว้ กลับบานไดเลย ชอปคุม ! กับสินคาปลอดภาษี เพียงเปนสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร 28

CHECK LIST U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 28

31/10/2556 20:36

เครื1องประดับคอลเลคชั่นใหมจาก VS (Voyage of Style) ไดรับแรงบันดาลใจจากดอกไมที่สําคัญของไทย ออกแบบอยางประณีตทุกขัน้ ตอน พรอมใหคณ ุ เลือกสรร 2 คอลเลคชัน่ ลาสุด

CHARMING ORCHID COLLECTION

Pink Gold Earrings 500 บาท / คู Pink Gold Necklace 1,500 บาท / เสน Pink Gold Bracelet 2,500 บาท / เสน Charming Orchid ไดรับแรงบันดาลใจจากดอกกลวยไม รังสรรคเปนชุดเครือ่ งประดับสุดหรู ประกอบดวย ตางหู สรอยคอ และสรอยขอมือนาสวมใส

PRECIOUS JASMINE COLLECTION

Pink Gold Earrings 1,500 บาท / คู

Precious Jasmine สรางสรรคเปนดอกมะลิหลากสีสัน มีใหเลือกสะสม 3 สีสดใส สวมใสไดทุกโอกาส นอกจากจะเปนเครื่องประดับที่งดงามแลว ยังสื่อความหมายดีๆ ไดอีกดวย 29

CHECK LIST U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 29

30/10/2556 21:46

RAYAVADEE RESORT, KRABI

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร

หองพัก Deluxe Pavilion เพียง 11,600++ บาท / คืน พรอมอาหารเชา รถและเรือรับ – สง ทาอากาศยานกระบี่ เลือกรับบริการอาหารค่ํา (ไมรวมเครือ่ งดืม่ ) 1 มือ้ หรือบริการทรีตเมนท ณ Rayavadee Spa สวนลด 20% บริการอาหาร เครือ่ งดืม่ บริการจาก Rayavadee Spa และกิจกรรมทองเทีย่ ว วันนี้ – 27 ธันวาคม 2556 โทร. 075 620 740 – 3 | www.rayavadee.com สําหรับการเขาพัก 2 คืนขึน้ ไป

TAMARIND VILLAGE, CHIANG MAI

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร

แพ็กเกจ 4 วัน 3 คืน สําหรับ 2 ทาน เพียง 17,800++ บาท หองพักสไตลลานนา พรอมอาหารเชา บริการรถรับ – สง ทาอากาศยานเชียงใหม อาหารค่ํา ทรีตเมนท ณ The Village Spa และกิจกรรมของทางโรงแรม วันนี้ – 31 มีนาคม 2557 โทร. 053 418 896 | www.tamarindvillage.com ยกเวน 21 ธันวาคม 2556 – 10 มกราคม 2557

THE ROYAL PARADISE HOTEL & SPA, PHUKET

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร

• หองพัก Superior Paradise Wing ราคา 3,100 บาท / หอง / คืน จากราคาปกติ 4,800 บาท • หองพัก Deluxe Royal Wing ราคา 4,000 บาท / หอง / คืน จากราคาปกติ 6,200 บาท • หองพัก พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน • รับสวนลด 10% สําหรับอาหารที่หองอาหารในโรงแรม • รับสวนลด 20% สําหรับสปาที่ Paradise Thai Spa วันนี้ – 31 มีนาคม 2557 โทร. 0 2559 2196 – 9 | www.royalparadise.com สํารองหองพักลวงหนา 14 วัน | ยกเวน 20 ธันวาคม 2556 - 5 กุมภาพันธ 2557 30

cardmember privileges U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 30

31/10/2556 20:42

` GREFAS CLUB

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร

สวนลด 50% *โปรแกรมดูแลผิวเฉพาะบุคคลแบบบูรณาการ* จากประเทศญี่ปุน ดวยทรีตเมนทที่ดีที่สุด Refine Live Placenta Extract 3 ครั้ง เพียง 4,500 บาท จากปกติ 9,000 บาท (สงวนสิทธิ์ 1 ทาน / สิทธิ์) พิสูจนภายใน 1 ชั่วโมง สวนที่หยอนคลอยจะดูยกกระชับ ริ้วรอยแลดูจางลง ผิวดูมีชีวิตชีวา ออนเยาว อยางเห็นไดชัด วันนี้ – 1 มกราคม 2557 Beauty Support Call Center 0 2640 3100 www.grefas.co.th เงื่อนไขเปนไปตามที่บริษัทฯ กําหนด

URBAN RETREAT SPA

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร สวนลด 20% สําหรับ Macadamia Oil Massage (จากราคาปกติ 800 บาท) วันนี้ – 31 มกราคม 2557 สาขาพรอมพงษ โทร. 0 2204 1042 - 3 สาขาอโศก โทร. 0 2229 4701 – 3 www.urbanretreatspa.net

THE SIB BEAUTY CLINIC

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกบัตรคิง เพาเวอร

• Ematrix 200 + 200 | 18,000 บาท แถมนวดหนา The SiB 1 ครั้ง มูลคา 3,000 บาท • Ematrix 400 + 400 | 25,000 บาท แถมนวดหนา The SiB 1 ครั้ง มูลคา 3,000 บาท และผลัก Vitamin + Mask 1 ครั้ง • Ulthera 1 ทาน 49,999 แถมนวดหนา RF 1 ครั้ง • Ulthera 2 ทาน 90,000 แถมนวดหนา RF ทานละ 1 ครั้ง • VASER 12,000 บาทตอจุด / 6 จุดขึน้ ไป 11,000 บาทตอจุด แถมนวด RF 3 ครัง้ • รอยไหมทั่วหนา 29,000 บาท แถมนวดหนา RF 1 ครั้ง • เสริมหนาอกทรงกลม 49,999 บาท (ไมรวมคาดมยา) วันนี้ – 30 เมษายน 2557 โทร. 0 2654 6288, 088 222 8660 | www.thesibclinic.com 31

cardmember privileges U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 31

1/11/2556 19:45

DELIGHTS & SURPRISES : Journey : Je T’aime ผานพนไปอยางนาประทับใจ สําหรับ Party Days 3 วัน สุดเซอรไพรส ที่คิง เพาเวอร บรรณาการความคุมคา พาทุกทานพบกับปรากฏการณชอปดิวตี้ ฟรี คุมที่สุดแหงป Journey : Je T’aime ที่มาพรอมขอเสนอคุมคา สวนลด 30% และหลากหลายขอเสนอเพื่อนักชอป ภายใตบรรยากาศสุดเอ็กซคลูซีฟ เมื่อวันที่ 18 - 20 ตุลาคมที่ผานมา ไมเพียงแตขอเสนอสุดพิเศษ ภายในงาน คิง เพาเวอร ยังเนรมิตเสนทางชอป สุดรื่นรมย พาทานสมาชิกตื่นเตนไปกับการแสดงสุดอลังการ ตระการตาจากโชว สุดพิเศษ และแฟชั่นโชวจากนักแสดง นายแบบ นางแบบชื่อดัง ไมวาจะเปน ปอง – ณวัฒน กุลรัตนรักษ ซารา เล็กจ มิว - นิษฐา จิรยั่งยืน กอนดื่มด่ําไปกับ บทเพลงอันไพเราะจากมินคิ อนเสิรต เจ – เจตริน วรรธนะสิน ไอซ – ศรัณยู วินยั พานิช ตู - ภพธร สุนทรญาณกิจ และ วาน – ธนกฤต พานิชวิทย ที่มามอบความสุขแกทานสมาชิกระหวางการชอปปง

32

OUTLOOk U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 32

30/10/2556 23:16

นอกจากนี้ ตลอดเสนทางแหงการชอป ทานสมาชิกยังไดเพลิดเพลินบทเพลงอันไพเราะ จากดีเจชือ่ ดัง อาทิ ดีเจเชาเชา - ชวลิต ศรีมน่ั คงธรรม ดีเจดาดา – วรินดา ดํารงผล ดีเจบุค โกะ - ธนัชพันธ บูรณาชีวาวิไล ดีเจนุย - ธนวัฒน ประสิทธิสมพร และสนุกสนานไปกับพิธีกรมากความสามารถ ไมวาจะเปน กาละแมร – พัชรศรี เบญจมาศ พีเค – ปยวัฒน เข็มเพชร โอปอล - ปาณิสรา พิมพปรุ และ ลูกเกด – จิรดา โยฮารา เปนตน เสนทางการชอปยังไมหมดเพียงเทานี้ คิง เพาเวอร พาทานสมาชิกลุนสนุกกับรางวัล ทองเทีย่ วเซีย่ งไฮกบั หลุยส สกอต ทีม่ ารวมพูดคุยแบบใกลชดิ ภายในงาน นอกจากนี้ ยังมีรางวัลแบรนดเนม Cash Voucher มูลคาสูงสุด 100,000 บาท และรางวัล อื่นๆ อีกมากมาย โดยทั้งหมดแหงความพิเศษนี้ ถูกคัดสรรมาเพื่อทานสมาชิกบัตร คิง เพาเวอรเทานั้น

33 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 33

30/10/2556 21:59

SRIVAREE C KING POWER SRIVAREE COMPLEX

l o ¤ ¤ Ö l ¤ «isÖ

Ó } o il }Ó oi j o irÓ ­or ¨ ¥ r }Ò o ¤ § Ó ¡ {Ö¥ ¬oj ­

|Ó ¤ ­ ¬i Ò } o¤ }

~ o À } | i ¦ ¤ } ¬ ¤| o | i¤ o p i Ò i { ¡ ¥ p i¤ Ó o|Ò ¤jÓ ¡Ò Ò ï ª j oi o¤

PERFUME AND COSMETIC ¦ }×s ® } § j¨ m } © Ó Ó q ¥ Û mÔ ¥m ñ p p¦ ® ­~ §q × ¡jm p }Ô ¦ }×} p Bobbi Brown, Clarins, Chanel, Clinique, Dior, Estée Lauder, Kiehl’s, Lancôme, L’occitane, L’ Oréal, M.A.C, Yves Saint Laurent t ­p ®p } ® ¢jq } p ¨~Ôj j¦ 34

­©}Ô¦ p } ¨qq j} j© Ô § s ¢ Ó ¡Ó

U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 34

31/10/2556 20:49

COMPLEX Ó lÓ | § ¤ o ¬ § uÒ ¬ |§ ¤ ¨

BOUTIQUE ~ñ ~ © j !NTSHPTD 9NMD ¦ Óp ¥ ® Ô j ¥ Ñ p¥ Ô ~ }q p¦ m¥t t ~Ó p« q j ¢~ m¦ }×s ® } § j Bally, Burberry*, Bvlgari, Coach, Dunhill, Grossé, Hugo Boss, Lacoste, MCM, Ralph Lauren*, Salvatore Ferragamo, Tory Burch* Ô j ¦ }×} p Ó p Michael Kors, Giorgio Armani ¦ Tiffany & Co.*

­ pq õ ¥r ¨ m p ¥ ¥ צ Óp¥} ¨ ¥ © j}Ô

35

¥ Ê}¨ Ô j ¥} m

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 35

U R POWER

30/10/2556 22:01

WATCH ¢Ô p¨ ¨ ¥ m§ § k p¥ ¥ Watch Zone Ô ~Ô ¡j Ó }Ô ój ¦ ×~© q p ój } © ¥ ¬ }× Cartier, Chopard, IWC, Jaeger Le-Coultre, Omega, Piaget, Rolex Ô j ¢~ ms¬ ¡} ¢q j Blancpain ¦ Vacheron Constantin ­¥ Ê}¨ Ô j ¡} ¥ ­ ­¥ Ó ®

SRIVAREE C rÓ ¥ ¨ Ò}Ó o ¨ Ö

© Ó © ×¥} p Ó p ¥ j¬ ¡jsÔ mÔ Ï Ï ©}Ô ­m p ¥ ¥ × sÔ ¦ Ô j Ô ©}Ô¥ Adidas, Crocs, Fitflop, Hush Puppies, Leicester City, Levi’s, Nike, The North Face jq j ® ¡jm ~ k p ¡j© Ò ©~ ×q j mÔ Aroma, Electronics, Liquor, Packaged Food, Ready to Wear, Sports, Tobacco p mÔ VS (Voyage of Style) ¦ }×¥ ¬jt×m ¢t ¦ ¦ s ­ ¨ Ó Ó ¡}q jm p ¥ ¥ ×

36 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 36

1/11/2556 19:49

Ò l orÓ ÉÜo¨ i Ç m p ¥ ¥ × ¥ q × j Ô p p s j ~ m p ¥ ¥ × Ô ­p m } j ~ j ¥~ ×¥ ¬~ 6H Á %H k p Ó p¦ ¥m ñ p}ñ Ç ~~ m | ¡ ¥ ~× s ~ ­ Ô p ¢Ô ¥ p ­ ­p Ó j p j § Ó§ p¦ j ~j¦~Óp ­©}Ô¦ p } ¨q q j |j ~ ¥ ñ p ¥j ~ ± Ç Asian Corner ¡ Ó ­q m¡|© ­ Ó j j ¥ ¢¥ ©~ ×¥ ¥s ­

COMPLEX 37 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 37

30/10/2556 22:02

38 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 38

29/10/2556 22:53

39 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 39

29/10/2556 22:53

MEMBER DIVISION King Power Group of Companies 3rd Floor, King Power Downtown Complex 8 Rangnam Road, Thanon - Phayathai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel: 0 2677 8888, Fax: 0 2677 8900 E-mail: member@kingpower.com www.kingpower.com

ชําระคาฝากสงเปนรายเดือน ใบอนุญาตที่ 122 / 2548 พบพลังการชอปใหมจากบัตรเครดิตไทยพาณิชย คิง เพาเวอร

ปณจ. รองเมือง PRINTED MATTER

40 U R POWER

UR Power#Nov_01-40_X6.indd 40

30/10/2556 22:05