Esse 2014 nro 33 (14 8)

33 | 14.8.2014 | www.esse.fi

Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara | Olari | Tapiola | Kauniainen

Lippu salkoon nimipäivänä!

Suosittelee nimistöntutkija Minna Saarelma-Paukkala ✚

Ahti Suomi: Ahven on parasta herkkua. ✚4

Kannabiksen käyttöön on syytä puuttua. ✚2

10

Jussi TwoSeven kaipaa Espooseen graffiteja. ✚7

www.esse.fi

Espoon seurakuntasanomat

33| 14.8.2014 Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara Olari | Tapiola | Kauniainen

K

uopukseni osallistui alkukesästä seurakunnan lastenleirille. Minulle neljän päivän leiri tarkoitti neljän päivän ikävää. Onneksi lapsi ei ollut käyttänyt aikaansa ikävöintiin. Leirikokemus oli ollut niin hyvä, että jo parkkipaikalla hän ilmoitti haluavansa leirille uudestaan, mahdollisimman pian.

Leirin nuorisotyönohjaaja oli tehnyt vaikutuksen, ollut mieleenpainuva aikuinen. Tärkeää oli myös se, että sai olla yötä poissa kotoa, niin kuin isommat sisaruksetkin. Yksi turvallinen, lapsen kokoinen askel itsenäistymisen tiellä.

2

Arvostan sitä, että seurakunta on tukena lapseni kristillisessä kasvatuksessa. Leiriltä palannut poika lauleskeli suvivirttä pitkälle kesään. Vaikka lapselle leirihartaus on ehkä harvemmin se ykkösasia, tarjoaa se kuitenkin tärkeän kokemuksen hiljentymisestä. Samalla lapsi huomaa, että iltarukous ei ole mikään kumma juttu, vaan jotakin, mikä kuuluu muidenkin elämään.

Vaikka alakouluikäisten toiminta tukee monin tavoin perheiden arkea, tärkeintä on kuitenkin se, mitä se antaa lapselle. Keskiössä on lapsi ja hänen oikeutensa, mahdollisuus elää tätä hetkeä, niin seurakunnassaan kuin kaikessa muussa elämässään. Tärkeää ei ole se, mitä on tulossa, vaan se mikä on nyt. Lasten kirkko on lasten kaltainen.

PS.

Lapsi haluaa, että aikuinen kuuntelee. Näin todistavat tutkimukset. Heristetään korviamme. Ei kuunnella puolella korvalla, vaan ajatuksella. Hänellä on jotakin tärkeää kerrottavaa juuri nyt.

Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

Nuorten kannabiskokeilut ja kotiviljely lisääntyvät samalla, kun alkoholin käyttö vähenee.

M

arihuanan kotiviljely on Espoon poliisin mukaan lisääntynyt selvästi. Rikoskomisario Jukka Paasion mukaan poliisi jäljittää vuoden aikana satoja espoolaisia kotiviljelmiä. Usein kyseessä on yhden tai kahden kasvin viljelmä, jonka viljelijä on nuori aikuinen.

Mahdollisuus kotikasvatukseen on nostanut marihuanan hasista suositummaksi kannabistuotteeksi, jonka siemeniä kaupitellaan avoimesti netissä. Kannabis on yleisnimitys hamppukasvista saataville päihdevalmisteille, joihin kuuluvat marihuana, hasis ja hasisöljy.

Poliisi saa yleensä vihjeen kerrostalonaapureilta, jotka kiinnittävät huomiota hampun voimakkaaseen ominaishajuun.

Paasio korostaa, että hampun kasvatus on pelkkää käyttörikosta vakavampi huumausainerikos.

Espoon Nuorisopoliklinikan (Nupoli) ohjaaja Marika Män-

Teksti Tarja Kivimäki Kuva Hans Eiskonen tyniemi näkee käytön yleistymiselle käytännön syitä. Nupolissa hoidetaan nuorten päihde- ja mielenterveysongelmia. ”Alkoholin ja tupakan saatavuutta nuorille valvotaan nykyisin tehostetusti. Kannabis on helppo piilottaa ja kevyt kuljettaa. Vanhemmat huomaavat humalatilan, mutteivät helposti pilvessä oloa.”

Mäntyniemen mukaan nuoret näyttävät pitävän kannabiksen polttelua harmittomana.

Käyttö voi kuitenkin aiheuttaa psyykkisiä haittoja, kuten ahdistus- ja masennusoireita. Nupolin asiakkaista pieni osa on kannabiksen käyttäjiä. ”Tyypillisiä oireita ovat passiivisuus, vetäytyminen sekä koulunkäynti- ja jaksamisvaikeudet. Tämä voi vaikeuttaa nuoren tulevaisuutta, kun jatko-opinnot eivät innosta.”

Mäntyniemi muistuttaa kuitenkin, että suuri unentarve ja vetäytyminen kuuluvat muutenkin monen teini-ikäisen käyttäytymiseen.

Kannabiksen katukauppa ei ole ollut Espoossa niin näky-

vää ja härskiä kuin alkuvuonna Helsingissä, eikä tarvetta pääkaupungin tapaiseen huumetehoiskuun ole ollut. ”Olemme saaneet levitystä estettyä säännöllisellä kontrolloinnilla ja ennaltaehkäisyllä”, rikosylikomisario Paasio sanoo.

Viimeisin selvitys suomalaisten kannabiksen käytöstä on vuodelta 2011. Koululaisille tehty ESPAD-tutkimus kertoi, että 11 prosenttia 15–16-vuotiaista oli kokeillut kannabista. Vuotta aikaisemmin tehdyn Terveyden ja Hyvinvoinnin laitoksen tutkimuksen mukaan 17 prosenttia yli 15-vuotiaista ilmoitti kokeilleensa kannabista.

Parhaillaan kerätään nimiä kansalaisaloitteeseen, joka ajaa kannabiksen käytön, hallussapidon sekä omaan käyttöön kasvattamisen laillistamista.

Kansalaisaloitteen kannattajien mukaan suurin osa kannabiksen haitoista johtuu sen laittomuudesta ja käyttäjän leimaamisesta huumerikolliseksi.

Lisäksi käytön ja kasvatuksen valvonta vie poliisin resursseja.

Kannabiksen terveyshaitat ovat muita laittomia huumausaineita pienemmät. Käyttö rajoittuu usein kokeiluihin tai lyhyeen jaksoon nuoruudessa. Se ei aiheuta helposti riippuvuutta, eikä automaattisesti johda kovempiin huumeisiin. Yliannostusriskiä ei ole.

Kansi

Päivitys Kone ei suostu aukeamaan, koska loman aikana salasana on vanhentunut. Samalta tuntuu omakin olo: ajatukset siirtyvät hitaasti ja tahmeasti työasioihin, joista on ollut irti useamman viikon. Mutta mitä siitä, lomahan on ollut hyvä, jos se on pyyhkinyt työasiat mielestä. Niin ainakin väitetään.

Toimittaja Merja Räty

Meneekö jakeluun?

Keskustelu kannabiksen terveyshaitoista onnistuu paremmin, kun aikuisella on oikeaa tietoa.

On tärkeää tuntea oma nuori ja pitää yllä hyvää keskusteluyhteyttä.”

Marika Mäntyniemi Nupolin ohjaaja

Terveysviranomaiset vastustavat kannabiksen laillistamista, koska sitä käytettäisiin alkoholin lisäksi, ei korvaamaan sitä. Suomessa lähes kaikki ongelmakäyttäjät käyttävät sekaisin useita päihteitä, myös alkoholia.

Nuorille kannabiksen käyttö on erityisen vahingollista, sil-

lä kannabis vaikuttaa keskushermostoon ja saattaa haitata sen kehittymistä. Runsas käyttö nuoruudessa kaksinkertaistaa psykoosiin sairastumisen riskin.

Päihdelinkin mukaan kannabiksen käyttö voi aiheuttaa masennusta ja muita mielenterveyden häiriöitä. Käytön yhtey-

1.

2.

Kaupunkipolut Rantaraitti

3.

4.

5.

dessä voi esiintyä paniikkikohtauksia, sekavuustiloja ja harhaisuutta, jotka menevät yleensä ohi.

Jos vanhemmat epäilevät kannabiksen käyttöä, asia pitää Marika Mäntyniemen mukaan ottaa puheeksi nuoren kanssa. ”Puuttuminen asiaan on tärkeää ja samoin sen korostaminen, ettei hyväksy nuoren päihteiden käyttöä. Aikuisella on hyvä olla itsellään oikeaa tietoa kannabiksesta, jotta asiasta voi keskustella ja perustella näkemyksiään”, Mäntyniemi korostaa.

Mäntyniemi myöntää, että

kannabiskokeilun erottaminen nuoren normaaliin kehitykseen kuuluvasta vetämättömyydestä ja väsymyksestä on vaikeaa. ”Muutos näkyy kuitenkin yleensä käytöksessä, asenteissa, mielipiteissä ja nuoren tavassa puhua asiasta. Nuori voi kieltää käytön tai puolustella sitä. Myös kannabiksen vaarattomuuden ’tietäminen’ on usein signaali asiaan perehtymisestä.”

Vanhemmat voivat kysyä neuvoa asian selvittelyyn esimerkiksi Nupolin ohjaajilta. Epäilykin polttelusta riittää.

Apua tarjotaan puhelimitse

tai vastaanotolla, ja myös huumetestaus järjestyy haluttaessa. ”On tärkeää tuntea oma nuori ja pitää yllä hyvää keskusteluyhteyttä, jotta voi ylipäänsä huomata muutoksen”, Mäntyniemi korostaa.

Haastattelua edeltävänä päivänä Nupoliin soitti isä, jonka 17-vuotiaan pojan tavaroista oli löytynyt kannabisvälineistöä.

Selvisi, että säännöllinen käyttö oli alkanut jo kaksi vuotta aiemmin.

✚ Nupolin ajanvaraus ja neuvonta: 09 816 31300, klo 12–15 myös ilman ajanvarausta.

6.

SarjassaKesäsarjassa esitellään Espoon kuljetaan kaupunkipolkuja Espoon rantaviivaa | myös verkossa | verkossa www.kotikaupunkipolut.fi www.esse.fi/rantaraitti

Asuntoja odotellessa

Tähdet, tähdet. Minna Saarelma-Paukkala kuvattiin Tähtitorninmäellä Helsingin observatoriossa.

Kuva Sirpa Päivinen

Suomenojan voimalan kohdalla on edessä Rantaraitin kenties ankein osuus: edessä loputtoman pitkältä näyttävä leveä ja kuuma asfalttitie ja vierellä kesäksi veneistä tyhjentynyt kenttä. Alueen autius kadonnee kuitenkin lähivuosina, sillä alueelle kaavailtu uusi laaja asuinalue muuttanee alueen ilmeen perusteellisesti.

Raitti jatkuu rehevän rantametsikön keskellä kohti länttä.

Ajoittain ilma on sakeana pieniä kärpäsiä; ainakin keskikesällä pyöräilijän kannattaa varustautua suojalasein. Meri pilkahtaa hetkittäin kaislikon takaa näkyviin. Villa Rulluddin jälkeen eteen tulee pieni hiekkaranta, mutta muutoin reitti jatkuu yhä kauempana merestä. Hanikan jälkeen saavutetaan reitin eteläisin kohta ja Soukan rantatiellä meri jälleen näyttäytyy.

Teksti ja kuva Jukka Granström

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Leirit ovat yksi seurakuntien varhaisnuorille suunnattu toimintamuoto. Kesäleirit ovat tunnetuimpia, mutta leirejä järjestetään ympäri vuoden: viikonloppuina ja hiihtolomalla. Loma-ajan leiri saattaa pelastaa pulasta perheitä, jos vanhemmilla ei ole mahdollista pitää lomaansa samaan aikaan pikkukoululaisten kanssa. Leirille pääseminen ei ole myöskään perheen taloudellisesta tilanteesta kiinni, sillä valtaosa kuluista katetaan kirkollisverovaroin.

Kouluvuoden aikana tyttöjen ja poikien toiminnan perusrunkona on kouluyhteistyön lisäksi kerhotoiminta. Espoossa ja Kauniaisissa alakouluikäisiä kerholaisia oli viime vuonna 1700. Kerhojen kirjo on laaja, mutta kokkikerho näyttää suosikilta vuodesta toiseen. Toiminta on tärkeää paitsi kerholaisille, myös kerhonohjaajina toimiville nuorille. Tehtäväänsä koulutetut ohjaajat saavat harrastuksestaan arvokasta työkokemusta.

Kannabiksen käyttöä on vaikea huomata

koordinaatit: 60,8.8097 ja 24,42.8373

Poikien ja tyttöjen kirkko

3

Esko Jämsä

Uusia ilmiöitä vaikea kohdata Torjuva suhtautuminen uu­ siin ilmiöihin, kuten televi­ sioon, perhesuunnitteluun tai sukupuoliroolien muutokseen, muovasi keskeisesti vanhoil­ lislestadiolaisuuden julkisuus­ kuvaa 1960­ ja 1970­luvuilla.

Tuolloin muodostuivat monet lestadiolaisuuden nykyisistä­ kin tunnusmerkeistä.

Tiedot käyvät ilmi Jani Alatalon väitöstutkimuksesta, jo­ ka tarkastettiin Oulun yliopis­ tossa viime viikolla. Alatalon mukaan julkisuuskuvassa il­ menivät usein liikkeen vaikeu­ det kohdata modernin yhteis­ kunnan uusia ilmiöitä.

Kyse ei ollut vain yhteis­ kunnan nopeasta muutokses­ ta, vaan liikkeessäkin taker­ ruttiin aktiivisesti mennee­ seen.

Kotimaa Pro

Alamittaisesta saaliista rap­ sahtaa roimat sakot. Samalla tarkistetaan kalastusluvat. Jo­ kaisen kalastajan tulee selvit­ tää tarvitsemansa luvat oma­ toimisesti.

Espoon kalastusalueella on tehostettu erityisesti kuhan ja meritaimenen kalastuksen valvontaa. ”Älä ota alamittaista kalaa.

Esimerkiksi kuhan alamitta on Espoon ja Espoo­Mankin ka­

Afganistanissa surmatut kotiin Afganistanissa surmansa saaneet avustustyöntekijät Seija Järvenpää ja Kaija Martin tuotiin kotimaahan viime viikon tiistaina. Helsinki–Van­ taan lentokentällä heitä vas­ taanottamassa oli lähiomais­ ten lisäksi valtiovallan, Kes­ kusrikospoliisin ja Kansanlä­ hetyksen edustajia.

Kansanlähetyksen lähetys­ johtaja Mika Tuovinen kiit­ tää osanotoista, joita on tul­ lut runsaasti kotimaasta ja ul­ komailta.

Kotimaa24.fi

Matinkylä ja Olari visiotyöpajassa Metro yhdistää Matinkylän ja Olarin kasvavaksi keskuk­ seksi. Alueen tulevaisuutta vi­ sioidaan keskiviikkona 20.8. kello 17 työpajassa, joka on avoin kaikille kiinnostuneille.

Tiistilän koululla järjestet­ tävä työpaja kerää ideoita ja kartoittaa mielipiteitä uuden keskuksen suunnittelun tu­ eksi. Työpajan yhteyshenkilö: anna­maria.suihko@espoo.fi.

nat vaihtelevat syklisesti; vä­ lillä on parempia kalavuosia ja välillä huonompia. Ei ole ole­ massa yhtä ainoaa syytä ka­ lakantojen vaihteluun. Muu­ tama vuosi sitten kuhakanta oli hyvä, mutta nyt se on ala­ kantissa. ”Kuhan rauhoittaminen ke­ säkuun ajaksi pitäisi palaut­ taa, jotta se pystyisi lisäänty­ mään rauhassa”, Kortelainen pohtii.

Pitkin rannikkoa istutetaan vuosittain vaellussiikaa ja me­ ritaimenta. Lisäksi on istutet­ tu ankeriasta ja haukea. Hau­ ki­ ja ahvenkannat ovat hyvät, myös taimenkanta on parina viime vuotena piristynyt.

Upeat kalavedet. Ahti Suomi tietää, missä kala liikkuu. Espoon kalastusalueeseen kuuluu 8500 hehtaarin merialue. Espoo–Mankin kalastusalueelta löytyy lisäksi miltei sata sisämaan järveä ja lampea.

Kalastaminen kysyy taitoa Ahti Suomi kalastaa ainoastaan sen, mitä jaksaa syödä.

V

oissa paistettu ah­ ven on veteraani­ kalastaja Ahti Suomen herkkua. ”Lääkärien kuullen sitä ei pidä sanoa”, Suo­ mi, 85, ilakoi.

Hän on kalastanut Espoossa

jo vuodesta 1951 asti.

Suomi kertoo kalastavan­ sa pelkästään vapavälineillä, koska ne tuovat harrastukseen mukaan kuntoilua. Hän kalas­ taa vain sen verran, mitä jaksaa syödä. Vapakalastuksen etuna on sekin, että saaliin määrä on

helpompi mitoittaa sopivaksi.

Ahvenien lisäksi hän kalas­ taa kuhaa, siikaa ja haukea. ”Lohien perässä en enää juokse”, Suomi toteaa.

Mieluisimmat kalapaikat löytyvät kesällä Hirsalasta ja Suvisaaristosta, talvella Kiven­ lahden seutu on oivallista pilk­ kimiseen.

Ahti Suomi kuuluu Laajalah­ den Kalamiesten Kerhoon. Jä­

senet vaihtavat mielellään tie­ toja siitä, missä kala liikkuu.

Pelkkä tieto kalojen liikkeistä ei kuitenkaan riitä, kalastamiseen tarvitaan taitoa. ”Saanti on ranneliikkeestä kiinni”, Suomi hymyilee.

Suomi on ollut innokkaas­ ti mukana myös kilpailutoimin­ nassa vuosikymmeniä. Samal­ la tutustuu muihin kalastuksen harrastajiin.

Kalastusharrastukselle Suo­

Kuhan rauhoittaminen kesäkuun ajaksi pitäisi palauttaa.”

Tapani Kortelainen

mi povaa nousujohteista tu­ levaisuutta: innokasta nuorta polvea on ilahduttavasti muka­ na kalakerhoissa. Kalastus tar­ joaa vastapainoa tietokoneella istumiselle. ”Kalastus on erittäin hyvä harrastus, joka tuo ruokaa pöy­ tään, tarjoaa liikuntaa ja tuo kavereita”, Ahti Suomi tiivistää.

Suomi muistuttaa, että vaik­ ka ei olisi omaa venettä, niin ul­ kosaaristoonkin pääsee kesäi­

sin helposti ja turvallisesti ka­ lastamaan Espoon saaristove­ neen kyydissä.

lastusalueilla 40 senttimetriä”, Kortelainen evästää.

Sofia Flygare

Espoon kalavesissä käy pyy­ dykseen esimerkiksi kuha, sii­ ka, ahven, hauki, särkikalat ja silakka. Ulkosaaristosta saat­ taa saada saaliiksi myös kam­ pelaa.

Espoon kaupungin ulkoilu­ päällikkö Tapani Kortelainen on huomannut, että kalakan­

✚ Espoon merialueelle on istutettu useita eri kalalajeja. Viime vuosina eniten on istutettu vaellussiikaa, 120 000 yksilöä vuonna 2012 ja 103 606 yksilöä vuonna 2013. Esimerkiksi meritaimenia istutettiin 37 408 vuonna 2013.

# Suviliverrys

Marraskuussa Washington DC:ssä äänestetään marijuanan laillistamisesta. Kauppalista: 1 maito, munia, jugurttia, pikku pussi marijuanaa... t! wii iit! t iit tw Tw Twiit Twiittasi Helsingin Sanomien journalisti Saska Saarikoski 7. elokuuta 2014.

Viikon luvut

1 094 13 039 Avoimien työ­ paikkojen määrä Espoossa.

Lähde: Uudenmaan ELY-keskuksen kesäkuun työllisyyskatsaus.

Heinäkuun katsaus julkaistaan 26. elokuuta 2014.

Ulkomaanapu rakentaa 35 koulua Sudaniin Kirkon Ulkomaanapu aloitti viime viikolla koulujen raken­ tamisen aseellisten konfliktien ja ruokapulan kanssa kamppai­ levassa Etelä­Sudanissa.

Lakesin osavaltioon ja sen raja­alueille rakennetaan 35 uutta koulua. Yksinkertaisten, nopeasti rakennettavissa olevi­ en luokkahuoneiden on määrä valmistua tämän vuoden lop­ puun mennessä. Uusiin koului­

4 kk

vain 29 e

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Uutisista

Liikunta, egon jatke vai ilon tuoja?

Viimeaikaista julkista keskustelua on värit­ tänyt suhde liikuntaan. Monet ovat viime ai­ koina kokeneet uskoontulon tai äkkiraitis­ tumisen kaltaisen muutoksen elämässään vaikkapa maratonharrastuksen aloitettuaan.

Näin voimakas kokemus pitää viestiä lähipii­ rille kertomalla omista suorituksistaan. Tä­ mä voi kuulostaa egon paisuttelulta ja reh­ vastelulta.

Uskon, että ihminen on luotu liikkumaan ja pitämään huolta henkisestä ja fyysises­ tä hyvinvoinnistaan. Kohtelemme ajoittain omaa luomustamme kaltoin liikkumalla lii­ an vähän tai jos käytämme päihteitä väärin, ylensyömme tai emme nuku riittävän pitkiä yöunia.

Nämä johtavat oman pahoinvoinnin lisäk­ si ajan muotitermein kansantaloudellisiin menetyksiin. Liikunta ei ole pelkästään fyysi­

sen kunnon edistäjä, vaan vaikuttaa omankin kokemukseni mukaan myös mielen hyvin­ vointiin. Hyvässä vireessä oleva kansa myös sairastaa vähemmän ja tekee hyvillä mielin pidemmän työuran. Puhumattakaan vanhuu­ den päivien virkeydestä.

Liikunnan tulisi olla osa arkipäivää riittävän levon ja terveellisen ravinnon lisäksi. Liikun­ nan aikaansaama mielihyvähormonin eritys on varmasti eräs vähiten harmillisista nau­ tintoaineista. Usein liikuntakokemukseen liit­ tyy muita myönteisiä seikkoja. Pyöräilijä pää­ see nauttimaan hienoista maisemista ja eri vuodenaikojen tuoksuista. Uimari voi kesällä uida luonnon vesissä tai ulkoaltaissa. Hiihtä­ jä ja lenkkeilijä pääsevät nauttimaan upeasta metsäluonnosta.

Liikunnan harrastamisessa voidaan am­

Samaan aikaan verkossa

mattiurheilu pois lukien mennä myös epäterveelliselle vyöhykkeelle. Siitä voi tulla sairaalloinen elämää hallitseva tekijä monen muun riippuvuuden ta­ voin. Kohtuukäyttö lienee parasta täs­ säkin. Samoin omasta kehosta tai suo­ rittamisesta voi tulla tekijä, joilla asetu­ taan muiden yläpuolelle.

Raamatullisesti rakkauden kolmoiskäskyssä kehotetaan rakastamaan lähimmäis­ tä niin kuin itseä. Itsen­ sä rakastaminen auttaa lähimmäisen rakasta­ misessa. Liikkuvaa it­ seä on helpompi ra­ kastaa kuin kaltoin kohdeltua.

Jos pelkona on, että raama­ tunlukutaito heikkenee ja rap­ peutuu, ratkaisuksi voisi tarjo­ ta rap­musiikin kuuntelemista.

Toimittaja Outi Ikonen Kotimaa24.fi -uutiset

Vanhemmat ovat vähän jälki­ junassa kaikista ilmiöistä.

Nuorisotyönohjaaja Rami Sihvo Kotimaa24.fi -uutiset

Suomessa on pari kirkkokun­ taa, jotka käyttävät paljon ai­ kaa ja rahaa hyökätäkseen Jee­ susta vastaan.

Kohuevankelista David Herzog Kotimaa24.fi -uutiset

Ei Jeesus ollut kuningas sen paremmin kuin määkivä ka­ ritsakaan. Nämä määreet, ku­ ten Jumalan poika, ovat ku­

vanneet hänen erikoislaatui­ suuttaan.

Emerituspiispa Wille Riekkinen Kotimaa Pro -artikkelissa

Avaran uskon puolustaminen ja kirkon opinkappaleiden ky­ seenalaistaminen johtivat ras­ kaaseen rooliin Herran kansan sylkykuppina.

Emeritusprofessori Heikki Räisänen Kotimaa24.fi -uutiset

Blogeissa Jos mietin koiraani, sille on aivan sama olenko kristitty, muslimi, juutalainen tai ateis­ ti, sille on yhdentekevää, olen­ ko musta tai valkoinen, homo tai hetero, mies, nainen tai jo­ takin muuta.

Nanna H. Oisko tulta? -blogissa

0619-A-01-KA

(Norm. 44 e)

Lisbeth Sarkkinen, 6.8.2014 13.09

Lisbeth Sarkkinen, 6.8.2014 13.04

Virhemaksuja langetetaan sen takia, että ajoneuvo on py­ säköity väärin rotuun, ikään, sukupuoleen tai auton merk­ kiin katsomatta.

Jarkko Sipilä MTV:n Elinkautinen -blogissa

Vasta silloin, kun kirkko osaa olla suhtautumatta itseensä liian jäykästi ja vakavasti, se voi oikeasti puhua internetin kanssa samaa kieltä.

Arto Vallivirta Espoon seurakuntien Yhtymäkohtia -blogissa

Onko merkittävin tasa­arvo­ kysymys meillä se, että naisten ansaitsema euro on 20 senttiä matalampi kuin miesten vai se, että miesten elämä on 6 vuotta lyhyempi kuin naisten?

Pekka Särkiö Kotimaa24.fi -blogissa

Sidan 1 av 1

Sidan 1 av 1

Pyhä keskellä arkea.

Joka torstai. Rakentava vaihtoehto arvojen kaaoksessa. Tilaa Kotimaa-lehti. www.kotimaa.fi/tarjous 020 754 2333 tai asiakaspalvelu@kotimaa.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

4

Kirjoittaja on Ilmatieteen laitoksen pääjohtaja. petteri.taalas@fmi.fi Kirjoittaja on

hin pääsee noin 1 900 poikaa ja 1 600 tyttöä.

Konfliktin vuoksi yli tuhat koulua on edelleen suljettuna, eikä opettajille ole maksettu palkkaa kuukausiin. Koulun­ käyntiä vaikeuttaa myös Etelä­ Sudania repivä nälänhätä.

Ulkoministeriö rahoittaa koulujen rakentamista 800 000 eurolla.

Esse

Tilaa lehti, joka on kirkon puolella.

0515-A-01-KA

Kolumni | Petteri Nimi Taalas

Työttömiä työnhakijoita Espoossa.

5

vUOKrALLe TArJOTAAn

PALveLUKSeen HALUTAAn

TILAISUUKSIA

Etsimme lisää kotityÜtaitoisia lastenhoidon ammattilaisia joukkoomme. TyÜ on tuntityÜtä oman elämäntilanteen mukaan. Yhteydenotot: toimitusjohtaja Mona Jonsson 020 799 5651.

VäestÜliiton Kotisisar Oy

JUMALA PARANTAA SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

Su 17.8. klo 17.00 Kallion kirkko

PASTORI SEPPO JUNTUNEN

Puhuu aiheesta: Rakkaus iloitsee totuuden voittaessa Musiikissa: Hillel Tokazier, Heidi Tuikkanen, Kime ja Kurre Tilaisuuden järj.

Rukouspalvelu ry ja srk:t

www.kotisisar.fi PALveLUJA TArJOTAAn

Seesteistä elämää

SATO SenioriKoti Arvostatko asuntoa, joka on turvallinen, tilava ja toimiva, myÜs apuvälineiden kanssa liikkuessa? Tarvitset hissin ja arvostat sijaintia palveluiden läheisyydessä. SATO SenioriKoti on tehty sinua varten. Arjen helppoutta ja turvallisuutta voit halutessasi lisätä tilaamalla kotiisi palveluita luotettavilta yhteistyÜkumppaneiltamme.

Vapaita vuokrakoteja eri puolilla pääkaupunkiseutua, kysy lisää!

SATO Vuokraus ja myynti Puh. 0201 34 4301 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki

Siivouksesta – Hoivaan Kaikkiin elämäsi vaiheisiin siivouksesta hoivaan

Nyt koti siistiksi.

Luotettavasti ja huolellisesti.

MyĂśs hiusten leikkaukset.

Siivouspalvelua jo vuodesta 2004.

MM siivouspalvelut Oy puh. 045 638 5774

Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min.

Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

Koti-ikkunoiden pesua alk. 10 e/ikkuna + alv. 24 % ALBERTI CLEAN p. 09-512 2791. www.alberticlean.fi

Ilmoitusmyynti Pirjo Teva • 020 754 2284 • pirjo.teva@kotimaa.fi

MUUTOT JA KULJETUKSET kuorma-autolla tai pakettiautolla.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

HAUTAUSPALveLUJA

Surun kohdatessa et jää yksin

KOULUTUSTA

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen Kotisiivous- ja asiointipalvelut www.siivouswest.fi p. 041 501 5721

IKKUNANPESUT Kotisiivoukset 26,21 e/h+alv www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

OSTeTAAn KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistÜt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, tyÜkalut ym. koti-irtaimet.

Noudetaan sopimuksen mukaan.

Puh. 040 764 1348 Tmi Molina Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistÜjen tyhjennykset, myÜs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Avoin raamattukoulu Investoi elämääsi – tule opiskelemaan lukuvuodeksi tai vaikka vain viikoksi Kauniaisiin aikuisopiskelijoiden omaan raama ukouluun, Arkkiin. Meillä opiskelet innostavien ja asiantuntevien ope ajien johdolla. Aiheena Raamatun kirjat, kirjoi ajat ja päähenkilÜt. Vuodessa luetaan koko Raama u läpi. Tutustu viikko-ohjelmiin www.sro.fi/ark ja ilmoi audu mukaan!

Syksyn arkkiviikot 1.9.–12.12.2014 Kevään arkkiviikot 12.1.–15.5.2015 Suomen Raama uopisto, Helsingintie 10, 02700 Kauniainen, info@sro.fi, p. 09 512 3910

TerveydenHOITOA Fysioterapeutti Eeva Palva-Reponen Kotikäynnit Lääk. lähetteellä Kela-korvaus

P. 044 300 0270

HAMMASHOITOA

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Täyden palvelun toimisto

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi Forum 010 76 66620 | Hakaniemi 010 76 66500 | TÜÜlÜ 010 76 66530 | Itäkeskus 010 76 66590 | Malmi 010 76 66630 | Espoonlahti 010 76 66640 | Leppävaara 010 76 66610 | Tapiola 010 76 66570 | Tikkurila 010 76 66560 | Myyrmäki 010 76 66600 | Kerava 010 76 66550 | Hyvinkää 010 76 66580

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

• Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym.

PĂ„IVYSTYS 24 h: 050 347 1555 (0,0835 â‚Ź/puhelu + 0,1209 â‚Ź/min)

6

Kauniit, edulliset kivet ja pronssit

Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma–pe 9–16.30 Muina aikoina sopimuksesta Leppävaaran toimisto Leppävaaran toimisto suljettu toistaiseksi tulipalon vuoksi.

Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit –15 % Suomen yrittäjät –10 % Espoolaiset, Kauniaislaiset –10 % Arkuista ja uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 Päivytys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.fi www.kielonkukka.fi

• Ajanvaraus puh. 044 345 4347

85 â‚Ź 1900 â‚Ź

480 â‚Ź

www.HautakiviHalvemmalla.fi 118 â‚Ź

Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla esim. Tilkankuja 6, 00300 Helsinki

105 â‚Ź

GSM: 045 109 1809 E-mail: hautakivi@ hautakivihalvemmalla.fi

860 â‚Ź

vUOKrATA HALUTAAn

VIHERLAAKSO Erikoishammasteknikko Heikki Salmela

040 709 0278

MyÜs kotikäynnit

Viherlaakson ostoskeskus Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen 4

040 8260623

Soukankuja 8 A 9

Kadulta luontoon ja takaisin Katutaiteilija Jussi TwoSeven ponnistaa Espoosta, missä ei ole laillisia graffitiseinämiä.

Teksti ja kuva Maija Saari

M

ieleen tulvahtavat ne 1980-luvulla kovassa suosiossa olleet maisematapetit. Lapsena yritin monta kertaa astua sille houkuttelevalle metsäpolulle, mutta seinä pisti vastaan.

Katutaiteilija Jussi TwoSevenin viimeisimmät tyÜt huiputtavat miltei yhtälailla silmää. Jos tämän espoolaisen taiteilijan eläinaiheisia maalauksia katsoisi hämärässä tilassa metsä-äänien säestyksellä, ei uskoisi silmäilevänsä katutaidetta. Sitä luulisi toljottavansa luontokappaletta silmästä silmään.

Suuret ja suunnattomat eläinkuvat ovat tarkasti ja aivan erityisellä tyylillä tehtyjä. Maalaustekniikaltaan tämä on tunnusomaista TwoSeveniä. Eläinhahmot on spreijattu satojen sapluunoiden läpi. Niiden pohjalla on telalla levitetty akryylimaali, ja kaikki eläinpäät valuvat reunoiltaan mustina maalinoroina.

Aivan erityistä eläinmaalauk-

sissa on aiheen ja tekotavan ristiriita. Graffiti tunnetaan urbaanin lähiÜn betonikuvana, josta luontokuva on kaukana. �Graffiteissa ei ole tavallaan mitään sääntÜjä�, sanoo TwoSeven.

Nähtyään TwoSevenin eläinpäät, ymmärtää kommentin moniulotteisuuden. Katutaiteella jos jollakin voi rikkoa rajoja, mutta tämä ajatus tulkitaan meillä Suomessa vielä kovin suppeasti. Katutaiteen säännÜttÜmyys synnyttää helposti mielikuvan graffititaiteilijasta seinien tÜhrijänä.

Varovainen suhtautuminen graffiteihin näkyy myÜs Espoossa. �Espoossa olisi monia paikkoja, joita voisi elävÜittää ajan kanssa tehdyllä, tyylikkäällä graffitilla. Tällaisia harmaita pintoja ovat esimerkiksi alikulut ja toimisto- sekä asuintalojen ikkunattomat päätyseinät.�

Itseoppinut katutaiteilija harmittelee, että Espoosta ei lÜydy laillista maalauspintaa.

Jussi TwoSeven arvelee, että asennemuutos ja graffitin tunnustaminen varteenotettavana taidemuotona vähentäisi spray-maaleilla tehtäviä tÜhryjä, joita kunta tai yritykset joutuvat puhdistamaan suurillakin summilla. �Varmasti sillä olisi merkitystä, jos graffitimaalaamisesta kiinnostuneet pääsisivät suunnittelemaan ja toteuttamaan ideoitaan ammattimaisesti.�

Katutaiteilija tahtoo vimmatusti päästä osoittamaan, että katutaide on osa toimivaa ja elävää kaupunkia. Mäkkylän taiteilijatalossa tyÜhuonetta pitänyt TwoSeven olisi tahtonut maalata esimerkiksi rakennuksen punatiilisen päätyseinän, mutta anomus ja suunnitelma jumiutuivat byrokratiakoneistoon. �Lähitulevaisuudessa olisi hienoa päästä tekemään muutama isompi tyÜ julkiseen tilaan. Että ne pääsisi toteuttamaan kunnolla ja ajan kanssa.�

Espoossa on monia paikkoja, joita voisi elävÜittää tyylikkäällä graffitilla.�

Katutaiteilija Jussi TwoSeven

Kuka?

31-vuotias kuvataiteilija ja opiskelija Jussi TwoSeven.

Ammensi oppia 5-vuotiaasta teini-ikään asti Espoon kuvataidekoulussa.

Missä?

Asuu Leppävaarassa.

Perheeseen kuuluu tyttÜystävä ja kolme lasta.

Miksi?

Koska katutaide tuntuu omalta jutulta. TwoSevenin logo �27� ammentui luvuista, joilla on erityinen merkitys. Numerot 2 ja 7 ovat esimerkiksi syntymäajassa, lapsuudenkodin osoitteessa ja postinumerossa.

Motto?

Peace.

TwoSeven kiinnostui katutaiteesta 1990-luvun alussa.

Silloin Suomessa ja Espoossa suhtauduttiin suopeammin katu- ja lähiÜkulttuuriin, joka oli vastikään tunnustettavasti rantautunut Suomeen.

Sitten tuli lama, ja Suomi sulkeutui. �Espoossa muun muassa maalattiin piiloon hienoja graf-

fitimaalauksia, jotka olivat osa Stop tÜhry -kampanjaa. Se oli sääli�, harmittelee TwoSeven yhä.

Jussi TwoSevenin haaveena on elättää itsensä ja perheensä tekemällä asioita, joista todella tykkää. Taide on miehen intohimo ylitse muiden, ja viime viikolla helsinkiläisessä galleriassa avautunut näyttely on merkittävä sykäys TwoSevenin taideuralle.

Varsinaisen taiteilun lisäksi TwoSeven on ohjannut pari katumaalaukseen perehdyttänyttä tyÜpajaa, jotka oli suunnattu koululaisille.

Toisen tyÜpajan tuotos päätyi Essen palstoille numerossa 24/2014. TwoSeven oli opastanut Kaitaan koulun kymppiluokkalaisia katutaiteen saloihin, ja tyÜpajan tuloksena Espoonlahdenrannan alikulkutunneli sai aivan uuden ilmeen.

Taiteilija riemuitsee, kun nuoret innostuvat katuja kaunistavasta taidetavasta. �On käsittämättÜmän hieno fiilis, kun saa nuoren omaksumaan jotakin, jonka avulla itseilmaisu pääsee valloilleen. Esimerkiksi Ruoholahden ala-astelaisten kanssa koin tällaisia hetkiä.�

✚ Jussi TwoSevenin näyttely Avara luonto esillä galleria Heinossa elokuun ajan.

Osoite: Uudenmaankatu 16–20, Helsinki.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

MyydÄÄn HAUTAKIvIÄ

• KOTIKÄYNNIT

Sadan sapluunan läpi. Jussi TwoSeven maalasi galleria Heinoon suunnittelemansa teokset paikan päällä osittain siksi, koska ne ovat niin kookkaita.

7

Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Tapahtumatiedot

Teatteria ja taidetta ✚ To 14.8. ja 21.8. klo 19 Pakkasmäen ulkoilmanäyttämöllä (Espoonlahdentie 10–12) Teatteri Hyökyvuori esittää: Tartuffe. Teatteri Hyökyvuoren sovituksessa mukana on myös livebändi ja uutta musiikkia. Ks. muut esitykset www.teatterihyokyvuori.com. Liput 15/12 e. Varaukset ja tiedustelut: info@teatterihyokyvuori.com, p. 0400 260 710. ✚ Pe 15.8. asti Galleria Villisiassa (Soukantie 4) Leenamaija Soinin taidenäyttely Auringon alla. Avoinna ti–to klo 12–17, pe–su klo 12–15. ✚ Su 17.8. klo 15 ja ke 20.8. klo 19 Pakkasmäen ulkoilmanäyttämöllä (Espoonlahdentie 10–12) Teatteri Hyökyvuori esittää: Kultainen vasikka. Maria Jotunin huvinäytelmä rahanhimosta ja rakkaudesta. Livebändin säestyksellä mukana myös ikivihreitä iskelmä- ja elokuvasävelmiä. Liput 15/12 e.

Varaukset ja lisätiedot: info@teatterihyokyvuori.com, p. 0400 260 710. ✚ Ti 19.8. asti Espoon kulttuurikeskuksen näyttelytilassa (Kulttuuriaukio 2) Jyrki Pellisen kuvataidenäyttely Keltainen aurinko. Näyttelyyn voi tutustua kulttuurikeskuksen aukioloaikoina.

Saaristossa ja kirpparilla

8

paivat. Vapaa pääsy, saaristoveneen kertalippu 5/2,5 e, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. ✚ La 16.8. klo 10–15 Unicefkirpputori Tapiolassa. Paikkamaksu 10 e (sis. päivän paikoituksen Kaupinkallion parkkihallissa). Paikat jaetaan Stockmannin edessä klo 9 lähtien, ei varauksia etukäteen. Oma paikka on siivottava pois lähtiessä. Jos tarvitset pöydän, ota oma mukaan. Tuotto paikkamaksuista Unicefin hätäapuun. ✚ Ti 19.8. klo 19 Espoon kulttuurikeskuksen Amfilla (Kulttuuriaukio 2) kaupunkitansseissa vuorossa jenkka. Mukaan voi tulla ilman ennakkotaitoa, paria tai ilmoittautumista. ✚ Ke 20.8. ja 27.8. klo 17.30–19.30 rantakirppis (Pitkäjärvenranta 44). Auton takakontista, pöytä ja rekki mukaan.

Paikkavaraukset (10 e, käteinen) leenalepola@hotmail. com tai 040 589 0009. Myös arpoja, kahvia, croissanteja/munkkeja 2 e, teetä ja mehua 1 e. Huom. säävaraus. ✚ Ma 18.8. klo 18 Saunalahden kirjastossa (Brinkinmäentie 1) syksyn ensimmäinen Novellikoukku. Muut illat 15.9., 13.10., 10.11. ja 8.12. Novellien välissä voidaan keskustella juuri kuullusta tai muusta kiinnostavasta. Mukaan voit tuoda oman neuletyösi tai voit osallistua hyväntekeväisyyteen lähetettävien neuletöiden tekoon. Myös ainoastaan kuuntelemisesta kiinnostuneet ja vasta aloittelevat tekijät ovat tervetulleita mukaan.

Dr. Evl vastaa Säilyykö kummius, jos kummi eroaa kirkosta tai vaihtaa kirkkokuntaa?

Pohdiskelija

Kirkosta eronnut eli esimerkiksi ateistiksi tai johonkin muuhun uskontoon kääntynyt ei voi enää toimia lapsen tai aikuisen kummina.

Kummin tehtävä on tukea mm. lapsen vanhempia kristillisessä kasvatuksessa sekä rukoilla kummilapsen ja tämän perheen puolesta. Kummius on ollut alun perinkin merkittävä kirkon luottamus- ja opetustoimi.

Kummi, joka eroaa kirkos-

Paavin kymmenen hyvää Syksyn kirja- ja kurssitarjonnassa tapaa olla monenmoista opasta siitä, miten elämää tulisi elää ja vastaan tulevia ongelmia ratkoa. Paavi Franciscuksen Viva-viikkolehden haastattelussa antamat vinkit onnellisempaan elämään ovat yksinkertaisia, mutta niiden pohtiminen vie taatusti syville vesille.

perheen aikaa.

6. Etsi järkeviä tapoja luoda nuorille merkityksekkäitä työpaikkoja.

7. Kunnioita luontoa ja huolehdi siitä.

8. Luovu kielteisyydestä.

9. Kunnioita muiden uskoa. Älä käännytä.

10. Tee työtä rauhan hyväksi.

1. Elä ja anna toisten elää.

2. Anna itsestäsi muille.

Yksityiskohtaisempi ohjeistus löytyy Catholic News Servicen sivuilta.

3. Etene rauhallisesti elämässä.

4. Säilytä mielekäs suhde vapaa-aikaan.

Merja Räty ja Kotimaa24.fi

5. Pyhitä lepopäivä. Sunnuntai on

Haluatteko klassikkonne zombeilla vai ilman?

Jane Austen: Ylpeys ja ennakkoluulo.

Suom. Kersti Juva. Teos 2013.

Kirja Ensimmäinen Ylpeys ja ennakkoluuloni oli mummolan kyläkirjastosta lainattu vanhempi suomennos, kovin juhlava kieleltään. 200-vuotisjuhlan kunniaksi kirjasta julkaistiin viime vuonna uusi suomennos, jonka on tehnyt taiteilijaprofessori Kersti Juva. Matkalla kyläkirjaston kappaleesta tähän uuteen suomennokseen olen kolunnut jos jonkinlaista versiota Jane Austenin tunnetuimmasta teoksesta ja silti raapaissut vain pintaa. Sellainen lienee

klassikon kohtalo.

BBC:n 90-luvulla tehdyn sarjan katselin venytetyiltä VHS-kaseteilta varmasti parikymmentä kertaa. Colin Firth on se ainoa oikea Mr. Darcy, eikä varmasti vain minulle, sillä Yle tekee tarmokkaasti sarjasta joulun tv-klassikkoa. Toki olen lukenut teoksen myös zombeilla höystettynä (Seth Grahame-Smith), eikä se ollut aivan niin toivoton, kuin aluksi voisi luulla.

Austenin nimen liittäminen mihin tahansa on 2000-luvun alkemiaa. Jouluna katselin mukiinmenevän elokuvan Austenland, joka oli tarinan nykyaikainen versiointi. Jane Austen kirjakerho (kirja ja elokuva) oli minusta varsin kevyt esitys, mutta pysytteli New York Times Best seller -listalla 13 viikkoa.

Juvan suomennoksen nautiskelu oli kuin paluu juurille. Se on luomua aitotavaraa, jonka kieli solisee kuin ihmeen kautta sekä kirjailijan että meidän ajallemme uskollisena.

Maria Gnosspelius

evankelis-luterilaiseen kirkkoon kuuluvakin konfirmoitu kirkon jäsen.

Jos kummilapsella on kaksi kummia, jotka ovat konfirmoituja kirkkomme jäseniä tai kuuluvat johonkin muuhun Porvoon kirkkoyhteisön kirkkoon, voi kummiksi päästä myös sellaisen kirkon jäsen, joka hyväksyy kasteemme. Näin ollen esimerkiksi ortodoksiksi kääntyvä kummi voinee edelleen toimia kirkkomme kummina entiseen tapaan.

Ongelmallisempi tilanne

syntyy, kun kummi kääntyy esimerkiksi helluntaiherätyksen jäseneksi. Helluntaiherätys ei nimittäin hyväksy lapsikastetta, ja helluntaiherätyksen opetus uskon ja kasteen välisestä suhteesta poikkeaa radikaalisti luterilaisesta käsityksestä. Siksi esim. helluntaiherätykseen kääntyneellä kummilla ei ole mielestäni edellytyksiä jatkaa kummin tehtävässä.

Lapselle voidaan lisätä kummeja jälkikäteen aina 18 ikävuoteen asti, jos kummin tehtävä ei jostain syystä toteudu

✚ Dr. Evl ja hänen lemmikkinsä muistuttavat Austin Powers -elokuvista tuttua kollegaa Dr. Eviliä. Kumpaakin hahmoa kiinnostavat pahuuteen liittyvät kysymykset, mutta Dr. Evl kokee olevansa hyvisten puolella. Katso koko vastaukset osoitteesta www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

Kasvojen enkelin armossa

A

jattelin äsken rangaistusta löhöillessäni sohvalla ja auringon silmien osuessa omiini; tunnetta, että on tehnyt tai tekee väärin, niin että Jumala rankaisee.

Tämä kaavahan löytyy monesta kohdin Vanhaa testamenttia. Jahvelta palaa pinna ja syy siihen on aina se, että joku tietty ihminen tai ryhmä ei ole osannut toimia niin kuin hän haluaisi.

Välillä (usein) hänen valintansa ja tekonsa ovat ihan mielivaltaisia ja rajuja ja tuntuu, että ainut motiivi on se, että hän saa esitellä valtavia voimiaan.

Tämä on kaava myös esimerkiksi perheessä, jossa on paljon vihaa, eikä yhtään anteeksiantoa. Viha aiheuttaa pelkoa ja pelko vihaa, joka aiheuttaa pelkoa...

Ratkaisu tähän on esimerkiksi se, että ihminen saa kokea omaa vihaansa luottavaisessa ihmissuhteessa tai joukossa ilman rangaistuksi tulemisen uhkaa.

Tapiolan seurakunta

Dr. Evl vastaa lukijoiden lähettämiin kysymyksiin Lähetä kysymyksesi osoitteessa www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

ta, antaa samalla kummilapselle kirkkovastaisen viestin.

Muun muassa siitä syystä toiseen uskontokuntaan (esim. muslimiksi, Jehovan todistajaksi tai buddhalaiseksi) kääntynyt ei voi enää toimia lapsen kummina.

Hieman eri asia on se, jos kummi vaihtaa toiseen kristilliseen uskontokuntaan. Jos kummi esimerkiksi kääntyy Porvoon kirkkoyhteisöön kuuluvaksi anglikaaniksi, ei esteitä kummiuden jatkumiselle ole. Porvoon kirkkoyhteisöön kuuluvan kirkon jäsen voi nimittäin hyvin toimia kummina samalla tavoin kuin Suomen

Rakastavan katseen voi kohdata missä tahansa.

(esim. kummin kuolema, kirkosta eroaminen). Tällöin päätöksen tekee vanhempien esityksestä seurakunnan kirkkoherra. Yli 12-vuotiasta lasta on kuultava ennen kummien lisäämistä. Kummiutta ei kuitenkaan voida poistaa esimerkiksi vanhempien aloitteesta.

Onko sinulla vammainen, pitkäaikaissairas tai erityistukea tarvitseva lapsi?

Et ole yksin.

Ihmiset eivät ole yhtenäisiä, kokonaisia, ehjiä – pelkästään – vaan usein haavoilla ja kykenemättömiä avaamaan itseään rakkauden koskettaessa. Tai ehkä juuri rikkinäisten ihmisten toistensa kohtaaminen ja rikkinäisyytensä jakaminen on askeltamista hyväksyntään – jokainen omanlaisenaan.

Ovatkohan ihmisten rankaisumallit tulleet Vanhasta testamentista, vai Vanha testamentti ihmisten rankaisumalleista? Vanhassa testamentissa on paljon ihmisten tekemiä ns. vääriä valintoja: tappaa veljen tai pakenee tätä, heittää jossakin välissä toisen kaivoon, syö viikunaa ja tarjoaa toisellekin. Miten se tapahtui, missä suhteessa, missä kohdin viattomuus koettiin ja kirjoitettiin? Mitä varten se kadotettiin?

Miten voi kohdata rankaisevan Jumalan, tai kokemuksensa hänen vaativuudestaan ja vihastaan? On nähtävä kasvot, tai että kasvot näkevät itsen. Joku katsoo

Espoon tuomiokirkkoseurakunta iokirkkoseuraku

TULE

Miten kohdata rankaiseva Jumala sohvalla lauantaina kello 14? Ajattelin, että minä katson häneen, voinhan minäkin kääntää Jumalaan kasvoni, me olemme toistemme kuvia ja kaltaisia. Se toimii, pelon sijasta syntyy yhteys ja harmonia, ehkä Jumalakin oppii hiljalleen... Hän on rankaisevana niin kaukana ja ihmisen kaltaisena ihan lähellä, miksi minä sellaisen läheisyyden tahtoisin menettää? ”Kaikissa heidän ahdistuksissansa oli hänelläkin ahdistus, ja hänen kasvojensa enkeli vapahti heidät.

Rakkaudessaan ja sääliväisyydessään hän lunasti heidät, nosti heitä ja kantoi heitä kaikkina muinaisina päivinä.” Jesajan kirja 63:9 (vanha käännös).

Teksti Leena Seivo Kuva Sara Huhtinen/KuvaKotimaa

Espoon seurakunnat

Kuoroon ja löydä n se laulami riemu!

Joka kuun viim. ma alk. 25.8. klo 17.30–19.30 Tapiolan kirkolla Kirkkopolku 6 Lastenhoito järjestetty.

Tied. Janet 040 487 7209.

armolla ja rakkaudella minuun, joka olen täysin ymmällä, koska ympärillä olisi ollut muitakin katsottavia.

Minuun. Hymy. No way.... Ja ikirouta sulaa.

HILLE NAISILLE JA MIE

ot hakevat vahvistusta. rot Kuoro unKuorot esiintyvät seurak remnan tilaisuuksissa ja suu den massa mitassa mm. vuo ssä loppupuolella pidettävi iEspoon kirkkomusiikk viikon konserteissa.

Lisätietoja: www. espoonseurakunnat.fi > > Toiminta > Musiikki t> Kuorot ja soitinryhmä Tuomiokirkko

Lähimmäispalvelun peruskurssi to 2.10. klo 16.30–20 la 4.10. klo 10–15 to 9.10. klo 16.30–20 Soukan kappelilla Soukankuja 3 Tiedustelut: Marja-Liisa Kiiski 040 705 3358, Tarja Huttunen 040 734 7715 Ilmoittaudu: Kirsti Lahti 040 537 6848 viim pe 19.9.

Lisätiedot Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

✚ Pe 15.8.–17.8. Pentalan saaristopäivät. Saaristopäivät tarjoavat kolmen päivän aikana monipuolista ja mukavaa ohjelmaa koko perheelle. Ks. ohjelma www.espoonkaupunginmuseo.fi/fiFI/Saaristomuseo/Saaristo-

lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi.

Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

9

Almanakka peilaa nimimuotia Moni harvinaisen nimen kantaja kaipaa nimipäivää kalenteriin.

Seuraavan kerran uusia nimiä pääsee almanakkaan ensi vuonna.

Teksti Anu Heikkinen Kuvat Sirpa Päivinen

10

Allakka tietää, allakka muistaa.

Yliopiston almanakka ilmestyi ensi kerran suomeksi vuonna 1705.

Kaikkiaan almanakassa on tällä hetkellä 834 nimeä.

Yliopiston almanakka on varsinainen bestseller. Suomenkielistä almanakkaa on julkaistu vuodesta 1705 lähtien. Sen edeltäjä oli Turun hiippakunnan katolinen pyhimyskalenteri. Suurin mullistus almanakan nimistössä tapahtui 1800-luvulla, jolloin suomalaisuusaate toi mukaan satoja uusia suomalaisia nimiä.

Nykyään Suomessa julkaistaan vuosittain 14 miljoonaa kalenteria, joista noin 12 miljoonassa on nimi-

1980-luvun alussa oli käytössä 32 000 eri nimeä, 2000-luvun alussa jo yli 80 000.”

päivät. Yli 85 prosenttia suomalaisista löytää ensimmäisen etunimensä almanakasta.

Minna Saarelma-Paukkalalle nimet ovat intohimo.

Väitöskirjansa hän teki namibialaisesta nimistöstä.

Kiinnostavinta nimissä ovat hänen mielestään kulttuurihistorian heijastumat. ”Suomalainen nimistö on tilkkutäkki, jossa näkyvät kaikki maamme historian vaiheet. Kielessä etunimet ottavat helpoimmin vaikutteita muista kielistä.”

Nimipäiväperinne on Suomessa erityisen voimakas. Vastaavaa löytyy vain Ruotsista, jonka kautta maallinen nimipäiväkäytäntö saapui Suomeen 1700-luvulla. Vahvimmillaan nimipäivän vietto oli 1900-luvun alussa. ”Silloin nimipäiväsankarille saatettiin pystyttää koristeltu juhlasalko tai kuusi lahjoineen. Naimattomille vietiin oljesta tehty nukke puolisoksi.”

Suomalaisten nimien määrä on kasvanut huimaa vauhtia. 1980-luvun alussa oli käytössä 32 000 eri nimeä, 2000-luvun alussa jo yli 80 000. Tuoretta kartoitusta ei ole, mutta Saarelma-Paukkala arvelee, että nimiä voi olla jo 100 000. ”Ennen suosittiin suomalaisia perusnimiä, kuten Heikki tai Maija. Nyt halutaan mahdollisimman erikoisia nimiä. Jo viisi prosenttia lapsista saa nimen, jota ei ole kenelläkään muulla samana vuonna syntyneellä”, hän kertoo.

Kansainvälistyminen, populaarikulttuuri ja julkisuuden henkilöt vaikuttavat nimien suosioon. Nimiä etsitään almanakan lisäksi myös internetistä ja keksitään itse. ”Luontonimet, kuten Lumi tai Vadelma, ovat suosittuja. Myös olemassa olevista nimistä tehdään mukaelmia.”

Vanhat nimet kiertävät uudelleen muotiin noin sadan vuoden välein. Viime aikojen suosikeissa on paljon 1900-luvun alun muotinimiä, kuten Emma ja Eino. ”Oman ja vanhempien ikäpolven nimet tuntuvat usein kuluneilta, sitä vanhemmat nimet taas tuoreilta ja erikoisilta.”

Jatkuu…

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.14

P

erisuomalainen uutuusnimi Sisu saa nimipäivän ensi vuonna, osuvasti Kalevalan päivänä. Sen sijaan Neelat, Mirkat, Teot ja Oulat saavat vielä odotella. Silti almanakassa keikkuu vuodesta toiseen sellaisia muinaismuistoja kuin Kaapro ja Valio.

Milloin nimi oikein pääsee kalenteriin ja millä perustella? Yliopiston almanakkatoimiston johtajalta Minna Saarelma-Paukkalalta tätä kysellään jatkuvasti. ”Nimipäivät ovat suomalaisille tärkeitä ja herättävät tunteita. Yleensä soittajat ovat lasten vanhempia tai isovanhempia”, hän kertoo.

Tähtitorninmäellä sijaitsevassa almanakkatoimistossa nimipäivät tarkistetaan viiden vuoden välein.

Tällä hetkellä suomenkielisistä nimipäivistä vastaa Saarelma-Paukkala, suomenruotsalaisista Leila Mattfolk. Nimiasiantuntijoiden ehdotukset hyväksyy yliopiston rehtori.

Ensi vuonna almanakkaan pääsee 22 uutta tytön nimeä ja 17 pojan nimeä. Kriteerinä nimen almanakkaan saamiselle on, että se on annettu ensimmäiseksi etunimeksi vähintään 500 lapselle nimipäiväuudistusta edeltävien 50 vuoden aikana. Yhdysnimet karsiutuvat, sillä usein niiden osilla on jo omat nimipäivänsä. ”Lisäksi vaalimme nimien suomalaisuutta. Esimerkiksi Alex ja Wilma eivät päässeet kalenteriin, sillä siellä oli jo Aleksi ja Vilma. Sen sijaan mukaan otettiin Robin, jolla ei ole suomalaista vastinetta.”

Viime aikoina uudistuksissa on linjattu, ettei harvinaiseksi käyneitä nimiä pudoteta pois. Kalenterissa on tilaa uusille nimille, ja nimi voi tulla taas muotiin.

11

SeurakunniSSa tapahtuu Espoon tuomiokirkkoseurakunta p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 etunimi.sukunimi@evl.fi Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

du: www.espoonseurakunnat.fi > Toiminta > Musiikki > Kuorot ja soitinryhmät > Tuomiokirkko.

Lapsikuoro Välke (8–12-v.). Syksyn ensimmäiset harjoitukset to 21.8. klo 17.30–18.15. Ilmoittaudu: www.espoonseurakunnat.fi > Toiminta > Musiikki > Kuorot ja soitinryhmät > Tuomiokirkko.

Perhekerho ma 18.8. ja pe 22.8. klo 10–11.30. Avoin kerho, jossa aikuiset ja lapset ovat yhdessä. Leppoisaa yhdessäoloa ja hartaus.

Vauvaperhekerho to 21.8. klo 10– 11.30. Kerho alle 1-vuotiaiden lasten perheille. Yhdessäoloa, keskustelua ja hartaus.

Käy nettisivuillamme www.espoonseurakunnat.fi > Tuomiokirkko > Auroran alue.

TAVATAAN MESSUSSA Sunnuntaina 17.8. klo 10 Espoon tuomiokirkko klo 14 Rinnekappeli, jumalanpalvelus klo 15 Espoon tuomiokirkko, Hila II -rippikoulun konfirmaatio klo 16.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo, englanninkielinen jumalanpalvelus Niminainen. Minna SaarelmaPaukkalalle nimet ovat intohimo. Väitöskirjansa hän teki namibialaisesta nimistöstä.

Harvinaisten nimien suosiosta huolimatta ihmisille on tärkeää saada viettää nimipäivää. ”Yleensä sopiva vaihtoehto löytyy. Esimerkiksi Puolukkaa voidaan juhlia Marjan päivänä.”

Valtaosalla suomalaisista on Raamattuun tai kristilliseen perinteeseen pohjautuva nimi. Suomalaista nimistöä tutkinut professori Eero Kiviniemi on arvioinut, että noin 40 prosentilla väestöstä on raamatullinen nimi ja 30 prosentilla jokin pyhimysnimi.

Myös suomalaisuusaatteen synnyttämä nimistö heijastelee osin kristillistä perinnettä. Tällaisia nimiä ovat esimerkiksi Usko ja Rauha. Mukana on myös pyhimysnimien käännöksiä, kuten Felixistä tuleva Onni. ”Pyhimysnimet kuten Katariina ja Olavi ovat edelleen vanhoilla paikoillaan. Kun vanhoja pyhimysnimiä otetaan kalenteriin, ne sijoitetaan yleensä alkuperäisille muistopäivilleen”, Saarelma-Paukkala kertoo.

12

Kausi Kortit

SuoSitut 4 – 18 konSertin

LippupiSteeStä 23.8. aSti SääStä jopa

30 % Koko kauden ostajille lahjalippu!

Tilaukset myös netistä: www.tapiolasinfonietta.fi

Luontonimet, kuten Lumi tai Vadelma, ovat suosittuja.”

Nimistöntutkija Minna Saarelma-Paukkala

Maahanmuuttajien vaikutus näkyy jo nimistössä, mutta ei juurikaan nimipäivissä. Syynä on se, että suomalaisessa nimipäiväkalenterissa huomioidaan vain suomenkielisiksi rekisteröityjen lasten nimet. Uutena tulokkaana kalenteriin pääsee venäläistaustainen Nad-

ja. Musliminimillä on vielä matkaa almanakkaan. Lähimpänä on Omar, joka on reilun sadan suomenkielisen pojan ensimmäisenä etunimenä. ”Musliminimien yleistyessä nimipäivistä tulisi neuvotella myös Suomen muslimien edustajien kanssa. Nimipäiväthän eivät alun perin kuulu islamilaiseen kulttuuriin”, Saarelma-Paukkala huomauttaa.

Nimipäivien lisäksi kansalaiset ehdottavat almanakkatoimistoon myös uusia merkkipäiviä ja liputuspäiviä, joiden sijoittelusta kalenteriin toimisto huolehtii.

Useimmiten ehdotetaan jonkin asian, toisinaan myös henkilön muistamista. Päätöksen uusista merkkipäivistä tekee almanakkatoimiston hallitus. Uusista liputuspäivistä päätetään yhdessä sisäministeriön kanssa.

Liputuspäivissä näkyy edelleen miehinen historia.

Seitsemästä henkilöiden liputuspäivästä kuusi on omistettu miehille. Minna Canth sai ensimmäisenä naisena virallisen liputuspäivän vasta vuonna 2007.

Jotta liputuspäivä pääsee kalenteriin, tarvitaan joko valtion liputuspäätös tai kansallisesti vakiintunut liputustapa tiettynä päivänä. Mikään ei kuitenkaan estä liputtamasta silloin kun haluaa. ”Lipun voi nostaa salkoon vaikka omana nimipäivänä”, Saarelma-Paukkala ehdottaa.

& ILOA ARKEEN JA VOIMAA JOHTAMISEEN

Kirkkopuisto 5

Messu su 17.8. klo 10, ”Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa”.

Liturgia ja saarna Kirsi Muurimäki, avustava pappi Hannu Mäenpää, urkuri Lea Waaraniemi, kanttori Petri Koivusalo.

Konfirmaatiomessu su 17.8. klo 15, Hila II. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustava pappi Martti Rae, kanttori Lea Waaraniemi.

Messussa avustavat Ayda Meskanen, Iiro Salminen. House Band.

Espoon hiippakunnan tuomiokapitulin syyskauden avausmessu Espoon tuomiokirkossa 19.8.2014 klo 9. Liturgia ja saarna piispa Tapio Luoma. Tuomiokapitulin viraston uusien työntekijöiden siunaaminen.

Konsertit Espoon tuomiokirkossa Urkuyö ja Aaria – ”Matkavirsiä” to 14.8. klo 22. Sellojen lämpö kantaa laulajaa elokuun yössä.

Esa Ruuttunen, baritoni. Ulla Lampela, Jussi Makkonen, Matti Makkonen, Seeli Toivio, sello. Illan taiteilijat tavattavissa klo 21 Pitäjäntuvassa, tuomiokirkon pihapiirissä. Tarkemmat tiedot mm. lipuista ja kulkuyhteyksistä www.urkuyofestival.fi.

Suvisunnuntain iltamusiikki su 17.8. klo 19. ”Vaskea ja puuta”. Petri Komulainen, käyrätorvi; Jan Lehtola, urut. Olsson, Stacey, Ritter, Bibl.

Yhteen hitsautunut huippuduo tarjoilee harvinaisen mutta hienon yhdistelmän. Vapaa pääsy.

Urkuyö ja Aaria – ”Valo!” to 21.8. klo 22. Saksofonin voimaa, harpun herkkyyttä. Sakari Kukko, saksofoni, huilu; Iro Haarla, harppu, piano; Ulf Krokfors, basso; Mika Kallio, rummut. Illan taiteilijat tavattavissa klo 21 Pitäjäntuvassa, tuomiokirkon pihapiirissä. Tarkemmat tie-

Tutustu nyt: Ilmainen analyysi ! www.johtamiskoulutukset.fi puh. 0405480241

"MatkavirSiä"

to 14.8. klo 22

Esa ruuttunen baritoni Ulla Lampela Jussi Makkonen Matti Makkonen Seeli toivio sello

”vaLo!”

to 21.8. klo 22 Sakari kukko saksofoni, huilu iro Haarla harppu, piano Ulf krokfors basso Mika kallio rummut

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3

Taivaallinen taukopaikka TiEkir

kko

Espoon tuomiokirkko dot mm. lipuista ja kulkuyhteyksistä www.urkuyofestival.fi.

Suvisunnuntain iltamusiikki su 24.8. klo 19. ”Tanskalaiset pillit”.

Mikael Börresen, klarinetti; Walter Berggren, urut. Mozart, Börresen, Berggren, klezmer, gospel. Tanskalainen Duo Aurora seikkailee sujuvasti eri tyylilajien välillä. Vapaa pääsy.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2

Englanninkielinen jumalanpalvelus su 17.8. klo 16.30. Kirkkokahvit. Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland, IEC. Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30 alkaen 21.8. Avoin kerho, jossa aikuiset ja lapset ovat yhdessä.

Mukavaa yhdessäoloa ja hartaus.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1

Café Auroran kesäkahvila ke 20.8. klo 12–14.

Lapsikuoro Tuike (5–7-v.). Syyskauden ensimmäiset harjoitukset to 21.8. klo 17.30–18.15. Ilmoittau-

suvisunnuntain iltamusiikki

Uudella tavalla, vähemmän väsyen ja enemmän aikaan saaden

www.urkuyofestival.fi

17.8. klo 19

Espoon tuomiokirkko ”vaskea ja puuta”

Petri komulainen käyrätorvi Jan Lehtola urut

Perhekahvila perjantaisin klo 9–11.30 alkaen 22.8.

Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen ke 13.8. klo 18. Tarjolla mehua, keksejä ja jäätelöä. Pastori Kirsi Muurimäki, kanttori AnnaLiisa Haunio.

Vauvaperhekerho torstaisin klo 13–15 alkaen 21.8.

Perhekahvila perjantaisin alkaen 22.8. klo 9–11.30.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1

Kesäilta kappelilla ke 20.8. klo 18, pastori Pirkko Nurminen.

Kauklahti-päivä kappelilla la 23.8. alkaen klo 11. Tarjoilua, kirppis, taidenäyttely, ohjelmaa lapsille.

Perhekerho tiistaisin klo 10–11.30 alkaen 19.8. Lasten leikkiessä ohjaajan johdolla aikuiset voivat keskustella keskenään. Rentoa yhdessäoloa ja hartaus.

Vauvaperhekerho maanantaisin klo 13–15 alkaen 18.8.

Iltaperhekerho keskiviikkoisin klo 18–19.30 alkaen ke 3.9. Kerho kokoontuu 3.9., 1.10., 5.11. ja 3.12.

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16

Perhekerho perjantaisin klo 10– 11.30 alkaen 22.8. Avoin kerho, jossa aikuiset ja lapset ovat yhdessä.

Leppoisaa yhdessäoloa ja hartaus.

Huom. Uusi kokoontumispaikka, opastus pihalta.

Nupurin kappeli Brobackantie 1–3

Perhekerho keskiviikkoisin klo 9.30–11 alkaen 20.8. Avoin kerho, jossa aikuiset ja lapset ovat yhdessä. Mukavaa yhdessäoloa ja hartaus.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6

Jumalanpalvelus su 17.8. klo 14.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

Vauvaperhekerho Suvelan Suloiset ti 19.8. klo 13.30–15. Vauvojen ja vanhempien oma kerho. Tule mukaan tutustumaan alueen toisiin vauvaperheisiin. Lisätietoja ohjaajilta 041 539 8711, 040 552 8924.

Iltaperhekerho ke 20.8. klo 17.30– 19.30. Perhekerho kokoontuu parillisten viikkojen keskiviikkona alkaen 20.8. Iltapala klo 17.30, jonka jälkeen klo 18 pieni alkuhartaus, laululeikkejä, askartelua ja mukavaa yhdessäoloa. Lisätietoja ohjaajilta 040 702 6141 tai 040 552 8924.

Perhekerho Aurinkoinen to 21.8. klo 10–11.30. Yhdessäoloa, musiikkia, leikkiä, hiljentymistä ja tutustumista toisiin lapsiperheisiin yli kulttuurirajojen. Lisätietoja ohjaa-

jilta 040 552 8924, 040 702 6141, 041 539 8711.

Syyskauden avausmessu su 24.8. klo 12.

Suvelan lauluryhmä kokoontuu maanantaisin Suvelan kappelilla alkaen 25.8. klo 18.30. Lisätietoja joona.vallenius@gmail.com.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4

Cafe Tuomarila ke 20.8. klo 12–15.

Kahvia, pullaa, juttuseuraa.

Perhekahvila Appelsiini to 21.8. klo 14–15.30.

Perhekerho Pörriäinen pe 22.8. klo 10–11.30.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2

Perhekerho torstaisin klo 10– 11.30 alkaen 4.9. Avoin kerho, jossa aikuiset ja lapset ovat yhdessä.

Rentoa yhdessäoloa ja hartaus.

Espoon tuomiokirkko Kesäaikaan 1.6.–31.8. kirkko on auki ma–su klo 10–18.

Tiekirkko-opas esittelee kirkkoa pyydettäessä arkisin 2.6.–22.8. klo 11–16.30.

Kirkon esittely kesän ajan keskiviikkoisin klo 15.

Esittely muina aikoina sopimuksen mukaan. Tiedustelut p. 09 8050 3800.

SyysMatin Markkinat SyysMatin Markkinat 20.–21.9.

Uuden ajan markkinoiden suosio ja onnistuminen on ollut pitkälti vapaaehtoisten seurakuntalaisten työpanoksen ansiota. Tänäkin vuonna kutsumme seurakuntalaisia tekemään markkinoita kanssamme. Työtehtäviä on monenlaisia ja opastus annetaan. Tule talkoolaiseksi ja ilmoittaudu lomakkeella, jonka voit tulostaa netistä sivulta www.syysmatinmarkkinat.fi. Lähetä se osoitteella Espoon tuomiokirkkoseurakunta, SyysMatin Markkinat, PL 201, 02771 Espoo. Voit myös tuoda lomakkeen Kirkkokatu 10:een, ma–pe klo 8–15.

Lisätiedot Hanna Törmikoski p. 09 8050 3517.

Perhekerhot Syyskausi alkaa viikolla 34. Tarkemmat tiedot eri toimipisteiden kohdalla. Kerhot on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille ja heidän vanhemmilleen. Mukaan voi tulla ilman ennakkoilmoittautumista.

Tiedustelut perhetyönohjaaja Outi Wenell p. 09 8050 3584, 040 547 4146, outi.wenell@evl.fi.

Eläkeläisten päiväkerho Eläkeläisten päiväkerho kokoontuu joka toinen torstai klo 13– 14.30 alkaen 4.9. Espoon tuomiokirkon seurakuntatalon yläkerta, iso huone, Kirkkoranta 2. Lisä-

tietoja Virpi Sutelainen p. 09 8050 3938.

Kuoro kaikille Tule mukaan, löydä laulamisen ilo, opi käyttämään ääntäsi. Kuoro kaikille kokoontuu to 28.8. klo 18.30–20 Suvelan kappelilla, Kirstinpiha 3, 02770 Espoo. Huom.

Syksyn ensimmäiset harjoitukset poikkeuksellisesti Suvelan kappelilla. Tähtäämme vuoden lopun kirkkomusiikkiviikon suureen yhteislaulutilaisuuteen. Kuoroa johtaa kanttori Anna Lohi. Tiedustelut 041 539 8702.

Chorus Domus Sekakuoro Chorus Domuksen syksyn ensimmäiset harjoitukset ovat to 4.9. klo 18 Kauklahden kappelissa, Kauppamäki 1. Kuoro laulaa monipuolista kirkkomusiikkia, ja erityisesti uusia mieslaulajia tarvitaan. Lisätietoja Marja-Liisa Talja 040 546 5192, marja-liisa. talja@evl.fi.

Päiväkuoro Päiväkuoro aloittaa syyskautensa to 28.8. klo 13–14 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalon rippikoulusalissa, Kirkkoranta 2, 02770 Espoo. Kuoroon ovat tervetulleita kaikki aikuiset, joilla on mahdollisuus kokoontua päivisin. Kuoroa johtaa kanttori Anna Lohi. Tiedustelut 041 539 8702.

Suvelan lauluryhmä Laulamme hengellisiä lauluja omaksi ja toistenkin iloksi. Myös säestystaitoja arvostetaan. Lauluryhmä kokoontuu maanantaisin klo 18.30–20 Suvelan kappelilla alkaen 25.8. klo 18.30. Ryhmää johtaa Joona Vallenius. Lisätietoja joona. vallenius@gmail.com.

Lapsikuoro Välke Leppoisa ja tavoitteellinen kuoro erityisesti 8–12-vuotiaille. Harjoitukset alkaen to 21.8. klo 17.30– 18.15 Auroran kappelissa. Kuoroa johtaa kanttori Lea Waaraniemi. Ilmoittaudu: www.espoonseurakunnat.fi > Toiminta > Musiikki > Kuorot ja soitinryhmät > Tuomiokirkko.

Tiedustelut Lea Waaraniemi 040 831 9099.

Lapsikuoro Tuike Kuoro erityisesti 5–7-vuotiaille. Harjoitukset torstaisin Auroran kappelilla klo 17.30–18.15 alkaen 21.8. Kuoroa johtaa musiikkileikkikoulun opettaja Heli Vapaakallio.

Tiedustelut 050 432 7527.

Exodus-kuoro Exodus-kuoro yli 13-vuotiaille nuorille ja nuorille aikuisille. Kuoro harjoittelee torstaisin Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla alkaen 14.8. klo 18–21 sekä tiheämmin ennen esiintymisiä. UuJatkuu…

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Raamatulliset nimet ovat yhä tasaisen suosittuja. Ensi vuoden nimipäiväkalenterin uusista nimistä peräti 11 tytönnimeä ja 11 pojannimeä on kristillistaustaisia. Esimerkiksi Annu on muunnelma Marian äidin nimestä Annasta, Pipsa tulee Pyhästä Birgitasta ja Pee-

tu on aiemmin ollut monen Pietarin lempinimi. Nimen kristillinen alkuperä ei kuitenkaan ole useimpien valintaperuste. ”Harva antaa pojalleen nimeksi Luka siksi, että haluaa muistaa evankelista Luukasta. Useimmiten nimi valitaan, koska se kuulostaa mukavalta.”

Espoon tuomiokirkko

vapaa pääsy.

…jatkuu

5.6.–28.8. to klo 22 Espoon tuomiokirkko

13

SeurakunniSSa tapahtuu

…jatkuu

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamis-

Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä tiistaisin klo 10–12 p. 09 8050 3583 ja 09 8050 3584. Muulloin voit jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Leppävaaran seurakunta p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–15 leppavaaranseurakunta@evl.fi, etunimi.sukunimi@evl.fi Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650 Espoo www.espoonseurakunnat.fi Messut ja hartaudet Hiljainen aamurukous pe 15.8. klo 7.45 KilonRistissä.

Messu ja kirkkokahvit ”Jumalalta saatu tehtävä” su 17.8. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Hanni Raiskio, avustaa JuhaPekka Rissanen, kanttorina Pauliina Hyry.

Hengähdä hetki -hartaus joka ti klo 12.30 Leppävaaran kirkossa.

Kesäillan laulu- ja ehtoollishetki Noin tunnin mittainen yhteislauluhetki sekä ehtoollishartaus

Leppävaaran seurakunnan toimintaesite jaetaan koteihin elokuun puolivälissä!

14

Koululaiset ja nuoret Avoin nuorten ilta. Tule viettämään iltaa muiden nuorten kanssa. Pelailua, oleilua ja kavereiden tapaamista joka ti klo 18–21 ja pe klo 18–23 Siivessä. (12.8.–19.12).

Siipisoppi on 5.–7.-luokkalaisille tarkoitettu avoimien ovien ilta joka pe klo 15–18 Siivessä. Siipisopessa voit pelata bilistä, pleikkaria tai vaikka lautapelejä, tavata kavereita ja jutustella mukavien aikuisten kanssa. (15.8.–19.12.).

Inkeriläisten Uutta! kohtaamispaikka Keskusteluryhmä inkerinsuomalaisille paluumuuttajille kokoontuu kerran kuukaudessa ti klo 13–15 Lasten kappeli Arkissa. Ryhmä on avoin eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Ohjaajina diakonit Riitta Türkmen ja Heli TainaRantakaulio. Kokoontumiset: 9.9., 14.10., 11.11. ja 9.12. Tied. heli.taina-rantakaulio@evl.fi tai 040 513 0867.

Monikulttuurinen kerho Uutta! maahanmuuttajille Tutustumme seurakuntaan ja suomalaisiin juhlapyhiin keskustelemalla, leipomalla ja maistelemalla. Keskustelemme pyhien merkityksestä sekä suomeksi et-

Kesäaikana, jos et tavoita alueesi diakoniatyöntekijää, voit tiedustella päivystävää diakoniatyöntekijää vahtimestariltamme ma–pe klo 8–15 p. 09 8050 3800.

Kirkon oppaat tuovat menneisyyden lähelle

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat.fi > Nyt > Tapahtumahaku.

iden iperhe kulaps avat 18.8. ik p ja t alk tä englanniksi. Ensimmäisellä ker- Vauvakahvila ralla ma 25.8. aiheena ”Mitä seura- kerhot ja kunnassa tapahtuu”. Kerran kuukaudessa ma klo 13–15 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Mukana kansainvälisen työn sihteeri Martta Nurmi ja diakoni Heli Taina-Rantakaulio. Tied. Martta Nurmi 040 559 1487 . Kokoontumiset: 25.8., 29.9., 27.10., 24.11. ja 15.12.

Perkkaan kappeli uudestaan käyttöön Espoon toiseksi vanhin sakraalitila Perkkaan kappeli on kunnostettu entiseen loistoonsa. Lähde aikamatkalle 50 vuoden taakse ja koe restauroitu kappeli. Perkkaan kappelin perinnemessu su 31.8. klo 12. Kamarikuoron vokaaliyhtye. Mukana Kalervo Salo, Timo Salo, Aija Pöyri, Kira Ertman, Pauliina Hyry ja Kullervo Latvanen. Kaksikielisen tilaisuuden järjestää Leppävaaran seurakunta ja Esbo svenska församling. Peruskorjattu Perkkaan kappeli on auki tutustumista varten klo 18 asti.

Lisää yllä.

Perkkaan kappelin perinnemessu ja kirkkokahvit su 31.8. klo 12 Pienet häät Perkkaalla 4.10.2014 Olisiko nyt hyvä hetki sanoa... tahdon? Suosittua vihkipäivää vietetään juuri kunnostetussa Perkkaan kappelissa la 4.10.2014 klo 8–21. Varaa oma aikasi verkossa www.tahdon041014.fi.

Laulamaan?

Tutustu seurakunnan eri kuoroihin ja musiikkiryhmiin osoitteessa www.espoonseurakunnat. fi/web/musiikki/kuorot. Aikuisten musiikkiryhmät aloittavat toimintansa pääsääntöisesti syyskuun alussa. Lisää tietoa myös tulevissa Esse-lehden numeroissa.

Lapsikuoro harjoittelee kahdessa ryhmässä: ke klo 16–16.40 Muskarikuoro (5–7-vuotiaat) ja klo 16.45– 17.30 (2.–4.-luokkalaiset) Lasten kappeli Arkissa alk. 3.9. Monipuolinen musisointi, mukavat kuorokaverit ja monenlaiset laulut odottavat sinua toteuttajaksi. Essi Nyyssönen 040 559 1489, eeva-maria. nyyssonen@evl.fi. Ilm. www.lenu.fi.

Lisää alla.

Nuorten kuoro 5.-luokkalaisille ja sitä vanhemmille nuorille harjoittelee ke klo 16.30–17.30 Lasten kappeli Arkissa alk. 3.9. Reipasta menoa ja iloista oppimista, laulutaidon kehittymistä, stemmalaulantaa, mukavia kuorokavereita ja hienoja esiintymisiä. Outi Noponen, 040 513 0869, outi.noponen@ evl.fi. Ilm. www.lenu.fi.

Lapset ja perheet Vauvakerhossa ensimmäisen lapsensa saaneet tapaavat toisiaan vauva kainalossa. Keskustelua vauvan hoidosta, kasvusta ja omasta jaksamisesta, arjen iloista ja huolista. Ma klo 13–15 Arkissa ja ti klo 12.30–14 kirkossa. (18.8.–9.12.)

Vauvakerho Uutta! Karakappelissa aloittaa uusi vauvakerho ti klo 13–15. Nappaa vauva kainaloon ja tule tapaamaan toisia vauvoja ja vanhempia. Kerho on tarkoitettu niin kuopusten kuin esikoisten äideille ja isille. (19.8.–9.12.)

Perhekahvilassa on mahdollisuus istahtaa hetkeksi kahvittelemaan, tavata tuttuja ja löytää uusia tuttavuuksia niin perheen pienille kuin isoille. Ma klo 9–11.30 Arkissa, to klo 9–11.30 Uutussa ja pe klo 9–11.30 Uutussa. (18.8.– 11.12.)

Perhekerhossa lapset saavat leikkiä lastenohjaajien hoidossa ja vanhemmat jutella keskenään perheen arjen ja pyhän tärkeistä asioista. Hartaushetki noin klo 9.30. Ti klo 9–11 kirkossa, ke klo 9–11 Karakappelissa ja to klo 9–11 KilonRistissä. (19.8.–10.12.)

Yksin- ja yhteishuoltajien Olohuone antaa tilaisuuden hengähtää ja kokea vertaistukea arjen haasteissa. Iltapala. Mukana lastenhoitaja. Lopuksi hartaus. Kerran kuukaudessa to klo 17.30–19 Leppävaaran kirkon Olotilassa alk.

21.8. Diakoni Harriet Lohikari.

Viittomakielinen perhekerho on avoin kerho pääkaupunkiseudun viittomakielisille perheille joka toi-

nen pe klo 9.30–12 Lasten kappeli Arkissa alk. 22.8. Kuurojen diakoni Helena Rakemaa 040 531 1002.

”Uudistat voimat uupuneet” Tule aloittamaan syksy hiljaisuudenretriittiin Kirkkonummen Hilaan 5.–7.9. Hinta espoolaiset 75 €, muut 120 €. Tied. ja ilm. viim. 20.8. Veronica Witikka, veronica.witikka@elisanet.fi tai 050 539 0678. Ohjaajina Veronica Witikka ja Aija Pöyri.

Tulossa! Elämyksiä Raamatusta: elämäni raamit Etsitkö uutta ja raikasta näkökulmaa Raamattuun? Tule kokemaan elämys niin silmille, korville kuin sydämellekin to 18.9. klo 18.30 Leppävaaran kirkkoon. Teologian maisteri Marianne Jansson Akasia-säätiöstä johdattaa elämänläheisesti Raamatun maailmaan.

Kirjapöytä ja kahvitarjoilu.

Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, 09 8050 5522 ja 050 432 9318.

Heinä-elokuun vaihteessa Espoon tuomiokirkossa oppaina toimivat Katri Karjalainen, 21, ja Disa Sandholm, 16. Molemmilla on jo aiempaa kokemusta

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Nuortentila Siipi, Alberganesplanadi 1.

ww web/musiikki/kuorot.

opastamisesta, ja Katri oli pari kesää myös tässä kirkossa oppaana.

Opastuksen myötä rakennuksen historia, maalaukset ja arkkitehtuuri alkavat kummasti puhua. Tuntuu melkeinpä, että vierailija saa kosketuksen siihen satoja vuosia sitten eläneen tavallisen kansan kirkkokokemukseen, kun vaatimattomasta töllistä tultiin koristeltuun kirkkoon.

Millaista oppaan työ sitten on? ”Tämä on kivaa työtä, ja täällä tapaa kiinnostavia ihmisiä. Mukavaa on, kun oppii itse uutta ja saa jakaa tietoa muille”, Disa sanoo. ”Ihmisten jutut on kiinnostavia”, Katri kertoo. ”Jotkut kävijät tulevat kertomaan, mi-

Kirkon oppaat Katri Karjalainen (oik.) ja Disa Sandholm vanhan alttarin edessä.

ten heidän omat vanhempansa on vihitty tässä kirkossa tai mitä he ovat sen historiasta kuulleet. Samalla oppii itsekin uutta.”

Katri ja Disa kertovat, että oppaan on osattava olla hienotunteinen. Osa kävijöistä tulee kirkkoon hiljentymään ja vain osa kaipaa oppaan palveluja.

Kun vieras astuu kirkkoon, oppaat tarkkailevat hetken tilannetta. Jos vaikuttaa siltä, että vieras on kiinnostunut opastuksesta, hänen luokseen mennään juttelemaan. Opastus voi-

daan toteuttaa keskustellen tai vieraat voidaan kierrättää kirkossa etukäteen suunnitellun opaskierroksen mukaan.

Suomalaiset ovat aluksi pidättyväisiä, kun he tapaavat oppaan, mutta kun jutun alkuun päästy, vierailijat kyselevät paljon. Varsinkin kirkon seinämaalaukset kiinnostavat. Vierailijoita hämmästyttää usein se, miten paljon maalauksissa kuvataan tavallista arkista elämää, kuten maatalon töitä. Myös alttarin yläpuolella olevan vanhan krusifiksin vai-

heet ja historia kiinnostavat.

Espoon tuomiokirkon ovet pidetään auki kesäkuukausina joka päivä klo 10–18. Kirkossa on aina sekä suomen että ruotsin kieltä taitava opas. Lisäksi opastuksia pidetään tarvittaessa englanniksi ja oppaan taitojen mukaan myös muilla kielillä. Vierailijoita käy päivittäin yleensä kymmeniä; tähän mennessä tämän kesän ennätys on ollut 46 vierailijaa yhtenä päivänä.

Anu Kuru

Olarin seurakunta p. 09 8050 7000 olarinseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

050 406 7678. Mukana myös Markus Silvola ja Antti Luoma.

Askeleita eheyteen -ryhmä

Masennuksesta kärsiville tarkoitettu ryhmä.

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika 09 8050 5562 ma–pe klo 12–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan.

uorten N a j o r o u Lapsik a t uusiaan ä v i s t e o www. r Ilmoittaudu muk kuo ja lenu.fi. Aikuisten kuoroihin a stua i j tutu voit a miin l iryh iikk u mus la w.espoonseurakunnat.fi/ Lisää vieressä.

Upeasta kesäsäästä huolimatta kirkoissa on arkisinkin vilkasta.

Helle houkuttelee matkustavaisia tutustumaan kirkkoihin, jotka yleensä ovat mukavan viileitä.

Näin on Espoon tuomiokirkossakin.

Lisää vieressä.

Kesällä kirkkoon klo 11 Messu su 17.8. klo 11 Olarin kirkko. Liturgia ja saarna Jussi Koski, avustaa Kimmo Ansamaa, kanttorina Sari Rautio. Messun jälkeen reilun kaupan kirkkokahvit.

Hiljentymään Hiljaisuuden kappeli avoinna hiljentymistä varten arkisin klo 14– 18.

Hiljaisen rukouksen tunti Hiljaisuuden kappelissa ke klo 10.30 (ovi avoinna klo 10.20 alkaen vartin ajan).

Hiljaisen rukouksen paikka Haukikappelissa to klo 13. Lisätietoja Ulla–Maija Kyrölä 040 547 1858.

Papin Puhelin Haluatko keskustella mieltäsi painavista asioista papin kanssa?

Keskusteluajasta voit sopia soittamalla numeroon 040 547 1857 ma–pe klo 9–21.

Diakonian ajanvaraus puhelimitse ti klo 10–11, 050 432 9368. Henkilökohtaisesti käymällä voit ajan varata Matinkappelilla (Liisankuja 3) ti klo 10–11.

Leiri päihteistä kuntoutuville naisille Hilassa Leiri espoolaisille päihteistä kuntoutuville naisille leirikeskus Hilassa 8.–11.9. Hinta bussikuljetuksineen 48 €/hlö. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 22.8. saakka Olarin seurakunnan diakoni Karoliina Sivénille 050 438 0238. Leirin järjestäjänä Espoon seurakuntayhtymä.

Itä-Suomen retki 22.–25.9.

Tule virkistäytymään retkelle ja tutustumaan Ruunaankoskeen, Bombaan, Kolin luontoon ym. matkan varrella. Retken hinta 410 € sisältää täysihoidon, yöpymiset ja välikahvit omasta pannusta. Ilmoittautuminen Anja Yli-Isotalo

Askeleita eheyteen -ryhmä Masennuksesta kärsiville tarkoitettu ja elämänhallintaa tukeva ryhmä kokoontuu Olarin kappelilla, Kuunkehrä 4, n. joka toinen ti klo 13–14.30 8 kertaa: 2.9., 23.9., 14.10., 28.10., 11.11., 25.11., 9.12. ja 16.12. Ohjaajina sairaanhoitaja, musiikkiterapeutti Raisa Saloheimo ja diakoniakappalainen Maritta Hartikainen. Ryhmän ohjelmaa voidaan muokata osallistujien tarpeiden mukaan. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 15.8. mennessä Marittalle 040 531 1026 ma–pe klo 10–16. Jos et soittaessasi tavoita, niin jätä selkeä viesti. Ilmoittautuneet tavataan ja haastatellaan henkilökohtaisesti.

Aikuisten jatkoriparit Mietityttääkö usko? Haluatko pohtia elämänkysymyksiä muiden aikuisten kanssa? Kaipaatko keskusteluja ja toimintaa ryhmässä ja mahdollisuutta etsiä, kysyä ja ihmetellä elämää ja uskon kysymyksiä? Olet tervetullut ryhmään olet sitten käynyt rippikoulun tai et. Aikuisten jatkoripariryhmiä on syksyn aikana kaksi: parittomien viikkojen to 11.9.–20.11. klo 17–20 (sisältää ryhmän tapaamisen Kulmassa, Kuunkehrä 6, jonka jälkeen siirrymme yhdessä Risteys-messuun Olarin kappelille) sekä viikonloppuryhmä, joka kokoontuu 25.–26.10. ja 15.–16.11, la klo 15–21 ja su klo 10–16. Kokoontumiset Kulmassa. Mukana pastorit Minttu Haapalainen ja Inari Varimo. Lisätietoja ja ilmoittautumiset minttu.haapalainen@evl.fi tai 050 511 0527.

Hiljaisuuden päivät ”Kestän Hänen avullaan, joka antaa minulle voimaa”. Hiljaisuuden päivät Haukikappelissa pe

”Kestä Hänen avullaan, joka antaa minulle voimaa” HiLjaisuuden päiväT Haukikappelissa 26.–28.9.

Ilmoittautuminen 12.9. mennessä.

Lisää alla.

26.9. klo 15 – su 28.9. klo 15. Kappeli sisustetaan meditatiivisen rukouksen keitaaksi viikonlopun ajaksi. Kaikille avoin hiljainen messu la klo 10 ja su klo 9. Messun jälkeen on lyhyt johdatus hiljaisuuteen ja lauantaina bibliodraamaosioon. Rukoushetket rytmittävät päiväämme. Ateriat syömme hiljaisuudessa, musiikkia kuunnellen.

Sunnuntaiaamuna voi tulla jatkamaan kotona nukutun yön jälkeen, tai liittyä uutena joukkoon. Johdattelu uusille tulijoille klo 8.30 ennen messua. Ilmoittautumiset 12.9. mennessä p. 09 8050 7000. Lisätietoja Ulla-Maija Kyrölältä 040 547 1858, ulla-maija.kyrola@evl. fi tai Sininauhaliitosta Eva Kanervalta 050 575 9223, eva.kanerva@

sininauha.fi. Ruoasta peritään 5–8 €/ateria.

Yksinhuoltajaperheiden Olohuone Tule jakamaan arkea yhdessä muiden yksinhuoltajien kanssa.

Voit tulla yksin tai yhdessä lasten kanssa joka toinen ma klo 17.30– 19, 18.8. lähtien (parilliset vkot), Omenan Olohuoneeseen Ison Omenan palvelutasolle. Tarjolla on iltapalaa ja lapsille oma leikittäjä.

Lisätiedot 040 503 7622 tai paula. bruce-haatainen@evl.fi.

Yksinhuoltajaperheiden viikonloppu Tule virkistymään ja jakamaan elämää yhdessä muiden yksin

Yksinhuoltajien tueksi Yksinhuoltajaperheiden viikonloppu 26.–28.9.

Hilan leirikeskuksessa.

Yksinhuoltajaperheiden Olohuone joka toinen ma klo 17.30–19 Omenan Olohuoneessa Jatkuu…

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

ke 20.8. klo 19 Karakappelissa. Inkeri Juvela ja Pauliina Hyry.

Tyttöjen ja poikien parkit ovat iltapäivätoimintaa 2.–6.-luokkalaisille. Yhteistä tekemistä, välipalaa ja hartaus. Ti klo 13–16 Uutussa, ke klo 13–16 KilonRistissä ja to klo 13–16 Siivessä. (14.8.–4.12.)

Koululaisten harrastekerhot.

Sählyä, teatteria, kokkausta. Seurakunnasta löytyy ilmaisia kerhoja joka lähtöön. Tämän vuoden tarjonta ja ilmoittautuminen 25.8.– 7.9. www.lenu.fi.

Nippanappa on kerho alakouluikäisille asperger- ja autismin kirjon lapsille. Joka kolmas su klo 13.30–15.30 Leppävaaran kirkon takkahuoneessa kokoontuva kerho toteutetaan yhteistyössä Espoon Autismi- ja Aspergeryhdistyksen kanssa. Teemme yhdessä erilaisia asioita: askartelemme, leikimme, laulamme ja käymme retkillä. Mehua, keksiä ja loppuhartaus. Tied. erityisnuorisotyönohjaaja Meri Saloila, meri.saloila@evl.fi, 040 724 1120. Alk. 17.8.

Unelmapantterit on ryhmä kehitysvammaisille nuorille. Ryhmä kokoontuu kerran kuussa to klo 17–19 Leppävaaran seurakunnan nuortentila Siivessä alk. 21.8. Mukaan voi hyvin hypätä myös kesken kauden. Teemme nuorten toivomia asioita, vaihdamme kuulumisia, leikimme, pelaamme, keskustelemme, ulkoilemme, kuuntelemme musiikkia, pidämme iltahartauden ja syömme pientä välipalaa. Tied. erityisnuorisotyönohjaaja Meri Saloila, meri.saloila@evl.fi, 040 724 1120.

Diakonian ajanvaraus Kaipaatko apua, tukea tai neuvontaa vaikeassa elämäntilanteessa? Soita ja varaa aika alueesi diakoniatyöntekijältä.

Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344

Lisää yllä.

Unelman kammari Kaivomestarinkatu 8. Unelman kammari avautuu taas ma 18.8.

Tiedustelut 040 513 0862, Ayda Meskanen.

tai soittoaika p. 09 8050 3501 arkisin klo 9–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Soittopyyntöihin pappi vastaa saman päivän aikana.

Anu Kuru

det laulajat tervetuloa klo 17.30.

Kuoroa johtaa kanttori Anna-Liisa Haunio. Lisätietoja www.lujakallio. fi > Kuorot > Exodus.

15

SeurakunniSSa tapahtuu

…jatkuu

l ka k o lu .

8 i 7.– ysleir sy

Äiti – ryhmä sinulle, joka tunnet itsesi väsyneeksi Viekö arki voimasi? Tule keskustelemaan vertaisryhmään samassa elämäntilanteessa olevien. Ryhmä on suunnattu alle 1-vuotiaiden lasten äideille. Työskentelemme keskustellen sekä erilaisia toiminnallisia menetelmiä käyttäen.

Ryhmä kokoontuu joka toinen to klo 14–15.30 Olarin kappelilla: 4.9., 18.9., 2.10., 16.10., 30.10., 13.11., 27.11.

Vetäjinä pastori Minttu Haapalainen ja perhetyöntekijä Paula Bru-

Lisää vieressä.

moittautumiset 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl.fi.

Nikkarointikerho Kerho on tarkoitettu alakouluikäisille lapsille ja heidän vanhemmille, isovanhemmille, kummil-

le tai muulle tutulle aikuiselle, joka haluaa nikkaroida yhdessä nuoren kanssa.

Ke klo 18–19.30 Niittykummun koulun veistoluokka 10.9. alkaen.

Materiaalikulut syksyltä 25 €/perhe. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl.fi.

Tule kerhonohjaajaksi Voit valita itsellesi mieluisan alakouluikäisten kerhon esim. puuha-, kokki-, askartelu-, tai vaikkapa näytelmäkerhon. Ota pikaisesti yhteyttä Timo Kekkoseen 050 364 8983 tai timo.j.kekkonen@evl.fi.

Espoonlahden seurakunta p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 espoonlahdenseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

kasvattajailta





”toimiva perhe – mistä se on tehty?”

Lisää vieressä.

Sopukka Diakonialounaan jatkot ti 19.8. heti ruokailun jälkeen. Diakoniatyöntekijä paikalla.

Torstaikahvila 14.8. klo 12–15, paistetaan muurinpohjalettuja.

Torstaikahvila 21.8. klo 12–15. Sopukka = Soukan kappelilla, Soukankuja 3.

Kesäillan raamattupiiri Viikon tekstejä ja virsiä pohditaan keskiviikkoiltaisin klo 18.30 kirkolla vielä muutamana kesäiltana. Ke 20.8. mukana Jouni Turtiainen ja 27.8. Irene Erkko-Piri.

Diakonian retkipäivä Lähde viettämään syyspäivää to 4.9. Hilan leirikeskukseen. Mahdollisuus saunoa, ulkoilla, hiljentyä ja osallistua yhteiseen ohjelmaan.

Ilm. to 21.8. menn. 040 537 6848.

Retken hinta 12 €. Tarkemmin Yhteiset tapahtumat -palstalla.

Oletko jäänyt leskeksi?

Tule rohkeasti mukaan jakamaan yhteisiä kokemuksia uusien haasteiden edessä. Uusi avoin ryhmä alkaa pe 15.8. klo 13–15 Sopukassa, Soukankuja 3. Kokoontumiset joka toinen viikko. Tied. diakonissa Pirjo Hagmark 040 547 1848.

Meren ja taivaan välillä Keskusteluryhmä to 21.8. klo 13 Meriemyssä, Merenkäynti 3. Syksyn muut keskustelut to 18.9., 16.10., 13.11. ja 18.12. Tied. Lea Puotiniemi 050 375 2585.

Mitä koulupäivän jälkeen?

Ohjattua toimintaa pienille koululaisille välipalan kera: Kaskiklubi ma ja to klo 13.15–15.15 Kaskikappeli, Kaskipiha 3.

Iikkariklubi ti ja to klo 13.15–15.15 Iivisniemen kerhotila, Iivisniemenaukio 1.

Hinta syyslukukaudelta 50 € (2xvko) tai 30 € (1xvko). Lisätiedot ja ilmoittautumiset merete.snellman@evl.fi tai 050 523 4121.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 20.8. klo 8.

Konfirmaatiomessu Tapiolan kirkossa su 17.8. klo 10

Tapiolan Olohuone Avoinna arkisin ma, ke ja pe klo 10–14 Tapiolan kirkolla. Tule kahville ja lukemaan päivän lehti.

Lapset laulamaan Muskarikuoro Laulusimpukat 4–6-v. ma klo 17.30–18.15. Tied. liisa.soinio@evl.fi, 040 539 4049.

Lapsikuoro 1.–2.-lk Tiltaltit ma klo 17.30–18.15, yli 3.-lk Pajulinnut ma klo 17.30–18.30. Tied. elina.forsberg@evl.fi, 040 513 0845. www. espoonseurakunnat.fi/ web/toiminta/musiikki.

ta Vanhas . a uutt nen Hengelli tki e löytör ille. e ikääntyn

Perhekerhot Pienoisille, äideille, iseille, mummeille tai vaikka kummeille jatkuvat ma 18.8.

Leijonaemot Onko sinulla vammainen, pitkäaikaissairas tai erityistukea tarvitseva lapsi? Et ole yksin. Joka kuun viim. ma alk. 25.8. klo 17.30–19.30 Tapiolan kirkolla.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Iltamessu to 21.8. ja 28.8. klo 18 kirkossa Sode-klubi tiistaisin klo 14–17. Aikaa ja apua läksyjen tekoon, välipalaa, hartaus ja päivän puuhaa. Sode-klubi sijaitsee nuorisotilassa Soukan ostarilla ja on maksuton.

Ystäväksi yksinäiselle… … tueksi lähimmäiselle. Lähimmäispalvelu on ystävänvälitystä, jossa tavallisen ihmisen tiedot ja taidot riittävät. Peruskurssi lokakuussa Soukan kappelilla, Soukankuja 3. Lue lisää Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Hengellisen matkakumppanuuden ryhmä Hiljennymme kristillisen kirjallisuuden äärellä Kaskikappelissa parittomilla viikoilla alkaen to 28.8. klo 18.30–20. Ohjaajina Marjo Männistö-Jämsä 040 501 6375 ja Terttu Vihanto-Rontu 050 352 4756. Tied. ja ilm. 050 583 6883 tai inkeri.oinonen@evl.fi.

Vapaaehtoisten valmennus Kristus-keskeinen elämä -valmennus on tarkoitettu kaikille seurakunnan vapaaehtoistehtävissä toimiville. Valmennuksen tavoitteena on voimaantua palvelemaan ja elämään kristittynä. Osallistuminen edellyttää halua kas-

vaa kristittynä sekä halua palvella seurakunnan vapaaehtoistehtävissä. Kokoontumiset Soukan kappelissa ti 9.9., 7.10., 4.11. ja 2.12. klo 18–21. Tied. ja ilm. irene.erkko@evl. fi, 050 374 4826.

Nuorten kesä Sode = seurakunnan nuorisotila Soukan ostarilla, sodesode.fi ja Facebook.

Nuorten iltakahvila pe 17–21 Sodessa vielä pe 15.8. ja 22.8.

Tapahtumat ja häppeningit www. sodesode.fi.

Mars mars leirille Lähde mukaan mainioon syysseikkailuun olitpa sitten ensikertalainen leiriläinen tai jo varsinainen leirikonkari. Esi-tokaluokkalaisten tyttöjen ja poikien leiri pe 19.9. klo 17 – su 21.9 klo 15 Hilan leirikeskuksessa. Leirillä tehdään monenlaista kivaa ulkona ja sisällä. Tule rohkeasti mukaan. Hinta 35 € laskutetaan ilmoittautuneilta leirin jälkeen. Ilmoittaudu mukaan 4.8.–5.9. os. www.sodesode.fi --> tytöt ja pojat. Lisätietoja Lauralta numerosta 040 546 5196 tai laura.malme@evl.fi.

Hoi tytöt ja pojat Syysseikkailu odottaa Lisää yllä.

Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 p. 09 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi Messu Kauniaisten kirkossa su 17.8. klo 10. Saarna Mauri Vihko, liturgia Anna-Kaisa Tuomi ja kanttorina Anna Marte. Kirkkokahvit.

Päiväkerhossa vapaita paikkoja Siili-kerho 3–5 v. ti ja to klo 13–15.

Kerho alkaa to 21.8. Lisätietoja ja ilmoittautumiset srk:n kotisivuilla www.kauniaistenseurakunta.fi.

Ekaluokkalaisten koulutielle siunaaminen Kauniaisten kirkossa to 14.8. klo 18.30. Kahvi- ja munkkitarjoilu kirkon yläsalissa tilaisuuden jälkeen.

Eläkeläisten leiri Hvittorpissa 30.9.–2.10. Hinta 45 €. Tiedustelut Pirjo Luoma, 050 301 7028 tai Sonja Koivisto, 050 464 7001. Ilm. virastoon pe 29.8. menn. p. 09 512 3710.

Martat ja Mariat Kansainvälisen työn ryhmä to 21.8. klo 12 yläsalissa.

Lastenhoito järjestetty. Tied. Janet 040 487 7209.

Vanhasta uutta Hengellinen löytöretki ikääntyneille. Uusia löytöjä ja iloa elämään. Käsiteltäviä teemoja ovat mm. toivo, katkeruus, turvattomuus, anteeksianto ja kiitollisuus.

Materiaalimaksu 5 €. Ryhmä kokoontuu 10 krt. alk. ma 1.9. klo 13¬– 14.30 Tapiolan kirkolla. Tied. ja ilm. viim. ma 25.8. Katja Karvinen 040 593 7386.

Kädentaitoja Kädentaitoja käsityökerho Tuunarit, tunarit ja villalangan vääntäjät ma klo 10–13 Tapiolan kirkolla. Ohj. Helena Tynnilä. Äiti Teresa-piiri alk. ti 2.9. klo 14.30 Tapiolan kirkolla. Piirissä kudomme peittoja, käärimme siderullia kahvin ääressä. Lankalahjoitukset väh. 50 % villaa. Tied. Katja Karvinen 040 593 7386. Nuorten Nuttu-klubi alk. 10.9. joka toinen ke klo 16.30–18 Tapiolan kirkolla. Neulotaan nuttuja Etiopian vauvoille.

Högmässor sö 17.8.

Esbo domkyrka kl. 12.15. Ahlbeck, Wikman. Kyrkkaffe i klockstapeln.

Musik i sommarkvällen Esbo domkyrka sö 17.8 kl. 19.

Bleck och trä. Petri Komulainen, valthorn, Jan Lehtola, orgel. Olsson, Stacey, Ritter, Bibl.

De vackraste sommarpsalmerna Kalajärvi kapell lördag 16.8 kl.

16. Jäntti, Wikman.

Välsignelse av förstaklassister Olars kyrka on 13.8 kl. 18. Kalajärvi kapell to 14.8 kl. 18. Esbo domkyrka må 18.8. kl. 18. Köklax kapell ti 19.8 kl. 18.

Yhteiset tapahtumat

Diakonian retkipäivä. Lähde viettämään syyspäivää to 4.9.

Hilan leirikeskukseen. Mahdollisuus saunoa, ulkoilla, hiljentyä ja osallistua yhteiseen ohjelmaan. Hinta 12 € sis. kuljetuksen ja ruoan. Ilm. to 21.8. menn.

040 537 6848. Etusijalla ensiMulticultural Club for Imkertalaiset. Bussiaikataulu: klo migrants New! Once a month 8.30 Espoon keskus Vieraskuon Monday at 1–3 pm Lepja 1, klo 8.45 Leppävaara hotelpävaara church. We get to li Glon edestä Leppävaarankaknow Finnish church and holtu 1, klo 9 Tapiola Garden hotelidays by conversation, baking lin edestä, klo 9.10 Olarinluoma and eating together. We talk 4 kirkon kellotapulin pysäkki, in Finnish and English. Conklo 9.25 Espoonlahdessa Kippatact Martta Nurmi, 040 559 rinmäen pysäkki kirkon puolel1487 and Heli Taina-Ranla. Kotiinlähtö klo 15. Paluukultakaulio. 25.8. 29.9.

ATEIST päinvastaisessa järjes27.10. 24.11. and _ I jetus tyksessä. Järjestäjänä EsVÄ 15.12.

Ovella poonlahden seurakunnan diakoniatyö. ei kysytä ia Ystäväksi yksinäiseltt r o k n jäse le, tueksi lähimmäiselt a v o i k ik – ka le. Lähimmäispalvelu !

Chinese Young Family Fellowship Fri 22nd Aug at 18– 21 at Uuttu. Evening tea and Bible study with Chinese families. Kenny Ding, kenny.ding@ gmail.com, tel. 050 387 5192.

ita

e tervetull

on seurakunnan tarjoamaa ystävänvälitystä, jossa tavallisen ihmisen tiedot ja taidot riittävät. Moni ikäihminen ei uskalla lähteä kotoaan yksin tai asioille. Sairaus saattaa eristää kotiin, kirkossa käyntiin kaivataan ystävää, heikko näkö voi estää lehtien ja kirjojen lukemisen. Nuori saattaa kaivata kuuntelijaa.

Toisesta ihmisestä välittäminen ja lähimmäisenä oleminen on arvokasta. Usein pari tuntia viikossa riittää. Lähimmäispalvelun peruskurssi to 2.10. klo 16.30–20, la 4.10. klo 10–15 ja to 9.10. klo 16.30–20 Soukan kappelilla, Soukankuja 3. Kurssin hinta on 10 €. Ilmoittaudu viim. pe 19.9. Kirsti Lahti 040 537 6848. Tiedustelut kouluttajilta diakoni Marja-Liisa Kiiski 040 705 3358 tai diakonissa Tarja Huttunen 040 734 7715.

Sururyhmä Oletko menettänyt läheisen?

Sururyhmä Tapiolan kirkolla 5 krt. alk. 14.10. Tied. ja ilm. Leena Vanne 040 546 5193.

Ystäväksi yksinäiselle… … tueksi lähimmäiselle. Lähimmäispalvelu on ystävänvälitystä, jossa tavallisen ihmisen tiedot ja taidot riittävät. Peruskurssi lokakuussa Soukan kappelilla. Lue lisää Yhteiset tapahtumat -palstalta.

Tytöt, pojat ja nuoret Lisää nettiosoitteessa www.paheksuvakirahvi.fi.

Papin puhelin Varaa tapaamis- tai soittoaika numerosta 050 432 6339 ma– pe klo 9–19.

Esbo svenska

Dagklubbarna Start vecka 34. Mer info: www. esboforsamlingar.fi/dagklubbar.

International

Keskiviikkokerho Aloitamme Päivärukouksella Tapiolan kirkossa 3.9. klo 12. Kahvit klo 12.15. Vaihtuva vierailija.

tfn (09) 8050 3000 esbosvenskaforsamling@ evl.fi, fornamn. efternamn@evl.fi Esbo domkyrka, Kyrkparken 5, www.esboforsamlingar.fi Familjeklubbarna Start vecka 34. Mer info: www. esboforsamlingar.fi/familjeklubbar. Öppen diakonimottagning Kyrkogatan 10, varje må kl. 11–13.

Esbodagen 30.8 i församlingarna Mer info och program på www. esboforsamlingar.fi.

Grankulla svenska Högmässa Sö 17.8 kl.12 i Grankulla kyrka, Carola Tonberg-Skogström, Ingmar Hokkanen.

Kaffe i nedre salen.

Diakonimottagning Ti 19.8 kl. 9.30–11och brödutdelning.

Sommarcafé kl.13.30–15 på kyrkans innergård.

Välsignelse av förstaklassister On 20.8 kl.19.30 i Grankulla kyrka,

Kansliet, Kavallvägen 3, 20.6–8.8.2013 må–fre kl. 9–14, stängt 11.30–12. tfn (09) 512 3722. fornamn.efternamn@evl.fi www.grankullasvenskaforsamling.fi Ulrik Sandell, Yvonne Fransman, Anne Hätönen.

HUOMIO kädentaitajat Lue lisää yllä Tapiolan seurakunnan ilmoituksista.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

Diakonia Ajanvaraukset ma klo 9–10 Espoonlahden kirkon diakoniatoimisto, Kipparinkatu 8, p. 09 8050

6638 ja to klo 9–10 Soukan kappelin diakoniatoimisto, Soukankuja 3, p. 09 8050 6738. Diakoniatyöntekijään voi ottaa yhteyttä erilaisissa elämän vaikeuksissa.

Elintarvikejakelu kirkolla ma– la klo 9. Vuoronumerot arvotaan klo 8.30.

Lounas vähävaraisille ma ja to klo 12 kirkolla, lipunmyynti klo 11.30–12.30 ja ti klo 11 Soukan kappelilla, lipunmyynti klo 10.30– 11.30, hinta 2,5 €, 3–14-v. 1 €.

Kesäillan urkumusiikkia Konserttisarja Espoonlahden kirkossa keskiviikkoisin klo 20. Ke 20.8. urkuri ja cembalisti Pilvi Listo soittaa J.S. Bachin suurteoksen Die Kunst der Fuge (Fuugan taito).

Päätöskonsertissa ke 27.8. Turun tuomiokirkon urkuri Markku Hietaharju soittaa vanhaa italialaista urkumusiikkia sekä ranskalaisen Louis Viernen toisen urkusinfonian. Konsertteihin vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Leipää ja viiniä myös iltaisin!

Päivärukoushetket Tule osallistumaan yhteiseen rukoukseen arkisin klo 12 Tapiolan kirkossa.

IM USL I_KR

16

Messut Messu su 17.8. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, avustava pappi Mira Kohijoki, kanttori Elja Puukko.

Messu su 17.8. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Mira Kohijoki, kanttori Elja Puukko.

Iltamessu to 21.8. klo 18 kirkossa, liturgia ja saarna Asmo Sinervo, kanttori Anna Pulli. Leipää ja viiniä taas iltaisin, seuraavan kerran to 28.8. ja sen jälkeen joka toinen torstai.

Sopukan rippikoulun konfirmaatiomessu la 23.8. klo 11 kirkossa, liturgia ja saarna Arto Vallivirta, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Elja Puukko.

Messu su 24.8. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Tuula Olli, avustava pappi Erkki Kuusanmäki, kanttori Anna Pulli.

Messu su 24.8. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Irene Erkko-Piri, kanttori Anna Pulli.

Lisää vieressä.

Yhtä perhettä -kasvattajailta ”Toimiva perhe – mistä se on tehty?” ti 2.9. klo 18–20.15 Soukan kappelilla, mukana Sari ja Marko Autio. Kahvitarjoilu ja lastenhoitojärjestelyt klo 17.30 alkaen. Lastenhoitoa tarvitsevilla ilmoittautuminen viim. 28.8. johanna.korpela@ evl.fi tai 050 511 0504.

Konfirmaatiomessu Ainilan rippikoulun konfirmaatio la 16.8. klo 13 Tapiolan kirkossa.

Liturgi ja saarnaaja Ossi Tervonen, kanttori Liisa Malkamäki.

_M

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 33 | 14.8.2014

ti 2.9. klo 18–20.15 Soukan kappelilla

Päiväkerhot ja perhekerhot Päiväkerhot alkavat ke 13.8. ja perhekerhot ma 18.8. Tarkemmat tiedot netistä espoonseurakunnat. fi/web/toiminta/alle-kouluikaiset.

Pyhäpäivä Tapiolassa Konfirmaatiomessu su 17.8. klo 10 Tapiolan kirkossa. Liturgi ja saarna Pekka Kiviranta, kanttori Liisa Malkamäki. Velskola II rippikoulun konfirmaatio.

Konfirmaatiomessu su 17.8. klo 14 Tapiolan kirkossa. Liturgi ja saarna Jussi Koivisto kanttori Liisa Malkamäki. Hilan rippikoulun konfirmaatio.

Messu su 17.8. klo 12 Otaniemen kappelissa. Liturgi ja saarna Jenny Vainio, musiikki Katja Kangas.

Anglikaanimessu su 17.8. klo 12.30 Tapiolan kirkossa.

ääni, "Minulla on ääni, p n o minulla ä maassa näin ei täss muu." laula kukaan

Lisää vieressä.

p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 tapiolanseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Mietityttääkö usko? Haluatko pohtia elämänkysymyksiä muiden aikuisten kanssa?

7.–8.-luokkalaisten syysleiri Lähde huippuhauskalle ja jännittävälle yöseikkailuleirille 6.–7.9. Velskolaan. Ilmoittautuminen 21.8. mennessä osoitteessa www.niittykappeli.net. Leirin hinta 15 €. Lisätietoja Taru Hytönen 040 509 8208 tai taru.hytonen@evl.fi.

LäHde

huippuhauskalle ja jännittävälle yöseikkailuleirille Velskolaan 6.–7.9.

Aikuisten jatkoriparit

EP VA_ ÄILE O K

en st i a

ja to kirkolla. Paikalla seurakunnan työntekijöitä.

Lisää vieressä.

Kesäkahvilat Levähdä hetki, nauti kuppi kuumaa hyvässä seurassa klo 13– 14.30: ma Haukikappelilla, ti Matinkappelilla, ke Olarin kappelilla

Äitien sähly Tule pelaamaan sählyä ja hankkimaan voimia arkeen to 4.9. alkaen klo 18–19 Niittykummun koulun liikuntasaliin. Tiedustelut ja il-

Tapiolan seurakunta

TITTY_US IS

huoltajaperheiden kanssa pe– su 26.–28.9. Hilan leirikeskuksessa.

Leirin hinta omilla lakanoilla aikuiselta 21 €, 3–14-vuotiaalta 12 €, sisarukset 8 € ja alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. Etusija on Olarin srk:n alueella asuvilla perheillä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 8.9. mennessä 040 503 7622 tai paula.bruce-haatainen@evl.fi.

Lisää alla.

Tukea väsyneille äideille.

Lisää edelliseltä sivulta.

ce-Haatainen. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 25.8. mennessä Minttu 050 511 0527, minttu.haapalainen@evl.fi tai Paula 040 503 7622, paula.bruce-haatainen@evl.fi.

17

Taivasikkuna

Elämänkaari

Espoon on akuntien seurakuntien palvelukeskus elukeskus

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Espoon seurakuntien palvelukeskus

ma–pe klo 8–15 Kirkkokatu 1, 02770 Espoo

Varauspalvelut

(kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601 palvelukeskus.espoo@evl.

Rekisteripalvelut

(virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600 palvelukeskus.espoo@evl.

Kastetut Joel Aukusti Juuti, Mea Johanna Kotipelto, Mona Aili Adele Meriluoto, Ada Erica Ritola, Ada Olivia Sopa.

Hautaan siunatut Airi Eeva Marjatta Eriksson 94 v, Kerttu Esteri Multanen 86 v, Lilja Unelma Inkiläinen 83 v, Elvi Maire Maria Hellman 81 v, Sirkka Silja Päivikki Kantola 59 v.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Avioliittoon vihityt Ville Veikko Tapio Järvinen ja Milla Orvokki Joensuu.

Alina Emma Isabella Papunen, Alva Alise Vilhelmiina Pihlajaniemi, Stella Carolina Annette Rapp-Kaplan.

Hautaan siunatut Astra Annikki Palmeela 90 v, Jaakko Jalmari Rautanen 88 v, Esko Eino Jantunen 85 v.

Olarin seurakunta Kastetut Riina Pauliina Eskonniemi, Lenni Jaakko Benjamin Hiltunen, Isla Sofia Leinos, Sanni Emilia Ojala, Lukas Elliot Rita.

Avioliittoon aikovat Juha Petteri Lehto ja Milla Susanna Perttola, Lauri Mikael Mäkelä ja Anna Katariina Kylätie, Jaakko Matias Viitikko ja Anni Emilia Kataila.

Leppävaaran seurakunta Kastetut Eemil Ukko Oliver Helvamo,

Tapiolan seurakunta Kastetut Milo Veikko Nikolas Huhtala, Rene Markus Olavi Perälä, Ellen Matilda Taipalus.

Hautaan siunatut Helli Hilja Hägg 97 v, Liisa Irene Lehtonen 90 v.

Esbo svenska församling Kastetut Aksel Martin Agaton Alaluusua, Inez Cecilia Finnilä, Ivar Johannes Helgerud.

Avioliittoon aikovat Mikael Ragnar Heinonen ja Nathalie Sophie Strömberg, Tony Alexander Lindroos ja Greta-Maria Hoppendorff.

Hautaan siunatut Rudolf Mikael Portman 91 v, Gertrud Margareta Wiman 88 v, Ove Arvid Nym an 80 v.

Virikkeitä mielelle, sielulle ja keholle

Alkaen

Kunnossa kaiken 95 € aikaa -viikoilta saat viikko! kokonaisvaltaisen sielun, mielen ja kehon hyvinvointipaketin. Voit osallistua yksi äisille teemaviikolle tai 12 viikon jaksolle.

Tervetulleita ovat kaikenikäiset naiset ja miehet, jotka kaipaavat irtio oa ja hengähdystaukoa. Joukkoon mahtuu työelämässä ahertavia, vuoro eluvapaalla hengähtäviä, eläkeläisiä ja työ ömiä.

Lue lisää www.sro.fi/kuka

18

Kotimaa24 taskussasi!

Ladattavissa Windows Marketplacesta. www.esse.fi

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Toimitussihteeri Maija Saari p. 020 754 2346 Alue: Leppävaara, Tapiola (Paula Huhtalan sijainen vuoden 2014 loppuun asti.)

Toimittajat Taneli Kylätasku,

Rukous

Herra, ohjaa minua käyttämään päiväni oikein. Älä anna minun tuhlata aikaani asioihin, jotka eivät ole minulle hyväksi. Auta minua kantamaan vastuuni elämän suuresta Lahjasta.

Viikon virsi Oona Saari, Emmi Saarinen, Noora Salminen, Kati Simonen, Michelle Sundberg, Niklas Trebs, Klaus Vainikainen.

Hila I, konfirmoitu 13.7.

Espoon tuomiokirkossa Julia Aaros, Robert Grundström, Niklas Halme, Vera Halonen, Akseli Hirvonen, Kasper Kaitala, Joe Kiviö, Pinja Klemola, Maija Kuhanen, Teemu Kulmala, Sofiina Kuusisto, Santeri Lappalainen, Tapani Lautala, Aapo Lindroth, Pyry Manninen, Elli Mauravaara, Saija Niironen, Teemu Oinonen, Santeri Oksanen, Sara Paavola, Ida Poutiainen, Onni Tolvanen, Kristian Tupeli, Elina Veräjänkorva.

Huikon kartano II, konfirmoitu 13.7.

Espoon tuomiokirkossa Minea Ahlgren, Mitja Autio, Aimo Eräkorpi, Jasmin Eväkoski, Akseli Haaranen, Tia Heikkilä, Ria Jernfors, Ilona Koskinen, Vellamo Kurkela, Oona Nieramo, Luukas Nisula, Evi Parkkulainen, Oliver Pietilä, Robin Pikkarainen, Pauliina Ronimus, Veetu Räisänen, Joel Salmi, Kasperi Simola, Sanna Tammiaro, Susanna Tenhunen, Anni Uitti, Johanna Vainio, Jesper Vihavainen, Julia Vihavainen, Ville Vuori.

Velskolan Kartano II, konfirmoitu 20.7.

Espoon tuomiokirkossa Karoliina Ahlberg, Sami Antikainen, Jenni Boginski, Iiro Haapoja, Max Hanslin, Henni Hartikainen, Patrik Heidrich, Eetu Hernesmaa, Tiia-Maria Hyvönen, Joakim Jokivuori, Joel Järvilehto, Eero Järvinen, Lotta Kettunen, Lauri Kontio, Lilli Koponen, Julia Nissinen, Noora Nummila, Rasmus Parviainen, Maria Rantala, Ville Salo, Thomas Seppälä, Aleksi Takalo, Ella Vuolanen, Karoliina Wuorivirta.

Kuuntele virsi 460 Oi Herra kaikkivaltias: www.espoonseurakunnat.fi/kosketaminua-virsi

Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa

Kuuntele virsi älypuhelimesi avulla.

Lue koodi puhelimellasi, joka vie sinut oikealle verkkosivulle. Joihinkin puhelimiin qr-lukija ladataan erillisenä ohjelmistona.

Espoolahden seurakunta Hila II, konfirmoitu 19.7.

Espoonlahden kirkossa Antikainen Inka, Arvo Antti, Bergmann Mette, Erenstain Jessica, Hagelin Säde, Hannula Oona, Holmberg Robert, Hällström Niko, Järvihaavisto Mikael, Karlqvist Tommi, Konkola Annika, Kuittinen Jenni, Larsson Markus, Muukkonen Petteri, Mylly Linda, Nummela Niina, Oksanen Joanna, Paljakka Jasmin, Petjoi Annika, Rantala Arttu, Sainio Viivi, Valjus Aamos, Welander Minttu, Väänänen Linda, YläMella Roosa.

p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2330 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Kesätoimittaja Maaret Väkinen, p.020 754 22 55 Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä.

Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi Pirjo Teva p. 020 754 2284, Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Ilmoitustrafiikki /-valmistus

Kotimaa Oy / Lisbeth Sarkkinen, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2273, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 24 %.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327.

Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 | Painos 81 300 kpl | 42. vuosikerta | Jakelu Itella Posti Oy

Kirkoissa soi ✚ To 14.8. klo 22 Espoon tuo­ miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Urkuyö ja Aaria: Matka­ virsiä.Esa Ruuttunen, barito­ ni; Ulla Lampela, Jussi Mak­ konen, Matti Makkonen, Seeli Toivio; sello.Tarkem­ mat tiedot lippujen hinnois­ ta: www.urkuyofestival.fi. ✚ La 16.8. klo 16 Kalajär­ ven kappelissa (Ruskaniit­ ty 3) De vackraste sommar­ psalmerna. ✚ Su 17.8. klo 19 Espoon tuo­

miokirkossa (Kirkkopuisto 5) Suvisunnuntain iltamu­ siikki: Vaskea ja puuta. Pet­ ri Komulainen, käyrätorvi; Jan Lehtola, urut. Olsson – Stacey – Ritter – Bibl. ✚ Ke 20.8. klo 20 Espoonlah­ den kirkossa (Kipparinka­ tu 8) Kesäillan Urkumusiik­ kia: Pilvi Listo. Urkuri ja cembalisti Pilvi Listo soit­ taa J. S. Bachin suurteoksen Die Kunst der Fuge. Ohjelma 10 e.

10. sunnuntai helluntaista. | Ensi sunnuntaina kirkoissa puhutaan Jumalalta saatujen lahjojen hoitamisesta. | Lue evankeliumi Matteuksen mukaan 25:14–30. | Kuva perustuu Psalmin 119 jakeeseen 133.

Minun käteni soi

A

amuruuhkassa, kuumassa autossa, Anna-Mari Kaskisen teksti ja Jukka Leppilammen sävelet lävistävät sydämeni kuin palava nuoli: ”Minä Luojalta kaksi kättä sain. / Luoja kuiskasi; – Rakasta niillä. / Otan kädet käyttöön, odota vain. / En voiman suo salassa piillä.”

Minulla on tehtävä, minulle on uskottu rakkauden lahja, muiden hyväksi käytettäväksi. Mutta kuinka usein käteni jäävätkään taskuun, kun on aika auttaa? Kuinka usein käännyn pois näkemättä toisen hätää?

Herään huomaamaan: En onnistu täyttämään rakkauden vaatimusta, en osaa ojentaa auttavaa kättä. En osaa rakastaa. Laulaja jatkaa: ”En oppinut käsiä käyttämään / ne olivat kömpelöt, kovat. / Niitä Luojalle lähdin näyttämään: / – Katso, millaiset käteni ovat.” En ole tuon lahjan arvoinen.

Mutta kaiken Rakkauden lähde ei käänny pois, ei pane merkille epäonnistumistani: ”Näin Luojani silmissä kyyneleet, / en jälkeäkään syytöksestä: / – Anna minulle kädet likaiset. /

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Leppävaaran seurakunta vavau ja u u n t a hoo ker aitis j na! a tuo in muk k s i is

5.6.–28.8. to klo 22 ESPOON TUOMIOKIRKKO

y, hey bab ntavataa kos?

UUSI VAUVAKERHO KAIKILLE VAUVAPERHEILLE Karakappelissa ti klo 13–15 alk. 19.8.

Ensimmäisen lapsensa saaneiden vauvakerhot ma klo 13–15 Arkissa ja ti klo 12.30–14 Leppävaaran kirkossa alk. 18.8.

www.urkuyofestival.fi

Minä tahdon ne hoitaa ja pestä.”

Hän antaa toisen mahdollisuuden, osoittaa Rakkauden tien omalla ristinkuolemallaan. Se, mikä aikaisemmin oli kuollutta ja kylvi tuhoa, saa uuden elämän ja voiman auttaa.

Mielestäni kumpuaa kiitos ja ylistys, kuten laulussa: ”Jumala, Sinulta käteni sain. / Koko sieluni Sinua Kiittää. / Minun käteni ovat kanava vain. / Mitä tahdot, se tee, se riittää.”

Jumalan tahto maan päällä tapahtuu meidän kauttamme, meidän käsiemme avulla. Lähimmäisenrakkaus on Jumalan tahdon ilmentymä, valo tämän maailman pimeydessä. Minä osaan auttaa ja saan kuulla sanat: ”Tule Herrasi ilojuhlaan”. Ja siitä saan kiittää Jumalaa, kaiken Rakkauden lähdettä.

Jukka Lehti Kirjoittaja on Espoonlahden seurakunnan seurakuntapastori jukka.lehti@evl.fi

Leppävaaran seurakunta

Multicultural Club for Immigrants

N E W!

CHATING, C CH H BAKING AND EATING E EA A TOGETHER. "MATKAVIRSIÄ"

”VALO!”

Esa Ruuttunen baritoni

Sakari Kukko saksofoni, huilu Iro Haarla harppu, piano Ulf Krokfors basso Mika Kallio rummut

to 14.8. klo 22 Ulla Lampela Jussi Makkonen Matti Makkonen Seeli Toivio sello

to 21.8. klo 22

Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5

We get to know Finnish church and holidays. We talk in Finnish and English.

You can take your kids with you.

Once a month on Monday at 1–3 pm Leppävaara church starting 25th August.

Esse 1 ||22. 5. 2014 Esse| |Espoon Espoonseurakuntasanomat seurakuntasanomat| |233 14.8.2014

Esse | Espoon Espoon seurakuntasanomat seurakuntasanomat||33 21| |14.8.2014 22. 5. 2014

Suomen Raama uopisto, Helsingintie 10, Kauniainen, p. 09 5123 910, info@sro.fi

Evankeliumi Matteuksen mukaan 25:29.

:

Kunnossa kaiken aikaa

Mari Jalo, Jade Jokinen, Kalle Karttunen, Suvi Korhonen, Saga Lauko, Laura Miettinen, Olivia Muhonen, Tommi NihMuurla 1, konfirmoitu 14.6. tinen, Eetu Riman, Teo RissaEspoon tuomiokirkossa nen, Emilia Robertson, HenOtto Haanperä, Ville Hiekka, riikka Rokkonen, Minttu Salin, Kasper Holm, Juuso Jumppo- Miku Sevon, Sara Snellman, nen, Vilma Kekarainen, Joonas Alli Tarjanne, Sofia Tuominen, Kovalainen, Leo Lahti, Ida Lai- Silja Veikkolainen. tila, Sami Lindroos, Eve LuhMuurla II, konfirmoitu 5.7. tala, Kasperi Paananen, Minka Espoon tuomiokirkossa Puumalainen, Roosa Rajalin, Aapo Ahokas, Karoliina AuerSampo Saloheimo, Roosa Sil- maa, Oskari Haanpää, Aila Henvennoinen, Joona Snygg, Mo- riksson, Jasmin Holmström, Vinica Snäll, Anniina Tuovinen, vianne Homanen, Iiris HonkaElsa Turunen, Jenna Valtonen, vaara, Nuutti Jokinen, JoonaArttu Virtanen, Emil Välitalo, tan Jouhki, Okko Kivimäki, Aki Matias Ylikoski.

Lehtinen, Jenni Lehtinen, Sani Valkeala, konfirmoitu 22.6.

Letchu, Claudia Montero SánEspoon tuomiokirkossa chez, Maria Muukka, Veera NeJasmin Aarnio, Teemu Huovalainen, Elina Piiroinen, Lutari, Alica Huuhka, Valtteri cas Stickler, Monika TuomiKarhu, Oskari Kettunen, Jennen, Anssi Ulmanen, Santeri ni Kiljala, Hanna Kivistö, ToUski, Erno Uusitalo, Nelli Vaspi Kuoppamäki, Mikko Laine, se, Jesper Winogradow, Jutta Heini Lanne, Iida-Maria LumVuojärvi. me, Ilmari Nikkola, Jere Nord- Väentupa III, konfirmoitu 12.7. lund, Milla Paldán, Miro RiEspoon tuomiokirkossa patti, Laura Saario, Ilse SareRasmus Berghäll, Lauri Hatlius, Saara Summa, Jasmin Sö- tula, Elina Hirvonen, Topiderholm, Emma Vahala, Roosa as Jukka, Tuomas Kela, SamuYlä-Kaarre. li Korsow, Mari Kortelainen, Bergvik, konfirmoitu 29.6.

Teemu Koski, Noora Laakso, Espoon tuomiokirkossa Elias Leppänen, Lilja Löfqvist, Nea Aronen, Totti Berg, LiliJenna Oksanen, Iida Pasanen, an Blåfield, Sampo HeiskaAri Peltonen, Jenny Pitkänen, nen, Mikael Hirvonen, AnnaSami Rantanen, Toni Räsänen,

Jokaiselle, jolla on, annetaan, ja hän on saava yltäkyllin, mutta jolla ei ole, siltä otetaan pois sekin mitä hänellä on.

Anna-Mari Kaskinen: Rukouksen aika. Kirjapaja 2011.

Konfirmoidut Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Jokaiselle kykyjen mukaan

Satu Eronen / satuhelsinki.wordpress.com

Hautapalvelut

p. 09 8050 2200 fax 09 256 7212 hautatoimisto.espoo@evl.

Kastetut Ethan Edward Hendrick Emediato, Saara Linnea Eskelinen, Noora Linnea Kaassalmi, Armi Frida Amalia Koivusaari, VeetiValtteri Kotilainen, Olivia Isabella Salo, Eemil Onni Ensio Tupala, Leo Rafael Viljamaa, Linnea Aurelia Viljamaa.

Avioliittoon aikovat Aku Markus Lundström ja Eveliina Marjukka Rantanen, Kaj Johan Rintala ja Leena Christina Laurent, Antti Jorma Öfversten ja Kaisa Talvikki Mäenpää.

Hautaan siunatut Liisa Vilhelmina Laamanen 96 v, Sirkka Nurmi 93 v, Heikki Ilmari Ojala 86 v, Kauko Johannes Kääriäinen 78 v, Vuokko Anneli Holma 61 v.

Espoonlahden seurakunta

19

Kesäpysäkki

Mielipide

Hyvät mielipidekirjoittajat!

Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kehollinen rukous kahvittelun lomassa Lentokoneen ääni haastaa puhujan. Kunpa nuo yläilmoissa ohi kiitävät tietäisivät, mitä heidän alapuolellaan tapahtui ja millaisessa paikassa olimme.

Tuskin kovin moni espoolaisista on tutustunut Kauniaisten suomalaiseen kirkkoon. Kesäkauden perinteikäs ja keskiviikkoisin pidetty Kesäkahvit-tapahtuma on oiva tapahtuma, jolloin voi rennosti tutustua juna-aseman lähellä sijaitsevaan kirkkoon ja sen seurakuntalaisiin.

Sisäpihalle astuttuaan näkökentän valloittaa viikunapuiden seesteinen katve.

Kuulijat istuvat kahvipöytien ääressä ja Anna Marte soittaa pihalle kannettua harmonia.

Tässä, kauden viimeisessä kahvitapaamisessa, pappi Mimosa Mäkinen puhui ihmisen, tämän sielullisen olennon, kehollisuudesta. Mäkinen asettelee sanansa rauhallisesti ja selkeästi samalla kun allekirjoittanut väistelee parhaansa mukaan kypsyvän viikunan tuoksusta hullaantuneita ampiaisia.

Virsien välissä Mäkinen viittaa muun muassa vanhaan testamenttiin ja oodiin rakkaudelle, Laulujen lauluun. Hän pureutui myös

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

kauneuskäsityksiin, joita myös Raamatussa vilisee. Tosin jotkut määritelmistä tuntuvat jo vierailta. ”Vai miltä se kuulostaisi, jos joku kehuisi kaulasi olevan kuin Daavidin torni”, kirvoitti Mäkinen hymyjä.

Kattilan historia kiinnostaa

Puhe laajentaa kuulijoiden tietämystä Raamatun käsityksestä meistä kehollisina toimijoina. Pohdimme hetken heprean kieltä. Ruumiin osien nimillä ja henkisyyttä ilmaisevilla sanoilla on yhteneväisyyksiä: nefeši tarkoittaa sielua ja kurkkua. Tilaisuuden virallisen osuuden päätti liikunnallinen Isä meidän -rukous.

Kantapöytäläisiksi itseään tituleeraava kaveripoppoo kahvitteli hiukan haikein mielin hedelmää jo kantavien viikunapuiden katveessa.

Osaa tutuista kasvoista ei näkynyt kesän viimeisillä kahveilla. Porukka on kokoontunut Kauniaisten seurakunnan Kesäkahveille usein ja monena suvena. Tämänvuotisista kahvihetkistä mieleen oli painunut muun muassa heinäkuun lopun ”Kun kävelin kesäillalla”-kerta, jossa Aion-kvartetti lauloi ja laulatti yhteisöä.

Maija Saari Maija Saari

Lehti julkaisi kirjoituksen Kattilan tilan historiasta (Esse 31/31.7.). Kuvauksesta päätellen luulen tuntevani paikan; en vain tiennyt sen olevan Vihdin puolella.

Olin nimittäin olympiavuonna 1952 autonapumiehenä Kustannusosakeyhtiö Otavan varastossa. Kattila oli tällöin Otavalaiset ry:n virkistyskäytössä, ja meidän autokuntamme määrättiin korjaamaan sinne vievä tie. Olin vasta ylioppilaaksi kirjoittanut, ainoastaan kirjoituskonetta käyttänyt nuori mies, ja raskaiden hiekkakuormien lapioiminen korkealle kuormaauton lavalle ja tielle levittäminen oli raskainta, mitä olen milloinkaan edes sen jälkeen tehnyt.

Kattilan saunan oven suussa oli rivissä vanerilevyjä. Joka mies otti sellaisen alleen, paitsi en minä, koska en tiennyt niiden tarkoitusta. Keskellä saunaa oli kuutiometrin kokoinen kiuas – meille kerrottiin siellä olleen meitä ennen jonkin uskonlahkon, jotka ulkomaalaisina eivät oikein tienneet, miten sauna rakennetaan. Vanhana saunamiehenä istuuduin lauteille ilman vaneria, joita sanoivat pefleteiksi. Päästyäni kotiin urakan päätyttyä, äiti ihmetteli, miksi takapuoleni

oli aivan nokinen – vielä parin vuorokauden jälkeen. Se oli savusauna.

Uimaan ei päässyt, sillä Kattilassa lomaili eräs Otavan kirjailijoista ja kääntäjistä, joka oli vallannut saunalaiturin rajatonta rusketusta varten.

Palatessamme kotiin kapeaa tietä vastaan sattui tulemaan silloinen ylioppilaspastori Mikko Juva, jonka tunsin edelliseltä kesältä Ylioppilaiden kristillisen yhdistyksen leirikeskuksesta; hänellä oli mökki Nuuksion Pitkäjärven rannalla. Tie oli niin kapea, että Mikko ajoi ojaan sivuutustilanteessa. Kuorma-autollahan ja köydellä siitä selvittiin.

Otava oli 70-luvun puolessa välissä konkurssin partaalla, jolloin se joutui myymään Kattilan.

Olli J. Marttila Tapiola

Ihastuttava näky!

Olin heinäkuisena maanantaina kirkonmäellä vastassa riparilta palaavaa lapsenlastani. Katselin ihastuneena bussista tulevia nuoria, jotka suurella riemulla ja tietyllä eron kaiholla halasivat toisiaan, pappi, isoiset ja riparilaiset.

Oli ollut varmasti ihana viikko Huikon kartanossa Keski-Suomessa, niin läheiset ja lämpöiset olivat tunnelmat.

Vertasin siinä mielessäni

Kehu tai moiti

Esse | Espoon Espoon seurakuntasanomat seurakuntasanomat||33 21| |14.8.2014 22. 5. 2014

Olen lopettanut Essen paperiversion lukemisen, luen mieluummin lehtiä verkosta.

Esse-lehteä ei kuitenkaan tule luettua, kun ei tule sähköpostimuistutusta uusimmista

20

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

17.8. klo 19

artikkeleista. Olisiko sellainen mahdollista saada? Esse on mielestäni tosi hyvä lehti.

Rosa Hei Rosa! Selvitämme parhaillaan Essen uutis-

kirjemahdollisuutta. Sitä odotellessa Essen uusista artikkeleista voi saada muistutuksen ilmoittamalla sähköpostiosoitteensa osoitteeseen viestinta.espoo@evl.fi.

Essen toimitus

Hei, me mennään naimisiin

Leppävaaran seurakunta viikon päästä lauantaina!

keskiviikkoisin klo 20 Espoonlahden kirkossa

”Vaskea ja puuta” Petri Komulainen käyrätorvi Jan Lehtola urut

20.8.

24.8. klo 19

27.8.

VAPAA PÄÄSY. Espoon tuomiokirkko • Kirkkopuisto 5

Onko todellinen suvaitsevaisuus sitä, että suvaitaan kaikkea, myös suvaitsemattomuutta? Ja tosi suvaitsemattomuus: kuuluuko siihen jopa suvaitsemattomuuden tuomitseminen? Jos kyllä ja kyllä, nämä kaksi ääripäätä kai lähenevät toisiaan.

Kirjoitan näistä asioista ”malka silmässä”: keskustelun sijaanhan tarvitaan rakkauden tekoja – ilman niitä ”usko on kuollut”.

Mitä mieltä Sinä olet?

Mikko Pitkänen Espoossa 8.8.2014

Kesäillan Urkumusiikkia

Espoon tuomiokirkossa

”Tanskalaiset pillit” Mikael Börresen klarinetti Walter Berggren urut

Pari paradoksia arvokeskusteluun

www.esse.fi/palaute

Espoonlahden seurakunta

Suvisunnuntain iltamusiikki

omaa rippikouluani tasan 60 vuotta sitten. Kävimme pitäjämme kirkossa syksyllä kaksi ja keväällä kolme viikkoa täysiä päiviä. Emme kuitenkaan tulleet niin tutuiksi, että edes olisimme edes uskaltaneet koskettaa toista halaamalla. Ja myös konfirmaation jälkeen saadut kukat otimme vastaan niiaten, ei silloinkaan halattu.

Sanotaan, että nykymaailma on kova, mutta nuorisomme ainakin on ihanan suloista halauksineen. Toivon hartaasti elämän mutkissa tuon ilon ja lämmön säilyvän näissä nuorissa.

Pirjo-mummi Järvenperä

PILVI LISTO urut ja cembalo, Helsinki J.S. Bach: Die Kunst der Fuge MARKKU HIETAHARJU Turku Merula, Pasquini, Gabrieli, Ziani, Vierne

ѡ юѕёќћ

4.10.2014 ѝіђћђѡȱѕѫѫѡȱѝђџјјююљљю

LALa 4.10.2014 KLO 4.10.2014 klo8–21 8–21PERKKAAN PERKKAANKAPPELISSA KAPPELI �����ttautu��nen ���������� ����ta���n��������

Ilmoittautuminen 1.8.–21.9. www.tahdon041014. Järjestää Leppävaaran seurakunta

Vapaa pääsy, ohjelma 10 €

Nettisivut ja ilmoittautuminen aukeaa 1.8.