Esse 2009 nro 4 (22 1) by Kirkko ja kaupunki

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen

"Kun poliitikot epäonnistuvat oikeudenmukaisuuden toteuttamisessa, kirkon tehtävänä on ottaa myös politiikassa profeetan rooli." Sivu 2.

Jukka Granström

Espoon seurakuntasanomat



www.esse.fi

4/ 22.1.2009

Saara Huhtasen Betty on yksi Espoon 1500 hevosesta Keskiaukeama. Tanssi ja rakkauden rannekkeet juhlistavat thaimaalaista messua. Sivu 4.

Tule lähimmäispalvelun maksuttomalle peruskurssille. Sivu 13.

Mikä maahanmuuttajalle on vieraanvaraista? Takasivu.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

22.1.2009

Laman taakan kantajat Laman raskainta taakkaa joutuvat näinä ja

tulevina kuukausina kantamaan kymmenet-, ehkä sadattuhannet suomalaiset, jotka ovat ilman omaa syytään menettäneet työpaikkansa. Se ei ole eettisesti oikein. Mikä on yhteisesti aiheutettu, pitäisi myös täysin yhteisesti kantaa. Yksittäisten ihmisten lisäksi monet yritykset ovat olleet vailla mahdollisuuksia vaikuttaa oman yrityksensä asemaan talouden vaihteluissa. Yrityksen lopettaminen tai toiminnan supistaminen ovat olleet pakon sanelemaa yleisen talouskehityksen tulosta. Yritysjohtajan raskaana roolina on usein vain pelastaa se, mikä pelastettavissa on. Mikä on yhteisesti aiheutettu, pitäisi voida

myös yhteisesti kantaa. Viime kuukausien kehitys on osoittanut, että taloudellinen nousukausi ja siihen liittyvä talouspolitiikka eivät ole antaneet riittäviä edellytyksiä varautua yllättäviin suhdanteiden kääntymiin. Erityisesti turvan rakentaminen niille ihmisille, jotka joutuvat suhdanteiden uhreiksi, on jäänyt tekemättä. Talous ei kuitenkaan ole mikään ulkopuolinen

maaginen voima, johon ihmiset eivät voisi vaikuttaa. Se perustuu ihmisten tekemiin päätöksiin niiden arvojen ja ajattelun pohjalta, jotka kulloinkin yleisesti vallitsevat. Siksi on oleellisen tärkeää, millaiselle etiikalle talouselämään vaikuttavat päätökset rakentuvat. Mitä globaalimmaksi maailma muodostuu, sitä keskeisempiä ovat ihmiskunnan

yhteisesti noudattamat eettiset arvot. Etiikasta keskustellaan herkästi silloin, kun

menee huonosti ja on ongelmia. Siitä on tämäkin kirjoitus esimerkkinä. Eettisiinkin valintoihin voitaisiin kuitenkin vaikuttaa paljon paremmin silloin, kun hyvä kehitys antaa todellisia valinnan mahdollisuuksia. Lamakauden keskustelu varustaa toteuttamaan seuraavan kasvukauden sellaisella arvopohjalla, joka antaa mahdollisuuden seuraavan laskukauden kohtaamiseen ilman sijaiskärsijöitä. Yksityisen työntekijän ja yrityksen kannalta

ehkä kaikkein masentavinta lamassa on se, että oman työn laadulla ei tunnu olevan mitään merkitystä. Vaikka olisit tehnyt työsi mallikelpoisen hyvin, hoitanut yrityksesi esimerkillisesti, ulkoiset tekijät, joihin et itse voi vaikuttaa, tekevät työsi tarpeettomaksi ja turhaksi. Ei myöskään kannata mennä kovin herkästi osoittelemaan sormella niitä, jotka eniten kasvattivat puhjennutta maailmanlaajaa talouskuplaa. Kupla ei kasva, ellei siihen ole riittävästi puhaltajia. Syyllisten ylenpalttinen etsiminen sumentaa sitä tosiasiaa, että olemme kaikki olleet osa samaa kehitystä. Siksi meidän pitäisi myös yhdessä kantaa seuraukset ja yhdessä tehdä sellaiset tulevaisuuden valinnat, joiden varassa kaikki selviävät elämästään paremmin. Simo Repo simo.repo@evl.fi

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Kolumni

Milloin aloimme vihata heikkoja?

apua ja tukea tarvitsevat lapset. Nämä lapset tulevat usein perheistä, joita olisi mainiosti voitu auttaa, jos yhteiskunnallisen tuen järjestelmämme olisivat sillä tasolla, mitä ne olivat ennen edellistä lamaa. Olemme kuitenkin tietoisesti asettaneet tavoitteeksi julkisen sektorin tuottavuuden kasvun ja veroasteen laskun. Asiasta, jonka aiheuttamat ongelmat kaikki tietävät, mutta jolle ei tehdä mitään, käytetään termiä rakenteellinen välinpitämättömyys. Se, että samaan aikaan virallisessa retoriikassa puhutaan välittämisestä, on tavallisia ihmisiä vähättelevää vääränlaista holhoamista, paternalisimia.

Luku osataan varmasti laskea, jos halutaan. Ei haluta. Ehkä

P u h e e n v u o r o

Evankeliumi rauhan ja sovinnon työn voimana

Lyhennelmä Palestiinan luterilaisen kirkon piispan puheesta Suomen kirkon lähetystyön 150-vuotisjuhlassa 18.1.

En usko, että sovinto syntyy vain sillä, että poliittiset johtajat allekirjoittavat sopimuksia. Haluamme opettaa omiamme näkemään Jumalan israelilaisissa ja israelilaisia näkemään Jumalan palestiinalaisissa, hyväksymään ihmisyyden

Talo kuin satulinna salapaikkoineen kaikkineen. Tämä pitkä pöytä oli muinoin talossa toimineen kahvilan sydän, Mirja Neuvonen kertoo. Perheen neljä lasta olivat tehneet jouluksi omat piparitalonsa – arkkitehtiainesta siis?

Vanhusten lisäksi heitteille on jätetty moniammatillista

Martti Hellström KT, Auroran rehtori martti.hellstrom@espoo.fi

Piispa Munib A. Younan

Espoon talous- ja velkaneuvontapalveluiden tarve kasvoi viime vuoden aikana 16 prosenttia. Yleisin syy neuvonnan tarpeeseen oli talouden hallinnan vaikeudet

so, vaan ja erityisesti sen kyky ja tahto pitää huolta heikoimmistaan, muun muassa lapsista ja 5 vanhuksista. Suomesta rakennettiin johdonmukaisesti sellaista valtiota vuosikymmenten ajan. 1990luvun lama oli tässä suhteessa jyrkkä käänne. Ennen muuta pankkien pelastamiseksi tehdyt menoleikkaukset olivat julkisella puolella rajuja. Vaikka talous elpyi nopeasti, julkisen sektorin toimintakyvyn annettiin jäädä monessa suhteessa laman ajan tasolle. Niinpä olemme tilanteessa, jossa vanhuksille annetaan ulostuslääkettä, koska henkilökuntaa ei ole riittävästi vaihtamaan vaippoja. Valtakunnan päälehtikin huutaa tilanteesta järkyttyneenä lainsäädäntöä apuun.

vanhus saisi ihmisarvoisen hoidon ja jokainen hädässä oleva perhe kiireellisesti tarvitsemansa tuen ja avun? Paljonko meidän pitäisi maksaa lisää, jotta jokainen sairas pääsisi lääkäriin, joka ymmärtää potilaan kieltä ja ehtii kuunnella? Paljonko tarvittaisiin verorahoja, että päiväkotien lapsiryhmät olisivat opetuksellisesti tarkoituksenmukaisia? Ja että vanhemmat voisivat turvallisin mielin lähettää lapsensa terveelliseen ja turvalliseen koulurakennukseen?

Emme pelkää tuomita epäoikeudenmukaisuutta, aseistamista, miehitystä, väkivaltaa tai terrorismia. Siksi emme voi olla hiljaa sen edessä, mitä Gazassa tapahtuu. Jaksan uskoa, että Israelin turvallisuus riippuu palestiinalaisten vapaudesta ja oikeudesta. Samoin palestiinalaisten vapaus ja oikeus riippuu Israelin turvallisuudesta.

toisissamme. Voimme tunnustaa toistemme inhimilliset, juridiset, uskonnolliset, kansalliset ja poliittiset oikeudet. Näin tulee Pyhästä Maasta luvattu maa, jossa virtaa maito ja hunaja niin palestiinalaisille kuin israelilaisillekin. Meidän tulee yhdessä muiden uskontojen kanssa etsiä arvoja, jotka edistävät oikeudenmukaisuutta, rauhaa, tasa-arvoa, elämän pyhyyttä, uskonnonvapautta ja vähemmistöjen oikeuksia. Meidän tulee yhteisesti omaksua profeetallinen rooli eikä demonisoida muita uskontoja. Meidän ei pidä antaa ääriliikkeiden kaapata

esse

Velkaneuvonnan tarve kasvaa

Sivistysvaltion tunnusmerkkejä ei ole vain korkea koulutusta-

kyse ei ole kuin muutamasta prosenttiyksiköstä? Lapset, sairaat ja vanhukset halutaan näyttää hyödyttöminä, kilpailukykyä rasittavina kuluerinä. Kun – en sano jos – taloudellinen taantuma syvenee lamaksi, on tehtävä erittäin tärkeitä ratkaisuja. Pian punnitaan sivistysvaltion arvon todellinen arvo.

Kristillinen kirkko on kutsuttu toimimaan profeetallisena. Emme voi vaieta painostuksen ja inhimillisen kärsimyksen edessä. Jos tyydymme laulamaan kunniaa ja hallelujaa sanoen, että maailman ongelmat eivät kuulu kirkolle, meistä tulee ulkokultaisia ja apaattisia. Kun poliitikot epäonnistuvat oikeudenmukaisuuden toteuttamisessa, kirkon tehtävänä on ottaa profeetallinen rooli myös politiikan alueella. Kirkon tehtävänä on pitää esillä visio rauhasta, joka perustuu oikeudenmukaisuuteen. Se vapauttaa ihmiset epäoikeudenmukaisuudesta ja peloista.

❘

Lyhyesti

Kuinka paljon veroastettamme pitäisi nostaa, jotta jokainen

”Turvan rakentaminen niille ihmisille, jotka joutuvat suhdanteiden uhreiksi, on jäänyt tekemättä.”

22.1.2009

haltuunsa uskontoamme. Jumala velvoittaa meidät elämään tasapainossa, rauhassa ja sovinnossa uskoen, että Kristus on tullut antamaan meille kaikille – sukupuolesta, etnisestä taustasta tai uskonnosta riippumatta – elämän, joka on tarkoitettu yltäkylläiseksi. Janoamme oikeudenmukaisuutta ja rauhaa, turvallisuutta ja sovintoa Lähi-idässä. Rukoilemme, että Jumala antaisi meidän palestiinalaiskristittyjen jatkaa työtämme hyvän sanoman julistajina, oikeuden asiamiehinä, rauhan työvälineinä ja sovinnon välikappaleina.

Takaisin Villa Siestaan Mirja Neuvonen asui lapsena Villa Siestassa Kauniaisissa. Nyt hän on palannut sinne takaisin. Vanhan talon kunnostus vaatii tosin kovan satsauksen. Teksti Esko Miettinen Kuvat Nina Kaverinen

iestankuja 14 näkyy jo hiukan hämärtyvässä illassa jännittävin ääriviivoin. Ikkunoiden muodot vaihtelevat, on ulokkeita, jotain tornilta näyttävääkin. Ei tämä nyt ihan satulinna ole, mutta voisi olla satulinnalaisten metsästysmaja. Sisällä istumme ison pöydän ääreen. Joskus, talon pitkän historian aikana, se on palvellut kahvilan pöytänä. Sisustuksessa on käytetty paljon tummaa puuta. Paneelit koristavat seinien alaosia. Mirja Neuvonen kertoo lapsuudestaan tässä talossa. Yläkertaan johtavien portaiden alla on komero, ”salapaikka”, jonne mentiin piiloon. Hän nukkui lapsena yläkerran nurkassa olevassa huoneessa, jossa on kummallinen paraabelinmuotoinen ikkuna. Siellä hän nukkuu myös nyt. ”Olen todella kiintynyt tähän taloon, en osaa suhtautua siihen kylmästi. Meitä on kolme sisarusta. Kaikkien mielestä olisi ollut kauheaa, jos tästä olisi pitänyt luopua”, hän tilittää.

Vanhemmat ostivat purkukuntoisena Mirja Neuvosen vanhemmat ostivat Villa Siestan vuonna 1965. Ratkaisu oli omintakeinen. Putket olivat haljenneet, talo muutenkin ränstynyt – ja kuitenkin he hankkivat sen nuorenparin ensiasunnoksi. Kaksi ja puoli vuotta sitten talo siirtyi Mirja ja Mika Neuvoselle. Nyt he asuvat siinä lastensa Helmin, Eljan, Hetan ja Hillan kanssa. Lisäksi talossa asuu Mirja äiti Anna-Kaarina Falck. Muutto Tuomarilasta viime elokuussa oli melkoinen mullistus. Vanhin lapsista muutti koulua, seuraavaksi vanhin meni ensimmäiselle luokalle ja kaksi nuorinta aloitti päiväkodissa. ”Talossa on hyvin paljon keskeneräistä, mutta halusimme aikaistaa muuttoa muun muassa siksi, että lapset pääsisivät kotiutumisen alkuun”, Mirja Neuvonen selostaa. Yksi mutka matkassa on entinen koti Tuomarilassa. Rakkaudella remontoitu 50luvun talo on vielä vailla uutta omistajaa.

Vanhan talon ylistys Mirja Neuvosen suhteessa Villa Siestaan on lapsuuskodin ympäristöön liittyvää nostalgiaa. Hän kertoo innoissaan, miten nyt näkee kaupassa ihmisiä, joita ei ole tavannut 25 vuoteen. Lapsuudenystävä asuu naapurissa.

Mirja ei tunne niinkään palanneensa Kauniaisiin – jossa ei kasvuaikanaan kovin hyvin viihtynyt – kuin tähän pienyhteisöön. Ja nimenomaan rakennus merkitsee hänelle paljon. ”Olisin erilainen ihminen, jos en olisi asunut täällä. Esimerkiksi suhde aikaan on vanhassa talossa toisenlainen kuin uudessa. Täällä joutuu sopeutumaan mittakaavaan, jossa ihminen on yksi lenkki pitkässä ketjussa. Hän ei ole koko maailman valtias.” ”Jos tällainen vanha kerrostuma ympäristöstä katoaa, elämä ohenee. Yhteydet menneeseen jäävät heppoisiksi.”

Mutta toisaalta… Ei vanhaan taloon muuttaminen kuitenkaan pelkkää herkkua ole. Se vaatii oman asennoitumisensa. Se on elämäntapa, ”koko elämän projekti”, jolloin tekemistä riittää aina. Jos asian sanoo myönteisesti, niin ”talo hengittää”. Homevaurioita ei tarvitse pelätä. Jos sanoo kielteisesti, niin ”talo vuotaa kuin seula”. Siellä tarvitaan paljon villasukkia ja lämmityskustannukset ovat suuret. Jos pitää lämpöä ja vedottomuutta tärkeinä, tällaiseen projektiin ei kannata ryhtyä. Ja muitakin erikoisia ilmiöitä tulee vastaan. Esimerkiksi piano menee säännöllisesti epävireeseen tiettynä aikana vuodesta. Mirja, koulutukseltaan musiikinopetta-

ja, panee sellaisen merkille. Hän toimii nykyisin Helsingin Kaupunginteatterin yleisövastaavana. Korjaamista riittää. Se sopii arkkitehti Mika Neuvoselle, joka on kätevä käsistään.

Talon pihalla on lautakasoja ja sisälläkin näkyy jatkuva remontti. Mutta Neuvoset ovat tiensä valinneet. Nyt seuraava sukupolvi saa piiloutua salapaikkaan ja ratsastaa yläkerran portaiden kaiteilla. J

Kesämökki, ravintola, lastenkoti Villa Siesta oli alun perin nimeltään Villa Koskull. Se valmistui vuonna 1910 Julius von Koskullin viikonloppuasunnoksi. Arkkitehti oli Gustaf Strengell. Tyyli on kansallisromanttista. Strengell vastusti jugendia ja kulki omia teitään. Satulakattoista taloa voi luonnehtia myös englantilaistyyliseksi. Puisen rakennuksen ulkopinta on rapattu. Asuinpinta-ala on noin 200 neliömetriä. Vuonna 1918 von Koskull myi huvilan naapureilleen taiteilija Alpo Sailolle ja tämän vaimolle Helgalle. Alpo Sailo oli kuvanveistäjä ja taidemaalari. Hän on tunnettu ennen kaikkea runonlaulajista tekemistään patsaista. Helga Sailo piti vuodesta 1928 alkaen kahvilaa talon alakerrassa. Huvila sai nimekseen Villa Siesta. Myöhemmin kahvila muutettiin ravintolaksi. Kahvilatoiminta lopetettiin 1950luvun alussa. Sen jälkeen huvila oli aluksi lastenkoti ja myöhemmin kolmelle perheelle jaettu vuokra- Mirja Neuvosen Lapsuudenkodilla on pitkä historia. asunto. J

ja monet yhtäaikaiset syyt. Neuvontanumeroon soitti lähes 1 600 asiakasta ja neuvonnassa kävi yli 1 200 kuntalaista. Suunnilleen puolet asiakkaista on ylivelkaantunut ilman, että tuloissa olisi tapahtunut olennaista heikkenemistä. Suurimmalla osalla asiakkaista talouden kipukohtana ovat kulutusluotot ja rästiin jääneet laskut. Asiakkaiden joukossa on yhä enemmän omistusasunnossa asuvia. Heitä on nyt joka kymmenes neuvonnassa käyneistä asiakkaista. ”Velkaantumisen syyt ovat muuttuneet viime aikoina huomattavasti”, kertoo johtava talous- ja velkaneuvoja Aulikki Pentikäinen. Vuosikymmen sitten 60 prosenttia asiakkaista oli ylivelkaantunut työttömyyden, takauksen tai konkurssin vuoksi. Nyt vastaava luku on enää reilu 20 prosenttia. Esse

Toisenlainen lahja palkittiin Kirkon Ulkomaanavun Toisenlainen lahja -kampanja sai kunniamaininnan AdProfitmainoskilpailussa. Mainostoimisto Familyn toteuttama kampanja palkittiin uudenlaisesta luovuudesta, erinomaisesta kokonaisuudesta ja hyvästä tuloksesta. Toisenlainen lahja tuotti viime vuonna 1,65 miljoonaa euroa. Suosituin lahja oli koulupuku, jota ostettiin noin 15 200 kappaletta. Toiseksi suosituin lahja oli viisitoista puuntainta (10 900 kappaletta). Edellisen vuoden suosikki, vuohi, oli kolmanneksi suosituin lahja (9 400 kappaletta). Toisenlaisella lahjalla tuettiin kehitysyhteistyötä viime vuonna muun muassa Bangladeshissa, Intiassa, Kambodzhassa ja Mosambikissa. Katastrofiapua annettiin Myanmarin hirmumyrskyn uhreille, Kongoon ja Etiopiaan. Esse

ESPOONLAHTI

esse

❘

22.1.2009

Uutiset

Kevätsarja

ELÄMÄNKAARI

Yhteisvastuu 2009 -keräys starttaa pian Hautaan siunattu:

soittimiensa välityksellä. Yhteisvastuukeräys alkaa Suomen ensimmäinen thaiElma Paasio 98 v, Armi Ilmi Immikki Niemi 89 v, Lahja Mirjam Valentine helmikuun ensimmäisenä messu komistaa 83 v, Terttu Tuulikki Forsström 77 v, Annikki Sirkka Simonenlähetystyön 74 v. päivänä. Kotimaisena kamjuhlavuotta Tapiolan kirkossa tulevana sunnuntaina. panjakohteena on maahanESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Tanssin ja musiikin lisäkmuuttajien työllistyminen. Kastettu: si messussa on perinteinen Yhteisvastuu SiruViime Soavuonna Ahvenainen, Amanda Aleksandra Forss, Heidi Birgitta thaimaalainen seremonia, keräys auttoi Järvinen, IlmarikehitysvammaiWilliam Koch, Olivia Joseina Loila Lehtonen, Petra jota seuraten seurakuntalaiJohanna Piik, Ronja Rebekka Rapo, Kevin Robert Rinaldo Schwartz, sia työpaikan saannissa. setSaana sitovatMaria toisilleen Aili Matilda Sirviö, Inari Johanna Tyyskä, Tyyskä,rakkauEllen Joidenkin maahanmuuttaden rannekkeet. Anniina Lilian Walder. jaryhmien on erityisen han”Se on hienoin ele, mikalaa saada työtä tavallisiltä Thaimaassa ihmisille voiKAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA ta työmarkkinoilta, ja syynä daan tehdä. Me emme julkiHautaan siunattu: sesti halaa emmekä kosketa ovat usein ennakkoluulot ja Esko Tapani Vihonen 75 v. toisiamme”, Ruth Srisuwan pelot. Yhteisvastuu 2009 kertoo. Hän vastaa aviomiepyrkii häivyttämään maahanhensä Inchai Srisuwan kansLEPPÄVAARAN SEURAKUNTA muuttajiin kohdistuvia ensa messun musiikista. Kastettu: nakkoluuloja helmi- ja maaKiti Kristiina Koskenvuori, Matleena Adalmiina Prunnila, Edelia Saga liskuun aikaisella tv- ja radioHe johtavat Beata Suokas, Samuel Mikonpoika Vihma, Kasper myös Pertti tilaisuuElmeri kampanjalla. Kiiliäinen, Piitu Viola Valkonen, Jouka Veikko Vihtori Laitinen, Vappu dessa esiintyvää Ranat Aek Helena Vanhanen.avustuskohUlkomainen tanssiryhmää, joka koostuu dekin on valittu työllisyysnäAvioliittoon aikovat: teologian opiskelijoista. Pariskunta on kiertänyt ympäkökulmasta. Yhteisvastuu Sam Antero Salin ja Elena Höynälänmaa. ri Thaimaata ja kerännyt pe2009 tukee pienyrittäjyyttä, Hautaan siunattu: rinnetietoa sekä muovannut maanviljelyä Salme Virkkalaja83naisten v, Reijo ansioTapani Kinnunen 53 v. kansanmusiikkia hengellityömahdollisuuksia Bangladeshissa. OLARIN SEURAKUNTA Noora Melaanvuo Kastettu:

Soukan kappelissa klo 19 su 25.1. Musiikkiterveisiä Tukholmasta;

Esa Aapro, tenori & Merja Aapro, urut

su 1.3.

Ilona Jokinen, sopraano ja Anna Pulli, urut

älykäs

uskoa tarvitsee?

Kristillisyys pirstaloituu

Sonja Mikaela Swahn ja Antti Juhani Mustonen viimeHanna-Leena vuosikymmeninä. Kesäteologina toimineen es- Väisänen, ja Eero Matti Lampén. Myös kristillisyys on hapoolaisen miehen tuomio Hautaan siunattu: jaantunut ja kansankirkko seksuaalisen hyväksikäytön saanut rinnalleen Aira Anitta Sahiluoma 56 v, Hannu Petrion Mikael Miettinen 40 v. uusia yrityksestä raukesi Helsingin kristillisiä yhteisöjä. hovioikeudessa. ”Nykyajan ihminen kyTAPIOLAN SEURAKUNTA Porvoon käräjäoikeus oli selee, mitä uskonto merkitKastettu: huhtikuussa 2008 tuominnut see minulle henkilökohtaiVenla Marjatta Rinne, Iida Aino Kaartinen, Kiira Elea Elisabeth sesti. Perinteisiä uskomukmiehen neljän kuukauden ehKulmala, Iida Soa Maijala, Leo Eero Arvid Yliluoma, Riia-Maria Sikiö, sia tai tapoja voidaan omakdolliseen vankeuteen. SyytEino Tapio Leskijärvi. sua, mutta ei perinteen tai teet olivat liittyneet kesällä Hautaan siunattu: auktoriteetin vuoksi, vaan 2007 pidettyyn rippileiriin. Arvo Armas Luukkonen 90 v, Kirsi Irmeli Kallio 59 v, Jan Mikael Nyblom omana ratkaisuna”, totesi 56 v. ei ollut Espoon seuraLeiri Kimmo Ketola Kirkon tutkuntien järjestämä. kimuskeskuksesta. Hän puHovioikeus katsoi viimeESBO SVENSKA FÖRSAMLING hui Kristillisyys Suomessa viikkoisessa päätöksessään, Kastettu: nyt -seminaarissa Helsinettei vastaajaLindholm, ollut syyllistygissä viime torstaina. Carl Christian Amelie Eleonora Bäck. nyt rangaistavaan Hautaan siunattu: tekoon. Uskonnollisuus ei ole silti Esse Maija Tellervo Roos 62 v, Karin Maria Blomqvist 95 v.

 TOINEN RUUTU

katoamassa, sillä kokemusten erilaisuus synnyttää yhä uusia yhteisöjä. Ajankohtainen kysymys onkin, millainen kristillinen yhteisö vastaa tämän ajan ihmisen tarpeisiin. Odotukset kirkkoa kohtaan ovat sukupuolesta, asuinpaikasta tai osallistumisen aktiivisuudesta riippumatta yhteneviä. ”Suomalaiset haluavat kirkon, joka on diakoninen, demokraattinen, uudistuva ja suvaitsevainen”, Ketola kiteytti. Uskonnollisen tarjonnan lisääntyessä voidaan puhua uskontojen markkinoista, joiden keskellä ihminen elää jatkuvassa valintatilanteessa.

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

Mielipide Hyvät mielipide kirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 2000 merkkiä pitkiä mielipide kirjoituksia. Esse, Lukijoilta, Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki

tulee tiikkisestä huilusta.

pohjana käytetään suomalaista jumalanpalvesu 5.4. Pergolesi Stabat Mater luskaavaa. Liturgina toimiva kokoontuminen Pekka Kiviranta Tapiolan kerran viikossa 11 kertaa su 26.4. Teppo Lampela, kontratenori, seurakunnasta toivoo, että - ma 9.2. klo 18.30 Louna Hosia, sello ja juhlamessu tarjoaisi uusia Kaskikappelissa, Kaskipiha 3 Anna-Maaria Oramo, cembalo elämyksiä. - ti 10.2. klo 10 Espoonlahden kirkolla, ”Meitä yhdistää kristillike 6.5. Nuorten aikuisten kuoro Okra Kipparinkatu 8 nen usko, mutta muuta yhteistä ei juuri olekaan. Tapa su 10.5. Äitienpäiväkonsertti Tiedustelut ja ilmoittautuminenajatellakin 30.1. mennessä 050 583 6883 on erilainen.” Tammikuussa tulee kuluneeksi 150 vuotta Suomen ensimmäisen lähetysjärjestön, Suomen Lähetysseuran, perustamisesta. Sunnuntaina 25.1. Tapiolan kirkossa klo 15 järjestettävä thaimaaESPOONLAHTI lainen messu on juhlavuoden päätapahtuma Espoon hiippakunnassa. en meiintyhjänä ”Jumalan ih sana Mihin Mu- palaa. Ueangfah Phoeichan Thuek tanssii Jumalan kunniaksi thai-messun harjoituksissa Lähetyskirkossa. Saamme nähdä, milkana messun suunnittelussa ovat myös Ruth ja Inchai Srisuwan (vas.), piispa Visanukorn Upama sekä laisen muodon se on saanut evankelista Onanong Sapmoon. Thaimaassa”, juhlavuoden pääsihteerinä toimiva Lilseen käyttöön. He opettavat ”On tärkeää, että thaimaa- at, joihin me olemme kasva- ja Kinnunen-Riipinen Suouskoni” -teemaillat kulttuuria tuleville papeille laisessa jumalanpalveluksessa neet”, Inchai Sirisuwa ”Minun kertoo men Lähetysseurasta toteaa. kloääni 18.30 EspoonlahdenAnja kirkolla teologisessa seminaarissa. ovat mukana ne kauniit asi- ja näyttää, miten hieno Nwose

tutkinut sosiologi Pasi Mäenpää kuvasi uususkonnollisuutta eräänlaisena elämyskulutuksena. ”Henkisyys nähdään näkymättömänä elämänalueena, joka ohjaa minua, mutta johon voin samalla itse vaikuttaa.” Työpajoissa pohdittiin muun muassa maahanmuuttajien kristillisyyttä ja kristillisen meditaation mahdollisuuksia. Päivän järjestäjiä olivat Espoon ja Helsingin hiippakunnat sekä Kirkon lähetystyön keskus. Kulutuskulttuuria

Minna-Sisko Mäkinen

28.1. HelsinkiMission

Vanhemmat ovat toiminnanjohtaja Olli Valtonen tyytyväisiä päivähoitoon

18.2.

 Helsinki, Espoo, VanMahdollisuus käyttää kiinteistövä littäjä päitaa ja Kauniainen toteutti-Leavähoitopalveluja kuntarajoJakama vat loppuvuodesta yhteisen jen yli koetaan tarpeellisekasiakastyytyväisyyskyselyn si. nPäivähoidon yhteiskäytäy ttelijä Aila Atömahdollisuuksien päivähoidossa olevien lasten kehittärajuuri vanhemmille. edelleen sisältyykin Iltojen isminen äntänä Jorm Joka kunnassa yli 85 propääkaupunkiseudun a Back kuntisenttia vastanneista antoi en yhteistyösuunnitelmiin. Tarkoitettu erityisesti epäileville kyselijöille päivähoidon toimivuudesta Kysely tehtiin internetyleisarvosanan erittäin hyvä kyselynä siten, että Helsintai melko hyvä. gissä vanhemmat halutesErityisen tyytyväisiä saan saivat mahdollisuuden vanhemmat ovat lapsen vastata myös paperilomakkasvatukseen ja huomioikeella. Vastauksia saatiin miseen yksilönä. Alhaisimnoin 17 000 kappaletta. mat arviot vanhemmat anPääkaupunkiseudun päitoivat hoitopaikan hakemivähoidon yhteinen asiakasseen liittyvissä kysymyksistyytyväisyyskysely toteutetsä. Erot vanhempien tyytytiin edellisen kerran vuonväisyydessä pääkaupunkina 2005. seudun kuntien välillä ovat Esse vain pieniä.

18.3.

Juhlista 150-vuotiasta lähetystyötä

Thaimaalainen

messu

su 25.1. klo 15 Tapiolan kirkko Saarna Thaimaan luterilaisen kirkon piispa Wisanukorn Upama, liturgi Pekka Kiviranta. Mukana thaimaalainen musiikkiryhmä Ranat Aek. Thai-ateria ja lähetysjuhla.

22.1.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

❘

esse

Åke Jauhiainen

-kurssi Messun

Silja Hilkka Soa Isosomppi, Jeremias Antti Kalervo Jaatinen, Artturi

Hovioikeus vapautti Rauta-Samuel Kuula, Anni Elisabet Miettinen, Adanne Sisko Ryynänen, Saara Edla Eveliina Saranpää, Aarni Ilmo Uitto. uskonnollinen kesäteologin Oliver Suomen Avioliittoon kuulutetut: kenttä on moninaistunut syytteistä

Markku Mattila

Tiina Kivirasi

Lyhyesti

Riina Aino Amanda Heikkilä, Saara Annikki Heikkinen, Neela Julia Amanda Kivistö, Joel Eino Aaron Kopra, Miika Santeri Pirinen, Oliver Henri James Read, Ava Elli Kristiina Ruokonen, Ella Moona Jenna  Urut saavat , kun Räsänen, Enni Isabel Räsänen, Eetu Matias Saarimäki, Niiloväistyä Juho Olavi thaimaalaiset ylistävät JumaSalminen, Ville Veikko Valdemar Tapio, Sanni Liisa Urpilainen, Martta Liisa Katriina Vaahteranoksa. laa liikkeiden ja eksoottisten

Soukan kappeli I Soukankuja 3 Vapaa pääsy, ohjelma 5 €

on? Thai-messu tarjoaa elämyksiä Alfa

ESPOON TUOMIOKIRKKO

Kastettu:

LUKIJOILTA

Mitä kristinusko

esse.toimitus@kotimaa.fi

Espoonlahden kirkko I Kipparinkatu 8

ESPOONLAHTI

Tuomiorovastiksi siirtyvä Olarin kirkkoherra Antti Kujanpää "pyöritettiin" läksiäisjuhlassa. Lahjapyörän rungossa ja laukussa lukee ”Tuomiorovasti”.

Olarissa vaihtuu kirkkoherra  Loppiaisen juhlamessussa Olarin kirkossa 6.1. siunattiin uusia työntekijöitä ja kirkkoherra Antti Kujanpää piti lähtösaarnan. Messun jälkeen palkittiin myös lukuisa määrä seurakuntatyön vastuunkantajia. Olarin seurakunnan kirkkoherra Antti Kujanpää siirtyy Espoon tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoherraksi 1.2.2009. Olarin vt. kirkkoherrana toimii kappalainen Salla-Maria Viitapohja, kunnes kirkkoherran virka on täytetty. Läksiäisjuhlassa kirkkoherra Kujanpäätä muistettiin ekologista jalanjälkeä pienentävällä vempaimella. Urheilumiehenä tunnettu uusi tuomiorovasti sai mus-

tan työmatkapolkupyörän virallisiin tuomiorovastillisiin työajoihin sekä pyöräilyyn kuuluvat varusteet. Olarin kirkkoherran vaa-

li tapahtuu vasta syksyllä 2009. Virka on julistettu haettavaksi 9.2. mennessä. Hakuajan jälkeen tuomiokapituli arvioi viran hakijat ja antaa hakijoista kolmelle ansioituneimmalle vaalisijan kirkkoherran vaalia varten. Valmistelua hidastavat eri vaiheisiin liittyvät kuukauden mittaiset valitusajat. Vaalin toimittamista varten seurakuntaneuvosto asettaa kevään aikana vaalilautakunnan. Esse

Seurakunnille energiapalkinto  Espoon seurakuntayhtymälle luovutettiin tiistaina 20.1. vuoden 2008 energiansäästöviikon kunniakirja. Energiansäästöviikkoon osallistui 277 yritystä ja yhteisöä ja parhaat toteutukset palkittiin. Espoon seurakuntayhtymä osallistui energiansäästöviikkoon toista kertaa. Mukana olivat kaikki Espoon seurakunnat. Viikon organisoimisesta vastasi seurakuntien ympäristötyöryhmä.

oita energian säästämiseksi. Kilpailuun osallistuneiden kesken arvottiin muun muassa Reilun kaupan tuotteita. Kiinteistöjen auloissa oli 17 esittelypisteittä, joissa annettiin vinkkejä energian säästämiseksi ja ympäristövaikutusten vähentämiseksi sekä esiteltiin energiansäästöviikkoa. Näyttelypisteissä järjestettiin myös Reilun kaupan tuotteiden maistiaisia.

Energiansäästö ei jää seu-

sa järjestettiin teemaviikolla muun muassa ympäristöystävällisen ruuan kurssi. Kouluttajana toimi kotitalousneuvoja Johanna Sademaa Uudenmaan Martoista. Tiedottaja Urpu Sarlin pohti 38-vuotiaan kolmen lapsen äidin näkökulmasta Ekotekoja etsimässä -blogissaan, kuinka voi elää ympäristöstä huolehtien ja silti pysyä järjissään. Espoon seurakuntayhtymä sai Kirkon ympäristödiplomin vuonna 2006.

rakunnissa vain yhteen viikkoon, energiaa ja ympäristöä säästäviä ideoita sovelletaan käytäntöön muulloinkin. Espoon seurakuntayhtymä tiedotti viikon tapahtumista medialle, omilla verkkosivuilla sekä intranetissä. Energiansäästöviikko oli kaikkien espoolaisten havaittavissa. Arjen ekoteko -kilpailul-

la kerättiin työntekijöiltä ja seurakunnan jäseniltä ide-

Leppävaaran seurakunnas-

Esse

Uusi vuosi 2009

Nouse seisomaan ja kävele ikkunasi luo! Ulkona on pakastunut, ja vesilätäköt ovat kuivuneet ja jäätyneet. Mikä miellyttävintä: on alkanut sataa pehmeää lunta tyynessä talvisäässä. Nauti näkemästäsi, hiljaisesta valkeudesta! Riippakoivut muotoutuvat vesisateen jälkeen kevään harsopukuun. Solakat rungot ovat hiukan jäykkinä ylöspäin, mutta oksat ovat harsohelmoineen tyyntyneet paikoilleen, kantaen pukuaan toinen toistaan viehättävämmin. Näyttää siltä kuin ne kilpailisivat toistensa kanssa, riiputtamalla harsojensa välissä mitä ihanimpia himmeleitä, talven kuurahimmeleitä. Luonnon kauneus kertoo ihmisille, millainen on kauneus ja puhtaus silloin, kun sen luonto loihtii, silloin, kun ihminen ei pääse sen tekemisiä muuttamaan ja häiritsemään. Kun katselet tätä kauneutta, tunnet itsessäsi mielen siistiytymistä ja uusiutumista keskellä luontoa, josta osasena itsekin olet. Tällaisen taulun edessä ei voisi ajatella, sanoa eikä tehdä mitään rumaa. Polvistun, kiitän ja pyydän: Tule valkeana, Aika Tuleva! Katri Hietala luokanopettaja, eläkeläinen

Kokemus yömessuista Kokemukseni adventti- ja jouluyön messuissa nostattivat kyllä tunteita, mutta levottomassa messukaavassa oli hartauden tuntu yhtä pintaliitoa. Käsiohjelmassa oli onneksi merkinnät, milloin seurakunta seisoo, istuu ja milloin tekee ristinmerkin (sekin vielä!). Eikös ristinmerkin tekeminen perustu omien tunteiden kokemiseen – niin ainakin naapurikirkossa. Esirukouksien alussa pappi suositteli polvistumista, mikäli polvet kestävät. Muutoinkin kaava noudatti pitkälti ortodoksista messukaava: pappi lauloi rukousosuudet jne. Erona oli ainoastaan se, että ortodoksisessa tilaisuudessa on aito hartauden ilmapiiri. Tarkoituksellako on luterilaisuus palaamassa takaisin konservatismiin? Jos tällä elämyksiä tarjoavalla tyylillä yritetään pitää seurakuntalaisia kirkon helmoissa, niin pieleen on menty. Tätä ”äksöniä” kun saa kirkon toisentyylisistä tilaisuuksista, joissa on toisaalta menty taas liberaalisempaan suuntaan; tanssin taidetta ja kevyttä musisointia. Maailma muuttuu, sanotaan. Siihen perustuenko meiltä viedään aidon hartauden kokeminen tässä hektisessä maailmassa? Vanha iältään, mutta nuori mieleltään

Lajittele jätteet hautausmaallakin On totta, että muovisille hautakynttilöille ja kukkalaitteille löytyy ympäristöystävällisempiäkin vaihtoehtoja (Hautausmaiden muovijätteet, Esse 15.1.2009), mutta ihmisten

Lukijakuva Jouluruusu kukki jouluna upeasti vaikka eletään sydäntalvea. Lehdet suojaavat niiden alla olevia valkoisia kukkia. Lapsuudessani kirjoitettiin muistosäkeeksi: ”Ruusun sulle antaisin, vaan mistä ma sen saan, kun halla vei kukkaset ja lumi peitti maan.” Ei taida koskea jouluruusua. MIRJA JÄRVINEN, Soukka Esse julkaisee lukijoiden ottamia kiinnostavia kuvia. Aiheen tai kuvaajan tulee olla espoolainen. Kerro lyhyesti kuvan tarina. Julkaistusta kuvasta lähetetään leffaliput kahdelle ja kuukauden lopussa arvotaan 50 euroa kaikkien kuvan lähettäneiden kesken. S-posti: esse.kuvat@kotimaa.fi

kulutustottumuksiin vaikuttaminen vie aikaa. Sitä mukaa kun toimivia ja turvallisia vaihtoehtoja saadaan markkinoille kilpailukykyiseen hintaan, myös kulutustottumuksemme voivat muuttua. Valitettavasti tällä hetkellä muoviset hautakynttilät ja sekamateriaaleista tehdyt kukkalaitteet ovat valta-asemassa. Sen vuoksi olisi ensisijaisen tärkeää saada ihmiset lajittelemaan näitä jätteitä. Lajittelua hankaloittavat kynttilöiden vaikeasti irrotettavat metallikannet ja kukkalaitteisiin käytetyt metalli- ja muoviosat. Hautausmaillamme lähtökohdaksi on otettu kieltojen sijaan opastaminen ja ohjaaminen, mutta mahdollisuuksien mukaan Sakari Sarkimaa

työntekijämme korjaavat pahimmat lajitteluvirheet. Tosin kukkalaitteiden lajittelu ei onnistu ennen kuin tätä varten on saatu luotua toimivat käytännön järjestelyt. Kukkalaitteiden toimittajille olisi saatava yhtenäinen käytäntö, jonka avulla erottaisi vähällä vaivalla, mitkä kukkalaitteet on sidottu sellaisista materiaaleista, jotka jätteiden vastaanottaja pystyy ongelmitta käsittelemään. Nykyisten kukkalaitteiden joukosta maatuvien laitteiden erottaminen ei käytännössä ole mahdollista työläytensä vuoksi. Kukkalaitteiden maatuvat pohjat eivät myöskään tätä ongelmaa yksin ratkaise. Kukkia ei siis voi tukea sen enempää muovilla kuin rautalangoillakaan ja niissä käytettävät nauhat, kortit ja muut somisteet eivät voi olla maatumattomia. Kynttilälyhdyistä ongelmallisimpia ovat vuorostaan maahan jätettävät lasinkeräykseen kelpaamattomat lasilyhdyt, jotka usein rikkoutuvat. Ne ovat siten vaarana hautausmaatyöntekijöille, joiden tehtävät ovat monesti käsityövaltaisia. Lasinsirpaleet aiheuttavat vaaratilanteita myös koneiden sinkoamina. Pirjo Laamanen Puistopuutarhuri, Kappelin hautausmaa, Espoon seurakuntayhtymä

Pirjo Laamasen mukaan muovinen kynttilälyhty on parempi kuin lasinen, jonka sirpaleet ovat vaarallisia. Haudalla on paras kiinteä lyhty, jonka sisään laitetaan irtokynttilä.

esse

❘

tavataan

22.1.2009

Olli Kortekangas Radio Dein vieraana

spoolainen säveltäjä Olli Kortekangas on Radio Dein Toivon päivä -ohjelman viikon vieraana 26.–30.1. päivittäin klo 15.20. Saara Vuorijoki/Fimic

Säveltäjä Olli Kortekangas Isän tyttö -oopperan kenraaliharjoituksissa Savonlinnassa 5. heinäkuuta 2007.

Olli Kortekangas tunnetaan parhaiten oopperoistaan. Isän tyttö -oopperan ensi-ilta Suomen Kansallisoopperassa on lauantaina 24.1. Teoksen kantaesitys oli Savonlinnan oopperajuhlilla vuonna 2007, ja se sai samana vuonna Teosto-palkinnon. Oopperoiden lisäksi Kortekankaan tuotantoon kuuluu yli sata teosta, joita on esitetty eri puolilla maailmaa. Espoolainen Viikon vieras -ohjelmassa säveltäjä esittelee teoksiaan. Piispa Paavo Kortekankaan poika kertoo ohjelmassa niin ikään espoolaiselle toimittajalle Kirsi Rostamolle, millaisia ajatuksia hänessä herättävät lapsuuden jumalanpalvelukset ja toisaalta tämän päivän kirkkomusiikki. Olli Kortekangas on säveltänyt hengellistä musiikkia ja kuoroteoksia esimerkiksi Tapiolan kuorolle. Espoon Areenalla vietettiin ad-

venttina 1999 seurakuntien Kortekankaalta tilaama Riemuvuoden juhlamessu mahtavana orkesteriversiona. Riemuvuoden juhlamessusta vietetään Olarin kirkossa kerran vuodessa erilaisille kokoonpanoille sovitettuja versioita. Kanttori Sari Rautio toivoisi, että puhuttelevaa messua hyödynnettäisiin laajemminkin kirkossamme. Olarin kirkon musiikillinen ilta 3. 8. on omistettu olarilaisen Olli Kortekankaan musiikille. Musiikin lisäksi rakkaita aiheita Kortekankaalle ovat perhe, kirjat, taide ja taidekasvatus. Olli Kortekangas on työskennellyt paljon lasten ja nuorten parissa muun muassa Espoon musiikkiopistossa. Hän on todennut, että huippusuorituksia syntyy vain, jos pohja on kunnossa. Miten hänen omat huippusävellyksensä syntyvät, siitä Olli Kortekangas kertoo ohjelmassa. Kortekankaan ohjelma avaa Espoolainen viikon vieras -sarjan Radio Deissä. Tämän vuoden ajan Dein Toivon päivässä esiintyy kerran kuussa viikon ajan espoolainen vieras. Esse www.toivonpaiva.fi

22.1.2009

esse.tavataan@kotimaa.fi

Timo Teräväinen

Kirkossa soi

Es-duuri. Liput 17,50/12/6 e Lippupisteestä www.lippu.fi.

Su 25.1. klo 18 iltasoitto Perk-

Pe 23.1. klo 19 Sellosalissa

Su 25.1. klo 19 Soukan kappelin (Soukankuja 3) kevätsarjan avaa konsertti Musiikkiterveisiä Tukholmasta. Esa Aapro, tenori & Merja Aapro, urut.

(Soittoniekanaukio 1 A) Opettajien matkalaukku. Opettajien matkalaukkuun on jälleen pakattu musiikkia eri puolilta maailmaa. Konsertin järjestää Juvenalian opettajat ry. Liput 8/5 e/, Juvenalian oppilaat 2 e. Konsertin tuotto käytetään opettajien koulutus- ja virkistystoimintaan.

Ti 27.1. klo 18.30 Esbo dom-

Ti 27.1. klo 19 Espoon kult-

kaan kappelissa (Upseerinkatu 5). Elina Rantamäki, sopraano ja Pauliina Hyry, urut.

kyrkas församlingsgård (Kyrkstranden 2) Ord och visor psalmkväll.  Musiikkia

To 22.1. klo 19 konsertti Kauni-

Ma 16.2. – ke 18.2. Espoon ku-

tuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) Espoon musiikkiopiston konsertti Eine kleine Nachtmusik.

Näytelmä Vaaleanpunaista kohinaa laittaa reilussa tunnissa maailmankaikkeuden ojennukseen tangomusiikin säestyksellä.

Ke 28.1. klo 19 Espoon kult-

Su 25.1. asti Taidekoulu Tretja-

aisissa Vallmogårdissa (Valmukuja 3). Annemarie Åström, viulu; Sonja Fräki, piano. Schubert: Sonaatti A-duuri, Szymanowski: Myytit ja Schubert: Fantasia. Liput 7/5 e www.piletti.fi tai tuntia ennen ovelta.

tuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 1 A) Kaartin soittokunnan konsertti. Espoon sotaveteraanien tukikonsertti. Johtajana Elias Seppälä, solistina Tiina-Maija Koskela, mezzosopraano; Mika Nisula, tenori. Liput 25 e ovelta.

Pe 23.1. klo 19 Espoon kult-

 Näyttelyt

tuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) Tapiola Sinfonietta. Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, johtaja ja viulu. C. P. E. Bach: Sinfonia nro 1 D-duuri, Mozart: Sinfonia nro 25 g-molli, Pleyel: Sinfonia Concertante Fduuri ja Haydn: Sinfonia nro 99

jäljille hurja mafiosolauma kannoillaan. Yli 3-vuotiaille. Kesto 35 min. Liput: 5 e Lippupisteestä www.lippu.fi

Su 25.1. asti Kivi & Gallén -näyt

tely Gallen-Kallelan museossa (Gallen-Kallelan tie 27). Avoinna ti–la klo 10–16, su klo 10–17, ma suljettu. Liput 8/6/4 e, alle 18v. ilmaiseksi.

kovin lasten töitä Ötökät-näyttelyssä Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4). Avoinna ma–pe klo 9–15 ja su klo 10–16.  Teatteria Ke 28.1. – la 31.1. Espoon

kulttuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) tamperelaisen Teatteri Siperian Vaaleanpunaista kohinaa. Näytelmä laittaa reilussa tunnissa maailmankaikkeuden ojennukseen tangomusiikin säestyksellä. Ke–pe esitykset klo 19, la klo 15. Liput 26/22/15 e Lippupisteestä www.lippu.fi ja Espoon kaupunginteatterista. Ke 28.1. klo 15 Sellosalissa (Soit-

TEE FIKSU SIIRTO. MUUTA SENIORITALOON. Kiinteistö Oy Hermannin Tuulensuuntori on Kuntien eläkevakuu-

toniekanaukio 1 A) Riemujen piirakka. Rea Mauranen, Ilkka Heiskanen ja Pedro Hietanen. Käsikirjoitus ja ohjaus: Ritva Holmberg. Veikko Lavin elämästä kertova konstailemattoman kansanomainen ja humoristinen mu-

siikkiteatteriesitys. Kesto väliaikoineen 2 t. Liput 15 e Lippupisteestä www.lippu.fi + palvelumaksu 1,50 e/lippu.  Lapsille La 24.1. klo 14 Karakallion mo-

nitoimitalossa Kummituspäivä. Minikino: Pikku Kummitus Lapanen -elokuva. Ruotsi 2007. Elokuva pohjautuu Inger ja Lasse Sandbergin lastenkirjoihin ja koostuu useasta erillisestä jaksosta. Suositellaan yli 3-vuotiaille. Kesto: 41 min. Suomenkielinen puhe. Halutessasi voit varata liput jo ennakkoon, p. 8165 7518. Su 25.1. klo 15 Espoon kult-

tuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Tanssiteatteri MD: Poliisikoiraopisto. Lapsiyleisön suursuosikki tempaa mukaansa koko perheen vauhdikkaaseen tanssiseikkailuun! Poliisikoiraopiston haukkujoukko saa vihiä vuosisadan varkaudesta ja kirii timanttivarkaiden

vataidekoulun Weegeen toimipisteessä (Ahertajantie 5) talvilomakursseja. Mangaillaan – mangasarjakuvapiirtämisen kurssi yli 10-vuotiaille. Värijuhlat – piirustus ja maalauskurssi yli 7-vuotiaille. Supersankarikurssi – rakentelukurssi yli 7-vuotiaille. Jokaisen kurssin hinta 70 e. Lisätietoja ja ilmoittautumiset sähköpostitse kurssit@espoonkuvataidekoulu.fi tai p. 816 318 26, 816 318 22 ja 816 318 20. www.espoonkuvataidekoulu.fi rassa (Järvenperäntie 1–3) Tanssiteatteri Auraco: ME-ME / WEWE / NOUS-NOUS. Yleisö on me. Tanssijat ovat me. Yhdessä he ovat Me-Me. Yleisö on mukana luomassa ainutkertaista esitystä. Ikäsuositus: 0–3 v. Kesto n. 30 min. Osallistujat: 12–15 lasta ja ryhmän aikuiset. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Miia Salminen p. 816 43453, Miia.Salminen@espoo.fi.

asukkaiden käytössä on Mainio Vireen monipuoliset palvelut kaikkina viikonpäivinä. Asunnot on tarkoitettu ensisijaisesti yli 55-vuotiaille. Lisätietoja huoneistoista saat Internet-sivuiltamme www.keva.fi Tee fiksu siirto ja muuta asumaan mukavasti ja turvallisesti Hermannin Tuulensuuntoriin! Huoneistoesimerkkejä

Koko

Vuokra

1h+tupak+lasit. parveke 1h+k+s+lasit. parveke 2h+k+s+lasit. parveke 2h+k+s+lasit. parveke

42,0 m² 49,0 m² 51,5 m² 58,5 m²

764,50 €/kk 880,00 €/kk 900,00 €/kk 930,00 €/kk

Vuokralaisilta edellytetään kolmen kuukauden vuokraa vastaava vakuus. Asuntojen vuokrausta hoitaa Mainio Vire Oy. Lisätietoja: Matti Harinen, puh. 044 278 6897, matti.harinen@mainiovire.fi. Toimisto on auki arkisin klo 9.00 - 16.00. www.mainiovire.fi Asuntohakemukset pyydetään palauttamaan viimeistään 6.2.2009 osoitteeseen: Mainio Vire Oy, Ratapihantie 11, 7. krs, 00520 Helsinki

Musiikin Helmiä Kannatuskonsertti Intian katulasten hyväksi

Temppelinaukion kirkossa Lauantaina 31.1.2009 klo 18 Jorma Hynninen, Johanna Rusanen-Kartano, Risto Lauriala, Crescendo-kvartetti, Filmi Intiasta

Liput 20/15€ Lippupiste tai One Way House 09 850 20808

One

Way

Lääkärikeskus GraniMed Läkarcentral GraniMed Kauniaisten keskustassa, Kauniaistentie 7

 Muuta To 22.1. klo 17.30 Bio Rexissä

Helsingissä ja su 25.1. klo 15 Bristolissa Helsingissä dokumenttielokuva Yksin Jumala, joka kertoo Espoon karmeliittaluostarista. Liput 6,5 e. Pe 23.1. klo 13:30 Glimsissä

(Glimsintie 1) työnäytöksessä väkerretään pataluhaa. Tule katsomaan, mikä on pataluha ja miten se tehdään. Sisäänpääsy museoalueelle 2/1,5 e.

Yleis- ja erikoislääkäripalvelut Allmänläkare och specialister

www.granimed.fi Phone (09) 4131 7400 tai 044 031 7400

SATO SenioriKoti

Hermannissa. Talo sijaitsee lähellä Helsingin keskustaa. Talon

esse

Ti 27.1. klo 9 ja 10 Pikku-Auro-

tuksen uusi senioritalo Helsingin hyvien kulkuyhteyksien varrella

❘

Mitä nyt? esse.toimitus@kotimaa.fi Tällä palstalla ihmetellään espoolaisia ilmiöitä ja kaiken maailman asioita. Lähetä meille aiheita äimisteltäviksi.

Syksyn koulupolkuja valitaan nyt Vaikka elokuu tuntuu olevan vielä valovuosien päässä, vanhempien täytyy valmistautua jo syksyn koulupolkuihin. Espoossa esikouluun ja peruskoulun ensimmäiselle luokalle on haettava 23. tammikuuta mennessä. Vaikka perheemme on tyytyväinen espoolaisiin palveluihin, arkeemme sopisi paremmin, että esikoinen kävisi esikoulunsa Helsingin puolella. Espoon opetustoimesta vastataan, ettei mikään estä hakemasta esikoulupaikkaa toisesta kaupungista. Mutta Espoo ei maksa naapurikaupungille lapsen esikoulukustannuksia, koska se tarjoaa vastaavan palvelun itsekin. Viime syksystä lähtien päivähoitopaikan on voinut saada pääkaupunkiseudulla entistä joustavammin yli kuntarajojen. Jos espoolainen lapsi on

vaikkapa hoidossa Helsingissä vanhempien työpaikan tuntumassa, voiko hän osallistua esiPetri Nuutinen opetukseenkin Helsingissä? Helsingin päivähoitojaosto päätti joulukuussa, että myös espoolaiset, kauniaislaiset ja vantaalaiset lapset voivat saada esikoulupaikan Helsingistä. Periaatteena on jatkuvuus. Ne ulkopaikkakuntalaiset lapset, jotka jo ovat päivähoidossa, saavat jatkaa esikoulussakin. Muutkin voivat hakea esikoulupaikkaa toissijaisena hakijana. Paikka annetaan, jos tilaa riittää. Helsinki ei vaadi naapurikaupungilta maksusitoumuksia, koska esiopetuksen järjestäjä saa valtiolta avustusta. Helsingissä esikouluun haetaan 4. helmikuuta esiopetuksen toimipisteissä. Anja Nwose Kuva Rodeo

Niittymaa, Villa Niitty Matinkylä

Malmiportti 4, 02200 Espoo Mukavaa asumista aktiivisille senioreille. Juuri valmistuneet 28 persoonallista asuntoa kauniisti saneerattussa, 1940-luvulla rakennettussa kiinteistössä. Mahdollisuus saada yksilöllisiä palveluita. Palveluohjaus ja hoitajan vastaanotto kerran kuukaudessa. 1h+k/tupak, 30-47,5 m2 alk. 685 €/kk 2h+kk/k/tupak, 36-60 m2 alk. 716 €/kk 2h+k+s, 67 m2 alk. 1 200 €/kk

Nelikkokuja 12, 02230 Espoo Kymmenen tasokasta SenioriKotia kauppakeskus Iso Omenan vieressä sijaitsevassa kerrostalossa. Selkeät, käytännölliset pohjaratkaisut ja kauniit, laadukkaat pintamateriaalit. Asukkaat voivat tilata ruoka- ja kodinhoitopalveluita samassa korttelissa sijaitsevasta Palvelutalo Omenatarhasta. Muuttamaan pääsee helmikuun alussa. 2h+kk+s+vh, 46 m2 alk. 890 €/kk

Koti kuten haluat

SATO-Asuntopalvelu, Marja-Liisa Hietanen Elielinaukio 2 F, 00100 Helsinki Puh. 0201 34 4322 ja 040 525 1911 Avoinna ma–to klo 9–17, pe klo 8–16

sato.fi

esse

❘

tavataan

22.1.2009

Toimitukselta

jaston mikroluokassa (Leppävaarankatu 9) tiedonhakukurssi Terveys ja hyvinvointi. Opi löytämään itseäsi kiinnostavaa terveyteen ja hyvinvointiin liittyvää tietoa. Kurssilla käydään läpi kuntoilua ja terveydenhoitoa käsitteleviä verkkosivuja. Ilm. p. 816 57603 tai tietokirjallisuuden palvelutiskillä yläkerrassa.

Ei täydellinen, mutta ihana

Loppuvuodesta sain käsiini kirjan, joka osui

suoraan sydämeen. Jollakin tapaa aavistin sen jo silloin, kun hain kirjan postista ja avasin paketin. Tuntui siltä, että tämä kirja – Maailman ihanin tyttö – on säästettävä rauhallista hetkeä varten. Niinpä jätin sen odottamaan joulupyhän rauhaa. Maailman ihanin tyttö on kiertänyt valokuvanäyttelynä Suomea ja ulkomaita. Taidekasvattaja ja valokuvaaja Miina Savolaisen ja maailman ihanimpien tyttöjen projekti alkoi jo kymmenen vuotta sitten, kun Savolainen Hyvösen lastenkodissa työskennellessään huomasi, miten vaikea lasten oloa on parantaa sanoilla. Voisiko lasta auttaa näyttämällä valokuvan kautta sen hyvän, mitä hänessä näkee? Kirjan lähtökohta on tärkeä, mutta kun katselee ja lukee kirjaa, unohtaa tyystin, että tässä on kuvia lastenkotilapsista. Ja niin pitääkin unohtaa, sillä kirja on vavahduttavan kaunis, salaperäinen ja ajatuksia herättävä. Kirjan tytöt ovat yksinkertaisesti maailman ihanimpia tyttöjä ilman mitään lisämääreitä. Kenenkään otsassa ei ole leimaa huostaanotosta tai lastenkotilapsuudesta. Jokaiseen meistä on kirjoitettu rakastetuksi ja arvostetuksi tulemisen kaipuu. Tarve kuulla ja tuntea, että on arvokas ja tärkeä omana itsenään. Mutta miten vaikeaa on nähdä itseään maailman ihanimpana! Yleensä on liian vähän tai liian paljon jotakin, ei koskaan tarpeeksi tai riittävästi. Kirjan kuvia katsellessa mietin, minkälaisia kuvia haluaisin itsestäni otettavan vastaavassa tilanteessa. Ajatusleikki on hupaisa, mutta se myös muistuttaa kipeästi, miten harvoin osaan ajatella olevani maailman ihanin. Arvelen, että en ole yksin tunteeni kanssa. Kuinka moni aamulla herätessään osaa ajatella: ”En ole täydellinen, mutta olen maailman ihanin!” Merja Räty

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

Heli Vapaakallio

Ke 28.1. klo 13–14.30 työväen-

opistossa (Itätuulenkuja 8, IV krs) luento Agatha Christie – koko maailman dekkarikuningata. Tule kuuntelemaan FM Kristiina Roos-Rimpisen luentosarjaa dekkarikirjailijoista ja pohtimaan, miksi jännityskirjailijat kiinnostavat ja dekkarit Poliisikoiraopiston haukkujoukko saa vihiä vuosisadan varkaudesta ja kirii ti- herättävät vastakaikua kulttuumanttivarkaiden jäljille hurja mafiosolauma kannoillaan. Tanssiteatteria koko rista riippumatta. Aiheina Agatperheelle Tapiolassa. Su 25.1. klo 15. ha Christie, Donna Leon ja Alexander McCall Smith. Hinta 15 Su 25.1. klo 17 Karakallion moja ulkomaisen viihteen, laulele. Muut luennot 25.2. ja 1.4. nitoimitalossa (Kotkatie 4) yhman, evergreenin, tangon, valsteislaulut. Lauletaan ja viihdysin ja rytmimusiikin tahdissa. Kertamaksullista vesijumppaa tään yhdessä. Laulattajana tutLaulamisen lisäksi mukana kaikissa Espoon uimahalleissa. tuun tapaan oopperalaulaja on välähdyksiä äänenmuodosEi ennakkoilmoittautumisia. Matti Kuronen. tuksen perusteista. TilaisuuksiHinta 2 e (ei sisällä uimahallin en vetäjinä toimivat muusikot ja pääsymaksua). Su 25.1. klo 14.30 Espoon kaumusiikinopettajat Salla Hakkola Vesijumppapoletteja myypunginmuseossa Weegeellä ja Ilkka Heinonen. Hinta: 35 e (5 dään puoli tuntia ennen tunnin (Ahertajantie 5) Neulakintaatkrt) tai ovimaksu 8 e (sis. monisalkua uimahallin kassalla. 68+ kurssi. Neulakintaita tehtiin temaksun). Ilm. www.espoo.fi/ -sporttikorttilaisille jaetaan pojo kivikaudella, ennen neulontyovaenopisto ja p. 816 50000. letteja maksutta. Mukaan pääsee tapuikkojen keksimistä. Kursilmoittautumisjärjestyksessä. simaksu on 20 e, joka sisältää Ti 27.1. klo 13.30 Glimsissä Espoonlahden uimahalli: ti klo sisäänpääsyn näyttelyyn, lan14.30–15 ja klo 15.05–15.35, pe klo (Glimsintie 1) työnäytöksesgat, lainaneulan ja ohjauksen. sä viltin kirjontaa. Sisäänpääsy 13.15–13.45. Keski-Espoon uimaOman luuneulan voi ostaa mumuseoalueelle 2/1,5 e, alle 18-v. halli: ma klo 12–12.30, klo 12.35– seokaupasta. Kurssi on tarkoiilmaiseksi. 13.05 ja klo 18.35–19.05, ti klo 8– tettu yli 12-vuotiaille. Ennak8.30 ja pe klo 13.10–13.40. Leppäkoilmoittautumiset oppaille p. Ke 28.1. klo 18 työväenopisvaaran uimahalli: ti klo 9–9.30, 816 57052. tossa (Itätuulenkuja 8, IV krs) to klo 11.15–11.45 ja klo 17–17.30, luento Suomen menestystarina pe klo 14–14.30. Olarin uimaTi 27.1. klo 18.30 Sellosalin läm– nopea rakennemuutos sodan halli: to klo 17.15–17.45. Tapiolan piössä (Soittoniekanaukio 1 A) jälkeen. FL Vesa Lehtola. Vapaa uimahalli: ma 8.45–9.15, ke klo Viihdeviisut. Viihdeviisut-yh- pääsy, ei ilmoittautumista. 12–12.30 ja klo 12.35–13.05, to klo teislaulutilaisuuksissa lauletaan 20.05–20.35. iloisesti ja iskevästi suomalaisen Ke 28.1. klo 17–19 Sellon kir-

”Kuorossa laulaminen edistää terveyttä.”

Muskarilaulut muistaa vanhanakin Heli Vapaakalliosta tuli vuoden alussa toinen päätoiminen musiikkileikkikoulun opettaja Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa. ”Espoon erikoisuus on, että kaikissa seurakunnissa on päätoiminen muskariopettaja ja meillä on nyt jopa kaksi. Tuomiokirkkoseurakunnan muskareissa käy viikoittain 500 lasta, iältään kolmesta kuukaudesta kuuteen vuoteen. ”Musiikkia opitaan leikin avulla ja siitä tulee luonteva ilmaisun muoto koko elämän ajaksi. Laulaminen tekee hyvää. Se on tunneilmaisua. Muskari tukee myös uskonnollista kasvatusta.” Muskari näyttää tekevän hyvää myös vanhemmille. He ystävystyvät ja jotkut ovat aloittaneet oman musiikkiharrastuksensa. Vapaakallio on varhaisiän musiikkipedagogi ja lastentarhanopettaja. Hän tuntee olevansa enemmän kotonaan seurakunnassa kuin musiikkiopistossa, missä työskenteli yli 10 vuotta. ”Työhön on tullut paljon uutta merkitystä.” • Ykkösharrastus: kuoronjohtaminen ja ratsastus • Mieliruoka: kaikki vadelmasta tehty • Suosikkipaikka: Mikkelin Hippu-mökki • Mielimusiikki: John Rutter: The Lord bless you and keep you • Ihailen: Oulaisten nuorisokuoron johtajaa Tapani Pirilää Teksti ja kuva Maija Jalola

Kulttuuri

esse.tavataan@kotimaa.fi

ja käytännönläheinen tapa tehdä kimurantitkin asiat selviksi. Kirja avaa uusia ovia intohimoisia tunteita herättävään harrastukseen. Mikä tärkeintä, se auttaa ihmisen parasta ystävää, hevosta. Kirjaa voi suositella niin pientä tai suurta hevospelkoa potevalle aloittelijalle kuin puolivuosisataa satulassa istuneelle konkarillekin.

Kalevalaa ei turhan usein hyö-

Maailman pelastamisessa tarvitaan Kalevalaa

Merja Räty

Heli-Maria Wiik

 kirjat

Hevossuhdeopas ihmiselle

Anna-Kaisa Pitkänen: Hevosvoimia. 176 s. Kirjapaja 2008. Hevosvoimia kertoo ratsastuk-

sesta kehon- ja mielen lajina. Sujuva yhteistyö turvallisen ystävämme, hevosen, kanssa vaatii kosolti erilaisia psyykkisiä ja fyysisiä taitoja. Kirja tekee perusteellisen katsauksen ratsastusterapiaan ja sen merkitykseen fyysisen kunnon ja mielenterveyden ylläpitäjänä. Toimittaja-hevosnaisen AnnaKaisa Pitkäsen ohjaksissa syntyneessä oppaassa ilahduttaa erityisesti laaja tutkimustiedon määrä

Timo Parvela: Tiera. Sammon vartijat 2. 271 s. Tammi 2008.

dynnetä nuortenkirjoissa. Timo Parvela on Sammon vartijat -sarjassaan ottanut Kalevalan kunnolla hyppysiinsä. Viime syksynä ilmestynyt sarjan toinen osa Tiera on vähintäänkin yhtä vetävä kuin ensimmäinen osa Tuliterä. Matka Sammon sirpaleiden jäljillä ei ole helppo, eikä kaikki käy aina hyvin. Yritys pelastaa maailma – siitä loppujen lopuksi on kyse – vaatii uhrauksia. Tierassa eletään nykyaikaa muistuttavassa maailmassa. Ilmastonmuutos on jo ajanut ihmiset liikkeelle kohti pohjoista, mutta Suomessakaan asiat eivät ole hyvin: viimeinen taistelu maailman luonnonvarojen herruudesta käydään kotimaamme kamaralla. Kolmetoistavuotias testihenkilö piti sarjan molemmista osista, koska niissä oli ”jännitystä, draamaa, kulttuuria ja Kalevalaa”. Jäämme odottelemaan sarjan päätösosaa.

22.1.2009

❘

esse

Historia elää Espoon nimistössä Nimistöstä voi saada sellaista tietoa asutushistoriasta, mitä ei mistään muualta enää saa selville. Siksi nimistö on tärkeä asutushistorian lähde. Näin toteaa nimistöntutkija Sami Suviranta, joka on ollut tekemässä Kylä-Espoo-kirjaa. Teksti Merja Räty Kuva Nina Kaverinen

appelin hautausmaan ohi kulkiessani olen monesti miettinyt, mikä on Lammaksenpolku-nimisen tienpätkän historia. Uudesta, viime viikolla julkistetusta Kylä-Espoo-kirjasta nimelle löytyy selitys: sanan takana on lagman eli laamanni. Lammaksenpolun vaiheilla on joskus voinut olla laamannin talo. Kirjaa selaillessa huomaa, että suurin osa nimistä on tavalla tai toisella tuttuja. Kirjasta löytyvät muun muassa Bemböle, Mankans, Morby, Kilo ja Köklax. Ei ole sattumaa, että historia elää nykyisessä paikannimistössä.

Vanha nimistö kestää aikaa ”Vanha nimistö on arvokasta ja aitoa. Nimien pitää kestää ai-

Kylä-Espoo. Espoon vanha asutusnimistö ja kylämaisema. Espoon kaupunki. Kirja maksaa 29 euroa kaupunkisuunnittelukeskuksessa, yhteispalvelupisteissä ja kaupunginmuseon museokaupassa. Kirjakaupoissa kirjan hinta on 37 euroa. Viikon nimi -palsta Essessä loppui, mutta uuden Viikon nimen löytää joka viikko osoitteesta www.espoo.fi/nimisto.

kaa. Alkuperäiset nimiainekset takaavat sen, että nimet eivät ala heti tuntua vanhentuneilta”, Sami Suviranta sanoo. Muutenkaan paikannimet eivät noin vain pulpahda nimistönsuunnittelijoiden ja -tutkijoiden päästä. ”Nimistönsuunnittelussa pyritään aina säilyttämään vanhaa, paikallista nimistöä tai nostamaan

esiin jo unohdettua – silloin nimissä on mukana paikan omaa henkeä.” Aina tarjolla ei ole riittävästi vanhoja nimiä suuren nimiperheen pohjaksi. Tällaiseen tilanteeseen nimistönsuunnittelussa jouduttiin, kun muutama vuosikymmen sitten rakennettiin Olaria ja Kuitinmäkeä ja nimiä tarvittiin paljon. ”Olarin päivä- ja yönimistön ja Kuitinmäen planeetta- ja avaruusnimistön lähtökohtana on ollut 1900-luvun alun Solberga-niminen talo. Yhteys on melko ohut, mutta siitä lähdettiin. Alueen nimistö kertoo omalla tavallaan myös siitä ajasta, jolloin nimistöä suunniteltiin. Kuusikymmentäluvullahan avaruusmatkailu oli uusi ja jännittävä asia.”

pa nimismies Erik Bassen kulkevan takapihamme poikki joskus 1400luvulla. ”Tieto oman asuinpaikan historiasta luo ihmiselle identiteettiä. Kirjan avulla voi suunnistaa vanhoille talonpaikoille ja miettiä, miten ihmiset siellä ennen asuivat”, vinkkaa Suviranta.

Kylät rakennettiin mäelle Keskiajalla talonpaikkaa etsivä espoolainen haki hyvien kulkureittien varrella olevaa turvallista mäennyppylää, jonka lähellä oli peltomaata. Vedensaannin piti myös olla turvattu. ”Puhutaan kylänmäestä, ja silloin tarkoitetaan todellakin mäkeä. Pienelläkin mäennyppylällä saattoi

talvipakkasella olla kymmenen astetta lämpimämpää kuin laaksossa. Pellot puolestaan olivat rinteessä, sillä varhempina aikoina ei ojitukseen ollut sopivia välineitä.” Turva tuli siitä, että ihmiset asuivat lähellä toisiaan. ”Tytärkyliä ei rakennettu kauas emäkylästään. Esimerkiksi Kauklahden tytärkylät Fantsby, Kurtby ja Mulby rakennettiin näköyhteyden päähän emäkylästä.” Nimet kiinnostavat ihmisiä jatkuvasti. ”Meille tulee monenlaisia nimikysymyksiä, ja vastaamme niihin mielellämme. Kun ihmisillä on tietoa nimistä, ne muistetaan paremmin ja ne osataan paikantaa. Tieto lisää nimistön toimivuutta”, sanoo Sami Suviranta.J

Koti Kauklahden kylän mailla Kylä-Espoo on kiinnostava kirja espoolaisille, niin vanhoille kantaasukkaille kuin vasta vähän aikaa sitten tänne muuttaneille. Tuntuu mukavalta tietää, että omalla kotipaikalla on historia, että kulkee poluilla, joilla on kuljettu monta sataa vuotta sitten. Karttaa vähän silmäiltyään Sami Suviranta osaa kertoa, että asun Kauklahden kylän entisillä mailla. Kun panen mielikuvitukseni liikkeelle, voin melkein nähdä vaikka-

Nimistöntutkija Sami Suviranta tuntee Espoon paikannimet.

esse

❘

22.1.2009

Hevosella pääsee huolistaan

Saara Huhtasen Betty asuu Kilon ratsastuskeskuksen täysihoitotallissa.

Turvallinen terapeutti

Ratsastus vei mukanaan.Grande-hevosen voima ja lämpö, liike ja vauhti valloittavat, Tuomo Räsänen kertoo omasta ja koko perheen harrastuksesta. Kuva Tapiolan tallilta.

Koko perhe ratsailla Ratsastusharrastus on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana kovaa laukkaa. Innokkaimmin satulaan nousevat keski-ikäiset kaupunkilaiset. Teksti Heli-Maria Wiik Kuvat Jukka Granström

spoolainen Tuomo Räsänen, 39, lähti ratsastuskouluun viime kesänä muun perheen innoittamana. ”Aloitin itsekin harrastuksen, koska vaimo ja lapset katosivat viikoittain talleille ja puhuivat loputtomasti hevosharrastuksesta. Halusin päästä jengiin mukaan”, Tuomo Räsänen kertoo. Pallopelien harrastaja Räsänen pitää uutta aluevaltaustaan, ratsastusta, intensiivisenä kuntoilumuotona, jossa pääsee hyvin irti työasioista. Mukaviksi lajin erityispiir-

teiksi hän listaa muun muassa yhteistyön hevosen kanssa, satuloinnin ja hoitamispuuhat. ”Hevosen kanssa toimiminen on yhteistyötä, jossa pakottamalla ei pääse pitkälle. Yhdessä onnistuminen tuo aina hyvän fiiliksen”, hän kuvailee.

Talliin Tapiolaan Räsänen käy lauantaiaamuisin ratsastamassa Tapiolan ratsastuskoulussa. Kaupunkitallin vahvuuksina hän pitää lyhyttä matkaa ja harrastamisen helppoutta. Urbaanin miljöön haittapuolia taas voivat olla ahtaat tai vanhat tilat. Tuomo Räsänen haluaa edetä ratsastuksessa omien sanojensa mukaan ”kohtuullisen harrastajan” tasolle. ”Hyvä mittatikku tulee olemaan seuraava perheloma, jolloin ohjelmassa on jokin pitempi ratsastusvaellus koko perheen voimin.” J

Hevonen muutti kaupunkiin R

atsastusharrastuksen suosio lisää huimasti erilaisten hevospalveluiden kysyntää erityisesti pääkaupunkiseudulla. Ratsastus- ja ravitallit tarjoavat hevosten hoito- ja valmennuspalveluja sekä ratsastuksen opetusta. Myös kattavat eläinlääkintä- ja kengityspalvelut ovat toiminnan kannalta välttämättömiä. Uusimpana alan trendinä Hevostietokeskuksen johtaja MinnaLiisa Heiskanen pitää vaellusratsastusta. Heiskasen mukaan suuri kysyntä kasvukeskuksissa aiheuttaa paineita uusien ratsastuskeskusten

ja hoitotallien rakentamiselle. ”Sopivia paikkoja on kuitenkin vaikea löytää. Esimerkiksi pääkaupunkiseudulla hevosia on joissain paikoissa jo liikaa toimitilaan nähden.”

Myönteinen haaste Hevosista on paljon hyötyä nuorisotyössä ja aikuisten liikuntaharrastuksissa, Minna-Liisa Heiskanen huomauttaa. Hänestä ne pienet ongelmat, joita hevosten siirtäminen taajamien lähelle aiheuttaa, voidaan ratkaista helposti. Heiskanen patistaa päättäjiä ja virkamiehiä perehtymään Hevostietokeskuksen tuoreeseen julkaisuun Tallien toimintaympäristöt ja tilatarveratkaisut. Minna-Liisa Heiskanen rinnastaa Espoon hevoskulttuuria Ruotsiin, jossa 60 prosenttia talleista ja 75 prosenttia hevosista sijaitsee taajamien ja kaupunkien lähistöllä.

Hevoskultturelli Espoo Hevosjalostusliitto Nylands Läns Hästavelsförbundin tilastojen mukaan Uudellamaalla on kaikkiaan 7 000 hevosta, joista 4 000 on ratsastuskäytössä. ”Alueelle tuodaan vuosittain noin 300 hevosta, joista 40 on ravihevosia”, toiminnanjohtaja Sonja Skogberg Hästavelsförbundetista kertoo. Yhdistyksen mukaan Espoossa asustaa 1 500 hevosta, joista noin 80 prosenttia on ratsukäytössä. Ratsastuskoulu- ja täysihoivapalveluita tarjoavia isoja talleja Espoosta löytyy useita kymmeniä. Pienempiä talliyksiköitä ei ole tilastoitu, mutta niitäkin on runsaasti. Lisäksi Espoossa on 11 viljelyä harjoittavaa maatilaa, joissa Tilastokeskuksen tietojen perusteella pidetään myös hevosia.J

Saara Huhtanen, 25, nousi hevosen selkään jo seitsemänvuotiaana. Ratsastusleiriltä alkanut innostus kasvoi elämäntavaksi.

sen, valmennukset, kengitykset ja hoitotarvikkeet.” Peruskulujen päälle voi tulla myös yllättäviä rahareikiä, kuten eläinlääkärin palkkioita tai varusteiden korjauskuluja.

Ajattelet hevosta, et itseäsi

ykyään Saara Huhtanen harrastaa ratsastuksen” kuninkuuslajia”, kouluratsastusta, omalla 11-vuotiaalla lipizzanhevosella Kilossa. ”Conversano Nefelejcs eli Betty on ollut minulla nyt vähän yli kolme vuotta. Betty on hoidettaessa maailman kiltein, mutta ratsastaessa aika pelkuri, siksi ratsastustuntuman saaminen teettää välillä kovasti työtä”, Huhtanen luonnehtii. Hän sanoo tammansa yltävän ”hyvinä päivinä” kouluratsastusluokan helppo-A -tasolle. Oma hevonen on monen unelma. Hevosen omistamisessa on kuitenkin suuri vastuu. Harrastus vie lähes kaiken vapaa-ajan ja helposti myös kaikki liikenevät rahat. ”Käyn tallilla ainakin viitenä päivänä viikossa, ja aikaa kuluu noin kolme tuntia kerrallaan. Ajan lisäksi Bettyyn hupenee kuukaudessa noin 600 euroa, mikä pitää sisällään tallivuokran, vakuutuk-

Vaikka kulut ja aikapula rasittavat Saara Huhtasta, hän ei luopuisi monipuolisesta harrastuksestaan mistään hinnasta. Hevosharrastuksen parhaimmiksi puoliksi hän listaa erityisesti liikunnan, ulkona olemisen ja tallikavereiden kanssa seurustelun. Ratsastus on myös oivallinen tapa tuulettaa mieltä. ”Tallilla oleskelu on omalla tavallaan terapeuttista. Siellä ajattelee hevosta, ei itseään”, Huhtanen kuvailee. Hevosen omistamisen paineet vaikuttavat välillä myös perhe-elämään. ”Vaikka hevonen aiheuttaa välillä yllättäviäkin tilanteita ja menoja, mieheni Kimmo on kuitenkin ollut hyvin ymmärtäväinen, eli Betty ei ole aiheuttanut meille mitään ongelmia – ainakaan tietääkseni”, Huhtanen myhäilee. J

esse

Ratsastusterapia 20 vuotta Suomessa

Issikan selkään sisun ja Kelan voimin Elämyksiä, luonnon läheisyyttä, hevosen tuoksua, ponnekkuutta. Vastapainoa toimittajan töille ja rakkautta silkkiturpiin. Näin kuvailee haukilahtelainen Pirjo Kauppinen suhdettaan hevosharrastukseen. Pirjo Kauppisen rakkaus hevosiin syttyi jo 12-vuotiaana. Hevostytön ura kesti murrosiän kuohut ja jatkui noin parikymppiseksi, kunnes opiskelukiireet vieroittivat nuoren naisen tallielämästä. Uudenlainen suhde hevosiin syntyi vuonna 1998, kun Kauppinen joutui pyörätuoliin liukastumisonnettomuuden vuoksi. Tapahtuman jälkeen Kauppista kuntoutettiin Käpylän kuntoutuskeskuksessa. ”Kiitos kuuluu minua hoitaneelle aktiiviselle fysio- ja ratsastusterapeutille Elina Aulalle, joka ohjasi minut takaisin ratsastusharrastuksen pariin.” Ensikohtaamistaan hevosen kanssa onnettomuuden jälkeen Pirjo Kauppinen muistelee liikuttuneena. ”Hui, olin pitkästä aikaa mustan hannoverilaisen selässä pyörätuolissa istumisen sijaan. Olin korkealla – niin korkealla, että

❘

saatoin katsella vehreitä niittyjä, ojanpientareiden voikukkia ja nähdä ja tuntea nahoissani hevosen liikkeet.”

Tallitytön rakkaus Ratsastusterapia kuuluu Kelan korvauspiiriin vaikeavammaisille. ”Tällaisen tetrapleegikon (neliraajahalvautuneen) täytyy suunnitella huolella tallipäivä. Ratsastukseen tarvitaan taksikuski, hyvä avustaja sekä varusteet. Samaan iltapäivään ei kannata muuta ohjelmaa hurjasti tunkea”, Kauppinen kertoo. Viime kesänä Kauppinen tutustui islanninhevosiin, issikoihin, inkoolaisella ratsastusterapiatallilla Sonasundissa. ”Minut on kammettu hevosen selkään avustajan, oman sisun ja Kelan voimin”, Kauppinen kuvailee terapiatallilla pilke silmäkulmassa. Vaikka Pirjo Kauppisen ratsastus poikkeaa nyt paljon nuoruusvuosien kirmaamisesta, hänen unissaan laukkaa yhä nuoren tallitytön suurin rakkaus, hoitohevonen, tulinen ruunikkotamma Kipsu. J Matti Karppinen

Silkkiturpien lisäksi Pirjo Kauppisen huomiota vaatii kotona hellyydenkipeä kahdeksanvuotias basset hound Bulizer.

Ratsastusterapeuttien koulutus alkoi Suomessa vuonna 1988 Ypäjän Hevosopistolla. Terapeutit ovat pohjakoulutukseltaan terveys-, sosiaali- tai opetusalan ammattilaisia. Tällä hetkellä Kela korvaa ratsastusterapian kustannuksia ainoastaan, kun sitä käytetään fysio- tai toimintaterapian tukimuotona. Fysioterapeuttisella ratsastusterapialla kuntoutetaan yleensä erilaisista liikuntavammoista ja neurologisista vammoista kärsiviä potilaita. Lisätietoja: www.suomenratsastusterapeutit.net

Ratsaille

• Ratsastusta harrastaa noin

135 000 suomalaista, heistä aikuisia on 77 000 ja alle 18-vuotiaita 58 000 (vuonna 2007). • Lämminverisiä ratsuhevosia oli rekisteröity 14 900, poneja 8 500. • Ratsukäytössä olevia suomenhevosia on noin 3 000. Yhteensä ratsukäytössä on noin 27 700 rekisteröityä hevosta. • Suomen hevoskannasta (68 000) noin puolet on jo ratsukäytössä. • Kaikki ratsut ja ponit eivät ole hevosrekisterissä. • Suomen Ratsastajainliitto, SRL, on vuonna 1920 perustettu ratsastusurheilun ja -harrastuksen hallinto- sekä edunvalvontajärjestö. • Ratsastuksessa naiset ja miehet kilpailevat tasavertaisina samoissa luokissa lukuun ottamatta vikellystä (voimistelua ympyrää laukkaavan hevosen selässä). • Ratsastuksen olympialajeja ovat este-, kenttä- ja kouluratsastus sekä paralympialaji vammaisratsastus. Muita kilpailulajeja ovat islanninhevos-, lännen- ja matkaratsastus, valjakkoajo sekä vikellys. • Ypäjän Hevosopisto on hevosalan johtava ammatillinen koulutuslaitos. Sieltä valmistuu ratsastuksenohjaajia, -opettajia, ratsuttajia, tallimestareita, hevosten hoitajia ja kengitysseppiä. Alan koulutusta tarjoaa myös Ylä-Savon ammattiopisto. www.ratsastus.fi www.hevostietokeskus.fi. Muun muassa julkaisu: Tallien toimintaympäristöt ja tilatarveratkaisut.

22.1.2009

22.1.2009 22.1.2009

Tapiolan Tapiolan seurakunta seurakunta

Olarin Olarin seurakunta seurakunta

22.1.2009 22.1.2009 Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4 avoinna Kirkkoherranvirasto Olarinluoma 4 avoinna ma–pe 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. ma–pe kloklo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Vauvakerho Vauvakerho

Messu Messu

Kristittynätänään tänään Kristittynä

25.1.kloklo1010Messu. Messu.RippiRippiSuSu25.1. koululaisten kirkkopyhä. Messuun koululaisten kirkkopyhä. Messuun kutsutaan kaikkia Tapiolan seurakutsutaan kaikkia Tapiolan seurakunnan rippikouluihin 2009 osalkunnan rippikouluihin 2009 osallistuvianuoria nuoriaja jaheidän heidänläheisiläheisilistuvia ään. Yhteinen rippikoulumatka ään. Yhteinen rippikoulumatka al-alkaa! Seppo Holm, Liisa Malkamäkaa! Seppo Holm, Liisa Malkamälauluyhtye Laeti cus. ki,ki, lauluyhtye Laeti cus. Thaimaalainenjuhlamessu juhlamessususu Thaimaalainen 25.1.kloklo1515Thai-kulttuurin Thai-kulttuurinkeikei25.1. noin toteutetussa messussa saarnoin toteutetussa messussa saarnaapiispa piispaVisanukorn VisanukornUpama. Upama. naa Mukana myös Ranat Aek –lauluMukana myös Ranat Aek –lauluryhmä.Liturgia LiturgiaPekka PekkaKiviranta. Kiviranta. ryhmä. Kielet suomi thai. Messun Kielet suomi ja ja thai. Messun jäl-jälkeenlähetysjuhla. lähetysjuhla.Juhla Juhlaononosa osa keen kirkkommelähetyksen lähetyksen150-juh150-juhkirkkomme lavuotta. lavuotta. 28.1. 8 viikkomessu, SepKeKe 28.1. kloklo 8 viikkomessu, SepHolm. popo Holm. Rukoushetki joka ma–pe Rukoushetki joka ma–pe kloklo 12.12.

Kerhossa käsitellään omaan vanKerhossa käsitellään omaan vanhemmuuteen kasvamista. Tiistaihemmuuteen kasvamista. Tiistai14–15.30 Mankkaan seusinsin kloklo 14–15.30 Mankkaan seurakuntakodilla.Lisätietoja LisätietojaMaire Maire rakuntakodilla. Hellas 040 565 8300. Hellas 040 565 8300.

22.1. Olarin kappeToTo 22.1. kloklo 1818 Olarin kappeIltamessu,liturgia liturgiaja jasaarsaarli, li,Iltamessu, Kimmo Ansamaa, kanttorina nana Kimmo Ansamaa, kanttorina Sari Rautio.Ennen Ennenmessua messua Sari Rautio. onon mahdollisuus ripittäytyä messun mahdollisuus ripittäytyä messun papille 17–17.45 kappelin papille kloklo 17–17.45 kappelin rip-rippihuoneessa. pihuoneessa. 25.1. Olarin kirkko, SuSu 25.1. kloklo 1010 Olarin kirkko, liturgia saarna Antti Malinen, liturgia ja ja saarna Antti Malinen, avustaa Kimmo Ansamaa Johanavustaa Kimmo Ansamaa JohanPitkänen, kanttorina Sari Raunana Pitkänen, kanttorina Sari RauMessussa rippikouluisosten tio.tio. Messussa rippikouluisosten siunaaminen. Maksuton kirkkosiunaaminen. Maksuton kirkkokuljetustarvitseville. tarvitseville.KuljetukKuljetukkuljetus sentilaus tilausviimeistään viimeistäänmessua messua sen edeltävänäperjantaina perjantainakloklo12,12, edeltävänä 8050 7751. p. p. 8050 7751. 25.1. Matinkappeli, SuSu 25.1. kloklo 1212 Matinkappeli, liturgia saarna Kari Tuovinen, liturgia ja ja saarna Kari Tuovinen, kanttorina Sari Rautio. kanttorina Sari Rautio. 25.1. Haukikappeli, SuSu 25.1. kloklo 1212 Haukikappeli, liturgia saarna Tarja Mikkola, liturgia ja ja saarna Tarja Mikkola, kanttorina Pyylampi. kanttorina OlliOlli Pyylampi. 29.1. Olarin kappeToTo 29.1. kloklo 1818 Olarin kappeIltamessu, liturgia saarna li, li, Iltamessu, liturgia ja ja saarna Kimmo Ansamaa, kanttorina PäiKimmo Ansamaa, kanttorina Päivi Hakomäki. vi Hakomäki.

Suosittu Kristittynä tänään -sarSuosittu Kristittynä tänään -sarjatkuumyös myöskevätkaudella. kevätkaudella. ja jajatkuu Keskusteluauskon uskonja jaelämän elämän Keskustelua kysymyksistätorstaisin torstaisinHaukiHaukikysymyksistä kappelilla 18–20 (kahvi kappelilla kloklo 18–20 (kahvi kloklo 17.30).22.1. 22.1.Salla-Maria Salla-MariaViitaViita17.30). pohja / Antti Malinen ”Uskontunpohja / Antti Malinen ”Uskontunnustus”.29.1. 29.1.Jarmo JarmoJussila Jussila/ / nustus”. Mia Wrang ”Lähetystyö tänään”. Mia Wrang ”Lähetystyö tänään”. 5.2. Salla-Maria Viitapohja / Saa5.2. Salla-Maria Viitapohja / Saa-

Naistenyöyö Naisten 6.–7.2. Velskolassa. Lähtö Tapio6.–7.2. Velskolassa. Lähtö Tapiolasta paluu lasta pepe kloklo 17,17, paluu la la n. n. kloklo 12.12. Hinta sisältää kuljetuksen, Hinta 2020 € € sisältää kuljetuksen, ateriatja jaohjelman. ohjelman.Omat Omatliinaliinaateriat vaatteet.Tiedustelut Tiedustelutdiakonissa diakonissa vaatteet. Ulla Summanen 8050 4473, Ulla Summanen p. p. 8050 4473, il- ilmoittautumiset23.1. 23.1.mennessä mennessä moittautumiset 8050 4433. p. p. 8050 4433.

Perhetapahtuma Perhetapahtuma Kynttilänpäivänperhetapahtuma perhetapahtuma Kynttilänpäivän 8.2.kloklo10–14 10–14Tapiolan Tapiolankir-kirsusu8.2.

TAPIOLA TAPIOLA

lukkirirppppisis LLeelu

perh rhelelou pe ouna nass 24.1.klo klo10–12.30 10–12.30 LaLa24.1. Tapiolankirkolla kirkolla Tapiolan Myyomia omialeluja, leluja,kirjoja kirjoja Myy taiurheiluvälineitä. urheiluvälineitä. tai Pöydän vuokra €. Pöytävaraukset Pöydän vuokra 1010 €. Pöytävaraukset 9–12 p. 8050 4422. kloklo 9–12 p. 8050 4422.

Samassa yhteydessä perhelounas, Samassa yhteydessä perhelounas, aikuiset €, lapset €. Tuotto Pärnun aikuiset 7 €,7 lapset 3 €.3 Tuotto Pärnun seurakunnan lapsija nuorisotyöhön. seurakunnan lapsija nuorisotyöhön.

Ikämieskerho Ikämieskerho 22.1. Tapiolan kirkolla. To To 22.1. kloklo 1414 Tapiolan kirkolla.

Naistenteeilta teeilta Naisten 27.1. Mankkaan seuraTi Ti 27.1. kloklo 1818 Mankkaan seurakuntakodilla. kuntakodilla.

Keskiviikkokerho Keskiviikkokerho 28.1. Tapiolan kirkolKeKe 28.1. kloklo 1313 Tapiolan kirkolRehtori Heikki Pihkala kertoo la.la. Rehtori Heikki Pihkala kertoo tämänpäivän päivänkoulusta. koulusta.Mukana Mukana tämän myösTapiolan Tapiolankoulun koulunoppilaita. oppilaita. myös Kahvi 12.30. Kahvi kloklo 12.30.

Eläkeläistenpiiri piiri Eläkeläisten

Lumiukonetelänmatka etelänmatka Lumiukon Hyvämahdollisuus mahdollisuushiihtolomaviihiihtolomaviiHyvä kolla. Tule Tapiolan kirkolle kuunkolla. Tule Tapiolan kirkolle kuuntelemaanmiten mitenlumiukolle lumiukollekäykäy telemaan etelänmatkalla.Perheiden Perheidentalvitalvietelänmatkalla. päivien aikana 17.–18.2. 10– päivien aikana 17.–18.2. kloklo 10– sinulla mahdollisuus askar14.14. sinulla onon mahdollisuus askarrella, musisoida, liikkua nauttia rella, musisoida, liikkua ja ja nauttia kevyt lounas. Materiaali ruokaikevyt lounas. Materiaali ja ja ruokailumaksu1010€/pv/perhe. €/pv/perhe.IlmoitIlmoitlumaksu tautuminen 10.2. mennessä Katja tautuminen 10.2. mennessä Katja Salmela 041 539 8709 perhe. Salmela 041 539 8709 taitai perhe. tapiola@evl. tapiola@evl. . .

Parisuhdeleiri Parisuhdeleiri

”Rakkaus arjessa” -parisuhdelei”Rakkaus arjessa” -parisuhdelei27.2.–1.3.leirikeskus leirikeskusHilassa. Hilassa. ri ri27.2.–1.3. Lisätietoja Erika Kallio. Erika Kallio. Raamattuluentosarja Uuden tes- Lisätietoja Raamattuluentosarja Uuden testamentin maailmasta 29.1. tamentin maailmasta to to 29.1. kloklo 18.30Pylvässalissa. Pylvässalissa.”Nasaretin ”Nasaretin 18.30 kaupungissa - millaisen kulttuurin kaupungissa - millaisen kulttuurin uskonnon keskellä Jeesus vartja ja uskonnon keskellä Jeesus varttui?”alustaa alustaaHannele HanneleLehtinen. Lehtinen. tui?” Teetarjoilu Teetarjoilu kloklo 18.18.

Raamattuluento Raamattuluento

tarjousmaanantait ovat 2.2., ja ja tarjousmaanantait ovat 2.2., 2.3., 6.4. ja 4.5. Lisäksi Minikirp2.3., 6.4. ja 4.5. Lisäksi Minikirpauki kevään ajan myös pispis onon auki kevään ajan myös ti ti 10.30–12.30. kloklo 10.30–12.30.

Matinkappelinlukupiiri lukupiiri Matinkappelin KeskustellaanBoBoCarpelanin Carpelanin Keskustellaan ”Kesänvarjot” varjot”kirjasta kirjasta4.2. 4.2. ”Kesän Matinkappelissa 18.30. TieMatinkappelissa kloklo 18.30. Tiedustelut Sirkka-Liisa Sirkka-Liisa Raunio Raunio dustelut 040 531 1026. 040 531 1026.

OLARI OLARI

23.1.klo klo2121 pepe23.1. nuorten aikuisten nuorten aikuisten

Cafekismuksessa Cafekismuksessa

Meditatiivinen rukoushetki, rukoushetki, Meditatiivinen Päivän Sana Olarin kirkon etuPäivän Sana Olarin kirkon etuosassa ti ja Matinkaposassa ti ja to to kloklo 12.12. MatinkapOlarinkappelissa kappelissa Olarin pelissa rukoushetki 12.30. pelissa rukoushetki to to kloklo 12.30. Kuunkehrä Kuunkehrä 44 Mitä kristillinen meditaatio? Mitä onon kristillinen meditaatio? Sitä harjoittaa joka 12– Sitä voivoi harjoittaa joka keke kloklo 12– Illanpäätteeksi päätteeksimessu messuklo klo22.45. 22.45. hiljaisen rukouksen tunnilla Illan 1313 hiljaisen rukouksen tunnilla Haukikappelissa,Ukkohauentie Ukkohauentie Haukikappelissa, Mukaan tulla ilmoittautu1. 1. Mukaan voivoi tulla ilmoittautumattasilloin, silloin,kun kunitselle itsellesopii. sopii. matta Alussa pientä johdattelua. RyhAlussa pientä johdattelua. RyhHaukilahti:Marja-Leena Marja-LeenaAsikaiAsikaiOhtonen”Uskonelämän ”Uskonelämänhoihoi- Haukilahti: män vastaavana Marja Ervanne. ra raOhtonen män vastaavana Marja Ervanne. nen 050 438 0166, Niittykumpu: nen 050 438 0166, Niittykumpu: taminen: rukous”. 12.2. Saara taminen: rukous”. 12.2. Saara Runeberginpäivänä päivänä Runebergin Eeva Wilkus 855 7367 040 Wilkus p. p. 855 7367 taitai 040 Ohtonen/ Antti / AnttiKruus Kruus”Sakra”Sakra- Eeva Ohtonen tavataan 508 2710, Olari: Olli Forsström tavataan mentit: ehtoollinen”. 19.2. Saa- 508 2710, Olari: Olli Forsström mentit: ehtoollinen”. 19.2. SaaLähetystyön Lähetystyön 803 1729 040 760 3302. 803 1729 taitai 040 760 3302. Ohtonen / Sirkka-Liisa Raunio p. p. ra ra Ohtonen / Sirkka-Liisa Raunio Olarinkirkolla kirkollato to5.2. 5.2.kloklo11– 11– Olarin juhlamessu juhlamessu 11.50 yhteislaulua kirkossa 11.50 yhteislaulua kirkossa Os-Osseurassa, 12–12.20 Päilanlan seurassa, kloklo 12–12.20 PäiEspoon hiippakunta hiippakunta viettää viettää Espoon vän Sana – hiljentymishetki, vän Sana – hiljentymishetki, kloklo kirkonlähetystyön lähetystyönjuhlavuotjuhlavuot- OLARI kirkon OLARI 12.45–14 Elina Bäckström elä12.45–14 Elina Bäckström eläThaimaalainenjuhlamesjuhlamesta.ta.Thaimaalainen keläiskerhon vieraana. Aiheena: keläiskerhon vieraana. Aiheena: 25.1.kloklo1515Tapiolan Tapiolankirkkirksusu25.1. Miten voimme olla mukana läheMiten voimme olla mukana läheKirkkopolku Espoo. Saarko,ko, Kirkkopolku 6, 6, Espoo. Saartystyössä? Kerhorakennuksessa tystyössä? Kerhorakennuksessa piispaWisanukorn WisanukornUpama, Upama, nanapiispa kahvipöytä katettuna Yhteisvaskahvipöytä katettuna YhteisvasThaimaan ev.lut.kirkko. Vieraana Thaimaan ev.lut.kirkko. Vieraana tuun hyväksi 12–13. Mukaan tuun hyväksi kloklo 12–13. Mukaan thaimaalainen Ranat Aek. Järjesthaimaalainen Ranat Aek. Järjestulla koko päivään itselle voivoi tulla koko päivään taitai itselle Espoon hiippakunta, Espoon täätää Espoon hiippakunta, Espoon sopivaan osaan. sopivaan osaan. ev.lut.seurakunnat seurakunnatja jaSuomen Suomen ev.lut. Lähetysseura. Lähetysseura. to 5.2. Olarin kirkolla

Runeberginpäivänä päivänä Runebergin

tavataan tavataan

to 5.2. Olarin kirkolla

Unelma kristittyjen yhteisöllisesUnelma kristittyjen yhteisöllisesitsenäisestäasumisesta asumisesta tä täja jaitsenäisestä elää monen mielessä. Mitä konkelää monen mielessä. Mitä konkretiaa sille olisi löydettävissä retiaa sille olisi löydettävissä tä-tävuonna lähivuosina? Tule nänä vuonna ja ja lähivuosina? Tule kertomaanajatuksistasi, ajatuksistasi,tutustutuskertomaan tumaan toisiin ja rukoilemaan tumaan toisiin ja rukoilemaan yh-yhdessä 21.1. Haukikappelissa. dessä keke 21.1. Haukikappelissa. Toivomme joukkomme kasvavan. Toivomme joukkomme kasvavan. Lisätietojasaa saamm. mm.Ulla-Maija Ulla-Maija Lisätietoja Kyrölältä 040 547 1858 ullaKyrölältä 040 547 1858 taitai ullamaija.kyrola@evl. maija.kyrola@evl. . .

Varhaisnuorten Varhaisnuorten talvileiritHilassa Hilassa talvileirit

25.1. Espoonlahden SuSu 25.1. kloklo 1010 Espoonlahden kirkossa saarna liturgia kirkossa saarna ja ja liturgia An-AnBlomqvist,avustava avustavapappi pappi neneBlomqvist, Leena Santaharju, kanttori Timo Leena Santaharju, kanttori Timo Lonka, urkuri Anna Pulli. AikuisLonka, urkuri Anna Pulli. Aikuiskutsuu kirkkokahveille. työtyö kutsuu kirkkokahveille. 25.1. Espoonlahden SuSu 25.1. kloklo 1515 Espoonlahden kirkossa rippikoulusunnuntain kirkossa rippikoulusunnuntain sanajumalanpalvelus,saarna saarna sanajumalanpalvelus, ja liturgia Mikko Tervonen, avusja liturgia Mikko Tervonen, avustavat papit Annamari Simpanen tavat papit Annamari Simpanen ja Jukka Lehti, kanttori Anna Pulja Jukka Lehti, kanttori Anna Pulli, Vox Edeni -kuoro. li, Vox Edeni -kuoro. 25.1. Soukan kapSuSu 25.1. kloklo 1717 Soukan kappelissa saarna liturgia Leena pelissa saarna ja ja liturgia Leena Santaharju, kanttori Timo LonSantaharju, kanttori Timo Lonka.ka. 28.1. Sodessa kyntKeKe 28.1. kloklo 1818 Sodessa kynttilähartaus, nuorten sanajumatilähartaus, nuorten sanajumalanpalvelus. lanpalvelus.

ystävystytään rajojen. Kerta,ta, ystävystytään yli yli rajojen. KerOlisikosinulla sinullaaikaa aikaa kokoontuu asukastila Kiven- Olisiko hoho kokoontuu asukastila Kivenkolossa,Merisaapas Merisaapas1 1A, A,pa-pa- lähimmäiselle? Mukavayhteislauluhetki yhteislauluhetkikantkant- kolossa, lähimmäiselle? Mukava rittomanviikon viikonkekekloklo17.30– 17.30– torin johdolla kirkon musiikkisa- rittoman torin johdolla kirkon musiikkisaLähimmäispalvelun peruskursLähimmäispalvelun peruskurs19.30. lissa ti 27.1. Päätteeksi 19.30. lissa ti 27.1. kloklo 13.13. Päätteeksi si Viherlaakson kappelilla 25.2., si Viherlaakson kappelilla 25.2., nautitaan pullakahvit nautitaan pullakahvit (1 (1 €).€). 28.2. 4.3. Tied. ilm. 11.2. 28.2. ja ja 4.3. Tied. ja ja ilm. 11.2. mennessäUlla UllaAuvinen, Auvinen,040 040 mennessä 572 5344 8050 3928. 572 5344 taitai 8050 3928. Lähimmäispalvelun peruskursLähimmäispalvelun peruskurssi nuorille aikuisille Otaniemen ESPOONLAHTI si nuorille aikuisille Otaniemen ESPOONLAHTI kappelissa9.3., 9.3.,14.3.ja 14.3.ja16.3. 16.3. kappelissa Tied. ilm. 23.2. mennessä Tied. ja ja ilm. 23.2. mennessä Tii-TiiSöderqvist 050 438 0256 nana Söderqvist 050 438 0256 taitai Merita Hietanen 040 531 1009. Merita Hietanen 040 531 1009. Lisätietoja Yhteiset tapahtumat Lisätietoja Yhteiset tapahtumat -palstalla. -palstalla.

Laulukerho Laulukerho

Ostamallateet teethyvää! hyvää! Ostamalla

klo 11–11.50 Yhteislaulua klo 11–11.50 Yhteislaulua Oslan seurassa Oslan seurassa klo 12–12.20 Päivän Sana klo 12–12.20 Päivän Sana -hiljentymishetki -hiljentymishetki klo 12.45–14 Elina klo 12.45–14 Elina Bäckström eläkeläiskerhon Bäckström eläkeläiskerhon vieraana. vieraana. klo 12–13 Kahvipöytä klo 12–13 Kahvipöytä katettuna Yhteisvastuun katettuna Yhteisvastuun hyväksi. hyväksi.

”Tekojen mukaan armon ”Tekojen mukaan vaivai armon al-alla?” 26.2. Salla-Maria Viitapohja la?” 26.2. Salla-Maria Viitapohja / Juha Virta ”Uskonelämän hoi16.–18.2. Puuhisleiri 7–10-vuo- / Juha Virta ”Uskonelämän hoi16.–18.2. Puuhisleiri 7–10-vuotaminen: Raamatun lukeminen”. tiaille. 18.–20.2. 18.–20.2. Megisleiri Megisleiri taminen: Raamatun lukeminen”. tiaille. 11–14-vuotiaille. Ilmoittautumis11–14-vuotiaille. Ilmoittautumisajat: Puuhis-leirille 27.1. 18– ajat: Puuhis-leirille 27.1. kloklo 18– Megis-lerille27.1. 27.1.kloklo19– 19– Yhteisvastuukeräys Yhteisvastuukeräys 19,19,Megis-lerille numeroihinp. p.863 8630464, 0464, 20.20.numeroihin 2009 2009 884 5481. 884 5481. Mahdollisuus toimia. Keräys Mahdollisuus toimia. Keräys al-al-

UuttaMatinkappelin Matinkappelin Uutta Minikirppiksellä Minikirppiksellä Matinkappelin minikirppikselminikirppikselMatinkappelin 12–15kevään keväänajan ajan lä lämamakloklo12–15 kuun ensimmäisenä maanantaikuun ensimmäisenä maanantaikaikki vaatteet / pussi. nana kaikki vaatteet 1 1 € € / pussi. Tarjous koske muita tuotteita. Tarjous ei ei koske muita tuotteita. Kirppikseltälöytyy löytyymuovipussit muovipussit Kirppikseltä

Lähimmäispalvelun Lähimmäispalvelun peruskurssi peruskurssi Viherlaaksonkappelilla kappelilla25.2., 25.2., Viherlaakson 28.2. 4.3. Tied. ilm. 11.2. 28.2. ja ja 4.3. Tied. ja ja ilm. 11.2. mennessäUlla UllaAuvinen Auvinen040 040 mennessä 572 5344 8050 3928. 572 5344 taitai 8050 3928. Lähimmäispalvelun peruskursLähimmäispalvelun peruskursnuorille nuorille aikuisilsi si nuorille ja ja nuorille aikuisilOtaniemenkappelissa kappelissa9.3., 9.3., le leOtaniemen 14.3. 16.3. Tied. ilm. 23.2. 14.3. ja ja 16.3. Tied. ja ja ilm. 23.2. mennessä Tiina Söderqvist 050 mennessä Tiina Söderqvist 050 438 0256 Merita Hietanen 438 0256 taitai Merita Hietanen 040 531 1009. Katso lisää 040 531 1009. Katso lisää Yh-Yhteiset tapahtumat -palsta. teiset tapahtumat -palsta.

Haukikappeli, Haukikappeli, Ukkohauentie1 1 Ukkohauentie Ikäihmisten kerho 23.1., muIkäihmisten kerho pepe 23.1., mukana Ulla Porkk. kana Ulla Porkk.

Kansainvälisen Kansainvälisen diakoniatyön diakoniatyön kirppistorstaisin torstaisin kirppis klo14–18. 14–18. klo

Talvitamineita, suksia luistiTalvitamineita, suksia ja ja luistimia, taloustavaroita, leluja ym. mia, taloustavaroita, leluja ym. edulliseen hintaan torstaisin ym.ym. edulliseen hintaan torstaisin 14–18 Espoonlahden seurakloklo 14–18 Espoonlahden seurakunnan kansainvälisen diakonikunnan kansainvälisen diakonivarastolla (os. Kastevuorenanan varastolla (os. Kastevuorenkuja Soukka, erillinen kuja 3 3 M,M, Soukka, erillinen si-sisäänkäynti). Ostosten lomassa säänkäynti). Ostosten lomassa voit nauttia pullakahvit. Tuotto voit nauttia pullakahvit. Tuotto Petroskoinvammaisten vammaistenlasten lasten Petroskoin hyväksi.Kirpputori Kirpputoriononavoinna avoinna hyväksi. torstaisin 26.2. saakka. torstaisin 26.2. saakka.

Lähetys Lähetys Thaimaalainen juhlamessu Thaimaalainen juhlamessu susu 25.1.kloklo15,15,Tapiolan Tapiolankirkko kirkko 25.1. (Kirkkopolku 02100 Espoo). (Kirkkopolku 6, 6, 02100 Espoo). Kipparinpiirissä piirissäkankaanpaikankaanpaiKipparin nantaamyyjäisiä myyjäisiävarten vartenla la nantaa 31.1. 12.30–17 Espoonlah31.1. kloklo 12.30–17 Espoonlahdenkirkolla, kirkolla,kerhohuone kerhohuoneII IIja ja den rippikoulusali. Tied. Marita Helki rippikoulusali. Tied. Marita Helki 040 833 6407. 040 833 6407. Raamattu-lähetyspiiri 29.1. Raamattu-lähetyspiiri to to 29.1. (parittomat viikot), Iiviskloklo 1212 (parittomat viikot), Iivisniemenseurakuntakoti. seurakuntakoti.Tied. Tied. niemen Seija-Sisko Raitio 412 7545 Seija-Sisko Raitio p. p. 412 7545 044 591 2008. taitai 044 591 2008.

Nuoretaikuiset aikuiset Nuoret

Yhteisettapahtumat tapahtumat Yhteiset

Otaniemen kappeli Otaniemen kappeli

LähimmäispalvelunperusperusLähimmäispalvelun kurssi Viherlaakson kappekurssi Viherlaakson kappe25.2., 28.2. 4.3. Tied. lillalilla 25.2., 28.2. ja ja 4.3. Tied. ilm. 11.2. mennessä Ulla ja ja ilm. 11.2. mennessä Ulla Auvinen 040 572 5344 Auvinen 040 572 5344 taitai 8050 3928. 8050 3928.

Messu 25.1. pasMessu susu 25.1. kloklo 11,11, pasPauliina Kuokka, musiiktoritori Pauliina Kuokka, musiikki Riikka Jäntti. Kirkkokahvit. ki Riikka Jäntti. Kirkkokahvit.

Tuomiokirkkoseurakunta Tuomiokirkkoseurakunta

Nakuilta 23.1. TuoNakuilta pepe 23.1. kloklo 1919 Tuomarilanasemalla, asemalla,TuomariTuomarimarilan lantie alakerta. Leffailta, lantie 4, 4, alakerta. Leffailta, mukana Mikko Multimäki. mukana Mikko Multimäki. Nakuilta 30.1. Nakuilta pepe 30.1. kloklo 19,19, ai-aiheena ”Yhteisvastuu”, mukaheena ”Yhteisvastuu”, mukaJussi Hakala. nana Jussi Hakala.

Olari Olari

www.cafekismus. www.cafekismus. JaakkoLöytty Löyttykonsertoi konsertoi Jaakko nuortenaikuisten aikuistenCafekisCafekisnuorten muksessa 23.1. muksessa pepe 23.1. kloklo 21,21, Olarin kappelissa, KuunkehOlarin kappelissa, KuunkehIllan päätteeksi messu rä rä 4. 4. Illan päätteeksi messu 22.45. kloklo 22.45.

LähimmäispalvelunperusperusLähimmäispalvelun kurssi nuorille aikuisille kurssi nuorille aikuisille mama 9.3. 16.3. 18–20.30 9.3. ja ja 16.3. kloklo 18–20.30 sekä la 14.3. 10–16 Otasekä la 14.3. kloklo 10–16 Otaniemen kappeli, Jämeräntainiemen kappeli, JämeräntaiAiheinamm. mm.vuorovuorovalval8. 8.Aiheina vaikutus,erilaisuus, erilaisuus,monimonivaikutus, kulttuurisuus,kriisit. kriisit.KursKurskulttuurisuus, edellytäsitoutumista, sitoutumista, si siei eiedellytä muttamahdollistaa mahdollistaatoimintoiminmutta taan sitoutumisen puoleksi taan sitoutumisen puoleksi vuodeksi kerrallaan. Kurssi vuodeksi kerrallaan. Kurssi maksuton.Tied. Tied.ja jailm. ilm. ononmaksuton. 20.2. menn. Tiina Söderqvist 20.2. menn. Tiina Söderqvist 050 438 0256, tiina.soder050 438 0256, tiina.soderqvist@evl. Merita Hietaqvist@evl. taitai Merita Hietanen 040 531 1009, merita. nen 040 531 1009, merita. hietanen@evl. hietanen@evl. . .

Otakatko katko Ota arkirutiineista arkirutiineista

Kirpputori Kirpputori

Hartaus-jaja Hartausrukoushetket rukoushetket

Elonpiiri Elonpiiri

Messut Messut

esse

”Parisuhde, perhe rakkaus ”Parisuhde, perhe ja ja rakkaus – miten toimiva pakkaus?” – miten toimiva pakkaus?” onon aiheena parisuhdeperheleirillä aiheena parisuhdeperheleirillä Velskolassa27.2.–1.3. 27.2.–1.3.(pe(pekloklo Velskolassa – su 15). Leirillä työsken1818 – su kloklo 15). Leirillä työskennellään pienissä ryhmissä sekä nellään pienissä ryhmissä sekä oman puolison kanssa kouluteoman puolison kanssa kouluteohjaajaparin johdolla. Hinta tuntun ohjaajaparin johdolla. Hinta €/aikuinen, €/yli 3-v, alle 3535 €/aikuinen, 1212 €/yli 3-v, alle ilmaiseksi. Lastenhoito 3-v3-v ilmaiseksi. Lastenhoito jär-järjestetty. Ilm. ja tied. 12.2. menn. jestetty. Ilm. ja tied. 12.2. menn. 040 559 1732 senja.tervo040 559 1732 taitai senja.tervonen@evl. nen@evl. . .

English English Anglican-Lutheran Worship Service Sun 25th January 4 pm Anglican-Lutheran Worship Service Sun 25th January at at 4 pm Karakappeli Chapel, Karakalliontie at at Karakappeli Chapel, Karakalliontie 12.12.

KAUNIAINEN KAUNIAINEN ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Virsiensalaisuuksia salaisuuksia Virsien

maa tum taititaappaahhtu SSuunnnnuunnta uSunnuntaitapahtuma SSuSunnuntaitapahtuma nnnnuunnttaaititaappaahhttuum maa 25.1.klo klo1818Iivisniemen Iivisniemenseurakuntakoti seurakuntakoti susu25.1. Aiheena”Luottamus ”LuottamusJeesukseen”. Jeesukseen”. Aiheena Virsiensalaisuuksia salaisuuksiaaukaisee aukaiseeSeija-Sisko Seija-SiskoRaitio. Raitio. Virsien

iljaisuudenretriitti retriitti Hiljaisuuden H 6.–8.3.Vihdin VihdinRiuttarannassa Riuttarannassa 6.–8.3.

Lepoa– –Hiljaisuutta Hiljaisuutta– –Itsetuntemusta Itsetuntemusta Lepoa enneagrammin pohjalta enneagrammin pohjalta Tied. Anna-Kaisa Tuomi 050 5447 535. Tied. Anna-Kaisa Tuomi 050 5447 535.

Sunnuntaitapahtuma Sunnuntaitapahtuma Iivisniemen seurakuntakodisseurakuntakodisIivisniemen 25.1. aiheena sasa susu 25.1. kloklo 1818 onon aiheena ”Luottamus Jeesukseen”. Virsi”Luottamus Jeesukseen”. Virsisalaisuuksia aukaisee Seijaenen salaisuuksia aukaisee SeijaSisko Raitio. Tarjoilua. Sisko Raitio. Tarjoilua.

Soukankappelin kappelin Soukan kevätsarja kevätsarja Konsertteja Soukan kapKonsertteja kloklo 1919 Soukan kappelissa,Soukankuja Soukankuja3. 3.Vapaa Vapaa pelissa, pääsy, ohjelma 5 €. pääsy, ohjelma 5 €. 25.1. Musiikkiterveisiä TukSuSu 25.1. Musiikkiterveisiä Tukholmasta; Esa Aapro, tenori holmasta; Esa Aapro, tenori && Merja Aapro, urut. Merja Aapro, urut. 1.3. Ilona Jokinen, sopraano SuSu 1.3. Ilona Jokinen, sopraano Anna Pulli, urut. ja ja Anna Pulli, urut. 5.4. Pergolesi Stabat Mater: SuSu 5.4. Pergolesi Stabat Mater: Helena Yli-Jaskari, sopraano; Helena Yli-Jaskari, sopraano; Jo-Johanna Talasniemi, altto ja kamahanna Talasniemi, altto ja kamariorkesteri Soli Deo Gloria. riorkesteri Soli Deo Gloria. 26.4. Teppo Lampela, kontSuSu 26.4. Teppo Lampela, kontratenori, Louna Hosia, sello ratenori, Louna Hosia, sello ja ja Anna-Maaria Oramo, cembalo. Anna-Maaria Oramo, cembalo. 6.5. Nuorten aikuisten kuoKeKe 6.5. Nuorten aikuisten kuoOkra. ro ro Okra. 10.5.Äitienpäiväkonsertti: Äitienpäiväkonsertti: SuSu10.5. matkalla Tšekkiin, Navichorus. matkalla Tšekkiin, Navichorus.

LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA

Tarjoilua. Tarjoilua.

Minunuskoni uskoni Minun -teemaillat -teemaillat Keskiviikkonakirkolle kirkolle-iltojen -iltojen Keskiviikkona sarjassa ”Mihin älykäs ihminen sarjassa ”Mihin älykäs ihminen uskoatarvitsee” tarvitsee”keke28.1. 28.1.kloklo uskoa 18.30 kirkolla aiheesta ”Minun 18.30 kirkolla aiheesta ”Minun uskoni” puhuu HelsinkiMission uskoni” puhuu HelsinkiMission toiminnanjohtajaOlliOlliValtonen. Valtonen. toiminnanjohtaja Sarjan muut vierailijat ovat 18.2. Sarjan muut vierailijat ovat 18.2. kiinteistövälittäjä Lea Jakama kiinteistövälittäjä Lea Jakama ja ja 18.3. näyttelijä Aila Arajuuri. 18.3. näyttelijä Aila Arajuuri. Il- Iltojen isäntänä Jorma Back. Tartojen isäntänä Jorma Back. Tarjolla iltatee. jolla iltatee.

Moku-kerho Moku-kerho Monikulttuurinenkerho kerhokankanMonikulttuurinen tasuomalaisilleja jaerierimaista maista tasuomalaisille muuttaneille naisille lapsilmuuttaneille naisille ja ja lapsiltutustutaantoisiimme, toisiimme,opiopile:le:tutustutaan taan toisiltamme kulttuureistaan toisiltamme ja ja kulttuureis-

Puolen tunnin musiikkihetki eurooppalaiseen tapaan Puolen tunnin musiikkihetki eurooppalaiseen tapaan

Miestensaunasauna-jaja Miesten raamattupiiri raamattupiiri

Nuoret Nuoret

www.sodesode. www.sodesode. Nuorisotoimisto Sode, SoukanNuorisotoimisto Sode, Soukan29.1. Hvittorpin leiri- tietie to to 29.1. kloklo 1818 Hvittorpin leiri(ostari), 452 5801. 1414 (ostari), p. p. 452 5801. keskuksessa. Saunaja iltapalakeskuksessa. Saunaja iltapalamaksu 6 €, kimppakyydit. Tied. maksu 6 €, kimppakyydit. Tied. Erik Uimonen 050 573 5994 Erik Uimonen 050 573 5994 taitai Mikko Tervonen 040 588 5411. Mikko Tervonen 040 588 5411.

Aarioitajajalauluja laulujailoksi iloksijajavoimaksi voimaksi Aarioita työviikonalkaessa alkaessa työviikon

Mitäkristinusko kristinuskoon? on? Mitä Alfa opetusta, keskustelua Alfa onon opetusta, keskustelua yhdessäoloa aterian äärelja ja yhdessäoloa aterian äärelEtsitään löydetään vastalä.lä. Etsitään ja ja löydetään vastauksiayhdessä. yhdessä.Alfa-kurssit Alfa-kurssital-aluksia kavat 9.2. 18.30 Kaskikavat mama 9.2. kloklo 18.30 Kaskikappelissa ti 10.2. kappelissa ja ja ti 10.2. kloklo 1010 Es-Espoonlahden kirkolla. Kokoontuu poonlahden kirkolla. Kokoontuu kerran viikossa, kertaa. Tied. kerran viikossa, 1111 kertaa. Tied. ilm.30.1. 30.1.mennessä mennessäInkeri Inkeri ja jailm. Oinonen 8050 6665 050 Oinonen p. p. 8050 6665 taitai 050 583 6883. 583 6883.

Su25.1. 25.1.klo klo1818Perkkaan Perkkaankappeli kappeli Su

ElinaRantamäki Rantamäkisopraano sopraano Elina PauliinaHyry Hyry urut urut Pauliina

Perkkaan kappeli ~ Upseerinkatu 5 Perkkaan kappeli ~ Upseerinkatu 5

28.1 Takojantie 4 kerhoKeKe 28.1 kloklo 1414 Takojantie 4 kerho(huom. päivä). tilatila (huom. päivä).

kolla. Messun jälkeen askartelua, kolla. Messun jälkeen askartelua, muskarihetkiä,leipomista. leipomista.MahMahmuskarihetkiä, dollisuuslounaaseen. lounaaseen.Yhteinen Yhteinen dollisuus päätöshartaus 13.30. Lisätiepäätöshartaus kloklo 13.30. Lisätietoja Katja Salmela 041 539 8709. toja Katja Salmela 041 539 8709.

kaasusu1.2, 1.2,teema teemaonon”Työ ”Työja ja kaa osallisuus”. Odotamme myös osallisuus”. Odotamme myös uu-uukerääjiä tähän tärkeään työsiasia kerääjiä tähän tärkeään työhön. hön. Keräyslistojajaetaan: jaetaan:SuSu1.2. 1.2. Keräyslistoja messunjälkeen jälkeenOlarin Olarin kloklo1010messun kirkolla.SuSu1.2. 1.2.kloklo1818MatinMatinkirkolla. messunjälkeen jälkeenMatinkappelilMatinkappelilmessun 5.2. iltamessun la.la. To To 5.2. kloklo 1818 iltamessun jäl-jälkeen Olarin kappelilla. Keräysliskeen Olarin kappelilla. Keräyslistoja saa muulloinkin asuinpaiktoja saa muulloinkin asuinpaikkasi aluevastaavalta: Matinkylä: kasi aluevastaavalta: Matinkylä: RitvaSauren Sauren0400 0400832 832564, 564, Ritva

Lue lisää vieressä. Lue lisää vieressä.

Tapiolankirkossa kirkossa Tapiolan

Espoonlahden Espoonlahden seurakunta seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo Virasto avoinna ma–pe 8–15, p. 8050 6000 Virasto avoinna ma–pe kloklo 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe 9–15 p. 8050 6627 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe kloklo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fiwww.espoonlahdenseurakunta.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi

❘

Tiina Kivirasi Tiina Kivirasi

❘

Tiina Kivirasi Tiina Kivirasi

12 esse

14 esse

❘

22.1.2009

22.1.2009 22.1.2009

Espoon Espoon tuomiokirkkoseurakunta tuomiokirkkoseurakunta Espoon Espoontuomiokirkko tuomiokirkko

Perhekerho pepe kloklo 9.30–11. Perhekerho 9.30–11. Kuorojenkevätkausi kevätkausi Eläkeläiskerho Eläkeläiskerho to to 29.1. 29.1. kloklo Kuorojen 10.30. 10.30.Kanttori KanttoriAnna-Liisa Anna-LiisaHauHau- Tule Karhuniitynkuja 33 Karhuniitynkuja Tulemukaan mukaanlaulamaan. laulamaan.Uudet Uudet nio. Eläkeläiskerho ti 27.1. kloklo 14.30. laulajat Eläkeläiskerho ti 27.1. 14.30. nio. laulajattervetulleita. tervetulleita.Kysy Kysylisää lisää Kuulumisia kuoroa johtavalta kanttorilta. HarKuulumisiajoulun joulunjälkeen, jälkeen,Arja Arja kuoroa johtavalta kanttorilta. HarMellanen. joitukset Mellanen. joituksettorstaisin. torstaisin.Tarkemmat Tarkemmat Suvelan Suvelankappeli kappeli tiedot: www.espoontuomiokirkkotiedot: www.espoontuomiokirkkoseurakunta / Säännöllinen toiminseurakunta / Säännöllinen toiminKirstinpiha 33 Kirstinpiha ta / Musiikki / Kuorot. Kauklahden peli Kauklahdenkap kap peli Messu Messususu25.1.klo 25.1.klo12. 12.”Kristus ”Kristus ta / Musiikki / Kuorot.

Karhusuon Karhusuonkoulu koulu

Kirkkopuisto 55 Kirkkopuisto Messu susu 25.1. kloklo 10. SaarnaaMessu 25.1. 10. Saarnaaja ja ja liturgi Oiva Hujanen, avustaja liturgi Oiva Hujanen, avustaja Tuija Filppula, urkuri Marja–Liisa Tuija Filppula, urkuri Marja–Liisa Talja, kanttori Anna Marte. YhteisTalja, kanttori Anna Marte. Yhteisvastuukerääjät vastuukerääjätsiunataan siunataantehtätehtävään. Messun jälkeen kirkkokahvään. Messun jälkeen kirkkokahvitvitseurakuntatalossa. seurakuntatalossa.Messun Messun 11 Kauppamäki jälkeen jälkeenkirkkokahvit kirkkokahvitseurakuntaseurakunta- Kauppamäki Lähetyksen Puuhapaja pepe 23.1. Lähetyksen Puuhapaja 23.1. talossa. talossa. kloklo 9.30–12.30. Tehdään käden9.30–12.30. Tehdään kädentöitä töitälähetyksen lähetyksenhyväksi hyväksimukamukavassa seurassa. vassa seurassa. Espoon Espoontuomiokirkon tuomiokirkon Afrikkalaisten Afrikkalaistenraamattupiiri raamattupiirila la 24.1. kloklo 15–17. seurakuntatalo 24.1. 15–17. seurakuntatalo Eläkeläiskerho mama 26.1. kloklo 13– Eläkeläiskerho 26.1. 13– Kirkkoranta 22 Kirkkoranta 14.30. 14.30. Perhekerho to to kloklo 9.30–11. Perhekerho 9.30–11. Raamattualustus Raamattualustuskeke28.1. 28.1.kloklo Eläkeläiskerho Eläkeläiskerhoto to22.1. 22.1.kloklo13. 13. 18. 18. ”Lähetys kirkossa”, Raigo Liiman. ”Lähetys kirkossa”, Raigo Liiman. Vauvaperhekerho Vauvaperhekerhomamakloklo9.30– 9.30– Iltaperhekerho Iltaperhekerho keke 28.1. 28.1. kloklo 11. Perhekerho ti klo 10–11.30. 11. Perhekerho ti klo 10–11.30. 17.30–19.30. 17.30–19.30.Äidit Äiditja jaisät isätlapsilapsineen sekä mummit, vaarit, kumneen sekä mummit, vaarit, kummitmitja janaapurin naapurinlapsetkin lapsetkinvoivat voivat Laaksolahdenkappeli kappeli tulla tullaviettämään viettämäänaikaa aikaayhdesyhdes- Laaksolahden sä.sä.Leikkiä, Leikkiä,musisointia, musisointia,askaraskar- Ylänkötie 1616 Ylänkötie telua, telua,kahvittelua kahvitteluaja jahiljentymihiljentymi- Perhekerho pepe kloklo 10–11.30. Perhekerho 10–11.30. nen nen iltahetkeen. iltahetkeen. Tiedustelut Tiedustelut Naisten piiri to to 22.1. kloklo 18.30. Naisten piiri 22.1. 18.30. 050 511 0165. 050 511 0165. ”Espoon historiaa Kannusillan kol”Espoon historiaa Kannusillan kollien silmin”, Tarja Rae. lien silmin”, Tarja Rae.

Auroran Aurorankappeli kappeli

Kalajärven Kalajärvenkappeli kappeli Ruskaniitty 33 Ruskaniitty Messu susu 25.1. kloklo 12. Saarnaaja Messu 25.1. 12. Saarnaaja ja ja liturgi Seppo Särkiniemi, kantliturgi Seppo Särkiniemi, kanttoritori Marja-Liisa Talja. Marja-Liisa Talja. Ylistys-, raamattuja ja rukous-ilta Ylistys-, raamatturukous-ilta pepe 23.1. kloklo 19.19. 23.1. Miesten Miestenilta iltamama26.1. 26.1.RuskataRuskatalolla. Sauna kloklo 18.30, kokoontulolla. Sauna 18.30, kokoontuminen minentakkahuoneessa takkahuoneessa19.30– 19.30– 21.30. 21.30. Eläkeläiskerho to to 29.1. kloklo 13. Eläkeläiskerho 29.1. 13. Perhekerho Perhekerhomamakloklo10–11.30, 10–11.30, vauvaperhekerho vauvaperhekerhopepekloklo9.20– 9.20– 10.30. 10.30. Diakoniapäivystys Diakoniapäivystys kappelilla kappelilla maanantaisin maanantaisinkloklo15.30–16.30 15.30–16.30 taitaiajanvaraus ajanvarausdiakonille diakonille040 040 531 1042. 531 1042.

Niipperi Niipperi Virkatilantie 33 Virkatilantie Avoin päiväkerho mama kloklo 10–12. Avoin päiväkerho 10–12.

Nupurin Nupurinkappeli kappeli

herättää uskon”. Saarnaaja ja ja li- liherättää uskon”. Saarnaaja turgi Oiva Hujanen, kanttori Eeva turgi Oiva Hujanen, kanttori Eeva Jurmu. Kirkkokahvit. Jurmu. Kirkkokahvit. Torstaipiiri to to 22.1. kloklo 15–16. Torstaipiiri 22.1. 15–16. Käsityöpiiri ti 27.1. kloklo 10.10. AskarKäsityöpiiri ti 27.1. Askarrellaan rellaantuotteita tuotteitalähetyslähetys-ja jadiadiakoniatyön hyväksi. koniatyön hyväksi. Raamattupiiri keke 28.1. kloklo 18. Raamattupiiri 28.1. 18. Eläkeläiskerho to to 29.1. kloklo 13. Eläkeläiskerho 29.1. 13. Sanasta suunta -ilta to to 29.1 kloklo Sanasta suunta -ilta 29.1 19. 19.”Ehtoollisen ”Ehtoollisensalaisuus”, salaisuus”,1. 1. Kor. 11, AriAri Kunnamo. Kor. 11, Kunnamo. Diakoniaruokailu ti 27.1. kloklo 12. Diakoniaruokailu ti 27.1. 12. Hinta 2 €. Hinta 2 €. Perhekerho to to kloklo 10–11.30. Perhekerho 10–11.30.

TTuullee

MUKAAN MUKAAN

Sanasta Sanasta suunta suunta-ilta -ilta Suvelan Suvelan kappelissa kappelissa

Vierailu Vierailu Uspenskin Uspenskin katedraaliin katedraaliin

Messut Messut .. inaa2255.1.1 su sunnnuunntatain k ioioirkkirkkoko om om n ntutu oo o Esp klo klo1010Esp anan ata t sit usinuanta äjäjä

enenkakpapeplieli rvrv jäjä ala klo klo1212KaKla n nkakpapeplieli lala klo klo1212SuSvueve n nkakpapeplieli kso erlearlaakaso Vih klo klo1212Vih nenkeakpapeplieli Rin 0 0Rin 3.3 klo klo131.3

Leppävaaran Leppävaaran seurakunta seurakunta Messut Messutjajahartaudet hartaudet Hiljainen aamurukous ja ja ehtoolHiljainen aamurukous ehtoollinen pepe 23.1. kloklo 7.30–9 Kilonlinen 23.1. 7.30–9 KilonRistissä, Vanharaide 1. 1. Ohjattu Ristissä, Vanharaide Ohjattu rukoushetki 8.05–8.20. rukoushetki 8.05–8.20. Rippikoulusunnuntain Rippikoulusunnuntainmessu messu 25.1. kloklo 1010 Perkkaan kappe25.1. Perkkaan kappelissa, Upseerinkatu 5. 5. Saarna ja ja lissa, Upseerinkatu Saarna liturgia Tatu Kotilainen, avustava liturgia Tatu Kotilainen, avustava pappi Timo Salo, kanttori Pauliipappi Timo Salo, kanttori Pauliinana Hyry. Messuun ovat erityisen Hyry. Messuun ovat erityisen tervetulleita vuonna 2009 rippitervetulleita vuonna 2009 rippikoulun käyvien nuorten vanhemkoulun käyvien nuorten vanhemmat ja ja kummit. mat kummit. Messu ja ja kirkkokahvit susu 25.1. Messu kirkkokahvit 25.1. kloklo1212Karakappelissa, Karakappelissa,KaraKarakalliontie 12. Tatu Kotilainen ja ja kalliontie 12. Tatu Kotilainen Pauliina Hyry. Pauliina Hyry. Anglican-Lutheran Worship SerAnglican-Lutheran Worship Service Sun 25th January at at 44 pmpm vice Sun 25th January at at Karakappeli Chapel, KarakalKarakappeli Chapel, Karakalliontie 12. liontie 12. Aamumessu keke 28.1. kloklo 8 LasAamumessu 28.1. 8 Lasten kappeli Arkissa, Kirsti Kosten kappeli Arkissa, Kirsti Koskela. kela.

Kudotaan ÄitiÄiti Teresa -peittoja In-InKudotaan Teresa -peittoja tiaan vietäväksi. Tiedustelut 040 tiaan vietäväksi. Tiedustelut 040 1037. 531 1037. Hvittorpin Hvittorpinlinnassa linnassa6.–8.3. 6.–8.3.HvitHvit- 531 torpin linnassa. Ohjaajat Tuija Filptorpin linnassa. Ohjaajat Tuija Filppula pulaja jaPirkko PirkkoNurminen. Nurminen.IlmoitIlmoitPerhetyön tautumiset 19.2. mennessä 040 tautumiset 19.2. mennessä 040 Perhetyön 567 4420/Nurminen. 567 4420/Nurminen. puhelinpäivystys puhelinpäivystys

Hiljaisuuden Hiljaisuudenretriitti retriitti

tiistaisin tiistaisinkloklo10–12. 10–12.KeskusteKeskusteluapua ajanvarauksella perheen, luapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen parisuhteenja javanhemmuuden vanhemmuuden kysymyksissä. Leireille, retkille ja ja kysymyksissä. Leireille, retkille tapahtumiinilmoittautumiset ilmoittautumisetp. p. 4.–8.5. Vielä muutama paikka va-va- tapahtumiin 4.–8.5. Vielä muutama paikka 3583 ja ja 8050 3584. 8050 3583 8050 3584. paana. Alustava hinta 845 €, €, va-va- 8050 paana. Alustava hinta 845 rausmaksu 100 €. €. Ilmoittautumirausmaksu 100 Ilmoittautumiset: Päivi Koskinen p. p. 8050 3508 set: Päivi Koskinen 8050 3508 Diakonianajanvaraus ajanvaraus taitaipaivi.koskinen@evl. . Tieduspaivi.koskinen@evl. . Tiedus- Diakonian telut telutmatkanjohtajat matkanjohtajatHannu HannuMäMä- Espoon Espoonkeskus keskusp. p.8050 80503906, 3906, Sururyhmä Sururyhmä enpää enpää040 040513 5130861 0861ja jaSeppo Seppo 8050 8050 3938, 3938, Suvela Suvela p. p. 040 733 5616. Särkiniemi 040 733 5616. läheisensä 8050 3901, 8050 3610, Kalajärläheisensämenettäneille. menettäneille.SuruSuru- Särkiniemi 8050 3901, 8050 3610, Kalajärryhmässä koetaan vertaistukea ja ja ven alue 040 531 1042 taitai kapperyhmässä koetaan vertaistukea ven alue 040 531 1042 kappepuhutaan surusta. Kokoontumiset lilla mama kloklo 15–16. Auroran alue puhutaan surusta. Kokoontumiset lilla 15–16. Auroran alue Äitilomanen torstaisin 26.2., 12.3., 26.3., 9.4. p. p.8050 torstaisin 26.2., 12.3., 26.3., 9.4. Äitilomanen 80503939, 3939,040 040763 7636599, 6599, ja ja23.4. 23.4.kloklo1818Tuomarilan Tuomarilanasease- Kartanokylpylä Kauklahti p. p. 8050 8050 3525, 3525, Kartanokylpylä Kaisankodissa Kaisankodissa Kauklahti malla, Tuomarilantie 4. 4. Ohjaajina malla, Tuomarilantie Ohjaajina 14.–15.3. 050438 4380176, 0176,Laaksolahti Laaksolahtip. p. Lepoa, liikuntaa, ulkoi14.–15.3. Lepoa, liikuntaa, ulkoi- 050 pastori pastoriAriAriKunnamo Kunnamoja jadiakoni diakoni lua, 80503921, 3921,040 040547 5471861, 1861,Vi-Vilua,keskustelua, keskustelua,hartautta, hartautta,yh-yh- 8050 Maarit van Santen. IlmoittautumiMaarit van Santen. Ilmoittautumi- dessäoloa herlaakso 8050 8050 3928, 3928, 040 040 ja ja hyvää ruokaa. Hinta dessäoloa hyvää ruokaa. Hinta herlaakso nen 12.2. mennessä ja ja tieduste5344. nen 12.2. mennessä tieduste- 6565 572 5344. €. €. Ilmoittautumiset 13.2. menIlmoittautumiset 13.2. men- 572 lut:lut: Maarit van Santen 050 438 Maarit van Santen 050 438 nessä Outi Wenell p. p. 8050 3584. nessä Outi Wenell 8050 3584. 0189. 0189.

SynnytysmasennusSynnytysmasennusvertaisryhmän vertaisryhmän

Seurakuntamatka Seurakuntamatka keväiseen keväiseenRoomaan Roomaan

Äitivaellus Äitivaellus2009 2009 Lähde virkistymään Lappiin SaaLähde virkistymään Lappiin Saariselän riselänKiilopäälle Kiilopäälle2.–7.9. 2.–7.9.VaelVaelluksia lähireiteille, lepoa, keskusluksia lähireiteille, lepoa, keskusteluja, Sanaa ja ja rukousta. Majoitteluja, Sanaa rukousta. Majoittuminen tuminenhirsimökeissä. hirsimökeissä.Mukana Mukana perhetyönohjaajat perhetyönohjaajatKirsi KirsiKanerva Kanerva ja jaOuti OutiWenell. Wenell.Hinta Hinta400 400€ €sis. sis. matkat, matkat,majoituksen majoituksensekä sekä3 3aa-aamupalaa mupalaaja japäivällistä. päivällistä.Tied. Tied.ja ja ilm. 17.4. mennessä Outi Wenell ilm. 17.4. mennessä Outi Wenell p. p. 8050 3584. 8050 3584.

aloitus siirtyy ja ja uusi ryhmä aloitaloitus siirtyy uusi ryhmä aloittaataa 13.2. Ryhmä kokoontuu per13.2. Ryhmä kokoontuu perjantaisin jantaisinkloklo10.30–12 10.30–12NestoriNestoritilassa tilassaEspoon Espoonkeskuksessa. keskuksessa.Li-LiPyhäkoulut Pyhäkoulut25.1. 25.1. sätiedot ja ja ilmoittautumiset: Ayda sätiedot ilmoittautumiset: Ayda Rinnekappeli Rinnekappeli Meskanen040 040513 5130862 0862taitai kloklo12: 12:Auroran Aurorankappeli, kappeli,HeinieHeinie- Meskanen Rinnekodintie 66 Rinnekodintie . . ayda.meskanen@evl. menpolku 1; 1; Espoon kirkon seumenpolku Espoon kirkon seu- ayda.meskanen@evl. Jumalanpalvelus Jumalanpalvelussusu25.1. 25.1.kloklo rakuntatalo, Kirkkoranta 2; 2; Kaukrakuntatalo, Kirkkoranta Kauk13.30. 13.30.Toimittava Toimittavasrk: srk:EspoonEspoonlahden lahdenkappeli, kappeli,Kauppamäki Kauppamäki1; 1; lahti. lahti. Uusikrito-ryhmä krito-ryhmäalkaa alkaa Laaksolahden Laaksolahdenkappeli, kappeli,Ylänkötie Ylänkötie Uusi 16;16; Niipperi, Yläjuoksun kerhotila; Niipperi, Yläjuoksun kerhotila; Krito, Krito,kristillinen kristillinentoipumisryhmä, toipumisryhmä, Unelmakammari Unelmakammari Tuomarilan asema, Tuomarilantie Tuomarilan asema, Tuomarilantie onon tukiryhmä, jossa opetellaan ja-jatukiryhmä, jossa opetellaan Siikajärvi Siikajärvi 4. 4. Tied. p. p. 8050 3518. Tied. 8050 3518. 88 Kaivomestarinkatu kamista, kamista,luottamista luottamistasekä sekäomisomis- Kaivomestarinkatu Siikajärventie 6969 ja ja kaiken kansan kohSiikajärventie Kirpputori kaiken kansan kohta ta tunteista ja ja kokemuksista pu-pu- Kirpputori tunteista kokemuksista

Nuoret Nuoret

www.lujakallio. www.lujakallio. Luja LujaKallio-kahvila Kallio-kahvilaNestorissa Nestorissa (Asemakuja 2) 2) ja ja Aurorassa (Hei(Asemakuja Aurorassa (Heiniemenpolku 1) 1) pepe 23.1. kloklo 19– niemenpolku 23.1. 19– 23. 23. Tammitäräys Nestorissa la la 24.1. Tammitäräys Nestorissa 24.1. kloklo1717alkaen. alkaen.Mukana Mukanaimproimprovisaatioteatteri visaatioteatteriKumbe, Kumbe,kevään kevään ohjelman ohjelmanesittelyä esittelyäja jaSannin Sannintä-täräysopetus. räysopetus.IltaIltapäättyy päättyykloklo2020 alkavaan messuun Suvelan kapalkavaan messuun Suvelan kappelissa. pelissa. Nuorten sähly Sunan koulun NHLNuorten sähly Sunan koulun NHLsalissa mama 26.1. kloklo 17–18.15. salissa 26.1. 17–18.15.

sisen sisenuskonnon uskonnonopettaja opettajaJuha Juha Järvinen. Järvinen.Matkan Matkanhinta hintaosallisosallistujamäärästä riippuen 595–650 tujamäärästä riippuen 595–650 €. €. Sisältää matkat, majoituksen, Sisältää matkat, majoituksen, ohjelman, ohjelman,viisumin viisuminsekä sekäyhden yhden ruokailun päivässä. Matkan vasruokailun päivässä. Matkan vastuullinen järjestäjä Xenia Tours, tuullinen järjestäjä Xenia Tours, jonne tied. ja ja ilm. Eija Myllys 040 jonne tied. ilm. Eija Myllys 040 580 1726. Matkan tarkka ohjel580 1726. Matkan tarkka ohjelmamawww.leppavaaranseurakunwww.leppavaaranseurakunta. // /tulossa/matka. ta. /tulossa/matka.

Puolen tunnin musiikkihetki eu-euPuolen tunnin musiikkihetki rooppalaiseen tapaan. Aarioita rooppalaiseen tapaan. Aarioita ja ja lauluja iloksi ja ja voimaksi työlauluja iloksi voimaksi työviikon alkaessa. SuSu 25.1. kloklo 1818 viikon alkaessa. 25.1. Perkkaan kappelissa Elina RanPerkkaan kappelissa Elina Rantamäki, sopraano, ja ja Pauliina Hy-Hytamäki, sopraano, Pauliina ry,ry, urut. urut.

Ekspressiivisen Ekspressiivisen maalauksen maalauksenryhmä ryhmä

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, avoinna ma–pe kloklo 8–15 Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, avoinna ma–pe 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe kloklo 9–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe 9–15 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe kloklo 10–14 p. 8050 5562. p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.leppavaaranseurakunta.fi

juutalaisvainojen muistopäivän juutalaisvainojen muistopäivän tilaisuus tilaisuusti ti27.1. 27.1.kloklo1919KilonKilonRistissä, Vanharaide1. MuistamRistissä, Vanharaide1. Muistammeme myös muita kärsiviä kansomyös muita kärsiviä kansoja ja mm. palestiinalaisia. Musiikki mm. palestiinalaisia. Musiikki Heli Hagmark, piano ja ja laulu, Ei-EiHeli Hagmark, piano laulu, vorvor Hagmark, viulu ja ja laulu. Puhe Hagmark, viulu laulu. Puhe Juha-Pekka Rissanen. Juha-Pekka Rissanen.

Tuomasmessun Tuomasmessun vapaaehtoisten vapaaehtoistenilta ilta

Upseerinkatu 5. 5. Voit esittää etuUpseerinkatu Voit esittää etukäteen virsitoiveesi kirjoittamalla käteen virsitoiveesi kirjoittamalla virren numeron kappelien ilmoivirren numeron kappelien ilmoitustauluilla oleviin listoihin. Lautustauluilla oleviin listoihin. Laulamme toivotuimpia virsiä yhteislamme toivotuimpia virsiä yhteislauluina. Kirkkokuoro sekä kantlauluina. Kirkkokuoro sekä kanttorit esittävät lisäksi toivotuimpia torit esittävät lisäksi toivotuimpia hengellisiä lauluja. Voit äänestää hengellisiä lauluja. Voit äänestää lauluja laulujakirjaamalla kirjaamallarastin rastintoivotoivomasi laulun kohdalle. Tilaisuuden masi laulun kohdalle. Tilaisuuden kolehti Yhteisvastuukeräykselle. kolehti Yhteisvastuukeräykselle.

Tule jakamaan kokemuksia TuoTule jakamaan kokemuksia Tuo- Tässäkö Tässäkötämä tämäelämä elämä masmessusta. JosJos olet kiinnosmasmessusta. olet kiinnoson? on? tunut tunutavustajana avustajanatoimimisesta, toimimisesta, Työskennellään Työskennelläänvarta vartavasten vasten tule Alfa-kurssillapohditaan pohditaankriskristulekuulemaan kuulemaanlisää. lisää.ToTo29.1. 29.1. Alfa-kurssilla väärällä kädellä. Maalaustaitoja perusasioita. Kokoon1919 Perkkaan kappelissa, Upväärällä kädellä. Maalaustaitoja kloklo tinuskon perusasioita. KokoonPerkkaan kappelissa, Up- tinuskon ei eitarvita. numme 5. 5. tarvita.Maalauspäivät Maalauspäivät31.1., 31.1., seerinkatu numme4.2.–22.4. 4.2.–22.4.kekekloklo18– 18– seerinkatu 28.2., 2020Palvelutalo 28.2.,21.3., 21.3.,25.4. 25.4.kloklo12–17 12–17 PalvelutaloHopeakalliossa, Hopeakalliossa, Perkkaan seurakuntatalolla, UpKarakalliontie Perkkaan seurakuntatalolla, UpKarakalliontie1212b. b.Alfa-kursAlfa-kursseerinkatu seerinkatu5. 5.Ohjaajana OhjaajanaRaija Raija Yhteisvastuukeräyksen koostuuyhteisistä yhteisistäaterioista, aterioista, Yhteisvastuukeräyksen si sikoostuu Järvimäki. alustuksista Järvimäki.Hinta Hinta1515€/€/kerta, kerta, alustuksistaja jakeskusteluista keskusteluista alkupamaus sis. ryhmissä sekä yhdestä viikonlosis.materiaalit materiaalitja javälineet. välineet.Voit Voit alkupamaus ryhmissä sekä yhdestä viikonloosallistua yhteen taitai useampaan osallistua yhteen useampaan Tänä pustaseurakunnan seurakunnanleirikeskukleirikeskukvuonna tuetaan maahanTänä vuonna tuetaan maahan- pusta päivään. päivään.Ilm. Ilm.Vuokko VuokkoAlanteelle Alanteelle muuttajien sessa.Viikonlopusta Viikonlopustaperitään peritään muuttajientyöllistymistä työllistymistäja ja sessa. p. p.8050 pienimaksu, maksu,muuten muutenilmainen ilmainen 80505585 5585taitaivuokko.alanvuokko.alan- Bangladeshin köyhimpiä. Lisää Bangladeshin köyhimpiä. Lisää pieni Ilmoittautuminen ti 27.1. ne@evl. . . kurssi. Ilmoittautuminen ti 27.1. ne@evl. tietoa tietoaja jakeräyslistoja keräyslistojasaatavilsaatavil- kurssi. mennessä Terttu Terttu Laaksonen Laaksonen la lakeke28.1. 28.1.kloklo1818Lasten Lastenkapkap- mennessä Pyhäkoulut Pyhäkoulut25.1. 25.1. 044292 2924012, 4012,laaksonen.th@ laaksonen.th@ peli Arkissa. Mukana Leppävaapeli Arkissa. Mukana Leppävaa- 044 kloklo 1010 Perkkaan kappelissa, Up-UpPerkkaan kappelissa, fonet. fonet.taitaiTanja TanjaPelkonen Pelkonen050 050 seerinkatu 55 seerinkatu 354 1298, tanja.pelkonen@net354 1298, tanja.pelkonen@netkloklo 1212 KilonRistissä, VanharaiKilonRistissä, Vanharaitiviesti. . . tiviesti. dede 11 LEPPÄVAARA LEPPÄVAARA kloklo 1212 Uutussa, Lintukulma 2. 2. Uutussa, Lintukulma

Iltasoitto Iltasoitto

Viherlaakson Viherlaaksonkappeli kappeli

Viherkalliontie 22 Viherkalliontie Messu susu 25.1. kloklo 12. SaarnaaMessu 25.1. 12. SaarnaaVierailu VierailuUspenskin Uspenskin ja ja ja liturgi Reetta Ikonen, kanttori liturgi Reetta Ikonen, kanttori Sheldon Ylioja. Sheldon Ylioja. katedraaliin katedraaliin Ilosanomapiiri Ilosanomapiirimama26.1. 26.1.kloklo to to29.1. 29.1.Tarkemmat Tarkemmattiedot tiedotAuroAuro18.30. 18.30. Pellas Pellas ranran kappelin kohdalla. kappelin kohdalla. Diakoniaruokailu ti 27.1. kloklo 12, Diakoniaruokailu ti 27.1. 12, Kuninkaantie 4242 AA Kuninkaantie hinta 2 €. hinta 2 €. Askartelupiiri alkaa mama 26.1. kloklo Askartelupiiri alkaa 26.1. Raamattupiiri keke 28.1. kloklo 18.30. Raamattupiiri 28.1. 18.30. 15. 15. Aikuisrippikoulu Aikuisrippikoulu Perhekerho to to kloklo 10–11.30. Perhekerho 10–11.30. Raamattupiiri keke 28.1. kloklo 15. Raamattupiiri 28.1. 15. alkaa keke 4.2. kloklo 1717 Pitäjäntuvalalkaa 4.2. Pitäjäntuvalla,la, Kirkonmäentie 2 (Espoon tuoKirkonmäentie 2 (Espoon tuomiokirkon miokirkonvieressä). vieressä).IlmoittautuIlmoittautumislomake ja ja lisätietoja www.esmislomake lisätietoja www.esTUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO poontuomiokirkkoseurakunta. . . poontuomiokirkkoseurakunta. Lisätietoja päivystävä pappi ma– Lisätietoja päivystävä pappi ma– pepe kloklo 9–15) p. p. 8050 3501. 9–15) 8050 3501.

lvuelsus npnaplvael ala ala mm juju

Siioninvirsiseurat Siioninvirsiseurat Tuomarilan Tuomarilan asemalla asemalla

IltaperheIltaperhekerho kerho seurakuntaseurakuntatalossa talossa

Brobackantie 1–3 Brobackantie 1–3 Perhekerho ti klo 10–11.30. Perhekerho ti klo 10–11.30.

rärää uke stustuuke isva isva hte YhYte änän vävä htä htä tete

taamispaikka taamispaikkamaanantaisin maanantaisinkloklo 10–12, hartaus kloklo 11.30 ja ja tors10–12, hartaus 11.30 torstaisin kloklo 10–15. Hyväkuntoisia ja ja taisin 10–15. Hyväkuntoisia ehjiä vaatteita, lasten leluja ja ja ko-koehjiä vaatteita, lasten leluja dindin pientavaraa otetaan vastaan. pientavaraa otetaan vastaan. Tervetuloa Tervetuloakahville kahvilleja jaedullisille edullisille ostoksille. ostoksille.Tiedustelut Tiedustelut040 040736 736 9315. 9315. Peittopaja maanantaisin kloklo 12. Peittopaja maanantaisin 12.

TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO

Tuomarilan Tuomarilanasema asema Tuomarilantie 44 Tuomarilantie Yksinhuoltajien perhekahvila susu Yksinhuoltajien perhekahvila 25.1. kloklo 15–16.30. 25.1. 15–16.30. Siioninvirsiseurat Siioninvirsiseuratsusu25.1. 25.1.kloklo 18. Pastorit Leena Ravantti ja ja Sa-Sa18. Pastorit Leena Ravantti mimi Marte. Kahvitarjoilu. Marte. Kahvitarjoilu. Perhekerho Perhekerhopepekloklo10–11.30. 10–11.30. Vauvaperhekerho keke kloklo 13–15. Vauvaperhekerho 13–15.

humista. humista.Teemaryhmän Teemaryhmänaiheena aiheena onon ”Pelko”. Kokoontumiset 77 mama ”Pelko”. Kokoontumiset alkaen 23.2. kloklo 18–20.30 Auroalkaen 23.2. 18–20.30 Auroranrankappelissa, kappelissa,Heiniemenpolku Heiniemenpolku 1. 1. Tiedustelut ja ja ilmoittautuminen Tiedustelut ilmoittautuminen 16.2. mennessä Ayda Meskanen 16.2. mennessä Ayda Meskanen 040 040513 5130862 0862taitaiayda.meskaayda.meskanen@evl. . . nen@evl.

Haluatko Haluatko kantaa kantaakortesi kortesi kekoon? kekoon? YhteisvastuuYhteisvastuukeräyksen ttitti keräyksenstartti startti

Perinteisen Perinteisenthaikulttuurin thaikulttuurinkeikeinoin toteutettu juhlamessu susu noin toteutettu juhlamessu 25.1. 25.1.kloklo1515Tapiolan Tapiolankirkoskirkos- Rukousta RukoustajajaRaamattua Raamattua sa.sa.Espoon Espoonhiippakunnan hiippakunnanyhteiyhteiRukousryhmä ma kloklo1818UuRukousryhmä ma Uunen lähetystyön juhlavuoden ta-tanen lähetystyön juhlavuoden tussa, Lintukulma 2. 2. Rukoillaan tussa, Lintukulma Rukoillaan pahtuma. pahtuma. Suomen ja ja omaisuuskansan puoSuomen omaisuuskansan puolesta. Läh. IsaIsa Sundholm p. p. 541 lesta. Läh. Sundholm 541 8370. 8370. Mihin Mihinseurakunta seurakunta Raamatturyhmä mama kloklo 1919 UuRaamatturyhmä Uusuuntaa? suuntaa? tussa, tussa,Lintukulma Lintukulma2. 2.Tied. Tied.IsaIsa Sundholm p. p. 541 8370. Sundholm 541 8370. Leppävaaran Leppävaaranseurakunta seurakuntatekee tekee strategiaa vuosille 2009–2015. strategiaa vuosille 2009–2015. Strategialuonnos löytyy verkosta Strategialuonnos löytyy verkosta Ekumeeninen www.leppavaaranseurakunta. , , Ekumeeninen www.leppavaaranseurakunta. missä sitä pystyy myös kommenmissä sitä pystyy myös kommen- kirkkovaellus kirkkovaellus toimaan 10.2. saakka. toimaan 10.2. saakka.

Olotila-toiminta jatkuu tämän ke-keOlotila-toiminta jatkuu tämän vään väänto tokloklo11–14 11–14palvelutalo palvelutalo Hopeakalliossa, Hopeakalliossa,Karakalliontie Karakalliontie 12b. Kevyttä syötävää 2 €. Har12b. Kevyttä syötävää 2 €. Hartaus kloklo 12. taus 12.

Matka MatkaVenäjän Venäjän ortodoksiluostareihin ortodoksiluostareihin

Lähimmäispalvelun Lähimmäispalvelun peruskurssi peruskurssi

Viherlaakson Viherlaaksonkappelilla kappelilla25.2., 25.2., 28.2. ja ja 4.3. Tied. ja ja ilm. 11.2. 28.2. 4.3. Tied. ilm. 11.2. mennessä mennessäUlla UllaAuvinen Auvinen040 040 572 5344 taitai 8050 3928. 572 5344 8050 3928.

Lähimmäispalvelun Lähimmäispalvelun peruskurssi peruskurssinuorille nuorillejaja nuorille nuorilleaikuisille aikuisille

keke 28.1. klo 1818 28.1. klo Lasten kappeli Arkissa. sa.sa. Lasten kappeli Arkissa.

Thailainen Thailainenmessu messu

Tule Tuleturinoimaan turinoimaanjaja viettämään viettämäänyhdessä yhdessä mukavaa mukavaaaikaa aikaa

esse

22.1.2009 22.1.2009

Lisätiedott yllä. Lisätiedott yllä.

Heiniemenpolku 11 Heiniemenpolku Mammaraamis Mammaraamisto tokloklo9.30– 9.30– 11.30. Äitien raamattuja ja rukous11.30. Äitien raamatturukouspiiri. Lastenhoito järjestetty. piiri. Lastenhoito järjestetty. Ompeluseurat to to 22.1. kloklo 18. Ompeluseurat 22.1. 18. Nuorten Nuorten Lujakallio-kahvila Lujakallio-kahvila pepe 23.1. kloklo 19–23. 23.1. 19–23. Isoiskoulutus ti 27.1. kloklo 17.45– Isoiskoulutus ti 27.1. 17.45– 19.15. 19.15. Raamattuja ja rukouspiiri ti 27.1. Raamatturukouspiiri ti 27.1. kloklo 19.19. Rukouspiiri keke 28.1. kloklo 18. Rukouspiiri 28.1. 18. Eläkeläiskerho Eläkeläiskerhoto to29.1. 29.1.kloklo13, 13, Yhteisvastuukeräys 2009, Pirkko Yhteisvastuukeräys 2009, Pirkko Kivimäki. Kivimäki. Diakoniaruokailu to to kloklo 12, hinDiakoniaruokailu 12, hinta ta 2 €. 2 €. Perhekerho Perhekerhoryhmät: ryhmät:mama10–12; 10–12; pepe10–12 10–12(Huom. (Huom.päättymisajat päättymisajat muuttuneet), vauvaperhekerho ti ti muuttuneet), vauvaperhekerho 10–11.30. 10–11.30. Pyhäkoulu kautta aikojen -näytPyhäkoulu kautta aikojen -näyttely esillä 28.2. asti. tely esillä 28.2. asti. Cafe Aurora ja ja Sansa-soppi ma– Cafe Aurora Sansa-soppi ma– pepe kloklo 9–15 alkaen mama 12.1. 9–15 alkaen 12.1. Talkootori Cafe Aurorassa. Talkootori Cafe Aurorassa. Auroran Aurorankappelin kappelinteologinen teologinen opintopiiri opintopiirito to29.1. 29.1.Vierailu VierailuUs-Uspenskin penskin katedraaliin, katedraaliin, esittely. esittely. Bussi Bussilähtee lähteeAuroran Aurorankappelilta kappelilta kloklo 17.45 ja ja Hämeenkylän kirkolta 17.45 Hämeenkylän kirkolta kloklo 18. Hinta 8 €. Ilm. Päivi Koski18. Hinta 8 €. Ilm. Päivi Koskinen p. p. 8050 3508. nen 8050 3508.

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10,10, 02270 Espoo, ma–pe kloklo 8–15, Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 02270 Espoo, ma–pe 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 kloklo 9–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto5 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkoseurakunta.fi

❘

Otaniemen Otaniemen kappelissa kappelissa 9.3., 9.3., ja ja 16.3. Lisätiedot Yhteiset 14.3. 16.3. Lisätiedot Yhteiset ranranseurakunnan seurakunnankeräyspäällikkeräyspäällik- 14.3. -palstalla. tapahtumat -palstalla. kökö Heidi Muurinen ja ja pastori OlliOlli tapahtumat Heidi Muurinen pastori Nuosmaa. Nuosmaa.

Kun Kunononturva turvaJumalassa Jumalassa

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe kloklo 9–14 ja to 9–16, p. 512 3710. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–14 ja to 9–16, p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu Messu

RaamattuRaamattu-jaja

Maanantaikahvila Maanantaikahvila

Hiljaisuuden Hiljaisuudenretriitti retriitti

SuSu 25.1. kloklo 1010 kirkossa, saarna 25.1. kirkossa, saarna keskustelupiiri keskustelupiiri Anna-Kaisa Anna-KaisaTuomi, Tuomi,liturgia liturgiaAnne Anne KeKe 28.1. kloklo 1818 takkahuoneessa, 28.1. takkahuoneessa, Huoponen Huoponenja jakanttorina kanttorinaMikko Mikko mukana Alpi Saloranta. mukana Alpi Saloranta. Nurmi. Nurmi.

Aiheena Aiheenaitsetuntemus itsetuntemusenneagenneagrammiteorian rammiteorianpohjalta, pohjalta,mm. mm.vi-virikepuheet johdattavat teemaan. rikepuheet johdattavat teemaan. Sen lisäksi retriitti sisältää lepoa Sen lisäksi retriitti sisältää lepoa Perhekerhossa Perhekerhossa ja ja hiljaisuutta, yhteisiä rukoushethiljaisuutta, yhteisiä rukoushetkiä, kiä,kiireettömiä kiireettömiäaterioita, aterioita,aikaa aikaa tavataan tavataan ulkoiluun ulkoiluunja jalueskeluun lueskeluun6.–8.3. 6.–8.3. Tiistaija ja torstairyhmä kloklo 1010 kerTiistaitorstairyhmä ker- Vihdin VihdinRiuttarannassa. Riuttarannassa.MajoittuMajoittuhotiloissa. hotiloissa. minen yhden hengen huoneessa. minen yhden hengen huoneessa. Ohjaajina Ohjaajinaenneagrammikouluttaenneagrammikouluttaja,ja,pastori pastoriLeila LeilaValtonen, Valtonen,AnnaAnnaVauvakerho Vauvakerho Kaisa Tuomi ja ja Mikko Nurmi. Ilm. Kaisa Tuomi Mikko Nurmi. Ilm. p. p. 512 3710. Tied. An-Anvirastoon 512 3710. Tied. Ti Ti 27.1. kloklo 1414 äidit ja ja vauvat tak27.1. äidit vauvat tak- virastoon na-Kaisa Tuomi 050 5447 535. na-Kaisa Tuomi 050 5447 535. kahuoneessa. kahuoneessa. Joka mama kloklo 12–14 alasalissa. Joka 12–14 alasalissa.

Esbo Esbo svenska svenska

Grankulla Grankulla svenska svenska

Pastorskansli, Kyrkogatan 10,10, 02770 Pastorskansli, Kyrkogatan 02770 Esbo, må–fre kl. kl. 8–15, tfntfn 8050 3000, Esbo, må–fre 8–15, 8050 3000, 040 586 0056, faxfax 8050 3265. 040 586 0056, 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 5 Esbo domkyrka, Kyrkparken www.esbosvenskaforsamling.fi www.esbosvenskaforsamling.fi

Kansliet, Kavallvägen 3 3 Kansliet, Kavallvägen öppet må–on, frefre kl 9–14, öppet må–on, kl 9–14, to to kl 9–16 teltel 512 3722 kl 9–16 512 3722 förnamn.släktnamn@evl.fi förnamn.släktnamn@evl.fi www.evl/srk/kauniainen www.evl/srk/kauniainen

Högmässor Högmässorsösö25.1. 25.1.

Fredagar Fredagar

Esbo domkyrka kl.kl. 12. Esbo domkyrka 12. Olars Olarskyrka kyrkakl.kl.10.30. 10.30.MorgonMorgonkaffe fr. fr. 9.30. kaffe 9.30. Karabacka Karabackakapell kapellkl kl1616anglianglikansk mässa (på(på engelska). kansk mässa engelska).

Samtal kring trotro kl kl 10.30 i övre Samtal kring 10.30 i övre brasrummet. brasrummet. Förbön och lovsång kl kl 1111 i övre Förbön och lovsång i övre brasrummet. brasrummet.

Högmässa Högmässa

Diakonia Diakonia

Förbön Förbön

Unohda hiihtoloman ruuanlaitUnohda hiihtoloman ruuanlaitto-toja ja ajanviettopulmat. Lähde ajanviettopulmat. Lähde perheesi kanssa virkistäytymään perheesi kanssa virkistäytymään ja ja nauttimaan mukavasta ohjelnauttimaan mukavasta ohjelmasta mastaja jamaaseudun maaseudunrauhasta. rauhasta. Diakoninen perheleiri 16.–19.2. Diakoninen perheleiri 16.–19.2. Velskolan Velskolankartanossa. kartanossa.HakuloHakulomakkeen makkeensaat saatkirkkoherranvikirkkoherranvirastosta. rastosta.Tied. Tied.diakonissa diakonissaSari Sari Aroheikki 040 539 7191 taitai sari. Aroheikki 040 539 7191 sari. aroheikki@evl. . . aroheikki@evl. Diakonian Diakonianajanvaraus ajanvarausmamakloklo 10–12, os.os. Alberganesplanadi 1, 1, 10–12, Alberganesplanadi p. p. 8050 5595 ja ja 8050 5525 ja ja 8050 5595 8050 5525 muuna aikana puhelimitse suomuuna aikana puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. raan diakoniatyöntekijöiltä. Raitin pysäkki Raitin pysäkki Raitin pysäkki KonstaapelinkaRaitin pysäkki Konstaapelinkatu tu1, 1,Leppävaara Leppävaarap. p.510 5102792. 2792. Avoinna ma–pe kloklo 10–14. KesAvoinna ma–pe 10–14. Keskiviikkoisin lounas kloklo 12, muina kiviikkoisin lounas 12, muina arkipäivinä puuro kloklo 12. arkipäivinä puuro 12.

Varje frefre kl.kl. 10–10.30 i Olars kyrVarje 10–10.30 i Olars kyrka,ka, svenska sidan. svenska sidan.

SöSö 25.1 kl kl 1212 i Grankulla kyrka, 25.1 i Grankulla kyrka, Carola CarolaTonberg-Skogström, Tonberg-Skogström,ReiReidardar Tollander. Aulakaffe. Tollander. Aulakaffe.

Ungdomskväll Ungdomskväll

Tisdag Tisdag27.1 27.1

i Röda stugan i Gröndal to to 22.1 i Röda stugan i Gröndal 22.1 kl.kl. 18. Singstar/UK-träff. 18. Singstar/UK-träff.

Pensionärskören Pensionärskörenkl kl12.45 12.45i nei nedredre salen. salen. Tisdagsträffen Tisdagsträffenkl kl13.30 13.30i övre i övre salen. salen.

Kuinka maahanmuuttaja kokee Kuinka maahanmuuttaja kokee elämänsä uudessa elinympäriselämänsä uudessa elinympäristössään? Millaisten vaikeuksien tössään? Millaisten vaikeuksien kanssa kanssahän hänjoutuu joutuukamppailekamppailemaan? maan?Sydänääniä-ilta Sydänääniä-iltasusu1.2. 1.2. kloklo 1717 Karakappelissa, KarakalKarakappelissa, Karakalliontie 12. Keskustelussa mukaliontie 12. Keskustelussa mukananamm. mm.maahanmuuttajat maahanmuuttajatDali Dali Lekveichvili-Clementides Lekveichvili-Clementidesja jaHil-Hilmama Manina. Illan juontavat Heli Manina. Illan juontavat Heli Leppävaarassa Leppävaarassa Siltakorpi ja ja Janne Lahti. Siltakorpi Janne Lahti. Kristittyjen Kristittyjenykseyden ykseydenrukousrukous- Hartaus Juha-Pekka Rissanen, Hartaus Juha-Pekka Rissanen, viikon viikontapahtuma tapahtumala la24.1 24.1kloklo musiikkia esittää Elina Rantamämusiikkia esittää Elina Rantamä15–19.30. 15–19.30. ki ki ja ja nuorten musajengi. nuorten musajengi. kloklo 1515 rukoushetki Helluntaiseurukoushetki Helluntaiseurakunnan rakunnan Lähetyskappelissa, Lähetyskappelissa, Vallikuja 11 Vallikuja Rukouskävelylle Rukouskävelylle kloklo 1616 rukoushetki ortodoksiperrukoushetki ortodoksiperheessä Lintuvaarassa heessä Lintuvaarassa Haluatko rukoilla Haluatko rukoillaoman omanasuinasuinkloklo 1818 vesper ja ja rukouspalvelus vesper rukouspalvelus alueesi puolesta? Kuljemme pa-paalueesi puolesta? Kuljemme Karakappelissa. Karakappelissa.Rukoushetken Rukoushetken reittain sovittuja reittejä ja ja rukoireittain sovittuja reittejä rukoijälkeen iltateellä isäisä Heikki Hutjälkeen iltateellä Heikki Hut- lemme lemmetiettyjen tiettyjenkohteiden kohteidenpuopuotunen (ort.), pastori Terhi Muilutunen (ort.), pastori Terhi Muilu- lesta. lesta.Lähdemme Lähdemmerukousreitille rukousreitille Teinonen Teinonen(lut.) (lut.)ja jaisäisäKazimierz Kazimierz mama 2.2. kloklo 1818 Perkkaan kappe2.2. Perkkaan kappe- Nuoret Nuoret Lewandowski Lewandowski(kat.) (kat.)alustavat alustavat lilta, Upseerinkatu 5. 5. Palaamme lilta, Upseerinkatu Palaamme PePa Perjantaiparkki30.1. 30.1. idän ja ja lännen kirkkojen perillisiidän lännen kirkkojen perillisi- tunnin päästä sisätiloihin iltateeltunnin päästä sisätiloihin iltateel- PePaelieliPerjantaiparkki 18.30–22Nooan NooanParkissa, Parkissa, nänä elämisestä Suomessa. elämisestä Suomessa. le leja jajaamme jaammekokemuksiamme. kokemuksiamme. kloklo18.30–22 21. Lintuvaarantie 21. Tapahtuma päättyy kloklo 20.20. Ei Ei il- il- Lintuvaarantie Tapahtuma päättyy moittautumista. moittautumista.

20.–25.7. vierailemme mm. Vie20.–25.7. vierailemme mm. Vienanmerellä nanmerelläSolovetskin Solovetskinsaaren saaren luostarissa, luostarissa,Aleksanteri AleksanteriSyväriSyväriEU-maiden EU-maidenyhteinen yhteinen läisen läisenluostarissa luostarissaAunuksessa Aunuksessa ja jaluterilaisissa luterilaisissaseurakunnissa seurakunnissa holokaustin holokaustin Laulu Laululantilla lantilla Sortavalassa Sortavalassaja jaPetroskoissa. Petroskoissa. muistopäivä muistopäivä Matkanjohtaja Terhi Muilu-TeinoMatkanjohtaja Terhi Muilu-TeinoToivevirsien ja ja -laulujen ilta keke Toivevirsien -laulujen ilta nen, nen,asiantuntijaopas asiantuntijaopasortodokortodok- II IImaailmansodan maailmansodanaikaisten aikaisten 4.2 kloklo 1919 Perkkaan kappelissa, 4.2 Perkkaan kappelissa,

Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta

Skribakonsert Skribakonsert i Hagalunds kyrka frefre 23.1 kl.kl. 18. i Hagalunds kyrka 23.1 18.

Ord Ordoch ochvisor visor Psalmkväll i Esbo domkyrkas för-förPsalmkväll i Esbo domkyrkas samlingsgård ti 27.1 kl.kl. 18.30 samlingsgård ti 27.1 18.30

Lördagskaffe Lördagskaffeförför utvecklingsstörda utvecklingsstörda i Röda Stugan i Gröndal lö lö 31.1 i Röda Stugan i Gröndal 31.1 kl.kl. 15–16.30. 15–16.30.

Samtalsgruppen Samtalsgruppen i Hagalunds kyrka to to 22.1 kl.kl. 16– i Hagalunds kyrka 22.1 16– 17.30. Start 22.1. 17.30. Start 22.1.

Jobb&mat-gruppen Jobb&mat-gruppen i Hagalunds i Hagalundskyrka kyrkavarje varjemåmåkl.kl. 18. 18.

Syföreningen Syföreningen Onsdagar Onsdagarkl kl13.30 13.30i övre i övrebrasbrasrummet. rummet.

Taizémässa Taizémässa OnOn28.1 28.1kl kl19.30 19.30i Grankulla i Grankulla kyrka, Lars-Henrik Höglund, Reikyrka, Lars-Henrik Höglund, Reidardar Tollander. EnEn musikensemble Tollander. musikensemble medverkar. medverkar.

s. 17

16 esse

❘

22.1.2009

esse

❘

✁

Saksekas

Perinnön palauttajat Kuopiolainen pastori Kirsi Leino on huomannut, miten maahanmuuttajat ravistelevat kirkon järjestelmiä. Hän kertoo Kirkko ja koti -lehdessä, että monet uussuomalaiset kaipaavat kirkon läsnäoloa. ”He tuovat takaisin sitä, jota me olemme kadottaneet. He tuovat lapsensa kirkkoon hakemaan kristillisestä arvopohjasta kantavaa perustaa elämälle.” Kirsi Leino Kirkko ja koti 14.1.2009

Suorittaminen erottaa ihmisiä Laulaja Joel Hallikainen pohtii Seurassa omaa isättömyyttään ja yhteiskuntaamme, joka etäännyttää ihmiset toisistaan. ”Voisi kuvitella, että ihmisen sisällä oleva turvattomuuden tunne täyttyy sillä, että kohtaamme toisen ihmisen. Nyt ympärillemme on tehty rakenteita, jotka täyttyvät kuluttamalla ja suorittamalla. Se vie ihmisiä erilleen toisistaan.” Joel Hallikainen Seura 15.1.2009

Arvotyhjiön loppu Jyväskyläläinen ortodoksipappi Timo Mäkirinta varoittaa Henki & elämä -lehdessä ihmisiä piiloutumasta näennäisen kiireen taakse. ”Tapahtuipa ympärillämme mitä tahansa, meillä on kiusaus työntää se pois mielestä, kun uusi informaatiotulva ja elämän loputtomat huolet täyttävät tajuntamme joka päivä. Pysyvää ja kestävää on ajassamme todella vähän. Uskon, että arvotyhjiö on nyt koluttu loppuun. Tässä on kristillisen kirkon ja sen tarjoaman uskon mahdollisuus.” Timo Mäkiranta Henki & elämä 14.1.2009

Vieraus opettaa Suomen Lähetysseuran lähetysjohtaja Seppo Rissanen kertoo Sana-lehdessä, miten hän on oivaltanut uusia asioita itsestään kohdatessaan toisen maailmankatsomuksen edustajia. ”Myös minun tulee kasvaa esimerkiksi Kristuksen tuntemisessa. Se ei ole mahdollista ilman toista ihmistä. Minä tarvitsen toista ihmistä ja sitä vierautta, joka aina liittyy toisen ihmisen kohtaamiseen voidakseni tiedostaa, mikä on minun oma uskoni.” Seppo Rissanen Sana 15.1.2009

22.1.2009

27.11.2008

¬ Palvelua tarjotaan Flower House

VISUELLE

- enemmän kuin kukkakauppa -

KUKKASIDONTATYÖT ELÄMÄN ERI TILANTEISIIN AMMATTITAITOISESTI.

Lestadiolainen

UUSHERÄYS

Toiveremontti Hyvin suunniteltu & valmiiksi tehty!

Ilmainen remonttiarvio kotonasi

Elämän ensi hetkistä viimeiselle matkalle. Merkkipäivät, häät ja valmistujaiset. Sidomme toiveittenne mukaiset, yksilölliset kukkalaitteet. Ekologinen surusidonta, tekstaus- ja kuljetuspalvelu. Interflora- Teleflora- ja Dataflora kukkavälityspalvelut kotimaahan ja ulkomaille. Flower House VISUELLE Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, Solakäytävä (09) 509 4365, www.visuelle.ﬁ, ark. 10-21, la 9-18 OKT-/HUONEISTOREMONTIT kalusteet, ”avaimet käteen” takuutyönä. Kotitalousvähennyserittely. Rakennus-Marja Oy 0400 431302 rakennus-marja@kolumbus.ﬁ

UUSI ILME KEITTIÖÖN

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. Kotitalousvähennys tehdystä työstä. ERGA DESIGN ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357. Hyvä Elämä ry. Ikäihmisille kotiapua, remonttiapua, muutot, huoneistojen tyhjenn. ja irtainkauppa. P. 0400 939399. Sohvat, tuolit verhoillaan. P. 0400 503 179. Verhoomo Leppänen

Turvallista apua kotiin !

Tmi 040 7676 773/ Tuula

Keittiöt, saunat, kylpyhuoneet, huoneistoremontit Avaimet käteen -kotiremontit luotettavasti

(09) 8562 7500 Suomalaistentie 7, Espoo

www.rustholli.fi

¬ Vuokrata halutaan

Maalaus- ja huoneistoremontit. Kylpyhuoneet ja keittiöt myös kalusteineen, avaimet käteen takuutyönä. Metro-Remontti Oy p. 0400 819 483. metroremontti@pp.inet.ﬁ

Seurat alkavat rukoushuoneella Fredrikinkatu 61 B klo 14 ja kahvitarjoilu ennen seuroja noin klo 13.30.

25.1. Jeesus herättää uskon Matti Latvala, Risto Heikkilä

HERÄNNÄISSEURAT La 24.1. klo 18 Samuli Korkalaisen 30-v. syntymäpäiväseurat Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Raisa Jarkkola, Simo Juntunen, Jaakko Kara, Osmo Korkalainen, Jaakko Renko, Herännäisnuorten kuoro ja Veisuuveljet. Su 25.1. klo 10 Kirkkopyhä Lauttasaaren kirkossa, Myllykallionrinne 1, Hki. Saarnaa Simo Juntunen, mukana Herännäisnuorten kuoro. Lihakeittolounas ja seurat. Klo 18 Tuomarilan asemalla, Tuomarilantie 4. Klo 18 Nurmijärven srk-keskuksessa, Kirstaantie 5-7. Ti 27.1. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Vieraana Mark Saba. Ke 28.1. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs, Hki.

Asentaa. Korjaa. Remontoi. SANMAX / 044 5009648.

¬ Isännöintiä Markku Mikkelson 040 735 1908 www.mikkelson.name

¬ Palvelukseen halutaan

¬ Ostetaan Ostamme kulta- ja hopea esineitä sekä ROMUKULTAA MALMIN KORUPAJA OY (09) 351 2800 www.korupaja.ﬁ

Espoon seurakuntayhtymän oppilaitostyössä on avoinna

oppilaitostyön kirkkomuusikon viransijaisuus 6.3.2009–18.1.2010. Pätevyysvaatimuksena on vähintään piispainkokouksen päätöksen mukainen kelpoisuus keskimmäisen asteen kanttorin virkaan eli musiikin maisterin tutkinto tai ennen 1.8.1995 suoritettu musiikin kandidaatin tutkinto sekä hyvä suomen kielen suullinen ja kirjallinen taito sekä tyydyttävä ruotsin kielen suullinen ja kirjallinen taito. Myös opintojen loppuvaiheessa olevat hakijat huomioidaan. Virkaan valittavan tulee olla ev.lut kirkon jäsen. Palkkaus on vaatimusryhmän 601 mukainen. Tehtäväkohtainen palkka ilman vuosisidonnaista palkanosaa on 2 381 €/kk. Työ erityisvirassa edellyttää muusikolta ennakkoluulotonta, aloitteellista ja itsenäistä työotetta sekä laaja-alaista musiikillista osaamista. Kokemus bänditoiminnasta, erilaisten tapahtumien järjestämisestä sekä retriittitoiminnan tunteminen on toivottavaa. Kirkkomuusikon pääasiallinen tehtävä on vastata Otaniemen kappelin jumalanpalveluselämän monipuolisesta toteutuksesta sekä opiskelijakuoron toiminnasta. Kirkkomuusikko työskentelee yhdessä neljän oppilaitospastorin kanssa. Työala kattaa TKK:n sekä kaikki espoolaiset ammattikorkeakoulut ja ammatilliset oppilaitokset. Tiedusteluihin vastaavat johtava oppilaitospastori Juha Lassila, juha.lassila@evl.¿, p. 040 5311 052 ja oppilaitostyön kirkkomuusikko Katja Kangas, katja.kangas@evl.¿, p. 040 7200 764. Yhteisen seurakuntatyön päällikölle Jukka Huttuselle osoitettujen hakemusten tulee olla perillä viimeistään maanantaina 9.2.2009 klo 15.30 osoitteessa Espoon seurakuntayhtymä, Kirjaamo, PL 200, 02771 Espoo tai kirjaamo@espoonseurakunnat.¿. Kuoreen tai viestin otsikkoon merkintä ”Oppilaitostyön kirkkomuusikon sijaisuus”. Hakemuksia ei palauteta.

OSTAMME KÄTEISELLÄ. Nopea nouto, maksu heti. Kuolinpesät, muuttojäämistöt, taulut, lasiesineet, astiastot, soittimet, huonekalut, urheiluvälineet, lelut, kirjat ym. JP OSTO JA MYYNTI 0400 461 070. Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964. POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. p. 792 851. Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

EVANKELIUMIYHDISTYS - SLEY Espoo 29.1. to klo 19 SANASTA SUUNTA EVANKELIUMI-ILTA Suvelan kappeli, Kirstinharju 12, 2.krs. Ehtoollisen salaisuus, 1.Kor.11, opetus Ari Kunnamo. Helsinki Pyhän Sydämen kappeli Kirstink. 1 22.1. to klo 18-19:30 VARTSI-ILTA 11-14-vuotiaille, Castrenink. 18 B 25.1. su klo 11 MESSU, lit. Martti Laitinen, saarna Juha Vähäsarja, Houseband. Muu toiminta 24.1. la klo 15 KENIAN MATONGON ORPOKOTIPIIRI Paavalin kirkon srk-sali. Teijo Mathlin, Petri Flinck, Sarita Saari, viulu, Juhani Siponkoski, nokkahuilu, Tellervo Meripaasi. 25.1. su klo 15 JAPANIN LÄHETYSPIIRI (H-hetki) Anneli & Einari Rädyllä Porttikuja 1 C 14 (040-5694131). Ken Takaki: Internet -lähetystyö. Keskustellaan lähetyspiirin jatkosta kodeissa. 25.1. su klo 17 VÄINÖLÄ -KOTISEURAT Outi Koivulla Raisiontie 8 E. Antero Rasilainen. www.sley.ﬁ /helsinki

¬ Lakiasioita Perunkirjoitukset, ositukset, perinnönjaot, lahjakirjat, testamentit hoitavat MESICA perunkirjoitustoimisto Mankkaalla. Tapaamiset myös asiakkaan luona. Puh. 050 364 1483 Vuokko Leinonen vuokko.leinonen@mesica.fi

SIRKKA TUORENIEMI

varatuomari yli 30 vuoden kokemus Puh. ja fax (09) 884 0556 gsm 040 715 3311 Neuvottelut myös kotonanne!

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde www.kotimaa-yhtiot.fi

¬ Hammashoitoa 30 v. alalla toimineena koen suurta huolta siitä että Suomalaisilla on yhä käytössä lähes 370.000 yli 16 v. vanhaa proteesia. Olen valmis osallistumaan uusimistalkoihin myöntämällä 20 % tuen uusien proteesien teettäjille.

Ossi Vallemaa, erikoishammasteknikko

Uusista proteese ista

20% tuki

Tuki voimassa helmikuun loppuun

Hämeentie 10 A 1, Helsinki, puhelinvarauksella (09) 56 58 560

esse

Radio & TV  Radio-ohjelmaa YLE Radio 1 TORSTAI 22.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Rov. Salamat Masih, Hollola. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Teol.tri Pirkko Lehtiö, Helsinki. PERJANTAI 23.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Khra Hannu Ojalehto, Oulu. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Past. Jaana Räntilä, Helsinki. LAUANTAI 24.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Faktori Heimo Hokkanen, Baptistiyhdyskunta, Vaasa. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.00 Ehtookelloina Lauritsalan kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Päätoim. Leif Nummela, Tervakoski. SUNNUNTAI 25.1. 09.55 Mäntyharjun kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Mäntyharjun kirkosta. Saarnaajana Lauri Maarala. Liturgina Seppo Kettunen. Kantt., urk. ja Mäntyharjun kirkkokuoron joht. Eero Kantola. Virret: 539:1,3,4; 391:1,2,4; 729; 481:5,6; 389:1,3,5 (vuorovirsi); 171; 468; 343; 232; 221:10; 539:5,7. 11.00 Ortodoksinen liturgia Turusta. 18.00 Horisontti. MAANANTAI 26.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Rukoushetkessä viikon alkaessa puhuu past. Terhi Jormakka Seinäjoelta. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Tarja Keinänen lukee Psalmeja. TIISTAI 27.1.

06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Lähetysjoht. Seppo Rissanen, Turku. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Tuotekehityspäällikkö Jori Brander, Tampere. KESKIVIIKKO 28.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntadekaani Ari Hukari, Tampere. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Ulkomaan osaston joht. Tuula Sääksi, Helsinki. TORSTAI 29.1. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Rov. Salamat Masih, Hollola. Uusinta 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Teol.tri Pirkko Lehtiö, Helsinki.

 TV-ohjelmaa TV1 LAUANTAI 24.1. 17.10 Pisara. Ajatus uskosta. Uusinta 26.1. klo 15.55. SUNNUNTAI 25.1.

Mä matkamies maan Samuli Edelmann esittää suosittuja virsiään ja kertoo levyjensä synnystä ja mietteitään niiden sanomasta. Uusinta. Su 25.1. TV1 klo 12.30. 12.30 Samuli Edelmann – Mä matkamies maan. Edelmannin platinaa myynyt ja listaykköseksi noussut Virsiä-levy äänitettiin viime kesänä Luhangan kirkossa. Ohjelmassa seurataan albumin valmistumista ja kuullaan Samuli Edelmannin mietteitä virsien sanomasta.

 Muut kanavat Espoolainen säveltäjä Olli Kortekangas on Radio Dein Toivon päivä -ohjelman viikon vieraana 26.–30.1. päivittäin klo 15.20. Sarjassa esiintyy kerran kuussa espoolainen vieras, www.toivonpaiva.fi.

Sairaaksi jalostettu Ihminen on jalostanut monen koirarodun sellaiseksi, että koirat kärsivät pennusta lähtien. Kuvassa spanieli, joka toipuu kalloleikkauksesta. Ykkösdokumentti, TV1 su 25.1. klo 21.15.

TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat. Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei.fi > Ohjelmat. Toivontuottajien kolme radiokanavaa netissä www.toivontuottajat.fi: Radio Toivo, Radio Lux ja Radio Higher Ground.

Ilmoitukset myös netissä näköislehdessä www.esse.

Kannusillan kollit Vesikelkka

arvasmäen talon Maija-pii- sunnuntaina kirkossakin oli varoika oli tulossa kaivolta. Kylän tettu heikoista jäistä! yhteinen kaivo sijaitsi BembölesTeksti ja piirros Tarja Rae sä. Talon omasta kaivosta oli loppuEthän nut vesi, ja nyt sinä mene piti hakea vesi pidemmän heikoille jäille? matkan takaa. Talvella vedenhaku oli hauskaa, sillä silloin kaivolle sai mennä vesikelkalla. Joskus jopa talon kissa uskaltautui mukaan kelkkakyytiin. Sunnuntaina Maija aikoi mennä kirkkoon vesikelkalla. Kyytiin mahtuisivat kaikki talon lapset ja kotimatkalla voisi laskea mäkeä. Silloin piti vaan varoa laskemasta Kirkkojärven jäälle, sillä se ei vielä kantaisi painavaa kelkkaa. Edellis-

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi

SUURET PROTEESITALKOOT!

❘

Osoite- ja tilausasiat Puhelin 8050 2327 essetilaukset@espoonseurakunnat.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä. Toimitus Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki p. 020 754 2000, faksi 020 754 2347 esse.toimitus@kotimaa.fi Tapahtumatiedot esse.tavataan@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Lukijakuvat esse.kuvat@kotimaa.fi

Esko Miettinen, p. 020 754 2237 osa-aikaeläkkeellä esko.miettinen@kotimaa.fi Alue: Kauniainen

Toimituspäällikkö Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä

Anja Nwose (määräaikainen) p. 020 754 2346 anja.nwose@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari

Toimitussihteeri Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta

Ulla Lötjönen (virkavapaalla)

Toimittajat Noora Melaanvuo (määräaikainen) p. 020 754 2239 noora.melaanvuo@kotimaa.fi Alue: Leppävaara

Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@espoonseurakunnat.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa-Yhtiöt Oy

Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myyntiryhmän päällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16. Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22 % , 4-väri 1,80 e / pmm + alv 22 % .

Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16.

Kustantaja Kotimaa-Yhtiöt Oy Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio p.020 754 2000

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta@espoonseurakunnat.fi p. 8050 2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj., Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Aulikki Akaan-Penttilä, Tapiola. Jorma Back, Espoonlahti. Anja-Maija Leppänen, Olari. Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta. Tiro Rohkimainen, Kauniainen. Juha Ryhänen, Olari. Simo Repo, julkaisija. Mikko Hormio, kustantaja.

ISSN 1455-2310 Kirjapaino Suomen Lehtiyhtymä Oy Tuusula 2009 Painos 81 300 kpl 38. vuosikerta Jakelu Itella Oy

ESPOONLAHTI ❘

ELÄMÄNKAARI

22.1.2009

ikkunapaikka

Kevätsarja

ESPOON TUOMIOKIRKKO Kastettu:

Väkeä velloo parantajan perässä 3. sunnuntai loppiaisesta Pyhän aihe on Jeesus herättää uskon. Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää. Pyhän tekstit ovat Psalmi 102: 16–23 5. Mooseksen kirja 32:36–39 2. Kirje korinttilaisille 1:3–7 Markuksen evankeliumi 1:29–39

ESPOONLAHTI

Rukous Mitä kristinusko Herra, meidän luoksemme tulee ihmisiä idästä ja lännestä, pohjoisesta ja etelästä.

on?

He tulevat muukalaisina, pakolaisina ja vainottuina.

asta; apro,

Alfa

Meitä pelottaa, me vierastamme. Auta meitä avautumaan, -kurssi ymmärtämään ja rakastamaan.

kokoontuminen Ota meidät yhdessä vastaan kerran viikossajuhla-aterialle. 11 kertaa valtakuntasi - ma 9.2. klo 18.30 Tätä rukoilemme Kaskipiha 3 Kaskikappelissa, -Herramme ti 10.2. kloJeesuksen 10 Espoonlahden kirkolla, Kristuksen Kipparinkatu 8 nimessä.

alo

Okra

Jeesus parantaa sairaita

Synagogasta he menivät suoraan Simonin ja Andreaksen kotiin. Jaakob ja Johannes olivat mukana. Simonin anoppi makasi kuumeessa, ja hänestä kerrottiin heti Jeesukselle. Jeesus meni hänen luokseen, otti häntä kädestä ja auttoi hänet jalkeille. Kuume lähti naisesta, ja hän alkoi palvella vieraitaan. Illalla, auringonlaskun jälkeen Jeesuksen luo tuotiin kaikki sairaat ja pahojen henkien vaivaamat. Koko kaupunki oli kerääntynyt oven edustalle. Hän paransi useita erilaisten tautien vaivaamia ja ajoi ulos monia pahoja henkiä. Hän ei antanut henkien puhua, koska ne tunsivat hänet. Varhain aamulla, kun vielä oli pimeä, Jeesus nousi ja lähti ulos. Hän meni paikkaan, jossa hän sai olla yksin, ja rukoili siellä. Simon ja hänen toverinsa riensivät etsimään Jeesusta ja löysivät hänet. He sanoivat hänelle: ”Kaikki etsivät sinua.” Mutta Jeesus sanoi: ”Me lähdemme nyt täältä ja menemme naapurikyliin. Minun on saarnattava sielläkin, sitä vartenhan minä täällä olen.” Niin hän lähti ja kiersi kaikkialla Galileassa, saarnasi synagogissa ja karkotti pahoja henkiä. Evankelumi Markuksen mukaan 1:29–39

Metsä pullistelee potkukelkkoja ja polkupyöriä kirpeänä talvi-iltana. Loimien alla värjöttelevistä, puihin sidotuista hevosista nouseva lämpö sekoittuu pihapiirin yllä leijuvaan höyrypatsaaseen. Paikka on Käylän seudulla, Kuusamon sivukylällä. Valot loistavat täpötäydestä pirtistä, jossa nuori tyttö koskettaa sairasvuoteella makaavaa. Vaivoihinsa tuomittu näyttää saavan ihmeellisen avun. Terveyskeskusten, apteekkien ja koululääketieteen tulevaisuus tuntuu hetken aikaa synkältä. Enkelihurootiksi kutsutusta, vähän tunnetusta parantamis- ja hurmosilmiöstä, on kulunut noin 60 vuotta. Sen vaikutus rajoittui vain parille paikkakunnalle Koillismaalla ja Pohjois-Pohjanmaalla. Kapernaumin ja Käylän illat muistuttavat toisiaan. Väkeä velloo valtavasti parantajan perässä. Käylässä kävi kuten niin usein, että hätä ja sosiaalinen paine puristivat läsnäolijoissa parantumiskokemuksen. Kotiin tultua iski kivun komentamaton tuska ja manipuloiduksi tulon häpeä. Eikö siis uskoa voi käyttää ruumiin parantamiseen? Jeesuksen parantamiset palvelivat ihmisten huomion saavuttamista. Kun Jeesus käski julistaa parannusta eli evankeliumia Jumalan valtakunnasta ja parantaa sairaita, hän piti edellistä merkityksellisempänä: ”Kumpi on helpompaa, sanoa: ’Sinun syntisi annetaan anteeksi’, vai sanoa: ’Nouse ja kävele.’” Uskontoon liitetyt parantamisilmiöt nostavat päätään hätkähdyttävän samanlaisina tasaisin väliajoin. Ilmiötä elättää vallankäytön hivelevyys ja lapsenomainen hyväuskoisuus. Kivun keskellä on inhimillistä hakea apua joka paikasta. Kannattaa silti muistaa, että Raamattu auttaa ensisijaisesti sielun haavojen parantamisessa. Ja taivaan tien neuvojana se on ainutkertainen. Hannu Mäenpää hannu.maenpaa@evl.fi

Riina Aino Amanda Heikkilä, Saara Annikki Heikkinen, Neela Julia Amanda Kivistö, Joel Eino Aaron Kopra, Miika Santeri Pirinen, Oliver Henri James Read, Ava Elli Kristiina Ruokonen, Ella Moona Jenna Räsänen, Enni Isabel Räsänen, Eetu Matias Saarimäki, Niilo Juho Olavi Salminen, Ville Veikko Valdemar Tapio, Sanni Liisa Urpilainen, Martta Liisa Katriina Vaahteranoksa. Hautaan siunattu: Elma Paasio 98 v, Armi Ilmi Immikki Niemi 89 v, Lahja Mirjam Valentine 83 v, Terttu Tuulikki Forsström 77 v, Annikki Sirkka Simonen 74 v.

Siru Soa Ahvenainen, Amanda Aleksandra Forss, Heidi Birgitta Järvinen, Ilmari William Koch, Olivia Joseina Loila Lehtonen, Petra Johanna Piik, Ronja Rebekka Rapo, Kevin Robert Rinaldo Schwartz, Aili Matilda Sirviö, Inari Johanna Tyyskä, Saana Maria Tyyskä, Ellen Anniina Lilian Walder.

lykäs ihminen ä ELÄMÄNKAARI

Kastettu: Kastettu:

rajuuri

IltojeAleksandra n isäntänä Jo Siru Siru So Soaa Ahvenainen, Ahvenainen, Amanda Amanda Aleksandra Forss, Forss, Heidi Birgitta Birgitta rma BHeidi ack Petra Järvinen, Järvinen, Ilmari Ilmari William William Koch, Koch, Olivia Olivia Jose Joseina ina Loila Loila Lehtonen, Lehtonen, Petra Johanna Johanna Piik, Piik, Ronja Ronja Rebekka Rebekka Rapo, Rapo, Kevin Kevin Robert Robert Rinaldo Rinaldo Schwartz, Schwartz, Tarkoitettu erityisesti Aili Aili Matilda Matilda Sirviö, Sirviö, Inari Inari Johanna Johanna Tyyskä, Tyyskä,epäileville Saana Saana Maria Mariakyselijöille Tyyskä, Tyyskä, Ellen Ellen Anniina Anniina Lilian Lilian Walder. Walder.

KAUNIAISTEN KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA SEURAKUNTA Hautaan Hautaan siunattu: siunattu:

Soukan kappeli I Soukankuja 3 Vapaa pääsy, ohjelma 5 € Tiina Tiina Kivirasi Kivirasi

Espoonlahden kirkko I Kipparinkatu 8

18.3. n

äy ttelijä ESPOONLAHDEN ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA SEURAKUNTA Aila A

Tiedustelut ja ilmoittautuminen 30.1. mennessä 050 583 6883

ESPOONLAHTI

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kiti Kristiina Koskenvuori, Matleena Adalmiina Prunnila, Edelia Saga Beata Suokas, Samuel Mikonpoika Vihma, Kasper Pertti Elmeri Kiiliäinen, Piitu Viola Valkonen, Jouka Veikko Vihtori Laitinen, Vappu Helena Vanhanen.

Mihin

älykäs ihminen

uskoa tarvitsee?

Avioliittoon aikovat: Sam Antero Salin ja Elena Höynälänmaa. Hautaan siunattu:

”Minun uskoni” -teemaillat

Salme Virkkala 83 v, Reijo Tapani Kinnunen 53 v.

klo 18.30 Espoonlahden kirkolla

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Silja Hilkka Soa Isosomppi, Jeremias Antti Kalervo Jaatinen, Artturi Rauta-Samuel Kuula, Anni Elisabet Miettinen, Adanne Sisko Ryynänen, Saara Edla Eveliina Saranpää, Aarni Ilmo Oliver Uitto. Avioliittoon kuulutetut: Sonja Mikaela Swahn ja Antti Juhani Väisänen, Hanna-Leena Mustonen ja Eero Matti Lampén. Hautaan siunattu: Aira Anitta Sahiluoma 56 v, Hannu Petri Mikael Miettinen 40 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu:

28.1.

HelsinkiMission toiminnanjohtaja Olli Valtonen

18.2.

kiinteistövälittäjä Lea Jakama

18.3. näyttelijä Aila Arajuuri Iltojen isäntä n

ä Jorma Ba

Tarkoitettu erityisesti epäileville kyselijöille

Arvo Armas Luukkonen 90 v, Kirsi Irmeli Kallio 59 v, Jan Mikael Nyblom 56 v.

Rakkaus – toiveista suurin Pelkään jääväni äärettömän rakkauden kaipuun varaan päivieni loppuun saakka. Ystävyys on tärkeää ja uskon senkin olevan rakkautta, mutta poistuuko elämästäni koskaan tämä rakkauden loputon kaipaus? Juhlista 150-v Elämäni taitaa pyöriä suurelta osin poikamaisten pelkojeni ja toiveideni välillä. Istun öisin valveilla ja rukoilen taivaan Isältä, että hän antaisi minun kokea oikeaa miehen ja naisen välistä tunnetta.

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Kevätsarja

uskoa tarvitsee?

18.2.

Äitienpäiväkonsertti

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING

ESPOONLAHTI ESPOONLAHTI

Elma Elma Paasio Paasio 98 98 v, v, Armi Armi Ilmi Ilmi Immikki Immikki Niemi Niemi 89 89kiin v, v, Lahja Lahja Mirjam Mirjam Valentine Valentine teistö välitt äjä 83 83 v, v, Terttu Terttu Tuulikki Tuulikki Forsström Forsström 77 77Le v, v, Annikki Annikki Sirkka Simonen 74 74 v. v. a JakaSirkka ma Simonen

Nuorten aikuisten kuoro Okra

kokoontuminen kerran viikossa 11 kertaa - ma 9.2. klo 18.30 Kaskikappelissa, Kaskipiha 3 - ti 10.2. klo 10 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8

Teppo Lampela, kontratenori, Louna Hosia, sello ja Anna-Maaria Oramo, cembalo

Hautaan siunattu:

Kirjoittaja on Espoon tuomiokirkkoseurakunnan kappalainen, joka asuu Kauklahdessa

Mihin

Hautaan Hautaan siunattu: siunattu:

ke 6.5. su 10.5.

-kurssi

Kastettu:

Maija Tellervo Roos 62 v, Karin Maria Blomqvist 95 v.

Olli Valtonen

Alfa

Esko Tapani Vihonen 75 v.

Hautaan siunattu:

28.1.

Pergolesi Stabat Mater

Rodeo

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA

Carl Christian Lindholm, Amelie Eleonora Bäck.

Riina Riina Aino Aino Amanda Amanda Heikkilä, Heikkilä, Saara Annikki Heikkinen, Heikkinen, Neela Neela Julia Julia kloSaara 18.30Annikki Espoonlahden kirkolla Amanda Amanda Kivistö, Kivistö, Joel Joel Eino Eino Aaron Aaron Kopra, Kopra, Miika Miika Santeri Santeri Pirinen, Pirinen, Oliver Oliver Henri Henri James James Read, Read, Ava Ava Elli Elli Kristiina Kristiina Ruokonen, Ruokonen, Ella Ella Moona Moona Jenna Jenna HelsinkiMiss Räsänen, Räsänen, Enni Enni Isabel Isabel Räsänen, Räsänen, Eetu Eetu Matias Matias Saarimäki, Saarimäki, Niilo Niilo Juho Juho Olavi Olavi ion Salminen, Salminen, Ville Ville Veikko Veikko Valdemar Valdemar Tapio, Tapio, Sanni Sanni Liisa Urpilainen, Martta Martta toim innaLiisa njohUrpilainen, taja Liisa Liisa Katriina Katriina Vaahteranoksa. Vaahteranoksa.

su 5.4. su 26.4.

Hautaan siunattu:

Kastettu:

ESPOON ESPOON TUOMIOKIRKKO TUOMIOKIRKKO Kastettu: Kastettu: ”Minun uskoni” -teemaillat

Ilona Jokinen, sopraano ja Anna Pulli, urut

esse

on?

Esa Aapro, tenori & Merja Aapro, urut

su 1.3.

❘

Venla Marjatta Rinne, Iida Aino Kaartinen, Kiira Elea Elisabeth Kulmala, Iida Soa Maijala, Leo Eero Arvid Yliluoma, Riia-Maria Sikiö, Eino Tapio Leskijärvi.

Tiedustelut ja ilmoittautuminen 30.1. mennessä 050 583 6883

ESPOONLAHTI

Soukan kappelissa klo 19 su 25.1. Musiikkiterveisiä Tukholmasta;

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu:

Tiina Kivirasi

25.1.2009

Soukan kappeli I Soukankuja 3 Vapaa pääsy, ohjelma 5 €

ELÄMÄNKAARI Lehtikirkko

Mitä kristinusko

22.1.2009

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Espoonlahden kirkko I Kipparinkatu 8

18 esse

ESPOONLAHTI

Soukan kappelissa klo 19 su 25.1. Musiikkiterveisiä Musiikkiterveisiä Tukholmasta; Tukholmasta;

Esa Esa Aapro, Aapro, tenori tenori && Merja Merja Aapro, Aapro, urut urut

su 1.3.

Ilona Ilona Jokinen, Jokinen, sopraano sopraano ja ja Anna Anna Pulli, Pulli, urut urut

su 5.4. Pergolesi Pergolesi Stabat Stabat Mater Mater su 26.4. Teppo Teppo Lampela, Lampela, kontratenori, kontratenori,

Louna Louna Hosia, Hosia, sello sello ja ja Anna-Maaria Anna-Maaria Oramo, Oramo, cembalo cembalo

ke 6.5. su 10.5.

Nuorten Nuorten aikuisten aikuisten kuoro kuoro Okra Okra Äitienpäiväkonsertti Äitienpäiväkonsertti

Mitä kristinusko on?

Alfa

-kurssi -kurssi

kokoontuminen kokoontuminen kerran kerran viikossa viikossa 11 11 kertaa kertaa -- ma ma 9.2. 9.2. klo klo 18.30 18.30 Kaskikappelissa, Kaskikappelissa, Kaskipiha Kaskipiha 33 -- ti ti 10.2. 10.2. klo klo 10 10 Espoonlahden Espoonlahden kirkolla, kirkolla, Kipparinkatu Kipparinkatu 88 Tiedustelut Tiedustelut ja ja ilmoittautuminen ilmoittautuminen 30.1. 30.1. mennessä mennessä 050 050 583 583 6883 6883

Lasten hiljaiset tarinat esille  Mediayhteiskunnan lapsi leikkii, opiskelee, pelaa ja kommunikoi todellisuudessa, joka on monille vanhemmille käsittämätön. Tampereella Kirkon lapsija nuorisotyön neuvottelupäivillä viime viikolla puhunut piispa Kari Mäkinen kehottaa aikuisia kuuntelemaan lapsia tarkasti. ”Kun tytöt koulun pihalla keskustelevat Huippumalli haussa ohjelmasta, on kyseessä merkittävä kasvatustapahtuma”, Mäkinen havainnollistaa. Sekä tytöt että pojat kuluttavat entistä enemmän ulkonäköön liittyviä tuotteita ja rakentavat minuuttaan tätä kautta. Piispa Mäkisen mielestä kirkon on nostettava

esiin toista näkökulmaa. ”Lapsella ja nuorella on oikeus olla myös ujo, arka, vetäytyvä, kömpelö ja epävarma. Lapsella on oikeus kokea itsensä arvokkaaksi pelkän olemassaolonsa perusteella.” Mäkinen painottaa lasten hiljaisten tarinoiden merkitystä. ”Varsinkin niitä, jotka eivät tule eturivistä eivätkä ole sankaritarinoita, vaan tavallisia, yksinkertaisia, hauraan itsetunnon ja arkuuden, tappion ja epäonnistumisen tarinoita. Jokaisella on oikeus Jumalan luomana ainutkertaisena ihmisenä olla olemassa elämää, ei markkinoita varten.”

Esse

osoittavat suurta rakkautta. Näen päivittäin ympärilläni rakastavia ihmisiä, jotka välittävät heikommistaan. Eikö se osoita suuu rinta o t itunnetta? a s t aOnl ilo ä tietää, h e tettä y skiireenkin t y ö t äkeskellä löytyy ystävällinen hymy ja auttava käsi, kun niitä vähiten odottaa ja eniten kaipaa.

Thaimaalainen

Tajuan selvästi, että ulkoinen olemukseni ja autisti-

nen käytökseni eivät aiheuta suuria intohimoja tytöissä, pikemmin he pelästyvät outoa kulkijaa. Tosiaan on ollut hetkiä, jolloin näen, että minua suorastaan pelätään, vaikka en ikimaailmassa tekisi pahaa kenellekään. Tahtoisin löytää pelottaman tytön, joka näkisi miehen autistisen kuoreni sisällä. Se mies on kiltti ja lempeä, rohkea ja uskollinen. Vain rakkaus voisi olla se voima, joka saisi urhean tyttöni huomaamaan minut ja toisi hänet luokseni. Uskoni ei taida aina riittää enkä usko, että edes taivaallinen Isäni voisi minua tässä auttaa. Silti olen paljon ajatellut, paljon toivonut ja paljon rukoillut, että rakkaus löytäisi minun pienen elämäni. Unissani olen tavannut rakkauteni kohteen, mutta valveilla kadotan hänen kuvansa. Onneksi on mahdollista löytää rakkautta kaikesta ympärillämme. Opiskelutoverieni iloinen nauru ja ystävällinen suhtautuminen, ohjaajien neuvot ja opastus

messu

On oltava silmää rakkaudelle, että näkisi miten se il-

menee. On luonnon ihmeitä, jotka ovat syntyneet Jumalan suuresta armosta. Sydämeni saa suurta lohtua jokaisesta öisestä tähtitaivaasta, sateenkaaresta, jokaisesta auringonnoususta ja -laskusta. Luonto itsessään ilmentää Luojan rakkautta ihmiskuntaa kohtaan. 25.1. klo onnea, 15 Tapiolan kirkko Tässä su poika kaihoaa vaikka ääretön onni on ympärilläni, kokonainen rakkauden viitta liepeilSaarna Thaimaan luterilaisen läni hulmuaa. Suokoon Luoja minulle viisautta ottaa kirkon piispa Wisanukorn tämä rakkaus vastaan kiitollisin mielin Upama, ja antakoon liturgietten Pekka Kiviranta. Mukana minulle rauhan, kaipaisi sitä rakkautta, mitä ei ehkä ole minulle suotu. thaimaalainen musiikkiryhmä Lauri Katajainen Ranat Aek. 19-v opiskelija Espoosta Thai-ateria jalauri.katajainen@gmail.com lähetysjuhla.

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 279, 00181 Helsinki, s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

22.1.2009

Muukalainen ei ole siirtomaasi Seppo J. J. Sirkka

”Maahanmuuttaja ei välttämättä halua samaa kuin sinä. Asettumalla toisen asemaan voi arvioida, mitä hän tarvitsee”, Risto Saarinen pohtii.

Kun espoolainen miettii, mikä maahanmuuttajalle on vieraanvaraista, tekeekö hän toiselle niin kuin haluaisi itselleen tehtävän? Ostaako muslimille makkaraa ja mäyräkoiran, ja tarjotako palan painikkeeksi vielä kristinuskonkin? Teksti Janne Villa Kuva Seppo J.J. Sirkka

onikulttuurinen kohtaaminen on kinkkistä. Entä miten kohdata toisten uskontojen edustaja, ekumeniikan professori Risto Saarinen? ”Et saa ainakaan ajatella, että hän on sinun siirtomaasi. Jos sinusta on kivaa omistaa kesämökki ja Toyota, se ei ole välttämättä toisen elämän tarkoitus. Maahanmuuttaja ei ehkä haluakaan samaa kuin sinä”, Risto Saarinen vastaa. Kirkossa korostetaan kultaista sääntöä – tee toiselle se, mitä haluaisit itsellesi tehtävän. Monikulttuurisessa kohtaamisessa se ei ole aina yksinkertaista. Risto Saarinen neuvoo miettimään, asetunko toisen asemaan itsenäni, omine arvoineni, vai yritänkö asettua toisen asemaan toisena, hänen erilaisten arvojensa pohjalta.

”Pointtini on, että jos joku tulee toisesta kulttuurista, niin sinun on nähtävä paljon vaivaa käsittääksesi, mikä hänelle on mahdollisesti hyväksi. Hän saattaa odottaa sinulta ihan toisenlaisia asioita kuin sinä ajattelet.” ”Ehkä voisit miettiä, mitä vaimosi haluaisi sinun tuovan kaupasta. Lenkkimakkara ja mäyräkoira voi olla huono ratkaisu hänelle, vaikka sinä kallistuisitkin niiden puoleen”, Saarinen havainnollistaa.

Toinen on hyväksyttävä omana itsenään Professoria puhuttelee eniten raamatunkohta: ”Vaan rakastakaa vihollisianne ja tehkää hyvää ja lainatkaa, toivomatta saavanne mitään takaisin.” (Luuk. 6) Saarinen korostaa, ettei vieraanvaraisuuteen kuulu käännyttäminen. Muukalaisen on annettava olla oma itsensä, eikä hänen hyväksymisensä edellytyksenä saa olla liittyminen omaan ryhmään tai kiinnittyminen sen arvoihin. ”Vieraanvaraisuus merkitsee sitä, että todistus omasta uskosta pyritään antamaan enemmän teoilla kuin puheilla. Oma elämä ja teot ovat kristityn uskon vahvin todiste”, ekumeniikan professori linjaa. Tämä ei tarkoita sitä, ettei omasta uskosta voisi kertoa sanallisestikin, hän lisää. Uskonnonvapautta

rikotaan sekä kieltämällä ketään vaihtamasta uskontoa että painostamalla uskonnon vaihtamiseen.

Kohtaamisen vaikea taito Puheen tasolla todistamiseen liittyy se vaara, että kohtaaminen muuttuu yksipuoliseksi oman, lukkoon lyödyn katsomuksen tuputtamiseksi. Mikäli omat näkemykset eivät voi lähtökohtaisesti muuttua keskustelussa piiruakaan, on Saarisen mielestä kyseessä imperialistinen ja kolonialistinen eli epätasaarvoinen kohtaaminen. ”Monikulttuurisuus ei vaadi sitä, että jokaisen tulee pysyä omassa katsomuksessaan. Jos muslimi vakuuttuu siitä todistuksesta, minkä kristitty antaa uskostaan, hän voi toki vaihtaa uskontoa. Ja toisinpäin.” Risto Saarinen viittaa hyvänä esimerkkinä toisen kohtaamisen teologiasta kirkkoisä Johannes Khrysostomokseen (347–407), joka kehotti harjoittamaan henkilökohtaisesti vieraanvaraisuutta: Auttakaa, antakaa ruokaa ja peskää toisen jalat itse! Auttamiseen sisältyy siunaus myös auttajalle. Muukalaisen voi siis kutsua kylään tai syömään myös siitä syystä, että se on yksinkertaisesti kivaa ja tuottaa itselle samalla siunausta, professori päättelee. Antaminen ja auttaminen saavat olla molemminpuolisesti nautinnollista.

Emme ehkä tiedä toisen parasta Luterilaisen etiikan mukaan sekä kristityllä että ei-kristityllä on oikean ja väärän taju. Asettumalla lähimmäisen asemaan ihminen kykenee arvioimaan, mitä toinen tarvitsee. Risto Saarinen huomauttaa, että saatamme kuvitella tietävämme liian helposti toisen puolesta, mikä on hänelle hyvää ja oikein. Erilaisista kulttuureista, uskonnoista ja yhteisöistä tulevilla ihmisillä kun on hyvin erilaisia käsityksiä hyvästä elämästä. ”Monet eettiset käsitykset ovat kiinni yhteisöjen sisäisistä ajattelutavoista. Jos otamme lähtökohdaksi sen, että vain oma eettinen kantamme on oikea, hyvä ja järkevä, jää monikulttuurisessa tilanteessa hyvin vähän tilaa keskustelulle ja aidolle kohtaamiselle.”

Oma perinne auttaa kohtaamaan muita ”Se, miten me olemme luterilaisina ratkaisseet eettiset kysymykset, voi olla meille hyvä tapa, mutta muilla voi olla muita tapoja. Jos yritämme suhteuttaa itsemme ja oman perinteemme toisiin yhteisöihin, se voi auttaa meitä arvostamaan sekä itseämme että muita.” Uskontojen moninaisuuden kohtaaminen ei ole vieraannutta-

nut professoria omasta perinteestämme. Päinvastoin. Monien uskontojen ja kirkkojen kannattajiin tutustunut ekumeenikko kertoo lähentyneensä entisestään luterilaista traditiotamme. ”Uskon, että oman kristillisen perinteen ja identiteetin tunteminen helpottaa merkittävästi monikulttuurisen maailman haasteiden kohtaamista.” J

Espoon suuri muodonmuutos

Espoo oli muinoin ruotsinkielinen maalaiskylä. Muutamassa vuodessa äidinkielenään muuta kieltä kuin suomea puhuvien määrä ohittaa ruotsinkielisten määrän. Kielitilanne 1.1.2009, suomen lisäksi: • ruotsi 20 054 asukasta • muu kieli 17 421 asukasta • yhteensä 241 300 asukasta Tilastot www.espoo.fi sekä http://www.aluesarjat.fi