Esse 2014 nro 47 (20 11) by Kirkko ja kaupunki

47 | 20.11.2014 | www.esse.fi

Ihan helmeä Anna Rukko on kerännyt yli 50 000 euroa lastensairaalalle

Kirkot soivat heleästi. ✚ 2, 4, 10 ja 12

Maalata voi vaikka varpailla. ✚9

Espoon tuki perheneuvojille säilyy. ✚4

✚6

www.esse.fi

Espoon seurakuntasanomat

Kirkko on musiikin mesenaatti

Espoossa alkaa ensi sunnuntaina musiikkifestivaali: vuoden 2014 kirkkomusiikkiviikko ”Kohtaamisia – Möten”. Jälleen kerran on tavoitteena sekä tarjota kuulijoille elämyksiä, että kertoa kirkoissa soivan musiikin laaja-alaisuudesta. Kirkko on musiikin alalla merkittävä toimija, sillä tällä taiteenlajilla on roolinsa lähes kaikessa kirkon toiminnassa. Ei tarvitse kuin kuvitella hipi-hiljaiset häät, vain puhetta sisältävä rippikirkko tai lauluton lasten kerho, kun ymmärtää musiikin paikan seurakunnan perustoiminnassa. Musiikkitoiminnallaan seurakunnat tulevat tukeneeksi taiteenlajia laajemminkin. Runsas ja korkeatasoinen konserttitarjonta tuo töitä muusikoille ja tarjoaa seurakuntalaisille musiikkielämyksiä. Espoon seurakuntien 40 kuoroa ja satakunta muskariryhmää tuovat iloa tuhansien elämään. Lisäksi kirkko on merkittävä ammattimuusikoiden työpaikka: Kanttoreita on Suomessa 900, kun musiikkialalla kaikkiaan on noin 5 000 päätoimista työpaikkaa. – Musiikin mesenaatteja ovat kaikki seurakuntien jäsenet. Kiitos siitä!

PS.

Kaupungin ja seurakuntien yhteistyö perheneuvonnassa näyttää jatkuvan. Se on hyvä uutinen niin espoolaisille perheille, kuin espoolaisille veronmaksajille. Ennaltaehkäisy on aina edullisempaa kuin jälkien korjaaminen. Urpu Sarlin päätoimittaja urpu.sarlin@evl.fi

Työttömät yritetään saada mukaan yhteiskunnan toimintaan. Kilpailevatko uudet keinot palkkatyön kanssa? Teksti Maaret Väkinen Kuva Hans Eiskonen

irallistettu rikos. Sitä kuntouttava työtoiminta on sosionomi, oikeustieteen kandidaatti Sakari Timosen mielestä. Kuntouttavassa työtoiminnassa pitkäaikaistyöttömälle tarjotaan työtä tai muuta aktivoivaa toimintaa syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Palkkio osallistumisesta on 9 euroa päivältä, joka maksetaan toimeentulotuen lisäksi. Kieltäytymisestä seuraa sanktioita. ”Laki kuntouttavasta työtoiminnasta pitäisi nimetä laiksi palkattomasta pakkotyöstä”, Uuninpankkopoika- nimistä yhteiskuntakriittistä blogia kirjoittava Timonen sanoo. Timonen ehdottaa, että kuntouttava työtoiminta korvattaisiin kokonaan palkkatuetulla työllä.

tavan työtoiminnan asiakkaina oli ollut muutamia tuhansia ihmisiä. Tilanne muuttui, kun kuntouttavan työtoiminnan velvoittavuus laajennettiin koskemaan ensin nuoria ja lopulta kaikkia työttömiä. ”Alkuperäinen ajatus katosi aivan liian kauas. Kuntouttavaan työtoimintaan on haettava nyt uutta sisältöä.” Karjalaisen mielestä kuntouttava työtoiminta on joidenkin ihmisten kohdalla toimivin ratkaisu. Kuntouttava työtoiminta on varsin joustavaa, ja siihen liittyy sosiaalinen kuntoutus. Palkkatuetussa työssä sen sijaan on normaalin palkkatyön puitteet, kuten säännöllinen työaika ja työehtosopimuksen mukainen palkka. Palkkaava yritys, säätiö tai kunta saa palkkatukea henkilön palkkaamisesta.

Terveyden- ja hyvinvoinninlaitoksen tutkija Jouko Karjalainen arvioi, että laki kuntouttavasta työtoiminnasta toimi ajatellulla tavalla 2000-luvun alkupuoliskon. Siihen asti kuntout-

Karjalainen on jäsenenä osallistavaa sosiaaliturvaa selvittävässä työryhmässä, jonka asetti Kataisen hallituksen sosiaalija terveysministeri Paula Risikko (kok).

Päivitys Loppu hyvin. Kun budjettisopu syntyi, valmistauduin juuri tenttaamaan perusturvajohtaja Juha Metsolta, miksi ihmeessä Espoo irtisanoutuu kirkon perheneuvonnan tukemisesta. Nopea puhelu Inka Hopsulle (vihr.) keikautti suunnitelman nurin ja antoi uutiselle myönteisen kärjen. Yhteistyö perheiden hyväksi jatkuu sittenkin, niin kuin taustalähteeni oli jo ennakoinut. Taneli Kylätasku | Perheiden auttaminen saa jatkua | s. 4–5.

Työryhmä pyrkii löytämään pitkäaikaistyöttömille uusia aktivointikeinoja jatkuvien kuntouttavan työtoiminnan jaksojen tilalle. Sen toimikausi päättyy helmikuussa 2015. Tavoitteena on, että työllistymisedellytykset paranisivat ja syrjäytyminen vähenisi. ”Asettaisin tavoitteen paljon matalammalle. Että saisimme kuntouttavalle työtoiminnalle vaihtoehtoja, jotka perustuvat enemmän vapaaehtoisuuteen, ei sanktioiden lisäämiseen”, Karjalainen sanoo. Kuntouttava työtoiminta ei saa kilpailla oikeiden töiden kanssa, mutta se ei saa myöskään olla turhaksi koettua puuhastelua. ”Se on hirveän ahdas rako, missä pitäisi yrittää kehittää jotakin uutta toimintatapaa.” Uusia ideoita työttömien aktivoimiseen etsitään kuntapilottien avulla. Erilaisia työllisyyskokeiluja toteutetaan syksyn 2014 aikana kuudessa eri maakunnassa. Tavoitteena on löytää työmuotoja, jotka eivät uhkaa työmarkkinoita. ”Siellä haetaan ideoita, ei valmiita toimintamalleja. Tuloksena saatavat ideat ovat sovellettavissa myös pääkaupunkiseudulla”, Karjalainen sanoo. Pian työryhmän asettamisen jälkeen leimahti keskustelu, jossa hallitusta moitittiin orjatyön ja työttömien risusavot-

Kansi

Risusavotta 2.0. Hallituksen asettama työryhmä etsii tapoja työttömien aktivoimiseen. Kriitikot suuttuivat risusavotta-puheista.

Pelkään, että keskustelu osallistavasta sosiaaliturvasta on vain retoriikkaa, jolla ihmisiä valmistetaan suurempiin muutoksiin.” Anna-Maria Isola

tojen ajamisesta. Sosiaalipolitiikan tohtori Anna-Maria Isola arvioi, että osallistavan sosiaaliturvan valmistelu on onnistuttu kampeamaan oikealle uralle alkuvaiheen vastikkeellisuuspuheiden jälkeen. Isolan mukaan osalli-

suus, toisin sanottuna mahdollisuus kuulua johonkin ja vaikuttaa, on vastikkeellisuutta tärkeämpää. ”Pelkään, että keskustelu osallistavasta sosiaaliturvasta on vain retoriikkaa, jolla valmistetaan ihmisiä suurempiin

Kaupunkipolut

muutoksiin sosiaaliturvajärjestelmässä.” Pilotteihin osallistuneiden ihmisten kokemukset ovat Karjalaisen mukaan olleet myönteisiä. Pilotit ovat vielä alkuvaiheessa, joten vielä on mahdotonta sanoa, miten ihmiset kokevat osallistamisen. Piloteissa järjestetään muun muassa medialeirejä, joissa harjoitellaan medianlukutaitoa, mutta ei tuoteta kaupallisen median kanssa kilpailevaa sisältöä. Yhdessä pilotissa kokeillaan asiakasraatia, joka osallistuu sosiaalitoimistojen työn kehittämiseen.

Perinteisempää kuntouttavaa työtoimintaa edustaa Rauman pilotti, jossa työllistettävät ovat muun muassa ulkoiluttaneet vanhuksia. Mikäli sosiaaliturvan vastikkeellisuus lisääntyy, aktivointitoimenpiteistä kieltäytymisestä seuraisi työttömyysturvaa saaville karenssi ja toimeentulotukea saaville perusosan alentaminen. Kelan tutkimusjohtaja, professori Olli Kangas pitää osallisuushankkeen vaarana sitä, että lopputuloksena syntyy jälleen uusi byrokraattinen malli. ”Se lisäisi entisestään sosiaaliturvajärjestelmän sekavuut-

ta. Mielestäni koko sosiaaliturvajärjestelmää pitäisi uudistaa päällekkäisyyksien välttämiseksi”, Kangas sanoo. Helsingin Diakonissalaitoksen kehitysjohtaja Liisa Björklund perää osallisuuskeskusteluun aitoa vastavuoroisuutta. Ihminen ei saa jäädä vain toimenpiteiden kohteeksi, jota potkitaan kohti toivottua aktiviteettia. Lähtökohdaksi pitäisi Björklundin mukaan ottaa ihmisen omat voimavarat ja tilanne. ”Kaikilla ihmisillä, myös vaikeaan asemaan joutuneilla, on osaamista ja taitoja, joista olisi yhteiskunnassa hyötyä.”

Sarjassa esitellään Espoon kaupunkipolkuja | myös verkossa www.kotikaupunkipolut.fi

Keskellä väylävyyhtiä

Helmillä hyvää. Espoolaisen Anna Rukon kotoa löytyy paljon viimeistelyä vailla olevia helmikimppuja. Kuva Jukka Granström

Turunväylän ja Kehä I:n liittymä Leppävaarassa on täynnä rakenteita, jotka vievät huomion ympäristöltä. Aivan liittymän tuntumassa on sammaloitunut betonikupu. Se on konekivääripesäke ensimmäisen maailmansodan ajalta. Puolustukseen paikka oli erinomainen, siitä on hallittu ohikulkevaa tietä ja Albergan peltoja. Vielä nytkin sieltä voisi katkaista Kehä I:n liikenteen ja Turunväylän eteläiset liitty-

märampit. Pesäkkeessä ei alunperin ollut kattoa, joka siirrettiin paikalle nosturilla tiejärjestelyjen alle jäävästä bunkkerista. Näillä rakennelmilla Venäjä suojautui Saksan hyökkäystä vastaan. Kun saksalaiset lopulta nousivat Hangossa maihin auttaakseen kansalaissodan valkoisia, linnakkeista ei ollut apua. Teksti ja kuva Mauritz Hellström

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

eisari Augustuksen neuvonantaja Gaius Maecenas ei jäänyt historiaan verotusteknisten ohjeiden vuoksi, vaan ihan muista ansioista. Maecenas muistetaan runouden ystävänä, joka tuki avokätisesti Horatiusta ja Vergiliusta. Taiteen tukijoita kutsutaan mesenaateiksi hänen mukaansa. Kirkolla on historiansa merkittävänä taiteen mesenaattina. Niinpä länsimaisen kuvataiteen, musiikin ja arkkitehtuurin historia on monilta osin juuri kirkkotaiteen historiaa. Taiteen keinoin julistettiin Jumalan kunniaa, mutta totuuden nimissä varmasti joskus tilaajan omaakin. Joka tapauksessa kirkko on ollut taiteen kumppani. Entiseen aikaan ei tässäkään asiassa ole paluuta. Osaltaan se on vain hyvä. Taiteen olemukseen kuuluu ilmaisunvapaus, eikä sitä saa ulkopuolta pakottaa mihinkään katsomukselliseen muottiin, kuten kirkon valta-aikoina on myös tapahtunut. Taide voi tarkastella harmoniaa tai sen puutetta, ottaa kantaa yhteiskuntaan tai irtautua ajan ja paikan kahleista. Kaikissa muodoissaan se voi taiteilijan intention tai katsojan tulkinnan mukaan olla myös hengellistä.

Oikeita työpaikkoja odotellessa

Jukka Granström

Apua ebolan pysäyttämiseen Yhteinen kirkkoneuvosto on myöntänyt Kirkon Ulkomaanavulle 60 000 euron avustuksen ebolaepidemiaa torjuvaan valistustyöhön ja paikallisten ihmisten hädän lievittämiseen Länsi-Afrikan Liberiassa, Sierra Leonessa ja Guineassa. Valistustyöllä pyritään suojaamaan erityisesti naisia, jotka ovat tartuntavaarassa paikallisten hautajaisrituaalien vuoksi. Ruoka-apua viedään ihmisille, jotka eivät saa perustarvikkeita karanteenin ja rajojen sulkemisen vuoksi.

Tarkennuksia ja lisäyksiä Seurakuntavaaleissa Olarin seurakuntaneuvostoon valitun Raija Meriläisen kohdalta Essessä 13.11. puuttui tieto, että hän on neuvostossa uusi jäsen. Seurakuntavaalien äänestysprosentti oli 12,5. Uutisessa mainittu 14 prosenttia oli vuoden 2010 äänestysprosentti. Tulkaa kaikki -liikkeen ohjelman allekirjoittaneita ehdokkaita valittiin Espoossa kaikkiaan 16, joista yksi Esbo svenskan seurakuntaneuvostoon. Yhteiseen kirkkovaltuustoon valittiin yhteensä 11 liikkeen ohjelmaan sitoutunutta. Kauniaisissa valittiin kaksi Tulkaa kaikki -ehdokasta sekä yhteiseen kirkkovaltuustoon että seurakuntaneuvostoon.

Vuoden 2012 vaalit uusittiin Tapiolan seurakunnassa toimitettiin 11. marraskuuta kirkolliskokouksen maallikkoedustajien ja hiippakuntavaltuuston maallikkojäsenten uusintavaalit. Vaalit eivät tuoneet muutoksia kirkolliskokouksen espoolaisiin maallikkoedustajiin. Varajäsenten kohdalla tapahtui muutoksia. Vuoden 2012 vaali Tapiolassa hylättiin, koska vaalikuoret olivat jääneet leimaamatta.

Perheiden puolella. Leppävaaran toimipisteen perheneuvojat odottivat budjettineuvottelujen tulosta viime viikolla. Kuvassa Timo Sampolahti, Jukka Törmänen, Mirjami Parant, Saija Falck ja Päivi Jaakkola.

Perheiden auttaminen saa jatkua Kaupunki jatkaa sittenkin kirkon perheneuvonnan kumppanina.

spoon kaupungin vuoden 2015 talousarviosta syntyi neuvottelutulos perjantaina 14.11. Samalla päätettiin myös se, että kaupunki jatkaa sittenkin yhteistyötä Espoon seurakuntayhty-

män perheasiain neuvottelukeskuksen kanssa. Kaupungin johdon aikomus irtisanoa perheneuvontaa koskeva yhteistyösopimus nousi julkisuuteen syyskuun lopulla, kun sosiaalija terveyslautakunta sai tiedon asiasta.

Viime viikolla yhteistyötä päätettiin jatkaa entisen suuruisella määrärahalla. Tänä vuonna kaupungin osuus kirkon perheneuvonnan kuluista on 260 000 euroa. Neuvottelutulokseen liitettiin kirjaus, jonka mukaan kumppanuussopimusta seurakuntayhtymän kanssa pitää kehittää sosiaalija terveyslautakunnan ohjauksessa.

Neuvottelusopimuksen takana ovat kaikki valtuustoryhmät. Espoon valtuusto päättää talousarviosta 3. joulukuuta. Perheasiain neuvottelukeskuksen vs. johtaja Anne Anttonen kertoo, että perheasiain neuvottelukeskuksessa ehdittiin varautua pahimpaan. Kaupungin vetäytyminen olisi voinut johtaa jopa neljän perhe-

Toivottavasti päätös tarkoittaa kaupungin pitkäjänteistä sitoutumista.” Anne Anttonen

neuvojan viran lakkauttamiseen. Virkoja on nyt yksitoista. ”Toivottavasti päätös tarkoittaa sitä, että kaupunki sitoutuu pitkäjänteiseen yhteistyöhön. Tämä syksy on kuluttanut turhaan työyhteisömme resursseja ja ahdistanut myös asiakkaita”, Anttonen sanoo. Sopimuksen irtisanominen sisältyi kaupunginjohtaja Jukka Mäkelän 3. marraskuuta an-

tamaan ensi vuoden 2015 budjettiesitykseen. Säästösuunnitelma noudatti valtuuston antamaa budjettiraamia. Viime viikolla käydyissä valtuustoryhmien neuvotteluissa budjetin loppusummaa päätettiin nostaa 5,5 miljoonalla eurolla. Samalla kotihoidontuen Espoo-lisään kaavailtu leikkaus peruttiin ensi vuodelta. Kirkon perheasiain neuvottelukeskus keskittyy Espoossa erityisesti parisuhteiden tukemiseen. Kaupungin perheneuvoloissa työn painopiste on lasten auttamisessa sekä avioerojen sovittelussa. Myös kirkon perheneuvojat tekevät erojen sovittelua perustyönsä ohella. ”Sovittelu on tärkeää ennakoivaa työtä, jolla voidaan ehkäistä perheiden tulevia vaikeuksia. Kaupungin tuen loppuminen olisi pakottanut meidät luopumaan sovittelusta ja keskittymään pariterapiaan, jota kukaan muu ei julkisella puolella tee”, Anttonen sanoo. Kirkon perheasiain neuvottelukeskuksen palvelut ovat maksuttomia. Asiakkaina on kaikenlaisia perheitä: yksinhuoltajaperheitä, ydinperheitä, uusperheitä, sateenkaariperheitä, suurperheitä ja lapsettomia perheitä. Asiakkailta ei edellytetä kirkon jäsenyyttä. Espoon Perheasiain neuvottelukeskus perustettiin 1970-luvun alussa seurakuntien ja silloisen Espoon kauppalan yhteiseksi työmuodoksi. Viime vuonna hyväksytyn ”Espoon tarina” -strategian mukaan kaupunki tekee läheistä yhteistyötä seurakuntien kanssa ”erityisesti kerhotoiminnassa, syrjäytymisen ehkäisyssä ja sen vahinkojen korjaamisessa, perheneuvonnassa, vanhustyössä ja maahanmuuttajien kotouttamisessa.” Taneli Kylätasku

Päätösvalta Espoossa yhdistetään kaksi johtovirkaa

Espoon yhteinen kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle muutoksia seurakuntayhtymän viraston organisaatioon. Palvelukeskus ja Henkilöstö- ja hallintopalvelut on tarkoitus yhdistää yhdeksi yksiköksi. Samalla yhdistettäisiin palvelukeskuksen päällikön virka hallintopäällikön virkaan. Jos kirkkovaltuusto hyväksyy esitetyt muutokset, täytetään laajennettu, nyt avoimena oleva, hallintopäällikön virka sisäisenä siirtona. Tällöin nykyinen palvelukeskuksen päällikkö, varatuomari Maija Heinonen aloittaa ensi vuoden alusta hallintopäällikkönä. Hän toimii myös seurakuntayhtymän juristina. Uuden yksikön nimeksi tulee Palvelukeskus ja se vastaa henkilöstö- ja hallintoasioiden lisäksi kirkonkirjoista, varaustoiminnasta ja hautatoimistosta. Yksikössä on kaikkiaan 41 työntekijää. Taloudellisesti järjestelystä syntyy yhden johtavan virkamiehen palkan suuruinen säästö, ja säästön tarve on myös virkojen yhdistämisen peruste.

1+1=1

Vaarallinen hautakivi on omaisten vastuulla Espoon hautausmailla on useita vaaraa aiheuttavia muistomerkkejä. Kaatumisvaarassa olevat hautakivet painavat jopa satoja kiloja ja ovat vaaraksi sekä hautausmaiden vierailijoille että työntekijöille. Vaaralliseksi huomattu muistomerkki merkitään huomionauhalla, ja hautaoikeuden haltija pyritään tavoittamaan kirjeitse. Jos tavoittaminen ei

4 kk

✚ Kirkon perheneuvontatyö aloitettiin 70 vuotta sitten. Kirkko ryhtyi tukemaan sodan vaikutuksista kärsiviä perheitä.

vain 29 e

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Uutisista

Tavoitteena nolla kuollutta nuottia Luin juuri Juha Siltasen innostavan haastattelun kilpailevasta printtijulkaisusta, jonka nimeä en mainosmielessä halua kertoa. Tyydyn toteamaan, että lehden nimessä esiintyy muuan maan nimen genetiivi ja sana kuvalehti. Haastattelu on monen muun Siltasen haastattelun tapaan kiteytettyjen ajatusten helminauhaa. Esimerkkinä, kirjoittamisen motiiveista: Ainoa mittari on se, kuinka tuleva työ voisi antaa mahdollisimman monille sen, minkä olen suurimmista taideteoksista saanut itselleni, Siltanen määrittelee. Taiteen pitää olla tarkkaa, julkeaa ja lumoavaa. Achtung, baby! Heittämällä merkittävimpiä kohtaamisiani on ollut maestro Siltasen kanssa Espoon teatteriin tehty Raivokabaree, jossa toimin säveltäjänä ja kapellimestarina. Innoittavampaa yhteistyökumppania ja

ystävää on vaikea kuvitella. Minulle on äärimmäisen tärkeää, että elämässäni on esikuvia, mentoreita. Se vapauttaa minut hyväksymään kuinka alkutekijöissäni olen, näin niin kuin tekijänä. Se avaa myös näköalaa edessä olevaan reittiini, jonka päässä sarastaa kirkasta valoa. Se auttaa ymmärtämään, että kaikki asiat jalostuessaan lopulta yksinkertaistuvat ja kiteytyvät. Tavoitteena nolla kuollutta sanaa per oivallus. Tai, ”sibeliaanisesti” tulkittuna, nolla kuollutta nuottia. Meidän elinehtomme on luoda merkityksiä tekemisillemme. Itselleni aidoimmat merkitykset liittyvät näkyvän ja näkymättömän harvinaisiin leikkauspisteisiin, hetkiin jolloin molemmat ulottuvuudet ovat täysvaltaisina läsnä. Siksi uteliaisuuteni molempiin on kyltymätön. Mi-

Samaan aikaan verkossa

tä enemmän kumpaakin erikseen ymmärrän, sitä enemmän näen säikeitä, joilla ne ovat toisiinsa sidotut. Syvyyssuuntaan näkee vain molemmat silmät auki. Tämänsukuisiin kokemuksiin tarjoaa nyt mahdollisuuden Espoon seurakuntien Kirkkomusiikkiviikko. Musiikin ja sen rikastuttamien kohtaamisten lisäksi se on oivallinen mahdollisuus piipahdella espoolaisissa kirkoissa, ja tutustua niihin konserttiyleisön osana, muina miehinä ja naisina eli tuttavallisesti muiniksina. Menkää kirkkoihin, vallatkaa ne, sillä ne ovat teidän omianne!

Minusta voisimme harkita vihkioikeudesta luopumista ja siunaamisen tarjoamista kaikille aviopareille. Piispa Björn Vikström Kotimaa24.fi -uutiset

Oma poikani ei päässyt osaksi evankelisen liikkeen sukupolvien ketjua, koska jouduin ulossuljetuksi liikkeestä naispappeuskiistojen vuoksi.

Raamatun sanaahan pitää tulkita eikä vain lukea. Sitä on tulkittava joka ajalle uudestaan. Härnösandin piispa Tuulikki Koivunen Bylund Kotimaa24.fi -uutiset

Todennäköisesti yksittäisiä ateisteja, eli ihmisiä, jotka eivät usko jumaliin, on ollut niin kauan kuin jumalauskoakin.

0619-A-01-KA

Lisbeth Sarkkinen, 6.8.2014 13.04

Maaret Kallio HS.fi -blogissa

Blogeissa

Ylösnousseen Kristuksen pelastavan mysteerin tulee olla kirkon julistuksen keskiössä. Näin on aina ollut ja näin tulee aina olla.

Vähän näyttää siltä, että kirkko vain hakee hyväksyntää itselleen, vaikka evankeliumissa itse asiassa piti olla toisinpäin: kirkon piti hyväksyä ihmiset.

Kun pieni vähemmistö käyttää valtaa enemmistön kirkollisverojen käytöstä, sitä ei voi kutsua demokratiaksi.

Muusikko ja kirkkovaltuutettu Kari Peitsamo Kotimaa24.fi -uutiset

Juhani Huttunen Kotimaa24. fi -blogissa

Kirsi Rostamo Seurakuntalainen.fi -blogissa

Teologian tohtori Sanna Lehtinen Kotimaa24.fi -uutiset

Lisbeth Sarkkinen, 6.8.2014 13.09

Tylyt, alistavat ja pilkkaavat kommentit satuttavat. Satuttavat, vaikka kuinka yrittäisi olla välittämättä, pohtimatta ja asettautua ylhäästi yläpuolelle.

Myös ärsyttää tyypit, jotka tulee työpaikalleni sanomaan, että joudun helvettiin, koska olen julkisesti eri mieltä joistain uskonasioista niiden kanssa.

Uskontotieteilijä Mikko Sillfors Kotimaa24.fi -uutiset

(Norm. 44 e)

Nanna H. Oisko tulta? -blogissa

Sidan 1 av 1

Pyhä keskellä arkea. Joka torstai. Rakentava vaihtoehto arvojen kaaoksessa. Tilaa Kotimaa-lehti. www.kotimaa.fi/tarjous 020 754 2333 tai asiakaspalvelu@kotimaa.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Kirjoittaja on Kirjoittaja on muusikko ja musiikintekijä. marrrzi@hotmail.com

onnistu, haudalle jätetään viesti. Vaarallinen hauta jätetään hoitamatta, vaikka sillä olisi voimassa oleva hoitosopimus. Vastuu muistomerkin turvallisuudesta on omaisilla. Seurakuntayhtymän hautaustoimi ei tee muistomerkkien oikaisuja, vaan työ on tilattava esimerkiksi muistomerkkejä myyvältä liikkeeltä. Esse

Tilaa lehti, joka on kirkon puolella.

0515-A-01-KA

Nimi Nyman Kolumni | Marzi

Sarja esittelee seurakuntien päätöksentekoa.

Suuri kirjojen ystävämyynti Uutuuksia, poistoja, alekirjoja

2€

Hinnat alkaen

27.11. 9- 18 ja 28.11. 9-18

Tervetuloa hankkimaan lahjakirjat! Paikka: Suomen Raamattuopisto, Perussanoman kirjamyymälä 2. krs helsingintie 10, 02700 kauniainen - U s ko n ja t i e d o n l ä h t e e l l ä

Ilmoittaja, ota yhteyttä! Pirjo Teva 020 754 2284, 040 680 4057

Espoolainen Anna Rukko kerää rahoitusta uudelle lastensairaalalle.

pirjo.teva@kotimaa.fi

Espoon seurakuntien palvelukeskus

Kaste, häät, hautajaiset tulossa. Sinua palvelee: Espoon seurakuntien palvelukeskus ma–pe klo 8–15 Kirkkokatu 1, 02770 Espoo

Varauspalvelut (kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, palvelukeskus.espoo@evl.ﬁ

Teksti Päivi Arvonen Kuva Jukka Granström

usi vuonna 2017 valmistuva lastensairaala on Anna Rukolle tärkeä. Kun hän sairastui 11-vuotiaana melanoomaan, vanha rapistuva lastensairaala tuli tilaongelmineen tutuksi. Siksi hän haluaa antaa oman panoksensa uuden lastensairaalan rahoitustalkoisiin. ”Usein ihmiset ajattelevat, ettei yhdellä ihmisellä ole mahdollisuuksia vaikuttaa. Toisaalta monilla ei ole mitään sitä vastaan, että joku muu tekee jotain, kunhan itse ei tarvitse tehdä mitään”, Rukko sanoo.

Kaikki elämän värit. Anna Rukon korut syntyvät tunnetilojen mukaan.

Rekisteripalvelut (virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.ﬁ

Hautapalvelut

p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212 hautatoimisto.espoo@evl.ﬁ

POIKKEUS AUKIOLOAIKOIHIN

Palvelukeskus avoinna torstaina 27.11. klo 8–12

www.esboforsamlingar.ﬁ

Helsingin kuvataidelukiota käyvä 18-vuotias Anna Rukko on hyvä esimerkki siitä, että yksikin ihminen voi saada paljon aikaan. Hän on kerännyt tekemillään koruilla jo yli 50 000 euroa rahoitusta uudelle lastensairaalalle. Koruja hän huutokauppaa netissä. Unelmana oli aluksi saada kokoon 3 000 euroa, mikä vastaa noin yhden sairaalaneliön hintaa. ”En olisi alussa uskonut, että voisin saada kokoon näin valtavan summan. Koossa on nyt yhden tyhjän sairaalahuoneen hinta.” Idea keräyksestä syntyi pääsiäisenä 2013, jolloin Anna Rukko lomaili perheineen Lapissa. Matkatavaroihin oli pakattu mukaan koruntekotarvikkeita, koska oli odotettavaa, että lomaviikkoon mahtuisi myös päiviä, jolloin hän ei nivelkipujensa takia voisi ulkoilla. Lähes seitsemän vuotta sitten löydettyä melanoomaa hoidettiin leikkauksilla ja rankoilla syöpähoidoilla reilun kahden vuoden ajan. Melanooma todettiin parantuneeksi, mutta sairaus ja hoidot muistuttelevat it-

sestään edelleen aika ajoin myöhäisvaikutuksina kuten nivelkipuina. ”Äidin kanssa mietimme, mitä pääsiäisen aikana syntyneille koruille voisi tehdä ja syntyi idea huutokaupata niitä uuden lastensairaalan hyväksi Facebookissa.” Nyt ”Annan korut uuden lastensairaalan hyväksi” -Facebook-sivulla on jo yli 24 000 tykkääjää ja Anna on tehnyt jo yli 200 korua. Kalleimmasta korusta on maksettu 1 100 euroa. ”Rahat eivät missään vaiheessa kierrä minun kauttani, vaan menevät suoraan lastensairaalan keräystilille, jolla on voimassa oleva rahankeräyslupa.” Korut syntyvät tunnetilojen mukaan. Aluksi Anna Rukko hankki korumateriaa-

Jokainen pystyy vaikuttamaan – pitää vain ruveta tekemään.” Anna Rukko

lit itse, mutta nyt hän saa materiaalit lahjoituksena yksityishenkilöiltä ja yrityksiltä. Materiaaleina on lasihelmiä, viljeltyjä helmiä, metallihelmiä ja puolijalokiviä kuten esimerkiksi ametistia tai hematiittia. ”Ihanaa, että ihmiset ovat lähteneet mukaan myös materiaalilahjoituksilla. Helmikeskus on teettänyt Anna-laattoja koruihin.” Häneltä pyydetään usein myös tilauskoruja. ”En ehdi tehdä koruja tilauksesta ja haluan olla tasapuolinen. Joskus olen antanut koruja myytäväksi myös muihin hyviin tarkoituksiin kuten Sairaalaklovnit ry:lle”, Anna Rukko kertoo. Uuden lastensairaalan budjetti on noin 160 miljoonaa, josta valtio ja Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri HUS maksavat kumpikin 40 miljoonaa. Uusi lastensairaala 2017 -hankkeen tukiyhdistyksen keräystavoite 30 miljoonaa, jonka osana Annan koruhuutokaupan tuotto on, täyttyi viime kesänä. ”Talkoot jatkuvat. Mitä enemmän kerätään rahaa, sitä vähemmän lainaa pitää ottaa. Jatkan korujen tekemistä sen mukaan, miten koulun ohella jaksan ja ehdin.”

Vapaa-aikaan mahtuu myös Espoon kuvataidekoulun tekstiilityöpajassa käyminen sekä perheen kahden tiibetinspanielin ulkoiluttamista ja pikkuveljen kanssa leikkimistä. Tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu yhteiskunnallinen vaikuttaminen muodossa tai toisessa. Lukion jälkeen Anna Rukko suunnittelee lähtevänsä opiskelemaan joko lääketiedettä tai yhteiskuntapolitiikkaa. Hän haluaisi laittaa remonttiin erityisesti Suomen terveys- ja sosiaalialat. ”Terveydenhuollossa tarvittaisiin rajua uudistamista. Pitäisi hoitaa ihmisiä kokonaisuutena eikä vain diagnooseja. Oma kokemukseni on, ettei kukaan lääkäri ottanut kokonaisvastuuta minusta sairastamiseni aikana”, Anna Rukko sanoo. Myös joustavuutta tarvittaisiin lisää. ”Avun saaminen pitäisi olla tärkeämpää kuin se, mikä taho avun rahoittaa. Ihmisiä pompotellaan aivan liikaa.” Vaikuttamismahdollisuuksiaan Anna Rukko haluaa testata myös seurakunnassa. Hänet valittiin seurakuntavaaleissa sekä Tapiolan seurakuntaneuvostoon että Espoon yhteiseen kirkkovaltuustoon, jonka nuorin jäsen hän on. ”Haluaisin tuoda seurakunnan päätök-

Kuka? Anna Rukko, 18 vuotta

Mistä? Espoon Westendistä

Mitä? Kerää rahoitusta uudelle lastensairaalalle huutokauppaamalla tekemiään koruja Facebookissa. On saanut kutsun Linnan juhliin.

Motto? Jokaisella, myös nuorella, on mahdollisuuksia vaikuttaa yhteisiin asioihin Suomessa ja maailmalla.

sentekoon nuorten näkökulmaa ja samalla aktivoida nuoria äänestämään seurakuntavaaleissa ja vaikuttamaan.” Kuolemanvakava sairaus on Anna Rukolle kipeä muisto, joka ei enää ole koko ajan arjessa läsnä. Syövän uusimisepäily varjosti hänen elämäänsä vuoden ajan kesästä 2013 kevääseen 2014. ”Oli ihanaa ja helpottavaa saada lopulta tietää tulokset. Tutkimuslöydökset olivat hyvälaatuisia. En ajattele mahdollista sairastumista päivittäin, vaikka tietenkin pelko joskus hiipii mieleen.” Rukko jäi sairastuttuaan perheensä kanssa yksin. ”Sairastuneelle voi puhua ihan normaaleista arkisista asioista. Tärkeintä on olla läsnä ja auttaa pienissä asioissa. Ei kannata odottaa, että apua pyydetään vaan voi itse toimia; leipoa vaikkapa pullaa tai viedä sisaruksia leikkimään.” Hänen kotinsa seinällä on kunniapaikalla Vuoden lapsuusteko 2014 -tunnustuspalkinnon kunniakirja. ”Tunnustus merkitsee minulle todella paljon ja kannustaa jatkamaan. Jokainen pystyy vaikuttamaan – pitää vain ruveta tekemään.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

www.espoonseurakunnat.ﬁ

Koruja uuden lastensairaalan hyväksi

Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Kuvia, säveliä ja sanoja ✚ Su 23.11. klo 15 Galleria Aarnissa (Heikintori, Kauppamiehentie 1) Puhetta taiteesta ja taiteilijuudesta. Henna Aho ja Ville Laaksonen kertovat teoksistaan ja työskentelystään kuvataiteilijana. ✚ Su 23.11. klo 15–17 Kaitaan koulun ruokasalissa (Iivisniementie 1) Joulu saapuu Kaitaalle. Tunnelmallinen runoja musiikkitilaisuus Taas kaikki kauniit muistot. Esiintyjät Hilkka Niiranen ja Timo Lonka.

Tietoa, taitoa ja myyjäisiä ✚ To 20.11. klo 18 Espoon valtuustotalolla (Espoonkatu 5) Asukasfoorumin yleisötilaisuus: Liikenne ja sen muutokset Vanha-Espoon alueella. Alustajina ovat kaupunkisuunnittelupäällikkö Torsti Hokkanen, joukkoliikennesuunnittelija Riikka Aaltonen, HSL, liikennesuunnittelupäällikkö Markku Antinoja sekä kaupunkisuunnittelulautakunnan varapuheenjohtaja Kirsi Louhelainen. ✚ La 22.11. perhetapahtuma Päivä paloasemalla: Espoon

Tapahtumatiedot

lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi. Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

VPK (Itäinen Jokitie 1) klo 10– 14. Kauklahden VPK (Bassenmäki 5) klo 10–13. Leppävaaran VPK (Portinvartijantie 3). Pitkäjärven VPK (Palokunnanpuisto 5) klo 10–14; Sökö Sommarö FBK VPK (Matasaarentie 1) klo 10–14. ✚ La 22.11. klo 11–15 Kauppakeskus Liilassa (Martinsillantie 10) Eestinmetsän Marttojen myyjäiset. Myytävänä mm. leivonnaisia, laatikoita ja erilaisia käsitöitä. ✚ La 22. -23.11. klo 11–17 Näyttelykeskus Weegeellä (Ahertajantie 5) Weegeen jouluviikonloppu tarjoaa jouluisia makuja, museoiden ohjelmaa, musiikkia ja joulumyyjäiset. Maksuton sisäänpääsy. ✚ Ke 26.11. klo 18 SPR LounaisEspoon Terveyspiste Valpurissa (Merivalkama 8 D), aiheena mielenterveysongelmat vapaaehtoistyön haasteena, josta alustaa psyk.sh/ th Anne Lehtovirta.

Haluan kertoa. Anna Odell yrittää kertoa entisille luokkatovereilleen, millainen kokemus koulu hänelle oli.

Saanko jo luvan puhua? Luokkajuhla. Ohjaus Anna Odell.

Elokuva Ruotsalaisen Anna Odellin elokuva Luokkajuhla on kiehtova sekoitus faktaa ja fiktiota. Totta on se, ettei Odellia kutsuttu oman luokkansa juhliin. Fiktiota se, mitä olisi tapahtunut, jos hän olisi tiennyt tapaamisesta, mennyt paikalle ja puhunut suunsa puhtaaksi. Odell näyttelee vuoden parhaana palkitussa elokuvassa itseään. Luokka osoittautuu hierarkkiseksi yhteisöksi, jossa jotkut ovat huipulla, jotkut pohjalla, sivuutettuja ja muiden pilanteon kohteena. Kiusallisen tuttua on monissa luokkakokouksissa nähty Hyvin menee -tyyli, jossa ikävistä asioista puhumista ei haluta tilaisuuden koreografiaa sotkemaan. Odell näyttää tehokkaasti luokan todelli-

sen tai hänen kuvittelemansa yhteishengen. Hän itse ei ollut siitä koskaan osallinen. Elokuvan toinen osa käsittelee luokan tunnehistoriaa jälleen uudesta näkökulmasta. Jälleen näyttelijät esittävät todellisia luokkatovereita keskustelemassa Odellin kanssa ja katsomassa luokkakokouksesta tehtyä fiktiivistä elokuvaa. Reaktiot pohjautuvat ohjaajan todellisiin kokemuksiin. Luokkajuhlan yhteisö ei näytä vuosien varrella muuttuneen. Mitä vanhoista, mehän olimme silloin lapsia, Odellille vastataan. Yksityinen kokemus ei saa tilaa, sillä kieltäminen, sivuuttaminen ja vaikeneminen toimivat yhä. Myös kiusaaminen elää yhä kiusatussa. Tärkeä, moneen suuntaan avautuva elokuva. Marja Kuparinen

Hyvin sujuu. Hanna Ejarque katselee Eean (vas.) ja Natalian maalaamista Taidetalo Pikku-Auroran taaperokurssilla.

Taaperot tutustuvat väreihin

aidetalo Pikku-Auroran salin ruskealla lautalattialla on valkoinen iso kangas, joka peittää koko keskilattian. Ympärillä on tyynyjä. Ohjaaja, varhaisiän musiikkikasvattaja Elina Simes kehottaa lapsia ja aikuisia asettumaan piiriin. Taaperot, joista nuorimmat ovat puolitoistavuotiaita ja vanhimmat kolmevuotiaita, istahtavat tottuneesti tyynyille.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Salissa on hetken rauhallista, kun lapset keskittyvät töihinsä. Sinistä, lilaa, punaista, vihreää, keltaista. Värejä suditaan päällekkäin ja paperit täyttyvät epämääräisen tummankirjavasta pinnasta. Lapset jaksavat keskittyä pienen hetken, sitten al-

Leppävaaran seurakunta

Kirkkopuisto 5

ESPOON KANTTOREIDEN KONSERTTI Juontajat Petri Koivusalo ja Nina Kronlund Vapaa pääsy, viikon ohjelmakirja 10/5 €.

23.–30.11.2014 www.espoonkirkkomusiikkiviikko.ﬁ

Hanna Ejarque on käynyt esikoisensa kanssa kurssilla neljänä keskiviikkona, vain yksi kerta on jäänyt väliin. ”Natalia tykkää tästä touhusta ja kotonakin olemme maalanneet sormiväreillä. Hän on innostunut sotkemaan väreillä enemmän kuin aikaisemmin”, sanoo Ejarque. Kirsi Laitinen pitää kurssia antoisana. Hän kertoo, että puolitoistavuotias Elmeri on oppinut käyttämään erilaisia maalausvälineitä – myös omia varpaitaan.

Teksti Paula Huhtala Kuva Patrik Lindström

Espoonlahden seurakunta

Soiva marraskuu

Lukkarin rakkautta Klockarkärlek ma 24.11. klo 19 Espoon tuomiokirkko

kavat kiinnostaa muut asiat. On aika korjata värit ja paperit pois ja pestä kädet. Lattialle levitetään uudelleen valkoinen kangas ja tyynyt. Lauletaan loppulaulu. Siihen päättyy viitenä keskiviikkona kokoontunut Väriä taaperoille -kurssi.

Espoonlahden kirkossa

KRISTILLISEN METALLIMUSIIKIN säestyksellä pidettävä JUMALANPALVELUS jossa Jumala palvelee ihmistä sanallaan la 22.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa

Kipparinkatu 8

KLASSINEN MESSU su 23.11. klo 10 Bachin kantaatti BWV140 Kamarikuoro Navichorus Storia-barokkiorkesteri Tuuli Takala sopraano Elja Puukko baritoni sekä musiikin johto HENGELLISIÄ JA IKIVIHREITÄ to 27.11. klo 13 Kipparinkadun kvartetti Vapaa pääsy

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

On alkulaulun aika. Tänään maalataan revontulia ja lauletaan lumelle. Pienet sormet tarttuvat kiinni kankaan reunoihin. Simes säestää viisikielisellä kanteleella ja kaikki laulavat. Lumen tanssi on valkoinen tanssi, pumpulitanssi, lumen tanssi on pehmeä pumpulitanssi. Musiikin tahdissa yhdessä kohotetaan iso kangas ylös ja alas. Osa lapsista menee hihitellen kankaan alle seisomaan tai makaamaan. Sitten kasataan kangas ja viedään tyynyt sivuun. On aika maalata väreillä.

Kaikille lapsille puetaan suojaessut päälle ja riisutaan sukat. Simes levittää lattialle piirustusalustat, joihin on teipillä kiinnitetty paperi. Jokainen saa eteensä yhden värikupin ja leveän pensselin. Kaksivuotias Natalia Ejarque saa keltaisen ja samanikäinen Eea Sarkkinen vihreän väriastian. Tyttöjen välissä istuu Natalian äiti Hanna Ejarque puolen vuoden ikäinen Melissa rintarepussa tuhisten. Eea tarttuu heti pensseliin ja vetää rohkeasti leveää väriraitaa paperille. Natalian paperille syntyy keltaista pintaa sinne tänne. Simes kehottaa kaikkia vaihtamaan väriä ja antamaan värikupin vieressä istuvalle. Natalialle tulee nyt punainen ja Eealle vihreä astia ja pensseli.

Olarin kirkko

19m

Soinnut täyttävät myös kotikirkon Kirkkomusiikkiviikon taiteellinen johtaja Pia Bengts pitää Espoon tuomiokirkon soinnista. Musiikkiviikon kunniaksi kanttorit arvioivat Espoon kirkkojen akustiikkaa. Kirkkojen figuurit David Lugasi Kuvat Sanna Vihervuori

Riston valinta Olarissa Adventin aattona Olarin kirkossa avautuu Riston valinta ilmielävänä kuulijoiden eteen. Klassisen musiikin ystäville konsertin nimestä tulee oitis mieleen Yle Radio 1:n musiikkiohjelma, jossa toimittaja Risto Nordell soittaa parasta mahdollista musiikkia ja kertoilee tarinoita sen ympäriltä. Salossa varttuneiden mieleen saattaa muistua kaupun-

Levyhyllyllä. ”Korkeakulttuuria kannattaa lähestyä aistit auki”, sanoo Risto Nordell.

gissa toiminut, nyttemmin jo lopetettu valintamyymälä. Mielikuvilla on vinha perä, sillä konserttiohjelman on suunnitellut ja sen myös juontaa Risto Nordell, Salon poika. Laulamaan tulee peräti yhdeksän Espoon seurakuntien kuoroa ja heidän kanssaan musisoi kirkkomusiikkiviikon ulkomainen vieras, Göteborg Baroque -orkesteri. ”Ammoinen opiskelutoverini Elja Puukko otti minuun yhteyttä jo toista vuotta sitten ja pyysi mukaan konserttihankkeeseen. Minä sain valita kappaleet, ja kuoronjohtajat sopivat keskenään, mikä kuoro minkin teoksen esittää”, itsekin laulajan koulutuksen saanut Nordell kertoo. Hän valitsi mukaan suuresti rakastamaansa renessanssin vokaalipolyfoniaa, mutta aivan kaikkiin teoksiin ei löytynyt

nuotteja, joten sellaiset jouduttiin jättämään pois. Onneksi kuoroille saatiin kuitenkin muun muassa Johann Schellen ja adventtikantaatin Machet die Tore weit -nuotit. Ohjelmaan tuli myös uudempaa musiikkia, kuten osa Sergei Rahmaninovin huikeasta Vigiliasta ja Zoltán Kodályn adventtilaulu. Uusinta aikakautta edustavat Arvo Pärtin Magnificat sekä Einojuhani Rautavaaran adventtiajan kantaatti Odotus, jossa esiintyy kuoron lisäksi lausuja. ”Teoksia yhdistää se, että ne ovat adventtiajan musiikkia, siis sopivat juuri siihen kirkkovuoden aikaan, jota tuolloin eletään. Minulle tämä on tärkeää, elän itse voimakkaasti kirkkovuoden rytmissä”, Nordell toteaa. Sillä välin kun yksi kuoro siirtyy lavalta pois ja toinen asettuu

Urut: Urkurakentamo Veikko Virtanen, äänikertoja m

konserttia Kirkkomusiikkiviikolla

Espoon tuomiokirkko

konserttia Kirkkomusiikkiviikolla

Urut: Urkurakentamo Veikko Virtanen, äänikertoja 42

Tuomiokirkko on erittäin kaunis, vanha, historiallinen kivikirkko. Siellä on hyvä akustiikka ja korkealaatuiset soittimet. Siellä tuntuu hyvältä soittaa. Kirkossa on uudet varhaissaksalaisromanttiset, Ladegast-tyyliset urut. Esbo svenska församlingin A-kanttori Pia Bengts ✚ Tuomiokirkossa soi kauniisti hyvin monenlainen musiikki. ✚ Sopii erityisen hyvin laululle, soololaululle sekä ensemble- ja kuorolaululle. ✚ Uudet urut ovat hyvin onnistunut ko o ko i soitin. Kats musiikk a o jelm k k r − Akustiikka muuttuu huomattavasti, Ki n oh . viikovulta 12 kun kirkko on täynnä väkeä: kaiku si lyhenee.

tilalle, Nordell kertoo yleisölle taustatietoa säveltäjistä ja kappaleista ja miksi hän on kunkin esitettävän teoksen valinnut. Juuri henkilökohtainen suhde musiikkiin ja intiimi puhe siitä ovat radiossakin lähetettävän Riston valinnan suosion salaisuus. Risto Nordell puhuu väsymättömästi vuosisataisen kirkkomusiikkiaarteiston puolesta. ”Ei pidä arkailla korkeakulttuuria, vaan sitä kannattaa lähestyä aistit auki. Minulla ei ole mitään viihdemusiikista ammentavaa kirkkomusiikkia vastaan, mutta pelkään, että jos perinteestä etäännytään liian kauas, jossain vaiheessa yhteys siihen katkeaa kokonaan.” Salla Korpela

✚ Riston valinta la 29.11. kello 16 Olarin kirkossa, Olarinluoma 4.

konsertti Kirkkomusiikkiviikolla

Urut: Urkurakentamo Veikko Virtanen, äänikertoja

Kirkko on hyvin suosittu konsertti- ja äänitystarkoituksiin. Kirkkosali on akustisesti erinomainen, avara ja valoisa. Pidän sitä pääkaupunkiseudun yhtenä parhaimmin soivista saleista. Ainutlaatuista on se, että hiljaisetkin äänet kantavat kauniisti ja kauas. Urut sekä kuorokoroke ovat salin etuosassa, mikä helpottaa vuorovaikutusta yleisön kanssa. Olarin A-kanttori Sari Rautio

Kirkko on erittäin suosittu konserttipaikka. Lähes 800-paikkainen kirkkotila sopii suurille tapahtumille. Kirkon leveä ja korotettu kuoriosa sopii hyvin suurten kuoroorkesteriteosten esittämiseen. Kirkkotila on arkkitehtonisesti hieno. Akustiikka sopii parhaiten kamarimusiikkikokoonpanoille ja esimerkiksi klassinen kitara tai piano soivat kantavasti. Espoonlahden A-kanttori Elja Puukko

✚ Kuuluu akustisesti Espoon alueen ääntä kauneimmin kantaviin kirkkoihin. ✚ Intiimi kitarakonsertti toimii yhtä hyvin kuin suurteos kuoroineen ja orkestereineen. ✚ Kirkkosalia voi kalustaa erilaisiin muotoihin yleisön sijoittumista varten. − Joillekin instrumenteille akustiikka ei ihanteellinen, tosin hyvä esimerkiksi pianolle.

✚ Ääni kuuluu selkeästi. ✚ Musiikki välittyy kirkkaasti ja tila kantaa sitä. − Kun kirkko on täynnä, jälkikaikua voisi olla enemmän. − Suurissa tapahtumissa seurakuntasalissa oleva yleisö kärsii akustiikan puutteista.

Tapiolan kirkko

Leppävaaran kirkko

konserttia Kirkkomusiikkiviikolla

Urut: Urkurakentamo Veikko Virtanen, äänikertoja

konserttia Kirkkomusiikkiviikolla

Urut: Kangasalan urkurakentamo, äänikertoja

Kirkossa järjestetään erityylisiä konsertteja, ja yleisö löytää sinne hyvin. Modernissa kirkossa on sopivan kaikuisa akustiikka niin upealle urkumusiikille kuin isolle kuorolle tai orkesterille. Laatikkomainen muoto sopii monenlaiselle musiikille. Se tuo hienosti esiin yksittäisten laulajien tai instrumenttien tuottamien äänien yläsävelsarjoja. Tapiolan A-kanttori Liisa Malkamäki

Kirkko on tunnelmallinen, punatiilinen, keskiajasta vaikutteita saanut modernia tyyliä edustava rakennus. Kirkkotila on intiimi, siellä soi parhaiten pienimuotoinen kamarimusiikki, duot, triot sekä kvartetit. Myös vahvistettu musiikki toimii. Uruilla voi soittaa sekä vanhaa että uudempaa musiikkia, tosin tuttisointiin kirkon akustiikka ei ole riittävä. Leppävaaran A-kanttori Pauliina Hyry

✚ Kirkkosaliin mahtuu paljon yleisöä akustiikan kärsimättä. ✚ Kuulijoilla ei ole edessään pylväitä tai muita näkö- tai kuuloesteitä. Lehtereitäkään ei ole. ✚ Kuuluvuus on tasainen salin eri osissa. − Monimutkainen musiikki saattaa jonkin verran puuroutua salin takaosassa. − Sähköisesti vahvistetulle musiikille voi olla turhan kaikuisa, miksaus tosin pelastaa.

✚ Keskellä salia esitettynä soi hienosti esimerkiksi soolokitara, laulu ja piano. ✚ Urkuja kannattaa kuunnella ovesta katsottuna salin oikealla puolella. − Kuoron paras paikka on alttarin edessä: haaveena on saada siirreltävät kuorokorokkeet. − Jälkikaikua on liian vähän, akustiikka on kuiva, se ei jalosta suurempaa sointia, tosin kaiku parani hiukan remontin jälkeen.

Suihkulaulaja ponkaisee lavalle Vaikka ei olisikaan varsinairoa, jotka ovat kaikille avoinen kultakurkku, moni kaimia laulun paikkoja. paa mahdollisuutta laulaa yhdessä. Omaa ääntä vain tahTällä hetkellä kaikissa Esdotaan arastella, varsinkin, poon seurakunnissa on kuojos muistikuvissa kummittele- ro, joka on suunnattu myös vat kommentit niille, jotka ovat olsurkeasta lauleet syystä tai toisesluäänestä. ta laulamatta tai ko”Oman ääOman kevat laulutaitonsa nensä voi kuulhuonoksi, mutta haäänensä voi la vain laulaluavat laulaa. kuulla vain malla. Ja jos Pisimpään näisoppii kuuntetä kuoroista on toilaulamalla.” lemaan lauluminut Esbo svensAnna Lohi aan, on myös ka församlingin mahdollisuus Kråksången, jonka kehittyä”, sakanttori Eeva-Liinoo Espoon tuomiokirkkosa Malmgren perusti jo vuonseurakunnan kanttori Anna 1999. na Lohi. ”Minäkin olen käynyt Lohi vetää sekä PäiväkuoKråksångenin harjoituksisroa että Kuoro kaikille -kuosa ottamassa oppia ja ideoi-

ta tällaisen ryhmän johtamisesta”, kertoo Lohi. Avoin lauluryhmä on kiireisen ihmisen pelastus: joka kerta ei tarvitse olla mukana eikä esiintymispakkoa ole. Avoimuuden vuoksi harjoituksissa käyvien määrä ja kokoonpano vaihtelee, mikä tuo haasteita myös kuoron johtajalle. ”Kyllä se miettimistä vaatii, kun etsii sopivia lauluja, jotka ovat mukavia laulaa, mutta eivät kuitenkaan liian helppoja. Joukossahan on monenlaisia laulajia.” Tänä syksynä kaikkien seurakuntien Kuoro kaikille -tyyppisissä lauluryhmissä on ollut yhteinen ohjelmisto, koska

päätavoite on Espoon kirkkomusiikkiviikon yhteislaulukonsertti Kohtaa oma äänesi, joka on Espoon tuomiokirkon seurakuntatalolla 27.11. kello 18.30. ”Konsertissa on kuorolaisista mukana noin sata laulajaa, joita me kuorojen vetäjät johdamme vuorotellen”, kertoo Anna Lohi. Koska kyseessä on yhteislaulukonsertti, tarkoituksena on, että myös kuulijat voivat antaa äänensä kuulua ja laulaa mukana. Mukana olijat pääsevät nauttimaan myös kirkkoherrojen laulusta: musiikillisen tervehdyksensä konserttiin tuovat kirkkoherrat Antti Kujanpää, Kalervo Salo ja Salla-Maria Viitapohja. Merja Räty

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Kotikirkossa. Espoon tuomiokirkko on Kirkkomusiikkiviikon taiteelliselle johtajalle Pia Bengtsille mieluinen konserttipaikka.

spoon kirkkomusiikkiviikko on ovella, ja sen tämänvuotinen taiteellinen johtaja, kanttori Pia Bengts tekee viimeisiä tapahtumajärjestelyjä. Kun Bengtsiltä kysyy, missä kirkossa hän mielellään kuuntelee konsertin, tulee vastaus heti. Tietenkin se on Espoon tuomiokirkko. Se soi kauniisti ja se on Bengtsin kotikirkko. Tuomiokirkossa soi Kirkkomusiikkiviikon anti, kuten neljässä muussa Espoon kirkossa. ”Kirkossa on hyvä akustiikka myös musiikin taltioimiselle, ja se on yksi Espoon suosituimmista konserttikirkoista”, jatkaa Bengts. Musiikkiviikon taiteellinen johtaminen on Bengtsille luova ja mieluisa tehtävä. ”Suunnittelu ja ideointi tehtiin yhdessä työryhmässä, jossa on yksi tai kaksi kanttoriedustajaa kaikista seurakunnista. Ideoita on riittänyt ja meillä on ollut hauskaa.” Kirkkomusiikkiviikkoa on järjestetty vuodesta 1997 joka kolmas vuosi. Alkamaisillaan on seitsemäs musiikkiviikko, jonka teema on kohtaamisia. ”Halusimme luoda musiikkitilaisuuksia, joissa muusikot ja seurakuntalaiset kohtaavat”, Bengts kertoo. Musiikkiviikon budjetti on 50 000 euroa kattaen muusikoiden palkkiot, matkat ja viestintäkulut. Budjettikulut jaetaan seurakuntien kesken suhteutettuna seurakuntien jäsenmääriin. Musiikkiviikon konsertit ovat ilmaisia. Maija Saari

Espoonlahden kirkko

SeurakunniSSa tapahtuu

Espoon kirkkomusiikkiviikko Esbo kyrkomusikvecka Kohtaamisia ~ Möten 23.-30.11.2014 SUNNUNTAI S Ö N D A G

23.11.

Taivaan torvet soivat ~ Ovan där tuomiosunnuntain messu kaikissa Espoon kirkoissa / mässa på domsöndagen i alla kyrkor i Esbo

16:00

Salaisuuksien Arkki ~ lastenkonsertti / barnkonsert Olarin kirkko Olars kyrka

seurakuntien lapsikuorot / Församlingarnas barnkörer Jousiorkesteri / stråkorkestern crescendo pikku kakkosen siina, kertoja / berättare

18:00

MAANANTAI M Å N D A G

24.11.

19:00

13:00

Espoon tuomiokirkko Esbo domkyrka

Olars kyrka Olarin kirkko

Lukkarin rakkautta ~ Klockarkärlek Etensemble Escantores Hannu Jurmu, laulu / sång anna marte, laulu / sång sari rautio, laulu / sång Helena yli-Jaskari, laulu / sång pauliina Hyry, urut / orgel liisa malkamäki, urut / orgel anna pulli, urut / orgel petri koivusalo, juontaja nina kronlund, konferencier

T I I S T A I T I S D A G

25.11.

Ljuskonsert

19:00

musikinstitutet kungsvägen / musiikkiopisto kungsvägen

Leppävaaran kirkko Alberga kyrka

Esbo domkyrka Espoon tuomiokirkko

KESKIVIIKKO O N S D A G

26.11.

T O R S TA I TORSDAG

27.11.

13:00

Möt Jakob ~ Kohtaa Jaakob

Kipparinkadun kvartetti kipparinkadun kvartetti

pensionärskören / Eläkeläiskuoro Furorna Heidi Jäntti, textläsning / tekstinlukija niklas nyholm, gitarr / kitara Jesper Eklund, bas / basso amanda Henriksson, piano Håkan Wikman, dirigent / johtaja

19:00

Pimeydestä Valoon! ~ Från mörker till ljus Tapiolan kirkko Hagalunds kyrka

18:30

Kohtaa oma äänesi ~ Möt din röst

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Esbo domkyrkas församlingsgård seurakuntien yhteislaulukuorot / Församlingarnas allsångskörer

20:00

BachRock

seurakuntien kirkkokuorot / Församlingarnas kyrkokörer tapiolan kirkon vaskiyhtye

Musiikkia kynttilän valossa ~ Musik i stearinljussken

28.11.

19:00

Leppävaaran kirkko Alberga kyrka

seurakuntien nuorten ja nuorten aikuisten kuorot & bändi / Församlingarnas ungdomskörer och körer för unga vuxna & band camilla bäckman, solisti / solist

29.11.

16:00

Riston Valinta Olarin kirkko Olars kyrka

seurakuntien kamarikuorot ja candomino-kuoro / Församlingarnas kammarkörer och candominokören göteborg baroque risto nordell, juontaja / konferencier

SUNNUNTAI S Ö N D A G

TAVATAAN MESSUSSA Sunnuntaina 23.11. klo 10 Espoon tuomiokirkko

Espoon tuomiokirkko Esbo domkyrka

tuomas norjanen, sähkökitara / elgitarr tapiolan seurakunnan nuorten bändi malmgren & sons markus malmgren, urut / orgel

30.11.

Hoosianna! ~ Hosianna!

Ensimmäinen adventtisunnuntain messu kaikissa Espoon kirkoissa / mässa på första advent i alla kyrkor i Esbo

VAPAA PÄÄSY FRITT INTRÄDE VAPAA PÄÄSY KAIKKIIN konsErttEiHin viikon oHJElmakirJa maksaa 10 / 5 € Fritt inträdE till alla konsErtEr vEckans programbok kostar 10 / 5 €

19:30

Baroque!

Tapiolan kirkko Hagalunds kyrka

göteborg baroque magnus kjellson, johtaja / dirigent

klo 14 Rinnekappeli, jumalanpalvelus klo 16.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo englanninkielinen jumalanpalvelus

Laulun ja Sanan ilta su 23.11. klo 18. Yhteislaulua, esirukouspyyntöjä ja hartaus. Teetarjoilu. Eläkeläiskerho ma 24.11. klo 13. Marja-Liisa Hietanen: "Adventin odotusta". Auttavat kädet -paja ke 26.11. klo 10–12. Perhekerho pe klo 10.

Nupurin kappeli Espoon tuomiokirkko

Auroran kappeli

Kirkkopuisto 5

Heiniemenpolku 1

Messu su 23.11. klo 10, "Kristus, kaikkeuden Herra”. Liturgia ja saarna Pirkko Nurminen, avustava pappi Raigo Liiman, urkuri Petri Koivusalo, kanttori Sheldon Ylioja, Kamarikuoro Vox Lapsus, Lotta Koponen, viulu Anna Rainio, viulu Riittaliisa Hakulinen, alttoviulu Anna Liukkunen, sello. Omaishoitajien kirkkopyhä. Omaishoitajia kutsutaan mukaan messuun. Kirkkokahvit seurakuntatalossa. Espoon kirkkomusiikkiviikko ”Kohtaamisia – Möten” 23.–30.11. Vapaa pääsy. Espoon kirkkomusiikkiviikon ohjelmakirja 10/5 €. www. espoonkirkkomusiikkiviikko.fi. Ljuskonsert su 23.11. klo 18. Musikinstitutet Kungsvägen. Lukkarin rakkautta – Klockarkärlek ma 24.11. klo 19. Espoon kanttoreiden konsertti. Hannu Jurmu, laulu, Anna Marte, laulu Sari Rautio, laulu, Helena Yli-Jaskari, laulu, Martti Rautio, piano, Pauliina Hyry, urut, Liisa Malkamäki, urut, Anna Pulli, urut. Juontajana Petri Koivusalo ja Nina Kronlund. BachRock to 27.11. klo 20. Urut ja seurakuntien nuorisobändit yhdessä ja erikseen. Tuomas Norjanen, sähkökitara, Tapiolan seurakunnan nuorten bändi Malmgren & sons. Lauri Tähkä "Jouluni laulut" ti 2.12. klo 19. Järjestää Kirkon Ulkomaanapu. Liput alkaen 27,50 €, Lippu.fi, lipputuotosta lahjoitus KUA:lle. Kuoro kaikille to 20.11. klo 18.30. Yhteislaulussa on voimaa, tule ja koe!

Pyhäkoulu su klo 12. Jouluaskarteluilta ma 24.11. klo 18. Materiaalimaksu 5 €/henkilö tai 10 €/perhe. Kappelilounas ma ja to klo 11– 13. Ateria aikuiset 4 €, lapset 3–10-vuotiaat 2 €, alle 3-v. 0,50 €. Raamattu-rukouspiiri ti klo 18.30. Kehitysvammaisten kappeli-ilta ke 26.11. klo 18. Rukouspiiri ke klo 18. Hartaus to klo 12, pappi paikalla klo 12–13. Hannapiiri to 27.11. klo 17. Perhekerhot: ma ja pe klo 10. Vauvaperhekerho to klo 10–11.30. Nuoret: Isoskoulutus ke klo 17.30. Lujiksen raamis pe klo 18. Lujakalliokahvila pe klo 19–23. Lujismessu pe 28.11. klo 21, Emriikka Salonen. Cafe Aurora ma–pe klo 10–14. Kahvia, salaattibaari, netti, kirjasto ja juttuseuraa. Kappelipuoti aulassa ma–pe klo 8–20. Käy nettisivuillamme www.espoonseurakunnat.fi > Tuomiokirkko > Auroran alue.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Pyhäkoulu su klo 12. Englanninkielinen jumalanpalvelus joka sunnuntai klo 16.30. Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC). Pyhäkoulu. Perhekerho Perhoset to klo 10. Päiväkuoro to 20.11. klo 13. Eläkeläiskerho to 27.11. klo 13, turvallisuuskouluttaja Timo Levänen Espoon palolaitokselta. Kohtaa oma äänesi – Möt din röst to 27.11. klo 18.30. Espoon seurakuntien laulukuorot, joht. Elina Forsberg, Sanna Franssila, Anna Lohi, Eeva-Liisa Malmgren, Outi Noponen & Helena YliJaskari. www.espoonkirkkomusiikkiviikko.fi

Espoon keskuksen palvelutalo Espoonkatu 8

Espoon kirkkomusiikkiviikko - Esbo kyrkomusikvEcka 2014 • Espoon sEurakunnat - Esbo Församlingar

Laaksolahden kappeli Ylänkötie 16

klo 12 Viherlaakson kappeli kansanlaulumessu

Kirkkoranta 2

www.espoonkirkkomusiikkiviikko.fi

Eläkeläisten keittolounas ti klo 11, alussa hartaus, ateria 3 €. Radioraamattupiiri ti 25.11. klo 18.30. Rukouspiiri ke 26.11. klo 18. Joulukonsertti Mariam Sandhu la 29.11. klo 17. Suomalaisia ja amerikkalaisia ikivihreitä. Vapaa pääsy. Unelmanpäivän konsertti ti 2.12. klo 19. Tami Pohjola, viulu, Naoko Ichihashi, piano. Vapaa pääsy. Perhekerhot: Vauvaperhekerho ma klo 13–15, perhekerho ti klo 10.

Ehtoollishartaus to 27.11. klo 14. Raigo Liiman, Lea Waaraniemi.

Kalajärven kappeli Ruskaniitty 3

Kuvispaja ti klo 13–14.30. Lapset ja vanhemmat yhdessä voivat kokeilla taiteen tekemistä ohjaajien opastuksella. "Vihreää valoa" -Sanan ja esirukouksen ilta to 20.11. klo 19. Lehtori Ulla-Christina Sjöman, musiikki Heli Hagmark, juonto Majvi Andersson- Sjögren ja Kirsi Muurimäki, tulkkaus järjestetty. Mahdollisuus jättää esirukouspyyntöjä. Eläkeläiskerho to 27.11. klo 12.30. Kirsi Muurimäki: ”Hengessä vaeltaminen”. Tarinapiiri to klo 12.30. Miestenpiiri to klo 18.30. Ylistys- ja rukousilta pe klo 19. Perhekerhot: Vauvaperhekerho to klo 13. Perhekahvila pe klo 9.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1

Musiikkiopisto Avonian joulukonsertti la 22.11. klo 16. Vapaa pääsy. Pyhäkoulu su klo 12.

Brobackantie 1–3

Eläkeläiskerho to 20.11. klo 10.30, Pauliina Alanko. Perhekerho Leppäkertut ke klo 9.30–11. Keskiviikon kohtaamispaikka ke 26.11. klo 13. Vierailemme Kuusikodissa, Anita Kyönsaari. Pyhäkoulu su klo 12.

Rinnekappeli Jumalanpalvelus su 23.11. klo 14. Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

Eläkeläiskerho to 20.11. klo 13. Khmerinkielinen pyhäkoulu ja tanssiryhmä su 23.11. klo 15. Suvelan lauluryhmä ma klo 18.30. Diakonia- ja lähetyspiiri ma 24.11. klo 18. Huumetyö Hong Kongissa, TM Tuomas Meurman. Käsityö- ja askartelupiiri ti 25.11. klo 10–12 lähetystyön hyväksi. Diakoniaruokailu ti klo 12.15. Alussa hartaus, ateria 2,5 €. Joulukorttipaja klo 13–15 , askartele itse joulukorttisi. Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille 27.11. retki Raamattuopistolle Kauniaisiin ”Raamatun maa” -näyttely ja Pekka Simojoen luento. Lähtö klo 10.30 Suvelasta, tied. 050 438 0189. Joulumyyjäiset su 30.11. klo 13– 16. Perinteisiä joulumyyjäistuotteita, leivonnaisia ja käsitöitä. Järj. Tuomarilan Martat ja Espoon tuomiokirkkoseurakunta. Perhekerhot: Vauvaperhekerho Suvelan Suloiset ti klo 13.30–15. Iltaperhekerho ke 26.11. klo 17.30– 19.30. Iltapala, alkuhartaus, laululeikkejä, askartelua. Perhekerho Aurinkoinen to klo 10. Café Suvela auki ti ja to klo 12–15. Kahvia, pullaa, lehtiä ja nettiyhteys. Perheiden sähly. Leikkimielistä liikuntaa perheille lauantaisin klo 15 Kirstin koululla. Lapset 5-v. alkaen. Tied. Oiva Hujanen 040 526 9096.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4

Pyhäkoulu su klo 11. Yksinhuoltajien perhekahvila su 23.11. klo 15–16.30. Jutustelua kahvikupposen äärellä, lastenhoito järj. Tied. 050 511 0165.

Vuorovaikutuskouluttaja

Sari Autio

la 29.11. klo 15–18 Viherlaakson kappelissa

a M u s i i k koi18 Espoon tuomiokirkko 23.11. kl Ljuskonsert su arkärlek autta – Klock kk ra n ri ka rkko ki uk L Espoon tuomio ma 24.11. klo 19 röst nesi – Möt diionkirkon srk-talo Kohtaa oma ää om on tu

.30 Espo to 27.11. klo 18 on tuomiokirkko .11. klo 20 Espo BachRock to 27 ti

onsert Avonian jouluk i el pp Musiikkiopisto ka n de ah Kaukl la 22.11. klo 16 hu Mariam Sand Joulukonsertti auklahden kappeli la 29.11. klo 17

konsertti i el UnelmanpäivKän auklahden kapp ti 2.12. klo 19 ” ouluni laulutko rk Lauri TähkäEs”J ki io om tu on po ti 2.12. klo 19

Kahvila Pysäkki ke klo 12–15. Kahvia, pullaa, juttuseuraa. Perhekahvila Appelsiini to klo 14–15.30. Perhekerho Pörriäinen pe klo 10.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2

Kansanlaulumessu su 23.11. klo 12. Liturgia ja saarna Anu Ristimäki, kanttori Leena Talvio. Messupyhäkoulu. Kirkkokahvit. Kappelilounas ti klo 12. Alussa hartaus, ateria 4 €. Avoin raamattupiiri ti 25.11. klo 18. ”Kuuliaisuus esivaltaa kohtaan”. Perhekerho to klo 10. Äidit vapaalla la 29.11. klo 15–18. "Tajuuxä?" Perheen vuorovaikutuksen solmut. Alustajana vuorovaikutuskouluttaja Sari Autio. Äideille kiireisen arjen keskellä. Illallinen (hinta 5 €) ja hartaus. Ilm. illallista varten viim. ti 25.11. 050 435 4156. Cafe Viheri ma ja ke klo 10–13. Tarjolla makeaa ja suolaista sekä päivän lehti.

Unelman kammari Kaivomestarinkatu 8

Kirpputori ja kahvila avoinna ma klo 10–13 ja to 10–17, hartaus to klo 11.30. Diakoni tavattavissa ma klo 10–11. Äiti Teresa -peittopaja ma klo 13–15. Tuunaus- ja ompelupaja to klo 17–19. Tied. Ayda Meskanen, 040 513 0862.

Kiinnostaako ystävyysseurakuntatyö? Perustamme tukiryhmän Vienan - Kemin seurakunnan tukemiseksi. Tule mukaan Auroran kappelille, Heiniemenpolku 1, ma 8.12. klo 18. Tied. Pirkko Taipale 040 755 7030 tai Hannu Mäenpää 040 513 0861. Diakonian retkipäivä Kaikille virkistystä kaipaaville to 4.12. Hilan leirikeskuksessa. Katso tarkemmin Yhteiset tapahtumat -palstalta. Urheiluaiheinen elokuvailta Tuomarilan asemalla 5.12. klo 18–21, Tuomarilantie 4. Tilaisuus on kaksikielinen (suomi ja englanti) ja se on tarkoitettu 12–15-vuotiaille nuorille. Katsomme elokuvan ja keskustelemme siitä, tarjolla mehua ja pientä naposteltavaa. Lahjoita iloisempi joulu seurakuntamme vähävaraiselle lapselle tai yksinäiselle vanhukselle. Diakoniatyö ripustaa vähävaraisten lasten ja vanhusten henkilökohtaisia toivomuksia joulukuuseen 1. adventtisunnun-

taina 30.11. Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Voit ottaa lahjatoivomuskuoren kuusesta messun jälkeen ja sen jälkeen niin kauan kuin kuoria riittää.

Parisuhteen vuorovaikutuskurssi 23.–26.1.2015 Velskolan kartanossa. Puhuminen, kuunteleminen ja ristiriitojen ratkaiseminen. Ei sovellu kriisissä oleville pareille. Hinta 180/200 €, sis. täyshoito. Ilm. ja tied. 25.11. alkaen 050 511 0165 tai kirsi.kanerva@evl.fi. Hiljaisuuden retriitti Velskolan kartanossa 16.– 18.1.2015. Ohjaajina Antti Pohjolan-Pirhonen ja Pirkko Nurminen. Tied. ja ilm. pirkko.nurminen@evl. fi tai 040 567 4420. Espoolaiset 75 €, muut 110 €. Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika p. 09 8050 3501 arkisin klo 9–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Soittopyyntöihin pappi vastaa saman päivän aikana. Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä ti klo 10–12, p. 09 8050 3583 ja 09 8050 3584. Muulloin voit jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan. Diakonian ajanvaraus Kaipaatko apua, tukea tai neuvontaa vaikeassa elämäntilanteessa? Soita ja varaa aika alueesi diakoniatyöntekijältä. Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344 Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat.fi > Nyt > Tapahtumahaku.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Helmihetki-konsertti ~ Frälsarkrans-konsert

LAUANTAI L Ö R D A G

p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 etunimi.sukunimi@evl.fi Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Espoonlahden kirkko Esbovikens kyrka

kamarikuoro / kammarkören gloria Jaana ikonen, urut / orgel timo nuoranne, johtaja / dirigent

PERJANTAI F R E D A G

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

SeurakunniSSa tapahtuu

Messut ja hartaudet Hiljainen rukousaamu pe 21.11. klo 7.45 KilonRistissä. Metallimessu la 22.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Kristillisen metallimusiikin säestyksellä pidettävä jumalanpalvelus, jossa Jumala palvelee ihmistä sanallaan. Liturgia, Haka Kekäläinen, saarna, Timo Salo ja avustaa Antti Salmisto. Tuomiosunnuntain messu ja kirkkokahvit su 23.11. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Messuun kutsutaan erityisesti omaishoitajia ja heidän läheisiään. Liturgia ja saarna Timo Salo, avustaa Kaisa Yletyinen, kanttorina Pauliina Hyry. Qoro Quando -kuoro. Tuomasmessu su 23.11. klo 17 Perkkaan kappelissa. Saarna, Tuula Vinko ja liturgia, Aija Pöyri. Messua toteuttamassa vapaaehtoiset, messubändi Taneli Helmisen johdolla ja Mattanja-kuoro Ritva Oksasen johdolla. Välipala klo 16 alkaen ja messun jälkeen iltatee. Hengähdä hetki ohjattu hiljainen rukoushetki ti 25.11. klo 12.30 Leppävaaran kirkossa.

Ensimmäinen adventti ”Hoosianna!” su 30.11. Adventtimessu ja kirkkokahvit klo 10 Leppävaaran kirkossa. Albinus Borg, trumpetti. Kamarikuoro. Lähetysmyyjäiset klo 11.30–14 Leppävaaran kirkon rippikoulusalissa ja takkahuoneessa. Herkullista ohrapuuroa, löytöjä joulukuun juhlapöytiin, käsitöitä ja arpajaiset. Adventtimessu ja kirkkokahvit klo 12 Karakappelissa. Perheiden Hoosianna-messu klo 16 Leppävaaran kirkossa. Glögiä, mehua ja pipareita. Lectio Divina -raamattumietiskely Aamupäivän hetki Raamatun äärellä mietiskellen to 20.11. klo 10– 12 Karakappelissa. Klo 11.30 kahvija voileipätarjoilu. Rukoushuone "Rukous on silta luokse Jumalan" 16.–23.11. järjestettävällä Rukousviikolla 24/7 rukoilemme seurakunnan ja maailman puolesta. Yhteinen rukoushetki to 20.11. klo 18

Let's bake gingerbreads! Multicultural club

is waiting for advent, time before Christmas, on Monday 25th Nov at 1-3 p.m. at Leppävaara Church.

Laulu luo lämpimän joulumielen

Leppävaaran kirkolla. Mukana rovasti Marja-Liisa Hietanen. Viikon rukousajan varaukset Hilkka Stigell, 040 718 2302 tai hilsti@hotmail.com.

Sävelen ja rukouksen ilta Elämänilon ja toivon ilta pe 21.11. klo 17.30 Leppävaaran kirkossa. Mukana Minna Latvala, piano ja laulu, Pekka Miinin, juontaja sekä oman seurakunnan työntekijöitä ja vapaaehtoisia. Mahdollisuus henkilökohtaiseen rukoukseen ja keskusteluun. Tarjolla pikkupurtavaa. Lastenhoito järjestetty. Bibliodraama”Raamatun rohkeat ja ristiriitaiset” Miksi Juudas petti rakkaan opettajansa? Mitä tapahtui Jeesuksen äidille vanhana? Helsingin Lausujakerho esittää su 23.11. klo 15 Leppävaaran kirkossa AinoKaarina Mäkisalon kirjoittaman ja ohjaaman teoksen, jossa on omintakeisia runoja ja monologeja Raamatun henkilöistä. Joulumyyjäiset Olotilassa Leppävaaran kirkon Olotilassa joulumyyjäiset 25.11. lähtien ti ja to klo 11–14. Tule glögille, tekemään löytöjä ja tapaamaan ihmisiä. Musiikkia Koululaisten urkukonsertti ”Hassuja ja hurmaavia ääniä”. Aviopari Veli ja Susanne Kujala soittavat hauskaa musiikkia lapsille harmonikalla ja uruilla ma 24.11. klo 9.30 Leppävaaran kirkossa. Mukaan saa tulla muitakin, jos tilaa riittää. Musiikkia kynttilän valossa "Kamarikuoro Gloria" Kirkkomusiikkiviikon konserttihetkessä

Lisää vieressä.

p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–15 leppavaaranseurakunta@evl.fi, etunimi.sukunimi@evl.fi Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Kaipaatko elämääsi toivoa, iloa ja merkityksellisyyttä?

esiintyy Kamarikuoro Gloria johtajanaan Timo Nuoranne. Jaana Ikonen, urut. Ti 25.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. Helmihetki-konsertti pe 28.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Musiikkia Martin Lönnebon rukoushelmien teemoihin liittyen esittävät Espoon seurakuntien nuorten ja nuorten aikuisten kuorot solistina Camilla Bäckman. Petri Laaksosen joulukonsertti la 29.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Iltasoitto "Renessanssisäveliä" su 30.11. klo 18 Leppävaaran kirkossa. Vanhan musiikin yhtye Cappella Tibia esittää maallista ja hengellistä renessanssimusiikkia 1400–1650-luvuilta.

Lapsille ja perheille Arkin Paja ”Sateenkaaren aarre” la 22.11. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa. Mikä on kallein aarteesi? Mistä sen voi löytää? Hartaushetki n. klo 11.30. Kahvia, mehua ja pullaa. Yksin- ja yhteishuoltajien Olohuone to 27.11. klo 17.30 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Mukana lastenhoitaja, iltapalaa tarjolla. Lopuksi yhteinen hartaus.

Ryhmiä Mattanja-kuoro ma 24.11. klo 18.30 Lasten kappeli Arkissa. Kirkon lähetyspiiri ti 25.11. klo 13 Leppävaaran kirkossa. Runoryhmä ti 25.11. klo 18 Karakappelissa. Naisten Pankin Kirjallisuuspiiri ti 25.11. klo 18 Leppävaaran kirkon Olotilassa. Kuoro kaikille ke 26.11. klo 18.30– 19.45 Leppävaaran kirkossa. Kaikenikäisten kuoro, jossa ei laulutaitovaatimusta, sitoutumis- eikä esiintymispakkoa. Diakonian palveluaika on ohjausta, neuvontaa ja ajanvarausta varten ma klo 10–12 Alberganesplanadi 1, p. 09 8050 5522 ja 050 432 9318. Muina aikoina ajanvaraukset puhelimitse suoraan diakoniatyöntekijöiltä. Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Perkkaan kappeli Upseerinkatu 5, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Nuortentila Siipi, Alberganesplanadi 1.

Salaisuuksien Arkki -lastenkonsertti "Jumala sanoi Nooalle: Rakenna vene, suuri vene - Arkki! Ja Nooa alkoi rakennuspuuhiin." Lapsikuorot ja orkesteri kertovat tarinan sanoin ja sävelin su 23.11. klo 16 Olarin kirkossa. Leppävaaran seurakunnan Muskarikuoro ja lapsikuoro & Essi Nyyssönen, Satakielet & Päivi Hakomäki, Muskarikuoro Laulusimpukat & Liisa Soinio, Tiltaltit & Pajulinnut & Elina Forsberg, Tuike & Heli Vapaakallio, Välke & Lea Waaraniemi, Espoon Musiikkiopiston jousiorkesteri Crescendo, Auroora Kiiski, piano, Olli Vartiainen, johtaja, Siina Hirvonen, kertoja.

uksien Salaisu ki Ark i onsertt lastenk 1. klo 16 su 23.1 kirkko Olarin Yksinhuoltajaperheiden Olohuone ma 24.11. klo 17.30–19 Omenan Olohuone, Ison Omena. Virsistä voimaa Laulamme tuttuja virsiä ja keskustelemme niistä torstaisin klo 14–16 Matinkappelilla Viimeinen kerta on 27.11. Lisätietoja Terttu Laiho 040 703 5167.

Lisää vieressä.

Olarin jouluvalot syttyvät Joulunajan avaus Kuitinmäen ostarilla / Olarin kappelilla to 27.11. klo 17. Antti Luoma, Mikko Niinikoski.

Messuun Messu su 23.11. klo 10 Olarin kirkko Mukana Olarin kamarikuoro. Pidämme puolta – pidämme huolta Omaishoitajien kirkkopyhän messu su 23.11. klo 12 Matinkappeli. Messulounas. Risteysmessu to 20.11. klo 19 Olarin kappeli. Etkot kappelilla klo 18 alkaen, klo 19 messu ja messun jälkeen jatkot Kulmassa.

Eläkeläiskerho Olarin kirkolla torstaisin klo 13. Poikkeuksena 27.11., jolloin kerholaiset ovat konsertissa Espoonlahden kirkossa. Joululeiri 1–6-luokkalaisille Lähde mukaan tyttöjen ja poikien Joululeirille pe–su 12.–14.12. Hilaan. Mukaan mahtuu 30 leiriläistä. Ilmoittautuminen 10.–27.11. osoitteessa niittykappeli.net/tytotjapojat. Leirin hinta 35 €. Kaikenikäisten joulukorttiaskarteluilta ma 1.12. klo 17.30–20 Olarin kappeli. Aloitamme adventtihartaudella. Ilta jatkuu joulukorttiaskartelulla, jonka lomassa on tarjolla riisipuuroa, glögiä, mehua ja piparia. Lastenhoito on järjestetty. Lisätiedot 040 503 7622/Paula. Naisten joulusaunailta Joulusauna ma 8.12. Hvittorpissa. Jouluinen iltapala 5,50 €. Kyyditys kimppakyydein, lähdöt klo 17 ja 17.30 Matinkappelilta. Paluulähtö klo 21. Ilmoittautumiset pe 5.12. mennessä Helena Paimelalle 050 360 1452.

Uusia kerhoja tytöille ja pojille Uusia kerhoja alakouluikäisille alkamassa kuun lopussa. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen osoitteessa www.niittykappeli. net/tytotjapojat. Levon majapaikka – Hengellisen syventymisen päivä Hiljaisuuden kappelilla la 22.11. klo 10–16. Ohjelma: klo 10 Aamurukous, klo 10.30 Kahvi, klo 11 Virsilauluhetki klo 12 Lounas ja kahvi, klo 13 Keskusteluhetki aiheesta ”Elämänpuu”, klo 14 Taize-lauluhetki, klo 15 Messu. Tule mukaan osaksi aikaa tai koko päiväksi. Kappeli on varattu Hiljaisuuden tilaksi, osassa tiloista mahdollisuus keskusteluun ja lukemiseen. Mukana päivässä pastori Juha Virta ja vapaaehtoistyön ohjaaja Leena Lenkkeri. Lounaalle ilmoittaudutaan etukäteen ma 17.11. mennessä. leena.lenkkeri@evl.fi, 041 539 8801 tai juha.virta@evl.fi, 040 565 0012.

"Ja sovittamallakin saa ihmeitä aikaan", Juha jatkaa. Olarin illanvirkkujen Kauneimmista joululauluista esiintyjät paljastavat kaksi kappaletta: Mukana ovat ainakin "Paimenpoika, todistaja ihmeen yöllisen" sekä "Taivas sylissäni". Ensimmäinen on esiintyjien omaa käsialaa, Mariamin säveltämä ja Juhan sanoittama. "Taivas sylissäni on varsinkin äidin näkökulmasta hyvin puhutteleva joululaulu", Mariam kertoo. Taivas sylissäni -laulu liittyy läheisesti myös Kauneimmat joululaulut -tapahtumien tämän vuoden teemaan, sillä tilaisuuksissa kerättävällä kolehdilla autetaan kehitysmaiden äitejä. Heille apu toimitetaan perille Suomen Lähetysseuran kautta. Åke Jauhiainen

ADVENTIN AIKAAN. Mariam Sandhun ja Juha Hautaluoman tärkeitä joulun sanoja ovat: Rauha, rakkaus, perhe ja ruoka.

✚ Kauneimpiin joululauluihin on vapaa pääsy. Tarkemmat tiedot Espoon seurakuntien joululaulutilaisuuksista: www.espoonseurakunnat.fi ✚ Kauneimmat joululaulut illanvirkuille Olarin kirkossa

ke 23.12. klo 21. Solisteina ovat Mariam Sandhu ja Juha Hautaluoma säestäjänään Pekka Pitkäkoski, piano. Illassa mukana myös Salla-Maria Viitapohja, Auroora Kiiski, piano sekä soitinyhtye.

Espoonlahden seurakunta

Messut Iltamessu to 20.11. klo 18 kirkossa, liturgia ja saarna Jukka Lehti, kanttori Timo Lonka. Klassinen messu su 23.11. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Erkki Kuusanmäki, avustava pappi Mira Kohijoki, urkuri Anna Pulli. Musiikkina J.S. Bachin kantaatti BWV140, kamarikuoro Navichorus, Storiabarokkiorkesteri, Tuuli Takala, sopraano ja Elja Puukko, baritoni sekä musiikin johto. Kirkkokahvit. Tuomasmessu su 23.11. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Hans-Christian Daniel, gospelryhmä Nardus, kanttori Heli Hagmark. Mahdollisuus yksityiseen rippiin ennen messua klo 16 alkaen. Iltatee. Leipämessu pe 28.11. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Irene ErkkoPiri, kanttori Heli Hagmark, mukana diakoniatyöntekijät Marja-Liisa Kiiski ja Teija Moilanen. Kirkkokahvit ja keittolounas. 1. adventin messu su 30.11. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Erkki Kuusanmäki, avustava pappi Jouni Turtiainen, kanttori Elja Puukko, urkuri Timo Lonka. Kirkkokahvit Pisara ry:n hyväksi. 1. adventin messu su 30.11. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja

Petroskoin vammaisten lasten ja nuorten sekä heidän omaishoitajiensa tukemiseen. Tied. Eila-Riitta Kämppi 050 593 1412. Facebook. com/toivetori.

saarna Heikki Lehti, kanttori Elja Puukko.

Paras tapa aloittaa päivä Vietä tovi rukouksen, virren ja Sanan äärellä: rukoushetki arkiaamuisin klo 8.50 kirkossa. Tukea ja apua Ajanvaraukset ma klo 9–10 Espoonlahden kirkon diakoniatoimisto, Kipparinkatu 8, p. 09 8050 6638 ja to klo 9–10 Soukan kappelin diakoniatoimisto, Soukankuja 3, p. 09 8050 6738. Diakoniatyöntekijään voi ottaa yhteyttä erilaisissa elämän vaikeuksissa. Lounas ma ja to kirkolla klo 12–13, lipunmyynti klo 11.30–12.30 ja ti klo 11–12 Soukan kappelilla, lipunmyynti klo 10.30–11.30. Hinta aikuiset 2,5 €, 3–14-v. 1 €. Elintarvikejakelu kirkolla ma–la klo 9. Vuoronumerot arvotaan klo 8.30. Huom. 1.12. alkaen elintarvikejakelu ma-pe klo 9. Lauantaina ei jakelua. Toivon Tori Tee hyvää ostamalla. Edullista täytettä pukinkonttiin ja muutakin mukavaa löydät kirpputoriltamme. Tori on avoinna 18.12. saakka torstaisin klo 12–17 sekä ti 9.12. klo 12–17. os. Soukankaari 8 B. Tuotto

Lähetystyötä lähinurkilla Kipparin piiri la 22.11. klo 12 kirkolla. Valmistamme myytävää Suuriin adventtimyyjäisiin. Diakonia- ja lähetyspiiri ti 25.11. klo 13 kirkon pikkusalissa. Runopiiri ti 25.11. klo 13 kirkolla. Liiat kahvirahat koituvat lähetystyön hyväksi. Äiti Teresa -piiri ti 25.11. klo 18 kirkolla. Autetaan Intian köyhiä valmistamalla villalangoista peittoja ja rikkinäisistä lakanoista sidetarpeita leprapotilaille. Lahjoituslankoja otetaan vastaan. Soukan lähetyspiiri ke 26.11. klo 12 Soukan kappelilla. Rukoillaan, tehdään käsitöitä ja kahvitellaan. Raamattu- ja lähetyspiiri ke 26.11. klo 12.30 Iivisniemen seurakuntakodilla. Kuljetaan Raamatun maisemissa. Tied. lähetyssihteeri eveliina.roznovski@evl.fi tai 041 518 1244. Hei, me askarrellaan! Jouluaskartelua la 22.11. klo 10– 15 kirkolla. Askartelua ohjaavat Monica Purtilo ja Kati Vilkman. Osallistumismaksu aikuiset 4,5 €, lapset 2,5 €, alle 3-v. ilmaiseksi. Kahvi- ja mehutarjoilu. Rakenna Joulupuu Haluatko levittää hyvää joulumieltä? Kirkon aulan joulupuusta voi 1. adventtina su 30.11. käydä valitsemassa kortin, joka ohjaa lahjoittajaa ostamaan lahjakortin kortissa kuvaillulle perheelle tai henkilölle. Tuo lahjakortti Espoonlahden kirkon vahtimestarille viimeistään ma 15.12. Ohessa voi olla oma joulukorttisi, hyvän joulun toivotus ja lahjan antajan etunimi. Diakoniatyöntekijät toimittavat lahjasi perille.

Seuraa

Aikuiset sinkut Musiikkikahvila yksinäisten, leskeksi jääneiden tai muuten seuraa kaipaavien illassa la 22.11. klo 18 Sopukassa. Tuo mukanasi musiikkia: cd tai instrumentti. Raamatulliset juhlat Jouko Jääskeläinen, kansanedustaja ja juutalaisen kulttuurin tuntija, avaa juhlien raamatunhistoriallisia taustoja ja juhlaperinteiden sanomaa ke 26.11. klo 18.30 kirkolla. Hän on kirjoittanut aiheesta kirjan "Juhlien juhlat – havaintoja Raamatusta ja kalenterista". Iltatee. Soiva marraskuu Hengellisiä ja ikivihreitä to 27.11. klo 13 kirkossa, Kipparinkadun kvartetti, vapaa pääsy. Raamattua luihin ja ytimiin Synagoga ja kirkko? Kirkkoherra Jouni Turtiaisen luento Apostolien teoista (luku 7) to 27.11. klo 18 kirkolla. Iltatee. Suuret adventtimyyjäiset Lahjalöytöjä, jouluherkkuja, leivonnaisia, puuroa ja arpajaiset la 29.11. klo 11–14 kirkolla. Tuotto lähetystyön hyväksi. Tue lähetystyötä leipoen tai askarrellen ja tuo lahjoituksesi ennen myyjäisten alkua. Muista merkata leipomusaineet tuotteeseen. Tied. eveliina.roznovski@evl.fi tai 041 518 1244.

Hengähdä hetkeksi Seurakunnan adventtitervehdys kauppakeskus Lippulaivassa la 29.11. klo 12 ja 12.30. Sanan äärellä kirkkoherra Jouni Turtiainen, musiikkia tarjoavat Kipparinkadun kvartetti sekä Heikki Lehden duo. Myyjäiset Latokasken Marttojen joulumyyjäiset la 29.11. klo 10–13 Kaskikappelissa. Leivonnaisia, ovikransseja, käsitöitä, arpoja, kahvia ja joulutorttuja. Nuoret Sode = seurakunnan nuorisotila Soukan ostarilla, sodesode.fi ja facebook. Alakouluikäisten oma DisGo to 20.11. Sodessa klo 16.30–18.30. DisGossa tanssittaa G-Powered. Luvassa myös skaboja, pientä purtavaa ja menoa ja meininkiä.

Kiitos kaikille äänensä antaneille ja onnea uusille luottamushenkilöille.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Pyhäkoulu Lasten oma kirkko, jossa lauletaan, leikitään ja kerrotaan Taivaan Isästä la 22.11. klo 11–11.45 Hiljaisuuden kappelissa, Isossa Omenassa. Lisätietoja Mia Silvola 050 576 4891.

Iki-ihania Kauneimpia joululauluja pääsee laulamaan adventin aikaan Espoon kirkoissa ja kappelissa sekä muissakin paikoissa noin 90 eri tilaisuudessa. Esimerkiksi Tangomarkkinoiden laulukilpailun finalistit Mariam Sandhu ja Juha Hautaluoma esiintyvät Olarin kirkossa jouluaatonaattona. Mariamille Kauneimmissa joululauluissa esiintyminen on uutta. Juha sen sijaan on tulkinnut niitä ennenkin. "Kävin Kauneimmissa joululauluissa säännöllisesti nuorempana. Tuntuu hyvältä päästä taas mukaan, sillä se

luo erityisen tunnelman jouluun laskeutumiseen", Mariam kertoo. Juhan mielestä Kauneimmat joululaulut ovat esiintyjälle ainutlaatuisia tilaisuuksia. "Joulussa aina on erityistä lämpöä. Kirkko, ihmiset, kynttilät, ihanat joululaulut ja niiden laulamisen riemu", Juha innostuu listaamaan. Lempijoululaulukseen Juha valitsee Sylvian joululaulun. "Joka joulu löytyy uusia suosikkeja, joihin ihastuu ja joita kuuntelee enemmän", Mariam kertoo. "Me käymme joulun viettohon ja Arkihuolesi kaikki heitä luovat perinteisen joulutunnelman, ja siten ne ovat kestosuosikkejani." Jouluista tangoa ei kumpikaan pysty suoralta kädeltä muistamaan. "Sellainen täytyy siis tehdä itse", Mariam päättää.

Lisää vieressä.

Messu Messu su 23.11. klo 10 Olarin kirkko. Liturgia ja saarna Antti Kruus, avustaa Kimmo Ansamaa, kanttorina Mikko Niinikoski, Olarin kamarikuoro. Pidämme puolta – pidämme huolta, Omaishoitajien kirkkopyhän messu su 23.11. klo 12 Matinkappeli, Liisankuja 3. Liturgia ja saarna Minttu Haapalainen, avustaa Kimmo Ansamaa, kanttorina Sanna Franssila. Messulounas 3 €/aikuinen, 1 €/kouluikäiset lapset, alle kouluikäiset ilmaiseksi: kinkkukiusaus ja kasvisvaihtoehto. Risteysmessu to 20.11. klo 19 Olarin kappeli, Kuunkehrä 4. Liturgia ja saarna Salla-Maria Viitapohja, musiikki Auroora Kiiski. Ennen messua etkot kappelilla klo 18 alkaen, klo 19 messu ja messun jälkeen jatkot Kulmassa (Kuunkehrä 6). Etkoilla runsas iltapala, jatkoilla pientä purtavaa. Lapsille leikittäjä etkojen ja messun ajan. Seuraava Risteys on to 20.11. klo 19, Inari Varimo, Auroora Kiiski.

Retki Vivamon Jouluvaellukselle Jouluvaellus ”Ihmeellinen Ilo” tytöille, pojille ja perheille, vie vaeltajat keskelle joulun tapahtumia su 7.12. Lähtö Olarin kirkolta klo 14.45 (esitys klo 16), paluu n klo 19. Hinta aikuiset 10 €, lapset 5 €, sis. matkan, esityslipun ja joulupuuron. Alle kouluikäiset vain aikuisen seurassa. Katso lisää: www.vivamo. fi. Ilmoittautuminen (myös ruokaaineallergiat) 26.11. mennessä anne.sarasmaa@evl.fi, lisätiedot 040 551 4426.

Kauneimmat joululaulut kajahtavat Espoossa ensimmäisestä adventista alkaen.

p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 espoonlahdenseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Olarin seurakunta p. 09 8050 7000 olarinseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Juha Hautaluoma

Leppävaaran seurakunta

Radio & TV

Tapiolan seurakunta p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 tapiolanseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo www.espoonseurakunnat.fi Pyhäpäivä Tapiolassa Messu ”Kunnian Kuninkaan paluu” su 23.11. klo Tapiolan kirkossa. Saarnaajana Marianne, liturgina Katja Hero. Tuomiosunnuntain messu aloittaa Espoon kirkkomusiikkiviikon. Messussa mukana Vaskiyhtye. Kanttorina Hannu Jurmu, urkurina Liisa Malkamäki. Messun aikana pyhäkoulu. Lähetyksen kirkkokahvit Japanin merkeissä su 23.11. n. klo 11.30 Tapiolan kirkolla. Timo ja Vuokko Rämä tuovat Awaijin seurakunnan ja Nummelan perheen terveiset. Messu su 23.11. klo 12 Otaniemen kappelissa. Liturgina ja saarnaajana Sepi Salmensaari, musiikki Salla Nurkkala. Kirkkokahvit. Rukousilta su 23.11. klo 18 Tapiolan kirkossa. Vainottujen kristitty-

Päivärukoushetket Osallistu yhteiseen rukoukseen arkisin klo 12 Tapiolan kirkossa.

Pimeydestä valoon – Från mörker till ljus Seurakuntien kirkkokuorojen konsertti ke 26.11. klo 19 Tapiolan kirkossa. Chorus Domus, Marja-Liisa Talja; Tapiolan kirkon kuoro, Hannu Jurmu; Leppävaaran kirkkokuoro, Kullervo Latvanen; Espoonlahden kirkkokuoro, Timo Lonka; Osla, Mikko Niinikoski; Kauniaisten kirkkokuoro, Anna Marte; Tapiolan kirkon vaskiyhtye, Hannu Jurmu. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € Kirkkomusiikkiviikon kuluihin.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa ke 19.11. klo 8. Aamupuuro ja kirkkokahvit.

Lukkarin rakkautta – Klockarkärlek Seurakuntien kanttoreiden konsertti ma 24.11. klo 19 Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5.

Salaisuuksien arkki Seurakuntien lapsikuorojen konsertti su 23.11. klo 16 Olarin kirkossa, Olarinluoma 4. Jousiorkesteri Crescendo, Pikku Kakkosen Siina. Espoon kirkkomusiikkiviikko.

Adventti alkaa Perheiden adventtiaskartelu koko perheelle ti 25.11. klo 17.30– 18.30, jonka jälkeen hartaus. Adventinaaton myyjäiset Tapiolan kirkolla la 29.11. klo 10–13. Pöytävaraukset: http://bit.ly/1w6TINC. Tied. 09 8050 4000. Hoosianna! 1. Adventin messu su 30.11. klo 10 Tapiolan kirkossa. Nykyisen ja tulevan neuvoston jäsenet avustavat messussa. 1. Adventin messu su 30.11. klo 12 Otaniemen kappelissa. Lapsiperheiden hoosiannakirkko su klo 15 Tapiolan kirkossa.

jen puolesta. Juhani Huotari Stefanus-lähetyksestä. Mukana Marianne Tiihonen.

Lisää ohessa.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 10-14 ja to klo 10-16 p. 09 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi Messu Kirkossa su 23.11. klo 10. Saarna Mauri Vihko, liturgia Mimosa Mäkinen ja kanttorina Anna Marte. Urkurina Markku Mäkinen. Aarioita Händelin Messias oratoriosta, J.S. Bachin Schübler -koraaleja. Kirkkokahvit. Perhekerho Hyvinvointia ja iloa arkeen to 20.11. klo 10 Sebastoksessa. To 27.11. ”Jouluisia ajatuksia”, Tintti Saari.

Vartin hartaus ja maanantaikahvila Sebastoksessa ma 24.11. klo 12.45 hartaus ja kahvila klo 13–15 Mielenterveystyön ryhmä Sebastoksessa ti 25.11. klo 15. Järj. srk:t ja kaupunki.

International Worship Service in English every Sunday at 4.30 pm (16.30) in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkkoseurakunnan seurakuntatalo), Kirkkoranta 2. November 23: Liturgy Hans Krause and sermon Samuel Vogel. Holy Communion. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs) and English/ Finnish (13 yrs and up). Fellowship time and refreshments after the service. www.church. fi, www.migrantchurch.fi. Welcome to a sport oriented movie night to Tuomarila railway station on 5.12. at 18–21 (address: Tuomarilantie 4). We use both Finnish and English and the evening is targeted to 12–15 year olds. We will watch a movie and discuss it. Juice and snacks will be served.

Anglican Worship Service Sun 23d of October at 12.30 at Tapiola Church, Kirkkopolku 6. Let's bake gingerbreads. Multicultural Club is waiting for advent, time before Christmas, on Monday 25th Nov at 1–3 p.m. at Leppävaara Church. Welcome! Let's Read Together -group Every Monday at 10–12 a.m. at Leppävaara Church, Veräjäkallionkatu 2. Do you want to learn more Finnish for free? Join us. We discuss in Finnish together with other immigrants. Marja Paukku, mpaukku@hotmail.com, 045 206 7045. International Prayer Meeting every Tuesday morning at 7–8.30 a.m. at Siipi, Alberganesplanadi 1. Stein Rudvin, rudvin_s@hotmail.com.

Viiltävä viha, repivä rakkaus Tunteita Raamatussa. Raamattuilta ke 26.11. klo 18.30 takkahuoneessa, Mimosa Mäkinen. Keskustelevat naiset Apua arjen keskellä, Pirjo Luoma to 27.11. klo 14 kirkon takkahuoneessa. Ihmeellinen ilo -jouluvaellus Lohjalle Vivamoon ti 16.12. Lähtö kirkolta Varubodenin pysäkiltä klo 12.45. Hinta 10 € aik., 5 € lapset. Vaellus on ulkona. Lopuksi joulupuuro ja pullakahvit. Ilm. virastoon 5.12. menn. p. 09 512 3710. Löytöretki perhekerho Löytöretki itsetuntemusryhmässä tarkastellaan tunteita, ihmissuhteita ja oman elämän vaiheita. Ryhmä alkaa tammikuussa. Ilm. 5.12. menn. Tark. tiedot www.kauniaistenseurakunta.fi.

LISÄÄ IA TAPAHTUM oonverkossa: esp /

t.fi seurakunna alenteri k tapahtuma

Kunnian Kuninkaan paluu

LAUANTAI 22.11. 06.15 Aamuhartaus. Pappismunkki Mikael Nummela, Ortodoksinen kirkko, Heinävesi. Uusinta klo 7.50. 18.00 Ehtookelloina Ilomantsin kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus. Past. Miika Ahola, Turku.

Messu su 23.11. klo 10 Tapiolan kirkko Adventtikirkko to 4.12. klo 13 Tapiolan kirkossa

Keskiviikkokerho Terveisiä Etiopiasta. Etiopiassa työskennellyt teologi Tuomas Meurman ke 26.11. Tapiolan kirkolla. Päivärukous klo 12, kahvit klo 12.15, ohjelma klo 13. Mukana Katja Hero. Kokoontumisia Lähetyspiiri ti 25.11. klo 13 Tapiolan kirkolla. Miesten raamattupiiri Jaa ilosi ja surusi Raamatun äärellä ti 28.10. ja 11.11. klo 18.30 Tapiolan kirkolla.

Hoosianna!

Rukouksen huone Osallistu rukoukseen ja rukoilijoiden ketjuun. Huoneessa voit jättää kiitos- ja rukousaiheita. 21.– 25.11. pe klo 16–21, la klo 8–18, su klo 8–18, ma klo 8–21, ti klo 8–21. Tapiolan kirkon piharakennuksessa. Lämmin kiitos kaikille lahjoittaneille. Vuosien varrella Tapiolasta on lähtenyt 834 nuttua sekä monta myssyä ja sukkaparia Etiopian vastasyntyneille. Joulun lapsi -paketteja sekä sukkia ja lapasia Romanian lapsille lähti Tapiolasta tänä vuonna 60 kpl. Papin puhelin Varaa tapaamistai soittoaika numerosta 050 432 6339 ma– pe klo 9–19.

Adventinaika alkaa.

Esbo svenska Högmässor sö 23.11. Domsöndagen Esbo domkyrka kl. 12.15. Jäntti, Bengts, Kronlund, Malmgren. Ovan där – temahögmässa med andliga sånger och psalmer. Närståendevårdarna inbjuds speciellt. Kyrkkaffe i Sockenstugan. Tvåspråkig förbönskväll med Ulla-Christina Sjöman Kalajärvi kapell to 20.11 kl. 19.

sö 23.11 kl. 18. Musikinstitutet Kungsvägen. Klockarkärlek: Esbo domkyrka må 24.11 kl. 19–20. EsCantores, ETensemble. Möt Jakob: Olars kyrka on 26.11 kl. 13. Pensionärskören Furorna. BachRock: Esbo domkyrka to 27.11 kl. 20. Malmgren & Sons, Tapiolan srk:s ungdomsband. Mer info: www.espoonkirkkomusiikkiviikko.fi.

Vaaralliset Kaaharit, rattijuopot, piittaamattomat. Miksi meille kasvaa tiellä sarvet päähän? Anne Flinkkilän vieraana muun muassa poliisi, kirjailija Marko Kilpi. ✚ Inhimillinen tekijä YLE TV1 perjantaina 21.11. klo 22.

Yle Radio 1 TORSTAI 20.11. 06.15 Aamuhartaus. Diakoni Tero Konttinen, Nurmijärvi. Uusinta klo 7.50. 18.50 Iltahartaus. Past. Laura

SUNNUNTAI 23.11. 09.55 Juvan kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Juvan kirkosta. Saarnaajana khra Sirkka Pylkkänen. Liturgina seurakuntapast. Saku Lemmetyinen. Kantt. Risto Ruuskanen. Tekstinlukijat: Katja Kervinen ja Emma Luukkonen. Muusikot: Katja Suomalainen (laulu ja flyygeli) ja Risto Ruuskanen (huilu). Virret: 162; 131; 154; 484:4 (esirukous); 134:1,2,4. 11.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. 18.00 Jumalanpalvelus Rauman Vapaaseurakunnasta. Saarnaajana Mehis Metsala. Avust. past. Mirja Metsala. Säestys pianolla ja lauluryhmän johto: Mehis

hAMMAshOITOA

MAANANTAI 24.11. 06.15 Aamuhartaus. Toiminnanjoht. Eero Jokela, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. Kuuntelijoiden toivomaa hengellistä musiikkia. 18.50 Iltahartaus. Raamatun lukua, näyttelijä Tarja Keinänen. TIISTAI 25.11. 06.15 Aamuhartaus. Hiippakuntasiht. Raine Haikarainen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 18.50 Iltahartaus. Psykoterapeutti Pia Grönqvist-Hermunen, Vapaakirkko, Lahti. KESKIVIIKKO 26.11. 06.15 Aamuhartaus. Past. Risto Leppänen, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 18.50 Iltahartaus. Diakoni Titta Hämäläinen, Tallinna. TORSTAI 27.11. 06.15 Aamuhartaus. Perhetyön diakoni Terhi Lahdensalo, Helsinki. Uusinta klo 7.50. 18.50 Iltahartaus. Past. Laura Tuhkanen-Jukkola, Pirkkala.

Laitoksesta heitteille? Pian kenenkään kehitysvammaisen ei pitäisi asua laitoksessa - mutta mitkä ovat vaihtoehdot, kun säästöt nakertavat yleviä tavoitteita? Reportaasi nuorista kehitysvammaisista. Santeri (oik.) voisi äitinsä Sanna Salmelan mielestä välttää laitoksen, jos hänelle myönnettäisiin avustaja tueksi arkeen. ✚ Silminnäkijä: Laitoksesta heitteille? Yle TV2 torstaina 27.11. klo 20.

Yle TV1 LAUANTAI 22.11. 15.10 Pisara. Uusinta 24.11. klo 11.05.

hAUTAUsPALVELUJA

Surun kohdatessa et jää yksin

Lovsång och bön To 20.11 i övre brasrummet. Facebook-mottagning kl 19–21. Julpyssel för hela familjen Lö 22.11 i Sebastos kl 12.30–16. Domsöndagens högmässa Sö 23.11 i Grankulla kyrka kl 12. Familjelyktan Ti 25.11 i Sebastos kl 9.30. Diakonimottagning och brödutdelning kl 9.30–11.

Tvåspråkig mentalvårdsgrupp i Sebastos kl 15. Smyckeskväll i dagklubbens kök kl 17.30. Damkören Grazia i övre salen kl 18.

Kyrkosyföreningen On 26.11 i övre brasrummet kl 13.30. Onsdagsbön med lovsång i Grankulla kyrka kl 18.30.

pävaara Glo -hotellin edestä klo, 8.40 Tapiola Sokos hotellin edestä, klo 8.50 Olari kirkonpuoleinen pysäkki Olarinluoma 4, klo 9 Espoonlahden kirkko ja klo 9.15 Espoon keskus Vieraskuja 1. Takaisin tultaessa ensimmäinen pysäkki on Leppävaara ja viimeinen Espoon keskus. Järj. Espoon tuomiokirkkoseurakunnan diakoniatyö. Näkövammaisten ja oppaiden joulujuhla su 14.12. klo 15–19 Hvittorpissa, Hvittorpintie 245,

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT

Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym. KOTIKÄYNNIT Ajanvaraus 044 345 4347

PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)

Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla esim. Tilkankuja 6, 00300 Helsinki

VIHERLAAKSO Erikoishammasteknikko Heikki Salmela

040 709 0278

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen

040 8260623

Soukankuja 8 A 9

Myös kotikäynnit

Viherlaakson ostoskeskus Masala. Ohjelmassa on perinteinen jouluateria, joulujuhla sekä kauneimpia joululauluja. Kuljetus omin taksikyydein, oppaat kimppakyydein. Osallistuminen on maksuton. Ilmoittautumiset viim. pe 28.11. Espoon seudun näkövammaisyhdistykseen p. 09 8030 368 tai Tarja Huttuselle 040 734 7715. Juhla järjestetään yhteistyössä Espoon seudun näkövammaisyhdistyksen kanssa.

VUOkRATA hALUTAAN

PALVELUJA TARJOTAAN

SUOMALAISELLA LAADULLA

UUSI ILME ILME KOTIIN KOTIIN –- VERKKOKAUPASTA VERKKOKAUPASTA UUSI Laajavalikoima valikoima Nopea toimitus toimitus Laaja Nopea www.keittiötuning.fi www.keittiötuning.ﬁ

LEPPÄVAARAN KUKKA OY Alberganesplanadi 11 02600 Espoo p. 09 541 6128 4

Kukat joka juhlaan!

Muuttoapua

1-2 miestä ja kuorma-auto Ilmoitusaineistot osoitteeseen: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

p. 040 533 8169

TERVEYDENhOITOA Kotikuntoutusta Fysioterapeutti, elv Eeva Palva-Reponen Erit. geriatrinen fysioterapia P. 044 300 0270, eevafysio.fi

kIRPPUTOREJA

keittiötuning.ﬁ

Palveleva kukkakauppa

OsTETAAN KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet. Noudetaan sopimuksen mukaan. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

HERÄNNÄISSEURAT To 20.11. klo 18.30 Ison Omenan kappelissa, klo 18 kahvit olohuoneen puolella. Su 23.11. klo 10 Herättäjän kirkkopyhä Myyrmäen kirkossa Su 23.11. klo 10 Herättäjän kirkkopyhä Tuusulan kirkossa. Ti 25.11. klo 12.30 Lähetyspiiri Seuratuvalla. Ke 26.11. klo 19 Heränneitten Ylioppilaskodilla Ratakatu 1.

Täyden palvelun toimisto

Grankulla svenska

SUNNUNTAI 23.11. 10.00 Helsingin Adventtiseurakuntien jumalanpalvelus. Past. Aimo Helminen saarnaa. Uusinta 24.11. klo 11.10.

sEURAT

Esbo kyrkomusikvecka 23–30.11 Konserter alla dagar, bl.a: Ljuskonsert: Esbo domkyrka

Yhteiset tapahtumat Aikuiset sinkut. Musiikkikahvila yksinäisten, leskeksi jääneiden tai muuten seuraa kaipaavien illassa la 22.11. klo 18 Sopukassa, Soukankuja 3. Tuo mukanasi musiikkia: cd tai instrumentti. Diakonian retkipäivä. Kaikille virkistystä kaipaaville to 4.12. Hilan leirikeskuksessa. Hinta 12 € sisältää kuljetuksen, ohjelman ja lounaan, ei saunomismahdollisuutta. Ilm. 21.11. mennessä p. 09 8050 3503. Etusijalla ensikertalaiset. Bussireitti: klo 8.30 Lep-

PERJANTAI 21.11. 06.15 Aamuhartaus. Kappalainen Ali Kulhia, Akaa. Uusinta klo 7.50. 18.50 Iltahartaus. Julkaisupääll. Olli Seppälä, Helsinki.

Metsala. Muusikot: Miika Metsala (kitara) ja Lauri Lehto (lyömäsoittimet). Laulut: Veresi toi vapauden; Hän on täällä; Tulkoon valtakuntasi; On armo suuri (Hengellinen laulukirja nro 279).

UUSI, SIISTI, VALOISA Itsepalvelukirpputori

ISO-KIPPARI

Espoonlahdessa, Kipparinkatu 2. Varaukset puh. 040 758 0210. 30 €/hyllykkö+rekki/vko

Luotettavaa ja huolellista siivouspalvelua jo vuodesta 2004. MM siivouspalvelut Oy puh. 045 638 5774

Ilmoitusmyynti:

Tapetointi ja sisämaalaukset, myös kylpyhuone- ja keittiöremontit. Ilmainen arviointi. P. 050 431 0175.

pirjo.teva@kotimaa.fi

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen MUUTOT JA KULJETUKSET kuorma-autolla tai pakettiautolla. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

Pirjo Teva p. 040 680 4057

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Martat ja Mariat Kansainvälisen työn ryhmä to 20.11. klo 12 alasalissa. Nimikkolähettimme Kaiju Neiglick ja Timi Mara vierailevat.

Afrikkalainen messu Erilainen jumalanpalvelus su 23.11. klo 17 kirkossa. Vietä kanssamme erilaista messua afrikkalaisittain maustettuna. Messua ovat toteuttamassa Mammakööri, Tansaniaryhmä sekä bändi. Messun jälkeen tarjolla maukkaat pullakahvit. Kolehti ja kahviraha AIDS-orpolasten tukemiseen Tansaniassa.

Omaishoitajien vertaistukiryhmä Sebastoksessa ke 26.11. klo 16–18.

Tuhkanen-Jukkola, Pirkkala.

Jyri Pitkanen

Harri Hinkka

Elämänkaari Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Espoonlahden seurakunta Kastetut Väinö Sisu Ilmari Federley, Iiris Emilia Johansson, Kaapo Elias Petteri Klingberg, Aada Isabel Junita Leppälä, Anni Eleonora Makkonen, Niki Rasmus Rämä.

Hautaan siunatut Toivo Alarik Hohtari 87 v, Leena Kyllikki Pohja 72 v, Mikko Tapio Jaatinen 63 v.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Kastettu Leo Oliver Simeon Sirén.

Leppävaaran seurakunta Kastetut Wille Einari Hentunen, Frida Maj Astrid Ihrcke, Otso Matias Timonpoika Kivilinko, Walter Henrik Roman. Hautaan siunatut Tekla Jolanda Riihelä 90 v, Eine Inkeri Kosonen 81 v, Tuija Birgitta Pennala 55 v, Riitta Liisa Selkamo-Aalto 55 v.

Olarin seurakunta Kastetut Iida Anita Aurora Häkkinen, Sofia Aada Maria Landgren, Rasmus Benjamin Brynolf Rantonen.

Hautaan siunatut Maija Liisa Kotilainen 88 v, Allan August Antola 87 v, Martti Eino Hakomaa 86 v, Veikko Heikki Laurila 80 v.

Tapiolan seurakunta Kastetut Paavo Lauri Olavi Heikkanen, Elsa Magda Aurora Hellman, Sara Emilia Huusko, Kajus Simo Emil Katila, Lilian Helmi Maria Lahdenpää, Lumi Venla Najorka, Oskari Toivo Johannes Rousi, Daniel Ilkka Juha Saarnio. Hautaan siunatut Leo Jaakko Tapio Huolman 70 v, Esa Matti Järvenkylä 55 v.

Esbo svenska församling Kastetut Kean Robi Jonas Frauenfelder, Isabel Alexandra Elisabeth Ruokoranta. Hautaan siunatut Hilding Rafael Frondén 71 v.

✚ La 22.11. klo 16 Kauklahden kappelissa (Kauppamäki 1) Musiikkiopisto Avonian joulukonsertti. Eva Desimpelaeren ja Lauri Hämäläisen oppilaat. ✚ Su 23.11. klo 16 Olarin kirkossa (Olarinluoma 4) Kirkkomusiikkiviikon lastenkonsertti Salaisuuksien Arkki. Lapsikuorot ja orkesteri kertovat tarinan sanoin ja sävelin. www.espoonkirkkomusiikkiviikko.fi ✚ Ma 24.11. klo 9.30 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Lasten urkukonsertti. Susanne ja Veli Kujala, urut ja harmonikka. ✚ Ma 24.11. klo 19 Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) Lukkarin rakkautta – Klockarkärlek. Espoon kanttoreiden konsertti. Juontajina Petri Koivusalo ja Nina Kronlund. www. espoonkirkkomusiikkiviikko.fi

www.esse.fi

Virkisty

Espoonlahden seurakunta HVITTORP 2, konfirmoitu 19.7. Espoonlahden kirkossa Aaltonen Heikki, Huusko Anna, Hämäläinen Eemil, Höysti Amanda, Idänpään-Heikkilä Sofia, Kuru Ilmari, Nygren Nina, Palmroos Ville, Piensalmi Jesse, Piensalmi Riku, Pollari Tuuni, Ranta Ville, Rautiainen Roope, Riskala Anni, Ritvanen Kasper, Rytkönen Emma, Sainio Santeri, Solala Lotta, Tanskanen Meri, Tarjas Tuomas, Timonen Roosa, Vainio Julia, Vihula Eemeli, Vuorinen Toni, Vänskä Rea, Väyrynen Oskari.

✚ Ti 25.11. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Musiikkia kynttilän valossa: Kamarikuoro Gloria esiintyy johtajanaan Timo Nuoranne. ✚ Ke 26.11. klo 19 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) Pimeydestä valoon! Från mörker till ljus! Chorus Domus, Marja-Liisa Talja; Tapiolan kirkon kuoro, Hannu Jur-

Kamarikuoro Gloria esiintyy Leppävaaran kirkossa 25.11. Kuoroa johtaa Timo Nuoranne.

mu; Leppävaaran kirkkokuoro; Kullervo Latvanen; Espoonlahden kirkkokuoro, Timo Lonka; Osla, Mikko Niinikoski; Kauniaisten kirkkokuoro, Anna Marte ja Tapiolan kirkon vaskiyhtye, Hannu Jurmu. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e Kirkkomusiikkiviikon kuluihin.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy Tapiola (Paula Huhtalan sijaisena vuoden 2014 loppuun asti) Toimittajat Taneli Kylätasku, p. 020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2330 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@ evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väestötietojärjestelmästä. Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi Pirjo Teva, p. 020 754 2284 Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa Oy / Lisbeth Sarkkinen, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2273, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä. Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 24 %. Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327. Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 | Painos 81 300 kpl | 42. vuosikerta | Jakelu Itella Posti Oy

Kun Jeesus tulee

Kun Ihmisen Poika tulee kirkkaudessaan kaikkien enkeliensä kanssa, hän istuutuu kirkkautensa valtaistuimelle. Kaikki kansat kootaan hänen eteensä, ja hän erottaa ihmiset toisistaan, niin kuin paimen erottaa lampaat vuohista. Evankeliumi Matteuksen mukaan 25:31–32.

Rukous

Sinä et tahdo minun kulkevan harhateitä vaan tahdot minun pääsevän perille. Pane matkani varrelle tienviittoja ja auta minua tuntemaan ne. Sillä ilman päämäärää ei voi kulkea oikeaa tietä.

Kristus, kaikkeuden Herra

Heinrich Giesen: Minuutti Herralle. Kirjaneliö 1975.

Viikon virsi

Kuuntele virsi 160 Kun luova tahto kaikkeuden Herran: www.espoonseurakunnat.fi/kosketaminua-virsi

n parissa

Jos sinulle ei vielä tule Saat sen maksutta.

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Toimitussihteeri Maija Saari p. 020 754 2346 Alue: Leppävaara,

Velskolan Kartano, konfirmoitu 13.9. Olarin kirkossa Olli Aropaltio, Dan Gerdt, Eric Hardy, Vera Hiltunen, Sonja Holm, Fanny Juurikka, Pauli Järventie, Miika Karpoja, Nino Lindfors, Erik Lovén, Ronja Orpo, Joel Pennanen, Jere Peura, Lotta Pietilä, Felix Raassina, Alarik Rantala, Suvi Rinkineva, Ella Sandholm, Henrika Skogster, Anette Snäll, Pyry Urala, Vilho Varis, Patrik Venäläinen Jamilahti, konfirmoitu 14.9. Olarin kirkossa Suvi Aurela, Aino Hokkanen, Santeri Kauhanen, Oliver Kinnunen, Ville Koivula, Elias Kurkela, Veeti Labbart, Valtteri Malinen, Eve Meriläinen, Miro Ohvo, Niko Paussu, Alma Peltokallio, Minttu Puskala, Tuuli Oja, Joonas Raussi, Vappu Reunanen, Elsa Simonen, Elina Suominen, Leeni Takanen, Ulla Tervo, Elisa Vertanen, Daniel Vilkko, Eetu Villa Törmälä, konfirmoitu 20.9. Olarin kirkossa Heidi Fontell, Atte Hokkanen, Henrik Hollmén, Lauri Jokinen, Tiina Juuti, Maria Kahila, Ville Kaitosalmi, Max Kalhama, Claudia Kokkonen, Markus Lampinen, Antti Ju Lehtinen, Jutta Lepomäki, Mikko Malkamäki, Iida Nenonen, Johan Näsman, Topias Orpo, Sanna Salminen, Jenny Siira, Senni Sorkko, Rondy Stenman, Eda Tanriverdi, Thomas Widd, Valtteri Viirret, Jere Vuola

Velskolan Väentupa, konfirmoitu 21.9. Olarin kirkossa Jussi Alanen, Nea Frondelius, Eemil Heikkilä, Anselmus Heino, Paola Kaljala, Jimi Kammonen, Murat Kesim, Jan Kivijärvi, Kasper Kivimäki, Joonas Lahdelma, Oliver Limingoja, Sara Marttinen, Miska Niemi, Siiri Nokkanen, Lauri Oksanen, Eetu Otsomaa, Lotta Pelkonen, Lauri Pousi, Teemu Ritola, Jemina Ropa, Otto Saari, Jenna Salo, Ella Saurén, Rena-Maria Siiki, Harnek Virk Vaellus, konfirmoitu 28.9. Olarin kirkossa Ellen Goddard, Jarno Haapala, Markus Ilvonen, Edvin Ingman, Jonni Laaksonen, Saana Lonka, Sofia Luhtala, Leo Müller, Nelly Niemi, Nata Nyholm, Tuomas Salin, Elias Tenhula, Aleksandra Vesalainen

Kuuntele virsi älypuhelimesi avulla. Lue koodi puhelimellasi, joka vie sinut oikealle verkkosivulle. Joihinkin puhelimiin qr-lukija ladataan erillisenä ohjelmistona.

tilaa se nyt.

Tilaukset ja tiedustelut: Espoon seurakuntayhtymä, essetilaukset.espoo@evl.fi, p. 09 8050 2600.

Tuomiosunnuntai. | Ensi sunnuntaina kirkoissa puhutaan Kristuksesta kaikkeuden Herrana. | Lue evankeliumi Matteuksen mukaan 25:31–46. | Kuva perustuu Psalmin 143 jakeeseen 7.

Jeesus tulee takaisin

ovin usein ei kirkoissamme puhuttane Jeesuksen takaisintulosta. Näin siitä huolimatta, että joka sunnuntai uskontunnustuksessa tunnustamme Jeesuksesta: ”– –on sieltä tuleva tuomitsemaan eläviä ja kuolleita.” Sunnuntain evankeliumissa asia sanotaan yksinkertaisesti: ”Kun Ihmisen Poika tulee kirkkaudessaan.” Siis kun, ei jos. Koko ajatus Jeesuksen takaisintulosta voi tuntua vieraalta, pelottavaltakin. Asian sulkeminen mielestä tuntuisi kovin houkuttavalta. Kuitenkin jokainen meistä joutuu kerran ylittämään kuoleman rajan, on astuttava tuntemattomuuteen. Kristittyinä me uskomme ja tunnustamme, että kuoleman rajan toisella puolella kohtaamme Jumalan. Siksi seurakunta siunaa tästä elämästä lähteneen ja lausuu arkun äärellä lyhyen uskontunnustuksen: Jeesus Kristus Vapahtajamme, herättää sinut viimeisenä päivänä.

Kauniaisten suom. seurakunta

Espoon seurakunnat

Espoonlahden seurakunta

Kaikki kansat kootaan Kristuksen valtaistuimen eteen, sanotaan sunnuntain evankeliumissa. Edessä ei siis ole pimeyttä tai tyhjiin raukeamista, vaan valo ja kirkkaus, Kristus. Apostoli Paavali sanookin omaa elämäänsä tutkaillessaan: ”Minulle elämä on Kristus ja kuolema on voitto.” Siksi Kristuksen seuraaminen, hänen seurassaan kulkeminen on niin syväturvallista. Hänen seurassaan kulkeva kohtaa samat vastoinkäymiset, kivut ja huolet kuin kaikki muutkin. Ei meille ole luvattu sen tasaisempaa tietä. Mutta me tiedämme, että niiden keskellä me olemme turvassa, sillä saamme olla hänen seurassaan, joka sanoi itsestään: ”Minulle on annettu kaikki valta taivaassa ja maan päällä.” Tällä valtuutuksella hän kerran myös sanoo: ”Tulkaa tänne, te Isäni siunaamat.” Sitä turvallisesti odotellessa. Pekka Kiviranta Kirjoittaja on Tapiolan seurakunnan kappalainen. pekka.kiviranta@evl.fi

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

ERILAINEN JUMALANPALVELUS

AFRIKKALAINEN MESSU

tAIN ALAISIt AfRIkk t tUNA E MAUSt

su 23.11. klo 17 kauniaisten kirkossa Mammakööri, tansaniaryhmä sekä bändi.

Messun jälkeen tarjolla maukkaat pullakahvit. Kolehti ja kahviraha AIDS-orpolasten tukemiseen Tansaniassa.

Tuomas Espoossa messut su 23.11. klo 17 su 23.11. klo 17 su 7.12. klo 18

Perkkaan kappeli

Upseerinkatu 5

Soukan kappeli

Soukankuja 3

Matinmessut Matinkappelilla Liisankuja 3

ADVENTTIMY

YJÄISET

lo 11–14 la 29.11. k lla den kirko Espoonlah Leivonnaisia Käsitöitä Jouluherkkuja Arpoja Puuroa & luumukiisseliä

Kohtaa oma äänesi ~ Möt din röst to 27.11. klo 18.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo Kirkkoranta 2

ESPOON SEURAKUNTIEN LAULUKUOROT joht. Elina Forsberg, Sanna Franssila, Anna Lohi, EevaLiisa Malmgren, Outi Noponen & Helena Yli-Jaskari.

23.–30.11. www.espoonkirkkomusiikkiviikko.ﬁ

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Kirkoissa soi

Olarin seurakunta

Satu Eronen / satuhelsinki.wordpress.com

Kastetut Oliver Noel Haanjoki, Neea Eleonoora Hakala, Alisa Iida Katariina Hartonen, Matilda Karoliina Kasanen, Jinni Sinikka Helena Keskinen, Jade Ellen Maria Korkalo, Ossian Olavi Konstantin Kovesjärvi, Venni Juho Waltteri Kuosmanen, Melinda Veronika Emilia Lundström, Stella Alexandra Luoto, Ellen Amelia Murto, Kasper Erik Olavi Parviainen, Salli Aune Wendela Pekkarinen, Alva Vanamo Peteri. Hautaan siunatut Meeri Ritva Sihvonen 77 v, Sinikka Tuula Tellervo Marttinen 74 v.

Taivasikkuna

Konfirmoidut

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipidekirjoittajat! Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipidekirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Kun tahtoa ei enää ole Luin, että vireillä on ollut erillisen vihkikaavan laatiminen uusiopareille. Vihkikaavoja voisi rakennella vaikka millaisia, aina sen mukaan, ovatko vihittävät esimerkiksi leskiä, eronneita tai erotettuja. Normaalisti kysyttäneen vihkitilaisuudessa parilta: Tahdotko sinä? Sillä hetkellä tahtojia yleensä on, mutta tahdonvoima katoaa joillakin yllättävänkin pian. Joissain vihkimisissä sanotaan, että minkä Jumala yhdistää, sitä älköön ihminen erottako. Tässä mielessä raastuvanoikeus tekee virheen vahvistaessaan erottajan tai eroajien erohakemuksen. Vihkikaava voi mielestäni säilyä ennallaan, sillä pappihan puhuu aina omiaan vihkikaavan lisäksi ja sen ulkopuolelta. Tähän vihkipapin puheenvuoroon voi liittää sen, mitä kaava ei edellytä, mutta sallii. On oikeastaan outoa, että kysymys on noussut esiin, sillä kirkonhan tulisi tukea avioliittoa sellaisena kuin se on alkujaan solmittu. Kuolemantapaukset muuttavat luonnollisestikin tilannetta avioliitosta näin eroon joutuneilla, muulla tavalla erotetuilla ei välttämättä löydy haluja edes etsiä itselleen uutta kumppania kanssaan vihittäväksi. Pekka Kivekäs Espoo

Olisiko aika lopettaa vastakkainasettelu?

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 47 | 20.11.2014

Kirkollinen media käy tiivistä vaalitulosten tulkinnan aikaa, kuten asiaan kuuluu. On

yritettävä ymmärtää mikä tuloksen myötä muuttuu ja mikä säilyy. En voi väittää, etteikö itseäni riepoisi uutisoinnin tarve luokitella toimijat konservatiivi–liberaali-jaotteluun, vaikka ’keskitien kulkijat’ todellisuudessa olisivatkin enemmistössä. Kirkko kaipaa yhteyshakuisuutta enemmän kuin repiviä riitoja. On ok tulla omana itsenään hengellisestä taustastaan ja elää uskoaan todeksi itselleen kodikkailla tavoilla, mutta toisenkin tapa elää uskoaan todeksi on ok. Oma tulkintani vaaleista on, että liberaalien tai konservatiivien sijasta Espoossa voitti yhteyshakuinen linja. Yhdessä matkalla -liike korosti kampanjassaan seurakuntaa yhteisönä, jonka keskinäisessä kunnioituksessa on tilaa eri tavoin ajatteleville. Se edellyttää erilaisuudessa elämisen taitoja ja tahtoa, lopputulosta kutsutaan kansankirkoksi. Toiveeni on, että niin Espoossa kuin koko kirkossa teemme toinen toisillemme tilaa elää kristittyinä. Sopuisuuden henki antakoon itse sanoman loistaa, kaikissa käärepapereissaan. Topi Haarlaa Yhdessä matkalla – Leppävaara

Ei sotketa uskoa ja politiikkaa Patrik Hagman moitti kapitalismia siitä, että ihmiset toimivat toisten luomien halujen mukaan (Esse 42/16.10). Sitä tapahtuu muissakin yhteiskuntajärjestelmissä. Ei-kapitalistisissa yhteiskunnissa ihmiset joutuvat lisäksi toimimaan vallanpitäjien komentojen mukaan, eivät saa ottaa vastuuta omista valinnoistaan, harjoittaa tahdonvoimaansa ja olla antautumat-

Tapiolan seurakunta

Toinen ruutu

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

ta väärille kiusauksille, kuten Raamattu opettaa. Jo sadan vuoden ajan rauhanaikaisia nälänhätiä on tapahtunut vain Etiopian, Somalian, Kiinan ja Pohjois-Korean kaltaisissa maissa, joissa valtio kontrolloi taloutta, kaikissa noissakin virallisesti Marxiin uskoen. Silti maailman elintaso on keskimäärinkin moninkertaistunut. Sosialismin luhistuttua 1991 äärimmäinen köyhyys on puoliintunut, kun ihmiset ovat saaneet vähän vapaammin parantaa omaa elämäänsä ja harjoittaa yritteliäisyyttään. Meillä kapitalistisimmissa yhteiskunnissa köyhyys ja väkivalta ovat vähäisimpiä. Terveys, vapaus, ympäristö, hyvinvointi ja vähemmistöjen oikeudet ovat parhaalla tolalla. Kautta historian hollantilaisten kaltaiset kauppakansat ovat olleet liberaaleimpia: ihmiset ovat erilaisia, mutta kapitalismissa toisista voi hyötyä vain näiden suostumuksella. Globaali eriarvoistuminen johtuu siitä, että köyhimmis-

sä maissa yhä kielletään suurin osa kapitalismia toisin kuin meillä. Silti viime vuosikymmeninä maailman tuloerot ovat kutistuneet yhä useamman köyhän maan vapautettua talouttaan ja siten päästyä hyvinvoinnin polulle. J. Arimatialainen

Kiitokset äänestäneille! Tulkaa kaikki -liikkeen ehdokkaita valittiin yhteiseen kirkkovaltuustoon ja seurakuntaneuvostoihin Kauniaisissa ja kaikissa Espoon seurakunnissa. Luottamustehtävissä nämä 18 henkilöä edistävät avoimuutta ja tasa-arvoa kirkossa yli seurakunta- ja vaaliryhmien. Kiitos, että olet mukana uudistamassa kirkkoa! Kiitos, että äänestämällä vaikutit ja välitit. Tulokset löytyvät sivulta: http://tulkaakaikki.net/vaalitulokset/ Tulkaa kaikki -liike Espoo ja Kauniainen

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Tapiolan seurakunnan yhteistyökumppaneiden ja toimintapiirien

ntinaato e v n Ad myyjäiset Tapiolan kirkolla La 29.11. klo 10–13

Pöytävaraukset 5 €, p. 09 8050 4000 tai tapiolanseurakunta@evl.fi, Suomen Lähetysseuran adventtikeräyksen hyväksi.

BachRock

Lakia pitää muuttaa Tiesitkö, että Suomessa terveydenhuollon henkilökunnalla ei ole oikeutta kieltäytyä suorittamasta aborttia eettisen syyn tähden? Ristiriita raskaudenkeskeytysten ja elämän suojelun välillä on raskas – aivan erityisesti työntekijöille, jotka kokevat toiminnallaan päättävänsä ihmiselämän. Tälle on aika laittaa piste. Lähes kaikissa Euroopan maissa on terveydenhuollon henkilökunnalla lakisääteinen oikeus eettisen tai uskonnollisen vakaumuksen perusteella kieltäytyä osallistumasta raskaudenkeskeytyksiin. Tarvitsemme myös Suomessa vastaavaa lainsäädäntöä, joka poistaa vakaumukseen perustuvan työsyrjinnän. Allekirjoita kansalaisaloite. Lisätietoa osoitteessa: www. omantunnonvapaus.fi Taru Okkonen

Espoonlahden seurakunta

e Hei, m askar n a rella

to 27.11. klo 20 Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5

URUT JA SEURAKUNTIEN NUORISOBÄNDIT YHDESSÄ JA ERIKSEEN Vapaa pääsy, viikon ohjelmakirja 10/5 €.

JOULUKORISTEITA ja -KORTTEJA la 22.11. klo 10–15 Espoonlahden kirkko Kipparinkatu 8

Aikuiset 4,5 €, lapset 2,5 € Kahvi- ja mehutarjoilu 23.–30.11.2014 www.espoonkirkkomusiikkiviikko.ﬁ