Esse 2011 nro 43 (27 10) by Kirkko ja kaupunki

Tuomiokirkko Espoonlahti Leppävaara Olari Tapiola Kauniainen Espoon seurakuntasanomat



www.esse.fi

43 / 27.10.2011

Antti Ruuskanen

Jukka Granström

Kehitysmaiden työoloihin on mahdollista vaikuttaa

Terävästi sanottu erottuu hyvässä ja pahassa Pääkirjoitus

Talouskatsaus: Espoo ja Kauniainen kultapossukerhossa

Eeva Pirinen: Diakoni auttaa ylittämään henkisiä kynnyksiä

Ääriviivaversioita saa käyttää väritaustaan tai kuvaan upotettuina.

esse

❘

Espoon seurakuntasanomat

❘

Perustettu 1972

❘

www.esse.fi

❘

Tuomiokirkko

27.10.2011

❘

Espoonlahti

❘

Leppävaara

❘

Olari

❘

Tapiola

❘

Kauniainen

Mistä tuntee kiusaajan?

Helsingin seurakuntayhtymässä on syntynyt

Luin kauhistuttavan romaa-

Kenelle kirkko kuuluu? Onko seurakunta en-

sisijaisesti seurakuntalaisten vai kirkon työntekijöiden temmellyskenttä? Onko seurakunta kuin yritys, jonka johto ja omistajat sanovat, miten toimitaan ja mitä tehdään? Vai onko seurakunta kuin kunta, jossa lopullista päätösvaltaa käyttävät vaaleissa valitut kansalaisten edustajat? Mikä on papiston ja seurakuntalaisten vallan suhde? Seurakunta on yhtä aikaa demokraattinen ja jumalallinen yhteisö. Sillä on Jumalan antamia tehtäviä, jotka on määritelty kirkon perustuslaissa – erittäin vaikeasti tulkittavassa Raamatussa. Sillä on myös tehtäviä, jotka nousevat seurakuntalaisten elämäntilanteesta ja tarpeista. Seurakuntalaisen ydinkysymys omalle seurakunnalleen on: Onko kirkko läsnä, kun ihminen etsii Jumalaa? Työntekijän kysymys saattaa olla: Onko ihminen läsnä, kun kirkko tarjoaa Jumalaa? Näkökulmien ristiriita on pahimmillaan sovittamaton. Kannanotot – niin julkiset kuin yksityiset – nousevat siitä näkökulmasta, mistä asioita katsotaan. Näkökulmasta riippuu myös se, miltä kannalta seurakuntalehteä toimitetaan. Onko seu-

rakuntalehti seurakuntalaisten, seurakunnan rivityöntekijöiden vai seurakunnan johdon lehti? Paikallisesta näkökulmasta saattaa nousta myös perustavaa laatua olevaa kritiikkiä niin hiippakuntaa kuin kirkon keskushallintoa ja päättäviä elimiä kohtaan. Riviseurakuntalaisen todellisuus ei aina kohtaa kirkon johtajien todellisuutta. Seurakuntien viestinnälle on yleensä annettu kaksisuuntainen tehtävä. Viestinnän tulee kertoa päättäjille, miten tavallinen seurakuntalainen elämänsä ja kirkkonsa kokee. Viestinnän tulee myös kertoa tavallisille seurakuntalaisille, mitä kirkon hallinnossa päätetään ja miksi. Kirkon viestinnässä hallinnollista ja tiedollis-

ta viestintää oleellisempaa on kertoa, miten Jumala rakastaa, antaa anteeksi ja auttaa eteenpäin. Armo ulottuu niin seurakuntalaisiin kuin päättäjiin ja työntekijöihin. Myös piispoille, kirkkoherroille, johtajille ja päälliköille kuuluu sekä armo että inhimillinen kohtelu. Siksi arvostelun pitää olla selkeää, perusteltua ja inhimillistä. Viestintää on kirkossamme paljon. Sen ydinongelma on, että viestit ovat usein niin pyöreitä ja vaikeaselkoisia, ettei niitä kuule tai ymmärrä kukaan. Terävästi sanottu erottuu joukosta niin hyvässä kuin pahassa. Hyvässä viestinnässä sanotaan niin selkeästi, että väärinymmärryksen mahdollisuutta ei ole, ei silloinkaan, kun viesti satuttaa. Hyvällä kirkon viestinnällä on myös hampaat, mutta niiden tulee purra hellästi. Simo Repo simo.repo@evl.fi

”Onko kirkko läsnä, kun ihminen etsii Jumalaa?”

väkivaltaan minut yllyttävät vain hämähäkit ja banaanikärpäset. Mutta sanan säilä on ollut minulle aina kiehtova ase. Rakastan tiukkoja sanamittelöitä ja suurta mielihyvää on tuottanut, jos olen saanut sanottua viimeisen sanan. Äijäporukoissa en ole pelännyt typerimpiäkään heittoja, sillä jokainen vänkyrä lause on ollut lähinnä haaste keksiä vielä jotakin parempaa. Naiselle ”hyvä jätkä” on ansaittu kohteliaisuus. Parhaimmillaan tai pahimmillaan läpänheitto samanhenkisessä seurassa saa aikaan verbaalihumalan ja hervottomia naurunremakoita, joissa ei kipinöiden sytyttämiä etäispaloja huomata. En muista koskaan nuorena ajatelleeni, ymmärsikö riemuk-

kaassa seurassamme varmasti jokainen herjanheiton samalla tavalla. Tarkoituksella en muista koskaan ketään loukanneeni. Muistan kyllä tilanteita, joissa sain ”ihmekommentteja” ulkopuolisilta, kuten niitä kuvailin. Vasta paljon myöhemmin olen ymmärtänyt, että yleisesti ilmaan heittämäni myrkkynuolet ovatkin kenties osuneet henkilöön, jolle sanat eivät avaudu yhtä monenkirjavina ja merkityksellisinä kuin minulle. Ymmärrystä seuraava verbaalikrapula on epämiellyttävä tunne. Nuorten maailmassa läpänheitto on verbaalista taistelua tunkion herruudesta. Kukoksi tunkiolle pääsee se, joka saa viimeisen sanan ja parhaan läpän. Mutta miten selviävät he, jotka eivät löydä sanoja ensimmäisellekään askelmalle? taja, mutta sosiaalisilta taidoiltaan rajoittunut eikä sopeudu työyhteisönsä läpänheittäjien ja ihmissuhdepelureiden joukkoon. Sanat eivät riitä ja hän tarttuu oikeaan aseeseen. Jälkikäteen kukaan lähellä olijoista ei näe osuuttaan tapahtumissa. Löytyy vain yksi syyllinen.

P u h e e n v u o r o

Vaihtelua messuun ja toimintaa sunnuntaihin

Topi Haarlaa teol. yo, maanviljelijä Leppävaaran seurakuntaneuvoston jäsen ja kirkkovaltuutettu, Sitoutuneena seurakuntaan -ryhmä topi@haarlaa.fi Sarjassa kirjoittavat seurakuntien luottamushenkilöt.

Kävin taannoin Amerikan mantereella ihmettelemässä erään Tennesseen osavaltiossa sijaitsevan baptistiseurakunnan sunnuntain-

Olen miettinyt omaa suhdettani kiusaamiseen. Fyysiseen

Päähenkilö Katkeamispisteessä on lahjakas ja pätevä opet-

luksista. Ei entisessä itänaapurissa käytetty saapasmallikaan aina ollut kaikkien mielestä se hienoin ja muodikkain. Muunlaisillekin klopoille olisi ollut kysyntää, jos niitä olisi ollut tarjolla. Olemme vähän kerrassaan oppineet viettämään erikoismessuja, etenkin sunnuntai-iltaisin. Niin sanotun pääjumalanpalveluksen suhteen emme kuitenkaan ole juuri uskaltaneet poiketa totutusta. Olisiko meillä rohkeutta siihenkin?

esse

nin kiusaamisesta. Englantilainen Simon Lelic avaa kirjassaan Katkeamispiste ahdistavan taitavasti kiusaamisen mekanismeja. Palapelirakenteella etenevä tarina paljastaa heti ensimmäisellä 5 sivulla ilmeisimmän syyllisen, kouluampujan. Kirjan lopussa lukija ei kuitenkaan enää voi olla varma syyllisestä ja uhrista. Moniäänisestä kerronnasta nousee esille monikerroksinen syyllisyys. Myös todellisissa kiusaamistapauksissa kiusattu on nopeasti tunnistettavissa. Kiusaajien löytyminen ei olekaan niin yksinkertaista. Nyrkkitappelijat paljastuvat heti, mutta sanallinen kiusaaminen on vaikeammin todennettavissa.

Saila Posti-Lindström Kirjoittaja on Espoon yhteislyseon lukion rehtori. saila.posti-lindstrom@kolumbus.fi

Menneitten parintuhannen vuoden ajan kristityillä on ollut tapana kerääntyä jumalanpalvelukseen sunnuntaisin. Näin tapahtuu yhä, vaikkakaan kirkossa ei käydäkään yhtä aktiivisesti kuin ennen. Jumalanpalvelus on saanut eri puolilla kristikuntaa mitä erilaisimpia muotoja, joihin yleensä vaikuttavat paikallinen kulttuuri ja musiikki. Meidän uskossamme muoto ei ole pyhä, pyhiä ovat vain sisällöt. Ihmisten vähentyneestä jumalanpalvelusaktiivisuudesta huolimatta olemme yhä lähes koko kansan kirkko. Emme voi olettaa, että 78 prosenttia suomalaisista pitää samanmuotoisista jumalanpalve-

❘

Kolumni

Viestinnällä on hellät hampaat mielenkiintoinen tilanne, kun eläkkeelle jäänyt piispa Eero Huovinen moittii uudessa kirjassaan Kirkko ja Kaupunki -lehteä seurakuntien työn ja hallinnon arvostelusta. Lehden päätoimittaja Seppo Simola vastaa, että piispa on loukkaantunut, kun häntä on arvosteltu. Kysymys on tietysti paljon muustakin kuin yksittäisistä lehtikirjoituksista tai yliherkistä liikavarpaista.

27.10.2011

viettoa. Pienen kunnan seurakunta kokoontui kirkolle aamusella puoli kymmenen aikoihin. Puheensorina raikui seurakunnan tilojen käytävillä, kun eri-ikäisten ihmisten pienryhmät keskustelivat Raamatusta ja muista kristityn elämän teemoista. Yhdeltätoista kokoonnuttiin yhteiseen jumalanpalvelukseen kirkkosaliin, jonne ehti aamu-uninenkin väki. Varsin yhteisöllisesti toteutetun messun jälkeen osa kirkkokansasta jatkoi paikalliselle ”Essolle” kirkkolounaalle. Kukin seurakunta elää uskoaan todeksi omalla, totutulla tavallaan.

Ihastuin kuitenkin näkemääni, enkä pitäisi pahana, jos me luterilaisetkin nivoisimme seurakunnan ryhmiä päivämessun yhteyteen. Kokeilemalla rennosti ja samalla keskinäisiä erojamme kunnioittaen voisimme monipuolistaa kirkkoamme, eikä pääkaupunkiseudun kymmenien kirkkojen ja kappelien tarvitsisi noudattaa samanlaista kaavaa sunnuntaisin. Seurakuntalainen voisi löytää mieleisensä mutta silti kotoisan messun muualtakin kuin lähimmästä kirkostaan. Yhteisellä asialla kun olemme.

Vähän reilumpi kauppa Lokakuun viimeisellä viikolla vietetään reilun kaupan teemaviikkoa. Kehitysmaiden pienviljelijöiden ja puuvillaplantaasien työntekijöiden elinoloihin vaikuttaminen on vaikeaa, muttei mahdotonta. Teksti Laura Kimari Kuvat Jukka Granström

”Näiden takia kiinnostuin reilusta kaupasta”, sanoo Tapiolan seurakunnan ylivahtimestari Antti Ruuskanen ja nostaa ison tertun reilun kaupan banaaneita hedelmävaakaan. ”Olen hulluna banaaneihin, ja on hienoa tietää, että näiden banaanien viljelijät saavat riittävästi palkkaa.” Ruuskanen ostaa usein myös appelsiineja ja mustaa teetä. Myös niistä on hänen lähikaupassaan, Pohjois-Tapiolan S-Marketissa, reilun kaupan versiot. ”Muiden tuotteiden suhteen en ole yhtä tiukka. Reilun kaupan puuvillasta tehtyjä lakanoita ja sukkia olen joskus ostanut siksi, että ne ovat olleet alennuksessa.” Ruuskanen ottaa maitohyllystä litran luomumaitoa. Hän syö tavallista sekaruokaa, toisin kuin monet muut reilun kaupan tuotteita käyttävät, jotka ovat kasvissyöjiä tai vegaaneja. He kiel-

täytyvät eläinperäisestä ruoasta sen tuotantoon liittyvien eettisten ja ekologisten ongelmien vuoksi. Köyhien maiden sosiaaliset ja ympäristöongelmat kietoutuvat toisiinsa monin tavoin, ja maailmankaupan tuotantoketjut kytkevät ne edelleen meidän jokapäiväiseen leipäämme. ”Kyllä sitä välillä miettii, pitäisikö lakata kokonaan syömästä”, Ruuskanen huokaa. ”Meidän on usein mahdotonta tietää, missä ja miten ostamamme tuote on valmistettu”, toteaa Aalto-yliopiston tutkimuspäällikkö ja talouskasvukriittisen Degrowth-kampanjan aktiivi Timo Järvensivu. ”Reilun kaupan järjestelmässä parasta on sen pyrkimys tuotantoketjun läpinäkyvyyteen.”

kaupunkeja on satoja, Suomessa viisi. Espoo on pääkaupunkiseudun ainoa arvonimen saanut kaupunki. ”Noudatamme kaupungin omien työntekijöiden suhteen tiettyjä eettisiä periaatteita, joten edellytämme niitä myös tuottajayrityksiltämme”, sanoo Espoon kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jyrki Kasvi. Kaupungin arvonimen kriteereihin kuuluu muun muassa, että kaupungin omissa tilaisuuksissa tarjotaan reilun kaupan kahvia ja teetä, ja että tietty määrä kaupungissa toimivia yrityksiä käyttää tai myy reilun kaupan tuotteita. ”Tarkoitus on, että kaupungissa ylipäätään aletaan ajatella verorahoilla tehtyjen hankintojen eettisyyttä”, sanoo Reilun kaupan edistämisyhdistyksen järjestö- ja kuntayhteyksien päällikkö Reeta Partanen. Arvonimi on voimassa vuoden kerrallaan. ”Kaupungin on tiedotettava reiluista valinnanmahdollisuuksista aktiivisesti, ja uusia reilun kaupan tuotteita pitää ottaa käyttöön”, Partanen sanoo.

”Oikeudenmukaisuus ei ole kustannustehokasta.”

Espoossa kolme reilua seurakuntaa Reilun kaupan tuotteita käyttävät nykyään myös yritykset ja kaupungit. Vuonna 2001 otettiin käyttöön reilun kaupan kaupungin arvonimi, joka myönnetään reilun kaupan periaatteisiin sitoutuneille kaupungeille. Maailmalla reilun kaupan

Avoimuutta rahojen vastineeksi Espoossa tuomiokirkkoseurakunnalla sekä Olarin ja Leppävaaran seurakunnilla on oma, reilun kaupan seurakunnan arvonimensä. ”Minusta on itsestään selvää, että kirkko ja seurakunnat miettivät hankinnoissaan globaalia oikeudenmukaisuutta”, Antti Ruuskanen sanoo. Reilun kaupan järjestelmä kattaa ainakin toistaiseksi vain tietyt tropiikissa tuo-

tetut tuotteet. Organisaatio ei voi edellyttää kaupungeilta tai seurakunnilta kokonaisvaltaista ”reiluusstrategiaa”, joka koskisi kaikkia hankintoja ja palveluja. Timo Järvensivu toteaa, että kokonaisvaltainen reiluus tarkoittaisi käytännössä valmiutta maksaa nykyistä enemmän monista tuotteista, joiden tuotanto-olosuhteet ovat aiheuttaneet skandaaleja. ”Oikeudenmukaisuus ei ole markkinakielellä sanottuna kustannustehokasta.”

Järvensivun mielestä länsimaisella jokamiehellä ei ole helppoa tapaa vaikuttaa tehokkaasti työoloihin kehitysmaissa. ”Reilu kauppa ei nykylaajuudessaan kykene ratkaisemaan sitä ongelmaa, että kehitysmaiden työläisten neuvotteluasema suhteessa suuryhtiöihin on heikko. Tilanne muuttuu vain siten, että vaadimme sitkeästi tietoa, missä ostamamme tuotteet on tuotettu ja mihin niistä maksetut rahat menevät.”

Mikä reilu kauppa? Reilun kaupan sertifiointijärjestelmä luotiin parantamaan kehitysmaiden pienviljelijöiden ja kansainvälisten yritysten suurtiloilla työskentelevien asemaa kansainvälisessä kaupankäynnissä. Järjestelmä sai alkunsa 1980-luvulla, kun köyhät meksikolaiset kahvinviljelijät toivoivat hollantilaisilta avustustyöntekijöiltä kehitysavun sijaan kohtuullista hintaa kahvistaan. Reilun kaupan merkkiä käytetään tuotteissa, jotka on sertifioitu kansainvälisen Fairtrade International -jär-

kattaa kestävän tuotannon kustannukset. • Suurtilojen työntekijät saavat vähintään lakien mukaista palkkaa ja oikeuden liittyä ammattiyhdistyksiin. • Lapsityövoimaa ei käytetä. • Tuotannossa noudatetaan tiukkoja ympäristönormeja.

jestön asettamien kriteerien mukaisesti. Kriteereitä ovat esimerkiksi: • Pienviljelijät saavat tuotteestaan vähintään Reilun kaupan takuuhintaa, joka

Suomessa reilua kauppaa valvoo ja siitä tiedottaa Reilun kaupan edistämisyhdistys ry. Suomessa on myynnissä yli 1 700 erilaista reilun kaupan tuotetta. Suosituimpia ovat kahvi, banaanit, viini, kukat ja puuvillatuotteet.

❘

27.10.2011

Lyhyesti Raamattuvisaan voi ilmoittautua nyt Peruskoulujen 5.- ja 6.-luokkalaisten Raamattuvisan ilmoittautumisaika on alkanut ja päättyy joulukuun puolivälissä. Kilpailun tavoite on, että Raamatun tuntemus auttaa ymmärtämään ihmistä ja elämää esimerkiksi eettisten, suvaitsevaisuutta ja monikulttuurisuutta koskevien kysymysten kautta. Tänä vuonna Raamattuvisan teemana on ”Synttärit!- Raamattuvisa 20v.”

Kirkkohallitus tukee isyyslain uudistusta Kirkkohallitus on antanut lausunnon oikeusministeriön arvomuistiosta, jossa käsitellään vuodesta 1976 voimassa olleen isyyslain uudistamista. Isyyslainsäädännön ensisijaisena tarkoituksena on lausunnon mukaan huolehtia siitä, että lapsella on mahdollisuuksien mukaan aina sekä isä että äiti. Oikeudellisen isäsuhteen rinnalla lapsen kehitykselle ratkaisevaa on sosiaalisesti toimiva isä-lapsisuhteen syntyminen sekä biologisen alkuperän tunteminen.

Kirkon jäsenyyskynnys matalammaksi

Ensi vuoden helmikuun 13. päivä järjestettävien kirkolliskokous- ja hiippakuntavaltuustovaalien ehdokasasetteluun pyritään saamaan lisää läpinäkyvyyttä sosiaalisen median avulla. Yhteisöpalvelu Facebookiin on ilmestynyt vaalisivut Espoon ja Helsingin hiippakunnille. Espoon hiippakunnan vaalisivut on perustanut kansalaisaktiivisuuden pohjalta Essen työkierrossa oleva toimittaja Ulla Lötjönen, kun taas Helsingin sivujen takana on Helsingin seurakuntayhtymän verkkopappi Markus Kartano. Näiden sivujen lisäksi kaksi Espoon hiippakunnan kirkolliskokousvaalien valitsijayhdistystä on pannut pystyyn ”Kevään kirkko – Kirkolliskokousvaalit 2012 Espoon hiippakunnassa” -nimisen sivuston. ”Pyrimme siihen, että kirkolliskokousehdokkaat ja heidän valitsijayhdistyksensä kertoisivat sivustollamme avoimesti vaaliohjelmistaan ja tavoitteistaan”, kertoo yksi sivuston perustajista, Helsingin yliopiston eksegetiikan dosentti Kari Latvus. ”Aiemmin ohjelmat

on pidetty piilossa tai ne ovat puuttuneet kokonaan. Tämä tekee erityisesti maallikkoedustajien vaalin läpinäkymättömäksi, jolloin seurakuntien luottamushenkilöiden on vaikea tietää, kelle antaa äänensä.” Paitsi Facebook-sivusto, ”Kevään kirkko” on myös valitsijayhdistys, joka toivottaa tervetulleeksi kaikki

avointa kirkkoa kannattavat maallikot ja papit Espoon hiippakunnassa. ”Kevään kirkon takana on yksi pappisedustajien ja yksi maallikkoedustajien valitsijayhdistys. Aiemmin pappis- ja maallikkoedustajien valitsijayhdistykset eivät juuri ole tehneet keskenään yhteistyötä, vaan molemmilla on ollut omat tavoitteensa ja vaalilistansa”, kertoo

Latvus.” Espoon valitsijayhdistykset ovat usein rakentaneet listat alueellisin perustein eivätkä asiapohjalta. Meidän mielestämme sisältö on aluetta tärkeämpi.” Kirkolliskokous on kirkon korkein päättävä elin, jonka toimikausi on neljän vuoden pituinen. Kirkolliskokousedustajia valitaan kaikkiaan 96, joista 32 on pappeja ja 64 maallikoita.

Espoon hiippakunnasta kirkolliskokoukseen valitaan 6 maallikkoa ja 4 pappia. Espoon hiippakuntavaltuuston valitaan 14 maallikkoa ja 7 pappia. Hiippakuntavaltuusto tukee ja edistää kirkon tehtävän toteutumista. Se käsittelee muun muassa jäsentensä ja seurakuntien sille lähettämiä aloitteita ja voi itsekin tehdä aloitteita kirkolliskokoukselle. Pappien ehdokaslistan voi perustaa vähintään kolmen papin valitsijayhdistys. Vaalissa kaikki hiippakunnan papit ovat äänioikeutettuja. Pappisehdokkaiden vaalia mutkikkaammassa maallikkoedustajien vaalissa äänioikeutettuja ovat seurakuntaneuvostojen ja yhteisen kirkkovaltuuston jäsenet ja itsenäisissä seurakunnissa kirkkovaltuustojen jäsenet. Maallikkoehdokaslistan perustamiseen tarvitaan vähintään kymmenen henkeä. Vaalien ehdokasasettelu päättyy 15. joulukuuta. ”Jos haluamme, että seurakuntalaiset ottavat vahvasti osaa vaaleihin, avoin keskustelu on ainoa tie”, Latvus sanoo.

Piispantekijät Espoossa ja Kauniaisissa Espoossa ja Kauniaisissa asuu ja äänestää runsas kolmannes Espoon piispanvaaliin osallistuvista maallikkovalitsijoista, yhteensä 124 henkeä. Kaikkiaan heitä on tulevassa piispanvaalissa kolmesataa. Esse julkaisee maallikkovalitsijoiden nimet seurakunnittain. Kauniaisten suomalainen

seurakunta: Kari Huoponen, Juhani Manninen, Timo Ronkainen ja Tarja Tuohioja. Leppävaaran seurakunta: Kaisa Alaviiri, Topi Haarlaa, Liisa Haverinen, Ahti Hurmalainen, Jussi Ikkala, Ville Lehtola, Ritva-Liisa Luomaranta, Ulla-Maija Mannisenmäki, Anna-Lii-

sa Markkula, Hanna-Sofia Mattila, Annina Mäkiö, Salla Nurkkala, Jori Pitkälä, Eeva Saarinen, Antero Salminen, Olli Salo, Irma Salomaa, Sanna Telkki-Kova ja Herttaliisa Tuure. Espoon tuomiokirkkoseurakunta: Sari Andersson, Mirja Grönfors, Inka Hopsu, Jouni Hörkkö, Arja Juvonen, Hannu Keskitalo, Hanna Kiljunen, Kirsti Koskivuori, Kimmo Kotro, Pia Lahtinen, Liisa Lepistö, Jouni Liimatainen, Elvi Lyytikäinen, Marjo Matikka, Joona Myllärniemi, Juhani Mäki-Ventelä, Jarmo Nieminen, Johannes Niska-Virta, Terttu Nurmi, Esa Pigg, Sanna Pigg, Juhani Rantala, Sari Rossi, Anu Ruottinen, Helena Rytkönen, Tea Saarnia-

la, Katariina Sorvanto, Ville Stambej, Tiina Thure-Toivanen, Auli Tikkanen, Marko Tolonen, Lauri Tunkelo, Minna Törrönen, Maija Virtanen ja Seija Vuorenpää. Espooonlahden seurakunta: Tuuli Ahde, Marita Helki, Elina Jussila, Ari Konttas, Mikko Korpela, Essu Koskinen, Laura Kuivalainen, Leena Lakovaara, Maila Lingman-Nukala, Merva Mikkola, Auri Mänttäri, Marika Niemi, Aaro Peuraniemi, Kati Pirttimaa, Anne Puukko, Kari Roine, Eero Saari, Ritva Sievinen, Jaan Siitonen, Matti Sillanpää, Helena Sistonen, Tuula Tapanainen, Paula Viljakainen ja Marja Vuorela. Olarin seurakunta: Tuomas Aho, Kirsi Aromaa, Bo

Grönholm, Leo Hiltunen, Kaarina Järvenpää, Pertti Järvenpää, Pirjo-Leena Kotiranta, Anneli Kuokka, Elsa Luukkonen, Raija Meriläinen, Anneli Mäki, Esa Mänttäri, Markus Niinikoski, Helena Paimela, Heikki Palosaari, Kirsi Rostamo, Raisa Helena Saloheimo, Virve Soini, Hannu Suntio, Tarja Tallqvist ja Riikka Maria Tapanainen, Tapiolan seurakunta: Suvi Aherto, Erkki Berg, Henri Haaksiala, Ira Hietanen, Liisa Huhtala-Halme, Pauli Hynninen, Minna Kaartinen-Koutaniemi, Pirjo Kemppi-Virtanen, Kirsti Kiviranta, Marita Kiviranta, Esa Malkamäki, Kristiina Mustakallio, Jouni Mykkänen, Erja Oila, Tuula Saar-

nio, Tauno Satomaa ja Sari Savela. Kirkolliskokousedustajat: Heikki Sorvari Tuomiokirkko srk ja Jorma Back Espoonlahden srk. Hiippakuntavaltuuston jäsenet: Anne Elovaara Tuomiokirkko srk ja Matti Finskas Olarin srk. Hiippakuntaan valitaan uu-

si piispa 4. marraskuuta. Ehdokkaina ovat Seinäjoen kirkkoherra, teologian tohtori Tapio Luoma ja Leppävaaran kirkkoherra, dosentti Kalervo Salo. Nykyinen piispa Mikko Heikka jää eläkkeelle ensi vuoden helmikuun alussa.

Nautintoja kaikille aisteille kee sisältönsä erilaisten näkökulmien, musiikin, puheen ja kuvan vuorottelusta”, Kimanen sanoo. ”Rakkaus viittaa laajemmin tunteeseen, joka saa ihmiset tavoittelemaan uutta ja ennen kokematonta. Filosofia eli tiedon rakastaminen liittyy ihmisen haluun tietää ja ymmärtää.” Seppo Kimasella on 45 vuoden kokemus erilaisten

festivaalien järjestämisestä. Kauniaisissa on hänen mukaansa tavoitteena yhdistää yksilölliseen ja yhteisölliseen musiikkikokemukseen tiedollista pohdiskelua. ”Kuin intiimi ranskalainen salonki, jossa ajatukset ja tunteet saavat vapaasti lentää”, Kimanen maalailee. Musiikkijuhlien ohjelmistossa on Chopinia, Bachia ja Beetohovenia. Per-

jantaina, 4. marraskuuta, Kauniaisten kirkossa kuullaan Suomen ensiesityksenä Jyrki Linjaman kirkkooopperan Die Geburt des Täufers (Johannes Kastajan syntymä) oratorioversio. Ooppera oli Itävaltalaisen Carinthischer Sommermusiikkijuhlan tilausteos vuodelle 2010. Musiikin ohella ohjelmassa on elokuvia ja pu-

heenvuoroja ajankohtaisista aiheista. Puheenvuoroja täydentävät nuoret soittajat musiikillaan. ” Esitelmissä käsitellään työhyvinvointia, unelmakoulua, rakkautta, Aasian uskontoja sekä elämän alkua ja ihmettä, Seppo Kimanen luettelee.

Lisätiedot: www.kauniaistenmusiikkijuhlat.

esse

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Lukijoilta-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Esse, Lukijoilta, PL 200, 02771 Espoo. esse.lukijoilta@kotimaa.fi. Keskustelua myös netissä www.esse.fi > keskustelu. Toimitus voi lyhentää ja muokata tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Espoon hiippakunta tarvitsee Tapio Luomaa Me allekirjoittaneet olemme sitä mieltä, että Tapio Luoma on paras vaihtoehto Espoon piispaksi. Hän on perehtynyt yhtä hyvin kirkkomme oppiin kuin sen käytäntöihinkin. Tämä on tärkeää Espoon hiippakunnan mutta myös koko kirkon kannalta, koska yksi piispan tärkeimmistä tehtävistä on toimia kirkon työntekijöiden paimenena ja opastajana. Luoma on ehdottoman tasapuolinen ja oikeudenmukainen. Neuvottelijana hän kykenee maltillisuuteen. Kiistojen syntyessä hän kuuntelee molempia osapuolia ja pyrkii löytämään kul-

taisen keskitien, jota kulkemalla asia voidaan ratkaista kaikkia hyödyttävällä tavalla. Luoma on terävä ajattelija, ja hänellä on kyky ilmaista ajatuksensa selkeästi ja ymmärrettävästi. Hänen kannanottonsa ovat asiallisia ja esiintymisensä luontevaa. Hän tuntee hyvin kirkon tradition ja pystyy soveltamaan sitä nykypäivän haasteisiin. Kirkon ekumeeninen tilanne suorastaan vaatii Luoman kaltaista piispaa. Hänellä on pitkä kokemus oman kirkkomme käytännön työstä. Hänen tieteellinen tutkimusalansa on sys-

temaattinen teologia, minkä ansiosta hän tuntee hyvin myös sisarkirkkojemme opilliset käsitykset ja kykenee neuvottelemaan näiden kirkkojen kanssa täysipainoisesti. Koska hänellä riittää osaamista ja asiantuntemusta, hän ei myöskään ole liian altis ympäristön ristiriitaisille kannanotoille. Lisäksi Tapio on avoin persoona. Hänen rohkeutensa ilmenee siinä, että hän luottaa hyvään ihmisessä. Hän on aito kirkon poika. Anja Ghiselli, Helena Turja ja Antti Kruus

Luoman kokemus ja kyvyt vakuuttavat Espoon hiippakunnan piispanvaali on ovella, ja me allekirjoittaneet kannatamme uudeksi piispaksi Seinäjoen kirkkoherra, teologian tohtori Tapio Luomaa. Luoman vahvuutena pidämme vankkaa kokemusta seurakuntatyöstä ja innostavaa hengellistä johtajuutta. Luoma on työskennellyt Seinäjoen kirkkoherrana kymmenen vuotta. Tuona aikana Seinäjoen seurakuntaan on kuntauudistuksen myötä liitetty kolme muuta seurakuntaa, ja näin ollen Luomalla on kokemusta muutosprosessin johtamisesta. Tätä kokemusta tarvitaan nyt Espoon hiippakunnassa, jossa tulevan piispan keskeinen teh-

tävä on seurakuntien tukeminen rakennemuutoksessa. Seurakuntien tukemisen ohella piispan tärkeimpiä tehtäviä ovat tuomiokapitulin istunnon puheenjohtajuus sekä piispainkokouksen, kirkolliskokouksen ja erilaisten kirkon toimikuntien jäsenyys. Luoma on toiminut kuusi vuotta tuomiokapitulin asessorina ja piispainkokouksen jäsenenä. Lisäksi hän on kirkolliskokouksen ja useiden kirkollisten toimielinten jäsen. Hänen kokemuksensa määrä on vakuuttava. Vakuuttavaa on myös Luoman teologinen sivistys sekä kyky välittää oppimaansa. Hän on pereh-

ESPOONLAHTI

tynyt erityisesti kristinuskon ja luonnontieteiden sekä ns. uusateismin välisiin suhteisiin. Hän on aidosti kiinnostunut keskustelemaan eri tavoin ajattelevien kanssa, ja hän kykenee välittämään kristillistä sanomaa merkityksellisesti tässä ajassa. Tapio Luomasta saamme piispan, joka on taitava ja innostava keskustelija sekä vannoutunut kirkon puolestapuhuja. Kari Huoponen, Jouni Mykkänen, Pertti J. Rosila ja Helena Sistonen

Tapio Luoma olisi paras mahdollinen valinta Kirkon työssä toimivina pappeina edellytämme piispalta viisasta hengellistä johtajuutta. Tämän vuoksi kannatamme Tapio Luomaa Espoon hiippakunnan uudeksi piispaksi. Luoma on syvällisesti sivistynyt teologi, jolla on harvinainen kyky välittää oppimaansa selkeästi ja oleelliseen keskittyen. Tekemänsä tutkimustyön ansiosta hän on hyvin perillä kristinuskon ja luonnontieteen välisestä suhteesta. Luoma on maltillinen henkilö, joka pyrkii raken-

14 o 11– a l k . 0 la 29.1 kappelill an Souk

Espoon piispan valinta on käsillä. Kirkkoherra Kalervo Salo on pääkaupunkiseudun kirkollisen elämän osaaja, kirkon hallinnon ja piispojen työn tuntija sekä vahva teologian asiantuntija. Yliopiston dosenttina Salo on myös vahva Raamatun tuntija ja tulkitsija. Vaalikeskusteluissa Salo on ollut selkeäsanainen,

hvia, kah keittoa, ka a ta päällepan va

Lisäksi arpajai set!

Luoma myös tunnetaan lämpimänä persoonana, joka on aidosti kiinnostunut toisesta ihmisestä. Tämä ominaisuus on avain toimivaan yhteistyöhön papiston ja seurakuntien muiden edustajien kanssa. Me uskomme, että Tapio Luomasta Espoon hiippakunta saa parhaan mahdollisen piispan.

Mimosa Leinonen, Johanna Hirsto, Erika Kallio, Mira Kohijoki, Jussi Koivisto, Anu Ristimäki ja Heidi Zitting

osoittanut tuntevansa erinomaisesti Espoon hiippakunnan elämää ja kyennyt esittämään kirkon hengellisen linjan selkeästi. Salo on myös tuonut osuvasti esiin kirkon ajankohtaiset kehittämisteemat. Nämä ovat seurakuntalaisten kirkko, köyhien seurakuntalaisten ottaminen todesta, rakkaus Raamattuun ja vihapuheen suitsiminen.

Meidän mielestämme Kalervo Salon on vahva ja osaava valinta Espoon piispaksi.

Kari Latvus, Markku Jalava, Sini Hulmi, Minna KaartinenKoutaniemi, Pirjo Kemppi-Virtanen, Ira Hietanen, Eero Lehtipuu, ja Jouko Porkka

OLARI

rmaat Ha

tamaan ja vahvistamaan kirkkoa, jossa on tilaa erilaisuudelle. Kiinnostus ja halu yhteistyöhön eivät hänen kohdallaan merkitse linjattomuutta – päinvastoin. Juuri syvällisesti perusteltu teologinen ajattelu sekä merkityksellinen hengellisyys tekevät hänestä hyvän johtajan, joka kykenee aitoon vuorovaikutukseen. Hengellisen johtajuuden ohella piispan työssä korostuu hallinnollinen osaaminen. Myös hallinnollisista tehtävistä Luomalla on runsaasti kokemusta.

Kalervo Salo Espoon piispaksi

TUOMIOKIRKKO

Toista kertaa järjestettävät Kauniaisten musiikkijuhlat tarjoilevat kirkkaita ajatuksia ja musisoinnin iloa syyspimeän keskelle. Juhlien taiteellinen johtaja, Seppo Kimanen, tiivistää kattauksen toteamalla, että juhlien tunnus on rytmi, rakkaus ja filosofia. ”Rytmi liittyy musiikkiin, mutta se kuvaa myös koko festivaalia, joka tapahtuu tässä ajassa ja ha-

❘

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

TOINEN RUUTU

Mielipide

myyjäiset

Kauniaisten musiikkijuhlat 1.–6. marraskuuta

27.10.2011

Kirkon tarjoama isostoiminta on hyvin suosittua. Viime vuonna koulutukseen osallistui noin 26 000 nuorta. Isoset on Suomen suurin maallikkoliike. Lähes puolet rippikoulun käyvästä ikäluokasta toimii vapaaehtoisena vertaisohjaajana. Osa kouluista hyväksyy isoskoulutuksen kurssiksi ja kesätyömarkkinoilla isoset ovat haluttuja työntekijöitä.

Kirkollisia vaaleja avataan Facebookin avulla

esse.lukijoilta@kotimaa.fi

Lisätiedot Espoonlahden seurakunnan tiedoista s. 13.

Isoset on Suomen suurin maallikkoliike

LUKIJOILTA

esse.toimitus@kotimaa.fi

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan vireät seniorit

Kirkkohallitus esittää marraskuun kirkolliskokoukselle lakiuudistusta, jolla Suomessa asuva, kotikuntaa vailla oleva ulkomaalainen voisi liittyä kirkon jäseneksi. Jäseneksi ottaminen edellyttäisi, että maahanmuuttaja osallistuu seurakunnan toimintaan kolmen kuukauden ajalta, saa kasteopetusta ja tunnustaa kirkon uskon. Verotusoikeus ja vaalikelpoisuus sisältyisivät jäsenyyteen vasta kun maahanmuuttajan kotikunta vahvistetaan.

Uutiset

vat

esse

tta

ito ja pienis, lastenho tu e lj u k n e Tavaroid otyöt. kodinhuolt muotoiset Ota yhteyttä hpantterit@gmail.com tai viesti vastaajaan 050 434 1069. Apu on keikkaluontoista ja maksutonta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella.

Luonnontieteiden

haaste

kristinuskolle Vaikeita kysymyksiä kirkosta ja uskosta -sarja jatkuu

ke 2.11. klo 18

Olarin kappelilla Kuunkehrä 4 Alustajana TL, tähtiharrastaja Risto Heikkilä Alustus, keskustelua ja kahvitarjoilu. Illan juontaa pastori Jenny Vainio. Lue lisää ja osallistu netissä:

http://vaikeitakysymyksia.blogspot.com

❘

27.10.2011

VAIN 3,95 € / KIEKKO! Tilaa: puh. (09) 739 739 tai verkkokaupasta www.kuulotarvike.fi

Espoon ekumeenisen Kristus keskellämme -ristisaattoviikon taustalla on pitkät perinteet ja ajatus kristillisen rakkauden ja ystävyyden sanoman jakamisesta.

14.9.2011 12.26

ILMOITUSMARKKINOINTI 020 754 2000/vaihde Ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Teksti Anita Järvisalo

www.kotimaa-yhtiot.fi/mediaopas

Älä anna harmaakaihin sumentaa arkea. Harmaakaihin oireet tuntuvat nopeasti arjessa. Lukeminen ja televisionkatselu vaikeutuu, hämäränäkö heikentyy ja värisävyt erottuvat huonommin. Silmät saattavat myös häikäistyä helposti kirkkaassa valossa. Onneksi apua ei tarvitse odottaa, eikä epävarmuudessa tarvitse elää. Varaa siis aika asiantuntevalle silmäkirurgille Diacorista. Siitä se elämä kirkastuu.

okakuinen tihkusade ei haitannut, kun kolmetoistapäinen joukko aloitti vaelluksen Tapiolasta, ortodoksiselta Pyhittäjä Herman Alaskalaisen kirkolta, kohti Matinkylän Majakkaseurakuntaa. Kyseessä oli Espoon ekumeeniseen Kristus keskellämme -ristisaattoviikon ensimmäinen vaellusosuus, joka seuraavina iltoina jatkui Espoonlahden kirkon, Espoon tuomiokirkon ja Perkkaan kautta takaisin Tapiolaan ja sen luterilaisen kirkon päätösjumalanpalvelukseen sunnuntaina. Viiteen iltaan jaksotettu taival oli neljäkymmentä kilometriä. Etappi sisälsi hiljaista rukousta ja yhteistä laulua. Matkan varrelle osuneet kaupunginosat siunattiin. Johanna Ahonalalle osallistuminen tapahtumaan oli selvää. Ortodoksiseen kirkkoon kuuluva ja aiemminkin Espoossa järjestet-

tyihin ekumeenisiin ristisaattoihin osallistunut Ahonala halusi kävellä ainakin osan matkaa. ”Innostun tällaisesta, jotenkin koen olevani sydämeltäni ekumeenikko. Ortodoksille tämä on luonteva tapa ilmaista uskoa, tavata muita uskovia ihmisiä ja pitää yllä vuoropuhelua”, hän sanoo. ”Tämä on myös tapa hiljentyä. Nautin paljon yhteisestä laulusta ja rukouksesta kävelyn aikana.”

Espoon ekumeenisen toimikunnan puheenjohtaja Antti Kruus kertoo, että tapahtumaa on järjestelty pari vuotta. Alkuperin idea eri kirkkokuntien yhteisestä missio-tapahtumasta ristisaaton merkeissä tuli Tapiolan ortodoksiseurakunnan kanttorilta isä Petri Hakoselta. Tiistai-illasta sunnuntaihin saakka kestävä tapahtumaan haluttiin liittää eri kirkkokuntien vuorotellen isännöimiä ekumeenisia hartaus- ja raamattuhetkiä, jotka liitettiin toisiinsa ristisaatolla. Viikon päätti Tapiolan kirkossa järjestetty radioitava ekumeeninen jumalanpalvelus, joka oli samalla avaus alkavalle kirkon vastuuviikolle. Jo edellisenä keväänä järjes-

VARAA AIKA DIACOR.FI TAI 09 775 0800

Suurpelto sijaitsee Espoossa, Turunväylän ja Kehä II:n varrella, noin puolen tunnin bussimatkan päässä Helsingin keskustasta. Suurpellosta rakentuu uniikki puistokaupunki. Katso lisää osoitteesta www.suurpelto.fi. Alueelle tulee useita viheralueita ja leikkipaikkoja lapsille. Hans Floorin puisto, jossa on iso yhteinen leikkialue, on aivan Piilipuuntie 7:n vieressä. Neljä raikkaan väristä hissillistä kerrostaloa ovat juuri valmistuneet. Jokaisella asunnolla on lasitettu parveke. Talot ovat 4- ja 5-kerroksisia. Asuntoja on yhteensä 75 kpl. Asuntotyypit 2h+kk+p 2h+k+p 3h+k+s+p

m2 43,0–46,0 50,5–57,0 66,5

vuokra, €/kk 786–819 827–888 1044–1073

Vesimaksu ja laajakaistayhteys sisältyvät vuokraan. VVO:n asunnot ja talojen yhteistilat ovat savuttomia. Vuokrasopimuksen ensimmäinen mahdollinen irtisanomispäivä on 12 kk sopimuksen alkamisajankohdasta. Varallisuusrajat.

VVO:n vuokra-asunnossa saat omistusasumista vastaavan asumisturvan. Katso lisää osoitteesta www.vvo.fi/piilipuuntie7. Muuta meille! VVO-kotikeskus Mannerheimintie 168a | 00300 Helsinki Avoinna ma-pe 9 -16 Puh. 020 508 3442 | espoo@vvo.fi

www.vvo.fi

tettiin Velskolassa vaellussauvatalkoot tapahtumaa varten. ”Ekumeeniset ristisaatot eivät sinänsä ole uutta Espoossa. Sen sijaan uutta on tämän tapahtuman laajapohjaisuus – se että Espoon luterilaisten seurakuntien, ortodoksisen ja katolisen kirkon lisäksi mukana ovat myös Espoon helluntaiseurakunta, Espoon Majakka-seurakunta ja Espoon vapaakirkko. Yleensä tällaiset missio-tapahtumat on

mielletty nimenomaan vapaiden suuntien reviiriksi. On hienoa, että tämä oli mahdollista toteuttaa”, Kruus kiittelee. Majakka-seurakuntaa luotsaava Antero Laukkanen on tapahtumasta innostunut. ”Upeaa, että tämä meidän hurmososastokin kutsuttiin mukaan”, hän nauraa. ”Ei vaan, tähän oli helppo lähteä mukaan. Majakka-seurakunta

on jo alun perin syntynyt sillä idealla, että muut ovat olleet jo ennen meitä, ja me rakennamme samalle tontille. Jos jossain seurakuntana onnistumme, emme tee sitä itse. Ristisaatto on kristillisille perheille saumattoman hieno tapa jakaa ystävyyttä ja rakkautta. Se auttaa meitä ymmärtämään vuosituhansien perinteet, joiden edessä jokainen sukupolvi on nöyränä tuntenut oman pienuutensa.”

Laadukasta asumista senioreille

SATO SenioriKoti®

UUS

IA VUOKR A-ASU SENIOR NTOJA EILLE

Martinlaakso Kivivuorentie 8, 01620 Vantaa Martinlaaksoon rakentuvaan moderniin keskustaan tulee 92 ensisijaisesti senioreille tarkoitettua vuokra-asuntoa aivan kauppakeskuksen tuntumaan. Kauniit asunnot ovat vaaleasävyisiä ja niissä on lautaparkettilattiat. Keittiössä on nykyaikaiset varusteet ja pesutiloissa on asumista helpottava tukivarustelu. C-talon asuntoihin pääsee muuttamaan joulukuussa ja A-B-taloon helmikuussa 2012. HUONEISTOESIMERKIT C-talo 3h+kk+s, 65 m2 vuokra alk. 1 196€/kk 2h+k, 59,5 m2 vuokra alk. 1 059 €/kk 2h+kk, 41,5 - 52,5 m2 vuokra alk. 822 €/kk 1h+kk, 32 - 35 m2 vuokra alk. 736 €/kk HUONEISTOESIMERKIT A-B-talo 3h+k+s, 66 - 68,5 m2 vuokra alk. 1 254 €/kk 3h+kk+s, 63,5 m2 vuokra alk. 1 168 €/kk 2h+kk+s, 53,5 - 57,5 m2 vuokra alk. 974 €/kk 2h+kk, 42 - 43, 5 m2 vuokra alk. 840€/kk 1h+k, 36,5 m2 vuokra 767 €/kk Autohallipaikat vuokra 100 - 164 €/kk

Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.

VAIN 250 €

Laajalla pohjalla

Nina Kaverinen

istunut lm a v ja te uokrako peltoon! v ia s u U Suur Espoon VAKUUSMAKSU

esse

Ristisaattoviikko kokosi yhteen Espoon kirkkokunnat

Paristot kuulokojeisiin edullisesti ja nopeasti!

Untitled-1 1

❘

Vuokriin sisältyy vesimaksu. Vuokravakuus 250 €. Kun vuokrasopimus tehdään vähintään vuodeksi, vakuutta ei peritä. Vuokra sisältää Helsingin Diakonissalaitoksen Hoiva Oy:n peruspalvelun, johon kuuluu hoitajan vastaanotto ja senioriryhmätoimintaa. Asukkaalla mahdollisuus tilata omalla kustannuksellaan myös muita palveluita Hoiva Oy:ltä.

SATO Vuokraus ja myynti, Elielinaukio 2 F, 00100 Helsinki Merja Tallberg, puh. 0201 34 4312 Pirkko Toiviainen, puh 0201 34 4311 Katja Grönroos, puh. 0201 34 4361

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

sato.fi

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

esse

Yritysnumeroihimme (020 508 xxxx) soittaminen maksaa Soneran hinnaston mukaisesti kotimaan lankapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min ja matkapuhelimesta 8,28 senttiä/puhelu + 17 snt/min.

Vaelluksen ensimmäiselle osuudelle osallistui 13 henkilöä.

TUOMIOKIRKKO

Mummi tässä viettää putkiremonttia. Huolettomasti. Espoon Karakallioon valmistuu lokakuussa uusia ja edullisia asuntoja ikäihmisille tilapäiseen asunnontarpeeseen. Tule meille kylään. Me pidämme sinusta hyvää huolta.

Aikuisrippikoulu

alkaa

keskiviikkoisin 9.11., 16.11., 23.11., ja 30.11. klo 19–21 Kirkkokatu 10, Espoon keskus

Lisätietoja arkisin p. (09) 2515 6500 tai 040 751 9837 klo 9–15.

Tiedustelut ja ilmoittautumiset pastori Seppo Särkiniemi 040 733 5616 seppo.sarkiniemi@evl.fi.

www.eeks.fi

www.espoonseurakunnat.fi/web/tuomiokirkko/aikuisrippikoulu

TUOMIOKIRKKO

LEPPÄVAARA

rit e nk i l a k n u l u ste a l

ia s u r t u i m k u k ku

Tulkaa laulamaan tuttuja ja uusia lastenlauluja ja kuulemaan kuinka keltamekkoenkelit loytavat kukkutimurusia.

Su 30.10. klo 16 Lasten kappeli Arkissa

esse

❘

tavataan

27.10.2011

esse.tavataan@kotimaa.fi

Tapahtumatiedot lähetetään osoitteeseen esse.tavataan@kotimaa.fi viimeistään lehden ilmestymistä edeltävän viikon maanantaina. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tapahtumatiedot ovat myös netissä osoitteessa www.espoolaiset.fi.

Tutustu ja tutki tuotteet www.pyhapuhuu.fi

Kirkoissa soi Pe 28.10. klo 12 Tapiolan kir-

kossa (Kirkkopolku 6) Keskipäivän matineassa esiintyy JanPaul Roozeman.

Tuhansien tarinoiden kirjamessut

La 29.10. klo 15 Tapiolan kir-

kossa (Kirkkopolku 6) esiintyvät Svetlana Musina, laulu ja Elizavetina Pantzenko, säestys.

Helsingin Kirjamessut kokoaa kirjat, kirjailijat ja lukijat saman katon alle. Tarjolla on valtavasti uutuuskirjoja, vetovoimaista ohjelmaa ja kiinnostavia esiintyjiä. Messuilla esiintyy yli 1000 kirjailijaa, poliitikkoa, tiedemiestä ja taiteilijaa. Tänä vuonna on vahvasti esillä teemamaa Viro ja 100-vuotta täyttävä suomalainen sarjakuva.

Su 30.10. klo 18 Leppävaaran

kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) on Iltasoitto-konsertti, jossa esiintyy Juvenalian saksofonikvartetti johtajanaan Olli Tuomisalo.

Tervetuloa seuraamaan ohjelmaa, tapaamaan kirjailijoita ja tekemään ostoksia! Ohjelmassa mm. to 27.10. klo 14.30, Kirjakahvila Hannu-Pekka Björkman KADONNEET ASKELEET – MATKOJA AIKAAN JA TAITEESEEN Harvinaista herkkua tarjolla hitaan elämän ystäville! Kirjailija on viettänyt aikaa matkustaen, käynyt taidemuseoissa ja luostareissa, imenyt kuvien ja veistosten antia ja ottanut selvää teosten taustoista. Kirjapaja

opastuksella leluihin liittyvien tarinoiden maailmaan johdattelee leikkisä Kalervo-karhu. Liput museoalueelle 8/10 �, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

To 3.11. klo 14 Kulttuurikes-

Su 30.10. klo 11–15 Suomen le-

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Tapiola Sinfoniettan konsertti. Liput 15 � (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www. lippu.fi. Näyttelyt

lumuseo Hevosenkengässä Weegeellä (Ahertajantie 5) Ajan patinaa -tapahtumassa on mm. suomalaisten lelujen tunnistusta ja avoin askartelupaja. Liput museoalueelle 8/10 �, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy.

Su 30.10. asti Kulttuurikes-

Su 30.10. klo 12 Helinä Rau-

kuksen näyttelytilassa (Kulttuuriaukio 2) on esillä Konstantin Garapatshin veistoksia, Andrei Skljarenkon akvarelleja ja Igor Tshuhlebin maalauksia. Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–18 ja su klo 9–15.

tavaaran museossa Weegeellä (Ahertajantie 5) Chicon satuhetkessä luetaan satuja kaukaisilta mailta. Liput museoalueelle 8/10 �, alle 18-v. ja yli 70-v. vapaa pääsy. Ti 1.11. klo 9 Taidetalo Pikku-

(Soukantie 4) on näyttely Ensimmäinen tapaaminen Kain Tapperin muistoksi. Avoinna ti–to klo 14–19 ja pe–su klo 12–15.

Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) esitetään 2–6-vuotiaille sopiva näytelmä Mörön unisukat. Liput 4 �. Ilm. pikku-aurora@espoo.fi tai p. 09 8168 3364.

Teatteria

Muuta

To 27.10. ja pe 28.10. klo 19

ten kirkossa (Kavallintie 3) The Brook Street Band esittää Bachin viisi triosonaattia. Liput 25/10 � (+ toimitusmaksu) Lippupalvelusta, www.lippupalvelu.fi ja tuntia ennen ovelta.

Kulttuurikeskuksen Louhisalissa (Kulttuuriaukio 2) esitetään maalaustaiteen ja teatterin ainutlaatuinen yhdistelmä Pregnant Earth. Esityskieli englanti. Liput 29/25/15 � (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

La 29.10. klo 16 Kauniaisten Uudessa Paviljongissa (Läntinen koulupolku 3) on Karin Forsströmin juhlanäytös Iloitse ilmaisusta, nauti laadusta, hurahda tanssiin. Liput 15/5 �, tiedustelut marja-leena.suila@kolumbus.fi.

Musiikkia

Elokuvia

Ma 31.10. klo 14–19 Ison Ome-

To 27.10. klo 18 Kulttuurikes-

To 3.11. klo 14 Karatalossa

Ke 2.11. klo 18.30 Kauniais-

WSOY/Veikko Somerpuro

Ke 2.11. klo 18 ja 19.30 Kulttuurikeskuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Espoon musiikkiopiston Viulun profiilikonsertit.

Pe 4.11. asti galleria Villisiassa

Ti 1.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) on Musiikkia kynttilän valossa -konsertti.

su 30.10. klo 12.00, Kullervo Eero Huovinen LÄHDÖN AIKA Emerituspiispa Eero Huovinen kertoo vaiheikkaasta viimeisestä työvuodestaan ja tapaamistaan ihmisistä. Hän pohtii omaa elämäänsä, vanhenemista ja eläkkeelle jäämistä. WSOY

27.10.2011

❘

esse

Gallen-Kallelan museo 50 vuotta

Kirkossamme vietetään Pyhäteemavuosia 2010 – 2012. Kirkkopalvelut-Kotimaa-yhtiöt tarjoaa teemaa tukevia tuotteita, palveluja ja toimintoja Pyhä puhuu –sinetin alla.

www.helsinginkirjamessut.fi

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) luentokonsertissa kuullaan Franz Lisztin Sonaatti h-molli. Prof. Matti Raekallio esittelee teoksen. Liput 10/5 � (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi.

(Kotkatie 4) esitetään tositapahtumiin perustuva elokuva Prinsessa Kellokosken mielisairaalan tunnetuimmasta potilaasta Anna Lappalaisesta. K-11.

Pe 28.10. klo 19 Kulttuurikes-

La 29.10. klo 11.15 Taidetalo

kuksen Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Tapiola Sinfoniettan konsertti. Liput 20/15/10 � (+ palvelumaksu) Lippupisteestä, www.lippu.fi. Su 30.10. klo 15 Kauniaisten

Uudessa Paviljongissa (Läntinen koulupolku 3) on hyväntekeväisyyskonsertti Franz Liszt 1811– 2011 Sairaalaklovnit ry:n tueksi. Liput 25 � ovelta.

Lapsille

Pikku-Aurorassa (Järvenperäntie 1–3) on Roolinvaihto-perhepäivä. Mitä tapahtuu jos äiti onkin isä, poika tytär ja isoäiti isoisä? Pajamaksu 4 �. Ilm. pikku-aurora@espoo.fi tai p. 09 8168 3364.

La 29.10. klo 13 Suomen lelu-

museo Hevosenkengässä Weegeellä (Ahertajantie 5) Lelumuseon karhunkierros -draama-

nan olohuoneessa (Piispansilta 11) ja ti 1.11. klo 15.30–19 Kylätalo Palttinassa (Tegelhagen 4 A) voi luovuttaa verta. Mukaan virallinen henkilötodistus. Ti 1.11. klo 15–20 Kulttuurikes-

kuksessa (Kulttuuriaukio 2) Kaikilla on kielipäätä -tapahtumassa murretaan kielten oppimiseen liittyviä myyttejä. Info-tori klo 15–17, asiantuntijoiden ajatuksia klo 17–19 ja paneelikeskustelu klo 19–20.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita. Seurakuntien tapahtumat ovat sivuilla 12–16.

Kuva: Riina ja Sami Kaarla

Kalevala espanjalaisin silmin Alfredo López

Gallen-Kallelan museo on juhlinut 50-vuotista taivaltaan koko vuoden. Juhlavuoden viimeisessä näyttelyssä Kalevalaa tulkitsevat espanjalaiset nykytaiteilijat.

sa galleriassa. Tarvaspäässä GallenKallela ja hänen tulkintansa Kalevalasta ovat aina läsnä. Näyttelyn teokset herättävät vaihtelevia tunteita: Juan Arroyo Salomin öljymaalaukset ovat kuin suoraan suomalaismetsistä, kun taas Bartolomé Rocan Pohjolan neito ei todellakaan näytä täkäläisen ilmanalan kasvatilta. Raúl Campos Lopezin Lemmon demoni on kuin suoraan kauhukuvastosta ja Nacho Belda Mercadon Kullervo-kuvat tihkuvat verta ja väkivaltaa.

Teksti Merja Räty

alevala on suomalaisille tuttu, vaikka sitä ei olisi koskaan lukenutkaan. Kalevalan myytteihin ja tarinoihin törmää tuon tuostakin – onhan Kalevalaa tulkittu taiteessa liki parisataa vuotta. Nuoret tuntevat kansalliseepoksemme ainakin Mauri Kunnaksen Koirien Kalevalasta. Mutta minkälaisia kuvia tekee taiteilija, joka ei entuudestaan tunne Kalevalaa eikä suomalaista kulttuuria? Vuonna 2008 käynnistyi kokeilu, johon kutsuttiin kolmetoista espanjalaista kuvataiteilijaa, joilla kaikilla on yhteys Granadan yliopiston kuvataiteiden tiedekuntaan; näyttelyhanke sai nimekseen Kalevala Granaína. Kalevala Granaína -näyttelyn taiteilijoilla ei ole kotikenttäetua

Tulkinta on imetty äidinmaidossa

Bartolomé Roca García: Viattomuus, 2010.

Alfredo López

Ramón J. Freire Santa Cruz: Taikuus, 2010

eikä liioin sen tuomaa painolastia. Vuonna 1992 ilmestyneen espanjankielisen Kalevalan käännöksen runot jaoteltiin temaattisesti ja jaettiin sattumanvaraisesti taiteilijoille. Teoksen mitat rajoitettiin logistisista syistä, mutta muuten taiteilijat saivat täyden vapauden esi-

tykselleen, esitystavalleen, tyylilleen ja tekniikalleen.

Aina kylässä Akselin luona Gallen-Kallelan museo on siitä erikoinen näyttelytila, että taiteilija on aina kylässä Akseli Gallen-

Kallelan luona halusipa sitä tai ei. Näyttelyvieraskaan ei voi unohtaa, kenen talossa on näyttelyä katsomassa. Luultavasti Kalevala Granaína -näyttelyn teokset näyttäisivät ja tuntuisivat erilaisilta, jos niitä katselisi vaaleanviileässä ja neutraalis-

Espanjalaistaiteilijoiden teoksia katsoessani tajuan, miten syvään suomalaiset tulkinnat Kalevalasta ovat iskostuneet omaankin mieleeni. Kuvan pohjana oleva tarina voi olla tuttu, mutta kuva, värit ja esitystapa tuntuvat vierailta. Minua alkaa kiinnostaa, mitä espanjalaistaiteilijat ovat oikein miettineet heille vieraan eepoksen äärellä. Onneksi Kalevala Granaína -näyttelyn julkaisussa kukin taiteilija valottaa teostensa syntyprosessia. Taiteilijat ei useinkaan selitä teoksiaan, mutta ainakin tässä tapauksessa selitykset ovat ajatuksia herättävää luettavaa. Kalevala taipuu moneksi. Kalevala on suomalainen, mutta sen käsittelemät myytit ovat yleisinhimillisiä. Jos lähtisin katsomaan näyttelyn uudestaan, ottaisin eepoksen mukaan matkaoppaaksi.

Haaveiletko kanttorin urasta?

Kirkkomusiikkilinja Sijaiskanttorikoulutus 23.1.-18.5.2012 päiväkoulutuksena

• Kiinnostavatko seurakuntamuusikon keikkatyöt? • Saat perusvalmiudet kanttorin sijaisuuksien hoitamiseen • Opit esim. urkujensoiton jalkiotekniikkaa • Valmentaudut ammatillisten opintojen pääsykokeisiin

Lisätietoja

www.eko.fi

Koulutus kuuluu Kelan opintotuen piiriin.

Koulutie 4, 27100 EURAJOKI puh. (02) 868 0065 opisto@eko.fi

Senioripoliklinikka Tilkka

Helsingin Kirjamessut 2011

Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki

27.–30.10. Helsingin Messukeskus

Tutkimusta ja hoitoa asiantuntemuksella ja kokemuksella

Avoinna: to, la–su klo 10–18, pe klo 10–20 Liput: 14 ¤/10 ¤, alle 12-vuotiaat vain aikuisen seurassa. Messujen yhteydessä Antikvaariset Kirjamessut 2011.

Geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström · mieliala- ja muistihäiriöt Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski · muistihäiriöt · aivoverenkierronhäiriöt · Parkinsonintauti ja liikehäiriöt Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes · vatsan-ja suoliston alueen vaivat Osteopaatti (AMK)Kirsi Sorsa · manuaalista hoitoa erilaisiin tuki-ja liikuntaelinvaivoihin

Samalla pääsylipulla:

Juna – kätevin tapa tulla messuille Maanantaina 31.10. Isossa Omenassa tai tiistaina 1.11. Kylätalo Palttinassa voi tehdä päivän hyvän työn käymällä verenluovutuksessa.

Ajanvaraus arkisin klo 9–14 puh. 030 622 1540 sähköposti:seniori@poli.fi, www.dementiakoti.fi

esse

❘

27.10.2011

❘

esse

Jos jäsenet katoavat kirkon talous kaatuu Kirkon talous on toistaiseksi kohtuullisen hyvässä kunnossa, vaikka merkkejä talouden heikkenemisestä on näkyvissä. Valtaosalla seurakunnista on korkea omavaraisuus ja monilla on rahaa varattuna pahan päivän varalle.

Kirkon 2 000 vuotta on pieni ihme

Teksti Sirkku Nyström Kuva Anne Tervahauta

irkon päättäjät ja työntekijät heräsivät vuosi sitten miettimään tulevaisuutta, kun TV2:n homoillan jälkeen kirkko menetti muutamassa viikossa noin 40 000 jäsentään. Espoossa eronneita oli liki 3 000. Kirkon talous on täysin riippuvainen maksetuista kirkollisveroista. Jos jäsenet hylkäävät kirkkonsa, talouden pohja rapistuu samaa tahtia, sillä seurakuntien tuloista neljä viidesosaa kertyy ihmisten maksamista kirkollisveroista. Loppu koostuu yhteisöveron kirkolle osoitetusta osuudesta, toiminnan tuotoista, vuokrista ja myyntituloista. Kertyneillä tuloilla seurakunnat hoitavat jumalanpalvelukset ja muun seurakuntatyön, tekevät monipuolista lapsi- ja nuorisotyötä, huolehtivat heikoista ja vähäosaisista, pitävät rippikoulut ja järjestävät päiväkerhot. Seurakunnilla on paljon toimintaa, joka tehdään kaikessa hiljaisuudessa: kaikki sielunhoito, sairaalan sielunhoitotyö, Palveleva puhelin ja perheneuvonta, jonka palveluja ei koskaan tunnu olevan tarjolla riittävästi.

Kirkon jäsenet maksavat ei-jäsentenkin hautaukset Hautaustoimilaki velvoittaa kirkkoa huolehtimaan kaikkien suomalaisten hautaamisesta, kuuluivat he kirkkoon tai eivät. Maksun pitää olla kaikille sama. Siksi kirkolle osoitetaan pieni osuus yhteisöveron tuotosta. Se katsotaan korvaukseksi kirkon hoitamista yhteiskunnallisista tehtävistä. Hautaamisten lisäksi yhteisöveron tuoton on tarkoitus korvata kirkon väestörekisterin ylläpito ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten kunnossapito. Veron tuotto ei riitä kaikkeen. Vuonna 2010 yhteisöveroa tuloutettiin kirkolle 112 miljoonaa euroa, mutta kaikkiaan yhteiskunnallisten tehtävien hoitaminen maksoi seurakunnille 128 miljoonaa euroa. Kirkon jäsenet maksavat yhteiskunnalle kuuluvia tehtäviä omasta pussistaan eli kirkollisverotuloistaan. Seurakuntien laskelmat osoittavat, että veron tuotto riittää hautausmaiden ylläpitoon, mutta ei niiden investointeihin. Tulevaisuuden mahdollinen uhkakuva on, että hautausmaita joudutaan pitämään yllä vähenevillä kirkollisverotuloilla, jos jäsenmäärä laskee, mutta velvoitteet säilyvät samoina.

Hautausmaainvestoinnit ovat kalliita. Hautausmaiden laajentaminen ja perustaminen vaatii usein maapohjan parannustöitä. Alueelle on rakennettava sähkö- ja vesijohtoverkko sekä viemäröinti. Aiemmin seurakunnat varasivat hiekkakankaita hautausmaiksi, mutta nykyisin harvalla seurakunnalla on hallussaan sopivia maa-alueita. Espoon saviset maat eivät sovellu hautausmaiksi; saven päälle on ajettava kahden metrin hiekkakerros.

äker v i ä p a t l ni

Laste ym. ym alasielunhoito o it ym. ym p ä l Saira l y smaiden u a t u a H ym. ym it nsert ia Diakon Ko kerho a ä t v n i o ä v P u hene

Suojeltuja kirkkoja ja tarpeettomia kappeleita Seurakuntien edellytetään pitävän huolta kulttuurihistoriallisesti arvokkaista rakennuksista. Niitä Suomessa riittää, koska esimerkiksi kirkkoja on rakennettu kaikkiaan 800 vuoden ajan. Viime vuonna seurakuntien laskettiin korjanneen ja kunnostaneen arvokkaita rakennuksia yli 14 miljoonan euron arvosta. Suuri osa uudemmistakin kirkoista ja kappeleista on suojeltuja rakennuksia, joiden korjauksista Museovirasto antaa lausunnon ja valvoo niihin tehtäviä muutoksia. Myös Espoon kirkot ja kappelit ovat suojeltuja, mikä tuottaa ylimääräisiä kunnostus- ja ylläpitokustannuksia. Tyhjillään seisoo homeinen Niittykummun kappeli, jota ei voida käyttää seurakunnan toimintaan, ei purkaa eikä muuttaa sen käyttötarkoitusta. Espoon seurakunnat ovat aivan viime vuosina osallistuneet kulttuurihistoriallisesti arvokkaan kansallisomaisuuden kunnostamiseen maksamalla Espoon tuomiokirkon korjauksesta 4,3 miljoonaa euroa. Edellinen perusteellinen ja kallis korjaus tehtiin tuomiokirkkoon 1980-luvulla. Helsingissä seurakunnat ovat kunnostaneet keskustan suuria kirkkoja toinen toisensa perään. Jos seurakunnat eivät hoitaisi vastuitaan, mm. pääkaupungin keskusta olisi varsin rapistuneen oloinen. Toistaiseksi seurakunnat kaikkialla Suomessa ovat kyenneet pitämään kunnossa vanhat ja uudet kirkkonsa. Jos omat rahat eivät ole riittäneet, Kirkon keskusrahasto on tullut apuun ja maksanut osan korjauksista. Tulevaisuudessa voi kuitenkin olla edessä tilanne, etteivät seurakunnan rahat riitä ison ja aikoinaan kovinkin tarpeellisen kirkon kunnossa pitämiseen. Silloin joudutaan harkitsemaan, miten pitkälle arvokkaista rakennuksista voidaan huolehtia.

”Kirkollisverotuloista maksetaan yhteiskunnalle kuuluvia tehtäviä.”

Vaikka kirkon pelätään lähivuosikymmeninä hajoavan tai romahtavan taloudellisesti, sen historia kertoo, että kyseessä on harvinaisen sitkeähenkinen organisaatio. Yksikään yritys tai valtio ei ole päässyt lähellekään kristillisen kirkon ikää: noin 2 000 vuotta. Kristillinen kirkko on historiansa aikana laajentunut ja kutistunut, jakautunut ja yhdistynyt, rikastunut ja köyhtynyt. Silti se on pysynyt hengissä oikein hyvin. Kristilliset kirkot toimivat kaikilla mantereilla ja julistavat edelleen ylösnoussutta Kristusta ja hänen voimaansa tässä maailmassa. Kirkkojen varainhankinta on hyvin kirjavaa. Yleisesti kirkot ja seurakunnat saavat rahansa kolehteina seurakuntalaisiltaan. Kaikki jäsenet lahjoittavat säännöllisesti kymmenyksensä tai muun sovitun summan rahaa. Tuloilla maksetaan muutaman työntekijän palkka ja kirkkotilan vuokrat. Suomessa käytössä oleva verotusmalli on maailmanlaajuisesti katsottuna hyvin harvinainen. Isot kirkkorakennukset voivat koitua taloudelliseksi rasitukseksi silloin kun seurakunta pienenee ja sen tulot vähenevät rajusti. Esimerkiksi Englannissa monet köyhtyneet seurakunnat ovat joutuneet myymään kirkkonsa, kun eivät enää pysty pitämään niitä kunnossa.

Per

HOMOILTA

KIRKON TALOUS

Espoo ja Kauniainen kuuluvat kirkon kultapossukerhoon

eurakuntalaisten maksaman kirkollisveron määrä vaihtelee yhden ja kahden prosentin välillä. Keskinäiset erot ovat suhteessa paljon suuremmat kuin kuntaverotuksessa. Muutenkin seurakuntien taloudellinen toimeentulo vaihtelee todella paljon. Suomessa on viisi edullisen veroprosentin kaupunkia, joita voi myös kutsua kultapossukerhoksi. Espoossa, Kauniaisissa, Vantaalla, Helsingissä ja Turussa kirkollisveroprosentti on pysynyt yhdessä prosentissa pitkään. Espoon ja Kauniaisten tilanne on ollut tämä ainakin vuodesta 1985. Korkeinta veroa eli kahta prosenttia maksetaan kymmenessä

pienessä seurakunnassa, joista valtaosa on ruotsinkielisiä. Seurakunnan taloustilanteeseen vaikuttavat muun muassa sijainti Suomen kartalla, väestöpohja, alueen yritysrakenne ja seurakunnan historia. Siellä, missä on vähän väkeä ja niukasti yritystoimintaa sekä kunnan että seurakunnan veroprosentit ovat korkeampia kuin kaupunkien ympärille syntyneillä talousja työssäkäyntialueilla. Suomen evankelis-luterilainen kirkko muodostuu reilusta kolmestasadasta seurakunnasta ja seurakuntayhtymästä. Keskimääräinen kirkollisveroprosentti on 1,33 eli sen verran seurakunnan jäsen maksaa tuloistaan seurakunnalle.

Keskusrahasto on kirkon Robin Hood Kirkoissa saarnataan jatkuvasti tasa-arvosta ja ihmisten samanarvoisesta kohtelusta. Miten seurakunnat voivat olla niin eriarvoisessa asemassa? Miksei veroprosenttia pyritä yhtenäistämään, kirkkohallituksen vt. taloussuunnittelupäällikkö Pasi Perander? ”Verotuksen yhtenäistäminen kaatuu seurakuntien itsenäisyyteen. Kukin päättää itse veroprosentistaan. Sellaista konsensusta, jossa kaikilla olisi sama prosentti, en pidä todennäköisenä”. Seurakuntien verotuloja tasataan kuitenkin monilla muil-

la tavoilla. Toisen maailmansodan jälkeen perustettiin Kirkon Keskusrahasto, joka toimii kuten Robin Hood. Se kerää rahaa niiltä, joilla sitä on ja ohjaa niille, joilta sitä puuttuu. Keskusrahasto avustaa myös vähävaraisia seurakuntia niiden rakennus- ja korjaushankkeissa. Erot seurakuntien kesken ovat tasauksista huolimatta melkoiset ja kasvavat koko ajan. Osa seurakunnista alkaa olla konkurssikypsiä. Noin joka kolmannella seurakunnalla tulot eivät viime vuonna riittäneet edes juokseviin kuluihin. Ne joutuivat syömään säästöjään ja osa on alkanut myös velkaantua. Ne joutuvat vakavasti miettimään, miten tulevista vuosista selviydytään.

Seurakunnat järjestävät paljon sellaista toimintaa, jonka ne kustantavat verovaroillaan. Päiväkerhomaksut ovat alhaisia, diakoniaruokailut edullisia ja suurin osa rippikouluista maksetaan seurakunnan varoista, vaikka leireistä peritään maksu.

Saako seurakunta periä työstään maksuja? Monet seurakunnat tarvitsevat kipeästi lisätuloja. Pitäisikö seurakuntien nostaa maksujaan tai kehittää sellaista toimintaa, josta ne voisivat periä kunnon korvauksia? ”Seurakunnat ovat niin riippuvaisia verotuloista, ettei toimintatuotoilla tai vuokratuloilla voida merkittävästi korjata huonoa

taloustilannetta. Kokonaiskirkon tasolla niiden osuus on vain vajaat 16 prosenttia seurakuntien yhteenlasketuista tuloista. Maksuja pitäisi maksuja nostaa todella paljon, jotta sillä olisi vaikutusta kokonaisuuteen. Se voisi myös loukata ihmisiä, jotka ovat tottuneet siihen, että seurakuntien toiminnasta ei juuri peritä maksuja”, Pasi Perander sanoo. Espoon seurakunnille toimintatuotot tuottivat viime vuonna noin kymmenen prosenttia kaikista tuloista.

Seurakunnille on myös kertynyt niin sanottua pahan päivän varaa, jonka käytöstä väännetään kättä tasaisin väliajoin. Milloin on sellainen paha päivä, jolloin säästöjä ja rahavaroja pitäisi alkaa ottaa käyttöön? Toinen kysymys on, mihin kohteisiin tai tehtäviin varoja käytettäisiin. Espoossa suunnitellaan käytettäväksi seuraavan kolmen vuoden aikana noin miljoona euroa syrjäytyvien nuorten ja vanhusten auttamiseen. Espoolla on myös varallisuutta lähinnä rahoitusomaisuutena, jota voidaan muuttaa rahak-

”Osa seurakunnista alkaa olla konkurssikypsiä.”

si suhteellisen nopeasti. Metsää tai kivitaloja Espoon seurakunnilla ei suuremmin ole. ”Joillakin isoilla seurakunnilla on melko paljon sijoituskiinteistöjä, joista ne saavat lisätuottoja. Samoin tonttien ja metsän myyntituloilla voidaan taloudellista tilannetta korjata. Tässäkin suhteessa seurakunnat ovat hyvin erilaisessa asemassa”, Pasi Perander valaisee seurakuntien taloustilanteiden eroja.

Tätä juttukokonaisuutta varten on haastateltu Espoon seurakuntayhtymän talouspäällikkö Marja-Liisa Norea, Kirkkohallituksen vt. taloussuunnittelupäällikkö Pasi Peranderia ja kirkkohallituksen yliarkkitehti Antti Pihkalaa.

❘

27.10.2011

Tapiolan seurakunta Pyhäpäivä Tapiolassa Messu ”Uskoa vai ei” su 30.10. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgi Erika Kallio, saarna Seppo Salmensaari, kanttori Hannu Jurmu. Pyhäkoulu messun aikana. Messun jälkeen lähetyslounas seurakuntasalissa n. klo 11.30. Ruokana Murgir jol – bangladeshilainen kanapata, jälkiruokana kahvia/teetä ja mangotorttua. Aikuiset 10 €, lapset 5–15 v., 5 €. Messu Otaniemen kappelissa su 30.10. klo 11. Saarna ja liturgia Jaani Vilkkilä, musiikki Riikka Jäntti. Kirkkokahvit. Iltakirkko su 30.10. klo 18 Tapiolan kirkossa. Liturgi Antti Rusama, kanttori Hannu Jurmu.

Kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 4000. Toimitus- ja tilavaraukset klo 9–15 p. 8050 4429 etunimi.sukunimi@evl.fi www.tapiolanseurakunta.fi

Pyhäinpäivä Tapiolan kirkossa

klo 18. Mukana Juhani Huotari Stefanus-lähetyksestä.

Pyhäinpäivänä la 5.11. messu klo 10. Messun jälkeen muistokynttilöiden myynti lähetystyön hyväksi kirkon aulassa. Muistokynttilän voi sytyttää uurnalehdon kynttilähuoneeseen tai kirkon edessä olevalle paadelle. Klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, luetaan edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakunnan jäsenten nimet ja ja muistetaan heitä rukouksin ja kynttilöin. Antti Rusama, Katja Hero, SannaKaisa Ojala, mukana lauluyhtye Dusk Tapiolan lukiosta.

Sururyhmä

TAPIOLA

Uskoa vai ei

Sururyhmä kokoontuu marraskuussa viisi kertaaTapiolan kirkolla ke klo 18–19.30: 2.11., 9.11., 16.11., 23.11. ja 30.11. sekä kerran tammikuussa 2012. Tiedustelut pastori Erika Kallio p. 8050 4483 ja pastori Seppo Holm p. 09 8050 4442, sähköposti: etunimi.sukunimi@evl..

Naisten saunailta Tule viettämään rentouttavaa iltaa naisten kesken ti 29.11. Hvittorpissa. Retken hinta 10 € sisältää kuljetuksen ja iltapalan. Lähtö Tapiolasta uimahallin parkkipaikalta klo 17, paluu n. 21.30. Mukana diakonissa Kaija Aspholm. Ilmoittautumiset viim. 11.11. arja.muhin@evl. tai p. 8050 4433.

Rukouksen huone Tapiolan kirkon viereisessä kerhorakennuksessa järjestetään Rukouksen huone pe 4.11. klo 16 – ti 8.11. klo 21. Tarkemmat tiedot 3.11. Essessä.

Näyttelyt Tapiolan kirkon aulassa Messu Tapiolan kirkossa su 16.10. klo 10

Ogu a gendi kumona – Ken kulkee, hän näkee. Tuomas Merilahden valokuvia Namibiasta 31.10. saakka. 1.11.–14.11. Esa Kivivuoren valokuvia.

Nuoret

Päivärukoushetki

Pe 28.10. klo 12 Jan-Paul Roozeman. Chopin–Liszt–Debussy– Prokofjev. Vapaa pääsy, ohjelma 4 €.

Svetlana Musinan konsertti La 29.10. klo 15 Tapiolan kirkossa Svetlana Musina, sopraano, Jelizaveta Pantzenko, urut ja piano. Konsertin yhteydessä kolehti Inkerin seurakunnissa jaettavien joulupakettien kustannuksiin.

Keskiviikkokerho ”Turvassa kadulla ja kotona” ke 2.11. klo 13. Aiheesta alustaa vanhempi konstaapeli Marko Miettinen. Mukana myös Maire Varhela ja pastori Katja Hero. Kahvit jo klo 12.30.

Su 30.10. klo 12 Matinkappeli, liturgia ja saarna Markus Asunta, avustaa Eva Kanerva, kanttorina Olli Pyylampi. To 27.10. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu. Liturgia ja saarna Antti Kruus, kanttorina Päivi Hakomäki. Ennen messua on mahdollisuus ripittäytyä messun papille klo 17–17.45 kappelin rippihuoneessa. To 3.11. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu. Liturgia ja saarna Markus Asunta, kanttorina Päivi Hakomäki.

Pyhäkoulu Perhepyhäkoulu Olarin kappelilla päiväkerhon tiloissa su 30.10. klo 16–16.45. Vanhemmille keskustelutuokio pyhäkoulun aikana. Musiikkipyhäkoulu Matinkappelilla su 30.10. klo 12–12.30.

Kirkkokahvit – kohtaamispaikka sinulle Jokaisen messun jälkeen seurakunta tarjoaa Reilun kaupan kahvia sekä mahdollisuuden jutella seurakunnan työntekijöiden ja toisten messukävijöiden kanssa. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle.

Kirkkoherranvirasto palvelee osoitteessa Kuunkehrä 6, 02210 Espoo ma–pe klo 8–15 p. 8050 7000, faksi 420 8160. etunimi.sukunimi@evl.fi www.olarinseurakunta.fi

Rukous- ja hartaushetkiä

Matinkappelilla hartaushetki to klo12.30.

Mukana diakoniatyöntekijät Kristiina Huotari ja Maria Helin.

Hiljaisuuden kappeli kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten m-ape klo 12–18 ja la klo 12–15. Puolenpäivän hartaushetki m-ape klo 12.15–12.30. ”Puolituntinen evankeliumin ääressä” Hiljaisuuden kappelissa ti klo 18.30. Hartauspuhe ja musiikkia, jatkokeskustelut + tarjoilut Omenan olohuoneen puolella. Haukikappelilla Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 12. Mietiskelevä rukous, jonka aikana voi halutessaan rukoilla myös liikkuen. Tarvittaessa alussa lyhyt johdan-

Yhdessä Enemmän Isossa Omenassa

Ikäihmisten syysjuhla

OLARI

Vaikeita kysymyksiä kirkosta ja

uskosta

Luento- ja keskustelusarja keskiviikkoisin klo 18 Olarin kappelilla Kuunkehrä 4. Lue lisää alla.

OLARI

Messuun

Su 6.11. klo 10 alkavan perhemessun jälkeen Tapiolan kirkolla

TAPIOLA

Svetlana Musina

& Jelizaveta Pantzenko la 29.10. klo 15 Tapiolan kirkko

iloista yhdessäoloa perheille: leikitään, leivotaan pipareita ja hiljennytään. Tarjolla edullista lounasta seurakuntasalissa.

Rukousilta vainottujen kristittyjen puolesta Joka päivä kristittyjä pidätetään, hakataan, vangitaan ja kidutetaan monissa maissa. Rukousilta vainottujen puolesta Tapiolan kirkon seurakuntasalissa su 6.11.

Diakonia – tukea elämään Diakoniatyöntekijään voi ottaa yhteyttä tilanteessa, jossa tarvitaan toisen ihmisen tukea. Voit varata keskusteluajan soittamalla numeroon 8050 4433 tai käymällä diakoniatoimistossa Tapiolan kirkolla.

Yhdessä Enemmän 10 -vuotisjuhla- ja tapahtumapäivä kauppakeskus Isossa Omenassa la 29.10. klo 11–16. Tapahtumassa Matinkylän ja Olarin järjestöt, yhdistykset, Espoon kaupunki ja Olarin seurakunta esittelevät toimintaansa. Ohjelmassa klo 11.30 ja 12.30 Saksofoniorkesteri Gramofoni esiintyy. Avajaisfanfaari klo 11. Päivän aikana kauppakeskuksessa esiintyvät Espoon Tanssiopiston tanssijat.

Tervetuloa ikäihmisten kerhon syysjuhlaan pe 28.10 klo 13 Haukikappeliin. Ohjelmassa kahvitarjoilun lisäksi mm. runonlausuntaa ja yhteislaulua. Säestyksestä vastaa Helmi Pätäri. Mukana kerhonohjaajat Helena Paimela ja Ulla Porkka sekä diakoni Katja Karvinen.

Naisten saunailta Hvittorpin leirikeskuksessa to 3.11. Kyyditys kimppakyydein. Lähtö klo 17.30 Matinkappelilta. Iltapala 3 €. Paluulähtö klo 21. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Helena Paimela 050 360 1452. Naisten joulusaunaa vietetään ke 7.12.

Matinkappelin Lukupiiri olohuoneessa to klo 18–20. Kokoontumispäivät ja kirjat: 27.10. Kirja: So Oksanen: Stalinin lehmät. 17.11. Kirja: J. M. G Le Clézio: Harhaileva tähti. 15.12. Kirja: Markus Nummi: Karkkipäivä. Lukupiiriin voi tulla, vaikka ei olisikaan lukenut aiheena olevaa kirjaa tai runoja. Tiedustelut Liisa Riikola 040 560 2247.

Su 30.10. klo 12 Matinkappeli To 27.10. ja 3.11. klo 18 Olarin kappeli, Iltamessu

Vaikeita kysymyksiä kirkosta ja uskosta Luento- ja keskustelusarja Olarin kappelilla (Kuunkehrä 4) keskiviikkoisin klo 18. Kukin ilta koostuu n. 45 min. alustuksesta sekä keskustelusta ja kahvitarjoilusta illan päätteeksi. Alustajien laatima aiheen ennakkoesittely sekä ennakkokeskustelut ja jälkipuinnit löytyvät osoitteesta http:// vaikeitakysymyksia.blogspot. com. 26.10. Mielikuvat kirkosta – totta ja harhaluuloja, Kimmo Ansamaa. 2.11. Luonnontieteiden haaste kristinuskolle, Risto Heikkilä. 9.11. Auktoriteetti vai tulkinnan kohde? Raamattu suomalaisessa yhteiskunnassa, Niko Huttunen. 16.11. Miksi kirkkoon kuulutaan?, Hanna Salomäki.

”Voimaa Kuvasta” -diakonian virkistysretki Tule yhden yön yli kestävälle virkistysretkelle 21.–22.11. Hilaan. Leiri on tarkoitettu sinulle, joka kaipaat seuraa, virkistystä arkeen tai voimaa kaamoksen keskellä. Lähdemme maanantaina aamupäivällä ja palaamme tiistaina illan suussa. Ohjelmassa on yhdessäoloa luonnon läheisyydessä, jutustelua, hiljentymishetkiä sekä leirimessu. Hinta bussikuljetuksineen, omin liinavaattein 20 €. Tarvittaessa liinavaatteet voi myös vuokrata paikan päältä 5,50 € lisämaksusta. Majoitus 2–6 hengen huoneissa. Ilmoittautumiset ma 31.10. klo

yhdessa enemman 10v Isossa Omenassa Yhdessä Enemmän 10-vuotisjuhla- ja tapahtumapäivä kauppakeskus Isossa Omenassa la 29.10. klo 11–16.

Ilta yksin eläville ”Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi” Jukka Kivimäki la 29.10. klo 17–20 Matinkappelilla. 3.12. vietetään joulujuhlaa. Lisätiedot Helena Nurmi 044 333 1727.

OLARI

Pääkaupunkiseudun näkövammaisten syysretki keskiaikaiseen Espoon tuomiokirkkoon, Kirkkopuisto 5, ja sen ympäristöön su 6.11. klo 10–16. Ohjelma: klo 10 Jumalanpalvelus Espoon Tuomiokirkko, 11.30 lounas Tuomiokirkon seurakuntatalolla, esitelmä ”Elämää kirkonmäellä vuosisatojen kuluessa” kirjailija, nuorisotyönohjaaja Tarja Rae, kävelykierros kirkkomaalla, kellotapulissa ja kirkossa, n. 15.15 päätöskahvit seurakuntatalolla, klo 16 kotiinlähtö. Päivän ruokailujen hinta 10 €, kuljetukset omin kyydein. Laskutus postitse jälkikäteen. Tule kuulemaan mielenkiintoisia tarinoita ja kokeilemaan jälkiä vuosisatojen takaa. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot pe 28.10. mennessä Tarja Huttuselle 040 734 7715, 8050 2340.

Nuoret aikuiset Leppävaara

www.cafekismus./leppavaaran-nakut nakut.leppavaara@gmail. com Facebook: Leppävaaran seurakunnan nakut Ilta Parkilla su 30.10. klo 18 Nooan Parkissa, Lintuvaarantie 21. Diakoni Petri Lehtisalo johdattelee illan aiheeseen ”Anna meille meidän syntimme anteeksi.”

Otaniemi

OLARI

Tuoreimmat tiedot nuorten toiminnasta ovat osoitteessa www. paheksuvakirahvi..

Tapiolan kirkossa ma–pe klo 12.

PianoEspoo-festivaalin Keskipäivän matinea

Messu

kuva Åke Jauhiainen

Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 2.11. klo 8. Liturgi Erika Kallio, kanttori Liisa Malkamäki.

Pyhä päivässä -perhetapahtuma

Olarin kirkko on suljettu peruskorjauksen takia. Seurakunnan pääjumalanpalvelus sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Matinkappelissa.

Olarin kappeli

Viikkomessu

Olarin seurakunta

Yhteiset tapahtumat

Jämeräntaival 8 Messu 30.10. klo 11 Jaani Vilkkilä, saarna ja liturgia. Riikka Jäntti, musiikki. Kirkkokahvit. Ristin kilta ry:n saunailta Hvittorpissa ti 1.11. klo 16. Ristin kilta ry:n kappeli-ilta ke 2.11. klo 18.30. Eero Junkkaala: VT:n arkeologia.

PAIKKA

to hiljaisuuteen. Päivän sana ti klo 12–12.30. Olarin kappelilla Päivän Sana ti klo 12.30.

10–12 p. 812 7375, jonka jälkeen vapaita paikkoja voi tiedustella Kristiina Huotari 050 570 4904 /kristiina.huotari@evl..

Tarjolla mm. eläkeläiskerhon ohjaamista, leiriavustamista ja osallistumista tempausten järjestämiseen. Jos kiinnostuit tai haluat lisätietoja, ota yhteyttä diakoni Veera Värtelään. 040 509 7762.

Messut ja hartaudet Messu su 30.10. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Auli Tamminen, avustava pappi Annamari Simpanen, kanttori Elja Puukko, urkuri Timo Lonka. Yhteisvastuuväki kutsuu kirkkokahveille. Taaperokirkko su 30.10. klo 16 Espoonlahden kirkossa, mukana pastorit Mira Kohijoki ja Leena Santaharju, kanttorina Elja Puukko. Hiljaisuuden messussa su 30.10. klo 17 Soukan kappelissa lauletaan Taizé-lauluja, saarna ja liturgia Annamari Simpanen, kanttori Timo Lonka, Kappelikuoro. Viikkomessu ke 2.11. klo 14 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Leena Santaharju, kanttori Helena Yli-Jaskari. Pyhäinpäivän messu la 5.11. klo 10 Espoonlahden kirkossa, saarna ja liturgia Hannele Salmi, avustava pappi Leena Santaharju, kanttori Anna Pulli, urkuri Timo Lonka. Pyhäinpäivän iltakirkko la 5.11. klo 18 Espoonlahden kirkossa. Iltakirkossa luetaan vuoden aikana kuolleiden nimet ja sytytetään muistokynttilöitä. Mukana pastorit Jukka Knuutti ja Auli Tamminen, musiikista vastaavat kanttori Timo Lonka ja Laura KajanderFiestas, alttoviulu. Kahvitarjoilu seurakuntasalissa. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhän messu su 6.11. klo 10 Espoonlahden kirkossa.

nu Päivänsalon aiheena ”Onko Jumala todella sanonut?” Kokenut raamatuntuntija Hannu Päivänsalo oli ennen eläkkeelle jäämistään Kansan Raamattuseuran koulutuskeskuksen kouluttaja ja aiemmin pitkään Porvoon seurakunnan kappalaisena.

ToTo Poikkea kirppikselle torstaisin klo 14–17 os. Kastevuorenkuja 4 C, käynti Kastevuorenraitilta. Kirpputorin tuotto lyhentämättömänä Petroskoin vammaisnuorille. Tied. Eila-Riitta Kämppi 050 593 1412.

na Laura Leisma, musiikin johto Elja Puukko. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Sarjan muut konsertit: Kajauskvartetti su 13.11. klo 19, klassinen messu su 20.11. klo 10 ja Paulus-oratorio su 27.11. klo 18.

Isänpäivälounas on katettu Espoonlahden kirkolla su 13.11. messun jälkeen klo 11.30–14. Buffet-pöydän hinta aikuiset/10 €, 5–12-v. lapset/5 €, pienokaiset syövät ilmaiseksi. Lounaslippuja myy kirkkoherranvirasto ma–pe klo 8–15. Virasto on kirkon yhteydessä osoitteessa Kipparinkatu 8, käynti aulasta. Tiedustelut britta.blomberg@gmail.  tai 0400 936 621.

ESPOONLAHTI

TA A P E R OT KIRKKOON

Lue lisää alla.

Hoi lapset

Hei, sinä 2–3-vuotias taapero Ota äiti ja isä, kummit, mummit ja vaarit mukaan ja tule taaperokirkkoon Espoonlahden kirkkoon su 30.10. klo 16. Raamatun tarina kerrotaan laulun ja leikin avulla ja perheet siunataan alttarin ääressä. Menossa mukana pastorit Mira Kohijoki ja Leena Santaharju, kanttorina Elja Puukko. Kirkkohetki kestää n. 20 min.

Tule viettämään mukavaa päivää lähetystyön merkeissä la 29.10. klo 11–14 Soukan kappelille. Maukasta liha- ja kasvissoppaa, pullakahvit, karjalanpiirakoita, villaisia tuotteita, leivonnaisia ja arpajaiset. Tilaisuuden avaa lähetyspastori Asmo Sinervo, järj. Soukan lähetyspiiri. Tuotto Sene-

Äiti Teresa -piirissä autetaan Intian köyhiä valmistamalla villalangoista tilkkupeittoja ja lakanoista sidetarpeita ti 1.11. klo 18 Espoonlahden kirkolla. Puhtaita lakanoita ja lan-

su 6.11. klo 19 Espoonlahden kirkko

Miesten sauna- ja raamattupiiri

galissa tehtävän nimikkolähetystyömme hyväksi.

Hvittorpin leirikeskuksessa to 27.10. Kimppakyydit Espoonlahden kirkolta klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied. Urpo Malin, 050 570 6028 tai Mikko Tervonen, 040 588 5411.

Rakkauden ilta ”Teot vai sanat” aiheena parisuhdeillassa Soukan kappelilla la 29.10. klo 16–18.30. Luvassa myös tarjoilua ja musiikkia. Vapaa pääsy. Tied. 050 511 0504 tai johanna.korpela@evl..

Omaksi itseksi Kristuksessa Kasvuillassa ma 31.10. klo 18–

3–6-luokkalaiset, on aika ilmoittautua leirille 18.–20.11. Velskolan kartanoon. Ilmoittaudu 4.11. mennessä osoitteessa www.sodesode.. Leirin hinta 30 € laskutetaan ilmoittautuneilta. Lisätietoja Stellalta 040 596 1686 tai stella.bjorkholm@evl..

ESPOONLAHTI

Yksinhuoltaja-

perheiden

LUUN RETKI JOU

Lue lisää alla.

su 27.11. klo 11–18 Hilaan

koja otetaan vastaan. Tied. Teija Moilanen 040 728 7478.

juhlakonsertti

Kaikille avoin rukoushetki Iivisniemen seurakuntakodissa to 27.10. klo 18, ilta jatkuu jäsenten kuukausikokouksella klo 18.30. Han-

20.30 Soukan kappelissa kirkkoherra Jouni Turtiainen puhuu kasvavan seurakunnan salaisuudesta. Mukana myös Salme Blomster ja Setri-tiimi. Esirukouspalvelu. Järj. Trigonos ry ja Espoonlahden seurakunta. Seuraavassa illassa ma 28.11. vieraana Nina Åström.

Syömään

Syysmyyjäiset

Espoon Gideonit

www.muistopaikka.fi

esse

Kirkko ja kirkkoherranvirasto: Kipparinkatu 8, 02320 Espoo. Virasto avoinna ma–pe klo 8–15, p. 8050 6000. Toimitus- ja tilavaraukset ma–pe klo 9–15 p. 8050 6627 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoonlahdenseurakunta.fi

Navichorus 30 v

Haluaisitko mukaan diakoniatyön vapaaehtoistoimintaan? Lue lisää viereinen sivu.

Espoonlahden seurakunta

ESPOONLAHTI

MUISTO-

❘

27.10.2011

Hans-Christian Daniel nie ie el

12 esse

Diakonia- lähetyspiiri ke 2.11. klo 13 Espoonlahden kirkon pikkusalissa.

Kaskimiehet Tule Kaskimiesten iltaan ke 2.11. klo 19 Lippulaivaan, Espoonlahdenkatu 4. Tutustumme SkyBowlkeilahalliin, www.skybowl.. Tarjolla hauskaa yhdessäoloa keilailun ja pienen iltapalan merkeissä, iltapala 5 €. Tied. Jussi Sehm 050 309 0577.

Raamattua luihin ja ytimiin Aatamin aikaisia juttuja tähän päivään tuo kirkkoherra Jouni Turtiainen Espoonlahden kirkossa. To 3.11. klo 18 aiheena Kun Jumala käskee (2 Moos 18–24). Keskustelua jatketaan seurakuntasalissa iltateen äärellä.

Soiva Marraskuu Kamarikuoro Navichorus 30 vuotta -juhlakonsertti su 6.11. klo 19 Espoonlahden kirkossa, solisti-

Yksinhuoltajaperheiden jouluretki Poikkea kotitouhuista ja vietä mukava päivä lastesi kanssa su 27.11. klo 11–18 jouluisen ruoan, saunan ja muun ohjelman merkeissä Hilan leirikeskuksessa. Hinta 15 €/aik., 5 €/yli 3-v. lapsi. Kyyti järjestetään tarvittaessa. Ilmoittautuminen 11.11. menn. 041 529 2953 tai senja. tervonen@evl..

Diakonian retkipäivä Kaipaatko virkistystä? To 3.11. Velskolan leirikeskuksessa ulkoillaan, saunotaan ja hiljennytään. Ks. lisätiedot Yhteiset tapahtumat -riveiltä.

Nuoret www.sodesode., Sode (Soukan ostarilla).

14 esse

❘

27.10.2011

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5 Messu su 30.10. klo 10 ”Usko ja epäusko.” Liturgia ja saarna Reetta Ikonen, avustava pastori Seppo Särkiniemi, urkuri MarjaLiisa Talja, kanttori Petri Koivusalo. Messun jälkeen kirkkokahvit Pitäjäntuvalla. Pyhäinpäivän messu la 5.11. klo 10. Liturgia ja saarna Alarik Corander, avustava pastori Reetta Ikonen, urkuri Petri Koivusalo, kanttori Anna-Liisa Haunio. Pyhäinpäivän kahvila la 5.11. klo 12–18 Pitäjäntuvassa. Vainajien muistohetki la 5.11. klo 18, pastorit Heikki Marjanen ja Emriikka Salonen, kanttori Sheldon Ylioja, Virve Ruokokoski, klarinetti. Tilaisuudessa luetaan kaikkien vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet, heidän puolestaan rukoillaan ja heidän muistolleen sytytetään kynttilä. Pyhäinpäivän iltamusiikki la 5.11. klo 20. Tapiolan kamarikuoro, johtaa Hannu Norjanen. Musiikkia psalmien kirjan teksteihin, säveltäjäniminä Felix Mendelssohn ja Jaakko Mäntyjärvi. Vapaa pääsy.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2 Perhekerho to klo 10. Eläkeläiskerho to 3.11. klo 13.”Miksi Jumala sallii kärsimyksen?” Martti Rae. Pyhäkoulu su klo 12.

mä päättyy.” Virsiä laulattaa Lea Waaraniemi. Auroran lapsikuoro to klo 15.30– 16.30. Neljä väitöstä – Akateemista teologiaa seurakunnan keskelle to 27.10. klo 19. TT Miikka Anttila: ”Teologinen estetiikka.” Tutustu väitöskirjaan ”Viaton ilo. Tutkimus Lutherin musiikin teologiasta” https://helda.helsinki./ handle/10138/26118. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. Ompeluseurat to 3.11. klo 18. Tehdään käsitöitä lähetyksen hyväksi, ohjaajana Tuula Jäppinen. Cafe Aurora ja Sansa-soppi avoinna arkisin klo 10–14. Sansasopin tuotteita myynnissä Sanansaattajien lähetystyön hyväksi. Pyhäkoulu su klo 12. Nuoret: Isoskoulutus ti ja ke klo 17.30–19. Lujiksen raamis pe klo 18–19. Lujakalliokahvila pe klo 19–23. Lue lisää toiminnastamme www. espoontuomiokirkkoseurakunta.  > Seurakunta-alueet > Aurora.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3 Perhekerho ma ja ke klo 10– 11.30. Eläkeläiskerho to 3.11. klo 10.30. Vauvaperhekerho pe klo 9–11.30. Ylistys-, raamattu- ja rukouspiiri pe klo 19. Jumalan hoidossa -ilta pe 4.11. klo 19. Riitta Lemmetyinen: ”Tule voimaksi mulle.” Esirukouspalvelu. Kahvitarjoilu klo 18.30. Pyhäkoulu su klo 12.

TUOMIOKIRKKO

klo 10 Espoon tuomiokirkossa

Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus to 27.10. klo 14, pastori Martti Rae ja kanttori Anna-Liisa Haunio.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1 Perhekerho ma ja pe klo 10. Äidit kappelilla ma 31.10. klo 18. Raamattu-rukouspiiri ti 1.11. klo 18.30. Rukouspiiri ke klo 18. Mammaraamis to klo 9.30. Venytys- ja tasapainojumppa ”Viherin Veikot” to klo 11. Kappelilounas to klo 12. Alkuhartaus, aterian hinta 4 €. Pappi paikalla to klo 12–13. Eläkeläiskerho to 27.10. klo 13. Hannu Mäenpää ”Kun elä-

kuva Tiina Kivirasi

sunnuntaina 30.10.

Espoon tuomiokirkko

Nähdään messussa

Diakoniapalvelun ajanvaraus Päivi Pakkanen, 040 531 1042.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1 Vauvaperhekerho ma klo 13–15. Sielunhoitoryhmä ma 31.10. klo 18.30, Ari Kunnamo. Perhekerho ti klo 10. Eläkeläisten keittoruokailu ti klo 11–12.30, hinta 3 €. Rukouspiiri ke 2.11. klo 18.30. Lapsikuoro Kielot to klo 15–16. Puuhapaja lähetyksen hyväksi pe 28.10. klo 9.30–12.30. Pyhäkoulu su klo 12.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16 Eläkeläiskerho ma 31.10. klo 13, Jyrki Myllärniemi. Etiopiapiiri ma 31.10. klo 17.

Avoin kahvila ti klo 9–11. Kohtaamispaikka kahvikupposen kera. Laaksolahden lauluryhmä ke 2.11. klo 19. Perhekerho pe klo 10. Laulun ja Sanan ilta pe 4.11. klo 19. Teetarjoilu klo 18.30 alkaen. Pyhäkoulu su klo 12.

TUOMIOKIRKKO

Ep a i l e n, siis uskon! Matalan kynnyksen illassa Suvelan kappelissa pastori Heikki Marjanen su 30.10. klo 17.

Asukas- ja nuorisotila Sentteri (os. Kirstintie 11): Raamattupiiri to 27.10. klo 12–14, seur. kerran 10.11.

Tallipojan kerhotila Tallipojankuja Vauvaperhekerho ke klo 10– 11.30.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4 Teräskukat ti 1.11. klo 13. Vierailijana opiskelija David Sseremba. Miesten keskustelu- ja laulupiiri ke 2.11. klo 19, Ari Kunnamo. Venäjänkielinen Shakkikerho to klo 16–17.30. Raamattupiiri to klo 18–19.30. Perhekerho ”Pörriäinen” pe klo 10–11.30. Pyhäkoulu su klo 11.

Viherlaakson kappeli Nestori Asemakuja 2 Kanerva kerho -paluumuuttajille to 3.11. klo 13, Liilia Reelo ja Raigo Liiman.

Niipperi Yläjuoksun kerhotila Pyhäkoulu su klo 12.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3 Perhekerho ke klo 10. Keskiviikon kohtaamispaikka ke 2.11. klo 13. ”Miksi Jumala sallii kärsimyksen?” Martti Rae. Eläkeläiskerho to 27.10. klo 10.30, vieraana Harri Kerola.

Rinnekappeli Vironkielinen raamattupiiri ti 1.11. klo 18, Raigo Liiman ja Eveli Malmer.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3 Diakonia- ja lähetyspiiri ma 31.10. klo 18. Diakoniaruokailu ti klo 12.15– 13.15, aterian hinta 2 €. ”Suvelan suloiset” -vauvaperhekerho ti klo 13.30–15. ”Aurinkoinen” monikulttuurinen perhekerho to klo 10–11.30. Eläkeläiskerho to 27.10. klo 13, vieraana Marja Malvaranta. Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 3.11. klo 15–16. Tied. diakoni Maarit van Santen, 050 438 0189. Suvelan lapsikuoro to klo 16–17. Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä la 29.10. klo 14. Urdunkielinen pyhäkoulu la 29.10. klo 14. Tea&Fellowship la 29.10. klo 15–17. Matalan kynnyksen ilta su 30.10. klo 17. ”Epäilen, siis uskon!” Heikki Marjanen. Jumalan Rakkauden ilta su 6.11. klo 17. Toimittaja Outi Rajala kertoo arkipäivässään kokemastaan Jumalan rakkaudesta. Musiikista vastaa Tuomas Väisänen, illan juontaa pastori Oiva Hujanen.

Viherkalliontie 2 Kappelilounas ti klo 12; alkuhartaus. Kaikille avoin, aterian hinta 4 €. Rukouspiiri ke 2.11. klo 18.30. Perhekerho to klo 10. Vaeltajan Majatalo su 6.11. klo 17–19.30, mm. Psalttari-hartaushetki, Lasten Pyhis, keskustelua ja esirukousta.

Parista perheeksi -illat Ensimmäistä lastaan odottaville pareille. Valmennusvaihtoehdot 8.11. tai 13.12. klo 17.30. Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla, Kirkkoranta 2. Tarjoilu klo 17.15. Lisätietoja omasta neuvolasta tai perhetyönohjaajilta Kirsi Kanerva 050 511 0165 tai Outi Wenell 040 547 4146.

Aikuisrippikoulu alkaa Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa marraskuussa. Kokoontumisajat: 9.11., 16.11., 23.11., ja 30.11. klo 19–21 osoitteessa Kirkkokatu 10. Rippikoulun konrmaatiosta sovitaan erikseen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset pastori Seppo Särkiniemi 040 733 5616 seppo.sarkiniemi@evl..

Saapas menee nettiin Tule tekemään kanssamme etsivää työtä verkossa. NettiSaappaan vapaaehtoiskoulutus järjestetään Sodessa (os. Soukantie 14) maanantaisin klo 18 31.10., 7.11. ja 14.11. Nettisaappaan toimintaperiaatteet ovat samanlaiset kuin Saapasryhmien toiminta kaduilla ja festareilla. Toimintaympäristönä on kuitenkin sosiaalinen media. NettiSaapas toimii tällä hetkellä Suomi24 sivuston Nuoret -osion keskustelupalstoilla sekä 16+ ikäryhmächatissä. Kiinnostuitko? Ilmoittautumiset Sami Hiltuselle, sami.hiltunen@ evl. 28.10. mennessä.

Tukihenkilöksi lapselle? Etsimme vastuullisia ja elämänmyönteisiä täysi-ikäisiä tukihenkilöiksi kouluikäisille lapsille ja nuorille. Tukihenkilö tapaa tuetta-

van säännöllisesti, esim. viikoittain tai joka toinen viikko yhteisen tekemisen merkeissä. Koulutus alkaa 24.11. klo 18–20.30, johon valitut haastatellaan soveltuvuuden varmistamiseksi. Tapaamisista syntyviä pieniä kuluja korvataan. N. kerran kuussa on yhteisiä tapaamisia muiden tukihenkilöiden ja heidän tuettaviensa kanssa. Tukihenkilöt saavat käytännön tukea ja ohjausta erityisnuorisotyönohjaajilta. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä Sari Vikström-Kivioja 050 438 0185, Piia KanniainenAnttila 040 559 1736, Marika Muotio 040 509 8208. S-postit etunimi.sukunimi@evl..

Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella.

”Kappelipalloilijat” Lentopalloa tiistaisin klo 17– 18.30 Mikkelän koululla, Lanttikatu 7. Tied. Erkki Pennanen, 0400 440 571, pennaset@kolumbus.. Marraskuun pelikerrat ti 1.11., 8.11., 15.11. 22.11. ja 29.11.

Puhelinpäivystys perheille ti klo 10–12. Keskusteluapua ajanvarauksella perheen, pari-

TUOMIOKIRKKO

Kuoroihin maan

laula

Kuorot harjoittelevatt torstaisin: Naiskuoro Lukkarit klo 18.30 ja Exodus-kuoro o klo 19 Espoon tuomiokirkon on seurakuntatalossa Kirkkokuoro klo 17.30 0 ja Lauluryhmä Cantes klo 19 Pitäjäntuvassa, Kirkonmäentie 2.

Isovanhempi– lapsenlapsileiri Iloista yhdessäoloa, askartelua, leikkejä ja laulua sekä myös omaa ohjelmaa aikuisille ja lapsille 10.– 11.12. Velskolan leirikeskus, Vääräjärventie 2. Leirin hinta 35 €/ aikuinen ja 20 €/3–14 v. lapsi. Ilmoittautuminen ajalla 2.–25.11. Kirsi Kanervalle 050 511 0165.

Haluatko tehdä jotakin hyvää? Tule messuavustajaksi eli kirkkoväärtiksi Espoon tuomiokirkkoon. Jos liityt kirkkoväärtirinkiin, saat postia meiltä, mutta valitset itse, milloin pääset avustamaan messussa. Seuraava koulutus ti 29.11. klo 18 Espoon tuomiokirkossa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen kirsi.muurimaki@evl., 050 438 0164.

Apua tarjolla Harmaat pantterit, Espoon tuomiokirkkoseurakunnan vireät seniorit, auttavat tavaroiden kuljetuksessa, lastenhoidossa, pienimuotoisissa kodinhuoltotöissä sekä digiboxin, television ja tietokoneen asennuksissa. Ota meihin yhteyttä s-postitse hpantterit@gmail.com tai jätä viesti vastaajaan 050 434 1069. Apu on keikkaluontoista ja maksutonta

suhteen ja vanhemmuuden kysymyksissä, p. 8050 3583 ja 8050 3584.

Diakonian ajanvaraus Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Ajankohtaisimmat tapahtumatiedot www.espoontuomiokirkkoseurakunta > Kalenteri tai Ajankohtaista -sivu.

Facebook Espoon tuomiokirkkoseurakunnan Facebook-sivusto. Käy katsomassa.

KONFIRMOIDUT Lapin vaellus: Tuomas Ahola, Ruby Ekblom, Emmi-Tuulia Filatow, Aurora Grönstrand, Henna Haverinen, Juho Hirvonen, Aleksi Juutilainen, Hanna Kauppi, Maria Korkiala, Anni Lehtinen, Anton Nyyssönen, Pinja Poussu, Emmi Rehn, Elmeri Reinikainen, Niina Romo, Oliver Rutonen, Roope Sevón, Annukka Turunen, Mark Turunen. Velskola Väentupa II: Lotta Ala-Mello, Jasmiin Cole, Markus Fredriksson, Elina Jäntti, Emmi Kaivola, Tim Kontturi, Suvi Kouvalainen, Kalle Kuivalainen, Kristian Lamminen, Aleksi Leppinen, Jonna Munukka, Jessica Rautakangas, Otto Ruohonen, Aleksi Rytkönen, Jannika Seittenranta, Mikael Suominen, Nikita Talja, Janina Tukiainen, Mikko Vuorinen. Elohovi III: Miisa Korjus, Janina Arkko, Tony Hassinen, Roosa Herva, Ilona Kauppinen, Peppi Koukonen, Juho Kuiko, Roni Lindroos, Joonas Nikkinen, Patrik Pesonen, Saija Pulkkinen, Toni Ruohonen, Siiri Rytkönen, Veera Schroderus, Lauri Seppälä, Niko Silvennoinen, Niklas Silventoinen, Alexander Stuster, Maaria Särkiniemi, Emilia Terhonen, Suvi Uotila, Mika Valkiala, Ariana Vataja, Tiiariikka Vihko, Jaakko Vuori. Hila II: John Enarvi, Elisa Halonen, Eveliina Holopainen, Kati Hynes, Kia Kajava, Kari Kalme, Milla Koski, Juhani Laaksonen, Soa Laitila, Meri Laitinen, Janette Lukkarinen, Jenna Lundström, Paulina Mitrovitch, Eppu Niemi, Roope Nykänen, Sara Peltonen, Tino Puukko, Tiiu Rajala, Topias Renko, Unna Saastamoinen, Mikko Salminen, Kim Sundberg, Tino Veijalainen, Arttu Vuokko. City II: Daniel Ahlfors, Juhani Ahokas, Markus Avonius, Saana Darth, Sara Jokela, Matias Karila, Tuomas Mononen, Soa Mussalo, Juuso Paajanen, Nelli Purontaus, Neea Putkisaari, Emma Sevón. Saaristo II: Ella Ahti, Laura Blomqvist, Charlotta Cederberg, Leanne Finnig, Iida Haikonen, Simo Halme, Katariina Iso-Kokkila, Jenni Jekkonen, Lauri Junkkari, Jukka Jäntti, Juuso Lahtinen, Anna Laukkanen, Mia Laukkanen, Tuomas Lehto, Aleksi Makkonen, Matti Meldo, Charlotte Nordman, Katariina Pelho, Roosa Rasi, Joonas Seppä, Christian Starck, Johanna Tuomola, Marjut Virtanen.

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs, Leppäsiipi, kirkkoherranvirasto Alberganesplanadi 1.

Arkin paja la 29.10. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Pyhäinpäivän lähellä aiheena ”Kahden maan kansalainen”. Lippuaskartelua. Hartaus klo 11.30. Kahvi- ja mehutarjoilu.

maanantaisin klo 18.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Isa Sundholm, 050 376 6042.

”Saa kontata, saa taapertaa” pe 4.11. klo 10 Lasten kappeli Arkissa. Taaperokirkko on kaikenkokoisille ja lapsenkaltaisille. Mukana Kirsti Koskela, Es-

Puikot

heilumaan ja kutimet kilisemään ti 8.11. klo 14–16 Lasten kappeli Arkki on avoinna kaikille käsitöistä kiinnostuneille.

Venäjänkielinen naistenilta kaikenikäisille ti 1.11. klo 18 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Ennen illanviettoa teemme reippaan kävelylenkin suomeksi jutellen, lähtö klo 17 kirkon parkkipaikalta. Sateen sattuessa sontikka mukaan. Eveliina Rožnovski. Встреча для женщин для всех возрастов по-русски. Во вторник, 1 ноября в 18.00 в помещении церкви Leppävaara (зал Olotila). За час до самой встречи, в 17.00,

Olisiko se teidän pieni, joka saa kasteen su 8.1.2012 keskellä seurakuntaa?

делаем «по-фински» бодрую прогулку. Отправляемся гулять от церковной автостоянки. На случай непогоды захватите зонтик и хорошее настроение.

Musiikkia kynttilän valossa Musiikkia kynttilän valossa -konsertti ti 1.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Kamarikuoro Gloria. Johtaja Timo Nuoranne.

takorpi@evl. tai Pirkko Liikanen, 050 517 0588, pirkkoliikanen@ gmail.com.

Etsitään vauvaa kasteelle Haluaisitko sinä tuoda vauvasi valmiiseen kastepöytään? Leppävaaran seurakunta etsii su 8.1.2012 klo 10 Leppävaaran kirkossa järjestettävään kastemessuun pienokaista kastettavaksi. Vanhan kristillisen perinteen mukaisesti haluamme viettää lapsen kastejuhlaa seurakunnan yhteisessä messussa ja näin toivottaa uuden jäsenen tervetulleeksi Jumalan perheväkeen. Unohda ristiäisstressi, seurakunta kattaa messun jälkeen suvullenne ja koko seurakunnalle juhlapöydän kastekahveineen. Mikäli kiinnostuit, ota yhteyttä ja kysy lisää Aija Pöyriltä, aija.poyri@evl. tai toimitusvarauksesta ma–pe klo 10–14, p. 8050 5575.

Venäjänkielinen naistenilta

Arkin ompeluseura ti 8.11. klo 14–16 Lasten kappeli Arkissa. Arkki on avoinna kaikille käsitöiden tekijöille ja niistä kiinnostuneille joka kuukauden toinen tiistai. Ota oma virkkuu, kudin, ristipistotyö tai kirjonta mukaan ja tule tekemään sitä hyvässä seurassa. Yhdessäolon ja käsityövinkkien lisäksi tarjolla kahvia ja teetä.

Perheleiri ”Sukupolvet yhdessä” Tule nauttimaan sukupolvien yhteisestä viikonlopusta Hvittorpin leirikeskuksessa 25.–27.11. Leirille mahtuu vielä mukaan useita ikäihmisiä ja 2–3 perhettä. Leirillä toimimme yhdessä ja jaamme eri sukupolvien välistä yhteyttä ja kokemuksia. Leirillä voi löytää uusia tuttavuuksia eri-ikäisistä leiriläisistä tai tulla omien isovanhempien kanssa. Leiri alkaa pe klo 18 ja päättyy su klo 13 mennessä. Hinta 35 €/aikuinen, 25 €/3–14-v., alle 3-v. ilmainen. Kyyditys tarvittaessa. Mukana Leppävaaran seurakunnan vapaaehtoistyön ohjaaja Heli Siltakorpi ja Toimivat seniorit ry:n Pirkko Liikanen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 9.11. mennessä Heli Siltakorpi, 040 537 6876, heli.sil-

Högmässor sö 30.10: Esbo domkyrka kl. 12.15. Kråksången medv. Jarmo Juntumaas avskedsfest, kyrkkaffe i Lagstad hembygdsgård. Olars kapell kl. 10.30. Pensionärerna inbjuds speciellt. Kyrklunch. Karabacka kapell kl. 10. Jäntti, Bengts. Kyrkkaffe. Sökö kapell kl. 15. Ahlbeck, Malmgren. Kyrkkaffe.

Samling kring ansvarsveckans tema: ”Tänk själv – tro fritt. Om religionsfrihet och utveckling”. Esbo domkyrkas församlingsgård lö 29.10 kl. 17–18.30.

Metallmässa Esbo domkyrka lö 29.10 kl. 20.

Esbo domkyrkas församlingsgård ti 1.11 kl. 18-20. Bror Träskbacka, musik Noora Karhuluoma. Servering.

kaikenikäisille ti 1.11. klo 18 Leppävaaran kirkon Olotilassa

Pastorskansli, Kyrkogatan 10, 02770 Esbo, må–fre kl. 8–15, tfn 8050 3000, 040 586 0056, fax 8050 3265. Esbo domkyrka, Kyrkparken 5 www.esbosvenskaforsamling.fi

Temakväll: ”Församlingen de heligas gemenskap”

LEPPÄVAARA

si Nyyssönen ja Seija Hatakka. Kirkkokahvit- ja mehut.

Etsitään vauvaa kasteelle

Jumala lähettää keltamekkoenkelit etsimään kukkutimurusia. Tule laulamaan ja kuulemaan, mitä sitten kävikään su 30.10. klo 16 Lasten kappeli Arkissa. Tulkaa lapset äidin, isän, isovanhemman ja kummin kanssa. Mukana seurakunnan lapsityöntekijät.

Taaperokirkko

LEPPÄVAARA

Lastenlaulukinkerit ”Kukkutimurusia”

Esbo svenska

Kirkkoherranvirasto, Alberganesplanadi 1, 02600 Espoo, avoinna ma–pe klo 8–15 p. 8050 5000, faksi 8050 5590. Toimitusvaraukset ma–pe klo 10–14 p. 8050 5575. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14 p. 8050 5562. etunimi.sukunimi@evl.fi www. leppavaaranseurakunta.fi

Kaikille avoin raamattu- ja rukouspiiri

Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 28.10. klo 7.45–8.45 KilonRistissä. Messu ja kirkkokahvit su 30.10. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Kirsti Koskela, avustava pappi Aija Pöyri, kanttori Pauliina Hyry. Messu su 30.10. klo 12 Perkkaan kappelissa. Pappi Kirsti Koskela, kanttori Pauliina Hyry. Pyhäkoulut su 30.10. klo 10 Leppävaaran kirkon Pikkuparkissa. Pyhäkouluun ovat tervetulleita kaikki 3–10-vuotiaat lapset. su 30.10. klo 12 KilonRistissä. Pyhäkouluun ovat tervetulleita kaikki 4-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset. Arkin aamumessu ke 2.11. klo 8–8.30 Lasten kappeli Arkissa. Pappi Timo Salo. Lepuskimessu su 6.11. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Pappi Kari Springfelt, nuorisotyöntekijä Laura Markkanen ja nuorten bändi.

esse

27.10.2011

Leppävaaran seurakunta

Kirkkoherranvirasto, Kirkkokatu 10, 02770 Espoo, ma–pe klo 8–15, virkatodistukset p. 8050 3502, pappi p. 8050 3501 klo 9–15, toimitusvaraukset p. 8050 3515. Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5 etunimi.sukunimi@evl.fi www.espoontuomiokirkkosrk.fi

❘

Lue lisää alla.

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 8050 5539 ja 8050 5525. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä.

English Tea&Fellowship. A group for all who want to speak English, make international friends and learn more about the Christian faith. Meets at the Suvela chapel (Kirstinpiha 3, Espoo) at 3-5pm on the following Saturdays: 29.10. and 26.11. For more information contact Pastor Mari Mathlin, mari.mathlin@evl., t. 050 438 0182. Perkkaa Open House fri 28th Oct. at 1-5 pm at Perkkaa Chapel. Feel free to have a cup of tea or coffee and read a newspaper at Perkkaa. Also there are parish workers and volunteers to discuss with.

27.10.2011

Grankulla svenska Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl 9–14, to kl 9–16, stängt 11.30–12, tfn 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Ekumeniska ansvarsveckan Lö 29.10 kl 17 samling i Esbo domkyrkas församlingsgård, Kyrkstr. 2. Religionsfrihet & utveckling, Jani Edström. Metallmässa i Esbo domkyrka kl 20. Arr. Mellersta Nylands prosteri.

Högmässa Sö 30.10 kl 12, Ulrik Sandell, Heli Peitsalo. Aulakaffe. Söndagsskola.

Grankulla musikfest – konserter i Grankulla kyrka On 2.11 kl 18.30 The Brook Street Band. J.S. Bach: Triosonater. Fr 4.11 kl 19 Kyrkoopera Die Geburt des Täufers i konsertversion. Biljetter 25/10 € från Lippupalvelu, festivalbyrån i Grankulla eller vid dörren 1 h före. www.kauniaistenmusiikkijuhlat..

16 esse 16 esse

â?&#x2DC; â?&#x2DC;

27.10.2011

â?&#x2DC;

esse

18.8.2011

Suomen uskontojohtajat sallisivat uskonnon vapaan vaihtamisen

27.10.2011

Kauniaisten seurakunta

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;14, to klo 9â&#x20AC;&#x201C;16 (sulj. klo 11.30â&#x20AC;&#x201C;12) p. 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

Perhemessu

Ekumeeninen rukouspiiri

Su 30.10. klo 10 kirkossa perhemessu afrikkalaisin maustein, saarna Mimosa Leinonen, liturgia Anna-Kaisa Tuomi ja kanttorina Anna Marte. Mukana pĂ¤ivĂ¤kerholaiset, lapsikuoro, mammakĂśĂśri ja â&#x20AC;?Pippurinpurijat-bĂ¤ndiâ&#x20AC;?. Kirkkokahvit ja -mehut.

Ke 2.11. klo 18 ylĂ¤takkahuoneessa.

Perhekerho

Kauniaisten musiikkijuhlien konsertit

To 27.10. klo 10 Sebastoksessa. Naisen elĂ¤mĂ¤Ă¤ Raamatun aikana, Mimosa Leinonen. To 3.11. Lapsen tunne-elĂ¤mĂ¤n tukeminen.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Ma 31.10. klo 12.45 hartaus ja klo 13â&#x20AC;&#x201C; 15 kahvila Sebastoksessa.

HyvĂ¤n tuulen ystĂ¤vĂ¤kerho Ti 1.11. klo 13 kirkon ylĂ¤salissa. Armolla vai tarmolla? Riitta Lemmetyinen.

Martat ja Mariat To 3.11. klo 12 kansainvĂ¤lisentyĂśn ryhmĂ¤ ylĂ¤salissa.

Kauniaisten kirkossa ke 2.11. klo 18.30 J.S. Bach: Triosonaatteja The Brook Street Band esittĂ¤Ă¤ viisi triosonaattia. Pe 4.11. klo 19 Jyrki Linjaman kirkkoooppera Die Geburt des TĂ¤ufers (Johannes Kastajan syntymĂ¤) konserttiversiona. Johtaja: Juhani LamminmĂ¤ki, solistit: Ursula Langmayr (Maria), Susannah Haberfeld (Elisabeth), Niall Chorell (Gabriel), Esa Ruuttunen (Zacharias), kamariorkesteri: Soli Deo Gloria. Liput 25/10 â&#x201A;Ź Lippupalvelusta ja Kauniaisissa festivaalitoimistolta (LĂ¤ntinen Koulupolku 1) sekĂ¤ ovelta tuntia ennen ohjelman alkua. www.kauniaistenmusiikkijuhlat.ď&#x192;&#x17E;.

olmen monoteistisen eli yksijumalaisen uskonnon, kristinuskon, juutalaisuuden ja islamin suomalaiset edustajat ovat antaneet uskonnonvapautta koskevan julkilausuman. Usko vapaasti -lausunnossa uskontojohtajat korostavat, ettĂ¤ uskontojen pitĂ¤Ă¤ kantaa vastuuta uskonnonvapauden toteutumisesta. Uskonnonvapaus sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ kĂ¤sitteenĂ¤ oikeuden vaihtaa uskontoa, eikĂ¤ kukaan saa joutua painostuksen kohteeksi ennen tai jĂ¤lkeen valinnan tekemisen. Vapaus vaihtaa uskonnosta toiseen ei ole Suomessa ongelma, mutta monissa islaminuskoisissa maissa on voimassa Sharia-laki, jonka mukaan islamin hylkĂ¤Ă¤minen mahdollistaa kuolemantuomion. Iranissa on parhaillaan menossa kansainvĂ¤listĂ¤ huomiota herĂ¤ttĂ¤nyt oikeudenkĂ¤ynti, jossa kristittyĂ¤ pastoria uhkaa kuolema siksi, ettĂ¤ hĂ¤n on luopunut islamista. Julkilausumassa Suomen Islam-seurakunta ja Suomen Islamilainen Neuvosto hyvĂ¤ksyvĂ¤t uskonnonvapauteen kuuluvan oikeuden vaihtaa uskontoa pelkĂ¤Ă¤mĂ¤ttĂ¤ seurauksia. Islam-seurakunta

edustaa Suomeen jo 1800-luvulla muuttaneita islaminuskoisia tataareja ja Islamilainen Neuvosto viime vuosikymmeninĂ¤ maahan saapuneita muslimeja. Lausunnossa todetaan, ettĂ¤ maissa, joissa uskonnonvapautta on rajoitettu, loukataan myĂśs muita ihmisoikeuksia. Siksi uskontojohtajat pitĂ¤vĂ¤t tĂ¤rkeĂ¤nĂ¤ ettĂ¤ Suomen kehitysyhteistyĂśssĂ¤ huomioidaan kohdemaissa muiden ihmisoikeuksien lisĂ¤ksi myĂśs uskonnonvapaustilanne. â&#x20AC;?Uskonnonvapaus sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ lĂ¤hes kaikki muut ihmisoikeudet kuten ajatuksen, mielipiteen, sanan ja kokoontumisen vapaudenâ&#x20AC;?, tiivistĂ¤Ă¤ Jan EdstrĂśm, joka toimii uskontojen vĂ¤lisen foorumin puheenjohtajana. Uskontojohtajien julistuksella on kymmenen vuoden mittainen historia. Presidentti Tarja Halonen kutsui WTC:n tornien sortumisen jĂ¤lkeen luokseen suomalaiset uskontojen johtajat pohtimaan mitĂ¤ New Yorkissa tapahtunut WTC:n tornien sortuminen voisi merkitĂ¤ tĂ¤Ă¤llĂ¤. PresidenttiĂ¤ kiinnosti, toimiiko Suomessa uskontojen vĂ¤listĂ¤ foo-

ď&#x192;&#x160; Palveluja tarjotaan ď&#x192;&#x160; Paikkoja avoinna

Â Â Â? Â?

Fredrikinkatu 61 B Seurat 30.10. klo 14 Usko ja epĂ¤usko Mika SyvĂ¤niemi ja Juhani Nevalainen

ESBO KYRKLIGA SAMFĂ&#x201E;LLIGHET

Espoon seurakuntayhtymĂ¤n talouspalvelut hakee

kirjanpitĂ¤jĂ¤Ă¤ mĂ¤Ă¤rĂ¤aikaiseen tyĂśsuhteeseen 31.12.2013 asti TehtĂ¤vĂ¤ on monipuolinen, siihen kuuluu kirjanpito, osallistuminen tilinpĂ¤Ă¤tĂśksen laadintaan, ostolaskujen kĂ¤sittelyĂ¤ ja tiliĂśintiĂ¤, laskutusta, saatavien valvontaa ja perintĂ¤Ă¤, vuokrien ja vastikkeiden kirjausta ja kirjanpidon sĂ¤hkĂśinen arkistointi. TilinpĂ¤Ă¤tĂśstaito ja arvonlisĂ¤verotuksen tunteminen ovat eduksi. KĂ¤ytĂśssĂ¤mme on Status -taloushallinnon ohjelmisto, Baswaren raportointiohjelma, eOffice- sĂ¤hkĂśinen ostolaskujen kĂ¤sittelyohjelma sekĂ¤ maksuliikenneohjelma. KirjanpitĂ¤jĂ¤n tehtĂ¤vĂ¤ssĂ¤ pĂ¤tevyysvaatimuksena on soveltuva opistoasteen tutkinto tai ammattikorkeakoulututkinto laskentatoimen alalta. Alan tuntemus ja kĂ¤ytĂ¤nnĂśn kokemus ovat eduksi. TehtĂ¤vĂ¤n palkkaus on vaativuusryhmĂ¤n 403 mukainen (1980 -2278 euroa tyĂśkokemuksen mukaan). TehtĂ¤vĂ¤ssĂ¤ on neljĂ¤n kuukauden koeaika. Tarvittaessa on mahdollisuus tyĂśsuhdeasuntoon. LisĂ¤tietoja antavat talouspĂ¤Ă¤llikkĂś Marja-Liisa Nore p. (09) 8050 2270 ja laskentapĂ¤Ă¤llikkĂś Maj Ekman p. (09) 8050 2299, etunimi. sukunimi@evl.fi Hakemukset, joihin sisĂ¤ltyy ansioluettelo tai nimikirjan ote, osoitetaan Espoon seurakuntayhtymĂ¤n kirjaamoon. Hakemusten tulee olla perillĂ¤ viimeistĂ¤Ă¤n 3.11.2011 kello 15.00. Hakemukset lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n osoitteella Espoon seurakuntayhtymĂ¤n virasto, Kirjaamo, PL 200, 02771 Espoo tai sĂ¤hkĂśpostilla kirjaamo. espoo@evl.fi

UUSI ILME KEITTIĂ&#x2013;Ă&#x2013;N

- uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - vĂ¤rejĂ¤ Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. KotitalousvĂ¤hennys tehdystĂ¤ tyĂśstĂ¤. www.ergadesign.fi ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357. www.studionovora.fi Huonekalujen entisĂśinti & verhoilu. Luotettavasti, laadukkaasti. Gsm. 044 538 7967.

Kattojen pesut ja vesikourujen puhdistukset. PihatyĂśt, muutot -pienet ja isot. Vak. kunnossa. 040 125 1971, katso lisĂ¤Ă¤ www.shemeika.fi Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv. ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi Maalaus-, tapetointi- ja laatoitustyĂśt. Ilmainen arvio. Puh. 050 401 0477.

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset alk. 25,20 e/h. (kotitalousvĂ¤h. 60%) www. loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

Luotettavaa kotisiivousta, ikkunanpesut, puh. 045 638 5774. mirja@kotipalvelut.eu

KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 e/ +alv. wwww.kaijaclean.fi p. 045 888 2636

Muutot â&#x20AC;˘ Muuttolaatikot â&#x20AC;˘ Kuljetukset â&#x20AC;˘ Kalustekasaukset www.sb-palvelut.fi p. 044 336 7633

REMONTIT SOPUHINTAAN

MyĂśs kodin pienet kunnostustyĂśt. KotitalousvĂ¤hennys. p. 050 594 0360

ď&#x192;&#x160; Ostetaan KĂ¤teisellĂ¤ KuolinpesĂ¤t, muuttojĂ¤Ă¤mistĂśt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyĂśkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. puh. 040 764 1348 Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjĂ¤ ym. SekĂ¤ jĂ¤Ă¤mistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964. POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja, rahoja, etikettejĂ¤, kunniamerkkejĂ¤ ym. Arviointipalvelu. P. 792 851. KĂ¤pylĂ¤n Merkki Oy, Pohjolank. 1. Ostetaan tyylihuonekaluja ja Aaltoa. Puh. 0500 872 922.

Dollari-Hannan elĂ¤mĂ¤Ă¤ sĂ¤vyttĂ¤vĂ¤t haaveet ja nĂśyryytykset, hĂ¤peĂ¤, katkeruus ja sovitus. Kuvassa Johannes Smeds (Nicke Lignell) ja Dollar-Hanna (Birthe Wingren). YLE FST5 su 30.10. klo 21.00.

Lausunnon teksti lĂśytyy kuvatiedostona osoitteesta www.vastuuviikko.fi/2011/etusivu.

Lestadiolainen

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestĂ¤ ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

ď&#x192;&#x160; Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI!

Â&#x201E;Â&#x201E; TV-ohjelmaa YLE TV1 LAUANTAI 29.10. 11.05 Pisara. Suuresta kertomuksesta. Uusinta 31.10. klo 13.40. SUNNUNTAI 30.10. 10.00 Jumalanpalvelus: Pelastusarmeijan Helsingin osaston jumalanpalveluksessa saarnaa majuri Petter Kornilow ja sen johtaa kapteeni Toni Penttinen. Uusinta 1.11. klo 13.00. TIISTAI 1.11. 12.40 Ruotsin salaiset huoneet. Suurkirk-

ď&#x192;&#x160; Vuokrata halutaan

YkkĂśsdokumentissa pohditaan, missĂ¤ kulkee kuoleman ja elĂ¤mĂ¤n raja. Dokumentti seuraa puoli vuotta aivovammakeskuksen potilaan ja heidĂ¤n perheensĂ¤ elĂ¤mĂ¤Ă¤ ratkaisujen Ă¤Ă¤rellĂ¤. Kuvassa puheterapeutti Rhiannon ja potilas Richard Rudd. YLE TV1 ma 31.10. klo 21.30. ko â&#x20AC;&#x201C; vanha hautaholvi. Tuntemattomat paikat pitĂ¤vĂ¤t sisĂ¤llĂ¤Ă¤n salaisuuksia Ruotsin historiasta. YLE TV2 SUNNUNTAI 30.10. 21.00 Inhimillinen tekijĂ¤. Irti yhteisĂśstĂ¤. Juontaja Kristiina Komulainen, pappi Katri Kuusikallio ja kirjailija Seija VilĂŠn kertovat, millainen prosessi on irrottautua uskonnollisesta yhteisĂśstĂ¤. Uusinta 1.11. klo 12.00 sekĂ¤ 3.11. klo 18.00. Nelonen TORSTAI 27.10. 16.05 Hurja remontti. Myrskyn jĂ¤lkeen, osa 3: New Orleans. Tuhannet asukkaat lĂ¤htivĂ¤t New Orleansista Katrina-myrskyn takia. Pahiten tuhoutuneet alueet ovat yhĂ¤ autioita. RemonttiryhmĂ¤ aloittaa kaupungin jĂ¤lleenrakennuksen korjaamalla hyvĂ¤ntekevĂ¤isyyttĂ¤ harjoittavan kirkon.

Muut kanavat TV7:n ohjelmatiedot: www.tv7.fi > Viikon ohjelmat. Radio Dein ohjelmatiedot: www.radiodei. fi > Ohjelmat.

Hartaat sĂ¤velet Kuuntelijoiden toiveita lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n Yle Radio 1:ssĂ¤ maanantaisin kello 18.30â&#x20AC;&#x201C; 18.50. Toiveita voi lĂ¤hettĂ¤Ă¤ osoitteeseen Hartaat sĂ¤velet, PL 14, 00024 Yleisradio tai s-posti: yle.radio1@yle.fi, aiheena Hartaat sĂ¤velet. Ohjelman toimittaa Kirkon tiedotuskeskus.

Pe 28.10. klo 19 Kotiseurat Lipastilla, Vanha Puistolantie 10, Hki. La 29.10. klo 18 Mikaelinkirkon takkahuoneessa, EmĂ¤nnĂ¤npolku 1, Hki. Su 30.10. klo 10 KĂśrttikodin kirkkopyhĂ¤ Johanneksenkirkossa. Saarnaa Kaisa Heininen, mukana HerĂ¤nnĂ¤isnuorten kuoro. Seurat srkkodilla, Korkeavuorenkatu10 E, Hki. Klo 10 KirkkopyhĂ¤ Malmin kirkossa, Kunnantie 1, Hki. Saarnaa Hannu Niskanen. Klo 10 KirkkopyhĂ¤ Korson kirkossa, Merikotkantie 4, Vantaa. Saarnaa Simo Huhta. Kirkkokahvit ja seurat. Klo 10 KirkkopyhĂ¤ Tuusulan kirkossa, Kirkkotie 34. Saarnaa Arto Laitinen. Seurat srk-keskuksessa, HyrylĂ¤ntie 11. Klo 12 KirkkopyhĂ¤ Karjaan kirkossa, LĂ¤rkkullantie 26, Raasepori. Klo 18 Keravan srk-keskuksessa, Papintie 6, sisĂ¤piha. Ti 1.11. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, Hki. Ke 2.11. klo 19 Lauttasaaren kirkon srk-salissa, Myllykallionrinne 1, Hki. Anssi Joutsenlahti, Annette Markkunen, Juha RintamĂ¤ki ja Jouni Turtiainen.

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki.

ElĂ¤vĂ¤ vai kuollut?

Kannusillan kollit NĂ¤lkĂ¤vuodet

HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT

www.kotimaa-yhtiot.fi/ mediaopas

Etsin tonttia metron tai lĂ¤hijunaaseman lĂ¤heltĂ¤. Helsinki, Espoo tai Vantaa. Hinta 50-100t e. puh. 040 521 6849

TIISTAI 1.11. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Kappalainen Risto LeppĂ¤nen, Lieto. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Opettaja Sirpa Anita Saarinen, Adventtikirkko, Tampere. KESKIVIIKKO 2.11. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Kappalainen Matti Innanen, Joensuu. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Hiippakuntapast. Jussi PerĂ¤aho, Lapua. TORSTAI 3.11. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Rov. Kari-Pekka Kinnunen, Tuusula. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Past. Tiina KeinĂ¤nen, Laihia.

UUSHERĂ&#x201E;YS

PyydĂ¤ meiltĂ¤ paras tarjous. Soita puh. 045 1111 201 (myĂśs iltaisin).

ď&#x192;&#x160; Ostetaan tontti

SUNNUNTAI 30.10. 09.55 Lapuan tuomiokirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Lapuan tuomiokirkosta. Saarnaajana past. Ulla LatomĂ¤ki. Liturgina Matti Kristola. Kantt. sekĂ¤ Lapuan tuomiokirkon kuoron joht. Riitta Linna. Urk. Marko Koskinen. Tekstinlukijana Kai PĂśntinen. Kanttorikvartett. Virret: 539:1-3; jumalanpalveluslaulu 726; 289; 113; 339:1-2. 11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elĂ¤mĂ¤nkatsomuksista. 18.00 Vastuuviikon ekumeeninen jumalanpalvelus Tapiolan kirkosta Espoosta. Saarnaajana piispa Teemu Sippo (nauhoitettu 23.10.2011). MAANANTAI 31.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Khra Kalle Elonheimo, Sauvo. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. Kuulijoiden toiveita. 18.50 Iltahartaus. Kappalainen Jarkko Juuti, Uusikaupunki.

Colorado Avenue

Sirkku NystrĂśm

ESPOON SEURAKUNTAYHTYMĂ&#x201E;

Â&#x201E;Â&#x201E; Radio-ohjelmaa YLE Radio 1 TORSTAI 27.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Diakoni, kotiĂ¤iti Kristiina Huotari, Espoo. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Toimittaja Taneli KylĂ¤tasku, Helsinki. PERJANTAI 28.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Past. Markus Tirranen, Kerava. Uusinta klo 7.50. 18.30 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.50 Iltahartaus. Kaisa Tanttu ja Ville Talola lukevat pĂ¤ivĂ¤n raamatuntekstit. LAUANTAI 29.10. 06.05 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 06.15 Aamuhartaus. Khra Markku Salminen, Ortodoksinen kirkko, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 07.45 Hartaita sĂ¤veliĂ¤. 18.00 Ehtookelloina Espoon kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Kantt. Lauri-Kalle Kallunki, Oulu.

ď&#x192;&#x160; Seurat

Espoon seurakunnat on viiden suomenkielisen ja yhden ruotsinkielisen seurakunnan muodostama seurakuntayhtymĂ¤. JĂ¤seniĂ¤ on yhteensĂ¤ 181 500. Taseen loppusumma on 155 milj. â&#x201A;Ź. Kuluvan vuoden talousarvion toimintamenot ovat 45,5 milj. â&#x201A;Ź ja investoinnit 10 milj. â&#x201A;Ź. HenkilĂśstĂśn kokonaismĂ¤Ă¤rĂ¤ on 632.

rumia. Kun sellaista ei ollut, johtajat alkoivat kokoontua sĂ¤Ă¤nnĂśllisesti. Mukana olivat luterilainen ja ortodoksinen arkkipiispa, katolinen piispa, Suomen Islam-seurakunnan puheenjohtaja, Suomen juutalaisten seurakuntien keskusneuvoston puheenjohtaja sekĂ¤ Suomen Islamilaisen Neuvoston (SINE) puheenjohtaja. Johtajat kokoontuivat keskustelemaan uskontojen suhteista ja tĂ¤mĂ¤n vuoden tammikuussa perustettiin vihdoin Uskontojen yhteistyĂś Suomessa ry â&#x20AC;&#x201C; USKOT-foorumi / Religionernas samarbete i Finland rfÂ â&#x20AC;&#x201C; RESA-forumet. Lausunto uskonnonvapaudesta piti julkistaa juuri ennen edustakuntavaaleja. Niin tehtiin, mutta vaalien tulos hautasi uskontojulistuksen alleen, eikĂ¤ se saanut julkisuutta juuri lainkaan. Lausunnon uusi julkistus liitettiin kirkon vastuuviikkoon, joka on parhaillaan menossa.

Palsta kuvaa Espoon seurakuntien historiaa.

www.esse.fi Espoon seurakuntasanomat Toimitus Kirkkokatu 1, 02770 Espoo PL 200, 02771 Espoo p. 020â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;2000, faksi (09) 8050 2285 esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.tavataan@kotimaa.fi Lukijaposti esse.lukijoilta@kotimaa.fi

ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś Hannele Koskinen, p. 040â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;350â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;5434 hannele.koskinen@kotimaa.fi Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2325 paula.huhtala@kotimaa.fi Toimittajat Laura Kimari, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2070 laura.kimari@kotimaa.fi Sirkku NystrĂśm sirkku.nystrom@kotimaa.fi Elina Raunio, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2346 elina.raunio@kotimaa.fi PĂ¤Ă¤toimittaja Simo Repo, p. 8050â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2349 simo.repo@evl.fi Espoon seurakuntayhtymĂ¤

Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050â&#x20AC;Ż2327 essetilaukset.espoo@evl.fi Osoitemuutokset pĂ¤ivittyvĂ¤t vĂ¤estĂśtietojĂ¤rjestelmĂ¤stĂ¤. Lehti jaetaan koteihin perheen vanhimman seurakunnan jĂ¤senen nimellĂ¤. Taitto ja kuvankĂ¤sittely Kustannus-OsakeyhtiĂś Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Sari Havia p. 020 754 2284 Seija Kosunen, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2270 Jaana MehtĂ¤lĂ¤, p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2309 Timo Salminen p. 020 754 2247

isa istui Espoonlahden KallLiisa istui siinĂ¤ rannalla ja toivikin rannalla ja katseli, kun voi, ettĂ¤ kotona Ă¤iti keittĂ¤isi silakisĂ¤ ja isoveljet perkasivat rysĂ¤Ă¤ ka- kakeittoa. Sitten hĂ¤n pani kĂ¤det loista. Saalis oli ollut hyvĂ¤ ja isĂ¤ ristiin ja jo etukĂ¤teen lauloi pyhĂ¤vaikutti hyvin tyytyvĂ¤iseltĂ¤. koulussa oppimansa ruokavirren: Elettiin viimeistĂ¤ suurta nĂ¤l- Herra kaikki ravitset, kĂ¤vuotta 1868. Halla oli tĂ¤nĂ¤kin Tarpehemme taritset, vuonna vienyt perheen viljasa- Ruokaa anna ruumiille, don. Lantut ja perunat olivat mĂ¤- Henkes sanan sielulle. dĂ¤ntyneet pilalle mĂ¤rĂ¤ssĂ¤ peltoTeksti ja piirros maassa. Takana oli jo Tarja Rae kaksi pahaa katoMillainen on vuotta, eikĂ¤ Lisa edes muistanut, katovuosi? koska hĂ¤n oli viimeksi syĂśnyt leipĂ¤Ă¤. Mutta onneksi merestĂ¤ tuli kalaa. Jokainen pienikin kala otettiin talteen, suolattiin tai kuivattiin talveksi. Onneksi isĂ¤ osasi kalastaa, Lisa ajatteli. HĂ¤n tiesi monia perheitĂ¤, joissa ruoka oli edellisenĂ¤ talvena loppunut kokonaan, joku oli jopa kuollutkin nĂ¤lkĂ¤Ă¤n.

Myynti- ja markkinointipĂ¤Ă¤llikkĂś: Minnaâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiĂśt / Tuula Hurri Pl 279, 00181 Helsinki p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2275, faksi 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistĂ¤Ă¤n julkaisupĂ¤ivĂ¤Ă¤ edeltĂ¤vĂ¤n viikon keskiviikkona klo 16 mennessĂ¤. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 23 %. Rivi-ilmoitukset 1â&#x20AC;&#x201C;10 riviin 1,50 e / pmm + alv 23 %.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymĂ¤ viestinta.espoo@evl.fi p. 8050â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2327 Toimitusneuvosto Anssi Siukosaari (LeppĂ¤vaara) pj. anssi.siukosaari@pp.inet.fi Erkki Berg (Tapiola). Marita Helki (Espoonlahti). Antti KujanpĂ¤Ă¤ (Tuomiokirkkoseurakunta). Kirsi Rostamo (Olari). Mauri Vihko (Kauniainen). Juha VĂ¤hĂ¤sarja (Tuomiokirkkoseurakunta). Simo Repo, julkaisija. Mikko Hormio, kustantaja.

Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiĂś Kotimaa ViestintĂ¤palvelut, johtaja Mikko Hormio p. 020â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;754â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;2000 ISSN 1455-2310 Kirjapaino Sanomapaino Oy Vantaa 2011 Painos 81 300 kpl 40. vuosikerta Jakelu Itella Posti Oy

18 esse

❘

ELÄMÄNKAARI

27.10.2011

Lehtikirkko

ikkunapaikka

ELÄMÄNKAARI

30.10.2011

27.10.2011

esse.toimitus@kotimaa.fi

❘

esse

Michal Bednarek/Rodeo

ESPOON TUOMIOKIRKKOSEURAKUNTA Kastettu:

20. sunnuntai helluntaista

Kohti sovintoa

Paavalin matkan lykkääntyminen

Pyhän aihe on Usko ja epäusko.

Toinen Korinttilaiskirje alkaa sovun hieron-

Jumala voi todistaa, etten sano teille sekä: ”Kyllä” että: ”Ei.” Eihän myöskään Jeesus Kristus, Jumalan Poika, jota minä, Silvanus ja Timoteus olemme teille julistaneet, tullut ollakseen sekä ”kyllä” että ”ei”, vaan hänessä toteutui ”kyllä”. Ovathan Jumalan lupaukset, niin monta kuin niitä on, saaneet hänessä vahvistuksen. Siksi mekin vastaamme hänen kauttaan: ”Aamen”, Jumalan kunniaksi. Mutta Jumala itse vahvistaa meitä ja teitä uskossamme Kristukseen, Voideltuun, ja on myös antanut meille voitelunsa: hän on painanut meihin sinettinsä ja antanut meidän sydämiimme vakuudeksi Hengen.

Alttarilla on vihreä liina ja kaksi kynttilää. Pyhän tekstit ovat Psalmi 78:1–8 Jesajan kirja 8:11–15 Toinen kirje korinttilaisille 1:18–22 Johanneksen evankeliumi 9:24–38

Rukous

Herramme Jeesus Kristus. Sinä teet ihmeellisiä tekoja. Sinulla on valta parantaa sairaita ja antaa synnit anteeksi. Kiitos, että tänäkin päivänä elät keskellämme. Anna kaikkien ihmisten ymmärtää, että sinä voit auttaa kaikissa elämäntilanteissa. Auta meitä tuomaan apua tarvitsevia ihmisiä sinun luoksesi. Kiitos sinulle, Jeesus.

nalla. Taustalla on Paavalin ristiriitoja Korintin seurakunnan kanssa. Hän on jopa perunut matkansa Korinttiin. Nyt Paavali vakuuttaa, että hänen asenteensa korinttilaisia kohtaan on edelleen myönteinen ”kyllä”. Paavali ei vain halunnut tulla paikalle pahimman kiistan aikana, vaan lykkäsi reissua. Paavali siirtyy perustelemaan omaa myönteistä asennettaan Kristuksen esimerkillä. Kristus sanoo ”kyllä” kaikille ihmisille, joten Paavali ei voi muuta kuin seurata tätä esimerkkiä. Sitten hän jatkaa puhumalla ”meidän”, siis Paavalin ja korinttilaisten, yhteisestä uskosta. Tarkoitus on sanoa, että menneen riidan molemmat osapuolet ovat samanlaisessa suhteessa Kristukseen. Kummallakaan ei ole etumatkaa. Paavali havainnollistaa hänen ja korinttilaisten yhteistä osaa erilaisin kieliku-

Toinen kirje korinttilaisille 1:18–22

vin. Usko Voideltuun (=Kristus käännettynä) synnyttää niin läheisen suhteen tuohon uskon kohteeseen, että kaikki ovat voideltuja. Kauppakielellä Paavali vielä vakuuttaa, että sekä hänellä että korinttilaisilla on ikään kuin kauppakirjan sinetti. Pyhä Henki on eräänlainen vakuus- tai etumaksu tulevasta.

8.11. Heinavanker-

lauluyhtye

15.11. Candomino -kuoro joht. Esko Kallio

ESBO SVENSKA FÖRSAMLING Kastettu: Wilhelm Carl Bernhard Ekman, Robin Oscar Nyman,Arne Erik Grenman, Lilja Anna Katarina Lämsä. Hautaan siunattu: Bengt Filip Valdemar Ramstedt 60 v, Adéle Maria Wörlund 95 v, Eira Kaarina Porko 72 v, Monica Elisabet Oldenburg 59 v.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 €

KAUNIAINEN

Konsertit

Jyrki Linjaman kirkko-ooppera Die Geburt des Täufers

(Johannes Kastajan syntymä)

su 30.10. klo 18 Leppävaaran kirkossa

Irma Tuulikki Taskinen 96 v, Bruno Uolevi Aroautero 91 v, Helli Jenny Tamanen 88 v, Marja Terttu Kotikoski 65 v, Kaarlo Uolevi Kämäräinen 53 v.

Eeva Maria Uutela 55 v.

ke 2.11. klo 18.30 The Brook Street Band esittää viisi triosonaattia.

joht. MT Olli Tuomisalo

Hautaan siunattu:

J.S. Bach: Triosonaatteja

Musiikkiopisto Juvenalian saksofonikvartetti

Anniina Freija Soa Rinta-Jouppi, Pinja Matilda Pohjola, Topi Santeri Riikonen, Miro Matias Ruokanen, Sara Iiris Linnea Kauniskangas, Onni Juhani Pekanpoika Kaipiainen, Rosa Tuulia Pirnes, Anton Juhana Spännäri.

Iiris Krista Minea Pollari, Neea Cecilia Pelli, Minja Maya Marianne Berg, Jesse Leo Kasperi Venäläinen, Lauri Johannes Tahkokallio, Hilla Milena Kekki, Inge Anneli Luomakoski.

Kauniaisten kirkossa

ILTASOITTO

LEPPÄVAARAN SEURAKUNTA Kastettu:

TAPIOLAN SEURAKUNTA

www.tuhattulkintaa.fi

joht. Timo Nuoranne

Kareem Omar Rikardo Ibrahim, Noa Sebastian Juntunen, Aarni August Kela, Henri Aatos Koivisto, Lukas Noel Eemeli Laitinen, Lilja Anna Katarina Lämsä, Saga Stella Natalia Ollus, Erika Elena Seppänen, Matias Akseli Silfver, Mikael Santeri Silfver.

Kastettu:

Kirjoitus pohjautuu viereiseen ensi sunnuntain raamatuntekstiin. Kirjoitus on myös internetissä www.tuhattulkintaa.fi-sivustolla, jossa aiheesta voi keskustella.

1.11. Kamarikuoro Gloria

ESPOONLAHDEN SEURAKUNTA Kastettu:

Helmi Esteri Helenius 94 v.

Niko Huttunen niko.huttunen@evl.fi Kirjoittaja on Espoon piispan teologinen avustaja ja Helsingin yliopiston tutkija. Hän asuu Leppävaarassa.

Veräjäkallionkatu 2

Toini Irene Liski 81 v, Kyösti Antero Mäki 70 v, Mikko Heikki Väinö Eloranta 67 v, Kari Juhani Sulin-Saaristo 65 v.

Hautaan siunattu:

jopa mahdotonta. Eikö meidän tulisi ainakin yrittää edetä sovinnon suuntaan? Jos Kristus on sanonut ”kyllä” koko ihmiskunnalle, mikä oikeus meillä on sanoa kenellekään ”ei”?

tiistaisin klo 19 Leppävaaran kirkossa

Hautaan siunattu:

Alisa Soa Sukselainen, Elmiina Aleksandra Suominen, Hertta Anna Marie Björkqvist, Iines Emilia Vilhelmiina Raitanen, Leevi Sebastian Orivuori, Olivia May Ingström, Victor Arthur Wilhelm Långström.

Maailma on täynnä ristiriitoja ja niiden ratkaiseminen on vaikeaa, toisinaan

Musiikkia kynttilän valossa

Anu Helena Aarnio ja Pekka Juhani Hoikkala.

OLARIN SEURAKUNTA

riitoja syntyy ja niitä sovitellaan siellä, missä ihmiset ovat tekemisissä toistensa kanssa. Kiinnostavampaa on se, millä perusteilla Paavali hieroi rauhaa: hän ei voinut kieltää, että myös korinttilaiset olivat saaneet Kristuksen myötätunnon puolelleen. Uskaltaisiko hän asettua sellaisia vastaan?

LEPPÄVAARA

Avioliittoon aikovat:

Kastettu:

Paavalin ja korinttilaisten ristiriidoissa ei sinänsä ole mitään erikoista. Risti-

LEPPÄVAARA

Vivienne Louise Claudia Eisentraut, Luca Saikouba Uki Ekemode, Linus Kaspian Gustafsson, Matilda Tuulia Heikkilä, Amélie Isabelle Victoria Kadoch, Emma Ilona Knuuti, Jared Toivo Johannes Mört, Silja Kristiina Nevanlinna, Veera Katriina Nieminen, Veikka Eino Vihtori Seppänen, Sara Milja Minea Tarvo.

konserttiversiona pe 4.11. klo 19. Johtaja: Juhani Lamminmäki Solistit: Ursula Langmayr (Maria), Susannah Haberfeld (Elisabeth), Niall Chorell (Gabriel), Esa Ruuttunen (Zacharias), kamariorkesteri: Soli Deo Gloria. LLiput iput 25/10 25/1 25/ 5 10 € Lippupalvelusta Lippupalvvelustaa ja j Kauniaisissa Kaaun unia iaisi siss ssa festivaalitoimistolta festi fe tivaaalit litoim miist isstto olt lta lt Läntinen Koulupolku 1 sekä ovelta tuntia ennen ohjelman alkua.

www.kauniaistenmusiikkijuhlat.fi

Lähtö Tänään on se päivä. Sitä on odotettu, toivottu, ehkä välillä vähän pelätty. Kun se valkeni harmaana ja sateisena, ei olisi millään tahtonut nousta ylös lämpimästä vuoteesta. Olisi halunnut vain vetää peiton tiukemmin korvilleen, käpertyä pieneksi keräksi ja jatkaa unia. Unia, joissa ei tarvinnut lähteä, ei jättää tuttua ja turvallista, ei kohdata uutta ja vierasta ympäristöä. Mutta noustava oli, noustava ja tarkistettava vielä kerran, että kaikki tarpeellinen oli mukana ja pakattu. Oli hyvästeltävä töihin lähtevä emo, jonka silmäkulmassa myös kummasti kiilteli, vaikka hän yritti rohkaista ja kannustaa ja vakuutella kaiken menevän hyvin. Sitten oli otettava vuode, kuutiopeti, jolla kolme kuukautta oli nukkunut ihan hyvät yöunet. Se oli otettava ja käytävä kohti suurta tuntematonta. Elämä oli taas matkalaukussa, kunnes sen parin yön päästä saisi levitettyä asuntoon, josta oli tuleva uusi koti lähes vuodeksi. Mikä siinä on, että vaikka kuinka on suunnitellut,

toivonut, valmistellut ja odottanut kaiken toteutumista ja lähtöpäivän koittoa, ei lähdön hetkellä tunnekaan ylitsepursuavaa iloa siitä, että pääsee eroon kaikesta entisestä? Miksi ei seikkailu kutittele kantapäissä? Miksi itku kuristaa kurkkua ja pelko ja epäilys valtaavat mielen? Miten yhtäkkiä olohuoneen nurkka, jossa on yrittänyt huomaamattomasti ja mahdollisimman vähän vaivaa aiheuttaen asustella kolme kuukautta, tuntuu nyt maailman parhaalta paikalta, johon voisi jäädä vaikka ikiajoiksi?

Sitten sitä vain huokaa, kuivaa kyyneleet, sulkee matkalaukun, jättää avaimen pöydälle ja astuu ovesta rappukäytävään. Kun ovi loksahtaa kiinni takana, ei voi enää kääntyä takaisin. Eikä oikeastaan haluakaan. Yksi vaihe elämästä on jäänyt taakse, ja uusi siintää jossain harmaiden, sateesta raskaiden pilvien takana. Sitä kohti on mentävä, sillä se odottaa, se houkuttaa ja se myös palkitsee. Ei vielä tänään, ei ehkä huomennakaan. Mutta kun sadepilvet väistyvät auringon tieltä ja sateenkaari antaa lupauksen kirkkaasta huomisesta, sitä tietää, että kannatti herätä, ponnistelut palkitaan ja ystävän saa, jos haluaa!

”Olla vapaa, kyetä nousemaan ja jättämään kaiken taakseen katsomatta, sanoa: kyllä.” (Hamun)

Satu Rautiainen satu.rautiainen@com

Hyvä lukija, voit tarjota tälle palstalle ajatuksia elämästä ja mietteitä arjen ja uskon saranakohdista osoitteena Esse, Ikkunapaikka, PL 200, 02771 Espoo , s-posti: esse. toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Ikkunapaikka. Kirjoituksen pituus on 2300 merkkiä välilyönteineen ja tekstit julkaistaan mieluiten omalla nimellä.

20 esse

❘

27.10.2011

Eeva Pirinen tutustui senioriryhmän kanssa Auroran kappelin kirkkotekstiileihin. Kuvassa vasemmalta Anne Kotiranta, Päivi Kirjavainen, Seija Tormas, Eeva Pirinen, Susan Ahlblad, Irmeli Kuitunen ja Mirja Kurki.

Diakoni täynnä tarttuvaa työn iloa Kehitysvammaiset espoolaiset saavat diakoni Eeva Piriseltä aikaa ja apua. Tarmokkaan naisen saavutukset on huomattu myös kirkkohallituksessa. Teksti Elina Raunio Kuva Jukka Granström

ehitysvammaisten asema yhteiskunnassa on kohentunut huimasti niiden kolmen vuosikymmenen aikana, joina Eeva Pirinen on toiminut tehtävässään. Pirinen toteaa, että esimerkiksi asuntolatilanne on paljon entistä parempi. ”Kehitysvammaisilla on nyt hyvät mahdollisuudet tuettuun tai itsenäiseen asumiseen. Myös opiskeleminen on aivan toisella mallilla kuin vielä 1980-luvulla, jolloin kehitysvammaisilla ei ollut edes oppivelvollisuutta”, hän sanoo. Eeva Pirinen on tehnyt töitä, jotta kehitysvammainen opittaisiin kohtaamaan yksilönä. ”Kehitysvammaisia kohdellaan usein joukkona. Kun varaan aikaa kahdenkeskiseen keskusteluun, asiakkaani saattaa ihmetellä, eikö tilaisuuteen tule muita.”

Yli kynnysten Tukea arkeen saavat muun muassa kehitysvammaisten lasten äidit yhteisissä saunailloissa. ”Vertais-

tuki on korvaamatonta. Vain toinen samassa tilanteessa oleva voi todella ymmärtää, jakaa tunteita ja antaa uusia näkökulmia”, Eeva Pirinen sanoo. Kehitysvammatyössä yhteistyö kaikkien toimijoiden kesken on Eeva Pirisen mielestä välttämätöntä. Seurakunnan työntekijän neuvoja saatetaan tarvita, vaikka perhe ei halua olla kirkon kanssa tekemisissä. ”Voin vaikka sujauttaa sosiaalityöntekijän mukaan neuvot hautaamista varten”, Eeva Pirinen mainitsee esimerkkinä. Diakoni auttaa myös ylittämään henkisiä kynnyksiä. ”Eräs lapsensa menettänyt äiti vierasti polttohautausta, mutta tahtoi lapsensa kodin lähelle, uurnahautausta edellyttävälle hautausmaalle. Kävin katsomassa, kuinka krematorio toimii. Kun kerroin äidille, miten kauniisti ja kunnioittavasti vainajaa siellä kohdellaan, hän saattoi tehdä päätöksensä rauhallisin mielin”, Eeva Pirinen kertoo.

tija ja tulin kaupungin sosiaalityöntekijän paikalta. Tein sitä minkä parhaiten osasin. Työnkuvaa ja työhön opastusta ei ollut.” Eeva Pirinen arasteli aluksi hartauksien ja muiden kirkollisten elementtien käyttöä työssään. “Pelkäsin, että karkotan ihmiset. En ole evankelista, olen ruohonjuuritason työntekijä.” Vuosien varrella hän on vakuuttunut, että sanallinen ymmärtäminen ei uskossa ole keskeistä. ”Tärkeämpää on yhdessä etsiä tietä Jumalan luo, hiljentyä ja kiittää. Kehitysvammaiset käyttävät kaikkia aistejaan. Heille elämyksellisyys, kuten kappeli-iltojemme ehtoolliseen osallistuminen, on tärkeää.” Eeva Pirinen on välillä ollut virka- ja vuorotteluvapaalla miettiäkseen, mitä muuta haluaisi tehdä. Hän on aina palannut takaisin. “Olen aina rakastanut työtäni”, hän sanoo.

”Olen aina rakastanut työtäni.”

Sossun B-rapusta armon oppaaksi ”Aluksi olin sossun B-rappu”, kuvailee Eeva Pirinen diakonin työnsä alkua. ”Olin kehitysvammatyön diakonian ensimmäinen viranhal-

Taivas on stilettikorot ja harmonikka Kehitysvamma}isten kanssa Eeva Pirinen on keskustellut iloista, suruista ja ihmissuhteista. Kerran pohdittiin porukalla kuolemanjälkeistä elämää. ”Eräs kehitysvammainen tuhahti, että hänen mielestään sellainen taivas, jossa on

Raamatun mukaisesti helmiportti ja harpunsoittoa, kuulostaa tylsältä paikalta. Hän kysyi, tiedänkö minä, millaista taivaassa oikeasti on. Oli pakko myöntää, etten tiedä. Ryhdyimme kuvittelemaan, millaista taivaassa on. Se oli valtavan hauskaa, sillä kehitysvammaisilla on usein ihana lapsen taivasusko”, Eeva Pirinen kertoo.

Hänellä on kirkas kuva myös omasta taivaastaan. ”Reuman takia en voi käyttää korkokenkiä, ja haitaria en koskaan yrityksistäni huolimatta oppinut soittamaan. Taivaassa soittelen sujuvasti harmonikkaa, jalassani kirkkaanpunaiset sandaalit, joissa on kymmensenttiset stilettikorot!”

Kultainen ansiomerkki Eeva Piriselle Kirkkohallituksen diakonian ja yhteiskuntatyön toimikunta myöntää kultaisen ansiomerkin vuosittain korkeintaan kolmelle, yksikön työaloilla ansioituneelle, henkilölle. Espoon seurakuntien kehitysvammatyön diakoni Eeva Pirinen sai ansiomerkin uraauurtavasta työstään. Myöntämisperusteissa mainittiin, että Pirinen on jakanut valtakunnallisesti kehitysvammaisia ihmisiä kunnioittavaa ja heistä syvästi iloitsevaa työotettaan muille kehitysvammatyöntekijöille. Kenttänsä tunteva työntekijä sai kiitosta myös kehitysvammaisten rippikoulujen integroinnista seurakuntayhtymän rippikoulujen

yhteyteen, valtakunnallisen kirkkopyhämallin kehittämisestä ja henkilökohtaisesta työstään espoolaisten kehitysvammaisten lasten perheiden tukemiseksi.