U R Power March 2012

KPG#Mar_01-40_X6.indd 1

27/2/2555 21:41

AD SCB#Mar_01-02 M6.indd 1

28/2/2555 15:56

AD SCB#Mar_01-02 M6.indd 2

28/2/2555 15:56

KPG#Mar_01-40_X6.indd 6

25/2/2555 4:39

07

GREETING

ฤดูรอ น แดดจัด ลมแรง ดอกไมบาน ยางเขาเดือนมีนาคม อากาศก็เริม่ รอน ดอกไมกเ็ ริม่ เบงบาน โดยเฉพาะ ดอกไมทช่ี อบแสงแดด เทศกาลแหงการทองเทีย่ วไปชืน่ ชม รรมชาติกไ็ ด เริม่ ตนขึน้ เชนกัน COLOUR OF THE WIND คอนเซ็ปตรบั ลมรอนของ U R Power ฉบับนี้ มอบใหทา นสมาชิกไดเติมสีสนั ใหกบั ชีวติ ดวยกระเปา รองเทา เครือ่ งประดับ จากคอลเลคชัน่ ลาสุด ไปมิกซแอนดแมตชกบั เสือ้ ผาในคอลัมน Spotlight และเพิม่ ความมีชวี ติ ชีวาสุดคุม คาดวยคอลัมน Exclusive Offers กับ โปรโมชัน่ สุดคุม “Worthy Tribute” ใหสาว หนุม เสริมความมัน่ ใจสไตล สดใส รอนแรงดวยคอลัมน My Style และตองไมพลาดทุกเทรนดสสี นั ให เลือกสนุกชอปกับคอลัมน Beauty List เช็คอินทายสุดกับวันหยุดฤดูรอ นที่ เนินเขาทุง กวางและสถานทีส่ ดุ ชิลลทา มกลางขุนเขาในคอลัมน Next Destination U R Power ฉบับนี้ จึงไดเลือกสรรสิง่ ดี และคุม คาทีส่ ดุ เพือ่ มอบเปนสีสนั เปนของขวัญ คืนความสุขใหกบั สมาชิกทุก ทาน

19

19 EXCLUSIVE OFFERS 008 SPOTLIGHT 015 MY STYLE 018 BEAUTY LIST 022 WORLD WIDE WATCHES026 CHECK LIST 028 NEXT DESTINATION 030 OUTLOOK 034 อ เ

Facebook www.facebook.com /KingPowerMember

KPG#Mar_01-40_X6.indd 7

อ ชัชสรัล พินิจไชย สุนิภา ีรพงศนภาลัย อทิมาพร จีรวั นพงษ เกตุดาว อนุกูล บัณ ิต รอดทัศนา ชลาลัย อรุณรัตน

ล อนุภพ โสภิตปยกุล ปภังกร ชาลวาลา

16 ายสมาชิกสัมพัน  บริษัท คิง เพาเวอร อินเตอรเนชั่นแนล จํากัด เลขที่ 8 ถนนรางน้ํา แขวงถนนพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400

โทรศัพท 0 2677 8888 โทรสาร 0 2677 8900 King Power Call Centre 0 2677 8899

บริษัท ไซเบอร ปริ้นต จํากัด โทรศัพท 0 2641 9135 - 8 โทรสาร 0 2641 9139

28/2/2555 21:55

ĊĔüüĘĨ ¼ ĄĘüĕåĄ

{ i l l Ó lÒ }Ò

l¬ o ¤ ¤ Ö | Ö Ö l ¤ «isÖ l o ¤ ¤ Ö l ¤ «isÖ

}Ò ¬

}Ò ¬

¤ o r i } l o ¤ ¤ Ö o ¤ { p | o ¤

rÓ l i

l¡ o Ò |

¤ ï s ­ lÓ ¡ lÒ j ­ ¨ § ¤ «p ¤o

} ®i¤i Ö 5MPRFW 2PG@SRC

l } ¤oï ¨j !?QF 4MSAFCP ¡o |

¤q lÓ ¬ Ò i ¥ l¡ o § Ò } | i

} ®i¤i Öl

!?QF 4MSAFCP

| o | o | o | o | o

¥ i¥ Ó ° j o o |l Ó ^^ r i ¬ } i® ¤i Ö ¥ i !?QF 4MSAFCP } o­ ¥}Ò | oj ­ ¨

1?KQSLE % * 67 2?@ ¥ | oj ­ ¨ 1?KQSLE % * 67 ,MRC r i Ò ¤l ï o } | i i rï ¡¨Ó |Ó o § ¬ ¤ ğèĚħĐw Ðüģã Ý ­ Ý ¡´wªw Ю i ¥| ¤ | ªÜÞ² « w $BTI 7PVDIFS ¥| ¤ ĎĄĕąğĎøě w « w $BTI 7PVDIFS ­ i ¡´wªw Ð ¢²« w } w Þ² 6 3 108&3 ® iªÜ¢ | | h Ù h w ¡´wªw Ð ¢² Ý } w Þ³ w ¡ « Ý® h Ù « w ¡´wªw Ð} w 6 3 108&3 z ٠تÜÞ² x | | Ü¡ª

¡w | Ü¡ª ® i | « Ýx | Ù ¡ ¡¶w « w $BTI 7PVDIFS « Ý | Ü¡ª ­ i Þ² Ù w¤ ª x ¡w « Ýw Ð Ý ª ¢ w Ù ª~Ü Ý ¡Ùzi ¢² h w w z Ù Ø « w ¡´wªw Ð ª ¡² ³|« h Ù ¢² ¢Ù z } ݪ ¢ ªÜ¡² ª ¡ ® i Ø }¤ x Þ ,JOH 1PXFS $BMM $FOUSF x | Ù ¡ ¡¶­Ùw ª ¢² Ù« |ª|Þ² Ù®x ¬ ® h i |«}i|­ i h | Ùi

­ À l

l¬ o ¤ ¤ Ö | Ö Ö l ¤ «isÖ ¥ l o ¤ ¤ Ö l ¤ «isÖ

rÓ i il ¥

¤ o r i } l o ¤ ¤ Ö l ¥ p i i

).% 0CU?PB .MGLRQ l ¥ ¥ i !?QF 4MSAFCP

¤ ï s ­ lÓ } ­o¥}Ò j ­ ¨ § ¤ «p ¤o KPG#Mar_01-40_X6.indd 8

ğèĚħĐüģã

ª~Ü Ý ¡Ùzi ¢² h w } zÝ«ÙÙ ,1( 3FXBSE 1PJOUT ® i ¢² ,JOH 1PXFS .FNCFS $MVC ,JOH 1PXFS .FNCFS $BSE 4FSWJDF z¡| ªÜ ª Ð ÙÐ ÙÐ z ªÜ ±w Ð ,JOH 1PXFS .FNCFS 4FSWJDF z¡| ªÜ ª Ð Ü z ªÜ ±w Ð Þ ,JOH 1PXFS $BMM $FOUSF x | Ù ¡ ¡¶­Ùw ª ¢² Ù« |ª|Þ² Ù®x ¬ ® h i |«}i|­ i h | Ùi

27/2/2555 21:44

¤oï ¨j

p § Ò lÓ p p i | j o ° § i ¤ ¬ ¥ o¤oï ¨j ¦| ¨ Ò}Ó o¥pÓo§ Ó Ò o Ó

rÓ ÉÜop §p}Ò ¤ ï o ¤ o¥ |o } r il o ¤ ¤ Ö Ó i| { p | o ¤ ° Ò i JJ "?W ê ¤q lÓ ¬ Ò i

° j } | i ¤oï ¨j

i { ¥ |ojÓ l ¤ ï ° j o Ö§ i ¤ ¬ ¥ o¤oï ¨j ¦| ¨ Ò}Ó o¥pÓo§ Ó Ò o Ó

­ l

KPG#Mar_01-40_X6.indd 9

28/2/2555 21:57

010

EXCLUSIVE OFFERS

3

2

1

REWARD CATALOGUE

ไม พลาดทุกจังหวะ ของการจับจ าย ด วยบัตรสมาชิก คิง เพาเวอร เพียงสะสมคะแนน KPG Reward Points เพื่อรับของรางวัล แบรนด เนมสุดหรู

4

2. ELIZABETH ARDEN Green Tea Camellia 100ml.

1,750 บาท 7,000 Points เหลือ 6,000 Points

6. GIORGIO ARMANI Mania Spray EDT 100ml.

4. DAVIDOFF Hot Water EDT 110ml.

7. RALPH LAUREN Polo Black EDT 125ml.

2,340 บาท 9,360 Points เหลือ 8,000 Points

6,800 Points เหลือ 6,000 Points

10,320 Points เหลือ 9,000 Points

3. DIESEL Only The Brave EDT 75ml.

2,200 บาท 8,800 Points เหลือ 7,900 Points

1. M.A.C Prep + Prime Skin Brightening Serum 1,700 บาท

5. RALPH LAUREN Polo Big Pony NO.1 EDT 125ml. 2,580 บาท

2,975 บาท 11,900 Points เหลือ 10,000 Points

2,990 บาท 11,960 Points เหลือ 10,000 Points

5

6

7

ÃѺ§‹ÒÂæ ทุก 25 บาท ¨Ò¡¡Òë×éÍÊÔ¹¤ŒÒ·Õè¤Ô§ à¾ÒàÇÍà ´Òǹ ·Òǹ ¤ÍÁà¾Åç¡« ¤Ô§ à¾ÒàÇÍà ¾Ñ·ÂÒ ¤ÍÁà¾Åç¡« áÅФԧ à¾ÒàÇÍà ·‹ÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ รับ KPG Reward Points ทันที 1 คะแนน

KPG#Mar_01-40_X6.indd 10

29/2/2555 20:48

U R POWER

011

U R POWER

8

9

8. SWAROVSKI Circle Pendant

12. CHRISTIAN DIOR Pondichery

9. SWAROVSKI Mini Parallel

13. GUCCI GG 3531

3,150 บาท 12,600 Points เหลือ 11,000 Points

4,650 บาท 18,600 Points เหลือ 16,000 Points 10. LONGCHAMP Le Pliage Shoulder Taupe

10

8,100 บาท 32,400 Points เหลือ 29,000 Points

9,700 บาท 38,800 Points เหลือ 34,000 Points

11

14. CASIO ZS10

3,690 บาท 14,760 Points เหลือ 13,000 Points

4,600 บาท 18,400 Points เหลือ 16,000 Points

12 11. KIPLING Art M Expresso Brown

5,800 บาท 23,200 Points เหลือ 20,000 Points

15. CASIO Z3000

8,990 บาท 35,960 Points เหลือ 32,000 Points

13

14 15 ¤Ðá¹¹ÊÐÊÁ㹺ÑμÃÊÒÁÒöáÅ¡ÃѺ¢Í§ÃÒ§ÇÑÅä´Œ§‹ÒÂæ ¨Ò¡ Reward Catalogue / ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò ÃÒ¡ÒÃÊÔ¹¤ŒÒ áÅФÐá¹¹ÊÐÊÁ (Points) â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 11

27/2/2555 22:07

012

EXCLUSIVE OFFERS

BIRTHDAY CELEBRATION

ความส

ก องทกเ อ เกิ

อท 2

วันนี้ - 31 ันวาคม 2555

เพียงซื้อสินคาหนึ่งชิ้นในราคาปกติ ตั้งแต 100 บาทขึ้นไป ที่คิง เพาเวอร ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ รับ Cash Back คนเขาบัตรสมา ิ 25% ของมูลคาสินคา (เฉพาะทานสมาชิกที่ใชสิท ิตอที่ 1 แลวเทานั้น)

รับความส งา เพียงแสดงบัตรสมาชิก ณ จุดขาย เมือ่ ใชสทิ ิ ตอที่ 1 และตอที่ 2 ทานสมาชิกจะไดรับ Cash Back คืนตามเงื่อนไข โดยระบบจะทําการคํานวณ Cash Back คืนเขาบัตรเปน E-Purse* อัตโนมัติ

* สําหรับการใช E-Purse สมาชิกตองแสดงบัตรประชาชน บัตรอนุญาตการ ขับรถ หรือบัตรที่ออกโดยหนวยงานราชการ พรอมบัตรสมาชิก คิง เพาเวอร

ตอบแทนทานสมาชิกดวยของขวัญสุดคุมถึง 2 ต พิเศษเฉพาะสมาชิกบัตรคิง เพาเวอรเทานั้น

เงอ

อท 1

เพียงซื้อสินคาหนึ่งชิ้นในราคาปกติตง้ั แต 100 บาทขึน้ ไป ที่คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ หรือคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ รับ Cash Back คนเขาบัตรสมา ิ 30% ของมูลคาสินคา พรอมสิท ิ Birthday Celebration ตอที่ 2

สามารถใชสทิ ิ Birthday Celebration ตอที่ 1 และ 2 ภายใน 3 เดือน นับตัง้ แตตน เดือนเกิดของผูถ อื บัตร และหากบัตรหมดอายุตามวันที่ระบุบนหนาบัตร ไมสามารถรับสิท ิ Birthday Celebration และสิท ิประโยชนตาง ที่ภัตตาคารรามายณะ โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร โรงแรม พูลแมน คิง เพาเวอร กรุงเทพ และบริษัทในเครือ

UPGRADE CARD SPECIAL

กร ับความส หค

มากกวากับสว

ทเพิม

วันนี้ - 31 ันวาคม 2555 เพียงมียอดซื้อที่ คิง เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ และคิง เพาเวอร พัทยา คอมเพล็กซ ครบตามเงื่อนไข ภายในเดือนเดียวกัน บัตรสมาชิกของคุณจะไดรับ การปรับสถานะโดยอัตโนมัติ เพิ่มความสะดวกใหทานสมาชิก สามารถใชสวนลดใหมไดทันที

เงอ

กรณีการ Refund สินคาในภายหลัง ทําใหยอดซื้อสุท ิลดลงต่ํากวาเงือ่ นไข ขอสงวนสิท ในการปรั ิ บสถานะบัตรสูส ถานะเดิม และหากสมาชิกใชสว นลดใหมจากการเลื่อนสถานะบัตร โดยอัตโนมัติซื้อสินคาชิ้นอื่น ทางบริษัท จะทําการหักสวนลดดังกลาวจากยอด Refund ที่ตองชําระคืน

KPG#Mar_01-40_X6.indd 12

หมายเหตุ :

LT. (Liquor and Tobacco) สินคาประเภทเหลา บุหรี่ GM. (General Merchandise) สินคาทั่วไป

28/2/2555 21:59

U R POWER

013

U R POWER

PULLMAN

BANGKOK KING POWER

วั

– 31 ม าคม 2555

Delice

สัมผัสรสช็อกโกแลตแท กับเคก Chocolate Torte รังสรรคความอรอย โดยเชฟชาว รั่งเศส ซีรีล เวโร ขนาด 1.5 ปอนด เพียง 650 บาท สิท ิพิเ สํา รับสมา ิ คิง เพาเว ร รับสวนลด 10%

Wine Pub

ลิ้มรสเนื้อพัน ุดีจากประเทศ รั่งเศส Côte de Bœuf ปรุงจากเครื่องเทศนานาชนิด เสิรฟพรอมซุปประจําวัน สลัดผักและมัน รั่งบด ปดทายดวยขนมหวาน แอปเปล ทารต พรอมไวนแดง 1 ขวด เพียงเ ตละ 4,990 บาท ตั้งแต 18.00 – 22.00 น. พิเ

รับเพิ่มไวนแดง Alain Chabanon ในราคาเพียง 880 บาท

สิท ิพิเ สํา รับสมา ิ คิง เพาเว ร รับสวนลด 10%

Le Spa

ผอนคลายทุกความเหนื่อยลาพรอมดูแลผิวพรรณใหสดใส ดวย Aromatique Harmony Massage แพ็กเกจนวด 90 นาที เพียงทานละ 3,000 บาท

เงอ

สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมและสํารองทีน่ ง่ั ไดท่ี โทร. 0 2680 9999 ราคาทัง้ หมดเปนราคาสุท ิ ขอสงวนสิท ในการเปลี ิ ย่ นแปลงเงือ่ นไข โดยไมตอ งแจงใหทราบลวงหนา

KPG#Mar_01-40_X6.indd 13

28/2/2555 22:00

014

EXCLUSIVE OFFERS

RAMAYANA RESTAURANT

วั ท 5 – 31 ม าคม 2555 อิมอรอ วั รับ Double Bonus บนัสต ที่ 1 สมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 25% ลูกคาทั่วไป รับสวนลด 20% บนัสต ที่ 2 อิ่มอรอยครบทุก 300 บาท รับสิท ิ ับค ง 1 บ ลนรับสวนลดสงสด 50% (สําหรับใชบริการในครั้งตอไป) เมนพิเ

ระ ําเด น : ไกงวงอเมริกันบรอนด

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร. 0 2677 8888 ตอ 5730 และ 5731

เงอ

บัตรสมาชิกคิง เพาเวอร 1 ใบ ใชไดไมเกิน 20 ทาน (รวมสมาชิกผูถือบัตร) โบนัสตอที่ 2 รับสิท ิโดยการแสดงใบเสร็จรับเงินและจับคูปอง ณ ราน Scene Bar ไมสามารถใชรวมกับการจัดงานแบบฟงกชั่นได ขอสงวนสิท ิในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

KPG#Mar_01-40_X6.indd 14

27/2/2555 22:10

U R POWER

U R POWER

015

SPOTLIGHT

MARCH

Shu Uemura

Mamechiyo for Shu Uemura

กิโมโนญี่ปุนชื่อดัง รังสรรคดีไซนสรางสรรคบนแพ็กเกจสวยสนุกนาสะสม กับเบสเนื้อบางเบา 4 เฉด เพื่อทุกสีผิว และ Cleansing Oil คอลเลคชั่นใหมเพื่อผิวสะอาดหมดจดของคุณ

Salvatore Ferragamo

Gucci

Nappa Guanto

สดใสรับลมรอนกับ V Shopping Bag พิมพลายโลโกสีสม มาพรอมดีไซนสายหนัง ใหใชงานไดสนุก และทนทาน เติมสไตลจีดจาดใหลุคเปรี้ยว ทุกวันของคุณ

Bally

BYBY-MD Tote

อินไปกับ Season of Color lor ผานกระเปาคลองไหลสฟีฟา สนุกกับสีสันดวยสายคลอง อง สีแดงสดพรอม Signaturee จากแบรนดเนม เมืองช็อกโกแล็ต

KPG#Mar_01-40_X6.indd 15

ลงตัวกับดีไซนจากไอเดีย สนุกคิดพรอม Gimmick ดานหนา สายหนังเลนสี ประดับโลหะ เพิ่มดีกรีความชิก ใหโดดเดน รับฤดูกาลใหม

Fendi

Forever Mini Mamma Baguette

Fendi ชวนคุณเลนสีสัน ในวันอากาศสดใส กับกระเปาคลองไหล ทอลายดอกไม พรอมสายสะพายหนัง ดีไซนคลาสสิก

28/2/2555 22:01

016

SPOTLIGHT

Origins

Chanel

Dr. Andrew Weil for Origins Mega – Bright

Rouge Coco Shine ใหเรียวปากเปลงประกายสวยสดใส เปน รรมชาติ 18 เฉดสี พรอมคุณสมบัติเนียนนุม ชุมชื่น ติดทนนานถึง 8 ชั่วโมง

พบเซ็ตบํารุง และทําความสะอาดผิว พรอมปกปองผิวจากแสงแดด นวัตกรรมลาสุด เพื่อ 5 ผลลัพ ผิวกระจางใส ที่สุดแหงประสิท ิภาพใหม จาก Origins

Harajuku

Lovers Wicked Style Fragrance Collection

แสดงความเปนคุณ ผานสีสันที่ผสานลงตัวกับ 5 ประกายความหอม จากดอกไมนานาชนิด Love, Lil' Angel, Music, Baby และ G รอบครองแลววนน พรอมใหคุณครอบครองแล ววันนี้

Bally

Bally เอาใจสาว ที่หลงใหลในสไตลเรียบเท ดวยกระเปาหนังสีชมพูอมมวง พรอมสายสะพาย และชองใสของ กวางจุใจ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 16

Fendi

Maxi Baguette ette

Fendi สรางสรรคผลงานเพื่อสาวลุคงามสงา กับกระเปาคลองแขนทรงเหลี่ยม หนังสีแดง ครบครันกลิ่นอายความหรู ดวยสายโซและตัวล็อก ประดับโลโก

27/2/2555 22:11

U R POWER

017

U R POWER

Salvatore Ferragamo Salvato

เติมเสนหมาดมั่นใหทุกเวลา ดวยกร ยกระเปาหนังคลองไหลสีมวง จับจีบดานหนาพรอมสายสะพาย และ และตัวล็อกประดับโลโกสีทอง

Live Luxe Perfume by Jennifer Lopez เซ็กซี่เยายวนในแบบ Jennifer Lopez ดวยกลิ่นหอมจาก Juicy Pear & Peach ละอองความหอมที่พรอมดึงดูด ชายหนุมใหหลงใหล

Yves Saint Laurent

Rouge Pur Couture Golden Lustre พบสีสันบนเรียวปาก สดใสหลากโทนสี เอาใจสาวหวานและสาวเปรี้ยว เต็มเนื้อสี เติมประกายเจิดจาในแพ็กเกจหรูจาก Yves Saint Laurent

Fendi

ไอเท็มใหม ที่พลาดไมไดในซีซั่นนี้ ใหสาวลุค Feminine ไดเติมอารมณสดใส กับกระเปาหนัง คลองไหล สีชมพูสดใส พิมพลายโลโก

KPG#Mar_01-40_X6.indd 17

Salvatore Ferragamo

เข็ดขัดหนังสีฟาพาสเทล ตัวล็อกประดับ โลโกสีทอง แอ็กเซสเซอรี่คอลเลคชั่นลาสุด สําหรับเติมลุคคุณใหหวานประทับใจ

27/2/2555 22:12

018

MY Y STYLE

1 2

3 4

6

5

7

8

MAJESTY OF COLOURS 1. ¡ÃÐ້Ҷ×Í˹ѧ Salvatore Ferragamo 57,700 ºÒ· 2. ¡ÃÐ້ÒÊоÒ¼ŒÒ Gucci 22,400 ºÒ· 3. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂ˹ѧÊÒÂâ«‹ Fendi 21,000 ºÒ· 4. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂ˹ѧÊÒÂâ«‹ Gucci 55,300 ºÒ· 5. Ãͧ෌ÒÊŒ¹àμÕÂé Salvatore Ferragamo 13,200 ºÒ· 6. ¡ÃÐ້ҴÕ䫹 ¾ºÑ ä´Œ Salvatore Ferragamo 8,900 ºÒ· 7. áÇ‹¹μҡѹᴴ Fendi 8,070 ºÒ· 8. ¡ÃÐ້Ҷ×Í˹ѧ Salvatore Ferragamo 27,100 ºÒ· ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 18

27/2/2555 22:12

U R POWER

019

U R POWER

1

2

3

4

5

6

7

8

LITTLE MISS BLISS 1. ¡íÒäÅ¢ŒÍÁ×Í Coach 9,500 ºÒ· 2. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂ˹ѧ Fendi 27,200 ºÒ· 3. ¡ÃÐ້ÒãÊ‹¹ÒÁºÑμà Salvatore Ferragamo 7,600 ºÒ· 4. ¡ÃÐ້ÒÊμÒ§¤ ãºÂÒÇ Coach 11,500 ºÒ· 5. ¡ÃÐ້Ҷ×Í˹ѧ Coach 38,500 ºÒ· 6. Ãͧ෌ҤÑμªÙ˹ѧ¡ÅѺ Tod’s 7. áÇ‹¹μҡѹᴴ Fendi 8,070 ºÒ· 8. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂ˹ѧ Gucci 35,500 ºÒ· ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 19

27/2/2555 22:13

020

MY STYLE

2

1

3

5

4

7

6

8

ORANGE BLOSSOM 1. ¤Ñ¿ÅÔ§¤ Salvatore Ferragamo 6,400 ºÒ· 2. ¡ÃÐ້ÒÊμÒ§¤ ˹ѧãºÂÒÇ Tod’s 3. ๤䷼ŒÒ Salvatore Ferragamo 5,600 ºÒ· 4. ¡ÃÐ້ҼŒÒ Gucci 5,300 ºÒ· 5. Ãͧ෌ҤÑμªÙ˹ѧ Salvatore Ferragamo 15,200 ºÒ· 6. ¡ÃÐ້ÒÊμÒ§¤ ˹ѧ Fendi 9,900 ºÒ· 7. áÇ‹¹μҡѹᴴ Gucci 10,700 ºÒ· 8. ¡ÃÐ້Ò˹ѧ Coach 14,500 ºÒ· ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 20

25/2/2555 4:42

U R POWER

021

U R POWER

1

2

5

3 4

6

7

8

STERLING SIR 1. áÇ‹¹μҡѹᴴ Gucci 7,100 ºÒ· 2. ËÁÇ¡á¡ç»¼ŒÒÂÕ¹Ê Gucci 9,800 ºÒ· 3. Ãͧ෌ҡÕÌÒ˹ѧ Bally 15,700 ºÒ· 4. ¡ÃÐ້ÒÊоÒÂ˹ѧ Coach 28,900 ºÒ· 5. ¤Ñ¿ÅÔ§¤ Salvatore Ferragamo 7,600 ºÒ· 6. à¢çÁ¢Ñ´Ë¹Ñ§ Dunhill 10,500 ºÒ· 7. ¡ÃÐ້ҫԻ Gucci 5,300 ºÒ· 8. ¡ÃÐ້ÒÊμÒ§¤ ˹ѧãºÂÒÇ Tod’s ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 21

25/2/2555 4:42

022

BEAUTY LIST

TIME TO

Lancome

INDULGE

Blanc Expert Spot Eraser 50ml.

4,160 บาท

Bvlgari

Omnia Coral EDT 40ml. 2,030 บาท EDT 65ml. 2,590 บาท

Kiehl’s

Clearly Corrective Dark Solution 30ml.l. a Spot So ut o 30 2,210 บาท

Jo Malone M Lancome

Blanc Expert Crystal Brightness Activating Essence 30ml. 3,360 บาท

- Dark Amber & Ginger Lily EDC 100ml. 4,520 บาท - Rose Water & Vanilla EDCC 100ml. 4,520 บาท

(สินคามีจําหนายที่คิง เพาเวอร ทาอากาศยานสุวรรณภูมิเททานั้น)

¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 22

27/2/2555 22:15

U R POWER

U R POWER

Kiehl’s

023

- Clarity - Activating Toner 1,360 บาท - Skin Brightening Exfoliator 1,360 บาท

Nina Ricci

L’Air du Temps p EDT 100ml.

3,140 บาท

Clinique Clin

Derm White Brightening Essence 30ml.

Derma 2,720 บาท 2,72

Good Skin Labs Lancome

UV Expert Triple Potency BB Complete SPF 50 PA+++ 50ml.

2,000 บาท

- Filextra Facial Revolumizing Treatment 50ml.

1,870 บาท - Exten – 10 Instant Youth Boosting Moisturizer SPF15 50ml.

1,700 บาท

¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 23

29/2/2555 20:49

024

BEAUTY LIST

SPRING

Estee Lauder

Pure Color Five Color Eye Shadow Palette 1,575 บาท

FEVER

^

Dior

Garden Clutch (Limited Edition) 2,100 บาท

Dior

Addict Lip Glow Color Reviver Balm 925 บาท

Guerlain Yves Saint Laurent

Meteorites Perles 01 Rose 1,785 บาท

Palette Very Black Edition 1,800 บาท ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕÂè ¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 24

27/2/2555 22:16

U R POWER

025

U R POWER

M.A.C

Cook M.A.C Nail Lacquer (Limited Edition) 510 บาท

M.A.C

M.A.C

Shopp M.A.C Cremeblend Blush (Limited Edition) 810 บาท

Cook M.A.C Tendertone Lip Balm SPF12 (Limited Edition) 680 บาท

M.A.C

Shop M.A.C Lipstick (Limited Edition) 680 บาท

Bobbi Brown

Natural Brow Shaper & Hair Touch Up 765 บาท

¢ÍʧǹÊÔÔ·¸ÔìãÔ ¹¡ÒÃà»ÅÕ » èÂÕ ¹á»Å§ÃÒ¤Ò » ââ´ÂäÁ‹ ä μŒÍ§á¨ŒŒ§ããËŒŒ·ÃҺŋǧ˹ŒŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 25

27/2/2555 22:20

026

WORLD WIDE WATCHES

COLOURS AROUND THE CLOCK 1

2

1. Franck Muller

Full Diamond 1,674,800 ºÒ· 2. Hermes

H-Our 113,400 ºÒ·

3. Christian Dior

Christal 200,640 ºÒ·

3

¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 26

27/2/2555 22:22

U R POWER

U R POWER

027

4

5

4. Fendi

B Fendi 17,680 ºÒ· 5. Burberry

Men's Check Strap Watch 19,800 ºÒ· 6. Tissot

T-RACE 17,780 ºÒ· 7. Gucci

Coupe 30,400 ºÒ·

7

6

¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¤Ò â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 27

27/2/2555 22:23

028

CHECK LIST

SHOP’ TILL YOU DROP Canon IXUS 230 HS ส กกับเทค ส าํ ว ความ เอ 12.1 า พิกเ ห า อ LCD 3 วิ พ งั ม 8 เทา เ ส มมกวาง 28 มิ เิ ม ร ร บบ องกั การสั หว งก ชั Photobook Set – Up

Tunewear Softshell สสั เคสสว สําหรับ iPhone 4/4S ิ าก Polymer ห คงร มาพรอม า งั ส วกสบา กับชองหอ สา ค องคอหรอ อมอ

Sony – W 630 วั ก อง ท ั สมั ห าพสว คมชั ว ความ เอ 16.1 า พิกเ Optical Zoom 5 เทา า าพมมกวาง ว พา รามา 360 องศา เคสสว ท ทาา

ช อปสนุกกับสิ KPG#Mar_01-40_X6.indd 28

คา า า ม องม

Uniq Neo eon Blac acckou Fliq Neon Blackout N Blanche Fliq Neon าพับ เ มิ กกเ ว บ ออ สส ส วา ว า บ พ ส าว ส าํ

ท หิวก บั บา

เ 27/2/2555 22:24

U R POWER

029

U R POWER

VR No.8 No 8 Very Thai T – Shirt 4 เอก กั ษ ท ส รวมสมั สกร า บ เ อ ามากค เอก ค เ พา คิง เพาเวอร เทา ั

าพ

VR No.8 Magnet Thermometer 155 บาท เทอร มมิเ อร ทมาพรอม กั ษ ท ส เก ทั สมั ชงา งา ว บ มเห ก ิ งั เพอการ ก งหองสว ท ม าํ คร

VR No.8 Bottle Opener 230 บาท คา รคเ อร ความ ารัก เ สา ความเ ง วั เ ทเ ว า เ ก มาพรอม ส วก ชงา งา

ท มเห ก

VR No.8 Greeting Magnet and Clip 180 บาท สรางสสั ทกมม ร ว มเห ก ค ิ ส Asian เพิม กเ ความส ก ว คําทักทา อง ร เทศ าง

KPG#Mar_01-40_X6.indd 29

28/2/2555 22:02

NEXT DESTTINATI TINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTINATION NEXT EN XT DESTINATION N NEXT DESTINA DESTINATION NEXT EXT DESTINATION S NEXT

NEXT DESTINATION NEXTT DESTIN NATION NEXT DESTINATION NEXT DDESTINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTTINATION NEXT

03 0 030

NEXT DESTINATION

1

WISHING TREE RESORT KHON KAEN

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

พั 1 คน ฟรี 1 คน พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน ราคาเพียง 5,100 บาท วันนี้ – 31 สิงหาคม 2555 โทร. 043 209 333 info@wishingtreeresort.com | www.wishingtreeresort.com การสํารองหองพักขึ้นกับจํานวนหองวาง / ไมสามารถใชสิท ิในวันหยุดตอเนื่อง

2

DHEVAN DARA RESORT & SPA PRACHUAP KHIRI KHAN

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

หองพัก Jasmine Private Villa พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน ราคาเพียง 3,900 บาท า ราคา ติ 7,500 บาท หองพัก Garden Pool Villa พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน ราคาเพียง 6,900 บาท า ราคา ติ 15,000 บาท หองพัก Two – Bedrooms Premier Pool Villa พรอมอาหารเชาสําหรับ 4 ทาน ราคาเพียง 12,900 บาท า ราคา ติ 24,000 บาท วันนี้ – 31 สิงหาคม 2555 โทร. 032 576 300 reservation@dhevan-dara.com | www.dhevan-dara.com การสํารองหองพักขึ้นอยูกับจํานวนหองวาง / ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่น

KPG#Mar_01-40_X6.indd 30

27/2/2555 22:25

NANA RESORT & SPA PHETCHABURI

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลด 35%

ฟรี บริการ Wireless Internet วันนี้ – 31 สิงหาคม 2555 โทร. 0 2184 6434, 0 2733 2922 salebkk_nanaresort@hotmail.com | www.nanaresortandspa.com ไมสามารถใชสิท ิในวันหยุดตอเนื่อง / ไมสามารถใชรวมกับโปรโมชั่นอื่น / กรุณาสํารองสิท ิลวงหนาอยางนอย 7 วัน

4

Siripanna Villa RESORT & SPA CHIANG MAI

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

รับสวนลด 15% จากราคาเว็บไซต พรอมอาหารเชาสําหรับ 2 ทาน และเครื่องดื่มตอนรับ สวนลด 10% สําหรับคาอาหารที่หองอาหารสลี บันยัน สวนลด 10% สําหรับบริการสปาที่ ปนนา สปา ฟรี บริการรถรับสง โรงแรม – ตลาดวโรรสหรือถนนคนเดิน Fitness Centre วันนี้ – 31 ตุลาคม 2555 โทร. 053 371 999 info@siripanna.com | www.siripanna.com

KPG#Mar_01-40_X6.indd 31

NEXT DESTTINATI TINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTINATION NEXT EN XT DESTINATION N NEXT DESTINA DESTINATION NEXT EXT DESTINATION S NEXT

031 31

U R POWER

3

NEXT DESTINATION NEXTT DESTIN NATION NEXT DESTINATION NEXT DDESTINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTTINATION NEXT

U R POWER

27/2/2555 22:27

NEXT DESTTINATI TINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTINATION NEXT EN XT DESTINATION N NEXT DESTINA DESTINATION NEXT EXT DESTINATION S NEXT

NEXT DESTINATION NEXTT DESTIN NATION NEXT DESTINATION NEXT DDESTINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTTINATION NEXT

032 0 32

NEXT DESTINATION

5

HAPPY MAIL TRAVEL

Romantic Europe Italy – Switzerland – France 9 Days (แ ไ ร) ดน าง ด Egypt Air ัน 8 – 16 มนา ม 2555 เ ล 75,555 ัน 11 – 19 ม า น 2555 เ ล 77,900 ัน 27 ม า น – 5 ฤ า ม 2555 เ ล 75,555 Romantic Kashmir (Tulip Festival) 7 Days Delhi – Kashmir – Taj Mahal ดน าง ด Indigo Airlines ัน 3 – 9, 4 – 10, 5 – 11, 6 – 12, 7 – 13, 8 – 14, 9 – 15, 11 – 17, 12 – 18 ม า น 2555 เ ล 39,900

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

6 BONUS TRAVEL

สวนลดทานละ 1,000 บาท โทร. 0 2954 9800, 0 2954 9577 – 9 | www.happymailtravel.com

Japan 6 Days 4 Nights

Osaka – Kyoto – Nagoya – Shinkansen – Tokyo – Disneyland เดินทางวันที่ 11-16 เมษายน 2555 เพียงทานละ 79,900 บาท

Japan 5 Days 4 Nights

Narita – Hakone National Park – Lake Ashi – Fuji Mountain – Tokyo – Disneyland เดินทางวันที่ 13 - 17 เมษายน 2555 เพียงทานละ 58,000 บาท

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

สวนลดทานละ 1,000 บาท โทร. 0 2676 1248 info@bonustravel.co.th | bonuskp@samart.co.th www.bonustravel.co.th ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามเทศกาล

KPG#Mar_01-40_X6.indd 32

29/2/2555 20:52

7

ALWAYS VACATION

แพ็กเกจที่พักออสเตรเลีย พักโรงแรมระดับ 5 ดาว 3 คืน พรอมอาหารเชา และรถรับสงจากโรงแรม – สนามบิน Sydney เพียงทานละ 15,200 บาท Melbourne เพียงทานละ 14,200 บาท Gold Coast เพียงทานละ 13,700 บาท Brisbane เพียงทานละ 17,000 บาท Adelaide - Cairns เพียงทานละ 11,100 บาท Tasmania เพียงทานละ 13,100 บาท เดินทางวันที่ 1 เมษายน – 30 กันยายน 2555

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร

รับสวนลดทานละ 1,000 บาท รับเพิ่ม ทัวรเต็มวันหรือทัวรครึ่งวัน ฟรี เมื่อจอง One Day Tour (เฉพาะ Sydney และ Melbourne)

8

SUNFLOWER ALLIANCES

Colorful Spring & Summer Kazakhstan – Turkey 7 Days เพียงทานละ 65,000 บาท (เดินทางขั้นต่ํา 20 ทาน / คณะ) Bhutan 5 Days 4 Nights Paro – Thimphu - Wangdi Phodrang – Punakha เพียงทานละ 53,000 บาท เดินทางวันที่ 1 เมษายน 2555 – 31 พฤษภาคม 2555 (กรุณาสอบถามวันเดินทาง)

สิทธิพิเศษสําหรับสมาชิกคิง เพาเวอร รับสวนลดทานละ 3,000 บาท

โทร. 0 2255 5174 – 5 | sunfloweralliances@gmail.com ราคานี้ยังไมรวมภาษีมูลคาเพิ่มและภาษี ณ ที่จาย ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามเทศกาล ¡ÃسÒáÊ´§ºÑμÃÊÁÒªÔ¡¤Ô§ à¾ÒàÇÍà ¡‹Í¹ãªŒºÃÔ¡Òà ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§à§×èÍ¹ä¢ â´ÂäÁ‹μŒÍ§á¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 33

โทร. 0 2987 7740, 089 990 8575 info@alwaysvacationtour.com | www.alwaysvacationtour.com ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามเทศกาล

NEXT DESTTINATI TINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTINATION NEXT EN XT DESTINATION N NEXT DESTINA DESTINATION NEXT EXT DESTINATION S NEXT

U R POWER

NEXTT DE DESTINATION NEXTT DESTIN NATION NEXT DESTINATION NEXT DDESTINATION NEXT DESTINAATION NEXT DESTTINATION NEXT

U R POWER

033 33

29/2/2555 20:51

034

OUTLOOK

NEWS UPDATE

Bake a Cake & Make Your Valentine Happy @ Pullman Bangkok King Power

อบอวลความหอมหวาน ภายใตบรรยากาศสุดเอ็กซคลูซีฟ สําหรับ กิจกรรมเวิรคชอปแตงหนาเคก ที่คิง เพาเวอร จัดขึ้น เพื่อตอนรับ เทศกาลวันวาเลนไทน เมื่อวันที่ 28 มกราคมที่ผานมา ทามกลางกลิ่นอายความหวาน ทานสมาชิกคิง เพาเวอร ตางเพลิดเพลินไปกับการแตงหนาเคกดีไซนเกรูปหัวใจ เรียนรูขั้นตอน การแยกสปอนจเคก ตามดวยการบีบ ปาดเนื้อครีมจนทั่ว กระทั่งถึง ขั้นตอนการแตงหนาเคก ซึ่งสมาชิกแตละทานตางพิถีพิถัน และตั้งใจ ทําสุด มือ เพื่อนําไปเปนของ าก และสรางความประทับใจ แดคนพิเศษกันอยางทั่วหนา

NEWS UPDATE

Burberry Make Up เพิม่ ตัวเลือกใหคณ ุ ไดแตงแตมสีสนั รับ Spring Summer 2012 กับการเปดตัว Burberry Make Up เพือ่ ใหสาว ไดสนุกกับการ เลือกสรร หลากผลิตภัณ ท ม่ี าพรอมแพ็กเกจเฉพาะตัวในแบบ Nova Check เตรียมสนุกชอปในชวงเวลาแหงสีสนั ไดตง้ั แตกลางเดือน มีนาคมนี้ เฉพาะทีค่ งิ เพาเวอร ดาวนทาวน คอมเพล็กซ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 34

28/2/2555 22:06

U R POWER

U R POWER

035

NEWS UPDATE

Delights & Surprises : The Wonder Destination คิง เพาเวอร ขอขอบคุณทานสมาชิกที่รวมสนุกชอป สนุกลุน ภายใน งาน Delights & Surprises : The Wonder Destination เมื่อเดือน ตุลาคมทีผ่ า นมา โดยเราไดพาผูโ ชคดีจากรายการ Wonder Surprises ทั้ง 18 ทานพรอมผูติดตาม บินลัดฟาไปสัมผัสประสบการณอัน รื่นรมยถึงประเทศเกาหลีใต ทามกลางบรรยากาศสุดเอ็กซคลูซีฟ และความโรแมนติกของแดนโสมตลอด 4 วันเต็ม คิง เพาเวอร บรรณาการความสุขตลอดเสนทางสุดหรรษา ไมวาจะ เปนการเยือนสถานที่สําคัญของประเทศเกาหลีใต ชมความสวยงาม ของโซล ทาวเวอร สนุกกับการปนจักรยานเรียวไบทและกิจกรรม ทาหนาวที่สกีรีสอรต ชิมสตอเบอรี่สดจากไร รวมเทศกาลตกปลา น้ําแข็งในฤดูหนาว พรอมลิ้มรสเมนูอาหารที่คัดสรรมาเปนพิเศษ เพื่อทานสมาชิกตลอดการเดินทาง ประสบการณอันรื่นรมยที่ทานสมาชิกตางประทับใจ คือ จุดมุงหมาย การเดินทางในรูปแบบ Splendid Odyssey ที่คิง เพาเวอรตั้งใจ คัดสรรมาเพื่อทานสมาชิกโดยเฉพาะ

KPG#Mar_01-40_X6.indd 35

27/2/2555 22:38

036

} ¤ }Ö r } | oi i Ò ¤ ¡ l l ~ ¥ Òo ­ Ò ­o ¨ ¦ p u ¬ Í Ó |Ó ¤ Ö l ¥ | Ö Ò i oi }i¥}Òo |} i } Ó o i Ò ¬ ¬o Ó r i ¥ |o Ä i Ò l ¤ «iÅ s ¬o i Ö i ¤r || ­o¤| ¤jÓ i l ¤ o Ò | oi { }} l { }} l { ¤ É|§ Ó i i ¤ }Ö ­ i o ¤

¥ ¤ }Ö ­ ¤ « ¤

i ¥ |o i Ò l ¤ «i { }} l { ­ i o ¥ |o i ¤

­ ¤ « ¥ |o i ¤

KPG#Mar_01-40_X6.indd 36

27/2/2555 22:39

U R POWER

KPG#Mar_01-40_X6.indd 37

U R POWER

037

25/2/2555 4:58

AD AOT#09_38-39_M1.indd 38

18/8/2554 11:16

AD AOT#09_38-39_M1.indd 39

18/8/2554 11:18

MEMBER DEPARTMENT King Power Group of Companies 3rd Floor, King Power Downtown Complex 8 Rangnam Road, Thanon - Phayathai, Ratchathewi, Bangkok 10400 Tel: 0 2677 8888, Fax: 0 2677 8900 E-mail: member@kingpower.com www.kingpower.com

ªíÒÃФ‹Ò½Ò¡Ê‹§à»š¹ÃÒÂà´×͹ ãºÍ¹ØÞÒμ·Õè 122 / 2548 า

หม า ต เ

ต ย า

ย

เ าเ

»³¨. ÃͧàÁ×ͧ PRINTED MATTER

KPG#Mar_01-40_X6.indd 40

27/2/2555 22:44