Esse 2010 nro 41 (14 10) by Kirkko ja kaupunki

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat

Viime vuonna Espoossa oli tilastojen mukaan 540 asunnotonta. Asunnottomien yötä vietetään ensi sunnuntaina. Sivu 4. 

www.esse.fi

41 / 14.10.2010

Asennetta ja energiaa

Jukka Granström

Takasivu.

Etsijät huutavat, vastaako kirkko? Keskiaukeama

Kuoro-Espoo soi kulttuurikeskuksessa ja Tapiolan kirkossa. Sivu 9.

Kymmenen käskyä on perusravintoa. Sivu 3.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

❘

Espoonlahti

Uskontoa ei voi ulkoistaa

Kirkon suuri ongelma on, että se ei ole siellä,

missä nuori aikuinen etsii Jumalaa. Kun näin sanotaan, ei puhuta vain palkatuista työntekijöistä. Kirkon muodostavat kaikki seurakuntalaiset. Tavallisilta seurakuntalaisilta voisi kysyä, ovatko he ulkoistaneet uskonnon harjoittamisen ja jumalayhteyden alan ammattilaisille. Kun ihmiset keskustelevat uskonnosta, mieltävätkö he toinen toisensa osaksi seurakuntaa? Kirkko identifioituu normaalissa suomalai-

sessa ajattelussa toimitiloihin ja palkattuihin työntekijöihin. Kirkosta on tullut eräänlainen uskonnollinen harrastuspiiri, joka kilpailee muiden harrastusten kanssa. Uskonnolliset ihmiset harjoittavat kirkossa uskontoa, ja muut jäävät ulkopuolisiksi. Kirkko kutsuu yhteyteensä, mutta ei aina mene ihmisten luo. Kirkon tunnuslause ei myöskään aina ole: Tule sellaisena kuin olet! Joskus se on pikemminkin: Muutu sellaiseksi kuin me olemme.

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Kolumni

14.10.2010

Tämän Essen keskiaukeamalla kerrotaan nuorehkoista aikuisista ihmisistä, jotka ovat elämässään etsineet yhteyttä Jumalaan, mutta eivät sitä ole kaikissa tapauksissa löytäneet omasta seurakunnastaan. Miksi tämä juttu on juuri Essessä? Essen levikkialueen nuoret aikuiset ja seurakunnat eivät poikkea muista suomalaisista kaupungeista. Kirkon kaikkien tilastojen valossa on ilmiselvää, että mitä suurempi on kaupunki, sen eksyneempi asukkaistaan on sen kirkko. Myös seurakunnan koolla näyttäisi olevan merkitystä. Siitä kertovat Kauniaisten Espoota paremmat osanottajamäärät ja kirkkoonkuulumisprosentti. Essen lukijat voivat vaikuttaa omaan kirkkoonsa ja omiin seurakuntiinsa.

❘

Vaikuttaja korjaa epäkohtia Vaikutuksille alttiina luin 13-vuotiaana Alan Patonin kirjan Itke rakastettu maa. Luin ja itkin, itkin ja luin. Rakastin ja vihasin. Sisimpääni murtautui uusi todellisuus. Ovet avautuivat 5 maailmassa vallitsevaan epäoikeudenmukaisuuteen ja silloisen Etelä-Afrikan apartheid-politiikan epäinhimillisyyteen. Tulin vahvasti vaikutetuksi ja lista minulle tärkeistä vaikuttajista päivittyi kerta heitolla: Nelson Mandela, Martin Luther King, Mahatma Gandhi. Taistelu epäoikeudenmukaisuutta vastaan sytytti ja halusin seurata heidän esimerkkiään.

Tämä on erityisesti sellaisen kansankirkon ongelma, jossa eritellään ihmisen uskonsisältöä oikeaan ja väärään. Uskonto ei ole harrastus. Se on ihmisen tapa mieltää itsensä osaksi Jumalan maailmaa ja ikuisesti säilyvää luomistyötä. Jokaisella ihmisellä on suhde oman elämänsä tarkoitukseen ja mielekkyyteen. Kirkolla on strategia, jossa on ilmaistu hyvä

tavoite: seurakunta kohtaa jäsenensä laadukkaasti viisi kertaa vuoden aikana. Pidetäänkö siitä kiinni ja seurataanko sitä? Kovin vähälukuiset kohtaamiset eivät tuota haluttua lopputulosta. Oleellinen kysymys on myös, kuka kohtaa ja kenet. Minkä kohtaamisen seurakunnan jäsen mieltää kohtaamiseksi oman seurakuntansa kanssa?

Vaikuttajilla on erityisen tärkeä merkitys silloin, kun ra-

kennan arvomaailmaani tai mietin asenteitani. Omia vaikuttajiaan on vaikea valita, he tulevat vastaan tai hyökkäävät nurkan takaa silloin, kun osaan heitä vähiten odottaa. Olennaista on, että vaikuttajat vain ovat mitä ovat, eikä heidän vaikutustaan voi ohittaa.

Olemmeko ulkoistaneet uskonnon kirkon

ammattilaisille? Kun ihminen rakentaa omaa elämänkatsomustaan, se ei voi perustua ulkoistamiselle. Jokaisella on usko ja uskonto. Ihmiset huutavat suureen ääneen tarvettaan Jumalan yhteyteen. Jos kirkko ei sitä huutoa kuule, se käy tarpeettomaksi. Ihmisten uskonnolliseen etsimiseen kuuluu hapuileminen. Jumalaa etsitään ihmiskohtaloista, luonnosta, pyhyyden kokemisesta, mielenrauhasta, lukemattomin eri tavoin. Osa tästä etsinnästä kanavoituu myös meille outojen kulttuureiden tapaan etsiä Jumalaa. Espoossa on yli 50 000 potentiaalista uutta seurakunnan jäsentä. Se on enemmän kuin Espoon suurimman seurakunnan jäsenmäärä. Nekin 50 000 etsivät Jumalaa. Kuinka me vastaamme?

Erilaisten vaalien kynnyksellä mietin, kuinka suuri merki-

tys vaikuttajilla on. Vaikuttajien kautta maailma voi muuttua. Päätöksiä voi tehdä kuka vain, mutta kenestä on todelliseksi vaikuttajaksi ja muutosten käynnistäjäksi? Vaikuttajana toimiminen ei katso ikää, sukupuolta tai kokemusta. Vaikuttaja on se joka näkee epäkohdan, toimii sen korjaamiseksi ja vakuuttaa myös muut visiostaan. Ja moni vaikuttaja toimii huomaamattomasti. Taustalla, mutta äärimmäisen tehokkaasti. Myös minä toimin vaikuttajana, tahtoen tai tahtomattani.

Työssäni kohtaan nuoria, joihin voin vaikuttaa ratkaisevasti. Jokainen keskustelu jonka käyn, voi toiselle olla vaikuttava, vaikka se ei itselleni olisi merkityksellinen. Jälkikasvunikaan ei voi ohittaa tavoitettani siirtää itselleni merkittäviä ajatuksia ja arvoja myös heille. Niinhän se oli itsellänikin. Jo kauan ennen kuin osasin edes lukea Alan Patonin kirjaa, imin äidinmaidossa itseeni ajatukset kaikkien ihmisten tasa-arvosta ja oikeudenmukaisuudesta. Vaikuttavampaa keinoa vaikuttaa ei taida olla.

Simo Repo simo.repo@evl.fi

”Uskonnolliset ihmiset harjoittavat kirkossa uskontoa, ja muut jäävät ulkopuolisiksi.”

Sari Autio Kirjoittaja toimii Viherlaakson lukion uskonnon ja psykologian opettajana. sari_autio@hotmail.com

14.10.2010

P u h e e n v u o r o

Tarja Lang tarja.lang@espoo.fi Espoon työväenopiston rehtori Sarjassa Espoon ja Kauniaisten kulttuurivaikuttajat kirjoittavat alastaan.

Espoossa aikuisten omaehtoisesta sivistämisestä vastaa työväenopisto. Opisto on merkittävä osa suomalaista kansansivistysjärjestelmää, jonka tehtävä on luoda mahdollisuuksia itsensä sivistämiseen erityisesti vapaa-aikana. Työväenopisto -sana viittaa 1900-luvun alkuun. Silloin opistoja perustettiin suuriin kaupunkeihin ja teollisuuskeskuksiin työssäkäyvää väestöä varten. Koska tehtävä on yhä laajempi, voi olla aika tarkistaa opiston nimi kuvaamaan toiminnan ydintä. Vahvasta perinnöstään huolimatta työväenopiston on toimittava

2000-luvun maailmassa. On otettava huomioon globaali kehitys, monikulttuurinen elämä ja pohjoismaisen hyvinvointivaltion muutokset. Opiston tulee olla vahva yhteiskunnallinen vaikuttaja, joka turvaa kaupunkilaisten sivistyksellisen hyvinvoinnin. Tutkimusten mukaan espoolaisilla on varsin myönteinen käsitys opistostaan. Opetusohjelmaa pidetään monipuolisena ja opettajia ammattitaitoisina. Kaikkein tunnetuimpia ovat kielikoulutus ja -tutkinnot. Monet ovat mukana liikunta- ja terveyskursseilla. Espoolaisten mielestä opiston

olisi syytä näkyä enemmän ja tiedottaa aktiivisemmin kesken lukukauden vapautuvista opiskelupaikoista. Yleisin syy opiskelemattomuuteen on, ettei siihen yksinkertaisesti ole aikaa. Ajanpuute on erityisesti korkeasti koulutettujen, johtotehtävissä tai yrittäjinä työskentelevien ongelma: On ollut niin kiirettä, etten ole mukaan ehtinyt. Tässä kohtaa olisi syytä pysähtyä, miettiä omaa jaksamista ja elämän suuntaa. Työväenopiston avulla voi parantaa elämänhallintaa, selviytyä elämän muutoksista ja lisätä hyvinvointia. Se tekee mahdollisek-

si elinikäisen oppimisen ja aktiivisena kansalaisena toimimisen. Työväenopistossa opiskelleiden mukaan opiskelu aktivoi jatkamaan muita opintoja, lisää tietoja ja taitoja, parantaa itsetuntoa, auttaa jaksamaan ja antaa mahdollisuuden toimia luovasti myös arjessa. Työväenopistolle on tullut uusi tehtävä muuttuvassa yhteiskunnassa, jossa eletään pidempään, mutta voidaan psyykkisesti huonosti. Opisto tekee yhteiskunnallisesti merkittävää työtä, joka tukee työyhteisöjen hyvinvointia ja laskee so siaali- ja terveysmenoja.

Kaikki mitä tarvitset Arvo on päivän sana. Kaikilla itseään kunnioittavilla firmoilla on esittää lista omista arvoistaan. Toisaalla taas kauhistellaan arvotyhjiötä ja mietitään, onko meillä enää arvoja ollenkaan. Kirkolla on plakkarissaan hyvä setti arvokeskusteluun: kymmenen käskyä.

malia’ ratkaisee monta eettistä ongelmaa.” Salon mielestä käskyjen hienous on niiden yksinkertaisuudessa. Kun apuna ei ole tuhannen sivun manuaalia, on pakko pysähtyä miettimään omia ratkaisujaan.

Välinpitämättömyys haastaa Kymmenen käskyn luettelo on helppo muistaa. Suurin osa käskyistä ei herätä vastaansanomisen pakkoa, vaikka tunnustaisi eri uskontoa tai olisi uskonnoton. Silti tällä pallolla ei läheskään aina toimita eettisesti oikein. Mikä tässä maailmassa haraa vastaan ja haastaa käskyt? ”Tässä ajassa suurin haastaja taitaa olla välinpitämättömyys. Ihmisen ja elämän arvokkuutta ei nähdä. Välinpitämättömyyteen liittyy itsekeskeisyys ja mitä välii -asenne”, pohtii Timo Salo. Siinä on kirkon paikka: olla panemassa kampoihin sitä vastaan, mikä meidät erottaa hyvästä. ”Brändejä ja ismejä tulee ja menee, mutta vuosituhansien takaa tulevissa käskyissä on raikkautta tänäkin päivänä.”

Teksti Merja Räty Kuva Nina Kaverinen

Kun pastori Terhi Muilu-Teinonen heitti idean sarjasta, jossa käsitellään kymmentä käskyä, Leppävaaran seurakunnan papisto syttyi oitis. ”Alustuksen pitäjiä olisi ollut tarjolla enemmän kuin oli käskyjä”, naurahtaa pastori Timo Salo, joka nappasi aiheekseen kuudennen käskyn, Älä tee aviorikosta. Uskoon ja etiikkaan liittyvät aiheet kiinnostavat ihmisiä, mutta ihan minkälaisessa paketissa tahansa viesti ei innosta. Jos asia on outo, on turha tarjota tietoa hankalalla ammattislangilla. ”Kristinuskon perusteista toivotaan tietoa jatkuvasti. Mutta aiheet pitää soveltaa nykyhetkeen, sillä kristillinen opetus on ohentunut: tiedetään kyllä sanat, mutta sisältö voi olla vieras”, miettii Muilu-Teinonen.

Kymmenen käskyä 2010? -sarja Leppävaaran kirkolla torstaisin 11.11. asti.

Yksi käsky joka sormelle. Pastori Timo Salo on mukana alustamassa Leppävaaran seurakunnan Kymmenen käs”Ihmisillä on kaipuu kyä 2010? -sarjassa. perusasioiden äärelle. Kymmenen käskyä simppeli juttu. Perimmäl- tyiskohtia, ei anneta ohjeita jos mikään on silkkaa ruis- mistaan ja jakamaan siitä.” Kymmenen käskyä vaatii tään Jumala sanoo, että ot- siitä, onko turkistarhaus oileipää, eettinen kivijalka”, sanoo myös Timo Salo. ”Ja ja velvoittaa. Mutta toisaalta takaa minut huomioon ja pi- kein tai miten pitää suhtauihan ammatilliselta puolel- käskyt ovat myös yleispäte- täkää huolta toisistanne. Ei tua äänitteiden netistä lataata katsottuna on kiva päästä vä ja yksinkertainen paketti. siinä sen kummempaa.” miseen. Kun vähän miettii, ”Niin, käskyt ovat aika ”Käskyissä ei hiota yksi- jo käsky ’älä pidä muita jukäyttämään teologista osaa-

”Kymmenen käskyä jos mikään on silkkaa ruisleipää, eettinen kivijalka.”

Oppia Raamatusta ja uskosta Vaikka valtaosa suomalaisista on rippikoulunsa käynyt ja päntännyt päähänsä käskyt ja muut, hapertuu niin kristinuskon kuin Raamatunkin tuntemus herkästi vuosien mittaan. Moni alkaa kaivata lisätietoa tai ainakin pientä kertausta. Leppävaaran kymmenen käskyä -sarja koostuu alus-

tuksesta, jonka jälkeen jakaannutaan pienryhmiin. Pienryhmien vetäjinä toimivat seurakunnan aktiiviset vapaaehtoiset. ”Käskyt ovat kiinnostaneet – pienryhmissä on alustusten jälkeen käyty vilkasta keskustelua”, kertoo Terhi Muilu-Teinonen. Myös Espoon tuomiokirk-

koseurakunnassa on tänä syksynä tarjolla useampikin Raamattuun ja uskoon liittyvä sarja. Kirje Roomalaisille -luentosarja on Tuomiokirkkoseurakunnan ja Vantaan Hämeenkylän seurakunnan yhteinen luentokokonaisuus. Luennot pidetään vuorotellen Kalajärven kappelissa ja

Hämeenkylän kirkossa. Suvelan kappelissa keskustellaan Isä meidän -rukouksesta kahdeksana iltana. Ensimmäinen ker ta on 17.11. Vanhaan testamenttiin tutustutaan Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla 13.11. ja 20.11. Käsiteltävänä on Vanhan testamentin

esse

Taidelahjoitus vaalityöhön

Kymmenen käskyä

Ihminen kaipaa ruista

Työväenopistolla on uusi tehtävä

❘

keskeisiä aiheita, kuten Jumala, ihminen, synti ja pelastus. Auroran kappelin teologisessa opintopiirissä tutustutaan puolestaan tänä syyskautena Suomen herätysliikkeisiin.

Espoolainen tanssi- ja kuvataiteilija Tuomo Railo tukee Espoon Vihreiden eduskuntavaalikampanjaa lahjoittamalla sata akvarelliaan myyntiin. Lahjoituksellaan Railo haluaa kommentoida vaalirahoitussotkujen synnyttämää keskustelua. Railon näyttely ”100” on esillä Galleria Espoonsillassa 29.10. saakka.

SuomiTV laajensi kristillistä tarjontaa SuomiTV on lisännyt kristillisten ohjelmien määrää. Niitä lähetetään nyt joka sunnuntai kello 10–13. Medialähetysjärjestö IRR-TV vastaa ohjelmien koordinoinnista ja tuottamisesta yhteistyökumppaniensa kanssa. Ohjelmista vastaavat Evankelinen lähetysyhdistys ELY (Aarrearkku-lastenohjelma), Ermot auttaa (Ermot), Kansan Raamattuseura (Pulssi), Hyvä Sanoma (Astu tarinaan) ja Kristillinen medialiitto (Sunnuntaikatsaus). Kolmen tunnin paketissa on ohjelmaa tunti lapsille, tunti uutisia ja ajankohtaisohjelmia sekä tunti tarinoille ihmisistä ja maailmasta.

Hartausarkisto palvelee verkossa Yleisradion aamu- ja iltahartauksien tekstiarkisto löytyy verkosta sivulta evl.fi/kappeli. Siellä on linkki Ylen sivulle, jossa hartaudet voi kuunnella viikon sisällä lähetyksestä. Yle Radio 1:ssä lähetetyt aamu- ja iltahartaudet löytyvät palvelusta lähetyspäivän mukaan. Hartautta voi etsiä henkilön tai teeman mukaan. Arkisto sisältää hartaudet vuodesta 2009 alkaen. Vanhemmat tekstit vuosilta 2001–2008 löytyvät Kirkon tiedotuskeskuksen sivuilta. Hartauksien pitäjät päättävät tekstinsä julkaisusta.

Espoo paremmaksi kirjailijoille Espoossa asuu toista sataa aktiivista kirjailijaa. Heistä 80 kuuluu Espoon Kirjailijat – Esbo Författare -yhdistykseen. Yhdistys on tuottanut näyttävän teoksen Espoo, kirjailijoiden kaupunki. Se on antologia, joka sisältä noin 40 yhdistyksen jäsenen tekstiä. Teos on myös pamfletti, joka vaatii kirjallisuudelle suurempaa näkyvyyttä. Espoolaiskirjailijoiden kirjakokoelma pitäisi saada yleisön näkyville. Teoksen mukaan kaupunki ei ole vielä osoittanut paikkaa, jossa kirjailijoiden itsensä hankkima kokoelma voisi olla yleisön nähtävillä.

esse

❘

14.10.2010

Lyhyesti Kynttilöistä kaukolämpöön Parhaillaan on käynnissä valtakunnallinen energiansäästöviikko. Tänä vuonna muun muassa tokaluokkalaiset ovat kampanjan keskipisteessä. He käyttävät Lasten keskuksen tuottamaa Hei kaikki toimii! -energiaopetuspakettia. Pakettiin sisältyvä kirja esittelee hauskasti arkipäivän energian lähteitä auringosta ja tuulesta öljyyn ja ydinvoimaan, energian valmistusta ja siirtoa kynttilöistä kaukolämpöön sekä energian käyttöä. Seurakuntien tiloissa voi tutustua energiansäästöviikon materiaaleihin. Lisäksi Espoon seurakuntien facebook-ryhmässä voi laittaa jakoon omia energiansäästövinkkejään. Seurakuntien ympäristöryhmä lupaa palkita parhaat ideat pienillä, mutta reiluilla palkinnoilla. www.energiansaastoviikko.fi

Skanskalle suuret sakot Kauniaisissa

Vastuuviikolla vaikutetaan rakenteisiin Kirkkojen ekumeeninen vastuuviikko 2010 painottaa anteeksiantoa ja rauhaa, jotta saavutettaisiin tasapainoinen yhteiskunta ja kestävä kehitys. Vastuuviikkoa vietetään seurakunnissa yhdessä Väkivallattoman viikon kanssa 17.–24.10. Sen teema on Pyri sopuun – rakenna rauhaa! Vastuuviikon tarkoitus on saada ihmiset arvioimaan omaa elämäntapaansa suhteessa maailman tilaan. Vastuuviikko ei ole keräys, vaan se haluaa vaikuttaa rakenteisiin, jotka mahdollistavat oikeudenmukaisuuden toteutumisen. Vastuuviikkoa vietettiin ensimmäisen kerran vuonna 1978. Vastuuviikkoon kuuluu YK:n päivän kansainvälinen iltamessu 24.10. Espoon kirkon seurakuntatalolla klo 19.

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Monilla perheillä häätöuhka kodistaan Asunnottomia on Espoossa yhä enemmän. Vielä vuoteen 2005 asti asunnottomien määrä laski, mutta viime vuosina määrä on päässyt nousemaan. ”Tänä syksynä diakoniavastaanotoille on tullut paljon perheitä, joilla on häätöuhka kodistaan”, kertoo Espoonlahden seurakunnan diakoni Minna Maijanen. Hän arvelee ongelmien liittyvän taantumaan. Työttömäksi joutuva saa aluksi ansiosidonnaista korvausta ja putoaa sen jälkeen työttömyyskorvaukselle. Vuokrarästit kasautuvat vähitellen. Viime vuonna kaupunki tilastoi 540 asunnotonta, joista 70 prosenttia oli pitkäaikaisasunnotonta. Asunnottomista suurin osa majaili sukulaisten ja tuttavien luona. Toiseksi suurin osa oli asuntoloissa tai majoitusliikkeissä. Kolmekymmentä eli ulkona tai porrashuoneissa. Minna Maijanen on muka-

na järjestämässä Asunnottomien yötä, jota vietetään 17. lokakuuta. Järjestäjien mukaan asunnottomuus on häpeäpilkku ja kansainvälinen ihmisoikeusrikkomus. Espoon kaupunki aikoo puolittaa pitkäaikaisasunnottomuuden vuoteen 2011 mennessä. Tänä vuonna palveluasuntoja on valmistunut

Jukka Granström

Maijasen mukaan ongelmasta ei saa vaieta. Mitä enemmän siitä puhutaan, sitä helpompi on hakea apua. ”Niiden, joilla on voimia, tulee puolustaa heikoimpia.” Asunnottomien yö 17.10. Espoon keskuksessa ohjelmaa klo 14–01. Vaatejakoa, syötävää, palveluiden esittelyä ja keskustelua. Paikalla on pappeja ja diakoniatyöntekijöitä. Lisätietoa www.asunnottomienyo.fi.

Uhkaako häätö?

mielenterveyskuntoutujille Auroranporttiin, ja loppusyksystä alkaa päihdeongelmaisille tarkoitetun Olarinluoman vastaanottokodin laajennus ja peruskorjaus. Maijasen mukaan Espoossa ei ole hätämajoitusta opiskelijoille ja muille sellaisille, joiden ainoa ongelma on asunnon puute. Olarinluomaan voivat päihdeongelmaiset mennä ympäri vuorokauden. Hänen mielestään Espoossa on myös liian vä-

hän pieniä vuokra-asuntoja, ja niissäkin voi olla kallis vuokra. Maijasen mukaan toimeentulotukea voi joutua odottamaan kaupungilta liian pitkään kesällä tai organisaatiouudistusten aikaan. Odotellessa tilanne pahenee. ”Sosiaalitoimen tulisi tukea vuokrarästien ratkaisemisessa.” Hän painottaa asunnottomuuden ehkäisemistä ennalta. Jos apua saa ajoissa, ongelmat eivät kasaudu. Il-

man vakinaista osoitetta voi muun muassa olla vaikea saada työtä. ”Jos päihdeongelmainen palaa kadulle, on vaikea pysyä raittiina.” Maijasen mielestä asunnottomuutta pidetään usein itse aiheutettuna. ”Kuka tahansa voi kohdata elämässään vaikeuksia. Kuka tahansa voi joutua työttömäksi. Myös avioero on kriisi, joka vaikuttaa asumiseen.”

Ota yhteyttä vuokranantajaasi. Jos vuokrat ovat rästissä, neuvottele maksusuunnitelmasta. Esimerkiksi Espoonkruunulla on vuokravalvonta, jolle kannattaa kertoa ongelmista mahdollisimman aikaisin. Jos sinun on muutettava pois, hae uusia asuntoja. Selvitä, voitko päästä tuettuun asumiseen. Voit myös ottaa yhteyttä kaupungin sosiaalitoimistoon ja seurakunnan diakoniatyöntekijään. Seurakunta auttaa eteenpäin ja oikeiden palvelujen luo. Seurakunnilla ei ole omia kriisiasuntoja.

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu.

Nettiotteita

Vanhuksilta leikkaaminen on varastamista

Miten suhtautua taputuksiin kirkossa?

Espoon kokoomusnuorten varapuheenjohtaja Henri Haaksiala ehdotti (Esse 39), että Espoo leikkaa vanhusten palveluista koulujen sijaan. Voi poika parka, eikö sinulla ole mitään tietoa yhteiskunnasta? Toisaalta se ei ole ihme, koska sitä ei näytä olevan nykyhallituksella ja eduskunnallakaan. Vanhuksilta leikkaaminen on varastamista. He

Espoonlahdessa kauppakeskus Lippulaivaan on ilmestynyt pullonpalautusautomaattien viereen rivi läpinäkyviä lippaita. Niihin voi pudottaa automaatista saadun kuitin ja näin lahjoittaa palautusrahat hyväntekeväisyyteen. Asiakas voi valita tuettavaksi kohteeksi urheiluseuroja, MediHelin, Suomen Punaisen Ristin tai Espoonlahden seurakunnan. Seurakunta sai päättää, mihin se rahat sijoittaa. Espoonlahden seurakunnasta kerrotaan, että varat menevät lähetystyöhön. Varsinainen avustuskohde päätetään lokakuun lopussa.

vastaanotto on ollut positiivista. Lahjoitushankkeen

Reijo Myllymäki laittaa pullokuitin silloin tällöin hyväntekeväisyyslippaisiin.

”Summat kasvavat koko ajan, selvästi asiakkaat ovat ottaneet lippaat sydämelleen”, kertoo K-supermarket Seilorin kauppias Heimo Välinen, jonka ideasta hyväntekeväisyyslippaat ovat kaupan palautuspisteessä. Pulloja palauttava Reijo Myllymäki on huomannut lahjoituslaatikot. ”Olen minä niihin joskus laittanutkin – jos vain muistan ottaa kuitin koneesta”, Myllymäki sanoo. Toinen palauttaja, Timo Raanimo toteaa, että hänelle luonnollisimpia tukemiskohteita olisivat MediHeli ja SPR. Kummankin mielestä seurakunnalla on hyvä olla oma lipas, eikä lähetystyökään huonolta kohteelta vaikuta.

Espoon kokoomusnuorten varapuheenjohtaja Henri Haaksialan kirjoitus Essessä 30.9. herätti monen espoolaisen vanhuksen huomion. Kirjoituksen mukaan sivistystoimen määrärahaleikkaukset katettaisiin

Ritva Larva-Salonen

Tuomiokirkon remontti valmistunee ajallaan Espoon tuomiokirkon peruskorjaus on jäljessä aikataulustaan. Kirkko pyritään silti avaamaan ensimmäiseksi adventiksi, kuten alun perin suunniteltiin. ”Työn edetessä on tullut esiin paljon pieniä lisätöitä. Peruskorjauksissa niitä tulee aina: kun jotain avataan, esiin tulee sellaista, jota ei

voi ennalta aavistaa”, kertoo hankkeen projektipäällikkö Anne Kujala Espoon seurakuntayhtymästä. Esimerkkinä hän mainitsee kirkon lattian. Kun lattia avattiin, huomattiin, että sähkökaapeleille ja lämpöjohdoille ei ole tarpeeksi tilaa. Niinpä tilaa piti tehdä lisää.

Tällä hetkellä kirkossa maalataan penkkejä. ”Kukaan ei tiedä, tuleeko projektin edetessä vielä jotain yllättävää vastaan”, Kujala sanoo. Kirkon lisäksi vieressä ole-

vat seurakuntatalo, toimituskappeli, Pitäjäntupa ja hautausmaan huoltoraken-

nus peruskorjataan samanaikaisesti. Kirkko on Museoviraston suojeluksessa, joten ulkoisia muutoksia ei saa tehdä. Suurin osa muutoksista ei näy päällepäin. Museovirasto seuraa työn etenemistä alusta loppuun. Kirkossa uusitaan talotekniikka, joka on pääosin

käyttöikänsä lopussa. Myös turvajärjestelmät ja valaistus uusitaan ja penkit kunnostetaan. Kirkko saa uudet urut, jotka valmistuvat keväällä 2012. Katariina Harju

vanhusten palveluja vähentämällä, koska ”vanhuksilta leikkaamisella ei ole yhtä kauaskantoisia seurauksia” eli vanhukset poistuvat nuoria nopeammin. Toivon, että Espoon kokoomus vastaa, onko tämä

ESPOONLAHTI

omaa eläkettään, vaan niillä elätetään seuraavia sukupolvia. Olen elättänyt muita koko ikäni, mutta en ole itse koskaan saanut yhteiskunnalta mitään. Olen kyllästynyt lukemaan omituisia asenteita. Kohta tilanne muuttuu, kun perussuomalaiset ja eläkeläispuolue tulevat eduskuntaan. Elli Kiiski

myös sen mielipide. Tällä vastauksella on juuri nyt suuri merkitys, koska meillä on edessämme kaksi vaalia, sekä seurakunnissa että eduskunnassa.

Erkki Pärkkä Olari-Matinkylä

❘

esse

Myyjäiset

Mikkelinpäivän messussamme piispa asetti kirkkoherran ja kappalaisen virkaansa. Siinä vaiheessa, kun virkaan asetettavat olivat kääntyneet seurakuntalaisiin päin, piispa ehdotti, että espoonlahtelaiset taputtaisivat kuten katolisilla on tapana tässä vaiheessa. Ja seurakuntalaisethan taputtivat. Taisivat siinä virkaan asetettavat sen verran hämääntyä, että poistuivat alttarilta ennen virkaan lä-

hettämisen loppusanoja. Itse en ole kovin ihastunut näihin katolisiin taputuksiin, jotka nyt veivät huomion pois virkaan lähettämisen sanoilta ja sen sijaan kiinnittivät huomion itse ihmisiin. En oikein pidä Tuomasmessujenkaan taputuksista, jotka onneksi häivytetään radiolähetyksissä. Mitä te muut ajattelette ja koette taputusten suhteen?

Espoonlahtelainen

LEPPÄVAARA

Seppo Juntusen

esirukousilta

Oikaisuja Essen viime numeron kolumnissa oli virhe. Aaro Peuraniemen nimi oli muuttunut muotoon Peuramaa. Numerossa 38 Tavataanpalstalla oli päiväysvirhe. Leppävaaran torniin (Vala-

kuja 2) oli mahdollista tutustua 30.8. Menovinkki oli poimittu Espoon kaupungin tapahtumakalenterista, jossa päivämäärä oli virheellisesti vasta 30.9.

la 16.10. klo 16 Leppävaaran kirkossa

LEPPÄVAARA

100

vuotta

Lähetyssisaret vieraana Äiti Teresa -piirissä

keittoa, ita karjalanpiirako

leivonn a käsitöi isia tä, arp oja

ti 19.10. klo 18–20 Espoonlahden kirkolla

ESPOONLAHTI

”Herätysliikkeitten voima tänään” -sarjassa

Vanhoillislestadiolaiset 21.10. klo 18.30 Auroran kappeli Te o l o gin en op into p iiri

LEPPÄVAARA

Kansainvälisen diakonian ilta

Asunnottomien

yö

020 754 2000/vaihde ilmoitusmyynti@ kotimaa.fi

Rakkauden

14 o 11– l k . 0 a su 17.1 kappelill n a k Sou

TUOMIOKIRKKO

ILMOITUSMARKKINOINTI

Kommentit on poimittu www.esse.fi -> keskustelua.

ESPOONLAHTI Äiti Teresan syntymästä

Kohteet valikoituivat Seilo-

rin nettikyselyn perusteella sekä Välisen omien intressien ja yhteyksien kautta. Seurakuntaan päin Välinen on ollut aktiivinen, sillä jo vuosien ajan kauppa on lahjoittanut ruokaa seurakunnan kautta ja tukenut Yhteisvastuuta kassojen vieressä olevien rahalippaiden avulla. Hyväntekeväisyys on yleistä kauppaliikkeiden keskuudessa. Usein kyseessä ovat vuosittain toistuvat kampanjat, joita voidaan hyödyntää markkinoinnissa. Hyväntekeväisyys auttaa luomaan myönteistä mielikuvaa yrityksestä.

ovat itse jo etukäteen maksaneet eläkkeensä ja sairaanhoitonsa. He maksavat jatkuvasti veroa korkeimman veroprosentin mukaan, siis enemmän kuin työssäkäyvät. He maksavat jo nyt sinunkin tulevaa eläkettäsi, elättävät sinuakin ja maksavat sinun koulusi, mistä eivät itse saa mitään hyötyä. Eläkeläiset itse eivät saa

Mikä on kokoomuksen linja?

Pullonpalautuskolikot hyväntekeväisyyteen Jukka Granström

14.10.2010

Mielipide

Katariina Harju

Pressulla vuorattu rakennelma voi olla jonkun koti. Kuusi vuotta sitten Leppävaaran seudulta löytyi itse tehty asumus.

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Mistä virtaa verkkoon?

Espoon k keskuksessa

Päivätapahtuma klo kl 14–16.30 Espoon E torilla. Päivä jatkuu klo 16.30 alkaen Pappilantie 5. Asunnottomien yön messu klo 17.30 seurakuntatalossa. Asunnottomien yön tulet syttyvät, keittotarjoilu, klo 19 Pappilantie 5. Ilta jatkuu klo 20 VPK-talolla, Itäinen Jokitie 1 Yöpalaa klo 21–01 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2, 2 krs.

Miinanraivausilta ke 20.10. klo 18.30

Espoonlahden kirkolla Matti Ridanpää Kirkon Ulkomaanavusta kertoo miinanraivauksesta.

ä n y t t Kristi verkossa

Internetissä käydään keskustelua myös hengellisistä asioista. Pohdimme yhdessä Aija Pöyrin luotsaamana, mitä merkitsee kristittynä oleminen nettimaailmassa. Omat läppärit mukaan! Talo tarjoaa nettiyhteyden.

Ma 18.10. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Auroran kappeli • Heiniemenpolku 1

Skanska Kodit Oy joutuu maksamaan Kauniaisten kaupungille 231 000 euron sopimussakon rakennusvelvoitteen laiminlyönnistä. Kyseessä on Asunto Oy Kauniaisten Puutarhatie 11:n pientalotontti, jolle voi rakentaa enintään 12 asuntoa. Tontin kolmen vuoden rakennusvelvoite umpeutui, eikä kaupunki suostunut määräajan pidentämiseen. Asemakaavoitus Koivuhovin rautatiealueella etenee sen sijaan maankäytön kehityskuvan mukaan. Alueelle on tulossa asunnot noin 300– 500 asukkaalle.

Uutiset

esse

❘

14.10.2010

Muuttavatko potterit maailmaa?

Kirja Andrew Taylor: Kirjat jotka muuttivat maailmaa. Suom. Simo Liikanen. 347 s. Ajatus Kirjat 2010.

Saara Ihamäki

Seurakunta avoin kaikille Ulkoiset asiat eivät ole tärkeitä, se mitä sydämessä on. Ei ole väliä, onko homo, hetero, vanha, nuori jne. Seurakunnan kuuluu olla avoin kaikille, eikä sen tehtävänä ole tuomita ihmisiä. Raamattua pitää tulkita laajemmin, eikä vain poimia tiettyjä asioita. Kirkon tulee olla kiinni ajassa, ei historiassa.

Vehreään Viikkiin, kirkon viereen, valmistuu vuoden 2011 huhtikuussa 107 palveluasuntoa käsittävä Palvelutalo Hoiva Viikki. Asukkaiden käytössä ovat myös ruokailu-, kuntoilu- ja harrastetilat sekä kolme kaunista puutarhapihaa ulkoiluun. Palvelutalo Hoiva Viikin toiminnan peruspilareina ovat asukkaiden omaehtoisen toimintakyvyn tukeminen avustavilla palveluilla, kodin ja ympäristön ergonomisilla ratkaisuilla sekä yhteisöllisyyden tarjoamisella liikunta-, virkistys- ja kulttuuritoiminnan eri muodoissa. Palvelutalo Hoiva Viikki tarjoaa asumista tukevia palveluita kevyemmästä kotihoidosta aina ympärivuorokautiseen hoivaan saakka. Asuntotyypit: 30 kpl 1 h+kt 32 - 34 m2 73 kpl 2 h+kt/kk 37 - 58 m2 4 kpl 3 h+kt 57 m2 Asuntojen keskivuokra on 18,40 €/m2/kk. Vuokraan sisältyy vesimaksu.Vakuusmaksu on 250 €. Varallisuusrajat. Lisäksi jokainen asukas maksaa peruspalvelumaksun 100 €/kk, johon sisältyvät: asukasTV, laajakaistayhteydet, sisäiset puhelut, kuntosalin käyttö, hoitajan vastaanotto kaksi kertaa viikossa ja palveluohjausta päivittäin. Lisätietoja kohteesta saa: www.vvo.fi/agronominkatu7, vuokraasunnoista VVO-kotikeskuksesta, peruspalveluista sekä maksullisista kotihoitopalveluista Hoiva Oy:n Palveluohjauksesta.

Helsingin Diakonissalaitoksen Hoiva Oy Palveluohjaus puh. 09 7750 5980 palveluohjaus@hoiva.fi

Pohjoismainen kirkko ja sen kristilliset arvot ovat olennainen osa yhteiskuntaamme ja arjen elämäämme. Myös kirkkoon kuulumattomilla on sama kulttuuriperintö. Useimmilla meistä on elämänkaaren ylittävä yhteys kirkkoon kasteesta siunaukseen. Seurakunnan tulee löytää keinot tämän yhteyden säilyttämiseen ja vahvistamiseen. Arkisin ja arkipyhäisin jumalanpalveluksiin tulee valitettavasti vain osa ihmisistä. Tämänkin vuoksi on lisättävä työtä lapsiperheiden ja nuorten kanssa. Hyviä esimerkkejä ikäryhmien laajasta tavoittamisesta ovat lapsikerhot ja kouluyhteistyö. Apua ja tukea tarvitsevia on jatkossa kasvavassa ikääntyvien ryhmässä. Diakoniatyö on eräs tukikeino, mutta useimmille riittää kirkon avoimuus ja sen työntekijöiden ja luottamushenkilöiden kohtaaminen. Tapiolankin seurakunnan tulee tavoittaa seurakuntalaistensa lisäksi kaikki alueellaan asuvat ja opiskelevat. Valittava seurakuntaneuvosto pystyy auttamaan työntekijöitä ja vaikuttamaan seurakunnan toimintaan henkilövalinnoilla, talouspäätöksillä ja strategian valmistelussa. Jouko Paloniemi Tapiolan seurakunta Kokoomus ja sitoutumattomat

Valvomaan puhtaan evankeliumin julistamista Voiko tähän sanankohtaan uskoa ja tukeutua siihen, kun Paavali sanoo (Gal.1:8 ): ”Julistipa kuka tahansa teille evankeliumia, joka on vastoin meidän julistamaamme – vaikkapa me itse tai vaikkapa taivaan enkeli – hän olkoon kirottu.” Nyt eräät papit ja piispatkin ovat muuttamassa Raamatun sanaa. Tulevat luottamushenkilöt joutuvat pureutumaan näihin

esse

Hemmottele hipiääsi! Lavera: Tasapainottava hoitovoide

Essen Vaaliareenalla kaikki Espoon ja Kauniaisten seurakuntavaaliehdokkaat voivat kuvailla näkemyksiään, tavoitteitaan ja arvojaan. Areenalla julkaistaan myös muuta vaalikeskustelua. Kirjoitusten maksimipituus on 1 000 merkkiä välilyönteineen. Tekstit julkaistaan vain omalla nimellä, jonka perässä voi olla seurakunnan ja vaalilistan nimi. Viimeiset tekstit otetaan vastaan 3.11. Lähetä tekstit sähköpostitse esse.toimitus@kotimaa.fi. Aihekenttään nimi Vaaliareena. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu.

Kirkko kohtaa ihmiset

Palveluasuntoja Viikkiin

VVO-kotikeskus Mannerheimintie 168a 00300 Helsinki puh. 020 508 3400 helsinki@vvo.fi

Vaaliareena

Jaan Siitonen Espoonlahden seurakunta Vihreät niityt

Yrityspuhelinnumeroon soitto maksaa matkapuhelimesta soitettuna 8,28 snt/puhelu+17 snt/min (alv 23 %) ja lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+7 snt/min (alv 23 %).

Kun listataan kirjoja merkityksen tai paremmuuden mukaan, listaajat muistavat muistuttaa, että tämä on vain minun näkemykseni ja se voisi olla ihan erilainen. Niin tekee Andrew Taylorkin esipuheessaan. Ehkäpä juuri siksi odottaa jonkinasteista henkilökohtaista suhdetta esiteltyihin teoksiin. Mikä huumasi? Mikä innoitti? Intomielisyyden sijaan tarjolla on asiallinen ja sivistävä teos kirjoista, jotka muuttivat maailman. Noin puolet listalle päässeistä ovat kaunokirjallisuutta, toinen puoli tietokirjallisuudeksi luokiteltavaa. Kiinnostavaa tietokirjallisuu-

den kohdalla on se, miten suuren arvon kirjoittaja on antanut yhteiskuntatieteille ja etenkin valtio-oppia ja politiikkaa käsittelevälle kirjallisuudelle: Kommunistinen manifesti, Kansojen varallisuus, Terve järki … Sen sijaan taidetta tai laajemmin kulttuuria käsitteleviä kirjoja ei ole ainuttakaan. No, tämä on Taylorin lista, jonne ovat päässeet jo hieman laantuneen suosion viilentämät Harry Potter-kirjat. Rohkea ajatus. Mitähän mahtaa aika tehdä pottereille? Säilyykö maailman muuttajan status sadan, satojen vuosien päähän? Kirjaa lukiessa kirkastuu kauniisti se, miten kaunokirjallisuus on yhä elävää kirjallisuutta. Moby Dick, Sota ja rauha, Ylpeys ja ennakkoluulo. Toisin on monen tietokirjan laita. Teos on aikanaan ollut merkityksellinen ja mullistava. Nyt pölyyntynyt erikoisuus jostain kaukaa.

❘

asioihin ja palauttamaan virkamiehet Raamatun sanan mukaiseen linjaan. Olen hämmentynyt tilanteesta ja eräät ystäväni ovat eronneet kirkosta. Nämä uskovat ovat kirkon kivijalka ja tällä menolla se tuntuu murenevan. Tulevat luottamushenkilöt valitsevat uuden piispan, kirkolliskokouksen edustajat jne. Vanhustyö, lapsityö ja talousasiat ovat tärkeällä sijalla. Tärkeintä on kuitenkin valvoa puhtaan evankeliumin julistamista. Luottamushenkilöiden kuten myös papiston on jalkauduttava kirkon piruntorjuntabunkkereista kansan pariin, kuten Kalevi Lehtinen sanoo. Näin toimien saamme kirkkomme tyhjiä penkkejä täytettyä. (Tulen olemaan siinä mukana.) Valto Meriläinen Espoon tuomiokirkkoseurakunta Kokoomus

Eriarvoistumista ei pidä katsoa sivusta Kirkon tasavertaistaminen on pitkä prosessi – se on meneillään, ainakin omassa seurakunnassani. Seurakuntaneuvosto tarkistaa rooliaan demokraattisena vaikuttajana – rakenteita pitää muuttaa, niin että kansalaiset tuntevat sen omakseen ja voivat ottaa luottamustehtävänsä niin, että demokratia toimi. Sukupuolet ovat hyvin edustettuina nyt, mutta miten saada nuoret aikuiset kiinteämmin kirkon toimintoihin – siinä haastetta. Vaikka Espoo on rikas kunta, ei sen sisällä kasvavaa eriarvoistumista ja köyhyyttä pidä katsoa sivusta. Kirkon diakoniatyöllä on onneksi tasa-arvoinen ja lämmin suhde tukea tarvitseviin. Köyhyys ja nälkä on rakenteellinen synti (Elina Vuola 1991). Merva Mikkola Espoonlahden seurakunta Vihreät niityt

What is a Multicultural Church? A Multicultural Church is a congregation that intentionally seeks to recognise, celebrate and incorporate a diverse membership: in worship by using all-inclusive music, languages, arts and theological expressions, in a creative and meaningful evangelism by providing the good news in a cup that people recognise with respect and appreciation for their racial and cultural backgrounds, and in leadership by intentionally and willingly sharing power and resources for justice and equal representation in sessions,

kosteuttaa ja suojaa ihoasi hellävaraiRuohonjuuri sesti hemmotellen. Voide tasapainottaa palvelee myös ihoasi babassuöljyn avulla. Hoitovoiteen Itäkeskuksessa. sisältämät kehäkukka-, taikapähkinäTervetuloa! ja sitruunamelissa -uutteet vähentävät ESSE ihon liiallista talin eritystä. Mangonsiemenvoi säätelee Tällä kupongilla 14.-19.10. kosteutta ja ravitsee sekaLavera: Kehäkukkaihon kuivia alueita.

hoitovoide,

church committees and executive positions. How to Become a Multicultural Church: By preaching the good news to all, by embracing diversity, by reflecting diversity in worship , by sharing power, by breaking the barriers of race and fear . Models of Multicultural Churches: Bi-cultural congregations, congregations with one cultural majority and significant influence from other cultures, congregations with no one cultural majority, new churches beginning as multicultural congregations, churches being redeveloped in changing neighbourhoods. I hope that our church the Finnish Lutheran Church will truly reflect the inhabitants of this country for we as a church needs to be the role model of our society.

Sertifioitua luonnonkosmetiikkaa - Sinun ja ympäristösi parhaaksi. Ei eläinkokeita.

Tuoreeks,

Kirkon (eli seurakunnat, lähetysjärjestöt, säätiöt, osakeyhtiöt) toiminnasta on 80 prosenttia logistiikkaa. Logistiikan osaajia ei organisaatioista löydy. Epäterve kilpailu, päällekkäisyys, tuhlaavaisuus osataan. Oman edun tavoittelu, salakuljetus, korruptio menee lähetyskäskyn edelle. Varsinkin lähetyskentällä. Sloganilla ”ja apu menee perille” huijataan kannattajia. Seurakunnat hyväksyvät toiminnan. Nyt on muutoksen aika. Varmista ehdokkaasi osaaminen ja arvomaailma. Vaikuta oikeisiin henkilövalintoihin. Äänestä minua. Olen toiminut logistiikan konsulttina ja kouluttajana sekä lähetystyöntekijänä. Tein Suomessa, entisen Jugoslavian alueella ja globaalisti selvityksiä kristillisten organisaatioiden toiminnasta. Järjestelin perheyrittäjänä lähetystyöntekijöiden muuttoja ja muuttotavaroita 70 maahan. Teen voitavani, että vakavat epäkohdat tuodaan julki, että oikea henkilö on oikealla paikalla, että apu menee perille. Ja että Jumalan sana ja Raamattu saatetaan seurakunnassa ja lähetysjärjestössä niille kuuluvaan asemaan. Erkki Pennanen Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

/kpl

(16,75)

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus Avoinna: arkisin klo 10-21, LA klo 10-18, SU 12-18.

Tervetuloa Espoon Hautauspalveluun.

Palveluinamme uurnat, arkut,

Tervetuloa kuljetukset, kukat, perunkirjoitukset, pitopalvelu Espoon ja kaikki hautaukseen liittyvä. Hautauspalveluun

Kingsley Danhu Espoon tuomiokirkkoseurakunta Laajapohjainen valitsijayhdistys

Suursiivous kirkkoon äänestämällä oikein

terveeks.

13,-

30 ml

Yhdestä kirkosta löytyy monen suuruisia hautausmaksuja. Nyt kirkko yrittää tasoittaa maksujen paikallisia eroja.

Hautaaminen maksaa – mutta kenelle ja paljonko? Ihmisen hautaan saattaminen on kirkon tehtävä – riippumatta siitä, kuuluuko vainaja kirkkoon vai ei. Hautaushinnat vaihtelevat paikkakunnittain ja joskus seurakuntalaiset joutuvat kirkkoon kuulumattomien maksumiehiksi. Kirkkohallitus yrittää löytää lääkettä pulmaan. Teksti Maria Hakala Kuva Jukka Granström

Kirkkohallituksen täysistunto hyväksyi 21.9. kirkolliskokoukselle tehtävän ehdotuksen hautaustoimen maksujen yhdenmukaistamisesta. Ongelmana ovat olleet hautausmaksujen suuret erot paikkakunnittain. Joissain kaupungeissa hautasija maksaa useampia satoja euroja, toisissa se on ilmainen. Hautauskuluja kirkko kattaa yhteisöverolla, joka on tarkoitettu kirkon yhteiskunnallisten tehtävien hoitamiseen. Näiden verotulojen on tarkoitus kattaa myös kirkkoon kuulumattomien hautaukset. ”Hautatoimilakia muutettiin joitakin vuosia sitten niin, että sekä kirkkoon kuuluvien että kirkkoon kuulumattomien hautausmaksujen on oltava samansuuruisia”, selven-

tää Espoon seurakuntayhtymän talouspäällikkö Marja-Liisa Nore. Kaikilla paikkakunnilla yhteisövero ei riitä. Hautaustoimen kuluja on jouduttu kattamaan kirkollisverotulolla. Kirkon jäsenet ovat siis joutuneet verollaan maksamaan myös kirkkoon kuulumattomien hautauksia. Espoossa yhteisövero on toistaiseksi riittänyt hautaustoimen kuluihin. Jos Kellonummen hautausmaan laajentaminen toteutuu, yhteisöverotulot eivät enää riitä. Seurakunnat ovat varautuneet maksamaan laajennuskuluja 8,5 miljoonaa euroa. Marja-Liisa Noreen mielestä olisi väärin, jos varsinaisia kirkollisverotuloja käytettäisiin kirkkoon kuulumattomien hautauskuluihin. Hän pitää nykyistä mallia epäreiluna seurakuntalaisia kohtaan. ”Olisi hyvä, jos laki sallisi kirkon jäsenille tietyn jäsenedun eli alennuksen hautausmaksuihin.”

Kustannukset maksuja suuremmat Kirkkohallitus asetti jo viime vuonna työryhmän etsimään ratkaisuja epätasa-arvoisiin hautausmaksuihin. Ryhmä näki parhaimmaksi vaihtoehdoksi muuttaa kirkkolakia siten, että päätäntävalta hautaustoimen maksuista säilyy

seurakunnilla. Tällä hetkellä kirkkojärjestys määrää, että hautamaksuista päättää kirkkovaltuusto. ”Ajatuksena on, että puuttuva osuus katetaan kustannuksiin suhteutetuilla maksuilla”, kertoo Harri Palo, työryhmän sihteerinä toimiva maankäyttöpäällikkö. Esitys ei edellytä yhteisöveron nostoa, mutta sen mukaan seurakuntien olisi otettava nykyistä paremmin huomioon hautaustoimen todelliset kustannukset. Espoossakin pyritään siihen, että maksut vastaisivat hautauksen ja sen hoidon kustannuksia. ”Tällä hetkellä Espoossa ei olla lähelläkään kustannusvastaavuutta”, sanoo Espoon hautaustoimen päällikkö Leena Tonteri. Kahden hautasijan arkkupaikka maksaa Espoossa 135 euroa. Kustannuksia arkkuhautapaikan rakentamisesta tulee noin 1 750 euroa. Välillä mediassa keskustellaan siitä, pitäisikö hautaustoimi siirtää kirkolta kuntien vastuulle. Harri Palo ei pidä ajatusta hyvänä. ”Hautaustoimi seurakuntien tehtävänä on pitkä ja vahva perinne. En pidä sen kunnallistamista kulttuuriimme sopivana vaihtoehtona. Hautaustoimen kustannusten kattaminen on ihan seurakuntien omilla päätöksillä järkevästi järjestettävissä.”

Olarinluoma 7 02200 Espoo puh. 040 506 6000 henri.hietanen@espoonhautauspalvelu.fi www.espoonhautauspalvelu.fi

Jo 70 000 lukijaa. www.askellehti.fi

Tilauspalvelu 020 754 2333 tilauspalvelut@kotimaa.fi

esse

❘

tavataan

14.10.2010

esse.tavataan@kotimaa.fi

14.10.2010

Toimitukselta

esse

JUMALA PARANTAA

Tämän lehden keskiaukeamalla sanotaan, et-

tei kirkko vastaa ihmisten kutsuun, kun he pohtivat uskonnollisia asioita. Tilanne on hullunkurinen: kirkko on hirveän huolissaan lähtevistä jäsenistään, mutta ajaa samalla pois he, jotka haluaisivat pohtia syntyjä syviä. Kirkon valta on historiassa nojannut auktoriteettiin. Ihmiset ovat tehneet, kuten on kuulunut tehdä. Nykymaailmassa minkään tahon on hyvin vaikea tehdä vaikutusta käskemällä. Se ei yksinkertaisesti riitä. Ja hyvä niin. Nykyihminen kaipaa keskustelua ja erilaisia näkökantoja. Sitä kirkos-

ta löytyy. Hyvä esimerkki on Leppävaaran seurakunnan keskustelusarja, josta kerrotaan sivulla kolme. Tai kirkon verkkokeskustelijat, joiden työ on jutella netin keskustelupalstoilla. Siinä vasta ajatusten vaihtoa onkin! Silti kirkollisissa keskusteluissa toistuu vaatimuksia tiukasta puhdasoppisuudesta ja samanmielisyydestä. Tällaiset ajatukset kertovat ahdasmielisyydestä ja kykenemättömyydestä nähdä omaa napaa kauemmas. Ettäkö ihmisille pitäisi syöttää valmiiksi pureskeltua oppia, jota ei saisi itse pohtia lainkaan? Kuka kirkossa edes päättää, mikä tulkinta on oikea? Kirkossa on niin monenlaisia ääniä, ettei edes sen sisältä voi löytää yhtä totuutta. Ajatus kirkosta, jossa kaikkien tulee olla samaa mieltä, on kammottava. Vaatimukset kertovat myös pelosta. Omat näkemykset ovat niin epä-

varmoja, että muunlaiset mielipiteet koetaan uhaksi. On ylimielistä väittää, että vain oma tulkinta on ainoa oikea. Miksi he kokevat voivansa tuomita toisen henkilökohtaisen uskon?

Tiedän kyllä, että suurin osa ihmisistä ei ole näin suvaitsemattomia. Valtaosa meistä toivottaa keskustelun ja erilaiset näkemykset lämpimästi tervetulleiksi. Ääripäät nyt vain pitävät eniten meteliä itsestään. Silti soisin, että kirkossa olisi tilaa myös epäilijöille. Katariina Harju katariina.harju@kotimaa.fi Essen toimittaja

Viikon kasvo Tällä palstalla esitellään vuoron perään yksi Espoon ja Kauniaisten seurakuntien työntekijä.

”Nuorisotyö on kasvatus kumppanuutta.”

Ihmisistä täytyy pitää huolta Pirjo Myllärniemi, 51, kuvailee työtään monisäikeiseksi. Tällä hetkellä hän työskentelee Espoon seurakuntien yhteisen seurakuntatyön vs. nuorisosihteerinä. ”Tuen paikallisseurakuntien kasvatustyötä lasten ja nuorten sekä heidän perheidensä parissa. Koordinoin myös kaupungin ja järjestöjen kanssa tehtävää kasvatuksellista yhteistyötä.” Myllärniemi asuu Lippajärvellä. Hänellä on neljä aikuista lasta ja kaksi lastenlasta. ”Perheen lisäksi intohimoni on vastuu ja huolenpito muista ihmisistä. Siksi kansainvälinen vastuu ja lähetystyö ovat minulle tärkeitä. Näkyä haluaisin toteuttaa myös työssäni.”

- Ykkösharrastus: Kengät. - Mieliruoka: Intialainen ruoka. - Suosikkipaikka: Veden tai tulen äärellä. - Lempimusiikki: Apocalypticasta Mozartiin. Musiikin suhteen olen kaikkiruokainen. - Ihailemani henkilö: Ihailen arjessa selviytymisen mestareita eli perheenäitejä. Usein he jakavat aikaansa monelle ja hallitsevat monia asioita yhtäaikaisesti.

Teksti ja kuva: Eija Harju

Esse julkaisee tällä palstalla menovinkkejä kaikista espoolaisista tapahtumista sekä musiikkitilaisuuksista kirkoissa. Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi viimeistään edellisen viikon maanantaina ennen lehden ilmestymistä. Esse ilmestyy torstaisin. Tapahtumatiedot ovat myös netissä www.esse.fi > tavataan.

Kirkoissa soi Ke 20.10. klo 13 Matinkappe-

lin kappelisalissa (Liisankuja 3) esiintyy Espoon musiikkiopiston nuoria pianisteja ja kanteleensoittajia Kahvikonsertissa. Sari Rautio, Mikko Niinikoski ja Osla, Matti Finskas, Saara Kerola ja Sonja Koivisto. To 21.10. klo 20 Tapiolan kir-

kossa Esbo svenskan huoneessa (Kirkkopolku 6) on Emo Ensemblen Taivaaseen-levyn julkistamiskonsertti. Liput 15/10 e. Musiikkia To 14.10. klo 19 Sellosalissa (Soittoniekanaukio 1 A) Istun järven rannalla- levyn julkaisukonsertissa Laura Pyrrö esittää Oskar Merikannon rakastetuimpia lauluja pianotrion säestyksellä. Liput 15/10 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

riaukio 2) esitetään kuukauden elokuvana Konsertti (Le Concert)vuodelta 2009. K-7, kesto 125 min. Liput 5 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi. Lapsille Pe 15.10. klo 10 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1 A) esitetään syysloman kunniaksi koululaisille elokuva Risto Räppääjä ja polkupyörävaras. Vauhdikkaassa ja koskettavassa musiikkikomediassa Risto joutuu Nellin kanssa huimiin seikkailuihin selvittäessään varastetun pyöränsä kohtaloa. La 16.10. klo 9, 10 ja 13 Sellon

kirjastossa (Leppävaarankatu 9) Skidisti-lyhytelokuvatapahtumassa esitetään 5–8-vuotiaille soveltuvia elokuvia. La 16.10. klo 14–16 Kamussa

Ke 20.10. klo 10 Entressen kir-

jastossa (Siltakatu 11) Nukketeatterikeskus Poiju esittää näytelmän Maunu ja keisari. Pääsylippuja voi hakea kirjaston lastenosastolta niin kauan kuin niitä riittää.

Su 17.10. klo 18 Kulttuurikes-

tuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Suomen Kansallisooppera esittää tanssiseikkailun Nimeni on Sormiradio. Yli 4-vuotiaille, kesto 40 min. Ilm. ilmoittautumiset.kulttuurikeskus@espoo.fi.

Ke 20.10. klo 19 Sellosalissa (Soittoniekanaukio 1 A) Ismo Alanko Teholla. Lavalla Ismo Alanko (laulu, kitara, piano) ja Teho Majamäki (vibrafoni, percussiot, laulu). Liput 23 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi. Ke 20.10. klo 19 Kulttuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) Kuoro-Espoon avajaiskonsertissa lauluyhtye Club For Five. Liput 32 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Elokuvia Ma 18.10. klo 19 Kulttuurikes-

kuksen Louhisalissa (Kulttuu-

Ke 20.10. klo 11 ja klo 13 Kult-

To 21.10. klo 10.15 Sellosalissa (Soittoniekanaukio 1 A) Nukketeatteri Sampo esittää Musiikkia matkalaukussa -nukketeatterikonsertin, jossa teatterinuket ammattimuusikoiden ja monenlaisten soittimien säestyksellä tulkitsevat hellyttäviä ja iloisia lauluja sekä pienenpieniä tarinoita. Esitys sopii kaikenikäisille. Liput 8 e. Varaukset p. 09 323 6968 ja www.nukketeatterisampo.fi.

Muuta Pe 15.10. klo 10.30–14 Oittaan

ulkoilukeskuksessa (Kunnarlantie 33–39) kaikenikäisten Lystiä liikuntaa -tapahtumassa voi kokeilla muun muassa norsufutista

Viulisti Maarit Rajamäki Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk

nassa Hiljaisuuden kappelin viereisessä tilassa (Piispansilta 11) Vision For All -järjestön talkoissa käytettyjä silmälaseja pestään, mitataan, lajitellaan ja pakataan valmiiksi lähetettäväksi Malawiin. Talkoisiin voi myös tuoda omia tarpeettomia lasejaan.

geellä (Ahertajantie 5) Ötzi – Alppien jäämies -näyttelyn työnäytöksessä esitellään kivikauden nahkatöitä. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy. Su 17.10. klo 13 Talomuseo Gli-

lämpiössä (Soittoniekanaukio 1 A) voi luovuttaa verta. Mukaan on otettava virallinen henkilötodistus. Ti 19.10. klo 18 Kulttuurikes-

kuksen lämpiössä (Kulttuuriaukio 2) kirjailija Leena Lehtolainen kertoo uudesta kirjastaan. Ke 20.10. klo 13 Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) tekstiilikonservoinnista vastaava intendentti Suvi Kettula kertoo kodin arvotekstiilien hoidosta ja säilytyksestä Seniori-iltapäivässä. Mukaan voi ottaa omia pieniä tekstiilejä.

Mietitkö asunnon myyntiä? Koulutettu, kokenut ja ammattitaitoinen välittäjä takaa oikean hintatason ja turvallisen asuntokaupan. Luotettavaa ja laadukasta kiinteistönvälityspalvelua kohtuuhintaan.

Tallan soinnissa yhdistyvät saumattomasti harvinainen miessopraano sekä slaavilainen syvä basso. Tallasta ja muista laulun taitajista pääsee nauttimaan Kuoro-Espoo -festivaaleilla.

Talla tarjoilee kirkasta, suurimuotoista ja avaraa Lokakuun lopulla Tapiolasta taas kajahtaa, kun Kuoro-Espoo tarjoilee neljän päivän ajan erilaisia konsertteja laulumusiikin ystäville. Yhdeksättä kertaa järjestettävät kuorolaulun ilottelut tuovat Espooseen sekä kansainvälistä kuorotähdistöä että kotimaisia huippuja. Yksi festivaalin esiintyjistä on ensi vuonna parikymppisiään juhliva lauluyhtye Talla. Sen taiteellisen johtajan Pasi Hyökin mukaan paino on sanalla lauluyhtye, kuoroksi kutsuminen olisi virheellistä. Tavallinen kuolevainen ei välttämättä kuoron ja lauluyhtyeen eroavaisuuksia osaa eritellä. ”Kuorossa on useita jäseniä yhdelle stemmalle. Lauluyhtyeessä jokainen laulaa omaa stemmaan-

To 21.10. klo 18 Emmassa Wee-

sa: sopraanoa, alttoa, tenoria tai bassoa”, Hyökki selventää. Tallan mieslaulajien ääniala kattaa täydet neljä oktaavia, minkä ansiosta myös sekayhtyeille sävelletty musiikki soi yhtyeen käsittelyssä täyteläisesti. Hyökki perusti yhtyeen, jonka ensiaskeleet otettiin neljän Ylioppilaskunnan laulajan voimin. Alkuperäisiä jäseniä on vielä kolme jäljellä, mutta yhtyeen miehitys on kasvanut 12-henkiseksi. Kuoro-Espoossa Talla konsertoi Tapiolan kirkossa, jota Hyökki kehuu mainioksi konserttipaikaksi: akustiikka on kohdillaan ja jälkikaiku pysyy aisoissa. Festivaalissa Tallalta kuullaan venäläisen, myöhäisromantiikan

Uusia

oteja k a r k o

geellä (Ahertajantie 5) vaatesuunnittelija Ilona Pelli kertoo silkistä . Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–15.

Anna Toppinen

Myyntineuvottelija Myynt Myy nti RE/MAX RE/MA MA ® asunnonvälittäjä

Oik. kand. LKV RE/MAX® asunnonvälittäjä

anna.karkkainen@remax.fi anna.k

anna.toppinen@remax.fi

0400 656 414

050 551 4115

Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Mannerheimintie 27, 00250 Hki • Palkkio 4,27% velattomasta hinnasta sis. alv.

taituri Sergei Rahmaninovin sävellys Vigilia, joka on ortodoksinen yöpalvelus. Hyökki vakuuttaa, että teos on helposti nautittava, vaikka kuoromeininki olisikin vähän vierasta. ”Se on romanttishenkistä, suurimuotoista, kirkasta ja avaraa”, hän kuvailee. Luonnehdinnan paikkansapitävyyden voi jokainen käydä tarkistamassa paikan päällä. Maria Hakala Kuoro-Espoo Espoon kulttuurikeskuksessa ja Tapiolan kirkossa 20.–24.10. Tarkat ohjelmatiedot ja lippujen hinnat osoitteesta www.kuoroespoo.fi.

Parempaa hoitoa ESPERI CARE

SATO SenioriKoti Kyläkirkontie 13, 00370 Helsinki Nauti uutuuttaan hohtavasta, turvallisesta ja esteettömästä SATO SenioriKodista. Käytä palveluita paikan päällä tai läheisessä Palvelukeskus Kotikalliossa. Muuta joulukuussa laadukkaaseen ja vehreässä ympäristössä sijaitsevaan kotiin, jossa ikääntyvien tarpeet on huomioitu.

Hoivan peruspalvelut: • hoitajan vastaanotto kerran viikossa • senioriryhmätoiminta • turvapuhelinvalmius • ensimmäinen palveluohjauskerta. Lisäksi runsas valikoima erilaisia palveluita, joita voi ostaa erikseen. Lisätiedot palveluista: Hoiva, puh. (09) 7750 5980

Meiltä saat avun ympäri vuorokauden. Tilaa turvapuhelinpalvelumme numerosta: 010 4088 117

Asumista ja huolenpitoa Pitäjänmäki

Ke 13.10 – su 24.10. Car-

tes Flux 2010 - uusmediataiteen festivaali. Festivaali luo valoa ja välkettä lokakuuhun installaatioiden, videoteosten ja lämminhenkisten oheistapahtumien kautta. Tapiolassa järjestetään tscreening-osio o 21.10. Kino Tapiolassa (Mäntyviita 2). Screening koostuu kotimaisista ja kansainvälisistä kokeellisista lyhytelokuvista, joiden teknisessä toteutuksessa on hyödynnetty uutta teknologiaa.

Sovi kanssamme asuntosi arvioinnista veloituksetta!

Anna na Kärkkäinen

Turvallisuus, itsenäisen asumisen avain

Ke 20.10. klo 18 Entressen kir-

jastossa (Siltakatu 11) Panu Rajala kertoo Aila Meriluodosta.

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012. Kirkkopalvelut-Kotimaayhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla. Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

Su 17.10. klo 13 Kamussa Wee-

Ma 18.10. klo 14–19 Sellosalin

piössä (Soittoniekanaukio 1 A) säveltäjä ja jazz-muusikko Heikki Sarmanto sekä Juki Välipakka tulkitsevat Eino Leinon runoja Polkuja -konsertissaan. Liput 15 e (+ palvelumaksu 1,50 e/lippu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

puhuu aiheesta: ”Löydä itsesi” Mukana:

La 16.10. klo 11–17 Isossa Ome-

La 16.10. klo 14 ja ti 19.10. klo

La 16.10. klo 19 Sellosalin läm-

kuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Hyvä arki 20 vuotta -juhlakonsertissa Asunnottomien yön päivänä esiintyvät muun muassa Mikko Perkoila ja Classic Praise -ryhmä.

msin (Glimsintie 1) työnäytöksessä valmistetaan hapankaalia. Liput museoalueelle 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

msin (Glimsintie 1) Vanhasta uutta -työpajassa valmistetaan pohjallisia vanhoista villavaatteista. Työpajamaksu 1 e. Liput museoalueelle 2/1,5 e, alle 18-v. ilmaiseksi.

musiikkiosastolla (Leppävaarankatu 9) esiintyy Youtubesta tuttu beatbox-tähti Felix Zenger Beatbox/Hip-hop -illassa. Energistä hip-hopia on luvassa myös muilta nuorilta artisteilta.

La 16.10. klo 17 Sellon kirjaston

La 16.10. klo 16.00 Leppävaaran kirkko, Espoo. Su 17.10. klo 15.00 Rekolan kirkko, Vantaa. Ke 20.10. klo 18.30 Malmin kirkko. Pastori Seppo Juntunen

Pe 15.10. klo 12 Talomuseo Gli-

Weegeellä (Ahertajantie 5) Ötzi – Alppien jäämies -näyttelyssä arkeologi Krista Vajanto tutustuttaa perheen pienimmät savitöiden saloihin Pienten arkeologien keramiikkatyöpajassa. Materiaalimaksu 2 e. Museoalueen pääsyliput 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy. 10 Teatteri Hevosenkenkä (Juhannusmäki 2) esittää näytelmän Saapasjalkakissa. Runsaasti musiikkia sisältävässä veijarikomediassa hyvä ja kekseliäs Saapasjalkakissa voittaa nokkeluudellaan ilkeän velhon, joka pitää valtakuntaa vallassaan taikavoimiensa avulla. Yli 3-vuotiaille. Kesto n. 40 min. Liput 8 e, www.hevosenkenka.fi.

SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

tai lastenvaunutreeniä. Paikalla lämpiää maksuton sauna ja käytettävissä on grillipaikka.

Huoneistoesimerkit 2h+kk, 52,5 - 53 m2 vuokra 975 - 1 005 €/kk 2h+kk, 46 - 47 m2 vuokra 945 - 965 €/kk 2h+kk, 39 - 39,5 m2 vuokra 880 - 890 €/kk Lisäksi Helsingin Diakonissalaitoksen Hoiva Oy:n peruspalvelumaksu 40 €/hlö/kk. Vuokriin sisältyy vesimaksu. Vuokravakuus 250 €. Mikäli vuokrasopimus tehdään vähintään vuodeksi, vakuutta ei peritä. Ei ikärajoitusta eikä tarveharkintaa asukasvalinnassa. Vuokraus ja esitetilaukset: Katja Grönroos, puh. 0201 34 4361 Tuija Jouhki-Partinen, puh. 0201 34 4311

SATO Vuokraus ja myynti Elielinaukio 2 F, 00100 Helsinki Avoinna ma-to klo 8-18 ja pe klo 8-16

sato.fi

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

Yhdenmielinen kirkko on pelottava

Pirjo Myllärniemi, yhtymän virasto.

❘

www.esperi.fi

0600 0 1661 Onnistuva ikääntyminen – hyvä vanhuus

Haluatko • palveluja kotiin • ympärivuorokautista hoitopaikkaa • Seniorisuunnitelman (palvelutarpeen arvioinnin, toive- ja resurssikartoituksen) • palveluohjausta Hellä Hoiva Seniorineuvonta Oy Mikonkatu 8 A 9. krs, 00100 Helsinki Jaana Sulkava, jaana.sulkava@seniorineuvonta.fi www.seniorineuvonta.fi

Palvelunumeron hinta: 1,95 e/min + pvm/mpm

esse

❘

14.10.2010

❘

esse

Miksi etsijä ja kirkko eivät kohtaa? Kirkonmenot tuntuivat falskilta

”Ymmärsitkö sä tuosta höpinästä muka jotakin?”, Ville kysyy, kun pappi menee kotikasteen jälkeen ottamaan kakkua toiseen huoneeseen. Tuore akateeminen isä ei käsitä, miksi papit puhuvat kieltä, jota ei voi tajuta.

Seija Hatakka vieraantui kristinuskosta teininä, kun koulussa alettiin lukea vieraita uskontoja. ”Tulin tosi kiukkuiseksi, kun tunsin että minua on huijattu perusteellisesti syöttämällä uskoa tuttipullolla. Kaikki muut uskonnothan puhuvat ihan samasta asiasta!” Ylioppilaskirjoitusten jälkeen Hatakka muutti Tukholmaan, opiskeli sisustusarkkitehdiksi ja erosi kirkosta. Hänen siskonsa Tarja Albekoglu taas oli tehnyt päinvastaiset johtopäätökset ja muuttanut Jeesus-hippien yhteisöön Nepaliin. Hatakka teki ”hurjan reissun” läpi Aasian tapaamaan siskoaan. ”Kristittyjen välinen rakkaus teki minuun vaikutuksen. Ajattelin, että minulta puuttuu jotakin. Jumala alkoi puhutella minua syvältä. Olin kuin tulisilla hiilillä ja yritin vastustaa.” Kymmenen Ruotsin vuoden jälkeen Seija Hatakka palasi Suomeen ja jatkoi jaakobinpainiaan uskonnollisena etsijänä. ”En ollut pätkääkään kiinnostunut kirkosta. Jumalanpalvelus tuntui liian jäykältä ja vaikealta lähestyä. Minun täytyi muutaman kertaa marssia ulos kesken saarnan, kun tuli niin paha olo siitä rasittavasta kaanaan kielestä.” ”Toinen ongelma oli messun hölmö ajankohta ainoana aamuna, jolloin voi nukkua pitkään.”

Teksti Janne Villa Piirros Pekka Rahkonen

appi, sydämellisen ja oppineen oloinen mies, on esitellyt kastepuheessaan Lutherin kasteteologian hienouksia. Espoolaiskodin tuoreet vanhemmat eivät vain pysyneet lainkaan kärryillä. Muistellessaan tilaisuutta myöhemmin Ville, 27, pyörittelee taas silmiään. Tällä välin hän on ehtinyt erota kirkosta. Kaste oli viimeinen niitti. ”Jos minä puhuisin asiakkailleni yhtä vaikeatajuisesti, saisin saman tien potkut”, it-alalla työskentelevä mies tuhahtaa. Konsulttina hän joutuu puhumaan jokaiselle asiakkaalle sillä kielellä, mitä tämä ymmärtää, ja toisen teknisen tietämyksen tasolla – mikäli mielii myydä palvelunsa toistekin. Ville tosin myöntää, ettei ole ensinkään ponnistellut kaanaan kieliopin pänttäämiseksi. Kaste oli monen Espoossa asutun vuoden jälkeen ensikosketus kotiseurakuntaan. Ensin piti selvittää sekin, mihin seurakuntaan perhe ylipäänsä kuului.

Näkymätön seurakunta Ääniteknikko ja sähkömies Niklas Bergin, 35, lapsuudessa 1980ja -90-luvuilla kirkko oli vielä keskellä kylää. Pienellä paikkakunnalla Länsi-Uudellamaalla kutakuinkin kaikki olivat tekemisissä yhden alueen keskeisen toimijan kanssa. Espoon rajan yli astumisen jälkeen kirkko muuttui Mankkaalla näkymättömäksi ja olemattomaksi. Kirkolla ei ole yhteyttä Niklaksen elämään. Hän ei pysty nimeämään yhtään espoolaista tuttuaan, jolla olisi aktiivisia kontakteja kirkkoon – ellei sitten lasten kerhojen kautta. ”Henkisyys” kiinnostaa Niklasta periaatteessa, ei kuitenkaan tylsältä tuntuvan kirkon hengellisyys. Kirkon tutkimuskeskuksen julkaisemassa kirjassa Urbaani usko – nuoret aikuiset, kirkko ja usko (2006) todetaan, että pääkaupunkiseudun nuoret aikuiset ovat eniten perinteisistä uskonnollisista yhteisöistä vieraantunut ryhmä Suomessa.

Kevyttä itseruoskintaa Kirkon työntekijöiden ja maallikkovaikuttajien on korkein aika kat-

”Jos minä puhuisin asiakkailleni yhtä vaikeatajuisesti, saisin saman tien potkut.”

soa peiliin ennen kuin vuosisatojen saatossa hartaudella rakennettu komea kansankirkko kaatuu parin sukupolven aikana. ”Kirkko tekee paljon hyviä asioita. Silti espoolaisten vieraantuminen etenee sellaista vauhtia, että koko nykyinen toiminta pitäisi panna radikaalisti uusiksi”, pohtivat neuvottomat, nimettömänä pysyttelevät kirkon työntekijät. ”Uskonnollinen etsintä ei ole vähentynyt, mutta juuri maailmankatsomuksensa muodostamisiässä olevat lähtevät kirkosta pilvin pimein. Miksi etsijät eivät tule seurakuntiin? Kirkkomme ei ole siellä, missä ihmiset etsivät Jumalaa, vaan pysyttelee sivussa. Kirkon ja etsijöiden kuilu ei ole siis ihmisten vaan kirkon vika!” Kevyttä kirkollista itseruoskintaa harrastavien seurakunnan tukipylväiden tuomio on tyly: ”Kaikilla osallistumismittareilla mitattuna kirkkoorganisaatiomme on epäonnistunut. Varsinkin täällä Espoossa. Jos mikä tahansa firma tekisi vuodesta toiseen yhtä surkeaa tulosta, johtajat ja strategia olisi jo vaihdettu.” ”Me vain jatkamme laiskanpulskeina samaan malliin kuin ennenkin – ainakin niin kauan kuin kirkollisverot juoksevat.”

Missä ilo, innostus ja intohimo? Helsingin uusi piispa Irja Askola on samaa mieltä siitä, että kirkon luutuneet ajattelu- ja toimintatavat vaativat reipasta uudistamista. ”Kirkko on suurten muutosten, mutta myös mahdollisuuksien edessä. Meidän pitää pyytää keskusteluihin rohkeasti sisäpiirimme ulkopuolelta visionäärejä ja osaajia, jotka saattavat avata verhoja silmiemme edestä.” ”Meidän pitäisi päästä kunnolliseen keskusteluun ja yhteistyöhön sen ikäpolven kanssa, joka rakentaa tulevaisuutta. Muuten kirkko jää tärkeimpien keskustelujen ulkopuolelle saarekkeeksi, josta ääntämme ei enää kuulla”, Askola toteaa. Espoon entinen hiippakuntasihteeri näkee, että ihmisillä on hengellinen nälkä. Etsijöiden kysymysten ja kaipuun täytyisi tulla kuulluiksi. ”Ilo, innostus ja intohimo eivät tule kovin monelle ensimmäisenä mieleen kirkosta, eikä edes armollisuus. Kirkon täytyisi osata antautua armolliseen vuorovaikutukseen niidenkin kanssa, jotka eivät ole sen sanomasta vielä osallisia.”

Hatakka kaipasi seurakuntayhteyttä. Hän etsi kirkosta mielekästä paikkaa pohdinnoilleen, mutta pettyi, koska ei löytänyt espoolaisesta kotiseurakunnastaan oman ikäisilleen aikuisille suunnattua toimintaa. ”Luulen, että jos olisin edelleen etsijä, en ehkä lähtisi ensimmäiseksi hakemaan vastauksia kirkon kautta. Kirkko on periaatteessa avoin kohtaamaan kaikki kyselijät ja etsijät, mutta missä on se luonteva paikka, jossa kynnys on tarpeeksi matala tähän kohtaamiseen?” Seija Hatakka löysi paikkansa Helsingin Tuomasmessusta ja sai vähitellen vastauksia kysymyksiinsä. Pari vuotta sitten hän oli kypsä hakemaan työtä Leppävaaran seurakunnasta. Hatakka työskentelee nyt lasten kappeli Arkissa lastenohjaajana ja on tyytyväinen monipuoliseen työhönsä. Seurakunnan lapsityö ja perhekerhot ovat hänestä hyvin toteutettuja ja hän on jo tottunut tavalliseen jumalanpalvelukseenkin. Vuosien etsintä on onnellisessa vaiheessa, mutta Hatakka näkee yhä kirkon rakenteellisen perusongelman. ”Kirkko on hitaasti ja jähmeästi liikkuva laiva. Sillä on suuri haaste kääntää suuntaansa sille tasolle, millä modernit aikuiset ajattelevat ja liikkuvat!”

Jukka Granström

Mitä ihmiset kaipavat?

Askola arvelee kirkollisen kylmyyden johtuvan siitä, että johdossa olevan sukupolven mukaan asiat ovat kunnossa, kun ne ovat hallinnollisesti kunnossa. ”Kirkossa oli komiteamietintöjen ja rakenteiden luomisen aika, mutta nyt on aika huomata, että tarvitaan uutta asennetta ja toimintakulttuuria.” Rakenteiden sisälle tarvitaan lisää eloa, ja sitä piispa uskoo löytyvän, kunhan ihmisiltä kysytään, mitä he kirkoltaan oikein kaipaavat ja miten he haluaisivat antaa panoksensa sen toimintaan.

Kiltit, kivat ja sisäsiistit Kirkon tutkimuskeskuksen tutkimuskoordinaattori Jussi Sohlbergin mukaan suomalaisten maallistuminen ei ole yksiselitteistä. Kysymys on paljolti uskonnollisuuden muutoksesta eikä sen häviämisestä. Moni mieltää olevansa henkinen eikä hengellinen. Moderni uskontunnustus kuuluu: ”Uskon kyllä, mutta en niin kuin kirkko opettaa.” Villekään ei ole välinpitämätön uskonnon suhteen. Työmatkoillaan Aasiassa hän on yrittänyt tutustua

sikäläisiin uskontoihin. Kaliforniassa käydessään mies osti 6 000 euron hintaisen Salvador Dalin grafiikkavedoksen, jossa Jeesus on ristillä. ”Se teki vaikutuksen puhtaasti esteettisistä syistä”, Ville väittää. Harmi vain, että hänen vaimonsa, joka kuuluu kirkkoon edelleen, ei antanut ripustaa aiheeltaan niin ”ahdistavaa” taideteosta kotiinsa. Työpaikalle sitä taas ei kehtaa viedä, etteivät ala epäillä uskovaiseksi. Miksi uskonkysymyksistä sopii keskustella ja temppeleihin tutustua vain ulkomailla? Villen mielestä Suomessa kirkkoa ei voi lähestyä luontevasti. Kirkkoon liittyy juhlallinen jäykistely, kiltteys ja sisäsiisteys. Osallistuakseen kirkonmenoihin miehen täytyisi muuttua asioita kyseenalaistamattomaksi – ”munattomaksi”, Ville arvelee. Hän tosin myöntää henkisen kastraatio-oletuksen perustuvan ennakkoluuloille, kokemusta seurakunnasta kun ei ole aikuisiällä. Mutta jostain mielikuvat tulevat.

Pappi luulee kohtaavansa Kauppakeskus Sellon takana olevan aukion poikki harppoo työ-

päivän jälkeen kiireisiä ihmisiä. Heidän virtansa ei kulje kivenheiton päässä seisovaan seurakuntataloon ainakaan sen tunnin aikana, jolloin Jussi Sohlberg selvittää suomalaisen uskonnollisuuden muutoksia. Sohlberg ei sysää koko vastuuta kirkon ja etsijöiden kohtaamattomuudesta kirkolle. Hän huomauttaa, että kotien kristillinen kasvatus ja perinteen siirtäminen on ohentunut merkittävästi. Lapsilta ja nuorilta puuttuu hengellinen kasvualusta, mikä heijastuu nuorten aikuisten kirkosta eroamisissa. ”Kirkossa käytettävä kieli on kyllä monelle tuntematonta. Se ei jäsenny ihmisten kokemuksiin ja aitoihin kysymyksiin. Mielikuvissa elää käsitys instituutiosta, joka askartelee elämälle vieraiden kysymysten kanssa ja tarjoilee näkökulmia, jotka eivät ole nykyihmisille mielekkäitä ja ajanmukaisia.” ”Vaikka kirkko on uudistunut ja se on moniääninen, ahdasmielisiksi koetut äänet nousevat mediassa esiin. Moni etsijä uskoo, ettei kirkko anna tilaa etsinnälle vaan tyrkyttää valmiita vastauksia ja oppipakettia ylhäältä alaspäin. Heillä

on karrikoitu kuva, mutta se sisältänee osatotuuden”, tutkija toteaa. Hän on kuullut tutuilta papeilta, miten nämä kertovat kohtaavansa seurakuntalaiset kirkollisissa toimituksissa. Uskontotutkijan vinkkelistä näkemys on ylioptimistinen. ”Epäilen sitä, että muutaman vuoden välein tapahtuvat lyhytkestoiset kasteet, häät tai hautajaiset voisivat kuroa umpeen etsijöiden ja kirkon kuilua.” ”Kirkossa täytyisi herätä siihen, että kun ihmiset eivät tule kirkkoon päin vaan kääntyvät pois, niin kirkollisten toimijoiden täytyisi lähteä ihmisiin päin.” ”Tavallisten seurakuntalaisten resurssit tulisi lisäksi ottaa käyttöön. Nyt moni maallikko kokee jäävänsä seurakunnassaan vain kuuntelijan ja sivullisen rooliin.”

vuonna naimisiin Perkkaan kappelissa. Saadakseen kirkkohäät hän kävi aikuisrippikoulun. Hengellisessä mielessä hän ei ole saanut kirkosta paljonkaan irti tai löytänyt mitään puoleensa vetävää toimintamuotoa. Jotkut uskonnolliset ja eettiset kysymykset, joita rippikoulussa käsiteltiin, kiinnostavat silti yhä. Kannattiko rippikoulu? ”Kyllä. Tavoite saavutettiin. Naimisissa ollaan!” Kirkkohäihin osallistuminen Jani Laukkanen

Viimeinen valttikortti Moni kirkkoon kuuluva seuraa yhä vähän sivusta, josko kirkko osaisi sanoittaa viestinsä tolkullisella tavalla. Markkinointialan ammattilainen Minna Suonio meni viime

Minna Suonio

on sekin romahtanut Espoossa, mutta yksi valttikortti kirkolla on. Hautajaiset! Sankoin joukoin siunattuun maahan siirtyvät vainajat eivät valita eivätkä ruoski rakasta kirkkoaan. Eikä edesmenneiltä kysytä, mikä meni mahdollisesti pieleen viimeisessä toimituksessa. Sehän oli yksi niistä ”laadukkaista kohtaamisista”, kuten hurskaissa kirkollisissa toiveissa ja strategioissa ilmaistaan. Eläviltä olisi ehkä syytä kysyä. Ellei sitten seurakunnan suhde espoolaiseen ole kuin Jorma Eton runon suomalainen: ”Kirkko on sellainen, joka vastaa kun ei kysytä, kysyy kun ei vastata, ei vastaa kun kysytään, sellainen, joka eksyy tieltä, huutaa rannalla ja vastarannalla huutaa toinen samanlainen…”

”Missä on se luonteva paikka, jossa kynnys kysellä on tarpeeksi matala?”

”Olin kirkosta eronnut ateisti, mutta vaikeassa tilanteessa minulta lipsahti aina rukous ja olin itselleni tosi vihainen”, tunnustaa Seija Hatakka.

❘

14.10.2010

Tapiolan seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

moittautumiset 20.10. mennessä p. 8050 4433.

i t s u l i e R

TAPIOLA

Lähetyspiiri

kristitty

messu su 17.10. klo 10 Tapiolan kirkossa Pyhäpäivä Tapiolassa Reilusti kristitty -messu su 17.10. klo 10 Tapiolan kirkko, saarna Mimosa Leinonen, liturgi Seppo Holm, kanttori Karmen Kelk, Candomino-kuoro. Pyhäkoulu. Sanajumalanpalvelus su 17.10. klo 12 Mankkaan seurakuntakoti, liturgi Mimosa Leinonen, kanttori Karmen Kelk. Iltakirkko su 17.10. klo 18 Tapiolan kirkko.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä ke 20.10. klo 8 Tapiolan kirkossa, liturgi Ossi Tervonen, kanttori Liisa Malkamäki.

Kuusisto, viulu, Sanna Palas-Lassila, sello ja Antti Siirala, piano. Beethoven, Mozart, Chopin, Sibelius, Brahms. Konsertin tuotto menee kokonaisuudessaan Unicen hätäapuun. Liput 20 €, lippu. ja tuntia ennen ovelta.

Hurvittelemaan Huimalaan 1.–7. luokkalaisille tarkoitettu retki reippailuhalli Huimalaan la 23.10. klo 14.30–18.30. Retken hintaan 5 € sisältyy pääsylippu ja ruoka. Tied. ja ilm. 20.10. mennessä ilkka.kalliokoski@evl..

Ma 18.10. klo 13–14.30 lähetyspiiri Mankkaan seurakuntakodilla.Tervetuloa kaikki entiset ja uudet kävijät mukaan lähetyspiiriin tutustumaan siihen, mitä Jumalan lähetyksessä tänään tapahtuu ympäri maailmaa.

Diakonian retkipäivä Hilan leirikeskukseen to 4.11. Hintaan 10 € sis. kuljetukset, ruokailut, kahvi, saunominen ja yhteinen ohjelma. Ilm. 25.10. mennessä, p. 809 4494, 040 537 6848. Ks. lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Parisuhteen palikat -ilta Tule keskustelemaan parisuhteen tärkeistä palikoista Tapiolan kirkolle ke 27.10 klo 18–20. Palikkataloa rakentamassa Juha ja Sari Savela. Mukana myös Erika Kallio ja Maire Hellas. Kahvi/ tee tarjoilu klo 17.30. Lastenhoito järjestetty. Lisät. maire.hellas@evl. ja www.parisuhteenpalikat..

TAPIOLA

Päivärukous

Parisuhteen tärkeät palikat

Pieni pysähtymishetki keskellä arkipäivää ma–pe klo 12 Tapiolan kirkossa.

TAPIOLA

27.10. klo 18 Lue lisää yllä

Palikkataloa rakentamassa Juha ja Sari Savela

Kaksi erilaista Requiemia

Mitä on olla nuori ja pappi? Keskiviikkokerhossa ke 20.10. klo 13 Tapiolan kirkon seurakuntasalissa Nuori pappi -teemasta alustaa ja omia kokemuksiaan kertoo Arto Vallivirta, joka aloitti pappina Tapiolassa 1.10.2010. Mukana myös Pekka Kiviranta. Kahvitus alkaen klo 12.30.

Unicef-konsertti Su 24.10. klo 18 Unicef Kamarikonsertissa esiintyvät Jaakko

Naisten ilta Ilta virkistäytymiseen, rentoutumiseen ja hiljentymiseen Hilassa 4.11. Saunomismahdollisuus. Retken hinta 10 € sisältää kuljetuksen, ohjelman ja tarjoilun. Lähtö Tapiola Gardenin edestä klo 17, kotiinlähtö n. klo 21. Il-

Leppävaara

www.cafekismus./ leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail.com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Nakumessu su 17.10. klo 12 Perkkaan kappelilla. Tuomasmessu su 17.10. klo 18 Leppävaaran kirkolla. Ei nakuiltaa.

Otaniemen kappeli

Jämeräntaival 8 Perhemessu su 17.10. klo 11. Erika Kallio, saarna ja liturgia. Riikka Jäntti, musiikki. Kirkkokahvit ja -mehut. Ristin killan opiskelijoiden Kappeli-ilta ke 20.10. klo 18.30. ”Uusien kasvojen ilta”.

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Messu Su 17.10. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Eva Kanerva, avustaa Anna Staines, kanttorina Sanna Franssila. Maksuton kirkkokuljetus tarvitseville. Kuljetuksen tilaus viimeistään messua edeltävänä perjantaina klo 12 Matinkappelin vahtimestarilta 040 533 8722. Su 17.10. klo 12 Haukikappeli, liturgia ja saarna Johanna Hirsto, kanttorina Päivi Hakomäki. Su 17.10. klo 14 Hiljaisuuden kappeli, liturgia ja saarna Antti Malinen, kanttorina Päivi Hakomäki. Messun jälkeen kirkkokahvit Omenan Olohuoneessa. To 14.10. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Päivi Hakomäki. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa. La 16.10 klo 10 Haukikappeli, Hiljainen messu, Eva Kanerva. To 21.10. klo 18 Olarin kappeli, iltamessu, liturgia ja saarna Anna Staines, kanttorina Päivi Hakomäki.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappelissa, kauppakeskus Isossa Omenassa hartaus joka arkipäivä (ei la) klo 12.15–12.30. Ti klo 18 Hiljaisuuden kappelissa puolituntinen evankeliumin ääressä. Haukikappelissa ,Ukkohauentie 1, Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki ti klo 12, Kesto n. 25 min. ja Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12–13. Olars kyrka Niittykummussa, Olarinluoma 4: Päivän Sana, meditatiivinen rukoushetki, to klo 12. Kesto n. 25 min. Olarin kappelissa, Kuunkehrä 4, Päivän Sana-rukoushetki ti klo 12.30. Matinkappelissa hartaushetki to klo 12.30.

Valokuvauskilpailu Rauhaa ja Hyvää Olarin seurakunnassa Kansainvälisen rauhan rukouksen päivän (21.9.) kunniaksi Olarin seurakunnassa järjestetään valokuvauskilpailu teemalla Rauhaa ja Hyvää. Mitä ajatuksia sanat Rauha ja Hyvä sekä niiden yhdistelmä tuovat mieleesi? Kilpailu päättyy 15.10. Valokuvat asetetaan näytteille Haukikappeliin 16.10.–22.11., jonka jälkeen tuomarit valitsevat voittajan ja voittaja palkitaan. Kilpailun säännöt ja yksityiskohdat löytyvät Olarin seurakunnan nettisivuilta, kansainvälisen työn osastolta. Lisätietoja Markus Silvola 040 531 1017.

Hiljaisuuden päivä Haukikappelissa, Ukkohauentie 1, 16.10. klo 9.30–18. Mahdollisuus hiljentyä omalla tavalla.

esse

14.10.2010

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Kysy vapaita paikkoja 040 547 1858. Hinta 10 € sisältää lounaan ja kahvin. Messuun klo 10 voi osallistua ilmoittautumatta.

Kotiseurat la 16.10. klo 14 Ulla Hakkolan luona, osoitteessa Matinkatu 10 E 38. Ohjelmassa Sanaa ja musiikkia. Mukana vieraita Suomen Raamattuopistolta.

nin puutarhuri, to 16.12. klo 18– 20 runoilta, aiheena Claes Andersson ja Saima Harmaja.

Vaalitilaisuus – ketä äänestää seurakuntavaaleissa? Olarin seurakuntavaalien valitsijayhdistysten yhteinen vaalitilaisuus ti 26.10. klo 18.30 Matin-

OLARI

Kahvi-

konsertti

”Sinä olet iloni” Yhden yön yli kestävä virkistysleiri ikäihmisille ja nuoremmillekin Hvittorpissa ma–ti 8.–9.11. Mukaan voi uskaltautua huonokuntoisempikin. Ohjelmassa yhdessäoloa luonnon läheisyydessä, jutustelua, hiljentymishetkiä sekä leirimessu. Hinta bussikuljetuksineen 20 €. Liinavaatteet voi vuokrata paikan päältä 5,50 € lisämaksusta. Muuten omat liinavaatteet ja mahdolliset lääkkeet mukaan. Majoitus 2-hengen huoneissa. Ilmoittautumiset ma 18.10. klo 10–12 p. 813 4108, jonka jälkeen vapaita paikkoja voi tiedustella Kristiina Huotari 050 570 4904 /kristiina.huotari@evl.. Mukana diakoniatyöntekijät Kristiina Huotari ja Katja Karvinen.

ta tuotteita. Kirppikseltä löytyy muovipussit.

Eläkeläisten kerho ti klo 13 Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4. Kerhossa jutustellaan vaihtuvin teemoin kahvinjuonnin lomassa. Syksyn ohjelmassa myös yhteislaulua ja muisteloita kansanlaulujen siivittämänä sekä vierailijoita läheltä ja kaukaa. Kerho alkaa lyhyellä hartaudella. Vetäjänä toimii Kirsti Lehtinen. Olet myös tervetullut osallistumaan Päivän Sana -rukoushetkeen ennen kerhoa klo 12.30 kappelisalissa.

Kerhoon 7–14-vuotiaille on vielä muutamia kerhopaikkoja jäljellä. Il-

OLARI

n e t s i a l u l a Kou s s i o h r e k harraste

Nuoria pianisteja ja kanteleensoittajia Espoon musiikkiopistosta ke 20.10. klo 13 Matinkappelilla Sari Rautio, Mikko Niinikoski ja Osla Saara Kerola ja Sonja Koivisto, tilaisuuden juontaa Matti Finskas.

Virkistysleiri

TILAA

Vuonna 2011 rippikoulunsa käyvien nuorten vanhemmille tarkoitettu infoilta rippikouluista on ti 19.10. klo 19 Olarin kappelilla, os. Kuunkehrä 4.

Maurice Durué: Requiem Op. 9 Olarin seurakuntaesitteen tiedoista poiketen konsertti on Tapiolan kirkossa tuomiosunnuntaina 21.11. klo 18. Ei siis lokakuussa. Valitamme väärää tietoa.

kappelissa. Tule kuuntelemaan valitsijayhdistysten vaaliohjelmia ja kyselemään seurakuntavaaliehdokkailta heidän tavoitteistaan. Juontajana kirkkoherra Salla-Maria Viitapohja.

Itseä ja Jumalaa etsimässä Kuuden kerran hengellisen matkakumppanuuden ryhmä Haukikappelissa ma klo 13–15.30, 25.10. alkaen. Hiljennymme tutkimaan omaa elämäämme, maalaamme rukouksen hiljaisuudessa sisäisiä tuntojamme ja halutessamme jaamme niistä toisillemme. Värityöskentelyä ohjaa

OLARI Hila: Alonen Anni Maria Talvikki, Alonen Lauri Markus Olavi, Asp Otto Eemil, Cantell Kari Matias, Haakana Viljami Lauri Juhana, Hiillos Natalie Aurora, Ilvonen Mika Pekka Ilmari, Kontola Kasper Antti Johannes, Laaksonen Jesse Verneri, Lahtinen Nora Maria Nicola, Laine Aurora Oona Soa, Laurén Janne Johannes, Lehtonen Lotta Rosa Julia, Leppänen Rene Samuli, Nordström Julius Henrik, Nyman Tevin Daniel, Pehkonen Maiju Leena Johanna, Pesonen Arttu Veli Santeri, Rantanen Janina Kia Mikaela, Rentto Karita Johanna, Riihimäki Heli Annina, Rissanen Jenna-Julia Christina, Robles Salonen Paula, Sjöholm Sakari Tapio, Taponen Teemu Valtteri.

taideterapeutti Sirkka-Liisa Kangas. Ilmoittautumiset ohjaajalle, diakonissa Ulla-Maija Kyrölälle 040 547 1858 tai ulla-maija.kyrola@evl..

Isohiekka 1: Hagan Fanny Ellen, Hakulinen Teemu Tapani, Hiekka Sampo Lauri, Hietanen Laura Olivia, Hämäläinen Aleksi Anton, Jahnukainen Miira Melissa, Kipinäinen Laura Emilia, Koho Aino Amanda, Mauno Veikko Mikael, Pesonen Viivi Eveliina, Roos Niklas Johan, Siitarinen Mia Maarit, Teppola Tuukka Niilo Tapani, Turpela Reetta Amanda, Weckström Cedrik Mikael, Viitaharju Totti Juhana, Ylä-Outinen Julia Iida Maria, Yrjänäinen Väinö Aleksi Antinpoika.

Itseä ja Jumalaa etsimässä ma klo 13–15.30, 25.10. alkaen Haukikappelissa

Matinkappelin lukupiiri 21.10. klo 18–20 kirja: Per Olov Enquist Kapteeni Nemon kirjasto. Seuraavat piirit: to 18.11 klo 18–20 kirja Kristina Carlson Herra Darvi-

Matinkylän lähetyspiiri to 21.10. alkaen klo 15–16.30. Piirissä muistellaan keväistä retkeä Lintulan luostariin ja Kotkaan ja katsellaan Markus Silvolan ottamia retkivalokuvia. Minikirppis on auki ma klo 9–12. Kuun ensimmäisenä maanantaina kaikki vaatteet 1 €/pussi. Tarjous ei koske mui-

moittaudu mukaan. Tyttöjen (1– 8-lk) sählykerhoihin ma–ke. Ilmaisutaidonkerhoon (1–4-lk) ti 17–18. Piirustuskerhoon (4–6lk) ti 17–18.30. Kuviskerhoon (5–8-lk) to 17–18. Tarkemmat tiedot www.niittykappeli.net/ varhis.

Konrmoidut

OLARI

Lukupiiri

Matinkappeli, Liisankuja 3

Messu su 17.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Hannele Salmi, avustava pappi Hans-Christian Daniel, urkuri Anna Pulli, kanttori Timo Lonka, Kirkkokuoro. Kirkkokuorolaiset kutsuvat messun jälkeen kirkkokahveille. Pop-messu su 17.10. klo 18 Soukan kappelissa. Saarna Espoon hiippakuntasihteeri Mika Nurmi, liturgia Olli-Pekka Ylisuutari, bändiä liidaa Tiro Rohkimainen, Okraa laulattaa Anna Pulli. Iltakaakaot. Messu su 24.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna Vadim Rozhnovskiy, liturgia Jouni Turtiainen, avustava pappi Asmo Sinervo, kanttori Elja Puukko, urkuri Helena Yli-Jaskari. Messussa on osittain venäjänkielinen. Tuomasmessu su 24.10. klo 17 Soukan kappelissa, saarna ja liturgia Mira Kohijoki, musiikki gospelryhmä Nardus. Mahdollisuus yksityiseen rippiin ennen messua klo 16 alkaen. Iltatee.

Kirkkoherranvirasto Suljettu ti 19.10. koulutuksen vuoksi. Palvelemme mielellämme muina aikoina arkisin klo 8–15 p. 8050 6000.

Hilan leirikeskuksessa to 14.10. Kimppakyydit Espoonlahden kirkolta klo 18, sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied. Erik Uimonen 050 573 5994 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Vapaa pääsy Lue lisää yllä.

Rippikouluinfo vanhemmille

Messut

Miesten sauna- ja raamattupiiri

Lue lisää yllä

2 x Requiem: Mozart ja Durué

Juhani Lamminmäki johtaa tänä syksynä kaksi tyyliltään erilaista Requiemiä Tapiolan kirkossa. La 30.10. klo 16 Mozartin Requiem vuodelta 1791. Kamariorkesteri Soli Deo Gloria, kamarikuoro Navichorus ja solistit. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Yhteisvastuukeräykselle. Su 21.11. klo 18 Maurice Duruén vanhoihin gregoriaanisiin sävelmiin perustuva Requiem vuodelta 1947. Soli Deo Gloria, Tapiolan seurakunnan kamarikuoro, kamarikuoro Wähäpaimen ja solistit. Liput 10/5 €.

Nuoret aikuiset

Olarin seurakunta

❘

Sanasta suunta -evankeliumi-ilta Aiheesta ”Katekismuksen ääressä: Kuudes käsky” puhuu Martti Pyykönen to 14.10. klo 19 Iivisniemen seurakuntakodissa. Järj. Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys SLEY ja Espoonlahden seurakunta.

Lähimmäisen auttaminen on Pekka Nenosen aiheena Sunnuntaitapahtumassa 17.10. klo 18 Iivisniemen seurakuntakodissa. Kahvi- ja teetarjoilun kolehti menee ystävyysseurakunta Lääne-Nigulan työn tukemiseksi. Illan isäntänä Kari Roine.

Asunnottomien yö Espoon keskuksen alueella su 17.10. klo 14 alkaen. Ohjelmas-

English

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000 päivystävä pappi (toimitusvaraukset) ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

sa mm. keskustelua, vaatejakoa, palvelujen esittelyä, keittoa, kahvittelua ja messu. Asunnottomien tulet syttyvät klo 19 Pappilantie 5 pihalla, lisäksi musiikkiesityksiä Espoon VPK-talolla klo 20. Ks. lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta tai www.asunnottomienyo..

Lähetys Soukan syysmyyjäiset su 17.10. klo 11–14 Soukan kappelilla. Tarjolla liha- ja kasviskeittoa 5 €/ lapset 3 €. Myynnissä käsitöitä, karjalanpiirakoita, leivonnaisia ja ar-

Ma klo 10–11.30 Ala-Kivenlahden nuorisotila, Merivalkama 2, ma klo 12.30–14 Kaskikappeli, Kaskipiha 3, ke klo 12–13.30 Kirkko, Kipparinkatu 8, to klo 12–13.30 Soukan kappeli, Soukankuja 3, to klo 14.15–15.45 Mäntykappeli, Mäntytie 27, pe klo 14–15.15 Merikartanon palvelutalo,Tyrskyvuori 6. Ikäihmisten kerhoissa voit tavata toisia ja osallistua yhteiseen ohjelmaan. Kerho alkaa hiljentymisellä ja kahvittelulla, josta keräämme 1 € kahvirahan. Tied. Auli Tamminen 041 534 1706.

ESPOONLAHTI

Kolua kaappisi Lahjoita löytösi lähetyskirppikselle. Lue lisää alla

kyydit ja yhteislähtö Kaskikappelilta ja Espoonlahden kirkolta klo 18. Tied. Veijo Westerholm 0400 302 691 tai Reijo Chydenius 050 379 8000.

Diakonian retkipäivä Hilan leirikeskukseen to 4.11. Hintaan 10 € sis. kuljetukset, ruokailut, kahvi, saunominen ja yhteinen ohjelma. Lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Yksinhuoltajaperheiden jouluretki Tule viettämään aikaa yhdessä jouluun valmistautuen! Retkeilemme Hvittorpin leirikeskukseen su 28.11. klo 14–18. Hinta 10 €/aik. ja 5 €/yli 3-v lapset, ruokailu sisältyy hintaan. Tied. ja ilm. 31.10. menn. diakonissa Johanna Korpela 050 511 0504.

Hei iskät ja kouluikäiset tenavat Hyvää ruokaa, mukavaa yhteistä tekemistä, hiljentymistä ja leppoisaa oloa tarjolla isille ja lapsille Hilan leirikeskuksessa pe 10.12. klo 17 – su 12.12. klo 15. Hinta 40 €/aik., 17 €/lapsi. Tied. ja ilm. 12.11. menn. 040 502 6080 tai sami.hiltunen@evl..

Nuoret poja. Tuotto Fatickin luterilaiselle koulutuskeskukselle sekä Soukan piirin kummilapselle Arfang Lólle Senegalissa. Merimieskirkkopiiri ti 19.10. klo 13 Espoonlahden kirkko, kerhohuone 2. Vieraana Merimieskirkko Ry:n henkilöstöjohtaja Heikki Rantanen. Diakonia-lähetyspiiri ti 19.10. klo 13 Espoonlahden kirkko, pikkusali. Soukan lähetyspiiri ke 20.10. klo 12 Soukan kappelilla. Kirppispiiri ke 20.10. klo 18– 19.30 Ykissä, Yläkartanonkuja 1. Lastenhoito järjestetty. Mukana pastori Suvi Saarelainen. Tulossa Kirppispiirin lähetyskirppis la 23.10. klo 10–13 Espoonlahden kirkossa. Nyt on hyvä syy tehdä kaappien syyssiivous ja päästä eroon hyväkuntoisista tavaroista ja vaatteista. Tuo lahjoitukset kirkon vahtimestareille 18.–22.10. Lähetyskirppiksen nimellä. Jos tahdot auttaa kirpputorin järjestelyissä to 21.10. ja pe 22.10., soita Nelelle 15.10. mennessä 041 5181244.

Äiti Teresaa juhlitaan Rakkauden Lähetyssisaret vierailevat Espoonlahden kirkolla Äiti Teresan syntymän 100-vuotisjuhlan kunniaksi ti 19.10. klo 18– 20. Tied. Teija Moilanen 040 728 7478.

Leipää pelloilta maan Anglican-Lutheran Worship Service Sun 17th October at 4 pm at Karakappeli Chapel.

Ikäihmisten kerhot

Ikäihmisten teematilaisuus ke 20.10. klo 12 Espoonlahden kirkossa, mukana Soukan Martat. Lisäksi hartaushetki ja kahvitarjoilu.

Miinanraivaus

www.sodesode.

Kirkon Ulkomaanavun humanitaarisen avun koordinaattori Matti Ridanpää vieraana kansainvälisen diakonian illassa ke 20.10. klo 18.30 Espoonlahden kirkolla. Iltatee.

TAPIOLA

Hurvittelemaan

Meren ja taivaan välillä Keskusteluryhmä kokoontuu Meriemyssä, Merenkäynti 3, to 21.10., 18.11. ja 9.12. klo 14. Mukana diakoniapastori Annamari Simpanen ja diakonissa Maria Laulaja.

Kaskimiesten saunailta

Lue lisää Tapiolan seurakunnan kohdalta

12 esse

to 21.10. klo 18.30 Hilan leirikeskuksessa, Saarentie 50, 02480 Kirkkonummi. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Ota mukaan laudeliina, pyyhe, uimahousut. Kimppa-

Huimalaan?

TUOMIOKIRKKO

meroa Laulunu ä ei kysyt

Tule laulamaan Iltamessukuoroon harjoitus ti 19.10. klo 18.30 iltamessu su 24.10. klo 19 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2

14 esse

❘

14.10.2010

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Messu su 17.10. klo 10. Liturgia ja saarna Reetta Ikonen pastori Oiva Hujanen kanttoreina Pia Koskinen ja Lea Waaraniemi. Kirkkokahvit. Pyhäkoulu su 17.10. klo 12. Asunnottomien yön messu su 17.10. klo 17.30. Liturgi Annamari Simpanen, saarna Pirkko Nurminen, avustajat Virpi Sutelainen ja Taina Viherkari, kanttori Lea Waaraniemi. Iltamessukuoron harjoitus ti 19.10. klo 18.30. Anna-Liisa Haunio. Iltamessu on su 24.10. klo 19. Eläkeläiskerho to 21.10. klo 13. ”Espoon historiaa”, l.maist. Marjaliisa Kaistila. Perhekerho tiistaisin klo 9.30– 11. Naiskuoro Lukkarit torstaisin 18.30–20. Tied. Marja-Liisa Talja 040 546 5192. Kansainvälinen iltamessu su 24.10. klo 19. International evening service Sunday Oct. 24 at 19 pm.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Messu su 17.10. klo 12. Liturgia ja saarna Hannu Mäenpää, kanttori Lea Waaraniemi. Kirkkokahvit. Äitien raamattupiiri ”Mammaraamis” torstaisin klo 9.30– 11.30. Eläkeläiskerho to 14.10. klo 13. ”Hyvä Arki ry:n toiminnasta kertoo sen puheenjohtaja, pastori Antero Laukkanen. Raamattu-rukouspiiri ti 19.10. klo 19. Rukouspiiri ke 20.10. klo 18. Kappelilounas ja hartaus seuraavan kerran to 21.10. klo 12. Hinta 4 €. ”Herätysliikkeitten voima tänään” on Auroran kappelin teologisen opintopiirin alustussarja Suomen herätysliikkeistä. To 21.10. klo 18.30 aiheena ”Vanhoillislestadiolaiset”. Kahvitarjoilu klo 18. Auroran lapsikuoron harjoitus, 7–14-v to 21.10. klo 15.30– 16.30. Tied. Lea Waaraniemi 040 831 9099. Perhekerho; ryhmät ma 18.10. klo 10–11.30; pe 15.10. syysloma, kerho 22.10. klo 10–11.30. Vauvaperhekerho ti 19.10. klo 10–11.30. Nuoret: Tiistaisin: Isoskoulutus klo 17.45–19.15; Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15–20.30. Torstaisin: Isoskoulutus klo 17.30–19; Isoskoulutuksen jatkot klo 19.15– 20.30. Perjantaisin: Luja Kallio -raamis klo 18–19, Luja Kallio -kahvila klo 19–23. Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna ma–pe klo 10–14 Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora. Perheretki Nuuksioon la 23.10. Lähtö klo 15 Auroran kappelilta omilla kyydeillä. Mukaan omat eväät ja sään mukainen varustus. Retken kesto n. 3 tuntia. Lähde mukaan koko perheen voimin. Tiedustelut ja ilmoittautuminen Minna ja Jukka Lindfors 045 1138 056.

TUOMIOKIRKKO

Tule messuun sunnuntaina 17.10.

klo 10 Espoon tuomiokirkon srk-talo klo 12 Auroran kappeli klo 12 Kauklahden kappeli klo 13.30 Rinnekappeli klo 17.30 Espoon tuomiokirkon srk-talo, Asunnottomien yön messu

Niipperi Yläjuoksun kerhotila Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 12.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Eläkeläiskerho to 14.10. klo 10.30–12, Harri Kerola. Keskiviikon kohtaamispaikka ke 20.10. klo 13, Helene Taal. Perhekerho to 14.10. syysloma. Kerho to 21.10. klo 10–11.30.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6 Jumalanpalvelus su 17.10. klo 13.30.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 12. Ylistys-, raamattu- ja rukousilta perjantaisin klo 19. Kappelin kahvila ma 18.10. klo 13–15. Kaikille avoin tapaamispaikka. Naisten piiri ma 18.10. klo 18.30. Vauvaperhekerho pe 15.10. syysloma, kerho pe 22.10. klo 9.20– 11.30. Perhekerhopäivä maanantaisin klo 10–13. Diakoniapalvelu ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042. Kirje Roomalaisille -luento to 14.10. klo 18.30 ”Yhden ruumiin jäseninä”, luku 12. Haluatko tehdä jotain hyvää? Tule Kalajärven kappelin messuavustajaksi jakamaan ehtoollista, lukemaan tekstejä tai keräämään kolehtia. Ilmoittaudu pastori Kirsi Muurimäki 050 438 0164, kirsi. muurimaki@evl..

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Kyläkirkko on myös Partiokirkko su 17.10. klo 12. Liturgia ja saarna Ari Kunnamo, kanttori Päivikki Leinonen. Partiolaisten lupauksenanto ja he avustavat messussa. Pyhäkoulu su 17.10. klo 12. Puuhapaja pe 15.10. klo 9.30– 12.30. Tule tekemään kädentöitä lähetyksen hyväksi mukavassa seurassa. Perhekerho tiistaisin klo 10– 11.30. Eläkeläisten keittoateria ti 19.10. klo 11–12.30. Hinta 3 €.

Rukouspiiri ke 20.10. klo 18.30. Sana Soi -ilta ke 20.10. klo 18.30. Vieraina Anne PohtamoHietanen ja rovasti Pauli Tuohioja. Kauklahden lapsikuoro Kielot to 21.10. klo 15–16. Tied. Sheldon Ylioja, 040 590 0730. ”Kappelipalloilijat” Lentopalloa miehille ja naisille tiistaisin klo 17–18.30 Mikkelän koulun palloilusalissa, Lanttikatu 7. Vetäjänä Erkki Pennanen, 0400 440 571, pennaset@kolumbus. Muskarissa tilaa ke klo 9–9.40. Ilmoittaudu pikaisesti netissä www.espoontuomiokirkkosrk. > musiikki > muskarit. Lisätietoja sanna-kaisa.ojala@evl. 050 358 1093. TAVE-kvartetin 5-vuotisjuhlakonsertti su 24.10. klo 16. Pappi tavattavissa keskustelua ja rukousta varten torstaisin klo 11–12.30.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Pyhäkoulu su 17.10. klo 12. Laaksolahden lauluryhmä ke 20.10. klo 19. Tied. Kari Jutila 041 439 0127. Eläkeläiskerho to 21.10. klo 13, Antti Pohjolan-Pirhonen. Avoin kahvila tiistaisin klo 9.30– 11.30 Peräkammarissa. Rukouspiiri kodeissa maanantaisin klo 18.30. Tied. p. 541 3209.

Nuorisotila Nestori Asemakuja 2 Nuorten aikuisten X-ryhmä sunnuntaisin klo 16. Paluumuuttajapiiri Kanerva to

TUOMIOKIRKKO

Lahjoita vaatteita asunnottomille to 14.10. klo 13–18 seurakuntatalo, Kirkkoranta 2.

Vaatteet jaetaan Asunnottomien yössä 17.10. Tied. diakoni Taina Viherkari 040 513 0862.

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

21.10. klo 13. Sisäänkäynti Nordean viereisestä ovesta.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Raamattupiiri to 14.10. klo 12. Espoon kaupungin asukastilassa, Kirstintie 11 (entinen kirjasto). Eläkeläiskerho to 14.10. klo 13. Urdunkielinen pyhäkoulu la 16.10. klo 14. Matala kynnys su 17.10. klo 17– 18.30. Diakoniaruokailu tiistaisin klo 12.15–13.15. Hinta 2 €. Ovi messuun ke 20.10. klo 18.30. ”Kutsu Herran pöytään”. Tietoa, kokemuksia, unelmia messusta. Iltaperhekerho ke 20.10. klo 17.30–19.30. Tule viettämään perheen iloista yhdessäoloaikaa arjen keskelle. Mummit, vaarit, kummit ja naapurit myös tervetuloa. Torstaipiiri to 21.10. klo 15–16. Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille. Avoin perhekerho to 14.10. syysloma. Kerho to 21.10. klo 10– 11.30. Suvelan kappelin lapsikuoro (7 v.-) torstaisin klo 16–17. Tied. Eeva Jurmu 040 548 0466 tai eeva. jurmu@evl.. Kirkkokuoro torstaisin klo 17.30. Tied. Pia Koskinen p. 8050 3911. Lauluryhmä Cantes torstaisin klo 19. Tied. Pia Koskinen p. 8050 3911. International Family Music Group no lesson on 15th Oct, Autumn holiday.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Shakkikerho lapsille (5–15-v) torstaisin klo 16–17. Vanhemmatkin tervetulleita. Pyhäkoulu su 17.10. klo 11. Yksinhuoltajaperhekahvila su 17.10. klo 15–16.30. Jutustelua arjen askarruttavista aiheista kahvin kera. Lapsille omaa ohjelmaa. Teräskukat ti 19.10. klo 13. Virikkeellinen eläkeläiskerho. Vauvaperhekerho keskiviikkoisin klo 13–15. Perhekerho, syysloma pe 15.10. Kerho 22.10. klo 10–11.30.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Kappelilounas ti 19.10. klo 12– 13. Hinta 4 €. Aluksi hartaus. Lounas tarkoitettu kaikille.

Eläkeläiskerho ke 20.10. klo 13. Rukouspiiri ke 20.10. klo 18.30. Vietaminkielisten keskustelukerho to 21.10. klo 13. Perhekerho to 14.10. syysloma. Kerho 21.10. klo 10–11.30.

Asunnottomien yö 17.10. Espoossa klo 14–16.30 ohjelmaa Espoontorilla, klo 16.30 kahvit Pappilantie 5, klo 17.30 messu seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Klo 19 Asunnottomien yön tulet syttyvät ja keittotarjoilu Pappilantie 5 pihalla. Klo 20 alk. musiikkia Espoon VPK-talolla, Itäinen Jokitie 1. Klo 21–01 Yöpalaa ja vaatejakoa Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa. Paikalla pappi ja diakonityöntekijä. Tapahtuman järjestää Askel, Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry, Hyvä Arki ry, Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoonlahden seurakunta ja Espoon kaupunki.

21.10. www.espoonseurakunnat.  > Tuomiokirkko > Nuoret aikuiset. Leirimaksu 25 €. Leiri pidetään, jos vähintään 10 ilmoittautuu. Lisätiedot Reetta Ikonen 050 438 0221, reetta.ikonen@ evl..

her the United Nations day with worship, music and communion. Parts of the service will be in English. Tea served after the service.

”Kappelipalloilijat”

Hilan leirikeskukseen to 4.11. Tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Lentopalloa miehille ja naisille tiistaisin klo 17–18.30 Mikkelän koulun palloilusalissa, Lanttikatu 7. Vetäjänä Erkki Pennanen, 0400 440 571, pennaset@kolumbus..

Yksinhuoltajaperhekahvila su 17.10. klo 15–16.30 Tuomarilan asemalla, Tuomarilantie 4.

Iltaperhekerho ke 20.10. klo 17.30–19.30 Suvelan kappelissa, Kirstinpiha 3

Vaatelahjoituksia asunnottomille

”Vanhoillislestadiolaiset”

Lahjoituksena otetaan vastaan puhtaita, hyväkuntoisia talvivaateita, kuten takkeja, housuja, pipoja, lapasia, villapuseroita ym. jaettavaksi Asunnottomien yönä. Vaatteita otetaan vastaan torstaina 14.10. klo 13–18 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2, 2. kerros, sisäänkäynti ulkokautta. Tiedustelut diakoni Taina Viherkari 040 513 0862.

on aiheena Auroran kappelin teologisessa opintopiirissa to 21.10. klo 18.30. Suomen herätysliikkeitä esittelevän sarjan kolmas osa. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan. Kahvitarjoilu klo 18.

Muskarit syyslomalla pe 15.10. Kauklahden muskarissa ke klo 9–9.40 vielä tilaa. Ilmoittaudu www.espoontuomiokirkkosrk. > musiikki > muskarit. Lisätietoja sannakaisa.ojala@evl. 050 358 1093.

Nuorten aikuisten X-ryhmän leiri Velskolan kartanossa 29.–31.10. Ilmoittautuminen viimeistään

Perheretki Nuuksioon la 23.10. Lähtö klo 15. Tarkemmin Auroran kappelin kohdalla.

Kaksi uutta Krito-ryhmää alkamassa. Kokoontumiset Laaksolahden ja Viherlaakson kappeleissa. Tarkemmat tiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

International Evening Service in Espoo on October 24, 7 pm at Tumiokirkko seurakuntatalo (Kirkkoranta 2). Let´s celabrate toget-

TUOMIOKIRKKO Konrmoidut:

Sopukka I, 25.7. Ahti Marie-Soe, Berg Kristian Johan Jonathan, Hakkarainen Nora Annika, Harjula Fanny Soa, Hemming Maria Emilia, Hämäläinen Risto Toivo Tapio, Ilpala Pipsa Pauliina, Issakainen Pasi Pentti Ensio, Jussila Erkka Werner, Kakko Eero Ilpo Antero, Kettunen Emilia Vilma Pauliina, Koikkalainen Ville Johannes, Kumpula Tuomas Samuel, Lehtonen Eino Santeri, LeivoTopias Anton, Linna Sonja Milja Cecilia, Mehtonen Emilia Nea Katariina, Saarinen Liina Maria Rebekka, Salmimies Johannes Okko Oskar, Seppänen Elisa Joseina, Sinilaakso Henni Amanda, Tuure Iiro Martti Juhani, Vallenius Janet Susan Alexandra, Välimaa Juho Matti Mikael. Jamilahti, 31.7. Gustafsson Juho Tapio Antero, Hanneva Jasmine Elizabeth, Heikkilä Amelia Oona Tuulikki, Kari Miika Julius, Kontro Kati Susanna, Kuha Miro Emil Mikael, Lehmuskoski Jenna Heidi Ursula, Lindroos Joonas Sebastian, Liukkonen Anna Karoliina, Lonka Teppo Tapio, Lukkarinen Jami Jouni Ilmari, Meskus Saku Petteri Ukonpoika, Rantala Ida Juliaana, Rantanen Crista Elisa Johanna, Rantanen Oona Eila, Sarkapalo Julius Jouninpoika, Siltanen Riku Thomas Kalevi, Soinio Jemina Josena, Soivio Veera Susa Rebecca, Valmu Ansa Kaarina.

Yhteiset tapahtumat

Diakonian retkipäivä

Isovanhempi– lapsenlapsi -leiri 27.–28.11. Hilan leirikeskuksessa. Yhdessä puuhailua; leikkejä, lauluja kädentöitä sekä myös omaa ohjelmaa aikuisille ja lapsille. Ilmoittautuminen 18.10.–5.11. Kirsi Kanerva 050 511 0165.

10-synttärit Syntymäpäiväjuhlat vuonna 2000 syntyneille tuomiokirkkoseurakunnan jäsenille su 5.12. klo 17 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2. Ilmoittautuminen alkaa 18.10 osoitteessa www.lujakallio.

Unelmakammari Kirpputori ja kahvila – kaiken kansan kohtaamispaikka, Kaivomestarinkatu 8. Avoinna maanantaisin klo 10–12, hartaus 11.30 ja torstaisin 10– 15. Tied. 040 736 9315. Peittopajassa maanantaisin klo 12–14 kudotaan Äiti Teresa -peittoja. Tied. 040 531 1037.

Perhetyön puhelinpäivystys tiistaisin klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä. P. 8050 3583 ja 8050 3584.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi Alberganesplanadi 1.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous ja ehtoollinen pe 15.10. klo 7.45–8.45 KilonRistissä. Messu ja kirkkokahvit su 17.10. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgi Terhi Muilu-Teinonen, avustava pappi Inkeri Juvela, kanttori Elina Rantamäki. Messu su 17.10. klo 12 Perkkaan kappelissa. Liturgi Aija Pöyri, kanttori Elina Rantamäki. Nuoret aikuiset avustavat messussa. Anglican-Lutheran Worship Service Sun 17th October at 4 pm at Karakappeli Chapel. Kalervo Salo. Tuomasmessu su 17.10. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Aamumessu ke 20.10. klo 8 Lasten kappeli Arkissa. Raamattumietiskely ke 20.10. klo 10–12 Karakappelissa. Teksti Joh. 4:46–53.

Messu etsijöille, epäilijöille – meille tavallisille ihmisille Tuomasmessu su 17.10. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Ekumeenisen vastuuviikon vieras, Suomessa vieraileva, Liberian Nuorten naisten Kristillisen yhdistyksen sihteeri, Roseline Toweh tulee kertomaan messukahveille omista kokemuksistaan, kristillisestä sovinnontyöstä sodan jälkeisessä Liberiassa.

käymme läpi kaikki käskyt syksyn aikana. Torstaisin klo 18.30–20 Leppävaaran kirkossa. 14.10. 5. käsky ”Tuhat tapaa tappaa” Aija Pöyri 21.10. 6. käsky ”Kielletty hedelmä vai hedelmätön kielto?” Timo Salo 28.10. 7. käsky ”Älä varasta” − Miten omistan oikein? Jukka Raunu 4.11. 8. käsky ”Mitä puhun?” Terhi Muilu-Teinonen 11.11. 9. ja 10. käsky ”Onko naapurin ruoho aina vihreämpää?” Tatu Kotilainen.

LEPPÄVAARA

Kymmenen

käskyä 2010?

Lue lisää yllä.

Kristittynä verkossa Internetissä käydään keskustelua kaikesta mahdollisesta, myös hengellisistä asioista. Verkko tarjoaa mahdollisuuden monenlaiseen aktiivisuuteen. Pohdimme yhdessä Aija Pöyrin luotsaamana, mitä merkitsee kristittynä oleminen nettimaailmassa ma 18.10. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Omat läppärit mukaan! Talo tarjoaa nettiyhteyden.

Rinnakkain toinen toisiamme tukien Lue lisää alla.

Espoon tuomiokirkko on suljettu joulukuuhun asti peruskorjauksen vuoksi. Messu sunnuntaisin klo 10 seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2.

Seppo Juntusen esirukousilta ”Jumala parantaa” La 16.10. klo 16 Leppävaaran kirkossa. Esirukousta, puhetta ja musiikkia. Mukana viulisti Maarit Rajamäki

Kymmenen käskyä 2010? Mitä annettavaa kymmenellä käskyllä on tämän päivän ihmiselle? Leppävaaran pappien kanssa

kautta antaa erilaisille tunteille ja ajatuksille ilmaisu. La 23.10 ja 13.11 klo 12–17 Perkkaan seurakuntatalolla. Ohjaajana Raija Järvimäki. Hinta 15 €/kerta sis. materiaalit ja välineet. Ilm. inkeri. juvela@evl., 040 531 1059.

Metallimessu Su 7.11. klo 17 Leppävaaran kirkossa.

Virkistyspäivä omaishoitajille ja heidän läheisilleen Tule viettämään mukavaa retkipäivää Hvittorpin leirikeskukseen ti 16.11. Päivä on tarkoitettu Leppävaaran alueen omaishoitajille ja heidän läheisilleen. Tervetulleita ovat myös he, jotka eivät saa omaishoidon tukea. Omaishoitaja voi osallistua päivään myös yksin. Hinta 10 €/hlö sis. kaikki ateriat ja kuljetuksen (normaali bussi). Tied. ja ilm. pe 29.10. mennessä diakoniatyöntekijä Riitta Türkmen 040 546 5198 tai Taina Rönnholm 040 518 1387. Retken järjestää Leppävaaran seurakunta yhteistyössä Espoon kaupungin kanssa.

Marrasretriitti pe-su 19.–21.11 Stella Maris -toimintakeskuksessa Hiidenveden rannalla. Ohjaajina Terhi MuiluTeinonen ja Marja-Liisa Hietanen. Hinta 75 € espoolaiset ja 120 € muut. Ilmoit. terhi.muilu-teinonen@evl., 040 759 5535.

Pappi päivystää Sellossa Pappi on tavattavissa keskusteluja varten pe klo 15–17 Sellon kauppakeskuksessa. Päivystyspiste 2. kerroksessa hissien lähellä.

LEPPÄVAARA

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176. Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Rinnakkain – toinen toisiamme tukien 20.10. klo 18 Karakappelissa avoin vertaistukiryhmä vakavasti sairaille. Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin 3.11., 17.11., 1.12., 15.12.. Tied. Lahja-Marjatta Korhonen p. 044 523 6574

Anna luovuudelle mahdollisuus vasemman käden maalareissa Ekspressiivisen maalausryhmän tavoitteena on maalaamisen

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. Diakonialounas ti klo 11.30– 12.30 Leppävaaran kirkolla. Aterian hinta 2 €. Hyvä olo – avoin keskusteluryhmä mielenterveyskuntoutujille ti klo 14.30–15.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Yksinhuoltajien Olohuone ti 19.10. klo 17.30–19 Kappeli Arkissa. Keskustelukahvila yhden vanhemman perheille. Rento kohtaamispaikka kahvikupin äärellä. Lopuksi lyhyt iltahartaus.

Nuoret PePa pe 15.10. klo 18.30−22 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21.

Kaksi uutta Krito-ryhmää alkamassa. Tapaamisissa käsitellään erilaisia tunteita, kuten pelkoa, häpeää, vihaa, unelmia ja rakkautta. Ryhmä on vertaisryhmä, jonka pohjana on luottamuksellisuus, oman tarinan kertominen ja toisten kuunteleminen. Työskentelyn tukena käytetään Mirja Sinkkosen ja Paula Tähtisen kirjaa ”Toiveena sisäinen paraneminen”. Ryhmät kokoontuvat 13 kertaa. Ryhmä 1 kokoontuu Laaksolahden kappelilla, Ylänkötie 16, tiistaisin klo 18–20.30, alkaen 26.10. Ryhmä 2 kokoontuu Viherlaakson kappelilla, Viherkallionkatu 2, torstaisin klo 18–20.30, alkaen 4.11. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 22.10. mennessä diakoni Taina Viherkarille 040 513 0862 tai taina.viherkari@evl.. Asunnottomien yössä keskustelua asunnottomuudesta, vaatejakoa, tarjoilua, palvelujen esittelyä ja ohjelmaa 14–16.30 Espoontorilla. 16.30–00 kahvittelua ja jutustelua Pappilantie 5 alakerrassa 17.30–18.30 messu Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2 19 asunnottomien yön tulet syttyvät Espoon keskuksessa Pappilantie 5 pihalla ja Tapiolassa Espoon kulttuurikeskuksen edessä 19 lämmintä keittoa tarjolla Pappilantie 5 pihalla 20 musiikkia Espoon VPKtalolla, Itäinen Jokitie 1 21.30 VPK-talolla Choice, Stefan Piesnack & Tumppi Varonen 21–01 yöpalaa ja vaatejakoa seurakuntatalossa, paikalla pappi ja diakonityöntekijä Kirkkoranta 2, 2. krs, sisäänkäynti ulkokautta Tapahtuman järjestää Askel, Espoon mielenterveysyhdistys EMY ry, Hyvä Arki ry, Espoon tuomiokirkkoseurakunta, Espoonlahden seurakunta ja Espoon kaupunki. Lisätietoja ja vapaaehtoiseksi ilmoittautumiset Tiina Pajula 050 310 7987 tai Marie-Ann Björklund 050 596 1250. www.asunnottomienyo.. Diakonian retkipäivä Hilan leirikeskukseen to 4.11. Hintaan 10 € sis. kuljetukset, ruokailut, kahvi, saunominen ja yhteinen ohjelma (varaa tasaraha). Ota mukaan saunomisvälineet, myös laudeliina. Retkellä mukana diakonissat Pirjo Hagmark ja Maria Laulaja. Ilm. välttämätön 25.10. mennessä, p. 809 4494, 040 537 6848. Vastaajaan voi myös jättää yhteystiedot, mahdollisen erityisruokavalion ja mistä tulet bussiin. Bussireitti: klo 8.30 Espoon keskus, Vieraskuja 1. klo 8.45 Leppävaarankatu 1, Hotelli Palacen edestä, Sellon kupeessa; klo 9 Tapiola, Hotelli Gardenin edestä; klo 9.10 Olarin kirkon bussipysäkki (kirkonpuoleinen), Olarinluoma 4; klo 9.20 Espoonlahden kirkon parkkipaikka, Kipparinkatu 8. Kotiinlähtö n. klo 15.

❘

esse

14.10.2010

Esbo svenska Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 17.10. Esbo domkyrkas förs.gård kl. 12, Ahlbeck, Malmgren. Kyrkkaffe. Kandid. i förs.valet har möjl. att presentera sig. Hagalunds kyrka kl. 12, Lindqvist, Kronlund. Pension. inbj. speciellt. Kyrklunch. Kandid. i förs.valet har möjl. att presentera sig. Karabacka kapell kl. 10, Koski m.. Kyrkkaffe. Köklax kapell kl. 16, Koski, Bengts. Kyrkkaffe. Kandid. i förs.valet har möjl. att presentera sig.

Bytesdag för barnkläder och -prylar lö 16.10 kl. kl. 10–13 i Olars kyrka. Vi tar emot hela, rena barnkläder och leksaker. Allt är gratis. Saker kan hämtas på förhand till dagklubbar, eftisar och Olars kyrka.

Kvällsmässa i Södrik kapell ti 19.10 kl. 18, Juntumaa m..

Valdebatt inför församlingsvalet i Olars kyrka ti 19.10 kl. 18.30.

Grankulla svenska Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16 tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Träff för samtal, samvaro och stimulans To 14.10 kl 14 i Sebastos, Grankullav. 11. Gruppen samlas även 11.11. Tilläggsuppgifter ger tf diakonissa Arla Nykvist, tfn 050 439 3208.

Högmässa Sö 17.10 kl 12 i Grankulla kyrka, Carola Tonberg-Skogström, Pipsa Juslin. Aulakaffe.

Ljusstöpning To 21.10 kl 9.30–16 i nedre salen. Är du intresserad att lära dig stöpa gammaldags ljus? Ljusen säljs på adventsbasaren till förmån för diakoni och mission. För tilläggsuppgifter och anmälan, kontakta tf diakonissa Arla Nykvist, tfn 050 439 3208.

❘

14.10.2010

14.10.2010 14.10.2010 Kauniaisten Kauniaisten seurakunta seurakunta

14.10.2010

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kauniaisten kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3,kirkko 02700jaKauniainen. Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo Kirkkoherranvirasto , p. 512 ma–pe 3710. klo 9–14 ja to klo 9–16avoinna 9–14 ja to klo 9–16, p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu Messu Su 17.10. klo 10 kirkossa, saarna Mik-

ko Alava, Vihkosaarna ja kanttoriSu 17.10.liturgia klo 10Mauri kirkossa, Mikna Alava, Mikko liturgia Nurmi. Mauri Kirkkokahvit. ko Vihko ja kanttorina Mikko Nurmi. Kirkkokahvit.

International Family Club International Family Club On Sundays 4 pm–6 pm at Sebastos. TheSundays rst meeting will bepm on 17th October. On 4 pm–6 at Sebastos. The rst meeting will be on 17th October.

Maanantaikahvila Maanantaikahvila Ma 18.10. klo 13–15 Sebastoksessa. Ma 18.10. klo 13–15 Sebastoksessa.

Hyvän tuulen ystäväkerho Hyvän tuulen ystäväkerho ”Vuosi eläkkeellä”, kanttori Mikko Nurmi ti 19.10. klo 13 yläsalissa. ”Vuosi eläkkeellä”, kanttori Mikko Nurmi ti 19.10. klo 13 yläsalissa.

Raamattupiiri Raamattupiiri Uskon perustus ke 20.10. klo 18 alatakkahuoneessa. Uskon perustus ke 20.10. klo 18 alatakkahuoneessa.

Kasvatusaiheiset illat Kasvatusaiheiset illat Sosiaalipsykologi Janne Viljamaan luen-

not: ”Pikku tyranni” to 21.10. klo 18 kirSosiaalipsykologi Janne Viljamaan luenkossa lasten ja koululaisten not: ”Pikku tyranni” to 21.10.vanhemmilklo 18 kirle ja ”Murkun ti 26.10. klo 18 kossa lasten jakanssa” koululaisten vanhemmilkirkossa murrosikäisten le ja ”Murkun kanssa” tivanhemmille. 26.10. klo 18 kirkossa murrosikäisten vanhemmille.

KAUNIAINEN KAUNIAINEN Kasvatusaiheiset illat Kasvatusaiheiset illat

Su 17.10. klo 12 Kirkkopyhä Pyhän Laurin kirkossa, Kirkkotie 45, Vantaa. Saarnaa Heikki Leppä, mukana Veisuuveljet. Kirkkokahvit ja seurat Pappilan juhlahuoneistossa. Klo 15 Kotiseurat Lehtisellä, Jakob Forsellinkatu 6, Loviisa. Klo 18 Rajamäen kirkon srk-salissa, Patruunantie 7, Nurmijärvi. Klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. Ti 19.10. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. To 21.10. klo 18 Länsi-Pasilan kappelilla, Winqvistinkatu 2, Hki.

www.hoitokotipaivakumpu.ﬁ 382 0616, vastaavahoitaja@hoitokotipaivakumpu.ﬁ

Hellällä hoivalla elämäniloa

¬ Ostetaan asuntoja ASUNTO RAHAKSI! Soita puh. (09) 474 360 (myös iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

to 21.10. klo 18

¬ Vuokrata halutaan

Murkun kanssa kanssa Murkun ti 26.10. klo 18

Kirjanpidot, verokonsultointi ja perintä

www.fennicahouse.

p. 0400 500 972

Lue Lu ue u e li llisää issä sää ää y ää yl yllä llä lä Lue Lu ue u e li llisää issä sää ää y ää yl yllä llä lä

Lue lisää yllä Lue lisää yllä

Pohojalaasta luotettavuutta ! Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla. - huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym. - LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

¬ Hammashoitoa VALTAVA KYSYNTÄ VUOKRA-ASUNNOISTA!

Vuokralaiset heti ja vuokranantajalle täysin kuluitta. Tarjotkaa heti sitoutumatta mihinkään! P. 050 68621 klo 7-21. A-List LKV, Pohjoinen Hesperiank. 11, 00260 Hki e-mail: asunto@a-list.ﬁ

¬ Paikkoja avoinna ¬ Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

www.kotimaa24.fi

¬ Tapahtumia

Hoitokoti Päiväkumpu tarjoaa ympärivuorokautisia elämäniloa tuottavia hoito- ja hoivapalveluja turvallisissa ja kodinomaisissa ryhmäkodeissa. Yksikkömme sijaitsevat Vuosaaressa, Itä-Pasilassa, Länsi-Pasilassa sekä Malmilla.

Paikkatiedustelut: 050

Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

ti 26.10. klo 18

YLE Radio 1 TORSTAI 14.10. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Tiedottaja AnnChristine Marttinen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. Jaakko Löytyn musiikkia. 18.50 Iltahartaus. Aluesiht. Jaakko Löytty, Tampere. PERJANTAI 15.10. 06.05 Hartaita säveliä. Uskontunnustusmusiikkia. 06.15 Aamuhartaus. Khra Seppo Ruotsala, Kauhava. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. Uskontunnustusmusiikkia. 18.30 Hartaita säveliä. Katumuslauluja. 18.50 Iltahartaus. Khra Mika Lehtola, Lappeenranta. LAUANTAI 16.10. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Kouluttaja Ritva Kuusisto, Adventtikirkko, Kerava. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.00 Ehtookelloina Harjavallan kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Kantt. Eero Annala, Kerava. SUNNUNTAI 17.10. 09.55 Keski-Lahden kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Keski-Lahden seurakunnan jumalanpalvelus Mukkulan kirkosta. Saarnaajana khra Pekka Särkiö. Liturgina Anna-Mari Kopo. Kantt., urk. sekä Mukkulan kirkkokuoron ja Mukula-kuoron joht. Marjukka

Pyydä meiltä paras tarjous.

Pikku tyranni tyranni Pikku to 21.10. klo 18

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 040 8260623 Soukankuja 8 A 9

Radio-ohjelmaa

Pääkaupunkiseudun Lestadiolainen Uusheräys Kotiseurat Mauno ja Aila Lepistöllä Meri-Rastilantie 21 B, talon kerhohuone, 17.10. klo 13. Rauhan ja riemun virtoja, Maija-Leena Pajari ja Marketta Pylväskangas. Kahvit seurojen aikana.

Etsimme kotiimme Espoon Kaitaalle vakituiseen työsuhteeseen luotettavaa ja reipasta henkilöä auttamaan kodin- ja lastenhoidossa 3-4 krt viikossa iltapäivisin/iltaisin (n.20h/vko) joulukuun alusta alkaen. Työ sopii hyvin esim. eläkeläiselle tai opiskelijalle. Karoliina Lehmusvirta, karoliina@ovi.com, 040 581 3710.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 8 €/ikkuna + alv ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.ﬁ Kymmenen vuoden kokemuksella koti- ja siivouspalvelua. P. 050 3042337.

Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit, putkityöt, maalämpöpumput ja uudisrakennukset. Ilmainen arviointi. Kotitalousvähennys tehdystä työstä.

p. 050 569 0477

Ilmoitusmarkkinointi 020 754 2000/vaihde

Liimatainen. Tekstinlukijoina Tiiamari Rantanen ja Pekka Vatanen. Virret: 416:2,4,6 (vuorovirtenä); jumalanpalveluslaulu 726; 424; 510; 451; 420b:1,2,8. 11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. 18.00 Helluntaiseurakunnan jumalanpalvelus Hämeenlinnasta. Saarnaajana past. Onni Haapala. Liturgina Risto Mattila. Kantt. Anne Kaski. Perhekuoron joht. Johanna Komonen ja Reijo Vierula. Hengell. laulukirjasta yhteislaulu nro 14. MAANANTAI 18.10. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Past. Johanna Liukkonen, Jyväskylä. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Kaisa Tanttu ja Ville Talola lukevat päivän raamatuntekstit. TIISTAI 19.10. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Kirkon yhteiskuntatyön siht. Ilkka Sipiläinen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Munkkidiakoni Serafim, Ortodoksinen kirkko, Espoo. KESKIVIIKKO 20.10. 06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Diakoni Tiina László, Vantaa. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Lähetysjoht. Juha Auvinen, Helsinki. TORSTAI 21.10.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851. Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1.

06.05 Hartaita säveliä. 06.15 Aamuhartaus. Tiedottaja AnnChristine Marttinen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita säveliä. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Dosentti Vesa Hirvonen, Lahti.

TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 16.10. 11.05 Pisara. Ajatus uskosta. Uusinta 18.10. klo 13.40. SUNNUNTAI 17.10. 10.00 Jumalanpalvelus Ilomäentien adventtikirkosta Tampereelta. Saarna Jorma Katainen, johto Leena Laine, musiikki Mariitta Palviainen sekä bändi. Uusinta 19.10. klo 13.00. SuomiTV SUNNUNTAI 17.10. 09.30 Quo Vadis. Osa 6. Rooman imperiumin rappeutuessa Kristinuskon sanansaattajat kiersivät ympäri länsimaita. 10.00 Aarrearkku, lapsille. 10.30 Ermot, lapsille. 11.00 Pulssi. Ajankohtainen keskusteluohjelma yhteiskuntamme tilasta, ihmisistä ja ilmiöistä. Keskustelun juontajana Hannu Nyman. 12.00 Sunnuntaikatsaus. Osa 29. Viikoittainen ajankohtaislähetys kuvaa kirkollisen kentän tapahtumia ja ilmiöitä sekä yhteiskunnallisia uutisaiheita kristillisen arvomaailman näkökulmasta. Uutistarjonta on ekumeenista. Uusinta klo 00.05.

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.ﬁ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Kannusillan kollit Olkikatto

yksyn sateet olivat alkaneet tarkoitus purkaa vanha huonoEspoossa vuonna 1820. Kirk- kuntoinen navetta ja rakentaa uukoherra Hilden kirjoitti saarnaa si sen tilalle. pappilan työhuoneessa. KirjoittaIllan tultua kirkkoherra sai misesta ei tahtonut tulla mitään, vihdoin katon paikattua. Kanat sillä navetasta kuului jatkuvaa kuja kukko hiljenivät, mutta kirkkon kiekumista ja kanojen kaaka- koherra ei jaksanut sinä päivänä kirjoittaa enää sanaakaan saartusta. Kirkkoherra lähti katsomaan, naansa. mikä sai aikaiseksi sellaisen meTeksti ja piirros telin keskellä päivää. TultuTarja Rae aan navettaan hän huomasi, että olkikatossa Onkohan oli reikä ja siitä valui pappilassa vielä vesi suoraan orrella olkikatto? istuvien kanojen niskaan. Kukko kiekui hermostuneena, kun kanat pyrähtelivät alas liukkaalta orrelta. Ei ihme, että ne kaakattavat, tuumasi kirkkoherra. Hän haki tallista ison määrän olkia ja lähti paikkaamaan vuotavaa kattoa. Pappilassa olikin iso olkivarasto, sillä seuraavana keväänä oli

J&N BUILDING Siivous- ja

kodinhoitopalvelut, isot ja pienet asiat hoidetaan, ota yhteyttä puh. 044 562 0061 j.n.building@hotmail.com

Luotettavaa kotisiivousta. P. 045 638 5774 mirja@kotipalvelut.eu

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 €/+alv. www.kaijaclean.ﬁ p. 046 589 2382

Muutot • Kuljetukset • Remontit • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.ﬁ p. 044 336 7633

Luotett. ja osaava sähköurakoitsija. Myös pienet sähkötyöt. Kotitalousväh.kelpoinen. Soita 0400 339 363!

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

alk. 25,20 €/h. (kotital.väh. 60%). P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.ﬁ

¬ www.kotimaa-yhtiot.fi/mediaopas

¬ Paikkoja avoinna

¬ Ostetaan

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

esse

UUSI ILME KEITTIÖÖN

pienoisrautatiepäivät.ﬁ Suvilahden voimalassa 23.-24.10.2010 Sörnäisten rantatie 22, Hki

Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, työkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

❘

¬ Paikkoja avoinna

¬ Palveluja tarjotaan

HERÄNNÄISSEURAT

Palsta kuvaa Espoon seurakuntien historiaa.

16 esse

Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi

Espoon seurakuntayhtymä hakee

KIRJANPITÄJÄÄ määräaikaiseen työsuhteeseen 31.12.2012 asti. www.espoonseurakunnat./tyopaikat

Espoon seurakuntasanomat www.esse.fi Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä. Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jäsenen nimellä. Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020 754 2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi

Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi Toimituspäällikkö Sakari Sarkimaa, p. 020 754 2249 sakari.sarkimaa@kotimaa.fi Alue: Tapiola, Seurakuntayhtymä Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Alue: Leppävaara Toimittajat (Ulla Lötjönen, virkavapaalla) Katariina Harju, p. 020 754 2225 katariina.harju@kotimaa.fi Alue: Espoonlahti, Olari

Merja Räty, p. 020 754 2346 merja.raty@kotimaa.fi Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Päätoimittaja Simo Repo, p. 8050 2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymä Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Myynti- ja markkinointipäällikkö: Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Ilmoitusten valmistus ja vastaanotto Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Teksti-ilmoitusten tilavaraus julkaisupäivää edeltävän viikon tiistaina klo 16. Ilmoitushinnat Mv 1,50 e / pmm + alv 22 %, 4-väri 1,80 e / pmm + alv 22 % . Aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona kello 16. Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä viestinta.espoo@evl.fi p. 8050 2327

Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari, pj.,Leppävaara. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Jan Ahonen, Olari. Jorma Back, Espoonlahti. Antti Kujanpää, Tuomiokirkkoseurakunta. Anja-Maija Leppänen, Olari. Tuija Ora, vpj, Tuomiokirkkoseurakunta. Tiro Rohkimainen, Kauniainen. Simo Repo, julkaisija. Sari Savela, Tapiola. Mikko Hormio, kustantaja. Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Viestintäpalvelut, johtaja Mikko Hormio

p. 020 754 2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2010 Painos 81 300 kpl 39. vuosikerta Jakelu Itella Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

14.10.2010

Lehtikirkko

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

Jukka Granström

ELÄMÄNKAARI

17.10.2010

14.10.2010

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

21. sunnuntai helluntaista

Juhlat taivaan tapaan

Kuninkaanpojan häät

Pyhän aihe on Jeesuksen lähettiläät.

Kauan sitten luettiin uskontotunneilla usein

Jeesus jatkoi vertauspuheitaan ja sanoi: ”Taivasten valtakuntaa voi verrata kuninkaaseen, joka valmisti häät pojalleen. Hän lähetti palvelijoitaan kutsumaan häävieraita, mutta kutsun saaneet eivät tahtoneet tulla. Silloin hän lähetti toisia palvelijoita ja käski heidän sanoa kutsutuille: ’Olen valmistanut ateriani, härät ja syöttövasikat on teurastettu, kaikki on valmiina. Tulkaa häihin!’ Mutta kutsun saaneista toiset eivät välittäneet siitä, vaan menivät muualle, kuka pellolleen, kuka kaupoilleen, toiset taas ottivat kuninkaan palvelijat kiinni, pieksivät heitä ja löivät heidät hengiltä. Silloin kuningas vihastui. Hän lähetti sotajoukkonsa, surmasi murhamiehet ja poltti heidän kaupunkinsa. Sitten kuningas sanoi palvelijoilleen: ’Kaikki on valmiina hääjuhlaa varten, mutta kutsutut eivät olleet juhlan arvoisia. Menkää nyt teille ja toreille ja kutsukaa häihin keitä vain tapaatte.’ Palvelijat menivät ja keräsivät kaikki, jotka he tapasivat, niin pahat kuin hyvät, ja häähuone täyttyi aterialle tulleista. Kun kuningas tuli sisään katsomaan juhlavieraitaan, hän näki siellä miehen, jolla ei ollut hääpukua. Hän kysyi tältä: ’Ystäväni, kuinka saatoit tulla tänne ilman häävaatteita?’ Mies ei saanut sanaa suustaan. Silloin kuningas sanoi palvelijoilleen: ’Sitokaa hänet käsistä ja jaloista ja heittäkää ulos pimeyteen. Siellä itketään ja kiristellään hampaita. Monet ovat kutsuttuja, mutta harvat valittuja.’”

Raamatun kertomuksia. Saattaa olla, että niitä ei paljonkaan selitetty. Me lapset opettelimme kertomusten pääpiirteet ja kerroimme ne omalla vuorollamme koko luokalle.

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää.

Kummastelin silloin vertausta Kuninkaanpo-

Pyhän tekstit ovat Psalmi 145:8–13 Jeremian kirja 1:4–10 Toinen kirje Timoteukselle 4:1–5 Matteuksen evankeliumi 22:1–14

jan häistä, jossa juhlan järjestäjä oli samaan aikaan sekä hyvin lempeä että ankara persoona. Hän kutsui arvokkaaseen juhlaansa ensin läheisimmät, mutta kutsu sai hyvin tylyn vastaanoton. Juhlasali uhkasi jäädä tyhjäksi. Mikä suuri pettymys tilaisuuden järjestäjälle! Häät kuitenkin lopulta pidettiin, kun kirjavaa kansaa saatiin koottua yhteen. Mutta miksi tämä väärällä tavalla pukeutunut, kiireessä juhlaan tullut mies heitettiin ulos? Samastuin tähän mieheen. Minulla ei ollut tarpeeksi hienoja vaatteita, kenkäni olivat usein saviset ja hiukset takussa. Päättelin, että minulla olisi ollut sama kohtalo. Ihmettelin, miten Jumala voi olla niin julma ja arvaamaton. Ehkä tässä olisi ollut hyvä paikka selittää lapselle Raamatun sanaa.

Rukous

Herra, meille opetetaan, että viisas varmistaa nykyhetken onnen. Me rakennamme tulevaisuutemmekin terveyden, omaisuuden ja turvallisuuden varaan. Mutta sinun tielläsi, Herra, tulevaisuus saapuu vähin varustein: ei leipää, ei laukkua, ei rahaa. Suuntaa mielemme sitä kohti ja auta meitä luottamaan yksin sinuun. Kuule meitä Jeesuksen Kristuksen nimessä.

Vertaus kuvaa sitä, miten Jeesus syntyi kansansa keskelle, mutta hänen oman-

sa eivät halunneet ottaa häntä vastaan (Joh. 1:11). Tuon ajan häissä vieraiden ei tarvinnut kantaa suurta huolta vaatteista. Tavan mukaan hääjuhlien järjestäjällä oli velvollisuus pukea vieraansa. Jumalan suunnitelman takana oli rakkaus, Hän on lahjoittava Jumala. Juhlaa on yhteys Jumalaan ja toisiin kristittyihin. Jumalan talon ovet eivät ole lukossa, ne ovat raollaan. Vapahtaja on läsnä valossa ja pimeässä. Epäuskon teillä ja synnin poluilla hän etsii meitä. Siellä hän on ja siellä mekin saamme olla juhlien jälkeen, ihmisinä ihmisten keskellä. Talo pysyy ja me saamme toimia. ”Katso, Kristus kadulla kulkee ja Hän kurjinta tervehtää. Hän ohi ei kiirehdikään, vaan juttelemaan jää!”

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain evankeliumitekstiin. Inkeri Juvela inkeri.juvela@evl.fi Kirjoittaja on Leppävaaran seurakunnan seurakuntapastori. Hän asuu Leppävaarassa.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 22:1–14

Alexandra Jessica Helenius, Lauri Tapio Häyrinen, Noona Emiliana Kaukonen, Erika Eveliina Kinnunen, Silja Olivia Koistinen, Amanda Tuulia Oikarinen, Iida-Katariina Pettersson, Matias Juhani Riikonen, Lauri Henrik Sebastian Seppälä, Matias Iiro Petteri Taivainen, Nea Linnea Talja. Avioliittoon aikovat: Tiina Maria Vilpponen ja Mika Tapio Aito, Armi Marketta Mähönen ja Pasi Leif Ahlroos, Annele Marjatta Inberg ja Sune Ingvar Andersson. Hautaan siunattu: Hilkka Annikki Antikainen 89 v, Armas Jevremjainens 79 v, Pauli Ensio Tenhunen 60 v, Riitta Kristiina Hartto 55 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Suvi Helinä Havu, Lauri Eero Kristian Karppi, Mortti Oskari Aukusti Kokko, Janessa Kerttu Kristiina Koski, Veera Emilia Kyyriäinen, Sara Olivia Mesikämmen, Taro Sisu Tapio Pekkarinen, Minttu Emilia Pursula, Tuure Jeremia Eerikki Saarinen, Oliver Elmo Aleksi Suonpää, Antti Oiva Sylvesteri Wahlfors, Linda Aino Soa Vakkuri. Avioliittoon aikovat: Marja-Leena Liimatainen ja Martti Ilmari Laakso. Hautaan siunattu: Aini Marja Reinikainen 85 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Kastettu: Hertta Eeva Marjaana Heinonen.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu: Saara Susanna Vainio, Siiri Inkeri Vainio, Oliver Emil Lius, Niko Johannes Haikonen, Olivia Aleksandra Laihi, Daniel Peter Kuismin, Tinja Eevi Maria Welling, Eevi Kristiina Kriktilä, Niklas Joonatan Stenman, Gabriella Lahja Megumi Ruohonen, Aadel Elliot Koskelo, Edward Steven Ayling, Samuel Oskari Riquelme. Avioliittoon aikovat: Matti Osakari Pasanen ja Sini Soa Marttinen, Tapani Olavi Heino ja Saara Maria Halonen, Petri Henrik Mikael Vuorisalo ja Miia Marika Vuorio, Timo Johannes Suominen ja Hanna Annina Wallinheimo. Hautaan siunattu: Anna Kyllikki Kettunen 86 v.

OLARIN SEURAKUNTA Kastettu: Niklas Muturi Jansson, Sara Elisabet Lindroos, Tuuli Alexandra Nikander, Benyamin Théo Anttoni Uitto, Ida Anneli Elisabeth Vehtari. Hautaan siunattu: Erik Ernst Mathias Björkman 79 v, Varpu Paula Lumikki Koskinen 59 v, MajBritt Elisabeth Pykäläinen 59 v.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Aarre Kalervo Korkiakoski, Ella Maria Aurora Nieminen, Olivia Kerttu Aurora Iho, Henrik Hugo Heinonen. Avioliittoon aikovat:

TUOMIOKIRKKO

ESPOONLAHTI

popLutherin messu

syntymäpä syntymäpäiväkahvit Cafe Aurora arkisin 25.10.–15.11. klo 10–14

su 17.10.klo 18 Soukan kappelissa

Iltakaakaolla seurakuntavaaliehdokkata. Lastenhoito järjestetty

Soukankuja 3

c w.

e af

.

Samalla näet kaksi aitoa Wittenbergin torilta tuotua Luther-patsasta sekä paljon valokuvia Wittenbergistä.

s a m Tuo t u s s me

su 17.10. klo 17 Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2

su 24.10. klo 17 Soukan kappeli Soukankuja 3

su 7.11. klo 18 Matinmessu, Matinkappeli, Liisankuja 3

Merja Meri Margareta Tuominen ja Eero Yrjö Olavi Salkala. Hautaan siunattu: Annikki Kekkonen 92 v, Aarne Toivo Tapio Sajantila 80 v.

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Elliot Kim Kristian Järvi, Winston Lars Victor Brännbacka, Jakob Johan Edvin Renvall, Alexander Christoffer Dahlström. Hautaan siunattu: Maj-Britt Linnea Hildegund Weiman 78 v.

Maija Metsätuuli Viime keväänä odotimme kahden suvun voimin si-

sareni tyttären esikoista. Minä tätinä sain seurata raskauden kehitystä lähes päivittäin. Olin iloinen ja onnellinen nuorten puolesta. Loppukeväästä uskalsin alkaa vauvanvaatteiden neulomisen. Silmukka silmukalta syntyi lämmintä päälle puettavaa: pupuhaalari, kukkavillatakki, metsänvihreät potkuhousut. Yhteisissä tapaamisissamme oli kutkuttavaa odo-

tuksen tunnelmaa. Lapsen sukupuolta veikkailtiin, nimiehdotuksia mietittiin, ristiäisiä suunniteltiin. Elli vai Saima? Aarne vai Reino? Kastetaanko kotona vai kirkossa? Jos kotona, niin kummassa mummolassa? Vanhemmat hymyilivät ja antoivat meidän vanhojen hössöttää.

Terve ja ponteva tyttö syntyi heinäkuisena sunnun-

taiaamuna. Sisareni, onnellinen ja ylpeä isoäiti, viestitti heti maailmalle iloisen uutisen. Kauimmaisetkin sukulaiset ja ystävät Amerikkaa ja Uutta-Seelantia myöten oli luvattu pitää ajan tasalla. Hämmästyin, kun minut pyydettiin lapsen kummiksi. Kiitin kunniasta, mutta sanoin: ”Miettikää kuitenkin vielä tarkasti. Joku nuorempi olisi varmaan lapselle sopivampi kuin minä, jo yli kuusikymppinen.” Mutta vanhemmat pysyivät päätöksessään ja vakuuttivat, että asiaa oli tarkoin harkittu. Lapselle oli kutsuttu kummeiksi heille itselleen läheisiä henkilöi-

tä, joista minä olin yksi. Nuorin oli 15-vuotias, kesällä rippikoulun käynyt poika. Elokuisena lauantaina vieraita oli Espooseen saa-

punut runsain määrin. Kirkoksi oli valittu jääkauden muotoilema kallionnyppylä. Männyn kylkeen oli kiinnitetty puinen risti ja alttariksi tuotu pieni pöytä. Kirkonkelloina toimivat kahden puun väliin ripustetut rautakanget, joita soitettiin vasaralla. ”Nyt metsä kirkkoni olla saa, voi tälläi palvella Jumalaa”, kaikui vierasjoukon saapuessa paikalle. Kastejuhla saattoi alkaa, kun pastori asettui alttari-

pöydän ääreen ja kutsui kummit ympärilleen. Toimituksen ajan vauva oli turvallisesti isänsä käsivarsilla. Kastemalja oli toiminut jo lapsen isän maljana. Sisareni omalle esikoiselleen ompeleman kastemekon helmaan oli aikaisempien nimien jatkoksi kirjailtu nimi: Maija Metsätuuli. Leena Linhola leena.linhola@gmail.com

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

14.10.2010

Suomi on kuubalaisen tanssin kärkimaa Euroopassa. Juan Pujals haluaa opettaa tanssin harrastajille intensiivistä ja energistä asennetta.

Kuubalaisen tanssin syvin olemus Juan Pujals on saavuttanut paljon tanssiurallaan Kuubassa. Nyt hän opettaa suomalaisille kuubalaisen tanssin syviä säkeitä.

hinnä pidetään hauskaa ja hankitaan hiki pintaan. Tanssin harrastajalla on oltava oikea asenne, jotta hän kehittyy.”

maa. Hän teki jo 23-vuotiaana koreografioita maailmankuulun Havannan Tropicana-yökerhon esityksiin.

Sattuma vei taidekouluun

Kuubalaisen kulttuurin puolustaja

Teksti Paula Huhtala Kuva Jukka Granström

Santiago de Cubassa syntyneen Juan Pujalsin matka tanssin huipulle alkoi sattumasta. Kouluun tuli valtiollisen taidekoulun edustajia etsimään lahjakkuuksia. Testaajat huomasivat, että poika osaa liikkua taitavasti ja arvelivat hänen harrastavan tanssimista. Ketteryys ja kehon hallinta olivat kuitenkin perua nyrkkeilyharrastuksesta. 12-vuotiaana Juan Pujals pääsi arvostettuun taidekouluun, joka sijaitsi Havannassa 1 200 kilometrin päässä kotoa. Hän valmistui Kuubassa tanssitaiteen lisensiaatiksi. Pujals näyttää kotinsa kirjahyllystä yhdysvaltalaisen Lorna Burdsallin elämäkerran. Kirjan sivuilla esiintyy myös Pujalsin nimi. Suurta arvostusta Kuubassa nauttinut Burdsall toi nykytanssin Kuubaan. Burdsallista tuli Pujalsille opintojen aikana tärkeä tukihenkilö ja yhteistyökumppani. Valmistuttuaan kuubalaisen nykytanssin ja afrokuubalaisen tanssin opettajaksi Juan Pujals pääsi esiintymään eri puolille maail-

Juan Pujals muutti Kuubasta Suomeen lähes 20 vuotta sitten. Hän asuu vaimonsa ja päiväkoti-ikäisen tyttärensä kanssa Espoossa, vanhemmat pojat asuvat toisaalla. Hänellä on oma tanssikoulu. Hän opettaa kuubalaista tanssia Tapiolassa, Kirkkonummella Masalassa ja Nurmijärvellä Klaukkalassa. Opettamisen lisäksi Pujals on tuottanut Suomessa kuubalaiseen tanssiin liittyviä tapahtumia, tehnyt koreografioita sekä esiintynyt. Itseään hän kutsuu mieluiten kuubalaisen kulttuurin puolustajaksi. ”Muutettuani Suomeen olen keskittynyt kuubalaisiin populääritansseihin ja niiden opettamiseen. Nykytanssi on kuitenkin sydäntäni lähinnä, mutta sillä ei täällä elä. Suomessa tanssia arvostetaan paljon vähemmän kuin Kuubassa”, hän arvioi.

nemmän energiaa! huudahtaa englanniksi tanssinopettaja Juan Pujals salsatunnilla. Hän haluaa, että tanssin harrastajat heittävät peliin kaikkensa. Välillä Pujals pysäyttää soittimesta kaikuvat kuubalaisrytmit ja näyttää kuvion askel askeleelta. Askelsarja ja vartalon liikkeet toistetaan useita kertoja hitaasti, sitten nopeammin ja lopuksi musiikin rytmissä. Musiikki jatkuu ja tanssinharrastajien rivistö on oppinut uuden kuvion. Pian opettaja pudistaa päätään, keskeyttää musiikin ja kaikki käydään läpi vielä kerran. Vasta nyt uusi kuvio sujuu opettajaa tyydyttävällä tavalla. ”Sata kertaa!” on toinen tuttu huudahdus, jonka Pujalsin tanssitunneilla kävijät kuulevat. Ilman riittävää harjoittelemista ei opi uutta. Kuubassa syntynyt Juan Pujals on energinen ja vaativa opettaja, joka haluaa oppilaidensa löytävän kuubalaistanssien syvemmän olemuksen. ”Kuubalainen tanssi on eri asia kuin aerobic tai zumba. Niissä lä-

”Haluan opettaa lapsilleni elämän yksinkertaista onnea.”

Hengellisyys on koko elämä Kun Juan Pujals kertoo omasta hengellisyydestään, hän puhuu pitkään. Hän kertoo kuubalaisesta kansanuskosta, jota ei ole helppo selittää suomalaiselle. Uskonnollisuus ei ole hänen mielestään oikea termi kuvaamaan sitä, sana hengellisyyskään ei ole

tarpeeksi tarkka. Koska osuvampaa ilmaisua ei löydy, käytetään sanaa hengellisyys. Kuubalaisessa kansanuskossa hengellisyys on kaikkialla: luonnossa, tekemisessä, tavassa elää ja ymmärtää maailmaa. Se on koko elämä myös Juan Pujalsille. ”Tunneillani saatan kertoa, että tämä tanssi kuvaa ihmisen suhdetta luontoon, johonkin suurempaan. Jos sanoisin, että tämä on hengellinen tanssi, jossa ihminen ylistää luonnon henkiä, minua ei ehkä ymmärrettäisi oikein. Minulle luonto-sanassa on hengellinen ulottuvuus”, Pujals selvittää.

Jokainen päivä on onnea Hetkeäkään miettimättä espoolainen Juan Pujals sanoo elämänsä parhaaksi saavutukseksi oman perheensä: vaimon ja lapset. Sen rinnalla kalpenevat Kuubassa saavutettu asema ja ulkomaankiertueet. Tasapainoisen elämän keskellä hän ei ole unohtanut lähtökohtiaan. Santiagolaispojan tie espoolaiseksi tanssin monitoimimieheksi on vaatinut rutkasti onnea, lahjakkuutta ja paljon työtä. ”Kaikki asiat ovat nyt kunnossa ja olen onnellinen. Saan keskittyä elämässäni juuri niihin asioihin, jotka ovat minulle tärkeitä. Nautin jokaisesta päivästä ja siitä, mitä se tuo tullessaan. Haluan opettaa lapsilleni elämän yksinkertaista onnea.”

Kuubalaistanssien ykkösmaa Kuubalaiset populaaritanssit, kuten son, joka Suomessa tunnetaan paremmin salsana, chacha-cha ja mambo ovat levinneet ympäri maailmaa. Juan Pujalsin mukaan Suomi on kuubalaisten tanssien ykkösmaa Euroopassa. Täällä on lukuisia alan tanssikouluja ja niissä on useita kuubalaisia opettajia. Täältä löytyvät myös parhaat tanssijat. Afrokuubalaiset tanssit muodostuvat rumbasta, yoruba-kulttuuriin pohjautuvista tansseista sekä congo-tansseista. Niihin liittyy hengellisyyttä, uskonnollisuutta ja kuubalaista kulttuuria. Yoruba-kuttuurin juuret ovat Afrikassa. Kuubaan tuodut orjat toivat mukanaan afrikkalaisen kulttuurin, musiikin, tanssin ja uskonnon. Kuubassa siihen sekoittui piirteitä espanjalaisten valloittajien mukanaan tuomasta katolisesta uskonnosta. ”Kuubalaista kansanuskontoa ja hengellisyyttä ilmennetään tanssimalla. Hengellisyys on Kuubassa erittäin tärkeä osa elämää. Ei ole elämää ilman sitä”, sanoo Juan Pujals.