Esse 2009 nro 23 (4 6) by Kirkko ja kaupunki

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

Suomalainen kulttuuri on edelleen syvästi kristillisen uskon läpitunkema, ja kristilliset arvot vaikuttavat siinä voimakkaasti. Sivu 18. 

www.esse.fi

23 / 4.6.2009

Nina Kaverinen

Deltat kisaavat kullasta Sivu 8.

Saapas-partion mukana koulun lopettajais humussa. Sivu 3.

Länsirannalla eletään kahden puolen muuria.

Toiveitteni kirkko -kirjoituskilpailun satoa.

Keskiaukeama.

Sivut 6 ja 17.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

4.6.2009

Verkko on uutisten tulevaisuus Kirkollinen tiedonvälitys koki kesäkuun alus-

sa vakavan takaiskun, kun Kotimaa-lehti lopetti taloudellisista syistä uutisten julkaisemisen verkkolehdessään. Kotimaan verkkouutispalvelu oli ammattimaisesti, journalistisesti ja hyvin hoidettu. Yhä useammin muussa lehdistössä näkyi kirkon uutisissa maininta: ”Asiasta kertoi ensimmäisenä Kotimaan verkkolehti.” Espoon seurakuntayhtymä osallistui Kotimaan verkkouutisten kustannuksiin maksamalla Essen verkkosivuilla olevasta uutissyötteestä pyydetyn korvauksen. Uutispalvelun tulevaisuus on epäilemättä säh-

köinen. Kerran viikossa ilmestyvä paperilehti, kuten Kotimaa tai Esse, ei voi olla ensisijainen ja nopea uutistiedon välittäjä. Päivittäinkin ilmestyvillä lehdillä on vaikeuksia; yhä useammat ihmiset etsivät uutistietonsa reaaliaikaisesti suoraan verkosta. Se näkyy niin päivälehtien tilaajamäärissä kuin iltapäivälehtien irtonumeromyynnissä. Verkkouutisoinnin yhteisenä ongelmana kaikilla viestimillä on tappiollisuus. Maksullista hyvin toimivaa tilausjärjestelmää ei verkkoon ole onnistuttu rakentamaan. Lehtien verkkosivuja selaamalla jokainen ymmärtää, etteivät niiden mainostulot mitenkään riitä maksamaan kustannuksia. Kotimaa on samassa veneessä muiden viestimien kanssa. Hyvään verkkouutiseen pätevät samat sään-

nöt kuin muuhunkin uutistoimintaan. Uutisen täytyy olla lukijoille mielenkiintoinen ja mer-

kittävä, se tulee julkaista viivytyksettä, se katsoo tapahtumia lukijan kannalta, se antaa taustoja ja on tarvittaessa kriittinen. Lehdistön eräänä perustehtävänä on ollut riippumattomuus. Lehdistö on suhtautunut kriittisesti vallanpitäjiin, paljastanut epäkohtia ja oikaissut virallista tiedottamista. Suotta ei siitä käytetä kunniamainintaa ”neljäs valtiomahti”. Nämä perustehtävät toteutuvat myös hyvässä verkkojournalismissa. Hyvää verkkouutispalvelua on vaikea, ellei suorastaan mahdoton rakentaa virallisten viestintäorganisaatioiden varaan. Viestinnän tehtävä on jakaa tiedotteita, ei tehdä uutisia. Lehdistön tehtävä on suhtautua kriittisesti jokaiseen uutiselta näyttävään tiedotteeseen. Kansankirkolle on välttämätöntä pitää huolta

siitä, että maassa on riippumaton uutispalvelu, joka jakaa nopeasti, rohkeasti ja journalistisesti tietoa kirkosta ja kristillisestä uskosta. Kun Kotimaa-yhtiö on keskeisten kirkollisten toimijoiden omistuksessa, vaikuttaisi luonnolliselta, että palvelu rakennettaisiin Kotimaa-lehden toimitukseen. Verkkouutispalvelulla on varmasti tulevaisuudessa – ehkä jo nyt – vaikutusta myös lehden tilauskantaan, hyvin hoidettuna lisäävästi, taitamattomasti hoidettuna vähentävästi. Tulevaisuuteen varautuminen on osa yrityksen normaalia toimintaa, missä omistajan on oltava aktiivisesti mukana. Simo Repo simo.repo@evl.fi

Kansankirkolle on välttämätöntä pitää huolta siitä, että maassa on riippumaton uutispalvelu, joka jakaa nopeasti, rohkeasti ja journalistisesti tietoa kirkosta ja kristillisestä uskosta.

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Ehdottomuus kuuluu ehdottomasti nuoruuteen

Sillä aikaa kun Tenhunen on jututtanut tyttöä, saappaat ovat löytäneet pojan, joka ei pysy pystyssä. He taluttavat pojan parkkipaikalle. 16-vuotiaan silmät eivät pysy auki. Hän oksentaa hupparinsa sisään. Koskinen taivuttelee poikaa kertomaan äitinsä puhelinnumeron. Se on äiti tai poliisit, hän maanittelee. ”Äiti on iloinen, että olet turvassa”, Narmnikazar vakuuttaa. ”Pääset kotiin, ja aamulla heräät kuin Herkules.” Viimein poika antaa äitinsä numeron. Saappaat vievät lapsen kotiinsa. Kun Koskinen palaa kotiovelta, hän iloitsee äidin olleen vastuuntuntoinen. Saappaat näkevät kaikenlaisia äitejä. Välillä äitiä ei näe ollenkaan. Silloin partio vie lapsen Jorviin ja tekee lastensuojeluilmoituksen.

että tyttäreni katsoo minua suoraan silmiin samalta tasolta. Mutta kun huomaan vastaavani nuoren ehdottomuuteen: ”Koskaan ei 5 kannata sanoa en koskaan!”, siinä on aikuisuus valahtanut jostakin yllättäen ihoni alle. Suhteutan asioita laajempiin kokonaisuuksiin ja katselen asioita eri näkökulmista, nuoruuden mustavalkoinen ajattelu on jäänyt taka-alalle. Jopa pienellä haikeudella ymmärrän, ettei paluuta menneeseen ole, mieli on liikaa avartunut, ajatteluuni on tullut lisää väriä. Omaan nuoruuteeni kuului monia ehdottomuuksia, jotka

ovat pikkuhiljaa varisseet pois matkan varrella. Hauskimmasta päästä ehdottomuuksiani oli ajatus kolmesta A:sta ennen vakavaa parisuhdetta. Ensin ovat siis Auto, Asunto ja Ammatti, sitten vasta seurustelukuviot. Niistä sain hankittua isän avustuksella Fiat Mirafiorin vuosimallia 1976, kun huomasin, että nykyinen puolisoni istuikin jo pelkääjän paikalla vierelläni. Hieman sisintä kärvisti, kun nuo kaksi muuta jäi ennen häntä saavuttamatta. Tänään voin tosin iloita siitä, ettei ehdottomuuteni peittänyt alleen hienoa ihmissuhdetta.

Mytty pusikossa

Ehdottomuus kuuluu ehdottomasti nuoruuteen. Ja ehdot-

tomasti nuorella on oikeus ehdottomuuteensa. Ehdottomuuden kautta voi kokeilla omia rajojaan (ja samalla myös vanhempiensa ja kasvattajiensa rajoja!), tehdä upeita löytöjä, rohkaistua kokeilemaan jotain aivan uutta. Nuoren on mahdollista irtautua joistakin vanhoista rakenteista ja ajattelutavoista ja löytää sen tilalle aivan uutta ja tuoretta. Nuoruuden ehdottomuuden myötä on syntynyt monia keksintöjä, taideteoksia ja oivalluksia. Aikuisen ihmisen ehdottomuus on huomattavasti pelottavampaa. Aikuisen ehdottomuus on muille rajoja asettavaa, sormella osoittavaa, ahdasta ja jyrkkää. ”Vain minun totuuteni on oikea, en halua kuulla mitä sinä ajattelet, perusteluista viis välitän, minä tiedän että olet väärässä!”. Tästä ehdottomuudesta puuttuu mahdollisuus muutokseen ja yhdessä uuden löytämiseen. Kaksi ihmistä eivät voi kohdata, vaan ylitsepääsemätön muuri kasvaa heidän väliinsä. muudelle, aikuisten jämähtäneeltä ehdottomuudelta Luoja meitä varjelkoon!

Sari Autio

Kirjoittaja toimii Nuorten Keskuksessa vs. koulutussuunnittelijana. sari_autio@hotmail.com

Mitä tehtäis...

K e s ä m e n o t

esse

Heräät kuin Herkules

Ei vielä se tee minua aikuiseksi,

milla vielä viikkoja aikaa virittäytyä tunnelmaan. Mitä tekemistä keksiä tuolle tuhatpäiselle nuorisojoukolle siksi aikaa, jos ruotsin epäsäännöllisten verbien kertaaminenkaan ei jaksa viihdyttää viikkoa kauempaa? Kaupunki on noteerannut asian tilan ja julkaissut oppaan, joka on nimeltään yksinkertaisesti ”Kesäesite”. Sen kansien väliin, sekä Espoon nettisivuilta löytyvään sähköiseen versioon on koottu nuorisotoimen, nuorisoyhdistysten ja eri aluejärjestöjen tarjoamat aktiviteetit. Nämä kymmenet päiväleirit, leirit ja kurssit pelastavat nuorison Salattujen elämien kesäuusinnoilta. Ja jos esite jättää kylmäksi, lisää ideoita voi ammentaa seurakun-

❘

Kivempi kuin poliisi

Kolumni

Iloitsen ja liputan rohkeasti nuoruuden raikkaalle ehdotto-

On aika, jolloin konttorien satulatuolit kylmenevät ja vakituiset työntekijät aloittavat jokakesäisen töissä–lomalla-vuorotanssin. Toisten puhaltaessa ilmapatjoja painaa kesätyöläisten urhea reservi töitä. Henkilökohtaisesti en tosin voi valittaa. Sen sijaan, että sulkisin sälekaihtimet ja antaisin pölyn laskeutua päälleni, pakkaan kassiin kirjoituslehtiön ja kynän ja lähden katsomaan mitä kesä-Espoo tarjoaa nuorille. Kuten todettu, kesälomien järjestäminen kaikkia miellyttävällä tavalla on työyhteisöiden ja perheiden jokakeväisen palapeliottelun tulos. Siitä huolimatta käy usein niin, että kun jälkikasvu veisaa Suvivirttä, on vanhem-

4.6.2009

tien nettisivuilta ja urheiluseuroista. Tarjonta on villiinnyttävää. Jos tämä opiskelija ei sattuisi ensi kesänä työllistymään, ilmoittautuisin ainakin bändileirille, seikkailuleirille ja ekoteatterikurssille. Paitsi etten valitettavasti ole kohderyhmää. Leirien ikähaarukat vaihtelevat, mutta keskimäärin ne on suunnattu ala- ja yläasteikäisille. Katalogin vaihtoehtojen joukossa luulisi olevan tarpeeksi valinnanvaraa tuleville rocklegendoille, biologeille, urheilusankareille ja agenteille. Sekä niille, jotka eivät hae extreme-elämyksiä, vaan ihan tavallista loman viettoa. Teksti ja piirros Maria Vilja

”Aamulla heräät kuin Herkules”, Nahid Narmnikazar lohduttaa kotiin vietävää poikaa.

Saapas-ryhmä auttoi nuoria, jotka juhlivat koulun loppumista. Eräs huonokuntoinen nuori pääsi kotiin ja toinen sai vinkkejä rakkaushuoliin. Teksti Katariina Harju Kuvat Jani Laukkanen

”K

ohdelkaa nuoria kuin pikkusiskoja ja -veljiä: samalla huolenpidolla”, kuuluu ohjeistus. Se annetaan ryhmälle, joka on lähdössä auttamaan koulun loppumista juhlivia nuoria. Ryhmä on Saapas, seurakuntien työntekijöistä ja vapaaehtoisista koostuva joukko. Vielä on rauhallista.

Pikkulapsille tuttua Yksi Saapas-partioista ajaa Juvanpuiston koululle. Siel-

lä alle kymmenvuotiaat tytöt seuraavat etäältä yläasteikäisiä nuoria, jotka ovat kerääntyneet rinkiin nurmikolle. Erillään muista makaa nuori poika maassa. ”Se on vaan kännissä”, pikkulapset kertovat tietävästi. ”Hei, siinä on vähän huono nukkua”, Nina Tenhunen puhuttelee poikaa. ”Onko sulla huono olo?” ”Ei, kyl mä pärjään”, poika mumisee. Saappaat taluttavat hänet kavereidensa luo. Muistakaa juoda vettä, he kehottavat lähtiessään.

Nina Tenhusen, Tiina Koskisen, Martiina Lahden ja Nahid Narmnikazarin mielestä on ihana nähdä nuoria, jotka auttavat kaveria, vaikka oma ilta menisi pilalle.

Ei jahdata Partion matka jatkuu Keski-Espoon koululle, jossa on rauhallista. ”Uutena vuotena kosovolaiset ja serbit ampuivat täällä toisiaan raketeilla. Nekin lapset olivat syntyneet Suomessa, mutta vannoivat, että veri muistaa”, päivittelee Tiina Koskinen. Hösmärinpuiston koululla lauma nuoria luikkii pusikkoon huomatessaan Saapas-auton. Jäljelle jääviltä Koskinen kysyy: ”Terve, mikä meininki?” Erittäin hyvä, ja alkoholiton, kuuluu vastaus. Saappaat eivät lähde karkureiden perään. ”Mä vilkutan niille”, vitsailee Tenhunen.

käskee tulemaan yhden aikaan kotiin ja soittamaan, jos en tuu.” ”Hei polta meidän kunniaksi rööki”, pojan kaveri kehottaa siideritölkki kädessä. Hänen mielestään Saappaat ovat kivempia kuin poliisit, koska ”niiden kanssa voi heittää läppää”. Jos sammuu, joku tökkää kylkeen, toinen perustelee. Humalainen poika laittaa kätensä Nina Tenhusen harteille. ”Ai sä alat lähentelee”, Tenhunen kiusoittelee. Kun puhuu nuorten kieltä, he vastaavat. Nyt saappaat eivät tosin ehdi keskustella, sillä teinipojat ovat sytyttäneet t-paidan palamaan. Saappaat sammuttavat nuotion.

Polta rööki

Onkse hyvännäkönen? Sunan koululla nuoria on runsaasti. Musiikki pauhaa, lanteet notkuvat ja nauru höröää. ”Hei, tuolla on Nana!” joku huutaa ja ryntää halaamaan Nahid Narmnikazaria. Auttaja on tuttu. Hyväntuuliset nuoret tungeksivat saappaiden ympärille. ”Mami soitti äsken, että mä en oo syöny tänään”, kertoo yksi. ”Mä sanoin, että en muuten ookaan!” Pojan äiti tietää hänen olevan juomassa, mutta ei kuulemma voi estää sitä. ”Se

Seuraavaksi Saapas suuntaa Laaksolahden jäähallille. Pihalla on jo poliisit siviiliasussa: he antavat 18 euron sakon jokaiselle alaikäisille, jolla on pullo mukana. Samalla myös vanhemmille lähtee ilmoitus. Poliisit kertovat kirjoittaneensa sakkoja niin paljon, että käsiin sattuu. Metsikössä onkin täysi tohina päällä; parisataa nuorta hengailee kallioilla. Pullot kilisevät ja tupakansavu on vahva. ”Haluuttekste nähdä mun

paperit?”, kysyy humalainen tyttö. ”Ei tarvii”, Tiina Koskinen vastaa. Tyttö kertoo poikaystävästään, joka on hänelle maailman tärkein ihminen. Kun vanhemmat ajoivat tytön pois kotoa, hän muutti pojan luokse. ”Ai, onkse hyvännäköinen?”, Nina Tenhunen heittää. Tyttö osoittaa kauempana olevaa poikaa. ”No onhan se!” ”Meillä on ollu kaks viikkoa juttua, ollaan pussailtu ja halailtu”, tyttö kertoo. Hän haluaisi jotain vakavampaa. Tenhunen neuvoo tyttöä leikkimään vaikeasti tavoiteltavaa.

Kun ilta pimenee, Saappaat siirtyvät Tapiolan Kaskiniitylle. Sielläkin parveilee kolmisensataa nuorta. Jotkut räyhäävät ja yrittävät käynnistää tappelua. Heidän kaverinsa pyytää saappaita tarkkailemaan tilannetta. Ennen lähtöään partio tähystää vielä ympärilleen. Maassa makaa joku, yksi huomaa. ”Ei hätää, siinä on neljä jalkaa”, Juha Ryhänen toteaa tyynesti. Illan päätteeksi saappaat palaavat vielä Laaksolahteen. He valaisevat taskulampuilla metsään ja löytävät mustan möykyn pusikosta. Mytty osoittautuu nukkuvaksi pojaksi, jota kaverit eivät ole huomanneet. Saappaat herättävät hänet ja vievät tovereiden luo. Seuraava Saapas-koulutus 23.– 25.10. Tiedustelut Meri Saarinen, p. 040 724 1120

Saappaita tarvittiin kuravellissä

Saapas on seurakuntien työmuoto, jonka tavoite on auttaa alaikäisiä nuoria. Vapaaehtoiset Espoon saappaat päivystävät suurina juhlapäivinä: uutena vuotena, vappuna ja koulujen päättämispäivänä. Saapastoiminta sai alkunsa vuonna 1972, jolloin Keimolan moottoriradalla järjestettiin suuria rock-konsertteja. Tällöin joukko seurakuntien työntekijöitä ennakoi nuorten käyttävän alkoholia ja levittävän huumeita konsertissa. Aavistukset osoittautuivat oikeiksi. Ilman seurakuntien operaatiota konsertti olisi ollut katastrofi. Vettä satoi kaatamalla, mistä syntyi nimi Saapas.J

esse

❘

4.6.2009

Uutiset

mielipide

esse.toimitus@kotimaa.fi

Seurakuntaan mahtuu koko maailma

Lyhyesti Anna Marte kanttoriksi Kauniaisiin

Patrik Lindström

Musiikin maisteri Anna Marte on valittu Kauniaisten suomalaisen seurakunnan kanttoriksi. Hän aloittaa työssä syyskuun alussa Mikko Nurmen sijaisena. Valtakirjan hän saa 1.2.2010, jolloin Mikko Nurmi jää eläkkeelle. Anna Marte on opinnoissaan keskittynyt erityisesti lauluun ja kuoronjohtoon. Hän on toiminut Otaniemen oppilaitoskanttorina vuosina 1999–2004 ja Nummen seurakunnan kanttorin virassa vuosina 2004–2008. Vuoden 2008–2009 hän on työskennellyt sijaisena Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa.

laiset voimavarana. Matinkappelissa järjestetään tiistaina 9. kesäkuuta kello 17–20 ulkomaalaistaustaisten kristittyjen kokoontuminen. Pertti Poutasen mukaan Espoon seurakuntien järjestämän tapahtuman tarkoituksena on hälventää epäluuloa luterilaista kirkkoa kohtaan. ”Tavoitteena on löytää ihmisiä, jotka haluaisivat vaikuttaa kristittyinä kunnassa ja seurakunnassa”, seurakuntayhtymän monikulttuurisuustyön sihteeri kiteyttää. Olarin seurakunnan uu-

Esse

Perkkaan kappeli yritettiin polttaa

Weijuan Zhang ja Markus Silvola suunnittelevat uussuomalaisten tapaamista. Zang ei ole ennen osallistunut luterilaisen kirkon toimintaan Espoossa. ”Aikaisemmin minua ei ole kutsuttu.”

Perkkaan kappeli yritettiin sytyttää tuleen viime viikonvaihteessa. Poliisi arvioi, että tuhopolton yritys tapahtui lauantain 30.5. vastaisena yönä noin kello viiden aikoihin. Länsi-Uudenmaan poliisi tutkii tuhotyön yritystä ja pyytää Perkkaan seudulla liikkunutta yleisöä ilmoittamaan mahdollisista havainnoistaan numeroon 071 873 8330. Puurakenteinen kappeli välttyi suurilta vahingoilta, sillä palo havaittiin ajoissa. Kappelin on normaalissa käytössä, ja viime viikonvaihteen aikana siellä vietettiin muun muassa kastejuhla ja messu. Leppävaaran kirkko on peruskorjauksessa, ja Perkkaan kappeli toimii remontin ajan Leppävaaran seurakunnan kirkkona.

 Suuri osa espoolaisista maahanmuuttajista on kristittyjä. Mutta harva heistä tuntee luterilaisen kirkon omakseen. Kilossa asuva Weijuan Zhang kastettiin vuoden

Esse

 TOINEN RUUTU

SyysMatissa voi myydä käsitöitä

2008 alussa. Zhang käy aktiivisesti Helsingissä kristittyjen kiinalaisten yhteisössä. Etniset jumalanpalvelusyhteisöt kokoavatkin monia kristittyjä uussuomalaisia. Sen lisäksi on paljon niitä

kristittyjä, jotka eivät Suomessa kuulu mihinkään uskonnolliseen yhteisöön. Vähitellen luterilaisetkin

seurakunnat ovat alkaneet nähdä kristityt uussuoma-

dessa kansainvälisen työn sihteerin virassa aloittanut Markus Silvola toimii illan isäntänä. ”Kyselemme, minkälaista kristillistä toimintaa ulkomaalaistaustaiset kristityt haluaisivat.” Silvola heittää pallon osallistujille. Hän olisi iloinen, jos vapaamuotoisesta tapaamisesta poikisi maa-

hanmuuttajien itsensä perustama työryhmä. Weijuan Zhang on lupautu-

nut auttamaan tarjoilussa. Hän tekee ystävänsä kanssa kevätkääryleitä. Matinkappelin kokoontuminen onkin ensimmäinen kerta, kun hän käy kotikaupunkinsa luterilaisessa kirkossa, johon hän kuuluu. ”Aikaisemmin minua ei ole kutsuttu.” Zhang itse ei koe olevansa minkään uskontokunnan edustaja, vaan ennen kaikkea kristitty. ”Uskon Jumalaan. Jeesus on pelastajani.” Kun Zhang muutti kymmenen vuotta sitten Suomeen, hän löysi kristittyjen parista lohtua yksinäisyyteensä. Nykyään hän hakee seurakunnasta hengellistä ravintoa ja rakkauden yhteisöä. Anja Nwose Ulkomaalaistaustaisten kristittyjen kokoontuminen Matinkappelissa (Liisankuja 3) tiistaina 9.6. klo 17–20

Yhteisvastuun keräyskohteet selvisivät  Seitsemälle maahanmuuttajien työllistymishankkeelle on myönnetty oikeus saada keräystuloja käynnissä olevasta Yhteisvastuu-keräyksestä. Helmikuussa startannut Yhteisvastuu 2009 tekee työtä kotimaassa vaikeasti työllistyvien maahanmuuttajien hyväksi sekä Bangladeshin työllisyyden parantamiseksi. Maahanmuuttajia tukeva

julkisuuskampanja ja rahankeräys aloitettiin ennen kuin keräyskohteena olevat hankkeet olivat selvillä. Hankehakua kesti maaliskuun loppuun asti, ja määräaikana hakemuksia saapui 28. Keräyksen kohteiksi valitut seitsemän projektia ovat eri puolilta maata. ”Pääkaupunkiseudulla on eniten maahanmuuttajia, joten olisimme voineet

keskittää hankkeet tänne. Halusimme kuitenkin pitää kohteet valtakunnallisina”, kertoo projektipäällikkö Sanna-Maaria Tornivaara. Yhteisvastuu-tukea lähetetään pääkaupunkiseudun lisäksi Tampereelle, Kirkkonummelle, Iisalmeen, Imatralle, Kouvolaan ja Rovaniemelle. Tornivaaran mukaan keskeinen kriteeri valituille hankkeille oli, että kirkolli-

nen toimija on niissä jollakin lailla mukana. Projektit auttavat maa-

hanmuuttajia työllistymisessä eri tavoin. Joidenkin tavoitteena on hälventää ennakkoluuloja tutustuttamalla maahanmuuttajia ja suomalaisia toisiinsa, ja jotkut toiset taas edistävät maahanmuuttajan kielitaitoa tai luku- ja kirjoitustaitoa. Pääkaupunkiseudulta

mukaan pääsi Helsingin Diakonissalaitos, joka on palkannut työluotsin. Työluotsin tehtävänä on auttaa maahanmuuttajataustaisia opiskelijoita työnhaussa. Diakonissalaitos on lisäksi perustanut sosiaalisen yrityksen, joka voi rekrytoida vaikeasti työllistyviä henkilöitä.

 Vanhan ajan markkinat valtaavat Tuomiokirkon ympäristön ensi syksynä. 19.– 20. syyskuuta järjestettävät SyysMatin Markkinat esittelee perinteisiä käsitöitä, herkkuja ja vanhaa seurakuntaelämää. SyysMatin juuret juontuvat keskiajalle asti. Ihmiset ovat vuosisatojen ajan kokoontuneet Espoon kirkonmäelle juhlimaan sadonkorjuun päättymistä. Perinteen elvyttämiseksi Espoon Tuomiokirkkoseurakunta järjesti pitkän tauon jälkeen ensimmäiset SyysMatin Markkinat viime syksynä. Silloin tapahtuma keräsi 4 000–5 000 kävijää, ja suosion vuoksi siitä päätettiin tehdä pysyvä perinne. Koska espoolaiset täyttävät

kalenteriaan hyvissä ajoin etukäteen, seurakunta haluaa jo nyt muistuttaa kädentaitajia ja yhdistyksiä mahdollisuudesta esittäytyä markkinoilla. Markkinoilla voi myydä tuotteita, jotka sopivat vanhanajan henkeen ja ovat ympäristöystävällisiä. Tällaisia ovat esimerkiksi käsityöt, leivonnaiset ja syksyn antimet, kuten omenat ja vihannekset. Niinpä kävijät voivat tehdä ostoksia neulamuikuista lam-

paantaljoihin. ”Markkinoilla näkee uniikkituotteita, jotka ovat espoolaisten omin käsin tekemiä”, muistuttaa Tuomiokirkkoseurakunnan tiedottaja Maija Jalola. ”Markkinoilta voi vaikka aloittaa jouluun valmistautumisen.” SyysMatin järjestäminen on

Jalolan mukaan iso urakka. Niinpä markkinoille toivotaan vapaaehtoisia erilaisiin tehtäviin: esimerkiksi kahvilaan, markkina-alueen rakentamiseen tai vaikka muusikoksi salakapakkaan. ”Tarkoituksemme ei ole kuitenkaan uuvuttaa, vaan jokaiselle jää varmasti aikaa tutustua markkinoihin”, Jalola kertaa. Ja vaikka hulinaa riittää, tärkeintä on hänen mukaansa vanhan ajan kiireetön tunnelma. ”Ihmiset vaeltelevat tiskiltä toiselle, välillä pannaan jo suuhun jotain makoisaa.”

Katariina Harju Vanhanajan pukujen ompelutalkoot 7.7. klo 15–20 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa (Kirkkoranta 2). www.syysmatinmarkkinat.fi

Markkinoiden nimi tulee Tuomiokirkon suojelupyhimyksestä, evankelista Matteuksesta, jonka hahmo on maalattu kirkon holviin.

ti vai riittääkö tässä vaiheessa rakennusoikeuden hakeminen. Tehtyyn päätökseen lisättiinkin maininta, jonka mukaan tarvitaan selvityksiä hankkeen ajallisesta etenemisestä, taloudellisista toteuttamisedellytyksistä, hankkeen vaikutuksesta seurakuntien omiin toimistohankkeisiin sekä kiinteistöjalostuksen riskeistä. Pääasiassa puheenvuorot tukivat seurakuntien kiinteistöjalostustoimintaa. ”On moraalista hoitaa seurakunnan omaisuutta järkevällä tavalla”, muotoili asian Jorma Back Espoonlahden seurakunnasta.

Kauniaislainen taiteilija Beryl Furman maalasi Arto Laitisen muotokuvan.

Elvi Lyytikäinen Tuomiokirkkoseurakunnasta kysyi kuitenkin, mitkä ovat tällaisen toiminnan riskit ja mikä on seurakunnan perustehtävä. Valtuusto sai uuden jäsenen. Eroa pyytänyttä Espoonlahden seurakunnan edustajaa Hannu Särkiötä seuraa Matti Sillanpää. Kirkkovaltuusto hyväksyi kokouksessaan myös Olarin kirkon peruskorjauksen luonnokset. Hankkeeseen ei sisälly merkittävää rakennusten laajentamista eikä lisärakentamista. Esko Miettinen

Hyvät mielipide kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 2000 merkkiä pitkiä mielipide kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki, esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Homosuhteiden kirkollinen siunaaminen Aina on väitelty siitä, onko homoseksuaalisuus perinnöllistä vai ympäröivien tekijöiden aiheuttamaa. Joskus etsitään todisteita, jotka varmistaisivat, että osa ihmisistä syntyy homoseksuaaleina. Vaikka onkin olemassa perinnöllisiä tekijöitä, jotka nostavat homoseksuaalisuuden mahdollisuutta, nämä tekijät itsessään eivät aiheuta homoseksuaalisuutta. Ympäristölliset tekijät vaikuttavat sen kehittymiseen. Erittäin luotettavat tutkimukset todistavat, että kuten alkoholismi, myös homoseksuaalisuus saattaa kehittyä ihmisille, joilla on siihen perinnöllisiä ja ympäristöstä johtuvia taipumuksia. Seksuaalisuuden tutkijat Masters & Johnson sanovat kirjassaan ”Homosexuality In Perspective”, että 67 % homoseksuaaleista on löytänyt heteroseksuaalisen käyt-

täytymisen saatuaan apua. Tutkimuksia eivät ole ohjanneet uskonnolliset ennakkoasenteet. Raamattu taas antaa selkeän varoituksen: ”Ettekö tiedä, että vääryydentekijät eivät saa omakseen Jumalan valtakuntaa? Älkää eksykö! Jumalan valtakunnan perillisiä eivät ole siveettömyyden harjoittajat eivätkä epäjumalien palvelijat, eivät avionrikkojat, eivät miesten kanssa makaavat miehet, eivät varkaat eivätkä ahneet, eivät juomarit, pilkkaajat eivätkä riistäjät.” (1.Kor. 6:9–10) (Ranskankielisessä äidinkielisessä Raamatussa tässä on suoraan termi ”homoseksuaalit”). Jumala kutsuu muuttumaan, olemaan tekemättä syntiä ja vahvistumaan Pyhästä Hengestä. ”Jos elätte luontonne mukaan, te kuolette, mutta jos Hengen avulla kuoletatte syntiset tekonne, te saatte elää.” Room. 8:11–13. Jos kirkko antaisi siunauk sensa homopareille, he jatkaisivat synnissä elämistä Raamatun mukaan, eikä Jumala siunaisi heitä. Tämä ei tarkoita, että pitäisi torjua homoseksuaalit. Keskustelu, tuki- ja rukousryhmiä voidaan perustaa henkilöille, jotka pohtivat omaa homoseksuaalisuuttaan. Roomalaiskirjeessä 12:2 Raamattu pyytää olemaan mukautumatta tämän maailman menoon ja arvioimaan, mikä on Jumalan tahto ja hänen mielensä mukaista. Laura Ausderau

esse

Valkovuokot kukkivat omassa pihassa.

Lukijakuva Valkovuokot VILJO KÄRKI, Laajalahti Toukokuun 50 euron kuukausipalkinnon voitti Jaana Toivanen Ymmerstasta. Esse julkaisee lukijoiden ottamia kiinnostavia kuvia. Aiheen tai kuvaajan tulee olla espoolainen. Kerro lyhyesti kuvan tarina ja yhteystietosi. Julkaistusta kuvasta lähetetään leffaliput kahdelle ja kuukauden lopussa arvotaan 50 euroa kaikkien kuvan lähettäneiden kesken. Sposti: esse.kuvat@kotimaa.fi

Menikö tämä oikein? Uusi hyvä laite kassalla maksettaessa pankkikortilla ei sovikaan kaikille. Pyörätuolista ei ylety näpyttelemään pankkikortin pinkoodia. Näin siitä selvittiin: Kassa sai salaisen koodin kaikkien kuullen ja näpytteli tar-

vittavat tiedot kojeeseen. Pyörätuolissa oleva rouva hätääntyi tilanteesta. Avustaja oli mukana. Meniköhän kaikki oikein?

siperheitä koko ajan. Kun haku loppui jo huhtikuussa, niin hakijoita oli luonnollisesti vähemmän kuin syksyllä olisi. Tai mikä nyt sitten on kirkon mielestä paljon – parikymmentä lasta sinne tai tänne? Niipperiin on jo vuosien ajan toivottu hartaasti omaa kappelia/seurakuntataloa. Sellaista lienee turha enää toivoakaan? Sen sijaan pelkään pahoin, että nykyinenkin kerhotila lakkautetaan jo ensi vuonna. Vuokrasopimusta tuskin jatketaan kahdeksan viikkotunnin vuoksi?

Nyt on siis korkea aika vaatia jo etukäteen, ettei tällaista missään nimessä tapahdu, vaan vuokrasopimusta jatketaan sekä Niipperin oman seurakuntatilan rakentamista joudutetaan vihdoin viimein. Vaadin, ettei päiväkerhotoiminnasta Niipperissä eikä muuallakaan Espoossa säästetä. Vaadittavat säästöt tulee tehdä muualta. Lapsilta ei saa ottaa pois, sen jo kristinuskokin meille opettaa.

ta emme voi maksaa, mutta annamme kunkin julkaistun kuvan lähettäjälle kaksi kalenteria ja kaikille hyvän mielen mukana olosta tärkeässä työssä. Kuvat voi lähettää osoitteella: Simo Repo, Kuitin-

mäenkaari 14 B, 02210 Espoo, sähköisesti simo.repo@ saunalahti.fi. Mukaan lähettäjän yhteystiedot. Paperikuvat palautetaan heti niiden tallentamisen jälkeen.

Anneli Rasi huomioitsija jonossa

Päiväkerhotoiminnasta ei saa säästää

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

 Espoon seurakunnat omistaa maa-alueen Leppävaarassa Perkkaan kappelin ympärillä. Yhteinen kirkkovaltuusto käsitteli viime kokouksessaan alueen kehittämistä. Perkkaan kappeli säilyy, mutta vanha seurakuntatalo puretaan. Kirkkovaltuusto päätti hakea alueelle 4 680 kerrosneliömetriä lisärakennusoikeutta. Se mahdollistaisi esimerkiksi kuusikerroksisen toimistorakennuksen rakentamisen. Keskustelua herätti muun muassa se, pitäisikö hankkeen jatkon olennaisia kysymyksiä suunnitella pikaises-

Mielipide

❘

Jukka Granström

Noora Melaanvuo

Kiinteistöjalostus puhutti kirkkovaltuustoa

4.6.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Seurakunnan rakentajat saivat muotokuvansa

 Kauniaisissa paljastettiin viime sunnuntaina Arto Laitisen ja Bengt-Erik Stenbergin muotokuvat. Arto Laitinen työskenteli yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtajana ja Kauniaisten suomalaisen seurakunnan kirkkoherrana vuodet 1978–2008. Stenberg toimi Kauniaisten seurakuntayhtymän edustajiston ensimmäisenä puheenjohtajana ja ruotsinkielisen kirkkovaltuuston puheenjohtajana. Muotokuvat maalasi kau-

niaislainen taitelija Beryl Furman ”Maailma tarvitsee henkisyyttä, se on välttämätön elämälle. Ajattelemme tietokoneilla, mutta ymmärryksemme elämän sisällöstä kutistuu. Uskonnot ja taide voivat tuoda valoa maailmaan”, sanoi taiteilija Furman muotokuvien paljastamistilaisuudessa. Kuvat ovat nähtävillä Kauniaisten kirkon yläsalin käytävän seinällä.

Marja Hynninen

Niipperissä lasten päiväkerhotoimintaa ollaan leikkaamassa todella rajusti. Kahdesta toimineesta ryhmästä toinen lakkautetaan kokonaan. Jäljelle jää vain yksi kaksipäiväinen ryhmä. Viikkotunteina Niipperissä tämä tarkoittaa lähes 50 prosentin supistamista (ennen 15, nyt enää 8 tuntia). Perusteluina ovat olleet, että muuallakaan Espoossa ei enää ole kolmipäiväisiä ryhmiä, sekä taloudellinen tilanne. Perustelut ontuvat. 1. Jos nyt halutaan säästää päiväkerhoista, niin lakkautettaisiin toiselta ryh-

mältä yksi päivä pois. Jäljelle jäisivät silloin ryhmät 2 x 2 tuntia pienemmille lapsille sekä 2 x 3 tuntia isommille lapsille. 2. Seurakuntien pitäisi lisätä päiväkerhotoimintaa taantuman aikana tukeakseen lapsiperheitä. Huonot säästöt tulevat kalliiksi pitkällä aikavälillä. Kuinka paljon lapset tässä menettävät? Ilmoittautumisaikaa on tänä vuonna aiennettu siten, ettei enää elokuun alussa voi ilmoittautua. Tämä saa tilastot näyttämään hyviltä. Niipperiin muuttaa lap-

Marko Lindroos Niipperi, Espoo

Vanhoja kuvia Espoosta Olarin Lions-klubi julkaisee syksyllä Espoo-seinäkalenterin 2010. Etsimme siihen noin 50 vuotta vanhoja kuvia Espoosta, ajalta, jolloin Espoota alettiin rakentaa, mutta suuri osa eli vielä maalaisidylliä. Vanhojen

kuvien rinnalle kuvaamme kuvia tämän päivän Espoosta. Tämän vuoden kalenterista on näytteitä verkkosivulla www.olarinlystit.net. Koko kalenterin tuoton käytämme hyväntekeväisyyteen. Palkkioita kuvis-

Simo Repo

â?&#x2DC;

4.6.2009

KĂ¤ttĂ¤ pĂ¤Ă¤lle Â -kampanja kuulee lasten kesĂ¤lomatoiveet

muksen lapsen kanssa. Sopimuksen sisĂ¤ltĂś on tĂ¤ysin vapaa. Se voi olla tekemistĂ¤ tai vain olemista. TĂ¤rkeintĂ¤ on, ettĂ¤ lasta kuullaan. Sopimus voi olla myĂśs aikuisten vĂ¤linen ja lapsen etua ajava. YK:n Lapsen oikeuksien sopi-

Kirkolliset palvelujĂ¤rjestĂśt haastavat kaikki aikuiset tekemĂ¤Ă¤n kesĂ¤lomaa koskevan KĂ¤ttĂ¤ pĂ¤Ă¤lle -sopi-

Tunteeton kirkko ahdistaa N

ykyisin kirkko on hajuton ja mauton. Silti jostain syystĂ¤ ahdistun siellĂ¤. Papisto ja lĂ¤Ă¤kĂ¤rit ovat hyvin samanlaisia. Pappi avaa Raamatun ja lukee jakeita tunteettomasti suoralukuna. LĂ¤Ă¤kĂ¤ri avaa Pharmaca Fennican ja lukee tunteettomasti lĂ¤Ă¤keselosteen. Kukaan ei ota ihmistĂ¤ kokonaisuutena huomioon. Ei vĂ¤litetĂ¤, ei oteta kantaa hĂ¤tĂ¤Ă¤n. Vai olenko vain ollut vĂ¤Ă¤rĂ¤ssĂ¤ kirkossa? Mutta kirkossa kĂ¤yn, kun siellĂ¤ esiintyvĂ¤t ammattimuusikot upeine uusine Jumalasta kertovine sanoituksineen. Kirkkokin on aina silloin tĂ¤ysi. Tai kun ammattiauttajien upeatÂ luennot tĂ¤yttĂ¤vĂ¤t kirkot. MyĂśs parantajat saavat vĂ¤en liikkeelle. EsimerkkinĂ¤ NaistenpĂ¤ivĂ¤t HelsingissĂ¤, jolloin kirkko pullisteli naisia. Kirkko voisi kokeilla myĂśs ammattinĂ¤yttelijĂśitĂ¤ lukemaan evankeliumia. He voisivat tuoda aivan uutta nĂ¤kemystĂ¤ tekstiin. Papitkin voisivat oppia heiltĂ¤ jotain puhutun sanan tulkinnasta.

LĂśydĂ¤ ystĂ¤vĂ¤ kirkosta

Kirkko voisi myĂśs enemmĂ¤n tiedottaa upeista kerhoista ja leireistĂ¤, joita se tarjoaa. Moni ei tiedĂ¤, miten hauskaa siellĂ¤ voi olla. Itse tulin uskoon kirkon leirillĂ¤ , mikĂ¤ oli minulle lottovoitto. Kaipaan myĂśs enemmĂ¤n teemamessuja pĂ¤ivĂ¤npolttavista aiheista. Teemana voisi olla â&#x20AC;?lĂśydĂ¤ kirkosta kumppani tai ystĂ¤vĂ¤â&#x20AC;?. Esikoulun perustaminen avioliittoon aikoville olisi myĂśs todella tarpeen. Kristillisille kahvioille olisi myĂśs kysyntĂ¤Ă¤, sillĂ¤ kohtaamispaikoista on huutava pula. Kirkko voisi yhteistyĂśssĂ¤ liikemiesten kanssa suunnitella mukavia kahviloita, jotta meillĂ¤ keski-ikĂ¤isillĂ¤kin olisi jotain muuta kuin kaljakuppilat.

Exit

Tienviittoja

Rippilah jaksi! Metallimessu

esse

vulle, jossa voi myĂśs osallistua lapsiystĂ¤vĂ¤llisimmĂ¤n sopimuksen kilpailuun sekĂ¤ lĂ¤hettĂ¤Ă¤ haasteen eteenpĂ¤in. Esse

Marjaana Kanerva

Kasvojesi valoon

â&#x20AC;&#x201C; mietteitĂ¤ ja rukouksia vuoden varrelle Kirja sanoittaa koskettavasti rukousta, kaipausta ja etsintĂ¤Ă¤, kipua, sĂ¤rkymistĂ¤, luopumisen tuskaa, mutta myĂśs iloa, rakkautta ja lĂ¤himmĂ¤isyyttĂ¤. Jokainen kirjan 12 luvusta kĂ¤sittĂ¤Ă¤ neljĂ¤ tai viisi tekstikokonaisuutta. NĂ¤in muodostuu viikoittainen lukemisto vuoden ajalle.

norm. 21,90

Tommy Hellsten

Odota, kuuntele

â&#x20AC;&#x201C; Sanoja elĂ¤mĂ¤n keskeltĂ¤ Tommy Hellstenin lyhyet ajatelmat muistuttavat heikkouden voimasta ja pysĂ¤htymisen tĂ¤rkeydestĂ¤. Kuuntelu on rakkauden hiljaista ja aikeetonta toimintaa. Teoksessa on Tommy Hellstenin valokuvakuvitus.

23,10

norm. 28,90

19,20

norm. 23,90

Puinen kotialttari

18,90

Kotimainen, kauniisti viimeistelty puinen kotialttari johon voi laittaa haluamansa kuvan. Alttarin korkeus 15 cm, sisĂ¤lle mahtuu 6 x 10 cm kokoinen kuva.

Anna-Mari Kaskinen, Anita Polkutie

Maailman paras paikka

â&#x20AC;&#x201C; lĂ¤mmĂśn ja siunauksen sanoja kotiin LĂ¤mpimiĂ¤ sanoja kodista, kodin merkityksestĂ¤ ja elĂ¤mĂ¤npiiristĂ¤. Teos sopii hyvin annettavaksi tupaantuliaislahjana tai kodin siunaamistilaisuudessa. Kauniit runot ilahduttavat juhlapĂ¤ivĂ¤nĂ¤ ja kantavat vielĂ¤ silloinkin, kun juhla on ohi ja arki alkaa. Kaikissa elĂ¤mĂ¤n vaiheissa oma koti voi olla maailman paras paikka.

20,70

norm. 25,90

Hietalahdenranta 13, Helsinki | puh. 020 754 2350 | ma-pe 9-17

Piispat voisivat myĂśs heittĂ¤Ă¤ pipolakkinsa hattuhyllylle ja osallistua isĂ¤llisesti pĂ¤ivĂ¤npolttaviin asioihin.

Tarjoukset voimassa 30.6.2009 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittĂ¤Ă¤.

KESĂ&#x201E;N RIEMULOMAT

tervetullut tai saa leipĂ¤palan, jos rahat ovat lopussa. Rauhan lisĂ¤ksi kirkossa on tarjolla myĂśs toimintaa. Kutsut niihin nĂ¤kyvĂ¤t katutolpissa ja kauppojen ilmoitustauluilla â&#x20AC;&#x201C; siellĂ¤, missĂ¤ ihmiset liikkuvat ja silmĂ¤ilevĂ¤t ohi kulkiessaan otsikoita.

Jumalanpalveluksissa vieraat otetaan lĂ¤mpimĂ¤sti vastaan. Kaikki huomataan. Jumalanpalveluskaava on vaihteleva, vaikkakin tuttu. Puheet ovat lyhyitĂ¤ ja runsasÂ eleisiĂ¤, jotta lapsetkin jaksavat kuunnella. Lapsille on tyynyjĂ¤ eturivissĂ¤ ja penkkien vĂ¤lissĂ¤. Jumalanpalveluksen aikana on erityinen hiljentymisosa, jonka aikana lapset voivat halutessaan mennĂ¤ jĂ¤rjestettyyn kirkkosuunnistukseen kirkon sokkeloihin. Joku vapaaehtoinen vahtii ulkona vaunuissa nukkuvia vauvoja. Kirkkokahveilla tarjotaan pieni lounas, jottei perheillĂ¤ ole kiire kotiin syĂśmĂ¤Ă¤n. Laulut ovat mukaansatempaavia, mutta niistĂ¤ huokuu myĂśs pyhyys, hiljentyminen ja Jumalan kunnioittaminen.

Pallopelitkin kuuluvat kirkkoon IltapĂ¤ivĂ¤Ă¤ voi viettĂ¤Ă¤ kuoroharjoituksissa, raamattu- ja rukouspii-

reissĂ¤ tai vaikkapa pelaamalla lautapelejĂ¤ muiden kanssa. Kuorossa lauletaan ylistyslauluja ja orkesterin kokoonpano on monipuolinen. RaamattupiireissĂ¤ keskustelu on vilkasta. Sen jĂ¤senet oppivat paljon Raamatusta, Jumalan tuntemisesta ja kristittynĂ¤ elĂ¤misestĂ¤ sekĂ¤ saavat uutta intoa elĂ¤mĂ¤Ă¤nsĂ¤. RukouspiirissĂ¤ on avoin ja luottamuksellinen ilmapiiri. RyhmĂ¤t ovat pieniĂ¤, jotta kaikki saavat riittĂ¤vĂ¤sti aikaa sanoa sanottavansa. Ompeluseurat, kirkon avoin kirpputorihuone ja muut kerhot toimivat aktiivisina. Kirkko on kuin toinen koti, jonne on aina tervetullut. Kaikkeen toimintaan voi osallistua koko perheen voimin. Pienet lapset voi halutessaan jĂ¤ttĂ¤Ă¤ hoitoon omiin kerhoihin tai pĂ¤ivĂ¤unille. Kirkossa on myĂśs liikunnallista toimintaa. Jumpat, yhteiset sĂ¤hly-, pesĂ¤pallo- ja jalkapalloillat antavat yhteenkuuluvaisuuden tunnetta, harrastuksia ja ystĂ¤viĂ¤.

Tanja Routama Latokaski

VAUHDIKAS VISBY

SKARA SOMMARLAND JA KOLMĂ&#x2026;RDEN, 4 pv

KOLMĂ&#x2026;RDEN, risteilymatka Turusta, 3 pv

25.6., 2.7., 9.7., 13.7., 16.7., 20.7., 23.7. Hinta alk. Lapset alle 15 v. lisĂ¤v.

12.6., 15.6., 22.6., 26.6., 29.6., 3.7., 6.7., 7.7., 10.7., 13.7., 14.7., 17.7., 20.7., 21.7. 24.7., 27.7., 28.7., 31.7., 7.8. Hinta alk. Lapset alle 15 v.

- seikkailuja vesipedoille ja elĂ¤inten ystĂ¤ville

248â&#x201A;Ź 159â&#x201A;Ź

VIMMERBY JA KOLMĂ&#x2026;RDEN, 4 pv

- aivan kuin oikealla safarilla

119â&#x201A;Ź 89â&#x201A;Ź

- astu sisĂ¤Ă¤n satujen maailmaan

KOLMĂ&#x2026;RDEN, risteilymatka HelsingistĂ¤, 3 pv

248â&#x201A;Ź 159â&#x201A;Ź

10.6., 14.6., 17.6., 21.6., 24.6., 28.6., 1.7., 5.7., 8.7., 12.7., 15.7., 19.7., 22.7., 26.7., 29.7., 2.8., 5.8. Hinta alk. Lapset alle 15 v.

25.6., 2.7., 9.7., 13.7., 16.7., 20.7., 23.7., 30.7. Hinta alk. Lapset alle 15 v. lisĂ¤v.

LEGOLANDÂŽ JA KĂ&#x2013;Ă&#x2013;PENHAMINA, 6 pv

- lomariemuja koko perheelle

22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7. Hinta alk. Lapset 12-14 v. lisĂ¤v. 3-11 v. lisĂ¤v.

520â&#x201A;Ź 349â&#x201A;Ź

259â&#x201A;Ź

LASTEN TUKHOLMA, 3 pv

- risteilymatka Turusta

UUTUUS!

22.6., 29.6., 6.7., 13.7., 20.7., 27.7. Hinta alk. Lapset alle 15 v.

129â&#x201A;Ź 79â&#x201A;Ź

Sis. suomenkielisen paikallisoppaan johdolla lapsille TVVOOBUVO LJFSSPLTFO WBOIBO LBVQVOHJO LVKJMMB .VJTUB NZĂ&#x161;T %KVSHĂ&#x152;SEFO NJTUĂ&#x160; MĂ&#x161;ZUZZ MBTUFO PNB TBUVNBBJMNB +VOJCBDLFO 4JFMMĂ&#x160; UBQBB 1FQQJ 1JULĂ&#x160;UPTTVO KB 7BBIUFSBNĂ&#x160;FO &FNFMJO (SĂ&#x161;OB -VOEJO UJWPMJTTB PO myĂśs ehdottomasti kĂ¤ytĂ¤vĂ¤!

- kesĂ¤n lystikkĂ¤impiĂ¤ pĂ¤iviĂ¤

119â&#x201A;Ź

95â&#x201A;Ź

KOLMĂ&#x2026;RDEN, hotellimatka Turusta, 4 pv

- jĂ¤nnittĂ¤viĂ¤ elĂ¤myksiĂ¤ lapsille ja aikuisille 16.6., 23.6., 25.6., 30.6., 2.7., 7.7., 9.7., 13.7., 14.7., 16.7., 20.7., 21.7., 23.7., 28.7., 30.7., 4.8. Hinta alk. Lapset alle 15 v. lisĂ¤vuoteessa

195â&#x201A;Ź 119â&#x201A;Ź

KOLMĂ&#x2026;RDEN, hotellimatka HelsingistĂ¤, 4 pv

-tĂ¤llĂ¤ matkalla viihtyy koko perhe

16.6., 23.6., 25.6., 30.6., 2.7., 7.7., 9.7., 14.7., 16.7., 21.7., 23.7., 28.7., 30.7., 4.8., 6.8. Hinta alk. Lapset alle 15 v. lisĂ¤vuoteessa

205â&#x201A;Ź 129â&#x201A;Ź

Kysy edullisia liityntĂ¤kuljetuksia satamaan!

Gotlanti on kesĂ¤inen paratiisisaari koko perheelle!

Peppi PitkĂ¤tossun KesĂ¤maa sekĂ¤ vesipuisto liukumĂ¤kineen ja merisorvolaivoineen kutsuvat kesĂ¤n parhaisiin leikkeihin! Gotlannin ainutlaatuinen luonto rantakallioineen ja tippukiviluolineen luo upeat puitteet matkalle.

KesĂ¤iselle kaupunkilomalle KAUPUNKILOMALLETallinnaan! LĂ¤hdĂśt 21.6. asti: to, pe, la, su ja 25.6. -9.8. joka pĂ¤ivĂ¤ Viking XPRS Helsinki, Katajanokka 11.30 14.00

ÂŚ

ki tulijalle. SiellĂ¤ jokainen lĂśytĂ¤Ă¤ paikkansa ja tuntee itsensĂ¤ tarpeelliseksi. Kirkosta lĂśytĂ¤Ă¤ hiljaisuuden ja pyhyyden. SiellĂ¤ voi halutessaan hiljentyĂ¤ rauhassa penkkiin, lĂśytĂ¤Ă¤ helposti myĂśtĂ¤tuntoisen kuuntelijan, lĂśytĂ¤Ă¤ kirkon sokkeloista ryhmĂ¤n, johon kokee olevansa

CD 9,95

Metallimessussa virsiĂ¤ tulkitsevat mm. Taage, Ville Tuomi ja Tanya. Levyn kappalejĂ¤rjestys seuraa messun kulkua.

TyynyjĂ¤ eturiviin ja lounas kahvin sijaan

oiveitteni kirkossa yksinhuoltaja saa lastenhoitoapua, lapseton lapsiseuraa. Mummo lĂśytĂ¤Ă¤ lapsen ja lapsi mummon. YksinĂ¤inen lĂśytĂ¤Ă¤ ystĂ¤viĂ¤. Hiljaisuutta ja omaa aikaa etsivĂ¤ lĂśytĂ¤Ă¤ rauhan. Toiveitteni kirkko on pieni, kaunis ja lĂ¤mmin. Ikkunoista loistaa kutsuva valo ja ovi on aina au-

norm. 25,90

Eri esittĂ¤jiĂ¤

Kuin toinen koti

CD&DVD 11,90

Tuula Lindroth Kivenlahti

Tiukka pipo hyllylle

tavan kerhot, koulut, harrastusryhmĂ¤t ja perheet. KesĂ¤n kynnyksellĂ¤ toivomme vanhempien ja kerhonvetĂ¤jien aidosti kuulevan lapsien kesĂ¤toiveita. Kaikkien suomalaisten sopimuksia kerĂ¤tĂ¤Ă¤n www.kattapaalle.fi -si-

â?&#x2DC;

HyvĂ¤n kesĂ¤n evĂ¤Ă¤t Kotimaakaupasta

Exitin ensimmĂ¤inen kokoelma sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ 14 hittibiisiĂ¤ vuosien varrelta. Kaksi levyĂ¤ yhdessĂ¤ pakkauksessa; cd ja kuvallinen dvd-konsertti. Dvd sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ myĂśs extroja ja haastatteluja.

Ă&#x201E;rĂ¤hdys on paikallaan silloin tĂ¤llĂśin esimerkiksi noille rahan kanssa keinottelijoille, jotka ahneudessaan ovat tĂ¤mĂ¤n laman aikaansaaneet. PitĂ¤Ă¤ puuttua vĂ¤Ă¤ryyksiin, eikĂ¤ rypeĂ¤ pikkuasioissa, kuten naispappeus tai homous. TyĂśnkuvaan pitĂ¤isi sisĂ¤ltyĂ¤ lohdutusta, toivoa ja lĂ¤himmĂ¤isenrakkautta enemmĂ¤n. Anteeksiannon ja rukouksen voimasta tulisi myĂśs puhua voimakkaammin. Kirkolle olen kyllĂ¤ kiitollinen, sillĂ¤ olen saanut paljon leireistĂ¤ ja niistĂ¤ kovin harvinaisista minua miellyttĂ¤vistĂ¤ kirkkokĂ¤ynneistĂ¤. Mutta ehkĂ¤pĂ¤ ihme tapahtuu ja saamme lisĂ¤Ă¤ ihanaa musiikkia kirkkoihin sekĂ¤ tulenpalavia pappeja saarnaamaan. Ja ennen kaikkea, ettĂ¤ kirkko tulisi lĂ¤hemmĂ¤ksi meitĂ¤ ihmisiĂ¤ ja auttaa meitĂ¤ kohtaamaan toisemme ja Jumalan.

muksen juhlavuoteen liittyvĂ¤n kampanjan tavoitteena on kuulla jokaista lasta. â&#x20AC;?KĂ¤ttĂ¤ pĂ¤Ă¤lle -kampanjassa aloitteentekijĂśinĂ¤ ovat kasvatuksen ammattilaiset ja seurakunnat. KĂ¤ttĂ¤ pĂ¤Ă¤lle -sopimuksen toivotaan tavoit-

Helsinki Tallinna

20.30 18.00 ma-la

)JOOBU IMĂ&#x161;

VISBY, 6 pv (bussi/laiva)

3FWBM )PUFM $FOUSBM

)FMTJOHJTUĂ&#x160; 30.7., 2.8.

3FWBM )PUFM 0MĂ NQJB

510â&#x201A;Ź

.FSJUPO (SBOE )PUFM

249â&#x201A;Ź alle 15v. lisĂ¤v.

4JT CVTTJNBULBU BMLBFO )FMTJOHJTUĂ&#x160; IPUFMMJZĂ&#x161;QZNJTFU LBIEFO IFOHFO IVPOFJTTB BBNJBJTFU IPUFMMJTTB NBULBOKPIUBKBO QBMWFMVU NBBTFVUVSFULJ

VISBY, 4 tai 5 pv (omatoimiset lentomatkat)

489â&#x201A;Ź

$MBSJPO )PUFM &VSPPQB

19.00 16.30 su

,FTĂ&#x160; IFJOĂ&#x160;LVV

44 â&#x201A;Ź 59 â&#x201A;Ź 59 â&#x201A;Ź 59 â&#x201A;Ź 59 â&#x201A;Ź

&TJNFSLLJIJOOBU ZĂ&#x161;O TV MĂ&#x160;IEĂ&#x161;JMMĂ&#x160; MBJWBOB 7JLJOH 9134 TakuuliityntĂ¤kuljetukset lisĂ¤maksusta.

PERHETARJOUS!

)FMTJOHJTUĂ&#x160; UP TV TFLĂ&#x160; su-to 21.6., 5.7., 12.7., 19.7., 26.7., 2.8., 9.8. to-su

3BEJTTPO 4"4 +

ÂŚ

esse

ÂŚ

299â&#x201A;Ź alle 15v. lisĂ¤v.

Sis. lentomatkat Helsinki-Visby-Helsinki, lentoLFOUUĂ&#x160;WFSPU KB NBULVTUBKBNBLTVU IPUFMMJZĂ&#x161;QZNJTFU IFOHFO IVPOFFTTB BBNJBJTJO

KesĂ¤-elokuussa Reval Hotel Centralissa ja OlĂźmpiassa alle 12v. lapsi ILMAISEKSI kahden tĂ¤ysin maksavan seurassa lisĂ¤vuoteessa (max. 2 lasta/huone). LisĂ¤ksi Reval Hotel OlĂźmpian asiakkaille saunan ja uima-altaan kĂ¤yttĂś sisĂ¤ltyy Matkapoikien pakettimatkan hintaan!

Myyntipalvelu: p. 010 2323 200 maâ&#x20AC;&#x201C;ke 8â&#x20AC;&#x201C;20, toâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;17, su 10â&#x20AC;&#x201C;15.

www.matkapojat.fi t 1BMWFMVNBLTV Ăť WBSBVT LisĂ¤maksusta kuljetukset satamaan. )JOOBU PWBU BMLBFO IJOUPKB IFOLJMĂ&#x2022; r Alkaen-hintaa ei kaikilla lĂ¤hdĂśillĂ¤

KUVI4808/04a/MjMvU SMAL 109395

esse

❘

4.6.2009

Deltat tahtoo kultaa

Jokainen ihminen on tarina. Leppävaaran Elävässä kirjastossa lainattiin kirjojen sijasta oikeita ihmisiä keskustelua varten.

Teksti Katariina Harju Kuva Nina Kaverinen

Teksti Anita Järvisalo Kuva Jukka Granström

elaan innostuneena Elävän kirjaston katalogia: lainaisinko epileptikkoa, ammatinvaihtajaa tai ehkä tietoista ekokuluttajaa? Saan vaihtaa ajatuksiani parinkymmenen minuutin ajan hänen kanssaan. Tästä tanskalaisten nuorten ideoimasta Elävästä kirjastosta olen kuullut jo aiemmin. Nyt se on pystytetty Leppävaaraan Kaiken kansan juhlaan. Ajatus on kutkuttava: ihmiskirjat edustavat erilaisia vähemmistöjä ja muita ryhmiä, joille syrjintä, ennakkoluulot, stereotypiat ja rasismi ovat arkipäivää. Olen pian valintani tehnyt, ja kirjastonhoitaja kirjoittaa minulle kirjastokortin. Hän muistuttaa lainaussäännöistä: kirja on palautettava takaisin hyvässä fyysisessä ja henkisessä kunnossa.

apiolan urheiluhallin pukuhuoneesta kuuluu pulppuava nauru. Nuoret naiset venyvät spagaateihin lattialla ja juttelevat päivän tapahtumista. Tässä on Deltat, joukkuevoimistelun hallitseva maailmanmestari. Kun seuraa joukkueen harjoituksia, menestys on helppo uskoa. Yhdeksän voimistelijaa tekee mielettömiä hyppyjä, joissa nilkatkin ojentuvat yhtäaikaisesti. He nostavat 15-vuotiaan Johanna Vikkulan ilmaan niin, että maallikkoa hirvittää. Kun Vikkula on korkeuksissa, hän seisoo yhdellä jalalla ja nostaa toisen jalan kohti kattoa. Tätä on harjoiteltu.

Lähtö sodan jaloista

Ei kovin kunnianhimoinen joukkue

Suorituksesta ei muista mitään MM-kilpailuissa Deltojen ei tarvitse muistella liikkeitä, sillä kova harjoittelu on uurtanut ne kehoon. ”Enää ei ole kiinni siitä, osaako. Hermot täytyy pitää kasassa”, miettii ryhmän kuopus Johanna Vikkula. Ennen suoritusta Vikkulaa jännittää. Kun hän astuu matolle, kaikki unohtuu. ”Kun yleisö kannustaa, tulee ihana tunne.”

Vaikka Deltojen jäsenet ovat vaihtuneet tiheään, joukkue on hitsautunut nopeasti yhteen. Kuvassa Iida Taari.

Suorituksen jälkeen Vikkula ei muista, mitä tapahtui. Jos jotain käy mielessä, se liittyy liikkeisiin: paina päkiä lattiaan, pysy nostoissa, tee samaan aikaan muiden kanssa. Häntä harmittaa, jos oma virhe vie joukkueelta pisteitä. Toisaalta kun kaveri mokaa, hän on ymmärtäväinen, ”sillä sama voi sattua itsellekin”. Jos virheitä sattuu, Vikkula kertoo käyvänsä ne läpi ja yrittää sitten unohtaa ne. Valmentaja Laine-Näätänen paljastaa totuuden diplomaattisten vastausten takaa: ”On se kova pala. Tytöt itkevät ja heistä tuntuu, että maailma romahtaa.”

”Tosin minun tyttöni eivät ole ikinä epäonnistuneet tärkeissä kisoissa”, hän kehaisee.

Nivelet paukkuvat Huippu-urheilu on rankkaa: Deltoilla on paljon harjoituksia ja kisamatkoja, joiden rinnalla koulu pitää hoitaa. Kun kausi lähenee loppuaan, väsymys painaa ja nivelet paukkuvat. Joukkueessa on aikaansaavaa porukkaa – monet kirjoittavat tänä vuonna ylioppilaaksi, ja joukossa on myös kauppa- ja oikeustieteilijöitä. ”No joo, olenhan minä aika vaa-

tiva itseni suhteen. Kun jostain tykkää, sen haluaa tehdä kunnolla”, myöntää Mila Tanttu, joka kirjoitti tänä keväänä ylioppilaaksi Ressun lukiosta. Hän kertoo kokeneensa voimistelun ansiosta enemmän kuin moni ikätoverinsa: hän on oppinut itsenäiseksi ja päässyt matkustelemaan. ”Ehkä jossain vaiheessa muu elämä menee voimistelun edelle. Vielä ei ainakaan siltä tunnu.”

Kisojen jälkeen väsyttää Mikä on Deltojen menestyksen salaisuus?

esse

Elävä kirja rikkoo ennakkoluuloja

Olarilaiset puolustavat joukkuevoimistelun maailmanmestaruutta ensi viikonloppuna Moskovassa.

Olarin voimistelijoiden Deltat lähtee tänä viikonloppuna puolustamaan maailmanmestaruuttaan Moskovaan. Tavoite on uusia kirkkain mitali. La Strada -elokuvan inspiroimaa ohjelmaa on hiottu joulukuusta asti. 15–21-vuotiaat voimistelijat ovat harjoitelleet viisi kuusi kertaa viikossa, useita tunteja kerrallaan. Valmentaja Anneli Laine-Näätäsen kuvaus suojateistaan yllättää: hänen mielestään Deltat ei ole kovin kunnianhimoinen joukkue. ”Tytöt voimistelevat, koska tykkäävät siitä. He eivät ole kasvaneet voittamisen kulttuuriin yhtä vahvasti kuin monet. Toisaalta on hyvä, että he osaavat nauttia. He ovat rentoja, avoimia ja reiluja.” Valmentajalla sen sijaan on sata lasissa. Jos Deltat saa hopeaa, hän itkee. Entinen kilpavoimistelija ei edes ajattele tappion mahdollisuutta.

❘

Voimistelijoiden mukaan se on yhteen hitsautunut ryhmä, positiivinen mieli – sekä valmentaja Laine-Näätänen ja hänen veljensä, koreografi Antton Laine. ”Jos meidät laittaisi venyttelemään valkovenäläisten viereen, häviäisimme notkeudessa. Mutta kokonaisuus ratkaisee”, miettii Mila Tanttu. Jos Deltat voittaa Moskovassa, joukkue kerääntyy yhteen hotellihuoneeseen. He eivät jaksa juhlia voittoaan. ”Kisojen jälkeen stressi laukeaa. Voisin nukkua vaikka viikon putkeen”, Tanttu sanoo.J

Ensimmäisen lainani, somalimiehen, kanssa on helppo päästä heti juttuun. Kolmikymppinen Abukar Osman nauraa leppoisasti provosoiville heitolleni naisten alistamisesta ja somalialaisten rikollisuudesta. Hän on kanssani kuin avoin kirja. Hän kertoo vuolaasti lähdöstään sodan jaloista Somaliasta ja kouluvuosista, joihin mahtui myös syrjintää. Hän kuvailee opiskeluaan sähkökemistiksi ja pitkää masennustaan isänsä kuoleman jälkeen. Kolmevuotiaan tytön isänä hän on huolissaan somalialaisten nykynuorten lisääntyneestä alkoholin ja huumeiden käytöstä. ”Nuorilla, jotka ovat kasvaneet täällä, ei ole enää samanlaisia siteitä omaan kulttuuriimme. Vanhemmat eivät aina tiedä, mitä nuoret tekevät. Se on iso ongelma.” Uskonnosta voisimme puhua vaikka kuinka kauan, mutta kello tikittää. ”Se on minulle kaikki, ilman sitä en voisi elää”, Osman kiteyttää keskustelumme.

Haluan takaisin kaappiin Toinen lainoistani, näkövammainen Tapio Tammisto, ei istu hänkään tuttuihin stereotypioihin, vaikka valkoisen kepin kanssa kulkeekin. Näkönsä pikkuhiljaa menettäneellä entisellä maalarilla on eniten pinnalla elokuiset häänsä Perkkaan kappelissa. Morsiamensa hän tapasi Arlainstituutissa opiskellessaan.

Abukar Osmanin mielestä somalialaisten kulttuuria ymmärretään Suomessa paremmin kuin kahdeksantoista vuotta sitten.

Kolmas lainani, transsukupuolinen Johanna Pihlajamäki, nauraa olevansa jo koirankorville kaluttu kirja Elävässä kirjastossa. Mutta mikä on kirjasi sanoma? ”Saada ihmiset tajuaman, mikä tässä ilmiössä on takana – kuka on tämä ihminen, joka tähän ratkaisuun on päätynyt”, hän vastaa. Pihlajamäen tarina pistää hiljaiseksi: minkälaista on jo 12-vuotiaana tajuta olevansa tyttö pojan ruumiissa. Elää ensin 34 vuotta avioliitossa ja työelämässä koettaen ahtautua rooliodotuksiin. Hän kertoo avoimesti viisi vuotta kestäneestä prosessista hormonihoitoineen ja leikkauksineen, avioerosta, omaisten ja muiden ihmisten reaktioista.

”Mutta nyt viimein, eläkkeellä ollessani, saan olla sitä mitä olen. Haluaisin jo päästä takaisin kaappiin – siihen samaan, jossa muutkin tavalliset naiset ovat. Olen liittynyt Marttoihin ja teen vapaaehtoistyötä kirkolla. Se, mikä ihmetyttää itseänikin on, että ennen tätä ”uudestisyntymistäni” en ole koskaan ollut niin uskonnollinen kuin olen nyt.” J

Eri puolella Suomea järjestetään useita Eläviä kirjastoja vuodessa. Niihin haetaan jatkuvasti uusia innokkaita ´kirjoja´ tai kirjastonhoitajia.

10 esse

❘

menovinkit

4.6.2009

Toimitukselta

Sodassa sohvaperunaa vastaan Kolme äitiä ja kolme yhteistä valitusta: miehet

syövät pelkkää roskaruokaa, katsovat liikaa televisiota ja innostuvat koneista enemmän kuin arkisesta hellyydestä. Naiset päättävät ryhtyä taistoon. Viis siitä, että he ovat ilkeitä, kun sulkevat television ja ostavat pelkkiä vihanneksia, valistus jatkukoon. Minäkin olen valjastamassa arjen puolustusvoimia iskukykyyn tärkeiden asioiden takia. Sitten intoni hiipuu. Raivo, loukkaantuminen ja kateus eivät tunnu tarpeeksi tehokkailta moottoreilta. Miksi aina pitää taistella? En halua, että arkeni on pelkkää elintilan raivaamista. Monet vierastavat sotaisaa Vanhaa testamenttia – ehkä se on liian realistinen kuvaus ihmisestä. Me länsimaiset ihmiset saatamme ylimielisesti kuvitella olevamme sivistyneempiä kuin muut, koska meillä ei sodita niin, että veri roiskuu. Mutta taistelu asuu meissä syvällä, se näkyy jokapäiväisessä kielenkäytössämme. Käymme sotaa ajatuksilla ja asenteilla, hyökkäämme ja puolustaudumme. Haaveeni on hylätä sotaisa sanasto, vaihtaa se rauhan kieleen. Löysin termin, jonka toivoisin kuvaavan elämänasennettani: luottamus – luottamus siihen, että hyvä saa aikaan hyvää ja rakkaus rakkautta. Naisellista ja naiivia hömpötystä, kommentoi telkkaria tuijottava mies ja naurahtaa kevyesti. Myönnän. Elämän sotaisuutta ei voi pyyhkiä pois. Maailma on hyvän ja pahan välinen taistelukenttä. Mutta rajalinja on minun sisälläni. Siksi tarvitsen totuutta, rauhan evankeliumia ja uskoa, joita Uuden testamentin suosimaan taisteluvarustukseen kuuluu. Ja rentoa miestä, joka opettaa minua laiskottelemaan ja löhöilemään sohvalla. Anja Nwose anja.nwose@kotimaa.fi Kirjoittaja työskenteli Essessä määräaikaisena toimittajana toukokuun loppuun.

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

Maria Järviniitty, Espoonlahti

Lähetyssihteeri saa olla eri kulttuurien kanssa tekemisissä.

To 4.6. klo 18 Soukan kappelin

kappelisalissa (Soukankuja 3) Vox Edenin yksinlaulajien matinea. Opettajana Ilona Jokinen, pianisti Asta Lötjönen. La 6.6. klo 19 Laaksolahden

kappelissa (Ylänkötie 16) Jupperin kamariorkesterin perinteinen kesäkonsertti. Kapelimestari Maarit Kirvessalo-Nurmela, solistit Tuija Vainio ja Jonathan Roozeman, sello; Hedvig Paulig, sopraano. Ohjelmisto: Elgar, Vivaldi, Haydn, Sibelius. Ohjelma 10 e Kuressaaren seurakunnan hyväksi. Su 7.6. klo 19 Espoon tuomiokir-

kossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamusiikkia. Espoon tuomiokirkon kamarikuoro, johtajana Petri Koivusalo. Mendelssohn, Rheinberger, Brahms.

Ti 9.6. klo 12 Tapiolan kirkossa

(Kirkkopolku 6) Musiikkia puolenpäivän aikaan. Sari Rautio, sopraano; Päivi Kantola, sopraano; Jorma Hannikainen, baritoni, soitinyhtye.

 Näyttelyt

nosta leluksi -näyttely. Näyttely käsittelee ihmisen riippuvuutta luonnosta lapsia kiinnostavasta näkökulmasta eli lelujen kautta. Mistä lelut tulevat? Mitä niiden valmistamiseen tarvitaan? Miten leikkiessä voi säästää luontoa? Villa Elfvikin luontotalo on avoinna ma–pe klo 9–16 ja la–su sekä pyhäpäivinä klo 10–16.

sen piha-aukiolla (Kaupinkalliontie 10) Sirkus Helium. Esitykset: to 4.6. klo 10 ja 18, pe 5.6. klo 18, la 6.6. klo 15 ja su 7.6. klo 15. Ilmaa kevyempi Sirkus Helium tarjoaa kansainvälisen huippusirkusseurueen yhden miehen esittämänä. Sirkuksen perinteillä ja glamourilla herkutteleva Helium on Talvisirkuksista tutun klovni Heikki Leppävuoren taidonnäyte: kaikkien alojen erikoistemput sujuvat tältä sirkusalan Pelle Pelottomalta. Kesto n. 45 minuutia, ei suositella alle 3-vuotiaille. Liput 10 e. Arkiaamuisin yli 11 hengen ryhmät 7 e. Varaukset ja tiedustelut p. 09 565 7250 ja liput@hurjaruuth.fi.

Pe 5.6. asti Viherlaakson kirjas-

Ti 30.6. asti Tapiolan kirkon au-

 Tanssia

Villa Elfvikin näyttelyssä pohditaan, mistä lelut tulevat. Pe 5.6 – su 7.6. Marin kentällä

Kivenlahti Rock. Esiintyjinä mm. D-A-D, Backyard Babies sekä kotimaiset artistit Apulanta, Kotiteollisuus, Maj Karma, Happoradio ja Maija Vilkkumaa. Ohjelma- ja lipputiedot: www.kivenlahtirock.com.

lissa (Upseerinkatu 5) Soiva kesäkahvila. Elina Poikonen, viulu ja Anna Ramstedt, piano.

To 11.6. klo 22 Espoon tuomio-

Su 7.6. asti Galleria Villisias-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja aarian konsertti Oi ikuinen tuli, oi rakkauden lähde. EMO Ensemble, Kuudennen kerroksen orkesteri, Tuuli Lindeberg, sopraano; Teppo Lampela, altto; Niall Chorell, tenori ja Michael Keitel, baritoni. Johtajana Pasi Hyökki. J. S. Bachin kantaatteja. Liput 13–27 e. Taiteilijatapaaminen klo 21–21.30. Pitäjäntuvassa (Espoon tuomiokirkon lähellä).  Musiikkia Ke 10.6. klo 16 Kulttuurikeskuk-

sen Amfilla (Kaupinkalliontie 10) Tapiolan Kamarikuoro. Säävaraus.

sa (Soukantie 4) Soukan Taideseuran Pilvenpiirtäjät-ryhmän ja garborundum-kurssin töitä. Molempien ryhmien ohjaajana on toiminut kuvataiteilija Hannakaisa Oksanen. Avoinna: ti–pe klo 13–18, la–su klo 12–15, maanantait suljettu. Pe 26.6. asti Kauniaisten kau-

pungintalon aulassa (Kauniaistentie 10) Jaana Toivasen ja Tarja Pietilän näyttely Vie siivet sivellintä. Avoinna: arkisin 8–15.45, ti–to myös 17–19.30. Su 28.6. asti Villa Elfvikin luon-

totalossa (Elfvikintie 4) Luon-

• • • • •

lassa (Kirkkopolku 6) Ritva Vasaman maalauksia. Avoinna: arkisin klo 8–20 ja la–su klo 8–17. Suomen Kellomuseon (Weegee-

talo, Ahertajantie 5) on avautunut uusi erikoisnäyttely Ajan lähteillä. Näyttelyssä pohditaan, mistä aika saadaan kelloihin ja miten tarkka aika on saatu ihmisten tietouteen. Näyttelyn kuvat ja esineet kertovat, miten ajan lähteille on päästy ja päästään tänä päivänä. Näyttelykeskus Weegeen yhteislippu 10/8/e. Alle 18-vuotiaat ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi.

sa (Weegee-talo, Ahertajantie 5) Marjatta Holman maalauksia. Taiteilijatapaaminen la 13.6. klo 14. Avoinna: ti, pe–su 11–18, ke– to 11–20 (ma suljettu). Pe 31.7. asti Kulttuurikeskuk-

Su 21.6. asti Jorvin sairaalassa

(Turuntie 150) esillä kolme näyttelyä: Ilmari Kianteen maalauksia pääaulassa ja kahviossa, Pia Johanna Kianteen taide-esineitä Vitriinissä ja Tommi Heinosen valokuvia Pentalasta pääaulan kaakeliseinällä  Teatteria ja sirkusta Pe 5.6. klo 19 Hyökyvuoren asu-

kas- ja teatteripuistossa (Merivirta 12) ensi-ilta: Tiiltehtaan tytöt – eli rakkaus on silmänkääntötemppu. Teodor Tschetschulin perusti vuonna 1861 tiilitehtaan Stensvikiin, Kivenlahteen, nykyisen liikekeskuksen paikalle, ja sen tiilistä suuri osa Helsin-

Pe 5.6. klo 13 Glimsissä (Gli-

kuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Gravity. Style Dance Industry Annual Show. Liput 15/12 e Style Dance Industryn toimistosta (Länsikeskus, Pihatörmä ) p. 773 2024.

msintie 1) työnäytös: kasvivärjäyksen satoa. Esitellään kasvivärjäyksen tuloksia ja annetaan vinkkejä, mihin kaikkeen kasvi värjättyjä lankoja voi käyttää. Museoalueen pääsyliput 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

 Lapsille

Pe 5.6. klo 12–16 Leikkilinnas-

Pe 26.6. asti asukaspuisto-

Su 21.6. asti Galleria Aarnis-

sen näyttelytilassa (Kulttuuriaukio 2) Cádiz – nykytaidetta. Etelä-Espanjan värit, muodot ja asetelmat; ajankohtaisimmat taidevirtaukset 20 cádizilaistaiteilijan esittämänä. Avoinna: ma–to 10– 20, pe 10–16 .

Kesäkuun ensimmäisenä viikonloppuna Kivenlahti Rockissa esiintyy muun muassa Kotiteollisuus.

Su 7.6. klo 19 Kulttuurikes-

maan itse! Sisäänpääsy Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Tiedustelut p. 816 57052.

kiertue Hölmölän touhua – onks puuroo näkyny? Vauhdikkaassa ulkoilmaesityksessä seikkaillaan tuttujen ja uusien hölmöläistarinoiden parissa, espoolaisissa maisemissa. Sopii koko perheelle. Esitykset aina klo 10, kesto noin 45 minuuttia. Pe 5.6. Tapiolan asukaspuisto (Louhenkuja 4), ma 8.6. Latokasken asukaspuisto (Lehtikaskentie 7), ti 9.6. Suvelan asukaspuisto (Kirstintie 20), ke 10.6. Pisan asukaspuisto (Vanha Pisantie 16) ja to 11.6. Viherkallion asukaspuisto (Kievarinpolku 8).  Muuta Pe 5.6. klo 13 Espoon kau-

punginmuseossa (Weegee-talo, Ahertajantie 5) opas esittelee Espoon kaupunginmuseon Savua ja tulta -näyttelyssä vanhan ajan tulentekovälineitä. Tervetuloa myös kokeile-

sa (Weegee-talo, Ahertajantie 5) Maailman ympäristöpäivänä Barbie-työpaja. Tule askartelemaan kierrätysmateriaaleista Barbielle huonekaluja. Alle 6vuotiaat aikuisen seurassa. Työpajaan on vapaa pääsy Weegeen asiakkaille. Sisäänpääsy Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Pe 5.6. klo 14–16 Helinä Rau-

esse

Nouda heti omasi lehtipisteestä!

Ma 8.6. klo 13–20 Kulttuurikes-

Sirkus Helium on yhden miehen sirkusta. Sirkus Heliumiin pääsee tutustumaan Kulttuurikeskuksen aukiolla.

❘

tavaaran museossa (Weegee-talo, Ahertajantie 5) rintakorupaja. Tehdään rintakoruja kierrätysmateriaalista! Maksu 1 e. Sisäänpääsy Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. La 6.6. klo 11.30 ja 14 Espoon kaupunginmuseossa (Weegeetalo, Ahertajantie 5) Päivä palomiehenä -työpajaopastus Savua ja tulta -näyttelyssä. Opastuksella tutustutaan palomiehen työhön ja suoritetaan palomiestesti työpajassa. Työpajaopastus sopii koko perheelle. Sisäänpääsy Weegeelle 10/8 e, yli 70-vuotiaat ja alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Tiedustelut p. 816 57052.

Su 7.6. asti Kulttuurikeskuk-

tossa (Viherlaaksontori) Toimivat Seniorit r.y:n kuvataidepiirin kevätnäyttely. Avoinna: ma, to 14–20, ti, ke, pe 10–16, la suljettu.

Ke 10.6. klo 12 Perkkaan kappe-

Kirsi Manninen

kiä on rakennettu. Eppu Nuotio kiinnostui asiasta ja alkoi mielessään kehitellä näytelmää tiilitehtaan ympärille. Näin sai alkunsa tänä kesänä esitettävä näytelmä. Muut kesäkuun esitykset: la 6.6. klo 17 ja su 7.6. klo 17.

 Kirkoissa soi

Lähetyssihteerin työ on monipuolista Maria Järviniitty otti vastaan työn Espoonlahden seurakunnan lähetyssihteerinä toukokuussa 2007. Sitä ennen hän oli opiskellut sairaanhoitaja-diakonissa-lähetyssihteeriksi Helsingin Diakissa. 27-vuotias Järviniitty kertoo, että päätös suuntautua lähetyssihteeriksi syntyi jo vuonna 2005, jolloin hän suoritti työharjoittelua Botswanassa. ”Lähetyssihteeri saa olla eri kulttuurien kanssa tekemisissä. Koen lähetystyön merkittäväksi ja lähetyssihteerinä olen siinä mukana Suomesta käsin”, Järviniitty sanoo. Hänen toimenkuvaansa kuuluu muun muassa lähetysaiheisten tapahtumien järjestämistä, yhteydenpitoa ulkomailla oleviin nimikkolähetteihin sekä heidän kuulumistensa välittämistä seurakuntalaisille. Lähetyssihteeri kiertelee myös eri-ikäisten kerhoissa kertomassa lähetystyöstä sekä pitää päivänavauksia kouluilla. ”Lähetyssihteerin työ on monipuolista, ja voin käyttää niitä taitoja, joita itselläni on. Saan tehdä omannäköistäni työtä”, Järviniitty kiittelee. Ykkösharrastus: Laulaminen Jakaranda-kuorossa. Mieliruoka: Kaalikääryleet. Suosikkipaikka: Avara paikka, kuten järvellä, mistä näkee kauaksi. Mielimusiikki: Bobby McFerrin. Ihailemani henkilö: Mummu. Teksti Noora Melaanvuo Kuva Hans-Christian Daniel

4.6.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

kuksessa Tapiolasalin naulakoiden luona (Kulttuuriaukio 2) verenluovutus. To 11.6 klo 14–20 Espoon tuo-

miokirkon seurakuntatalolla ja sen ympäristössä Kulturen vid ån. Lisätietoja ohjelmasta: www. esbo.fi/kulturenvidan. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Lehti uskosta, toivosta ja rakkaudesta Askel on lehti, jolla on lämminhenkinen lähestymistapa, lehti joka kannustaa. Askel on lehti Sinulle, joka kaipaat voimia arkeen, uskoa tulevaisuuteen ja toivoa tähän päivään.

KESÄKUUN NUMEROSSA mm. IRTI AHDISTAVASTA USKOSTA / LÄHETYSTYÖLLE KOKO ELÄMÄ KIRJEENVAIHTOPALSTA / ESIRUKOUSPALVELU / RISTIKKO

Tehtävä EU:ssa UÊEU isännästä rengiksi UÊArkijärkeä direktiivitehtailuun UÊKristillisiä arvoja päätöksentekoon /ÕÌÕÃÌÕÊ À ÃÌ Ã`i À>>ÌÌ i ÊÊ 1 Û>> i ` > Ã Ê >ÊÌ>Û ÌÌi Ã Ê

ÜÜÜ° `°w

183 ->À Ê ÃÃ>Þ> Puoluesihteeri, KTM www.essayah.fi

MYLLYMÄEN KULJETUS OY Tilausajoon x x

pikkubussit linja-autot (myös ilman kuljettajaa)

Nopeasti ja edullisesti

TILAUKSET 09-106444 Toimisto 09-694 6498 www.myllymaenkuljetus.fi

ETELÄ-AMERIKAN ASUNNOT. Nyt suomalainen kiinteistövälittäjä Etelä-Amerikassa. Tarjolla asuntoja: Brasilia, Argentiina, Bolivia, Chile. Mikäli sivuiltamme ei löydy teille sopivaa asuntoa, me etsimme teille unelmienne kodin tai tarpeen vaatiessa rakennamme sen teille. Nyt myös tuontiautot suoraan USA:sta. Hinnat alkaen 25.000 euroa (sis. kaikki kulut). Lisätiedot ja kohteet valokuvineen: www.incbanco.com / inbanco@aol.cl Kauttamme myös pankkipalvelut, katso lisää www.sab-pankki.w2.fi

12 esse

❘

4.6.2009

Vapaaehtoisesti Länsirannalla

Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) www.eappi.fi Minne: Palestiinalaisalueille (Länsiranta). Mitä: Vapaaehtoistyötä palestiinalaisalueilla; EAPPI-ohjelma on ekumeeninen kumppanuusohjelma. Ohjelma raportoi ihmisoikeuksien toteutumisesta Israelissa ja Palestiinassa ja tukee paikallisia yhteisöjä ja siviiliväestöä konfliktiin liittyvissä kriittisissä tilanteissa. Keille: 25–65-vuotiaille, aiempi työ- tai ulkomaankokemus katsotaan eduksi. Kesto: 3 kuukautta. Hakuaika: Kirkon Ulkomaanapu lähettää seuraavan kerran vapaaehtoisia loppuvuodeksi 2010. Hakuaika keväällä 2010, josta tiedotetaan lähempänä ajankohtana.

www.mission.fi Aurinko laskee lähellä Hebronia.

”R

Tämän vuoden tammikuun Palmén vietti freelancer-toimittajana Gazan rajalla. Nyt hän on ollut eappilaisena Hebronissa toukokuun alusta lähtien.

kun kansainvälisiä tarkkailijoita on paikalla”, Palmén sanoo.

Väkivaltainen Hebron

Eappilaisten vapaaehtoisten tärkein tehtävä on läsnä oleminen. Päivät kuluvat perheissä kierrellen ja kaduilla partioiden. ”Lähinnä tämä on sosiaalista kanssakäymistä paikallisten kanssa. Meidän läsnäolomme on ihmisille todella merkityksellistä. Eihän tätä jaksaisi muuten”, Palmén sanoo. Vierailujen ja partioinnin lisäksi eappilaiset myös kirjoittavat raportteja näkemästään ja kokemastaan. Palmén on toimittaja ja pyrkii raporttiensa ohella kirjoittamaan myös juttuja kokemuksistaan. Suomessa työskentelevän toimittajan näkökulmasta tuntuu, että alueen tapahtumista on mahdotonta kirjoittaa puolueettomasti. Informaatiota tulee niin monesta suunnasta. Palménilla on selkeä käsitys siitä, mistä hän haluaa kirjoittaa. ”Haluan kertoa totuuden ja kasvattaa ihmisten tietoisuutta siitä, mitä täällä todella tapahtuu”, hän sanoo. Palmén kritisoi suomalaista mediaa puolueelliseksi. Hänen mukaansa Israel-kriittisiä juttuja on välillä vaikea saada julkaistua. ”Israelin ystävillä on Suomessa suuri vaikutusvalta. He estävät painostuksellaan juttujen julkaisemisen”, Palmén selittää. Palmén myös päivittelee sitä, ettei Suomen suurimmalla päiväleh-

Ensimmäistä kertaa Palmén suuntasi Länsirannalle jo vuonna 2004 Turun Diakonia-ammattikorkeakoulun kautta. Tällöin hän opetti yliopistossa Beetlehemissä. ”Silloin olin kyllä todella tietämätön, lähtökin tuli jotenkin yllättäen. En ollut kauheasti valmistautunut”, Palmén muistelee. Ensimmäisellä kerralla hän myöntää hieman jännittäneensä lähtöä. Jännitys kuitenkin hälveni nopeasti. ”Olen vähän uhkarohkea hullu. Se auttaa selviämään”, hän nauraa. Vuonna 2007 Palmen suuntasi Tulkaremiin EAPPI:n vapaaehtoistyöntekijänä. Sen lisäksi hän on käynyt Palestiinassa useilla juttumatkoilla. Hän asuikin Betlehemissä puoli vuotta.

Suomen lähetysseura

Teksti Anna Takala Kuvat Anna Palménin albumista

Länsirannalla vuodesta 2004

esse

Vapaaehtoistyöhön ulkomaille

Anna Palmén, 27, on Palestiinassa ja Israelissa nyt yhdettätoista kertaa. Ajan kuluessa hän on rakastunut paikalliseen väestöön ja sen kulttuuriin. Välillä Palménin tosin valtaa epätoivo; Israelin ja Palestiinan tilanne tuntuu loputtomalta konfliktilta, johon ei ole ratkaisua.

akastuin tähän alueeseen jo ensimmäistä kertaa täällä käydessäni, tulin uudestaan, ja nyt tämä on mennyt siihen, että huomaan aina palaavani tänne”, Palmén toteaa puhelimessa. Tällä hetkellä hän on EAPPI:n (Ecumenical Accompaniment Programme In Palestine and Israel) vapaaehtoisena Länsirannalla sijaitsevassa Hebronin kaupungissa, noin 30 kilometrin päässä Jerusalemista. EAPPI on Kirkkojen maailmanneuvoston hallinnoima kansainvälinen järjestö, joka lähettää vapaaehtoisia Israeliin ja Palestiinalaisalueille.

❘

Hebron on Palménin mukaan Länsirannalla rajuin ja surullisin paikka, jossa hän on tähän mennessä ollut. Hebron on sekä juutalaisten että muslimien pyhä kaupunki, ja tradition mukaan siellä sijaitsevat Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin haudat. Kaupunki on jaettu palestiinalaisalueeseen ja Israelin hallinnoimaan H2-alueeseen. H2-alueella asuu noin 30 000 palestiinalaista ja 500 juutalaista, joita on Palménin mukaan turvaamassa 2 000 Israelin sotilasta. Palmén työskentelee H2alueella. Hebronissa juutalaiset ja palestiinalaiset asuvat vierekkäin ja väkivaltaisia yhteenottoja on paljon. Siellä toimivien vapaaehtoisten päätyö onkin paikallisten palestiinalaislasten koulunkäynnin turvaaminen. ”Saatetaan lapset aamulla kouluun ja haetaan iltapäivällä pois”, Palmén kertoo toimenkuvastaan. Kansainvälisten tahojen läsnäolo vähentää hänen mukaansa väkivaltaisia yhteenottoja. Hebronissa on lukuisia Israelin tarkastuspisteitä, joiden ylittämistä valvotaan tiukasti. Tarkastuspisteet hankaloittavat palestiinalaisten arkea. ”Tarkastuspisteilläkin sotilaiden toiminta on paljon joustavampaa,

Minne: Aasiaan, Afrikkaan ja Eurooppaan. Mitä: Sosiaalityötä, opetusta, musiikkia, IT-alan töitä… Keille: 25–35-vuotiaille, jotka ovat suorittaneet Suomen Lähetysseuran esikoulutuksen. Kesto: Esikoulutuksen kesto noin 4–5 kuukautta, vapaaehtoistyö ulkomailla 2–3 kuukautta. Hakuaika: Haku syksyllä järjestettävälle esikoulutuskurssille päättyy 24.8.2009.

Tärkeä läsnäolo

Etelän vapaaehtoisohjelma ETVO www.etvo.fi Minne: Aasiaan, Afrikkaan ja Latinalaiseen Amerikkaan. Mitä: Vapaaehtoistyötä paikallisissa kansalaisjärjestöissä. Keille: Yli 20-vuotiaille, aiempi kokemus katsotaan hyödyksi. Kesto: 6–12 kuukautta. Hakuaika: 4.9.2009 asti.

Kansainvälinen vapaaehtoistyö ry KVT www.kvtfinland.org

Anna Palmén viettää kerran viikossa yhden yön Susiyan beduiinileirissä. Kuvassa Anna ja paikallisia lapsia.

dellä ole Länsirannalla yhtään kirjeenvaihtajaa. ”Itse yritän olla sillä kirjeenvaihtajan tiellä, ja kirjoittaa täältä juttuja moniin lehtiin.”

Toisen puolen väkeä Eappilaiset ovat Länsirannalla puolueettomina. Mutta kun ihmisoi keuksia rikotaan, päättyy puolueettomuuskin. ”Ihmisoikeusrikkomuksia ei voi katsoa läpi sormien, niin sanotaan ohjeistuksessammekin”, Palmén toteaa.

Israelin ja Palestiinan historiaa 1900-luvulta

1917 Brittiläiset lupaavat Balfourin julistuksessa juutalaisvaltion. 1948 Israel julistautuu itsenäiseksi. 1964 Palestiinan vapautusjärjestö PLO perustetaan. 1967 Kuuden päivän sota. Israel sotii Egyptin, Syyrian, Jordanian ja Irakin kanssa ja valloittaa Jordanialta Itä-Jerusalmin sekä Länsirannan, Egyptiltä Gazan kaistan sekä Siinain ja Syyrialta Golanin kukkulat. Israelilaisia kuolee

ja haavoittuu sodassa noin 4 000 ja arabeja noin 15 000. 1987 Ensimmäinen intifada eli palestiinalaisten kansannousu. Yhteenotoissa kuolee 1 400 palestiinalaista ja 420 israelilaista. Ääri-islamistinen Hamas perustetaan. Hamasin tavoitteeksi kirjataan Israelin tuhoaminen. 1988 Palestiinalaishallinto julistautuu itsenäiseksi. Itsenäisen Palestiinalaisvaltion on tunnustanut yli 100 valtiota, Suomi ei kuulu näi-

hin valtioihin. 1993 Oslon sopimus, Israel ja PLO tunnustavat toisensa. 2000 Toinen intifada, jonka aikana on kuollut 4 000 palestiinalaista ja 1 100 israelilaista. 2002 Israel ryhtyy rakentamaan muuria Länsirannalle. 2004 Haagin kansainvälinen tuomioistuin toteaa Israelin Länsirannalle rakentaman muurin kansainvälisen oikeuden vastaiseksi.

”Kuitenkaan se, että annamme täällä tukea palestiinalaisille, ei tarkoita, ettemme ymmärtäisi israelilaisia”, hän jatkaa. Palmén viittaa israelilaisiin useasti ”toisen puolen ihmisinä”. ”Täältä katsottuna he ovat oikeasti toisen puolen ihmisiä. Tuossa on välissä muuri tarkastuspisteineen. Israelilaiset ovat konkreettisestikin muurin toiselle puolella.” EAPPI pyrkii tutustuttamaan vapaaehtoisiaan sekä israelilaisiin että palestiinalaisiin. Se järjestää vapaaehtoisille muun muassa retkiä siirtokuntiin, israelilaisten yhteistiloille kibbutseille sekä tapaamisia

2005 Israel luovuttaa Gazan palestiinalaishallinnolle. 2006 Ääri-islamistinen Hamas voittaa Palestiinan vaalit. EU on luokitellut Hamasin terroristijärjestöksi ja kieltäytyy yhteistyöstä sen kanssa. 2008 Israel aloittaa ilmapommitukset Gazan alueella. Sota perustellaan vastaiskuna Hamasin Israelin puolelle ampumille raketeille. J

israelilaisten ihmisoikeusjärjestöjen kanssa. ”Vaikka olenkin enemmän tekemisissä palestiinalaisten kanssa, on minulla myös juutalaisia ystäviä ”,

Palmén sanoo. Huolimatta Länsirannan asukkaiden synkästä arjesta kertoo Palmén yllättyneensä siitä, miten elämänmyönteisiä ihmisiä Palestiinas-

ta löytyy. ”Palestiinalaisilla on tapana sanoa kaikkeen ’jos Jumala suo’. He antavat asioiden hoitua omalla painollaan, vailla turhaa kiirettä.” J LIBANON

Israel ja Palestiina

SYYRIA

Israel

Pinta-ala: 20 700 m² Asukasluku: 6 miljoonaa Uskonnot: Juutalaisuus 76 % Islam 16 % Muut 8 % Presidentti: Shimon Peres Hallituspuolueet: Keskustaoikestolainen Likud Työväenpuolue Äärioikeistolainen Jisrael-Betenu

● Tulkarem

Tel Aviv ●

Gaza ●

Länsiranta

Jerusalem ● Beetlehem ● Hebron ●

Eurooppalainen vapaaehtoispalvelu EVS www.evsguide.eu Minne: Aasiaan, Afrikkaan ja Latinalaiseen Amerikkaan. Mitä: Vapaaehtoistyötä yleishyödyllisissä organisaatioissa. Keille: 13–30-vuotialle nuorille. Kesto: 2–12 kuukautta. Hakuaika: Jatkuva.

Allianssin kansainväliset työleirit www.alli.fi

Minne: Aasiaan, Afrikkaan ja Latinalaiseen Amerikkaan. Mitä: Vapaaehtoistyötä työleireissä (esim. ympäristönhoitoa). Keille: Yli 18-vuotialle, joitain leirejä myös yli 16-vuotiaille. Kesto: 2–3 viikkoa. Hakuaika: Leirejä järjestetään kesäisin, haku ennen leirin alkua.

Muita vapaaehtoisohjelmia:

Palestiinalaishallinnon alue (Länsiranta ja Gaza) Pinta-ala: 6000 km² EGYPTI Asukasluku: 3,8 miljoonaa Uskonnot: Islam 98 % Kristinusko 2 % Lisäksi Palestiinalaishallinnon alueella asuu juutalaisia siirtokuntalaisia, jotka lasketaan Israelin kansalaisiksi. Presidentti: Mahmud Abbas Hallituspuolueet: Ääri-islamilainen Hamas Keskustavasemmistolainen Fatah J

Minne: Työleirejä Euroopassa, Aasiassa, Afrikassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Grönlannissa. Pitkäaikaisvapaaehtoisia pääasiassa Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa. Mitä: Työleireillä teemat, pitkäaikaisvapaaehtoiset työskentelevät yleishyödyllisissä organisaatioissa (kirjastot, nuorisotilat…) Keille: Hakukriteerit vaihtelevat sijainnin mukaan, kaikkialle ei vaadita aikaisempaa kokemusta. Kesto: Leirit 2–3 viikkoa. Hakuaika: Jatkuva haku.

www.maailmanvaihto.fi www.unv.org JORDANIA

Muita hyödyllisiä internetosoitteita www.cimo.fi www.maailmalle.fi www.global.finland.fi www.formin.finland.fi

4.6.2009

Tapiolan Tapiolan seurakunta seurakunta Tapiolankirkossa kirkossa Tapiolan 7.6.klo klo1010messu. messu.Liturgia Liturgia SuSu7.6. AnttiRusama, Rusama,saarna saarnaJenny JennyVaiVaiAntti no, musiikki Kaisa-Leena Harjunno, musiikki Kaisa-Leena Harjunmaa-Hannikainen. Kirkkokahvi. maa-Hannikainen. Kirkkokahvi. 10.6. klo 8 Viikkomessu, AntKeKe 10.6. klo 8 Viikkomessu, AntRusama Liisa Malkamäki. ti ti Rusama jaja Liisa Malkamäki. Rukoushetkikesäkuussa kesäkuussama, ma, Rukoushetki 12,tiistaisin tiistaisinkonkonke,ke,to,to,pepekloklo12, sertti. sertti.

Kirkko kirkkoherranvirasto, Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 02100 Espoo. Kirkkopolku 6, 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe 8–15 Virasto avoinna ma–pe kloklo 8–15 8050 4000. Toimitusp. p. 8050 4000. Toimitusja ja tilavaraukset 8050 4429 tilavaraukset p. p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi www.tapiolanseurakunta.fi

ten konserttien sarjan avauskon- rotrotvarataan varataanwww.google.com/ www.google.com/ ten konserttien sarjan avauskonsertti. calendar. sertti. calendar.

Rukouksenhuone huone Rukouksen

Juhannusjuhla Juhannusjuhla

Astu Rukouksen Rukouksen huoneeseen huoneeseen Hilassa Hilassa19.6. 19.6. Astu 3.–10.6.hiljentymään, hiljentymään,rukoilerukoile3.–10.6. Juhlalipunhinta hinta3030€.€.Lippuja Lippuja Juhlalipun maan, viipymään Jumalan kasvomaan, viipymään Jumalan kasvokirkkoherranvirastosta. Lippuja kirkkoherranvirastosta. Lippuja ei ei jen eteen, lyhyeksi pitemmäkjen eteen, lyhyeksi taitai pitemmäkosteta takaisin 5.6. jälkeen. osteta takaisin 5.6. jälkeen. aikaayksin yksintaitaiyhdessä yhdessätoistoissi siaikaa tenkanssa. kanssa.Rukouksen Rukouksenhuone huone ten Kirkkopolku4n4nkerhohuoneessa kerhohuoneessa Kirkkopolku

AnttiRusama Rusamakiittää kiittää Antti

Lämmin kiitos kiitos muistamisesmuistamisesLämmin 60-vuotisjuhlassani.MerkMerktata60-vuotisjuhlassani. kipäivälahjoitusPetroskoin Petroskoinkirkirkipäivälahjoitus konrakennustyön rakennustyönhyväksi hyväksituotti tuotti kon 9011,80 9011,80 €.€.

TAPIOLA TAPIOLA

Taneli Laasonen Taneli Laasonen

Kaikki. aiikkkkii..Heti. Heettii.. Kaikki. aaikki. aikki. HHeti.

Mulle. Nyt. Nyt. Mulle.

”SalattuJumala” Jumala”messu messu 7.6. ”Salattu susu7.6. 11.Liturgia Liturgiajajasaarna saarnaMargit Margit kloklo11. Peltovirta, musiikki Noora Hultin. Peltovirta, musiikki Noora Hultin. Kirkkokahvit. Kirkkokahvit.

Ekumeeninen Ekumeeninen ristisaatto ristisaatto 10.6.klokloTapiolan TapiolanluterilailuterilaiKeKe10.6. sellakirkolla kirkollaaamumessu, aamumessu,josta josta sella vaellammelaulaen laulaenortodoksikirortodoksikirvaellamme kolle.Ortodoksinen Ortodoksinenaamupalveaamupalvekolle. aamupala.Ristisaattoon Ristisaattoon luslusjajaaamupala. tullailmoittautumatta. ilmoittautumatta.SeSe voivoitulla aloittaaekumeenisen ekumeenisenyhteisöleiyhteisöleialoittaa rin.Lisätietoja LisätietojaUlla-Maija Ulla-MaijaKyrölä Kyrölä rin. 040 547 1858. 040 547 1858.

Diakoniatyöntekijäänvoivoiottaa ottaa Diakoniatyöntekijään yhteyttäkohdattaessa kohdattaessaerilaisia erilaisia yhteyttä elämänvaikeuksia. vaikeuksia.KeskusteluKeskusteluelämän ajan diakoniatyöntekijältä ajan diakoniatyöntekijältä voivoi va-varata numerosta 8050 4433. rata numerosta 8050 4433.

TAPIOLA TAPIOLA

Musiikkiapuolen puolen Musiikkia päivänaikaan aikaan päivän 9.6.klo klo1212 titi9.6. Tapiolan Tapiolan kirkossa kirkossa

Konserttiin vapaa pääsy. Konserttiin vapaa pääsy.

9.6.klo klo1212Tapiolan TapiolankirkoskirkosTiTi9.6. sa. Päivi Kantola, sopraano; Sari sa. Päivi Kantola, sopraano; Sari Rautio,sopraano; sopraano;Jorma JormaHanniHanniRautio, kainen,baritoni; baritoni;Siljamari SiljamarijajaUl-Ulkainen,

www.tapiolanseurakunta.fi www.tapiolanseurakunta.fi

TAPIOLA TAPIOLA

huone huone 3.–10.6. 3.–10.6. Tapiolan Tapiolan kirkolla kirkolla

Nuoret Nuoret www.tapiolanseurakunta.fi/ www.tapiolanseurakunta.fi/ tapahtumakalenteri tapahtumakalenteri

Rukouksen Rukouksen

Messu Messu 7.6.klo klo1010Olarin Olarinkirkko. kirkko. SuSu7.6. Liturgiajajasaarna saarnaAntti AnttiKruus, Kruus, Liturgia avustaaSaara SaaraOhtonen, Ohtonen,Mia Mia avustaa Wrang,kanttorina kanttorinaSari SariRautio, Rautio, Wrang, lauluryhmä.Messun Messunyhteydesyhteydeslauluryhmä. Hilantalvirippikoulun talvirippikoulunkon kon säsäHilan r- rmaatio. Maksuton kirkkokuljetus maatio. Maksuton kirkkokuljetus tarvitseville.Kuljetuksen Kuljetuksentilaus tilaus tarvitseville. viimeistäänmessua messuaedeltävänä edeltävänä viimeistään perjantaina 8050 7751. perjantaina kloklo 1212 p.p. 8050 7751. 7.6.klo klo1212Matinkappeli, Matinkappeli,li- liSuSu7.6. turgia saarna Mia Wrang, kantturgia jaja saarna Mia Wrang, kanttori Sanna Franssila. tori Sanna Franssila.

Hartaus-jaja Hartausrukoushetket rukoushetket Olarinkirkon kirkonetuosassa etuosassaPäivän Päivän Olarin Sana 12. Sana ti ti jaja toto kloklo 12. Matinkappelissarukoushetki rukoushetkitoto Matinkappelissa 12.30. kloklo 12.30. HaukikappelissaHiljaisen HiljaisenrukorukoHaukikappelissa uksen tunti 10.6. asti 12– uksen tunti 10.6. asti keke kloklo 12– 13.Ryhmän Ryhmänvastaavana vastaavanaMarja Marja 13. Ervanne.Lisätietoja LisätietojaUlla-Maija Ulla-Maija Ervanne. Kyrölä040 040547 5471858. 1858.JatkamJatkamKyrölä me taas elokuun alusta. me taas elokuun alusta.

avoinnakirkon kirkonaukioloaikoiaukioloaikoiriikkaHeikinheimo, Heikinheimo,viulu; viulu;Tapani Tapani ononavoinna riikka na. Voit pyytää vahtimestaria auVoit pyytää vahtimestaria auHeikinheimo,sello. sello.Tapiolan Tapiolankeke- na. Heikinheimo, kaisemaan oven. Yön rukousvuooven. Yön rukousvuosäperinteeseenkuuluvan kuuluvanpienpien- kaisemaan säperinteeseen

TiistaisinPaheksuva PaheksuvaKirahvi Kirahvi– – Tiistaisin nuortenhengähdyspaikka hengähdyspaikkaTapiTapinuorten olankirkolla kirkollakloklo1818alkaen. alkaen.Kysy Kysy olan lisääJenniltä, Jenniltä,Lasselta, Lasselta,Marjolta Marjolta lisää Sepiltä.www.tapiolanseurawww.tapiolanseurataitaiSepiltä. kunta. /nuorisot. kunta. // /nuorisot.

kertomassatyttärensä tyttärensäKatri Katri kakakertomassa Croftinperheen perheentyöstä työstäBanglaBanglaCroftin deshissa. Kahviraha heidän työldeshissa. Kahviraha heidän työlleenLäh.yhd. Läh.yhd.Kylväjän Kylväjänkautta. kautta. leen AnjaMustonen Mustonen040 040706 7069252, 9252, Anja Anneli Virolainen 0400 205 445. Anneli Virolainen 0400 205 445.

lastenohjaajatTerttu TerttuAndersAnderslä,lä,lastenohjaajat son Paula Panula sekä runsas son jaja Paula Panula sekä runsas joukko seurakunnan vapaaehtoijoukko seurakunnan vapaaehtoisia.Bussit: Bussit:Bussi Bussi1:1:Klo Klo1717HauHausia. kilahden taksiasema – 17.10 Olakilahden taksiasema – 17.10 Olakirkko,17.20 17.20Matinkyläntie, Matinkyläntie, rinrinkirkko, Siwan puoleinen pysäkki 17.30 Siwan puoleinen pysäkki –– 17.30

OLARI OLARI

Meessssuuuunn!! M messu messu

Su7.6. 7.6.klo klo10 10Olarin Olarinkirkko, kirkko, Su Hilantalvirippikoulun talvirippikoulunkonfi konfi rmaatio. Hilan rmaatio. Su 7.6. klo 12 Matinkappeli. Su 7.6. klo 12 Matinkappeli.

Tulemukaan mukaanlaulamaan laulamaankaukauTule neimpiakesälauluja kesälaulujajaja-virsiä -virsiä neimpia sekäkuulemaan kuulemaansana sanasunnunsunnunsekä taiksi.Laulamme Laulammeyhdessä yhdessäOlaOlataiksi. kirkonmäelläkesä-elokuussa kesä-elokuussa rinrinkirkonmäellä keskiviikkoisinkloklo18. 18.KokoonKokoonkeskiviikkoisin numme kirkon sisäpihalle, sateen numme kirkon sisäpihalle, sateen sattuessasisälle. sisälle.Mukana Mukanalaulalaulasattuessa massajajalaulattamassa laulattamassavt.vt.kirkkirkmassa koherra Salla-Maria Viitapohja koherra Salla-Maria Viitapohja taitai kausityöntekijä sekä vuoroviikoin kausityöntekijä sekä vuoroviikoin muusikot Inna Vintturi, Virva Kukmuusikot Inna Vintturi, Virva KukSaari, Heidi Merisalo Reino kaka Saari, Heidi Merisalo jaja Reino Pöyhiä. Pöyhiä.

Olarin kirkon pihalla koko kesän Olarin kirkon pihalla koko kesän Päivän Sanan jälkeen Päivän Sanan jälkeen elieli toto n.n. kloklo 12.30–13.30. Vapaata seuruste12.30–13.30. Vapaata seurustelua yhdessäoloa kirkon mäellä. lua ja ja yhdessäoloa kirkon mäellä. Sateen sattuessa kirkon aulassa. Sateen sattuessa kirkon aulassa. Matinkappelillakahviossa kahviossakeke Matinkappelilla 3.6.–26.8. 13–14.30. 3.6.–26.8. kloklo 13–14.30. Haukikappelillapepe5.6. 5.6.jaja12.6. 12.6. Haukikappelilla 13. kloklo 13. Olarin kappelilla ti klo 13–14.30 Olarin kappelilla ti klo 13–14.30 kesäkuussa 23.6. asti. kesäkuussa 23.6. asti.

You´rewelcome welcome You´re Ulkosuomalaistaustaisten kristitUlkosuomalaistaustaisten kristittyjen ilta 9.6. Matinkaptyjen ilta ti ti 9.6. kloklo 1717 Matinkappelilla.Tervetuloa Tervetuloatutustumaan tutustumaan pelilla. keskustelemaan yhdessä. Mujaja keskustelemaan yhdessä. MukanaEspoon Espoonseurakuntien seurakuntienmaamaakana hanmuuttajatyötä tekeviä työntehanmuuttajatyötä tekeviä työntekijöitä.Kanteleensoittoa, Kanteleensoittoa,kevätkevätkijöitä. kääryleitä,keskustelua keskusteluajajarukorukokääryleitä, usta.You´re You´rewelcome welcometotoattend attend usta. themeeting meetingofofthe theChristians Christians the with foreign origin living Espoo with foreign origin living inin Espoo MatinkappeliononTuesday Tuesday9th 9th atatMatinkappeli Juneinin17.17.Meet Meetthe theworkers workers ofofJune Lutheranparishes parishesininEspoo Espoo ofofLutheran and exchange ideas about Lutheand exchange ideas about Lutheran work Espoo. Ilmoittautumiran work inin Espoo. Ilmoittautuminen/enrolment:Markus MarkusSilvola Silvola nen/enrolment: 040 531 1017. 040 531 1017.

UlkosuomalaisUlkosuomalaistaustaisten taustaisten kristittyjenilta ilta kristittyjen 9.6.klo klo17 17 titi9.6. Matinkappelilla. Matinkappelilla.

välttämätönmyös myösomalla omallaautolautolvälttämätön tuleville. lala tuleville.

Saareensaunomaan saunomaan Saareen Saunalämpiää lämpiääStora StoraBlindsunBlindsunSauna dissa,Matinkylän Matinkylänedustalla, edustalla, dissa, keskiviikkoisin26.8. 26.8.saakka. saakka. keskiviikkoisin Parillisillaviikoilla viikoillasaunavuoro saunavuoro Parillisilla miehillekloklo17–18.30 17–18.30jajanaisille naisille miehille 18.30–20.Parittomilla Parittomillavii-viikloklo18.30–20. koillanaisten naistenvuoro. vuoro.Soutuvene Soutuvene koilla noutaasaunojat saunojatNuottaniemen Nuottaniemen noutaa venesataman itäreunan pienemvenesataman itäreunan pienemmästälaiturista laituristaavoimina avoiminailtoiiltoimästä 18, naisten saunana kloklo 1717 jaja kloklo 18, naisten saunailtoinakloklo18. 18.Saarimaksu Saarimaksu3 3 nailtoina omatvälineet, välineet,laudeliinat laudeliinatja ja €,€,omat eväätmukaan. mukaan.MakkaranpaistoMakkaranpaistoeväät mahdollisuus.Talo Talotarjoaa tarjoaakahkahmahdollisuus. teen. Järj. SeKaVa (=seuravinvin jaja teen. Järj. SeKaVa (=seurakunnat,kaupunki, kaupunki,vapaat vapaatjärjesjärjeskunnat, töt). Lisätietoja 0440 688 068. töt). Lisätietoja 0440 688 068.

TapahtuuOlarin Olarin Tapahtuu kirkolla, Olarinluoma kirkolla, Olarinluoma 44 PäivänSana Sanati tijajatotokloklo1212kirkirPäivän konetuosassa. etuosassa.Tule Tulelepäämään lepäämään kon Jumalanhuolenpidossa huolenpidossaRaamaRaamaJumalan tun sanan johdattamana. Jos olet tun sanan johdattamana. Jos olet kiinnostunutlukijan lukijantehtävästä, tehtävästä, kiinnostunut kyselelisää lisääUlla-Maija Ulla-MaijaKyrölältä Kyrölältä kysele 040 547 1858. 040 547 1858. Diakoniatyöntekijä tavattatavattaDiakoniatyöntekijä vissakirkon kirkondiakoniatoimistosdiakoniatoimistosvissa tiistaisinkloklo9–10. 9–10.Silloin Silloinvoivoi sasatiistaisin myössoittaa soittaajajavarata varataajan ajanp.p. myös 8050 7743. 8050 7743. Kesäkahvilakirkon kirkonpihalla pihallakekeKesäkahvila sä-elokuussatotokloklo12.30. 12.30.Tule Tule sä-elokuussa tapaamaantuttuja tuttujataitaitutustututustutapaamaan maanuusiin. uusiin.Kaikenikäisten Kaikenikäistenva-vamaan paamuotoista yhdessäoloa. Kahpaamuotoista yhdessäoloa. Kahviraha kansainväliseen diakoniaviraha kansainväliseen diakoniatyöhön lasten auttamiseksi. työhön lasten auttamiseksi.

OLARI OLARI

You

are

You´rewelcome welcometoto You´re attendthe themeeting meeting attend theChristians Christians ofofthe withforeign foreignorigin origin with livingininEspoo Espooatat living Matinkappelion on Matinkappeli Tuesday9th 9thofof Tuesday Juneinin17. 17. June

welcome welcome

Ilmoittautuminen/ Ilmoittautuminen/ enrolment: enrolment: MarkusSilvola Silvola Markus 040531 5311017. 1017. 040

Juhannusjuhla Juhannusjuhla

Olarinseurakunnan seurakunnanjuhannusjuhannusOlarin juhlapepe19.6. 19.6.klo klo18–22 18–22HvitHvitjuhla torpissaos.os.Hvittorpintie Hvittorpintie245, 245, torpissa 02430Masala. Masala.Ohjelmassa: Ohjelmassa:kloklo 02430 lipunnosto, jonka jälkeen Kan1818 lipunnosto, jonka jälkeen Kansanlaulumessu.Klo Klo19. 19.iltapala. iltapala. sanlaulumessu. Klo20.30 20.30Kauneimmat KauneimmatkesälaukesälauKlo makkaranpaistoa juhannuslutlut ++ makkaranpaistoa juhannuskokon äärellä. Klo kotiinlähtö. kokon äärellä. Klo 2222 kotiinlähtö. Lapsilleomaa omaaohjelmaa ohjelmaakloklo18– 18– Lapsille Kesäseurat Kesäseurat 19.Juhlissa Juhlissamukana mukanavt.vt.kirkkokirkko19. ke 10.6. klo 18.30 (pannu kuuke 10.6. klo 18.30 (pannu kuuherra Salla-Maria Viitapohja, diaherra Salla-Maria Viitapohja, diamana alkaen) Elsankumana kloklo 1818 alkaen) os.os. ElsankukoniMaria MariaHelin, Helin,kanttori kanttoriPäivi Päivi koni 32.Mukana MukanaAnneli AnneliKuokKuokjaja3 3B B32. Hakomäki, muusikko Elina LeskeHakomäki, muusikko Elina Leske-

Kuunkehrä Olarin kappelin edesKuunkehrä Olarin kappelin edesHvittorp. Bussi 17.10 Olasäsä –– Hvittorp. Bussi 2:2: 17.10 Olakirkko– –17.20 17.20Matinkyläntie Matinkyläntie rinrinkirkko Siwan puoleinen pysäkki 17.30 Siwan puoleinen pysäkki –– 17.30 Kuunkehrä Olarin kappelin edesKuunkehrä Olarin kappelin edesHvittorp. Paluumatkalle lähsäsä –– Hvittorp. Paluumatkalle lähsamaareittiä. reittiä.Hinnat: Hinnat: tötökloklo2222samaa bussiaikuiset aikuiset5 5€,€,lapset lapset3–143–14bussi alle3-v 3-vilmaiseksi. ilmaiseksi.IltapaIltapav v2 2€,€,alle aikuiset5 5€,€,lapset lapset3 3€,€,al-alla:la:aikuiset 3-vilmaiseksi. ilmaiseksi.Makkara Makkara1 1€,€, le le3-v mehu1 1€.€.Ilmoittautuminen Ilmoittautuminenvii-viimehu meistäänpepe5.6. 5.6.Olarin Olarinkirkkokirkkomeistään herranvirastoonp.p.8050 80507000 7000 herranvirastoon (ma–pe8–15). 8–15).Ilmoittautuminen Ilmoittautuminen (ma–pe

Kirkko kirkkoherranvirasto: Kirkko ja ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 02320 Espoo Kipparinkatu 8, 8, 02320 Espoo Virasto avoinna ma–pe 8–15, Virasto avoinna ma–pe kloklo 8–15, 8050 6000 p. p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe 9–15 8050 6627 ma–pe kloklo 9–15 p. p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Espoonlahden Espoonlahden seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 02200 Espoo Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4, 4, 02200 Espoo ma–pe 8–15 8050 7000, faksi 420 8160. ma–pe kloklo 8–15 p. p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fiwww.olarinseurakunta.fi www.olarinseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi

Kesäillanlaulut laulut Kesäillan

Kesäkahvilat Kesäkahvilat

PäiviKantola, Kantola,sopraano sopraano Päivi SariRautio, Rautio,sopraano sopraano Sari JormaHannikainen, Hannikainen,baritoni baritoni Jorma soitinyhtye soitinyhtye

Musiikkiapuolenpäivän puolenpäivän Musiikkia aikaan aikaan

Antero Polso Antero Polso

NäyttelyTapiolan Tapiolankirkon kirkonaulassa aulassa Näyttely avoinna30.6. 30.6.saakka saakkaarkisin arkisin ononavoinna 8–20, la–su 8–17. kloklo 8–20, la–su kloklo 8–17.

Diakonia– –tukea tukea Diakonia elämään elämään

Messususu7.6. 7.6.klo klo1010 Messu Tapiolankirkossa kirkossa Tapiolan

Otaniemenkappeli kappeli Otaniemen

RitvaVasaman Vasaman Ritva maalauksia maalauksia

Olarin Olarin seurakunta seurakunta

Matinkappelin Matinkappelin Minikirppiksenkesä kesä Minikirppiksen Auki kesällä ma 12–15 paitsi Auki kesällä ma kloklo 12–15 paitsi heinäkuun, jolloin kirppis kiinheinäkuun, jolloin kirppis onon kiin3.8. tarjouspäivä: kaikki vaatni.ni. 3.8. tarjouspäivä: kaikki vaatteet1€/pussi. 1€/pussi.Tarjous Tarjousei eikoske koske teet muitatuotteita. tuotteita.Kirppikseltä Kirppikseltälöylöymuita muovipussit. tyytyy muovipussit. MatinkappelinMinikirppiksen Minikirppiksen Matinkappelin kesä, auki maanantaisin 12– kesä, auki maanantaisin kloklo 12– 15. 15.

Pariretriitti Pariretriitti Parisuhteen Jumala-suhteen Parisuhteen jaja Jumala-suhteen vuosihuoltoa lepoa hiljaisuuvuosihuoltoa jaja lepoa hiljaisuudessa6.–8.11. 6.–8.11.Hilassa. Hilassa.OhjaaOhjaadessa AnttijajaTarja TarjaPohjolan-PirhoPohjolan-PirhojatjatAntti nensekä sekäUlla-Maija Ulla-Maijaja jaHannu Hannu nen Kyrölä. Hinta espoolaisilta 130 Kyrölä. Hinta espoolaisilta 130 €€ / pari,muut muut200 200€ €/ pari. / pari.EtusiEtusi/ pari, 30.9.asti astiTuomiokirkkoseuraTuomiokirkkoseurajaja30.9. kunnantaitaiOlarin Olarinseurakunnan seurakunnan kunnan alueellaasuvilla. asuvilla.IlmoittautumiIlmoittautumialueella setUlla-Maijalle Ulla-Maijallep.p.8050 80507745 7745 set 040 547 1858 Antille 040 jaja 040 547 1858 taitai Antille 040 5471889 1889taitaietunimi.sukunimi etunimi.sukunimi 547 @evl. @evl. . .

Messut Messut

Raamattupiiri Raamattupiiri

7.6.klo klo1010Espoonlahden Espoonlahden SuSu7.6. kirkossa saarna liturgia Tuula kirkossa saarna jaja liturgia Tuula Olli, avustaa Asmo Sinervo, kantOlli, avustaa Asmo Sinervo, kanttori Helena Yli-Jaskari. tori Helena Yli-Jaskari. 7.6. klo Soukan kappelisSuSu 7.6. klo 1717 Soukan kappelissaarna liturgia Asmo Sinersasa saarna jaja liturgia Asmo Sinerkanttori Helena Yli-Jaskari. vo,vo, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Kesäillanraamattupiiri raamattupiirikirkon kirkon Kesäillan pikkusalissakeskiviikkoisin keskiviikkoisinkloklo pikkusalissa 18.30–20koko kokokesän kesänajan. ajan. 18.30–20 Piirissäkäsitellään käsitelläänseuraavan seuraavan Piirissä sunnuntaintekstejä, tekstejä,mukana mukana sunnuntain seurakuntammepastori: pastori:keke ononseurakuntamme 10.6. Leena Sorsa, 17.6. Juk10.6. Leena Sorsa, keke 17.6. JukLehti. Kesäelokuussa voit kaka Lehti. Kesäjaja elokuussa voit jäädävielä vieläkirkolle kirkollenauttimaan nauttimaan jäädä urkumusiikista. urkumusiikista.

KirkonjajaSoukan Soukan Kirkon kappelinaukioloajat aukioloajat kappelin Espoonlahdenkirkko kirkkoononavoinavoinEspoonlahden 16.8.saakka saakkama ma8–17, 8–17,ti ti nana16.8. 8–15,keke8–21, 8–21,toto8–21, 8–21,pepe 8–15, 8–15, 9–17, 9–18. Soukan 8–15, lala 9–17, susu 9–18. Soukan kappeliononavoinna avoinna26.6. 26.6.saaksaakkappeli elokuussa arkisin 8–15, kaka jaja elokuussa arkisin 8–15, lala 10–15,susu12–19, 12–19,juhannusaatjuhannusaat10–15, tona -päivänä suljettu. Kappetona ja ja -päivänä suljettu. Kappeli on 27.6.–31.7. arkisin suljettu, li on 27.6.–31.7. arkisin suljettu, avoinna 15–19. avoinna susu 15–19.

Parastapa tapaaloittaa aloittaa Paras päivä päivä Lyhytrukoushetki rukoushetkiarkiaamuiarkiaamuiLyhyt sinkloklo8.50 8.50Espoonlahden Espoonlahdenkirkirsin kossa. kossa.

Kolottaako Kolottaako kahvihammasta? kahvihammasta? Poikkea virkistäytymään kuppoPoikkea virkistäytymään kupposellekahvia kahviaEspoonlahden Espoonlahdenkirkirselle kolle(ma, (ma,ke)ke)taitaiIivisniemen Iivisniemen kolle srk-kodille(ti,(ti,to)to)18.6. 18.6.saakka saakka srk-kodille 10–13.Kahvilassa Kahvilassalapsille lapsille kloklo10–13. leikkiseuraaja jaaikuisille aikuisillejuttujuttuleikkiseuraa seuraa.Mahdollisuus Mahdollisuusmyös myöshil-hilseuraa. jentyäpienessä pienessähartaushetkeshartaushetkesjentyä 11.30. säsä n.n. kloklo 11.30.

Ikäihmistenkesäkerho kesäkerho Ikäihmisten kokoontuu Espoonlahden kirkolkokoontuu Espoonlahden kirkolkeskiviikkoisinkloklo12–13.30 12–13.30 lalakeskiviikkoisin juhannukseensaakka. saakka.Kahvit Kahvit1 1 juhannukseen Tied.Reija ReijaVienola Vienola041 041534 534 €.€.Tied. 1706. 1706.

mäenpysäkki, pysäkki,kloklo17.20 17.20LatoLatomäen kaski,Siwan Siwanpysäkki, pysäkki,kloklo17.25 17.25 kaski, Kattilalaaksonkatu, katu,Oxfotin Oxfotinpy-pyKattilalaakson säkki, 17.30 Kivenlahdentie, säkki, kloklo 17.30 Kivenlahdentie, bussien kääntöpaikka vastapääbussien kääntöpaikka vastapääKivenlahdenkatua,kloklo17.35 17.35 tätäKivenlahdenkatua, Kauklahdenväylä, Tillinmäen Kauklahdenväylä, Tillinmäen py-pysäkki. Paluulähtö Velskosäkki. Paluulähtö kloklo 2222 Velskolastasamaa samaareittiä, reittiä,pysähdys pysähdys lasta tarvittaessapysäkeillä. pysäkeillä.Hinnat: Hinnat: tarvittaessa Bussimatkat:meno-paluu meno-paluu5 5€ € Bussimatkat: aik.,2 2€ €3–14-v, 3–14-v,alle alle3-v 3-vilmaiilmaiaik.,

Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta Kauniaisten kirkko kirkkoherranvirasto, Kavallintie 02700 Kauniainen Kauniaisten kirkko ja ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 3, 02700 Kauniainen Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–14 9–16, 512 3710. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe kloklo 9–14 ja ja toto 9–16, p. p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fiwww.kauniaistenseurakunta.fi www.kauniaistenseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi

Messu Messu 7.6. klo kirkossa, saarna SuSu 7.6. klo 1010 kirkossa, saarna liturgiaMauri MauriVihko, Vihko,kanttorikanttorijajaliturgia Mikko Nurmi. nana Mikko Nurmi.

Kesäkahvit Kesäkahvit

tori-perheneuvojaMaritta MarittaKirilä Kirilä tori-perheneuvoja vierailee. Tavataan tuttuja uuvierailee. Tavataan tuttuja jaja uukeskiviikkoisinkesäkuussa kesäkuussa siasiakeskiviikkoisin juhannukseenasti astijoka jokaviikko, viikko, juhannukseen heinäkuussajoka jokatoinen toinenviikko viikko heinäkuussa vieläelokuussa elokuussakahtena kahtenapepejajavielä räkkäisenä viikkona. räkkäisenä viikkona.

10.6. kirkon sisäpihalKeKe 10.6. kloklo 1313 kirkon sisäpihal(sateella sisällä). Sairaalapaslala (sateella sisällä). Sairaalapas-

KAUNIAINEN KAUNIAINEN

Yhteisvastuu Yhteisvastuu

kiitokset kiitokset

kaikillekeräykseen keräykseenosallistuneille osallistuneille kaikille Huikeatulos: tulos:57 57288 288€€ Huikea

iltatullut tulluton, on, JoJoilta urut soi… urut soi… Espoonlahdenkirkon kirkonkonsertkonsertEspoonlahden tisarjassa 10.6. urkutisarjassa keke 10.6. kloklo 2020 urkutaiteilijanaKaisa-Leena Kaisa-LeenaHarjunHarjuntaiteilijana maa-Hannikainen,säveltäjänisäveltäjänimaa-Hannikainen, minäBach, Bach,Mendelssohn MendelssohnBartBartminä holdyjajaLitaize. Litaize.KeKe17.6. 17.6.urkuriurkuriholdy Kira Lankinen. Konsertteihin nana Kira Lankinen. Konsertteihin vapaa pääsy, ohjelma onon vapaa pääsy, ohjelma 55 €.€.

Juhannusaatonjuhla juhla Juhannusaaton 19.6.kloklo18–22 18–22Velskolan Velskolan pepe19.6. leirikeskuksessa,VääräjärvenVääräjärvenleirikeskuksessa, Ruokailukloklo18, 18,kesäistä kesäistä tietie2.2.Ruokailu ohjelmaakloklo19. 19.Pienille Pienillelapsillapsilohjelmaa

seksi.Maksetaan Maksetaanbussissa. bussissa.Il- Ilseksi. tapala:5 5€ €aik., aik.,2,5 2,5€ €3–14-v, 3–14-v, tapala: alle3-v 3-vilmaiseksi. ilmaiseksi.Maksetaan Maksetaan alle leirikeskuksessa. (Mielellään leirikeskuksessa. (Mielellään ta-tasarahamukaan.) mukaan.)IlmoittautumiIlmoittautumisaraha nen:ti ti9.6. 9.6.menn. menn.netin netinkautkautnen: osoitteessawww.espoonlahwww.espoonlahtataosoitteessa denseurakunta.taitaiarkisin arkisinkloklo denseurakunta. 8–15 8050 6000. Ilmoittautu8–15 p.p. 8050 6000. Ilmoittautuminen välttämätön myös omalla minen välttämätön myös omalla autolla tuleville. Järj. Espoonlahautolla tuleville. Järj. Espoonlahden seurakunta. den seurakunta.

Nuoret Nuoret www.sodesode. www.sodesode. Nuorisotoimistoostarilla, ostarilla,SouSouNuorisotoimisto kantie kantie 1414 Sodenkesäillat kesäillatmaanantaisin maanantaisin Soden torstaisin 17–20. jaja torstaisin kloklo 17–20.

Kesäkahvilat Kesäkahvilat Nuoretaikuiset aikuiset Nuoret

Avoin,luottamuksellinen luottamuksellinenkeskesAvoin, kusteluryhmä masennuksesta kusteluryhmä masennuksesta ja ja uupumuksestakärsiville kärsivillekesä-, kesä-, uupumuksesta heinäelokuussa keskiviikkoiheinäja ja elokuussa keskiviikkoi18–20 kirkolla. Tied. Masinsin kloklo 18–20 kirkolla. Tied. MaLaulaja 040 537 6854. riaria Laulaja 040 537 6854.

esse

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

MieTe MieTe

❘

4.6.2009 4.6.2009

MajajakekeEspoonlahden Espoonlahden Ma kirkolla,ti tijajatotoIivisnieIivisniekirkolla, menseurakuntakodissa seurakuntakodissa men klo10–13, 10–13,18.6. 18.6.saakka. saakka. klo

tarjollamyös myöslapsiparkki lapsiparkkikloklo le letarjolla 19–20.30.Mukana MukanaPekka PekkaNeNe19–20.30. nonen,Anna AnnaPulli Pullija jaTeija TeijaMoiMoinonen, lanen. Bussi Lähtö Eslanen. Bussi 1:1: Lähtö kloklo 1717 Espoonlahdenkirkko, kirkko,17.10 17.10SouSoupoonlahden kankappeli. kappeli.Bussi Bussi2:2:Lähtö Lähtökloklo kan Iivisniemenkatu1,1,kloklo17.10 17.10 1717Iivisniemenkatu Finnoontie,Puolarniityn PuolarniitynpysäkpysäkFinnoontie, 17.15Finnoontie, Finnoontie,KukkuKukkuki,ki,kloklo17.15

Leppävaara Leppävaara

www.leppavaaranseurakunta. www.leppavaaranseurakunta. / /nakut,nakut@leppa nakut@leppa vaa/ /nakut, vaaranseurakunta. ranseurakunta. Nuorten aikuisten toiminta Nuorten aikuisten toiminta kesätauolla. Syksyn ensimonon kesätauolla. Syksyn ensimmäinen nakuilta 30.8. mäinen nakuilta susu 30.8.

Otaniemenkappeli kappeli Otaniemen

Messususu7.6. 7.6.kloklo1111”Salat”SalatMessu Jumala”. ”.Liturgia Liturgiaja jasaarsaartutuJumala MargitPeltovirta, Peltovirta,musiikki musiikki nanaMargit Noora Hultin. Kirkkokahvit. Noora Hultin. Kirkkokahvit.

Kesäkahvila Kesäkahvila ukuakaananjaja lelemm TuTu inin! ! ikik väs väs tätä o oysys tutu

Ks. lisätiedot yläpuolella. Ks. lisätiedot yläpuolella.

❘

Lue lisää yllä. Lue lisää yllä.

14 esse

Ohjelmaajaja Ohjelmaa yhdessäoloa yhdessäoloa kahvikupin kahvikupin äärellä äärellä keskiviikkoisinklo klo1313 keskiviikkoisin Kauniaistenkirkon kirkon Kauniaisten pihalla. pihalla.

Esbo Esbo svenska svenska

Grankulla Grankulla svenska svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 02770 Pastorskansli, Kyrkogatan 10,10, 02770 Esbo, må–fre 8–15, 8050 Esbo, må–fre kl.kl. 8–15, tfntfn 8050 3000, 040 586 0056, 8050 3265. 3000, 040 586 0056, faxfax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken Esbo domkyrka, Kyrkparken 55 www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

Kansliet, Kavallvägen Kansliet, Kavallvägen 3, 3, öppet må–on, 9–14, öppet må–on, frefre kl kl 9–14, 9–16, 512 3722. toto kl kl 9–16, tfntfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

HögmässorSöSö7.6. 7.6. Högmässor

Högmässa Högmässa

Esbodomkyrka domkyrkakl.kl.12, 12,RönnRönnEsbo berg, Sepponen. berg, Sepponen. Mataskärskapell kapellkl.kl.1818lägerlägerMataskärs gudstjänst,Lindqvist, Lindqvist,SeppoSeppogudstjänst, nen. nen.

7.6klkl1212i Grankulla i GrankullakyrkyrSöSö7.6 ka,Lars-Henrik Lars-HenrikHöglund, Höglund,ReiReika, dar Tollander. Aulakaffe. dar Tollander. Aulakaffe.

Musiki sommarkvällen i sommarkvällen Musik i Esbodomkyrka domkyrkasösö7.6 7.6kl.kl.19, 19, i Esbo Espoon tuomiokirkon kamarikuEspoon tuomiokirkon kamarikuoro,dir. dir.Petri PetriKoivusalo. Koivusalo.MenMenoro, delssohn, Rheinberger, Brahms. delssohn, Rheinberger, Brahms.

Öppethus hus Öppet pensionäreroch ochdaglediga daglediga förförpensionärer varjeti tikl.kl.12–14 12–14i Hagalunds i Hagalunds varje kyrka, svenska rummet, Kyrkstikyrka, svenska rummet, Kyrkstigen Kaffe nns, egna smörgen 6.6. Kaffe nns, tata egna smörgåsar med. gåsar med.

Kulturenvid vidånån Kulturen 11.6kl.kl.14–20. 14–20.Program Programförför toto11.6 helafamiljen familjeni iEsbo Esbodomkyrdomkyrhela kasförsamlingsgård församlingsgårdmed medomomkas givningar. givningar.

Sommarlägerför för Sommarläger pensionäreroch och pensionärer daglediga daglediga 3–8.8påpåRaseborgs RaseborgsInstitutet Institutet 3–8.8 i Karis.För Förtilläggsinformation tilläggsinformation i Karis. ochanmälan, anmälan,kontakta kontaktakyrkokyrkooch herdeämbetet. herdeämbetet.

❘

4.6.2009

4.6.2009 4.6.2009

Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta Espoon Espoontuomiokirkko tuomiokirkko Kirkkopuisto 55 Kirkkopuisto Messu Messususu7.6. 7.6.kloklo10. 10.Liturgia Liturgiaja ja saarna saarnaMarja-Liisa Marja-LiisaNokelainen, Nokelainen, avustaja avustajaHannu HannuMäenpää, Mäenpää,urkuurkuri riAnna AnnaMarte, Marte,kanttori kanttoriSheldon Sheldon Ylioja. Ylioja. Urkuyö UrkuyöjajaAaria Aariatoto4.6. 4.6.kloklo22. 22. Konserttisarjan Konserttisarjan avauskonsertavauskonsertti.ti.Jorma JormaSilvasti, Silvasti,tenori; tenori;Marita Marita Viitasalo, Viitasalo,piano; piano;Matti MattiHannula, Hannula, urut. Ohjelmassa: Bach, Mendelsurut. Ohjelmassa: Bach, Mendelssohn, Tosti, Tšaikovski, Kuula, Kilsohn, Tosti, Tšaikovski, Kuula, Kilpinen, Linnavuori. Liput 13–27 €,€, pinen, Linnavuori. Liput 13–27 Lippupiste ja ja ovelta tuntia ennen. Lippupiste ovelta tuntia ennen. Taiteilijatapaaminen Taiteilijatapaaminenjoka jokatorstai torstai ennen ennenkonserttia konserttiakloklo21–21.30 21–21.30 Pitäjäntuvassa, tuomiokirkon viePitäjäntuvassa, tuomiokirkon vieressä. ressä.Konsertti Konserttipäättyy päättyyn.n.kloklo 23.15. 23.15.Bussikuljetus Bussikuljetuskonsertin konsertin jälkeen jälkeenEtelä-Espoon Etelä-Espoonkautta kauttaHelHelsinkiin. Hinta 44 €.€. sinkiin. Hinta Suvisunnuntain Suvisunnuntain iltamusiikkia iltamusiikkia -konsertti susu 7.6. kloklo 19. Espoon -konsertti 7.6. 19. Espoon tuomiokirkon tuomiokirkonkamarikuoro, kamarikuoro,joht. joht. Petri PetriKoivusalo. Koivusalo.Leena LeenaLiimataiLiimatainen, nen,sopraano; sopraano;Kaisa-Leena Kaisa-LeenaHarHarjunmaa-Hannikainen, junmaa-Hannikainen,urut. urut.MenMendelssohn, delssohn,Rheinberger, Rheinberger,Brahms. Brahms. Vapaa pääsy. Kesto noin 11 tunti. Vapaa pääsy. Kesto noin tunti. Tuomiokirkon esittely keke 10.6. kloklo Tuomiokirkon esittely 10.6. 14. Kirkko onon avoinna arkisin kloklo 14. Kirkko avoinna arkisin 10–18. 10–18. Urkuyö UrkuyöjajaAaria Aariatoto11.6. 11.6.kloklo22. 22. ”Oi”Oi ikuinen tuli, oi oi rakkauden lähikuinen tuli, rakkauden lähde”. de”.EMO EMOEnsemble. Ensemble.Kuudennen Kuudennen kerroksen kerroksenorkesteri. orkesteri.Tuuli TuuliLindeLindeberg, berg,sopraano; sopraano;Teppo TeppoLampela, Lampela,

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

Yhteiskuljetus Kylväjän kesäpäiYhteiskuljetus Kylväjän kesäpäiville villeVihtiin Vihtiinlala13.6. 13.6.HämeenHämeenkylän kylänseurakunnan seurakunnanbussi bussipysähpysähtyytyy Vihdintiellä Kalajärven koulun Vihdintiellä Kalajärven koulun pysäkillä pysäkilläkloklo9.25. 9.25.MenopaluuMenopaluukyydin kyydinhinta hinta1010€,€,paluukuljetus paluukuljetus lähtee lähteeVihdin Vihdinkirkonkylästä kirkonkylästäkloklo 19. 19.Ilmoittautuminen Ilmoittautuminenetukäteen etukäteen virastoaikana virastoaikanap.p.830 8306450. 6450.KeKesäpäivien ohjelma www.kylvaja. . . säpäivien ohjelma www.kylvaja.

Rukouspiiri Rukouspiirikeke10.6. 10.6.kloklo17,17,AriAri Kunnamo. Rukoillaan yksinkertaiKunnamo. Rukoillaan yksinkertaisesti sestiyhteisten yhteistenja jatoinen toinentoistemtoistemme asioiden puolesta. Iltatee. me asioiden puolesta. Iltatee. Kesäilta Kesäiltakappelilla kappelillakeke10.6. 10.6.kloklo 18. 18.Makkaranpaistoa, Makkaranpaistoa,yhteislauyhteislaulualua ja ja ehtoollishartaus. Pastori AriAri ehtoollishartaus. Pastori Kunnamo ja ja kanttori Eeva Jurmu. Kunnamo kanttori Eeva Jurmu.

käynnissä. käynnissä.Yksityiset Yksityisetkädentaitakädentaitajatjat ja ja kesän sadon korjanneet voikesän sadon korjanneet voivatvattulla tullamyymään myymääntuotteitaan tuotteitaanja ja yhteisöt esittelemään toimintaanyhteisöt esittelemään toimintaansa.sa. Voit myös osallistua vapaaehVoit myös osallistua vapaaehtoisena toisenamarkkinoiden markkinoidenvalmistevalmisteluun. luun.Lisätietoja Lisätietojaja jayhteystiedot: yhteystiedot: www.espoontuomiokirkkoseurawww.espoontuomiokirkkoseurakunta. . . kunta.

Pariretriitti PariretriittiHilassa Hilassa

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

Konserttiin Konserttiin Urkuyö UrkuyöjajaAaria Aaria

toto4.6. 4.6.jaja11.6. 11.6.klo klo2222 Espoon tuomiokirkossa Espoon tuomiokirkossa

Jupperin Jupperinkamariorkesterin kamariorkesterin kesäkonsertti kesäkonsertti

lala6.6. 6.6.klo klo1919Laaksolahden Laaksolahdenkappelissa kappelissa

Parisuhteen Parisuhteenja jaJumala-suhteen Jumala-suhteen vuosihuoltoa vuosihuoltoaja jalepoa lepoahiljaisuuhiljaisuudessa dessa6.–8.11. 6.–8.11.Ohjaajat OhjaajatAntti Anttija ja Tarja TarjaPohjolan-Pirhonen Pohjolan-Pirhonensekä sekäUl-Ulla-Maija la-Maijaja jaHannu HannuKyrölä. Kyrölä.Hinta Hinta espoolaisilta espoolaisilta130 130 €/pari, €/pari,muut muut 200 €/pari. Etusija Tuomiokirkko200 €/pari. Etusija Tuomiokirkkoseurakunnan taitai Olarin seurakunseurakunnan Olarin seurakunnan alueella asuvilla. Ilmoittautunan alueella asuvilla. Ilmoittautumiset 16.10. mennessä Ulla-Maimiset 16.10. mennessä Ulla-Maijalle jallep.p.8050 80507745 7745ja ja040 040547 547 1858 taitai Antille 040 547 1889 taitai 1858 Antille 040 547 1889 etunimi.sukunimi@evl. . . etunimi.sukunimi@evl.

Unelmakammari Unelmakammari

kirpputori jaja kaiken kansan kohkirpputori kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkataamispaikka, Kaivomestarinkatutu 8.8. Avoinna Avoinnamaanantaisin maanantaisinkloklo10– 10– susu7.6. 7.6.klo klo1919Espoon Espoontuomiokirkossa tuomiokirkossa 12, 12,hartaus hartaus11.30 11.30ja jatorstaisin torstaisin kloklo10–15. 10–15.Hyväkuntoisia Hyväkuntoisiaja jaehehjiäjiävaatteita, vaatteita,lasten lastenleluja lelujaja jako-kodindin pientavaraa otetaan vastaan. pientavaraa otetaan vastaan. Tervetuloa Tervetuloakahville kahvilleja jaedullisille edullisille ostoksille. Tuotto Yhteisvastuukeostoksille. Tuotto Yhteisvastuukeräykselle. Viimeinen aukiolopäivä räykselle. Viimeinen aukiolopäivä Urkuyö toto11.6. UrkuyöjajaAaria Aaria 11.6.ennen ennenkesätaukoa, kesätaukoa,joka joka onon12.6.–16.8. 12.6.–16.8.Tiedustelut Tiedustelut040 040 -yökonsertit -yökonsertit 736 7369315. 9315.Peittopaja, Peittopaja,maananmaananEspoon Espoontuomiokirkossa tuomiokirkossatorstors- taisin taisinkloklo12. 12.Kudotaan KudotaanÄiti ÄitiTe-Tetaisin taisin4.6.–27.8. 4.6.–27.8.kloklo22. 22.KonKon- resa resa-peittoja -peittojaIntiaan Intiaanvietäväksi. vietäväksi. sertit sertitpäättyvät päättyvätn.n.kloklo23.15. 23.15.Li-Li- Tiedustelut 040 531 1037. Tiedustelut 040 531 1037. put: 13–27 €,€, Lippupiste p.p. 0600 put: 13–27 Lippupiste 0600 900 900900 900ja jaovelta oveltatuntia tuntiaennen. ennen. Taiteilijatapaaminen Taiteilijatapaaminenjoka jokatorstai torstai ennen ennenkonserttia konserttiakloklo21–21.30 21–21.30 Pitäjäntuvassa, tuomiokirkon viePitäjäntuvassa, tuomiokirkon vieTUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO ressä. ressä.Konsertti Konserttipäättyy päättyyn.n.kloklo 23.15. 23.15.Ensimmäistä Ensimmäistäkertaa kertaako-kokeillaan keillaanbussikuljetusta bussikuljetustakonsertkonserttien tienjälkeen jälkeenEtelä-Espoon Etelä-Espoonkautta kautta Helsinkiin. Hinta 44 €.€. Helsinkiin. Hinta ko ko irk irk ok ok

Suvisunnuntain Suvisunnuntainiltamusiikkia iltamusiikkia

taininaa7.7.6.6. unta nnun su sunn

mi mi tuo on ontuo po po 10EsEs klo klo10 eli eli pp pp ka ka ne ne Rin .30 .30Rin 13 klo klo13

Muskariin Muskariin ilmoittautuminen ilmoittautuminen syyskauden syyskaudenryhmiin ryhmiinviimeistään viimeistään susu7.6. 7.6.www.espoontuomiokirkwww.espoontuomiokirkkoseurakunta. . . koseurakunta.

altto; altto;Niall NiallChorell, Chorell,tenori; tenori;MichaMichael elKeitel, Keitel,baritoni; baritoni;Pasi PasiHyökki, Hyökki, Laaksolahdenkappeli kappeli johtaja. johtaja.Ohjelmassa OhjelmassaJ.S. J.S.Bachin Bachin Laaksolahden kantaatteja. kantaatteja. Ylänkötie 1616 Ylänkötie Jupperin Jupperinkamariorkesterin kamariorkesterinpeperinteinen rinteinenkesäkonsertti kesäkonserttila la6.6. 6.6. kloklo 19. 19. Kapelimestari Kapelimestari Maarit Maarit Auroran Aurorankappeli kappeli Kirvessalo-Nurmela, Kirvessalo-Nurmela,solistit solistitTuiTuiHeiniemenpolku 11 Heiniemenpolku ja jaVainio Vainioja jaJonathan JonathanRoozeman, Roozeman, Raamattu-rukouspiiri Raamattu-rukouspiirikeke10.6. 10.6. sello; sello;Hedvig HedvigPaulig, Paulig,sopraano. sopraano. kloklo 18.30. 18.30. Ohjelmisto: Ohjelmisto:Elgar, Elgar,Vivaldi, Vivaldi,Haydn, Haydn, Nuorten Nuortenkesäilta kesäiltakeke10.6. 10.6.kloklo Sibelius. Ohjelma 1010 €€ KuressaaSibelius. Ohjelma Kuressaa18–20. 18–20. ren seurakunnan hyväksi. ren seurakunnan hyväksi. Cafe Cafe Aurora Aurora jaja Sansa-soppi Sansa-soppi avoinna ma–pe kloklo 9–15. avoinna ma–pe 9–15. Talkootori Cafe Aurorassa. Talkootori Cafe Aurorassa.

Rinnekappeli Rinnekappeli

Rinnekodintie 66 Rinnekodintie Jumalanpalvelus Jumalanpalvelus susu 7.6. 7.6. kloklo 13.30. 13.30.Toimittaa ToimittaaRekolan Rekolansrk, srk, Vantaa. Vantaa.

Ruskaniitty 33 Ruskaniitty Ylistys-, raamattujaja rukous-ilta Ylistys-, raamatturukous-ilta pepe 5.6. kloklo 19. 5.6. 19. Diakoniapäivystystä Diakoniapäivystystäei eioleolekapkapSuvelankappeli kappeli pelilla pelillakesällä. kesällä.Ajanvaraus AjanvarausPäivi Päivi Suvelan Pakkaselle 040 531 1042. Pakkaselle 040 531 1042. Kirstinpiha 33 Kirstinpiha

Perheretki Perheretkitelttaillen telttaillen Nuuksioon Nuuksioon 13.–14.6. 13.–14.6.Lähtö Lähtöla la13.6. 13.6.kloklo1515 Auroran kappelilta omilla kyydeilAuroran kappelilta omilla kyydeillä.lä.Mukaan Mukaanomat omateväät, eväät,retkipatretkipatjatjat ja ja makuupussit. Osallistua voivoi makuupussit. Osallistua myös myösvain vainlauantai-illan lauantai-illanohjelohjelmaan. maan.Tiedustelut Tiedustelutja jailmoittautuilmoittautuminen minen5.6. 5.6.mennessä mennessäMinna Minnaja ja Jukka Lindfors 045 113 8056. Jukka Lindfors 045 113 8056.

Diakonian Diakonianajanvaraus ajanvaraus Espoon Espoonkeskus keskusp.p.8050 80503906, 3906, 8050 3938, 8050 3938, Suvela Suvelap.p.8050 80503901, 3901,8050 8050 3610, 3610, Kalajärven Kalajärvenalue. alue.DiakoniapäivysDiakoniapäivystystä tystäei eioleolekappelilla kappelillakesällä. kesällä. Ajanvaraus Ajanvaraus Päivi Päivi Pakkaselle Pakkaselle 040 531 1042. 040 531 1042. Auroran alue p.p. 8050 3939, 040 Auroran alue 8050 3939, 040 763 6599, 763 6599, Kauklahti Kauklahtip.p.8050 80503525, 3525,050 050 438 0176, 438 0176, Laaksolahti Laaksolahtip.p.8050 80503921, 3921,040 040 547 1861, 547 1861, Viherlaakso 8050 3928, 040 572 Viherlaakso 8050 3928, 040 572 5344. 5344.

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

IlmoittautuIlmoittautuminen minen

muskariin muskariin7.6. 7.6. mennessä mennessä

keke10.6. 10.6.klo klo1414

Karakappelissa Karakappelissaparillisilla parillisillavii-viikoilla, alkaen 10.6. koilla, alkaen 10.6. Perkkaan Perkkaankappelissa kappelissaparittoparittomilla millaviikoilla, viikoilla,seuraavan seuraavankerran kerran 17.6. 17.6. Lauluhetket Lauluhetketjatkuvat jatkuvatelokuun elokuun loppuun. loppuun.

LaLa13.6. 13.6.kloklo13.30–22 13.30–22Vihdin Vihdin kirkossa kirkossaja jaPappilanpellon Pappilanpellonkoukoululla. lulla.Osallistumme Osallistummemm. mm.nimiknimikkolähettiemme kolähettiemme Liedenpohjien Liedenpohjien uudelleensiunaamiseen uudelleensiunaamiseentyöalutyöalueelleen. eelleen.Edestakaisen Edestakaisenmatkan matkan hinta hinta1010€ €maksetaan maksetaanmatkan matkan aikana aikanapastori pastoriJuha-Pekka Juha-PekkaRisRissaselle, saselle,jolle jollemyös myösilmoittautuilmoittautumiset misetkeke10.6. 10.6.mennessä mennessäjuhajuhapekka.rissanen@evl. , 040 pekka.rissanen@evl. , 040531 531 1055. 1055.

Soiva SoivaKesäkahvila Kesäkahvila

Rukouspiiri Rukouspiiri

KeKe10.6. 10.6.kloklo1212Perkkaan Perkkaankapkappelissa. pelissa.Elina ElinaPoikonen, Poikonen,viulu viuluja ja Anna Ramstedt, piano. Anna Ramstedt, piano.

keke10.6. 10.6.klo klo1717Suvelan Suvelankappelissa kappelissa

Kesäilta Kesäilta

keke10.6. 10.6.klo klo1818Suvelan Suvelankappelissa kappelissa

tiistaisin tiistaisinkloklo10–12. 10–12.KeskusteKeskusteluapua luapuaajanvarauksella ajanvarauksellaperheen, perheen, parisuhteen parisuhteenja javanhemmuuden vanhemmuuden kysymyksissä. Leireille, retkille ja ja kysymyksissä. Leireille, retkille tapahtumiin tapahtumiinilmoittautumiset: ilmoittautumiset:p.p. 8050 3583 ja ja 8050 3584. 8050 3583 8050 3584.

Kesäillan Kesäillanlauluhetki lauluhetkijaja ehtoollinen ehtoollinenkekeklo klo1919

Retki Retkilähetysyhdistys lähetysyhdistys Kylväjän Kylväjänkesäjuhlille kesäjuhlille

Espoon Espoontuomiokirkon tuomiokirkonesittely esittely

keke10.6. 10.6.klo klo18.30 18.30Auroran Aurorankappelissa kappelissa

Messu susu 7.6. klo 1010 Perkkaan Messu 7.6. klo Perkkaan kappelissa. kappelissa.Tatu TatuKotilainen Kotilainenja ja Pauliina Hyry. Pauliina Hyry. Messu Messujajakirkkokahvit kirkkokahvitsusu7.6. 7.6. klo klo1212Karakappelissa. Karakappelissa.Terhi Terhi Muilu-Teinonen Muilu-Teinonenja jaPauliina PauliinaHyry. Hyry. Törmälän rippikoululaiset mukaTörmälän rippikoululaiset mukanana messua toteuttamassa. messua toteuttamassa. Iltamessu susu 7.6. klo 1818 KilonIltamessu 7.6. klo KilonRistissä. Ristissä. Aamumessu keke 10.6. klo 8 LasAamumessu 10.6. klo 8 Lasten tenkappeli kappeliArkissa. Arkissa.Tatu TatuKoKotilainen. tilainen. Kesäillan lauluhetki jaja ehtoolliKesäillan lauluhetki ehtoollinen keke 10.6. klo 1919 Karakappenen 10.6. klo Karakappelissa. Kari Springfelt ja ja Kullervo lissa. Kari Springfelt Kullervo Latvanen. Latvanen.

Leppävaaran Leppävaarankirkon kirkonsunnuntain sunnuntain kloklo 1010 messu toteutunee remonmessu toteutunee remontintinjälkeen jälkeenensimmäisen ensimmäisenkerran kerran 28.6. 28.6.Siihen Siihenasti astiPerkkaan Perkkaankapkappelin pelinsusukloklo1010ja jaKarakappelin Karakappelin susukloklo1212messu messujatkuvat jatkuvatentientiseen tapaan. seen tapaan.

SSuouorirititianankkoo aa

Raamattu-rukouspiiri Raamattu-rukouspiiri

Messut Messutjaja hartaudet hartaudet

Kesän Kesänmessut messut

Tule Tule !!

Tule Tuletekemään tekemään Perhetyön Perhetyön SyysMatin SyysMatinMarkkinoita Markkinoita puhelinpäivystys puhelinpäivystys Viime syyskuussa elvytettiin vanViime syyskuussa elvytettiin vanhaha espoolainen markkinaperinne, espoolainen markkinaperinne, kun kunEspoon Espoontuomiokirkonmäellä tuomiokirkonmäellä järjestettiin SyysMatin Markkinat. järjestettiin SyysMatin Markkinat. Markkinoiden menestyksestä johMarkkinoiden menestyksestä johtuen tuennenejärjestetään järjestetäänjälleen jälleenensi ensi syksynä syksynä19.–20.9. 19.–20.9.Markkinoihin Markkinoihin valmistautuminen valmistautuminenononjo joalkanut. alkanut. Myyntipaikkojen Myyntipaikkojenvaraaminen varaaminenonon

Leppävaaran Leppävaaran seurakunta seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10,10, 02270 Espoo, ma–pe kloklo 8–15, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 02270 Espoo, ma–pe 8–15, virkatodistukset p. p. 8050 3502, pappi p. p. 8050 3501 kloklo 9–15, virkatodistukset 8050 3502, pappi 8050 3501 9–15, toimitusvaraukset p. p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto toimitusvaraukset 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto5 5 etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fiwww.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

messu messu

Kala järven Kala järvenkappeli kappeli

❘

esse

4.6.2009 4.6.2009

Kappalainen Kappalainen Juha-Pekka Juha-PekkaRissasen Rissasen 50-vuotissyntymä50-vuotissyntymäpäiväjuhla päiväjuhla SuSu 14.6. kloklo 13–17 seurakunta14.6. 13–17 seurakuntakoti kotiUutussa, Uutussa,Lintukulma Lintukulma2.2.OhOhjelmallinen jelmallinenosuus osuuskloklo15. 15.MahMahdolliset dollisetmuistamiset muistamiset– –kukkikukkienentms. tms.sijasta sijasta– –Suomen SuomenLäLähetysseuran hetysseuran merkkipäivätilille merkkipäivätilille 800014-182672 800014-182672/ /Viesti: Viesti:”J-P. ”J-P. Rissanen Rissanen5050v.”v.”Suomen SuomenLäheLähetysseuran tysseuran150-vuotisjuhlavuo150-vuotisjuhlavuosikeräykseen sikeräykseenJerusalemin JerusaleminShalShalhevetjah-keskuksen remonttikuhevetjah-keskuksen remonttikuluihin. luihin.Tarjoilujen Tarjoilujenjärjestämistä järjestämistä ajatellen ajatellenilmoittautumiset ilmoittautumisetpyypyydetään detäänpepe5.6. 5.6.mennessä mennessäjuhajuhapekkarissane@hotmail.com pekkarissane@hotmail.comtaitai tekstarina 044 516 6120. tekstarina 044 516 6120.

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 1, 02600 Espoo Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 02600 Espoo avoinna ma–pe kloklo 8–15 p. p. 8050 5000, faksi 8050 5590. avoinna ma–pe 8–15 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe kloklo 9–15 p. p. 8050 5575. Toimitusvaraukset ma–pe 9–15 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe kloklo 10–14 p. p. 8050 5562. Päivystävä pappi ma–pe 10–14 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi

tunteita. tunteita.Lapsensa Lapsensamenettäneimenettänei- diakonissa diakonissaTaina TainaRönnholm Rönnholm040 040 den 1387 taitai diakoni Petri Lehtidensururyhmä sururyhmäkokoontuu kokoontuutorstors- 518 518 1387 diakoni Petri Lehti15.10. alkaen Tapiolan kir-kir- salo 040 546 5191. taisin 15.10. alkaen Tapiolan salo 040 546 5191. Kesäkahvilat kokoontuvat 18.6. Kesäkahvilat kokoontuvat 18.6. taisin kolla. kolla.Tiedustelut Tiedustelutja jailmoittauilmoittauasti Perkkaalla jaja Kilossa. asti Perkkaalla Kilossa. tumiset15.9. 15.9.mennessä mennessäKaija Kaija Perkkaan Perkkaanseurakuntatalolla seurakuntatalollati tija ja tumiset totokloklo9.30–12, 9.30–12,Upseerinkatu Upseerinkatu5,5, ja jaKilonRistissä KilonRistissäkekekloklo9.30–12, 9.30–12, Vanharaide Vanharaide1,1,käynti käyntiKilonpuisKilonpuisLEPPÄVAARA LEPPÄVAARA tonkadulta. tonkadulta. Voit tulla kahvilaan oman aikatauVoit tulla kahvilaan oman aikataulusi mukaan. Ohjelmassa vapaata lusi mukaan. Ohjelmassa vapaata yhdessäoloa, yhdessäoloa,toiminnallinen toiminnallinentuotuokiokiolapsille lapsilleja jaaikuisille aikuisillesekä sekäharhartaus. taus.Lapsille Lapsillemehua mehuaja jakeksejä. keksejä. Älä Äläjää jääyksin yksin Aikuisilta Aikuisiltavapaaehtoinen vapaaehtoinenmaksu maksu huolien huolienkanssa. kanssa. 11 €/kahvi ja ja leivonnainen. €/kahvi leivonnainen.

Perheiden Perheidenkesäkahvilat kesäkahvilat

Asiat Asiatsolmussa? solmussa?

Syksyn Syksynmuskareihin muskareihin ilmoittautuminen ilmoittautuminen Ryhmät Ryhmätkokoontuvat kokoontuvatkerran kerranvii-viikossa. kossa.Alle Alle3-vuotiaat 3-vuotiaatkäyvät käyvätai-aikuisen kuisen kanssa kanssa perheryhmisperheryhmissä,sä,jotka jotkamuodostetaan muodostetaansuunsuunnilleen nilleensamanikäisistä samanikäisistälapsista. lapsista. 3–6-vuotiaiden 3–6-vuotiaiden leikkiryhmässä leikkiryhmässä lapsi lapsikäy käyilman ilmanaikuista. aikuista.6-vuo6-vuo-

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Lue lisää yllä. Lue lisää yllä.

Diakonian Diakonianpalveluaika palveluaika ma maklo klo10–12. 10–12.

Aspholm Aspholm040 040533 5339593, 9593,kaija. kaija. aspholm@evl. aspholm@evl.taitaiAriAriKunnamo Kunnamo Diakonia 040 040579 5798776, 8776,ari.kunnamo@ ari.kunnamo@ Diakonia evl. . . evl. Diakonian Diakonianpalveluaika palveluaikaononohjaohjausta, usta,neuvontaa neuvontaaja jaajanvarausta ajanvarausta varten vartenmaanantaisin maanantaisinkloklo10–12 10–12 p.p. 8050 5595 ja ja 8050 5525, Al-Al8050 5595 8050 5525, berganesplanadi 1.1. berganesplanadi Seurakuntien diakoniatyöntekijöiSeurakuntien diakoniatyöntekijöihinhin voivat ottaa yhteyttä tavalliset voivat ottaa yhteyttä tavalliset ihmiset ihmiseterilaisten erilaistenelämänkriisien elämänkriisien keskellä. Työntekijät auttavat tarkeskellä. Työntekijät auttavat tarjoamalla joamallahenkilökohtaista henkilökohtaistatukea, tukea, ryhmätoimintaa ryhmätoimintaasekä sekäavaamalla avaamalla ovia vapaaehtoistyöhön. ovia vapaaehtoistyöhön. Työntekijöiltä voit varata henkiTyöntekijöiltä voit varata henkilökohtaisen lökohtaisenajan ajanjoko jokoottamalla ottamalla yhteyttä yhteyttäpuhelimitse puhelimitsetaitaitulemaltulemalla la varaamaan ajan paikan päällä. varaamaan ajan paikan päällä. Muuna aikana ajanvaraukset puMuuna aikana ajanvaraukset puhelimitse helimitsesuoraan suoraandiakoniatyöndiakoniatyöntekijöiltä. tekijöiltä.

Sinä Sinä

Oletko Oletko

puuttuva puuttuva pelaaja pelaaja

joukkueestamme joukkueestamme

Raitin Raitinpysäkki pysäkki

Tule Tuleohjaajaksi ohjaajaksivarttuneen varttuneenväen väenkerhoon. kerhoon. Lue Luelisää lisääalla. alla.

tiaille tiailleononyleensä yleensätarjolla tarjollamyös myös kanteleryhmä. kanteleryhmä. IlmoittautumiIlmoittautuminen nen7.6. 7.6.mennessä mennessäosoitteessa osoitteessa www.leppavaaranseurakunta. // www.leppavaaranseurakunta. /muskari. /muskari.

Kesäinen Kesäinenyhdessäolon yhdessäolon iltapäivä iltapäivä Karakappelissa Karakappelissa

Raitin Raitinpysäkki pysäkkiKonstaapelinkaKonstaapelinkatutu1,1,Leppävaara Leppävaarap.p.510 5102792. 2792. Avoinna Avoinnama–pe ma–pekloklo10–14. 10–14.KesKeskiviikkoisin kloklo12, kiviikkoisinlounas lounas 12,muina muina arkipäivinä puuro kloklo 12. arkipäivinä puuro 12.

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Soiva Soiva

kesäkahvila kesäkahvila

Seuraavan Seuraavankerran kerrankeke17.6. 17.6.kloklo 14–16. 14–16.Vaihtelevia Vaihteleviaaiheita aiheitaeläelämän arjesta. Hartaus ja ja päiväkahmän arjesta. Hartaus päiväkahvi.vi.Joka Jokatoinen toinenkeskiviikko keskiviikko(parit(parittomilla viikoilla) elokuun loppuun. tomilla viikoilla) elokuun loppuun.

Juhannusjuhla Juhannusjuhla Seurakunnan Seurakunnan perinteinen perinteinen ju-juhannusjuhla hannusjuhlakoko kokoperheelle perheellepepe 19.6. 19.6.klo klo15–18 15–18Perkkaan Perkkaankapkappelilla, pelilla,Upseerinkatu Upseerinkatu5.5.YhteisYhteislaulua, hartaus, juhannusherkkulaulua, hartaus, juhannusherkkuja jaja jalapsille lapsillekivaa kivaatekemistä. tekemistä.Ti-Timo Salo ja ja Kirsti Koskela. mo Salo Kirsti Koskela.

Sururyhmä Sururyhmälapsensa lapsensa menettäneille menettäneille Lapsensa Lapsensamenettäneiden menettäneidensurusururyhmässä ryhmässäononmahdollisuus mahdollisuuskohkohdata datatoisia toisiasamassa samassatilanteessa tilanteessa olevia oleviavanhempia vanhempiaja jajakaa jakaamemenetykseen netykseenliittyviä liittyviäajatuksia ajatuksiaja ja

Lue lisää yllä. Lue lisää yllä.

16 esse

Ke Ke10.6. 10.6.klo klo12 12

Perkkaan Perkkaankappelissa kappelissa

Elina , viulu ElinaPoikonen Poikonen , viulujaja Anna , piano. , piano. AnnaRamstedt Ramstedt

Tehtävä Tehtävätarjolla tarjolla

Nuoret Nuoret

Haemme Leppävaaran seurakunHaemme Leppävaaran seurakunnan nanvarttuneen varttuneenväen väenkerhoihin kerhoihin kahta kahtakerhonohjaajaa kerhonohjaajaaensi ensisyksyksyksi. syksi.Kerhot Kerhotkokoontuvat kokoontuvatkerkerran ranviikossa viikossailtapäivisin. iltapäivisin.OhjaaOhjaajille jillemaksetaan maksetaanpientä pientäpalkkiota. palkkiota. Jos Joskiinnostuit, kiinnostuit,kysy kysylisätietoja lisätietoja

PePa elieli Perjantaiparkki 5.6. kloklo PePa Perjantaiparkki 5.6. 18.30–22 Nooan Parkissa, Lintu18.30–22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. vaarantie 21. PePa 12.6. kloklo 18.30–22 Nooan PePa 12.6. 18.30–22 Nooan Parkissa. Parkissa.

Epäilijän pohdiskeluja K irkko on hyvä paikka. Matkoilla etsin aina kirkon. Vierailleni näytän oman kirkkoni. Kirkossa on hyvä pysähtyä. Haen rauhaa, hiljaisuutta, pyhän kosketusta. Kirkossa on hyvä käydä koska tahansa – kunhan siellä ei vain ole jumalanpalvelusta. Jo hyvin nuorena muistan ajatelleeni: palvella Jumalaa? Miksi meidän pitäisi palvella Jumalaa? Kyllä minun Jumalani on niin korkealla, niin paljon meitä ylempänä, että on kummallista, lähes irvokasta ajatella, että hän kaipaisi meiltä palvelua. Jos Jumalaa voi palvella, se on minulle toisten ihmisten palvelemista, sitä että tekee hyvää lähimmäisille, ympäristölle, tai ainakin välttää tekemästä pahaa. Jumalanpalvelus on minulle kovin vieras. Pahimmillaan saan sisälle tullessani käteeni ohjelehtisen, joka kertoo miten on toimittava. Minulle ohjeistus toimii mahdollisimman tehokkaana esteenä omalle pyhän ja hartauden kokemukselle.

Suuhuni ei voi kirjoittaa sanoja Olenkin siis tullut palvelemaan kirkkoa. On toimittava kirkon ehdoilla, niin kuin siellä säädetään, on opeteltava kirkon tavat ja säännöt. Kirkko on minun ja Jumalan välissä. Yhdessä lausuttavan uskontunnustuksen aikana olen ehdottomasti hiljaa. En voi sanoa sanoja, jotka väkisin pannaan suuhuni. En Jeesuksesta, joka on tuleva tuomitsemaan eläviä ja kuolleita. En ruumiin ylösnousemisesta. En Pyhästä kolminaisuudesta, jolla silläkään ei ole minulle mitään merkitystä. Vasta vähitellen olen alkanut tajuta, miten syntikeskeinen koko kristillinen kirkko on. Miksi ei painoteta sitä hyvää, jota sentään jokaisessa epätäydellisimmissäkin on? Siksi, että me tarvitsemme synnistä päästämistä, Vapahtajaa. Taas pettymys. En koe tätä omakseni. Tässä maailmassa, jossa nyt auttamattomasti näemme, että on olemassa niin monia muitakin tapoja uskoa ja harjoittaa hartautta, en voi millään pitää totena, että vain uskomalla Kristuksen pelastus-

työhön voin pelastua. Voin hyvin hahmottaa elämäni niin että on olemassa Jumala, Luoja, taivaan Isä – se joku, jolle osoittaa kiitollisuutensa, jolle ilmaista huolensa, jolta toivoa varjelusta. Mutta koko pelastussanoma on jotakin, joka ei kosketa. Jos se tuntuu joltakin, niin ensisijaisesti itsekkäältä oman edun tavoittelulta.

Virsisaunasta ei puutu mitään Raamattu on rikas ja tärkeä. Se on koko länsimaisen kulttuurin perusteos, joka meidän kaikkien yhä pitäisi tuntea. Nuoruudessa kahdentoista vuoden ajan koulu alkoi joka päivä rukouksilla. Miten syvälle tajuntaan ne virret menivätkään! Paras jumalanpalvelus on viime vuodet ollut kesäinen virsisauna: tunti virsiä, ei mitään muuta. Ei saarnaa, ei hartauspuheita, vain laulua yhdessä toisten kanssa kallioiden keskellä meren äärellä. Sen jälkeen yhteinen sauna ja mereen uimaan. Ei mitään

liikaa. Ei puutu mitään. Toivon, että meillä kirkko edelleen olisi keskellä kylää. Sillä on katto korkealla, seinät kaukana. Pyhättö, jossa jokainen voisi omalla laillaan ja omien ajatustensa mukaisesti kokea rauhaa, armoa, lohtua, kiitollisuutta; yksinäisyyttä tai yhteisyyttä; elämän pyhyyden, arvokkuuden, kunnioittamista sen kaikissa muodoissa. Uskon, että se olisi myös ainoa mahdollisuus kirkon säilyttää merkityksensä yhteiskunnassamme. Mielelläni voisin olla mukana osallistumassakin yhteisön jäsenenä, jos voisin olla siellä vilpittömästi omana itsenäni. Voisiko kirkko olla hyvien ihmisten yhteisö, ilman erityistä tunnustuksellisuutta?

Liisa Huhtala-Halme Lukupuro

Kirjoitus on lähetetty Essen Toiveitteni kirkko -kirjoituskilpailuun. Keskustelua voi jatkaa Essen lukijapalstalla tai Verkkoessen keskustelupalstalla www.esse.fi.

18 esse

❘

4.6.2009

”Kulttuurimme tulvii kristillistä hapatusta”

Mari

Lomaperhe tarjoaa aikaa lapsille

Maikki

MaijaJere Sari Teemu

Esimerkiksi nämä etunimet ovat muunnoksia Raamatussa esiintyvistä nimistä. Tämä on yksi osoitus kristillisen perinteen jatkuvasta vaikutuksesta suomalaiseen kulttuuriin.

spoon tuomiokapituliin kokoontui joukko eri kirkkojen edustajia pohtimaan kirkon tulevaisuutta. Nykyisin on muodikasta nähdä se synkkänä. Kokouksen otsikkokin – Ketä avuksi huudetaan? – vihjaili tähän suuntaan. Sitä vastoin pääalustaja, kirjailija ja filosofi Torsti Lehtinen oli optimisti. Hänen mielestään suomalainen kulttuuri on edelleen syvästi kristillisen uskon läpitunkema. Tämän näkee esimerkiksi suomalaisesta hautauskulttuurista. Hautajaiset eivät ole mikä tahansa huoltotoimi, vaan ne mielletään uskonnollisesti. ”Uskonnolliset menot perustuvat uskonnolliseen asentee-

seen. Jos sitä ei olisi, ruumis olisi vain ongelmajätettä”, Lehtinen maalailee. Samaan tulokseen tullaan myös, kun tarkastellaan suomalaisten etunimiä. On Annaa, Mariaa ja Petriä, kaikki Uuden testamentin henkilöiden kaimoja. ”Kuuluisalle ranskalaiselle ateistille Jean-Paul Sartrelle kävi huono tuuri. Hänet oli nimitetty Johannes Paavaliksi”, Lehtinen ilakoi. Kolmantena osoituksena suomalaisen kulttuurin kristillisyydestä Lehtinen mainitsee sairaalat ja orpokodit. Ne ovat kristillisen arvomaailman synnyttämiä. ”Tuskin on niin johdonmukaista ateistia, joka ei suostuisi menemään ambulanssiin, jonka

kyljessä on punainen risti.”

Marginalisoituuko usko?

Kaikki eivät Espoon hiippakunnan ja Suomen ekumeenisen neuvoston järjestämässä tilaisuudessa ole yhtä optimistisia kuin Lehtinen. Tutkija Hanna Ranssi-Matikainen puhuu kristillisten arvojen marginalisoitumisesta. ”On ihmisiä, joilla on hätä uskon tulevaisuudesta. Nyt pitäisi yhdistyä sen säilymisen puolesta.” Karismaattiseen Vineyardseurakuntaan kuuluva RanssiMatikainen antaa neuvoksi lehdestä lukemansa ortodoksipiispa Panteleimonin ajatuksen. Pitää

kieltää itsensä ja uskoa rukouksen voimaan. Myös Kirkon tutkimuskeskuksen tutkimusassistentti Jussi Sohlberg muistuttaa, että uskontotilanteessa on kirkon kannalta arveluttavia piirteitä. ”Sekä uskonnollinen moniarvoistuminen että maallistuminen etenevät. Sitä ei kirkossa tunnusteta. Kulttuurin pohjavireessä on paljon kristillistä, mutta uskonnollinen perinne ohenee koko ajan voimakkaasti.”

Elämän merkitys nousee uskosta Ei Lehtisenkään esitys pelkkää aurinkoista optimismia sisällä. Kristinuskon hyviä hedelmiä voi naut-

tia vain niin kauan kuin on uskoa, joka niitä synnyttää. Filosofi Lehtinen korostaa, että moraali ja ihmisen elämän merkitys nousevat vain uskosta johonkin ihmistä korkeampaan. Niitä ei voida rakentaa objektiivisille tosiasioille. Taas Lehtinen kärjistää: ”Kuvitellaan, että tiellä makaa onnettomuudessa loukkaantuneita. Paikalle tullut objektiivisten tosiasioiden pohjalta toimiva ihminen voi sanoa, että ei kuulu minulle. Hänen kantaansa ei voi mitenkään todistaa vääräksi. Mutta siihen ei kuitenkaan voi suostua.” ”Kristinusko tuo maailmaan moraalisen kilvoittelun. Kuten Dostojevski sanoi: Jos Jumalaa ei ole, kaikki on luvallista.” J

lat, toimintaa ja aikaa”, Leena sanoo kokemustensa pohjalta. ”Ja selkeät rajat”, Jarmo lisää. Frimanien mukaan säännöllisyys ja rajat luovat turvallisuutta.

Monenmoista puuhaa ja lämpimiä muistoja ”Lomaperheeksi haluavilla täytyy olla aikaa lapsille. Täytyy asennoitua, että se on hauskaa ajanvietettä eikä työtä”, Frimanit sanovat. Lasten kanssa pitää olla mielikuvitusta. Frimanien luona monenlaista puuhaa riittikin: ”Leikimme lasten kanssa, ulkoilimme ja liikuimme.” Sataneliöisessä tuvassa oli tilaa leikkiä sisälläkin. Lomalapset osallistuivat myös maatilan arkisiin askareisiin siinä missä omatkin. ”He tykkäsivät leipomisesta, kotieläimistä ja kalastamisesta.” Espooseen muuton myötä lomakotina toimiminen päättyi, mutta siitä on jäänyt lämpimiä muistoja. ”Meillä oli aivan ihania lapsia”, Leena muistelee, ja Jarmo jatkaa: ”Heistä tuli ihan kuin omia, ja aina odotti, milloin tulevat uudestaan.” Frimanit ehtivät kiintyä lapsiin. Suhteet heihin ovat pysyneet lämpiminä. ”Vieläkin soitellaan.”

Pekka Juha

Marianna

esse

Rodeo

Torsti Lehtisen mielestä suomalaista kulttuuria ei pidä nimittää jälkikristilliseksi. Kristilliset arvot vaikuttavat siinä edelleen voimakkaasti. Teksti Esko Miettinen

❘

Lomaperhe voi ottaa vieraan lapsen kotiinsa tai mukaan lomamatkalle.

Lapsista tulee kuin omia, kertoo Jarmo Friman kokemuksistaan Pelastakaa Lapset ry:n lomakotitoiminnasta. Perheet voivat ottaa vieraan lapsen myös mökilleen tai kesälomamatkalle.

lemme kylässä Frimanien kerrostaloasunnossa Espoon keskuksessa. Heti sisään astuttuamme vastaan tulvii pullan tuoksu. ”En minä ole edes leiponut”, Leena Friman sanoo. Ehkä pullan tuoksu kuuluukin tämän kodin kestovarustuksiin, samoin kuin kodikas ja turvallinen ilmapiiri. Täällä olisi varmasti lastenkin hyvä olla. Ja lapsia Frimaneilla onkin riittänyt.

Pariskunta muutti Espooseen kolme vuotta sitten Viitasaarelta, missä suuri maatila tarjosi idyllisen ja virikkeellisen kesäpaikan lukemattomille lomalapsille. Ensimmäiset lapset tulivat kesälomalle 17 vuotta sitten, kun Frimanit saivat tuttavan ehdotuksesta innostuksen ryhtyä lomakotiperheeksi. Seuraavan 14 vuoden ajan heidän maatilansa täyttyi joka kesä lomanviettoon tulleista lapsista. ”Meillä on aina ollut melkoinen

lapsilauma”, Leena naureskelee. Kolmen oman tyttären lisäksi aikaa ja huolenpitoa ovat saaneet monet sukulaisten lapset. Kun nämä alkoivat jo aikuistua, ja omalle nuorimmaiselle kaivattiin leikkikaveria, olivat lomalapset tervetullutta seuraa.

Haasteellista mutta ihanaa

Leena Friman kertoo kuitenkin viihtyneensä lasten kanssa erinomaisesti: ”Se ei ollut meille rasitus. Lasten kanssa oli hauskaa ja tekemistä riitti.” Maalla levottomatkin lapset tuntuivat rauhoittuvan eivätkä he kapinoineet. ”Erityislapset tarvitsevat isot ti-

Tanja Karvinen Marja Sarkimaa Eija Sipilä Kirjoittajat ovat Diakonia-ammattikorkeakoulun opiskelijoita. Lehtijuttu liittyi heidän mediaprojektiinsa.

Lisätietoa ja hakulomake: www.pelastakaalapset.fi

Marja Sarkimaa

Lomalapsilla oli hyvin erilaisia elämäntilanteita. Useat tulivat avioeroperheistä, ja joukossa oli myös erityislapsia, jotka käyttäytyivät väkivaltaisesti tai olivat ja ylivilkkaita.

Lomakotitoimintaa jo 60 vuotta

Lomakotitoiminta on vapaaehtoisuuteen perustuvaa lastensuojelun ennaltaehkäisevää työtä. Lomakodin voi tarjota myös mökkeilevä kaupunkiperhe. Se tarjoaa lapselle aikaa ja paikan lomailuun, kun tämän omalla perheellä ei ole siihen mahdollisuutta. Pelastakaa Lapset ry:ssä juhlitaan tänä vuonna lomakotitoiminnan 60-vuotista taivalta. Toiminta sai alkunsa sodan jälkeen, jolloin yksinhuoltajia oli paljon ja kaikesta oli puutetta. Lapsille haluttiin tarjota virkistystä ja lomaa maaseudulla virikkeellisessä ja turvallisessa ympäristössä. Samalla tuettiin perheiden jaksamista. Lomakotitoimintaan osallistuvat lapset ovat pääsääntöisesti 4–12-vuotiaita ja viettävät perheissä keskimäärin yhdestä kolmeen viikkoa. ”Usein lomakotiperheen ja lapsen välille muodostuu lämmin ystävyyssuhde”, kertoo Pelastakaa Lap-

set ry:n Etelä-Suomen lomakotitoiminnasta vastaava Anna Perälä. Lomakotitoiminnassa tärkeintä on, että perhe on valmis antamaan lapselle aikaa ja huolenpitoa. ”Perheessä eletään normaalia arkea, tavoitteena ei ole tarjota sirkusviihdettä. Tärkeää on turvallinen aikuisuus, kyky olla läsnä ja kuunnella lasta. Monesti yksinhuoltajat toivovat ydinperhettä ja miehen mallia lapsilleen”, Perälä toteaa. Kokemukset lomakotitoiminnasta ovat olleet enimmäkseen erittäin positiivisia niin lasten kuin perheidenkin kannalta. Tänä vuonna lomakotiin pääsyä odottaa EteläSuomen alueella 220 lasta, kun taas perheitä on mukana vain 50. Uusille lomakodeille ja -mökeille onkin jatkuvasti tarvetta. Jos lomaperheeksi ryhtyminen kiinnostaa, voi jo seuraavaksi kesäksi hakea mukaan. J

Leena ja Jarmo Friman takapihan leikkipaikalla Espoon keskuksessa. Maalla asuessaan he tarjosivat monille lapsille lomakodin.

20 esse 16 esse

â?&#x2DC;

4.6.2009 27.11.2008

4.6.2009

ÂŹ Hammashoitoa Ilmaista keskusteluapua yli 60-vuotiaille. Soita: 09-2528 2720 www.senioripysakki.ď&#x192;&#x17E;

Hampaita tarvitaan lamankin aikana Olemme talkoissa mukana ja jatkamme maksuttomien tarkastusten tekemistĂ¤. TeettĂ¤essĂ¤si proteesit 30.9. mennessĂ¤ Keskustan Erikoishammasteknikot tarjoavat sinulle ilmaisen Tallinnan pĂ¤ivĂ¤risteilyn (arvo 63 â&#x201A;Ź), soita ja varaa aika.

HĂ¤meentie 10 A 1, Helsinki, Puh. (09) 56 58 560

ÂŹ Lakiasioita

ÂŹ Koulutusta

ILMAINEN NEUVO OY:n

Oikeudellinen puhelinpalvelu 0600 30 6060

Lepoon Jumalan lĂ¤snĂ¤olossa

KesĂ¤retriitit

Puhelun hinta 2,95 â&#x201A;Ź min + pvm/mpm

www.ilmainenneuvo.Âż

4.-7.7.2009

t 3VLPVTSFUSJJUUJ t )JMKBJTVVEFO QVVUBSIBO SFUSJJUUJ t -VPOUPSFUSJJUUJ QBSUJPMBJTJMMF KB NVJMMF MVPOOPO IBSSBTUBKJMMF

SIRKKA TUORENIEMI

Kunkin retriitin ohjelman voi tilata Vivamosta tai tulostaa internetsivuiltamme. Vivamontie 2, Lohja puh. 0207 681 760 vivamo@sana.ďŹ

Vivamo

www.vivamo.ďŹ

,VSTTJNBLTV 42 â&#x201A;Ź. 5Ă&#x160;ZTJIPJUPIJOUB 102-134 â&#x201A;Ź/hlĂś. Kokoaikainen lĂ¤snĂ¤olo vĂ¤lttĂ¤mĂ¤tĂśn.

HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT Su 7.6. klo 12 Rekolan kirkossa, Kustaantie 22, Vantaa. Klo 14 MyyrmĂ¤en kirkolla, Uomatie 1, Vantaa.

Kotiseurat su 7.6. klo 17.00

Terttu HĂ¤yrysen luona, Joupinpuisto 1 D 55, puhe Teemu Haataja, jĂ¤rjestĂ¤Ă¤ Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys. Tervetuloa!

varatuomari yli 30 vuoden kokemus Puh. ja fax (09) 884 0556 gsm 040 715 3311 Neuvottelut myĂśs kotonanne!

0IKBBKJOB Tuomo Salovuori, Marko Huhtala, Kalevi Rautjoki ja Marjatta Ollikainen. 0QFUVTPTVVT rukouskouluttaja Lea Jamiesson Englannista. Tulkkina Pirjo MĂ¤kinen.

Puhelin seniori-ikĂ¤isille ja vanhuksille. Kuulolla joka aamu kello 5-9 09-2528 2730 www.aamukorva.ď&#x192;&#x17E;

ÂŹ Hautauspalveluja

ÂŹ Ostetaan Ostamme kulta- ja hopea esineitĂ¤ sekĂ¤ ROMUKULTAA MALMIN KORUPAJA OY (09) 351 2800 www.korupaja.ďŹ

HALUTAAN OSTAA TONTTI

tai rakennuspaikka Kauniaisista omakoti-/erillistalolle. Rakennusoikeus 200-250 k-m2 ja pinta-ala min. 1000 m2. Puh. 050 590 1802.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjĂ¤ ym. SekĂ¤ jĂ¤Ă¤mistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

TĂ¤yden palvelun toimisto

LisĂ¤tietoja saat: www.hok-elannonhautauspalvelu.ďŹ www.perunkirjoitustoimisto.ďŹ PĂ&#x201E;IVYSTYS 24 h: 050-347 1555

Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

ÂŹ MyydĂ¤Ă¤n hautakiviĂ¤ Hautakivi ja Kaiverrus Korelin Oy Espoonlahden toimisto YlĂ¤kaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma-pe 9-16.30 LeppĂ¤vaaran toimisto Konstaapelinkatu 3 (Gallerian lĂ¤hellĂ¤) Avoinna 1.6.-31.8. klo 9-16.30 lauantait suljettu Muina aikoina sopimuksesta

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - vĂ¤rejĂ¤ Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. KotitalousvĂ¤hennys tehdystĂ¤ tyĂśstĂ¤. ERGA DESIGN ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357. Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 â&#x201A;Ź/ikkuna, min.veloitus 50 â&#x201A;Ź. ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.ďŹ

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestĂ¤ ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074. Sohvat, tuolit verhoillaan. P. 0400 503 179. Verhoomo LeppĂ¤nen

3 %TUKORTILLA

"ONUSTA JA ETUJA Hakaniemi, puh. 010 76 66500 | TĂśĂślĂś, puh. 010 76 66530 ItĂ¤keskus, puh. 010 76 66590 | LeppĂ¤vaara, puh. 010 76 66610 Tapiola, puh. 010 76 66570 | Tikkurila, puh. 010 76 66560 MyyrmĂ¤ki, puh. 010 76 66600 | Kerava, puh. 010 76 66550 HyvinkĂ¤Ă¤, puh. 010 76 66580

ÂŹ IsĂ¤nnĂśintiĂ¤

Pohojalaasta luotettavuutta ! ja osaamista jo 15 vuotta pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla. - Huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym. - LVIS -tyĂśt Pohjanmaan RakennuspyĂśrĂ¤ Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Kirkko rauhanÂ rakentajana Kristinuskon rooli rauhan rakentamisessa on ollut usein ratkaiseva â&#x20AC;&#x201C; puhun nyt ristiretkien jĂ¤lkeisestĂ¤ ajasta. Minulla oli esimerkiksi Namibiassa hyvĂ¤t suhteet lĂ¤hetteihin ja luterilaiseen kirkkoon, jotka auttoivat valtavasti ongelmien selvittĂ¤misessĂ¤. Presidentti Martti Ahtisaari LĂ¤hetyssanomat 26.5.2009

Vaimennettu luterilaisuus

YLE Radio 1 TORSTAI 4.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Kasvatussiht. Iiris Kontra, Kouvola. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Kurssihartaus. PERJANTAI 5.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Toimittaja Tytti Issakainen, Turku. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Past. Jaana RĂ¤ntilĂ¤, Helsinki. LAUANTAI 6.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Past. Pentti Rantanen, Hanko. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.00 Ehtookelloina Tampereen PyhĂ¤n Aleksanteri Nevskin ja PyhĂ¤n Nikolauksen kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Past. Taina Manninen, Kajaani. SUNNUNTAI 7.6. 09.55 Tampereen Viinikan kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Viinikan kirkosta Tampereelta. Saarnaajana past. Magdalena Ya-Shalongo. 11.00 Ortodoksinen liturgia Oulun seudulta. Palveluksen toimittaa khra Raimo Kiiskinen. 18.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elĂ¤mĂ¤nkatsomuksista. MAANANTAI 8.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta.

06.15 Aamuhartaus. Past. Kirsi Hiilamo, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.50 Iltahartaus. Erja Manto lukee Johanneksen evankeliumia. TIISTAI 9.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 06.15 Aamuhartaus. Prof. Heikki Kotila, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.50 Iltahartaus. Past. Esa Rouhe, Adventtikirkko, Tampere. KESKIVIIKKO 10.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 06.15 Aamuhartaus. Toimittaja, past. Hilkka Olkinuora, Tampere. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 11.40 Kuka on kukin kirjallisuudessa. Daavid. Haastateltavana teol. tri Martti Nissinen. Uusinta klo 22.45. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.50 Iltahartaus. Kurssihartaus. TORSTAI 11.6. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 06.15 Aamuhartaus. Kasvatussiht. Iiris Kontra, Kouvola. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. LĂ¤hetystyĂś 150 vuotta. 18.50 Iltahartaus. Kurssihartaus.

Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit -15 % Suomen yrittĂ¤jĂ¤t -10 % Internetin kautta (sĂ¤hkĂśpostitse tilaajille) -10 % Arkuista ja uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 PĂ¤ivystys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.ďŹ www.kielonkukka.ďŹ

Kaiverrukset â&#x20AC;˘ Kultaukset â&#x20AC;˘ Hopeoinnit â&#x20AC;˘ Hautakivet Pesut ja kunnostukset (kaikki tyĂśt myĂśs paikanpĂ¤Ă¤llĂ¤) Kuovirinne 13 a, 01450 VANTAA â&#x20AC;˘ aleksander.korelin@kolumbus.fi

Puh. 0500 939 408 www.korelin.fi

TV1 LAUANTAI 6.6. 16.55 Pisara. Ajatus uskosta. Uuinta 8.6. klo 15.55. SUNNUNTAI 7.6. 10.00 Saman taivaan alla. LĂ¤hetystyĂśntekijĂśiden 150 vuoden matka Afrikassa. Suomalaisten perustamasta seurakunnasta kasvoi Namibian suurin kirkko. Tarina ystĂ¤vystymisestĂ¤ paikallisten kanssa ja suomalaisten rakentamista klinikoista. TORSTAI 11.6. 20.00 Antiikkia, antiikkia. Tuija Tervo vierailee Pokrovassa, ortodoksisessa veljesyhteisĂśssĂ¤ ja tapaa isĂ¤ Haritonin. Arvioinnit jatkuvat Imatralla. TV2 TORSTAI 11.6. 21.00 SatuhĂ¤Ă¤t. Heli Riihiranta ja Marko Salokanto ovat poikkeuksellinen hĂ¤Ă¤pari. Kristillisille arvoille elĂ¤mĂ¤nsĂ¤ perustanut tamperelainen pari ei harrasta esiaviollista seksiĂ¤ ja muuttaa yhteen vasta hĂ¤iden jĂ¤lkeen.

TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat. Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei.fi > Ohjelmat. Toivontuottajien kolme radiokanavaa netissĂ¤ www.toivontuottajat.fi: Radio Toivo, Radio Lux ja Radio Higher Ground.

Esse

5 & 3 7 & 5 6 -0" 7" - " . 0 0 / 7" - " . 0 / . : : / 5 * 1 " -7 & - 6 16) . : : / 5 * 1 " -7 & - 6 @ 7" - " . 0 ' * 8 8 8 7" - " . 0 ' *

oukokuun lopulla oli tullut aiâ&#x20AC;?Melkoisen hyvĂ¤ paimen tuo ka vielĂ¤ elĂ¤imet kesĂ¤laitusaariâ&#x20AC;?, mietiskeli kirkkomille. herra kotimatkalla. Kirkkoherra oli pĂ¤Ă¤tTeksti ja piirros Millainen tĂ¤nyt viedĂ¤ lampaat keTarja Rae on hyvĂ¤ sĂ¤ksi pappilan saareen. Ne vietiin sinne veneelpaimen? lĂ¤. SiinĂ¤ olikin kova tyĂś, sillĂ¤ ne eivĂ¤t millĂ¤Ă¤n tahtoneet mennĂ¤ veneeseen. Lopulta saatiin vene lastattua hurjasti mĂ¤Ă¤kivillĂ¤ lampailla. Kirkkoherra nosti purjeen ja tallipojat soutivat. Pian pĂ¤Ă¤stiin Ison Lehtisaaren rantaan, ja pelĂ¤styneet lampaat hyppivĂ¤t pois veneestĂ¤. Kirkkoherra saattoi jĂ¤ttĂ¤Ă¤ ne saareen rauhallisin mielin ilman paimenta. SiellĂ¤ ne olivat turvassa metsĂ¤n pedoilta ja siellĂ¤ niille riittĂ¤isi syĂśtĂ¤vĂ¤Ă¤ koko kesĂ¤ksi.

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi

Kivituhkaa, sepeliĂ¤, soraa ja hiekkalajikkeita, leikkihiekkaa. Toimitukset myĂśs pienissĂ¤ erissĂ¤ pienellĂ¤ autolla. Seulottuja luonnonkiviĂ¤ Puh. (09) 8548937 J-V Lammi Oy

â&#x20AC;?Haluamme kuulla entistĂ¤ paremmin kĂ¤yttĂ¤jien terveisiĂ¤, kehitysideoita ja muuta palautetta. Uusia sivuja juhlistetaan kesĂ¤â&#x20AC;&#x201C;heinĂ¤kuun aikana tietokilpailulla, jossa on palkintona Radio Higher Ground -tuotteitaâ&#x20AC;?, kertoo kanavan musiikkipĂ¤Ă¤llikkĂś Vellu Salminen.

Minulle Jumala on lĂśytymĂ¤tĂśn. Toivon, etten hĂ¤ntĂ¤ lĂśytĂ¤isikĂ¤Ă¤n, koska silloin hĂ¤n ei enĂ¤Ă¤ olisi Jumala, pelkkĂ¤ mieleni tuote vain. Minua kiihdyttĂ¤Ă¤, kun ajattelen hĂ¤nen virtaavan suonissani, kuohuttavan sydĂ¤ntĂ¤ni ja pistĂ¤vĂ¤n pĂ¤Ă¤ni pyĂśrĂ¤lle, mutta en saa hĂ¤nestĂ¤ otetta. Toimittaja, kirjailija Kaisa Raittila Kirkko ja kaupunki 27.5.2009

HYVĂ&#x201E;Ă&#x201E; MULTAA

Kannusillan kollit Lampaiden saari

Ei enĂ¤Ă¤ Jumala

ÂŹ MyydĂ¤Ă¤n

esse

ď&#x201A;˘ Muut kanavat

Globaalien toimintavalmiuksien kannalta â&#x20AC;&#x201C; olipa kyse kaupankĂ¤ynnistĂ¤, diplomatiasta tai vaikkapa vain matkailusta â&#x20AC;&#x201C; uskonnonopetus kuuluu koulun avainaiheisiin. Uskonnondidaktiikan yliopistolehtori Jyri Komulainen Vantaan Lauri 28.5.2009

ÂŹ Vuokrata halutaan

Toivontuottajien nettiradio Higher Ground jatkaa afroamerikkalaisen musiikin soittamista uudella ilmeellĂ¤. Uudella sivustolla voi julkaista entistĂ¤ helpommin esimerkiksi valokuvia ja videoita ja luvassa on muun muassa erilaisia artistiesittelyjĂ¤.

ď&#x201A;˘ TV-ohjelmaa

Koulun avainaihe

ÂŹ Palveluja tarjotaan

UUSI ILME KEITTIĂ&#x2013;Ă&#x2013;N

ď&#x201A;˘ Radio-ohjelmaa

Lapsi ei valitse uskontoaan tyhjĂ¤stĂ¤. Kasvatuksen myĂśtĂ¤ hĂ¤n sosiaalistuu myĂśs uskontoon. TĂ¤tĂ¤ ei ole vĂ¤lttĂ¤mĂ¤ttĂ¤ niin helppoa nĂ¤hdĂ¤, koska luterilaisuus on Suomessa nykyisin vaimennettuna. Suomalaisen mielenmaiseman ainekset tulevat kuitenkin kristinuskosta. Professori Arto Kallioniemi Kirkko ja me 28.5.2009

Lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+6,9 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu+14,9 snt/min

OSTAMME KĂ&#x201E;TEISELLĂ&#x201E;. Nopea nouto, maksu heti. KuolinpesĂ¤t, muuttojĂ¤Ă¤mistĂśt, taulut, lasiesineet, astiastot, soittimet, huonekalut, urheiluvĂ¤lineet, lelut, kirjat ym. JP OSTO JA MYYNTI 0400 461 070.

Saksekas

Higher Ground uudisti sivunsa

Radio & TV

â?&#x2DC;

Osoite- ja tilausasiat Puhelin 8050Â 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset pĂ¤ivittyvĂ¤t vĂ¤estĂśtietojĂ¤rjestelmĂ¤stĂ¤. Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2000, faksi 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2347 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś Sakari Sarkimaa, p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, SeurakuntayhtymĂ¤ Toimitussihteerit Ulla LĂśtjĂśnen, p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2225 Ulla Lotjonen@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari Merja RĂ¤ty, p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta

Toimittajat Katariina Harju (mĂ¤Ă¤rĂ¤aikainen) p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2239 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: LeppĂ¤vaara Esko Miettinen, p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2237 osa-aikaelĂ¤kkeellĂ¤ esko.miettinen@kotimaa.fi Alue: Kauniainen Anna Takala (harjoittelija), p. 040 742 7955 PĂ¤Ă¤toimittaja Simo Repo, p. 8050â&#x20AC;&#x2030;2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymĂ¤

Taitto ja kuvankĂ¤sittely Kotimaa-YhtiĂśt Oy Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana MehtĂ¤lĂ¤, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Minnaâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiĂśt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2275, faksi 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupĂ¤ivĂ¤Ă¤ edeltĂ¤vĂ¤n viikon tiistaina klo 16.

Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;% , 4-vĂ¤ri 1,80 e / pmm + alv 22â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;% . Aineistot viimeistĂ¤Ă¤n julkaisupĂ¤ivĂ¤Ă¤ edeltĂ¤vĂ¤n viikon keskiviikkona kello 16.

Juha RyhĂ¤nen, Olari. Simo Repo, julkaisija. Mikko Hormio, kustantaja. Kustantaja Kotimaa-YhtiĂśt Oy ViestintĂ¤palvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2000 ISSN 1455-2310

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymĂ¤ viestinta.espoo@evl.fi p. 8050â&#x20AC;&#x2030;2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., LeppĂ¤vaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-PenttilĂ¤, Tapiola. Jorma Back, Espoonlahti. Anja-Maija LeppĂ¤nen, Olari. Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta. Tiro Rohkimainen, Kauniainen.

Kirjapaino Suomen LehtiyhtymĂ¤ Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

22 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

4.6.2009

ikkunapaikka

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

4.6.2009

❘

esse

ELÄMÄNKAARI Lehtikirkko

7.6.2009

Kastettu: Roope Petteri Klingberg, Joni Oskari Koistinen, Minja Elsa Henriikka Kostermaa, Niko Matias Lahti, Veeti Philip Kristian Lindholm.

Kumarsivat, vaikka epäilivät

Avioliittoon aikovat: Päivi Annika Aittamaa ja Toni Antero Karuvaara, Eija Maarit Lahenmies ja Petri Juhani Vihavainen, Aino Kaisa Alina Pentikäinen ja Ville-Veikko Palola. Hautaan siunattu:

Ensi sunnuntai on Pyhän Kolminai-

suuden päivä. Kirkolla on ollut vaikeuk sia löytää tälle päivälle sopivaa evankeliumitekstiä – niin harvoin Kolminaisuudesta puhutaan Raamatussa ja aina enemmänkin ohimennen. Kolminaisuuden päivän evankeliumissa Jeesus ilmestyy kuolemansa jälkeen vuorella ja lausuu kaste- ja lähetyskäskyn. Ohimennen todetaan, että kasteen tulisi tapahtua Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Tässä syy, miksi raamatunkohta on ensi sunnuntain evankeliumi.

Pyhän Kolminaisuuden päivä Pyhän aihe on Salattu Jumala. Alttarilla on valkoinen liina ja kuusi kynttilää. Pyhän tekstit ovat Psalmi 95:1–2, 6–7 4. Mooseksen kirja 6:22–27 tai Jesajan kirja 66:1–2 Kirje efesolaisille 1:3–6, (7–10), 11–14 Matteuksen evankeliumi 28:16–20

”Olen kanssanne maailman loppuun asti” Kaikki yksitoista opetuslasta lähtivät Galileaan ja nousivat vuorelle, minne Jeesus oli käskenyt heidän mennä. Kun he näkivät hänet, he kumarsivat häntä, joskin muutamat epäilivät. Jeesus tuli heidän luokseen ja puhui heille näin: ”Minulle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä. Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni: kastakaa heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja opettakaa heitä noudattamaan kaikkea, mitä minä olen käskenyt teidän noudattaa. Ja katso, minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti.” Evankeliumi Matteuksen mukaan 28:16–20

Raamatussa Isän, Pojan ja Pyhän Hen-

gen erot ovat jotenkin häälyviä. On vain yksi Jumala, johon Kolminaisuus jotenkin sisältyy. Perusongelma on siis matemaattinen: miten 1=3? Varhaiset kristityt tekivät niin kuin ihmiset aina: he koettivat selittää Raamattua parhaan tietonsa mukaan. Koska Pyhä Kolminaisuus ei ole mikä tahansa asia, kehkeytyi siitä vuosisatainen kädenvääntö. Lopulta filosofiasta kiinnostuneet antiikin kirkonmiehet löysivät määritelmän, jossa käyttivät kahta olemusta merkitsevää kreikan sanaa: Jumalassa on yksi ousia mutta kolme hypostasista. Tipuitko kärryiltä? Ei se mitään, niin minäkin.

Rukous

Evankeliumissa mainitaan ohimennen muutakin kuin Kolminaisuus:

Pyhä, salattu Jumala.

opetuslapset kumarsivat Jeesusta, ”joskin muutamat epäilivät”. Epäilemisen voisi kääntää myös epäröimiseksi – opetuslapset eivät oikein tienneet, mitä pitäisi ajatella ylösnousseen Jeesuksen ilmestymisestä. Kolminaisuuden kanssa käy vähän samalla tavalla. Myös antiikin kirkonmiehet epäröivät: hieno määritelmä ei sittenkään ratkaissut matemaattista ongelmaa. Heidän järkeään se vaivasi, muttei heidän uskoaan. Sillä miksi usko pitäisi alistaa järjelle tai järki uhrata uskolle? He kumarsivat, vaikka epäilivät. Miksemme mekin?

Sinä olet kaiken alku, ylläpitäjä ja päämäärä. Me kiitämme ja ylistämme sinua luomisesta, lunastuksesta ja pyhityksestä. Inhimillinen ymmärryksemme ei pysty koskaan tutkimaan viisauttasi, eivätkä mitkään sanamme riitä kuvaamaan olemustasi.

Anja Tynnilä 88 v, Sylvi Soa Heini 86 v, Eila Marja Ylimutka 84 v, Eeva Liisa Hyyppä 82 v, Aarne Kalevi Sappinen 80 v, Eero Edvard Kotilainen 78 v, Knut Axel Sandberg 78 v, Esko Markus Ahjolinna 65 v, Pirkko Orvokki Arrama 59 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Niilo Otto Ilari Autio, Lisa Maria Franke, Hertta, Anna Inkeri Hautala, Niko Elias Kangasniemi, Kiia Soa Kauppinen, Inka Erika Konschin, Lotta Elisa Laaksonen, Sara Linnea Nordström, Lassi Feeliks Hjalmar Toivonen, Saana Annika Virtanen. Avioliittoon aikovat: Anne Maria Hyytiäinen ja Jarkko Juhani Hedman, Rosa SannaMaria Mäkelä ja Teemu Pekka Laurikainen, Tanja Maarit Saarinen ja Mikko Samuli Raitio. Hautaan siunattu: Tuula Sinikka Sihvonen 62 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Hautaan siunattu: Gustaf Adolf Koponen 85 v.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Inka Aino Kaarina Leminen, Fiia Alexandra Wirén, Noel Niila Rinne, Taito Artjom Rinta-Runsala, Leevi Allan Aleksi Laatunen, Alissa Odette Vainio, Adam Rasmus Lahrach, Alma Amanda Katariina Perko, Eemil Benjamin Saartoala, Luka Karri Rainer Koski, Sameli Otso Murto, Aaro Pontus Nikkilä, Emma Eveliina Mättö, Lotta Maria Amanda Kunnas, Jere Matias Mikael Kaunismäki, Miia Johanna Vartiainen, Kalle Valtteri Oliver Virta, Iida Olivia Partti. Avioliittoon aikovat: Janne Oskari Kaartinen ja Laura Elina Valkonen, Teemu Antero Salonen ja Niina Rosita Benson, Jani Petteri Heino ja Heli Annika Saastamoinen, Mikko Akusti Jaatinen ja Liisa Margareta Pihlajamäki.

Niko Huttunen niko.huttunen@helsinki.fi

Hautaan siunattu:

Kirjoittaja toimii Helsingin yliopistossa Uuden testamentin tutkijana. Hän asuu Leppävaaran Vallikalliossa.

Kuitenkin sinä olet itse tullut yhdeksi meistä ja asut meissä.

Jukka Granström

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA

Anna Kristiina Venho 91 v, Raini Kaarina Tiivola 80 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu:

Älä anna tämän ihmeen sammua sydämistämme.

Aleksi Emil Johannes Pietiäinen, Antonio Marcos Pires, Luca Anthony Välimäki, Mila Selene Meronen, Natalia Teresa Inkeri Torres, Samir Julian Santosh Singh. Avioliittoon aikovat: Marja Eliisa Tuunanen ja Tomi Oskari Niiranen. Hautaan siunattu:

juhla

pe 19.6. klo 18–22 Hvittorpissa Ohjelmassa mm. Kansanlaulumessu, yhteislaulua ja makkaranpaistoa kokon äärellä, lapsille omaa ohjelmaa. Ks. lisätiedot mm. bussireitti s. 14.

juhannus

juhla

Ilmoittautuminen viim. pe 5.6. Olarin kirkkoherranerraner virastoon p. 8050 7000 (ma–pe 8–15). Ilmoittautuu utuminen välttämätön myös omalla autolla tuleville. ille.

Espoonlahden seurakunta urak kuntta pe 19.6. klo 18–22 Velskolan leirikeskuksessa Ilmoittaudu 9.6. mennessä www.espoonlahdenseurakunta.fi tai puhelimitse arkisin 8–15 p. 8050 6000. Ks. lisätiedot, mm. bussireitti s. 15.

Leppävaarassa L Lep eppävaarassa ep pp p ppä p

Perkkaan kappeli, pp Upseerinkatu pseeeerriin nkkaattu u5

juhannus

Olarin seurakunta

LEPPÄVAARA

KOKO PERHEELLE pe 19.6. klo kl 15–18 Perkk Perkkaan kappelilla Yhteislaulua, Yhte hartaus, juhannusherkkuja ja lapsille kivaa tekemistä. Timo Salo ja Kirsti Koskela.

Aino Maria Laine 91 v, Asko Alpo Pellervo Alkio 72 v, Ritva Kaarina Virtanen 71 v, Jorma Tapio Simola 63 v, Keijo Markku Kalervo Ohtonen 59 v.

Suvivirttä ja jäätelöä ”Äiti, minä toivoin taivaan Isältä äsken, että Seetrin

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Juliana Matilda Henttinen, Inka Susanna Jääskeläinen, Ella Aulikki Kuusimäki, Vilho Heikki Teemunpoika Muukkonen, Julia Johanna Reinikainen, Kasper Vilho-Matias Timlin, Joanna Ada Alexandra Söderström. Avioliittoon aikovat: Marika Hannele Ylä-Rautio ja Tapio Johannes Bergman. Hautaan siunattu: Kurt Bertel Trontti 87 v, Aarno Juhani Lampi 82 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Storm Holger Carlson Olin, Kevin Linus Adrian Kolster, Emelie Linnéa Westerberg, Alvin Konrad Rasmus, Oscar Emil Grandell. Hautaan siunattu: Sirkka-Liisa Linden 75 v, Birgit Maria Yrjälä 85 v.

nuha ei ois paha huomenna”, huokasi neljävuotias. Pikkuveljen nenä oli tosiaan valunut uhkaavasti ja huomenna olisi tärkeä päivä. Perhekerhon kevätjuhlassa laulettaisiin varmasti Pienen pieni leppäkerttu ja kuulemma nyyttikestitkin olisi. Iivisniemen seurakuntakodille oli tänä keväänä läh-

detty parhaimmillaan neljästi viikossa. Päiväkerhossa oli pieni reppuselkä saanut kasvattaa omia siipiään ja perhekerhossa äidin ja pikkuveljen vieressä tunkea juuriaan tähän uuteen seurakuntaan.

sata omia virsiä omaan tahtiin ihan vain omien lasten iloksi kotona, sitten olisi otettava ääneen taas opettaja nuotti. Mutta sen vuoden ehtisi katsella ympärilleen, opetel-

la elelemään uudessa kotikaupungissa. Ja kun lapset nukkuvat, niin kuin nyt, voisi kirjoittaa, jotta myöhemminkin muistaisi. Ja ehkä ihan pikkuisen, vähän salaa, syödä sitä jäätelöäkin. Ulla Kinnunen, Iivisniemi ullakinnunen@yahoo.com

Seurakunnan kerhoissa me vasta valtameren takaa

muuttaneet tutustuimme iivisniemeläisiin naapureihimme ja aloimme vähitellen löytää uusia ystäviä. Taakse jätettiin Jeesus-pitsat ja cokiset, nyt oli kädessä marie-keksi ja korvissa rakas suloinen suomi. ”Äiti, miksi sinä tykkäät Suvivirrestä enemmän kuin

jäätelökakusta?”, uteli se neljävuotias taas. ”No kun se on opettaja, suvivirsiriippuvainen”, ehätti mies selittämään. Niinpä kai sitten. Ainakin vuoden vielä saisin vei-

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä sekä mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse.toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

24 esse

❘

4.6.2009

Hurmuripoika on perusjamppa

Jukka Nylund on joutunut hiljentämään opiskelutahtia musikaaliroolien vuoksi. ”Mutta ei se haittaa, koska juuri nyt haluan tehdä tätä."

High School Musicalin tähti Jukka Nylund saa tytöt hihittämään ihastuksesta. Sitä hän ei itse kuitenkaan huomaa. Teksti Katariina Harju Kuva Jani Laukkanen

oisiko tarina olla söpömpi: teinipoika rakastuu luokkakaveriinsa, joka on vasta muuttanut kaupunkiin. Alkaa yhteinen kesä samassa työpaikassa, johon koko luokka pääsee. Kun Jukka Nylundin esittämä Troy laulaa balladin tyttöystävänsä kanssa, katsomossa huokaillaan ihastuksesta. Kun esirippu on laskeutunut, yleisön tytöt ryntäävät Nylundin luo. He kikattavat eivätkä uskalla katsoa idoliaan silmiin, kun tämä kirjoittaa heille nimikirjoituksia poskiin. Jotkut haluavat halata hymypoikaa. Äidit ottavat lapsistaan kuvia teini-idolin kanssa. Pikkutyttöjen haaveista ei ole epäilystä: Nylund on unelmapoikaystävä numero yksi.

Troyn tukka ”Äh, en ole ajatellut koko asiaa”, Jukka Nylund hämmentyy myöhemmin. ”Eivät he varmaan minusta tykkää, vaan musikaalista.” Olemme Helsingin Kaupunginteatterissa, jossa 22-vuotias Nylund kulkee tottuneesti. Hän moikkailee

vastaantulijoille ja kysyy jokaiselta jotain. Hän vitsailee ja hymyilee. Naistoimittajalle hän avaa kohteliaasti oven. Kahvilassa joku kommentoi hänen uutta hiusmalliaan. ”Ei se ole mun tukka, se on Troyn tukka”, nuorimies virnistää ja pyyhkii hiussuortuvia otsaltaan. Hän ei selvästikään huomaa omaa viehätysvoimaansa. Mutta se vain lisää hänen charmiaan.

Kurkkuun sattuu Kaupunginteatteri on tapiolalaiselle Nylundille tuttu paikka: hän on esiintynyt sen riveissä jo vuoden. Kaikki alkoi High School Musicalin ykkösosasta, jota seurasi Spring Awakening -musikaali. Nyt vuorossa on High School Musicalin jatkoosa. Aluksi Nylundista oli outoa pyöriä näyttelijöiden kanssa. ”Hei, tossa on toi, mä tiedän ton”, hän ihmetteli. Oma nimikyltti pukuhuoneen ovessa tuntui hienolta. Siitä piti ottaa oikein kännykällä kuva. Pian teatteriin kuitenkin tottui. Työtä se musikaalikin on, ja rankkaa.

Kun lavalla laulaa ja tanssii samaan aikaan, pahimmissa kohdissa kurkkua kivistää. ”Koreografi sanoi: tiedän, että sattuu, mutta yrittäkää silti hymyillä”, Nylund kertoo. Ja hänhän hymyilee: vastanäyttelijän mukaan hän on kunnianhimoinen harjoittelija, joka on ankara itselleen ja pistää aina parastaan.

Pakko eää hetkessä Nytkin kriitikoiden kommentit musikaalista hieman hirvittävät Nylundia. Toisaalta hän nauttii esiintymisestä, koska silloin ei voi murehtia. ”Lavalla en ehdi miettiä, olenko hyvä tai miltä näytän. On pakko heittäytyä: vaikka tekee mieli juosta pois, ei voi.” ”Aina ei jaksaisi esiintyä. Mutta heti kun astun lavalle, ilme muuttuu”, hän kuvailee ja hymyilee niin isosti kuin suu antaa myöden. Vaikka Troyn osassa Nylund on ikipirteä, hänen aikaisempi roolinsa oli synkkääkin synkempi. Spring Awakening oli karu tarina nuorista, joilla elämä menee pieleen. Esityksessä oli ahdistusta ja itsemurhia. ”Jollain tavalla Spring Awakening oli lähempänä minua itseäni”, Nylund yllättää. ”Se oli vahva, jopa inhorealistinen. Heh, ehkä mä olen vähän karu sitten. Ehkä se on sitä suomalaista melankolisuutta.” Nylund on mielestään pohdiskeleva realisti. Hän ei haaveile maailmantähteydestä, sillä hänelle ei ole koskaan tullut mieleen, että hän oli-

si tarpeeksi hyvä. Toisaalta hän ei edes haluaisi elää tähden elämää; on epätodellista, jos kaikki tapahtuu sormia napsauttamalla. ”Tykkään vaan niin kauheasti olla tavallinen.”

Mitä onni on? Tavallisuus yhdistää myös Nylundia ja hänen roolihahmoaan Troyta. ”Olemme molemmat perusreiluja jamppoja”, Nylund pohtii. Samaa mieltä on vastanäyttelijä: Nylund on hänen mukaansa kiltti ja muut huomioon ottava. Hänen

kanssaan voi puhua suoraan vakavammistakin asioista. ”Troylla on tulevaisuuden haaveita. Minäkin mietin, mitä haluaisin tehdä isona”, Nylund kuvailee. Hänen unelmaroolinsa olisi West Side Storyssa, jossa musiikki ja koreografia ovat haastavia. Se olisi vaikea tehdä hyvin, hän perustelee. Tukevaisuuden suhteen hän toivoo arkisia asioita. ”Olisi kiva tehdä musiikkia edelleen. Ja olla onnellinen. Toisaalta: mitä onni on? Ehkä sen tajuaa vasta jälkikäteen.” J High School Musical Savoy-teatterissa 18.7. asti

Avarakatseinen epäilijä Jukka Nylundin usko on avarakatseinen. Fundamentalismi arveluttaa häntä. ”On vaikea keskustella sellaisen ihmisen kanssa, jolla omasta mielestään on totuus. Itse kyseenalaistan asioita: onko Raamattu totta, kenen Jumala on oikea Jumala – vai ovatko kaikki ihan yhtä oikeassa?” Nylund vielä rakentaa omaa maailmankatsomustaan. ”Vuosia sitten riparillakin kyselin ja olin näsäviisas. Papit eivät oikein tykänneet”, hän muistelee.

Hänestä tuntui, ettei riparilla ollut tilaa keskustelulle. Opettaja syötti tietoa ja sanoi, että näin se menee. Niinpä viimeisenä iltana leiriläiset hiipivät saunamökkiin keskustelemaan. ”Siellä saimme olla omia itsejämme, eikä meidän tarvinnut keksiä pappia miellyttäviä vastauksia.” Nylund toivoisi, että kirkon ilmapiiri olisi avoimempi. ”Toisaalta kirkossa on monenlaisia ihmisiä. Mielikuvani on varmaan väärä.” J