Esse 2011 nro 41 (13 10) by Kirkko ja kaupunki

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat 

www.esse.fi

41 / 13.10.2011

Masennus voi rauhoittaa, ahdistus voi olla tervettä

Jani Laukkanen

Jukka Relander:

Armo on elämän ainutkertaisuus ja anteeksiantamisen mahdollisuus Energiansäästöviikko: pienillä ja suurilla teoilla on merkitystä. Pääkirjoitus.

Uskonnollinen rasismi on vaarallisin rasismin muoto.

Asunto ei ratkaise ongelmia eikä täytä elämän tyhjiötä.

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

13.10.2011

Kotitalouksille, työpaikoille, kouluihin ja liikenteeseen on annettu hyviä energiansäästövihjeitä. Niitä ovat esimerkiksi huonelämpötilan alentaminen, hehkulamppujen vaihto energiansäästölampuiksi, energiapihien kodinkoneiden hankkiminen, veden säästäminen, käyttämättömien laitteiden kytkeminen pois päältä ja niiden virransäästön ottaminen käyttöön. Tulosteet tulisi ottaa kaksipuolisina. On parempi kävellä tai pyöräillä kuin ajaa. Jos kuitenkin käyttää autoa, kannattaa ajaa taloudellisesti. Loma on järkevämpää viettää kodin lähellä kuin kaukomailla. Osa energiansäästöviikon vihjeistä on ihan tavallista järkevyyttä. Osan toteutuminen merkitsee palaamista takaisin aikaan, jolloin yleinen hyvinvointi ei ollut nykytasolla. Energiansäästöviikon alla julkistettiin seu-

raavan ydinvoimalan sijoituspaikkakunta. Tiedossa on, että energiankulutuksen ennakoidaan kasvavan nopeasti ja lisää ydinvoimaa on suunnitteilla. Vaihtoehtoisetkin energiantuotantomuodot edistyvät, mutta niin hitaasti, ettei niistä näillä näkymin ole käyttöä, kun ratkaistaan perusenergian tarve. Koko energiaongelma kiteytyy yleisiin talouseettisiin kysymyksiin. Tuhoammeko tulevien sukupolvien elinmahdollisuudet? Varastaako meidän sukupolvemme hyvinvointi seuraavien sukupolvien hyvinvoinnin edellytykset? Energiantarpeen lisääntyminen on osa talouden kasvumekanismia. Olemme luoneet talousjärjestelmän, jossa vaihtoehtoina ovat kas-

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

vu tai lama. Kasvu edellyttää aina lisää energiaa. Energiansäästöviikon suosituksista ainakin yleinen energiankulutuksen vähentäminen, kaksipuolisten tulosteiden käyttö, auton käytön välttäminen ja kaukolomien vaihto lähilomiksi vaarantavat talouselämän osa-alueita ja ovat syöksemässä yleistä taloutta laman kurimukseen. Samaan aikaan kun yksityishenkilöt pipertä-

vät energiansäästöviikon pikkusäästöjen parissa, koko talouselämä pohtii raivokkaasti, miten saisimme kulutukseen lisää vauhtia, jotta välttyisimme maailmanlaajuiselta talouslamalta. Asetelma kertoo siitä, ettemme tiedä, mitä pitäisi tehdä, mihin suuntaan edetä. Kokonaisvaltainen yhteinen tahto puuttuu. Todelliset arvot näkyvät todellisina tekoina eikä talouskehityksen kokonaisuudessa mikään puhu energiansäästön puolesta. Huonosti toteutetut energiansäästökampanjat

merkitsevät, että lunastamme näennäisteoilla oikeuden tehdä suuria haaskauksia. Henkilökohtaisilla pikkuteoilla voimme peittää sen, että todellisuudessa havittelemme yhä tuhlaavampaa elämäntapaa. Hyvin tehdyt energiansäästökampanjat muuttavat koko yhteiskunnan arvoja ja kehityssuuntaa. Siksi energiansäästökampanjat kannattaa tehdä hyvin. Emme voi väistää sitä tosiasiaa, että meidän sukupolvemme suurilla ja pienillä teoilla on vaikutusta koko maailman tulevaisuuteen. Simo Repo simo.repo@evl.fi

Kahtena viime talvena pakka-

nen on paukkunut ja täällä pääkaupunkiseudullakin on ollut metriset kinokset. Kylminä päivinä kävi mielessä huoli siitä, miten pärjäävät ne kaduilla ja kauppakeskusten kulmilla päivästä toiseen oleilevat laitapuolen kulkijat, joilla ei ole kotia?

Olen intohimoinen neuloja. Olen

myös vuosia ollut aktiivinen internetin sosiaalisissa neulepiireissä. Suomalaiset neuleharrastajat ovat kuin koko maan kattava ompeluseura. Heitin pallon tälle ompeluseuralle, ja haastoin lähettämään villavaatteita asunnottomille jaettavaksi. Neulojat vastasivat haasteeseen. Postiluukustani alkoi putoilla paksuja kirjekuoria. Keväällä ja alkukesästä kuoria tuli harvakseltaan, sitten tahti kiihtyi. Seuraavaksi alkoi saapua pakettikortteja. Kun keräyksen loppu syyskuun mittaan lähestyi, tuli pehmeää postia päivittäin. Leppävaaran postin virkailijat alkoivat jo tunnistaa ulkonäöltä, kun muutaman päivän välein tulin tiskille pakettikorttinipun kanssa ja pohdin, miten saan kaiken kannettua kotiin. Minut kutsuttiin Leppävaaran kirkolle Sukkasunnuntaihin ja sain sieltä muovipussillisen neuleita mukaan. Ovikello soi sekä töissä että kotona, kun niin tutut kuin vieraatkin neulojat toivat neuleita keräykseen. Jokainen saamani kirjekuori, paketti ja pussi on tulvillaan

lämpöä. Olen avannut kaikki lähetykset huolella, ihastellut neuleita ja pakannut ne sitten muovilaatikoihin odottamaan. Jotkut lähetykset ovat saapuneet nimettöminä, toisissa on ollut lähettäjän osoite, joissakin taas on ollut minulle pitkiä kirjeitä osallistujilta. Kerran toisensa jälkeen liikutun siitä, kuinka eri-ikäiset harrastajat eri puolilta maata innolla lähtevät mukaan lämmittämään itselleen tuiki tuntemattomia. Nuorimmat lahjoittajat ovat aikuisuuden kynnyksellä, vanhimmasta päästä taas on rouva, joka kirjeessään kuvaili itseään kahdeksankymppiseksi mummoksi. Kun Asunnottomien yötä lokakuun puolivälissä vietetään

ympäri maata, nousen Helsingin tapahtuman päälavalle luovuttamaan keräyksen tuoton. En kuitenkaan ole lavalla yksin: minulla on mukanani kymmenien keräykseen osallistuneiden lämpimät ajatukset.

P u h e e n v u o r o

” Kokonaisvaltainen yhteinen tahto puuttuu.”

Kristel Nyberg Kirjoittaja on Espoon kaupunginosayhdistysten liitto ry:n järjestösihteeri. kristel@iki.fi

Uskonnonopetuksella on tärkeä tehtävä

Markus Niinikoski Olarin seurakuntaneuvoston jäsen ja kirkkovaltuutettu, Kokoomus ja sitoutumattomat -ryhmä m.niinikoski@luukku.com Sarjassa kirjoittavat seurakuntien luottamushenkilöt.

Keskustelu uskonnonopetuksen roolista on noussut aina säännöllisin väliajoin julkiseen keskusteluun. Vuoropuhelun osapuolina ovat olleet nykyistä käytäntöä kannattavat sekä sitä vastustavat tahot. Vastustajien mielestä uskontojen ja elämänkatsomustiedon opetus pitäisi lopettaa ja nämä aineet tulisi korvata kaikille yhteisellä uskontotiedolla. Meidän on ymmärrettävä, että asumme kristillisiin arvoihin pohjautuvassa yhteiskunnassa. Uskontojen ymmärtäminen on osa yleissivistystä. Tästä osoituksena ovat seitsenpäiväinen viikkojärjestelmä sekä kristilliset juhlapyhät.

Yleiseurooppalainen tapakulttuurimme on yksiselitteisen kristillinen. On loogista opettaa myös vallitsevan kansallisen tapakulttuurimme perinne ja perusta. Siihen kuuluu esimerkiksi opetus, miksi Suomessa vietetään pääsiäistä tai joulua. Mikäli siirryttäisiin kaikille yhteiseen uskontotietoon, kaikkien uskontokuntien edustajat ja uskonnottomat osallistuisivat samoille uskontotiedon oppitunneille. Kristillisen kulttuurimme takia olisi perusteltua painottaa oppilaille eniten luterilaisen kristillisyyden sekä siitä kumpuavien perinteiden merkitystä. Tästä taas seuraisi se,

että monet muslimit ja kenties monet ateistit saattaisivat loukkaantua siitä, että “uskontotietotunneilla kerrotaan enimmäkseen vain noista kristillisistä Jeesus-jutuista.” Koulun uskonnonopetus ei saisi olla luonteeltaan sellaista, että oppilaalle vain tankataan tieto päähän ilman että hänellä on mahdollisuus itse punnita tietoa. Ei tulisi opettaa, että “me uskomme Jeesukseen ja kaikkivaltiaaseen Jumalaan”, vaan että, “kristityt uskovat näihin”. Pienen ensimmäistä luokkaa käyvän oppilaan mieli ei kykene kriittiseen analyysiin uskontojen suhteen. Hän vain omaksuu vallitsevat normit.

13.10.2011

❘

esse

Myös armeija on muslimille okei

Kolumni

Lämpimiä ajatuksia

Säästä energiaa – ja ajattele! Juuri nyt vietetään energiansäästöviikkoa.

❘

Uskonnonopetus ei ole nyt tunnustuksellista. Vanhemmat voivat halutessaan laittaa lapsensa opiskelemaan elämänkatsomustietoa. Hengellisen kasvatuksen tulisi jatkossakin olla kirkon ja seurakuntayhteisön harteilla. Liberaalina ajattelen, ettei aitoa intohimoa uskonelämään saavuteta koulunpenkillä. Se koetaan henkilökohtaisen vapaasti ja spontaanisti, uskonyhteisöiden kautta, Jumalan ja Kristuksen läsnäollessa. Koulussa tulisi opettaa vain uskomme tapakulttuurillista puolta. Sen oppiminen on hyödyllistä kaikille.

Stock.xchng

Uskontodialogi kristittyjen ja muslimien välillä on vaikeaa mutta välttämätöntä, sanoo imaami AbdoulMajid Tahirou-Varjonen. Sen onnistuminen vaatii, että musliminuoret löytävät paikkansa yhteiskunnassa. Teksti Laura Kimari

un Espoon seurakuntien monikulttuurisuustyön sihteeri Pertti Poutanen oli kolme vuotta sitten käynnistämässä seurakuntayhtymän ja The Heritage House for Humanity and Enlightenment -muslimijärjestön yhteistä maahanmuuttajanuorten tukemishanketta Suvelassa ja Leppävaarassa, hän sai kantaväestöön kuuluvilta espoolaisilta vähemmän rohkaisevia puheluita. ”Useimmat soittajat eivät olleet kirkon toiminnassa mukana, mutta olivat esimerkiksi työssään tekemisissä muslimimaahanmuuttajien kanssa. He sanoivat, ettei tuollaisesta hankkeesta ole mitään hyötyä.” Valtaväestö ei ole ainoa, jota mahdollisuus kristittyjen ja muslimien rauhanomaisesta rinnakkainelosta – edes Espoossa – epäilyttää. Islamic Heritage for Humanity and Enlightenment –yhdistyksen puheenjohtajalle ja ”Uussuomalaiset nuoret Espoossa” -hankkeen aloitteentekijälle, imaami Abdoul-Majid Tahirou-Varjoselle, skeptisyys uskontojenvälistä dialogia ja yhteisprojekteja kohtaan on tuttua. ”Ennakkoluuloja on paljon puolin ja toisin. ” Ghanasta kotoisin oleva, Kilossa asuva Tahirou-Varjonen on elänyt Suomessa 17 vuotta. ”Suomalainen yhteiskunta ja Espoo ottavat hyvinkin erilaisista kulttuureista tulevat maahanmuuttajat vastaan lämpimästi, ja muslimin ja kristityn yhteiselo saattaa onnistua ongelmitta – kunnes aletaan puhua uskonnosta. Uskonnollisten kysymysten kohdalla ihmisten väliin tuntuu aukeavan ylittämätön kuilu.” Tahirou-Varjosen mielestä uskonnollinen rasismi on vaarallisin rasismin muoto. ”Roturasismi on sen rinnalla pikkujuttu.”

Espoossa tuhansia muslimeja Aivan kitkatonta muslimiyhteistyön aloittaminen ei ollut Espoon seurakuntayhtymässäkään. ”Kirkon työntekijät on koulutettu toimimaan kristittyjen kanssa, ja kyllä epäluuloja aluksi oli ”, Pertti

Laura Kimari

Abdoul-Majid Tahirou-Varjonen

Poutanen toteaa. ”Eikä ihme. Islam ei ole pelkkä uskonto, se on kokonainen maailmankuva, ja muslimit etsivät tällä hetkellä paikkaansa suomalaisessa yhteiskunnassa.” Yhteisistä juutalaisista juurista huolimatta kristillisyydessä ja islamissa on paljon sekä opillisia että konkreettisia eroja. Esimerkiksi uskonnollinen johtajuus ei ole muslimiyhteisössä lähimainkaan niin selkeä asia kuin kristillisessä. ”Arabian kielen sana ”imam” tarkoittaa ”johtaa”, ja tämä johtajuus voi saada käytännössä monia muotoja”, Tahirou-Varjonen selittää. Myös imaamin tehtävät poikkeavat meikäläisen papin tehtävistä. Tahirou-Varjonen esimerkiksi käy pyydettäessä muslimiperheissä selvittelemässä uskonopillisia ristiriitoja. Espoossa asuu mahdollisesti tuhansia muslimeja. Tarkkoja lukuja ei ole saatavilla, koska tilastoja ei tehdä uskonnollisin perustein. Ko-

ko maassa muslimeita on arviolta 45 000. Suurin osa Espoon muslimeista on Tahirou-Varjosen mukaan toisen tai kolmannen polven muslimeja eli Suomessa syntyneitä. Suomen ja Espoon muslimit ovat etnisesti kirjava joukko, joiden juuret johtavat esimerkiksi Kosovoon, Irakiin tai Somaliaan. ”Muslimin on kuitenkin helppo olla muslimi kaikkialla, ja meillä uskonnollinen yhteistyö on vilkasta.” ”Tosin tiedetään, että vähemmistöön kuuluvilla maahanmuuttajilla uskonnollinen identiteetti korostuu aina”, Poutanen muistuttaa.

Musliminuori syrjäytyy helposti Espoossa muslimiyhteistyö otettiin ensimmäistä kertaa seurakuntien viralliselle agendalle reilut kolme vuotta sitten, kun maahanmuuttajatyön sihteerin virka perustettiin Espoon seurakuntayhtymään. ”Tärkein osa työstäni on kotouttaa kristittyjä maa-

hanmuuttajia kirkkoon”, Poutanen sanoo. ”Emme yleensä tule ajatelleeksi, että suurin osa Suomeen tulevista maahanmuuttajista on kristittyjä.” Joillakin Espoon seurakunnilla on käynnissä omia muslimiyhteistyöprojekteja, ja dialogista muslimien kanssa on aikaisempaa kokemusta mm. Leppävaaran seurakunnan Siltapiiristä. ”Lisäksi teemme seurakuntayhtymässä hautausyhteistyötä Kellonummen hautausmaalla, jossa on muslimeille omia hautapaikkoja.” Poutanen huomauttaa myös, ettei luterilaisen kirkon diakoniatyö tee eroa uskontojen välillä. ”Meiltä saavat apua myös sitä tarvitsevat muslimit, ja kirkon perheleireillä käy joskus muslimeja.” ”Uussuomalaiset nuoret Espoossa”hankkeessa järjestetään muun muassa retkiä ja keskustelutilaisuuksia. Marraskuun lopussa tulossa on kristittyjen ja muslimien yhteinen ”Kohtaamisten viikko”, jota on maailmalla vietetty vuodesta 2000 alkaen. ”Suurin huoleni ovat täällä asuvat musliminuoret”, Tahirou-Varjonen sanoo. ”Kun valtaväestöön kuuluvakin syrjäytyy helposti, vielä helpommin näin käy musliminuorille, jotka jättävät koulunsa kesken aivan liian usein. Valtaväestön asenteissa on korjaamisen varaa, ja lisäksi musliminuoret tarvitsisivat oppineita esikuvia.

Niitä nuoria miehiä ja naisia, jotka ovat lukeneet itsensä lääkäreiksi tai opettajiksi ja pärjänneet erilaisuudestaan huolimatta.” Joskus nuoret muslimipojat kysyvät häneltä, onko muslimin sopivaa mennä armeijaan. ”Minä sanon, että se on ihan okei.” Ja miksei olisi. Pieni joukko tataarimuslimeja taisteli suomalaisten rinnalla jo talvisodassa.

Uskonnolliset käsitykset muodostuvat varhain Suomessa useita yliopistotutkintoja suorittanut imaami peräänkuuluttaa myös uskonoppineiden korkeampaa koulutustasoa. ”Uskonnolliset asenteet istutetaan ihmiseen jo pienenä, ja tässä opettajilla ja oman uskonnon opetuksella kouluissa on valtava rooli.” TahirouVarjonen sanoo, että musliminuorista löytyy onneksi paljon kunnianhimoa. ”Suomi on hieno paikka, sillä täällä on maahanmuuttajallakin täydet mahdollisuudet opiskella.” Poutanen huomauttaa, että työnsaanti saattaa olla toinen juttu. Suomalaisten työnantajien halu palkata etnisesti tai uskonnollisesti erilaisia on vähäinen. ”Kriittinen kysymys onkin, mitä vaikutusta ihmisten todelliseen elämään on sillä, että me kristityt kirkonmiehet ja muslimioppi-

”Ennakkoluulojen väheneminen hyödyttää sekä kristittyjä että muslimeja.”

neet keskustelemme rakentavasti”, Tahirou-Varjonen huokaa. ”Kaikkien meidän on kysyttävä itseltämme, kenen vuoksi me tätä teemme ja uskommeko siihen todella.” Hän itse vakuuttaa uskovansa. ”Ennakkoluulojen väheneminen hyödyttäisi sekä kristittyjä että muslimeja. Ajattelen, että jos vain yksikin prosentti niistä varoista, jotka tämänhetkisessä maailmassa pannaan sotimiseen kristittyjen ja muslimien välillä, sijoitettaisiin järkevien keskustelufoorumien järjestämiseen, sotiminen loppuisi aika nopeasti. Tajuttaisiin, että se hyödyttää hyvin harvoja.”

Monentasoista vuoropuhelua tarvitaan Kirkon lähetystyön keskuksen uskontokasvatussihteeri Pekka Y. Hiltusen mukaan eurooppalainen islam on vasta muotoutumassa. ”Suurimmat kipukohdat kristittyjen ja muslimien välillä eivät ole puhtaasti uskonopillisia, vaan liittyvät kulttuuriseen erilaisuuteen ja lainsäädäntöön.” Hän sanoo, että opillisen uskontodialogin ohella tarvitaankin arjen uskontodialogia, joka voi käsitellä esimerkiksi pukeutumiskoodeja, sekä yhteiskunnallista ja eettistä vuoropuhelua.

esse

❘

13.10.2011

Lyhyesti Piispanvaalipaneelit ovat alkaneet Espoon piispanvaalissa järjestetään kolme paneelia, ensimmäiset tällä viikolla. Ehdokkaat, Seinäjoen kirkkoherra, TT Tapio Luoma ja Espoon Leppävaaran kirkkoherra, TT Kalervo Salo keskustelevat ajankohtaisista asioista. Esille nousevat kirkon jäsenyys, talous, parisuhdekysymykset ja maahanmuuttajat. Järvenpäässä on paneeli pidetty tiistaina 11.10. ja Lohjalla keskiviikkona 12.10. Tapiolan rovastikunnan ja Espoon tuomiorovastikunnan piispanvaalipaneeli on vuorossa tiistaina 25.10. kello 19 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla. Järvenpään ja Espoon tilaisuudet voi katsoa taltioituina. Videot ovat Espoon tuomiokapitulin sivuilta ja osoitteesta evl.fi/piispanvaali.

Kolehti Nepalin syrjittyjen hyväksi Sunnuntaina 16.10. kannetaan luterilaisissa jumalanpalveluksissa valtakunnallinen kolehti Suomen Lähetysseuran Tasaus-kampanjalle Nepaliin. Kampanjan tavoitteena on tarjota yhä useammalle dalit-lapselle ja vammaiselle mahdollisuus perus- ja ammattikoulutukseen. Nepalin 30 miljoonasta asukkaasta 6 miljoonaa kuuluu alakastisiin eli daliteihin. Köyhyyden ja syrjinnän vuoksi he jäävät yhteiskunnan ulkopuolelle, ilman koulutusta, terveydenhoitoa, toimeentuloa ja ihmisarvoa.

Uusia kierrätyspisteitä Espoossa Espooseen on rakennettu uusia kierrätyspisteitä. Pisteet ovat Espoon keskuksessa, Kirstintie 9a, ja Sunantie 1, Lintuvaarassa Lintupihalla ja Matinkylässä Nokkalanniementiellä. PohjoisLeppävaaraan rakennetaan lokakuun aikana kierrätyspiste. Osoitte on Vanha maantie 13.

Essen uudet kotisivut verkossa Torstaisen lehden lisäksi Esse palvelee lukijoitaan uudistuneilla verkkosivuilla. Osoitteessa www.esse.fi on menovinkkien, artikkeleiden, viikon kysymyksen ja pääkirjoitusten lisäksi juttuarkisto sekä keskustelupalsta.

Uutiset

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Lähetyksen ja diakonian tuki nousi yli kolme miljoonaa euroa Lähetystyön painopisteen muuttuminen näkyy järjestöjen rahankäytössä. Lähetys- ja diakoniatyön suoraan tukeen käytetään selvästi enemmän rahaa kuin kohdemaissa toimivien työntekijöiden kustannuksiin. Muutoksen taustalla on, että paikalliset kirkot ottavat lähialueillaan yhä enemmän vastuuta diakonian ja lähetyksen eteenpäin viemisestä. Lähetysjärjestöjen työntekijät toimivat heille lähinnä asiantuntija-avustajina. Viime vuonna Suomen kaikki lähetysjärjestöt lisäsivät kannatustaan lähes viisi prosenttia 83,9 miljoonaan euroon. ”Varoilla palkataan muun muassa kansallisia työntekijöitä ja tuetaan kristillisiä kirkkoja ja yhteisöjä toteuttamaan lähetystehtäväänsä”, Kirkon lähetystyön keskuksen lähetysteologi Timo Vasko sanoo. Kansainväliseen lähetysja diakoniatyöhön käytettävät varat koostuvat pääosin seurakuntien antamista talousarviomäärärahoista, vapaaehtoisesta kannatukses-

Kirsti Kirjavainen

Lukutaito-opetus on lähetysjärjestöjen perustyötä. Nepalilainen mies opettelee kirjoittamista.

ta ja julkisesta rahoituksesta. Suomessa toimii seitsemän kirkon virallista lähetysjärjestöä. Ne ovat jäseniä

vuonna 1919 perustetussa Suomen lähetysneuvostossa, johon kuuluu 31 lähetystyötä tekevää kirkkoa, kristillis-

tä yhteisöä ja lähetysjärjestöä eri kristillisistä tunnustuskunnista. Kirkon ulkomaanapu ei ole järjestön jäsen. Se sai viime vuonna tukea ja lahjoituksia 17,4 miljoonan euron arvosta. Kirkon seitsemän virallisen lähetysjärjestön osuus Lähetysneuvoston jäsenyhteisöjen lahjoituksista on 36,2 miljoonaa euroa, hieman yli 43 prosenttia. Espoon seurakunnat tukivat kirkon lähetysjärjestöjä ja Kirkon ulkomaanapua viime vuonna yhteensä 3,4 miljoonalla eurolla. Seurakunnat eivät tilastoi erikseen lähetysjärjestöille ja Kirkon ulkomaanavulle suoraan seurakunnista tulevia lahjoituksia. Talousarviovaroista myönnetyssä tuessa Kirkon ulkomaanavun osuus oli 594 000 euroa. Kaikkien Suomen lähetysneuvostoon kuuluvien järjestöjen yhteenlasketut ulkomaisen toiminnan kulut olivat 61,7 miljoonaa euroa. Eniten varoja käytettiin avustuksiin ja kehitysyhteistyön hankkeisiin, yhteensä lähes 32 miljoonaa.

nissa ruoanjakelu hankaloituu ensi vuonna. Espoon seurakuntiin EU-ruoka-avun typistyminen pelkäksi maitojauheeksi ei vaikuta, sillä Espoon seurakuntien diakoniatyö ei ole jakanut EU-tuotteita. Ruoka-apua jaetaan vain Espoonlahden seurakunnassa, ja siellä ruoka saadaan lahjoi-

Jukka Granström

tuksena läheisistä kaupoista. Myöskään Espoon ainoan EU-ruoka-apua jakavan järjestön, Hyvän Arjen, arki ei muutu ensi vuonna huonoksi. ”Tilasimme tämänvuotista EUruokaa aikanaan niin paljon, että sitä riittää Olarinluoman varastolla ainakin ensi syksyyn saakka”, sanoo Hyvän Arjen toiminnanjohtaja Hannu Hä-

tönen.

Lähetys- ja avustustyöntekijöiden henkilöstökuluihin kului 19,6 miljoonaa eroa. Noin neljännes järjestöjen tuotoista käytetään kotimaassa. Suomen lähetysneuvoston puheenjohtaja Timo Reuhkalan mukaan rahat käytetään varainhankintaan, viestintään, koulutus- ja kasvatustoimintaan, toiminnan suunnitteluun ja seurantaan sekä yleishallintoon. Lähetystyöntekijöiden määrä on laskusuunnassa. Viime vuoden lopussa maailmalla oli 742 suomalaista lähetystyöntekijää, kun vuotta aiemmin työntekijöitä oli 820. Työntekijät toimivat muun muassa seurakunta- ja evankelioimistyössä, opetustehtävissä, terveydenhoidossa ja sosiaalityössä, maa- ja metsätaloudessa sekä hallinnollisessa ja teknisessä työssä. Tehtäviin kuuluu myös Raamattu- ja kirjallisuustyötä. KT/Sirkku Nyström

ta eronneille kirjeitä. Espoon Tuomiokirkkoseurakunnan tiedottaja Marianne Vanhanen kertoo, että myös Tuomiokirkkoseurakunta lähetti viime vuonna Ajankohtaisen kakkosen Homoillasta alkaneen tapahtumasarjan seurauksena seurakunnasta eronneille kirjeen, jossa pahoiteltiin eroamista ja pyydettiin palautetta. ”Näin toimivat minun

mielestäni kaikki valveutuneet seurakunnat siinä tilanteessa”, Vanhanen sanoo. Tietosuojavaltuutettu Aarnion mukaan seurakunnilla on kirkkolain mukainen oikeus pitää jäsenrekisteriä ja luetteloa kirkosta eronneista. Henkilötietolaki sallii arkaluonteistenkin tietojen käsittelyn, kun siitä säädetään laissa. Aarnio pitää perusteltuna myös sitä, että kirkosta eronneille ilmoitetaan eroilmoi-

tuksen saapumisesta. Seurakunnilla on oikeus myös tiedustella eron syitä; palautteen antaminen on vapaaehtoista. Aarnio huomauttaa, että seurakunnat voivat lähettää kirjeitä vain eroamisen jälkeen. Kirjeitä ei voi lähettää esimerkiksi kerran vuodessa kaikille vuoden aikana eronneille. Toimistosihteeri Anne Mikkonen Leppävaaran seurakunnasta kertoo, et-

❘

esse

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa. fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Tapio Luomalla hyvät eväät Espoon piispaksi Espoon hiippakunnassa on 24 seurakuntaa, ja se ulottuu Mäntsälän itärajalta Hankoniemeen. Hiippakunnan seurakuntien jäsenistä vain noin puolet asuu Espoossa. Espoon suomenkieliset seurakunnat ovat suuria ja vauraita. Hiippakuntaan kuitenkin kuuluu myös alle 3000:n jäsenen seurakuntia. Läntisellä Uudellamaalla on edelleen meneillään kuntarakenteen uudistamiseen liittyvä seurakuntarakenteen uudistamisen selvitystyö. Syntyy seurakuntayhtymiä ja ehkäpä uusia seurakuntiakin. Nämä rakennemuutokset eivät ole help-

poja, ja ne työllistävät lähivuosina myös piispaa. Tapio Luoman ollessa Seinäjoen kirkkoherrana seurakunnat kohtasivat vastaavanlaisen rakennemuutoksen. Luoma oli osaltaan vetämässä tätä prosessia, joten hänellä on konkreettista näyttöä seurakuntien rakennemuutoksen johtamisesta. Luoman väitöskirja ”Incarnation and Physics” käsittelee teologian ja luonnontieteiden suhteita skotlantilaisen Thomas F. Torrancen ajatusten kautta. Espoota ja pääkaupunkiseutua leimaavat teknologia ja tieteellinen tutkimus, ja tääl-

lä tieteellinen ateismi haastaa kristinuskon ja kirkon. Väitöskirjatutkimus ja siihen johtaneet opinnot Edinburghin yliopistossa antavat Luomalle valmiudet osallistua keskusteluun kristinuskon ja luonnontieteiden suhteista. Luoman uskonkäsitys ja näkemys kirkkomme tulevaisuudesta ovat lähellä omaa maltillisen liberaalia näkemystäni. Myös tästä syystä asetun tukemaan häntä Espoon hiippakunnan piispaksi.

Tarvitsisimme rukouskoulutusta

Jorma Back Espoonlahti

Salon ristiriitaiset mielipiteet ihmetyttävät Essessä numero 40 olleen haastattelun mukaan piispaehdokas, teologian tohtori Kalervo Salo haluaa edistää yhteyttä kirkossamme. Samassa artikkelissa hän ilmoittaa, että seurakunta ei voi luovuttaa tiloja sellaiselle kirkolliselle järjestölle, joka haluaa toimittaa messun vain miespappien voimin!

Meitä herätysliikkeisiin kuuluvia seurakuntalaisia sekä osaa ns. tavallisesta kirkkokansasta ehdokkaan ristiriitaiselta vaikuttavat mielipiteet ihmetyttävät. Kun ruumiini sairastuu, minulla on mahdollisuus varata vastaanottoaika mies- tai naislääkäriltä riippumatta siitä, kuinka

päteviä viranhaltijoita he ovat. On hyvin surullista, jos miespappeja suosivilla vanhakantaisilla seurakuntalaisilla ei ole samaa oikeutta, kun he tarvitsevat hoitoa hengellisiin tarpeisiinsa.

Simo Helvilä Espoonlahden seurakuntalainen ja diakoniajohtokunnan jäsen

Esitin aiemmin julkaistussa kirjoituksessani muutosta Essen sisältöön. Olen saanut kirjoituksestani myönteistä palautetta niin lehden lukijoilta kuin papistolta. Muutosta ei kuitenkaan näytä tulevan, vaikka Stig Kankkonen kylläkin otti asiaan kolumnissaan selkeästi kantaa ja päätoimittaja selitti lehden linjauksia. Jeesus on edelleen lehden kirjoituksista hukassa. Kenties lehden muuttaminen on ollut liian vaikeaa, koska sen linjaukset on tehty erilaisiksi kuin minä ja moni muu olisimme

toivoneet. Uskon ja tiedän myös, että olemme rukoilleet muutoksen puolesta liian vähän. Kuuntelin erästä Radio Dein katsausta, jossa puhuttiin rukouksen merkityksestä. Siinä kerrottiin, että Etelä-Korean valtavaan herätykseen on ratkaisevasti vaikuttanut seurakuntalaisten rukous. Etelä-Koreassa seurakunnissa järjestetään niin sanottuja rukousvuoria, joissa osallistujia opetetaan rukoilemaan. Kurssi kestää vuoden. Heikkona rukoilijana toivoisin, että Espoon seu-

rakunnat suunnittelisivat ja aloittaisivat yhteisvoimin rukouskoulutuksen. Esse olisi tässä erittäin hyvä kumppani, joka voisi tiedottaa koulutuksesta ja julkaista luentoja. Mielelläni osallistuisin myös itse tähän koulutukseen. Olisi hyvä tietää, mitä mieltä Essen toimittajat ja sen toimitusneuvosto ovat tästä ehdotuksesta. Jos sinä, tämän kirjoituksen lukija, kiinnostuit ehdotuksestani, ilmaise mielipiteesi myös tällä Mielipide-sivulla. Sinun tukeasi tarvitaan.

massa, eikä minulla vielä ole vakituista työtä), mutta en ole sitä saanut. Reilu viikko sitten otin yhteyttä työsuojelupiiriin, josta taas luvattiin ottaa yhteyttä työnantajaan ja kehottaa heitä toimittamaan työtodistus viikon kuluessa. Nyt on kulunut yli viikko, mut-

ta todistusta ei vieläkään näy. En olisi halunnut tehdä asiasta julkista, mutta koska mikään muu keino ei tunnu auttavan, vetoan tässä ja nyt Leppävaaran seurakuntaan ja sen kirkkoherraan, että saisin vihdoin työtodistukseni. Hoi-

din työni hyvin ja tunnollisesti, ja minulle kuuluu lain mukaan siitä todistus. On valitettavaa, että joudun tällä tavoin peräämään sitä.

Valto Meriläinen

Hyvä Arki kokoaa saamansa

EU-ruoan noin 10 kilon painoisiksi kasseiksi. Tämän vuoden EU-kasseissa on lajitelma erilaisia kuivatarvikkeita, kuten jauhoja, pastaa, näkkileipää ja keksejä. ”Meillä EU-ruoka ei lopu keväälläkään, kuten järjestöillä yleensä käy”, Hätönen sanoo. ”Ruokakassien anominen ja jako on byrokraattinen prosessi, ja kunkin vuoden EU-ruokalähetykset saadaan yleensä vasta toukokuussa. Me olemme onnistuneet jyvittämään omat ruokalastimme niin, etteivät tuotteet lopu varastosta missään vaiheessa.”

Kirkosta eronnut kummittelee tietojärjestelmässä Seurakuntien kirjeet kirkosta eronneille eivät riko henkilötietolakia, totesi tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio Yle Uutisille. Länsi-Uudenmaan ateistit kantelivat kesällä henkilötietojen käyttämisestä kirjeiden lähettämiseen. Heidän mielestään kirkosta eronneiden osoitetietoja oli säilytetty ja käytetty lainvastaisesti, kun Helsingin seurakunnat olivat lähettäneet hiljakkoin kirkos-

13.10.2011

Mielipide

Hyvä Arki varastoi EU-ruoka-apua ensi vuodeksi On epävarmaa , saako Suomi EU:sta ruoka-apuna hädänalaisille jaettavaksi ensi vuonna kuivia viljatuotteita, pastaa, jauhoja ja mysliä, kuten tähän asti. On mahdollista, että EU:n ylijäämävarastoista vuosittain saatava EU-ruoka-apu typistyy ensi vuonna Suomen osalta pelkäksi maitojauheeksi. Tämän hetkisen jakelusuunnitelman mukaan viljapulasta kärsivän EU:n viljatuotteita annetaan vuonna 2012 vain suurimmasta ruokapulasta kärsiville maille. Suurin EU-ruoka-avun jakaja Suomessa ovat luterilaiset seurakunnat. Monissa köyhissä seurakun-

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

tä Leppävaarassa eronneen henkilön tietoja käytetään eron jälkeen yhden kerran: seurakunta lähettää kaikille vastaeronneille kirjeen. ”Erillistä rekisteriä seurakunnasta eronneista ei pidetä. Eronneen henkilön eron aikaiset tiedot eivät katoa seurakuntien yhteisestä rekisteristä minnekään, mutta ne eivät tietenkään enää päivity.”

Avoin työtodistuspyyntö Leppävaaran seurakunnalle Olin kesän töissä Leppävaaran seurakunnassa. Kesä meni mukavasti, mutta työsuhteen päätyttyä elokuun lopussa alkoivat ongelmat. Ensin jäi tulematta lopputili, mikä oli perheelliselle opiskelijalle suuri taloudellinen takaisku. Ajattelin kuitenkin, että kyse

oli inhimillisestä vahingosta; esimieheni ei ollut vain muistanut toimittaa viimeisiä työvuorolistojani ja tietoa työsuhteen loppumisesta palkanmaksajalle. Vastoinkäymiset eivät kuitenkaan jääneet tähän. En ole vieläkään, kuusi viikkoa töiden loppumisen

ESPOONLAHTI

jälkeen, saanut työtodistusta, vaikka se kuuluisi toimittaa työntekijälle viikon kuluessa työsopimuksen päättymisestä. Olen useaan kertaan pyytänyt työtodistusta esimieheltäni kertoen, että tarvitsen sitä työnhakuun ja työvoimatoimistoon (olen juuri valmistu-

OLARI

TUOMIOKIRKKO

Gibu!Gibu!

Majatalo-ilta Iloista musiikkia, lämmintä yhdessäoloa, koskettavia sanoja, yllätyksiä

Pekko Kähkönen Vantaa

Musiikkikertomus Etiopiasta

inen

alm Jukka S

konsertti lapsille ja perheille

pe 14.10. klo 18.30 Espoonlahden kirkolla

ti 18.10. klo 18 Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Mahdollisuus osallistua keräykseen Itä-Afrikan nälänhädän uhrien auttamiseksi. Esityksen kesto n. 45 min. Vapaa pääsy.

Kuka saa

sanoa itseään

kristityksi? Vaikeita kysymyksiä kirkosta ja uskosta -sarja jatkuu

ke 19.10. klo 18

Olarin kappelilla Kuunkehrä 4 Alustajana pastori Markus Asunta Alustus, keskustelua ja kahvitarjoilu. Illan juontaa pastori Jenny Vainio. Lue lisää ja osallistu netissä:

http://vaikeitakysymyksia.blogspot.com

13.10.2011

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012. Kirkkopalvelut-Kotimaa-yhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla. Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

TUOMIOKIRKKO

Y N N U S

new multicultural family club

Meets every Thursday at 10–11.30 am at the Suvela chapel Kirstinpiha 3, Espoo Playworkers Tarja Talqvist, Heli Vesanen and Tuula Pyykkönen welcome parents and their young children to join in the fun and play.

TUOMIOKIRKKO

Asunnottomien

yö

Kun kipu on aina läsnä

Ohjelmassa mm. vaatejakelua, soppaa ja musiikkia; Jippu esiintyy klo 19.30, puheenvuoroja sekä järjestöjen ja palvelujen esittelyjä, asunnottomien yön tulien sytytys. Asunnottomien yö jatkuu Villa Apteekin tiloissa, Pappilantie 5, missä iltapalaa, lämpimiä vaatteita ja ehtoollishartaus klo 21.30.

Y N N U S

new multicultural family club

Teksti Anita Järvisalo

Kipu ei aina näy eikä sitä aina voi todentaa röntgenillä tai kokeilla. Kuitenkin kipu jäytää, jomottaa tai viiltää niin, että toimintakyky ja elämänilo lamaantuvat. Kokemus on tuttu monelle suomalaiselle. On arvioitu, että vuosittain noin miljoona ihmistä kärsii erilaisista kiputiloista. Enemmistölle kipu on lyhytaikaista, mutta noin 300 000 henkilölle kipu jää pysyväksi seuralaiseksi. Työkyvyttömäksi se on maassamme invalidisoinut 30 000 henkilöä. Krooninen kipu luokitellaan neljään eri ryhmään kivun mekanismin mukaan. Kudosvauriokipu voi johtua esimerkiksi reumasta, niveltulehduksista tai syövästä. Hermovauriokivussa syynä on vaurio itse hermoradassa. Idiopaattisen kivun mekanismit ovat tuntemattomia ja psykogeeninen kipu selittyy psyykkisistä mekanismeista.

TUOMIOKIRKKO

Onko se sittenkin teeskentelyä, vallankäyttöä? ”Harvinaista ei ole sekään, että kuvaan tulee alkoholi, ensin kipulääkkeenä, sittemmin lääkkeenä myös eristäytyneisyyden ja yksinäisyyden hoitoon.” Pitkittyessään kipu näkyy helposti myös työpaikan poissaolotilastoissa, työpanoksen vähentymisenä ja viime kädessä työkyvyttömyytenä, joka puolestaan tuo kuvaan taloudelliset huolet lääkelaskuineen. Avun saaminen kysyy kaiken kaikkiaan Mikkosen mukaan voimia. Sairastuneella on edessään

ESPOONLAHTI

TUOMIOKIRKKO

Kirkkokuoro 40v

Corvus Laurencij

su 16.10. klo 18 Espoonlahden kirkko

-kuoron konsertti

pe 21.10. klo 19 Espoon tuomiokirkossa Kirkkopuisto 5

ekumeniaaespoossa.blogspot.com

TUOMIOKIRKKO

Kipu koskee kaikkea ja kaikkia

Espoon torilla klo 16 alk.

esse

Juha Tuomi/Rodeo

Kroonista kipua kärsivän ihmisen elämä on pahimmillaan päivä kerrallaan sinnittelyä. Tilannetta ei helpota se, että kipu koskettaa usein myös läheisiä, työyhteisöä ja käy kukkaron päälle.

Suomen Kipu ry:n toimisto sijaitsee Espoossa, Tapiolan Kauppamiehentiellä Espoon Järjestöjen yhteisön toimitiloissa. Sen puheenjohtaja Liisa Mikkonen, itsekin kipukroonikko, on luottamustoimensa aikana kuullut hyvin erilaisia kipupotilaiden tarinoita. ”Yhteistä niissä kaikissa on, että jatkuva, jäytävä kipu vähentää toimintakykyä kaikilla elämän alueilla”, Mikkonen sanoo. Kipu, joka pahimmillaan muuttaa jopa persoonallisuutta, on kova paikka, joka keikuttaa myös parisuhdetta. Muutkin läheiset ovat hämillään: kuinka tukea ärtyistä omaista tuskassa, jota itse ei näe?

❘

Seppo J.J. Sirkka

Teija Palolahti sopraano Elja Puukko basso Barokkiyhtye Storia Timo Lonka musiikin johto

Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Juhlakahvit.

Ahdistus ja masennus vievät voimia, mutta tunteita voi myös oppia käsittelemään ja käyttämään ihmissuhdetaitoina.

Asunnot- Ah, kun ahdistaa niin tomien

pitkä tie. ”Pelkästään eri virastojen luukulYksi jos toinenkin huokailee ahta toiselle juokseminen väsyttää, etenkin jos hakemuksiin tulee kerdistuneisuuttaan. Voiko huonolle ta toisensa jälkeen kielteinen pääEspoon ololle tehdä jotain, ennen kuin tös. Yhtä lailla onnistuneeseen kitorilla siitä tulee kattava olotila ja pyvunhoitoon tarvitaan toimiva lääklo 16 alk. syvä suhtautumistapa; Elämänkitys, kuntoutusta ja henkisten voimavarojen vahvistamista. Kunasento? toutumisprosessissa myösvaatejakelua, vertaisOhjelmassa mm. soppaa ja musiikkia; Teksti tukiryhmät todettuklo varsin toi-puheenvuoroja Jippuon esiintyy 19.30, sekäUlla-Maija järjestö-Vilmi miviksi.” jen ja palvelujen esittelyjä, asunnottomien yön tulien ”Ahdistus on masennusta epämääMistäsytytys. räisempi olotila. Molempiin liittyy apua? näköalattomuutta ja erilaisia fyysiAsunnottomien yövertaisjatkuu Villa Apteekin Suomen Kipu ry tarjoaa siätiloissa, tuntemuksia. Molemmat olotiPappilantie 5, missä iltapalaa, lämpimiä vaatteita ja voimia ja heikentätukiryhmiä kautta maan, tiedotlat myös vievät ehtoollishartaus klo 21.30. taa ja antaa neuvontaa edunvalvät toimintakykyä”, sanoo ryhmävonta-asioissa. P. 045 129 0707, toiterapeutti ja valtiotieteen tohtori misto@suomenkipu.fi, www.suoIrmeli Laitinen. ”Ahdistuksesta ja masennuksesmenkipu.com. Vertaistukipuhelin 050 464 4333 ma ja ke klo 15-18, pe ta voi kummastakin tulla kattava ja TUOMIOKIRKKO 9-12 tai sähköpostitse: tukilinja@ pysyvä suhtautumistapa kaikkeen, suomenkipu.com. Toimistosta voi elämänasento. Kroonisesti ahdistilata veloituksetta Kroonisen kituneen mieleen ei mahdu enää mivun ensitieto-oppaan. tään muuta.” Potilas- ja sosiaaliapu ry ohYhteistä ahdistukselle ja masennukselle on Laitisen mukaan niin jaa ja vie tarvittaessa eri auttajaikään se, että molempien taustalta tahojen ääreen. Se auttaa erilaisusein tunnistamatta ja tunten lomakkeiden täytössä, pää-kuoronlöytyy konsertti tematta jäänyt tunne: masennuktösten tulkinnassa ja valitusasisessa viha ja ahdistuksessa pelko. oissa. Yhdistys järjestää kuukaupe 21.10. klo 19 Espoon sittain neuvonta- ja keskustelutatuomiokirkossa Kirkkopuisto 5 Anna paamisia Espoossa tai Helsingissä. tunteen tuntua www.potilasjasosiaaliapu.fi Tunteet ovat monelle epämääräiKipupoliklinikoihin pääsee terveyskeskuslääkärin lähetteellä. nen maailma. ”Olen joskus perheterapiassa Pääkaupunkiseudulla HUS/Meikysynyt, mitä miehessä herää, kun lahti, puh. (09) 4717 5640. Myös vaimo itkee. Mies on ehkä vastanJorvin sairaalassa, puh. (09) 8611 hoidetaan kipua. nut, että se herättää stressiä. Minä olisin toivonut jotain tunnesanaa, Lähde: Kroonisen kivun ensitietovaikkapa sitä, että miestä pelottaa opas, 2010, Suomen Kipu ry tai että hän on huolissaan.” Laitinen arvelee, että tunnesaekumeniaaespoossa.blogspot.com nat ovat hukassa muun muassa siksi, että poikia on perinteisesti kas-

yö

Corvus Laurencij

Vapaa pääsy

❘

Hans-Christian Daniel

esse

Vapaa pääsy

vatettu tunnemaailman ulkopuolella. Miehillä on vanhastaan ollut suunnilleen kaksi tapaa ilmaista tunteitaan: juosta kilpaa tai juoda. Nuorten aikuisten miesten tilanne on sentään usein jo toinen. Siihen, että naiset ovat oppineet puhumaan tunteistaan ja jakamaan niitä toistensa kanssa, liittyy myös omat ongelmansa. Tunteen herätessä moni nainen tarttuu puhelimeen kertoakseen asiasta heti jollekin toiselle. Irmeli Laitinen neuvoo toimimaan toisin. ”Älä soita heti jollekin toiselle. Istu alas ja tunne, feel the emotion, onpa se mikä tahansa, loukkaantuminen, viha, pelko, häpeä, kateus. Nimeä tunne ja anna sen tuntua, vaikka se voikin olla tuskallista.”

Vihan tunne on hetkellinen Laitinen kertoo, että on kaksi kertaa elämässään ollut tappavan vihainen toiselle. ”Ensimmäisellä kerralla terapeuttini säikähti, kun kerroin hänelle vihan tunteestani. Toisella kerralla siedin tunnetilani yksin ja jopa katsoin kellosta, kuinka kauan se kesti. Vihan tunteeni kesti seitsemän minuuttia, ei sen pitempään.” Laitinen korostaa, että usein tunnetilaan tulevat mukaan aikaisemmin koetut vastaavanlaiset, hyvin primitiiviset tilat, vauva-aikaa myöten. Hän toteaa, että kun tunteensa tuntee yrittämättä tukahduttaa sitä, se häipyy. Se on tunteen hallintaa. Ja vastaavasti: jos ei tunne tunnettaan, siitä ei pääse eroon. ”Tunne tulee uniin. Se ilmenee myös erilaisissa toiminnoissa, useimmiten juomisessa, suklaan

syömisessä, tupakoimisessa. Kurkkua kuristaa, kädet ovat nyrkissä, viha istuu olkapäällä. Tilan purkaminen ei useinkaan enää myöhemmin suju omin voimin, vaan tarvitaan terapeutin apua”, Irmeli Laitinen sanoo ja muistuttaa, että kun tuntee tunteensa silloin, kun sen aika on, ja ennen kun reagoi, ihminen lisää toimintamahdollisuuksiaan.

Tunteitaan voi oppia käyttämään taitoina Irmeli Laitinen kertoo törmänneensä tuntematta jääneiden tunteiden aiheuttamiin ongelmiin, kun hän työskenteli terapeuttina Helsingissä 1990-luvulla. – Odotushuone oli täynnä nelikymppisiä, masentuneita naisia. He olivat käyneet siellä kaksikymmentä vuotta saamassa hoitoa, mutta mikään ei näyttänyt edistyneen sinä aikana. Laitinen ryhtyi kehittämään ryhmämenetelmää tunteiden käsittelemistä varten. ”Ryhmän päämääränä ei ole

ryhtyä tunteilemaan jokaisessa mahdollisessa tilanteessa, vaan oppia käyttämään tunteita järkevästi ihmissuhdetaitoina”, hän sanoo. Menetelmää voi käyttää terapeutin johdolla tai vertaisryhmässä. Omia tunteita tarkkaillaan. Niistä kirjoitetaan ja puhutaan ryhmässä. Toimintaohjeet löytyvät Laitisen kirjoittamasta kirjasta Selviytymisopas työelämään ja sosiaalisiin tilanteisiin (Tammi 2000). ”Tunteet ovat tärkeitä siksi, että ne kertovat, mitä olen ja mitä tarvitsen.” Laitinen on paitsi ohjannut masentuneitten ryhmiä myös tutkinut niitä. Hänen vuonna 2008 valmistuneen väitöskirjansa mukaan kymmenen kertaa kokoontuvissa ryhmissä syntyi tulosta: naisten keinottomuus alkoi vähentyä ja masennus väistyä. Väitöskirjan aihe on Depressio naisen tuottamana, naisessa ja naista varten. Sille, että masennukseen tarvitaan muutakin hoitoa kuin lääkkeitä, on vielä lisäperusteita. ”Lääkkeillä on sivuvaikutuksia, joihin ei vieläkään kiinnitetä tarpeeksi huomiota. Mielenkiintoinen on uusi tieto, jonka mukaan lumelääkkeet auttavat melkein yhtä paljon kuin masennuslääkkeet.

”Nimeä tunne, anna sen tuntea, älä siirrä sitä eteenpäin.”

On myös tervettä masennusta ja ahdistusta

Irmeli Laitinen

kuin olisi olemassa vain yhdenlaista masennusta. ”Masennukseen, ja totta kai myös ahdistukseen, vaikuttaa ajanjakso, jota ihminen elää. Siihen vaikuttaa hänen ikänsä, sukupuolensa, psyyken rakenteensa sekä se, mitä hän on oppinut itsestään ja ympäröivästä kulttuurista. Olisi vähintäänkin puhuttava erikseen teiniiän, naisten, miesten ja vanhuusiän masennuksesta.” Laitisen mukaan teini-ikäisen tavalliseen kehitykseen kuuluu masennus. ”Masennus on tapa käsitellä omaa muodonmuutostaan ja arvoristiriitoja, jotka syntyvät muun muassa siksi, että nuori joutuu luopumaan lapsuuteen kuuluvista illuusioista. Vanhemmat ja nuori itsekään eivät ole täydellisiä, vaan erehtyväisiä. Myös vanhuudessaan, elämänpiirin kavetessa, moni palaa kuin juurilleen, takaisin murrosikäiseksi. Hän on kärsimätön, itsekeskeinen, turvaton ja kapinoi ruumiinsa raihnaistumista vastaan.” Laitinen toteaa, että luopumiseen liittyy tavallisesti masennusta. ”Kaiken masennuksen ei tarvitse olla tuhoavaa, se voi myös rauhoittaa.” Yhtä lailla ahdistus voi olla tervettä. ”On tervettä, jos Japanin maanjäristys tai ydinonnettomuus ahdistavat. Mutta jos ahdistus alkaa heikentää ihmisen toimintakykyä, pitäisi sille tietenkin tehdä jotakin.”

Ihmisen mielentiloja koskeva tietämys on lisääntynyt valtavasti. Laitisen mielestä on hämmentävää, että masennuksesta puhutaan yhä

esse

❘

13.10.2011

tavataan

esse.tavataan@kotimaa.fi

13.10.2011

Merja kokeilee Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa. fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.espoolaiset.fi.

Kirkoissa soi Pe 14.10. klo 18.30 Espoonlah-

den kirkossa (Kipparinkatu 8) Majatalo-illassa esiintyvät Pekka Simojoki ja EtCetera-kuoro sekä Ilkka Puhakka. Iltatee. Su 16.10. klo 18 Espoonlahden

kirkossa (Kipparinkatu 8) Kirkkokuoro juhlii 40-vuotispäiviään konsertoimalla. Solisteina Teija Palolahti, sopraano ja Elja Puukko, basso. Barokkiyhtye Storian musiikin johdossa Timo Lonka. Konsertin jälkeen juhlakahvit seurakuntasalissa. Ohjelma 5 e. Su 16.10. klo 19 Espoon tuomio-

kirkossa (Kirkkopuisto 5) Abendmusik-konsertissa esiintyy Noora Karhuluoma.

Ti 18.10. klo 18 Suvelan kappe-

lissa (Kirstinpiha 3) on Jukka Salmisen Gibu! Gibu! -musiikkikertomus perheille. Musiikkia

To 13.10. klo 19 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1 A) Taiteilijat lähikuvassa -sarjassa on konsertti Ljud, stort, ljud. Harri Mäki, klarinetti; Atte Kilpeläinen, alttoviulu; Amparo Lacruz, sello ja Heini Kärkkäinen, piano. Liput 12/6 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

solistit. Liput 10/5 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi. Näyttelyt Ma 31.10. asti Taidelainaamo

Lainassa (Piispansilta 11 S 10) on esillä kuukauden taiteilijan Heikki Pasasen näyttely Kevätkuvia syksyllä. Avoinna ma–pe klo 12– 18 ja la klo 11–15.30. Ma 31.10. asti Tapiolan kirkon

aulassa (Kirkkopolku 6) on esillä hienoja ja koskettavia valokuvia Namibiasta Tuomas Merilahden esikoisnäyttelyssä Ogu a gendi kumona – Ken kulkee hän näkee. Avoinna ma–pe klo 8–21 ja la–su klo 8–18. Su 6.11. asti Galleria Aarnis-

sa Weegeellä (Ahertajantie 5) on esillä Sari Palosaaren installaatio Colonnade, joka tarkastelee tilan identiteetin muutoksen mahdollistavia mekanismeja. Teos lähestyy modernin historiallista perspektiiviä arkkitehtonisten tilojen, utopioiden ja suomalaisen urbanismin metsä-kaupunki-dikotomian kautta. Avoinna ti, to ja pe klo 11–18, ke klo 11–20 ja la–su klo 11–17. Teatteria

La 15.10. klo 14 Kamussa Wee-

geellä (Ahertajantie 5) Sinun, ikuisesti -museoteatteriesitys Intohimona keräily -näyttelyssä valottaa keräilijän intensiivistä ja intohimoista suhdetta keräilynsä kohteeseen. Ilm. p. 09 816 57052, ti–su klo 11–17. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Elokuvia Ma 17.10. klo 18 Entressen kir-

jaston Sinisessä huoneessa (Siltakatu 11) esitetään kahdesta Chilen suurimmasta jalkapallohuligaanijengistä kertova elokuva Azul y Blanco (Blue and white). Esityskieli espanja, tekstitys englanniksi. Ma 17.10. klo 19 Kulttuurikes-

kuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) Kuukauden leffana esitetään Mike Leighn elokuva Vuosi elämästä (2010). Liput 7,5 e (sis. palvelumaksun) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Ti 18.10. klo 13 Espoon keskuk-

To 13.10. klo 18 Sellon kirjaston

Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) esitetään 3–6-vuotiaille soveltuva näytelmä Päivän lehti. Toimittaja Vuotila kertoo, miksi hän halusi alkaa Päivän lehden toimittajaksi. Japanilainen ihmekitara soittelee omiaan, ja uutisputken avulla etsitään hyvät uutiset, jotka kerrotaan laulaen, kuten ennen vanhaan oli tapana. Liput 4 e. Ilm. pikku-aurora@espoo.fi tai p. 09 8168 3364. Ti 18.10. klo 9, 10, 11, 13 ja 17 Sel-

lon kirjaston Lastenmaassa (Leppävaarankatu 9) on satutunti Sadun nimipäivän kunniaksi.

nalla (Urheilupuistontie 3) esiintyy chileläinen Los Jaivas -yhtye. Los Jaivas on musiikin toisinajattelija ja virkeä uudistaja, joka yhdistelee Andien alueen perinnemusiikin ja rock-musiikin tyylejä ja sävelkuvioita ennakkoluulottomasti ja omintakeisesti. Liput 30 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

lavalla (Leppävaarankatu 9) on Poliittinen salonki. Espoon kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä puhuu aiheesta Metropolialueen ja Espoon tulevaisuuden näkymät. To 13.10. klo 19 Valmogårdis-

sa Kauniaisissa (Valmukuja 3) on Kirjallisuusilta. Vieraana Merete Mazzarella.

Pe 14.10. klo 10.30–14 Oittaan

Ti 18.10. klo 19.30 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1 A) on konsertti Lady Day – KYN 30 vuotta Jukka Linkolan musiikin tulkkina. Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat esittävät Linkolan sävellyksiä tyylilajeina jazz, maailman musiikki ja etninen jazz. Liput 15/10 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi. Ke 19.10. klo 19 Sellosalissa

(Soittoniekanaukio 1 A) esiintyy Daniel Muñoz y 3 x 7 veintiuna -yhtye. Yhtyeen megasuosio Chilessä on tuonut intensiivisen, rosoisen ja vahvasti elämänmakuisen chileläisen cueca-tyylin kaduilta koko kansan keskuuteen. Liput 12/6 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Su 16.10. klo 15 Kamussa Wee-

Ke 19.10. klo 19 Kulttuurikes-

Lauantaina 15.10. Kamussa Weegeellä keräilijän maailmaa valottaa Ulla Raitio museoteatteriesityksessä Sinun, ikuisesti.

Ti 18.10. klo 18 Kulttuurikeskuksen päälämpiössä (Kulttuuriaukio 2) Tapiolan kirjaston vieraana on toimittaja Rauli Virtanen. Virtanen kertoo uutuuskirjastaan Suezilta Afganistaniin – suomalaiset rauhaa turvaamassa. Ke 19.10. klo 14 Sellon kirjaston

kulttuuritilan neuvotteluhuoneessa (Leppävaarankatu 9) kokoontuu Kielikahvila. Ryhmässä harjoitellaan suomen kielellä puhumista. Tarjolla pientä purtavaa ja juotavaa.

geellä Museopeda-tilassa (Ahertajantie 5) Seniori-iltapäivän luennoitsijoina ovat Espoon kaupunginmuseon arkistosta vastaava intendentti Liisa Ropponen ja tutkija Sari Piirainen. Luennon aihe on Espoon kaupunginmuseon arkiston aarteita.

sä (Elfvikintie 4) on luomutuotteiden suoramyyntiä. Myynnissä mm. juureksia, sipulia, korppuja, spelttituotteita, hapankaalia ja -kurkkua, intiaanisokeria sekä yrttejä suoraan viljelijältä. Mukana myös laadukkaita luonnonsaippuoita ja -shampoita sekä pihka-, terva-, hunaja- ja turvetuotteita. geellä (Ahertajantie 5) Taistelukentältä keräilijälle -erikoisopastuksella tutustutaan museomestari Konsta Nikkasen johdolla Intohimona keräily -näyttelyn asekokoelman aseisiin, niiden alkuperäiseen käyttöön ja kehitykseen. Liput museoalueelle 8/10 e,

Ihmistä etsimässä.

museossa (Vanha Lagstadintie 4) Benita Åkerlund pitää kaksikielisen luennon Koulumuistoja.

Pe 14.10. klo 12 Lelumuseo He-

Su 16.10. klo 11–15 Villa Elfvikis-

Jukka Granström

Ti 18.10. klo 18 Lagstadin koulu-

Ke 19.10. klo 14 Sellon kirjastos-

La 15.10. klo 19 Kulttuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on stand up -esitys Elä ja anna muiden nauraa. Koomikkoina JP Kangas, Harri Lagström sekä Pekka Jalava. Liput 25/17 e (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

sen palvelutalossa (Espoonkatu 8) on vieraana kirjailija Claes Andersson.

ulkoilukeskuksessa (Kunnarlantie 33–39) on Kaikenikäisten maksuton liikuntatapahtuma. Ohjelmassa mm. Gibbon-liina, Unicefkävely, geokätkeily ja wc-paperi golf. Lisätiedot www.espoo.fi/terveysliikunta. vosenkengän työpajatilassa Weegeellä (Ahertajantie 5) on Afrikan tähden MM-kisojen osakilpailu. Alkuerät ovat kaikille avoimia. Lisätietoja ja osallistumisohjeet www.peliko.fi.

Ti 18.10. klo 12, 13.45 ja 16.15 Ka-

To 13.10. – su 16.10. Weegeel-

Ti 18.10. klo 9 Taidetalo Pikku-

esse

Ma 17.10. klo 18 Omenan kirjastossa (Piispansilta 11 S 10) on Japanilainen teeseremonia. Tervetuloa tutustumaan Chadoon ja sen tunnelmaan! Ilm. kirjaston aikuistenosastolle tai p. 09 8165 7727.

Muuta

Lapsille

Ti 18.10. klo 18 Entressen kirjaston Sinisessä huoneessa (Siltakatu 11) esitetään elokuva Las niñas (The girls), joka kertoo kahdesta chileläisestä tytöstä ja heidän elämästään kaupungissa. Esityskieli espanja, tekstitys englanniksi.

alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

ratalossa (Kotkatie 4) on Gabriela Aldanan tanssipaja senioreille. Ilm. p. 09 8168 2708 tai kulttuuripalvelut@espoo.fi.

lä (Ahertajantie 5) on Taidemaraton näyttelykeskuksen 5-vuotissyntymäpäivien kunniaksi. Musiikkitarjonnasta vastaavat pe Mirel Wagner sekä la Jukka Poika ja Skandinavian Music Group. Sunnuntaina yllätysesiintyjä. Ohjelma www.emma.museum. Liput museoalueelle 8/10 e, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy. Torstaina vapaa pääsy kaikille.

Ma 17.10. klo 20 Barona Aree-

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) esiintyvät Tapiolan nuoret sinfonikot ja EMO:n nuoret

Ti 18.10. klo 9.30 Karatalossa (Kotkatie 4) ja ke 19.10. klo 9.30 Matinkylän monitoimitalossa (Matinraitti 17) Mukulakinossa esitetään chileläinen lastenelokuva Lobos de Feria Fluvial (Rantatorin merileijonat), jossa seurataan kolmen lapsen kuljeskelua etelä-chileläisen Valdivian kaupungissa. Ei puhetta. Yli 4-vuotiaille. Ilm. www.espoo.fi/kulttuuri > Elokuva > Mukulakino > Ilmoittautumislomake.

❘

sa (Leppävaarankatu 9) kokoontuu englanninkielinen lukupiiri. Keskustelun aiheena on Anne Tylerin teos Digging to America (2007). Ke 19.10. klo 14 Kamussa Wee-

Ke 19.10. klo 18 Entressen kirjas-

tossa (Siltakatu 11) on chileläisen kulttuurin ilta. Yhteiskuntatieteilijä Sergio Prudant kertoo neljästä chileläisestä runoilijasta sekä kitaristi Rodrigo Espinoza ja sellisti Elisa Wistuba Lorca esittävät chileläistä musiikkia. Ma 31.10. asti voi hakea Pal-

velevan puhelimen vapaaehtoispäivystäjien peruskurssille, joka alkaa tammikuussa Helsingissä. Vapaaehtoisiksi kutsutaan tasapainoisia aikuisia, jotka haluavat tukea toisia. Koulutus- ja ammattitaustat voivat olla erilaisia, mutta yhteistä on avoin suhtautuminen kaikenlaisiin keskustelunaiheisiin ja jäsenyys kirkossa. Hakukaavake www.helsinginseurakunnat.fi/pp. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–16.

Kun lehden sisältö ja arvomaailma nappaa, myös ilmoitus huomataan. Tämä totuus pitää paikkansa, kun valitset ilmoituksellesi paikan pääkaupunkiseudun kolmessa seurakuntalehdessä. Lehdissä, joita lukijat pitävät luotettavina, ajankohtaisina ja uskottavina. Lehdissä, joissa ilmoituksesi tavoittaa puoli miljoonaa kiinnostunutta ja lehteensä sitoutunutta kuluttajaa. Ole siis näkyvillä! www.kotimaa-yhtiot.ﬁ/mediaopas

Hyvinvointia jaloillesi

Joka asialle oma rasia Työväenopiston opinto-ohjelman ilmestyminen on aina kutkuttavaa: mitä kaikkea mahtaa olla valittavana? Yleensä kiinnostavia kursseja on niin paljon, että aika ei riittäisi, vaikka voisi käydä opiskelemassa kaiket päivät. Viime syksynä silmääni sattui kurssi Japanilaiset rasiat. Onnistuin pääsemään kurssille ja pian sain hämmästellä tarvikelistaa, josta selvisi muun muassa se, että kurssi alkaa liiman keittämisellä… Ja toden totta, ensimmäisenä kurssi-iltana nähtiin, miten helposti valmistuu vehnäntärkkelysliima, jota tarvitaan, kun rasian päällystysmateriaalit vahvistetaan kuitukankaalla. Loppuilta kuluikin vimmaisessa taustaamisessa, kun jokainen kurssilainen koetti urakoida itselleen riittävän määrän materiaalia viikonloppuna tehtäviä rasioita varten.

Jo kurssin opettajan, taidevedostaja Erja Huovilan rasioiden mallikokoelma koukutti minut rasioiden maailmaan. Huovila on saanut oppia muun muassa Japanissa ja taitaa niin paperin kuin rasioiden ja kirjojen teon. Kun pääsin kotiin, aloin nähdä joka paikassa kapineita, jotka selvästi kaipasivat rasiaa. Ensimmäiseksi päätin tehdä rasian virkkuukoukuilleni. Rasian teko on kohtalaisen tarkkaa puuhaa: jos mittaukset ovat vinksallaan millimetrikaupalla, rasian kokoamisvaiheessa alkaa harmittaa. Konepahvin leikkaaminen tylsällä katkoteräveitsellä taas vie hermot. Alan miettiä, miten monta rasiaa pitää tehdä, että mittaviivat ovat kohdallaan ja veitsen viilto siinä missä pitää eikä vähän vieressä. Kangertelusta huolimatta rasian tekeminen on hauskaa ja huoma-

sin, että olin astunut tielle, jolta ei ollut paluuta. Kun kevään opintoohjelma ilmestyi, ja huomasin, että rasiakurssi oli ohjelmistossa, ilmoittauduin sille uudestaan. Kun sekään ei riittänyt, kävin myös Huovilan albumintekokurssin. Ensimmäisellä kurssilla tein virkkuukoukkurasian lisäksi penaalin, toisella kurssilla uuden olopaikan saivat sukkapuikot ja sekalaiset neuletilpehöörit. En usko, että rasianteko tähän loppuu. Konepahviakin kävin hankkimassa lisää, ja vehnäntärkkelysliiman ainekset löytyvät aina leipojan kaapista. Merja Räty

Merja kokeilee -sarjassa Essen toimittaja Merja Räty on tutustunut käsillä tekemiseen maailmaan.

Energiansäästöviikko Jo yhden asteen alhaisempi huonelämpötila säästää viisi prosenttia lämmityskuluissa. Viihtyisä ja oikea huonelämpötila on 20-22 astetta.

Uusiutuvan energian kuntakatselmus Uusiutuvan energian kuntakatselmuksessa selvitetään energian käytön ja tuotannon nykytila, sekä kartoitetaan biomassan, tuulivoiman, aurinkoenergian, maalämmön ja hukkalämmön tarjoamat mahdollisuudet. Katselmuksen tulokset palvelevat kaupungin omaa suunnittelua, kaavoitusta ja rakentamista sekä yksityisten rakentajien suunnittelua ja hankkeiden toteutusta. ”Haluamme ohjata ja toisaalta auttaa espoolaisten rakentajien energiaratkaisujen suunnittelua ja toteutusta. Kun energiantuotannon mahdollisuudet on selvitetty ja liitetty kaavoihin, rakentajan ei tarvitse teettää omia selvityksiä”, Espoon energiainsinööri Tiina Sekki sanoo. Tavoitteena on, et-

tä Espoon energiakartta esitellään jo ensi keväänä. Espoossa tehtävän työn taustavaikuttajana on kesällä 2012 voimaan tulevat uudet rakentamismääräykset ja EU:n uusiutuvan energian direktiivi. Sen mukaan Suomen on nostettava uusiutuvan energian käyttöastetta loppukäytön nykyisestä 28 prosentista

38 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä. ”Kartalta löytyy tieto siitä, missä ovat otollisimmat alueet maalämmölle, aurinkoenergian ja tuulen hyödyntämiselle. Keskeinen osa karttaa on Fortumin kaukolämpöverkko”, Tiina Sekki sanoo.

Vocca tuoteperheestä apua seuraaviin ongelmiin! Onko sientä kynsissä, varpaanväleissä ja iholla? Haiseeko pahanhajuinen jalkahiki, kärsitkö kivuliasita känsistä tai syylistä, halkeilevatko ehkä kantapäät? Vaivaako lihaskrampit (suonenveto)? Onko atooppinen iho tai psoriasis ongelmasi? ä: y lisätuotteita Vocca myyvät apteekit, terveyskaupat, SOKOKSET, Kys 61 Voccan verkkokauppa WWW.VOCCA.FI 3sekä 2 4 5 7 020

Ruissalontie 6, 20200 Turku Finland, puh. +358 2 250 6620, +358 41 457 8218 www.vocca.fi

Ihmistä etsimässä.

Ihmistä etsimässä. Kun lehden sisältö ja arvomaailma nappaa, myös ilmoitus huomataan. Tämä totuus pitää paikkansa, kun valitset ilmoituksellesi paikan pääkaupunkiseudun kolmessa seurakuntalehdessä. Lehdissä, joita lukijat pitävät luotettavina, ajankohtaisina ja uskottavina. Lehdissä, joissa ilmoituksesi tavoittaa puoli miljoonaa kiinnostunutta ja lehteensä sitoutunutta kuluttajaa. Ole siis näkyvillä! www.kotimaa-yhtiot.ﬁ/mediaopas

: Kysy lisää 61 3 2 020 754 : Kysy lisää 61 3 2 4 5 7 020

esse

❘

13.10.2011

❘

esse

Filosofisesta läpästä armopuheeseen Jukka Relander jäi vauvana orvoksi äidistään, mutta perustava lapsuuden kokemus on silti hänelle lempeä, salliva ja rakastava kristillisyys. ”Sitä edusti etenkin pullantuoksuinen äidinäitini eli mummeli.” Teksti Janne Villa

ukka Relander oli vuoden ja kahden päivän ikäinen, kun äiti työnsi häntä lastenvaunuissa Helsingin rautatieaseman edessä. Auto ajoi päälle. ”Viimeisenä tekonaan hän oli tönäissyt vaunut, joissa olin, pois tieltä, että saisin elää. Ehkä tästä syystä olen joskus ajatellut, ja uskonutkin, että elämä on lahja – sain sen ikään kuin saatekirjeenä äidiltä perinnökseni”, Relander kertoo filosofi Tuomas Nevanlinnan kanssa keväällä julkaisemassaan teoksessa Uskon sanat. Äidin kuoltua poika asui ikävuodet yhdestä viiteen mummoloissaan, kunnes isä löysi uuden puolison. ”Isovanhempieni maailmassa kaikki uskontoon liittyvä oli positiivisella tavalla itsestään selvää. Äitini oli taivaan Isän luona, joka näytti vähän samalta kuin oma isäni. Perustava kokemukseni oli lempeä, salliva ja rakastava kristillisyys, jota etenkin pullantuoksuinen äidinäitini, mummeli, edusti.” ”Tiedän, että on hyvin ahdistavia kristinuskon tulkintoja, mutten pysty eläytymään ateistien uskontokritiikkiin, joka osuu ohi kohteensa. Minulla ei ollut lapsena yhtään negatiivista kokemusta kristinuskosta”, Relander selvittää ravintolassa, jossa hän ja Nevanlinna työskentelivät kannettavine tietokoneineen. Oppinut ja nokkelan teräväkielinen kaksikko asettuu kiinnostavassa ja ajankohtaisessa keskustelukirjassaan uskonnon sisäpuolisiksi. Koemielessä. He yrittävät hahmottaa ”sekaan heittäytymällä”, mitä myönteistä annet-

tavaa kristinuskolla on nykyajalle ja kuinka tradition voisi tulkita tuoreella tavalla.

Kosmiset perheenjäsenet Jumalanpalveluksessa joka sunnuntai käyneen mummelin usko oli ”hiljaista, elämänmyönteistä ja lempeää, armeliasta arjen kristillisyyttä”. Toimelias nainen oli esimerkiksi kutonut kaikki Kauniaisten seurakunnan pappien stoolat. Mummeli ei sietänyt tekohurskasta uskoa, joka julisti oikeaa oppia ja tuomitsi silloin kun olisi pitänyt antaa anteeksi. Toisen isoäidin puoleisen suvun uskonnollisuus oli oppineempaa. Jukka Relander sai kokemuksen Jumalasta ”kosmisena perheenjäsenenä”, joka on samanaikaisesti läsnä ja tavoittamaton ja jonka luokse äiti katosi. Tätä nykyä hän ei kuitenkaan pysty jakamaan mummelinsa hiljaista uskollisuutta kirkkoa kohtaan eikä isoäidin uskoa, joka toi varmuutta elämään ja rohkeutta viimeisiin vuosiin, jolloin hän odotti pääsevänsä rakkaidensa luo. ”Uusperheessämme usko ei ollut erityisesti läsnä. Pappi kysyi isäni hautajaisia valmisteltaessa, mikä hänen suhteensa uskontoon oli. Vastasin, että isä uskoi kyllä johonkin, muttei ihan niin kuin kirkko opettaa. Pappi näyt-

ti vähän järkyttyneeltä, joten lohdutin häntä sanomalla, että noinhan Lutherkin ajatteli”, Relander virnistää.

Vasemmiston ja kirkon kohtalonkysymys Jukka Relander aloitti historian opintonsa Helsingin yliopistossa vuonna 1988. Väitöskirjatyö taistolaisuuden psykohistoriasta viivästyi, kun monialainen ajattelija imaistiin tv- ja radioesiintyjäksi, kolumnistiksi, luennoitsijaksi ja kirjailijaksi sekä politiikkaan. Opiskelijat kokivat 1980-luvulla taistelevansa vapauden puolesta vanhaa konservatiivista maailmaa vastaan, jota kirkkokin edusti. ”Pakka meni uusiksi 1990-luvun alussa kun Neuvostoliitto ja markka romahtivat ja nuoriso jäi työttömäksi. Yhtäkkiä ahdistava konservatiivinen kehikko kirkon ympäriltä murtui. Huomattiin, että kirkko olikin yhteiskunnassa ainoa ääni, joka puhuu heikkojen puolesta”, historioitsija analysoi. Viher-vasemmistolaisesti orientoituneet Relander ja Nevanlinna näkevät nyt, että työväenliike ja kirkko tekevät tahoillaan työtä suhteessa samoihin toivoon, veljeyteen ja armoon liittyviin kysymyksiin. Niiden kohtalonkysymyskin on sama: pystyvätkö ne muotoilemaan uskottavasti viestin, joka herättää aidosti toivoa? Kirjoittajat haastavat vasemmiston valtavirrassa eläneen ateismin. ”Ateistit! Pois kummallinen varjonyrkkeily etukäteen voitettua ääliömäistä vastustajaa vastaan. Kehään kamppailemaan omaa uskoa, totuusnarsismia ja kristillistä tiedostamatonta vastaan”, Nevanlinna tykittää. ”Samaan hengenvetoon voisi asettaa vastaavan haasteen kristityille: on aika

”1990-luvun alussa huomattiin, että kirkko olikin yhteiskunnassa ainoa ääni, joka puhuu heikkojen puolesta.”

Anneke Schram/Rodeo

luopua hokemista ja hengen velttoudesta. Usko on parhaimmillaan jatkuvaa kysymistä ja kyseenalaistamista”, Relander lisää. Oma osuus kirjasta tuntuu hänestä nyt ”hämmentävänkin uskonnolliselta tekstiltä”. Suhdettaan Jumalaan Relander ei ole kuitenkaan ratkaissut. Hän ei ole tullut uskoon, mutta määrittelee itsensä kristityksi, jos valita pitää.

Moderni sovitus tutusta teemasta Viime kesänä Jukka Relanderilla oli ”jännittävä ja pysäyttävä” kokemus. Häntä oli pyydetty puhumaan viulisti Pekka Kuusiston johtamille, klassiseen musiikkiin keskittyville Meidän Festivaaleille Tuusulan kirkkoon. Puheenvuoro oli sijoitettu Histan veisaajat -lauluyhtyeen esityksen väliin. Nuorista muusikoista koostuva espoolainen a cappella -yhtye esitti körttivirsiä. Ennen Jukan puhetta he veisasivat vielä norjalaisen virren. Massamurhaaja oli riehunut Norjassa edellisenä päivänä. ”Siionin virret ovat heviä kamaa. Oli äärimmäisen mielenkiintoista, miten tulkitsijat, joista vain yksi tuli körttitaustasta, antoivat uutta virtaa vanhoille virsille moderneilla sovituksillaan. Viattomat nuoret laulajat seisoivat biisiensä takana tukevasti kuin taistolaisten Agit Prop -yhtye aikanaan.” ”Musiikki loi kirkkoon niin vahvan tunnelman, että minulta menivät pasmat sekaisin. Olin valmistautunut heittämään kevyttä filosofista läppää, mutta huomasinkin saarnaavani ilottomasti ja huumorintajuttomasti vakavista asioista.”

”Koko jengi itki kirkossa. Se oli hyvin voimakas yhteinen tunne. Joku voisi nimittää sitä jopa uskonnolliseksi kokemukseksi. Tunnelman tiheys tavoitti minut puhuessani ja jälkikäteen on vaikeata toistaa, mitä sanoin. Huomasin puhuvani jotakin elämän ainutkertaisuudesta ja anteeksiantamisen mahdollisuudesta. Armosta.”

Älykön tulokulma taivaaseen Armon teema puhuttelee Jukka Relanderia eniten kristinuskossa. Hänestä kristinuskon pääpointti on Jumalan armo ja anteeksianto, jota ei voi itse ansaita. ”Armo on jotakin, mitä tapahtuu ihmisten tai ihmisen ja Jumalan välillä. Kuvittelen uskonnollisten kokemusten olevan yksilön ja Jumalan välisten rajojen kumoutumista. Minulla ei ole ollut sellaisia, enkä osaa niitä kaivata, mutta olen avoin ajatukselle, että voisin joskus kokea uskonnollisen kokemuksen.” Intellektuellin tulokulma kristinuskoon on ensisijaisesti älyllinen eikä kokemuksellinen. Relander yhtyy nauraen ystävänsä Tuomas Nevanlinnan vertaukseen. ”Tuomas kuvasi, kuinka hän näkee kuoltuaan kaksi kylttiä. Toisessa lukee ”Taivaaseen” ja toisessa ”Luentoja taivaasta”. Hän lähtee luonnollisesti jälkimmäiseen suuntaan. Ystävysten yhteinen yritys ottaa haltuun kristillinen ajattelu osui erilaisiin elämäntilanteisiin. ”Tuomas kertoi innostuneena uusista ajatuksistaan ja kirjoista, joita oli lukenut. Samaan aikaan minulla oli nyrkit savessa himassa, missä alle vuoden vanha tytär oli kotihoidossa. Yritin puristaa itses-

täni paperille viimeisetkin pisarat siitä, mitä olin aiemmin tullut ajatelleeksi kristinuskosta.” ”En päässyt uppoutumaan kuin väläyksittäin samanlaisiin sfääreihin kuin Tuomas, joka meni aika syviin ulottuvuuksiin. Tämä prosessi muovasi enemmän hänen uskonnollista ajatteluaan. Kansanedustajaehdokkaan elämä oli keväällä hullunmyllyä. Intensiivisestä kirjoitusprosessista juuri selvinnyt isyyslomalainen teki vaalityötä öisin. Sitten seurasivat hallitusneuvottelut. Kesällä hän sai onneksi hengähdettyä.

Rukouksen itu elää Relanderin lapset on kastettu. Perheessä pohditaan, tulisiko lapsille antaa myös uskonnollista kasvatusta. Isä miettii, pitäisikö hänen opettaa lapsille iltarukous. ”Pojastani saattaa tulla uskonnollisempi kuin minusta. Hänellä oli 4-vuotiaana voimakas hengellinen kokemus, kun kävimme Pietarinkirkossa Roomassa ja hän näki Pietà-veistoksen, jossa kuollut Jeesus makaa Marian sylissä.” ”Tyttäreni iltarituaaleihin kuuluu rukouksen itu. Hän lausuu puolitoistavuotiaan haparoivalla äänellä kaikkien läheisten ihmisten nimet ennen nukkumaanmenoa.” ”Tapa on lähtenyt tyttärestä itsestään, mutta se on oikeastaan ihan sama muoto, jonka isoäitini opetti minulle, kun iltaisin pyysimme siunausta kaikille läheisille.” Mummelin usko on tainnut sittenkin kantaa sukupolvien yli.

Jani Laukkanen

Hengellisesti vihreät kärsivät tappion Jukka Relander oli reilu vuosi sitten vetämässä vihreiden poliittista ohjelmaryhmää. Hänen kirjaamansa ajatukset valtion ja kirkon suhteesta olivat suopeita kirkon työn jatkumiselle Suomessa. ”Kannatan uskontojen positiivista suvaitsemista ja veronkanto-oikeutta niin luterilaisille, muslimeille, juutalaisille ja kaikille, jotka pitävät hautausmaita yllä. En kannata kirkon täydellistä erottamista valtiosta.” Puoluekokous jyräsi äänestyksessä Relanderin linjaukset. Jyrkkä kirkon vastainen ohjelma oli epäilemättä yksi osasyy vihreiden murskaavaan vaalitappioon kevään eduskuntavaaleissa. Moni kristitty vihreiden ex-äänes-

täjä jätti antamatta äänensä kristinuskon vastaiseksi profiloituneelle puolueelle. Relander purki pettymystään kysymällä, odotetaanko valtion ryhtyvän hoitamaan myös pyhiä toimituksia kuten ehtoollista.

Nuoret manasivat menneitä syntejä esiin ”Olen saanut kuulla todella paljon kuittailuja vihreiden kannasta kirkkoon! Ateistinen puoli kokousväestä oli paremmin organisoitunut. Siihen jengiin kuuluu runsaasti nuorta väkeä, jolla on taipumusta jyrkkyyteen ja ehdottomuuteen.” ”Puolueemme kirkkokritiikkiin liittyi nuoruuden auktoriteettikapinaa. Vaik-

ka kirkko ei ole enää entiseen tapaan kontrolloiva auktoriteetti, vanhaa asetelmaa yritetään manata esiin.” ”Ihmiset tarvitsevat jonkin tahon, jota näpäyttää, ja paremman puutteessa kirkkokin käy. Nuori edistyneistö haluaa kostaa jonkin synnin, jonka kirkko on joskus tehnyt, vaikka ei se minun mielestäni ole mitään erityisen pahaa tehnyt ainakaan viime aikoina.” Relander muistuttaa, ettei hyväksytty linjaus edustanut läheskään koko puoluekentän, varsinkaan johtohenkilöiden näkemyksiä. ”Se meni kiireesti läpi puoluekokouksessa yhtenä 900 ehdotuksesta”, hän harmittelee.

”Minulla ei ollut lapsena yhtään negatiivista kokemusta kristinuskosta”, Jukka Relander sanoo.

13.10.2011

Tapiolan seurakunta Pyhäpäivä Tapiolassa

Uskomaton juttu – 2.–4.-luokkalaisten syysleiri Tytöt ja pojat syysleirille Hilaan 28.–30.10. Ohjelmassa on pelejä, askartelua, leikkejä ja muuta mukavaa. Tule mukaan leirille kokemaan ja selvittämään mikä on USKOMATON JUTTU! Ilmoittautuminen 14.10. mennessä osoit-

TAPIOLA

Kuvia Namibiasta Tapiolan kirkon aulassa

Messu Tapiolan kirkossa su 16.10. klo 10

Kantelemessu Tapiolan kirkolla ti 18.10. klo 10.30. Sävellys Jarkko Yli-Annala ja sanoitus AnnaMari Kaskinen, ja se soveltuu hyvin myös lapsille. Mukana Itä-Helsingin musiikkiopiston kanteleorkesteri Jatta Ehrlundin johdolla. Kanteleorkesterissa on kanteleita 5-kielisestä 36-kieliseen, ja soittajat ovat 6–18-vuotiaita. Messun toimittaa pastori Pekka Kiviranta. Messu liittyy seurakuntien musiikkileikkikoulunopettajien neuvottelupäiviin 17.–18.10.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 19.10. klo 8. Liturgi Arto Vallivirta, kanttori Hannu Jurmu.

Päivärukoushetki Tapiolan kirkossa ma–pe klo 12.

Kohti Uutta Sinä omaishoitaja, joka olet menettänyt läheisesi. Tule tekemään uusia löytöjä muuttuneeseen arkeen. Ryhmä entisille omaishoitajille alkaa Tapiolan kirkolla ma 24.10. klo 14. Ryhmä kokoontuu kaikkiaan seitsemän kertaa. Mukana ovat dia-

Virkistysviikonloppu vakavan fyysisen sairauden kanssa eläville Tule hakemaan valoa ja voimaa elämääsi yhdessä olemisen ja tekemisen sekä hartauselämän kautta Hvittorpissa 11.–13.11. Tarjolla hyvää ruokaa, saunomismahdollisuus. Mukana diakonissa Kaija Aspholm ja diakoni Marja-Liisa Kiiski. Viikonlopun hinta 40 € sisältää kuljetuksen, majoituksen, ateriat ja ohjelman. Lähtö pe 11.11. klo 17 Tapiolan uimahallin parkkipaikalta. Ilmoittautumiset viimeistään 24.10. arja. muhin@evl. tai p. 8050 4433.

Rakkauteen vapautetut

Soita, kannel riemuisasti kunniaksi Jumalan

retken Kotkaan. Aluksi tutustutaan Merikeskus Vellamossa ”Ilja Repin ja hänen oppilaansa” -taidenäyttelyyn, sen jälkeen lounas Merikeskuksen ravintolassa. Lopuksi vierailemme Kotkan kirkossa ja kaupungin vanhimmassa rakennuksessa, ortodoksisessa Pyhän Nikolaoksen kirkossa. Lähtö Tapiolan uimahallin parkkipaikalta klo 9, paluu viim. klo 17. Hinta 35 € sisältää ruokailun. Ilm. 18.10. mennessä Katja Herolle, 050 583 6909 tai katja. hero@evl.. Tule mukaan retkelle, vaikka et olisi aiemmin kerhossa käynytkään.

teeseen tuomas.merilahti@evl.. Hinta 30 €. Lisätiedot Tuomas Merilahti 040 531 1008.

Keskiviikkokerho Venäjä, suuri ja pelottava vai

Ogu a gendi kumona – Ken kulkee, hän näkee. Tuomas Merilahden valokuvanäyttely Tapiolan kirkolla 31.10. saakka. Näyttelyyn voi tutustua kirkon aukioloaikoina ma–pe klo 8–21 ja la–su klo 8–18.

Nuoret Tuoreimmat tiedot nuorten toiminnasta ovat osoitteessa www. paheksuvakirahvi..

TAPIOLA

Onko lähelle pitkä matka?

Kohti uutta Ryhmä läheisensä menettäneille omaishoitajille

alkaa 24.10.

kiehtova ja innostava? Keskiviikkokerhossa ke 19.10. klo 13 vieraana Venäjän-työn veteraani, satoja avustusretkiä toteuttanut rovasti Anja Hänninen. Mukana myös pastori Katja Hero. Kahvit jo klo 12.30.

Keskiviikkokerho lähtee Kotkaan Keskiviikkokerho tekee ti 1.11.

Diakonian retkipäivä Velskolassa Tarvitsetko virkistystä? Lähde retkelle Velskolaan to 3.11. Tarkemmat tiedot retkestä Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

OLARI

Tule heittämään huolesi tuleen!

Messu Su 16.10. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Jarmo Jussila, avustaa Antti Malinen, kanttorina Sari Rautio, urut, Riku Salminen, laulu. Su 16.10. klo 12 Haukikappeli, liturgia ja saarna Eva Kanerva, kanttorina Mikko Niinikoski, Olarin seniorilaulajat. To 13.10. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu. Liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Sanna Franssila. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa. To 20.10. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu. Liturgia ja saarna Anna Staines, kanttorina Sanna Franssila.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Rukous- ja hartaushetkiä Hiljaisuuden kappeli kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten ma–pe klo 12–18 ja la klo 12–15. Puolenpäivän hartaushetki ma–pe klo 12.15–12.30. ”Puolituntinen evankeliumin ääressä” Hiljaisuuden kappelissa ti klo 18.30. Hartauspuhe ja musiikkia, jatkokeskustelut + tarjoilut Omenan olohuoneen puolella. Haukikappelilla Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12. Mietiskelevä rukous, jonka aikana voi halutessaan rukoilla myös liikkuen. Tarvittaessa alussa lyhyt johdanto hiljaisuuteen. Päivän sana ti klo 12–12.30. Olarin kappelilla Päivän Sana ti klo 12.30. Matinkappelilla hartaushetki to klo12.30.

Sururyhmä Oletko menettänyt läheisesi? Omaa menetystä ja surua voi käsitellä seurakunnan sururyhmässä, jossa kysymyksiä ja kokemuksia jaetaan keskustelemalla luottamuksellisesti. Sururyhmä Olarin kappelilla torstaisin 27.10., 10.11., 24.11., 8.12., 22.12. ja 5.1. klo 19–21. Halutessasi voit ennen ryhmää osallistua iltamessuun klo 18. Ryhmässä ovat mukana pastorit Eva Kanerva ja Inari Vapaakallio. Ilmoittautumiset viim. 21.10. Olarin seurakunnan kirkkoherranvirastoon p. 8050 7000. Ryhmään otetaan kymmenen ensiksi ilmoittautunutta. Lisätietoja pastori Eva Kanerva p. 8050 7747.

DIAKONIATEMPAUS to 20.10. klo 12.30 Matinkappeli

Vaikeita kysymyksiä kirkosta ja uskosta

Hiljaisuuden päivät ja rukousyö

Luento- ja keskustelusarja Olarin kappelilla (Kuunkehrä 4) keskiviikkoisin klo 18. Kukin ilta koostuu n. 45 min. alustuksesta sekä keskustelusta ja kahvitarjoilusta illan päätteeksi. Alustajien laatima aiheen ennakkoesittely sekä ennakkokeskustelut ja jälkipuinnit löytyvät osoitteesta http:// vaikeitakysymyksia.blogspot. com. 19.10. ”Kuka saa sanoa itseään kristityksi?”, Markus Asunta. 26.10. ”Mielikuvat kirkosta – totta ja harhaluuloja”, Kimmo Ansamaa. 2.11. ”Luonnontieteiden haaste kristinuskolle”, Risto Heikkilä. 9.11. ”Auktoriteetti vai tulkinnan kohde?” Raamattu suomalaisessa yhteiskunnassa, Niko Huttunen. 16.11. ”Miksi kirkkoon kuulutaan?”, Hanna Salomäki.

”Vapauteen Kristus vapautti meidät!” 14.–16.10. Haukikappelissa. Liity mukaan päiväksi tai koko ajaksi. Valmistamme yhdessä tilaa pe klo 15 alkaen, rukoushetki on klo 20. Lauantaina on hiljaisuuden päivä alkaen kaikille avoimella messulla klo 10, jonka jälkeen johdatus hiljaisuuteen. Rukoushetket rytmittävät päiväämme. Mahdollisuus myös omatoimisesti maalata sisäisiä tuntojaan. Sunnuntaiaamuna aloitamme johdattelulla uusille tulijoille klo 8.30, jonka jälkeen aamurukous. Avoin messu klo 12. Kirkkokahvit hiljaisessa huoneessa. Osallistumismaksuna 5 €/ateria. Mahdollisuus myös jäädä öiseen rukousvartioon. Kerro ilmoittautuessasi mahdollinen

OLARI

Messuun Su 16.10. klo 12 Matinkappeli Su 16.10. klo 12 Haukikappeli To 13.10. ja 20.10. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu

KONFIRMOIDUT Sopukka: Ahlstedt Nina Soa, Danesi Claudia Elisabetta, Haapalahti Kaisla Katariina, Heinilä Jesse Oskari, Kivi Liisa Maria Tuulikki, Kivi Miika Kasperi, Kotka Mikael Anders, Kukkonen Harri Valtteri, Kuuskoski Joel Juhani, Laessaari Martin Kristian Juhani, Lamberg Arttu Juhani, Lamberg Matti Mikael, Lehmusto Laura Aliina, Lehto Sissi-Liisa Antonia, Nikander Julia Jenny Maria, Nousiainen Antti Heikki Juhani, Palmio Nelli Aleksiina, Peterzens Elias Artturi, Peura Pyry Sebastian, Pyötsiä Jere Juhani, Rautaheimo Kerttu Aina Maria, Relander Clarissa Disa Maria, Salmén Juuso Tapio Verneri, Seppä Susanna Erika Pauliina, Susi Elias Mikael Juhani, Toikka Mandi Matilda Elisabet. Velskolan väentupa 1 (musa): Avellan Anna Elina, Forsberg Rasmus Matias, Hannikainen Jaakko Pietari, Hirvonen Henrik Otto Alexander, Hänninen Kristoffer Sebastian, Karila Juuso Attila, Kerkkänen Janni Annikki, Kinnunen Jemina Soe, Kontio Johanna Marika, Kuisma Soa Maria, Lahti Axel Evert, Lipasti Otto Ilmari, Mainelakeus Verneri Joona Mikael, Mikkilä Matti Helmer, Mäkelä Arttu Oskar, Oksanen Sanna Marika, Palomäki Eino Jalmari, Pekkonen Denis Niko Juhani, Poutanen Heikki Oskari, Ranin Kirre Irja Riga, Saaristo Teea Katariina, Tala Ville Jaakko Juhani, Tissari Tomi Robert, Vakkilainen Sanna Maria Lydia, Widd Cecilia Anette.

erityisruokavaliotarve. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. 8050 7000. Tiedustelut pastori Eva Kanerva 040 531 1026 tai diakonissa Ulla-Maija Kyrölälle 040 547 1858 etunimi.sukunimi@evl..

Tule heittämään huolesi tuleen Tule diakoniatempaukseen to 20.10. Matinkappelille. Klo 12.30 hartaus. Klo 13 diakonialounas. Klo 13.45 yhteistä ohjelmaa. Klo 15.15 huolten heitto tuleen. Klo 15.30 lähtö Matinkappelilta. Ohjelmassa mm. musiikkia, kirpputori ja mahdollisuus keskusteluun diakoniatyöntekijän kanssa. Tempaus on osa ekumeenista Kristus keskellämme -tapahtumaa, johon osallistumme heittämällä omat huolemme tuleen. Tämän jälkeen lähdemme yhdessä Majakka-seurakunnan tiloihin, josta pyhiinvaellus alkaa kohti Espoonlahden kirkkoa klo 16. Vaelluksen pituus 7 km ja kestää noin kaksi tuntia. Voit osallistua joko yhteen tai useampaan osaan. Lisätietoja diakoniatyöntekijöiltä.

Ripari kutsuu! Ensi vuoden rippikoululaisten vanhemmille/huoltajille suunnattu infotilaisuus rippikoulusta ja niihin ilmoittautumisesta pidetään Matinkappelilla (Liisankuja 3) ti 18.10. klo 19–20.

Laulu vieköön! -leiri 1–6-luokkalaisille tytöille Luvassa mukavia musiikkihetkiä ja monenlaista leiripuuhaa Velskolan Väentuvassa 4.–6.11. Hinta 35 €. Ilmoittautumiset www.niittykappeli.net 20.10. mennessä. Lisätiedot Anne Sarasmaa 040 551 4426.

Omat jutut ompussa 7–8-luokkalaisille tytöille Tule mukaan Ison Omenan Hiljaisuuden kappeliin kuutena perättäisenä tiistaina alkaen 25.10. klo 17–18.30. Lisätiedot www.niittykappeli.net ja anne. sarasmaa@evl..

OLARI

Sururyhmä Oletko menettänyt läheisesi? Omaa menetystä ja surua voi käsitellä sururyhmässä, jossa kysymyksiä ja kokemuksia jaetaan aan keskustelemalla luottauottamuksellisesti.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

ESPOONLAHTI ESPO O ON O N LAA HT H I

Messut Messu su 16.10. klo 10 Espoonspoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Hannele Salmi, avustava pappi a PuukMira Kohijoki, kanttori Elja ipparin ko, urkuri Timo Lonka. Kipparin e. piiri kutsuu kirkkokahveille. Messu su 16.10. klo 17 Soukan gia Mikappelissa, saarna ja liturgia uukko ra Kohijoki, kanttori Elja Puukko. Tulossa: Nuorisotyön messu su 23.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa, mukana Vox Edeni. Vauvakirkko su 23.10. klo 16 Espoonlahden kirkossa. Tuttikansan oma kirkkohetki on täällä taas! Tuomasmessu su 23.10. klo 17 Soukan kappelissa, mukana gospelryhmä Nardus. Pop-messu su 23.10. klo 18 Otaniemen kappelissa, mukana Okra. Elonkorjuumessu su 30.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa. Taaperokirkko su 30.10. klo 16 Espoonlahden kirkossa. Taize-messu su 30.10. klo 17 Soukan kappelissa.

Kirkkoherranvirasto on suljettu ti 18.10. klo 13 alkaen koulutuksen vuoksi. Virasto palvelee muulloin ma–pe klo 8–15 Espoonlahden kirkon yhteydessä, os. Kipparinkatu 8, p. 8050 6000.

ilta Burmalainen ku Ma

ia ja Musiikkia Tanss

Espoonlahden kirkolla la 15.10. klo 18–21 Lue lisää yllä. myksiä Myanmarista ja myanmarilaisuudesta sanojen, musiikin, tanssin ja makujen välityksellä sinkuille ja muille aiheesta kiinnostuneille Espoonlahden kirkolla la 15.10. klo 18–21.

Sinkkuilta Sinkut vierailevat myanmarilaisessa illassa la 15.10. klo 18 Espoonlahden kirkolla. ks. Myanmarilainen ilta.

Kirkkokuoro 40 vuotta Kuoro juhlii konsertoimalla su 16.10. klo 18 Espoonlahden kirkossa, solisteina Teija Palolahti, sopraano ja Elja Puukko, basso, Barokkiyhtye Storia, musiikin johto Timo Lonka. Konsertin jälkeen juhlakahvit seurakuntasalissa.

ESPOONLAHTI

Kirppis la 22.10. klo 10–13 Soukan kappelilla

Lahjoituksia otetaan vastaan taan 19.–23.10. Espoonlahden nlah hde d n kirkolla

Miehet saunovat Sauna- ja raamattupiiri Hvittorpin leirikeskuksessa to 13.10. Kimppakyydit Espoonlahden kirkolta klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied. Urpo Malin, 050 570 6028 tai Mikko Tervonen, 040 588 5411.

Majatalo-ilta Iloista musiikkia, lämmintä yhdessäoloa ja koskettavia sanoja = Majatalo-ilta pe 14.10. klo 18.30 Espoonlahden kirkolla. Illan isäntänä ja musiikkivastaavana Pekka Simojoki EtCeterakuoron kanssa, puhujavieraana evankelista Ilkka Puhakka. Suomen Lähetysseuran pastori Jukka Jämsén avaa uusia ikkunoita rukouksesta. Majataloon kuuluvat myös yllätykset. Illassa on keskustelu- ja rukousmahdollisuus sekä teetarjoilu.

Myanmarilainen ilta Tule tutustumaan paikallisiin myanmarilaisiin. Tietoa ja elä-

❘

esse

ESPOONLAHTI

Espoonlahden seurakunta

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Lue lisää viereinen sivu.

Messu ”Rakkauteen vapautetut” su 16.10. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgi Arto Vallivirta, saarna Aarne Laasonen, kanttori Hannu Jurmu. Pyhäkoulu messun aikana. Kirkkokahvit. Messu Otaniemen kappelissa su 16.10. klo 11. Pastori Jaani Vilkkilä, musiikki Riikka Jäntti. Kirkkokahvit. Sunnuntai-illan vesper 16.10. klo 18 Tapiolan kirkossa. Arto Vallivirta, Hannu Jurmu. Sanajumalanpalvelus Mankkaan seurakuntakodissa su 16.10. klo 12. Liturgia ja saarna Aarne Laasonen, kanttori Hannu Jurmu.

Olarin seurakunta

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

konissa Ritva Haataja 040 593 7386 ja diakoni Marja-Liisa Kiiski 050 583 6906. Kahvitarjoilu. Ilmoittautumiset diakoniatyön sihteeri Arja Muhinille, p. 8050 4433.

13.10.2011

kuva Åke Jauhiainen

❘

Olarin kappeli

12 esse

Lähetys Diakonia-lähetyspiiri ti 18.10. klo 13 Espoonlahden kirkon pikkusalissa. Raamattu-lähetyspiiri ke 19.10. klo 12.30 Iivisniemen seurakuntakodilla. Kirppispiirin kirpputori la 22.10. klo 10–13 Espoonlahden kirkolla. Tule tekemään löytöjä ja piipahda kahvikupposella. Perheiden lähetyskirppispiirin kirppiksen tuotto ohjataan lyhentämättömänä Japanin- ja Senegalin-lähetystyölle. Ole avuksi ja lahjoita kirppikselle hyväkuntoista kauden tavaraa (ei huonekaluja) ja vaatetta ja tuo kirkolle 19.–23.10. välisenä aikana. Tulossa: Syysmyyjäiset la 29.10. klo 11–14 Soukan kappelissa.

Kaskimiehet Tule mukaan miesten porukkaan ke 19.10. klo 19 Kaskikappeliin, Kaskipiha 3. Kokoonnumme joka toinen viikko pohtimaan yhteisiä

asioita ja ajan ilmiöitä. Tied. Jussi Sehm 050 309 0577.

On aika ilmoittautua leirille. Leiri 3–6-luokkalaisille on 18.– 20.11. Velskolan kartanossa. Ilmoittaudu 4.11. mennessä osoitteessa www.sodesode.. Leirin hinta 30 € laskutetaan ilmoittautuneilta. Lisätietoja Stellalta 040 596 1686 tai stella.bjorkholm@evl..

Nuoret www.sodesode., Sode (Soukan ostarilla).

Tylsää? Ei enää!

Kerhot ja leiri kutsuvat. Lue lisää vieressä.

Nuoret aikuiset

Yhteiset tapahtumat

Leppävaara

Sinkut vierailevat myanmarilaisessa illassa la 15.10. klo 18 Espoonlahden kirkolla. Tutustutaan paikallisiin myanmarilaisiin. Tietoa ja elämyksiä Myanmarista ja myanmarilaisuudesta sanojen, musiikin, tanssin ja makujen välityksellä sinkuille ja muille aiheesta kiinnostuneille.

Naiset saunovat Aiheena ”Kristityn vapaus” Hvittorpin leirikeskuksessa to 20.10. Lähtö Soukan kappelilta klo 17.45 Espoonlahden kirkon ja Ala-Kivenlahden kautta, paluu n. klo 21. Perillä sauna (oma laudeliina mukaan), iltapala ja keskustelutuokio. Osallistumismaksu 7 €. Ilmoittautuessasi ma 17.10. mennessä p. 8050 6665 tai 050 583 6883, kerro miltä pysäkiltä tulet bussiin ja mahdollinen ruokavaliosi.

Ekumeeninen vaellus Vaellus Majakkaseurakunnasta Espoonlahden kirkkoon to 20.10. Ilta alkaa klo 18 tarjoilulla, ohjelmassa klo 18.30 musiikkia: Majakkaseurakunta, Jouni Turtiaisen Raamattua luihin ja ytimiin -luento ”Vaeltava Jumalan kansa – kotia kohti” (2 Moos 6–17), rukousta, yhteislaulua kanttori Elja Puukon johdolla, illan juontaa Jouni Turtiainen. Lue lisää osoitteesta http://ekumeniaaespoossa.blogspot.com/.

Rakkauden ilta Teot vai sanat? Aihetta pohditaan parisuhdeillassa Soukan kappelilla la 29.10. klo 16– 18.30. Ohjelmassa myös tarjoilua ja lauluyhtye Haavan musisointia. Iltaan on vapaa pääsy. Jos tarvitset lastenhoitoa tai erityisruokavaliota, ilmoittaudu 24.10. mennessä 050 511 0504 tai johanna.korpela@evl.

Hoi, lapset!

www.cafekismus./leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail. com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Nuorten aikuisten messu ja kirkkokahvit su 16.10. klo 12 Perkkaan kappelissa. Pappi Aija Pöyri ja kanttori Elina Rantamäki. Teemana kristityn vapaus. Nuoret aikuiset mukana toteuttamassa messua. Ilta Parkilla su 16.10. klo 18 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. Joosia Miettinen johdattaa aiheeseen ”Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa”. Nuorten aikuisten syysleiri 4.–6.11. Hvittorpissa Kirkkonummella. Kaunis ympäristö, hyvää ruokaa ja erinomaista seuraa. Leirillä on järjestetty lastenhoito. Hinnat: 23 € (opiskelija/työtön/kotona), 28 € (työssäkäyvä). Lisäksi lastenhoidosta 10 €. Ilmoittautumiset 17.10. mennessä nakut.leppavaara@gmail. com tai aija.poyri@evl.. Molemmista osoitteista voi kysellä lisätietoja, Aijalta myös 050 438 0162.

Otaniemi

Jämeräntaival 8 Messu 16.10. klo 11 Messu Pastori Jaani Vilkkilä, musiikki Riikka Jäntti. Kirkkokahvit. Ristin kilta ry:n kappeli-ilta ke 19.10. klo 18.30. Promise of God.

Kerhoissa tilaa. Innostaako lemmikki tai iloinen liikunta? Entä salibandy tai kokkailu? Katso vapaita kerhopaikkoja osoitteesta www.sodesode. tai soita Stellalle 040 596 1686.

KONFIRMOIDUT Aholansaari: Dressell Anders Michael Vihtori, Forsgren Joona Henri Juhana, Halonen Pyry Jaakko Antero, Handelberg Anna Vilhelmiina, Hopia Jutta Elli Meri, Irannezhad Soa Azalia, Kankainen Alisa Ilma Maria, Kunnas Miko Juhani, Leisma Ilmari August, Lindstedt Judit Soa Gunhild, Mäkäräinen Noora Hanna Maria, Nieminen Ida Emilia, Niittymäki Julian Jan Alexander, Nuutinen Jaakko Ilmari, Paajanen Simo Kasperi, Parkkonen Tapio Aukusti, Pere Jaakko Johannes, Ruusu Soa Lilian, Siikanen Julius Otto Oscar, Sillanpää Vilma Maria Henriikka, Tarjas Joonas Erik Olavi, Tervo Pinja Kia Annica, Tuovinen Kalle Juhana, Turunen Anniina Henrietta, Vallenius Panu Penjami, Vilkuna Anna Kaarina.

Eläkepapit koolla to 20.10., 10.11. ja 8.12 klo 14–16 Viherlaakson kappelissa. Kauden ensimmäisessä kokoontumisessa alustuspuheenvuoron käyttää Heikki Toivola aiheesta ”Sukupuolineutraalit avioliitot”. Pääkaupunkiseudun näkövammaisten syysretki keskiaikaiseen Espoon tuomiokirkkoon ja sen ympäristöön su 6.11. klo 10–16 os. Kirkkopuisto 5. Tule kuulemaan mielenkiintoisia tarinoita ja kokeilemaan jälkiä vuosisatojen takaa. Ohjelmassa klo 10 jumalanpalvelus, 11.30 lounas, esitelmä ”Elämää kirkonmäellä vuosisatojen kuluessa” kirjailija, nuorisotyönohjaaja Tarja Rae, kävelykierros kirkkomaalla, kellotapulissa ja kirkossa, n. klo 15.15 päätöskahvit seurakuntatalolla. Päivän ruokailujen hinta 10 €, kuljetukset omin kyydein. Laskutus postitse jälkikäteen. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot pe 21.10. mennessä Tarja Huttuselle 040 734 7715 tai 8050 2340. Diakonian retkipäivä Velskolassa to 3.11. kaikille virkistystä kaipaaville. Ulkoilua, saunomista ja hiljentymistä. Hinta 10 € espoolaisilta ja 20 € ulkopaikkakuntalaisilta. Hintaan sisältyvät kuljetus, ohjelma ja ateriat. Bussiaikataulu: Hotelli Glo, Leppävaarankatu 1 klo 8.30; Tapiolan uimahallin parkkipaikka klo 8.45; Olarin kirkko, Olarinluoma 4 klo 8.55; Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8 klo 9.05; Espoon keskus, Vieraskuja 1 klo 9.20. Ilmoittautumiset viim. 20.10. p. 8050 4433.

❘

13.10.2011

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Perhekerho to klo 10, to 13.10. ei ole perhekerhoa. Eläkeläiskerho to 20.10. klo 13. Aneela Zarish ja Danhu Kinglesley Tasse: ”Erilaisuus ja hyväksytyksi tuleminen.” Naiskuoro Lukkarit harjoitukset to klo 18.30–20. Exodus-kuoron harjoitukset to klo 19. Pyhäkoulu su klo 12. YK:n päivän tapahtuma – Colourful Espoo la 22.10. klo 15.30–18.

Pitäjäntupa Kirkonmäentie 2 Kirkkokuoron harjoitukset to klo 17.30–19. Lauluryhmä Cantes harjoitukset to klo 19–20.30.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Messu su 16.10. klo 12. Liturgia ja saarna Heikki Marjanen, kanttori Lea Waaraniemi, Kaisa-Maria Tolonen, viulu. Kirkkokahvit. Perhekerho ma klo 10, pe 14.10. ei ole perhekerhoa. Raamattu-rukouspiiri ti 18.10. klo 18.30. Rukouspiiri ke klo 18. Mammaraamis to klo 9.30. Venytys- ja tasapainojumppa ”Viherin Veikot” to klo 11. Kappelilounas torstaisin klo 12, Huom. ei 13.10. Alkuhartaus, aterian hinta 4 €. Pappi paikalla to klo 12–13. Eläkeläiskerho to 13.10. klo 13. Heikki Sorvari ”Luottamushenkilönä seurakunnan ja seurakuntalaisten asialla.” Auroran lapsikuoro to klo 15.30– 16.30. Auroran lauluyhtyeen harjoitukset to 13.10 ja 20.10. klo 17.30– 19. Pyhäkoulu seuraavan kerran su 23.10. klo 12. Ompeluseurat to 20.10. klo 18. Pyhäkoulu su klo 12. Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna arkisin klo 10–14. Sansa-

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Perhekerho ma ja ke klo 10– 11.30. Eläkeläiskerho to 20.10. klo 10.30. Vauvaperhekerho pe klo 9–11.30. Ylistys-, raamattu- ja rukouspiiri pe klo 19. Pyhäkoulu seuraavan kerran su 23.10. klo 12. Diakoniapalvelun ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042.

Nestori Asemakuja 2 Kanerva kerho -paluumuuttajille to 20.10. klo 13, Liilia Reelo ja Raigo Liiman.

Niipperi Yläjuoksun kerhotila Pyhäkoulu su klo 12.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Perhekerho ke klo 10. Keskiviikon kohtaamispaikka ke 19.10. klo 13, vieraana diakoni Pauliina Alanko. Eläkeläiskerho to 13.10. klo 10.30. Nimikkolähettimme Markus Hemmilän Nepalin terveiset ja kanttori Anna-Liisa Haunio.

TUOMIOKIRKKO

Nähdään messussa sunnuntaina 16.10.

kuva Tiina Kivirasi

Kirkkopuisto 5 Messu su 16.10. klo 10. ”Kristityn vapaus.” Liturgia ja saarna Anita Kyönsaari, avustava pastori Oiva Hujanen, urkuri Sheldon Ylioja, kanttori Lea Waaraniemi, Virve Ruokokoski, klarinetti. Messun jälkeen kirkkokahvit Pitäjäntuvalla. Ekumeeninen iltavesper ”Lähellä ristiä, lähellä toisiamme” pe 21.10. klo 18.30. Raigo Liiman, Tuija Filppula ja kanttori MarjaLiisa Talja, Olli Salo Espoon Vapaaseurakunnasta ja Kari Lahtinen Keski-Espoon helluntaiseurakunnasta. Corvus Laurencij -kuoron konsertti pe 21.10. klo 19. Vapaa pääsy. Kristus keskellämme -ekumeeninen ristisaatto 18.–23.10. Espoossa. Ristisaatto lähtee pe 21.10. Espoonlahden kirkolta klo 15 kohti Espoon tuomiokirkkoa. Vaellus jatkuu la 22.10. klo 15 Espoon tuomiokirkolta kohti Leppävaaraa.

sopin tuotteita myynnissä Sanansaattajien lähetystyön hyväksi. Nuoret: Isoskoulutus ti ja ke klo 17.30–19. Lujiksen raamis pe klo 18–19. Lujakalliokahvila pe klo 19–23. Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Espoon tuomiokirkko

klo 10 Espoon tuomiokirkossa klo 12 Auroran ja Kauklahden kappeleissa klo 13.30 Rinnekappelissa

keskiviikkona 19.10. klo 19 Kauklahden kappelissa iltamessu

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Kyläkirkko su 16.10. klo 12. Liturgia ja saarna Ari Kunnamo, kanttori Sheldon Ylioja, Virve Ruokokoski, klarinetti. Kirkkokahvit. Pakistanilaisten sanajumalanpalvelus su 16.10. klo 18. Iltamessu ke 19.10. klo 19. Liturgia Pirkko Nurminen, musiikki Risto Saarinen. Iltatee. Vauvaperhekerho ma klo 13–15. Sielunhoitoryhmä ma 17.10 klo 18.30. Perhekerho ti klo 10. Eläkeläisten keittoruokailu ti klo 11–12.30, hinta 3 €. Rukouspiiri ke 19.10. klo 18.30. Lapsikuoro Kielot to klo 15–16. Pyhäkoulu su klo 12.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Eläkeläiskerho ma 17.10 klo 13. Avoin kahvila ti klo 9–11. Kohtaamispaikka kahvikupposen kera. Laaksolahden lauluryhmä ke 19.10. klo 19. Perhekerho pe klo 10. Pyhäkoulu su klo 12.

Rinnekappeli Jumalanpalvelus su 16.10. klo 13.30.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Pakistanilainen sanajumalanpalvelus to 20.10. klo 20. Diakoniaruokailu ti klo 12.15– 13.15, aterian hinta 2 €. ”Suvelan suloiset” -vauvaperhekerho ti klo 13.30–15. Gibu!Gibu! -musiikkikertomus Etiopiasta ti 18.10. klo 18. Jukka Salmisen konsertti lapsille ja perheille. Mahdollisuus osallistua keräykseen Itä-Afrikan nälänhädän uhrien auttamiseksi. Esityksen kesto n. 45 min. Vapaa pääsy. ”Aurinkoinen” monikulttuurinen perhekerho to klo 10–11.30. Huom! 13.10. ei ole perhekerhoa. Eläkeläiskerho to 13.10. klo 13. Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 20.10. klo 15–16. Tied. diakoni Maarit van Santen, 050 438 0189. Suvelan lapsikuoro to klo 16–17. Tervetuloa uudet ja vanhat laulajat. Tied. kanttori Eeva Jurmu 040 548 0466 tai eeva.jurmu@ evl.. Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä la 15.10. klo 14.

Urdunkielinen pyhäkoulu la 15.10. klo 14. Matalan kynnyksen ilta su 16.10. klo 17, pastori Heikki Marjanen. Asukas- ja nuorisotila Sentteri (os. Kirstintie 11): Raamattupiiri to 13.10. klo 12–14, seur. kerran 27.10.

Tallipojan kerhotila Tallipojankuja Vauvaperhekerho ke klo 10– 11.30.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Teräskukat ti 18.10. klo 13. Kaikille avoin virikkeellinen eläkeläiskerho, vieraana pastori Marja Malvaranta. Venäjänkielinen Shakkikerho to klo 16–17.30. Raamattupiiri to klo 18–19.30. Huom! to 20.10. ei ole raamattupiiriä. Perhekerho ”Pörriäinen” on peruttu pe 14.10. syysloman vuoksi. Pyhäkoulu su klo 11.

konsertti klo 19. La 22.10. klo 15 vaellus jatkuu Espoon tuomiokirkolta kohti Leppävaaraa. Vaelluksen järjestäjinä Espoon evankelis-luterilaiset seurakunnat, Majakka-seurakunta, Keski-Espoon helluntaiseurakunta, Espoon vapaaseurakunta, Helsingin ortodoksinen seurakunta- Espoon ja Kauniaisten toimintakeskus sekä Pyhän Marian katolinen seurakunta.

YK:n päivän tapahtumaColourful Espoo Ohjelmassa kambodzalaista tanssia, pastori Salamat Masihin raamattuopetus, palestiinalaisen Rames Ansaran puhe uskontojen kohtaamisesta, keskustelua, bändi Make Perttilän johdolla 22.10. klo 15.30–18 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla, Kirkkoranta 2. Pakistanilainen ateria, vapaaehtoinen maksu.

kappeli: Kokkikerho 4–6 lk ma. Nestori, Espoon tori: Warhammerkerho 4–7 lk ma, Askartelu ja Käsityökerho 3–7 lk to. Suvelan kappeli: Venäjänkielinen kerho ma, Kokkikerho 4–7 lk ma, Askartelukerho 2–6 lk to. Lisää kerhoja, lisätietoja ja ilmoittautumiset www. lujakallio..

Isät ja lapset -leiri Velskolan kartanossa 4.–6.11. Leiri on tarkoitettu isien (Espoon tuomiokirkkosrk:n jäsenet etusijalla) ja heidän 3–14-vuotiaitten lastensa yhteiseksi viikonloppuohjelmaksi. Yhteiseen ohjelmaan osallistutaan syöden, kisaillen, askarrellen, saunoen, elävästä musiikista nauttien ja hartaushetkissä hiljentyen. Hinta 20 €/aikuinen ja 10 €/lapsi. Tarkemmat tiedot ja ilm. (3.–21.10.) www.espoonseurakunnat./web/tuomiokirkko/ilmoittaudu. Kysymykset sami.marte@evl..

TUOMIOKIRKKO

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2 Kappelilounas ti klo 12; alkuhartaus. Kaikille avoin, aterian hinta 4 €. Rukouspiiri ke 19.10. klo 18.30. Perhekerho to klo 10. Vaeltajan Majatalo su 16.10. klo 17–19.30. Hengellinen kohtaamispaikka; rukoushetki Psalttari, lasten Pyhis, yhteistä jakamista, Raamatun tutkistelua, musiikkia ja esirukousta. Iltapalaa tarjolla.

Kristus keskellämme ekumeeninen ristisaattoviikko Espoossa 18.–23.10.

Retkiperhekerho Koko perheen voimin retkeilyä Nuuksion maisemissa la 15.10. Retken kesto 3 h. Etsimme luonnonantimia ja keitämme pannukahvit. Lähtö klo 10 Auroran kappelin P-paikalta omilla kyydeillä. Mukaan eväät ja sään mukainen varustus. Tied. ja ilm. Minna ja Jukka Lindfors 045 113 8056.

Asunnottomien yö Ma 17.10. Espoontorilla klo 16 alkaen. Ohjelmassa mm. vaatejakelua, soppaa ja musiikkia; Jippu esiintyy klo 19.30, puheenvuoroja sekä järjestöjen ja palvelujen esittelyjä. Kaupunginjohtaja sytyttää perinteiset Asunnottomien yön tulet. Asunnottomien yö jatkuu Villa Apteekin tiloissa, os. Pappilantie 5, missä iltapalaa, lämpimiä vaatteita ja ehtoollishartaus klo 21.30.

Kristus keskellämme -ekumeeninen ristisaatto Espoossa 18.–23.10. Tapahtumajakson aikana on kuusi eri tilaisuutta, jotka liitetään toisiinsa Ristisaatolla. Jokaisen päivän ohjelmassa on vaellusosuus ja hartaustilaisuus. Ristisaatto vaeltaa pe 21.10. Espoonlahden kirkolta klo 15 alkaen kohti Espoon tuomiokirkkoa, missä ekumeeninen iltavesper klo 18.30 ja Corvus Laurencij -kuoron

ekumeniaaespoossa.blogspot.com

pe 21.10. Espoon tuomiokirkossa klo 18.30 ekumeeninen iltavesper klo 19 Corvus Laurencij -kuoron konsertti. Vapaa pääsy.

Parisuhteen rikastuttamisviikonloppu 18.–20.11. Hilan leirikeskuksessa (Saarentie 50, Kirkkonummi). Ilmoittautumisaika 3.–17.10. Hinta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella asuville 150 €/ pari ja muille 180 €/ pari. Hinta sisältää täysihoidon. Ilm. ja tied. Kirsi Kanerva 050 511 0165.

Vielä mahtuu kerhoihin ja leirille Dinoleiri 2–5 lk 12–13.11., hinta 25 €. Ilmoittautuminen päättyy 11.10. Laaksolahden kappeli: Askartelukerho 1–3lk ma, Leipurikerho 4–6 lk ti. Kauklahden

Haluatko tehdä jotakin hyvää? Tule messuavustajaksi eli kirkkoväärtiksi Espoon tuomiokirkkoon. Jos liityt kirkkoväärtirinkiin, saat postia meiltä, mutta valitset itse, milloin pääset avustamaan messussa. Seuraava koulutus ti 29.11. klo 18 Espoon tuomiokirkossa. Lisätiedot ja ilmoittau-

tuminen kirsi.muurimaki@evl. 050 438 0164.

Perheleiri Monenlaista mukavaa puuhaa adventin alkuun 2.–4.12. Velskolan kartanossa. Ohjelma ja leiri suunnattu kouluikäisten perheille. Hinta 40 € aikuinen, 20 € 3–14 v. lapset omilla liinavaatteilla. Tied. ja ilm. 10.10. klo 9 alkaen Outi Wenell, p. 8040 3584.

Tukihenkilöksi lapselle? Espoon seurakuntien erityisnuorisotyö etsii vastuullisia ja elämänmyönteisiä täysi-ikäisiä tukihenkilöiksi kouluikäisille lapsille ja nuorille. Tukihenkilö tapaa tuettavan säännöllisesti, esim. viikoittain tai joka toinen viikko yhteisen tekemisen merkeissä. Koulutus alkaa 24.11. klo 18–20.30, johon valitut haastatellaan soveltuvuuden varmistamiseksi. Tapaamisista syntyviä pieniä kuluja korvataan. Yhteisiä tapaamisia muiden tukihenkilöiden ja heidän tuettaviensa kanssa. Tukihenkilöt saavat käytännön tukea ja ohjausta erityisnuorisotyönohjaajilta. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä Sari Vikström-Kivioja 050 438 0185, Piia Kanniainen-Anttila 040 559 1736, Marika Muotio 040 509 8208. S-postit etunimi.sukunimi@evl..

Apua tarjolla

Toimipisteet

Harmaat pantterit, vireät seniorit auttavat tavaroiden kuljetuksessa, lastenhoidossa, pienimuotoisissa kodinhuoltotöissä sekä digiboxin, television ja tietokoneen asennuksissa. Ota meihin yhteyttä hpantterit@ gmail.com tai jätä viesti vastaajaan 050 434 1069. Apu on keikkaluontoista ja maksutonta.

Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi, kirkkoherranvirasto Alberganesplanadi 1.

Perheille puhelinpäivystys ti klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä, p. 8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Kalenteri tai Ajankohtaista -sivu.

KONFIRMOIDUT Huikon Kartano I: Daniel Alexandroff, Severiina Huotari, Annika Jämsä, Hanna Kaijalainen, Aleksi Karhu, Heini Kenkimäki, Annika Keskitalo, Nea Kinnunen, Arto Kuisma, Teemu Kääriä, Viivi Laitinen, Jonatan Lehto, Ilpo Liimatainen, Patrik Luhtalampi, Rosa Mentu, Annika Pakarinen, Linda Rasehorn, Otso Riihimäki, Juulia Salakka, So Talja, Sakari Toikka, Iita Turpela, Elina Uppala, Pauliina Wuorivirta. Saaristo I: Kia Ahlfors, Kaarlo Annala, Matilda Cordeiro, Lydia Dahlberg, Sara Hellström, Jesper Honkonen, Karoliina Hätälä, Jomi Kotta, Niilo Lehtikuja, Mariia Maaranen, Vivian Makkonen, Emma Niemi, Miisa Ojaniemi, Tuulia Pietilä, Henri Pitkänen, Emma Ranne, Matias Rikkinen, Emma Stickler, Noora Tunkelo, Thomas van Santen, Anni Vehola. Bergvik: Juuso Ahlroos, Alexander Bajacek, Charlotta Blåeld, Julia Hartikainen, Rafael Heikkilä, Jani Jokinen, Josea Jusslin, Patrik Keinonen, Sanni Keskinen, Sara Kilpimaa, Janne Kivistö, Otto Konola, Joni Kovanen, Lotta Kuisma, Lotta Kuskelin, Tommi Kuutsa, Veera Lahti, Lassi Liukkonen, Sebastian Moberg, Hannele Nikolainen, Pihla-Soa Raijas, Oskari Salava, Samuel Strömberg, Jukka Suominen, Mikko Tanhola.

Kirkkoherranvirasto Kirkkoherranvirasto suljetaan ti 18.10. klo 13 henkilökunnan koulutuksen vuoksi.

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 14.10. klo 7.45–8.45 KilonRistissä. Messu ja kirkkokahvit su 16.10. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Timo Salo, avustava pappi Aija Pöyri, kanttori Elina Rantamäki. Messu ja kirkkokahvit su 16.10. klo 12 Perkkaan kappelissa. Pappi Aija Pöyri ja kanttori Elina Rantamäki. Teemana kristityn vapaus. Nuoret aikuiset mukana toteuttamassa messua. Pyhäkoulu su 16.10. klo 12 KilonRistissä. Pyhäkouluun ovat tervetulleita kaikki 4-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset. Arkin aamumessu ke 19.10. klo 8–8.30 Lasten kappeli Arkissa. Pappi Aija Pöyri.

Varttuneen väen lounas peruttu To 13.10. ja to 20.10. ei järjestetä varttuneen väen lounasta.

Törmälä: Fanni Ala, Jonna Asp, Roosa Ilander, Jenni Kanerva, Leevi Karjalainen, Jani Kavekari, Emmi Kivekäs, Niklas Kylli, Reetta Montonen, Valter Nevä, Mea Nygård, Aino Ovaska, Tiina Palo, Petteri Partanen, Joona Pohjonen, Kaisa Rajala, Alex Sanchez, Camilla Savolainen, Aarni Seppälä, Maria Stenroos, Krista Taskinen, Matilda van Santen, Lotta Yli-Kuivila. Hila I: Paddy Amachie, Kaarle Antila, Joona Heikkilä, Linda Hämäläinen, Arttu Ketola, Topi Ketonen, Roosa Kivi, Anton Koho, Sonja Kokkonen, Sandra Kurki, Sven Luomanpää, Jenna Lähdemaa, Nea Nyholm, Timi Nyholm, Tia Painilainen, Riikka Rissanen, Janette Saarinen, Joni Saranen, Tiina Saranen, Camilla Sipilä, Aron Toivanen, Pipsa YliKyyny. Elohovi I: Anna Alasaarela, Alexandra D’Arcy, Lauri Decker, Elisa Heimo, Hanna Heljaste, Julia Helle, Aki Juvonen, Jyri Karjalainen, Ilona Kiiski, Lauri Kivimäki, Riku Kotkavuo, Eemil Lampi, Anna-Maaria Muhonen, Iida Mäkinen, Roni Nyman, Elina Paavonen, Samu Ruuskanen, Sasu Saalasti, Aicha Sarmanto, Markus Suominen, Iiris Teirikko, Jade Temisevä, Elmo von Weissenberg.

Sanan ja rukouksen ilta Seppo Juntusen rukousilta la 15.10. klo 17–20 Leppävaaran kirkossa.

Raamattu- ja rukouspiiri Ma 17.10. klo 18.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa kokoontuu kaikille avoin raamattupiiri. Isa Sundholm 050 376 6042.

Yksinhuoltajien Olohuone torstaisin klo 17.30–19 (20.10., 17.11., 1.12. ja 15.12.) Leppävaaran kirkon Olotilassa. Tarjolla

LEPPÄVAARA

❘

esse

13.10.2011

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

pientä suolaista iltapalaa, lastenhoito järjestetty. Lopussa lyhyt hartaushetki.

Arkin paja Valoa ja iloa pimenevään syksyyn. Koristelemme kynttilöitä la 22.10. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Hartaus klo 11.30. Kahvi- ja mehutarjoilu.

tarvittaessa. Mukana Leppävaaran seurakunnan vapaaehtoistyön ohjaaja Heli Siltakorpi ja Toimivat seniorit ry:n Pirkko Liikanen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 9.11. mennessä, Heli Siltakorpi, 040 537 6876, heli. siltakorpi@evl. tai Pirkko Liikanen, 050 517 0588, pirkkoliikanen@gmail.com.

Messu

su 16.10. klo 12 Perkkaan kappeli Nuoret aikuiset mukana messun toteutuksessa ja musiikissa. Lue lisää vieressä.

Diakonia

Ekumeeninen ristisaatto-tilaisuus ”Suolana ja valona” la 22.10. klo 18.30–20 Perkkaan kappelissa. Ohjelmasta vastaa Espoon vapaaseurakunnan pappi Kenno Leier, mukana myös Leppävaaran seurakunnan pappi Merja Alanne. Tilaisuus on osa Espoossa 18.–23.10. järjestettävää Kristus keskellämme -ekumeenista ristisaattoa. Vaellus Espoon tuomiokirkolta la 22.10. klo 15 Karakappelin kautta Perkkaan kappeliin. www.ekumeniaaespoossa.blogspot.com

Perheleiri ”Sukupolvet yhdessä” Tule nauttimaan sukupolvien yhteisestä viikonlopusta. Leirillä toimimme yhdessä ja jaamme eri sukupolvien välistä yhteyttä ja kokemuksia Hvittorpin leirikeskuksessa 25.–27.11. Mukaan otetaan 7 perhettä ja 5–10 ikä-ihmistä. Voit löytää uusia tuttavuuksia eri-ikäisistä leiriläisistä tai tulla omien isovanhempien kanssa. Leiri alkaa pe klo 18 ja päättyy su klo 13 mennessä. Hinta 35 €/aikuinen, 25 €/3–14 v., alle 3 v. ilmainen. Kyyditys

Su 23.10. klo 15 Leppävaaran kirkko Joht. Dr. Peter Trubinov

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Högmässor sö 16.10: Esbo domkyrka kl. 12.15 konrmation, Houtskär-skriftskolan. Hagalunds kyrka kl. 12. Pensionärerna inbjuds speciellt. Kyrklunch.

Esbo domkyrka sö 16.10 kl. 19. Noora Karhuluoma, soprano, Pauliina Almonkari, traverso Katri Linjama, barockviolin, Ville Voipio, viola da gamba, Marco Bonacci, basso continuo: Monteverdi, Schütz, Monteclair, Telemann, Vivaldi. Program 5 €.

Skriftskolan 2012: information för föräldrar i Köklax kapell ti 18.10 kl. 18.

Bytesdag för barnkläder och prylar:

Ekumeeninen ristisaatto

konse rt

Esbo svenska

Abendmusik:

LEPPÄVAARA

Pietarin poikakuoron

Vapaa pääsy

14 esse

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. Diakonialounas peruttu ti 18.10.

Olars kyrka, svenska sidan, Olarsbäcken 4, lö 22.10 kl. 10–13. Alla kläder och prylar är gratis. Café med våfor, kaffe och saft.

13.10.2011

Grankulla svenska English Colourful Espoo United Nation´s day event on Saturday 22nd of October at 3.30–6 pm at the Cathedral church hall, Kirkkoranta 2. Dance performance from Cambodia, lecture and discussion on the topic ”Religions encounter” by Rev Rames Ansara, Bible teaching by Rev Salamat Masih, Pakistani meal (voluntary payment) and Make Penttilä Band. Perkkaa Open House fri 14th Oct. at 1–5 pm. at Perkkaa Chapel. Feel free to have a cup of tea or coffee and read a newspaper at Perkkaa. Also there are parish workers and volunteers to discus with. Cancelled: Christian study course Wed 19 th Oct., 2 nd Nov. and 16 th Nov. at 6 pm. at Perkkaa Chapel is cancelled. Anglican-Lutheran Worship-Service Sun 23rd October at 12.00 at Perkkaa Chapel, Upseerinkatu 5. Kari Springfelt.

Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Högmässa Sö 16.10 kl 12, Carola TonbergSkogström, Barbro Smeds. Aulakaffe.

Måndagscafé Måndagar kl 13–15 i Sebastos. Andakt kl 12.45 i kapellet.

Familjelyktan Tisdagar kl 9.30–12 i Sebastos. Musiklek, morgonandakt, kaffeservering och fri samvaro.

Bibelkväll To 20.10 kl 18.30 i Sebastos, Carola Tonberg-Skogström.

Ljusstöpningstalko To 27.10 kl 9.30–16 i nedre salen. Är du intresserad att lära dig stöpa gammaldags ljus? Ljusen säljs på adventsbasaren till förmån för diakoni och mission. För tilläggsuppgifter och anmälan, kontakta Susanna Ohls, tfn 050 374 0843.

16 esse

â?&#x2DC;

13.10.2011

â?&#x2DC;

esse

ď&#x192;&#x160; Paikkoja avoinna

Kauniaisten seurakunta

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNNASSA on haettavana

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;14, to klo 9â&#x20AC;&#x201C;16 (sulj. klo 11.30â&#x20AC;&#x201C;12) p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Messu

Hiljaisuuden messu

Su 16.10. klo 10 kirkossa, saarna Mauri Vihko, liturgia Mimosa Leinonen ja kanttorina Mikko Nurmi. Kirkkokahvit.

Ke 19.10. klo 20 Sebastoksen kappelissa.

Perhekerho

Family club Sundays between 4pmâ&#x20AC;&#x201C;6pm at Sebastos.

To 20.10. klo 10 Sebastoksessa. Valokuvaus, Kuva-Ahti.

KAUNIAINEN

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 17.10. klo 12.45 hartaus ja klo 13â&#x20AC;&#x201C; 15 kahvila Sebastoksessa.

HyvĂ¤n tuulen ystĂ¤vĂ¤kerho Ti 18.10. klo 13 ylĂ¤salissa, â&#x20AC;?Terveiset Valamon pyhiinvaellusmatkaltaâ&#x20AC;?, AnnaKaisa Tuomi.

Ekumeeninen rukouspiiri Ke 19.10. klo 18 takkahuoneessa.

Hiljaisuuden

messu

ke 19.10. klo 20 Sebastoksen kappeli

TOIMISTOVAHTIMESTARIN T YĂ&#x2013;SUHDE 25.10.2011 klo 14 mennessĂ¤. TyĂś alkaa 7.11.2011 tai sopimuksen mukaan. TyĂśhaastattelut pidetĂ¤Ă¤n 28.10.2011. Toimistovahtimestarin toimipaikka on Kirkonkympin virastotalossa Espoon keskuksessa. TyĂśaika on 36 t 15 min/ vko. Toimistovahtimestarin pĂ¤tevyysvaatimus on soveltuva ammatillinen perustutkinto tai kĂ¤ytĂ¤nnĂśn tyĂśkokemus. Etsimme hyvĂ¤n ammattitaidon omaavaa ja hyvĂ¤n asiakaspalvelun taitavaa tyĂśntekijĂ¤Ă¤. Toimistovahtimestarille katsotaan eduksi riittĂ¤vĂ¤ ruotsin ja englannin kielen suullinen taito. Toimistovahtimestarin tehtĂ¤vĂ¤n vaativuusryhmĂ¤ on 401 ja peruspalkka 1806 â&#x201A;Ź/kk. LisĂ¤ksi vuosisidonnaista palkanosaa on mahdollista saada enintĂ¤Ă¤n 15 % peruspalkasta. TyĂśsuhteessa noudatetaan neljĂ¤n kuukauden koeaikaa. Tiedusteluihin vastaa ylivahtimestari Harri AhdesmĂ¤ki 040 586 0585 tai aluekappalainen Alarik Corander 040 531 1033. SĂ¤hkĂśpostiosoitteet ovat mallia etunimi.sukunimi@evl.fi. Hakemukset osoitetaan Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntaneuvostolle ja lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n os. PL 201, 02771 Espoo tai espoontuomiokirkkoseurakunta@evl.fi. Kuoreen tunnus â&#x20AC;?toimistovahtimestarin tyĂśsuhde.â&#x20AC;?

Kauniaistentie 11

Kaikkea maan ja taivaan vĂ¤liltĂ¤.

ď&#x192;&#x160; Paikkoja avoinna

Â&#x201E;Â&#x201E; Radio-ohjelmaa

HOIVANANTAJIA HOIVANANTAJIA

www.homeinstead.fi www.homeinstead.fi 010 8417400 7400 010 841

ď&#x192;&#x160; Seurat

YLE Radio 1 TORSTAI 13.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Rov. Kari-Pekka Kinnunen, Tuusula. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Khra Olli-Pekka Silfverhuth, Pirkkala. PERJANTAI 14.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Past. Hanna Vanonen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Kaisa Tanttu ja Ville Talola lukevat pĂ¤ivĂ¤n raamatuntekstit.

LAUANTAI 15.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Musiikinopett. Pirkko Hyttinen, HelluntaiherĂ¤tys, Lohja. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.00 Ehtookelloina Juvan kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Past. Meri Tirroniemi, KittilĂ¤. SUNNUNTAI 16.10. 09.55 PiikkiĂśn kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus PiikkiĂśn kirkosta. Saarnaajana khra Merja Hermonen. Liturgina vs. kappalainen Marith LeppĂ¤kari-Lindberg. Kantt. ja esilaulajana Jouko Nurmi. Urk. sekĂ¤ Lapsikuoro Pikantin ja kirkkokuoro Korintin joht. Tiina Ilonen. Viulu: Juha Viljanen. Virret: 326:1,7,9; 415; 515; 492.

11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elĂ¤mĂ¤nkatsomuksista. 18.00 Jumalanpalvelus Kauhajoen baptistiseurakunnasta. Saarnaajana Pentti Survo. Juontajana Mervi Tuominiemi. Yhteislaulujen sĂ¤est. Heimo Saarela. Sanan lukeminen: Jori Leppinen. Rukous: Juhani Tuominiemi. Puheenvuorot: Marja Vierikko ja Margit Asunmaa. HengellisestĂ¤ laulukirjasta yhteislaulut 24, 300, 266, 397. MAANANTAI 17.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Sairaalapast. Hanna Hella-Aro, Paimio. Uusinta klo 7.50.

Lestadiolainen

UUSHERĂ&#x201E;YS Fredrikinkatu 61 B Seurat 16.10. klo 14 Kristityn vastuu Raimo Vanninen ja Paavo RĂ¤sĂ¤nen

Minun elĂ¤mĂ¤ni

HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT Pe 14.10. klo 18 Martin srk-talolla, NiittymĂ¤enraitti 4, HyvinkĂ¤Ă¤. Su 16.10. klo 18 NurmijĂ¤rven srkkeskuksessa, Kirstaantie 5-7. Klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, JĂ¤rvenpĂ¤Ă¤. Ti 18.10. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. To 20.10. klo 18.30 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa, Piispansilta 11. Kahvit klo 18 alkaen Omenan olohuoneen puolella.

Vaarallisimmat lentokentĂ¤t Erikoisista lentokentistĂ¤ kertovan ohjelman toisessa osassa esitellĂ¤Ă¤n viisi maailman vaarallisinta lentokenttĂ¤Ă¤. JIM 19.10. klo 21

Norjalainen Venke Aarethun on yli 20 vuoden ajan matkannut LĂ¤hi-itĂ¤Ă¤n auttamaan palestiinalaisia. MikĂ¤ saa hĂ¤net lĂ¤htemĂ¤Ă¤n perheensĂ¤ luota tilanteisiin, joissa myĂśs oma henki voi olla vaarassa? FST5 14.10. klo 17

ď&#x192;&#x160; Ostetaan huoneistoja ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNNASSA haetaan

EMĂ&#x201E;NTĂ&#x201E;Ă&#x201E;

mĂ¤Ă¤rĂ¤aikaiseen tyĂśhĂśn 25.10.2011 klo 14 mennessĂ¤. Opintovapaan sijaisuus alkaa sopimuksen mukaan ja jatkuu 31.5.2013 asti. TyĂśaika on 38 t 15 min/vko. EmĂ¤nnĂ¤n toimipisteenĂ¤ tulee olemaan Kauklahden kappeli. TehtĂ¤viin kuuluvat ruoan, kahvitusten ja tarjoilujen valmistaminen sekĂ¤ asiakas- ja siivouspalvelut. PĂ¤tevyysvaatimus on soveltuva ammatillinen perustutkinto ja/tai laaja kĂ¤ytĂ¤nnĂśn tyĂśkokemus. Etsimme hyvĂ¤n ammattitaidon omaavaa ja hyvĂ¤n asiakaspalvelun taitavaa tyĂśntekijĂ¤Ă¤. EmĂ¤nnĂ¤n tehtĂ¤vĂ¤n vaativuusryhmĂ¤ on 402 ja peruspalkka 1887 â&#x201A;Ź/kk. LisĂ¤ksi vuosisidonnaista palkanosaa on mahdollista saada enintĂ¤Ă¤n 15 % peruspalkasta. TyĂśsuhteessa noudatetaan neljĂ¤n kuukauden koeaikaa. Haastattelut pidetĂ¤Ă¤n 31.10.2011. Tiedusteluihin vastaa aluekappalainen Ari Kunnamo puh. 040 579 8776 tai ylivahtimestari Harri AhdesmĂ¤ki puh. 040 586 0585. SĂ¤hkĂśpostiosoitteet ovat mallia etunimi.sukunimi@evl. fi. Hakemukset lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n os. Espoon tuomiokirkkoseurakunta, PL 201, 02771 Espoo tai espoontuomiokirkkoseurakunta@evl.fi. Kuoreen tunnus â&#x20AC;?emĂ¤nnĂ¤n tyĂśâ&#x20AC;?.

ESPOON SEURAKUNTAYHTYMĂ&#x201E; ESBO KYRKLIGA SAMFĂ&#x201E;LLIGHET

Espoon seurakunnat etsivĂ¤t

kausityĂśntekijĂśitĂ¤ vuoden 2012 rippikouluihin ohjaajan tehtĂ¤viin. Katso tarkemmat tiedot ja ilmoittaudu:

www.espoonseurakunnat.fi/tyopaikat

Â Â Â? Â?

UUSI ILME KEITTIĂ&#x2013;Ă&#x2013;N

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - vĂ¤rejĂ¤ Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. KotitalousvĂ¤hennys tehdystĂ¤ tyĂśstĂ¤. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 e/ +alv. wwww.kaijaclean.fi p. 045 888 2636

Muutot â&#x20AC;˘ Muuttolaatikot â&#x20AC;˘ Kuljetukset â&#x20AC;˘ Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

REMONTIT SOPUHINTAAN

ILMOITUSAINEISTOT ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

VĂ¤litĂ¤mme. Haluatko tavoittaa puoli miljoonaa lukijaa pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla? Ota yhteyttĂ¤ ilmoitusmyyntiin ja pyydĂ¤ tarjous! 020 754 2000/vaihde

ď&#x192;&#x160; www.kotimaa-yhtiot.fi/mediaopas

Voiko kiireen ja onnen tavoittelun vaihtaa tĂ¤hĂ¤n hetkeen ja tyytyvĂ¤isyyteen? Sari Valton vieraina ovat toimittaja Marika Bergman, yrittĂ¤jĂ¤ Sanna WikstrĂśm sekĂ¤ ekonomi Heikki Honkala (kuvassa). TV2 su 16.10. klo 21 ja kuoron kanssa. Uusinta 18.10. klo 13.00. YLE TV2 LAUANTAI 15.10. 17.55 Matkapassi: Barcelona. Megan McCormick tutustuu Gaudin arkkitehtuuriin ja kĂ¤y hĂ¤mmĂ¤styttĂ¤vĂ¤ssĂ¤ Sagrada Familia -kirkossa.

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat. Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

eljekset Mats ja Henrik olivat kutti poikien mielestĂ¤ kovin pit1800-luvun puolivĂ¤lissĂ¤ mat- kĂ¤ltĂ¤ ja niinpĂ¤ he nukahtivat keskalla kirkkoon. Syyssade oli kas- ken saarnan. tellut saviset maantiet liejuisikYhtĂ¤kkiĂ¤ pojat havahtuivat si. VeljeksistĂ¤ se oli vaan haus- siihen, ettĂ¤ kaikki nousivat seikaa. He loikkivat kirkkomatkalla somaan. NiinpĂ¤ pojatkin ponkaikkiin lĂśytĂ¤miinsĂ¤ lĂ¤tĂ¤kĂśihin kaisivat jaloilleen ja nĂ¤hdĂ¤kseen ja ojiin. paremmin loikkasivat seisomaan Kirkkoon pĂ¤Ă¤styĂ¤Ă¤n poikien kirkon penkkiin. Kirkkoherra housut ja pyhĂ¤kengĂ¤t oliluki saarnatuolista esivallan vat aivan mĂ¤rĂ¤t ja kuulutuksia, joita kaikki kuuntelivat hiljaa. Sitten saviset. Veljekset MikĂ¤ on tuli aika istua. hiippasivat hiljaa esivalta? istumaan isĂ¤n vieSilloin Mats huomasi, reen kirkon penkettĂ¤ hĂ¤nen savinen kenkiin. Jumalanpalvelus gĂ¤npohjansa oli juuttunut vaikiinni penkkiin. HĂ¤n yritti kiskoa kenkĂ¤Ă¤ penkistĂ¤, mutta siitĂ¤pĂ¤ irtosikin koko pohja. HenrikiĂ¤ nauratti. IsĂ¤ katsoi poikia tuimasti ja pĂ¤Ă¤tti, ettĂ¤ kotimatkalla puhutaan pojille siitĂ¤, miten kirkossa tulee kĂ¤yttĂ¤ytyĂ¤!

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki.

ď&#x192;&#x160; Vuokrata halutaan

Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv. ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi MyĂśs kodin pienet kunnostustyĂśt. KotitalousvĂ¤hennys. p. 050 594 0360

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestĂ¤ ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

PyydĂ¤ meiltĂ¤ paras tarjous. Soita puh. 045 1111 201 (myĂśs iltaisin).

www.studionovora.fi Huonekalujen entisĂśinti & verhoilu. Luotettavasti, laadukkaasti. Gsm. 044 538 7967.

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset alk. 25,20 e/h. (kotitalousvĂ¤h. 60%) www. loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

Â&#x201E;Â&#x201E; TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 15.10. 11.05 Pisara. Suuresta kertomuksesta. Uusinta 17.10. klo 13.40. SUNNUNTAI 16.10. 10.00 Ortodoksinen liturgia, vedenpyhitys ja ristisaatto Apostoli Johannes Teologin kirkon vuosijuhlassa Porissa. Palveluksen toimittaa khra Markku Toivanen yhdessĂ¤ papiston

Pienen elĂ¤mĂ¤n etsijĂ¤t

Kannusillan kollit Esivalta

ASUNTO RAHAKSI!

ď&#x192;&#x160; Palveluja tarjotaan

07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Kappalainen Jarkko Juuti, Uusikaupunki. TIISTAI 18.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Khra Asko Muraja, EnontekiĂś. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Munkkidiakoni Serafim, Ortodoksinen kirkko, Espoo. KESKIVIIKKO 19.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntasiht. Marjaana HĂ¤rkĂśnen, Mikkeli. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Past. PĂ¤ivi Aikasalo, HĂ¤meenlinna. TORSTAI 20.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Rov. Kari-Pekka Kinnunen, Tuusula. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Toimittaja Taneli KylĂ¤tasku, Helsinki.

ď&#x192;&#x160; Lakiasioita Lakiasiaintoimisto Reijonen Oy

Lakipalvelut kokemuksella kohtuuhintaan Kaisaniemenkatu 4 A, Puh. 040 557 4283 lakitsto@reijonenlaw.fi

Palsta kuvaa Espoon seurakuntien historiaa.

Teksti ja piirros Tarja Rae

ď&#x192;&#x160; Ostetaan KĂ¤teisellĂ¤ KuolinpesĂ¤t, muuttojĂ¤Ă¤mistĂśt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyĂśkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348 Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjĂ¤ ym. SekĂ¤ jĂ¤Ă¤mistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964. POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja, rahoja, etikettejĂ¤, kunniamerkkejĂ¤ ym. Arviointipalvelu. P. 792 851. KĂ¤pylĂ¤n Merkki Oy, Pohjolank. 1.

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi

ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś Hannele Koskinen, p. 040â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;350â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;5434 hannele.koskinen@kotimaa.fi Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Toimittajat Laura Kimari, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2070 laura.kimari@kotimaa.fi Elina Raunio, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2346 elina.raunio@kotimaa.fi PĂ¤Ă¤toimittaja Simo Repo, p. 8050â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymĂ¤

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050â&#x20AC;Ż2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset pĂ¤ivittyvĂ¤t vĂ¤estĂśtietojĂ¤rjestelmĂ¤stĂ¤. Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jĂ¤senen nimellĂ¤. Taitto ja kuvankĂ¤sittely Kustannus-OsakeyhtiĂś Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Sari Havia p. 020 754 2284 Seija Kosunen, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2270 Jaana MehtĂ¤lĂ¤, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2309 Timo Salminen p. 020 754 2247

Myynti- ja markkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Minnaâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiĂśt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2275, faksi 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistĂ¤Ă¤n julkaisupĂ¤ivĂ¤Ă¤ edeltĂ¤vĂ¤n viikon keskiviikkona klo 16 mennessĂ¤. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %. Rivi-ilmoitukset 1â&#x20AC;&#x201C;10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymĂ¤ viestinta.espoo@evl.fi p. 8050â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (LeppĂ¤vaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola). Marita Helki (Espoonlahti). Antti KujanpĂ¤Ă¤ (Tuomiokirkkoseurakunta). Kirsi Rostamo (Olari). Mauri Vihko (Kauniainen). Juha VĂ¤hĂ¤sarja (Tuomiokirkkoseurakunta). Simo Repo, julkaisija. Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiĂś Kotimaa ViestintĂ¤palvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

13.10.2011

Lehtikirkko

ikkunapaikka

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

Jukka Granström

ELÄMÄNKAARI

16.10.2011

13.10.2011

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

18. sunnuntai helluntaista

Vihapuhetta

Pyhän aihe on Kristityn vapaus.

Taidatko sen järeämmin sanoa? Aamoksen

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää. Pyhän tekstit ovat Psalmi 119:97–104 Aamoksen kirja 5:21–24 Kirje kolossalaisille 2:16–23 Markuksen evankeliumi 2:18–22

Rukous

Herramme ja Jumalamme. Kiitos vapaudesta, johon olet kutsunut meidät, kiitos totuudesta, joka yksin tekee vapaaksi. Tee meidät lujiksi, ettemme antautuisi pahalle silloinkaan, kun se lupaa meille helppoa elämää tai naamioituu yleiseen mielipiteeseen ja yhteiseen etuun. Anna totuutesi ja rakkautesi ohjata sanojamme ja tekojamme. Tätä pyydämme Poikasi Jeesuksen Kristuksen nimessä.

Vääristynyttä jumalanpalvelusta vastaan

kuulijoille kävi takuulla selväksi, että nyt riitti. Laulu ja soitto raikuivat, vatsat olivat pullollaan ja juhlaväki tyytyväistä – paitsi Jumala, päähenkilö.

Herra Jumala Sebaot sanoo näin: ”Minä vihaan teidän juhlianne, minä inhoan niitä, minä en voi sietää juhlakokouksianne. Kun te tuotte minulle polttouhrejanne ja ruokauhrejanne, minä en ota niitä vastaan. Juottovasikkoihin, joita te tuotte ateriauhriksi, minä en katsahdakaan. Vie pois minun luotani virsiesi pauhu! En halua kuulla sinun harppujesi helinää. Mutta oikeus virratkoon kuin vesi ja vanhurskaus kuin ehtymätön puro.”

Ongelma oli uskonnollisen menon ja sen seura-

usten ristiriita. Rituaalit olivat viimeisen päälle, mutta oikeudesta ja vanhurskaudesta oli puutetta. Elämän ilot ja lokoisat olot eivät jakautuneet tasaisesti. Profeetta oli saanut Herralta kerrottavakseen, että tämän mitta oli täysi. Uhrit ja virrenveisuu olivat pelkkää tekopyhyyttä. Jumala piti Aamoksen suulla – modernia muotisanaa lainaten – vihapuhetta: ”Minä vihaan teidän juhlianne!” Kun Jumala vihasi jotakin, neuvottelun varaa ei ollut. Oli tapahduttava muutos. Jumalan palvelemisesta juhlamenoin piti virrata vanhurskauden ja oikeuden purot. Ellei näin käynyt, Jumalan viha syttyi. Vihapuhetta ei kuulu pitää, se on moraalisesti paheksuttavaa. En ole löytänyt

Aamoksen kirja 5:21–24

täsmällistä määritelmää sille, mikä kaikki on vihapuhetta Niinpä sellaiseksi näyttää kelpaavan mikä tahansa mielipide, josta joku toinen ei satu pitämään. Vihapuhesyytös on tehokas ase, kun asiaperusteissa jäädään tappiolle.

Akseli Veikko Ilmari Alanne, Alex Emil Foxell, Erika Anna Marika Haltiala, Otso Uljas Hyry, Werner Aapo Eerikki Ikonen, Matias Väinö Antero Karlsson, Soa Jade Maria Kesti, Elli-Soa Vappu Kulmala, Aava Matilda Kämäräinen, Daniel Juhana Laukkanen, Niklas Oliver Malmberg, Onni Alvar Mäkinen, Elmo Jaakko Kristian Niittynen, Mici Sebastian Olavi Nordberg, Daniel Erik Peltomäki, Lucas Eeli Edward Saari, Julius Mikael Salakka, Iida Karoliina Sarja, Daniel Christian Woltter, Iiro Valtteri Väisänen. Avioliittoon aikovat: Susanna Maria Ylisäe ja Toni-Petteri Syrjä, Maria Ilona Lahti ja Jouni Tapani Stam, Jenni Karoliina Enqvist ja Mikko Petja Aleksi Koivunen. Hautaan siunattu: Tyyne Mirjami Rysä 87 v, Kari Juhani Heilimo 45 v.

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu: Kiira Marianna Asikainen, Oliver Elias Ekman, Niilo Johannes Heikkinen, Emma Johanna Hiisilä, Sani Seraina Neuvonen, Kerttu Iisa Kristiina Niemelä, Kaisa Johanna Pättiniemi. Avioliittoon aikovat: Essu Ester Mariia Koskinen ja Sami Mikael Suomalainen. Hautaan siunattu: Julia Tuomi 100 v, Anna Liisa Varsta 86 v, Thelma Helena Rauvola-Ostapouk 84 v, Anna Liisa Peltonen 74 v, Raija Inkeri Mankki 59 v.

KAUNIAISTEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA Avioliittoon vihitty: Lauri Veikko Ant-Wuorinen ja Sini-Marja Johanna Pelkonen.

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu:

Jumala pitää vihapuhetta kansansa elämäntapaa kohtaan.

Assi Matilda Eskola, Inari Orvokki Lehtonen, Heini Maria Kauranne, Oliver Veikko Kiviranta, Menni Saara Emilia Pietiläinen, Kian Eero Keogh, Verna Tuulikki Terontytär Sarvas, Mimosa Lyyli Aleksandra Foudila, Julian Karl Peylo.

Pitäisiköhän tämä Aamoksen kohta siis poistaa Raamatusta? Ei pitäisi. Meillä on sekä oikeus että velvollisuus vihata sitä, mikä on väärin, On oikeus vihata sitä niin, että teemme kaikkemme sen poistamiseksi, vaikka samalla astuisimme väärintekijän varpaille. Oikeuden ja vanhurskauden puute käy hyvin Aamoksen mallin mukaisen vihapuheen maalitauluksi.

Hautaan siunattu: Veikko Emil Mäenpää 90 v, Lauri Markus Sinisalo 78 v, Yrjö Matti Kurunsaari 66 v, Juha Pekka Anttonen 43 v.

Kristillisen ylösnousemususkon näkökulmasta asia on lisäksi niin, että tilin-

OLARIN SEURAKUNTA

teon hetkellä Jumalan viha kohdistuu niihin, jotka jättivät vihaamatta sortoa, petosta, tekopyhyyttä, ahneutta sekä niitä muita helppoja ja edullisia syntejä.

Kastettu: Aurora Grace Bique, Freja Mikaela Forsström, Isla Lilia Aurora Paloheimo, Jenna Juliaana Jäntti, Petra Selene Aleksandra Lehtola, Venla Eliina Grönroos.

Kai Peltonen kai.peltonen@evl.fi Kirjoittaja on pastori ja Vanhan testamentin eksegetiikan dosentti, hiippakuntadekaani Espoon tuomiokapitulissa. Hän asuu Järvenpäässä.

Avioliittoon aikovat: Tuula Irene Tuominiemi ja Aarno Uolevi Lehtonen. Hautaan siunattu: Jari Antero Pirtinheimo 53 v.

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin. Kirjoitus on myös internetissä www.tuhattulkintaa.fi-sivustolla, jossa aiheesta voi keskustella.

TAPIOLAN SEURAKUNTA Kastettu: Mikke Viljami Laiho, Salli Ilona Saarinen, Henri Olavi Hovi.

www.tuhattulkintaa.fi

Hautaan siunattu: Juhani Kustaa Yli-Rantala 88 v, Maire Raakel Raunethalme 84 v, Antti Mikael Niemi 77 v, Unto Kalevi Sutinen 77 v, Jukka Antero Sainiemi 63 v, Pekka Sakari Uusi-Rauva 62 v.

ESPOON SEURAKUNNAT

TUOMIOKIRKKO

LEPPÄVAARA

United Nation´s day event

Kristus keskellämme ekumeeninen ristisaattoviikko Espoossa 18.–23.10.2011 Seuraa Pyhää ristiä Koe kristittyjen yhteyttä

Colourful E

on Saturday 22nd of October at 3.30–6 pm at the Cathedral church hall Kirkkoranta 2

n e s u t n u J o p Sep rukousilta

Dance performance from Cambodia, lecture and discussion on the topic “Religions encounter” by Rev Rames Ansara, Bible teaching by Rev Salamat Masih, Pakistani meal (voluntary payment) and Make Penttilä Band.

Ella Felicia Desirée Maukkonen, Isak Kaspian Heikkilä, Karl William Christopher Diesen. Hautaan siunattu: Inga Mariana Salonius 78 v, Karin Soa Wist 88 v.

Kaatunut hautakivi lepää isotädin kiven oikealla puo-

lella. Se ei ole ainut kivi, joka on menettänyt tasapainonsa viime talven ankarissa tuiverruksissa. Isotädin siskon ja hänen miehensä hautakivi löytyi makuultaan maasta. Oli tarkoitus viedä kukkia heidän haudalleen. Hautakiveä ei löytynyt mistään. Kuljimme hautarivejä edes takaisin äidin kanssa. Hautapaikkakoordinaatit, joiden avulla isolla hautausmaalla pystyy suunnistamaan omaisen haudalle, olivat tietysti kotona. Lopulta uskoimme, että olimme löytäneet sukulaistemme hautakiven. Koetimme nostaa kiveä. Olisimme tahtoneet nähdä edes sukunimen ensimmäisen kirjaimen. Nimet ja syntymä- ja kuolinajat olivat näet piilossa, sillä kivi oli kaatunut eteenpäin. Emme me kaksi naisihmistä mahtaneet mitään pötköttävälle kivelle. Oli pakko jättää hautakiven ylösnosto kivialan ammattilaisen tehtäväksi. Aurinko paistaa ja ruoho viheriöi. Huomaan, että iso-

la 15.10. klo 17 Leppävaaran kirkossa ekumeniaaespoossa.blogspot.com

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu:

Hautakiven alla

Illan päätteeksi on mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun ja sielunhoitoon.

tädin naapurin hautakiven luona liikkuu itsestään joku kasvin kappale. Tuuliko sitä liikuttaa? Seisahdun seuramaan mitä hautakiven tuntumassa tapahtuu. Joku vetää voikukanlehteä hautakiven alle. Pian karvainen kuono katsoo kiven alta ja nuuhkii viikset väristen ilmaa. Myyrä pitää hautakiven alla lymypaikkaa ja syö siellä terveellisen voikukanlehden. Sitten se juoksee seuraavalle hautakivelle, jonka edessä kukoistavat kukat. Näen, että pienet leukaperät

maistelevat lehteä. Myyrällä pitää kiirettä, kun se loikkii hautakiveltä toiselle. Jähmetyn paikoilleni ja yritän olla liikkumatta, jotta en säikäytä myyrää. Taidan onnistua siinä. Myyrä päättää vaihtaa hautakiviriviä ja etsiä uuden rivin luota syötävää itselleen. Iiik! Pieni eläin vipeltää määrätietoisesti ja konemaisen nopeasti minua kohti. Se aikoo mennä jalkojeni välistä. Minä säikähdän ja juoksen pientä otusta karkuun. Hautausmaalla on myyrälle paljon kivisiä taloja, oi-

via piilopaikkoja, kun kova talvi on kaatanut hautakiviä runsain määrin. Huomaan, että myyrä menee Kalle nimisen miehen hautakiven alle piiloon. Kalle on kuollut vuonna 1967. Samana vuonna kuoli minun isotätinikin. Marja-Liisa Hyvärinen lierinkangas@wippies.fi

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

13.10.2011

Espoo-mitalilla ja sosiaalialan Valopilkku-tittelillä palkittu Kaijus Varjonen on kahden pienen lapsen isä. Vastapainoa työlleen hän saa perheestään ja rentoutumalla Tapiolan uimahallissa: ”Sieltä se valo tulee. Mutta joskus myös karkaan työpäivän jälkeen Tapiolan Stockmannille, selailen kiiltäväpintaisia lehtiä ja nautin luvattoman hyvän lounaan.”

Sossu varjoisilta kujilta Seurasi pelkkää hyvää, kun asunnottomien asioita Espoon kaupungin aikuissosiaalityössä hoitanut Kaijus Varjonen otti ja jalkautui asiakkaidensa pariin. Teksti Anita Järvisalo Kuva Nina Kaverinen

osiaalityötä voi tehdä luovasti, jopa kuntaorganisaatiossa. Tämä on oivallus, joka kannattelee Kokkolasta Espoon päihdetyöhön vuonna 2000 päätynyttä Kaijus Varjosta silloin, kun turhautuminen järjestelmän kankeuteen uhkaa lannistaa. Varjoselle luovuus on tarkoittanut ennen kaikkea jalkautumista asiakkaiden pariin ja yhteistyötä ruohonjuuritason järjestöjen kanssa. Espoon järjestökaduksi ristityllä Pappilantiellä ”kaupungin virkamies” on tuttu sekä Espoon mielenterveysyhdistyksen, Kalliolan Askelen päihdekuntoutujienkin että Hyvän Arjen ruokajonossa jonottaville. Jalkautumisen myötä on syntynyt muun muassa päihdekuntoutujien bändi Vesta ja asunnottomien oma jalkapallojoukkue FC Askel. Street soccer on vienyt kuntoutujia kilpailemaan Australiaan asti, ja Varjonen on saanut nähdä, kuin-

ka esimerkiksi jalkapallo voi antaa potkua raittiina pysymiseen. ”Niin se vain on, että eniten tässä työssä olen oppinut asiakkaiden kanssa yhdessä tekemisestä. Tämän tyyppinen työn tekeminen on tapa toteuttaa itseäni”, toteaa myös harrastajateatterista ja liikunnanohjauksesta innostusta itselleen ammentava Varjonen. ”Mikä minua tällaiseen ammatinvalintaan on vienyt? Uskon, että oman äitini humanismi. Se, että hän tällä hetkellä on Espoon toimeentulotuen asiakas, antaa tiettyä perspektiiviä asioihin.”

Yhdessä tekemistä espoolaisittain Tällä haavaa Varjosen työkenttään kuuluvat nuoret asunnottomat. Siinäkin verkostoituminen on työn ydintä. Varjonen antaa kiitokset työnantajalleen. ”Ei ole itsestään selvää, että minun tapani tehdä työtä kuntaorganisaatiossa olisi mahdollista. Espoon perhe- ja sosiaalipalveluiden johdosta on kuitenkin löytynyt ymmärrystä ja tahtotilaa yli sektorirajojen tehtävälle työlle. Esimerkiksi työllisyyspalveluiden aktiivisesta osallistumisesta työhömme on saatu ihailua myös muilta kunnilta.” ”Espoolla on menestyvä ja kilpailuorientoitunut imago. Itse kui-

tenkin uskon, että juuri tämän imagon vastavoimaksi on syntynyt vahvaa ruohonjuuritason välittämiskulttuuria. Se, jos mikä, on myös kilpailuvaltti. Itselleni se tekee Espoosta myös paremman paikan asua.”

Aktiivista asumista Ilonaiheita Varjosella löytyy muitakin. Espoossa on asunnottomuuden ratkaisemissa tapahtumassa nyt enemmän kuin koskaan. Osaltaan se johtuu vuonna 2008 alkaneesta valtakunnallisesta pitkäaikaisasunnottomuuden ohjelmasta, jonka tavoitteena on selättää ongelma vuoteen 2015 mennessä. Ohjelman helmaan syntyi myös seudullinen Nimi ovessa -hanke, jota Varjonen luotsaa Espoossa nuorten asunnottomuuteen painottuen. Varjonen kertoo, että ensi vuonna Helsingin diakonissalaitos avaa Kuninkaankallion 108-paikkaisen tuetun asumisen yksikön, ja Saunalahden Ässä-kodeissa on nuorille tarjolla tuettua asumista. Myös Espoonkruunun asuntoihin satsataan enemmän asumisen tukea yhteistyössä Sininauhaliiton kanssa.

Oleellisinta kuitenkin on kokonaisen ajattelutavan muutos. ”On oivallettu, että asunto on ihmisen perusoikeus. Sen lisäksi ymmärretään, etteivät pelkät seinät ratkaise syntyneitä ongelmia tai täytä tyhjiötä elämässä. Siksi on tuettava kokonaisvaltaisemmin elämän syrjään kiinnipääsemistä, aktiivista asumista, joka tarjoaa myös kuntouttavia elementtejä. Ei se hyysäämistä ole. Usein ei vain tiedosteta, kuinka paljon jo kerran yhteiskunnan kelkasta pudonnut nuori tarvitsee pönkitystä, kuinka monta askelta on otettava passiivisuudesta irrottautuakseen.” Varjonen ottaa esimerkin. Heti syyskuussa, kun Ässäkotien nuoret asukkaat oli valittu, heille perustettiin työllisyyspalvelujen ja Kalliolan setlementin työntekijän vetämä ryhmä, joka yhdessä remontoi kiinteistölle oman kerhohuoneen. ”Ehkä näin voi toteutua ajatus asumisen vapaudesta ja vastuusta. Uskallan toivoa, että nämä nuoret eivät olisi enää tulevaisuuden hiljaisten siltojen miehiä ja naisia, joiksi olemme tottuneet asunnottomat mieltämään.”

"Eniten tässä työssä olen oppinut asiakkaiden kanssa yhdessä tekemisestä.”

Asunnottomien yön tulet syttyvät Espoontorilla YK:n köyhyyden ja syrjäytymisen vastaisena päivänä 17. lokakuuta vietetään Asunnottomien yötä ympäri maata. Espoossa tapahtuma alkaa Espoontorilla neljän aikaan ja siirtyy Pappilantien järjestökadulle puoli yhdeksältä. Asunnottomien yön tulet sytyttää tänä vuonna kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä. Perinteisen soppatykin lisäksi illan aikana kuullaan puheenvuoroja ja tietoiskuja erityisesti nuorten asunnottomuusasioihin liittyen. Illan ja yön musiikista vastaavat Askel ry:n Vesta-bändi ja Jippu. Tarjolla on myös mahdollisuus keskusteluun seurakunnan työntekijöiden kanssa sekä ehtoollisen vietto. Kaijus Varjonen kertoo, että tapahtuma on Espoon kaupungin, Pappilantien järjestökadun yhteisöjen ja seurakunnan yhteinen voimannäyte. ”Protestoida voi monella tavalla, me uskomme että paras tapa on tehdä se positiivisesti, hyvän kautta” www.asunnottomienyo.fi