Esse 2013 nro 20 (16 5) by Kirkko ja kaupunki

20 | 16.5.2013 | www.esse.fi

Tansanian taivaan alla Erne Hakala innostui Afrikassa.

✚✚6

Tuulihattu tuoksuu ja maistuu pyhältä. ✚✚2

Jos seurakunta olisi puutarha. ✚✚2

Kotiinpaluu kannattaa kokea. ✚✚9

www.esse.fi

Espoon seurakuntasanomat

Kasvun paikka

iipahdin viikonloppuna ystäväni puutarhapalstalla. Kesäinen lämpö oli houkutellut ihmiset aariensa ääreen. Vielä illan suussa joku käänsi maata, toisaalla kylvettiin ja siivottiin mansikkapenkkejä viime kesän lehdistä. Jollakulla oli kaikki jo valmista. Siemenet odottivat harsolla peitetyn mullan alla kasvun alkamista. Seurueessa ollut brittiläinen vieras totesi ystävälleni, että vielä on vähän kitkemistä. Lausahdus kertoi ihanteesta, jossa puutarhassa on säntillinen järjestys. Vihannesmaan penkit ovat suorassa ja mustasta mullasta nousevat vain ”oikeat” kasvit. Rikkaruoho on kasvi, joka kasvaa ihmisen mielestä väärässä paikassa. Kaikki puutarhaviljelijät tuskailevat omiensa kanssa. Yhdellä on riesana juolavehnä ja ohdake, toisella vuohenputki, peltokorte tai nokkonen, parhailla koko setti. Koska en pysty puutarhassani tavoittamaan likikään täydellistä järjestystä, olen yrittänyt opetella rakastamaan rikkaruohoja. Ainakin niitä voi kitkiessään ihailla. Miten onkaan juolavehnä voimakas: se kasvaa tiukimman saven läpi, joskus jopa puun ja muovinkin läpi. Eikä ole kranttu, vaan tyytyy vähään.

Ensi sunnuntaina, helluntaina, moni on jälleen sormet mullassa pihassa, parvekkeella tai palstalla. Vähintään katse saattaa vaeltaa metsänlaidan valkovuokkomeressä. Helluntai, kevään heleä juhla, on kristillisen seurakunnan syntymäpäivä. Puutarhapuuhissani jäin miettimään: Jos seurakunta olisi puutarha, niin millainen se mahtaisi olla? Järjestyksessä? Kaunis, runsas, kasvua täynnä? Jotenkin aavistelen, että siellä olisi paikkansa myös niille kasveille, joita me ihmiset kutsumme rikkaruohoiksi.

Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

maistuu makealta Haaga-Helian opiskelijat Konsta Koistinen ja Jouni Linblad suunnittelivat leivokset neljälle pyhäpäivälle. Olarin seurakunta tarjoaa tuulihatut helluntaina.

avallisesti kirkkokahveilla tarjotaan perinteistä pullaa tai vastaavaa, mutta Olarin seurakunnan kahvileipätarjonta päivitetään 2010-luvulle. Idean isä Vilppu Huomo on Olarin seurakunnan seurakuntapastori. ”Aloin miettiä, miltä eri pyhät voisivat maistua ja millaiset maut voisivat välittää pyhien sanomaa”, Huomo kertoo. ”Miltä esimerkiksi pääsiäinen maistuu tai miltä adventti voisi näyttää lautasella?” Vilppu Huomo oli Ranskassa matkatessaan syönyt niin hyviä leivoksia, että alkoi pohtia kotiin palattuaan, miksei niitä voisi olla tarjolla Suomessakin – seurakunnissa ja kirkkokahveilla perinteisen pullan sijasta. ”Vastaavia leivoksia ei ole toteutettu missään muualla maailmassa. Idea on tässä suhteessa ainutlaatuinen.” Kun restonomiksi Haaga-Helian ammattikorkeakoulussa opiskelleet Konsta Koistinen ja Jouni Lindblad ottavat keittiön haltuunsa, tuoksut huumaavat vierestä seuraavan. Valmisteilla on helluntaille omistettu keväänkeveä tuulihattu, joka saa ajankohdan liturgisen värin mukaisen punaisen sokerikuor-

rutuksen. Konsta Koistinen ja Jouni Lindblad ryhtyivät opinnäytetyönään suunnittelemaan, mitä hyvää kirkkokansalle voisi tarjota kahvin kera ja päätyivät tutkimaan Raamatun aikaista makumaailmaa. Kyseessä lienevät ensimmäinen tämäntyyppisellä idealla toteutetut leivonnaiset maailmassa. ”Ravintolamuseossakaan ei löytynyt tietoa tällaisista. Luostarileivoksia toki on, mutta tietylle pyhäpäivälle omistettuja leivonnaisia ei ole tietoomme tullut”, Lindblad sanoo. Tulevan helluntain kirkkokahveilla Olarin seurakunnassa on tarjolla tuulihattuja raparperitäytteellä. ”Mietimme, että pyhät leivokset jakautuisivat tasaisesti kirkkovuoteen ja niissä olisi huomioitu kunkin ajankohdan liturgiset värit. Päädyimme suosituimpiin pyhäpäiviin eli ensimmäiseen adventtiin, laskiaissunnuntaihin, pääsiäissunnuntaihin ja helluntaihin”, Koistinen kertoo. Adventti maistuu nuorten restonomien leivonnaisissa valkosuklaalta, kardemummalta ja mantelilta. Laskiaissunnuntain leivos on puolestaan vihreävä-

Päivitys Yhteinen uskontotieto – vai oman uskonnon opetus? Vuorovaikutustaidot – vai vahva identiteetti? Sekä että, ehdotan minä. Aloittaisin opetuksen oman uskonnon tai elämänkatsomustiedon tarinoilla. Yläkoulussa yhdistäisin ryhmät ja harjoittelisin dialogia. Sopiva siirtymäkohta voisi olla se, jossa nuoret käyvät rippikoulun tai prometheus-leirin. Taneli Kylätasku | Yhdessä vai erikseen? | sivu 4

ritteinen pistaasibaklava. Pääsiäisleivokseksi he suunnittelivat väreiltään valkokultaisen suklaahunajatartaletin, jota koristaa kristusmonogrammi. ”Kristilliseen symboliikkaan ja kulttuuriin oli mielenkiintoista tutustua – koskettaahan se hyvin suurta osaa luterilaisesta kansasta, Koistinen toteaa. Kirkkovuosileivosten raakaaineet on haettu kirkon leivontaperinteistä ja -historiasta. ”Perehdyimme Raamatun ajan ruokakulttuuriin apunamme muutama hyvä lähdeteos. Lähi-idän makumaailmasta löytyi pähkinöitä, mantelia, hunajaa ja siirappia, joita olemme käyttäneet leivoksissamme”, Lindblad sanoo.

Helluntaileivos tuulihattu juhlistaa kirkon syntymäpäivää ja kuvastaa Pyhän Hengen keveyttä. Helluntaileivos eli raparperitäytteinen tuulihattu juhlistaa kirkon syntymäpäivää ja kuvastaa Pyhän Hengen keveyttä. ”Halusimme tehdä leivokset, jotka olisivat hyviä ja halusimme käyttää kauden raaka-ainetta, joten tässä on sisällä raparperikreemi.” Helluntain tuulihatun toinen täytevaihtoehto oli alkutilanteessa ruusuvesi, joka olisi raparperia paremmin sopinut Raamatun antamiin raameihin ja kirkolliseen teemaan.

Kansi

Miehet suunnittelivat kullekin päivälle alkuun kaksi leivonnaisvaihtoehtoa. He testasivat ensin itse, pystyvätkö tekemään reseptit. Tämän jälkeen leivoksia testaamaan pääsi koemaistoraati. Mukana maistelemassa oli myös idean isä, pastori Vilppu Huomo ja yksi tavallinen kaduntallaajakin oli kertomassa mielipiteitään. ”Mietimme näitä sadalle ihmiselle ja saimme apua yhteistyökondiittorilta siinä, miten tarjoileminen ja tekeminen onnistuu. Sadan helluntaileivonnaisen tekemiseen meiltä yhdessä menee pari kolme tuntia”, Lindblad arvioi. Tuoreet restonomit toivovat, että luoduista leivoksista muodostuisi seurakunnissa uusi perinne, joka leviäisi ympäri Suomea. He omistavat opinnäytetyönsä alkuvuonna 2013 menehtyneen Haaga-Helian lehtorin, Outi Westmanin muistolle. Hän syttyi alun alkaen Vilppu Huomon leivosidealle. Koistisen ja Lindbladin yhteistyö on sujunut moitteettomasti ja heidän suunnitelmissaan on panna pystyyn toiminimi. Kysymykseen, voisivatko he lähteä valloittamaan seurakuntia kondiittoreina, he suhtautuvat myönteisesti. Intohimoa ja omistautuneisuutta, halua valmistaa ruokaa rakkaudesta ruokaan – sitä Koistisella ja Lindbladilla on ainakin kosolti. ”Tavoitteena, suunnitelmana ja haaveenamme on, että voisimme hyödyntää ammattitaitoamme”, Koistinen summaa. Teksti: Outi Ikonen Kuva: Katri Saarela

Kaupunkipolut

Pyhän tuoksu. Konsta Koistinen ja Jouni Lindblad leipoivat helluntaille leivokset.

Sarjassa esitellään Espoon kaupunkipolkuja | myös verkossa www.kaupunkipolut.fi

Kaisa perusti kodin

Tansaniassa. Erne Hakala kuvattiin lastenlääkäri Leena Pasasen takapihalla Ilembulassa pääsiäisenä 2010. Kuva: Mark Okello

Bodomjärven pohjoispäässä on vanha ratsutila ja herraskartano Backby. Sen ensimmäinen omistaja oli 1540-luvulla Erik Michelsson. Laajimmillaan kartanon alueet käsittivät yli 1000 hehtaaria maata. Vanhojen aikojen tapaan kartano oli kaikessa omavarainen. Kaisankoti toimi alkuun Kauniaisissa. Kun Backbyn kartano ja jäljellä olevat kuusi hehtaaria tulivat myyntiin 1957, Kaisanko-

ti siirtyi nykyisille sijoilleen. Presidentti Kallion puoliso Kaisa Kallio sai aikoinaan 60-vuotislahjaksi keräysvaroina rahasumman, jolla hän perusti lepokodin henkisesti - tai fyysisesti väsyneille naisille. Näin syntyi Kaisankoti. Nykyään Kaisankoti on kylpylä- ja hyvinvointipalveluja tarjoava kartanohotelli. Teksti ja kuva Mauritz Hellström

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Kaupungin puutarhapalstoilla on helppo nähdä kuinka erilaisia tavoitteita tarhureilla on. Hyödyn, käytännöllisyyden ja kauneuden liittoja rakennetaan tuhannella ja yhdellä tavalla. Ahkeruus yleensä palkitaan, mutta kasvu tulee kaikille lahjana. Puutarhanhoidossa on kyse pyrkimyksestä johonkin – vaikka maatilkkunsa valjastaisi kukkakedoksi, siinäkin hamutaan tiettyä ihannetta kohti. Vanhan viisauden mukaan parhaiten onnistuu, jos tavoittelee tasapainoa. Lajikirjo on kohdallaan ja kullakin kasvilla on suotuisa elinympäristö, on sopivasti valoa, vettä ja ravintoa.

Helluntai

Sen käyttö on kuitenkin hyvin hankalaa. Jouni Lindbladin mukaan ruusuvesi on suomalaiseen makuun hieman erikoinen, jopa saippuainen. Aromi vielä voimistuu täytemassassa. ”Tuulihatulla on myös ranskankielinen nimi ’pet de nonne’ eli nunnan tuhnu, joten etymologia sopii hyvin helluntaihin”, Koistinen naurahtaa.

Matti Karppinen

Nuoret keräsivät 30 000 Yhteisvastuu-euroa Espoonlahden seurakunnan isoset keräsivät 11 909,54 euroa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi ja voittivat samalla nuorten Yhteisvastuu-liikkeen Action Angelsin keräyskisan. Isoset järjestivät kaksi ravintolapäivän tempausta, kaksi lipaskeräystempausta sekä perheille järjestetyn tapahtuman. Kaiken kaikkiaan nuorten joukkueet keräsivät Yhteisvastuulle 30 267,26 euroa. Tämän vuoden Yhteisvastuu-keräys auttaa yksinäisiä vanhuksia Suomessa ja Kambodžassa.

”

Jos uskonnonopetusta ei kehitetä, on suuri vaara, että oppiaineesta tulee vapaaehtoinen.”

Uusateismi on pelannut kaikkein tärkeimmän korttinsa, joka oli sen uutuudenviehätys. Suurin osa ateisteista pitää johtavan ateistikirjoittajan Richard Dawkinsin yksioikoista suhtautumista elämänkatsomuksiin kiusallisena. Näin väittää maailmankuulu teologian professori Alister McGrath, joka vierailee Kuopiossa torstaina alkavilla Kirkkopäivillä. McGrathin aiheena Kuopiossa on ”Onko Jumalassa mitään järkeä?”

Professori Arto Kallioniemi

Jumalhahmot intialaisin silmin. Kuva Matinkylän koulun uskontoluokasta viime vuodelta.

Kotimaa24.fi

Yhdessä vai erikseen? Kaikille yhteinen uskontotieto haastaa oman uskonnon opetuksen.

petusministeri Jukka Gustafsson (sd.) kertoi huhtikuussa käynnistävänsä selvitystyön uskonnon opetuksen korvaamisesta kaikille yhteisellä us-

kontotiedon ja etiikan oppiaineella. Viime viikolla Helsingissä järjestetyssä teologipaneelissa kävi ilmi, että asia jakaa kasvatuksen ja teologian asiantuntijoiden mielipiteitä. Helsingin yliopiston uskonnondidaktiikan professori Ar-

Kolumni | Jouko Kivimetsä

to Kallioniemen mukaan kaikille yhteinen uskontotiedon ja etiikan opetus täyttää tulevaisuuden tarpeet. Kallioniemen mukaan yhteisen opetuksen tulee painottua etiikkaan. Valtaosan etiikan opetuksesta antaisivat hänen mallissaan etiikan ammattilaiset eli uskonnonopettajat. ”Eettisten kysymysten käsittelyä ei pitäisi sysätä muiden opettajien harteille, joilla ei

välttämättä ole yhtä laajaa koulutusta niiden käsittelyyn kuin uskonnonopettajilla”, Kallioniemi sanoo. Kaikille yhteistä opetusta kannattaa myös kansanedustaja, teologian tohtori Ilkka Kantola (sd.). ”Oppilaiden jakaminen eri opetusryhmiin ei tue yleissivistystä”, Kantola sanoo.

Kirkoittaja on Inno-Omnian kehittämispäällikkö. jouko.kivimetsa@gmail.com

sainvälisten delegaatioiden vierailukohteita Espoossa. Paikan ilmapiiri on auttanut siellä toimivia oppijoita, opettajia ja yrittäjiä ylittämään rajojaan. Syksyllä kutsuin Essessä vapaaehtoisia mukaan järjestämään amislaisten vanhojentansseja. Heitä ilmaantui lopulta yli 50! Eroksi lukioon määriteltiin historiallisuus, oma kädenjälki asussa, kestävä kehitys ja nuorten syrjäytymisen torjunta. Paikaksi mietittiin Träskändan kartanoa. Tästä kumpusi varsinainen ideoitten tulva! Kartanovanhusta pidetään yleisesti vain ongelmien pesänä. 16. syyskuuta Aurora-juhlan jälkeen upea ryhmä yrittäjiä, yksilöitä, yhdistyksiä ja kaupungin yksiköitä muuttaa sen mahdollisuuksien sammoksi. He järjestävät

kartanolla aivan uusia, myönteisesti höyrypäisiä tapahtumia. Tulossa on lasten improvisaatioteatteri siansaksaksi ja perhepotretteja kartanon kirjastossa, molemmat historiallisissa asuissa. Luvassa on työpajoja, näyttelyitä, opastuksia talossa ja puutarhassa ynnä muuta. Tarjottavan valmistavat opiskelijat kartanon 1800-luvun keittokirjasta. Kaikkia innovaatioita ei todellakaan ole vielä keksitty. Syksyä odotellessa voi hypätä vaikkapa höyrypäiden luoman Tapahtumajunan kyytiin. Ensimmäinen ”Ruotsinlaiva raiteilla”-juna lähtee Helsingistä 8. kesäkuuta ja matkaa Tampereen neljille festivaaleille. Junassa soitetaan mm. flamencoa livenä.

Okulovin mukaan vuoropuhelu on mahdollista vasta, kun oppilas tuntee oman taustansa. Hän pelkää, että kaikille yhteisessä opetuksessa oppilaista tulee uskontosokeita, jolloin vuoropuhelu ei toteudu. Uskontotieteen professori Tuula Sakaranaho ei osaa sanoa, mikä olisi paras uskonnonopetuksen malli. Nykyisessä oman uskonnon opetukses-

Ryhdyin kerhonohjaajaksi noin kaksi vuotta sitten, koska lapset ovat aina olleet lähellä sydäntäni. Iloitsen siitä, miten paljon he kehittyvät kerhovuoden aikana. Kavereitakin on kerhonohjaajina ja ilman heitä en luultavasti olisi kerhonohjaajaksi päätynytkään. Voidaan sanoa, että kerhonohjaaminen on harrastukseni. Toisessa kerhossa opastan lapsia ruoanlaitossa, toisessa pelataan salibandyä. Asun Espoonlahden kirkon lähellä Laurinlahdessa. Olen Kaitaan lukion opiskelija ja tänä keväänä tulen täysi-ikäiseksi. Minulle on tärkeää ihmisten yhdessäolo, yhdessä tekeminen ja kanssakäyminen. Tykkäisin joskus tutustua, oppia ja nähdä uusia asioita laajasta ja kauniista maailmastamme ja sen erilaisista ihmisistä, jonka jälkeen voisin palata kotiin.

Tapiolan vaalin hylkäyksestä valitus Viisi Tapiolan seurakuntaneuvoston jäsentä hakee Korkeimmalta hallinto-oikeudelta (KHO) muutosta hallinto-oikeuden päätökseen, jolla hylättiin Tapiolan seurakunnan kirkolliskokouksen ja hiippakuntavaltuuston maallikkoedustajien vaalissa annetut äänet. Hallinto-oikeus katsoi, että vaalit on toimitettava uudelleen, koska vaalituloksen sisältäviä kirjekuoria ei leimattu Ta-

piolan seurakunnan leimasimella 13. helmikuuta 2012. Valituksen tekijöiden mukaan leimojen puuttuminen johtuu ilmeisesti unohduksesta eikä väärinkäytöksestä. Siksi kummassakin vaalissa annettujen 19 äänen hyväksyminen olisi heidän mielestään oikeudenmukaista ja kohtuullista. Valituksen vuoksi uudet vaalit siirtyvät, kunnes Korkein hallinto-oikeus ratkaisee asian.

Samaan aikaan verkossa Kotimaa24.fi

Kaikki muka jo keksitty Minulla on siunaus – tai kirous – innostua asioista, joita ei ole ollut aiemmin olemassa. Näen idean silmissäni kuin elokuvan; kuinka kaikki tapahtuu ja osalliset ovat tyytyväisiä. Sen jälkeen en suostu uskomaan skeptikkoja, vaikka he selittäisivät, miten tuo ei voi millään toimia, ei sitä ole tehty ennenkään eivätkä ihmiset lähde mukaan, kun he ovat niin stressaantuneita. Väliin he ovat oikeassa. Voiko elämän stressi olla osittain sitä, että ei uskalla rikkoa rajojaan? Ei eläkään omaa merkityselämäänsä. Kuurouttani skeptikoille edesauttaa se, että olen ollut todistamassa lukuisia onnistumisia omissa tai muiden ”propellipäiden” hankkeissa. Näistä ”höyrypäiden” huippusaavutuksista on nipuittain näyttöä esimerkiksi InnoOmniassa. Siitä on tullut, ehkä skeptikoiden harmiksi, suosituimpia kan-

Oman uskonnon mukaisia opetusryhmiä puolustavat Uskonnonopettajien liiton puheenjohtaja Saara Mäkelä ja kasvatusasiain koordinaattori Sirpa Okulov Suomen ortodoksisesta kirkkohallituksesta. ”Oman uskonnon opetuksessa voimme antaa oppilaille katsomuksellista opetusta ja vahvistaa heidän uskonnollista identiteettiään”, Okulov sanoo.

Kallioniemen mielestä uskonnonopetuksen kehittäminen on välttämätöntä, ja hetki on juuri nyt oikea. ”Jos uskonnonopetusta ei kehitetä, on suuri vaara, että oppiaineesta voi tulevaisuudessa tulla vapaaehtoinen. Jos opetus ei ole mielekästä, oppilaat eivät välttämättä halua valita sitä ollenkaan”, Kallioniemi varoittaa. Muutaman kymmenen vuoden päästä uuden oppiaineen rakentaminen voi olla mahdotonta. Silloin tärkeä opetus eri uskonnoista voisi jäädä toteutumatta, jolloin uskonto ajautuisi marginaaliasemaan. Kaikkien asiantuntijoiden mukaan uskonnonopetuksen merkitys kasvaa tulevaisuudessa, kun maahanmuuttajien määrä kasvaa ja kansainväliset työtehtävät yleistyvät. Tietoa toisista uskonnoista tarvitaan välttämättä esimerkiksi liikeelämässä ja hoitoalalla. Laura Koskelainen

Juha Eriksson

Ei voi sanoa, että opettajat olisivat tunneälyttömiä. Kyllä kaikilla opettajilla on emotionaalisia taitoja, mutta ne ovat eritasoisia ja kaikilla on omat haasteensa.

vistaa jo ennen rippikoulua. Kirkolliskokousmietintö Kotimaa24.fi -uutiset

Lähetyshiippakunta on ottanut itselleen kirkon tuntomerkit, ja on siten erillään meidän kirkostamme.

Kasvatustieteilijä Mirjam Virtanen Kotimaa24.fi -uutiset

Kaupunkilaiselle uskon kieli ja kuvat eivät enää ole perinteisessä mielessä ”totta”. Kappalainen Juha Valkeapää Kotimaa24.fi -uutiset

Mikäli nuorella ei ole riittävää hengellisen elämän perustaa ennen rippikoulua, rippikoulu ei yksin riitä. Nuorten hengellistä elämää tulisi vah-

Arkkipiispa Kari Mäkinen Kotimaa24.fi -uutiset

Blogit Eilen hakiessani lasta päiväkodista kuulin hänen neuvovan uusille ystävilleen, miten kevättä edistetään: ”Tietysti voisi kaivaa puroja, mutta paremmin se kesä tulee, kun puhaltelee silmuille lämpöä.” Henna Äm perheenarjessa.fi -blogissa

Opin, että kannattaa pitää kiinni ihanteistaan. Idealisti voi saada aikaan jotain merkittävää. Yksi ihminen voi muuttaa maailmaa. Terhi Paananen Pieniä ihmeitä -blogissa

Minulle on jäänyt lapsuuden maalaiskylästä mieleeni monia tilanteita ja keskusteluita, joissa ihmiset pyrkivät ymmärtämään ja tulkitsivat siksi elämää uskonnollisesti. Seppo Särkiniemi espoonseurakunnat.fi -blogissa

Kristittyhän se siten vasta hauskaa saakin pitää! Ilo karkottaa kaikki murheen henget. Jussi Koivisto espoonseurakunnat.fi -blogissa

Kotimaa24 taskussasi! Lue uutisia ja blogeja K24 -applikaatiosta. Mukana myös uskontojen kalenteri. Ladattavissa Windows Marketplacesta.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Espoon tuomiokirkkoseurakunta järjestää yöllisen soututempauksen. Sään salliessa kaksi kirkkovenettä lähtee perjantai-iltana 2. elokuuta Porkkalanniemeltä kohti Tallinnaa. Soutamista harjoitellaan heinäkuussa Vitträsk-järvellä Kirkkonummella. Kirkkovenesoudusta järjestetään tiedotustilaisuus torstaina 16.5. klo 18 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalossa, Kirkkoranta 2.

sa vähemmistöjen tarpeet otetaan pitkälti huomioon. ”Toisaalta yhteinen uskonnonopetus mahdollistaisi vuoropuhelun”, Sakaranaho pohtii. Opetusministeriössä valmistellaan parhaillaan lukion tuntijakouudistusta. Opetushallitus puolestaan valmistelee uutta perusasteen opetussuunnitelmaa. Opetussuunnitelman yhteydessä säädetään opetuksen valtakunnalliset tavoitteet ja tuntijako.

Professori: Uusateismin viehätys rakoilee

Soututempaus: kirkkoveneellä Tallinnaan

Viikon kasvo

Kotimaan matkaklubi

Päivämatka Viroon Jänedan kukka- ja kevätmarkkinoille 25.5.2013 Kukka- ja kevätpuutarhamarkkinat tuovat toukokuun lopussa Jänedalle puutarhanhoidosta ja kukkien hoidosta kiinnostuneita sekä kaunista luontoa arvostavat ihmiset. Täältä saa runsaasti ideoita kotipihan tai puutarhan kaunistamiseen ja viihtyisämmäksi muuttamiseksi. Uusia kukkien ja koristekasvien taimia on tarjolla parhaimpaan hintaan. Kotimaan matkaklubin matkanjohtajana Ritva Soinikoski. Matkaohjelma: klo 06.45 Kokoontuminen Helsingin Länsiterminaalissa 2. krs klo 07.30 Tallink M/S Superstar lähtee kohti Tallinnaa klo 09.30 Laiva saapuu, josta kävelemme (n. 100 m) aamiaiselle Kochi Aidad ravintolaan, aamiainen n. klo 10-10.40 klo 10.40 Opas ja bussi tulee hakemaan ryhmän ja matka jatkuu Jänedan kukkamarkkinoille. (Tallinna – Jäneda n. 70 km) klo 14.00 Lounas Black Stallion Tavernassa n. klo 16.00 Paluulähtö kohti Tallinnaa klo 18.00 Viking XPRS lähtee kohti Helsinkiä, jonne laiva saapuu klo 20.30. Matkan hinta: 99 €/hlö + toimitusmaksu 10 €/tilaus. Lisämaksusta Bistro-buffet paluumatkalla 24 €/hlö. Matkan hintaan sisältyy: *laivamatkat Hel-Tall-Hel *aamiainen *opastettu päivä Virossa *sisäänpääsymaksut *lounas * kuljetukset markkinoille Tarkemmat tiedot ja varaukset: Matkapojat Oy, p. 010 2323 109 tai ryhmat.helsinki@matkapojat.fi

Kansan Raamattuseurassa tapahtuu Rohkeasti uutta luoden

Raamattukonferenssi Luomisesta lunastukseen Vivamossa, Lohjalla 25.–29.6.2013

Aamupäivän raamattuluennot: Raamatun alkukertomukset, Eero Junkkaala Pohditaan Raamatun alkukertomusten sanomaa meidän ajallemme sekä sitä miten tiede ja Raamattu sopivat yhteen. Eero Ilmestyskirja avautuu, Kari Valkonen Jeesuksen sovitustyö on avain Ilmestyskirjan sanoman ymmärtämiseen. Ilmestyskirjan vertauskuvien avautuessa avautuu samalla koko Jumalan pelastussuunnitelma luomisesta lunastukseen. Iltapäivän kanava: Sytyttävä rukous, Matti Mäkinen (ke) Innostava ylistys, Kristiina Tanhua-Laiho (to) Isän sydämeltä kuultua, Matti Mäkinen (pe) Konferenssiemäntänä ja -isäntänä: Marja-Liisa Kokkonen, Matti Mäkinen Lastenohjelma: Leena Nikula ja isoset Konferenssimaksu koko ajalta: 100 € (puoliso, opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät 50 €) Päivän hinta: 30 € Täysihoito koko ajalta aikuiset: 260–344 €. Myös teltta- ja asuntovaunupaikkoja. Lasten konferenssimaksu: 40 € Lasten täysihoitomaksut sovitaan iän mukaan. Ilmoittautumiset 17.6. mennessä: 0207 681 760 tai vivamo@sana.fi • www.evko.fi Tapahtuma yhteistyössä Agricola-opintokeskuksen kanssa

EVKO/Kansan Raamattuseura 0207 681 610 evko@sana.fi, www.evko.fi

www.kansanraamattuseura.fi

Teksti: Noora Wikman Kuva: Lilli Öhberg

”A

i niin, Tansaniasta vielä…”, aloittaa nuorisotyönohjaaja Erne Hakala usein kaskun lähetysmatkaltaan pohjoiseen Tansaniaan. Palattuaan Suomeen vuoden 2012 keväällä, on Hakala kertoillut kokemuksiaan Espoon tuomiokirkkoseurakunnan nuorille, ja usein häntä on pyydetty kouluihinkin puhumaan. ”Yritän olla liikaa jankuttamatta, mutta peilaan meidän suomalaisten kokemusmaailmaa tansanialaiseen elämään. Ehkä se antaa pienen tuulahduksen ja opettaa laittamaan asioita mittasuhteisiin”, Hakala pohtii. Erne Hakala oli Suomen Lähetysseuran lähettinä Tansaniassa vuosina 2010–2012, asemapaikkanaan parin miljoonan asukkaan satamakaupunki Mwanza Victoriajärven rannalla. Tie lähetystyöhön ei kuitenkaan ollut

Yön rauhaa. Serengetin kansallispuisto oli Erne Hakalalle tärkeä paikka Tansaniassa.”Kävin siellä kokoamassa voimia ja nautin sen hiljaisuudesta ja rauhasta.”

Lähetystä kaukana ja lähellä itsestään selvä. ”En ollut kokenut erityistä kutsua lähetykseen ulkomaille”, hän kertoo. Itse asiassa Hakalan kuva työstä oli alun perin aika kapea. ”Olin ajatellut, että koska en ole pappi, lääkäri tai kaivoinsinööri, ei minua tarvita lähetyskentällä”, Hakala muistelee. Lukiossa syntynyt halu tehdä hengellistä työtä ja muutama matkakokemus Afrikasta kuitenkin johtivat lukuisiin keskusteluihin lähetystyöntekijöiden kanssa ja lopulta monien vaiheiden kautta lähetyskurssille. Suuren yleisön kuva lähetystyöstä ei aina vastaa todellisuutta. Helposti ajatellaan, että lähetystyössä viedään omaa länsimaista kulttuuria köyhään etelään ja lyödään siinä sivussa paikallisia Raamatulla päähän. Todellisuus, ainakin Erne Hakalan kokemuksen mukaan, on jotain ihan muuta. ”Ehkä jossain vielä tehdään sellaista perinteistä lähetystyötä, että mennään kylään ja rakennetaan koulut ja kaivot, mutta ei Tansaniassa.” Tansanian luterilaisella kirkolla on historiaa jo noin sadalta vuodelta ja se on hy-

vin itsenäinen. Kirkko kertoo, millaista apua se toivoo, ja Lähetysseura koettaa etsiä sopivan lähetin. Yleensä lähetit ovat töissä koko kirkon organisaation tai hiippakunnan tasolla, ja tarkoituksena on auttaa paikallista kirkkoa selviämään päivittäisestä elämästä.

Erne Hakala toimi Victorian järven itäisen hiippakunnan nuorisotyön koordinaattorina. Työnkuvaan kuului kirkon työntekijöiden koulutus ja innostaminen, sekä nuorisotyön arvostuksen kasvattaminen. Nuoriin suhtaudutaan Afrikassa tulevina tuottavina aikuisina, ja nuorisotyö on Hakalan mukaan lähinnä harrastuspohjaista toimintaa. Rippikoulu kirkosta löytyy, mutta meille tutun leirijakson sijaan se koostuu kaksi vuotta kestävästä katekismusopetuksesta.

”

Etelästä tulee hyvin pian tänne lähetystyöntekijöitä.”

Asennemuutosta saatiinkin jonkin verran aikaan. Innostusta ja yhteisöllisyyttä syntyi esimerkiksi hiippakunnan yhteisen nuorisotapahtuman järjestämisestä. ”Siellä monet ovat ensimmäisen polven kristittyjä. He ovat olleet uskossa ehkä muutaman kuukauden tai muutaman vuoden, ja kun yhtäkkiä ympärillä onkin satoja muita nuoria kristittyjä, se oli heille silmiä avaavaa.” Jos suomalaisen nuorisotyön pyhä kaksinaisuus on ripari ja isoskoulutus, on Tansaniassakin kaksi nuoriin liittyvää toimintamuotoa, jotka löytyvät jokaisesta seurakunnasta. Nimittäin nuorisokuoro ja jalkapallojoukkue. ”Tansaniassa ei kehtaa mennä naapurikylään tai toisen seurakunnan alueelle jos ei ole omaa jalkapallojoukkuetta. Nuorisokuorot taas ovat jumalanpalveluselämän keskiössä”, Erne Hakala selittää.

Toinen puoli Erne Hakalan työtä Tansaniassa oli Lähetysseuran tiedotusta Suomeen päin. Usein hän oli viikon tai pari toisen lähetin matkassa kameran ja lehtiön kanssa. Lisäksi Hakalasta muodostui nopeasti jokapaikan höylä, joka selvitteli asioita pätkivästä netistä rikkinäiseen autoon.

Työllä Tansaniassa oli monia vaikutuksia, joista suurin oli innostus ja kaipuu seurakuntatason nuorisotyöhön. ”Olin alitajuisesti kuvitellut meneväni sinne soittamaan palmun alle Landolaa ja laulamaan Pekka Simojoen käännöslauluja paikallisten nuorten kanssa”, Hakala hymyilee. Vaikka koulutus, kokoustaminen ja koordinaatio oli paikalliselle kirkolle hyödyllisempää kuin palmun alla lauleskelu, herätti se kuitenkin halun tehdä töitä seurakunnassa nuorten kanssa. Toinen konkreettinen vaikutus oli se, että oltuaan kaksi vuotta se silmiin pistävä vähemmistön edustaja, Hakala on oppinut huomaamaan ja huomioimaan paremmin paitsi maahanmuuttajia, myös esimerkiksi seurakunnan tilaisuudesta ne, jotka tuntevat olonsa ulkopuoliseksi. Ajatuksia herätti myös tansanialainen tapa uskoa, joka oli paljon yhteisöllisempää kuin Suomessa. Tansaniassa yhteisön usko ja rukous kantavat silloin kun yksilö on voimaton. ”Olen täällä Suomessa lakannut hyvällä tavalla kunnioittamasta yksityisyyttä. Esimerkiksi työpalavereissa vain

Kuka?

Kuka? Erne Hakala, 30, on Espoon tuomiokirkkoseurakunnan nuorisotyöntekijä.

Mitä? Tansanialaiset ovat ymmärtäneet meitä paremmin sen, että ihmisarvo on maallisesta omaisuudesta riippumaton, absoluuttinen asia.

Innostuu Siitä kun näkymätön Jumala tekee itsensä näkyväksi nuorten elämässä.

Harrastaa Valokuvausta ja avantouintia.

aloitan yhteisen rukouksen välittämättä siitä, että rukous yleisesti on Suomessa hyvin yksityistä”, Hakala kertoo esimerkin. Suomalaiset voisivat siis oppia uskon yhteisöllisyyttä tansanialaisilta, mutta meillä voisi olla myös annettavaa sikäläiseen uskonnollisuuteen. ”Tansaniassa ei puhuta juuri ollenkaan yksilön henkilökohtaisesta suhteesta Jumalaan”, Hakala kertoo. Suomessa raportoidaan kirkon jäsenkatoa, mutta maailmalla avautuu ihan toisenlainen kuva kristinuskosta. ”Kristinusko on kasvava uskonto, ja kasvu tapahtuu hurjaa vauhtia”, Hakala kertoo. Meille pohjoisen asukeille sillä voi olla ihan konkreettinen vaikutus. ”Etelästä tulee hyvin pian tänne lähetystyöntekijöitä.” Erne Hakalan lähetystyö ei kuitenkaan päättynyt kotiinpaluuseen. ”Minulle lähetystyö ei ole pelkästään sitä, mitä tapahtuu tuolla jossain kaukana, vaan ihan tavallista kirkon työtä. Koen tekeväni Espoossa sitä samaa, mitä tein Tansaniassa ja mitä jo apostolit tekivät.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Tervetuloa kesän keidasviikkoon yksin tai koko perheen kanssa. Viikon aikana paneudumme Raamatun Sanaan, joka antaa suunnan ja kestävän perustan elämälle. Vivamon kaunis luonto antaa vapaa-ajalle monenlaisia virkistymismahdollisuuksia.

Lähetystyö on nykyaikana kaukana miekkalähetyksestä. Erne Hakalan mielestä lähetystä toteutetaan myös kotiseurakunnissa.

Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Tapahtumatiedot

Museopäivä 18.5. ✚✚Lauantaina 18.5., kansainvälisenä museopäivänä, moniin museoihin on vapaa pääsy. ✚✚Talomuseo Glims (Glimsintie 1, Jorvin sairaalan vieressä) on avoinna klo 11–17, ja siellä on klo 11.30 koirankarvan kehräysnäytös ja museo-opastukset ruotsiksi klo 14 ja suomeksi klo 15. ✚✚ Näyttelykeskus WeeGee (Ahertajantie 5) on avoinna klo 11–17 ja opastetut kierrokset lähtevät aulasta klo 12 ja 14.

Näyttelyitä ✚✚Pe 17.5. saakka Galleria Espoonsillassa (Virastopiha 3) on esillä kaupunkisuunnittelukeskuksen näyttely Espoon korkeasta rakentamisesta. Avoinna klo 11–16. ✚✚ Pe 31.5. saakka Kivenlahden Merikartanon palvelutalossa (Tyrskyvuori 6) on päivittäin klo 9–16 nähtävillä Helena Rantasen taidenäyttely. Taiteilija on paikalla sunnuntaisin klo 13–16 paitsi 19.5. ✚✚ Su 16.6. saakka Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) on esillä Papanamaan kartta – näyttely liito-oravista. Näyttelyssä kerrotaan havainnollisesti liito-oravan elintavoista ja sopeutumisesta kaupunkiin. Esillä on tietoa myös Espoon liito-oravista ja Roopen, Murun ja muiden tutkimusoravien liikkeiden seurantaa kartalla. Ma–pe klo 9–16 ja la–su klo 10–16.

Hyötyhommia

kuuta saakka. ✚✚ Su 19.5. klo 10–13 Luhtaniityn päiväkodin pihassa Tuomarilassa (Luhtatie 2) on päiväkodin vanhempainyhdistyksen järjestämä pihakirppis. Viiden euron hintaiset myyntipaikat jaetaan klo 9.45 alkaen päiväkodin pihalla, oma pöytä mukaan. ✚✚ Su 19.5. klo 13 Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) on tarjolla kaksituntinen kompostointikurssi. Kurssilla käydään läpi kompostin hoidon perusperiaatteet ja ratkotaan kompostointiongelmia. Luennoitsijana on hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen.

Estradeilla ✚✚ Pe 17.5. klo 19 Karatalossa (Kotkatie 4) on musiikkiopisto Avonian kevätkonsertti. ✚✚ Ti 21.5. klo 18 Tapiolasalissa (Kulttuuriaukio 2) on Espoon musiikkiopiston lukuvuoden päättäjäiskonsertti. ✚✚ Ti 21.5. klo 18 Karatalolla (Kotkatie 4) saa ensi-iltansa Yhteisöteatteri Jäänsärkijöiden 12–16-vuotiaiden esitys Kuolema keskipäivällä. Murhamysteerin seuraavat esitykset ovat ke 22.5 klo. 18 ja la 25.5. klo. 15. Liput 8e/4e teatteriliput@gmail.com. Lippuja myös ovelta tuntia ennen esitystä. Näytelmä ei sovi alle 11 -vuotiaille. ✚✚ Ke 22.5. klo 17–19.30 Musiikkiopisto Juvenalian Sellon toimipisteessä (Soittoniekanaukio 1b) Soitinpolulla voi opettajien opastuksella tutustua eri soittimiin ja musiikin opiskeluun.

Dr. Evl vastaa Uskon, että on olemassa ihmistä korkeampi voima, Jumala, mutta en ole aktiivinen seurakuntalainen. Riittääkö minun uskoni? Vai pitäisikö vielä kokea joku ravisteleva uskoontulo? Sellainen tuntuu niin vieraalta. Kaino Usko

Luterilaisen uskonkäsityksen mukaan Jumala antaa ja jopa vuodattaa ihmisen uskon, kun tämä pääsee osalliseksi sakramenteista eli kasteesta tai ehtoollisesta, tai kuulee taikka lukee Jumalan sanaa eli Raamattua tai siihen perustuvaa julistusta. Uskon synnyttää

Sirpa Kähkönen: Hietakehto. Otava 2012. Irja Wendisch: Pitkä taistelu – sotilaiden lasten selviytymistarinoita. Gummerus 2012.

Kirjat Pieni Juho-poika lukee saksankielisiä lehtiä ja leikkii hiekkakuopalla teloituksia. Hän on varttunut Suomen sotien varjossa ja menettänyt isänsä sodassa. Aikuiset ympärillä eivät osaa käsitellä liian aikaisin isoksi varttumaan joutuneen pojan surua, vaan pyörittävät arkea parhaansa mukaan. Jokaisen rinnassa painaa sekä menneisyys että huoli tulevasta. Sirpa Kähkösen Hietakehdon tunnelma on kuin melankolisessa Suomi-filmissä. Kesäkallion huvilalla eletään omavaraistaloudessa ja kuulostellaan mihin suuntaan maailma kääntyy. Sota on rikkonut ihmisiä ja ihmissuhteita. Ihmiset ovat irrallaan, kaikki menettäneet jotakin, kuka äidin, isän, siskon, ystävät. Huvilalla ja naapurustossa haetaan tukea ja turvaa toisista irrallisista. Kesä 1943 käy kohti loppuaan ja menneisyys keriytyy auki sivu sivulta.

Kähkönen kirjoittaa luontevaa dialogia ja ihanaa savoa. Hietakehto on kuudes osa hänen Kuopio-sarjassaan. Se toimii hyvin itsenäisenä teoksena mutta houkuttaa lukemaan myös sarjan aiempia osia. Sotaa lasten näkökulmasta tarkastelee myös Irja Wendisch kapeahkossa teoksessaan Pitkä taistelu. Yksilön elämässä sota ei loppunut aseiden vaikenemiseen. Rintamalla koettu jätti pysyvät jäljet sotilaisiin. Pahimmillaan sota siirtyi seuraavalle sukupolvelle. Kirjaan haastatellut sotilaiden lapset kertovat väkivaltaisista, alkoholisoituvista isistä, joilla ei ollut välineitä käsitellä kipuaan. Perheen hoito jäi äidille. Monen isä menestyi yhteiskunnallisesti, mutta oli kykenemätön rakentavaan ja turvalliseen perhe-elämään. Aikuisiksi vartuttuaan lapset oppivat ymmärtämään vanhempiaan ja omia valintojaan. Sitä ennen he yrittivät selviytyä miten parhaiten taisivat – yksi muutti niin kauas kuin mahdollista, toinen ryyppäsi, kolmas rakensi unelmiensa talon. Piia Latvala

Avustuskonttia Syyriaan kerätään Espoossa YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n mukaan Syyriassa on maailmanlaajuisesti pahin humanitaarinen katastrofi moneen vuosikymmeneen. Keväällä 2011 alkaneessa konfliktissa miljoonat syyrialaiset ovat menettäneet kotinsa. Suurimmassa osassa maata on pulaa lähes kaikesta. Suomi-Syyria Ystävyysseura ry ja NADA HOPE ry lähettävät avustuskontin rahtilaivalla Turkin kautta pahoin kärsineelle Idlibin alueelle. Apu kohdistetaan erityisesti naisille ja lapsille. Järjestöt lähettivät tämän vuoden helmikuussa ensimmäisen avustuskontin samalle alueelle. Avustuskuorman lähetys ja jakelu sujui hyvin ja palaute oli niin positiivista, että toista kuormaa kootaan parhaillaan. Järjestöt kutsuvat kaikkia mukaan lahjoittamaan ensiaputarvikkeita, maitojauhetta, vehnäjauhoja, säilykkeitä (ei sianlihaa), riisiä, sokeria, ruokaöljyä muovipul-

loissa, vaippoja, siteitä, saippuaa, shampoota, pesupulveria, ja muuta tarpeellista tavaraa. Jakelun helpottamiseksi paketin päälle pyydetään kirjoittamaan paketin sisältö englanniksi. Avustuskontti on Espoon Ymmerstassa, osoitteessa Ullanmäki 2. Tavaroita vastaanotetaan lauantaina 18.5. kello 11–13 ja sunnuntaina 19.5. kello 17–19 Rahalahjoituksia voi osoittaa NADA HOPE ry:n tilille Aktia Pankkiin: IBAN: FI03 4055 1020 0430 91. Kirjoita viestikenttään ”Syria” ja mihin lahjoitus käytetään, esim. ”kuljetusapu”, jolloin se menee kontin kuljetuskustannuksiin, tai ”ruoka-apu” tms. Jos viestiä ei ole, lahjoitus käytetään siihen, mihin sitä eniten tarvitaan. Lisätietoja antavat Nytte Ekman, NADA HOPE ry. 041-4888881 ja Mania Alkhatib, Suomi-Syyria Ystävyysseura 045 6763 220.

kuitenkin päätellä jotain. Raamatussa (Gal. 5:22–23) on kuvattu hyvin se, mitä Pyhän Hengen ohjaus saa aikaan ihmisessä: ”Hengen hedelmää taas ovat rakkaus, ilo, rauha, kärsivällisyys, ystävällisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys ja itsehillintä. Näitä vastaan ei ole laki.” Voimakasta uskoontuloa paljon tärkeämpää on siis sydämen (hiljainenkin) luottamus Jumalan armoon ja Pyhän Hengen aikaansaamat hedelmät. Omaa heikkoa uskoa ei

myöskään kannata liikaa märehtiä, vaan suunnata katse armeliaaseen Kristukseen, joka on muun muassa luvannut kantaa meidän taakkojamme. Hän tuntee myös meidän kärsimyksemme – onhan Hän kärsinyt puolestamme ja pystyy siksi auttamaan meitä, joita koetellaan. Myös esimerkiksi kaste on Jumalan konkreettinen armonosoitus meitä kohtaan. On myös tärkeä ravita uskoa käymällä jumalanpalveluksissa, rukoilemalla, lukemalla Raamattua, keskustelemalla kristit-

✚✚ Dr. Evl ja hänen lemmikkinsä muistuttavat Austin Powers -elokuvista tuttua kollegaa Dr. Eviliä. Kumpaakin hahmoa kiinnostavat pahuuteen liittyvät kysymykset, mutta Dr. Evl kokee olevansa hyvisten puolella. Katso koko vastaukset osoitteesta www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

eksti-tv:n toimittaja Matti Rämö aloittaa miltei jokaisen päivänsä asettumalla polkupyörän satulaan. Arkipyöräilystä on tullut hänelle välttämätöntä. Pyörän selässä stressin aiheet liukenevat ja mieli työstää ratkaisuja. ”Ongelmia ei tarvitse enää käsitellä unissa tai tiuskimalla läheisille ja naapureille”, Rämö sanoo. Rämön pitemmistä polkaisuista on syntynyt jo viisi kirjaa, joista viimeisin Polkupyörällä Islannissa ilmestyi tänä keväänä. Kirjojen perusteella pyöräilyä voi hyvin kuvata pyhiinvaellukseksi omaan sisimpään. Luonnon kauneus puhuu sisimmälle ja kysymys elämän tarkoituksesta pelkistyy sopivan kokoiseksi.

”Matka irrottaa minut arjen tarjoamista näennäistukipilareista ja rutiineista. Matka on kuin elämä itse: varmuudet ja turvat ovat vain tilapäisiä”, Rämö sanoo. Pyöräily on myös riittävän hidas tapa edetä. Muuttuvan ympäristön kohtaamiseen ja yhteyden kokemiseen jää aikaa. Matkan ensimmäinen vaihe on Rämön mukaan rauhoittuminen. Sen jälkeen mieli pureutuu aktiivisen ajattelun avulla arkisiin ongelmiin. Vähitellen polkeminen vie virtaavaan tilaan, jossa asiat saavat hautua, kunnes tietoisuuteen pulpahtaa mahdollisia ratkaisuja. Pitkä pyörämatka antaa mahdollisuuden mennä arkisia asioita syvemmälle. Jo viikon pituisella matkalla Rämö pääsee lähelle itseään ja elämää ylläpitäviä voimia.

tyjen veljien tai sisarien kanssa, tekemällä hyvää lähimmäisille ja niin edelleen. Silloin usko vahvistuu ja kristillisestä elämästä saa voimaa arkeen.

tä ”tähän voisi kuolla ja se olisi okei.” Poikkeuksellisen hyvä olo jatkui kaksi päivää. Myös kotiinpaluun hetki on tärkeä, vaikka se ei olekaan matkan kohokohta. Ensimmäisten 24 tunnin aikana aistit ovat herkistyneet. Pyörämatkailija näkee arkisen ympäristönsä turistin silmin, täynnä mahdollisuuksia. ”Paluun hetki on iso mahdollisuus. En kuitenkaan ole aina hallinnut sitä, koska olen palannut matkalta viimeisenä lomapäivänä ja sännännyt heti

seuraavana aamuna töihin. Nykyisin yritän suunnitella aikataulun niin, että ehdin kokea myös kotiinpaluun”, Matti Rämö sanoo. Taneli Kylätasku Kuva Matti Karppinen

✚✚ Matti Rämön suuret ja pienet pyörämatkat: http://blogit.yle.fi/polkupyoramatkalla-joka-paiva

Tien päällä. ”Matkalla oleminen on tärkeämpää kuin se, mihin on menossa”, Matti Rämö sanoo.

Myös pysähtyminen matkan aikana on tärkeää. Jokaisella pitkällä pyörämatkallaan Rämö on pysähtynyt johonkin kirkkoon tai temppeliin hiljentymään ja rukoilemaan. Hiljentyminen antaa vahvistuksen löydetylle ja auttaa kiteyttämään sitä, mitä tien päällä on koettu. Tärkeitä ovat myös luonnon temppelit kuten Askolan hiidenkirnut ja Kolin pysäyttävä kauneus. Myös nimetön kesäinen järvimaisema voi antaa ”temppelikokemuksen”. Pyörän selässä Rämö on miettinyt tosissaan elämän tarkoitusta. Matka ei ratkaise suurta kysymystä, mutta kuten kaikissa maailmanuskonnoissa, vastaus on kiteytynyt yhden päivämatkan kokoiseksi. Kokemus on Rämön mukaan hyvin terapeuttinen: ”Elämän tarkoitus on päästä tänään perille!” Pyörämatkat ovat tarjonneet myös valaistumisen hetkiä. Yhdestä sellaisesta Rämö kertoo Islannin matkakirjassaan. Rämö oli taistellut kolme viikkoa kovaa tuulta, sadetta, kylmyyttä ja maaston tuomia haasteita vastaan. Luonnonkauniissa leiripaikassa hän tunsi, et-

Olarin seurakunta

Dr. Evl vastaa lukijoiden lähettämiin kysymyksiin Lähetä kysymyksesi osoitteessa www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

varsinaisesti Pyhä Henki, joka vaikuttaa armonvälineiden eli sakramenttien ja Jumalan sanan kautta. Jumalan ihmiselle antamassa uskossa on läsnä myös itse Kristus, joka pyhittää ihmistä ja ikään kuin perkaa hänestä syntiä pois. Se, millä tavoin ihminen kokee Jumalan antaman uskon, vaihtelee. Joku voi saada voimakkaan uskonnollisen kokemuksen, mutta jollekin usko voi olla rauhallisempaa ja hiljaisempaa luottamusta Jumalaan. Uskoa on vaikea mitata. Uskon hedelmien kautta ihmisen uskon syvyydestä ja pyhyyden tiellä edistymisestä voi

Pyhä polkaisu T

Ilmari Krohn

Oratorio Ikiaartehet Olarin kirkko su 19.5. klo 18 Liput 10 €, sis. ohjelman.

Espoon seurakunnat

Sielukasta menoa Menovinkkejä: www.espoonseurakunnat.fi/ tapahtumakalenteri

Espoonlahden seurakunta

Klassinen messu su 19.5. klo 10 Espoonlahden kirkossa J.S. Bachin kantaatti BWV68 Also hat Gott die Welt geliebt Storia-barokkiorkesteri Kamarikuoro Navichorus Tuuli Takala sopraano Eija Puukko basso ja musiikin johto

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

✚✚To 16.5. klo 17.30 valtuustotalon kahviossa (Espoonkatu 5) esitellään asukkaille Kirkkojärvenpuiston suunnitelmia tiedotus- ja keskustelutilaisuudessa. Puiston asemakaavan valmisteluaineisto on nähtävillä 11. kesä-

lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

Sodan varjossa

Asemapaikkana Eurooppa Kirkot etsivät tehtäväänsä nopeasti muuttuvassa Euroopassa, jossa vanhat maamerkit eivät enää päde. Myös kirkon sanoma punnitaan uudelleen.

oni pappi näyttää elävän väärinkäsityksessä, jonka mukaan ihmiset makaavat öisin valveilla ja kaipaavat Jeesusta. Näin ei kuitenkaan ole, vaan moni voi hyvin ja viihtyy elämässään kaipaamatta mitään syvempää tarkoitusta.” Ruotsalaisen uskonnonpsykologian professorin Owe Wikströmin haastavat sanat syksyltä 2005 eivät jätä rauhaan. Tämän vuoden huhtikuussa Lapuan hiippakunnan piispa Simo Peura sanoi vuorostaan jotakin, joka ylitti Kotimaa24.fi-sivuston uutiskriteerit. Kirkon lapsityöntekijöille puhuneen Peuran mukaan ”meidän tulee tiedostaa se, että Suomesta on tulossa lähetyskenttä”. Piispan mukaan kristillinen kasvatus ohenee kouluissa ja päiväkodeissa, ja kodeissakin lapset saavat yhä vähemmän kristillistä kasvatusta. Kirkolla on yhä vahva jalansija erityisesti maaseudun paikkakunnilla, mutta suurissa kaupungeissa tilanne muuttuu nopeasti. Jotkut puhuvat jo koko Euroopasta lähetyskenttänä eli kristillisen lähetystyön kohdealueena. Tämä kertoo murtumasta vanhojen eurooppalaisten kirkkojen itseluottamuksessa. Vielä sukupolvi tai kaksi sitten Eurooppa oli kotikenttää, josta matkustettiin kaukomaille toteuttamaan Jeesuksen antamaa lähetyskäskyä. Vanhan mantereen kirkkoja ei järisytä vain jäsenkato ja perinteisen uskonnollisuuden oheneminen. Lähetyskenttäpuheiden takana kuuluu epävarmuus siitä, onko evankeliumilla kaikupohjaa korkean koulutuksen ja kulutustason maissa. Lähes viime vuosiin saakka Suomen kirkolliset lehdet kertoivat luottavaisina yhteistä tarinaa, jossa kirkko oli keskellä kylää. Rovastit tulkitsivat uskonnollista tilannetta turvallisesti kansankirkollisten silmälasien läpi. Tuossa maailmassa jokainen, joka kuuli sunnuntaiaamuna kirkonkellojen äänen, oli kristitty. Nyt pappien pitää opetella puhumaan uudella ta-

Missiologian yliopistonlehtori Pekka Lund ei pidä Euroopan ”muuttumista lähetyskentäksi” kovinkaan tuoreena keskustelunaiheena. Lund puhuu mieluummin lähetystyön koko painopisteen siirtymisestä mantereen ulkopuolelle. Eurooppalaiset maat jäävät kauas kärkisijoista sekä kristillisen lähetystyön lähettämisestä että vastaanottamisesta kertovissa tilastoissa. ”Eurooppa ei ole muuttumassa lähetyskentäksi, vaan on ollut sellainen jo pitkään”, Lund huomauttaa. Lund saa tukea sekä Espoon hiippakunnan piispalta Tapio Luomalta että kirkon uskontokasvatussihteeriltä Pekka Y. Hiltuselta. Kumpikin korostaa, että perinteinen kristikunta – Suomi mukaan lukien – on ollut lähetyskenttä koko ajan. Mutta kysymys kansankirkkoajattelun murtumisesta jakaa asiantuntijoiden näkemyksiä. Pekka Y. Hiltusen mukaan ”kansankirkkolähetysstrategia” ei enää toimi tilanteessa, jossa syntyvistä lapsista enää noin puolet kastetaan. Pekka Lund muistuttaa, että kansankirkkojen purkaminen alkoi Ranskasta ja USA:sta jo 1700-luvun lopulla, ja on saavuttanut 2000-luvulle tultaessa uuden vaiheen. ”Kyse on siitä, että kirkon ja valtion suhde pitää neuvotella uudestaan 1700 vuoden yhtäjaksoisen kehityksen jälkeen. Tämä on kuitenkin eri asia kuin kysymys Suomesta tai Euroopasta lähetyskenttänä”, Lund sanoo.

Euroopan uskontokartta on mosaiikki, jonka tekemiseen osallistuu useampikin kansainvälinen tutkimuslaitos. Tarkan kuvan saamista vaikeuttaa se, että monet maahanmuuttajat eivät kuulu mihinkään rekisteröityneeseen uskonnolliseen yhdyskuntaan. Tiedot heidän uskonnollisuudestaan perustuvat tutkijoiden arvioihin. Jälkikristillisestä maanosasta puhuvien kannattaa ottaa huomioon, että eurooppalaisista 76 prosenttia pitää itseään kristittyinä. Euroopassa elää kaikkiaan 565 560 000 kristittyä, enemmän kuin missään muussa maanosassa. Maailman kaikista kristityistä 26 prosenttia elää Euroopassa. Uskontojen asemaa Euroopassa on hahmotettu myös kysymällä, kuinka ihmiset kokevat oman uskonnollisuutensa. 22 euroopan maata oli mukana vuonna 2008 kootussa ISSP-tutkimusaineistossa (International Social Survey Programme), jossa selvitettiin muun muassa Jumalaan uskomisen yleisyyttä. Ihmiset kääntävät nopeasti Suomalaisisselkänsä, jos kirkko sanoo, että ta noin 20 prosentPekka Y. Hiltusen tia vastasi uskomukaan kansan”asia on näin, koska se on näin”. vansa Jumalaan ilkirkkojen aika koman mitään epäiko kansan yhteiseslyjä, ja 25 prosentti jakamina totuustia ilmoitti uskovansa epäilyksistään huolimatta. Juyhteisöinä on pian ohi. Kirkko voi kuitenkin olla kanmalauskossaan epävarmoja, eli niitä jotka ilmoittivat sallinen, vaikkei olisikaan enemmistön kansankirkko. toisinaan uskovansa, oli noin kymmenen prosenttia. Hiltunen tukeutuu Skotlannin kirkon vuosikokoukNoin kymmenesosa ei uskonut Jumalaan lainkaan. 16 seen, joka arvioi vuonna 2011 kirkon elävän ”maanpaprosenttia uskoi Jumalan sijasta jonkinlaiseen korkeossa kulttuuristaan”. ampaan voimaan ja agnostikkoja oli neljäsosa vastaa”Murros on hyvä, se pakottaa kirkon terävöittäjista. mään ydinsanomaansa ja osaamistaan. Lähetystyö Vastaukset sijoittavat suomalaiset lähelle monia on aina kulttuurin opiskelua sekä ydinsanomansa ja Keski-Euroopan maita kuten Iso-Britanniaa, Sveitsiä ydintekemisensä sovittamista asemamaan kulttuuriin ja Sloveniaa. Kaikissa näissä maissa Jumalaan epäilyk- ja uskomusmaailmaan”, Hiltunen sanoo. settä tai epäillen uskovien osuudet olivat noin 40–50 Ilmassa on orastavia merkkejä myös muilta manteprosenttia väestöstä. Sen sijaan esimerkiksi Ruotsissa reilta Eurooppaan suuntautuvasta lähetystyöstä. Toisja Tšekissä vain noin neljäsosa vastaajista sanoi usko- taiseksi kyse on lähinnä maahanmuuttajakristityistä, vansa Jumalaan. jotka perustavat Euroopan maihin omia, kasvavia seurakuntiaan. Jatkuu…

”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

”M

Teksti Taneli Kylätasku Kuva Esa Kivivuori

valla. Julkisessa keskustelussa kirkko on usein altavastaaja, jonka pitää perustella olemassaolonsa ja paikkansa yhteiskunnassa. Ihmiset ovat äärettömän herkkiä hierarkioita kohtaan ja kääntävät nopeasti selkänsä, jos kirkko sanoo, että ”asia on näin, koska se on näin”.

Seurakunnissa tapahtuu

…jatkuu

Hiltunen nostaa tulevaisuuden haasteeksi sen, pystyvätkö vanhat kirkolliset alakulttuurit avautumaan ja muuttumaan niin, että tulokaskristitty tunnistaa niiden meiningistä itsensä. ”Jos niin käy, saamme nähdä jotakin uutta”, Hiltunen lupaa. Tapio Luoma puolestaan uskoo, että kansankirkkoajattelua tarvitaan vielä. ”Ennen kaikkea sen vuoksi, että ilman sitä Euroopan perinteisillä kirkoilla on suuri vaara käpertyä omaan kuoreensa sisäänlämpiäviksi perinneyhteisöiksi”, piispa perustelee. ”Kirkkojen erityisenä tehtävänä on antaa näkökulmia siihen ennen pitkää polttavaksi nousevaan kysymykseen, keitä me eurooppalaisina olemme”, Luoma sanoo. Entä maallistumisen laboratorioksi kutsutussa Ruotsissa asuvan Owe Wikströmin väite ihmisten viihtymisestä? Onko sisimmässämme kaipaus, johon kirkon tarjoama Jeesus vastaa? Piispa Luoman mukaan kaikupohjaa löytyy niin kauan kuin elämä pakottaa meidät huomaamaan oman rajallisuutemme. Pekka Y. Hiltunen on samoilla linjoilla: ”Jos Jeesus on oikeasti kova juttu, hän on sitä. On etsiydyttävä hänen seuraansa ja rakastettava, ei vain häntä, vaan kaikkia ihmisiä.” Mutta annetaan uskontotieteilijä Owe Wikströmin vastata itse. Monissa kirjoissaan Wikström antaa maallistuneen eurooppalaisen kokemalle kaipuulle ja elämänilolle syvemmän tulkinnan: pohjimmiltaan ne ovat aavistuksia Jumalasta. Heittäessään ilmaan ajatuksen ihmisten tyytyväisyydestä Wikström kirjoitti parhaillaan kirjaansa Sonjas godhet (suom. Hyvyys ja myötätunto, Kirjapaja 2008). Kirjassa Wikström kertoo äkillisestä sydämenpysähdyksestä, joka pudotti hänet varoittamatta kuntosalin juoksumatolta pimeyteen. Sairaalavuoteen hiljaisuudessa Wikström kuuli kaksi selvästi erottuvaa sanaa, jotka lausuttiin hänen teologian opinnoistaan tutuksi tulleella kreikan kielel-

Espoon tuomiokirkkoseurakunta (09) 8050 3800 arkisin klo 9–15 etunimi.sukunimi@evl.fi Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

lä: ”Älä pelkää!” Herätessään seuraavana aamuna Wikström huomasi, että joku hänen lapsistaan oli kiinnittänyt rumaan sairaalalamppuun Kristus-ikonin. Uskonnonpsykologian tutkijana Wikström tiesi hyvin, että kuuloaistimukset ovat tavallisia juuri kriisitilanteissa. Mutta silti hän kirjoittaa Kristuksen myötätuntoisesta katseesta, joka kantoi häntä kalseassa sairaalahuoneessa. Vuonna 2010 antamassaan lehtihaastattelussa Wikström sanoi, että kristinuskon voima on Kristus-uskossa, ”suuressa myötäkärsijässä”. ”Kun kärsimme, kysymme miksi ja sanomme, ettemme voi uskoa, vierellämme on vielä yksi veli. Jopa silloin kun kuolemme, vielä yhdeksännellä tunnilla ja

Owe Wikströmin mukaan kristinuskon voima on ”suuressa myötäkärsijässä”, Kristuksen myötätunnossa ihmistä kohtaan.

suuressa tyhjyydessä, Jumala on”, Wikström sanoi.

✚✚Lähteet: Global Christianity. The Pew Research Center –Forum on Religion & Public Life (2010). Kimmo Ketola: Suomalaisten uskonnollisuus. Artikkeli teoksessa Uskonto suomalaisten elämässä (Yhteiskuntatieteellisen tietoarkiston julkaisuja 9, 2011). Owe Wikström: Hyvyys ja myötätunto (Kirjapaja 2008). Wikströmin haastattelut Kotimaa-lehdessä 16.9.2005 ja 23.12.2010.

Essen voit lukea myös näköislehtenä verkossa

Jan Lehtola

www.esse.fi Piditkö lukemastasi? Kerro mielipiteesi Essestä ja osallistu kilpailuun! Vastaa

esa ruuttunen

www.laatulehdet.fi/esse-4 Kilpailun voittoina laadukas kompaktikamera ja kirjapalkintoja. Jouko Harjanne

Torstaisin klo 22, huom.! 29.8. klo 21

Koe Kesäyön KonserTTien ainuTLaaTuinen TunneLMa KesKiaiKaisessa KiviKirKossa! Ohjelmassa mm. mOzartin requiem musiikkitalOn kuOrOn ensivisiitti talOn ulkOpuOlelle linjaman kirkkO-OOppera jOhannes kastajan syntymä Carmina saCra – aaltOnen, helenius, hämäläinen, saCral strings taivaallista musiikkia - huhta, ali-mattila, mäkinen, aaltOkOski sibeliusta & merikantOa – pOhjOnen, lehtOla, mieskuOrO hymnus trumpetti & urut – jOukO harjanne ja pétur sakari mOniCa grOOp & helsingin barOkkiOrkesterin yhtye katsO kOkO Ohjelma ja pOimi Omasi! illallispaketteja, taiteilijatapaamisia, pihakahvila, festivaalibussi…

www.urkuyofestival.fi Liput 13–32 € + palvelumaksu 2,50 € / lippu

Hoivalla ja kuntoutuksella tukea toimintakykyysi! Tarjoamme monipuolisia kotihoiva-, kuntoutus- ja asumispalveluita pääkaupunkiseudulla. Tilaa ammattitaitoinen hoitaja tai fysioterapeutti omaan kotiisi arkielämän ja itsenäisen selviytymisen tueksi tai tule jakamaan kanssamme virikkeiden rikastuttamaan arkea Hoivakoti Harmoniassa.

Soita ja kysy lisää: Debora Kotihoito 010 320 8844 Hoivakoti Harmonia 010 320 8848 Debora Oy, Kaupintie 10, 00440 Helsinki, www.debora.fi

Yhteiset tapahtumat

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Monica Groop

Seurakunnissa tapahtuu

Piirit pyörivät Musaryhmässä saat soitella omaa mielisoitintasi yhdessä muiden musiikkiniekkojen kanssa ke 22.5. klo 17 KilonRistin kappelissa. Tied. Juha-Pekka Rissanen, 040 531 1055. Olotilan käsityöpiirissä voit

Lähetyksen

Pihatapahtuma Lisää vieressä.

la 25.5. Uutun pihalla Lintuvaarassa

alkaa ma 20.5. klo 10–15 Leppävaaran kirkon Olotilassa opetella Hardanger-pitsin tekoa tai tehdä omia käsitöitä iloisen energisessä joukossa. Piiri kokoontuu Leppävaaran kirkon Olotilassa ma 20.5. klo 10–15. Muut kerrat samaan aikaan ma 27.5., 3.6., 17.6., ja 24.6. Tied. Riitta Türkmen, 040 546 5198.

Mopopaja Brum-Brum! Vielä ei ole myöhästä kaivaa menopeliä esiin ja rassata sitä kevätkuntoon. Mopopajassa (K-15) kunnostetaan ja tuunataan kaikenkarvaisia kaksipyöräisiä ajokuntoon. Mopopaja on auki toukokuun loppuun asti ti ja to klo 17–20 Leppävaaran kirkon autotalleilla, kirkon alapihalla. Tule vielä, kun ehdit. Mukana nuorisotyöstä Fredrik Andersson tai Pasi Härkönen. Lähetyksen pihatapahtuma Uutun pihalla tapahtuu. Tule ja laula yhdessä keväisiä lauluja ja virsiä sekä nauti kahvista ja vohveleista la 25.5. klo 12–14 Uutussa. Tapahtuman tuotto nimikkolähettiemme Palosaarten työn tukemiseen Sodderissa Itä-Karjalassa. Lapset mukaan pihalle leikkimään.

Sinkkujen retki Hvittorpiin kimppakyydein Espoonlahden kirkolta la 25.5. klo 17.30. Ks. lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalta. Iltasoitto-konsertti Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron perinteinen kevätilon kajautus ”Kamarikuoron kevätsointuja” kajahtaa ilmoille Kullervo Latvasen johdolla su 26.5. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy. Kevään viimeinen Iltasoitto. Olli-papin lähtöseurat Kappalainen Olli Nuosmaan eläkkeellelähtöseuroja vietetään su 19.5. klo 14 Karakappelissa. Tervetuloa ystävät ja kylänmiehet ja -naiset.

Diakonia Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. (09) 8050 5522 ja 050 432 9318. Muuna aikana ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika 09 8050 5562 ma–pe klo 12–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B 3. krs., Nooan Parkki, Lintuvaarantie 21.

Juhlitaan Olli eläkkeelle

Kappalainen Olli Nuosmaan lähtösaarnat su 19.5. klo 10 Leppävaaran kirkossa ja klo 12 Karakappelissa.

Olarin seurakunta p. (09) 8050 7000 etunimi.sukunimi@evl.fi Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Messuun!

Messu Messu su 19.5. klo 10 Olarin kirkko. Liturgia ja saarna Antti Malinen, avustaa Silja Hyvärinen, kanttorina Sanna Franssila. Messun yhteydessä rippikouluisosten siunaaminen tehtäväänsä. Kirkkokahveilla messun jälkeen esitellään leivokset neljälle eri kirkkopyhälle. Tule maistamaan. Messu su 19.5. klo 12 Matinkappeli. Liturgia ja saarna Antti Kruus, kanttorina Sanna Franssila. Messu su 19.5. klo 12 Haukikappeli. Liturgia ja saarna Juha Virta, kanttorina Sari Rautio. Iltamessu to 16.5. klo 18 Olarin kappeli, liturgia ja saarna Jussi Koski, musiikista vastaa Auroora Kiiski. Iltamessu to 23.5. klo 18 Olarin kappeli, liturgia ja saarna Antti Malinen, musiikista vastaa Auroora Kiiski. Miltä helluntai maistuu? Tule maistamaan helluntain nimikkoleivosta su 19.5. klo 10

messun jälkeen kirkkokahveille. Samassa tilaisuudessa esitellään Olarin seurakunnan muutkin eri kirkkopyhien nimikkoleivokset: adventin, laskiaissunnuntain ja pääsiäisen.

Rukous- ja hartaushetkiä Olarin kirkossa Päivän Sana -hartaus ti klo 12. Hiljaisuuden kappeli, kauppakeskus Ison Omenan palvelutasolla on avoinna henkilökohtaista hiljentymistä varten ma–pe klo 12– 18, la klo 12–15. Hartaudet ma–pe klo 12.15. Puolituntinen Evankeliumin ääressä ke klo 18.30. Kahvit Olohuoneen puolella hartauden jälkeen. Hiljaisen rukouksen tunti ke klo 10.30. Vesper pe klo 17– 17.30. Lauletaan Taizé-lauluja. Siioninvirsiseurat Hiljaisuuden kappelissa Isossa Omenassa to 16.5. klo 18.30. Puhujina Hans-Christian Daniel ja Johanna Hirsto. Kahvit Omenan Olohuoneen puolella klo 18 alkaen.

Lukupiiri Antti Tuurin kirja Suuri viljajuna Siperiasta, on Matinkappelin lukupiirin aiheena 16.5. klo 18. Lisätietoja Liisa Riikola, 040 560 2247. Oratorio Ikiaartehet Alkukristittyjen vainoista kertova Ilmari Krohnin oratorio Ikiaartehet Olarin kirkossa su 19.5. klo 18. Elina Rantamäki, sopraano, Ursula Hynninen, mezzosopraano, Jarno Lehtola, tenori, Markku Nuotio, baritoni, Kamarikuoro Wähäpaimen ja Vox Lapsus, Markus Malmgren, urut, johtaa Martti Laitinen. Liput 10 €, sis. ohjelman. Ilta aikuisille sinkuille Kävelyretki Luukissa 25.5. klo 14–16, kokoontuminen parkkipaikalla kello 14. Tiedustelut pastori Silja Hyvärinen 050 511 0527. Viimeinen kerta on 30.6., klo 14– 16 tapaaminen Seurasaaren kesäkahvilassa. Suvivirren sunnuntai Messun yhteydessä siunataan tehtäviinsä Espoon seurakuntayhtymän ja Olarin seurakunnan uudet työntekijät. Olarin kirkko su 26.5. klo 10. Liturgi: lääninrovasti, kirkkoherra Salla-Maria Viitapohja. Saarna: englanninkielisen työn pastori Hans Krause. Musiikki: kanttori Sari Rautio, urkuri Mikko Niinikoski, kamarikuoro Wähäpaimen, Tuomo Huhdanpää,

lyömäsoittimet. Messussa avustavat mm. hallintojohtaja Leena Kostiander, hallintopäällikkö Sari Anetjärvi, yhteisen kirkkovaltuuston puheenjohtaja Matti Finskas, diakoni Tytti Kohonen.

Ilmari Krohn

Oratorio Ikiaartehet Olarin kirkko su 19.5. klo 18 Lisää vieressä.

Eläkeläiskerhot keväällä Olarin kirkolla vielä to 16.5.klo 13. To 23.5. retki Espoon tuomiokirkkoon omin kulkuneuvoin. Klo 13.30 kirkon esittely, hartaus kirkkoherra Antti Kujanpää. Ilmoittautuminen retkelle 040 547 1858 viim. 20.5. Kerhokausi päättyy to 30.5. klo 10 kirkon pihalla olevaan

messuun ja kevätlaulujen lauleluun. Haukikappelin eläkeläiskerho viimeisen kerran pe 24.5 klo 13. Kerhokausi päättyy to 30.5. klo 10 kirkon pihalla olevaan messuun ja kevätlaulujen lauleluun.

Olarin kirkon kevätmessu 30.5. Ulkomessu kirkon pihalla klo 10, sateen sattuessa sisällä. Mukana Jarmo Jussila, Salla-Maria Viitapohja, Tanja Puhakka, Elina Bäckström, Päivi Hakomäki. Kirkkokahveilla laulamme kesälauluja. Saareen saunomaan Sauna lämpiää Stora Blindsundissa, Matinkylän edustalla, keskiviikkoisin 29.5. – 28.8. Parillisilla viikoilla saunavuoro miehille klo 17–18.30 ja naisille klo 18.30.– 20. Parittomilla viikoilla naisten vuoro. Soutuvene noutaa saunojat Nuottaniemen venesataman itäreunan pienemmästä laiturista avoimina iltoina klo 17 ja klo 18, naisten saunailtoina klo 18. Saarimaksu 3 €, omat välineet, laudeliinat ja eväät mukaan. Makkaranpaistomahdollisuus. Huom. ei lemmikkieläimiä saareen. Järj. SeKaVa (=seurakunnat, kaupunki, vapaat järjestöt). Lisätietoja 044 0 688 068.

Miltä helluntai maistuu? Tule maistamaan helluntain nimikkoleivosta Olarin kirkkoon su 19.5. klo 10 messun jälkeen kirkkokahveille.

Lisää vieressä.

Oratorio Ikiaartehet on osa unohtunutta kotimaista musiikkiaarretta. Kirkkomuusikko Martti Laitinen nostaa kotimaisesta musiikinhistoriasta säveltäjä Ilmari Krohnin (1867-1960) varsin omintakeista, osin unohdettua musiikkia kirkolliseen jumalanpalvelus- ja konserttikäyttöön. Tämän kevään kulttuuriteko on oratorio Ikiaartehet. Alkukristittyjen vainoista kertova teos kuullaan Olarin kirkossa helluntaina 19.5. Oratorio on kuin ooppera ilman näyttämöllistä asettelua. Ikiaartehet puolestaan on ensimmäinen suomalainen oratorio. Teoksessa on neljä soolo-osaa: roomalainen ylimys-

nainen Clelia (sopraano), hänen kristitty palvelijattarensa Veronica (mezzosopraano), sotapäällikkö Marius (tenori) ja kristittyjen jumalanpalveluksessa toimiva liturgi (basso). Kuoro saa teoksessa sekä kertojan että kansanjoukkojen roolin. Oratoriossa on kolme kuvaelmaa: ensimmäinen kertoo Clelian ja Mariuksen rakkaudesta, toinen Clelian kääntymisestä kristityksi ja kolmas siitä, kun hän joutuu valitsemaan maallisen ja taivaallisen rakkauden välillä. Tekstin kirjoitti Krohnin puoliso Hilja Haahti. ”Säveltäjä Ilmari Krohn on henkilökohtainen lempilapseni, hämmästyttävä tapaus! Hän kulki ajattelijana omia polkujaan”, Laitinen ihastelee.

Oratorio. Kirkkomuusikko Martti Laitiselle säveltäjä Ilmari Krohnin omaperäinen musiikki on lähellä sydäntä. Perusteet kuulostavat vankoilta. Krohn lienee ainoa koko maailmassa, joka on säveltänyt koko Psalttarin (Vanhan testamentin 150 psalmia). Lisäksi säveltäjä näytti kotimaisille kollegoilleen tietä kirjoittaen ensimmäisen suomalaisen passion (Johannes-passio) ja oratorion (Ikiaartehet). Mestarin kerrotaan olleen äärimmäisen uskonnollinen.

Ikiaartehet kantaesitettiin 1914. Nyt toteutettava versio on Jaakko Kortesharjun uusi urkusovitus. Se perustuu sekä Krohnin alkuperäiseen käsikirjoitukseen että 1930-luvun orkestraatioon. Ikiaartehet-oratorion tulkitsevat Elina Rantamäki, sopraano, Ursula Hynninen, mezzosopraano, Jarno Lehtola, tenori, Markku Nuotio, barito-

ni, Kamarikuoro Wähäpaimen ja Vox Lapsus sekä Markus Malmgren, urut. Teoksen johtaa Martti Laitinen. Sari Rautio ✚✚ Ikiaartehet-oratorio su 19.5. klo 18 Olarin kirkossa. Liput 10 euroa, sisältää ohjelman.

Espoonlahden seurakunta p. (09) 8050 6000 arkisin klo 9–15 espoonlahdenseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo www.espoonseurakunnat.fi Messut Velskola väentupa -joululomarippikoulun konfirmaatio kirkossa la 18.5. klo 11, liturgia ja saarna Hans-Christian Daniel, avustava pappi Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Helena Yli-Jaskari. Klassinen messu su 19.5. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Jukka Knuutti, avustava pappi Tuula Olli, urkuri Anna Pulli. Musiikkina J.S. Bachin kantaatti BWV68 Also hat Gott die Welt geliebt. Storia-barokkiorkesteri, kamarikuoro Navichorus, Tuuli Takala, sopraano, Elja Puukko, basso ja musiikinjohto. Kirkkokahvit. Särkisaaren hiihtolomarippikoulun konfirmaatio su 19.5. klo 14 kirkossa, liturgia ja saarna Olli-Pekka Ylisuutari, avustava pappi Tuula Olli, kanttori Anna Pulli. Messu su 19.5. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Tuula Olli, kanttori Elja Puukko. Tuomasmessu su 26.5. klo 17 Soukan kappelissa liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, gospelryhmä Nardus, kanttori Heli Hagmark. Mahdollisuus yksityiseen rippiin ennen messua klo 16 alkaen. Iltatee. Pop-messu su 26.5. klo 18 Tapiolan kirkossa.

Seurakuntakirjasto Lukukokemuksia kesäksi on tarjolla kirkon aulassa su 19.5. ja 26.5. messun jälkeen, myös lapsille ja nuorille. Kirjojen lisäksi lainattavissa musiikki- ja puhekasetit, musiikki-cdt, äänikirjat ja dvd-elokuvat. Espoonlahden seurakunnan tilat on suljettu to 16.5. työyhteisöpäivän vuoksi. Poikkeuksena elintarvikejakelu kirkon aulassa klo 9 (lippujen jako klo 8) ja aamurukous klo 8.50. Musiikkia Okran kevätkonsertti su 19.5. klo 18 kirkossa. Seurakuntamme nuorten aikuisten kuoron konsertissa kuullaan hengellistä kuoromusiikkia negrospirituaaleista virsiin, Juhani Haapasalosta Pekka Simojokeen. Vapaa pääsy, ohjelma 5 € Leena ja Lasse Lampisen työn tukemiseen Tansaniassa. Kesäillan lauluja, Otaniemen Kappelikuoron konsertti pe 24.5. klo 19 Soukan kappelissa. Ohjelmassa gospel-musiikkia, negrospirituaaleja ja suomalaista perinteistä musiikkia sovitettuna uusin keinoin. Kuoroa johtaa Airi Lahtinen. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Kamarikuoro Navichoruksen

kevätkonsertti ti 28.5. klo 19 kirkossa. Säveltäjäniminä Kuula, Madetoja ja Sibelius. Vapaa pääsy, ohjelma 5 €. Kamarimusiikkikonsertti ti 28.5. klo 19 ja to 30.5. klo 19 Soukan kappelissa. Laslo Süle, piano ja Zoltan Takac´s, viulu esittävät J.S. Bachin kolme sonaattia viululle ja pianolle. Konsertit ovat samansisältöisiä.

Nallekirkko Ota nalle kainaloon ja tule kirkkoon ti 21.5. klo 9.30 tai ke 22.5. klo 9.30. Kirkkohetkissä mukana pastorit Mira Kohijoki ja Leena Santaharju, nallekanttorina Timo Lonka. Lukupiiri Jhumpa Lahiri, Kaima on lukupiirin kirja ti 21.5. klo 18 kirkolla. Kirja kertoo bengalilaisen Amerikkaan muuttaneen perheen sopeutumisesta uuteen elämään. Lukupiiri jatkuu syksyllä 17.9., kuukauden kolmas tiistai. Tied. Maisa Tervo 050 592 8388. Yhteisvastuujuhla Olitko kahvin kaataja, kerääjien kuljettaja, listakerääjä, lipaskerääjä tai ahkeroitko jollain muulla tavalla Espoonlahden yhteisvastuukeräyksen hyväksi? Tule Soukan kappelille to 23.5. klo 18.30, tämä päätösvesper ja iltajuhla on juuri sinulle.

Espoonlahden kirkossa

Miesten sauna- ja raamattupiiri Keskustelua ja saunomista Hvittorpin leirikeskuksessa to 23.5. Kimppakyydit kirkolta omilla autoilla klo 18. Sauna- ja iltapalamaksu 7 €. Tied. Urpo Malin 050 570 6028 tai Mikko Tervonen 040 588 5411.

Velskola väentupa -joululomarippikoulu la 18.5. klo 11 Särkisaaren hiihtolomarippikoulu su 19.5. klo 14

Israel-kongressi 24.–26.5. kirkossa. Ohjelmassa pe 24.5. klo 18 sapattiateria (27 €), klo 20 heprealaisen musiikin konsertti. La 25.5. klo 9–20 luentoja ajan-

Konfirmaatiomessuja

kohtaisista aiheista Israelissa ja Lähi-idässä, mukana mm. Jouni Turtiainen, Pekka Sartola, Yosef Haseen, musiikkia Eivor ja Heli Hagmark sekä sahansoittaja Kari Anttila. Su 26.5. klo 9–15.30 ylirabbi Simon Livsonin luento, messu, Israel-juhla, mukana mm. Jouni Turtiainen, Rony Smolar ja Uri Taub, musiikkia. Lisätiedot ja sapattiaterian varaukset www.karmel.fi tai p. 044 747 1100. Järj. Suomen Karmel-yhdistys ja Espoonlahden seurakunta.

Ikäihmisten kevätmessu ja -juhla

ke 22.5. klo 12 Espoonlahden kirkko • Runoja • Musiikkiesityksiä • Yhteislaulua • Kahvit

Ikäihmisten kevätjuhla Kevätmessu ja -juhla ke 22.5. klo 12 kirkossa. Messun jälkeen kahvit, runoja musiikkiesitys sekä yhteislauluja. Mukana pastori HansChristian Daniel, kanttori Timo Lonka, diakoni Eija Siivonen sekä Raili Sillanpää-Pöyry, sopraano ja Hilkka Niiranen, lausunta.

Lisää vieressä.

timestareilta p. (09) 8050 6640 tai 050 432 7512.

Äiti Teresa -piirin kevätretki ti 28.5. klo 18 kirkolta. Tied. ja ilm. teija.moilanen@evl.fi tai 040 728 7478 viim. 21.5.

Sinkkujen retki Hvittorpiin Yhteislähtö kimppakyydein omilla autoilla kirkolta la 25.5. klo 17.30. Ilm. viim. 16.5. inkeri.oinonen@evl. fi, 050 583 6883. Kerro nimi ja puhelinnumero sekä tarvitsetko vai tarjoatko kyytiä ja kuinka monelle. Iltapala- ja saunamaksu 4 €.

Nuoret Sode avoinna ma–to klo 13–20 ja pe klo 13–17 Soukan ostarilla, www.sodesode.fi. Ranskalainen ravintola Restaurant De Bretelles Ravintolapäivänä la 18.5. Sodessa klo 12–15 ja 17– 20. Pöytävaraukset 040 523 6827 ravintolapaiva.sode@gmail.com. Tuotto Yhteisvastuulle. PoolPartyt ke 29.5. klo 17 Soukan ostarilla sään salliessa ulkona, muuten Sodessa. Ohjelmassa Spotin näytelmä, diplomien ja todistusten jako, purtavaa, Olli Helenius band n. klo 18.30 ja iltamessu.

Ei lasten leikkiä Holokausti lasten kokemana kirkon seurakuntasalissa 17.5.– 2.6. Näyttely on avoinna ma–to klo 8–21, pe klo 8–17, la klo 9–17 ja su klo 9–18 silloin, kun seurakuntasali on vapaana. Tiedustelut vah-

Nalle ta htoo kirkkoon.

in! Tu le sina k Nallekirkot Espoonlahden kirkossa ti 21.5. ja ke 22.5. klo 9.30

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Helluntain messu su 19.5. klo 10 Olarin kirkko Messu su 19.5. klo 12 Matinkappeli Messu su 19.5. klo 12 Haukikappeli Iltamessu to 16.5. ja 23.5. klo 18 Olarin kappeli

Papin Puhelin Voit varata keskusteluajan ma– pe 9–21 numerosta 040 547 1857. Keskusteluaika pyritään järjestämään mahdollisimman pian. Palvelemme ensisijassa Olarin seurakunnan alueella asuvia.

Ikiaartehet on kevään kulttuuriteko

Vapaaehtoisten kevätjuhla Virkisty yhdessä keväisessä kiitosjuhlassa to 23.5. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Mukana seurakunnan vapaaehtoisten kanssa toimivia työntekijöitä.

Lisää alla.

Helluntain Tuomasmessu su 19.5. klo 17 Leppävaaran kirkossa. Uusia messulauluja HowManyMothers -lauluyhtyeen kanssa Anne Viljamaan johdolla. Esirukouspalvelu ja mahdollisuus öljyllä voiteluun sekä henkilökohtaiseen sielunhoitoon. Tuomasmessun toteuttavat vapaaehtoiset, pastori Hanni Raiskio ja kanttori Outi Noponen. Iltatee.

Uutussa

Kevainen kasityopiiri

Lisää yllä.

Messut ja hartaudet Varttuneen väen messu ja lounas to 16.5. klo 12 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Olli Nuosmaa, kanttori Kullervo Latvanen. Messussa mukana Päiväkuoro. Varttuneen väen kerhotoiminta päättyy tähän messuun ja jatkuu jälleen syksyllä. Hiljainen aamurukous pe 17.5. klo 7.45–8.45 KilonRistissä. Helluntain messu ja kirkkokahvit su 19.5. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Olli Nuosmaa, avustaa Camilla Sundell, kanttori Outi Noponen. Kirkkokuoro. Kappalainen Olli Nuosmaan lähtösaarna. Helluntain messu ja kirkkokahvit su 19.5. klo 12 Karakappelissa. Liturgia ja saarna Olli Nuosmaa, kanttori Outi Noponen. Olli Nuosmaan lähtösaarna, messun jälkeen klo 14 Ollin eläkkeellelähtöseurat. Englanninkielinen anglikaanimessu su 19.5. klo 12.15 Perkkaan kappelissa

Äiti Teresa -piiri kesälomalle Karakappelin Äiti Teresa -piirin kevätkauden viimeinen kerta on to 23.5. Kiitos kaikille mukana olleille ja työtämme tukeneille, tavataan taas syksyllä.

p. (09) 8050 5000, arkisin klo 9–15 leppavaaranseurakunta@evl.fi, etunimi.sukunimi@evl.fi Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650 www.espoonseurakunnat.fi

Hans-Christian Daniel

Leppävaaran seurakunta

Radio & TV

Tapiolan seurakunta p. (09) 8050 4000 arkisin klo 9–15 tapiolanseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Tule Pyhä Henki Helluntain messu Tapiolan kirkossa 19.5. klo 10 Pyhäpäivä Tapiolassa Messu ”Tule Pyhä Henki” su 19.5. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgia Jussi Koivisto, saarna Seppo Holm, kanttori Liisa Malkamäki. Tapiolan seurakunnan kamarikuoro. Lähetyksen kirkkokahvi, mukana Kambodzhasta palanneet nimikkolähettimme Upu ja Jan-Eerik Leppänen perheineen. Messu su 19.5 klo 11 Otaniemen kappelissa. Liturgia ja saarna Jenni-Kristiina Liiri ja Ossi Tervonen musiikki Salla Nurkkala. Kirkkokahvit. Rukous – paras lahja su 19.5. klo 16 Tapiolan kirkossa. Jukka Jämsen. Rukousilta su 19.5. klo 18 Tapiolan kirkossa. Mankkaan seurakuntakodissa ei ole sanajumalanpalvelusta su 19.5.

Pyhäkoulun kevätjuhla Kaikille lapsille su 19.5. klo 10 messun aikana Tapiolan kirkossa. Päivärukoushetket Tule osallistumaan yhteiseen rukoukseen arkisin klo 12 Tapiolan kirkossa. Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa. Ke 22.5. klo 8 Seppo Holm, SannaKaisa Ojala. Rukous – paras lahja Opi uutta rukouksesta ja innostu rukoilemaan. Vieraana Jukka Jämsen Suomen Lähetysseurasta. Ai-

heena ”Kuunteleva rukous”. Tapiolan kirkolla su 19.5. klo 16 Raamattuopetusta, klo 17.30 iltapala ja klo 18 Rukousilta, musiikkia ja rukousta.

Pop-messu Poppistellaan kevään viimeisen kerran su 26.5. klo 18 Tapiolan kirkossa. Liturgia Inari Varimo, saarna Kira Ertman, musiikista vastaa Tiro Rohkinaisen messubändi. Iltakaakaot ja lastenhoito. Tietoisku messusta Messun jälkeen kirkkokahvilla Tapiolan kirkossa. Su 26.5. ”Seurakuntalaisen rooli jumalanpalveluksessa”. Jatan lukupiiri Marjatta Welling-Salonen lukee ääneen kirjaa Tapiolan Kammarissa, Kauppamiehentie 6, 4 krs. to klo 13–14.30. Lukutuokion jälkeen piirissä keskustellaan kirjasta ja juodaan kahvit. Lukupiiri kokoontuu toukokuun loppuun. Syyskausi alkaa to 15.8. Tuunarit ja tunarit Tuunarit, tunarit ja villalangan vääntäjät, käsityökerho joka ke klo 10–12 Tapiolan Kammarissa, Kauppamiehentie 6, 4 krs. Ohj. Helena Tynnilä. Kimppakävely Lähde keväiselle kävelylle ti klo 10 Tapiolan Olohuoneelta, Kauppamiehentie 6. Ohj. Pirkko Koski. Miesten saunat Miesten saunaillat: lähtö kirkolta klo 17, paluu n. klo 21. Hila ti

Kauniaisten suom. seurakunta Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16 sulj. klo 11.30–12 p. (09) 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi Kaksikielinen jumalanpalvelus Kauniaisten kirkossa su 19.5. klo 10 kirkossa, Mauri Vihko ja Ulrik Sandell ja kanttorina Teija Palolahti. Granetti-soitinyhtye. Jumalanpalveluksen jälkeen klo n. 11.15 kaatuneitten päivän seppeltenlasku hautausmaalla.

Martat ja Mariat Kansainvälisen työn ryhmä to 16.5. klo 12 yläsalissa. Mukulamessu Lasten oma kirkko, jonka aikana saa laulaa, ihmetellä ja käväistä rukousmajoissa tunnelmoimassa

kirkkokuoron 35 v juhlakonsertti joht. Teija Palolahti su 19.5. klo 16 Kauniaisten kirkossa

Kirkkokuoron 35 v. juhlakonsertti Kauniaisten suomalaisen seurakunnan kirkkokuoro, joht. Teija Palolahti. Su 19.5. klo 16 Kauniaisten kirkossa. Ohjelmassa mm. Juuso Vanosen sävellyksen kantaesitys. Lapsikuoro, Teija Palolahti, sopraano, Hilkka Kangasniemi, piano. Tiro Rohkimainen, haitari, kontrabasso, kitara, Joel Saikkonen, lyömäsoittimet. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 € Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Ekumeeninen rukouspiiri Alatakkahuoneessa ke 22.5. klo 18.30. Munkkeja Yhteisvastuulle Granipäivänä to 23.5. klo 17 alk. myydään Kauniaisten keskustassa munkkeja Yhteisvastuun hyväksi. Tuli syttyy sydämeen -konsertti Petri Laaksonen & Anna-Mari Kaskinen to 23.5. klo 19.30 Kauniaisten kirkossa. Vapaa pääsy. Ohj. 5 € Yhteisvastuukeräyksen hyväksi.

International Worship Service in English on every Sunday at 4.30 pm in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo) Kirkkoranta 2. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service. Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland. Read

more: www.church.fi and www.migrantchurch.fi. Mens Early Morning Prayer Meeting every Tuesday, at 6.15–7.30 am, Tuomarila Station (Tuomarilan asema), Tuomarilantie 4. Praying for the needs of the individual, God´s church and the world. For more information contact Stein Rudvin, tel. 040 582 2759.

Chinese Young Family Fellowship Fri 17th May at Uuttu. Evening tea and Bible study with Chinese families. Contact information Kenny Ding, kenny.ding@gmail.com. Anglican Worship Service Sun 19th May at 12.15 at Perkkaa Chapel.

Kuorojen ilmoittautumiset Tapiolan seurakunnan lapsikuorot Tiltaltit ja Pajulinnut sekä Dulcis-lauluryhmä 13–25-vuotiaille ottavat vastaan ilmoittautumisia: www.espoonseurakunnat.fi/ web/musiikki/kuorot. Juhannusjuhla Tapiolan seurakunnan perinteinen seniorijuhannusjuhla Hilan leirikeskuksessa pe 21.6. Ohjelmassa päivällinen, juhla ja tietysti kokko. Lähtö uimahallin pysäköintialueelta klo 17 ja paluu klo 22 mennessä. Paluumatkalla bussi pysähtyy Merituulentien pysäkeillä. Päivällisen ja kuljetuksen hinta on 35 €. Lippuja myydään kirkkokahveilla 19.5. ja 26.5. ja niiden välisenä aikana niitä voi ostaa Tapiolan seurakuntatoimistosta. Tied. Seppo Holm p. (09) 8050 4442. Erityislasten perheleiri Ohjelmaa aikuisille ja lapsille yhdessä ja erikseen. Uintia, saunomista, kalastus- ja souturetkiä, lapsille leikkituokioita ja eri-

laisia pelejä. Nuotiolla grillailua ja musiikkia Hvittorpin leirikeskuksessa 22.–24.7. Lähtö klo 10, paluu klo 15. Hinta 30 € aikuiset, 10 € yli 4-v. lapset, perhehinta max. 80 € (täysihoito sekä kuljetukset). Mukaan mahtuu 8 perhettä. Ilm. viim. pe 31.5. Merita Hietanen 040 531 1009.

Nuoret Tapiolan seurakunnan nuorten toimintakalenteri ja tiedot toiminnasta löytyvät osoitteesta www. paheksuvakirahvi.fi.

Grankulla svenska Kansliet, Kavallvägen 3, öppet må–fre kl. 9–14, to kl. 9–16 stängt 11.30–12, tfn (09) 512 3722. fornamn.efternamn@ evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi

Samtal kring tro To 16.5 kl 10 i övre brasrummet. Förbön med lovsång kl 10.30 i övre brasrummet. Bibelkväll i Sebastos kl 18.30.

Vårens sista tisdagsträff kl 13.30 i övre salen.

Kyrkosyföreningen On 22.5 kl 13.30 i övre brasrummet.

Esbo svenska Högmässor sö 19.5. Pingstdagen De stupades dag Esbo domkyrka kl. 10 (OBS tiden!) Tvåspråkig högmässa. von Martens, Malmgren m.fl. Uppvaktning vid de stupades gravar efter högmässan. Kyrkkaffe i församlingsgården. Hagalunds kyrka kl. 12 mässa med små och stora. Lindqvist, Rönnberg, Bengts, Malmgren, Valtonen, Wikman. Vårfest med lunch, Gunborg Lindqvists avskedsfest. Köklax kapell kl. 16 lovsångsmässa. Kanckos, Valtonen. Söndagsskola. Servering. Teater Viirus turnéföreställning TRÖST Olars kyrka ti 21.5 kl. 19 med skådespelaren Oskar Pöysti, regi Akse Pettersson. Monologen Tröst lyfter fram livets stora frå-

PERJANTAI 17.5. 06.15 Aamuhartaus. Teol. tri Kari Kuula, Kuopio.

LAUANTAI 18.5. 06.15 Aamuhartaus. Past. Jorma Katainen, Adventtikirkko, Tampere. 18.00 Ehtookelloina Lauritsalan kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Past. Hanne von Weissenberg, Tampere.

12-vuotias Salla (Tiia Talvisara, kuvassa) joutuu elämänsä seikkailuun pelastaessaan kaksi sudenpentua salametsästäjien käsistä. Sallan apuna on ystävä Matias Laiti (Janne Saksela).

✚✚Suden arvoitus (7) TV2 su 19.5. klo. 12.35

TERVEYDENHOITOA Fysioterapeutti Eeva Palva-Reponen Kotikäynnit Lääkärin lähetteellä Kela-korvaus

Yhteydenotot 044 300 0270

HAMMASHOITOA Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen

040 8260623

Soukankuja 8 A 9

gor, som alla tänker på förr eller senare. Fritt intr. Servering. Friv. kollekt för Kyrkans Utlandshjälp.

Pilgrimsvandring Lö 25.5 kl. 15 start i Stillhetens kapell i Iso Omena, ca 15.40 Mattby kapell, ca 16.45 Gäddviks kapell, ca 17.30 Olars kyrka, där vi dricker kvällste och firar kvällsmässa ca 18. Ingen förhandsanm. Mer info: 050 358 1014, kira.ertman@evl.fi.

LAKIASIOITA

ILMAINEN NEUVO OY:n

Oikeudellinen puhelinpalvelu 0600 30 6060

Puhelun hinta 2,95 e min + pvm/mpm

OSTETAAN

www.ilmainenneuvo.fi

MYYDÄÄN

OSTAMME KODIN IRTAIMISTOT vintistä kellariin. Kuolinpesät, muutot, loppusiivoukset sop. mukaan.

040 377 5159 *ONNI* KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

HYVÄÄ MULTAA Kivituhkaa, sepeliä, soraa ja hiekkalajikkeita, leikkihiekkaa. Toimitukset myös pienissä erissä pienellä autolla. Seulottuja luonnonkiviä. P. (09) 854 8937 www.jvlammi.fi

VUOKRATA HALUTAAN

PALVELUJA TARJOTAAN Koti-ikkunoiden pesua alk. 10e/ikkuna + alv. 24% ALBERTI CLEAN p. 512 2791. www.alberticlean.fi Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

KOULUTUSTA

TÄYSILLÄ TEOLOGISEEN ! tfn (09) 8050 3000 esbosvenskaforsamling@ evl.fi, fornamn. efternamn@evl.fi Esbo domkyrka, Kyrkparken 5, www.esboforsamlingar.fi

SUNNUNTAI 19.5. 09.55 Kuopion Alavan kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Kuopion Kirkkopäivien jumalanpalvelus Alavan kirkosta. Saarnaajana khra Hannu Koskelainen. Virret: 104 ja 345. Salvadorilaisen kansanmessun laulut: Alkulaulu, Herra armahda, Kunnia, Välilaulu, Uhrilaulu ja Jäähyväislaulu. 11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän Kolminaisuuden katedraalista Oulusta. Palveluksen toimittaa khra

Seikkailu susien kanssa

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika numerosta 050 432 6339 ma–pe klo 9–19. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan.

Tapiolan kirkon seurakuntasalissa su 19.5. messun jälkeen

Familjelyktans vårfest Ti 21.5 kl 9.30 i Grankulla kyrka. Diakonimottagning och brödutdelning kl 9.30–11. Pensionärskören kl 13 i nedre salen.

TORSTAI 16.5. 06.15 Aamuhartaus. Dos. Kari Latvus, Järvenpää. 18.50 Iltahartaus. Past. Leena Paintola, Rantasalmi.

18.50 Iltahartaus. Past. Markku Tynkkynen, Lahti.

Palvelukeskus Kirkkoherranvirastojen toiminta on siirtynyt Espoon seurakuntien palvelukeskukseen, Kirkkokatu 1, jossa hoidetaan kirkollisten toimitusten varaukset ja rekisteröintiasiat.

Lähetyksen kirkkokahvit

Pingstdag, tvåspråkig högmässa, stupades dag Sö 19.5 Obs tiden! Kl 10 i Grankulla kyrka. Efteråt uppvaktning vid hjältegravarna. Heli Peitsalos debutkonsert kl 18 i Berghälls kyrka.

Yle Radio 1

MAANANTAI 20.5. 06.15 Aamuhartaus. Past. Tom Sjöblom, Hanko. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 18.50 Iltahartaus. Näyttelijä Elsa Saisio lukee Matteuksen evankeliumia. TIISTAI 21.5. 06.15 Aamuhartaus. Päätoim. Olli Seppälä, Helsinki. 18.50 Iltahartaus. Kasvatusasiain koordinaattori Sirpa Okulov, Ortodoksinen kirkko, Kuopio. KESKIVIIKKO 22.5. 06.15 Aamuhartaus. Khra Olavi Virtanen, Konnevesi. 18.50 Iltahartaus. Kurssihartaus. TORSTAI 23.5. 06.15 Aamuhartaus. Toimittaja Johanna Korhonen, Vantaa. 18.50 Iltahartaus. Past. Riitta Kuparinen, Suolahti.

Yle TV1 TORSTAI 16.5. 05.55 Väylän varrelta: Lestadiolaisuus. Tornionjokilaaksossa lestadiolaisyhdistyksiin kuuluu suuri osa väestöstä. Bertil Isaksson on päässyt mukaan harvoin kuvattuihin vanhoillislestadiolaisten tilaisuuksiin. SUNNUNTAI 19.5. 10.00 Helluntaipäivän messu Lapuan tuomiokirkossa ja seppeleen lasku kaatuneitten muistopäivänä. Liturgi Matti Kristola ja saarna tuomiorov. Matti Salomäki. KESKIVIIKKO 22.5. 11.05 Enkelit ja tiede. Monet täpärästi kuolemasta pelastuneet kertovat samanlaista tarinaa: jokin outo voima ohjasi heidät turvaan. Mitä aivoissamme äärimmäisen uhan alla tapahtuu, ovatko enkelikokemukset selviytymisrefleksin ilmentymiä?

SEURAT

HERÄNNÄISSEURAT Pe 17.5. klo 18.30 Kotiseurat Sevannolla, Antbackankaari 30, Sipoon Martinkylä. Su 19.5. klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, mm. Martti Tala, Juhani Elenius. Klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. Klo 18 Nurmijärven Isossa Pappilassa, Aleksis Kiven tie 1. Sään salliessa Pappilan lammella. To 23.5. klo 18 Länsi-Pasilan kappelilla, Winqvistinkatu 2.

Espoon Rauhanyhdistys ry

ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Borgströminkuja 1 C 34, Helsinki

Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi Su 19.5. Su 26.5. Su 2.6. Su 9.6.

klo 16 kevätjuhla klo 16 seurat klo 16 seurat klo 16 seurat

Lestadiolainen

UUSHERÄYS

Kotiseurat Ritva ja Raimo Vannisella 19.5. klo 14

PAIKKOJA AVOINNA

Pienet remontit ja asennukset 045 8614297 / Jari www.jkaarnais.fi

Lapsirikas Leppävaaran seurakunta etsii

IKKUNANPESUT, kotisiivoukset, 25 e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

määräaikaiseen sijaisuuteen 1.8.2013–31.5.2014.

LASTENOHJAAJAA Tarjoamme sinulle innovatiivisen työilmapiirin ja hyvät resurssit. Haku päättyy 3.6.2013 klo 15. Lue lisää www.espoonseurakunnat.fi/tyopaikat.

Rakennustyöt, laatta- ja maalaustyöt. P. 040 514 7563.

w w w . E S P O O N S E U R A K U N N A T . f i

Tietokonehuolia? Opastus, ongelmanratkaisu kotonasi 21e / ½h. P. 045 865 2492 / Mikko

HAUTAUSPALVELUJA

Opiskele teologiaa HEOssa keskellä Helsinkiä!

Surun kohdatessa et jää yksin

LUKUVUOTEEN SISÄLTYVÄT: Itä-Suomen yliopiston opetussuunnitelman mukaiset Teologian perusopinnot 25 op

Marko Patronen. 18.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

MYYDÄN HAUTAKIVIÄ

Yliopistollinen Raamatun kreikka 10 op Valmennuskurssi teologiseen tiedekuntaan Hartauksia ja jumalanpalveluksia Eläkeläisille 50 % alennus lukukausimaksusta

Suoraan kiviveistämöltä

HAUTAKIVET

Kaikki kivialan työt

W W W.HEO.FI Kirstinkatu 1 00530 Helsinki (09) 7742 420

KIVITUOTE OY Espoonaukio 7, Espoo

p. 465 650 www.kivituote.com Vantaalla palvelemme: Salpakuja 7, Porttipuisto p. 756 8200

Täyden palvelun toimisto

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi Forum 010 76 66620 | Hakaniemi 010 76 66500 | Töölö 010 76 66530 Itäkeskus 010 76 66590 | Malmi 010 76 66630 | Espoonlahti 010 76 66640 Leppävaara 010 76 66610 | Tapiola 010 76 66570 | Tikkurila 010 76 66560 Myyrmäki 010 76 66600 | Kerava 010 76 66550 | Hyvinkää 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24 H: 050 347 1555 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Kauniaisten suom. srk:n

ja puuhailemassa. Lapsi- ja perhetyön kevätjuhla to 16.5. klo 18 kirkossa. Lopuksi limsa- ja täytekakkutarjoilu.

21.5, Hila to 6.6. Ilm. ja tied. aarne. laasonen@evl.fi tai 040 513 0847.

Elämänkaari

Taivasikkuna

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

honen, Petra Aurora Tuohimaa.

Hautaan siunattu: Tyyne Esteri Kujala 99 v, Saimi Hokkanen 89 v, Hilkka Orvokki Poltinoja 83 v, Valto Aarno Rajala 76 v, Vilho Pentti Viik 71 v.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Kastettu: Amilia Elisabeth Unelma Rodriguez, Amanda Eeva Viktoria Pohja, Kasper Ilmari Laaksonen.

Leppävaaran seurakunta Kastettu: Doris Vanilla Haataja, Oliver Jonas Emil Hammarén, Matias Olavi Myllysilta, Laura Anna Sofia Nordlund, Eliel Otto Viljami Nyman. Avioliittoon aikovat: Nicolas Marc Magnin ja Kaisu Maria Kristiina Lahtinen, Ar-

to Eevert Moisio ja Sanna Tuulia Leppänen, Tuomas Johannes Åkerla ja Saija Marjatta Liehunen. Hautaan siunattu: Alli Sofia Forsström 85 v, Lauri Hannes Ryynänen 83 v.

Olarin seurakunta Kastettu: Juuso Johannes Jäkälä, Ava Minea Aurora Kallio, Jianna Amanda Luoma, Edith Lucia Melfsen, Valo Alvar Routti. Avioliittoon aikovat: Timo Sakari Ailus ja Jaana Julia Ailus, Heikki Johannes Tikanmäki ja Aino Elina Pekkarinen. Hautaan siunattu: Airi Mielikki Takala 93 v, Antti Henrik Haapalainen 32 v.

Tapiolan seurakunta Kastettu: Olivia Sofia Laitinen, Leo Alvar

Nurmi, Eelis Reinikka Rolfsen, Julia Kaarina Sederholm. Avioliittoon aikovat: Mikko Johannes Aulu ja AnneMaria Vuorinen. Hautaan siunattu: Meeri Margareta Forsström 91 v, Kirsti Tuulikki Koivisto 87 v, Raili Aulikki Räsänen 85 v, Kirsti Annikki Hanelius 83 v, Matti Johannes Suuronen 79 v, Pauli Armas Karusola 75 v, Kari Yrjö Saksela 73 v.

Esbo svenska församling Kastettu: Ida Benita Karuvaara, Karl Alvar Isak Lassenius, Stella Kristina Litzberg, Sebastian Július Olin. Hautaan siunattu: Margit Sofia Degerman 90 v, Henrik Gustav Bärlund 72 v, Britt-Maj Benita Nyberg 69 v.

Olkaa rohkeat

”Tämän minä olen puhunut teille nyt, kun vielä olen teidän luonanne. Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon. Kuulittehan, mitä sanoin: minä menen pois, mutta tulen taas teidän luoksenne.”

Satu Eronen / satuhelsinki.wordpress.com

Avioliittoon aikovat: Teemu Juhani Välilä ja Iina Sofia Niittylä, Niklas Kristian Kastettu: Westerstråhle ja Elina MarjaaMiika Kalervo Aaltonen, Miska na Katajamäk. Antero Aaltonen, Amanda Alek- Hautaan siunattu: sandra Borgman, Sophie Isabel- Raili Orvokki Porkka 83 v, Esa le Botta, Leo Juhani Hiltunen, Einari Passi 81 v, Onni Olavi Otto Eemeli Horko, Julius Aar- Parkkonen 78 v, Sirkka Marjatre Ikonen, Niilo Kauko Jalkanen, ta Kuparinen 67 v, Leena KaariBella Tuulia Caroliina Jäntna Sipilä 63 v. ti, Weera Emilia Amanda Kenttä, Mila Kaarina Kleemola, OlaEspoonlahden vi Aamos Johannes Krogerus, seurakunta Milla Maria Kronholm, Kerttu Meeri Maria Kurkivuori, On- Kastettu: ni Jussi Kärkkäinen, Elvi Moona Isla Iris Sofia Helle, Mila MaFarina Lindberg, Anna Elisabet ria Helena Helle, Aatu Emil TaMaunuksela, Topias Noa Oliver pio Ranta, Heidi Inge Annika Meilo, Eemeli Armas Mäntylä, Savonen. Aarne Olli Johannes Niiranen, Siiri Hilja Maria Oksanen, Vap- Avioliittoon aikovat: pu Hulda Aurora Puhakka, Viola Vesa Tapani Malila ja Katariina Milja Maaria Nyman, Thomas Karelia Puttonen, Janette TuiBernhard Mattsson ja Minttu ja-Marja Signe Sahlman, Sami Olavi Solantie, Saaga Ellen Tii- Maria Mäenpää.

Evankeliumi Johanneksen mukaan 14: 25–28

Kirkoissa soi kertova Ilmari Krohnin oratorio Ikiaartehet. Elina Rantamäki, sopraano, Ursula Hynninen, mezzosopraano, Jarno Lehtola, tenori, Markku Nuotio, baritoni, Kamarikuoro Wähäpaimen ja Vox Lapsus, Markus Malmgren, urut, johtaa Martti Laitinen. Liput 10 e, maksu sisältää ohjelman. ✚✚ Ma 20.5. klo 19 Olarin kirkossa (Olarinluoma 4) Candomino-kuoro esittää kevätkonsertissaan Tampereen Sävel -kilpailuohjelmistoa ja uudempaa kirkkomusiikkia Konsertin johtaa Esko Kallio. Ohjelma 10 euroa. ✚✚ Ke 22.5. klo 12 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) Häivähdys pyhää -sarjan lounaskonsertti.

Silla Virmajoki

✚✚ To 16.5. klo 18.30 Laaksolahden kappelissa (Ylänkötie 16) jatkuu sarja Laulu ja Laulun tarina. Illan vieraana on Joose Keskitalo ja aiheena ”Merkityksellisyyttä etsimässä”. Kahvitarjoilu puoli tuntia ennen esitystä. ✚✚ Su 19.5. klo 18 Espoonlahden kirkossa (Kipparinkatu 8) Espoonlahden seurakunnan nuorten aikuisten kuoro Okra tarjoilee kevätkonsertissaan hengellistä kuoromusiikkia negrospirituaaleista virsiin, Juhani Haapasalosta Pekka Simojokeen. Ohjelma 5 e Leena ja Lasse Lampisen työn tukemiseen Tansaniassa. ✚✚ Su 19.5. klo 18 Olarin kirkossa (Olarinluoma 4) kuullaan alkukristittyjen vainoista

Rukous

Joose Keskitalo on merkityksellisyyttä etsimässä Laaksolahden kappelissa torstaina 16. toukokuuta.

Yhdessä ainoassa katseessa tuli kaikki äkisti selväksi. Minä etsin Sinua ja hiljaisuus vastasi. Persoonan kohtaamisessa sielun keskipisteessä ilmestyi iankaikkinen kolminaisuus. Kaiken annan minä Sinulle, Rakkaani, ja kaiken annat Sinä takaisin. Nyt ei minulla ole enää vaatimuksia, Sinun salaisuutesi on minun kotini.

Kirkkovuoden pyhäpäivät kertovat siitä, kuka Jumala on ja mitä hyvää hän meille lahjoittaa. Helluntai on Pyhän Hengen juhla. Henkeä tarvitaan moneen lähtöön ja henkiä on monenlaisia. Elämä alkaa ensimmäisestä hengenvedosta. Tuulen henki voi olla kolea tai leppeä. Opiskelu ja kulttuuri ovat hengen viljelyä. Kun henki loppuu, päättyy myös elämä. Kristillisessä kirkossa hengestä puhutaan isolla alkukirjaimella; Henki on muuta kuin henki. Jumalan Henki on enemmän kuin tunnelma, voima tai vaikutus. Isoa alkukirjainta käytetään suomen kie-

lessä silloin kun on kyse persoonasta, jolla on nimi. Jumalan Henki on hän eikä se, niin kuin joku aate tai asia. Jumalan Hengelle on jo Uudessa testamentissa annettu nimiä, joilla häntä on haluttu kuvata. Hän on Totuuden Henki, joka johtaa tuntemaan koko totuuden. Hän on Puolustaja, joka on ikuisesti meidän luonamme. Hän on Pyhä Henki, jonka Isä Jumala yhdessä Kristuksen kanssa lähettää meidän opastajaksemme. Vähitellen kristityt alkoivat puhua rinnakkain Isästä, Pojasta ja Pyhästä Hengestä. Maallistuneessa Korinttin kaupungissa eläneitä kristittyjä apostoli Paavali tervehti sanoil-

www.esse.fi

la, joita myöhemmin on paljon toistettu: ”Tulkoon teidän kaikkien osaksi Herran Jeesuksen Kristuksen armo, Jumalan rakkaus ja Pyhän Hengen yhteys!” (2. Kor. 13:13) Vuosisatoja jälkeenpäin Martti Luther tunnusti, ettei hän omasta järjestään kykene uskomaan Kristukseen. Mutta onneksi Pyhä Henki toimii tässä maailmassa. Hän ”kutsuu, kokoaa, valaisee, pyhittää ja varjelee koko kristikunnan oikeassa uskossa”.

✚✚Emerituspiispa Eero Huovinen kirjoittaa kirkkovuoden juhlapyhistä. Helluntaita vietetään 19. toukokuuta.

Espoon seurakuntasanomat

Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Toimitussihteeri Paula Huhtala, p. 020 754 2325 Alue: Leppävaara, Tapiola Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Elina Raunio, p. 020 754 2346 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Toimitusharjoittelija Maaret Väkinen, p. 020 754 2255 Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@ evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja KustannusOsakeyhtiö Kotimaa Taitto ja kuvankäsittely Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Ilmoitusmarkkinointi Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309, Pirjo Teva p. 020 754 2284, myynti- ja markkinointipäällikkö Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa-yhtiöt / Tuula Hurri, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 24 %. Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327. Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa ISSN 1455-2310 | Painos 81 300 kpl | 42. vuosikerta | Jakelu Itella Posti Oy

Rauhan taivaanranta

ikä tekee ihmisen onnelliseksi? Seksi ja alkoholi. Näin kertoo uusiseelantilainen tutkimus, josta Hesari uutisoi muutama viikko sitten. Uskonnot eivät menestyneet onnellisuuden tuottajina. Samaan tulokseen päätyi jo kauan aikaa sitten kirjailija C.S. Lewis. Hän kertoi aina tienneensä pullollisen portviiniä riittävän tekemään hänet onnelliseksi. ”Jos haluat valita uskonnon, joka tekee olosi mukavaksi, en todellakaan suosittele kristinuskoa”, kirjailija sutkautti. Ja toden totta, pienen selvittelyn jälkeen jouduin itsekin toteamaan, ettei Uudessa testamentissa missään oikein luvata onnellisuutta. Kristinusko ei tarjoile lämmintä poreallasta, johon paeta kylmää maailmaa. Mutta Kristuksen sanoilla meille on luvattu paljon. Pyhä Henki auttaa meitä näkemään synnin aiheuttaman tuhon luomakunnassa ja itsessämme. Se ei ole mukavaa eikä tee meistä onnellisia, mutta se ohjaa meitä Kristuksen armon

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

äärelle ja toimimaan hyvän puolesta. Yksi Raamatun koskettavimmista teksteistä on Jeesuksen jäähyväispuhe opetuslapsilleen. Siinä Jeesus lausuu ikuiset sanat: ”Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista, jonka maailma antaa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon.” Sanoillaan Jeesus kulkee tyynesti aivokemiallisten yläja alamäkien ohitse suoraan sieluun. Hänestä löydän toivon, kun olen epätoivoinen. Hänen luotan keräilevän minut, kun olen palasina. Hänessä minä löydän rauhan, olin sitten onnellinen tai onneton. Kun matka kerran päättyy, on vahvimman lupauksen lunastamisen aika. Se on lupaus jälleennäkemisestä, jonka riemu paukauttaa onnellisuusmittarien asteikot ikuiseen lepoon. Antti Siukonen antti.siukonen@evl.fi Kirjoittaja on kasvatustyön pastori (hoitovapaalla)

Leppävaaran seurakunta

Kauniaisten suom. seurakunta

Kasvattajaillassa

Anteeksianto ja vanhemmuus Auroran kappeli, Heiniemenpolku 1

Pyhä Henki on Puolustaja

Helluntaipäivä Johanneksen evankeliumi 14:23–29 Lue myös Psalmi 68:5–11; Hesekielin kirja 36:24–28; Apostolien teot 2:1–13.

ma 20.5. klo 18 Auroran kappelissa Miten perheeseen luodaan anteeksiantava ilmapiiri? Miten selvitään syyllisyydestä, kun oma vanhemmuus ei ole täydellistä?

ertti

än kons

Jos ei heilaa helluntaina... Kirkkoon pääsee koko kansa! Neljän messun helluntai su 19.5. Leppävaarassa: klo 10 Leppävaaran kirkko klo 12 Karakappeli klo 12.15 Perkkaan kappeli,

englanninkielinen anglikaanimessu klo 17 Leppävaaran kirkko, Tuomasmessu

iv Granipä

TYY T Y S I L TU EEN M Ä D Y S Petri Laaksonen Anna-Mari Kas kinen to 23.5. klo 19.3 0 Kauniaisten kirk ko Vapaa pääsy.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Juliana Norwichlaisen rukous. Wilfrid Stinissen: Syvemmälle rukoukseen. Kirjapaja 2004

Pyhän Hengen vuodattaminen

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kuka päättää, mitä lehteen menee? Mielestäni diakoniatyö ei näy riittävästi Essessä. Leppävaaran diakoniatyön puhelinnumerossa päivystää joku yhdessä numerossa, mutta muissakaan numeroissa ei mainita diakoniatyöntekijän työaluetta tai nimeä. Diakonia on erittäin tarpeellista muun muassa köyhien, vammaisten ja yksinäisten parissa tehtävää työtä. Syntyy käsitys, että kirkko ei ole heitä varten, jotka kipeimmin apua tarvitsevat. Myös Olotilan tapahtumat puuttuvat lehdestä. Kuka päättää mitä Leppävaaran seurakunnan palstalle laitetaan? Hanne Hovi Leppävaara

Kiitos palautteesta

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 20 | 16.5.2013

Kiitos arvokkaasta palautteesta. Diakoniatyön riittävä näkyvyys on asia, josta haluamme kantaa huolta. Leppävaaran seurakunnan rivi-ilmoitukset kokoaa seurakunnan tiedottaja yhteistyössä muiden työntekijöiden kanssa. Rivien rajallisen tilan vuoksi emme ilmoita viikoittain toistuvaa toimintaa kuten erilaisia ryhmiä joka lehdessä, vaan ainoastaan kausien eli syksyn ja kevään alussa ja silloin tällöin kootusti kauden aikana. Myös diakoniatyön toiminta kuten Olotilan kirpputori on osa tätä viikoittaista toimintaa. Palautteesi oli kuitenkin tärkeä muistutus. Koska arvokkaana pidetyllä diakoniatyöllä on vaarana jäädä muun toiminnan varjoon, pyrimme

Tapiolan seurakunta

jatkossa nostamaan sitä kauden aikana esiin entistä useammin. Yhteystietojen kohdalla noudatamme niukkaa linjaa. Rajallisen tilan vuoksi julkaisemme viikoittain riveillä seurakuntamme palvelunumeron, päivystävän papin puhelimen sekä diakonian palvelupuhelimen. Espoon seurakuntien yhteisillä verkkosivuilla www.espoonseurakunnat.fi on kaikki diakoniatyön toiminta sekä diakoniatyöntekijöiden yhteystiedot ja vastuualueet. Diakoniatyön toiminta ja yhteystiedot löytyvät myös kaksi kertaa vuodessa kaikkiin seurakuntamme alueen talouksiin jaetuista kausiesitteistä. Laura Vähäsarja Leppävaaran seurakunnan tiedottaja

Lopettakaa Kataisen pilkkaaminen Minua ärsyttää Kataisen pilkkaaminen. Minustakin hallitus on epäonnistunut monien keskeisten asioiden eteenpäin viemisessä. Niitä ovat esimerkiksi verouudistus, kuntauudistus sekä terveydenhuollon rakenteiden uudistus. Mutta eihän se pelkästään Kataisen (tai GuzeninaRichardsonin) syytä ole. Yhteisten asioiden hoito on niin haastava tehtävä, ettei siitä kukaan voi kunnialla selvitä. Supersankareita ei ole. Jokaisen rahkeet loppuvat jossain vaiheessa. Tarvitaan yhteisvastuullisuutta, ei ihmisten palvontaa eikä alas ampumista. Ei oppositionkaan tehtävä ole ampua alas kaikkea, mitä hallitus tekee, vaan tukea hyvää ja vastustaa huonoa. Eikä Sipilästä tule Suomen

Toinen ruutu pelastajaa. Jos hänestä tulee vaalien jälkeen pääministeri, hän onnistuu vain siinä määrin kuin riittää niitä, jotka hänen kanssaan haluavat ajaa yhteistä hyvää Tärkeää ei ole se, kuka hallitsee vaan se, mitä hallinnolla saadaan aikaan. Ne pilkkaavat, joiden asiantuntemus ei riitä asioiden sisällölliseen käsittelyyn. Politiikka ei ole ajanvietettä vaan yhteisten asioiden vastuullista hoitamista. Simo Repo

Kannustinloukut tulee purkaa Essen artikkelissa perustulosta (Esse 18/2.5.) oli jäänyt pois kaikkein keskeisin ongelma. Nykyinen sosiaaliturvamme pyrkii oikeudenmukaisuuteen, mikä tekee siitä pakostakin monimutkaisen. Yksinkertaisempi järjestelmä ei ottaisi huomioon elämän moninaisuutta. Jos samat rahat jaettaisiin yhtäläisenä perusturvana kaikille saajille, noin puolet menettäisi ja puolet saisi lisää.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

Menettäjiä olisivat ne, joille tukea tulee useammasta lähteestä, eli kaikkein heikoimmassa asemassa olevat. Kaikki muutokset olisivat myös epäoikeudenmukaisempaan suuntaan. Kannustinloukkujen purkaminen on aiheellista. Sitä ei kuitenkaan kannata jättää ikuisiksi ajoiksi odottamaan perustulon toteuttamista, vaan ryhtyä toimeen heti. Jouni J Särkijärvi Espoo

Jumalan ilmoitus ei vanhene Ville Talolan kolumni ”Oppia Galileolta” (Esse 18/2.5.) oli omituisin lukemani juttu pitkään aikaan. Raamattu ei kerro auringon kiertävän maapalloa sen enempää kuin nykyajan meteorologi, joka toteaa auringon nousevan ja laskevan. Vaikka Kopernikus yli sata vuotta ennen Galileoa selitti planeettojen liikkeen aurinkokeskeisellä järjestelmällä, oli Aristoteleen ja Ptolemaioksen (300 ja 200 eKr.) maakeskei-

nen maailmankuva vallitseva. Galileon havaintojen hylkäys johtui ennen kaikkea aikalaistiedemiesten kateudesta ja lisäksi Galileon omasta käytöksestä. Paavi Urbanus VIII oli kardinaalina ollessaan vielä kehunut Galileoa! Kirkkoamme uhkaa sama vaara kuin Galileon aikana. Darvinismia pidetään totuutena, Jumalan ilmoitusta vanhentuneena. Kriittisen tieteen edustajia ei kuunnella, vaikka Raamatun ilmoituksen selitysvoima on ylivertainen jo vanhentuneeseen evoluutioteoriaan nähden. Samoin ei kristityn tule väheksyä Raamatun todistusta seksuaalimoraalin alalla. En ymmärrä miten pappi voi nukkua yönsä, jos hän taputtelee nuoren epäkristilliseen liittoon, Jeesuksen varoitus lapsen viettelemisestä on sen verran ankara. Jeesus toteaa lisäksi: ”Sillä on niitä, jotka syntymästään, äitinsä kohdusta saakka, ovat avioon kelpaamattomia…” Aivan kauheaa tekstiä Jeesuksen suusta? Matti Somersalo

Espoon seurakunnat